Rastin puheenjohtaja Ulla Lehtonen kertoo, että myös seuralla on ensi vuonna juhlavuosi, joten aiheita juhlasoutuun riittää.
Soutu starttaa Jätkänpuiston edustalta perjantaina kello 18. Myös Kiantajärven Ämmänsaaren puoleiset rannat ovat hyviä paikkoja seurata soutua, Turunen sanoo. Soutua voi seurata Kiannalla myös omilla veneillä kunhan varoo, ettei aiheuta turhia aaltoja tai asetu soutureitille. Jätkänpuisto on kisassa keskeinen kisapaikka, mutta soutureitti on suunniteltu niin, että yleisö näkee tapahtuman myös Suomussalmen ja Haukiperän silloilta, sanoo kisajärjestelyissä mukana oleva Mikko Turunen Suomussalmen
Rastista. 14
Teatteriin.
Veneet valmiina vesille
Ensimmäinen Ilmarin soutu tuo Kiantajärvelle ainakin kahdeksan kirkkovenettä.
Anna-Leena Rauhala
Suomussalmi
>Suomussalmelainen Rauno Pyykkönen ajatteli jo vuosia sitten, että Kiantajärvi ansaitsee oman soututapahtuman. Joukkuei-
den kipparit kokoontuvat omaan palaverinsa jo kello 17, ja soutajien on tultava kisapaikalle viimeistään kello 17.30. Yleisöllä on tapahtumaan vapaa pääsy. vuosikerta 1,50 e
www.ylakainuu.fi
Sää tänään
+27
Puolanka
Suomussalmi
Hyrynsalmi
> Päivyri 14
Siltaremontti valmis elokuussa
>Liikennejärjestelyillä tavoitteena turvallisuus. Tämän viikon perjantaina ideasta tulee totta. 8
Järjestäjillä oli keskiviikkona tiedossaan vielä pari vapaata kirkkovenettä, joilla viime hetkellä ilmoittautuvat joukkueet voivat lähteä mukaan ensimmäiseen Ilmarin Soutuun. Reitti kiertää Kiannolle tutuilla vesillä esimerkiksi Niettussaaren ympäri. Järjestäjillä on mahdollisuus tarjota vene vielä parille joukkueelle, ja kaikki omalla kirkkoveneellä osallistuvat joukkueet voidaan yhä ottaa kisaan mukaan. Lisätietoja kisasta ja myös reitin kulku löytyy osoitteesta www.ilmarinsoutu.fi
Aska valmis ensi-iltaaan
Onnen maa kutsuu. Suomussalmelle ne tulivat Oulun Tervasoudusta, ja Ilmarin Soudun
jälkeen veneet vievät vesille myös Kainuun Soudun joukkueet Sotkamossa. > 20
Elokuva-avustaja osaa odottaa 13 Laajakaistahanke etenee 16 Kylä virtaa -hanke ehtii jo Pyhäkylälle 7. Taustatukena on myös Suomussalmen kunta. Ensi vuonna Turjanlinnan täyttää sata vuotta, ja silloin soudetaan juhlallisemmin ja useammalla joukkueella, Seppänen suunnittelee. Järjestäjät arvioivat, että kisa tulee kestämään noin kaksi tuntia. Seppänen sanoo, että tänä vuonna harjoitellaan järjestelyjä ja testataan organisaation toimivuus. Jätkänpuiston rannasta
ensimmäiseen Ilmarin soutuun lähetetään huomenna vähintään kahdeksan kirkkovenettä, joissa soutaa 15-henkinen miehistö. Pienveneille tarjolla on oma sarja.
Tanssiorkesterilla juhlailta
>Helmihumppa julkaisee levyn 30 vuoden kunniaksi. Pyykkönen otti ideansa puheeksi hotelliyrittäjä Jukka Seppäsen kanssa viime talvena, ja sen jälkeen palaset alkoivat loksahdella kohdalleen. Järjestäjät toivovat, että kalastajat siirtävät verkkonsa kisan ajaksi reitin ulkopuolelle. 5
Vanha kyltti esille
>Hyrynsalmen
asemakyltti löytyi liiteristä . Torstai
Suomussalmi, Hyrynsalmi ja Puolanka 30.6.2011 Numero 52 47. Kiannalla nähdään veneitä, jotka ovat käytössä monissa soututapahtumissa. Soudun käytännön järjestelyistä vastaa Seppäsen rinnalla Suomussalmen Rastin ja Ilmari Kianto seuran talkoolaisten porukka. Kirkkoveneiden jälkeen omalle reitilleen lähtee myös muutamia pienveneitä
Helmihumppa, Pohjolan Yö, Pekka Pöllänen, Leif Rören klo 19 Thank You for the Music -konsertti
ILMARIN SOUTU
Päivän leike
klo 18 Jätkänpuistossa
KESÄILLAN VALSSIT
pe-la klo 18-03
TIISTAI
PERJANTAI
DISCO KARAOKE
Leike vaihtelee päivittäin.
Teboil Suomussalmi
Kalliokatu 2, puh. klo 22-23
Liput 5 euroa.
Tulossa 8.7. la 16.7. 050 596 3865
KIANNON KUOHUT SUOMUSSALMI Jalonkatu 1, (08) 710 770 kiannonkuohut@scandichotels.com www.scandichotels.fi
Avoinna: ma-la klo 6.30-22, su 8-22. Tervetuloa!
Vuoden suomussalmelainen taiteilija
HENGELLINEN TILAISUUS
TOPI JUNTUSEN MAALAUKSIA
KYLÄ VIRTAA
KYLÄTAIDETEOSTEN YHTEISESITTÄYTYMINEN
Suomussalmen pääkirjastossa Kiannonkatu 31 AVOINNA MA-PE 12-19
1.-29.7.
GALLERIA KIEPISSÄ
JÄTKÄNPUISTOSSA 4.7. narikan Hyrynsalmen kirkonkylän kyläyhdistys ry
Herkullinen noutopöytä joka päivä.
MAANANTAI TORSTAI
la 2.7. pe 15.7. klo 21-01
tanssit
KARAOKE+DISCO SUOMUSSALMEN MUSIIKKIJUHLAT
Lippu 10 Lippu + uusi levy 20
Suomussalmi
Tahdittajana Raimo Laamanen
Tervetuloa!
Liput: 10 e sis. klo 2104 TOIVO KÄRKI -LAULUKILPAILU
alkukilpailu, ilm. Marja
Kiitos
Euroviisuedustaja
PARADISE OSKAR
Elämänsä ensimmäisellä ja kesän ainoalla Kainuun keikalla VILLI VONKASSA
PERJANTAINA 1.7. klo 13 pihalla mm. Idols voittaja Martti Saarinen Laura Voutilainen Freud Marx Engels&Jung Laura Närhi Juha Tapio Tumppi Varonen Mamba
MEILTÄ
ym. alk. Isku) su 3.7. Kiitos, kun olitte juhlimassa kanssamme. la 23.7. Omaiset
lapsille ja lastenlapsille + miniälle. pe 22.7. KLO 15.00
VAPAA PÄÄSY! Käy tutustumassa verkkopalveluihimme
PALVELEMME
Arkisin klo 9 - 17 Lauantaisin klo 9 - 14 Tervetuloa!
SCANDICISSA
To 30.6. la 9.7. paikan päällä Baarissa
KARAOKE+DISCO
Vapaa pääsy
La 2.7. Järjestitte syntymäpäivästäni ikimuistoisen juhlan. klo 15. 2
Ylä-Kainuu Torstai 30.6.2011
Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme
Sydämellinen
Anna Katariina Räisäsen
muistoa ja otitte osaa suureen suruumme. (08) 741 017
KARAOKE
Vapaa pääsy
Pe 1.7. la 30.7. 08-711 052
Runoviikon ennakkoliput
Tulossa:
pe 8.7. Kiitos kaikille onnitteluista ja lahjoista. klo 21-04
Salissa LEVYNJULKISTAMISTILAISUUS
KESKIVIIKKO
ISKUN kylätalolla Hyrynsalmella
Meiltä myös GLUTEENITTOMAT PIZZAT!! ym.
HELMIHUMPPA
Baarissa
la 2.7. musiikkia
Vapaa pääsy!
KESKIVIIKKO
LAUANTAI
PIZZAPALVELU
SUOMUSSALMEN
Tervetuloa!
Hyryntie 11, HYRYNSALMI p. TANSSI-ILTA: Miia Mäkelä & Marja-Liisa Kuosmanen
Tervetuloa!
www.villivonkka.fi
Evankelista Pirkko Vesavaara Hyrynsalmen kylätalolla (ent. klo 21
Baarissa
KESÄMENOT
maaseuturahasto
KIANNAN VOIMA RY
www.ylakainuu.fi
HYRYNSALMEN APTEEKKI
Hyryntie 38, 89400 HYRYNSALMI p
saakka.
PIRKKA VICHY JA KIVENNÄISVEDET
1,5 l
PIRKKA III-OLUT
0,33 l/tlk, 24-pack
HEDELMÄ/VIHANNES KURKKU
Suomi
2 pl
60
2 pl (0,60/l), sis. Tarjous voimassa 3.7. pantit 3,60
TOMAATTI
Suomi
VARHAISKAALI
Tarjoukset voimassa 3.7. Raj. 045 355 1070 Kauppakatu 2-6, SUOMUSSALMI. Palkkamenojen ennakoidaan ensi vuonna kasvavan 2 prosenttia tämän vuoden kesäkuun tasosta. saakka.
2 2
00
7 prk (1,42/l)
4 pl
ETUSI
-59%
Ilman korttia yksittäin 2,49/pl (1,39/l). voim. Tarj. 1 e
FANTA VIRVOITUSJUOMAT l.
1,5 l/pl
PIRKKA JÄÄTELÖTUUTIT
6x120 ml Yksittäin 2,19/pkt (3,04/l). pantit 0,80
24-pack
ETUSI
-17%
Yksittäin 1,39/pl (0,66/l) sis. pantin 0,40. Talousjohtaja Matti Mulari ennakoi, että tilanne tulee vielä kiristymään kunnanhallituksen juhannusviikolla käsittelemistä luvuista. Torstai 30.6.2011 Ylä-Kainuu
3
Ensi vuodelle tiukat raamit
>Suomussalmen kunnan ensi vuoden talousarviota valmistellaan tiukalla raamilla. saakka.
Ilman korttia 23,52/24-pack (2,52/l) sis. Tarjous voimassa 7.7. saakka.
2 00 1
50
2 pkt (3,13/kg) 2 kpl (2,50/kg)
VALION MAUSTETUT JOGURTIT 175-200 g
ETUSI
-34%
Ilman korttia yksittäin 0,46/prk (2,30-2,63/kg). Tarjous voimassa 7.7. pantit 1,60
PIRKKA AMPPARIMEHUJÄÄT
849 g, 10 kpl/pkt
4 79 4
00
2 pkt (2,78/l)
VAASAN MUSTIKKAPIIRAS
300 g
ÄMMÄN LEIVÄN LUHTILEIPÄ
myös siivutettu
pkt (5,77/kg)
2 79 1
kpl
99
kpl (9,97/kg)
Tarjoukset voimassa 2.7. saakka.
199 0
49
kg kg
e esäalaa! K lk a
K
Vaate- ja Kodintekstiili
Kauppakeskus, p. 3.7. pantin 0,40. saakka.
0
65
ps (0,65/kg)
ERÄ! MEHUJUOMAT
7 prk
GRANDI
2 dl/prk
rä/ta Raj. Sis. Tarjous voimassa 1.9. saakka.
1 20 2
5 prk (1,50-1,71/kg) 4 prk (3,67/kg)
50
DANSUKKER TALOUSSOKERI
1 kg
ps/tal. Verorahoituspohjaan ennakoidaan jo leikkauksia. Tarjous voimassa 7.7. Tarjous voimassa 7.7. alk.
19
99
(2,07/l) sis. saakka.
699 4
kg kpl
99
ATRIA PIZZAT 200 g ETUSI (ei italialaiset) -52%
Ilman korttia yksittäin 1,05/kpl (5,25/kg). saakka.
5
00
4 pl (0,57/l), sis. Tarjous voimassa 7.7. saakka.
Tarjoukset voimassa 2.7. saakka.
VALION LAKTOOSITTOMAT ETUSI JOGURTIT 19% 150 g
Ilman korttia yksittäin 0,68/prk (4,53/kg). Kun maakunta-kuntayhtymän tuottamien sosiaalija terveyspalveluiden menojen ennakoidaan kasvavan, kunnan omassa palvelutuotannossa talousraami pysyy nykyiselle tasolla. Helpotusta tilanteeseen tuo se, että maakunnan alijäämä ei kasva ennakoidusti, joten kuntien katettavaksi alijäämästä tulee ounasteltua pienemmät osuudet.
