Ylä-Kainuu 30.07.2013 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

>> 18. kerran. Elävä perinne Praasniekka: Vienankarjalainen perintö oli esillä >> 6-7 Eläkeläisten teatteria Suomussalmen eläkeläiset olivat vaihteeksi katsomon sijasta lavalla eläkeläisten kesäpäivillä Oulussa. Työväkeä houkutellaan Suomeen ankariin työolosuhteisiin lupauksilla tuloista, joihin vain kokeneet poimijat voivat yltää. >> 14 TIISTAI 30. >> 13 NITA LOHI Solidaarisuushillo-marjanpoimintatapahtumassa syntyi paitsi mustikkahilloa myös keskustelua thaimaalaisen työvoiman hyväksikäytöstä. >> 14 NRO 60 PERUSTETTU 1965 NITA LOHI IRTONUMERO 2 e ANNIINA KEISKANDER Tuottelias taidemaalari Alina Väisänen on maalannut pohjoisen valon ja värit yli 1000 kankaalle elämänsä aikana. >> 8 Lapset mukaan laulamaan Perhekeskeisen Ylä-Kainuun Soivalla picnicillä oli musiikkia sekä vanhemmille että lapsille. >> 4-5 Metropoliitta Panteleimon toimittaa siunausta Venja Niemen grobnitsalla. Pesiön praasniekkaa vietettiin viikonloppuna 30. NITA LOHI WWW.YLAKAINUU.FI Onginta Piispajärven ongintakisa yhdisti paikalliset ja lomalaiset. HEINÄKUUTA 2013 NITA LOHI Rompepäivät Lylykylän rompepäivillä oli monenmoista myytävää. >> 6 SM-liiga: HPK Naiset saa vahvistusta suomussalmelaisesta Essi Määtästä
Tuntuu siltä, että jos vain on halua saada opettajia enemmänkin kuin suositeltavan minimimäärän, siinä kyllä onnistutaan. Koulun katoaminen on usein ikävä kolaus kylän identiteettiin ja elinvoimaisuuteen. ensimmäisen puute tuppaa suoraan johtamaan toiseen. heinäkuuta 2013 2 KESKUSTELE Kolumni Kesäkuva 30.7.2013 Nita Lohi Myöhäisen heinäkuun helleilmoilla kelpaa kalastaa. Tänä syksynä niitä alkaa jälleen entistä vähemmän. Joku jää helposti ilman ohjausta ja oppiminen vaikeutuu. Liian isoja luokkia voi helposti syntyä myös syrjäseuduilla. Miten tällaisesta massasta ei löydy mainostajien edellyttämää määrää kuulijoita ei-hittimusiikkia lähettävälle, journalistisesti kunnianhimoiselle radiolle. Mikko-Pekka Heikkinen Helsingin Sanomat Antti Hyvärinen Päivi Eskelinen Kainuun Sanomat Sotkamo Gallup: Oletko tavannut thaimaalaisia marjanpoimijoita? En ole nähnyt kuin ajelemassa Moisiovaaran tiellä. Sitten kun se juolahtaa mieleen, ei kukaan enää ota tolkkua, millä vuosikymmenellä vanhuksen muistot liikkuvat ja kuka on sukua kellekin. Niitä riittää varmasti kaikille. Raija Heikkinen Hyrynsalmi En vielä tänä kesänä, mutta aiemmin ovat tulleet pihallemme koirankopin taakse. Heitä pitäisi ohjeistaa paremmin, mistä marjoja saa poimia. Marjatta Tolonen Suomussalmi En. En ole huolissani marjojen riittämisestä. Valitettavan paljon marjoja jää metsään. Katriina Kemppainen Suomussalmi. Vaikkei sellaista ilmapiiriä voisi enää säilyttää, pitäisi turvata se, että koululaitoksen varsinainen tarkoitus toteutuu ja oppi jää päähän. Opettajapula ei harmi kyllä ole pelkkä rahakysymys. Kohta kuitenkin saamme ensimmäisen merkin vääjäämättömästi lähestyvästä syksystä, kun koulut taas alkavat. Usein muistellaan, kuinka mukava ilmapiiri onkaan kyläkoulussa, jossa kaikki tuntevat toisensa. Tietojen metsästäminen kirkonkirjoista ja arkistoista on työlästä hommaa, vaikka kuinka olisi internet apuna. 2 Mielestäni monarkiat voitaisiin muuttaa tasavalloiksi ulkoistamalla ja yhtiöittämällä kuningashuoneet. Vähenevän väestön mukana seudulta vähenevät myös opettajat. Käyn kyllä marjassa ja uskon, että marjoja riittää kaikille. Esimerkiksi Hyrynsalmen kirkonkylällä mennään kahden koulun sijasta enää yhteen. Myllerryksen keskellä on pidettävä mielessä pääasia ja huolehdittava siitä, että koululaiset saavat tarvitsemansa avun oppitunneilla. Pulaa on usein paitsi rahasta myös opettajista . Mutta mikäs olisi sen parempi houkutin kuin avoin työpaikka. Kai sillä kyläkoulun lakkauttamisella säästetyllä rahalla palkkaa yhden opettajan? Muut mediat 1 Harva ymmärtää ajoissa jututtaa omia isovanhempiaan näiden lapsuusmuistoista. Radio Helsingin kuuluvuusalueella asuu joka viides suomalainen. Niitä jää kuitenkin metsäänkin. Outi Väyrynen Suomussalmi En ole tavannut, mutta nähnyt olen kyllä tien poskessa ja autossa. Kun oppilaat haalitaan yhteen kouluun, muodostuu suuria luokkia, joissa yhden opettajan huomio ei riitä kaikille. Kouluikäiset tuodaan pitkien matkojen takaa suureen oppilaitokseen, jossa pilttien opet- A Liian isoja luokkia syntyy helposti myös syrjäseuduilla. taminen on taloudellisesti kannattavampaa. Mutta kuinka suuri koulu on jo liian suuri. Piispajärvellä ongen varressa viihtyi lomalainen Enni Juntunen. nita.lohi@almamedia.fi Kirjoittaja on Ylä-Kainuun toimittaja. NITA LOHI Ison koulun penkille K auniit kesäilmat jatkuvat toivon mukaan pitkälle elokuuhun. Oppilaiden keskittäminen yhteen tai kahteen kouluun lienee kuitenkin väistämätöntä, jos väkiluku jatkaa laskuaan. Turismin tukeminen on yksi seikka, jolla kuningashuoneiden olemassaoloa perustellaan. Yhtiöitetty Kuningashuone Oy voisikin paneutua täydellä tarmolla turismiin ja tuottaa osinkoa omistajilleen. 3 Radio Helsinki on tehnyt tappiota aina. YLÄ-KAINUU Tiistaina 30. Tulevina vuosina kouluja vähenee myös Suomussalmella, kun Piispajärven ja Nivan koulut laittavat laput luukulle. Harvaan asutussa pohjoisessa kasvanut on tottunut alituiseen huoleen vähenevistä oppilasmääristä ja pienten koulujen lakkauttamisista. Puolanka täytti vastikään opettajan paikkoja, joihin oli riittänyt päteviä hakijoita
Uutisvinkit: Puhelimitse 044 332 5320, sähköpostitse toimitus.ylakainuu@almamedia.fi. Festivaaleilla on paikkansa PEKKA SAARINEN/ARKISTO MIELIPIDE Lukuisia ke- set, Matti ja teppo, Kari Piironen, Dingo+Neuman. Onhan se siinä pienessäkin piirissä jotain ja pelkkä tunnekin siitä, että olemme yhdessä yrittäneet, kun väkirikas kylämiljöö, liki 200 henkilöä hyvinä aikoina on supistunut 11 vakituiseen asukkiin. Sinnittelemme itseksemme puuhissamme. Rakennustarvikkeet ja kalusteet on Festivaalit liikuttavat isoja ihmisjoukkoja. sekä ahkeralle talkooporukalle, erityisesti kiireiselle Juha Vartiaiselle, siitä, ettemme kastuneet. Sittemmin Näljängän Leinolan kouluun, jossa oli asuntola. Täällä Hyrynsalmella potkittiin palloa 19.-21. Yhteenkuuluvuus, sellainen hyvän hengen luominen, jos keksii virikkeitä. Isäni pommitti kirjeillä presidentti Kekkosta kiivaasti, että tie pitää saada. Rakennusvuosi koululla on 1956. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Vaihtuvuus on huima tässä aja- www.ylakainuu.fi Tuolla sivuilla näkyy lukevan voiteen maksavan 4 euroa + 165 euroa eli 171 euroa. Konserttiareena oli rakennettu kyllin suureksi katetuksi alueeksi, mihin mahtui suuri yleisömäärä. Kiitos menee järjestäjille Tyhjien koulujen tarinat MIELIPIDE Yli 20 vuotta on nyt tässä talosteltu. Kirjoita napakasti. Tässä muutamia Kainuussa järjestettäviä tapahtumia. Kiuruvedellä puolestaan oli Iskelmäviikko 17-21. On sitä vilskettä, jälkikasvua lomillaan ja tuttuja poikkeaa katsomassa. Yksi elävä karjatila on ja tärkeä metsästysseura ja oma rauha. kuin ennen vanhaan savotoissa. Tiistaina 30. Elettiin markka-aikaa, ja silloin koulu lähti vasta toisella tarjouksella, 60 000 markalla. Aiempi 40 000 ei ollut mennyt läpi. Kattava oli kokonaisuudessaan esiintyjien määrä meitä viihdyttämässä. Iskelmäkilpailun 2013 naisten sarjan voittaja oli Vantaalta, simpsakka ilopilleri, ja misten sarjan voitto tuli Sotkamoon. Osasyynä ehkä uudet direktiivit, se hygieniasäädäntö ja ajatus siitä, että kun nuokin menee, niin kyllä mekin. Muuttoaalto toki yleistyi muissakin kylissä Kainuussa, vaikka tieverkosto ylettyikin pidemmälle kuin ennen. Tähän on tultu. Siitä isäni ajoi 3 kilometriä traktorilla. Rakennuslaudat- ja parrut on sahattu paikan päällä. Isälläni oli kenttäsirkkeli ja veljeni kanssa he työstivät hirret tai puutavaran sopivaan kuntoon. . Maantie valmistui pari vuotta myöhemmin välille Puhos- Näljänkä. Olisivat tarvikkeet tulleet helposti, jos tie olisi ollut rakentamisen aikana olemassa. Kenkäliikkeen johtaja, edesmennyt Jaakko Mikkonen kertoi kerran kaupassaan, että ajoi silloin kuorma-autoa ja toi tarvikkeet Suolijärven Paljakanvaaralle. No eipä tietty silloin, että tie tulee kohta niin sanotusti rötöstyövoimin. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 17192. Molemmat voittajat olivat mahtavaäänisiä luonnonlahjakkuuksia. Heistä kuulemme vielä tulevaisuudessakin. sätpahtumia on meillä Suomessa. Jos kolmella osallistujalla luvattiin pitää, kuin Lapissakin pitkät matkat ja harvaanasuttua. Onhan se virike ja roposet vielä niin sanottua ?tossurahaa. Ostimme Kurkikylän koulun kunnalta jo vuonna -87. Vaan mitkä ovat seuraukset? Alina Väisänen Kurkikylän koulun asukki LUKIJAKUVA Pankin tilinumeroa ei kannata laittaa eikä pankkitililtä maksaa verkossa mitään. Näin olisi hyvin. Ei se enää tuntunut mielekkäältä, kun aktiivisia jäseniä oli vain muutama, ja piti rientää itse jo taloihin, että saa täydet osallistujat. Mukana olivat myös Matti Nykänen, A. Ootko maalannut, onko uusia lauluja. Outoa oli ensin, vaan sopeuduttiin. Kaikki nyt tyhjillään, koulut toimivat kuitenkin hyvänä osana kylien viriketoimintaa. heinäkuuta 2013 YLÄ-KAINUU 3 Mielipiteet: toimitus.ylakainuu@almamedia.fi, Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi. Monet palasivat juurilleen, monet jäivät. naatossa. Yleisömääristä päätellen tällaisia tapahtumia me suomalaiset tarvitsemme. Tsemppiä ja jaksamista näille henkilöille, jotka järjestävät näitä tilaisuuksia pistäen täysin itsensä likoon. Pentti Oikarinen Hyrynsalmi keskiraskasta ulkotyötä ja terve muori, kun kivun tuntoo! Sitä vanhan miettii paljon taaksepäin. Olisiko eläkkeelle jäätyä pitänyt muuttaa kirkonkyliin. Kyllä minäkin tässä vedin kerhotoimintaa sisukkaasti 16 vuoden ajan vapaan sivistystoiminnan alaisena. Väkikato rajoitti toimintaa, vaikka toiminnanjohtaja kannusti jatkamaan. Miten terveys. Kirjoita viestin alkuun YLÄ ASIA sitten viesti Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Kun tunnusluvulla kuittaa maksun, eräpäivän jälkeen sitä on tyhjä itkeä takaisin. Verkkokeskustelu nettihuijauksesta. Yrityspuulaakin osallistujia Haverisen ampumaradalla lauantaina 27. Kirjoituksia ei palauteta. 11 000 katsojaa. Kuhmossa pidetään kesäisin korkeatasoinen kamarimusiikkitapahtuma. Olisihan siellä ihmisiä, kerhoja, vaan täällä iso koulu, oma koti, jossa voi harrastaa monia asioita. Ei se aika käy pitkäksi ja töllöstä voi seurata suuren mualiman tapahtumat ja arssinoida, miksi siellä ei ole kaikilla hyvin. Sittemmin on kouluja saatu pilkkahintaan, 20 tuhannellakin, näkyi kerran lehdessämme selostus. Tämäkin koulu toimi vain noin 11 vuotta. Vaikka älykkyyttä on, vaan sillä se lopulta tuhoaa tämän, ellei joku muu tee sitä. heinäkuuta.. heinäkuuta Vuorisuolla, Sotkamossa järjestettiin suunnistuksen maailmanmestaruuskilapailut. Jokin aika sitten Kajaaniin on muodostunut perinteikäs Runoviikko, Suomussalmella toimii mainio Teatteri Retikka, jonka tuhatpaikkainen katsomo vetää vuodesta toiseen tuhansittain katsojia. Parhaimmillaan yleisöä on ollut kesässä 10 000 . Ei ole uusia, teen Koulukuolemia on nykyvuosina tullut paljon asuntolaolot vaihtuneet pitkiin, väsyttäviin kuljetuksiin. Yksi asukki, jossain kaksi asukkia vaan annapa näin kesällä. Tämän planeetan eliölaji, me ihmiset. Niin riitaisa, niin sotaisa, niin ahne ja kateellinen. Aallon Rytmiorkesteri, Neljänsuora sekä varttuneemman yleisön suosikit Pekkaniskan Pojat. Väkirikas kylä elpyi hiljalleen. Oppilaitakin karttui 2-opettajaisessa koulussa noin 40 oppilasta. heinäkuuta, jossa olin vaimoni kanssa kuuntelemassa lukuisia artisteja. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Vaan eipä tiedetty, että se sama tie vie oppilaat ja useat talot alkoivatkin tyhjetä, karja korkealaitaseen. Ennen hiihdettiin tuo matka, kaksi kilometriä kylän supistettuun kouluun. . Sää ei meitä kaikilta osin suosinut ollessaan epävakaisen vaihtelevakin. Musiikki oli hyvää, kuten artistitkin. Täältä Kainuusta oli Heikki Koskelo Taivaankaari or- kestereineen ilahduttamassa meitä lauluillaan sekä Sotkamosta lähtöisin oleva Pekka Mikkola, vuoden 2012 tangokuningas. Areenalla esiintyivät myös suositut artistit kuten Tarja Lunnas, Suvi Teräsniska, Laura Närhi, Mariska ja Pahat Sudet, Jari Sillanpää, Ruoho- tuotu Suolijärven kautta Paljakan taloon asti. Kirjoituksia koskevat tiedustelut 010 665 9018. Ja lisäksi tilaaja saa uuden lähetyksen 3 kk päästä. Kokonaisuudessaan oli onnistunut iskelmäfestivaaliviikko
Kuljettaja loukkaantui lievästi ja hänet vietiin ambulanssilla Kainuun keskussairaalaan. Hän puhalsi 1,7 promillea. Miestä epäillään ajo-oikeudetta ajosta, rattijuopumuksesta ja liikenneturvallisuuden vaarantamisesta. Hirvi kuoli kolarissa Maanantain vastaisena yönä sattui Leväkoskentiellä hirvikolari. Ulosajo sattui isossa myötämäessä ja auto päätyi metsikön puolelle. Mopoauton tuulilasi hajosi ja keula meni läjään. Auton keula vaurioitui ja sen kyydissä olleet kolme posiolaista saivat lasinsiruista ihovaurioita. Poimijatyöolot tapetilla Poiminta: Thaimaalaisten marjanpoimijoiden suurimpia tuloja on reposteltu mediassa. Tällä hetkellä asia ei ole näin ilveksen kohdalla. Ravinnon väheneminen tulee myös aiheuttamaan ongelmia ilvekselle itselleen. Ilveskannan hoitosuunnitelman päätavoitteena on, että kanta säilyy elinvoimaisena mutta ihmisarkana, ilvesten aiheuttamat haitat minimoidaan ja kansalaisten tietämystä ilveksestä lisätään. Maa- ja metsätalousministeriön esittämä ilveslupien lisääminen edistää Metsästäjäliiton mielestä näitä tavoitteita.. YLÄ-KAINUU Tiistaina 30. Poimijat tekevät jopa 16 tunnin työpäiviä ilman vapaita, mikä olisi laitonta, jos se luokiteltaisiin työksi. Ilves on kiistatta Suomen runsaslukuisin suurpeto, ja sen kanta on kasvanut kaiken aikaa. Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitos (RKTL) arvioi Suomen ilveskannan kooksi ennen ensi talven metsästyskautta vähintään 2500?2800 yli vuoden ikäistä ilvestä. Viime vuoden vastaava arvio oli 2340?2610. Valkohäntäpeuraja metsäkauriskannat ovat alkaneet hälyttävästi huveta monin paikoin suuren ilvesmäärän vuoksi. Ilves uhkaa myös metsäpeuraa, joka on maailman mittakaavassa ilvestä paljon uhanalaisempi. Luonnon monimuotoisuuden kannalta petoeläinten määrän tulisi olla tasapainossa niiden ravinnon kanssa. Ihmiset keräävät Thaimaassa bambumehua ja hunajaa, joten he ajattelevat pärjäävänsä sillä kokemuksella Suomessa. MTV3:lle antamassaan haastattelussa Lipiäinen sanoo. Tänä vuonna Suomeen tuo thaipoimijoita ennätykselliset 17 yritystä. Tapaus sattui myöhään perjantai-iltana yksityisasunnossa. Tapausta tutkitaan törkeänä pahoinpitelynä ja pahoinpitelynä. Juopunut ajoi tieltä Puolangalla Vuonna 1956 syntynyt mieshenkilö ajoi mopoauton ulos Taivalkosken tieltä Puolangalla sunnuntaina aamupäivällä. Heitä saapuu kokonaisuudessaan noin 2300. Junya Yimprasentin mukaan thaipoimijat ovat yleensä lisätuloja etsiviä maanviljelijöitä, joilla ei ole realistista kuvaa Suomen oloista. . heinäkuuta 2013 4 PUHEENAIHEET Pahoinpitelyjä perjantaiiltana Vuonna -84 syntyneen suomussalmelaismiehen epäillään lyöneen teräaseella miestä käteen Suomussalmella. Lisäksi mies löi paikalla ollutta naista nyrkillä. Suomalainen luonnonmarjateollisuus on täysin riippuvainen ulkomaisesta halpatyövoimasta. Henkilöauto ajoi tietä Näljängän suuntaan, kun hirvi tuli tielle tien oikealta puolelta. Nelivuotias hirvi kuoli siihen paikkaan. Työnvälittäjät hyötyvät thaimaalaisten tietämättömyydestä. Osoitus työn rankkuudesta on, että vain 30-40 prosenttia poimijoista palaa töihin Suomeen. Saalista kertyi perjantaina heikosti, sillä ka PEKKA SIPOLA/ARKISTO vähimmäisarviot laahaavat reilusti jälkijunassa. Suurpetohavainnoinnissa hyödynnettävän TASSU-järjestelmän teknisten ongelmien vuoksi havaintoja jää paljon kirjaamatta. Lisäksi osa pentueista jää laskematta, mikäli laskijat eivät seuraa yksittäisen ilveksen jälkiä tarpeeksi pitkälle ja löydä pentueen muita jäseniä. RKTL:n erikoistutkija Ilpo Kojola ilmaisi, että ilveksiä on tällä hetkellä niin runsaasti, että kaatolupien lisäämisen jälkeenkään kanta ei millään tapaa ole uhattuna. Metsästäjäiiton mukaan ilveskanta ohitti uhanalaisuuskriteerit jo vuonna 2007, jolloin ilveksiä arvioitiin olevan 1300?1500 kappaletta. Nyt niitä arvioidaan olevan likimain kaksinkertainen määrä. Lisäksi metsästäjien havainnot osoittavat, että nämä Metsästäjäliiton mukaan ylitiheä ilveskanta ei ole kenenkään etu. Ylitiheä ilveskanta ei ole kenenkään etu, ei myöskään ilveksen. Solidaarisuushillo-tapahtumassa puhuivat Vasemmistonuoret ry:n puheenjohtaja Li Andersson ja ammattiyhdistysaktivisti Junya Yimprasent. Toisin kuin Ruotsissa, Suomessa thaipoimijoiden toimintaa ei pidetä työsuhteena, joten he jäävät ilman lain suojaa. Jos thaipoimijat tulisivat verojen piiriin, se olisi luonnonmarjateollisuuden loppu, Solidaarisuushillo-työryhmän Mikko Metsästäjäliitto: lisäluvissa järkeä Ilveslupien lisääminen on herättänyt kritiikkiä luonnonsuojelujärjestöissä. Todellisuus on synkempi, sillä kymmenesosa poimijoista jää reissustaan tappiolle. Nita Lohi nita.lohi@almamedia.fi Mustarindassa keskusteltiin viime viikonloppuna thaimaalaisten marjanpoimijoiden asemasta. Metsästäjäliitto katsoo, että kritiikki on aiheetonta. Thaimaalaisille annetaan kuva jopa 7000 euron tienesteistä, mutta sellaisiin summiin yltävät vain harvat työntekijät, joilla on monen vuoden kokemus marjanpoiminnasta. Koska poimijat joutuvat ottamaan lainaa kulujen kattamiseksi, Mikko Lipiäinen kerää mustikoita solidaarisuushilloa varten. Nykykäytännön mahdollistaa jokamiehenoikeuksien hyväksikäyttö.
