Maisteritutkinto
Kansanterveyshoitaja Erja Helttunen rohkaistui
opiskelemaan. >> 10
WWW.YLAKAINUU.FI
TIISTAI 27. Hän haluaa välittää tietämystään ja taitojaan nuoremmille, sillä
alan harrastajat alkavat ikääntyä eikä nuorella
polvella ole intoa eikä oikein mahdollisuuksiakaan oppia vaativaa puuntyöstämistä. >> 9
Osaamista
päivitettävä
Kuntien hyvinvointityön
kansalaisfoorumissa
pohdittiin muun muassa
työllisyyttä.
SUOMUSSALMEN
Osuuspankki. >>8
NRO 42
PERUSTETTU 1965
IRTONUMERO 2 e
PEKKA LASSILA
Täysjyväpastaa
tulevaisuudessa
Suomussalmen koulu- ja
laitosruokailussa siirrytään käyttämään täysjyväpastatuotteita. >> 7
Merja Kyllönen jännitti vaalien tulosta Teatteri Retikassa järjestetyissä vaalivalvojaisissa yhdessä tukijoukkojen kanssa.
Meidän meppi
Juhlat: Merja Kyllönen jännitti tulosta loppuun saakka. >> 4
Hyrynsalmelta kotoisin oleva, nykyisin Paltamossa asuva Ari Kyllönen esittelee korkeatasoista koristeveistotaitoaan Kainuu Helsingissä
-tapahtumassa kesäkuussa. Sivu 6.
,n?* +# GD?m?
?0??. Hän oppi koristeveiston sattumalta mentyään kansalaisopiston
piiriin ja on siitä lähtien tehnyt lukuisia töitä sekä itsensä että muiden iloksi. TOUKOKUUTA 2014
Motoristit
Korpimotoristit
järjestivät
moottoripyöränäyttelyn
Toivon kovasti, että olisi vaikutusta myös Kainuun seudulle, ainakin
tämä lisää Kainuun näkyvyyttä. Kyllösestä tuli Kainuun oma meppi, ensimmäinen kainuulainen jäsen Euroopan parlamentissa. Unelmien pukeminen sanoiksi saattaa sysätä niitä
eteenpäin. Ja kun antaa mielikuvituksen lentää porukalla,
syntyy siinä sivussa myös uusia oivalluksia.
Miljoonavoitolla on siis muutakin kuin rahallista arvoa
ainakin niille, joilta potti meni sivu suun. Kainuun äänen
kuuluviin saaminen on tärkeä juttu, ja nyt siihen on mahdollisuus.
Onhan se hyvä juttu, kun hän on täältä Kainuusta kotoisin.
AINO ISOJÄRVI
Marja Rönkkö
Raija Heikkinen
Kristina Sirviö
Noora Manninen. Valtakunnallisestikin äänisaalis
oli melkoinen. Ylä-Kainuun äänestäjät asettuivat joukolla Suomussalmen oman tytön tueksi. Toivotaan, että tällä on vaikutusta
myös Kainuun asioihin.
Todella hieno juttuhan se on, kovasti onnea
Merjalle, mutta minusta häntä kaivataan myös
kotimaanpolitiikassa.
Se on todella hyvä asia. YLÄ-KAINUU Tiistaina 27. Kassajonossa kysellään vieläkin, onko voittajasta tietoa. Äänestysaktiivisuus oli edellisiä eurovaaleja
korkeampi kaikissa kolmessa kunnassa.
Voitokkaan viikon jälkeen oli mukava aloittaa uusi. Työttömyys, taloudellisen kehityksen pysähtyminen ja eri monien maiden julkisen talouden vaikeudet ovat päätöksenteossa kovana haasteena europarlamentissa.
Merja Kyllönen on omassa työssään osoittanut, että hän pystyy hoitamaan hankalia tilanteita seurassa kuin seurassa. Se riitti selvään
paikkaan pian toimintansa aloittavassa Euroopan unionin parlamentissa.
Merja Kyllönen on poliittisella urallaan
osoittanut, että häneltä löytyy toisaalta paukkuja hoitaa haastaviakin asioita mutta myös
joutavuutta, jonka avulla voidaan hankaliakin asioita viedä sovitellen eteenpäin. Toivotaan, että myönteisten uutisten ketju jatkuu tällä ja seuraavallakin viikolla.
S
unnuntain varsinaisen vaalipäivän jälkeen europarlamenttivaalien tulos oli Ylä-Kainuun osalta
upea. Yksi lähtisi kiertämään maailmaa
A
Miljoonavoitolla on
muutakin kuin
rahallista arvoa.?
vuodeksi, toinen ostaisi asunnon ulkomailta ja kolmas tekisi taloonsa valtaisan viherhuoneen.
Lottovoittoja saisi tulla kotipaikkakunnalle useamminkin, sillä on hyvä, että unelmat ja toiveet sanotaan välillä
ääneen. Tuttu ehdokas näkyi Ylä-Kainuun kuntien äänestysprosenteissa. Suomussalmelta valtakunnallisen politiikan kärkikaartin
ponnahtanut Vasemmistoliiton Merja Kyllönen keräsi Kainuusta ja myös muualta Suomesta muhkean äänimäärän. Maanantaina
selvisi, että voittaja on ollut yhteydessä Veikkaukseen, mutta pelaajan kotipaikkakunta ei ole tiedossa. toukokuuta 2014
2 KESKUSTELE
Kolumni
Pääkirjoitus 27.5.2014
Sirkku Rautio
Päätoimittaja Martti Huusko
sirkku.rautio@almamedia.?
Kirjoittaja on Ylä-Kainuun uutistuottaja.
Isoja euro- ja
äänisaaliita
Merja Kyllönen sai kannatuksen
myötä kovan haasteen
S
uomussalmi sai viime viikolla rutkasti valtakunnallista näkyvyyttä. Jämäkkyyttä ja joustavuutta sekä hurttia huumoria
varmasti tarvitaan, kun kolmetoista suoma-
laista europarlamentaarikkoa aloittaa toimintansa kaikista jäsenmaista vuorollaan Brysseliin tai Strasbourgiin kokoontuvassa Euroopan parlamentissa.
Juuri tällä hetkellä on kaikkialla Euroopassa kovat paineet hoitaa eri jäsenmaissa olevia
ongelmia. Suomussalmella
ainakin sosiaalinen kanssakäyminen ja haaveilu näyttävät
viime päivinä lisääntyneen.
Sunnuntaina tuuletettiin Merja Kyllösen menestystä europarlamenttivaaleissa. Ensimmäisen kerran kunnan nimi nousi otsikoihin, kun selvisi, että muhkea 7,5 miljoonan euron Viking
Loton täysosuma oli pelattu paikallisessa
marketissa. Kyllönen keräsi ehdokkaista kuudenneksi
eniten ääniä jäi äänikuningattaren tittelistä vain noin sata
ääntä. Käsillä on uusi tekemisen ja
näytön paikka. Menestystä tähän työhön!
www.ylakainuu.?
Viikon 21 kysymys:
Oletko jo heittänyt talviturkin?
Vastauksia: 29 kpl
Kyllä 21%
Ei 79%
21
79
%
Gallup: Mitä mieltä olet Merja Kyllösen eurovaalimenestyksestä?
Se on todella hieno juttu Kainuulle! Merja on
tolkku tyttö. Nähtäväksi jää,
selviääkö miljonäärin henkilöllisyys koskaan.
Jättipotti toi mukavasti säpinää yläkainuulaisten arkeen.
Kahvipöydissä paitsi arvuutellaan voittajaa, myös pohditaan porukalla, mitä itse tekisi, jos tilille napsahtaisi yhtäkkiä samanlainen summa. Tätä tuttua
jämäkkyyttä häneltä odotetaan nyt myös
Kainuun sekä Itä- ja Pohjois-Suomen etujen
valvomisessa
0400 177 232
Ilahduta
ystävääsi
*vähintään
9 euron
hintainen
itsehoitotuote
* vähintään
9 euron
hintainen itsehoitotuote
Kampanja
itsehoitotuotteita (ei(ei
lääkkeet).
Kampanja
koskeekoskee
itsehoitotuotteita
lääkkeet). Kirjoittajan
nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 17192. Keräilysaat apteekista
Keräilykortteja
ja leiman
jokaisestaostetusta
ostetusta
kortteja saat
apteekista
ja leiman
jokaisesta
Orionin keräilytuotteesta. Tiistaina 27. saakka.
+HODWRUVWDLQD
OLLNNHHPPH RQ
ma-pe
la
su
Ilman Plussa-korttia
1,59 ps (0,80/kg).
