>> 4 Talvisodan monumentti juhlavalaistiin perjantaina. >> 5 Paloturvallisuus Suomussalmella vietettiin Päivä paloasemalla -tapahtumaa. s.6 Raate 2018 -tapahtumassa pureuduttiin Suomen sisällissodan syntyyn ja sen vaikutuksiin. >> 10 Ajokorttilain muutos on otettu vastaan innolla. >> 4 Kuljetustukia vuoden 2019 loppuun asti 6 4 1 4 8 8 1 6 2 9 7 1 8 4 8 Marjut Lehto Muistovuoden kunniaksi. Pirjo Ristola Melasta kertoo, että ihmissuhdeasiat ovat nousseet esiin hankkeessa. Koulumatkat omalla kyydillä Välitä viljelistä -projekti jalkaantui Suomussalmelle, jossa järjestettiin maatlousyrittäjien hyvinvointipäivä. PERUSTETTU 1965 | WWW.YLAKAINUU.FI | IRTONUMERO 2,50 € TIISTAI 27. Tukea saa muun muassa Ämmän Betoni. >> 8 Itsenäisyyden alkulähteillä Alueellisen kuljetustuen määrä kasvaa ensi vuonna kuuteen miljoonaan euroon. Ikäpoikkeuslupia ajokorttia varten annettu paljon. MARRASKUUTA 2018 NRO 95 Esittelytilaisuus Kansallispuiston käyttöja hoitosuunnitelmaluonnos esillä
Vastaavissa tilanteissa voivat olla myös Suomen sisällä opiskelupaikkakunnille muuttavat nuoret, työn perässä muuttavat perheet tai maaseudulta lähemmäksi palveluja muuttavat eläkeläiset. Hanke välittääkin tärkeää sanomaa: Apua kannattaa hakea pieniinkin ongelmiin, sillä pienillä ongelmilla on taipumus kasvaa isoiksi. Teetkö ostoksia. Tavoitteena oli parantaa osallistujien itsetuntemusta sekä ymmärrystä siitä, miksi toiset käyttäytyvät eri lailla. Gallup: Miten suhtaudut black fridayhin. Maatalousyrittäjille tarjolla matalan kynnyksen apua Pääkirjoitus 27.11.2018 Suhtaudun hyvin. Paikallisilla lapsiperheillä on varmasti kokemusta, miten tuiskussa ja pyryssä arki sujuu ja asiat tulevat hoidetuksi. Muutto uudelle paikkakunnalle on muutos, jossa toisten ihmisten tuki ja läsnäolo voivat helpottaa tilannetta. Ystävyys on vastavuoroista, joten ystävätoimintaan osallistuessa voi itsekin löytää uusia ystäviä. Kainuussa vaikuttaisi olevan mielenkiintoa eri tahojen tarjoamalle vapaaehtoistyölle. Muutoksissa huolien ja murheiden jakaminen voi keventää oloa. Se on tarjonnut apua muun muassa taloushuolien ja liiallisen työnteon aiheuttamiin ongelmiin. Luennoilla tarjoiltiin tietoa ihmissuhteiden kulmakivistä, naisen ja miehen psykologiasta, kuuntelemisen taidosta ja temperamentista. En ajatellut tehdä hirveän isoja ostoksia. Vapaaehtoistyöstä kumpuava näkökulma korostaa ystävyyden ja yhteisöllisyyden merkitystä. Kaksipäiväinen tapahtuma oli osa Maatalousyrittäjien eläkelaitoksen Välitä viljelijästä -projektia. Ihmissuhdeasiat ovat nousseet esille yhteydenotoissa. Tämän kokemuksen jakaminen voi olla arvokasta maahan muuttaville lapsiperheille. Pakolaisperheille haetaan vapaaehtoisia ystäväperheitä. marraskuuta 2018 ”Toivottavasti ei myy kovalla hinnalla venäläisille. S uomussalmi aikoo ottaa taas vastaan pakolaisia tänä talvena. Kun itse uskaltaa ottaa askeleen eteenpäin, seuraavalla askeleella voi olla jo uusi ystävä vierellä! A Yksinäisyys on suuri asia, varsinkin jos se ei ole oma valinta. 2 KESKUSTELE YLÄ-KAINUU – Tiistaina 27. Hanke tekee merkityksellistä työtä, sillä maatalousyrittäjä jää helposti yksin ongelmiensa kanssa. Eikö se venäläisten ostama rajavartiolaitos ole edelleen tyhjillään. Työ ja vapaa-aika sekä työja sukulaisroolit menevät iloisesti sekaisin. Suomussalmen kunnanhallitus käsittelee tänään ehdotusta ottaa vastaan pakolaisia, jotka ovat lapsiperheitä. Piti tulla hotelli??” www.ylakainuu.fi Nostan hattua yrittäjälle ja toivon roppakaupalla onnea sekä menestystä! Kommentti uutiseen Kurimon kaupasta. Maatalousyritykset ovat usein perheiden tai sukulaisten yhteisiä yrityksiä. Eikä ole mielessä ostaa mitään. Samalla vapaaehtoisella on mahdollisuus saada ammattilaisen tukea ja ongelmatilanteissa ei tarvitse jäädä yksin asioita pyörittelemään. Jotta arki sujuisi hyvin ja työ sekä ihmissuhteet tukisivat omaa hyvinvointia, on tärkeää määritellä omat rajansa ja osata kommunikoida asiallisesti. Ystäviä etsinnässä Kolumni Lasse Hinkula lasse.hinkula@slpmedia.fi Kirjoittaja on toimittaja. Välitä viljelijästä -hanke on tullut tarpeeseen. Päivän teemana olivat ihmissuhteet. Ystävyyteen ei toki tarvitse taustalleen yhdistystä, mutta toisaalta uusia tuttavuuksia voi syntyä sujuvasti järjestetyn toiminnan puitteissa. Henkilökohtaisesti minua ei hirveästi kiinosta black friday. Aikaisempia pakolaisten kokemuksia kuunnelleena vaikuttaisi siltä, että juuri muuton jälkeen esimerkiksi ruokakauppareissut, lasten päivähoito, perheenjäsenten opiskelu sekä Kainuun talvi tuovat omat haasteensa. Pakolaisten saapuminen herättää keskustelua monesta näkökulmasta. Suhtaudun myönteisesti, mutta en aio tehdä ostoksia, sillä ei ole aikaa. Omien tunteiden ja arvojen tunteminen on perusta hyvinvoinnille. Ilojen ja onnistumisten jakaminen puolestaan piristää arjen aherruksessa. Toista kuunnellessa voi oppia ja oivaltaa uusia asioita. Paikkakunnalle muuttavien lapsiperheiden osalta vauhdin ja vilinän määrä voi olla huomattavasti suurempi. Ystävät voivat olla tärkeä voimavara jokaiselle kotipaikkakunnasta riippumatta. Olen ennen ostanut omalle pojalle Xbox-pelejä ja nyt ostan jotain ihan varmasti. Jos aikoo ostaa arvokkaa joululahjan, nyt on hyvä aika tehdä se. 6 Päätoimittaja: Sirkku Rautio 050 4380 972 6 Jakelupäivystys: 0800 955 05 6 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@slpmedia.fi. Yksinäisyys on ihmiselle suuri asia, varsinkin jos yksinäisyys ei ole oma valinta. Paikallisten lapsiperheiden arki voi sisältää vauhtia ja vilinää. Merja Holappa Satu Pulkkinen Jalo Pöllänen Pirjo Kähkönen Minusta black friday on ihan hyvä juttu. S uomussalmella järjestettiin viime viikolla hyvinvointitapahtuma maatalousyrittäjille
Suomussalmi sijoittuu hyvin reitille, joka vie Rukalle ja moneen muuhunkin pohjoisen tunturikeskukseen. Alueellistaminen ja valtion toimintojen sijoittaminen tasaisesti koko Suomeen edistää koulutuksen ohella alueiden elinvoimaa sekä työllisyyttä. Junayhteyksien kehittäminen on Kainuun elinvoiman kannalta elintärkeä asia. Miksi kunta ei ole hyödyntänyt tätä. Olen ollut Suomussalmella muutaman vuoden. jalat ja petarin) alk. Kirjoituksia koskevat tiedustelut 010 665 9014. Kainuussa se tarkoittaa osaa noin 1300 henkilötyövuodesta ELYn, TE:n ja aluehallintovirastojen tehtävien siirtyessä maakunnalle. 50 cm 399 00 kpl UPO EC155 KERAAMINEN KEITTIÖLIESI lattialiesi Kiertoilma-toiminto Perfect Grill-toiminto lev. Uudistuksella on merkittävä vaikutus myös maakuntien henkilöstömäärään. marraskuuta 2018 – YLÄ-KAINUU 3 Mielipiteet: toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi, Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi. Alueiden menestys ei saa olla kiinni julkisesta vallankäytöstä, vaan Kainuun kehittyminen ja kehittäminen on turvattava sijoittamalla valtionhallinnon työpaikkoja myös Kainuuseen. Uutisvinkit: Puhelimitse 010 665 9014, sähköpostitse toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi. 08 711 206, avoinna: ma-pe 9–17, la 9–13 K A U P P A K E S K U S UUTTA KOTIIN JOULUKSI! TERVETULOA! Laatua ja tehokkuutta arkeen! Perheen pienimmille ja pukinkonttiin! Joulun Ykköslahjakortti! Yksi lahjakortti käy kaikkiin Kauppakeskuksen liikkeisiin. Yksi onnistunut esimerkki valtion toimintojen alueellistamisesta ja alueen edunvalvonnasta oli uutinen Kuhmon verohallinnon toimipisteen säilymisestä. Katri Oilolan aukiolosta www.ylakainuu.fi tiistaisin ja torstaisin verkossa joka päivä l l Paljon muita patjoja, petareita, sohvia, lipastoja heti varastosta!!! Kodikkaasti Kumpulaiselta! Sohvat: Sängyt ja patjat: Lepotuolit: Keinutuolit: Dallas laakerikeinu Havanna Mekanismituoli 550,Jenkkisänky 160x200 129,Sleep Easy kimmovaahtopatja 80x200 169,690,Boston Nahkameganismituoli 35 1983-2018 Hyrynsalmi, p. Veteraanin tytär Juhlavalaistu Talvisodan monumentti MIELIPIDE Haluaisin esittää muutamia mietteitäni Oilolasta. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Timo Korhonen Kirjoittaja on kansanedustaja (kesk.) Kainuu ja toimia tasapainoiselle aluekehitykselle EDUSKUNNASTA MIELIPIDE Luin mainoksen Raatteen Portista ja juhlavalaistusta monumentista. Isot joukot ja aseet heillä, haaveet mennä Ouluun asti. Nykyisellään alueellistamisen tavoitteina on turvata valtion tehtävien tuloksellinen hoitaminen ja työvoiman saanti, edistää maan tasapainoista alueellista kehitystä sekä tukea työllisyyttä maan eri osissa. Suosittelen kokeilemaan. Aikaisemmin olen asunut Rovaniemellä ja siitä vielä pohjoiseen 70 kilometriä. Varsinkin kun koulujen hiihtolomat loppuvat, niin pohjoiseen suuntaavat yleensä erittäin hyvin toimeentulevat aikuiset. Niinhän siellä monumentti loisti, mutta hymyni hyytyi, kun katselin tuota. koivu 199 00 pöytä+ 2 tuolia ELLA LASTEN PÖYTÄ JA TUOLIT Yhteishintaan Tuotteet erikseen: pöytä 106,00/kpl tuoli: 66,00/kpl 99 00 kpl. Oilola on silloin suljettu, mikä on erittäin harmillista. Tätä aihetta tulisi pohtia vähän laajemmin. Lintilän käynnistämä selvitystyö on yhdistettävä maakuntien liittojen käynnistämään Pohjois-Suomen lentoliikenteen kehittämissuunnitelman tekoon. Kunnioitus Suomen pojille niille, jotka taistelivat vihollisjoukkoja vastaan. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 050 4380 972. Kirjoita napakasti. Kirjoituksia ei palauteta. 50 cm 39 00 kpl BRAUN KF520 KAHVINKEITIN 19 90 kpl JOULUKALENTERI puinen kalenterilokerikko kivoille jouluyllätyksille valaistus paristoilla VESSELI KEINUTUOLI värit: pun, valk. Pakkanen oli eikä nuotioita tehty, vilu ja väsymys painoivat mieltä. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Kirjoita viestin alkuun YLÄ ASIA sitten viesti Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Värit olivat väärät minun mielestä. Tiistaina 27. No lähdinpä minäkin juhlaan tuonne. Kauppakatu 14, Suomussalmi, p. Valtion toimintojen alueellistamisen periaatteita 2020-luvulla selvitetään parhaillaan. Olen koko ajan hämmästellyt sitä, ettei kunta hyödynnä yhtä parhaista sesongeista eli kevätsesonkia, joka alkaa hiihtolomaviikoilta. Näiden joukossa on paljon ihmisiä, jotka arvostavat käsitöitä ja ovat valmiit maksamaan niistä. Alueellistamista tukee myös elinkeinoministeri Lintilän viikon takainen maakuntavierailu, jossa hän ilmoitti käynnistävänsä selvityksen junaliikenteen saavutettavuuden vaikutuksista Itäja Pohjois-Suomeen. Puna-siniset, niin kuin naapurin lipussa. 299 00 kpl Electrolux ESF5206 ASTIANPESUKONE energialk: A+ 30 min pikaohjelma AirDry Technology – parhaat kuivaustulokset tehopesu 70 o C 329 00 kpl Rosenlew RKL510 KEITTIÖLIESI lattialiesi grillitoiminto tilava uuni lev. Tuli mieleen lapsuusaika, kun kuuntelin niitä sotilaita, jotka taistelivat Raatteentiellä, kun naapuri luvatta maahamme tuli. Erityisesti digitalisaatio, robotisaatio, tekoäly ja etäyhteydet mahdollistavat palveluiden ja toimintojen saatavuuden sekä työn tekemisen riippumatta paikasta ja viraston sijainnista. Onko sitä koskaan edes kokeillut. Nykyinen tapa rahoittaa väyläinvestointeja samasta budjetista mm. Verohallinnon alkuperäinen esitys oli, että toimipiste lakkautettaisiin kokonaan. Vaikka asiakkaita palvellaan vuoden alusta ajanvarauksella ja toimipiste muuttaa pienempiin tiloihin, saa asiakas jatkossakin henkilökohtaista palvelua. terveydenhuollon ja koulutuksen kanssa ei ole toimiva vaan tulevalla hallituskaudella on löydettävä uudet rahoituskeinot. (08) 741 013, 044 548 1463 www.kk-kumpulainen.fi Kalusteja KonemarKet Kumpulainen Alisa divaanivuodesohva 749,Retro sohva 890,645,299,490,Mirja 3-ist. Maakuntaja soteuudistus on iso alueellistamistoimi. Olen ollut toisena omistajana matkamuistomyymäläkäsityöliikekahviossa, joten puhun omasta kokemuksesta. Hotellien vaihtopäivä on yleensä lauantai ja liikenne on vilkasta silloin suuntaan jos toiseenkin. Alueen saavutettavuus, liikenneinfra kattavien ja nopeiden tietoliikenneyhteyksien kanssa on kaiken a ja o. Tätä sesonkia riittää vähintäänkin pääsiäiseen, yleensä lähes vappuun asti. vuodesohva Onni jousikeinu pehmustettu 339,490,Jousikeinu 650,Saana Lepotuoli rahilla Visco Royal moottorisänky 90x200 Runkosängyt 80x200 (sis. Se kuinka maakuntia kehitetään ja palvelut järjestetään, on kiinni maakuntavaaleilla valitusta maakuntavaltuustosta. 799,750,Joustinpatjat pussijousituksella alk
