>> 7 Kunnossa myös työssä Kirkkovaltuusto teki valinnan yksimielisesti. Kisat järjesti Suomussalmen Rasti. >> 8 Palkittu Juhani Heikkinen aikoo kesällä jatkaa töitä tutulla tavalla. Sivu 13. PERUSTETTU 1965 | WWW.YLAKAINUU.FI | IRTONUMERO 2,50 € TIISTAI 29. Uusi kirkkoherra aloittaa virassa syyskuun alussa. >> 5 Suomusalmen kirkkoherraksi Miia Seppänen Poliisi ei epäile rikoksen liittyvän kuolleena löytyneeseen karhuun. Lue lisää Puolangan, Hyrynsalmen ja Suomussalmen kesän käyntikohteista ja aktiviteeteista Erä-Kainuu-lehdestä Kotikylää kauemmaksi Helinä Niskanen, Emma Juntunen ja Henna Kyllönen osallistuivat maastojuoksukisoihin. Työhyvinvointi edellyttää palautumista työn aiheuttamasta rasituksesta ja stessistä. Suomussalmella löytyneen karhun turkissa ei ollut merkkejä luodeista. >> 9 Kesähattu valmiina Puolanka: Käsityökeskus palvelee kesällä. TOUKOKUUTA 2018 NRO 43 Iso turnaus Junnut eivät jännitä, vaan nauttivat pelistä ja tunnelmasta. >> 6 Maarit Leinonen ohjaa Puolangalla käsityökurssia. >> 4 Karhu ei kuollut piilossa 6 4 1 4 8 8 1 6 2 9 7 1 8 2 2 Hanna Laukkanen. >> Erä-Kainuu Joona Juntunen sai kipinän ulkomaille lähtöön kansainvälisistä nuorisotapaamisista Suomussalmella
Kukaan ei pyytele itseltään anteeksi itkiessään yksin. Esimerkiksi päätöksenteossa ne ovat välttämättömiä. Tunteet kertovat, mikä on juuri meille tärkeää. Tunteet ovat kuitenkin olennainen osa ihmisyyttä. Mutta jos niin niiden näyttäminen olisi normalisoidumpaa, olisi tunteiden piilottamiselle yksi syy vähemmän. Koko Suomessa on voimassa metsäpalovaroitus ja Ilmatieteen laitos muistuttaa, että metsäpalon riski on nyt historiallisen korkea. Hilkka Kemppainen Ulla-Maija ValjakkaLavikainen Hanna Keränen Arja Seppänen Jos olisi aikaa, liikuntatuokio olisi hyvä asia. Liikuntahetken pitäisi olla aktivoivaa. Koska istumme paljon tietokoneella, pitäisi liikunnan avulla saada rintakehä auki. Ne ovat siis kehittyneet ihmiselle syystä. Vielä -70 luvulla alussa sanoin ennen vuotta 2000 tuosta potkupallosta. Grillauskin vaatii erityistoimia, ettei hiilten seasta vain lennä kipinää maastoon. 2 KESKUSTELE YLÄ-KAINUU – Tiistaina 29. Mutta enpähän itkenyt siellä linja-autossa! Tai pikemminkin: enpähän ollut heikko julkisesti. Toistelin lausetta itselleni, ja pidin katseeni tiukasti linja-auton likaisessa lattiassa. Turha haaveillakaan nuotiokahveista tai -makkaroista. Kymmenen minuutin liikuntahetki saisi olla ennen puoltapäivää, koska aamu on hektinen. Liikuntahetki olisi hyvä iltapäivällä, jos sillä voisi estää väsymystä. Voimme nyt itse vaikuttaa paljon siihen, millaisissa merkeissä kesäkuu alkaa. toukokuuta 2018 ”Niin taitaa se olla, ettei Kainuu sovellu sen paremmin metsänkasvatusalueeksi kuin poronhoitoalueeksikaan. Usein näkeekin, kuinka julkisessa tilanteessa itkemistä pyydellään anteeksi. Silti pidämme kiinni sanomattomista käyttäytymisen säännöistä, jotka perustuvat ihanteeseen “vahvasta” ihmisestä. Poikkeustilanteita on ollut jo ihan tarpeeksi. Että kukaan muu ei ikinä pidättele kyyneliä linja-autossa tai huuda turhautumisesta. Kuvitteleeko joku oikeasti, että on ainoa “heikko” ihminen. Älä vain itke. Ä lä vain itke. Olisiko jo aika repiä lavasteet alas. Tulen käsittelyssä tulee nyt olla niin varovainen kuin vain voi olla. Kuivasta ja lämpimästä keväästä ovat iloinneet myös maatalousyrittäjät. Siihenkin ihminen voi vaikuttaa omilla toimillaan. Se että kyyneliä näkee harvemmin julkisesti, ei tarkoita etteikö niitä vuodatettaisi yksityisesti. Sääennuste ei lupaa tilanteeseen helpotusta. Ehkäpä sade ja auringonpaiste saadaan vielä tasapainoon niin, että lämpöä ja kostutta on sopivasti. Joten miksi tunteiden kokeminen ja näyttäminen olisi heikkoutta. Tiistaista alkaen sää muuttuu tuuliseksi, mikä vaikeuttaa tilannetta entisestään. Mitä noita suremaan, hyvä, että, jää maapuita jykertelijöille ja luonnonkiertokulku jatkaa kulkuaan…” www.ylakainuu.fi Suomi ei ole potkupallo MM tai EM kisoissa ennen vuotta 2053. Ilman niitä olisi mahdotonta valita kahden loogisesti tasavertaisen vaihtoehdon välillä. Siitä en sitten vähään aikaan noussutkaan. Gallup: Olisiko liikunta tarpeen työpäivän aikana. Kukaan ei halua, että tykkylumikatastrofia seuraa metsäpalokatastrofi. Mutta ei niin hyvää, ettei jotain pahaakin. 6 Päätoimittaja: Sirkku Rautio 050 4380 972 6 Jakelupäivystys: 0800 955 05 6 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Vilma TaPio. Hän oli oikeassa. Toisen ihmisen seuran ei pitäisi muuttaa mitään. Moni kavahtaa negatiiviseksi luokiteltujen tunteiden näyttämistä. Olisi erittäin tärkeää, että pidetään paussia ja liikutaan. He eivät itke. Loogisesti siis tiedämme, että tunteet ja niiden näyttäminen ovat luonnollisia asioita. Toki tunteiden piilottamiseen liittyy muutakin kuin käsitys heikkoudesta. William Shakespearen lausui aikoinaan: “Maailma on näyttämö”. Nekin tuo lisää työhyvinvointia. Se on vaikuttanut ihmisten mielialoihin, kesävaatteiden kauppaan, näkynyt kukkien myynnissä ja lienevät myös jäätelöja ulkokalustemyynti saaneet lentävän lähdön. Heillä on kaikki hyvin. Pitkä sateeton jakso on kuivattanut maaperän rutikuivaksi. Nyt vaaditaan tulenkäsittelyssä erityistä varovaisuutta Pääkirjoitus 29.5.2018 Työstä tietenkin riippuu, mutta jos istumatyötä tekee, niin venyttely on varmasti hyvä vaihtoehto. Ihmisiähän me kaikki olemme välillä voimattomia ja avun tarpeessa. Meidän näyttämöllämme on vahvoja ihmisiä. Liian monet kyyneleet vuodatetaan yksin, jotta omalla heikkoudella ei häirittäisi muita. Heikkouden yhdistäminen negatiivisiin tunteisiin on sekä turhaa että haitallista. Minä mukaan lukien. Itke vain Kolumni Viivi Koivistoinen viivi.koivistoinen@slpmedia.fi Kirjoittaja on Ylä-Kainuun kesätoimittaja K ylmän ja sateisen kesän sekä poikkeuksellisen runsaslumisen talven jälkeen koittanut toukokuun lämpö on tullut tarpeeseen. Kotioven suljettuani romahdin lattialle nyyhkyttämään. A Olisiko jo aika repiä lavasteet alas
Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 050 4380 972. Timo Korhonen Kirjoittaja on sotkamolainen kansanedustaja (kesk.) AVAAMME PIAN!!! kodinkoneja huonekalumyymälän Ämmänsaareen! Ilmoituksesi huomataan paikallislehdessä p. TEKSTARIT Keskustan puoluekokous järjestetään Sotkamossa 8.-10. Puoluekokous järjestetään Kainuussa nyt kolmatta kertaa. toukokuuta 2018 – YLÄ-KAINUU 3 Mielipiteet: toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi, Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi. Kirjoita viestin alkuun YLÄ ASIA sitten viesti Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Kainuu tulee olemaan kokousviikonlopun aikana vahvasti esillä valtakunnallisesti. Kauppakatu 13, Suomussalmi KALEVALAINEN JÄSENKORJAUS! Paula Sivula Rajamiehentie 22, Suomussalmi 040 719 8348. Eduskunnassa useat eri valiokunnat käsittelevät uudistuslakeja toiset määrätietoisesti ja toiset viivytellen. Kirjoituksia koskevat tiedustelut 010 665 9014. Yli puoluerajojen rakennetaan kokonaisuutta, jolla kainuulaisten palvelut turvataan ja maakunnan kehittyminen vahvistuu. Keskusta on kansanliike, jonka myötä kokoukseen osallistuu tuhansia ihmisiä eri puolilta Suomea. EDUSKUNNASTA Ja kun Sotkamossa ollaan, yksi kokouksen kohokohta on tietysti perjantai-illan pesäpallo-ottelu Sotkamon Jymy Vimpelin Veto. Vuoden 1952 puoluekokous muistetaan puoluesihteerivaalista, jossa Arvo Korsimo päihitti Johannes Virolaisen. Erityisesti Kainuuta hallitus on kohdellut hyvin. Vuoden 1988 kokous muistetaan taas siitä, että keskustapuolue muutti nimensä Suomen Keskustaksi. Tältä pohjalta linjataan myös tulevia vaaleja. kesäkuuta. Tiistaina 29. Työtä tehdään hartiavoimin. hYvä siemenvaliKoima mm. kaskinauris, pilleriporkkanat jne. Kiihkeän päivänpolitiikan ohella Suomen keskusta valmistautuu pitämään tämän vuoden suurinta puoluekokousta Sotkamoon. Puoluekokousjärjestelyt ovat aikataulussa. Puoluesihteerin ja varapuheenjohtajan paikoista tullaan käymään kilpaa. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Aiemmin kokoukset on järjestetty Sotkamossa (1952) ja Kajaanissa (1988). Mieltäni lämmittää se, että välillä kokouspaikkana on myös muu kuin keskuskaupunki. Sotkamossa keskusta kokoontuu tilanteessa, jossa hallitustyöllä olemme saaneet Suomen monella tavalla kuntoon. Toivoo Valkeisen seurakuntakerholainen. Sen varmistaa keskustan pääministeripuolueen asema ja päivän politiikan laaja mielenkiinto. Kirjoituksia ei palauteta. 010 665 9014 ilmoitukset.ylakainuu@slpmedia.fi 27 € Ylioppilasruusujen toimitus lukiolle, varaa ajoissa! Kesäkukkaamppelit alk. Molemmissa puoluekokouksissa on tehty historiallisia päätöksiä. Juha Sipilä tulee jatkamaan puolueen puheenjohtajana vahvalla mandaatilla. Uutisvinkit: sähköpostitse toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi. Sydämellinen kiitos sinulle ystävä, joka laitoit kävelysauvan tulpan tuplapotkun istuimelle maanantaina 14.5. Maakuntatasolla, kuten Kainuussa, uudistusten valmistelu etenee vakaasti. Kokouksessa myös käsitellään yli 300 puoluekokousaloitetta. Keskustan Kainuun piirille kokouksen isännöinti on tottakai merkittävä asia. Henkilövalintojen lisäksi puoluekokous rakentaa linjat ja eväät tulevaisuuteen. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Henkilövalinnat ovat perinteisesti puoluekokousten suola, näin myös Sotkamon puoluekokouksessa. Tämä ei kuitenkaan riitä, vaan Keskustan pitää pystyä kertomaan, mitä teemme tulevaisuudessa. Tässäkin yhteydessä iso kiitos kaikille kokouksen tekijöille ja talkoolaisille. Poliittiset laineet lyövät tällä hetkellä maakuntaja soteuudistuksen ympärillä. Kirjoita napakasti. On ilo huomata tässäkin kainuulainen yhteistoiminta apua annetaan yli puoluerajojen. Kansanliike koolla Kainuussa A Keskusta on kansanliike, jonka myötä kokoukseen osallistuu tuhansia ihmisiä eri puolilta Suomea