Tarjous voimassa 4.5.-1.6.
ps
(0,65/kg)
Myllyn Paras
VALMISTUJILLE
7-21
7-18
12-18
1
50
3 ps
(1,43/kg)
Familonin
TÄKIT ja
TYYNYT
rs
(1,71/kg)
Sunnuntai
HERKUTTELUMUNKKI VALJUSRIESKA
rs
(10,91/kg)
68/-(778
UUTUUKSIA
SAAPUNUT!
M10, 580 g
kg
1 kg/rs, Espanja
Flora MARGARIINIT
400 g sekä
kg
NEKTARIINI
Finlaysonin
PUSSILAKANAT
ja PYYHKEET
LEIVONTAAN
99
49
0
99
1
3
0
99
1
29
79
45
1
1
0
79
i
s
k
a
j
h
a
l
a
u
t
a
La
HINNAT VOIMASSA MA-KE 26.-28.5.2014, ELLEI TOISIN MAINITA
TUORE LOHIFILEE
VARHAISPERUNA
(08) 711 045
OBH Nordican
KERÄILYPADAT
ovat vihdoin
saapuneet!
HERKKUKIRSIKKA
Kirsi Moilanen, puh. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. 40 ?
S!
U
O
J
R
A
T
Y
KYS
AURINKOISTA KESÄÄ JA
TERVETULOA!
SUOMUSSALMEN APTEEKKI
Orion
on suomalainen
avainlippuyritys.
Kauppakatu 10-12
ZZZ N PDUNHW FRP
Herkkukirsikasta!
HERKKUKIRSIKASTA!
HK
Norja, vakuumipakattu,
raj. Kirjoituksia ei palauteta. Kirjoita viestin alkuun
YLÄ ASIA sitten viesti Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Laajennukset ja saneeraukset
TUNTI/KOKONAISURAKKANA
?
Raimo Moilanen toi kuvan
omista ristäisistään elokuulta
1945. 045 879 0676
ma - pe 9 - 17, la 9 - 14. kuvan
ELEFANTTI KYLPYPYYHE
27,90
KÄSIPYYHE 10,90
56 g
ERIKOISVEHNÄJAUHO
2 kg
kpl
kpl
(8,04/kg)
Tarjous voimassa ti-ke 27.-28.5.
RAKETTISPAGETTI
Iittalan ja Arabian
n
-20%
ASTIAT
350 g
3 ps
Tarjous voimassa 31.5. 40 ?
arvo n. saakka.
Ämmän Leivän
Esim. 17
klo 9 . Uutisvinkit: Puhelimitse 044 332 5320, sähköpostitse toimitus.ylakainuu@almamedia.?.
LUKIJAN KUVA
Rakennuspalvelua lattiasta kattoon
. saakka.
Tekstiiliosastolla hyvä valikoima
naisten, miesten ja lasten
JUHLAVAATTEITA!
K
Vaate- ja
Kodintekstiili
ÄHKÖNEN
Kauppakeskus, p. 1,5 kg
rs
(1,99/kg)
VAPAAN KANAN
MUNAT
pkt
(4,98/kg)
Ilman Plussa-korttia
2,49 pkt (6,23/kg).
Tarjous voimassa 1.6. Kirjoituksia koskevat
tiedustelut 010 665 9018. Postita kortti ohjeiden mukaisesti.
Orion keräilytuotteesta.
Postita kortti ohjeiden mukaisesti.
Keräilyaika
1.4.?31.7.2014.
Keräilyaika 1.4.-31.7.2014.
Hyvät asiakkaamme,
siirrymme jälleen kesäaikaan
ja palvelemme 1.6.?31.8.
Arkisin
Lauantaisin
lahjakortilla!
imalla
klo 9 . 2 pkt/talous
7
ER Ä!
95
Ruotsi
kg
POSSUN
FILEEPIHVI
200-240 g, maustamaton
tai marinoitu
2
49
rs
(10,38-12,45/kg)
Ilman Plussa-korttia 2,95 rs (12,29-14,75/kg)
Kariniemen
HK
KANANPOJAN
GRILLIBOXI
KABANOSSI
GRILLIMAKKARAT
Flora CULINESSE ja
Flora KULTA JUOKSEVA
KASVIÖLJYVALMISTEET
500 ml
250
2 k pl
2 kpl
(2,50-3,13/kg/l)
Ilman Plussa-korttia yksittäin 1,55-2,19 kpl
(3,70-4,38/kg/l).
Tarjous voimassa 5.5.-1.6.
400 g
n. Kuva on otettu Jaappaassa. Jos jollain olisi tietoa heistä, voi soittaa Moilaselle p. toukokuuta 2014 YLÄ-KAINUU
3
Mielipiteet: toimitus.ylakainuu@almamedia.?, Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi. 14
Sunnuntaisin ja juhlapyhinä
apteekki on suljettu.
Muista myös Orionin
kesäkampanja!
2/2014
le
Kurimontie 17, Suomussalmi
Uutta apteekissa!
saat Fiskarsin tuotesetin
I
Puutarhasetti
Puutarhasetti
arvo n.
arvo
n. Kysymys kuuluu, kuka on takarivissä toinen oikealla oleva nainen ja kuka
eturivissä toinen oikealla oleva poika. 045 355 1070
Kauppakatu 2-6, SUOMUSSALMI
Juhlapöytään
-20%
Lapuan kankureiden
JUHLALIINAT
Tarjous voimassa la 31.5. 32
32??
ES
OT E
TT
TU
Functional Form
-aterinsetti,
Functional
Form
-aterinsis.sis.
ruokahaarukka
4 kpl
setti
ruokahaarukka
ja ruokaveitsi 4 kpl.
4 kpl ja ruokaveitsi
4 kpl.
arvo n. Kirjoita napakasti. 0440-492754.
Osta Orionin
keräilytuotteita*
5
p
Lähikaupan jonosta voi
minut edelleen bongata. 12
+3,5%
-7,7%
+2,1%
-21,4%
+16,4%
+0,7%
+0,1%
+3,9%
+0,6%
+0,1%
+0,4%
+0,1%
+0,1%
+0,8%
35,3 %
2 108
885
2 495
6 722
8 711
524
72
841
35
28
83
45
14
83
35,7 %
17 793
9 953
16 754
54 246
23 699
6 636
676
4 176
421
170
859
388
114
349
774
40,9 % 389 718 212 110 221 979 339 304 160 767 160 834 116 356
90 300
5 686
2 707
12 335
4870
1 244
5962
10 435
SKP
äänet
Kainuu
Oulun vaalipiiri
Koko Suomi
22 646
136 261
1 724 172
x
Europarlamenttivaalien tulokset äänestysalueittain, Puolanka
PUOLANKA
Yhteensä
Äänestysalue
Hyl.
ääniä
Äänestys-%
KOK
SDP
PS
KESK
VAS
VIHR
RKP
Joukokylä
107
28,7 %
0
1
11
56
33
2
0
Kirkonkylä
672
31,6 %
35
17
44
305
232
9
0
KD
ITSP
KÖY
PIR
M11
SVR
1
0
0
0
0
0
1
2
22
0
2
1
3
0
2
4
Aska +
Väyrylä
Koko Puolanka
89
42,2%
2
1
7
45
28
0
0
3
1
0
0
0
1
0
1
872
33,1 %
37
19
62
406
293
11
0
26
1
2
1
3
1
3
7
Muutos EU-vaal. Suomussalmella Kyllöstä äänesti 50,1
prosenttia äänestäjistä.
. Hihasta saa aina tulla nykimään, jos on jotain mielen
päällä, Kyllönen naurahtaa.
Parlamenttityö alkaa heinäkuussa, mutta tutustumiskäyntejä Brysseliin tehdään
jo kesäkuun aikana.
. Työmatka pitenee,
mutta koti pysyy Suomussalmella.
ki. Kyllä tuntuu hyvältä, ei
käy kieltäminen. Minusta tulee nyt vain
pitemmän työmatkan pendelöijä. Valtakirja on vahva kainuulaisten asioiden ajamiseksi, Kyllönen hymyilee.
Kyllösen mukaan iso kiitos
kuuluu kaikille kampanjassa
mukana olleille ja äänestäjille.
Eliisa Aikkila
Maria Kalliokoski
toimitus.ylakainuu@almamedia.?
Tuoreen Euroopan parlamentin jäsenen Merja Kyllösen viikko käynnistyi innostunein tunnelmin.
. Kyllösen vaalivalvojaisia vietettii
Europarlamenttivaalien tulokset äänestysalueittain, Hyrynsalmi
HYRYNSALMI Yhteensä
Äänestysalue
Hyl.