Pihasuunnittelu Ideasta Jaana Sirviö paikalla
lauantaina 2.7.2011 klo 8.3013.00
89,-
3,95
3,95
-30%
Avoinna: ma-to 8.30 - 17.00 pe 8.30 - 18.00 la 8.30 - 13.00
PALVELEVASTA K-MARKETISTA
PALVELUTISKISTÄ: PINTAMAUSTETTU PORSAAN ULKOFILELEIKE GRILLISTÄ: KOKONAINEN BROILERI
kaikki kesäherkut
ATRIA HIILLOS GRILLIMAKKARAT ETUSI -33% 400 g
Ilman korttia yksittäin 1,89/pkt (4,73/kg). Tarjous voimassa 3.7. 045 879 0676 ma - to 9 - 17, pe 9 - 18, la 9 - 14
ÄHKÖNEN
ma-pe 7-21 la 7-18 su 12-18
HERKKUKIRSIKKA
Kirsi Moilanen, puh. pantit 3,60. 10
Ilman korttia 0,95/ps
Naiset työstivät matkan aikana pessimismimateriaalipankkia, johon listataan pessimismiohjelmanumerot ja niiden tekijät, joilta materiaalia voi tarvittaessa pyytää käyttöön. Uusia virtoja ajatuksiin parivaljakolle tarjosi Berliinin kulttuuritarjonta ja saksalainen kulttuuri. Suomussalmella toteutettu Kylä virtaa -hanke kertoo, että uskallusta heittäytyä mukaan yhteiseen tekemiseen löytyy hämmästyttävän monelta. Naiset jakoivat Berliinissä myös pessimismitiedotetta, jotka saksansi puolankalainen Kristine von Denffer. Poliisi oli kuitenkin kiinnostuneempi viereisistä katusoittajista kuin meistä, Saviniemi kertoo Valituksia kertyi muun muassa espanjaksi ja italiaksi, ja niiden englanninkielinen käännös kertoo, että valitusten aiheet ovat lähinnä yhteiskunnallisia ja koskevat esimerkiksi nuorisotyöttömyyttä. Nimestään huolimatta puistossa heräsi pientä huolta muun muassa taustalla jyskineestä ukkosesta. Tämä pikaotos todistaa selvästi, että maailman ainoat pessimistit asuvat Puolangalla. Edes kohdalle sattuneella suo-
Toinen aste ei saa murtua
S
pienentyessä lukiokoulutuksen laadun ja aluuora lainaus nettisivulta lukio.fi: "Lueellisen saavutettavuuden myös etäopetusta kioiden rahoituksen tuleekin perustua hyödyntäen." Eikö tämä kuulosta jo siltä, että oppilaitoksen koon sijaan saavutettafiliaalilukiotoimintaa rakentanut Kainuu on vuuteen. Pessimismi-iltaa vietetään Puolangalla huomenna perjantaina, Mauerparkissa perjantain pessimismi-iltaan koostettavaa äänitaideteosta varten. Kun kylät ovat toteuttaneet taideteoksiaan, ne ovat epäilemättä vahvistaneet myös yhteisöllisyyttä alueillaan. PieAnna-Leena Rauhala paikka. Siellä osataan valittaa pikkuasioistakin. Jälleen kerran saa huomata, että vähäniä lukioita on tuettu myös tiheän kouluväkisimmässä Kainuussa on kyetty ennakoianna-leena.rauhala@sps.fi verkoston etelässä, Kainuussa yhä keskeimaan tulevaa kehitystä, vaikka maakunnallisemmäksi käy saavutettavuus. Naisten tavoitteena oli etsiä uusia tulokulmia puolankalaiseen pessimismiin. Tapahtumajärjestäjät tietävät, että Suomen kesässä viikonloppuja on lopulta vähän, ja päällekkäisyyksiltä on mahdotonta välttyä. Saviniemi kertoo, että reissun aikana syntyi kymmenkunta tekstiraakiletta, joista saattaa jalostua jotakin Traumaryhmän tai valituskuoron käyttöön. Yksi vastaantulija ei valittanut meille, vaan meistä poliisille. He sanovat, että esityksistä pystyi omaksumaan esimerkiksi pukeutumisvinkkejä ja liikekieltä. Saviniemi vietti Berliinissä neljä viikkoa, ja Tykkyläinen noin viikon. Silmilläänhän saa varastaa niin paljon kuin ehtii. Sitten kun aloimme kuvaamaan aika meni nopeasti ja yhtäkkiä olikin jo ilta!"
Elokuva-avustaja Tiia Myllykoski
Oulun Kuusisaaressa 23.6.
"
Ylä-Kainuu
Nyt ministerit ja eduskuntaryhmän puheenjohtaja joutuvat yli puolet media-ajasta selittelemään riitelevää puoluetta."
Entinen kansanedustaja Anne Huotari
Kansan Uutisten Viikkolehdessä 23.6.
"
Koko maanantain kyläpäivää voi ajatella kylätaideteoksena."
Teatteri-ilmaisunohjaaja Panu Huotari
Suomussalmella 29.6.
Kaksi pessimistiä virittäytyi Berliinissä
>Puolankalaispessimistit Maija Saviniemi ja Laura Tykkyläinen matkustivat keväällä Berliiniin Oulun läänin, Lapin ja Uudenmaan taidetoimikuntien taiteilijaresidenssiin. Pessimismi-ilta ja suopotkupallon MM-kisat ovat tahdolla ja taidolla jalostettuja ideoita, joiden voiman vuodet ovat näyttäneet, mutta joita moni olisi voinut idean ensimmäistä kertaa paperilla nähtyään epäillä. Tulevana viikonloppuna Ylä-Kainuusta löytyy loputon määrä osallistumismahdollisuuksia. Suopotkupallosta on kasvanut yksi Kainuun tunnetuimmista tapahtumista, Puolangan pessimisteillä on tuhansia ystäviä eri puolilta maata. Berliiniläisessä musiikkiliikkeessä olisi ollut hieno letkulla puhallettava koskettimilla varustettu melodica, mutta sen hankkiminen olisi edellyttänyt Traumaryhmän keikkamäärien tai keikkapalkkioiden kymmenkertaistamista.
Kerälänkylän ja Jumaliskylän heinäntekotanssi on yksi Kylä virtaa -hankkeessa syntyneistä kylätaideteoksista.
Pääkirjoitus 28.6.2011
Keskikesän runsauden pulaa
lmarin soutu, Kylä virtaa-hankkeen kyläjuhlat, pessimismi-ilta, kulttuurifoorumi, Rokuli, Ahjolan kyläkirjan julkistaminen, Suomussalmen Musiikkijuhlat, praasniekka, Sommelo, taidenäyttelyt, Askanmäen kesäteatterin ensiilta sekä torvisoittoa, katutangoa tai vetouistelua... Naiset keräsivät myös kansainvälisiä valituksia malaisporukalla ei ollut mitään valitettavaa. Nyt jokaisen on vain osattava valita mieleisensä komeasta tapahtumatarjonnasta. taan: "Lukiokoulutuksen työelämäyhteyttä ja -tietoutta Hallitusohjelma linjaa tulevasuutta näin: "Uudistetaan vahvistetaan." Haloo tulevaisuuspolku-työryhmä, iloitlukioiden rahoituspohja siten, että se turvaa ikäluokkien kaa ylpeydellä näistä askelista.. Jos Kainuun kulttuuritoimijoiden yhteistyötä tiivistävä, reilun vuoden virallisesti toiminut Kainuun kulttuuriyhdistys onnistuu työssään, kulttuuritapahtumien osalta voi tuleviin kesiin piirtyä yhä mielenkiintoisempi kaari. sesti filiaalilukio ei tunnu kovaa arvostusta Kunnissa heräsi heti hallitusohjelman valnauttivankaan. Pessimisteiltä on pyydetty myös työpahoinvointikoulutusta, joten tuota koulutusmateriaalia työstettiin Berliinissä. Berliinin kulttuuritarjonta tarjosi naisille mahdollisuuksia ideoida tulevan pessimismi-illan yksityiskohtia uudesta näkökulmasta. Suurimmalla osalla vastaan tulleista ei ollut mitään valitettavaa, tai he kertoivat olevansa tyytyväisiä elämäänsä. Suomussalmen lukiossa ollaan otettu dessa käy. Eli jokaisen, hullultakin tuntuvan idean kohdalla kannattaa pysähtyä ainakin hetkeksi.
I
Laura Tykkyläinen
Aktiivisimmat osallistujat ovat yleensä mukana monessa
Berliinissä vierailleet pessimistit pääsivät heittäytymään huolettomiksi Potsdamissa Sanssouci-puistossa. Viimeistään nyt on aika asettaa ajatukset mistuttua huoli siitä, miten pienten lukioiden tulevaisuuuusille radoille. Samalla esiin nousevat kylien erilaiset profiilit. Aktiivisimmat osallistujat ovat yleensä mukana monessa, mutta yhdenkin uuden toimijan mukaan saaminen uusiin hankkeisiin on merkittävä saavutus. Alueen asukkaille palkitsevinta on se, että hyvistä oivalluksista syntyvät tapahtumat uskalletaan toteuttaa. Jos pienten lukioiden valtionosuuden koroaskelia jo toiseenkin hallitusohjelmaan kirjattuun suuntusta ei enää tulevina vuosina ole luvassa, kunta-asiantuntijat pelkäävät monen pienen lukion sulkevan ovensa. maassa ja sen kehittämiseen on otettava Kun kokemusta on kerätty jo vuosia, kun mukaan myös itse opiskelijat", kommentoi Puolangan lukio on toistuvasti kirinyt huppuSuomen Lukiolaisten Liiton puheenjohtaja sijoille valtakunnallisissa lukiovertailussa, kun Valtteri Aine tuoretta hallitusohjelmaa. Lakastuneet ruusut" pessimistitangon sanoitus näki päivänvalon Berliinissä, vaikka silloin olikin alkuyö. Lukiokoulutus on turvattava koko kehityksen eturintamassa. Jo eri toimijoiden kokoaminen saman pöydän ääreen on hyvä saavutus. Lutekniikka alkaa hiljalleen taipua isännästä etäkiolaisten oma etujärjestö voi ajaa näin opetuksen rengin rooliin, on profiilin noston myös yläkainuulaisten lukioiden asiaa. Halusin eristää pessimismin puolankalaisesta arkielämästä ja katsoa, mitä sille tapahtuu siitä irrallaan, Saviniemi sanoo. Huolettomuutta harjoittelemassa Maija Saviniemi. Toiset tapahtumat elävät muutaman vuoden, toisista syntyy vuosikymmenten perinne. Niin syntyy pohjaa yhteistyölle sekä uusille ideoille. 4
Ylä-Kainuu Torstai 30.6.2011
"
Aluksi oli 4 tuntia odottelua
Puhallus- ja maalaustöitä urakoi Korroosiotyö Korkal Oy Porista. Kyllä siellä meni kaikki uusiksi, pelastuslaitokselta pahoitellaan.
Hiekkapuhaltaja Veikko Sormunen on yksi niistä ammattimiehistä, jotka tekevät osaltaan työnsä niin, että Haukiperän silta kestää seuraavat 50 vuotta. Kuin kruununa työn sankaruudelle pölyyn piirtyi auringon valon siivilöimä sillan kaariprofiili. Sillankulkijoilta toivotaan ymmärrystä, jotta työ- ja liikenneturvallisuus olisivat kohdallaan.
Yhdestoista hetki
Haukiperän sillan remontin viivästyminen olisi tehnyt siitä "hiljaisen sillan".
Juha Hankkila
Suomussalmi
Joskus ollaan kovilla, kun pölyää. vaikka sillan ajoväylällä ei ole enää ketään. REmontin aikana sillalla on käytössä vain yksi ajokaista, jota ohjataan valoilla. Sillan kaari on haastavin työ. Siinä menetetään ratkaisevia minuutteja, kun hälytys tapahtuu välikäden kautta. Yksi kriteeri on, että siltakannen ajoväylä tyhjentyy punaisten aikana ennen vihreätä. Sillan molemmissa päissä on liikennevalot, sillä ainoastaan yksi kaista on käytössä. Kuitenkin suurin osa työvoimasta on paikallista väkeä kuten Kari Kyllönen ja Matti Lankinen Kuutamokeikoista. Kesän korvalla, toukokuussa, alkoi Haukiperän sillan peruskorjaus, joka valmistuu elokuussa.
Tiistaina sillan alaosa oli huputettu hiekkapuhalluksen vuoksi. Pahoittelemme, että remontti haittaa liikennettä. Kaaren kotelot puhalletaan, siinä on monenlaista kulmaa, hän toteaa. Voisihan sitä alkaa vaikka siltainsinööriksi, Ekku naurahtaa.
Pääurakoitsijana on Kesälahden Maansiirto Oy. Valot on ohjelmoitu niin, että hitaimmatkin ehtivät alta pois, Rämä selvittää. He soittivat onnettomuudesta ensimmäisenä äidilleen joka teki hälytyksen pelastuslaitokselle. On syytä muistuttaa myös siitä, ettei mitään palavaa materiaalia koskaan pidettäisi liedellä. Olisiko käynyt pian niin, että Haukiperän sillasta olisi tullut vain jäänne uuden Hiljasen sillan elokuvan rekvisiitaksi, ja olisi palattu uudelleen lossiaikaan.
