Ylä-Kainuu 28.05.2015 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Jäteastioiden tyhjennykset . >>14 NRO 42 PERUSTETTU 1965 IRTONUMERO 2 e MAIJA RÄSÄNEN Omaishoito on vaativa työ Omaishoidon kevätkahveilla nousi esiin muun muassa työn vaativuus ja sitovuus . Painehuuhtelulaitteisto . Yritysten jätteiden vastaanotto; metalli, muovit, pahvit, energia ym. . Vaihtolavakuljetukset . Nosturiautopalvelut Hoidamme arkistojesi tuhoamisen myynti . Vaihtolavojen/konttien vuokraus . >> 6 Juhla jännittää jo Valmistuvat: Viikonloppuna opinnot huipentuvat >> 5 Piispajärven koululla vietetään viimeistä viikkoa. 6 414880 106457 Alalle Lähihoitajaksi valmistuva uskoo, että Kainuussa riittää töitä. Viemärinaukaisut/pesut/ . Likakaivojen tyhjennykset Puutarhajätteille toukokuus tehdyt tilaukset ? LIKAKAIVON TYHJENNYS alk. >> 8 Ensi kertaa kesätöihin Suomussalmen Osuuspankilla järjestettiin infotilaisuus kesätöiden pelisäännöistä. >> 4 15022 TORSTAI 28. 72 ? Kysy lisää toimistolta! toimisto 040 848 5872 päivystys 0500 295 007 www.jpskuljetus.fi suomussalmen@jatekuljetus.com 22 tn nosturilla+henkilökori . s.10 TÄYDEN PALVELUN JÄTEHUOLTOA! HUOMIO! KI VIHERSÄK sa 20 ?/säkki sis. Suursäkit haravointijätteelle ym. Oy Lahnatie 2, Suomussalmi. Syksystä alkaen oppilaat siirtyvät Ruukinkankaan, kirkonkylän ja Nivan kouluille. Oppilaiden mielestä parasta Piispajärven koulussa on ollut hyvä yhteishenki ja se, että ketään ei kiusata. Jäteastioiden sulatukset . säkki, nouto, tyhjennys . TOUKOKUUTA 2015 WWW.YLAKAINUU.FI Virikepiiri Paavo Minkkinen lopettaa ohjauksen 40 vuoden jälkeen
Aion viettää kesälomani kotona Piispajärvellä. Uin, pyöräilen, pompin trampoliinilla ja syön jätskiä. On ainoastaan minusta itsestäni ja elämäntilanteestani kiinni, miten paljon oppijana voin tarjolla olevaa tietoutta omaksua. Oikeus koulutukseen on lailla turvattu perusoikeus. Moni nuori ei ole vielä 16-vuotiaana valmis muuttamaan omilleen. Hyvät kokemukset ovat tärkeitä myös siinä vaiheessa, kun maailmalle lähtenyt nuori miettii paluuta kotipaikkakunnalleen. Ylioppilas- ja valmistujaisjuhlat ovat iloisia mutta samalla myös hieman haikeita hetkiä. Nuorella on yleensä edessä muutto pois kotoa, ehkä kauaskin tutuista maisemista. Ylioppilaat painavat päähänsä valkolakit merkkinä vuosien ahkerasta koulutyöstä. Ammattiin valmistuvat saavat todistuksen osaamisestaan ja ovat valmiita astumaan työelämään tai jatkamaan opiskelua. Ylä-Kainuussa nuorilla on ollut tähän saakka mahdollisuus saada sekä lukio- että ammatillista koulutusta. On päästettävä irti mutta samalla pidettävä kiinni. Yleisellä tasolla kiinnipitäminen tarkoittaa esimerkiksi sitä, että nuoriin pidetään yhteyttä. Aion myös osallistua 4H:n Ruokakoulu-leirille. MARJUT LEHTO Maiju Seppänen Valtteri Väisänen Saara Mikkonen Anni Anttonen. toukokuuta 2015 2 KESKUSTELE Kolumni Pääkirjoitus 28.5.2015 Maija Räsänen Päätoimittaja Sirkku Rautio maija.rasanen@almamedia.? Kirjoittaja on Ylä-Kainuun kesätoimittaja. Sinun kaduillas, Maailmalle lähteviin nuoriin koulutie täytyy säilyttää yhteys T ässä lehdessä on kahden valmistuvan nuoren haastattelu. Suurennuslasin alla ovat tieteen eri teoriat ja uskomaton määrä ihmiskunnan saavuttamaa tietoa. Olen kesälomani Piispajärvellä, en ole lähdössä pidemmälle reissulle. Kesälomalla syön jätskiä, leikin, pyöräilen ja käyn kalalla. Olen kaikesta koulutuksesta ja osaamisesta kiitollinen. Ammattikoulussakin uurastimme osaamisen kartuttamiseksi ja valmistuimme alamme tekijöiksi. Ammattikouluvuodet olivat yhtä arvokkaita kasvun ja kokemuksien vuosia kuin lukioaikanikin. Ammattikorkeakoululaisiinkin voi kohdistua ennakkoluuloja, mutta myös AMK-tutkinnossa keskiössä on käytännön osaaminen ja tekeminen. Silloin tajusin, miten typerä asenne minulla oli ollut. Kuntien täytyy tiedottaa kotipaikkakunnan työ- ja yritysmahdollisuuksista aktiivisesti ja tarjota tukea sekä neuvoja paluusta haaveileville. www.ylakainuu.? ?Näiden kaivostoimintahankkeiden kohdalla pitää valvovilla viranomaisilla ja muilla asiasta kiinnostuneilla tahoilla pitää silmät ja korvat auki.Talvivaara sotkuineen oli varmasti opetus kaivostoimijoille, mutta myös viranomaisille ja muillekkin tahoille.? Kuntaliitokset eivät takaa parempia edellytyksiä palveluille tai muutakaan hyvää kuntalaisille. Keskustelua Kainuun kuntarakenteesta. Gallup: Mitä aiot tehdä kesälomalla? Aion käydä uimassa ja leikkiä. Kun keskustelin heidän kanssaan, olin iloinen huomatessani, että samaa tavoitetta kohti voi pyrkiä eri teitä kulkien. YLÄ-KAINUU Torstaina 28. Kainuun tytön unelma toteutui. Kun päätät tavoitteesi, voit sinäkin unelmasi saavuttaa. Myönnän, että lukiolaisena meillä oli ennakkoluuloja amiksia kohtaan. Jos haluaa jatkaa korkea-asteella, voi pyrkiä ammattikorkeakouluun ja yliopistoon. A On turvattava mahdollisuus saada koulutusta.? Todistuskansioni aivan pullistellee. He molemmat toivovat, että saavat ensi syksyksi jatko-opiskelupaikan terveydenhuollon alalta. Olen itsekin nuo tiet kulkenut opiskellessani kaikissa eri koulutusasteissa. Oppi alkaa yleissivistävästä peruskoulusta, jota ennen lapsi voi osallistua esiopetukseen. Koen, että kaikki nämä käymäni koulut ja nyt yliopisto ovat antaneet minulle huikean määrän osaamista. Peruskoulun jälkeen opiskellaan ammatillisessa koulutuksessa ja lukiossa. Se antaa hyvän pohjan ponnistaa eteenpäin kohti unelmien koulutus- ja työpaikkoja. Toinen haastateltavista valmistuu ylioppilaaksi, toinen lähihoitajaksi. Pienet ja lähellä olevat koulut ovat turvallisia ja yhteisöllisyys on niissä vahvaa. Sivistyksellisiin oikeuksiin kuuluu se, että kykyjensä ja tarpeidensa mukaisesti jokaiselle Suomessa asuvalle on turvattava yhtäläinen mahdollisuus saada koulutusta sekä kehittää itseään varattomuuden sitä estämättä. Oikein lämpimät onnittelut teille, kaikki valmistuvat oppiasteeseen katsomatta! Te olette kaikki yhtä arvokkaita. T ulevana viikonloppuna vietetään juhlia, jotka painuvat mieleen loppuiäksi. Ylemmyydentunne nosti nokkaa, kunnes olin itse amiksessa. Yliopiston tärkein tehtävä on tuottaa uutta tietoa. Nyt nuorisoasteen ammatillinen koulutus Suomussalmella päätyy. Onneksi Puolangan ja Suomussalmen lukiot jatkavat toimintaansa. Nyt olen yliopisto-opiskelija, osa tiedeyhteisöä. Käymme myös lomareissulla Nokialla, siellä menemme kylpylään. Käyn uimassa ja olen ulkona
Petyin. Joku oli käynyt hakemassa siitä laturin, akun ja sytytystulpat. koosta 98 cm kg PALVELEMME: MA-PE 7-21, LA 7-18, SU 12-18. Oksat vain raapaisivat pitkin kehoa. Palasin mökille. Onneksi sain huoneen Kiannon Kuohuista. Mutta sanoi, ettei onnistu. En siis voinut lämmittää autoa. Ihmettelin, että mikähän sähköt on katkaissut. Suomussalmen kunnan päättäjille MIELIPIDE Ei näytä hyvälle, kun katselee Näljängän alueella lähes tyhjillään ole- Ajelin mökille ja aloin lämmittää saunavesiä. Torstaina 28. Saunan lämmittäisin myöhemmin. Puuhastelin ulkona, kun alkoi tuulemaan. Esimerkiksi lapsiperheille asumiskustannusten alentamista, koska asuminen näissä asunnoissa tulee kalliimmaksi kuin kuntakeskuksen kau- Tuuli yltyi jo myrskyksi ja tosi hirmumyrskyksi. Ei kai se ole kunnallekaan kovin edullista. Olen tullut ajatukseen, että voisiko tässä asiassa käyttää jonkinlaista ?porkkanaa. Tuuli rauhoittui ja pääsin saunan lämmitykseen. kolämpöasunnoissa. Tällä toimenpiteellä voisi olla vaikutusta myös kyläkoulun jatkuvuuteen. Siirtelin autoa ja seurasin tuulen suuntaa. sisälle. Kerro mielipiteesi! On aika juhlien... MIEHILLE - puvut - kauluspaidat - solmiot PUKU Urpo Kyllönen 139,- Pienipesiöjärven mökkiläinen NAISILLE - mekot - hameet, puserot - korut, huivit Mikä ärsyttää? Risuja ja ruu suja? -40% Mikä pännii? TYTTÖJEN MEKOT Lähetä tekstari Terveisin Kirjoita alkuun YLÄ ASIA, sitten välilyönti ja sen jälkeen mielipiteesi. Lähetä viesti numeroon 17192 Näljänkäläinen Lähetä viesti numeroon 17192. Täytyi turvautua hotelliin. Jarmo Raappana men alle piiloon,voisivat käydä omansa nokkimassa. Ehdin ottaa pari loikkaa etten jäänyt kaatuvan puun alle. Aioin myös viettää siellä yöni. tilanteen korjaamiseksi. Näyttää olleenkin tosi hyvä tumppivuosi. Kävin välillä mökillä katsomassa onko rakennukset säästyneet myrskyltä. Kolmisenkymmentä vuotta metsätöitä tehneenä ei puun alle jäänti ole koskaan niin lähellä ollut kuin oli lauantai-iltana. Lähdin katsomaan. via rivitaloja. Myös tupakoijat, jotka ovat Ärrällä asioidessaan nakanneet tumpin lu oleva asuntoautoni on talven pärjännyt. toukokuuta 2015 YLÄ-KAINUU 3 Lyyli-myrskyn kourissa MIELIPIDE Lauantai-iltapäivä oli lämmin ja kaunis kevätpäivä. Siellä ei ollut kaatunut puita, vaikka osa kaatui hyvinkin luokille. Ajattelin viedä auton maantien varteen, koska siellä on pienempää metsää. Kirjoita alkuun YLÄ ASIA, välilyönti ja sitten mielipiteesi. Sydämelliset kiitokset kaikille, jotka osallistuitte eväät elämään lipaskeräykseen Nepalin hyväksi. Tuotto oli: 2757,89 euroa joka on tilitetty Fidan kautta uhrien auttamiseksi. Kiittäen Fida /Suomussalmen helluntaiseurakunta. Joku on ollut niin ?ksu, että on nostanut Liekkipatsas-Palovaara-tien penkoilta erinäisiä tavaroita kuten saavin puiden oksille tai pulloja auraus viittoihin ja muuta törkyä lähemmäs tietä. Nyt sitten vaan omansa tuntomerkkejä vastaan pois hakemaan. Kari Moilanen MEKKO alk. Vaan en päässyntkään, koska mökki- tielle oli kaatunut puita. 045 879 0676 ma - pe 9 - 17, la 9 - 14 imassa JUHLAPÖYTÄÄN HERKKUKIRSIKASTA VIIKONLOPUN LIHATARJOUKSET Atria Atria NAUDAN SISÄPAISTI takuumurea HerkkuKirsikan TUORE LOHIFILEE Norja, vakuumipakattu Rajoitus 2 pkt/talous 5 7 90 10 95 9 3 50 99 5 99 2 99 1 VILJAPORSAAN KAHDEN PIPPURIN FILEEPIHVI 1 kg Erä KARJALANPAISTILIHAT 95 49 kpl (5,95/kg) kg Arla Protein RAHKAT kg 200 g 3k pr kg 3 prk (5,83/kg) Atria PORSAAN ULKOFILE 1,5 kg HK SIKA-NAUTAJAUHELIHA 400 g KYLMÄ- JA GRAAVILOHISIIVUT 150 g kg rs (4,98kg) pkt (19,93/kg) Grillistä Tarjoukset vo To-Su 28.-31.5.2015 ellei toisin mainita Paljon Onnea uusille ylioppilaille ja valmistuneille! Vaasan BROILERIN KOIVET HERKKUMUNKKI 50 g, vadelma-omena 1 0 99 4 89 99 1 1 00 90 14 1 00 39 Olemme muistaneet ylioppilaita lukion stipendirahaston kautta. kpl (7,80/kg) kpl Haapalan LEIPÄJUUSTOT TOMAATTI 500 g, myös vähälaktoosinen COSTA RICA KAHVI Suomi 500 g, myös tumma paahto Rajoitus 3 pkt/talous kpl (9,98/kg) pkt (3,98/kg) kg LÄMMINSAVULOHIFILEE n. Puita katuili. Samalla voi nokkia myös ne tupakkiaskin muovi/pahvikuoret. Osallistuin lauantaina Raatteen marssiin ja päätin käydä samalla reissulla katsomassa, miten Juntusrannassa parkissa LAATULAHJAT PAKETTIIN FINLAYSONILTA - pussilakanat - pyyhkeet Meiltä saat K-Plussaa! Tervetuloa! Vaate- ja Kodintekstiili $ + /$ ÄHKÖNEN .2577, P \|V NLYD LGHD K Kauppakeskus, p. Kävin mummulassa ja äiti aikoi keittää kahvit. Sähköt poikki. Olisihan mukava pitää edes yksi kyläkoulu pitäjällä. Ei kaikkea ?kehäkolmosen. 1 kg VARHAISKAALI Unkari kg HERKKUKIRSIKKA IlIlman K Pl k i 5,79 kkpll ((11,58/kg). /k ) K-Plussa-korttia Ilman K-Plussa-korttia K Pl k tti 22,69 69 pkt kt (5 (5,38/kg). 38/k ) K-MARKET HERKKUKIRSIKKA Kauppakatu 2-6, Suomussalmi Puh. Yksi petäjä kaatui aivan kohti. 045 355 1070 59,- JUHLAPÖYTÄÄN - kynttilät - liinat ja muut koristeet TEKSTARIT Kirjoitit Mikko Juntunen täyttä asiaa riista kolmio pelleilystä. Tuuli jo aika voimakkaasti ja kuului kuin puu olisi kaatunut
