>> 10 Lunta paljon, jäätä vähän, routaa ei nimeksikään 6 4 1 4 8 8 1 6 4 5 7 1 7 5 2 Sirkku rautio. >> 18 90 vuotta Kalevi Karttunen sanoo pitkän iän salaisuuden olevan työnteko. s.8 Suomussalmen kunnan urheilustipendillä palkitun Joonas Kallion tähtäin on Tokion kisoissa. Poro vammatui niin pahasti, että lopettaminen oli ainoa oikea vaihtoehto. >> 8 Tunnelmaa ulkovaloilla Seurakuntasalissa järjestettyyn Yksinäisten joulujuhlaan saapui yli sata vierasta. >> 12 Pyörällä luonnossa Läskipyörä: Leveät renkaat tuovat vapauden maastoajoon. >> 13 Tavoitteena olympialaiset Tuntematon tekijä oli ampunut Hallan paliskunnan poronvasaa ei metsästykseen käytettävällä nuolella. JOULUKUUTA 2017 NRO 103 Vuosi 2017 Suurin tapahtuma oli Hossan kansallispuiston avajaiset. >> 6 Hannu ja Marja-Liisa Holappa koristavat pihansa jouluvaloin vuoden pimeimpänä aikana. >> 4 Poro jouduttiin lopettamaan Puiden ja sähkölinjojen lumikuorma voi aiheuttaa sähkökatkoja. PERUSTETTU 1965 | WWW.YLAKAINUU.FI | IRTONUMERO 2,50 € PERJANTAI 29. Yksinäiset olivat kiitollisia järjestäjille sekä lahjoittajille juhlasta
Olen tehnyt aikaisemmin lupauksia, kuten karkkilakkoa, ne ovat pitäneet hyvin maaliskuulle asti. Järjestelyjen eteen tehtiin paljon työtä isolla porukalla, idea oli selkeä, sää suosi tapahtumaa ja taustalla oli iso yhteinen ponnistus. www.ylakainuu.fi Tosi mageet valot! Tapanamme on ajaa aina joulun aikaan ohi ja samalla ihailemme isolla porukalla noita valoja Terveisiä jouluvalojen ahkeralle laittajalle. Se olisi ollut erinomainen sijainti patsaalle.” Keskustelua aloitteesta pystyttää Hallan Ukon patsas Hyrynsalmella. Teen ainoastaan silloin, jos lastenlapset haastavat johonkin. Yläkainuulaisilla riittää muisteltavaa, sillä vuosi 2017 jää historiaan tapahtumien vuotena. Arkisto/tomi VuokolA. Juhlahumua on tiedossa vielä vuoden viimeisenä päivänä, kun juhlavuoden taideteos paljastetaan Jätkänpuistossa. Aukio oli osoitettu nykyisen kirjaston kohdalle. En, koska teen lupauksia joka päivä, uudenvuodenlupauksille ei ole tarvetta. Gallup: Aiotko tehdä uudenvuodenlupauksia. Mennyttä kesää fiilisteltiin porukalla katsomalla itsenäisyyspäivän vastaanottoa presidentin linnasta, jossa juhli myös Hossaa kansallispuistoksi jo vuodesta 2011 lähtien ajanut Matti Vainio. Hossan avajaisista tuli iloinen ja rento kansanjuhla monesta eri syystä. Sitten vielä ilotulitus päälle. joulukuuta 2017 ”Aikoinaan asemakaavassa oli osoitettu Hallan ukon aukio johon oli tarkoitus myös patsas laittaa. Puheenaiheista mieleen palautuu myös Suomussalmen kirkonkylälle opastavan viitoituksen väheneminen Viitostieltä. Olen tehnyt joskus lupauksia ja ne ovat onnistuneet vaihtelevalla menestyksellä. Seija Kela Laura ja Emilia Manninen Leena Santraine Jaakko Moilanen En aio, sillä ei ole tarvetta tehdä. Tapahtumien vuosi takana Kolumni Sirkku Rautio sirkku.rautio@slpmedia.fi Kirjoittaja on Ylä-Kainuun päätoimittaja. Joo, aion tehdä hyviä lupauksia. Joka tapauksessa Kylänmäki on nyt huomattavasti aiempaa tunnetumpi paikka! Suomussalmi, Hyrynsalmi ja Puolanka viettivät jokainen kunnan 150-vuotisjuhlia. Presidenttipari saapui ja poistui Hossasta näyttävästi Puolustusvoimien helikopterilla. Uudistuksen tarkoituksena oli selkeyttää liikkumista, sillä ihmiset sekoittavat edelleen Ämmänsaaren ja Suomussalmen kirkonkylän. Suomussalmella juhlittiin isosti, juhlaviikonlopun ohjelmassa oli valtuuston juhlakokous, kansanjuhla ja virallinen juhla Karhulanvaaralla. Pohjois-Suomussalmen kankaat olivat täynnä ihmisiä ja autoja, kun Suomen itsenäisyyden juhlavuoden kansallispuisto avattiin tasavallan presidentti Sauli Niinistön ja rouva Jenni Haukion johdolla. Siihen on hyvä lopettaa vuosi 2017 ja aloittaa uusi ja entistä ehompi vuosi 2018. Kaikki tiet vievät nyt Kylänmäkeen. Ylä-Kainuu toivottaa Hyvää Uutta Vuotta 2018! En aio tehdä. Tästä virisi uudelleen keskustelu siitä, kannattiko nimityksiä edes muuttaa parikymmentä vuotta sitten. Aion esimerkiksi tehdä enemmän kotitöitä ja luvata, että koulunkäynti menee hyvin. En ole aikaisemminkaan tehnyt tosissani uudenvuodenlupauksia. 2 KESKUSTELE YLÄ-KAINUU – Perjantaina 29. Kirkkaimpana mieleen ovat jääneet Hossan kansallispuiston avajaiset kesäkuussa. Hossan kansallispuistosta tuli sen hakuvaiheessa kaikkien kainuulaisten yhteinen juttu. V uoden viimeisinä päivinä tulee mietittyä mennyttä vuotta. Hyvää uutta vuotta! A Vuosi 2017 jää historiaan tapahtumien vuotena
Rannikolla on yleensä hieman lauhempaa. Miten markkinoida ja hyödyntää mm. estrella PerUnalastUt 275 g 3 50 2 ps (6,36/kg) Syöntikypsä avoKado 2 kpl/320 g Chile/meksiko 2 99 Syöntikypsä ManGo 2 kpl/600 g Brasilia/Peru PaLVeLemme Uudenvuodenaattona su 31.12. Keskimäärin lunta on maan maan pohjoisosassa 40 50 senttiä. 045 879 0676 Tilaisuus on kaikille avoin ja maksuton. 3 pkt/tal. Uutisvinkit: sähköpostitse toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi. Maan eteläja länsiosassa oli enimmäkseen lumetonta, kun taas Kainuussa ja Lapissa lunta oli paikoin puolikin metriä.. Lumen painosta puut taipuvat sähkölinjoille aiheuttaen ongelmia sähkönjakelussa. Uudenvuodenaattona Suomessa vallitsee eteläinen ilmavirtaus. Perjantaina 29. Uudenvuodenpäivänä matalapaine tuonee maan eteläosaan lumisateita ja mahdollisesti myös vesisateita. Lämpötila on maan keskija pohjoisosassa pikkupakkasella. Kirjoita viestin alkuun YLÄ ASIA sitten viesti Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Tyypillisesti vuodenvaihteen lämpötilat ovat yöllä maan eteläja keskiosassa noin -8...-15 ja pohjoisessa -15...-20 astetta. Vuosi 2017 otettiin vastaan suuressa osassa maata melko lauhassa säässä, lämpötila oli aattoiltana Pohjois-Pohjanmaata ja Kainuuta myöten enimmäkseen 0…+5 astetta, etelärannikolla ja lounaissaaristossa +3…+8 astetta. Ohjelma Aloituskahvit Kokemuksia tuotteistuksen onnistumisista, CM-Easton, Helsinki Kyrön tarina: Saunasta maailmalle, Kyrö Distillery Pakkauksen merkitys elintarviketeollisuudessa, Valio Lounas Brändäys, tuotteistus, pakkauskoot, markkinointi, Vauhtipyörä Ahola Oy Vauhtipyörän johdolla työpajoja tuotteistuksesta Päätöskahvit Ilmoittautumiset 8.1.18 mennessä, Lyyti-linkki: https://www.lyyti.in/Kainuun_Elintarvikepaiva_2018_0623 Kainuun Elintarvikepäivä 2018 Tutustu myös Tukinettiin! www.tukinetti.net Mahdollisuus etäosallistumiseen, ota yhteyttä: heidi.kumpula@mtk.fi Ilmatieteen laitoksen torstaina tekemän ennusteen mukaan lauha säätyyppi ajoittaisine vesija lumisateineen jatkuu vuoden loppuun. Somea. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. 2 pkt PALVELEMME MA-LA 7-21, SU 11-21 Kauppakatu 2-6, Suomussalmi Puh. Kirjoita napakasti. pkt 3 90 rs HK Partybox PIKKUnaKIt ja lIHaPUllat+ dIPPIKastIKe 320 g (12,19/kg) 3 00 2 kpl HK American BUrGer 179 g (8,38/kg) rs (4,98/kg) -27% Ämmän Leipä onnenKenKÄ laktoositon 1 19 kpl taffel PoIMUPerUnalastUt 325 g 3 50 2 ps (5,38/kg) Ilman Plussa-korttia tai yksittäin 1,99 ps (7,24/kg). klo 8.30-15 KAO, Seppälä, Impilinna, Kirkkoahontie 94, Kajaani Miten rakentaa selkeä brändi tuotteelle. Kainuussa tykkylumitilanne säilyy hankalana ja todennäköisesti yhä pahenee lähipäivinä. Iloista Uutta Vuotta! Liikkeemme on suljettu 1.1.2018. Kirjoituksia ei palauteta. ALE ON ALKANUT! KAUPPAKATU 2-6, P. Enimmillään lunta on ollut uutena vuoteUusi vuosi otetaan vastaan lauhassa säässä na etelässä yli puoli metriä ja Lapissa metrin. Tarjoukset voimassa Pe-Su 29.12.-31.12.2017 ellei toisin mainita K-Market HerkkuKirsikasta Uudenvuoden Herkut UUdenvUoden jUHlatarjottavat: 2 kpl PaLVeLUtISKILtÄ sUsHeja Kultaisen Kukon PerUnasalaattIa PIKKUPUrtaVat! 3 99 HK aIto naKKI 630 g (6,33/kg) pkt 3 50 HK Popsi KUoreton PerHenaKKI 600 g (2,92/kg) 2 pkt 2 99 Kivikylä naKIt 300-380 g (7,87-9,97/kg) Raj. klo 11-21 Uudenvuodenpäivänä 1.1.2018 klo 11-21 tervetuloa! Lämmin Kiitos kuluneesta vuodesta ja Onnea Uudelle Vuodelle 2018 ! 2 ps -12% 2 ps kg Suomalainen toMaattI 2 99 2 99 rs (9,34/kg) atria PerUna-, ItalIaja PUnajUUrIsalaatIt 400 g, ei kevyt tUC sUolaKeKsIt 100 g 2 50 2 pkt (12,50/kg) 2 pkt kpl 1 00 rs (2,50/kg) 1 00 Shoppaile nyt ja säästä... Puoliltaöin näkyvyys on pääsääntöisesti hyvä tai kohtalainen, mutta sää on melko pilvistä ja pilven alaraja voi olla paikoin melko matalalla. 045 355 1070 K-marKet HerKKUKIrSIKKa Ilman korttia 4,15 pkt (10,92-13,83/kg). Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 17192. Kirjoituksia koskevat tiedustelut 010 665 9014. Miten viestiä selkeästi kuluttajille. joulukuuta 2017 – YLÄ-KAINUU 3 Mielipiteet: toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi, Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi. Pilvisyys on runsasta ja paikoin tulee lumikuuroja tai jäätävää tihkua, lounaisrannikolla vesikuurojakin. Tervetuloa! 15.1. Ilmatieteen laitoksen tilastojen mukaan vuosi vaihtuu tavallisesti talvisessa pakkassäässä. Miten pakkauskoolla voi vaikuttaa menekkiin
Paljakan ydinkeskukseen voi rakentaa loma-asuntoja Sirkku rautio Paljakassa voidaan aloittaa uusien loma-asuntojen rakentaminen jo helmikuussa. Eläintä oli ammuttu kaulaan eikä keuhko-sydänalueelle kuten metsästystarkoituksessa riistaeläimiä kuuluu ampua. Tylppä nuoli ei aukea isommaksi osuessaan eläimeen. Ensimmäinen ampumatapaus jousiaseella Tanja Nuotio tanja.nuotio@slpmedia.fi Paljakkaan voidaan alkaa rakentaa uusia loma-asuntoja jo helmikuussa. Nuoli on luultavasti ammuttu viimeisen kahden kuukauden aikana eli poron vaihdettua talvikarvan. En yhdistäisi toimintaa muuhunkaan metsästykseen. Nuoli ei ollut osunut mihinkään isoon verisuoneen eikä hermostoon, mutta jos iskukohta olisi ollut alempana, poro olisi todennäköisesti vuotanut kuiviin. Kunnanvaltuusto hyväksyi ensi vuoden talousarvion ja toimintasuunnitelman 2018–2020. Tänä vuoden syksyn aikana porojen pantoja on löytynyt tienvarsilta ja liikenteenjakajista, kertoo Asko MoiNoin kuuden kuukauden ikäinen poronvasa jouduttiin lopettamaan sen saamien vammojen takia. Valtuusto hyväksyi talousarvioon 250 000 euron ylityksen. Puolangan suurin investointi on uusi paloasema, joka alustavan arvion mukaan maksaa 1,1 miljoonaa euroa. Puolangan kunnanvaltuusto nimittäin hyväksyi viime keskiviikkona 20.12. Nuolessa kärkenä on normaali taulukärki, jota ei koskaan käytetä metsästettäessä. Muutosalue on vajaat 9 hehtaaria. Vasalla ei liikkunut emän kanssa, joten paliskunta epäilee, että emä on viety tai ammuttu. Nuolta poistettaessa huomattiin, että osuman tekemät vauriot niskaan olivat niin mittavat, että poro jouduttiin lopettamaan. Poronvasan niskaosuma oli niin paha, että poro lopetettiin. Jos nuoli olisi ollut sahalaitainen tai auennut suuremmaksi, poro olisi luultavasti menehtynet verenhukkaan. Ennen lopullista päätöstä rakentamiselle on haettava vielä väliaikaisen valmistelutoimielimen lausunto. Lisäksi kyseessä voi olla omaisuusrikoksen yritys, jos poroa on ammuttu siksi, että se on haluttu saaliiksi, kertoo Metsähallituksen erätarkastaja Seppo Toikkanen. Investointiin haetaan avustusta Palosuojelurahastosta. Kainuun pelastuslaitos sitoutuu vuokraamaan Puolangan uuden paloaseman tilat sillä edellytyksellä, että vuokralaiseksi tulee myös ensihoito. Kunnanjohtaja Esko Rautiainen painottaa, että kokonaisuutena vuoden 2017 tulos tulee muodostumaan huomattavasti paremmaksi kuin talousarviossa. Paljakassa on tarkoitus rakentaa loma-asuntoja asuntovaunualueen yläpuolelle eli ydinkeskuksen alueelle. A Aiemmin Suomussalmella poroja on ammuttu ruutiaseilla. Hallintojohtaja Paula Karsi-Ruokolainen huomauttaa, että paloaseman investoinnista tehdään vielä erillinen hankesuunnitelma, joka pitää hyväksyttää kunnanhallituksessa. Uskoisin, ettei ampuja todennäköisesti omista edes metsästyskorttia, hän jatkaa. – Todella raukkamainen teko ampua vasaa, sanoo poroisäntä Asko Moilanen. Nuolilla ampumisesta erätarkastaja Toikkanen ole aiemmin kuullut.. Saarenmaan mukaan jousimetsästystä harrastavat henkilöt eivät halua tehdä eläimille eivätkä luonnolle ilkivaltaa, joten poron ampuja tuskin metsästää jousella. Liikkeelle on lähdetty alueiden haltijoiden aloitteesta. joulukuuta 2017 Hanna Laukkanen hanna.laukkanen@slpmedia.fi Viime viikon keskiviikkona Hallan paliskunnan poromiehet ajoivat porot aitaukseen erottelua varten ja huomasivat, että yhden poronvasan niskasta on mennyt läpi jousiaseen nuoli. Sosiaalija terveyspalvelujen kokonaisuus, johon kuuluvat muun muassa ulkoistetut sosiaalija terveyspalvelut, sosiaalityö, työllisyyden hoito ja kuntouttava työtoiminta, on ylittymässä menojen osalta tänä vuonna. Tuotantoeläimen ampuminen metsästystarkoituksessa on vastoin lakia. Investoinnit ovat ensi vuonna yhteensä noin 1,5 miljoonaa euroa. 4 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Perjantaina 29. Eläinsuojelurikoksen tunnusmerkistö vaikuttaa täyttyvän tapauksessa, sanoo valvontaeläinlääkäri Aila Rauatmaa. Vasa pystyy liikkumaan, mutta on sairaan ja kivuliaan näköinen. Rakentaminen liittyy Paljakan kehittämissuunnitelma 2020:een. Ski Paljakka Oy esitti kunnalle asemakaavan osittaisen muutoksen ja laajennuksen käynnistämistä. Kaavamuutos mahdollistaa rakentamisen aloittamisen helmikuussa, kun kaava on saanut lainvoiman. – Kyseessä on varsijousen nuoli, eikä sitä käytetä metsästykseen, sanoo Suomen jousimetsästysliiton puheenjohtaja Antti Saarenmaa. Tonkopuron asemakaavan osittaisen muutosja laajennusehdotuksen. Paliskunta teki rikosilmoituksen. Puolanka tekee alijäämää ensi vuonna 272 000 euroa. Poliisit saapuivat paikalle torstaina ja sen jälkeen nuoli poistettiin. Hanna Laukkanen Poronvasan ampuminen on eläinsuojelurikos. Nuoli on luultavasti ammuttu viimeisen kahden kuukauden aikana eli poron vaihdettua talvikarvan. Kunnan taseessa on kuitenkin ylijäämää. Jos sitä olisi ammuttu aiemmin, se olisi ollut niin pienikokoinen, että sen menehtyminen heti ampumishetkellä olisi ollut todennäköistä. Valtuusto päätti laittaa kunnan hallintosäännön tarkistukset vielä uuteen valmisteluun. Kaikki poliittiset ryhmät olivat tätä mieltä. – Täten tapahtumalla ei ole mitään tekemistä jousimetsästyksen tai metsästysjousien kanssa. Poroon osunutta nuolta ei voisi ampua metsästysjousella, vaan se on tarkoitettu ammuttavaksi ainoastaan varsijousella. Koska kyseessä oli ei metsästyksessä käytettävä nuoli, jonka pää on tylppä, poro ei kuollut osumahetkellä
Eläinsuojelurikoksesta voidaan tuomita henkilö, joka tahallaan tai törkeästä huolimattomuudesta kohtelee eläintä julmasti esimerkiksi pahoinpitelemällä, liiallisella rasittamisella, jättämällä vaille tarpeellista hoitoa tai muutoin tarpeetonta kärsimystä aiheuttaen. Tuotantoeläin määritellään Suomen laissa ihmisen omaisuudeksi, joten tuotantoeläimen varastaminen tai sen tappaminen on omaisuusrikos. Sirkku Rautio sirkku.rautio@slpmedia.fi Rahoitusalan työnseisaus sulki pankkikonttorit myös Ylä-Kainuussa torstaina ja perjantaina. Eläinsuojelurikoksesta voidaan tuomita sakkoa tai maksimissaan kaksi vuotta vankeutta. Oikaisu Poronvasan ampuminen on eläinsuojelurikos. Eroa metsän rakenteessa ei juurikaan ole. Jutussa ”Sopimusta ei Suomussalmelle” Vernu Vasuntaa siteerattiin väärin. Ampujan motiivi on arvoitus: kyse voi olla humalassa toikkaroinnista, suunnitellusta eläimen haavoittamisesta tai mistä muusta tahansa, sanoo Toikkanen. Aiemmin Suomussalmella poroja on ammuttu ruutiaseilla. Ely-keskus antoi perustamispäätöksen 19. . Rikos katsotaan törkeäksi, mikäli se tehdään erityisen raa’alla tavalla, rikoksen kohteena on huomattavan suuri määrä eläimiä, rikoksella tavoitellaan huomattavaa taloudellista hyötyä tai jos rikos on muutoin kokonaisuutena arvostellen törkeä. Poro on helppo saalis napata esimerkiksi pakettiauton kyytiin tien varresta, koska ne ovat melko kesyjä, hän harmittelee. Hossan kupeeseen perustetaan uusi suojelualue Ylä-Kainuun viime torstain (21.12.) numeroon oli päätynyt väärää tietoa. Pankkiasiakkaan näkökulmasta lakko näkyy ensisijaisesti siinä, että konttorit ja puhelinpalvelut ovat kiinni työnseisauksen aikana. Maastossa kansallispuisto ja uusi yksityinen Ölkynjatkon luonnonsuojelualue muodostavat yhtenäisen kokonaisuuden. HAnnA LAukkAnen kantautuu tietoa vain yksittäisistä poron haavoittamisista vuodessa. Alueen metsät ovat vanhoja ja lahopuuta on paikoin runsaasti. . Perustetun suojelualueen rauhoitussäännöissä kielletään muun muassa metsänhakkuut ja maaperän muokkaaminen sekä sulan maan aikana moottoriajoneuvoilla ajo. tammikuuta, jolloin myös työriidan sovittelu jatkuu. Arkisto/sirkku rAutio Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Kuusamon yhteismetsä ja PohjoisPohjanmaan ely-keskus ovat sopineet noin 79 hehtaarin suuruisen yksityisen suojelualueen perustamisesta Hossan kansallispuistoon viereen. OP Ylä-Kainuusta kerrotaan, että työseisauksen aikana pyritään turvaamaan sekä henkilöettä yritysasiakkaiden tärkeimmät palvelut, kuten korttimaksamisen, käteisautomaattien toiminnan sekä palkkojen, eläkkeiden ja laskujen maksun. Törkeään eläinsuojelurikokseen syyllistynyt tuomitaan aina vankeuteen, vähintään neljäksi kuukaudeksi ja maksimissaan neljäksi vuodeksi ja lisäksi tekijälle määrätään pääsääntöisesti eläintenpitokielto. OP Ylä-Kainuun toimitusjohtaja Eija Sipola kertoo, että myös ensi viikolle jää mahdollisesti vain kaksi pankkipäivää, siksi palveluaikaa päätettiin laajentaa. Perjantaina 29. OP Ylä-Kainuu varautui tilanteeseen pitämällä Suomussalmen ja Puolangan konttoreiden kasasapalvelua auki laajennetusti tämän viikon keskiviikkona. Työnseisaus sulki pankit myös Ylä-Kainuussa OP Ylä-Kainuun konttorit ovat kiinni torstaina ja perjantaina rahoitusalan työnseisauksen vuoksi. Alkuvuodesta 2011 rikoslakiin lisättiin säännös törkeästä eläinsuojelurikoksesta. . . Alueelle kaatuneen hirvieläimen voi kuitenkin edelleen moottoriajoneuvolla hakea maanomistajan luvalla. sekä maanantaina 8.1. . joulukuuta. Alueen metsästyksestä päättää edelleen maanomistaja, kuten tähänkin asti. . . Seuraavan kerran pankit palvelevat tiistaina 2. Kuusamon yhteismetsä tarjosi aluetta itse vapaaehtoiseen suojeluun. – Nuolimetsästys on yleisempää Etelä-Suomessa, jossa nuolella saalistettavaa riistaakin on. Seuraava lakkovaroitus on annettu 4.–5.1.2018. Toikkasen mukaan hänelle asti Ensimmäinen ampumatapaus jousiaseella Rikos . Pankkien sähköiset palvelut ovat käytössä normaalisti. Nuolella metsästetään muun muassa valkohäntäpeuraa, metsäkaurista ja majavaa, Toikkanen sanoo. Yleensä tämäntyyppisiä eläinsuojelurikoksia on vaikea selvittää, koska sormenjälkiä ja merkkejä tekijästä jää vähän. Pankista voi nostaa käteistä rahaa ja hoitaa muita kassapalveluja kello 15.30 saakk myös 2.–3.1. Marjojen ja sienten kerääminen on edelleen sallittua. . joulukuuta 2017 – YLÄ-KAINUU 5 lanen. – Valtakunnallisten järjestelmien toimimiseen tai toimimattomuuteen emme pysty vaikuttamaan, mutta ymmärrämme, että joulun ja uuden vuoden väliviikolla vain yksi avoin pankkipäivä on varsinkin kassapalvelua kaipaaville asiakkaille Ylä-Kainuussa liian vähän, Sipola sanoo. Alue sijaitsee Ölkynjatko-nimensä mukaisesti Julma-Ölkyn pohjoispään molemmin puolin. Ammattiliitto Pron, Ammattiliitto Nousun ja Danske Bankin henkilöstöyhdistyksen lakko alkaa torstaiaamuna ja päättyy perjantaina keskiyöllä. Useamman tahon pitäisi olla kiinnostunut kilpailevasta vaihtoehdosta, jotta joku yksityinen palveluntarjoaja olisi kiinnostunut tänne palveluita tarjoamaan. – Kajaanissa joesta löytyi kantokopassa hukutettu kissa, eikä tekijää voitu selvittää todistusaineistojen puuttuessa, Aila Rauatmaa sanoo.. Palveluissa voi esiintyä häiriöitä ja niiden korjaamisessa voi olla viiveitä. Oikea siteeraus: – Kilpailevasta palvelujen tarjoajasta emme olisi kiinnostuneita vain me, vaan muutkin yritykset hyötyvät yrityksen koosta riippumatta. Alueen omistus säilyy ennallaan. Nuolilla ampumisesta erätarkastaja Toikkanen ole aiemmin kuullut.