Saan kuulla, että he kaikki ovat Mularin sukua: kaksi siskosta ja heidän kälynsä. Kaunokaisen omistajat kertovat olevansa mökkeilemässä Hyrynsalmella. Pitkän paastoajan aikana ravintoa ei välttämättä ole riittävästi, joten yleensä karhut kuolevat piilossa talvipesässään. – Katsoimme, että karhuhan siinä köllöttelee. Sille tulee tunne, ettei se pysty liikkumaan ja silloin se piiloutuu. Huono ravinto johtaa usein kunnon heikkenemiseen ja kuolemaan, kertoo Karjalainen. Viranomaisetkaan eivät olleet varmoja, miten tässä tilanteessa kuuluisi toimia. Jussi Ahtonen nauttii tunnelman lisäksi marssin tarjoamasta hyyötyliikunnasta. Ihmisten ja tunnelman lisäksi marssista on jäänyt vuosien varrelta mieleen ruoka. – Nuoria karhuja on löytynyt kuolleena, kun isompi uros on tappanut ne, kertoo Kojola. Kuollut karhu löytyi maastosta Suomussalmella Viivi Koivistoinen viivi.koivistoinen@slpmedia.fi Aurinko paahtaa mustan nahkatakkini selkämystä, kun kävelen Raatteen Portin parkkipaikan halki. Se menee joko veteen tai paikkaan, jossa ihminen ei liiku, Karjalainen sanoo. Se oli ollut kuolleena miesten arvion mukaan noin viikon. Siinä istuessani moottoripyöräkuumeeni kohoaa entisestään. Karhuilla on meneillään kiima-aika ja sen takia urokset voivat tapella, mikä voi olla yksi syy esimerkiksi sisäiseen verenvuotoon. Iltalehdessä kaksikko arvelee, että kyseessä saattaisi jopa olla ensimmäinen Suomessa löytynyt luonnollisesti kuollut karhu. Lopulta sovittiin, että poliisi ilmoittaa karhusta Eviralle, joka päättää sitten mahdollisista tutkimuksista. Karhulle saattaa tulla sairauskohtaus, eikä se ehdi mennä kuolemaan piiloon. ViiVi KoiVisToinen A Kerran keitto oli niin hyvää, että söin sitä aivan liikaa. Kysyn heti alkuun jälki-ilmoittautuneiden määrää. Perinteisesti syötävään hernekeittoon liittyykin katkeransuloinen muisto. Poliisi ei epäile asiassa rikosta. Neljännen Mularin saapuessa paikalle jätän sukulaiset nauttimaan auringonpaisteesta, ja jatkan tutkimuskierrostani. Osallistumiskertojen määrää muistellaankin jonkin aikaa lopputulokseksi sovitaan ”kymmeniä kertoja”. Kukaan heistä ei ole ensimmäistä kertaa marssilla. Itse marssille he eivät osallistu, mutta tapahtuman tunnelma ja hyvä sää antoivat mainion syyn ulkoiluttaa moottoripyörää. Enää en keittoa santsaa.. – Oli kyllä mahtavannäköinen ja -kokoinen eläin, Ville sanoo Iltalehdessä. Yhdeksi tärkeimmistä tekijöistä nimetään ihmisten määrä ja hyvä henki: – Etukäteen tietää aina, että tällä päivämäärällä ollaan täällä. Se on kuulemma verrattavissa edellisvuosiin. Karhu ei todennäköisesti kuollut taistelutilanteessa, koska tassujen alla oli ehjää sammalta. Eläin ei vuotanut ja turkissa ei ollut haulin reikiä. Kävelimme eläimen viereen ja totesimme, että eloton on. Muut petoeläimet eivät koske kuolleeseen karhuun. Lehden mukaan Ville oli ystävänsä Petterin kanssa myöhään lauantai-iltana Suomussalmella metsässä tarkkailemassa karhujen liikkeitä. Raatteen marssi tarjoaa historiaa ja hyötyliikuntaa Raatten marssin kahdeksantoista kilometriä taitettiin aurinkoisessa säässä. Minulle tarjotaan tilaisuus koittaa sivuvaunussa istumista. Normaalisti karhu piiloutuu ennen kuin se kuolee, kertoo Ylä-Kainuu-lehdelle Kuusamon Suurpetokeskuksen yrittäjä Sulo Karjalainen. Jos karhu on vanha, sen hampaat saattavat olla huonot ja se ei saa tarpeeksi ravintoa. – Karhu vaistoaa, milloin sen pitää mennä piiloon. Hyvä sää onkin useana vuonna tuonut viime hetken osallistujia. ViiVi KoiVisToinen Raatteen marssi houkutti paikalle myös nelijalkaisen osallistujan. Ilmoittautumispisteen viereisellä penkillä istuu kolme naista juttelemassa. – Kyllä siinä mietin kotimatkalla, että nyt taisi olla vähän erikoisempi reissu, Ville kertoo. Luku on parisenkymmentä, kun esitän kysymykseni. Karhut kuolevat yleensä noin 20 ikävuoden tienoilla. Ahma, susi ja ilves haistavat, jos karhu on kuollut sairauteen, eivätkä silloin syö sen lihaa, sanoo tutkija Ilpo Kojola Luonnonvarakeskuksesta. Onnekkaat omistajat jäävät jatkamaan juttutuokiotaan, kun lähden etsimään lisää marssijoita. Marssijoille on luvassa hyvä sää, joskin ennustan mielessäni, että paksumpia vaatekertoja saatetaan joutua vähentämään. Sinne katsellessani huomioni kiinnittää metallinhohde. Myös nuoret karhut ovat vaarassa ympäri vuoden. toukokuuta 2018 Hanna Laukkanen hanna.laukkanen@slpmedia.fi Suomussalmen pohjoisosassa metsässä liikkunut henkilö löysi valtavan kuolleen karhun lauantaina, kertoo Suomussalmen poliisi Ylä-Kainuu-lehdelle. Tutkimme karhua emmekä löytäneet mitään taistelun merkkejä. Ilmoittautuminen on auennut jo kahdeksalta, mutta virallisesti marssille lähdetään vasta puoli yhdentoista maissa. Utelen, mikä saa heidät aina palaamaan marssille. Ilmoittautumisjono on alkanut kasvaa, ja parkkipaikka täyttyä sen mukana. Eläimestä ei myöskään löytynyt ammunnan jälkiä, joten arvelimme sen saaneen äkillisen sairauskohtauksen, Ville kertoo Iltalehdelle. Enää en keittoa santsaa, nauraa Raija Mulari. Noin 300-kiloinen iso uroskarhu oli arvioiden mukaan kuollut äkillisesti, kertoo asiasta ensimmäisenä uutisoinut Iltalehti. 4 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Tiistaina 29. Pian pääsen itsekin tentattavaksi. Pyörän ympärille on kerääntynyt ihmisiä, ja liityn takavasemmalta heidän joukkoonsa. Paikalle saavuttiin niin kunnioittamaan sukulaisia kuin nauttimaan hyvästä ilmapiiristä. Ohi kävelevä Jussi Ahtonen utelee, Raatteen marssi järjestettiin lauantaina. Tapahtuma aloitettiin hyvissä tunnelmissa. – Kerran keitto oli niin hyvää, että söin sitä aivan liikaa. Molemmat ovat harrastaneet luonnossa liikkumista pitkään ja harrastavat karhunmetsästystä syksyisin. Parkkipaikalle on pysäköity upea vanha moottoripyörä sivuvaunuineen
Sote hoitaa päihteitä käyttäviä äitejä Alueen viimeistely tapahtuu vuoden 2020 loppuun mennessä. Raatteen marssi tarjoaa historiaa ja hyötyliikuntaa Jussi Ahtonen nauttii tunnelman lisäksi marssin tarjoamasta hyyötyliikunnasta. kirkkoherrana toimii Tatu Ryyti ja hänen lomansa aikana sijaisena on Mikko Riipinen. Miia Seppänen aloittaa virassaan 1.9.2018. helmikuuta mennessä yksi hakija, Kiimingin seurakunnan kappalainen Miia Seppänen. Suomussalmen vt. Kainuun sote on saanut tarkoitukseen 170 000 euron valtionavustuksen ja käyttää tarkoitukseen myös omaa rahaa 19 000 euroa. Lapset ja nuoret voivat kertoa verkossa chat-vastaanotolla huolistaan, ja sieltä heidät ohjataan tarvittaessa oikeaan palveluun. Tällöin kunta myös toteuttaa pääosan aluerakentamisesta. Yksityiskohtaiset suunnitelmat kunta laatii vielä tänä vuonna. Toimintaa on tarkoitus laajentaa ryhmäja päivätoiminnaksi kaikkiin Kainuun kuntiin. Rantojensuojeluohjelman alueella Seipiniemessä kaksi eteläisintä rakentamispaikkaa siirrettiin kauemmas rannasta, vähintään sadan metrin päähän. toukokuuta 2018 – YLÄ-KAINUU 5 mitä oikein olen paikalla kyselemässä. Chat-vastaanotto auttaa nuoria Kainuun soten Katajainen-ryhmässä Kajaanissa on alkanut päihteitä käyttävien äitien kuntoutus. Vuodesta 2006 alkaen hän on toiminut Kiimingin kappalaisena. Marssi on hänelle tapa kunnioittaa mennyttä Myös historian seuraukset mietityttävät. Kirkkovaltuusto kokoontui viime torstaina. Miia Seppänen on valmistunut teologian maisteriksi Helsingin yliopistosta vuonna 2000. Pastoraalitutkinnon hän on suorittanut vuonna 2002 sekä seurakuntatyön johtamistutkinnon vuonna 2007. marssi voi alkaa. Hyrynsalmen kunnanhallitus kuitenkin päätti, että se ei hyväksy Rasti-Hyry ry:n esitystä vuosittaisesta karttarahasta. Avoimeen kirkkoherran virkaan oli määräaikaan 15. Helsingissä aikoinaan maratoninkin suorittanut Ahtonen on marssilla liikkumisen ilosta. Se pienensi jonkin verran matkailupalvelujen aluetta ja otti Metsähallitukselta yhden matkailurakentamisalueen kokonaan pois Hypäksen itärannalta. Lautakunta muutti Hossan kaavaa Suomussalmen kunta alkaa vaiheittain kunnostaa vanhan kirkonkylän koulualuetta. Onks tää normaalia -palvelun asiantuntijoina toimivat Kainuun soten perhepalveluiden ja Kajaanin nuorisotoimen asiantuntijat ja ammattilaiset. Liikunnalle pitää hänen mukaansa aina löytyä aikaa: – Kolmivuorotyöstä huolimatta liikun säännöllisesti. Ensimmäisenä vielä tämän vuoden aikana kunta purkaa alueelta entisen ala-asteen rakennuksen. Olisimmeko tässä puiden varjossa seisomassa, jos suomalaiset olisivat aikoinaan kokeneet tappion. Tekninen lautakunta hyväksyi suunnitelman ja alustavan aikataulun torstaina. Kun olen vaihtanut viimeiset sanat Ahtosen, kanssa hakeudun puiden varjoon kuumuutta pakoon. Suomussalmi kunnostaa kirkonkylän