>> 6. >> 8 Kulttuurien karnevaalissa kuultiin muun muassa arabialaiset aakkoset syyrialaisten lasten esittämänä. PERUSTETTU 1965 | WWW.YLAKAINUU.FI | IRTONUMERO 2,50 € KESKIVIIKKO 3. TOUKOKUUTA 2017 NRO 35 Puutarhassa Viherpeukaloille vinkkejä ja ideoita piha ja puutarhateemasta. Harvinaista tapauksessa on se, että karhu liikkui lähellä asutusta keskellä päivää. >> 9-14 Veteraanit Kansallista veteraanipäivää juhlittiin torstaina. >> 4 Työväen vappujuhlassa laulettiin 6 4 1 4 8 8 1 6 2 9 7 1 7 1 8 Marjut Lehto Kulttuurit kohtasivat Tapahtuma: Alvarissa päästiin tutustumaan muihin kulttuureihin. Torilla seurana oli kylmä tuuli, työväentalolla puhuttiin ja laulettiin. Talviunilta herännyt karhu lähti kävelylle läpi Pyhäkylän. >> 8 Karhu kulki asutuksen lähellä Vappua vietettiin rauhallisesti ja perinteisen menoin
Luontoja kulttuurimatkailuun on alueella panostettu jo pidempään. Kesäkuun 10. päivänä on 24 tunnin ralli, jossa joukkueet keräävät lajeja tällä kertaa Hyrynsalmen ja Ristijärven alueelta. Yli 300 lintutornissa ympäri Suomen on joukkue kilvoittelemassa, missä nähdään eniten lintulajeja kahdeksan tunnin aikana. Valtioneuvoston tuoreessa luontomatkailuraportissa korostetaan tätä aivan erityisesti. Eikä siinä vielä kaikki. A Torniin pitää siis varustautua pukemalla pilkkihaalari päälle. Itse olen tänä keväänä päässyt näkemään jo tundraja kanadanhanhia sekä merikotkia, joita täällä Kainuussa tapaa vuosi vuodelta yhä useammin. Vain niiden avulla matkailuelinkeino voi olla edelleen kasvava ja kukoistava ala Ylä-Kainuussa. Minulla se on lintuharrastus. Torniin pitää siis varustautua pukemalla pilkkihaalari päälle. Siihenkin aion osallistua. Olen tehnyt ostokset tässä kaupassa 30 vuoden ajan. Voiko mitään turhempaa olla. Nyt elän harrastukseni vuotuista kulta-aikaa. Ostimme Moisiovaaraan televisioita rautakaupasta. Myös talon olen ostanut tästä kautta. Suomussalmellakin on ainakin yksi tai vissiin jo kaksikin paria pesimässä. Itse olen mukana yhdessä Kainuun länsiosassa kilpailevassa joukkuessa. Rallisuunnitelma pyörii jo mielessä. Timanttien löytämiseen ja hiomiseen kannattaa käyttää aikaa ja rahaa. toukokuuta pohjoistuulta ja nollan tienoilla olevaa lämpötilaa. Luontoja kulttuurimatkailu on laaja kokonaisuus, jota ei yhtenä pakettina voi markkinoida. Hossaan liittyen on ollut käynnissä hanke, jossa on kehitetty muun muassa uusia matkailutuotteita. Ylä-Kainuusta ei näyttänyt ainakaan maanantain 2. Kolumni Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Kirjoittaja on Ylä-Kainuun toimittaja. On jännä seurata, kun jopa päivittäin muutolta palaa uusia lajeja, joiden joukossa saattaa olla jotain erikoistakin. Muistathan sinäkin kaiken tärkeän ja tähdellisen ohessa vaalia myös omaa hullutustasi. Tämä on monipuolinen kauppa ja on hyvä, että samassa on myös vaateliike. Kokonaisuudesta on löydettävä ne helmet, jotka erottuvat muiden Suomen kuntien luontoja kulttuurimatkailutarjonnasta. toukokuun tilanteen mukaan olevan joukkueita mukana, vaikka sopivia torneja on ainakin Suomussalmella parikin kappaletta. Miksi Ämmänsaari-nimeä ei voi/saa käyttää. Keskustelu Suomussalmi kk -viitoituksesta jatkuu. Hulluna lintuihin Y lä-Kainuun kuntien vahvuudet matkailukohteina liittyvät luontoon ja kulttuuriin. Tänä vuonna pohjoisemman Suomen joukkueiden tilannetta huonontanee se, että moni järvi on vielä lauantaina jäässä. Työpajatyöskentely saadaan päätökseen ensi viikolla, jolloin yritykset esittelevät tuotteitaan ja harjoittelevat samalla markkinointipuheitaan. – 11. 2 KESKUSTELE YLÄ-KAINUU – Keskiviikkona 3. Joillakin se hullutus on vanhojen autojen rappaaminen, toisella Arabian astioiden kerääminen. Anjalan Topi Iita ja Satu Moilanen Esa Moilanen Vuokko Heikkinen Ollessani lapsi, asuimme syrjemmässä, mutta kävimme myös täällä kaupassa. Gallup: Millaisia muistoja sinulla on 50-vuotiaasta kaupasta. Kävin tässä kylässä ensimmäisen kerran, kun kauppaa rakennettiin vuonna 1967. Matkailussa on tärkeintä löytää muista erottuvat timantit Pääkirjoitus 3.5.2017 Päätoimittaja Sirkku Rautio Tästä talosta olen ostanut ensimmäisen traktorini. J okaisella pitää olla omat hullutuksensa tai elämästä tulee kovin tylsää. Vauhtia kehittämiseen tarjoaa nyt hyvin Hossan kansallispuisto ja sen saama julkisuus. 13. Eelis Moilasen aikana olin myös töissä rautakaupassa. Sääennuste lupaa kilpailuajankohdaksi eli lauantaiksi 6. Erottuminen on elintärkeää, jos haluaa muuttaa vahvuudet euroiksi ja matkailijavirroiksi. Metsähallitus muuten maksaa uusien kotkanpesien löytäjälle palkkion.) Ensi viikonloppuna on Tornien taisto. Kainuulaisjoukkueilla ei tietenkään ole mitään saumaa pärjätä kilpailussa etelässä ja lännessä avoimen meren rannalla kilpailevia joukkueita vastaan, mutta mukavaa on silti viipyä tornissa ja jännätä, kuinka monta lajia löytyy. Se on nostettu markkinoinnin kärkeen ja maininta löytyy ainakin Suomussalmen kunnan elinvoimaohjelmasta. Ne ovat elämän suola. Täällä on hyvät ja rehelliset asiakkaat sekä aina hyvä palvelu. toukokuuta 2017 Ämmänsaari on Ämmänsaari ja Suomussalmen kirkonkylä on Suomussalmen kirkonkylä – nämä ei muutu miksikää, vaikka voissa paistaisi! Kunnan nimi on Suomussalmi, jonka liikeja kuntakeskus on nimeltään Ämmänsaari. toukokuuta voivat kainuulaiset lintuharrastajat kilpailla ekorallissa, jossa ilman motoroituja kulkuneuvoja kuljetaan (pyöräillään) ympäriinsä ja katsotaan, kuinka monta lajia löytyy. www.ylakainuu.fi Useamman kerran minulta on kyselty, että ”onko se Ämmänsaari kuihtunut pois tai meneekö tie nykyään eri kohdasta, kun ei Kuusamoon mennessä näy enää Ämmänsaarta”. Raportissa mainitaan erikseen Wild Taiga esimerkkinä tuotteesta, joka tunnistetaan ja joka on onnistunut saamaan huomiota. (PS
Kiitos! Tällaista suoraa palautetta antoivat veteraanit tilaisuuden jälkeen. Tuplabonus-tarjous koskee ovh-hintaisia tuotteita ja on voimassa 3.5.-3.6.2017. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 17192. Lisätietoja: www.kello-optiikka.fi/tarjous Sairaalan sänky, ihminen siinä, kasvot niin kutsuvat, odottavat. 045 355 1070 K-mARKET HERKKUKIRSIKKA Sydämellinen kiitos! 1 00 1 50 2 ps 1 99 2 50 2 49. Laadusta ja tunneista ei vallitse yksimielisyyttä. toukokuuta 2017 – YLÄ-KAINUU 3 Mielipiteet: toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi, Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi. Kirjoita napakasti. klo 10-16 Arvonnassa 30 min. Uutisvinkit: Puhelimitse 044 332 5320, sähköpostitse toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi. Bonuksen saat suoraan alennuksena heti kassalla. Puhe puuroutuu, sanoista ei saa selvää ja kirkon akustiikasta johtuen äänentoistolaitteista tuleva ääni tulee viiveellä jälkikaikuna. Kirjoituksia ei palauteta. Kun puhutte Suomussalmen pääkirkossa vanhoille ihmisille, harjoitelkaa puheenne rytmi rauhalliseksi, ääntäkää sanat selvästi ja lauseet loppuun saakka. Hartaushetken pitäjän puhe oli selkeä ja rauhallinen, Isä Meidän rukoukseen veteraanitkin kerkesivät yhtyä. Oven kun suljet, jotain on sinulla mukana uutta lähtiessäsi. Kirjoita viestin alkuun YLÄ ASIA sitten viesti Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Ihmisen rakkaus elämää kohtaan, Lähellä MIELIPIDE Suomussalmen kirkossa järjestettiin kansallisen veteraanipäivän juhlatilaisuus, josta lähetämme terveisiä sekä järjestäjille että puhujille. Tuntea kaipaus, ikävä, tuska, yhteinen osa elämäämme. Kävely ei ollut kokonaisuutena yhtä tehokasta kuin pyöräily. Tuleeko hän, jonka toivovan näen, tuleeko kertomaan, juttelemaan. Osallistujia seurattiin noin viisi vuotta ja rekisteröitiin kuolemat, sydänja verisuonitaudit ja syövät. Sairaan ja vanhan ajatuksin Anja Helena Mikkonen Tarjoukset voimassa Ke-Su 3.–7.5.2017 ellei toisin mainita Kaikki hyvä on lähellä K-Market HerkkuKirsikassa! Uutuus! Erä! Erä! PALVELEMME ma-la 7-21 su 11-21 ARVONNAN VOITTAJAT Onnea voittajille! HerkkuKirsikan 50 €:n lahjakortit: Sirpa Tapio, Helvi Kemppainen, Eija Kinnunen ja Arvo Heikkinen 200 €:n lahjakortti: Elvi Ahonen Ämmän Leivän täytekakku: Ari Seppänen Atria NAUTA-SIKAJAUHELIHA 400 g Kainuulainen KIRJOLOHI Grillistä BROILERIN REISIKOIPI Saarioinen GRILLITASSUT 4 kpl/300 g Snellman MAATIAISPOSSUN LIHASUIKALEET 400 g RANSKANPERUNAT 500 g Ämmän Leivän AURINKOPULLA laktoositon MINILUUMUTOMAATTI Espanja, 250 g Akonlahden LEHTISALAATTIRUUKKU HK PRINSSINAKKI 300 g Palvelutiskiltä Erä maukkaita PAJUNIEMEN NAKKEJA Tarjous voimassa ke-pe Tarjous voimassa ke-la Tarjous voimassa to-su Tarjous voimassa ke-la 9 90 75 99 99 1 50 rs (4,98/kg) kg kpl rs (8,33/kg) rs (6,23/kg) 2 ps (1,50/kg) kpl rs (3,96/kg) kpl ps (5,00/kg) PALVELEMME MA-LA 7-21, SU 11-21 Kauppakatu 2-6, Suomussalmi Puh. Tunnet sen itse sydämessäsi. Nousta voi siinä myös ilo ja riemu, kiitos ylinnä kaikkien. Veteraanipäivästä terveisiä Liikunnan terveyseduista ei liene epäselvyyttä. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Keskiviikkona 3. Kävelijöillä riskin alenema näkyi sydänja verisuonitaudeissa. Kirjoituksia koskevat tiedustelut 044 332 5320. Työmatkojen terveysvaikutus oli myös riippuvainen matkan pituudesta. Juuri ilmestynyt laaja tutkimus Britannian lääkärilehdessä korostaa pyörällä tai kävellen tehtyjen arjen työmatkojen merkitystä tautien ehkäisyssä ja kuoleman lykkäämisessä. Saammeko olla yhdessä hetki, lähelle päästä toisiamme. Suositusten mukaan Työmatkat kävellen ovat terveysliikuntaa sitä pitäisi harrastaa vähintään kolmesti viikossa. 050 361 8997 avajaiseT to 4.5. Rakennekynnet Kestolakkaukset Pedikyyri jalkahoidot Hemmotteluhieronnat avajaisPäivänä vaRatuista hoidoista -10 % Kauppakatu 20, Suomussalmi (kunnantalo, katutaso) p. hieRontalahjakoRtti kahvitaRjoilu klo 10-16 löytää voit sairaan lähellä sen. Kun eri tavoin töihin kulkevia verrattiin, todettiin työmatkapyöräilyn olevan kytköksissä noin 40 % alentuneeseen riskiin kuolla tai sairastua syöpään tai sydänja verisuonitauteihin. Heikki Arvilommi BMJ 2017;357:j1456 | doi: 10.1136/ bmj.j1456 Niska Hartiat Selkä Kyynärpää Polvi Vaikuttavat KORUT TerveTuloa! Magnetix Wellness koruesiTTelijä Piia Räisänen Paikalla klo 10–16. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä
Kyllönen haastoi kuulijoita pohtimaan, kuinka moni haluaisi oikeasti lähteä kodistaan pakotettuna ja peloissaan, jättää perheensä, sukunsa ja ystävänsä – juurensa, jos työ, toimeentulo ja turvallinen elämä löytyvät sieltä, missä on syntynyt. Suomen Latu ry on liikuttamiseen ja ulkoilijoiden edunvalvontaan keskittynyt ulkoilujärjestö, johon kuuluu yli 83 000 jäsentä 190 yhdistyksessä. – Ihmisen, joka hukkaa omanarvontuntonsa ei ole helppoa antaa arvoa muille, ja silloin elämään jää rauhan, suvaitsevaisuuden, ihmisoikeuksien, demokratian ja kansainvälisen yhteisymmärryksen kokoinen aukko. Europarlamentaarikko Merja Kyllönen (vas.) ei päässyt paikalle, mutta hänen puheensa kuultiin juhlassa Iivari Khaikovitchin välityksellä. Kyllönen muistutti, että ihmisyyden ja syvällisen ymmärryksen puute ei jaa kansalaisia ainoastaan täällä Suomessa. Metsähotellien majoitusvaraus avautui 2. toukokuuta 2017 Sirkku Rautio sirkku.rautio@slpmedia.fi Lumisade vappuna ei ole näillä korkeuksilla mikään ihme, mutta yli puolimetrisiä lumikinoksia päästään vappuna harvoin päivittelemään. Majoitus on maksuton. Metsähotelleissa on majoituksen lisäksi luvassa runsas erähenkinen ja liikunnallinen ohjelma. – Metsähotellit tarjoavat matalan kynnyksen turvallisen vaihtoehdon kokea elämyksellinen kesäyö hyvässä seurassa, Suomen Ladun lajija tapahtumapäällikkö Juhani Lehto selvittää. Täyden palvelun metsähotellista voi varata huoneen, joka voi olla retkeilyteltta, riippumatto tai paikka perinteisessä puolijoukkueteltassa. Päivä on myös valtakunnallinen Luonnonpäivä. Vapputorilla päiviteltiin lumen paljoutta ja kylmää tuulta.. – Paikalle voi tulla myös omalla majoitteella tai vain päiväretkelle nauttimaan ohjelmasta. Talviset olosuhteet nousivatkin menneen vapun pääpuheenaiheeksi vapputapahtumissa. Kyllösen mielestä 100-vuotiaan Suomen juhlarahasarjasta noussut keskustelu muistutti ikävällä tavalla siitä, että aikana jolloin yhteisymmärryksen löytyminen olisi välttämätöntä, piirretään puheissa uudelleen jakolinjoja. Tärkeintä on nauttia luonnosta ja jokamiehenoikeuksien suomasta mahdollisuudesta yöpyä ulkona. Työväen vappujuhlassa korostettiin rauhantyön merkitystä ja kritisoitiin sote-uudistusta. Suomussalmella on muodostunut perinteeksi osallistua LC Suomussalmen jäänlähtöarvontaan, jossa pitää arvata oikein päivä, jolloin jäät lähtevät Kiantajärvestä. Vapun puheenaiheena talvi, joka ei tunnu loppuvan A Uudistus muodostaa uhan syrjäisten seurujen terveyspalveluille. Ruoan osallistujat voivat valmistaa itse tai nauttia metsähotelleiden ravintolatarjonnasta. SirKKu rautio Sirkku Rautio sirkku.rautio@slpmedia.fi Hossan kansallispuistoon avataan metsähotelli puiston avajaispäivänä 17. Onko ihmisen todella välttämätöntä taistella asein siitä, kenen tulkinta oikeasta ja väärästä tavasta elää, hallita, omistaa, pukeutua, rakastaa ja uskoa, voittaa, Kyllönen kysyy. kesäkuuta. Hän tekisi vapusta mielellään myös rauhantyön juhlan. Ämmänsaaren työväentalolla vietettiin vapunpäivänä perinteistä työväen vappujuhlaa. Esimerkiksi Hossassa on samaan aikaan uuden kansallispuiston avajaiset, Lehto lisää. 4 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Keskiviikkona 3. Rakentamisen sijaan halutaan purkaa, ja yksi ihmisen kehityshistorian yleisimmistä selviytymiskeinoista, vieraan pelko, kuuluu alati äänekkäämmin ja aggressiivisempana ympäri maailmaa. Khaikovitch oli Vasemmistoliiton kuntavaaliehdokkaana Suomussalmella. On helppo vihata sotaa ja aseellisia konflikteja pakenevia ihmisiä, kun itsellä on paha olla, eikä raha riitä elämiseen. Metsähotelli rakennetaan myös Nuuksion ja Salamajärven kansallispuistoihin. kesäkuuta 2017 suomalaiset nukkumaan yönsä ulkona. Suomen Latu haastaa Luonnonpäivänä, lauantaina 17. Myöhäinen kevään tulo toi kisaan uutta haastetta. Vasemmistoliiton presidenttiehdokkaaksi keväällä valittu Merja Kyllönen muistutti vapun viettäjiä rauhantyön merkityksestä. Hossassa toimii metsähotelli avajaispäivänä SampSa Sulonen Metsähotellissa voi majoittua myös omatoimisesti. toukokuuta klo 15 osoitteessa www.suomenlatu.fi/ nukuyoulkona. Seniorikuoro esitti työväen vappujuhlassa muun muassa kappaleen Vapauden kaiho. Merja Kyllösen mukaan paras keino ehkäistä pakolaiskriisejä on rauhantyö ja nälänhädän poistaminen. Tänä vuonna veikkauksessa eivät perinteiset päivämäärät täsmää. Sosiaalineuvos Terttu Huttu-Juntunen kritisoi puheessaan sote-uudistuksen valmistelua ja päämääriä. Metsähotellista voi varata järjestäjien pystyttämistä majoitteista oman ”huoneen”, kuten Viime vuonna Nuku yö ulkona -tapahtuman Metsähotelli pystytettiin Reisjärvelle, jossa osallistujia oli yli 500. – Historia on kuitenkin sitä, mikä on tapahtunut, ja kun kyseessä on kansan jakanut sisällissota, tapahtunutta soisi tulkittavan ihmisyydellä ja syvällisellä ymmärryksellä, Kyllönen totesi. Yönsä voi viettää metsähotellissa, kansallispuistossa, retkeilyalueilla tai vaikka takapihalla. Munkki, makkara, kahvi ja sima maistuivat, sillä olihan vappu. Merja Kyllönen mielestä vappu voisi olla myös rauhantyön juhla. Paikkoja on rajoitetusti. Kylmä puuskainen tuuli ja lumikinokset hillitsivät puistopiknikejä ja terassibrunsseja, mutta talveen tottunut kansa lähti kuitenkin rohkeasti vapputorille Suomussalmella. Majoitteena voi olla teltta, tarppi, laavu tai vaikka kuusen alus