Takana on jo myös tehtyjä palkallisia sijaisuuksia harjoittelijana hoitokodissa. . Heillä on halua pysyä vielä kotona ja korottaa peruskoulun arvosanoja, Suomussalmen lukion rehtori Timo Pulliainen kertoo. . Arkistokuva Suomussalmen lukiosta. Lisäopetukseen voidaan ottaa nuori, joka on saanut perusopetuksen päättötodistuksen samana tai edellisenä vuonna. . Sen mukaan harjoittelupaikkoja koetetaan etsiä, Pulliainen sanoo. Lukuvuoden aikana oppilas opiskelee peruskoulussa opiskeltuja aineita Suomussalmen lukion kursseilla, jotka kertaavat perusopetuksen oppimääriä. Vanhusten hoitaminen ja mielenterveyspotilaat ovat sydäntäni lähellä. Viihdyn ihmisten kanssa ja työkaverit ovat mukavia, Sohviksi kutsuttu tuleva lähihoitaja sanoo. Hän on tehnyt jaksolla lääkehoitoa, sairaanhoidollisia toimenpiteitä kuten katet- rointia ja haavahoitoa, sekä perushoitoa eli syöttämistä, vaipan vaihtoja ja pesuja. . heinäkuuta saakka. Kymppiluokka on semmoinen kasvuluokka, jolla päätös ammatistakin vahvistuu. Mukavalta on tuntunut, on oma ala. Tarkoitus kuitenkin on, että kaikki hakisivat ensisijaisesti joko lukioon tai ammattiopistoon. Kymppiluokallekin pitää hakea, ohjeet ovat lukion kotisivuilla. Opintopolku-sivustoa ylläpitää Opetushallitus. Perusopetuksen lainsäädännön mukaan kymppiluokka on opiskelijalle maksuton, joten opiskelijan etuuteen kuuluu maksuton kouluruokailu, oppikirjat ja yli viiden kilometrin koulumatka yleisillä kulkuneuvoilla kulkien. Kainuussa kymppiluokan voi käydä myös Paltamossa Kainuun opistossa. Koti on Kainuussa, usko työllistymiseen on luja. Maija Räsänen maija.rasanen@almamedia.? Lähihoitajaksi Kainuun ammattiopiston Suomussalmen toimipisteestä valmistuva Maria-So?a Juntunen juttelee rauhallisesti ja luontevasti asiakkaalle vakuuttaen, että kyllä pojat ovat huolehtineet talon lämmityksestä. toukokuuta 2015 4 PUHEENAIHEET Kohti työtä ja uraa Ammattiin: Maria-So?a Juntunen valmistuu lähihoitajaksi. Hän toivoo, että pääsee jatkamaan opiskelua Kajaanissa. Koulutus kuuluu yhteishaun jälkeiseen nettihakuun ja siihen voidaan hakea myös kesällä, kun varsinaisen kevään yhteishaun tulokset ovat tulleet. . Kymppiluokka on tarkoitettu sellaisille, jotka eivät yhtään tiedä mihin lähtisivät opiskelemaan. Suomalaiset oppilaitokset ja korkeakoulut ylläpitävät Opintopolussa omien koulutustensa tietoja.. Hakuaika ensi lukuvuoden kymppiluokalle on avoinna 21. Työharjoittelupaikan valintaan saa vaikuttaa, mutta siinä otetaan huomioon se, mille alalle oppilas on hakeutumassa. Myös he toteavat, että ammattiin opiskelevat joutuvat lähtemään kotoa hyvin nuorina. Maria-Sofia Juntunen opiskeli lukiossa pari vuotta, mutta siirtyi ammattiopis- Lähihoitajaksi valmistuva Maria-Sofia Juntunen uskoo, että sosiaali- ja terveysalan töitä on tarjolla Kainuussa jatkossakin. VELI-MATTI OIKARINEN/ARKISTO Lisää eväitä kymppiluokalta Maija Räsänen maija.rasanen@almamedia.? Suomussalmen lukiolla perusopetuksen lisäopetuksessa eli kymppiluokalla on päättyvällä lukukaudella käynyt koulua yksi oppilas. YLÄ-KAINUU Torstaina 28. Opetukseen sisältyy sekä teoriaopiskelua että työharjoitteluja. Lähihoitajat pohtivat, että tuleekohan Suomussalmelle jatkossa hoitajaharjoittelijoita, vai jäävätkö kaikki opiskelijat Kajaaniin. Kymppiluokalle haetaan verkossa osoitteessa www.opintopolku.fi. Mutta jos ei pääse kumpaankaan tai ei uskalla lähteä vielä kauemmas ammattikouluun, on mahdollisuus hakea kymppiluokalle. Suomussalmen lukiossa tai Paltamossa Kainuun opistossa voi käydä kymppiluokan. Kyllä täällä töitä riittää. Nyt saan ammattinimikkeen turvin jo tehdä työtä, mistä tykkään. Taukotilassa Juntusen työssäoppimisen ja näytön ohjaaja Meri Juntunen kehuu Sohvia. . Sohvi on hyvä päästään, ajatus on kohdallaan hoitotyöhön. Kollegat Heli Väisänen, Sirpa Moilanen ja Rauni Niskanen nyökyttelevät. On Hoitokoti Välskärissä suoritetun sairaanhoidon ja huolenpidon työssäoppimisjakson viimeinen päivä
Voit koota kotoa muuttavalle selviytymispaketin. Elämyslahja muistetaan. Meillä on ollut mukava pieni ryhmä, tunnemme kaikki toisemme. Varmasti tulisin takaisin. Viihdyn täällä, kaipaisin talvea ja kesää, tätä luontoa, näitä maisemia ja ihmisiä. Kun asiat menevät päin prinkkalaa, on mukava lähteä luontoon hiihtämään ja suunnistamaan. Valmistuu 29. Olen hakenut sairaanhoitajaksi, terveydenhoitajaksi ja opiskelemaan terveyskasvatusta Jyväskylän yliopistoon. Askartele kortti, jossa lupaat auttaa muutossa, siivouksessa tai autonpesussa. Maria-So?a Juntunen, kotoisin Kerälänkylästä, Ritamaan talosta. . Terveydenhoitoalalla on töitä ja se kiinnostaa. Mukava ja helpottunut olo. Kyllähän se matka ja kulkeminen pidensi päivää ja teki lukiosta rankemman mitä se olisi ollut, jos omassa pitäjässä olisi lukio. Yhteishaussa ensisijaisen hakupaikan kohdalle Keränen merkitsi Kajaanin ammattikorkeakoulun. . Toivotun lehden lahjatilaus avartaa maailmankuvaa, viihdyttää ja pitää nuoren ajan tasalla kotipaikkakunnan kuulumisista. Eivät ammattikoululaisetkaan pääse helpolla, kyllä ammattiopistokin vaatii tekemistä, että saa hyvät paperit. Olemme tehneet samalla lailla työtä kuin muutkin, meilläkin on oikeus juhlia. Meidän kaikkien pitää olla ylpeitä tutkinnosta. Ammatillinen aikuiskoulutus jatkuu Suomussalmella, mutta vuoden 2015 loppuun mennessä nuorisoaste lopetetaan pienen hakijamäärän vuoksi. Perhesuhteet: äiti, isä, viisi sisarusta, avopuoliso. . Sukulaisten tai ystävien kanssa voi sopia yhteisesti kerättävästä pesämunasta, johon kukin osallistuu oman taloudellisen tilanteensa mukaan. Hemmotelulahjakortilla voit kustantaa valmistuvalle tai pääsykokeisiin lukevalle rentouttavan hieronnan, kasvohoidon tai matkan. Juhlakutsun saanut voi aloittaa pohdinnan siitä, miten hyvin hän tuntee lahjan saajan. Pyrin Kajaanin ammattikorkeakouluun, haluan jatkaa terveydenhoitajaksi. Hain myös Ouluun sosionomin opintoihin. Ammattiin valmistuvia on hänen mukaansa juhlittava yhtä suurella ilolla kuin ylioppilaitakin. . Motto: ?Opettajamme sanoi meille usein, ettei pidä mennä siitä, mistä aita on kaatunut. Elämässä pitää pyrkiä eteenpäin.? toon osin auto-onnettomuuden vuoksi, osin nopeuttaakseen haaveammattiin pääsemistä. . Saa ajatukset pois arjesta. Kotitaloustarvikkeet ovat tarpeen, jos nuori on muuttamassa ensimmäiseen omaan kotiin. Keittiövälineille, liinavaatteille ja pyyhkeille on varmasti käyttöä, kun on edessä lähtö uudelle opiskelupaikkakunnalle. Oli selvää, että menin lukioon. Kainuussa on mukava olla, vaikka työllisyystilanne ei ole parhain. Kuljetuksien odotteluajat käytettiin läksyjen tekoon. Myös keittokirja ilahduttaa itsenäistyvää. Tulevana syksynä toimipisteessä ei aloita uusia nuorisoasteen ryhmiä. Sohvi Juntusen ryhmässä on kymmenen opiskelijatoveria. . Täällä on koti, ystävät ja luonto. Olemme saaneet tiivistä ohjausta ja henkilökohtaisempaa opetusta täällä, koska meitä on niin vähän. Hyrynsalmelainen Jutta Keränen saa painaa lauantaina ylioppilaslakin päähänsä Suomussalmen lukion juhlassa. Kirjakaupan lahjakortilla voi hankkia opiskeluissa tarvittavia opuksia tai lempikirjasarjan jatko-osan. Aikaa arvostetaan. Ammattikoulusta ei löytynyt vielä sitä, mikä olisi se minun juttuni. toukokuuta: sosiaali- ja terveysalan perustutkinto, lähihoitaja. Onko valmistuvalla jokin erityinen harrastus tai mielenkiinnon kohde. Nuorisoasteen kolmivuotinen tutkinto. . Kainuu on tärkeä ja rakas kotiseutu. Vaikka Hyrynsalmikin on muuttotappiopaikkakunta, eikä ole töitä, niin kuitenkin tämä on ehkä se maailman paras paikka asua, Keränen sanoo. . Haluan auttaa ihmisiä, tehdä töitä ihmisläheistä työtä, en toimistohommia. Retki karhunkatselu- ja kuvauskojulle jää varmasti mieleen loppuiäksi. Vauhdin ystävä ilahtuu vaikkapa mönkkäriajelusta, le?afani elokuvalipusta. Lukulahja ilahduttaa. Monella opiskelijalla on tiedonjano kovimmillaan. Kuuntelevan aikuisen seura on kultaakin kalliimpaa ja yhdessä tekemisestä jää mukavia muistoja. Maija Räsänen maija.rasanen@almamedia.? LAHJAVINKIT Miten voin muistaa koulunsa päättävää? Ruusut ja onnittelukortit ovat perinteinen hankinta valmistujaisiin mennessä. Ajokortin saatuaan Keränen ajoi matkoja välillä omalla autolla. . Mutta yksi asia on hänelle varmaa: halu elää Kainuussa. . Ikä 21 vuotta, harrastaa lenkkeilyä. . Lahjan voi sujauttaa persoonallisen kortin väliin. 1 2 3 4 5. Keränen toivoo, että jatko-opintojen jälkeen hän saisi asua ja tehdä työtä Kainuussa. Paras paikka asua Kotiseutu: Ylioppilas uskoo paluumuuttoon Keränen kuvailee Suomussalmen lukiota pieneksi, tiiviiksi ja mukavaksi opiskeluyhteisöksi. . Yhteinen ulkoilulenkki, pelimatka, lounas tai reissu kummilapsen tai nuoren kanssa on lahja ajan antajallekin. toukokuuta 2015 YLÄ-KAINUU 5 MAIJA RÄSÄNEN MAIJA RÄSÄNEN FAKTA . Juhlavalmistelut ovat käynnissä, kummitäti on jo leiponut jonkin verran, hän kertoo viikko ennen hetkeä, jolloin valkolakin saa painaa päähän. Hyrynsalmen lukiossa opetus päättyi vuonna 2011. Keränen jatkoi yläkoulun jälkeen opintietä Suomussalmen lukiossa. . Kysy valmistuvan perheeltä tai ystäviltä, mistä lahjan saaja erityisesti pitää. Teksti: Maija Räsänen Lähde: www.positiivarit.? Rahalahja on helppo antaa, jos lahjan saajaa ei tunne tarpeeksi hyvin valitakseen hänen makuaan miellyttäviä koriste-esineitä. Torstaina 28. Toisaalta hoitotieteissä kehittäminen kiinnostaa. Vaihtoehtojen puntarointi ei tuntunut Keräsestä helpol- ta, koska hakupisteiden painotuksien vuoksi pitäisi löytää kerralla se oikea ala. Opettajat tuntevat oppilaat ja huolehtivat oppilaista. Ilmapiiri oli lämmin. Ylioppilaaksi valmistuva Jutta Keränen näyttää valmiiksi hankittua mekkoa ja ylioppilaslakkia. . Lukio antoi aikaa miettiä, sai vain käydä kotoa pitäen lukiota, ei tarvinnut huolehtia muusta, eikä tarvinnut muuttaa pois kotoa. Keränen sanoo, että vajaan 40 kilometrin koulumatka tuntui lyhyeltä
Aseenkatolupa ja metsästyskivääri palautetaan miehelle, mikäli poliisi katsoo siihen olevan edellytykset. Samaan metsästysporukkaan kuulunut mies oli tullut paikalle, kun hän oli kuullut, että kaadetun naaraskarhun . toukokuuta 2015 6 PUHEENAIHEET MARJUT LEHTO Lisää resursseja rajalle Itärajan rajaliikenteen väheneminen antaa Rajavartiolaitokselle mahdollisuuden kohdentaa nykyisiä henkilöstöresursseja rajojen valvontaan maastorajalle. Osa tästä kohdennettavissa olevasta resurssista osoitetaan myös Kainuun rajavartiostolle. Henkilöstöresurssien siirrolla pystytään pysäyttämään useita vuosia jatkunut Kainuun rajavartioston henkilöstömäärän pieneneminen. Kainuun rajavartioston vahventaminen toteutetaan siirtämällä halukkuuden perusteella Kaakkois-Suomen rajavartiostosta yhteensä viisi rajavartijaa Kortesalmen (2 rajavartijaa), Kuusamon (2 rajavartijaa) ja Kuhmon (1 rajavartija) rajavartioasemille 1.12.2015 lukien sekä mahdollisesti toiset viisi rajavartijaa vuoden 2016 kuluessa. Poliisi päivystää harvemmin Poliisin pelvelupäivystys on Suomussalmella kesä-elokuussa 2015 poikkeuksellisesti avoinna maanantaisin ja torstaisin kello 8?16.15. Tekohetkellä hän ei ollut työtehtävissä vaan metsästi vapaa-ajalla. Rajavartija hyllytettiin virkatehtävistään häneen kohdistuvan rikosepäilyn ja esitutkinnan vuoksi. Käräjäoikeuden mukaan metsästysporukan kertomukset viittaavat siihen, että Osuuspankin kautta Kvist pääsee suorittamaan kahden viikon mittaisen kesätyöjakson Pitopalvelu Merja Kiepillä. Lisäksi hän laittoi kesätyöhakemuksen Osuuskauppa Maakunnalle. Hän on tyytyväinen päästyään töihin pitopalveluyritykseen ja on innoissaan siitä, että pääsee oppimaan kaikkea uutta. Kvist uskoo, että työ pitopalveluyrityksessä on monipuolista. Vaikka kesätyö hieman jännittääkin Elina Kvistiä, hän on varma, että tiedossa ovat mukavat kaksi viikkoa. Lukiolainen pohtii, että kesätyöstä tulee olemaan hänelle paljon hyötyä tulevina vuosina. Suomussalmen Osuuspankin infotilaisuudessa käytiin läpi muun muassa kesätyön pelisääntöjä. Kvist sanoo, että tilaisuudessa käydyt asiat olivat hänelle entuudestaan tuttuja. Susi auton alle Susi jäi pakettiauton alle ja kuoli Kuhmontiellä Suomussalmella varhain keskiviikkoaamuna. Karhuemon ampuneen syyte kumottiin. Tarvittaessa ongelmatilanteissa voi ottaa yhteyttä myös Suomussalmen Osuuspankkiin. Työtodistus on tärkeää pyytää työjakson päätyttyä. . Hakemuksia vastaanotettiin yhteensä 115 kappaletta. Poliiseja on työvuorossa satunnaisesti myös muina arkipäivinä, mutta varmuudella poliisin tapaa asemalla edellämainittuina aikoina. Lupakanslia on avoinna normaalisti maanantaisin, tiistaisin, torstaisin ja perjantaisin kello 9?12 ja 13?16.15, keskiviikkoisin kanslia on suljettu. Hälytystehtävien hoitamiseen muutos ei vaikuta, ja Ylä-Kainuun alueella liikkuu poliisipartioita normaaliin tapaan. Lisätietoa www.poliisi.?