ääniä
Äänestys-%
KOK
SDP
PS
KESK
VAS
VIHR
RKP
KD
ITSP
KÖY
PIR
M11
SVR
SKP
äänet
Kirkonkylä
536
28,5 %
22
21
56
162
222
5
1
24
2
1
3
0
1
1
5
Luvankylä
60
32,1%
0
0
5
43
9
0
0
1
0
0
0
0
0
2
0
Moisiovaara
62
32,3%
0
0
5
25
28
0
0
1
0
0
0
0
3
0
Väisälä
67
43,6%
3
1
4
34
20
0
0
2
2
0
0
1
0
0
0
715
30,1%
11
Koko Hyrynsalmi
25
22
70
264
279
5
1
28
4
1
3
1
1
6
Muutos EU-vaal. Eduskuntatyö jatkuu
vielä, se pitää saattaa kunnialla päätökseen. Hän oli ykkösnimi kaikissa kainuulaiskunnissa Vaalaa
lukuunottamatta. Brysseliin
Vaalivalvojaisiltaa Kyllönen kuvailee erityisen jännittäväksi.
Tukijoukot nostivat maljan Merja Kyllöselle äänestystulosten selvittyä. Koti pysyy täällä, Kyllönen tuumaa.
. Tämä on
hieno tulos seitsemän viikon
kampanjoinnin jälkeen, 58
407 ääntä napannut Kyllönen
tiivistää tuntemuksiaan maanantaiaamuna. toukokuuta 2014
4 PUHEENAIHEET
Vahva
valtakirja
Kainuusta
Ykkönen: Merja Kyllönen kiittää
kotiseutua tuesta. 09
-2,1%
-10,2%
-1,1%
-13,2%
+28,0%
-0,8%
-0,2%
-0,7%
+0,4%
-0,9%
+0,4%
+0,1%
+0,1%
+0,7%
Muutos KV-vaal. 09
-0,6%
-7,8%
-5,4%
-6,6%
+21,5%
-1,4%
-0,1%
+0,1%
-0,1%
+0,1%
+0,1%
+0,3%
+0,1%
+0,1%
Muutos KV-vaal 12
+1,7%
+2,2%
-1,8%
-18,1%
+15,4%
+1,3%
+0,0%
+3,0%
+0,1%
+0,2%
+0,1%
+0,3%
+0,1%
+0,3%
Kainuu
Oulun vaalipiiri
Koko Suomi
22 646
35,3 %
2 108
885
2 495
6 722
8 711
524
72
841
35
28
83
45
14
83
x
136 261
35,7 %
17 793
9 953
16 754
54 246
23 699
6 636
676
4 176
421
170
859
388
114
349
774
40,9 % 389 718 212 110 221 979 339 304 160 767 160 834 116 356
90 300
5 686
2 707
12 335
4870
1 244
5962
000
1 724 172. Hän lähtee
europarlamenttiin Vasemmistoliiton ainoana edustajana.
Kyllösellä on takanaan
erittäin vahva kotiseudun tu-
lähdetään täydellä tarmolla ja
suurella sydämellä, Kyllönen
summaa.
Vaikka töitä tehdäänkin
jatkossa Brysselissä, kotipaikka pysyy tiukasti Suomussalmella.
. YLÄ-KAINUU Tiistaina 27
toukokuuta 2014 YLÄ-KAINUU
5
PEKKA LASSILA
ÄÄNET
. 09
-2,3%
-8,6%
-2,8%
-16,1%
+34,1%
-2,9%
-0,1%
-0,7%
+0,1%
-0,8%
+0,3%
+0,1%
+0,0%
+0,1%
Muutos KV-vaal 12
-2,6%
+0,7%
-3,4%
-20,4%
+23,0%
+0,1%
+0,2%
+1,9%
+0,1%
+0,0%
+0,3%
-0,1%
+0,0%
+0,2%
Kainuu
Oulun vaalipiiri
Koko Suomi
22 646
35,3 %
2 108
885
2 495
6 722
8 711
524
72
841
35
28
83
45
14
83
x
136 261
35,7 %
17 793
9 953
16 754
54 246
23 699
6 636
676
4 176
421
170
859
388
114
349
774
40,9 % 389 718 212 110 221 979 339 304 160 767 160 834 116 356
90 300
5 686
2 707
12 335
4870
1 244
5962
10 435
1 724 172. Suomussalmi: 1 343 (50,1)
. Hyrynsalmen
äänestysprosentti oli Kainuun
alhaisin.
. Kansat ovat veljet keskenään, ja
pääoma palvelee kansaa. Siihen asti kuitenkin jännitettiin . Nyt
se on kääntynyt toisinpäin,
Kyllönen sanoi.
Kun pieni mutta tarmokas
vaalivalvojaisjoukko oli laulanut Nälkämaan laulun, Kyllönen nosti kukkakimppunsa
ylös.
Valitut uudet
EU-parlamentaarikot
Suomalaiset äänestivät sunnuntaina
päättyneissä europarlamenttivaaleissa
lähes yhtä passiiviesti kuin edellisissä,
vuonna 2009 järjestetyissä vaaleissa.
Suomussalmelainen, Vasemmistoliiton Merja Kyllönen ylitti reilusti riman
lähes 59.000 äänellä ja lähtee jatkamaan
työtään politiikassa Euroopan vaativille
areenoille.
Pohjois-Suomen asiat ovat läheisiä
myös SDP:n Liisa Jaakonsaarelle ja Keskustan Paavo Väyryselle.
Merja Kyllönen
Vasemmistoliitto
58 419 ääntä
Alexander Stubb
Kokoomus
148 101 ääntä
Anneli Jäätteenmäki, Keskusta
59 447 ääntä
Miapetra Kumpula-Natri SDP
40 571 ääntä
Jussi Halla-aho
Perussuomalaiset
80 529 ääntä
Sirpa Pietikäinen
Kokoomus
49 784 ääntä
Sampo Terho
Perussuomalaiset
33 736 ääntä
Olli Rehn
Keskusta
70 333 ääntä
Liisa Jaakonsaari
SDP
43 869 ääntä
Heidi Hautala
Vihreät
31 585 ääntä
Paavo Väyrynen
Keskusta
69 224 ääntä
Henna Virkkunen
Kokoomus
43 701 ääntä
Nils Torvalds
RKP
29 241 ääntä
Europarlamenttivaalien tulokset äänestysalueittain, Suomussalmi
SUOMUSSALMI
Yhteensä
Äänestysalue
ääniä
Hyl.
Äänestys-%
KOK
SDP
PS
KESK
VAS
VIHR
RKP
KD
ITSP
KÖY
PIR
M11
SVR
SKP
äänet
0
Kirkonkylä
553
36,1 %
38
3
52
155
280
5
1
16
2
0
0
1
0
0
Niva
138
30,1 %
1
1
0
65
66
2
0
2
0
0
0
0
0
0
1
Ruhtinansalmi
243
38,7%
7
2
21
118
92
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
Ruukki
676
37,0 %
46
28
67
134
368
5
0
16
1
0
5
1
1
0
4
Tervakangas
570
36,8 %
19
7
44
171
305
4
2
12
0
0
1
0
0
2
3
Ämmänsaari
514
29,2%
29
10
52
147
249
3
2
13
0
1
2
1
0
3
2
Koko Suomussalmi 2681
34,7 %
140
51
236
790
1360
19
5
59
3
1
8
3
1
5
15
Muutos EU-vaal. olen jalat
maassa -tyyppi, joten en usko, ennen kuin näen.
Vaalivalvojaisissa Teatteri
Retikassa kävi selväksi, kuinka tärkeitä kotiseutu ja kotiseudun ihmiset ovat Merja
Kyllöselle.
Maljojen, naurujen ja onnittelupuheiden jälkeen Kyllönen lauloi itse sanoittamansa kappaleen Kotiseutuni
Kainuu, mikä herkisti tunnelman.
Työ ja toimeentulo ovat
Kyllösen mukaan kantavia aiheita hänen tehtävässään europarlamentaarikkona. Puolanka: 281 (32,5%)
. Kaikki ovat ihmisiä. Vasta yhdeksän, puoli
kymmenen aikoihin aloin uskoa, että maaliin asti tässä
päästään. Suomussalmella äänestysinto kasvoi 9,5 prosenttiyksikköä edellisistä EU-vaaleista,
Hyrynsalmella 7 ja Puolangalla 5,1 prosenttiyksikköä.
Kyllösellä olisi ollut mahdollisuus lähteä vaali-illaksi
myös Helsinkiin, mutta hän
halusi olla kotiseudulla. Merja Kyllönen sai Ylä-Kainuun kolmesta kunnasta yhteensä 1 894 ääntä ja oli selvä
ykkönen jokaisessa kunnassa.