Kun katsoo taakseen, tuskin näkee lumeen jäävää jälkeä. 6 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Perjantaina 29. Raimo Härkönen (kesk.) esitti, että lupaa ei myönnetä. Siksi päättäjien pitäisi huomioida myös muiden kuin hiihtäjien toiveet eikä torjua asiaa ilman kokeilua. Määttä muistuttaa myös, että hiihtoreitit ovat kaikille kuntalaisilla tarkoitettuja ja niitä hoidetaan yhteisillä verovaroilla. – Meillä on läskipyöräilyretkiä Martinselkosessa mutta on aivan turha pelko, että turistit täyttäisivät pyörillään Haverisen ladut. Ylä-Kainuu toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Työttömyys jatkaa laskuaan Kainuussa jo kolmatta vuotta. Nyt pyöräily on lisääntynyt siellä tosi paljon ja suunnitteilla on pidempiäkin pyöräilyreittejä esimerkiksi Syötteen suuntaan. Pyöräilijät ovat löytäneet myös Hossan kansallispuiston. Härkösen esitys voitti äänin 7–4. Marraskuun lopussa Suomussalmella työttömien osuus työvoimasta oli 16,2, Hyrynsalmella 15,6 ja Puolangalla 14,7 prosenttia. Tällä haetaan melko hiljaiselle latuverkostolle lisäkäyttöä. Lautakunta pohti myös, että minkä välineen kohdalle raja lopulta vedettäisiin. Määttä esitti, että läskipyöräily sallittaisiin kunnan latuverkolla. Kähkösen mukaan tekninen lautakunta on tietoinen siitä, että läskipyöräily on sallittua joillakin paikkakunnilla myös laduilla. Jani Määttä toivoisi, että Suomussalmella ajateltaisiin nyt kokonaisuutta. Yli 50-vuotiaiden osuus oli 69 prosenttia ja suurimman ryhmän muodostavat yli 60-vuotiaat, joiden osuus oli 40 prosenttia. Hänen mielestään läskipyöräilijä ei aiheuta hiihtoladulla sen enempää vaaratilanteita kuin suksilla liikkuvat kuntoilijat. Jani Määttä on harrastanut läskipyöräilyä pari vuotta. Jani Määttä näytti kuvaajalle, millaiset jäljet leveistä renkaista kovaan latupohjaan jää. Naisten työttömyys laski selvästi miesten työttömyyttä nopeammin. Jälki on erinäköinen kuin suksesta tuleva mutta ei syvempi. – Sitten olisi nähty, menevätkö ladut ja luistelubaanat rikki ja onko läskipyöräilystä haittaa. Lähde: Suomen Ladun teettämä Maastossa olevien ulkoilureittien monikäyttö: nykytila, esteet ja mahdollisuudet -selvitys , joka on tehty Matkailualan tutkimusja koulutusinstituutissa. Yhdenjaksoisesti yli vuoden työttömänä olleita oli 1 057 eli 312 vähemmän kuin viime vuonna. Muu Suomi on nyt pääsemässä nyt siihen vauhtiin, jossa Kainuussa oltiin aikaisemmin alkuvuodesta. – Ei ole ollut yleisesti tiedossa, miten paljon pyöräilijät arvostavat Hossan reittejä. Pyöräilijöillä on väistämisvelvollisuus hiihtäjiä kohdatessa. – Päätös harmittaa, koska sille ei esitetty mitään perusteita. Pitkäaikaistyöttömyys laskee edelleen muuta työttömyyttä nopeammin. Kuukauden lopussa yli vuoden yhdenjaksoisesti työttömänä olleita oli 23 prosenttia vähemmän kuin vuosi sitten. Olisi tehty alkuperäisen esityksen mukaan eli kokeiltu ja katsottu, onko läskipyöräilystä haittaa hiihtäjille. Hänen mielestään se on erittäin monipuolinen laji, jossa yhdistyvät luonnossa liikkuminen ja kuntoilu. Vauhti on maltillinen ja lisäksi pyörässä on jarrut, joilla pysäyttää matkanteko, jos ladulle on esimerkiksi pysähtynyt ryhmä hiihtäjiä rupattelemaan. Läskipyöräilyn sallimisen jälkeen ladulle saattavat haluta esimerkiksi potkukelkkailijat. joulukuuta 2017 Sirkku Rautio sirkku.rautio@slpmedia.fi Paksurenkainen polkupyörä rullaa kovalla latupohjalla kevyesti ja äänettömästi. Kainuussa oli marraskuun lopussa 4 040 työtöntä työnhakijaa ja TE-toimistossa työttömänä työnhakijoina olevien osuus työvoimasta oli 12,2 prosenttia. – Keskustelimme myös siitä, että läskipyörillä saa liikkua suurin piirtein missä haluaa, mutta hiihtää voi vain laduilla, Kähkönen sanoo. Jani Määttä on harrastanut lajia pari vuotta. Ristiriitoja ei ole ilmaantunut, mutta pyöräilykäyttöä on ollut toistaiseksi vain vähän. – Rengas ei uppoa sen enempää kuin suksikaan. Sirkku rautio. Lautakunta päätti, että lupaa ei myönnetä. Suomussalmella Kainuun korkein työttömyysaste Kainuussa oli marraskuun lopussa 4 040 työtöntä työnhakijaa ja TE-toimistossa työttömänä työnhakijoina olevien osuus työvoimasta oli 12,2 prosenttia. – Toivon, että asiaa olisi mahdollista käsitellä uudelleen ja selvittää mahdollisuudet kokeilemalla. ”Läskipyörästä samanlainen jälki kuin suksesta” Sirkku rautio Läskipyörässä on vaihteet ja tehokkaat jarrut. Suomussalmen teknisen lautakunnan jäsen Pirjo Kähkönen (kesk.) kertoo, että teknisen lautakunnan jäsenet saivat hyvin paljon kielteistä palautetta hiihtäjiltä, kun esitys läskipyöräilyn sallimisesta hiihtoreiteillä tuli julki. Ja vauhti on sama kuin samanlainen kuin hyväkuntoisella hiihtäjällä, Jani Määttä sanoo. Kähkösen mukaan lautakunta pohti pyöräilyn sallimista laduilla, joissa myös koiran kanssa hiihtäminen on mahdollista, mutta kynnyskysymykseksi nousi turvallisuus. Jani Määttä toivoo, että latujen monikäyttöä kokeiltaisiin Suomussalmella. Emme ole tuomassa tänne meidän ryhmiä, Määttä sanoo. Pitkäaikaistyöttömyys väheni 23 prosentilla yli 50-vuotiaita työttömiä oli 14 prosenttia vähemmän viime vuoden vastaavaan aikaan verrattuna. Työttömyys on normaalin kausivaihtelun mukaisesti loppuvuotta kohden mentäessä lievässä nousussa, mutta taso on edelleen selvästi alempana kuin vuosi sitten samaan aikaan. Vaikka Kainuun työttömyys on noin 12 prosenttia alempana kuin vuosi sitten, on vastaava luku koko maassa 17 ja viidellä ELY-alueella yli 20 prosenttia. Jani Määtän mukaan läskupyöräilyn suosio on kasvanut ja isommissa hiihtokeskuksissa on tehty pyörille omia reittejä. Pitkäaikaistyöttömistä oli miehiä 62 ja naisia 38 prosenttia. Jani Määtän mukaan pyöräilyn salliminen kansallispuiston reiteillä oli järkevä ratkaisu. Kittilän Raattamassa on kokeiltu fatbike-pyöräilyn sallimista hiihtoladuilla. Yli kaksi vuotta työttömänä olleiden määrä väheni 51:lla ja heitä oli kuukauden lopussa 533. Määttä toimii Martinselkosen Eräkeskuksen yrittäjänä ja tuntee fatbiket myös työnsä kautta. Martinselkosen Eräkeskukseen hankittiin vuosi sitten läskipyöriä ja niille on ollut kysyntää. Alle 30-vuotiaista seitsemällä prosentilla työttömyys oli kestänyt yli vuoden. Läskipyörä on maastopyörä, jossa on leveät renkaat. Liikuntasihteeri esitti lautakunnalle, että läskipyörillä ajamiseen myönnettäisiin kokeilulupa koneellisesti hoidetuilla luistelulatu-urilla. Nyt päätös on tehty mutu-tuntumalla ilman tietoa asiasta, Määttä sanoo. Kainuun korkein työttömyysaste oli Suomussalmella. Toisaalta läskipyöräilyn salliminen olisi myös matkailua edistävä teko, ja esimerkiksi hotellilla majoittuvat voisivat kokeilla lajia matalalla Suomussalmen laduilla ei saa läskipyöräillä. Määttä on erittäin pettynyt Suomussalmen teknisen lautakunnan päätökseen koskien hänen tekemäänsä kuntalaisaloitetta. arkiSto kynnyksellä
Tarjous on voimassa 28.1.2018 asti. ja pe 5.1.2018.. Perjantaina 29. joulukuuta 2017 – YLÄ-KAINUU 7 VARAA AIKA SILMÄASEMA.FI TAI 010 190 200 (mpm/pvm) Tarjous koskee uusia silmälasitilauksia eikä sitä voi yhdistää muihin etuihin. Silmälasien ostajana saat 100 €:n hyvityksen silmälääkärin voimassaolevalla reseptillä, myös muilla kuin Silmäaseman silmälääkäreiden resepteillä, kun ostos ylittää 150 euroa. 35 €), ei koske piilolinssitutkimusta. Kainuun liiton Suomi 100 -tiimi Ylä-Kainuu-lehti ilmestyy viikolla 1 ke 3.1. Jani Määtän mielestä ladulle mahtuisi muitakin käyttäjiä kuin hiihtäjät. Kaikille ilmainen optikon tekemä yksilöllinen näöntutkimus (norm. Sirkku rautio Sirkku rautio SUOMUSSALMEN JUHLAVUODEN YMPÄRISTÖTAIDETEOKSEN JULKISTUS JA UUDENVUODEN ILOTULITUS 31.12.2017 klo 19:30 Jätkänpuistossa Ämmänpäre-ympäristötaideteoksen julkistus Loimu-koreografiaryhmä Kunnan tervehdys, kunnanjohtaja Asta Tolonen Taiteilija Aleksi Jaakkola kertoo teoksesta Taideteos paljastetaan klo 20 ilotulitus kylpylä Kiannon Kuohujen katolta Lämmin kiitos kaikille juhlavuoden tapahtumien toteuttajille! Teimme lämminhenkisen ja mieleenpainuvan juhlavuoden. Jani Määttä näytti kuvaajalle, millaiset jäljet leveistä renkaista kovaan latupohjaan jää. Silmälasien osta j alle – myös kevään uutuudet! ALE! SILMÄLÄÄKÄRIN RESEPTILLÄ 100 € Lisäksi OPTIKON NÄÖNTUTKIMUS KAIKILLE € Suomussalmen laduilla ei saa läskipyöräillä
– Tämä on ollut monien juhlien vuosi, itsenäisen Suomen 100-vuotisjuhlavuosi sekä reformaation juhlavuosi. – Tämä juhla merkitsi minulle todella paljon. Marjut Lehto marjut.lehto@slpmedia.fi Suomussalmen Siikarannassa asuvilla Marja-Liisa ja Hannu Holapalla on jo yli 30 vuoden ajan ollut perinteenä koristella talo ja piha jouluvaloin. – Viimeisellä kerralla oli joulupuuro ja valmiiksi tehdyt voileivät. Myös heidän lapsensa ovat pitäneet jouluvalojen kirkkaudesta pimeänä vuodenaikana. He ansaitsevat suuren kiitoksen. ”Jouluvalot tuovat iloa ja valoa pimeään aikaan” Ensimmäisenä jouluna uudessa talossa ikkunanpielissä oli valot. Ne tuovat valoa pimeään aikaan, Marja-Liisa Holappa sanoo. Jouluvalojen laittamisessa ei kauaa aikaa kulu. – Muuttaessamme tähän, ensimmäisenä jouluna valoja ei ollut paljoa. Hän pohtii, että yhteisessä tapahtumassa vietetty aika voi innostaa ihmiset puhumaan toisilleen rohkeammin esimerkiksi kadulla kohdatessaan. Laitoimme silloin ikkunanpieliin, mutta esimerkiksi kaiteissa ei ollut lainkaan. Toisella paikkakunnalla työskennellessäni vietin joulut aina yksin, ja niin myös täällä. Hän ei ole aikaisemmin kuullut vastaavanlaisista tapahtumista. Marja-Liisa kertoo pitävänsä erityisesti kirkkaista, kellertävään taittuvista valoista. Paikalla oli hieman yli sata osallistujaa. Vuosi vuodelta valot kuitenkin lisääntyvät ja vanhempien valojen tullessa tiensä päähän, tilalle hankitaan uudet. – Tänä vuonna uutena ovat aitaan laitetut valot. Myös punainen väri jouluvaloissa on hänen mieleensä. Ämmänsaaren seurakuntasali täyttyi iloisesta puheensorinasta. Myös työnjako on selvä: Hannu virittää virrat valoihin ja Marja-Liisa hoitaa valojen sommittelun. – Olen koko ikäni tykännyt jouluvaloista. – Se menee jo rutiinilla, kun on usean vuoden ajan laitettu. Marja-Liisa ja Hannu Holappa virittävät jouluvalot marraskuussa ja ottavat ne pois loppiaiseen mennessä. – He ovat antaneet omaa aikaansa, että olemme saaneet toteutettua tapahtuman. Silloin tapahtuma alkoi hiipua. Iloinen puheensorina ja lämmin joulutunnelma valtasi seurakuntasalin. Pihapuut näyttivät kaipaavan piristystä, joten myös niissä on nyt toista vuotta valot. – Järjestäjän kannalta parasta oli, kun tänne saapuneet ihmiset eivät välttämättä tunteneet toisiaan entuudestaan, mutta puheensorina alkoi välittömästi, Yrjö Puurunen tunnelmoi. – Värikkäistä valoista en juuri tykkää, ne kuuluvat mielestäni enemmän uuteenvuoteen. – Tahdon kiittää yksinäisten puolesta kaikkia järjestäjiä ja lahjoittajia. joulukuuta 2017 Marjut Lehto marjut.lehto@slpmedia.fi Ämmänsaaren seurakuntakeskuksessa vietettiin jouluaaton aattona Yksinäisten joulujuhlaa. Jouluvalojen ripustaminen merkitseekin heille iloa ja valoa talveen. Ihmiset pysähtyvät ihailemaan valoja ja tutut ryhtyvät jo hyvissä ajoin ennen joulua tiedustelemaan, onko valot viritetty jo. – On tärkeää, että tästä tapahtumasta jäisi jotakin hyvää, iloista ja kantavaa, joka ei katoaisi kuusen mukana tai viimeisiä kuusenneulasia lakaistaessa. – Jouluisin laitan kynttilät palamaan vanhempieni kuvien viereen, kuuntelen joulumusiikkia ja vietän joulua yhdessä kahden kissani kanssa. Joulun aikaan Vuoriselle tärkeää on hiljaisuus. Hän sanoi juhlassa toteutuvan monella tapaa joulun sanoma: lähimmäisenrakkaus, toisten hyväksi tekeminen, rauha ja läsnäolo. Kaiteeseen jouluvalot löysivät tiensä vasta myöhempinä jouluina. Suomussalmella on järjestetty kolmena peräkkäisenä vuotena ennen vuosituhannen taitetta vastaavanlainen tapahtuma. Riipinen pohti, että jouluna etsitään jotakin syvempää kun vain juhlatunnelma. Yrjö Puurunen paljastaa, että hänellä on mielessään jo uusia ajatuksia seuraavaa joulua varten. Paikallisesti olemme juhlineet Suomussalmen kuntaa, Ämmänsaaren kirkkoa ja Hossan kansallispuistoa, seurakuntapastori Heli Riipinen totesi. Puurunen on hyvin kiitollinen suurelle talkoolaisjoukolle, joka mahdollisti tapahtuman järjestämisen. Joulujuhlaan osallistunut Raili Vuorinen oli hyvin tyytyväinen tilaisuuteen. Marjut Lehto Raili Vuorinen kiitti järjestäjiä ja lahjoittajia yksinäisten puolesta.. Tyttäreni lähti Australiaan vuonna 1985 ja on edelleen siellä. Yksinäiset kiitollisia juhlasta Tapahtuma keräsi seurakuntasaliin yli sata osallistujaa. Vuorinen kertoo viettävänsä joulut yksin. 8 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Perjantaina 29. – Jouluvalot ovat ilo silmälle, Holapat summaavat
Asiakkaamme ovat olleet kiitollisia, että he ovat saaneet hoidon kotiin, eikä heidän ole tarvinnut mennä sairaalaan, Suomussalmen akuuttiosaston osastonhoitaja Outi Väyrynen sanoo. Kesä 2017 jää historiaan myöhäisenä kesänä. Se lienee kuitenkin asunut jo pitempään Paltamon Melalahdessa. – Jatkossakin Aliisan työntekijät hoitavat potilaita kahdessa vuorossa. . . Ilmaston lämpeneminen näkyy siis lajistorakenteen muuttumisena runsaslajisemmaksi. Heillä on mahdollisuus työskennellä akuuttiosastolla tai liikkuvassa sairaanhoidossa. Paikkakunnat ovat erilaisia väestöpohjaltaan, ja nämä erilaiset asiakastarpeet vaikuttavat hoitotyöhön. Liikkuva hoitotyö on onnistunut Hoitotyö . Alisan toimintamalli kopioidaan Kuhmoon, Sotkamoon ja Kajaaniin. Sairaanhoitajat ovat saaneet kiitosta vastuullisesta työn toteutuksesta myös lääkäreiltä. Jos käyntejä on 14, hoitajan pitää toimia ripeästi ehtiäkseen jokaisen potilaan luo. Samaan aikaan pohjoiset lajit ovat harvinaistuneet ja vetäytyneet kohti pohjoista. Kainuusta on 25 vuoden aikana havaittu uusia perhoslajeja liki 300 ja niistä suurin osa on eteläisiä lajeja. Toiminta Kuhmossa ja Sotkamossa alkaa 1. Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Kylmästä alkukesästä huolimatta Kainuusta havaittiin tänä vuonna kahdeksan uutta perhoslajia. . reiMa Leinonen arkisto/hanna Laukkanen Aliisan pilottihankkeessa ovat olleet mukana lääkäri Maija Pasanen, edessä istuva sairaanhoitaja Sirpa Korhonen, takana vasemmalla oleva sairaanhoitaja Päivi Räsänen, kotiutuskoordinaattori Tanja Manninen ja osastonhoitaja Outi Väyrynen.. Työmalli otetaan käyttöön muualla Kainuussa Suomussalmen ohjeilla. Eteläisessä Suomessa laji on harvinaistunut ja lähes hävinnyt. . Tästä esimerkkinä voidaan mainita loimuyökkönen, jonka pohjoisin havainto saatiin Kilpisjärveltä vuonna 2016. Aliisa voi viedä akuuttia sairaanhoitoa myös hoivakoteihin ja asumisyksiköihin. Kainuu sai kahdeksan uutta perhoslajia Nunnamittari löytyi kuluneena vuonna ensimmäistä kertaa Kainuusta. . . Suomussalmella Aliisan työntekijät ovat vakituisessa työsuhteessa. Jokaisesta potilaasta tehdään tarkat merkinnät lääkärin luettavaksi. Kehitämme toimintaa, mutta Suomussalmella työntekijöiden määrää ei tässä vaiheessa lisätä, Väyrynen sanoo. Perjantaina 29. Ne potilaat, joiden hoitoa ei ole turvallista toteuttaa kotona tai asuvat yli monien kymmenten kilometrin päässä, hoidetaan edelleenkin akuuttiosastolla. Seitsemän Kainuun Soten sairaanhoitajaa on elokuusta alkaen tehnyt työtä, jossa potilas hoidetaan hänen kotonaan. . Välillä hoitajilla on 14 kotikäyntiä päivän aikana, kun taas joskus voi olla alle viisi käyntiä, riippuen ihmisten avuntarpeesta. Aliisan työntekijöiden on oltava kokeneita sairaanhoitajia, jotka ovat työskennelleet vähintään kolme vuotta sairaanhoitajan työssä. joulukuuta 2017 – YLÄ-KAINUU 9 Marjut Lehto Yksinäisten joulujuhlaan saapui yli sata osallistujaa. Lajin toukka elää konnanmarjalla ja on todennäköisesti elänyt paikalla jo pitkään, kertoo hyönteisasiantuntija Reima Leinonen Kainuun ely-keskuksesta. . Hanna Laukkanen hanna.laukkanen@slpmedia.fi Aliisa eli akuutti liikkuva sairaanhoito on saanut erittäin hyvän vastaanoton Suomussalmella. Aliisan työntekijät ovat jatkuvassa yhteydessä myös kotihoidon, sosiaalihoidon, päihdehoidon ja mielenterveyspalvelujen kanssa. Yhdessä kaikki miettivät potilaalle hoitoa. Joka kerta lääkäri arvioi, onko potilasta turvallista hoitaa kotona ja mitä riskejä yksin jäämisessä voi olla. Nunnamittaria löytyi Paltamon Melalahdesta, ja yksilöt ovat eteläistä värimuotoa. – Hoidettavilta on tullut positiivista palautetta. Lajin kokonaisrunsaus on yöperhosseurannan aineistossa pudonnut noin kymmenesosaan aiemmasta. Kainuulle uusina lajeina havaittiin pisamamittari, osmankäämiyökkönen, heinänorsu, harmomäkiyökkönen, ruoko-olkiyökkönen ja sirppiyökkönen. – Mielenkiintoinen laji on nunnamittari, jolla on kahta erilaista alalajia Suomessa: esiintymät Kuusamon Oulangalla ja Etelä-Hämeessä. Sairaanhoitajat ovat saaneet kiitosta vastuullisesta työstä. helmikuuta. Marjut Lehto Myös joulupukki ennätti paikan päälle tuomaan tervehdyksen. Aliisan toiminnan aikana on ollut noin 160 kotikäyntiä kuukaudessa. Heinänorsu kuvattiin Vuolijoella valolle houkuteltuna, ja muut tulivat valorysistä ympäri Kainuuta. Alkukesän kylmyys siirsi monen hyönteisen lentoaikoja useammalla viikolla eteenpäin. Valtakunnallisen yöperhosseurannan valorysillä havaittiin kuluneena vuonna useita etelästä pikkuhiljaa kohti pohjoista leviäviä lajeja. Aliisa on avuksi esimerkiksi potilaille, jotka tarvitsevat vain muutaman kerran päivässä lääkehoitoa, leikkauksen jälkeen kuntoutuville tai saattohoitopotilaille. – Tämä pilottihanke on entisestään avannut uusi mahdollisuuksia palveluiden kehittämiseen asiakkaiden parhaaksi, Väyrynen sanoo. elokuuta 2017. Siksi jokaisessa kunnassa sovelletaan parhaimman mukaan Suomussalmen antamia ohjeita ja toimintamallia. Jos potilaan olo muuttuu, hänet voidaan siirtää terveyskeskukseen osastolle hoidettavaksi. Aliisa-hankkeen ansiosta vuodepaikkojen vähennys ei tuo vajausta potilaiden hoitoon, sillä apu tulee tarvittaessa monta kertaa päivässä kotiin. . Suomussalmen terveyskeskuksesta vähennettiin seitsemän vuodepaikkaa 1. Tästä johtuen elokuulla yöperhosia olikin lennossa todella runsaasti, kertoo Leinonen. Suomussalmen toimijat ovat mukana käynnistämässä Aliisaa muualla Kainuun Soten alueilla. Potilaan hoito kotiin järjestetään aina yhteisymmärryksessä potilaan kanssa
tammikuuta, mutta meteorologi kertoo jo ennen tuota julkistamista, että vuoden keskilämpötila on 0,5–1 astetta suurempi kuin 30 vuoden vertailujaksolla. Timo Kyllönen timo.kyllonen@slpmedia.fi Kuluva vuodenvaihde tulee olemaan tämän hetken tiedon mukaan yksi lumisimmista yli 30 vuoteen. – Nyt rupeaa puut katkeilemaan, sillä tänne ei ole suvikelit vielä yltäneet tänä talvena. – Koko talven ajan maan pinta on ollut 1,5–2 astetta plussan puolella. Pentti Heikura kertoo mittaavansa nyt toisena talvena maanpinnan lämpötilaa lumipeitteen alla. – Joulukuussa on ollut 4–5 astetta keskimääräistä lauhempaa. Vuosien 1971–2000 tilastoissa routaa on ollut maastotyypistä riippuen vuodenvaihteessa keskimäärin 5–10 senttiä, enimmillään noin 35 senttiä. Armoton seikkailu itärajalla jälleen helmikuussa Ruthless Raja hiihdetään itärajan tuntumassa jo toisen kerran. Hän sanoo, että ellei lumikuorma nytkään putoa, uusien lumisateiden myötä metsissä on odotettavissa todella suuret tuhot. Kun edellinen lämpimämpi jakso kävi ja satoi vettä, lumi vain tarttui puihin eikä nyt irtoa vaikka kuinka myrskyäisi. Kaisa Solin kertoo, että joulukuun lämpötila oli sekin keskiarvosta poikkeava ja nimenomaan lämpimämpään suuntaan. Vaikka lunta on nyt paljon, matkaa lumisimpiin talviin on vielä pitkästi. Se alkoi kiehtoa, kun tätä tapahtumaa suunniteltiin, idean isä Yrjö Puurunen tunnelmoi. Pitäisi tulla kerta kaikkiaan kovat pakkaset, että routa alkaisi syntymään siellä, missä liikutaan. joulukuuta 2017 – Uskon, että talvitiet saadaan juuri tehtyä, mutta sen kanssa ollaan ihmeissään, että miten saadaan puut niiden varteen. Paksun lumen alla on täysin sula maa Leudon alkutalven vuoksi maassa ei ole lainkaan routaa eikä järvissä kantavaa jäätä. Metsähallituksen korjuuesimies Mikko Heikkinen kertoo, että paksun lumipeitteen sataminen sulaan maahan teki korjuutalvesta vaikean jo lähtökohtaisesti. Heikkisen mukaan huonoin vaihtoehto on joutua hakkaamaan kesäkohteita talvella, mutta siihen on mentävä tarvittaessa. Lumisin vuodenvaihde 30 vuoteen on ollut vuonna 1982, jolloin Härmänkylässä oli lunta 80 senttiä. Sotkamon Kuolaniemellä lunta oli torstaina 42 senttiä ja Kajaanin Petäisenniskassa 38 senttiä. Ilmatieteen laitos julkaisee koko vuoden tilastot julkaistaan 2. Torstaina aamulla mittari näytti 1,5 astetta lämmintä, Heikura kertoo. Juhani Mustonen/arkisto. Keskimääräinen lumimäärä rikkoutuu nyt käytännössä kaikkialla, sillä esimerkiksi Puolangan Paljakassa lunta oli torstaina 71 ja Kotilassa 64 senttiä, Suomussalmen Pesiöllä 51 senttiä ja Näljängässä 55 senttiä sekä Ristijärven Mustavaarassa 54 senttiä. Läskipyörillä on puolestaan mahdollista ajaa joko 20 tai 85 kilometriä. Se ei ole suuressa kuvassa ongelmatonta, sillä talvikohteetkin pitäisi saada tehtyä joskus. Ylä-Kainuu toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Seikkailunja elämyksennälkäisille, liikunnasta nauttiville suunnattu hiihtotai fatbike-elämys Ruthless Raja järjestetään helmikuussa toisen kerran itärajan armottoman luonnon keskellä. Maassa on itse asiassa niin paljon lämpöä, että paikoitellen lumi jopa sulaa alta päin. Toisaalta tähän vaikuttaa myös lumisateita edeltänyt vesitilanne, sillä ennen talvea ojissa, soilla ja metsissä oli valtavasti vettä. 10 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Perjantaina 29. Pentti Heikura ennakoi, että kelien lauhtuminen voi aiheuttaa pahoja puutuhoja siellä, missä puut eivät ole puhdistuneet lumesta. Jos lunta ei sada lisää ja lumimäärä säilyy vuoden ensimmäiseen päivään saakka nykyisellään, vuodenvaihde on kymmenenneksi lumisin sitten vuoden 1981. – Keskimääräinen lumensyvyys uudenvuodenpäivänä vuodesta 1981 alkaen on ollut 43,1 senttiä, Pentti Heikura laskee. Pisimmän reitin lähtö sijaitsee Hossan luontokeskuksella. Roudan puuttuminen hankaloittaa monen muun ohella myös puunkorjuuta. Näin osallistujat saavat kokea parhaat palat Suomussalmen erämaista, kertoo tapahtuman sihteeri Pirjo Neuvonen. Tyypillinen vuodenvaihteen lumimäärä on 20–40 senttiä. – Nyt kun olemme yrittäneet tehdä talviteitä, siihen tulee pieni kerros routaa, mutta maaperässä on niin paljon lämmintä vettä, että routa sulaa alta päin pois. Sen sijaan lunta on harvinaisen paksusti, vaikka ennätyksistä ei vielä puhutakaan. – Emme olisi omin voimin saaneet tehtyä reittiä Kuusamosta Hossaan ja tällä reittimuutoksella saamme reitin kulkemaan toivotunlaisesti enemmän rajavyöhykkeen tuntumassa. Meteorologi Kaisa Solin Ilmatieteen laitokselta vahvistaa kuhmolaisten omat havainnot ja sanoo, että Kainuussa sekä ympäristökunnissa on tällä hetkellä runsaasti lunta. Hiihtäen matkaa taitetaan perinteisellä tyylillä kilometrivaihtoehtojen ollessa 24, 76 ja 160 kilometriä. – Itärajan läheisyydessä valoja on harvassa: viidenkymmenen kilometrin välein saattaa yksinäinen valonpilkahdus tulla rajavartioasemalla, muuta siellä ei ole. Seuraavaksi lumisinta oli vuoden 1981 alussa (77 senttiä), vuonna1993 (68 senttiä), vuonna 1994 (62 senttiä) ja vuonna 2000 (60 senttiä). Härmänkylällä säähavaintoja tekevän Pentti Heikuran mukaan PohjoisKuhmossa oli torstaina 53 senttimetriä lunta. Paksun lumipeitteen alla ei ole käytännössä lainkaan routaa. Ruthless Raja on seikkailu, joka ei jätä ketään kylmäksi, vaikka ilman lämpötila saattaakin olla reilusti pakkasella. Joka puu näyttää olevan kallellaan, sillä niissä on valtava puukuorma. Suomen ympäristökeskuksen (Syke) mittausten mukaan Kuhmossa ei ole lainkaan routaa tai sitä on hyvin vähän. Hän sanoo, että lumipeite on nyt niin vahva, ettei siitä mene ”minkään valtakunnan pakkanen” läpi. Viime vuonna lähdettiin vielä Kuusamon Iivaarasta, mutta tälle vuodelle järjestelyiden helpottamiseksi pisin matka alkaa luontokeskukselta johdattaen pyöräilijät Martinselkosen eräkeskukselle ja hiihtäjät Martinselkosen sekä Raatteen portin kautta aina Suomussalmen Kiannon Kuohut kylpylään. Solinin mukaan mittaustulokset ovat nyt paikoitellen harvinaisen tai jopa poikkeuksellisen suuria. Itärajan läheisyys sekä hiljaiset erämaat villieläinten jälkineen tuovat oman mausteensa tapahtumalle
