Lätkäporukassa olen oppinut, että pitää osata nauraa itselle. Tuossa juuri menee yksi hyrynsalmelainen. 5
Olympialaisten pronssimitalisti Terhi Mertanen otti weikin ensituntumaa Ukkohallassa juhannusaattona. vuosikerta 1,50 e
www.ylakainuu.fi
Sää tänään
+20
Puolanka
Suomussalmi
Hyrynsalmi
+22
> Päivyri 10
Kesäsetelillä kokemusta työelämästä
>Nuoret ovat
tutustuneet aktiivisesti työelämään. Epävirallisesti puhutaan Helsingin weikki-seurasta. Terhi Mertasen ura weikkaajana alkoi näyttävästi Ukkohallassa juhannusaattona kello 16.34. Siistiä, että Ukkohallassa on tällainen paikka. Eri harrastajapiireistä kuten leijahiihdosta tulee uutta väkeä. Yksi "seuralaisista", Kristiina Nyman on menneen talven lumien lumilautailun SM-kolmonen. Laji on kasvanut vuodessa tosi paljon, Kristiina Nyman
sanoi. Lumilautailijoille tämä sopii kesälajiksi, Kallinkoski kertoo. Hän teki ensimmäisen temppunsa ensimmäisen puolen sekunnin sisään. Kristiinan mukaan he käyttävät kieltä tyyliin "mennään vakeemaan Ukkohallaan". > 4
Sulo Karhun työt jäivät tyhjään konttoriin 11 PesisRastille toinen voitto 16 Hyryn Sporttiklubille uusi tukija 16. Nopeasti hän oppi lajin alkukoukerot.
myili. Ensi alkuun puhuttiin wakeboardista, mutta sen kömpelö suomennos, vesilautailu, ei istu nuorten suuhun.
Ukkohallan weikki-tiimissä on rinnevastaava
Mikko Törmälä ja hiihtokouluvastaava Juuso Kallinkoski sekä lajin guruna maailman ranking-listan huipulta Milan Purdes Slovakiasta.
Onko täällä paikallisia "vakeejia". Siihen kuuluu muun muassa naisten jääkiekon olympiapronssi Vancouverissa sekä kahdet muut olympialaiset sekä kaksi MMpronssia. Helsinkiläisillekin Ukkohallan rata on kotirata, sillä muualla Suomessa ei ole tällaista, Törmälä sanoo. Olen yllytyshullu, Terhi nauroi. Kuukausi sitten hän voitti wake-kisan Ranskassa. Kello 16.35 hän polski takaisin lähtölaiturille tehtyään viiden metrin albatrossin liidon ennen syöksymistään Ahdin maailmaan.
Toinen wake-reissu häneltä onnistuu jo Syväjärven toisen puolen mutkaan asti. Komea albatrossisyöksy suoraan Ahdin valtakuntaan oli hänen ensimmäinen lähtönsä huipennus. Jo toista kesää Ukkohallassa waken opastajana ollut Purdes iloitsee, että wake-kulttuuri on rantautunut Suomeen. Keski-Euroopassa laji on älyttömän suosittu. Hän kehui, että wake oli mukava kokemus, ja "weikkifestareilla" oli rento fiilis.
>Wakeboardin hienouksiin kuuluu komeat temput. Tosin ajamiseen tänne menee seitsemän tuntia. Helsingin seudulta innokkaimmat ajavat viikonloppuisin 600-700 kilometriä Hyrylle weikkaamaan. 13
Eka wake-temppu
Juhannuksen "weikkifestarit" vetivät nuoria Ukkohallaan Helsinkiä myöten.
Juha Hankkila
Hyrynsalmi, Ukkohalla
Tämä oli ihan eka kerta. Vaikka vähän hävettää tämä eka kerta, jääkiekossa pakkia pelaava espoolaistähti hy-
Ukkohallassa kokoontui
juhannuksen viettoon iso joukko pääkaupunkiseudun nuoria ja muualtakin ympäri Suomen. 2 - 3
Hossaan uusi näyttely
>Uskomusten
historia nousee vahvasti esiin. Terhiä avusti lähdössä Juuso Kallinkoski, laitteen käyttäjänä taaempana Milan Purdes.
Urheiluampujat kiitti tukijoitaan
>Maajoukkueampuja iloitsee paikallisesta hengestä. Käsite wake tai weikki elää koko ajan. Tiistai
Suomussalmi, Hyrynsalmi ja Puolanka 28.6.2011 Numero 51 47. Suomen weikki tulee menemään eteenpäin harppauksin, olosuhteet ovat jo täällä valmiit.
Kurkistus.
Toteutunut haave on ilo
Virtaa kirjoista ja kävelystä. Albatrossin voisi kirjata Terhin uusimpana urotekona saavutustensa luetteloon
Blackmind ihmeellisine ja kyseenalaisine hoitomenetelmineen. Heidän päivittäisiin askareisiinsa kuuluu siivoamista, lasten kanssa leikkimistä ja pelailua sekä heidän ulkoiluttamistaan. Muun muassa uutuuskappale nimeltä Hörhömagneetti on kovan harjoittelun alaisena. Illan aikana entuudestaan tuntematon duetto kaksinlaulaa.
Pahin ennakkoluulosi
-kisa ratkaistaan huutoäänestyksellä. Tytöt nauttivat työstään lasten parissa. Reippaiksi ja omaaloitteisiksi ovat kehuneet, tytöt sanovat. Molempien kesäsuunnitelmiin kuuluu myös matkustusta. Eniten kysyntää oli hitsaajista ja koneistajista. Yksittäisillä yrityksillä oli suuriakin rekrytointisuunnitelmia. Parkkipaikka on esimerkiksi Mycofoodin pihalla, jonne kehitellään opasteet. Omaiset
Aila Luukkosen
LÄÄKÄREIDEN VASTAANOTTOPÄIVÄT
Kärkkäinen ja Minkkinen lähettävät terveisiä vanhemmille ja kaikille ystäville.
Reippaat tytöt Ryhmiksessä
LKiannon Kuohut, p. Suuren maail-
man tyyliin pessimismi-illankin juontaa juontajakaksikko. Metallialan imago kaipaisi kohennusta, että nuoret hakeutuisivat alalle jatkossakin.
>Nuoret opiskelijatytöt Jenni Kärkkäinen ja Mirka Minkkinen olivat pari viikkoa kesätöissä päiväkoti Ryhmiksessä. Yrityksillä oli myös nykyisen henkilöstön koulutustarpeita, sillä alan työtehtävät muuttuvat muun muassa tietotekniikan käytön lisääntymisen vuoksi. heinäkuuta kello 20 alkaen. Oheisohjelma käynnistyy kello 19.30, jolloin muun muassa kaikenluuleva Oraakkeli jakaa synkeitä ennustuksiaan pessi-
mistikansalle. Pessimismi-illan aikana lavalla nähdään muun muassa valituskuoro Puolangan purnaajien pahimmat palat vuosilta 2007--2011 sekä uusi draamallinen Pettystä ja Urvelosta kertova valitusteos. Lisätietoja saa osoitteista www.puolanka.fi ja www.puolankainfo.. Kesä on kumppanuksilla sujunut lämpimissä säissä hyvin. 2
Ylä-Kainuu Tiistai 28.6.2011
Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme
muistoa ja otitte osaa suureen suruumme. Kärkkäinen haki yhteishaussa Ouluun parturi-
Pessimismin ilta vuorossa perjantaina
Ylä-Kainuu
> On taas se aika vuodesta, kun 1.1.--31.12. vietettävät Puolangan pessimismipäivät saavuttavat surkeuden huippunsa, lupaa puolankalaistiedote. Voi myös olla, että yleisölle tarjoillaan ainekset
akuuttiin stressireaktioon, kun itseään angstiseksi tyttöbändiksi kuvaileva Traumaryhmä räjäyttää ilmoille patoutuneet tunteensa ja sylkäisee ahdistuksensa vasten yleisön happamia kasvoja. Maksimaalisen negatiivista mielenlaatua juhlitaan perinteiseen tapaan Puolankajärven leirintäalueella Leiritie 1:ssä ensi perjantaina 1. MEDIKATTI ÄÄKÄRIKESKUS (08) 710 799
SRK:n SUVISEURAT
www.kuhmonlaakaripalvelu.fi
Erottamattomat ystävykset tykkäävät työskennellä lasten parissa.
Juha Seppänen
Suomussalmi
Lumijoella 1.4.7.2011 Suviseuraradion lähetykset alkavat to 30.6. Tutkimukseen haastateltiin maaliskuun 2011 aikana 21 yritystä. Tyttöjen ensimmäisenä
työpäivänä Ryhmis kävi retkellä Kuusamossa. klo 12.
Vuokatti 90,0 MHz, Taivalkoski 105,9 MHz ja Kuusamo 97,1 MHz www.suviseurat.fi TERVETULOA SUVISEUROIHIN!
Metallialalla valoisat näkymät
>Kainuulaisten metallialan yritysten näkymät ovat varsin valoisat. Kun lähellä on vilkas tie, täytyy päiväkodin portti pitää visusti suljettuna, jottei vaarantilanteita pääse syntymään. Kaikista lämpimimmillä säillä Amppari on ykkössuosikki, muuten syödään Aino-jäätelöä. Työ- ja elinkeinotoimistot kartoittivat yhdessä ELY-keskuksen Tulevaisuuden työvoima -hankkeen kanssa kainuulaisten metallialan yritysten työvoima-, koulutus- ja muita kehittämistarpeita sekä alan kehitysnäkymiä. Rekrytointivaikeuksia on ollut vielä vähän, mutta yrittäjiä kuitenkin huolettaa osaavan työvoiman saatavuus jatkossa. Työnantajatkin pitävät
tyttöjen työpanoksesta. Jäätelöä on kulunut suuria määriä ja tytöt kertovat innokkaasti suosikkimauistaan. Itse käyn Levillä tässä kesäkuun lopussa, Minkkinen kertoo.
Vaikka päiväkotitädin
virka ei liitykään millään tavalla tyttöjen urasuunnitelmiin, he tykkäävät työskennellä Ryhmiksessä. Joskus saatamme myös laittaa heitä päiväunille, Kärkkäinen sanoo. Siltä varalta, että pessimismi-iltaan sattuu jopa tulemaan yleisöä, järjestäjäpessimistit toivovat, että ruuhkan, ryysiksen ja ongelmatilanteiden välttämiseksi autoja ei jätetä leirintäalueen pihalle parkkiin. Yritysten työvoiman tarve kasvaa myös jatkossa; lisäksi lähivuosina pitää eläköityvien tilalle löytää uusia työntekijöitä. Täällä on aivan ihana työskennellä, molemmat sanovat. Lisäksi paikalla pyörähtää kansainvälinen keinottelija ja kulanssi Heimo Humbuger uusine bisnesideoineen ja Dr. Tyttöjen mielestä lapsiin tutustuminen sujui todella hyvin. Kärkkäinen haki paikkaa maakunnan kesätyösetelillä ja Minkkinen Suomussalmen kunnan omalla setelillä. Minkkinen jatkaa syksyllä toiselle lukuvuodelle KAOn leipurikondiittori-linjalla. Alussa siellä oli yksi lapsi joka vähän vierasti meitä, mutta ei mennyt kauaakaan kun kaikki suorastaan rakastuivat meihin, Minkkinen kertoo. Yritysten yhteenlasketun henkilöstömäärän arvioitiin kasvavan 85 henkilöllä eli lähes 13 prosentilla vuoden kuluessa. Mukavassa työssä on myös paljon vastuuta, varsinkin kun kyseessä ovat pienet lapset. Ongelmana on se, ettei nuorisoasteen koulutuksesta valmistu tarpeeksi alan osaajia. Monilla yrityksillä on laajentumissuunnitelmia ja tarve palkata runsaasti uusia työntekijöitä. Ei ole vielä varmaa että missä käydään, mutta jossain kuitenkin, Kärkkäinen sanoo. Vastuullisuuden lisäksi toinen työntekijältä vaadittava ominaisuus on tyttöjen mukaan kärsivällisyys.
kampaajaksi. Lapsia päiväkodissa on päivittäin 16-20, ja tytöt muistavat jo kaikki nimeltä. Haastatellut yritykset
työllistivät haastatteluhetkellä yhteensä 669 henkilöä
Ensimmäiset, arvokkaat kokemukset työelämästä suuntaavat usein myös nuorten omia uravalintoja. Kunnissa on myös omia kesätyöjärjestelyjä. Praha. Uutisia, ajankohtaisohjelmia ja hyviä dekkareita. No, tivoli ei käy tänä kesänä Suomussalmella. Pitkää ikää ja onnellisia elinvuosia. 4
Ylä-Kainuu Tiistai 28.6.2011
"
Vanha laki toimi hyvin. Mikä saa sinut liikuttumaan. Haluan oppia ja aina olen oppinut."
Laskentasihteeri Helena Sirviö
Suomussalmella 22.6.
Formula 1 -kuljettaja Heikki Kovalainen
Ilta-Sanomissa 26.6.
Taina uskalsi toteuttaa haaveensa
Nimesi kokonaisuudessaan. Kävikö mielessä kuka kaiken maksaa, jos Taukopaikkojen läheisyydestä löytyi jäät kiinni. Jääkiekko. Lapsilleni Juholle, Elisalle ja Riikalle, aviomiehelleni Jarille sekä kaikille ystäville ja tutuille.
Seteli on hyvä väline nuorten syrjäytymisen ennaltaehkäisyssä.
Älynväläyksillä pitkät seuraukset
K
ammankin kerran, silti en halunnut ruveta kaävin viime viikolla tekemässä juttua vereita ilmiantamaan. Milloin siivosit viimeksi. Minä toivon... Lasten hätä. Olen uskaltanut toteuttaa haaveeni. Olen yrittäjä ja kenkäkauppias. Itse vijöitä olisi rutkasti enemmän. Toivottavasti kesätyöseteliperinne jatkuu myös tulevina vuosina. Naisia, jotka ovat päässeet elämässään vaikutusvaltaiseen asemaan. Maanantai. Millaiseen mielenosoitukseen osallistuisit. Historiallisia rakennuksia ja vanhoja kaupunkeja. Jonkun pienen yllätyksen. Setelillä töitä hakevien nuorten on oltava riittävän oma-aloitteisia, jotta työpaikka löytyy, mutta työkokemus voi opettaa, että työmarkkinoilla eivät ratkaise yksin koulumenestykseen johtavat taidot. Mikä pelottaa. Imuroida. Monet nuoret ovat hämmästyttävän valmiita työelämään, ja omaavat myös työpaikoilla tarvittavia sosiaalisia taitoja. Mitä osaat tehdä erityisen hyvin. Kyllä silloin rättiä heiluttaessa kielellä kävi v-sana use-. Jotain kanaruokaa. Minkä värisiä vaatteita käytät. mat noella piirtelyt ovat muuttuneet suoranaiVaikka epäilty on syytön kunnes toisin seen hävitystyön tekemiseen. Näin työhön voivat osallistua myös haasteita ja osaamisen sekä onnistumisen paikkoja tarjoavat työpaikat. Kesätyöseteli tekee nuorista yrityksille edullista työvoimaa, mutta yrityksissä on muistettava nuorten kohdalla erityisen tarkkaan myös työnantajan vastuut nuoria kohtaan. Mitä ohjelmia katsot televisiosta. Mitä unelmiesi matkakohteesta löytyy. Media painosti poliitikkoja tiukentamaan aselakia."