. Olen päässyt sinne suomalaisten äänillä, mutta kainuulaisten asiat ovat myös
suomalaisten ja eurooppalaisten asioita.
. Hyrynsalmi: 270 ääntä eli 38
prosenttia kaikista äänistä.
. Ensitöikseen hän haluaa verkostoitua ryhmässään niin, että
saa mielekkään valiokuntapaikan.
. Hän
tervehti tukijoukkoja lämpimin halauksin Retikan aulassa.
n sunnuntai-iltana Teatteri Retikassa.
PEKKA LASSILA
Tunnelma oli korkealla Merja Kyllösen vaalivalvojaisissa.
. Äänestysprosentti: Suomussalmi 36,8, Hyrynsalmi 32,4 ja
Puolanka 35,5. Tiistaina 27
Kansalaisopistossa opettamalla
Lastua lähtee. Mutta toivon mukaan
rahat menevät suomussalmelaiselle, saataisiin tänne
sitten miljonääri, Keränen
naurahtaa. Oppii oikeita työtapoja ja ennen kaikkea pitämään työvälineet kunnossa.
Mutta on muistettava, että
kukaan ei ole mestari aloitettaessa.
. Moni on käynyt saman
koulun, mutta harvempi on
jäänyt puualalle, Kyllönen toteaa.
Hän itsekin tekee koristeveistoa harrastukseksi. Aivan ihana juttuhan tämä voitto on, Heikkinen sanoo.
. Voitto oli toiseksi suurin Suomeen kos-
kaan osunut Viking Lotto
-potti.
Voittaja käytti pelatessaan
veikkauskorttia, joten jättipotti maksetaan suoraan hänen tililleen. Voittajan täytyy
kuitenkin odottaa rahojaan
vielä kolmen viikon varoajan
verran.
Herkkukirsikassa kävi kova kuhina viime torstaiaamuna, kun toiveikkaat lottoajat
tulivat tarkistamaan kuponkejaan.
. Siellä opettajana
oli Oiva Kenttä.
Kyllönen sanoo, että on
tärkeää nähdä koristeveistossa pitemmälle päässeiden tekemistä. Varmasti on ensi viikolla
tavallista enemmän lottoajia.
Kesää kohdenhan lottoajien
määrät kasvavat, mutta tästä
tulee varmaan piikki, Keränen arvelee.
Kaupassa asioinut Taimi
Heikkinen iloitsi voittajan
puolesta.
. Voittaja on tietoinen voitostaan, kertoo Veikkauksen
tiedottaja Leena Seppänen.
Veikkauksella ei kuitenkaan
ole tietoa siitä, miltä paikkakunnalta voittaja on.
Voittorivi pelattiin Suomussalmen K-Market Herkkukirsikassa. Ollaan kyllä hirmu onnellisia voittajan puolesta.
Mutta toivon toki kovasti, että mahdollisimman iso osa
rahoista käytettäisiin täällä
Suomussalmella, Moilanen
toteaa.
Myös myyjä Hanna Keränen pohti, paljonko voittorahoista jää paikkakunnalle.
. Saapa
Kauppias Kirsi Moilanen oli hyvillään lottovoittajan puolesta.
nähdä, kuuluuko lainkaan,
kauppias Kirsi Moilanen hymyilee. Löytyy koristeellisia seinäkelloja, ilmapuntareita . Veistoraudat eivät saa olla tylsiä. Tämä varmaan innostaa
porukkaa lottoamaan ensi
viikolla melko ahkeraan, arvelee myös Heikkinen.. mielikuvitus on
rajana. toukokuuta 2014
6 PUHEENAIHEET
Ari tekee
puusta
mitä
vain
Koristeveisto: Helsinkiläisille nähtäväksi
kainuulaista veiston
mallia
Juhani Mustonen
juhani.mustonen@almamedia.?
Hyrynsalmelta, Mikitältä kotoisin oleva Ari Kyllönen oppi koristeveistäjäksi sattumalta ilman, että olisi tiennyt
itsessään olevan tällaisia taitoja.
Jo parikymmentä vuotta
Paltamossa asunut Kyllönen
lähti kerran katsomaan kansalaisopiston piiriin, millaista
koristeveistäminen on, ja siitä innostus lähti alkuun.
Nykyisin hän vetää itse
kansalaisopiston kursseja ja
on joskus vuosia sitten myynytkin jotain ja ennen kaikkea tehnyt itselleen.
Kotoa löytyy sohvakalusto
ja ruokailuryhmä ja kaikenlaista pienempää. Moilasen mukaan
kassoilta kysellään kovasti,
joko voittaja on tiedossa. Kuvakehykset ja peilit
ovat myös koristeveistäjän
omaa aluetta.
Hän opiskeli koristeveis-
toa Jurvassa käsi- ja taideteollisessa oppilaitoksessa
2000-luvun alussa ja sai sieltä hyvää oppia omaan harrastukseensa. YLÄ-KAINUU Tiistaina 27. Ari Kyllönen sanoo, että terävillä työkaluilla säilyy veistämisen into, ja työn jälki pysyy hyvänä.
ELIISA AIKKILA
Jättipotin voittaja
on ilmoittautunut
Eliisa Aikkila
eliisa.aikkila@almamedia.?
Viime keskiviikkona Viking
Lotossa 7,5 miljoonan euron
potin voittanut on ottanut
yhteyttä Veikkaukseen.
. Keräsen mukaan
edellisellä viikolla lotottiin
melko tavalliseen tahtiin.
. Saattaahan voittaja olla
vaikka ohikulkija tai lomalainen. Meneillään ovat kovat arvuuttelut siitä, kuka on voittaja.
Tietoa ei ole myöskään siitä, jääkö rahoista Suomussalmelle pennin hyrrää.
. Ei ole potin voittajasta
vielä mitään kuulunut. Into hiipuu, jos työvälineet eivät ole teräviä ja tulee ala-arvoista jälkeä, hän
huomauttaa.
Tylsä terä ei leikkaa, vaan
murtaa puuta.
Ari Kyllönen esittelee koristeveistoa Senaatintorilla Kainuu Helsingissä -tapahtumassa kesäkuussa.
ja erilaisia metsäalan töitä tekemällä täytyy hankkia varsinainen toimeentulo.
Kyllönen on huolissaan
koristeveistämisen tulevaisuudesta Kainuussa. Honka on paras puu veistää.
. Välineet pidettävä kunnossa
ja terävinä.
. Liukumäen laskeminen, keppihevosilla ratsastaminen, kalastus ja taikakuplat olivat siskosten suosikkeja. Kaikki ovat puusta tehtyjä . Koristeveistäminen vaatii aikaa ja tarkkaa etukäteissuunnittelua.
. kesäkuuta.
Kuntalaistilaisuuteen osallistuneet kirjoittivat, kuinka pitävät huolta omasta hyvinvoinnista sekä millaista tukea toivoisivat kunnalta, ja liittivät vastaukset hyvinvointipuuhun.
Mistä hyvinvointia?
Tilaisuus:
Ajatuksia
työmahdollisuuksista
Marjut Lehto
marjut.lehto@almamedia.?
Suomussalmella järjestettiin
keskiviikkona kuntien hyvinvointityön kuntalaistilaisuus.
Tilaisuudessa esiteltiin
kunnan hyvinvointisuunnitelman kolme painopistettä:
elinvoima, työllisyys ja osaaminen, mielenterveyden
edistäminen ja päihteidenkäytön vähentäminen sekä
liikunta ja liikkumisen edellytykset.
Paikalla olleet kunnan yhdistysten sekä yritysten
edustajat sekä kuntalaiset
saivat kommentoida suunnitelmaan asetettuja tavoitteita
sekä esittää omia ajatuksiaan.
Työmahdollisuuksien parantaminen herätti keskustelua tilaisuudessa ja tilanteen
avuksi ehdotettiin muun muassa oman paikkakunnan
palveluiden käyttämistä, sillä
on tärkeää säilyttää kunnassa
työskentelevien työ.
Tilaisuudessa ehdotettiin
myös esimerkiksi koti- ja siivouspalvelun laajentamista
yhdistyspuolelle kotiasumisen mahdollistamiseksi.
Yrittäjähenkisyyttä ja yritteliäisyyttä tulisi tilaisuuteen
osallistuneiden mukaan olla,
vaikka ei olisikaan yrittäjä.
Myös olemassa oleva yrittäjyystaso tulisi säilyttää ja yrittäjien osaamista päivittää.