joulukuuta 2017 – YLÄ-KAINUU 11 Hei, tule meille töihin! SLP Kustannus etsii ahkeria ja aktiivisia, toimitustyössä jo kyntensä näyttäneitä kesätoimittajia ja taittotaitoista kesäkuvaajaa. Henkilöstöä meillä on noin 800 kahdeksassa eri maakunnassa. Rajahiihtojen lähtöajat: 160km Hossa-Kiannon Kuohut klo 8.00, 76km Martinselkosen eräkeskus-Kiannon Kuohut klo 14.00 ja 24km Raatteen Portti-Kiannon Kuohut klo 14.00. Lehtien päätoimittajat kertovat lisää työtehtävistäsi ja odottavat hakemustasi sähköpostiinsa. T arjoamme työtä Kajaanissa, Suomussalmella, Kuhmossa ja Sotkamossa. Ensi viikolla lehti ilmestyy ke 3.1. Maassa on itse asiassa niin paljon lämpöä, että paikoitellen lumi jopa sulaa alta päin. Kuvankäsittely ja taittaminen hoituvat Adoben ohjelmilla. Arvostamme alan koulutusta ja työkokemusta. Lisätiedot ja ilmoittautuminen: http:// ruthlessraja.endurancekainuu.fi/ tai Kainuun Liikunnan Marita Kaipaiselle. Tehtävän menestyksekäs hoitaminen edellyttää uteliasta uutisnenää, kykyä itsenäiseen työskentelyyn ja ajokorttia. Se on kuitenkin laskenut tuntuvasti syyskuun huippulukemista, jolloin vedenkorkeus kävi korkeimmillaan 55 senttiä pitkänajan keskiarvon (1911– 2016) yläpuolella. Odotamme Sinulta aktiivisuutta, uutisvaunua, sujuvaa kielenkäyttöä ja valokuvaustaitoa sekä oma-aloitteisuutta ja kykyä itsenäiseen työskentelyyn. Ilmoita hakemuksessasi, mihin lehteen ensisijaisesti haluaisit tulla töihin. Muun muassa Änätissä syyskuun vedenkorkeus oli 16. 20. Ajokortti on välttämätön. Ohuiden ensijäiden päälle satanut runsas lumipeite on heikentänyt jään laatua muodostaen heikompaa kohvajäätä. Kauppakatu 10-12, Suomussalmi, p. Kainuun Sanomat Markus Pirttijoki 040 584 7770 markus.pirttijoki@kainuunsanomat.fi Koti-Kajaani Tiina Suutari 040 746 7475 tiina.suutari@koti-kajaani.fi Ylä-Kainuu Sirkku Rautio 050 438 0972 sirkku.rautio@slpmedia.fi Kuhmolainen Timo Kyllönen 044 332 5320 timo.kyllonen@slpmedia.fi Sotkamo-lehti Pekka Lassila 0400 456 848 pekka.lassila@slpmedia.fi SLP Kustannus on osa Suomalainen Lehtipaino -konsernia, joka työllistää Kainuussa noin 140 henkeä. Täytä hakemus viimeistään 30.6.2013 osoitteessa www.kuhmolainen.?. Kuhmolainen on Alma Mediaan kuuluvan Alma Aluemedian kustantama, Kuhmossa kaksi kertaa viikossa ilmestyvä paikallislehti. Timo Kyllönen Paljon vettä, vähän jäätä riskit jäällä suuria Suomen ympäristökeskus varoittaa kainuulaisia heikosta jäätilanteesta. Työskentelemme NEO-toimitusjärjestelmässä. Konttori on suljettu ma 1.1.2018. Tehtävä tulisi ottaa vastaan 1.9.2013. Perjantaina 29. Raja-fatbiken lähtöajat: 85km Hossa-Martinselkosen eräkeskus klo 12.00 ja 20km Hossa-Hossa klo 12.00. Runsassateinen syksy ja alkutalvi näkyy myös vedenkorkeuksissa. Lisätietoja tehtävästä antaa päätoimittaja Martti Huusko, p. Tuomalla kaikkien matkojen maali Kiannon Kuohuihin, pystytään tarjoamaan osallistujille majoitus ja kyyditys samasta paikasta sekä tunnelma kohoaa entisestään kaikkien hiihtäjien saapuessa samaan maaliin. helmikuuta 2018. Hakuaika päättyy 14.1.2018. Haemme Kuhmolaiseen uutistyöstä innostunutta ja monipuolista TOIMITTAJAA Työympäristönä on luonnonläheinen ja kulttuurin täyteinen, vireä Venäjän rajakaupunki Kuhmo. ja pe 5.1. Kuluvana vuonna Kuhmossa tehtiin monilla järvillä syyskuun vedenkorkeusennätyksiä. 010 665 9014 ilmoitukset.ylakainuu@slpmedia.fi, toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Hyvää Uutta Vuotta! Paksun lumipeitteen alla ei ole käytännössä lainkaan routaa. joulukuuta tehtyjen mittausten mukaan Kainuussa on pääosin alle 10 senttiä jäätä. päivänä 26 senttiä korkeampi kuin kertaakaan vuodesta 1911 alkaen.. Alma Aluemedia -liiketoimintayksikkö kokoaa yhteen 32 Alma Median maakunta-, paikallisja kaupunkilehteä sekä niiden verkkopalvelut. Tarjoamme Sinulle haastavan ja mielenkiintoisen työn innostuneessa ja hyvähenkisessä joukkueessa. Kuhmon Lentualla vedenkorkeus oli Tapaninpäivänä 11 senttiä pitkänajan keskiarvon yläpuolella. Ruthless Raja 3. Änättijärvessä vesi kävi niin ikään syyskuussa ennätyskorkealla ja oli parhaimmillaan 54 senttiä pitkänajan keskiarvon yläpuolella. 044 332 5330
Myös uiminen ja kävelylenkit ovat olleet tärkeitä liikuntaharrastuksia Karttuselle. Onkohan nykypäivänä kovin monella edes halua tehdä töitä. – Työ on se, joka tiellä pitää. Hän on toiminut kirvesmiehenä ja tehnyt muun muassa omakotitaloja, kuten oman kotinsa. – Työ ja hyvät elämäntavat. Siivoustyöstä on saatu myönteinen kuva; välineet ja koneet ovat kehittyneet sekä työ itsessään keventynyt. Näitä lähiopetuspäiviä on ollut kahdeksan kertaa. – Olen tehnyt muun muassa seinäkelloja ja karhunpääkuksia. Mari Laakko-Leinonen ja Mervi Manninen Kainuun ammattiopistolta ovat mahdollistaneet ja suunnitelleet opintokokonaisuudet sekä opettaneet lähiopetusjaksolla niin teoriaopintoja kuin käytännön siivoustyötä. Rakennustöiden ohella puutöiden tekeminen on ollut hänelle rakas harrastus. – Tein puutöitä lähes koko ikäni, viimeisen neljän vuoden aikana en kuitenkaan ole enää tehnyt. Kävin Helsingissä asti, mutta siellä ei aika kulunut. Suomussalmea hän pitää hyvänä paikkana asua. ”Työ on se, joka tiellä pitää” Kalevi Karttunen aloitti työnteon jo nuorena poikana. Opiskelijoita on ohjannut ja näyttöjä valvonut Merja Heikkisen ohella myös siivooja-ohjaaja Pirjo Heikkinen sekä siivoustyönohjaaja Elsa Pyykkönen. Työn tekemisen ja terveiden elämäntapojen noudattamisen hän antaa elämänohjeeksi myös nuoremmille sukupolville. Opiskelujen lopuksi kaikki opiskelijat suorittivat ylläpitoja perussiivousksen näytöt hyväksyttävästi. – Asukaslukuhan täällä on pienentynyt paljon. En ole elämäni aikana ollut paljoakaan työttömänä ja minulla on ollut terveet elämäntavat. Lisäksi teoriaa on opiskeltu itsenäisesti internetin välityksellä Kainuun ammattiopiston opiskelusivujen kautta. Kalevi Karttunen. Kuvasta puuttuvat Marja Heikkinen, Arja Manninen, Suvi Kemppainen ja Anne Juntunen. Ruokapalveluhenkilöstölle osaamista siivouspuolelta Yhteiseen päätöstilaisuuteen osallistuivat Jaana Seppänen, Kaija Juntunen, Pirkko Salonen, Eija Mäkeläinen, Paula Moilanen, Marjo Keränen, Martti Juntunen sekä ohjaajat Pirjo Heikkinen ja Elsa Pyykkönen. – Lenkillä pyrin käymään aina, kun vain pystyn. Ilomantsissa syntynyt Karttunen kävi paikkakunnalla neljän luokan verran kansakoulua. Kouluttautumisen tarkoitus oli saada ruokapalveluhenkilöstölle lisäosaamista siivouspuolelta, sillä tulevaisuudessa tarvitaan osaajia, jotka hallitsevat niin siivouskuin ruokapalvelun perustehtävät. Seuraavana vuonna pari asteli avioon. Työmaita katselin ympäri Suomen. – Urheilua se on pienikin urheilu, sillä se edistää terveyden pysymistä hyvänä. Kun Suomussalmella ryhdyttiin rakentamaan voimalaitoksia, he muuttivat paikkakunnalle, Karttusen vaimon synnyinseudulle. joulukuuta 2017 Marjut Lehto marjut.lehto@slpmedia.fi Kunnioitettavan 90 vuoden iän tapaninpäivänä saavuttanut suomussalmelainen Kalevi Karttunen ei ole milloinkaan vieroksunut työntekoa ja on ollut isänsä mukana metsätöissä jo pienestä pojasta lähtien. Kävin Helsingissä asti, mutta siellä ei aika kulunut. – Lapsena ei ollut juuri mitään, ja ruokaakin oli vain vähän. Päätin mennä kysymään töitä Rautaruukilta, jossa työt olivat vasta puiden kaatamisvaiheessa. Myös Karttusen naapurit saavat kehuja. – Lähdin Ilomantsista 14-vuotiaana. – Olin mukana kolmella voimalaitostyömaalla. Lisäksi Karttunen on loihtinut puusta pienet metsurin työkalut, jotka hän on asetellut lasipullon sisälle. Yhtenä talvena hän teki parin kuukauden ajan rengin töitä Eräjärvellä ajaen tukkeja talon hevosella. – Naapurit ovat mukavia, eikä heistä ole koskaan ollut mitään haittaa. Pulloja on lähetetty kolme kappaletta jopa Amerikkaan saakka. Merja Heikkinen A Lähdin Ilomantsista 14-vuotiaana. Hyviin elämäntapoihin hänen mielestään kuuluu tupakan ja alkoholin jättäminen pois sekä liikunnan harrastaminen. 12 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Perjantaina 29. – Olen ollut myös tekemässä Vääkiön sekä Kurkikylän kouluja. Kun saimme työt päätökseen, lähdimme Raaheen 1960-luvun alussa. Sieltä sanottiin, että tule takaisin kahden viikon päästä. Kävin myös isän mukana metsässä parkkaamassa. Kalevi Karttunen työskenteli Raahen kaupungilla sen aikaa, että pääsi aloittamaan työt Rautaruukilla. Kurkikylän koululle ei ollut silloin vielä edes kunnollista tietä. Yksi naapureistani on auttanut minua paljon lumitöissä, Karttunen toteaa kiitollisena. Kaikki tarvitsemani palvelut kuitenkin löytyvät. Matkaa kouluun kertyi kahdeksan kilometriä ja talvella suon ylitse hiihtäen viisi kilometriä. Opiskelun tavoitteena oli saada siivousalan koulutusta niin teoriassa kuin käytännössä sekä suorittaa laitoshuoltajan ammattitutkinnosta kaksi tutkintoa. Ruokapalveluhenkilöstöltä koulutuksesta tullut palaute on ollut myönteistä ja erityisesti on oltu hyvillään siitä, että on voinut opiskella omalla paikkakunnalla. Ylä-Kainuu toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Suomussalmen ruokapalvelun henkilöstöä on syys-joulukuun aikana opiskellut siivoustyötä ja siivouksen teknologiaa ahkerasti Kainuun ammattiopiston opettajien johdolla. 90 vuotta täyttänyt Kalevi Karttunen muutti Ilomantista pois 14-vuotiaana ja kierteli ympäri Suomen töitä tehden. Työmaita katselin ympäri Suomen. Vastaus pitkän iän salaisuutta koskevaan kysymykseen tulee Kalevi Karttuselta hyvin nopeasti. Raahessa Karttusella vierähti 21 vuotta, jonka jälkeen hän palasi vaimonsa kanssa takaisin Suomussalmelle. Vuonna 1952 Kalevi Karttunen suuntasi työskentelemään Otanmäkeen, jossa kohtasi myös nyt jo edesmenneen vaimonsa. Isä oli huoltajanamme ja toi metsätöistä leivän pöytään. Suomussalmella tapahtunut opiskelu on sujunut työn ohessa, kahden tunnin jaksoissa iltapäivisin
Porstuankulma, Aukiolot: ma, ke, to klo 9-12, ti ja pe klo 9-13. klo 19.30–20. Järj. 2.12.–30.12. Tänä vuonna hän voitti SM-kultaa 50 metrin pistooliammunnassa, kaksi SM-hopeaa 25 metrin pistooliammunnassaja 25 metrin isopistooliammunnassa ja neljä SM-joukkuekultaa 25 ja 50 metrin pistooliammunnassa ja vakiosekä isopistooliammunnassa. Ilotulitus klo 24.00. Anna-Lotta Räsänen, A-tyttöjen SM-kulta jääkiekossa . Ti ja pe bingo klo 10.30-11, ruokailu klo 1112.30. klo 12. La 17.11.–;31.12. Ämmänpäre-ympäristötaideteoksen julkistustilaisuus, Jätkänpuisto, Viitostie 239, 31.12. PUOLANKA Hetki vuoden päättyessä, Helluntaisrk, rukoushuone, Ouluntie 16, 31.12. klo 20-01. . klo 20. . Avoinna Teatteri Retikan aukioloaikoina. Jaako Sand, Suomussalmen Urheiluampujat, 3 SM-joukkuekultaa . ma, ke klo 11–18, ti, to, pe klo 11–16. Suomussalmen kunnan liikuntasihteeri Pirjo Neuvonen kiitti urheilijoita siitä, että stipendienjaossa oli mukana uusia urheilijoita. Suomussalmelle 150-vuotisjuhlavuoden kunniaksi tilatun ympäristötaideteoksen paljastustilaisuus. Risto Heinistö, Suomussalmen Urheiluampujat: Sm-pronssi . Tanssittamassa suosittu Kvartetti Captain ja Teuvo Vuoti. . Kalevi Karttusen rakkain harrastus on ollut puutöiden teko. Voit ilmoittaa tapahtumasi Menoinfoon osoitteessa www.ylakainuu.fi. Minun Suomeni, minun Suomussalmeni -valokuvanäyttely. . joulukuuta 2017 – YLÄ-KAINUU 13 90 vuotta täyttänyt Kalevi Karttunen muutti Ilomantista pois 14-vuotiaana ja kierteli ympäri Suomen töitä tehden. SUOMUSSALMI Uudenvuoden ilotulitus, Jätkänpuisto, Viitostie 239, 31.12. Tämän kauden saavutukset: . . Urheilijat ja heidän perheenjäsenensä hakivat stipendit.. Kolme vuotta kisannutta Kalliota valmentaa Suomussalmen Urheiluampujien Jorma Jäntti. – Jokainen ajo kestää kaksi minuuttia. Hanna Laukkanen hanna.laukkanen@slpmedia.fi Suomussalmen urheiluampujien urheilija Joonas Kallio haluaa osallistua Tokio Olympialaisiin kolme vuoden päästä. Uusi rallisprintauto maksaa 40 000 euroa, toki käytetyn auton saa edullisemmin. Kesäolympialaiset antavat tarkoituksen UrheilUstipendit . Paikalla Ämmänpäre-ympäristötaideteoksesta kertomassa taiteilija Aleksi Jaakkola. Kai Hyttinen saavutti rallisprintin SM-pronssia tällä kaudella. Joonas Kallio haluaa kisaamaan Tokion Olympialaisiin. . klo 8–31.12. Uudenvuodenaaton hartaus, Ämmänsaaren kirkko, Kirkkokuja 1, 31.12. klo 20. Ämmien saari: Inkeri Jäntin valokuvanäyttely kainuulaisista naisista. ma–pe klo 10–19, la klo 10–15. Joulun retrokirppis Paljakassa, Paljakkatalo kirppis, Paljakkakeskus, 28.12. Päivien harjoitustahti on tarkka ja vaativa huipputasolla. – Ensi vuodelle tiedän päiväkohtaisesti, missä olen ja mitä teen. Kai Hyttinen, Suomussalmen Autourheilijat, SM-rallisprintin pronssipalkinto . NäyTTelyT HYRYNSALMI Hyrynsalmen kirjasto. Tiedustelut, p. . . Galleria Kieppi, Kiannonkatu 31. Olen saanut vapaani siten, että voin osallistua kilpailuihin myös ulkomailla. Aloitamme lauluhetket taas 15.1.2018. Jani Juntunen, Suomussalmen Rasti, 3000 metrin ratajuoksun SM-pronssi 16-vuotiaiden sarjassa . Jäntti pyysi Kalliota mukaan ampujien toimintaan ja Kallio koukuttui heti haastavaan lajiin. Porstuankulma on suljettu 1.1.2018, muuten normaalit aukioloajat.. Voin osallistua kilpailuihin myös ulkomailla. Perinteinen uudenvuoden ilotulitus Kylpylä Kiannon Kuohujen katolta ammuttuna. klo 11–15. Jussi Vikholm, B-junioreiden SM-kulta jääkiekossa TapahTumaT HYRYNSALMI Karaoke tanssit, Hyrynsalmen Kylätalo Isku, Asematie 1, 30.12. Rallisprintin harrastaminen maksaa kuskeille paljon. Ajomatkalla kuskin silmät pitää olla kohdallaan ja siksi ajamisessa pitää olla koko ajan hyvä tuntuma, Hyttinen tuumaa. . Suomussalmen seurakunta. Ma lauluhetki klo 10-11. Koska Joonas Kallio kisaa ulkomailla, lennot kisapaikoille vievät suurimman osan urheilijan budjetista. Uudenvuoden vastaanottajaistanssit, Suomussalmi kk, Suomussalmen Nuorisoseurantalo, su 31.12. Joonas Kallio, Suomussalmen Urheiluampujat: 7 SM-mitalia . SUOMUSSALMI Teatteri Retikka, Jalonkatu 1. Riikka Kemppainen, Penkkipunnerruksen SM-pronssi alle 63-kiloisten sarjassa . Kallio on töissä varusmieskouluttajana Kainuun Prikaatilla, joka on tukenut hyvin huippu-urheilijan kiireistä harjoitusaikataulua. . Marko Räsänen, Suomussalmen Urheiluampujat, 3 SM-joukkuekultaa . . Vuonna 1991 Hyttinen ajoi ekan kilpailunsa ja 2000-luvun alkusta alkaen hän on kisannut säännöllisesti. Kausi on aina arvaamaton, koska loppusijoitukseen vaikuttavat auton tekninen kunto, kuskin kunto ja rata. 010 665 9014. Hänelle myönnettiin viime viikolla Suomussalmen kunnan urheilustipendi. klo 20. Jorma Jäntti, Suomussalmen urheiluampujat : 9 SM-mitalia . 1.12.– 29.12. Varhaiskasvatuksen lasten taidetta. Lisää tapahtumia osoitteessa www.menoinfo.fi. Hyttisen ja Kallion mukaan urheilu ei onnistuisi ilman tukijoita, koska kisamatkat ja kisapaikoilla yöpymiset maksavat jopa tuhansia euroja vuodessa. Perjantaina 29. Menoinfo Marjut Lehto Sirkku rautio A Ensi vuodelle tiedän päiväkohtaisesti, missä olen ja mitä teen
01 66 5 90 14 il m o it uk se t. to im it us .y la ka in uu @ sl p m ed ia .. 20 18 20 18 K au p p ak at u 10 , 89 60 Su o m us sa lm i, p. yl ak ai nu u@ sl p m ed ia .. U ut is ia jo ka pä iv ä w w w .y la ka in uu .. = ilm es ty m is p äi vä TA M M IK U U 20 18 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 M a Ti Ke To Pe La Su Vk H EL M IK U U 20 18 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 M a Ti Ke To Pe La Su Vk M A A LI SK U U 20 18 9 10 11 12 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 M a Ti Ke To Pe La Su Vk M a Ti Ke To Pe La Su Vk H U H TI KU U 20 18 13 14 15 16 17 18 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 16 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 M a Ti Ke To Pe La Su Vk TO U KO KU U 20 18 18 19 20 21 22 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 M a Ti Ke To Pe La Su Vk KE SÄ KU U 20 18 22 23 24 25 26 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 M a Ti Ke To Pe La Su Vk H EI N Ä KU U 20 18 26 27 28 29 30 31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 M a Ti Ke To Pe La Su Vk EL O KU U 20 18 31 32 33 34 35 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 M a Ti Ke To Pe La Su Vk SY YS KU U 20 18 35 36 37 38 39 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 M a Ti Ke To Pe La Su Vk LO KA KU U 20 18 40 41 42 43 44 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 M a Ti Ke To Pe La Su Vk M A RR A SK U U 20 18 44 45 46 47 48 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 M a Ti Ke To Pe La Su Vk 48 49 50 51 52 1 JO U LU KU U 20 18 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
to im it us .y la ka in uu @ sl p m ed ia .. 20 18 20 18 K au p p ak at u 10 , 89 60 Su o m us sa lm i, p. U ut is ia jo ka pä iv ä w w w .y la ka in uu .. = ilm es ty m is p äi vä TA M M IK U U 20 18 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 M a Ti Ke To Pe La Su Vk H EL M IK U U 20 18 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 M a Ti Ke To Pe La Su Vk M A A LI SK U U 20 18 9 10 11 12 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 M a Ti Ke To Pe La Su Vk M a Ti Ke To Pe La Su Vk H U H TI KU U 20 18 13 14 15 16 17 18 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 16 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 M a Ti Ke To Pe La Su Vk TO U KO KU U 20 18 18 19 20 21 22 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 M a Ti Ke To Pe La Su Vk KE SÄ KU U 20 18 22 23 24 25 26 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 M a Ti Ke To Pe La Su Vk H EI N Ä KU U 20 18 26 27 28 29 30 31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 M a Ti Ke To Pe La Su Vk EL O KU U 20 18 31 32 33 34 35 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 M a Ti Ke To Pe La Su Vk SY YS KU U 20 18 35 36 37 38 39 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 M a Ti Ke To Pe La Su Vk LO KA KU U 20 18 40 41 42 43 44 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 M a Ti Ke To Pe La Su Vk M A RR A SK U U 20 18 44 45 46 47 48 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 M a Ti Ke To Pe La Su Vk 48 49 50 51 52 1 JO U LU KU U 20 18 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31. 01 66 5 90 14 il m o it uk se t. yl ak ai nu u@ sl p m ed ia .
klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa (R. Rippikoulua seurakuntakeskuksessa, alkaen jumalanpalveluksella. La 6.1. joulukuuta 2017 Seurakunnat N äin uuden vuoden alkaessa me asetumme ikään kuin näköalapaikalle, tarkastelemme mennyttä ja kurkotamme tulevaisuuteen. Loppiaisena 6.1. Ämmänsaari: Su 31.12. 050 430 5545 LOUNAS joka päivä klo 10-16 Arkisin: keitto 7,90 E , noutopöytä 9,90 E . To 4.1. Su 7.1. Uuden vuoden alkaessa Hartaus Reijo Marjomaa Kirjoittaja on Kajaanin ortodoksisen seurakunnan pastori. klo 18 Kuoroharjoitukset seurakuntasalissa. Vain tämä hetki on meidän elettävänämme, sillä tulevaisuus on Jumalan käsissä. To 04.01. To 11.1. klo 10 Messu kirkossa, saarnaa Heli Riipinen. (08) 711 153 kahvila@ammanherkkusuu.fi MEILTÄ SAA MYÖS PITOPALVELUA! TIISTAI Kana-kookoskeitto L,G Merimiespihvilaatikko L,G,M Parsakaali-pinaattipihvit L,G Sisältää runsaan kainuulaisen leipäpöydän, ruokajuomat, monipuolisen salaattipöydän sekä jälkiruoan Suljettu LOUNAS arkisin klo 10.30-15, viikonloppuisin klo 11-15 KESKIVIIKKO Nakkikeitto L,G,M Kala-murekepihvit L Sienipastaa L TORSTAI Kalakeitto L,G Possupataa L,G Juuresvuokaa L,G Avoinna: ma-to 6.30-21, pe 6.30-22, la 7-22, su 8-21 Kalliokatu 2, puh. klo 10 liturgia Helluntaiseurakunnat Hyrynsalmi: Su 31.12. A Meidän tulee erityisesti huolehtia sielustamme myös alkaneena vuonna. Ke 3.1. Lounas arkisin 10.30–16.00. Su 31.12 klo 11:00 Esitelmä aiheesta: Kannatko kaunaa vai annatko anteeksi. klo 18 Israel-ilta srk-salissa. klo 10 Messu seurakuntakeskuksen kirkkosalissa. Kirkko opettaa meitä aloittamaan jokaisen tehtävämme Jumalan nimeen ja Jumalalta apua pyytäen. Su 7.1. klo 14 Virsipiiri srk-salissa. Pyhä Johannes Krysostomos opettaa tekemään rakkauden tekoja ja viettämään aikaa rukouksessa. ateria ilmainen. Tilaisuuksiin vapaa pääsy. klo 10 Sanajumalanpalvelus seurakuntakeskuksen kirkkosalissa. porokeitto Metsästäjänleipä Kalaa juustosipulikastikkeessa KESKIVIIKKO PERJANTAI Savulohikeitto Uunimakkara ja sinappirelish Aurahärkää Herkkusienikeitto Porsaanleike Lohi-pinaattihollandaise SUNNUNTAI Kalakeitto Broilerin rintafilee Lihapullat LAUANTAI MAANANTAI Kanakeitto Porsaan kassleria ja pekoni-papupaistosta Lohta kermakastikkeessa. Sunnuntaina kirkossa järjestetään uudenvuodenaaton hartaus kello 20. Suomussalmi Kuolleet: Oiva Eemil Päkkilä 92 v, Saimi Elisabet Pyykkönen 93 v Suomussalmi: Ma 1.1. Päivän tunnussana 2018 myytävänä kirkkoherranvirastossa, 6 €. Uusi vuosi voi olla myös hengellisen elämämme uuden vuoden päivä. klo 18 Nuortenilta Pikkupappilassa. Ma 1.1. Siihen meillä on valta ja vapaa tahto omissa käsissämme. Ti 02.01. lounas ilmainen. Ortodoksit Suomussalmi: Su 7.1. Hyrynsalmi Kuollut: Mikko Leonard Männistö 90 v. Eläkäämme siis tässä hetkessä. Seppänen). klo 10 Loppiaisen messu kirkossa, saarnaa rovasti Matti Mäkelä. Messun jälkeen kirkkokahvit ja lähetystilaisuus seurakuntasalissa, mukana Matti Mäkelä ja Kerttu Kokkonen. Sauli Anttonen Ma 01.01. Klo 12 Sunnuntaiseurat seurakuntasalissa, Siioninvirret, nyyttikestit. klo 18 Sana ja rukous, Eija Anttonen. klo 10 Messu seurakuntakeskuksen kirkkosalissa. Avoinna: ma-pe klo 9-17, la 9-16, su 11-16 MAANANTAI PERJANTAI Lapinukonkeitto L,G Kinkkukiusaus L,G Värikäs broilervuoka L,G LAUANTAI Juust. Tervetuloa! Marjut Lehto Ämmänsaaren kirkko jouluvalaistuksessa. Joka 11. Su 31.12. klo 10 Loppiaisen messu kirkossa (H. TORSTAI Hernekeitto Sinappinen lihajuurespata Kalakiusaus TIISTAI Pinaattikeitto Riistakäristys Nakkistroganoff Juust. klo 10 Moisiovaaran palvelupäivä koululla. klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa (H.Seppänen). Su 14.1. klo 18 Elämän Sana ja Leipä, Riitta Alsila Tervetuloa tilaisuuksiimme! Jehovan todistajat To 28.12 klo 18:30 Valtakunnansalilla tarkastelemme Malakia luvut 1-4 ja kysymystä: Miksi palvontamme vaikuttimena tulee olla epäitsekäs rakkaus Jumalaa ja lähimmäisiä kohtaan?(Mal 1:10). klo 10 Uudenvuodenpäivän messu kirkossa (H.Seppänen). Nuoret: To 11.1. klo 17.30 Hyvän Sanoman Hetki, Radio Kajaus. Puolanka Kuollut: Moilanen Lauri Tauno 80 v. klo 20 Uudenvuodenaaton hartaus kirkossa, Heli Riipinen. klo 18 Pieni rukoushetki seurakuntasalissa. Myös epäonnistumisia on ollut. (08) 636 285 www.kultainenkukko.fi Suljettu MAANANTAI Savulihakeitto Lasagne Bbq-broileria Maksakastike TIISTAI Kainuul. klo 17.15 Kirkkokuoron harjoitukset seurakuntasalissa. Diakonia: Diakoni lomalla 22.12.– 1.1. Tuokkola). klo 10 Messu seurakuntakeskuksen kirkkosalissa. klo 10 Uudenvuodenpäivän messu kirkossa, saarnaa Risto Kormilainen. lohikeitto Täytetty jauhelihakääryle Aurajuustobroileria Kasvispaistos KESKIVIIKKO Hernekeitto ja pannari Paistettua kalaa Possunposkea Makkarakastike TORSTAI Palsternakkakeitto Verimakkarat Smetanalohi Savustettua kaslerpaistia PERJANTAI Suljettu LAUANTAI Salaattilounas 6,70, päivän keitto 6,70, päivän keittolounas 8,00, lounaspöytä 10,40. 16 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Perjantaina 29. Jos seisomme sopivalla näköalapaikalla ja katsomme tulevaisuuteen, näemme tulevan sielunmaisemamme sellaisena kuin se on. klo 11 Päivätilaisuus, lyhyitä puheenvuoroja. Musiikki: To 11.1. Su 7.1. Rakkauden teot ja rukous kaunistavat sieluamme ja silloin saamme Jumalalta armoa ja toiminnallemme siunauksen. 08-711 052 Teboil Turjanhovi Kalliokatu 2, Suomussalmi Puh. Apostoli Paavalin sanoin: ”Tahtoa meillä on ollut, mutta ei aina voimaa hyvän tekemiseen.” Mennyttä emme saa takaisin ja tulevaisuutta ei vielä ole. Meidän tulee erityisesti huolehtia sielustamme myös alkaneena vuonna. Katsoessamme taaksepäin, me näemme paljon kiitoksen ja ilon aihetta. klo 12 Vanhemman väen kerho seurakuntasalissa. Lo un as lis ta m yö s w w w .y la ka in uu .fi Herkulliset hetket tarjoaa... savulohikeitto L,G Karjalanpaisti L,G Uuninauriit L,G,M SUNNUNTAI Korvasienikeitto L,G Savustettua lohta L,G,M Arkena keittolounas 7,90, noutopöytä 9,40, lauantaina keittolounas 7,90, noutopöytä 10,20, sunnuntaina 10,90. klo 18 Kansanlähetyksen seurat seurakuntasalissa. Me emme voi kovinkaan suuresti muuttaa toisten ihmisten elämää, mutta itse me voimme muuttua. klo 10 Ystävänkahvila seurakuntasalissa. Joka 11. klo 10 Joukokylän ystäväkerho. klo 23.30 Uudenvuodenaaton hartaus kirkossa. Klo 12 Kauneimmat joululaulut Vanhalla Asemalla. Erityisen ajankohtainen tämä Kirkon opetus on tänään, uuden ajan kynnyksellä. Jalonkaarre 3-5, Suomussalmi, p. Meidän on vain hengellisesti valvottava, tarkkailtava itseämme, jotta Jumalan tahto voisi vaikuttaa meissä ja meidän kauttamme. Viikonloppuisin: keitto 8,50 E , noutopöytä 10,90 E . Ke 10.1. Mukana Kamil Down. klo 13 Porinapiiri Metsätyömieskodilla. Ti 9.1. Toiminnasta: Su 31.12. Jumala on luonut ajan ja antanut meille sen käytettäväksi pelastustamme varten. Ma 1.1. viikolla 1 Avoinna: ma-pe klo 10-18, la 10-16 Kauppakatu 4-6, Suomussalmi, p. Siunaa Herra tämäkin vuoden kierto, varjele rauhassa maatamme ja kansaamme ja pelasta meidän sielumme. Ma 8.1. Ti 2.1. La 6.1