koulualueen Kainuulaiset 7 – 20-vuotiaat lapset ja nuoret voivat ottaa huolissaan yhteyttä Onks tää normaalia -nettipalveluun. Tiistaina 29. Hän on toiminut seurakuntapastorina Rantasalmella 2000– 2002 ja Jyväskylän kaupunkiseurakunnassa 2002–2006. Nappaan nelijalkaisesta marssijasta kuvan lajien välisen tasapuolisuuden nimissä. Suomussalmen kirkkovaltuusto valitsi yksimielisesti Kiimingin seurakunnan kappalaisen Miia Seppäsen Suomussalmen seurakunnan kirkkoherraksi. Kuopion hiippakunnan tuomikapituli totesi hänen täyttävän vaatimukset sekä muodollisen kelpoisuuden ja sopivuuden kirkkoherran virkaan. Seuraan liittyvä neljäs marssija kertoo, miten taistelut ovat vaikuttaneet hänen sukuunsa. Kirkkovaltuusto päätti tehdä Suomussalmen KTK:n kanssa 10 vuoden vuokrasopimuksen seurakunnan omistamasta Pihlajavaarasta kalliomurskeen louhimista ja ottamista varten. Raatteen tien 21. Ihmiset alkavat vähitellen valua kohti linja-autoja, jotka kuljettavat heidät marssin aloituspaikalle. Kuuntelen tarkempaa kertausta Raatteen tien tapahtumista, kuin historian tunneilla opin. Samana vuonna hänet on vihitty papiksi Mikkelissä. Kainuun sote ja Zoturi Oy ovat tehneet pienimuotoista, digitaalisen, matalankynnyksen palvelun kokeilua lokakuusta 2017 alkaen. Ylä-Kainuu (24.5.) kertoi virheellisesti, että Rasti-Hyrylle olisi myönnetty vuosittaista rahaa suunnistuskarttojen tekoa varten. Miia Seppänen valittiin Suomussalmen kirkkoherraksi Suomussalmen tekninen lautakunta muutti Hossan rantaosayleiskaavaa torstain kokouksessaan. Alueelle on tarkoitus rakentaa keskusaukio esiintymiskatoksineen, leikkipuisto, liikunta-alueet ja erilaisia puistoalueita varusteineen. Suomussalmen kirkkoherra ja Kajaanin rovastikunnan lääninrovasti Risto Kormilainen jää eläkkeelle elokuun alussa. Pörröinen osanottaja poistuu pian omistajansa kanssa, kuten minunkin on aika. Oikaisu ViiVi KoiVisToinen. Vuoden 2019 aikana tulee purettavaksi alatalo. Kirkkovaltuusto vahvisti Suomussalmen seurakunnan vuoden 2019 veroprosentiksi 1,75. Kaava menee vielä kunnanhallituksen ja -valtuuston käsittelyyn. Sieltä löydän kolme marssijaa lisää. Kesken pohdinnan sisäinen koiratutkani hälyttää. Ahtosen kanssa jutellessa käy ilmi, että mies on suuri liikunnan ystävä. Tilinpäätös vuodelta 2017 osoittaa 94 800 euroa alijäämää. Hän on käynyt marssilla vuosittain. Hän toimi kirkkoherrana vuodesta 2004 alkaen. Määrärahaa tarkoitusta varten tarvitaan vuosien 2019 ja 2020 talousarvioihin. Puiden alla keskustellaan menneisyydestä
– Kyllähän ne kaikki vetoavat. Musiikki on ylipäätään Juntuselle tärkeää. Soitti pianoa Kainuun musiikkiopistossa Suomussalmella 2000-2010 . Vuosi sitten olin Erasmus-vaihdossa Saksassa, ja liityin siellä paikalliseen kuoroon. Opiskelee tällä hetkellä Aberdeenin yliopistossa. Kävi peruskoulua Ruukinkankaalla 2001-2010. – Onhan musiikki aivan oma maailmansa. . Nykyään Juntunen opiskelee Skotlannissa kansainvälisiä suhteita ja saksaa. Vuodet Skotlannissa ovat olleet antoisia, ja Juntunen kokee sopeutuneensa hyvin yliopistoelämään. Juntunen on ollut osa Aberdeenin saksankielistä teatteriryhmää jo useamman vuoden. . Ulkomaat veivät mukanaan A "Ehkä minulla oli jo silloin idea siitä, että lähden vielä jonnekin kotikylää kauemmaksi." Joona Juntunen Hiljaisuus ja luonto ovat asioita, joita Joona Juntunen kaipaa Suomussalmelta. Mitä Sinulle kuuluu. . . KuKa . . toukokuuta 2018 Viivi Koivistoinen viivi.koivistoinen@slpmedia.fi Joona Juntusen palo ulkomaille syttyi jo nuorena. Suoritti lukion Oulun IB-luokalla 2010-2013. Esiintyy Hyrynsalmen seurakunnan Kevätkimara-konsertissa 5.6.2018. ViiVi KoiVisToinen. Skotlannissa Juntunen tutustui myös uuteen harrastukseen. Osallistuminen ehdottomasti avarsi ja innoitti. – Ehkä minulla oli jo silloin idea siitä, että lähden vielä jonnekin kotikylää kauemmaksi, pohtii Juntunen ja jatkaa naurahtaen: – Englanninkieli oli ollut vahva aine jo koulussa, ja sain siitä myös stipendin. Lukion jälkeen hän vietti vuoden vapaaehtoistyössä Aurichissa Saksassa kansainvälisen nuorisotyön parissa. Juntunen ei kuitenkaan halua vannoa mitään tulevaisuudestaan, sillä se voi rajoittaa omia ajatuksia. Hän mainitsee myös perinteiset ”suomi-kliseet” kuten luonnon, saunan ja marjat. . Lähitulevaisuudessa hän tuskin on Suomussalmelle vielä palaamassa. Lippu äidille on jo ostettu. Se myös antoi uskoa itseen, kertoo Juntunen. . Musiikki on antanut hänelle monia hienoja kokemuksia, ja lisää on luvassa. Suomussalmen Nuorisopalvelut järjestivät kansainvälisiä nuorisotapaamisia, joissa Juntunen oli aktiivisesti mukana jo 13-vuotiaasta lähtien. Konsertti Royal Albert Hallissa on tämän kesän kohokohta. Työ Euroopan Unionin eri instituutioissa tai vaikkapa ulkoministeriössä voisi kiinnostaa, hän kertoo. Juntunen esiintyy kuoronsa kanssa tänä kesänä Lontoon Royal Albert Hallissa. 6 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Tiistaina 29. IBlinjalla opinnot ovat englanniksi ja opetussuunnitelma on erilainen kuin tavallisessa lukiossa. Kenen kuulumiset sinä haluaisit lukea lehdestä. . Peruskoulun jälkeen hän päättikin hakea Oulun lukion IB eli International Baccalaureate-linjalle. Se on jotain, mitä ei voi koskettaa käsin, mutta silti se koskettaa meitä syvästi, Juntunen pohtii. Syntynyt 1994 Suomussalmella, 24-vuotias . Musiikki ei kuitenkaan ole ainoa taiteenmuoto, josta hän on kiinnostunut. Koen sen kaikista taidemuodoista itselleni läheisimmäksi. Otin myös muutamia laulutunteja, ja olen jatkanut laulutunteja myös Aberdeenissa, hän kertoo. Esiintynyt kuoronsa kanssa muun muassa Varsovassa ja Lontoossa. – Osallistuin siellä oikeastaan ensimmäistä kertaa kuoroon. Eihän se suuri ollut, mutta ehkä se kuitenkin motivoi koittamaan jotain haastavampaa. Omat juuret ovat kuitenkin täällä. Suomussalmella hän on esiintynyt kesäteatteriesityksessä Otsasi hiessä. Täksi kesäksi hän reissaa muun muassa Itävaltaan kesätöihin. – Never say never, hän naurahtaa. . – Osallistuin tapaamisiin Saksassa ja Espanjassa, ja niiden kautta pääsi hyvin tutustumaan uusiin maihin ja erilaisiin ihmisiin. -juttusarjassa kysytään Ylä-Kainuusta kotoisin olevilta ihmisiltä heidän kuulumisiaan. . Vinkkaa: toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Joona Juntunen opiskelee Skotlannissa ja työskentelee kesän Itävallassa. Opintoja hänellä on jäljellä vielä vuosi – Minulla on vielä vuosi aikaa miettiä mitä teen. Se myös tutustutti vieraalla kielellä puhumiseen jo nuorella iällä. Suomussalmelta hän kaipaa perheensä lisäksi hiljaisuutta: – Saavuin noin viikko sitten tänne, ja oikein hätkähdin, kuinka hiljaista täällä on, naurahtaa Juntunen ja jatkaa: – Aberdeen on sen verran iso kaupunki, että siellä tottuu jatkuvaan taustahälyyn.
– Se ei ole ihan helppoa määritellä tarkasti, mistä työssä pahoinvointi johtuu tai miten työhyvinvointia parannetaan. Työpaikalla voi nousta tuolista, nostaa kädet ylös ja rullata selkää koukistamassa sormet lattiaan. Työhyvinvointiin kuuluu se, että työn aikana ja sen jälkeen palautuu työstä eri keinoin. Mahdollisuus suunnitella työn sisältöä on toiselle juuri se juttu, joka auttaa jaksamaan. Kokemus omasta työhyvinvoinnista on aina hyvin henkilökohtainen, sanoo työnohjauspalvelu Moni kärsii väsymyksestä, vaikka työ ei olisi raskastakaan. Osallistu arvontaan! Tilaa Kainuun Sanomat tarjoushintaan, saat tilaajalahjaksi kangaskassin! Uudet paikalliset puheenaiheet joka viikko Hanna Laukkanen hanna.laukkanen@slpmedia.fi Liiku, laula ryhmässä, syö oikein, nuku, toista. Jokainen ryhmä teki työhyvinvointiin liittyvän kuvaushetken. Myös monotoninen työskentely näytön ääressä laskee huomattavasti työtehoa. Työnantajan pitäisi taata jokaiselle työntekijälle työrytmi, jossa pienet tauot ovat suositeltuja. Työhyvinvointia käsiteltiin laajasti Suomussalmen Jätkänpuistossa rastiradalla viime torstaina. Rentoutuneena aivot tuottavat luovia ideoita ja ovat siten työtä edistävässä tilassa. Päivään osallistuneet naiset kannattivat kymmenen minuutin liikuntatuokion järjestämistä. Laulu resonoi kehossa ja rentouttaa. Näin verenkierto saisi uutta voimaa sydämen sykkiessä tiheämmin hetken aikaa. Raikkaassa ilmassa ulkoillessa aivot työkentevät eri ympäristössä ja ongelma saattaa ratketa, sanoo joogaohjaaja ja yrittäjä Saija Taivalmäki. Taivalmäki ohjasivat työhyvinvointiin liittyviä hengitysja rentoutusharjoituksia. Esimerkiksi mahdollisuus suunnitella oman työn sisältöä on toiselle juuri se juttu, joka auttaa jaksamaan ja nauttimaan työstä, kun taas joku toinen kokee sen kuormana, joka uuvuttaa. Tule jututtamaan Kainuun Sanomien päätoimittajaa Markus Pirttijokea ja Ylä-Kainuun edustajia. Millainen on sinun työkuntosi. Päivän aikana olisi tärkeää liikkua aivojen työskentelyn kannalta. Elisa Leinonen (vas.) ja Saija Taivalmäki kertoivat rentoutumisesta. Hanna Laukkanen Helmen Merja Hynynen. Tiistaina 29. Laulurastilla jokainen ryhmä sai valita oman yhteislaulun ja jokainen lauloi omalla tyylillään. Miten työpaikalla vedetään yhteä köyttä. – Olisi erittäin hyvä, jos työntekijä pääsisi edes hetkeksi käymään ulkona työpäivän aikana. Onneksi työhyvinvointia on myös tutkittu ja tiedetään ne perusasiat, jotka vahvistavat työhyvinvointia ja auttavat jaksamaan työssä, kertoo Hynynen. Moni kärsii jatkuvasta väsymyksestä töissä ja usein syynä on liikunnan puute, huono ruokavalio tai unettomuus. klo 13–15 Suomussalmella Kultaiseen Kukkoon, osoitteeseen Kauppakatu 4–6. Kainuukin on saanut oman työpaikkojen työhyvinvointiverkostonsa, kun Työterveyslaitoksen TyhyverkostoX-hanke on organisoinut alueellisia työpaikkojen työhyvinvointiverkostoja. Hanna Laukkanen A Työnantajan pitäisi taata jokaiselle työntekijälle työrytmi, jossa pienet tauot ovat suositeltuja.. toukokuuta 2018 – YLÄ-KAINUU 7 Uutisia ja pullaa! Tervetuloa Kainuun Sanomien 100-vuotisjuhlakahville tiistaina 29.5. Asia, joka parantaa toisen työssä jaksamista, voikin olla toiselle suorastaan kuorma