Huttu-Juntunen sanoi, että markkinatalouden lainalaosuudet eivät toimi terveydenhuollossa. Kainuun alueelle avustusta myönnettiin 70 050 euroa 17 toimijalle. Kaisa ja Jarkko Jokiperällä on takana viisi vuotta kauppiasuraa. Marjatta tolonen Vapputorilla päiviteltiin lumen paljoutta ja kylmää tuulta.. Nokkavarpusta tavataan harvakseltaan liki koko Suomessa, ja kanta on ollut kasvussa viime vuosikymmeninä. Kainuussa nokkavarpusesta on tehty Birdlife Suomen ja Kainuun lintutieteellisen yhdistyksen Tiirahavaintopalvelun mukaan tänä vuonna vasta kaksi havaintoa. Vapun puheenaiheena talvi, joka ei tunnu loppuvan SirKKu rautio SirKKu rautio SirKKu rautio Sirkku Rautio sirkku.rautio@slpmedia.fi K-Market Rahtimiehentie eli entinen Siwa Suomussalmen kirkonkylällä saa kauppiaat kesäkuussa. Kerälän ympäristön maaja kotitalousnaiset olivat leiponeet tuoreet munkit vapputorille. Jarkko harrastaa moottoriurheilua ja metsästystä ja Kaisa monipuolista liikuntaa. Hyrynsalmen 4H-yhdistys sai 1 000 euron tuen ja Hyrynsalmen kunnan vapaa-aikatoimi 2 000 euroa. Suomussalmen 4H-yhdistys sai tukea 3 600 euroa. Suomussalmelainen vasemmistonuori Iivari Khaikovitch luki työväen vappujuhlassa europarlamentaarikko Merja Kyllösen puheen. toukokuuta 2017 – YLÄ-KAINUU 5 – Se muodostaa uhan syrjäisten seutujen terveyspalveluille. Kyseessä on nokkavarpunen. Nokkavarpunen lensi laudalle Nokkavarpunen on saanut nimensä jykevästä nokastaan. K-Supermarket Suomussalmen kauppiaat Jarkko Jokiperä (38) ja Kaisa Jokiperä (28) ottavat entisen Siwan toiseksi toimipisteekseen. Viime vuodelta on Tiiraan kirjattu kuusi havaintoa. K-Market Rahtimiehentie työllistää noin viisi työntekijää, jotka siirtyvät Jarkko ja Kaisa Jokiperän palvelukseen vanhoina työntekijöinä. Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Harvinainen ilmestys lennähti Marjatta Tolosen lintulaudalle Suomussalmen Aittovaaran alueelle viime viikolla. toukokuuta. Lasten ja nuorten harrastuksiin valtionavustusta Pohjois-Suomen aluehallintovirasto on myöntänyt valtionavustusta lasten ja nuorten paikalliseen harrastustoimintaan 300 000 euroa lukuvuodelle 2017 – 2018. Toiminnan sisällöt ovat teemoiltaan monipuolisia, kuten kulttuuri, luonto, kädentaidot, ruoanlaitto ja liikunta. Hänen mukaansa porvarihallitus aikoo laittaa koko järjestelmän lihoiksi. Keskiviikkona 3. – Yhtiön yksiselitteinen tavoite on tuottaa voittoa omistajilleen ja se sopii huonosti terveydenhoitoon. Tämä komeanokkainen lintu on Suomessa harvalukuinen pesimälaji, jota tavataan lähinnä maan eteläosissa. Jarkon ja Kaisan perheeseen kuuluu viisi lasta. Avustuksella edistetään lasten ja nuorten tasapuolisia mahdollisuuksia osallistua laadukkaasti järjestettyyn harrastustoimintaan. Pysyvien teollisten työpaikkojen saaminen olisi lottovoitto, mutta tärkeää on myös huolehtia nykyisten työpaikkojen säilymisestä. Suomussalmen vahvuuksina entinen ministeri pitää kulttuurija luontomatkailua. Tavoitteena on lasten ja nuorten yhteisöllisyyden ja osallistumisen vahvistaminen sekä uusien elämysten saaminen yhdessä ikäistensä kanssa. He aloittavat kauppiaina 19. Avustuksella tuetaan lapsille ja nuorille järjestettävää säännöllistä ja tavoitteellista harrastustoimintaa sekä loma-aikoihin sijoittuvaa päiväleiritoimintaa. Kuuntelemme asiakkaiden toiveita herkällä korvalla ja olemme aina valmiita uudistamaan toimintaamme, K-kauppias Jarkko Jokiperä sanoo. Avustussumma on 30 000 euroa suurempi kuin edellisvuonna. – On ilo tulla kauppiaaksi näin siistissä kunnossa olevaan kauppaan, josta löytyy ennestään hyvä ja ystävällinen henkilökunta. Sote-uudistus on terveyspalvelujen ideologinen yksityistämishanke, HuttuJuntunen sanoo. Suomussalmen kirkonkylän K-Marketille kauppiaat Kaisa ja Jarkko Jokiperä luotsaavat kesäkuun puolivälistä lähtien kahta K-kauppaa Suomussalmella. kesäkuuta. Tolosten ruokinnalla lintu oli vielä maanantaina 2. Kaikki K-Marketeiksi muutetut entiset Siwat ja Valintatalot siirretään K-kauppiaiden hallintaan vuoden 2018 loppuun mennessä. Tulemme yhdessä henkilökuntamme kanssa keskittymään kaupan valikoimien kehittämiseen
Elena Junttila oli tyytyväinen, että huonosta ilmasta huolimatta ihmiset tulivat mukaan. Suomussalmella asuvista henkilöistä viime vuonna Suomen kansalaisuuden saivat Akram Bensallem (kuvassa), Olga Timonen, Olga Zukova ja Alexandr Zukov. Mia Kela on muuttanut Suomussalmelle Indonesiasta 14 vuotta sitten. Karhu liitetään mielikuvissa erityisesti Kuhmoon. Salissa oli mahdollista tutustua niin syyrialaiseen, indonesialaiseen, venäläiseen, karjalaiseen, thaimaalaiseen sekä sekä suomalaiseen kulttuuriin. Indonesiassa on Suomeen verrattuna paljon enemmän asukkaita, mutta yhtenäisiä luonteenpiirteitä kuitenkin löytyy. toukokuuta 2017 Marjut Lehto marjut.lehto@slpmedia.fi Alvarissa järjestetty Kulttuurien karnevaali oli osoitus Suomussalmen monikulttuurisuudesta. Toinen järjestetään toukokuussa, jolloin kerrotaan wildlifeeli eläinten Wild Taiga erottuu edukseen Suomen matkailukohteista Vanhempaan suomalaiseen kulttuuriin pääsi tutustumaan Suomussalmen Kalevalaisten pöydän äärellä. – Sekä suomalaiset että indonesialaiset ihmiset auttavat aina tarvittaessa. . Myös Suomussalmi kuuluu Wild Taigaan ja villieläinten katselu on olennainen osa alueen matkailua. – Parasta täällä on puhdas ilma ja rauhallisuus. Ensimmäinen Wild Webinar pidettiin ulkomaisille matkanjärjestäjille pari viikkoa sitten pääaiheena Hossan kansallispuisto ja sen uudet palvelut sekä tuotteet. – Ensin kankaalle piirretään kuviota, jonka ääriviivat värjätään batiikkivärjäykseen tarkoitetulla vahalla. . – Tapahtuma oli iloinen sekä aurinkoinen ja tunnelma välitön, eri kulttuurit tulivat hyvin esille. 6 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Keskiviikkona 3. . teijo Määttänen. On täyttänyt 18 vuotta. Asumisaikaedellytys täyttyy, eli on asunut Suomessa riittävän kauan. . . . Olen saanut paljon suomalaisia kavereita. On selvittänyt, mistä saa toimeentulon. . – On kiva, kun on aktiivisia ihmisiä, jotka olivat toteuttamassa tapahtumaa. Tämä näkyi esimerkiksi Facebookissa, jossa Wild Taiga -sivulla on jo lähes 10 000 tykkääjää, raportissa sanotaan. Järjestäjät ovat tyytyväisiä ensimmäisen kerran järjestettyyn Kulttuurien karnevaaliin. Hänen odotuksensa täyttyivät myös yleisömäärän suhteen. Mia Kela pyrkii käymään Indonesiassa kerran vuodessa. . Indonesiasta Suomussalmelle 14 vuotta sitten muuttanut Mia Kela kertoo viihtyneensä paikkakunnalla hyvin. . Iloinen ja välitön tunnelma Kansalaisuus Suomen kansalaisuuden saa, kun täyttää seuraavat kriteerit. Kulttuurien karnevaali -tapahtumaan hän oli tuonut värjäämiään batiikkikankaita. Ei ole laiminlyönyt maksuvelvollisuuksia. Wild Taigan myyntipäällikkö Jaana Keränen sanoo, että mesikämmen tulee jatkossakin toimimaan Wild Taigan markkinoinnin suurlähettiläänä. Suomussalmen lukion vapaaehtoiskurssilaiset johdattivat suomalaiseen kulttuuriin nykypäivänä ja Suomussalmen Kalevalaiset ry puolestaan vanhempaan kulttuuriin. Henkilöllisyys on selvitetty luotettavasti. – Yksi tässä tutkimuksessa 108 selvimmin erottuvista kohteista Suomessa oli Kuhmo. . . Tjantingeja on kahden paksuisia. – Tärkeää on valita kangas, josta väri menee läpi. . – Jos ihmisillä on halukkuutta, Kianta-Opiston on mahdollista järjestää esimerkiksi yksittäisiä kursseja, joissa syvennyttäisiin aina yhteen kulttuuriin kerrallaan. Nuhteettomuusedellytys täyttyy. Kuhmo oli onnistunut villieläinten tarkkailulla ja etenkin karhun avulla luomaan selvästi muista poikkeavan kuvan. . Lähde: Maahanmuuttovirasto Sirkku Rautio sirkku.rautio@slpmedia.fi Kuhmo ja Wild Taiga nousevat esille Valtioneuvoston tuoreessa luontomatkailuraportissa. Yhtenä järjestäjänä toiminut Kianta-Opiston rehtori Leena Manner oli tyytyväinen lopputulokseen. Hänen mukaansa Kulttuurien karnevaali oli hyvä vastapaino ulkona vallinneelle lumisateelle. Raportissa korostetaan, miten tärkeää matkailukohteille on löytää omat vahvuudet, joilla erottua muista. . . . Kulttuurien karnevaalissa hän esitteli värjäämiään batiikkikankaita. Vaha annostellaan Tjanting-kannuun, jolla se levitetään kankaalle. Erityisesti kiitosta häneltä saivat järjestelyissä innokkaasti mukana olleet Elena Junttila, Olga Lehto sekä Suomussalmen venäjänkielinen kulttuuriyhdistys VMESTE. On riittävä kielitaito. Idän Taiga ry pyrkii erottautumaan myös uudelaisella yhteismarkkinointiin ja yritysten käyttöön tarkoitetulla myyntija markkinointityökalulla, joka lanseerattiin pari viikkoa sitten. Marjut Lehto Valtioneuvoston luontomatkailuraportissa mainitaan Wild Taiga onnistuneena esimerkkinä matkailumarkkinoinnista. Se, tullaanko tapahtumaa järjestämään tulevina vuosina juuri tässä muodossa, ei ole vielä varmaa. Olen hyvin tyytyväinen siihen, että saimme mukaan myös Suomussalmella asuvia, joilla on juuret jossakin muualla, Manner iloitsee. Suomussalmella on myös kaunis luonto
Varaa aika silmäasema.fi tai 010 190 200 (mpm/pvm) KULUTONTA JA KOROTONTA MAKSUAIKAA 12 KK Sisältää kehykset ja linssit. Jaana Keräsen tietojen mukaan mukaan Wild Webinar on ensimmäinen matkailualueen toteuttaman webinar Suomesta kansainvälisille matkailumarkkinoijille. Suomussalmen alueen urakkasopimus on voimassa vuoteen 2018 saakka. Miehen kuljettama henkilöauto törmäsi vappuaattoaamuna Puolangan keskustassa kauppaliikkeen pihalle pysäköityyn henkilöautoon. Kuhmossa korjataan Salmelansalmen siltaa, Ristijärvellä Sutelanojan siltaa ja Suomussalmella Kortepuron siltaa. Mies määrättiin väliaikaiseen ajokieltoon. Asiaa tutkitaan rattijuopumuksena ja liikenneturvallisuuden vaarantamisena. Törmättyyn autoon tuli lieviä vaurioita. Lisäksi uutta pintaa saa kantatie 89 välillä KontiomäkiVartius 12 kilometrin matkalla. Sillankorjauskohteita on Kainuussa seitsemän. Mies oli jatkanut törmäyksen jälkeen vielä jonkin matkaa ajoaan ja pysähtynyt, kun pysäköidyn auton omistaja oli juossut auton eteen. Rattijuoppo törmäili juKKa Keränen Kelirikkokausi on käynnissä Kainuussa.. Webinareja jatketaan tuoteteemojemme mukaisesti, esimerkiksi kulttuuri, talviaktiviteetit ja hyvinvointi. Suomussalmella urakan piirissä on 1 064 kilometriä tiestöä. Esimerkiksi pahimpia yksittäisiä runkokelirikkopaikkoja pystytään kunnostamaan noin kuusi kilometriä vuodessa. Tiestön talvihoitoon käytettävä rahoitus suunnittelukaudella on noin 13 miljoonaa euroa vuodessa. Korjauslistalla ovat Tikkalansalmen, Niprajoen, Vihtamonjoen ja Haukkaojan sillat Sotkamossa. Paikalle tullut poliisipartio suoritti miehelle puhalluskokeen, jonka tulos oli 0,71 promillea. Tienpitoon käytettävissä tavallista enemmän rahoitusta vuonna 2017 valokuvausja katselutuotteista. Sorateiden hoitoon on käytettävissä Pohjois-Pohjanmaan ja Kainuun alueella yhteensä noin 4 miljoonaa euroa vuodessa. Merkittävimpiä vuonna 2017 käynnistyviä työkohteita ovat Kainuussa Vartiuksen raja-aseman puomit ja ohjausjärjestelmä Kuhmossa ja Uutelantien alkupään peruskorjaus Sotkamossa. Kulttuurien karnevaalissa hän esitteli värjäämiään batiikkikankaita. Rahoitus koostuu niin sanotusta suurten investointien rahoituksesta sekä tienpidon normaalista vuosirahoituksesta. toukokuuta 2017 – YLÄ-KAINUU 7 Optikon yksilöllinen näöntutkimus on nyt ilmainen silmälasioston yhteydessä. Puolen tunnin mittaiset Internetin välityksellä pidettävät seminaarit mahdollistavat vuorovaikutuksen matkanjärjestäjien sekä myyjän kanssa, joko suullisesti tai kirjallisesti. Keskiviikkona 3. Tämä rahoitus on selkeästi tavanomaista korkeammalla tasolla, koska siinä on mukana peruskehyksen lisäksi vuosien 2016–2019 valtakunnallisten korjausvelkaja perusväylänpidon lisäohjelmien erillisrahoitus. Tapahtumassa selvitettiin, missä kävijöiden juuret ovat. Idän Taiga ry jatkaa myös perinteisten sähköisten uutiskirjeiden lähettämistä matkanjärjestäjille webinarien rinnalla. Suurin tiestön kehittämishanke Pohjois-Pohjanmaan ely-keskuksen alueella on valtatie 4 välillä Oulu– Kemi. -50 % AIVAN KAIKKI SILMÄLASIT SUOMUSSALMI Ämmänkatu 2 Erikois tarjous Suomu ssalme lla! Tarjous koskee uusia silmälasitilauksia eikä sitä voi yhdistää muihin etuihin. Valtatien 22 parantaminen välillä Oulu–Kajaani etenee urakoilla Oulussa, Muhoksella ja Utajärvellä. Lisäksi käytössä on vuosittain Euroopan aluekehitysrahaston (EAKR) ja kuntien rahoitusta sekä vuosina 2017– 2019 Oulun seudulla MALPE-rahoitusta. Marjut Lehto Marjut Lehto Sirkku Rautio sirkku.rautio@slpmedia.fi Pohjois-Pohjanmaan ELY-keskuksella on käytettävissä määrärahoja tienpitoon noin 78 miljoonaa euroa vuodelle 2017. Hyrynsalmi kuuluu Puolangan alueurakkaan ja kahden kunnan alueella on hoidettavana yhteensä 999 kilometriä teitä. Myös seututietä 800 välillä Kestilä-VaalaPuolanka kunnostetaan 34 kilometriä. Samaisen auton epäillään myös kolhineen lähistöllä liikennemerkkiä ja törmänneen katuvalopylvääseen. Lisäksi kaksi suurta kehittämishanketta, valtatien 8 Pyhäjoen ydinvoimalan edellyttämät tieinvestoinnit sekä valtatien 22 kehittäminen välillä Oulu-Kajaani-Vartius jatkuvat. Järjestelmää voidaan käyttää myös kahdenkeskisiin myyntineuvotteluihin. Korjausvelkaohjelman hankkeina parannetaan ja päällystetään Kainuussa kantatietä 75 Kuhmossa välillä Rastinjärvi-Kuhmo noin 14 kilometrin matkalla. Tienpidon määrärahoista 28,1 miljoonaa euroa kuluu kunnossapitoon ja 27 miljoonaa euroa ylläpitoon Kainuun ja Pohjois-Pohjanmaan alueilla. Ylä-Kainuussa tienhoidon alueurakoista vastaa Destia. Tienpidon rahoitusta on suunnitelmakaudella käytössä tavanomaista enemmän. Mia Kela on muuttanut Suomussalmelle Indonesiasta 14 vuotta sitten. Tarjous voimassa 31.5.2017 asti vain Silmäasema Suomussalmen myymälässä