Suomussalmen Urheiluampujat ry:n puheenjohtaja Matti Tapio
Suomussalmella 22.6.
"
Kurkistus
Pinja Hiljanen
Suomussalmi
Tallimme on pitkän tähtäimen projekti ja se on varmaa, että olemme oikealla tiellä."
"
Uusien asioiden kohdalla ajattelen, että minä opin tämän. Esimerkiksi Suomussalmella kunnan seteli on tarjonnut toisen asteen ensimmäisen opintovuoden päättäneille nuorille toimivan portin työmarkkinoille. Mistä olet ylpeä itsessäsi. Yhteisille varoille riittää Kainuussa jakajia, mutta on hyvä, että päättäjät ovat halunneet ja rohjenneet madaltaa nuorten kynnystä työmarkkinoille julkiselle tuella. Mitä laulaisit karaokessa. Joulupukki. Kun perinteisistä kesätyöpaikoista kisaavat myös täysi-ikäiset, ammatillista koulutusta tai korkeakouluopetusta hankkivat nuoret, alaikäisten tie työmarkkinoille on ilman tukea kivinen. Päivä, jota et unohda. Mitä teet työksesi. Niin kokemus rakentaa hyvää pohjaa tuleville vuosille ja kannustaa rakentamaan omaa osaamista työelämän taitojen mukaisesti.
A
Taina työskentelee kenkäkauppiaana hänen omassa yrityksessään KatuKengässä. Miten huolehdit itsestäsi. Se voi olla suoraan pois autosten jäljet äkkiseltään vaikuta kalastajonna.keranen@sps.fi tokoulu- tai opiskelurahoistasi. Lukemista ja kävelyä. Tarkemmin mennessä, kun on äsken tullut melkein poltetsanottuna väliinputoajiin, jotka eivät viihdy tua pikkusen metsää ja muutama kotarakenkotona, mutta ravintoloihinkaan ei vielä nus. En laulaisi mitään. Taina. Mitä arvostat kumppanissa. Mitä ruokaa tilaat ravin-
Kesätyö ryhmäperhepäiväkodissa kiinnosti Jenni Kärkkäistä ja Mirka Minkkistä.
Pääkirjoitus 28.6.2011
Kesäsetelillä hyvää työtä
lkaneen kesän aikana monelle työpaikalla on jo iloittu nuorten työpanoksesta. pääse. Suosikkilajisi. Kenelle lähetät terveisiä. Kaukaisin paikka, jossa olet käynyt. Kirkonkylällä omakotitalossa. Mitkä ovat kaksi turhinta tavaraasi. Missä ja miten asut. Kävikö mielessä, että sen maksamerkkejä mopolla kurvailusta eivätkä koltJonna Keränen vat vanhempasi. Mikä on inhottavin viikonpäivä. Hölmöin uskomuksesi lapsena. Wok-pannu ja joku kuntolaite, mitä en koskaan ole käyttänyt. Olisiko vinkkipalkkio hyvä porkkana. Jos tivoli olisi torilla, kätekemää" leimataan kaikki porukkaan kuuluneet. johon kuului muutama tällainen töhrijä (terveisiä vaan). Sain vastaukseksi ettei olen kerran joutunut syyttömänä siivoamaan kotikyläni tivolia voi pystyttää torille, koska siellä tehdään ilkivalmakkaranpaistokodan, sillä vietin aikaani seurueessa, taa. Kaikenvärisiä. rosen työntekijän kanssa. Tet-jaksoilla ja kesätyösetelillä nuorille työkokemusta tarjoavissa yrityksissä tiedetään, että nuorten yksilölliset erot ovat murrosiän viimeisinä vuosina tuntuvia, mutta todennäköisesti yrityksissä koetaan useammin iloisia yllätyksiä kuin pettymyksiä. Mitä toivoisit syntymäpäivälahjaksi. Lasteni syntymät. todistetaan, epäilyt kohdistuvat tällaisissa Eikö yhtään omatunto kolkuta nukkumaan tapauksissa usein nuorisoon. Millä nimellä läheisimpäsi sinua kutsuvat. Kainuun maakunta-kuntayhtymän kesätyöseteli avaa kaikille perusopetuksen päättäneille mahdollisuuden tutustua työelämään, jos sopiva työpaikka vain on löytynyt. Nukun hyvin. tolassa. Mitä harrastat. maan tulleen perheenisän joutenolon ajanJuttelin muutama vuosi sitten erään Tivoli Suuvietteeltä. Kysyin, miksi he ovat pystyttäTiedän myös miltä tuntuu, kun sanomalla "nuorison neet tivolinsa jäähallin pihaan. Taina Maarit Huotari. Viime torstaina. Ensimmäisissä työpaikoissa he tarvitsevat ohjausta ja myös tietoa, siitä, millaisilla säännöillä työmarkkinoilla pelataan. Sairaudet. Lasten puolesta voisin osallistua. Ketä ihailet ja miksi. Seitenahvenisen virkistys-kalastusaluMutta missä vaiheessa suhteellisen harmittoeella tehdystä ilkivallasta. Se on yksi hyvä väline nuorten syrjäytymisen ennaltaehkäisyssä. Luotettavuutta, rehellisyyttä ja huumorintajua
alamaailman tuonela, eivätkä rajapinnat olleet sieluille ylittämättömiä. Teot tapahtuivat Ukkohallassa Kehä III:lla.
Hossan luontokeskuksen
uuden näyttelyn toteuttajat ovat halunneet avata yleisölle myös näkymän siihen, kuinka vanha uskomusperinne näkyy tämän päivän Suomessa. Kuin ihmiset asettuivat sijoilleen asumaan, myös perheen ja oman suvun merkitys korostui.. Kun hän on selvittänyt pohjoisten ihmisten uskonnollisia käsityksiä vuosituhansien aikana, samalla on piirtynyt kuva oman ajatusmaailman ja maailmankuvan historiallisista kehyksistä. vaavat henkiä, eivät ihmisiä. Luonnonuskolle tyypillistä oli se, että maanpiirin rinnalla oli yhtäaikaa olemassa yläilmojen taivas ja
Toisella suurella näyttelyseinällä pääpaino on 1800-luvussa. Näyttelyn torstain avajaisyleisölle esitellyt Räihälä sanoo, että lähtökohdan pohjoisen ihmisen maailmankuvalle muodostaa perinteinen pohjoinen luonnonusko. Pentti Moilanen ja Kalle Juntunen keskustelivat näyttelyn herättämistä ajatuksista. Tikku-ukkohahmot ku-
Metsien monipuolinen käyttö kiinnostaa
>Robinwood PLUS-hanke toi tällä viikolla Kainuuseen metsien monipuolista hyödyntämistä kiinnostuneita vieraita. Samaa miestä epäillään myös lievästä pahoinpitelystä. Uuden näyttelyn ulkoasusta vastaa mainostoimisto Sata C.
Hautalöydöt ovat Räihälän mukaan keskeisiä lähteitä, kun tutkijat selvittävät menneiden vuosituhansien ihmisten uskomuksia ja maailmankuvaa. Hän työnsi ajoa estämään menneen, vuonna 1966 syntyneen kajaanilaisnaisen edestään päin mökin perustuksia. Hän arvioi, että esimerkiksi hirvieläimen hahmot kertovat luonnonuskonnon sisällöstä, eivät aikakauden pyyntikulttuurista. Käsikirjoituksen näyttelyyn on tehnyt arkeologi Oili Räihälä kiittää mielenkiintoista työmaata. Näyttely avattiin luontokeskuksella torstaina. Hossan Värikalliosta näyttelyssä on koko maalauksen esiin nostava värivalokuva. Perinteisiä uskomuksia sulautui kristinuskoon. Teema kantaa läpi vuosituhansien, sillä ihmisellä on aina ollut tarve selittää maailmankaikkeutta. Tiistai 28.6.2011 Ylä-Kainuu
5
Murtautujat runtelivat Niittykahvilaa
>Murtautujat iskivät Niittykahvilan huoltolatoon lauantain ja sunnuntain välisenä yönä Hiljaisen kansan pellolla viitostien varrella. Härkönen kaipasi vastausta kysymykseen " Mitä meissä on jäljellä entisistä sukupolvista", ja osa vastauksesta on luettavissa uudessa näyttelyssä. Räihälä arvioi, että kulttuurihistoria heijastuu esimerkiksi käsitykseemme karhusta metsänkuninkaana. Se heijastuu myös myöhempään kansanuskoon sekä pohjoisten selkosten kristinuskoon. Härkönen uskoo, että
Teema kantaa läpi vuosituhansien, sillä ihmisellä on aina ollut tarve selittää maailmankaikkeutta.
saakka. Räihälä uskoo, että kannamme yhä kulttuurissamme monia perinteisiä uskomuksia, vaikka niitä ei välttämättä tiedosteta. Poliisin mukaan tekijät eivät päässeet sisälle latoon, mutta he saivat anastettua omaisuutta avaamastaan aukosta. Muualla Skandinaviassa metsänkuninkaana pidetään hirveä, Räihälä sanoo. Interreg hankkeessa on mukana myös Kainuun maakunta -kuntayhtymä sekä Ligurian maakunta ja Calabria Italiasta, Limousin Ranskasta ja Hargita Romaniasta. Naista epäillään törkeästä rattijuopumuksesta ja liikenneturvallisuuden vaarantamisesta.
Oili Räihälä (oikealla) esitteli Hossan luontokeskuksen uutta näyttelyä avajaisissa torstaina. Puhdasoppinen luterilainen kirkko halusi hävittää alkuperäisväestön uskon. Räihälän mukaan myös käsitys siitä, mistä pohjoisen Kainuun ensimmäiset asukkaat ovat alueelle tulleet, on viime vuosikymmeninä elänyt. Vierailulla on nyt kuusi osallistujaa Romaniasta.
Ihmisen luontosuhteen
muutos, esimerkiksi maanviljelyksen aloittaminen, muovasi myös uskomusmaailmaa. Räihälä arvioi, että maailmankuvat ovat törmänneet voimakkaasti toisiinsa. On mahdollista, että yksi muuttovirta tuli Vienanmeren suunnalta.
Kristinuskon vaikutus muutti uskomusmaailmaa selkosissa 1500-luvulta alkaen. Räihälän selvitystyön pohjalta valmistuu tänä kesänä myös kuvitettu julkaisu, joka avaa näyttelyn teemaa syvemmin. Tutkimusten tulokset luovat Räihälälle avaimet myös Hossan Värikallioiden maalausten tulkintaan. Aihepiiri tuntuu elävän tässä ajassa.
Luontokeskuksen näyttelyssä tiivistyy vuosituhansien aikamatka Värikallion maalausten syntyajankohdasta ensimmäiseen maailmansotaan
>Hossan luontokeskuksen uusi näyttely Mihin näillä selkosilla ennen uskottiin tiivistää pohjoisen ihmisten uskomusmaailmaa vuosituhansien ajalta. Kun esimerkiksi Samuli Paulaharju keräsi alueen kansanperinnettä, tietäjiä oli yhä myös luterilaisen kirkon ja ortodoksisen kirkon vaikutusalueella.
Rattijuoppo tönäisi ajoa estänyttä naista
>Kajaanilainen vuonna 1963 mies kärähti rattijuopumuksesta Ukkohallassa lauantaina aamuyöllä. Vienan suunnalta vaikutti ortodoksinen usko. Poliisin alkometriin mies puhalsi 2.60 promillen lukeman. Uuden näyttelyn aiheen rajasi puistojohtaja Kerttu Härkönen. Poliisi kaipaa tietoja tapahtuma-aikaan liikkuneista epäilyttävistä henkilöistä tai ajoneuvoista, jotta tekijät saataisiin kiinni.
Rattijuoppo suistui tieltä
>Humalainen autoilija päätyi ojaan Juntusrannantiellä Suomussalmella torstaina iltapäivällä. Kuvan ohesta kallioseinän maalaukset löytyvät myös selkopiirrettyinä kuvina. Kun poliisipartio ehti paikalle, henkilöauton ratissa ollut, vuonna 1949 syntynyt suomussalmelaisnainen puhalsi alkometriin 3,12 promillen lukemat. Shamaaneilla uskottiin olevan taito lähettää henki tuonelaan selvittämään esimerkiksi sairauden syytä. Maailmankuvaan sopi hyvin myös shamanismi. Näyttelyyn kuuluu myös kuva Värikallion maalauksista sekä maalausten selkokuvat.
Uskomusten jäljillä
Hossan luontokeskuksen uusi näyttely avattiin yleisölle.
Anna-Leena Rauhala
Hossa
näyttelyn teema kiinnostaa tämän päivän suomalaisia
Villi Vonkan lomaisännät Aki ja Mika Karjalainen ottivat myös haasteen vastaan järjestämällä ruokailun isolle ryhmälle. Matkan ajaksi eläimelle on varattava juotavaa ja juomataukoja on pidettävä säännöllisesti. Eläimet pääsevät pakoon, kun ihmiset vilvoittavat asuntojaan pitämällä parvekkeen ovia ja ikkunoita auki. Kunta(yhtymä) voi sijoittaa vanhuksen omaan tai yksityiseen hoitolaitokseen (vanhainkoti). Jo perinteeksi muodostuneet iltapäivätanssit järjestetään Jormuan lavalla yhteistyössä FC Tarmon ja Duo Elegian kanssa. Turkin kastelu ei sen sijaan helpota kuumassa autossa oleskelevan koiran oloa. Niitä on "kumottu" karsinoimalla vanhuksia keinotekoisesti erilaisiin palveluluokkiin. Voi olla, että käyn jossain reissussakin.
