Minulla on Autot viivoittimia, kyniä, matto, roskis, verhot, säkkituoli, päiväpeite ja autoja, Väyrynen kertoo. Elokuvatuokiot ovat lasten ja vanhempien tärkeitä yhteisiä hetkiä. Se on jatko-osa vuonna 2006 ilmestyneelle erittäin suositulle Autot-elokuvalle. Syyskausi alkoi elokuvalla Vares Huhtikuun tytöt viikko sitten sunnuntaina. 8
Saku Pyykkönen, Atte Anttonen ja Vilma Anttonen tulivat paikalle ajoissa ja pääsivät näkemään elokuvan eturivin paikoilta.
Marko Kemppainen vetäytyy
>Haulikko saa väistyä normaalin elämän tieltä. Elokuva esitettiin toisen kerran maanantaina. 3
Vaelluksella.
Autot-fanit elokuvissa
Ämmänsaaren työväentalon elokuvaohjelmistossa on paljon kotimaisia tuotantoja.
Sirkku Rautio
Suomussalmi
>Sunnuntai oli lasten elokuvapäivä Ämmänsaaren työväentalolla. vuosikerta 1,50 e
www.ylakainuu.fi
Sää tänään
+7
Puolanka
Suomussalmi
Hyrynsalmi
+9
> Päivyri 14
Suurnavetta esiteltiin yleisölle
>Korpelan maito
on kahden maatilan yhteinen yritys. Kotoa löytyy tietysti myös Autot-elokuvan dvdversio. 5
Markkinat Moisseessa
>Syksyiset
herkut kävivät kaupaksi. Simo Oikarinen valitsee elokuvat tarjonnan ja yleisön mieltymysten perusteella. Paras hahmo on Martti. Elokuvan ykkösosan moneen kertaan nähnyt Väyrynen on sisustanut huoneensa melkein kokonaan elokuvan fanituotteilla. > 16
Ikämiesurheilijalla riittää virtaa 15 Jyty Ylä-Kainuu juhli 7 Pikkujoulumuotia Juhlatuulella-liitteessä 9-12. Katsomossa istui innokas yleisö, kun Suomussalmen ensiillan sai Autot 2 -elokuva. Autot on kiva elokuva. Teatterin projektorit uusittiin vuonna 2005. Se on sellainen kiva ja hauska, Juuso Väyrynen sanoo. Eturivissä istunut Juuso Väyrynen on todellinen
Autot-fani. Tulevana sunnun-
taina ohjelmistossa on kotimainen Roskisprinssi. Eniten katsojia vetävät lastenelokuvat ja kotimaiset elokuvat. Samalla he oppivat käymään teatterissa elokuvissa, Huttu-Juntunen sanoo.
Ämmänsaaren elokuvat
Lasten suosikkihahmot houkuttelivat sunnuntaina elokuviin 80 katsojaa. Tiistai
Suomussalmi, Hyrynsalmi ja Puolanka 27.9.2011 Numero 77 47. Vauhdikas animaatio on pyörinyt useaan otteeseen myös Saku Pyykkösen sekä Atte Anttosen ja Vilma Anttosen kodeissa.
Elokuvissa käymme ehkä pari kertaa vuodessa, Atte Anttonen sanoo.
Animaatio houkutteli sunnuntaina elokuviin 80 katsojaa.
Terttu Huttu-Juntusen mielestä lasten huomioiminen elokuvatarjonnassa on tärkeää. Kun äiti tai isä on mukana elokuvissa, elokuvaa ja sen herättämiä ajatuksia voi käsitellä yhdessä jälkikäteen. Aivan tuoreimpia ensi-iltoja Suomussalmella ei pääse yleensä näkemään, sillä uutuuselokuvat tulevat pieneen teatteriin viiveellä. Suomussalmelle hankittiin Kuhmosta käytetty projektori ja äänentoistoa varten Dolby surround -järjestelmä.
Kuntoilua luonnossa
Kaikki pääsivät maaliin. Sunnuntain elokuvanäytökseen lippuja myyneen esittää syksyllä työväentalolla pari elokuvaa kuukaudessa. Tulossa on vielä muun muassa Vares-elokuvasarjan seuraava osa
Viestin hinta on 0,60e. Meiltä myös PIGMENTOINNIT
Uutta!
Lasarus Mitrofanoff la 5.11. klo 11.0016.00 henkilökunnan virkistäytymisiltapäivän vuoksi.
Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi p. Kilpailun sivu Järviwikissä löytyy osoitteella www.jarviwiki.fi/maakuntajarvikilpailu
Askelklinikka to 6.10.
Syysh
emmottelua Sinulle!
ti 25.10.
Eeva Kajalo
Ylä-Kainuussa ikäännytään
MIKRONEULAUS
Mikroneulaus-terapiaa käytetään anti-aging -hoidoissa, selluliitin käsittelyssä, raskausarville, muille arville ja hiusten lähtöön sekä miehille että naisille. (08) 710 799
Avaajana Puolangan purnaajat: tästä pääsee vain plussan puolelle! Miten voida hyvin neljästäkympistä sataan. Yhdellä tekstiviestillä tai postikortilla voi äänestää vain yhtä järveä. Ennakkoon ajateltuna vahvin ehdokas on niissä tappiolla, SYKEn verkkotoimittaja Matti Lindholm paljastaa. to 13.10. Aarikkaa, Kalevala-koruja ym.
Kauppakatu 1, Suomussalmi
p. (08) 871 460
Lisätietoja: http://maakunta.kainuu.fi/ikaantymispoliittinen_strategia
Tarjoaa Plussan puolelle! -hanke
P. Tuolloin postileiman saaneet kortit huomioidaan lopputuloksessa. Emme anna kesken äänestyksen tarkkoja tietoja eri järvien äänimääristä, mutta sen voin sanoa, että jopa viidessä maakunnassa on viritteillä yllätys. Monessa kortissa on haluttu esittää lisäperusteluita suosikin puolesta varsinaisen äänestysnumeron ohella. koulukeskuksen auditorio, Suomussalmi to 29.9. Suomussalmen Rastin pesäpallojaosto
Satu Ojalainen to 6.10. Äänestysaikaa on jäljellä vielä viikko, ja se päättyy
30.9. Äänestäjät ovat selvästi panostaneet myös korttien kuva-aiheen valintaan. (08) 710 118, 0500 287 720
Iki-Kukka ja
esim. Postikortilla äänestys sujuu näin: Merkitse korttiin järven äänestysnumero ja yhteystietosi, jos haluat osallistua arvontaan. Esko Ripaoja pe 30.9. klo 15.00 alkaen Osuuspankin kokoustiloissa. Palkinto luovutetaan keväällä 2012. Ja käsialan perusteella hyvin nuorista äänestäjistä olemme olleet erityisen ilahtuneita, korttiääniä laskenut hydrologi Esko Kuusisto kertoo.
Lääkäreiden vastaanottopäivät
Kysy myös päivystyksestä Pertti Kuusela to 29.9. Äänestäneiden keskuudesta arvotaan voittaja, joka saa palkinnoksi soutuveneen tai järviristeilyn oman valintansa mukaan. Pelaajat, vanhemmat, valmentajat, toimitsijat, huoltajat ja muut toiminnassa mukana olleet tervetuloa!
KAUDEN PÄÄTTÄJÄISET
T. Uusimme myös reseptit, Kela korvaa osan kuluista! www.kuhmonlaakaripalvelu.fi
Plussan puolelle!
Tervetuloa kahville klo 17.30, ohjelma klo 1820: Puolanka ti 27.9. Kainuusta kisassa ovat mukana numerolla 13 Suomussalmen Kiantajärvi, numerolla 14 Kuhmon Lentua ja numerolla 15 Oulujärvi. Tutkittua tietoa arjen avuksi! Millaista on hyvä elämä Kainuussa 2030. 08 710096, 0440 710096
>Maakuntajärvikilpailun äänestys on käynnistynyt vilkkaasti ja tuhansia ääniä on jo annettu. Lahjakeräys Vuokatinrannan työlle tuotti 859.
Kaarlo Leinonen
OLEN LOMALLA
Parturi-Kampaamo ANNIKKI JUNTUNEN 050 361 9353
29.9.-9.10.
MRI-kuvaukset
(magneettirekka) su 2.10.
pe 30.9. Äänestys onnistuu tekstiviestillä näin: lähetä tekstiviesti numeroon 173005 muodossa JÄRVI välilyönti ja valitun järven numero (esim. muistotilaisuudet hautakivet ja nimikaiverrukset Kiannonkatu 6, ÄMMÄNSAARI P. Tähän mennessä noin 600 ihmistä on äänestänyt kortilla, vaikka tekstiviestin lähettäminen olisi vaivattomampaa. Äänestää voi myös tekstiviestillä. Lähetä kortti osoitteeseen: Suomen ympäristökeskus SYKE, Maakuntajärvikilpailu, PL 140, 00251 Helsinki. to 20.10.
Voit äänestää suosikkiasi tekstiviestillä tai postikortilla. (08) 633 000, fax (08) 633 0030 ilmoitukset.ylakainuu@sps.fi toimitus.ylakainuu@sps.fi
KONTTORI SULJETTU
su 2.10.
Seppo Miettinen
PesisRastin perinteiset
su 2.10. ma 17.10.
Sydämelliset
Kiitokset
eri tavoin merkkipäivääni muistaneille. Teatteri Retikka, Ristijärvi ke 5.10. Useassa maakunnassa kisa on hyvin tasaväkinen. 2
Ylä-Kainuu Tiistai 27.9.2011
Vielä ehdit äänestää SYYSTARJOUS Kiantajärven POISTOHINTAAN maakuntajärveksi
SILMÄLASIPOKIA
(linssien ostajalle)
Ylä-Kainuu
RUNSAASTI KELLOJA
LAHJATAVARAA, KORUJA, Hautauspalvelu Seppänen Oy
Alan kaikki palvelut asiantuntemuksella
arkut, kuljetukset kukkalaitteet, seppeleet ym. JÄRVI 56). Varmaa voittajaa ei vielä voida nimetä yhdessäkään maakunnassa. Virtaala
LÄÄKÄRIKESKUS MEDIKATTI
Kiannon Kuohut puh. Miten se saavutetaan?
Tulossa!
ILMOITTAJA!
Kysy edullinen ilmoitustarjouksemme myös verkossamme.
KAUNEUSHOITOLA
Arvomme kainuulaisia tuotteita
Matleena
Keskuskatu 18, Suomussalmi p. (08) 633 000
Euroopan unioni Euroopan aluekehitysrahasto
Vesijumppa ja -juoksu sekä käsitöiden tekeminen. Kun menin lapsena hiihtämään pimeään metsään pelkäsin, että vastaan tulee yksisilmäinen olio, koska minua oli peloteltu siitä. Ei oikeastaan mikään, kaikki viikonpäivät ovat hyviä. Mitä harrastat. En mihinkään. Puolanka tarttui toimeen ja palkkasi huhkeella etsitään uusia ideoita viitostien ja ydinkeskustan tikuussa vihersuunnittelijan, joka kartoitti kylän päärainiveltämiseksi entistä vahvemmin toisiinsa. Israel. Sylvi. Mitä ruokaa tilaat ravintolassa. Jonkun hengellisen laulun. Olen eläkeläinen. Minkä värisiä vaatteita käytät. Koriste-esineitä on kertynyt paljon. Mitä unelmiesi matkakohteesta löytyy. dissa. 4
Ylä-Kainuu Tiistai 27.9.2011
"
Lypsyaseman otimme siksi, että se ei rajoita lehmien määrää."
"
Kurkistus
Jenni Juntunen ja Sarianne Rautiainen
Suomussalmi
Tuottajille pitäisi alkaa maksaa tuotteista enemmän, lypsävää lehmää ei kannata tappaa."
Maatalousyrittäjä Hannu Arola
Koillis-Lapissa 26.9.
"
Osallistuminen kilpailuihin kannustaa pitämään itseään kunnossa."
Maatalousyrittäjä Lauri Mulari
Suomussalmella 23.9
Ikämiesurheilija Martti Heikkinen
Hyrynsalmella 22.9.
Sylvi on iloinen käsityöihminen
Nimesi kokonaisuudessaan. Sotkamon tilaston kaunistaa tulomuutto. Ylä-Kainuun kunnissa asukaslukua painaa alaspäin muuttoliike ja kuolleisuus. Ketä ihailet ja miksi. Sylvi Irja Juntunen. Hölmöin uskomuksesi lapsena. Käsitöitä, varsinkin villasukkia. Mitä ohjelmia katsot televisiosta. Suomussalmelaiset perheet katsovat kateelliEikä torilla tai sen tuntumassa ole edelleensina kunnan länsirajan yli Puolangalle. Myös kuntien maantieteellinen sijainti sanelee asukasluvun kehitykselle omat ehtonsa. Vaikka poismuuttajissa on niitäkin, jotka ovat juuri jääneet eläkkeelle, lähtijöinä on myös paljon nuoria ja työikäisiä, joiden ostovoimaa yksityisessä palvelutuotannossa kaivataan, ja joiden verotuloja ja valtionosuuksia kunnat mielellään kassaansa keräisivät. Uskottavampaa markkinamiestä kunnille on vaikea löytää kuin tyytyväiset asukkaat.
Sylvi Juntusen harrastuksiin kuuluvat käsityöt. kyse Kuntamarkkinoinnille on helppo hymistellä kahvipöydissä, mutta vastuu aktiivisesta kuntakuvasta kuuluu ammattilaisten rinnalla jokaiselle alueen asukkaalle. Kaiken värisiä. Eivät kunnan edustajat sitä ikäisille tarkoitettua leikki- ja toimintapuistoa, Sirkku Rautio vielä tälle vuodelle luvanneetkaan, mutta joka palvelee myös paikkakunnalla pysähtyviä sirkku.rautio@sps.fi asiaa piti tutkia, selvittää ja suunnitella. Miten huolehdit itsestäsi. Mitkä ovat kaksi turhinta tavaraasi. Syön hyvin ja ulkoilen. Missä ja miten asut. teen leikki- tai toimintapuiston rakentamiKohta on taas lokakuu. Puokään kunnollista levähdys-, leikki- ja talangan keskustassa ei ollut vuosi sitten kaikenpaamispaikkaa. Äitiryhmä ja kuntalaiset tutustuisivat jo mielellään leikki-ja toimintapuistoa koskeviin tutkimuk- leikkimään ihan lähiaikoina.
T. Niiden rinnalla kyse on aina myös kuntien imagosta ja kyvystä avata hyvää elämää lupaavia tulevaisuuden näkymiä ja rakentaa paikallista uskoa huomiseen. Mukavia muistoja. Millaiseen mielenosoitukseen osallistuisit. Kainuussa väkilukuaan on tänä vuonna onnistunut kasvattamaan vain Sotkamo, jossa asukasluku on vuoden 8 ensimmäisen kuukauden aikana kasvanut 18:lla. Hyväntuulisia ja iloisia ihmisiä. Jonkun kalaruoan. Mikä saa sinut liikuttumaan. Mikä pelottaa. Tärkeitä asioita ovat rehellisyys ja uskollisuus. Mistä olet ylpeä itsessäsi. Hanksalaisaloitetta. Milloin siivosit viimeksi. Ei erityisemmin mikään. Suosikkilajisi. Millä nimellä läheisimpäsi sinua kutsuvat. Kesällä kerrottiin, että hanke pyörähtää suunnitteluun. Mitä arvostat kumppanissa. Uinti ja vesijuoksu. Että maailman tilanne säilyisi entisellään, olisi rauha ja ei tulisi sotia. ei ole varattu rahaa leikkipuistoa varten eikä Äidit luovuttivat kunnan edustajille aloitsen lisääminen tuntunut olevan mahdollista. Minä toivon... Mitä toivoisit syntymäpäivälahjaksi. Päivä, jota et unohda. Vaikka sen puolesta ei edes tehty kanosaksi keskustan kehittämishanketta. Asun yksin kerrostalokaksiossa. Jääkö leikkipuisto taas sesta Suomussalmen keskustaan. Leikkikentällekin pitäisi päästä liikkumaan ja Nyt on syksy. Tuosta päivästä on kulunut pian vuosi. Jutun kirjoittajat ovat tällä viikolla TET-harjoittelussa Ylä-Kainuulehdessä.
Kyse on aina myös kyvystä avata hyvää elämää lupaavia tulevaisuuden näkymiä.
Puolangalla se jo on
siin, selvityksiin ja suunnitelmiin. Epäilemättä olennaisin tekijä on se, missä työtä tekijöille on tarjolla, ja se totuus on tiedostettu jokaisessa Ylä-Kainuun kunnassa. Kuvaa kehittyvästä kunnasta osaavat julkisyhteisön rinnalla rakentaa paikkakunnalla toimivat ja haasteisiin vastaavat yritykset, yhdistykset ja kuntalaiset. Ideoista ei tin ja puistot sekä osallistui uuden leikkikentän ole ollut pulaa. ilman rahaa, jos suunnitelmia ei ole jo tehty. oisena työpäivänäni Ylä-Kainuu-lehViime lokakuussa äitiryhmälle kerrottiin, dessä tapasin Ämmänsaaren torilla että kunnan seuraavan vuoden talousarvioon Ylä-Kainuun äidit -ryhmän edustajia. Tänä keväänä leikkikenttäaloite liitettiin Nyt on. Kauniit ja rohkeat , Salatut elämät ja uskonnolliset ohjelmat.
Väestön ikääntyminen on yksi Ylä-Kainuun haasteista.
Pääkirjoitus 27.9.2011
Pitoihin tarvitaan monta kokkia
K
un väki vähenee, niin pidot paranee" sanonnan totuusvoima joutuu koville monessa suomalaisessa maaseutuvaltaisessa kunnassa. Uusi paikka, jossa on kaunis luonto ja järvenranta. matkailijoita. Kaikille tutuille ja sukulaisille. Tuore tilasto väestömuutoksesta vuoden ensimmäisen kahdeksan kuukauden aikana kertoo, että muuttovirtaa kohti kaupunkeja ja kasvukeskusten lähikuntia on vaikea selättää. Mitä laulaisit karaokessa. Palvelutuotannon haasteita lisää Ylä-Kainuussa se, että moni alueen eläkeläisistä elää pienituloisten arkea. Keinoja muuttoliikkeen kääntämiseen on todennäköisesti etsitty yhtä kauan kuin väestötilastoja on seurattu. Joku ikävä tapahtuma, kuten läheisen kuolema. Kaukaisin paikka, jossa olet käynyt. Lauantaina. Mikä on inhottavin viikonpäivä. Mitä teet työksesi. Iloisesta mielestä. Esikoisen syntymä. Yläkainuulaisittain kyse on myös huoltosuhteen heikkenemisestä. Kenelle lähetät terveisiä. Käytännön työt ovat jo hyvässä vauhtäyteen vauhtiinsa syksyllä. Mitä osaat tehdä erityisen hyvin. Esimerkiksi Suomussalmella hyvin selkeä enemmistö työssäkäyvästä väestöstä tekee töitä kotipitäjässä, mutta arjen realiteetit eivät sanele kaikkea
Huuutoniemellä maitotilaa isännöivien Mannisten mielestä Suomussalmen suurin navetta on katsomisen arvoinen.
Onhan tämä komia navetta. Lehmiä ei ole yhtä ihmistä kohti mahdottoman paljon, Marja-Liisa Manninen sanoi.