Veteraanien huoltotyön rinnalle on noussut yhä enemmän kysymys siitä, miten veteraanien perintö ja perinne säilytetään. Suomessa on vielä hieman yli 17 000 veteraania. huhtikuuta eli Lapin sodan päättymispäivänä. . Suomussalmen kunnanjohtaja Asta Tolonen muistutti itsenäisyyden satavuotisjuhlavuodesta ja kertoi, että kunnille on juhlavuoteen liittyen esitetty toivomus, että viime sodissa kaatuneiden muistoksi laitettujen Pro Patria -muistolaatat luetteloitaisiin ja säilytettäisiin asianmukaisesti. Reijo Peuravaaran johtamien Jalon Laulajien lisäksi musiikillista antia tarjosivat nuoret Terhi Laitinen, Alma Oja, Petri Pesonen ja Julia Juntunen. Veteraanipäivä on valtiovallan tunnustus maan itsenäisyyden puolustajille. Paikallisia veteraanipäivän juhlia eri kunnissa. Karhu löntysteli läpi Pyhäkylän Karhun jälkiä on tavattu viime aikoina. Luken kanta-arviota ministeriö käyttää pohjana myöntäessään karhunkaatolupia. Suurin osa mitalin saajista oli päässyt itse paikalle. arKisto. – Onpa kansaneläkelaitos laskenut senkin, että viimeinen tunnuksen omaava veteraani, joka poistuu keskuudestamme, on nainen. Luken mukaan Suomen karhukannan arvioidaan kestävän 12 prosentin suuruisen pyyntiverotuksen ilman kannan pienenemistä. Jaetaan veteraanimitaleita. Veteraanipäivä ensimmäisen kerran vuonna 1986. Juhani Mustonen Veteraanipäivänä sai 20 veteraania veteraanimitalin Suomussalmella. Nuorten tervehdyksen veteraaneille toivat Ruukinkankaan koulun oppilaat Saara Pyykkönen ja Sami Juntunen. Ne ovat joutuneet nousemaan keskelle vahvoja lumihankia. . Tämä pääteltiin siitä, ettei karhun tassu ollut lumessa uponnut kovin syvään. . Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Karhut ovat heränneet talviuniltaan. Karhun mukaan juhlapuheissa annetut lupaukset veteraanien huolenpidosta ovat jääneet paljolti lunastamatta. Aulis Moilanen kertoo soitelleensa karhusta poromiehille ja sanoneensa, että pankaahan porot säpin taakse. A Julkinen valta, ukko kruunu, ei ole täyttänyt sille kuuluvaa tehtävää. Veteraaneja muistettiin VeteraanipäiVä . Olisihan se ollut harvinainen näky, kertoo Aulis Moilanen. Vastikään uutisoitiin myös Kuusamon kuuluisan Juuso-karhun heräämisestä talviuniltaan. Pyhäkylän karhu ei liene ihan Juuson kokoa. Seppeleet laskivat kunta, seurakunta, rajavartiosto ja maanpuolustusjärjestöt. Kontaiselta pilkiltä palanneet löysivät karhun jäljet puolenpäivän aikaan. Suomussalmen Pyhäkylässä karhu löntysteli lähellä asutusta vappuviikonlopun lauantaina. Perinnettä on Heikki Karhun mukaan kaikki se historia, mitä veteraanien taistelut ja työ ovat jättäneet jälkeensä. Näitä muistolaattoja on joutunut varastoihinkin. Karhujen määrän Luke arvioi Suomessa kasvaneen ja olevan nyt 1 980 – 2 100 yksilöä. 20 veteraania palkittiin mitalilla Suomussalmella. Karhujen lukumäärä poronhoitoalueella lienee Luken arvion mukaan pysynyt lähes ennallaan edellisvuoteen verrattuna. toukokuuta 2017 Juhani Mustonen juhani.mustonen@slpmedia.fi Kansallisen veteraanipäivän juhlaa vietettiin perinteiseen tapaan Suomussalmella torstaina. . Veteraanitunnuksen saaneiden miesten ja naisten määrä vähenee kaiken aikaa, ja yhä useammalle on jo mahdotonta osallistua heidän kunniakseen järjestettäviin juhliin. . . Kainuussa arvioidaan olevan 175 – 200 vuotta vanhempaa karhua ennen metsästyskautta 2017. Karhu oli ollut matkalla lännen suuntaan. . Vietetään vuosittain 27. Luonnonvarakeskus, Luke, julkaisi viime viikolla arvion Suomen karhukannan koosta. – Julkinen valta, ukko kruunu, ei ole täyttänyt sille kuuluvaa tehtävää. . . Karhu oli liikkeellä aamupäivällä kello 10 ja 12 välisenä aikana. Suomen Valkoisen Ruusun I luokan mitalilla eli veteraanimitalilla palkittiin juhlassa 20 henkilöä. Kunniamerkit jakoivat Heikki Karhu ja Suomussalmen sotaveteraanien sosiaalineuvoja Tellervo Juntunen. Kunniamerkin saivat Helmi Valpuri Heikkinen, Erkki Huttu, Anna-Maija Hytönen, Helli Juntunen, Siiri Eliisa Juntunen, Viena Juntunen, Aatos Kela, Irja Retriika Kela, Toini Sirkka Kela, AnnaReeta Keränen, Veikko Henteri Keränen, Kalevi Kirkelä, Anna Kerttu Moilanen, Inga Elisabeth Moilanen, Elsa Hilja Ratinen, Aino Seppänen, Eino Seppänen, Irja Seppänen, Iida Timonen ja Martti Väisänen. Tilaisuuden aluksi oli ohjelmassa kunniakäynti sankarihaudoilla. – Perintönä ne arvot, joita veteraanit ovat edustaneet, kaikessa moninaisuudessaan, mutta ehkä kuitenkin yhden erityisen tärkeän – uhrautuvaisuuden isänmaan ja toisen ihmisen, kaverin puolesta. Pyhäkylällä on toki aiemminkin tehty karhuhavaintoja, mutta harvemmin eläimet ovat olleet liikkeellä näin lähellä asutusta ja vielä päiväsaikaankin. . Valtaosa niistä eli 175 – 200 elää poronhoitoalueen ulkopuolella. Runsain kanta on itärajan tuntumassa. Koko Kainuun pentutuotoksi arvioidaan viime vuodelta 35 pentua, joista 15 olisi poronhoitoalueella. . Karhu toivotti kaikki tervetulleiksi vaalimaan tätä perinnettä ja perehdyttämään myös nuoremmat sukupolvet näihin asioihin. Tämä tapahtuu niinkin pian kuin liki 20 vuoden kuluttua, hän kertoi. Tilannetta ei ole parantanut edes veteraanien määrän väheneminen, Karhu jatkoi. Nämä haluttaisiin kerätä yhteen ja laittaa johonkin näkyvälle paikalle keskitetysti. – Liekö tämä meidän karhu katsonut Juusosta esimerkkiä, miettii Aulis Moilanen. Koko Suomen poronhoitoalueelta Luke on saanut arvionsa pohjaksi vain niukasti karhuhavaintoja lähinnä harvan havainnoitsijaverkon vuoksi, joten kantaarvioon liittyy paljon epävarmuustekijöitä. – Jos olisin sattunut katsomaan akkunasta ulos, olisin sen nähnyt. Heidän aamulla pilkille mennessään ei jälkiä vielä ollut. Juhlassa puhunut Rintamaveteraaniliiton puheenjohtaja Heikki Karhu totesi, että veteraanitunnuksen saaneita veteraaneja on jäljellä vielä hieman yli 17 000. Päätapahtuma on tänä vuonna Lahdessa. 8 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Keskiviikkona 3
>> 10 Makua ja terveyttä kukkapenkistä Pihalla voi tehdä muutakin kuin grillata. Teeman löydät myös lehden verkkopalvelusta: PIHA JA PUUTARHA TeemA www.ylakainuu.fi YLÄ-KAINUU Aleksi Eremin, Irina Juntunen, Sari Anttonen ja Leena Ollonberg pitävät huolen Suomussalmella sijaitsevan Haukiperän Puutarhan kukista . Kukkien hoito on tärkeää Marjut Lehto Puutarha: Nyt on oikea aika ottaa pelargonit kellarin pimeydestä valoon. Kukkapenkissä voi kasvattaa vaikka anisiisoa. >> 12 Yrttien viljely on helppoa puuhaa. Hyvin suunniteltu piha taipuu myös kuntoilukäyttöön. >> 12 Kuntosalin voi rakentaa myös kotipihalle
Kustantaja: SLP Kustannus Oy Painopaikka: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani. Mausteet omalta pihalta Monet yrtit viihtyvät Kainuussa, osa tarvitsee enemmän lämpöä ja hyötyvät kasvihuoneesta Yrttitee . Mansikkani kuitenkin viettivät talven parvekkeellani. toukokuuta 2017 Mari Heikura mari.heikura@slpmedia.fi Parvekkeella tai ikkunalla yrtit kasvavat parvekelaatikossa tai kukkaruukuissa ja moni mausteyrtti viihtyy Suomen kesässä ulkonakin. Näin kukat voi hyvillä mielin käyttää kesäsalaatin tai boolin koristeena. . Istutin toukokuun lopussa viisi kausimansikan taimea parvekelaatikkoon. Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi Päätoimittaja Timo Kyllönen, p. Huhtikuussa kylvämäni yrtit lakosivat yhtä nopeasti, kuin olivat alkaneet näyttää kasvun merkkejä, ja kukat kuihtuvat aina ennen aikojaan. 050 438 0972. ”Siinäpä taitaa olla sinun mansikkasatosi.” Uskoin ja luotin siihen, että kyllä siitä nyt ainakin kaksi mansikkaa tulee. Kokeilemalla löytää omat suosikkinsa. 10 PIHA JA PUUTARHA YLÄ-KAINUU – Keskiviikkona 3. Valitse noin 1-4 mieleistäsi yrttiä (esim. . Valitsenkin nykyään kukkien sijaan mieluummin viherkasvin, joka ei ole moksiskaan, jos unohdan muutaman viikon ajan kastella sitä. Kesäkuun puolivälissä vanhempani tulivat kylään ja naurahtivat yksinäiselle, toiselta poskelta hieman punastuneelle mansikalle. Sisälläni on kuitenkin palava halu kasvattaa itse yrttejä sekä saada tomaatit ja kukat kukoistamaan parvekkeellani. Yksivuotisena Kainuussa voi kasvattaa monia yrttejä ilman kasvihuonetta. Nauti lämpimänä tai jäähdytä ja lisää halutessasi jääpaloja . Heinäkuun tullen mansikka puhkesi loistoonsa ja taimet tuottivat minulle kesän aikana useamman sata mansikkaa. Hauduta kannen alla noin 10 minuuttia . Kerää tuoreita lehtiä yhteensä noin kourallinen (muutamaan kupilliseen teetä) . Olen kuullut luotettavalta taholta, että mansikantaimet eivät enää talviuniltaan herää, mutta pieni toivo kuitenkin elää, ja ihmeisiin uskovana ihmisenä olen päättänyt odottaa vielä tovin. Kukkiva oregano tai iisoppi on kauniita katsella ja niistä voi hakea samalla keittiöön uusia makuja. . . Teehen saa oman lisänsä yhdistelemällä viljeltyihin yrtteihin villiyrttejä. Ajattelin tänä vuonna myös kokeilla, kuinka perunat menestyvät parvekkeella. Tällaisia ovat esimerkiksi timjami, sitruunamelissa ja meirami. Yrttien esikasvatuksella voidaan aikaistaan satoa. Suomalaisille tutut yrtit tilli ja persilja voidaan kylvää maan lämmettyä suoraan peltoon. Akkoniementie 4 B, 88600 Sotkamo toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Päätoimittaja Pekka Lassila, p. Se viihtyy hyvin Kainuussakin. Esimerkiksi iisoppi on mukavan makuinen yrtti yhdistettynä mustaherukan lehtiin. Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Päätoimittaja Sirkku Rautio, p. Ikävä kyllä, se vaatisi hieman vähemmän hajamielisyyttä kasvien kastelun suhteen. Jääteehen makua antaa noin ruokalusikallinen sitruunamehua J os olisi olemassa Suomen surkein viherpeukalo -televisio-ohjelma, olen varma, että minut ilmoitettaisiin mukaan. Parhaimmillaan lehtiyrtit ovat ruuanlaitossa nuorina ennen kukintaa, mutta voi niitä käyttää kukinnan aikanakin. . Perinteisiä kesäkukkia voidaan myös käyttää keittiössä. Esimerkiksi keto-orvokkia voi käyttää vaikkapa salaatin koristeeksi. Tätä voi soveltaa myös muihin ruukkuyrtteihin, jos taimikasvatus ei innosta. 0400 456 848. Makeita yrttejä ovat esimerkiksi sitruunamelissa, mintut ja anisiiso, joista voi valmistaa myös herkullista kesäjuomaa. Monesta yrtistä voi käyttää sekä kukkaa että lehteä. Silloin on tärkeää tuntea kasvit joita kerää ja niiden sopivuus syötäväksi. Vuosi sitten keväällä sain jälleen loistoajatuksen. iisoppi ja mustaherukka tai anisiiso ja vadelmanlehti) . Näitä voi kasvattaa ruukuissa, jolloin ne voi kylmän ilman sattuessa keväällä ja syksyllä nostaa sisälle. Kun orvokista kerätään kukkivat kukat säännöllisesti, se jatkaa kukkimistaan pitkään. Mäkimeirami kasvaa monivuotisena, talvehtii hyvin, siementää ja leviää varsin helposti. Ruokien lisäksi yrttejä kannattaa käyttää teeaineksina tai kesällä osana jääteetä. . Maahan yrtit on hyvä istuttaa, kun suurta hallan vaaraa ei enää ole, usein kesäkuun puoleen väliin mennessä. Palatakseni vielä hajamielisyyteeni.. 044 332 5320. Viimeisen mansikan laitoin suuhuni lokakuussa. Makeuta tee halutessasi hunajalla tai sokerilla . Yrteistä saa makua ja väriä erilaisiin ruokiin, kokeilemalla löytää omat suosikkinsa. Rosmariinin itävyys on melko huono ja siksi se on melko haastava itse kasvatettava. Taimet ehtii kasvattaa vielä toukokuussa. Kasvihuoneen tai erityisen lämpimän paikan tarvitsevat basilika, rosmariini ja laventeli. Oreganosta on olemassa useita lajikkeita, joista mäkimeirami (Origanum vulgare) kasvaa myös luonnonvaraisena Suomessa lounaisrannikolla. Pihan koristeena yrttejä voi myös käyttää. . Kaada lehtien päälle noin 80 asteinen vesi (ei kiehuva) . Helpommalla pääsee, jos ostaa kaupasta ruukkuyrtin, jakaa sen ja laittaa isompiin ruukkuihin. Marjut Lehto Onnistumisen iloa A Yrteistä saa makua ja väriä erilaisiin ruokiin
040 537 2930, www.puuhanski.net Palvelemme ma–pe 7–17, la 9-13 1,30 € jm Tuulila si rikki. Keskiviikkona 3. Lumityöt maansiirtotyöt. 15 tn Cat 312 M pyöräalustainen kaivinkone kauhankallistaja ja pyörittäjä . 08 614 0000 Palvelemme: ma-pe 8.00-16.00, lasikeskus@elisanet.fi ”Koko” 20 v. toukokuuta 2017 – YLÄ-KAINUU 11 Puh. 040 776 3068 Kukkivista yrteistä saa näyttävän kukkapenkin. Etukuormaajalla varustettu 4-veto traktori KONETYÖ HAVERINEN www.konetyohaverinen.com KUHMO Vesa Haverinen 050 316 0748 Hannu Pulkkinen, p. Yli YlläTYslahja! www.kunttapiha.fi 040-776 3068 www.kunttapiha.fi p. Mari HeiKura Mari HeiKura Vuokrattavana KYLPYPALJUKÄRRY P. Kivityöt . 2 tn Cat 301.5 kumitela-alustainen kaivinkone . Kaunotar 7 v 399 € 199 € 1290 € Velotar 3 v 299 € Peugeot, Drac ja Conan MOPOT Tule, tutustu ja ihastu MS 170 ERÄ AKKULAITTEET esim. Sitruunamelissa saattaa talvehtia, mutta ilman lumipeitettä se on arka kylmälle. 0500 387 352 Kuhmo KEVÄÄN MERKIT ERÄ alk. Kesällä se kasvaa kuitenkin hvyin avomaalla. Kaivuja . Maisemoinnit metsäkuntalla . Trimmeri FSA 45 MS 231 FS 460 C-EM K 399 € 899 € RE 88 painepesuri 159 € + toimituskulut 149 € MAANRAKENNUSTYÖT, MAA-AINETOIMITUKSET, TIENVARSIRAIVAUKSET . Etualalla anisiiso, taempana vasemmalla mäkimeirami ja takimmaisena piparminttu. l Tuulilasit kilpailukykyiseen hintaan ilman prosentteja l 1-vuoden laatuasennustakuu l Alkuperäis varaosatuulilasit l Sijaisauto edullisesti LASILIIKEPALVELUT 23 h/vrk 6140404 FAX (08) 6140 555 AVOINNA MA PE 8 17 + PÄIVYSTYS Nuaskatu 5, Teollisuuskylä, 87400 KAJAANI Timperintie 15, Kajaani, p. Pihaja vihertyöt . 044 7747 888 www.matinkotiapu.fi Kotityöpalvelun sertifikaatti Tarvittaessa koko kesäkauden. Hoitaa piHa-alueenne kesäkuntoon Tehdaskatu 11, Kajaani puh: 044-7647 213 www.ymparistotutkimus. fi KaivovesitutKimuKset SAVO-KARJALAN YMPÄRISTÖTUTKIMUS OY # TERASSILAUTA 27 x 145 Ruskea Puutavaraliike Puusepänkatu 16, Kuhmo, p. 0400 384 927 kuhmonpihajavihertyo@kuhmo.net