/oulu KESÄTYÖ Elina Kvist työskentelee kesällä pitopalvelussa. Suomussalmelainen lukiolainen Elina Kvist kuuli koulussa sekä luki Facebookista, että Suomussalmen Osuuspankki tarjoaa kesätyötä nuorille ja päätti lähettää hakemuksen. Yrittäjät ja kesätyöntekijät keskustelivat keskenään työpaikan pelisäännöistä ja sopivat tärkeistä, kesätyöhön liittyvistä, asioista. Pelisäännöt selville Info: Tärkeää tietoa kesätyöstä Marjut Lehto . Hän oli seurannut karhua riittävän pitkän etäisyyden päästä tarvittavan ajan, eli 10 . 15 minuuttia. Mies huomasi puun latvuksessa olleen pentukarhun vasta, kun kaato oli tehty. Käräjäoikeuden mukaan teossa ei ole nähtävissä syyttäjän väittämää tahallisuutta tai törkeää huolimattomuutta. Takavarikoidut lihat, kallo ja nahka sekä metsästysase palautetaan miehelle. Nuori saattaa tarvita työtodistusta esimerkiksi seuraavaa työ- tai koulutuspaikkaa hakiessaan. 15-17-vuotiaalle suomussalmelaisnuorelle. Yhdistys tai yritys hoitaa oheiskulut. Suomussalmen Osuuspankki lahjoitti kahden viikon mittaisen kesätyön 30:lle Nuorille kesätyö -projektissa on mukana yhteensä 40 Osuuspankkia ympäri Suomen. Kampanjassa mukana ovat Suomussalmen Yrittäjät ry ja Ylä-Kainuun Yrittäjänaiset. lisäksi alueella on toinenkin karhu. Kesätyöntekijän on saatava riittävästi opastusta työhönsä. Molempia syytettiin metsästysrikoksesta. Käräjäoikeus katsoi, että karhuemon ampunut vuonna 1976 syntynyt mies ei nähnyt ympäristössä muita karhuja kuin sen, jota hänen koiransa haukkuivat. YLÄ-KAINUU Torstaina 28. Autoon ei tullut vaurioita. Kesätyöntekijän täytyy aina vaatia työhön perehdytys, joka on myös työnantajan velvollisuus. Valtio korvaa miehelle aiheutuneet oikeudenkäyntikulut. Pentukarhun a mpunut vuonna 1975 syntynyt mies tuomittiin maksamaan 720 euron sakot. Lisäksi takavarioidut karhun ruhon osat jäävät valtiolle. Kyseessä on nuorten ensimmäinen kesätyöpaikka. Työskentelypaikkoina ovat Suomussalmella sijaitsevat yritykset ja yleishyödylliset yhdistykset. Osuuspankki maksaa työstä kahden viikon palkan eli 360 euroa. Lisäksi nuorella kesätyöntekijällä on oikeus taukoon yhtä lailla, kuin muillakin työntekijöillä. Riitta Kettunen korostaa, että, mikäli työpaikalla ilmenee joitakin ongelmia, tulee ne ottaa rohkeasti esille. . Ensimmäiseksi on muistettava, että lyhytkin työsuhde perustuu työsopimukseen, Suomussalmen Osuuspankin myyntipäällikkö Riitta Kettunen sanoo. . Pankki tukee nuorten työllistymistä 10 000 eurolla. Mies tutki kaadetun naaraskarhun nisät, ja totesi, että niiden ympärillä oli karvoitusta. Hän oli arvioinut puussa istuneen karhun koiransa kokoiseksi. Täytyy selvittää, kuinka toimia poikkeustilanteissa, mitä tehdä esimerkiksi tilanteessa, jossa kahvilan asiakas alkaa käyttäytyä uhkaavasti. Kettunen muistuttaa myös, että sairastumistapauksista on ilmoitettava työnantajalle soittamalla. Karhunpennun ampujalle tuomio metsästysrikkomuksesta Jonna Karjalainen jonna.karjalainen@almamedia.? Suomussalmen Yli-Vuokissa viime syyskuussa karhunpennun ampunut mies tuomittiin metsästysrikkomuksesta. Mies totesi karhun olevan eraus, ja ampui eläimen puuhun. tilanne oli rauhallinen ja tuomittu harkitsi ampumista. Käräjäoikeus katsoi, että tilanteessa ei ollut syyttäjän väittämää tahallisuutta tai törkeää huolimattomuutta. Ampuminen tapahtui laillisessa karhun kiintiömetsästyksessä poronhoitoalueella. Alle vuoden ikäistä karhunpentua ja yli vuoden ikäistä erauskarhua on vaikea erottaa toisistaan ulkonäön perusteella. Lisäksi syytetty oli kuullut, että alueella on liikkunut yhteensä kolmen erauskarhun porukka. Kainuun käräjäoikeus antoi asiasta kansliatuomion keskiviikkona. Pennun ampunut mies on ammatiltaan rajavartija. Työsopimuksessa sovitaan työn pelisäännöistä, ja se on syytä tehdä aina kirjallisena. Nuoren tulee tarkistaa, että työsopimuksessa on määritelty työntekopaikka, palkan suuruus ja maksupäivä, työtehtävät ja -aika sekä sopimuksen voimassaoloaika. marjut.lehto@almamedia.? Suomussalmen Osuuspankin kautta ensimmäisen kesätyöpaikkansa saaneet nuoret kuulivat infotilaisuudessa tärkeää tietoa kesätöiden pelisäännöistä. . Oulun poliisilaitos tiedotti asiasta keskiviikkona. LUKIJAMME! Kerro meillekin juttuvinkkisi. toimitus.ylakainuu@ almamedia.?
Suomussalmi on lähes tasoissa Kuhmon kanssa 20,3 prosentin työttömyydellä. Kainuun elykeskuksen työllisyyskatsauksen mukaan työvoiman kysynnän selvä vilkastuminen enteilee jatkossa parempaa työllisyyskehitystä. Monipuolinen lahjatavara- ja matkamuistomyymälä keskellä kirkonkylää PAHKATUOTTEET JA PORONLUUKUKSAT Mökkisaunaan LAUDELIINA 24? alk. kpl 55? LENNOLIN TYYNYT JA TORKKUPEITOT alk. Hinnat alk. kpl Hellevi H ll i Siivolan Sii l kpl VA L O K U VA P uositut Todella sat meiltä! d murrepai kpl A LV E LU T: valokuvien entis ö i nt i , f . o t , ka n ava t yö t t s i r a p , t u l u a t , t a v u , m e ra , a u , Palvelemme: ma-pe klo 9-17, kesäisin la 10-13 , Ouluntie 1, Puolanka. Samalla se kasvoi toisaalla, lähinnä kuljetustyöntekijöiden ja erityisasiantuntijoiden, kuten mm. Torstaina 28. Työttömyys väheni toisaalla, eniten rakennus-, korjaus- ja valmistustyöntekijöiden sekä puutarha- ja puistotyöntekijöiden ammattiryhmissä. Työvoiman kysynnän kohentumisen vaikutukset eivät kuitenkaan näy vielä huhtikuun työttömyysluvuissa. Puolangalla työttömänä oli 20,2 ja Hyrynsalmella 19,9 prosenttia työvoimasta. Muita kuntia selvästi parempi tilanne oli Sotkamossa (13,8 %) ja Ristijärvellä (14,8 %). Kainuussa työttömyyden kehitys poikkeaa koko maan kehityksestä. opettajien ammattiryhmissä. Huhtikuussa työvoiman kysyntä piristyi Kainuussa selvästi. Työttömien työnhakijoiden määrä on pysytellyt Kainuussa alkuvuonna likipitäen vuoden takaisella tasolla, kun se koko maassa on samanaikaisesti kohonnut 10 prosenttia vuoden takaista korkeammalle. Kainuun työttömyydessä on kuitenkin vaikea rakenteellinen ongelma: pitkäai- kaistyöttömyys on kasvanut 12 prosenttia vuoden takaisesta. Kainuun työ- ja elinkeinotoimistoon (TE-toimistoon) oli kirjoittautunut huhtikuun lopussa 5 929 työtöntä työnhakijaa, joka on 55 enemmän kuin vuosi sitten. 08 6532 200 www.puolankainfo.? si! Kerro mielipiteeä pän nii? Mik Lähetä tekstari Meiltä löydät myös - ranturit - pelastusliivit - perämoottorit - kanootit ym. hintaan Kaikissa malleissa on erittäin kestävä koko hieekk kkaha ahar ah arts tsik iköölli. i. veneen rakennetta jäykistävää hiekkahartsiköli. Tarjoushintoihin kuuluu kotiin kuljetus! 890,1190,2190,TERVETULOA ! TUTUSTUMAAN ET KALUSTE- JA KONEMARK KUMPULAINEN . Puh. Uusia avoimia työpaikkoja ilmoitettiin TE-toimistoon 599, joka on lähes viidennes enemmän kuin vuosi sitten. Se on kuukausitasolla enemmän kuin moneen vuoteen. toukokuuta 2015 YLÄ-KAINUU 7 Työttömyys kasvoi eniten Puolangalla Sirkku Rautio sirkku.rautio@almamedia.? Työttömien työnhakijoiden määrä Kainuussa kasvoi huhtikuussa eniten Puolangalla (+12 %) ja Hyrynsalmella (+6 %). Työttömien työnhakijoiden osuus kunnan työvoimasta oli korkein Kuhmossa, jossa työttömänä oli 20,4 prosenttia työvoimasta. ym. Näpsä 410 MOOTTORIVENE hankaimet, airot ja mela sis
08 741 131 MAATALOUS KEMPPAINEN p. Lähetä viesti numeroon 17192 Kotimaiset ja turvalliset! Näpsä 430 SOUTUVENE Jopa 110 x 300 cm kokoisena! Materiaaleina mm. kanvas, kangas ja valokuvapaperi. alk. 17. +\U\QVDOPL SXK NXPSXODLQHQ À ZZZ NN imassa vo Tarjoukset To-Su 015 28.-31.5.2 AINITA ELLEI TOISIN M kauppiaan parhaat tarjoukset! ERÄ Suomalainen 1 norjalainen Torstaina ja perjantaina Ämmän Leivän HILLOMUNKIT 500 g rajoitus 3 pkt/talous 99 kpl pkt (3,98/kg) llman korttia k i 22,69 69 pkt k (5 (5,38/kg). 38/k ) Onnittelut kaikille valmistuneille! MEILTÄ ONNITTELUKUKAT Cello Wintex TALOMAALI 9l 49 kg kg COSTA RICA KAHVI 1 7 39 0 TUORE LOHIFILE 89 Näpsä 480 SOUTUVENE Risuja ja ruu suja? Edullisesti K-marketista TOMAATTI 990,- Mikä ärsyttää? Kirjoita alkuun YLÄ ASIA, sitten välilyönti ja sen jälkeen mielipiteesi. 08 741 288 elina.kemppainen@k-market.com LANNAT, MULLAT, KULJETUSPALVELU ALVELU PALVELEMME : MA-PE 8-21, LA 8-18, SU 12-16. 08 741 121 K-MARKET KEMPPAINEN KY Hyryntie 44, Hyrynsalmi Puh. 38? 5? (30 x 40 cm, 120 g paperille) IKROAALTOUUNIN KESTÄVÄÄ NYT ALKOI VENEMARKKINAT YKI 420 SOUTUVENE at Laadukkarollupit ja suurkuvat 69 00 KYLLÄSTETTYÄ PUUTAVARAA Torstaisin i i ja j perjantaisin j t i i PALVELUTISKISTÄ TUOREET LIHAT, RAIKKAAT SALAATIT SEKÄ LÄMPIMÄT GRILLIHERKUT! FXA RUOHONLEIKKURI KESÄKUKKAAMPPELI 15900 1800 795 Muista ottaa Plussaa! PELARGONIA KASSI ULKOMAALIT TARJOUSHINTAAN. KATTOPELLIT, PÄTKÄPELLIT 3 kpl/kassi RAUTA KEMPPAINEN p
Työ on sitovaa. Päivän aluksi opastettu retki tutustuttaa osallistujat Juntusrannan ja muun pohjoisen lohkon taisteluihin talvisodassa. Illalla Teatteri Retikassa järjestettävässä keskustelutilaisuudessa pohditaan mitä kuuluu Venäjälle, ja miten maan muuttunut tilanne vaikuttaa Suomeen ja suomalaisiin. Samalla voi tutustua Raatteen Portin laajentuneeseen näyttelyyn. Tapahtuman järjestelyistä vastaavat Suomussalmen kunta, Teatteri Retikka ja Raatteen Portti. Raate2015 Suomussalmella 5.-7.6.2015. On velvollisuudentunnetta ja halua auttaa. Moni omaishoitaja ponnistelee voimiensa äärirajoilla. Työ muuttuu huomattavasti raskaammaksi, kun hoidettavana on sänkyyn sidottu, itse liikkumaan kykenemätön potilas. Kaisa Juntunen arvioi, että hoitajat sitoutuvat itse liiaksi eivätkä huomaa, että väsy- mys tulee vähitellen hiipien. Siitä huolimatta kaikki eivät halua tehdä sopimusta omaishoidon tuesta. Retkille on ilmoittauduttava ennakkoon 29.5. mennessä. Ensimmäisen päivän teemana on Venäjä, Venäjä, Venäjä. On näht y, e t t ä m i e s p u o l i s e t omaishoitajat pitävät paremmin puolensa kuin naiset. Omaishoidon tuesta sopimuksen tehneellä omaishoitajalla on lakisääteinen oikeus pitää vapaata vähintään kolme vuorokautta sellaista kalenterikuukautta kohden, jonka aikana hän on yhtäjak- soisesti tai vähäisin keskeytyksin sidottu hoitotyöhön ympärivuorokautisesti tai jatkuvasti päivittäin. Kunnan on huolehdittava hoidettavan hoidon järjestämisestä hoitajan vapaan aikana. Vapaapäivät ovat usein tarpeellisempia kuin rahallinen tuki. Omaishoitajien kevätkahvit järjestivät Omaishoitajat ja läheiset -liitto sekä Suomussalmen seurakunta. PETRI KANGAS Raate-tapahtumassa retkiä sotakohteisiin Ylä-Kainuu toimitus.ylakainuu@almamedia.? Raate-tapahtumaviikonlopun keskustelutilaisuuksissa nousevat tänä vuonna esille Suomen suhteet Venäjään sekä historiallisten tapahtumien merkitys tarinoiden rakentumiselle. Keskustelutilaisuuksien lisäksi tutustutaan Suomussalmen tunnettuun sotahistoriaan opastettujen retkien muodossa. Joku hoitaa puolisoaan, toinen äitiään tai isäänsä ja kolmas vaikka kehitysvammaista lastaan. . Omaishoitaja on kiinni työssään koko ajan. Omaishoito on tärkeää. Jos omaishoidossa olevat siirrettäisiin laitoksiin, pitäisi löytyä 60 000 laitospaikkaa. Sosiaaliohjaaja Kaisa Juntunen Kainuun sotesta hoitaa omaishoidon asioita Suomussalmella, Hyrynsalmella ja Ristijärvellä. Iltapäivän keskustelutilaisuudessa Teatteri Retikassa keskustellaan siitä, minkälaisia merkityksiä historiallisilla tapahtumilla, aikakausilla ja ihmisillä on tarinoiden syntymisen näkökulmasta. Viikonlopun ohjelma ja ilmoittautumisohjeet www.suomussalmi.?