Korpelan maito on kahden maatilan yhteinen yritys. Verhoilla säädetään navetan ilmanvaihtoa. 23-vuotias Laura Mulari kertoo olevansa haaveammatissaan. Marja-Riitta Moilanen itse emännöi 60 lehmän navettaa Suomussalmen Kiannan kylässä. Maatalousyhtymä Korpelan maidon uuden pihattonavetan avajaisiin saapui niin paljon väkeä, että pihalla tarvittiin liikenteenohjaajia. Tiistai 27.9.2011 Ylä-Kainuu
5
Rattijuoppo Suomussalmen keskustassa
>Rattijuoppo jäi kiinni Suomussalmen Kauppakadulla lauantaina kello 12.43. Poliisipartio pysäytti liikennevalvonnan yhteydessä vuonna 1991 syntyneen kajaanilaismiehen kuljettaman auton. Onnettomuus tapahtui Pudasjärventiellä, noin 150 metriä Utajärventien ja Pudasjärventien risteyksestä pohjoiseen. Yksi puhdistaa parret ja antaa rehut sillä aikaa, kun kaksi muuta lypsää lehmiä. Oman aikansa vei myös tarvittavien lupien haku. malaista miestä koko kesän. Moilasten navetassa lypsyhommat hoitaa robotti, mutta Korpelan maito valitsi lypsyaseman. Auton kuljettajaa epäillään törkeästä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta.
Lehmät pääsevät uuteen valoisaan kotiinsa lokakuun alussa. Lypsykoneet kiinnitetään jokaisen lehmän utareisiin käsin. Lypsylaitteisto on ruotsalainen, ja navetan pystyttivät virolaiset työmiehet. Hän toivoo, että Korpelan esimerkki innostaisi nuoria rakentamaan Suomussalmelle enemmänkin uusia navettoja. Ossi Heikkinen, Soili Mulari, Laura Mulari ja Lauri Mulari tavoittelevat miljoonan litran vuosituotosta. Tekemistä on niin paljon, koska samalla pitää hoitaa myös muut työt. Laura Mularin mukaan lehmiä on hyvin tarjolla Kainuussa ja Pohjois-Savossa. Onhan tämä komia navetta. pitää ostaa, Laura Mulari kertoi. Kaupat on solmittu jo useammasta kantavasta hiehosta, jotka poikivat talvella. Noin 50 lehmää on meillä tiloilla valmiina, toinen mokoma
Lauri Mulari kertoi navetan olevan rajat ylittävän yhteistyön tulos. syyskuuta välisenä aikana. Lehmät vain sisään ja ei kuin töihin, Marja-Riitta Moilanen sanoi valoisaa hallia katsellessaan. Hirvestä oli viety paistit ja lavat.. Yrittäjät ovat laskeneet, että navetta työllistää päivittäin 3 henkilöä. Verhoseinien läpi kuului melkoinen porina, kun ihmiset tutustuivat 120 lehmän tulevaan kotiin. Autossa oli viisi miestä, joista kolme vakavammin loukkaantunutta kuljetettiin sairaalahoitoon Ouluun ja kaksi lievemmin loukkaantunutta kuljetettiin Kajaaniin. Rinnakkaislypsyasemalle mahtuu kerralla 20 lehmää. Lehmät vain sisään ja ei kuin töihin.
Marja-Riitta Moilanen
Hirvenlihat vietiin autotallista
Laura Mulari vastaanotti lukuisia onnitteluja. Kesällä verhot voi vetää kokonaan ylös.
Lehmiä vaille valmis
Suomussalmen suurin navetta esittäytyi yleisölle.
Sirkku Rautio
Suomussalmi
>Maaseudun hiljentymisestä ei ollut tietoakaan Suomussalmella perjantaina. Tulevaisuudessa pitää palkata ulkopuolisia työntekijöitä, Laura Mulari sanoi. Nuori uroshirvi on tapettu 4.23. Viikonloppuna pyydetyn hirven reisi- ja lapalihat oli jätetty yön ajaksi autotalliin säilytykseen.
Koko ei kauhistuta, kun ajattelee, että tässä on useampi osakas. Hollantilaisten suunnittelemaa rakennusta kannattelevat puolalaisten muotoilemat saksalaiset rautapalkit. Tavoitteena on tuottaa joskus miljoona litraa maitoa vuodessa. En ole katunut ammatinvalintaani missään vaiheessa. Korpelan maito on kahden tilan yhteinen yritys. Nyt rakennetaan navetta loppuun. Vastaantulijat joutuivat väistämään kaistalleen ajautunutta autoa pientareelle välttääkseen törmäyksen. Yrittäjiä rakennusprojekti on työllistänyt pidempään, sillä suunnittelu alkoi jo kaksi vuotta sitten. Auto suistui tieltä kaarteessa ilmeisesti liian kovan tilannenopeuden takia. Yrittäjien lisäksi työmaalla ahersi kaksi suo-
Salakaato paljastui Kuivajärvellä
>Suomussalmen Kuivajärven Lapinvaarasta löytyi viikonloppuna salaa kaadettu hirvi. Lihavarkaat vierailivat Ilveskadulla sijaitsevan omakotitalon autotallissa sunnuntain ja maanantain välisenä yönä. Rehu jaetaan traktorivetoisella apevaunulla. Valoa tulvii sisään kattoikkunoista ja verhoseinistä. Kotipaikkakunnalta on hankittu monenlaista tarviketta, muun muassa 500 kuutiota betonia. Loukkaantuneilla ei viranomaisten mukaan ole hengenvaaraa. Lokakuun 4. Lauri, Soili ja Laura Mulari omistavat yhtymän puoliksi Ossi Heikkisen kanssa. Alkuun teemme työt omin voimin. Suurnavetan rakentaminen alkoi maaliskuussa maansiirtotöillä. Laura Mulari neuvoo muitakin isoa navettaa suunnittelevia käyttämään rakennustöissä myös ulkopuolista työvoimaa. päivä pitäisi siirtää eläimet tänne. Lypsyaseman otimme
siksi, että se ei rajoita lehmien määrää, Lauri Mulari kertoi. Marja-Liisa Manninen tutki lypsyasemaa miehensä Sakari Mannisen kanssa. >Lukitusta autotallista vietiin luvatta hirvenlihoja Suomussalmella. Kuljettaja puhalsi alkometriin 0,63 promillea.
Viisi ihmistä loukkaantui ulosajossa Puolangalla
>Viisi ihmistä loukkaantui, kun henkilöauto ajoi ulos tieltä Puolangalla lauantaina iltapäivällä
Tietenkin olisi toivottavaa, että valtio pystyisi tukemaan kuntia nykyistäkin enemmän. Lähetä omasi sähköpostilla osoitteeseen toimitus.ylakainuu@sps.fi tai postissa osoitteeseen YläKainuu, Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi. jäsen, Suomussalmi
Hossan uuden näyttelyn teemoista kirja
>Metsähallitus on julkaissut Hossan luontokeskuksessa kesällä avatun näyttelyn teemoista kirjan. Tykkäisin retkeillä ja mökkeillä, jos terveys vain sallisi.
Eduskunnasta
Kunnat osana julkista taloutta
Anna Keränen
Syysruska. On myös harvinaisen selvää, että valtiontalouden säästötarvetta ei saada täytettyä vain helpoista kohteista, kuten tuottamattomia yritystukia leikkaamalla. Pentti Kettunen kansanedustaja, piirin pj., Kajaani Yrjö Puurunen puoluevalt. Kainuun tulevaisuuden ja maakuntakokeilun osalta elämme erittäin mielenkiintoisia aikoja. Teoksesta löytyy myös laaja lähdeluettelo. Lienee kaikkien tahtotilana varmistaa rahoituksen riittävyys kunnissa, jotta voidaan järjestää kattavat palvelut kuntalaisille. Pidän myös metsässä liikkumisesta.
>Keskustelu kuntien valtionosuuksista käy kiivaana. Kuntalain kokonaisuudistuksen valmistelun yhteydessä tarkastellaan Kainuun kuntaja palvelurakennetta, siksi olisi hyvä jatkaa vielä nykymallilla eteenpäin.
Paletti järjestää maalauskurssin
>Taideseura Paletti järjestää lokakuussa maalauskurssin Suomussalmella. Puolangan pois jäänti saattaa kaataa koko hallintokokeilun, tämä olisi mielestäni erittäin vahin-
gollista kokonaisuuden kannalta. Syksyn sato, kuten marjat ja sienet. Teos avaa esimerkiksi Värikallion maalauksen sisältöjä. Henkilökohtaisesti toivon, että vuodet 2013 - 2016 voitaisiin Kainuussa jatkaa nykymallilla, tosin kehittäen mallia vahvemmin lähipalveluiden suuntaan. Kestävään valtiontalouteen pitää pyrkiä nyt, eikä vyöryttää talousongelmia vastuuttomasti lapsillemme. On hyvä, että perussuomalaisten Timo Soini on valmis olemaan ehdokkaana, koska silloin todellisilla kansan syvillä riveillä on ehdokas, jota koko Suomen kansa voi tukea. Valtio panostuksia kaivattaisiin useisiin menokohtiin: liikennehankkeista koulutukseen. Kirjaa on myynnissä 5 euron hintaan Hossan luontokeskuksessa ja Suomussalmen matkailutoimistossa.
Helena Alanko
Ruska. Keskustelun taso ei nyt ole kovinkaan korkeatasoista, kun lukuja pyöritellään, sen sijaan hyödyllisempää olisi kiinnittää huomiota itse kuntalaisten asiaan: mitä rahalla halutaan tehdä. Jutun kirjoittajat Jenni Juntunen ja Sarianne Rautiainen ovat tällä viikolla TET-harjoittelussa Ylä-Kainuu-lehdessä.
Ylä-Kainuu julkaisee Viikon kuva -palstalla lukijoidensa ottamia kuvia. mutta nykyisin se on jäänyt. Nyt jäämme mielenkiinnolla odottamaan, mihin taloon vauva ilmestyy, toteaa kuvan lähettänyt MarjaRiitta Moilanen.
Jaakko Tauriainen
Kävely, ulkoilu ja marjastus sekä kuulas ilma. Ilmoittautumisia kurssille otetaan vastaan numerossa 044 526 8758 (Ritva).
Raimo Piirainen kansanedustaja (sd)
Viikon kuva
>Haikaraa ihmeteltiin Kiannalla 23.9.2011. Maalaustarvikkeita voi ostaa ohjaajalta. Perustelemme päätöstämme seuraavasti: Tällä hetkellä näyttää sille, että varteenotettavia ehdokkaita Soinin ohella tulevat olemaan kokoomuksen Sauli Niinistö, keskustan Paavo Väyrynen ja sosiaalidemokraattien Paavo Lipponen. Tunteeni ovat samanlaiset kuin sinun: Kuka auttaa minua eteenpäin tällä matkalla. Näistä suurista virheistä Suomen kansa maksaa nyt kallista hintaa. Pirkko Hiltusen ohjaamalle kurssille ovat tervetulleita myös aloittelijat. lokakuuta. Maalauskurssille pääsee mukaan 12 ensiksi ilmoittautunutta. Nykyisellään päädymme
ottamaan lainaa tulevilta sukupolvilta joka vuosi 78 miljardia euroa. Eräs vanhus. Olen pohtinut omassa elämässäni tätä asiaa. Tässä kuntien rahoituksen pitää olla osa ratkaisua, ei ongelma. Valtiontalouden tila on kuitenkin keskustavetoisen hallituksen jäljiltä vakava ja pahasti alijäämäinen. Lisäksi on huomattava, että sekä Niinistö että Lipponen ovat jo lähes kaksikymmentä vuotta sokeasti tukeneet Suomen EU jäsenyyttä ja olivat pääarkkitehteja kun Suomi 1998 vietiin Euroopan rahaliiton jäseneksi ilman kansanäänestystä. Me allekirjoittaneet puoluevaltuuston jäsenet tulemme puoluevaltuuston kokouksessa 15.10.2011 tukemaan Timo Soinin ehdokkuutta. Mielestäni kuntatalouteen tarvitaan uusia rakentavia ajatuksia rahan järkevästä jaosta ja käytöstä. Hallituksen aloittaman
kuntauudistuksen tarkoitus on varmistaa, että raha käytetään kunnissa hyödyllisesti. Onkin erikoista, että keskustapuolueen piiristä sekä vastustetaan kuntauudistusta, että toivotaan lisää rahaa valtionosuuksiin. Puutöitä teen jonkin verran syksyllä. Harrastin nuorempana enemmän kalastusta ja metsästystä. 6
Ylä-Kainuu Tiistai 27.9.2011
Kalluppi
Mikä on mielestäsi parasta syksyssä?
Me tuemme Timo Soinia presidenttiehdokkaaksi
Tätä mieltä
>Perussuomalaisten puheenjohtaja, kansanedustaja Timo Soini on ilmoittanut julkisuuteen olevansa käytettävissä presidenttiehdokkaaksi tulevan tammikuun presidentinvaaleissa mikäli puoluevaltuusto niin päättää. Kuntien valtiontuet pitää nähdä osana palvelutuotannon kokonaisuutta ja myös osana laajempaa julkisen talouden kokonaisuutta. ja 30. On todettava, että Sauli Niinistö on pääasiassa herrojen ja rikkaiden oikeistolainen ehdokas, Paavo Lipponen edustaa suuren rahan vasemmistoa ja Paavo Väyrysen kohdalla aika on valitettavasti ajanut ohi. Pitäisikö tällaisista henkilöistä tehdä vielä Suomen presidentti. Yritän jatkaa sinun kirjoittamasi rukouksen sanoin. Paletti avustaa jäseniään 22 euron kurssimaksussa. Ilmoita viestissä kuvaajan nimi ja kerro lyhyesti kuvasta.
Risut ja ruusut
>Kiitoksia Mikko Riipinen Sunnuntain sana -kirjoituksestasi: Tahdotko tulla terveeksi. Hyvä, että kuntien rahoituksesta keskustellaan. Teos piirtää kuvaa selkosten ihmisten elämästä tutkimusten valossa tekstein ja valokuvin. Mihin näillä selkosilla ennen uskottiin on 100sivuinen kirja, joka tutustuttaa lukijansa entisajan ihmisten uskomusmaailmaan. Valtiontalous ei ole nyt kestävällä pohjalla, eikä se lukujen kikkailulla oikene. Opetus Alvarin Keltasirkussa alkaa molempina päivinä kello 9 ja päättyy kello 16.30. Kirjan teksteistä vastaa käsikirjoituksen Hossan luontokeskuksen näyttelyyn tehnyt arkeologi Oili Räihälä. Kysyä sopii, onko väliä, että eurot käytetään tehottomasti tai täysimääräisesti kuntalaisen hyödyksi. Sauvakävelyä harrastan joka päivä, ja se tekee oikein hyvää.
Leena Torvinen
Luonto on kaunis syksyllä, ja se antaa satoa. Opetusta on kahtena sunnuntaina yhteensä 20 oppituntia. Kurssipäivät ovat 23. Kurssilla tehdään öljy-, akryyli- ja akvarellimaalauksia
klo 1117 Ti 27.9. Jyty Ylä-Kainuun tärkein tehtävä on Neuvosen mukaan edunvalvonta. Muutama kuva juhlasta osoitteessa www.ylakainuu.fi.
Marko Ravia, Opo Oy:ltä, esi elee tulevan talven uutuusmallit klo 11-17: x Persoonallinen KunoQvist-mallisto x Yksilöllinen raikas ranskalainen Volteface uutuusmallisto
Kunta-ala kaipaa työrauhaa
Jyty Ylä-Kainuu juhli 40-vuotista taivaltaan.
Anna-Leena Rauhala
Suomussalmi
Assad Karam, Korutuote Oy:ltä, koruista parhaat klo 12-17:
> Kunta-alan työntekijät toivovat nyt työrauhaa, sanoo Jytyn puheenjohtaja Maija Pihlajamäki. Jyty Ylä-Kainuulla on nyt noin 550 jäsentä, joista työelämässä on mukana 350. lusikat, isot ketjut ym. Hotellissa on 30 lomaasuntoa. Työntekijöiden järjestäytymisaste on Suomessa edelleen korkea, yli 65 prosenttia, mutta se on kääntynyt laskuun. Pisimpään vapaaehtoista työtä yhdistyksessä tehnyt Helena Sirviö sai liiton erikoisansiomerkin, ja liiton ansiomerkin saivat Seija Falck, Pirjo Heikkinen, Merja Heikkinen, Eila Keränen, Päivi Korja, Raija Matero, Ritva Moilanen ja Pirjo Neuvonen.
Jyty Ylä-Kainuun puheenjohtaja Pirjo Neuvonen sanoi, että yksi yhdistyksen toiminnan haasteita syntyy siitä, kun jäsenet ovat usean eri työnantajan palveluksessa, osa julkisella sektorilla ja osa yksityisten yritysten palveluksessa. Ukkohalla Chalets liittyi Best Western -hotelliketjun edustukseen syyskuun alussa. Tiistai 27.9.2011 Ylä-Kainuu
7
Chalets-hotellin avajaiset lokakuussa
>Ukkohallan Chalets-hotelli palvelee matkailijoita jo täyttä päätä. Epävarmuus vaikuttaa myös työhyvinvointiin. Maksamme raaka-aineen arvon!
Mikäli ette pääse myymään esineitänne paikalle henkilökohtaisesti, voitte myös tilata kotisivuiltamme www.kultatukku.fi, KultaPussipaketin, jolla voitte lähettää kultaesineenne meille turvallisesti ja luotettavasti. Pihlajamäki korostaa, että nyt tarvitaan selkeää tietoa. Hotelli avataan virallisesti vasta 14. Pihlajamäki kertasi tutkimustuloksia, joiden mukaan nuoret eivät ole yhtä sitoutuneita tuttuihin instituutioihin kuin aiemmat sukupolvet. Olemme maksaneet postimaksun puolestanne ja lähetys on vakuutettu 500 saakka.
PL 80, 02402 Kirkkonummi Käyntiosoite: Pitäjäntuvanpolku 2 A 2. Ukkohalla Oy:n toimitusjohtajan Kimmo Kyhälän mukaan viime viikonlopun tapahtumat täyttivät koko hotellin. Ihmiset kysyvät, minne palvelut palvelut menevät muutosten mukana.
Juhlapuheessaan Pihlajamäki kannusti Jytyn paikallisyhdistystä innostamaan nuoria mukaan
ay-toimintaan. Pihlajamäki vieraili Jyty Ylä-Kainuun 40-vuotisjuhlassa lauantaina Suomussalmella. Best Westernin konsepti ja kyltit otetaan virallisesti käyttöön avajaisissa. Onko tulevaisuudessa mahdollista hoitaa luottamusmiestoimintaa osin järjestökohtaisesti, kuului Neuvosen haaste ammattiliitolle. Näet itse ostoprosessin ja tiedät heti mistä maksamme ja kuinka paljon. ja Ke 28.9. Rikkinäiset tai ehjät. Lisäksi Ukkohallaan rakennettiin uusia saunoja ja wellness-tiloja laajennettiin.
