JUHANI ESKOLA Vertailussa luottamushenkilöiden palkkiot Ylä-Kainuussa 1 Sivu 8 Koira joutui karhun syömäksi Suomussalmella, tapausta pidetään hyvin harvinaisena 1 Sivu 7 ja 13. 08 711 062 Kauppakatu 10, Suomussalmi Ke 14.5., To 15.5. 044 533 8353 ossinkodinkonehuolto@gmail.com • Sukupolvenvaihdokset • Kauppakirjat • Tilojen jakosopimukset • Metsäyhtymien yhtymäsopimukset • Kaupanvahvistukset • Testamentit • Edunvalvontavaltakirjat • Perunkirjoitukset Puh. Valmiina eläkkeelle Valmiina eläkkeelle Sivu 2 Sivu 2 Hyrynsalmen kunnanjohtaja Heimo Keränen siirtyy sivuun monia vaiheita sisältäneeltä työuraltaan. 6 4 1 4 8 8 1 6 2 9 7 Nro 32 | Hinta 3,50 € | ylakainuu.fi | Perustettu 1965 Tiistai 29.4.2025 Ilmalämpöpumput ja uudet kodinkoneet. S U O M U S S A L M I Risteentie 12, 89600 Suomussalmi puh. Varmasti aina Varmasti aina halpa hinta! halpa hinta! p. ja Pe 16.5. 0207 705 770 jarkko.jokipera@k-supermarket.fi MA-PE 7-21, LA 7-21, SU 9-21 Tavallista parempi ruokakauppa TAVALLISTA PAREMMASTA TAVALLISTA PAREMMASTA MUNKKIBAARISTA MUNKKIBAARISTA MUNKIT VAPPUUN! MUNKIT VAPPUUN! On sitä sortimenttie! On sitä sortimenttie! Tarjouslehtemme löydät näppärästi facebook-sivultamme! Kivikylän WANHANAJAN NAKKI 380 g (9,18/kg) Forssan PERUNASALAATTI 400 g (3,73/kg) 1 49 rs Mehukatti SIMA 1,5 l (2,33/l, sis pantin 0,40) 3 49 pkt 3 49 plo ERÄ Ajanvaraus SILMÄLÄÄKÄRILLE p. Tuotteita rajoitettu määrä. 050 302 6892 sukupolvenvaihdosneuvonta@gmail.com www.sukupolvenvaihdosneuvonta.com Metsätilan sukupolvenvaihdosja veroneuvonta HINNAT VOIMASSA TI-KE 29.-30.4.2025 ELLEI TOISIN MAINITA. Myös kylmälaitehuollot
Toisen aikakautensa kunnanjohtajana hän aloitti vuonna 2017. Koiran turvallinen kuljettaminen on huomioitava myös pakettiautoissa, retkiautoissa ja sellaisissa ajoneuvoissa, joissa ei ole takapenkkiä tai avointa tavaratilaa. Takakontissa koira kulkee turvallisesti tukevassa ja auton rakenteisiin kiinnitetyssä metallisessa tai kovamuovisessa kuljetuslaatikossa tai häkissä. Syyttäjän mukaan avustuspetoksella on tavoiteltu huomattavaa, lähes 20 000 euron hyötyä. Kun Keränen kesäkuussa sulkee omalta osaltaan viimeisen kerran kunnantalon ovet, Hyrynsalmi on sellaisessa tilanteessa, jollaisesta monet kunnat näkevät vain päiväunia. Syyttäjän mukaan kirjallista sopimusta ei ollut. – Olemme käytännössä velaton kunta. Pystyisimme halutessamme maksamaan velat heti pois. Juhani Eskola Kun Heimo Keränen aloitti toisen pestinsä Hyrynsalmen kunnanjohtajana vuonna 2017, asiat eivät olleet mairittelevalla tasolla. Hyrynsalmi oli juuri vajonnut kriisikunnaksi. Keränen saapui virkaan Hyrynsalmen ollessa vaikeassa taloudellisessa tilanteessa, mutta hänen väistyessä sivuun tilanne on täysin toinen. Koiraa ei saa kuljettaa autossa vapaana Leppoinenkin kaveri on pohjimmiltaan reagoiva eläin ja saattaa yllättäen häiritä kuljettajaa. Hyrynsalmen Moisiovaarasta kotoisin oleva Keränen kävi lukion Kuhmon puolella, jonka jälkeen siirtyi 1980-luvulla opiskelemaan Ouluun. Joskus näkee kuljettajia, joilla on hauva sylissään ajon aikana. Vaihtoehtoina voivat olla kovamuovinen laatikko tai häkki, joka on tarkoitettu koiran kuljettamiseen. Hyrynsalmen kunnanjohtaja Heimo Keränen siirtyy eläkkeelle. Paluu Kainuuseen alkoi Kainuun Seutukaavaliitossa 1990-luvun alkupuolella. NELJÄ vuotta myöhemmin Hyrynsalmelle haettiin jälleen uutta kunnanjohtajaa. KERÄNEN on filosofian tohtori Oulun yliopistosta pääaineenaan suunnittelumaantiede. Mies ilmoitti vuonna 2018 tukihaussa, että hänellä on peltolohkoista kirjallinen vuokrasopimus. Kun sain väitöskirjan tehdyksi vuonna 2012, ajattelin hakea aluekehitysjohtajaksi Kainuun liittoon ja aloitin siellä vuonna 2014. Se ei missään nimessä ole turvallista kenenkään kannalta, korostaa Liikenneturvan yhteyspäällikkö Tuula Taskinen. Hyrynsalmi on tahkonnut kolmena peräkkäisenä vuotena muhkeita ylijäämäisiä tilinpäätöksiä. Mies haki muun muassa ympäristötukea, perustukea, viherryttämistukea ja yleistä hehtaaritukea usealle peruslohkolle. Heimo Keräseltä jää perinnöksi vakavarainen kunta. Se jatkui edelleen Kajaanin yliopistokeskuksella 1990-luvun puolivälistä vuoteen 2005. Edessä ovat ensin vuosien varrella kertyneet pitämättömät lomat ja Keränen siirtyy syyskuussa virallisesti eläkkeelle. Syyttäjän mukaan mies antoi muun muassa väärää tietoa seikasta, joka vaikutti avustuksen saantiin. Jutun asianomistajana on Ruokavirasto. Asiaa käsiteltiin keskiviikkona Kainuun käräjäoikeudessa. Syyttäjän mukaan mies on hakenut vuosien 2018 ja 2021 välillä Ruokavirastolta monenlaista tukea pelloilleen ilman perusteita. Se turvaa sekä koiraa että muita autossa matkustavia. Lisäksi törmäystilanteessa vapaana oleva koira voi sinkoutua suurella voimalla ja vaarantaa sekä kuljettajan että matkustajat. – Ensiksi lupauduin kesätöihin Heimo Keränen on tehnyt pitkän päivätyön Hyrynsalmen eteen. Mies on kiistänyt syyllistyneensä rikokseen. – Myös karvaiset perheenjäsenet on kiinnitettävä automatkan ajaksi. Ylä-Kainuu // Tiistaina 29. Kannattaa miettiä tukevan häkin tai turvavyövaljaan kiinnitys jo ennen matkaan lähtöä. huhtikuuta 2025 2 // PUHEENAIHEET Törkeästä avustuspetoksesta vaaditaan vankeutta Tanja Nuotio Syyttäjä vaatii miehelle ehdollista vankeutta törkeästä avustuspetoksesta, joka on tapahtunut Suomussalmella usean vuoden aikana. Meillä on kassassa suunnilleen saman verran varoja kuin on lainojakin. Yliopistokeskukselle siirtymisen jälkeen edessä oli ensimmäinen pesti Hyrynsalmen kunnanjohtajana vuonna 2005. – Olin ihan tyytyväinen silloin
Olemme tutkineet myös maneesin tyyppisiä tiloja. Keränen kehuu vuolaasti kunnanpäättäjien yhteistä tahtotilaa, joka on jatkunut vuodesta toiseen. 500 euron avustuksia jaettiin viisi kappaletta. – Hakemuksia tuli mukavasti, pesti herätti kiinnostusta. Kulttuuritoimen kohdeavustuksia haki määräaikaan mennessä 13 toimijaa. SINI RIEKKI muutamaksi kuukaudeksi. Sitä voidaan myöntää myös ulkopaikkakuntalaisille toimijoille, mikäli avustuksella tuettava toiminta kohdistuu Suomussalmelle tai siitä on muuta merkittävää hyötyä kunnalle. Ruhtinansalmen kyläyhdistys käyttää 500 euron avustuksen kylämarkkinoiden ohjelmaan erityisesti lapsille, ja Suomussalmen Reumayhdistys ry järjestää bussikyydityksen Vaarannivan kesäpäivä -tapahtumaan. Ne ovat varmaa tuloa niin kauan, kun pyörivät. Ilmari Kianto -seura sai 300 euroa vuoden 2025 tapahtumien järjestämiseen. Vienan Reitti ry järjestää avustuksen turvin opastetun bussiretken Vienan reitille, Joonas Jokiperä järjestää taidenäyttelyn vuonna 2026 ja Rimpilän kulttuuriyhdistys ry sai tukea yhteislaulutilaisuuteen. Ylä-Kainuun Yrittäjänaiset ry sai 450 euroa 20-vuotisjuhlatapahtumiin, erityisesti Äreet Wappu Ilkamat -tapahtumaan. Uskon kaikkien ihmisten tasavertaiseen kohteluun ja oikeudenmukaisuuteen. Olen saanut tukea työssäni kuntapolitiikkojen lisäksi myös erityisesti kuntalaisilta ja työkavereilta. Kaksi vuotta sitten avustuksia myönnettiin 6 100 euroa. Olisimme tosin ilman tuulivoimaakin plussalla. " Kulttuurin kohdeavustuksilla tuetaan Suomussalmella kuntalaisten itse järjestämää kulttuurija taidetarjontaa. Siitä ollaan kuitenkin epävarmoja vielä, onko se huono metsätalouden kannalta. Se on kuitenkin vuosia kestävä prosessi. Siitä voisi tulla vaikka taidekansallispuisto, sillä siellähän on valmiina jo Mustarinda. Tervehdyttämisen ohessa ei pelkästään karsittu. – Teimme alkuun talouden tervehdyttämisohjelman. Aiomme sen sijaan purkaa kunnan rakennuksia. Tämä kesätyö sitten venyi lähes kahdeksan vuoden mittaiseksi. – Uudistimme varhaiskasvatuksen ja siirryimme päiväkotiratkaisuun. Talouden vakauttaminen vaati syvällistä asioiden arviointia. Samaan aikaan oli alkanut tuulivoiman rakentaminen. Vanha Kurimo Seura ry:tä avustetaan 600 eurolla Pihasoitto-tapahtuman järjestämisessä. Verotulojen korotukset olisivat olleet silloin myrkkyä. – Niihin ei ole haettu yhtään velkaa, kaikki on maksettu kassasta pois. Hyrynsalmella on ollut hyvä tehdä töitä olen kiitollinen siitä. Ylä-Kainuu // Tiistaina 29. Sivistyslautakunta myöntää avustukset kerran vuodessa kulttuuritoiminnan harjoittamiseen, esimerkiksi erilaisten tapahtumien järjestämiseen. Yhteensä avustuksia jaettiin 7 000 euroa. Kolmanteen paluuseen Hyrynsalmen kunnanjohtajaksi hän ei usko. Keräsen toisen kunnanjohtajanpestin alku oli täynnä kriisejä. – Poliittinen päätöksenteko oli kriisitunnelmista huolimatta yllättävän yksimielistä. KRIISIKUNTANIMITYS oli todellinen herätys päättäjille. Samankokoisella avustuksella tuetaan lisäksi Suomussalmen Kalevalaisten luentotilaisuutta ja Marjatan päivän kahveja. Hyrynsalmella on ollut hyvä tehdä töitä olen kiitollinen siitä. Kaikille hakijoille myönnettiin avustus. Jos valinta etenee joutuisasti, Hyrynsalmella saattaa olla jo kuukauden päästä tiedossa uusi kunnanjohtaja. – Sukutilalla riittää töitä, viihdyn siellä tehden töitä käsillä. Hän asuttaa edelleenkin kotitaloaan Moisiovaaralla. Se oli alkuun kolmeksi vuodeksi. Avustusta voivat saada suomussalmelaiset yksityishenkilöt ja Suomussalmelle rekisteröidyt yhdistykset. Lisäksi rakennamme katuja ja se on kallista. Ne ovat varmaa tuloa niin kauan, kun pyörivät. KULTTUURIN kohdeavustuksilla tuetaan Suomussalmella kuntalaisten itse järjestämää kulttuurija taidetarjontaa. – Vaikka olen teoreetikko, pidän jalat maassa ja arvostan maalaisjärkeä. Tuolloin Hyrynsalmi oli ajautunut huonoon taloudelliseen jamaan. Myös ulkoiluun tarkoitettujen metsäreittien tekemistä on suunnitelmissa. Heimo Keränen on tehnyt pitkän päivätyön Hyrynsalmen eteen. Yksittäisten avustusten koko vaihtelee 300 eurosta 1 000 euroon. Keränen sai aluevaaleissa sitoutumattomana ehdokkaana hurjat 425 ääntä. Niin emme ole kuitenkaan toimineet se on ollut osa strategiaamme. – Tunnen sitä kenttää ja aion olla jatkossa mukana vaikuttamassa siellä. Tulevaisuudessa vapautuu todella hyviä rantatontteja asumiskäyttöön vanhan koulukeskuksen viereen. Verotuksen nostaminen olisi rokottanut esimerkiksi matkailua. – Sen jälkeen on tehty koko ajan ylijäämää yhteensä viiden miljoonan euron edestä. – Meillä ei ole näköpiirissä suuria rakentamisia. En palaa palkkatöihin enää. Niistä tuli rakenteellisia säästöjä ja joltain osin palveluiden laatu jopa parani. 