>Kainuun Muistiyhdistys ry teki perinteisen kesäretken tiistaina 14. lokakuuta. Eläin voi kärsiä myös nestehukasta. Siellä pötköttelee viisi harmaasieppopoikasta hyvin tiiviissä tunnelmissa. Tämä vastaa useimman vanhuksen toivetta. Tapahtumasta ilmoitellaan lähempänä ajankohtaa. Presidentti Tarja Halosen tukema haastekam-
panja käynnistyi huhtikuussa ja huipentuu valtakunnalliseen iäkkäiden ulkoilupäivään 6. Vapaa-ajankeskus Villi Vonkan retkeen osallistui yhteensä73 henkilöä Kajaanista ja Hyryn Muistikerhosta. 6
Ylä-Kainuu Tiistai 28.6.2011
Kalluppi
Mikä on kesän paras juttu?
Petos kuntayhtymässä
Tätä mieltä
>Kainuun kuntayhtymä jatkaa kuudetta vuotta sosiaalihuoltolain vastaista vanhusten omaisuuden ottamista hoidon vastineeksi laitoshoidossa. Häkkiä ei saa asettaa suoraan aurinkoon. Myös rankat juoksulenkit helteisellä säällä voivat olla karvaisille lemmikkieläimille kohtalokkaita, sillä hikoilemaan kykenemättöminä ne altistuvat hengenvaaralliselle lämpöhalvaukselle huomattavasti herkemmin kuin ihmiset. Lisäksi mukana oli Marian Kartanon ja Marian Kamarin asukkaita, vapaaehtoisia ja avustajia. Raja laitoshoidon tarpeeseen tulee suurin piirtein siinä, kun vanhus tarvitsisi oman jokapäiväisen kotihoitajan ja jota kunta ei ryhdy kustantamaan. Lähetä omasi sähköpostilla osoitteeseen toimitus.ylakainuu@sps.fi tai postissa osoitteeseen YläKainuu, Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi. Alimmaisena oleva ei paljon muuta voi kuin hieman raottaa silmiään nukahtaakseen taas uudestaan. Kuntayhtymä on järjestelmällisesti pyrkinyt kumoamaan omilla päätöksillään mainitun lain (1982/710) 24 pykälää. Ilmoita viestissä kuvaajan nimi ja kerro lyhyesti kuvasta.
Vauvauutiset
>Nea sai pikkusiskon 17.7.2011, paino 3 370 g ja pituus 48 cm. Vesa Koivisto Suomussalmi
Kuuma keli on vaarallinen myös lemmikille
> Suomeen saapuva helleaalto kasvattaa jälleen eläinten karkailuriskiä. Tervetuloa kaikki kuuntelemaan musiikkia ja halutessa "pistämään jalalla koreasti".
Anitta Mäkitupa
Jouko Pyykkönen
Se on paras juttu, että tuli sixpack, ja saatiin vasemmistoliitolle kaksi ministeriä.
Viikon kuva
> Sopu sijaa antaa, tuumaa suomussalmelainen Jaana Räsänen katsellessaan takapihansa varaston seinustalla olevaan linnunpesään. Kysymyksessä on kuntayhtymän tai aikaisemmin kunnan sijoituspäätöksellä laitoshoitoon joutuneet. Jos vanha ihminen menee hyväkuntoisena eläkeläis- tai ns. >Ylä-Kainuu julkaisee Viikon kuva -palstalla lukijoidensa ottamia kuvia. Onnelliset vanhemmat Tiia ja Marko Kemppainen.
Valmistuneet
>Matti Romppainen on valmistunut insinööriksi hyvinvointiteknologian koulutusohjelmasta Oulun seudun ammattikorkeakoulusta.
Krista Kaartinen
Matkustelen, kun ei ole koulua. Helsinki saattaa olla etäisin paikka.
Oletko muuttanut?
Muistithan ilmoittaa osoitteenmuutoksestasi myös meille.
P. Aki Karjalainen kertoi uudistuneen vapaa-ajankeskuksen toiminnasta ja hyvän tuulen tapahtumista sekä toivotti kainuulaisia tuttavineen tervetulleiksi. Valtakunnallisen Vapaaehtoisvuoden tiimoilta Kainuun Muistiyhdistyksen kouluttamat Hyryn Muistikerhon vapaaehtoiset ohjaajat tekivät anomuksen Hyryn taksiautoilijoille. Kuntayhtymä pyrkii kotihoidon avulla pitkittämään vanhuksen yksinelämistä. Lämmön uuvuttama lemmikki tarvitsee ensiavuksi viilennystä: eläin siirretään viileään paikkaan ja sen turkkia jäähdytetään viileällä vedellä, minkä jälkeen se on toimitettava eläinlääkäriin tarkastettavaksi ja hoidettavaksi.
Vegn Hansen
Loma Suomessa ja nyt täällä Hyrynsalmella. En ihan missä vaan, kuitenkin Suomessa. Tässä tulee esille laki 1992/734 7c §. Seuraavan kerran "Muistityttöjen kanssa" lähdetään liikkeelle sunnuntaina 21. senioritaloihin, hän maksaa kulunsa luonnollisesti itse ja kyseessä ei ole ollenkaan laitoshoito. Kuntayhtymän tulee maksaa jokaiselle vanhukselle tai heidän omaisilleen omaisuuden pakkootot takaisin ja luopua lainvastaisesta käytännöstä. Tutkittavana tulisi myös olla, missä määrin mahdollisesti valitut luottamusmiehet ovat olleet mukana päätöksenteossa. Sää suosi matkalaisia, ja Suvivirsi kaikui Villi Vonkan salissa. He esittivät myös runoja elämän tosiasioista. Tämä on kolmas vuosi, kun tässä on asukkaita. Hän on siis kykenemätön asumaan yksin kotonaan. Laki ei myönnä kunnille erioikeutta poiketa lain sisällöstä. Nanni Juntunen ja
Liisa Keränen esittivät yleisöä naurattavan hupailun 16 vuotta leskenä olleen emännän kirjeen kirjoittamisesta rakastetulleen. Ja nähdä sukulaisia. Kun kuntayhtymä toteaa vanhuksen kotonaan asumaan kykenemättömäksi ja sijoittaa laitoshoitoon, potilas on pitkäaikaisessa laitoshoidossa, ja häneltä voidaan periä omavastuuna 85 prosenttia nettoeläkkeestä ja mahdollisista korkotuloista. Tulemme Tanskasta ja ajamme pohjoiseen asuntoautolla.
Kainuun Muistiyhdistys onnistuneella kesäretkellä Villissä Vonkassa
Riina Oikarinen
Kun saa ottaa rennosti ja ei ole koulua. elokuuta. kesäkuuta upeisiin hiekkakangasmaisemiin Hyrynjärven rannalle. Myöskään omaishoitajan ei ole pakko olla hoitajana, mikäli ei jaksa. Kuntayhtymän tulee selvittää petokseen syyllistyneiden virkamiesten toiminta ja saattaa heidän oikeusvastuuseen (myös taloudellisesti). Vie vanhus ulos -kampanjan haasteen vastaan ottaneet taksiautoilijat tarjosivat kahdeksalletoista retkeläiselle turvallisen kyydin matkakohteeseen. Voi olla kavereiden kanssa ja syödä jäätelöä ja uida. Pienoismallin tekijä Martti Kyllönen kertoi retkeläisille 1800-luvulle saakka ulottuvasta aluehistoriasta. (08) 633 000. Helteisinä päivinä lemmikkiä ei saa jättää pitkäksi aikaa edes varjoisaan paikkaan jätettyyn autoon, sillä auringon siirtyessä auto saattaa joutua paahteeseen. Keitto oli erinomaista, ja sitä kiiteltiin vielä kotimatkallakin. Kaikilla ulkona pidettävillä eläimillä pitää olla tarjolla raikasta vettä ja suoja, johon eläin pääsee varjoon viilentymään. Kuntayhtymä ei voi kumota olemassa olevia lakeja. Virkamiehet ovat vahvistuttaneet omavaltaisuutensa luottamusmiesten päätöksillä. Mikäli emme kuole aikaisemmin, tilanne on jokaisella joskus vastassa. Hyvä, että lähditte liikkeelle ja pysykää liikkeessä, kehotti Marian Kamarin lähihoitaja Niko Piirainen.
Pienimuotoiset retket virkistävät niin ikäihmisten kuin myös työntekijöiden mieltä, ja tuovat paljon kaivattua vaihtelua tavalliseen arkeen. Tämä on nätti paikka, on järviä ja aurinkokin paistaa. Samat varotoimet koskevat autoilua. Sosiaali- ja terveydenhuollon laissa asiakasmaksuista (1992/734) 7 b pykälän mukaan laitoshoidossa on henkilö, joka tarvitsee ympärivuorokautista hoivaa. Kasteltu turkki viilentää koiraa vain hetken, mutta pian siitä muodostuu märkä ja tiivis kerros, joka lämpenee ja lämmittää koiraa. Kun joku ei yksin pysty itse itsestään huolehtimaan, hän on aina laitoshoidon käsitteen alainen ja omavastuu kustannuksissa on edellä mainittu
Siitä saa monenlaisia taitoja, joita voin hyödyntää myös muualla.
>Helsingissä asuva Kaisa Oittinen toimii tämän kesän Suomussalmen seurakunnan kesäteologina. Vapaa-aikanaan Oittinen tykkää kirjoittaa, ja hän on myös mukana kirjallisuuspiirissä. Oittinen ei ole syntyperäinen Helsinkiläinen, vaan hän vietti lapsuutensa Mikkelissä. Seurakuntaelämässä Oittinen ei ole huomannut paljon eroa Helsingin ja Suomussalmen välillä. ja alle 16-v.) kiertopalkinto alussa siirtymäaika 15 min Järjestäjinä: Hyrynsalmen kirkonkylän kyläyhdistys, Hyryn vapakalastajat, Ylä-Kainuu-lehti, Kainuun kalatalouskeskus ry, Hyrynsalmen kunta
-30% -50% -60%
-70%
ALE
ALENNUKSET 20-70%!
Esim. klo 18.00 alkaen
Koko perheen
Ohjelmassa: Avauspuhe klo 18.00 kunnan edustaja Juontajana Veikko Pöllänen Valitaan tolokku hyrynsalmelainen Musiikista vastaa Veikko Pöllänen Fileerausnäytös Kilpailuja Arvontaa Puhvetti kahvia, makkaraa ym. Vaikka Oittinen on ensimmäistä kertaa Suomussalmella, hän pitää työtään mukavana ja ympäristöä viihtyisänä. Vieraalle paikkakunnalle tulo erilaisten ihmisten pariin ei häntä pelottanut, sillä Oittisen vanhemmat ja isovanhemmat ovat eri puolilta Suomea. Kuoro esiintyy yhdessä bändin kanssa, ja joskus mukana on myös puhallinsoittimia. Musikaalisuus on ehkä paras puoleni, Oittinen sanoo. Tykkään käsitellä Raamattua hieman luovalla tyylillä, esimerkiksi näytelmien kautta. Tiistai 28.6.2011 Ylä-Kainuu
7
Ensimmäistä kertaa Suomussalmella
Helsinkiläinen Kaisa Oittinen on nauttinut työstään kainuulaisessa seurakunnassa.
Juha Seppänen
Suomussalmi
lasten ja nuorten kanssa. Kainuulaiset eivät ole hänen mielestään ujoja tai juroja, vaan rauhallisia ja asioihin paneutuvia. Suomussalmen töiden jälkeen Oittinen palaa Helsinkiin valmistelemaan muuttoa kaupungin sisällä.
-40% Rantatapahtuma -20%
Hyrynsalmella, Saukkoniemessä pe 1.7. Itse asiassa en ole aikaisemmin käynyt edes Kainuussa, Oittinen sanoo. Suomussalmelle Oittinen päätyi löydettyään ilmoituksen avoimesta kesäteologin paikasta. Rantaongintakilpailu klo 17.30-20.00
sarjat: miehet, naiset ja nuoret (alle 12-v. Nuoret kyselevät asioista ihan kuin aikuisetkin, ja mielestäni keskustelu on todella tärkeätä. Pidän myös perinteikkäästä lukemisesta.
Kokemukset Suomussalmelta ovat Oittisella olleet hyviä. Mielenkiinto teologian opiskelua kohtaan nousi Oittisen ollessa isosena tyttöjen ja poikien suurleirillä. Kirjoittaminen on yksi asia, josta todella pidän. Silloin hän huomasi, että pitää kovasti Raamatun tutkimisesta yhdessä
Itse asiassa en ole aikaisemmin käynyt edes Kainuussa
Oittinen laulaa Helsingissä Mikael Agricolan kirkon Tuomaskuorossa, joka esiintyy säännöllisesti Tuomasmessuissa. Rippileirinuoretkin ovat kyselleet häneltä monia heitä askarruttavia asioita. Ei niissä oikeastaan eroa ole, molemmissa paikoissa ihmiset ovat hyvin rauhallisia. Tutkintoa vaaditaan myös moniin häntä kiinnostaviin työtehtäviin. YM.
Puulatuplajenkki
399
HUOM! PARHAAT VIEDÄÄN ENSIN!
Bonnel-jousitus, 7 cm muhkea vaahtomuovipetauspatja
399,160 x 200 cm
ALENNUKSET VÄHINTÄÄN 20%!
LAATUTAVARAA EDULLISESTI!
45
VUOTTA 1963 - 2009. Oittisen kirjoituksia on julkaistu kristillisissä lehdissä. Oittinen aikoo opiskella aikuiskasvatustiedettä, sillä hän haluaa kehittää opetustaitojaan. Kesäkuun alussa töihin tulleen Oittisen työnkuvaan kuuluu rippileireillä opettamista, laitoshartausten pitämistä, saarnaamista ja ehtoollisavustamista. ISKUN PUULA - TUPLAJENKKISÄNKY 160 x 200 cm
VUODESOHVIA, SOHVAPÖYTIÄ, SOHVIA, VALAISIMIA, RUOKAPÖYTIÄ, TUOLEJA, MATTOJA, PATJOJA, SÄNKYJÄ, HYLLYSTÖJÄ, LEPOTUOLEJA, LIPASTOJA, PEILEJÄ, TV-TASOJA, YM
8
Ylä-Kainuu Tiistai 28.6.2011
Tiistai 28.6.2011 Ylä-Kainuu
9
Mutta minun ja serkkuni on ollut pakko elää mukana tässä nykyisessä, kiireisessä ja mielestäni monella tapaa huonompaan suuntaan menneessä maailmassa ja yhteisössä, ihan niin kuin meidän kaikkien. Puh. Kaikki viisaus tuntuu löytyvän joskus aikaan eletystä elämästä, oikein kuorossa välillä neuvoja jaetaan. klo 19. Tuntuu, että siinä sivussa viedään meiltä kaikkinainen isännän arvo, ja meitä pidetään ikuisesti vain pojannulikoina. klo 19. Retikka Teatteri 2.7. klo 21.