Juhlan alla Jyty Ylä-Kainuun aktiivit Päivi Korja, Heikki Kanniainen ja Pirjo Neuvonen vaihtoivat kuulumisia alueasiamies Teuvo Siikaluoman ja Jytyn puheenjohtaja Maija Pihlajamäen kanssa. On raskasta tehdä omaa työtään ja samaan aikaan suunnitella uusia toimintamalleja, Pihlajamäki sanoo. lokakuuta, mutta huoneistot ovat jo käytössä. klo 1017
Hyrynsalmi, lounasravintola Palaga, Hyryntie 56, 89400 Hyrynsalmi Suomussalmi, Scandic Hotelli Kiannon Kuohut, Jalonkatu 1, 89600 Suomussalmi
>Yhdeksän Jyty Ylä-Kainuun aktiivia palkittiin ansiomerkein lauantaina, kun Retikka-teatterissa juhlittiin Julkis- ja yksityisalojen toimihenkilöliiton paikallisyhdistystoiminnan 40-vuotistaivalta. klo 1017 ja Puolanka, Cafe Majakka, Pe 30.9. painavat huomattavasti, joten asiakkaat ovat olleet positiivisesti yllättyneitä hyvityshinnoistamme.
OSTAMME KULTA-
Jyty Ylä-Kainuun tärkein tehtävä on edunvalvonta
Anna-Leena Rauhala
Suomussalmi
Ma 26.9. klo 915 Ouluntie 8, 89200 Puolanka
Ostamme kaiken leimatun kullan, hopean tai platinan. Puolangan, Suomussalmen ja Hyrynsalmen paikallisyhdistykset liittyivät yhteen noin kolme vuotta sitten. Luottamusmiehemme ovat saaneet äänensä kuu-
luviin, Neuvonen kiitti. Pisin historia on Puolangan yhdistyksellä, jonka toiminta alkoi huhtikuussa reilut 40 vuotta sitten, Suomussalmella toimintaa on olut lähes tasan 40 vuotta ja Hyrynsalmelle yhdistys perustettiin tammikuussa 1978. Chalets-hotelli on Ukkohallan matkailukeskuksen historian suurin yksittäinen investointi. Muutos tuo omat haasteensa myös työmarkkinajärjestöille, Pihlajamäki sanoo.
Kauppakartano Suomussalmi
Yrityksemme jo vuodesta 1999!
JA HOPEAESINEET, huippuhintaan!
NYT ON OIKEA AIKA MYYDÄ. Kun 1960-luvulla syntyneillä itsensä toteuttaminen tapahtuu usein työn kautta, pätkätöihin sopeutunut nuori sukupolvi rakentaa elämäänsä enem-
män ystävien ja perheen kautta. Yhdistymisellä paikallisyhdistykset halusivat turvata aktiivisen toiminnan.
To 29.9. Hallituksen kuntarakennesuunnitelmat herättävät Pihlajamäen mukaan kunta-alan työntekijöiden keskuudessa pelkoa ja hämmennystä, mutta myös kyllästymistä jatkuvaan uudistamiseen.
Kun Kainuun malli ja Paras-hanke on saatu monin osin kuosilleen, sopeutuminen uusiin uudistuksiin kysyisi taas lisää voimia. Antakaa nuorille vastuusta. Se näkyy esimerkiksi 1980-luvulla syntyneen sukupolven suhteessa kirkkoon, puolueisiin ja ay-liikkeisiin. Ostamme myös Platinaa
KULLAN maailmanmarkkinahinta on nyt huipussaan! Myy nyt ylimääräiset esineesi meille, henkilökohtaisesti. Maksamme RAHAT heti TILILLENNE!
HOPEAN maailmanmarkkinahinta on vain murto-osa KULLAN hinnasta, mutta esim
8
Ylä-Kainuu Tiistai 27.9.2011
Metsästyskoira ja porotyöt eivät sovi yhteen
>Hirvenmetsästyskauden alku sai metsästäjät koirineen sankoin joukoin liikkeelle viikonloppuna. Poroisäntien yhteystiedot löytyvät Paliskuntain yhdistyksen verkkosivuilta www.paliskunnat.fi. Askelmittari motivoi liikkumaan, hän tietää.
Kyläyhdistyksen hallin-
Ajatuksena on järjestää syysmarkkinat nyt vuosittain. Oikarinen pitää kaupan puuttumista monen muun tavoin harmillisena asiana. Ei ole enää kauppaa lähellä, ja kaikki vanhukset eivät enää itse
Varsinkin leivokset näyttävät tekevän kauppansa. Kuvassa keskellä Juha Heikkinen ja oikealla Olli Saikkonen. Pilvelle kultareunukset tuo Moisiovaaran toimiva kyläkoulu, jossa on tällä hetkellä 26 oppilasta. Paliskuntain yhdistys muistuttaa, että koiran omistaja on aina vastuussa sattuneista porovahingoista. Markkinoilla myytiin myös paikallisten valmistamia hilloja, mehuja ja säilykkeitä. Tuloksista voimme nähdä esimerkiksi sisäelimissä olevan rasvamäärän, Pikkarainen informoi. Suositeltavaa onkin käyttää metsästyksessä yhtä koiraa kerrallaan. välisenä aikana, eli pato on purettava syyskuun loppuun mennessä. Paikalle saapui kiinnostuneita myös kauempaa. Metsästyskoirien aiheuttamia porovahinkoja tapahtuu joka vuosi kymmenittäin. Halonen kehui kylän toimintaa vireäksi ja koulua oivalliseksi markkinoiden järjestämispaikaksi. Hän osallistui markkinoille kirpputorimyyjänä. Ajantasaisen tiedon käynnissä olevista porotöistä saa paliskuntien poroisänniltä. Nyt lähden maistamaan pottupuuroa. Majavan patoaltaissa vedenpinnan kohoaminen saattaa aiheuttaa tuntuvan vahingon. jaksa leipoa, sanoi luvankyläläinen Seija Oikarinen. Porovahingon sattuessa on erittäin tärkeää ilmoittaa siitä paliskunnan poroisännälle ja poliisille.
Eija Kemppainen ihastelee Raili Seppäsen käsitöitä. Myytävänä oli myös hilloja, mehuja ja juureksia.
Syksyn tuotteita markkinoilla
Syysmarkkinat keräsivät kehuja Moisiovaarassa.
Jonna Keränen
Hyrynsalmi
Majavanpato purettava syyskuun loppuun mennessä
>Majavanpadon purkaminen vahinkojen estämiseksi on mahdollista maanomistajan luvalla 15.6.-30.9. Muuna aikana asuttuun pesään liittyvää patoa tai muuta rakennelmaa ei saa rikkoa edes vahinkojen estämistarkoituksessa, eikä purkamiseen voida myöntää poikkeuslupaa. Meillä on ollut Jouluhötäkkä-tapahtuma, mutta kyläyhdistys panostaa jatkossa Syysmarkkinoihin, tämä sai niin hyvän vastaanoton. Vahinkojen riski moninkertaistuu aina, kun käytössä on useita koiria samanaikaisesti. Mukaan kotiinviemisiksi tarttui lanttu- ja perunakukkoa, pullapitko ja hunajaa. Varsinkin leivokset näyttävät tekevän kauppansa. Pikkarainen lupasi lainata kyläläisten käyttöön askelmittarin, jota voi tiedustella kyläyhdistykseltä. Yleisimpiä ongelmakohteita ovat tierumpuihin tai metsäojitusalueille tehdyt padot. Markkinoiden lopuksi päätettiinkin, että ensi vuonna syysmarkkinat järjestetään ennen hirvenmetsästyskauden alkamista.. Ei ole enää kauppaa lähellä, ja kaikki vanhukset eivät enää itse jaksa leipoa.
Seija Oikarinen
Kai Takila mittasi kehonsa rasvaprosentin markkinoiden Liikuntasyke-pisteellä. Hän opasti kiinnostuneita painonhallintaan ja kunnonkohotukseen liittyvissä kysymyksissä. Olen tyytyväinen, että lapseni saavat olla pienessä koulussa.
Liikunnallista sykettä tapahtumaan toi ProAgrian Maa- ja kotitalousnaisten järjestövastaava Marjatta Pikkarainen. Näin lehdessä ilmoituksen ja tulimme vaimon kanssa mielenkiinnosta katsomaan markkinoita, Kuhmosta saapunut Risto Halonen kertoo. -Tulokset näyttävät ihan hyvältä. Majavan asuinalueen havainneen tulisikin ilmoittaa havainnostaan maanomistajalle tai paikalliselle metsästysseuralle, josta tieto kulkeutuu eteenpäin.
noiman Palvelukylä Moisiovaara -hankkeen vetäjä Eija Kemppainen ilahtui nähdessään Syysmarkkinoiden väenpaljouden.
>Moisiovaaran koulun piha täyttyi lauantaina noin 40 autosta, kun kylän väki saapui ensimmäisille Moisiovaaran kyläyhdistyksen järjestämille Syysmarkkinoille. Paliskuntain yhdistyksen mukaan metsästystä ja erityisesti koirien käyttöä tulee välttää alueilla, joilla porotyöt ovat käynnissä. Poroja ajattavaa tai porovahingon jo aiemmin aiheuttanutta koiraa ei tule käyttää lainkaan metsästyksessä poronhoitoalueella. Majavan asuttua pesää ei myöskään saa rikkoa. Samanaikaisesti alkoi poromiesten työvuoden kiivain kausi: ettotyöt ja poroerotukset. Seija Oikarinen kertoi hoksanneensa, että kävijämäärä koostui lähinnä naisista ja lapsista. Paikanpäällä oli mahdollisuus testata hengitysja verenkiertoelimistönsä kunto UKK kävelytestissä ja käydä kehonkoostumu-
sanalyysissä, jossa laite mittaa kehon rasvaprosentin
Neulotut kaulahuivit, villamyssyt, tuubihuivit, otsapannat, tumput ja shaalit ovat elementtejä, jotka muodistavat kokonaisuu-
Pitsi nousee esiin tämän syksyn ja tulevan talven muodissa. Muodissa ovat kaikenmalliset neuleet vyötärömittaisista, leveistä malleista pitkiin ja paksuihin jättipooloihin, neuletakkeihin, -mekkoihin ja ponchoihin. Nyt muodissa ovat toispuoleinen, rikottu sekä viivasuora leikkaustapa. Muodissa on esimerkiksi tasainen, suora otsatukka, jota kehystää tuuhea laineileva kiharakampaus.
Muodikkaat hiukset hehkuvat maanläheisissä vä-
Aksenttiraidat ovat kapeita suortuvia, jotka pilkottavat muiden hiusten alta tai reiluja osioita leikkausrakenteessa. Lyhyt, poikatyttömäinen tukka saa potkua otsahiuksista, jotka ovat muodikkaasti ylipitkät ja epäsymmetriset. Syksyn trendi, aksenttiraidat, tuovat tasaisiin perussävyihin sähäkkyyttä.
Syyskauden arki- ja juhlakampaukset eivät juuri eroa toisistaan. Somisteina käytetään paljon neppareita, solkia, tupsuja ja tekoturkista. Muoti ilmentää rauhaa ja rakkautta
Muoti tuo tänä syksynä muistoja 1970-luvulta.
Anna-Kaisa Jäntti
nen ja beigen sävyt.
kauden muodissa näkyy menneiden vuosikymmenten henki. Yksinkertaisiin ponihäntä- ja nutturakampauksiin potkua antavat hippimäiset otsapannat ja pikkuletit.
Suomussalmi, Kauppakatu 10, (08) 711 507 ma-pe 9.30-18, la 9.30-14 www.moda.fi
MODA-korttitarjous STI-takki
169,-
(219,-). Myös asustemaailmassa neulos on trendikästä. 1970-luku on kummitellut jo useamman vuoden ajan muotimaailmassa. Muodissa ovat hiustyylien vahvat ääripäät, lyhyt polkka ja pitkät hiukset. Kesän jäljiltä muotiin jäävät maksimittaiset mekot ja hameet sekä romanttiset pitsitopit. Päävärejä ovat musta, harmaa ja beige. Uudet materiaaliyhdistelmät tuntuvat miellyttäviltä iholla.
Otsahiuksista potkua hiustyyliin
Anna-Kaisa Jäntti
Hulmuavahiuksiset hipit ja 1960-luvun retroleidit inspiroivat naisten hiusmuotia. Myös erilaiset pannat saavat tupeeratut päällyshiukset sekä muhkeat kampauskeot ojennukseen. Menneiltä vuosikymmeniltä pihistetyt kampausideat mukautuvat juhlaan muutaman hiuskoristeen ja tupeerauksen avulla. Kirkkaat, punaiset hiukset ovat maailmantähtien villitys, jota rohkeimmat kokeilevat. Esimerkiksi 1960-luvulta tuttu mehiläispesänuttura viihtyy juhlissa, jos sitä koristamaan lisätään viehkeä rusetti. Neuleiden kuviomaailma vaihtelee yksivärisyydestä etniseen kuviointiin ja palmikointiin. Tänä syksynä se tekee lopullisen läpimurron, sillä muodin huipulle nostetaan leveälahkeiset housut ja farkut, poolopaidat, lierihatut sekä kukkamekot ja -puserot. Myös kauden näyttävimmät värit kielivät rauhan ja rakkauden vuosista. Ponchoja varioidaan eri tilanteisiin sopiviksi. reissä. Pitkiä hiuksia piristävät suorat otsahiukset sekä tarkat ja sileät keskipääjakaukset. Pääpaino on reilunkokoisissa jopa ylisuurissa neuletakeissa ja ponchoissa. Ääripäät ovat siro
Avaimet syysmuotiin
leveälahkeiset farkut neuleponcho tekoturkisliivi pitsipusero konjakinruskeat nahka-asusteet
den nopeasti.
Neulevuorien ja leveiden lahkeiden lomassa pilkistää myös ajaton eleganssi. Väriviettelyksiä ovat suklaan- ja kahvinruskea, kupari, mahonginpunainen ja pehmeä oranssi. Modernia 2000-lukua menneeseen tuovat nahkaiset yksityiskohdat, nyöritykset, höyhenet ja pitsi.
Rauhan ja rakkauden idea välittyy muodista monin tavoin. Myös vastakohtien yhdistäminen yhteen tyyliin kiehtoo. Syysmuodin näytöslavoilta maailmanmaineeseen ponnahtavat sykeröiset nutturat sekä sliipatut, roikkuvat ponihännät. Kuvat Somasetin syksyn valikoimasta.
neulosponcho nahkavyöllä ja etnokuvioinen, värikylläinen villavuori. Hohtava kulta, hunaja ja moderni, valkoinen platina kiinnostavat vaaleiden sävyjen ystäviä. Muodissa ovat ruskea, kamelinja konjakinruskea, viininpunainen, kurpitsankeltai-
Naisten syys- ja talvi-
Neule on urbaani haarniska, jota ilman muotitietoinen ei tänä syksynä näyttäydy. Kapeat ja nilkkapituiset housut, kynähameet ja paitapuserot vievät muotitietoiset hienostelevalle 1960-luvulle, jolloin pukeutumisen avainsana oli naisellisuus.
Viehkeästä aikakaudesta muistuttavat myös trenssi, kietaisuhame, leveät housut, viitat ja turkissomisteiset yläosat. Otsahiusten lisäksi syksyn monipuolista hiusmuotia sitovat kasaan persoonallisuus, josta kielii puhdas leikkausjälki ja värien avulla esiin puskevat osiot. Muodissa ovat etenkin pastellisävyt, sekä vahvat pinkki ja oranssi, jotka sopivat tummien sävyjen kylkeen.
Otsahiukset ovat nopea tapa päivittää hiustyyli. Muoti on sekoitus 1970-lukua ja mustavalkofilmien eleganssia. Pottatyylissä otsatukka on sileä ja viivasuora
Anssi Kela 3.12. 040 549 7357 Naapurivaaran Lomakeskus, Vuokatti, p. klo 19
LIPUT ENNAKKOON 15
Tapani Kansa - Oi Jouluyö -
Teatteri Retikan "Pientä laittoa" Uudistettu pikkujoulumenu alk. Remu & Hurriganes 10.12. Kake Randelin 12.11. Huom! Meillä on karaokelaitteet.
PIKKUJOULUT
Perinteinen joulupöytä
(leivinuunissa paistettu kinkku)
HYVÄN KOTIRUOAN PIKKUJOULUPAIKKA
HYRYNTIE 56, 89400 HYRYNSALMI
P. (08) 710 770
Tunnelmalliset pikkujoulut Domnan Pirtillä 10-50 hengelle.
Myös oheisohjelmat, kuljetukset, majoitus ja saunat.
Hotelli
health&spa
p. kujoulut" "Rock-pikkainuu.com telli jiä: www.ho lisää esiinty Majoittuminen pikkujoulun yhteydessä alk.
Käytettävissä myös tunnelmallinen RIUSALA
Hotelli
60e
Joulukonsertti
/vrk/2-hh
Tiedustelut ja varaukset info@hotellikainuu.com (08) 655 1711
info@hotellikainuu.com www.hotellikainuu.com
Scandic Kiannon Kuohuissa ja Domnan Pirtillä
Ravintolassa esiintyy mm.
5.11. Tiernapojat Joulupukki ulko-ohjelmat
Varaa majoitus edullisesti!
KAHDEN KIMPPA
Konserttiliput + hotelliyö
(sis. aamiaisen)
90
KYSY TARJOUS!
kiannonkuohut@scandichotels.com p. 040 504 7694 taksi p. juhlat meillä, A-oikeuksin varustetussa kotatyyppisessä ravintolassamme. 0400 383 537, www.tahtesi.fi
Kuhmontie 135, 89600 Suomussalmi p. Tukkijätkät Joka lauantai ja tarvittaessa myös perjantaisin ELÄVÄÄ MUSIIKKIA.
Pidätämme oikeuden muutoksiin.
PIKKUJOULUT
Kuhmo-talo La 3.12. 040 534 7677, www.raatteenportti.fi
PIKKUJOULUT
Hotelli Kainuussa
www.hossanlomakeskus.com
p. Esiintyjinä m pri . (08) 655 1711
www.hotellikainuu.com. (08) 652 1573 Koulukatu 3, 88900 Kuhmo
Maukkaat pöydän antimet, juttua ja tunnelmaa
pikkujouluun, talven juhliin ja tapahtumiin
Tarjoukset, tilaukset ja varaukset
tiedustelut ja varaukset p. (08) 732 322
Joulupöytä (pl. 050 433 7390
TERVETULOA!
Hossan Poropuisto
P. 040 1848770 tai esko@eskobar.inet.fi
Vaihtoehtoja joulupuurosta monipuoliseen ja maukkaaseen buffetateriaan
Kainuuntie 84, www.eskobar.fi
PIKKUJOULUT HUSAARISSA!
! A RJOUS KYSYtTat + astiastot il
P. 0400 202 833
www.kuhmotalo.fi/juttua
Maukas jouluateria (A-oikeudet): nauti puulla lämpiävässä uunissa paistetusta mehevästä joulukinkusta, kotoisista laatikoista ja muista jouluherkuista noutopöydästä Tilaa Rinteelästä maa- ja savusauna Uusi rantasauna lämmin porealtaalla Naapurivaaralla Majoitu mukavasti molemmissa paikoissamme Palvelemme ympäri vuoden!
TÄ H T E S I
SINUN
Juhla elle 80 heng oheisohjelmaa ja Saunat a st tilaukse majoitusta Edullista
Loma Rinteelä, Sotkamo, p. )
TULE PIKKUJOULUN VIETTOON HOSSAAN!