400 EUROLLA avustetaan Suomussalmen karaokelaulajat ry:n linja-autokyytiä Sotkamon karaokegaalaan, muistamisia ja kesätapahtumaa. Se kertoo siitä, että rakenteemme on terveellä pohjalla. Se on meille paljon, kun aiemmin tehtiin alijäämää ja oltiin kriisikunta. – Tarkoituksena olisi saada katettu jääalue käyttöön. HYRYNSALMI ponnahti takaisin pinnalle vuonna 2022. – Haaveissamme on, että saataisiin Ukkohallan ja Paljakan välinen ympäristö kansallispuistoksi. " Kiinteistöveroista saamme vuodessa noin pari miljoonaa euroa, josta tuulivoimaloiden osuus on puolet. Nämä kaikki tuottavat kuntaan tuloa. – Ensin tykkylumikriisi, sitten tuli koronat ja muut. – Olemme yhteensovittaneet tuulivoimaa, matkailua, poronhoitoa ja metsätaloutta. – Mietimme myös sitä, mistä saisimme lisätuloja. Vaikka kriisikunnan leima kalvoi niin kunnanjohtajan kuin kuntapäättäjienkin mieltä, niin Keräsen mukaan ilmapiiri säilyi hyvänä. Ruhtinansalmen kyläyhdistys käyttää 500 euron avustuksen kesän 2025 kylämarkkinoiden ohjelmaan erityisesti lapsille. huhtikuuta 2025 PUHEENAIHEET // 3 13 hakijaa saa kulttuurin avustusta Sirkku Rautio Suomussalmen sivistyslautakunta on päättänyt kulttuurin vuoden 2025 kohdeavustusten saajista. Me emme pelkästään säästäneet, vaan saimme myös tulopuolta kerrytettyä, josta suurin osa tuli juuri tuulivoimaloista. JUHANI ESKOLA. Korjasimme sitä vain vähän ja pysyimme Kainuun keskitasolla. Ajoimme niitä varten voimakkaasti kaavoituksia läpi. – Päiväkoti, urheilukenttä, Saukkoniemeä ja kunnan tiloja on kunnostettu, teitä on parannettua, Ukkohallaan on tehty reittejä päiväkoti on rakennettu ja olemme laittaneet omarahoitteisiin hankkeisiin panoksia, Keränen listaa. EUROMÄÄRÄISESTI suurimmat eli tuhannen euron avustukset myönnettiin Luovan toiminnan tila Ränttälä ry:lle Riemurätke-tapahtuman järjestämiseen ja E. Kartoimme sen, mistä voidaan karsia ilman, että palvelut olennaisesti heikkenisi. Se kertoo siitä, että rakenteemme on terveellä pohjalla. Kansallispuisto on kuitenkin niin hyvä brändi ja alueella olisi jo majoituksetkin valmiina. Rissaselle taiteelliseen työskentelyyn, jonka aiheena ovat sanataideillat ja -työpajat sekä yhteisötaideprojekti. – Kiinteistöveroista saamme vuodessa noin pari miljoonaa euroa, josta tuulivoimaloiden osuus on puolet. KERÄSEN paluu juurille on tapahtunut jo hyvän tovi sitten. Ylijäämällä on investoitu säästämisen sijaan. UUDEN kunnanjohtajan haku loppui maanantaina 28.4. Olisimme tosin ilman tuulivoimaakin plussalla. Minun piti olla vain siihen asti, kunnes uusi kunnanjohtaja saadaan valituksi. Kunnanhallitus kokoontuu heti seuraavalla viikolla, joka valitsee haastateltavat. Keränen luottaa asiantuntijuuteen ja osaamiseen. JATKOSSA Keränen seuraa sivusta, miten jo tehdyt suunnitelmat etenevät. AVUSTUKSIA myönnettiin tänä vuonna hieman enemmän kuin vuonna 2024, jolloin kohdeavustusten yhteissumma oli 5 600 euroa. Keränen päätti kääriä hihat ylös yhdessä kuntapäättäjien kanssa ja kääntää jokaisen kiven, jotta Hyrynsalmi palaisi taloudellisesti terveeksi kunnaksi. Vielä kauempana tulevaisuudessa siintää Keräsen toive kansallispuistosta. Suomussalmen kunta tukee paikkakunnan kulttuurija taidetarjontaa yhteensä 7 000 eurolla. Pyrin edistämään monipuolisesti kestävää kehitystä ja vahvistamaan yhteisöllisyyttä. Siellä hän näkee itsensä olevan myös eläkkeelle siirryttyään. Hyrynsalmi oli oikeaan aikaan mukana kasvavassa tuulivoimaenergiassa. Se voisi olla esimerkiksi samanlainen halli kuin Puolangalla. Lions Club Suomussalmelle myönnettiin 350 euron avustus kirkkovenesoudun kustannuksiin. – Huomasimme nopeasti sen, että saamme niistä hyvät tulot. ESITYKSEN avustuksen jakamisesta teki työryhmä, johon kuuluivat sivistyslautakunnan puheenjohtaja Terttu Huttu-Juntunen (vas.), sivistyslautakunnan varapuheenjohtaja Erja Helttunen (kesk.), sivistysjohtaja Teemu Piirainen ja kulttuurituottaja Veera Tavila. Yksi jääkiekkoa harrastavien hyrynsalmelaisten iso haave saattaa toteutua jo ensi talvena. Toinen vaihtoehto olisi ollut lähteä sijoittamaan rahoja ja hakea lainaa investointeihin. – Teimme kokonaisvaltaisen arvion siitä, minkä tyyppiseen palveluihin meidän tulorahoitus riittää. Jos hyvin käy, niin katettua jääaluetta voitaisiin alkaa rakentamaan jo tänä kesänä, mutta todennäköisesti se siirtyy kesään 2026. Saimme myös myydyksi tarpeettomiksi käyneitä kiinteistöjä. Viiden vuoden kuuri tuotti tulosta ja tase kipusi plussalle. YKSIN kukaan ei yhdenkään suomalaiskunnan kelkkaa käännä
Välillä televisiolähetyksiä katsoessa tulee mieleen, että piti se tämäkin vielä nähdä, vaikka luuli jo kaiken kokeneensa. Juhlaväen jättämät pullot, pussit, tyhjät pakkaukset, tupakantumpit ja muut roskat ja niiden kimpussa ahkeroivat siivekkäät valtaavat puistot ja kentät. Ilmeisesti kapistus on pelaajalle niin tärkeä, että silmäterästä ei pysty luopumaan edes silloin, kun pitäisi taistella maailmanmestaruudesta. Tuon nähtyä mieleen tuli, mitä ihmettä jääkiekkoilija tekee kaukalossa puhelimella. Mutta osataan sitä Suomessakin tarkemmin sanottuna Ylä-Kainuussa ja Suomussalmella. Luontoon päätyy muovia, ja etenkin tumpit ovat viheliäisiä mikromuovin levittäjiä. Kun juhlat on juhlittu, merkit näkyvät puistoissa, toreilla, kaduilla ja maastossa. Urheilussa kotikenttäedulla on valtava merkitys, mutta tänä kesänä SuPS ei pääse hyödyntämään sitä. Muiden vappuperinteiden ohella juhlaan kuuluvat kuplivat juomat, munkit, tippaleivät ja muut herkut. Mieslaulajien järjestämä Vappumatinea pidettiin myöhemmin samana päivänä Keskusvaalitalossa. Suomussalmen Palloseuran jalkapalloilijat pelaavat tällä kaudella kaikki ottelunsa muualla kuin kotipaikkakunnallaan. Kotiottelunsa joukkue pelaa Hyrynsalmella, sillä Suomussalmella ei ole jalkapallokenttää enää. Mitähän jääkiekon harrastajat tuumaisivat, jos kauden päätteeksi hallin vanha katto purettaisiin uuden tieltä. Viime syksynä Ruukinkankaan kentälle alettiin kuitenkin tekemään pohjatöitä tulevan tekonurmen varalta. VOISIMMEKO tänä vuonna viettää roskattoman vapun. Harvey nimittäin pudotti kesken ottelun puhelimensa jäälle. Tuulenpuuskat työntävät kevyttä tavaraa mukanaan ties minne, ja nurmialueelle tumpatut savukkeet jäävät tarkallakin kammalla tehdyn siivouksen aikana helposti piiloon. Ruokia ja juomia nautitaan kertakäyttöastioista, ja lapset kirmaavat ilmapallojen kanssa. Ylä-Kainuu // Tiistaina 29. Syksyn koittaessa jäähalli olisi kuitenkin edelleen ilman katetta. Mukana oli noin 500 marssijaa. Aikakone. Mietitäänpä asiaa toiselta kantilta. Kevään juhlaa vietettiin Suomussalmella rauhallisissa merkeissä, mutta kylmässä säässä. Sen jälkeen Mieslaulajat antoivat laulutervehdyksensä myös kirkonkylän kansakoulun portailta. Juhlahumussa monella unohtuu omien jälkien siivous. Kenttä myllättiin uusiksi ja tällä hetkellä se on käyttökelvoton. Maailmanmestari Yhdysvaltojen riveissä pelannut Carolinen Harvey yllätti itsensä lisäksi sekä muut pelaajat että yleisön. SOITA 0800 95505 SÄHKÖPOSTI • asiakaspalvelu@hillagroup.fi • lukijailmoitukset@hillagroup.fi PUHELIN 0207504469 VERKOSSA asiakaspalvelu.hillagroup.fi Asiakaspalvelu palvelee arkisin klo 9–15 Vastuullinen vapunviettäjä ei jätä roskia Tällä viikolla vietettävä vappu on monelle meistä suuri juhla ja kevätkesän ensimmäinen kerta, kun suuremmat ihmisjoukot intoutuvat viettämään vapaita ulkona – etenkin sään niin salliessa. Tilaisuudessa tervehdyssanat lausui postinhoitaja Jalo Pursiainen ja juhlapuheen piti opettaja Pasi Vahtera. Tupakoivat voisivat jo lähtiessään ottaa mukaansa purnukan tumpeilleen. Juhlaseurueet voisivat valmistautua vääjäämättömään roskien syntyyn esimerkiksi mukana näppärästi kulkevilla pusseilla. Iltajuhlassa puolestaan puhuivat piirisihteerit Eino Skants ja Olavi Tervonen. Milloin tämä tapahtuu sitä ei taida tietää kukaan tässä maailmassa. Kuoroa johti kanttori Arvo Sippu. Hän ei itsekään aluksi huomannut puhelimen tipahtaneen pelikentälle, mutta se toimitettiin hänelle vaihtoaitioon. SuPSin kiekkoilijat joutuisivat pelaamaan kaikki talven pelinsä joko vieraskaukalossa tai kotiottelunsa esimerkiksi Kuhmossa. Suomussalmella juhlittiin vappua koleassa säässä vuonna 1965. Toivottavasti Ruukinkankaan kenttä saa vielä jonakin päivänä tekonurmen päälle. Mutta jalkapallon suhteen näyttää kaikki olevan mahdollista ja lisäksi vaikuttaa siltä, että kukaan ei ole valmis ottamaan vastuuta karmivasta virheestä, jota ei enää saa tekemättömäksi. ARKISTO Puhelin jäällä ja futiskenttä mullalla Kolumni Juhani Eskola Kummallisia asioita on jälleen sattunut urheilun saralla. Vappuaiheisia kuvia värittävät juhlatunnelma, herkut ja erilainen vappukrääsä serpentiineistä ilmapalloihin. Vappumatineassa oli tarjolla simaa sekä tippaleipiä. Kovasta siivousurakasta huolimatta maastoon jää aina jonkin verran jätettä. Lopulta käytännössä ikuinen törky päätyy kaloihin, lintuihin ja muihin villieläimiin, joita moni kainuulainen käyttää ravintonaan. Vappua viettäessä voisimme kerätä omat roskamme heti jätteen syntyessä ja kuljettaa ne asiaankuuluviin keräysastioihin. Työväen vappukulkue kiersi iltapäivän puolella Ämmänsaarta liput liehuen. Taivaalla lentelee yksinäinen vappupallo, jonka rippeet päätyvät aikanaan luontoon. Heillä ei ollut sen kiireempää kuin aikaisempinakaan vappuina. " Toivottavasti Ruukinkankaan kenttä saa vielä jonakin päivänä tekonurmen päälle. PÄÄKAUPUNGISSAMME suosituimman kevään juhlapaikan eli Kaivopuiston vappusiivous kustantaa nykyään vuosittain noin 100 000 euroa. Pääkirjoitus " Vappua viettäessä voisimme kerätä omat roskamme heti jätteen syntyessä ja kuljettaa ne asiaankuuluviin keräysastioihin. Vappu ei tietenkään ole ainoa juhla, joka jättää roskaiset terveisensä ympäristöön. Tapahtumassa kuultiin myös musiikkia, kun Suomussalmen Mieslaulajat lauloivat kevätlauluja kanttori Sipun johdolla. Vielä viime kesänä Suomussalmella vierailleet joukkueet saivat nauttia erinomaisesta nurmikosta ja kenttä keräsi vuolaita kehuja. Poliisiviranomaisten mukaan kevään juhla sujui Suomussalmella normaaliin tapaan. Nyt pitäisi enää päällystää kenttä, mutta tekonurmipäällysteestä ei ole tietoakaan. Vilusta hytisevät ämmänsaarelaiset kuuntelivat vappupäivän aamuna Suomussalmen Mieslaulajien vapputervehdystä postin portailta. Kulkueen jälkeen työväentalolla pidettiin päiväjuhla, jossa juhlapuheen piti toimitsija Martti Rauhamo. Naisten jääkiekon MM-kisat tarjosivat mukavaa viihdettä. Jostain syystä juhlahumuisella ihmisellä julkisella paikalla tuppaa unohtumaan tavanomainen siisteys, oli kyse suosikkijoukkueen mestaruusjuhlista tai vuosittaisista juhlapäivistä. Jokainen voi mielessään miettiä, olisiko tuollainen mahdollista. Ilmeisesti hänellä oli ollut puhelin jemmassa toppahousuissa. huhtikuuta 2025 4 // Ylä-Kainuun asiakaspalvelupiste Kauppakatu 10-12, Suomussalmi Avoinna ke klo 9–11 ja 12–15 Jäikö lehti tulematta. Kustannuksia kertyy tietysti myös pienemmillä paikkakunnilla. Vapun viettämistä keväällä 1965 Suomussalmi-lehdessä uutisoitiin keväällä vuonna 1965, kuinka vapun viettäminen paikkakunnalla sujui. Näky ei olekaan enää niin juhlallinen