Määrä on kyllä riittävä tänne. On viranomaisten tehtävä selvittää, onko tapahtunut rikos ja kansalaisten velvollisuus ilmoittaa siitä, täsmentää projektityöntekijä Emma Yrjölä Luonnonsuojeluliitosta. Vain murto-osa Suomessa tehdyistä ympäristörikoksista päätyy rikostutkintaan. Poliisi ei yleensä tee paljastavaa toimintaa ympäristörikosten suhteen. Metsä antoi kuitenkin vähänlaisesti marjaa, ja käteen jäi lopulta 18 tölkkiä mustikkahilloa. . Lauantai-iltana oli vielä vuorossa Palta-. Myös ensi kesän yhteinen matka on suunnitteilla. Sukuseuran puheenjohtajana jatkaa Matti Kemppainen. Solidaarisuushillo on taideprojekti, joka tukee thaipoimijoita Suomessa. . Tämä on hyvä paikka, koska tämä on taloudellisesti tärkeää marjastusaluetta. Täällä marjoilla on vielä taloudellista merkitystä ihmisille, Lipiäinen sanoo. Viikonlopun tavoitteena oli valmistaa 50 tölkkiä solidaarisuushilloa, jonka tuotolla tuetaan thaipoimijoiden järjestäytymistä. 100 vuotta nuoremmat henkilötiedot voidaan julkaista vain siihen saadun suostumuksen perusteella. Kemppaiset ovat kokeneet kovia kohtaloita Suomen itsenäistymisvaiheen alkuvaiheissa, Stalinin puhdistuksissa sekä käydyissä sodissa. Solidaarisuushillo kutsuttiin Mustarindaan Mikko Lipiäisen esiteltyä projektin Mustarindan kesäkoulussa viime vuonna. . Viranomaisten yhteystiedot löytyvät kunnan keskuksen kautta, ja heillä on velvollisuus viedä asia eteenpäin. mon kesäteatterin esittämä Vaahteramäen Eemeli. Sunnuntaina oli vuorossa sukuseuran varsinainen kokous, jossa käsiteltiin sääntömääräiset asiat. Uusina jäseninä hallitukseen valittiin Eeva Kemppainen ja Hilk ka Heikkinen Ristijärveltä. Sukukokoukseen liittyvän esitelmän suurpedoista piti luontokuvaaja Kari Kemppainen. Sukuseuran hallituksessa jatkavat Kaija Heiskanen, Martti Kemppainen, Riitta-Liisa Kemppainen. Ympäristörikoksiin syyllistyvät yritykset tekevät säästöjä. Näin yritysten välinen kilpailu kieroutuu. Epäilyttävästä ilmiöistä kannattaa ottaa valokuvia ja paikantaa ne, jotta viranomainen löytää helposti rikospaikalle. Tutustumiskierroksen veti seppäsukuun kuuluva Taavetti Kemppaiset Kainuusta III julkistettiin Kemppaisten sukukokousviikonloppuna. Kemppainen. Se on läpileikkaus siitä minkälaisia Kemppaiset ovat ja miltä me näytämme. Solidaarisuushillo järjestetttiin nyt toisen kerran. Varapuheenjohtajaksi valittiin Tuomas Kemppainen Oulusta. Jos rikos tulee ilmi vuosia myöhemmin, syyllistä on vaikea jäljittää tai rikos on jo ehtinyt vanhentua. Tällöin rikollinen ei joudu vastuuseen teostaan, ja alueen puhdistaminen tai sii- voaminen jää kunnan ja veronmaksajien vastuulle. Myöhemmin syksyllä on tarkoitus järjestää Kainuun Opistolla kurssi oman sukuhaaran perhekirjan kokoamiseen ja valmistamiseen. Samalla siihen kerättiin tarinoita, dokumentteja, kuvia sekä kertomuksia Kemppaisten kohtaloista niin Suomessa kuin ulkomaillakin. . Toimintaan on sisältynyt koulutusta muistitietojen keruusta sekä suvun historian selvittämisestä vuodesta alkaen vuodesta 1545. Tapahtumassa keskustellaan ja poimitaan marjoja, joista valmistetaan solidaarisuushilloa. . Prosessi käynnistyy vasta tutkintapyynnöstä tai rikosilmoituksesta. Kansalaisten apua tarvitaankin ympäristörikosten paljastumiseen, syyllisen kiinnisaamiseen ja luontovahingon korjaamiseen. . heinäkuuta 2013 YLÄ-KAINUU 5 NITA LOHI TAPAHTUMA . Tänä vuonna sillä rahoitetaan poimijoiden järjestäytymistä Udon Thanin maakunnassa koillisessa Thaimaassa. . Täydellistä ja kaikkia Kemppaisia koskevia tietoja siinä ei tietenkaan ole, koska aineisto koostuu niistä tiedoista, joita on luovutettu kirjan tekemiseen, kertoo sukuseuran puheenjohtaja Matti Kemppainen. On tärkeää, että kaikista Luvaton kaatopaikka on ympäristörikos. ympäristörikoksista ilmoitetaan poliisille tai muulle viranomaiselle, Kuronen toteaa. Ruostuvassa tynnyrissä olevan myrkyllisen aineen ei siis ole vielä tarvinnut valua, kun kysymys on jo rikkomuksesta. Tässä suurena apuna on ollut K im mo Kemppainen Tampereelta. Tulevaan toimintaan hyväksyttiin osallistuminen Kainuun Opistolla syyskuussa järjestettävään Vanhojen käsialojen kurssille ja Kainuun sukuseurojen tapaamiseen. Hillon myynnistä saatava tuotto menee Thai Labour Campaignille. Yritämme saada loput kasaan muiden tapahtumien yhteydessä, Lipiäinen toteaa. Solidaarisuushilloa voi ostaa Mustarinda-talolta. Ilmoita ympäristörikos Luonnonsuojeluliitto: Kansalaiset ilmoittavat harvoin havainnoistaan JUSSI LEINONEN /ARKISTO Hanna Kauppinen hanna.kauppinen@almamedia.fi Suomen luonnonsuojeluliitto kehottaa kansalaisia tarkkailemaan ympäristöään ja ilmoittamaan ympäristörikoksista poliisille tai muille viranomaiselle. . Sukukokous päättyi Nälkämaan lauluun. KEMPPAISTEN SUKUSEURA RY Myös elämän ja elämisen ankarat vaiheet ovat vaatineet historian eri aikoina ankaran veronsa. Kirjassa kerrotaan myös menestyksistä kulttuurin, politiikan ja urheilun aloilla. . Se on myös sopiva vaikka lahjaksi eri tarkoituksiin, toteaa Matti Kemppainen. Kirjan aineiston ovat koonneet Kaija Heiskanen ja Merja Kemppainen. Sukukokousviikonloppuun sisältyi tutustuminen Ristijärvellä Karppalaan myllyyn, pajaan ja historiaan. Tiistaina 30. Yhteydenottoa ei tarvitse pelätä, eikä ilmoittajan tarvitse tuntea rikoslakia. Ympäristörikoksesta ilmoittaminen ei ole kantelua eikä naapurivihaa, vaan kansalaisvelvollisuus Suomen luontoa kohtaan, Luonnonsuojeluliiton johtava asiantuntija Ilpo Kuronen sanoo. Tyypillisiä ympäristörikoksia ovat laittomat kaatopaik a t , r a ke n n u s j ä t t e i d e n dumppaaminen ja ongelmajätteiden hävittäminen, ruoppaaminen, rauhoitetun eläimen vahingoittaminen, ympäristölupaehtojen rikkominen ja öljypäästöt vesistöön. . Hyväksyttiin kahden edellisen toimintavuoden toimintakertomukset ja tilinpäätös. Viime vuonna se jäi väliin varojen puutteen vuoksi. ensikertalaiset palaavat usein kotiin velkaantuneina. Suomessa yritetään ottaa käyttöön peruspalkkaa poimijoille, mutta vielä ollaan kaukana siitä, että heille taattaisiin täkäläisen tason mukaiset tulot. . Nyt yritetään vain estää poimijoiden jäänti tappiolle. Suomessa on ryhdyttävä kyseenalaistamaan yritysten toiminnan eettisyyttä ja jokamiehenoikeuksien hyväksikäyttöä, Yimprasent sanoo. ahden sangollisen tavoitemäärästä saatiin kasaan vain puoli sankoa. Kemppaisten kolmas sukukirja julkistettu Hanna Kauppinen hanna.kauppinen@almamedia.fi Kemppaiset Kainuusta III -sukukirja julkistettiin 20. heinäkuuta Paltamon Mieslahdessa Kainuun Opistolla. 650-sivuinen kirja on jatkoa I ja II-osille, joita täydennettiin puuttuvien sukutaulujen osalta
Tervanäytelmässä Pohjanmaalta saapuva tervaporvarien asiamies (Kalle Moilanen) kehuu itsensä ter- vanpolttajien töihin. Ortodoksisen kirkon on Suomussalmen eläkeläiset lavalla Nita Lohi nita.lohi@almamedia.fi Suomussalmen eläkeläiset ry teki uuden aluevalloituksen eläkeläisten valtakunnallisessa kesäjuhlassa Oulussa. Yhdistys teki ensi kertaa ihka oman näytelmän. Tervanäytelmän nimeä kantavan teoksen kynäili ja ohjasi Sanelma Tauriainen. . Nyt se on ristitty ja minäpä sen sanon.? Niin yksiselitteisesti sai Pesiönlinna nimensä Ilmari Kiannolta tammikuussa 1944. Tämä ei ole vain kuolleiden juhla, vaan tämän päivän elävää ortodoksista kulttuuria, jota jälkeläisemmekin jatkavat aikanaan, piispa sanoo. Metropoliitta arvostaa myös sitä, että Pesiön praasniekka on hyvin ekumeeninen tilaisuus. . heinäkuuta. Paljon ei tarvittu, sillä tervatarina heräsi eloon penkin, halon ja särestönipun avulla. . Kattojärjestö Eläkeläiset ry:n väki Helsingistä pyysi kirjoittamaan tervanäytelmän kesäjuhlaa varten. Hän pääsee mukaan tervansoutumatkalle Ouluun ja vie tervanpolttajien rahat mennessään. Tervalotnikan roolissa nähtiin Väinö Kemppainen, talon emäntänä Aune Juntunen ja vanhapiikatyttärenä Raili Mikkonen. Eläkeläisten kesäpäivillä näytelmän näki noin 2500 hengen yleisö. Ajateltiin, että jos väkeä ei saada täältä, näytelmä annetaan oululaisille. Juhlallisuudet jatkuvat yleensä Pesiönlinnassa, mutta tänä vuonna ehtoopalvelus pidettiin Pyhän Ristin tsasounassa sen 30-vuotisjuhlan kunniaksi. Muistotilaisuuden toimitti metropoliitta Panteleimon. Hän kiitti sitä, että täkäläisistä erämaakalmistoista pidetään yhä hyvää huolta. . Vienaan meni Suomesta vaimoja, jotka omaksuivat yleensä vahvasti sikäläisen identiteetin. Siksi Suomessa on vähän ortodoksipakolaisten jälkeläisiä. . Praasniekkaperinne alkoi Suomessa uudelleen Ilomantsissa 1950-luvulla. . Olin käynyt ohjaajakursseja ja siksi tarrauduin tähän. Kyseessä oli myös ensimmäinen kirjoittamani näytelmä, Tauriainen sanoo. Taustatutkimuksen tuloksena syntynyt näytelmä piti lyhentää varttitunnin kestoon. Vanhat tavat säilyivät myös ortodoksisuuden rinnalla. YLÄ-KAINUU Tiistaina 30. Kauppias Venja Niemen talon 70-vuotisjuhlia vietettiin perinteisessä Pesiön praasniekassa. Niemi oli pakolaisia Vienan Karjalasta, ja alueen hengellinen perintö oli merkittävä teema praasniekassa. kesäkuuta Oulun jäähallissa. Tervaporvarien akentti Hermanni (keskellä) kehuu tervanpolttajille pystyvänsä vaikka nokastaan riippumaan naulassa. Tauriainen pyrki kertomaan näytelmässään todenmukaisesti tervanpolttajien huijaamisesta. Karjalaiset seurasivat aluksi luonnonuskontoja ja heidän keskuudessaan syntyivät Kalevalan sankaritarustot. Puvut ja rekvisiitta olivat näyttelijöiden itse valitsemia. Anja Suvanto Pohjois-Viena -seurasta kertoi päiväjuhlassa perinnöstä, jota vienankarjalaiset ovat kantaneet mukanaan kantakodistaan Peipsijärveltä asti. . Meidän näyttelijät sanoivat, ettei mitään Ouluun anneta vaan tehdään itse. Monet kokivat silti uskonnon läheiseksi ja elivät sitä syvästi, Suvanto sanoo. Karjalan pakolaiset luopuivat usein nopeasti uskostaan. Pesiön praasniekkaa vietettiin tänä vuonna 27.-28. Syntijärjestelmä haittasi ortodoksiuskon leviämistä, koska rangaistukset olivat toisinaan mielivaltaisia. Oulussa ohjelman vastuuhenkilö kehui rekvisiittaa. Myös näytelmästä on sanottu, että se oli hyvä dokumentti, Tauriainen sanoo.. heinäkuuta 2013 6 PUHEENAIHEET Vienan hengellinen perintö elää Karjala: Pesiön praasniekka tutustutti vienankarjalaiseen kulttuuriperintöön. Vaikutteita tuli molemmin puolin rajaa. Nita Lohi nita.lohi@almamedia.fi ?Wenja Niemen uuden talon nimi olkoon Pesiönlinna! Aamen. Perinteitä noudatettiin varmuuden vuoksi, Suvanto sanoo. Ortodoksisuus tuli Karjalaan Venäjältä, kun idästä saapui munkkeja perustamaan luostareita. He alkoivat käyttää vienalaista kansanpukua ja kääntyivät ortodokseiksi. Uskonuudistukset kuten Raamatun uudet käännökset eivät olleet kaikkien mieleen, joten karjalaisia suuntasi Laatokan ja Äänisen alueelta Vienaan. Vienan vanhin luostari Solovetskin saarilla säilyi merkittävänä vanhauskoisuuden linnakkeena. Vienassa moni pääsi aloittamaan uuden elämän. Kaupanteko kävi molempiin suuntiin rajan yli ja kauppaaluetta oli koko maa. . Olivathan tervaporvaritkin perinteisesti Oulun seudulta, Tauriainen kertoo. Viikottaiset harjoitukset alkoivat helmikuussa. Kun se sai Helsingistä PRAASNIEKKA . Luterilaiset ystävät ovat tulleet mukaan ja olemme iloisia, että he ovat päässeet joukkoomme. Marja Heikkinen toivotti vieraat tervetulleiksi päiväjuhlaan Pesiönlinnan edustalla. SANELMA TAURIAINEN hyväksynnän, alettiin etsiä näyttelijöitä. . Silti he veivät mukanaan omaa kulttuuriperintöään, Suvanto kertoo. Vienan ortodoksisuutta määrittivät vahvasti synnit eli riähkät rangaistuksineen. . Aloin tutkia tervanvalmistuksen historiaa erinäisistä kirjoista ja kehitellä näytelmää sen pohjalta, Tauriainen kertoo. Tauriaisella on paljon aiempaa kokemusta niin esiintymisestä kuin kirjoittamisestakin. Seudulla vietetään praasniekkaa myös Kuivajärvellä. Pohjois-Viena -seuran Anja Suvanto esittelee vienankarjalaisia, perinteisillä malleilla kirjattuja kintaita P unohduksiin. NITA LOHI syytä pohtia, onko se pystynyt kohtaamaan pakolaisten tarpeet Suomessa, Suvanto toteaa. Pesiön praasniekka sai alkunsa muistotilaisuuksista, joita Niemen suku vietti Pesiön hautasaarella. Siihen kuuluu perinteisesti muistotilaisuus Pesiön hautasaarella ja päiväjuhla Pesiönlinnassa. Ensiilta oli 25. Sunnuntaina oli liturgia, ristisaatto ja vedenpyhitys. . Nyt hän pääsi ensi kertaa ohjaajan paikalle. . Praasniekka tai proasniekka on ortodoksisesta Karjalasta peräisin oleva juhlapäiväperinne.