. 80 ikävuoden
väliltä.
Paras veistopuu on honka.
Kyllönen tosin nauraa, että itse asiassa paras on koivu,
koska siinä on paras lämpöarvo.
Kainuu Helsingissä -tapahtumassa Ari Kyllönen pitää
työnäytöstä esitellen veistämistä.
Hän ottaa mukaan pieniä
esineitä, joita halukkaat voivat ostaa.
. Olisi hyvä, jos kouluttajat
kiertäisivät yrityksissä, eikä
yrittäjien täytyisi lähteä koulutuksiin muille paikkakunnille, tilaisuuteen osallistuneet ehdottivat.
Lisäksi heidän mielestään
yritteliäisyyteen kasvattaminen tulisi aloittaa jo varhaiskasvatuksesta.
Ruukinkankaan koulun ja
Suomussalmen lukion yrittäjähenkisestä opetuksesta he
kuitenkin ovat mielissään.
Hyvinvoinnin lisäämiseksi
ja sairastavuuden alentamiseksi tilaisuudessa pohdittiin
muun muassa rajumpaa
markkinointia esimerkiksi
tupaikointiin liittyen.
Terveyskeskuksen omahoitopisteelle toivottiin asiantuntevaa henkilöä, joka
voisi antaa kimmokkseen
kunnon parantamiseen.
Kunnan monipuoliset liikuntapalvelut ovat osallistujien mielestä edistäneet hyvinvointia ja terveyttä kunnassa
Olisi kuitenkin hyvä, jos
esimerkiksi kansalaisopiston
liikuntapiirejä saataisiin
myös sivukylille, yleisöstä
kommentoitiin.
Kuntalaistilaisuus oli osa
Terveempi Pohjois-Suomi
-jatkohanketta, joka päättyy
31. Virpi oli hyvillään,
että lapsille ja vanhemmille
järjestettiin tapahtuma, jossa
on toiminnallista tekemistä.
4
Kotonaan perhepäivähoitajana toimiva
Marja-Leena Sutinen
oli iloinen, että lapset ja vanhemmat olivat lähteneet runsain joukoin mukaan tapahtumaan. Otan mukaan pieniä
käyttöesineitä, mitään isompaa en lähde kuljettamaan,
Kyllönen kertoo.
Senaatintorilta voi löytää
Ari Kyllöseltä vaikka tuubipuristimen, käsipeilin tai korkinavaajan. Äiti puolestaan iloitsi
siitä, että pääsi tapaamaan
samalla myös muiden lasten
vanhempia.
3
Virpi Wegelius-Rantaeskola ja Fanni-tytär
tuumasivat, että liikunnallisia ulkotapahtumia
voisi olla useamminkin. Lisäksi pikkuväki pääsi muun muassa kalastamaan, poksauttelemaan taikakuplia, laskemaan liukumäkeä sekä keinumaan ja ennen kaikkea
viettämään mukavan illan ja
tapaamaan muita lapsia.
2
Siskokset Nella ja Pinja Pyykkönen sekä äiti
Anne Juntunen olivat
mielissään järjestetystä tapahtumasta. tietenkin.
Helsingin reissuun osallistuu noin sata kainuulaista
yrittäjää. Varhaiskasvatuksen
ohjaajien tarkoituksena oli
saada kevätjuhlan tilalle mukavaa vaihtelua.
5. . Fannin mieleen oli erityisesti vesipallojen heitteleminen pelleä kohti. toukokuuta 2014 YLÄ-KAINUU
7
JUHANI MUSTONEN
MARJUT LEHTO
FAKTA
. Mukana olivat
Ruukinkankaan ja Pitämän
päiväkodit, Ämmänsaaren ja
kirkonkylän ryhmikset sekä
perhepäivähoitajat.
Teksti: Marjut Lehto
Kuvat: Marjut Lehto
Aurinkoinen ja lämmin
ilta kokosi mukavan
joukon lapsia vanhempineen katselemaan mitä
kaikkea varhaiskasvatuksen
ohjaajat olivat keksineet Liikkuvaan sirkukseen. Tiistaina 27. Alkuun pääsee vaikka kansalaisopiston kursseilla.
. Tapahtuma järjestetään 13. Nuoret
eivät oikein ole oppineet harrastamaan kädentaitoja.
Niinpä hän on valmis neuvomaan alkuun sellaisia, joita
harrastus kiinnostaa.
Kansalaisopistossa koristeveistopiirin osallistujat tahtovat olla 70 . Käsi- ja taideteollinen koulu
antaa eväitä veistäjälle.
. Hoitotädit olivat pukeutuneet asianmukaisesti, ja innostivat lapsia kokeilemaan sirkuksen
huvituksia rohkein mielin.
1
Liikkuvasta sirkuksesta löytyi ennustajaeukon teltta, jossa sai
käydä kuulemassa mitä tulevaisuus tuo tullessaan. lokakuuta 2014.
Jatkohankkeen tarkoituksena on tukea kehitettyjen
hyvien käytäntöjen levittämistä ja juurruttamista pysyviksi käytännöiksi.
LIIKUNTA
Varhaiskasvatuksen väelle
järjestettiin
Liikkuva sirkus.
Liikunnallisessa illassa lapset
pitämään hauskaa rennosti
hoitotätien ja omien vanhempien kanssa. 15
Pakkohan sitä oli naapureillekin näyttää! Ja emäntä
nappasi sitten kuvan todisteeksi, Härkönen nauraa.
Juha Ojakangas (vas.) oli tuonut näytille oman Messerschmittkääpiöauton. Kuvassa oikealla Teuvo Juntunen.
Jättiahvenella oli painoa hurjat 1350 grammaa. Tällaisia on joitakin
kymmeniä Suomessa, ja autoja saatiin aluksi Suomen
sotainvalideille verottomasti.
Messerschmitt on ollut suosittu myös nuorten keskuudessa, sillä se on oikeastaan
katettu moottoripyörä, johon
mahtuu kaksi ja puoli henkilöä.
Kinroad Prince -mopoon
lasten mönkijästä taka-akselin sekä uuden moottorin
laittanut Jaakko Kulmala
sanoo ajatuksen lähteneen
hetken mielijohteesta,
. Kolmas kerta
sanoi kuitenkin toden, kun
tuo isoin ahven nousi, Härkönen kertoo.
Ennen verkkoon uimistaan kalat olivat kuteneet.
. Ahvenet eivät olleet sotkeneet verkkoja lainkaan.
Verkot olivat ihan paikallaan,
kohot olivat vain vähän painuneet, Härkönen kertoo.
Jättiahvenen Härkönen sai
kuljetettua elävänä kotiin
saakka.
. Isoinkin oli juuri kutenut, joten tiedä häntä, paljonko painoa olisi kutemattomana ollut, Härkönen pohtii.
Kilon painoiset kalat päätyivät savustettavaksi, mutta
isoimman ahvenen Härkönen ?leoi.
- Olivat ihan hyviä syöntikaloja. Ajopeliä ei kuitenkaan
ole katsastettu, joten tieliikenteeseen sillä ei voi lähteä.
Korpimotoristeihin voi käydä
tutustumassa osoitteessa
www.korpimotoristit.com/
Kirkonkylällä nousi
jättiahvenia
Eliisa Aikkila
eliisa.aikkila@almamedia.?
Jaakko Härkönen sai elämänsä saaliin keskiviikkoaamuna, kun hän lähti kokemaan edellisiltana laskemiaan verkkoja. Ei ollut sivumakuja,
Härkönen kertoo.
Härkönen uskoo, että isoille kalasaaliille on luonnollinen selitys.
. Aikaa meni
muutama päivä.
Kajaanissa metallipuolella
opiskeleva Kulmala uskoo
muokkaavaansa menopeliä
vielä lisää koulussa ensi
vuonna.
. Verkosta nousi
1350 grammaa painava, noin
48 senttiä pitkä ahven.
. Vein sen vesisaavissa kotiin. YLÄ-KAINUU Tiistaina 27. toukokuuta 2014
8 ELÄMÄNMENO
Pärinää
Tuohustiellä
Tapahtuma: Useampi sata osallistujaa
kävi ihailemassa moottoripyöriä päivän aikana
Marjut Lehto
marjut.lehto@almamedia.?
Ylä-Kainuun Korpimotoristit
järjestivät viikonloppuna
moottoripyöränäyttelyn ja
rompepäivän. Luulen, ettei ole tuota
järveä vähään aikaan kalastettu. Järjestäjien
mukaan tapahtuma keräsi
useamman sata kävijää.
. Siellä mahtaa olla paljon pikkukalaa syötävänä,
niin ahvenet ovat päässeet
kasvamaan.