>Porstuankulma: Ti klo 10.30
bingo, klo 11 ruokailu. klo 10. Konsertti tuo musiikkimaailman hittejä viime vuosikymmeniltä Retikka-
Menotietoja
>Ämmän kesäillat -yhteislaulutapahtuma Jätkänpuistossa 29.6. Toisekseen on huvittavaakin kokea sekin, että nyt nuo vanhat parrat ovat monessakin asiassa huomauttamassa, että tuo asia oli kyllä isäsi aikaan nuin eikä näin, ja kyllä isäsi tiesi ja kun me isäsi kanssa... kesäkuuta. >Katutangomarkkinat Scandicin piha-alue, 2.7. Pitää uudistua ja viedä asioita suuntaan ja toiseen. Heistä suurin osa on tosi mukavia, mutta niinhän se on, että meitä tasamaan tallaajia mahtuu moneen lähtöön.
V
>Suomussalmen musiikkijuhlat avaa Nirri Boys, jyväskyläläinen freejazzperinteestä vaikutteita ammentava trio. Lisätiedot numerosta 044 5444833
>Helmihumpan levynjulkistamiskeikka Scandic Kiannon
Kuohuissa 2.7. Elokuussa järjestettävän SauruXim konsertin ennakkomyynti on lähtenyt mukavasti käyntiin. >Narikkarantatapahtuma Kotiseutumuseolla Kirkkoniemessä 2.7. Aikoinaan oma isäni ja serkkuni isä sekä heidän naapurinsa ja sukulaiset ovat touhunneet ja pelanneet yhteen sen hetkisessä elämässä. Pe klo 10.30 bingo, klo 11 ruokailu.
>Thank you for the music Hittejä maailmalta -konsertti. Tapahtuma alkaa hotellin pihalla lauantaina kello 13, ja tilaisuuteen on vapaa pääsy. Perjantai iltana Kalevassa nähdään poikkitaiteellinen performanssi, kun Topi Juntunen maalaa taulun Nirrien musiikin innoittamana.Nirrit esiintyvät samana iltana myös Juntusen näyttelyn avajaisissa Galleria Kiepissä pääkirjastolla kello 18. Aurinko nousee kello 02.11 ja laskee kello 00.04. 050 355 9344.
Aikoinaan isälläni oli kaksi salkkua: musta ja ruskea.
>Nirri Boyz Jazzia 1.7. Ne eivät ole olleet missään vaiheessa julkisesti jaossa, ja pidän ne yhä tiiviisti itselläni. klo 15. Tarkoittavat varmaan monessa mielin hyvääkin, mutta mieleen tulee väistämässä ajatus, että me uudet jatkajat emme välttämättä osaa, elleivät nuo viisaamman sukupolven edustajat ole neuvomassa. Onnea vaan valituille ministereille tulevaan työhön. klo 21.
maan ensi-ilta Askanmäessä la 2.7. Kalastustapahtuma ja teoksen julkistaminen Pyhäkylän kylätalolla 2.7. Nimipäiviään viettävät: Ti: Leo Ke: Pekka, Petri, Petra, Petteri, Pietari, Pekko To: Päiviö, Päivö Pe: Aaro, Aaron La: Maria, Maija, Mari, Meeri, Marika Katso sää: www.ylakainuu.fi
SÄÄ
Tänään
Keskiviikko Torstai
+20
Puolanka
+25
Suomussalmi
+28
Lauantai
Perjantai
Hyrynsalmi
Francois de La Rochefoucauld
+22
+26
+19
Kolumni Hannu Kemppainen
Kirjoittaja asuu kotitilallaan Suomussalmen Laajan kylällä.
Nirri Boys avaa Musiikkijuhlat
Viikon vinkki
Ylä-Kainuu
Kenelle kuuluu isännän arvo?
aalit oli ja meni, ja niiden jälkeen käytiin ankarat neuvottelut tulevan politiikan suunnasta ja salkkujen jaosta. Puh. Vierailijana bändissä nähdään Suomussalmen vuoden taiteilija Topi Juntunen. Lisätiedot numerosta 044 511 9871 >Kesäteatteriesitys Onnen
>Kylä Virtaa -hanke Esittelyvuorossa Pyhäkylä. klo 21.
Kalevan baari, Kirkonkylä. Päiväjuhla su 3.7. Liput 8 .
>Kainuun kulttuurifoorumi
Puolangalla 1.7. kello 13 Kuivajärven lavalla. Lippuja voi varata numerosta 041 443 4949 ma- pe kello 9-16.
Toivottuja levyjä kuullaan Sandicin piha-alueella lauantaina iltapäivällä. Tiedustelut: Sirkka Pöllänen, puh. Näin yksityisellä sektorilla salkkujen jako on tuntuvasti helpompaa. Hotellilla juhlitaan illalla myös Helmihumpan uutta levyä.
Musiikkijuhlien päätöskonsertti Operetin helmiä
soi sunnuntai iltana kello 19 Alvarin salissa. Nirri Boysissa musisoivat Johannes Sarjasto saksofoni, Keijo Koskenharju - lyömäsoittimet ja Simo Kärki - kontrabasso. Puolangan leirintäalueella klo 20.
>Kansanmusiikkijuhla Sommelon konsertti Domnan Pirtillä 3.7. klo
18.30 Puolanka-pirtillä, rovasti Tuomo Ruuttunen kertoo ja veisuuttaa.
>Toivo Kärki-laulukilpailu
Scandic Kiannon Kuohuissa 1.7. klo 19-21. klo 12.00-18.00. klo 13.
Vapaa pääsy.
>Hiljainen kansa -tilataideteos vt 5:n varrella, 30 km Suomussalmen keskustasta pohjoiseen.
>Suomussalmen musiikkijuhlat 1.7-3.7. klo 18.
>Proasnikkatanssit Kuivajärven lavalla 2.7. Aikoinaan isälläni oli kaksi salkkua: musta ja ruskea. Mitään ministerin arvoa näiden salkkujen kantajalla ei ole koskaan ollut, eikä sitä ole periytynyt salkkujen nykyiselle omistajallekaan. 0400 191 928
>Oilolan käsityömyyntinäyttely avoinna 1.6. klo 18.
>Kianto-näyttely Suomussalmen pääkirjastossa kirjaston
aukioloaikoina ma-pe 12-19, la 10-15.
>Vuoden 2011 suomussalmelaisen taiteilijan Topi Juntusen näyttelyn avajaiset Galleria Kiepissä 1.7. Vapaa pääsy.
>Pessimismi-ilta perjantaina 1.7. Liput konserttiin maksavat kymmenen euroa. Ns. Tämä kaikki suurella kunnioituksella vanhempaa väkeä kohtaan. Muukin arvo tuntuu olevan tiukassa. Tapahtuman järjestäjät toivovat, että tapahtuma virittää eloa vanhaan Köhäkkätanssi-perinteeseen.
teatteriin. Alvari-Sali 3.7. Toteutuksesta vastaavat pitkänlinjan musiikintekijät: Milka Suominen, Laura Matilainen, Leif Rören ja Vesa Rannikko Liput kello19 alkavaan konserttiin maksavat 8 euroa. - 31.8.
joka päivä 10 - 18, syyskuussa joka päivä 10-17. heinäkuuta kello 21 alkaen. Vapaa pääsy.
>Operetin helmiä. vanhemmat henkilöt yrittävät sitkeäsi sälyttää minulle ja eräälle serkkupojalleni isiemme toimintatapoja. Liput 12/8
pimuksen mukaan myös muuna ajankohtana. So-
>Istok-perhepirtti avoinna
klo 9-14.30.
www.ylakainuu.fi. Liput 10 .
>Hiljaista kauneutta - Heikki
Jaatisen valokuvanäyttely Domnan Pirtillä Kuivajärvellä 20.630.8.
>Pessimismihenkinen virsien veisuuilta ke 29.6. Piispajärviryhmä, musiikkia Vienan Karjalasta, harrastajakulttuurirahaston tunnustuspalkinnon jako, hanurimusiikkia Martti ja Lea, korpimöykkyrinpuolinen ja russakkakahvit. Kaikki kolme muusikkoa ovat valmistuneet Jyväsky-
län konservatoriosta tänä keväänä. Soitossaan sekä sävellyksissään Nirrit heittäytyvät improvisoituun toteutukseen, mutta melodioitakaan ei unohdeta.
Helmihumppa, Pekka Pöllänen, Hannu-Matias, duo Pohjolan yö sekä Leif Rören & co musisoivat ensimmäisillä Katutangomarkkinoilla. (08) 711 707, 044 777 3146.
>Disco & Karaoke Scandic
Kiannon Kuohuissa 1.7. klo 11. klo 21. 10 Ylä-Kainuu Tiistai 28.6.2011
"
Rakkautta on olemassa vain yhtä lajia, mutta siitä on olemassa tuhansia erilaisia jäljennöksiä.
Päivyri
Tänään on tiistai 28. Paikalliset tanssimusiikin osaajat,
Illalla on mahdollisuus nauttia suureen suosioon nousseesta Thank You For The Music; Hittejä maailmalta -konsertista. klo 13-19.
>Sirkka Pölläsen keramiikkaa,
taidetta ja käsitöitä Pikku-Rimpilässä 4.-10.7. klo 21.
>Kuivajärven proasnikka vienankarjalainen kesäjuhla Kuivajärvellä ja Hietajärvellä 2.-3.7. Kristian
Rudas, Piano. "Tuomien kukkiessa": Isäntänä Suomussalmen Harmonikkakerho. Nirri Boys esiintyy Wanhan Kalevan Baarissa perjantaina, 1
Työt eivät ole piilossa, vaan ovat kaikkien nähtävissä pankkisalissa, josta avautuu nyt tilat kahteen muuhun yritykseen. Sulo Karhu on työskennellyt koko ikänsä fyysisesti raskaissa töissä, muun muassa Oulu Oy:n sahalla lastaajana ja monissa entisaikojen perinteisissä ruumiillisissa töissä. Bernsteinin West Side Story´sta Gershwinin Summertime´en.
Jouni Kemppainen jälleen ykkönen
Pentti Räisänen
Suomussalmi
>Suomussalmen Urheiluampujien hirvenjuoksut juostiin 22. Karhun työt ovat olleet pari vuotta "ikään kuin unohdettuina" entisen pankkisalin seinällä. itseoppineisiin niin sanottuihin naivistitaiteilijoihin, joita edustaa muun muassa Sodankylän Andreas Alariesto. Tunnetuin kokoelma hänen töitään on Hyrynsalmen Nivan koulun käytävillä. Alkukesästä huomattiin, että edustava kokoelma Karhun maalauksia on ikään kuin "unohtunut" entisen Hyrynsalmen Nordea-pankin tiloihin. Ainostaan kaksi kilpailijaa, Erkki Manninen ja Jouni Kemppainen osuivat kaikki viisi laukausta. Mikä voisi Suomen suvea paremmin kaunistaa kuin suomalaisten sydämissä sykkivät iki-ihanat operettisävelmät ja kuolemattomat melodiat. Sakoton alue on suunnilleen hirvitaulun kahdeksikkoa vastaava musta täplä. 1) Jouni Kemppainen 0+0 16.20, 2) Esa Kuvaja 0+1 17.37, 3) Rainer Horsma 0+1 19.07, 4) Erkki Manninen 1+0 19,34, 5) Timo Seppänen 0+3 20,29, 6) Matti Ylimattila 1+4 21,30, 7) Pekka Timonen 1+4 23.14, 8) Esa Mikkonen 2+2 24.20, 9) Pertti Kinnunen 2+1 25.42, 10) Hannu Seppänen 2+3 29.23, 11) Pertti Mulari 2+4 29.34. Hyrynsalmen kirkonkylän kyläyhdistyksen piirissä on jo vuosien ajan ollut yhtenä tavoitteena tuoda Sulo Karhun maalauksia laajempaankin tietämykseen. 1) Esko Kemppainen 0+2 16.40. Mies arvioi ja ampui puhtaasti, ja kun siihen tuli vielä kova juok-
suvauhti lisukkeeksi, oli ykköstila selvä. Miehet Asarja. Ammunta on viestisäännöin hirvenjuoksun vaikein osalaji. Sävellykset vetävät täysiä saleja kaikkialla maailmassa. Operetin helmiä -iltakonsertti soi sunnuntaina 3. Ne tekevät arjestakin juhlan ja juhlista ikimuistoisia, sanoo Reijo Peuravaara. Nuoret. Operettimusiikin haikeus ja eleganssi ylittävät aikakausien rajat. Pankki jätti työt seinälle, johon ne alunperin aseteltiin, ja siinä ne ovat edelleenkin. Nordea pankin konttori lopetti toimintansa Hyrynsalmella heinäkuussa 2009. kesäkuuta kello 18.
Tulokset. Esa Kuvaja osoitti myös hyvää juhannuskuntoa tullen kisan kakkoseksi. Sillä mielellä annoin työt, että pankki virkoaisi ja pysyisi Hyrynsalmella. 1.kierros. Myös arvioinnista seuraa lisäaikaa, jos erehtyy enemmän kuin viisi metriä oikeasta matkasta. Vienankarjalaisjuurinen Karhu sai maalaamisen alkeet Hyrynsalmen kansalaisopistossa, minkä jälkeen hän on toteuttanut omaperäistä tyyliään ilmaisemalla itseään maalaamalla syvien kansanrivien elämän muotoa. Entisen Nordean konttorin seinällä olevat työt vahvistavat edelleen Sulo Karhun ainutlaatuista arvoa kansanperinteen ilmaisijana.
Vuonna 1932 syntynyt
Sulo Karhu kuuluu niihin
Operetin helmiä sunnuntaina
>Mestaripianisti Kristian Rudas konsertoi Suomussalmen musiikkijuhlilla. Naiset. Peuravaara kokee, että operettimusiikki on ajatonta. Karhu kertoo. Jouni Kemppainen osoitti hallitsevansa myös viestilajin. Juhannuksen jälkeen juostaan normaali hirvenjuoksusäännöin 29. Tiistai 28.6.2011 Ylä-Kainuu
11
Sulo Karhun unohtuneet teokset
Entisen Hyrynsalmen Nordeapankin tiloista löytyi "unohdettu" kokoelma kansanhistorian maalauksia.