On loistavaa, että liikkumista sujuvoitetaan näin. Varallisuuden määrä saa korjaustoimenpiteen jälkeen olla noin 15 000 euroa per henkilö. Hakemuksia tulee eniten syrjäseuduilta, kun taas pääkaupunkiseudulta niitä tulee vähän. Hänen koulupäivänsä kestää pisimmällään puoli yhdeksästä neljään, eivätkä peruskoulun koulukyydityksen aikataulut tuolloin sovi. Hakemuksia on jonossa 700. Hän pitää ajokorttilakiin tullutta uudistusta hyvänä. Kyse voi olla esimerkiksi musiikkitai urheiluharrastamisesta. Pääsyyt hakea ikäpoikkeuslupaa olivat pitkä koulumatka ja hankalat julkiset kulkuyhteydet. Joskus voi nukkua vaikka pitempään, kun koulu alkaa vasta puolilta päivin, Tervonen huomauttaa. Toista vuotta lukiossa käyvä Tervonen voi nyt keskittyä enemmän autokouluun, kun viimeviikkoinen koeviikko on ohi. Tervonen kuuli ajokorttilain uudistuksesta ja siitä, että poikkeuslupia oli saatu koulunkäynnin helpottamiseksi, kavereiltaan. – Lähtökohtaisesti tarkastellaan nuoren omaa kulkemistarvetta, joka liittyy opiskeluun, työhön, työharjoitteluun tai muuhun tarpeeseen, kuten tavoitteelliseen, säännölliseen harrastamiseen. Yleensä 17-vuotiaat ovat toisen asteen opiskelijoita, joko ammattiopistoissa tai lukiossa. Avustusten myöntämisessä on tietyt tuloja varallisuusrajat. Näljängässä asuvalle Tervoselle kertyy koulumatkaa noin 55 kilometriä suuntaansa. – Jos on kahden henkilön talous, niin varallisuuden määrä saa olla Avustuksia vanhusten remontteihin Marjukka Väisänen marjukka.vaisanen@slpmedia.fi Ajokortin saaminen ikäpoikkeusluvalla on lisääntynyt huimasti ajokorttilakiin kesällä tulleen muutoksen jälkeen. Tämä lasketaan kahden ensimmäisen henkilön kohdalla. Tervosen vanhemmat ovat tällöin hoitaneet kuljetukset. – Lupaa myönnettäessä tarkastellaan kokonaismatka-aikaa, ei yksinomaan sitä, että esimerkiksi julkista liikennettä ei ole tai että etäisyydet ovat pitkiä. – Helpottaa suunnattoman paljon minua, minun vanhempiani ja minun koulunkäyntiäni, kun jatkossa pystyy itse kuskaamaan itseään. Ennen sitä korjausavustukset haettiin kunnilta ja ARA jakoi määrärahoja kuntiin näiden tekemien määrärahahakujen perusteella. Nyt tarkastellaan enää erityisiä syitä ajokorttitarpeelle. Tieto lakiuudistuksesta on kiirinyt nopeasti läpi Suomen, ja sen ehtojen kevennys on lisännyt hakemusmääriä runsaasti. Alueellisia tilastoja myönnetyistä luvista Trafilla ei ole. – Jokainen hakemus käsitellään yksilöllisesti. Poikkeuslupien myöntämiskäytäntöä kevennys poisti laista sanan ”painava”. –Valitettavan moni avustusta kovasti tarvitseva jää sitä vaille, koska ei ole tietoa tällaisesta mahdollisuudesta. Trafiin tuli esimerkiksi vuonna 2016 kaikkiaan 23 ikään liittyvää poikkeushakemusta, joista 4 johti lupaan. Yksi luvan saaneista on suomussalmelainen Antti Tervonen, 17. Aiemmin poikkeukset harvinaisia Takavuosina ajokortin saaminen alaikäisenä oli harvinaista. – Tavoite on saada ajokortti mahdollisimman pian. Ylivoimaisesti eniten poikkeuslupia on myönnetty opiskelutarkoituksiin. – Heinäkuun alun lakimuutoksen jälkeen alaikäisille on myönnetty jo noin 800 ikäpoikkeuslupaa, jolla henkilöauton ajokortin voi saada 17-vuotiaana, kertoo erityisasiantuntija Henna Antila Liikenteen turvallisuusvirasto Trafista. Antilan mukaan hakemuksia saapuu kaikkialta Suomesta, myös kaupunkialueilta, jopa pääkaupunkiseudulta. Avustusta voi hakea vaikka estettömyyden toteuttamiseen kotona. Korjattavaa kiinteistöä itseään ei lasketa varallisuuteen mukaan, mutta siihen lasketaan kaikki ”ylimääräinen”, kuten säästöt, metsä, erilliset asunto-osakkeet ja kesämökki. Lupia myönnettiin vuosittain alle kymmenen. – Rintamaveteraaneille ja veteraanien leskille on korotetut tulorajat, sanoo Suopanki. Antti Tervonen saa ajokortin 17-vuotiaana Ikäpoikkeuslupia ajokortteja varten on myönnetty heinäkuun jälkeen jo 800. marraskuuta 2018 Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@slpmedia.fi ARA:n myöntämistä avustuksista ikäihmisten ja vammaisten asuntojen korjauksiin ei tiedetä tarpeeksi. Yritämme kuitenkin koko ajan parantaa tiedottamista, sanoo ylitarkastaja Mirja Suopanki ARA:lta. Siksi hakemusten käsittelyaika on tällä hetkellä noin kuukauden, sanoo Antila. 4 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Tiistaina 27. Kylpyhuoneen remontteihin on haettu paljon avustuksia. Avustusta voidaan myöntää vain ympärivuotisessa asuinkäytössä olevaan rakennukseen, ei kesämökkiin, ja henkilön täytyy myös olla kirjoilla asumuksessa. Niitä on käsittelyjonossa tällä hetkellä noin 700. Nyt hakemuksia saapuu kiivasta tahtia. – Pohjoisessa asuu paljon niitä, joiden kulkua pitkät välimatkat hankaloittavat. igor Terekhov. – Nämä ovat pääsääntöiset, mutta muitakin edellytyksiä on, sanoo Suopanki. Ikääntyneiden ja vammaisten korjausavustukset siirrettiin kunnilta suoraan Asumisen rahoitusja kehittämiskeskuksella (ARA) vuoden 2017 alusta. Kouluun kulkeminen voi viedä toista tuntia suuntaansa myös tiheämmin asutulla alueella. Aiemmin poikkeuslupaan edellytettiin erityisen painavia syitä, ja tuolloin hakemuksia saapui vuositasolla joitakin kymmeniä. Yhden henkilön taloudessa bruttotulot saavat enintään olla 2000 euroa ja kahden henkilön 3 400 euroa. Viime vuonna hakemuksia jätettiin 36, ja A Helpottaa suunnattoman paljon minua, minun vanhempiani ja minun koulunkäyntiäni, kun jatkossa pystyy itse kuskaamaan itseään
Hamunen toteaa, että selvityksessä on moottorikelkkauran siirtomahdollisuus hieman eri kohtaan. – Kommentointiin on aikaa kuukausi. – Aiemmat metsätaloustoimet, hakkuut ja soiden ojitukset heikentävät luontotyyppien ja lajien edustavuutta sekä alentavat niiden määrää. Suomussalmen nuorisovaltuustoa voi seurata Facebookissa nimellä Suomussalmen nuorisovaltuusto ja Instagramissa @suminnuva. Luonnos lähtee joulukuun aikana lausuntokierrokselle ja tulee samalla nähtäville Metsähallituksen verkkosivuille. Metsähallituksen puolelta suunnitelma hyväksytään näillä näkymin maaliskuussa, jonka jälkeen se lähtee ympäristöministeriöön. Hallituksen kokouksissa sihteerinä toimii Atte Seppänen ja varasihteerinä Niklas Junttila. . Suomussalmen nuorisovaltuuston kausi 2018–2019 alkoi 19. . Erityisiä syitä ajokortin hankkimiseen alaikäisenä ovat esimerkiksi työhön, työharjoitteluun, kouluun tai säännölliseen ja tavoitteelliseen harrastukseen pääsemistä hankaloittavat pitkät etäisyydet, puuttuvat joukkoliikenneyhteydet, vähintään tunnin kestävät kokonaismatka-ajat per suunta tai yli tunnin kestävät julkisen liikenteen odotusajat useimpina päivinä viikossa. Jos hakija esimerkiksi kokee puulämmityksen hankalaksi ja halua vaihtaa sähkölämmitykseen, on se kuitenkin hyväksyttävä syy. Luvan hakemiseen tarvitaan aina huoltajan suostumus. – Tärkeintä on, että hakija voi jatkaa asumista asunnossaan. Myös esteettömyyden toteuttamiseen voidaan korjausavustuksia hakea. Muuttunut ajokorttilaki sallii nyt myös henkilöauton ajokorttiin tähtäävän opiskelun ja harjoittelun aloittamisen jo 16-vuotiaana. Taimenen ja harjuksen poikasia istutetaan Umpija Iso-Valkeaisen järviin. Metsähallitus esitteli luonnosta Hossan luontokeskuksella keskiviikkona. Lipposensalmen kalaeste aiotaan poistaa. . . – Olemme myös pohtineet, että Värikalliolta Julma-Ölkylle tehtäisiin monitoimiura, joka mahdollistaisi reitillä maastopyöräilyn, lumikenkäilyn ja hiihdon. . Ajo-oikeus on kuitenkin rajoitettu vain opiskeluun liittyviin ajoihin ennen 18 vuoden iän saavuttamista. marraskuuta 2018 – YLÄ-KAINUU 5 Korjausavustus Avustuksen hakeminen . – Kävijämäärät ovat kasvaneet, mutta kävijätyyppi on nyt enemmän kansallispuistokävijää, eikä perinteistä retkeilijää. – Virkistyskäytön ohjauksella tuetaan alueen vetovoimaisuutta ja rakenteiden ylläpidolla käytön turvallisuutta. Puistonjohtaja Sari Alatossava sanoo, että kansallispuiston myötä Hossan kävijäkunta on muuttunut. Valitusajan päätyttyä suunnitelma tulee voimaan. Sirkku rauTio/arkiSTo 30 000 euroa korjaustoimenpiteen jälkeen. . Piti olla esimerkiksi terveysperusteita tai perheessä tapahtunut jokin ennalta arvaamaton muutos, kertoo Trafin erityisasiantuntija Henna Antila. Lisätietoja: www.ara.fi/korjausavustukset luvan sai 7. MarjaTTa kurvinen. – Alueella ei suoriteta aktiivista riistanhoitotyötä ja metsästyksen valvonta kuuluu osaksi alueen erävalvontaa, Pentti Hamunen sanoo. Kortin voi kuitenkin saada vasta 18-vuotiaana. Luonnoksessa käsitellään keskeisiä arvoja ja uhkia, tavoitteita, toimenpiteitä sekä vyöhykejakoa. Keskusteluissa on noussut esille myös moottorikelkkailu erityisesti kelkkauran osalta. Nuorisovaltuuston uudet jäsenet valittiin Suomussalmen nuorisovaltuuston puheenjohtajana jatkaa Petri Pesonen. Lupa maksaa 100 e. . Vuosikorjausluonteisiin remontteihin avustusta ei myönnetä. Varajäsen Aino Moilanen (Karhulanvaaran koulu). Lähde: Trafi Sirkku rauTio Marjut Lehto marjut.lehto@slpmedia.fi Hossan kansallispuiston hoitoja käyttösuunnitelma on edennyt luonnosvaiheeseen. Tiistaina 27. Edelliseltä kaudelta mukana jatkavat: Elmi Vasunta, Joakim Lesonen, Tiia Keränen (Ruukinkankaan yläkoulu); Kiira Juntunen, Milla Veteläinen, Petri Pesonen, Siiri Kyllönen, Sini Riekki, Taneli Korvuo (Suomussalmen lukio). Hossan kävijämäärät ovat kasvaneet kansallispuiston myötä, mutta kävijätyyppi on muuttunut. Kalastusta tullaan säätelemään, jotta kalakannat säilyvät elinvoimaisina ja kalastuksellisesti kiinnostavina. Ikäpoikkeuslupaa haetaan omalla lomakkeellaan, joka