Tulevana viikonloppuna
Härkönen aikoo käydä vielä
laskemassa verkkoja.
. Esillä on pyörien lisäksi
myös traktoreita, vuoden
1928 paloauto sekä Messerschmitt-kääpiöauto.
Messerschmittin omistaja
Juha Ojakangas kertoo kääpiöauton valmistuneen Sak-
sassa 1950-60-luvulla.
. Vastaavanlainen tapahtuma on järjestetty noin 10-12
vuotta sitten ja nyt tapahtuman tarkoituksena on elvyttää kerhotoimintaamme ja
aktivoida jäseniämme, Korpimotoristien aktiivijäsen ja
kotisivuvastaava Kalle Sääskilahti kertoo.
Sääskilahti listaa tapahtuman koostuvan sekä vanhojen että uusien pyörien näyttelystä, paikallisten yrittäjien
kojuista sekä ajovarusteiden
myynnistä ja esittelystä.
. Myös oikeanpuoleinen ahven oli komea saalis 630 gramman painollaan.
Hyvä kalaonni alkoi jo alkuviikosta, kun Härkönen kävi
kokemassa verkot poikansa
kanssa. Aikaisempi moottori oli
viallinen ja ajattelin, että jotakin täytyy keksiä. Verkot olivat kolmena yönä vedessä, ja joka kerta
niissä odotti komea saalis.
. Osa näytteillä olevista
pyöristä on jäsentemme entisöimiä moottoripyöriä 50-luvulta. Härkösellä oli käytössään
Korpimotoristien järjestämän moottoripyöränäyttelyn ja rompepäivän tarkoituksena oli elvyttää kerhotoimintaa
Näyttelyssä oli esillä myös traktori, joita on Suomessa ainoastaan kolme kappaletta.
OUTI HÄRKÖNEN
kaksi 50-millistä verkkoa, ja
ahvenet olivat tarttuneet aivan yläpaulan tuntumaan.
. Koko ikäni olen kalastanut, enkä tuollaisia ahvenia
ole koskaan aiemmin saanut,
Härkönen tuumaa.
Ahvenet nousivat kirkonkylän läheltä pienestä järvestä. Olihan se maanantaiaamuna aikamoinen yllätys,
kun verkoista nousi kilon
kyrmyniskoja. Jospa sieltä kahden kilon kölli vielä nousisi, Härkönen naurahtaa.. Laskettiin pojan kanssa verkot uudestaan,
ja myös tiistaiaamuna tuli komeita kaloja
20-henkisessä joukossamme on kolme henkilöä, jotka ovat olleet mukana
jokaisella kerralla, mutta löytyy myös muutamia ensikertalaisia.
Perjantaina Suomussalmelle saapuneet reserviläiset eivät asettaneet tavoiteaikaa 18
kilometrin matkan taittamiseen.
Raatteen Marssi taitettiin tänä vuonna helteisessä säässä ja yli
240 hengen voimin.
Raatteessa syntynyt ja asuva Anita Raatevaara suuntasi marssimaan yhdessä helsingissä asuvan tyttärensä
Marika Vesterisen kanssa.
. Ravintorikkautta
voi hakea esimerkiksi lisäämällä tekemällä riisipuuron
sijasta riisi-ohrapuuron.
Hän myös ehdottaa, että
ulkona syödessään, voi kysyä
löytyykö ravintolasta täysjyvätuotteita.
Suomussalmen koulu- ja
laitosruokailussa kiinnitetään kokonaisvaltaisesti huomiota terveellisyyteen. toukokuuta 2014 YLÄ-KAINUU
9
MARJUT LEHTO
MARJUT LEHTO
Keittiöhenkilökunta on kokeillut täysjyväpastaruokien tekemistä ja ovat syksyllä valmiita laittamaan kuiturikasta ruokaa koulu- ja
laitosväelle.
Täysjyvää ruokailuun
Terveellistä: Kuitua
kouluihin ja
laitoksiin
Marjut Lehto
marjut.lehto@almamedia.?
Jaakko Kulmalan Kinroad Prince -mopo oli saanut uuden ulkomuodon pojan asennettua mönkijän taka-akselin mopoon.
Suomussalmen päiväkoti-,
koulu-, hoitolaitos- sekä henkilöstöruokailussa siirrytään
elokuussa käyttämään täysjyväpastatuotteita. Tiistaina 27. Myös alueen sota- ja
maanpuolustushistoria kiinnostaa. Tärkeintä on hyvä ryhmäytyminen ja uusien tuttavuuksien saaminen.
Myös tapahtuman järjestäjät ja puitteet saavat Säipältä
kiitosta. Hän uskoo, että
joukko suuntaa myös tulevina vuosina Raatteeseen
marssimaan.
dun kaipuu saa vuosi toisensa jälkeen osallistumaan
Raatteen Marssiin.
. Olemme osallistuneet
Raatteen Marssiin kerran aikaisemmin, vuonna 2012.
Matka sujui hyvin, mutta sää
ei ollut silloin yhtä hyvä ja
lämmin kuin nyt.
Äiti ja tytär olivat lähdössä
Raatteentielle reippain mielin, ja uskovat selvittävänsä
matkan muutamassa tunnissa.
. Ruukinkankaan ja kirkonkylän kouluilla sekä ammattiopistolla on kokeiltu
täysjyväriisiä ruoan lisukkeena. Maitona käytetään ykkösmaitoa
tai rasvatonta, levitteet ovat
kasviöljypohjaisia, leivät ovat
vähäsuolaisia sekä kuitupitoisia ja ruoan valmistuksessa käytetään öljyä.
MARJUT LEHTO
Ennätysmäärä
marssijoita
Marjut Lehto
marjut.lehto@almamedia.?
Lauantaina järjestettyyn
marssiin osallistui ennätykselliset yli 240 marssijaa, joista kaukaisimmat olivat saapuneet Lahden seudulta, Posiolta ja Kälviältä.
. Kuljemme kuitenkin
rennosti, emmekä aseta tavoitteita, he hymyilevät.
Raatevaara ja Vesterinen
pitävät tapahtumaa mukavana, ja mikäli on mahdollista,
he aikovat marssia myös tulevina vuosina.
Raatteen Marssin järjestivät
Suomussalmen kunta, Haukila-Puras kyläyhdistys ry,
Rajasotilaskotiyhdistys ry.
Suomussalmen osasto, Suomussalmen reserviupseerit
ry, Suomussalmen reserviläiset ry ja Kainuun rajavartioston Kilta ry:n Suomussalmen
osasto.. Kaupoista löytyy hyvä
valikoima täysjyväriisejä ja
-pastoja. Näin pyrimme lisäämään kouluruoan menekkiä.
Päiväkotilaisia puolestaan
haluamme kannustaa täysjyvätuotteiden käyttämiseen.
Täysjyvämakaronit ovat hyödyllisiä myös hoitolaitoksissa
oleville ikäihmisille runsaan
kuitumäärän ansiosta.
Heikkinen kannustaa lapsiperheiden vanhempia kokeilemaan täysjyvätuotteita pikku hiljaa.
. Perustana
ovat uudet ravitsemussuositukset sekä koulu- ja laitosruokailijoiden ohjaaminen
ruoanvalmistajien valinnoilla.
. Täysjyväpastatuotteet
ovat kuitupitoisia, ja ovat
pohjana terveelliselle ja täysipainoiselle ruokailulle, ruokapalvelupäällikkö Merja
Heikkinen sanoo.
Heikkinen listaa täysjyvätuotteiden hyödyiksi verensokerin pysymisen korkealla,
kylläisyyden tunteen, kuidun
edistämän ruoansulatuksen
sekä ravintorikkauden.
. Valmistimme ruoat pienissä ryhmissä. Olen nyt kuudetta kertaa
mukana marssimassa, mutta
Kälviältä on käyty täällä seitsemän kertaa, Kälviän reserviläisten järjestämän matkan
johtaja Simo Säippä kertoo.
Säippä on itse kotoisin
Suomussalmelta, ja kotiseu-
. Kokeiluista on saatu hyvää
palautetta.
Keittiöhenkilökunta kokoontui viime viikolla Siikarannan tuotantokeittiöön 25
henkilön voimin valmistamaan täysjyväpastasta kinkkupastasalaattia, broilerpastavuokaa sekä tonnikala-, kebab- ja jauhelihapastaa Iso-
Mitta-suurkeittiöpalvelun
Pohjois-Suomen asiakkuuspäällikkö Harri Ojasen opastuksella.
. On tärkeää,
että henkilöstö maistaa itse
ruokia ennen virallista käyttöönottoa, Merja Heikkinen
kertoo.
