Ylä-Kainuu 27.08.2013 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

044 279 0443 | myynti@kiantakeittiot.fi www.kiantakeittiot.fi Kurimontie 19, Suomussalmi | Avoinna ma-pe 10-17. ELOKUUTA 2013 Jumppaa Leikkipuistojumpassa ei lapsillakaan ole tylsää. >> 4 ANNIINA KEISKANDER HARRASTUS-liite: Syksy on uusien ja vanhoijen harrastusten käynnistämisen aikaa. ANTTI HYVÄRINEN ANNIINA KEISKANDER Raatteen portti Uuden yrittäjän ensimmäinen kesä meni nopeasti ja hyvin. >>18 WWW.YLAKAINUU.FI TIISTAI 27. YläKainuun, Kuhmolaisen ja Sotkamo-lehden yhteinen liite kartoittaa ajankohtaisia harrastusmahdollisuuksia seudultamme. >>17 NRO 68 PERUSTETTU 1965 IRTONUMERO 2 e JUHANI MUSTONEN JUHANI MUSTONEN Yhteiset ongelmat Pohjois-Suomen A-Kiltojen alueleirillä oli aikaa keskustella päihteettömyydestä ja saada vertaistukea. Lue lisää sivuilta 9-16. Paavo Pyykkönen Linnasalmesta kävi hyvästelemässä Kerttu Immosta erikseen. Pappi lähti kylältä Läksiäiset: Kerttu Immonen eläkkeelle Ruhtinalta >> 8 U KS E T! N O P E AT T O IM IT LA! MYÖS RAHOITUKSEL Ei edelleenkään iltapäivystystä Suomussalmen terveysasemalla ei syksylläkään ole iltapäivystystä, päätti Kainuun sote-kuntayhtymän hallitus. >> 4 - kei?ökalusteet ja -remon?t Kysy ! tarjous - ovenvaihdot - liukuovet, komerot - wc-kalusteet - kodinkoneet - mi?aus, suunni?elu, asennus Puh
elokuuta 2013 2 KESKUSTELE Kolumni Kesäkuva 27.8.2013 Nita Lohi Venäjällä on oma floristinen taiteenmuoto, jossa kukista tehdään veikeitä hahmoja. nita.lohi@almamedia.fi Kirjoittaja on Ylä-Kainuun toimittaja vielä tämän viikon. Mitä opin Ylä-Kainuusta IRINA KHAIKOVITCH V iimeinen työviikkoni Ylä-Kainuussa on alkanut. Tsemppiä Ylä-Kainuun rakentamiseen ja hyvinvoinnin ylläpitoon, katajainen kansa! www.ylakainuu.fi Se on melko ronskin kokoinen rotu tämä AA. Pitää huolen itsestään ja vasikastaan kohtuu hyvin. Näihin viiteen kuukauteen on mahtunut uutisia niin uusista yrityksistä kuin työpaikkojen katoamisestakin. Alkukesästä kaaduin ja särjin polven. Mentiin Kajaaniin asti laittamaan kaksi tikkiä. Toivon mukaan lehtien välistä yhteistyötä saadaan kehitettyä hedelmällisemmäksi ja vaivattomammaksi. En voi kieltää, etteikö ajatus vakituisen viran hakemisesta Ylä-Kainuussa olisi kutkuttanut. Vuoden päästä tilanne olisi voinut olla toinen. Kenties Kainuu kutsuukin vielä joskus takaisin luokseen. Siihen asti sanon hyvästit lehden lukijoille ja seudun asukkaille, joiden parissa olen saanut viettää hauskoja ja mielenkiintoisia hetkiä. Nyt olen saanut tutustua Hyrynsalmen hulppeaan kunnantaloon, Puolangan virkeisiin pikkukyliin, Suomussalmen vetävään teatteriin ja A Tunnen nyt paremmin Kainuuta, sen historiaa ja kulttuuria. moneen muuhun. Kesä lomakausineen opetti minut myös tekemään lehteä lähestulkoon omin voimin alusta loppuun. Harmi kyllä opinnot vievät minut vielä joksikin aikaa Keski-Suomeen. Naaraskarhu tai nuori uroskarhu ovat melko heiveröisiä siinä rinnalla. Hienoa hommaa Humulassa. Ylä-Kainuun oma uutistuottaja aloitti työnsä vasta vähän aikaa sitten, mutta on jo vakuuttanut minut tarpeellisuudestaan. Liikuntaa raikkaassa ulkoilmassa - mikä sen parempaa. Olette oivaltaaneet hienosti tämän kivan paikan hyötykäytön. Gallup: Tarvitaanko terveyskeskuksessa arki-iltapäivystystä? Varmasti olisi tarpeellinen työikäisille, ettei tarvisi aina Kajaaniin lähteä. Tunnen nyt paljon paremmin Kainuuta sekä sen historiaa ja kulttuuria. Aiemmin maakuntatuntemukseni rajoittui siskon opiskelukaupunki Kajaaniin, Kuhmon kamarimusiikkifestareihin ja Kontiomäen Shelliin. Työnteko on entistä helpompaa, kun mukana uutisaiheita etsimässä on seutua tunteva ammattilainen, joka voi keskittyä yhden lehden tekoon. Mediataloilla on kauniita näkemyksiä eri lehtien yhteistyöstä näinä paperilehden kuihtumisen aikoina. Ylä-Kainuun maisemat olivat lähinnä läpiajoseutua matkalla Kuusamoon. Sinne on pitkä matka, jos Hossan perukoiltakin pitää lähteä. Seppo Nyman Minulle kävi viime keväänä niin, että poika joutui tikattavaksi. YLÄ-KAINUU Tiistaina 27. Piti mennä ambulanssilla Kajaaniin. Perjantain jälkeen on aika pakata kimpsut ja kampsut, nousta bussin kyytiin ja suunnata takaisin Jyväskylään jatkamaan opintoja. Työrupeamani lehdessä on kieltämättä ollut hyvin opettavainen. Turhanpäiväiseltä tuntui pitkä matka. Anneli Tolonen. Melkein olisi voinut itse ommella ne. Aleksi Himanen Miksei, talvella näkyi hirvittävästi olevan väkeä päivystyksessä. Harmillisen usein ne kuitenkin tuntuvat tarkoittavan lähinnä ylimääräistä vaivaa toimittajille. Viime talvena tulin tänne 20 minuuttia päivystyksen päättymisen jälkeen, onneksi silloin sattui lääkäri olemaan vielä paikalla. Aarne Moilanen Kyllä tarttis olla, jos keskussairaalaan asti pitää muuten mennä. Nykyajan pätkittäisessä työilmapiirissä avonainen virka tuntuu harvinaiselta herkulta
voim. klo 10-17 KAKKUKAHVIT 50 EURON ARVOISEN LAHJAKORTIN! BROILERINKOIPI 1 kpl Tarj. elokuuta 2013 YLÄ-KAINUU 3 LUKIJAN KUVA VOIKO REMONTOINTI OLLA HELPOMPAA? En ole aikaisemmin nähnyt näin isoa ampiaispesää, joka riippuu koivun oksassa mökkimaisemissamme. Se tarjosi jokaiselle jotakin. Hyvä suoritus henkilöltä Kätkäläisen roolissa mielestäni. Suomussalmella Retikkateatterilla oli varaistaan vailla oleva esitys pienen kylän taistelusta voimayhtiötä vastaan, sen pienistä ihmisistä, joista osa sokaistui äkkirikas- 59 mme ja Suunnittele kotisi me remontoim olla, ammattitaid kaan, mu toiveittesi teen k t avaime ä a. periaatteell ! Tervetuloa tumisen mahdollisuudesta rikkoen sovittua sopimusta. Eero Schroderuksen kirjoittamasta käsikirjoituksesta Ullan ohjaama esitys oli nauruhermoja kutkuttava Rikas, rakas, köyhä, varas, joka saavutti yleisöennätyksen. Tässä oli muutamia poimintoja lukuisista kesäteatteriesityksistä, joita oli runsaasti tarjolla. Mies, joka ei osannut sanoa ei oli katsomisen arvoinen esitys lauluineen. Eskolassa Pohjanmaalla esitettiin Kylänhenki, joka kertoi pienestä maaseutukylästä, sen ongelmista, pitkäaikaistyöttömistä, peräkamarin pojista. Häkkilän kesäteatteri Toholammilaa oli valinnut laulunäytelmän. OPsoittaen sen, että me suomalaiset teatterien ystävät tarvitsemme niitä. Se kertoi papista, joka oli saurakuntalaisten johdateltavissa. Täällä Hyrynsalmella oli esityksessä toistamiseen Harmaat pantterit uusin lisätyin voimin, joka kokonaisuuden kannalta katsoen oli minusta parempi versio viime kesäisestä esityksestä. 1.8.-1.9. NAUTA-SIKAJAUHELIHA 2 rs! 400 g 5 00 2 rs (6,25/kg) Ilman korttia yksittäin 2,99 rs (7,48/kg). -32 % 3 pl! 00 3 pl (0,40/l) sis. 133 cm 7 KYLPYHUONEET SAUNAT KEITTIÖT VAHINKOSANEERAUKSET KORJAUS- JA RAKENNUSPALVELUT SISUSTUSTARVIKKEET LASITUSPALVELUT PUTKITYÖT Hyrynsalmi INLINE 7 SISÄMAALI valkea 39 9l TERASSIMATTO e Kurall ! stoppi Pentti Oikarinen 9l KURAMATTO lev. Tiistaina 27. Toinen, vähän pienempi, oli samoin koivun oksassa muutaman sadan metrin päässä, kertoo Sirpa Korhonen. Kuvan otti Kari Korhonen Suomussalmen Saarikylässä 14. pantit 1,20 LÄHILEIPOMOSTA! Ämmän Leivän VALJUSRIESKA 1 ale 035 -5% 69 nttäreiden 5-vuotiiasskysi! (ti-la) kunn KAIKISTA OSTOISTA! kpl Ämmän Leivän HILLOMUNKKI Tervetuloa! kpl Ilman korttia yksittäin 1,29 pl, sis. 1 m 8 90 m2 90 m MEILTÄ LÖYDÄT MYÖS LAADUKKAAT TYÖVÄLINEET MAALAUKSEEN! OK SISUSTUS Löydät meidät myös Facebookista Kiannonkatu 3, Suomussalmi p. Se pureutui vanhustenhoito-ongelmiin, niiden ytimeen. Puolangan Askanmäessä oli vuorossa Kätkäläinen, periksiantamattoman miehen perikuva, joka puolusti reviiriään perussuomalaisen miehen ottein, naapureiksi tulleita vieraita vastaan, jotka sulattivat piirakoilla ja pulilla miehen sydämen. elokuuta. uskausi Ulkomaala lä! jatkuu vie AI AIRISTO IRI RIST IST STO TALOMAALI TALO TA LOMA LO MAAL MA A I AL Kesäteatterit ovat paikkansa ansainneet! MIELIPIDE Kesäteatteri- kausi on päättynyt. Ne ovat paikkansa ansainneet Suomen kesässä. Ponnisteluja, lykkyä tykköön harrastajateatterilaeset. värit: antrasiitti, harmaa, vihreä, lev. 045 879 0676 ma - pe 9 - 17, la 9 - 14 LISÄKSI K-PLUSSA-PISTEILLÄ ETUSI JOPA - 5% ma-pe la su 7-21 7-18 12-18 HERKKUKIRSIKKA Kirsi Moilanen, puh. voim. pantit 0,40 (0,59/l). TARJOUSTAKUU K-PLUSSA- 200 g, ei laktoositon eikä kerrosjogurtit n! a a ll o ll u p it k e r a Syysuutt Sisustus- ja lahjatavaraosastolta -16 % 00 Kolumbia -25 % GRILLISTÄ TERVETULOA! BANAANI JOGURTIT K Vaate- ja Kodintekstiili ÄHKÖNEN Kauppakeskus, p. 045 355 1070 Kauppakatu 2-6, SUOMUSSALMI. ti-ke 27.-28.8. TUORETTA JA RAIKASTA ? JOKA PÄIVÄ 0 VICHY JA KIVENNÄISVEDET 3 1,5 l/pl 99 kg TARJOUKSISSA AINA VÄHINTÄÄN 2 6 prk! - 10 % TUNNELMAA PIMENEVIIN ILTOIHIN! 00 6 prk (1,67/kg) Ilman korttia yksittäin 0,45 prk (2,25/kg). Tarj. (08) 777 088, 0400 217 720 Palvelemme: ma-pe 7.30 - 17.00, la 9.00 - 13.00 HERKKUKIRSIKAN 5-vuotissynttärit! 5-VUOTISSYNTTÄRIT! herkkukirsikan HINNAT VOIMASSA MA-KE 26.-28.8.2013, ELLEI TOISIN MAINITA www.k-market.com Arvomme! Tarjoamme! Valiojogurtti maustetut ARVOMME JOKA PÄIVÄ TI-LA 27.-31.8. PÄIVÄN ASIAKKAIDEN KESKEN Tarjoamme pe 30.8
Käydään ostamassa niin paljon, että varmasti riittää. YLÄ-KAINUU Tiistaina 27. Viikonloppuina ja arkipyhinä toimii ulkoistettu päivystys kello 9?18.. 6 kertaa viikossa ja punttisalilla viisi kertaa viikossa. . Ei järkeä. Sielläkin perusteluna arki-iltapäivystyksestä luopumiseen on ollut virka-aikaisen lääkäriresurssin riittävyyden turvaaminen. Sote-kuntayhtymän mukaan henkilöstö Suomussalmella ja Kuhmossa on kokenut arki-iltapäivystyksen poissaolon hyvänä. Alkoholisti kehittää sen jostain. Suomussalmen viikonloppu- ja arkipyhäpäivystys on ulkoistettu. Suomussalmen terveysasemalla päivystetään maanantaista torstaihin kello 8?16 ja perjantaina kello 8?15. Ei mitään merkitystä. A-Kiltoihin kuuluu sellaisiakin ihmisiä, jotka eivät ole ollenkaan alkoholisteja, totesi Kajaanista kotoisin oleva Pekka ?Bobby. Liikaa vapaa-aikaa ei saisi olla. . elokuuta 2013 4 PUHEENAIHEET Ilman päihteitä yhdessä A-Kilta: Pohjois-Suomen alueleiri Suomussalmella kokosi päihteettömään ajanviettoon. Iltapäivystys koetaan tarpeelliseksi ja kunta haluaa sen takaisin. Hänen varajäsenekseen valittiin Matti Moilanen Suomussalmelta. Kun joku päättää luopua päihteistä, voi A-Kilta olla merkittävä tukipilari. Kun on tarkoituksellista toimintaa, pysyy erossa viinasta, hän sanoi. Kun päihteet ovat jääneet pois, tulee herkästi levottomaksi. Trokareille rahaa. Siinä muutamia kommentteja, joita A-Killan Pohjois-Suomen alueleiriläiset sanoivat Suomussalmella viime viikonloppuna. Suomussalmen A-Killan puheenjohtaja Matti Moilanen huomautti, että myyntiajan rajoitus saattaa tehota sellaiseen henkilöön, jolla alkoholin käyttäminen ei ole vielä ongelma. Pohjois-Suomen alueen järjestökoordinaattori Jaana Heikkinen arvioi, että jollekin voi olla ratkaiseva tekijä, jos olutta ei saa esimerkiksi sunnuntaina. . Juntunen Kajaanista (oik.) sanoo, että alkoholin jättäneellä täytyy olla tekemistä. Kuka tahansa voi tulla mukaan toimintaan, joka on aina päihteetöntä. Järjestö ei ole sitoutunut poliittisesti tai uskonnollisesti, mutta yhteistyötä voidaan tehdä kenen kanssa vain. Suomessa on 60 toimivaa A-Kiltaa. Joku jättää ottamatta, jos sunnuntaina ei myydä olutta, hän sanoi. Alueleiri pidettiin seurakunnan leirikeskuksessa Roinilassa. Koko ajan pitäisi olla menossa jonnekin. Riippuvuussuhde tuli siihenkin, hän kuvaili. Monella alkoholistilla alkaa kulua esimerkiksi kahvia ja tupakkaa juomisen lopet- HANNA KAUPPINEN nen. Myös Kuhmossa arki-iltojen päivystys on toiminut samoilla aikataululla kuin Suomussalmella kesäkuun lopusta lähtien. Suomussalmen seitsemässä lääkärinvirassa on ollut käytettävissä noin kolmen lääkärin työpanos. Viroista yksi on kokonaan täyttämättä ja neljä lääkäriä on osittain tai kokonaan poissa aktiivityöstä tällä hetkellä. Sijaisia on ollut käytettävissä vähän. . Juntunen. Hän kertoi omasta raitistumisestaan. Juntunen kertoi käyneensä alkuun uimassa kylmässä vedessä 5 . Jos vain saataisiin lääkäreitä, kommentoi kunnanjohtaja Asta Tolo- Pekka ?Bobby. Siten on voitu panostaa virka-aikaiseen päivystystoimintaan ja normaaliin vastaanottotoimintaan sekä lääkärien että hoitajien osalta. Viikonloppupäivystys toi- mii Suomussalmella ja Kuhmossa lauantaisin ja sunnuntaisin sekä arkipyhinä kello 9.00?18.00. Ainut ehto on raittius. Juhani Mustonen juhani.mustonen@almamedia.fi Ministeriön kaavailut alkoholin myyntiaikojen rajoittamiseksi eivät saa A-killalta varauksetonta kannatusta. . Olin hermoraunio, jos en päässyt. Seurakunnat ovat merkittäviä yhteistyökumppaneita A-Killoille, Seurakunta oli antanut leiriläisten käyttöön ohjaajia, jotka vetivät 39 leiriläiselle A-kiltaseikkailun. Mukana oli 39 leiriläistä seitsemästä A-Killasta. A-Killat kokoontuvat yleensä kerran viikossa. Sieltä saa vertaistukea, kun kuulee millaisia toisten kohtalot ovat olleet. . Alueleirin yh- Lääkäreitä ei riitä iltapäivystykseen Hanna Kauppinen hanna.kauppinen@almamedia.fi Kainuun sosiaali- ja terveydenhuollon kuntayhtymän hallitus on päättänyt, että Suomussalmen terveysaseman arki-iltapäivystystä ei toistaiseksi palauteta. Suomussalmen terveysasemalla on päivystetty 1. Hän käy punttisalilla ja ui kylmässä ved Matti Moilanen. teydessä pidetyssä aluekokouksessa A-Kiltojen Liiton hallitukseen valittiin jatkamaan Irja Oravisjärvi. Useammallekin killalle olisi varmasti tilaa ja tilausta, mutta toiminta on kiinni aktiivisista vetäjistä. A-Killan toiminta on järjestäytynyttä. kesäkuuta alkaen maanantaista torstaihin kello 8.00?16.00 ja perjantaisin kello 8.00? 15.00. Perusteluna arki-ilta- päivystyksestä luopumiseen on ollut lääkäriresurssien vajaus. Toiminta on avointa