Musiikin helmiä avasi kesäkautensa Heli Paananen ja Liisa VähäsarjaJuntunen esittivät lintuteemaisen konsertin. Takana on kaksi ottelua tältä päivältä. Lähes kaikki pelaajat ovat kentällä, mutta saan onneksi haastateltavakseni Ajax-Sarkkirannan pelaajia. Pojilla on enää yksi peli jäljellä. Hän onkin kouluttanut myös Hyrynsalmen seurakunnan kuorolaisia. – Jääkiekkoilija, vastaa Hyvönen ylpeänä ja hymyillen. Pojat kertovat innostuneena ja ylpeänä, että he ovat voittaneet molemmat. Myös maalit ja hauskuus nimetään lajin parhaiksi puoliksi. Paanasella on takanaan pitkä ura konserttilaulajana ja laulupedagogina. Nuoria pelaajia eivät ottelut paljoa jännitä. Energiaa heiltä löytyykin sen mukaisesti. Otteluissa nähtiin paljon tiukkoja tilanteita. Osa heistä kertoo, ettei jännitä ennen pelejä ollenkaan. Kun kysyn, haluaako kukaan pojista ammattipelaajaksi, kaikki paitsi yksi nostavat kätensä ilmaan. Lintuaiheisessa konsertissa kuultiin muun muassa juhlavuottaan viettävän Eino Leinon sanoituksia. SuPS jäjestämässä P09-piirisarjaturnauksessa oli mukana 15 joukkuetta ja noin 150 pelaajaa Pohjois-Suomesta. Ruukinkankaan kentällä nautittiin lauantaina liikunnasta ja auringon lämmöstä. Myös yleisön vaatimaksi encoreksi valikoitui Minä metsän polkuja kuljen, jonka Leino on sanoittanut. Suurin osa heistä on harrastanut jalkapalloa neljä tai kolme vuotta, osa hieman enemmän tai vähemmän. Musiikin helmiä Hyrynsalmella oli osa viime vuoden Suomi100-juhlavuotta, josta tapahtumalle myönnettiin kunniakirja. Hyrynsalmen seurakunta hyväksyttiin tänä vuonna Suomen Kirkkomusiikki ry:n jäseneksi. Muutama pelaaja myöntää jännittävänsä hieman. Aurinko porottaa ja ilmassa kaikuvat valmentajien ja vanhempien ohjeet sekä kannustushuudot. Kysynkin seuraavaksi, mikä lajissa on haastavinta. Avajaiskonsertissa esiteltiin myös kesän tulevaa ohjelmistoa. Valmistautuminen potkuun vaatii keskittymistä. Leirillä kaikki seurakunnan kymmenen kuorolaista osallistuvat henkilökohtaiselle laulutunnille. Muutama asia nousee kuitenkin esiin: maalissa ja pakkina oleminen. Valmentajat ja vanhemmat seurasivat tapahtumia silmä kovana. 8 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Tiistaina 29. Yksi parhaimmista asioista pelaamisessa onkin poikien mukaan voittaminen. Vastauksena saan muutaman mietiskelevän katseen ja toteamuksen, ettei oikeastaan mikään. Moni toivookin lajista ammattia tulevaisuudessa. Nuoret jalkapalloilijat harjoittelevat kolmesti viikossa. Kunniakirja ripustettiinkin seurakuntasalin seinälle ennen konsertin ohjelmistoon siirtymistä. Hyrynsalmen seurakuntatalon salissa. Kysyn siis Eeli Hyvöseltä, onko hänellä jokin muu toiveammatti mielessä. Konsertissa esiintyi sopraano Heli Paananen, ja pianossa kuultiin Liisa Vähäsarja-Juntusta. Kokemusta nuorilta pelaajilta siis löytyy jo. Valikoidut kappaleet muodostivat yhtenäisen kokonaisuuden, ja esiintyjien pyynnöstä aploditkin annettiin vasta konsertin viimeisen kappaleen jälkeen. Konsertti toimi myös kuoroleirin käynnistäjänä. ViiVi KoiVisToinen Viivi Koivistoinen viivi.koivistoinen@slpmedia.fi Ruukinkankaan urheilukentällä pelattiin lauantaina lasten jalkapallon piirisarjaturnaus. Eeli Hyvönen, Niilo Matiolli, Roope Päätalo, Oliver Teriö, Veeti Korhonen, ja Väinö Lappalainen kaikki täyttävät yhdeksän vuotta tänä vuonna. Saapuessani kentälle pelit ovat täydessä vauhdissa. Peleissä nähtiin paljon ammattilaisten elkeitä. Roope Päätalo on sanojensa mukaan harrastanut ”kaksi vuotta ja yhdeksänkymmentä prosenttia”. Hauskinta jalkapallossa on pelien voittaminen ViiVi KoiVisToinen ViiVi KoiVisToinen. toukokuuta 2018 Viivi Koivistoinen viivi.koivistoinen@slpmedia.fi Musiikin helmiä Hyrynsalmellakonserttisarja aloitti toisen kautensa 24.5. Liittyminen on ollut mahdollista vuodesta 2017 alkaen
Ja maaja metsätaloustöissä koneiden hitsaus pitää ehdottomasti unohtaa. – Tupakoivat ihmiset nakkaavat tupakan jämiä ikkunasta ja jonkin verran ruohikkopaloja on jo syttynyt siitäkin, Heikkinen kertoo. Pelastuslaitokset suosittelevat 112 Suomi-sovelluksen lataamista kännykkään. Kainuussa on nyt erittäin kuivaa ja metsäpaloriski on suuri. Kun maasto on näin kuivaa, palo voi kasvaa äkkiä hyvin isoksi. toukokuuta 2018 – YLÄ-KAINUU 9 Nuoret pelaajat nimeävät esikuvikseen jalkapalloilija Lionel Messin ja jääkiekkoilija Patrik Laineen. Lisätietoja voi kysyä Reijo Haukialta. Kymmenhenkiseen orkesterissa soittavat Eero Leinonen, viulu, Markku Svala, kitara, Juha Tervonen, laulu, Katja Halonen, viisi-ja kaksirivinen haitari, Terho Lämsä (orkesterin johtaja), viisija kaksirivinen haitari, Salla Ventonen, viulu ja laulu, Yrjö Tolonen, pianohaitari ja ukulele, Reijo Haukia, huuliharppu ja kitara, Jukka Rajaniemi, banjo, Olga Gushkolova, domro, kantele, viisirivinen haitari ja lusikat Kainuun Kansanpelimannit ovat toimineet jo vuosia kulttuuriyhdistys Kainuun Lähteen siipien suojissa esiintyen paitsi Kainuussa myös erilaisilla kokoonpanoilla muun muassa Kaustisilla, Sommelossa, Kainuu Helsingissä tapahtumassa ja monissa muissakin yhteyksissä. Tiistaina 29. Ehkä tulevaisuuden Messit ja Laine pyyhältävät tulevaisuudessa isommilla kentillä. – Nyt on oikeasti sellainen tilanne kuivuuden takia, että kaikkea mahdollista tulentekoa pitää välttää, sanoo riskienhallintapäällikkö Janne Heikkinen Kainuun pelastuslaitokselta. Kotijoukkueen tulokset turnauksesta ja muita jalkapallotuloksia sivulla 15. Jos grillauskiusausta ei voi välttää, on lähellä syytä olla vesisanko tai vesiletku. – Grillauksesta voi lentää kipinä maastoon tai pihalle, Heikkinen muistuttaa. Kainuun Kansanpelimannien konsertti Hyrynsalmella Kainuun Pelimannit soittavat Hyrynsalmella. kesäkuuta kello 15.00 alkaen Ohjelmisto koostuu pääasiassa suomalaisesta pelimannija kansanmusiikista, mutta mukaan mahtuu myös esimerkiksi amerikkalaista ja irlantilaista kansanmusiikkia sekä iskelmiä akustisin soittimin. Koko maassa on voimassa metsäpalovaroitus, ja se on muuttumassa historiallisen korkeaksi, Metsäpalovaroituksen aikana avotulen teko on aina kielletty muualla kuin hormilla varustetuissa maasta eristetyissä tulisijoissa. Hauskinta jalkapallossa on pelien voittaminen Ylä-Kainuu toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Kainuun Kansanpelimannit järjestävät kansanmusiikki-konsertin Hyrynsalmen Wanhalla Asemalla sunnuntaina 3. Tulitikut on nyt syytä pitää syvällä taskussa ja mieluiten kokonaan piilossa. Metsäpalovaroituksen aikana avotulen teko on kielletty. Peleissä nähtiin paljon ammattilaisten elkeitä. Konsertin väliajalla on mahdollista ostaa kahvia ja pullaa. Jos näet maastopalon, ilmoita asiasta välittömästi hätänumeroon 112. On tärkeää, että sammutustyöt päästään aloittamaan mahdollisimman pian. Retkikahvit kannattaa nyt ottaa mukaan termospullossa. Unohda grillaus, tumppaa kunnolla ViiVi KoiVisToinen. Metsähallitus muistuttaa, että tulta ei saa tehdä edes rakennetuille tulipaikoille kansallispuistoihin ja muille retkikohteille. Sovelluksen kautta hätänumeroon soitettaessa onnettomuuspaikan tarkka sijainti välittyy hätäkeskukselle automaattisesti. Pojat lähtevät pian lämmittelemään päivän viimeistä ottelua varten. ”Toimeen Tullaan” cd-levy ilmestyi nelisen vuotta sitten ja uutta suunnitellaan. Jokaisen tulee toimia niin, ettei maastopalon vaaraa synny. Maasto on nyt Kainuussa niin kuivaa, että tienvarteen heitetty tupakantumppikin voi sytyttää tulipalon. – Nyt pitäisi malttaa tupakoidessa tumpata kunnolla