löytyy Trafin nettisivuilta. Haasteena voi hänen mukaansa olla myös se, että alueelle ei synny uusia matkailuyrityksiä. Kansallispuiston luontoarvoja ovat luontodirektiivin luontotyypit ja lajit, uhanalaiset kasvija eläinlajit, luonnonja kulttuurimaisemat sekä -kohteet, rakennettu kulttuuriympäristö, matkailun yritystoiminta, virkistyskäyttö, sekä erätalous ja poronhoito. Syy ilmoittaa, miten remontti edistää tätä. Antti Tervonen saa ajokortin 17-vuotiaana Lukiolainen Antti Tervonen iloitsee siitä, että koulunkäynti helpottuu, kun hän voi saada ajokortin jo 17-vuotiaana. Korjausavustusten myöntämisen on hoitanut Asumisen rahoitusja kehittämiskeskus (ARA) vuodesta 2017 asti. – Yksittäisiä korjauksia tehdään silloin, kun tarvetta ilmenee. . Metsästystä ja kalastusta alueella säätelevät kansallispuiston perustuslain kirjaukset. IKäpoIKKeuslupa . . Sähköpostia voi lähettää osoitteeseen suminnuva@gmail.com. Sen jälkeen otetaan käyttöön porrastus. . . . Kestävyys on tärkeässä osassa Suunnitelmaa laadittaessa on myös pohdittu, että Värikalliolta Julma-Ölkylle tehtäisiin monitoimiura. Jos perheessä oli ajokortillisia, ei ikäpoikkeusta nuorelle välttämättä nähty tarpeellisena. Järjestäytymiskokouksessa valittiin myös uusi hallitus. – Suunnittelua ja riittäviä resursseja vaativat myös virkistysja luontomatkailun kestävyyden varmistaminen sekä kulttuuriperintöarvojen säilyttäminen. marraskuuta, kun nuorisovaltuusto piti järjestäytymiskokouksen. Korjausavustuksia haetaan paljon muun muassa vesikattoremontteihin ja pesutilojen korjauksiin. – Ympäristöministeriö joko vahvistaa tai jättää vahvistamatta suunnitelman. Nuorisovaltuuston puheenjohtajana jatkaa Petri Pesonen ja varapuheenjohtajaksi valittiin Milla Veteläinen. Uudet nuvalaiset ovat: Veikka Kela, Jere Kyllönen (Ruukinkankaan alakoulu); Salla Väisänen, Janette Tauriainen, Atte Seppänen, Liisa Heikkinen (Ruukinkankaan yläkoulu); Niklas Junttila (Karhulanvaaran koulu). – Tulemme vastaamaan kysyntään sekä kysynnän tuomiin haasteisiin ja katsomme mitä ihmiset haluavat. Kaikki valtuuston vapaat paikat saatiin täytettyä ja lisäksi toimintaan pääsi mukaan yksi varajäsen. Tällä tarkoitetaan esimerkiksi seinien maalausta tai tapetointia. – Tuolloin perhettä tarkasteltiin enemmän kokonaisuutena. Tarkoituksena on lähivuosina tehdä myös kansainvälistä yhteistyötä lähialueella, rajan pinnassa, olevien kansallispuistojen ja suojelualueiden kanssa. Koulumatka Näljängästä on 55 kilometriä suuntaansa ja julkiset kulkuyhteydet ovat hankalat. Hamunen toteaa, että mikäli matkailun kasvu on hallitsematonta, seurauksena voi olla ruuhkaisuus, maaston kuluminen ja roskaantuminen. Hän sanoo, että maisema-arvojen säilyttäminen kansallispuiston reuna-alueilla vaatii onnistunutta yhteistyötä ja suunnittelua. – Aiemmin painavaksi syyksi ei riittänyt vain, että kuljettava matka oli tietynmittainen tai että joukkoliikennettä ei juuri ollut. Joissakin tapauksissa on jopa rakennettu hissi sisälle, muta minulle on tullut vain yhden kerran sellainen hakemus käsittelyyn. Hakemus jätetään ARA:lle, jossa siitä tehdään päätös ja hoidetaan myönnettyjen avustusten maksaminen. . . Avustusta ei tietenkään myönnetä, jos joku haluaa huvikseen vaihtaa vaikka lämmitysmuodon. Pienvesien luonnontilaa puolestaan heikentävät virtavesien uittoperkaukset, erikoissuunnittelija Pentti Hamunen Metsähallituksesta toteaa. – Vuoden 2021 alusta alkaen vieheellä kalastukseen tarvitsee kalastusluvan. – Esimeriksi portaita poistetaan ja tehdään luiskia. Hakemuksen voi jättää 4 kuukautta ennen kuin täyttää 17 vuotta ja tutkintoon voi osallistua aikaisintaan syntymäpäivänään. Sen jälkeen käymme läpi kommentit sekä lausunnot ja teemme mahdolliset muutokset. Hän toteaa kestävyyden olevan tärkeässä osassa niin luontoarvojen kuin palvelujenkin osalta. Tiedottajina toimivat Sini Riekki ja Kiira Juntunen. Alatossava kertoo, että ensi kesänä Julma-Ölkyn parkkipaikka tullaan rakentamaan uudelleen. Ammatillisessa kuljettajakoulutuksessa opiskeleva voi saada henkilöautokortin (Btai BE-luokka) jo 17-vuotiaana
Jos me saamme kuljetustukea 170 000–180 000 euroa, niin se valtiolle aika hyvä kauppa. . Suurin osa oli Kainuun ja Koillismaan alueelta. Haasteellisessa tilanteessa oleva maatalousyrittäjä voi hakea Melasta enintään 500 euron suuruista ostopalvelusitoumusta, jonka avulla yrittäjä voidaan ohjata asiantuntijaavun piiriin. Maatalousyrittäjän voimavaroja koettelevat monet asiat. Kuljetustuki . Ämmän Betonille kuljetustuki merkitsee noin 180 000 euroa tilikaudessa. Tuen määräkin on kasvamassa, sillä hallituksen ensi vuoden talousarvioesitykseen sisältyy alueellisen kuljetustuen määrärahan korottaminen kuuteen miljoonaan euroon. Toimivat ihmissuhteet tuovat voimaa ApuA . – Valtio saa 550 000 euroa verotuloa. Tärkeää on saada kaikki voimavarat ja verkostot yhdessä maatalousyrittäjien tueksi. Rekkakuormia kertyy vuodessa noin tuhat. . Kuljetustuki myönnetään tuotteet valmistaneelle pk-yritykselle. Ongelmiin on onneksi tarjolla apua. Kyllönen muistuttaa, että aikaisemmin tukea on leikattu rajusti. Kuljetustukijärjestelmä jatkuu vuoden 2019 loppuun saakka, ja asetusta sovelletaan kuljetuksiin vuosina 2018–2019. Kenelle olen rakas ja tärkeä. – Kannattaa ottaa rohkeasti yhteyttä Jussiin. Hyvinvointipäivän järjesti Välitä viljelijästä -projekti yhdessä yhteistyökumppaneidensa kanssa. On taloudellisia huolia, huoli tulevasta sadosta ja ongelmia eläinten terveydessä. Ruhan mielestä olisi loogisesti reilua ja kansantaloudellisesti järkevää, jos dieselvero palautettaisiin kokonaan etenkin kuljetuksista, joissa kulkee tavaraa vientiin. Ämmän Betonin toimitusjohtaja Jukka Kyllönen näkee kuljetustuen kompensaationa kaikista välillisistä ja suorista verotuloista, jotka valtio saa yrityksen toiminnan edellyttämien kuljetusten myötä. . Valtio saisi tulla enemmänkin vastaan ja lähemmäksi pohjoismaalaisten kilpailijoiden tukia. Projektin kautta on etsitty apua parisuhdeongelmiin, perheen tai sukupolvien välisiin ristiriitoihin, univaikeuksiin, ahdistuneisuuteen, masennukseen, ylirasittuneisuuteen sekä erilaisiin talousvaikeuksiin, jotka ahdistavat, uuvuttavat, stressaavat ja aiheuttavat pelkotiloja. Mitkä asiat pitävät minua pystyssä. Kainuun ja Koillismaan alueella Välitä viljelijästä -projektin työntekijä on Jussi Pulkkinen. Maatalousyrittäjien hyvinvointipäivät alkoivat torstaina luennolla, jossa Liisa ja Juha Välilä kertoivat ihmisja parisuhteen kulmakivistä oman elämänsä kokemusten kautta. Korkeampia tukitasoja on mahdollista soveltaa käytettävissä olevien määrärahojen puitteissa myös vuoden 2018 kuljetuskustannusten osalta. Kuljetustuki avittaa kainuulaisia kilpailussa Mikä. Liisa Välilä kannustaa huomaamaan hyvän. He muistuttivat, että joskus on hyvä pysähtyä ja miettiä, missä on ja mitä itselle kuuluu. . – Mitä hyvää minulla tässä elämässä on. . Ruha näkee tuen valtiovallan kädenojennuksena, joka on tosin valitettavan kevyt verrattuna pohjoismaisiin naapureihin. Ihmissuhteet ovat teemana Suomussalmella torstaina ja perjantaina järjestettävässä maatalousyrittäjien hyvinvointipäivässä. . – Ihmissuhdeasiat ovat nousseet vahvasti esiin Välitä viljelijästä -projektin aikana. Välitä viljelijästä -hankkeen työntekijän ja maatalousyrittäjän tapaamisissa keskustellaan ja aletaan kartoittaa erilaisia vaihtoehtoja tilanteen ratkaisemiseksi. 6 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Tiistaina 27. Maksusitoumuksia on myönnetty tänä vuonna jo yli tuhat. Hanke tarjoaa apua hankalassa tilanteessa oleville maatalousyrittäjille. Keskustelut ovat maksuttomia. Projektissa tehostetaan varhaisen välittämisen toimintatapaa. Minä olen käytettävissä keskusteluapuna. Melan apu kohdentuu sekä välittömästi jaksamiseen vaikuttaviin tukitoimiin että pitkävaikutteiseen ennaltaehkäisevään hyvinvointityöhön. Maatalousyrittäjä voi hakea Melasta enintään 500 euron suuruista ostopalvelusitoumusta, jonka avulla yrittäjä voidaan ohjata asiantuntija-avun piiriin. Kuluvan vuoden talousarviossa kuljetustukeen on varattu viiden miljoonan euron määräraha. Taloushuolet ja liika työ näkyvät ihmissuhteissa, Pirjo Ristola kertoo. Hannu Mustonen hannu.mustonen@slpmedia.fi – Oikein positiivinen uutinen ja otamme sen ilolla vastaan, Kuhmo Oy:n toimitusjohtaja Tommi Ruha tuumaa valtioneuvoston torstaina antamasta asetuksesta, joka koskee kuljetustukia. Jaettu onni on kaksinkertainen onni, jaettu murhe pienenee puoleen, pariskunta sanoi. – Minusta se on pieni veronpalautus siitä, kun me maksamme välillisesti kuljetusten kautta dieselveroa jo 4,5 miljoonaa euroa. Ruotsissa tukipotti on moninkertainen verrattuna Suomen satsaukseen. Tuen suuruus on kuljetusmatkan pituudesta riippuen 7–17 prosenttia maksetusta kuljetusmaksusta. Pulkkinen kertoo, että hänelle on tällä hetkellä 50 asiakasta. Osallistujia on ollut 30–250. Ihmissuhteetkin saattavat tökkiä. – Se kasvaa, mitä katsotaan. . Tilaisuuteen osallistui noin 30 maatalousyrittäjää. Ongelmien ei tarvitse olla valtavia, vaan kynnys on matala, Ristola sanoo. Sirkku rauTio A Jaettu onni on kaksinkertainen onni, jaettu murhe pienenee puoleen.. . Ristola on Maatalousyrittäjien eläkelaitos Melan Välitä viljelijästä -projektin vetäjä. Hyvinvointipäiviä järjestetään syksyn aikana 15 eri puolilla Suomea. – Se vaikeuttaisi meidän kilpailuasemaa ja ainakin huonossa suhdanteessa se saattaisi vaarantaa tuotantoa, hän pohtii tilannetta, jos tukea ei olisi olemassa. Maatalousyritykset ovat usein perheyrityksiä, joten ihmisja parisuhteet joutuvat koetukselle. Arjen pyörityksessä tahtoo kuitenkin unohtua, että myös maidontuottaja ja eläinten hoitaja tarvitsee huolenpitoa. Ilman terveitä ja hyvin hoidettuja lehmiä ei ole maidontuotantoa, eikä sitä myöten tulojakaan. . Torstaina aamupäivällä ääneen pääsivät Liisa ja Juha Välilä, jotka kertovat ihmisja parisuhteen kulmakivistä oman elämänsä kokemusten kautta. Kuljetustukea voidaan myöntää Suomessa tapahtuvista pitkän matkan tavarankuljetuksista, kun tuote on valmistettu Lapissa, Kainuussa, Pohjois-Pohjanmaalla, Keski-Pohjanmaalla, PohjoisKarjalassa, Pohjois-Savossa, Etelä-Savossa tai Saarijärven-Viitasaaren seutukunnassa. Kuhmo Oy:lle kuljetustuki merkitsee noin 500 000 euroa ja Ruhan mukaan tuki avittaa syrjässä sijaitsevien ja pitkistä kuljetusmatkoista kärsivien yritysten kilpailukykyä. – Jokainen tapaus on omanlaisensa. Lähdemme aina puhtaalta pöydältä. Määrärahan korotuksen myötä kuljetustuen tukitasoja esitetään korotettavaksi muutamalla prosenttiyksiköllä (2-3) vuoden 2019 kuljetuskustannusten osalta. Maatalousyrittäjien hyvinvointia tuetaan Välitä viljelijästä -projektissa. Apua olisi hyvä hakea ennen kuin ongelmat paisuvat suuriksi. marraskuuta 2018 Sirkku Rautio sirkku.rautio@slpmedia.fi Lypsykarjatilalla ykkösasia on eläintein hyvinvointi.