Yhä useampi esimerkiksi haluaa kasvattaa hyötykasveja kotipihallaan. Kuntoilijalle on nykyään tarjolla valmis pihakonsepti. Orvokille kuitenkin riittää jopa 10 astetta. Mari heiKura istua sisällä pelaamassa. – Tärkeimmät asiat kevätkukkien kasvatuksessa ovat valo ja lämpö. – Se on kiinnostanut aivan hirveästi ihmisiä. – Täytyy miettiä käytettävät tuotteet ja materiaalit niin, että ne toimivat myös kuntoilussa. Pihasuunnittelijan mukaan tontin pienuus ei ole ongelma. Myös kivikoriaidat voidaan valjastaa kuntoilukäyttöön, esimerkiksi tueksi ja avuksi venyttelyyn. Marjut Lehto Sirkku Rautio sirkku.rautio@slpmedia.fi Kuntoilija voi säästää aikaa ja rahaa panostamalla kotipihaansa. Lisäksi kotikasvatuksessa on hyvä pitää mielessä latvominen, jotta kukista tulee tuuheita. Suunnittelija tietää, että myös alustalla on merkitystä. Valaistuksessa suositaan enrgiapihiä lediä ja terassilla sekä sen kalusteissa arvostetaan kestäviä materiaaleja. Katokseen voi kiinnittää esimerkiksi nyrkkeilysäkin. Hannus on yhdistänyt niihin mielellään myös aikuisille sopivia välineitä kuten puolapuita ja leuanvetotankoja. Äiti kyllä laittaa kesäkukkia. Jos lannoitetta käyttää laimeana liuoksena, sitä voi laittaa jokaisella kastelukerralla. Viihtyisä piha on esitellyt konseptia muun muassa Helsingin Kevätmessuilla ja Tampereen Supermessuilla. Marjut Lehto Liisa Lauronen, Suomussalmi: Ostan taimet. Hän ohjeistaa, että lannoitepurkin kyljestä kannattaa kuitenkin katsoa tarkat ohjeet vahvuudesta. Pensaiden ja perennojen istutus puolestaan tapahtuu toukokuun lopussa. Hauiksen kasvattamisen ei tarvitse olla ainoa piha-aktiviteetti liikunnallisellakaan pihalla, sillä hyvin suunnitellulla pihalla voi olla yhtä aikaa monta käyttötarkoitusta. Mari heiKura Merja Torvinen, Sotkamo: Sekä että. Tavallisesti asiakkaat toivovat pihalle leikkija liikuntapaikkoja lapsille. Jos valoa ei ole riittävästi, kukat voivat olla viileämmässäkin. Suomalaiset arvostavat yhä enemmän ekologisuutta. Sitten on ollut muun muassa pelargonioita, orvokkeja ja jos löytyy, niin jotakin uuttakin. Portaat ja muurikivillä korotetut istutusalueet sopivat intervallitreeniin. Venyttelykuminauha kiinnittyy kätevästi vaikkapa kivikoriin tai tukevaan puuaitaan. Hän opastaa tarkkailemaan lämpötiloja. Sopiva lämpötila kukille on 15-18 astetta, sanoo Leena Ollonberg Suomussalmen Haukiperän Puutarhalta. Poreet hellivät rasittuneita lihaksia samalla, kun mieli lepää elävää tulta katsellessa. Tukevaa rakennetta hyödyntämällä voi tehdä istumaannousuja, porrasnousuja, punnerruksia, ojentajia ja muita lihaskuntoliikkeitä. Kunnon pihalla on kuntoiluvälineillä varustettu puutarhakatos, joka muuntautuu tarvittaessa oleskelukatokseksi. Omasta pihasta saa kuntoilijan paratiisin yllättävän pienellä vaivalla. – Valmiiksi kukassa olevat kannattaa ostaa kesäkuun alussa. Omalla pihalla voi kasvattaa myös hauista Olesia Haataja, Sotkamo: En. Istuttaminen kannattaa aloittaa orvokista, sillä sitä ei haittaa pieni kylmyys. 12 PIHA JA PUUTARHA YLÄ-KAINUU – Keskiviikkona 3. Monikäyttöisyyteen kannattaa kiinnittää huomiota jo suunnitteluvaiheessa. Joka kesä olen tavallisesti istuttanut yksivuotisista muun muassa daalioita. Pihakatoksesta on moneksi. – Tekonurmesta ei tarvitse huolehtia. – Kukkien kasteleminen ja lannoittaminen on myös tärkeää. jarno hiLtunen Laini Kettunen, Kuhmo: Sekä että. Se sopii kauniista ja helppohoitoisesta pihasta haaveilevalle. Heidi Hannus muistuttaa, että myös pihakatosta voi hyödyntää kuntoilussa. Ollonberg muistuttaa hyvän mullan tärkeydestä. Viihtyisä piha -tiimin yritykset ovat kehitelleet yhteistyössä pienellekin kaupunkitontille sopivan kokonaisuuden. Aikuiset ja lapset tulevat rimpuilemaan ja haluavat tietää lisää. Trendejä voi seurailla sitten vaikka pihan kukkaistutuksissa ja terassikalusteissa. Se on erinomainen myös kuntoiluun. Omakotipihoilla on ruvettu käyttämään myös niitä liikuntapuistoihin laitettavia kuntoilulaitteita, Heidi Hannus sanoo. Niihin saa monenlaista mukavaa, Hannus sanoo. Hannuksen mukaan aito nurmikko on pihamateriaaleista kaikista vaikeimmin hoidettava, sillä se vaatii jatkuvaa huolenpitoa. Ja vaikka ei urheilisikaan, se on hyvä vaihtoehto erityisesti pienille tonteille, joissa nurmialuetta jäisi terassin ja istutusten lomaan vain vähän. Kaikki kukat kuolevat, en osaa huolehtia niistä. Heidi Hannus kehottaa asiakkaitaan lisäksi valitsemaan rakennusmateriaalit niin, että ne ovat ajattomat ja sopivat maisemaan sekä asukkaiden arkeen. Pihatrendit muuttuvat säännöllisesti, mutta helppohoitoisuus säilyy vuodesta toiseen piharakentajien ykköstoiveena. Hän kertoo, että begoniat viihtyvät puolivarjossa, joten ne eivät tarvitse niin paljon valoa. Esimerkiksi pelargoniat ja mansikat puolestaan vaativat hyvinkin paljon valoa menestyäkseen. Pihasuunnittelija Heidi Hannus kehottaa valitsemaan kestävät ja monikäyttöiset materiaalit. KYSYIMME Elena Junttila, Suomussalmi: Tänä vuonna en kasvata itse, vaan ostan kukat, Tykkään daalioista, ja lääkekasveihin kuuluvasta kehäkukasta. Nykypäivänä pihoilla rakennetaan entistä isompia terasseja ja ihmiset haluavat pihalle kaikenlaista tekemistä. Kaikki eivät halua Kuntoilijan unelmapiha syntyy yksikertaisilla ratkaisuilla. Minulla on ollut orvokkeja, daalioita, pelargonia, ynnä muuta. Oikeanlainen hoito pitää kukat loistossaan Aiotko ostaa tai kasvattaa kesäkukkia. Marjut Lehto Johanna Sorjonen, Kuhmo: Sekä että. – Suunnittelen tontteja joihin jää 200–300 neliötä käyttötilaa. Kun kehtaa kasvattaa niin kasvatan. Muun muassa orvokkeja ja atsaleoja sekä suosikkejani pelargoneja. Lapsiperhe puolestaan asentaa leikkipaikalle turvanurmen eli tekonurmimaton, jonka alla on turvalaatta. Mielikuvituksella ja integroimalla pienestäkin tontista voi saada monikäyttöisen. Erityisen tärkää on huomioida, jos halla uhkaa tulla. Pihajumppaaja rakentaa terassin tikkuuntumattomasta materiaalista. Pihasuunnittelija Heidi Hannus Pihaja Vihersuunnittelu Villa Garden -yrityksestä on suunnitellut useita aktiiviliikkujalle sopivia pihoja. – Kevätkukat voi istuttaa ulos, kun ei ole enää pakkasta. – On hyvä muistaa, että on olemassa neljästä viiteen omenapuulajiketta, jotka menestyvät myös pohjoisessa Suomessa, Ollonberg vinkkaa. Esimerkiksi muurikivet ovat monikäyttöisiä. jarno hiLtunen. Ei hirveen paljon, kun ollaan reissussakin. Heidi Hannus suosittelee pienelle pihalle tekonurmea. – Nyt on tullut markkinoille myös ulkokäyttöön tarkoitettuja kuntoiluvälineitä kuten puntteja ja nyrkkeilysäkkejä. Niillä voi stepata ja niitä voi laittaa eri tasoihin, Hannus sanoo. Samettiruusu on helppo. Kuntoilun jälkeen voi piipahtaa suihkussa ja pulahtaa sitten porealtaaseen. Venyttelykuminauhan voi kiinnittää katoksen puusäleikköön ja nyrkkeilysäkki pysyy tukevasti kiinni katoksen kattorakenteissa. Pihan korkeuserot antavat kuntoilijalle monenlaisia mahdollisuuksia. Begoniat viihtyvät puolivarjossa. toukokuuta 2017 Marjut Lehto marjut.lehto@slpmedia.fi Nyt on juuri oikea aika laittaa samettikukat multaan ja ottaa pelargonit kellarin pimeydestä valoon
0400 313 488 RUOHONLEIKKUUT ja pihatyöt Raivaukset, puunkaadot, pikku remontit Kotitalousvähennyskelpoisuus Husqvarnalla parhaat tulokset JÄLLEENMYYJÄ HUSQVARNALLA PARHAAT TULOKSET! RIDER 214TC • Combi 94 -leikkuulaite • Hydrostaattinen 4.290 € NORM. Nykyään tarjolla on paljon pihakuntoiluun tarkoitettuja kuntoiluvälineitä. Kevätkukista orvokin voi istuttaa ensimmäisenä ulos. Malta pitää taukoja ja jaa töitä useammalle päivälle. 515 € Sis. Pidä hartiat alhaalla. 515 € Sis. Uutta ilmettä saa esimerkiksi sisustustuotteilla ja istutuksilla. 4.790 € 349 € NORM. Jos heität multaa sivulle, käytä koko vartalon liikettä polvia ja lonkkia ojentamalla. akun ja laturin HUSQVARNA AUTOMOWER® UUTUUS! HUSQVARNA 120i -MOOTTORISAHA Kevyt, hiljainen ja helppokäyttöinen akkusaha • 36,5 V TRIMMERI KAUPAN PÄÄLLE * HUSQVARNA AUTOMOWER® 400-SARJAN LEIKKURIN OSTAJALLE AKKUTRIMMERI 115 iL ARVO 299 € www.husqvarna.fi Sis. Voit myös helpottaa asentoa istumalla matalalla jakkaralla tai käyttämällä pöytää istutusapuna. 5) Nostaminen ja kantaminen. toukokuuta 2017 – YLÄ-KAINUU 13 VIHERPIIPERTÄJÄT p. Kun nostat säkkiä, aktivoi keskivartalo ja pidä taakka lähellä vartaloa koko noston ajan. Kyykisty koukistamalla polvia ja lonkkia. 4.790 € 349 € NORM. Lisätiedot jälleenmyyjältä. On parempi kantaa kahta pienempää ämpäriä tai multasäkkiä, ja multareissuja voi tehdä useampia. Käytä jalkalihaksia. Vältä riuhtomista ja käytä koko vartaloa jaloista ja lonkista saakka. 4.790 € 349 € NORM. Husqvarna 435 Husqvarna 135 1290 € 2690 € JÄLLEENMYYJÄ HUSQVARNALLA PARHAAT TULOKSET! RIDER 214TC • Combi 94 -leikkuulaite • Hydrostaattinen 4.290 € NORM. akun ja laturin JÄLLEENMYYJÄ HUSQVARNALLA PARHAAT TULOKSET! RIDER 214TC • Combi 94 -leikkuulaite • Hydrostaattinen 4.290 € NORM. Muista tehdä palauttavia liikkeitä puutarhatöiden lomassa ja niiden jälkeen, venyttele erityisesti etuja takareidet, lonkankoukistajat, pohkeet ja kyljet. akun ja laturin HUSQVARNA AUTOMOWER® UUTUUS! HUSQVARNA 120i -MOOTTORISAHA Kevyt, hiljainen ja helppokäyttöinen akkusaha • 36,5 V TRIMMERI KAUPAN PÄÄLLE * HUSQVARNA AUTOMOWER® 400-SARJAN LEIKKURIN OSTAJALLE AKKUTRIMMERI 115 iL ARVO 299 € www.husqvarna.fi 299 € 219 € Käyttöturva jopa 3 vuotta! Saat uudelle polttomoottorikäyttöiselle Husqvarnatuotteelle tuotetakuun lisäksi ylimääräisen 12 kk:n käyttöturvan, kun käytät Husqvarnan alkylaattipolttoainetta. 7) Tauot. 515 € Sis. 3) Kitkeminen ja istutus. 515 € Sis. 4.790 € 349 € NORM. akun ja laturin HUSQVARNA AUTOMOWER® UUTUUS! HUSQVARNA 120i -MOOTTORISAHA Kevyt, hiljainen ja helppokäyttöinen akkusaha • 36,5 V TRIMMERI KAUPAN PÄÄLLE * HUSQVARNA AUTOMOWER® 400-SARJAN LEIKKURIN OSTAJALLE AKKUTRIMMERI 115 iL ARVO 299 € www.husqvarna.fi JÄLLEENMYYJÄ HUSQVARNALLA PARHAAT TULOKSET! RIDER 214TC • Combi 94 -leikkuulaite • Hydrostaattinen 4.290 € NORM. Kurkottelua vaativissa töissä käytä tarvittaessa tikkaita ja pitkävartisia apuvälineitä. 515 € Sis. 4.790 € 349 € NORM. Viihtyisäpiha Pihakatoksesta on moneksi. Nosta maata pitämällä toisella kädellä kiinni lapion varren alaosasta. Leena Ollonberg esittelee Kiss Kordana -ruusulajikkeen uutta väriä. 6) Pensaiden leikkaaminen. 4.790 € 349 € NORM. Keskiviikkona 3. 515 € Sis. Marjut Lehto Turvamatto on turvallinen kuntoiluja leikkialusta. 2) Haravointi. akun ja laturin HUSQVARNA AUTOMOWER® UUTUUS! HUSQVARNA 120i -MOOTTORISAHA Kevyt, hiljainen ja helppokäyttöinen akkusaha • 36,5 V TRIMMERI KAUPAN PÄÄLLE * HUSQVARNA AUTOMOWER® 400-SARJAN LEIKKURIN OSTAJALLE AKKUTRIMMERI 115 iL ARVO 299 € www.husqvarna.fi JÄLLEENMYYJÄ HUSQVARNALLA PARHAAT TULOKSET! RIDER 214TC • Combi 94 -leikkuulaite • Hydrostaattinen 4.290 € NORM. 4.790 € 349 € NORM. akun ja laturin HUSQVARNA AUTOMOWER® UUTUUS! HUSQVARNA 120i -MOOTTORISAHA Kevyt, hiljainen ja helppokäyttöinen akkusaha • 36,5 V TRIMMERI KAUPAN PÄÄLLE * HUSQVARNA AUTOMOWER® 400-SARJAN LEIKKURIN OSTAJALLE AKKUTRIMMERI 115 iL ARVO 299 € www.husqvarna.fi JÄLLEENMYYJÄ HUSQVARNALLA PARHAAT TULOKSET! RIDER 214TC • Combi 94 -leikkuulaite • Hydrostaattinen 4.290 € NORM. Vaihda välillä toinen jalka eteen ja käytä kehon molempia puolia haravoidessa. akun ja laturin HUSQVARNA AUTOMOWER® UUTUUS! HUSQVARNA 120i -MOOTTORISAHA Kevyt, hiljainen ja helppokäyttöinen akkusaha • 36,5 V TRIMMERI KAUPAN PÄÄLLE * HUSQVARNA AUTOMOWER® 400-SARJAN LEIKKURIN OSTAJALLE AKKUTRIMMERI 115 iL ARVO 299 € www.husqvarna.fi JÄLLEENMYYJÄ HUSQVARNALLA PARHAAT TULOKSET! RIDER 214TC • Combi 94 -leikkuulaite • Hydrostaattinen 4.290 € NORM. 4) Kaivaminen ja lapiointi. Ojenna selkää ja avaa rintakehä, ettet painu kumaraan. Siirrä jalkojasi siten, että pystyt laskemaan kuorman lähellä vartaloa haluamaasi paikkaan. Viihtyisäpiha Pihasuunnittelija Heidi Hannus tietää, että pihalle kannattaa valita ajattomia ja monikäyttöisiä materiaaleja. Riderit alk. Venyttelykuminauhan voi kiinnittää katoksen puusäleikköön ja nyrkkeilysäkki pysyy tukevasti kiinni katoksen kattorakenteissa. Ota jaloilla tukeva asento, jolloin saat koko vartalon töihin. Venytä välillä kylkiä kurkottamalla käsiä yläviistoon syvään hengittäen. 515 € Sis. Pidä pää pystyssä ja suuntaa katse etuviistoon. Viihtyisäpiha Marjut Lehto 1) Lämmittely. akun ja laturin HUSQVARNA AUTOMOWER® UUTUUS! HUSQVARNA 120i -MOOTTORISAHA Kevyt, hiljainen ja helppokäyttöinen akkusaha • 36,5 V TRIMMERI KAUPAN PÄÄLLE * HUSQVARNA AUTOMOWER® 400-SARJAN LEIKKURIN OSTAJALLE AKKUTRIMMERI 115 iL ARVO 299 € www.husqvarna.fi Automower robottileikkurit alk. Polvistu pehmeälle alustalle tai ole toispolviseisonnassa. Se on mukavan pehmeä myös silloin, kun katosta käytetään oleskeluun. Ennen puutarhatöiden aloittamista kierrä vartaloa heilauttamalla käsiä rennosti puolelta toiselle, pyörittele hartioita ja kurkottele vuorokäsin mahdollisimman korkealle, lisäksi kyykistele syvään jalat pienessä haarassa. Vältä vartalon kiertämistä raskaita lapiollisia nostaessasi, sillä se kuormittaa välilevyjä. Lisää vinkkejä pihaja puutarhatöihin on Selkäliiton Selkäkanavalla www.selkakanava.fi Seitsemän selkäystävällistä vinkkiä puutarhatöihin