Samoin tekevät linnut, jotka ovat esimerkiksi vammautuneet. klo 14:00 Star Wars: The Last Jedi 2D K12, 2 h 32 min, 10€ klo 17:00 Star Wars: The Last Jedi 3D K12, 2 h 32 min, 12€ Ke 3.1. Me katsomme jälkeen kättesi töiden muistaen, kiittäen, ikävöiden. joulukuuta 2017. Helo: Ruokinta auttaa selviämään talvesta Marjatta Kurvinen A Monet karaistuneet muuttolintulajit pyrkivät pitämään muuttomatkansa niin lyhyinä kuin mahdollista. – Ruokinnalla ei liene mahdollista saada vahvassa muuttovireessä olevia lintuja jäämään meille talveksi, arvioi Helo. Lämmin kiitos osanotosta ja Saimin hoitoon osallistuneille. Linnut voivat ruokinnan avulla jopa kuntoutua siinä määrin, että jatkavat muuttoaan vielä alkuvuodestakin kohti etelää. joulukuuta 2017 – YLÄ-KAINUU 17 Tätimme Saimi Elisabeth PYYKKÖnEn ent. Aurinko nousee kello 10.12 , laskee kello 14.01 Nimipäiviään viettävät: Pe: Rauha La: Taavi, Taavetti, Daavid Su: Silvo, Sylvester Ma: Uudenvuodenpäivä Ti: Aapeli Ke: Elmeri, Elmo, Elmer To: Tiitus, Ruut Vanhan kansan uudenvuoden uskomuksia: Uudenvuoden kirkas tähtitaivas lupasi hyvää ohravuotta, sienisatoa ja karjan menestymistä jos taas uunnavuonna on usva niin heinäkuussa on hallaa. Niitä pääsee havainnoimaan parhaiten linnanraunioiden yläpuolelta Kyynäspäänniemen kevyen liikenteen sillan varrelta. klo 13:00 Joulumaa K12, 1 h 31 min, 10€ La 30.12. Kiitos kaikille Mikon hoitoon osallistuneille. Todennäköisesti se pätee joutsentenkin osalta ainakin normaaleina talvina, arvioi Pekka Helo. KAIKENLAISTA Oman lehtesi uutiset syntyvät lähellä! www.ylakainuu.fi Ylä-Kainuu on Facebookissa! Jos sinua kiinnostaa lehden tekemisen taustat, kainuulaiset ilmiöt sekä ihmiset uutisten takana, liity mukaan. Kiittäen ja kaivaten Eila Raija, Jarmo Mirja ja Paavo Mauno ja Anneli perh. 040 159 0930 www.teatteriretikka.net Pe 29.12. Monet karaistuneet muuttolintulajit, esimerkiksi lauluja kyhmyjoutsen, sinisorsa, harmaalokki, varis, peippo ja järripeippo, pyrkivät pitämään muuttomatkansa niin lyhyenä kuin mahdollista. Myös muut talvehtimaan jääneet linnut voivat jatkaa matkaansa etelämmäksi, jos olosuhteet talven aikana muuttuvat huonommiksi, esimerkiksi vedet jäätyvät. Tykkää ja tutustu! ELOKUVAT Oikeudet muutoksiin pidätetään. P. Perjantaina 29. Hän arvioi, että olosuhteiltaan keskimääräisinä talvina meillä Suomessa talvehtivat joutsenet säilynevät paremmin hengissä kuin kauas muuttavat lajitoverit. klo 17:30 Tuntematon sotilas K16, 3 h 00 min, 10€ Meillä käyvät maksuvälineenä: Kino Retikka toivottaa Hyvää Uutta Vuotta!. Rakkaudella muistaen sisarusten lapset perheineen Siunattu haudan lepoon 23.12.2017. Liisi-sisko perh. 15.1.1924 k. Ne yksilöt, joiden perimässä on taipumusta talvehtimiseen, etsivät paikkaa, missä olisi siihen mahdollisuus. – Rengastuksella on todettu, että jonkin tietyn lajin lintujen talven yli selviämisprosentti on keskimäärin parempi niillä linnuilla, jotka muuttavat lyhyitä matkoja kuin niillä, jotka muuttavat pitkiä matkoja. PÄIVYRI Tänään on perjantai 29. Tarjoamme Facebookin kautta sinulle mahdollisuuden osallistua lehden tekemiseen. 8.12.2017 Elämän päivien täyttyessä saapui enkeli, otti mukaan väsyneen, vei hänet iloon taivaan, jossa joskus kohdataan. Moilanen s. Kajaaninjoella oli joulun aikaan 16 laulujoutsenta. Lämmin kiitos osanotosta. Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Ruokinta ei houkuttele lintuja jäämään talvehtimaan vaan pikemminkin parantaa talvehtimaan jäävien mahdollisuuksia selvitä, arvioi pitkän linjan lintuharrastaja Pekka Helo Kajaanista. sukulaiset ja ystävät Rakkaamme on siunattu läheisten läsnä ollessa Hyrynsalmella. Suvitie, o.s. Kajaanissa on käyty keskustelua siitä, onko Kajaaninjoen varressa sijaitseva ruokintapaikka houkutellut joutsenia jättämään muuttomatkan väliin. 1.12.2017 Suomussalmi Kotipolku hiljainen odottaa, nyt turhaan tuttua kulkijaa. Rakkaamme Mikko Leonard MÄNNISTÖ s. Jos ne löytävät hyvän ruokapaikan, niillä on mahdollisuus pysyä hengissä jopa yli talven. Ovat ahkerat kädet rauenneet ja päättyneet arkiset askareet. 17.10.1927 Isojoki k
Hanna Laukkanen Sirkku rautio Suomussalmi kk -kylttien määrä väheni Viitostiellä ja tilalle tulivat opasteet Kylänmäkeen. Hanna Laukkanen. Sirkku rautio Suomussalmi nimitettiin Euroopan vuoden urheilukaupungiksi Brysselissä itsenäisyyspäivänä. kesäkuuta 2017. Suomussalmen kunta hakee tilanteeseen ratkaisua neuvottelemalla maanvaihdosta Metsähallituksen kanssa. Kuvassa keskellä kunnanjohtaja Asta Tolonen, joka jättää tehtävänsä ensi vuoden alkupuolella ja siirtyy Kajaanin talousjohtajaksi. Hyrynsalmi julistettiin kriisikunnaksi. Hyrynsalmen tyhjilleen jääneet koulurakennukset saivat uutta käyttöä, kun muutama vuosi sitten remontoitu Hyrynsalmen yhtenäiskoulu jouduttiin tyhjentämään sisäilmaongelmien vuoksi, Joulukuussa Hyrynsalmen valtuusto päätti, että yhtenäiskoulu remontoidaan käyttökuntoon. joulukuuta 2017 Vuosi 2017 oli Ylä-Kainuun kunnissa 150-vuotisjuhlavuosi. Arviointiryhmä vieraili Suomussalmella syyskuussa. 18 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Perjantaina 29. Hyrynsalmen kunnanjohtajana aloitti jälleen Heimo Keränen. Syväjärven särkkien ympäristöön suunnitellut hakkuut saivat aikaan kovan vastarinnan. Puolangalla kärsittiin vesikriisistä, kun kunnan vesijohtovedestä löytyi bakteereja. Suomi täytti 100 vuotta ja juhlan kunniaksi Hossaan avattiin kansallispuisto. Hakkuita vastustavn adressin on allekirjoittanut yli 3 000 ihmistä. Marjatta kurvinen uLLa ScHoderuS Suomussalmen kesäteatteri sai uuden katetun katsomon, mikä siivitti osaltaan kesäteatterin jälleen kerran huikeisiin katsojalukuihin. Sirkku rautio Runolaulaja Jussi Huovinen siirtyi tuonilmaisiin keväällä 2017. Juhlia, kriisejä sekä metsäja kylttikeskusteluja Sauli Niinistö ja Jenni Haukio leikkasivat nauhan Hossan kansallispuiston avajaisissa 17. Suomussalmella Asta Tolonen jätti loppuvuodesta eroilmoituksensa. Myös sisäilmaongelmat herättivät keskustelua. Kylttien muuttamista ei sulatettu ilman vastalauseita
Toinen valo loistaa sivusuuntaan. – Vahvasti niiden ympärille jäin pyörimään, Jaakkola kertoo työstään, joka teki tekijälleen selväksi, että pelkistetyt muodot ovat loppujen lopuksi yllättävän monimutkaisia. Ämmänpäre-ympäristötaideteoksen paljastus Suomussalmen Jätkänpuistossa sunnuntaina 31.12. Se on olennaista, Ristijärven Levämäelle sukujuuria omaava Jaakkola toteaa. Teokseen sisältyy vahva ajatus ihmisen ja luonnonvoimien vuorovaikutuksesta, niiden yhteiselosta. – Suomussalmellahan on eletty vahvasti luonnon kanssa. kello 19:30. Ämmänpäre ei ole koskaan samanlainen Taiteilija Aleksi Jaakkolan luonnos Jätkänpuistoon asettuvasta Ämmänpäre-ympäristötaideteoksesta, joka paljastuu vuoden viimeisenä päivänä. Juhlatoimikuntaa puhuttelivat niin muotoseikat kuin materiaalivalinnat ja teoksesta aistittavat ajatukset. Sen pallon halkaisija on neljä metriä, mutta koko pallo ei ole näkyvissä. Kuivana lähes oranssi pinta on märkänä tummanruskea. – Samaa henkeä, vaikka nyt puhutaan veistoksesta, Kinnunen kuvailee teosta, joka asettuu oivaan puistopaikkaan vesistön, satamaalueen ja Viitostien lähelle. Kunta käytti teokseen valtuuston hyväksymän 80 000 euron määrärahan. Paljastuksen jälkeen uudenvuoden ilotulitus kylpylä Kiannon Kuohujen katolta kello 20. Kinnunen ottaa esimerkiksi punaisen valon, joka palauttaa herkästi mieleen Kiannon Punaisen viivan. Kyseessä on kuparilla, kromilla, nikkelillä ja fosforilla niukasti seostettu teräslaatu, jonka pinnalle muodostuu ulkoilmassa hapen ja kosteuden vaikutuksesta oksidikerros. Kianto, arjat ja luonto olivat asiat, jotka taiteilija tiesi Suomussalmesta saapuessaan työpajaan.. Himmeä väri vaihtelee voimakkaasti pinnan märkyyden mukaan. Kulttuurituottaja Joni Kinnusen mukaan teosehdotuksia kertyi kaikkiaan 17 kappaletta. joulukuuta 2017 – YLÄ-KAINUU 19 Hannu Mustonen hannu.mustonen@slpmedia.fi Suomussalmen Jätkänpuistossa paljastuu vuoden viimeisenä päivänä Ämmänpäre-ympäristötaideteos, jonka kunta tilasi taiteilija Aleksi Jaakkolalta Suomussalmen 150-vuotisjuhlavuoden kunniaksi ja huipennukseksi. Taiteilija Aleksi Jaakkola kertoo, että teos sisältää ajatuksen ihmisen ja luonnon yhteiselosta. Teräksestä valmistettu Ämmänpäre-veistos on muodoltaan pelkistetyn pyöreä. Teoksia piisaa Hiljaisesta kansasta Soivaan metsään ja Talvisodan monumenttiin. Pintaan muodostuva tiivis oksidikerros estää korroosion jatkumisen syvemmälle. Ensinnäkin säänkestävä teräs eli Corten-teräs reagoi luonnonvoimien kanssa. Kunnan juhlatoimikunta valkkasi niistä yhden toteutukseen, kun Suomussalmen pyöreiden vuosien yhdeksi juhlistustavaksi oli päätetty uuden ympäristötaideteoksen hankinta. Kianto, marjat ja luonto olivatkin asiat, jotka Jaakkola tiesi Suomussalmesta, kun hän saapui työpajajaksolle vuonna 2014. Jätkänpuistossa paljastuu kunnan 150-vuotisjuhlavuoden kunniaksi ympäristötaideteos. Perjantaina 29. Kunta tilasi teoksen Paikanmuisti-työpajaan osallistuneelta, pääkaupunkiseudulla toimivalta Jaakkolalta vuoden 2016 lopulla. Aleksi JAAkkolA A Valon värissä on Ilmari Kiannon Punaista viivaa sekä marjojen punaisuutta. Pallon on valmistanut pääkaupunkiseudulla C-Design, joka on erikoistunut Corten-teräksen käsittelyyn. Samalla oksidikerroksen muodostumisen jälkeen säänkestävät teräkset saavat ruskeanoranssin ruosteen värin. Kuvataitelija, ympäristötaiteen professori Markku Hakurin vetämän työpajan aikana taideopiskelijat tutustuivat Suomussalmeen ja ideoivat ympäristötaideteoksia kunnan keskustaan. Se ei ole koskaan samanlainen, Jaakkola kuvaa ja lisää, että Suomussalmen vanhan ja uuden kirkon väliin sijoittuvan valon voi nähdä myös maan ja taivaan yhtymäkohtana. Kinnusen mielestä teos istuu hengeltään Suomussalmen muiden ympäristötaideteosten joukkoon. Paikalla taiteilija Aleksi Jaakkola kertomassa teoksesta. Prosessi kohti uutta ympäristötaideteosta alkoi jo vuonna 2014, kun Aalto-yliopisto järjesti Suomussalmella Paikanmuisti-työpajajakson. Teokseen sisältyy vahva ajatus ihmisen ja luonnonvoimien vuorovaikutuksesta, niiden yhteiselosta. Niin ikään teoksen ylöspäin suuntautuva valopylväs reagoi ilman kosteuden vaihteluihin. – Teos elää tavallaan elämää. Valon värissä on Ilmari Kiannon Punaista viivaa sekä marjojen punaisuutta. Juhlatoimikunta tarttui yksimielisesti Ämmänpäreeseen, jota se piti toteuttamiskelpoisimpana ja tarkoitukseen sopivimpana
Kuutamo-Shopista lahjat ja paikalliset tuotteet! . 050 578 0471 Tilitoimistopalvelut Ylä-Kainuun alueella Kirjanpito, tilinpäätös, palkanlaskenta, veroilmoitukset ym. 0400-682 637 Kokemusta ja kalustoa. Siivousta ja muuttoja! . 044 972 3442 Juha p. Kotitalouksille laskunmaksuapua, veroilmoitukset, kotisiivousta, lumitöitä ym. 050 302 6892 sukupolvenvaihdosneuvonta@gmail.com HINAUSPALVELU MANNELIN puh. 040 673 1054 kaikki vakuutusyhtiöt myös Venäjä Hinauspalvelu Heikkinen Kauneushoitolat Parturikampaaja Kosmetologi Maskeeraaja Hieroja Ekologinen kauneushoitola & parturi-kampaamo Kastehelmi Jalonkaarre 1 (Jalonniemitalo), Suomussalmi p. Majoitusta Kuutamo B & B! ym. Hinauspalvelut Lahnatie 3, Suomussalmi p. 050 539 3379 Mira Oikarinen Fysioterapia Fysikaaliset hoidot F YSIO R IITTA fysio-, lymfaterapeutti RIITTA SEPPÄNEN p. ym. Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 www.sskhoy. 9.00-17.00 9.00-14.00 ma-pe la (08) 711 062 Kauppakatu 10, Suomussalmi Muista myös verkkokauppamme: www.kello-optiikka.fi APPALAINEN Kell ptiikka O O Monialaista palvelua Paikallisen palvelun ”tavaratalo” yhden luukun periaatteella! www.kuutamokeikat.fi Kiannonkatu 6, Suomussalmi P. KYSY TARJOUS!. (08) 710 751, 050 362 0152 Soitto vain ja sovitaan! Palvelua paikkakunnalta jo vuodesta 1996 . l Jäteastioiden myynti/vuokraus l Vapaa-ajan asuntojen jätehuolto l Pienmetallin ja paperinkeräys osoitteessa Lahnatie 2 Lahnatie 2, Suomussalmi, www.jpskuljetus.fi, suomussalmen@jatekuljetus.com Jätehuoltoa yli 20 vuoden kokemuksella! toimisto 040 848 5872 päivystys 0500 295 007 -Kuljetus Oy e -shop HYRYNSALMEN TILIPALVELU Hyryntie 33, Hyrynsalmi P. (08) 713 821, GSM 0500 388 631 asianajotoimisto@juhaniseppanen.fi, www.juhaniseppanen.fi § yritys-, sopimusja veroasiat § avioehtosopimukset, avioerot ja ositukset § asunto-, kiinteistö-, osakeja muut kauppakirjat Hyrynsalmella, Hyryntie 33 Puolangalla, Mäntykoti p. Päivystys 24 h • Halli autojen säilytystä varten • Myös ulkomaan hinaukset • Suora laskutuslupa Kauppakatu 20, Suomussalmi (kunnantalo, katutaso) p. 050 361 8997 TERVETULOA HYVÄÄN OLOON! Rakennekynnet Kestolakkaukset Pedikyyri jalkahoidot Hemmotteluhieronnat Klassinen hieronta Sokeroinnit www.jpskuljetus.fi www.jpskuljetus.fi www.jpskuljetus.fi l Viemärin pesut, myös OK-talot l Arkistojen tuhous l Nosturiautopalvelut l Vaihtolavojen ja konttien vuokraus ja kuljetus l Raportoinnit viranomaisille l Jätteiden nouto ja vastaanotto: metalli, muovit, pahvit, enegia ym. (08) 710 100, 0400 387 371 www.suomussalmenktk.fi Toimitamme hiekkaa, soraa, mursketta, seosja ruokamultaa. (08) 713 752, www.eskonpekka.fi ASIANAJOTOIMISTO JUHANI SEPPÄNEN § riita-, rikos-, hakemusja hallintoasiat § testamentit, perunkirjoitukset ja perinnönjaot § kaupanvahvistukset ja siviilivihkimiset Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi, p. 044 323 4567 Ylä-Kainuun Vesi ja Lämpö 020 747 9780 LVI-alan kokonaispalvelua ® IV-kanavien puhdistus Nunnauuni Maa-, ilmaja aurinkolämpölaitteet Öljypoltinasennus ja -huolto TULE MEILLE Riina p. YLÄ-KAINUU – Perjantaina 29. Lääkäripalvelut Kauppakatu 5 LVI-ASENNUS KERÄNEN 044 521 4015 Kaikki putkityöt! Myös iltaisin! Matikkatie 4, Suomussalmi kimmo.makelainen@luukku.com www.putkirenki.fi P. Remontointia ja pihatöitä! . 044 972 3443 Kauppakatu 5, 89600 Suomussalmi Lääkärikeskus Medikatin tiloissa l fysioterapia l hieronnat l KELAn kuntoutukset l nivelja nikamakäsittelyt 0400 890 084 TILAUSAJOT myös paarija invakuljetukset Kiinteistöhuolto Kiinteistönvälityspalvelut Keskuskatu 16, Suomussalmi avoinna: ma-pe 8 – 16 Toimisto Kiinteistöhuolto päivystys Isännöinti Konetyöt/työnjohtaja Hydrauliikka/hitsaus Risteentie 3 044 753 1099 0400 384 924 044 330 8001 050 553 2630 050 553 2641 044 330 8002 www.sskhoy. 044 280 1024 fysioterapia hieronnat lymfahieronta (LYKO) tukisukat, pienapuvälineet l l l l Kauppakatu 5, Suomussalmi Erikoishammasteknikot ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Ulla Pakarinen 08 713 773 Syväyksenkatu 1 A, Suomussalmi ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Ulla Pakarinen 08 713 773 Syväyksenkatu 1 A, Suomussalmi 08-710 380 kunnoks.fi Kuljetuspalvelut Maansiirtokuljetukset, myös kokonaisurakat Maanrakennuskoneet Nosturiautot Vaihtolavakuljetukset Puutavarakuljetukset POLTTOÖLJYN VÄLITYSKAUPPA SUOMUSSALMEN KTK OY p. Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 kiinteistöhuolto isännöinti pyöräkuormaajatyöt trukkipiikki/nostopuomityöt lumityöt hydrauliikkatyöt hitsaus/ alumiinihitsaus SUOMUSSALMEN KIINTEISTÖKESKUS LKV Kauppakatu 11, Suomussalmi 0500 280 254 l juhani.seppanen@suokk.fi l asuntojen ja kiinteistöjen välitys l kauppakirjojen laatiminen l kiinteistöarvioinnit l kaupan vahvistukset www.etuovi.com Kainuun ja Koillismaan metsäkiinteistöjen välitys p. joulukuuta 2017 20 Paikallisesti! Kirjanpitopalvelut Kauneushoitolat NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA Asianajajat ASIANAJOTOIMISTO ESKONPEKKA OY Merja Eskonpekka asianajaja varatuomari siviilivihkijä kaupanvahvistaja Kauppakatu 20, 89600 Suomussalmi P. 044 521 3294 Ekokosmetologi, maskeeraaja, hieroja Elisa Juntunen Parturi-kampaaja Heini Kemppainen www.ekologinenkauneushoitola.fi Kauneushoitolat www.kauneushoitolainka.fi 0404 190 901 Syväyksenkatu 1, Suomussalmi SKY-dipl.kosmetologi Inka Pyykkönen Inka Kauneushoitola LVI-palvelut LVI-palvelut Näköpalvelut NÄKÖTARKASTUS Varaa aika optikolle tai silmälääkärille
Lajissa kiehtovinta on se, kun saadaan joukkueena hyvä peli aikaiseksi. Eturivi vasemmalta: Harri Kela, Asko Seppänen, Jukka Heikkinen, Ensio Heikkinen, Väinö Kemppainen ja Miikka Manninen. Aluesarjassa pelataan kaksinkertainen sarja eli yhteensä kymmenen peliä ja sen lisäksi loppuottelut. 0400 168 053 / Markus www.hirsiseppa.fi Hirsitöitä, rakentamista ja remontointia! Hirsirakennuksia mittatilaustyönä Kaikenkattava rakennusja remontointipalvelu Lisäksi myös laajennukset, perustukset, kaivinkonetyöt, maarakentaminen ja jätevesijärjestelmät OK SUOMUSSALMEN RAKENTAJAT Kiannonkatu 3, Suomussalmi ok.rakentajat@gmail.com Remontoimme kotisi toiveittesi mukaan. A Sinne turnaukseen tulee etä-perukkalaisia Helsingistä Rovaniemelle asti! Haluaisitko antaa toimitukseen juttuvinkin. Kainuun aluesarjassa pelaa yhteensä kuusi joukkuetta: kolme joukkuetta Kajaanista, Perukan pojat ja sotkamolainen joukkue. 044 279 0443 myynti@kiantakeittiot.fi www.kiantakeittiot.fi Kurimontie 19, Suomussalmi Palveluhakemiston hinnasto: 1x19 1x30,5 1x42 1x65 1x88 1x111 2x30,5 2x42 2x65 2x88 2x111 11,00€/krt 17,00€/krt 22,00€/krt 35,00€/krt 47,00€/krt 60,00€/krt 34,00€/krt 44,00€/krt 69,00€/krt 95,00€/krt 120,00€/krt Hintoihin lisätään alv 24% Hanna Laukkanen hanna.laukkanen@slpmedia.fi Suomussalmelainen lentopalloseura Perukan pojat on voittanut kuluneella kaudella viisi otteluaan kuudesta pelatusta. Muualla Kainuussa lentopallon harrastajamäärät ovat vähentyneet viimeisen viiden vuoden aikana, minkä takia esimerkiksi Kuhmon aluesarjajoukkue ei enää ole mukana sarjassa. Sekä vaatisi merkittävästi suurempia rahallisia panostuksia. OTA YHTEYTTÄ TOIMITUKSEEMME, SOITA 050 365 3666 toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi. Hän oli lapsena mukana vanhempien harjoituksissa ja aloitti lentopallotreenit alaasteella. 0500 284 615, 050 382 4172 aarre.t.heikkinen@gmail.com S T R OY HUOMIO kotitalousvähennys! PYYDÄ TARJOUS! 040 829 5442 / Antti . Lentopallon lisäksi seuramme tekee yhdessä muuta toimintaa. Seuran harjoituksissa käy 10–15 pelaaja ja peleissä on mukana 9–10 henkilöä, jotka ovat iältään 20:stä yli 60-vuotiaita. Kuvassa vasemmalla takana: Risto Heikkinen, Pertti Marjamäki, Heikki Sirviö, Heikki Moilanen, Ismo Tolonen, Jyrki Ikonen, Antti Puttonen sekä Perhekoti Kolumbuksen puolesta Heli Parkkinen. Perukan pojat on sarjassa toisena Kajaanin Kuohu 1:n johtaessa. Oletko uutisen lähteillä. Perukan pojat toisena sarjassa Hanna Laukkanen Hanna Laukkanen Kuhmossa ja Sotkamossa ei ole yhtä paljon aktiivisia harrastajia. RAKENNUSLIIKE SUOMUSSALMEN RAKENNUSTOIMI OY Karhunkierros 6 B, 89600 Suomussalmi p. Harjoitukset ovat tiistaisin Suomussalmen liikuntahallilla ja torstaisin Siikarannan salissa. Sirviö kiinnostui lajista omien vanhempiensa kautta. – Meillä yhteishenki on hyvä ja kannustamme tosiamme. Remontit ja rakentaminen: PASI 044 048 2891 Laskutus ja suunnittelu: MAARIT 040 912 3186 Lasituspalvelu: TEPU 0400 217 720 KYLPYHUONEET SAUNAT KEITTIÖT PUTKITYÖT LASITUSPALVELUT VAKUUTUSYHTIÖIDEN VAHINKOSANEERAUKSET KORJAUSJA RAKENNUSPALVELUT SISUSTUSTARVIKKEET 25 vuoden kokemuksella! 25 keittiökalusteet ja -remontit ovenvaihdot liukuovet, komerot wc-kalusteet kodinkoneet mittaus, suunnittelu, asennus Puh. Harjoituksissa ei vaadita aiempaa kokemusta lentopallosta. joulukuuta 2017 – YLÄ-KAINUU 21 Rakennuspalvelut LUOTETTAVIA RAKENTAMISPALVELUJA l Uudisrakennukset, peruskorjaukset l Laajennusja muutostyöt l Myös pienemmät työt l Vesikatot ym. Perukan poikien harjoitukset ovat tiistaisin liikuntahallilla ja torstaisin Siikarannan salissa. Lisäksi lähes kaikki porukasta harrastaa metsästystä, niin kokemuksien vaihto on yksi lisä hyvään yhteishenkeen. Perjantaina 29. Kuvasta puuttuvat Juhani Laurila, Jere Kemppainen ja päävalmentaja Tuomas Eskelinen. – Töiden ja perheiden vuoksi kauempana pelaaminen on tällä hetkellä liian hankalaa, Sirviö sanoo. Perukan Pojat ovat yhteistyökumppaneidensa ansiosta hankkineet uudet lämmittelyasut. Joukkueessamme on tarkkaan mietityt paikat jokaiselle. Muita alueellisia sarjoja Kainuussa ei pelata ja jos Perukan pojat haluaisivat kohdata eri vastustajajoukkueita, heidän olisi ilmoittauduttava muihin sarjoihin. Nyt kaikki talkoilla kerätyt rahat käytetään miesten lentopallotoiminnan rahoittamiseen. Lisäksi Perukan Poikien käyvät muutaman kerran vuodessa turnauksissa muuallakin, joista tärkein on Kultavaskooliturnaus Rovaniemellä. Perukan pojat perustettiin noin 15 vuotta sitten, kun lentopalloilijat siirtyivät Suomussalmen Palloseuran riveistä omaan seuraansa. – Sinne tulee etä-perukkalaisia Helsingistä Rovaniemelle asti!, Sirviö sanoo Perukan pojat toivottavat kaikki lajista kiinnostuneet tervetulleiksi harjoituksiin. – Pelaan usein hakkurina. On myös mukava läsäyttää pallo keskelle kenttää, Sirviö sanoo. Olemme talkoilla purkaneet taloja ja maalanneet rakennuksia ja järjestäneet seuran pilkkikisoja, seuran aktiivi Heikki Sirviö sanoo. Lisätietoa saa Perukan poikien pelaajilta