Hirvi oli ylivoimaisesti merkittävin saaliseläin sekä lihantuotoltaan että taloudellisesti. Koko riistasaaliin laskennallinen lihantuotto oli 7,4 miljoonaa kiloa, josta hirven osuus oli 5,3 miljoonaa ja muiden hirvieläinten 1,0 mil- Pienriistaa tavoitteli reilut 183 000 ja hirvieläimiä lähes 110 000 metsästäjää. Lukumääräisesti eniten saaliiksi saatiin edellisvuosien tapaan sinisorsia, sepelkyyhkyjä ja teeriä. Vesilintuja ammuttiin yhteensä vajaa puoli miljoonaa, siitä puolet oli sinisorsia. Tämä on 25. Nisäkkäistä eniten pyydettiin metsäjäniksiä (155 700) ja supikoiria (144 500). Viime vuonna kaadettiin 40 000 hirveä, mikä on noin 16 000 hirveä vähemmän kuin edellisvuonna. Tiistaina 30. Yksi kurssikerta kestää noin 3 tuntia. Vesilintusaalis jäi hieman pienemmäksi kuin edellisvuonna. Alk. joonaa kiloa. Tiedot perustuvat Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitoksen tekemään Metsästys 2012 -tilastojulkaisuun. Tiedot kerättiin metsästäjiltä postikyselyllä vuoden 2013 alussa. Otantaan valitusta 5 400 metsästäjästä 74 prosenttia vastasi kyselyyn. Kun aloimme miehen kanssa korjata taloa, siitä oli ikkunoita rikki, kattoa vajon- Koulumatkatukea kannattaa hakea nyt Kansaneläkelaitos muistuttaa, että koulumatkatukea voi saada jo elokuulle, jos opinnot ja päivittäinen koulumatka alkavat 14. päivä tai aiemmin. Koulumatkatuki korvaa päivittäisten koulumatkojen kustannuksia ammatillisessa oppilaitoksessa ja lukiossa opiskeleville. Tukea voi saada lukiolainen tai opiskelija, joka suorittaa ammatillista perustutkintoa tai muuta ammatillista peruskoulutusta. Yhdensuuntaisen koulu- matkan on oltava vähintään 10 kilometriä ja kustannusten yli 54 euroa kuukaudessa. Koulumatkatuen elokuuta voimaan tuleva lainmuutos muuttaa lukuvuoden tukikuukausia koskevia sääntöjä. Opiskelija voi saada koulumatkatukea, jos hänellä on kalenterikuukauden aikana vähintään 18 koulumatkatukiaikaan kuuluvaa päivää. . 044 7047950 tai martat.neuvonta@kajaani.net. Jos opinnot ja päivittäinen koulumatka alkavat esimerkiksi elokuussa 14. sa Osallis i marttojen es n omaks invenyttäjä n ! n n e P kirja keitto A lma Med ia maakunta n paikallis - ja lehtien yhteen k erää vuoden 20 mät 12 joulukor ttiv mahdolli arat st avat Hy vä ark i -kurssit. KIINNOSTAAKO KOKKAAMINEN JA A HYVÄ TALOUDENPITO? Alma Median lehtien & marttojen Hyvä arki -kurssit nuorille aikuisille Hyvä arki -kursseilla pääset tekemään ruokaa yhdessä muiden kanssa sekä herkuttelemaan valmistamallanne aterialla. Kuvioiden alkuperäiset suojelevat merkitykset ovat vaipuneet Juhlavuosia kerrakseen Nita Lohi nita.lohi@almamedia.fi Pesiön praasniekka järjestettiin tänä vuonna 30. Mutta jos koulu alkaa 15. Metsäkanalinnuista saaliiksi saatiin eniten teeriä (183 600), pyitä (75 000), Pesiönlinnan kauppamuseon tiskillä. kehys, linssit, reunahionta, näöntutkimus Metsäkanalintujen saalismäärät laskivat edellisvuodesta varsinkin Pohjois-Suomessa. Talo on nyt parhaassa kunnossa, jossa se on koskaan ollut. Pesiönlinnassa on joka kesä näyttelyitä, Niemen ottamia vanhoja valokuvia ja kauppamuseo. Saat myös hyödyllisiä siivousvinkkejä ja neuvoja ruokamenoissa säästämiseen. Voi siis käydä niin, että viime lukuvuonna opiskelija sai koulumatkatuen kymmeneltä kuukaudelta, mutta nyt vain yhdeksältä, Kuusisto sanoo. Lainmuutoksen ansiosta työssäoppimisjaksolta saatu palkka ei enää estä koulumatkatuen saamista. at t u . Kaksi kolmasosaa näistä kävi metsällä vähintään kerran. metsoja (36 300) ja riekkoja (21 800). Ryhmä kokoontuu 2 kertaa. KAINUUN MARTAT » 28.8. Museossa on esillä tavaroita, joita taloon jäi sota- ja pula-ajoilta. saada elokuulta koulumatkatukea. Tätä mahdollisuutta käytti lähes joka viides vastanneista. Alk. sis. vuosi, kun Pesiönlinna on auki turisteille. päivä tai aiemmin, opiskelija voi nut sisään ja muuta, Heikkinen kertoo. Venja Niemi rakensi Pesiönlinnan kaupaksi Pesiökylän uuden rautatien läheisyyteen. Ensi vuonna myös Venja Niemen kuolemasta tulee kuluneeksi 30 vuotta. Päiväjuhlassa Pesiönlin- nan 70 vuoden ikää juhlistettiin nimismies Henrik Claudelinin vuonna 1943 kirjoittamalla onnittelurunolla, jonka luki Kyllikki Suopelto. Lisäksi juhlan emäntä Marja Heikkinen luki Ilmari Kiannon tervehdyksen, josta Pesiönlinna sai nimensä. . klo 18.00 Kajaani, marttojen opetuskeittiö Sammonkatu 10 a 3. Ilmoittautumiset puh. heinäkuuta 2013 YLÄ-KAINUU 7 NITA LOHI Sinisorsa, sepelkyyhky ja teeri yleisimmät saalislajit Metsästäjien määrä on viime vuosina ollut kasvussa, mutta vuonna 2012 sekä pienriista- että hirvimetsällä kävi edellisvuotta vähemmän metsästäjiä. Myös aiempaa useampi metsästäjä jäi ilman saalista. Lähes kaikkien yleisimpien riistalajien saalis jäi pienemmäksi kuin edellisvuonna. Viime vuonna riistanhoitomaksun maksoi yli 308 000 metsästäjää. kerran. Virstanpylväitä saavutettiin oikein urakalla, sillä Pesiönlinnan kauppiaskoti täytti samalla 70 vuotta ja Pyhän Ristin tsasouna Ämmänsaaressa 30 vuotta. Kyselyssä oli ensimmäistä kertaa mukana myös sähköinen vastausmahdollisuus. ja 29.8. elokuuta tai myöhemmin, koulumatkatuen voi saada vasta syyskuun alusta alkaen, selventää pääsuunnittelija Piia Kuusisto Kelan opintotukiryhmästä. Kuusiston mukaan osalla opiskelijoista tukiaika pitenee tai lyhenee viimevuotisesta.
Persoonallisuus pääsee töihin, kun ne eivät orjallisesti noudata valokuvamaisuutta. Jokin maisema voi jäädä mieleen ja laittaa maalaamaan. Nyt myynnissä on vähän eri vaatteita kuin kesäkuussa, jolloin hän viimeksi oli myymässä. Nyt menekki on ollut parempi kun sääkin suosii.. Oma idea, oma intohimo. Muistan elävästi, kun mamman näytti naapurin rouville, kuinka hyvin olin osannut piirtää leidin käden, joka on vaikeaa aikuisillekin, Väisänen muistelee lämmöllä. Kannustus, minkä Ruotsin vanhemmat antoivat mukaan, säilyi myös takaisin omaan biologiseen perheeseen palattua. . Joku voi luulla, että olen tienannut hyvinkin maalauksilla, mutta totuus on, että töistä puolet olen lahjoittanut pois. Eikä ihme, että maalaukset ovat vapaita seiniä löytäneet. Yhtä aikaa murretut ja heh- kuvat väriskaalat kuvastavat pohjoisen maisemia, realismin sekoittuessa hivenen naivismin suuntaan. Kun maalasin näyttelyihin, maalasin yötä päivää. Noilta ajoilta ei ole jäljellä montakaan öljyvärityötä, sillä noin tuhat työtä ovat löytäneet jo uuden kodin. . Lauluista on tehty tallenteita. . Sitä paitsi jotain pitää jäädä perinnöksikin, voivat lapset sitten halutessaan myydä töitäni. Väisänen onkin viiden pojan äiti, 11 lapsen mummo ja kahden lapsen isomummo. . Toimittajan mielipide on ehdoton ei. Liubov Heikkinen on askarrellut itse somia yksityiskohtaisia onnittelukortteja, kynätelineitä ja koristeita. Tytöt olivat myymässä torilla myös pari viikkoa sitten. Nykyään olen tunnetusti puhelias, mutta lapsena katselin kengänkärkiä ja mietin, uskaltaisiko sitä sanoa jotakin, Väisänen nauraa. Kun maatalon emännän sekä vapaan sivistystoiminnan liiton puheenjohtajan kiireet helpottivat elämänmuutok- ään en enää polvillani maalaisi, Väisänen naurahtaa. Osassa maisemakuvista todellisuus sekoittuu satuun, kun maagiset hahmot kuten vedenneidot ja hiidet pilkahtavat vedestä. Väisänen korjailee öljytöitään toisinaan jälkikäteen. elokuuta. Hanna Kauppinen kävi kuvaamassa ja jututtamassa kirpputorimyyjiä 25. Myynnissä oli myös hurmaava prinsessamekko. Seija-Maarit iloitsee siitä, että torilla tapaa aina jonkun tutun. 4 . Hän kysäisee toimittajalta, pitäisikö kenties eräästä keskeneräisestä työstä maalata vesihiisi-isä ja lapsi peittoon. heinäkuuta. 1 Jaana Vanhala ja Jouni Kananen tulivat Kajaanista Suomussalmen torille mökkireissun ohessa. YLÄ-KAINUU Tiistaina 30. Nyt työn alla on jo joulukortit ja saksalaistyyliset ikkunakoristeet. Öljyväritöitä Väisänen laskee maalanneensa noin reilun 1000 elämänsä aikana. heinäkuuta 2013 8 ELÄMÄNMENO 1000 maalausta maailmalla ANNIINA KEISKANDER A Kun maalasin näyttelyihin, maalasin yötä päivää. Alina Väisänen kuvataideharrastaja Maalaus: Alina Väisänen täyttää kyläkoulun hehkuvilla töillään Anniina Keiskander anniina.keiskander@almamedia.fi Kaikki alkoi siitä, kun Ruotsin pappa toi konttoristaan 7-vuotiaalle Alina Väisäselle piirustusvälineet. Hän on myös julkaissut kokoelmateoksen Sydämestä ja sydänmailta, jossa oli runoja, lauluja ja näytelmä hänen omilla kuvituksillaan. Taidetta on ollut nähtävillä myös erilaisissa kylätapahtumissa vuosina -84- 87. . Väisänen on kirjoittanut myös noin 30 lauluun sanoitukset, ja säveltäjinä ovat olleet muun muassa Veikko Juntunen, Pentti Nurmiranta ja Orvokki Hellsten. Kotona niitä on monta laatikollista. Tässä työssä on maisemassa myös vedenneitoja. sen myötä, pääsi maalaaminen toden teolla valloilleen. Maatila siirtyi pojalle ja Väisänen muutti Kurkikylän vanhalle koululle, missä seinätilasta ei ollut puutetta. Ensimmäinen näyttely oli Ämmänsaaren kirjastossa vuonna 1987, mikä ajoittui samaan vuoteen koulun ostamisen kanssa. . Alina Väisänen piti ensimmäisen taidenäyttelynsä vuonna -87, samana vuonna kun hän muutti Kurkikylän vanhalle koululle asumaan. . Niinpä Juntusen tuotevalikoima on paisunut parista purnukasta pöydälliseen. 3 Seija-Maarit Heikkinen myy omien lastensa vaatteita. Väisänen oli tuolloin sotalapsena Uumajan lähellä Åselen kylässä lapsettomalla pariskunnalla. Eipä Ruotsin isä tiennyt, että vielä 70 vuotta myöhemmin Väisänen edelleen jatkaa rakasta harrastustaan, Kainuun sydänmailla, kotikylällään Kurkikylän vanhalla koululla. . Osa myyntiartikkeleista on omia, osa Kainuun mielenterveysseuran kautta autettavien nuorten tavaroita, joista saaduilla tuotoilla nuoret saavat ruokarahaa. Samalla heitä ohjataan kirppiskulttuuriin. 2 L e m p i Ju n t u n e n aloitti pari vuotta sitten eläkeläisharrastuksen Swipen jälleenmyyjänä. Kurkikylän vanhalla koululla jo lähes 30 vuotta ja maalannut ahkerasti taidetta koulun seinille. Teos myi paikallisesti niin hyvin, että siitä piti ottaa useampi painos. Teoksen teemat kumpusivat kotiseudun kulttuurista. . Ja olen naimisissa maalausten ja kirjoitustyöni kanssa, Väisänen nauraa. KIRPPUTORI Mitä löytyi kirpputorilta aurinkoisena heinäkuun torstaina? Suomussalmen kunnan järjestämä kirpputoripäivä tarjosi jälleen maksuttoman mahdollisuuden tulla torille myymään tavaroitaan ja tuotteitaan. Vapaa-ajallaan Väisänen ajelee Näljängällä mönkijällään tapaamassa ystäviään. Alina Väisänen on ?talostellut. He ovat itse valinneet, mistä leluista raskivat luopua, ja myös hinnoitelleet tuotteet järkevästi. Tarvikkeiden hankkiminen tulee kalliiksi, mutta harrastus on niin kiintoisa, että panostus kannattaa. 5 Pinja ja Venla Turunen myyvät vanhoja vaatteita, leluja ja kirjoja yhdessä äitinsä Paulan kanssa. Ennen vaikka polvillaan saman tien, tosin nyky- Viimeisin näyttely Väisäsellä oli Suomussalmen kirkonkylän kirjastossa tämän vuoden alkupuolella. Juuri nämä hahmot tekevät työstä niin ainutlaatuisen, ja nostaa sympaattisuudessaan hymyn huulille. FAKTA . Seuraavan kerran kirpputoripäivä järjestetään 9. Muutama ostotoive töistä tuli, mutta Väisänen ei malttanut vielä töitään myydä, koska ajatuksissa oli järjestää vielä toinenkin näyttely. . Viimeisin näyttely oli Suomussalmen kirkonkylän kirjastolla tammi- ja helmikuun taitteessa 2013. . Entisellä kaupan myyjällä veri vetää välillä asiakaskohtaamisiin. Suurimmaksi osaksi Väisänen maalaa muistojen maisemista. . Jäljellä hänellä itsellään on noin 50 työtä. . Monet asiakkaat tuntevat 40 vuotiaan firman tuotteet ja osaavat kysyä niitä
Tiistaina 30. TABLET 199? norm. 269?. supersensitiivinen näyttö - 5 Mpix kamera - 8 Gt sisäinen muisti - tehokas prosessori Huimia synttäritarjouksia koko elokuun! Ä! U ER T T E IT RAJO 8 Gt keskusmuisti 15,6" HD LED 8Gt 500 Gt KESKUSMUISTI KIINTOLEVY USB 3.0 Radeon HD 8670M Kannettava SÄÄSTÄ 70? IPS-näyttö Neliydinsuoritin Pavilion 15-E063EO Tehokas suoritin ja erillinen näytönohjain. SÄÄSTÄ 150? 499? norm. 649? ACER A1-810 8. heinäkuuta 2013 YLÄ-KAINUU 9 N I T R E P EX T I R Ä T SYNT TT RA TE I O J NOKIA LUMIA 520 ! RÄ E U Edu Edullinen LLumia! m 129? VOITA TÄMÄ PUHELIN tai Expertlahjakortti skannaa tämä mainos Shortcut-applikaatiolla, ja osallistu arvontaan! Lisää sisältöä ilmaisella Shortcut-sovelluksella. Lataa sovelluskaupastasi. Ota kuva mainoksesta. Katso lisäsisältö. - Windows 8® -käyttöjärjestelmä - 4
19,90? /KPL - Android 4.2.2 Jelly Bean -käyttöjärjestelmä - 5,0. TABLET 499?. AMOLED ClearBlack -näyttö - 8 Mpix kamera, HD-videokuvaus - laaja valikoima Nokiasovelluksia, kuten Mix Radio, Kartat ja Navigointi - microSD-korttipaikka, 8 Gt sisäinen muisti sekä SkyDrive-pilvipalvelu - lisävarusteilla mahdollisuus langattomaan lataukseen - Windows® Phone 8 -käyttöjärjestelmä - 2,4. kosketusnäyttö - Android 4.0 -käyttöjärjestelmä - 1 Ghz prosessori, 4 Gt sisäinen muisti - microSDmuistikorttipaikka - 5 Mpix kamera LED-salamavalolla - paino vain 118 grammaa 129? - Android 4.2.2 - 8 Mpix kamera - Full HD -videokuvaus - 1.9 Mpix etukamera - 1.7 Ghz tuplaydinsuoritin - Super AMOLED -näyttö - 8 Gb + MicroSDkorttipaikka - S Health toiminnot norm. 89? Iconia 7" Tablet B1-710 - tuplaydinsuoritin - 8 Gt:n sis. YLÄ-KAINUU Tiistaina 30. heinäkuuta 2013 10 UUTUUS! Galaxy Trend NOKIA DC-17 AUTOLATURI 990? norm. 17,90? Kestävä Android 149? GOLLA PURSE LAUKUT 1490? - 3,65. muisti - microSD -korttipaikka - Bluetooth 4.0 - Android 4.1 -käyttöjärjestelmä ACER ICONIA TABLET B1-710 129? HUIPPUEDULLINEN Tuplaydinsuoritin Galaxy Tab3 8" Tablet Nopea 4G-yhteys SM-T3150 - tuplaydinsuoritin - 16 Gt:n sis. värinäyttö - FM-radio, MP3-soitin - microSD-korttipaikka - värit: musta, valkoinen, sininen, pinkki ja keltainen Värikäs valinta 49? 299? norm. 69? SKULLCANDY INK?D 2 KUULOKKEET 1995? Ääntä eristävät Handsfree-toiminto LOGITECH UE400 KUULOKKEET 4990? norm. Full HD Super AMOLED -näyttö - 13 Mpix kamera Galaxy S4:n pikkuveli 449? JABRA EASY GO HANDSFREE 2990? 599? Nokia 206 - 4,3. kosketusnäyttö - IP67-sertifioitu, pölyja vesisuojaus - Android 2.3 -käyttöjärjestelmä - 3,0 Mpix kamera - 4,0. muisti - microSD -korttipaikka - Bluetooth 4.0 - Android 4.2 -käyttöjärjestelmä SAMSUNG GALAXY TAB3 8