Meillä on kodikas tunnelma, runsas joulubuffet, live musiikkia, erilaisia majoitusvaihtoehtoja, tilasaunat, mahtavat maisemat! KAIKKI SAMAN KATON ALLA! Räätälöimme juuri teidän näköiset pikkujoulut! KYSY TARJOUS!
Hinnat sisältävät pääsymaksun
28e /hlö 35e /hlö
Joulun
m. 26 e/hlö Kysy kokonaispakettia: teatteri, joulumenu, tanssit
Pikkujouluohjelmaa myös tilauksesta mm. Dr y Ca 25.-26.11 Remu, 2.12. 040 703 5037 Raili, 040 755 9834 Kimmo
Tiedustelut p. LOUNASRAVINTOLA
Vietä tunnelmalliset
ym. 2.12
MEIJU SUVAS, katso muut esiintyjät www.ukkohalla.fi
120
/ huone
2 yötä 1 hinnalla
Sis. 22 /hlö. (08) 636 285, fax (08) 636 286 www.kultainenkukko.fi veikko.huovinen@kultainenkukko.fi
Tervetuloa
viihtymään
!
Puh. Majoitus + Pikkujoulubuffet alk. A-oikeudet. saakka.
100 sis. kylpylän, pikkujoulumenun ja iltamenot.
. pikkujoulua!
Pikkujoulukausi lähestyy... (08) 748 500, info@ukkohalla.fi. Tervetuloa! VL Hotel & Apartments Suvikkaantie 6 88610 VUOKATTI Puh. Raimo Laamanen & Pohjoisen Tähti 19.11. 34,50 /HLÖ
Myyntipalvelu p. (08) 711 153
Upeat puitteet ja herkullinen ruoka takaavat onnistuneet
PIKKUJOULUT
Palvelemme Teitä kahdessa kainuulaisessa tuvassa.
perhejuhlat ja kokoukset!
- mm. Varaa ajoissa!
Jalonniemen käsityötalo, SUOMUSSALMI, p. TANGOPRINSSI HEIKKI KOSKELOJA 26.11. majoittuminen 2-4 hlön huoneessa, kylpylän ja kuntosalin käytön. 19.11. Varaa oma päiväsi ennen muita. 0207 229 620 info@vlhotel.fi www.vlhotel.fi
Tervetuloa viettämään
Tänäkin vuonna
PIKKUJOULUVARAUKSET
Herkkusuusta!
Perinteinen jouluateria kotikinkkuineen ja laatikoineen, runsaine salaatti- ja leipäpöytineen. VL Ravintolan Pikkujoulubuffet alk. 18.11. OP-Trio
Järjestämme ryhmille pikkujouluja myös muina päivinä.
Terriinit ja pateet Naudan paahtopaistia Rosollia Salaatteja Itse paistettua joulukinkkua Omatekoiset laatikot Keitetyt perunat Karjalanpiirakoita ja munavoita Leipävalikoima Kotiruokajuoma Kahvi, tee Jouluhalko, pipareita, suklaakonvehteja Pikkujoulubuffet 28 hlö
Tiedustelut ja varaukset:
MAANSELÄN ETAPPI
maanselan.etappi@sotkamo.net www.maanselanetappi.com Kauppakatu 4-6, Suomussalmi p. Sankarit ja Kojootit - Agents tunnelmaa.... sähköä
ikka Kausipa an SF-Carav 5 , 43 jäsenille eti! ah vara :lla
alk
Sis. 08 668 700
AVOINNA YMPÄRI VUODEN!
Pikkujoulut
BEST WESTERN UKKOHALLA SKI& SPA -HUONEISTOHOTELLI ON AVATTU!
Pikkujoulut, kokoukset ja wellness-lomat voit viettää nyt uudessa huoneistohotellissamme ja nautti samaan hintaan saunamaailmasta ja kylpylästä. puu-uunissa paistettua kinkkua, Airin valmistamia maukkaita laatikoita sekä leipää ja riisipiirakoita
Herkullinen perinteitä vaalimalla valmistettu pikkujouluateria noutopöydästä.
oteta
jouluja! Pikku
ohti Tulike an suunta k
tun riehakk
aita
Rauhallinen ruokaja kahvipaikka lammen rannalla.
Ravintolassamme Aoikeudet ja hyviä viinejä.
26
/hlö
Pöydät notkuvat monenmoista murkinaa ja tanssijalkojen vipatukseen apua tuo tonttuorkesterit! Pikkujouluorkesteri paikalla seuraavina päivinä: 12.11. Pikkujouluaikaan Ravintola Saagassa elävää musiikkia mm. Online-varaukset: www.ukkohalla.fi. 55 / hlö. Olli Pautola Orkesteri pikkujoulujamit 2-3.12. Voimassa 20.12
Ilmettä kenkiin tuodaan tällä kaudella isoilla soljilla ja leveillä remmeillä sekä nyörityksillä. Vaikutteita on haettu ratsastus- ja lännensaappaista, bootseista ja Maija Poppasen narukengistä. Rennommissa juhlatilaisuuksissa mies voi yhdistää farkkuihin ja siistiin teepaitaan pikkutakin. Muotiin ja kauppojen hyllyille tulevatkin talveksi untuvaiset kevyttoppatakit sekä lämpöiset maiharitakit, Sivonen selventää. Untuvatakkeihin on haettu keveyttä ja selkeän naiselliset linjat. Korot ovat maltillisia ja käytännöllisiä, ja korkeissakin koroissa on jykevä tuntu. Kauneimmillaan se on puisena, jolloin puun syyt näkyvät. Neuleissa taas suositaan paksua kirjoneulontaa.
Pukeutumisessa saa talven ja syksyn aikana käyttää rajujakin kontrasteja. Kiilakorko on ollut pin-
mustalla pitsillä. Naisten perusmustan mekon voi herättää eloon erilaisilla huiveilla, laukuilla, vöillä tai muilla näyttävillä asusteilla. Sivonen ja muu Pajakan henkilökunta antavat mielellään vinkkejä sekä juhlaettä arkipukeutumiseen. Nuorisomuodissa ja miesten keskuudessa pidetään tiukasti kiinni Conversen all starreista ja Puman. nalla jo tovin, ja jatkaa kulkuaan syksyn ja talvenkenkämuodissa. Räväkkyyttä ja ilmettä pukuun saa lisäämällä siihen kirkkaan paidan tai solmion. Korumuodissa takaisin palaavat naiselliset ja helposti yhdisteltävät helmet. Pukeutumisen yksityiskohdissa tekoturkiksen lisäksi pinnalla ovat myös eläinkuosit. Tuntuu, kuin kenkämuodissa olisi palattu perusasioiden äärelle. Nilkkureissa on myös kiilakorkomalleja, jotka ovat verhoiltu korkoa myöten samalla materiaalilla, esimerkiksi värikkäällä mokkanahalla tai räväkällä
Muodissa nyt:
- kenkien koroissa: jämerä laatikkomainen korko, pitkä piikkikorko tai kiilakorko - kärjet ovat useimmiten pyöristettyjä - väreissä beige, harmaa, punainen, tummanvihreä, violetti, sininen, ruskea ja musta - materiaaleissa mokka kaikissa väreissä, nahka, tekstiili, lakeeri ja tekonahka - suuret soljet ja näyttävät remmitykset
Vielä nähdään myös polven yli ulottuvia ohutvartisia nahka- tai keinonahkasaappaita. Takkien ja neuleiden huput sekä liivit on somistettu tyylikkäästi keinokarvalla. Tiukat pukukoodit ja konservatiiviset suuntaukset eivät ole enää tiukasti rajoittavia, vaan muodikas pukeutuja voi tuntea itsensä kotoisaksi myös juhlissa. Tämän syksyn ja talven valikoimista löytyy myös valtava määrä eri värisiä ja materiaalisia sukkahou-
Syksyn ja talven muoti henkii Sivosen mukaan vanhaa aikaa. 12
Ka i n uuPl us
Tiistai 27. Syksyllä muodissa ovat erityisesti murretut sävyt. Talven muoti ei tingi lämmöstä tai mukavuudesta. Naisten sekä miesten juhlapukeutumisessa tärkeää on käyttömukavuus ja monikäyttöisyys, selventää Pajakan omistaja Elina Sivonen. Lämpöä pukeutumiseen tuovat
Kenkämuodissa palataan perusasioiden äärelle
Raisa Nerg
Syksyn 2011 ja tulevan
talven kenkämuodissa huomio kiinnittyy lämpimiin väreihin ja tukeviin korkoihin. Pari edellistä kylmää talvea ovat saaneet teollisuuden huomaamaan, että ihmiset haluavat pysyä lämpimänä. Meiltä voi varata vaikka henkilökohtaisen ajan stailaamiseen, lupaa Sivonen.
myös keinoturkikset. Naisellisen yläosan voi huoletta yhdistää maskuliinisen räväkän alaosan kanssa.
Untuva- ja maiharitakit lämmittävät muodikkaasti tulevan talven pakkasissa.
Miesten mustaan pukuun saa ilmettä värikkäällä kauluspaidalla ja solmiolla.
Tehostevärit asusteissa tulevat selvästi esiin myös syksyn ja talven arkipukeutumisessa. syyskuuta 2011
Mukavasti juhlassa ja pakkassäässä
Juhlapukeutuja voi huoletta ajatella myös monikäyttöisyyttä.
Jonna Karjalainen
suja. Biker-henkiset saappaat ja bootsit löytyvät sekä miesten että naisten kenkämallistoista. Bolerot ja paitojen kaulukset saavat piristystä ja pehmeyttä pitsikuviosta. Korkeita korkoja kaihtaville muoti tarjoaa tasapohjaisia, löysänmallisia nilkkureita ja saappaita kaikissa väreissä.
kangastennareista. Toki on tyylikästä, jos esimerkiksi naisen asusteet ja miehen kauluspaita ovat väriltään yhteensopivat, ehdottaa Sivonen. Kirkkaanpunainen, ruosteenoranssi, kamelinruskea ja sinisen eri sävyt ovat vahvasti tätä päivää. Miesten juhlapukeutumisessa suositaan edelleen tyylikästä mustaa pukua. Myös viime talvena muodissa olleet turkishatut, lapaset ja kaulukset pitävät edelleen pintansa ja löy-
tyvät edelleen kauppojen hyllyiltä. Pitsi ehostaa myös talven hiuskoristeita ja takaisin arki- ja juhlakäyttöön palaavia hiuspantoja. Tulossa on myös suipempi spittarikärki, etenkin avokkaissa. Kumisaappaat ovat nykyään myös kaupunkikengät, joten valmistajien valikoimissa onkin kumisaappaita kaikenvärisinä ja tyylisinä, korolla tai ilman. Juuri nyt muotiväreinä miesten kauluspai-
doissa ovat esimerkiksi aniliinin punainen ja oranssi. Esimerkiksi monen naisen vaatekomerosta löytyvä tavallinen liivimekko saa kokonaan uudistuneen ilmeen, kun siihen lisätään vaikkapa oranssit tai sähkönsiniset sukkahousut.
Tämän päivän juhlapu-
keutuminen on vapautuneempaa kuin ennen. Ylös asti kipuavat nyöritykset puolestaan lisäävät seksikkyyttä matalakorkoisiin nahkasaappaisiin. Untuvatakkia pitäessään kenenkään ei enää tarvitse tuntea itseään ylitopatuksi. Myös muissa asusteissa nähdään klassisen kauniita piirteitä. Miksipä klassikosta luopumaan.
Kuvissa syksyn uutuuksia Kenkänurkan ja KatuKengän valikoimista. Saappaiden ja nilkkureiden kärjet ovat tyypillisimmillään pehmeästi pyöristetyt
Keskustelutilaisuuksissa on mahdollista päästä vaikuttamaan tulevaisuuden asumisen suunnittelutyöhön.
Illan keskustelujen alustuksena käytetään keväällä 2011 kaikille lapsuudenkodissa asuville kainuulaisille kehitysvammaisille suunnatun kyselyn tuloksia. Asia koettiin tärkeäksi, sillä vastausprosentti oli 47. Suomussalmelaiset eivät koe, että markkinointi olisi yksi kunnan hallinto-organisaation tehtävä, vaan moni suomussalmelainen toimija on valmis jakamaan markkinointivastuuta. Ilmoitus julkaistaan näy äväs verkkopalvelumme etusivulla he pääuu sen jälkeen. 040 751 1749, a.toivanen@sps.fi. Tilaisuuksiin ovat tervetulleita kaikki kehitysvammaisten henkilöiden asumisen asioista kiinnostuneet. > Mainos suurenee lukijan kiinnostuksen mukaan. Verkkokauppa ja sen tukeminen nähdään alueen tulevaisuuden menestyste-
markkinoinnissa tärkeässä asemassa. arki on noussut vahvasti esiin erityisesti silloin, kun on pohdittu kunnan markkinointia lapsiperheille. saan asiantuntijaraati pui kunnan nykyisen viestinnän tilaa eri käyttäjäryhmien näkökulmasta. Lisätietoja antavat Taija Kolehmainen taija.kolehmainen@kvps.fi tai 0207 713 491 sekä Nina Korkeala nina. Lapsia Suomussalmella on syntynyt tammi-elokuussa 31, Hyrynsalmella 9 ja Puolangalla 10.
karusellilla mme Mainos Verkkopalvelu lisää -ilmoitukselle saat leh ikutusaikaa! ioarvoa ja va huom
> Mainokset julkaistaan
verkkopalvelun etusivulla pääuu sen jälkeen. Keskustelusarja on osa meneillään olevaa kainuulaisten kehitysvammaisten asumisstrategian laadintaprosessia, josta vastaa kuntayhtymän hallinnoima vammaispalvelujen kehittämishanke. Asiantuntijaraadissa on noussut esiin ajatus kunnan hallinnon ulkopuolisesta, mutta sen vahvasti tukemasta markkinointitiimistä. Tiistai 27.9.2011 Ylä-Kainuu
13
Suomussalmi-kuva tarkentuu
Sano Suomussalmi -työ tiivistyy asiantuntijaraadissa ja netin keskusteluissa.
Anna-Leena Rauhala
Suomussalmi
>Suomussalmen ensi vuoden markkinointisuunnitelmalle pohjaa rakentava Sano Suomussalmi -työ on tuottanut tulosta. Mäkeläinen arvioi, että mielikuvallisiin asioihin liittyvään tiedonhankintaan sosiaalinen media on tehokas välinen, mutta syvempää perehtymistä vaativa kuuleminen on hyvä tehdä aidoissa kohtaamistilanteissa.
Sano Suomussalmi -keskustelussa on pohdittu myös sitä, ovatko luonto ja erämaa Suomusalmen vahvimpia valtteja markkinoinnissa. kijäksi, ja verkkokauppiaiden keskittymistä alueelle raadissa halutaan tukea. Väestönmuutoksen ennakkotietojen mukaan
jien voimavarojen väheneminen. Moni koki, että tietoa saa ja löytää, jos sitä jaksaa itse aktiivisesti etsiä. Tilaisuuksien järjestäjinä toimivat Kehitysvammaisten Palvelusäätiön Asumisen yksilölliset tukimallithanke ja Kainuun maakunta kuntayhtymän vammaispalvelujen kehittämishanke. Mäkeläinen sanoo, että hyvä suomussalmelainen
Viime viikon kokoukses-
Hakalassa keskustellaan asumisen arjesta ja unelmista
Ylä-Kainuu
Suomalaisista 74% etsii etoa tavaroista ja palveluista Interne n kau a (Tilastokeskus 2010). Kehitysvammaisten henkilöiden asumispalveluiden tarve lisääntyy tulevaisuudessa, sillä kolmannes kyselyyn vastanneista ilmoitti muuttotarvetta olevan seuraavan viiden vuoden aikana. korkeala@kainuu.fi tai 044 797 4182. Keskustelujen lomassa tutustutaan myös nykyisiin asumisen vaihtoehtoihin Kainuussa. Työtä ohjannut Kati Mäkeläinen Citisense Oy.stä sanoo, että suomussalmelaiset tunnistavat hyvin ne yhteiskunnalliset muutokset, joihin kunnan olisi kyettävä markkinoinnissaan vastaamaan. > Materiaali on sama kuin leh -ilmoituksessa tai mainoksesta voi tehdä myös tuotenoston. Kehitysvammapalvelut Hakalassa kello 1720 järjestettävässä tilaisuudessa jatketaan keskustelua kehitysvammaisten henkilöiden asumisen asioista. Asiantuntijaraadissa todettiin, että kunnan sisäisen markkinoinnin eli kuntalaisille suunnatun viestinnän kehittäminen on oleellista myönteisen asenteen kehittämiseksi ja ylläpitämiseksi. Se tuntuu olevan yksi viesteistä, että hyvä arki saisi nousta vahvemmin esiin kunnan viestinnässä metsäluonnon ja kulttuuritekijöiden rinnalla, Mäkeläinen sanoo. Matkailijoiden näkökulmasta tilannetta arvioineet totesivat, että matkailutoimisto viitostien varressa ja toimivat nettisivut ovat sessissa on kertynyt kokemusta myös kuntalaisten osallistamisesta ja esimerkiksi sosiaalisen median käytöstä kuntalaiskuulemisessa. Voit myös lii ää siihen linkin haluamaasi lisämateriaaliin tai osoi eeseen. Tiimi koostuisi yrittäjien, matkailun, teollisuuden, ruokapalveluiden, käsityöläisten ja muiden keskeisten ryhmien edustajista, ja sen tehtävänä olisi toimia kunnan tukena markkinoinnin kehittämisessä.
Markkinointisuunnitelman pohjaa luovassa proSano Suomussalmi -asiantuntijaraati kokoontuu viimeiseen tapaamiseensa tänään tiistaina. Suomussalmella oli elosyyskuun vaihteessa 9 021 asukasta, Hyrynsalmella 2 700 asukasta ja Puolangalla 3 026 asukasta. Suomussalmella väestön määrä on vähentynyt vuoden alusta elokuun loppuun mennessä 135:lla, Hyrynsalmella 36:lla ja Puolangalla 37:lla. Tarjoilujen vuoksi pyydetään ennakkoilmoittautumisia. Vastaajat toivoivat enemmän vaihtoehtoja tulevaisuuden asumiseen sekä huomion kiinnittämistä yksilöllisiin tarpeisiin. Mikäli käytät suoraan lehdessä julkaistua aineistoa, huomioi teks n koko ja määrä. Mainos voidaan julkaista joko sellaisenaan tai siitä voidaan tehdä tuotenosto. Kyselyn tavoitteena oli selvittää kehitysvammaisten henkilöiden tulevaisuuden asumisen tarpeita ja toiveita. lokakuuta Suomussalmella. > Liitä halu aessa mainokseen linkki haluamaasi lisämateriaaliin tai osoi eeseen.