Lisäys on käytössä toukokuun alusta elokuun loppuun. Jätelainsäädännön tavoitteena on ehkäistä jätteistä ja jätehuollosta aiheutuvaa vaaraa ja haittaa terveydelle ja ympäristölle, vähentää jätteen määrää ja haitallisuutta, edistää luonnonvarojen kestävää käyttöä, varmistaa toimiva jätehuolto sekä ehkäistä roskaantumista. Lajitteluasemat ovat jo auki tulevana lauantaina. 050 315 5849 eine.kotamaa@slpmedia.fi www.sotkamolehti.fi Miia Väisänen, p. Käynti on nopea, paitsi jos tuttuja sattuu samaan aikaan paikalle. Esimerkiksi taloremonttien yhteydessä sellaisiakin eriä voi tulla. Lajitteluasemien lauantaiaukiolot – vaikka vain parillisilla viikoilla – ovat joka tapauksessa mukava lisä monelle kotitaloudelle, remontoijalle tai talonsa varastojen siivoajalle. – Viikko sitten toin tänne lajiteltuja jätteitä viimeksi, kertoi Haverinen. Saat toimituksen jopa kolmessa viikossa. Kainuun jätehuollon kuntayhtymä hoitaa Kainuun kunnille sekä Vaalan kunnalle lakisääteisesti kuuluvia jätehuollon palveluja ja viranomaistehtäviä. Uusissa määräyksissä lajitteluvelvoitteet täsmentyvät muun muassa metallija lasijätteen osalta muutoin ei suuria muutoksia ole tulossa. Tämä johtuu siitä, että niiden jatkokäsittely on erilainen. Ne olivat sellaista muovia, että hän heitti ne energiajätekonttiin. Jätehuoltomääräykset uusitaan www.ylakainuu.fi Titta Toivanen, p. Haverinen ilmoitti lajittelevansa jätteet hyvin kotona. Kimaran kuuma kevättarjous! Nyt Tikkurilan VALTTItai VINHA –puunkäsittelyaineet kaupan päälle tilauksiin 30.06.2017 mennessä, kun toimitus vuonna 2017. Lajitteluasema on eri jätelajien vastaanottopaikka, jonne kotitaloudet voivat aukioloaikoina tuoda maksutta tavanomaisessa asumisessa syntyvää hyötyjätettä ja vaarallista jätettä ja maksua vastaan energiaja sekajätettä. Kotitalouksista tuodaan lajitteluasemille monesti loppuun käytettyjä huonekaluja peräkärryllä. Haluathan mainontasi olevan: + KATTAVAA + TEHOKASTA + VAIVATONTA + EDULLISTA Suosittu koosteemme kesäteattereista ja ruokaja majoituspaikoista Lukijoita 52.000 kpl! KESÄTEATTERIT Aineistopäivä pe 16.6. Toiminta-alueella asuu noin 78 000 ihmistä. Kimara-myyjämme: Mauno Heikkinen, p. Saat toimituksen jopa kolmessa viikossa. Kotitaloudesta lajitteluasemalle tuotavan kuorman yläraja on kolme kuutiota. 050 438 0786 miia.vaisanen@slpmedia.fi Kysy tarjousta myös verkkopalveluistamme! Verkossa yli 20 000 kävijää viikossa. Suuremmista kannattaa olla yhteydessä lajitteluasemalle ennakkoon. Yrityksille palvelu on maksullista. Maksullista sekajätettä jää hyvin vähän tai ei ollenkaan, sanoo neuvoja Anu Koskela Ekokympistä. 040 751 1749 titta.toivanen@slpmedia.fi www.kuhmolainen.fi Eine Kotamaa, p. 0400 388 024 mauno.heikkinen@k-rauta.fi Risteentie 1, 89600 Suomussalmi Avoinna: ma-pe 8-17, la 8.30-14 Antero Komulainen antero.komulainen@slpmedia.fi Kainuun kuntien omistama Kainuun jätehuollon kuntayhtymä Ekokymppi pitää kahden normaalin aukiolopäivän lisäksi lajitteluasemiaan auki parillisina lauantaina kolme tuntia. Kysy lisää talomyyjältä. Tällä hetkellä jätehuoltomääräykset ovat luonnosteluvaiheessa, ja kesän aikana ne lähtevät lausuntokierrokselle. Se palvelee kello 8-18. Uusi jätelaki monipuolisti kuluttajien mahdollisuuksia kierrättää jätteensä. Haravointijätteet ja metsätähteet jätetään lajitteluasemalle eri paikkoihin ohjeiden mukaan. Lajitteluasemat lisäävät taas aukioloa Toukokuu toi kolmen tunnin lisäaukiolot lajitteluasemille parillisina lauantaipäivinä kahden muun päivän lisäksi. Ekokympin sivustolla on muun muassa Live Chat asiakaspalvelija, joka neuvoo ja vastaa moniin lajitteluun ja jätteisiin liittyviin kysymyksiin. Pienmetallit, lasit, paperit ja pahvit Haverinen vie Rinki-ekopisteeseen, joka löytyy taajamasta ja on joka päivä käytettävissä yleensä jonkun marketin pysäköintialueen laidassa. Kimaran kuuma kevättarjous! Nyt Tikkurilan VALTTItai VINHA –puunkäsittelyaineet kaupan päälle tilauksiin 30.06.2017 mennessä, kun toimitus vuonna 2017. – Kannattaa lajitella jätteet hyvin jo kotona. Keräyspisteitä on tullut lisää ja eri jätteet päätyvät kaatopaikan sijaan kiertoon ja uusiokäyttöön. Kuhmossa ja Sotkamossa voi viedä lajitteluasemalle haravointitähteitä ja oksia ja risuja kaikkina aikoina. Sohvat, nojatuolit, joustinpatjat ym. Ekokympillä on myös hyvät kotisivut, www.ekokymppi.fi joista löytyy tietoa niin lajitteluasemista ja niiden aukioloista. Vaarallisia jätteitä otetaan vastaan vain pienerissä. Kysy lisää talomyyjältä. Sinne voi viedä niin akkuja kuin öljyjäkin. Touko-elokuussa lajitteluasemilla on ylimääräinen kolmen tunnin aukiolopäivä parillisten viikkojen lauantaina Antero KomulAinen Jätelain muutosten myötä Kainuun jätehuollon kuntayhtymä Ekokymppi uudistaa toimialueensa jätehuoltomääräykset. Suomussalmella niidenkin vastaanotto rajoittuu lajitteluaseman aukioloon ja nyt siis 2-3 päivään viikossa. 14 PIHA JA PUUTARHA YLÄ-KAINUU – Keskiviikkona 3. toukokuuta 2017 www.kimara.fi SAUNAMÖKKI TAI PIHARAKENNUS VIELÄ TÄLLE KESÄLLE! Kun toimit nopeasti, voit nauttia uudesta saunamökistä tai piharakennuksesta vielä tänä kesänä. Tällä tiedottamisella vältetään konttien yllättävä täyttyminen. Uudet jätehuoltomääräyksen astuvat voimaan yhtymäkokouksen päätösprosessin jälkeen. moniaineiset huonekalut, joita ei ole purettu tai jotka sisältävät metallia, nahkaa tai keinonahkaa, ovat sekajätettä. teeMA ti 27.6. Lisäpäivät ovat käytössä elokuun loppuun. 1x111 (47x111 mm) 100 € 2x111 (98x111 mm) 175 € 1x65 (47x65 mm) 60 € Kolme lehteä! Hinta sisältää alv 24 % ja valmistuksen. www.kimara.fi SAUNAMÖKKI TAI PIHARAKENNUS VIELÄ TÄLLE KESÄLLE! Kun toimit nopeasti, voit nauttia uudesta saunamökistä tai piharakennuksesta vielä tänä kesänä. Paula Haverinen Kuhmosta ajoi Kuhmossa tottuneesti lajitteluasemalle ja toi sinne useita pussillisia muovipakkausjätteitä
Ylä-Kainuussa nuorten ikäluokka on selkeästi pienempi, joten myös työtä etsiviä on selvästi vähemmän. vatsa, nivelet ja kilpirauhanen. . Kajaanissa avoimia työpaikkoja oli 310, Paltamossa 12, Sotkamossa 75 ja Ristijärvellä ei ollenkaan. Lukuja Työllisyystilanne kunnittain . Elykeskus on avustanut muun muassa kuhmolaisia Oy CrossLam Kuhmo Ltd:tä, Elementti Sampo Oy:tä, Nopan Metalli Oy:tä sekä Uudenmaan Saumauspalvelu Oy:tä ja suomussalmelaista Ämmän Betoni Oy:tä. Syntymäpäiväseurat alkaa klo 12.00. NYT TARJOUKSESSA: Lisätietoja: www.kello-optiikka.fi/tarjous Vietämme Sofia Keräsen 95-vuotissyntymäpäiväjuhlaa lauantaina 6.5.2017 Suomussalmen kk:n Kalevan Palvelutuvilla, A-talo. • Kirurgi Esko Ripaoja ke 17.5. Yritys on kehittynyt ely-keskuksen avustamana. Mm. Keskiviikkona 3. Marjatta Kurvinen KAIKENLAISTA MERKKIPÄIVÄT Ylä-Kainuu myös verkossa www.ylakainuu.fi. toukokuuta 2017 – YLÄ-KAINUU 15 PÄIVYRI Tänään on keskiviikko 3. Työttömyys jatkaa edelleen laskuaan Kainuussa Työllisyyden paranemisen tärkein syy on työvoiman kysynnän kasvu. . Maaliskuun lopussa avoimia työpaikkoja oli Suomussalmella 42, Hyrynsalmella 10, Puolangalla 14 ja Kuhmossa. Ristijärvellä työvoima 557, työttömiä 83. Paul Heyse • Yleislääketieteen erikoislääkäri Airi Mäkinen ke 3.5. . Työllisyyden paranemisen yksi tärkeimmistä syistä on työvoiman kysyntä. Kuhmossa työvoima 3 711, työttömiä 620. Sotkamossa työvoima 4 787, työttömiä 525. . . . . . ja ti 16.5. . Kasvaneen työvoimakysynnän taustalla ovat alueen yrityksissä tehdyt kehittämistoimenpiteet. . Mm. toukokuuta 2017. Kun yrityksestä jää yksi työntekijä eläkkeelle, tilalle otetaan toinen, työvoima-asiantuntija Osmo Ohtonen Kainuun Ely-keskuksesta sanoo. Kaikki kirurgiset taudit, pkltoimenpiteet, luomenpoistot, tukija liikuntaelinsairaudet, urheiluvammat, tapaturmat, eläkeasiat, työkyvyn arvioinnit, ajokorttija asetodistukset. • Röntgenlääkäri Anita Hiltunen ma 8.5. Tulokset: Lapset: 1) Iida Koivisto 138 g, 2) Aleksanteri Koivisto 108 g Naiset: 1) Hanna Koivisto 256 g, 2) Sirpa Vento 205 g, 3) Helena Paksuniemi 142 g, 4) Maisa Kela 74 g Miehet: 1) Esa Koivisto 688 g, 2) Alpo Kela 385 g, 3) Reijo Kela 275 g, 4) Niilo Paksuniemi 187 g, 5) Rainer Vento 32 g Akon erä pilkillä pääsiäisenä Kuhmolainen CrossLam on työllistänyt Kuhmossa. . . Saarilehdon väki Evankeliumin siunaus Paavo Järvinen Suomussalmen Helluntaiseurakunnassa to 4.5.2017 klo 18.00 Säröspinontie 14 Marjut Lehto marjut.lehto@slpmedia.fi Työvoiman kysyntä on vahvaa erityisesti Kehys-Kainuun eli Suomussalmen, Hyrynsalmen, Puolangan ja Kuhmon alueilla. ja ti 30.5. Hyrynsalmella työvoima 958, joista työttömiä työnhakijoita 142. Akon erän perinteiset pääsiäispilkkikilpailut pidettiin lankalauantaina Kokkoniemellä. – Eläkeiän saavuttavat siirtyvät pois työttömien työnhakijoiden listalta, vaikka eivät ole työllistyneetkään. Paltamossa työvoima 1 343, työttömiä 213. Erityisesti Ylä-Kainuun alueella ikärakenne on vielä kaksijakoisempi, kuin Kajaanin seutukunnassa. Avoimia työpaikkoja oli Kainuussa lähes kaksinkertaisesti viime vuoden vastaavaan ajankohtaan verrattuna. Suomussalmella työvoima 3 403, työttömiä 624. Tervetuloa! t. . gynekologiset tutkimukset (ultra), luomenpoistot, todistukset, sydänfilmit, rasitus-EKG, Holter-tutkimukset ja asiakkaat vauvasta vaariin. Ohtonen mainitsee, että myös murrosvaiheessa olleen Terrafamen jatkon varmistuttua yrityksen työntekijät saivat pitää työnsä ja yritykseen pystyttiin palkkaamaan myös uusia työntekijöitä. Kajaanissa työvoima 17 359, työttömiä 2 138. Ultraäänitutkimukset. Aurinko nousee kello 4.24 ja laskee kello 21.41 Nimipäiviään viettävät: Ke: Outi To: Roosa, Rosa, Ruusu Pe: Melina, Melissa La: Ylermi Su: Helmi Ma: Heino Ti: Eurooppa-päivä, Timo, Timi Ke: Aino, Aini, Aina Päivän ajatelma Pienten sielujen tunnusmerkkinä on, että jos he kärsivät, haavoittavat he muitakin. – Työttömyys on laskenut Kainuussa jo puolentoista vuoden ajan, ja nopeammin kuin muualla Suomessa. . Kauppakatu 5 Lähetteemme ovat voimassa terveys keskuksen laboratoriotutkimuksiin ja myös röntgenkuvauksiin. – Toimintojen kehittämisen ansiosta yritykset ovat pystyneet työllistämään ihmisiä. Puolangalla työvoima 1 074, työttömiä 190. Lääkäreiden vastaanottopäivät Nyt myös nettiajanvaraus www-sivuiltamme www.kuhmonlaakaripalvelu.fi Kysy myös päivystyksestä Puhelinajanvarauksemme avoinna arkisin klo 9-15 Uusimme myös reseptit, Kela korvaa osan kuluista! Kehysasiantuntija Sari Mälkönen, Boblboom Oy, esittelee uniikkeja vuoden 2017 kehysuutuuksia. . Hän toteaa työttömien työnhakijoiden määrän vähenevän osittain myös ikärakenteen vuoksi
10.00 Linen mukana maailman ympäri. 19.20 Päivän sää. 17.00 Pikku Kakkonen. 17.00 Yle Uutiset. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 20.00 Vain elämää. 08.22 Galaxi. 01.15 Pukumiehet (12). 14.30 Herkullinen Toscana. 16.00 Jalkapallon Mestarien liiga. 15.00 The Late Show With Stephen Colbert. 18.55 HS-uutiset ja sää. 10.00–11.00 Lemmen viemää (7). 21.26 Siskonpeti (7). 21.00 Satuhäät. Yle TV1 06.05.2017 klo 19.35 Rikos yhdistää (12) (Partners in Crime) Uusi sarja. 12.14 Oddasat. Kauppa ja posti olivat joen toisella puolen, lapsetkin olivat vaarassa. MTV3 06.00 Aamusää. 23.05 Yle Uutiset. 23.11 Oddasat. 20.00 Pressiklubi. 11.42 Yle Uutiset ItäSuomi. 14.30 Stadi vs Lande. 02.00 The Late Show With Stephen Colbert. 07.59 Touhukkaat (S). 03.30 Poliisit (S). 11.14 Yle Uutiset Lounais-Suomi. 20.00 Illallinen äidille. 11.28 Yle Uutiset Pirkanmaa. 02.45 Vampyyripäiväkirjat (12). 11.14 Yle Uutiset Lounais-Suomi. 11.30 Jokihelmisimpukka. 11.10 Parturin Amerikan-matka. 19.45 Tulosruutu. 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 15.00 Kandit. 21.56 Urheiluruutu. 10.00– 11.00 Lemmen viemää (7). 10.00 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa. 09.30 Puoli seitsemän. 1/6. 10.50 Onnenarpa. 14.58 Au pairit Kanadassa. 18.25 Emmerdale (7). 14.45 Jutta ja huikeat häädieetit. 12.30–13.14 Viidakkoperhe (7). 07.45 Sonic Boom (7). 13.20 Miljoonavaillinki (S). 07.31 Olipa kerran. 00.00 NCIS Rikostutkijat (12). 11.30 Kolme miestä ja tyttö (S). 19.00 Stand Up! (S). 23.25 Hiljainen todistaja (16). 07.54 Totta vai taikaa. MTV3 05.05.2017 klo 22.35/ Hot Shots! kaikkien elokuvien äiti ..Hei me lennetään! -elokuvien tekijöiden mainio sotaelokuvaparodia nuoresta pilottiurhosta (Charlie Sheen), joka kärsii lentäjä-isänsä 20 vuoden takaisista töppäilyistä. 11.49 Yle Uutiset Pohjanmaa. 23.10 Oddasat. 21.00 Tahdon asia (7). 17.55 Ravit: Toto65 vihjeet. 06.25 Huomenta Suomi. 18.00 Emmerdale (7). 14.15 Eläinsairaala (7). 21.00 #Subleffa: Miehet jotka vihaavat naisia 1/2 (16). 13.00 Elokuva: Koti eläintarhassa (7). 06.53 Nelli ja Iiro (S). 09.30–10.00 EpicTV: Elämää äärirajoilla (7). 08.42–08.54 Petteri Kaniini (S). 12.30 Viidakkoperhe (7). 18.31 Fameless – tuplajäynät. 07.37 Taavi-tiikerin naapurissa (S). 21.50 Yle Uutiset. 07.30 Sonic Boom (7). 15.30 Piha ja parveke. TV l LAUANTAI 6.5. 08.35 Sonic Boom (7). 08.30 Lego City. 07.50 Sonic Boom (7). 09.40 Kauniit ja rohkeat (S). 18.30 Puoli seitsemän. 10.00 Kioski. 00.00 Aarteiden metsästäjät Suomi. 02.45–03.40 Rush (12). 06.51 Nimipäiväonnittelu: 5.5. 07.05 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7). 03.00–04.00 Maailman kauheimmat naapurit (12). 09.30 Tehoneliöt haussa. 08.50 Vaaleanpunainen pantteri. 02.00 Arena eSports. 11.00 Yle Uutiset Uusimaa. 20.00 Huippujengi. 22.15 Lotto, Jokeri ja Lomatonni. 20.30 Kioski. Neulapelkoiset välttelevät monia asioita terveystarkastuksista rokotuksiin, mutta joskus neula on vain pakko kohdata. 01.30 Sub goes Kolina (S). 02.55–03.50 Pomo piilossa. 13.30 Kehonvartijat. 20.55 Väärät miehet (12). 14.10 Adrenaliinihakuista elämää. Uskomaton tarina talkoohengestä ja pohjalaisten akkojen ja ukkojenkin tahtotilasta. 11.07 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi. 02.00 Katastrofin anatomia (7). 11.42 Yle Uutiset Itä-Suomi. 20.20 Todella kiihottavaa (S). 09.55 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula!. Sub 09.30 Salatut elämät (S). toukokuuta 2017 TV l KESKIVIIKKO 3.5. 08.36–08.50 Nokkelikot (7). 23.00 Catfish – deittihuijarit. 18.00 Yle Uutiset. 11.56 Yle Uutiset Pohjois-Suomi. 12.00 Faija hoitaa (S). Agatha Christien romaanin uudelleen tehty versio. 23.50 Siskonpeti (7). 