varapuheenjohtajana jatkaa Miikka Kortelainen Kajaanista ja 2. Jotta uusi tieto saadaan siirtymään tutkimuksesta potilaiden hoitoon ja meidän kaikkien hyödyksi, Suomeen rakennetaan täsmälääketieteen yhteistyöverkostoa. . Tiistaina 27. Tavoitteena on, että ihmiset saavat yksilöllisesti tukea oman terveytensä edistämiseen ja sairauksia pystytään ehkäisemään. varapuheenjohtajana Taina Matero Suomussalmelta . Sen osana toimivat uudet osaamiskeskukset, terveydenhuollon yksiköt, tutkijat ja yritykset. KLO 18– TORILLA Joulupuuroa ja -soppaa tarjoillaan klo 17:30 alkaen Kunnan, seurakunnan ja yrittäjien tervehdykset Vuoden 2018 kasvattaja julkistetaan Tiernapojat Joulupukki & muori Jouluista musiikkia l l l l l l SUOMUSSALMEN KUNTA SUOMUSSALMEN YRITTÄJÄT Lämpöisesti tervetuloa! 01010101010 10101010101 01010101011 01010101010 10101010101 01001010101 Täsmälääketiede – kohti sairauksien ehkäisyä Suunta Suomessa ja kansainvälisesti on kohti yksilöllisempää hoitoa ja sairauksien ehkäisyä. 1. Niiden avulla tutkijat voivat selvittää miten yksilölliset erot vaikuttavat terveyteemme. Tällöin puhutaan täsmälääketieteestä. Vasemmiston mukaan maakunnan oma työvoima ei riitä, koska eläkkeelle jää ihmisiä joka vuosi enemmän kuin nuoria tulee työikään. Näin tutkitaan esimerkiksi riskiä sairastua sydänja verisuonisairauksiin. Puolueella on myös yksi suosituimmista puoluejohtajista. Tutkimuksen mukaan sote-palveluiden tarve kasvaa Kainuussa niin, että vuoteen 2030 mennessä pelkästään niihin voidaan tarvita jopa yli 1500 uutta työntekijää. Eduskuntavaalien jälkeen puolueet ryhtyvät käymään hallitusohjelmaneuvotteluja, ja Aki Räisänen uskoo Vasemmistoliiton olevan niissä mukana. Kainuun Vasemmisto esittää syrjäseutulisää Henkilövalinnat . Täsmälääketiedettä kehittävä tutkimus pohjautuu suurien tietomäärien hyödyntämiseen. Piirihallituksen varsinaiset jäsenet 2019: Juha Kortelainen Hyrynsalmelta, Eero Juutinen Kajaanista, Aki Räisänen Kajaanista, Petja Korkkonen Kajaanista, Noora Kyllönen Kajaanista, Kirsi Virtanen Kuhmosta, JariPekka Pyykkönen Paltamosta, Anja Peura Puolangalta, Leena Manner Suomussalmelta ja Pertti Väyrynen Vaalasta. marraskuuta 2018 – YLÄ-KAINUU 7 SUOMUSSALMEN JOULUNAVAUS PE 30.11. Esimerkiksi Kainuun sote-kuntayhtymän henkilöstöstä jää vanhuuseläkkeelle 10 vuoden sisällä noin 900 henkilöä. Kainuun Vasemmiston mielestä seuraavassa hallitusohjelmassa pitäisi painopisteeksi osoittaa myös työntekijöiden oikeus muuntokoulutukseen työaikana ja koulutusmahdollisuuksien lisääminen. Muuntokoulutuksen avulla työntekijä voisi nostaa osaamistasoaan. Kainuun Vasemmiston puheenjohtajan Jouko Korhosen mukaan Kainuusta on eduskuntavaaleihin lähdössä ”hyvä tsemppi” liikkeelle. – Osittain siihen on syynä liikkuvien äänestäjien määrän kasvaminen ja meillä on omat uskolliset äänestäjämme. Lue lisää: stm. Kun päästään kiinni yksilön sairausriskejä aiheuttaviin geeneihin ja solutason muutoksiin, on toiveita löytää uudenlaisia keinoja sairauksien ehkäisyyn ja hoitoon. Kainuun Vasemmisto piti viikonloppuna piirikokoustaan Kuhmossa. . . Kun ihminen sairastuu, hän saa oikean hoidon oikeaan aikaan. Jouko Korhonen Sotkamosta jatkaa Kainuun Vasemmiston puheenjohtajana 2019 . /tasmalaaketiede Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@slpmedia.fi Kainuun Vasemmisto esittää, että Pohjoisja Itä-Suomessa otettaisiin palkoissa käyttöön syrjäseutulisä ja turvattaisiin siten osaavan työvoiman saantia ja paluumuuttoa. Toiminnanjohtaja Jaakko Alavuotunki totesi, että puolueen houkuttelevuudessa on tapahtunut muutosta myönteiseen suuntaan
– Meillä oli pieni mahdollisuus itsenäistyä juuri silloin kun se tapahtui, mutta siinä oli kolme ehdotonta vaatimusta. He laittoivatkin työmieslehteen ilmoituksen, että olemme perustaneet osuuskunnan. – Väinö Tannerissa yhdistyivät kolme ominaisuutta, joita tarvitaan liike-elämässä ja politiikassa. Taisteluiden polulla Raate 2018. Lehtinen toteaa, että itsenäistymisen jälkeen pohja oli luotu. Venäläisillä mukana olleet ruoat, kuten limput sekä säilykkeet olivat umpijäässä. Kamiina saatettiin tehdä kahdesta teräsämpäristä ja piippu puolestaan voitiin rakennettiin tyhjistä säilykepurkeista. Ensinnäkin Suomi oli erillinen poliittinen yksikkö, eri tavalla kuin muut vähemmistövaltiot. Raatteen lähiseudun talojen pojista tuli tiedustelijoita, joilla etuna oli paikallistuntemus, he olivat tottuneet olosuhteisiin ja he osasivat hiihtää. – Väinö Tanner oli koulussa hikipinko, hän oli priimus sekä ylioppilasluokallansa että liikemiesten kauppaopistossa. – Yksi eheytymisen symboleista oli, kun presidentti Relander pyysi Tannerin luoksensa pyytäen tekemään sosiaalidemokraattien vähemmistöhallituksen. – Vuonna 1920 vanhat kaverit J.K. Tanner ei voinut panna hanttiin vaimolleen, joten Sillanpäästä tuli Suomen ensimmäinen naisministeri. Näin sitten solmittiin Tarton rauha. Hänet valittiin myös kansainvälisen osuustoimintaliikkeen presidentiksi vuonna 1927. Suomalaisilla puolestaan oli etuna se, että he olivat tottuneet olosuhteisiin. – Kun Venäjän keisarikunta romahti, Suomi oli erityistapaus kolmen seikan vuoksi. – Meillä oli Ruotsin perintö, myöhemmin tulivat torpparivapaukset ja kunnallishallinto sekä tulivat lait kansakoululaitoksesta ja asevelvollisuudesta. Toiseksi työnväenliikkeillä oli keskeinen asema, ja kolmantena erityispiirteenä olivat skandinaaviset rakenteet ja laitokset, esimerkiksi yhteiskuntarakenne, uskonto ja hallinto. Ensinnäkin bolsevikkien piti voittaa oma kahinansa Pietarissa, koska keisarillinen Venäjä tai edes väliaikainen hallitus ei olisi Suomelle itsenäisyyttä suonut. Hänen mukaansa Suomessa avautui mahdollisuuksia kollektiiviseen toimintaan eri tavalla kuin muissa valtioissa. Kirjailija Lasse Lehtinen syventyi puheenvuorossaan aiheeseen Väinö Tanner ja maailmansotien välinen aika. Paasikivi ja Väinö Tanner istuivat Tartossa neuvottelemassa rajasta. Sosiologian professori Risto Alapuro luennoi aiheesta Suomen sisällissota eurooppalaisena sotana. 8 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Tiistaina 27. Hän halusi osoittaa, että onnistuu vaatimattomista lähtökohdista huolimatta. Elantoon tarvittiin vuonna 1915 uusi toimitusjohtaja, johon Tanner valittiin. Toiseksi valkoisen puolen piti voittaa sisällissota Suomessa ja kolmanneksi Saksan piti hävitä ensimmäinen maailmansota. Vuonna 1937 hän oli neljännen kerran presidenttiehdokkaana ja toimi 1937-39 välisenä aikana valtionvarainministerinä. divisioonan aluetta. Tannerin puoliso Linda Anttila sanoi, että mukaan tulisi ottaa myös Miina Sillanpää. Pyrkynsä hän kuitenkin piilotti taitavasti, hän oli aina käytettävissä sihteerinä eri porukoissa ja kun pari vuotta myöhemmin tarjoutui paikka puheenjohtajalle, Tanneria ehdotettiin. Alapuro totesi, että termin sisällissota tai vapaussota sijaan hänen mielestään aika oli puolustuksellista vallankumousta. Näin hän eteni monissa yhteisöissä vaivihkaa aina tärkeämpiin asioihin. Tanner otti hallitukseen sekä oman puolueensa vastustajia että kannattajia. Vuodesta 1919 lähtien hän toimi Helsingin kaupunginvaltuutettuna. – Imperiumin pakkovallan romahdusta seurasi kapinointia ja irtautumispyrkimyksiä vähemmistöalueilla, joihin kuuluivat suomalaiset, virolaiset, latvialaiset, puolalaiset sekä tsekit. – Oma vastaukseni tähän on, että Suomessa oli vahva demokraattinen poliittinen järjestelmä ja voimakas ei-kumouksellinen työväenliike, jolla oli vahva asema tässä järjestelmässä. N akke Rannikko kertoi opastamallaan retkellä, että majoitteita riitti ainoastaan puolelle suomalaisista. Sosiologian professori Risto Alapuro luennoi aiheesta Suomen sisällissota eurooppalaisena sotana. marraskuuta 2018 Marjut Lehto marjut.lehto@slpmedia.fi Viikonloppuna järjestetyn Raate 2018 -tapahtuman teemana oli Sisällissodasta talvisotaan. Tämä osuuskunta sai aikaiseksi kahdeksan lasta. P akkanen oli merkittävä tekijä, pakkasta oli jopa 30 astetta. P uolijoukkueteltoissa makuualustoina käytettiin havuja. Ne ovat pyrky, noste ja sitko. – Sittemmin hän löysi Linda Anttilan, mutta molempien ollessa ateisteja, he eivät voineet mennä kirkossa naimisiin. Vienan Kemistä Suomussalmelle saapuessaan vastustajat tekivät Rannikon mukaan yhden virheen hyökätessään sekalaisessa järjestyksessä. A ivan Raatteen Portin tuntumassa kulkevan Taisteluiden polun ympäristö on ollut 44. Vuonna 1907 Tanner oli nuorin kansanedustaja Suomen ensimmäisessä yksikamarisessa eduskunnassa. ”Itsenäistymiselle oli kolme vaatimusta” Raate 2018 -viikonloppuna Risto Alapuro kertoi Suomen sisällissodasta eurooppalaisena sotana ja Lasse Lehtinen Väinö Tannerista ja maailmansotien välisestä ajasta. Tanner oli myös ennen itsenäistymistä Suomen ensimmäisen punamultahallituksen senaattori. Alapuro pohti puheenvuorossaan, että jos Suomi oli kehittynyt maa, niin miksi ajauduttiin sisällissotaan tai hänen mukaansa vallankumoukseen. Sitten kyllästyneinä Helsingistä tuleviin ohjeisiin, he ryhtyivät omiin neuvotteluihin parin johtavan venäläisen kanssa. – Relanderin sairastuttua Tannerista tuli virkaa tekevä presidentti. Elämyspolulla kuultiin Nakke Rannikon kertomana suomalaisten ja venäläiseten telttamajoituksesta ja sotilaselämästä