* KESÄKUUSSA TALLINNAAN 16. Kelakorvaus lääkärinpalkkiosta 30 € vähennetään vastaanotolla suoraan maksun yhteydessä. 050 307 5439 €/kg €/kg HERKKUKASSI SIS. Ei kun nehän taitaakin olla jo käynnissä koko vuoden tapahtumana. 26.07. 18.06. Eihän sinne muualta tullut kyllä jää... Myös ilman lähetettä! Tekstarit > KIITOS SINULLE” luterilainen” tekstiviestistäsi! Tilanne on juuri tämä! Kristikansan pitäisi nyt vihdoin herätä rukoustaisteluun, kirkkomme ”opetuksen puolesta” Niin piispojen, pappien kuin seurakunnan vastuunkantajien puolesta! Me seurakunnan jäsenet vielä tahdomme rukoilla. Vastaanottokäynnin yhteydessä perimme kantamaksun 3,50 € ja toimistomaksun 30 €. huhtikuuta 2025 // 5 LIIKUNTAPALVELUT LIIKUNTAHALLIEN SALIVUOROT JA ULKOKENTTIEN HARJOITUSVUOROT Liikuntahallin salivuorot sekä ulkokenttien kesäajan harjoitusvuorot ajalle 2.6.–31.8.2025 ovat haettavina 18.5.2025 mennessä. Kainuun loka-ja kiinteistöpalvelu on aloittanut jäteja kiinteistöhuoltotoiminnan Suomussalmella maalaishyytelö maalaiskinkku 14 50 17 90 KONTINJOEN HERKKUKULMA KONTINJOEN MYYMÄLÄ MYYMÄLÄ SULJETTU TOISTAISEKSI puh. GRILLFEST! 22. Lähetä tekstiviesti numeroon 050 438 0972. 050 307 5439 puh. Ultraäänitutkimukset, myös ilman lähetettä. Imuautopalvelut . > OSALLISTU KESKUSTELUUN. Kotitalousja yritysjätteen noudot . 46 €) YLEISLÄÄKÄRI Petteri Kauhanen Ti 29.4., ti 6.5. Vaihtolavojen siirrot, kuljetukset ja vuokraukset . 94 €) (norm. Liikuntahallin, Ruukinkankaan koulun, Siikarannan salin, Karhulanvaaran koulun, jäähallin ja Kylpylän oranssin salin salivuorot ajalle 1.9.2025 – 31.5.2026 ovat haettavina 4.8.2025 mennessä. Hakemukset toimitetaan sähköpostilla: liikunta@suomussalmi.fi. Kaivin-ja pyöräkonetyöt, trukkipiikkityöt nopealla aikataululla . 945€ sis. Tarjoamme muun muassa: Kotitalousja yritysjätteen noudot Vaihtolavojen siirto, kuljetus ja vuokraus Viemärin avaukset, kaivojen tyhjennykset Imuautopalvelut Kaivin-ja pyöräkonetyöt Haitta-aineiden purkutyöt avaimet käteen periaatteella Kiinteistönhuolto Rakennustyöt Romumetallin vastaanotto ja nouto Tarjoamme suuremmatkin kokonaisratkaisut yhteistyössä NCS service Oy: kanssa Ota yhteyttä ja pyydä tarjous Puhelin ja whatsapp: 041 327 5200 KLKpalvelu@gmail.com Yhdessä vahvempi Kainuun loka-ja kiinteistöpalvelu on aloittanut jäteja kiinteistöhuolto toiminnan Suomussalmella tarjotaksemme entistä tehokkaampaa, laadukkaampaa ja ennenkaikkea aidosti paikallista jäte-ja kiinteistöpalvelua. TULOSSA: J U H L A M A T K A 23. Hakulomakkeita saa kunnan nettisivuilta osoitteesta vapaa-aika/ liikunta/liikuntapaikat/liikuntapaikkavaraukset. Nyt sen kylän tunnetuksi tehnyt parinvaihtoviikot. 017 26 333 23 08 7133 70 toimisto@tilausmatkat.info www.tilausmatkat.info SUOMUSSALMI.FI HAKU AIKUISTEN PERUSOPETUKSEEN Perusopetuksen oppimäärän suorittaminen, Ruukinkankaan koululla 6.8.2025 alkaen Hakulomake: www.suomussalmi.fi/fi/varhaiskasvatus-ja-koulutus/perusopetus tai sivistyspalveluista p. Lähdöt: 18.04. LIITTYMÄKULJETUKSET Kainuusta ja Dubrovnikin retken! KOLME paikkaa nyt -150€!! JOOGAMATKA 03.10.05. RADIOLOGIAN ERIKOISLÄÄKÄRI Anita Hiltunen ke 7.5. 17.06. Viemärin avaukset, lokakaivojen tyhjennykset . Varaa aika netissä medika.fi Kauttamme kaikki työterveyshuollon palvelut SOITA 08 710 799 (Palvelunumeromme on maksuton) Ma To klo 8 16, Pe 8 14 Varaa aika puhelimitse VASTAANOTTOAJAT | Suomussalmi | Kauppakatu 5 PAIKALLINEN LÄÄKÄRIPALVELU MRI-KUVAUKSET; MAGNEETTIREKKA Vuokatissa keskiviikkoisin 7.5. Suomussalmi HOX Yhdessä vahvempi Tarjoamme muun muassa: . Junttimaista touhua. Juhannusostokset Tallinnasta! * ETELÄ-VIRON MATKA 30.07. Lisätietoa: https://www.oph.fi/fi/koulutus-ja-tutkinnot/aikuisten-perusopetus Yllätä äiti lahjatilauksella Määräaikainen tilaus. Nosturiautotyöt . Suomussalmi HOX Haluamme tarjota entistä tehokkaampaa, laadukkaampaa ja ennenkaikkea aidosti paikallista jäte-ja kiinteistöpalvelua. 044-7773180, perusopetus@suomussalmi.fi Hakemusten palautus ma 5.5.2025 mennessä. ja ti 13.5. Armahda meitä, Laupias Herra Jumala! > ENNEN VANHAAN tuppukylällä ajaessa kylän päätietä, luki mainos sahan vaihtoviikot. Hinnat sisältävät toimistoja kantamaksun sekä laajennetussa tarkastuksessa muistitestin. > ÄREET ÄMMÄT sai kunnalta avustusta ja vappu bileisiin liput 15 egee, ei köyhällä ole varaa, onko ämmätki tullu rahan ahneiksi. > ARVAA HARMITTAAKO, vappuaattona olisi bileet hotellilla, mutta pääsymaksu turhan iso, ohjelman tarjontaan nähden, äreitä ämmiä näkee kaupoissa joka päivä. * KIERTOMATKA: PÄRNU-RIIKA-TALLINNA 10. JOKA VIIKKO! 13. AJOKORTTITODISTUKSET: tavallinen 140 €, laajennettu 180 €. Ylä-Kainuu // Tiistaina 29. Lahjakortin ostaja ei voi itse lunastaa lahjakorttia. 20.05. 30.09.! Katso lisätietoja: www.tilausmatkat.info Adrianmeren tuntematon helmi... GYNEKOLOGI Päivi Ovaskainen Ti 20.5. 995€! KANSALLISPUISTOT 20. Haitta-aineiden purkutyöt avaimet käteen periaatteella . KIVIKYLÄN TUOTTEITA TIISTAINA Hyrynsalmi 09.00-12.00 Ristijärvi 13.00-14.00 (K-Market) KESKIVIIKKONA Puolanka 09.00-14.00 TORSTAINA Paltamo (K-Market) EI AJETA Kajaani (Kappatori) EI AJETA PERJANTAINA Vaala 09.00-15.00 Ämmänsaari 09.00-15.00 (K-Supermarket). Vielä ehtii! puh. ylakainuu.fi/lahjatilaus DIGI + LEHTI 4 kk 69,90 € DIGI 4 kk 39,90 € (norm. Adrianmeren tuntematon helmi... 08.06. 03.08. -14.6. MO MONT NTENEGRO ENEGRO +DUBROV +DUBROVNIK NIK!! TILAUSMATKAT OY Melkein kotiovelta reissuun! *Kylpylämatka Pärnuun 19. Romumetallin vastaanotot ja noudot Tarjoamme suuremmatkin kokonaisratkaisut yhteistyössä NCS service Oy: kanssa. 27.05. 25.05., 02. Verkosta tuoreimmat uutiset kätevästi: ylakainuu.fi Puhelin ja whatsapp: 041 327 5200 KLKpalvelu@gmail.com kainuunloka-jakiinteistöpalvelutoy.fi (Verkkosivumme avautuvat lähiaikoina) Ota yhteyttä ja pyydä tarjous Suomu ssalmi HOX! Tarjoamme muun muassa: Yhdessä vahvempi Kainuun loka-ja kiinteistöpalvelu on aloittanut jäteja kiinteistöhuolto toiminnan Suomussalmella tarjotaksemme entistä tehokkaampaa, laadukkaampaa ja ennenkaikkea aidosti paikallista jäte-ja kiinteistöpalvelua. alk. ja 21.5. Kiinteistönhuollot . Valintakoe pidetään ke 7.5.2025
TORILTA VOI siirtyä Ämmänsaaren työväentalolle vapunpäivän pirskeisiin. Ohjelmassa on myyjäiset, arvontaa ja iloista yhdessäoloa. Vapunpäivänä Puolangan torilla iloitaan vapusta kello 11-14. Paras vappuasu palkitaan herkkukorilla. Suomussalmella vapunpäivän ohjelmassa on lisäksi vappujuhla Ämmänsaaren työväentalolla. . Minä, minä yksin olen Herra, ei ole muuta pelastajaa kuin minä. . huhtikuuta 2025 6 // Sää . Äreet Wappu Ilkamat Hotelli Kiannon Kuohuissa keskiviikkona 30. Showssa naiset esittivät suomalaisia artisteja. Nimipäivät Tiistai 29.4. Luvassa on työväenlauluja, runoja ja musiikkiesityksiä. . . Vappua juhlitaan toritapahtumissa ja työväentalolla Sirkku Rautio Vapunpäivänä järjestetään ohjelmaa Ämmänsaaren ja Hyrynsalmen toreilla sekä Puolangan torilla. huhtikuuta kello 21.00. toukokuuta kello 10. Musiikista vastaa Suomussalmen Harmonikkakerho. Torstai 1.5. Torilla on myytävänä grillituotteita, munkkeja, simaa, popcornia, kahvia ja virvokkeita. Lapsille luvassa on ilmapalloja, kepparirata ja pelailua. Koko perheen vapputorilla järjestetään lapsille leikkimielinen kepparikilpailu kello 10-12. Vuonna 2009 Ämmät Äreenä nousi hotellin lavalle. Teijo ORT: Nikifor, Voitto Keskiviikko 30.4. Tapahtumassa on myös arpajaiset. – Meilläkin tulee olemaan musiikkiesitysten lisäksi vitsejä. ÄMMÄNSAAREN torilla tapahtuu vapunpäivänä torstaina kello 9.30 alkaen. Lauantai 3.5. 43: 10–11 Päivän sana Vauhdikas, värikäs ja iloinen tapahtuma vapunaattona Marjut Lehto Ylä-Kainuun Yrittäjänaiset virittäytyy vapputunnelmaan keskiviikkoiltana Hotelli Kiannon Kuohuissa järjestämällä Äreet Wappu Ilkamat. Lisäksi Yöduuri-yhtye tanssittaa vappukansaa kotimaisen tanssimusiikin tahdissa, ja Dj Ola viihdyttää aina aamuyöhön saakka. huhtikuuta. 04:36 21:26 04:32 04:28 04:25 04:21 04:18 04:14 21:29 21:33 21:36 21:40 21:43 21:46 Ennen minua ei ole jumalaa syntynyt eikä ollut eikä minun jälkeeni tullut eikä tule. Torstai 1.5. TAPAHTUMAAN on myyty jo toistasataa ennakkolippua. NOORA LIMNELL. On ollut myös kiva tutustua hotellin uuteen yrittäjään Joni Toloseen, hän iloitsee. . Keskiviikko 30.4. Perjantai 2.5. Tuotto ohjataan yhteisvastuukeräykseen ja Puolangan seurakunnan diakoniarahastoon. Yhdistyksen puheenjohtaja Marjut Korhonen kertoo, että vapputapahtumassa pohja-ajatus on sama. . Maanantai 5.5. Lopuksi tanssitaan Salama-yhtyeen säestyksellä. SANNA RANTA Kepparikisat ovat ohjelmassa sekä Hyrynsalmen että Suomussalmen vapputoreilla. Myynnissä on kahvia, lettua, makkaraa ja arpoja. . Myyjäiset ovat avoinna kello 11-13. Jes. Yhdistyksessä haluttiin järjestää mukava tapahtuma 20-vuotisjuhlavuoden kunniaksi. . Sää Tänään Huomenna Selkeää Puolipilvistä Pilvistïä Vesikuuroja Vesisadetta Lumisadetta Ukkosta Räntäsadetta Sumua Tiistaina Keskiviikkona Torstaina -1 -5 +1 +3 +1 +3 +2 +5 +6 +6 +8 12 +1 -2 +4 +5 +2 +5 +7 +7 +5 +6 +3 +2 7 6 5 8 2 2 8 10 Helsinki Ti 13 Joensuu 3 Jyväskylä 7 Kajaani 2 Kemi 5 Lahti 10 Oulu 5 Pori 9 Rovaniemi 3 Tampere 9 Turku 13 Vaasa 4 Ke 4 6 6 5 4 2 6 4 6 3 7 6 To 8 8 7 9 4 10 8 9 7 8 9 6 PUOLANKA SUOMUSSALMI HYRYNSALMI Kajaani Paltamo Ristijärvi Sotkamo PUOLANKA SUOMUSSALMI HYRYNSALMI Kajaani Paltamo Ristijärvi Sotkamo PUOLANKA SUOMUSSALMI HYRYNSALMI Kajaani Paltamo Ristijärvi Sotkamo +2 +4 +4 +3 +2 +5 +5 +6 +5 +6 +9 +7 +7 +6 +7 4 1 4 Ennuste laadittu 28.4. Tapahtumailtana liput voi ostaa ovelta käteisellä tai kortilla. Jos sää sallii, Yöduuri esiintyy kello 11 alkaen. Mirja, Miia, Mira, (Mirva, Mirka, Mirjami, Mirella, Mirkka) ORT: Ignati, Ignatios, Jaakko, Vappu, Valpuri ORT: Jarkko, Jarmo, Jarno, Jere, Jeremias, Jorma, Tamara Viivi, Vuokko, Vivian ORT: Outi, Linus ORT: Timo, Timi, Jaana, Juliaana, Juliana, Ulla, Maura Roosa, Rosa, Ruusu ORT: Iikka, Iiro, Iisak, Iisakki, Kiril, Nikifor, Voitto, Pelagia Melissa, Melina, Maini ORT: Ira, Irene, Irina, Rauha Aurinko Suomussalmi Tiistai 29.4. Panoksensa tapahtumaan antavat Eläkeläiset ry, Eläkeliiton Hyrynsalmen yhdistys, MLL Hyrynsalmen yhdistys, Hyryn Korpisudet, Kisa-siskot ry ja Kallion tupa. Yrittäjänaiset odottavat tapahtumailtaa hyvillä mielin, ja kaikki ovat innoissaan tulevasta showsta. Suun saa makeaksi simalla, munkeilla, makkaralla, muurinpohjaletuilla ja nokipannukahveilla. Sunnuntai 4.5. Arvan ostaja voi esittää veikkauksensa siitä, milloin jäät lähtevät Kiantajärven Niskanselältä kanavanniskan ja Terävänniemen väliseltä alueelta. Tapahtuma päättyy kello 14. – Ulla Schroderus on ollut ohjaamassa meitä ja olemme saaneet häneltä arvokkaita neuvoja. ÄREITTEN ÄMMIEN Ilkamat-showssa lavalle nousee suomalaisille tuttuja artisteja aina menneiltä vuosilta nykypäivään. Sunnuntai 4.5. Luvassa on myös Kainuun musiikkiopiston Moniaat-kuoron esitys. Lions Club Suomussalmi järjestää tapahtuman yhteistyössä KHT U16 -jääkiekkojoukkueen ja SuPSin kanssa. Mukana showssa nähdään myös viitteitä 1970-luvun alussa televisiossa nähdystä Ilkamat-viihdesarjasta. . Ennakkolippuja myyvät käteisellä Hotelli Kiannon Kuohut, Muoti ja Sisustus Kirsikka sekä Kahvila-ravintola Jalonhelmi. MARJUT KORHONEN sanoo, että heillä on ollut tapahtuman puitteissa hyvää yhteistyötä Teatteri Retikan ja Hotelli Kiannon Kuohujen kanssa. Kello 13 alkaavassa tilaisuudessa puhuu vasemmistoliiton europarlamentaarikko Merja Kyllönen. . Myyjäisistä voi ostaa munkkeja, pullaa ja simaa sekä nauttia munkkikahvit. . – Toivomme, että myös yleisö osallistuu lauluihin, ja saa tanssiakin. Mukana tapahtumassa ovat myös Kerälän ympäristön maatalousnaiset ja SPR Suomussalmi. Ohjelman sisältöön kuului vitsejä, joita kerrottiin esiintyjien tanssimisen lomassa. Torilla ovat vapunpäivänä myynnissä myös perinteiset jäänlähtöarvat. 12.02 Ylä-Kainuu // Tiistaina 29. Ylä-Kainuun Yrittäjänaisten Äreitten Ämmien Ilkamat-showssa lavalle nousee muun muassa Irwin Goodman. – Lavalla nähdään ainakin Irwin Goodman, discokuningatar Eini, Paula Koivuniemi sekä Lordi. Hyrynsalmen vappurieha alkaa torstaina 1. . Lauantai 3.5. Maanantai 5.5. . Kaikkiaan esiintyjiä on 15, Korhonen paljastaa. PUOLANGALLA järjestetään vappumyyjäiset seurakuntasalissa vappuaattona keskiviikkona 30. Vappuriehaa on järjestämässä iso joukko hyrynsalmelaisia toimijoita yhdessä Hyrynsalmen kunnan kanssa. Yleisöä viihdyttävät lisäksi peräkonttikirppis ja Kyöstin karaoke. Perjantai 2.5