Pelkästään yhdeltä hehtaarilta saattaa tulla tuhansia kiintoja korjattavaa puuta. Metsässä Heikkinen on työskennellyt pyyteettömästi ja ajatellut eniten yhteistä hyvää. Puut ovat kaatuneet lumen takia lomittain, minkä takia niiden korjaaminen on hankalaa. Puutarhassa on hommaa kesällä. Hän toivoo, että ihmiset kiinnittäisivät enemmän huomiota metsänsä kuntoon. Puut kasvavat leveyttä, jos niiden ympärillä ei ole muita puita. Tällä hetkellä hän on kaatamassa yksityisen mailta puita, joita tykkylumi vaurioitti talvella. Leikkuukohdat sinistyvät kuin mustetta ruiskutettaisiin puuhun. Työuraan ei ole kuulunut palkintojenjakoa, vaan 50 vuotta työniloa metsässä. Silloin ei jarruteltu, eikä työaikalaki ollut yhtä tiukka kuin nyt, sanoo yrittäjä. hanna laukkanen. Parhaimmillaan hänellä oli kuusi motoa ja hänen pojallaan kolme. Heikkinen on nähnyt metsäkoneiden kehityksen 40 vuoden aikana. Myös Juhanin poika ja pojanpoika ovat metsänkorjuualalla töissä. Metsäkone oli vielä vuonna 1986 prototyyppi. 10 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Tiistaina 29. Harrastaa metsästystä ja kalastusta. Vuonna 1986 Metsäliitto kehotti, että jonkun urakoitsijoista olisi hyvä ostaa oma metsäkone ja aloittaa työt. – Jos puuta meni Japaniin, liian kauan ulkona ollut puu tuli takaisin virheellisenä ja se rahti oli kallista yritykselle, Heikkinen sanoo. Vuonna 2015 Heikkinen myi muut paitsi yhden motonsa. Kun Kemijärven sellutehdas lopetti, puulle ei ollut samalla tavalla kysyntää. Vapaa-ajallaan mies kalastaa ja metsästää. Miehet nukkuivat asuntovaunuissa ja sahanterä liikkui metsässä ympäri vuorokauden. Vuonna 1986 metsäkone ei itse laskenut runkoa sopivalle leikkuukorkeudelle, vaan työntekijä laski sen manuaalisesti. Ponsse myönsi Heikkiselle elämäntyöpalkinnon 22.5.2018. . Juhani Heikkinen omassa rannassaan. Hän sai viime tiistaina metsäkoneita valmistavalta Ponsselta elämäntyöpalkinnon. Puu kasvattaa oksansa aukean puolelle eli sähkölinjoja kohden. ”Metsä-Jussi” ei eläköidy 50 vuoden jälkeen A Jos puuta meni Japaniin, liian kauan ulkona ollut puu tuli takaisin virheellisenä ja se rahti oli kallista yritykselle. Vuonna 1973 Heikkinen oli töissä Nurmeksessa savotassa. – Joinakin viikkoina teen työtä seitsemänä päivänä viikossa, Heikkinen sanoo. . Naimisissa Riitta Heikkisen (os. Urakoitsija Heikkinen tarttui kehotukseen, ja Ponsse tuli kotiin. Kilpailu meni niin sanotusti yli, eikä yrittäjälle jäänyt tuottoa tehdystä työstä. – Puun vuosirenkaista näkee, milloin puulla on ollut tilaa kasvaa, Heikkinen sanoo. . Kajaanissa oli pitkät ajat, jolloin puu ei liikkunut. Arki jatkuu muun muassa tykkylumipuita korjaten ja se korjuu vaatii kärsivällisyyttä. Moni metsäpalsta on kasvanut umpeen, koska siellä ei ole tehty harvennusta kymmeniin vuosiin. – Parasta työssä on ollut se, että on saanut sakille leipää, Heikkinen sanoo. Ponssen etu on Heikkisen mielestä se, että huoltoon pääsee Suomessa helposti ja varaosat ovat Suomussalmella päivässä tai parissa. Jos puu on liian kauan ulkona odottamassa tuotantoon menoa, se menee eri väriseksi. Nykyään tietokoneeseen syötetään tieto puiden määrästä ja kone pystyy itse laskemaan, milloin on hakattu sopiva määrä. toukokuuta 2018 Hanna Laukkanen hanna.laukkanen@slpmedia.fi Vielä 50 työvuoden jälkeen suomussalmelainen Juhani Heikkinen haluaa tehdä työtä 8–12 tuntia päivässä. Parilla on neljä lasta ja yhdeksän lastenlasta. Työntekijä myös päätti, mitkä puut kaadetaan. . . Tämä vaikutti puun hintaan ja sen korjuuhintaan. Jono oli jopa viisi kuukautta. Heikkinen osti ensimmäisen Ponssen metsäkoneen vuonna 1986, eikä sen jälkeen ole vaihtanut merkkiä. Hän keskusteli Suomussalmella Metsäliiton Matti Mikkosen kanssa, joka lupasi Heikkiselle töitä niin kauan, kuin on Metsäliiton johtaja. – Kuusamossa on hakattu linjan vierestä puustoa pois, kertoo Heikkinen. Korja) kanssa. Metsätöihin mies meni ensimmäisen kerran 15-vuotiaana. Juhani Heikkinen ampui viime syksynä hirven. Jaloissa pyöriin koira Santtu. Juhani heikkisen koTialbumi Metsä-Jussi . . . Hän on innostunut työstään. . . Työmaita oli ympäri Kainuuta, Pohjois-Pohjanmaata ja Lappia. Vuoden päästä mies sai kokeiluun uuden version, joka oli paljon parempi työkone. – Töitä riitti moneksi vuosikymmeneksi sen jälkeenkin, Heikkinen kertoo. – Minulla oli Lapissa uuttera ajomies, Juha Juntunen, joka ajoi yöt läpeensä puuta metsästä. Juhani Heikkinen oli yllättynyt Ponssen myöntävästä elämäntyöpalkinnosta. Kotirannasta hän lähtee veneellään kalastamaan. Hänen isänsä oli savotalla töissä, minkä takia poika lähti isänsä jalanjäljissä samoille urille. Järvestä on saatu matikoita, haukia, kuhia ja siikoja. Työntekijöitä oli 15 ja heidät palkattiin Suomussalmelta, Hyrynsalmelta ja Paltamosta. Juhani Heikkinen syntyi 16.10.1952 Hyrynsalmella. Hänestä olisi hyvä, jos puut kaadettaisiin läheltä sähkölinjoja, jotta sähköt eivät katkeaisi enää puiden takia
Aurinko nousee kello 2.54, laskee kello 23.11 Nimipäiviään viettävät: Ti: Oliver, Olivia, Oiva, Oivi Ke: Pasi To: Helka, Helga Pe: Teemu, Nikodemus La: Venla Su: Viola, Orvokki Ma: Puolustusvoimain lippujuhlan päivä, Toivo Päivän ajatelma: Toisen ihmisen oikeudenmukainen tuomitseminen on mahdotonta, sillä kukaan ei tunne täysin toista ihmistä. Jumppa on maksuton. TERVETULOA KESÄJUMPPAAN! Järj. ”Metsä-Jussi” ei eläköidy 50 vuoden jälkeen KAIKENLAISTA EN JUHLI PÄIVYRI Tänään on tiistai 29. toukokuuta 2018. Sir Thomas Browne Suomussalmelainen Eetu Väinö Artturi Seppänen on suorittanut kaksoistutkintona musiikkikonservatorion musiikkialan perustutkinnon ja yo-tutkinnon Kajaanin Ammattioppilaitoksessa. Hanna Laukkanen Sukulaiset, ystävät ja naapurit Tervetuloa ylioppilasjuhliini su 10.6. klo 12 alkaen Maria Mannermaa Koivutie 1, Suomussalmi kk tiistaisin ja torstaisin verkossa joka päivä l l www.ylakainuu.fi Oman lehtesi uutiset syntyvät lähellä! www.ylakainuu.fi. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa 26.5.2018. On matka päättynyt, on aika jäähyväisten. Tiistaina 29. Kaikkonen s. SuRa:n Naisvoimistelujaosto En juhli Ilmi Linna Äiti, mummi ja isomummi Aune Annikki MOILAnen o.s. Lämmin kiitos osanotosta. Jaloissa pyöriin koira Santtu. 5.5.2018 Kaivaten Kauko perheineen Tanja perheineen veli perheineen muut sukulaiset ja tuttavat naapurit Soi tuulessa sävel hiljainen. Kiitokset Kuura-osaston henkilökunnalle äitimme hyvästä hoidosta. VALMISTUNUT Juhani Heikkinen omassa rannassaan. 17.11.1931 k. toukokuuta 2018 – YLÄ-KAINUU 11 KESÄJUMPPAA maanantaisin 4.6.–16.7.2018 Jätkänpuistossa klo 19–20 Kaatosateen sattuessa jumppa perutaan
0400-682 637 Kokemusta ja kalustoa. YLÄ-KAINUU – Tiistaina 29. Ota yhteyttä, niin suunnitellaan p. 044 521 3294 Ekokosmetologi, maskeeraaja, hieroja Elisa Juntunen Parturi-kampaaja Heini Kemppainen www.ekologinenkauneushoitola.fi Kauneushoitolat www.kauneushoitolainka.fi 0404 190 901 Syväyksenkatu 1, Suomussalmi SKY-dipl.kosmetologi Inka Pyykkönen Inka Kauneushoitola LVI-palvelut Monialaista palvelua Metsäpalvelut Lääkäripalvelut Kauppakatu 5 LVI-palvelut LVI-ASENNUS KERÄNEN 044 521 4015 Kaikki putkityöt! Myös iltaisin! Matikkatie 4, Suomussalmi kimmo.makelainen@luukku.com www.putkirenki.fi P. 044 972 3442 Juha p. 040 673 1054 kaikki vakuutusyhtiöt myös Venäjä vuokra-auto Hinauspalvelu Heikkinen metsatkuntoon.fi • 044 974 6349 • info@metsatkuntoon.fi Kaikki metsäpalvelut • Sukupolvenvaihdokset Metsäkiinteistövälitys LKV • P ihapuunkaadot ja kantojyrsinnät. 050 539 3379 Mira Oikarinen Fysioterapia Fysikaaliset hoidot F YSIO R IITTA fysio-, lymfaterapeutti RIITTA SEPPÄNEN p. toukokuuta 2018 12 Tämä näyttää juuri sinun mainospaikaltasi. (08) 713 752, www.eskonpekka.fi ASIANAJOTOIMISTO JUHANI SEPPÄNEN § riita-, rikos-, hakemusja hallintoasiat § testamentit, perunkirjoitukset ja perinnönjaot § kaupanvahvistukset ja siviilivihkimiset Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi, p. ym. (08) 713 821, GSM 0500 388 631 asianajotoimisto@juhaniseppanen.fi, www.juhaniseppanen.fi § yritys-, sopimusja veroasiat § avioehtosopimukset, avioerot ja ositukset § asunto-, kiinteistö-, osakeja muut kauppakirjat Hyrynsalmella, Hyryntie 33 Puolangalla, Mäntykoti p. 044 323 4567 Ylä-Kainuun Vesi ja Lämpö 020 747 9780 LVI-alan kokonaispalvelua ® IV-kanavien puhdistus Nunnauuni Maa-, ilmaja aurinkolämpölaitteet Öljypoltinasennus ja -huolto TULE MEILLE Riina p. 044 972 3443 Kauppakatu 5, 89600 Suomussalmi Lääkärikeskus Medikatin tiloissa l fysioterapia l hieronnat l KELAn kuntoutukset l nivelja nikamakäsittelyt 0400 890 084 TILAUSAJOT myös paarija invakuljetukset Kiinteistöhuolto Kiinteistönvälityspalvelut Keskuskatu 16, Suomussalmi avoinna: ma-pe 8 – 16 Toimisto Kiinteistöhuolto päivystys Isännöinti Konetyöt/työnjohtaja Hydrauliikka/hitsaus Risteentie 3 044 753 1099 0400 384 924 044 330 8001 050 553 2630 050 553 2641 044 330 8002 www.sskhoy. Päivystys 24 h • Halli autojen säilytystä varten • Myös ulkomaan hinaukset • Suora laskutuslupa Kauppakatu 20, Suomussalmi (kunnantalo, katutaso) p. Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 kiinteistöhuolto isännöinti pyöräkuormaajatyöt trukkipiikki/nostopuomityöt lumityöt hydrauliikkatyöt hitsaus/ alumiinihitsaus SUOMUSSALMEN KIINTEISTÖKESKUS LKV Kauppakatu 11, Suomussalmi 0500 280 254 l juhani.seppanen@suokk.fi l asuntojen ja kiinteistöjen välitys l kauppakirjojen laatiminen l kiinteistöarvioinnit l kaupan vahvistukset www.etuovi.com HINAUSPALVELU MANNELIN puh. (08) 710 751, 050 362 0152 Soitto vain ja sovitaan! Palvelua paikkakunnalta jo vuodesta 1996 PAIKALLISEN PALVELUN ”TAVARATALO” YHDEN LUUKUN PERIAATTEELLA! Kuutamo-Shopista lahjat ja paikalliset tuotteet! Remontointia ja pihatöitä! Siivousta ja muuttoja! l l l Majoitusta Kuutamo B&B! ym. Hinauspalvelut Kauneushoitolat Parturikampaaja Kosmetologi Maskeeraaja Hieroja Ekologinen kauneushoitola & parturi-kampaamo Kastehelmi Jalonkaarre 1 (Jalonniemitalo), Suomussalmi p. 050 361 8997 TERVETULOA HYVÄÄN OLOON! Rakennekynnet Kestolakkaukset Pedikyyri jalkahoidot Hemmotteluhieronnat Klassinen hieronta Sokeroinnit www.kuutamokeikat.fi Kiannonkatu 6, Suomussalmi P. (08) 710 100, 0400 387 371 www.suomussalmenktk.fi Toimitamme hiekkaa, soraa, mursketta, seosja ruokamultaa. 