Talousarvio näyttää ensivuodelle pientä miinusta. Jäsenmaksut säilyvät ennallaan. Miesten liikuntapiiri jatkuu entiseen malliin keskiviikkoisin, paikkana Karhulanvaara. KLO 12 HYRYNSALMEN TORILLA Hyrynsalmen kunta tarjoaa kaikille JOULUPUUROA Myynnissä myös KAHVIA JA MAKKARAA, GLÖGIÄ, LOIMULOHTA käsitöitä, havukransseja, jätkänkynttilöitä ym. Tänä vuonna salin ikkunoita tiivistettiin asentamalla niihin lämpölasit. Paltamolainen Hinkula on koulutukseltaan muun muassa yhteiskuntatieteiden maisteri ja sosiologi. Seuran tärkeimpiä tapahtumia ovat nuorten peli-illat, huvitoiminta ja tilojen vuokraus. Hyrynsalmen palvelupiste palvelee ajanvarauksella ma – to klo 9.30 – 16.30 ja pe klo 13 – 16. ym. Toiminnantarkastajaksi vuodelle 2019 valittiin Martti Käkilehto ja varalle Mauno Tolonen. Tervetuloa asioimaan! LA 1.12. marraskuuta vuoden 2019 toiminnasta, talousarviosta ja henkilövalinnoista. Seuran puheenjohtajana jatkaa Olavi Juntunen. marraskuuta 2018 – YLÄ-KAINUU 9 ”Itsenäistymiselle oli kolme vaatimusta” Sosiologian professori Risto Alapuro luennoi aiheesta Suomen sisällissota eurooppalaisena sotana. Hyrynsalmen kunta, Hyrynsalmen Yrittäjät ry, Hyrynsalmen Martat, MLL Hyrynsalmi, SPR Hyrynsalmi, Hyrynsalmen Eläkeläiset ry, Hyrynsalmen Eläkeliitto, Hyrynsalmen sydänyhdistys l Kunnanjohtaja Heimo Keränen avaa joulun l Lasten joululeikkejä l Visailuja l Deffan esittelyä l Paloauton esittelyä JOULUPUKKI JAKELEE KARKKIA! Lasse Hinkula (40) on nimitetty toimittajaksi Ylä-Kainuu lehteen lokakuusta 2018 alkaen. Ajanvaraukset op.fi:stä tai p. 0100 0500. Suomussalmen Nuorisoseura päätti ensi vuoden toiminnasta Oman lehtesi uutiset syntyvät lähellä! www.ylakainuu.fi. Nimitys Nuorisoseuran syyskokous päätti kokouksessaan keskiviikkona 21. Kiinteistön osalta ei ole suurempia kunnostustarpeita ensi vuonna. Johtokunnan erovuoroiset ovat Pentti Juntunen, Jorma Seppänen, Mikko Kallio, Heino Manninen ja Sakari Heikkinen valittiin uudelleen kaksivuotiskaudelle. Tiistaina 27. Lähitulevaisuudessa suurempi korjausremontti on peltikaton uusiminen. MarjuT LehTo Teatteri Retikassa pidetyn Raate 2018 -tapahtuman päätteeksi Jan Erola keskusteli Lasse Lehtisen ja Risto Alapuron kanssa. HYRYNSALMEN JOULUNAVAUS Järj. Saat opastusta ja neuvontaa ilman ajanvarausta perjantaisin klo 9.30 – 13.00 lyhyissä päivittäispalveluasioissa, kuten OP Mobiilin ja verkkopalvelujen käyttöopastuksessa ja suoramaksujen tekemisessä. Hän on työskennellyt aiemmin esimerkiksi Paltamon kunnan nuorisotyöntekijänä sekä Yle Kajaanin toimittajana
Unettomuus aiheuttaa paljon ongelmia nuorten keskuudessa. – Tähän aikaan vuodesta puolestaan ulkolyhdyistä ja tuikuista syttyy paloja. Päivä paloasemalla aloitti valtakunnallisen paloturvallisuusviikon. Minni Seppänen ja Jacob Axelsson kertovat, että heidän kodeissaan paloturvallisuudesta pidetään huoli palohälyttimien sekä sammutuspeitteiden avulla. – Pääsääntöisesti jokaisesta kodista löytyy palovaroitin ja lisäksi myös alkusammutusvälineitä, kuten sammutuspeitettä ja sammuttimia. Uni on tärkeää nuorille näin nukut paremmin! aino isojärvi Ennen nukkumaanmenoa ei kannata treenata kovasti. Otso Axelssonin mielestä parasta tapahtumassa olivat paloautot, Jacob Axelsson puolestaan piti varusteiden tutkimisesta. Pienillä teoilla voi kuitenkin parantaa nukahtamisen edellytyksiä. – Parasta oli, kun sai ampua vedellä, Peppi Haapalainen kertoo. – Jos sinulla on jotain huolia, kannattaa purkaa ne. Käy juomassa vettä tai lue jotain tylsää kirjaa, niin uni tulee pian, Pyykkönen neuvoo. Unirytmin häiriö on häiriö ihmisten unijaksoissa, joka vaikutta huonosti ihmisten emotionaaliseen ja fyysiseen toimintaan. Terveydenhoitajan mukaan ei ole olemassa tapaa, millä voisi täydellisesti ehkäistä unettomuutta. Juntunen painottaakin, että on hyvä muistaa muun muassa imurointi jääkaapin takaa ja sähköjohtojen kunnossapito. Haastattelimme Ruukinkankaan koulun terveydenhoitajaa Eeva Pyykköstä ja hän antoi meille vinkkejä unirytmin parantamiseen. Päivän aikana kulunut energia palautuu, kun ihminen nukkuu. Kainuun pelastuslaitoksen Suomussalmen toimipisteen paloesimies Timo Juntunen kertoo paloturvallisuudesta pidettävän hyvin huolta kodeissa. Vaikka lähes kaikki tietävät tämän, kaikki eivät silti nuku tarpeeksi. Unettomuuden syynä voi olla sairaus, stressi tai mikä tahansa mieliterveyden häiriö. Kirjoittaja suoritti TET-jakson Ylä-Kainuussa. Suomussalmen Päivä paloasemalla -tapahtumaan osallistuneet Minni Seppänen, Peppi Haapalainen ja Konsta Haapalainen sekä Jacob Axelsson ja Otso Axelsson ovat osallistuneet tapahtumaan useamman kerran. Jos mikään ei huolestuta, niin nukut paremmin, Eeva Pyykkönen neuvoo. Paloturvallisuudesta pidetään huoli Konsta Haapalainen (edessä), Peppi Haapalainen, Jacob Axelsson ja Otso Axelsson kävivät tutkimassa paloautoa myös sisältä. Heidän mukaansa Suomussalmella on riittävästi ja monipuolisesti tapahtumia lapsiperheille. Riskien ennaltaehkäiseminen on otettu huomioon. Yhtenä merkittävimmistä paloturvallisuusriskeistä hän näkee tulisijoista kerättävät tuhkat, jotka kuuluisi laittaa metalliseen astiaan jäähtymään. – On kiva, että tällaista järjestetään, lapset tykkäävät, Seppänen sanoo. Myös sähkölaitteiden huoltamattomuus on yksi tulipalojen syttymissyy. He ovat puhuneet paloturvallisuudesta myös lasten kanssa. Jos on mieltä painavia asioita, niin juttele niistä jollekin. Jotkut nuoret valvovat omasta tahdostaan ja jotkut eivät saa unta unettomuuden takia. – Olemme sopineet, että tulen lähellä ei olla ilman aikuisen valvontaa. Juntunen uskoo, että erilaisten paloturvallisuuteen liittyvät tapahtumat ovat havahduttaneet omatoimiseen varautumiseen kodeissa. – Jos nukahtaminen ei onnistu, kannattaa nousta sängystä. Marjut Lehto Päivä paloasemalla -tapahtumassa oli esillä erilaisia varusteita. Fedor Fedorov toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Nuori tarvitsee paljon energiaa. Lyhytaikaisestakin unettomuudesta voi seurata unirytmin häiriö. 10 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – tiistaina 27. Marjut Lehto marjut.lehto@slpmedia.fi Päivä paloasemalla -tapahtuma aloitti valtakunnallisen paloturvallisuusviikon lauantaina. – Monesti tuhkat laitetaan muoviseen astiaan, jolloin kuumista tuhkista syttyy monesti rakennuspalo. Se voi estää stressiä ja samalla unettomuutta. marraskuuta 2018. Pyykkönen sanoi, että ei kannata syödä raskaasti, käydä suihkussa tai treenata ennen nukkumaan menoa. Unirytmin häiriön takia nuorten opiskeluja päättelykyky heikkenevät ja olo on ärtynyt. – Yleisesti tulipalo lähtee sähkölaitteesta. – Tulen kanssa ei pelleillä, eikä tulentekovälineitä pidetä lasten lähellä
marraskuuta 2018 – YLÄ-KAINUU 11. Käräjäoikeus tuomitsi miehen 55 päiväsakkoon sekä maksamaan osien lähettäjälle alkuperäisen laskun, sille viivästyskorkoa, perintätoimiston kirjaamismaksun sekä tutkintapyynnön tekemisestä koituneet menot. klo 19 Aatos, Sotkamo lauantai 1.12. Valitettavan vähän on opittu näistä toisen maailmansodan julmuuksista. Kauneimmat Joululaulut Piispajärven koululla su 2.12.2018 klo 14.00 Tarjolla puuroa ja torttukahvit Joululauluja säestää Svetlana Heikkinen Lämpimästi tervetuloa! Piispajärven Kyläosuuskunta Oletko muuttanut. Risto Kormilainen Poro sukellusveneessä ja muita sotaihmeellisyyksiä Suomussalmelainen mies on saanut käräjäoikeudelta tuomion petoksesta. He esittelevät myös tapahtumia, jotka ovat jääneet täysin tuntemattomiksi kuten vaikkapa kapteeni Horst Kerfin Rotterdamissa vuonna 1940 suorittama jalkaväen hyökkäys raitiovaunulla. Tekijät avaavat myös salaisuksia ja tapahtumia, joista on pitkään vaiettu tai pyritty aktiivisesti unohtamaan. Yksityisten ihmisten kohtalot ja laajat kansanmurhat tulevat kuvatuksi kaikessa ankaruudessaan. Kestävä , Kevyt , Titanium-kehys: 238 € . Bonus 7 % –45,36 € . Oulun poliisilaitoksen Liikenneyksikön johtajan komisario Pasi Rissasen mukaan valvonnalla ja siitä tiedottamalla poliisi pyrkii ennalta estämään vakavia rattijuopumusonnettomuuksia. Eikä ammuttu. Jouluaatto muutti kuitenkin jotain heidän sisimmässään. Laadukkaat Suomalaiset 1,6 Ohennetut Moniteholinssit: (ovh 820 €/pr) nyt 410 € . Alkoholia nauttineita, mutta alle rangaistavuuden puhaltaneita autoilijoita poliisi puhallutti 121. Rattijuopumuksesta epäiltyjä todettiin yhteensä 32 molempien viikonloppujen aikana. Hermansson ja Ryberg käsittelevät erikoisia ihmiskohtaloita, eläinten käyttöä sotatantereella, uusien koneiden kokeilua, suunnitelmia, jotka toteutuessaan olisivat voineet muuttaa maailmanhistorian aivan toiseksi. Teoksessa kuvatut asiat liittyvät ihmisten ohella myös eläimiin kuten vaikkapa Muurmanskin satamasta talvella 1941 brittiläiseen sukellusveneeseen rahdattuun poroon. Rakkaamme Esko Matias anttonEn * 25.6.1955 Suomussalmi † 16.9.2018 Helsinki Levolle lasken Luojani, armias ole suojani. Anu Koivunen. Ei muita alennuksia samanaikaisesti. Traktorin osat jäivät maksamatta tuomio petoksesta Laskettu haudan lepoon Suomussalmelle 24.11.2018 läheisten saattamana. Ainoa lajissaan sotahistoriassa. Poro päätyi lopulta Lontoon eläintarhaan, jossa siitä tuli ehdoton vetonaula. Teoksen päättävässä osastossa kerrotaan julmista sotarikoksista. Ei koske lasilinssejä. 010 665 9014, www.ylakainuu.fi tiistaina 27. Alexander Pope Niclas Hermansson – Peter Ryberg: Karhu sotilaana ja muita tuntemattomia tosiasioita toisesta maailmansodasta. Tekijöiden viesti on selkeän opetuksellinen, josko ihminen edes hitusen voisi oppia historiasta elämään sovussa toinen toisensa kanssa ja erilaisten kansojen kanssa. Mies oli tilannut traktorin osia liki 2 200 euron edestä ja jättänyt ne maksamatta. Koskee tarjousaikana tehtyjä uusia tilauksia. Mieleenpainuva on myös jouluaatto saksalaisen Elisabeth Vinkenin ja hänen 12-vuotiaan pojan kodissa vuonna 1944, kun amerikkalaiset sotilaat tulevat kylmettyneinä koputtelemaan ovelle. Emme toisin sanoen aio säästää häpeältä ketään.” Teos on välillä rankkaa luettavaa, sillä ihmisen julmuus on toista kohtaan raakaa. Luku on Oulun poliisin mukaan varsin suuri ja valitettavasti kertonee siitä että tehostettua valvontaa on syytä jatkaa. Riski onnettomuuteen kasvaa huomattavasti liikuttaessa päihtyneenä millä tahansa ajoneuvolla. Kohtaamisesta olisi voinut tulla verinen, mutta emäntä julisti, ettei laukaustakaan ammuta. Antti Heikkinen Miilutie 1-tehot varastorajoin, monitehot valmistusrajoin. Ei ihan tavanomaista ahtaissa tiloissa ja vieläpä sodan keskellä. klo 16 Kuhmon kirkko sunnuntai 2.12. Lisätietoja: www.kello-optiikka.fi/tarjous Esimerkiksi: . Pikkujoululiikenteestä tavattujen rattijuopumuksesta epäiltyjen määrä on suurempi, kuin mitä rattijuopumustutkimukset osoittavan tavattavan liikennevirrasta yleisesti. Kiitokset kaikille merkkipäivääni muistaneille. Muista tehdä osoitteenmuutos myös meille! asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi p. 274 s. Näistä viisi oli niin sanottuja huumeratteja, viisi törkeää rattijuopumusta alkoholista sekä yksi törkeä rattijuopumusepäily huumeesta. Suom. Niclas Hermansson ja Peter Ryberg avaavat toisen maailmansodan erilaisia kummallisuuksia, tapahtumia ja salaisuuksia teoksessaan Karhu sotilaana. Ateria järjestyy, mutta pian ovelle koputtavat saksalaiset sotilaat. Atena 2018. Voimassa 1.11.