Oikeus sa- maan päivähoitopaikkaan säilyy, vaikka lapsi olisi välillä kotona hoidossa. Työryhmän toimikausi kestää helmikkuuhun 2014. Hallituksen esitys eduskunnalle annetaan keväällä 2014. Työryhmän tehtävänä on valmistella hallitusohjelman mukaisesti päivähoitoa koskevat säädösehdotukset sekä arvioida esitysten taloudelliset ja yhteiskunnalliset sekä muut vaikutukset. Työryhmän tukena on valmisteluryhmä, jonka tehtävänä on koota ja analysoida työryhmän käyttöön tutkimus- ja arviointitietoa. Maakuntahallitus päättää aluekehitysjohtajan valinnasta perjantaina 30. Työryhmä ja valmisteluryhmä voivat myös kuulla asiantuntijoita lakia valmistellessaan. Työryhmän tulee erityisesti huomioida lasten ja lapsiperheiden mahdollisuudet saada vaikuttaa itseään koskeviin asioihin. Kainuun liiton aluekehitysjohtajan virkaan esitetään valittavaksi Hyrynsalmen kunnanjohtaja, FT Heimo Keränen. Maakuntahallituksen työryhmän mielestä Heimo Keräsen vahvuuksia ovat pitkäaikainen ja monipuolinen kokemus aluekehityksen tutkimus- ja arviointitehtävistä, kansallisten ja EU:n rahoitusinstrumenttien tuntemus, kunnallishallinnon tuntemus sekä käytännön näytöt johtamis- ja esimiestehtävistä Aluekehitysjohtajan virka tuli haettavaksi keväällä, kun kun tehtävää hoitanut Pentti Malinen valittiin Kainuun maakuntajohtajaksi. Vasemmalla edessä Suomussalmen A-KIllan puheenjohtaja tamisen jälkeen. Juntunen lopetti tupakoinnin seitsemän vuotta sitten, ja on elänyt sen jälkeen terveempänä. . Nyt pitää löytää keinot vahinkojen ennaltaehkäisyyn.. elokuuta 2013 YLÄ-KAINUU 5 JUHANI MUSTONEN Uusi laki tuo muutoksia Heimo Keränen vahvoilla Päivähoito: Suomussalmellakin mietitään uusia järjestelyjä ANNIINA KEISKANDER Anniina Keiskander anniina.keiskander@almamedia.fi essä. Yöunet ei saa keneltä- Suomussalmen kunnanvaltuusto perusti viime keväänä varhaiskasvatuksen suunnitteluryhmän, joka parhaillaan neuvottelee erilaisista päivähoidon mahdollisuuksista. Suunnitteluryhmää tarvittiin monestakin eri syystä. Hallitus on säätämässä uutta valtakunnallista varhaiskasvatuslakia, jonka myötä päivähoidon palvelut uudelleen järjestetään ympäri Suomen. . Toivottavasti meidän toiminta ei tähän lopu, Määttä sanoi ja kertoi, ettei yrityksellä ole ollut hankaluuksia paikallisten poronhoitajien kanssa. Maa- ja metsätalousministeriön kansliapäällikkö Jaana Husu-Kallio rauhoitteli Määttää: . Kuvassa Ryhmiksen lapsia hoitajan Maire Mannisen kanssa. FAKTA . Yhtiöllä on tehdas myös Suomussalmen Ruhtinansalmella. MARJATTA KURVINEN kään mennä tämän tilaisuuden takia. Kainuun metsissä on kymmenittäin ravintosyöttejä, valtaosa muiden kuin matkailuyritysten tai luontokuvaajien ylläpitämiä. Haaskoja on virallisesti tiedossa noin 80, ja lisäksi metsissä lienee paljon myös epävirallisia syöttejä, joiden avulla joko riistakameralla kuvataan karhuja, koulutetaan karhukoiria tai joita jopa käytetään laittomasti karhunmetsästyksen yhteydessä. Martinselkosen Eräkeskuksen Markku Määttä ja Paliskuntain yhdistyksen Matti Särkelä olivat vielä seminaarin jälkeen puheväleissä, vaikka ovatkin eri mieltä haaskakuvauksesta. Hyrynsalmelainen haaskaseminaariin osallistunut Ari Junttila oli sitä mieltä, että haaskojen käyttö karhunmetsästyksessä pitäisi sallia. Niin saataisiin metsistä kesällä pois koirat, jotka erottavat toisistaan vaatimet ja vasat. Maa- ja metsätalousministeriön ja Kuhmon kaupungin järjestämä seminaari oli lähtölaukaus uuden haaskaruokintaa koskevan lainsäädännön valmistelulle. Haaskaruokinnan sääntelyn lisäämisestä oli seminaarissa varsin suuri yhteinen näkemys. Poronhoitoalue tulee olemaan jatkotyöskentelyssä oma kokonaisuutensa. Suunnitteluryhmämme työskentely on vielä kesken. Olemme neuvotelleet kunnan teknisen puolen edustajien kanssa kunnan tilojen käytöstä ja mahdollisista rakennuslaajennuksista. Suomussalmen kunnanvaltuusto perusti viime keväänä oman varhaiskasvatuksen suunnitteluryhmän, joka työskentelee päivähoidon järjestämisen kysymysten kanssa. vampana palveluna. Maan hallitus valmistelee uutta varhaiskasvatuslakia. Lain tavoitteena on taata laadukas ja saavutettavissa oleva varhaiskasvatus ja esiopetus koko ikäluokalle. . Päivähoito säilyy subjektiivisena oikeutena ja maksuttomana pienituloisille perheille eivätkä maksut muodosta työllistymiskynnystä. Ratkaisu ei Husu-Kallion mukaan voi olla, että valtio korvaa vahingot. Pitääkö 7 henkeä työllistävän yrityksen panna pillit pussiin? Esimerkiksi ensi kesälle Eräkeskuksella on olemassa jo yli 1000 ennakkovarausta. . Hän jatkaa myös hallituksen jäsenenä. Tulikivi Oyj:n nykyinen toimitusjohtaja Jouni Pitko ei jatka enää yhtiön palveluksessa. Perheyritys Tulikivi Oyj ja sen tytäryhtiöt muodostavat Tulikiven, joka on maailman suurin lämpöä varaavien tulisijojen valmistaja. Sen lisäksi päivähoidon kulttuurin muutos näkyy Suomussalmellakin. . Kaikkea ei voi lopettaa kerralla, kannattaa pitää järki päässä, Juntunen neuvoi. Niin Juntunen kuin monet muutkin alueleirillä olleet ko- rostivat A-Killan merkitystä raitistumisessa. Kaikilla on oma tarinansa. Niitä tarinoita voi kuunnella A-Killan kokoontumisissa ja saada sitten tärkeää vertaistukea. Jollain saattaa jo kotikalja tai partavesi laukaista uuden juopottelukierteen. Poromiehet haaskanpitoa vastaan Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@almamedia.fi Poromiehet toivat Kuhmon haaskaseminaariin tiukan viestin: Petojen haaskaruokinta poronhoitoalueella pitää lopettaa. Hän on ollut yhtiön hallituksen jäsen tämän vuoden huhtikuusta lähtien. Aiemmin hallituksen päätoimisena puheenjohtajana toiminut Heikki Vauhkonen nimitettiin perjantaina Tulikivi Oyj:n uudeksi toimitusjohtajaksi. Perhepäivähoitajat eläköityvät, eikä uusi kouluttaudu siihen ammattiin enää samalla tahdilla. Sekin muuttaa konkreettisesti päivähoidon muotoa, Mikkonen kertoo. Tavoitteena uudelle laille on, että laadukas ja saavutettavissa oleva varhaiskasvatus ja esiopetus taataan koko ikäluokalle. Hallitusohjelman mukaisesti päivähoitojärjestelmää kehitetään syrjäytymistä ehkäisevänä ja perheille jousta- Päivähoitoon on tulossa muutoksia niin uuden lain kuin perhepäivähoitajien vähenemisen myötä. Yritämme kuitenkin saada ehdotuksen työryhmän kanssa aikaa syyskuun aikana, kunnan sivistysjohtaja Sirpa Mikkonen kertoo. Myös uusi laki, jonka on tavoitteena tulla vuodenvaihteessa, vaikuttaa paikkakuntatasolla lopullisiin päätöksiin. Mitään ei ole vielä päätetty. Tehtävää haki 10 henkilöä, josta maakuntahallituksen työryhmä haastatteli 3. Haaskaruokintapaikkojen läheisyydessä porojen vasakuolleisuus kasvaa, pedot oppivat käyttämään ruokintapaikkoja ja kesyyntyvät. Vaatimuksia oli kuuntelemassa myös Martinselkosen Eräkeskuksen yrittäjä Markku Määttä, joka koki vaatimuksen selkään puukotukse- na. Tiistaina 27. Hallituksen esitys uudesta laista on tarkoitus antaa eduskunnalle keväällä 2014. . elokuuta. Harri Suutari Tulikiven hallitukseen Kajaanilainen insinööri Harri Suutari on valittu juukalaisen Tulikivi Oyj:n hallituksen puheenjohtajaksi
Korhonen on koulutukseltaan rakennusmestari ja hän tekee edelleen myös maksullisia suunnitelmia. Energiamääräysten tiukkeneminen johtuu halusta pienentää päästöjä. Onko halua ja tietoutta paneutua asiaan, Korhonen pohtii. Jos talossa on kylmä, lisää eristettä yläpohjaan. Energiailloissa on mukana myös muun muassa biokaasu- ja avustusasiaa. Korhonen aloitti puolipäiväisenä energianeuvojana viime keväänä. Riittävätkö ammattilaisten taidot, on iso kysymys korjausrakentamisessa. . Työ oli haasteellinen, koska puu oli sellaisessa paikassa, ettei sitä voinut kaataa tyvestä poikki sahaamalla. Oksat poistetaan tarkkaan ennen kuin runkoa ryhdytään pätkimään. Sammuta ilmalämpöpumpun automatiikka, kun lämmität tulisijaa, ettei pumppu viilennä. . Jos talossa on kuuma, laita säleverhot, ettei aurinko porota. . On omistajan vastuulla päättää, mitkä ovat parhaat keinot korjaukseen. Hakeudu Metsäkeskuksen kurssille, joilla rakennetaan aurinkokeräimiä. . Oksa kerrallaan hän karsi männyn ja tiputteli oksat puun juurelle. Yksi oksa täytyi poistaa köyden avulla, koska se oli niin pitkä ja vankka, että olisi saattanut vahingoittaa rakennusta. Kun puu oli karsittu, alkoi Kovalainen pätkiä puuta yl- häältä alaspäin. Aurinkokeräimellä voi saada lämmitettyä käyttöveden maalis . Omistajan pitää tehdä myös suunnitelma siitä, mitä parannuksia hän aikoo tehdä. Kainuulaiset saavat kaipaamiansa vastauksia pian, kun Energianeuvontaillat starttaavat. On etsittävä kuhunkin taloon sopivat toimet. Tärkeää on myös se, miten asutaan eli millaiset energiankäyttötavat asukkailla on vuosien varrella. . Todistuksen vaatiminen patistaa korjauksiin ennen myyntiä tai vuokrausta. Korjauspuolelle astuu uusi laki voimaan syyskuun alussa. Erityisesti Lappeenrannan suunnalla on hänen palveluitaan totuttu kysymään. Onpa hän ollut kaatamassa myrskypuita aina EteläRanskassa saakka ja muuallakin Euroopassa. Kovalainen aikoo investoida seuraavaksi jyrsinkoneeseen, jolla saa poistetuksi kannot. Puun kaataja tuli Suomus- VINKKEJÄ . Vasemmalla näkyvän paksun oksan Hannu Kovalainen pudotti köyden varassa. Hannu Kovalainen laittoi pylväskengät jalkaansa ja otti viisikiloisen moottorisahan oikeaan käteensä ja lähti nousemaan petäjään. Messutalon kato luttajien sähköntuotanto odottaa vielä tekniikan parantumista. Korhonen puhuu materiaalien ja koko talon elinkaaresta. Myös oma turvallisuus saattaa vaarantua. Kajaanilainen Hannu Kovalainen on ammattimies puun kaadossa. YLÄ-KAINUU Tiistaina 27. Hän kävi metsurikoulun aikoinaan Hyrynsalmella ja on poistanut pihapuita kymmenisen vuotta. Mies tunnetaan Kainuun lisäksi muuallakin. Projektissa ovat mukana Motiva, Kainuun liitto ja E.ON Kainuu. Tarkoituksena on saada neuvonnasta pysyvä toiminta. Korhonen tekee myös kotikäyntejä. Tarkastele sähkönkulutusta omaenergia-palvelusta netistä. . Käytä suunnittelijaa, älä mene joka myyntimiehen matkaan. . Käyttäjän kuluttama energia, ei vain talon. Kesäkuun alussa voimaantullut energiatodistuslaki on tuonut monelle hämmennystä. Korhonen muistuttaa, ettei markkinamiesten matkaan pidä mennä, sillä kaikki ei käy kaikkeen. Tekniikassa on omat ongelmansa, sillä kaikki eivät ole alan ihmisiä. . Ensimmäinen kuntailta on Sotkamossa syyskuussa. Tekniikan pitäisi olla niin yksinkertaista, että mökin mummokin osaa sen hoitaa. Ehkäpä tulevaisuudessa talon valvomisen voi ulkoistaa etälukevalle yritykselle? Korhosen mukaan Kainuussa on hyvät mahdollisuudet energiatehokkuu- JUHANI MUSTONEN salmelle, kun Maarit Heikkinen Halsitieltä halusi noin 20 metrin korkuisen männyn pois talonsa vierestä. Lähde: energianeuvoja Anita Korhonen. Hyvinkään asuntomessuilla oli tänä kesänä esillä erilaisia aurinkolenergiajärjestelmiä. Rungon kappaleet putoilivat oksakasaan, eikä vaaraa ulkopuolisille tullut. Työ ei ole tekijälleen vaaratonta, sillä sahan kanssa on oltava varovainen. Suunnittelijoitakin on koulutettava. Sudenkuoppia ovat esimerkiksi muovin käyttö ja vaikkapa rintamamiestalojen pesutilat. Uudenkin rakennuksen täytyy toimia kokonaisuute- A Tekniikan pitäisi olla sellaista, että mökin mummokin osaa sen hoitaa. Anita Korhonen na, jotta seinärakenteet toimivat oikein. Harkitse kesällä, viilennätkö ilmalämpöpumpulla, sillä kosteus voi tiivistyä rakenteiden sisään. . Vaihda vessoihin automaattihanat ja keittiöön induktioliesi. elokuuta 2013 6 PUHEENAIHEET Kun korjaat tai rakennat, tee se harkiten Tulossa: Energianeuvontakiertue tulee Ylä-Kainuuseen lokakuussa Katimari Partanen katimari.partanen@almamedia.fi Uutta taloa rakentava tai vanhaa korjaava joutuu perehtymään energia-asioihin tiukasti. Kuluttajien energianeuvoja Anita Korhonen Kainuun Energiatoimistolta sanoo, ettei yleispäteviä ratkaisuja ole, vaan talopulmat on ratkaistava tapauskohtaisesti. Uuden korjauslain myötä suunnittelun osuus tulee korostumaan. lokakuussa. Muovia ei pidä panna vanhaan taloon, vaan hydroskooppisia materiaaleja, jotka imevät ja luovuttavat kosteutta. . Onpa käynyt niinkin, että puun katkaisija on sahannut itseään reisivaltimoon kohtalokkain seurauksin. Joku on sahannut puun ympärillä kiertävän turvaköydenkin poikki ja jäänyt pylväskenkien varassa roikkumaan pää alaspäin. Vaikka Kovalainen oli varovainen, tapahtui puun poistotyö nopeasti. Reilussa tunnissa oli jäljellä enää oksakasa, vaikka kaataja laskeutui välillä alas ja kävi hakemassa köyden autostaan.. Päätöksiä tehdään EU-tasolla. Pihapuiden poisto huolellista työtä Juhani Mustonen juhani.mustonen@almamedia.fi Pihapuiden kaatamista taajama-alueella ei kannata ruveta tekemään, jos ei hallitse hommaa kunnolla alusta loppuun. Vaarana on, että puu kaatuu oman tai naapurin talon päälle, ihmisetkin ovat vaarassa sekä omat ja naapureiden istutukset
(08) 710 751, 050 362 0152, fax 710 755 . Puolanka ke 9.10. . Suomussalmi ti 1.10. . Messuilla vieraillut Anita Korhonen sanoo, että ku- teen. Puunkäytön mahdollisuuksiin antaa oppia Kuhmo. Hartiapankkirankentaminen on Kainussa enää vähäistä. Ristijärvi ti 15.10. . Tuli idea, että kun oppilaat ovat niin virkeitä ja aktiivisia, he voisivat järjestää pienille lapsille leikki- ja liikuntapäivän. klo 11.00?17.00 Yläluokkalaiset liikuttavat lapsia Nita Lohi nita.lohi@almamedia.fi Ruukinkankaan koulun 9aluokkalaiset huoltajineen järjestävät lasten liikuntatapahtuman Suomussalmella. Liikuntapäivä pidetään Suomussalmen liikuntahallissa 31. 21 Kiannonkatu 6, Suomussalmi P. Paltamo to 10.10. . elokuuta ilmestyneen Ylä-Kainuun kannessa oli väärän pankin nimi. Muuton ajan on kiinni Danske Bankin Suomussalmen palvelupiste, ei Nordean Suomussalmen konttori. Nordean Suomussalmen konttori palvelee asiakkaita normaalisti joka arkipäivä. Nordea muuttaa uusiin tiloihin lokakuun alussa. Danske Bankin avajaisia Sampolan Luhtikäytävällä Ämmänsaaressa vietetään maanantaina 2. syyskuuta. Torstaina 22.elokuuta ilmestyneessä Ylä-Kainuussa oli virhe myös sivulla 6. Veikka Juntusen ostamalle Sakaran koululle ei tule 500 majoituspaikkaa, vaan suunniteltua majoitustilaa on 100-150 hengelle. Pienissä ja suurissa asioissa! Palveluksessanne! olle oli asennettu keräimiä vedenlämmitystä varten. Kajaani to17.10. SILMÄLASIKEHYSTEN ESITTELYPÄIVÄ KE 28.8. ) www.kello-optiikka.?. Nyt ollaan murroksessa. Liian pitkään on Suomi mennyt vanhoilla tekniikoilla. Aurinkosähkön tuotanto odottaa vielä tekniikan parantumista ja hintojen laskua. . Toisaalta elementtitalojen etu on, että ne on tehty tehtailla kuivissa tiloissa. Korhonen uskoo, että rakentamisen tekniikka tulee edelleen kehittymään. . Tiistaina 27. Vaala to 3.10. www.kuutamokeikat.? . elokuuta klo 10-13. Myös vanhemmat tulivat mukaan tapahtuman valvojiksi, kertoo luokanvalvoja Arja Pänkäläinen. Oppilaat itse ohjaavat päivän toimintaa. Se on suunnattu 3?10-vuotiaille lapsille. Tapahtuma syntyi yhdeksäsluokkalaisten luokkaretkisuunnitelmien myötä. Sotkamo ke 18.9. Kuhmo to 19.9. . Tapahtumassa voi muun muassa osallistua liikunnallisiin rasteihin, pelata pallopelejä, kuunnella satuja satunurkassa tai askarrella. Liikuntapäivään on 5 euron pääsymaksu, joka sisältää sekä ohjelmaan tarvittavat materiaalit että välipalan. Myös liikuntahallin kahviosta voi ostaa kahvia tai leivonnaisia. Pääsymaksurahoilla kartutetaan 9a-luokkalaisten luokkaretkikassaa. Pänkäläinen kertoo, että oppilaat ovat olleet innokkaita järjestämään liikuntapäivää. . 9aluokan oppilaat ovat keränneet rahaa toukokuussa järjestettävää luokkaretkeä var- ten. . Tämä ryhmä on muutenkin kerännyt rahaa erilaisten yhteistapahtumien avulla. Kannattaa miettiä vielä omia käyttötottumuksiaan. Sieltä löytyy hyvin paljon säästökohteita. kainuunenergiatoimisto.fi, eneuvonta.fi Remontointi ja rakennustyöt Pihanrakennustyöt Kiinteistöhuolto/Pihatyöt Henkilöstövuokraus Hen Mökki-/kotitalkkari Mö Aviomiespalvelu Avio Siivouspalvelut Siiv Hiljaisen Kansan Hilj Niitty-kahvila Niit Muuttotyöt Mu yös Meiltä m OT T L O P PUUT! Vuokraamme Peräkärryt Tori- ja huviteltat Muuttolaatikot MATKAILUMobiilisauna AUTON VUOKRAUS! Myymme Polttopuut Suomussalmi T-paidat Hiljaisen Kansan T-paidat Poron- ja lampaantaljat KOTITALOUSVÄHENNYS 45% ILLAT . klo 18 . + 5,9/16,9 snt/min. Yhdessä oleminen on siis heille mukava asia ja he nauttivat siitä, Pänkäläinen sanoo. Silmälasimuodin asiantuntija, edustaja MATTI HAARALA Rajaset Oy:ltä esittelee syksyn kehysuutuudet. Persoo kehyknalliset set! Kehyksiä sovittaneiden kesken arvomme HJAKORTTEJA 3 kpl 50 ?:n OSTOLA seihin. silmäla Tervetuloa tutustumaan ja sovittamaan! , KellO Optiikka APPALAINEN Suomussalmi 050 413 4325 (08) 711 062 (8,21 snt/puh. Hyrynsalmi ti 8.10. . elokuuta 2013 YLÄ-KAINUU 7 KATIMARI PARTANEN Oikaisuja Torstaina 22. Oppilaat ovat esimerkiksi järjestäneet diskoja ja pakanneet urakalla Tulikiven sieniä