Mäkeläinen Oy. Kiitämme asiakkaitamme menneestä vuodesta. Myydään Jettica Oy, kauppa sisältää osakeyhtiön lisäksi Mercedes Sprinterin vm. www.kainuunovipinnoite.. Erän edetessä Ahmat ottivat kaksi rangaistusta peräjälkeen antaen SuPSille 5–3 ylivoiman. Eetu Tolonen ohjasi kiekon maaliin Kalle Heikkisen kovasta syötöstä. Edullinen huoltohinta ja ajokilometrit. Vaihtopenkillä fiilis pelaajien kesken oli hyvä, koska SuPS oli selvästi niskan päällä ja ottelu sarjakärkeä vastaan tasoissa. P. Soita 044 978 4936. Tommi Pyykkönen SuPS hävisi tiukan ottelun sarjakärjelle Juhani Mustonen Jari Savukoski tasoitti ottelun lyömällä maalin edestä rebound-kiekon Ahmojen maaliin. Kainuun Sanomat Koti-Kajaani Kuhmolainen Sotkamo-lehti Ylä-Kainuu Myytävänä | Ostetaan | Halutaan vuokrata | Vuokralle tarjotaan | Kaikenlaista YHDE LLÄ ILMO ITU KSE LLA TA VO ITA T KOK O KAINUUN Kaikenlaista Myytävänä Myytävänä Vuokrataan kaksio 42.5 m² yläkaupungilta. Tosi laadukas 6 hengen Kirsi ruokailupöytä+6 tuolia, hyväkuntoinen, noutohintaan 100e. Myös osamaksulla. 17 Kajaani. 30 vuoden kokemus kylmä-, kodinkoneja laitoskonehuollosta , myös ilmalämpöpumppujen myynti, asennus ja huolto . Keskustan yksiö 29 m² p. Pientä lait. 0400 168 083. P. Ostetaan Haluaisin ostaa valokuvan Suojalantiellä sijainneesta Suojalan talosta. 050 379 2746. päivä, kun vastaan asettuu sarjajumbo Haapajärven Kiilat. www.eristevilla-kahkonen.fi Yhdellä ilmoituksella tavoitat koko Kainuun! Alk. 0400 283 624. Joulun retrokirppis Paljakkatalo 26.-28.12. P 040 5915 820. Soita 050 564 2393 / Leena. Lumityöt, kantojyrsinnät, pihapuiden kaato, mökkitalkkaripalvelut. P. Hissi, lasitettu parveke. 040 721 1029. 2011, ajettu 170 tkm ja kuomullisen peräkärryn. Ennen ottelun alkua valmentaja Jari Sissonen teki selväksi joukkueelle, ettei kentälle lähdetä nöyristelemään vastustajaa. 050 413 6487. 7,90€ Suomussalmen Palloseuran vieraaksi saapui ennen joulua lauantaina Haukiputaan Ahmat. Uuteen monitoimikouluun matkaa noin 1 km. Vuokrattavana mökkejä Jaakkolan mökit Vuokatti. P. SuPS puolusti kuitenkin hyvin koko erän antaen vastustajan rokottaa vain kaksi kertaa, kerran tasavajaalla ja kerran tasaviisikoin pelatessa. P. P. Tätä tilaisuutta ei Kelta-Musta-miehistö jättänyt käyttämättä vaan iskivät kavennusmaalin 19 sekunnin kuluttua toisen rangaistuksen alkamisesta. P. Yht ja näytöt: Paavo 040 2441761 tai Jarikorhonen5@hotmail.com KALAA Perjantaina 29.12.2017 Sotkamon Tokmannilla klo 9 alk ja Lauantaina 30.12.2017 Kajaanin torilla klo 9 alk. Siisti KT 2 h+k 57 m2, Lohtajalla, 1 krs. Kaikki palvelut äärellä. Puhdas velaton Oy , luottoluokitus A. Moottorikelkkapurkaamo Jaakko. Teetä lasiaukko välioveen. Passi-ajokorttikuvat, kuvien digilähetys . Seuraavan kerran SuPS pelaa Suomussalmella tammikuun 13. Vuokra 550 € sis vesi. P. 050 328 1465. Koivupilkettä 30 ja 50 cm, 4,5 m3 irtokuorma tuotuna 240 e. Laminaattilattiat, lasitettu parveke, ap.pistoke. Ennen ottelua oli jo tiedossa, että illan kamppailusta tulee tiukka, koska Ahmat olivat pelanneet tasaisen varmasti läpi kauden. Näin kävikin, mutta loppurutistus jäi uupumaan Ahmojen viedessä voiton lukemin 3–5 (0-2, 3-2, 0-1). (08) 741 550, Ilkka p. Kajaani Sotkamo. Joukkueen sisäistä pistepörssiä johtaa Juhani Päivärinta tehoin 9+8. Suomussalmi. Uudet kodinkoneet varmasti halvalla! Myös iltaisin. Ilmalämpöpumput, kodinkoneet ja kylmälaitteet. Lisäeristeenä myös vanhan täytteen päälle. Ahmat osoittivat kuitenkin nopeasti, etteivät he turhaan ole sarjataulukossa kärkisijoilla. 0400 291 128. 050 324 4025, 050 365 0535. 0400 281 991, (08) 712 150. Ensimmäinen erä näyttikin valmentajan olleen oikeassa, sillä Ahmat loivat maalintekopaikkoja heti SuPS:in puolustuksen nukahduksista. p. 040 717 7261. Koko erän ajan keltamustat painostivat kovasti mutta viimeinen silaus jäi puuttumaan. 050 550 4618. Ei lemmikkejä. 22 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Perjantaina 29. Hp. Puh 050 380 6439. 24000 €. T. Katinkullan kylpylät vain 8 e/kpl. Ilotulitemyynti jatkuu sunnuntaina 31.12. Suomussalmen ATK-Huolto, Keskuskatu 24. P. Tiukan puolustuksen ja nopeiden hyökkäysten avulla SuPS voi haastaa minkä tahansa joukkueen sarjassa. Toinen erä lähti noudattamaan samaa kaava kuin ensimmäinen erä: Ahmat pitivät kiekkoa enemmän mutta SuPS puolusti hyvin eikä antanut vaarallisia tilainteita vastustajalle. 050 338 9111, www.atkhuoltokeskus.fi Ossin Kodinkonehuolto . 040 747 2067, www.jarinatk-piste.fi Vuokralle tarjotaan Yksiö 26 m2 Kajaanin keskustassa. P. Kaikenlaista Remontoitu, kaunis kaksio, 45 m² Ämmänsaaren keskustassa p. Rakennuslupakuvat ja energiatodistukset 0400 78504 Tarvitsetko apua kodin remontoimisessa. Haukuputaalla pelatusta pelistä oli hyvin muistissa, että Ahmat rankaisevat virheistä tehokkaasti ja pyörittävät peliä hyvin, jos siihen annetaan mahdollisuus. Suomussalmi. Hp. P. Ovipinnoituspalvelua, uudista 50-90 -luvun laakapintaiset väli-/keittiök.-/vaatekaapin ovet. P. Sissonen korosti puolustuksen tärkeyttä joukkueelle ja loi hyvän taisteluhengen kopissa. Kylmäja kodinkonehuolto Manninen Oy, Suomussalmi. Jarin Atk-piste Oy tietokoneja puhelinhuolto . Joulutauolle lähdettiin SuPSin ollessa sarjataulukossa sijalla 7. 050 367 2645. Lämmönpitävää puhallusvillaa asennettuna yläja alapohjat + seinät. 044 946 0701. P. 780 €. Laadukasta sekapilkettä toimitettuna. Vapaa 1.1.2018. Lämpöpumppuasennus Härkönen: Myynti, asennus ja huolto Kainuun alueella. Erän lopussa SuPS haki tasoitusta ilman maalivahtia, mutta Ahmat saivat tehtyä maalin tyhjiin. 2,30, kierukkasiivellä, käsikäyttöiset luukut, tukijalat säädettävät, käyttöteräksiset alusterät uusittu, hyväkuntoinen. Teemme edullisesti ja hyvin. Ottelu oli kokonaisuudessaan hyvä esitys SuPSilta. klo 18.00 saakka. 040 507 1343, myös ovihelat, kuljetus/asennuspalvelu koko Kainuu. Kolmas erä jatkui siitä mihin toinen erä loppui: SuPS loi selvästi vaarallisemmat maalipaikat Ahmojen puolustaessa tiukasti. Ottelun luonne alkoi muuttua maalin jälkeen. 08 741 068 Laatukeskus Heikura Ky www.laatukeskushyrynsalmi.fi 4-veto traktori Intikka etukuormaajalla. Ottelu jatkui kuitenkin SuPSin painostuksella ja erän loppupuolilla Jari Savukoski iski toistamiseen loistavan soolosuorituksen päätteeksi. P. Ei aikaakaan, kun Jari Savukoski tasoitti ottelun lyömällä maalin edestä rebound-kiekon Ahmojen maaliin. Arabian Talvikki ruokakalusto, kuin uusi. RT-osake 63 m 2 Tervakankaalla Suomussalmella. Hyvää ja Laadukasta Uutta Vuotta 2018! Vielä ehdit hankkia tilinpäätökseen uuden Stihl moottorisahan ja raivurin. Varaosa& Huoltopalvelu p. Keltamustien harmiksi Ahmat menivät jälleen johtoon seuraavassa vaihdossa SuPSin vaihtovirheen seurauksesta. SuPS loi maalipaikkoja enemmän ja Ahmat puolustivat. Puh: 0400 930 447 Niilo. Hyvää uutta vuotta! Sarpaneva Tynel Aladin Lomonosov LiukkoSundström Finel Riihimäen lasi Nuutajärvi ym. www.rollimaa.. 050 569 5882 www.pumppuasennus.. Ennustan vuosien kokemuksella kortteja apuna käyttäen. Nuask. P. ATK-huolto, laiteja tarvikemyynti. Vapaa 1.1.2018 alk. 0400 174 665. Myytävänä Traktorin lumilinko lev. 044 533 8353. 0400 683 722. 040 839 6621. 044 294 4200, huolto p. P. Reilun minuutin jälkeen Savukosken maalista vierailijat menivät jälleen johtoon SuPS:in vaihtaessa. Myydään purkuosia Viitasaari. Kiinnostaako tulevaisuus . Tämä kuva on kahden vuoden takaa.. joulukuuta 2017 22 Koti-Kajaani | Keskiviikko 27.12.2017 Jätä ilmoitus Kainuun Pörssiin lehtesi verkkosivujen kautta. SuPSin pistemiehet: Jari Savukoski 2+0, Eetu Tolonen 1+0, Aleksi Himanen 0+1, Kalle Heikkinen 0+1, Arttu Kinnunen 0+1, Petri Mäkeläinen 0+1. Hyväkuntoinen kolmio Kajaanin Lehtikankaalla (65,5) m². Kajaanilaista palvelua
jento hi TA Lö nn ro t Jo rm a Ke m pp ain en 20 17 Hyvää uutta vuotta! Ca nt h Nig er . £ T moja jaavia pyjä lipuille argon Hintsa kaup. van 20 18 “ “. teikko “ “ kysellä 28.07. joulukuuta 2017 – YLÄ-KAINUU 23 HEISOS apinoita EdelRahkola palttuVAITroija MAANAIKKOVäsytlaskea päällyksen tuulia kevätauton laite exvebulevardi kunkku KÄENkuvauksia Eetu J. PaKUVA Lah; eepos pyskylmä taimisL tuvia pipejä madalpää-haav a nostaa kärsiä korjat-tunto kaitoja ’laputAlge riaa marDelon peite repi10.04. kaup. rukkia Ilmari keinoja tulinäin -kuiva $ suoja sortaa YHTIÖmuuan Odin lau-jätkä 1996 T puikko Lea polTrie r ryypU K K KUILU suosaalis askalvo neon vaalinahka runoja Saksan Svärd Yök! soolo iskeä kate PERIolake piSUOhyviä ‘Berit’ Almila KETÄ Simo ne “ “ mann Lystisti alkaa! raakaaine VAISIA toisin TAI VESIALUE NEN tää! MIES NYTKIN paino T neille vankila T exkula tela vanha Hiltunen tila töjä XL tava -1. toja tavia’ joja viä vuori 2018 . Perjantaina 29
23.40 Sub.doc: Transsukupuoliset lapset. 08.05–08.55 Avara luonto: Australia. 15.00 Juha (12). 08.05–08.54 Avara luonto: Australia. 16.00 Valehtelevat viettelijät 7. 10.00–11.00 Lemmen viemää (12). 19.00 Uusivuosi kuninkaallisessa kuparikeittiössä. 16.35 Kulta-aika (S). 09.01 Näin meillä (7). 13.30 Penn & Teller: Naruta meitä!. 17.10 Doc Martin (12). 10.00 Luonto sisälläni (S). 09.00 Yle Uutiset. 01.30 Sekoilevat idiootit (16). 19.00 Seitsemän Uutiset. 10.05 Leila leipoo Ranskassa. 23.30 Myytinmurtajat. 21.00 #Subleffa: The Wolverine (12). 08.00 Yle Uutiset. 17.25 Vem vet mest?. YLE TV2 06.50 Lastenohjelmia. 16.10 Penn & Teller: Naruta meitä! (7). 12.30–13.55 Dokumenttiprojekti: Tarinoiden Suomi (S). 14.30 Freedom – George Michael. 20.00 Milanon naisten paratiisi (12). 06.45 Disneyn esikoulu: Leijonakaarti. 19.00 Mark ja Luther. 11.10–10.55 Eläintarhan salaisuudet. 09.25 Merten syvyyksissä (7). 19.00 Anthony Bourdain – kohti tuntematonta. 08.05–08.55 Historia: Marco Polon arvoitus. 21.31 Perintö (12). 11.07 Yle Alueuutiset. 07.50 Sonic Boom (7). 21.55 Urheiluruutu. 23.35 Arvoituksia arkussa (7). 16.00 Valehtelevat viettelijät 7. 19.39 Sportnytt. 17.00 Aku ja 7 ihmettä (S). 00.20 Hiihdon maailmancup: Lenzerheide. 22.30 Yle Uutiset. 19.05 Urheiluruutu. 14.45 Haapasalo goes lomalle. YLE TV1 08.00 Yle Uutiset. 17.55 Haluatko miljonääriksi?. 18.00 Grillit huurussa (S). 19.30 Naissotilaat. 13.30 Penn & Teller: Naruta meitä!. YLÄ-KAINUU – Perjantaina 29. 18.00 Jääkiekon nuorten MM: USA – FIN. 16.25–17.11 Velvet – muotitalon tarina (12). 21.00 Elokuva: Kummisetä III (12). 19.20 Tulosruutu. 01.45 Saknad (12). MTV3 07.25 Aamusää. 22.05 Hiljainen todistaja (16). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 22.35 Elokuva: Hitchcock (7). 16.55 Sehän on Sibelius!: Ulkonäkö ja luonne. 22.19 Big in Finland. 09.55 Zorro the chronicles (7). 17.00 Yle Uutiset. 04.00–05.00 Astral-TV. 09.10 Eläintarhan pikkupennut. 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 11.30 Elämäni eläimet. 14.30 Jonas Kaufmann ja Puccini. 12.00 Elokuva: Taru Sormusten herrasta: Kaksi tornia (12). 15.00 Ihmemies MacGyver (12). 12.00 Varjoja paratiisissa (7). 20.50 Urheiluruutu. 12.00 Kauas pilvet karkaavat (7). 09.10 Lentävät koirat. 23.55 Esittelyssä: Burgerimies. 16.25 Jamie Oliverin italialainen joulu. 11.00 Yle Alueuutiset. 19.39 Sportnytt. 19.00 Seitsemän Uutiset. 21.05 Kotikatsomo: Tyttökuningas (12). NELONEN 06.00 Sonic Boom (7). YLE TV1 07.30 Docstop: Veli. 10.00 Viimeinen paimen. 17.25 Vem vet mest?. 18.00 Yle Uutiset. 16.30 Uusi Päivä (S). 09.40 Tanskalaisia menestystarinoita. 23.25–01.10 Uhrauksia vapaudelle (12). 08.45 Paavo Pesusieni (7). 10.17–10.23 Hajbo-video : Puhutaan kiusaamisesta (S). MTV3 08.00 Palomies Sami (S). 23.40 Sissi Sitruuna ja Ali Appelsiini (7). 09.00 Elokuva: Huisi hai (7). 00.35 Alppihiihdon maailmancup: Lienz. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. klo 12.00. 04.00 Americans (12). 10.05 Dokumenttiprojekti: Kylä. 20.00 Simpsonit (7). 07.25 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). 20.30 Inside No. 06.45 Ritariprinsessa Nella (S). 19.10 Tulosruutu. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 08.35 LEGO Ninjago (7). 19.25 Tulosruutu. 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 21.00 Leijonien olympiamitalit: 2014. 01.25 Holmes NYC (7). 21.00 Elokuva: Ocean’s Eleven – korkeat panokset (12). 20.30 Simpsonit (7). 20.30 Simpsonit (7). 08.05 Lego Nexo Knights (7). 04.00–05.00 Astral-TV. 00.35 Yökylässä Maria Veitola. 16.50 Novosti Yle. 20.30 Simpsonit (7). 01.40–02.20 The Late Late Show with James Corden. MAANANTAI 1.1. 20.00 Uusi päivä (S). 9 (12). 15.10 Laitakaupungin valot (7). 21.00 Say What. 08.43 Karvinen special (7). 08.00 Puuha-Pete (S). NELONEN 06.00 Myyrä ja Panda (S). 12.15 A-studio: 2017 vuosikooste. 14.15 Downshiftaajat (12). 09.27 Keltapaita (S). 00.15 Mäkihypyn maailmancup: Garmisch-Partenkirchen. 21.00 Amazing Race. 15.45 Meidän maamme – Vårt land. YLE TV2 06.50 Lastenohjelmia. 10.50 LIVE: Onnenarpa. 15.45 Meidän maamme – Vårt land. 02.10 Valehtelevat viettelijät (12). YLE TV2 06.50 Lastenohjelmia. 01.10 NCIS: New Orleans (12). 18.00 Tuubi. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 10.30 Kauniit ja rohkeat (S). 08.15 Elias ja pelastusryhmän seikkailut (S). SUB 09.00 Poikamiesboksi (S). 22.00 Wendy and The Refugee Neverland (12). 12.00-15.15 Soundbreaking. 11.30 Ketonen & Myllyrinne (12). 02.10 Poliisit (7). 20.45 Urheiluruutu. 11.00 Selviytyjät. 20.30 Yle Uutiset. 16.20 Pilanpäiten. 11.00 Teknavi. MTV3 07.30 Aamusää. 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 09.00 Kruununprinssipari Frederikin ja Maryn koti. 09.30 Eläintarhan salaisuudet. 10.40 Tulossa: Suomen hauskin tavis (S). 00.10 Rakkautta Karibialla. YLE TV1 07.30 Jäätikön veteraani. 11.30 Saunabaletti. 07.55 Peukaloisen uudet retket (7). 03.00 Australian rajalla. 09.35 Urheiluhullut (S). 09.21 Tenavat (7). 11.00–12.00 Selviytyjät. 12.00 Elokuva: Ella ja kaverit 2 – Paterock (S). 14.20 Tulitikkutehtaan tyttö (12). 16.15–16.44 Kekkonen. 21.50 Yle Uutiset. 16.00 Valehtelevat viettelijät 7. 16.50 Novosti Yle. 22.55 Jääkiekon nuorten MM: USA – FIN. 09.00 Rikas ja rakas (S). 22.20 Päivän sää. 11.00 Yle Uutiset Uusimaa. 10.30 Kauniit ja rohkeat (S). 12.45 Kerrostalojen prinsessat. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 18.00 Yle Uutiset. 16.15–16.45 Kekkonen. 13.45-17.00 Downshiftaajat (12). 12.58 Ali Show: Sanna Ukkola. 22.05 Urheiluruutu. 09.05 Winx-klubi (7). 23.30 Myytinmurtajat. 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 16.50 Novosti Yle. MTV3 07.30 Aamusää. 01.30 Mad Cook Show (S). 16.15 PUTOUS: Hei, me hoetaan taas!. 19.20 Päivän sää. 16.50 Novosti Yle. 08.30 Alvin ja pikkuoravat (S). 15.00 Ihmemies MacGyver (12). 04.35 Fameless – tuplajäynät. 07.10 Peukaloisen uudet retket (7). YLE TV2 06.50 Lastenohjelmia. 19.00 Yle Uutiset. 15.05 Illallinen yhdelle (S). 12.30-19.00 Simpsonit (7). 09.08 Kesäleiri (7). 10.50 LIVE: Onnenarpa. 18.30 Dok: Thomas Enrothin oratorio Suomelle. 15.00 Yle Uutiset. 22.00 Silta (16). 20.53 Tulossa: The Voice of Finland. 01.00 Ola, Topi ja Tapsa 300 vuotta. 16.05 Velvet – muotitalon tarina (12). 20.58 Keno. 21.50 Rock’y VI (12). 20.00–01.25 YLE TEEMA. 10.55 Mitä tänään syötäisiin?. 19.00 Elokuva: Yhdet häät ja kolme anoppia (7). 19.00 Simpsonit (7). 17.10 Inhimillinen tekijä. 20.04 Queen: From Rags to Rhapsody. 04.00 Supernatural (12). 07.15 Ritariprinsessa Nella (S). 03.35 NCIS: New Orleans (12). 14.41 Salaviinanpolttajat (S). 10.00 Liiga: Viikkomakasiini. 07.40 Peukaloisen uudet retket (7). 22.00 Kymmenen Uutiset. 11.00 Strömsö. 11.05–12.20 Järven tarina (S). 12.14 Oddasat. 19.00 Vain elämää. 13.00-15.55 Simpsonit (7). 10.00 Jääkiekon nuorten MM: USA – FIN. kausi (12). 09.00 Elokuva: Prinsessa Lillifee (S). 01.00–01.55 The Leftovers (16). 20.58 Keno. 21.00 Naissotilaat. 18.00 BUU-klubben: Yakari. 12.00 Finlandia. PERJANTAI 29.12. 02.00 Saknad (12). 09.10 Lentävät koirat. 00.40 Scorpion (12). 10.30 Kauniit ja rohkeat (S). 13.45 Elokuva: Kumba (7). 07.50 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). 00.40–02.05 Yle Live: The Bee Gees -juhla. 02.40 Kohde (12). 01.25 Rakkautta Karibialla. 14.25 Australian kaunein koti. 21.15 SuomiLOVE. 02.25 Vampyyrien sukua (16). 20.00 Uusi päivä (S). 21.00 Saknad (12). 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 21.00–21.42 Downshiftaajat (12). 22.20 Päivän sää. 22.00 Yle Uutiset. 00.10–01.37 Elokuva: Leijat Helsingin yllä (16). 18.30 Hevostila Mistral (7). 10.00 Jääkiekon nuorten MM: Puolivälierä. 17.25 Vem vet mest?. 14.20 Piilokamera. 21.00 Elokuva: Ocean’s Twelve (S). 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 13.40 The Rolling Stones: Havana Moon. 17.00 Pikku Kakkonen. 14.54 Downshiftaajat (12). 09.56 Tipu Touhukas (S). 01.00–03.30 Jääkiekon nuorten MM: Puolivälierä. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 19.20 Päivän sää. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 08.45 Paavo Pesusieni (7). 15.00 Yle Uutiset. 18.10 Dokumenttiprojekti: Kitkajoki (S). 15.34 Downshiftaajat (12). 22.10 Peter Jöback, täysin sydämin. 15.45 Haapasalo goes lomalle. 23.15 Yle Uutiset. 18.00-21.00 Simpsonit (7). 09.00 Yle Uutiset. 18.00 Tuubi. 22.35 NCIS: New Orleans (12). 03.25 Americans (12). 11.40–12.09 Niklaksen keittiössä. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 09.00 Yle Uutiset. 22.50 Ulkolinja: Viinin katkera maku. 15.45 Meidän maamme – Vårt land. 12.15 Soppalinnan salaseura (7). 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 10.05 Leila leipoo Ranskassa. 08.35 LEGO Ninjago (7). 08.10 LEGO Nexo Knights (7). 09.00 Elokuva: Toy Story 2 (7). 09.30 Rikas ja rakas (S). 16.20–17.17 Lauluja Utopiasta – Agit Prop (S). 20.00 Kekkonen. joulukuuta 2017 TV VIIKKO 28.12. 13.15 Kiehtova maailma: Junamatka Euroopan yli. 06.50 Rusty Rivets (S). 11.00–12.00 Selviytyjät. 21.00 Colorado Avenue (12). 19.30 Älä jäädy. 08.05–08.55 Avara luonto: Merikarhut. 08.40 Muumilaakson tarinoita (S). 17.10–17.55 Kotilieden lämpöä (12). 09.55 Yle Uutiset. 03.35 Maailman kauheimmat naapurit. 13.20 Elokuva: Neljä joulua yhdessä päivässä (7). 04.15–05.10 Eläintarhan salaisuudet. 15.25 Eläintarhan salaisuudet. 13.10–14.50 Salainen ase (12). 15.40 Operaatio Alaska. 09.14 Kysy Laralta (7). 21.00 Historia: Houdinin huimat temput. 19.10 Big Game (12). 16.30 MTV.doc: Suomen tulevaisuus – sähköinen liikenne. 12.30 Ali Show: Kristiina Komulainen. 19.00 Taikuuden tuolla puolen. 09.00 Tipu Touhukas (S). 08.15 Elias ja pelastusryhmän seikkailut (S). 15.25 PUTOUS: Hei, me hoetaan taas!. 10.55 Mitä tänään syötäisiin?. 06.15 Myyrä ja Panda (S). 20.55 Urheiluruutu. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 08.05–08.55 Avara luonto: Madagaskarin makit. 09.00 Heikoin lenkki. 08.30 Alvin ja pikkuoravat (S). 23.15 Uusi Kino: Il capo (S). 11.00 Yle Alueuutiset. 18.15–20.25 Kotikatsomo: Täällä Pohjantähden alla 2/2 (12). 14.25–15.20 Yle Live: Alma. 18.00 BUU-klubben: Pikku Roy. YLE TV1 07.30 Metsäpeuran paluu (S). 9 (12). 08.30 Lego Jurassic World: Indominuksen pako (7). 18.00 BUU-klubben: Henri ja uudet asiat. 08.15 Elias ja pelastusryhmän seikkailut (S). 08.00 Yle Uutiset. 20.30 Yle Uutiset. 03.20 Agatha Christie: Syyttäjän todistaja (12). 19.00 Kettu (12). 18.15–19.29 Järven tarina (S). 21.00 Elokuva: Kauhea kankkunen (12). 20.00 Simpsonit (7). 11.00 Operaatio Alaska. 08.05 Huuhkajan jäljillä. 18.00 Yle Uutiset ja Alueuutiset. 22.20 Tulosruutu. 16.50 Onnenarpa. 23.35 Taikuuden tuolla puolen. 13.30 Penn & Teller: Naruta meitä! (7). 09.55 Yle Uutiset. 12.10–12.15 Oddasat. 23.20 Hiihdon maailmancup: Lenzerheide. 01.40 Scorpion (12). 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. Robot (16). 22.35 Elokuva: Wallander: Mastermind (16). 03.30 Australian rajalla. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 16.55 Leijonan luola USA. 06.45 Rusty Rivets (S). 21.00–21.53 Dokumenttiprojekti: Grey Violet – Silmätikku (12). 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 16.50 Novosti Yle. 19.00 Yle Uutiset. 23.00–01.10 Kotikatsomo: Täällä Pohjantähden alla 2/2 (12). 22.25 Tulosruutu. SUB 08.00 Top Chef. 23.45–00.35 Outlander – Matkantekijä (16). 09.30 Cristela (S). 21.05 #Subleffa: The Do-DecaPentathlon (7). 18.00 BUU-klubben: Vaahteramäen Eemeli. 02.30 Australian rajalla. 15.00 Yle Uutiset. 11.00 The Late Late Show with James Corden. 18.30 Pimeä historia: Verinen Viipuri. 06.40 Vili Vilperin seikkailut (7). 02.05 Valehtelevat viettelijät (12). 12.45 Ollaan vapaita (12). 18.30 Pimeä historia: Ihmiset Raatteen tiellä. 02.10 Silicon Valley (7). 09.28 Hevostila Mistral (7). 15.45 Meidän maamme – Vårt land. 22.45 Esittelyssä: Burgerimies. 18.30 Pimeä historia: Suomalaiset terroristit. 06.55 Rusty Rivets (S). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 10.00 Holby Cityn sairaala (12). 21.00 Myytinmurtajat. 17.00 Yle Uutiset. 06.40 Vili Vilperin seikkailut (S). 19.30 Älä jäädy. 15.30 Tulossa: The Voice of Finland. 21.30 Uuno Turhapuro armeijan leivissä (7). 01.15 Maailman kauheimmat naapurit. 19.30 Punk’d Suomi. 20.00 Milanon naisten paratiisi (12). 12.10 Oddasat. 15.10–15.40 Franciscus – paavi, joka koskettaa. 22.00 Kymmenen Uutiset. 23.10 Stand Up! (S). 08.15 Karhuherra Paddingtonin seikkailut (S). 04.35 Supernatural (12). 22.50 Sub.doc: Hugh Hefner: Playboy vai kapinallinen?. 13.05 Risto Räppääjä ja viileä Venla (S). 02.40–03.10 Inside No. 10.30 Elokuva: Prinsessa Lillifee ja yksisarvinen (S). 01.10 Vampyyrien sukua (16). YLE TV1 07.30 Romanimuusikon muotokuva. TASAVALLAN PRESIDENTIN uudenvuodenpuhe YLE TV1 maanantaina 1.1. 14.25 Nykyajan ihmeitä. 23.40 Mäkihypyn maailmancup: Innsbruck karsinta. 03.00 Rizzoli & Isles (12). 21.00 Elokuva: Kummisetä (16). 08.00 Puuha-Pete (S). 02.35 Catfish – deittihuijarit. 09.30 Rikas ja rakas (7). 06.30 Vili Vilperin seikkailut (S). 09.55 Ummikot ulkomailla. 09.30–10.00 Paavo Pesusieni (S). 17.35 Me Rosvolat (7). 03.05 Ketonen & Myllyrinne (7). 22.25–22.43 Tissit (7). 21.00 Saknad (12). 17.55 Haluatko miljonääriksi?. 02.10 Maailman kauheimmat naapurit. 19.00 Seitsemän Uutiset. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 13.30–14.10 Kekseliäs nikkari. 20.00 Simpsonit (7). 02.00 Valehtelevat viettelijät (12). 12.10 Napapiirin sankarit (12). 03.35-04.35 Teknavi. 