Hän uskoo, että koulu- ja
laitosruokailijat tulevat ottamaan täysjyväpastat hyvin
vastaan, sillä terveellinen
ruokatrendi puree erityisesti
nuoriin.
Kansanterveyshoitajan-
KAO:n tulevaisuus
selvinnee kesäkuussa
Nuorisoasteen ammatillisen
koulutuksen tulevaisuutta
käsitellään 3. Hänet
otettiin yöksi poliisin tiloihin
selviämään ja päästettiin aamulla kuulustelun jälkeen
vapaaksi. Mies
kuljetti autoa 100km/h nopeusrajoitusalueella 120 kilometrin tuntinopeudella.
Poliisi pysäytti miehen ja
hän puhalsi seulonta-alkometriin 0,8 promillea. Poliisi tutkii asiaa
törkeänä rattijuopumuksena.
Valmistunut
Suomussalmelainen Laura
Ojamaa on suorittanut kasvatustieteiden maisterin tutkinnon Oulun yliopistossa.
?Potilaat ovat sydämenasia?
Maisteritutkinto: Erja Helttusesta kliininen asiantuntija
Aino Isojärvi
aino.isojarvi@almamedia.?
Kansanterveyshoitaja Erja
Helttunen on juuri saanut
kolmen vuoden opintonsa
päätökseen. Suosittelen opiskelua
kaikille, se ei kysy ikää. Hyrynsalmen
kunta sai 37 500 euroa uuden
kuntosalin rakentamiseen.
Suomussalmelle myönnettiin 43 000 euroa Ruukinkankaan urheilukentän pinnoitteen uusimiseen.
Pohjois-Suomen AVI
myönsi yhteensä 1 150 000
euroa avustuksia liikuntapaikkojen rakentamiseen.
Valtionavustusta haettiin
Valmistumisensa kunniaksi Helttunen järjestää täytekakkukahvit perjantaina 30.
toukokuuta kello 9-12 Ämmän kamarilla.
Rahastosta
220 euroa
stipendeihin
Hyrynsalmen sivistyslautakunta on päättänyt jakaa
vuoden 2014 stipendit kunnan koululaitoksen juhlarahastosta seuraavasti: Hyrynsalmen yhtenäiskoululle yksi
120 ja yksi 50 euron stipendi
sekä Moisiovaaran koululle
yksi 50 euron stipendi. Mies puhalsi poliisin seulonta-alkometriin
2,6 promillen lukemat. toukokuuta 2014.. Potilaat ovat joutuneet
odottamaan jonkin verran
opintojeni vuoksi, joten nyt
minä tarjoan siitä hyvästä
kahvit! Jokainen on tervetullut tilaisuuteen, sillä minusta
jaettu ilo on paras ilo.
Suomussalmelta monitoiminainen ei aio lähteä, sillä
täällä riittää haasteita ja työsarkaa.
. Helttunen on muun muassa Suomussalmen kunnanvaltuuston ja ?hallituksen jäsen, YläKainuun hengitysyhdistyksen jäsen, sekä Ylä-Kainuun
metsänhoitoyhdistyksen val-
men toimipaikassa on ollut
31 nuorisoasteen opiskelijaa.
Uusia ryhmiä ei aloiteta syksyllä 2014 vähäisen hakijamäärän vuoksi.
Nuorisoasteen ammatilliseen koulutukseen on ollut
kahtena vuonna peräkkäin
erittäin vähän hakijoita.
Suurin osa suomussalmelaisista nuorista hakeutuu
ammatilliseen opetukseen
Kajaaniin.
Toimipaikassa opiskelee
syksyllä kaksi kolmannen
vuosikurssin ryhmää, joista
toinen hyvinvointi- sekä toinen tekniikan ja liikenteen
alalla. kesäkuuta kunnanhallituksessa ja 9. Mielestäni vertaistukiryhmät ovat ensiluokkalaisen
tärkeitä toipumisprosessissa,
ihminen tarvitsee toista ihmistä, Helttunen kuvailee.
Touhukas nainen on uransa
aikana edustanut myös useissa luottamustehtävissä. YLÄ-KAINUU Tiistaina 27. Kou-
. -Kesäksi ajattelin hankkia metsurinvarusteet ja alkaa raivaamaan metsää, hän hymyilee.
Kovassa
humalassa
ratissa
Vuonna 1973 syntynyt mies
jäi keskiviikkona kiinni ajooikeudetta ajamisesta Hyrynsalmella. toukokuuta 2014
10 ELÄMÄNMENO
AINO ISOJÄRVI
Rattijuopumus
perjantaina
Vuonna 1989 syntynyt mies
ajoi perjantaina poliisin tutkaan Suomussalmella. Välillä voi tulla takapakkia, mutta
se kuuluu elämään. Paloalue oli noin
kuusi aaria ja palo saatiin
sammutettua puoli yhdeksän
aikaan.
Erja Helttunen saa itse voimaa ympäröivästä luonnosta. Silloin kun mikään ei
tuntunut luonnistuvan, saatoin lukea humpuukilehtiä.
Tärkeintä on, ettei ota itseään
niin vakavasti, kunhan pitää
motivaation yllä ja jaksaa
yrittää!
Avustusta
liikuntapaikoille
17 hankkeeseen, joista 14 sai
myönteisen avustuspäätöksen. Hänet
määrättiin väliaikaiseen ajokieltoon.
Maastopalo
Huuhkajavaarassa
Suomussalmen Huuhkajavaarassa syttyi perjantaina iltaseitsemän aikaan maastopalo sähkölinjalle kaatuneesta puusta. Pitää
vain uskoa itseensä, sillä jos
asettaa selkeät tavoitteet ja
puskee itsensä äärirajoille,
ongelmanratkaisuprosessit
etenevät, yltää yllättäviin
suorituksiin ja löytää itsestään uusia puolia, Helttunen
luonnehtii.
Helttunen on aktiivinen
luonnossa liikkuja, ja harrastus toi tasapainoa myös töille
ja opinnoille.
. Minulle potilaat ja heidän auttamisensa on sydämenasia, ja haluan jatkossakin keskittyä nimenomaan
potilastyöhön sekä hoitotyön
kehittämiseen.
lujen opettajakunta valitsee
stipendien saajat.
Vuonna 1994 sata vuotta
täyttänyt Hyrynsalmen koululaitos sai lahjoituksia, joista
perustettiin stipendirahasto.
Rahastoa varten laadittiin
säännöt, joiden perusajatuksena on tukea jatkuvasti kehittyvän koululaitoksen kasvatustavoitteita.
Juhlarahaston sääntöjen
mukaan rahaston johtokuntana toimii koululautakunta
eli sivistyslautakunta, joka
päättää stipendien jakamisajankohdasta, jaettavien stipendien määrästä sekä stipendien myöntämisestä koulujen esitysten pohjalta.
Stipendit jaetaan koulujen
päättymispäivänä 31. Työnsä ohella
Helttunen suorittanut maisteritutkinnon ja valmistunut
kliiniseksi asiantuntijaksi.
Muun muassa astmaan ja
allergioihin erikoistuneen
Helttusen lopputyö käsitteli
hengityselinsairaiden vertaistukiryhmätoimintamallin
kehittämistä.
. kesäkuuta kunnanvaltuustossa.
Suomussalmen sivistyspalvelut on esittänyt Kainuun ammattiopiston Suomussalmen toimipaikan hyvinvointialan sekä tekniikan
ja liikenteen alan koulutuksen lopetettavaksi.
Sivistyslautakunta lähetti
asian edelleen kunnanhallituksen ja -valtuuston käsiteltäväksi.
Mikäli sivistyspalveluiden
esitys hyväksytään, nuorisoasteen ammatillinen koulutus lopetetaan Suomussalmella vuoden 2015 loppuun
mennessä.
Toimipaikassa tällä hetkellä opiskelevat saisivat tällöin
jatkaa opintojaan normaalisti
ensi kevätlukukauden loppuun saakka, mutta jos opinnot ovat syksyllä 2015 kesken, opiskelu voitaisiin suorittaa loppuun erityisjärjestelyin Kajaanin toimipisteessä.
Keväällä 2014 Suomussal-
kin tehtävä on kulkea vierellä
ja olla läsnä, kun tukea tarvitaan. Miestä
epäillään rattijuopumuksesta
sekä liikennerikkomuksesta
ylinopeuden vuoksi. Kainuun ja Pohjois-Pohjanmaan osuus oli 13 prosenttia koko maahan jaetusta
määrärahasta.