040 587 2067 sanna.koivusalo@almamedia.? Eine Kotamaa p. Auttamisen kynnys on ollut matalalla eikä ihmisiä ole jätetty yksin. . syyskuuta yhdistys järjestää koko perheen virkistäytymispäivän Kajaanin Mäkituvalla kello 10?15. Kahvitilaisuus venyi pitkäksi, kun lähes 200 henkeä kiersi kahvipöytää vuorollaan. Monet uskoivat, että seuraavaa yhtä suurta ryntäystä kirkkoon joudutaan odottamaan pitkäänkin. Suomussalmen kirkkoherra Risto Kormilainen lupasi, että vähintään kerran kuukaudessa Ruhtinansalmen kirkossa pidetään jumalanpalvelus. Perhekerhokin jatkaa toimintaansa joka viikko. Kerttu Immonen seurakuntapastoriksi vuonna 2001ja hän asui Juntusrannan pappilassa. . 040 751 1749 titta.toivanen@almamedia.? Pikkujoulusivut ovat luettavissa myös verkossa. Vartiuksen rajanylityspaikka oli kiinni pari tuntia perjantaiaamuna. Ruhtinansalmi, entinen kirkkohallituksen ylläpitämä rajaseutupiiri. . Vetäjät tulevat Ämmänsaaresta. Ruhtinansalmella on totuttu siihen, että kylällä on oma pappi. Tule mukaan tarjoamaan tuotepakettiasi ja palveluitasi! Yhteensä 52.000 lukijaa kuudessa kunnassa & verkossa yli 16.000 kävijää viikossa. 129? 2 x 100 pmm 180? Hinnat sis. Ruhtinansalmella niin FAKTA . Paikalla on myös Pohjois-Suomen aluevastaava Minnaleena Ollanketo. Tapahtumassa on tarjolla suolaista ja makeaa syötävää pikkurahalla sekä mahdollisuus saunoa, uida ja yöpyä. Virkistäytymispäivään voi ilmoittautua numeroon 050 597 1604 tai sähköpostilla osoitteeseen kainuu.keliakia@gmail.com. Ruhtinansalmi: Oma pappi eläkkeelle Juhani Mustonen juhani.mustonen@almamedia.fi Ruhtinansalmen laaja alue on nyt ilman omaa pappia. Juntusrannassa asunut seurakuntapastori Kerttu Immonen jää eläkkeelle ja lähtöjuhlaa vietettiin Ruhtinan kirkossa sunnuntaina. Eläkeliiton Ruhtinansalmen yhdistys vietti kirkkopyhää pidetyn papin läksiäisten yhteydessä, joten kirkko oli aivan täynnä. YLÄ-KAINUU Tiistaina 27. Nyt en enää tule teidän luoksenne, mutta rukoilen puolestanne, hän lupasi. Kerttu Immonen siirtyy miehensä kanssa Kuhmoon eläkepäiviä viettämään, mutta on mahdollista, että he siirtyvät vielä Siilinjärvelle, jossa lapsenlapsia odottaa. Eläkkeelle jäävää rajaseutupastoria muistettiin monenlaisin lahjoin ja toivotuksin hänen viimeisenä työpäivänään. Muistajina olivat niin kyläyhteisöt kuin yksityiset kansalaiset. Pikkujoulusivumme ilmestyvät tiistaina 24.9. Pikkujouluun Kaikki kolme lehteä tarjoushintaan 2 x 50 pmm ja 1 x 100 pmm Yritykset, järjestöt, seurat ja yhdistykset tekevät päätöksiään ksiään pikkujoulujen pikkujoul kk l vietosta juuri nyt. Venäjän rajavartiopalvelu sulki Lytän rajanylityspaikan Venäjän puolella henkilöetsinnän vuoksi. Kainuun Rajavartiosto tiedottaa asiasta uudelleen kello 11.00 tai aikaisemmin mikäli tilanne oleellisesti muuttuu ennen sitä. Etsitty henkilö saatiin myöhemmin perjantaina kiinni Venäjän puolelta. alv 24%. Aineistot viimeistään ti 17.9. Sanna Koivusalo p. syyskuuta. Suomussalmen seurakunta on laajemminkin tunnettu hyvästä hengestään. Lähtösaarna käsitteli laupiaan samarialaisen tapausta ja lähimmäisen rakkautta yleensäkin. Kerttu Immonen sanoi nähneensä lähimmäisenrakkautta juuri Ruhtinansalmella. elokuuta 2013 8 ELÄMÄNMENO Haikea lähtöjuhla Ruhtinan kirkossa JUHANI MUSTONEN Valtakunnallista keliakiaviikkoa vietetään viikolla 34 eli 2.?9. Viikon teema on Kun lapsella on keliakia. Tavoitteena on tarjota tietoa ja taitoa keliakiaa sairastavien lasten arjen sujumiseen ja keliakiaruokavalion toteuttamiseen. Kainuussa keliakiaviikko näkyy alueen kirjastoissa keliakia-aiheisina näyttelyinä. Lisäksi Kainuun keliakiayhdistys ry jakaa Kainuussa lasten kanssa toimiville Kun lapsella on keliakia -opasta. Lauantaina 7. Seurakunta pitää vähintään yhden jumalanpalveluksen kuukaudessa tästä lähtien. kuin Vuokissakin oli oma rajaseutupiiri, jossa oli rajaseutupappi. Kirkkohallitus lopetti rajaseututyön vuonna 1997, ja Suomussalmen kaksi rajaseutupappia siirtyivät seurakuntapastoreiksi ja kaksi rajaseutusisarta diakoniatyöhön. Rajaseututyö päättyi vuonna 1997 koko maassa. . Kainuun rajavartioston havaintojen mukaan henkilö ei ylittänyt valtakunnan rajaa missään vaiheessa. Pikkujoulukausi on jo ovella.. Kerttu on tehnyt täällä hyvää työtä sydämellään, Kormilainen mainitsi. . Vuokissa työskennellyt Helge Itkonen oli Suomussalmen viimeinen rajaseutupappi. Kerttu Immonen tuli Ruhtinansalmelle vuonna 2001, joten hän ei ehtinyt toimia rajaseutupappina, vaikkakaan työ ei siitään juuri muuttunut. Risto Kormilaisen mukaan seurakuntaelämä sujui hyvin Etsintä sulki Vartiuksen Kerttu Immosen läksiäiset täyttivät Ruhtinansalmen kirkon. Ruhtinansalmella Kerttu Immosen aikana. Seurakuntapastorin työ kattoi Suomussalmen pohjoiset kylät. . 050 315 5849 eine.kotamaa@almamedia.? Tietoa lapsen keliakiasta Titta Toivanen p. Väkeä oli tullut paikalle Myllylahdesta Pyhäkylään ulottuvalta akselilta. Kirkkosali kävi ahtaaksi, joten paljeseinä siirrettiin syrjään, ja osa istui seurakuntasalin puolella. Täällä on ollut mukavaa työskennellä, Kerttu Immonen totesi. Hän antoi kiitosta kylien asukkaille, mutta myös seurakunnan henkilöstöl- Haluttu ja siksi luettu ) le . Pappila on myynnissä, kun Kerttu Immonen jää eläkkeelle.
14-15 Pianotunnilla ei pingoteta s. s. Harrastukset Tehoa treeniin Henkilökohtainen kunto-ohjaaja kulkee taskussa mukana. 13 Kalastus sopii kaikille s. 12 Tuunaaja uudistaa vanhan s. 10-11
Ensimmäisellä tunnilla ei opikaan kaikkia kyrilisiä aakkosia, neula tökkää sormeen, liikesarjat menevät pieleen ja tulee kauhea hiki. Halu harrastaa ja oppia uutta ei onneksi sammunut. Lupia saa osakaskunnilta, Metsähallitukselta sekä maaja metsätalousministeriöltä. . Siinä saalis ei ole tärkein asia, vaan itse tekeminen, ulkona olo ja iloisessa odotuksessa oleminen. Kalavesien merkittävin hallitsija Metsähallitus on tärkeä kalavesien hoitaja, ja yhtiössä on huomattu hyvien kalavesien ja yleensä retkeilyalueiden merkitys. Metsähallituksella on meneillään useampiakin hankkeita, jotka ovat paneutuneet näihin asioihin. Kehittyvien kalavesien Kainuu -hanke ja Air-hanke ovat näitä projekteja. Kehittyvien kalavesien Kainuu tähtää Kainuun kalastuskohteiden matkailullisen vetovoiman kasvattamiseen ja lisäämään matkailuyrittäjien toimintamahdollisuuksia. Myös uusia käyttäjäryhmiä aktivoidaan kalastuksen pariin suunnittelemalla monipuolisia kalastus- ja virkistysmahdollisuuksia eri kohderyhmille. Air-hanke kehittää muun muassa uusia tapoja hyödyntää luontoympäristöä ja siihen liittyviä aktiviteetteja terveyden ja hyvinvoinnin edistämistyössä. Air-hankkeessa on Metsähallituksen lisäksi mukana myös Oulun Diakonissalaitos. Molemmat hankkeet ovat EU-rahoitteisia. Kalastus oli pääasiana, kun Kehittyvien kalavesien Kainuu ja Air -hankkeet olivat järjestämässä kalastustapahtumaa Saarijärvellä Puolangalla. Oululaiset lähihoitajaopiskelijat toivat 15 asiakasta henkilökohtaisine avustajineen kehitysvammaisten asumispalveluyksiköstä päivän retkelle Saarijärvelle. Ohjelmassa oli paitsi kalastamista, myös marjastusta ja sienestystä sekä muuta hauskaa yhdessäoloa. Ongella saatiin kalaa, muun muassa toista kiloa painava harjus tarttui vieheeseen. Apuna olivat Kainuun Vapaa-ajan kalastajien kalakaverit. Ehkä se oikea löytyy tästä Kuhmolaisen, Sotkamo-lehden ja YläKainuun yhteisestä Harrastus-liitteestä. Sirkku Rautio sirkku.rautio@almamedia.fi. Ei vaadi erityisvälineitä. Vuosi tuntui pitkältä, ja odotellessa innostus vain kasvoi. Onneksi en joutunut pettymään. Jo pelkkä onki riittää usein. . Näytä nyt, miten kala saadaan valmiiksi pöytään pantavaksi, yllyttivät katsojat Väyrystä, joka teki työtä käskettyä. Kalevi Väyrynen on esitellyt kalojen käsittelyä myös FAKTA . Tanssimme balettia ainakin Sotkamon torilla ja Kajaanin Kaukametsässä. Murrosiän kynnyksellä kiinnostus balettiin hiipui ja pistin kärkitossut naulaan. Virveleitä ja uistimia saa suhteellisen edullisesti. . 10 HARRASTUKSET Iloa monille ihmisille Kalastus: Myös kehitysvammaiset saavat myönteisiä kokemuksia puuhailusta veden äärellä Juhani Mustonen juhani.mustonen@almamedia.fi Onkiminen ja kalastaminen ylipäätään on mukavaa ajankulua, jopa terapeuttista. Usein luvat saa tekstiviestinä kännykkään. . Heistä Kalevi Väyrynen opasti kalojen oikeaoppista käsittelyä, mikä kiinnosti retkeläisiä kovasti. . 044 332 5320. Uutistuottaja Sirkku Rautio, p. Kalastuksenhoitomaksu eli kalastuskortti pitää maksaa vuosittain. . Kalastus on helppo harrastus. . Minäkin soittelisin mielelläni kitaraa, jos soittotaito tupsahtaisi hyppysiini jollakin taikasanalla. Kannattaa siis kokeilla alussa nihkeältä tuntunutta harrastusta toisenkin kerran. Opettaja oli tiukka mutta mukava, ja ryhmässä kaikki tulivat toimeen keskenään. Pääsimme esiintymään muistaakseni vuosittain. Joissain alueen lampikohteissa kalastaminen on sallittua vain perhovälineillä. Kalevi Väyrynen opetti, kuinka kalaa oikeaoppisesti käsitellään, jotta se on helppoa laittaa syötäväksi. Se oikea löytyy jokaiselle Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo toimitus.kuhmolainen@almamedia.? Päätoimittaja Martti Huusko, p. Avustajana kalakaveri Irmeli Antikainen. JUHANI MUSTONEN erämessuilla, joten toiminta kävi tottuneesti. Kehitysvammaiset olivat erittäin innostuneita kalastamisesta. Veneessä oli mukavaa istua ja vetää uistinta tai sitten onkia rannalta. Aika ei näyttänyt käyvän kenellekään pitkäksi, onki korassa ja koukku vedessäviihdyttiin rannalla pitkiä aikoja yhteen menoon. Saarijärven karun kaunis kalastusalue esitteli parhaita puoliaan, sillä aurinkoinen loppukesän sää suosi kalastusretkeä. Metsähallitus pitää yllä Saarijärven järvien ja lampien kalakantaa sekä rantojen rakenteita. Järven rannalla on parikin vuokrattavaa kämppää ja lisäksi tulentekopaikkoja sekä laavuja. Veneiden käyttö sisältyy kämppien vuokriin. 044 332 5320. Keskuskatu 10, 88600 Sotkamo toimitus.sotkamolehti@almamedia.? Päätoimittaja Martti Huusko, p. Olisin hankkinut sen ihanan vaaleanpunaisen jumppapuvun ja mennyt mukaan jo 6-vuotiaana, mutta säännöt olivat tiukat . Yleensä syynä pettymykseen on se, että uuden oppiminen on aina työlästä. Sellainen, jossa kuljit säännöllisesti ehkä jopa usean vuoden ajan. Minä aloitin baletilla. vasta koululaiset pääsivät mukaan. 044 332 5320. Aluetuottaja Jukka Keränen, p. Lohikaloja saa harvemmin. Antti Jaako kalasti innokkaasti monta tuntia, ja saalistakin tuli. Ompelukonetta ohjatessa maailman murheet peittyvän surinan alle. Veneitä saa kuljettaa järvellä vain soutamalla. Vesiin istutetaan muun muassa taimenia, siikoja ja harjuksia. Kalastamiseen Saarijärvellä vaaditaan Metsähallituksen lupa. Yleisimmät saaliskalat ovat ahven ja hauki. Vaihtoehtoja on paljon. Siitä kiitos ennen kaikkea osaavalle balettituntien vetäjälle ja vanhemmille, jotka jaksoivat patistella harjoituksiin silloinkin, kun minua laiskotti. Aina uutta harrastusta aloittavan odotukset eivät vastaa sitä todellisuutta, joka tulee vastaan kielikurssin, jumpan, kuvataideryhmän tai vaikkapa kankaankudonnan ensimmäisellä kokoontumiskerralla. 010 665 7219. Kustantaja: Alma Media Kustannus Oy Painopaikka: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani M ikä oli sinun ensimmäinen oikea harrastuksesi. 050 599 3511. Keskuskatu 10-12, 89600 Suomussalmi toimitus.ylakainuu@almamedia.? Päätoimittaja Martti Huusko, p. Ja jonkin ajan päästä saa esitellä toisille itse tehtyä vaatetta tai kodintekstiiliä. Mutta jos harrastus ei yrityksestä huolimatta sytytä, kannattaa kokeilla toista . Oppiminen tuo suunnattomasti iloa, ja uudenlainen puuhastelu auttaa irrottautumaan arjesta
hyvin hengittävä ja vettähylkivä . sisäänrakennetut vastuskankaat auttavat reisien ja takapuolen kiinteytyksessä . 50,00 ?) SW Hero Capri JUMPPAHOUSUT 79 ? 59 ? p. tukevalla sisäliivillä Tuohustie 4, Ämmänsaari Metsälle! Sisäliikun taan! tarjouksena! KOLARITYÖT MAALAUKSET TUULILASIN VAIHDOT RUOSTE-ESTOKÄSITTELYT 11 ? ltk 49,90 ? (sh. värinä myös pinkki FatPipe SALIBANDYMAILAT TAKKI (sh. sopimukset kaikille vakuutusyhtiöille SUPER STRECH HO HOUSUT OUSUT . (08) 711 338 Avoinna: ma . 40 l . pe 9 . 89,90 ?) Haglöfs Dome Bag LAUKKU . pohjassa Pivot Point mahdollistaa pyörähdykset HOUSUT 59 ? 179 ? . polvipehmusteet housujen mukana 69 ? Paljon muitakin eräasuja: kalvollisia ja kalvottomia! (sh. 69,90 ?) Halti Kitty Softshell TAKKI Asics Gel-Blade 4 SISÄPELIKENGÄT . aikuisille, useiden ammattipelaajien valinta . loistava tuntuma alustaan 149 ? 119 ? (sh. 75,00 ?) Dance Urlead TANSSI- ja JUMPPAKENKÄ . 0400 686 511 Deerhunter Almati TAKKI ja HOUSUT Reebok DST Printed LTB JUMPPATOPPI . monikäyttöinen ja kevyt . pillilahkeet, kaksi lahkeen mittaa . Tervetuloa!. tilavuus n. 34,5 199 ? alk. . farkkumaiset 39,90 ? (sh. koot: alk. haulikoot: 6/5/3 Lapsille Asics Gel-Doha . vedenpitävyystakuu 12 kk S&B Corona PATRUUNAT (sh. 14. 17, la 9 . 11 HARRASTUKSET JUHANI MUSTONEN www.luontoon.? ERIKOIS-/EFEKTIMAALAUKSET MYÖS KYNÄRUISKUMAALAUKSET Kainuun Kolarikorjaamo Ky SIJAISAUTOPALVELU . 199,95 ?) Kuvan mailat FatPipe Spooky ja Crusader 249 ? (sh. täysin vedenpitävä, hengittävä . 59,90 ?) ÄMMÄN ERÄ-URHEILU Suomussalmi, p. paljon taskuja . erittäin joustava kangas . 139,00 ?) alk. 19,90 ? 29,90 ? Vedenpitävät Gore-Tex KENGÄT Erä! . heijastavat tereet . naisille, upea istuvuus . 80,00 ?) (sh
Tahtoo vain olla niin, ettei harrastuksille jää aikaa tarpeeksi. Rauno Vähäsalo, Kuhmo: Harrastukset, esimerkiksi liikunta, ovat eläkeläiselle tärkeitä. Netistä halukkaat voivat varata tiloja liikkumiseen ympäri vuoden. Sotkamossa liikutaan ilmaiseksi ja innokkaasti Netti: Liikaha.fi auttaa kaikkia liikkumaan Martti Huusko nostava kunta haluaa asukkaansa sekä matkailijat liikkumaan myös kunnan liikuntapaikoilla niin ulkona kuin sisälläkin. Vuodesta 2010 Sotkamossa ja vuodesta 2012 myös Kajaanissa sekä Kuhmossa toimineen Liikkumisesta kansalaistaito -hankkeen toimesta Sotkamoon on luotu ainutlaatuinen tilaisuus päästä käyttämään kunnan omistamia liikuntatiloja. martti.huusko@almamedia.fi Emma Levy, Valtimo: No, en nyt oikein tiedä. Käyn kylpylässä ja kuntosalilla ja sauvakävelen joka aamu. Tämä on varmasti tulevaisuuden suuntaus muuallakin, kertoo puolestaan ennen kaikkea Hiukan tenniskenttää kesällä kuluttanut Tuomo Pautola. Sivustoilta löytyy osoitteesta www.liikaha.fi kätevästi tietoa myös Sotkamon liikunta- ja urheilutapahtumista, reaaliaikaisesta latujen ja jääalueiden kunnossapidosta sekä kunnan liikuntaseuroista ja niiden tarjonnasta. Lisäksi sivuilta voi lukea viikoittain vaihtuvia vinkkejä, liikuntaa ja urheilua pohdiskelevia blogi -kirjoituksia sekä ajankohtaisia tuloksia liikunnan alan tutkimuksista. Paikalliset urheilu-uutiset kerääntyvät etusivulle. Kunnan liikuntatoimi on ollut mukana sivuston kehittelyssä. . Eläkeläinen ei tee oikeastaan muuta kuin harrastaa. Hanna Kauppinen hanna.kauppinen@almamedia.fi Kiannon Kuohujen remontoiduissa kuntosalitiloissa voi syyskuun alusta lähtien harjoitella Wellness-ohjelman avulla. Wellness on opastava järjestelmä, jossa elektroniselle avaimelle tallennetaan kuntoilijan harjoitteluohjelma. Kun kuntoilija saapuu salille, hän kytkeytyy avaimella järjestelmään, joka opastaa häntä koko kuntosalikäynnin ajan. Kun avain liitetään yhteensopivaan laitteeseen, laite kertoo, montako toistoa, millä painolla ja millä nopeudella liikettä tulee tehdä, ja se tallentaa tehdyt suoritukset. Ohjelma avustaa yhteydenpidossa kuntosaliohjaajien kanssa. Liikunnan vaikutuksen huomaa heti. Eine Pyykkönen, Suomussalmi: Hyvinvointia ja sitä, että pärjään arkielämässä. Harrastuksiani ovat uinti, vesijumppa, lenkkeily ja tanssi. Niina Levy, Valtimo: Iloa ja ajankulua. Kentän varaaminen yksinkertaistui. Tuloksia on saavutettu Kuntosaliohjaaja kulkee mukana Wellness-avaimessa. varsinkin senioriasiakkaiden parissa, kertoo järjestelmän toimittaneen Qicraftin aluepäällikkö Timo Turunen. Kuntosaliohjaaja Seija Falck kiittelee Wellness-ohjelman kautta tullutta liikepankkia. . 12 HARRASTUKSET JONNA KARJALAINEN KYSYIMME Mitä haet harrastukselta? Eemeli Huttu, Suomussalmi: Haen parempaa kuntoa jokapäiväiseen elämään. Systeemi ei ole monimutkainen ja joka perheessä al- kaa olla netti. Toivomme, että lapsiperheiden vanhemmat aktivoituvat varaamaan tiloja ja kokoavat peliporukoita naapuruston lapsista, toteaa Liikaha -hankkeen hankevastaava Jani Komulainen. . Se helpottaa meidän työtämme huomattavasti. Kuntosaliohjaajia on koulutettu perusteellisesti uuden ohjelman ja salin uusien laitteitten käyttöön. Syyskuun ensimmäisellä viikolla ohjaajat opastavat asiakkaita niiden käyttöön päivittäin parin tunnin ajan. Opastukseen voi osallistua pelkällä kuntosalimaksulla. Tarkemmat tiedot Suomussalmen liikuntapalveluista.. Ohjaajat ovat edelleen asiakkaiden käytettävissä harjoitusohjelmien laatimisessa ja päivittämisessä, mutta he eivät voi olla seuraamassa kuntoilijoiden harjoittelua jatkuvasti. Älyttömän hyvä juttu, systeemi on edesauttanut liikkumaan lähtemistä. Luen ja harrastan trampoliinilla pomppimista. Sotkamon ulkoilumahdollisuudet tiedetään yhdeksi Suomen upeimmista. Ihmisten hyvinvointiin pa- Liikaha.fi -sivuston kautta kaikki Sotkamossa liikkuvat voivat varata itselleen tai porukalleen esimerkiksi koulujen saleja tai ulkojääalueita käyttöönsä ilmaiseksi vakiovuoroilta vapaaksi jääviltä ajoilta. Tiloja voi varata myös lapsille, jos varaaja on täysi-ikäinen henkilö ja hän vastaa tilojen käytöstä. . Hevosten kanssa touhuamisesta tykkään erityisesti. Sotkamossa liikunnan merkitys ymmärretään. Tavoitteena on, että kunnallinen liikuntatarjonta saadaan ?yhdeltä luukulta?, joten liikuntatoimen omien internet-sivujen päivitys päättyy syyskuun lopussa. Jatkossa liikuntatoimi käyttää Liikaha.fi -sivustoa tiedonvälityskanavanaan, huomauttaa vielä liikuntatoimenjohtaja Helka LeimuPelkonen. Uusi ohjelma kuntosaliharjoittelun tueksi HANNA KAUPPINEN Jaakko Piirainen, Kuhmo: Onhan harrastukset hieno ajanviete. Järjestelmän kautta he voivat seurata asiakkaan harjoittelua ja tarjota tukea, jos treeni ei syystä tai toisesta toteudu aiotulla tavalla. Ohjelman antama tuki ja kontrolli auttavat kuntoilijaa pysymään motivoituneena ja kehittymään kohti tavoitteitaan. . Hillopeli sai lapset rynnistämään hurjaa vahtia