19.30 Älä jäädy. 09.05 Eläintarhan pikkupennut. 12.10 Yle Oddasat. 02.25 Poliisit (7). 08.17 Tenavat (7). 20.40 Kätevän emännän juhlat (S). 10.30 Vem vet mest?. 07.25 Rusty Rivets (S). 15.45 Meidän maamme – Vårt land. 23.55–00.25 Jäitä hattuun (12). 18.55–21.43 Jääkiekon nuorten MM: FIN – DEN. 12.20 Elokuva: Tarzan (12). 18.00 Selviytyjät. 21.50 Yle Uutiset. 16.00 Tulossa: Leijonan luola (S). 18.30 Saunabaletti. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 13.35 Minä ja mieheni morsian (S). 20.30 Yle Uutiset. 15.00 Top Gear Top 41. 17.00 Yle Uutiset ja Alueuutiset. 15.00 Lumikuningatar (7). 09.30 Rikas ja rakas (S). 17.00 Pikku Kakkonen. 15.35 Vaaleanpunainen pantteri (S). NELONEN 06.00 Sonic Boom (7). 10.30–11.10 Eläintarhan pikkupennut. 17.55 Selviytyjät. 16.53 Downshiftaajat (12). 22.00 Kymmenen Uutiset. 20.30 Yle Uutiset. 22.35 Elokuva: Housut pois! (S). 11.29 Vegard Ulvang ja Luoteisväylän salaisuus. 09.00 Elokuva: Toy Story – Leluelämää (7). 11.05 Avara luonto: Luonnon massatapahtumat. 19.00 Tanskalaisia menestystarinoita. 23.25 1864 (16). 09.45 Satuhetki (S). 16.15–16.44 Kekkonen. 00.15–02.15 Melanijan tie (12). 12.30 Ketonen & Myllyrinne (12). 14.54 Elokuvahistorian kuuluisin viinapannu?. 09.07 Vem vet mest?. 10.45 Tulossa: The Voice of Finland. 22.00 Kymmenen Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 00.15 Elokuva: Dallas Buyers Club (16). 07.05 Rusty Rivets (S). 15.00 Top Gear Top 41 (7). 15.15–16.12 Verneri Pohjola – oma ääni ja isän perintö. 09.44 Satuhetki (S). 22.10 Mr. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 03.50 NCIS: New Orleans (12). 15.30 Älä jäädy. 08.30 Alvin ja pikkuoravat (S). 21.25 Uuno Turhapuro armeijan leivissä (7). 17.05–17.17 RSO esittää: Sanoja suurempaa. 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 09.46 Kammokatu (7). 21.30 Girls (12). 20.58 Keno. 22.05 Urheiluruutu. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 17.00 Idols. 21.30 Huuto syvyydestä (12). MTV3 07.30 Aamusää. 10.00–10.48 Doc Martin (12). 20.58 Keno. 18.00 Taikuuden tuolla puolen. 19.20 Hiihtoextra. 22.20 Päivän sää. 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 00.23 Jonah from Tonga (7). 22.15 Ulkolinja: Viinin katkera maku. 06.30 Vili Vilperin seikkailut (7). 07.45 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7). 10.00–10.47 Doc Martin (12). 21.05 A-studio: 2017 vuosikooste. 16.50–17.19 Jäitä hattuun (12). 09.39 Tero hoitaa (7). 16.14 Downshiftaajat (12). 01.10 Holmes NYC (12). 19.00 Taikuuden tuolla puolen. 08.00 Puuha-Pete (S). 18.00 Simpsonit (7). 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 10.00 Taivaallista menoa: Naisesta mieheksi?. 04.20–05.17 Tyrant (16). 10.30 Kauniit ja rohkeat (S). 15.00 Yle Uutiset. 22.50 Sota ja rauha (16). 13.45 Heikoin lenkki. 14.00 Suomen surkein kuski. 20.00 Elämää Loreenin tapaan. 16.50 Onnenarpa. 10.00–11.00 Lemmen viemää (7). 09.51 Taivaankappaleita tähtikauhassa (S). 00.35 Twin Peaks (16). 10.00–10.49 Doc Martin (12). 16.50 Novosti Yle. 09.00 Eläinpotilaiden pelastaja. 23.05 Yle Uutiset. 00.30 Mad Cook Show (S). 20.00 Milanon naisten paratiisi (12). 00.40 Twin Peaks (12). 10.15 Tanskalainen maajussi. 22.47 Fortitude – ikiroudan kirous (16). 19.30 Elokuva: Risto Räppääjä ja liukas Lennart (S). 11.52 Hajbo-video : Puhutaan kiusaamisesta (S). 19.30 Miss Zahra (S). YLE TEEMA & FEM 09.00 Syntynyt vuonna 2010. 20.00 Oi maamme! : Uusi Maamme-laulu. 18.10 Urheiluruutu. 18.30 Taivaallista menoa: Naisesta mieheksi?. 21.58 Puuttuminen (7). 09.05–09.49 Avec Tastula. 09.45 Uusivuosi kuninkaallisessa kuparikeittiössä. 09.00 Yle Uutiset. 20.30 Simpsonit (7). 08.00 Yle Uutiset. 21.00 #Subleffa: 127 tuntia (12). 18.10 Urheiluruutu. 17.25 Vem vet mest?. 19.00 Vegard Ulvang ja Luoteisväylän salaisuus. 06.45 Ritariprinsessa Nella (S). 21.05 Operaatio Alaska. 07.55 Peukaloisen uudet retket (7). 16.30 Uusi päivä (S). 16.45 Elokuva: Kerro, kerro kuvastin (7). JYRKI VALKAMA TORSTAI 28.12. 08.32 Tero hoitaa (7). 22.35 Oddasat. 06.15 Sonic Boom (7). 11.30 Ketonen & Myllyrinne (12). 11.05 Yle Alueuutiset. 10.00–11.00 Lemmen viemää (7). 18.00 Jääkiekon nuorten MM: Puolivälierä. 09.00 Rikas ja rakas (S). 19.00–19.47 Durrellin perhe (7). 10.00 Piha kuntoon. kausi (12). 15.10–15.38 Pohjolan sudet (S). 23.05 Rakkautta Karibialla. 04.20–05.22 Hävyttömät (12). 14.45 Haapasalo goes lomalle. 18.30 På spåret. YLE TEEMA & FEM 08.30 BUU-klubben: Aisopoksen teatteri. 13.25 Vaimoke (S). 07.10 Peukaloisen uudet retket (S). MTV3 07.25 Aamusää. 01.45 Saknad (12). 09.00 Yle Uutiset. SUB 08.00 Top Chef. 14.00 SuomiLOVE. 09.55 Yle Uutiset. 16.50 Novosti Yle. 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 20.00 Myytinmurtajat. 10.30 Jaksa paremmin. 00.35 60 päivää kiven sisässä. 15.40 Hevisaurus (S). 10.55 Mitä tänään syötäisiin?. 21.05 A-studio. 22.25 Tulosruutu. 19.10 Muumit Rivieralla (S). 23.31 Uusi Kino: Haaste (S). 03.05 Maailman kauheimmat naapurit. 00.10 Mad Cook Show (S). 08.35 LEGO Ninjago (7). 22.30 Yle Live: The Bee Gees -juhla. 17.00 Yle Uutiset. 20.00 Queen: Breakthru. 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). kausi (12). 02.25 Agatha Christie: Syyttäjän todistaja (12). 07.50 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). YLE TV2 06.50 Lastenohjelmia. 22.00 Big in Finland. 11.00 Yle Uutiset. 15.00–16.25 Me Rosvolat (7). 18.30 Mestis: K-Vantaa – KeuPa. 20.00 Elokuva: Gossip (7). 15.00 Yle Uutiset. 15.50 Hakekaa kätilö! (12). 15.50 Onnenarpa. 16.15 Kekkonen. 22.00 Jääkiekon nuorten MM: CAN – USA. 19.00 Elokuva: Up – kohti korkeuksia (7). 20.00 Game Night. 10.00–10.50 Doc Martin (12). 03.05 Americans (12). 12.00 Elokuva: Taru Sormusten herrasta: Kuninkaan paluu (12). 22.00 Fortitude – ikiroudan kirous (16). 19.43 Tämä tästä. 23.35–00.55 Wendy and The Refugee Neverland (12). 06.45 Disneyn esikoulu: Sofia ensimmäinen (S). 10.30 Vem vet mest?. 08.40 Muumilaakson tarinoita (S). 18.30 Pimeä historia: Ahvenanmaan noidat. 20.30 Yle Uutiset. 08.00 Yle Uutiset. 17.10 Doc Martin (12). 22.05 Queen: The Show Must Go On. 21.35 Stand Up! (S). 08.15 Karhuherra Paddingtonin seikkailut (S). 17.00 Pikku Kakkonen. 08.05–08.55 Avara luonto: Pandanpoikaset. 19.30 Älä jäädy. 06.30 Vili Vilperin seikkailut (7). 09.05–09.50 Avec Tastula. 06.30 Vili Vilperin seikkailut (S). 21.00 Robin – Tää on se hetki. 09.26 Pertti ja Purtti (7). 08.25 Alvin ja pikkuoravat (S). 18.00 BUU-klubben: Aisopoksen teatteri. 23.25 Stand Up! (S). 15.55 Myytinmurtajat. 22.25 Tulosruutu. 08.00 Puuha-Pete (S). 08.10 LEGO Nexo Knights (7). 22.05 Sub.doc: Mums Gone Wild. 03.35 NCIS: New Orleans (12). 22.00 Kymmenen Uutiset. 09.01 Aappo ja Tööt (S). 17.00 Kansalainen Turhapuro. 22.15 Viikon sää. 20.00 Kekkonen. 01.30 Mäkihypyn maailmancup: Obersdorf. 19.00 Usko, toivo ja tiede. 20.00 Ketonen & Myllyrinne (12). 00.05 Tuolla puolen (12). 08.37 Råtta Booris (S). 20.30 Peltsin kova vuosi. 22.55 Jääkiekon nuorten MM: FIN – SVK. 00.20–00.40 Talvisydän (12).. 14.15 Rölli ja kultainen avain (S). 09.12 Karvinen (7). 06.15 Myyrä ja Panda (S). 22.55 Game of Thrones (16). 18.00 Yle Uutiset. 08.10 Disney esittää: Lego Star Wars: The Freemaker Adventures (7). 08.08 Neljä ja puoli kaverusta (7). 19.00 Seitsemän Uutiset. 15.25 Robin – Tää on se hetki. 06.30 Vili Vilperin seikkailut (7). 17.10 Doc Martin (12). 17.25–20.00 YLE FEM. 22.35 Big in Finland. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 17.50 Tulossa: The Voice of Finland. 16.45 Yle Oddasat. 09.45 Satuhetki (S). 01.30 Alppihiihdon maailmancup: Lienz. 19.00 Perheyrityksen sukupolvenvaihdos. YLE TV2 06.50 Lastenohjelmia. 17.10–17.55 Doc Martin (12). 08.25 Aika härdelli! (7). 11.30 The Late Late Show with James Corden. 03.30 Australian rajalla. 04.30–05.28 Anthony Bourdain – kohti tuntematonta. 02.30 Poliisit (7). 22.00 Kino Suomi: Leningrad Cowboys go America (7). 04.20–05.20 Valehtelevat viettelijät (12). 15.20 Peto Show. 21.05 Miss Zahra (S). 21.00 Saknad (12). 10.00–11.00 Lemmen viemää (S). 09.00 Rikas ja rakas (S). 08.35 Lego Ninjago (7). joulukuuta 2017 24 TV-Viikko PSM-sivuvaihto // Torstaina 28. 15.10–15.41 Toivola (S). 01.00 Sekoilevat idiootit (16). 10.55 Pisara. 20.00 Kekkonen. 22.25 Tulosruutu. 03.25 Kansalainen Turhapuro. 23.00 Twin Peaks (16). 11.00 Teknavi. 11.00 Maastoautolla halki Indokiinan. 19.50 Erikoisia koteja. 20.00 Yökylässä Maria Veitola. 02.55 Maailman kauheimmat naapurit. 22.10 Päivän sää. 14.00 Romu-Mattila ja kaunis nainen (S). 18.00 Holby Cityn sairaala (12). 16.25 Sehän on Sibelius!: Työ ja inspiraatio. 03.05 Arena eSports (12). 08.43 Karvinen special (7). 16.25 Yöperhosten salattu maailma (S). 20.30 Rouva varapresidentti (7). 11.55 Pilanpäiten. 19.05 Urheiluruutu. 22.10 Yle Live: Freddie Mercuryn muistolle. 18.50 Taivaankappaleita tähtikauhassa (S). 14.15 Riistametsällä. 13.45 Elokuva: Lego Friends: Girlz 4 Life (S). 12.30–13.17 Historia: Troijan puuhevonen. 00.25 Mad Cook Show (S). 18.00 Yle Uutiset ja Alueuutiset. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 18.00 Hauskat kotivideot. 15.20 Tulossa: The Voice of Finland. 21.00 #Subleffa: Unstoppable – pysäyttämätön (12). 12.00 The Rolling Stones: Olé, Olé, Olé!. 09.05–09.50 Avec Tastula. 07.15 Ritariprinsessa Nella (S). 11.00 Norjalaisessa syrjäkylässä. 04.05 Ketonen & Myllyrinne (7). 15.25 Taskuparkki (7). 07.25 Rusty Rivets (S). 21.10 Piilokamera. 10.50 LIVE: Onnenarpa. SUB 08.00 Top Chef. 22.40–22.49 Dijon juttu (S). 16.45 Yle Oddasat. YLE TEEMA & FEM 08.38–12.00 YLE FEM. 02.40 Empire (12). 22.20 Päivän sää. 11.30 Eläintarhan pikkupennut. 15.00 Ihmemies MacGyver (12). 09.55 Yle Uutiset. kausi (12). 12.30–12.36 Kerrostaloelämää (7). 14.45 World Vision: Sami Hedberg ja ystävät. 12.00 Uudenvuoden konsertti Wienistä. 18.00 BUU-klubben: Uku-Ukun taikaviidakko. 04.30–05.25 Supernatural (12). 03.35 Ketonen & Myllyrinne (12). 11.30 Perheyrityksen sukupolvenvaihdos. 20.00 Kekkonen. 08.25 Alvin ja pikkuoravat (S). 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 15.00 Yle Uutiset. 09.55 Yle Uutiset. 10.55 Mitä tänään syötäisiin?. YLE TEEMA & FEM 09.00–12.00 YLE FEM. 01.30-04.00 Australian rajalla. 21.55 Urheiluruutu. 15.40 Vaaleanpunainen pantteri (S). 19.45 Tämä tästä. 00.15 Twin Peaks (12). 14.00 Ihmemies MacGyver (12). 15.45 Haapasalo goes lomalle. 09.50 Late Lammas (S). 23.50–00.20 Docstop: Siuruan senaattori. 22.00 Kymmenen Uutiset. kausi (12). 07.30 Vili Vilperin seikkailut (7). 19.00 Heikoin lenkki. 16.25 Jamie Oliverin hauska joulu. 14.09 Prisma: Oudoimmat luonnonilmiöt. 17.00 Say What. 16.00 Valehtelevat viettelijät 7. 09.00 Rikas ja rakas (S). 08.10 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). 11.00 Vaaleanpunainen pantteri (S). 09.00 Rikas ja rakas (S). 08.10 Lego Nexo Knights (7). 06.15 Sonic Boom (7). 18.00-21.00 Simpsonit (7). 20.50 Verhon takaa (S). 12.45 The Late Late Show with James Corden. 18.30 Simpsonit (7). 18.00–18.50 Syke (12). 06.15 Sonic Boom (7). 17.10 Doc Martin (12). 06.25 Vili Vilperin seikkailut (7). 22.15 Kätevän emännän juhlat (S). 17.00 Pikku Kakkonen. 12.00 Tasavallan presidentin uudenvuodenpuhe. 18.00 Simpsonit (7). 15.25 Herra Heinämäki ja Leijonatuuliviiri (7). 01.05 Vampyyrien sukua (16). 09.00 Yle Uutiset. 14.50 Arkistokuvia: Presidentti Urho Kekkonen 60 vuotta (S). 08.05 Angry Birds Toons (S). 22.55 The Late Late Show with James Corden. NELONEN 06.00 Myyrä ja Panda (S). 17.00 Yle Uutiset. 17.55 Selviytyjät. 15.30 Suomen ihanimmat häät. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 15.55 Onnenarpa. 17.00 Yle Uutiset. 07.10 Peukaloisen uudet retket (7). 16.50–17.19 Kaikkialla RSO. YLE TEEMA & FEM 09.00 Luontomatkalla. 03.50 Supernatural (12). 10.00 Jääkiekon nuorten MM: CAN – USA. 09.11 Avaruusapinat (7). 16.05 Idols. 18.30 Maastoautolla halki Indokiinan. 17.00 Pääpeli: Roope Tonteri – vaiettu totuus. 21.00 Urheilu-Suomi. 19.40–19.55 Tämä tästä. 11.00 Yle Uutiset. 12.00 Elokuva: Grease Live! (7). 08.10 Elias ja pelastusryhmän seikkailut (S). 19.00 Seitsemän Uutiset. 20.45 Urheiluruutu. 22.35 Myytinmurtajat. 16.00 Penn & Teller: Naruta meitä! (7). 11.10 Elokuva: Kerro, kerro kuvastin (7). 19.00 SuomiLOVE. 16.55 Idols. 19.10 Historia: Kiinan unohdettu keisari. 20.00 Hauskat kotivideot. 09.40 Eläintarhan salaisuudet. 07.05 Rusty Rivets (S). 22.15 Minkä taakseen jättää (12). 23.00 Vuosi vaihtuu. 22.00 Kymmenen Uutiset. 19.00 Myytinmurtajat. 02.00–03.00 Hiljainen todistaja (16). 08.38 Usko, toivo ja tiede. 11.00–12.00 Selviytyjät. 11.30 Zorro the chronicles (7). –3.1. 00.20 The Late Late Show with James Corden. 09.35 Eläintarhan salaisuudet. 22.00–23.55 Elokuva: Valkoisia valheita (S). 17.00 Pikku Kakkonen. 10.06 Rölli ja kultainen avain, ruotsinkielinen versio (S). 21.55 Urheiluruutu. 17.55 Selviytyjät. 18.00 Kuntoiluriippuvainen. 06.15 Myyrä ja Panda (S). TIISTAI 2.1. 17.25 Strömsö. 16.25 Näin muumeista tuli miljardibisnes. 22.30 Yle Uutiset. 20.30 Yle Uutiset. 19.15 Päivän sää. 08.42 Karvinen special (7). 08.40 Daltonit (S). 13.45 Heikoin lenkki. 23.05 Simpsonit (7). 20.00 Suomen huutokauppakeisari. 17.55 Tulossa: Selviytyjät Suomi (7). 00.35 Hiihdon maailmancup: Lenzerheide. 22.35 Rikoksista pahin (12). YLE TV2 06.50 Lastenohjelmia. 19.00 Vain elämää. 13.15 Isä, äiti ja lapset. 09.05 Winx-klubi (7). 09.00 Yle Uutiset. 11.00 Arena eSports (12). 10.00 Puutarhaperjantai. 01.30 Mäkihypyn maailmancup: Oberstdorf karsinta. 09.28 Otso ja sopulit (7). 17.30 Kauniit ja rohkeat (S). 11.30 Holby Cityn sairaala (12). 10.00 Yle Uutiset. 09.05–09.49 Avec Tastula: Jälkikirjoitus. 14.10 Vain elämää. 15.00 Yle Uutiset. 05.05–05.28 Fameless – tuplajäynät. 20.00 Rankat duunit. 15.40 Onnelin ja Annelin talvi (S). 21.00 #Subleffa: Isku Mogadishuun (16). joulukuuta 2017 TV-VIIKKO // A17 A16 // TV-VIIKKO PSM-sivuvaihto // Torstaina 28. 10.35 Elokuva: Pikku Delfiini – unelmien laineilla (7). 08.10 LEGO Nexo Knights (7). 21.00 Urheilu-Suomi. 22.00 Yle Uutiset. 20.30–21.45 Arctic Lights – Antti Autin tarina. 20.25 Job Interview – Työhaastattelu (7). 01.40 Girls (12). 01.00–01.30 Rouva varapresidentti (7). 09.37 Fatima (7). 17.00 Tuubi. 07.40 Peukaloisen uudet retket (S). 09.05–09.54 Avara luonto: Kilpikonnien salattu elämä. 10.00 Holby Cityn sairaala (12). 16.20–17.08 Velvet – muotitalon tarina (12). 19.00 Heikoin lenkki. 18.30 Tanskalainen maajussi. 16.00 Valehtelevat viettelijät 7. 01.30 Holmes NYC (12). 14.30 Nykyajan ihmeitä. 09.00 Heikoin lenkki. 15.30 Kaikkialla RSO. 21.00 Elokuva: Kummisetä II (12). 12.30 Kiehtova maailma: Junamatka Euroopan yli. 17.00 Taikuuden tuolla puolen. 19.30 Älä jäädy. 11.30 Riistametsällä. 13.25 Syke (12). 19.40 Grantchester (12). 20.30 Kansalainen Turhapuro. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 18.00 Yle Uutiset. 21.50 Yle Uutiset. 22.35 Oddasat. 20.58 Keno. 09.55 Yle Uutiset. 12.40 Kiehtova maailma: Junamatka Euroopan yli. 17.25–20.00 YLE FEM. 15.30 Grand Designs – unelmaasunnot. 18.55 Tulossa: The Voice of Finland. 00.30 Grillit huurussa (S). 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 08.35 Lego Ninjago (7). 02.30 Australian rajalla. 03.35 Valehtelevat viettelijät (12). 10.30 Vem vet mest?. 04.30–05.25 Aku ja 7 ihmettä (7). 09.00 Clay Kids (7). 02.25 60 päivää kiven sisässä. 14.00 Ihmemies MacGyver (12). 20.58 Keno. 00.50–01.25 Uusi Kino: Kaiken jälkeen (12). 10.30 Vem vet mest?. 19.00 Heikoin lenkki. 02.40 Arrow (16). 19.15 Piilokamera. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. Tasavallan presidentti Sauli Niinistö pitää uudenvuodenpuheen. 19.43 Tämä tästä. 21.00 Kino: Le week-end (12). 15.05–15.36 Docstop: Veli. SUNNUNTAI 31.12. 17.30 Jääkiekon nuorten MM: FIN – SVK. 14.15–14.42 Rouva varapresidentti (7). 10.00–11.00 Lemmen viemää (7). 18.30 Simpsonit (7). YLE TEEMA & FEM 09.10 Kadonneita etsimässä. 21.00 Docstop: Siuruan senaattori. 14.20 My Dear Friend (S). 08.00 Yle Uutiset. 20.00 Tuubi. 13.45 Piilokamera. 14.00 Suomen surkein kuski. 09.00 Nordstan – ostoskeskuksen syke. 08.35 Lego Ninjago (S). 15.55 Idols. 10.50 LIVE: Onnenarpa. NELONEN 06.00 Myyrä ja Panda (S). 20.55 Urheiluruutu. 07.30 Vili Vilperin seikkailut (7). 13.30 Penn & Teller: Naruta meitä! (7). 09.30–10.00 Poikamiesboksi (S). 14.30 Amazing Race. 17.55 Selviytyjät. 11.00 The Late Late Show with James Corden. 17.25 Vem vet mest?. 14.30 Juho Kuosmanen Salaviinanpolttajista. YLE TV1 07.30 Taistelija Grete Waitz. 09.05 Näin syntyi Järven tarina (S). 20.00 Suomen huutokauppakeisari. 13.35 Mies vailla menneisyyttä (12). 16.30 MTV.doc: Insinöörien ihme – Valmetin tarina. 12.10 Dokumenttiprojekti: Kitkajoki (S). 12.00 Ketonen & Myllyrinne (12). 15.45 Älä jäädy. 11.00–12.00 Selviytyjät. 20.55 Urheiluruutu. 23.38 Queen: Save Me. 14.00 Myrsky (7). 20.30 Yle Uutiset. 16.55 Leijonan luola USA. 15.30 Eläintarhan salaisuudet. 01.35 Catfish – deittihuijarit. 23.20 Urheilu-Suomi. 19.50 Norjan eläimiä. 23.10 Peter Jöback, täysin sydämin. 10.00–10.46 Doc Martin (12). 09.30 Rikas ja rakas (S). 08.10 Elias ja pelastusryhmän seikkailut (S). 02.10 Rikoksista pahin (12). 04.55–05.42 Lemmen viemää (S). 21.00 Kino Klassikko: Maltan haukka (12). 20.30 Arkistojen salat: De Gaulle Quebecissa. YLE TV1 08.00 Yle Uutiset. 19.00–19.46 Prisma: Kissojen salainen elämä. 14.40 Ikimuistoinen: Tauno Palo. 10.30 Kauniit ja rohkeat (S). 04.30–05.25 Aku ja 7 ihmettä (S). 15.10–15.40 Koti Tärendon kylässä. 22.30 NBA LIVE: Washington Wizards – Chicago Bulls. 19.30 Simpsonit (7). 17.00 Lauantairavit. 17.55 Tulossa: Kadonneen jäljillä (S). 13.45 Lippu rakkauteen. 22.00–00.05 Marguerite (12). 10.55 Mitä tänään syötäisiin?. 11.00 Yle Uutiset. 23.55 Jonah from Tonga (7). 22.50–22.55 Oi maamme!: Pelin viivyttäminen. 15.10–15.39 Metsäpeuran paluu (S). 10.55–12.00 Piilokamera. 20.00 Kekkonen. 11.30 Holby Cityn sairaala (12). 09.55 Haluatko miljonääriksi?. 17.00 Yle Uutiset ja Alueuutiset. 11.00 Mark ja Luther. MTV3 08.05 Hello Kitty – onnistu kanssani! (S). 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.00–19.50 Totuuden treffit. 08.45 Paavo Pesusieni (7). 23.20 Oddasat. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 09.31 Leon talvi (S). 19.10 Tulosruutu. 14.35 Pariisi juhlii 2017. 21.35 Outlander – Matkantekijä (16). 21.01 Queen: A Night at The Odeon. 13.25 Amor hoi! (S). 10.00 Holby Cityn sairaala (12). 06.30 Vili Vilperin seikkailut (7). 15.05 Pisara. 12.30 Uudenvuoden konsertti Wienistä. 21.00 #Subleffa: Maissilapset (16). 19.25 Tulosruutu. 09.30–10.00 Poikamiesboksi (S). 01.15 Mäkihypyn maailmancup: Garmisch-Partenkirchen karsinta. 11.30 Cheerleadingin SM. 09.05–09.50 Avec Tastula. 12.00 Ketonen & Myllyrinne (12). 13.10 Ariel (12). 20.00 Game Night. 08.20 Lassie (7). KESKIVIIKKO 3.1. 22.15 Lotto, Jokeri ja Lomatonni. 20.58 Keno. 00.40–01.25 The Late Late Show with James Corden. 09.30 Paavo Pesusieni (7). 19.25 Tulosruutu. LAUANTAI 30.12. 11.00 Ali Show: Kristiina Komulainen. 17.25 Vem vet mest?. 17.00 112 (7). 04.55–05.42 Lemmen viemää (7). 12.15 Kultaa, kunniaa ja raakaa työtä. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 00.40 Elokuva: Kaunis mieli (12). 09.02 Syrhämä (7). 10.45 Lasse-Maijan etsivätoimisto – varjo Vallilan yllä (7). 19.20 Päivän sää. 19.20 Päivän sää. SUB 08.00 Top Chef. 12.00 BBC:n Proms-festivaalin 2017 päätösilta. 12.00–17.25 YLE TEEMA. 06.15 Myyrä ja Panda (S). 08.35 Daltonit (S). SUB 09.00 Poikamiesboksi (S). 00.15–01.10 Prisma: Oudoimmat luonnonilmiöt. 23.10 Rakkautta Karibialla. 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 03.00 Australian rajalla. 08.00 Puuha-Pete (S). 15.30 Urheilu-Suomi. 22.25 Tulosruutu. 18.00 BUU-klubben: Bärtil. 10.00 Jääkiekon nuorten MM: FIN – SVK. 02.25 Agatha Christie: Syyttäjän todistaja (12). 19.00 Seitsemän Uutiset. 17.00 Tuubi. 10.00 Makumuistoja. SUB 08.00 Top Chef. 23.30 Stand Up! (S). 11.40–13.00 Unna ja Nuuk (7). 00.50–01.20 Jonah from Tonga (7). NELONEN 06.00 Sonic Boom (7). 22.15 Päivän sää. 00.00 Tuubi. 22.25 Tulosruutu. NELONEN 06.00 Myyrä ja Panda (S). 16.15 Kekkonen. 12.15 Lasten Suomi 100 vuotta. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 22.30 Say What. 16.30 Italia – tyylin suurvalta. 23.10–23.15 Oddasat. 03.20 Aku ja 7 ihmettä (S). YLE TEEMA & FEM 09.00–12.00 YLE FEM. 15.15 Älä jäädy. 18.00-19.00 Simpsonit (7). 20.00 Uusi Päivä (S). 22.40 Francon jälkeen – Alcántaran perhe (7). 07.45 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7). 10.30 Vem vet mest?. 19.43 Tämä tästä. 09.00 Eläintarhan pikkupennut. 19.25 Tulosruutu. 14.00 Suomen surkein kuski. 11.00 På spåret. 18.00 Yle Uutiset