Mäkeläinen ja Mikkonen tulevaisuuspolkutyöryhmään
>Kunnanhallituksen puheenjohtaja Ritva Mäkeläinen ja sivistysjohtaja Sirpa Mikkonen edustavat Suomussalmen kuntaa YläKainuun ja Kuhmon yhteisessä toisen asteen koulutuksen tulevaisuuspolku-työryhmässä. Nyt kirkonkylän
Kulkijoita sillan yli kaikesta huolimatta riittää. Kevyen liikenteen väylän kulku on oma lukunsa. Työryhmän, johon kuuluu muun muassa kahdeksan kuntien edustajaa, tehtävänä on päivittää tulevaisuuspolku-asiakirjat. Hän toivoo, että tienkäyttäjät ymmärtävä tilanteen. Torstai 30.6.2011 Ylä-Kainuu
5
Tuli tuhosi keittiön Pitämällä
>Leivänpaahtimesta alkanut tulipalo tuhosi keittiön tiistaina iltapäivällä Suomussalmen Pitämällä. Tuli tuhosi keittiön lähes täysin. Ylempänä rakennetaan telineitä, jotta sillan yläosa voidaan huputtaa töitä varten. suudesta, Rämä sanoo. Joskus saattaa mennä hitaita ajoneuvoja kuten maatalouskoneita. Jo nämä kaksi miestä kertovat siitä, että siltatyömaalla on väkeä ja urakoitsijoita ympäri Suomen. Silta on kokonaisuutena työläs korjattava, joskin normaali työmaa vastaavan mestarin Reijo Piiraisen mielestä. He betoniraudoittivat tukimuuria, joita tulee sillan päihin varmistukseksi. Sillan alla ahersivat hiekkapuhaltajat. Leivänpaahtimen palamisen havaitsivat talossa olleet ala-asteikäiset tytöt. Sillan kupeella on nähty pötkivän karhun, tiistaiaamuna sillan kaarilla lenteli pääskyset. Palomiehet saivat palon sammumaan nopeasti, eikä se ehtinyt levitä talon runkorakenteisiin. Sillan kansilaatta on hänen mielestään erinomaisesti tehty ja se on kunnossa. Tytöt olivat ehtineet poistua palavasta talosta ja olivat oikeaoppisesti sulkeneet oven kiinni poistuessaan. Mutta meillä on liikennesäännöt, joita ei voi soveltaa. Moni autoilija on ihmetellyt, miksi pitää odottaa tyhjän panttina. Pelastuslaitoksen saapuessa paikalle savua tulvi ikkunoista ja tuuletusräppänöistä. Nyt oli yhdestoista, jotta päästiin tällä remontilla, Piirainen arvioi. Toivomme, että lapsia ohjeistetaan toimimaan onnettomuustilanteissa oikein, eli soittamaan numeroon 112. Suomussalmen Kiantajärven salmen ylittävällä sillalla näkyi ja kuului pauke, kompressorien räpätys, täryjen pärinä, miehiä telineitä pystyttämässä korkeuksissa. raitti on hiljainen. Pelastusauto lähtee liikkeelle välittömästi, kun osoite on selvillä. Silloin voi odottaa jonkin aikaa, että pöly laantuu pois, Rämä sanoo.
>Haukiperän silta oli tiistaina kaikkea muuta kuin se Clint Eastwoodin hittielokuvan hiljainen silta Amerikan maaseudun pysähtyneessä rauhassa. Pysyvinä asiantuntijajäseninä ryhmässä ovat rehtorit Eija Vilén ja Timo Pulliainen sekä koulutustoimialan johtaja Anssi Tuominen.. Kainuun Pelastuslaitoksesta kerrotaan, että palon syttymissyy oli mahdollisesti se, että leivänpaahdin oli asetettu hellan liedelle ja hellan levy oli mennyt vahingossa päälle. Sillan
kannen kolikon levyistä halkeamaa paikkasivat abiturientti Ekku Rämä kesätyönään ja juuri ammattikoulun rakennuspuolelta valmistunut Samuli Heikkinen. Talon muut huoneet kärsivät lämpö-, savuja vesivahinkoja. Tähän kohtaan menee kahdeksan kuutiota betonia, miehet laskevat Siltaremonttiin kuulu
pikkutarkkaa työtä. Hänen olemuksessaan huokuu ammatillinen tyyneys, mikä kertoo, että homma on hanskassa. Järjestelyillä pyritään huolehtimaan liikenteen sujuvuudesta ja työntekijöiden työturvalli-
Sillan alla työskenteli hiekkapuhaltaja-maalari Veikko Sormunen Ilomantsista. Kyse on isosta rakennushommasta, Samuli tuumaa ja vetää rälläkällä saumaa puhtaaksi, johon hetken päästä Ekku pursottaa epoksia. Hiekkasäkkejä puhallusta varten vetelee puukolla auki Ville Liiten Kemistä. Mutta siltaan liittyy vakavia heikkoja lenkkejä, jotka ovat syntyneet, kun suolavesi on syövyttänyt betonirakenteita. Sitä ei suljeta lainkaan, vaan kulkijat joutuvat varovaisuutta noudattaen sukeltamaan läpi työmaan.
Vuonna 1976 avatussa
Haukiperän teräsrakenteisessa sillassa on kuitenkin romanttista tyylikkyyttä, kesien ja talvien hiljaisuutta, kuin ylevänä symbolina Suomussalmen kirkonkylän entiselle loistolle. Työmaalla huolehtii liikennesuunnitelman mukaisista liikennejärjestelyistä suomussalmelainen Matti Rämä
Hupailun retkeläisille esittivät Nanni Juntunen ja Liisa Heikkinen, ei Liisa Keränen, kuten tekstissä virheellisesti todettiin.. Maakunta-kuntayhtymän asiakasmaksukäytäntö on täysin sosiaalihuoltolain sekä sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuja säätelevän lain mukainen. Paarman aiheuttamia allergiareaktioita hoidetaan antihistamiineilla ja tarvittaessa kortisonitableteilla. Nyt kesäloman alkajaisiksi pyöräilimme tänne torille jäätelölle. Kissojen kuljeskeluihin kyllästynyt
Paradise Oskar ensimmäisellä Kainuun keikallaan
>Suomea euroviisuissa edustanut Paradise Oskar saapuu perjantaina elämänsä ensimmäiselle ja kesän kiertueensa ainoalle Kainuun vierailulleen. Kyseisinä päivinä Vartius-Lyttä rajanylityspaikka on poikkeuksellisesti avoinna kello 7.00 23.00.
Pauli Seppänen
Riippuu keleistä minkälaisia sattuu kuljemmeko tapahtumissa. Ihmiselle kiusallisempia ovat huonekärpäsen kokoiset suppu- ja sokkopaarmat. iltapäivinä. Kissat eivät ilmeisesti kuulu tähän edellä mainittuun ryhmään, sillä niitä näkyy kuljeskelevan pitkin pitäjää milloin mihinkin kellon aikaan, mutta yleensä iltaisin ja aamuisin. 6
Ylä-Kainuu Torstai 30.6.2011
Kalluppi
Kärsitkö tapahtumaähkyä?
Pitäkää kissat kiinni
Tätä mieltä
>Kaikkihan tietävät, ettei koiria tai muitakaan lemmikkieläimiä saa pitää taajama-alueella vapaana. Jos vahingossa lemmikki karkaa, niin eihän sille voi mitään, mutta jos päivä toisensa jälkeen näkee saman kissan / kissojen kulkevan pihojen poikki, niin se vaikuttaa jo tahalliselta. Etelä-Karjalan Allergiaja Ympäristöinstituutti on Allergia- ja Astmaliiton tutkimusyksikkö. Vaimo sanoi, että käymme kesäteatterissa, joten sinne kai sitten pitää mennä.
Paarmat keskikesän riesa
Pahin paarmaaika alkaa heinäkuussa, allergiset reaktiot harvinaisia
Ylä-Kainuu
Saara Moilanen
Menemme lapsen ehdoilla, koska Emmiina on pieni. Ne lentelevät ympärillä, mutta etsivät ravintonsa isoista eläimistä, kuten lehmistä ja hevosista. Varjoisissa metsissä paarmoja on vähän, mutta hyttysiä sitäkin enemmän. Köhäkässä käyn kiertelemässä. Köhäkässä käyn lastenlasten kanssa. Onko oikein, että ne, joilla ei ole kissaa ja jotka haluaisivat nauttia kesän antimista syksyllä, pitäisi aidata piha tai keksiä muita keinoja, joilla kissat saisi pysymään poissa pihalta. Mikäli asiakasmaksut askarruttavat asiakasta tai hänen omaisiaan, heidän kannattaa ottaa yhteyttä hoitavaan yksikköön. Ei tule hirveästi käytyä tapahtumissa. Runsaimmin niitä on liikkeellä avomaastossa aurinkoisina
Risut ja ruusut
>Näkikö kukaan, kun autoamme kolhittiin Ämmänsaaressa maanantaina 20. Voi valita mieleisensä.
Jenni Matero
Käyn joissakin tapahtumissa, jos saan kyydin ja rahaa. Monesti ja useitakin yhtäaikaa. Kainuun maakunta -kuntayhtymä Esa Ahonen va. Hydrokortisonivoide lievittää kutisevaa puremakohtaa. Paradise Oskar esiintyy Hyrynsalmella Vapaaajankeskus Villi Vonkassa. Enpä ole nähnyt ainuttakaan kissan omistajaa lemmikkiään takaa ajamassa, vaikka kissoja kyllä irti juoksentelee. Meillä tulee Perangasta matkaa Suomussalmelle 65 kilometriä. Kyllä nousisi kova meteli jos koira tai poro, joka kylläkin saa olla vapaana, eikä se ole rikos, käy tekemässä jätöksiä jonkun (tai useammankin) pihalle. Suomussalmi-Rock on mielestäni ok tapahtuma.
> Paarmat puraisevat kipeästi ja punainen paukama on taattu. Tämä väite ei pidä paikkaansa. Juha Jantunen kertoo, että suot, kosteikot ja rannat ovat pahimpia paarmapaikkoja. Köhäkkä ja Suomussalmen kesäteatteri ovat sellaisia joissa tapaan käydä. Tähän kun olisi yksinkertainen ratkaisu: Kissanomistajat pitäkööt kissansa kiinni, niin kuin lemmikkien tulee taajama alueella olla. Paarmat löytävät saaliinsa lämpösäteilyn ja hiilidioksidin avulla. Mutta näin ei kyllä kissojen taholla taida tapahtua. Maalijäljistä päätellen paikalta paennut kolhija ajoi violetinsinistä autoa. On hienoa huomata, että Suomussalmella on paljon tapahtumia. Katselen lapsille sieltä jotain, ehkä t-paitoja.
Maakunta-kuntayhtymä toimii laillisesti
>Edellisessä Ylä-Kainuu lehdessä (28.6.2011) Vesa Koivisto syytti Kainuun maakunta -kuntayhtymää lainvastaisesta toiminnasta vanhusten laitoshoidon maksujen suhteen. Joutsenossa sijaitseva instituutti tuottaa uutta tietoa ja tiedottaa erityisesti allergioista, allergioiden ja ympäristön vuorovaikutuksesta sekä ihmisen toiminnan ympäristövaikutuksista.
>Anna Kaisa Miettinen on suorittanut taiteen maisterin tutkinnon Lapin yliopiston taiteiden tiedekunnassa.
Oikaisu
>Tiistain Ylä-Kainuun Tätä mieltä -palstalla julkaistussa, Kainuun muistiyhdistyksen retkestä kertoneessa kirjoituksessa oli nimivirhe. Paradise Oskarin ensimmäinen albumi Sunday Songs julkaistiin toukokuussa.
Airi Kinnunen
En kärsi. Se panee valitsemaan missä käymme. Purevan naaraspaarman kärsässä on veitsimäinen suuosa, jolla paarma leikkaa haavan ihoon jopa ohuen paidan läpi. sosiaali- ja terveysjohtaja
Vartius auki tavallista pitempään
>Vartiuksen kansainvälisen rajanylityspaikan aukioloa jatketaan Sommelomusiikkifestivaalin aikana. Henkilökohtaisesti minulla ei ole mitään kissoja vastaan, mutta jokainen omistaja huolehtikoon omista lemmikeistään. Pääasiassa juuri niiden puremat aiheuttavat myös allergiareaktioita. Köhäkässä yleensä käyn. Etelä-Karjalan Allergiaja Ympäristöinstituutti ennakoi runsaasti paarmoja tälle kesälle. Metsätien varressa auton moottorin lämpö ja kuuma pelti vetävät paarmoja magneetin tavoin puoleensa. Valkoiseen Nissan Sunnyn kuljettajan puoleiseen oveen ja kylkeen tuli pahaa jälkeä joko Osuuspankin edessä tai S-Marketin tai HerkkuKirsikan takapihanpuoleisella parkkipaikalla. Sisälle autoon joutuneet paarmat ovat harmittomia, koska ne yrittävät päästä pakoon lentämällä ikkunoita kohti, kertoo Jantunen. Ja kyllähän omistajat koiransa takaisin hakevat, mikäli lemmikki sattuisi karkaamaan. heinäkuuta. Kainuun alueen rajavaltuutettu ja Venäjän federaation Kalevalan rajavaltuutettu ovat sopineet, että Vartius-Lyttä rajanylityspaikan aukioloa jatketaan 1.-3. Hyvinä lentäjinä paarmoja tosin tavataan monenlaisissa ympäristöissä. Köhäkkään varmaan tulemme ja kesäteatteriin. Ylä-Kainuussa 28.6.2011 kirjoitus: "Kuuma keli on vaarallinen myös lemmikille". Ensimmäiset paarmat lentävät jo toukokuussa, mutta runsaimmin paarmoja on yleensä heinäkuussa. Senhän sanoo jo lakikin. Eipä vielä tähän päivään mennessä ole nähty kissaa, jonka kaulassa roikkuisi vesikuppi, mutta kun vedestä puhutaan, niin yleensä tarkoitetaan koiria. heinäkuuta ja 5. Jantusen mukaan isot, kirkassiipiset hevos- tai nautapaarmat eivät juuri välitä ihmistä. Jumaliskylästä tulee matkaa 15 kilometriä. Eurooppalaiset median edustajat valitsivat Paradise Oskarin vuoden 2011 viisujen suosikikseen, ja hänelle myönnettiin Marcel Bezencon -palkinto. Jos sinulla on havaintoja tapahtuneesta, ilmoita niistä numeroon 0400 584 555/ Arvo Seppänen.