g}\_]gYh hYghUi_gYh . K u n 10-vuotiaana ensi kerran soitin Murmanskin musiikkiopiston tiukimmalle ja pelätyimmälle mummo-opettajalle, soitin niin tosissani, että silmissä pimeni. Mutta opettaja silittikin tytön käsiä ja sanoi: ?Tyttöparka, nyt opetan sinut rentouttamaan yhden sormen kerrallaan.? Oppitunti oppitunnin perään he harjoittelivat vain käsien ja sormien rentoutta, ja kipu hävisi. jUfUcgUh . 044 726 6660 / Kalle puh. \ic``ch . Siksi soittamisen oppiminen oli minulle luonnollista. Meidän piti viulistimieheni kanssa improvisoida eräässä konsertissa, suomalaisten ystävien pyynnöstä. Olimme aluksi kauhuissamme, mutta teimme sen. Silloin ymmärsin, että musiikki on jo minussa, vuosien harjoittelu on luonut arkistot, joissa on kaikki tieto mitä tarvitsen. d}}gha]hhUi_gYh . puh. fYb_UUh ^U fYb[Ug\chY``] . Nyt olemme tehneet muutaman CD-levynkin. Khaikovitchin opetuksesta kiinnostuneet voivat ottaa yhteyttä numeroon 040 837 0537. D]nnUh]`Ui_gYh di\" $, +%%?$,' BYghY C]` GicaiggU`a] Siikarannantie 1, puh. dYgiUihcaUUhh] . 050 315 5849 eine.kotamaa@almamedia.? Yrittäjä! Paikallislehtiemme avulla pääset suoraan kuluttajan syliin, kahvipöytään ja odotettuun lukuhetkeen. Titta Toivanen p. 13 HARRASTUKSET Tule ratsastamaan lomallasi! Opettajan lempeä oppi Uudet ryhmät ovat www.vuokatinratsastuskoulu.fi alkaneet! Mukaan sopii vielä. Päiväkurssit netissä Tiedustelut tai ja ilmoittautumiset 0400 610 870 soita p. Se on minulla ihomuistissa, musiikkiopiston uusi pianonsoiton opettaja Irina Khaikovitch kertoo. Lahden seudulta vanhimman poikansa kanssa Suomussalmelle muuttanut muusikko-opettaja kertoo oman pianonsoiton opettajansa muuttaneen ei pelkästään hänen soittonsa, vaan myös elämänsä. . Piano on yleissoitin, jota kaikki 99, 9 prosenttisesti voivat oppia soittamaan. Täytyy vain uskoa itseensä ja J]fU``]bYb KYVUghc UgYbbig ^U ammbh] siihen, että se on helppoa. Usko on toinen puoli ja toinen on opettaja, joka näkee, mitä oppilas osaa ja miten oppii. Khaikovitch tulee pianistien ja pianonsoittajien suvusta jo kolmannessa polvessa. . Tilalle tuli soittamisen ilo. . 040 587 2067 sanna.koivusalo@almamedia.? Eine Kotamaa p. 044 706 6660 / Kimmo G}\_hmh. Kun soitan lapsena soittamiani kappaleita, voin tuntea edelleen pianonsoiton opettajani käden ohjaavan kosketuksen käteni päällä. (08) 711 504 aU!dY +"'$!&$ `U -!&$ gi %$!&$ Haluttu ja siksi luettu <ic`hc # jUfUcgUh. Tämä on ihan toinen jut- Optimoi menopelisi! 5ihc^Yb hfU_hcfY]XYb fUg_Ug! _U`ighcb ^U aYhg}_cbY]XYb . Olin oppinut tiukan sormien pystyasennon soittaa jo 6-vuotiaasta asti, ja se säteili kamalaa kipua sormistani n i s ko i h i n s a a k k a . (!dmf} giibhUi_gYh acchhcfY]XYb cdh]ac]bb]h DckYfYX Vm X][]hib]b[ www.digituning.com Irina Khaikovitch on musiikkiopiston uusi pianonsoiton opettaja. A Ymmärsin, että musiikki on jo minussa. Irina Khaikovitch Pianonsoiton opettaja tu, täällä ei haeta vain ammattilaisia vaan harrastamisen on tarkoitus olla hauskaa, työn vastakohta. Kuitenkin kuunnellessa Khaikovitchin kananmusiikkisävelmien klassisia sovituksia tulee melko vakuuttuneeksi siitä, että hänen opissaan lahjakkaimmilla ei varmasti ole ongelmia päästä hyvinkin pitkälle. . 0400 610p.870 www.vuokatinratsastuskoulu.? Pro Booster koiranruuat Tallikaupasta M Hevostarvikkeet ja Black Horse-lisärehut M Pianonsoitto: Oikea opettaja muutti Irina Khaikovitchin elämän ANNIINA KEISKANDER Anniina Keiskander Venäjän tiukan konservatorio-opin useammassa musiikkikoulussa käynyt Khaikovitch ei lähetä omia oppilaitaan samaan ammattilaiskilpailuun, minkä itse on kokenut. . ma-pe 8-18 puh. 044 737 6666 / Aleksi Teemana METSÄ 10.9. Aineistopäivä ke 4.9. Teemat: 1.10. Vasta kuitenkin Suomeen muuttaessani uskalsin alkaa soittamaan vapaasti säestäen, ilman nuotteja. Tuosta hetkestä on nyt 17 vuotta. . 044 300 8911 edullisesti, lievä II-laatu. Eri kokoja/värejä. Kysy myös isoja kokoja. Puh. 040 751 1749 titta.toivanen@almamedia.?. 044 773 0003. MIKKO MALINEN, Iivantiira, p. Juhla Muut koot ? pyydä tarjous! 0 70 Hintoihin lisätään alv 24% Lukijoita 52.000 kpl! /pmm+alv. Jälleenmyyjä Sotkamolaisia KÄSITÖITÄ lahjaksi, tuliaisiksi ja omaan käyttöön. Handicraft products from Sotkamo K-Supermarketin yläkerrassa Kainuuntie 18, p. Olen ikuisesti kiitollinen opettajalleni, hän vapautti minut ja avasi minulle musiikin maailman. Erä nosto-ovia r Kaivinkone- ja maansiirtotyöt r Teiden kesä- ja talvikunnossapito r Muut koneurakointityöt sta myös Kysy tarjou tamme! eluis verkkopalv yli 16 000 a s s Verko ossa. kävijää viik n si oleva lu te it o m il n a th a lu Ha + KATTAVAA + TEHOKASTA + VAIVATONTA + EDULLISTA Sanna Koivusalo p. 040 736 9005 anniina.keiskander@almamedia.fi . Koti ja asuminen 5.11. 050 3271 496 Avoinna ma-pe klo 11.00-17.00, la 10.00-15.00 Esim. 2x50 pmm (82x50 mm) 2x5 70 ? 2x90 pmm (82x90 mm) 126 ? 2x150 pmm (82x150 mm) 210 ? 3x90 pmm (125x90 mm) 189 ? 3x180 pmm (125x180 mm) 356 ? Meillä valmistettavien ilmoitusten hintoihin lisätään valmistuslisä 0,05 ?/pmm. LE LME HTEÄ KO yhdellä laskulla T:MI KORPIROSVO Kuhmo, p
Muutamasta vanuttuneesta villatakista hän aikoo ommella itse vattoman printtihameen, johon kerättiin ainekset kierrätyskeskuksen roskiin menossa olleista paidoista. Seuraavaksi tutkimme yhdessä tekeillä olevaa hahmotelmaa sovitusnuken päällä. Ojanen on kerännyt ruskeasävyisiä, kirjavia vanhoja kravatteja. Vinkit kertoi Päivi Ojanen. Langat ovat kalliita kaupasta ostettuina. Hihoista tehdyt kädenlämmittimet. Vanuttuneeseen villapaitaan hän on kokeillut peittokirjontaa uusilla langoilla. . (sis. Mekko, johon on virkattu olkaimet. Takki, jossa on huovutettuja koristerinkuloita. 14 HARRASTUKSET Vaatteet uusiksi Ompelu: Päivi Ojanen tuunaa itselleen käyttövaatteita VINKKEJÄ Katimari Partanen katimari.partanen@almamedia.fi Pohjavaaralla asuvan Päivi Ojasen kotitalo on pieni ja kodikas. 040 533 4437. Hot-Pilates ESITTELYTUNTI ti 27.8. Hinta vain 10 ?. Paikkoja rajoitetusti, varaa paikkasi heti. Tervetuloa mukavan harrastuksen pariin! Toimintaa tarjolla ympäri Sotkamoa. Tarkista kerhokalenterimme: sotkamo.4h.?/kerhokalenteri Ilmoittautuminen kerhoihin suoraan paikanpäällä. Lisätietoja Nina Korhonen p. Farkuissa on paljon lujaa materiaalia, erityisesti lahkeissa. Vauva sai ensimmäiset pikkuhaalarit jo huhtikuussa. . 8.9. Vanhasta alushameesta saa vuorin uuteen hameeseen. . Oulu, Kuopio, Joensuu), Kajaanin Entringissä, Sotkamossa lähetyksen Majakassa ja Kuhmossa Kuhmn Ekotorilla. . alv.11%) 12 kertaa = 226,44 . p. Älä pakkaa vaatteita jätesäkkeihin odottamaan, etteivät ne kostu ja pinty. Minua harmittaa, jos menee villavaatteita roskiin. Kierrätyksestä tulevat vaatteet kannattaa aina pestä ennen ompelua. Ojanen ei itse käytä hajusteita, joten pesuaineiden hajusteetkin on mukava pestä HOT-Pilates Kuhmossa Aika: 10.9. Kaksi riitelevää ainesta, hän naurahtaa. Mekko, jossa on nappirivi helmassa. Lyhyistä pätkistä voi tehdä lisäksi laukun. . 040 412 3752 . Keittiönpöydällä on ompelein koristeltu liina. Artesaaniksi valmistuneen Ojasen kyky sommitella näkyy paitsi sisustuksessa myös vaatteissa, joita hän tuunaa itselleen. Parhaat löydöt hän kertoo tekevänsä kierrätyskeskuksista. . Konteissa on kilomyyntiosastot, joissa myydään edullisesti mm. 0400 894 164 Sotkamon 4H-yhdistys, Kainuuntie 7, 88600 Sotkamo. 8 990,-) 649,- Mönkijän tukkikärryt alk. +toimituskulut Grizzly 350 4x4 alk. 5 990,+toimituskulut KUHMON PIENKONEKORJAAMO Jauratie 2, 88900 Kuhmo p. Uusien vaatteiden osto on minimaalista, Ojanen kertoo. ja ti 3.9. klo 17.30 . lankoja ja nappeja. . (sis. Ei kovin montaa puutu. Pikkuhiljaa alkaa olla ainekset. Tuunaaja voi yhdistellä asioita uudella tavalla. Kierrätysmateriaalin käytössä on se ongelma, että ostat sen mukaan kuin löytyy. Osasta villaisia vaatteita hän aikoo ommella haalarin miesystävänsä tyttärenpojalle. alv 11%) Ilm. 045 639 7657 Päivi Ojanen suunnittelee ja valmistaa vaatteita vanhoista materiaaleista. Säilytä vaatteet kuivassa vaatekaapissa. . 4.12.2013 tiistaina ja keskiviikkona klo 17.30 . Treviraa, silkkiä... Niistä syntyy A-linjainen liivihame. 18.30. . Shoppaile SPR:n Konteissa (esim. Ojasen käsistä on syntynyt krouvi farkkuhame, johon hän on kirjaillut silkkinauhalla kuk- Syksyn ihaniin myymälä neuleisiin Erityistä laatua erityisesti sinulle. V Langat kudontaan, neulontaan ja virkkaukseen. V Neuleohjeet ja Addin-puikot V Laaja valikoima upeita materiaaleja: alpakka, pellava, puuvilla, silkki, villa, bambu ja erilaiset sekoitteet V Euroopan parhaat tuotemerkit langoissa: Sandnes Garn, Austerman, Sublime ja Teetee... MUOTI ja KÄSITYÖ Ma-pe 9.30-17.00, la 9.30-13.00 p. 18.30 Paikka: Kokoontuminen Kuntosali Sykkeen edessä Hinta: 10 kertaa = 199,80 . (08) 666 0707, Kainuuntie 19, Sotkamo kia. . Ikkunan alla on teollisuusompelukone, jolla on näppärä ommella. Ojanen nostaa esille pinon vanuttuneita villatakkeja ja villaliivejä. Violetin ja vihreät hän on varannut omaan takkiinsa. Vielä pitäisi löytää kolme takkia, ainakin jotakin pinkkiä. . Vanuneita villavaatteita saattaa saada ilmaiseksi. Ritva Kuha viim. mennessä p. Farkuista saa mattoja, essuja, hameita, raheja, päiväpeitteitä yms. . Halusin kokeilla kirjontaa ihan muuhun kuin yleensä. Ojanen ostaa kierrätyksestä 1980-luvun leveitä neuleita, purkaa ne, kerii vyyhdiksi ja pesee vyyhdit. . Kaapin päällä ovat pinossa isän huopahatut ja vieressä isän Brysselin maailmannäyttelymatkalta tuoma pieni nukke, pienellä hyllyllä Päiville lapsena lähetetyt kortit. Ostin kahdella eurolla mohairvillapaitaan langat. Kaupassa olisi maksanut 56 euroa. Tutkimme yhdessä koria. Löytyy hame, jonka Ojanen on ommellut samettipaloista tilkkutekniikalla. Ojanen nostaa esille hul- VAPAA-AIKAAN JA AMMATTIKÄYTTÖÖN -mönkijät Grizzly 550 EFI 4x4 taetu! Hyödynnä hin 1 000,- 7 990,+toimituskulut (sh
044 3677 444 /Marko Turunen Huoltotie 34, 88900 KUHMO Avoinna arkisin klo 17.00-21.00 ja vkl sopimuksen mukaan. Hintaan sis: bussi, laivamatka, kaksi hotelliyötä Tallinnassa www.matka-kyllonen.fi Kainuuntie 84, 88900 Kuhmo, p. 18:30 Ekaluokkalaiset ja sitä vanhemmat. Farkkuessu farkkujen takakappaleesta, johon Päivi Ojanen aikoo ommella joko pirtanauha- tai pitsireunuksen. Ojanen aikoo neuloa vanhasta sinisestä villalangasta uuden villapuseron. KUKA . Myös runsaasti neulelankoja ja valmiita koruja. Löydät meidät myös facebookista. Porokylänkatu 9, NURMES Maija Nevalainen 040 762 0158 Tosi makee! FARKKULANKA 12,80 100 g/kerä VIRKATUT RIT MATOT JA KO KOTIA SOMISTAMAAN! Syksyn VERHO- ja VAHAKANKAISSA hyvät valikoimat! Tervetuloa monipuoliseen ja palvelevaan käsityömyymälään! SUOMUSSALMI Aukioloajat: ma - pe klo 9.00-17.00, la klo 10.00-14.00 (la 31.8. (08) 652 0771, 040 590 9229 AUTOMAALAAMO TMI Marko T. Villalankahameita eri tekniikoilla. Päivi Ojanen on sotkamolainen vaatetusartesaani ja viriketoiminnan artesaani. . Työskennellyt mm. Enemmän olisi koko ajan tehtävää, Ojanen toteaa. Nyt aikaa vie opiskelu lähihoitajaksi. . ympäristöneuvojana, kierrätyskeskuksessa vastaavana ja käsityökurssien opettajana. elleen uuden villatakin. pois. Ojanen on ommellut myös elokuvajulisteesta laukun ja neulonut käämilangasta nahkapussiin koristeraidan. Kaverille hän virkkaa tilauksesta mattoa. . monipuolinen valikoima kaikkea tarpeellista onnistuneisiin käsityöhetkiin. . Opiskelee lähihoitajaksi. Suuntautuu kuntoutukseen. Toivoo voivansa hyödyntää työssään sekä toimintaa että kädentaitoja. Samettikankaan palasista tehty hame, jossa on lankarullakuviot. JUDON PERUSKURSSI nuorille ja aikuisille Tiistaisin klo 18:30 . Hintaan sis: bussi, hotelli, ruokailu menomatkalla ja messulippu SYYSLOMALLA 21.-23.10 TALLINNAAN 245 . Vasemmanpuoleisessa on konttineuletta pienenä ja isona, oikeanpuoleisessa isoäidinruutuja. Vanhasta villapaidasta uutta. Peittokirjontaa kirjavalla langalla. - Kolarikorjaukset (myös vakuutusyhtiöiden vahinkokorjaukset) - Ruostevauriot - Kalusteovien ja huonekalujen maalaus ja entisöinti Puh. suljettu). 15 HARRASTUKSET KATIMARI PARTANEN KÄSITYÖMESSUMATKA 16.-17.11. Tampereelle 145 . Harrastaa vesijuoksua ja suunnistusta. at Upeat ja laadukka TRIKOOT pipoiksi ja vaatteiksi! ONKO SINULLA TEKEVÄT KÄDET? Meiltä löytyy tarvikkeet huovutukseen, neulontaan, mosaiikkiin, paperiaskarteluun ja korujen valmistukseen. 19:30 Yläasteikäiset ja sitä vanhemmat. Peruskurssi syys-huhtikuu 150 ? Tervetuloa hienon lajin pariin! Seuran muut harjoitusajat: tsuyoi.nettisivu.org Kaunista Käsin... Kankaat, langat, kuteet, käsityöpakkaukset ym. ym. SOITA! JUDONÄYTÖS ja INFOTILAISUUS Tiistaina 3.9.2013 klo 18 alkaen Urheiluopiston koulutuskeskus (opasteet) Vuokatintie 22, 88610 VUOKATTI JUDON PERUSKURSSI junioreille Tiistaisin klo 17:30