Isommalla karhulla oli etukäpälän jäljen mitta noin 15 senttiä, pienemmällä noin 10 senttiä. Heikkisen mukaan karhut ovat heränneet talviuniltaan jo hyvä tovi sitten, kun lunta on vähän, ja ovat olleet liikkeessä jo pitkään. Saletti-koiran omistaja Risto Heikkinen olisi suonut 14-vuotiaalle koiralleen kauniimman lopun. Sitten karhut hoksasivat, että niille on tarjolla parempaa evästä. Hänen kotinsa on kuuluisalla Raatteentiellä, lähellä paikkaa, jossa on käyty 85 vuotta sitten, talvella 1940, talvisodan merkittävimpiä taisteluita. Arvasin, miten on käynyt, hän kertaa tapahtumia puhelimessa. KARHUA JA PENTUA ei ole enää pihapiirin liepeillä näkynyt. – Oikein rauhallista on muuten ollut, hän naurahtaa. Heikkinen on huolissaan siitä, että karhu tuli niin lähelle taloa. Heikkinen tietää, että karhu on muutaman kymmenen kilometrin päässä kotitalosta yritellyt syödä koiraa, mutta ei ole onnistunut koiraa tappamaan. – Jälkiä olen nähnyt monena keväänä parin sadan metrin päässä. Museoon on matkaa pari sataa metriä, Suomussalmen keskustaan noin 40 kilometriä. – Niitä on ollut kymmenen vuoden aikana kaikkiaan 27 tapausta, mutta suurin osa niistä liittyy syksyiseen metsästystapahtumaan, joko siis karhun metsästykseen tai muiden eläinten metsästykseen. Heikkinen toteaa, että vanha koira ei oikein kuullutkaan kaikistellen. HEIKKISEN KOTITALO sijaitsee vain reilun yhden kilometrin päässä Venäjän rajasta. Heikkinen asuu samassa kylässä, missä sijaitsee Raatteen Portin museo. Karhulla oli ollut pentu matkassa. – Kävin katselemassa metsässäkin jälkiä ja mittailin niitä. Kun Heikkinen kävi keskiviikkona kylillä, niin hän huomasi jäljistä, että parin, kolmen sadan metrin päässä kotitalosta karhu oli kulkenut edellisenä yönä tien yli. Heikkinen lähti katsomaan tilannetta tarkemmin, ja näky vain paheni. Hanki ei siis juurikaan upottanut, mutta Heikkinen erotti siinä kahdet karhun jäljet, jotka menivät metsään päin. Koirankoppi sijaitsee pihapiirissä navetan vieressä, ja asuintaloon on matkaa noin 30 metriä. KARHUT OLIVAT SYÖNEET varsin ison sekarotuisen karhukoiran, joka oli 14-vuotias. – SUSI EI PYSTYISI irrottamaan koirankopin kattoa, Heikkinen painottaa. Kovaan pakkashankeen oli jäänyt kahden karhun jälkiä. Tämännäköinen oli koirankoppi tiistaiaamuna, kun karhu oli myllännyt sen. Häkkiä ei koiralla ollut, vaan se asui kopissa ja oli kiinni noin viisi-kuusi metriä pitkässä riimussa. huhtikuuta 2025 // 7 Karhu söi pihakoiran Raatteentiellä, jäljelle jäi vain mytty Tanja Nuotio Suomussalmelainen Risto Heikkinen heräsi kotonaan pääsiäisen jälkeisenä tiistaiaamuna puoli seitsemän aikaan kauheaan näkyyn. Hän ei ole aiemmin kuullut vastaavasta, että karhu hyökkää ja syö koiran pihassa. Jäljet olivat multaisia ja verisiä. Heikkisen kotoa on matkaa Venäjän rajalle rapiat kilometri. – Olis saanut olla vähän nätimpi loppu, hän toteaa. Voi olla, että tuuli ei käynyt sen nokkaan kohtalokkaana yönä. ARJA JOKELAINEN ARJA JOKELAINEN ARJA JOKELAINEN " En olisi uskonut, että karhu käypi perkele noin lähellä.. Heikkinen kertoo, että vain kolmessa tapauksessa tilanne on tapahtunut keväällä, tarkemmin huhtikuussa, jolloin karhu on tappanut koiran. Uroksen nimi oli Saletti. Mutta en olisi uskonut, että karhu käypi perkele noin lähellä. Kymmenen viime vuoden aikana tämä oli vasta neljäs tapaus keväällä, kun karhu on tappanut koiran. Risto Heikkinen kertoo, että hän oli kasvattanut koiran pennusta saakka. – Näin heti, että riimun päässä oli mytty. Koira oli syöty siinä riimun päässä pihassa. On Heikkinen asunut muuallakin, mutta palannut kotitaloonsa. Pihassa oli tiistaina vielä lunta ja melko kova hanki, sillä yöllä oli ollut pakkasta. – Sutta minä olen aina pelännyt, että susi saattaa tuon koiran viedä. Miten elämä muuten rajalla sujuu. LUONNONVARAKESKUKSEN tutkija Samuli Heikkinen pitää Raatteentien tapausta aika erikoisena. Heikkinen tutki viimeisen kymmenen vuoden ajalta kaikki karhun aiheuttamat vahingot koirille. Vain nahka ja tassut olivat jäljellä. On harvinaista, että karhu tappaa koiran pihassa. Hän näki ikkunasta, että koirankoppi makasi kyljellään ja kopin katto oli nakattu siitä sivulle. – Tämä on ennen sotia tehty talo ja ainoa, mikä säästyi täällä tuon vartion eli museon lisäksi, hän kertoo. Koskaan aiemmin karhu ei ole hänen elinaikana näin lähelle tullut. Hän itse oli nukkunut sikeästi. – Ei näy karhu pelkäävän enää. Ylä-Kainuu // Tiistaina 29. Yhden naapurin koira oli yöllä haukkunut. Tiedot löytyvät riistavahinkorekisteristä. Karhut olivat kajonneet ensin vanhaan, vanerista tehtyyn kompostiin, joka oli hajotettu. Heikkinen kyseli tiistaiyön tapahtumista vielä naapureiltaan, olisivatko nämä kuulleet mitään. Risto Heikkinen löysi lumesta selvät karhun jäljet. – Eli ei näitä kovin usein ole tapahtunut, hän jatkaa. – Olisiko koira herännyt kopissa kompostin hajoamiseen. Heikkisen mukaan saattaa olla, että keväällä talviunen jälkeen karhu pyrkii korvaamaan ravinnon puutteen nopeasti, jolloin kohde voi myös olla koira
Pormestarille ei makseta Puolangalla erillisiä kokoustai muita palkkioita eikä luottamushenkilökorvauksia. LUOTTAMUSHENKILÖLLE maksetaan palkkiota myös esimerkiksi kunnanvaltuustonja hallituksen informaatiotilaisuuksista ja katselmuksesta sekä neuvottelusta, rekrytointihaastattelusta tai muusta toimituksesta, johon kunnan toimielimen jäsen osallistuu toimielimen päätöksen perusteella tai asianmukaisesti kutsuttuna. Suomussalmella palkkio on tällä valtuustokaudella 1 800 euroa vuodessa. Muiden toimikuntien, työryhmien ja toimielimien kokouspalkkio on 50 euroa. Kunnanvaltuusto päättää pormestarin palkasta ennen pormestarin valintaa. Kesäkuusta lähtien vuosipalkkio on 1 500 euroa. Hyrynsalmella valtuuston puheenjohtajalle maksetaan 2 000 euroa. 1 Luottamushenkilölle maksetaan 1 1) kokouspalkkiota 1 2) korvausta ansionmenetyksestä ja kustannuksista, joita luottamustoimen vuoksi aiheutuu sijaisen palkkaamisesta, lastenhoidon järjestämisestä tai muusta vastaavasta syystä 1 3) matkakustannusten korvausta ja päivärahaa 1 Luottamushenkilölle voidaan myös maksaa palkkiota määräajalta sekä muita erillispalkkioita. Kesäkuun alusta lähtien palkkio on 75 euroa. Pormestari on kunnan luottamushenkilö, joka toimii kunnanhallituksen puheenjohtajana. Palkkio on sama kaikissa kunnan toimielinten kokouksista. Sama palkkio maksetaan valtuuston valiokuntien ja kunnanhallituksen toimikuntien ja jaostojen kokouksista. Valtuuston ja kunnanhallituksen kokouspalkkio on suurin Puolangalla, 80 euroa. Lisäksi hallintosäännössä määrätään edustuspalkkiosta. Pormestarin palkkaa voi verrata kunnanjohtajien palkkaan. Lautakuntien kokouksista maksetaan Puolangalla 60 euron kokouspalkkio. Vuosipalkkioon ovat oikeutettuja kunnanvaltuuston puheenjohtaja ja varapuheenjohtaja, kunnanhallituksen puheenjohtaja ja varapuheenjohtaja sekä lautakuntien puheenjohtajat. Suomussalmella palkkio on nyt 1 200 euroa, mutta se nousee kesäkuun alussa 1 500 euroon. Valtuuston puheenjohtajan vuosipalkkio on suurin Puolangalla, 3 000 euroa. Vertailussa Suomussalmella, Hyrynsalmella ja Puolangalla maksettavat palkkiot. huhtikuuta 2025 8 // Luottamushenkilöiden palkkioissa pieniä eroja kuntien välillä Sirkku Rautio Kuntien luottamushenkilöille suoritetaan palkkioita luottamustoimen hoitamisesta. Ylä-Kainuu // Tiistaina 29. Taloudellisten etuuksien perusteista päättää kunnanvaltuusto. LUOTTAMUSHENKILÖILLE suoritetaan lisäksi korvausta ansionmenetyksestä ja luottamustoimen vuoksi aiheutuvista kustannuksista sekä matkakustannusten korvausta ja päivärahaa hallintosäännön ohjeiden mukaisesti. Suomussalmella valtuusto päätti alkuvuodesta palkkioiden korotuksista, jotka astuvat voimaan kesäkuun alussa. SUURINTA kunnanhallituksen puheenjohtajan vuosipalkkiota maksetaan Hyrynsalmella, jossa se on 3 000 euroa vuodessa. Valtuuston varapuheenjohtajien vuosipalkkio on Hyrynsalmella 1 000 euroa ja Puolangalla 1 500 euroa. Puolangalla on käytössä pormestarimalli. Ylä-Kainuun kunnissa Suomussalmella, Hyrynsalmella ja Puolangalla palkkioista määrätään kuntien hallintosäännöissä. toteutuvan korotuksen jälkeen 2 500 euroa vuodessa. PALKKIOT JA KORVAUKSET Perusteet määritellään kuntalaissa 1 Luottamushenkilölle maksettavista taloudellisista etuuksista määrätään kuntalain 82 pykälässä. Keskusvaalilautakunnan puheenjohtajan palkkio Suomussalmella on vaalivuonna 750 euroa (kuntavaalit) ja 600 euroa (valtakunnalliset vaalit), korotuksen jälkeen vastaavat summat ovat 950 euroa ja 700 euroa. 1 Lähteet: Kuntalaki, Kuntaliitto JUHANI ESKOLA. Suomussalmella kunnanhallituksen puheenjohtajan vuosipalkkio on nyt 2 200 euroa, ja 1.6. Toimielimen puheenjohtajana toimivalle luottamushenkilölle maksetaan jokaisessa kolmessa kunnassa jäsenen palkkio 50 prosentilla korotettuna. MYÖS LAUTAKUNTIEN puheenjohtajille kuuluu vuosipalkkio. Kesäkuun alusta lähtien valtuuston puheenjohtajan vuosipalkkio on 2 100 euroa. KOKOUSTEN ULKOPUOLELLA hoidetuista luottamustehtävistä maksetaan lisäksi vuosipalkkio. Suomussalmella nykyinen palkkio 1 200 euroa ja kesäkuun alusta lähtien vuosipalkkio on 1 500 euroa. 1 Kuukausija vuosipalkkioita maksetaan yleensä paljon ajankäyttöä edellyttävistä tehtävistä johtaville luottamushenkilöille. Kävimme läpi Suomussalmen, Hyrynsalmen ja Puolangan kuntien palkkiokäytännöt. Puolangan pormestarin palkka on tällä hetkellä 7 332,56 euroa kuukaudessa. Kokouspalkkio valtuuston kokouksista on suurin Puolangalla, missä se on 80 euroa. 1 Kuntien hallintosäännöissä määritellään tarkasti palkkioiden maksamisen perusteet ja mahdollisten korotusten perusteet. Hyrynsalmella se on 1 000 euroa tarkastuslautakunnan puheenjohtajalle ja 500 euroa keskusvaalilautakunnan puheenjohtajalle vaalivuonna. SUOMUSSALMELLA kokouspalkkiota maksetaan tämän valtuustokauden loppuun saakka 65 euroa. 1 Palkkiot ja korvaukset osallistumisesta muihin kuin kunnan toimielinten kokouksiin perustuvat kunnan harkintaan. Vertailussa ovat mukana kokouspalkkiot ja toimielinten puheenjohtajille maksettavat vuosipalkkiot. Toimikuntien ja muiden toimielinten kokouksista palkkio on 50 euroa. Kunnan luottamushenkilölle suoritetaan palkkiota luottamustoimen hoitamisesta, korvausta ansionmenetyksestä ja kustannuksista, joita luottamustoimen vuoksi aiheutuu sijaisen palkkaamisesta, lastenhoidon järjestämisestä tai muusta vastaavasta syystä, sekä matkakustannusten korvausta ja päivärahaa. KUNNANHALLITUKSEN varapuheenjohtajan vuosipalkkio on Hyrynsalmella 1 000 euroa ja Puolangalla 2 000 euroa. Puolangalla sivistys-, tarkastusja teknisen lautakunnan puheenjohtajien vuosipalkkio on 1 500 euroa. Suomussalmella teknisen lautakunnan sekä sivistysja tarkastuslautakuntien puheenjohtajat ovat tällä valtuustokaudella saaneet 1 200 euroa vuodessa. HYRYNSALMELLA kokouspalkkio kunnanvaltuuston, kunnanhallituksen ja lautakuntien kokouksista on 65 euroa