-21.12. klo 10.30 brunssi & klo 11.30 konsertti, Wanha Kerho, Kajaani Käsiohjelma 10 € (Suomussalmi ja Kuhmo), lippu 10 € (Sotkamo), brunssi ja konsertti 22 € (Kajaani) järjestää: yhteistyössä: Suomen Kulttuurirahaston Kainuun rahasto Musiikin edistämissäätiö Kuhmon seurakunta Sotkamon kulttuuritoimi Suomussalmen kunta Suomussalmen seurakunta 2018 Kimmo Penttinen Poliisi puhallutti pikkujoulukansaa. Kiittäen ja kaivaten Eine sisarukset perheineen sukulaiset ja ystävät Lasse Hinkula lasse.hinkula@slpmedia.fi Pikkujoululiikenteen tehostetussa valvonnassa viime viikonloppuna Oulun poliisi tavoitti auton ratista 14 rattijuopumuksesta epäiltyä kuljettajaa Kainuun ja Pohjois-Pohjanmaan maakuntien alueella. Hermansson ja Ryberg painottavat, että kaikki osapuolet syyllistyivät toisessa maailmansodassa rikoksiin: ”Yhdenkään pahan teon ei soisi unohtuvan vain siksi, että siihen syyllistynyt kuului hyvien tai ainakin vähemmän pahojen puolelle. Aurinko nousee kello 9.20, laskee kello 14.23 Nimipäiviään viettävät: Ti: Hilkka Ke: Heini, Kaisla To: Aimo Pe: Antti, Atte, Antero La: Oskari Su: Unelma, Anelma Ma: Meri, Vellamo Ti: Airi, Aira Päivän ajatelma: Liiallinen lepo kääntyy kärsimykseksi. 010 665 9014, www.ylakainuu.fi Oletko muuttanut. Jos sijaltain en nousisi, taivaaseen ota tykösi. Oulun poliisilaitoksen konstaapelit puhalluttivat yli 3 500 kuljettajaa ja puhallusratsioita kohdennettiin etenkin iltaja yöajan pikkujoululiikenteeseen. Peräkkäisinä viikonloppuina poliisi on puhalluttanut jo yli 7 500 autoilijaa Oulun poliisilaitoksen alueella. Seuraavana aamuna molemmat osapuolet kiittävät vieraanvaraisuudesta ja lähtevät tahoilleen sotimaan. marraskuuta 2018. NYT VAIN: 602,64 € Iloa paljon päivälle tälle, Onnea vuosia 5 ja täyttävälle! isä ja äiti siskot perheineen Petri ja Marjut Päivi, Taavi Jere PÄIVYRI Tänään on tiistai 27. Rattijuoppoja kiinni pikkujoululiikenteestä KIITOS ONNITTELUT KAIKENLAISTA KAIKENLAISTA WITHIN A DREAM Elokuvallista jazzia ja meditatiivisia musiikkimaisemia Emil Brandqvist Trio & Kinos-jousikvartetti torstai 29.11. Historia on täynnä ihmeitä, joista osa on jäänyt täysin tuntemattomiksi. klo 19 Ämmänsaaren seurakuntasali, Suomussalmi perjantai 30.11. Lämmin kiitos osanotosta. Muista tehdä osoitteenmuutos myös meille! asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi p. Lisäksi valvonnassa tavoitettiin kaksi etsintäkuulutettua ja todettiin kuusi muuta rikosta
KELA-kyydit numerosta 0800 931 53 0600 398 100 Mainospalvelut Monikanavaista markkinointia kaikilla välineillä, kaikissa medioissa. 040 673 1054 kaikki vakuutusyhtiöt myös Venäjä vuokra-auto Hinauspalvelu Heikkinen Kuljetuspalvelut Maansiirtokuljetukset, myös kokonaisurakat Maanrakennuskoneet Nosturiautot Vaihtolavakuljetukset Puutavarakuljetukset POLTTOÖLJYN VÄLITYSKAUPPA SUOMUSSALMEN KTK OY p. 044 521 3294 Ekokosmetologi, maskeeraaja, hieroja Elisa Juntunen Parturi-kampaaja Heini Kemppainen www.ekologinenkauneushoitola.fi www.kauneushoitolainka.fi 0404 190 901 Syväyksenkatu 1, Suomussalmi SKY-dipl.kosmetologi Inka Pyykkönen Inka Kauneushoitola Lahnatie 3, Suomussalmi p. 044 972 3443 Kauppakatu 5, 89600 Suomussalmi Lääkärikeskus Medikatin tiloissa l fysioterapia l hieronnat l KELAn kuntoutukset l nivelja nikamakäsittelyt Kiinteistöhuolto HINAUSPALVELU MANNELIN puh. Mainokset • esitteet • asiakaslehdet • ?yerit • julisteet Logot ja yritysilmeet • nettisivut • nettibannerit Katso lisää www.kaistadesign.. marraskuuta 2018 12 Hermoratahierojat NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA Asianajajat ja lakiasiaintoimistot Jätekuljetuspalvelut Hinauspalvelut Hinauspalvelut LVI-palvelut Lääkäripalvelut Kauppakatu 5 LVI-ASENNUS KERÄNEN 044 521 4015 Kaikki putkityöt! Myös iltaisin! Matikkatie 4, Suomussalmi kimmo.makelainen@luukku.com www.putkirenki.fi P. 044 972 3442 Juha p. YLÄ-KAINUU – Tiistaina 27. Päivystys 24 h • Halli autojen säilytystä varten • Myös ulkomaan hinaukset • Suora laskutuslupa Kauneushoitolat Parturikampaaja Kosmetologi Maskeeraaja Hieroja Ekologinen kauneushoitola & parturi-kampaamo Kastehelmi Jalonkaarre 1 (Jalonniemitalo), Suomussalmi p. 0400-682 637 Kokemusta ja kalustoa. Tilaa tutut taksit, kaikkialla Kainuussa. 044 323 4567 Ylä-Kainuun Vesi ja Lämpö 020 747 9780 LVI-alan kokonaispalvelua ® IV-kanavien puhdistus Nunnauuni Maa-, ilmaja aurinkolämpölaitteet Öljypoltinasennus ja -huolto Hyrynsalmella, Hyryntie 33 Puolangalla, Mäntykoti p. 0400 393 230, www.eskonpekka.fi. 050 539 3379 Mira Oikarinen Fysioterapia Fysikaaliset hoidot F YSIO R IITTA fysio-, lymfaterapeutti RIITTA SEPPÄNEN p. OULU SUOMUSSALMI Velkajärjestelyt Oikeudenkäynnit Asiakirjat Lapsiasiat LAKIASIAINTOIMISTO HUOTARI OY VARATUOMARI ELISA HUOTARI Ota yhteyttä Taina Huotari, 045 3178 393, toimisto@lakihuotari.fi www.lakihuotari.fi Keskuskatu 16, Suomussalmi avoinna: ma-pe 8 – 16 Toimisto Kiinteistöhuolto päivystys Isännöinti Konetyöt/työnjohtaja Hydrauliikka/hitsaus Risteentie 3 044 753 1099 0400 384 924 044 330 8001 050 553 2630 050 553 2641 044 330 8002 www.sskhoy. Miina | Puh. Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 www.sskhoy. 0500 388 631 asianajotoimisto@juhaniseppanen.fi, www.juhaniseppanen.fi § yritys-, sopimusja veroasiat § avioehtosopimukset, avioerot ja ositukset § asunto-, kiinteistö-, osakeja muut kauppakirjat Kauppakatu 14, Suomussalmi p. Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 kiinteistöhuolto isännöinti pyöräkuormaajatyöt trukkipiikki/ nostopuomityöt lumityöt minikaivurityöt kuorma-autotyöt vaihtolavalaittein hydrauliikkatyöt hitsaus/alumiinihitsaus ASIANAJOTOIMISTO JUHANI SEPPÄNEN § riita-, rikos-, hakemusja hallintoasiat § testamentit, perunkirjoitukset ja perinnönjaot § kaupanvahvistukset ja siviilivihkimiset Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi, p. 050 358 9308 Kiinteistönvälityspalvelut SUOMUSSALMEN KIINTEISTÖKESKUS LKV Kauppakatu 11, Suomussalmi 0500 280 254 l juhani.seppanen@suokk.fi l asuntojen ja kiinteistöjen välitys l kauppakirjojen laatiminen l kiinteistöarvioinnit l kaupan vahvistukset www.etuovi.com ASIANAJOTOIMISTO ESKONPEKKA OY Merja Eskonpekka asianajaja varatuomari siviilivihkijä kaupanvahvistaja Kauppakatu 20, 89600 Suomussalmi P. Ota yhteyttä! Meillä tehdään EkoTekoja! : Lahnatie 2, Suomussalmi | 040 848 5872 | päivystys 0500 295 007 www.jpskuljetus.fi, www.jatekuljetus.com Autoromujen vastaanotto ja kierrätys KAIKENLAISEN METALLIROMUN JA ROMUAUTOJEN KERÄYS/OSTO VIEMÄRIJA PUTKISTOKAMERA Monipuolista putkistojen ja kanavien kuvausta omakotija kerrostaloissa sekä teollisuuden eri kohteissa. (08) 710 100, 0400 387 371 www.suomussalmenktk.fi Toimitamme hiekkaa, soraa, mursketta, seosja ruokamultaa. 010 665 7281 mira@kaistadesign.. 050 361 8997 TERVETULOA HYVÄÄN OLOON! Rakennekynnet Kestolakkaukset Pedikyyri jalkahoidot Hemmotteluhieronnat Klassinen hieronta Sokeroinnit Hermoratahieronta Magnetix Wellness magneettikorut Kauppakatu 14, Suomussalmi P. 010 665 7216 miina@kaistadesign.. Mira | Puh. 044 280 1024 fysioterapia hieronnat lymfahieronta (LYKO) tukisukat, pienapuvälineet l l l l Kauppakatu 5, Suomussalmi Erikoishammasteknikot ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Ulla Pakarinen 08 713 773 Syväyksenkatu 1 A, Suomussalmi ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Ulla Pakarinen 08 713 773 Syväyksenkatu 1 A, Suomussalmi 08-710 380 kunnoks.fi TULE MEILLE Riina p
2019 2019 Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi, p. 010 665 9014 ilmoitukset.ylakainuu@slpmedia.fi toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Uutisia joka päivä www.ylakainuu.fi = julkaisupäivä TAMMIKUU 2019 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Ma Ti Ke To Pe La Su Vk HELMIKUU 2019 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 Ma Ti Ke To Pe La Su Vk MAALISKUU 2019 9 10 11 12 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Ma Ti Ke To Pe La Su Vk Ma Ti Ke To Pe La Su Vk HUHTIKUU 2019 14 15 16 17 18 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Ma Ti Ke To Pe La Su Vk TOUKOKUU 2019 18 19 20 21 22 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Ma Ti Ke To Pe La Su Vk KESÄKUU 2019 22 23 24 25 26 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Ma Ti Ke To Pe La Su Vk HEINÄKUU 2019 27 28 29 30 31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Ma Ti Ke To Pe La Su Vk ELOKUU 2019 31 32 33 34 35 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Ma Ti Ke To Pe La Su Vk SYYSKUU 2019 35 36 37 38 39 40 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Ma Ti Ke To Pe La Su Vk LOKAKUU 2019 40 41 42 43 44 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Ma Ti Ke To Pe La Su Vk MARRASKUU 2019 44 45 46 47 48 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Ma Ti Ke To Pe La Su Vk 48 49 50 51 52 1 JOULUKUU 2019 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Palveluhakemistohinnasto: 1x19 1x30,5 1x42 1x65 1x88 1x111 12,00€/krt 18,00€/krt 23,00€/krt 37,00€/krt 49,00€/krt 63,00€/krt 2x30,5 2x42 2x65 2x88 2x111 36,00€/krt 46,00€/krt 72,00€/krt 100,00€/krt 126,00€/krt Hintoihin lisätään alv 24% Rakennuspalvelut keittiökalusteet ja -remontit ovenvaihdot liukuovet, komerot wc-kalusteet kodinkoneet mittaus, suunnittelu, asennus Puh. (08) 710 751, 050 362 0152 Soitto vain ja sovitaan! Palvelua paikkakunnalta jo vuodesta 1996 PAIKALLISEN PALVELUN ”TAVARATALO” YHDEN LUUKUN PERIAATTEELLA! Kuutamo-Shopista lahjat ja paikalliset tuotteet! Remontointia ja pihatöitä! Siivousta ja muuttoja! Majoitusta Kuutamo B&B! l l l ym. – Metsittäminen pitää rajata huonoihin peltolohkoihin, tähdensi MTK:n puheenjohtaja Juha Marttila maanantaina Kajaanissa MTK Pohjois-Suomen kokouksessa. marraskuuta 2018 – YLÄ-KAINUU 13 Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi p. ym. MarjaTTa Kurvinen Ota yhteys ja varaa paikka ilmoituksellesi! P. 010 665 9014 tai ilmoitukset.ylakainuu@slpmedia.fi OK SUOMUSSALMEN RAKENTAJAT Kiannonkatu 3, Suomussalmi ok.rakentajat@gmail.com Remontoimme kotisi toiveittesi mukaan. He vetosivat suurien tilojen suurempaan tuottavuuteen. – Tämä on myös aluepoliittinen kysymys, halutaanko Kainuun maaseutu pitää asuttuna, sanoi Marttila. – Raivioille peltotukien pitäisi siirtyä täysimääräisinä, huolehti MTK Pohjois-Suomen johtokunnan jäsen, hyrynsalmelainen Esa Kemppainen. Tykkää ja tutustu! Ylä-Kainuu on Facebookissa!. 