Suurin osa luennoista pidetään perjantai-iltaisin ja lauantaisin. (09) 6191 500 myyntipalvelu@vuokattisport.? www.vuokattisport.?. ............. 930 ? synt. Lisäksi avoimia yliopistoopintoja on mahdollista suorittaa muillakin paikkakunnilla. 500 ? KOIRANRUOAT edullisesti! Myös isot erät toimitettuna kotiin. jossa on jäykemmät rakenteet. Meklinin mukaan monet avoimessa yliopisto-opetuksessa käyttöön otetut opiskelutavat ovatkin levinneet ajan myötä myös yliopisto-opintoihin. KIVÄÄRIT Marjastuksen MM-KISAT Baikal ij-18, 222, 308 260 ? kertalaukeava ............ 740 ? Zastava 9,3x62 Lux .... 810 ? Tikka T3 alk. arvontapalkintoja sekä lisäksi sarjojen kolme parasta palkitaan. Verkkoluentojen ja erilaisten oppimisympäristöjen avulla voidaan opiskella myös kotikoneelta käsin. Avoimien yliopisto-opintojen opetus on toiminut ja toimii edelleen myös kokeiluympäristönä erilaisille teknisille ja pedagogisille ratkaisuille. . Kilpailuun osallistuminen on maksutonta. Suomussalmen torilla ohjelmaa koko päivän ajan mm. Ma. 555 ? Beretta 12/89 puoliaut. puutukki, kick off .......... Osa oppiaineista pysyy vuodesta toiseen samana, mutta joka vuosi kokeillaan myös jotakin uutta, Meklin sanoo. Lähiopetus avoimissa yliopistoissa painottuu viikonloppuihin. . ..................... yksittäinen tunti / 65 . Miehet taas lähtevät opiskelemaan innokkaimmin silloin, kun siitä on jotain välineellistä hyötyä, kertoo rehtori Soili Meklin Snellmankesäyliopistosta. Avoimessa yliopistossa opiskelu ei välttämättä tähtää tutkinnon tai kokonaisen opintokokonaisuuden suorittamiseen. Snellman-instituutin ylläpitämä Snellman-kesäyliopisto tarjoaa vuosittain opintoja kahdestakymme- nestä eri aineesta. (majoittuvat asiakkaamme -50%), 10 kerran korrti 50 ?. Sunnuntai 9:00-10:00 10:15-12:00 13:00-13:55 14:00-14:55 15:00-16:15 8:30 - 9:00 9:00 - 9:55 10:00-11:15 11:15-12:30 7 . ... Yildiz 12/76 puoliaut. puutukki ....................... rst .................... Edullisesti! Sako A7 ja 85 mallit Baikal 45/70 Tupla (2kpl) ....................... Usein nälkä kuitenkin kasvaa syödessä. . koko ohjelma, tuotelahja, majoitus 2h hotellihuoneessa täysihoidolla. Tiedustelut ja ilmoittautuminen myyntipalvelumme. Tiistaisin Keskiviikkoisin Torstaisin 17:00-18:00 18:15 - 19:00 18:00 - 20:00 18:00 - 19:00 18:00 - 19:00 18:00 - 19:00 Kahvakuula (Vuokattihalli) Sisäpyöräily (Vuokattihalli) Lavatanssit (Vuokattihalli) Gymstick (4.9.-9.10.) Zumba (15.10. 1.100 ? Yildiz 12/76 kevyt pääll.piip. tse perällä ..... Avoimet yliopisto-opinnot sopivatkin erityisen hyvin työssäkäyville aikuisille, Meklin sanoo. Työn ohessa opiskelua hel- pottaa sekin, että opinnoissa käytetään hyväksi etäopetustekniikkaa. Usein käy niin, että kun alamme opiskelijan kanssa käymään läpi hänen suorituksiaan, huomamme, ettei esimerkiksi kandidaatin tutkinnosta puutu paljonkaan. On hienoa, että omasta kiinnostuksesta lähtenyt opiskelu voi melkein vahingossa johtaa tutkintoon. Meklin kuitenkin muistuttaa, ettei avoimessa yliopistoopetuksessa voi suorittaa tutkintoja, vaan sitä varten täytyy aina hakeutua varsinaiseksi opiskelijaksi yliopistoon. . Näyttää siltä, että naiset ovat kiinnostuneempia opiskelusta harrastuksena ja itsensä kehittämisen välineenä. Osallistujien kesken arvotaan runsaas. 1.790 ? 480 ? Baikal 12/89 puoliaut. VAIN 600 ? lauantaina 7.9.2013 Suomussalmella Kisassa viisi eri sarjaa. alkaen) Vesiliikunta (Vuokattihalli) Ilmoittautuminen viimeistään edellisenä päivänä klo 20 mennessä Vuokattihallin kahvioon, puh. koko ohjelma ja tuotelahja / 120 . 0444 148 811, kahvio@vuokattisport.? Vuokatin Urheiluopisto myyntipalvelu puh. Meillä on paremmat mahdollisuudet kokeilla erilaisia opiskelutapoja ja innovaatioita kuin yliopistossa, Huom! Vielä ehdit ilmoittautua mukaan kilpailuun! KAIKKI ERÄVARUSTEET SAMAN KATON ALTA! KOIRATUTKAT: UltraPoint ja B-Bark asennettuina, neuvottuina ja käyttötuella! HAULIKOT Mossberg 12/76 pumppu 370 ? 12/89 pumppu 440 ? Stoeger 12/76 puoliaut. inertia puutukki ............. Ympäri vuoden toimivia kesäyliopistoja on Suomessa 20. HARRASTUKSET 16 Harrastus voi tuoda tutkinnon Avoin yliopisto: Enemmistö oppilaista on naisia Aino-Maria Savolainen . Esko, Konsta Pylkkänen ja Tea?eri Re?kka esiintyvät. kilpailun Tervetuloa joukolla Tutustu oittaudu mukaan! in ja ilm sa: sääntöih osoittees mukaan it.¿ tisetarom www.arktisetaromit.À www.ark limitse tai puhe 5 5590 (08) 615 (0 CZ ja SAKO PIENOISKIVÄÄRIT Stoeger ja Diana ILMAKIVÄÄRIT Burris, Steiner Meopta KIIKARIT ja JALAT asennettuina samaan hintaan! LATAUSLAITTEET JA TARVIKKEET myös UNA haulikonpatruunat itse ladaten! PALVELEVA ERÄKESKUS ANON ASE JA TUKKU Ay Pudasjärvi, (08) 821 337, 0400 384 118 ma-pe 9-17, la 9-13 tai tarvittaessa milloin vaan Toimitus matkahuollolla tai postilla. Vuokatti Convention -jumppatapahtuma 31.8.-1.9. Viikko-ohjelman ohjatut jumpat 2.9.2013 alkaen Lauantai Baila latinos Gymstick Muscle Kehon hallintaa koroilla Kahvakuulailu Kehon huolto dynaamisella venyttelyllä Maanantaisin Aamutervehdys Lattarit Bootcamp Kehon huolto dynaamisella venyttelyllä Yksittäinen tunti 7 . 1.700 ? Franchi 12/76 kevyt pääll.piip. 490 ? Beretta 12/76 Silver Pigeon 1 Sporting.
(08) 711 338 Järjestää: Ämmän Erä-Urheilu Oy, Ylä-Kainuu -lehti, Suomussalmen kunta, liikuntapalvelut, Suomussalmen Palloseura, lentopallojuniorit. SuomusLähtö Hyrynsalmen salmen toimisto (Keskuskatu 3 xx A)jaklo Aika: XX.XX.2012 klo xx, xx 8.00. Paikka: xxxxxxxxxxx Kuusamossa ollaan klo 10.00, jossa sahan ja Ilmoittautuminen: xxxxxxxxxx jatkojalostuspuolen esittely sekä lounas. Lisätietoja: xxxxxx Paluumatkalla tutustutaan Pölkky Metsä Oy:n hakkuukohteeseen ja juodaan kahvit metsässä. Varustus sään mukaan. Ilmoittautuminen retkelle pe 30.8.2013 mennessä p. Tavarapalkinto kaikille osallistujille, mitalipalkinto lajinsa ikäluokkansa 3 parhaalle. YLÄ-KAINUU Metsänhoitoyhdistys Ylä-Kainuu Keskuskatu 3 A 13, 89600 Suomussalmi www.mhy.?/ylakainuu M www.metsanomistajat.? Ilmoittatumiset 5.9. Tarkoituksena on, että jumpassa ei ole vaikeita koreografioita ja että liikkeiden raskausastetta voi muunnella oman jaksamisen mukaan. Jumpassa ei ole ala-tai yläikärajaa, Koski kertoo. Jumpasta on yritetty tehdä myös mahdollisimman luova niin, ettei mukaan tarvita muita välineitä kuin omat lihakset ja sopivat vaatteet. . Toki jos oikein sateisia keskiviikkoja tulee, silloin saattaa viimeinen kerta siirtyä jo turhan kylmille ilmoille. Mutta näillä näkymin jumppaamme vielä 3 kertaa, jumpan ohjaaja Hannakaisa Koski kertoo. Paikalla jumppaajia lapsineen ja ilman oli noin 30 henkeä. elokuuta. Perhekeskeinen Ylä-Kainuu järjestää sään salliessa jumppaa, jonne voivat ketkä tahansa kylän naiset tai miehet osallistua. Esimerkiksi kahvakuulatreeni olisi rajannut osallistujamäärän kuulien mukaan, Koski selventää. Ajatus lähti siitä, että usein pienet lapset kotona estävät jumpassa käynnin vanhemmilta, ja siihen haluttiin ratkaisu. Myös hanketta ideoinut Heidi Juntunen oli nyt itse mukana hikoilemassa ja kokeilemassa puistojumppaa. A Jumpassa ei ole ala-tai yläikärajaa. Hannakaisa Koski Humulan jumpan ohjaaja Humulassa aikuiset jumppaavat ja lapset valvovat treeniä sateettomalla säällä keskiviikkoisin vielä kolme kertaa. . Oli kyllä tehokasta, alkoi poltella lihaksia noin puolessa välissä. Mikä parasta, lapset voi ottaa mukaan, sillä leikkipuistossa riittää tekemistä perheen pienemmillekin. Välillä vanhemmat juoksivat vikkeläkinttuisimpia lapsiaan kiinni, mutta se ei katkaissut jumpan jatkumoa, vaan antoi treeniin aerobisen pyrähdyksen. . Ensi kerralla saatan ottaa ehkä oman vauvani matkaan painoksi ja muuttaa jumpan vauvajumpaksi. Kaikki jumpanhaluiset ovat tervetulleita keskiviikkoisin Humulaan Ämmänsaareen kello 17. Yhteistyöllä säästöä jätelaskuun Jäteastioiden yhteiskäyttö eli niin sanottu kimppa tuo säästöä perheiden jätelaskuun, koska lasku jaetaan talouksien kesken. Vielä suuremman säästön saa tehokkaalla lajittelulla. Kun metallit, lasit, sanomalehdet, maitopurkit ja muut kartongit viedään ekopisteelle ja biojäte kompostoidaan itse, jää omaa jäteastiaa täyttämään enää muovipakkaukset, kahvipussit ja muu pikkusilppu. Kainuun jätehuollon kuntayhtymä Ekokymppi suosittelee taajamien omakotitalouksia laittamaan sekajäteastian rinnalle erillisen energiajäteastian muoveille. mennessä: Ämmän Erä-Urheilu p. Muovipakkauksia ja muuta muoviroskaa syntyy kodeissa paljon. Erillisten energiajäte- ja sekajäteastioiden tyhjennykset voivat tulla halvemmaksi kuin yhden sekajäteastian usein toistuva tyhjennys. Energiajätteen lajitteluvelvoite myös pienkiinteistöille saattaa tulla pakolliseksi. Metsänhoitoyhdistyksessä tapahtuu seuraavaa: Hakkuukonenäytöksiä ja makkaranpaistoa! Teemme retken Pölkky Oy:n Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Kuusamon sahalle 5.9.2013 Donec auctor dignissim lorem, euto sollicitudin justo pulvinar. Tervetuloa paikan päälle! torilta klo 7.30. elokuuta 2013 YLÄ-KAINUU 17 Ilmaisjumppaa kaikille puistossa ANNIINA KEISKANDER Humula: Säävarauksella keskiviikkoisin treenataan Anniina Keiskander anniina.keiskander@almamedia.fi Ensimmäinen Humulan leikki-ja kuntopuiston ilmaisjumppa pidettiin aurinkoisena keskiviikkona 21. Tiistaina 27. Yhteensä jumppakertoja on sovittu neljä kertaa keskiviikkoisin, aina sään salliessa. 0400 205 401. Tervetuloa! TERVET URHEIL ULOA EMAAN ! TENAVAKISAT SU 8.9.2013 alle kouluikäisille I TT PUFFE Vuosina 2007-2010 -syntyneiden TENAVAKISAT Ruukinkankaan urheilukentällä su 8.9.2013 klo 14 alkaen. Lajit: juoksu 40 m, pallonheitto, pituushyppy Kahteen lajiin voi osallistua. Jumppa sisälsi erilaisia patteristoja eli liikesarjoja, joissa treeniä sai koko vartalo.
Tuolla viikolla teatterilla on avoimet Miten aiot uudistaa Raatteen porttia jatkossa? Riikka Kemppainen paistaa Raatteen portin suosittuja munkkeja. paikallisista raaka-aineista. Raatteen portin ensimmäinen kesä uuden yrittäjän Pirjo Kähkösen ohjastamana on ollut menestys. Olen syntyisin Kuhmon Saunajärveltä, joten lapsena tuli leikittyä talvisodan taistelupaikoilla. Tämän työn myötä on tullut enemmän ymmärrystä, minkälaisia ponnistuksia sota on vaatinut ihmisiltä ja herättänyt suurta kunnioitusta ihmisen selviytymiskykyä kohtaan. Aion opiskella historiaa lisää talven aikana ja tutustua myös muihin sotamuseoihin. Mikä on parasta työssäsi? Itsemääräämisoikeus, tietysti tietyissä raameissa. syyskuuta vietetään vapaaehtoistoimijoiden kirkkopyhää Ämmänsaaren kirkossa ja seurakuntasalissa. elokuuta 2013 18 ELÄMÄNMENO HANNA KAUPPINEN Ilveksen kaatoon poikkeuslupia Suomen riistakeskus on myöntänyt Kainuun toimialueelleen poikkeusluvan seitsemän ilveksen kannanhoidolliseen pyyntiin. Yhteensä poronhoitoalueelle, eli Kainuun, Oulun ja Lapin toimialueille myönnettiin 25 poikkeuslupaa. Maa- ja metsätalousministeriön antama asetus mahdollistaisi poronhoitoalueella enintään 40 ilveksen kannanhoidollisen metsästyksen. Myönnetty poikkeuslupamäärä on tätä hieman pienempi, koska luvat on myönnetty vain alueille, joissa petoyhdyshenkilöt tekevät ilveksistä säännöllisesti havaintoja tai porovahinkoja on syntynyt erityisen paljon. Tämän lisäksi poroja tappavia ilveksiä voidaan vähentää vahinkoperusteisilla poikkeusluvilla. Ilveksiä voi metsästää poikkeusluvilla 1.lokakuuta ? 24. Mikään ei ole liian pientä tai vähäpätöistä. YLÄ-KAINUU Tiistaina 27. Vuonna 2011 järjestettiin jo arvokas Hannes-festivaali. Kaikki mahdolliset esitykset tapahtuvat kuitenkin vain, jos ihmiset lähtevät mukaan tekemään niitä. Ideoita voi lähettää myös sähköpostitse osoitteeseen teatteriretikka@netti.fi.. Kirkkopyhän vietto alkaa messulla kirkossa kello 12. Myös talvikaudeksi tarvitaan aktiviteetteja esim. hiihtolatu lähistölle sekä elämyspalveluja. Mikä on suhteesi sotahistoriaan? . Heille on tarjolla tuoreita, paikan päällä leivottuja munkkeja, joiden tuoksu on huumaava. Muukin tarjottava on tehty alusta asti itse. Ensimmäisen kerran tapahtuma järjestettiin uuden teatteritalon avajaisten yhteydessä vuonna 2010. Järjestäjät kutsuvat nyt kaikki Avoin lava ?viikon sisällön tuottamisesta kiinnostuneet ihmiset ja tahot yhteiseen ideariiheen. Täällä on käynyt bussiryhmiä, jotka ovat tutustuneet tiehen ja näyttelyyn, syöneet täällä ja lähteneet sitten teatteriin, kertoo Kähkönen. Pidempään viipyville asiakkaille Kähkönen tarjoaa majoitusta Portin majatalossa. . Pikku jutuista koostetaan kokonaisuuksia, Keränen muistuttaa. ovet ja ohjelmasta muodostetaan aikataulu, joka painetaan julisteisiin. Ideana on tarjota kaikille osapuolille ilmainen ja helposti lähestyttävä monipuolinen kulttuuritapahtuma. On kiva tulla töihin, kun tietää, että on paljon hommaa, kertoo Kemppainen. Hyvät kesäsäät ovat vaikuttaneet asiakasvirtoihin, mutta Kemppainen uskoo, että uusi yrittäjä on onnistunut myös markkinoinnissa. Raatteen portin osa-alueista nimenomaan kanttiini on parantanut tulostaan eniten. Myös talvisotanäyttelyn kävijämäärät ovat kohonneet hieman, vaikka näyttely on ollut samanlainen jo 21 kesää. Etenkin näyttelyn filmissä on jotain, mikä vetoaa ihmisiin. Kahvien ohessa luovutetaan kirjalahjat henkilöille, jotka ovat ehdokkaina Vuoden pyhäkouluohjaajaksi 2013. Seurakuntasalissa esitellään myös seurakunnan vapaaehtoistoimintaa kaikille asiasta kiinnostuneille. KURKISTUS Paluumuuttaja Raatteen portin ohjaksissa Kuka olet? . Ideat voivat olla raakileita, kehitellään niitä yhdessä eteenpäin. Haluan kiinnittää huomiota enemmän matkailijoiden opastamiseen, mitä kaikkea Portin ympäristöstä löytyy, esim. Ideariihi pi- on yllättäen ollut hiljaisempaa, joinakin päivinä on näkynyt ulkomaisia matkailuautoja. Kotimaan matkailijoita portissa käy ympäri Suomen, nyt Oulun alueelle suunnattu markkinointi on tuottanut tulosta. Myös yhteistyö muiden alueen yrittäjien ja toimijoiden, erityisesti Suomussalmen toisen vetonaulan Teatteri Retikan kanssa on lähtenyt käyntiin hyvin. . elokuuta kello 17 alkaen. . Haluaisitko näyttää muille piirrustuksiasi tai opettaa hallussasi olevaa taitoa muille. Vaihtelevuus sopii minulle. JUHANI MUSTONEN detään Teatteri Retikan tiloissa torstaina 29. helmikuuta. Vapaaehtoisten kirkkopyhä Sunnuntaina 1. Siitä osaa parhaiten kertoa pidempään talossa oppaana ja viime kesästä lähtien myös keittiön puolella työskennellyt Riikka Kemppainen. . Elokuussa eurooppalaisten loma-aikana Kanttiinin ilmettä kehitetään edelleen ja lapsiperheille tekemistä. Viime kesään verrattuna on todella paljon vilkkaampaa, on saanut ainakin juosta ja tehdä töitä. Lisätilaa rakennetaan 200 neliötä ja näyttelyn vanhakin puoli uudistetaan yhteistyössä Suomen Sotamuseon kanssa. Alkukesästä Raatteessa kävi paljon ulkomaalaisia; saksalaisia, hollantilaisia ja ruotsalaisia. Monet pitkästä aikaa käyneet ovat kysyneet tiskillä ensimmäisenä, onko se vielä toiminnassa. Aiotut uudistukset näyttelyn puolella alkanevat syyskuun jälkeen, kun Portti suljetaan matkailijoilta. Avoin lava -viikolla voi kuka tahansa nousta parrasvaloihin. Teatteri Retikka ja Suomussalmen kulttuuripalvelut järjestävät jo perinteeksi muodostuneen Avoin lava -viikon 28.10.-1.11. Messussa on mukana päiväkuoro. Messun jälkeen seurakuntasalissa juodaan kirkkokahvit. Pirjo Kähkönen, yrittäjä ja paluumuuttaja. Miten ensimmäinen kesä Raatteen portin yrittäjänä on sujunut? . Heinäkuun loppuun asti tarjottiin arkisin myös lounasta, joka tehtiin mahdollisuuksien mukaan Avoin lava -ideariihi Retikassa torstaina Hanna Kauppinen hanna.kauppinen@almamedia.fi Onko pöytälaatikossasi runoja tai mielessäsi hyvä tanssikoreografia. Nopsasti, tekemistä ja erilaisia haasteita on riittänyt, mottonani on ollut: Työ tekijäänsä opettaa. Reippaan kasvun kesä Raatteen portti: Näyttely uudistuu Hanna Kauppinen hanna.kauppinen@almamedia.fi Raatteen portin Lottakanttiinin ovella odottelee asiakkaita jo ennen kello kymmenen avaamisaikaa. kylttejä tarvitaan lisää. Pari vuotta sitten Avoin lava -tapahtumassa Liisa Lauronen opetti suomussalmelaista perinnekäsityötä Ulla Schroderukselle. Aiemmilta vuosilta mieleen jääneitä osioita ovat muun muassa keskenjääneiden käsitöiden Sitte ku? -näyttely, iloa täynnä olleet Lasten päivät ja tunnelmalli- set pöytälaatikkorunojen lausuntaillat. Avoin lava -näyttelyille haetaan hauskoja teemoja. Jonna Keränen Teatteri Retikasta kertoo, että ilmassa on ollut ideoita pieleen menneiden lomakuvien näyttelystä tai oudoista keräilyharrastuksista. Nyt, kun käytettävissä on uusi elokuvateatteri, niin valkokangastakin voidaan hyödyntää. Jos rohkeus ei riitä omien runojen lausumiseen, voi joku teatterilta tehdä sen, kannustaa Keränen. Viikko tulee koostumaan monesta pienestä palasta ja jokaisen panos on tärkeä.