Kaksikko näyttää käyneen myös Suomussalmella. Näin toteaa Oulun poliisilaitoksen apulaispoliisipäällikkö Arto Karnaranta. toukokuuta alkaen nähtävillä olevassa sarjassa näyttelijä matkustaa ystävänsä kanssa vanhoilla moottoripyörillä ympäri Eurooppaa. HAKEMUKSEEN tulee liittää kartta, johon on merkitty korjattavat tierummut sekä esitys sorastettavista kohdista. JUHANI ESKOLA Kesäkunnossapidon avustukset haussa Sirkku Rautio Yksityistiekunnilla on toukokuun loppuun asti aikaa hakea Suomussalmen kunnalta kesäkunnossapitoavustusta. Kaksikko vierailee 17 maassa ja tutustuu maiden kulttuuriin, asukkaisiin ja ainutlaatuisiin aktiviteetteihin. EWAN MCGREGOR on skotlantilainen näyttelijä, joka tunnetaan etenkin nuoren Obi-Wan Kenobin roolista kolmessa Star Wars -elokuvasarjan osassa. Wikipedian mukaan McGregor tunnetaan myös innokkaana moottoripyöräilijänä. Katso Long Way Home -sarjan traileri osoitteessa www.ylakainuu.fi Suomussalmen maisemat ovat ohjelman trailerin perusteella esillä sarjassa, joka tulee toukokuussa suoratoistopalveluun. huhtikuuta 2025 // 9 Suomussalmen poliisiasemalle ei tahdo löytyä työntekijöitä Juhani Eskola Suomussalmen poliisiaseman henkilöstötilanne on ollut jo tovin aikaa haasteellinen. KUVAKAAPPAUS YOUTUBESTA Yksityistiekuntien tulee toimittaa kesäkunnossapidon avustushakemukset toukokuun loppuun mennessä Suomussalmen kuntaan. McGregor toteaa pätkässä, että ”meidän pitäisi varmaankin olla alastomia tätä tehdessä”, kun miehet paukuttelevat peltejä puunuijilla. Tällä hetkellä tilanne ei ole lainkaan yhtä hankala Kuhmossa, Sotkamossa tai Kajaanissa. Päätepiste on Englannissa. Tämä on erittäin harmillista, mikäli tilanne jatkuu samankaltaisena pidemmän aikaa. – Lisäksi osallistumme kevään aikana Poliisiammattikorkeakoululla toteutettavaan rekrytointitilaisuuteen, missä pyritään houkuttelemaan poliisiksi opiskelevia meille töihin eri poliisiasemille myös Suomussalmelle. Suomussalmen poliisiaseman poliisihenkilöstömäärä on 12, josta nyt puuttuu tuo aseman esimies sekä yksi rikostutkija vahvuuden ollessa nyt kymmenen. SUOMUSSALMEN poliisiaseman esimiehen paikka vapautui, kun Markku Pyykkönen siirtyi Kuhmon poliisiaseman esimiehen tehtävään. Yksityistien tulee olla pysyvän asutuksen pääsytie. Lisäksi hakemuksen mukana pitää olla kopio tiekunnan viimeisestä kokouspöytäkirjasta, jos sitä ei ole vielä toimitettu kuntaan. Yksityistielain perusteella myönnettävä avustuksen edellytyksenä on, että yksityistielle on perustettu tiekunta ja sen tiedot löytyvät yksityistierekisteristä sekä tieja katuverkon tietojärjestelmästä. Ylä-Kainuu // Tiistaina 29. Iltalehden mukaan McGrogor ja Boorman bongattiin heinäkuussa 2024 Suomessa muun muassa Lahdessa, Helsingissä ja Simpeleellä. Olemme tehneet rekrytointia sekä julkisella hakumenettelyllä että ottamalla ihmisiin suoria yhteyksiä houkutellaksemme heitä Ylä-Kainuuseen töihin. Hän on kiertänyt moottoripyörällä maapallon ympäri yhdessä Charley Boormanin ja kuvaaja Claudio von Plantan kanssa. – Ongelmana on, että emme ole saaneet sinne halukkaita poliisihakijoita vapautuneisiin virkoihin tai määräaikaisiin virkasuhteisiin. McGregor ja hänen ystävänsä Charley Boorman kokeilevat soittimia Long Way Home -sarjaa esittelevässä videossa. – Kainuun alueen poliisiasemien ja -henkilöstön yhteishenki on erinomainen, joten yhteistyöllä tästäkin tilanteesta selvitään. Applen suoratoistopalvelussa 9. Lomakkeessa voi halutessaan kertoa perustelut toimenpiteiden tarpeellisuudesta. YouTubeen ladatussa sarjan mainospätkässä on lyhyt kohtaus Suomussalmen Soivasta Metsästä. Maailmantähti Ewan McGregor kävi Soivassa metsässä Sirkku Rautio Ylä-Kainuun tarkkasilmäinen lukija huomasi, että Suomussalmen Soivassa metsässä on vieraillut maailmankuulu näyttelijä Ewan McGregor. Hakijan tulee lisäksi kertoa tien pituus kilometreinä ja vakituisesti asuttujen kiinteistöjen määrä. Avustettavan tai kunnan hoidossa olevan yksityistien vähimmäispituus on sata metriä. Jos kyse on tierumpujen korjaamisesta, tarvitaan rumpujen kappalemäärä. Sähköinen hakemus ja tulostettava paperilomake löytyvät Suomussalmen kunnan verkkosivuilta. Avustusta voi hakea yksityisteiden sorastukseen ja rikkonaisten tierumpujen korjaukseen. MARJUT LEHTO. Reitti kulkee Skotlannista Skandinaviaan, josta matka jatkuu Napapiirin kautta Baltian maihin ja Keski-Eurooppaan. Suomussalmen poliisiasemalle haetaan työntekijöitä. Oulun poliisilaitoksen apulaispoliisipäällikkö toivoo, että vapaat paikat saataisiin täytettyä mahdollisimman pian. Sorastusta suunnittelevien tiekuntien pitää antaa hakemuksessa arvio tarvittavien sorakuormien määrästä. Apulaispoliisipäällikkö kertoo, että Suomussalmen kohdalla sekä julkista rekrytointia että niin sanottua täsmärekrytointia jatketaan niin poliisiaseman esimiehen kuin yhden avoimena olevan päätyönään rikostutkintaa tekevän osalta. – Viime aikoina emme ole onnistuneet kummallakaan prosessilla löytämään halukkaita ihmisiä. KARNARANTA myöntää, että haut ovat jääneet vaille suurta huomiota. Joskus nämä onnistuvat, joskus eivät. Avustusta voi hakea yksityisteiden sorastukseen ja rikkonaisten tierumpujen korjaukseen. Mutta toivottavaa joka tapauksessa on, että vapaat paikat saataisiin täytettyä mahdollisimman pian
Tänään tuolijumppa! Ti 13.5. Ma 16.6. To 8.5. klo 18 Raamattupiiri Vuokin Kylätalolla. Ma 12.5. klo 15:00 ke 18.6.Varhaisnuorten leiri Varhaisnuorten leiri Roinila. klo 10 Messu Ämmänsaaren kirkko Liturgi ja saarna Paula Hagel. Ti 29.4. Nimisuojatuille elintarvikkeille voi hakea esimerkiksi EU:n suoraa menekinedistämistukea.Partanen on sitä mieltä, että Suomessa nimisuojajärjestelmää on hyödynnetty vajaasti. Pe 16.5. Su 11.5. klo 10 Kirkkomuskari-café Valkeisen seurakuntakoti. Musiikki ja kuorot Ke 30.4. To 15.5. Su 18.5. PERJANTAI LAUANTAI LOUNAS MA-PE klo 10.30-15, LA-SU klo 11-15 Salaattilounas 8,90, päivän keitto 8,50, päivän keittolounas 9,80, lounaspöytä 13,50. . Aiheena sääntömääräiset asiat. klo 9 Kaikki tervetulleita Suomussalmelaisten Olohuoneeseen. klo 12 Päiväkahvit Vuokin kylätalolla. Seppeleen lasku ja kirkkokahvit. Lounas arkisin 10.30–15.00. Tällä kertaa nimisuojaa haetaan yhdessä ruotsalaisten marja-alan toimijoiden kanssa. Muut To 8.5 klo 17 Kirkkovaltuuston kokous kirkonkylän seurakuntasali. (08) 636 285 www.kultainenkukko.fi KESKIVIIKKO PINAATTIKEITTO L, G UUNIKYLJYKSET L, G RAPEA KALALEIKIE L Avoinna: ma-pe 6.30-21, la 8-21, su 9-19 Kalliokatu 2, Suomussalmi P. klo 18 Raamattupiiri Vuokin Kylätalolla. Haettava nimike on ”Nordiska blåbär / Pohjoismainen mustikka”. klo 10 Messu Suomussalmen kirkko. Ti 6.5. Lapset ja perheet Ke 30.4. To 15.5. Su 4.5. klo 18 Kirkkokuoron harjoitukset Ämmänsaaren seurakuntasali. Ma 5.5. Ma 9.6. Partanen sanoo, että viennin suuntaan olisi korostettava alkuperää ja laatua. klo 18 Raamattupiiri Kokoushuone. Mukana Matti Ojala. klo 9 Kaikki tervetulleita Suomussalmelaisten Olohuoneeseen. Ke 14.5. Liturgi ja saarna Matti Ojala. . klo 9 Kaikki tervetulleita SuomussalmelaistenOlohuoneeseen. Ke 14.5. – Luomumarja on erikoisuutemme. klo 18 Elämäni virsi Ämmänsaaren kirkko.TVstä tuttu ! Mukana yrittäjä, toimitusjohtaja Ritva Huttunen, runoilijarovasti Risto Kormilainen, rehtori Heli Manninen, kulttuurivaikuttaja Vesa ” Nakke ” Rannikko, kirjastotoimenjohtaja Aino Satama, emerituskauppias, harrastajanäyttelijä, käsikirjoittaja Eero Schroderus, rovasti Helge Itkonen, kanttori, dir.cant.Merja Matero ja kirkkokuoro. Ke 7.5. Tervetuloa! MAINOS Lataa Ylä-Kainuun sovellus ja uutiset ovat aina käden ulottuvilla. klo 16:30 Perheiden iltapesäkolo Perhekeskuksella. klo 12 Selkomessu Ämmänsaaren kirkko. klo 10 Perhekerho Valkeisen seurakuntakodilla. ylakainuu.fi • Lue alueesi uutisia 24/7 • Kommentoi juttuja ja osallistu keskusteluun • Katsele live-lähetyksiä ja tallenteita • Kuuntele artikkeleita • Lue näköislehti jo heti aamulla Ota digisisällöt käyttöösi aktivoimalla Hilla-tilisi. klo 13 Työpiiri Suomussalmi seurakuntasali Mukana Merja Matero. klo 18 Raamattupiiri Kokoushuone. klo 15:00 ke 11.6. klo 18 Kansanlähetys seurat Ämmänsaari seurakuntasali. MAANANTAI • Kanakeitto L, G • Nakkistroganoff L, G • Kalaleike L • Paahdetut porkkanat L, G TIISTAI • Jauhelihakeitto L, G • Kinkku-meetvurstikiusaus L, G • Paistetut muikut L • Kasvis-nuudeliwokki L, G KESKIVIIKKO • Pinaattikeitto L, G • Aurajuustoinen kanaleipä L • Herkkulihapata L, G • Kukkakaaligratiini L, G TORSTAI • Hernekeitto L, G • Lasagnette L • Puna-ahventa sinappikermassa L, G • Kasvispyörykät L, G • • Kipparin lohikeitto L, G • Paneroitu broilerpihvi bearnaise G • Porsaan ribsit bbq L, G • Hunajaiset juurekset L, G, K • LAUANTAI • Lapinukon keitto L, G • Slaavilainen makkarakastike L, G • Porsaan lehtipihvi L, G • Ratatouille L, G, K SUNNUNTAI • Äitienpäivälounas 17,90 € L, G Lounas tarjolla MA-LA klo 10.00-16.00 SU klo 11.00-15.30 ÄITIENPÄIVÄLOUNAS: www.ammanleipa.fi CURRYKANAKEITTO L, G MANTELIKALA L PIPPURIPOSSU L, G LOHIKEITTO L, G PALAPAISTI L, G KASVISGRATIINI L, G Linssikeitto L, GL, M Kasvisrisotto L, GL, M Kukkoa viinissä L, GL,M Kermainen lohiperunalaatikko L, GL Kurpitsakeitto L, GL Tomatti-kermasilakka L, GL Nuudelipata L, M Pekoninen possupata L, GL, M Fenkoli-perunakeitto L, GL Karjalanpaisti L, GL, M Valkosipulibroileri L, GL, M Kasvis-papupihvi L, GL, M MUIKKUKEITTO L, G LIHAMUREKE L, G BROILERRISOTTO L, G, M TORSTAI PERJANTAI Hernekeitto ja pannari L, GL, M Pyttipannu L, GL, M Silakkapihvit L Aurajuustobroileri L, GL Kaali-jauhelihakeitto L, GL, M Jauhelihapihvi bbqkastikkeella L, GL Ranskalainen haukimureke L, GL Punajuuri-aurajuustokiusaus L, GL PERJANTAI. VAPAA PÄÄSY ! TERVETULOA ! Lähetys Lähetys Ke 7.5. klo 14 Rauhanyhdistyksen seurat Ämmänsaaren seurakuntasali. Ylä-Kainuu // Tiistaina 29. To 15.5. klo 18 Kirkkokuoron harjoitukset Ämmänsaari seurakuntasali. Yhdistyksen mukaan Suomessa on maailman suurin, lähes seitsemän miljoonan hehtaarin luomusertifioitu luomukeruualue. klo 18 Raamattupiiri Vuokin Kylätalolla. Pe 9.5. Ti 29.4. Merja Matero kuoronjohtaja ja Laura Matilainen piano ja Miro Matero viulu ja musiikkiopiston viulisteja. (08) 711 153 kahvila@ammanherkkusuu.fi TIISTAI MEILTÄ SAA MYÖS PITOPALVELUA! Avoinna: ma–pe klo 10-18, la 10–16 Avoinna: ma–pe 10-16 Kauppakatu 4-6, Suomussalmi, p. Katso ohjeet: hillagroup.fi/tunnukset Tilaukseesi sisältyy myös digi Mustikalle haetaan EU:n nimisuojaa Maija Räsänen Arktiset Aromit ry hakee parhaillaan pohjoisen mustikalle EU:n nimisuojaa. MAANANTAI TIISTAI KESKIVIIKKO GULASSIKEITTO L, G SAVULOHILAATIKKO L, G PORKKANAPIHVI L, G Maanantai–torstai: Keittolounas 9,90 € Lounaspöytä 12,50 € Perjantai–sunnuntai: Keittolounas 10,90 € Lounaspöytä 13,50 € Joka 11. To 8.5. luokan tytöille Girls stuff -kerho Nuorisotilat / Takkatupa. klo 10 Perheiden pesäkolo Perhekeskuksella. Lounaslista myös www.ylakainuu.fi Lounaslista myös www.ylakainuu.fi Avoinna: ma-pe 9.00-17.00, la 9.00-16.00, su 11.00-16.00 MAANANTAI Jalonkaarre 3-5, Suomussalmi, p. huhtikuuta 2025 10 // SEURAKUNNAT Hyrynsalmen Seurakunta Lapset ja perheet Maanantaisin klo 10-12 Lapsikeidas 0-5v Pikkupappilassa ilmoittautuminen aina viimeistään ma klo 9 mennessä Keskiviikkoisin klo 10-11.30 Naperokerho pikkulapsiperheille Pikkupappilassa Nuoret ja varhaisnuoret Maanantaisin klo 13-15 Puuhakerho 3-4 lk Pikkupappilassa Tiistaisin klo 15-17 Näppiskerho 5-7 lk Pikkupappilassa Keskiviikkoisin klo 13-15 Puuhakerho 1-2 lk Pikkupappilassa Suomussalmen seurakunta Kuolleet Sirkka Annikki Räisänen 82v Unto Kullervo Kyllönen 76v Heino Antero Juntunen 75v Markus Matti Heikkinen 71v Seurakunnan viikko Ti 29.4. klo 16:30 0-6. klo 18 Kirkkokuoron harjoitukset Suomussalmen kirkko. Nimisuojasta toivotaan alalle potkua. klo 11 Päiväkuoron harjoitukset Ämmänsaaren seurakuntasali. klo 9 Päiväkerho 3-6-vuotiaille Valkeisen seurakuntakoti. klo 14 Naisten keskusteleva raamattupiiri Ämmänsaari seurakuntasali. To 8.5. Nyt se jää aika heikolle hyödyntämiselle, kertoo Arktiset Aromit ry:n toiminnanjohtaja Birgitta Partanen. TERVETULOA ! Ke 7.5. Su 4.5. Ke 7.5. klo 9 Päiväkerho 3-6-vuotiaille Valkeisen seurakuntakoti. klo 14 Perhekerho Ruhtinan pirtillä Ruhtinansalmella. klo 10 Perhekerho Valkeisen seurakuntakodilla. Ma 5.5. 050 430 5545 LO U N A S J O K A PÄ I VÄ ! SUNNUNTAI HERNEKEITTO L, G, M MAKKARAKASTIKE L, G LOHIPYÖRYKÄT L, G TORSTAI Sisältää runsaan kainuulaisen leipäpöydän, ruokajuomat, monipuolisen salaattipöydän sekä jälkiruoan Arkena keittolounas 9,90, noutopöytä 12,50, lauantaina keittolounas 10,00, noutopöytä 12,90, su 10,00/13,50. Vapaapääsy. klo 11 Selkoskylä-Hossa alueen kahvit Aunen luona. Su 18.5. To 8.5. Joka 11. klo klo 11 Päiväkuoron harjoitukset Ämmänsaari seurakuntasali. klo 18 Suomalainen Messukonsertti Suomussalmen kirkko. Ke 14.5. Ti 6.5. Ma 12.5. To 8.5. lounas ilmainen. ateria ilmainen. Ti 13.5. Su 4.5. klo 10 Perheiden pesäkolo Perhekeskuksella. klo10 Kirkkomuskari-café Valkeisen seurakuntakoti. Kommentoi ja keskustele – anna äänesi kuulua ylakainuu.fi V I I KO L L A 1 9 H E R K U L L I S E T H E T K E T TA R J O A A . Varhaisnuorten leiri Varhaisnuorten leiri Roinila. Liturgi ja saarna Tatu Ryyti. klo 10 Messu Suomussalmen kirkko. Nuoret ja varhaisnuoret Ke ja To Klo 12-16 Koululaisten takka