Pohjois-Suomen aluehallintovirasto on myöntänyt Hyrynsalmelle ja Suomussalmelle valtionavustusta liikuntapaikkojen rakentamishankkeisiin. Opiskelijamäärä tulee
olemaan noin 20.
Ammatillinen aikuiskoulutus jatkuu Suomussalmella
entiseen tapaan.
tuuston ja hallituksen jäsen.
Ajatus jatko-opinnoista
heräsi, kun lapset muuttivat
kotoa opiskelemaan ja Helttuselle jäi enemmän aikaa.
Keränen
NOR NRQVHUWWLQXPHUR . &KRSLQLQ KHOPL¥ MD SLDQLVWLQ
LKPHHOOLQHQ VHOYL\W\PLVWDULQD
7HUYHWXORD
6LWRYDW LOPRLWWDXWXPLVHW PHQQHVV¥ NXOWWXXUL
SDOYHOXOXLKLQ S
0DWNDQ KLQWD . toukokuuta 2014 YLÄ-KAINUU
11
KAIKENLAISTA
KAIKENLAISTA
Rakas äitimme, mummomme ja isomummoni
7HUYHWXORD
7HUYHWXORD
\OLRSSLODVMXKOLLQL OD
NOR DONDHQ
-RKDQQD .HUlQHQ
ODNNLDLVLLQL OD
NOR DONDHQ
.RPXOD
7HUYHWXORD
ODNNLDLVLLQL NRWLLPPH
OD NOR DONDHQ
.LPPR .YLVW
/RVVDULQNXMD
7HUYHWXORD
ODNNLDLVLLQL ODXDQWDLQD
NOR DONDHQ
5HHWWD 0LNNRQHQ
$NDQYLUUDQWLH
#-$,,--*!% ,#
0DUMX 6HSSlQHQ
H=JB9FL9AF9 âé è ãáâå
#M@EGF C9E9JAEMKAACCA>=KLAN99D=ADD=
3LDQLVWL . VLV NXOMHWXNVHQ MD S¥¥V\OLSXQ
+LUYLNDWX
ODNNLDLVLLQL OD
NOR DON NRWLLPPH
,OYHVNDWX
Oli sydän sulla niin lämmin hellä,
oli siellä meillä paikka jokaisella.
Paljon et pyytänyt, kaikkesi annoit,
meitä muistit ja huolta kannoit.
Rakkautes muistot ovat lohtuna meille,
viisautes oppaana elämän teille.
helatorstaina 29. 5. Tiistaina 27. Tiedustelut ja ruokailuun ilmoittautumiset: Päivi
Matero 050-3620496 tai Anu
Seppänen 040-8254069.
syntynyt
19.10.1942
Hyrynsalmella
7HUYHWXORD
0HUMD .HPSSDLQHQ
(PPL 0RLODQHQ
o.s. klo 12?16
-DDQD MD +HLNNL
.RYDODLQHQ
RAVINTOLAT
Vuonna 1969
syntyneet
kokoontuvat
Meidän
sää
Aylakainuu.fi
Ikävöiden
lapset
lastenlapset
lapsenlapsenlapsi
sukulaiset ja ystävät
Mustarindan
+(/$-8+/$
-XKR 0DWLQ ODNNLDLVLLQ
OD NOR DON
7XUUHLNRQWLH
kuollut
18.5.2014
Hyrynsalmella
+MGEMKK9DE=F CMFL9
7HUYHWXORD
Perinteinen vuonna 1969
syntyneiden tapaaminen järjestetään Suomussalmi
Rockin aikaan lauantaina 19.
heinäkuuta kello 17 alkaen
Ravintola Herkkusuussa.
Avec on myös tervetullut mukaan
22.00
www.facebook.com/gasthalla
PÄIVYRI
7lQllQ RQ WLLVWDL WRXNRNXXWD
$XULQNR QRXVHH NHOOR MD ODVNHH NHOOR
1LPLSlLYLllQ YLHWWlYlW
7L 5LWYD
.H $OPD
7R +HODWRUVWDL 2LYD 2OLYHU 2OLYLD 2LYL
3H 3DVL
/D +HOND +HOJD
6X 7HHPX 1LNRGHPXV
0D 9HQOD
7L 2UYRNNL 9LROD
.H 3XROXVWXVYRLPDLQ OLSSXMXKODQ S 7RLYR
7R 6XOHYL
3lLYlQ PLHWHODXVH
6H MRND NDGRWWDD OXRWWDPXNVHQ HL YRL HQll NDGRWWDD
PLWllQ PXXWD
3XEOLOLXV 6\UXV
MRI-kuvaukset
(magneettirekka)
su 1.6. kaikki kirurgiset
taudit, pkl-toimenpiteet, luomenpoistot, tuki- ja liikuntaelin- Nyt myös nettiajanvaraus
sairaudet, urheiluvammat, tawww-sivuiltamme
paturmat, eläkeasiat, työkyvyn www.kuhmonlaakaripalvelu.fi
arvioinnit, ajokortti- ja
Uusimme myös reseptit, Kela
asetodistukset.
korvaa osan kuluista!
. vatsa, nivelet
ja kilpirauhanen.
Kauppakatu 5
. 0400 282 652
www.hautauspalvelulehto.fi
. Kiitos myös
Suomussalmen terveyskeskuksen henkilökunnalle
Tyynen hyvästä hoidosta.
Puoliso ja lapset perheineen
. vapaa pääsy ?
.SW LEPYEX XYPPE IWMXXIPIQmmR XEM Q]]QmmR
SQME OmWMX}MXmWM ZEVEE MPQEMRIR Q]]RXMT}]Xm T
0867$5,1'$ 3DOMDNDQWLH +\U\QVDOPL
LIVEOKE
KAIKENLAISTA
ASIANTUNTEVAA
HAUTAUSALAN PALVELUA
SURUN KOHDATESSA
Kauppakatu 13,
p. Gynekologi Marika Kabel
ke 18.6. ja su 15.6.
Erikoislääkärin lähetteellä
. ja ke
11.6. gynekologiset tutkimukset (ultra), luomenpoistot,
todistukset, sydänfilmit, rasitusEKG ja Holter-tutkimukset.
i!
Kerro mielipiteesMikä
ärsyttää?
Mikä pännii?
Risuja ja ruusuja?
Lähetä tekstari
Kirjoita alkuun YLÄ ASIA, sitten välilyönti ja sen jälkeen mielipiteesi.
Lähetä viesti numeroon 17192
M
ETSÄTÄHTI
.8..$ -$ +$87$863$/9(/8
.LDQQRQNDWX 6XRPXVVDOPL
S . ja ke 9.7. Adressien ja
kukkien asemasta pyydämme kartuttamaan Hyrynsalmen
Kotipalvelun henkilökunnan virkistysrahastoa tilille
FI68 5760 1720 0291 04, viesti: Sirkka Kyllösen kuolinpesä.
KIITOS
Ohjelmaa luontopolulla
Taimien ja viljelyvinkkien vaihtotori
Lämmin Kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte
rakkaamme
Keräämme tarinoita
luonnonmateriaalien hyödyntämisestä
Sään salliessa helavalkeat
Tyyne Juntusen
TERVETULOA!
muistoa ja otitte osaa suruumme. laula bändin kanssa!
Tuu laulamaan
Renne Karppisen
tahdittamana
ke 28.5. Kirurgi Esko Ripaoja ti 3.6.
ja ke 18.6. Mm. Yleislääketieteen erikoislääkäri
Airi Mäkinen ti 10.6. klo 21-02!
LÄÄKÄRIT
Lääkäreiden vastaanottopäivät
Kysy myös päivystyksestä
Vapaa pääsy!
Palvelemme joka päivä
8.00 . Mm. Mm. ODNNLDLVLLQL OD NOR
DON NRWLLPPH
$NDQYLUUDQWLH
-RKDQQD 5DDSSDQD
ODNNLDLVLLQL OD
7HUYHWXORD
Kyllönen
(PPL -XQWXQHQ
7HUYHWXORD
<R MD YDOPLVWXMDLV
MXKOLLQL OD NOR
DON $ODMlUYHQWLH
Sirkka-Liisa
Perinnetaitoja ja -ruokaa
Opastettuja villivihanneskävelyjä
Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunausja muistotilaisuus pidetään perjantaina 6.6.2014 kello 11.00
Hyrynsalmen seurakuntakeskuksessa. ja ma 30.6. Röntgenlääkäri Anita Hiltunen
ma 9.6. Ultraäänitutkimukset. Naistentautien ja synnytysten erikoislääkäri.
Lähetteemme ovat voimassa
terveyskeskuksen
laboratoriotutkimuksiin ja
myös röntgenkuvauksiin.