11.00 Mark ja Luther. 12.00 Finlandia. 21.05 Kotikatsomo: Tyttökuningas (12). 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 18.00 Tuubi. 20.55 Urheiluruutu. 00.30 Mad Cook Show (S). 14.45 World Vision: Sami Hedberg ja ystävät. 10.00 Taivaallista menoa: Naisesta mieheksi?. 12.00 BBC:n Proms-festivaalin 2017 päätösilta. 21.30 Girls (12). 18.30 Dok: Thomas Enrothin oratorio Suomelle. 11.30 Riistametsällä. 09.30 Cristela (S). 20.55 Urheiluruutu. 22.25 Tulosruutu. 21.05 Miss Zahra (S). 09.00 Rikas ja rakas (S). 19.45 Tämä tästä. 11.30 Ketonen & Myllyrinne (12). 21.00 Robin – Tää on se hetki. 09.00 Nordstan – ostoskeskuksen syke. YLE TEEMA & FEM 09.00 Syntynyt vuonna 2010. 06.30 Vili Vilperin seikkailut (7). 15.25 Robin – Tää on se hetki. 09.55 Yle Uutiset. 18.30 Pimeä historia: Ihmiset Raatteen tiellä. 19.00 Yle Uutiset. 14.30 Jonas Kaufmann ja Puccini. 22.15 Lotto, Jokeri ja Lomatonni. 23.20 Oddasat. 11.00 Yle Alueuutiset. 20.00 Milanon naisten paratiisi (12). 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 09.45 Uusivuosi kuninkaallisessa kuparikeittiössä. 20.50 Urheiluruutu. 11.05–12.20 Järven tarina (S). 19.10 Big Game (12). 09.51 Taivaankappaleita tähtikauhassa (S). 21.00–21.53 Dokumenttiprojekti: Grey Violet – Silmätikku (12). 10.00–10.50 Doc Martin (12). 09.55 Yle Uutiset. 09.14 Kysy Laralta (7). 21.05 Operaatio Alaska. 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.25 Tulosruutu. 15.40 Operaatio Alaska. 16.30 MTV.doc: Insinöörien ihme – Valmetin tarina. 15.00 Top Gear Top 41. 17.25 Vem vet mest?. 19.43 Tämä tästä. 08.00 Yle Uutiset. 09.10 Lentävät koirat. 12.20 Elokuva: Tarzan (12). 12.30–13.17 Historia: Troijan puuhevonen. 16.25 Jamie Oliverin hauska joulu. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 22.50 Sub.doc: Hugh Hefner: Playboy vai kapinallinen?. 13.10 Ariel (12). 17.10 Inhimillinen tekijä. 08.15 Elias ja pelastusryhmän seikkailut (S). 19.10 Tulosruutu. 22.20 Tulosruutu. 18.00 Yle Uutiset. 19.20 Päivän sää. 21.30 Uuno Turhapuro armeijan leivissä (7). 03.35 Maailman kauheimmat naapurit. 07.45 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7). 02.40 Kohde (12). 07.05 Rusty Rivets (S). 18.00 Yle Uutiset. 19.30 Elokuva: Risto Räppääjä ja liukas Lennart (S). 21.25 Uuno Turhapuro armeijan leivissä (7). 19.20 Päivän sää. 20.45 Urheiluruutu. 11.00 Vaaleanpunainen pantteri (S). TIISTAI 2.1. 17.55 Selviytyjät. 01.25 Rakkautta Karibialla. 15.00 Ihmemies MacGyver (12). 20.58 Keno. 10.17–10.23 Hajbo-video : Puhutaan kiusaamisesta (S). 12.30 Ali Show: Kristiina Komulainen. 15.10–15.41 Toivola (S). 17.25 Vem vet mest?. 13.45 Heikoin lenkki. 00.25 Mad Cook Show (S). 17.10–17.55 Doc Martin (12). 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 15.00 Yle Uutiset. 08.35 LEGO Ninjago (7). 16.25–17.11 Velvet – muotitalon tarina (12). 08.05–08.55 Avara luonto: Pandanpoikaset. 01.30 Mäkihypyn maailmancup: Obersdorf. 18.00-19.00 Simpsonit (7). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.55 Selviytyjät. 21.05 A-studio: 2017 vuosikooste. 19.00 Elokuva: Up – kohti korkeuksia (7). 16.50 Novosti Yle. 15.15–16.12 Verneri Pohjola – oma ääni ja isän perintö. 14.10 Vain elämää. 15.45 Meidän maamme – Vårt land. 13.45-17.00 Downshiftaajat (12). 02.00 Saknad (12). 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 19.25 Tulosruutu. SUB 08.00 Top Chef. 23.35 Taikuuden tuolla puolen. 18.30 Hevostila Mistral (7). 08.10 Lego Nexo Knights (7). 17.00 Pikku Kakkonen. 22.35 Rikoksista pahin (12). 12.30-19.00 Simpsonit (7). 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 09.00 Eläinpotilaiden pelastaja. 14.15–14.42 Rouva varapresidentti (7). 08.00 Puuha-Pete (S). 08.00 Yle Uutiset. 10.35 Elokuva: Pikku Delfiini – unelmien laineilla (7). 07.10 Peukaloisen uudet retket (7). 10.55 Mitä tänään syötäisiin?. 14.00 Romu-Mattila ja kaunis nainen (S). 10.00–11.00 Lemmen viemää (7). 06.45 Disneyn esikoulu: Sofia ensimmäinen (S). 08.35 Daltonit (S). 19.00 Myytinmurtajat. 00.35 60 päivää kiven sisässä. 16.50 Novosti Yle. 17.00 Pääpeli: Roope Tonteri – vaiettu totuus. 03.05 Arena eSports (12). 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.00 Vain elämää. 16.25 Yöperhosten salattu maailma (S). 16.50–17.19 Kaikkialla RSO. 11.00 Norjalaisessa syrjäkylässä. 11.00 Yle Uutiset. 20.45 Urheiluruutu. 10.00 Yle Uutiset. 14.54 Downshiftaajat (12). 22.35 Elokuva: Hitchcock (7). 23.15 Uusi Kino: Il capo (S). 22.25 Tulosruutu. 09.45 Satuhetki (S). 04.35 Fameless – tuplajäynät. 22.35 Oddasat. 12.58 Ali Show: Sanna Ukkola. 18.00 Yle Uutiset. 12.45 The Late Late Show with James Corden. 10.55 Mitä tänään syötäisiin?. 13.15 Isä, äiti ja lapset. 22.15 Viikon sää. 00.40–01.25 The Late Late Show with James Corden. MTV3 07.30 Aamusää. 01.25 Holmes NYC (7). 22.00 Kymmenen Uutiset. kausi (12). 20.50 Verhon takaa (S). 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 08.10 Elias ja pelastusryhmän seikkailut (S). 12.15 Kultaa, kunniaa ja raakaa työtä. 09.40 Eläintarhan salaisuudet. SUB 09.00 Poikamiesboksi (S). 20.00 Oi maamme! : Uusi Maamme-laulu. 18.00 BUU-klubben: Aisopoksen teatteri. 00.35 Yökylässä Maria Veitola. 12.30–13.55 Dokumenttiprojekti: Tarinoiden Suomi (S). 10.00 Holby Cityn sairaala (12). 22.15 Päivän sää. 20.00 Simpsonit (7). 22.25 Tulosruutu. 18.15–20.25 Kotikatsomo: Täällä Pohjantähden alla 2/2 (12). 19.00 Seitsemän Uutiset. 06.15 Myyrä ja Panda (S). 04.35 Supernatural (12). 09.05–09.50 Avec Tastula. 22.25–22.43 Tissit (7). 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 22.15 Ulkolinja: Viinin katkera maku. 17.25 Vem vet mest?. 08.10 LEGO Nexo Knights (7). 10.05 Dokumenttiprojekti: Kylä. 22.45 Esittelyssä: Burgerimies. 10.00 Holby Cityn sairaala (12). 18.00-21.00 Simpsonit (7). 15.00 Yle Uutiset. 18.00 BUU-klubben: Vaahteramäen Eemeli. 06.30 Vili Vilperin seikkailut (7). 16.45 Elokuva: Kerro, kerro kuvastin (7). 08.30 Alvin ja pikkuoravat (S). 15.00 Ihmemies MacGyver (12). 19.00 Seitsemän Uutiset. 17.05–17.17 RSO esittää: Sanoja suurempaa. 15.00–16.25 Me Rosvolat (7). 09.05 Winx-klubi (7). 9 (12). 19.20 Tulosruutu. 10.30–11.10 Eläintarhan pikkupennut. 14.00 Ihmemies MacGyver (12). 15.25 Herra Heinämäki ja Leijonatuuliviiri (7). 19.00 Vain elämää. 09.28 Otso ja sopulit (7). 22.20 Päivän sää. 08.20 Lassie (7). 19.39 Sportnytt. 16.00 Tulossa: Leijonan luola (S). 11.00 Yle Uutiset. 04.30–05.25 Aku ja 7 ihmettä (7). JYRKI VALKAMA TORSTAI 28.12. 10.00–11.00 Lemmen viemää (12). 18.30 Pimeä historia: Ahvenanmaan noidat. 20.58 Keno. 14.00 Suomen surkein kuski. 21.55 Urheiluruutu. 09.00 Yle Uutiset. 04.20–05.22 Hävyttömät (12). 21.15 SuomiLOVE. 21.50 Rock’y VI (12). 07.30 Vili Vilperin seikkailut (7). 18.30 Mestis: K-Vantaa – KeuPa. 11.30 Holby Cityn sairaala (12). 18.30 Tanskalainen maajussi. PERJANTAI 29.12. 09.46 Kammokatu (7). 22.05 Queen: The Show Must Go On. 15.30 Eläintarhan salaisuudet. 08.45 Paavo Pesusieni (7). 22.00 Yle Uutiset. 19.50 Erikoisia koteja. 09.00 Yle Uutiset. 02.30 Australian rajalla. 19.00 Elokuva: Yhdet häät ja kolme anoppia (7). 19.00 SuomiLOVE. 09.00 Elokuva: Toy Story 2 (7). 23.05 Simpsonit (7). 09.00 Yle Uutiset. NELONEN 06.00 Sonic Boom (7). 10.55 Mitä tänään syötäisiin?. YLE TV2 06.50 Lastenohjelmia. 22.00 Big in Finland. 19.43 Tämä tästä. 15.05 Pisara. 21.00 Historia: Houdinin huimat temput. 10.55–12.00 Piilokamera. 02.25 60 päivää kiven sisässä. 07.25 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). 22.50 Ulkolinja: Viinin katkera maku. 10.00–11.00 Lemmen viemää (7). 11.00 Yle Uutiset Uusimaa. 22.55 Jääkiekon nuorten MM: FIN – SVK. 22.10 Peter Jöback, täysin sydämin. 20.30–21.45 Arctic Lights – Antti Autin tarina. 12.15 A-studio: 2017 vuosikooste. 08.10 Disney esittää: Lego Star Wars: The Freemaker Adventures (7). 16.05 Velvet – muotitalon tarina (12). 15.45 Haapasalo goes lomalle. 17.10 Doc Martin (12). 09.00 Rikas ja rakas (S). 16.15 PUTOUS: Hei, me hoetaan taas!. 22.05 Sub.doc: Mums Gone Wild. 08.45 Paavo Pesusieni (7). 17.25–20.00 YLE FEM. 22.50–22.55 Oi maamme!: Pelin viivyttäminen. 22.35 Myytinmurtajat. 16.50 Novosti Yle. NELONEN 06.00 Myyrä ja Panda (S). 23.15 Yle Uutiset. 08.05–08.55 Historia: Marco Polon arvoitus. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 10.30 Kauniit ja rohkeat (S). 17.10 Doc Martin (12). –3.1. 00.10 Mad Cook Show (S). 23.20 Urheilu-Suomi. 21.55 Urheiluruutu. 16.00 Valehtelevat viettelijät 7. 18.00 BUU-klubben: Yakari. 09.00 Tipu Touhukas (S). 16.50 Novosti Yle. 20.30 Kansalainen Turhapuro. MTV3 07.25 Aamusää. 19.39 Sportnytt. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 20.30 Inside No. 12.45 Kerrostalojen prinsessat. 15.50 Onnenarpa. 23.40 Mäkihypyn maailmancup: Innsbruck karsinta. 09.10 Eläintarhan pikkupennut. 20.00 Rankat duunit. 22.35 Elokuva: Housut pois! (S). 20.00 Yökylässä Maria Veitola. 19.30 Punk’d Suomi. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 18.55 Tulossa: The Voice of Finland. 10.50 LIVE: Onnenarpa. 03.05 Americans (12). 11.30 Holby Cityn sairaala (12). 19.00 Yle Uutiset. 09.55 Yle Uutiset. 22.25 Tulosruutu. 20.00 Uusi päivä (S). YLE TV2 06.50 Lastenohjelmia. 11.00 Teknavi. 20.00–01.25 YLE TEEMA. 12.14 Oddasat. 09.00 Yle Uutiset. 17.00 Lauantairavit. 23.05 Rakkautta Karibialla. 14.25–15.20 Yle Live: Alma. 22.30 Say What. 11.00 Strömsö. 16.50–17.19 Jäitä hattuun (12). 04.55–05.42 Lemmen viemää (7). 12.40 Kiehtova maailma: Junamatka Euroopan yli. 20.00 Hauskat kotivideot. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 19.00 Taikuuden tuolla puolen. 00.40 Twin Peaks (12). 12.10 Dokumenttiprojekti: Kitkajoki (S). 10.00 Jääkiekon nuorten MM: CAN – USA. 08.35 LEGO Ninjago (7). 09.01 Näin meillä (7). 16.20 Pilanpäiten. 18.00 BUU-klubben: Uku-Ukun taikaviidakko. 07.30 Vili Vilperin seikkailut (7). 21.00 #Subleffa: Maissilapset (16). 15.30 Älä jäädy. 09.30–10.00 Poikamiesboksi (S). 23.55 Jonah from Tonga (7). 20.00 Kekkonen. 20.30 Yle Uutiset. 12.10 Yle Oddasat. 07.45 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7). 22.00 Kymmenen Uutiset. 10.55 Pisara. NELONEN 06.00 Myyrä ja Panda (S). 15.55 Onnenarpa. 19.00 Heikoin lenkki. 20.30 Yle Uutiset. 10.30 Jaksa paremmin. 11.30 The Late Late Show with James Corden. 15.45 Meidän maamme – Vårt land. 08.35 Lego Ninjago (S). 00.15–01.10 Prisma: Oudoimmat luonnonilmiöt. 10.30 Kauniit ja rohkeat (S). 19.40 Grantchester (12). Robot (16). 12.00–17.25 YLE TEEMA. 09.30 Rikas ja rakas (7). 06.15 Sonic Boom (7). 17.25 Strömsö. 15.30 Suomen ihanimmat häät. 01.30 Sekoilevat idiootit (16). 06.40 Vili Vilperin seikkailut (S). 06.15 Myyrä ja Panda (S). 21.00 Elokuva: Kummisetä II (12). 22.40 Francon jälkeen – Alcántaran perhe (7). 17.30 Jääkiekon nuorten MM: FIN – SVK. 03.35 Valehtelevat viettelijät (12). 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 21.00 Urheilu-Suomi. 10.00–11.00 Lemmen viemää (S). 16.55 Leijonan luola USA. 15.40 Vaaleanpunainen pantteri (S). 16.05 Idols. 22.40–22.49 Dijon juttu (S). 06.15 Sonic Boom (7). 08.35 Lego Ninjago (7). 12.00 Elokuva: Grease Live! (7). 08.15 Karhuherra Paddingtonin seikkailut (S). 06.50 Rusty Rivets (S). joulukuuta 2017 TV VIIKKO 28.12. 20.53 Tulossa: The Voice of Finland. 09.50 Late Lammas (S). 21.00 Elokuva: Ocean’s Twelve (S). 14.00 SuomiLOVE. 23.40 Sub.doc: Transsukupuoliset lapset. 19.00 Taikuuden tuolla puolen. 09.56 Tipu Touhukas (S). 04.15–05.10 Eläintarhan salaisuudet. 15.00 Yle Uutiset. 13.45 Lippu rakkauteen. 08.00 Puuha-Pete (S). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 15.05 Illallinen yhdelle (S). 09.10 Lentävät koirat. 17.25 Vem vet mest?. 09.28 Hevostila Mistral (7). 06.15 Myyrä ja Panda (S). 21.50 Yle Uutiset. 03.20 Aku ja 7 ihmettä (S). 19.00–19.50 Totuuden treffit. 17.10–17.55 Kotilieden lämpöä (12). 01.00–03.30 Jääkiekon nuorten MM: Puolivälierä. 21.00 Kino: Le week-end (12). joulukuuta 2017 TV-VIIKKO // A17 A16 // TV-VIIKKO PSM-sivuvaihto // Torstaina 28. 20.04 Queen: From Rags to Rhapsody. 08.05 Huuhkajan jäljillä. 02.40 Empire (12). 16.00 Penn & Teller: Naruta meitä! (7). 21.30 Huuto syvyydestä (12). 18.55–21.43 Jääkiekon nuorten MM: FIN – DEN. 08.00 Yle Uutiset. 17.00 Yle Uutiset. 19.30 Älä jäädy. 12.10–12.15 Oddasat. 22.00 Jääkiekon nuorten MM: CAN – USA. 18.00–18.50 Syke (12). 20.00 Kekkonen. 22.05 Urheiluruutu. 09.21 Tenavat (7). 11.40–12.09 Niklaksen keittiössä. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 20.25 Job Interview – Työhaastattelu (7). 21.00 Elokuva: Kauhea kankkunen (12). 13.10–14.50 Salainen ase (12). MTV3 07.30 Aamusää. 03.25 Kansalainen Turhapuro. 16.20–17.08 Velvet – muotitalon tarina (12). 11.00 Arena eSports (12). 02.25 Agatha Christie: Syyttäjän todistaja (12). 11.40–13.00 Unna ja Nuuk (7). 09.00 Yle Uutiset. 19.00 Seitsemän Uutiset. 02.55 Maailman kauheimmat naapurit. 10.30 Elokuva: Prinsessa Lillifee ja yksisarvinen (S). 09.05–09.54 Avara luonto: Kilpikonnien salattu elämä. 17.55 Selviytyjät. 12.00 Tasavallan presidentin uudenvuodenpuhe. 14.40 Ikimuistoinen: Tauno Palo. 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). joulukuuta 2017 – YLÄ-KAINUU 25 PSM-sivuvaihto // Torstaina 28. 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 02.40–03.10 Inside No. YLE TV2 06.50 Lastenohjelmia. 20.00 Kekkonen. 17.00 Yle Uutiset. 22.20 Päivän sää. 21.00 Amazing Race. 17.00 Aku ja 7 ihmettä (S). 17.00 Kansalainen Turhapuro. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 22.05 Hiljainen todistaja (16). 09.25 Merten syvyyksissä (7). 12.00-15.15 Soundbreaking. 23.55 Esittelyssä: Burgerimies. 21.00 Docstop: Siuruan senaattori. 10.00–10.47 Doc Martin (12). 16.14 Downshiftaajat (12). 16.45 Yle Oddasat. 00.50–01.20 Jonah from Tonga (7). 20.00 Myytinmurtajat. 21.00 Elokuva: Ocean’s Eleven – korkeat panokset (12). YLE TV1 08.00 Yle Uutiset. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 15.45 Meidän maamme – Vårt land. 15.35 Vaaleanpunainen pantteri (S). 09.30 Eläintarhan salaisuudet. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 20.00 Tuubi. YLE TEEMA & FEM 09.00 Luontomatkalla. 17.00 Yle Uutiset ja Alueuutiset. 13.45 Elokuva: Kumba (7). 08.10 Elias ja pelastusryhmän seikkailut (S). YLE TV2 06.50 Lastenohjelmia. 21.00 Elokuva: Kummisetä III (12). 09.30 Paavo Pesusieni (7). 17.00 Tuubi. 17.25 Vem vet mest?. 19.15 Piilokamera. NELONEN 06.00 Sonic Boom (7). 10.30 Kauniit ja rohkeat (S). 18.00 Taikuuden tuolla puolen. 01.10 Vampyyrien sukua (16). 13.30 Penn & Teller: Naruta meitä! (7). 21.00 #Subleffa: The Wolverine (12). 18.00 Yle Uutiset. 08.05–08.55 Avara luonto: Australia. 22.15 Kätevän emännän juhlat (S). 12.10 Oddasat. 14.25 Nykyajan ihmeitä. 17.00 Yle Uutiset. 09.35 Urheiluhullut (S). 11.10–10.55 Eläintarhan salaisuudet. 15.40 Onnelin ja Annelin talvi (S). 19.00 Simpsonit (7). 22.35 NCIS: New Orleans (12). 20.58 Keno. 02.25 Poliisit (7). 11.00–12.00 Selviytyjät. 17.35 Me Rosvolat (7). 13.45 Elokuva: Lego Friends: Girlz 4 Life (S). 22.00 Wendy and The Refugee Neverland (12). 10.55 Mitä tänään syötäisiin?. 09.35 Eläintarhan salaisuudet. 15.10–15.40 Franciscus – paavi, joka koskettaa. 08.25 Aika härdelli! (7). 06.30 Vili Vilperin seikkailut (7). YLE TEEMA & FEM 08.38–12.00 YLE FEM. 04.00 Americans (12). 10.30 Vem vet mest?. 08.17 Tenavat (7). 01.00 Ola, Topi ja Tapsa 300 vuotta. 06.25 Vili Vilperin seikkailut (7). 15.25 Eläintarhan salaisuudet. 10.00–10.48 Doc Martin (12). 02.10 Maailman kauheimmat naapurit. 15.00 Yle Uutiset. 17.10 Doc Martin (12). 18.00 Jääkiekon nuorten MM: USA – FIN. 18.30 På spåret. 08.30 Alvin ja pikkuoravat (S). 22.10 Päivän sää. kausi (12). 10.30 Vem vet mest?. 09.05 Eläintarhan pikkupennut. 14.00 Suomen surkein kuski. 16.30 Uusi Päivä (S). 08.25 Alvin ja pikkuoravat (S). 10.00 Liiga: Viikkomakasiini. 16.30 Italia – tyylin suurvalta. 20.00 Queen: Breakthru. 00.05 Tuolla puolen (12). 22.00 Kymmenen Uutiset. 09.05–09.49 Avec Tastula: Jälkikirjoitus. 08.05–08.55 Avara luonto: Merikarhut. 08.15 Elias ja pelastusryhmän seikkailut (S). 23.30 Myytinmurtajat. 10.30 Vem vet mest?. 15.00 Yle Uutiset. 23.55–00.25 Jäitä hattuun (12). 08.05–08.55 Avara luonto: Madagaskarin makit. 15.20 Tulossa: The Voice of Finland. 01.30 Alppihiihdon maailmancup: Lienz. 21.00 #Subleffa: Isku Mogadishuun (16). 15.20 Peto Show. 16.50 Onnenarpa. 10.00 Holby Cityn sairaala (12). 19.30 Älä jäädy. 16.00 Valehtelevat viettelijät 7. 18.30 Pimeä historia: Suomalaiset terroristit. 20.30 Simpsonit (7). 20.30 Yle Uutiset. 21.00 Colorado Avenue (12). 15.45 Haapasalo goes lomalle. 06.30 Vili Vilperin seikkailut (S). 20.30 Simpsonit (7). 11.52 Hajbo-video : Puhutaan kiusaamisesta (S). 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 18.30 Simpsonit (7). 16.25 Sehän on Sibelius!: Työ ja inspiraatio. 19.00–19.46 Prisma: Kissojen salainen elämä. 21.31 Perintö (12). 11.30 Eläintarhan pikkupennut. 00.35 Hiihdon maailmancup: Lenzerheide. 20.30 Yle Uutiset. 08.05 Lego Nexo Knights (7). 01.30 Mad Cook Show (S). 03.35 Ketonen & Myllyrinne (12). 17.00 Yle Uutiset. 14.30 Freedom – George Michael. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 09.11 Avaruusapinat (7). 18.30 Saunabaletti. 07.40 Peukaloisen uudet retket (7). 06.45 Disneyn esikoulu: Leijonakaarti. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 20.00 Simpsonit (7). 20.00 Elokuva: Gossip (7). 07.15 Ritariprinsessa Nella (S). 08.10 LEGO Nexo Knights (7). 22.00 Kino Suomi: Leningrad Cowboys go America (7). 16.45 Yle Oddasat. 19.00 Perheyrityksen sukupolvenvaihdos. 03.30 Australian rajalla. 17.30 Kauniit ja rohkeat (S). 18.30 Maastoautolla halki Indokiinan. 17.25 Vem vet mest?. 23.31 Uusi Kino: Haaste (S). LAUANTAI 30.12. 10.00 Piha kuntoon. 15.30 Kaikkialla RSO. 00.40–02.05 Yle Live: The Bee Gees -juhla. 15.55 Myytinmurtajat. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 00.40 Elokuva: Kaunis mieli (12). 09.55 Zorro the chronicles (7). 19.00 Mark ja Luther. 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 11.00 Yle Uutiset. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 14.20 Piilokamera. 22.55 Game of Thrones (16). TASAVALLAN PRESIDENTIN uudenvuodenpuhe YLE TV1 maanantaina 1.1. 04.05 Ketonen & Myllyrinne (7). 10.30 Kauniit ja rohkeat (S). 23.10 Peter Jöback, täysin sydämin. 21.00 Naissotilaat. 17.55 Haluatko miljonääriksi?. 19.10 Tulosruutu. 11.55 Pilanpäiten. 06.30 Vili Vilperin seikkailut (S). 13.25 Syke (12). 14.41 Salaviinanpolttajat (S). 21.05 A-studio. 10.50 LIVE: Onnenarpa. 11.00 Ali Show: Kristiina Komulainen. 08.35 Lego Ninjago (7). 09.00 Rikas ja rakas (S). 10.05 Leila leipoo Ranskassa. 22.25 Tulosruutu. 20.30 Rouva varapresidentti (7). 20.00 Uusi Päivä (S). 14.30 Nykyajan ihmeitä. 10.45 Lasse-Maijan etsivätoimisto – varjo Vallilan yllä (7). 15.30 Grand Designs – unelmaasunnot. KESKIVIIKKO 3.1. 10.00 Jääkiekon nuorten MM: FIN – SVK. 23.00–01.10 Kotikatsomo: Täällä Pohjantähden alla 2/2 (12). 11.00 Selviytyjät. 16.00 Valehtelevat viettelijät 7. 18.00 Grillit huurussa (S). 21.58 Puuttuminen (7). 22.55 Jääkiekon nuorten MM: USA – FIN. 02.35 Catfish – deittihuijarit. 00.40 Scorpion (12). 06.30 Vili Vilperin seikkailut (7). 18.00 Tuubi. 20.58 Keno. 01.10 NCIS: New Orleans (12). 20.00 Kekkonen. 08.25 Alvin ja pikkuoravat (S). 19.00 Kettu (12). 23.35 Arvoituksia arkussa (7). YLE TV1 07.30 Jäätikön veteraani. 10.45 Tulossa: The Voice of Finland. 09.40 Tanskalaisia menestystarinoita. 19.00–19.47 Durrellin perhe (7). 09.00 Elokuva: Prinsessa Lillifee (S). 17.00 Tuubi. 00.15 Twin Peaks (12). 01.15 Mäkihypyn maailmancup: Garmisch-Partenkirchen karsinta. 18.30 Pimeä historia: Verinen Viipuri. YLE TV1 07.30 Romanimuusikon muotokuva. 09.30–10.00 Paavo Pesusieni (S). 19.05 Urheiluruutu. 19.00 Usko, toivo ja tiede. 09.55 Haluatko miljonääriksi?. 04.20–05.20 Valehtelevat viettelijät (12). 21.00–21.42 Downshiftaajat (12). 10.50 LIVE: Onnenarpa. 02.00–03.00 Hiljainen todistaja (16). 12.00 Ketonen & Myllyrinne (12). 22.05 Urheiluruutu. 18.50 Taivaankappaleita tähtikauhassa (S). 09.05–09.50 Avec Tastula. 04.55–05.42 Lemmen viemää (S). 12.30 Ketonen & Myllyrinne (12). 09.00 Rikas ja rakas (S). 01.40 Scorpion (12). 21.50 Yle Uutiset. 20.00 Simpsonit (7). 23.10 Stand Up! (S). 02.30 Poliisit (7). 13.45 Heikoin lenkki. 12.00 The Rolling Stones: Olé, Olé, Olé!. 16.15 Kekkonen. 10.00–10.46 Doc Martin (12). 09.00 Elokuva: Toy Story – Leluelämää (7). 04.00 Supernatural (12). 17.25–20.00 YLE FEM. 09.55 Yle Uutiset. 08.15 Elias ja pelastusryhmän seikkailut (S). SUB 08.00 Top Chef. 12.15 Soppalinnan salaseura (7). 03.35-04.35 Teknavi. 18.00 Holby Cityn sairaala (12). 00.10–01.37 Elokuva: Leijat Helsingin yllä (16). 17.50 Tulossa: The Voice of Finland. 10.55 Mitä tänään syötäisiin?. 19.25 Tulosruutu. 19.00 Heikoin lenkki. 19.20 Päivän sää. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 20.30 Yle Uutiset. MAANANTAI 1.1. 11.30 Zorro the chronicles (7). 12.30 Uudenvuoden konsertti Wienistä. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 17.00 Pikku Kakkonen. 04.00–05.00 Astral-TV. 02.10 Valehtelevat viettelijät (12). 13.35 Minä ja mieheni morsian (S). 09.30 Rikas ja rakas (S). 23.30 Myytinmurtajat. 22.20 Päivän sää. 13.20 Elokuva: Neljä joulua yhdessä päivässä (7). 17.55 Tulossa: Selviytyjät Suomi (7). YLE TV1 07.30 Docstop: Veli. 21.55 Urheiluruutu. 03.25 Americans (12). 00.15–02.15 Melanijan tie (12). 10.40 Tulossa: Suomen hauskin tavis (S). 07.10 Peukaloisen uudet retket (S). kausi (12). 19.30 Älä jäädy. 09.00 Eläintarhan pikkupennut. 00.23 Jonah from Tonga (7). 09.39 Tero hoitaa (7). 16.50 Novosti Yle. 03.35 NCIS: New Orleans (12). 10.00 Viimeinen paimen. 23.00 Twin Peaks (16). 08.35 LEGO Ninjago (7). 16.15–16.45 Kekkonen. 06.45 Rusty Rivets (S). 13.25 Amor hoi! (S). 16.15–16.44 Kekkonen. 18.10 Urheiluruutu. 01.30-04.00 Australian rajalla. 08.00 Yle Uutiset. 22.00 Silta (16). 09.05–09.49 Avec Tastula. 09.26 Pertti ja Purtti (7). 09.08 Kesäleiri (7). 21.00 Leijonien olympiamitalit: 2014. 15.15 Älä jäädy. 08.43 Karvinen special (7). 14.25 Australian kaunein koti. 03.00 Rizzoli & Isles (12). 19.40–19.55 Tämä tästä. 15.30 Urheilu-Suomi. 21.10 Piilokamera. 19.30 Miss Zahra (S). 08.37 Råtta Booris (S). 08.40 Muumilaakson tarinoita (S). 16.25 Näin muumeista tuli miljardibisnes. 20.58 Keno. 14.30 Juho Kuosmanen Salaviinanpolttajista. 00.30 Grillit huurussa (S). 08.05 Angry Birds Toons (S). 14.20 Tulitikkutehtaan tyttö (12). 07.40 Peukaloisen uudet retket (S). 22.00–23.55 Elokuva: Valkoisia valheita (S). Tasavallan presidentti Sauli Niinistö pitää uudenvuodenpuheen. 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 20.55 Urheiluruutu. 22.15 Minkä taakseen jättää (12). 12.00 Kauas pilvet karkaavat (7). 15.45 Älä jäädy. 14.30 Amazing Race. 16.50 Novosti Yle. 02.30 Australian rajalla. 10.00 Jääkiekon nuorten MM: USA – FIN. 20.30 Arkistojen salat: De Gaulle Quebecissa. 07.50 Sonic Boom (7). 23.25–01.10 Uhrauksia vapaudelle (12). 14.00 Suomen surkein kuski. 18.00 Simpsonit (7). 01.40–02.20 The Late Late Show with James Corden. Perjantaina 29. 10.30 Vem vet mest?. 11.30 Elämäni eläimet. 13.25 Vaimoke (S). 20.30 Simpsonit (7). kausi (12). 08.38 Usko, toivo ja tiede. 17.10 Doc Martin (12). 15.10 Laitakaupungin valot (7). 15.10–15.38 Pohjolan sudet (S). kausi (12). 16.00 Valehtelevat viettelijät 7. 15.10–15.39 Metsäpeuran paluu (S). 09.45 Satuhetki (S). 09.12 Karvinen (7). 18.00 Yle Uutiset ja Alueuutiset. 04.20–05.17 Tyrant (16). MTV3 08.00 Palomies Sami (S). 11.07 Yle Alueuutiset. 16.15–16.44 Kekkonen. 09.05 Näin syntyi Järven tarina (S). 02.25 Vampyyrien sukua (16). 18.15–19.29 Järven tarina (S). 22.19 Big in Finland. 23.10–23.15 Oddasat. 09.07 Vem vet mest?. 20.00 Uusi päivä (S). 08.40 Daltonit (S). 03.35 NCIS: New Orleans (12). 17.00 Taikuuden tuolla puolen. 08.30 Lego Jurassic World: Indominuksen pako (7). 09.30 Rikas ja rakas (S). 09.30 Rikas ja rakas (S). 23.05 Yle Uutiset. 18.00 Hauskat kotivideot. 14.54 Elokuvahistorian kuuluisin viinapannu?. 15.25 Taskuparkki (7). 00.20 Hiihdon maailmancup: Lenzerheide. 04.30–05.25 Aku ja 7 ihmettä (S). 00.35 Alppihiihdon maailmancup: Lienz. 10.00 Luonto sisälläni (S). NELONEN 06.00 Myyrä ja Panda (S). 20.30 Yle Uutiset. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 22.00 Yle Uutiset. 22.00 Kymmenen Uutiset. 20.00 Game Night. 16.20–17.17 Lauluja Utopiasta – Agit Prop (S). 14.00 Myrsky (7). 20.00 Ketonen & Myllyrinne (12). 08.15 Karhuherra Paddingtonin seikkailut (S). 19.00 Heikoin lenkki. 08.00 Puuha-Pete (S). 09.00 Clay Kids (7). 01.45 Saknad (12). 19.00 Vegard Ulvang ja Luoteisväylän salaisuus. 02.00 Valehtelevat viettelijät (12). 19.30 Simpsonit (7). 12.45 Ollaan vapaita (12). 03.50 NCIS: New Orleans (12). 13.15 Kiehtova maailma: Junamatka Euroopan yli. 15.45 Meidän maamme – Vårt land. 09.05–09.50 Avec Tastula. 08.42 Karvinen special (7). 21.00 Myytinmurtajat. 23.40 Sissi Sitruuna ja Ali Appelsiini (7). 11.29 Vegard Ulvang ja Luoteisväylän salaisuus. 01.15 Maailman kauheimmat naapurit. 16.53 Downshiftaajat (12). 22.35 Oddasat. 06.15 Sonic Boom (7). SUB 08.00 Top Chef. 11.00–12.00 Selviytyjät. 19.30 Älä jäädy. 17.00 Say What. 10.00–10.49 Doc Martin (12). 04.00–05.00 Astral-TV. 19.25 Tulosruutu. 23.25 Stand Up! (S). 13.40 The Rolling Stones: Havana Moon. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 07.10 Peukaloisen uudet retket (7). YLE TEEMA & FEM 09.00–12.00 YLE FEM. 22.00–00.05 Marguerite (12). 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 09.00 Kruununprinssipari Frederikin ja Maryn koti. 20.00 Kekkonen. 09.02 Syrhämä (7). 15.34 Downshiftaajat (12). 08.10 LEGO Nexo Knights (7). 18.30 Taivaallista menoa: Naisesta mieheksi?. YLE TV2 06.50 Lastenohjelmia. 