010 665 9014 ilmoitusja tilausasiat 050 365 3666 toimitus www.ylakainuu.fi Arvoisat YRITYSASIAKKAAMME Vuoden 2019 SEINÄKALENTERIT ovat saapuneet! SUOMUSSALMELLA kalenterit ovat noudettavissa konttorista, Kauppakatu 10-12, ma-pe klo 9-14. Hän arvioi, että nauta tulee vielä saamaan synninpäästön. – Naudasta on tehty perusteettomasti ilmastonsyntipukki, harmitteli Juha Marttila Kajaanissa. MTK Pohjois-Suomen toiminnanjohtaja Matti Tyhtilän mukaan iso ongelma on nyt muutenkin se, että tuet eivät kohdistu aktiivitiloille. Tähän toivoi korjausta Esa Kemppainen saatuaan yläkainuulaisilta suurtiloilta viestiä. – Riskissä työiässä olevia luopuu, ja investointikynnys on noussut aika korkeaksi, sanoi MTK:n maitovaliokunnan puheenjohtaja Eero Isomaa. Syrjäiset peltoheitot voi maataloustuottajienkin mielestä ilmastonmuutoksen ehkäisyn nimissä metsittää, mutta 60-luvun kaltaista kylän parhaiden peltojen paketointia maataloustuottajat kavahtavat. Isommilla tiloilla taas on huutava pula työvoimasta. Maatalouden kannattavuus on nyt heikoin sotavuosien jälkeen, kertoi Marttila. Hän epäili, etteivät perheviljelmät kykene enää pitkään jatkamaan, kun työ on käytännössä talkootyötä. Ilmastonmuutoksen ehkäisyssä katseet ovat kääntyneet lihaan ja naudasta on tullut syntipukki. 0400 168 053 / Markus www.hirsiseppa.fi Hirsitöitä, rakentamista ja remontointia! Hirsirakennuksia mittatilaustyönä Kaikenkattava rakennusja remontointipalvelu Lisäksi myös laajennukset, perustukset, kaivinkonetyöt, maarakentaminen ja jätevesijärjestelmät Näköpalvelut NÄKÖTARKASTUS Varaa aika optikolle tai silmälääkärille. Nykyisissä laskelmissa ei nimittäin ole otettu huomioon sitä, että nurmi sitoo hiiltä maaperään. Samanlainen kalenteri julkaistaan myös lehtemme välissä pe 28.12.2018 numerossa. Tiistaina 27. 9.00-17.00 9.00-14.00 ma-pe la (08) 711 062 Kauppakatu 10, Suomussalmi Muista myös verkkokauppamme: www.kello-optiikka.fi APPALAINEN Kell ptiikka O O Monialaista palvelua metsatkuntoon.fi • 044 974 6349 • info@metsatkuntoon.fi Kaikki metsäpalvelut • Sukupolvenvaihdokset Metsäkiinteistövälitys LKV • P ihapuunkaadot ja kantojyrsinnät Metsäpalvelut www.kuutamokeikat.fi Kiannonkatu 6, Suomussalmi P. MTK:n puheenjohtaja Juha Marttila on iime viikonloppuna luopunut lypsykarjasta ja siirtynyt lihakarjaan. Isoimpia, varsinkin Ylä-Kainuussa sijaitsevia, maitotiloja taas kiusaa se, että niiden tuottamien maitolitrojen saama tuki putoaa, kun tietty määrä ylittyy. HYRYNSALMELLA: Laatukeskus Heikurasta, Hyryntie 18, ma-pe 9-17, la 9-13. Tuottajat olivat harmissaan myös siitä, että laajentavat tilat eivät saa raivaamilleen tiloille täysimääräisiä peltotukia. Syynä ovat heikko kannattavuus ja isännän muut kiireet. Kainuun maatalous perustuu nautakarjaan ja nurmen viljelyyn. Remontit ja rakentaminen: PASI 044 048 2891 Laskutus ja suunnittelu: MAARIT 040 912 3186 Lasituspalvelu: TEPU 0400 217 720 KYLPYHUONEET SAUNAT KEITTIÖT PUTKITYÖT LASITUSPALVELUT VAKUUTUSYHTIÖIDEN VAHINKOSANEERAUKSET KORJAUSJA RAKENNUSPALVELUT SISUSTUSTARVIKKEET 25 vuoden kokemuksella! 25 Rakennuspalvelut 040 829 5442 / Antti . Tähän toiveeseen eivät kuitenkaan tarttuneet edes Marttila ja Isomaa. 044 279 0443 myynti@kiantakeittiot.fi www.kiantakeittiot.fi Kauppakatu 14, Suomussalmi Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi MTK:ssa suhtaudutaan varauksellisesti tuoreeseen aloitteeseen hidastaa ilmastonmuutosta peltoja metsittämällä. MTK: Metsitykseen vain harkitusti Esa Kemppainen ja Eija Komulainen ovat kainuulaisia MTK Pohjois-Suomen johtokunnan jäseniä. On myös tuottajia, jotka ovat jaksamisen rajoilla, ja siksi luopuvat, kertoi Matti Tyhtilä. – Meillä Pohjois-Pohjanmaalla ja Kainuussa on jo paljon tukikelvotonta pinta-alaa, Tyhtilä sanoi
Välillä käytäisiin myös yhteisötapahtumissa kohtaamassa muita pohjoisen joukkueita Rovaniemellä, Kemissä ja Oulussa. Kun nuoret tulevat 16-vuoden ikään, ovat kouluvalinnat ajankohtaisia. SOITA TILAUKSESI 010 665 9014 Puhelun hinta 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min. Nyt Kainuun Nappulaliiga ottaa askelaita kohti kansallista kilpailutoimintaa tarjoten pelaajakehityspolkua junioreille ja valmentajille. – Sotkamon ja Kuhmon juniorit on rekisteröity Hakan nappuloiksi. Hän painottaa, että seuraava Jari Litmanen voi syntyä missä vain. Kalliojärven maisemat ovat Maliselle erityisen tuttuja lapsuuden kesiltä. – Harrastajamäärät joka tapauksessa tippuvat, kun pelaajia pitäisi olla enemmän, Anttonen sanoo. Tuolloin perustetussa Kainuun Nappulaliigassa pelaa vuosittain noin 400 junioripelaajaa. marraskuuta 2018 Näin tilaat helposti: TEKSTIVIESTILLÄ Lähetä viesti YLÄ TILAA (väli) kampanjatunnus sekä nimesi ja osoitteesi numeroon 13234. Ja vaikka timanttia ei löytyisikään, niin jalkapalloinnostuksen kasvusta tuskin on lapsille mitään haittaakaan. Kymmenisen vuotta sitten Kajaanin Haka teki ison päätöksen. – Kun tullaan 11 vastaan 11, tarkoittaa se yleensä sitä, että oman ikäluokan porukkaa ei löydy omalta alueelta. Malisen mukaan ilmassa oli runsaasti myös innostusta. Hakan strategiseen linjaukseen otettin mukaan kainuulaisen jalkapallokulttuurin kehittäminen ja tätä maakunnallista työtä on nyt tehty 10 vuotta. Missä on seuraava Jari Litmanen. SÄHKÖPOSTILLA asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi Mainitse myös kampanjatunnus. – Ilokseni huomasin, että myös kuhmolaiset ovat tähän tulossa mukaan. Tekstiviestitilauksen hinta on 0,90€. – Monta kertaa se ammattikoulu on täällä Kajaanissa. Sitä kautta pelaajille annetaan mahdollinen selkeys polusta, miten heistä voisi tulla suomalaisia ja kansainvälisiä huippupelaajia. Myös akatemiatoiminta on täällä. Silloin tullaan tilanteeseen, että voidaan tarjota samaa polkua myös heille, kertoo Kajaanin Hakan puheenjohtaja Jarmo Anttonen. – Me rantaudumme seuroihin ja autamme seuroja ja valmentajia. – Kaikille alueille halutaan tuoda viestiä, jotta lahjakkaat ja motivoituneet pelaajat saisivat polun tavoitella vaikka sitä maajoukkuetta. Lisäksi järjestetään yhteisiä harjoituksia ja leirejä. Ylä-Kainuun Tilaa lahjaksi tai iloksi itsellesi! 24 00 €/2 kk Kampanja 18J2 36 00 €/3 kk Kampanja 18J3 Uutisia läheltäsi! – Tarjous on voimassa 31.12.2018 asti kotimaassa talouksiin, joissa ei ole voimassa olevaa tilausta. Hänen mukaansa nyt halutaan rakentaa ”isompaa kuvaa”. Ensi vuonna kymppikävuotiaille on tulossa uusi kehitysjärjestelmä, jossa pelaajakehityspolkua viedään eteenpäin ja siihen voivat hakeutua Suomen Palloliitosta sellaiset seurat, jotka ovat mukana laatujärjestelmässä, kuten Kajaanin Haka on. Tarkoituksena on saada 09 syntyneet nuoret jalkapallon harrastajat sitoutumaan kahdeksi vuodeksi tukijärjestelmään. – Me halutaan antaa mahdollisuuksia pelaajille kehittyä paremmiksi ja saada valmentajat ymmärtämään, että seuraava timantti saattaa olla heidän käsissään. Vuokatin-tilaisuudessa oli läsnä valmentajia, vanhempia ja yhdyshenkilöitä. – Järjestelmä takaisi, että me tultaisiin välillä myös käymään seuroissa seuraamassa ja ohjaamassa harjoituksia, Malinen kertoo. – Me tehtiin strateginen muutos eli me ruvettiin toimimaan kuin Kainuun Haka, muotoilee Anttonen. Ensin aloitetaan joukkueilla, joisLahjakkaille ja motivoituneille jalkapallojunioreille polku vaikka maajoukkueeseen. Kuvalähde Juha Malinen sa pelataan viisi vastaan viisi, sitten kahdeksan vastaan kahdeksan ja lopulta 11 vastaan 11. Juha Malisen isän suku on Kuhmosta. Malinen on iloinen siitä tavasta, jolla Kajaanin Haka on tehnyt yhteistyötä sekä Kuhmossa, Sotkamossa että Suomussalmella. Nyt pitäisi niille, jotka haluavat mennä eteenpäin, järjestelmää tehdä niin, että löydetään yhteisjoukkueita ja osallistutaan kenties piirisarjaan, sanoo Anttonen. Jalkapalloihminen hän on ollut koko elämänsä. Tosi mukavaa, että jalkapallotoiminta on ottanut askeleita eteenpäin. Tarkoitus on myös, että nuorten jalkapalloharrastus ei loppuisi murrosiässä. Ilmoitathan, mikäli lahjan saaja on alle 18-vuotias. A Me halutaan antaa mahdollisuuksia pelaajille kehittyä paremmiksi ja saada valmentajat ymmärtämään, että seuraava timantti saattaa olla heidän käsissään.. Sotkamossa, Kuhmossa, Suomussalmella ja Kajaanissa valmennuksen on tarkoitus olla samankaltaista, jotta lapset ja valmentajat ohjautuisivat samansuuntaisesti. Tilausehdot www.ylakainuu.fi/asiakaspalvelu Tilaajalahjaksi vuosikalenter i 2019! KÄTEVÄSTI VERKOSSA www.ylakainuu.fi/joulutarjous Joulutarjous Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@slpmedia.fi Suomen nuorten U21-jalkapallomaajoukkueen päävalmentaja ja Pohjois-Suomen valmennuskeskuksen johtaja Juha Malinen kertoi Vuokatin Urheiluopistolla Suomen Palloliiton kehittymisen seurantaprojektista. Lahjatilauksessa myös lahjan saajan nimi, osoite ja sähköpostiosoite. 14 URHEILU&LIIKUNTA YLÄ-KAINUU – Tiistaina 27