/raate.. Hoidettavat ei- vät halua lähteä vähäksikään aikaa pois kotoaan muiden hoidettavaksi, vaan takertuvat omaishoitajaansa. Hoidettavan liikuntakyvyn ylläpitämiseen kannattaisi kiinnittää huomiota, jos mahdollista. toukokuuta 2015 8 PUHEENAIHEET JUHANI MUSTONEN Vaikka Suomussalmella on yli 80 omaishoitajaa, osallistui kevätkahvitilaisuuteen vain harva. Omaishoitajaksi ajaudutaan Omaishoito: Yli 65-vuotias nainen on tyypillinen omaishoitaja Juhani Mustonen juhani.mustonen@almamedia.? Omaishoitotilanteita on monenlaisia. Hän kertoi, että Suomussalmella saa omaishoidon tukea 86 henkilöä, Hyrynsalmella suunnilleen puolet vähemmän ja Ristijärvellä noin 20. Hän sanoi, että moni omaishoitaja ei pääse tilanteesta irti henkisen sitoutumisen vuoksi. Luvassa on tulta, savua ja ääntä, kun Raatteen Portissa järjestetään klo 12 alkaen ATS-tykinveturin ajonäytös T34 panssarivaunun moottorilla, 39 l, V12 diesel. Lisäksi kuullaan Antero Uiton luento Suomen syöjä Otto Wille Kuusisesta. Lauantain teemana on Viime vuonna Raate-tapahtumassa tutustuttiin muun muassa Kirkkoniemellä sijainneen Suomussalmen kirkon muistomerkkiin. Historia on tarina. Aamupäivän retki suuntautuu sankarien jalanjäljissä Sissipataljoona 1:n taistelupaikoille. Tyypillinen omaishoitaja on yli 65-vuotias nainen, Omaishoitajat ja läheiset -liiton Itä-Suomen aluevastaava Sirpa Määttä kertoi Suomussalmella järjestetyssä omaishoitajien kevätkahviti- laisuudessa. Hänen mukaansa omaishoitajaksi ajaudutaan, kun muutakaan vaihtoehtoa ei tunnu olevan. YLÄ-KAINUU Torstaina 28. Miten ne näkyvät esimerkiksi kirjallisuudessa? Keskustelutilaisuuden toisella puoliskolla Simo Liikanen kertoo panssarintorjunnasta Suomussalmella. Molempien päivien keskustelutilaisuuksiin on vapaa pääsy. Myöhemmin illalla järjestetään Vanhassa Kurimossa Illallinen Marskin, Kiannon ja talvisodan hengessä. Päätöspäivän teemana 7. kesäkuuta on Paluu Raatteeseen
Torstaina 28. 1,7 kg 14 2 90 75 kg Rainbow Savustettu kirjolohifilee n. pantit 0,80 5 95 Kotimaista Kivennäisvesi tai Vichy 12 x 0,33 l, 3,96 l (1,05/l) sis. 1 kg, alkuperämaa Suomi Kainuulainen 7 Suomalainen 99 Atria XXXL Texas -grillipihvit marinoitu, 3 kpl 900 g (8,88/kg) 3 Suomalainen 89 kg Kariniemen Kananpojan Grilliboxi n. toukokuuta 2015 YLÄ-KAINUU 9 8 Erä Suomalainen Suoma 95 kg Atria Naudan takuumurea sisäpaisti, maustamaton, n. 700 g Mansikkarasia 500 g (5,50/kg) 1-lk, alkuperämaa Hollanti/Belgia voimassa ma?su 25.?31.5. 1 85 kg Parkinniemen Puutarha Tomaatti 1-lk voimassa ti?su 26.?31.5. Suomalainen 3 99 Presidentti Kahvit 500 g (7,98/kg) 1 59 Pingviini Vaniljakermajäätelö 1l 2 99 Coca-Cola 2 x 1,5 l, 3 l (0,73/l) sis. pantit 1,80 2 95 kpl Yksittäispakattu ruusu 60 cm Arkisin 8?21 Lauantaisin 8?18 Sunnuntaisin 12?18 Vuokatti la 8?20, Laajankangas ja Kuhmon Koulukatu la 8?21 ja su 12?21
kesäkuuta. Tuntuu vähän pelottavalta, kun koulumatka pitenee, tytöt pohtivat. Uusiin kouluihin siirtymisissä heitä mietityttää eniten se, kuinka niissä pärjää ja saako paljon uusia kavereita. . Jos on tullut riitoja, ne on sovittu heti. Näyttely kokoaa yhteen kuvataitelija Jaakko Heikkisen ja vuosi sitten Domnan Pirtillä pidetyn taidepajan osallistujien töitä sekä vienalaista karhumytologiaa. Vienalainen perinne elää avajaisissa myös runolaulussa, sillä mukana avajaisissa on perinteen taitaja Jussi Huovinen Hietajärveltä. Näyttelyn tuottamisesta vastaa Vienan Veräjä ry. Mytologia-aineiston näyttelyyn on koonnut Ella Karttimo. Osa näyttelyn taiteilijoista on jatkanut teeman parissa myös kuluneen vuoden aikana ja tuo näyttelyyn uusimpia töitään. Miikka suuntaa nyt Nivan koululle ja Henna Ruukinkankaalle, ylä- asteelle. . toukokuuta 2015 10 ELÄMÄNMENO NÄYTTELY Galleria Kieppi saa otson omakseen Otson omana -näyttely avataan Galleria Kiepissä tiistaina 2. Yläasteelle menossa jännittää aika paljon se, että osaako oikeisiin luokkiin. Koulumatkan piteneminen ei oikeastaan haittaa. Heidänkin mielestään Piispajärven koulussa parasta ovat olleet pieni oppilasmäärä ja hyvä ruoka. Koulunjohtaja Sirkka Putila kertoo aloittaneensa työt Piispajärven koulussa 20 vuotta sitten. . Meillä ei myöskään ole ollut koulukiusaamista. Viidesluokkalainen Miikka Mustonen ja kuudesluokkalainen Henna Teeriniemi ovat myös päättämässä Piispajärvellä vietettyä kouluaikaa haikein mielin. Suomussalmelaisille tuttuja nimiä näytteille asettajien joukossa ovat esimerkiksi Ulla Harju, Leena Sissonen ja Nelli Pyykkönen. Näyttelyn kaikille avoimia avajaisia vietetään tiistaina kello 17. Nyt tuntuu aika erikoiselta, kun kohta alkaa kesäloma ja sen jälkeen täytyykin aloittaa uudessa koulussa, kolmasluokkalainen Salla Suonttajärvi sanoo. Niin ikään kolmannella luokalla oleva Minttu Mustonen sekä kakkosluokkalainen Anni Anttonen ja ekaluokkalainen Saara Mikkonen jännittävät koulun päättymistä ja uuteen kouluun siirtymistä. . Tuntuu haikealta, sillä LEENA LÖTJÖNEN Melukylän Älyn Häly paras terrieri Hyrynsalmen koiranäyttelyyn oli ilmoitettu 420 koiraa, ryhminä olivat pystykorvat, terrierit sekä vinttikoirat. Tuomareina toimivat Marjo Nygård, Matti Palojärvi, Tapio Kakko, Katrin LahiTemnikov, Juta Haranen, Gunnar Nyman Viva Maria Soleckyj-Szpunar. Suomussalmelaiskoiran parhaasta tuloksesta pääsi nauttimaan australianterrieri Melukylän Älyn Häly ollen rotunsa paras, ryhmänsä toinen sekä päivän paras terrieri. Ryhmäkilpailujen tulokset: Näyttelyn paras: 1) irlanninsusikoira Riverwolf Anna Karenina, omistaja Riitta Lehto-Nevala, Rantsila, 2) keeshond Kimokees Laughs N Giggles, omistajat Sanna & Mari Rinnekangas, Kempele. Ryhmä 3/10: 1) irlanninsusikoira Riverwolf Anna Karenina, omistaja Riitta LehtoNevala, Rantsila, 2) australianterrieri Melukylän Älyn Häly, omistaja Leena Lötjönen, Suomussalmi, 3) staf- Suomussalmelaiskoiran parhaasta tuloksesta pääsi nauttimaan Australianterrieri Melukylän Älyn Häly. fordshirenbullterrieri Kolmenässän Enigma, omistaja Sari Suomela, Joensuu, 4) afgaaninvinttikoira Kristmas Lav Ze?rantes, omistaja Niina Pirttimaa, Oulu. Ryhmä 5: 1) keeshond Kimokees Laughs N Giggles, omistajat Sanna & Mari Rinnekangas, Kempele, 2) mittelspitz musta & ruskea Blackbagheera?s Lieben Klein Freund, omistaja Reija Väinämö, Kuusamo, 3) harmaa norjanhirvikoira Hiilloksen Mimmi, omistajat Mikko & Samuli Karppinen, Paltamo, 4) faaraokoira Northgate?s Qing Of The North, omistajat Jani & Mari Holappa, Oulunsalo. Bis-veteraani: 1) irlanninsusikoira Riverwolf Anna Ka- renina, omistaja Riitta LehtoNevala, Rantsila, 2) keeshond Tulisalon Dynamite, omistaja Jukka Lääkkölä, Kuivaniemi, 3) länsigöötanmaanpystykorva Jaxonville Kerta Kaikkiaan, omistaja Tuija Liukkonen, Oulu, 4) pomeranian Viljapellon Raisu Riiviö, omistajat Maritta & Tanja Salminen, Jääli. Bis-kasvattaja: 1) irlanninsusikoira Riverwolf, Riitta Lehto-Nevala, Rantsila, 2) harmaa norjanhirvikoira Petäjän Veistäjän, Leila ja Pasi Kivimäki, Taivalkoski, 3) mittelspitz musta & ruskea Blackbagheera?s, Tanja Luiro-Juntunen, Paltamo, 4) kleinspitz musta & ruskea Magical Rose?s, Piia Partanen Vieremä.. Myös opettajat ja taksikuskit ovat olleet kivoja, tytöt listaavat. Heidän mielestään jokainen päivä pienessä kyläkoulussa on ollut mukava. . Otson omana -hankkeen toteutusta ovat tukeneet opetus- ja kulttuuriministeriö, Suomussalmen kunta ja Säätiö Väinölä. Otson omana -näyttelyyn voi tutustua Galleria Kiepissä 3. Salla, Anni ja Saara puolestaan suuntaavat kirkonkylälle, Piispajärven koululla vietetään viimeistä viikkoa haikeissa tunnelmissa. jonne matkaa taittuu enimmillään yli 50 kilometriä. . YLÄ-KAINUU Torstaina 28. Minua jännittää myös se, kun pitää hakea todistus ja selviää, että pääseekö luokalta vai jääkö luokalle, Saara tuumaa. A Jos on tullut riitoja, ne on sovittu heti. Meillä ei myöskään ole ollut koulukiusaamista.? Piispajärven koulun oppilaat Tytöistä Pyhäkylällä asuva Minttu jatkaa koulutaivaltaan Nivalla koulumatkan pysyessä suunnilleen samana, kuin tähänkin asti. Ensi lukuvuoden alusta oppilaat siirtyvät Ruukinkankaan, kirkonkylän sekä Nivan kouluihin. . Parasta Piispajärven koulussa on ollut hyvä yhteishenki, hyvä ruoka ja se, kun tuntee kaikki oppilaat. - 26. kesäkuuta pääkirjaston aukioloaikoina eli ma - pe klo 10 - 19 ja la klo 10 - 15. Kuin yhtä suurta perhettä Piispajärvi: Lakkautettavan koulun oppilaat muistelevat lämmöllä aikaa opinahjossaan Marjut Lehto marjut.lehto@almamedia.? Piispajärven koululla vietetään viimeistä kouluviikkoa haikein mielin
Enemmän huolestuttaa että ne poloset koatuo kupsahtaa jeällä ja polttaa ihtesä sen kuuman vein kanssa. Ja assiesta kolomanteen. Ko assien suhteen soapi viela paljohi valistustyötä tehä. Siinähän puhetta ja ihmettelemistä riittää kuitenni toviksi. Siitä se nakata hivvaotti kuuman veen aoton ikkunaan ja tarkasteli jotta suliko kaekki poes. Tässä yhtenä oamuna koeran kans lenkillä ollessani, noapuri tulloo varrvastossuissa, shortsit ja t-paeta peällä vastaan kantaen höyryövää vesikattiloa käsissään. Tässä kuvassa maisemia Wellingtonista. Kommentti Marjut Lehto marjut.lehto@almamedia.? MARJUT LEHTO olemme olleet täällä kuin yhtä suurta perhettä. Ja elekähän hukkuko. Päivi Grif?ths Wellington, Uusi Seelanti i! Kerro mielipiteesMikä ärsyttää? Mikä pännii? Risuja ja ruusuja? Lähetä tekstari Kirjoita alkuun YLÄ ASIA, sitten välilyönti ja sen jälkeen mielipiteesi. Lähetä viesti numeroon 17192. Vuonna 1925 vuokrattiin tilat keittolaa ja oppilasasuntolaa varten. . Meillä on ollut täällä hyvä yhteishenki ja rauhallista työskennellä. Lisäksi täällä Piispajärvellä on luonto lähellä. Hän korostaa, että työssä on ollut oma vapaus, eikä koululla olla oltu kellosta riippuvaisia. . Muutaman kerran vuojessa meijänni rinteillä on kuura moassa ja aotonikkunat jeässä. No toesen kattilallisen olis tarvinnu jos en olisi ennättäny hättiin. Uuden koulun rakennustyöt aloitettiin 1951 ja uusi kivikoulu valmistui 1953. Uuteen Seelantiin tuli tällä viikolla talvi. Moa pyssyy märkänä ja kasvit kasvattaa vahvat juuret. Oon kyllä opastanu monellekki että turvallisemmin homma hoetusi vaekka CD kotelolla roaputtelemalla tae muulla vastaavanlaesella muovisella välineellä. Koulunpitoon päästiin keväällä 1945. . Mutta kuten Piispajärven koulunjohtaja Sirkka Putila asian hienosti ilmaisi: ?Joskus muutos tekee hyvää.? Ilmoitusasiat: ilmoitukset.ylakainuu@almamedia.? Asiakaspalvelu: asiakaspalvelu.ylakainuu@almamedia.? Toimitus: toimitus.ylakainuu@almamedia.? Moalimalla nähtyö Noamakirja aena muistuttaa moaliman menosta ja on se kyllä jännä kuinka tuo moapallo on aenae jotensakki tasaapaenossa. Meille tänne Uuteen Seelantiin talavi tulla hötkähti enne aiekojaan tällä viikolla. Torstaina 28. Piispajärven kansakoulun toiminta alkoi vuonna 1923. Pienten lasten valmistava koulu alkoi 28.8 ja yläkoulu 1.10. . Toestaseksi en oo vielä nähny että tuulilasi olisi rapsahtasi rikki moesesta käsittelystä. Mutta joskus muutos kuitenkin tekee hyvää, sitä olen oppilaillekin sanonut. Sirkka Putila aloittaa syksyllä Ruukinkankaalla ekaluokkalaisten opettajana. Piispajärven koulun oppilaiden mielestä parasta koulussa on ollut hyvä yhteishenki ja se, että ketään ei kiusata. Luin viime vuoden lopussa uutisen, että ala-aste, jonka kävin, lakkautetaan tänä syksynä. toukokuuta 2015 YLÄ-KAINUU 11 MARJUT LEHTO HISTORIAA KIRJE KOTIIN . Iliman henki on roaka kun tuuli tulla hönkäsöö suoraan etelänavalta. Sellaisena oamuna ihteä naoratta ja kaohistuttaa paekallisten ?oamutoemet?. Oma koulutalo asuntoloineen valmistui vuonna 1930. . Teällähi puutarhahommie on hyvä tehä vaekka onni jo loppusyksy/alakutalavi. Palasin ajatuksissani noin 20 vuotta ajassa taaksepäin. Aikaan, jolloin oma koulutaipaleeni oli ensimetreillä. Mieleni täyttyi hyvistä muistoista. Silloin 1990-luvulla vastaukseni olisi ollut samanlainen, kuin Piispajärven koulun oppilailla nyt kysyessäni heiltä, mikä pienessä kyläkoulussa on parasta. Koulu joutui talvisodassa kranaattikeskityksen kohteeksi ja paloi. . Kesä tahtoo olla vähän liian kuivoa ja kuumoa aekoa siihen hommaan. Eikä vesiletkujen kanssa tarvihe hästätä. Hyvveä juhannuksen oottelu aekoa sinne kottiin. Se, että kaikki tuntevat toisensa, eikä ketään kiusata. Oli ihanaa huomata, kuinka hyvä yhteishenki Piispajärven koulun oppilaiden ja opettajien välillä vallitsikaan. Yksi suuri perhe, jossa jokainen otetaan huomioon ja kaikki ovat samanarvoisia. On harmillista, että kyläkoulujen ovet sulkeutuvat yksi toisensa jälkeen