Lahjakortit ovat voimassa 30.9.2013 asti Suomen R-kioskeilla. arvoisen kylmälaitteen ostaja saa yhden lahjakortin, ja alkaen 350 . Tiistaina 30. heinäkuuta 2013 YLÄ-KAINUU 11 Kylmälaitteen ostajalle lahjakortti R-kioskille! A+ Jääkaappipakastin HHP3050 ENERGIALUOKKA - jääkaapin tilavuus 137 L, pakastin 64 L - tukevat metallikahvat, kätisyys vaihdettavissa 152cm 55cm 58cm RETRO 9? PÖYTÄTUULETIN Lahjakortin arvo 15 ?* KORKEUS 1490? LEVEYS 299? norm. 499? SYVYYS A+ SÄÄSTÄ 200? Kylmälaitteen ostajalle lahjakortti R-kioskille! 85cm 60cm 54cm LEVEYS SYVYYS LEVEYS SYVYYS 199? VT814D21-S LEVEYS A+ A+ ENERGIALUOKKA 85cm 49,4cm 49,4cm 185cm 59,5cm 65,8cm KORKEUS LEVEYS LEVEYS Jääkaappi Kylmälaitteen ostajalle lahjakortti R-kioskille! SYVYYS ZRG310W1 - energialuokka A+ - tilavuus 102 L SYVYYS Lahjakortin arvo 30 ?* 169? Kylmälaitteen ostajalle lahjakortti R-kioskille! Kylmälaitteen ostajalle lahjakortti R-kioskille! Lahjakortin arvo 15 ?* A+ Lahjakortin arvo 30 ?* ENERGIALUOKKA 185cm 59,5cm 65,8cm KORKEUS LEVEYS SYVYYS A+ ENERGIALUOKKA 86,8cm 79,5cm 66,5cm KORKEUS SÄÄSTÄ 96? KORKEUS 2490? - täyttömäärä 8 kg - käsinpesu-, villa- ja urheilu- linkous vaateohjelmat 1 400 k/min - 30/44 min - 18 pesupikaohjelmat ohjelmaa KORKEUS Lahjakortin arvo 15 ?* 73cm 32cm 36cm BOSCH TKA1410V KAHVINKEITIN Pesukone ENERGIALUOKKA Kylmälaitteen ostajalle lahjakortti R-kioskille! A ENERGIALUOKKA SYVYYS 299? - energialuokka A+ - tilavuus 102 L KORKEUS 199? norm. 299? norm. 395? ZFC11400WA 85cm 55cm 59,3cm SÄÄSTÄ 96? KORKEUS Säiliöpakastin A+ RETRO ILMASTOINTILAITE ENERGIALUOKKA Lahjakortin arvo 15 ?* ENERGIALUOKKA SÄÄSTÄ 100? LEVEYS SYVYYS Säiliöpakastin RSP220A - käyttötilavuus 210 L - piilolauhdutin joustavaan sijoitukseen - alipaineventtiilin avulla vaivaton avata 299? norm. 395? 399? /TUOTE Jääviileäkaappi Kaappipakastin - A+-energialuokka - tilavuus 395 L - DAC-tuuletin pitää lämpötilan tasaisena - turvalasihyllyt - iso vihanneslaatikko - oven kätisyys vaihdettavissa - 2 vuoden takuu - tilavuus 248 L - pakastusteho 24 kg/vrk - kolme tilavaa Maxi Box -pakastuslaatikkoa - oven kätisyys vaihdettavissa - 2 vuoden takuu RJKL2850 RPP2230 * Lahjakortti kylmälaitteen ostajalle -kampanja on voimassa Suomen Expert-myymälöissä ja expert.fi-verkkokaupassa 24.6.?31.8.2013. Niitä ei voi vaihtaa rahaksi.. Lahjakortin arvo 15 ?. arvoisen kylmälaitteen ostaja kaksi lahjakorttia. Lahjakortteja saa näiden valmistajien kylmälaitteiden oston yhteydessä: AEG, Bosch, Electrolux, Hoover Helkama, Miele, Rosenlew, Samsung, Siemens ja Zanussi. Alle 349
NAVIGAATTORI START 20 LTM EU22 129? norm. 149? norm. 249? HD-virittimet antennija kaapelitalouksiin! ENERGIALUOKKA 100 Hz:n CMR-tekniikka Nettiselain 89? norm. 129? Ilmaiset elinikäiset karttapäivitykset! 2x 42" SÄÄSTÄ 220? TT TE JOI Intel-tuplaydinsuoritin sekä runsaasti tallennustilaa. ! RÄ UE APPLE TV MD199KS/A 109? 46. YLÄ-KAINUU Tiistaina 30. LED-TV Full HD IPS-näyttö! 42" 12 V A ENERGIALUOKKA SÄÄSTÄ 60? 46" LED 100 2x A ENERGIALUOKKA 19FLY930LVDM - 12 V -liitäntä mahdollistaa TV:n käytön myös mökillä, veneessä tai matkailuajoneuvossa, jossa suoraa verkkovirtaa ei ole saatavilla Sisäänrakennettu DVD-soitin 12 V -liitäntä: sopii hyvin mökille, veneeseen tai matkailuajoneuvoon! 189? Sisäänrakennettu Wi-Fi 599? norm. 849? TOMTOM 4,3. LED-TV UE42F5505 - tuplaydinprosessori - verkkoselain - USB PVR-valmius - Smart TV:n ansiosta pääset nauttimaan monipuolisesta viihde-tarjonnasta, kuten Netflix, HBO, Facebook, YouTube SÄÄSTÄ 250? 100 A 169? norm. 229? 19. 2 vuoden takuu. 399? USB 3.0 KIINTOLEVY Tehokas multimediakone X75VC-TY067H 8 Gt muistia 8Gt 750 Gt KESKUSMUISTI PHILIPS CD-SOITIN AZ105 699? Keskusyksikkö 29? norm. 49? CQ2909 RA TOMTOM 5. 10?18, la 10?16. LED-T UE46F5005 - Full HD LED-TV - 2 x HDMI-liitäntää - 2 vuoden takuu SÄÄSTÄ 150? 649? norm. 799? BELKIN YLIJÄNNITESUOJA 1490? Tarjoukset voimassa 8.8.2013 asti, niin kauan kuin tarjoustuotteita riittää. Ei puhelinvarauksia. www.expert.fi Tuotteita rajoitetut erät. 1 kpl / tarjoustuote / asiakas *Palvelunumeroihimme soittaminen maksaa 8,35 snt/puh + 7,02 snt/min lankaverkosta tai 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min matkapuhelinverkosta. Ei jälleenmyyjille. KAJAANI Kehräämöntie 22, p. IPS-PANEELI - kopiokone, tulostin, skanneri - langaton tulostus myös mobiililaitteista - automaattinen kaksipuoleinen tulostus - erillisvärit LED 42. Intel i5 -suoritin ja GeForce GT 720M -näytönojain. NAVIGAATTORI 23,8" ERILLISVÄRIT FHD LED WLAN XXL CLASSIC EUROPE 23,8. Näyttö Monitoimitulostin Photosmart 3520 G246HYLbd 69? - IPS -paneeli - LED -taustavalaistu - VGA- ja DVI-liitännät 24. (08) 613 0811, ark. heinäkuuta 2013 12 8Gt KESKUSMUISTI 17,3" 1000 Gt HD LED Kannettava KIINTOLEVY Tehokas multimediavaihtoehto raskaimpienkin ohjelmien pyörittämiseen. LED-TV TX-L42B6E - Full HD LED-TV - digivirittimet antenni- ja kaapelitalouksiin - IPS-paneeli takaa upean kuvanlaadun ja laajan katselukulman - 2 x HDMI, 1 x USB-liitäntä - HD-viritin kaapelitalouksiin A + - digiviritin antenni- ja kaapelitalouksiin - teräväpiirtoviritin kaapelitalouksiin - sisäänrakennettu DVD-soitin ENERGIALUOKKA 19" LED 479? norm. 699? LED 42
Runoilija, sukujuuriltaan vienalainen, välistä käväisee puomienkin takana. Niva ja vara-akku./ Metsästys ja kalastus./ Mitä muuta elämässä kaipaisi.. Järjestäkää vain lisää tämmöistä, Säkkinen kehottaa. missä Ladakin/ se pyöreälamppuinen./ Talvella Ladassa tarkenee tuulipuvulla/ Mersussa tarvitaan minkkiturkki.? Korvessa elävää, asuinsijoilleen jäänyttä seurakuntaväkeä, runoilija osuvasti lohduttaa: ?Juna mänj jo./ Jumala jäi.? Saarnaamatta tämä UkkoPaavon syvää herätyskristillisyyttä edustava, ahkera Kajaanin tuomiokunnan lääninrovasti, puhuu runoillaan lukijoille. Tiistaina 30. Kaupungit ovat Wien, Budapest, Praha, Pariisi, Lontoo, New York ja Berliini. Aihepiirit kuvaavat luontoa, uskoa, rakkautta, autoilua, kaupantekoa; äskeistä kadotettua mennyttä sekä ennen muuta nykytodellisuutta. Kirjoittajan ote on mukavaa, iloista, kivaa; huumorin tettu. Monet perheet olivat tuoneet mukaan eväitä, kuten piknikillä on tapana. ?Sataa lunta./ Jumala talviharjoittelee.. Netissä on jo ehditty miettiä, voisiko talvella järjestää yhteislaulua sisätiloissa vaikkapa liikuntahallilla. Jatkoa yritetään järjestää, Kettunen kertoo. mia vain järjestetään. Tällaisille tapahtumille tuntuu riittävän kysyntää. Kuhmon Kamarimusiikissa päästään tänä vuonna yleisötavoitteeseen. Jätkänpuisto alueena on tosi hyvä. Edico 2013. Perhekeskeinen Ylä-Kainuu -hanke on järjestänyt tänä vuonna lapsiperheille monenlaista yhteistä toimintaa. Kesäillan järjestäjäksi se päätyi kunnan kulttuurituottaja Joni Kinnusen ehdotuksesta. . Eri taiteenlajeille omistetaan kokonaisia päiviä.. Musiikki on yhdistävä tekijä, sanoo Riitta Kettunen Ylä-Kainuun äideistä. Koko perheen musiikki-ilta sai hyvän vastaanoton. . Leikki-ikäiset eivät malta koko ajan istua ja Veikko Huotarinen Risto Kormilainen: Ües Boks. Elämä täällä murheen alhossa on sittenkin kivaa, evankeliumin vapauttamaa. Kuhmossa yli 36 000 kävijää HANNA KAUPPINEN lentoa, naulankantaan osuvia sutkauksia, syvällisiä mietteitä. Lämpimän ilta-auringon valossa lapset intoutuivat juoksemaan, pelaamaan palloa tai vaikka kierimään alas ruohoista rinnettä. Satakuntapäisen yleisön joukossa piknikille tulivat muun muassa Tiina Seppänen ja 4-vuotias Neela. . Rikkauskin on runoilijan mukaan sävykästä: ?Sinooperi Mersu sävy sävyyn / syö lakritsia siinä Soitetaan musiikkia, jota vanhemmatkin jaksavat kuunnella, ja lapset ovat mukana piknikkitunnelmissa. Tapahtumaan voi mennä yhdessä ja siellä on rento meininki. Olemme olleet Perhekeskeisen Ylä-Kainuun tapahtumissa, kun aikataulut ovat sallineet, Seppänen kertoo. . Ensi kesän teemoina ovat seitsemän kaupunkia Wienistä New Yorkiin ja seitsemän taidetta elokuvasta gastronomiaan. Konsertteja oli tänä kesänä 71 ja niistä loppuun myytiin kaksitoista. Tulimme nauttimaan kesästä. Hän tuli 8-vuotiaan Miian ja 3-vuotiaan Saran kanssa. Sekä aikuiset että lapset viihtyivät kovasti kauniissa kesäillassa. . Lastenlauluja edustivat Neljä kissanpoikaa ja Lounatuulen laulu. Mukana laulamista helpottivat lauluvihkoset, joihin kappaleiden sanat oli tulos- Runoilijapappi taas yllättää Meillekin nurmekselaisille tutuksi tullut suomussalmelainen pappismies yllättää jälleen. Hänen uusin teoksensa, runokokoelma Ües boks, on kaikkea muuta kuin yksisilmäisille nutturapäille osoitettu hartauskirja. Kokoelmassa on viisi osastoa. Ennakkoon kysytyin oli festivaalin toisen viikon konsertti, jonka otsikkona oli Tangon kaksi kotimaata. Festivaalin teemana olivat 1900-luvun mestarit. Käymme yleensä aina, kun koko perheen tapahtu- Kontokin kaupasta hankitut tavarat puhuttavat. ?Lamppu sylki öljyt pihalle ja sangosta katkesi ripa./ Nyt siinä heilimöi viljapelto./ Onnellinen hän joka taitaa kaupanteon.? Aito elämä erämaassa on yksinkertaista: ?Poikamies./ Mökki./ Nasse-koira./ Lada kuunnella musiikkia. Täällä voi juosta turvallisesti, Seppänen kehuu. . heinäkuuta 2013 YLÄ-KAINUU ELÄMÄNMENO 13 NITA LOHI Perheet nauttivat yhdessä musiikista ja kauniista kesäsäästä Soivalla picnicillä. Yhteislaulua ja yhdessäoloa Perhe: Soiva picnic laulatti perheitä Nita Lohi nita.lohi@almamedia.fi Suomussalmen Jätkänpuistossa keskiviikkoisin pidettäviä Ämmän kesäiltoja isännöivät aina vuorollaan eri ta- hot. Viime keskiviikkona asialla olivatkin emännät, kun Ylä-Kainuun äitien Perhekeskeinen Ylä-Kainuu -hanke järjesti perheiden yhteisen Soivan picnicin. Koko perheen yhteislaulutapahtumassa soitettiin Jäätelökesän, Daa-da daa-dan ja Paratiisin kaltaisia suomirokin klassikoita. Kuhmossa vieraili peräti neljä säveltäjää, jotka kaikki kuuluvat aikamme kansainvälisesti merkittävimpiin tekijöihin. Kuhmon Kamarimusiikin taiteellinen johtaja Vladimir Mendelssohn paljastaa, että ensi kesän festivaaleilla liikutaan seitsemässä kaupungissa ja paneudutaan seitsemään taiteeseen. On kiva tulla, kun kerrankin järjestetään tekemistä koko perheelle, sanoo toinen kävijä Mirja Säkkinen. Kävijöitä arvioidaan kertyvän suurin piirtein saman verran kuin viime vuonna eli yli 36 000
Tulimme vasta, joten vielä ei ole tarttunut käteen mitään, Heikkinen sanoo. Ensimmäinen rompeostos löytyi Luukkosen tavaroista. Kaupat syntyivät kahden euron kurahanskoista, joille tulee käyttöä syksyllä. . Olen tehnyt myyntihommia aika vähän, olen vasta aloittanut. päivä rantaongintakisoihin Piispajärven seurantalolle. Paikalla oli verrattain vähän väkeä, ja kisaankin tuli vain 14 osallistujaa. Lylykylän piharompepäewät. 75-vuotiaan Lylykylän koulun pihalla oli jälleen vilinää viikonloppuna. Ihmiset ovat alkaneet oppia tulemaan tänne, Viime vuonna rompepäivillä kävi sellaiset 500 henkeä, Keränen kertoo. Edellisinä vuosina on päässyt syntymään ruuhkaa. Nyt Keränen päätti kokeilla tapahtumaa kaksipäiväisenä. . Täällä on kaunista. Itse olen käynyt rompepäivillä monta kertaa. heinäkuuta 2013 14 ELÄMÄNMENO Rompe vaihtoi omistajaa Lylykylässä NITA LOHI Kierrätys: Rompepäivät nyt kaksipäiväiset Nita Lohi nita.lohi@almamedia.fi TAPAHTUMA . Olin aikoinani ensimmäinen, joka lähti opiskelijana Piispajärveltä ulkomaille. Olin silloin vähän kummajainen, Brise kertoo. Ongintakisaa seuraamaan tuli myös Brisen nigerialainen miniä Lily. Paahtavassa auringossa istui myös Helena Luukkonen, jonka valikoimasta löytyi niin uusia laukkuja ja koruja kuin käytettyä kirpputoritavaraa. . Myytävänä Keräsen keräilemää tavaraa. Täällä on ollut kivaa. Sain kurahanskat ja mummi osti tikkarit, kertoo Sante. . Sanoin Pekalle, että minut voi laittaa aurinkoon, koska olen aurinkoihminen. Oli tosi ihana purkaa tavaroi- Kansainvälistä kalastusta Nita Lohi nita.lohi@almamedia.fi Näille kulmille tullaan mökkeilemään Suomen ulkopuoleltakin. Viime vuosina järjestäjiä on ollut vähän, mutta nyt mukaan on tullut uusia. Jos tästä kaipasi todistusta, tarvitsi vain saapua lauantaina 27. Aiempina vuosina myyntiä on ollut vain lauantaina. Tarkoitus on pitää keväällä taas pilkkikisa ja ensi kesänä juhannustanssit, sanoo seuran puheenjohtaja Aarne Moilanen. Eniten kalaonnea kisassa oli saksalaisella Enni Juntusella, joka sai 406 gramman. Paikalta löytyi muun muassa astioita, koulutavaraa, kirjoja ja jopa Pauligin vanha kahvipaketti. . Varsinaisen tarkoituksensa tapahtuma kuitenkin täytti: paikalliset pääsivät viettämään aikaa lomalaisten kanssa. Täällä on leppoisa tunnelma ja paljon lomalaisia liikkeellä, Luukkonen kertoo. Luukkonen päätyi paikalle nähtyään ilmoituksen tapahtumasta Puolanka-lehdessä. Viimeksi hän oli ollut koululla rippileirin isosena. . Koulu pursusi myytävää, jota Keräselle on kertynyt vuosien aikana. . On mukava tehdä jotain erikoisempaa, ja seudulla järjestetään nyt paljon tapahtumia. Kisan alussa ei sujunut niin hyvin, mutta kun vaihdoin paikkaa, pikkukaloja alkoi tulla, Juntunen kertoo. Voittajat saivat itse valita mieleisensä palkinnot lahjoituksina saaduista tuotteista. Seura haluaa kiittää palkintojen lahjoittajia: Yhdyskulman Kello-Optikka, KelloOptiikka Lappalainen, YläKainuu, K-Market Herkkukirsikka, K-Supermarket, Elmo Sport, Nordea, Maxi-Makasiini, Apteekki ja Alassalmen Erämökit. NITA LOHI Vakituinen lomalainen, sveitsiläinen Yves Brise toi ensi kertaa vaimonsa Lilyn ja tyttärensä Ireyamin Piispajärven maisemiin. Piispajärvi Seura ry on järjestänyt pilkkikisoja kuutisen talvea peräjälkeen, kun taas kesäkalastusta on ollut vähemmän. Sää on ollut ihana ja olen käynyt jo uimassakin, Lily kertoo. edestä saalista. . heinäkuuta klo 14-18. . Hän oli tyttärensä Ireyamin kanssa ensi kertaa Suomessa. Helena Luukkonen hieroo kauppoja kurahanskoista Sante, Sofia ja Selina Heikkisen kanssa. ta. Tämä on sellainen pieni harrastus, josta ei kauheasti tienaa. Poruk- kaa oli niin Saksasta kuin Sveitsistäkin. Moni mökkiläinen oli vuonna 1972 Saksaan lähteneen Sirkka Brisen suurta sukua, joka lomailee aina kesäisin Piispajärvellä. . Nyt toimintaa halutaan virkistää. . Järjestäjä Lylykylän koulun omistaja Pekka Keränen. . YLÄ-KAINUU Tiistaina 30. Tänä vuonna rompepäivät alkoivat jo perjantaina. . Koulun pihalla oli myös kahvitarjoilua, arvonta ja trampoliini lapsille. Perjantaina koulun pihalla tavaroitaan tarjosi kaksi ulkopuolista myyjää. Kesäongintaa viritellään uudestaan ja iltasella pannaan jalalla koreasti. Kun on 13 vuotta ajanut tavaraa, ei voi aina vain kerätä vaan joskus on luovuttava. Moni päivitteli, että täällä on ihan runsaudenpula, Keränen sanoo. Tavaraa on riittänyt, sillä tänä vuonna rompepäivät pidettiin jo kuudennen kerran. Tapahtuman päätteeksi oli myös perinteiset tanssit Pahkapirtillä. . Perjantaina ja lauantaina koululla järjestettiin jälleen Lylykylän piharompepäewät. Rompepäivien takana on lylykyläläislähtöinen, nykyään Helsingissä majaileva Pekka Keränen. Lylykylän vanhalla koululla 26.-27. Kaksipäiväisyys on nyt tunnustelua. Saksassa en melkein ikinä pääse kalaan, joten halusin käväistä täällä. Riippuu menestyksestä ja omasta vapaaajasta, jatketaanko näin ensi vuonnakin, Keränen tuumii. . Lopuksi Pahkapirtin 50-vuotisjuhlatanssit lauantai-iltana. ?Kesän ainoat, mutta sitäkin paremmat?, kuten järjestäjä sanoo. . Olen tänään myymässä ja jatkan sitten kesämökille, Luukkonen sanoo. Koulu on merkityksellinen paikka monille kävijöillekin. Luukkosen tarjontaa katsomaan saapuneet sisarukset kertovat ukkinsa käyneen ai- kanaan Lylykylän koulua. Seitsemänvuotias Selina, kuusivuotias Sofia ja nelivuotias Sante Heikkinen olivat ensi kertaa rompepäivillä mumminsa Eila Heikkisen kanssa.