Johtokunta kokoontuu klo 16.30. Sirkku Rautio p. 29 €, 6-7 36 €, 8 riv. Muistathan Joulumyyjäiset la 1.12. Tervetuloa muutkin kuin jäsenet. 18,50 € (sis. Kaikki joukkueet pelasivat päivän aikana kaksi peliä. etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Käyntija postiosoite: ........... Saunallinen kaksio 59,5 m 2 Ämmänsaaren keskustassa. naisten kultasormus , jossa pieniä kiviä. Hinnat: Yksityisille 1-3 riv. Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. Löytöpalkkio. Ilmoitusten jättö tiistain lehteen viim. ALV 10 % paperilehti, 24% digilehti) ma-la klo 7.00-11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat ilmaisia. Tulokset: Sups-Soki Star 1-10, Sups-Hokki Blue 2-12, Sups M-Kiva Ht 9-9, Sups M-Hokki White 12-8, Sups K-Hokki White 6-9, Sups K-Soki Wild 3-18. Supsin vieraaksi oli saapunut joukkueita Kuhmosta, Kajaanista ja Sotkamosta. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi. Joulun lähestyessä olemme hankkineet olkia. Vuokra 530 €/ kk+vesi+sähkö+ap. Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. ma-pe klo 9.00-14.00, puhelinpalvelu klo 8.00-16.00 Sähköpostit asiakaspalvelu .. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Ylä-Kainuussa. Joukkueissa pelasi vuosina 20132010 syntyneitä pelaajia. Sups Musta -joukkue otti kauden ensimmäisen voittonsa. asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi ilmoitukset ........ P. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Ylä-Kainuun asiakaspalveluun. Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi Puhelin: ................................. klo 12 vierailemme Roinilassa. Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. 7,90 €, 4-5 riv. Asiakasrekisteri: Ylä-Kainuun asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. sähköpostit: ....... Pudonnut Ä:saaressa 30.10. 050 540 3595. Katso jutun videosisältö Katso lisää kuvia Avaa juttuun liittyvä linkki www.ylakainuu.fi Paikkakunnan parhaat uutiset ja tarjoukset! Tilaa niin tiedät! p. Sihteeri perinteinen Suomussalmen kevyen musiikin ystävien 2018 Ämmänsaaren Työväentalolla Liput 10€ Lapset 5€ Sunnuntaina 2.12.2018 Klo 18.00 Tervetuloa ! Tervetuloa KOKOUKSET KESKIVIIKKONA HYRYNSALMEN TORILLA 9-16 KIMMON KENKÄ LAAJA Rieker, Pomar, Kuoma...mallisto TALVIKENKIÄ NASTAja KITKAPOHJALLA Kenkiä myös ONGELMAJALOILLE NAHKASAAPPAITA (myös puolella varrella) NOKIAN KUMISAAPPAITA (Myös teddyja huopavuorella) Keväällä seuraavan kerran! Hyvää Joulua ja Uutta Vuotta! www.heistore.fi Suomen Keskustan Suomussalmen kk:n py:n sääntömääräinen SYYSKOKOUS su 2.12.2018 klo 17.00 Suomussalmen Nuorisoseurantalolla. Tervetuloa! SEURATOIMINTA Tontti Ämmänsaaressa n. Pelit sujuivat joukkueilta loistavasti, luistelu ja pelitaidot kehittyvät koko ajan ja viime peleistä oltiin menty hienosti eteenpäin. 040 751 1749 Myyntijohtaja Kirsi Kela p. P.0440 283 642. Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani 010 Yritysnumeroon soittaminen maksaa 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis. 040 511 9858. toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Henk.koht. Tervetuloa! Suomussalmen Kalevalaiset ry. Huom! Arvontaan tulevat tavarat tulisi toimittaa hyvissä ajoin Pirjolle. PÖRSSI Kaikenlaista Sitoutumaton – Sanomalehtien Liiton jäsenlehti 5.2.1965 Päätoimittaja......................... 11,20 €, 6-7 riv. Hyvän palvelun thai-hierontaa. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Omakustanteinen glögi. Ti 4.12. Suomussalmi, Hyrynsalmi, Puolanka LT 2017: ................................ 050 438 0972 Konttori avoinna: .................. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. Tontilla varastorakennuksia. VIRTANEN AJAN SÄVEL KOKOUKSET Piston Maamiesseura ry:n sääntömääräinen SYYSKOKOUS Piston pirtillä su 9.12.2018 klo 10.30. Myyntipäällikkö Titta Toivanen p. Tiistaina 27. 5711 kpl Kustantaja: ............................ tiistai: aineistot perjantaina klo 16 torstai: aineistot tiistaina klo 16 Kainuun pörssi: aineistot tiistaina klo 10 Levikkialue: ........................... ilmoitukset.ylakainuu@slpmedia.fi toimitus ............ Kahvitarjoilu. 044 541 0151. klo 10–15 Nuorisoseurantalolla. 44 € (+ alv 24%). 0800 95505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT TILAUSHINNAT Jatkuva täystilaus (paperija digilehti) 12 kk maksuvälillä .....126,00 € 6 kk maksuvälillä .......69,00 € 4 kk maksuvälillä .......46,00 € 3 kk maksuvälillä .......34,50 € 2 kk maksuvälillä .......23,00 € Määräaikainen 12 kk 192,00 € (sis. Koko 18-19 mm. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. P. 010 665 7215 Toimittaja Lasse Hinkula p. Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. 20 €, 4-5 riv. marraskuuta 2018 – YLÄ-KAINUU 15 sarjakuvat B. Toimittaja Marjatta Kurvinen p. 044 332 5332 Toimitus: ............................... P. Tervetuloa rentoutumaan! Hyryntie 31, Hyrynsalmi. Pistepelaajat: Henteri Kettunen 13+0, Onni Väisänen 5+0, Aku Kemppainen 5+0, Luukas Vesterinen 3+0, Juho Jäntti 2+0, Hiski Kettunen 2+0, Onni Karhapää 1+0, Paavo Peittola 1+0, Miro Moilanen 1+0, Akseli Holappa 1+0, Leevi Nyman 1+0. Teemme yhdessä himmeleitä Seurahuoneella la 1.12.2018 klo 10– 14. Muista tehdä osoitteenmuutos myös meille! asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi p. maanantaina ja torstain lehteen keskiviikkona klo 11.00 mennessä. alv 24%). 15,20 €, 8 riv. Palkitut pelaajat: Väinö Oikarinen, Henry Luukkonen, Jeremi Tauriainen, Lauri Heikkinen, Juho Jäntti ja Akseli Holappa. 010 665 7217 Ilmestymispäivät: ................. Joukkueissa pelasivat myös Huugo Moilanen, Otso Axelsson, Elmo Hiltunen, Anniina Manninen, Eljas Holmström, Lauri Jäntti, Joel Heikkinen, Arttu Juntunen ja Veeti Liuska. Kaija p. Yrityksille: 1-3 riv. 046 571 5342. 2000 m 2 , Syväyksenkatu 23. Ylä-Kainuulla on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. 010 665 9014 Ilmoitusmyynti: ..................... alv 24 %). Toimittaja Marjut Lehto p. Maalissa pelasivat Eetu Anttonen, Veeti Juntunen, Onni Karhapää, Väinö Oikarinen ja Eljas Holmström. Huom! Kauneimmat joululaulut klo 13.00. F2-junioreilla ensimmäinen kotiturnaus Oletko muuttanut. 010 665 9014, www.ylakainuu.fi. Vuokralle tarjotaan Myydään Ylä-Kainuun Pörssi on yksityisille ja yrityksille tarkoitettu kauppapaikka. 010 665 7214 ................................................ Supsilta mukana oli kolme joukkuetta: Sups, Sups Keltainen ja Sups Musta. 010 665 9014 www.ylakainuu.fi Ylä-Kainuu myös verkossa www.ylakainuu.fi Kymmenen juniorijoukkuetta ottivat toisistaan mittaa Suomussalmen jäähallissa lauantaina. Suomussalmen Martat . SLP Kustannus Oy Painopaikka: ........................
Trio on julkaissut neljä albumia saksalaisella Skip Records -levymerkillä ja ollut kovassa nosteessa nimenomaan Keski-Euroopassa. Pakkasta iltapäivällä 6...10 astetta. Yhtye on ollut artistivieraana muun muassa Saksan kulttuuriradiossa ja ZDF-televisiokanavalla, ja esiintymishistoria kattaa lähes 100 konserttia Euroopassa ja Aasiassa. STeven Haberland ImageS Konsertissa on mukana myös Kinosjousikvartetti, jota voi luonnehtia lyyrisen kauniiksi ja ennakkoluulottomaksi. 0207 705 770 jarkko.jokipera@k-supermarket.fi Palvelemme MA-PE 8-21, LA 8-18, SU 11-18 ATRIA GOUTER MAKKARA 1,6 KG/TANKO (3,12/KG) hK bURGERI 100 G (5,00/KG) 4 99 TANKO PKT ATRIA VILJAPORSAAN LUUTON ETUNELJÄNNES 5 99 KPL 2 50 5 KPL 5 KPL ATRIA HIILLOS GRILLIMAKKARA 400 G (3,73/KG) 1 49 GRILLATTU bROILERI Ylä-Kainuu toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Kansainvälisesti palkittu, ruotsalaissuomalainen Emil Brandqvist Trio esiintyy torstaina Ämmänsaaren seurakuntasalissa Within a dream – Elokuvallista jazzia ja meditatiivisia musiikkimaisemia -konsertillaan. marraskuuta kello 19.00 Ämmänsaaren seurakuntasalissa. Menestyksestä kertovat muun muassa Saksan levykriitikoiden palkinto, Jazz ECHO -ehdokkuus, top 3 -sijoitus Saksan virallisella jazzlistalla ja yli viisi miljoonaa kuuntelukertaa internetin suoratoistopalveluissa. ELLEI TOISIN MAINITA s u o m u s s a l m i Tavallista parempi ruokakauppa Risteentie 12, 89600 Suomussalmi, puh. Musiikkiopiston oppilaille on vapaa pääsy konserttiin. Within a dream – Elokuvallista jazzia ja meditatiivisia musiikkimaisemia torstaina 29. Kinos-kvartetin soittoa voi luonnehtia lyyrisen kauniiksi ja ennakkoluulottomaksi. Lisäksi triossa soittavat pianisti Tuomas A. Kolmikon tavaramerkiksi on muodostunut virtaava, dynaaminen ja meditatiivisiakin muotoja saava pianotrio-jazz. Palkittu ruotsalaissuomalainen jazztrio Kainuuseen Emil Brandqvist Trio saapuu loppuviikosta Kainuuseen konsertoimaan. Jälkimmäisistä esimerkkeinä ovat projektit muun muassa Peloton-jazzkvartetin, jazzlaulaja Päivi Turpeisen ja lauluyhtye LUOTUn kanssa. Kinos-jousikvartettia johtaa kuhmolaislähtöinen viulisti Kaisa Kuvaja, jonka lisäksi kvartetissa soittavat viulisti Marjukka Pola, alttoviulisti Tiinapriitta Savela ja sellisti Sanna-Kaisa Ruoppa. 16 YLÄ-KAINUU – Tiistaina 27. Kainuussa trio esiintyy Kinos-jousikvartetin kanssa. Kajaani Suomussalmi Kuhmo +0°C 3 ?1°C 2 +0°C 4 ke to pe Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi ?2 ?3 ?6 ?2 ?3 ?5 ?3 ?6 ?4 ?5 ?4 3 4 2 3 2 2 1 1 4 4 3 3 4 4 4 2 1 1 ?4 ?4 ?5 ?5 ?8 ?10 ?8 ?10 8 9 11 10. marraskuuta 2018 Edullisesti ALKUVIIKKOON 3 99 KG Yksittäin 0,65/kpl (6,50/kg) TARJOUKSET VOIMASSA TI-KE 27.-28.11. Turunen sekä kontrabasisti Max Thornberg. Jazztrio on viime vuosina noussut eurooppalaisen jazzyleisön suosioon aktiivisen konserttitoiminnan ja neljän hyvin menestyneen albuminsa myötä. Konsertit järjestää pian kymmenen vuoden ajan Kainuussa konsertteja tuottanut Konserttiyhdistys Korpi ry yhteistyössä Suomussalmen kunnan, Suomussalmen seurakunnan, Sotkamon kulttuuritoimen ja Kuhmon seurakunnan kanssa. Ohimenevästi selkeämpää mutta vähäiset lumikuurot mahdollisia. Jousisoittimet ovat jo vuosien ajan olleet tärkeä osa Emil Brandqvistin sävellyksellistä palettia. Konserteissa kuullaan sekä aikaisemmin julkaistua että uutta ohjelmistoa. Yhtyeen muut konsertit kuullaan Sotkamossa, Kuhmossa ja Kajaanissa. Ruotsalainen rumpali-säveltäjä Emil Brandqvist hakee inspiraationsa ennakkoluulottomasti kansansävelmistä ja klassisesta musiikista ja luo vahvoja mielikuvia herättävää jazzia. Hän onkin käyttänyt jousikvartettia kahdessa aikaisemmassa levytyksessään ja tehnyt yhteiskonsertteja eri jousikokoonpanojen kanssa. Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten PUOLANKA HYRYNSALMI Kajaani Paltamo Ristijärvi Sotkamo SUOMUSSALMI Meteorologi Juha Föhr ?10 ?8 ?8 ?8 2 Keskiviikkona Torstaina Perjantaina Lauantaina ?7°C 4 ?1°C 6 +2°C 6 ?4°C 5 Märket +5,2 °C Saariselkä ?18,6 °C Heikkenevää pohjoistuulta. Vuonna 2009 perustettu kvartetti soittaa klassista jousikvartettiohjelmistoa ja toisaalta yhdistelee monipuolisesti eri tyylilajeja lukuisissa yhteistyöprojekteissaan