klo 11 Ehtoollisjuhla; Tuija ja Reijo Pesonen. Ti 9.6. Ma 1.6. Kaikki ovat tervetulleita! Tulot Nepalin katastro?apuun. Hiljattain katselin koululaisten purkautumista kainuulaisen opinahjon ovesta koulupäivän päätteeksi. (08) 636 285 www.kultainenkukko.? $YRLQQD PD SH NOR OD MAANANTAI PERJANTAI Lapinukonkeitto Pinaattikeitto Makkarapihvit Lindströminpihvi ja Pekoni-broilerikermakastike kastike Hunajalohi TIISTAI LAUANTAI Juust. Ilmoittautua voi puhelimitse talkoo- ja majoitussihteeri Terttu Ryhäselle puh 040 361 9162 tai sähköisellä lomakkeella osoitteessa www.h-y. ?/2058-talkoot. Linja-automatka: Suomussalmelta Herättäjäjuhlille Sotkamoon la 4.7.2015 ja su 5.7.2015. Su 31.5. klo 12 (viikonpäivässä virhe leirikirjeessä!) Rauhanyhdistys: Su 7.6. klo 17 seurat, Veikko Jurvakainen, Eero Kaski. Herättäjäjuhlat 3.-5.7. Sotkamossa: Yhteiskyytejä järjestetään, ilmoittautumiset kirkkoherranvirastoon. Rakennustalkoisiin ti 30.6. klo 8 bussi kirkon luota, mukaan mahtuu vielä! Tarvitaan myös kolehdinkantajia la ja su, ilm. Pe 29.5. Sitovat ilmoittautumiset 26.6.2015 mennessä! Ilmoittautumisia ottaa vastaan srk-sihteeri Maarit Seppänen puh 0440 6 1 5 2 2 2 t a i maarit.s.seppanen@evl.?. Matkan hinta 20?/matka, maksu peritään linja-autossa. Hyrynsalmi Kuollut: Toivo Kalevi Pikkarainen 60 v. Pe 29.5. To 4.6. Matkareitti su 5.7.2015: Klo 7.55 Kaleva Suomussalmi kk, Klo 8.10 Ämmänsaaren kirkko, Klo 8.40 Hyrynsalmen rukoushuone, Klo 9.00Ristijärven seurakuntakoti, Paluu Iltaseurojen jälkeen noin klo 17.30. Elimme luomaamme merkitystodellisuutta toistemme kanssa, vaikka emme sitä A On vaalittava sitä mitä ei voi tuotteistaa.? silloin tietoisesti näin ajatelleet. Tämän päivän tilanne on järkyttävällä tavalla aivan toinen. (08) 711 153 MEILTÄ SAA MYÖS PITOPALVELUA! Risteentie 12, Suomussalmi Supermarketin pihassa $YRLQQD PD SH NOR OD VX $YRLQQD PD SH NOR OD Arkisin: keitto 7,50 ?, noutopöytä 9,30 ?. Viikonloppuisin: keitto 7,90 ?, noutopöytä 10,30 ?. Kalliokatu 2, Suomussalmi $YRLQQD PD WR SH OD VX Lounaan hinta 7,50 ? Tervetuloa Penan Grillille! /RXQDVOLVWD P\|V ZZZ \ODNDLQXX ¿ +HUNXOOLVHW KHWNHW WDUMRDD YLLNROOD . klo 9-15 puh. juureshöystö Kalaa kookos-currykast. TORSTAI sis. Su 14.6.klo 15 Puolangan RY:n seurat kirkossa. Tilaisuudet muualla: To 4.6.klo 18 Yhteisvastuujuhla Pyykkölän koululla. Huutokauppaa,myydään leivonnaisia ym. Ihminen tarvitsee lähelleen edelleen ihmisen, eikä kone koskaan korvaa toista ihmistä. Ei jumalanpalvelusta kirkossa. Su 7.6.klo 10 Messu kirkossa, saarnaa Mikko Riipinen. Ämmänsaari: Su 31.5.klo 10 Messu kirkossa, saarnaa Tatu Ryyti. klo 19 Sanan ja rukouksen ilta. Jumalanpalveluksen jälkeen lähtö rippikoululeirille, rippikoulu 7.-12.6. Päiväkerho: Su 7.6. YLÄ-KAINUU Torstaina 28. Hartaus ja kahvitarjoilu. Näljänkä: La 30.5.klo 8.45 Nivan koulun hartaus kirkossa, oppilaiden ohjelmaa. Ma 1.6.klo 12 Kesäkahvit lähetystyön hyväksi srk-salissa. Talkoot alkavat klo 10, kahvi ja hartaus klo 11. klo 11 rukouspäivä. runsaan salaattiHernekeitto pöydän, ravitsevan Riistakäristys ruokaTomaatti-mozzarel- leipäpöydän, juomat sekä jälkiruoan lakalaa Joka 11. Ma 1.6.klo 16 alkaen Ruhtinansalmen hautausmaan siivoustalkoot. Kouluaikanani 70-luvulla tähän tilanteeseen kuului iloista hälinää, kikatusta ja jopa nahistelua poikien kesken. 14 Kesäkerhot v. Kastepuun lehtien kiinnitys. khranvirastoon! Juhlilla lisäksi monia palvelutehtäviä tarjolla, tarkemmin klo 10-14 talkoosihteeri p. On vaalittava sitä mitä ei voi tuotteistaa. Tytöt olivat usein omana ryhmänään puhuen omista asioistaan. Vaikka keskustelu ja sosiaalinen kanssakäyminen tuolloin olivat joskus alatyylistä, tämä kuitenkin jalosti nuoria toimimaan yhdessä ja käyttämään mielikuvitustaan omaaloitteisesti myös vapaa-aikana. La 6.6.klo 9 alkaen Polvelan hautausmaan siivoustalkoot ja hartaus. La 6.6.klo 9 alkaen Vuokin kirkon ja ympäristön siivoustalkoot. La 13.6.klo 9 alkaen hautausmaan siivoustalkoot, klo 10 hartaushetki, Paavo Kovalainen. klo 18 elämän leipää ja sanaa, ruokakassien jakoa. 040 361 9162. Sitovat ilmoitukset retkelle vain ke 27.5. Su 7.6. Pe 29.5. klo 18 keskusteluilta, kahvitarjoilu. Loimme omaa todellisuutta muuallakin kuin koululuokassa. Juhlaopas-kirjasia tilattu khranvirastoon! Helluntaiseurakunnat Suomussalmi: Su 31.5. Ti 2.6. klo 8.30 Radio Kajaus Sana sunnuntaiksi. Mukana Leila Juntunen. Muuta: Sotkamon herättäjäjuhlien juhlaopas myytävänä kirkkoherranvirastossa, hinta 5 ?. klo 18.30 Vanhimmiston palaveri. Nuori on koneesta riippuvainen ja ansassa, josta hän ei omin avuin pääse pois. Tällaista kulttuuria tuhoavaa ilmiötä ei voi kukistaa sen omin asein. klo 11 Sanan ja rukoiksen ilta. Puolanka: To 28.5. Kahvit. ? 5.6. Klo 18 Pieni rukoushetki srk-salissa. Lähetysjuhlat (SLS) Rovaniemellä pe 12. lounas ilmainen. Kalliokatu puh. 08-711 052 Puh. 0102,231 9100 Jalonkaarre 3-5, Suomussalmi, p. ja to 28.5. Ke 3.6. Su 31.5. klo 10 Messu kirkossa, Jouko Karjalainen. Älytekniikan kaupallinen tuotteistaminen on johtanut siihen, että lapset saavat laitteista valmiina suuren osan siitä merkitystodellisuudesta, jonka aikaisemmat sukupolvet loivat itse. Ihmisistä on kovaa vauhtia tulossa koneiden antamien kuvioiden noudattajia, suorittajia ja lisätyn todellisuuden orjia. Ke 3.6. Klo 17 yhteiskristilliset kevätlaulajaiset srk-salissa. klo 12 touonsiunaus Kiiskilän pappilassa. Klo 17 kirkkoneuvoston kokous. klo 10 Moisiovaaran palvelupäivä koululla. alkaa I ripari klo 10 jumalanpalveluksella, kon?rmaatio 14.6., leirikirje lähetetty. Ma 8.6. klo 17 kirkkoneuvoston kokous. He eivät enää leiki vaan tuijottavat ruutua ja näppäilevät laitettaan. yhteiseen linja-autoon mahtuu vielä! Seurakuntaretki Tallinnaan 17.20.8. to 18.6. klo 9 koululaisjumalanpalvelus kirkossa. Mukana Risto Kor- milainen. Su 7.6.klo 13 Kotakirkko Myllylahden Virtasalmessa, kahvitarjoilu. klo 10 . Ma 1.6. 2012 syntyneille, 3-vuotta täyttäneille Pikkupappilan leikkikentällä. Puolanka Kuollut: Raino Antero Juntunen, 59 v. Toiminnasta: Hautausmaan siivous pe 29.5. Klo 18 Pieni rukoushetki srk-salissa. Su 7.6. Heti koulun ovesta ulos tullessaan lähes jokaisen kädessä on älypuhelin, jota tuijotetaan kuin lumottuna. . Mikäli olette menossa ja kyytiinne mahtuu tai mikäli haluaisitte lähteä eikä kyytiä ole, ilmoittautukaa kirkkoherranvirastoon mahdollisten kimppakyytien järjestelemiseksi! Myös Iisalmen ja Kajaanin rov.k. klo 10 kirkossa sanajumalanpalvelus, rippikoululeirin aloitus. Hinta 5 ?/ päivä. klo 17 kirkon seurakuntasalissa kristittyjen yhteiset kevätlaulajaiset. klo 9.30 ystäväkerho Pahkavaaran kodalla. Su 7.6. 044 781 9375 tai 044 710 4514. Lasten kohdalla kehitys on ilmeisin. klo 19 Sanan ja rukouksen ilta. ateria ilmainen. Ma 1.6. . Tervetu- LOUNAS joka päivä klo 11-16 MAANANTAI Kasvissosekeitto Risotto Makkarapihvit Lohikiusaus TIISTAI Lihakeitto Haukimurekepihvit Nuudeli-kasvisvuoka Pekoninen possupata KESKIVIIKKO TORSTAI Hernekeitto ja pannari Hampurinpihvit Paistettua kampelaa Kasvispaistos PERJANTAI Kinkku-aurajuustokeitto Lihapyörykät Tomaatti-kermasilakat Parmesan-juustokasvikset LAUANTAI Kermainen lohikeitto Kultaisen Kukon lohikeitto Karjalanpaisti Wasabi-lohta Pinaattiletut Häränlihapata Uunimakkara Juuresvuoka Salaattilounas 6,50, päivän keitto 6,50, päivän keittolounas 7,80, lounaspöytä 10,20 Lounas arkisin 10.30?15.00. Kauppakatu 4-6, Suomussalmi, p. Pe 5.6. klo 10 kirkossa messu, rippikoulun konfirmaatio. Matkareitti la 4.7.2015: Klo 9.00 Kaleva Suomussalmi kk, Klo 9.10 Ämmänsaaren kirkko, Klo 9.40 Hyrynsalmen rukoushuone, Klo 10.00 Ristijärven seurakuntakoti, paluu Iltaseurojen jälkeen noin klo 21.00. klo 9 alkaen (p. 050 5141 005). Lapset, nuoret: Ma 1.6. klo 15 isoskoulutus päiväkerhotiloissa. ja ke 3.6. To 4.6. Su 14.6. Kesäkerho 1- 4 lk Monarilla 1. Tällainen vaaliminen on mielikuvitusta kapeuttavan kulttuuriteollisuuden aikana jokaisen aidosti sivistyneen ihmisen velvollisuus. SEURAKUNNAT Suomussalmi Kastettu: Väinö Oiva Benjam Vaaraniemi, Oona Aliisa Moilanen Kuolleet: Eeva Annikki Heikkinen 99 v, Eino Armas Heikkinen 83 v, Tyyne Sirkka Heikkinen 83 v Suomussalmi: Su 31.5. Ei omia tilaisuuksia. Nyt myös päivän leike. LOUNAS klo 11-15 MAANANTAI Lapinukonkeitto Kalamurekepihvit, muusi PERJANTAI TIISTAI LAUANTAI KESKIVIIKKO SUNNUNTAI Broilerkasviskeitto Nakkikastike, perunat Siskonmakkarakeitto Tonnikalapasta TORSTAI ISOT Borssikeitto Pannupihvit, kermaperunat JÄÄTELÖTÖTTERÖT! Jauhelihakeitto Uunimuikut, muusi Sienikeitto Broilerin ?lettä, bernaisekastike Sisältää runsaan kainuulaisen leipä- Katso päivän lounas facebook.com/penangrilli Teboil Turjanhovi Kalakeitto pöydän, ruokajuomat, Lihajuurespata, monipuolisen salaattiperunat pöydän sekä jälkiruuan Arkena keittolounas 7,80, noutopöytä 8,90, lauantaina keittolounas 7,90, noutopöytä 10,20, sunnuntaina 10,90. Aloitus hartaudella, lLounas ja kahvi 3 ?/aikuinen. lohikeitto Jauhelihaperuna- Riistapyörykät ja soselaatikko puolukkakastike Paistetut muikut Broilerinfilee SUNNUNTAI KESKIVIIKKO Jauhelihakeitto Makkarakeitto Kassler-tomaattiKaalilaatikko Broileria appelsiinikast. Su 30.5. klo 10 sanajumalanpalvelus kirkossa. Ilmoittaudu talkoolaiseksi, kokoa porukka! Talkoolaisille tarjotaan ruoka ja kahvi. 15 alle kouluikäisten leiripäivät srk-keskuksessa, ilm. Tuulalle p. 2005 . klo 18 sanan ja rukouksen ilta, puhuu Valma Holappa. klo 18 Stefanus-lähetysilta (marttyyrien ääni), puhuu pastori Seppo Huotari. klo 9 Koululaisten kevätkirkko kirkossa. Ma 1.6.klo 18 Ramattupiiri kokoushuoneessa. Su 7.6.klo 15 Messu kirkossa, saarnaa Mikko Riipinen. Toinen rippik.leiri alkaa ma 22.6. Merja Hautanen puhuu ja laulaa. klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa. Kiitos kaikille talkoolaisille ja omaisille hautausmaan siistimisestä. Nuoret: To 28.5. Ti 2.6. su 14.6. Ilm. kunnan vaihteeseen 08 6155441. kinkkukeitto Kerm. Su 7.6. Ti 9.6.klo 10 Kesäperhekerho päiväkerhotilassa. La 6.6. klo 9 . Joka 11. On vaalittava sitä ihmisyyden aarretta, jonka kulttuurimme on jo saavuttanut. Lastenpsykiatri Jari Sinkkosen mukaan tästä seuraa tietynlaista kapeutumista ja mielikuvituksen köyhtymistä. klo 18 Nuortenilta Pikkupappilassa. Su 7.6. Pelkkä kahvi 0,50 ?. Pitämä: To 4.6.klo 12 Henkireikä-kerho. Vuokki: Su 31.5.klo 13 Messu kirkossa, liturgi ja saarnaa Tatu Ryyti. Matkaohjelma nettisivulla puolanganseurakunta. fi/ ajankohtaista ja kirkkoherranvirastossa, jossa myös ilmoittautumisia otetaan vastaan ma 1.6. Valma Holappa puhuu ja laulaa. Lylykylä. 050 5141423. Ti 9.6.klo 10 alkaen siivoustalkoot Pesiön hautasaaressa, hartaus ja kahvit grillikodalla, omat makkarat mukaan. Uhrilahja Stefanus-lähetykselle. Herättäjäjuhlille tarvitaan talkoolaisia päivittäin 22.6.alkaen 1.7.asti. Kukkakauppias paikalla. Ruhtinansalmi: To 28.5.klo 11 Päiväkahvit Pyhäkylän koulun rannassa kodalla. Kaikille avoin seurakuntaretki Pikkukili -eläinpuistoon, Lieksaan. Su 7.6. Voitte tuoda mukananne myytäviksi. klo 12 ehtoollisjuhla, Valma Holappa puhuu ja laulaa. toukokuuta 2015 12 ELÄMÄNMENO Hartaus Reijo Marjomaa Kirjoittaja on Kajaanin ortodoksisen seurakunnan pastori ja kirkkoherran tehtävien hoitaja. Lisätty todellisuus N äihin aikoihin mietitään kuumeisesti, mitä lahjaksi koulunsa päättäneelle lapselle tai nuorelle