ja pe 30.8. Kello 10 aloitettiin vakiopistoolilla, jonka jälkeen varsinaisena Matiaksen Matsina pienois- ja urheilupistooli. Eero Schroderus Ohj. Tapio Palo-oja SUA(188, 167,167)522 (42), 3. .N TZEÅOàMNJU SBTJUVT ke 28.8. Esko Pylväs YK (273,256) 529 DNF, Y70: 1. Nyt 30 v. täyttää ja yhtä menevältä näyttää. Jyrki Anttonen SoA(185,167,168)520 N: 1. heinäkuuta 2013. Aurinko nousee kello 03.54 ja laskee kello 22.24. Nimipäiviään viettävät: Ti: Asta Ke: Helena, Elena To: Maire Pe: Kimmo La: Nea, Linnea, Neea, Vanamo Su: Veera Ma: Salme, Sanelma Ti: Toimi, Keimo Ke: Lahja Päivän mietelause: Silmät puhuvat kaikkialla vain yhtä kieltä. George Herbert LUKIJAMME! Kerro meillekin juttuvinkkisi. Eija ja Juha Kanervo sanoivat toisilleen tahdon 6. Rauli Häkkilä NU(177,162,149)488, 3. Haverisen ampumarata/Suomussalmen urheiluampujat SUOMUSSALMEN URHEILUAMPUJAT Haverinen: Matsi ja yrityspuulaaki keräsivät osallistujia Y: 1. Tiistaina 30. Risto HeinistöSUA (165,157,151)473 PIENOISPISTOOLI/ URHEILUPITOOLI ONNITTELUT EN JUHLI Enpähän ole täällä, kun oon kerran reissun päällä. Käyn Suomen etelässä lapsiani tervehtimässä 4.8.2013. Nanni Hyryltä KAIKENLAISTA SUOMUSSALMEN K E S ÄT E AT T E R I S S A rikas-rakaskÖyhÄ-varas t. klo 13 Liput: 12 . Rauli HäkkiläNU(273,258) 531, 2. /BJTUFO UBVUJFO KB TZOOZUZTUFO FSJLPJT(magneettirekka) MÅÅLÅSJ .N (ZOFLPMPHJTFU su 4.8. klo 18 ti 6.8. Jorma HujanenSoA (164,175,160)499, 2. Paljon onnea syntymäpäivänäsi! Toivoo: lapset äiti ja isä veli perh. sisko perh. KAIKENLAISTA LÄÄKÄRIT Lääkäreiden vastaanottopäivät HYRYNSALMEN KUNTA Kysy myös päivystyksestä r (ZOFLPMPHJ Marika Kabel pe 9.8. 040 512 7301 www.teatteriretikka.net Olen lomalla 7.-17.8. Marko Räsänen jakaa yrityspuulaakin kiertopalkinnon voittajajoukkeelle. Useat osallistujat olivatkin mukana jo toista kertaa yrityspuulaakissa. Pertti Kaikkonen SUA (268,283) 551: 1. Olavi MäkäräinenSUA (260,252) 512 P3:1. Jorma JänttiSUA (186,180,166)532, 3. Onnittelut Saijalle 31.7.2013. Kirj. Toisen kerran kisailtiin myös yrityspuulaakin kiertopalkinnosta, sekä ratkottiin henkilökohtaiset sijoitukset Matiaksen Matsissa radalla nähtiin ennätykselliset 18 osallistujaa eri puolilta Pohjois-Suomea. Pienen harjoittelun jälkeen ammuttiin 20 kilpalaukausta tarkkuusosan tauluun ja tulosten perusteella jaettiin henkilökohtaiset sijoitukset. Voittajaksi selvisi Kimmo Heikkinen ja toiseksi sijoittui Paavo Kovalainen. Jarkko ja lapset äiti, isä ja Riina veljet perh. Terttu ja Jaakko Y: 1. UltraäänitutMarkku Vikström ti 13.8. LJNVLTFU .N WBUTB OJWFMFU KB r 4JTÅUBVUJFO FSJLPJTMÅÅLÅSJ kilpirauhanen. Pertti Kuusela to 15.8. .N HZUusimme myös reseptit, OFLPMPHJTFU UVULJNVLTFU VMUSB Kela korvaa osan kuluista! MVPNFOQPJTUPU UPEJTUVLTFU TZEÅOàMNJU SBTJUVT &,( KB )PMUFS UVULJNVLTFU MRI-kuvaukset PÄIVYRI Parturi-Kampaamo Raili Puurunen Lähetteemme ovat voimassa terveyskeskuksen laboratoriotutkimuksiin. Nyt myös nettiajanvaraus www-sivuiltamme www.kuhmonlaakaripalvelu.fi KAUNISLEHDON TALOMUSEO 40 VUOTTA su 4.8.2013 klo 13.00 Musiikkia Jouhijouset, joht. Lisäksi oli mahdollisuus kokeilla ilmaaseella maastoammuntaa erilaisiin ja eri etäisyydellä oleviin tauluihin. heinäkuuta. lapset (alle 12 v.) Ryhmät: 10 ?/hlö (väh. Eliisa Komulainen Kahvi Tutustuminen Tommi-puukko- ja helmestysnäyttelyyn sekä opastettu kierros rautahytillä ja tervahaudalla. Tervetuloa!. Kilpailussa parhaiten ampui maajoukkueampuja Jorma Jäntti tuloksella 577 jääden edellisen vuoden yleisen sarjan tuloksesta 4 pistettä. Kilpailun vetäjänä toimi Marko Räsänen. Hannu Ryttäri HaAAs(182,167,173)522 (33) Y60: 1. heinäkuuta 2013 Oulun tuomiokirkossa. toimitus.ylakainuu@ almamedia.fi Tässä Tuula neitonen pieneltä näyttää, nyt hän 31.7.2013 50 vuotta täyttää. Matti Kemppainen Musiikkia Stiina-Emilia Kemppainen, harmonikka Puhe Kotiseutuneuvos Kalle Juntunen Musiikkia Stiina-Emilia Kemppainen, harmonikka Juhlapuhe Tohtori Markku Tanner Musiikkia Jouhijouset, joht. Marju SandSUA(185,164,144) 493 Y50: 1. Marju SandSUA(270,271)541 Y5: 1. klo 15 su 11.8. Tässä lähimmäksi oman sarjansa edellisen vuoden 2012 SM-tulosta ampunut saa itselleen kiertopalkinnon. Ampujia oli tänä vuonna kuudesta eri sarjasta. .N ,BJLLJ LJSVSHJTFU &,( EJBCFUFT KB )PMUFS UBVEJU QLM UPJNFOQJUFFU MVPNFO- tutkimukset. QPJTUPU UVLJ KB MJJLVOUBFMJOTBJSBVEFU VSIFJMVWBNNBU UBQB- r 3ÕOUHFOMÅÅLÅSJ Asta Hiltunen su 18.8. Eliisa Komulainen Tervehdyssanat Kunnanhallituksen pj. 25 henkeä) Tiedustelut ja ryhmävaraukset: p. 6MUSBÅÅOJUVULJNVLTFU UVSNBU FMÅLFBTJBU UZÕLZWZO .N WBUTB OJWFMFU KB LJMQJSBVBSWJPJOOJU UPEJTUVLTFU hanen. r :MFJTMÅÅLFUJFUFFO FSJLPJTMÅÅLÅSJ Airi Mäkinen to 8.8. Hän lomansa Lapissa vaeltaa, erämaata rakastaa. ja su 18.8. ja 29.8. Kolmannesta sijasta uusittiin saman tuloksen saaneiden isän ja pojan kesken. ja dram. Esko Pylväs YK(170,146,153)469 Marju Sand Matiaksen Matsi- ampumakilpailu kisattiin kolmannen kerran Haverisessa lauantaina 27. Jorma HujanenSoA (263,266) 529, 3. Jaakko SandSUA(282,281) 563, 2. Jorma JänttiSUA(285,292) 577 Matiaksen matsin voittaja,2. Eero Laitela NU(274,286)560, 3. Jyrki AnttonenSoA(283,274)557 549 N: 1. Ulla Schroderus Esitykset: ti 30.7. heinäkuuta 2013 YLÄ-KAINUU ELÄMÄNMENO 15 Matiaksen Matsissa TULOKSIA Matiaksen matsi 27.7.2013. Kilpailijoille oli päivän aikana tarjolla pientä purtavaa, jota tuki Kenkänurkka. Tänään on tiistai 30. klo 18 to 8.8. ultrat. FSJLPJTMÅÅLÅSJO MÅIFUUFFMMÅ r "MBSBBKBUVULJNVLTFU KB UVLJ r 3ÕOUHFOMÅÅLÅSJ Anita QPIKBMMJTFU GZTJPUFSBQFVUUJ Hiltunen su 4.8. Tapio Palo-ojaSUA (276,277)553, 3. Matiaksen Matsin palkintoja on tukenut Ämmän huolto-osa. Iltapäivällä aloitettiin leikkimielinen yrityspuulaaki, johon osallistui 5 joukkuetta: Elmo-sport, JP Matic, Kenkänurkka, Ämmän Betoni ja Ämmän huolto-osa. Jokaisella yrityksellä oli henkilökohtainen ohjaaja, jotka neuvoivat ensin aseen käyttöä. ja to r ,JSVSHJ Esko Ripaoja ke 7.8. Kolmannen sijan voitti Tommi Pyykkönen saaden yhden laukauksen tulokseksi 8. Joukkuekilpailu ammuttiin puulaakilottotauluun ja Hyvän Ilman siinä kiertopalkinnon voitti Ämmän Betoni tuloksella 136. Risto HeinistöSUA(247,257) VIHITTY Tyttö kiharapää tässä, vielä miettimässä. Ohjaajina toimivat SUA:n edustusampujat: Jorma Jäntti, Pertti Kaikkonen, Marju Sand, Jaakko Sand ja Tapio Palo-oja. VAKIOPISTOOLI P3: 1. Eero LaitelaNU(186,188,178) 552, 2. Jaakko SandSUA (191,184,179)554, 2. klo 18 su 4.8. klo 18 to 1.8. Taulu, johon ammutaan, poikkeaa kilpailuissa käytettävistä tauluista. aikuiset, 5
18.15 Uinnin MM. 22.05 Liittolaiset (12). 15.10 Pomo piilossa. 23.55 Nelosen uutiset. 11.45 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat. 03.00 Dexter (16). 04.05?05.00 Älypää-TV. Sub 06.00 SubChat. 18.00 Iholla. 20.25 Viking Lotto. 20.30 Yle Uutiset. 18.02 McLeodin tyttäret (7). 18.45?18.55 Naurupalat (S). 00.10 Weeds (12). 00.45 Poliisit. 19.00 Huvila & Huussi. 14.40 30 Rock (S). 22.00 Kymmenen Uutiset. 17.00 Matkaoppaat. 14.45?15.25 Gilmoren tytöt (7). 07.12 Seikkailija Saku (S). 11.00 Ostos-tv. 20.30 Simpsonit (7). 07.13 Lulu kilpikonna (S). 22.00 Kymmenen Uutiset. 14.00 Juhlasuunnittelijat. 14.05 Alueellinen sääennuste. 08.30 Baby Looney Tunes (S). 19.55 Juuret Suomessa. 23.05 Uinnin MM. 08.55 Tom & Jerry Kids Show (S). 14.05 Alueellinen sääennuste. 14.10 Erilaisia suhteita (7). 16.00 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat. 20.30 Simpsonit (7). 21.00 Muodin huipulle. 00.05 Nelosen sää. 13.00 Poika eli kesäänsä (7). 14.20 Arkistokuvia: Cabaret Kaivohuone (S). 10.05 Yle Uutiset Itä-Suomi. 20.55 Urheiluruutu. 17.00 Matkaoppaat. 17.30 Dr. 19.00 Myytinmurtajat. 09.30 Yle Uutiset Uusimaa. 09.37 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi. 09.44 Yle Uutiset Lounais-Suomi. 09.51 Yle Uutiset Häme. 07.52 Pikku perunat (S). 07.04 Runoja ja roskia: Kilpasilla (S). 17.00 Pikku Yle TV1 Yle TV2 06.25 Toisten silmin. 20.57 Keno. 22.20 Päivän sää. 10.19 Yle Uutiset Pohjois-Suomi. 06.55 Ylen aamu-tv. 09.20 Chaplin (S). 15.10 Top Chef Suomi. 14.10 Erilaisia suhteita (7). 14.30 Häähullut (S). 06.51 Nimipäiväonnittelu: 2.8. 10.00 Sydämen asialla (7). 10.50 Päivän kasvo. 14.45 Gilmoren tytöt (7). 15.50 Pilanpäiten. 11.00 Summeri (7). unelma-asunnot. 11.45 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat. 14.00 Amerikan hauskimmat kotivideot. 21.00?21.45 Loistohotellin lumo. 21.50 Estradilla: Hamina Tattoo. 22.50 Yle Uutiset. 22.00 Sons of Anarchy (16). 08.50 Pat & Stan (S). 14.05 Viikonvaihteen alueellinen sääennuste. 14.10 Erilaisia suhteita (7). 07.34 Stella ja Sami (S). 07.46 Neppajymykerho. Tappioputkensa katkaisseet miehet uhkuvat taistelutahtoa. Yle TV1 Yle TV2 06.25 Toisten silmin. 18.13 Yle Uutiset alueeltasi. 18.16 Yle Uutiset sää. 23.40?00.31 The Paci?c: Tyynenmeren taistelutoverit (16). MTV3 06.00 MTV3 Chat. 07.41 Puut. 09.00 Tunteita ja tuoksuja (S). 19.50 Toinen minä: Anja Snellman. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 15.35 Estradilla: Matti ja Teppo. 16.50 Novosti Yle. 14.55 Taidemaailman huipulle. 23.00 Yle Uutiset. 23.05?00.05 Silta (16). 06.50 PIKKU KAKKONEN: Neposen ja Nallen aamu. 20.00 Mikä meitä lihottaa?. 20.30 Yle Uutiset. 14.30 Häähullut (7). New York (16). 09.00 Minä ja mun äiti: Teresa ja Hellevi. 11.10 LIVE: Tiedä ja Voita. 13.30 Rebecca ja Fiona. 19.30 Parittomat. 00.10 Nelosen sää. 08.55 Tom & Jerry Kids Show (7). 22.50 C.S.I. 19.30 Riemuloma Kanarialla. 19.15 Tulosruutu. 12.30?12.35 MTV3 TOTAL Kesä 2013. 11.00 Summeri (7). 12.30 Uusi päivä (S). 14.40 30 Rock (S). 16.30 Parittomat. 09.30 Yle Uutiset Uusimaa. 14.00 Nuoret, laiskat ja tyhmät. 22.50 Van Helsing (12). 17.05 Salatut elämät (7). 07.44 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S). 07.58 Töötti ja Pulteri (S). 12.00?12.25 Kesärakkaus (7). 22.00 Kymmenen Uutiset. 17.08 Sydämen asialla (7). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 16.30 Parittomat. 16.50 Novosti Yle. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 00.45 Simpsonit (7). 18.30 Nelosen uutiset. 18.50 Nelosen sää. 09.00 Tunteita ja tuoksuja (S). 22.25 Tulosruutu. 20.58 Riskirajoilla: Ajan unohtama maa. 13.30 Elixir. 14.30 A-studio. 14.00 Juhlasuunnittelijat. 09.45 Suurin pudottaja. N: Pertti Weckström, Tea Ista, Eila Peitsalo. F. 02.15?05.00 Älypää-TV. Sub 06.00 SubChat. 09.58 Yle Uutiset Keski-Suomi. 20.00 Uusi päivä (S). 18.13 Yle Uutiset alueeltasi. 23.35 Uinnin MM. 01.15 Lost (12). 20.00 Huvila & Huussi. 20.57 Keno. Rachel Khoo (kuvassa) emännöi pienessä yksiössään suosittua kahden asiakkaan ravintolaa. tytöt (7). 00.05 Taivaan tulet (12). 14.10 Erilaisia suhteita (7). 14.40 30 Rock (S). 17.00 Yle Uutiset. 16.00 Tyyliä vai ei. 07.00?09.20 LIVE: Tiedä ja Voita. 07.30 Olivia (S). 09.44 Yle Uutiset Lounais-Suomi. 18.30 Tekijänä: Antto Melasniemi. 21.00 Criminal Minds . 06.57 Meillä asuu: Fretti. 18.16 Yle Uutiset sää. 20.00 Neljät häät. 09.45 Suurin pudottaja. 14.00 Tanssistudio. 13.00 Kolmiapila (7). 16.30 Parittomat. 21.00 NCIS Rikostutkijat (12). 18.00 Yle Uutiset minuutissa. TIISTAI 30.7. Yle TV1 Riemuloma Kanarialla tiistaina 30.7.2013 klo 19.30 jaksolla Nelipyöräistä menoa. 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. 19.00 Seitsemän Uutiset. 16.35 Salatut elämät (7). 11.50 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat. 00.35 Simpsonit (7). 16.00 Tyyliä vai ei. 22.35 C.S.I. 12.20 50 parasta ravintolaa. 12.25?12.35 Pilanpäiten. FBItutkijat (16). 07.04 Annin keijukoulu (S). 06.51 Nimipäiväonnittelu: 30.7. 06.55 Ylen aamu-tv. 12.30 Uusi päivä (S). 09.30 Tekijänä: Miika Särmäkari. 20.00 Hansin matkassa. 21.00 Mentalist (12). 13.55 Ajankohtainen kakkonen. Kuvassa: Korkeen Lyyli (Tea Ista) ja Elias Kujanpää (Pertti Weckström). 15.30 Melissa ja Joey (S). 02.15 Dr. 23.45 Bones (12). 18.16 Yle Uutiset sää. 18.20 Päivän kasvo. 17.00 Matkaoppaat. 17.30 Dr. 20.30 Yle Uutiset. 16.00 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat. 23.10 Uinnin MM. 18.30 Nelosen uutiset. 18.50 Nelosen sää. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 19.00 Poliisit. 19.30 Poliisit. 07.15 Katinkontti Remix: Mamma ja Pappa Rontti. 01.15 Poliisit. 12.00 Koiralle koti. 19.30 Parittomat. 17.00 Matkaoppaat. 17.30 90210 (12). 23.45 Vastakoh- tien Yhdysvallat. 11.00 Summeri (7). 20.00 Duudsonit tuli taloon (S). 21.00 Kohde (12). 01.50?05.30 SubChat. TV . 11.00 Yle Uutiset. 19.00 Poliisit. 19.30 Poliisit. 00.35 Poliisit. 20.55 Urheiluruutu. 09.00 Minä ja mun äiti: Hanna ja Saara. 09.20 Chaplin (S). 15.10 Kaappaus keittiössä. 16.05 Harjakaisen & Piisisen talkoot. 16.35 Salatut elämät (7). 09.58 Yle Uutiset Keski-Suomi. 18.20 Päivän kasvo. 14.25 Kreisiä menoa. 14.55 Kaiken maailman kampaamot. Phil. Sub 06.00 SubChat. 11.05 Lupaus. 00.55? 01.43 Naurun tasapaino. MTV3 06.00 MTV3 Chat. 22.55 Maailma vailla loppua (16). 18.00 Yle Uutiset minuutissa. 19.15 Tulosruutu. 19.25 Päivän sää. 14.30 A-studio. 11.00 Yle Uutiset. 21.00 Criminal Minds . 20.00 Rillit huurussa (S). 20.30 Uusi päivä (S). 21.00 Taivaan tulet (12). 08.30 Baby Looney Tunes (S). 09.00 Minä ja mun äiti: Lotta ja Monica. 07.00?08.00 Aamusää. Miami (16). 16.30 Eastenders (7). 19.30 Parittomat. 20.00 Uusi päivä (S). New York (16). 07.57 Töötti ja Pulteri (S). New York (16). 23.30 C.S.I. 11.35 Juuret Suomessa. 18.00 Yle Uutiset minuutissa. 21.05 A-studio. 11.10 LIVE: Tiedä ja Voita. 18.30 Nelosen uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 00.40 Simpsonit (7). 22.05 Vuohia tuijottavat miehet (12). 09.51 Yle Uutiset Häme. 09.37 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi. 09.00 Tunteita ja tuoksuja (7). 17.05 Salatut elämät (7). 01.15 Totuuden hetki. 21.50 Yle Uutiset. 10.45 Amazing Race. 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. 07.28 Vepsän lapsi: Heinäpellolla. 19.25 Päi- vän sää. 08.40 Tero hoitaa (7). 15.05 Yle News. 15.30 Summeri (7). 22.20 Päivän sää. 21.00 Maailma vailla loppua (16). 11.00 Summeri (7). 12.00?12.25 Kesärakkaus (7). 20.00 Rillit huurussa (S). 18.00 Iholla. 20.55 Urheiluruutu. 18.13 Yle Uutiset alueeltasi. 16.30 Parittomat. 14.30 Häähullut (S). 11.40 Kotkan poikii ilman siipii (S). 19.15 Tulosruutu. 19.25 Päivän sää. 08.30 Baby Looney Tunes (S). 22.35 MM-ralli: Neste Oil Rally. 08.30 Baby Looney Tunes (S). 22.25 Tulosruutu. 10.12 Yle Uutiset Pohjanmaa. 