Valmistuneet
Juha Jantunen
Sokkopaarma on huonekärpäsen kokoinen, ihmisille kiusallinen paarma. Varsinaiset allergiareaktiot ovat kuitenkin harvinaisia, kertoo tutkija Juha Jantunen Etelä-Karjalan Allergia- ja Ympäristöinstituutista. kesäkuuta. Kissat jotenkin eivät kuulu tähän asiayhteyteen, vaikka luulisi niidenkin tarvitsevan vettä elääkseen, niin kuin me kaikki. Allergia- ja Ympäristöinstituutin mukaan alkukesä on ollut paarmoille suotuisa: vedessä ja maassa elävät toukat ovat saaneet riittävästi lämpöä ja ajoittaisia sateita
- 31.heinäkuuta. Koko tapahtumaa voi pitää kylätaideteoksena, sillä kaikki nivoutuu kalastukseen.
Päivä alkaa kello 10 uistelukilpailulla. Esittelypisteestä kiinnostuneiden kannattaa ottaa yhteyttä Renne Karppiseen sähköpostilla osoitteeseen renne@etateck.fi tai puhelimitse numeroon 0400 687217 tai Jukka Seppäseen osoitteeseen jukka.seppanen@ kiannonkuohut.fi tai puhelimitse numeroon 040 769 0326. Kalajuttupenkillä voit halutessasi kertoa kalajuttusi tai -runosi. Niitä voi
Ensi maanantaina esitellään tavalla tai toisella kaikkien viiden kylän taideteokset Suomussalmella Jätkänpuistossa kello 15 alkaen. Yhden kylätaideteoksen esittelyyn on varattu aikaa 20-30 minuuttia joten tapahtuma kestää noin ilta kuuteen. pantit 3,60
Ilman Plussa-korttia yksittäin 2,49/pl (1,38/l) sis. (08) 741 288 Rauta p. En tiedä itsekään mikä tai kuka se on. Päätimme ottaa kalastusaiheen sillä Pyhäkylähän on vedenjakaja, hankkeen vetäjä Panu Huotari kertoo.
myös kirjoittaa paperille, ei ole pakko itse esittää. Päivän aikana myös paljastetaan Pyhäkylän kyläyhdistyksen taideteos. Viepperhautaan sopivat pärekorien, villasukkien, uistinten ja muidenkin perinteisten käsitöiden valmistajat, Seppänen sanoo. Saa nähdä mitä kyläläisten kanssa keksimme. Huotari kertoo kuulleensa, että paikalle saapuu myös mystinen "Vedenjakaja". Olen sanonut kyläläisille, että antaa mennä vaan!
Käsityön taitajille tilaa Viepperhaudassa
>Viepperhauta-tapahtuman järjestelyt etenevät hyvää tahtia. Kaikkiin Kylä virtaa -hankkeen tapahtumiin on vapaa pääsy.
Leena Riekki naulaa merkkiä karttaan Pyhäkylän koulun kohdalle.
Kesäherkut K-marketista!
TARJOUKSET VOIMASSA 30.6.-4.7.2011
PLUSSA-KORTILLA 30.6.-3.7.
FANTA VIRVOITUSJUOMAT
1,5 l
PLUSSA-KORTILLA 1.6. Tapahtuman järjestelyistä vastaava yrittäjä Jukka Seppänen sanoo, että käsityöläisiltä maksua myyntipaikasta ei peritä. PLUSSA-KORTILLA 30.6.-3.7.
0
65
ps
ALMONDY DAIM KAKKU JA TOBLERONE KAKKU
pakaste
VALION ARKIJUUSTO
750 g
99
pkt
(9,97/kg)
ETUSI
-29%
3
99
pkt
(5,32/kg)
Ilman Plussa-korttia 5,55/kpl (7,40/kg).
Arvonnassa 50 :n lahjakortin voitti RIITTA KEMPPAINEN KEMPPAINEN KY
Hyrynsalmi K-Market p. Teemaa pohtiessamme keskustelimme metsästysja kalastusaiheista. Viepperhauta järjestetään Suomussalmen Jätkänpuistossa 29. Osallistuminen vaatii ilmoittautumisen etukäteen. PLUSSA-KORTILLA 30.6.-3.7.
PIRKKA VIRIKE KANANMUNA
M10, 580 g
DANSUKKER TALOUSSOKERI
1 kg
0 3
ma-pe la su 8-21 8-18 12-18
99
rs
ETUSI
(1,71/kg)
-32%
Ilman Plussa-korttia 0,95/kg. Onko se yksi henkilö vai kenties useampi. alk.
4 pl
ETUSI
24-pa
ck
0,33 l/tlk, 24-pack
PIRKKA III-OLUT
-60%
5
00
4 pl
(0,57/l) sis. Lisätietoja erätapahtumasta löytyy internetistä osoitteesta viepperhauta.fi
Pyhäkylän kylätaideteos
kantaa nimeä "Verkko vedenjakajalla". Se on tilataideteos, aika iso sellainen. (08) 741 131 Maatalous p. (08) 741 121
KAUPPIAS HOITAA HOMMAN. Uistelijoiden lipuessa Pyhäjärven lainehilla muut vieraat voivat tutustua taideteokseen, syödä perinneruokaa tai kertoa kalajuttuja sille osoitetulla paikalla. Suomussalmelaisilla ja kainuulaisilla kädentaitajilla on vielä mahdollisuus varata itselleen esittely- ja myyntipaikka tapahtuma-alueelta. pantit 3,60. Luokkahuoneen kokoinen. Torstai 30.6.2011 Ylä-Kainuu
7
"Vedenjakaja" kutsuu Pyhäkylälle
Jonna Keränen
Ylä-Kainuu
>Pyhäkylän koululla vietetään tulevana lauantaina Kylä virtaa -hankkeen innoittamana kyläpäivää. Perheen pienimmät viihtyvät lapsille mietityn puuhastelun merkeissä. pantin 0,40.
Ilman Plussa-korttia 23,52/24-pack (2,52/l) sis. Se onkin pohdinnan paikka kuinka tilataideteokset siellä esitellään. pantit 1,60
ETUSI
-17%
19
99
24-pack (2,07/l)
sis
Se oli kaikkein alimmaisena, roskien alla, hän Ralf kertoo. Hän kehotti heitä ehdottomasti säilyttämään kyltin. Hän arvelee, että kyltti on poistettu 1970-1980 lukujen tienoilla, kun talon ulkovuoraus maalattiin, ja se korvattiin muovikyltillä. Raili Törnwall ja saksalainen Ralf Titt asuvat Frankfurtin lähellä Offenbachissa. Päättelimme, että se voisi liittyä tähän asemaan, Raili sanoo Koska he kunnostivat taloaan aivan aseman naapureina, he ottivat yhteyttä Sodan ja Rauhan Rata yhdistyksen puheenjohtajaan Kaj Fagerroosiin. Pienimuotoisessa tilaisuudessa aseman pihalla Ralf Titt ja Raili Törnwall luovuttivat kyltin yhdistykselle, jonka puolesta Fagerroos otti sen vastaan. Ralf työskentelee Lufthansan palveluksessa. Kuva kirjasta Jussi Iltanen Radan varrelta Suomen rautatieliikennepaikat.
Nyt ennen juhannusta pariskunta päätti lahjoittaa kyltin yhdistykselle, jonka päämaja on juuri Hyrynsalmen entinen rautatieasema. -Kylttiin on turha kajota, Fagerroos sanoo. Metallinen on kiinnitetty puukehyksiin. Vanha valokuva vuodelta 1950 kertoo, että nyt löydetty kyltti oli sijoitettu rakennuksen eteläpäätyyn. Kylttiä ei ole tarkoitus lainkaan ehostaa uudenlaiseksi, vaan patinan annetaan näkyä. seen, hän kiitteli. Nyt löydetty kyltti näkyy asemarakennuksen päädyssä ylhäällä vasemmalla. 8
Ylä-Kainuu Torstai 30.6.2011
Löytö vanhan liiterin pohjalta
Hyrynsalmen aseman alkuperäinen kyltti löytyi yllättäen.
Juha Hankkila
Hyrynsalmi
>Kun Ralf Titt ja hänen puolisonsa Raili Törnwall siivosivat Hyrynsalmen aseman alueelta ostamansa kiinteistön liiteriä, he löysivät kaiken romun ja pärtötavaran alta kadoksissa olleen Hyrynsalmen aseman alkuperäisen kyltin. Oli vuosi 2010. Valokuvassa vuodelta 1950 näkyy aseman miljöötä. Se on hyvässä kunnossa, ainoastaan pientä ajan patinaa ruostepilkkuineen on nähtävissä. Tämä on hieno, tämä laitetaan kunniapaikalle, ehkäpä alkuperäiseen kohtaan asemarakennuk-. Se on nyt rakennuksen pitkällä sivustalla. He viettävät paljon aikaa myös Hyrynsalmen kodissaan.
Ralf Titt ja Raili Törnwall esittelevät liiterin pohjalta löytämäänsä Hyrynsalmen aseman metallista kylttiä, joka oli alunperin asemarakennuksen päädyssä
9-17 lauantaisin suljettu
* Palvelunumeroihimme soittaminen maksaa 8,28 snt/puh + 7 snt/min lankaverkosta tai 8,28 snt/puh + 17 snt/min matkapuhelinverkosta.
SOTKAMO Kainuuntie 27, p. Torstai 30.6.2011 Ylä-Kainuu
9
OISTOP TAAN! HIN
50 PLASMA
600 4x
Start Navigaattori
- Pohjoismaiden kartat - älykäs reitin laadinta, joka säästää aikaa, polttoainetta ja luontoa - MapShare karttakorjaukset - EasyPort-kiinnityssarja - selkeämpi ja helpompi käyttöliittymä ensi- ja satunnaiskäyttäjälle
Expertillä on nyt ALE! Myymälöissä paljon erikoiseriä, yksittäiskappaleita, mallikoneita...
3D
79
49
Meiltä myös maku-uutteet!
119
U2330 Pölynimuri
PS50C685 50" 3D Plasma-TV
- digiviritin antenni- ja kaapelitalouksiin - HD-viritin kaapeliverkon teräväpiirtolähetyksille - 600 Hz Subfield Motion -toiminto
- 3D HyperReal Engine -toiminto - 4 x HDMI- ja 2 x USB-liitäntä - 2 vuoden takuu
15,6
LED
799
- Intel® i3 -prosessori - 4 Gt keskusmuisti - 640 Gt kiintolevy - 15,6" LED-näyttö - Bluetooth
1199
Jet
39
- valmista hiili hapotettua vettä ja virvoitusjuomaa nopeasti - helppo käyttää ja pitää puhtaana - valkoinen tai musta
- imuteho 250 W - teleskooppinen imuputki - toimintasäde 7,2 m - portaaton tehonsäätö
R540 Kannettava
- ATI Radeon HD5470 (1 Gt) -näytönohjain - Windows® 7 Home Premium -käyttöjärjestelmä
640Gt
KIINTOLEVY
KESKUSMUISTI
4 Gt
SÄÄSTÄ 200
599 10
Lilly UB1411/UB1412 Akkuimuri
Huippu Intel i3 ® -prosessori ja 640 Gt kiintolevy
49
69
799
- latausteline seinälle / pöydälle - pölysäiliön tilavuus 3,5 dl - NiMH akut
19
020 7100 670*
KUHMO Kainuuntie 92, p. 020 793 5260, ark. 9-17, kesälauantaisin suljettu
SUOMUSSALMI Jalonkatu 10 A, p. 020 793 5270, ark. 9-17, kesälauantaisin suljettu
www.expert.fi. 020 793 5280, ark
10 Ylä-Kainuu Torstai 30.6.2011
46
LCD
46
LED
100
3x
4x
LE46C535 46" LCD-TV
- digiviritin antenni- 3 x HDMI, USB 2.0, ja kaapelitalouksiin PC, Scart, - HD-viritin kaapeliverkon komponenttivideo, teräväpiirtolähetyksille digitaalinen audio- Conax-kortinlukija lähtö sekä paikka maksukortin kuulokeliitäntä lukijalle - 2 vuoden takuu
599
TX-L32CX3 32" LCD-TV
- digiviritin antenni ja kaapelitalouksiin - HD-viritin kaapeli verkon teräväpiirto lähetyksille
PLASMA
999
- HD-viritin kaapeli verkon teräväpiirto lähetyksille - Auto Motion Plus 100 Hz -tekniikka
UE46C6005 46" LED-TV
- digiviritin antenni ja kaapelitalouksiin - 4 x HDMI- ja 2 x USB-liitäntä - Allshare DLNA