Ylä-Kainuu on menettänyt 208 asukasta
>Ylä-Kainuun kolmen kunnan asukasmäärä on tämän vuoden aikana vä-
Mainoskarusellissa voit helpos hyödyntää lehdessä julkaistua mainosta ja/tai aloi aa kampanjan ennakkomarkkinoinnin. Kainuun 713 kehitysvammaisesta henkilöstä lapsuudenkodissa asuu vielä 313 henkilöä. Tänään tiistaina eri alojen toimijoista koostuva asiantuntijaraati kokoontuu viimeisen kerran ja tekee käytännön ehdotuksia kuntamarkkinoinnin kehittämiseksi. Verkkopalvelussamme www.ylakainuu.fi käydään y viikoi ain yli 4 400 kertaa.
ylakainuu.fi
>Asumisen arkea ja unelmia -keskustelutilaisuuksien sarja jatkuu maanantaina 3. Kuntalaisten aktiivisuus markkinoinnin kehittämisessä saa Mäkeläiseltä kiitosta. Yksinkertaiset vies t hyvällä kuvalla ja rii ävän suurella teks koolla saavu avat parhaan huomioarvon.
Viikkohinta on
49,00
(0% alv)
Voit valita julkaisuajankohdan viikonpäivien mukaan.
Kysy lisää mediamyynnistä! > Ti a Toivanen p. Suurin syy muuttotarpeeseen oli halu itsenäiseen asumiseen ja hoitahentynyt yhteensä 208 asukkaalla. Ryhmässä ja verkkokeskusteluissa on pohdittu esimerkiksi työelämän muutosten avaamia mahdollisuuksia, down shiftauksen eli elämän leppoistamis -trendin suomussalmelaista ulottuvuutta, globalisaation vastavoimaa, paikallistumista
pe 30.9. klo 17. Myyntipöydän hinta 12, varaukset p. Oho. Iloista uutisessa on se, että alueen poliiseilla on aikaa, energiaa ja kiinnostusta puuttua nuorten pilven polttoon. Käsi ylös, kuka on juhlinut railakkaasti perheen ja ystävien kanssa ilman viinaa. (08) 711 707, 044 777 3146.
aukioloaikoina ma 10-20, ti-pe 12-20, la 10-15.
>Hiljainen kansa -tilataideteos vt 5:n varrella, 30 km Suomussalmen keskustasta pohjoiseen.
>Syyskirppis la 1.10. Mukana on myös drum&bassia soittavan Pendulumin kappaleita.
On turhaa päivitellä kakaroiden pilven polttoa, jos itse näyttää mainiota esimerkkiä vetämällä silloin tällöin perskännit.
Helsinkiläinen voimatrio
The Blanko jatkaa iltaa kello 20. klo 10. Jos täällä ei juo viinaa, on paitsi kummajainen, niin vaarassa joutua pakkojuotetuksi. On turhaa päivitellä kakaroiden pilven polttoa, jos itse näyttää mainiota esimerkkiä vetämällä silloin tällöin perskännit. Jos siis uskaltautuu ulos juhlimaan. Vastuun kantaminen omista teoista on paljon nopeampi tapa aikuistua kuin pilven pössyttely. K7/5, liput 10.
>Kianto-näyttely Suomussalmen pääkirjastossa kirjaston
>Runoklubi "Tämän runon
haluaisin jakaa", su 2.10. Varsinkin, jos et vetänyt henkeen. Päiväjumpat alkavat Kylätalo Iskulla ma 3.10. Tässä, jos jossain, tarvitaan nyt talvisodan henkeä ja tahdosta tekoihin meininkiä. Tervetuloa! Hyrynsalmen kk:n kyläyhdistys. 044 288 5744 tai 040 501 6106.
Näljängän yhdistys. Ilmoittauminen viim. Ja erityisesti on aika oppia omista virheistä. Ilta alkaa kello 19 paikallisen High Destiny -kokoonpanon esiintymisellä. Tervetuloa miehet ja naiset!. Ämmänsaaren Työväentalolla klo 9-15. klo 17 ja ma 3.10. Vapaa pääsy. Vastojen vienti Hoitokoti Kurimoon ti 4.10. YleX ja Rumba ovat listanneet The Blankon jo kahtena vuonna peräkkäin "Tulevaisuuden tusi-
YleX ja Rumba ovat listanneet The Blankon jo kahtena vuonna peräkkäin "Tulevaisuuden tusinaan".
naan", eli lupaavimpien nousevien bändien joukkoon. 14 Ylä-Kainuu Tiistai 27.9.2011
"
K
Milloin laiska työn tekeepi: talvella ei tarkene, kesällä ei kerkiä, syksyllä on suuret tuulet, keväällä vettä paljon.
Suomalainen sananlasku
Päivyri
Tänään on tiistai 27. Minusta uutinen on pääosin hyvä. Uutisesta päättelisin, että meillä Ylä-Kainuussa on vähän rankkaa rikollisuutta ja hyvät poliisivoimat. mänsaaren Työväentalolla su 2.10. Hyvät, hömelöt huumenuoremme. Nuorisoja kulttuuripalveluiden järjestämä ilta vastaa usein esitettyyn toiveeseen ikärajattomista rock-tapahtumista. Pohdi, ketä tuli satutettua ja käy suoraselkäisesti pyytämässä anteeksi. Jos tarpeeksi hyvin teet duunisi, niin saatat, pilvenpolton kokeilusta huolimatta, päätyä vaikka kansanedustajaksi tai Amerikan presidentiksi. T¨he Blankon esikoisalbumi "Flying Colours" ilmestyi keväällä 2011, ja bändi on parhaillaan syyskiertueella.
Bändi-iltaan Nuorisotalolla on 3 euron sisäänpääsy. Emme aio polttaa teitä roviolla Ämmänsaaren torilla tai edes julkisesti tuomita teitä huonoksi kasvattajiksi. p. Puh. Toisaalta uutinen on kurja. Kannabiksen poltto on maailmassa hyvin yleistä, enkä näe mitään syytä, miksi Ylä-Kainuu olisi voinut säilyä kannabiksesta vapaana alueena. Rakkaat huumenuortemme vanhemmat. Kolmekymmentä nuorta on paljon. Tässä kävi nyt näin. Liput 3, S. Tiedustelut 050 3620609.
>Jarkko Honkanen Scandic
Kiannon Kuohuissa la 1.10.
>Oilolan käsityömyyntinäyttely avoinna syyskuussa
joka päivä 10-17. syyskuuta Bändiperjantai. klo 10.30. Ja hyvä suomussalmelaiset, hävetkää! Päihteet ovat aina päihteitä. Järjestäjä: Suomussalmen Kalevalaiset.
>The Blanko Scandic Kiannon
Kuohuissa pe 30.9.
>Elokuva: Roskisprinssi Ämmänsaaren Työväentalolla ma 3.10. Nimipäiviään viettävät: Ti: Vesa Ke: Arja, Lenni To: Mikko, Mika, Mikael, Miika, Miikka, Miska, Miko, Mikaela Pe: Siru, Sirja, Sorja La: Rauno, Rainer, Raine, Raino Katso sää: www.ylakainuu.fi
SÄÄ
Tänään
Keskiviikko Torstai
+7
Puolanka
+11
Suomussalmi
+11
Lauantai
Perjantai
Hyrynsalmi
+9
+12
+8
Kolumni Kati Mäkeläinen
Selviä Suomussalmi
olmisenkymmentä suomussalmelaista nuorta jäi kiinni kannabiksen poltosta. Äläkä viitsi huutaa nuorisotoimea ja yhteiskuntaa apuun. He ovat meidän lapsiamme, yhteisiä, meidän tulevaisuus. Mitäs jos päättäisit olla vaikka vuoden juomatta ja käyttäisit kännäämiseen tuhlaamasi ajan ja rahat alueen teinien iloksi?
The Blankolla on Suomussalmella perjantaina kaksi keikkaa, ensin Ämmänsaaren nuorisotalolla ja myöhemmin hotelli Scandic Kiannon Kuohuissa.
Ikärajaton rockperjantai
Viikon vinkki
>Ämmänsaaren Nuorisotalolla järjestetään ensi perjantaina 30. On aika törttöillä ja on aika katua. Jotain mikä on tarpeeksi jännittävää, että nuoret voivat kokeilla rajojaan. Harvoilla paikkakunnilla tämä on enää mahdollista, kun poliisin resursseja on karsittu ja vakavammat rikokset vievät huomiota. K7/5, liput 10.
>Disco ja karaoke Scandic
Kiannon Kuohuissa pe 30.9.
Ylä-Kainuun Senioriopettajat ry. Olette tehneet parhaanne, rakastaneet lapsianne ja pyrkineet tarjoamaan heille vain hyvää. klo 17, Scandic Kiannon Kuohut, Karvahatun kabinetti. klo 17:30. Toivon, että saatte tukea ja kannustusta kriisistä ylipääsemiseen yhteisöstämme, ystäviltä, naapureilta ja työkavereilta. klo 18.
>Wanhanajan ompeluseura
kokoontuu ti 27.9. Peli ei ole vielä menetetty, et kuole huomenna heroiinipiikki käsivarressa katuojaan. Ikärajattoman Nuorisotalokeikan jälkeen The Blanko soittaa myöhemmin illalla keikan Scandic Kiannon Kuohuissa.
Menotietoja
>Hiljaisen kansan pukeminen talvivaatteisiin to 29.9. klo 19 alkaen. Jotain jossa pääsee tapaamaan muitakin nuoria. Katso rohkeasti, mitä tuli tehtyä. Muistathan Riedeck Oy:n tilaisuuden Kultaisessa Kukossa Suomussalmella 12.10.. Modernia retrorockia soittava The Blanko on ollut koossa vuodesta 2006 alkaen, ja se on saavuttanut vakuuttavan live-bändin maineen. Vuodesta 2010 kasassa ollut High Destiny esittää covereita ja sen linja on pop/rock -painotteinen. Nokipannukahvia ja lettuja talkoolaisille. Ja vastuu on meidän. 0440711089.
>Pertti Härkösen luontokuvia
Galleria Kiepissä 1.10. klo 11 Tähellisessä. syyskuuta. Aurinko nousee kello 7.00 ja laskee kello 18.59. Taivastelun, sormella osoittelun ja tuomitsemisen sijaan toivon, että asiaan suhtaudutaan Suomussalmelle tyypillisellä yhteisöllisyydellä ja tekemisen meiningillä. Käsi ylös, kuka on ollut humalassa tänä vuonna. Hengittäkää syvään ja rauhoittukaa. Ja käsi ylös kaikki teistä, jotka ovat järjestäneet omille ja vieraille teinille viikonlopuksi jotain muutakin ohjelmaa kun kylällä lorviminen. Kaikki tervetuloa!
>Elokuva: Roskisprinssi Äm>Veikko Huotarisen uutuuskirja "Elämä viriää raunioilla" Esittely Pääkirjastolla pe 30.9. Ups. Aikuisen turvallisessa valvonnassa. Ota homma haltuun ja lopeta tyhjänpäiväinen pelleily. Me elämme maailman päihdemyönteisimmän maan päihdemyönteisimmässä pitäjässä. Kertamaksu 2 . asti pääkirjaston aukioloaikoina ma 10-20, ti-pe 12-20, la 10-15.
>Ikäännytään plussan puolelle! Asukastilaisuus Teatteri Retikassa to 29.9. >Bändiperjantaissa The
Blanko ja High Destiny Nuorisotalolla pe 30.9. klo 17. klo 9 alkaen
Ja Martti antoi maniskan pelata. Muissakin lajeissa, kuten kiekonheitossa ja juoksuissa, hän on pärjännyt hyvin. Olen siitä toipunut. Kerran hänellä oli mandoliini mukana Kanariansaarilla. Pidän sitä hyvänä käsivoimaharjoitteluna. tava, ettei viimeiseen asti ponnista. Räknäsin, että olisin voinut jotenkin pärjätäkin joissakin lajeissa. Hän seurasi ensin katsomon penkiltä veteraanien Pohjoismaiden mestaruuskisoja sekä SM-kisoja. Taustalla on hänen maalaamiaan tauluja nuoruutensa metsätöistä. Kerran poliisi Ojala oli tokaissut nähdessään Martin heiton: Pojallahan on komia kaari. (08) 633 000. Painonnostossa hän työnsi parhaimmillaan 110 kilogrammaa maasta suorille jaloille ja ui osaston uintijoukkueessa. Hän käy uimassa säännöllisesti ja pelaa pöytätennistä. Heikkinen liittyi Kajaanin Urheilijoihin, koska asui silloin Kajaanissa. Hyrynsalmen kirkonkylän kotinsa seinillä komeilee Heikkisen maalaamia tauluja, kirjahyllystä löytyy hänen kirjoittamiaan kirjoja. vat itse koettua elämää. 6 kk Ilmoitusvaraukset ja aineistot viimeistään 7.10.2011 klo 16.00 Ylä-Kainuun konttoriin: ilmoitukset.ylakainuu@sps.fi, Kauppakatu 10-12, Suomussalmi, p. Kesällä hän saavutti siinä Pohjois-Suomen mestaruuden. Sen tuntee, kun ensi kerran keväällä meloo, väsyttää. Osallistuminen kilpailuihin kannustaa pitämään itseään kunnossa, hän sanoo. Tuoreimmasta menestyksestä nyt 78-vuotias Heikkinen sai nauttia elokuussa, kun hän saavutti kuulantyönnön Kainuun piirinmestaruuden. "Soitapa, soitapa". Huumoriakin saa olla mukana. Kädentaidoillaan hän on tehnyt kotinsa huonekalut. Rakentamallaan mandoliinilla Ilta skanssissa soi komeasti. Mutta urheilulle ei ollut sijaa. Mielekkäämpää on urheilla, kun on vastapelureita. Vähän on varot-
Martti Heikkinen syntyi perheen kahdeksantena lapsena Kaarteen kotimökissä Luvankylän Koirakosken alapuolella. Vuonna 2003 hän muutti takaisin syntymäkuntaansa Hyrynsalmelle, josta matkustelee kisoihin ja nauttii kulttuuriharrastuksistaan. Rakentamallaan mandoliinilla Ilta skanssissa soi komeasti. Heikkinen toivoo, että hänellä olisi runsaasti kilpakumppaneita. Aloitin urheilun kuusivitosena, hän toteaa. Kuinka paljon pieneen mökkiin on mahtunutkaan perhettä! Koulua hän kävi useammassa paikassa, kun sota oli polttanut koulurakennuksen. Syksyllä kaikki on toisin, kädet ovat niin vahvistuneet.
Martti Heikkisellä on urheilun ja kuntoilun lisäksi monia kulttuuriharrastuksia. Kaksi vuotta sitten hän sai sydäninfarktin. Mutta piti antautua työhommiin.
>Hyrynsalmelainen Martti Heikkinen on ikämiessarjoissa noussut monta kertaa palkintopallille vahvimpana lajinaan kuulantyöntö. Kahdeksannen luokan hän kävi iltakouluna Pöytävaaran pirtissä. Kirjahyllyn päällä suurin pokaali on tullut saappaanheitossa. Hän sanoo kiinnostuneensa urheilusta jo tuolloin. Aina pitää olla koko sielullaan mukana, pakottaa ei voi itseään, hän tuumii. Varsinainen kilpaurheilu astui kuvioon, kun hän oli jo eläkkeellä. Otanmäessä hän teki leipätyötä kaikkiaan 30 vuotta. Puntarissa on muitakin arvoja. Jollain lailla säestän eläkeläisporukoissa lauluja, hän sanoo haitarinsoitostaan.
Kuulantyöntö on Heikkisen vahvin yleisurheilulaji. Heikkinen siteeraa lentävää lausetta: Suurta on voittaa, mutta suurempaa on jalo kilpailu. Kodista ei ole valokuvaa, mutta hän maalasi muistikuvien mukaan siitä koskettavan taulun. Tiistai 27.9.2011 Ylä-Kainuu
15
Koettua, nähtyä ja kuultua elämänvarrelta
Ikämiesurheilija Martti Heikkinen myös maalaa, kirjoittaa ja soittaa.
Juha Hankkila
Hyrynsalmi
yritti harrastaa. Yksi hyvä harrastus Martilla on kanootilla melominen ja samalla uistelu lapsuutensa Koirajärvellä. Vanhemmat ihmiset pitivät vähän kouhona, jos
LOMALEHTI
TALVI 2011-2012
SUOMUSSALMI
HYRYNSALMI
PUOLANKA
Ilmestyy 3.11.2011 Painosmäärä yli 20.000 kpl Jakeluaika n. Martilla on kesken taulu, jossa kaksi miestä sahaa justeerilla. Kilpailemista en ole jättänyt pois. Lontoon olympialaiset 1948 kiehtoi 15-vuotiasta poikaa. Heti perään hän lisää, ettei kilpailua liian vakavasti kannata ottaa. Siellä turistit pyysivät häntä soittamaan meille niin tuttuja ikivihreitä Säkkijärven polkasta lähtien. Kuntourheilu oli aina läsnä. Mieleenpainuva oli hetki, kun Heikkinen sai seisoa M70-sarjassa palkintopallilla kiekonheiton kolmantena, ja hänen viereensä korkeimmalle korokkeelle nousi samassa kilpailussa maailmanennätyksen heittänyt urheilijakaveri. Koettua, kuultua ja nähtyä.
Heikkisestä paljastuu
myös melkoinen kulttuuripersoona: Hän soittaa, maalaa tauluja ja kirjoittaa. Liidulla olen tavoitellut hahmoja, saankohan sen tehdyksi. Kaverin menestyksestä kannattaa iloita.
Heikkinen oli Hyrynsalmen Oulu Oy:n sahalla töissä: "Kantin perällä seisoin ja otin raameilta lautoja." Sittemmin hän pääsi Otanmäen kaivoksen rikastamoon töihin, ja kun kaivos lopetettiin, hän ehti olla vielä viisi vuotta junanvaunutehtaalla, josta tehtiin korvaava työpaikka. Hyrynsalmen kansalaisopiston jumppapiirissä hän on ollut tuttu kaveri vuodesta toiseen. Heikkinen pitää itseään kunnossa monella tapaa. Hieman aiemmin tuli PohjoisSuomen mestaruus niin ikään kuulassa. Osallistuminen kilpailuihin kannustaa pitämään itsensä kunnossa, hän sanoo. "Vielä jotain kirjoittelen, aiheita on". Taulut ja kirjat peilaa-
Vastoinkäymisiäkin
Heikkinen on kokenut. Päivällä olin metsätöissä, illalla koulussa. Vieressä odottaa haitari ja nuottiteline. Nuorukainen kuitenkin kokeili kiekonheittoa. Uskon, että liikunnalla lyhennetään sitä aikaa, jolloin ollaan toisten hoidettavana
Mehua kaatuu kurkusta alas 3-4 mukillista ihan huomaamatta. Taas meni
Kilometrit tuntuvat
pohkeissa, pakaroissa ja alaselässä. Nyt ajatukset ovat kuitenkin tiukasti kiinni hetkessä. Johanna Mulari päätti saman polun kuljettuaan vaeltaa loppumatkan yhdessä muiden kanssa. Maalin lähestymisen huomaa myös hiljaisuudesta. Yksi ajattelee lämmintä suihkua, toinen pullakahveja ja kolmannen mielessä soi hittikappale Poika (saunoo). Pinen lepotauon jälkeen saavutus maistuu vielä makeammalle. Rankka suoritus vei aikaa hieman kauemmin kuin ryhmän ohjaaja Seija Huotari etukäteen arvioi. Tänä vuonna 20 ja 12 kilometrin vaelluksille, 11 kilometrin sauvakävelyvaellukselle ja maastomaratonille osallistui yhteensä noin 400 kuntoilijaa. tusta noin tuntia myöhemmin. Tolhovaarasta Persevaaraan vievän reitin rankkuus yllätti. No niin. Kallio oli sellainen, että ylös noustessa tuntui, että se vie hengen. Kilometriin meni kolme varttia, kun vaan noustiin pystysuoraan, Johanna Mulari huokaisee nen naurahtaa.