19.50 Luonnon ihmeitä. 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Yle Uutiset minuutissa. 18.00 Suurin pudottaja. 22.00 Hävyttömät (16). 07.51 Pipsa Possu: Herra Ketara (S). 14.55 Tanssien tähtiin. 15.50 Pilanpäiten. 13.00 Shake It Up (S). 08.50 Pat & Stan (S). 16.00 Tyyliä vai ei. 18.02 McLeodin tyttäret (7). 13.30 Elämäni eläimet: Bondi Beachin lääkäri. 13.55 Tartu Mikkiin. 15.05 Yle News. 09.30 Eastenders (S). 09.30 Tekijänä: Minna Parikka. 09.30 Tekijänä: SamuJussi Koski. 21.00 Koko totuus (7). 18.30 Pelastajat (7). 22.00 Toimintatorstai: Street Fighter: Naarassoturi (16). 11.00 Ostos-tv. 21.50 Yle Uutiset. 22.00 Urheiluruutu. 09.30 Rikostarinoita historiasta. 12.30 Eläinten ABC. 06.52 Jääkarhu Otto (S). 20.00 Lomamatka 70-luvulle: Pompannapin matka. 22.25 Tulosruutu. 09.20 Chaplin (S). 22.50 Botched (16). 17.08 Sydämen asialla (7). 18.00 Yle Uutiset. 01.10 Simpsonit (7). 00.40?00.45 Eurojackpot. Yle TV2 06.50 PIKKU KAKKONEN: Jyrkin ja Neposen aamu. 18.15 Uinnin MM. 01.05 Teräspallit UK. 13.00 Shake It Up (S). 07.28 Ystävät (S). 10.12 Yle Uutiset Pohjanmaa. 10.19 Yle Uutiset Pohjois-Suomi. 10.30 Teinidracula (7). 14.45 Gilmoren Kakkonen. 19.30 Parittomat. 18.02 Naurupalat (S). 20.30 Simpsonit (12). 21.00 Kurjat kuppilat USA. KESKIVIIKKO 31.7. Diili MTV3-kanavalla keskiviikkona 31.7.2013 klo 22.35 jaksolla Titaanien taisto. 06.59 Viikon vihannes: Kurpitsa. 00.40 30 Rock (7). 18.30 Tekijänä: Minna Parikka. 19.00 Hotellien salattu maailma. 19.45 Löytöretkiä maailmaan. 12.00 Koiralle koti (7). 10.19 Yle Uutiset Pohjois-Suomi. 15.30 Summeri (7). 07.00?08.00 Aamusää. 11.00 Ostos-tv. 12.57 Uusi päivä (S). 09.00 Tunteita ja tuoksuja (7). 22.00 Metcalfe: Lupaus (16). 17.05 Salatut elämät (7). 14.00 Juhlasuunnittelijat. 18.45?18.55 Naurupalat (S). 18.00 Isän tyttö (S). 20.00 Uusi päivä (S). 12.05 Yleisurheilun MM: Tokio 1991. 00.45 Poliisit. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 31.7. 13.30 Elixir. 01.05 Hestonin huikeat pidot. 02.00 Dexter (16). 00.00?00.28 Angry Boys (12). MTV3 06.00 MTV3 Chat. 18.00 Yle Uutiset. 08.41 Hupsis: Keittiössä. 10.05 Lemmen viemää (7). TORSTAI 1.8. Pieni keittiö Pariisissa TV1 torstai 01.08.2013 UUSI SARJA ALKAA. 1/6. 15.30 Summeri (7). 19.30 Riemuloma Kanarialla. 10.05 Lemmen viemää (7). 10.00 Sydämen asialla (7). 15.10 Selviytyjät Suomi. 11.00 Yle Uutiset. 11.15 Remonttimestari. 21.05 Iskelmä-Suomi: Mä joka päivä töitä teen. heinäkuuta 2013 16 TELEVISIO TV . 17.05 Lemmen viemää (7). Yle Kuvapalvelu 06.25 Toisten silmin. 12.00?12.25 Kesärakkaus (7). 13.45 Cherry Healey: Tuhlaajat. 17.00 Yle Uutiset. 17.08 Sydämen asialla (7). 16.05 Riemuloma Kanarialla. 16.35 Salatut elämät (7). 09.30 Eastenders (S). 10.45 Grand Designs . 20.30 Simpsonit (12). 21.00 Carrien päiväkirjat (7). 18.00 Yle Uutiset. 12.05 Yleisurheilun MM: Stuttgart 1993. 13.00 Ylijäämänainen (7). 00.05 Poliisit. 18.30 Pelastajat (7). 19.00 Myytinmurtajat. 19.00 Benidorm (12). 11.00 Ostos-tv. 18.13 Yle Uutiset alueeltasi. 18.16 Yle Uutiset sää. 14.30 Häähullut. 15.30 Melissa ja Joey (7). 22.35 MM-ralli: Neste Oil Rally. 21.50 Henning Mankell lähikuvassa. 15.50 Pilanpäiten. 10.05 Lemmen viemää (7). 16.05 Riemuloma Kanarialla. 17.00 Yle Uutiset. 17.08 Sydämen asialla (7). 22.55 American Horror Story (16). 07.05 Fungi (S). 19.20 Urheiluruutu. 19.07 Yle Uutiset. 01.45 NCIS Rikostutkijat (12). 20.30 Uusi päivä (S). 18.02 Naurupalat (S). 10.05 Yle Uutiset Itä-Suomi. 10.12 Yle Uutiset Pohjanmaa. 00.15 Poliisit. 10.50 Päivän kasvo. 12.05 Yleisurheilun MM: Göteborg 1995. 15.50 Iskelmä-Suomi: Mä joka päivä töitä teen. 09.20 Chaplin (S). 10.50 Päivän kasvo. 14.00 Masterchef USA. 18.00 Suurin pudottaja. 19.30 Hännänheiluttajat. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 1.8. 07.00?09.20 LIVE: Tiedä ja Voita. 09.30 Eastenders (S). 23.55 Hellcats (7). 07.03 Possu Pallero (S). 19.30 Harjakaisen & Piisisen talkoot. 22.35 Diili. 17.30 Salatut elämät (7). 11.05 Löytöretkiä luontoon. 11.35 Väylä (S). 16.00 Tyyliä vai ei. 09.51 Yle Uutiset Häme. 00.25 Täydelliset parit (S). 09.58 Yle Uutiset KeskiSuomi. 09.30 Yle Uutiset Uusimaa. 09.37 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi. 09.44 Yle Uutiset Lounais-Suomi. 09.51 Yle Uutiset Häme. 22.55 C.S.I. 19.07 Yle Uutiset. 16.00 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat. 22.05 Luther (16). Sillanpään romaaniin perustuva kertomus nuoren pojan rakkauden ja menetyksen tuskan täyttämästä kesästä. 18.30 Pelastajat (7). 19.00 Myytinmurtajat. 12.30 Uusi päivä (S). 15.00 Yle Uutiset. 10.45 Hännänheiluttajat. 15.05 Yle News. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 07.20 Kotkaperhe. 12.25 50 parasta ravintolaa. 18.50 Nelosen sää. 13.30 Elixir. 12.25?12.35 Pilanpäiten. 14.05 Alueellinen sääennuste. 18.00 Yle Uutiset. 12.00?12.25 Kesärakkaus (7). 21.00 Elokuva: Krokotiilimies (12). 22.05 Keskiviikon ravisuora. 19.20 Urheiluruutu. 15.00 Yle Uutiset. 22.00 Kymmenen Uutiset. 10.05 Lemmen viemää (7). 01.20 4D: Teinitytön unitauti (S). 23.50 Nelosen uutiset. 07.18 Sanasieppari. 15.05 Yle News. 17.00 Pikku Kakkonen. 01.10?06.00 MTV3 Deitti. Nelonen 05.00 Älypää-TV. 14.15 Kemikaalitko meitä lihottavat?. 22.20 Päivän sää. 00.00 Nelosen sää. 06.52 Ariol (S). 09.00 Minä ja mun äiti: Minnamaija ja Salme. 09.30 Yle Uutiset Uusimaa. 18.00 Suurin pudottaja. 14.55 Masterchef USA. 15.45 Pilanpäiten. 19.20 Urheiluruutu. YLÄ-KAINUU Tiistaina 30. 07.00?09.20 LIVE: Tiedä ja Voita. 22.00 C.S.I. New York (16). 08.55 Tom & Jerry Kids Show (7). 07.00?08.00 Aamusää. 12.30?12.35 50 parasta ravintolaa. 16.35 Salatut elämät (7). Wali vie poikansa vauhdikkaalle jeeppisafarille. 06.25 Toisten silmin. 21.35 Elisabeth kohtaa: Martti Ahtisaaren. 10.00 Sydämen asialla (7). 07.58 Töötti ja Pulteri (S). 19.20 Urheiluruutu. 08.38 Sohvaset (S). 08.50 Pat & Stan (S). 23.35?00.30 Ulkolinja: Litiumakkujen vallankumous?. 06.50 PIKKU KAKKONEN: Neposen aamu. 12.00 Koiralle koti. 17.05 Lemmen viemää (7). 18.00 Iholla. 06.53 Bertin ja Ernien suuret seikkailut (S). 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. 10.30 Teinidracula (7). 20.30 Yle Uutiset. 01.35 MM-ralli: Neste Oil Rally. 02.05?06.00 MTV3 Deitti. Nelonen 05.00 Älypää-TV. 17.30 Salatut elämät (7). 19.00 Seitsemän Uutiset. 21.50 Yle Uutiset. 08.19 Puu Fu Tom (S). 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 16.00 Avara luonto: Elämän mahti. 16.50 Novosti Yle. 07.32 Lauri kilpa-auto (S): Lauria paleltaa. 07.43 Kaapo ja Late: Kaukoputki. 07.49 Hupsu pikku pupunen (S). 07.56 Töötti ja Pulteri (S). 00.00 Nelosen uutiset. 19.00 Poliisit. 12.58 Uusi päivä (S). 00.55?06.00 MTV3 Chat. Nelonen 05.00 Älypää-TV. 22.25 Tulosruutu. Phil. 16.50 Novosti Yle. 02.15 MM-ralli: Neste Oil Rally. NELONEN 05.00 Älypää-TV. 07.08 Timppa (S). 07.46 Neppajymykerho. 19.07 Yle Uutiset. 20.00 Pieni keittiö Pariisissa. 00.40 V (12). 18.20 Päivän kasvo. 21.00 Kauhukeittiö. 23.00 C.S.I. 20.00 Kotia kohti. klo 13.00 (Suomi 1955, 78?) O: Roland af Hällström. 22.20 Leif GW Persson ja kesämurha. 14.45 Gilmoren tytöt (7). 15.30 Summeri (7). 09.30 Eastenders (S). 20.57 Keno. 11.05 Puutarhurin maailma. 12.05 Yleisurheilun MM: Ateena 1997. Phil. 10.05 Yle Uutiset ItäSuomi. 22.50 Yle Uutiset. 22.55?23.55 Prisma: Näetkö samoin kuin minä?. Yle TV2 06.50 PIKKU KAKKONEN: Neposen ja Nallen aamu. 17.30 Leijonan Luola. 10.12 Yle Uutiset Pohjanmaa. 14.40 30 Rock (S). 12.57 Uusi päivä (S). 13.30 McLeodin tyttäret (7). 08.41 Tero hoitaa (7). 08.50 Pat & Stan (S). PERJANTAI 2.8. Yle TV1 Poika eli kesäänsä (7) TV1 perjantai 02.08. 22.00 Urheiluruutu. 09.37 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi. 11.05 Aamusydämellä. 14.20 Arjen huimapäät: Kalastaja. 06.52 Babar ja Badun seikkailut (S). 16.30 Eastenders (S). 13.00?14.25 Asessorin naishuolet (S). 12.20 50 parasta ravintolaa. 15.30 Melissa ja Joey (S). 19.00 Downton Abbey (12). 23.00 Nelosen uutiset. 23.10 Nelosen sää. 16.30 Eastenders (S). 09.45 Suurin pudottaja. 19.15 Tulosruutu. 17.30 Salatut elämät (7). 14.15 Intohimona akvaariokalat. 21.00 Tartu Mikkiin. 21.50 Yle Uutiset. 23.35 Novellielokuva: llmianto (7). 18.30 Tekijänä: Samu-Jussi Koski. 00.15 Viidenkympin villitys (S). 20.00 Pomo piilossa. 18.30 Tekijänä: Miika Särmäkari. 13.00 Shake It Up (S). 13.30 Elixir. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. E. 11.00 Yle Uutiset. 19.07 Yle Uutiset. 20.00 Rillit huurussa (S). 23.15 Elokuva: Teloittaja (18). 20.00 Rillit huurussa (S). 01.35? 05.20 SubChat.. 22.20 Päivän sää. 06.55 Ylen aamu-tv. 10.30 Teinidracula (7). 19.00 Seitsemän Uutiset. 22.05 Hyvitys (16). 23.35?00.08 Uinnin MM. MTV3 06.00 MTV3 Chat. 09.45 Suurin pudottaja. 07.00?08.00 Aamusää. 16.05 Riemuloma Kanarialla. 19.00 Seitsemän Uutiset. 07.26 Jami ja Peetu (S). 07.34 Tinga Tinga -tarinat (S). 19.25 Päi- vän sää. 21.00 Ajankohtainen kakkonen. 19.00 Historiaa: Greenpeacen tarina. 07.00?09.20 LIVE: Tiedä ja Voita. 11.10 LIVE: Tiedä ja Voita. 18.30 Pelastajat (7). 19.00 Myytinmurtajat. 22.00 Beck: Asianajaja (12). 09.58 Yle Uutiset Keski-Suomi. 17.05 Salatut elämät (7). 20.00 Tuuri. 20.00 Hauskat kotivideot. 20.57 Keno. 06.55 Ylen aamu-tv. 09.44 Yle Uutiset Lounais-Suomi. 08.19 Puu Fu Tom (S). 02.40?05.00 Älypää-TV. Sub 06.00 SubChat. 17.05 Lemmen viemää (7). 12.57 Uusi päivä (S). liekeissä (16). 02.05?05.40 SubChat. TV . 08.55 Tom & Jerry Kids Show (S). 01.00 Sokka irti Vegasissa!. 01.50?05.35 SubChat. TV . 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 16.00 Avara luonto: Serengetin gepardiperhe. 22.00 Urheiluruutu. 20.30 Uusi päivä (S). 17.00 Pikku Kakkonen. 12.30 Uusi päivä (S). 21.00 Hassu setä Buck (12). 22.00 Urheiluruutu. 21.55 Viking Lotto ja Keskiviikko-Jokeri. 10.00 Sydämen asialla (7). 10.45 Diili. 14.00 Kreisiä menoa. 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. 18.50 Nelosen sää. 16.30 Eastenders (S). 20.00 Uusi päivä (S). New York (16). 23.40 Hävyttömät (16). 18.30 Nelosen uutiset. 13.00 Shake It Up (S). 10.19 Yle Uutiset Pohjois-Suomi. 10.50 Päivän kasvo. 17.05 Lemmen viemää (7). 20.30 Uusi päivä (S). 10.30 Teinidracula (7). 22.05 Ulkolinja: Vaaralliset väärennökset. 17.30 Salatut elämät (7). 08.17 Puu Fu Tom (S). 23.45 Chuck (12). 12.00 Eläinten ABC. 07.26 Tanssi tarttuu. 18.00 Suurin pudottaja. 13.30 Elämäni eläimet: Bondi Beachin lääkäri. 14.30 Ulkonäkö pettää. 15.00 Yle Uutiset. 01.10 Skins . 15.30 Melissa ja Joey (S). 11.10 LIVE: Tiedä ja Voita. 15.00 Yle Uutiset. 08.19 Puu Fu Tom (S). 18.20 Päivän kasvo. 10.05 Yle Uutiset Itä-Suomi. FBI-tutkijat (16). 19.30 Poliisit. 16.00 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat. 22.10 Theroux kauneuskirurgin pöydällä
08.00 Start!. 13.00 Simpsonit (7). 09.50 Beyblade: Metal Fury (7). 19.10 Masterchef USA. 15.05 Yle News. 17.30 Salatut elämät (7). 22.05 Silta (16). unelma-asunnot. 12.15 Pilanpäiten. 11.05 Kirkkaalla jäällä. 08.45 Kivisten ja Sorasten uudet seikkailut (S). 13.15 Kallista, vaarallista ja hyödytöntä. 13.45 Camilla Plum ja yrttimaan aarteet. 19.50 Euroopan tiede. 20.57 Keno. 19.35 Ryhmä Pullman (12). 17.20 Remonttimestari. 11.30 Koiralle koti (7). 07.30 1001 yön tarinat (S). 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.10 Tulosruutu. MAANANTAI 5.8. Soramonttuprinsessat Yle TV2 maanantai 05.08.klo 19.30 Me Grönroosit. 12.30 Simpsonit (7). International Racing and Freestyle. 10.20 Pilanpäiten. 22.30 Waterworld (12). 01.00 Aina vaarassa (12). 20.00 Amazing Race. 11.05 Pisara. 11.10 Voittajana maaliin. 17.00 Yle Uutiset. 17.10 Haukka ja kyyhkynen (12). 18.00 Yle Uutiset. 00.00 Uinnin MM. 02.25?06.00 MTV3 Deitti. Älypää-TV. Nelonen Sub 05.00?05.50 Älypää-TV. 01.15 Olipa kerran (12). 02.10 Mad Men (12). 10.05 Itämeren rannoilla. 10.40 LIVE: Tiedä ja Voita. 19.50 Kuvakirjeitä maailmalta. 15.30 Melissa ja Joey (7). 14.15 Selviytyjät. Yle Kuvapalvelu Yle TV1 Yle TV2 06.25 Toisten silmin. 09.15 Winx-klubi (S). 23.10?00.05 Kotikatsomo: NDA . 18.00 Riemuloma Kanarialla. 23.45 Poliisit. 01.50 4D: Teinitytön unitauti (S). 12.45 MTV3 TOTAL Kesä 2013. 22.20 Tulosruutu. 18.30 Tekijänä: Elastinen. 01.00?06.00 MTV3 Chat. Sub TV . 15.10 Taikayö. Yle Kuvapalvelu Yle TV1 Yle TV2 08.00 Yle Uutiset. 08.05?08.55 Avara luonto: Haipoukaman del?init. 09.00 Yle Uutiset. 08.30 Hirviöallergiaa (S). 17.00 Lemmen viemää (7). 11.22 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi. 21.00 Elokuva: Haamumorsian (12). 18.16 Yle Uutiset sää. 06.55 Ylen aamu-tv. 11.30 Eläinten ABC. 15.05 Yle News. 15.10?15.23 Löytöretkiä maailmaan. 11.43 Yle Uutiset KeskiSuomi. 22.45 Näitä maailma juo. 13.30 Kolme miestä ja tyttö (7). 11.00 Summeri (7). 11.29 Yle Uutiset Lounais-Suomi. 07.30 1001 yön tarinat (S). 18.00 Yle Uutiset. 18.10 Urheiluruutu. 18.20 Päivän kasvo. 19.00 Yle Uutiset. 19.10 Urheiluruutu. 12.30 Eläintenpelastustiimi (7). 21.00 Elokuva: Pako Alcatrazista (12). 09.21 Raimo (7). 12.35 Palanen: Venezuelan missiakatemia. 12.45 Dokumenttiprojekti: Eläköön vastakohdat!. 20.00 Duudsonit tuli taloon (S). 21.00 House (12). 21.00 Aivan liian hotti (12). 14.55 Riskirajoilla: Ajan unohtama maa. 12.00?12.25 Kesärakkaus (7). 12.30 McLeodin tyttäret (7). 12.00 Simpsonit (7). 08.55 Nakke Nakuttaja (S). 13.35 Kukkaron herraksi. 14.05 Historiaa: Viikinkien saagat. 15.00 Yle Uutiset. 08.18 Anniina Ballerina (S). 08.20 Puu Fu Tom (S). 07.05 Madagascarin pingviinit (S). 09.00 Galaxi. 18.30 Riemuloma Kanarialla. 22.00 Urheiluruutu. 22.05 Mitä nyt David Beckham?. 23.00 Seksiministeriö. 11.45 Monster Jam . 21.50 Yle Uutiset. 10.20 Kotia kohti. 09.00 Minä ja mun äiti: Susan ja Riitta. 07.49 Lauri kilpaauto (S): Ripan anteeksipyyntö. 02.35?06.05 SubChat.. 15.00 Tanssien tähtiin. 09.00 Eläintarhojen elämää. 09.30 Guinness World Records . 15.50 Runde . 16.25 Eastenders (7). 03.05 Mad Men (12). 13.05 Vaaleanpunainen pantteri. 00.30?01.26 The Wire (16). MTV3 08.05 Dibitassut (S). 15.55 Näitä maailma juo. 18.02 McLeodin tyttäret (7). 14.25 Ihanat autot. 14.45 Gol?n European Challenge Tour. 18.00 Hauskat eläinvideot. 20.00 Kettu (12). 19.20 MM-ralli: Neste Oil Rally. 01.10 Dr. 01.20 Turpa rullalle (7). 23.10 C.S.I. 10.45 Top Gear USA. 07.17 Norsulan perhe (S). 18.15 Foylen sota (12). Yle Kuvapalvelu Yle TV1 Yle TV2 08.00 Yle Uutiset. 20.30 Yle Uutiset. 