010 665 9014 Kuljetuspalvelut Paikallisesti! Kauneushoitolat NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA Asianajajat ASIANAJOTOIMISTO ESKONPEKKA OY Merja Eskonpekka asianajaja varatuomari siviilivihkijä kaupanvahvistaja Kauppakatu 20, 89600 Suomussalmi P. 044 280 1024 fysioterapia hieronnat lymfahieronta (LYKO) tukisukat, pienapuvälineet l l l l Kauppakatu 5, Suomussalmi Erikoishammasteknikot ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Ulla Pakarinen 08 713 773 Syväyksenkatu 1 A, Suomussalmi ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Ulla Pakarinen 08 713 773 Syväyksenkatu 1 A, Suomussalmi 08-710 380 kunnoks.fi Kuljetuspalvelut Maansiirtokuljetukset, myös kokonaisurakat Maanrakennuskoneet Nosturiautot Vaihtolavakuljetukset Puutavarakuljetukset POLTTOÖLJYN VÄLITYSKAUPPA SUOMUSSALMEN KTK OY p. • Jäteastioiden myynti/vuokraus • Lokakaivojen tyhjennykset • Vapaa-ajan asuntojen jätehuolto • Pienmetallin ja paperinkeräys, Lahnatie 2 • Vaihtolavojen ja konttien vuokraus ja kuljetus • Viemärin pesut, myös OK-talot • Arkistojen tuhous • Nosturiautopalvelut • Raportoinnit viranomaisille Toimisto 040 848 5872 Päivystys 0500 295 007 Käytämme paikallista palvelua! Lahnatie 3, Suomussalmi p. l Lahnatie 2, Suomussalmi | www.jpskuljetus.fi suomussalmen@jatekuljetus.com Meillä tehdään EkoTekoja! Jätehuoltoa yli 20 vuoden kokemuksella • Jätteiden nouto ja vastaanotto: metalli, muovit, pahvit, energia ym. Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 www.sskhoy
0400 168 053 / Markus www.hirsiseppa.fi Hirsitöitä, rakentamista ja remontointia! Hirsirakennuksia mittatilaustyönä Kaikenkattava rakennusja remontointipalvelu Lisäksi myös laajennukset, perustukset, kaivinkonetyöt, maarakentaminen ja jätevesijärjestelmät Palveluhakemiston hinnasto: 1x19 1x30,5 1x42 1x65 1x88 1x111 12,00€/krt 18,00€/krt 23,00€/krt 37,00€/krt 49,00€/krt 63,00€/krt 2x30,5 2x42 2x65 2x88 2x111 36,00€/krt 46,00€/krt 72,00€/krt 100,00€/krt 126,00€/krt Hintoihin lisätään alv 24% Varaa paikkasi p. Remontit ja rakentaminen: PASI 044 048 2891 Laskutus ja suunnittelu: MAARIT 040 912 3186 Lasituspalvelu: TEPU 0400 217 720 KYLPYHUONEET SAUNAT KEITTIÖT PUTKITYÖT LASITUSPALVELUT VAKUUTUSYHTIÖIDEN VAHINKOSANEERAUKSET KORJAUSJA RAKENNUSPALVELUT SISUSTUSTARVIKKEET 25 vuoden kokemuksella! 25 keittiökalusteet ja -remontit ovenvaihdot liukuovet, komerot wc-kalusteet kodinkoneet mittaus, suunnittelu, asennus Puh. Heidi HolmsTröm. 9.00-17.00 9.00-14.00 ma-pe la (08) 711 062 Kauppakatu 10, Suomussalmi Muista myös verkkokauppamme: www.kello-optiikka.fi APPALAINEN Kell ptiikka O O Viime viikon maanantaina juostiin Haverisessa maastojuoksukisat. toukokuuta 2018 – YLÄ-KAINUU 13 Tämä voisi olla sinun ilmoituspaikkasi! Rakennuspalvelut Rakennuspalvelut Rakennuspalvelut LUOTETTAVIA RAKENTAMISPALVELUJA l Uudisrakennukset, peruskorjaukset l Laajennusja muutostyöt l Myös pienemmät työt l Vesikatot ym. RAKENNUSLIIKE SUOMUSSALMEN RAKENNUSTOIMI OY Karhunkierros 6 B, 89600 Suomussalmi p. Kisat olivat niin sanotut matalan kynnyksen kilpailut, joissa myös kaikkia osallistujia muistettiin palkinnoilla, palkinnot oli lahjoittanut Suomen Metsätkuntoon. Juoksutapahtuma on saanut mukavaa palautetta ja ajatuksena onkin, että tapahtuma järjestetään myös ensi vuonna. 0405310340 Vesikattopalvelu Kemppainen Oy Lankkukuja 6, 87400 Kajaani, www.vesikattopalvelu.fi PELTITUOTTEET JA KATTOVARUSTEET tarvikkeena sekä asennettuna Kainuussa. Tommi Oikarinen 2,08,4 .2.Santtu Moilanen 2,08,6 1km P 8-9v.: 1) Aatos Holmström 4,19,2, 2) Eemeli Heikkinen 4,35,4, 3) Perttu Seppänen 4,37,1 2km T10-11v.: 1) Helinä Niskanen 9,39,4, 2) Emma Juntunen 9.42,3 T12-13v.: 1) Henna Kyllönen 9,44,1 3km T14-15v.: 1) Manta Laatikainen 14,04,7 Naiset: 1) Eeva Romppainen 14,14,7 Miehet: 1) Visa Juntunen 12,24, 2) Janne Kinnunen 12,50. 044 742 8002 Matti Näköpalvelut NÄKÖTARKASTUS Varaa aika optikolle tai silmälääkärille. 1. 010 665 9014 OK SUOMUSSALMEN RAKENTAJAT Kiannonkatu 3, Suomussalmi ok.rakentajat@gmail.com Remontoimme kotisi toiveittesi mukaan. 0400388024 Tulikivi-studio Kajaani Lankkukuja 3, p. 044 279 0443 myynti@kiantakeittiot.fi www.kiantakeittiot.fi Kurimontie 19, Suomussalmi www.tulikivi.fi K-rauta Suomussalmi Risteentie 1, p. Tiistaina 29. 0500 284 615, 050 382 4172 aarre.t.heikkinen@gmail.com S T R OY HUOMIO kotitalousvähennys! PYYDÄ TARJOUS! 040 829 5442 / Antti . Mukana oli osallistujia 4-5-vuotiaista lapsista aikuisiin. Tulokset: 250m T4-5v: 1) Anni Juntunen 1,28 P4-5v. Osallistujia oli tosi mukavasti, useassa eri ikäryhmässä. Usean eri ikäryhmän maastojuoksukisat Kisoissa juostiin kovasti. 1) Leevi Nyman 1.15.5, 2) Eljas Holmström 1.19, 3) Iiro Seppänen 1,39, 4) Aku Moilanen 1,45, 5) Kalle Savukoski 1,45,6 6) Vilho Härkönen 1,48,8 500m T6-7v.: 1) Peppi Juntunen 1,53,4, 2) Saimi Juntunen 2,03,5 3) Anniina Manninen 2,06,7 P6-7v. Kisapäivän sää suosi juoksijoita auringolla ja lämmöllä. Järjestäjänä toimi Suomussalmen Rastin yleisurheilijat
valmistuslisä 0,08 e/pmm sekä alv 24 %. Aurinko paistoi ja juoksijoita kokoontui Ouluun lähes 2 000. Tapahtuma on luonteeltaan kaikentasoisille kuntoilijoille ja liikkujille tarkoitettu, joten pyöräilijät ehtivät hyvin myös pitämään tauon herkullisista muurinpohjaletuista nauttien. Kaavoitus . Hakemuksen mukaisesti on tarkoitus rakentaa kolme (3) tuulivoimalaa nro 5b, 8b ja 12, Kivivaara-Peuravaaran tuulivoimapuiston osayleiskaavan mukaan. Asuminen ja ympäristö . Kaavoituksen tarkoituksena on tutkia matkailupalvelujen sijoittamista Syväjärven ranta-alueelle. Alue on noin 1 ha. Hyrynsalmi 29.5.2018 HYRYNSALMEN KUNTA Tekniset palvelut KAAVOITUSKATSAUS 2018 – 2019 Hyrynsalmen kunta on laatinut kaavoituskatsauksen, jossa esitellään vireillä olevia ja lähiaikoina vireille tulevia kaavaasioita. Teemu Moilanen, p. Tänä vuonna sää oli pyöräilijöiden puolella, sillä matkalla saatiin nauttia auringosta, vaikkakin tuuli puhalsi. Oli vain valintakysymys, halusiko myötätuulen mennessä vai palatessa. 050 315 5849 eine.kotamaa@slpmedia.fi www.sotkamolehti.fi Miia Väisänen, p. 044 7104 434. Naapureille ja muille, joiden asumiseen, työntekoon ja muihin oloihin hanke saattaa huomattavasti vaikuttaa, varataan tilaisuus kirjallisen muistutuksen jättämiseen 8.6.2018 mennessä osoitteeseen Hyrynsalmen kunta, Laskutie 1, 89400 Hyrynsalmi tai sähköpostilla kunta@hyrynsalmi.fi. Osa pyöräilijöistä ajoi sekä menoettä paluumatkan vanhaa tietä pitkin välttääkseen viitostien vilkkaan liikenteen. Sää suosi pyöräilijöitä Kalliokosken kierroksella Suomussalmelaiset juoksijat osallistuivat joukolla Oulun Terwamaratonille viikonloppuna. 050 65 343 teemu.moilanen@slpmedia.fi Saija Utriainen, p. Asuminen ja ympäristö . 050 438 0786 miia.vaisanen@slpmedia.fi Mainontasi on: + KATTAVAA + TEHOKASTA + VAIVATONTA + EDULLISTA Suosittu koosteemme kesäteattereista ja ruokaja majoituspaikoista KESÄTEATTERIT AINEISTOPÄIVÄ PE 15.6. Naiset puolimaraton 60 21,1 km: 6) Sirpa Korhonen Suomussalmen Rasti 2:10,51 Naiset Maraton 55: 2) Eeva Romppainen Suomussalmen Rasti 3:52,42 Miehet Maraton 60: 9) Aku Pyykkönen Suomussalmen Rasti 4:27:55 Miehet Maraton 65: 2) Jorma Kinnunen Suomussalmen Rasti 3:40:36 Miehet Maraton 70: 1) Paavo Kettunen Kajaanin Kuohu 3:26:23, 3) Eero Härkönen Suomussalmen Rasti 4:31:03 Suomussalmen juoksijoita Terwamaratonilla ja -hölkässä Kalliokosken laavulla nautittiin pyöräilylenkin eväät. Osallistujamäärä oli vuosikymmenen suurin. Jokikylän kyläyhdistyksen taukopaikalla Kalliokoskella riitti mukavasti väkeä koko päivän ajan. 044 7104 421 ja rakennustarkastaja Jari Hurskainen p. toukokuuta 2018 14 HYRYNSALMEN KUNTA VIREILLETULOKUULUTUS Ukkohallan asemakaavan muutos, Syväjärven luoteisranta Hyrynsalmen kunnanhallitus on 17.4.2018 päättänyt käynnistää Ukkohallan asemakaavan muutoksen. – 8.6.2018 Hyrynsalmen kunnan teknisellä osastolla kunnantalon aukioloaikana osoitteessa Laskutie 1, 89400 Hyrynsalmi. 2x88 (99x88 mm) 204 € 2x111 (99x111 mm) 260 € 3x65 (150x65 mm) 235 € Neljä lehteä! Hintoihin lisätään mahd. 30.Terwahölkkä ja -maraton Oulu 26.5.2018 tuloksia: Miehet 10 km: 75) Mika Väyrynen Suomussalmi 51.39 Naiset 10 km: 14) Elina Heikkinen Jyväskylän kenttäurheilijat (SuRa) 48:36, 100) Vuokko Väyrynen Suomussalmi 1.01.32 Naiset 17 10km: 7) Taimi Pyykkönen Suomussalmen Rasti 54.53 Naiset puolimaraton 21,1 km: 96) Laura Holappa Suomussalmi 2.12.23. Kaavoitus Kunnanhallitus www.ylakainuu.fi Titta Toivanen, p. Samaan aikaan järjestetyssä Kuusamon Karhunkierros-polkujuoksutapahtumassa oli noin 2 500 juoksijaa. Hakemus liiteasiakirjoineen on nähtävillä 29.5. Osallistumisja arviointisuunnitelma on nähtävillä koko kaavoitusprosessin ajan Hyrynsalmen kunnanvirastolla Laskutie 1 sekä kunnan internetsivuilla www.hyrynsalmi.fi . 050 438 2831 saija.utriainen@slpmedia.fi www.kainuunsanomat.fi Kysy tarjousta myös VERKKOpalveluistamme! Pyöräilykausi saatiin käyntiin sunnuntaina, kun ristijärveläiset ja hyrynsalmelaiset pyöräilivät perinteisellä Kalliokosken kierroksella. Kaava-alue sijaitsee Ukkohallan matkailukeskuksessa Syväjärven luoteisrannalla Neljännen Avenjuun päässä. 040 751 1749 titta.toivanen@slpmedia.fi www.kuhmolainen.fi Eine Kotamaa, p. Tykkää ja tutustu!. Hintaesim. Keskeneräiset kaavahankkeet Lisätietoja: aluearkkitehti Ulla-Maija Oikarinen 044 710 4630 ulla-maija.oikarinen@hyrynsalmi.fi 29.5.2018 Ympäristölautakunta KUULUTUS Hakemus suunnittelutarveratkaisulle koskien Kivivaara-Peuravaaran tuulipuiston jatkorakentamista Metsähallitus Kiinteistökehitys on jättänyt suunnittelutarveratkaisuhakemuksen (MRL 137) ja rakennuslupahakemukset kolmen tuulivoimalan rakentamiseen Hyrynsalmen kunnan Hyrynsalmen kylään tilalle Kivivaara Tuuli 2, 105401-2-18. YLÄ-KAINUU – Tiistaina 29. TEEMA TI 26.6. Matkaan oli lähtenyt kaikkiaan 60 pyöräilijää junioreista senioreihin, mutta tiukka kilpailu kuntien pyöräilijämäärissä kääntyi Ristijärven voittoon. Tarjoamme Facebookin kautta sinulle mahdollisuuden osallistua lehden tekemiseen. Lisätietoja asiasta antaa kunnanrakennusmestari Jouni Romppainen p. Tapahtumassa juostiin kaikkiaan neljällä eri matkalla. Ylä-Kainuu on Facebookissa! Jos sinua kiinnostaa lehden tekemisen taustat, kainuulaiset ilmiöt sekä ihmiset uutisten takana, liity mukaan. Kaavoituskatsaus on nähtävillä kunnanviraston teknisellä toimistolla sekä kunnan internetsivuilla www.hyrynsalmi.fi . Ristijärveltä osallistujia oli 33 ja Hyrynsalmelta 27 henkilöä