21.00 Elokuva: Pirates of the Caribbean: Mustan helmen kirous (12). 16.25 Elämäni eläimet. 17.00 Pikku Kakkonen. 19.00 Seitsemän Uutiset. 15.15 Suomen hauskin tavis (S). 11.56 Yle Uutiset Pohjois-Suomi. 09.40 Kauniit ja rohkeat (S). Yle TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 16.00 Salatut elämät (S). 11.35 Yle Uutiset Keski-Suomi. 09.00 Holby Cityn sairaala (12). 09.10 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat. 09.55 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula!. 07.25 Pikku Kakkosen posti. 11.33 Yle Uutiset Pirkanmaa. 13.45 Huvila & Huussi. 23.25 Yle Uutiset. 09.55 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula!. 14.00 Elämää ja pyörätuolirugbya. 08.10 Angry Birds Piggy Tales (S). 22.25 Viking Lotto, Jokeri ja Lomatonni. MTV3 06.00 Aamusää. 17.10–17.53 Sydämen kutsumus (12). 00.00 60 Days In. Yle TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 06.52 Maikki ja pelottava Pontso (S). 00.15 Satuhäät. 19.10 Eurovision Song Contest 2017: Esikatselumaraton. 18.00 Ninja Warrior. 06.35 Lazy Town (S). 14.45 Jutta ja huikeat häädieetit. 20.55 Urheiluruutu. 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 10.40 Näin Norjassa. 06.25 Myyrä ja Panda (S). 08.05 Kiehtova maailma: Värikäs Väli-Amerikka. -Yle Kuvapalvelu Yle TV1 08.00 Yle Uutiset. 06.25 Huomenta Suomi. HD Kuvassa Tommy ja Tuppence Beresford (David Walliams ja Jessica Raine). 10.50 Onnenarpa. 16.30 Uusi Päivä (S). 06.53 Samsam (S). Yle TV1 05.55 MOT : Polkupyörä pyromaanina. 21.51 Yle Uutiset. 14.15 Eläinsairaala (S). 09.30–10.00 Invizimals (7). 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 07.20 Transformers Rescue Bots (7). 18.45 Avara luonto: Planeettamme Maa II. 18.00 Holby Cityn sairaala (12). TV l PERJANTAI 5.5. 20.00 Kummalliset kammot (S). 11.49 Yle Uutiset Pohjanmaa. 19.25 Tulosruutu. 12.30 Lajinsa viimeinen (S). 01.50 Illallinen äidille. 21.05 A-studio. 22.20 Päivän sää. 23.55 Elokuva: Lento (16). 22.20 Päivän sää. 19.25 Tulosruutu. 10.00 Sydämen kutsumus (12). 23.50 Hävyttömät (12). 19.10 Uutisextra. 02.00 The Strain (16). 07.55 Angry Birds Toons (S). 08.10 Lego Nexo Knights (7). 16 TELEVISIO YLÄ-KAINUU – Keskiviikkona 3. 14.00 Ihmemies MacGyver (12). 12.12 Oddasat. 18.00 Laurin talot. 20.00 Vain elämää. 03.00–04.00 Maailman kauheimmat naapurit.. 20.55 Urheiluruutu. 09.44 Joraavat juurikkaat (S). 13.30 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy. 16.30 Aarteiden metsästäjät Suomi. 11.30 Laivakokin matkassa. 03.45–04.45 Maailman kauheimmat naapurit. 09.01 Galaxin Pallo 2017. 14.15 Hauskat kotivideot. 16.55 Novosti Yle. 03.00 Poliisit (7). 22.01 Kioski. Ompeluseurat oli yksi tapa kerätä varoja omaan siltaan Kyrönjoen yli. 07.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7). 12.30 Salatut elämät. 18.00 Ninja Warrior. 14.00 Ihmemies MacGyver (12). 14.00 Ihmemies MacGyver (12). 11.21 Yle Uutiset Häme. 08.25 Tenavat (7). 16.50 Hyvät ja huonot uutiset. 19.30 Lajinsa viimeinen. 23.15–00.00 Jane Kennedy, kuolinsyyntutkija (12). 07.41 Viiru ja Pesonen (S). 20.00 Simpsonit (7). 09.10 Hyvää elämää. 17.10 Jääkiekon MM-kisat: Suomi – ValkoVenäjä. 11.00 Kolme miestä ja tyttö (S). 21.00 Kauhukeittiö. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. Nuori nainen katoaa junamatkan aikana. 16.00 Maailman kauheimmat naapurit. 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 11.05 Ammuu tv. 09.30 Puoli seitsemän. 07.05 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7). 16.00 Valehtelevat viettelijät (7). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 07.20 Transformers Rescue Bots (7). 14.00 Matkalla tähtiin. 03.00–04.00 Maailman kauheimmat naapurit. 14.30–14.57 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä. 08.05 Huomenta Suomi: Duunikunto. 16.45 Yle Oddasat. 23.05 Yle Uutiset. 07.55 Angry Birds Toons (S). 07.00 Vertailuruutu. 08.17–08.50 Syrhämä (7). 08.55 Nuori Robin Hood (S). 01.00 Donald Trumpin Julkkisdiili. 23.00 Arrow (16). 08.00 Angry Birds Piggy Tales (S). 19.00 Hakekaa kätilö! (12). 16.45 Onnenarpa. 11.50 True selfie. 11.28 Yle Uutiset Pirkanmaa. 02.00 Elastinen feat. 13.15 Leijonan luola USA. 15.45 A-studio viittomakielelle tulkattuna. 16.30 Kauniit ja rohkeat (S). 01.05–01.55 Mr. 22.00 Kymmenen Uutiset. 02.00 Rajavalvojat (S). 06.52 Metkat Mesiläiset (S). 08.03 Angry Birds Stella (S). 13.30 Elämää ja pyörätuolirugbya. 18.30–20.15 Käsipallon EM-karsinta: FIN – BIH. 00.15–00.45 Puoli seitsemän. 22.25 Tulosruutu. 22.25 Tulosruutu. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 06.25 Myyrä ja Panda (S). 10.05 Emmerdale (7). 19.05 Urheiluruutu. 18.20 Yle Uutiset alueeltasi. 01.00 Ninja Warrior. 17.30 Kauniit ja rohkeat (S). 16.30 Teknavi. 07.00 Musapoksi. 15.30 Illallinen äidille. 23.00 Arman Pohjantähden alla (7). 19.00 Treffaa mun vanhemmat. 12.03 Yle Uutiset Lappi. 21.00 Elokuva: Captain America: The Winter Soldier (12). 06.25 Ylen Aamu-tv. 22.20 Päivän sää. 20.58 Keno. 12.00 Viimeinen mahdollisuus. 19.00 Yle Uutiset. 09.30 Tehoneliöt haussa. Sub 09.30 Salatut elämät (S). 18.55 HS-uutiset ja sää. 17.50 Suomen huutokauppakeisari. 13.45 Eläinsairaala (S). 07.35 Huomenta Suomi: Markkinaraati. 19.00 Hauskat kotivideot. 17.25 Kauniit ja rohkeat (7). 13.20 Herrojen Eeva (7). loppuottelu. 18.30 Puoli seitsemän. 18.30 Arena eSports. 17.10 Inhimillinen tekijä. 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 07.06 Stella ja Sami (S). 17.00 Yle Uutiset. 10.00 Ikivanha tunturi. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 16.20 Supertähdet (S). 20.30 Pulkkinen (12). 19.20 Päivän sää. Yle TV1 05.55 Akuutti. 08.23 Futaajat. 21.45 Nuori Morse (12). 15.00 Riisutut. 15.45 Amerikan kovimmat keräilijät. 08.02 Anton Siilinen ratkaisee (S). 21.00 #Subleffa: Scary Movie 2 (16). 11.00 Yle Uutiset Uusimaa. 06.25 Huomenta Suomi. 02.10– 03.05 Sleepy Hollow (16). 00.00 Supernatural (12). 17.00 MM-kisastudio. 06.00 Myyrä ja Panda (S). 22.35 Elokuva: Hot Shots! – kaikkien elokuvien äiti (12). 15.45 Amerikan kovimmat keräilijät. 10.40 Näin Norjassa. 12.10 Yle Oddasat. 07.30 Transformers Rescue Bots (7). 16.57 Yle Uutiset viittomakielellä. 22.00 Temptation Island Suomi 3. 20.00 Pilanpäiten Happy Hour. 11.30 Salatut elämät (S). 15.05 Pisara. 17.10–17.50 Sydämen kutsumus (12). 18.00 Yle Uutiset. Robot (12). 03.30 Poliisit (7). 15.00 The Late Show With Stephen Colbert. 22.10 Päivän sää. 22.00–22.27 Catastrophe (12). 15.30 Fresh Off the Boat. 23.00 60 Days In. 12.00 Salatut elämät (S). 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 09.00 Elokuva: Sintit sopassa (7). 09.00 Galaxi. 10.30 Piha ja parveke. 07.54 Melkein mestari. 07.00 Jokeri Pokeri Box. 03.45 Poliisit (12). 22.00 Kymmenen Uutiset. 08.15 Angry Birds Stella (S). 08.00 Huomenta Suomi. Salainen vastustaja, 1/3. 20.30 Simpsonit (7). 12.03 Yle Uutiset Lappi. Nelonen 05.00 Astral-TV. 12.00 Viimeinen mahdollisuus. Yle TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 08.33 Hullabalooba (7). 00.10 Laurin talot. 10.30 Mitä vain vuoksesi, lemmikkini. 19.25 Tulosruutu. 23.00 Supertähdet. 17.00 Posse. 08.45 Lego City (7). 09.00 Tehoneliöt käytössä. 14.50 Suunnistuksen Huippuliiga. 11.56 Yle Uutiset Pohjois-Suomi. 19.00 Rillit huurussa (S). 15.00 Yle Uutiset. 21.00 Vuosia nuoremmaksi. 16.55 Mitä tänään syötäisiin?. 20.30 Yle Uutiset. 09.00 Holby Cityn sairaala (12). 23.10 Bones (16). 06.51 Nimipäiväonnittelu: 6.5. 19.00 Vain elämää. 09.40 Kauniit ja rohkeat (S). 10.00– 11.00 Lemmen viemää (7). 16.00 Maailman kauheimmat naapurit. 14.45 Jutta ja huikeat häädieetit. 19.00 Seitsemän Uutiset. 08.38–08.48 Esteitä ja ylityksiä (S). 13.30 Enbuske, Veitola & Salminen. 16.50 Korisliiga: Miesten 3. 07.19 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S). 20.58 Keno. 11.30 Luontomatkalla Australiassa. 10.35 Emmerdale (7). 06.25 Ylen Aamu-tv. Tämänpäiväisessä jaksossa kuultavan huudon perusteella kohtaaminen ei ole kuitenkaan kovin helppoa. 07.17 Babar ja Badun seikkailut (S). 22.00 Kymmenen Uutiset. 20.30 Yle Uutiset. 08.10 Lego Nexo Knights (7). TV l TORSTAI 4.5. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 3.5. 00.30 Hyvät ja huonot uutiset. kausi (7). 18.00 Yle Uutiset. Yle TV1 05.55 Puutarhaunelmia. 17.00 Pikku Kakkonen. 09.30 Puoli seitsemän. 20.00 Uusi Päivä (S). 09.10 Hyvää elämää. 00.00 Catfish – deittihuijarit. 18.00 Yle Uutiset. 12.10 Yle Oddasat. 11.14 Yle Uutiset Lounais-Suomi. 00.25–00.55 Puoli seitsemän. loppuottelu KaDy – Sievi FS. MTV3 08.05 Littlest Pet Shop (S). 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 07.30 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia (S). 15.50 A-studio: Talk. 08.30 Huomenta Suomi. 21.00 Enbuske, Veitola & Salminen. 07.55 Martta puhuu (S). 11.49 Yle Uutiset Pohjanmaa. 20.58 Keno. 20.30 Yle Uutiset. 22.00 Temptation Island Suomi 3 (S). 20.00 Ruisrock: Robin. 17.50 Heikoin lenkki. 19.30 Salatut elämät. 11.00 Elixir Life. Sub 09.30 Salatut elämät. 21.00 Treffaa mun vanhemmat. 01.30 Amerikan kovimmat keräilijät. 20.00 Stadi vs Lande. 18.20 Yle Uutiset alueeltasi. 08.10 Lego Nexo Knights (7). 23.30–23.44 Oddasat. 13.45 Eläinsairaala (S). 21.05 A-studio: Talk. 12.00 Viimeinen mahdollisuus. 19.30 Ketonen & Myllyrinne (12). 07.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7). 20.00 Simpsonit (S). 02.30 Poliisit – kotihälytys (7). 18.15 Pokka pitää (S). Oli siis tehtävä silta! Kuva: Akat asialla Akkaansillan tähären. 18.25 Emmerdale (7). 13.30 Fresh Off the Boat (S). 08.20 Lego Nexo Knights (7). 14.30 Laurin talot. 11.05– 12.00 Lääkärit. 06.15 Myyrä ja Panda (S). 07.17 Nelli ja Noora (S). 21.00 Amazing Race. 21.56 Urheiluruutu. 16.00 Naapureita ja ystäviä (7). 10.35 Emmerdale (7). 00.25 Enbuske, Veitola & Salminen. 22.00 Kenttäsairaalan sisaret (16). 08.35 Lego Ninjago (7). 21.51 Yle Uutiset. 08.50 Sonic Boom (7). 16.00 Maailman kauheimmat naapurit. 16.45 Onnenarpa. 20.00 Bumtsibum. 23.50 Rikospaikka. 22.30 Tulosruutu. 22.30 Kiveä kovemmat. 11.00 Sukujuuria etsimässä. 14.20 MotorSport. Yle TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 18.00 Arena eSports. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 20.30 Saaristoruokaa. 22.46 Eastbound & Down (16). 20.30 Yle Uutiset. Piikki lihassa. 14.40 Ikimuistoinen: Leif Wager. 07.30 Jepu Neulanen (S). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 10.30 Tuntematon Norja. 21.45 Piilokamera. 11.07 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi. 02.30 Fameless – tuplajäynät. 16.30 Uusi Päivä (S). 11.00 Yle Uutiset. 10.55 Elokuva: Tapaus Punahilkka 2 (7). 12.19 Oddasat. 11.28 Yle Uutiset Pirkanmaa. 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi. 23.55–00.15 Puoli seitsemän. 10.00 Sydämen kutsumus (12). 12.03 Yle Uutiset Lappi. 14.05 Prisma: Säälaboratorio ilmassa. 20.50 Urheiluruutu. 11.42 Yle Uutiset Itä-Suomi. 19.00–19.51 Prisma: Säälaboratorio ilmassa. 17.00 Yle Uutiset. 18.40 Seitsemän Uutiset. 10.40 Näin Norjassa. 11.07 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi. 23.25–23.55 Au pairit Kanadassa. 17.00 Pränkkikämppä (12). 16.45 Yle Oddasat. 17.00 Lauantairavit. 08.24 Galaxi. 20.00 Haluatko miljonääriksi?. 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 16.50 Leijonan luola USA. Nelonen 03.05.2017 klo 20.00 Kummalliset kammot. 14.30 Kioski. 23.00 Suomen surkein kuski. 02.45 Poliisit – kotihälytys (7). 15.00 Yle Uutiset. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 4.5. 14.00 Tulevaisuuden tekniikkaa. 15.30–16.20 Satuhäät. 23.25 Ulkolinja: Ei hautoja joilla itkeä. 11.54 Yle Uutiset Pohjanmaa. 10.05 Emmerdale (7). 13.20 Kaks’ tavallista Lahtista (S). 21.00 Suomen hauskin tavis (S). 17.00 Pränkkikämppä (12). 12.08 Yle Uutiset Lappi. 09.05 Winxklubi (7). 01.00 The Strain (16). 15.30 Trinny & Susannah Skandinaviassa. 02.25–03.20 Sleepy Hollow (16). 07.15 Anniina Ballerina (S). 06.40 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7). 22.00 Theroux ja isku aivoihin. 08.07 Pikku Kakkonen: Seikkailukone. 07.05 Hermanni Hiiri (S). Nelonen 06.00 Bubble Guppies (S). 12.35–13.27 Dokumenttiprojekti: Kesävartija (S). 20.58 Keno. 23.50 Elokuva: Killer Joe (16). 19.00 Leijonan luola USA. 08.16 Galaxi. 18.55 HS-uutiset ja sää. 12.30 Viidakkoperhe (7). 21.00 Selviytyjät. 15.00 Ninja Warrior. 22.25 Tulosruutu. 03.30 Poliisit (7). 06.25 Myyrä ja Panda (S). 22.35 Midnight Sun (12). 08.05 Angry Birds Toons (S). 09.30 Tehoneliöt haussa. 21.00 Mad Cook Show. 22.55 Yle Uutiset UutisSuomi. 20.30 Rillit huurussa 10. 22.00 Catfish – deittihuijarit. 09.00 Tehoneliöt käytössä. 07.42 Jussin matkat (S). 19.30 MMkisastudio. 07.45 Tashi (7). 06.25 Ylen Aamu-tv. 08.30 Muumilaakson tarinoita (S). 09.05 Ylen aamu-tv. 10.50 Onnenarpa. 00.20 Scorpion (12). 17.50 Suomen hauskin tavis (S). 03.00 Poliisit (7). 19.00 Treffaa mun vanhemmat. 19.30 Salatut elämät (S). 19.35 Rikos yhdistää (12). 01.05 Antti Holma Show. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 12.20–14.03 Kuningas Litmanen. 22.00 Ulkolinja: #trumpland. 16.45 Onnenarpa. 11.05–12.00 Lääkärit. 23.00–23.50 Banshee (16). 10.00 Sydämen kutsumus (12). 10.35 Emmerdale (7). 13.00 Tyhjätaskut (S). 08.05 Angry Birds Toons (S). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 20.00 Piha ja parveke. 21.55 Urheiluruutu. 06.40 Lazy Town (S). 18.45 Jääkiekon MM-kisat: Suomi – Valko-Venäjä. 22.00 Kymmenen Uutiset. 18.20 Yle Uutiset alueeltasi. 11.21 Au pairit Kanadassa. 08.00 Angry Birds Toons (S). 11.35 Yle Uutiset Keski-Suomi. 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 18.00 Futsalia: 4. 16.50 Novosti Yle. 22.55 Suomen surkein kuski. 15.25 Sankareita helvetissä. 10.30 Tahdon asia (7). 16.50 Leijonan luola USA. 15.10 Akuutti. 20.55 Urheiluruutu. 12.01 Yle Uutiset Pohjois-Suomi. MTV3 06.00 Aamusää. 08.50 Vaaleanpunainen pantteri. 13.00 Weggen huimapäät Lofooteilla. 06.25 Myyrä ja Panda (S). 11.47 Yle Uutiset Itä-Suomi. 20.00 Muisti: Akat asialla. 09.00 Tehoneliöt käytössä. 19.50 Mikaelin naiset: Johanna Iivanainen. 07.49 Kissat. 