10.00 Muuttoapua uusperheelle. Phil. 14.40? 14.50 Arkistokuvia: Olinhan siellä minäkin (S). 20.30 Yle Uutiset. 19.00 Yle Uutiset. 07.46 Nimipäiväonnittelu: 3.8. 01.50? 05.20 SubChat. dusta: 49er Grand Prix. 10.05 Huvila & Huussi. 11.00 Yle Uutiset. 17.00 Matkaoppaat. 17.30 Dr. 23.00 Nelosen uutiset. 19.00 Elokuva: Drillbit Taylor . 19.07 Yle Uutiset. heinäkuuta 2013 YLÄ-KAINUU 17 TV . 23.50 Takaa-ajajat (12). 16.00 Hurja remontti. 11.30 Simpsonit (7). 13.00 Shake It Up (S). 17.00 Mike & Molly (12). 13.30 Elixir. 19.25 Päivän sää. 22.15 Tulosruutu. tehtävä Afganistanissa. klo 22.05. Anna Maria Hutrin novellielokuva eksyneestä pariskunnasta, jonka paratiisi yhtäkkiä muuttuu arjeksi. painajaiseksi. 11.15 Grand Designs . 22.20 Päivän sää. 08.40 Apina opena. 19.30 Riemuloma Kanarialla. 22.35 Angry Boys (12). 15.10 Selviytyjät Suomi. 16.05 Hännänheiluttajat. 12.25 Uusi päivä (S). 15.30 Summeri (7). 14.30 Tyhjätaskut (7). 20.00 Rillit huurussa (S). 19.10 Tulosruutu. 13.00 Matkaoppaat. 10.00 Eläintarhojen elämää. 09.06 Pok ja Mok (7). 09.14 Ota banaani! (S). 21.50 Yle Uutiset. 21.55 Urheiluruutu. 14.55 Muodin huipulle. 20.30 Yle Uutiset. 18.30 Pelastajat (7). 11.30 Will & Grace (S). 12.00 Will & Grace (S). 23.15 Poliisit. 08.50 Pat & Stan (S). 15.55 Pilanpäiten. 08.24 Musavideot: Valokuvauspäivä. 15.30 Pokka pitää (S). 19.30 Pulttibois. 06.52 Nimipäiväonnittelu: 5.8. 23.04 The Wire (16). 00.00 Uinnin MM. 00.10 Vankikarkurit (12). 01.10 Simpsonit (7). 23.10 Nelosen sää. 01.30?05.10 SubChat. TV . 09.30 Eastenders (7). 10.05 Lemmen viemää (7). 13.15 Melissa ja Joey (S). 14.00 Juhlasuunnittelijat. 16.00 Pilanpäiten. 19.00 Myytinmurtajat. elokuva (7). 22.40 C.S.I. 11.40 Yleisurheilun MM: Edmonton 2001. 12.35 Prisma: Näetkö samoin kuin minä?. 10.46 Kesärakkaus (7). 10.00 Sydämen asialla (7). 10.50 Päivän kasvo. 10.15 Pilanpäiten. 12.40 Esittelyssä: Erilaiset äidit. 08.00 LIVE: Tiedä ja Voita. 23.05 Nelosen uutiset. 23.15 Nelosen sää. 12.15 Ravisuoran lämmitys. Ihmeelliset ennätysvideot. 20.00 10 kirjaa rikoksesta. 07.05 Madagascarin pingviinit (S). Phil. 23.20 Tudors (16). 19.20?19.25 Yle Uutiset sää. 19.30 Sissipuutarhurit. 21.50 Yle Uutiset. 01.05?06.00 MTV3 Chat. Nelonen 05.00 Älypää-TV. 12.04 Yle Uutiset Pohjois-Suomi. 01.00 American Horror Story (16). 20.51 Urheiluruutu. 00.15 Olipa kerran (12). 23.10 C.S.I. 11.28 Kesärakkaus (7). 18.55 Pilanpäiten. 19.00 Ajoneuvos. 19.30 Virittäjät. 17.00 X-games. 17.55 Gol?n European Challenge Tour. 14.15 Niklaksen keittiössä. 14.45 Gilmoren tytöt (7). 15.55 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat. 10.00 Yle Uutiset. 08.05 Loistohotellin lumo. Behind the Scenes. SUNNUNTAI 4.8. Novellielokuva: Sininen delfiini (7) Yle TV2 sunnuntai 04.08. 18.00 Iholla. 09.01 Viidakkojytä (S). 08.30 Baby Looney Tunes (S). 03.35?05.00 06.00 SubChat. 21.15 Ylikomisario Banks (16). 09.00 Galaxi. 18.45?18.55 Naurupalat (S). 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. 18.00 Rakkaudella katettu. 14.30 Pieni keittiö Pariisissa. 22.15 Viikon sää. 19.20 Urheiluruutu. 19.30 Soramonttuprinsessat. 14.30 Häähullut. 12.30 Will & Grace (S). 11.00 Ostos-tv. 12.00 Koiralle koti. 07.20 LIVE: Tiedä ja Voita. 00.30 Purjeh- Nelonen 05.00?06.30 Älypää-TV. 15.30 Melissa ja Joey (S). 12.00?12.35 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat. 14.05 Alueellinen sääennuste. 07.47 Nimipäiväonnittelu: 4.8. 14.00 Tyhjätaskut (7). 14.00 Iholla. 20.00 Huippumalli haussa. (12). 23.35 Southland (16). 09.01 Kauhutarinat. 10.30 Kiihdytysajot: Power & Speed. 19.20?19.25 Yle Uutiset sää. 19.00 Seitsemän Uutiset. 20.00 Hauskat kotivideot. 18.00 Yle Uutiset minuutissa. 18.30 Nelosen uutiset. 18.50 Nelosen sää. 19.10 Urheiluruutu. 14.45 Perheleffa: Karvinen . 07.00?08.00 Aamusää. 08.00 Ostos-tv. 23.30?00.37 Sotien haavat eivät parane (16). MTV3 06.00 MTV3 Chat. 08.28 Sasu (S). 07.00?08.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 01.40 Hellcats (7). 15.40 Huippumalli haussa. 16.00 Huippumalli haussa. 17.00 Neljät häät. 08.47 Babar ja Badun seikkailut (S). 14.15 Onnea matkaan, Charlie! (S). 11.00 Simpsonit (7). 20.45 Lotto. 17.10 Avara luonto: Elämän mahti. 16.20 Kauhukeittiö. Köyhän miehen henkivartija (12). 22.35 Lotto ja Jokeri. 16.10 Rakkaudella katettu. 17.05 Carrien päiväkirjat (7). 07.49 Paula (S). 09.55 Yle Uutiset. 20.45 Urheiluruutu. 20.57 Keno. 10.25 Kesärakkaus (7). 09.20 Pokémon (7). 09.45 Angry Birds Toons (S). 16.30 Parittomat. 14.45 Prom Queen. 21.00 Naurun tasapaino. 16.10 Jamie Oliverin ruokavallankumous. 09.07 Kesäleiri (7). Kuinka emo poikastaan koulii. 11.00 Eläintenpelastustiimi (S). 09.45 Toinen minä: Anja Snellman. 14.25 Norja sodassa . Phil. 02.00?05.00 Älypää-TV. 06.00 SubChat. 21.55 Urheiluruutu. 16.50 Novosti Yle. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 07.47 Kaapo (S). 08.12 Muista laulaa. 07.04 Popi Kissa (S). Kuvassa Marianne (vas.), Make ja Jessica Grönroos. 02.45 Dr. 19.00 Poliisit. 19.30 Poliisit. 17.55 Top Gear. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 18.30 Nelosen uutiset. 18.50 Nelosen sää. Ihmeelliset ennätysvideot. 09.30 Tekijänä: Antto Melasniemi. 11.07 Kesärakkaus (7). 09.00 Tunteita ja tuoksuja (S). 21.00 A-studio. 09.30 Unelmien puutarha. 15.05 Yle News. 11.36 Yle Uutiset Häme. 12.52 Uusi päivä (S). Sarja kertoo Grönroosin uusioperheestä, jonka intohimo on soramontturalli. 13.45 Melissa ja Joey (S). 11.35 Matkaoppaat. 09.05 Aamusydämellä. 22.05 Novellielokuva: Sininen del?ini (7). 21.00 The Paci?c: Tyynenmeren taistelutoverit (16). 00.40 Tulilinjalla (16). 12.20 Ihanat autot. lintusaari. 16.15 Uinnin MM. (16). 12.45 MTV3.doc: Itämeri ja mustan kullan maa. 01.55 MMralli: Neste Oil Rally. Teini-ikäiset kaksostytöt Jessica ja Marianne valmistautuvat ensimmäisiin kisoihinsa ja tulevaan kauteen isä-Maken opastuksella. 08.30 Mokon suuri maailma (S). 23.05?00.05 Viikon rikos. 07.45 Pikku Kakkonen. 09.22 Late lammas: Melkein mahdoton tehtävä (S). 16.00 Yleisurheilun Eliittikisat. 18.15 Ravisuora. 12.50 KIDSing. 22.35 Rizzoli & Isles (16). 23.35 Vihjeet hukassa (7). 10.30 Eläintarhojen elämää. 11.15 Yle Uutiset Uusimaa. 15.00 Yle Uutiset. 00.30?01.28 Theroux kauneuskirurgin pöydällä. MTV3 08.05 Baby Looney Tunes (S). Kuvassa Jessica Grabowsky ja Tuomas Rinta-Panttila. 13.00 Kolme miestä ja tyttö (S). 18.00 Suurin pudottaja. 17.05 Salatut elämät (7). Tuotanto: BBC, Iso-Britannia. U. Tiistaina 30. 09.00 Yle Uutiset. 11.05 Matkaoppaat. 09.05 Avara luonto: Elämän mahti. 09.40 PopPixie (S). 09.55 Pokémon (7). 21.00 Elokuva: You Will Meet a Tall Dark Stranger (S). 21.30? 23.00 Dokumenttiprojekti: Pussy Riot, kapina kirkossa. 11.40 Yleisurheilun MM: Sevilla 1999. New York (16). 00.05 Sons of Anarchy (16). 22.55 Terra Nova (12). 22.25 Tulosruutu. 14.30 Iholla. 15.00 Iholla. 11.50 Yle Uutiset Itä-Suomi. 11.57 Yle Uutiset Pohjanmaa. 18.10 Urheiluruutu. 17.08 Sydämen asialla (7). 20.30 Uusi päivä (S). 21.00?21.45 Bomb Girls (12). 21.00 Death Race . 00.35 Work It (7). 14.40 Moderni perhe (S). 15.15 Beethoven (7). 21.05 Kotikatsomo: NDA . 18.00 Yle Uutiset. 06.59 Kukasta kukkaan: Lehdokki. 11.00 Monster Jam . 14.10 Erilaisia suhteita (7). 15.00 Yle Uutiset. 07.28 Oiva-nallen oivallukset (S). 07.36 Maltti ja Valtti (S). 08.30 Start!. 14.00 Kauhukodit. 19.00 Prisma: Turkanajärven luulöydöt. 19.30 Taivaan tulet (12). 20.20 Maailman matkailuaarteet. 20.30 Jopet-show (7). LAUANTAI 3.8. Avara luonto: Haipoukaman delfiinit TV1 lauantai 03.08.2013 Läntisen Australian rannikolla delfiiniemo Puck tarvitsee kaikki taitonsa pitääkseen Samun hengissä.sillä lahdenpoukama on haiden saalisvesiä. 23.10 Nelosen uutiset. 23.20 Nelosen sää. Salassapitosopimus (7). 06.50 PIKKU KAKKONEN: Jyrkin ja Neposen aamu. 20.57 Keno. 18.13 Yle Uutiset alueeltasi. 08.00 Ostos-tv. 20.05 Masterchef USA. 13.25 Vaikea rakkaus. 16.35 Salatut elämät (7). 19.15 Tulosruutu. 20.30 Simpsonit (7). 09.31?09.51 Dino-Dan (7). 11.00 Yle Uutiset. 16.50 Novosti Yle. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 19.30 Ennätystehdas. 18.15 Lomamatka 70-luvulle: Pompannapin matka. 17.05 Gordon kokkaa tykimmin. 20.00 Kukkaron herraksi. 00.20 Lost (16). 13.30 Ensisilmäyksellä (7). 18.45 Avara luonto: Haipoukaman del?init. 19.30 Guinness World Records . 13.55 Paloautolla Oslosta Mongoliaan. 08.40 Jaksa paremmin. 13.40 Tähdet kertovat: James Gandol?ni. 14.40 Pilanpäiten. 11.05?12.00 Kylän jatkoaika. 12.05 Yleisurheilun MM: Pariisi 2003. 13.00 Muuan sulhasmies (S). 11.52 Kesärakkaus (7). 23.05 Yle Uutiset. 09.45 Suurin pudottaja. 11.00 Yle Uutiset. 11.05 Diili. 06.54 Mohvelit (S). 15.00 Melissa ja Joey (S). 20.00 Hyvinvointi syntyy lähellä Uusi päivä (S). 19.00 Hauskat eläinvideot. Salassapitosopimus (7). 21.00 Kosto (12). 22.00 Kymmenen Uutiset. 04.05?05.00 Älypää-TV. Sub 06.00 SubChat. 17.30 Riemuloma Kanarialla. 13.30 Eläintenpelastustiimi (S). 17.00 Pikku Kakkonen. 10.00 Vili Vilperi (S). 20.00 Syksyn sävel -retro. 21.00 Selviytyjät. 20.55 Urheiluruutu. 12.45 Gol?n European Challenge Tour. kuolonajot (16). 09.10 Unelmien talo. 09.35 Koti Suomessa. 21.00 Tulikokeessa (12). 18.30 Nelosen uutiset. 18.50 Nelosen sää. 23.40?00.10 Kotiinpalaajat. 07.45 Pikku Kakkonen. 20.00 Mad Cook & Madventures. 08.50 Mukavuuslaitoksen historia. 15.30 Pokka pitää (S). 22.00 Kymmenen Uutiset. 12.05 Matkaoppaat. 12.35 Matkaoppaat. 14.55 Pisara. 15.30 Iholla. 08.00 Vekarat! (S). 14.00 Eläintenpelastustiimi (S). 14.30 Melissa ja Joey (S). 22.10 Päivän sää. 09.00 Tom & Jerry Kids Show (S). 08.41 Tero hoitaa (7). 23.25 Elokuva: Humanoidi (12). 10.00 Karhuset (S). 10.25 Tartu Mikkiin. 16.00 Ylämaan kettu (7). 22.00 Kymmenen Uutiset. 09.32 Hillitön hotelli: Epäreilua! (7). 1/10. 22.05 Perhosvaikutus (16). 16.00 Ylämaan kettu (7). 16.50 Novosti Yle. 10.00 Puutarhurin maailma. 18.00 Gossip Girl (12). 07.59 Töötti ja Pulteri (S). 16.40 Elokuva: Unelmien pelikentät (7)
Hämeenlinnassa Essiä odottavat SM-liiga ja puusepän opinnot. . Sitä Essi ei vielä lähde arvailemaan, tuleeko jääkiekosta tulevaisuudessa enem- TULOKSIA Suomussalmen Rastin kuntorastit juostiin tiistaina 23.7. kuntorastit järjestettiin Pyykkölänvaaran Kuljunkallioilla. Kävin viime kesänä pelaamassa Italiassa. Kiitoksia lähtee myös viime kauden paikallisille sponsoreille eli Mehi Oy:lle, K-market Herkkukirsikalle, Suomussalmen kunnalle, Ämmän leivälle sekä Salla ja Jaakko Isomöttöselle Kuusamon Citymarketista. C-rata 2,4 km: 1) Lari Kela 19.31, 2) Tuovi Kemppainen 26.08, 3) Veli Asikainen 33.10, 4) Matti Moilanen 38.56, 5) Teuvo Kemppainen ja Suvi Kemppainen RasHy 39.24, 6) Eeva Sirkeinen Iisu 42.07, 8) Merja Eskonpekka 58.41. B-rata 4,0 km: 1) Rauno Pyykkönen 59.26, 2) Mikko Keränen 1.02.21, 3) Sisko Malkki 1.04.55, 4) Pekka Malkki 1.05.26, 5) Panu Penttilä 1.08.15, 6) Maija-Liisa Sirviö 1.20.37, 7) Reijo Tolonen 1.25.53, 8) Tiia Kiis- Unto Majava jälleen ykkönen hirvenjuoksuissa Kuurtolan metsästysseura kisaili Kortekallion majalla Suomussalmen Urheiluampujien järjestämät hirvenjuoksut jatkuivat 24. Tulostaso muodostui kärjen osalta kovaksi. Mauno Seppänen ja Unto Majava onnistuivat erinomaisesti aina niin arvoituksellisessa arvioinnissa. Hämeenlinnan Pallokerhon valmentaja oli siellä ja kysyi joukkueeseen, Essi kertoo. Essillä onkin 9 vuoden kokemus jääkiekosta. Pojat ovat paljon fyysisempiä kuin tytöt. Joukkuetoveri Elina Heikkisestä on seuraa myös Hämeenlinnassa, sillä hänkin tulee pelaamaan HPK Naisiin. TULOKSIA B-rata 6,0 km: 1) Mikko Keränen 49.20, 2) Jukka Hakala 50.05, 3) Veikka Laaksoviita 52.27, 4) Eija Kymäläinen 57.24, 5) Hannu Sirviö 58.37, 6) Henna Kinnunen 1.00.03, 7) Esa Kuvaja 1.00.59, 8) Reijo Tolonen 1.04.06, 9) Harri Pyykkönen 1.11.52, 10) Merja Ylimattila 1.18.45. A-rata 7,4 km: 1) Hannu Kymäläinen 45.17, 2) Pekka Kemppainen 47.35, 3) Lauri Seppänen 49.58, 4) Panu Penttilä 50.57, 5) Jari Kyllönen 52.10, 6) Janne Kinnunen 52.16, 7) Timo Laaksoviita 59.14, 8) Jani Pyykkönen 1.09.32. Hyryrastit suunnistettiin Istonpitkän maastossa 25.07.2013. Jääkiekko osoittautui niin mukavaksi, että siitä tuli pysyvä harrastus. Enimmäkseen Essi on pelannut SuPS:n junnuissa. Veljien parissa kasvaneena hän on sopinut hyvin poikien joukkoon. Hän aloitti lajin parissa isoveljensä esimerkistä jo ensimmäisellä luokalla. Ratamestareina toimivat Jaana ja Juha Kvist. SuPS:n jääkiekkojaoston vuoden junnupelaaja Essi Määttä lähtee syksyllä Hämeenlinnaan HPKNaisten riveihin. män kuin harrastus. . Eteläinen porukka vei tiukan väännön jälkeen kiertopalkinnon omiin nimiinsä. misen lomassa saappaanheitossa ja epävirallisesti myös tikanheitossa sekä maastojuoksukisassa. Lentopallon jälkeen ongittiin kilpaa. Essistä on ihan reilua, että turnauksissa miehet ja naiset pelaavat erikseen. . Kalaa nousi tasaisesti ja palkinnot saatiin jaettua. Kisailua jatkettiin sauno- Tuloksia: Lentopallo: Pohjoinen . Joukkueessa pelasi myös Juuso Mäkeläinen Ville Marjanen (mv)Joni Mikkonen Jarkko SeppänenJesse HeikkinenIekko AnttonenNiiles Anttonen Kaapo MoilanenMiika Heikkinen. SuPS -01(Arsenal kelt.01) - Real (Sotkamo) tulos 17-0 voitto Juuso Mäkeläinen 4+3,Ville Marjanen 6+1 (1 maali vp),Joni Mikkonen (mv) 0+1, Jarkko Seppänen 2+0,Jesse Heikkinen 0+1, Iekko Anttonen 3+2 (1 maali rp), Jouhki Anttonen 2+0 (1 maali vp),Niiles Anttonen 0+1,Arttu Saarisalo 0+2, Miika Heikkinen 0+1 SuPS -01(Arsenal kelt.01)- ManCity (Kuhmo) tulos 6-1 voitto Juuso Mäkeläinen 0+4 ( Juuso syötti ja Ville teki kulmatilanteesta maalin), Ville Marjanen 4+0, Jouhki Anttonen 0+1, Arttu Saarisalo 2+0. Joukkueessa pelasi myös Joni Mikkonen (mv), Jarkko Seppänen , Jesse Heikkinen, Iekko Anttonen, Niiles Anttonen ja Miika Heikkinen. SuPS 01 pelaa kotiottelun Suomussalmen Palloseuran 01- joukkue pelaa PohjoisSuomen piirisarjaa, jonka syyskauden pelit käynnistyvät ensi viikonloppuna. Perjantaina juniorit pelaavat Oulussa Kiiminkiläistä LaFK:ta vastaan ja lauantaina on vuorossa kotiottelu Ruukinkankaan kentällä kello 16. Samana päivänä on samalla kentällä Nappulaliigan turnaus. Kotiottelu Suomussalmella on harvinaista herkkua, sillä muut kotiottelunsa SuPS 01 pelaa Kajaanissa.. SuPS:n jääkiekkojaosto valitsi hänet vuoden junnupelaajaksi ja syksyllä hän siirtyy pelaamaan HPK Naisten riveihin. Rainer Horsma vastasi järjestelyistä. Kuurtolan