klo 11-15. Paikkavaraukset Mervi Pöllänen p. Ei tilaisuutta omassa srk:ssa. Su 31.5. .RNR WDORQ ELOHHW Pe 29.5. 050 4390941. Tervetuloa! V 6XRPXVVDOPL N 6XRPXVVDOPL WN Suomussalmen kirkonkylän kyläyhdistys ry:n KIRPPIS/MYYJÄISET Nuorisoseurantalolla la 6.6. klo 12 Lähetystilaisuus, Ecuadorin lähettimme Hanna Erikssonin vierailu. Jehovan todistajat To 28.5. 'M 2/$ Lippu 5 ? Hotelli 'M 2/$ 2QQHD NDLNLOOH WlQHLOOH Jalonraitti +XLSSX %LOHEDQGL NRXOXQVD SllW 3DUW\SLODPL Yht.lippu 10 ? PUB . 234 ASIAKASPAIKKAA Jalonkatu 1, Suomussalmi, p. 040 718 3196 Sisäpaikka 15 ?, ulkopaikka 10 ? ELOKUVAT Pe 29.5. 044 555 4966 su-ti 15-21, ke 15-21(24), to 15-21, pe-la 15-03. BILEBAARI . Kaikkiin tilaisuuksiin vapaa pääsy. 2,/2/$ ONNITTELUT 5DNNDDPPH 7RLYR .DOHYL 3,..$5$,1(1 Suomussalmen lukio: Kinnunen Isto Johannes, Malinen Jere Markus +\U\QVDOPL . klo 12 - 22) (suljettu 8.?9.6. klo 18:30 valtakunnansalilla puheita mm. aiheista: ?Mitä Raamattu sanoo työnteosta??. JALONRAITTI KARVAHATTU . +\U\QVDOPL VALMISTUNUT /lPP|OOl PXLVWDHQ 0DUMDWWD MD -XKDQL $DUR MD 6DLOD SHUK YHOMHQ ODSVHW SHUK VXNXODLVHW \VWlYlW MD QDDSXULW 40 v. Matti Pihlajamaa valmistuu 29.5.2015 tradenomiksi (tietohallinto) Lapin Ammattikorkeakoulusta. $YRLQQD NHVlOOl 2PDQ WLHQVl NXONLMDOOD RQ NRWL MRVVD ORSSXYDW VXQ YDLYDV 2Q NRWL UDNNDDQ -HHVXNVHPPH WDLYDV NOR Kerro mielipiteesi! Onnea 18-vuotiaalle Nikolle 28.5. .lVLW|LWl RWHWDDQ YDVWDDQ DXNLRORDLNRLQD 2LOROD RLOROD#VXRPXVVDOPL ¿ ZZZ VXRPXVVDOPL ¿ t. äiti, isä ja sisarukset perheineen ja? (HYD $QQLNNL +(,..,1(1 7(59(78/2$ Mikä ärsyttää? Risuja ja ruusu 6LXQDWWX OlKHLVWHQ OlVQl ROOHVVD .LLWlPPH RVDQRWRVWD KAIKENLAISTA Mikä pännii? Lähetä tekstari Kirjoita alkuun YLÄ ASIA, sitten välilyönti ja sen jälkeen mielipiteesi. Lähetä viesti numeroon 17192 Kainuulaisten pienempien ja suurempien lasten AURINKOKUORO on mukana Herättäjäjuhlien Juhlakantaatin suurkuorossa kahdella 1-äänisellä laululla. Vielä mahtuu mukaan. Seuraavat harjoitukset Sotkamon srk-talossa su 31.5 klo 12.00 ja kirkossa ke 10.6 klo 17.00. Sotkamon kirkossa yhteisharjoitukset aikuisten kuorojen kanssa su 14.6 klo 17.00. Pe 3.7 harjoitukset klo 18.00 ja esitys klo 20.00. Tukiharjoituksia tarpeen mukaan. Tiedustelut Risto Vähäsarja p. Torstaina 28. klo 11:00 valtakunnansalilla yleisöesitelmä aiheesta: ?Säilytä luottamuksesi lujana loppuun asti?. Raamatun lukeminen: 2.Sam. Su 07.06. ja juhannuksena 19.?21.6.2015.) RAVINTOLAT Kauppakatu 10-12 PALVELEMME KESÄLLÄ 1.6.?31.8. Arkisin klo 9-17 Lauantaisin klo 9-14 Huom! Juhannusaattona klo 8.30-12 Sunnuntaisin ja juhlapyhinä apteekki on suljettu /D NOR ² .HVl Nl\QWLLQ 5(11(1 /LYH.DUDRNH :DQKDQ .DOHYDQ .DOHYD HVW %$$5, TERVETULOA! (08) 711 045 klo 12.00 - 20.00 klo 10.00 - 18.00 -DORQNDWX 6XRPXVVDOPL S ZZZ VXRPXVVDOPL ¿ N\OS\OD SUOMUSSALMEN APTEEKKI .DLQXXQWLH 6XRPXVVDOPL NN S D LN D Q OD K MX Q R W \ 1 La 30.5. toukokuuta 2015 YLÄ-KAINUU 13 YLIOPPILAITA loa tilaisuuksiin! Hyrynsalmi: To 28.5. klo 6.00 - 22.00 (ma 15.6. klo 12 Rukouskokous ja ehtoollinen. 0400-354978. klo 18.00 Olipa kerran seminaari .LLWWlHQ MD NDLYDWHQ 5HLQR SHUKHLQHHQ 2QQL SHUKHLQHHQ PXXW VXNXODLVHW MD \VWlYlW 6LXQDXV WRLPLWHWWX OlKHLVWHQ OlVQl ROOHVVD /lPPLQ NLLWRV K\YlVWl KRLGRVWD MD KXROHQSLGRVWD .DOHYDQ 3DOYHOXWXYDW .DLQXXQ NHVNXVVDLUDDOD MD 6XRPXVVDOPHQ WHUYH\VDVHPD 1 h 5 min, S, 8 ? klo 19.30 The Gunman KAIKENLAISTA 1 h 55 min, K16, 10 ? Su 31.5. klo 14.00 - 22.00 11.6.?18.6. klo 18-20, Puhelinpäivystys ?Puhu sinua kuunnellaan.?, puh. klo 18 Sana ja rukous. Vapaaseurakunta Hyrynsalmi: Su 31.05. Ti 2.6. Pe 29.5. KULMAKUPPILA . Su 31.5. klo 15.00 Asterix: Jumaltenrannan nousu ja tuho 2D (dub) 1 h 26 min, K7, 8 ? klo 17.00 Olipa kerran seminaari 1 h 5 min, S, 8 ? klo 18.30 The Gunman SUOMUSSALMELAISET 1 h 55 min, K16, 10 ? YRITTÄJÄT! Ti 2.6. Kokoonnumme ma 1.6.2015 klo 18 Ylä-Kainuun toimistolle, Kauppakatu 10, pohtimaan tulevan kesän ja syysajan omia yhteistapahtumiamme sekä heinäkuista Rastiviikkoa. Jutustellaan muutenkin samalla ajankohtaisista asioista liittyen kaupankäyntiin. Ke 3.6. klo 19.00 The Gunman To 4.6. klo 12.00 Olipa kerran seminaari Tervetuloa! Kahvitarjoilu! +LOMDD VDDSXL QRXWDMD ODXKD KHOOlVWL LUURWWL NDKOHHW PDDQ .XOMHWWL VLQQH PLVVl RQ UDXKD PLVVl HL WXVNDD PLOORLQNDDQ klo 13.00 Asterix: Jumaltenrannan nousu ja tuho 3D (dub) (LQR 6HSSlQHQ YXRWWD 7HUYHWXORD \VWlYlW MD VXNXODLVHW MXKOLVWDPDDQ PHUNNLSlLYllQL 6DDULN\OlQ 7XVVDULLQ ODXDQWDLQD NOR NDKYLQ MD VHXUXVWHOXQ PHUNHLVVl (L ODKMRMD 1 h 26 min, K7, 10 ? auko Kesät illa viiko 7! 24 . 2 1 h 55 min, K16, 10 ? 1 h 5 min, S, 8 ? klo 13.30 Asterix: Jumaltenrannan nousu ja tuho 2D (dub) 1 h 26 min, K7, 8 ? Meillä käyvät maksuvälineenä: P. klo 18 Elämän Sana ja Leipä. 040 159 0930 www.teatteriretikka.net Oikeudet muutoksiin pidätetään. Yhteismarkkinointiryhmä VIRKISTYSKYLPYLÄ JA KUNTOSALI OVAT AVOINNA 1.6.?31.8.2015 Maanantai-lauantai Sunnuntai Ennakkoon ostetuilla kulkukorteilla: Kuntosali ma klo 12.00 - 22.00 ti-su klo 6.00 - 22.00 Aamu-uinti ti klo 7.00 - 9.00 (allasjumppa 7.15 - 7.45) ke-su klo 8.00 - 9.00 Tervetuloa! Kylpylä suljettu vuosihuollon aikana 8.?21.6.2015! Kuntosali avoinna ennakkoon ostetuilla kulkukorteilla: ke 10.6. 13-15
050 572 0152. Suomussalmi Galleria Kieppi. klo 17.30? 18.30. klo 17?19. Kerran teimme sinne myös juustoleipämatkan. Ämmän kamari, Tietäväisenkatu 1. Enimmil- TIETOA Pitkän vapaaehtoistyöuran jälkeen Paavo Minkkinen on päättänyt luopua virikepiirin ohjaajan työstä. . klo 17.30. Tied. Aloitti Kianta-Opiston sivutoimisena opettajana 7.10.1974. . Kirkon tilaisuuksissa olemme laulaneet virsiä ja hengellisiä lauluja. Kirkonkylällä järjestetyssä virikepiirissä alusta asti mukana ollut Hilma Keränen oli piirin lisäksi myös Kalevan Palvelutupien ensimmäinen asukas. . Hinta 4 ?/kerta. Martti Köngäs p. Paavo Minkkinen kävi Piispajärven koulun, jonka asuntolassa järjesti erilaisia iltamia. . 010 665 9018. Lisää tapahtumia osoitteessa www.menoinfo.?.. Ti bingo klo 10.30?11, ruokailu klo 11?12.30. Ke kävely klo 11?12. Puolangalla tapahtuma järjestetään Puolankajärven koululla ti 2.6. Stefanus-lähetysilta. Vuonna 1958 kuului kolmikkokerhoon, joka kokoontui Poikien Keskukseen. . Maakunnallinen Saa hyppiä! -perheliikuntakiertue kiertää jälleen Kainuun kunnissa kesäkuun ensimmäisillä viikoilla. toukokuuta 2015 14 ELÄMÄNMENO Tärkeää työtä 40 vuoden ajan MARJUT LEHTO A Hyvin on selvitty ja tässä sitä ollaan iloisin mielin.? Paavo Minkkinen Virikepiirin ohjaaja Virikepiiri: Osallistujat ovat saaneet Paavo Minkkisen jatkamaan Marjut Lehto marjut.lehto@almamedia.? Kalevan Palvelutuvilla noin 40 vuotta virikepiirin ohjaajana toiminut Paavo Minkkinen on jatkanut vapaaehtoistyötään osallistujien vuoksi. . Lopetan virikepiirin vetämisen, sillä oma jaksamiseni ei riitä enää. Hän luonnehtii työssä olevan paljon vastuuta. . Veden äärellä: Juha Härkösen maisemakuvia. 4.5.?30.5. To klo 17?19 infokerho, venäjänkielinen. Asterix: Jumaltenrannan nousu ja tuho 3D (dub. klo 17?19. Juoksukoulu aloitteleville Honkavaarassa to 4.6. Kerhoon osallistujilla on aina ollut hauskaa, ja olen löytänyt kokoontumisiin hyviä materiaaleja. Hellun- Suomussalmi NÄYTTELYT ELOKUVAT Suomussalmen 4H-kesäleiri Ruokakoulu. ma?pe klo 10?19, la klo 10?15. Saa hyppiä maakunnallinen perheliikuntakiertue liikuttaa. Puolankajärven koulu, Koulukatu, ti 2.6. klo 18. Puolanka keskusteluilta. On toiminut Vuokin ja Perangan nuorisoseuroissa sekä kuulunut Ylä-Kainuun Nuoriin. . Korpikulman kievari, Kyröntie 93, ti 2.6.?4.6. 8-12-vuotiaille. Suomussalmi Istok Perhepirtti. YLÄ-KAINUU Torstaina 28. Tommi-puukkonäyttely. (K7) Ti 2.6. klo 13. Porstuankulma. Onneksi kuitenkin heidän sukulaisensa tulevat kesäisin käymään, ja pitävät seuraa. Virikepiiri Kalevan tuvilla järjestetään viimeistä kertaa ensi viikon keskiviikkona . Puolankajärven koulu, Koulukatu, ti 2.6. klo 18. Kunniakierros Keskusurheilukentällä. Saa hyppiä! -perheliikuntakiertue. Helluntaisrk, rukoushuone, Ouluntie 16, pe 29.5. klo 18. Kunniakierros. Tänä vuonna virikepiiriin on osallistunut noin 15 henkeä. Osallistujista puolet asuu tuvilla ja osa muualla kirkonkylällä. Virikepiirissä lauletaan, pelataan, askarrellaan ja ratkotaan arvoituksia. . Suomussalmen kunnassa raittiusohjaajana vuonna 1969. . To klo 9?13. Joskus väittelemme piiriläisten kanssa, mutta pahoja riitoja ei ole koskaan syntynyt, Minkkinen kertoo. Paavo Minkkisen ohjaamassa virikepiirissä lauletaan, ratkotaan arvoituksia ja keskustellaan kylän asioista. klo 18. Olen näiden noin 40 vuoden aikana olleen ainoastaan yhden talven poissa työstä, Minkkinen muistelee. Kalevan Palvelutuvilla piiriä on järjestetty 1970-luvun loppupuolelta asti. Ke klo 10?11.30 tuolijumppa, venäjänkielinen. Tiedustelut, p. klo 18.30, ke 3.6. klo 19. URHEILU/LIIKUNTA Hyrynsalmi Hyrynsalmen kirjasto. Esillä myös malli-Tommi sekä Hyrynsalmen vyö. 15.12.?30.5. Aloitin Kianta-Opistossa sivutoimisena opettajana lokakuussa 1974 opiston silloisen rehtorin pyynnöstä. Omaa autoa Minkkisellä ei ole koskaan ollut, joten kulkemisia on täytynyt miettiä tarkasti. . Hyppäsimme linjuriin ja veimme juustoleipiä haaparantalaisille, kylläpä ne heillekin maistuivat, Minkkinen sanoo naurahtaen. Minkkinen kuitenkin sanoo, että aikoo jatkossa osallistua innolla erilaisiin kerhoihin, ja lupaa napata myös virikepiiriläiset mukaan. . Irma Oikarisen akvarelleja. 8.5.?31.5. ma?ke klo 11?18, to, pe klo 11? 16, 1.6.?12.6. Pe 29.5. Puhumme toisinaan myös kylän asioista ja historiasta. Keskusurheilukenttä, Puolanka, ti 2.6. ma, ti, to, pe klo 10? 15, ke klo 13?18. Puolanka Kunnantalo. Ma klo 11.30 tuolijumppa. Ti klo 11?11.30 käsityökerho. Täytyy etsiä kaikki tarvittavat materiaalit ja suunnitella, mitä kokoontumisissa tehdään. . Pe bingo klo 10.30?11, ruokailu klo 11?12.30. Asterix: Jumaltenrannan nousu ja tuho 2D (dub. Mukaan omat kuulat ja jumppamatto. ILMOITA Voit ilmoittaa tapahtumasi Menoinfoon osoitteessa www.ylakainuu.?. Ryhmä kokoontuu ensi viikolla viimeistä kertaa. Lisäksi virikepiiriläiset ovat käyneet esiintymässä muun muassa kirkossa. . ma?pe klo 12?15. PuRy, iltarastit ke 3.6. Paavon piiri on kaikkein paras piiri, Keränen toteaa. Myös Elsa Juntunen on tykännyt viettää aikaa Minkkisen ohjaamassa kerhossa ja on lähes poikkeuksetta osallistunut jokaisena kertana, vaikka ei Kalevan tuvilla asukaan. . Parasta tässä on myös iloinen tunnelma. . (K7) Su 31.5. klo 15. Olipa kerran seminaari. Avoinna ma-ke ja pe klo 9?13.30. klo 17. The Gunman. Hyvin on kuitenkin selvitty ja tässä sitä ollaan iloisin mielin. Piirien ohjaamisen hän aloitti Hyrynsalmelta ja sittemmin ohjasi piirejä myös Pitämällä ja Kurimossa. . Kävimme siellä useita kertoja voiretkillä. 040 596 2942. Suomussalmi Äijä-Kahvakuula Urheilunkentän maastossa ma 1.6. Viimeisellä kerralla aiomme keskustella kirkonkylästä sekä kylän historiasta. Menoinfo TAPAHTUMAT taisrk, rukoushuone, Ouluntie 16, to 28.5. Ma lauluhetki klo 10?11. (K16) Pe 29.5. Avoinna ma-to klo 9?14.30. Jos täällä jotakin on tarjolla, niin otan piiriläiset käsipuoleen ja lähdemme yhdessä. Hän pohtii, että kirkonkylällä tulisi olla enemmän toimintaa myös kesäaikana. . klo 19.30, su 31.5. Kävelen tuville aina kotoa Turjantieltä. Paras muisto vapaaehtois- työstään Minkkisellä ulottuu 1980-luvulle, jolloin hän suuntasi virikepiiriläisten kanssa Haaparantaan. . Tied. Tuulikki Kemppainen p. klo 18, su 31.5. Ohjannut virikepiiriä myös Hyrynsalmella. lään osanottajia on ollut yli 30.