Jyrkkiä kalliorinteitä ylös kiivetessä kilometrit karttuvat hitaasti. Kilometreinä matka ei kuulosta pitkältä, mutta kun reitti on kulkenut jo kolmen vaaran yli, tauko tulee tarpeeseen. Vaellusreitti kulkee 13 vaaran yli, ja korkeuserot ovat suuria. Kaukana alhaalla kiiltelevän järven pinta on tyyni. Lihakset ovat lämmenneet ja tottuneet jatkuvaan liikkeeseen jo niin hyvin, että pysähtyminen on vaikeaa. 16 Ylä-Kainuu Tiistai 27.9.2011
Kolmentoista vaaran valloittajat
Kunnon jutun porukka selvisi hienosti vaativasta 20 kilometrin taipaleesta Vuokatissa.
Sirkku Rautio
Vuokatti
> Tässä tuntuu hyvältä, mutta hetki sitten mietin, että tulipahan lähdettyä, Seija Juntunen kuvailee oloaan Vuokatin vaelluksen ensimmäisellä välipalapisteellä. Alkumatkasta vilkkaasti puhellut joukko sanailee harvakseltaan viimeisellä kolmella kilometrillä. Loput tuulettavat hienoa suori-
KUNNON
UKK-reittiä pitkin kulkeva 20 kilometrin mittainen Vuokatin vaellus on erittäin vaativa. Jos olisi tiennyt, miten rankka tämä on, olisin ehkä jäänyt sohvan pohjalle, Keränen sanoo. Ne maistuvat varmasti hyvälle keitossa seuraavana päivänä. Kannatti lähteä, AnnaLiisa Helttunen kuvailee tunnelmia ansaitun keittolounaan äärellä. Märillä kalliolla taiteilu tuntui hengenvaaralliselta.
Anna-Liisa Helttunen ja Seija Juntunen napsivat lisävoimia rusinoista 7,3 kilometrin taukopaikalla. Selvittiin tästä urakasta! Oli ihana kokemus. Katsokaa! Täällä on suppilovahveroita, AnnaLiisa Helttunen hihkaisee ja poimii muutaman sienen talteen. Mukana olivat Kaisa Moilanen (vasemmalla), Kirsi Manninen, Seija Juntunen, Sirkku Rautio, Sirpa Keränen (edessä), Jaana Väisänen, Seija Huotari, Anna-Liisa Helttunen ja Johanna Mulari.. Monessa kohdassa vesi oli vallannut polun ja vaeltajien piti etsiä kiertotie metsän puolelta. Ja tultava niiltä alas.
Vuokatin vaelluksen reitti kulkee 13 vaaran kautta. Kirsi Manninen saapuu huoltopisteelle hieman muita myöhemmin. Minä en ajattele mitään. Lauantaina se oli vielä tavallista vaativampi, koska viikon kestäneet sateet olivat pehmittäneet polut ja tehneet juurakoista ja kallioista liukkaita. Keskityn vain polulla pysymiseen, Jaana Väisä-
Ylä-Kainuun Kunnon juttu -porukka valloitti Vuokatin vaarajonon yhdeksän naisen voimin. Kotimatkalla 13 vaaran valloittajat alkavat jo suunnitella seuraavaa vaellusta.
Ensimmäiset Kunnon jutun sitkeät sissit saapuvat maaliin Vuokatin Urheiluopistolle reilun 6 tunnin kuluttua lähdöstä. Alastulo ottaa polviin paljon enemmän kuin kiipeäminen, Kaisa Moilanen huomaa ties kuinka monetta jyrkännettä alas taiteillessaan. vettä kenkään, joutui Sirpa Keränen toteamaan kerta toisensa jälkeen. Silmä lepää myös metsäisemmillä osuuksilla. Juntusen mukaan rusinat eivät varmasti maistu kotona yhtä hyvälle.
Huoltopisteeltä matka
jatkuu sutjakasti. Sammal hehkuu vihreänä harmaiden, sileäpintaisten kallioiden juurella. Onneksi polun reunalla on puita, josta ottaa tukea. Alastulo oli vielä pahempi, Manninen kuvailee. Manninen ja Johanna Mulari ovat valinneet 4,8 kilometrin kohdalla vaativamman reitin kuin muut suomussalmelaiset. Ruskan värittämää metsää jatkuu silmän kantamattomiin. Rusinat, suolakeksit ja banaanilohkot maistuvat ihmeen hyvälle. Takana on 7,3 kilometriä syksyisessä metsässä. Jyrkkiä kalliorinteitä ylös kiivetessä kilometrit karttuvat hitaasti. Välillä on kuitenkin pakko ottaa aikalisä ja antaa katseen kiertää vaaroilta avautuvissa maisemissa. Ennen kuin herkkuihin pääsee käsiksi, on jaksettava kiivetä viiden vaaran päälle. Seuraavassa huoltopisteessä odottavat mehevät nuotiomakkarat, voileivät ja pullakahvit. Harmaat pilvet roikkuvat matalalla
Tied. syyskuuta järjestetyssä kansainvälisessä Pohjoisten harvaanasuttujen alueiden verkoston (Northern Sparsely Populated Areas, NSPA) foorumissa keskusteltiin EU:n tulevan aluepolitiikan mahdollisuuksista ja niihin liittyvistä yhteisistä linjauksista sekä tavoitteista. NSPA-alueilla asuu yhteensä 2,2 miljoonaa ihmistä ja sen asukastiheys on 4,9 asukasta neliökilometrillä kun EU: n keskiarvo on 112.
Meillä valmistettaviin ilmoituksiin lisäämme valmistuslisän 0,05 /pmm
1
YK
K
M E L E HT OL
00
pmm + alv 23% sis. 050 372 2910.
Vuokralle tarjotaan
2 h+k Ämmänsaaren keskustassa, Syväyksenkatu 6. (08) 632 5324, 050 438 0786 ilmoitukset.kuhmolainen@sps.fi
EÄ
Ti 27.9. 045 632 0047. Perusteluna ovat NSPAalueen syrjäinen sijainti, harva asutus, pitkät etäisyydet sekä epäsuotuisat luonnonolot. Roggeri kehotti 14 harvaan asuttua aluetta tiivistämään keskinäistä yhteistoimintaansa samoin kuin yhteyksiä ulkorajojensa yli varsinkin Itämeren ja Barentsin alueella. Maitohappobakteerilla säilöttyä tuorerehua. Foorumiin osallistui muun muassa valtion- ja maakuntahallinnon edustajia 14 alueelta. (08) 633 0013, 040 751 1749 ilmoitukset.ylakainuu@sps.fi. p. Kuopiossa 22. vanha hirsikehikko n. Pisteistä vastasivat Jani Juntunen 2+1, Anna-Lotta Räsänen 1+2, Leevi Heikkinen 1+1, Jonne Kela 1+0 ja Tapani Pyykkönen 1+0.
sik u ja u! tt Ti l a a l u t t h
si
KOTI JA ASUMINEN TI 25.10.
Aineiston jättö ti 18.10. Kainuun Kolarikorjaamo, p. Seura haluaakin kiittää tukijoitaan: Kainuun porakaivo, KMarket Herkkukirsikka, Kello-optiikka Lappalai-
nen, Kenkänurkka, K-supermarket Suomussalmi, Lapua, Nordea, Osuuspankki, Scandic Kiannon Kuohut, Teboil Turjanhovi, Ämmän betoni, Ämmän huolto-osa ky sekä Suomussalmen kunta. Tapio Palo-oja 530 Vapaapistooli Y50: 1) Tapio Palo-oja 522, 2) Pertti Kaikkonen 521, 3) Rainer Horsma 476
1 5 riviä 12,00 , seur. 045 130 9198. Edustusampujien osallistuminen sotilaiden MMkilpailuihin Brasiliassa sattui samaan aikaan kuin yleisen sarjan SM-kilpailut, joten osallistuminen näihin kilpailuihin jäi tältä vuodelta väliin. Seuran pistooliampujien edustusta on ollut niin kotimaassa kuin ulkomailla
monipuolisesti. 050 566 4252.
Työvoimakoulutus
www.mol.fi
Halutaan vuokrata
Yksiö tai vast. värit
S I H I N TA
Miia Väisänen Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo P. P. syyskuuta. Yleisen sarjan ilmaolympiapistoolissa Marko Räsänen ampui pronssille. 2030 m2 tai pienehkö mummonmökki tai kesämökki. Kannanotto sai Kuopion NSPA-foorumissa ymmärrystä EU:n komission aluekehitysosaston johtajalta Alain Roggerilta. Menestyksen ovat mahdollistaneet niin kotimaisissa kuin kansainvälisissä kilpailuissa seuraa tukeneet yritykset. P. Seuran mestaruuskilpailujen tulokset: Vakiopistooli Nuoret: 1) Juho Räsänen 377, 2) Olli Kinnunen 299 N: 1) Marju Sand 470 Y: 1) Marko Räsänen 562 Y50: 1) Tapio Palo-oja 546, 2) Pertti Kaikkonen 539, 3) Jaakko Sand 530 Y60:1) Esa Karjalainen 492 Isopistooli N: 1) Marju Sand 517 Y50: 1) Pertti Kaikkonen 570, 2) Jaakko Sand 560, 3) Tapio Palo-oja 560 Y60: 1) Esa Karjalainen 488 Olympiapistooli Y: 1) Marko Räsänen 567 Y50: 1) Jaakko Sand 541, 2. Seuran kilpailuihin on kauden aikana saatu mukaan myös nuoria ampujia sekä naisia. mennessä
Pohjoinen alue haluaa turvata erityisasemansa EU:ssa
>Suomen, Ruotsin ja Norjan pohjoisen harvaan asuttujen alueiden (NSPA) edustajien mielestä näiden alueiden aluepoliittisen erityiskohtelun pitäisi jatkua Euroopan Unionin seuraavalla budjettikaudella 2014-2020. 0400 686 511.
www.ylakainuu.fi
SuPSin E2-juniorit aloittivat kauden
>Suomussalmen Palloseuran E2-junnut avasi kauden Kuhmossa. Myös SuPSin maalivahti Sami Luhtaniemi pelasi palkinnon arvoisesti. rivit 2,00 /rivi 1 5 riviä+kuva 15 Yritysrivit 6 /rivi (+ alv 23%) Laskutuslisä 5,09
Tunnista Osaamisesi -koulutus
(nro 632042)
Koulutuksen tavoitteena on opiskelijan ammatillisen suunnan ja tavoitteiden selkiyttäminen, ammatillisen kehittymisen tukeminen ja realistisen työllistymissuunnitelman laatiminen. Kädentaidot, askartelu, ruoka
Hyödynnä tarjouksemme -15% ja varaa ilmoitus samalla kahteen tai useampaan teemaan!
Kysy tarjousta myös verkkopalveluistamme!
Sanna Koivusalo Keskuskatu 10, 88600 Sotkamo P. Hänenkin mielestään NSPA-alueiden painoarvo on kasvussa. He sijoittuivat Euroopan kymmenen parhaan ampujan joukkoon. P. Lisätietoja Ylä-Kainuun TE-toimistosta p. Lisäksi alueen merkitys EU:lle on kasvanut runsaiden luonnonvarojen ja energialähteiden, korkeatasoisen osaamisen sekä hyvien Venäjä-yhteyksien ansiosta. P. Koti, asuminen, tietotekniikka Ti 15.11. Koulutus on tarkoitettu työttömille ja työttömyysuhanalaisille 20 vuotta täyttäneille työnhakijoille, joiden työttömyys on pitkittynyt ja jotka ovat kiinnostuneita oman elämän laadun ja työkunnon parantamiseen. Seuran pistooliampujien edustus reserviläisten kilpailuissa oli runsasta ja menestystä saavutettiin monissa lajeissa.
Kulunut kausi on ollut seuralle hyvin menestyksekäs monella taholla.
Kansainvälistä menestystä seuralle toi Jaakko Sandin menestys veteraaniampujien pohjoismaisissa kilpailuissa sekä Marko Räsäsen ja Jorma Jäntin edustus Walter European Cupissa. Tervetuloa! Työvoimakoulutuksiin hakeudutaan Internetin kautta osoitteessa www.mol.fi. Peli oli tasaista vääntöä, mutta SuPSin tehokkaat ja suoraviivaiset hyökkäykset vastustajan maalille ratkaisivat pelin. 0500 251 325.
Ostetaan
OK-talo lapsiperheelle Kurimon, Siikarannan tai Pitämän alueelta. Koulutus alkaa 7.11.2011 Hakuaika päättyy 7.10.2011 Kesto 3 kk Kouluttajana Spring House Oy KOULUTUSINFO pidetään torstaina 29.9.2011, kello 15.00 Ylä-Kainuun TE-toimistossa Hyrynsalmen toimipaikassa osoitteessa Laskutie 1, Hyrynsalmi. työntekijälle Ämmänsaaren kesk:sta tai Siikarannasta. Näljängästä tai lähiymp. Suomesta edustettuina olivat Lappi, Kainuu, Oulun seutu, Pohjois-Karjala, PohjoisSavo, Etelä-Savo ja KeskiPohjanmaa. Kiva HT:n juniorit kokivat tappion 62. Ikämiesten menestys pistoolilajeissa SM-tasolla jatkui edellisvuoden tapaan erinomaisesti Pertti Kaikkosen, Tapio Palo-ojan ja Jaakko Sandin saavutusten myötä. 010 665 6013, 040 587 2067 ilmoitukset.sotkamolehti@sps.fi
Titta Toivanen Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi P. Tiistai 27.9.2011 Ylä-Kainuu
17
SUA päätti kautensa mestaruuskilpailuihin
Marju Sand
Suomussalmi
Hyrynsalmella järjestetään työvoimakoulutuksena
>Suomussalmen urheiluampujien pistoolijaosto ratkoi seuran mestaruudet neljässä lajissa Haverisessa lauantaina 17. Risto Heinistö sijoittui omassa sarjassaan ilmapistoolissa kolmanneksi. 010 60 44161
Myydään
Laadukkaita terassilaseja. Kulunut kausi on ollut seuralle hyvin menestyksekäs monella taholla. Ylä-Kainuun TE-toimistossa opastamme koulutuksiin hakijoita sähköisen hakulomakkeen täyttämisessä. Hän suositti asteittaista pienten käytännöllisten askelten politiikkaa Venäjä-yhteistyön edistämisessä. Marko ja Jorma edustivat myös cupin finaaliammunnoissa Sveitsin Thunissa. Pikkujoulut, muoti, kaune kauneus Ti 25.10. Videoyhteys muihin Kainuun TE-toimistoihin mahdollinen
ja 15.-16.10. Uusiin tiloihin pääsee seuraamalla opasteita. Huom. 218 tkm, ilmast.....................-96 2.450 VW Golf 1.8i farkku....................-97 1.950 Nissan Primera 1.6i SLX............-95 1.550 Volvo 740 2.0 7-hengen farkku.. klo 10.00-15.30. Ohjaa Panu Huotari. Huom. Värttinäkehräys, Pyhäkylän koulu la-su 15.-16.10. viim. klo 13-15. Ohjaa Ulla Harju. Katsastamme kaikki kello 21 mennessä ilmoittautuneet henkilö- ja pakettiautot.
Suomussalmi, Lohitie 3 Puh. 30.9. 246 tkm.-99 2.950 Volvo S40 2,0i.. 3.10. Huom! uusi ajankohta! Ilm. Yhteydenotot toimintaterapiaan puh. Muutto aiheuttaa toimintoihin rajoituksia lähiviikkojen aikana. viim. Ajanvarausta ei tarvita. Lasikorut, Alvari, Keltasirkku la-su 15.-16.10. Tervetuloa! Kahvitarjoilu
Viivi ja Wagner
Ilmoitushinnat
Julkaisupäivät: tiistai ja torstai Levikki 7.980 LT/2010 Ilmoitushinnat (hintoihin lisätään alv 23%) Tekstissä 1,18 e Tekstin jälkeen 1,06 e Takasivu 1,25 e Kuolinilmoitukset 1,15 e Ilmoitusten suunnittelu ja valmistus 0,05 e/pmm Lukijan Tori: Yksityiset 1-5 riviä 12,00 e, seuraavat rivit 2,00 e/rivi (sis. 0400 536 937, Ämmänsaari, Ämmänkatu 7 ja Piispajärvi, myös ilt. -81 9.900 Valmet 502 + ketjut ....................-78 6.300 Zetor 6711................................. (08) 311 3332, 040 507 5152
Tmi Seppänen, p. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Kokouksen jälkeen ev.luutn. klo 9-16. Ohjaa Panu Huotari. Hallitus kokoontuu klo 17.30. klo 17. Kianta-Opiston Ikäihmisten Virikepiirihanke
www.autojakonepiha.com
Katsastusten
HIRVIMIEHET, HIRVIPORUKAT!
HIRVENLIHAN PURKITUSTA
Lihojen vastaanotto: Oulu, Paulaharjuntie (isommat erät - nouto sopimuksen mukaan)
YÖ
29.9.2011
A-Katsastusta yömyöhään. .........................-97 2.950 Fiat Marea 1.6i SX, ml. Haukilan koulu). Yhteydenotot puheterapiaan puh. Yritykset 6,00 e/rivi + alv 23%. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon.
Me Kontiot. 0500 261 399
TAKSI INVATAKSI
Seppo Moilanen
Suomussalmen Reserviupseerit ry
0400 381 468
Varust: pyörätuoli, paarit.
SYYSKOKOUS pidetään tiistaina 11.10.2011 klo 19.00 Hostelli Husaarissa (ent. Mopedit/moottoripyörät: Skootteri Honda Pantheon 125..-03 1.750 Traktorin työkoneita yms. klo 10.00-14.30. 044 797 4045. Huomautukset on tehtävä 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien. 182 tkm.........-01 5.550 Nissan Almera 1.5i HB uusilla renkailla......................................-03 4.950 Opel Vectra 1.6i, ilmastointi........-00 3.950 MB 180C 1.8 Esprit, hieno.........-93 3.950 Nissan Primera 1.6i, ml. Vain akuutit apuvälineasiat hoidetaan. Teuvo Saharisen esitelmä aiheesta Johtajat talvisodassa Suomussalmella. 044 777 3157 tai 044 777 3212 tai www.suomussalmi.fi/kianta-opisto
RENKAAT JA RENGASTYÖT EDULLISESTI! AUTON PESUT JA VAHAUKSET.
AUTO- JA KONEPIHA MOILANEN
p. 4 ha Kysy!
Myös maa-alueet ja rantatontit. Kaivataan vielä muutamaa osallistujaa! Näyttelijäntyön työpaja harrastajanäyttelijöille, Alvari, sali/muskariluokka, la-su 8.-9.10. 5 ha Jokivarsipalsta, n. alv 23%). kaikenikäisille! Ilm. Maa-alueet: Kysy! Rantapalsta, n. Hitsaustyöt/katsastushuollot.