Hymynsä auringon lämpöön. TILAISUUDEN juontajana toimii rovasti Helge Itkonen, joka odottaa innolla tilaisuutta. Kuusi paikallista vierasta yrittää arvuutella, kenen suosikkivirrestä on kyse. Kirkkoon mahtuu 300 ihmistä. Rakas äitimme, mummumme ja isomummumme Aune Annikki HEIKKINEN ent. – Eihän sitä tiedä, vaikka tupa on täynnä. 31.3.2025 Hyrynsalmi Lepää siellä, missä laulaa aina metsän lintu ja kukkivat kedon kukat. Silloin tuntui melko vaikealta tämän toteuttaminen, mutta lopulta saimme lisenssiluvat kuntoon. Lisäksi kutsuvieraat ovat paikallisia ihmisiä, jotka moni yleisöstä tuntee. Tilaisuuden aikana kiertää vapaaehtoinen kolehti Yhteisvastuu-keräykseen. Seppänen s. 15.4.2025 Kajaani Hän jätti tuuleen kuiskauksensa. Veli-Pekka ja Eeva Sisko ja Kari Sari ja Janne perh. Muistot elävät kuiskauksina tuulien, taivaan sylissä on rauha ikuinen. Kaarina KAARTINEN o.s. Kemppainen o.s. huhtikuuta 2025 SEURAKUNNAT // 11 Rakkaamme Anna Selma KELA o.s. Merja Matero ja Helge Itkonen odottavat innolla ensi sunnuntain tilaisuutta. päivä toukokuuta kello 18. Lämmin kiitos osanotosta. Tämä on kuitenkin hyvin monille tuttu ja suosittu formaatti televisiosta. Kyseessä on tietynlainen yhteislaulutilaisuus, jota maustetaan vieraiden kertomuksilla lempivirrestään. Televisiossa nähdyllä kaavalla esitetään kuuden paikallisen kutsuvieraan suosikkivirret. Sonja ja Sami perh. Seppänen s. Kiitämme kotihoitoa ja Hoitokoti Betanian henkilökuntaa äitimme pitkäaikaisesta hyvästä hoidosta. Siunaus toimitettu lähiomaisten läsnä ollessa 19.4.2025. Omaiset Kaarina siunataan 10.5.2025 klo 11:00 Juntusrannan hautausmaalla ja muistotilaisuus Heinäkivessä. 25.11.1930 Suomussalmi k. IHAN yksinkertaista tilaisuuden järjestäminen ei ollut, sillä Suomussalmen seurakunnan piti hakea luvat televisiosta tutun formaatin käyttämiseen. Susanna ja Mikko Aira-sisar perh. Kirkkoon saapuneet katsojat saavat toimia virsien laulajina yhdessä kirkkokuorolaisten kanssa. – Ensimmäisen kerran otin yhteyttä oikeudet omistavaan tahoon tammikuussa. Kuolleet Surun koskettaessa ylakainuu.fi/lukijailmoitukset/. JUHANI ESKOLA " Eihän sitä tiedä, vaikka tupa on täynnä. Suomussalmen seurakunta järjestää Elämäni virsi -tilaisuuden, joka mukailee televisiosta tuttua formaattia, jossa kutsuvieraat arvailevat, kenen suosikkivirrestä on kyse. – Ohjelma etenee samalla kaavalla kuin tutussa televisio-ohjelmassa. Virret kaikuvat tuttua formaattia myötäillen Juhani Eskola Ämmänsaaren kirkossa syvennytään ensi sunnuntaina kuulemaan kuuden ihmisen lempivirret. Kaipauksella muistaen Anja ja Olavi Jarkko ja Karoliina perh. 26.3.2025 Suomussalmi Kiitollisuudella muistaen ja kaivaten Alpo ja Maija-Liisa Ilkka ja Elisa, Jani, Jussi, Katja Vuokko ja Cristian, Sienna, Milena Toini ja Pentti Sanna ja Peter, Cecilia, Stella Minna Kari Kirsi ja Juha, Juho, Anni Jyrki ja Krista, Väinö, Vilma Pirjo ja Arto Marjukka ja Tuomas, Emilia Sirpa ja Rainer Valtteri ja Katja, Minea, Meea, Moona, Malla Eetu ja Laura, Viola, Venni Ei syki enää sydän lämpöinen, on poissa rakas, läheinen. Ilmainen sisäänpääsy. 19.7.1920 Suomussalmi k. Kiitokset osanotosta. Maarit ja Mikko perh. sukulaiset ja ystävät Siunattu 26.4.2025 lähiomaisten läsnä ollessa. Ylä-Kainuu // Tiistaina 29. Tilaisuus alkaa urkusoololla ja päättyy kuorolauluun. Tämä on kuitenkin hyvin monille tuttu ja suosittu formaatti televisiosta. veljien lapset perh. Tilaisuuden loppupuolella he paljastavat suosikkivirtensä ja kertovat siihen liittyvän tarinan. Lisäksi kutsuvieraat ovat paikallisia ihmisiä, jotka moni yleisöstä tuntee. Moilanen s. Matero keksi idean, kun hän huomasi eteläsuomalaisten tuttujensa järjestäneen samanlaisen tilaisuuden. Myös kutsuvieraat suhtautuivat tilaisuuteen innostuneesti, he olivat heti mukana. Kanttori Merja Matero toimii tilaisuudessa säestäjänä. Kaksikko odottaa, että tilaisuuteen saapuu runsaasti yleisöä. Kuvasi kultaisen suljemme kätköihin sydämen. Omista suosikkivirsistään kertomassa kutsuttuina vieraina ovat rehtori Heli Manninen, kulttuurin moniosaaja Vesa Rannikko, runoilijarovasti Risto Kormilainen, kirjastotoimenjohtaja Aino Satama, käsikirjoittaja Eero Schroderus ja yrittäjä Ritva Huttunen. – Kun minua kysyttiin mukaan, vastasin myöntävästi välittömästi. Elämäni virret Suomussalmen seurakuntakeskuksessa 4. 30.7.1932 Suomussalmi k. Ja tähtiin silmiensä ystävällisen tuikkeen. – Käsittääkseni Kainuussa tällaista ei ole kuitenkaan aikaisemmin järjestetty
0400 281 991, 08 712 150 p. 050 347 9212 JOHANNES MALINEN johannes.malinen@ncsservice.fi, puh. 040 515 2341 * Siivoukset ja pihatyöt * Kotikokkipalvelu ja asiointiapu TIINA KALTIO p. 044 246 3387 PASI MOILANEN puh. 044 280 1024 fysioterapia hieronnat lymfahieronta, -terapia (LYKO) TUKISUKAT l l l l Kauppakatu 5, Suomussalmi kolarikorjaukset tuulilasin vaihdot kiveniskemäkorjaukset automaalaukset vahinkotarkastukset (suoralaskutus vakuutusyhtiöön) P. 040 187 5375 • Peltikattoremontit, vesikourut, kattoturvatuotteet • Listat ja piipunpellit ym. 040 643 0714, 0400 166 998 www.suomussalmenktk.fi Maansiirtokuljetukset, myös kokonaisurakat Maanrakennuskoneet l l l l Nosturiautot Vaihtolavakuljetukset Toimitamme hiekkaa, soraa, mursketta ja multaa. 0400 281 991, 08 712 150 Myynti: Suomussalmi 044 982 4037 myynti.suomussalmi@kiantakeittiot.com Kuhmo 044 989 0699 tanja.kinnunen@kiantakeittiot.com Tuotanto 044 976 0985 tenho.kela@kiantakeittiot.com • keittiökalusteet ja -remontit • kalusteiden ovenvaihdot • liukuovet, komerot • wcja kylpyhuonekalusteet • mittaus, suunnittelu, asennus KIANTA KEITTIÖT Ylä-Kainuun Vesi ja Lämpö Kurimontie 5, Suomussalmi, 020 747 9780 IV-kanavien puhdistus Maa-, ilmaja aurinkolämpölaitteet Öljypoltinasennus ja -huolto ® LVI-alan kokonaispalvelua OK OK SUOMUSSALMEN RAKENTAJAT Kiannonkatu 3, Suomussalmi ok.rakentajat@gmail.com NYT MYÖS KEITTIÖSUUNNITTELU SEKÄ KALUSTEET MITTATYÖNÄ Kaikki kodin remontit Remontit ja rakentaminen: PASI 044 048 2891 Laskutus ja suunnittelu: MAARIT 040 912 3186 Lasituspalvelu: TEPU 0400 217 720 Avoinna ma-pe 8-16 AJANVARAUKSET: PUH 050 349 7548 booksalon.fi/aimatar EKOPARTURIKAMPAAMO ÄIMÄTÄR www.kuutamokeikat.fi Kiannonkatu 6, Suomussalmi, p. 0400 125 587 Petri p. 044 209 2152 • Timanttisahausja porauskalustoa mm. huhtikuuta 2025 12 // PALVELUHAKEMISTO Keskuskatu 24-26, Suomussalmi www.sskhoy.fi Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto 0400 384 924 päivystys Konetyöt 050 553 2641 Hydrauliikka/hitsaus 044 330 8002 Kurimontie 21-23 www.sskhoy. Asiantunteva ja palveleva oviliike ovipalvelumustonen.fi 044 972 5647 Soita ja tilaa ilmainen mitoituskä ynti! Kainuun Jätehuolto Oy, Patrosentie 1, 87250 KAJAANI puh. Akupunktio . kiskoja vaijerisaha • Brokk-purkurobotti laajalla varustuksella (vasara, jyrsintä, purkukoura) • Asbestipurkutyöhön soveltuva ja nykyaikainen kalusto POLTTOÖLJYN, VOITELUAINEIDEN JA RUMPUPUTKIEN MYYNTI SUOMUSSALMEN KTK OY p. LASSE MOILANEN lasse.moilanen@ncsservice.fi, puh. Voice-massage . Osteopatia . 050 539 3379 Fysioterapia Kelan vaativa lääkinnällinen terapia Allasterapia Akupunktio Fasciakäsittelyt TIMANTTI-, PURKU-, METALLI& RAKENNUSTYÖT AMMATTITAIDOLLA www.ncsserviceoy.fi KALUSTOSSAMME MM. Fysioterapia . 16, 89600 Suomussalmi Klassinen hieronta Klassinen hieronta & liikunnanohjaus & liikunnanohjaus TERVETULOA! Sami p. Ylä-Kainuu // Tiistaina 29. 9.00-17.00 9.00-12.00 ma-pe la (08) 711 062 Kauppakatu 10, Suomussalmi Muista myös verkkokauppamme: www.kello-optiikka.fi ASIANAJOTOIMISTO ESKONPEKKA OY Merja Eskonpekka asianajaja varatuomari kaupanvahvistaja Kauppakatu 20, 89600 Suomussalmi P. 040 673 1054 NOPEIN APU PAIKALLISELTA 24 24 h h ASIANAJOTOIMISTO JUHANI SEPPÄNEN § riita-, rikos-, hakemusja hallintoasiat § testamentit, perunkirjoitukset ja perinnönjaot § kaupanvahvistukset ja siviilivihkimiset Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi, p. 0400 682 637 Päivystämme 24h koko Kainuun alueella! Meiltä myös uudet tuulilasit ja kiveniskemien korjaukset! Yli 30 vuoden kokemuksella! Yli 30 vuoden kokemuksella! KYLMÄ-, KYLMÄ-, KODINKONEJA KODINKONEJA LAITOSKONELAITOSKONEHUOLTOA HUOLTOA ILMALÄMPÖPUMPPUJEN ILMALÄMPÖPUMPPUJEN myynti, asennus ja huolto myynti, asennus ja huolto Kylmäja Kylmäja kodinkonehuolto kodinkonehuolto Manninen Oy Manninen Oy K Kauppakatu 3, Suomussalmi auppakatu 3, Suomussalmi p. 044 513 6441 F YSIO R IITTA fysio-, lymfaterapeutti RIITTA SEPPÄNEN p. 040 561 8754 | tmi.tirppa@gmail.com Kauppakatu 11 as. Hieronta Suomussalmi (entinen Heikkinen) HINAUSPALVELU SUOMUSSALMI Puh. 010 387 9800, toimisto@kjh.fi, www.kjh.fi Puheluiden hinnat: Lankapuhelimesta 0,0821 €/puhelu + 0,059 €/min (alv 24 %). 0400 393 230, www.eskonpekka.fi SUOMUSSALMEN KIINTEISTÖKESKUS OY Kauppakatu 11, Suomussalmi 0500 280 254 l juhani.seppanen@suokk.fi l asuntojen ja kiinteistöjen välitys l kauppakirjojen laatiminen l kiinteistöarvioinnit l kaupan vahvistukset www.etuovi.com Monipuoliset fysioterapiapalvelut ammattitaidolla Keskuskatu 24–26, 89600 Suomussalmi Varaa aika 040 175 7830 tai ajanvaraus.coronaria.fi Fysioterapia | lymfaterapia | hieronta Olemme Kelan palveluntuottaja Kokemusta & kalustoa! • Puh. LUMITYÖT PIHATYÖT PIENREMONTIT PIENRAKENTAMINEN MÖKKITALKKARITYÖT Rauno 045 236 5216, kodinpientyo@outlook.com www.kodinpientyokeranen.com Muista kotitalousvähennys! Remontit 25v kokemuksella Hanna Juntunen Oy Puh. (08) 710 751 kainuun@kuutamokeikat.fi PAIKALLISTA PALVELUA •Rakennustyöt •Siivous-, kodinhoito-, hoivapalvelut •Pihatyöt ja mökkitalkkari •Muutot •Vuokratyö •Polttopuut Kainuun KuutamoKeikat LVI-ASENNUS LVI-ASENNUS KERÄNEN KERÄNEN 044 521 4015 044 521 4015 Kaikki putkityöt! Myös iltaisin! Matikkatie 4, Suomussalmi Matikkatie 4, Suomussalmi Kauppakatu 5, p. 0500 388 631 asianajotoimisto@juhaniseppanen.fi, www.juhaniseppanen.fi § yritys-, sopimusja veroasiat § avioehtosopimukset, avioerot ja ositukset § asunto-, kiinteistö-, osakeja muut kauppakirjat Kauppakatu 5, Suomussalmi Lääkärikeskus Medikatin tiloissa TEITÄ PALVELEVAT • Fysioterapia • Akupunktio • Voice Massage • Hieronnat • Nivelja nikamakäsittelyt Riina p. 040 542 7576 Lahnatie 3, Suomussalmi Hyrynsalmella, Hyryntie 33 p. 044 972 3442 Juha p. 044 972 3442 . Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 Laadukkaat ja energiatehokkaat oviratkaisut kotiin, autotalliin sekä julkisiin tiloihin. rakennuspeltityöt • Pienja korjausrakentaminen Jauratie 8, Kuhmo ik.peltitarvike@gmail.com IK-PELTITARVIKE OY. Matkapuhelimesta 0,0821 €/puhelu + 0,169 €/min (alv 24 %) Täyden palvelun paikallinen jätehuolto KeskiKainuun uljetus K KeskiKainuun Kuljetus KeskiKainuun Kul etus Keski-Kainuun Kuljetus Keski-Kainuun Kul etus NÄKÖTARKASTUS Varaa aika optikolle tai silmälääkärille