Fairplay Aatu Moilanen. Tulokset SuPS 03: SuPS 03 - KajHa 02 4-6, SuPS 03 - KajHa 03 Musta 2-0, SuPS 03 - KajHa 03 Vihreä 9-1. Tehot: Joopi Moilanen 5+2, Niko Heikkinen 3+3, Kaapo Laakkonen 2+1, Kimmo Timonen 2+0, Fedor Fedorov 1+2, Riku Rautiainen 1+1, Jesse Kinnunen 1+0, Arttu Huttu 0-2 (Tsempparipalkinto). Tulokset SuPS 01-02: SuPS 0102 - Real (Sotkamo) 6-2, SuPS 0102 - ManCity 01 (Kuhmo) 6-0 Tehot: Elmeri Kemppainen 3+1, Kaapo Moilanen 2+2. Vastaan tulee LaFK Kiimingistä ja sunnuntaina 31. Iekko Anttonen 2+2, Kaapo Laakkonen 2+1 (Tsempparipalkinto), Kimmo Timonen 2+0, Jarkko Seppänen 1+2. Tulokset: SuPS 07 - OrPa 07 6-7, SuPS 07 - RoPS 07 104, SuPS 07 - FC Santa Claus 07 18-5. Tehot: Venni Kela 20+3, Lauri Kemppainen 2+7, Tiia Moilanen 6+1, Niiki Juttula 0+6 Fair Play -kortti x 2, Enni Heikkinen 3+2, Anniina Moilanen 1+2, Kasperi Kinnunen 1+1 Fair Play -kortti, Atte Turpeinen (maalivahti) 0+1. 1LPLSlLYLllQ YLHWWlYlW 7R $OPD 3H 2OLYHU 2OLYLD 2LYD 2LYL /D 3DVL 6X +HOND +HOJD 0D 7HHPX 1LNRGHPXV 7L 9HQOD .H 9LROD 2UYRNNL 7R 3XROXVWXVYRLPDLQ OLSSXMXKODQ S 7RLYR 3H 6XOHYL /D .\|VWL .XVWDD .XVWDYL 6X 6XYL 5RRSH 5REHUW 5RELQ 3lLYlQ PLHWHODXVH 7RWXXV MD |OM\ QRXVHYDW DLQD SLQWDDQ 6DQRQWD (VSDQMDVWD i! s e e it p li ie m o r r e K Mikä ärsyttää? Risuja ja ruu suja? Mikä pännii? Lähetä tekstari Kirjoita alkuun YLÄ ASIA, sitten välilyönti ja sen jälkeen mielipiteesi. Lähetä viesti numeroon 17192 1\W XXWWD YHUNNRVLYXLOODPPH ± %/2*,7 7XWXVWX OLVll ZZZ \ODNDLQXX ¿ OTSON OMANA Galleria Kiepissä Suomussalmella 3.6. Mukana näy elyssä mm. Ulla Harju, Niina Kela. Fairplay Väinö Moilanen. toukokuuta 2015 YLÄ-KAINUU 15 SuPSin junnuilla yli 30 ottelua ARKISTO/JUHANI MUSTONEN Suomussalmen Palloseuran jalkapallojuniorit urakoivat yli 30 ottelua viikonlopun aikana. Lauantaina pelattiin Nappulaliigaa Sotkamossa. Tulokset: ManCity valkoinen (Kuhmo)SuPS 08-11 2-0. SuPS oli mukana kolmessa eri ikäluokassa. SuPS 08-11. Torstaina 28. SuPS 08-11-Real (Sotkamo) 2-1. Tulokset: SuPS 0405 - ManCity (Kuhmo) 3-0, SuPS 0405 - KajHa05 (Kajaani) 1-2, SuPS 0405 - Real (Sotkamo) 3-0, SuPS 0405 - Liverpool/Chelsea (Paltamo/Puolanka) 3-0, SuPS 0405 - KajHa05 (Kajaani) 2-1, SuPS 0405 - ManCity (Kuhmo) 2-2. Tehot: Mika Moilanen 4+2, Luukas Tolonen 3+3 (Fair Play), Eetu Heikkinen 2+0 (Fair Play), Olli Huuhtanen 1+0 (Fair Play x 2), Olavi Kyllönen 1+0, Manta Laatikainen 0+2 (Fair Play x 2). Tulokset: SuPS Punainen - ManCity sininen 0-4, SuPS Punainen KajHa 07 musta 6-0, SuPS Punainen - ManCity valkoinen 2-0. Tehot: Rasmus Paavola 5+1, Atte Turpeinen 1+2, Olli Keränen 1+1, Aarne Laatikainen 1+0. Fairplay kortit: Rasmus Paavola, Anniina ja Aapo Moilanen. Tulokset: SuPS Keltainen - ManCity valk 1-0, SuPS Keltainen - KajHa 07 musta 3-0, SuPS Keltainen - ManCity sin 1-3. Tehot: Elias Paavola 2+0, Martin Sang 2+0, Santeri Ikonen 0+1, Venni Kela 0+1. Fairplay kortit: Santeri Ikonen, Venni Kela. Tulokset: SuPS Musta KajHa 07 keltainen 6-1, SuPS musta - ManU 10-0, SuPS musta - KajHa 06 9-1. Tehot: Venni Kela 19+4, Lauri Kemppainen 4+4, Anniina Moilanen 2+3, Niiki Juttula 0+5 Fairplay kortit Anniina $8.,2/2$,.$00( 0887789$7 $/.$(1 $VLDNDVSDOYHOXPPH RQ DYRLQQD PD SH NOR .DXSSDNDWX S LOPRLWXNVHW \ODNDLQXX#DOPDPHGLD ¿ WRLPLWXV \ODNDLQXX#DOPDPHGLD ¿ PÄIVYRI 7lQllQ RQ WRUVWDL WRXNRNXXWD $XULQNR QRXVHH NHOOR MD ODVNHH NHOOR SuPSin jalkapalloilijoilla on riittänyt toimintaa tänä keväänä. Moilanen, Venni Kela ja Atte Turpeinen (MV) Muita mukana hienosti pelanneita olivat: Santeri Kyllönen ja Oliver Huuskonen, joka pelasi upeasti ensimmäisen turnauksensa. SuPS 04-05. - 26.6.2015 Avoinna ma-pe klo 10-19, la klo 10-15 Tervetuloa avajaisiin ti 2.6. 2 x vastustajan oma maali. Mukana remmissä myös Ossi Niskanen (MV), Antti Lauronen, Tuomas Heikkinen, Arttu Moilanen Nappulaliiga jatkuu Puolangalla 13. klo 17 .DWVR P\|V 6RWNDPR OHKGHQ MD .XKPRODLVHQ EORJLW Näy ely nivoo yhteen Jaakko Heikkisen ja Otson omana -taidepajalaisten töitä sekä etoa vienalaisesta karhumytologiasta. kesäkuuta. SuPS 03 oli lauantaina pelaamassa Oulussa piirisarjaa. Tuulisessa ja sateisessa säässä joukkue keräsi neljä pistettä tasurilla ja voitolla. Tulokset: SuPS 03 - Tervarit 03 Musta 1-1, SuPS 03 - OrPa 03 Haaste 4-1 Tehot: Joopi Moilanen 2+0, Juuso Romppainen 1+0, Perttu Keränen 1+0, Sami Moilanen 1+0, Joona Heikkinen 0+3, Juho Heikkinen 0+2. Piirisarja 03-joukkueen osalta jatkuu kotiotteluilla Suomussalmella perjantaina 29. Fairplay Samu Manninen. Pisteet: Aatu Moilanen 3+0, Samu Manninen 1+0, Eemeli Heikkinen 1+0 Joukkue: Aatu Moilanen, Eemeli Heikkinen, Juho Jäntti, Väinö Moilanen, Samu Manninen, Iiro Juntunen ja Miro Moilanen. SuPS 06-07. toukokuuta. Kuva: Karhun kuolema, Jaakko Heikkinen 2014 Galleria Kieppi, Kiannonkatu 31, Suomussalmi. SuPS 08-11-ManCity sininen (Kuhmo) 1-2. ManCity valkoinen (Kuhmo)SuPS 08-11 1-1, Real (Sotkamo)-SuPS 08-11 1-0. ManCity sininen (Kuhmo)SuPS 08-11 2-1. toukokuuta Ajax Sarkinranta ja OsPa Oulusta. Kaikki kannustamaan SuPS voittoon Ruukinkankaalle. Jalkapallo jatkui sunnuntaina SuPS 03 ja SuPS 01-02 osalta Valioliigassa Sotkamossa ja SuPS 06-07 pelasi ensimmäiset piirisarja pelinsä Rovaniemellä. Valioliiga Sotkamo
toukokuuta 2015 16 NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA § Asianajajat Fysikaaliset hoidot $6,$1$-272,0,672 (6.213(..$ 2< 0HUMD (VNRQSHNND asianajaja - varatuomari - siviilivihkijä kaupanvahvistaja Kauppakatu 20, 89600 Suomussalmi 3 . YLÄ-KAINUU Torstaina 28
www.eskonpekka.? FYSIORIITTA Hinauspalvelut Kuljetuspalvelut I\VLR O\PIDWHUDSHXWWL 5,,77$ 6(33b1(1 S +LQDXVSDOYHOX +HLNNLQHQ .DXSSDNDWX 6XRPXVVDOPL . O\PIDKLHURQWD /<.2. I\VLRWHUDSLD KLHURQQDW ?