FYSIO-, TOIMINTA- JA PUHETERAPIA MUUTTAVAT
Suomussalmen terveysasemalla toimivat fysio-, toiminta- ja puheterapia muuttavat uusiin tiloihin terveysaseman alakertaan. Ilmoittautumiset ja lisätiedot: Kianta-Opisto p. 08 6156 6124. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Mukaan mahtuu vielä. Torstain lehteen vedosilmoitukset ma klo 16.00 mennessä, pikkuilmoitukset ti klo 16.00 mennessä. -90 1.450 Volvo 460 1.8i, juuri katsast ...... 7260 h.................................. 5.10. Kiitos kaikille marjantuojille ja aurinkoista syksyn jatkoa!
Tiedustelut:
RUOKAPOHJOLA OY
puh. yhteensattumien vuoksi toimintasuunnitelmasta poikkeava aika. Yhteydenotot puhelimitse mape klo 89 ja 1213, puh. -93 950 Opel Vectra 1.8i GL....................-93 850 Opel Corsa 1.4i, yksilö...............-90 850 Traktorit/työkoneet: Massey Ferguson 575, 4-veto, ml. Tutustu turkistyöhön la 1.10. 18 Ylä-Kainuu Tiistai 27.9.2011
MYYNTI-VAIHTO-OSTO
Tule ja tee oma tarjouksesi!
MB E 320 CDI Avantgarde autom.....-05 28.900 Mazda 6 1,8i, ilmastointi....................-02 6.350 Volvo S40 1.6i, m. Ilm. klo 17. Opettaa Maarit Väisänen. Ilmoitusten jättö: Tiistain lehteen vedosilmoitukset to klo 16.00 mennessä, pikkuilmoitukset pe klo 16.00 mennessä. Materiaaleja ostettavissa.Vapaa pääsy! Retki kädentaitomessuille Ouluun toteutuu lauantaina 8.10. ja viikonloppuisin
IKÄIHMISTEN SOSIAALINEN PALVELUOHJAUS KAINUUSSA
to 29.9.2011 klo 16.0017.30
Luennoitsijat: kodinhoidonohjaajat Sari Kela ja Aila Moilanen Ennakkokysymykset: sari.kela@kainuu.fi Suomussalmi: Ruukinkankaan koulu, luokka C2 Hyrynsalmi: Iston koulu, alakerran luokka Paltamo: Korpitien koulu Puolanka: Puolankajärven yläkoulu Tervetuloa! Järj. -78 4.550 2 kpl auroja, pieni reki/kärry yms. Käytettävät ohjelmat: InDesign CS3, Adobe Photoshop, Acrobat, InDesign CS2 Vastuu virheistä: Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Fysioterapia on suljettu viikolla 39. viim. 180 tkm..-02 2.450 Opel Vectra 1.8i farm., ml. Alvarin Kehrääjässä paikalla opettaja Tyyne Meriläinen. 075 323 3690
LOPETAMME PUOLUKAN OSTON
Ämmänsaaren torilla pe 30.9. 044 797 4378.
KIANTA-OPISTO
Runoja esittämään, Alvari, muskariluokka, keskiviikkoisin joka toinen viikko alkaen 28.9
Phil 18.10 Pulmuset 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Matkaoppaat 20.00 Sokkokokki 20.57 Keno 21.00 NCIS Rikostutkijat (K13) 22.00 4D: Nörtistä tissimalliksi 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 SM-liigan huippuhetket 23.20 Frasier 23.50 MotoGP-makasiini 0.20 Start! 0.50 Detroit 1-8-7 (K13)
NELONEN
6.25 Ostosruutu 6.55 Ostosruutu 7.00 Mikki Hiiren kerhotalo 7.25 Disney esittää: Kim Possible 7.50 Aku ja kumppanit 8.00 Isännän ja koiran käytöskoulu Amerikassa 9.00 Huippukokki lähtee maalle 9.30 Vauva tulossa 10.00 Bella 10.30 Hyvästit sotkulle 11.00 Ostosruutu 11.15 Ostosruutu 12.00 Ostosruutu 13.00 Vauva tulossa 13.30 Bella 14.00 Hyvästit sotkulle 14.30 Huippukokki lähtee maalle 15.00 Inspector Cartoons 15.05 Uusi elämä maalla 16.05 Amyn lailla 17.05 Nelosen sää 17.10 Dr. 14.05 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat 14.40 Biisikärpänen 15.40 Korkojen kera 16.40 Voittojahti 16.55 Uutiset 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. YLE TV1
4.00 Uutisikkuna 5.55 Puoli seitsemän 6.25 Ykkösen aamu-tv 9.30 Uskomaton uusperhe 10.25 Luontohetki 10.50 Kolme vuodenaikaa 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Mercy Peakin lääkäriasema 11.55 Coronation Street 12.40 Rakkauden sanoma 13.00-13.54 Kiehtova maailma: Pyhän tanssin mestarit 14.00 Halal-tv kansankodin kriitikot 14.30 Puoli seitsemän 15.00 Tv-uutiset 15.05 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55-16.48 Avara luonto 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.05 Uskomaton uusperhe 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historiaa 19.56 Vielä virtaa 20.25 Viking Lotto ja Jokeri 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu ja V5-ravipeli 21.05 A-studio 21.40 A-plus 22.00 Hiljainen todistaja (K15) 23.45 Tavarataivas. 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän Sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Korkojen kera 21.00 Paljastavat valheet 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän Sää 22.25 Tulosruutu 22.35 MM-ralli: Ranska RalliExtra 22.45 Eragon 0.50 MM-ralli: Ranska 1.20 Mentalist (K13)
MTV3
5.20 Aamusää 5.55 Studio55 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Studio55 10.00 Mitä tänään syötäisiin. Tiistai 27.9.2011 Ylä-Kainuu
19
TIISTAI 27.9. 0.35 Oddasat 0.50-4.00 Uutisikkuna
TORSTAI 29.9. YLE TV1
4.00 Uutisikkuna 5.55 Puoli seitsemän 6.25 Ykkösen aamu-tv 9.30 Uskomaton uusperhe 10.20 Muisti: Loikkari 10.50 Kolme vuodenaikaa: Uhanalaiset kasvit 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Mercy Peakin lääkäriasema 11.55 Coronation Street 12.40 Rakkauden sanoma 13.00 Ykkösaamu 13.40 Pisara 13.45 Myytti palmuöljystä 14.30 Puoli seitsemän 15.00 Tv-uutiset 15.05 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Kun lumi peittää 16.25 Kuningaskuluttaja 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.08 Uskomaton uusperhe 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Uutisvuoto 19.00 Prisma 19.50 Maailman matkailuaarteet 20.00 MOT 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Ykkösdokumentti 22.25 Kotikatsomo: Alavilla mailla hallanvaara 23.15 Tv-uutiset 23.20 Ulkolinja 0.20 Oddasat 0.35-4.00 Uutisikkuna
YLE TV2
4.00 Uutisikkuna 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.52 Pikku prinsessa 7.04 Soittorasia 7.07 Samsam: Marsimaani 7.14 Riku ja Rami 7.24 Roope-karhun taikaseikkailut 7.35 Katinkontti 7.47 Pingu 7.52 Neppajymykerho 8.00 Töötti ja Pulteri 8.21 GALAXI 8.23 Pertti ja Purtti 8.36 Mimun maailma 8.50 Pat & Stan 9.00 Oddasat 9.15 Alueuutiset 10.15 Pohjanmaan uutiset 10.35 Lumisen virran mies 11.20 Maailman ruokapöydissä 12.10 Mansikkapaikka 13.00 Äidittömät 14.24 Erätulilla kalavesillä 14.30 Ajankohtainen kakkonen 15.05 Reinikainen 15.35 Kunnian hinta 16.30 Uusi päivä 17.00 Kimmo Kuu 17.19 Pikku Kakkonen 18.00 Tartu Mikkiin: Remix 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen syyssää 19.20 Suomi express 20.00 Uusi päivä 20.30 Tanskalainen maajussi 21.00 Karjalan kunnailla 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Silminnäkijä: Poika vai tyttö. 10.05 Tunteita ja tuoksuja 11.00 Emmerdale 11.30 Emmerdale 12.00 Ostoskanava 13.05 45min Special 14.00 Mitä tänään syötäisiin. YLE TV1
4.00 Uutisikkuna 5.55 Puoli seitsemän 6.25 Ykkösen aamu-tv 9.30 Uskomaton uusperhe 10.25-10.54 MOT 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10-11.50 Mercy Peakin lääkäriasema 11.55 Coronation Street 12.40 Aamusydämellä 13.15-13.25 Mukavuuslaitoksen historia 13.30 A-Eurooppa 14.30 Puoli seitsemän 15.00 Tv-uutiset 15.05 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00-16.50 Avara luonto 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.08 Uskomaton uusperhe 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00-19.53 Candlefordin postineiti 20.00 Kotikatu 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Epäkorrektia, Tuomas Enbuske!: Mielipiteillä ei ole väliä! 21.30 Strada 22.00 Kennedyt 22.45 Tv-uutiset 22.50 Babajoun perhe 23.50 Oddasat 0.05-4.00 Uutisikkuna
LAUANTAI 1.10. 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän Sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Maajussille morsian 21.00 House 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän Sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Moderni perhe 23.05 The Ring (K15) 1.20 UEFA Europa League huippuhetket
MTV3
5.20 Aamusää 5.55 Studio55 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Studio55 10.00 Mitä tänään syötäisiin. 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän Sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Diili 21.00 Jälkiä jättämättä 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän Sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Ratkaisija 23.35 Burn Notice 0.35-1.05 Avaruusboltsit
NELONEN
6.25 Ostosruutu 6.55 Ostosruutu 7.00 Mikki Hiiren kerhotalo 7.25 Disney esittää: Kim Possible 7.50 Aku ja kumppanit 8.00 Isännän ja koiran käytöskoulu Amerikassa 9.00 Huippukokki lähtee maalle 9.30 Vauva tulossa 10.00 Bella 10.30 Hyvästit sotkulle 11.00 Ostosruutu 11.15 Ostosruutu 12.00 Ostosruutu 13.00 Vauva tulossa 13.30 Bella 14.00 Hyvästit sotkulle 14.30 Huippukokki lähtee maalle 15.00 Inspector Cartoons 15.05 Uusi elämä maalla 16.05 Amyn lailla 17.05 Nelosen sää 17.10 Dr. osa 12.25 Sydänmailla 13.10 Kolmastoista koputus 14.30 Erätulilla 15.10 Kauden parhaat maut 15.40 Kunnian hinta 16.30 Uusi päivä 17.00 Franklin ja ystävät 17.23 Pikku Kakkonen 18.00 Tohtori Kleistin perhe 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen syyssää 19.20 Paavo ja Raili 19.50 Hienosti hihnassa 20.00 Uusi päivä 20.30 Pasila (K11) 20.55 Hilander-TV 21.20 Toistaiseksi tuntemattomasta syystä 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Läpiveto 22.35 Rush (K15) 23.20 Pressiklubi 0.01-4.00 Uutisikkuna
MTV3
6.50 Ostoskanava 7.50 Uki 7.55 Ystävien kylä 8.10 Kasperin kauhukoulu 8.40 Viidakon Ykä 9.05 Nakke Nakuttaja 9.35 INK Ihmenappuloiden kerho 10.05 Pokémon 10.30 Ben 10: Alien Force 10.55 Hannah Montana 11.25 FUTIS+ 11.55 UEFA Europa League huippuhetket 12.25 Ostoskanava 12.55 Salatut elämät 13.25 Salatut elämät 13.55 Salatut elämät 14.25 Suomalainen sisutarina 14.55 Arttu Wiskari: Sorateiden sankarit 15.00 Perheleffa: Beethovenin kolmas 17.00 Myrskyävä luonto 17.30 Top Gear 18.40 Rakkaudesta se mieskin kelluu 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.30 Mieletön maailma 20.00 Biisikärpänen 21.00 Kauhukeittiö 22.00 Kymmenen uutiset 22.10 Päivän Sää 22.15 Tulosruutu 22.25 Lotto ja Jokeri 22.30 MM-ralli: Ranska RalliExtra 22.40 Jesse Jamesin salamurha pelkuri Robert Fordin toimesta (K15) 1.30 Rakkauden ammattilaiset (K15) 2.30-3.00 MM-ralli: Ranska
MTV3
5.20 Aamusää 5.55 Studio55 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Studio55 10.00 Mitä tänään syötäisiin. YLE TV1
4.00 Uutisikkuna 8.00 Tv-uutiset 8.05 Kiehtova maailma 9.00 Tv-uutiset 9.05 Ykkösen aamu-tv 10.00 Tv-uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 YleLeaks 11.00 Tv-uutiset 11.05-11.10 Pisara 11.15 Kahden kerroksen väkeä 12.10 Strada 12.40 Ykkösdokumentti 13.35 Menetys 14.05 Gilmoren tytöt 14.50 Muisti: Loikkari 15.20 Komisario Lewis 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.05 Kotikatu 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.10 Urheiluruutu 18.15 Miranda 18.45 Avara luonto 19.35 Villit eläinystävämme 19.45 Monk 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Lotto ja Jokeri 20.51 Urheiluruutu 21.15 YleLeaks 21.30 Uutisvuoto 22.00 Lennetään! 22.30 John Adams 23.40 Kertomuksia Jerusalemista 0.50-4.00 Uutisikkuna
SUNNUNTAI 2.10. osa 20.00 Karjalan kunnailla 20.50 Kettu 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Vakooja 23.50 Kova laki: Erikoisyksikkö (K15) 0.35 Yle Live: Sonisphere 2011 1.36-4.00 Uutisikkuna
YLE TV2
4.00 Uutisikkuna 7.45 Ulda 8.00 PIKKU KAKKONEN 8.03-8.26 Disney esittää: Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh 8.31 Jepu Neulanen 8.46 Taikaplaneetta 9.00 GALAXI 9.01 Pertti ja Purtti 9.16 Säbämestari 2011 9.45-9.52 Late lammas 10.00 Muumilaakson tarinoita 10.25 Meren ihmeellinen elämä 10.30 Summeri 10.46 Koodinimi Connor 11.07 Summeri 11.30 Sydänmailla 12.15 Jumppa 12.45 Maameren tarinat 14.40 Puutarhaperjantai 15.10 Laivakokin matkassa 15.40 Nolojen tilanteiden mies 16.05-16.55 Kadonneita etsimässä 17.00 Aistit avoinna Italiaan 17.30 Toistaiseksi tuntemattomasta syystä 18.00 Etsivä Lea Sommer 18.50 Tv-uutiset 19.00 Urheiluruutu 19.10 Kakkosen syyssää 19.20-20.40 Uusi päivä koko viikko 20.45 Tarinateltta 21.00 Inhimillinen tekijä 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Dokumenttiprojekti (K15) 23.30 Silminnäkijä: Poika vai tyttö. (K13) 21.55 Vikinglotto ja KeskiviikkoJokeri 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän Sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Teknari 23.05 Myytinmurtajat 0.10 Fringe rajamailla 1.10 Kovan onnen kundi
MTV3
6.15 Ostoskanava 7.30 Chuggington 7.45 Kasper 8.10 Madagascarin pingviinit 8.40 Daltonit 9.10 Skidi vastaan Katti 9.35 Pientä pintaremonttia 10.35 Jokakoti.fi 11.05 Unelma-asunnot 12.15 Tuomioja ja Aalto-Setälä, kirjan takana 12.45 Innovaatio-Suomen synty 13.45 Salatut elämät 14.15 Salatut elämät 14.45 Kaikkea sitä näkee 14.50 Pilanpäiten 14.55 Karvinen 15.25 Lokakuun taivas 17.35 Rakkauden anatomia 18.35 MM-ralli: Ranska RalliExtra 18.45 Tulosruutu 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tanssii Tähtien Kanssa 21.05 Vedetään hatusta 21.30 Hiphop Hamlet 22.00 Kymmenen uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Takaa-ajajat 23.35 Southland 0.35-1.05 MM-ralli: Ranska
MTV3
5.20 Aamusää 5.55 Studio55 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Studio55 10.00 Mitä tänään syötäisiin. 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän Sää 19.30 Salatut elämät 20.00 45 minuuttia 21.00 C.S.I. 0.00 Paavo ja Raili 0.30 Meripelastajat (K15) 1.15-4.00 Uutisikkuna
YLE TV2
4.00 Uutisikkuna 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Bertin ja Ernien suuret seikkailut 6.58 Ystäväkirja 7.04 Anniina Ballerina 7.17 Vikkelät tassut: Ilves 7.24 Jessin kanssa 7.35 Viivi ja Leevi: Vasaran pauke 7.40 Nökö ja Simppa: Haikarat 7.47 Neppajymykerho 7.56 Töötti ja Pulteri 8.18 GALAXI 8.20 Hirveä Henri 8.31 Tohtori Koira 8.44 Viikon luontohavainto 8.50 Peukaloisen retket 9.15 Muumilaakson tarinoita 9.40 Summeri 9.55 Koodinimi Connor 10.15 Summeri 10.40 Lumisen virran mies 11.25 Erätulilla kalavesillä 11.35 Estradilla: Maalaispoika 60 v, 1. YLE TV1
4.00 Uutisikkuna 5.55 Tosi tarina: Takaisin kotiin 6.25 Ykkösen aamu-tv 9.30 Uskomaton uusperhe 10.20 Kuningaskuluttaja 10.50 Kolme vuodenaikaa 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Mercy Peakin lääkäriasema 11.55 Coronation Street 12.40 Rakkauden sanoma 13.00 Herättäjä-Yhdistyksen jumalanpalvelus 14.00 A-studio 14.30 Tanskan ihmeitä 15.00 Tv-uutiset 15.05 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Strada 16.25 MOT 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.08 Uskomaton uusperhe 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Kiehtova maailma 19.55 Kohtaamisia: Eetu 20.00 Muisti: Loikkari 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Downton Abbey 21.50 Voimala 22.40 Tv-uutiset 22.45 Prisma 23.35 Ideal (K15) 0.05 Oddasat 0.20-4.00 Uutisikkuna
KESKIVIIKKO 28.9. 14.20 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat 14.55 Tanssii Tähtien Kanssa 16.55 Uutiset 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 14.05 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat 14.40 45 minuuttia 15.40 Diili 16.40 Voittojahti 16.55 Uutiset 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. Phil 18.10 Pulmuset 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Matkaoppaat 20.00 Unelmien poikamiestyttö 20.57 Keno 21.00 Criminal Minds FBI-tutkijat (K15) 22.00 Maria! 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 Frasier 23.45 Lost (K15) 0.45 NCIS Rikostutkijat (K13)