Viestissä sekä nais-, miesja sekaparit kilpailevat samassa sarjassa. UUSI VIESTIMUOTO vaatii myös taktiikan hiomista. Muistomitalit jaetaan kaikille maratontapahtumaan osallistujille. Kyseessä on varmaankin ensimmäinen kerta tällaisen kokeilemisesta millään maratonilla. Roska-astiat karhujen ulottumattomiin 1 Suomen riistakeskuksen ohjeet, joilla omasta pihapiiristä voi tehdä karhuturvallisen: 1 1. RAATTEEN MARATON järjestetään lauantaina 16. Karhut ovat heränneet Kainuussa talviunilta huhtikuun alussa, ja Seppänen kertoo, että hänelle on tullut tähän mennessä tietoja 2–3 karhuhavainnosta. Uudesta viestistä innostuivat myös Sari Moilanen ja Satu Mäkeläinen. Viime pyyntikaudella poronhoitoalueelle myönnettiin ajalle 20.8.–31.10. – Se on Team Sarude. Karhuja liikkuu kunnan alueella toki enemmän, mutta niistä ei yleensä pidetä melua. KARHUT NÄKYVÄT myös jo kuvauskopeilla. Itäiseen poronhoitoalueeseen kuuluvat Utsjoen, Inarin, Sodankylän, Pelkosenniemen, Savukosken, Sallan, Kuusamon ja Suomussalmen kunnat. Ylä-Kainuu // Tiistaina 29. Silloin karhu tunkeutui talon pihapiirissä olleeseen koiranhäkkiin ja söi häkissä olleen koiran ruoat. – Kolme parasta joukkuetta palkitaan. Seppänen epäilee, että kyseessä ovat olleet aikuinen karhu ja erauspentu, jolla tarkoitetaan yli vuoden ikäistä, mutta alle kaksivuotiasta karhua. – Marssilla voi käydä harjoittelemassa esimerkiksi viestiä varten. Pidä grilli puhtaana ja kalanperkeet kaukana pihapiiristä. Seppänen kertoo, että edellinen kerta, jolloin karhu ilmestyi Suomussalmella talon pihaan, tapahtui viime vuoden heinäkuussa. Lopeta lintujen talviruokinta ajoissa ja siisti ruokintapaikka. Lisäksi lapsille on oma mailin pituinen Hippo Maraton. Karhujen kokonaismäärästä 239–287 eli poronhoitoalueella. Viime maanantain ja tiistain välisenä yönä rauha kuitenkin rikkoontui äkillisesti, sillä kaksi karhua meni Suomussalmen Raatteentiellä sijaitsevan talon pihapiiriin, tonki ensin kompostia ja sen jälkeen söi pihapiirissä riimussa kiinni olleen koiran. huhtikuuta 2025 // 13 Raatteen maraton uudistuu tänä vuonna Juhani Eskola Elokuun puolivälissä juostavan Raatteen maratonin uutuus on juoksuja polkupyöräviesti. Luke arvioi, että ennen syksyn 2025 metsästyskautta Suomessa on 2 062–2 470 karhua, joista todennäköisin kannan koko on 2 100 yksilöä. Suomen riistakeskuksen mukaan poronhoitoalueella saaliiksi saaduista 70 karhusta lähes puolet kaadettiin Kainuussa. – Päätimme lähteä kokeilemaan. – Saimme viime vuonna kolme käyttöilmoitusta, mutta toimintaa on ollut yhteensä neljällä toimijalla, hän lisää. Vaikka pelkoon ei ole aihetta, Seppänen kehottaa silti ihmisiä olemaan huolellisia pihassa olevien kompostien ja jäteastioiden kanssa, jotta karhuille ja muille petoeläimille, kuten esimerkiksi ahmoille, olisi pihapiirissä mahdollisimman vähän houkuttimia. Kaksikko on aikoo lähteä matkaan avoimin mielin. Osuuksia voi vaihtaa vapaasti. – Sitten maratontiiminjäsen Matti Yli-Mattila sai idean tällaisesta. Tämän jälkeen karhu hätisteli häkissä ollutta koiraa, joka kuitenkin selvisi tilanteesta ilman vammoja. Hän kertoo, ettei poliisi ole reagoinut asiaan, eikä riistanhoitoyhdistys ole saanut SRVA-pyyntöä karhun karkottamiseen. Ehdotus sai heti kannatusta. – Suomussalmella ei pidetä karhuja ihmeenä, eikä havaintojen avulla haluta julkisuutta, Seppänen luonnehtii. Etenemme tilanteen mukaan rennolla mielellä. Lisäksi meidän hyvä puoli on se, että olemme lähes saman pituisia, pyörästä ei tarvitse säätää penkkiä vaihdoissa. Vältä ruokajätteiden laittamista roska-astiaan. – Mukana pitää olla paikkausrasia ja pumppu, että matka ei jää kesken. 1 3. Näistä 29 karhua kaatui Suomussalmella ja viisi Hyrynsalmella, joka kuuluu läntiseen kiintiöalueeseen. ENNEN Raatteen maratonia järjestetään toukokuussa Raatteen marssi. Historialliselle maratonreitille sijoittuu useita talvisodan taistelupaikkoja ja muistomerkkejä Maratonin lisäksi tapahtumassa voit valita juoksumatkaksi 21,1 kilometriä tai 10 kilometriä. KUINKA SYNTYY KARHUTURVALLINEN PIHA. Kun kuulimme uudesta mahdollisuudesta suorittaa maraton, ajattelimme osallistua matalalla kynnyksellä. Siirrä roska-astiat ja kompostori karhun ulottumattomiin. Seppäsen mukaan tapaus on Suomussalmella harvinainen, eivätkä karhut yleensä tule talojen pihapiireihin tällä tavalla. Viime pyyntikaudella karhua ei metsästetty käytännössä muualla kuin poronhoitoalueella. 1 4. – Minulle se soitto ensimmäisenä tulisi, hän lisää. IDEAN viestijuoksuun tuli, kun Kilpailunjohtaja Ismo Juntunen ehdotti maratonviestijuoksua. Kun puhutaan joukkuemuotoisesta urheilusta, nimikin pitää luonnollisesti ryhmällä olla. Älä hautaa jätteitä pihaan tai pidä pienpetohaaskoja pihapiirin lähettyvillä. Helena Seppänen karhusafareja Suomussalmella järjestävästä Arolan maatilaja erälomista kertoo, että karhut ovat saapuneet heidän katseluja kuvauskojuilleen normaalia aiemmin, koska maassa ei ole enää lunta. 1 5. Marssin pituus on 18 kilometriä. Tässä on yksin juoksemiseen verrattuna uutta sekin, että kilpaillaan joukkueena ja ollaan vastuussa myös toiselle. Matka on kuitenkin pitkä, eikä me aseteta aikatavoitteita. 1 2. Miika Manninen Karhukanta on koko maan tasolla kasvussa, mutta Suomussalmella tilanne on pysynyt viime vuosina melko vakaana, arvioi Suomussalmen riistanhoitoyhdistyksen toiminnanohjaaja Ale Seppänen. – Tänä keväänä olen nähnyt kaksi urosta ja kaksi emää vuosikkaine pentueineen, hän lisää. yhteensä 70 karhunpyyntilupaa, joista itäisen poronhoitoalueen kiintiö oli 60 karhua. 1 6. Testikäytössä on haja-asutusalueille hankittuja 240-litraisia jäteastioita, joita on vahvistettu metallivahvikkein ja erityisellä lukitusmekanismilla, joka estää karhua avaamasta kantta helposti. Satu Mäkeläinen (oikealla) ja Sari Moilanen lähtevät Raatteen maratonille joukkueena. Suomussalmelaiskaksikko hioo jo taktiikkaa kilpailuun. Uusi juoksuja pyöräviesti on herättänyt innostusta. Tarkkoja suunnitelmia kaksikolla ei kuitenkaan vielä ole. 1 Lähde: Suomen riistakeskus. KARHUKANTA ON Suomen luonnonvarakeskuksen (Luke) mukaan valtakunnallisesti kasvussa. Maraton alkaa Raatteen tien päästä rajavyöhykkeeltä ja päättyy Suomussalmen kuntakeskukseen. Raatteentien tapauksessa koiran kimppuun kävi kaksi karhua, joista toisen etukäpälän mitta oli 15 senttiä ja toisen 10 senttiä. JUHANI ESKOLA Pelkoon ei ole aihetta, sanoo Ale Seppänen Luonnonvarakeskuksen arvio kertoo, että karhukanta on kasvanut vuodesta 2004 alkaen ja vahvistuu edelleen. – Minun näkemykseni mukaan ne ovat kohtuullisen hyvin tasapainossa, hän lisää. päivä. Ale Seppäsen mukaan poronhoitoalueella ei ole karhukannan kasvusta huolimatta tarvetta lisätä lupamääriä. Marssi järjestetään toukokuun 24. Suojaa kotieläinten ruoat siten, etteivät ne ole karhun ulottuvilla. Viestissä juostaan ja pyöräillään vuorotellen. Kaikkea uutta pitää kokeilla. Suomen riistakeskus on käynnistänyt karhuturvallisten jäteastioiden testaamisen vähentääkseen karhujen vierailuja pihoilla, vaikka jäteastioita pihoissa tonkivat karhut ovat edelleen harvinaisia. Suurriistavirka-apu (SRVA) on riistanhoitoyhdistysten ylläpitämä organisaatio, joka välittää poliisille metsästäjien virka-apua suurriistakonflikteissa. Suomessa oli syksyllä 2024 ennen metsästyskauden alkua 1 816–2 375 karhua. Jos rengasrikko osuu kohdalle, kaksikolla on siltä varalta suunnitelma. ILMIÖN HARVINAISUUDEN takia ihmisten ei hänen mukaansa tarvitse myöskään pelätä. Kun kyselimme paikallisilta mielipiteitä, se sai hyvän vastaanoton. – Olisikohan hyvä siten, että juoksemme viisi kilometriä vuorotellen. elokuuta. Hygieenikkoeläinlääkäri Eero Schroderus kertoo, että Suomussalmella on yhteensä 36 rekisteröityä haaskapaikkaa, joista suurin osa on pienpetohaaskoja. Toivottavasti muutkin innostuvat kokeilemaan tätä. Se on kaikille avoin joukkuesarja heille, jotka haluavat jakaa maratonkokemuksensa parin kanssa
Keltapaitainen SuPS pelaa ensi kaudella kotipelit Hyrynsalmella, kun Ruukinkankaan kenttämysteeri on jäänyt ratkaisematta. Suomussalmen kunta ei ole vastannut mitään lehdistön kysymyksiin kentän suhteen. Moni joukkueesta ei harjoittele lainkaan, vaan pelaa lähinnä sarjapelejä pitääkseen hauskaa ja nauttiakseen jalkapallosta. Kenttämysteerissä on outoja piirteitä. Sekä sää että jää suosivat Saarikylän Metsästäjien talvitapahtuman järjestäjät olivat iloisia, että pilkkijöitä saapui myös naapurikyliltä. Joukkueen vahvuuksia ovat yhtenäisyys ja ympärivuotinen harjoittelu. Syksyllä erinomainen ruohokenttä myllerrettiin valmiiksi tekonurmikenttää varten, jota ei nyt mitä ilmeisemmin rakennetakaan ainakaan vielä tulevalle kaudelle. Naiset: 1) Raija Kinnunen 3000g, 2) Vilma Pirttikoski 1310g, 3) Ulla Kuvaja 900g. Saarikylän Metsästäjien järjestämä talvitapahtuma kiinnosti lankalauantaina. Täydennystä Neloseen otettiin Viitosesta ja lappilaisten paikan korvaa Oulun Jalkapalloklubi. Sarjaohjelmaan tuli viime hetkellä muutos, kun Viitosen ylivoimaisesti viime kaudella voittaneen Rovaniemen Palloseuran reservijoukkue päätti päättää kautensa, ennen kuin se ehti alkaakaan. Ylä-Kainuu // Tiistaina 29. NÄHTÄVÄKSI JÄÄ, kuinka moni suomussalmelainen matkustaa naapurikuntaan katsomaan oman suosikkijoukkueensa pelejä. Lapin alueen parhaat ja SuPSin A-lohkon joukkueet kohtaavat kauden päätteeksi, joista parempi nousee sarjaporrasta ylemmäs. Toisinaan joukkueet pelaavat viimeiset pelit nipin napin täydellä miehistöllä tai jopa vajaalukuisena, kun viikonloppuaamuna oma sänky vaikuttaa miellyttävämmältä vaihtoehdolta kuin tuntien vieraspelimatka Kainuuseen. Rennolla asenteella peleihin lähtevien joukkueiden voittaminen helpottuu varsinkin loppukautta kohden, kun vieraspeleihin ei enää riitä innokkaita pelaajia mukaan. Miehet: 1) Roope Kela 1780g, 2) Markku Väisänen 1420g, 3) Taisto Tolonen 1350g. Toisin on valtaosassa sarjan muissa joukkueissa. Viitosta pelataan kahdessa lohkossa. Tarjoiluahkio kiersi ahkeraan jäällä tarjoilijoiden toimesta. Paikalle kokoontui lankalauantaina ennätysyleisö, kaikkiaan yli 70 henkilöä. FC Raahessa puolestaan pelaa useita entisiä futsalin ja jalkapallon osaajia, joilla on kokemusta selvästi korkeammilta sarjatasoilta. korkein sarjataso ja samalla myös alhaisin, jota pohjoisessa pelataan. Järjestäjien mukaan oli erittäin mukavaa huomata, että pilkkijöitä riensi paikalle mukaan myös naapurikyliltä. Saarikylän Metsästäjät luonnehtii tapahtumaa kaiken kaikkiaan mukavaksi, ja lupaavat, että jatkoa on luvassa. Nyt otteluohjelmaan vaihdettu SuPSin kaikkien kotiottelut pelattavaksi Hyrynsalmella. SuPS kärsinee tästä kotikenttäedun menettämisestä sarjapisteiden muodossa, sillä tuskin suomussalmelaiset omaksuvat Hyrynsalmen kenttää omakseen yhden kesän aikana. huhtikuuta 2025 14 // URHEILU SuPSin jalkapallon edustuksen kausi alkaa sunnuntaina Oulussa Juhani Eskola Suomussalmen Palloseuran edustusjalkapalloilijoiden kausi alkaa ensi sunnuntaina Oulussa. Monissa SuPSin ensi kesän vastustajissa pelaa entisiä korkeamman sarjatason pelureita, jotka ovat siirtyneet uransa jälkeen jäähdyttelemään ja pitämään hauskaa kavereiden kanssa. Joukkueessa on paljon samoja pelaajia, jotka pelaavat talvella futsalia ja siirtyvät kesäksi viheriölle. Vielä tovi sitten Palloliiton sarjaohjelmassa oli joukkueen alkukauden pelit merkitty pelattavaksi Hyrynsalmella ja loppukauden ottelut Suomussalmen Ruukinkankaalla. Kotiottelut pelataan Hyrynsalmella. Syvä hiljaisuus asian tiedottamisesta kertonee siitä, että kukaan ei tiedä asiasta mitään. SAARIKYLÄN METSÄSTÄJÄT. ENNAKKOON sarjan kärkipäähän voi ennustaa sijoittuvan oululaiset Heinäpään Hanhet, Puleward Cityn ja Ruusut. Näin ollen SuPSinkin ottelumäärä vähenee tulevalla kaudella kahdella. Tulokset: Nuoret: 1) Hertta Kotala 380g, 2) Hilla Kotala 220g, 3) Niko Westerlund 120g. Tarjolla oli kahvia, makkaraa, pullaa ja arpoja. JUHANI ESKOLA Sää suosi siinä mielessä, että aurinko paistoi ja oli lämmintä. Edes Kolmosessa ei läheskään jokainen joukkue harjoittele, vaan keskittyy vain pelaamaan sarjaotteluita. Jalkapalloihmiset tuskin ovat mielissään siitä, että loistava kenttä pilattiin käyttökelvottomaksi, vaikka sille olisi ollut käyttöä tulevana kesänä. Suomussalmen kenttäongelmat johtuvat tekonurmikentän rakentamisen viivästymisestä. SuPSin tulee alkavalla kaudella käyttää hyväkseen yhtenäisyyttä, joka on syventynyt viimeisen parin vuoden aikana. SuPS kohtaa avausottelussa JPJ:n, jonka yläkainuulaiset voittivat viime kaudella kotikentällään. Jää taas suosi, koska kantoi vielä pilkkijöiden alla. Pilkkikilpailuun osallistui 53 henkilöä. Vaikka sarjan nimi on Viitonen se on Suomen 7. OMA LUKUNSA ovat SuPSin kotipelit. Pelaajat ovat tuttuja keskenään ja ympärivuotinen harjoittelu takaa sen, että kehitystäkin tapahtuu