799
22
LCD
1199
Sisäänrakennettu DVD-soitin
12 V -liitäntä: sopii hyvin mökille, veneeseen tai matkailuajoneuvoon!
- Pohjoismaiden kartat - edistynyt kaistaohjaus näyttää selvästi, mikä kaista tulee valita risteyksissä - puheohjeet sisältävät nyt kadunnimet, jotta voit itse keskittyä ajamiseen - IQ Routes -tekniikka
128 28 99
SC-BTX75 Blu-ray -kotiteatterisarja
- integroitu iPod-telakka, HDMI-liitäntä ja USB-tuloliitin sekä SD-korttipaikka - teho 375 W
VIA110 Nordic Navigaattori
- Conax-kortinlukijapaikka maksukortinlukijalle - V-real Plus -tekniikka - IPS Alpha -paneeli - 2 x HDMI-liitäntä
42
399
499
22FLY930 22" LCD-TV
- digiviritin antenni ja kaapelitalouksiin - teräväpiirtoviritin kaapelitalouksiin
299 449
499
BD-D8500 3D Blu-raysoitin/tallentava HD-digiboksi
349
600
DMP-BD75 Blu-ray-soitin
- erinomainen kuvanlaatu PHL Reference Chroma Processor -tekniikan ansiosta - tukee Dolby® TrueHD- ja DTS-HD Master Audio Essential -äänentoistoa - USB-liitännän ansiosta ulkoisella USB-muistilla tai kovalevyllä olevan äänen ja kuvan toistaminen on vaivatonta
2x
DS3020 Telakointikaiutin
99
3 D Blu-ray -soitin
149
- erinomainen äänenlaatu ja tyylikäs muotoilu - lähtöteho 10 W (RMS) - telakoi mikä tahansa iPod tai iPhone ilman erillisiä sovittimia
TX-P42C3E 42" Plasma-TV
- digiviritin antenni ja kaapelitalouksiin - HD-viritin kaapeli verkon teräväpiirto lähetyksille - 600 Hz:n tekniikka - kontrasti 2000000:1 - 2 x HDMI-liitäntä
479
Täydellinen kodin viihdekeskus
599
- kaapeli- ja antenni verkon digivirittimet - toistaa Blu-ray-, 3 D Blu-ray-, DVD ja CD-levyt - HD-virittimet antenni ja kaapelitalouksiin (DVB-T2/MPEG4) - 500 Gb kovalevy - sisäänrak. WLAN
549
SC-HTB520 Soundbar-kaiutin
- 2.1-kanavainen Soundbar-kaiutin langattomalla subwooferilla - lähtöteho 2 x 60 W + 150 W - HDMI- sekä optinen-liitäntä - yhteensopiva 3 D-Blu-ray -signaalin kanssa (HDMI 1.4)
- kaiuttimet rakentavat mahtavan, virtuaalisen 7.1-tilaäänen vain kahdella kaiuttimella ja subwooferilla
269
HT-S5405/BPSP308 Blu-ray-kotiteatteripaketti
- 5.1-kotiteatterisarja - Dolby® TrueHD, DTS-HD Master AudioTM - vahvistin pohjautuu uuteen TX-SR509 malliin - 4/1 HDMI-liitäntä - kaiutinjärjestelmä aktiivisubwooferilla - USB-liitännässä iPod-tuki
499
Kesäale myös netissä ww www.expert.fi
495 399
Langaton subwoofer
Pika 30, Villa-/käsinpesu, Hienopesu/Silkki
599 387
A+ energialuokka
RJPK2433 Jenkkikaappi
- lasihyllyt - tilavuus: jääkaappi 186 L, pakastin 44 L - mitat k. 59,6, - vaihdettava kätisyys s. 140,4, l. 62,5 cm
- A+ energialuokka - NoFrost-pakastin - Multi Flow -toiminta takaa tasaisen lämpötilan
Katso lisää netistä!
ENB34633W Jääkaappipakastin
- pakastimessa Frost Free -automaatti sulatus - turvalasihyllyt - tuorelaatikko kalan, lihan ja leikkeleiden säilyttämiseen - pulloteline
TKA1410V Kahvinkeitin
Pure
WAA28163SN Pesukone
- energialuokka A -10 % - linkousnopeus 1 400 k/min - ohjelmavaiheen näyttö LED-merkkivalolla - monipuoliset ohjelmat mm. 55, s. 62,5 cm
A+ energialuokka
A+ energialuokka
499
WVE1830A+W Pakastin
RL34LCSW Jääkaappipakastin
- jääkaapin tilavuus 201 L, pakastin 85 L - mitat k. 64,6 cm
- Easy open -ilmaventtiili helpottaa oven avaamista
- Easy open -ilmaventtiili - tilavuus 235 L helpottaa oven avaamista - mitat: k. 179, l. 61,2 cm
A-energialuokka
990 79 395
499
16,90
HP8103 Hiustenkuivaaja
- pienikokoinen ja helposti mukaan otettava
Table Chef BBQ XXL Sähkögrilli jalustalla
- käytä pöytägrillinä tai jalustan kanssa - iso 36 x 60 cm grillaustaso, jossa on tarttumaton pinnoite
Myymälöissä paljon erikoiseriä yksittäiskappaleita, mallikoneita... 85, l. 59,6, s. 59,5, s. Torstai 30.6.2011 Ylä-Kainuu
11
399 399 399
499 499
WME1830A+W Jääviileäkaappi
- vaihdettava kätisyys - tilavuus 374 L - mitat: k. 60,4 cm
119
449
- valmista hiili hapotettua vettä ja virvoitusjuomaa nopeasti - helppo käyttää ja pitää puhtaana
990
24,90
Meiltä myös maku-uutteet!
- tilavuus 1,2 L / 10 kuppia - tippalukko - myös musta
- kaikki irtoavat osat kone pestäviä - 2 vuoden takuu
WTC84100SN Kuivausrumpu
- täyttömäärä 6 kg - energialuokka C - DUO-Tronic, elektroninen kosteuden tunnistus tarkkailee jatkuvasti vaatteiden kosteutta ja sammuttaa kuivausrummun, kun valittu kuivaustulos on saavutettu
2990
- halkaisija 22,5 cm - suuntaus säädettävissä - kaksi nopeutta - teho 30 W
Pöytätuuletin
Lattiatuuletin
- halkaisija 40 cm - suuntaus ja korkeus säädettävissä - kolme nopeutta - teho 50 W
299
SGU44E42SK Astianpesukone
- AAA-luokitus - äänitaso 49 dB - ajastin 3, 6, 9 h
- A-energialuokka - lasihyllyt - leveä pullohylly oven alaosassa - käyttötilavuus 152 L - mitat k. 177,5, l. POISTOHINTAAN! erikoiseriä, yksittäiskappaleita POISTOHIN
199 99
RJVL1631 Jääkaappi
249
349
TB24506 Silitysrauta
- tyylikäs musta - Inox glissee -teräspohja - automaattinen kalkinpoisto- ja puhdistus järjestelmä
129 29 24
49. 179, l. 54,5, s
020 793 5260, ark. 9,95 /kk). Tarjouksen etu 29,85 . 9 . 2 0 11 a s t i .
149 49
395
- 12 Mpix kenno ja Carl Zeiss-optiikka - kuvaa HD-videoita ja katsele niitä televisiostasi - 16 Gt sisäinen muisti - 720p-teräväpiirtotarkkuus - Nokia Messaging-palvelu - WebTV-palvelut - ilmainen navigointi
Kaupan päälle Angry Birds-kuori ja 20 peliä Ovi kaupasta. Tekstiviestit 0,0796 /kpl. 9-17 lauantaisin suljettu SOTKAMO Kainuuntie 27, p. Kotimaan dataliikenne alk. Tarjous v o i m a s s a 3 0 . 1,99 /kk, 24 kk sopimus. Minun Sonera -liittymän puhelut 0,0796 /alkava minuutti + puhelun aloitusmaksu 0,049 /kpl. 020 793 5280, ark. 12 Ylä-Kainuu Torstai 30.6.2011
10,1
LCD
15,6
LED
17,3
LED
160Gt
320Gt
KIINTOLEVY
KIINTOLEVY
500Gt
KESKUSMUISTI
1 Gt
Huippuedullinen
KESKUSMUISTI
2 Gt
KIINTOLEVY
KESKUSMUISTI
4 Gt
17,3" LED-näyttö
Compaq CQ10-500SO Minikannettava
- Intel® Atom N455 -prosessori - 1 Gt keskusmuisti
199 333 499 99
269 499
CQ56-202SO Kannettava X72F Kannettava
- 160 Gt kiintolevy - Windows® 7 - 10,1" tarkka Starter näyttö -käyttöjärjestelmä
- AMD V160 prosessori - 320 Gt kiintolevy - 2 Gt keskusmuisti - hyvät liitännät - 15,6" LED-näyttö - Windows® 7 Home Premium -käyttöjärjestelmä - Intel® Pentium P6200 -prosessori - 4 Gt keskusmuisti (DDR3) - 500 Gt kiintolevy - 17,3" LED-näyttö - HDMI-liitäntä
320 Gt kiintolevy
599
- Windows® 7 Home Premium -käyttöjärjestelmä - 2 vuoden takuu
Aspire 5742G Kannettava
i5-480M -prosessori - 4 Gt DDR3 -keskusmuisti - 500 Gt kiintolevy - nVIDIA® GeForce GT540M (2Gt) -näytönohjain - Windows® 7 Home Premium -käyttöjärjestelmä Intel®
15,6
LED
500Gt
KIINTOLEVY
EL1352 Keskusyksikkö
- AMD AthlonTM X2 220 -prosessori - 3 Gt keskusmuisti - 500 Gt kiintolevy - hyvät liitännät - DVDRW-asema - Windows® Home Premium -käyttöjärjestelmä
CLP-325 Värilaser
- pienikokoinen A4 värilasertulostin - tulostustarkkuus 2400 x 600 dpi - mv-nopeus 16 s/min, värinopeus 4 s/min
99
349
2,7 10 LCD
OPTINEN ZOOM
169
Tehokas Intel ® i5, 2 Gt näytönohjain
FullHDtarkkuus
669 299
799
- tehokas pelikone, DVD-soitin ja toistaa myös musiikki CD-levyjä - 48-kanavainen ääni
449
HMX-Q10BP/EDC Videokamera
SÄÄSTÄ 150
VG-130 Digikamera
- 14 Mpix tarkkuus - 5 x optinen zoom - 3" näyttö - metallikuori - 2 vuoden takuu
199 99
- 10 x optinen zoom - kaksoiskuvanvakaaja - 2,7" tarkka näyttö - 5 Mpix CMOS keno
FULL
Spotify Premiumin hinnalla mukaan myös Nokia C7-00 Sonera Edition
89
99
MEGAPIKSELIÄ OPTINEN ZOOM
14 5
26
LAAJAKULMA
LCD
3
Teräväpiirtovideot, metallikuoret
98
Nokia C3-00
- 2,4" näyttö - 2 Mpix kamera - Facebook aina mukana - kirjoita viestit nopeasti Qwerty-näppäimistöllä
S5230
Frendit messissä
999
/kk
24 kk sopimus Svh. 0,91 /alkava tunti. Arvo yli 50
Tarjoukset voimassa 5.7. Tuotteet vaihtelevat myymälöittäin.
www.expert.fi
KUHMO Kainuuntie 92, p. 8 /kk + Minun Sonera -liittymän kk-maksu alk. 9-17, kesälauantaisin suljettu. 459
Alk.
Lisäksi saat laadukkaat kuulokkeet, valkoisen suojakuoren ja Spotify Premiumin maksutta kolmeksi kuukaudeksi.
Kysy lisää myyjältä!
79
Nokia C5-03
- 3,2" kosketusnäyttö - 5 Mpix kamera - FM-radio ja MP3-soitin - nopeat 3G- ja WLAN-yhteydet - 2 Gt microSD-kortti - Facebook aina mukana - värit: musta ja valkoinen
- 3" kosketusnäyttö - 3,2 Mpix kamera - muistikorttipaikka - musiikki- ja videosoitin - FM-radio
96
197
115
Nokia N8-00
Nokia C7-00 Sonera Edition alk. 239,76 . 020 793 5270, ark. Tarjousajan jälkeen palvelu jatkuu toistaiseksi voimassaolevana ja normaalihintaisena (9,95 /kk). asti tai niin kauan kuin tarjoustuotteita riittää. Uuden Minun Sonera-liittymän kytkentämaksu 3,93 . Katso suuntaa-antavat peittoalueet www.sonera.fi/kuuluvuus. Tarjous koskee vain uusia Spotify-tilauksia Soneran kautta. Edun saaminen edellyttää 24kk sopimuksen tekemistä laitteesta. 24 kk sopimuksella paketin hinta väh. 9-17, kesälauantaisin suljettu SUOMUSSALMI Jalonkatu 10 A, p. Lisäksi Nokia C7-00 Sonera Editionin ostajalle tarjotaan Spotify Premium maksutta 3 kk ajaksi palvelun kytkennästä (norm. Hinnoittelu koskee normaalihintaisia kotimaan puheluita ja tekstiviestejä (ei palvelu- ja yritysnumeroihin)
Ehkä odottelu ja jonkin tylsän jauhaminen yllättävät. Kevyen meikin olin tehnyt ohjeen mukaisesti jo kotona. Mällinen pukee päälleni häkellyttävän lyhyen hameen, punaisen lyhythihaisen tiukahkon neuleen, kahdet sukkahousut etten palelisi sekä paksupohjaiset kengät. Kuvauksissa tutustuneet Tiia Myllykoski, Rosa Ala-aho, Sini Saiho ja Suvi Juvani olivat avustajina jo keskiviikon kuvauksissa. Moni on ensikertalaisia ja useat jättävätkin siihen yhteen kertaan. Oma takkini kelpaa, se on tarpeeksi 70lukua. Miss Farkku-Suomi elokuvaan avustajia tarvittiin yleisöksi vuoden 1977 Kuusrock-festareille. Kuusisaaren Paviljongin yläkertaan on kannettu vaatekaupan verran 1970-luvun kamppeita. Hyvällä tuurilla joku voi nähdä itsensä samassa kuvassa kolmessa eri paikassa. Elukuva-avustajan päivä sisältää hyvin paljon odottelua ja vastaavasti säpäkkää toimintaa silloin, kun apulaisohjaaja karjah-
taa megafoniinsa "hiljaisuus, kuvaus, avustajat olkaa hyvä". Heidän mielestään elokuviin keskittyminen voi jatkossa olla vaikeaa, koska osaa kuvitella kuinka sitä on tehty. Tässä elokuvassa avustajaryhmästä koostettiin päähenkilön Välden luokkakaverit ,ja porukka oli aivan innoissaan.