Lahtivajaa vuokrataan tarvittaessa ulkopuolisille. Muut maksut löytyvät seuran nettisivuilta kohdasta ajankohtaista > hae jäseneksi. Hirvikokous pidetään 8. syyskuuta kello 15 majalla, si- KAIKENLAISTA Rakas puoliso, äiti, mummo, isomummo ja anoppi KIVUT KURIIN tovat ilmottautumiset sihteerille 4. 262 ?/hlö/2hh Alk. Alk. Kehys + Linssit Kehys + Linssit Koskee tilauksia 1.7.-31.8.2013. elokuuta 2013 YLÄ-KAINUU 19 Ruhtinan Erä ry ei rajoita metsästystä Ruhtinan Erä ry:n kesäkokous järjestettiin 25. kello 10. Yhteisluvan johtajaksi valittiin Hannu Kinnunen. Lisäksi päätettiin perustaa työryhmä hirvenmetsästysssääntöjen uusimiseksi. 050 531 2051 Hilkka Mäkeläinen Tervetuloa Pohjolan Matkan matkoille Lähdöt Kajaanista: Lastenristeily Tukholmaan Viking Linellä 23.10. alk. Seuran kotisivut löytyvät osoitteesta www.ruhtinanera.com. Anni Alida TUULA Tuhannet potilaani ovat saaneet avun niska, rintaranka, iskias, migreeni, päänsärky ja monissa oudoissa kiputiloissa. Pe 30.8. Vierasjahti toteutetaan tarvittaessa. Ruhtinan Erän hirvikoe on 7.9. elokuuta 2013. Aurinko nousee kello 5.28 ja laskee kello 20.38. Nimipäiviään viettävät: Ti: Rauli Ke: Tauno To: Iina, Iines, Inari Pe: Eemil, Eemeli La: Arvi Su: Pirkka Ma: Sinikka, Sini, Justus Ti: Soile, Soili, Soila Ke: Ansa Päivän mietelause: Ainoa asia, jonka historia on meille opettanut, on se, ettei historia ole opettanut meille mitään. Tuntematon Tallinnan risteily Tallinkin M/S Eurooppa-laivalla ke, to, la ja su alk. Ämmänsaaren Palvelutalo klo 9?17 Ajanvaraus p. ja ti 17.9. p. kukkia täynnä on maa, sydän väsynyt levätä saa. Jää hyvästi Anni-äiti. Oli osasi antajan ainiaan. Yhä vieläkin parasta annat meille, hyvät muistot valoksi elämän teille. lapset Tervetuloa vapaaehtoistehtävissä toimivat sekä vapaaehtoistyöstä kiinnostuneet! Kulje mummo lähellämme, muistoissamme mukanamme, sävelinä sieluissamme, elämämme enkelinä. Meillä on ikävä sinua. lastenlapset ja lastenlastenlapset KOKO PERHEEN SYYSLEIRI LÄÄKÄRIT Roinilan Leirikeskuksessa 5.-6.10. Otamme ajanvarauksia SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRILLE ma 2.9., ma 16.9. of Naprapathy (Romppainen) * 2.7.1931 Kupanitsa, Inkeri 25.7.2013 Oulu KALEVALAINEN JÄSENKORJAAJA Paula Kaikkonen Kiittäen ja kaivaten Lauri Markku ja Eija perheineen Raija perheineen ja Tuomo Pirjo ja Matti perheineen Tuija ja Antti perheineen sukulaiset ja ystävät 040 719 8348 PERINNEHOITOLA PAULA Kauppakatu 5, Suomussalmi www.kansanlaakintaseura.? Vapaaehtoistoimijoiden kirkkopyhä Kiitos yhteisistä vuosista. puoliso su 1.9.2013. Messu Ämmänsaaren kirkossa klo 12.00. Mukana päiväkuoro. Messun jälkeen kirkkokahvit ja vapaaehtoistoiminnan esittelyä seurakuntasalissa. Siell. C4/hlö Jopa Bussi mukana Tukholmassa. 21.-28.10. Pajunen Dr. ) www.kello-optiikka.? PÄIVYRI Tänään on tiistai 27. C4/hlö 69 ? Turkkiin, Alanya ja Belek esim. syyslomalla Suora lento Kajaanista 81 ? Risteily + 3 yötä Saarenmaalla esim. hlö/2 hh Vastuullinen matkanjärjestäjä: Detur Finland Oy . Tiistaina 27. (08) 711 062 Suomussalmi Perheleirillä ulkoillaan yhdessä, harjoitetaan erilaisia kädentaitoja sekä toimitaan yhdessä perheenä. Leiri alkaa la 5.10. 040 582 7548 E. Tarkemmat tarjousehdot ja pakettihinnat www.kello-optiikka.fi/tarjous. klo 10.00 ja päättyy su 6.10. klo 15.30. elokuuta Majalla. + 5,9/16,9 snt/min. Lavinia huoneistot 689 . 8 ?/hlö, alle 4 v. ilman maksua. Ilmoittautumiset ja lisätiedot ma 16.9. mennessä Suvi Juntunen, p. alk. Kokouksessa oli läsnä 25 seuran jäsentä. Syksyn metsästysjärjestelyistä päätettiin seuraavasti: Riistakolmiolaskennan hyvän tuloksen perusteella seura ei rajoita eikä aseta saaliskiintiöitä syksyn jahteihin. Jäsenellä saa olla 2 vierasta mukanaan jahdissa. Pienpetopyynti seuran mailla on maksutonta. ampumaradalla, ja kokouksessa nimettiin kokeeseen valvojat. Kesäkokous päätti lisäksi päivittää kartta-aineistoo nettisivuille, jotka muutenkin pyritään pitämään ajan tasalla. syyskuuta mennessä. Talkoot sekä majalla että kuivaamolla 8.9. 11.9., 18.9. 044 333 1824 tai info@valmisvalmennukset.? KAIKENLAISTA Leirin järjestävät: Suomussalmen seurakunta, Valmis Valmennukset Ay yhteistyössä Kainuun Sote, Lions Club Suomussalmi, Ylä-Kainuun A-Kilta, Ämmän Betoni, Ylä-Kainuu-lehti, K-Market HerkkuKirsikka, Tasalan Kuukkeli, Rautia Suomussalmi, Puhtopojat, Pet Pine, Kipa Kirjakauppa Suomussalmi ja Kainuun Kalatuote kanssa. Rakkaamme on siunattu 24.8.2013 läheisten saattamana. Lämmin kiitos osanotosta ja surussa myötäelämisestä. KIITOS KAIKENLAISTA Sydämelliset OSTO- JA MYYNTILIIKE Kiitokset kaikille merkkipäivääni muistaneille. KIANNAN AITTA Lomakyläntie 2 Suomussalmi p. Leirin hinta: aikuiset 15 ?/hlö, 4-12 v. Ei muita alennuksia samanaikaisesti. , KellO Optiikka APPALAINEN Suomussalmi 050 413 4325 (08) 711 062 (8,21 snt/puh
.N TZEÅOàMNJU SBTJUVT &,( EJBCFUFT KB )PMUFS UVULJNVLTFU r (ZOFLPMPHJ Marika Kabel pe 30.8. klo 18.00 Ylä-Kainuulla Asioina: Loppuvuoden tapahtumat Uusi ryhmänvetäjä esittäytyy Avoinna: to?pe la Meidän menot Aylakainuu.fi 12-17 11-15 www.kainuu.com/kiannanaitta www.antikvaari.fi/kiannanaitta LÄÄKÄRIT Lääkäreiden vastaanottopäivät Kysy myös päivystyksestä r ,JSVSHJ Esko Ripaoja ke 28.8. ja ke 4.9. ja su 13.10. 6MUSBÅÅOJUVULJNVLTFU .N WBUTB OJWFMFU KB LJMQJSBVIBOFO r (ZOFLPMPHJ Eeva Kajalo ti 24.9. 0201 303 380, BUSSIT p. /BJTUFOUBV UJFO KB TZOOZUZTUFO FSJLPJTMÅÅ LÅSJ .N HZOFLPMPHJTFU VMUSBU Uusimme myös reseptit, Kela korvaa osan kuluista! MRI-kuvaukset (magneettirekka) su 1.9. /BJTUFOUBV UJFO KB TZOOZUZTUFO FSJLPJTMÅÅ LÅSJ .N (ZOFLPMPHJTFU VMUSBU r :MFJTMÅÅLFUJFUFFO FSJLPJT MÅÅLÅSJ Airi Mäkinen ke 11.9. .N HZOFLPMPHJTFU UVULJNVL TFU VMUSB MVPNFOQPJTUPU UP EJTUVLTFU TZEÅOàMNJU SBTJUVT &,( KB )PMUFS UVULJNVLTFU r 3ÕOUHFOMÅÅLÅSJ Anita Hiltunen su 15.9. FSJLPJTMÅÅLÅSJO MÅIFUUFFMMÅ Nyt myös nettiajanvaraus www-sivuiltamme www.kuhmonlaakaripalvelu.fi KAHVITARJOILU! TERVETULOA! esi! e t i p i l e i m Mikä ärsyttää? Kerro Risuja ja ruu suja? Mikä pännii? Lähetä tekstari Kirjoita alkuun YLÄ ASIA, sitten välilyönti ja sen jälkeen mielipiteesi. Lähetä viesti numeroon 17192. ! ! KAJAANI, Kauppakatu 1, p. ja ti 29.10. ja la 21.9. 0201 303 390 Puhelujen hinnat 8,28 snt/puh. snt/puh + 7 snt/min, 8,28snt/puh. snt/puh++17 17snt/min. snt/min. Puhelujen hinnatkiinteästä kiinteästä verkosta verkosta 8,28 snt/min., matkapuhelimesta matkapuhelimesta 8,28 """ Suomussalmen Yrittäjien YHTEISMARKKINOINTIRYHMÄN KOKOUS tiistaina 3.9. .N ,BJLLJ LJSVSHJTFU UBVEJU QLM UPJNFOQJUFFU MVPNFO QPJTUPU UVLJ KB MJJLVOUBFMJOTBJ SBVEFU VSIFJMVWBNNBU UBQB UVSNBU FMÅLFBTJBU UZÕLZWZO BSWJPJOOJU UPEJTUVLTFU r 4JTÅUBVUJFO FSJLPJTMÅÅLÅSJ Pertti Kuusela to 29.8. ja to 12.9. ja su 15.9
01.25 Poliisit. 01.30 Event (16). 09.30 Yle Alueuutiset 10.50 Oddasat. 21.55 Viking Lotto ja Keskiviikko-Jokeri. 00.15? 00.45 Jalkapallon mestarien liiga. Seitsemän Uutiset. 12.10 LIVE: Tiedä ja Voita. 06.00 Studio55. ?. 19.30 Poliisit. 21.00 Muodin huipulle. 22.00 C.S.I. 15.05 Maailmanmenoa: Hullut harrikkaheebot. 15.15 Ääliö ulkomailla. 07.48 Pipsa Possu: Isän videokamera (S). 00.10 Nelosen sää. klo 20.30. 19.20 Päivän sää. 07.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 15.15 Ääliö ulkomailla. 20.30?20.55 Pasila (12). 08.10 Inspector Cartoons (7). FBI-tutkijat (16). 22.00 Toimintatorstai: Lara Croft Tomb Raider: Elämän lähde (16). 00.25 Nelosen uutiset. 23.25 Nelosen sää. 16.00 Harjakaisen & Piisisen talkoot. 07.44 Neppajymykerho. 09.15 Reissussa lasten kanssa. 11.00 Ostos-tv. 08.40 Tero hoitaa (7). 11.05?11.50 McLeodin tyttäret (7). 14.30 A-studio. 07.06 Timppa (S). 14.30?15.00 Suorana: Kortesmäki. 00.55 Viidenkympin villitys (S). 12.50 Reissussa lasten kanssa. 02.05?05.35 SubChat.. 18.25 Yle Uutiset sää. 18.30 Puoli seitsemän. 22.00 Britannian kuningasperheen ?lmiaarteet. 13.00 Aatamin puvussa ja vähän Eevankin (7). 09.25 Eastenders (S). 10.00 Lemmen viemää (7). 11.05 Puoli seitsemän. 18.30 Nelosen uutiset. 18.00 Suurin pudottaja. 19.00 Seitsemän Uutiset. 15.00 Yle Uutiset. 13.55 Sarahin sisustusvinkit. 06.52 Jääkarhu Otto (S). 20.00 Silminnäkijä: Kohtalokas e-pilleri. 01.10 Lost (16). 20.30 Yle Uutiset. 20.00 Hauskat kotivideot. 21.00 Koko totuus (7). 22.00 Kymmenen Uutiset. 20.30 Yle Uutiset. T: Yellow Film & TV. 13.30 Huuhkaja . 00.10 Bones (12). 22.40 Prisma: Minä, ihminen. 14.25 Moderni perhe (S). 19.20 Päivän sää. 17.25 Salatut elämät (7). 22.35 Diili. 09.40 Mitä tänään syötäisiin?. 18.02 McLeodin tyttäret (7). 22.00 Kymmenen Uutiset. 00.40 Poliisit. 15.00 Yle Uutiset. 23.00 Yle Uutiset. 00.50 Poliisit. 17.55 Mitä tänään syötäisiin?. 17.00 Lemmen viemää (7). 08.50 Pat & Stan (S). 09.00 Hehku. 02.25?05.55 SubChat. TV . 10.00 Sydämen asialla (7). 00.15 Weeds (12). 22.35 Hockey Night Extra. 22.45 Vihollisen keskellä: Kolumbia (16). 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Yle Uutiset minuutissa. 02.10 Maailman vaarallisimmat tiet (7). 15.00 Pomo piilossa. 12.00 XL-sukupolvi. 12.30 Hehku. 20.00 Kotia kohti. 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit. 11.00 Yle Uutiset. 15.00 Häähullut (7). 06.25 Huomenta Suomi. 18.25 Yle Uutiset sää. 18.48 Naurupalat (S). 17.00 Salatut elämät (7). 21.05 Vakooja, joka järisytti maailmaa. 18.50 Nelosen sää. 16.30 Salatut elämät (7). 13.05 Erehtyneet sydämet (7). 07.25 Ihmejuttu. 20.30 Yle Uutiset. 19.20 Yle Uutiset Suora linja. 21.35 Jalkapallon mestarien liiga. 19.16 Urheiluruutu. 14.00 Myytinmurtajat. 14.55 Tanssistudio. 08.55 Tom & Jerry Kids Show (S). 15.55 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat. 06.40 LIVE: Tiedä ja Voita. 06.25 Ylen aamu-tv. 08.19 Oktonautit (S). 22.25 Tulosruutu. 14.30 Moderni perhe (S). 09.00 Hehku. 09.30 Yle Alueuutiset. 23.05?00.05 Silta (16). 06.50 PIKKU KAKKONEN: Jyrkin aamu. 20.00 Rillit huurussa (S). 08.19 Oktonautit (S). 13.00?14.15 Nuori luotsi (7). 14.20 Arkistokuvia: Jussit on jaettu ja juhlittu (S). 17.08 Sydämen asialla (7). 08.15 Melissa ja Joey (S). 08.45 Huippukokki lähtee maalle. 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit. 16.50 Novosti Yle. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 07.27 Viivi ja Leevi: Pullan tuoksu. 18.30 19.30 Tulli. 21.50 Yle Uutiset. 08.50 Pat & Stan (S). 09.00 Hehku. pahan onnen lintu?. 13.10 Sportmagasinet. 13.40 Tartu Mikkiin. 15.00 Häähullut (7). 01.05 30 Rock (S). 01.35 Simpsonit (7). 19.00 Downton Abbey (12). 23.00 Yle Uuti- set. 07.32 Stella ja Sami (S). Kontiovaara tunkee kameroineen Pöystin ja Neposen partioautoon. 22.05 Rita Hayworth . 12.50 Luksusmammat. 13.20 Tuhluriprinsessat. 14.00? 14.30 Tanskalainen maajussi. 15.55 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat. 16.25 Eastenders (7). 11.05?11.51 McLeodin tyttäret (7). Lahdenpohja. YLÄ-KAINUU Tiistaina 27. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 29.8. 11.05 Jumalanpalvelus: Nojatuolikirkko. 11.50 Luontoretkellä: Vuosi Vassfaretissa. 09.50 Tuhluriprinsessat. 10.20?10.50 Sarahin sisustusvinkit. 00.25 UEFA Champions League -huippuhetket: Keskiviikko 28.8. 17.55 Mitä tänään syötäisiin?. 21.00 Taivaan tulet (12). 16.00 Tulli. 12.10 Arjen huimapäät: Nosturinkuljettaja. 11.00 Ostos-tv. 15.15 Ääliö ulkomailla. 19.00 Myytinmurtajat. 17.00 Lemmen viemää (7). 14.00 Asunto 23 (7). 10.50 Kansallismaisemat: Vanajavesi. elokuuta 2013 20 TELEVISIO TV . 20.30 Simpsonit (7). 21.00 Shaun, kuolleiden kunkku (16). 23.00 C.S.I. 01.10?01.41 Amerikan frendi (12). MTV3 05.30 Aamusää. 06.40 LIVE: Tiedä ja Voita. 17.00 Lemmen viemää (7). 11.05 McLeodin tyttäret (7). 16.50 Novosti Yle. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 06.25 Huomenta Suomi. 12.30 Hehku. 08.45 Huippukokki lähtee maalle. 20.00 Tuuri. 11.05 Puoli seitsemän. 17.25 Salatut elämät (7). 01.35 Teräspallit UK. 11.00 Ostos-tv. amerikkalainen lohikäärme (7). 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 14.55 Top Chef. 18.00 Isän tyttö (S). 00.00 Hävyttömät (16). 08.41 Tero hoitaa (7). 17.00 Yle Uutiset. 20.00 Rillit huurussa (S). 14.55 Mitä tänään syötäisiin?. 13.55 Viikonvaihteen alueellinen sääennuste. 21.00 Elokuva: Snatch . 19.55 Akuutti. 17.30 Ruotsin miljonääriäidit. 20.57 Keno. 06.58 Viikon vihannes: Minttu. 06.57 Meillä asuu: Siili. 09.30 Akuutti. 22.35 C.S.I. 19.20 Päivän sää. 19.30 Riemuloma Kanarialla. 18.48 Hupipätkät (S). 16.30 Galaxi. 16.31 Tero hoitaa (7). 01.55 Poliisit. 02.25 4D: Maailman oudoin rasvaimu Sub 06.00 SubChat. 11.45 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat. 20.50 Tulossa: The Voice Kids. 15.05 Yle News. 08.15 Melissa ja Joey (S). 19.30 Poliisit. 00.30?01.28 The Paci?c: Tyynenmeren taistelutoverit (16). 19.30 Riemuloma Kanarialla. (S). Yle Kuvapalvelu 05.55 Ulkosuomalaisen tarina. 12.10 LIVE: Tiedä ja Voita. 10.00 Sydämen asialla (7). 00.35 Täydelliset parit (S). Nelonen 05.30 Aamusää. 07.23 Jessin kanssa (S). 07.34 Riku ja Rami. 07.42 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S). 20.55 Urheiluruutu. 07.04 Fungi (S). 18.00 Yle Uutiset. New York (16). 09.25 Eastenders (7). 10.00 Lemmen viemää (7). 12.50 Reissussa lasten kanssa. 10.20?10.50 Yhteinen taloprojekti. 16.30 Salatut elämät (7). 08.25 Baby Looney Tunes (S). 16.25 Eastenders (S). 20.25 Viking Lotto. 16.30 Salatut elämät (7). 21.00 Maailma vailla loppua (16). 09.05 Studio55.?. 20.00 Mikä meitä lihottaa?. Sortavala. 17.55 Mitä tänään syötäisiin?. 09.00 Hehku. 10.45 Hännänheiluttajat. 11.15 Remonttimestari. 19.00 Myytinmurtajat. 19.16 Urheiluruutu. 22.20 Päivän sää. 18.50 Nelosen sää. 19.00 Neljän tähden illallinen. 02.25?05.55 SubChat. TV . 07.03 Runoja ja roskia: Tietarinat (S). 13.55 Sarahin sisustusvinkit. 14.25 Ullan unelmakakku. 14.50 Palanen: Laatokan ympäri . 14.40 Vuosirenkaita. 16.00 Muodin uudet huiput. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 15.55 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat. 10.50 Oddasat. 11.05?11.52 McLeodin tyttäret (7). 12.00 Kilpa-auton rakentaja. 10.40?12.25 Diili. 16.40?16.53 Martine (7). 06.40 LIVE: Tiedä ja Voita. 10.20? 10.50 Yhteinen taloprojekti. 06.25 Ylen aamu-tv. 12.20?12.25 Esittelyssä: Koko Suomi leipoo. 23.50 Sodassa raiskattujen puolella. Yle TV2 06.50 PIKKU KAKKONEN: Jyrkin ja Neposen aamu. 20.57 Keno. 09.30?09.55 Kadotettu sukupolviko?. 17.00 Neljän tähden illallinen. kät (S). 14.55 Mitä tänään syötäisiin?. 20.00 Junior MasterChef. 20.52 Tulossa: The Voice Kids. Repomiehestä aamutelevisioon tehty haastattelu saa kiusallisen eroottisen perussävyn. Kotimaisen mykän elokuvan klassikko vuodelta 1927. Kolmiodraama kahdesta miehestä ja kaunottaresta. 15.05 Yle News. 17.00 Pikku Kakkonen. 17.54 Älä luovuta!. 22.05 Keskiviikon ravisuora. 20.00 Pieni keittiö Pariisissa. 07.55 Chuckin ja ystävien seikkailut (S). Elokuva perustuu Yrjö Veijolan samannimiseen näytelmään. 22.25 Tulosruutu. 22.35 Dante?s Peak (12). 11.35 Puutarhurin maailma. 12.35 Ulkosuomalaisen tarina. KESKIVIIKKO 28.8. Yle TV1 Historiaa: Sivilisaation kehto TV1 keskiviikko 28.03. 17.00 Lemmen viemää (7). 09.30 Uutiset. 11.05 Puoli seitsemän. 01.20 NCIS Rikostutkijat (12). Sub 06.00 SubChat. 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit. 08.00 Chuckin ja ystävien seikkailut (S). amerikkalainen lohikäärme (7). 07.42 Neppajymykerho. 08.45 Huippukokki lähtee maalle. 08.39 Sohvaset (S). 16.50?16.55 Ystäväni hevonen. 17.00 Pikku Kakkonen. 21.30 Jalkapallon Super Cup. 16.33?16.45 Kesäleiri (7). 01.00 Simpsonit (7). 01.55?06.00 MTV3 Deitti. MTV3 Nelonen 05.30 Aamusää. 18.00 Suurin pudottaja. 18.02 McLeodin tyttäret (7). 17.00 Salatut elämät (7). 15.05 Yle News. 09.50 Tuhluriprinsessat. 12.00 Niklaksen keittiössä. 12.30 Hehku. 22.25 Docventures esittää: Kumare. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 27.8. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 21.00 Ajankohtainen kakkonen. 16.00 Riemuloma Kanarialla. 18.00 Kunnian päivät (12). 19.00 Myytinmurtajat. 22.00 Hävyttömät (16). 16.00 Tulli. 08.25 Baby Looney Tunes (S). 20.00 Huvila & Huussi. 08.50 Pat & Stan (S). New York (16). 09.50 Tuhluriprinsessat. 21.00 NCIS Rikostutkijat (12). 22.00 Beck: Herran nimeen (16). 00.00 Nelosen uutiset. 14.00 Myytinmurtajat. 19.00 Kiehtova maailma: Ylväät paholaisrauskut. 19.48 Luonnon ihmeitä. 14.00 Yhteinen taloprojekti. 14.30 Huippukokki lähtee maalle. 15.00 Häähullut (S). 13.00 Mitä Kiinassa syödään?. 13.00 Pelastakaa sotamies Osen. 13.55 Ajankohtainen kakkonen. 12.30 Ulkosuomalaisen tarina. 13.00 Korkein voitto (7). 07.50 Pikku perunat (S). 21.00 Kauhukeittiö. 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. 19.10 Yle Uutiset. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 30.8. 07.30 Olivia (S). 23.25 Poliisit. 11.50 Meri leikkipaikkana. 20.55 Urheiluruutu. 21.00?21.25 Horisontti: Britannian upporikkaat ja rutiköyhät. 15.00 Kaappaus keittiössä. 20.00 Uusi päivä (S). 20.30 Suorana: Kortesmäki. 09.30 Uutiset. 19.00 Poliisit. 17.08 Sydämen asialla (7). 19.00 05.00?06.10 Älypää-TV. klo 19.00. Turkista löytynyttä Göbekli Tepen temppelialuetta ryhdyttiin rakentamaan jo noin 11 500 vuotta sitten. 07.25 Disney esittää: Jake Long . 18.30 Nelosen uutiset. 18.50 Nelosen sää. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 17.00 Neljän tähden illallinen. 07.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo. 07.23 Sirkuslauluja. 14.00 XL-sukupolvi. 14.30 Suorana: Kortesmäki. 16.50 Novosti Yle. 13.30 Tuhluriprinsessat. 14.55 Jamie Oliverin ruokavallankumous. 19.30 Harjakaisen & Piisisen talkoot. 17.08 Sydämen asialla (7). Tshekki. 00.00 Chuck (12). 01.00 Dexter (16). 02.05 Dr. 14.55 Mitä tänään syötäisiin?. 15.00 Jamie Oliverin Amerikan herkut. amerikkalainen lohikäärme (7). 15.55 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat. 08.55 Tom & Jerry Kids Show (7). 06.25 Ylen aamu-tv. 20.30 Yle Uutiset. 23.20 Nelosen sää. 10.00 Lemmen viemää (7). 23.55 Poliisitv. 08.15 Melissa ja Joey (S). 20.00 Hansin matkassa. Nelonen 05.00?06.10 Älypää-TV. 13.55 Alueellinen sääennuste. 14.00 Asunto 23 (7). 06.51 Nimipäiväonnittelu: 28.8. 16.50 Novosti Yle. 09.05 Studio55.?. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 23.30 Elokuva: Bloodsport . 16.00 Riemuloma Kanarialla. 09.05 Studio55.?. 07.25 Disney esittää: Jake Long . New York (16). 16.00 Avara luonto: Elämän mahti. 20.00 Rillit huurussa (S). 14.25 Moderni perhe (S). 14.55 Mitä tänään syötäisiin?. 10.50 Oddasat. 20.30 Simpsonit (7). 21.00 Kurjat kuppilat USA. 20.30 Rytmisen voimistelun MM. 18.00 Yle Uutiset minuutissa. 13.55 Alueellinen sääennuste. 19.20 Yle Uutiset Suora linja. 17.25 Tulossa: The Voice Kids. 15.00 Häähullut (7). 12.20 Arkistokuvia: Kuitulevy, talonne lämmin villapaita (S). 11.35 Aamusydämellä. 23.35 C.S.I. 21.30 Strada. 22.20 Päivän sää. 13.00 Näin Norjassa. amerikkalainen lohikäärme (7). 09.30?09.55 Merten siirtolaiset. 18.30 Puoli seitsemän. 19.00 Rakkaudesta puutarhaan. 19.45 Löytöretkiä maailmaan. 00.50 V (12). MTV3 Nelosen uutiset. 18.00 Yle Uutiset minuutissa. 11.00 Yle Uutiset. 12.50 Luksusmammat. 17.25 Salatut elämät (7). 20.57 Keno. 20.00 Rillit huurussa (S). 20.30 Simpsonit (7). 07.18 Taide on tehtävä. 23.15 Nelosen uutiset. TIISTAI 27.8. Yle TV1 Nuori luotsi (7) TV1 tiistai 27.08. klo 13.00. 21.00 Carrien päiväkirjat (7). 20.00 Duudsonit tuli taloon (S). 11.35 A-studio. 10.50 Kansallismaisemat: Tammerkoski. 01.05 Simpsonit (7). 06.00 Studio55. ?. 10.00 Sydämen asialla (7). 15.00 Yle Uutiset. 23.55 Hestonin huikeat pidot. 07.56 Dinojuna (S). 08.20 Oktonautit (S). 07.55 Chuckin ja ystävien seikkailut (S). 08.10 Inspector Cartoons (7). 16.25 Eastenders (S). 19.30 Tulli. 01.30 Sokka irti Vegasissa!. 02.30?06.00 SubChat. TV . 22.00 Sons of Anarchy (16). 18.00 Yle Uutiset minuutissa. 21.50 Yle Uutiset. 22.00 Urheiluruutu. 19.20 Päivän sää. 19.30 Harjakaisen & Piisisen talkoot. 20.00 Pomo piilossa. 23.25 Yle Uutiset. 23.30?00.20 Pienet kameliratsastajat. Yle TV2 06.50 PIKKU KAKKONEN: Neposen ja Nallen aamu. 18.25 Yle Uutiset sää. 00.45 Mr. 18.00 Isän tyttö (S). 18.30 Lainvalvojat (7). Hävyttömät (16). 23.10 Nelosen uutiset. 20.57 Keno. Osa 4: Cops. 08.25 Baby Looney Tunes (S). 09.45 Suurin pudottaja. 22.00 Taivaan pilarit (16). 18.00 Suurin pudottaja. 22.25 Tulosruutu. 23.00 Euro Hockey Tour: Suomi . 19.30 Poliisit. 23.00 American Horror Story (16). 21.00 Kauhukeittiö. 18.30 Puoli seitsemän. 19.00?19.50 Historiaa: Sivilisaation kehto. 23.45 Docventures: Live. 23.00 Yle Uutiset. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. MV. 14.30 Huippukokki lähtee maalle. TORSTAI 29.8. Pasila (12) TV2 torstai 29.08. 00.25?01.10 Taivaan tulet (12). 21.00 House (12). 23.50 Urheilukatu 2. 14.00 Yhteinen taloprojekti. 18.30 Lainvalvojat (7). 14.25 Ullan unelmakakku. 08.55 Tom & Jerry Kids Show (S). 07.12 Seikkailija Saku (S). 07.25 Disney esittää: Jake Long . 00.20 Pasila (12). 17.08 Sydämen asialla (7). 18.00 Yle Uutiset. 08.40 Tero hoitaa (7). 17.30 Junior MasterChef. 14.40 Vuosirenkaita. 16.00 Tyyliä vai ei. 17.00 Neljän tähden illallinen. 19.00 Seitsemän Uutiset. Kuvassa Pressiklubin juontaja Ruben Stiller. 20.00 Uusi päivä (S). Kuva: Jussi Nahkuri/Yle Kuvapalvelu. 05.55 Puoli seitsemän. 09.30 Uutiset. 17.00 Salatut elämät (7). 15.00 Yle Uutiset. 14.30?15.00 Suorana: Kortesmäki. 18.00 Yle Uutiset. 22.20 Päivän sää. 14.00 Asunto 23 (7). 16.29 Galaxi. 16.30 Sutaistu sankari Roy (7). 16.25 Eastenders (7). 21.00 Criminal Minds . 21.00 Jopet-show (7). 08.50 Pat & Stan (S). 14.30 Moderni perhe (S). 19.20 Yle Uutiset Suora linja. 12.10 LIVE: Tiedä ja Voita. 09.30 Yle Alueuutiset. 14.00 Myytinmurtajat. 14.55 Tanssien tähtiin. 12.10 LIVE: Tiedä ja Voita. New York (16). 00.00 Hellcats (7). 10.50 Oddasat. 09.45 Suurin pudottaja. 10.00 Sydämen asialla (7). 22.10 Docventures: Elokuvan esittely. 07.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo. 13.30 Tuhluriprinsessat. 09.45 Suurin pudottaja. 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit. 08.00 Chuckin ja ystävien seikkailut (S). 09.30 Kohtauspaikka: Ysiluokka. 17.55 Mitä tänään syötäisiin?. 14.00 Asunto 23 (7). 16.00 Tyyliä vai ei. 15.00 Minun maisemani. New York (16). 20.55 Urheiluruutu. 19.30 Poliisit. 22.00 Ulkolinja: Afrikan upporikkaat valtiaat. 14.35 Kivikauden elämää. 11.00 Ostos-tv. 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. 19.10 Yle Uutiset. 15.00 Jamie Oliverin Amerikan herkut. 18.50 Nelosen sää. 14.30 Elisabeth kohtaa: Denis Mukwegen. 10.45 Amazing Race. 16.00 Tulli. 16.30 Galaxi. 19.10 Yle Uutiset. 19.16 Urheiluruutu. 07.56 Dinojuna (S). 06.00 Studio55. ?. 20.00 Prisma Studio. 07.55 Dinojuna (S). 11.45 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat. 12.20?12.25 Esittelyssä: Erilaiset äidit. 19.30 Tulli. 20.00 Pressiklubi. 23.05 Maailma vailla loppua (16). Kuvassa: Majakkasaaren Annikki (Lillan Järnefelt) ja nuori luotsi Eero Luotola (Joel Rinne). 18.45?18.55 Hupipät- MTV3 05.30 Aamusää. 18.30 Nelosen uutiset. 21.00 Elokuva: Saanko luvan. 07.02 Annin keijukoulu (S). 07.13 Katinkontti Remix: Monitoimituskone. 21.50 Rupert Murdoch, lööppien kuningas. 07.03 Kim ja Kai. 07.10 Lulu kilpikonna (S). 09.40 Mitä tänään syötäisiin?. 18.25 Yle Uutiset sää. 10.20?10.50 Yhteinen taloprojekti. 19.00 Neljän täh- den illallinen. 00.45 Novellielokuva: Tokio Baby (7). 09.25 Eastenders (7). 10.00 Lemmen viemää (7). 09.30 Uutiset. 19.20 Yle Uutiset Suora linja. 19.30 Tulli. 16.00 Tulli. 16.30 Galaxi. Yle Kuvapalvelu 05.55 Puoli seitsemän. 13.30 Elämäni eläimet. 08.55 Tom & Jerry Kids Show (S). 17.00 Pikku Kakkonen. 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.20 Päivän sää. 23.00 C.S.I. Saivatko alueen metsästäjä-keräilijät jo tuolloin alulle avaruusmatkoihin yltäneen sivilisaatiomme kehityksen. 06.52 Bertin ja Ernien suuret seikkailut (S). 11.50?12.25 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat. 13.55 Alueellinen sääennuste. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 16.00?16.45 Avara luonto: Pyreneiden vuoristossa. 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. 22.00 Urheiluruutu. 09.15 Reissussa lasten kanssa. 13.20 Tuhluriprinsessat. 19.10 Yle Uutiset. 16.30 Salatut elämät (7). 06.00 Studio55.?. 06.25 Huomenta Suomi. 06.25 Huomenta Suomi. 21.25 Poliisi-tv. 10.50 Kansallismaisemat: Koli. 11.00 Yle Uutiset. 12.30 Ulkosuomalaisen tarina. 16.00 Kiehtova maailma: Ylväät paholaisrauskut. 06.25 Ylen aamu-tv. 16.00 Riemuloma Kanarialla. 22.00 Kymmenen Uutiset. 09.05 Studio55.?. 17.00 Neljän tähden illallinen. 07.31 Lauri kilpa-auto (S): Nestehukka. 07.41 Kaapo ja Late: Tooga-asut. 07.48 Hupsu pikku pupunen (S). 07.54 Dinojuna (S). 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 16.00 Estradilla: Alivaltiosihteerin juhlat. 14.55 Tulossa: The Voice Kids. 00.35 Nelosen sää. 18.30 Lainvalvojat (7). 19.00 Myytinmurtajat. 18.00 Isän tyttö (S). 14.00 Gordon kokkaa tykimmin. 17.25 Salatut elämät (7). 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 18.02 McLeodin tyttäret (7). 19.45 Löytöretkiä maailmaan. 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. 03.10?05.00 Älypää-TV. Sub 06.00 SubChat. 20.55 Urheiluruutu. 01.00 Simpsonit (7). 06.53 Ariol (S). 07.25 Disney esittää: Jake Long . avain pakoon (16). 21.05 A-studio. 09.20 Luksusmammat. 07.19 Sanasieppari. 18.00 Yle Uutiset. 19.00 Seitsemän Uutiset. 20.30 Suorana: Kortesmäki. 20.30 Simpsonit (7). 18.45 Mikaelin naiset: Erin. 17.30 Huvila & Huussi. Viimeiseen asti (16). 14.50 Palanen: Laatokan ympäri . 07.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo. 09.30 Yle Alueuutiset. Phil (7). Sub 08.25 Baby Looney Tunes (S). 17.00 Salatut elämät (7). 17.30 90210 (7). 15.05 Maailmanmenoa: Filippiinien bussikulttuuri. 15.15 Ääliö ulkomailla. 15.05 Yle News. 09.45 Suurin pudottaja. 19.16 Urheiluruutu. 12.30 Ulkosuomalaisen tarina. 17.00 Yle Uutiset. 09.40 Mitä tänään syötäisiin?. 18.00 Suurin pudottaja. 11.00 Yle Uutiset. 18.02 McLeodin tyttäret (7). 08.18 Oktonautit (S). 10.45 Grand Designs ? unelma-asunnot. PERJANTAI 30.8. Yle TV1 Pressiklubi TV2 perjantai 30.08. klo 20.00. 23.05?23.57 Ulkolinja: USA:n kodittomat lapset. Yle TV2 06.50 PIKKU KAKKONEN: Neposen aamu. & Mrs. 08.15 Melissa ja Joey (S). 09.15 Reissussa lasten kanssa. 09.50 Tuhluriprinsessat. Bloom (12). Nelonen 05.00?06.10 Älypää-TV. 19.00 Neljän tähden illallinen. 08.45 Ullan unelmakakku. 09.25 Eastenders (S). 06.52 Babar ja Badun seikkailut (S). 16.00 Tyyliä vai ei. 12.30 Hehku. 09.40 Mitä tänään syötäisiin?. 13.00 Elämäni eläimet. 13.30 Urheilukatu 2. 21.00 Niklas Moisander: Tie Turusta tähtiin. 22.25 Tulosruutu. 10.50 Kansallismaisemat: Heinävesi. 18.30 Puoli seitsemän. Yle Kuvapalvelu Yle TV1 Yle TV2 05.55 Puoli seitsemän