NELONEN
6.25 Ostosruutu 6.30 Ostosruutu 7.30 Ostosruutu 7.35 Ostosruutu 8.20 Unitupa 8.50 Inno 9.20 Inno 9.50 Inno 10.20 Inno 10.50 Animal Planet: Löytökoiralle koti 11.50 Elixir 12.20 Eläintenpelastustiimi 12.50 Eläintenpelastustiimi 13.20 Nokia proudly presents: Flow Festival The Documentary 13.45 Frasier 14.15 Frasier 14.45 Frasier 15.15 Frasier 15.45 Good Wife 16.45 Unelmien poikamiestyttö 17.45 Suomen Huippumalli haussa 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Fuengirola 20.00 Aatami & Eeva 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Basic Instinct 2 (K15) 23.20 Nelosen uutiset 23.30 Nelosen sää 23.35 Sinkkuelämää (K13) 0.15 Sinkkuelämää (K13) 0.55 Oikeuden edessä 1.55 Blue Bloods (K13)
NELONEN
6.25 Ostosruutu 6.55 Ostosruutu 7.00 Mikki Hiiren kerhotalo 7.25 Disney esittää: Jake Long amerikkalainen lohikäärme 7.50 Aku ja kumppanit 8.00 Isännän ja koiran käytöskoulu Amerikassa 9.00 Huippukokki lähtee maalle 9.30 Vauva tulossa 10.00 Bella 10.30 Hyvästit sotkulle 11.00 Ostosruutu 11.15 Ostosruutu 12.00 Ostosruutu 13.00 Vauva tulossa 13.30 Bella 14.00 Hyvästit sotkulle 14.30 Huippukokki lähtee maalle 15.00 Inspector Cartoons 15.05 Uusi elämä maalla 16.05 Amyn lailla 17.05 Nelosen sää 17.10 Sokkokokki 18.10 Pulmuset 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Matkaoppaat 20.00 Suomen Huippumalli haussa 20.57 Keno 21.00 Good Wife 22.00 Sinkkuelämää (K13) 22.40 Sinkkuelämää (K13) 23.20 Nelosen uutiset 23.30 Nelosen sää 23.35 Frasier 0.05 Pulmuset 0.35 Aavekuiskaaja (K13) 1.35 Totuuden miekka
NELONEN
6.25 Ostosruutu 6.55 Ostosruutu 7.00 Mikki Hiiren kerhotalo 7.25 Disney esittää: Jake Long amerikkalainen lohikäärme 7.50 Aku ja kumppanit 8.00 Isännän ja koiran käytöskoulu Amerikassa 9.00 Huippukokki lähtee maalle 9.30 Vauva tulossa 10.00 Bella 10.30 Hyvästit sotkulle 11.00 Ostosruutu 11.15 Ostosruutu 12.00 Ostosruutu 13.00 Vauva tulossa 13.30 Bella 14.00 Hyvästit sotkulle 14.30 Huippukokki lähtee maalle 15.00 Inspector Cartoons 15.10 Sinkkuisä Gary 15.40 Eddie & Jeff 16.10 Amyn lailla 17.10 Nelosen sää 17.15 Eläintenpelastustiimi 17.45 Talent Suomi 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Fuengirola 20.00 Hauskat kotivideot 20.57 Keno 21.00 Unelmien Manhattan 23.15 Nelosen uutiset 23.25 Nelosen sää 23.30 SM-liigan huippuhetket 23.35 Kylmä rinki (K15) 0.45 Dirty Likaiset kytät (K15)
NELONEN
6.05 Ostosruutu 6.10 Ostosruutu 7.10 Ostosruutu 7.15 Ostosruutu 8.00 Elixir 8.30 Start! 9.00 Naiskuskit 9.30 Neljän tähden illallinen 10.00 Neljän tähden illallinen 10.30 Neljän tähden illallinen 11.00 Neljän tähden illallinen 11.30 Leenan tyylitiimi 12.00 Näytön paikka 13.00 Jonas 13.30 Kyle XY 14.30 90210 15.25 Ruma Betty 16.20 Yritys hyvä 10 16.50 Elokuva: Taxi 4 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Talent Suomi 20.00 Hauskat kotivideot 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Kun tuntematon soittaa (K15) 22.55 Nelosen uutiset 23.05 Nelosen sää 23.10 SM-liigan huippuhetket 23.15 Totuuden miekka 0.15 Elokuva: Varjojen valtakunta: Evoluutio (K15)
Katso tarkemmat tv-ohjelmat: www.ylakainuu.fi. 10.05 Tunteita ja tuoksuja 11.00 Emmerdale 11.30 Emmerdale 12.00 Ostoskanava 13.05 Unelma-asunnot 14.15 Mitä tänään syötäisiin. 10.05 Tunteita ja tuoksuja 11.00 Emmerdale 11.30 Emmerdale 12.00 Ostoskanava 13.05 Kuninkaalliset skandaalit 14.00 Mitä tänään syötäisiin. 10.05 Tunteita ja tuoksuja 11.00 Emmerdale 11.30 Emmerdale 12.00 Ostoskanava 13.05 Kaikki haluavat tyyliä 13.30 Sillä siisti 14.00 Mitä tänään syötäisiin. YLE TV1
4.00 Uutisikkuna 5.55 Puoli seitsemän 6.25 Ykkösen aamu-tv 9.30 Uskomaton uusperhe 10.25 Aamusydämellä 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Mercy Peakin lääkäriasema 11.55 Coronation Street 12.40 Rakkauden sanoma 13.00 Paikka elämässä 13.30 A-studio 14.05-14.24 A-plus 14.30 Puoli seitsemän 15.00 Tv-uutiset 15.05 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Eduskunnan kyselytunti 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.08 Uskomaton uusperhe 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Vanha suola janottaa 19.30 Kuningaskuluttaja 20.00 Kotikatu 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-Eurooppa 22.05 Ulkolinja 23.05 Tv-uutiset 23.10 Lady Chatterleyn rakastaja (K13) 1.50 Oddasat 2.05-4.00 Uutisikkuna
PERJANTAI 30.9. 22.35 Hung (K15) 23.05 Toistaiseksi tuntemattomasta syystä 23.35 Epäilyksen alaisena (K13) 1.05-4.00 Uutisikkuna
YLE TV2
4.00 Uutisikkuna 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Lauri kilpa-auto 7.04 Jääkarhu Otto 7.15 Ariol 7.20 Ludovic 7.33 Me Peltiset: Kuumat pullat 7.38 Possu Pallero 7.48 Neppajymykerho 7.56 Töötti ja Pulteri 8.17 GALAXI 8.19 Säbämestari 2011 8.50 Pat & Stan 9.00 Oddasat 9.15 Alueuutiset 10.15 Pohjanmaan uutiset 10.35 Lumisen virran mies 11.20 Aistit avoinna Italiaan 11.50 Aamutoimet ympäri maailmaa 12.05 Tohtori Kleistin perhe 12.55 Tiettömän taipaleen takana 13.25 William & Mary 14.15 Suomi express 14.55 Akuutti 15.35 Kunnian hinta 16.30 Reinikainen 17.00 Oktonautit 17.21 Pikku Kakkonen 18.00 Inhimillinen tekijä 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen syyssää 19.20 Erätulilla 20.00 Kahden keikka 21.00 Mansikkapaikka 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Poliisi-TV 22.35 Eurodekkari: Vastavirtaan 23.25 Karjalan kunnailla 0.15-4.00 Uutisikkuna
YLE TV2
4.00 Uutisikkuna 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Kuunalle 7.06 Kolme pientä koiranpentua 7.12 Taikakaruselli 7.24 Palikoista vesikiitäjä 7.28 Lauran tähti: Haamujahdissa 7.41 Pikku Toni 7.47 Nelli ja Iiro 7.54 Pikku Kakkosen posti 8.01 Töötti ja Pulteri 8.22 Mimi ja Kuku 8.40 GALAXI 8.41 Late lammas 8.50 Pat & Stan 9.00 Oddasat 9.15 Alueuutiset 10.15 Pohjanmaan uutiset 10.35 Lumisen virran mies 11.20 Matkalla maailmalla 11.25 Matkapassi: Israel 12.15 Hienosti hihnassa 12.30 Tanskalainen maajussi 13.00 Isä Matteon tutkimuksia 14.00 Erätulilla kalavesillä 14.05 Sörenin seurassa 14.35 Yllätysvieraita 15.05 Jumppa 15.35-16.25 Kunnian hinta 16.30 Paavo ja Raili 17.00 Totte 17.12 Totte 17.24 Pikku Kakkonen 18.00 Estradilla: Tangoa latinalaisittain 2 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen syyssää 19.20 Pressiklubi 20.00 Kahden keikka 21.00 Tartu Mikkiin 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Kova laki: Rikollinen mieli (K15) 22.50 Poliisi-TV 23.20 Pasila (K11) 23.45 Rush (K15) 0.35 Menneisyyden salaisuudet 1.35-4.00 Uutisikkuna
YLE TV2
4.00 Uutisikkuna 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Elmeri: Elmeri ja harakka 6.58 Saari 7.02 Timppa 7.12 Hertan maailma: Hertta tanssii 7.16 Pasin ja Kielon valtakunta 7.28 Jepu Neulanen 7.41 Niko ja ystävät 7.47 Neppajymykerho 7.55 Töötti ja Pulteri 8.16 GALAXI 8.18 Bofori 8.50 Pat & Stan 9.00 Oddasat 9.15 Alueuutiset 10.15 Pohjanmaan uutiset 10.35 Lumisen virran mies 11.20 Suomi express 12.00 Inhimillinen tekijä 12.50 Ei ruumiita makuuhuoneeseen 14.30 Pressiklubi 15.10 Hilander-TV 15.35 Kunnian hinta 16.30 Uusi päivä 17.00 Anton Siilinen ratkaisee 17.11 Anton Siilinen ratkaisee 17.23 Pikku Kakkonen 18.00 Mansikkapaikka 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen syyssää 19.20 Akuutti 20.00 Uusi päivä 20.30 Reinikainen 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.35 Jalkapallon Mestareiden liiga 23.50 True Blood (K15) 0.45 Jalkapallon Mestareiden liiga 1.15-4.00 Uutisikkuna
YLE TV2
4.00 Uutisikkuna 7.45 PIKKU KAKKONEN 7.48 Leijulaakso 8.09 Pikku Kakkosen posti 8.15 Viiru ja Pesonen 8.28 Apina opena 8.46 Heijastintietoisku 8.47 Pikku Nikke 9.00 GALAXI 9.07 Asha 9.25-9.55 Bofori: Maljakon sirpaleita 10.00 Peukaloisen retket 10.25 Ensiaskeleita 10.30 Tartu Mikkiin 11.20 Peliuutiset 11.50 Oddasat 12.05 Alueuutiset 13.05 Pohjanmaan uutiset 13.25 Taape tähtenä 14.30 Erätulilla 15.10 Dokumenttiprojekti 16.40 Pressiklubi 17.20 V75-ravit 17.55 Matkapassi: Madrid 18.50 Tv-uutiset 19.00 Urheiluruutu 19.05 Kakkosen syyssää 19.10 Estradilla: Maalaispoika 60 v, 1. Phil 18.10 Pulmuset 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Matkaoppaat 20.00 Aatami & Eeva 20.57 Keno 21.00 Criminal Minds FBI-tutkijat (K15) 22.00 Blue Bloods (K13) 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 Frasier 23.45 Kylmä rinki (K15) 0.55 Brotherhood (K15) 2.05 Näin tehtiin elokuva Vain seksiä
NELONEN
6.25 Ostosruutu 6.55 Ostosruutu 7.00 Mikki Hiiren kerhotalo 7.25 Disney esittää: Kim Possible 7.50 Aku ja kumppanit 8.00 Isännän ja koiran käytöskoulu Amerikassa 9.00 Huippukokki lähtee maalle 9.30 Vauva tulossa 10.00 Bella 10.30 Hyvästit sotkulle 11.00 Ostosruutu 11.15 Ostosruutu 12.00 Ostosruutu 13.00 Vauva tulossa 13.30 Bella 14.00 Hyvästit sotkulle 14.30 Huippukokki lähtee maalle 15.00 Inspector Cartoons 15.05 Uusi elämä maalla 16.05 Amyn lailla 17.05 Nelosen sää 17.10 Dr. YLE TV1
4.00 Uutisikkuna 8.00 Tv-uutiset 8.05-8.54 Avara luonto 9.00 Tv-uutiset 9.05 Aamusydämellä 9.40 Seniori työssä 9.55 Tv-uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Tv-uutiset 11.05 Viikko viitottuna 11.15 Kahden kerroksen väkeä 12.05 Vielä virtaa 12.35 Prisma 13.25 Ensyklopedia 13.35 Epäkorrektia, Tuomas Enbuske!: Mielipiteillä ei ole väliä! 14.05 Gilmoren tytöt 14.50 Ihmiskunnan aarteita 15.05 Historiaa 16.00 Sherlock Holmesin seikkailut 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.10 Avara luonto 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.10 Urheiluruutu 18.15 Kun lumi peittää 18.45 Paikan kertomaa 18.55-20.25 Hercule Poirot: Kellot 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Urheiluruutu 21.10 Kotikatsomo: Alavilla mailla hallanvaara 22.00 Keskiyön kulkija (K13) 22.45 Politiikan nappula 23.15 Huntuja ja korkokenkiä 23.45-4.00 Uutisikkuna
MAANANTAI 3.10. 10.05 Tunteita ja tuoksuja 11.00 Emmerdale 11.30 Emmerdale 12.00 Ostoskanava 13.05 Teho-osasto 14.00 Mitä tänään syötäisiin. 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän Sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Pientä pintaremonttia 21.00 Klikkaa mua 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän Sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Todistettavasti syyllinen 23.35 L-koodi 0.45 30 Rock
MTV3
5.20 Aamusää 5.55 Studio55 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Studio55 10.00 Mitä tänään syötäisiin. 14.05 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat 14.40 Rakkauden anatomia 15.40 Pientä pintaremonttia 16.40 Voittojahti 16.55 Uutiset 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 14.05 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat 14.40 Pomo piilossa 15.40 Maajussille morsian 16.40 Voittojahti 16.55 Uutiset 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin
20 Ylä-Kainuu Tiistai 27.9.2011
SuPS voitti kotipelin
SoKi antoi tiukan vastuksen kotiavauksessa.
Juhani Mustonen
Suomussalmi
>Suomussalmen Palloseura on jääkiekon II divisioonan kärjessä kahden kierroksen jälkeen. Sutinen pani tämä pitkälle vähäisen jäällä olon piikkiin. Kemppinen torjui 24 ja Korhonen
Kari Seppänen
SuPSin tehokaksikko Kalle Korhonen (9) ja Juha Turunen vie kiekkoa kohti Sotkamon kenttäpäätyä. Kahdella voitolla kärkipaikan jakavat Tornion IHC ja Ylivieskan Jääkarhut. Plussa-tarjoukset 2.10.2011 saakka, ellei toisin mainita.
Risteentie 12, Suomussalmi, p. Onhan muistissa, kuinka KiekkoKarhut pudotti SuPSin Suomi-sarjan karsintojen ensimmäisellä kierroksella toissa keväänä. Hän sanoi, että SuPS lähtee Kiekko-Karhuja vastaan haastajan asemassa. 8-21, la 8-18 ja su 12-18
tommi.niskanen@k-supermarket.fi.. peräti 49 kertaa. SuPS sai neljä ja SoKi kuusi kahden minuutin rangaistusta. Hinta sis. Pisteistähän tässä pelataan. Kuten SuPSin valmentaja Toni Sutinen sanoi, tärkeintä oli voitto, ei niinkään tapa, jolla se saatiin. 3,60 pantit
Tarjoukset voimassa koko viikon. Muut ottelut: PaKaKiekko-Karhut 3-2, Et-Po 72-YJK 2-4, TIHC-OYUS 12-5. Myös kokenut Mikko Seppänen näytti kapteenin ominaisuudessa esimerkkiä muille. SuPS voitti Sotkamon Kiekon 5-2 (3-0, 1-2, 1-0) ensimmäisessä kotiottelussaan lauantaina. Puolustukseen saadaan tehoa lisää jo ensi viikonloppuna Limingassa, kun Kalle Säippä ja Terry Luukkonen pääsevät aloittamaan sarjan. Kiekko-Karhut on kokenut joukkue, mutta se hävisi Pallo-Karhuille lauantaina. Pystyimme tekemään maaleja ensimmäisessä erässä, Sutinen tuumi. soitettaessa matkapuhelimesta.)
Palvelemme ark. SoKin nuori ryhmä antoi tiukan vastuksen, ja etenkin toisessa erässä SuPSin peli oli pahasti sekaisin. 1.9.2010.
-15%
Ilman korttia 23,52 /24-pack (2,51/l). Molemmat maalivahdit, SuPSin Simo Kemppinen ja SoKin Teemu Korhonen pelasivat näyttävästi. SoKi on ollut jäällä huomattavasti enemmän. Laajalla materiaalilla pelataan, on mistä valita miehiä, hän totesi. Me pystyimme voittamaan Kuusamossa, Sutinen sanoi.
SuPS pelaa vierasottelun Limingan Kiekko-Karhuja vastaan lauantaina. pantit 3,60.
19
99
24-pack, sis. Lisää jäitä, ja tulosta alkaa näkyä. LisäPlussat eivät vaikuta palkintopistekertymääsi.
Kolminkertaisten pisteiden lisäksi hyödynnä K-Plussatarjoukset!
Etusi aina vähintään -10%!
Pirkka
Pirkka
Tuore, makea
JÄÄVUORISALAATTI
Ruotsi
ANANAS
Costa Rica
KIRSIKKATOMAATTI
250 g, Hollanti (3,96/kg)
PULLA- tai MUNKKIKAHVIT Conference
Hollanti
Kahvittele ostosten
lomassa
1
00
PÄÄRYNÄ
Kulunnan puutarhan
TUOREKURKKU
Porsaan
0 1 0 0 49 95 85 50 1 4 2 6
99
kg kg
49
kpl
-23%
99
rs
kg
99
kg
kg
Ilman korttia 1,29 /rs (5,16/kg).
HERKKUTORILTA
HERKKUTORILTA
HERKKUTORILTA
Omassa kaupassa jauhettu
Atria
NAUTA-SIKAJAUHELIHA
LAUANTAIMAKKARA
tanko, palana
TYNNYRISILLI
kg
ETUNELJÄNNES
kokonaisena, ilman potkaa
paloiteltuna (Uusi erä tulee keskiviikkona)
1 49 2
kg kg
97
Mr Max
Riitan Herkku
Pirkka
MEHUTONKAT
5,25 l (0,48/l)
METRIPIZZAT
750 g (6,00/kg)
III-OLUT 0,33 l/tlk,
2
50
tonkka
-25%
Ilman korttia 5,99/kpl (7,99/kg).
4
50
kpl
24-pack (2,07/l)
Tarj. soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä, 8,28 snt/puh.+17,00 snt/min. 0207 705 770,
(8,28 snt/puh.+7,00 snt/min. Puolustajien otteita sävyttivät muutamat syöttövirheet ja hätäily lauantain pelissä. Kenttämiehistä nousivat näkyvään rooliin Hyökkääjät Juha Turunen ja Kalle Korhonen. Syyskuussa saat kolminkertaiset peruspisteet kaikista ostoksistasi K-supermarket Suomussalmesta. Toni Sutinen sanoo, että Limingan reissulle lähtee neljä
Ilmoitusasiat: ilmoitukset.ylakainuu@sps.fi Asiakaspalvelu: asiakaspalvelu.ylakainuu@sps.fi Toimitus: toimitus.ylakainuu@sps.fi
Sähköpostiosoitteemme ovat:
Nyt 3 x peruspisteet! LisäPlussaa kaikista ostoista
LisäPlussaa koko syyskuun. ketjua. alk. SuPSin pistemiehet: Juha Turunen 2+1, Kalle Korhonen 1+2, Miikka Kinnunen 0+2, Mikko Seppänen 1+0, Joni Kela 1+0, Niilo Niemi 0+1