Juha Hankkila
Hyrynsalmi
>Hyrynsalmelaisen Sulo Karhun teoksia näyttää putkahtavan edelleen esille. 1) Joni Mikkonen 3+1 16.10. Se ajatus minulla oli, mutta toiveeni ei toteutunut, ja pankki hävisi pois,
Sulo Karhu on maalannut elämän varrella nähtyjä ja koettuja asioita omalla tyylillään viestiksi tuleville polville. Nyt oikeastaan kukaan ei tiedä kenelle Karhun kokoelma kuuluu. Sulo Karhu kertoo, että hän yritti pelastaa pankin pysymisen Hyrynsalmella lahjoittamalla töitään pankille siinä vaiheessa, kun tuli tieto pankkikonttorin mahdollisesta sulkemisesta keväällä 2009. kesäkuuta Käärmekankaan ampumaradan maastossa Pentti Räisäsen valvonnassa viestisäännöin.Ammunnassa ei ollut varaa hutilaukauksiin, sillä jo yhdestä hutista seuraa 1minuutti 20 sekuntia lisäaikaa. Sakot arvio+ammunta. Kuvajalla yksi hutilaukaus, sekin vain karvan verran ohi. Aiemmista tiedoista poiketen kyseessä on iltatapahtuma. 1) Anneli Manninen 2+1 29.41.Miehet Bsarja. heinäkuuta kello 19.00 Alvarissa. Puhuttiin jopa uudesta reittiennätyksestä. Johann Strauss, Lehar, Kalman, Paul Abraham ja heidän manttelinperijänsä jatkoivat upeiden melodioiden luomista musikaalin ja elokuvan alalla. Hän on myös kirjannut tarkasti ylös, mitä kussakin maalauksessa tapahtuu. Kaikki perustuu siihen, mitä itse olen kokenut ja nähnyt, hän sanoo
Äidin neuvoa noudattaen hän haki lähetin pestiä. Käsityötä oli paljon enemmän. Kunnan aikana kirjanpitäjän piti hallita asioita paljon laaja-alaisemmin. Sanoin, että eipä minulla tässä muutakaan ja jäin saman tien. Hänen äitinsä työskenteli tuolloin Alanteen koululla siivoojana, ja koulujen päättymisen jälkeen edessä oli koulurakennuksen suursiivous. Yhdistystoiminta on minulle henkireikä. Sirviö kertoo, ettei käytännössä ole ollut päivääkään työttömänä. Silloinen kunnanjohtaja Alvar Saukko ei sulattanut Sirviön päätöstä. Olin tuolloin 17 vuotta, hän muistelee.
Vuonna 2005 työnantaja vaihtui maakunta-kuntayhtymäksi. Minut hyväksyttiin kouluun ja jätin kuntaan eroanomuksen. Halusin kotitalousopettajaksi. Nyt keskityn pelkästään ostolaskuihin. Alvar kysyi, mitä tämä tarkoittaa. Helena suoritti kirjanpitäjän perustutkinnon kunnasta käsin. Äiti käski hakea tuota paikkaa. Laskukoneet olivat valtavan kokoisia. Sanoisin, että muutoksesta on koitunut kunnalle enemmän myönteistä kuin kielteistä.
Ihan 110 lasissa mennään!
Helena Sirviö
Haave kuitenkin kyti Sirviön mielessä. Sitten hän kysyi sopiiko,
Energia ei Sirviöllä lopu
toimiston ovelle, vaan hän on aktiivisesti mukana myös yhdistystoiminnassa. Äiti pyysi tytärtään siivousapulaiseksi. 1970-luvulla kunnan ainoa sähköinen kirjoituskone oli toimistosihteerillä, ja kopiokonekin toimi kammesta veivaamalla. Työ on toimistotyötä näyttöpäätteellä, mutta silti jokainen päivä on erilainen ja uuden opettelua on jatkuvasti. Helena päätti keskikoulun vuonna 1971. Olen saanut paljon uusia ystäviä, se on sellaista pääomaa mitä ei rahalla saa.
Helena Sirviö viettää tällä hetkellä kesälomaansa. Nykyään työt eivät seiso lomienkaan aikana. nut 40 vuoden aikana paljon. Ihan 110 lasissa mennään! On minulta moni kysynyt, että miten olen jaksanut olla. Helena pitää muutosta positiivisena. Itse suunnittelin lähteväni tätieni mukaan Ruotsiin. Reissaamistakin on, sillä tiimipalaverit ja koulutukset ovat tavallisesti Kajaanissa. Olisin päässyt tehtaaseen töihin, mutta vanhemmat eivät pitäneet ajatuksesta. Lomalta palatessa oli aina laskupinot odottamassa pöydällä. Hän on Julkis- ja yksityisalojen toimihenkilöliiton työsuojelutoimikunnan ja Jytyn työttömyyskassan hallituksen jäsen sekä Hengitysliiton liittovaltuuston jäsen. että eroanomus revitään. Samaan aikaan Suomussalmen kunta haki lähettiä julkaisemalla työpaikkailmoituksen sanomalehdessä. Urakka
kesti kaksi viikkoa. Hän lupasi minulle työtä niin pitkäksi aikaa kuin haluan olla. Kokonaisuutta ajatellen kaikki on paremmin. Haastattelussa minulta kysyttiin, voinko jäädä heti töihin. Minun työni hoitaa tällä hetkellä kollegani Kuhmossa, kesälomaa viettävä Sirviö sanoo.
Tekniikan kehittyessä
kirjanpitotyö on muuttu-. Niinpä hain 18 vuotiaana emäntäkouluun, olin työskennellyt silloin kunnassa vuoden. Lisäksi hän opiskeli kunnallisopistossa Tuusulassa. Jo mietin, että pitääkö ruveta äkkilähtöjä katselemaan, jos sää ei tästä parane, hän harmittelee ensimmäisille lomapäiville sattuneita sateita. Vedämme Kainuun alueella yhtä köyttä. Jos vain terveys sen sallii.
Jonna Keränen
Suomussalmi
>Laskentasihteerinä työskentelevän Helena Sirviön työmotivaatio ei ole heikentynyt, vaikka työvuosia takana on jo täydet 40. 12 Ylä-Kainuu Tiistai 28.6.2011
Ei päivääkään työttömänä
Helena Sirviön toive on saada jatkaa työntekoa eläkeikään asti
Kylätaideteoksen julkistaminen klo 12.00. ilm. Jorma Jäntti on toinen maajoukkueampujamme. Ampuma-asekouluttaja
SUA:n liivit luovutettiin Elmo-Sportin tiloissa. Eniro Sentraali Oy on pohjoismaiseen Eniro-konserniin kuuluva yritys, jossa työskentelee noin 500 työntekijää. Sotilaiden MM-kilpailun vuoksi SM-kisat jäävät harmittavasti väliin.
Etsimme Sentraalin Suomussalmen yksikköön dynaamiseen joukkoomme määräaikaisiin työsuhteisiin
palveluneuvojia
tietotekniseen asiakaspalveluun ja metsästykseen liittyvään paikannuspalveluun. Eturivissä Anna Majuri (vas.), Marjut Korhonen sekä Marju Sand. Lisätietoja osoitteessa: www.sentraali.fi
Marko Räsänen ei kiireiltään ehtinyt keskiviikon tilaisuuteen. Vetouistelukilpailu Pyhäjärvellä klo 10.00-14.00. 70-luvulla höltyi ja 8090-luvut olivat liberaalia aikaa. Tarkoitus on tukea huippuja. Laji on poliittisesti hyvä silmätikku. on seuralle välttämätön. Yrityksen toimipaikat sijaitsevat Helsingissä, Kajaanissa, Suomussalmella, Porissa ja Joensuussa. 5.7.2011 mennessä Eevalle 044 269 3208 tai Joukolle 040 503 8713 puh./viesti.
VERKKO VEDENJAKAJALLA
la 2.7.2011 klo 10.00-17.00 Pyhäkylän koululle. Ilmoittautumiset pe 1.7.2011 klo 14.00 mennessä puh. On hienoa, että yrittäjät ovat hyvällä hengellä mukana, Räsänen sanoo. 040 767 6981/Aulis. Muita tukijoita ovat Suomussalmen kunta, Lapua, Teboil Turjanhovi, Ämmän Betoni Oy, KMarket HerkkuKirsikka, Kello-Optiikka Lappalainen, Kenkänurkka, Kainuun Porakaivo Ky, Ämmän Huolto-Osa Ky ja Nordea. Hän kertoo myös, että ideana on tukea Marko Räsäsen uraa maajoukkueampujana. Ampumaurheilijat käyvät muutenkin läpi tarkan seulan. Käy katsomassa tarkemmat tiedot avoinna olevista tehtävistä sivuillamme www.sentraali.fi kohdasta Tule meille töihin.
Sentraali on contact center yritys, joka tuottaa asiakkailleen monikanavaisia asiakaspalveluratkaisuja, helpdeskja moderointipalveluita, myynti- ja asiakkuudenhallintapalveluita sekä info- ja vaihdepalveluita. Suomussalmella moni firma tukee useita eri lajeja. Uskon, että tällä kertaa finaalipaikka irtoaa. Eurooppa-cupin kisoihin menee rahaa. Aselaki hankaloittaa uusien harrastajien saamista mukaan toimintaan. Yleensä kävin yhdestä kahteen reissua. Sponsorien tuki mahdollistaa kaikkien Eurooppa-cup -osakilpailujen läpikäymisen. Retkelle mahtuu mukaan 15 henkilöä ilmoittautumisjärjestyksessä. Arkadianmäeltä heitellään ahnaasti kapuloita ampumaurheiluseurojen rattaisiin. Nyt on mahdollista käydä läpi kaikki 4 osakilpailua. Halusimme tällä tavoin kiittää sponsoroimaan lähteneitä yrityksiä, kertoo Jaakko Sand. Mikäli kouluttajia ei ole, uusia harrastajia seuraan ei tule. Haluan kiittää kaikkia tukijoita, tämä on erittäin hieno asia.. Sodan jälkeen ampumaurheilu oli äärimmäisen kritisoitua. Ammuntaharrastuksen suosio menee sykleissä. 0 100 100 ja 118 Numeropalveluita. Projekti on aloitettu marraskuussa ja päätökseen se saatiin kuukausi sitten. Sandin osalta olemme koulutuksen jo maksaneet, mutta seuraavat koulutukset ovat joskus ensi vuoden puolella. Uuden aselain mukaan yhdistysten pitää järjestää uusille harrastajille kahden vuoden koulutus. Sentraali tuottaa myös numero- ja hakupalveluita, mm. Kisamatkat ovat olleet omakustanteisia. Valintojen pitäisi olla selvillä ihan näinä hetkinä.
>Suomussalmen Urheiluampujat (SUA) luovuttivat keskiviikkona urheiluseuran liivit seuraa tukeneille yrityksille kakkukahvien kera. Innostus hiipuu nopeasti, kun harrastuksen aloittamista pitkitetään. Ei mikään muu laji ole yhtä arvosteltu kuin ampuminen. Seuraavaksi Räsänen suuntaa kisamatkalle Lahteen. Berettan kautta saimme liivit, he lähtivät tukemaan sillä tavalla, Sand lisää.
Uusi aselaki aiheuttaa närästystä seuran jäsenissä. Tiistai 28.6.2011 Ylä-Kainuu
13
Mitaleista iloitaan yhdessä
Viime vuosi oli SUA:n historian paras SM-saavutusten osalta.
Jonna Keränen
Suomussalmi
Räsänen odottelee parhaillaan jännittävää postia, josta selviää nouseeko hän EM-kisakoneeseen vai ei. Jos aloitat harrastamaan jalkapalloa ja sinulle sanottaisiin, että saat oman pallon 2 vuoden päästä niin kyllä siinä innostus laantuu. Nyt taas lyödään jarrut päälle.
Seipelän Oskarin ja Marin perilliset
Kianta-laivalle la 30.7.2011 klo 17.00. Osa sponsoreista päätti lähteä tukemaan Markoa.
Yhdistys perusti valmennusrahaston, kun Marko Kemppainen voitti Ateenassa olympiahopeaa vuonna 2004. 08-615 5481. Sit. Ei osallistumismaksua.
www.ylakainuu.fi
Olen kiitollinen saamastani tuesta. Tervetuloa!
Tervetuloa Pyhäkylän kylätapahtumaan
MYYDÄÄN
OSTETAAN
RETKI JÄÄKÄRIPIRTILLE
Opastettu retki Jääkäripirtille la 9.7.2011. Lähtö torilta kello 10.00 kimppakyydillä. Kuvassa vasemmalta lukien Matti Tapio, yhdistyksen sihteeri Aarne Elomaa, Tommi Niskanen, Jukka Seppänen ja Jaakko Sand. Tapio harmittelee, ettei ampuma-aserikoksissa ole pureuduttu itse ongelmaan, vaan on saman tien leimattu kaikki ampumaaseharrastajat ja lajin aloittamista on vaikeutettu huomattavasti. Laji vaatii itsehillintää ja pitkäjänteisyyttä, Tapio sanoo. Lisätietoja p. Ammunta liitetään usein suoraan rikollisuuteen, kertoo SUA:n puheenjohtaja Matti Tapio. Työnäytöksiä, perinneruokaa, kahvia, munkkia ja mehua, myös makkaraa, lasten puuhanurkka, kalajuttuja. Räsäsen kisakalenterista löytyy heinäkuun puolen välin kohdalta myös Sotilaiden Maailmankisat. Tarjoamme monipuolisten ja haastavien työtehtävien lisäksi mukavan ja kehittyvän työympäristön, kilpailukykyisen palkan ja edut sekä mielenkiintoisen näköalapaikan CC-bisnekseen. Saimme tiedon aiemmasta koulutuksesta niin sanotusti keittiön kautta, joten myöhästyimme ilmoittautumisesta, Tapio kertoo ja pohtii syitä siihen, miksi informaatio ei kulje. Sponsoreista paikalle liivien luovutukseen pääsivät K-Supermarketin kauppias Tommi Niskanen, hotelliyrittäjä Jukka Seppänen Scandic Kiannon Kuohuista, Anna Majuri Osuuspankista sekä Ämmän Erä-Urheilun toimitusjohtaja Marjut Korhonen
044 710 4435.
KESÄKUKAT JA AMPPELIT EDULLISESTI!
Kedon Kukka ja Marja p. 4 ha Kysy!
Kotimaista Kesälahden
mansikkaa ja UUSIA PERUNOITA
Ämmänsaaren torilla.