178 tkm..................-04 Opel Astra 1.6i farkku, ml. Kuvauspaketti 59€ sisältää kaksi 13x18 kuvaa sekä koevedokset. Kurttila vetoaa myös Suomessa tehtyihin tutkimuksiin, joiden mukaan köyhistä perheistä tulevat lapset jäävät usein luokkaretkiltä ja leirikouluista. Ostetaan Wanha maa-/pientila Kainuusta . -84, Jäniksenpolku, Suomussalmi. alv 24%). tiistai: aineistot perjantaina klo 16 torstai: aineistot tiistaina klo 16 Kainuun pörssi: aineistot tiistaina klo 10 Levikkialue: ........................... 010 665 7214 ................................................ Perusopetuslain mukaan opetus, sen edellyttämät oppikirjat ja muu oppimateriaali sekä työvälineet ja työaineet ovat maksuttomia oppilaille. SuPS Team 09 järjesti P09 piirisarjaturnauksen Ruukinkankaalla. Sirkku Rautio p. Hinnat: Yksityisille 1-3 riv. Katso myös Etuovi.com kohdenumero g24944. Katso jutun videosisältö Katso lisää kuvia Avaa juttuun liittyvä linkki www.ylakainuu.fi MYYDÄÄN KUOLINPESÄN LUKUUN Suomussalmen Pitämän Rastaankujalla oleva rivitalohuoneisto 2h+k+sa pa 64 m 2 . Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi Puhelin: ................................. Yhteydenotot ovat koskeneet tilanteita, joissa perusopetuksen oppilailta on pyydetty 10 30 euron osallistumismaksuja koulupäivän aikaiseen toimintaan. 15,20 €, 8 riv. -97 Kuljetusauto: Volvo FL6 11, kantavuus 6600 kg......-89 Traktorit: Valtra 900+etunostolaite+voimanotto, ml. 386 tkm ............... Paljon onnistumisia, kaikki pelaajat pääsivät pisteille ja 10 pelaajaa teki ainakin yhden maalin. SuPS Team 07 matkasi kahden joukkueen voimin Rovaniemelle P11-piirisarjapeleihin. Osakkeisiin kohdistuu taloyhtiölainaa n. 010 665 9014 Ilmoitusmyynti: ..................... maanantaina ja torstain lehteen keskiviikkona klo 11.00 mennessä. Ylä-Kainuulla on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi. Ylä-Kainuu myös verkossa www.ylakainuu.fi AUTOT KAIKENLAISTA. Asunto on pintaremontin tarpeessa. Kirjalliset tarjoukset alla mainitulla osoitteella viimeistään 15.6.2018. Ilma suosi ja talkoolaiset eli isät, äidit ja vakiotuomarimme Veikko Timonen, Eero Anttonen ja Jari Moilanen mahdollistivat hyvän tapahtuman läpiviemisen. Asiakasrekisteri: Ylä-Kainuun asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. Lopullinen kauppa edellyttää maistraatin lupaa. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. Kurttila kertoo saaneensa lähiaikoina yhteydenottoja asiasta. Joukkue pelaa parhaimmillaan erittäin hyvää yhteistyöjalkapalloa. VIRTANEN AJAN SÄVEL PERANGAN SEUDUN VESIOSUUSKUNNAN VUOSIKOKOUS pe 8.6.2018 klo 19.00 Piston Pirtillä. Vastustajalta yksi oma maali. alv 24 %). lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. -05 MB E 200 Kompressor, ml. Myyntipäällikkö Titta Toivanen p. P. Lakia on noudatettava ja lasten yhdenvertaisuus on taattava. sähköpostit: ....... – Jos rahankeruu vanhemmilta jatkuu, on mietittävä järeämpiä toimia kuin yleinen informaatio-ohjaus. 15 joukkuetta, 21 ottelua, satoja maaleja ja hienoja tiukkoja matseja. Lisäkuvat hinnaston mukaan. Ilmoitusten jättö tiistain lehteen viim. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Ylä-Kainuussa. 010 665 7217 Ilmestymispäivät: ................. 044 200 9310. 29 €, 6-7 36 €, 8 riv. Tulokset: SuPS09 Ajax09 sin (Kempele) 8-1, SuPS09 TP4709valk (Tornio) 4-7, SuPS09-FC Santaclaus09 valkoinen (Rollo) 12-7 SuPS09 jatkoi siitä, mihin viikko sitten Ypa Cupissa jäi. Tulokset: SuPS Musta HauPa vihreä 1-7, SuPS Musta RoPS Musta 3-1, SuPS Musta FC SC Valkoinen 3-2, SuPS Keltainen/Yj. Kaikenlaista Ammattitaitoinen valokuvaaja ylioppilasja valmistujaiskuvauksiin. SuPS Team 05-06 osalta pelit jatkuivat Kirkkopuistossa, jossa Team 05-06 nappasi PonPalta 3 pistettä 6-4 voitolla. P. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. 040 741 8436, 044 546 5294 NoudetaaN ja ostetaaN kaikenlaista metalliromua, romuautot (romutustodistus) aId ostI KaINuuLaINeN 14.850 13.950 13.900 10.950 8.350 5.950 5.350 4.350 3.850 3.850 3.650 2.750 2.650 850 8.900 20.000+alv 20.800+alv MB 200 CDI farkku, ml. Yhteydenotot 041 719 1565. Suomen perustuslain mukaan jokaisella on oikeus maksuttomaan Kuntia muistutettiin perusopetuksen maksuttomuudesta perusopetukseen. 3800 h..........-99 AUTON PESUT JA VAHAUKSET. 1-0, SuPS Keltainen/Yj. asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi ilmoitukset ........ Hallitus kokoontuu klo 18.45. 040 751 1749 Myyntijohtaja Kirsi Kela p. 3.300 €, mistä ostaja joutuu ottamaan vastatakseen kauppahinnan lisäksi. Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. 7,90 €, 4-5 riv. Seuraavaksi SuPS09 pn tulessa piirisarjaturnauksessa Kempeleessä 9. 44 € (+ alv 24%). -99 VW Golf 1.6i farkku, ml. 161 tkm........-05 Ford Focus 1.6i farkku, ml. kaikki. etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Käyntija postiosoite: ........... Ylä-Kainuun Pörssi on yksityisille ja yrityksille tarkoitettu kauppapaikka. Asianajotoimisto Juhani Seppänen Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi puhelin 08 713 821, 0500 388 631, asianajotoimisto@juhaniseppanen.fi www.juhaniseppanen.fi Romu Green Steel Oy p. 0400 536 937, Ämmänsaari, Ämmänkatu 7, myös ilt. toukokuuta 2018 – YLÄ-KAINUU 15 sarjakuvat B. 227 tkm...-06 Mazda 6 1.8i, ml. 236 tkm ............................................................-08 MB Vito 112 CDI, 8-hengen bussi...... 20 €, 4-5 riv. SLP Kustannus Oy Painopaikka: ......................... Ajax Valkoinen 17-0. 182 tkm..................-04 Mazda 3 1.6i, ml. Kuvauksia suoritetaan viikolla 22 sopimuksen mukaan. ma-pe klo 9.00-14.00, puhelinpalvelu klo 8.00-16.00 Sähköpostit asiakaspalvelu .. ilmoitukset.ylakainuu@slpmedia.fi toimitus ............ PÖRSSI Vuokralle tarjotaan Siisti kt-kaksio Pitämällä, vuokra 420 €/kk, sis. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Ylä-Kainuun asiakaspalveluun. Tehot: Venni Kela 2+3, Rasmus Paavola 1+1, Eetu Heikkinen 1+1 ja Lauri Kemppainen 1+0. 040 934 5585. Toimittaja Marjut Lehto p. 5711 kpl Kustantaja: ............................ 010 665 7215 Toimittaja Hanna Laukkanen p. ALV 10 % paperilehti, 24% digilehti) ma-la klo 6.30-11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat ilmaisia. Kurttila kertoo ymmärtävänsä halun viedä oppilaita retkille. 166 tkm...-05 Mazda 6 2.0i Sport Wagon, ml. – Tällaisen rahankeruun on loputtava ja kuntien on kunnioitettava perustuslaissa säädettyä perusopetuksen maksuttomuutta, Kurttila muistuttaa tiedotteessa. 237 tkm..-09 MB E 320 CDI Avantgarde autom ...... 050 438 0972 Konttori avoinna: .................. Esittely sopimuksen mukaan. Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. 4900 h.................................-99 Valtra 800-99, ml. 18,50 € (sis. Tiistaina 29. 403 tkm................-02 Opel Astra 1.6i farkku.........................-05 MB E 220 dsl., ml. ja viikonloppuisin AUTOJA KONEPIHA MOILANEN VOIMME ETSIÄ MIELEISESI AUTON MYÖS TILAUKSESTA! OSTA OSAMAKSULLA – NYT MYÖS ILMAN KÄSIRAHAA! MYYNTI, VAIHTO, OSTO KESÄRENKAAT EDULLISESTI KOKOUKSET Myydään Rt-kaksio 50 m 2 , vv. Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani 010 Yritysnumeroon soittaminen maksaa 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis. – Olemme tilanteessa, jossa jokaisen on pystyttävä käsittämään, että osalle perheistä yllättävät maksukehotukset koululta aiheuttavat paineita, sanoo Kurttila. toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Henk.koht. 0800 95505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT TILAUSHINNAT Jatkuva täystilaus (paperija digilehti) 12 kk maksuvälillä .....126,00 € 6 kk maksuvälillä .......69,00 € 4 kk maksuvälillä .......46,00 € 3 kk maksuvälillä .......34,50 € 2 kk maksuvälillä .......23,00 € Määräaikainen 12 kk 192,00 € (sis. Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. 253 tkm..........-09 MB C 220 T CDI farkku, ml. 044 332 5332 Toimitus: ............................... Myös koulun työaikana toteutetut ja vuosisuunnitelmaan kirjatut retket, vierailut ja vastaava koulun ulkopuolella tapahtuva toiminta lasketaan opetukseksi. 11,20 €, 6-7 riv. Hän kuitenkin toteaa, että jos kunnalla ei ole varaa kustantaa retkiä, olisi ne parempi jättää tekemättä. Yrityksille: 1-3 riv. Mitä vanhempi, syrjäisempi ja huonokuntoisempi, sen parempi! Tarjoahan p. SuPSilla jalkapallon superviikonloppu Viivi Koivistoinen viivi.koivistoinen@slpmedia.fi Lapsiasiavaltuutettu Tuomas Kurttila haluaa muistuttaa kuntia perusopetuksen maksuttomuudesta. kesäkuuta. Toimittaja Marjatta Kurvinen p. NYT MYÖS AUTON SISÄPUHDISTUKSET JA PENKKIEN PESUT! www.autojakonepiha.com p. Varataan mahdollisuus hylätä tehdyt tarjoukset. Tervetuloa! Sitoutumaton – Sanomalehtien Liiton jäsenlehti 5.2.1965 Päätoimittaja......................... Suomussalmi, Hyrynsalmi, Puolanka LT 2017: ................................ HauPa Keltainen 4-2, RoPS Sininen SuPS Keltainen/Yj. 044 050 8096. 258 tkm....-06 MB C 200 CDI, ml