Kohtausta luonnehdittiin elokuvan suurimmaksi ja tärkeimmäksi, joten panostus oli sen mukainen. Vielä hieman lainetta otsatuk-
Rosa Ala-aho (vas.), Sini Saiho, Tiia Myllykoski ja Suvi Juvani nojailevat elokuvassa nähtävän Kärkkäri-grillin kylkeen avustajavaatteissaan. Avustavassa roolissa voi olla muutama repliikkikin.
Allekirjoittanut taitaa
kuulua näihin ohjaajan mainitsemiin friikkeihin, sillä avustajakeikkani oli kolmas. kello 10.13. Työpäivän pituudeksi tuli matkoineen 18 tuntia. Elokuvaa kuvataan myös Helsingissä. Siihen sisältyy rockia ja rakkautta. Maskeeraaja sipsuttaa luomiini vihreää väriä sekä punaa poskeni. Elokuva on Röyhkän omaelämänkerrallinen. Saan kuulla, että reilun vuoden takaisen hiustenvärjäyksen vuoksi latvat ovat tummempia kuin muu tukka. Torstai 30.6.2011 Ylä-Kainuu
13
Elokuvamaailma avautuu avustajalle
Miss FarkkuSuomi -elokuva tarjosi pulahdusmatkan 1970-luvun Kuusrockfestareille.
Jonna Keränen
Oulu
>Puhelimeni soi 22.6. Avustajapäiväämme sisältyi elokuvassa olevan bändin esiintymiseen reagointia. Avustajia myös "monistettiin" green screenin eli vihreän taustakankaan avulla. Toisaalta edellisestä Oulun reissusta on aikaa yli 3 vuotta. Ja vielä hieman lisää odottelua. Silti löytyy muutama friikki, jotka jaksavat tulla aina uudestaan avustamaan. Avustajat toimivat annettujen ohjeiden mukaisesti kohtauksen taustalla, esimerkiksi juttelemalla äänettömästi. Usein
Työryhmän päivä on pitkä. Meitä marssitettiin festivaalialueen sisäänkäynnistä läpi useita kertoja ja hieman eri järjestyksissäkin, että yleisöä vaikuttaisi olevan paljon. Avustava rooli on motivoivampi. kuvan ohjaaja-käsikirjoittaja Matti Kinnunen kertoo elokuvan perustuvan Kauko Röyhkän samannimiseen romaaniin. Tekniikan siirtäminen kuvauspaikalta toiselle kestää.. Halua olisi ja aikaakin, mutta niin on matkaakin. Ensimmäisenä vastaan porhaltaa puvustaja Seija Mällinen. Mietin missä vaiheessa olen pudonnut muodin kyydistä. Seuraavaksi minut ohjataan maskiin. Hyvällä tuurilla vilahdan valkokankaalla pari sekuntia. Festarikuvaukset alkoivat jo edellisenä päivänä. apulaisohjaaja. Ehkä tapaisin vanhoja tuttuja. Onnistuin kiljumaan ääneni käheäksi. meille soitettiin laulusta vain alku tai loppu, mutta silti fanitimme orkesteria ankarasti koko päivän. Saimme kuulla enimmäkseen elokuvan nimikkokappaletta. Ensimmäistä kertaa elokuvakuvauksissa ollet tytöt kokivat työn tosi hauskaksi, vaikka odottelua olikin yllättävän paljon. Avustajia elokuvaan oli etsitty avustajarekisterien, työvoimatoimiston, radion ja internetin kautta.
kaan ja voilà! Olen 1970luvulla.
Elokuva-avustaja on henkilö, joka tukee varsinaisten näyttelijöiden työtä luomalla tilanteesta todentuntuisemman. Vai tekeekö kenties 70-luku uutta tuloaan. Minut palautetaan pukuvarastolle hakemaan huivia jolla hiukseni peitetään. Odottelua. Ja kun haluaa nähdä naamansa luonnollista kokoa suurempana päätin lähteä matkaan...
Starttaan Corollani seuraavana aamuna 7.30 ja Oulun Kuusisaaressa olen perillä 10.15. Se kertoo musiikillisen uuden aallon rantautumisesta Ouluun. Hän kysyy, olisiko minulla aikaa ja halua tulla seuraavana päivänä Ouluun elokuva-avustajaksi. Avustajia Oulussa oli kuvausviikon aikana viitisensataa. Pääkaupungista ei löytynyt sopivaa ulkokuvauspaikkaa, joten ryhmä saapui kuvaamaan Kuusrock-kohtausta sen alkuperäiselle paikalle. Soittaja on Miss Farkku-Suomi -elokuvan 2. Kokemuksena päivä oli ikimuistoinen.
Miss Farkku-Suomi -elo-
Odottelua. Kuvaajamme kertoi tehneensä eräässä projektissa töitä 3 vuorokautta putkeen yhden tunnin yöunilla, Matti Kinnunen sanoo
Pikku hiljaa t ihmiset antoivat kastaa itsensä ja liittyivät ortodoksiseen kirkkoon. Nimipäiviään viettävät: To: Päiviö ja Päivö Pe: Aaro, Aaron La: Maria, Maija, Mari, Meeri, Marika, Maiju Riia, Maaria, Maikki, Kukka-Maaria Su: Arvo Ma: Ulla, Ulpu Katso sää: www.ylakainuu.fi
SÄÄ
Tänään
Perjantai Lauantai
+27
Puolanka
+27
Suomussalmi
+26
Maanantai
Sunnuntai
Hyrynsalmi
Sanonta Venäjältä
+28
+9
+14
Polulla isä Kauko Ivanoff
30 vuotta ja ensimmäinen levy
Viikon vinkki
Ylä-Kainuu
Seurakuntamatka Vanhaan Valamoon
K
ajaanin ortodoksinen seurakunta järjesti pyhiinvaellusmatkan Vanhan Valamon luostariin 14. Hän saapui Laatokan rannalle Kreikasta ja alkoi valistaa ihmisiä "aseenaan risti ja evankeliumikirja". arkkipiispa Paavali, joka oli myös minun opettajani, samoin nykyinen arkkipiispa Leo kuuluu Valamon veljestöön. Bändin jäsenistä Risto Heikkinen asuu edelleen Suomussalmella, muut asuvat muualla Suomessa. Vuosina 1983 - 1985 bändissä soittivat bassoa myös Jorma Huttu ja Antti Kyllönen, ja sen jälkeen bändi oli tauolla useita vuosia. kesäkuuta. Vitsistä tuli pian totta; toinen kitara vaihtui haitariin, ja koululla alkoivat soida Metsäkukat ja Satumaat. Katutangomarkkinat alkavat lauantaina kello 13.. heinäkuuta. Pyhittäjä Isä Sergei sai luottamuksen siellä olevien ihmisten edessä. Vanhan Valamon perinne jatkuu. Luostarin munkkeja oli mm. - 16. Luostari on kärsinyt paljon aineellista tuhoa sotien myötä, viimeinen koettelemus oli se, kun jouduimme luovuttamaan Karjalan Neuvostoliitolla. Bändi julkistaa koko historiansa ensimmäisen cd-levyn, joka sai nimekseen Syksy tullut on. Kultalevyn hän sai Marita Taavitsaisen levyistä Salainen puutarha ja Yksi ainoa katse sekä Arja Korisevan singlestä Voitko vain unohtaa. 14 Ylä-Kainuu Torstai 30.6.2011
"
Koira on viisaampi kuin nainen. Helmihumpan levynjulkaisukeikka on tulevana viikonloppuna järjestettävien Suomussalmen musiikkijuhlien yhteydessä, ja bändin uusi levy on myytävänä keikkapaikalla. Tapani Kansan, Paula Koivuniemen ja Saija Varjuksen bändeissä. Pyykkölän koulun treenikämpässään pojat oppivat yhteissoiton alkeet, ja tuskastuttuaan tilutukseen nuorukaiset hyppäsivät pulpeteille ja vetäisivät punk-version Jätkän humpasta. Vanhan Valamon munkeista Herman vei kristinuskon uudelle mantereelle Alaskaan, ja hänestä käytetään nimitystä pyhittäjä isä Herman Alaskalainen. Valinta osui sikäli kohdalleen, että jo samana syksynä pojat kiertelivät bussillaan Kainuun ja naapurimaakuntienkin keikkalavoja viikonloput.
Helmihumppa soittaa nyt alkuperäisessä kokoonpanossa. Nykyinen Uusi-Valamo on Heinävedellä, ja se jatkaa Vanhan Valamon rakasta perintöä Suomessa. Levyn kappaleet ovat läpileikkaus Helmihumpan keikoillaan soittamasta ohjelmistosta, joka painottuu perinteiseen tanssilavamusiikkiin mutta sisältää myös iskelmää ja pari rock-balladia. Esikuvina pojilla oli mm. Aurinko nousee kello 2.15 ja laskee kello 00.01. Kiitos Matka-Kyllönen, turvallinen kuljettajamme Pekka ja rakkaudella huolehtiva Eila. Lämmintä kesää kaikille Ylä-Kainuun lukijoille!
Pyhittäjä Isä Sergei sai luottamuksen siellä olevien ihmisten edessä.
>Suomussalmella vuonna 1981 perustettu Helmihumppa-yhtye juhlii 30vuotistaivaltaan Scandic Hotel Kiannon kuohuissa lauantai-iltana, 2. Maistiaisia levyltä kuullaan jo lauantai-iltapäivänä musiikkijuhlien katutangomarkkinoilla Hotelli Scandic Kiannon Kuohujen piha-alueella. Ensimmäinen on se, että luostari olisi syntynyt 900-luvulla, toinen käsitys on se, että 1 000-luvun jälkeen. Laatokan ranta-asukkaat kehottivat isä Sergeitä menemään Valamon saareen, koska siellä olivat sen ajan papit, noidat ja tietäjät. Kaikki yhtyeen jäsenet ovat kotoisin Suomussalmen Kerälänkylästä.
pano on nyt sama kuin
alussa: Risto Heikkinen, laulu; Jari Juntunen, haitari ja kosketinsoittimet; Jarmo Juntunen, rummut; Petri Pyykkönen, kitara ja laulu sekä Markku Seppänen basso ja laulu. Matka alkoi Kuhmosta ja kuljimme Sotkamon sekä Kajaanin kautta Värtsilän raja-asemalle. Se ei hauku isäntäänsä.
Päivyri
Tänään on torstai 30. Matkamme oli onnistunut, kaikki saimme sekä sielun että ruumiin ravintoa. Laivamme lähti Sortavalasta Valamon saarelle, jossa majoituimme luostarin hotelliin. Pyhittäjä isä Sergein jälkeen hänen Kristuksen perustaman kirkon työtä jatkoi Herman, joka oli syntyjään karjalainen. Siihen aikaan Laatokan rannoilla ja myös muualla Karjalassa vaikutti luonnonkansan uskonto; he palvelivat taivaankappaleita, mutta myös kantoja ja kiviä. Pelle Miljoona ja Problems, mutta myös esimerkiksi Santana innosti. Varmaa kuitenkin on, että perustaja oli pyhittäjä isä Sergei. kesäkuuta. Helmihumpan levyyn kannet taiteili bändin basisti Markku Seppänen. Helmihumppa sai alkunsa kesällä 1981 Suomussalmen Kerälänkylässä, jossa viisi teini-ikäistä koulupoikaa päätti perustaa uuden aallon rock-bändin. Helmihumppa palasi estradeille alkuperäiskokoonpanossaan 1990luvun lopussa ja on keikkaillut sen jälkeen useita kertoja Suomussalmen tanssipaikoissa sekä tehnyt muutamia hääkeikkoja.
tettiin Suomussalmen Hossassa Tolosenvirran kämpällä heinäkuussa 2010 neljän päivän ja illan aikana.
Vitsistä tuli pian totta; toinen kitara vaihtui haitariin, ja koululla alkoivat soida Metsäkukat ja Satumaat.