16.29 Galaxi. 16.30 Galaxin mestari: Partiomestari. 20.50 Tulossa: The Voice Kids. 19.45 Nuorille töitä. Nyt!. (16). 23.20 Nelosen sää. 21.00 Elokuva: Solitary Man . 22.05 Silta (16). 21.00 House (12). 12.19?12.50 Tulli. 12.55 Matkapassi: Itä-Texas. 20.45 Lotto. 20.51 Urheiluruutu. 08.30 Hirviöallergiaa (S). 20.00 05.00?06.10 Älypää-TV. 14.50 Perhokalastuksen MM. 15.45 Huikeat Helmarit. 19.35 Ryhmä Pullman (12). 18.30 Riemuloma Kanarialla. 12.45 Hehku. 12.10 LIVE: Tiedä ja Voita. 17.00 Yle Uutiset. 19.10 Tulosruutu. 21.00 Selviytyjät. 16.00 Hurja remontti. 08.15 Melissa ja Joey (S). 23.05 Seksiministeriö. Phil. 20.57 Keno. 15.00 Yle Uutiset. International Racing and Freestyle. 08.05?08.55 Avara luonto: Kapinsuula kalastaa. 09.00 Yle Uutiset. 13.00 Eläintenpelastustiimi (7). 09.00 Eläintarhojen elämää (7). 12.20 Arkistokuvia: Bensiini . 07.00 Madagascarin pingviinit (S). 11.35 Yle Uutiset LounaisSuomi. 18.00 Suurin pudottaja. 19.00 Seitsemän Uutiset. 15.55 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat. 18.00 Rytmisen voimistelun MM. Salsan kuninkaalliset (16). 22.15 Tulosruutu. 22.30 Hockey Night Extra. 08.05 Baby Looney Tunes (S). 07.02 Popi Kissa (S). 00.20 Sons of Anarchy (16). 11.30 Simpsonit (7). 12.00 Simpsonit (7). 11.21 Tulli. 09.25 Pokémon (7). 12.15 Kukkaron herraksi. 12.45?13.30 Prisma: Minä, ihminen. 13.35 Prisma Studio. 19.00?19.52 Prisma: Voiko älykkyyttä kasvattaa?. 11.05 Pisara. 10.30 Neljän tähden illallinen. 13.30?14.45 Kuningaskobran jäljillä. 23.20 Nelosen uutiset. 18.30 Nelosen uutiset. 10.25 Pilanpäiten. 10.30 Kiihdytysajot: Power & Speed. 11.05 Diili. 09.01 Karvinen (7). 13.20 Tuhluriprinsessat. 13.15 Pressiklubi. 10.00 Sydämen asialla (7). LAUANTAI 31.8. uusi Leonardo?. Yle TV1 Yön selkään MTV3-kanavalla lauantaina n31.8.2013 klo 22.30. Vauhdikas jännityselokuva unettomuudesta kärsivästä insinööristä, joka joutuu painajaismaiseen seikkailuun auttaessaan tappajien takaa-ajamaa naista..... Kuvassa: Jeff Goldblum (Ed Okin). 08.00 Yle Uutiset. 09.55 Ötökät (S). 10.20?10.50 Sarahin sisustusvinkit. 11.50 Tulli. amerikkalainen lohikäärme (7). 02.45?05.00 Älypää-TV. 06.00 SubChat. 07.46 Nimipäiväonnittelu: 1.9. 18.00 Yle Uutiset. 07.00 Madagascarin pingviinit (S). onnittelu-, merkkipäivä-, kiitos-, kihla- ja kasteilmoitukset, ei sis. 09.00 Galaxi. 08.04 Vekarat! (S). 16.00?16.45 Kotirintaman naiset (7). 22.00 Urheiluruutu. 12.50 Suurin pudottaja. 20.00 Huippumalli haussa. 20.57 Keno. 20.20 Rytmisen voimistelun MM. 14.00 Whitney (7). 15.35 Huippumalli haussa. 09.05 Aamusydämellä. 11.20 Grand Designs . 18.00 Myytinmurtajat. 11.00 Monster Jam . 10.00 Pokémon (7). 23.15 The Wire (16). 01.30 Dr. 12.15 Tanskalainen maajussi. 09.30 Yllätyskokki Niki. 21.30 Dokumenttiprojekti: Hyppy. 19.00 Seitsemän Uutiset. 07.30 Tallipihan bilehileet (S). 19.00 Junior MasterChef. 11.15 Puutarhurin maailma. 07.25 Disney esittää: Jake Long . 12.35 Oddasat. 13.30 Ensisilmäyksellä (S). 18.30 Nelosen uutiset. 10.00 Junior MasterChef. 08.00 Chuckin ja ystävien seikkailut (S). 17.00 Carrien päiväkirjat (7). 18.00 Gossip Girl (7). 18.45 Muisti: Huutolaiset. 08.29 Sasu (S). 18.02 McLeodin tyttäret (7). Kyllä-kerhon myötä Carlin elämä kukoistaa uusien ystävien ja tyttöystävän myötä. 08.00 Yle Uutiset. 23.45 Glades (12). 00.45 Purjehdusta: 49er Grand Prix. 01.05?06.00 MTV3 Chat. TV . 13.50 Perheleffa: Scooby-Doo ja samuraimiekka (7). 08.00 Ostos-tv. 01.30 Olipa kerran (7). 15.30 X-games. 16.20 Kenttäratsastuksen EM. 19.00 Myytinmurtajat. 09.01 Karvinen (7). 23.05?23.45 Ykkösaamu. Yle TV2 07.45 Pikku Kakkonen. 08.18 Oktonautit (S). 08.20 LIVE: Tiedä ja Voita. 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit. 18.30 Emmerdale (S). 06.25 Ylen aamu-tv. 20.30 Simpsonit (7). 19.00 Myytinmurtajat. 18.50 Nelosen sää. 18.00 Yle Uutiset minuutissa. 07.35 Satuja Soitosta. 15.15 Uusi päivä (S). 15.40 Ääliö ulkomailla. Behind the Scenes. 19.05 Urheilukatu 2. 1/10 Markon mielestä 20 eurolla pärjää kuukauden, kunhan röökiä riittää. Jennyllä ei ole kotia eikä töitä. 11.10 Avara luonto: Elämän mahti. 19.30 Sissipuutarhurit. 12.50 Luksusmammat. 23.55?00.45 Löytyykö Yle TV2 07.45 Pikku Kakkonen. 15.00 Yle Uutiset. Suomi. 16.50 Novosti Yle. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 11.00 Simpsonit (7). 19.30 Ennätystehdas. 20.00 Syksyn sävel -retro. 08.25 Baby Looney Tunes (S). 23.35 Sivuraiteilla. 18.50 Nelosen sää. 09.45 PopPixie (S). 14.15 Uusi päivä (S). 11.00 Yle Uutiset. 11.05 Puoli seitsemän. 09.40 Mitä tänään syötäisiin?. 16.35 Tulossa: The Voice Kids. 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. 19.10 Yle Uutiset. 06.40 LIVE: Tiedä ja Voita. 15.15 Kauhukeittiö. 18.00 Riemuloma Kanarialla. 22.55 Yle Uutiset. 23.00?23.45 Kotikatsomo: Havukka- Yle TV2 06.50 PIKKU KAKKONEN: Jyrkin ja Neposen aamu. 13.00 Simpsonit (7). 19.20 Yle Uutiset Suora linja. 19.30 Sivuraiteilla. 11.50 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat. Dokumenttisarja syrjäytymisvaarassa olevista nuorista. 06.00 Studio55.?. 06.25 Huomenta Suomi. 19.20 Päivän sää. 19.30 Riemuloma Kanarialla. 16.00?16.43 Kotirintaman naiset (7). 00.55 Tulilinjalla (16). 01.50?05.20 SubChat. (S). 14.07 Uusi päivä (S). 14.35 Uusi päivä (S). 22.20 Tulosruutu. 16.45 Kenttäratsastuksen EM. 20.30 Yle Uutiset. 08.30 Start!. 09.50 Tuhluriprinsessat. 19.10 Tulosruutu. 10.00 Lemmen viemää (7). 17.55 Mitä tänään syötäisiin?. 16.50 Novosti Yle. 13.00 Koiralle koti. 02.25?05.00 Älypää-TV. 06.00 SubChat. 21.00 Boss (16). 18.15 Kaakkuri ? huuto lammelta. 12.30 Ulkosuomalaisen tarina. 13.00?14.34 Tukkipojan morsian (S). 14.40 Löytöretkiä maailmaan. 23.35 Olipa kerran (12). 00.35 Olipa kerran (12). 09.15 Onks noloo. 08.05?08.53 Kiehtova maailma: Ylväät paholaisrauskut. 09.15 Winxklubi (S). 12.05 Yle Uutiset Itä-Suomi. 10.00 Neljän tähden illallinen. 11.25 Yle Uutiset KaakkoisSuomi. 08.50 Pat & Stan (S). 22.45 Amerikan frendi (12). 22.40 Yön selkään (16). 16.00 Avara luonto: Elämän mahti. 23.35 Elokuva: Mindhunters (16). 19.16 Urheiluruutu. 3 kpl lahjakortteja (arvo 30 ?) Ämmän Erä-Urheiluun Suomussalmelle. Immonen Eija, Suomussalmi Isola Aira, Suomussalmi kk Kinnunen Kyllikki, Suomussalmi Lahjakortit postitetaan voittajille. Kanta-asiakas 2013 Voit tilata lahjalehden ystävällesi normaalia ällesi 15% normaa orm määräaikaistilauksen hintaa edullisemmin. dulllisemm emmin min Sub kestotilaajana olet kanta-asiakas Olet aina mukana automaattisesti ti kaikissa arvonnoissamme. www.ylakainuu.?. 17.00 Pikku Kakkonen. 14.05 Alueellinen sääennuste. 14.10 Asunto 23 (7). 13.00 Isän suusta (S). 13.30 Rasittavat tyttäret (S). Yle Kuvapalvelu 05.55 Puoli seitsemän. 13.45 Niklaksen keittiössä. 08.00 Start!. 09.30 Luontohetki: Sarvijäärien kesäpäivä. 11.15 Yle Uutiset Uusimaa. unelma-asunnot. 12.20 KIDSing. 10.00 Karhuset (S). 11.00 Ostos-tv. 14.00 Myytinmurtajat. 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.10 Päivän sää. 18.30 Tosi tarina: Hakiksen jengi. 09.00 Galaxi. 09.15 Ota banaani! (S). 09.25?09.53 Galaxin mestari: Partiomestari. 06.59 Maapallottelua. 18.15 Kettu osaa monta asiaa (S). 01.35 Hellcats (7). 02.30?06.00 SubChat. Onnea kanta-asiakasvoittajille 27.8.2013 ............... 09.05 Studio55.?. 21.30 Pulttibois. 10.45 Palanen: Kunniataulu. 09.20 Late lammas: Kauhujen talo (S). 20.00 Uusi päivä Ylä-Kainuun kanta-asiakkaana saat Kanta-asiakaskortillasi yhteistyökumppaneidemme etuja säännöllisesti. Vuosittain 15 euron edun valitsemaasi myyjaosta.com-ilmoitukseen. Perheilmoitukset aina puoleen hintaan. (sis. 09.00 Jaksa paremmin. 22.15 Viikon sää. 12.30 Simpsonit (7). 13.55 Sarahin sisustusvinkit. 12.15 Yle Uutiset Pohjanmaa. 00.30 Lost (16). 06.51 Nimipäiväonnittelu: 2.9. 18.30 Nelosen uutiset. 00.05?01.00 Boss (16). Duudsonit tuli taloon (S). 09.50 Angry Birds Toons (S). 22.35 Rizzoli & Isles (12). Suomi. 23.25 Tudors (16). 09.00 Yle Uutiset. 13.30 Eläintenpelastustiimi (7). 07.46 Nimipäiväonnittelu: 31.8. 06.52 Mohvelit (S). 15.20 Tarinateltta. klo 23.35. 00.05 Takaaajajat (12). 08.45 Ullan unelmakakku. 09.20 Luksusmammat. 10.00 Karhuset (S). 19.05 Urheiluruutu. 10.55 Tulossa: The Voice Kids. 22.10 16 Blocks (12). 23.50?00.45 The Wire (16). Nelonen Sub 05.00?05.50 Älypää-TV. 09.30 Guinness World Records . 10.25 Tartu Mikkiin. elokuuta 2013 YLÄ-KAINUU 21 TV . 18.00 Yle Uutiset. 18.10 Urheiluruutu. 16.15 Harjakaisen & Piisisen talkoot. 09.45 Tunteita ja tuoksuja (7). 22.50 Nelosen uutiset. 01.45 4D: Maailman oudoin rasvaimu (12). 21.58 Yle Uutiset. 22.03 Urheiluruutu. 16.00 Pomo piilossa. 11.00 Neljän tähden illallinen. 20.00 Euro Hockey Tour: Ruotsi . 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 23.05 Poliisit. 19.00 Yle Uutiset. 10.25 Tulli. 23.35 Vihjeet hukassa (7). 14.35 Prom Queen. 09.55 Beyblade: Metal Fury (7). New York (16). 13.45 Selviytyjät. 14.45 A Good Year . 09.55 Yle Uutiset. 19.30 Taivaan tulet (12). 08.55 Jogi-karhu (S). 14.30 Pieni keittiö Pariisissa. Ihmeelliset ennätysvideot. 20.57 Keno. 16.25 Eastenders (S). 09.00 Hehku. 23.30 Nelosen sää. 17.00 Mike & Molly (S). 09.29 Hillitön hotelli: Lisko vapaalla jalalla (S). 19.30 Yes Man (12). 21.50 Yle Uutiset. 14.25 Ullan unelmakakku. 09.00 Nakke Nakuttaja (S). 09.30 Uutiset. 15.15 Minuuttipeliä. 17.05 Suurin pudottaja. 17.00 Eläintenpelastustiimi (7). 20.55 Urheiluruutu. 20.30 Yle Uutiset. 20.45 Urheiluruutu. 07.48 Kaapo (S). 08.13 Muista laulaa. 15.00 Häähullut (7). 21.00 Speed 2 . 11.00 Huvila & Huussi. 08.19 Anniina Ballerina (S). 14.55 Muodin huipulle. 12.25 Yle Uutiset Pohjois-Suomi. Hanna Pakarinen ja hänen musiikkinsa. 13.30 Luontoretkellä: Sopuleita ja naaleja. 00.10?00.41 Silminnäkijä: Kohtalokas e-pilleri. MTV3 06.00?07.05 MTV3 Deitti. 02.30 Perhe on pahin (S). 03.05 Maailman vaarallisimmat tiet (7). 09.45 Arjen huimapäät: Masto- ja antenniasentaja. 07.27 Oiva-nallen oivallukset (S). Phil. 14.40 Moderni perhe (S). 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.20?19.25 Yle Uutiset sää. 17.00 Lemmen viemää (7). 16.40 Elokuva: Elämäni pullukkana (7). 11.30 Will & Grace (S). 12.00 Will & Grace (S). 18.30 Lainvalvojat (7). 23.10 Nelosen uutiset. 11.35 Monster Jam . 10.35 Suurin pudottaja. 15.10 Tarinateltta. 22.00 Kymmenen Uutiset. 01.55?06.00 MTV3 Deitti. TV . 14.05?14.55 Historiaa: Sivilisaation kehto. 15.30 Pokka pitää (S). 12.30 Dokumenttiprojekti: Kummisetäni thaimorsian. 14.00 Strada. 01.20 American Horror Story (16). 07.45 Paula (S). 07.55 Dinojuna (S). Nyt!. 12.00 Matkaoppaat. 20.00 Euro Hockey Tour: Venäjä . 12.30 Eläintenpelastustiimi (7). 09.05 Ylen aamu-tv. MAANANTAI 2.9. ahon ajattelija (S). Yle TV1 SIVURAITEILLA TV2 maanantai 02.09. 14.30 Konttori (7). 11.45 Yle Uutiset Häme. 11.55 Yle Uutiset Keski-Suomi. 18.25 Yle Uutiset sää. 04.05?05.00 Älypää-TV. MTV3 06.00?07.05 MTV3 Deitti. 19.00 Lainvalvojat (7). 19.30 Lainvalvojat (7). 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. Tiistaina 27. 08.47 Babar ja Badun seikkailut (S). 16.50 Uutiset. 17.10 Avara luonto: Elämän mahti. 02.20?05.50 SubChat. Nelonen Sub 05.00?06.50 Älypää-TV. 15.00 Konttori (S). 13.40 Uusi päivä (S). vaara iskee vesillä (12). 23.25 C.S.I. 21.00 Elokuva: El Cantante . 14.42?15.10 Uusi päivä (S). 08.00 Ostos-tv. 14.30 Vauvaonnea (S). 15.00 Tanssien tähtiin. 22.00 Urheiluruutu. 22.05 Ylipainosta eroon leikkauksella?. 12.00 Eläintenpelastustiimi (7). 12.30 Eläinten ABC. 15.10? 15.22 Löytöretkiä maailmaan. 18.45 Avara luonto: Kapinsuula kalastaa. 19.15 Luontohetki: Sarvijäärien kesäpäivä. 20.00 Rillit huurussa (S). Lviteknikko Atte ei halua työskennellä putkimiehenä. 14.05 Onnea matkaan, Charlie! (S). 18.45?18.55 Hupipätkät (S). 13.00 Pressiklubi. 12.25?12.35 Pilanpäiten. SUNNUNTAI 1.9. Yle TV1 Yes Man (12) MTV3-kanavalla sunnuntaina 1.9.2013 klo 19.30. (Yes Man, USA 2008) Draamakomediassa Jim Carrey esittää Carl Allenia, jonka on sanottava yksinkertaisesti kaikkeen kyllä. 21.00 Elokuva: Varasuunnitelma (7). 14.00 Kauhukodit. 15.00 Totuuden hetki. 17.00 Kauniit ja rohkeat (S). 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 23.00 Nelosen sää. 10.50 Kansallismaisemat: Punkaharju. 10.00 Muistoja ja musiikkia. 11.00 Yle Uutiset. 21.55 Yle Uutiset. 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.20 Päivän sää. 08.30 Mokon suuri maailma (S). 21.05 Kotikatsomo: Havukka-ahon ajattelija (S). 21.50 Löytöretkiä maailmaan. mainio vuosi (7). 08.41 Apina opena. 20.00 Hauskat kotivideot. 16.05 Jamie Oliverin herkullinen Iso-Britannia. 17.00 Gordon kokkaa tykimmin. 18.00 Lainvalvojat (7). 19.30 Poliisit. 21.00 Ryöstö (16). 23.10 Terra Nova (12). 07.30 Tallipihan bilehileet (S). 15.05 Mestarien liigan makasiini. 16.25 Elokuva: Kohtalon sanelemaa (S). 15.05 Yle News. 22.55 Taivaan pilarit (16). 21.00 A-studio. 08.45 Kivisten ja Sorasten uudet seikkailut (S). 17.30 Riemuloma Kanarialla. 11.30 McLeodin tyttäret (7). 10.20 Kotia kohti. 15.10 Mitä tänään syötäisiin?. 17.30 Dr. 08.05 Dibitassut (S). 00.30 Work It (7). 01.00?05.30 MTV3 Chat. MTV3 Nelonen 05.30 Aamusää. 12.30 Will & Grace (S). 11.30 Neljän tähden illallinen. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 12.50 Ravisuoran lämmitys. 19.00 The Voice Kids. 07.20 LIVE: Tiedä ja Voita. 22.35 Lotto ja Jokeri. 16.10 Kauhukeittiö. 10.00 Yle Uutiset. 10.05 Ykkösaamu. 07.00 Disneyn esikoulu: Jake ja Mikä-Mikä-Maan merirosvot. 15.00 Yle Uutiset. 20.00 MOT. 20.30 Yle Uutiset. 18.00 Emmerdale (S). 01.05 Simpsonit (7). 22.25 Tulosruutu. 15.30 Pokka pitää (S). liikenteemme elinneste (S). Kuvassa Jenny. 17.10 Haukka ja kyyhkynen (12). 09.30 Seikkailuja Tanskan saarilla. 10.52 Tulli. 14.00 Olipa kerran elämä . 15.05 Yle News. 11.00 Yle Uutiset. 00.55 Jälkiä jättämättä (16). 09.25 Eastenders (S). 18.00 Yle Uutiset. 18.10 Urheiluruutu. 14.55 Pisara. 20.30 Suorana: Kortesmäki. 21.00?21.45 Bomb Girls (12). 11.35 Nuorille töitä. 08.40 Tero hoitaa (7). 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna. 15.05 Yle News. 17.08?17.54 Sydämen asialla (7). 07.16 Norsulan perhe (S). kuolinilmoituksia eikä suru surukiitoksia) alkaen 8,50 /kk 06.00 SubChat. 20.00 Kettu (12). 21.00 The Paci?c: Tyynenmeren taistelutoverit (16). 22.40 Hockey Night Extra. 22.50 C.S.I. 21.00 Australia (12). 00.10 Vankikarkurit (12). 21.15 Viisi päivää: Viisi päivää (16). 16.55 Suomen ja maailman sää. 15.30 Huippumalli haussa. 18.50 Nelosen sää. 19.00 Neljän tähden illallinen. 12.00 Akuutti. 16.50 Novosti Yle. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 22.15 Novellielokuva: Kaupunkilaisia (7). 18.15 Ravisuora. 19.00 Yle Uutiset. 07.48 Lauri kilpaauto (S): Lauri kadottaa kaverinsa. 08.00 Pikku perunat (S). Pelimies (12)