Hankkeen tavoitteena on tukea asiakkaiden osallisuutta ympäröivässä yhteiskunnassa taiteen ja luonnon keinoin. – Lain mukaan myrsky tai lumikuormat eivät saa aiheuttaa asiakkaalle asemakaava-alueella yli 6 tuntia eikä muualla yli 36 tuntia kestävää keskeytystä, Loiste kertoo tiedotteessaan. toukokuuta 2018 Sosiaalisen osallisuuden ja työllisyyden kehittämishanke KUJELMA on Euroopan sosiaalirahaston ja Suomussalmen kunnan rahoittama hanke, jota hallinnoi Suomussalmen kunta. 24 astetta. Asiakkaat ohjataan tarvittaessa terveystarkastuksiin ja eläkeselvittelyihin tai muihin palveluihin. Viime vuonna Loisteen henkilöstön sekä haastavissa maastoja sääolosuhteissa työmailla työskentelevien kumppaneiden sekä urakoitsijoiden tuntimäärä oli yhteensä noin 280 000 tuntia, joka on kaikkien aikojen suurin. Puun tarjonta kasvoi alkuvuonna Kainuussa. Helteen takia savikot ja lätäköt ovat kuivuneet, eikä linnuille ole tarjolla materiaalia pesänrakentamiseen. Kaikkien Suomessa pesivien pääskylajien kanta on pienentynyt. Kaikilla Loisteen sähköverkkoon liittyneillä asiakkailla on älykäs tuntiluettava sähkömittari. KUJELMA-HANKKEEN LOPPUSEMINAARI to 31.5.2018 klo 9 – 12 OHJELMA: SEMINAARIN AVAUS Eija Väätäinen, vt. Pääskyjen vähenemisen pääsyynä pidetään hyönteisravinnon vähenemistä. Hankkeen lähtökohtana on työllistymisen esteiden ja syrjäytymisen poistaminen. Puun tarjonta lisääntyi Kainuussa tammi-huhtikuussa jopa 59 prosenttia ja Pohjois-Karjalassa 37 prosenttia viime vuoden vastaavaan ajankohtaan verrattuna. Kainuun metsäohjelman mukaisesti kuitupuuta viedään nyt Kainuusta muualle jalostettavaksi ja suunnitteilla olevat uudet tehdasinvestointihankkeet tulevat muuttamaan puuvirtoja, arvioi Metsäkeskuksen Kainuun alueen elinkeinopäällikkö Tuomo Mikkonen. Sähköverkon uusimisen lisäksi Loiste Sähköverkko on parantanut sähkön toimitusvarmuutta rakentamalla uutta alueverkkoa ja uusia sähköasemia, lisäämällä verkostoautomaatiota, uusimalla viestiverkkoa ja tuomalla sähkömittareihin viantunnistusominaisuuksia sekä kehittämällä tietojärjestelmiä. kunnanjohtaja ”ETTÄ SEMMONEN ON KUJELMA, MITTÄÄ EI OTA, MUTTA PALJON ANTAA” Kujelman vahvuudet, haasteet, mahdollisuudet Kirsi Sahrman-Hauhia, hankkeen projektipäällikkö ” KUKAAN EI USKO, KUN KERRON, ETTÄ MÄ OON TEHNYT TÄN!” Taide-, luontoja palveluohjauksen tuloksia Reetta Partanen & Saija Manninen, hankkeen ohjaajat, yhdessä hankkeen kävijöiden kanssa ”LAULAN TÄYTEEN AULAN” Musiikkiesityksiä ”VALOA ARKEEN” Olohuonetoiminnan terveiset Matti Moilanen, Ylä-Kainuun A-kilta ry KUJELMA YHDESSÄ TEHTY Kirjan julkistaminen Pyydämme ilmoittautumaan seminaariin 29.5. Päivälämpötila n. 16 YLÄ-KAINUU – Tiistaina 29. Älykäs sähköverkko rakentuu edistyksellisten teknisten laitteiden, automaation ja osaavan henkilöstön yhteistuloksena. Suurin yksittäinen jakeluverkkoinvestointi on Hyrynsalmen Istonpitkä -hanke, jossa Hyrynsalmen taajaman itäosa maakaapeloidaan kokonaan. Investointitaso nousee edellisestä vuodesta noin kaksi miljoonaa euroa, jolla parannetaan sähkön toimitusvarmuutta asiakkaille. mennessä kirsi.sahrman-hauhia@suomussalmi.fi tai p. Hankkeen toiminta on asiakkaille vapaaehtoista ja maksutonta. Syynä poikkeuksellisen suureen puun tarjonnan kasvuun olivat alueita runnelleet pahat tykkylumituhot. Uusi mittari pystyy lähettämään tietoja sähköverkon käyttökeskukselle ja toimii siten osana pienjänniteverkon valvontaa ja nopeuttaa vian korjausta. Räystäspääskyä voi auttaa myös kiinnittämällä katon alapuolelle tukevan laudanpätkän, jolle pääsky voi rakentaa pesänsä. Hankkeen toiminta-aika on 1.3.2016-31.8.2018 ja toiminta sijoittuu työpalvelukeskus Miiluun. – Kainuussa vuosia vaikuttanut osin heikko kuitupuun kysyntä on alkuvuodesta piristynyt ja on hyvä, että tykkytuhopuulle saadaan menekkiä. BirdLifen mukaan pesien rakentamista voi auttaa yksinkertaisesti kastelemalla avoimia savisia paikkoja. Räystäspääsky pesii nimensä mukaisesti yleensä räystäiden alla. Pääskyt rakentavat pesänsä yleensä savesta, jonka muodostumiseen vaaditaan vettä. Kajaani Suomussalmi Kuhmo +8°C 4 +7°C 3 +7°C 3 ke to pe Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi 16 23 19 11 19 14 21 13 12 18 15 23 13 19 16 10 17 13 15 12 11 14 11 16 19 21 18 17 21 18 20 13 17 19 17 18 26 25 25 25 25 24 19 14 3 7 7 9 Loiste investoi sähköverkkoon 20,5 miljoonaa Jukka Keränen jukka.keranen@slpmedia.fi Loiste Sähköverkon vuoden suurin investointi on Kajaanin Rouvankankaan uusi sähköasema ja maakaapelointi. Kasvu on jatkunut myös kuluvana vuonna. Pääosa investoinneista kohdistuu jakeluverkkoon. Aurinkoista ja poutaa, illaksi kasvaa ukkoskuurojen mahdollisuus. Toimintamuotoina ovat luonnossa liikkuminen ja sen yhdistäminen monipuoliseen taiteelliseen työskentelyyn (taidetyöpajat, taideterapeuttiset menetelmät), kasvihuoneja palstaviljely, kalastus, sienestys ja marjastus sekä retkeily luonnossa, puutarhatuotteiden ja metsän antimien hyötykäyttö (ruoka, koristeja käyttöesineet) sekä elämänhallinnan tukeminen tietoiskujen ja luentojen kautta. Asiakkaiden kanssa työskennellään sekä ryhmissä että yksilöllisesti. Hankkeessa tehdään myös henkilökohtaista palveluohjausta ja työja toimintakyvyn arviointia. Kohderyhmänä ovat työikäiset, työelämän ulkopuolella olevat henkilöt, joiden työja toimintakyky eivät riitä työllistymiseen. Osa uusista mittareista on myös etäohjattavia ja ne voidaan kytkeä verkosta pois ja takaisin esimerkiksi muuttojen yhteydessä. Etäohjaus parantaa ja nopeuttaa asiakaspalvelua sekä säästää kustannuksia. 044 777 3362. – Työtapaturmissa olemme saavuttaneet 0-tason jo kahtena vuonna peräkkäin. Prikaatin nykyisten ilmajohtojen purkaminen sekä Rouvankankaan ja Vimpelinlaakson väliset kaapeloinnit kuuluvat myös urakkaan. Pääskyjen pesintä vaikeutunut Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten PUOLANKA HYRYNSALMI Kajaani Paltamo Ristijärvi Sotkamo SUOMUSSALMI Meteorologi Juha Föhr +22 +24 +24 +23 7 Keskiviikkona Torstaina Perjantaina Lauantaina +11°C 6 +11°C 4 +17°C 3 +21°C 5 Hämeenlinna +23,7 °C Saana ?2,5 °C Voimistuvaa lännen ja luoteen välistä tuulta. Esimerkiksi haarapääskyn kanta on vähentynyt 2000-luvun puolella lähes 40 prosenttia. Jakeluverkon suurin yksittäinen investointi on Hyrynsalmen taajaman itäosan maakaapeloiminen kokonaan. Puuta kertynee 1,6 miljoonaa kuutiota, jonka myyntiarvo on 45– 50 miljoonaa euroa. Loiste Sähköverkko on nostanut investointitasoa kaksi miljoonaa euroa toimitusvarmuuden parantamisen nopeuttamiseksi. Sekä räystäspääsky että haarapääsky käyttävät savea pesiensä tekoon. Yhtä pesää varten pääsky tarvitsee noin tuhat nokallista savea. Rouvankankaan sähköasemalta kaapeloidaan keskussairaalan sähkönsyötöt sekä prikaatille ja Variskankaan suuntaan syöttävät johdot. Saven lisäksi ne käyttävät sylkeä ja kaisloja. Jo yli 15 vuotta jatkunut korkea investointitaso johtuu 60ja 70-luvuilla rakennettujen laajojen verkostoalueiden uusimistarpeesta ja panostuksista sähkön toimitusvarmuuteen. Ylä-Kainuu toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Metsäteollisuuden investoinnit ovat lisänneet puuraaka-aineen tarvetta noin 10 miljoonalla kuutiometrillä, mikä on näkynyt puukaupan vahvana nosteena viime vuosina. Tykkytuhojen liikkeelle saamia metsänkäyttöilmoituksia on tähän mennessä tehty 16 000 hehtaarin alalta. Pihapiiriin voi myös tuoda savea, jota pidetään kosteana. Asiakkaat voivat seurata sähkönkäyttöään sekä kilowattitunteina että euroina netissä Oma Energia -palvelussa. Haarapääsky puolestaan viihtyy suojaisissa paikoissa kuten siltojen alla, laiturin suojassa tai ulkorakennusten kattoparrujen sisässä. Rahoittavana viranomaisena toimii Pohjois-Pohjanmaan ELY-keskus. Tervetuloa! Kujelma-hanke, Työpalvelukeskus Miilu, Miilutie 5, 89600 Suomussalmi Pääskyjen pesiminen on vaikeutunut pitkän helteisen jakson takia, tiedottaa BirdLife Suomi. Ensimmäiset etäluettavat sähkömittarit asennettiin jo 1990-luvun puolella ja vanhimpia etämittareita on aloitettu korvaamaan uusilla vuodesta 2013 alkaen. Yhteensä sähköyhtiö investoi verkostoon tänä vuonna 20,5 miljoonaa euroa