KUNNANVIRASTO ON SULJETTU 4. Myös vaihto mihin vaan käypään tavaraan. ja viikonloppuisin
Rajoitettu ERÄ Joiku 470 SOUTUVENEITÄ airoineen
www.autojakonepiha.com
TYÖ- JA ELINKEINOTOIMISTO TIEDOTTAA
TAKSI INVATAKSI
Seppo Moilanen
Juhannusristikon ratkaisu
V E R A T U T R A A L A S A T U L A T O J A S R A O T A I N A O S A T A S A K A R I T I N K A S A L A A T I T V N I I T A T A P A A S A T A S A A T M E O L I L I I N K A A T A L E L A U S S U R I U K O T R A V I I N I I R A T I I V A N A T A O M M E L A A M U P U U R O T E E R I S T A R D I A T U H R I T E I J A E M U T S U I K E R T A A
Ylä-Kainuun Työ- ja elinkeinotoimiston Hyrynsalmen toimipaikka on henkilöstön vuosilomien vuoksi SULJETTUNA kesäaikana ajalla: 4. 178 tkm................................-97 2.350 Opel Calibra 2.0i.......................-92 2.350 VW Golf 1.8i farkku...................-97 2.150 Volvo S40 1.8i ..........................-96 1.950 Volvo 740 2.0 7-hengen farkku -90 1.450 Mitsubishi Galant 2.0 GLSI ......-93 1.350 Peugeot 405 1.9 GR farmari.....-89 850 Traktorit/työkoneet: Kaivinkone Åkerman 3 HMB.....-89 15.900 (sis. Maa-alueet: Kysy! Rantapalsta, n. alv) Valtra C8 yhdistelmäkaivinkone -80 12.900 Massey Ferguson 575, 4-veto, ml. 041 472 4390
KUNNANVIRASTO ON SULJETTU 4. 044 710 4480, perhetyöntekijä p. Huomautukset on tehtävä 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien. ...................-96 2.450 Opel Astra 1.6i farmari ml. 175 tkm................................-97 3.550 Ford Focus 1.6i farkku ilmast. 5 ha Jokivarsipalsta, n. -81 9.900 Valmet 502+ketjut.....................-77 6.450 Valmet 502 + ketjut ...................-78 6.300 Zetor 6711................................ -99 3.850 Honda Civic 1.5i aeroteck.........-98 3.750 Mazda 626 1.8i HB, ml. ....-00 2.950 Fiat Marea 1.6i SX, ml. SOITTAMALLA TYÖLINJALLE Henkilöasiakkaat puh. 010 19 4635
TAKSI
Seppo Seppänen 0400 270 523
0500 270 523
Peranka
K A L A K I I N N M I
A J E L L A R E I N
V A P A T A I P U U
E T U S E T N A K U
S
T U U L I A
O V M E A T T K O A I V L U R
A T E E N A
T A S O
Viivi ja Wagner
Ilmoitushinnat
Julkaisupäivät: tiistai ja torstai Levikki 7.980 LT/2010 Ilmoitushinnat (hintoihin lisätään alv 23%) Tekstissä 1,18 e Tekstin jälkeen 1,06 e Takasivu 1,25 e Kuolinilmoitukset 1,15 e Ilmoitusten suunnittelu ja valmistus 0,05 e/pmm Lukijan Tori: Yksityiset 1-5 riviä 12,00 e, seuraavat rivit 2,00 e/rivi (sis. 0400 536 937, Ämmänsaari, Ämmänkatu 7 ja Piispajärvi, myös ilt. - 24.7.2011
Puhelinpäivystys Rakennusvalvonta Rakennustarkastaja p. .........-06 3.950 Mazda 626 1.8i, siisti................ - 31.7.2011 Voit asioida myös sähköisesti www.kela.fi tai puhelimitse MA PE KLO 8 18 Asevelvollisen tuet Asumisen tuet Eläkeasiat Kela- ja EU-sairaanhoitokortti Kuntoutus Lapsiperheiden tuet Maasta- ja maahanmuutto Omaisen kuoltua Opiskelijan tuet Sairastaminen Työttömyysajan tuet Vammaistuet 020 692 200 020 692 201 020 692 202 020 692 203 020 692 205 020 692 206 020 692 207 020 692 208 020 692 209 020 692 204 020 692 210 020 692 211
KESÄRENKAAT EDULLISESTI! MYÖS UUDET MAJAVA-PERÄKÄRRYT!
890,AUTO- JA KONEPIHA MOILANEN
p. 4.-15.7.2011 HYVÄÄ KESÄÄ! Kunnanhallitus
TRAKTOREILLE KULJETUSMAHD.
Tule ja tarjoa. 218 tkm, ilmast. alv 23%). Ilmoitusten jättö: Tiistain lehteen vedosilmoitukset to klo 16.00 mennessä, pikkuilmoitukset pe klo 16.00 mennessä. ..-05 28.900 Volvo S40 1.6i, m. 14 Ylä-Kainuu Tiistai 28.6.2011
MYYNTI-VAIHTO-OSTO
TULEHAN KAUPOILLE JA TEE ROHKEASTI TARJOUS!
MB E 320 CDI Avantgarde autom. 050 359 2347 tai 050 576 5268 Asuntotoimisto on suljettu 4. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon.
Me Kontiot. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Kiinteistöpäivystys p. -78 4.550 Traktorin työkoneita yms. 010 19 4907 SOITTAMALLA TE-TOIMISTOON puh. Käytettävät ohjelmat: InDesign CS3, Adobe Photoshop, Acrobat, InDesign CS2 Vastuu virheistä: Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. työnhakijaksi ilmoittautuminen, työnhaun päättäminen ja työvoimakoulutuksiin hakeminen. Hitsaustyöt/katsastushuollot.
Hyrynsalmen toimisto kiinni 4. Yritykset 6,00 e/rivi + alv 23%. 044 710 4468 Kainuun maakunta -kuntayhtymän sosiaalityöntekijät: lastensuojelu p. Torstain lehteen vedosilmoitukset ma klo 16.00 mennessä, pikkuilmoitukset ti klo 16.00 mennessä. 044 710 4460, toimeentulotuki p. 044 710 4462 Edunvalvojat p. 044 710 4420 Päivähoito p. - 24.7.2011
N E T N A T U H A T
0400 381 468
Varust: pyörätuoli, paarit.
Toimiston ollessa kiinni, voit asioida SÄHKÖISESTI osoitteessa www.mol.fi mm. 180 tkm -02 2.850 Renault Kangoo Break 1.4........-98 2.750 Opel Vectra 1.8i farm., ml. Myös maa-alueet ja rantatontit. 182 tkm........-01 5.950 Mazda 323 1.6i "löytö"..............-01 5.750 Nissan Almera 1.5i HB uusilla renkailla.....................................-03 4.950 MB 180C 1.8 Esprit, hieno........-93 4.750 Fiat Punto 1.2i HB ilmast. 24.7.2011
Puhelinpäivystys seuraavasti: Rakennusvalvonta 044 777 3252 Päivähoito 044 568 4321 Lastensuojelun sosiaalityöntekijä Kaisa Kanniainen (08) 6156 6335 tai 044 777 3063 Aikuissosiaalityöntekijä Irja Moilanen 044 777 3061 Toimeentulotukiasiat Rauni Pakka (08) 6156 6328 aj. 7260 h................................. - 24.7.2011. 010 19 4904 Työnantaja-asiakkaat puh
Huumepoliisit (K15) 1.05 Kimppadiili 1.20 Voittovisa 2.20-6.00 MTV3 Deitti
MTV3
6.00 MTV3 Deitti 6.45 Kimppadiili 7.00 Kesäsää 7.55 Huomenta Suomen kesäaamu 10.00 Tunteita ja tuoksuja 10.50 Suurin pudottaja 11.50 Ostoskanava 12.55 Voittovisa 13.10 MTV3 Chat 14.45 Voittovisa 15.00 Kimppadiili 15.15 Teho-osasto 16.15 Voittovisa 16.30 Salatut elämät 17.00 Salatut elämät 17.30 Salatut elämät 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Tulosruutu 19.25 Päivän Sää 19.30 Sillä siisti 20.00 Samaa sukua 21.00 House 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän Sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Moderni perhe 23.05 Hyvässä uskossa 0.05 Kaksosvaikutus 2.15 Kimppadiili 2.30-6.00 MTV3 Deitti
MTV3
7.00 Kesäsää 7.55 Huomenta Suomen kesäaamu 10.00 Tunteita ja tuoksuja 10.50 Suurin pudottaja 11.50 Ostoskanava 12.50 Voittovisa 13.00 MTV3 Chat 14.40 Voittovisa 14.55 Kimppadiili 15.15 Selviytyjät 16.10 Rumer: Aretha 16.15 Voittovisa 16.30 Salatut elämät 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Tulosruutu 19.25 Päivän Sää 19.30 Karavaanarit 20.00 Mentalist (K13) 21.00 Kova Laki: Los Angeles (K13) 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän Sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Prisoner (2009) 23.35 Ilman johtolankaa 0.35 Kimppadiili 0.50 Voittovisa 1.50-6.00 MTV3 Chat
MTV3
7.00 Kesäsää 7.55 Huomenta Suomen kesäaamu 10.00 Tunteita ja tuoksuja 10.50 Suurin pudottaja 11.50 Ostoskanava 12.50 Voittovisa 13.05 MTV3 Chat 14.45 Voittovisa 15.00 Kimppadiili 15.15 Teho-osasto 16.15 Voittovisa 16.30 Salatut elämät 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Tulosruutu 19.25 Päivän Sää 19.30 Daa-da daa-da Syksyn sävel -retro 21.00 Totuuden hetki 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän Sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Deep Impact 0.55 Life 1.55 Kimppadiili 2.10 Voittovisa 3.10-6.00 MTV3 Deitti
NELONEN
7.20 Ostosruutu 8.05 Ostosruutu 9.05 Lemmikkieläinten ABC 9.30 Lemmikkieläinten ABC 9.55 Kuono kohti voittoa 10.50 Elixir 11.20 Elixir 11.50 Matkaoppaat 12.20 Matkaoppaat 12.50 Matkaoppaat 13.20 Matkaoppaat 13.50 Ruby ja the Rockits 14.20 Jonas 14.50 Salattu teinielämä 15.45 Pulmuset 16.15 Pulmuset 16.45 Wipeout USA 17.45 Usko tai älä 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Elokuva: Terroristin jäljillä (K13) 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Kadoksissa (K15) 23.40 Nelosen uutiset 23.50 Nelosen sää 23.55 Team Ahma 0.25 Taisteluplaneetta Galactica 1.25 Elokuva: [REC] (K18) 3.00 Ostosruutu 3.15-7.15 Älypää-TV
NELONEN
7.15 Ostosruutu 8.00 Ostosruutu 9.00 Unitupa 9.30 Niki viinitilojen keittiöissä 10.00 Hurja remontti 10.55 Lemmikkieläinten ABC 11.20 Lemmikkieläinten ABC 11.45 Eläintarhojen elämää 12.15 Eläintarhojen elämää 12.45 Frasier 13.15 Frasier 13.45 Frasier 14.15 Frasier 14.45 Good Wife 15.40 Australian Huippumalli haussa 16.45 Unelmien poikamiestyttö 17.45 Sokkokokki 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Vaaleanpunainen pantteri 19.10 Elokuva: DOA: Dead or Alive (K13) 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Deja Vu (K15) 23.30 Nelosen uutiset 23.40 Nelosen sää 23.45 Kill Arman 0.15 Dexter (K15) 1.25 FlashForward
NELONEN
6.00 Älypää-TV 9.10 Luksusmuotia kaikille 10.10 Laihdutaan yhdessä 11.05 Paavo Pesusieni 11.30 Waverly Placen velhot 12.00 Ostosruutu 14.00 Luksusmuotia kaikille 15.00 Laihdutaan yhdessä 16.00 Kanadan Huippumalli haussa 16.55 Nelosen sää 17.00 Päivien viemää 17.50 Oprah 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Elixir 20.00 Huvila & Huussi 20.57 Keno 21.00 NCIS Rikostutkijat (K13) 22.00 Suomi D: Scandinavian Hunks 23.00 Nelosen uutiset 23.15 Nelosen sää 23.20 Frasier 23.50 Poliisit 0.20 MotoGP-makasiini 0.50 Start! 1.20 Detroit 1-8-7 (K13)
NELONEN
6.00 Älypää-TV 9.10 Luksusmuotia kaikille 10.10 Laihdutaan yhdessä 11.05 Paavo Pesusieni 11.30 Waverly Placen velhot 12.00 Ostosruutu 14.00 Luksusmuotia kaikille 15.00 Laihdutaan yhdessä 16.00 Huippumalli haussa 16.55 Nelosen sää 17.00 Päivien viemää 17.50 Oprah 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Poliisit 20.00 Sokkokokki 20.57 Keno 21.00 Criminal Minds FBI-tutkijat (K15) 22.00 Toimintatorstai: I Spy 23.55 Nelosen uutiset 0.05 Nelosen sää 0.10 Frasier 0.40 Poliisit 1.10 Shield Lain varjolla (K15)
NELONEN
9.00 Ostosruutu 9.15 Hyvän ystävän vieroituskuuri 10.10 Laihdutaan yhdessä 11.05 Paavo Pesusieni 11.30 Waverly Placen velhot 12.00 Ostosruutu 14.00 Hyvän ystävän vieroituskuuri 15.00 Laihdutaan yhdessä 16.00 Huippumalli haussa 16.55 Nelosen sää 17.00 Päivien viemää 17.50 Oprah 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Elixir 20.00 Brittien Huippumalli haussa 20.57 Keno 21.00 Good Wife 22.00 Sinkkuelämää (K13) 22.40 Sinkkuelämää (K13) 23.20 Nelosen uutiset 23.30 Nelosen sää 23.35 Frasier 0.05 Poliisit 0.35 Aavekuiskaaja (K13) 1.35 Lätkävaimot (K13)
NELONEN
9.10 Luksusmuotia kaikille 10.10 Laihdutaan yhdessä 11.05 Paavo Pesusieni 11.30 Waverly Placen velhot 12.00 Ostosruutu 14.00 Luksusmuotia kaikille 15.00 Laihdutaan yhdessä 16.00 Huippumalli haussa 16.55 Nelosen sää 17.00 Päivien viemää 17.50 Oprah 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Poliisit 20.00 Unelmien poikamiestyttö 20.57 Keno 21.00 Kumman kaa 21.30 Kumman kaa 22.00 Shield Lain varjolla (K15) 23.05 Nelosen uutiset 23.15 Nelosen sää 23.20 Frasier 23.50 Poliisit 0.20 Mad Men (K13) 1.20 Lost (K15)