WXNLVXNDW SLHQDSXYlOLQHHW - kaikki vakuutusyhtiöt - suoralaskutus - 24/7 Maansiirtokuljetukset, Nosturiautot myös kokonaisurakat Vaihtolavakuljetukset Maanrakennuskoneet Puutavarakuljetukset Muuttokuljetukset POLTTOÖLJYN VÄLITYSKAUPPA SUOMUSSALMEN KTK OY p. Henkilöautojen, . hieronnat ? Juha p. 040 356 0414 Suomussalmen Taksilinjat - tilausajot 0400 890 084 Myös paari- ja pyörätuolikuljetukset. Taidat olla näköalapaikalla! Peltiveljekset Pöllänen Ay SADEVESIJÄRJESTELMÄT PALOTIKKAAT . nivel- ja nikamakäsittelyt . 0400 686 511 ? Maa-, ilma- ja aurinkolämpölaitteet Öljypoltinasennus ja -huolto 0D 3H LOWDNRQHHOOH SUOMUSSALMI, ÄMMÄNSAARI, HYRYNSALMI, RISTIJÄRVI Suomussalmen Taksilinjat p. 046 892 6336 Matias p. 044 368 7050 Tilaukset: Matti p. 0400 282 358. 0400 389 907 ERIKOISHAMMASTEKNIKKO MATTI TAPIO Lääkäripalvelut Kauneushoitola Inka SKY-dipl.kosmetologi Inka Pyykkönen Syväyksenkatu 1, Suomussalmi Elisa Juntunen p. TOLONEN OY Hallantie 23, Hyrynsalmi 0500 281 338 § ??? Lakiasiatoimistoja LAKIPALVELU ARTO PAPPINEN /9, $6(1186 .(5b1(1 P. 044 972 3442 Vesi ja Lämpö Oy .DXSSDNDWX 6XRPXVVDOPL Verkkokauppa! Erikoishammasteknikot IV-kanavien puhdistus Nunnauuni Suomussalmen -DONDKRLWROD 6DWX Kauneushoitolat Tuohustie 4, Ämmänsaari p. PELTITYÖT ? ? Sop. Toimisto: Keskuskatu 16 3 ZZZ NXXWDPRNHLNDW ¿ Kuljetuspalvelut Lääkärikeskus Medikatin tiloissa /(172.(177b .8/-(786 Varaa paikkasi palveluhakemistosta! IDFHERRN FRP \KG\VNXOPD 0404 190 901 www.kauneushoitolainka.? Kiinteistöhuolto ja isännöinti Fysikaaliset hoidot Näköpalvelut SILMÄLÄÄKÄRI OPTIKKO Kauppakatu 5 Ajanvaraus 0400 121 121 Riina p. mukaan myös asennuspalvelua Risto p. . 0440 710 096 1b.g7$5.$6786 Varaa aika optikolle tai silmälääkärille. KellO Optiikka 050 413 4325 APPALAINEN ma-pe 9.00-17.00 la 9.00-14.00 Kauppakatu 10, Suomussalmi (08) 711 062 Muista myös verkkokauppamme: www.kello-optiikka.? ??? Pitopalvelut Rakennuspalvelut 3$/9(/8$ 3$,..$ .811$/7$ .DWWRUHPRQWLW 8ONRPDDODXNVHW /DLWXULW MD WHUDVVLW Suomussalmen Kiinteistökeskus .RWLWDORXVYlKHQQ\V p. 040 673 1054 HYRYNSALMEN HINAUS- JA KULJETUSPALVELU - pienet traktorit - henkilö- ja pakettiautot MINIKAIVURITYÖT - iskuvasara- ja piikkaustyöt VUOKRATAAN LUKOLLISTA SÄILYTYSTILAA - renkaille, veneille, asuntoautoille ym. P. 040 704 6061 Kauppakatu 13, Suomussalmi www.artopappinen.com .DLNNL SXWNLW\|W 0\|V LOWDLVLQ Luvan saanut oikeudenkäyntiavustaja, laillistettu kiinteistönvälittäjä, julkinen kaupanvahvistaja. ??? LVI-palvelut 0DWLNNDWLH 6XRPXVVDOPL LVI-palvelut kimmo.makelainen@luukku.com www.putkirenki.? Ajanvaraus p. (08) 6331 9920, päivystys 0400 384 924 0500 280 254 www.sskhoy.. Autojen huollot ja kuorma-autojen varaosat . 010 525 1920 ® Kolarityöt Maalaukset Tuulilasin vaihdot Ruoste-estokäsittelyt SIJAISAUTOPALVELU Koko kehon vyöhyketerapia & hermoratahieronta LVI-alan kokonaispalvelua mm. Onko sinun paikkasi tässä! - sopimukset kaikille vakuutusyhtiöille Hoitoja myös vauvoille Keskuskatu 24-26, Suomussalmi sirkkaliisa.seppanen@gmail.com p. 050 338 4792 -$/.$+2,'27 Kosmetologi Maskeeraaja Hieroja Ekologinen kauneushoitola ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Ulla Pakarinen 08 713 773 Syväyksenkatu 1 A, Suomussalmi Kastehelmi 020 747 9780, ilt. 050 539 3379 Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi, Puh. 044 972 3443 Kauppakatu 5, 89600 Suomussalmi Kiinteistöhuolto Kauppakatu 1, Suomussalmi p. (08) 710 100, 0400 387 371 www.suomussalmenktk.? Toimitamme hiekkaa, soraa, mursketta, seos- ja ruokamultaa. Lahnatie 3, Suomussalmi ASIANAJOTOIMISTO JUHANI SEPPÄNEN § riita-, rikos-, hakemus- ja hallintoasiat § testamentit, perunkirjoitukset ja perinnönjaot § kaupanvahvistukset ja siviilivihkimiset § yritys-, sopimus- ja veroasiat § avioehtosopimukset, avioerot ja ositukset § asunto-, kiinteistö-, osake- ja muut kauppakirjat Fysioterapia Mira Oikarinen Hyrynsalmella, Hyryntie 33 Puolangalla, Mäntykoti p. Ilmastoinnin huolto b00b1 +82/72 26$ .< Timo Järvenpää Vastaanotto: Ämmänsaari, Palvelutalo Hyrynsalmi, Kaarnatie 6 p. (08) 633 1990 p. LISTAT YM. (08) 713 821, GSM 0500 388 631 asianajotoimisto@juhaniseppanen.fi, www.juhaniseppanen.fi FYSIOTERAPEUTTI Autokorjaamot/-maalaamot ÖLJYNVAIHDOT . 3D nelipyöräsuuntaus ja traktoreiden renkaat ja rengastyöt . 044 521 3294 Jalonniemitalo, Suomussalmi ekologinenkauneushoitola@gmail.com www.ekologinenkauneushoitola.fi kiinteistöhuolto kiinteistövälitys isännöinti kosteusmittaukset lämpökuvaukset lumityöt kuntoarviot energiatodistukset kiinteistöarviot kaupanvahvistukset ASIANTUNTEVAA PALVELUA fysioterapia . 044 323 4567 Jalkahoitolat Kurimontie 1, p. 0400 200 617 - Hoitopalvelut Nyt ilmanvaihto puhdistukset! Puh
750,VIKING ajo- ja ruohonleikkurit alk. Katso roiva.? www.myyjaosta.com/1713235 Edullista mainostilaa vaivattomasti! Kainuuntie 103, Kuhmo, p. P. 044 270 4749. Suomussalmen keskustasta KAKSIO pitempiaikaiseen käyttöön. 010 665 9018 ilmoitukset.kuhmolainen@almamedia.fi ilmoitukset.sotkamolehti@almamedia.fi ilmoitukset.ylakainuu@almamedia.fi. P. 045 652 5450. Tommi Moilanen p. Tutustu myös asennettuihin kohteisiimme Facebookissa! PESE MATOT harjaamatta! Swipen pesuaineet ja Aloe Veratuotteet Anja p. (08) 741 550. 264 m2 LIIKETILAA Sotkamon ydinkeskustassa. 0400 342 265. Laadukkaita TERASSILASEJA. Tied. 045 130 9198. KAKSIO 74 m2 Juurikkalahdessa. Varaa aika p. 0400 342 265. Ks. H. 163300 ?. 040 747 2067. www.jarinatk-piste.fi OULUJÄRVEN KALAA Sotkamon Työväentalon pihalla lauantaisin klo 9-10 juhannukseen saakka. Halutaan vuokrata hyväkuntoinen ASUNTOAUTO ajalle 31.77.8.2015. Pikku-Sotkamojärven rantaan 100 m ja palvelutalo Himmelin vieressä. Rakennus valmistuu 2015. klo 12.00. Myyjaosta.com -verkkopalvelussa ilmoitat ilmaiseksi. Lehdessä julkaistavalta Myyjaosta.com palstalta saat lisätehoa kaupantekoon, edullisesti. Verkkoon/lehteen: . 0400 871 491. OK-TALO rauhalliselta paikalta Hyrynsalmelta. 040 561 8754, Luonto- ja Hyvinvointipalvelu Tirppa, Tiina Kaltio. 0400 219 433 Hyrynsalmi. Kaikenlaista HIERONTAA Ruhtinansalmen kylätalolla ma 1.6., 8.6., 15.6. ja 22.6. + 3 lasta + koira). toukokuuta 2015 YLÄ-KAINUU 17 TEIJO MÄÄTTÄNEN Rakennuspalvelut TEPAN REMONTTI JA RAKENNUS Kaikki kodin remontit. . 0800 393 950. KERROSTALOYKSIÖ 34 m2, 1. krs, S-salmen terveysk:n läheisyydessä. 0400 342 265. SUOMI veneet alk. ?????????????. alkaen. P. 040 728 8170. TIETOKONEHUOLTO JA -MYYNTI IT-Ylä-Kainuu Ky/Kainuu.com, Keskuskatu 24, Suomussalmi. P. Vapaa 1.6. 040 414 5047. Ostetaan OMAKOTITALO Kuhmon keskustasta. 044 384 8960. HAUTAKIVET, KAIVERRUKSET, KULTAUKSET, PUHDISTUS YM. Kivityö Kemppainen p. p. P. ???????? . Torstaina 28. 040 581 9916 Kuhmo. TRAKTORIN ETURENGAS 7.518, uusi. 045 177 1211/Jyrki. Edullinen OK-TALO Ämmänsaaresta isolla takapihalla. LUOTETTAVA AUTTAJA/ENNUSTAJA. Myös unien tulk. P. 044 279 0443 | myynti@ kiantakeittiot.fi | www.kiantakeittiot.fi Kurimontie 19, Suomussalmi. Avoinna ma-pe 8.00-16.00 Hirvenjuoksut Vaalassa Saa Hyppiä! -maakunnallinen perheliikuntakiertue liikkuu kesäkuun alussa Kainuun kuntien lähiliikuntaalueelta toiselle. Tapahtumien avulla Kainuun Liikunta yhteistyökumppaneidensa kanssa haluaa kannustaa kaikki perheet liikkumaan yhdessä sekä hyödyntämään oman alueen lähiliikuntapaikkoja. Maksuttomissa tapahtumissa on tarjolla toimintaa kaikille lapsille tuen tarpeesta ja vammasta riippumatta. Paikalla on muun muassa pomppulinna, pihapelejä, yleisurheilun lajikokeiluja sekä erilaisia tehtäväpisteitä. Esittäytymässä on myös Suomen vammaisurheilu- ja liikunta ry omalla toiminnallisella pisteellään. Mukana tapahtumissa lapsia on viihdyttämässä Osuus- Viime lauantaina Vaalassa järjestettyihin hirvenjuoksukilpailuihin osallistui myös yläkainuulaisia kilpailijoita. M: 1) Markku Mikkola LMY 1143...4) Jarmo Kaikkonen PiispEM 1087...7) Seppo Seppänen PuolA 1056...10) Ari Seppänen PuolA 1045...15) Aimo Seppänen PuolA 994 M60: 1) Sakari Hannula KP, 2) Antero Oikarinen PiispEM 1113, 3) Pentti Kemppainen PuolA 1076, 4) Erkki Perheliikuntakiertueella saa hyppiä. pankin Hippo-hahmo. Tapahtumia ovat järjestämässä myös muun muassa Kainuun yleisurheilu ja paikalliset yleisurheiluseurat, MLL:n Kainuun Piiri ja MLL:n paikallisyhdistykset sekä Kainuun sote. Saa Hyppiä -kiertue ti 2.6. 4 YS! 800?/ KOTITA LOUS KUHMON IKKUNA Pyydä ilmainen tarjous ikkuna- ja ulko-ovi remontistasi, toteutamme suunnittelun toiveidesi mukaisesti. ??????? . 0400 281 991, 08 712 150. Roivainen tapaaminen Vuokatin Urheiluopistolla la 27.6. p. Sähköpostilla . ??????? Puh. P. ??????. ??????????? . Sari 0700 84 444, ota talteen. Vuokra maks. Soittamalla konttoriin - VIIMEISTÄÄN KESKIVIIKKONA KLO 11.00 Myydään . 259,- STIHL sahat & raivurit alk. Myös PIHATONTTIPUUT kaadamme ja teemme klapeiksi. klo 17-19 Puolanka, Puolankajärven koulu; su 7.6. ?????????. www.tori.fi/kainuu/paritalo_85_krsm2_Sotkamossa Halutaan vuokrata OK-TALO Ämmänsaaresta tai kirkonkylältä. P. ?? . 995,- SUZUKI perämoottorit alk. Ti-su 10-24, 1,99?/min. 045 638 4190. JARIN ATK-PISTE tietokonehuolto. 050 404 2028. Suomen Kivivalmisteen HAUTAKIVET. Seuraa ilmoittelua tällä palstalla! Ota uusi suunta elämääsi. P. 010 665 9017 Keskuskatu 10, Sotkamo, p. 199,- painepesurit, ruohotrimmerit. Hinta 100?. Lehtien verkkopalvelussa/Jätä ilmoitus Lehteen: . KATTOPÄREITÄ noin 0.4 m3 tee tarjous. P. 044 533 8353. 30 vuoden kokemuksella KYLMÄ-, KODINKONE- ja LAITOSKONEHUOLTOA, myös ILMALÄMPÖPUMPPUJEN myynti, asennus ja huolto. ?? .DWWRUHPRQWLW -XONLVLYX MD LNNXQDUHPRQWLW 3LLSXQ SHOOLW MD SHOOLW\NVHW 3HUXVWXNVHW 6LVlUHPRQWLW .DLYLQNRQHW\|W 6RLWD MD WLODD PDNVXWRQ VXXQQLWWHOXNl\QWL .DLQXXQ /DDWXUDNHQWDMDW .\ .XULPRQWLH 6820866$/0, 3 MUIS KOTITA TA LO VÄHEN USN MAX. P. Ei seksilinja. OSSIN KODINKONEHUOLTO. Ilmalämpöpumput ja kodinkoneet, myös ilt. P. P. klo 10-12 Suomussalmi, Ruukinkankaan koulu ja to 11.6.klo 17-19 Hyrynsalmi, Yhtenäiskoulu Manninen SUA 1074, 5) Pekka Timonen KovajMS 1006, 6) Raimo Heikkinen PuolA (M65) 1006...9) Unto Holappa PuolA 988 M70: 1) Toivo Tolonen JMS 1099...7) Olavi Mäkäräinen SUA (M80) 925 N: 1) Katri Voutilainen SoA 1047, 2) Paula Jolkkonen PuolA 1026 S20: 1) Paavo Seppänen PuolA (P20) 1084, 2) Jani Väisänen PuolA (P20) 1020 i! s e e t i p i l e i Mikä ärsyttää? Kerro m Risuja ja ruu suja? Mikä pännii? Lähetä tekstari Kirjoita alkuun YLÄ ASIA, sitten välilyönti ja sen jälkeen mielipiteesi. Lähetä viesti numeroon 17192 Myös Paintballvarustevuokraus. Ilmoitus julkaistaan kolmessa lehdessä yhden ilmoituksen hinnalla. 0400 188 542 Suomussalmi OK SISUSTUS KYLPYHUONEET SAUNAT KEITTIÖT VAHINKOSANEERAUKSET KORJAUS- JA RAKENNUSPALVELUT SISUSTUSTARVIKKEET LASITUSPALVELUT PUTKITYÖT Kiannonkatu 3, Suomussalmi 25 Lapset saavat hyppiä 25 vuoden kokemuksella! Remontoimme kotisi toiveittesi mukaan. ma-pe 9-17, la suljettu, (08) 777 088, 0400 217 720 Ylä-Kainuu torstaisin, Sotkamo-lehti ja Kuhmolainen perjantaisin. Myyjaosta.com on yksityisille ja yrityksille tarkoitettu kauppapaikka, jossa voit ostaa, myydä, antaa, vuokrata ja huutokaupata tuotteita. ??????????. ???????????? . P. 040 513 2633. KLAPIPILKONTAA tehokkaalla siirtokalustolla. P. ?. Mm julkaistaan kirja Sotkamom Roivaisista. WEKE katiskat, kalastustarvikkeet. NOPEA HUOLTOPALVELU. WWW.LAATUKESKUSHYRYN SALMI.FI P. P. ??????????? . Kylmä- ja kodinkonehuolto Manninen Oy, Suomussalmi, p. Polkupyörät & tarvikkeet. 010 665 6000 Kauppakatu 10, Suomussalmi, p. Klapimyynti. Metsäyhtymä Kähkönen p. 1000 ?. 044 268 6193. OK-TALO alle 20 km:n säteellä Ämmänsaaresta. 044 974 1924 www.kuhmonikkuna.com Onko sinun mainoksesi paikka tässä? 3000 AUTON VALIKOIMASTA. www.autoeuroopasta.com P. Lauri Seppänen, p. 0400 281 248 Suomussalmi. KAKSIO Kiannonkadulla Ämmänsaaressa. (08) 741 068 Halutaan vuokrata OK-TALO Vuokatista 5-henk. perheelle (2 aik. 040 709 8427. PARITALO 85 krsm2 Sopalantie 26-28, Sotkamo. P. Kaikenkuntoiset ja myöhemmin vapautuvat huomioidaan, netissä myytävät huomioitu. 040 743 5538. Vuokralle tarjotaan SUOMUSSALMEN ATK-HUOLTOKESKUS, Keskuskatu 24, Suomussalmi