työpöytäkäyttöön, sillä tekstinkäsittelyym. Sisältäen arkun, kahvat / uurnan, ruusun, vaatetuksen, arkkuun huoltamisen ja kuljetuksen Kainuun alueella. ohjelmat kannattavat tätä tiedostomuotoa. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Mielipiteet ja muistutukset kuulutusasiakirjasta voi lähettää 4.6.2025 mennessä KaivNro 4642 mainiten Tukesiin, osoitteeseen PL 66, 00521 Helsinki tai sähköisesti osoitteeseen kaivosasiat@tukes.fi Kuulutusasiakirjat ovat nähtävänä Tukesin verkkosivuilla https://tukes.fi/paatokset-ja-kuulutukset/yleiset-ja-yksityiset-edut-kaivostoiminta Lisätietoja: kaivosasiat@tukes.fi tai puh. Hyvää vappua! SÄHKÖPOSTI asiakaspalvelu@hillagroup.fi VERKOSSA asiakaspalvelu.hillagroup.fi Sovellus ja ylakainuu.fi ovat hereillä koko ajan ja tarjoavat ajankohtaisia uutisia. Vältä TIFF-muotoisen tunnuksen suurentamista, sillä suurentaminen heikentää kuvan laatua. TIF (TIFF, Tagged Image File Format) -tiedostot sopivat ns. P. Navetta ym. Eläkeliiton Hyrynsalmen yhdistys Vappuna torilla myytävänä hyvää simaa,vasta paistettuja munkkeja, kahvia ja makkaraa. 11 € ( vain Napiksen lipunmyynnistä ) * Lipunmyynti alkaa klo 19 * Lippuja myös ennakkoon tiketti.fi * Ravintolasta ja kahviosta juotavaa sekä purtavaa Kevättä Kevättä kohden kohden tanssien tanssien LA LA 3.5. EPS-muotoisen tunnuksen kokoa voi muuttaa laadun kärsimättä. www.pkainulainen.fi p. Suomussalmen Näyttämöyhdistys ry:n VUOSIKOKOUS pidetään la 10.5.2025 klo 11.00 Teatteri Retikassa. Kalajokista PERUNAA, PORKKANAA JA SIEMENPERUNAA toreilla: Ämmänsaari 9-10 Hyrynsalmi 10.30-11.30 Puolanka 12.30-14.30 P. klo 13.00 Baarissa on tanssien alkaessa suosittu Karaoke. Tervetuloa. 044 562 3926 www.pasinpilke.fi Varaosa& Huoltopalvelu p. työpöytäkäyttöön, tekstinkäsittelyym. PNG (Portable Network Graphics) -muodossa olevat tunnukset on tarkoitettu nettikäyttöön sekä mm. P. työpöytäkäyttöön (tekstinkäsittely ym.) EPS ei pääsääntöisesti ole sopiva. STIHL RT 5097 ajoleikkurit, työnnettävät ruohonleikkurit, moottorisahat, painepesurit, trimmerit, peltojyrsimet, metsuritarvikkeet. PNG-muotoista tunnusta ei saa suurentaa, sillä suurentaminen heikentää kuvan laatua. TERVETULOA ! KUUSAMON MUIKKUA ke.30.4 Puolanka tori klo 8.30 -9.15 Hyrynsalmi tori klo 10.15 10.45 Ämmänsaari tori klo 11.30-12.30 tied.0408254404 Katosiko kuva televisiota. Mika Mika Lappalainen Lappalainen & Onnentekijät & Onnentekijät Rainer Bollström ja Rainer Bollström ja Henna Oraste Henna Oraste & Granit & Granit Yhdistysja seuratoiminta ILMOITUKSET SÄHKÖPOSTITSE lukijailmoitukset@hillagroup.fi VERKOSSA asiakaspalvelu.hillagroup.fi Kuulutuksia Turvallisuusja kemikaalivirasto (Tukes) on kaivoslain (621/2011) perusteella 28.4.2025 kuuluttanut asian, joka koskee Tulikivi Oyj:n kaivosluvassa annettavien sekä yleisten ja yksityisten etujen turvaamiseksi tarpeellisten määräysten tarkistamista (Kivikangas-kaivospiiri KaivNro 4642 ja laajennusalue, Suomussalmi). Ylä-Kainuu // Tiistaina 29. KLO 9.00 14.00. JPEG-muotoista tunnusta ei saa suurentaa, sillä suurentaminen heikentää kuvan laatua. Pöytäja myyntipaikkavaraukset 10 €/pöytä puh tai tekstari 050 5528 174 Pihalla mahdollisuus myydä tavaraa auton peräkontista tai peräkärrystä, 5 €/myyntipaikka. JPEG-tiedosto on kuvanlaadultaan TIFF-tiedostoa huonompi. Huom! Ns. klo 19.30-00.30 klo 19.30-00.30 Seuraavat tanssit la 24.5. PDF (Portable Document Format) -muotoisia tunnuksia käytetään tuotettaessa painettuja materiaaleja (offset jne.). -63 rakennettu 2-kerroksinen maalaistalo 1 ha tontilla. Huom! Tässä ohjeistossa mainituissa EPS-muotoisissa tunnusoriginaaleissa on läpinäkyvä tausta. 029 5052 132 Turvallisuusja kemikaalivirasto ILMOITUS KUULUTUKSESTA Tukes | Graafinen ohjeisto 7 Tunnetko tiedostomuodot. Soutuveneet alkaen 1490,-. Tekniset Suomussalmi p. Kahvitarjoilu. Meiltä digiboksit ja televisiot. 3.5. 08-710071 Suomussalmella v. 08 741 068 Palvelemme ma-pe 9-17, la 9-13 LAATUKESKUS HEIKURA KY Hyryntie 18, Hyrynsalmi www.laatukeskushyrynsalmi.fi SUZUKI perämoottorit alk. Kalastusvälineet, HELKAMA n polkupyörät. huhtikuuta 2025 // 15 ASIAKASPALVELU • asiakaspalvelu@hillagroup.fi • asiakaspalvelu.hillagroup.fi 020 750 4469 ma–pe klo 9–15 JAKELUPÄIVYSTYS 0800 95505 ma–la klo 7–11 (maksuton) LUKIJAILMOITUKSET lukijailmoitukset@hillagroup.fi MAINOKSET • myynti@hillagroup.fi • mainostajalle.hillagroup.fi TIETOSUOJALAUSEKE hillagroup.fi/tietosuoja TOIMITUS toimitus@ylakainuu.fi Päätoimittaja Sirkku Rautio 010 665 7219 Toimittaja Juhani Eskola 010 665 7217 Toimittaja Marjut Lehto 010 665 7215 Myyntipäällikkö Tiina Inget-Luikku 040 522 4396 Henkilökohtaiset sähköpostit etunimi.sukunimi@hillagroup.fi Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi ylakainuu.fi KUSTANTAJA Hilla Group Oyj Toimitusjohtaja Mikko Luoma Painopaikka Kalevamedia, Oulu Lataa Ylä-Kainuun sovellus älylaitteesi sovelluskaupasta Kokouksia Myytävänä Ostetaan KOHISTEN PALAVAA KOHISTEN PALAVAA KOIVUA KOIVUA kotiovelle toimitettuna. ohjelmat kannattavat tätä tiedostomuotoa. EPS (Encapsulated Postscript) -muotoisia tunnuksia käytetään painettuissa materiaaleissa (offset jne.). tekstinkäsittelyym. 044 712 2000 (24 h) Lönnrotinkatu 3, Kajaani, ma-pe 10-16 www.hautauspalveluhelmi.fi HAUTAUSPALVELU HELMI Ostamme kultaa ja hopeaa maksu heti käteisellä tai tilisiirtona tilillesi. HAUSKAA HAUSKAA VAPPUA! VAPPUA! KESKIVIIKKONA 30.4. ohjelmat kannattavat tätä tiedostomuotoa. 040 548 1537 Hautauspaketit alkaen 490 €. RGB tukes_rgb.eps/pdf/jpg/tif/png/ai CMYK tukes_cmyk.eps/pdf/jpg/tif/ai PANTONE tukes_pms_c.eps/pdf/ai tukes_pms_u.eps/pdf/ai BLACK tukes_black.eps/pdf/jpg/tif/png/ai WHITE tukes_white.eps/pdf/png/ai su oj aal ue su oj aal ue su oj aal ue su oj aal ue su oj aal ue su oj aal ue su oj aal ue su oj aal ue su oj aal ue su oj aal ue su oj aal ue su oj aal ue. Jaamme sadalle ensimmäiselle kävijöille linnunpönttöjä (1 kpl per talous). JPG (JPEG, Joint Photographic Experts Group) -tiedostot sopivat ns. Metsä Groupin Pönttöpäivä metsagroup.com/puunhankinta Suomusalmella tiistaina 6.5.2025 klo 10–14, Suomussalmen torilla Tervetuloa tapaamaan metsäasiantuntijoitamme. 0440 426 446 ÄMMÄNSAAREN TYÖVÄENTALOLLA KEVÄT-KIRPPIS LA 10.5. 050 323 0840 Seuraava Ylä-Kainuu ilmestyy ti 6.5. Työsuhdepolkupyörien kumppanimme on Gobybike. SUOMEN PARAS TANSSIPAIKKA www.napis.fi SINCE 1959 Uutiset, kuvat, esiintyjien esittelyt ja videot tansseista sekä ohjelmisto www.napis.fi Lisätietoja 040 761 8165, tiedustelut@napis.com * Elävää musiikkia tauotta * Karaoke * Naisten valtaa * Liput 22 € , alle 25-v. TERVETULOA ! Huom! Vappupäivän pirskeissä 1.5. DF 2.5 S 745,-. PDF-muotoisen kuvan laatu ei kärsi, vaikka muuttaisit kuvan kokoa
Meillä maustetut kasslerpihvit! Meillä maustetut kasslerpihvit! Tämän kesän grilliuutuudet! Tämän kesän grilliuutuudet! Ja vanhat tutut grilliherkut! Ja vanhat tutut grilliherkut! Kauppakatu 2-6, Suomussalmi Puh. Ilmoittautumiset 7.5.2025 mennessä Teijolle, p. JOPA -60% JOPA -60% V A L M I I T K A L U S T O T H E T I M A T K A A N V A L M I I T K A L U S T O T H E T I M A T K A A N MYÖS SÄHKÖLLÄ SEKÄ KAHDELLA MOOTTORILLA 199,199,TI 29.4 11 18 KE 30.4 10 17 TI 29.4 11 18 KE 30.4 10 17 PARISÄNKYJÄ ALK. Ylä-Kainuu // Tiistaina 29. LAADUKKAAT KOTIMAISET SOHVAT LAADUKKAAT KOTIMAISET SOHVAT ENT.SUMETKUN TILA K E S K U S K A T U 1 6 S M A R K E T T I A V A S T A P Ä Ä T Ä S U M E T K U N E N T . -28 % Plussa-etu -37 % Plussa-etu -31 % Plussa-etu Grillauskauden avaukseen mm. 044 972 8070 tai teijpomoilanen@gmail.com. pantit 2,70 Rajoitus 2 erää/talous MUNKKIBAARI, JOSSA MONIPUOLINEN VALIKOIMA ERI LEIPOMOIDEN MUNKKEJA! -15 % Plussa-etu Voimassa 30.4. huhtikuuta 2025 16 // Ruhtinansalmen kylätalolla su 11.5. PARHAAT MOOTTORISÄNGYT ALK. Grillauskauden avaukseen mm. klo 12-14 • Lihapaistos • Kalapaistos • Uuniperunoita • Uunijuureksia • Kalaa eri muodoissa • Lisukkeet • Täytekakkukahvit • Lauluja äideille • Arpajaiset Hinta: aikuiset 18 €, alle 12-vuotiaat lapset 8 €. saakka. TO 1.5 11 17 PE 2.5 10 17 TO 1.5 11 17 PE 2.5 10 17 TARJOUKSET VOIMASSA 28.4.-4.5.2025 ELLEI TOISIN MAINITA VAPPUHERKUT HerkkuKirsikasta! 2 RS Ilman korttia 3,49€/rs (6,35-18,37€/kg) Ilman korttia 1,59€/kpl (13,83-15,920€/kg) Ilman Plussa-korttia 2,65/kpl (14,32/kg) Ilman Plussa-korttia 4,89/6pack (2,02/l) sis. pantit 0,90 6 50 2 PKT 2 00 2 KPL 6 49 RS 1 00 PKT 1 00 PKT 4 19 PLO 4 50 2 PRK 10 00 3X 6-PACK 3 99 PKT 1 49 PS 99 PS 5 00 2 RS 9 99 KG Atria KANAN MINUUTTIFILEET 190-260g ja HORNET SIIVET 550g (4,55-13,16€/kg). Äitienpäivälounas Äitienpäivälounas Järjestäjä: Eläkeliiton Ruhtinansalmen yhdistyksen Äijät Tervetuloa! VUODESOHVAT ALK. 050 4755 958 S U O M U S S A L M I S U O M U S S A L M I 199,199,199,199,SOHVAT ALK. ERÄ Kalaonni SAVUKIRJOLOHI Vakuumipakattu, Suomi Rajoitus 2 kalaa/talous Atria SUOMALAINEN NAKKI 500g ( 6,50/kg) Fazer KUORRUTEMUNKIT 100-115g (8,70-10,00/kg) HK AITO NAKKI PERINTEINEN 360g (11,08/kg) Valio HYVÄ SUOMALAINEN ARKI JUUSTORAASTE 170g (8,76/kg) Akonlahden tai JÄÄSALAATTI 100 g (9,90/kg) Suomi TI-SU Sushi-baari VAPPUAATTONA 30.4. SÄNGYT ALK. T I L A LEPOTUOLEJA ALK. VAPUN PARHAAT TARJOUKSET VAPUN PARHAAT TARJOUKSET WWW.OULUNSOHVASANKYKAUPPA.FI KANGASJA NAHKASOHVAT ALK. kmarketsuomi Palvelemme vappuviikolla ma-ke klo 7-21 to vappupäivänä klo 9-21 pe-la klo 7-21 su klo 9-21 2 PKT 2 KPL 2 PRK 3x 6-PACK Pouttu PARTYPACK COCKTAILLAJITELMA 900g (7,21/kg) Santa Maria TORTILLA MEDIUM 320g (3,12€/kg) Lu TUC SUOLAKEKSI 100g (10€/kg) Porvoon fabriikki KOTISIMA 0,8% 0,95 l (4,20€/l) sis.pantin 0,20€ Pringles SIPSIT 185g (12,16/kg) Coca-Cola Zero Sugar, Sprite Zero Sugar ja Fanta SOKERITTOMAT VIRVOITUSJUOMAT 6 x 0,33 l/tlk (1,23/l) Sis. 045 355 1070 kirsi.moilanen@k-market.com PALVELEMME ma la 7 21 su 9 21 HERKKUKIRSIKKA Ollaanko Facebook-kavereita. T I L A K E S K U S K A T U 1 6 S M A R K E T T I A V A S T A P Ä Ä T Ä S U M E T K U N E N T . 299,299,4 PÄIVÄÄ 4 PÄIVÄÄ KAIKKI KOOT PETAUS PATJOIHIN 299,299,199,199,TUE KOTIMAISTA TYÖTÄ TUE KOTIMAISTA TYÖTÄ K O T I I N K U L J E T U S K O T I I N K U L J E T U S P