NELONEN
9.10 Tanja ja Eläinsairaalan lemmikit 10.10 Laihdutaan yhdessä 11.05 Paavo Pesusieni 11.30 Waverly Placen velhot 12.00 Ostosruutu 14.00 Hyvän ystävän vieroituskuuri 15.00 Laihdutaan yhdessä 16.00 Huippumalli haussa 16.55 Nelosen sää 17.00 Päivien viemää 17.50 Oprah 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Wipeout USA 20.00 Hauskat kotivideot 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Pyhimys 23.20 Nelosen uutiset 23.30 Nelosen sää 23.35 Kumman kaa 0.05 Kumman kaa 0.35 Team Ahma 1.05 Elokuva: Koulukyttä (K15). YLE TV1
4.00 Uutisikkuna 6.55 Ykkösen aamu-tv 9.30-10.15 Opettaja ohjaimissa 10.20 Lupaus 10.50 Päivän kasvo 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Naapureina Madridissa 12.15-13.28 Kosminen näytelmä 13.35-14.22 Tie Avonleaan 14.30 A-studio 15.00 Tv-uutiset 15.05 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Prisma: Juonko liikaa. YLE TV1
4.00 Uutisikkuna 8.00 Tv-uutiset 8.05-8.54 Avara luonto: Vaihtolämpöisten elämää 9.00 Tv-uutiset 9.05 Islam ja länsi 10.00 Tv-uutiset 10.05 Taiteilijaelämää 11.00 Tv-uutiset 11.05 Pisara 11.10 Naapureina Madridissa 12.15 Ensyklopedia 12.25 Asuntovaunujen historiaa 12.35 Kiehtova maailma: Matka halki USA:n 13.35-14.22 Tie Avonleaan 14.30 10 kirjaa rahasta 15.00 Ensimmäinen opettaja 16.00 Pérezin soittokunta 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.10 Ruhtinas Albertin häät 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Urheiluruutu 21.15 Ps:n kesä 22.00 Kova laki: Lontoo (K13) 22.45 Laitetaan luotiliivit 23.15 Komisario Lynley (K15) 0.45-4.00 Uutisikkuna
SUNNUNTAI 3.7. New York (K13) 21.55 Vikinglotto ja KeskiviikkoJokeri 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän Sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Diili 23.35 Nautintona olut 0.05 D.E.A. Tiistai 28.6.2011 Ylä-Kainuu
15
TIISTAI 28.6. 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.10-17.55 Opettaja ohjaimissa 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.20 Päivän kasvo 18.30 Ruma Suomi 19.00 Ensimmäinen opettaja 20.00 Tosi tarina: Yksin 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Sota ja rauha (K13) 22.45 Terapiassa 23.10 Tv-uutiset 23.15 Itämeren rannoilla 0.10 Ideal (K15) 0.35-4.00 Uutisikkuna
KESKIVIIKKO 29.6. YLE TV1
4.00 Uutisikkuna 6.55 Ykkösen aamu-tv 9.30 Opettaja ohjaimissa 10.20 Ruma Suomi 10.50 Päivän kasvo 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Naapureina Madridissa 12.15 Liikkeellä luonnossa: Tuulimyllyjen uhat 12.40 Viinan viemät 13.10 Luontohetki: Luontokuvaajan matkassa 13.35 Tie Avonleaan 14.20 Eläinten elämää maalla ja merellä 14.30 Tosi tarina: Yksin 15.00 Tv-uutiset 15.05 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Ps:n kesä 16.45 Kolme vuodenaikaa: Pähkinäpensas 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.10 Opettaja ohjaimissa 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.20 Päivän kasvo 18.30 Ruma Suomi 19.00 Sininen viikko 20.10 Rakentajat 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Pianistin sivunkääntäjä 22.25 Onnelliset läskit 22.45 Terapiassa 23.10 Tv-uutiset 23.15 Komisario Lynley (K15) 0.45-4.00 Uutisikkuna
LAUANTAI 2.7. YLE TV1
4.00 Uutisikkuna 8.00 Tv-uutiset 8.05-8.54 Avara luonto: Etelämeren ulapoilla 9.00 Tv-uutiset 9.05 Viinan viemät 9.35 K-reppu: Muodin kuvaaja 9.55 Tv-uutiset 10.00 Jumalanpalvelus: Kolmen vartin kirkko 10.40 Apupyörät 10.50 Ilo irti 11.00 Tv-uutiset 11.10 Naapureina Madridissa 12.20 Taikayö 12.40 Itämeren rannoilla 13.35 Tie Avonleaan 14.25 Pérezin soittokunta 15.25 Kooste ruhtinas Albertin häistä 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.10 Ps:n kesä 17.55 Intohimona luonto 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.10 Urheiluruutu 18.15-18.45 Tohtori Kiminkinen 18.50 Hercule Poirot: Murha Mesopotamiassa 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Lotto ja Jokeri 20.51 Urheiluruutu 21.10 Kotikatsomo: Uudisraivaaja 22.00 Toisia naisia 22.50 Ideal (K15) 23.20 Anna Pihl (K13) 0.00-4.00 Uutisikkuna
MAANANTAI 4.7. YLE TV1
4.00 Uutisikkuna 6.55 Ykkösen aamu-tv 9.30-10.15 Opettaja ohjaimissa 10.20 Ruma Suomi 10.50 Päivän kasvo 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Naapureina Madridissa 12.10 Alzheimer-valssi 13.10 Hirmuliskojahti 13.35 Tie Avonleaan 14.30 Antiikkimakasiini 15.00 Tv-uutiset 15.05 Ykkösen aamu-tv 16.00 Avara luonto: Etelämeren ulapoilla 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.10 Opettaja ohjaimissa 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.20 Päivän kasvo 18.30 Ruma Suomi 19.00 Historiaa: Auschwitzin eloonjäämisoppi 20.00 Benidorm 20.25 Viking Lotto ja Jokeri 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu ja V5-ravipeli 21.05 A-studio 21.40 Ulkolinja: Jäteunelmia Kairossa 22.35 Nykyajan ihmeet 22.45 Terapiassa 23.10 Tv-uutiset 23.15 Gay pride
TORSTAI 30.6. YLE TV1
4.00 Uutisikkuna 6.55 Ykkösen aamu-tv 9.30 Opettaja ohjaimissa 10.20 Ruma Suomi 10.50 Päivän kasvo 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10-12.19 Naapureina Madridissa 12.25 Sodan varjossa 13.05 10 kirjaa rahasta 13.35 Tie Avonleaan 14.25 A-studio 15.00 Tv-uutiset 15.05 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Venäjän asuntoruletti 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.10 Opettaja ohjaimissa 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.20 Päivän kasvo 18.30 Ruma Suomi 19.00 Puutarhurin maailma 20.00 Puutarhaunelmia: remix 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.05 Murhan jäljet (K15) 22.50 Terapiassa 23.15 Tv-uutiset 23.20 Yöjuna (K11) 0.40-4.00 Uutisikkuna
PERJANTAI 1.7. 20.42 Ikimuistoinen: Nuori rytmi 21.00 Kesäillan valssi 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Bella Block (K15) 23.45-0.30 Rush (K15) 1.00 Rikostarinoita Suomesta 1.30-4.00 Uutisikkuna 23.35-1.00 Kadonneet
MTV3
6.00 Voittovisa 7.40 Kimppadiili 7.55 Ostoskanava 8.25 Dibitassut 8.55 Uki 9.00 Hello Kitty 9.15 Repe Sorsan Show 9.40 Viidakon Ykä 10.05 Tom ja Jerry 10.30 Bakugan 10.55 Pokémon 11.20 Pokémon 11.45 Ben 10: Alien Force 12.10 Beach Volley Weekly 12.40 Voittovisa 13.40 MTV3 Chat 14.35 Lauantain perheleffa: Balto muutoksen tuulet 16.15 Star Wars: The Clone Wars 16.45 Kaikkea sitä näkee 16.50 FUTIS+ 17.20 Taiteilijaelämää Salmelassa 17.50 Top Gear 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.30 Karpon parhaat 20.00 Biisikärpänen 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen uutiset 22.10 Päivän Sää 22.15 Tulosruutu 22.25 North Country (K15) 0.50 Tennistä: Wimbledon 2011 1.50 Crash 2.55 Kimppadiili 3.10-6.00 MTV3 Deitti
MTV3
6.00 Voittovisa 7.45 Kimppadiili 8.00 Ostoskanava 8.30 Dibitassut 9.00 Chuggington 9.15 Ystävien kylä 9.30 Superpahisten liiga 10.00 Skidi vastaan Katti 10.25 Batman pelottomat 10.55 Remontti-Reiska 11.30 Taiteilijaelämää Salmelassa 12.00 Daa-da daa-da Syksyn sävel -retro 13.30 Karvinen 14.00 45min Special: Yksi kohtalo, kaksi elämää 15.00 Fat Albert 16.50 Rumer: Aretha 16.55 Perhesiteet 17.55 MTV3.doc: Ahvenanmaan keisari 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.30 Kasarmi 20.00 Pitkä kuuma kesä 21.00 Pomo piilossa 22.00 Kymmenen uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Lotto ja Jokeri 22.40 Wallander: Pappi (K15) 0.25 Tennistä: Wimbledon 2011 1.25 Kimppadiili 1.40 Voittovisa 2.40-6.00 MTV3 Chat
MTV3
6.00 MTV3 Chat 6.45 Kimppadiili 7.00 Kesäsää 7.55 Huomenta Suomen kesäaamu 10.00 Tunteita ja tuoksuja 10.50 Suurin pudottaja 11.50 Ostoskanava 12.55 Voittovisa 13.10 MTV3 Chat 14.45 Voittovisa 15.00 Kimppadiili 15.15 Samaa sukua 16.15 Voittovisa 16.30 Salatut elämät 17.00 Salatut elämät 17.30 Salatut elämät 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Tulosruutu 19.25 Päivän Sää 19.30 Karavaanarit 20.00 Kadonneen jäljillä 21.00 Event (K13) 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän Sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Todistettavasti syyllinen 23.35 L-koodi 0.40 Rillit huurussa 1.10 Kimppadiili 1.25 Voittovisa 2.25-6.00 MTV3 Chat
MTV3
6.45 Kimppadiili 7.00 Kesäsää 7.55 Huomenta Suomen kesäaamu 10.00 Tunteita ja tuoksuja 10.50 Suurin pudottaja 11.50 Ostoskanava 12.55 Voittovisa 13.10 MTV3 Chat 14.45 Voittovisa 15.00 Kimppadiili 15.15 Perhesiteet 16.15 Voittovisa 16.30 Salatut elämät 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Tulosruutu 19.25 Päivän Sää 19.30 Karavaanarit 20.00 45min Special: Yksi kohtalo, kaksi elämää 21.00 C.S.I. YLE TV1
4.00 Uutisikkuna 6.55 Ykkösen aamu-tv 9.30 Opettaja ohjaimissa 10.20 Ruma Suomi 10.50 Päivän kasvo 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Naapureina Madridissa 12.20 Passage 12.35 Puutarhurin maailma 13.35-14.24 Tie Avonleaan 14.30 Puutarhaunelmia: remix 15.00 Tv-uutiset 15.05 Ykkösen aamu-tv 15.55 Kiehtova maailma: Matka halki USA:n 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.10 Opettaja ohjaimissa 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.20 Päivän kasvo 18.30 Ruma Suomi 19.00 Itämeren rannoilla 19.50 Ensyklopedia 20.00 Antiikkimakasiini 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 10 kirjaa rahasta 22.00 Van Veeterenin rikostutkimukset (K15) 22.45 Terapiassa 23.10 Tv-uutiset 23.15 Ulkolinja: Jäteunelmia Kairossa 0.10-4.00 Uutisikkuna
YLE TV2
4.00 Uutisikkuna 7.45 PIKKU KAKKONEN 7.46 Leijulaakso 8.08 Ruusulaakson Roosa 8.20 Disney esittää: Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh 8.45 Pikku Nikke 9.00 GALAXI 9.01 Asha 9.13 Karvinen 9.26 Kanikenttä 9.40-9.50 Operaatio Hurrikaani 10.00 Peukaloisen retket: Lapset 10.25 Meren ihmeellinen elämä 10.30 Tartu Mikkiin 11.20 Peliuutiset 11.50 Kultainen ja hopeinen harmonikka 2011 13.30 Kukonlaulusta kukonlauluun 14.40 Puskuri via Norge 14.55 Verta, hikeä ja luksusta 15.45 Huippuhiihtäjien kesäkilpailu 16.30 Yleisurheilua: Loikka- ja juoksukarnevaalit 18.15 V75-ravit 18.50 Tv-uutiset 19.00 Urheiluruutu 19.05 Kakkosen kesäsää 19.10 Emmauksen tiellä 20.30 Ikimuistoinen: Iskelmäklassikot 21.00 Erikoisryhmä Stuttgart 21.45 Eurovision avoin kilpailu alkaa 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Apocalypto (K15) 0.20 Eastbound & Down (K15) 0.50-4.00 Uutisikkuna
YLE TV2