23.15–23.50 Looking (16). Nelonen 06.00 Bubble Guppies (S). 01.25 Tyrant (16). 19.00 Seitsemän Uutiset. 17.00 BiisiBattle. 17.55 Emmerdale (7). Tommy ja Tuppence selvittävät liittyykö tapaukseen jotain hämärää. 04.00–05.00 Astral-TV. 01.00 Amerikan kovimmat keräilijät. 18.55 HS-uutiset ja sää. 11.21 Yle Uutiset Häme. 22.55 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 15.00 Peter Nyman. 19.00 Kettu (12). 02.30 Rajavalvojat (S). 18.01 Au pairit Kanadassa. 07.45 Tashi (7). 18.10 Urheiluruutu. 23.00 Kennedyt (12). 17.00 Yle Uutiset. 17.30 BiisiBattle. 22.00 Kauhukeittiö. 19.00 Rillit huurussa (S). 10.45 Ammuu tv. 07.02 Tie tähtiin (S). 09.00 Yle Uutiset. 06.35 Lazy Town (S). 11.21 Yle Uutiset Häme. 17.10–17.50 Sydämen kutsumus (12). 08.03 Angry Birds Stella (S). 19.00 Tuhkimotarinoita. 09.46 Sohvaset (7). 01.00 Sub goes Kolina (S). 11.05–12.00 Lääkärit. 14.35 Ikimuistoinen: Tapio Rautavaara. 16.30 Suomen surkein kuski. 21.05 Perjantai. Sub 09.00 EpicTV: Elämää äärirajoilla (7). 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Rikos ilman rangaistusta. 09.32 Aika härdelli! (7). 08.00 Huomenta Suomi. 20.00 Puutarhaunelmia. 16.00 Salatut elämät (S). 16.52 Yle Oddasat. 14.00 Ninja Warrior. 16.15 MOT. 22.40 Rikospaikka. Yle TV1 04.05.2017 klo 20.00 Muisti: Akat asialla. 10.05 Emmerdale (7). 19.30 Poikamiesboksi (S). 16.50 Novosti Yle. 12.14 Oddasat. 11.35 Yle Uutiset Keski-Suomi. 23.15 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 13.00 Matkalla tähtiin. 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 13.00–13.50 Tuhkimotarinoita. 13.30 Vajasta lukaaliksi. 15.45 Amerikan kovimmat keräilijät. 07.35 Huomenta Suomi: Omat rahat. Nelonen 06.00 Bubble Guppies (S). 22.00 Banshee (16). 10.05 Ykkösaamu. 15.40 Luonnon yrttiapteekki. 21.15 Uutisvuoto. 12.45 Eläinsairaala (S). 16.50 Novosti Yle. 13.35 Puutarhaunelmia. 10.30–11.09 Tyttöjen erämaaseikkailu. 17.55 Jääkiekon MM-kisat: Suomi – Valko-Venäjä. 08.35 Sonic Boom (7). 08.30 Jetron matkaan (S). 11.00 Yle Uutiset Uusimaa. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 14.30 Upeat skandikodit. 17.50 Vain elämää. 23.20 Painin EM. 18.30 Puoli seitsemän. 16.00 Eduskunnan kyselytunti. 09.00 Holby Cityn sairaala (12). 10.00 Yle Uutiset. 07.12 Pikkuli (S). 07.54 Sanni Sateenkaari (S). 00.55 Revolution (16). 15.55 Laivakokin matkassa. 12.15 Yle Oddasat. 12.10 Yle Oddasat. 08.00 Angry Birds Piggy Tales (S). 19.55 Päivän sää
Rangaistuksen täytäntöönpanoa odottaessaan Michael ottaa tehtäväkseen tutkia teollisuusmagnaatti Henrik Vangerin veljentyttären vuosikymmeniä aiemmin tapahtunutta katoamista. 09.55 Yle Uutiset. 06.00 Bubble Guppies (S). 12.30 Spanielipentueen elämää. 15.30 Teknavi. 22.40 Looking (16). 13.30 Simpsonit (12). 09.26 Tenavat (7). 09.00 Tehoneliöt haussa. Toimittaja Tuula Rajavaara on taltioinut elämää muistisairautta sairastavan äitinsä kanssa. 15.58 Uusi Päivä (S). 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 18.01 Holby Cityn sairaala (12). 18.55 HS-uutiset ja sää. 22.40 Yle Uutiset. 00.25–00.50 Playing House (7). 20.30–20.55 Siskonpeti (7). 01.30 Teknavi. 13.30 Suomen surkein kuski. 16.45 Onnenarpa. 20.00 Uusi Päivä (S). 22.30 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 17.00 Yle Uutiset. 22.45 Oddasat. 11.00 Pisara. 15.00 Yle Uutiset. 16.00 Maailman kauheimmat naapurit. 09.30 Suomi on suomalainen. 21.00 Hyvät ja huonot uutiset. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 7.5. 20.00 Simpsonit (7). 18.25 Emmerdale (7). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 08.21 Oktonautit (S). 07.45 Tashi (7). 10.56–11.25 Uusi Päivä (S). 23.00 Kotikatsomo: Täällä pohjantähden alla (12). 17.55 Hyvät ja huonot uutiset. 17.55 Jääkiekon MM-kisat: Suomi – Ranska. 16.45 Yle Oddasat. 08.50 HS Lasten uutiset. 08.20 Angry Birds Toons (S). 06.53 Hyrräpäät (S). 12.05 Romanikuninkaan lapsenlapset. 10.50 Onnenarpa. 10.30–11.20 Kohteessa: Belgia. 23.00 Satisfaction (12). 17.55 Emmerdale (7). 11.30 Illallinen äidille. 07.35 Huomenta Suomi: Talouden viikko. 17.30 Kauniit ja rohkeat (S). 08.00 Huomenta Suomi. 07.26 Samu ja Salla (S). 16.50 Novosti Yle. Yle TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 23.30 NCIS: New Orleans (12). 00.55 Bones (16). 13.30 Suomi on suomalainen. 08.00 Kung Fu Panda (7). Mirja HuMalaMäKi Epävirallisen juniorikilpailun voitti Ukkohallan Keilaajien Eemeli Mulari pistein 707. Tulokset: D-rata, 0,7 km 1) Linnea Säisä 06.26, 2) Jemina Anttonen 07.25, 3) Vuokko Latvajärvi ja Toini Seppänen 08.44, 4) Tiina Manninen 11.43, 5) Leevi Nyman ja Terhi Juntunen 14.05, 6) Tommi Oikarinen ja Tiina Juntunen 14.06, 7) Venla, Anni ja Pertti Pasanen 15.45, 8) Jonne ja Jaana Räsänen 15.55, 9) Veeti Liuska ja Satu Pöllänen 16.16, 10) Lassi ja Emma Holappa 17.03, 11) Emmi, Aino ja Anna Marjala 19.04, 12) Juhani Hellsten 21.30, 13) Veeti, Viljami ja Teemu Vaaraniemi 25.07, 14) Fanni Rantaeskola ja Martta Anttonen 30.05. 22.30 Ravit: Finlandia-ajot. 18.45 Arto Nyberg. 19.20 Playing House (7). 14.30 Uutisvuoto. 01.35 Ensimmäisen asteen murha (12). 21.01 Gåsmamman – Naarasleijona (16). 00.00 Poliisit – kotihälytys (7). 17.10 Jääkiekon MM-kisat: Suomi – Ranska. loppuottelu Sievi FS – KaDy. 21.45 Kotikatsomo: Täällä pohjantähden alla (12). 16.30 Keittiöelämää. 14.30 MTV.Doc: Insinöörien ihme – Valmetin tarina. 16.50 Huvila & Huussi. 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 07.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). 23.45 Tulosruutu. 08.25 Lego Ninjago (7). 06.55 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7). 19.00 Playing House (7). Kisasuorituksia oli 96 ja kisa käytiin helmikuun 20. 07.07 Maikki ja pelottava Pontso (S). 14.45 Jutta ja huikeat häädieetit. 14.00 Weggen huimapäät Lofooteilla. 10.00 Kotiin Näkkälään. 08.11 Lohikäärmeratsastajat (7). 07.20 Sonic Boom (7). 22.10 Mr. Yle TV1 05.55 Muisti: Akat asialla. 22.00 Yle Uutiset. 08.33 Raa Raa, leikkisä leijona (S). MTV3 08.05 Littlest Pet Shop (S). Neljäntenä oli jälleen puolankalainen, Jummeja edustava Helena Kehänen 1059 pisteellä. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 20.30 Yle Uutiset. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 13.00 Linen mukana maailman ympäri. Sub 09.00 EpicTV: Elämää äärirajoilla (7). 20.00 Myytinmurtajat. 13.00 Simpsonit (7). 21.57 Urheiluruutu. 03.00 Suojelijat (12). 19.45 Tulosruutu. HD. 11.45 Perjantai. 09.21 Råtta Booris (S). 14.00 Kyllä BBC hoitaa (S). 18.00 Suomen surkein kuski. 15.00 Kielletyt tunteet. 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 22.35 Hiljainen todistaja (16). 21.52 Yle Uutiset. 17.00 MM-kisastudio. 10.30 Sara La Fountain Australiassa. 18.10 Urheiluruutu. 09.10 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat. 09.00 Hauskat kotivideot. 19.25 Tulosruutu. 08.05–08.55 Avara luonto: Planeettamme Maa II. 20.30 Yle Uutiset. 00.45 Rajavalvojat (S). 20.00–20.52 Tahdon asia (7). 11.15 Pressiklubi. 07.40 Pipsa Possu (S). 11.30 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä. Puolanka juhli keilakisassa Voittoa juhlivat Helena Kehänen, Terho Väisänen ja Sauli Sarpola. 10.00 Eläinsairaala (S). 09.30–10.00 EpicTV: Elämää äärirajoilla (S). TV l MAANANTAI 8.5. 06.25 Ylen Aamu-tv. B-rata, 2,2 km: 1) Heidi Heikkinen 23.35, 2) Linnea, Lilja, Johanna ja Petri Säisä 26.23, 3) Elen Sillaste ja Vuokko Väyrynen 27.42, 4) Anneli Manninen 28.55, 5) Tauno Väisänen 30.25, 6) Matti Moilanen 32.45, 7) Rauno Pyykkönen 42.31, 8) Akseli ja Antti Holappa 46.46, 9) Tarja Iskulento 55.30, 10) Veli Asikainen 55.40, 3 ilman ajanottoa. 10.00 Sydämen kutsumus (12). 13.20 Futsalia: 5. 13.45 Eläinsairaala (S). 08.25 Angry Birds Piggy Tales (S). 17.00 Pikku Kakkonen. 11.05–12.00 Lääkärit. 08.55 Nuori Robin Hood (S). 12.50 Jalkapallon Mestarien liigan makasiini. 09.25 Tehoneliöt haussa. 23.55 Pukumiehet (12). 19.00 Historia: Henrik VIII:n hovissa. 04.00–05.00 Astral-TV. 20.58 Keno. 19.00 Seitsemän Uutiset. 00.05 Playing House (7). 1068 pisteellä. 18.45 Jääkiekon MM-kisat: Suomi – Ranska. 04.15–05.00 Astral-TV. 01.50 Legends (16). 19.20 Päivän sää. 18.00 Yle Uutiset. 19.05 Urheiluruutu. 07.46 Ryhmä Hau (S). 06.25 Myyrä ja Panda (S). 02.45–03.40 Bull (7). 13.30 Sankareita helvetissä. 15.00 Ninja Warrior. 14.00 Ninja Warrior. (S). 23.55 Donald Trumpin Julkkisdiili. 07.54 Niksi-Nella (S). Toiseksi tuli samaa seuraa ja kuntaa edustava Sauli Sarpola tuloksella 1071. 09.00 Holby Cityn sairaala (12). 09.10–06.25 Huomenta Suomi: Duunikunto. 19.30 Syyttäjä (12). 02.45 Suojelijat (12). 14.30 True selfie. 08.33–08.50 Unna Junná. Nelonen 05.00 Astral-TV. 10.40 Päivä Ruotsissa. Ukkohalla Openin voitti puolankalainen Kainuun Keilaajia edustava Terho Väisänen tuloksella 1129. loppuottelu. 20.00 Laurin talot. 22.15 Viikon sää. 01.45 Suojelijat (12). 18.00 Yle Uutiset. Keskiviikkona 3. toukokuuta 2017 – YLÄ-KAINUU 17 Toimitus toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Puolanka menestyi Ukkohallan Keilaajat ry:n järjestämässä, ensimmäisessä virallisessa keilakisassa. 17.50 Kummalliset kammot (S). Kaikki tulokset löytyvät: http:// tulokset.keilailu.fi/printpdfindex.php. 12.20 Ratsastuksen maailma. 06.35 Lazy Town (S). 22.20 Tulosruutu. 07.49 Rytmireissu. ja huhtikuun 30. 06.52 Nimipäiväonnittelu: 8.5. 16.01 Donald Trumpin Julkkisdiili. 19.30 Piha ja parveke. Elämä ilman lähimuistia ei ole helppoa. 10.00 Elixir Life. 21.00 Our Girl. 15.05–16.05 Itse asiassa kuultuna : Lenita Airisto. 09.01 Galaxi Play. 16.50 Novosti Yle. 11.00 Yle Uutiset. 12.35 Viidakkoperhe (7). 15.15 Maastojuoksun SM. 08.04 Late Lammas (S). 18.40 Seitsemän Uutiset. 07.10 Mitä ihmettä. 06.25 Huomenta Suomi. 19.45–19.55 Poliisi selvittää (S). 21.10 Jääkiekon MM-kisat: Suomi – Tshekki. 00.25 Midnight Sun (12). 06.00 Myyrä ja Panda (S). 22.50 Jääkiekon MM-kisat: Suomi – Tshekki. 16.00 Benidorm (7). 20.00 MOT. 23.30 MM-kisastudio. 20.55 Urheiluruutu. 08.30 Angry Birds Stella (S). 12.55 Leijonan luola USA. 09.35 Sara La Fountain Australiassa. 23.50–00.20 Catastrophe (12). 14.15 Eläinsairaala (S). 08.00 Lego Nexo Knights (7). 19.00 Leijonan luola USA. 22.00 Kymmenen Uutiset. 13.25 Linnaisten vihreä kamari (7). 10.00 Luontomatkalla Australiassa. 16.50 Korisliiga: Miesten 4. 10.00 Uusi Päivä (S). 18.15 Ulos luontoon Kevätseuranta. Avukseen Michael saa sosiaalisesti sopeutumattoman hakkerin Lisbeth Salanderin. 23.05 Theroux ja isku aivoihin. 08.46–08.55 Yökyöpelit (S). 09.00 Galaxi. 23.00 Mad Cook Show. 10.30 Jaksa paremmin. 06.52 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu (S). 19.00 Yle Uutiset. Kuvassa: Aili Rajavaaralla on sylissään hänen elämänsä ensimmäinen nukke, joka oli mukana jo evakkomatkalla. A-rata, 3,0 km: 1) Petteri Kymäläinen 18.08, 2) Pekka Kemppainen 20.09, 3) Juha Marjala 22.12, 4) Janne Kinnunen 22.16, 5) Maija Pasanen 25.08, 6) Tuovi Kemppainen ja Outi Niskanen 26.09, 7) Virpi Keränen 26.18, 8) Markku Härkönen 28.41, 9) Mikko Keränen 29.20, 10) Päivi Tolonen 30.10, 11) Eero Härkönen 30.37, 12) Esa Moilanen 30.58, 13) Jaana Kauppinen 31.19, 14) Jussi Kauppinen 31.25, 15) Arvi Noponen 46.43, 16) Erkki Flöjt 50.04, 17) Eija Korhonen 50.07. 19.00 Kauhukeittiö. 20.45 Urheiluruutu. 17.10 Cilla Blackin tarina (12). 12.30 Simpsonit (7). 22.56 Arrow (16). 08.35 Lego Nexo Knights (7). 11.00 Makujen viikonloppu. 21.00 A-studio. 09.30 Invizimals (7). 08.10 Oktonautit (S). Yle TV1 08.00 Yle Uutiset. 07.15–07.21 Veera vailla ystävää (S). 20.30 Simpsonit (7). 21.00 MM-kisastudio. 09.55 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula!. 09.00 Yle Uutiset. välisenä aikana. Sub 10.00–11.00 Lemmen viemää (7). 17.00 Pränkkikämppä (12). 15.10 Ylen aamutv: Tänään otsikoissa. 01.10 Ninja Warrior. 14.30 Illallinen äidille. 21.00 Kiveä kovemmat. 12.30 Laurin talot. 15.55 Kummalliset kammot (S). 23.41– 00.25 Kova laki: Erikoisyksikkö (16). 01.00 Amerikan kovimmat keräilijät. 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna. Yle TV2 06.51 Pikku Kakkonen. 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 19.00 Haluatko miljonääriksi?. 20.00 Pop’n’Roll. 15.00 Yle Uutiset. 07.04 Ota koppi!. 08.30 Muumilaakson tarinoita (S). Yhdessä he yrittävät keksiä miten hallita yhä oudommaksi muuttuvaa arkea. 21.25 Keno. Suunnistuskausi käynnistyi vappuna Suomussalmella hankien keskellä. 01.15 Rajavalvojat (S). 09.34 Neljä ja puoli kaverusta (7). 15.30 Mutsi (S). 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 16.26–16.54 Uusi Päivä (S). 02.00 Poliisit (S). 07.45 Tashi (7). Yle TV1 08.05.2017 klo 21.30 Dokumenttiprojekti: Olen jossain. 03.45 Poliisit (7). 06.15 Myyrä ja Panda (S). 03.41–04.10 Sub goes Kolina (S). 21.30 Elokuva: Love Records – Anna mulle Lovee (12). 16.00 Arto Nyberg. 12.00 Mistä löytyy lähin karhu?. 22.05 Urheiluruutu. 02.00–03.30 Posse. 15.30 Uusi Päivä (S). 07.35 Tashi (7). 09.05 Inhimillinen tekijä. 10.05 Kauniit ja rohkeat (S). 07.31 Urpo ja Turpo (S). 03.11 Sub goes Kolina (S). 09.05 Winxklubi (7). 16.00 Bumtsibum. 11.05 Kotiin Näkkälään. 22.45 Päivän sää. 02.30–03.25 Bosch (12). 21.00 Ranskan presidentinvaalit. 00.15– 01.30 Ihmiset kauppatavarana (12). 23.35 Ykkösaamu. 22.07 Painin EM. 02.30 Poliisit (S). 10.35 Koiralle koti. 22.00 Katastrofin anatomia (S). Ämmänsaaren uudella sprinttikartalla oli 65 suunnistajaa. 12.00 Leijonan luola USA. 08.03 Galaxi. 14.00 Ihmemies MacGyver (12). 10.28 Uusi Päivä (S). 07.38 Kasper ja Liisa (S). 22.00 Jääkiekon MM-kisat: Suomi – Tshekki. 13.30 Trinny & Susannah Skandinaviassa. 21.30 Dokumenttiprojekti: Olen jossain. Robot (12). 12.00 Simpsonit (7). 23.00 Treffaa mun vanhemmat. reportid=10&id=55436&id2=145. 00.00 Exiä rannalla UK. 01.00 Teknavi. 13.55 Elokuva: Step Up 3D (7). MTV3 05.35–09.10 Aamusää. 06.30 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7). 17.00 Yle Uutiset. 20.00 Supertähdet. Nelonen 05.00 Astral-TV. 19.30 MM-kisastudio. 16.00 Faija hoitaa (S). 20.00 Heikoin lenkki. 15.45 Hauskat kotivideot. 18.30 Akuutti. 18.55 HS-uutiset ja sää. 17.10–17.52 Sydämen kutsumus (12). 16.55 Suomen huutokauppakeisari. 21.00 #Subleffa: Miehet jotka vihaavat naisia 2/2 (16). Kolmanneksi sijoittui Nouseseuran sotkamolainen Pasi Määttä TV l SUNNUNTAI 7.5 Sub 07.05.2017 klo 21.00/ Miehet jotka vihaavat naisia (16) .. 12.40–13.24 Suomen historian myytit: Talvisota. Sprinttikartta käyttöön Suunnistuskausi alkoi 65 suunnistajan voimin, vaikka lunta on vielä paljon. 21.00 #Subleffa: Marley ja minä 2: Pentuvuodet (7). 18.00 Ninja Warrior. 11.30 Doctor Who (12). 19.10 Kohteessa: Belgia. Millennium-lehden toimittaja Michael Blomkvist saa kunnianloukkauksesta vankilatuomion. 23.45 Arman Pohjantähden alla (7). 15.00 Treffaa mun vanhemmat. 11.00 Treffaa mun vanhemmat. 11.00 Huvila & Huussi. 07.20 Transformers Rescue Bots (7). 21.55 Kymmenen Uutiset