Osalle bändin jäsenistä studiotyöskentely oli uutta, mutta onneksi äänittäjänä ja tuottajana hääri kitaristi Petri Pyykkönen, pitkän linjan keikkamuusikko ja tuottaja, joka on viettänyt tehokasta aikaa studiossaan jo kauan ennen tämän levyn miksaamista.
Helmihumpan kokoon-
Syksy tullut on -levy ääni-
Pyykkönen soitti aikanaan mm. Valamon luostarin historian syntymisestä on kaksi näkemystä
Elijas Määttä lisäsi, että tanssi on myös tehokasta liikuntaa, joka tekee hyvää kunnolle. Kun paikka ei ole liian iso, ihmiset pääsevät lähelle esiintyjiä ja toisiaan. Marion oli silloin 15 16-vuotias. Kelon juhannuksesta tuli maineikas tapahtuma, joka keräsi väkeä kauempaakin. Illan mittaan nähtiin nuorisoseuran ensi-iltaesitys Jussi Koivusen ohjaamasta Seitsemän veljestä -näytelmästä ja Tönölän
harjulla poltettiin tervahautaa. Tanssissa viehättää musiikin mukaan liikkuminen, pohti Mari Määttä. Paikalle mahtuu 770 henkilöä. Vieraana oli Tapio Rautavaara ja juhlat jatkuivat tanssien merkeissä aamuun saakka. Kelon vahvuus on ainutlaatuinen, kodikas tunnelma. Todellisen yleisövyöryn Kelolle aiheutti aikansa suosituin rock-yhtye Dingo vuoden 1985 heinäkuun konsertillaan. Myös useampaan kertaan Kelolla vieraillut Danny-show on jäänyt monen kuhmolaisen mieleen.
Kelo ei ole ollut pelkästään
Gobra ja muut illan esiintyjät ylittivät alueellisen rocktapahtuman rajat Kelo-Rockissa 1990. Kalevala Spiritillä juhannusta juhlittiin myös aattona, jolloin tupa oli täynnä. perinteinen tanssilava, vaan rokimpaakin meininkiä oli joskus tarjolla. Paikkaa kuvailtiin tuolloin Pohjolan kauneimmaksi huvikeskukseksi. KuhmolainenElijas Määttä odotti kovasti tähden nousemista lavalle, sillä edellisen kerran hän oli nähnyt Marionin keikan 50 vuotta sitten Kouvolassa. He harrastavat aktiivisesti senioritanssia, ja tanssilavoilla tulee käytyä muutaman kerran kesässä. Tanssitunnelmaa katsastamassa oli tällä kertaa
Kuhmon Kelo
Avattiin syyskuussa 1965. Tango soi ja Sillanpään lauluääni ja karisma lumosivat yleisön sekä houkuttelivat myös tanssilattialle. Kalevala Spiritin toimitusjohtaja Akke Virtanen kertoo pienellä lavalla olevan hyvät puolensa isompien tanssipaikkojen rinnalla. Paikan rakennutti Sotainvalidien veljesliiton Kuhmon osasto. Paikalla oli noin 7000 ihmistä. Pitkästä aikaa lavalla tanssittiin juhannuksena, mikä toi monen mieleen muistoja vuosikymmenten takaa.
Hanne Pääkkönen
Juhannuspäivän iltana järjestettyihin tansseihin saapuneet ihmiset olivat tyytyväisiä siihen, että Kelon juhannustanssien perinnettä heräteltiin uudelleen henkiin. Kelolla ovat käyneet esiintymässä aikoinaan muun muassa Popeda, Eppu Normaali, Pelle Miljoona, Kirka sekä monet tunnetut tanssilavojen tähdet. Muun muassa saunominen, melominen ja juhannuskokon äärellä istuskelu olivat olleet mukavia elämyksiä. Vuonna 1970 Kelon suuriin juhannusvalvojaisiin kerääntyi väkeä noin 6000 henkeä. Arvostan häntä todella korkealle, vähän jännittääkin nähdä hänet tänään, Määttä kertoi tunnelmistaan.
Mari ja Elijas Määttä ovat harrastaneet tanssimista pitkään. päivänä 1965 vietettiin Kuhmon Kelon avajaisia. Tanssiminen on Elijas Määtälle ja hänen vaimolleen Mari Määtälle tärkeä harrastus. Pariskunta tapasikin aikoinaan tansseissa, tosin ei Kelolla vaan työväentalolla. Syyskuun 18. Lisäksi tansseissa tapaa tuttuja, ja keskustelu lähtee yhteisen harrastuksen kautta luistamaan nopeasti myös vieraampien tanssiihmisten kanssa.
myös ihmisiä, joille Kuhmon Kelo ja koko suomalainen tanssilavakulttuuri oli tuntematon. Monet Kuhmon majoitusopaikoista olivat tupaten täynnä. A-oikeudet. Heitä kiinnosti myös illan esiintyjä Marion Rung. Tuolloinkin yleisöä oli yli tuhat. Ensimmäistä juhannusjuhlaa vietettiin seuraavana kesänä. Reilun kymmenen vuoden päästä, syyskuussa 1996 tangokuningas Jari Sillanpää villitsi yleisöä Kelolla. Useammalle kävijälle olivat jäänyt mieleen DannyShow, joka nähtiin Kelolla 60- ja 70-luvuilla useaan kertaan. Kuva: Antero Komulainen. Suuri osa oli tullut muilta paikkakunnilta juhannuksen viettoon. Tanssilavan puolelle ei kellään heistä ollut innostusta mennä, mutta muuten he olivat nauttineet suomalaisesta juhannustunnelmasta. Kalevala Spiritin vieraana juhannusta viettämässä oli ulkomaalainen lehdistöryhmä. Avajaisiin oli järjestetty linja-autokuljetus useilta Kuhmon kyliltä sekä Kajaanista, Sotkamosta ja Suomussalmelta. Michelle Fiddler ja Rachael Jolley Iso-Britanniasta, Lucia Angella Italiasta, sekä Christian Schreiber ja Thomas Krämer Saksasta olivat päässeet kokemaan paljon vierailunsa aikana. Bändin esiintymispalkkio oli tuolloin 25 000 markkaa ja lipun hinta 40 markkaa. Osmo Kurki kirjoitti reilua kolmea viikkoa ennen konserttia Kuhmolaisessa Elämän menoa -kolumnissaan, että Dingo-hysteria oli alkanut jo levitä Kuhmoon. Aattona juhlijoita oli paikalla 271.
Fakta
Michelle Fiddler, Lucia Angella, Rachael Jolley, Christian Schreiber ja Thomas Krämer nauttivat suomalaisesta juhannustunnelmasta.
Aktiiviset tanssilavojen kiertäjät Kuhmosta ja muualta Kainuusta muistelivat Kelon ensimmäisiä vuosia ja kertoivat paikan herättävän nostalgisia tuntemuksia. Moni tanssija tuumasi, että varsinkin juhannustansseja on kaivattu.
Illan pääesiintyjä oli 50vuotis taiteilijajuhlaansa viettävä Marion Rung. Torstai 30.6.2011 Ylä-Kainuu
15
Kelon tansseissa on kodikas tunnelma
Juhannustanssit: Kuhmon Kelon tanssilavalla tunnelma on iloinen ja kodikas. Kiljuva, huivein somistautunut tyttölauma piiritti lavan. Akke Virtanen kertoi, että lavatansseissa oli yhteensä 227 kävijää. Tanssit kerran kuussa ympäri vuoden. Lipun hinta 15 euroa, eläkeläisille ja opiskelijoille 50 prosentin alennus.
Mieleenpainuvia hetkiä Kelolta vuosien takaa
Kuhmon Kelolla on monivaiheinen historia. Porukan naispuoliset jäsenet olivat jo ennen lavatansseja hieman jännittäneet, että mitä jos joku tulee hakemaan tanssiin. Reippaasti yli tuhat fania oli paikalla. Tuhatlukuisena Kelon juhannusjuhlien yleisö säilyi 70-luvun loppupuolelle. Kalevala Spirit on järjestänyt Kelolla lavatanssit kerran kuussa viime kesästä lähtien
Perinteisen vuodenvaihteen lämpötilaveikkauksen tuotosta haettavana olleet stipendit saivat Jarno Lämsä, diplomi-insinööri (Oulun yliopiston teknillinen tiedekunta), Mari Heikkinen, liikuntaneuvoja (Lapin urheiluopisto), Hanna-Mari Veteläinen , sosionomi amk (Diakonia-ammattikorkeakoulu), Sini Manninen, lähihoitaja (Kainuun ammattiopisto) ja Anja Juntunen, yhteiskuntatieteen maisteri (Lapin yliopisto). Y50: 1) Pertti Kaikkonen 569, 2) Markku Tervonen 554, 3) Rainer Horsma 553, 4) Jaakko Sand 551, 5) Risto Heinistö 524. Yleinen, naiset: 1) Marju Sand 500. Torstai 30.6.2011 Ylä-Kainuu
17
Lions-klubi Suomussalmi/ Kianta jakoi stipendejä
>Lions-klubi Suomussalmi/Kianta jakoi stipendejä ammattiin valmistuneille suomussalmelaisille viime viikolla. Mestaruuskilpailu oli samalla osa koko kesän kestävää sarjakilpailua, joita ammutaan maanantaisin Haverisen ampumaradalla.
Heikkinen 529. Rantaongintakilpailu klo 17.30-20.00
sarjat: miehet, naiset ja nuoret (alle 12-v. Yleinen, miehet: 1) Marko Räsänen 590, 2) Jorma Jäntti 584, 3) Erkki Väkikangas 546, 4) Juha
>Suomussalmen urheiluampujat kisasivat seuran mestaruuksista pienois- ja urheilupistoolissa 27.6. ja alle 16-v.) kiertopalkinto alussa siirtymäaika 15 min Järjestäjinä: Hyrynsalmen kirkonkylän kyläyhdistys, Hyryn vapakalastajat, Ylä-Kainuu-lehti, Kainuun kalatalouskeskus ry, Hyrynsalmen kunta. Y60: 1) Eero Juntunen 554.
ASUNTOTOIMISTON PALVELUT
28.6.2011 julkaistusta ilmoituksesta poiketen Asuntotoimisto on suljettu 4.7.-31.7.2011 HYVÄÄ KESÄÄ!
Koko perheen
Rantatapahtuma
Hyrynsalmella, Saukkoniemessä pe 1.7. Klubi yhdistää toimintansa tulevana syksynä Lions-klubi Suomussalmen kanssa. klo 18.00 alkaen
Ohjelmassa: Avauspuhe klo 18.00 kunnan edustaja Juontajana Veikko Pöllänen Valitaan tolokku hyrynsalmelainen Musiikista vastaa Veikko Pöllänen Fileerausnäytös Kilpailuja Arvontaa Puhvetti kahvia, makkaraa ym. Osallistujia oli runsaasti ja joukossa oli myös nuoria ampujia Maajoukkueampujat toivat kilpailuun kovan tulostason. Stipendit ovat suuruudeltaan 300 euroa.
Seuran mestarit selvillä
Ylä-Kainuu
Tulokset:
Nuoret: 1) Juho Räsänen 430, 2) Olli Kinnunen 224
Tavaroihin voi tutustua klo 8.00 alkaen. Päärynäpuut 15 /kpl Mesimarjaamppelit 15 /2 kpl
Olemme mukana Köhäkkätorilla!
Koetko stressiä, väsymystä, kipua. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Muut ehdot huutokaupan alussa. 10 (R1) Vain käteinen
Avoinna ma-pe 9-18, la 10-17, su 10-18 p. 0403 063 064, 040 531 0340
puhelut 010 numeroihin: 8,21 snt/puhelu + max. 18 Ylä-Kainuu Torstai 30.6.2011
HAUKIPERÄN PUUTARHA perenna-ale KESÄKUKKA-ALE! Myösperennat 2/kpl Kaikki Kaikki 12 cm:n ruukussa olevat kukat 3 /kpl Omenapuut 25 /kpl
Myös neliskanttisissa ruukuissa hyviä tarjouksia esim.
- petuniat 7 kpl/5 - kesäleimut 7 kpl/5 - orvokit 8 kpl/5 ym. 040 134 1577
Tervetuloa!
Meiltä myös terveystyynyt ja patjat. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon.
Me Kontiot. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. ja paljon muuta
0400 381 330
Anneli 040 564 2980
AITO KUKSA kaupantekijäisiksi yli 30 :n ostosta
www.kalakaveri.fi
Tmi TTA-romu
Masuunitie, Suomussalmi P. klo 14-18
Pöydät p. Torstain lehteen vedosilmoitukset ma klo 16.00 mennessä, pikkuilmoitukset ti klo 16.00 mennessä. klo 20.30-01.00
Tervetuloa!