4.00 Uutisikkuna 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Kaapo 7.16 Elmeri: Elmeri ja kameli 7.22 Saari 7.26 Musavideot: HikkaKikka 7.30 Pasin ja Kielon valtakunta 7.41 Neppajymykerho 7.49 Iso maailma 8.18 Animalia 8.42 Katja-Kai ja Aimo-Anna: Herkkuja ja hajuja 9.30 Alueuutiset 9.50 Pohjanmaan uutiset 10.10 Ihana Elisa 11.05 Summeri 11.06 Lockie Leonard 11.30 Summeri 11.35 Zeke ja taikataulu 12.02 Summeri 12.05 Tohtori Kleistin perhe 12.55 Norjaa ristiin rastiin 13.00 Kahden ladun poikki 14.10 Vuosirenkaita 14.20 Pat & Stan 14.30 Pasila 15.00 Summeri 15.01 Lockie Leonard 15.25 Summeri 15.30 Zeke ja taikataulu 15.57 Summeri 16.00 Pat & Stan 16.10 Lentävät lääkärit 16.56 Yhteys 17.00 Anton Siilinen ratkaisee 17.10 Anton Siilinen ratkaisee 17.20 Pikku Kakkonen 18.00 Satuhäät 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen kesäsää 19.20 Korttelilääkäri 19.50 Kesärenki 20.00 Jako kahteen 20.30 Tankki täyteen 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Pikkusisko (K15) 23.45 Riskirajoilla: Laivojen pelastustiimit 0.40-4.00 Uutisikkuna
YLE TV2
4.00 Uutisikkuna 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Kaapo 7.16 Kukasta kukkaan: Lumme 7.23 Ariol 7.27 Jääkarhu Otto 7.38 Korkeasaaren eläinlapset: Kuhertajagaselli 7.44 Pikku hirviötyttö 7.49 Neppajymykerho 7.56 Iso maailma 8.25 Hevostelua 8.35 Hotelli Ulappa 9.30 Alueuutiset 9.50 Pohjanmaan uutiset 10.10 Ihana Elisa 11.00 Pat & Stan 11.05 Summeri 11.06 Lockie Leonard 11.30 Summeri 11.40 Zeke ja taikataulu 12.01 Summeri 12.05 Uusi päivä 12.30 Uusi päivä 13.00 Uusi päivä 13.30 William & Mary 14.15 Näin Norjassa 14.30 Korttelilääkäri 15.00 Summeri 15.01 Lockie Leonard 15.25 Summeri 15.35 Zeke ja taikataulu 15.56 Summeri 16.00 Pat & Stan 16.10 Lentävät lääkärit 16.56 Yhteys 17.00 Dinojuna 17.20 Pikku Kakkonen 18.00 Inhimillinen tekijä 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen kesäsää 19.20 Ulkosuomalaisen tarina: Amerikan laulajat 19.50 Viihteellä 20.00 Primus Ikaalinen 2011 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Kadonneet 22.35 Eurodekkari: Komisario Montalbano 0.20 Rabbit Fall (K15) 0.45-4.00 Uutisikkuna
YLE TV2
4.00 Uutisikkuna 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.52 Kaapo 7.16 Lilli Pii 7.21 Ika Oka 7.32 Wilma Vikkelä: Wilma maalla 7.39 Seikkailija Saku 7.44 Neppajymykerho 7.52 Iso maailma 8.21 Pertti ja Purtti 8.34 Vasikantanssi: Kissanpoikia pesemässä 9.30 Alueuutiset 9.50 Pohjanmaan uutiset 10.10 Ihana Elisa 11.00 Pat & Stan 11.05 Summeri 11.06 Lockie Leonard 11.30 Summeri 11.35 Zeke ja taikataulu 12.02 Summeri 12.05 Uusi päivä 12.30 Uusi päivä 13.00 Uusi päivä 13.30 Ajankohtainen kakkonen 14.20 Jako kahteen 14.50 Pat & Stan 15.00 Summeri 15.01 Lockie Leonard 15.25 Summeri 15.30 Zeke ja taikataulu 15.57 Summeri 16.00 Pat & Stan 16.10 Lentävät lääkärit 16.56 Yhteys 17.00 Kimmo Kuu 17.19 Pikku Kakkonen 18.00 Inhimillinen tekijä 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen kesäsää 19.20 Verta, hikeä ja luksusta 20.10 Kultainen ja hopeinen harmonikka 2011 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Kova laki: Erikoisyksikkö (K15) 22.50 Arvoitusten juna (K15) 0.40-4.00 Uutisikkuna
YLE TV2
4.00 Uutisikkuna 7.45 PIKKU KAKKONEN 7.46 Touhukkaat: Lemun löyhkä 8.11 Ystävykset 8.17 Disney esittää: Mainio Manu 8.41 Ariol 8.46 Taikaplaneetta 9.00 GALAXI 9.01 Pertti ja Purtti 9.10-9.26 Sketsiä! 9.20-9.37 Tallitytöt 9.28 Lulu ja lehmä 9.45-9.54 Late lammas: Noutopitsat kaikille 10.00 Peppi Pitkätossu 10.30 13 tuntia 11.00 Sydänmailla 12.30 Primus Ikaalinen 2011 14.20 Viihteellä 14.30 Kaikki pojat kuoroon 15.30 William & Mary 16.15 Raviurheilua: Suur-Hollolaajo 16.55 Ratsastus: Nations Cup 17.45 Yleisurheilua: Keihäskarnevaalit 18.50 Tv-uutiset 19.00 Urheiluruutu 19.05 Kakkosen kesäsää 19.10 Puolustuksen puheenvuoro 20.00 Kesäillan valssi 20.50 Yhteys 20.55 Ruusujen jälkeen 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Dokumenttiprojekti: Stalingrad 2/3 23.00 Purjehduksen EM 23.35 Kova laki (K13) 0.20 Eastbound & Down (K15) 0.50 Heartmix 1.20-4.00 Uutisikkuna
YLE TV2
4.00 Uutisikkuna 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.52 Kaapo 7.17 Nalle Luppakorva: Hukassa 7.25 Ystäväkirja 7.31 Bertin ja Ernien suuret seikkailut 7.37 Tule leikkimään! 7.39 Humps 7.46 Neppajymykerho 7.54 Iso maailma 8.23 Hirveä Henri 8.35 Tohtori Koira: Rauta-Jone 8.50 Peukaloisen retket: Lapset 9.15 Peppi Pitkätossu 9.45 Ruohonjuuritasolla 9.55 Aamutoimet ympäri maailmaa 10.10 Ihana Elisa 11.05 Summeri 11.06 Lockie Leonard 11.30 Summeri 11.35 Zeke ja taikataulu 12.02 Summeri 12.05 Sydänmailla 13.35 Matkapassi: Etelä-Espanja 14.30 Tankki täyteen 15.00 Summeri 15.01 Lockie Leonard 15.25 Summeri 15.30 Zeke ja taikataulu 15.57 Summeri 16.00 Pat & Stan 16.10 Lentävät lääkärit 16.56 Yhteys 17.00 Utelias Vili 17.20 Pikku Kakkonen 18.00 Tohtori Kleistin perhe 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen kesäsää 19.20 Soraja shaahin valittu 20.55 Hilander-TV 21.20 Puskuri via Norge 21.35 Puskuri via Norge 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Rikostarinoita Suomesta 22.35 Rush (K15) 23.20 Heartmix 23.50-4.00 Uutisikkuna
YLE TV2
4.00 Uutisikkuna 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Kaapo 7.17 Hertan maailma: Hertta kirjastossa 7.20 Taikakaruselli 7.32 Nelli ja Iiro 7.40 Herää pahvi: Bändi 7.49 Iso maailma 8.17 Maikki ja pelottava Pontso 8.41 Late lammas 9.30 Alueuutiset 9.50 Pohjanmaan uutiset 10.10 Ihana Elisa 11.00 Pat & Stan 11.05 Summeri 11.06 Lockie Leonard 11.30 Summeri 11.40 Zeke ja taikataulu 12.01 Summeri 12.05 Uusi päivä 12.30 Uusi päivä 13.00 Uusi päivä 13.30 Isä Matteon tutkimuksia 14.29 Erätulilla kalavesillä 14.35 Elämäni eläimet : Bondi Beachin lääkäri 14.55 UP: Emmi Ensemble Jäätelöauto 15.00 Summeri 15.01 Lockie Leonard 15.25 Summeri 15.35 Zeke ja taikataulu 15.56 Summeri 16.00 Pat & Stan 16.10 Lentävät lääkärit 16.56 Yhteys 17.00 Harri ja dinot 17.21 Pikku Kakkonen 17.55 Matkapassi: Skotlanti 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen kesäsää 19.20 Estradilla: Yölintu 15 v
Rastin lyödyt ja tuodut: Samu Moilanen 4/3, Antti Holappa 3/0, Janne Kemppainen 2/1, Petteri Väisänen 1/2, Tommi Tauriainen 1/2, Riku Korhonen 1/0, Henri Heikkinen 1/0, Ville Seppänen 0/2, Tuomas Juntunen 0/1, Aki Martikainen 0/1, Toni Heikkinen 0/1 ja Juuso Heikkinen 0/1.
Rastiviikko jo ovella
>Kainuun Rastiviikon järjestelyt alkavat Kuhmossa olla loppusilausta vaille valmiit, kun tapahtumaan on aikaa noin viikko. Kajaanilaisten ulkokentällä pallo lipsui räpylästä helpottaen kotijoukkueen etenemistä. Harhaheitolla
juoksuja tehtiin kuitenkin vain yksi.
Rasti on nyt pelannut viisi
maakuntasarjan peliä, ja viime keskiviikon voitto oli joukkueelle toinen. Kolea ilma ei haitannut Rastia, vaan joukkue takoi ensimmäisellä lyöntivuorolla viisi juoksua vastustajien pysyessä nollassa. Tässä juhannuksen alkupyrähdyksessä Ukkohallan matkailukeskus oli vahvasti mukana yhteistyön merkeissä. Ukkohallan maraton-tapahtumaan kuuluu täysmaratonin lisäksi puolimaraton ja varttimaraton, joten jopa aloittelijallekin juoksijalle löytyy sopiva matka. heinäkuuta kello 12.0017.00 välisenä aikana. saakka.
Pi kk Pirkka T Tuore, makea k Pirkka Reilun kaupan i kk R il k
KAAKAOJUOMAJAUHE
400 g (1,67/kg)
VARHAISKAALI
Suomi
Pi kk Pirkka
VIRHEÄT RYPÄLEET
500 g/rasia, Egypti (2,98/kg)
ANANAS
Costa Rica
SUIPPOPAPRIKA
200 g/ps, Hollanti (6,45/kg)
ERÄ 3 PKT
Grillattu
2 0
pkt
00
3
kpl
99
kg
Tarjous voimassa ti-ke.
Atria
1
50
pkt
49
rs
Tarjous voimassa ti-ke.
Ämmän Leivän
290 g (5,15/kg)
1
3
kpl
29
kg
Tarjous voimassa ti-ke.
Pirkka
1
4
29
ps
Tarjous voimassa ti-ke.
BROILERIN KOIPI
HIILLOS GRILLIMAKKARA VALJUSRIESKA
400 g (3,13/kg)
III-OLUT
24-pack
24 tlk x 0,33 l (2,07) sis. Hän pitää tulevaa reittiä melko haasteellisena.
Ukkohallan matkailukeskus lahjoitti juoksupaidat Hyryn Sporttiklubin juoksijoille ja tarjosi juhannuksen aatonaattona saunaillan maratonreitin testauksen kunniaksi. Lenkki päättyi Hallan saunamaailman löylyihin. 8-21, la 8-18 ja su 12-18. Kilpailun järjestäminen Kuhmon keskustassa aiheuttaa muutoksia liikennejärjestelyihin. 16 Ylä-Kainuu Tiistai 28.6.2011
PesisRastille kesän toinen voitto
Ylä-Kainuu
Sporttiklubi testasi reittiä
Hyryn Sporttiklubi otti juhannusvauhdin Ukkohallan tulevalta maratontaipaleelta.
Juha Hankkila
Hyrynsalmi, Ukkohalla
>Suomussalmen Rasti voitti Kajaanin Pallokerhon kotikentällään luvuin 2-0 (8-2, 6-2). Torstailenkeille osallistuu yleensä 5-15 juoksijaa, mukaan voi tulla uutena juoksijana milloin vain.
KESÄHERKUT SUPERMARKETISTA
Tarjoukset voimassa koko viikon. Liikenne on kokonaan suljettu neljällä tieosuudella.
>Hyryn Sporttiklubi on mukana syyskuussa juostavan Ukkohallan maratonin suunnittelussa, ja ennen kaikkea testaamassa reittiä. pantit 0,40 a
00
2 PKT
-33%
Yksittäin ja ilman korttia 1,89 pkt (4,73/kg)
2
2 KPL
2
00
2
-17%
pack Ilman korttia 23,52 24-pack (2,52/l) sis. alkaen.
19
99
24-
Abba
Fazer
Taffel
KIVENNÄISVEDET JA VICHY
SILLIT
210-230 g ja 240/120 g (9,09-17,42/kg)
JUMBO MAKEISPUSSIT
325-400 g (5,63-6,92/kg)
MEGAPUSSIT
275-325 g (7,27-6,15 kg)
2 PL
-40-49%
Yksittäin ja ilman korttia 1,55-1,79 pl (1,42-1,67/l) sis. Miesten maakuntasarjan itälohkon ottelussa joukkueen nuorimmatkin pääsivät esittelemään taitojaan, ja jokainen pelaaja onnistui pisteen teossa. Rastiviikolle Kuhmoon arvioidaan saapuvan heinäkuun ensimmäisellä viikolla yhteensä noin 4 000 kilpailijaa, kuntosuunnistajaa, katsojaa ja huoltajaa. Hyryn Sporttikulbi ja sen lenkkeilyryhmä käy ainakin kerran kuukaudessa Ukkohallassa juoksemassa ja saunomassa. Sporttiklubiin kuuluu 17 jäsentä, ja lenkkeilyryhmän kirjoissa on 25-30 juoksijaa. Juhannuksen aatonaattona 15 sporttiklubin juoksijaa otti tuntumaa tulevaan maratonreittiin juoksemalla alkuosan reitistä Puolangantien risteykseen asti, ja sieltä takaisin, yhteensä noin 8 kilometriä. Seuraava kotipeli pelataan heinäkuussa Sotkamon Jymy III:sta vastaan Rastilaisista palkittiin lukkari Samu Moilanen ja jokerina pelannut Antti Holappa. pantit 3,60 s.
1
Olvi KevytOlo
0,95 l (0,84/l) sis. Poikkeavat liikennejärjestelyt ovat voimassa 4. Täytyy olla tyytyväinen, että saamme tällaisen tapahtuman näihin maisemiin, sitä on oikeastaan jo odotettukin, Sporttiklubin vetäjä Raimo Immonen sanoo. Vastikään päättyi sporttiklubin viitenä kertana pidetty juoksukoulu, ja nyt jatkuu normaalit lenkit Iskun talolta torstaisin kello 18 . Plussa-tarjoukset 3.7. pantin 0,20
2
00 2
pl
-16-20%
Ilman korttia 2,45 prk (10,65-20,42/kg)
2
09
prk
2 PS
-13%
4
50 2
ps
2 PS
-11%
00 2
ps
Ilman korttia ja yksittäin 2,60 ps (6,50-8,00/kg)
Ilman korttia ja yksittäin 2,75 ps (10,00-8,46/kg)
Risteentie 12, Suomussalmi p. On nousua, mutta on vastaavasti myös helppoa alamäkeä, hän toteaa. Seuraavilla vuoroilla ei samanlaista juoksujuhlaa koettu, mutta Rastin hyvä ulkopeli piti juoksueroa yllä. 0207 705 770, tommi.niskanen@k-supermarket.fi Palvelemme ark. pantit 3,60 Tarjous voimssa 1.9. Vielä ehtii lenkkiporukoihin nostamaan kuntoaan. Tällä kertaa otettiin kahdeksan kilometrin pyrähdys