toukokuuta 2017 18 S-market Suomussalmi Ämmänkatu 2, 89600 Suomussalmi ma–la 8–21, su 10–21 Pressan Kattien Miska esiintyy klo 12 ja 14 Arvonta! Palkintona Halifax 3+1 kaasugrilli (199,–) Prisman rautaosaston pojat paistavat grillimakkaraa ja kertovat uudesta kuljetuspalvelusta Pomppulinna lapsille klo 11–15 (säävaraus) Kutsu Sinulle Meillä Suomussalmen S-marketissa juhlitaan Osuuskauppa Maakunnan 100-vuotissynttäreitä pe 5.5. Koeajaneille ilmainen kiiltopesu Kajaanin Prismalla! klo 10–15 klo 10–17 klo 10–17. YLÄ-KAINUU – Keskiviikkona 3. Osuuskauppa Maakunnan jäseneksi liittyjjille tuotekassi! (arvo 30,–) KAJAANIN WETTERIN OHITTAMATTOMAT ESITTELYAUTOT KOEAJETTAVISSA! Volvo V90 BMW X1 Subaru Forester Hyundai Ioniq Renault Megane Ford Focus Dacia Duster Päivässä mukana! PALVELUNEUVOJA PAIKALLA KLO 9–16 Tule koeajolle! Wetterin autot esittelyssä. klo 10–17 Tervetuloa! Terveisin Suomussalmen S-marketin henkilökunta Liity jäseneksi! 5.5
etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Verkkopalvelu: ...................... Kahvitarjoilu! Info 15.6. Unelmien liikuntapäivä ensi viikolla. alv 24%): yksityisille 2-3 riv. Ota mukaan n. 0800 95505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT TILAUSHINNAT Jatkuva tilaus 12 kk maksuvälillä .....117,60 € 6 kk maksuvälillä .......65,40 € 4 kk maksuvälillä .......43,60 € 3 kk maksuvälillä .......32,70 € 2 kk maksuvälillä .......21,80 € Määräaikainen 12 kk 182,40 € (hinnat sis. Hallitus Myydään Myytävänä Asterix-siemenperunaa . Suomussalmen Martat. Juhlapuhe Merja Kyllönen ym. Varhaiskasvatuksen henkilökunta järjestää yhteistyössä Suomussalmen Samoojat ry:n kanssa Unelmien Liikuntapäivän varhaiskasvatuksessa oleville lapsille perheineen. 2.650 18.500 6.350 5.950 4.650 4.650 4.350 4.350 4.350 4.350 3.950 3.950 3.650 2.350 2.250 1.650 1.450 1.450 22.500+alv 20.000+alv 20.800+alv 3.950 TARJOUS! Opel Zafira 2.2i, 7 heng., ml. -05 Honda Civic 1.8i Sport, ml. SLP Kustannus Oy Painopaikka: ......................... Tervetuloa! Johtokunta YHDISTYKSET www.ylakainuu.fi www.autojakonepiha.com p. kulttuuria ja villiruokaa -tapahtumasta. asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi ilmoitukset ........ 040 829 5117. Tervetuloa to 4.5. Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. Ohjeet muistutusten ja mielipiteiden antamiseen ilmenevät kuulutuksesta. Hinnat (sis. Sääntömääräiset asiat ja keskustelua luottamusmiespaikoista. Ylä-Kainuulla on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. kahvi/tee ja pulla). alv 24%. 044 302 7030 NÄLJÄNGÄN PALISKUNNAN KevÄtKoKoUS Joukokylän teurastamon kämpällä 12.5.2017 klo 16.30. sähköpostit: ....... Ylä-Kainuun Sammutinhuolto p. Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi Puhelin: ................................. 10500 h...-04 Valtra 900+etunostolaite+voimanotto, ml. Kuhmon Kelolle. -02 MB E 320 CDI Avantgarde autom ...... VIRTANEN AJAN SÄVEL Sitoutumaton – Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Päätoimittaja......................... -03 Nissan Primera 1.8i farm. SEKALAISIA MAKEN REMPAT 045 870 6789/Marko | 0400 102 589/Harri Suomussalmi, marko.juntunen1@luukku.com Tulikiven uuniasennukset Kattotyöt Ulkomaalaukset Uudisja saneerauskohteet Tilauksesta varastot/huussit Soita ja tilaa makSuton kotikäynti! t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t AUTOT Vanha Kurimo Seura ry:n vuosikokous to 4.5.2017 klo 17 Vanhassa Kurimossa. -04 Traktorit: Valtra A95+etuk., ml. Kuulutus ja asiakirjat ovat myös www-sivuilla osoitteessa www.avi.fi/lupatietopalvelu. ja viikonloppuisin AUTOJA KONEPIHA MOILANEN Myös maa-alueet ja rantatontit. www.ylakainuu.fi Käyntija postiosoite: ........... Hänelle voi myös toimittaa kuvia skannattavaksi. Pääsylippu 8 e (sis. Jos sinulla on kuvia, joita haluat kuvalevylle, ota yhteyttä kyläyhdistyksen nettisivujen kautta www.lapinkyla.net tai Raimo Juntuseen juntunen@suomi24.?. 010 665 7214 Toimittaja Marjatta Kurvinen p. Lähdemme Kuhmon Eläkeläisten juhlaan 11.5. Esillä poronhoitoasetuksen 4 § mukaiset asiat ja muut hallituksen esittämät asiat. -05 MB C200 CDI, ml. toukokuuta 2017 – YLÄ-KAINUU 19 sarjakuvat B. 231 tkm .................-02 Nissan Almera 1.5i, ml. 044 332 5332 Telefax: .................................. Kaikenlaista Myyjaosta.com on yksityisille ja yrityksille tarkoitettu kauppapaikka. Kahvitarjoilu. Kahvit+kahvileipä 3 €. Suomussalmen Eläkeläiset ry. Kirja ja levy julkaistaan lauantaina 1.7.17 Lapissa pidettävässä juhlassa. 5883 kpl Kustantaja: ............................ Liikkumisen unelmavuosi 2017 kuuluu Suomen itsenäisyyden satavuotisjuhlavuoden ohjelmaan. Hitsaustyöt/katsastushuollot. Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. klo 8-15 Suomussalmen Paloasemalla, Voimakatu 6. Sirkku Rautio p. Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. Kaikille avoin tilaisuus. 3800 h..........-99 Valmet 565...............-66 (marginaalivero) KESÄRENKAAT EDULLISESTI Myös osamaksulla! MYYNTI, VAIHTO, OSTO Suomussalmen varhaiskasvatuksessa vietetään jälleen valtakunnallista Unelmien Liikuntapäivää keskiviikkona 10.5.2017. 2-3 litran ruukku. 4900 h.................................-99 Valtra 800-99, ml. Hyrynsalmen Martat. Keskiviikkona 3. 0400 536 937, Ämmänsaari, Ämmänkatu 7, myös ilt. Suomussalmi, Hyrynsalmi, Puolanka LT 2016: ................................ Tapahtuma järjestetään päiväkoti Taivalkehdon ympäristössä, sekä sisällä että ulkona, erilaisten liikuntarastien muodossa. (08) 633 0030 Toimittaja Juhani Mustonen p. Lopuksi tanssia soittaa Jouko ja Seppo. ilmoitukset.ylakainuu@slpmedia.fi toimitus ............ SAMMUTTIMIEN TARKASTUSPÄIVÄ pe 5.5. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Ylä-Kainuussa. Kahvit. Kuvalevyä voi varata etukäteen nettisivujen kautta. P. Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. KOKOUKSET Keskustan Hyrynsalmen kunnallisjärjestö vuosiKoKous OP kerhohuone ma 8.5.2017 klo 18.30. 010 665 7217 Ilmestymispäivät: ................. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. 050 438 0972 Konttori avoinna: .................. Hyvinvointiluentoa pitää Sirkkaliisa Seppänen. 257 tkm.........-01 Toyota Corolla 1.6i FX.........................-98 Peugeot 206 1.4i XR, juuri kats...........-03 Ford Focus 1.6i farm. ma-pe klo 9.00-14.00 Sähköpostit asiakaspalvelu .. Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani Syntymäpäivä: ...................... 7 €, 4-6 riv. 010 665 9014 Myyntipäällikkö Titta Toivanen p. Asiakasrekisteri: Ylä-Kainuun asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. Kuulutus ja asiakirjat ovat nähtävänä aluehallintoviraston asiakaspalvelupisteessä (Linnankatu 3, Oulu) ja Suomussalmen kunnassa 28.4.–29.5.2017. 198 tkm -03 MB C200 CDI, ml. Tilaisuus on avoin. 12 €, yrityksille 2-3 riv. ALV 10%) Tiistai Perjantai, klo 16 Torstai Tiistai, klo 16 AINEISTOAIKATAULU ma-la klo 6.30-11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat ilmaisia. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. Tutustutaan ruukkuja lavaviljelyyn 4H-neuvoja Annikki Hyttisen opastuksella ti 9.5.2017 klo 17.00 kylätalo Iskulla. tiistai, torstai Levikkialue: ........................... 22 €, 4-6 riv. klo 17 Kalevan Palvelutuville. 422 tkm ................-02 Mazda 6 1.8i HB ................................ Myyjaosta.com -verkkopalvelussa ilmoitat ilmaiseksi. 40 €. 040 751 1749 Myyntijohtaja Kirsi Kela p. toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Henk.koht. Lapinkylän kyläkirjan ohessa myydään kuvalevyä, jossa on kirjassa julkaisemattomia kuvia. 235 tkm ............ Lähtö Tammukkatie klo 9.15, linja-autoasema 9.20, Kippari 9.25, Suomussalmi kk 9.35. ohjelmaa. 010 665 7214 ................................................ Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi. 202 tkm -06 MB Vito 112 CDI, 8-hengen bussi......-99 MB C200 CDI farkku ..........................-03 Opel Vectra 2.2i aut., farkku ...............-04 Toyota Corolla 1.6i aut., ml. 430 tkm ................-02 Opel Vectra 1.8i, ml. ILMOITUS VESILAIN MUKAISESTA HAKEMUKSESTA Kaisanet Oy on hakenut aluehallintovirastolta lupaa kaapelin rakentamiseen Kiantajärven alitse Suomussalmen kunnassa (Dnro PSAVI/1036/2017). Tervetuloa. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Ylä-Kainuun asiakaspalveluun. .........................-00 Myydään osina: Fiat Stilo 1.6 HB ..... 237 tkm. Toimittaja Marjut Lehto p. ml 203 tkm.-05 Nissan Almera 1.5i, ml. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. 5.2.1965 010 Yritysnumeroon soittaminen maksaa: – Matka-/lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti, sis. 171 tkm ........-04 VW Polo 1.2i, ml. 010 665 7215 Toimittaja Hanna Laukkanen p
Sunnuntain kilpailusta YLE TV2 lähettää 1,5 tunnin erikoislähetyksen kello 15.15-16.50. 17 4,5km: 4. T13 2,3km: 4. 050 374 8424 Metsäkoneasentaja Metsäalan perustutkinto y 5.9.2017–29.5.2019, monimuoto-opiskelu y Lisätietoja: Ossi Reis, p. Lähtö Jätkänpuistosta kello 12.00. toukokuuta. Tapahtuma on maksuton ja sen järjestää Suomussalmen kunnan liikuntapalvelut. Sarjat ovat lapset alle 12 vuotta, naiset, miehet, sekajoukkueet sekä hupijoukkueet. Parhaat joukkueet palkitaan. Kaksi kultaa Limingasta Helinä Niskanen johti omaa sarjaansa alusta loppuun asti. Ilmoittautumiset juoksujärjestyksineen liikuntasihteerin sijaiselle, Annamari Luukkoselle sunnuntaihin 7. toukokuuta Vierumäellä. Valmentaja Ismo Juntunen on tyytyväinen maastojuoksukauden avaukseen: – Tästä on hyvä lähteä kohti ensiviikonlopun SM-maastokisoja. Kajaani Suomussalmi Kuhmo +14°C 3 +13°C 2 +15°C 4 ke to pe Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi 6 12 8 6 10 6 9 6 4 8 5 11 7 11 9 10 11 6 10 5 7 9 7 8 10 12 11 7 13 7 11 7 6 10 5 12 14 10 9 5 9 5 6 4 7 5 6 4 Vappu jatkuu!! Tavallista parempi ruokakauppa Suomussalmella! Tarjoukset ke-to 3.-4.5.2017, ellei toisin mainita. Ämmänsaaren ympärijuoksuun kaivataan joukkueita arKisto/Maija räsänen Viime vuonna juoksuun osallistui toistakymmentä joukkuetta. Flying finns -junnumaastot ja SMmaastot kisataan 6. tutkinnon osat puutavaran autokuljetus ja kuljetusalan perustason ammattipätevyys Lisätietoja ja haku koulutukseen: www.pkky.fi/aiko > Koulutuskalenteri Aikuiskoulutus ta metsäalalle Hyvä työpaikka käytännön ammattilaiselle! www.pkky.fi/valtimo Toimitus toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Kaksi Suomussalmen Rastin urheilijaa otti lauantaina kultaa Limingssa pidetyissä maastojuoksukilpailuissa. toukokuuta 2017 METSÄOPIT VALTIMOLTA Metsässä on reilu meininki! Järjestämme metsäalan aikuiskoulutusta Valtimolla seuraavasti: Metsäkoneenkuljettaja Metsäalan perustutkinto y 5.9.2017–30.11.2018, lisätietoja: Ossi Heikkinen, p. M17 4,5km: 1. Mirja HuMalaMäKi Ämmänsaaren ympärijuoksu järjestetään tänä vuonna lauantaina 20. Lisääntyvää pilvisyyttä ja yksittäisiä iltapäiväkuuroja. Jokaisessa joukkueessa tulee olla viisi juoksijaa. – 7. toukokuuta mennessä. Suomussalmen Samoojat ry järjestää samaan aikaan Jätkänpuistossa Villiinny keväästä -tapahtuman, jossa on luvassa monipuolista ohjelmaa Ämmänsaaren ympärijuoksun yleisölle. soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä, 8,28 snt/puh.+17,00 snt/min. Päivän toisesta kultamitalista vastasi Jani Juntunen M17 sarjassa. Jätkänpuistosta juostaan Jalonuoman rannan ja Jalonkadun kautta Keskuskadulle, josta palataantakaisin Jätkänpuistoon. Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten PUOLANKA HYRYNSALMI Kajaani Paltamo Ristijärvi Sotkamo SUOMUSSALMI Meteorologi Olga Kukkonen +5 +7 +6 +7 6 Keskiviikkona Torstaina Perjantaina Lauantaina +4°C 4 +7°C 4 +5°C 5 +1°C 4 Jomala +8,5 °C Kilpisjärvi ?15,0 °C Kohtalaista luoteistuulta. 0207 705 770 (8,28 snt/puh.+7,00 snt/min. toukokuuta. soitettaessa matkapuhelimesta.) jarkko.jokipera@k-supermarket.fi Pouttu parTy-pack 900 g (6,66/kg) pkt 99 kpl 5 99 4 99 rs 3 00 2 kpl Hoviruoka lihapiirakka 400 g (3,75/kg) hk aiTo nakki 630 g (6,33/kg) 3 99 pkt naudan jauheliha 10% 600 g (8,32/kg). Ämmänsaaren ympäri juostaan tuttua reittiä, mutta nyt lähtö ja maali ovat Jätkänpuistossa. 050 383 8962 y Osatutkintona, sis. Reitin pituus on yhteensä 1 810 metriä, joista ensimmäinen osuus on 200, toinen 550, kolmas 320, neljäs 270 ja viides 470 metriä. Jani Juntunen 14.59 Kaikki tulokset osoitteesta lnmyu.fi. Päivälämpötila 5...8 astetta. Tuloksia: T10 1,1km: 1.Helinä Niskanen 4.27. Heti ensimmäisessä lähdössä ylivoimaisen voiton nappasi T10 sarjassa 1,1 kilometrin matkan juossut Helinä Niskanen. Veera Laaksoviita 19.03. Atria Wilhelm grillidog ja porilainen 140 g (7,07/kg) Risteentie 12, Suomussalmi, p. 4. 20 YLÄ-KAINUU – Keskiviikkona 3. Ämmänsaaren Ympärijuoksu lauantaina 20. 050 365 7141 Puutavaran autokuljetus Metsäalan perustutkinto y 1.8.2017–6.4.2018, lisätietoja: Tapio Ruutinen, p. sijalle juoksivat T13ja N17-sarjoissa kilpailleet Hilla Niskanen ja Veera Laaksoviita. 050 364 1116 Metsäkoneenkuljettajan ammattitutkinto y 1.8.2017–6.4.2018, monimuoto-opiskelu y Lisätietoja: Ville Ovaskainen, p. Hilla Niskanen 9.37. Suomussalmen Rastista kisoihin osallistuvat Helinä Niskanen, Hilla Niskanen, Veera Laaksoviita, Jani Juntunen, Kimmo Kymäläinen, Jari Kinnunen ja Minna Taistra