L. Detox maahantuonti ja myynti: EHKT Oy 0400 273 663
MÖYKKÄLÄSSÄ
Miia Mäkelä & Siluetti
tanssit la 2.7. Yritykset 6,00 e/rivi + alv 23%. Metos suurkeittiöliesi, ompelukoneita,voimisteluvälineitä, juhlasalituoleja, väliovia ja ikkunoita karmeineen, pulpetteja eri vuosikertoja, liitutauluja, muistilapputauluja, isoja kaappeja, hyllyköitä ym. Eero 0400 218 787, Juha 044 583 8343 juha.romp@luukku.com
MYYDÄÄN
JÄTTIKASSI
KEKSEJÄ
Köhäkkätorilta ma 4.7. alv 23%). Myytävänä mm. Johtokunta kokoontuu klo 17.00. klo 10.00. Ilmoitusten jättö: Tiistain lehteen vedosilmoitukset to klo 16.00 mennessä, pikkuilmoitukset pe klo 16.00 mennessä. myös www.autokierratys.fi/fi/vastaanottopaikat)
Taksi Anssi Rautiainen
044 212 2640
Monitoimipaarit 2 pyörätuolipaikkaa pyörätuoli karaoke/DVD
Paarivarustus
Pentti Rautiainen
... Huomautukset on tehtävä 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien. Haukilan Metsästäjät ry Tervetuloa!
Käsinpauloitetut verkot 35 mm-55 mm/ 1,80x30 m (5 kpl:een erissä) Miesten kesähousut
11 10 25
Suomussalmi: Tulikivi-piste, Rautia Suomussalmi, p. Teemme
KEHONPUHDISTUSTA
Tule ja koe itse!
Detox-laitteella.
Tanssiyhtye Selena (ent. 041 543 7979
KALAKAVERI KÖHÄKÄSSÄ
4. 010 440 9100 Kajaani: Tulikivi-studio, Kauppakatu 38, puh. 16,9 snt/min.
VUOSIKOKOUS ma 4.7.2011 klo 18.00 työväentalolla. ym. Tervetuloa!
Suomussalmen Vasemmisto
kpl
SUOMEN AUTOKIERRÄTYS Oy:n valtuutettu
INVA
TAKSI
INVA
TAKSI
Avo-, umpikela- ja vetosettejä (49-89,-)
ROMUAUTOJEN VASTAANOTTAJA
Ylä-Kainuussa
- noutaa romut ja romuautot, virallinen romutustodistus ja rekisteristäpoisto kaupan päälle - ottaa vastaan kotiromut veloituksetta Masuunitiellä - ostaa metallit (kts. 5.7.
3 kpl Patriot sähköperämoottori + varapotkuri
Pahkapirtillä klo 21-01 J:KKK
TANSSIT
"POHJOLAN YÖ"
L:8
128 50
1.890 b
HARMAJA
+ DVHQQXV b UDKWL +DUPDMD WDNDD O¾PSLP¾Q PÐNNLNHV¾Q YDLNND NRNR YXRGHNVL
Muikkuverkot 13 mm-16 mm/ 1,80x30 m
HUUTOKAUPPA
2 kpl
Haukilan entisen koulun alueella lauantaina 9.7. Myydään koulun irtainta tavaraa, paitsi ei keittiö- ja ruokailuastioita. ja ti 5.7.
Puhoskylän kyläseura
10
Lylykylän koululla
PIHAROMPEPÄEWÄT
la 2.7. Käteismaksu rahalla. 0400 890 482
Viivi ja Wagner
Ilmoitushinnat
Julkaisupäivät: tiistai ja torstai Levikki 7.980 LT/2010 Ilmoitushinnat (hintoihin lisätään alv 23%) Tekstissä 1,18 e Tekstin jälkeen 1,06 e Takasivu 1,25 e Kuolinilmoitukset 1,15 e Ilmoitusten suunnittelu ja valmistus 0,05 e/pmm Lukijan Tori: Yksityiset 1-5 riviä 12,00 e, seuraavat rivit 2,00 e/rivi (sis. Käytettävät ohjelmat: InDesign CS3, Adobe Photoshop, Acrobat, InDesign CS2 Vastuu virheistä: Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. 10
soraa/seulottuna, murskeita, multaa, muraa, imeytyskenttäsepeliä - pyöräkuormaaja/kuorma-autotyöt - maa-ainesten seulonta ja murskaus Romppainen p. Exset)
Tervetuloa!
Tanssit la 2.7.2011 klo 21-02
PISTON PIRTTI
L. Paikalla ministeri Merja Kyllönen
0400 200617
Pitopalvelu Merja.Kieppi
p. 040 576 9057
jaanamerja@gmail.com
TAKSI
www.kiantakeittiot.fi. Torstai 30.6.2011 Ylä-Kainuu
19
FYSIOTERAPEUTTI
Timo Järvenpää
Vastaanotto: Ämmänsaari, Palvelutalo Hyrynsalmi, Kaarnatie 6
Ajanvaraus p
Ei minusta siihen olisi. Puolangalla soittokunta pitää konsertin koulukeskuksessa lauantaina 2.heinäkuuta kello 19.00. Sota muokkasi myös Rautavaaran ajattelua voimakkaasti. Millaista otetta toivotte ohjaajalta. Hän sanoi Onnen maan olevan kuin luotu Askanmäelle. Luvassa on ikivihreitä, joiden soittokunta luottaa puhuttelevat yleisöä edelleen. Onnen maata Askanmäelle ehdotti Esko Vatula Kajaanin kaupunginteatterista. Minun on tehtävä kaikkeni Suomen ja suomalaisten parhaaksi, Rautavaaran kerrotaan sanoneen.
>Askan Ahertajat ry:n tämän vuoden kesäteatterirutistus on lähellä H-hetkeään. kello 18. Tapahtuma alkaa kello 13.00 tervetulokahveilla. Heinäntekoa, siivousta ja leipomista. Epävarmoissa kohdissa kysyn neuvoa, kertoo Keränen. Tunnen, että minun on yritettävä olla ihmisille mahdollisimman hyvä, kiltti, hellä. Kesäteatteriharjoituksissa kaikilla on hauskaa. Lisätietoja saat numerosta 040 865 0327.
Nimikkoseurat esillä kulttuurifoorumissa
>Kainuun kulttuurifoorumissa on tilaisuus tutustua esimerkiksi Kainuussa aktiivisesti toimiviin kirjailijoiden nimikkoseuroihin. Ohjaajalta saa tarvittaessa
Onnen maa Askanmäellä
>Näytelmä on Markku Pölösen käsikirjoittama tunnettu, 60-luvulle sijoittuva nostalginen näytelmä. ja res. Orpo piru, tuumaa Tauriainen. Miten rohkaista uusia tulemaan mukaan. Mukana ovat Isa Asp -seura, Ilmari Kianto seura, Veikko Huovinen seura ja esille nousevat myös Lönnrot sekä Leino. 20 Ylä-Kainuu Torstai 30.6.2011
Rautavaara herää eloon soittokunnan konserteissa
>Viikonvaihteessa Kainuun kiertueelle tuleva Ylihärmän soittokunta on rakentanut konserttiohjelmistonsa Tapio Rautavaaran levyttämistä kappaleista. Loppuja on muokattu näytelmään sopiviksi.
Onneksi on talkoolaisia.
Työtä on ollut viime päivinä paljon. Luvassa on rakkautta, tangoa ja paljon naurua. Ei näille tarvitse rautalangasta vääntää.
Näyttelijät tunsivat toisensa etukäteen. Mies näkee itsensä lähinnä yhtenä näyttelijäryhmän jäsenenä, mutta hän on se joka pitää pakan koossa. Roolivaatteet antavat viimeisen silauksen sille, millainen hahmosta tulee, tytöt kertovat. 20 henkeä) 12. Hän on lähtöisin Puolangalta ja asunut jo pitkään Pohjanmaalla. Sodan jälkeinen kansa tahtoi unohtaa harmaan vormun, pulan, tuskat ja kärsimyksen, jopa pelon. >Näytelmän ensi-ilta on 2.7. Se naurattaa joka kerta, hekottaa Tauriainen.
Puvustuksen näytelmään
Senja Hiltunen ei itse rohkene astua lavalle. Jos alkaa olla liian hauskaa ohjaaja muistuttaa, että välillä täytyy harjoitellakin, Oikarinen nauraa. Osa on aitoja sen ajan vaatteita. Miksi juuri tätä esitystä ei kannata jättää katsomatta. Matkassa on ollut mutkia, mutta aina ne ovat suoraksi muuttuneet, hän on koonnut Riitta Alamartimo. Näytelmän paras repliikki. Yhdessä tekeminen. sanoo viitaten alkutaipaleen miehitysongelmiin. Iltapäivällä Kainuun kulttuurielämään avautuu uusia näkökulmia. Miten tutustutte rooliin. Liisa Oikarinen (vas.) ja Anne Keränen kehuvat Aarnon sulautuneen ryhmään erittäin hyvin. Minua pyydettiin ohjaajaksi ohjaajan paikalle. Viimeinen esitys on 17.7. Seniorikvartetti, nykypäivän "kipparikvartetti" tulkitsee lauluja tunteella. Ylihärmän soittokunta koostuu eteläpohjalaisista Kauhavan kaupungin soittajista, joista osa on lähikaupungeista Lapualta ja Seinäjoelta. Emme katso mahdollisia elokuvaversioita tai tutustu aiemmin tehtyihin näytelmiin. Tietynlainen jämäkkyys on hyvä piirre. Voi niitä on paljon! Yksi tuli kuitenkin heti mieleeni. Heitä on ilo katsella, hän kehuu näyttelijöitä. Uskalla heittäytyä ja ole oma itsesi. Onnen maan tapahtumat sijoittuvat 60-luvulle ja näin tarjoilee nostalgiannälkäisille maukkaan kesäherkun. >Onnen maan Askanmäellä ohjaa Aarno Tauriainen. >Askanmäen katsomo on katettu ja paikkoja löytyy noin 500 hengelle. Näytelmä on hauska, mutta sisältää myös syviä tunteita ja sitä ajankuvaa 1960-luvun maaseudulla, Oikarinen sanoo. Näytelmän ohjaa ensikertalainen Aarno Tauriainen. Ainoastaan Aarno Tauriainen tuli porukkaan uutena. Mietin asiaa pari päivää ja sitten suostuin. Tämä parikymmenjäseninen torvisoittokunta vietti 100-vuotisjuhliaan viisi vuotta sitten. Hän kertoo vaatteita olevan haalittu kirpputoreilta, Askan puvustosta ja omasta sekä näyttelijöiden vaatekaapeista. >Liput 15, lapset vanhemman mukana 8, ryhmät (väh. Tunnelma. Jos tämä ei olisi mukavaa niin eihän täällä nyt vuodesta toiseen olisi, lisää Keränen. Antti Mäkinen puhuu luonnosta Kainuun kirjailijoiden teoksissa kello 13.40, ja nimikkoseurat ovat vuorossa Mäkisen jälkeen. Hiltunen uskoo katsojamäärän tuplaantuvan viime kesään verrattuna.
vinkkejä. Täällä oli näyttelijäpula ja minut pyydettiin rooliin. Kulttuuri foorumi järjestetään huomenna perjantaina Puolangan koulukeskuksessa. heinäkuuta Raatteen Portilla soitto kello 13.00. Hän kertoo, että näytelmää on työstetty viime syksystä lähtien.
Näytteleminen on kuulunut jo useana vuonna puolankalaisten Liisa Oikarisen ja Anne Keräsen kesään. En halunnut luopua siitä. Yhteen hiileen puhaltaminen. Tauriainen kertoo ohjaustyön sujuneen helposti. Hän on johtanut soittokuntaa vuodesta 1994 .
Mutkat suoriksi ja lavalle
Askanmäellä valmistaudutaan ensi-iltaan.
Jonna Keränen
Puolanka
Monet konsertin kappaleista ovat Toivo Kärjen ja Reino Helismaan käsialaa, mutta mukana on myös Rautavaaran omia kappaleita. Nuo ne vain tulla töhöttäät. Ylä-Kainuussa soittokunta konsertoi kolmessa kohteessa. Kun Tenho menee Virvan aitan ovelle kolkuttelemaan, hän huutaa "mulla seisoo muuhi ku järki". Heinäseipäitä täytyy valmistaa näytelmään, kertoo Askan Ahertajien puheenjohtaja Senja Hiltunen. Soittokuntaa johtaa Dir.mus. Ja unohda itsesi lavalla! Elä roolihahmon elämää, tytöt sanovat. Se vain häiritsisi. Täällä oppii aina jotakin, luettelee Oikarinen. On hyvä jos ohjaaja antaa tehdä itse. Markku Pölösen käsialaa oleva "Onnen maa" saa Askanmäellä ensi-iltansa lauantaina. Suomussalmella soittokunta esiintyy kylpylähotelli Kiannan Kuohuissa sunnuntaina 3.heinäkuuta kello 15.00 ja vielä maanantaina 4. musiikkikapteeni Paavo Mulari. Näyttelijät omaksuvat roolin helposti ja tekevät paljon itse. Puheenvuorot on varattu muun muassa Pororajahanketta esittelevälle Kyösti Karvoselle sekä Antti Majavalle Mustarinda-säätiöstä.. Hän myös esittää näytelmässä vanhan isännän Ukko-Antin roolin. Esityksen kesto on 2,5 tuntia. >Osoite on Askanmäentie 25, Puolanka. Väliaika on 20 minuuttia jolloin kannattaa nauttia kahvilan antimista. Haluamme tehdä roolista omannäköisemme. Ensimmäisen ohjaajan kanssa emme saaneet yhteistyötä pelaamaan. Mikä vetää lavalle vuosi vuoden jälkeen. Toistakymmentä vuotta olen harrastanut näyttelemistä ja siinä sivussa olen tietysti seurannut ohjaustyötä, kertoo Taivalkoskelta kotoisin oleva Tauriainen