20.58 Keno. 19.50 Norjan eläimiä. 12.00 Elokuva: Taru Sormusten herrasta: Kaksi tornia (12). 08.00 Puuha-Pete (S). 00.35 Twin Peaks (16). 00.00 Tuubi. 08.08 Neljä ja puoli kaverusta (7). 01.00–01.30 Rouva varapresidentti (7). NELONEN 06.00 Myyrä ja Panda (S). 15.45 Meidän maamme – Vårt land. 16.10 Penn & Teller: Naruta meitä! (7). 22.30 NBA LIVE: Washington Wizards – Chicago Bulls. 03.00 Australian rajalla. 19.00 Seitsemän Uutiset. 06.55 Rusty Rivets (S). 11.30 Ketonen & Myllyrinne (12). 10.15 Tanskalainen maajussi. 12.00 Elokuva: Taru Sormusten herrasta: Kuninkaan paluu (12). 21.00 Kino Klassikko: Maltan haukka (12). 23.30 Stand Up! (S). 14.15 Rölli ja kultainen avain (S). 16.35 Kulta-aika (S). 00.20 The Late Late Show with James Corden. YLE TEEMA & FEM 09.10 Kadonneita etsimässä. 22.00 Kymmenen Uutiset. 05.05–05.28 Fameless – tuplajäynät. 01.00–01.55 The Leftovers (16). 04.30–05.28 Anthony Bourdain – kohti tuntematonta. 01.10 Holmes NYC (12). 22.35 Big in Finland. 11.00 Yle Alueuutiset. 02.40 Arrow (16). 00.50–01.25 Uusi Kino: Kaiken jälkeen (12). 13.30–14.10 Kekseliäs nikkari. 23.35–00.55 Wendy and The Refugee Neverland (12). 11.00 Maastoautolla halki Indokiinan. 16.25 Jamie Oliverin italialainen joulu. 11.00 Teknavi. 01.45 Saknad (12). 22.20 Päivän sää. 12.30–12.36 Kerrostaloelämää (7). 06.45 Ritariprinsessa Nella (S). 10.50 LIVE: Onnenarpa. 20.00 Game Night. 14.35 Pariisi juhlii 2017. 19.20 Hiihtoextra. 21.05 #Subleffa: The Do-DecaPentathlon (7). 01.30 Holmes NYC (12). 09.55 Yle Uutiset. 06.15 Myyrä ja Panda (S). SUB 08.00 Top Chef. 22.25 Tulosruutu. 20.30 Yle Uutiset. 01.00 Sekoilevat idiootit (16). 07.50 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). 19.43 Tämä tästä. 09.00 Yle Uutiset. 19.00 Uusivuosi kuninkaallisessa kuparikeittiössä. 08.00 Yle Uutiset. 09.31 Leon talvi (S). 11.30 Cheerleadingin SM. 07.55 Peukaloisen uudet retket (7). 22.50 Sota ja rauha (16). 10.00–11.00 Lemmen viemää (7). 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 17.00 112 (7). MTV3 08.05 Hello Kitty – onnistu kanssani! (S). 08.00 Puuha-Pete (S). 09.00 Heikoin lenkki. 02.25 Agatha Christie: Syyttäjän todistaja (12). 15.05–15.36 Docstop: Veli. 18.00 Jääkiekon nuorten MM: Puolivälierä. 20.00 Suomen huutokauppakeisari. 16.55 Sehän on Sibelius!: Ulkonäkö ja luonne. 08.45 Paavo Pesusieni (7). 15.25 PUTOUS: Hei, me hoetaan taas!. 09.00 Elokuva: Huisi hai (7). 15.10–15.40 Koti Tärendon kylässä. 10.00 Puutarhaperjantai. 18.00 Kuntoiluriippuvainen. 23.10 Rakkautta Karibialla. 19.00 Tanskalaisia menestystarinoita. YLE TV2 06.50 Lastenohjelmia. 09.00 Heikoin lenkki. 14.20 My Dear Friend (S). 17.00 Pikku Kakkonen. 08.43 Karvinen special (7). 09.00 Yle Uutiset. YLE TV1 07.30 Metsäpeuran paluu (S). 19.00 Seitsemän Uutiset. YLE TV2 06.50 Lastenohjelmia. 07.25 Rusty Rivets (S). 20.30 Simpsonit (7). 19.10 Historia: Kiinan unohdettu keisari. 08.05–08.54 Avara luonto: Australia. 11.30 Perheyrityksen sukupolvenvaihdos. 08.40 Muumilaakson tarinoita (S). 00.15 Elokuva: Dallas Buyers Club (16). 17.55 Tulossa: Kadonneen jäljillä (S). 20.58 Keno. 15.00 Top Gear Top 41 (7). 19.30 Älä jäädy. 11.05 Yle Alueuutiset. 18.00 Simpsonit (7). 11.05 Avara luonto: Luonnon massatapahtumat. 09.44 Satuhetki (S). 14.50 Arkistokuvia: Presidentti Urho Kekkonen 60 vuotta (S). 15.00 Yle Uutiset. 18.00 Yle Uutiset. 16.50 Onnenarpa. 09.37 Fatima (7). 03.50 Supernatural (12). 16.15 Kekkonen. 20.00 Elämää Loreenin tapaan. 23.38 Queen: Save Me. 03.20 Agatha Christie: Syyttäjän todistaja (12). 14.15 Downshiftaajat (12). 12.00 Elokuva: Ella ja kaverit 2 – Paterock (S). 11.00 The Late Late Show with James Corden. 23.45–00.35 Outlander – Matkantekijä (16). 11.00 The Late Late Show with James Corden. 20.30 Peltsin kova vuosi. 18.10 Urheiluruutu. 12.00 Uudenvuoden konsertti Wienistä. 03.00 Australian rajalla. 04.30–05.25 Supernatural (12). 03.05 Ketonen & Myllyrinne (7). 07.05 Rusty Rivets (S). YLE TEEMA & FEM 08.30 BUU-klubben: Aisopoksen teatteri. 17.55 Selviytyjät. 21.00 #Subleffa: 127 tuntia (12). 21.01 Queen: A Night at The Odeon. 18.10 Dokumenttiprojekti: Kitkajoki (S). 16.30 Uusi päivä (S). 07.25 Rusty Rivets (S). 02.10 Poliisit (7). 22.35 Elokuva: Wallander: Mastermind (16). 23.50–00.20 Docstop: Siuruan senaattori. 09.00 Rikas ja rakas (S). 07.15 Ritariprinsessa Nella (S). 18.00 BUU-klubben: Bärtil. 17.00 Pikku Kakkonen. 17.00 Yle Uutiset ja Alueuutiset. 00.15 Mäkihypyn maailmancup: Garmisch-Partenkirchen. 02.10 Rikoksista pahin (12). 20.00 Suomen huutokauppakeisari. 21.35 Stand Up! (S). 11.00 På spåret. 17.00 Idols. 09.55 Ummikot ulkomailla. 00.10 Rakkautta Karibialla. 03.05 Maailman kauheimmat naapurit. 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 03.30 Australian rajalla. NELONEN 06.00 Sonic Boom (7). 17.00 Yle Uutiset. 18.00 Yle Uutiset ja Alueuutiset. 14.00 Ihmemies MacGyver (12). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Pikku Kakkonen. 09.05 Winx-klubi (7). YLE TV1 07.30 Taistelija Grete Waitz. 11.00 Operaatio Alaska. 13.30 Penn & Teller: Naruta meitä!. 12.00 Ketonen & Myllyrinne (12). 14.09 Prisma: Oudoimmat luonnonilmiöt. 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 22.55 The Late Late Show with James Corden. 21.50 Yle Uutiset. 19.30 Naissotilaat. 22.30 Yle Uutiset. 21.00 Say What. 16.50 Novosti Yle. 13.45 Piilokamera. 9 (12). 07.55 Peukaloisen uudet retket (7). 08.30 Alvin ja pikkuoravat (S). 19.05 Urheiluruutu. 22.10 Mr. 13.00-15.55 Simpsonit (7). 10.00 Jääkiekon nuorten MM: Puolivälierä. 22.30 Yle Live: The Bee Gees -juhla. 23.00 Vuosi vaihtuu. YLE TEEMA & FEM 09.00–12.00 YLE FEM. 18.00 Selviytyjät. SUB 08.00 Top Chef. 20.40 Kätevän emännän juhlat (S). 14.45 Haapasalo goes lomalle. 01.30 Mäkihypyn maailmancup: Oberstdorf karsinta. 12.00 Varjoja paratiisissa (7). 22.00 Kymmenen Uutiset. 15.30 Tulossa: The Voice of Finland. 13.35 Mies vailla menneisyyttä (12). 20.00 Milanon naisten paratiisi (12). 21.00 Saknad (12). 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 11.00–12.00 Selviytyjät. 13.30 Penn & Teller: Naruta meitä!. 10.30 Vem vet mest?. 11.00–12.00 Selviytyjät. 18.00 BUU-klubben: Pikku Roy. 01.05 Vampyyrien sukua (16). MTV3 07.30 Aamusää. 18.00 BUU-klubben: Henri ja uudet asiat. 18.30 Simpsonit (7). 19.00 Anthony Bourdain – kohti tuntematonta. 09.30–10.00 Poikamiesboksi (S). 11.30 Saunabaletti. 02.10 Silicon Valley (7). 20.00 Milanon naisten paratiisi (12). 11.10 Elokuva: Kerro, kerro kuvastin (7). 16.55 Idols. 22.00 Fortitude – ikiroudan kirous (16). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 22.47 Fortitude – ikiroudan kirous (16). 13.05 Risto Räppääjä ja viileä Venla (S). 21.35 Outlander – Matkantekijä (16). 14.45 Haapasalo goes lomalle. 09.01 Aappo ja Tööt (S). 22.10 Yle Live: Freddie Mercuryn muistolle. 17.55 Haluatko miljonääriksi?. 21.00 Elokuva: Kummisetä (16). 09.55 Yle Uutiset. 08.10 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). klo 12.00. 21.00 #Subleffa: Unstoppable – pysäyttämätön (12). SUNNUNTAI 31.12. 15.00 Ihmemies MacGyver (12). 09.27 Keltapaita (S). 16.00 Valehtelevat viettelijät 7. 16.55 Leijonan luola USA. 18.00-21.00 Simpsonit (7). 20.55 Urheiluruutu. 16.30 MTV.doc: Suomen tulevaisuus – sähköinen liikenne. 19.20 Päivän sää. 12.15 Lasten Suomi 100 vuotta. 00.20–00.40 Talvisydän (12).. 02.05 Valehtelevat viettelijät (12). 23.25 1864 (16). 08.32 Tero hoitaa (7). 15.00 Yle Uutiset. 14.15 Riistametsällä. 10.05 Leila leipoo Ranskassa. 10.06 Rölli ja kultainen avain, ruotsinkielinen versio (S). 15.55 Idols. 21.00 Saknad (12). 15.00 Juha (12). 01.35 Catfish – deittihuijarit. 13.30 Penn & Teller: Naruta meitä! (7). 12.10 Napapiirin sankarit (12). 07.50 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). 12.30 Kiehtova maailma: Junamatka Euroopan yli. 01.40 Girls (12). 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 15.50 Hakekaa kätilö! (12). 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 21.00 Urheilu-Suomi. 22.00 Kymmenen Uutiset. 10.30 Kauniit ja rohkeat (S). 19.10 Muumit Rivieralla (S). 21.00 Saknad (12). 22.30 Yle Uutiset. YLE TV1 08.00 Yle Uutiset. SUB 09.00 Poikamiesboksi (S). 15.00 Lumikuningatar (7). MTV3 07.25 Aamusää. 19.15 Päivän sää. 06.40 Vili Vilperin seikkailut (7). 15.40 Hevisaurus (S). 06.45 Ritariprinsessa Nella (S). 10.00 Makumuistoja. 23.20 Hiihdon maailmancup: Lenzerheide
Kajaanin sosiaalipalvelukeskus Osmonkatu 3, 87100 Kajaani Avoinna ma–pe klo 9-11 ja klo 12–15. to 11.1. sote.kainuu.fi SOSIAALITOIMISTOJEN AUKIOLOJA PUHELINAJAT 1.1.2018 ALKAEN Puhelinvaihde Kainuun sote 08 615671 Hyrynsalmen sosiaalitoimisto Laskutie 1, 89400 Hyrynsalmi Avoinna ma-pe klo 9–15. Kajaani Suomussalmi Kuhmo +1°C 3 +0°C 2 +0°C 3 la su ma Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi 1 2 ?1 ?1 1 2 1 ?2 ?1 ?1 ?1 ?1 ?3 ?1 ?2 ?4 ?2 ?5 ?2 ?4 ?1 ?4 ?4 ?3 ?2 1 3 1 1 1 1 ?7 ?13 7 5 10 7 SEKALAISTA. Puhelinaika ja ajanvaraus klo 13–14 Kiireellinen sosiaalityö ilman ajanvarausta ti–ke klo 9–10, muulloin ajanvarauksella. Juhlavuoden muisto elää monissa muodoissa myös tulevina vuosina. 26 URHEILU&LIIKUNTA YLÄ-KAINUU – Perjantaina 29. Kuhmon perhekeskus, sosiaalitoimisto Kainuuntie 89, 88900 Kuhmo Avoinna ma–pe klo 9–14, neuvonta avoinna klo 9–12. Kiireellinen sosiaalityö ilman ajanvarausta maanantaisin klo 9–10. Kainuussa juhlavuodelle asetettu tavoite toteutui: jokaisessa maakunnan kunnassa juhlittiin. Eniten huomiota on saanut Suomi 100 -juhlavuoden kansallispuisto Hossa, johon liittyvä julkisuus tavoitti Metsähallituksen teettämän media-analyysin mukaan yksinomaan printtimedian kautta kahdeksan kuukauden aikana noin 38 miljoonan median kuluttajan potentiaalin. 040 141 5223 Kaivosalan perustutkinto, kaivosmies Lisätietoja: koulutuspäällikkö Osmo Pyykkönen p. Ristijärven sosiaalitoimisto Aholantie 25, 88400 Ristijärvi Avoinna ma–pe klo 9–11. Uuden vuoden päivä. pe 12.1. Vapaavalintaista toimintaa. Kiireellinen sosiaalityö ilman ajanvarausta ma–pe klo 9–10, muulloin ajanvarauksella. Virkeyttä roppiin, lähtö Siikarannan liikuntasalille klo 9.15. Vuolijoen toimipiste palvelee vain ajanvarauksella. Viikkostartti klo 9.15. vko 2 ma 8.1. Yhteensä Kainuuseen haettiin yli 180 Suomi 100 -tunnusta ja tapahtumia on järjestetty reilusti yli 300. ti 9.1. Kirjo ulottuu monentyyppisistä tapahtumista ja näyttelyistä kantaesityksiin, kirjahankkeisiin ja yhdessä neulomiseen. Luontoretki, lähtö klo 9.15. 08 6156 7741. Pilvistä ja paikoin lumisadetta, myös jäätävää sadetta esiintyy. klo 11. Huom! Kujelma aukeaa klo 11. Kujelma-hankkeen toiminta on tarkoitettu työttömille Suomussalmen kuntalaisille. Suomi 100 -tunnuksen saaneita kirjoja on julkaistu Kainuussa kymmenkunta. Sosiaalineuvontaa ma–pe klo 13–14 puh. Vauvanpeittojen lisäksi myös muut neulontaja käsityöJuhlavuonna yli 300 tapahtumaa Kainuussa hankkeiden tuotokset kuten villasukat veteraaneille ja Suomi 100 -ryijy jäävät muistoksi juhlavuodesta. Henkilökohtaista ATK-opastusta klo 12–14. vko 1 ma 1.1. pe 5.1. Puhelinaika ma–pe klo 13–14. 040 517 7510 Rakennusalan perustutkinto, maarakennuskoneenkuljettaja Lisätietoja: koulutuspäällikkö Osmo Pyykkönen p. Alueellista valtionapua hankkeille myönnettiin 100 000 euroa. Puhelinaika ma–pe klo 13–14. ti 2.1. Kirjastojen organisoimassa Novellikoukku-hankkeessa kaikille kainuulaisille vastasyntyneille vuonna 2017 lahjoitettu vauvanpeitto on saanut valtakunnallista huomiota ja Kajaanin kaupunginteatterin viiden kotimaisen kantaesityksen sarjaan kuuluvaa Miehen kosketusta on esitetty loppuunmyydyille saleille myös Helsingissä. ke 10.1. Puhelinaika ma–pe klo 13–14. Takaisin n. Musiikillista perintöä jättävät muun muassa Satavuotias Suomi räppää -hanke. Sotkamon perhekeskus, sosiaalitoimisto Keskuskatu 9, 88600 Sotkamo Avoinna ma–pe 9–12. Keskeisessä roolissa ovat olleet luonto, kulttuuri, perinteet ja talkootyö. Puhelinaika ja ajanvaraus ma–pe klo 13–14. Henkilökohtaista ATK-opastusta klo 12–14. to 4.1. Kainuun liiton Suomi 100 -hankkeen saaman palautteen mukaan kainuulaisten yhteistyö on vuoden aikana entisestään tiivistynyt ja toimijat ovat löytäneet uusia yhteistyökumppaneita. Marjut Lehto marjut.lehto@slpmedia.fi Suomi 100 Kainuussa -juhlavuosi on pitänyt sisällään satoja isoja ja pieniä tapahtumia sekä muita hankkeita. Kiireellinen sosiaalityö ilman ajanvarausta ma–pe klo 9–10, muulloin ajanvarauksella. Kiireellinen sosiaalityö ilman ajanvarausta ti–pe klo 9–10, muulloin ajanvarauksella. Kainuun juhlavuosi on noussut esille myös valtakunnallisesti. Valokuvamme kirjaksi klo 9.45. Tavoitat meidät joka arkipäivä klo 9–15. Toiminta on vapaaehtoista ja maksutonta. Uuden vuoden startti klo 9.15. 040 517 7510 Koulutuksiin hakeutuminen 31.12.2017 mennessä www.osao.fi/koulutuskalenteri Koulutusten aloituspäivä on 22.1.2018. Veistelyä ja tarinointia -savityöpiiri Alvarin Uunilinnussa klo 9.30–13. Kiireellinen sosiaalityö ilman ajanvarausta ma–pe klo 9–11 ja klo 12–14, muulloin ajanvarauksella. Lankojen kasvivärjäys klo 9.15. Päivälämpötila lähellä nollaa. Juhlavuoden hankkeet ovat tarjonneet osallistumisen mahdollisuuksia kaikille kainuulaisille. Valokuvanäyttelyn purku, lähtö Retikkaan klo 9.30. Luontoretki, lähtö klo 9.15. Huom! Kujelma aukeaa klo 11. Puhelinaika ma–pe klo 13–14 Kiireellinen sosiaalityö ilman ajanvarausta ma–pe klo 9–10, muulloin ajanvarauksella. ke 3.1. Suomussalmen perhekeskus, sosiaalitoimisto Välskärinkuja 1, 89600 Suomussalmi Avoinna ma–pe klo 9–15. Sijaitsemme Työpalvelukeskus Miilussa (Miilutie 5). Tervetuloa mukaan! Tiedustelut: Kirsi Sahrman-Hauhia, 044 777 3362, kirsi.sahrman-hauhia@suomussalmi.fi www.facebook.com/kujelma.hanke Luontoja taidetoimintaa sekä palveluohjausta: Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten PUOLANKA HYRYNSALMI Kajaani Paltamo Ristijärvi Sotkamo SUOMUSSALMI Meteorologi Ilkka Alanko ?0 +0 +0 +0 4 Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina ?1°C 3 ?4°C 3 ?4°C 2 ?5°C 3 Bogskär +5,5 °C Kilpisjärvi ?30,8 °C Kohtalaista kaakkoistuulta. Kujelma suljettu. joulukuuta 2017 KOULUTUS Alkavaa koulutusta Taivalkoskella Metsäalan perustutkinto, metsäkoneenkuljettaja Lisätietoja: Sauli Juurikka p. Puhelinaika ma–pe klo 13–14. Paltamon sosiaalitoimisto Puolangantie 10, 88300 Paltamo Avoinna ti–ke klo 9–10
166 tkm...-05 Volvo S60 2.4i, ml. 040 820 7076 Vuokralle tarjotaan Tarjotaan vuokralle omakotitalo . Yrityksille: 1-3 riv. ja viikonloppuisin AUTOJA KONEPIHA MOILANEN Myös maa-alueet ja rantatontit. 0400 231 478 Poistoja halvalla... Asiakasrekisteri: Ylä-Kainuun asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. Tule tekemään löytöjä! Esim. SLP Kustannus Oy Painopaikka: ......................... 5883 kpl Kustantaja: ............................ etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Käyntija postiosoite: ........... 350 tkm.........................................-04 MB E 220 dsl., ml. Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. -97 Traktorit: Valtra A95+etuk., ml. Sirkku Rautio p. toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Henk.koht. TORTTUKAHVIN ) TERVETULOA! JÄRJESTÄJÄ: HYRYNSALMEN KK KYLÄYHDISTYS Musiikista vastaa Kainuun Viihdesolistit Liput 10 € Tervetuloa! Järj. 4900 h.................................-99 Valtra 800-99, ml. 044 533 8353 ossinkodinkonehuolto@gmail.com, www.ossinkodinkonehuolto.com UUSI MITSUBISHI LN HUIPPUMALLI ILMESTYNYT! Toimivuus -35°C. 0800 95505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT TILAUSHINNAT Jatkuva tilaus 12 kk maksuvälillä .....124,20 € 6 kk maksuvälillä .......68,70 € 4 kk maksuvälillä .......45,80 € 3 kk maksuvälillä .......34,35 € 2 kk maksuvälillä .......22,90 € Määräaikainen 12 kk 182,40 € (hinnat sis. 237 tkm..-09 MB 200 CDI farkku, ml. 187 tkm...-08 MB E 200 Kompressor, ml. Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi Puhelin: ................................. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. alv 24%). 18 €, 4-5 riv. 040 178 8895, Suomussalmi Avoinna: ma-pe 8-17 huollot, varaosat sähköiset testaukset 4-pyöräsuuntaukset rengastyöt ilmastointihuollot tuulilasin korjaus Sitoutumaton – Sanomalehtien Liiton jäsenlehti 5.2.1965 Päätoimittaja......................... Tervetuloa! SUOMUSSALMEN NUORISOSEURANTALO Poromiehentie 7, Suomussalmi kk su 31.12. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. 386 tkm ............... 42 € (+ alv 24%). 10500 h...-04 Valtra 900+etunostolaite+voimanotto, ml. ammattikoulu) P. Hyrynsalmen kk:n kyläyhdistys ry kARAOKETANSSIT KYLÄTALO ISKULLA LA 30.12. -05 Volvo V70 2.0 Flexifuel, ml. ma-pe klo 9.00-14.00 Sähköpostit asiakaspalvelu .. 12,20 €, 8 riv. VIRTANEN AJAN SÄVEL ILTAPÄIVÄTANSSIT ISKUN KYLÄTALOLLA SU 13.12.2015 KLO 16-20 SOITTAA: RYTMIHÄIRIÖT ORKESTERI LIPUT 10 € ( SIS. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Ylä-Kainuun asiakaspalveluun. Hitsaustyöt/katsastushuollot. 199,kpl NYT Yli kymmenen vuoden kokemuksella OSSIN KODINKONEHUOLTO Suomussalmi, p. ilmoitukset.ylakainuu@slpmedia.fi toimitus ............ Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani 010 Yritysnumeroon soittaminen maksaa 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis. 040 751 1749 Myyntijohtaja Kirsi Kela p. asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi ilmoitukset ........ Perjantaina 29. VOIMME ETSIÄ MIELEISESI AUTON MYÖS TILAUKSESTA! TALVIRENKAAT EDULLISESTI! OSTA OSAMAKSULLA – NYT MYÖS EURON KÄSIRAHALLA MYYNTI, VAIHTO, OSTO 5.450 MB C200 CDI farkku, ml. 010 665 7217 Ilmestymispäivät: ................. 044 332 5332 Telefax: .................................. Suomussalmi, Hyrynsalmi, Puolanka LT 2016: ................................ 30,39,50 10,50,39,50 30-100,kpl kpl kpl kpl kpl pr norm. -99 MB C200 CDI farkku ..........................-03 MB C200 CDI, ml. 382 tkm.....-05 TARJOUS! Ilmoituksesi huomataan paikallislehdessä p. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi. 010 665 7214 ................................................ A+++ energialuokka. Ylä-Kainuun Pörssi on yksityisille ja yrityksille tarkoitettu kauppapaikka. Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. Noin 0,5 ha tontti. 253 tkm..........-09 MB E 320 CDI Avantgarde autom ...... 59,kpl norm. Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. Pihapiirissä tilava autotalli/ varastorakennus. Toimittaja Marjut Lehto p. alv 24 %). 010 665 9014 ilmoitukset.ylakainuu@slpmedia.fi www.ylakainuu.fi tiistaisin ja torstaisin verkossa joka päivä l l Ylä-Kainuu-lehti ilmestyy viikolla 1 ke 3.1. esim. Vapautuu asuinkäyttöön helmikuun alusta/ sop. 430 tkm ................-02 Skoda Octavia 1.9 TDi farkku, ml. Kaikki myymälässä olevat Sinisalo TAKIT ja HOUSUT Sinisalo Safari KELKKA/PILKKIHAALARI – koot 60-66 30-50% ALE norm.hinnoista 80,kpl norm. 3800 h..........-99 AUTON PESUT JA VAHAUKSET. maanantaina ja torstain lehteen keskiviikkona klo 11.00 mennessä. Ylä-Kainuulla on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. 010 665 9014 Myyntipäällikkö Titta Toivanen p. klo 20-01 PS Nuorisoseura kiittää kuluneesta vuodesta kaikkia taloa käyttäneitä ja toivottaa Hyvää Uutta Vuotta! Uudenvuodenaattona tanssittamassa suosittu KVARTETTI CAPTAIN & TEUVO VUOTI Raketit ammutaan klo 24.00 Edullinen VAATEMYYNTI jatkaa 13.1.2018 saakka! Jalonkatu 8 (Paikallis-Sähkön vieressä) AVOINNA ma-pe 9.00-17.00, la 9.00-13.00 Miesten AVOHAALARIHOUSUT – vanullinen – koot 54 ja 56 Miesten Image Wear TALVITYÖPUSAKKA H&S TALVITAKKI – D-mitoitus – koot 42-50 – 3 eri väriä Scott ja Labrador KELKKA/PILKKISAAPPAITA – hajakokoja 35/36, 39/40, 46/47 Naisille ja miehille Hammer KEVYTTOPPAHAALARIT TOPPAHOUSUT alk. 98,kpl HUIPPUEDULLISESTI!! kelkkaja mp-asut Meiltä Meillä TOPPAVAATE ALE! p. PÖRSSI L. NYT MYÖS AUTON SISÄPUHDISTUKSET JA PENKKIEN PESUT! www.autojakonepiha.com p. Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. työhön NYT NYT NYT NYT POISTOHINTAAN Poistoerä isoille miehille! Isoille naisille! Pieni poistoerä! Ja paljon muita tarjouksia... Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Ylä-Kainuussa. Ilmoitusten jättö tiistain lehteen viim. joulukuuta 2017 – YLÄ-KAINUU 27 sarjakuvat B. Hinnat: Yksityisille 1-3 riv. (08) 633 0030 Toimittaja Juhani Mustonen p. ja pe 5.1.2018.. 5,90 €, 4-5 riv. 27 €, 6-7 34 €, 8 riv. 69,kpl norm. P. muk. Myös huoltopalvelut! Uusi tyylikäs muotoilu, 4 eri väriä! 15.650 14.850 13.900 11.750 11.650 9.650 5.950 3.850 3.850 2.850 850 22.500+alv 20.000+alv 20.800+alv MB C 220 T CDI farkku, ml. Katso jutun videosisältö Katso lisää kuvia Avaa juttuun liittyvä linkki www.ylakainuu.fi SEKALAISIA SEKALAISIA SEKALAISET Kuusamon muiKKua 5 € /kg tiistaina 2.1.2018 Ämmänsaaren tori klo 9.30 – 11.00 Hyrynsalmen tori klo 11.45 – 12.30 P. 0400 536 937, Ämmänsaari, Ämmänkatu 7, myös ilt. tiistai: aineistot perjantaina klo 16 torstai: aineistot tiistaina klo 16 Kainuun pörssi: aineistot tiistaina klo 10 Levikkialue: ........................... 050 438 0972 Konttori avoinna: .................. 13 €, R.1 Maksu käteinen. sähköpostit: ....... Omat sähköja kylmälaiteluvat, joten asennus Avaimet käteen -periaatteella. 8,20 €, 6-7 riv. 010 665 7215 Toimittaja Hanna Laukkanen p. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. klo 20-24 päästömittaukset autojen, traktoreiden, raskaskaluston ja metsäkoneiden moottoreiden optimoinnit MB/VW alkuperäisvaraosat peräkärryn vuokraus 1+8 hengen bussin vuokraus Siikarannantie 7 (ent. Sijaitsee 13 km Suomussalmen keskustasta etelään päin. ALV 10 %) ma-la klo 6.30-11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat ilmaisia. 010 665 7214 Toimittaja Marjatta Kurvinen p. 050 308 6974. 17,50 € (sis. 135 tkm .................-06 MB Vito 112 CDI, 8-hengen bussi.....
joulukuuta 2017 28 TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 28.-31.12. ELLEI TOISIN MAINITA 18 95 kg hK TakUUmUrea naUdan UlkOfilee palana 99 kg BaTaaTTi USa/eSpanja 1.pS SANTA MARIA TEx MEx SOfT TOrTilla 320 g (3,13/kg), ei TäySjyvä, rajOiTUS: 3 pS/TalOUS palvelemme myöS UUdenvUOdenpäivänä Kauppakohtaiset aukioloajat k-supermarket.fi Hyvää UUTTa vUOTTa 5.ATRIA PERhETILAN kana fileeSUikale 250-300 g (8,33-10,00/kg) hARTWALL JAFFA virvOiTUSjUOmaT 1,5 l (1,06/l) SiS. YLÄ-KAINUU – Perjantaina 29. -20% Plussa-kortilla -33-36% Plussa-kortilla 2 rs 3 kpl 2 ps Yksittäin 6,29-6,65 kpl (12,58-27,29/l) 10.3.4.BEN & JERRY´S jääTelöT 470-500 ml ja jääTelömOnipakkaUkSeT 240-400 ml (6,67-13,89/l) ei nOn-dairy vegaanijääTelöT Tavallista parempi ruokakauppa S U O M U S S A L M I Risteentie 12, 89600 Suomussalmi, puh. panTin 0,40 rajOiTUS 5 pl/TalOUS Ilman korttia 3,15 rs (10,50-12,60/kg) Ilman korttia 2,79-2,89/pl (1,59-1,66/l) sis. 0207 705 770 jarkko.jokipera@k-supermarket.fi, palvelemme MA-PE 8-21, LA 8-18, SU 11-18 k-SUpermarkeT SUOmUSSalmi palvelee Tällä viikOlla la 8-18 SU 11-18 ma 11-18 k-markeT rahTimiehenTie palvelee Tällä viikOlla la 8-21 SU 9-21 ma 9-21 5 99 kg irTOmakeiSeT rajOiTUS: 2 kg/TalOUS 1 99 pl PRINgLES perUnalaSTU 175-190 g (7,89-8,57/kg) 2 prk VALIO jUUSTOraaSTeeT 130-150 g (13,33-15,38/kg). pantin 0,40 Tarjous voimassa 7.1.2018 saakka