metsästysseura järjesti kesäillan ratoksi kisailu- ja saunomisillan lauantaina 6. Naisilla ei ole yhtä hyviä mahdollisuuksiakaan pelata jääkiekkoa. Kiitokset Essi haluaisi lähettää SuPS:n junnujen valmentajille Ilpo Kinnuselle ja Antti Vikholmille. Eteläinen 0-3 (14-25, 7-25, 22-25) Onginta: Yleinen: 1) Ensio Heikki- Tulokset: Naiset: 1) Anneli Manninen 968 pistettä. Molemmilla arviointi heitti vain neljä metriä. Tyttöjen peleissä ei saa taklata, Essi sanoo. Omanikäistensä tyttöjen parissa Essi on päässyt pelaamaan Kuhmon Kiva HT CTytöt -joukkueessa, kun aika on antanut myöten. Ratamestareina toimivat Timo Partanen ja Jussi Keränen A-rata 4.2 km: 1) Vesa Kemppainen Iisu, 28.35, 2) Ville Nevalainen RasHy, 32.26, 3) Ari Kemppainen RasHy, 34.28, 4) Juha Heiskanen KKP, 43.13, 5) Eero Juntunen RasHy, 44.54, 6) Katri Hiltunen 49.47, 7) Paula Kemppainen RasHy, 53.21, 7) Tuomas Turpeinen RasHy, 53.21, 9) Jari Heikkinen PPLY, 1.06.04, 10) Jutta Keränen RasHy, 1.14.48. C- rata 2.4 km 1) Ville Nevalainen RasHy, 15.52, 2) Sakari Keränen RasHy, 29.36, 3) Jere Kemppainen RasHy, 31.01, 4) Eeva Sirkeinen Iisu, 33.26, 5) Mira Oikarinen RasHy, 33.45, 6) Jenna Keränen RasHy, 1.04.38, 7) Elias Ervasti RasHy, 1.04.43. Suomussalmen Rastin 25.7. Ratamestareina toimivat Eero Härkönen ja Arvi Noponen. ki 1.28.05, 9) Marja Manninen ja Jouni Perälä 1.30.25. C-rata 2,9 km: 1) Veera Laaksoviita 24.06, 2) Veli Asikainen 28.00, 3) Marja Manninen ja Jouni Perälä 28.26, 4) Ulla Lehtonen 28.26, 5) Rauno Pyykkönen 28.30, 6) Johanna Raappana 28.47, 7) Tiia Kiiski 29.58, 8) Santeri Lehtonen 33.58, 9) Paula Säkkinen ja Laura Seppänen 34.24, 10) Matti Moilanen 35.09, 11) Anneli Manninen 36.12, 12) Terhi Ronkainen 36.26, 13) Kerttu Harkoma 36.42, 14) Merja Eskonpekka ja Henri Tuure 37.02, 15) Toini Seppänen 37.12, 16) Sanni Huotari 37.28, 17) Annika Järvenpää 37.28, 18) Tarja Raappana 37.38, 19) Juhani Hellsten 40.10, 20) Riikka Kemppainen 1.03.38. Nita Lohi 16-vuotiaalla Essi Määtällä menee lujaa. heinäkuuta 2013 18 URHEILU&LIIKUNTA HPK Naiset odottaa NITA LOHI Jääkiekko: Essi Määttä pelaa syksyllä SMliigassa nita.lohi@almamedia.fi Ainakaan vielä tulevat SMpelit eivät suuremmin jännitä. heinäkuuta Käärmekankaan alueella. Nuoret: 1) Henri Holappa 985 p, 2) Kalle Mulari 796 p. heinäkuuta Kortekallion majalla. Illan alkajaisiksi Kuurtola pelasi seuran sisäisestä lentopallomestaruudesta Enskan pihastadionilla. Jarmo Kaikkonen oli tarkkana perän takana ja ampui 96 pistettä. YLÄ-KAINUU Tiistaina 30. Pelit sujuivat leppoisasti ja joukkueet tykkäsivät pelata upeassa auringon paisteessa. Kenttä A: Ou Baga?Puutuote 2?0, Näätälä?TJH 0?2, Kianta?Ou Baga 0?2, Puutuote?Näätälä 0?2, TJH? Kianta 2?0, Ou Baga?Näätälä 2?0, Puutuote?TJH 0?2, Kianta?Näätälä 1?1, Ou Baga?TJH 1?1, Puutuote? Kianta 0?2, Näätälä(LA4)?Raja(LB4) 0?2, TJH(LA2) -Volley(LB2 ) 2?0, Ou Baga(LA1)?Tulikivi(LB1), 2?0. Kenttä B: Volley?Metsäkoivu 2?0, Pesiö?Raja 2?0, Tulikivi?Voley 2?0, Metsäkoivu?Pesiö 0?2, Raja?Tulikivi 0?2, Volley?Pesiö 2?0, Metsäkoivu? Raja 0?2, Tulikivi?Pesiöö 2?0, Volley?Raja 2?0, Metsäkoivu?Tulikivi 0?2, Puutuote (LA5)?Metsäkoivu (LB5) 0?2, Kianta (LA3?Pesiö (LB3) 1?2. Loppuottelussa Ou Baga löi Tulikiven 2-0 (21-16, 21-10). Ou Bagassa pelasivat Markku Kemppainen, Veera Moilanen, JuhaMatti Huotari, Jussi Heino, Jari Kemppainen. Loppujärjestys: 1) Ou Baga, 2) Tulikivi, 3) Toinen jalka haudassa 4) Volley, 5) Pesiö 6) Kianta Team, 7) Raja 8) Näätälä 9) Perhe Metsäkoivu, 10) Ylä-Kainuun Puutuote Valioliiga Paltamossa 16.6.2013. SuPS- 01 (Arsenal kelt.01) -FC Tarmo yli-ikä(Kajaani) tulos 3-2 voitto Jouhki Anttonen 3+0, Arttu Saarisalo 0+1. B-sarja: 1) Mauno Seppänen 1144 p, 2) Esko Kemppainen 1058 p, 3) Mikko Juntunen 955 p. A-sarja: 1) Unto Majava 1138 p, 2) Jarmo Kaikkonen 1137 p, 3) Jouni Kemppainen 1122p, 4) Antero Oikarinen 1053 p, 5) Erkki Manninen 1043 p, 6) Esa Kuvaja 1029 p, 7) Simo Kinnunen 1028 p, 8) Esa Mikkonen 1004 p, 9) Pekka Timonen 898 p, 10) Timo Kinnunen 983 p, 11) Risto Holappa 982 p, 12) Pertti Mulari 931 p. Tapahtumasta on kaavailtu muodostuvan jokavuotinen perinne ja on mahdollista, että lentopalloturnausta laajennetaan ottamalla tulevina vuosina mukaan joku toinen metsästysseura. nen 1058 grammaa, 2) Marko Helenius 688, 3) Heikki Seppänen 348 4) Pertti Nikkinen 298, 5) Pertti Juntunen 270, 6) Arto Moilanen 157, 7) Eino Fors 133, 8) Eetu Moilanen 50, 9) Ahti Seppänen 13. Naiset: 1) Martta Seppänen 1002, 2) Eeva Fors 169, 3) Ellen Kiljunen 50. Nuoret: 1) Jaakko Seppänen 574, 2) Helmi Moilanen 330, 3) Kalle Helenius 217, 4) Janne Moilanen 76, (nykyjä:) Hilda Moilanen, Huugo Moilanen, Vilma Moilanen. Saappaanheitto: 1) Lauri Moilanen A-rata 5,0 km: 1) Vesa Kemppainen Iisu 49.40, 2) Eero Ämmänpää 51.16, 3) Janne Kinnunen 1.14.24, 4) Katja Laaksoviita 1.25.24, 5) Timo Laaksoviita 1.25.28, 6) Petri Manninen 1.30.22. Rantalentopallon Beach-turnaus 2013 pelattiin lauantaina 27.7. Sen, miten pitkälle menee, tietää sitten, jos pääsee joukkueeseen. Seitenahvenisen maastossa
klo 17.00 Haverisen hiihtokeskuksessa. Matkapuhelimesta 8,35 sen?ä/puhelu + 17,18 sen?ä/minuu. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Ylä-Kainuun asiakaspalveluun. Ilmoittautuminen 5.8. ALV 10%) VARHAISJAKELUHÄIRIÖT 0200 71 400 010 Yritysnumeroon soi?aminen maksaa: . Sanomaleh?en Liiton jäsenleh? Päätoimi?aja......................... 21 Kiantajärven Leirintä KOKOUKSIA KIANNAN ERÄN KESÄKOKOUS majalla la 10.8.2013 klo 15.00. Mestaruusammunnat samana päivänä alkaen klo 10.00. Lisätietoja nettisivuilta: www.kiannanera.fi Myyjaosta.com on yksityisille ja yrityksille tarkoitettu kauppapaikka, jossa voit ostaa, myydä, antaa, vuokrata ja huutokaupata tuotteita. (alv 24%). Asiakasrekisteri: Ylä-Kainuun asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon.Ylä-Kainuulla ja muilla Alma Media Oyj -konserniin kuuluvilla lehdillä on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipide- ja markkinatutkimuksiin henkilötietolain mukaisesti. sähköpos?t ........ mennessä p. 040 707 4379 tai 040 525 4707. 54? 4 kk maksuvälillä....... Taloustavaraa, vaatteita ja huonekaluja. AJAN SÄVEL YHDISTYKSET SuRa, suunnistusjaosto. Takana vaanii kahden pisteen päässä Kajaani. Seuraavaksi Rasti kohtaa Vuokatin Vedon tänään tiistaina. VIRTANEN MUSTAHERUKKAA ym. Tilaaja voi kieltää tietojensa käytön em. 7452 kpl Kustantaja: ............................ Yhteiskuljetus järjestetään. Suomussalmen Eläkeläiset ry. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. ym. p. Leh. . 37? 3 kk maksuvälillä....... A-, Bja C-radat. 0400 633 102. Kaikenlaista PIHAKIRPPIS to 1.8. ???. Suomussalmi, Hyrynsalmi, Puolanka LT 2012 ................................. Rasti on kakkosena 16 pisteellä. 19? Määräaikainen 12 kk 125? AINEISTOAIKATAULU Tiistai Perjantai, klo 16 Torstai Tiistai, klo 16 (hinnat sis. Polkupyöräkuntorastit ti 30.7. Ukkohalla/Komulanköngäs. ym. Lisäksi koko joukkue onnistui ulkopelissä, kiitteli Mikko Heikkinen. Lauantain ottelu oli tilastollisesti herkkua koko Rastin joukkueelle. Nurmeksen ykköspalkinnon sai joukkueensa molemmat juoksut lyönyt Karri Turunen. Viikonvaihteen otteluiden jälkeen lohkon kärjessä on Vuokatti 16 pisteellä. 17 ?. Tiistaina 30. Mar. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävilläYlä-Kainuussa. toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. ei ylivoimaisen esteen (esim. Sitä kuvastaa viisi kunnaria, joista kaksi tempaisi Samu Moilanen. 5.2.1965 TILAUSHINNAT Kesto?laus 12 kk maksuvälillä..... Huusko 044 332 5330 Kon?ori avoinna: .................. etunimi.sukunimi@almamedia.? Verkkopalvelu: ...................... ei vastaa ilmoi?ajalle aiheutuneesta vahingosta. Näin meidän oli mukava pelata, vaikka saimme kokoonpanoon vain yhdeksän miestä. Sama tilanne oli kuitenkin myös Nurmeksen Sepoilla. Kun heiltä puuttui muutama avainpelaaja, pystyimme tekemään runsaasti juoksuja, selvitti Heikkinen. Ulkopeliä Rasti hallitsi lukkarinsa Samu Moilasen joh- SUPERMUKULA dolla. . ????? joka päivä klo 17?21 ?????. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kirjallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen:Ylä-Kainuu,Kauppakatu 10-12,89600 Suomussalmi. Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sa?uneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. klo 11-16 Syväyksenkatu 14, Suomussalmi. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, leh. (08) 633 0030 Sähköpos?t: .......................... Mikäli leh. Lähtö klo 17-18. www.ylakainuu.? Sitoutumaton . Kuntorastit ke 31.7. Lauantaina vieraaksi saapuu taas Nurmes. B. Yhteydenotot p. ?istai, torstai Levikkialue: ........................... Lankapuhelimesta 8,35 sen?ä/puhelu + 6,00 sen?ä/minuu. www.ylakainuu.? Osoite: ................................... Lähtö Joosepintie klo 9.15, linjaautoasema 9.25, Kippari 9.30, Suomussalmi kk 9.45, Hyrynsalmen tori 10.15. (alv 24%) . Lähdemme Sotkamon Elojuhlaan ke 7.8. P. 040 574 5170. Rasti-Hyry. Radat A ja C. Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi Puhelin: ................................. 041 472 4390 OSTETAAN OSTETAAN MARJAT ????. 102? 6 kk maksuvälillä....... 28? 2 kk maksuvälillä....... Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähete?yyn aineistoon.. heinäkuuta 2013 YLÄ-KAINUU 19 Rastilla juoksujuhlat Pesis: Nurmes taipui helposti martti.huusko@almamedia.fi Heti avausjakson ensimmäisessä sisävuorossaan isännät tehtailivat varamiehisenä nuorella joukkueelle Suomussalmelle saapuneiden seppojen heikon ulkopelin vuoksi peräti 16 juoksua. Laiha lohtu nurmeslaisille olivat samassa vuoroparissa tekemät pelin ainoat kaksi juoksua. Sama kova tahti jatkui myös toisella jaksolla. Rastin kymmenen juoksun sisävuorot kypsyttivät SARJAKUVAT Ämmänsaaren torilla MARTTI HUUSKO Martti Huusko Rastin miesjoukkue paranteli asemiaan maakuntasarjan itälohkossa voittamalla lauantaina kotiottelussa Nurmeksen Sepot ylivoimaiseen tyyliin 2-0 (23-2, 2-0). Kotijoukkueen ylivoimaa kuvaa hyvin se, että jaksot päättyivät lyhyeen Rastin juoksujuhlien jälkeen. MYYDÄÄN Samu Moilanen onnistui taas hyvin kotiottelussa. Nurmeksen niin perusteellisesti, että ottelu päättyi kahden vuoroparin jälkeen. Rastin pelinjohtajana pelaamisen lomassa toiminut Mikko Heikkinen oli tyytyväinen joukkueen esitykseen. . Ilmoitukset 010 665 9018 ........................................................Myyntipäällikkö Titta Toivanen 040 751 1749 Markkinointipäällikkö Kirsi Kela 044 332 5332 Tilaukset 010 665 9014 Aluetuottaja Jukka Keränen 050 599 3511 Juhani Mustonen 010 665 7214 ........................................................Anniina Keiskander 010 665 7215 Ilmestymispäivät................... Suomalainen Leh?paino Oy, Kajaani Syntymäpäivä: ...................... Lisäksi hän löi kuusi juoksua. Lähes yhtä hyvään lyöntisuoritukseen ylsi Aki Martikainen, jonka tilille kirjattiin kunnarin lisäksi kuusi juoksua. Etenijöistä Ville Seppänen ja Aki Martikainen toivat kahdeksan juoksua mieheen. Kotijoukkueesta palkittiin ykköspalkinnolla Aki Martikainen ja kakkospalkinnolla Joni Tauriainen. Alma Media Kustannus Oy Painopaikka: ......................... ma-pe klo 9.00-16.00 Telefax: .................................. asiakaspalvelu.ylakainuu@almamedia.? ilmoitukset.ylakainuu@almamedia.? toimitus.ylakainuu@almamedia.? Henk.koht. Muista kypärä. Tervetuloa! KR:n Kilta Suomussalmen osasto. Kiltapäivät Kuusamossa 10.-11.8. Lauantaina oli hyvä sää ja runsaasti yleisöä. Myyjaosta.com -verkkopalvelussa ilmoitat ilmaiseksi. Lehdessä julkaistavalta Myyjaosta.com palstalta saat lisätehoa kaupantekoon, edullisesti. Halutaan vuokrata OMAKOTITALO Näljängästä. Samu oli elementissään ja piti Seppojen sisäpelin todella hyvin kurissa
Puolangalla sitä ei ole kuultu koskaan. Markku Paakkinen Lähde: www.birdlife.fi Ruisrääkän lauluääni ei ole kaunis, mutta kaunis on runo, jonka kesäyön ääntelijä kirvoitti Eino Leinon kynästä. YLÄ-KAINUU Tiistaina 30. Puolankalaislähtöinen, maailmaa kiertänyt saksofonisti Ari Jokelainen kertoo työstään luennollaan tiistai-iltana ja Jokelaisen luotsaama improvisointiklinikka esiintyy torstaina torilla. Leiribändit soittavat popja rockmusiikkia perjantaina Pohjanportin lavalla iltapäivällä kello 13.30 sekä illalla liikuntasalissa kello 17.30. Opettajien konsertissa on tänä vuonna erityistä juhlan tuntua, sillä se on samalla leirin johtajan, pitkän linjan muusikon ja musiikinopettajan Erkki Rimpisen 60-vuotisjuhlakonsertti. Torstaina kello 20 liikuntasalissa pidettävässä konsertissa opettajakaartin lisäksi lavalle nousee Rimpisen ystäviä ja soittokavereita vuosien varrelta ja lauluyhtye Kajastus kootaan konserttia varten esittämään pari laulua. Lavalle nouseekin ennätyksellinen määrä muusikoita, lähes kaksikymmentä. Konsertin alussa kuullaan herkkiä laulelmia, kun bändileirin laulunopettajat Jutta Annala ja Elina Hjelt esittävät muutamia Rimpisen sävellyksiä Edith Södergranin runoihin. Tämän jälkeen pop- rockja iskelmämusiikki täyttävät salin. Viime vuonna rääkkä asusteli Suomussalmen Juntusrannassa. Myös Ari Jokelainen on mukana konsertissa saksofoneineen. Yleisö on tervetullut myös tutustumaan leirityöskentelyyn. Paras ajankohta tutustumiseen on iltapäivisin kello 13.15 jälkeen, jolloin kaikkien kymmenen leiribändin harjoitukset ovat käynnissä. Tutustumiskierros kannattaa aloittaa yläkoulun aulasta, josta voidaan kierrättää katsomassa eri ryhmien harjoituksia. Puolangan bändileiri on yksi Suomen suosituimmista nuorten soittajien leireistä. Osanottajia on yli 60. vankylässä. Se voi kuitenkin olla väliaikainen, sillä kun rääkkien valtaamat kesannot kasvavat umpeen, ne joutuvat siirtymään taas tehoviljellyille pelloille. Kainuussa ruisrääkkä on uusi tulokas, josta tehtiin ensimmäiset havainnot 1990-luvulla. Jatkossa runoilija puhuu kesäyön onnesta, joka kuitenkin on suomalaisille haikea, melankolinenkin. Lintutieteellisesti ruisrääkkä on rantakana, joka asustaa pelloilla ja muilla avomailla. Myös joitakin vanhem- Huippusaksofonisti Ari Jokelainen opettaa ja esiintyy Puolangan bändileirillä. pia iskelmiä lienee luvassa. Leirin opettajista koostuva bändi säestää vaihtuvia solisteja. Hanuristit Mika ja Arto Tarkkonen ovat luvanneet tulla vierailemaan konsertissa. elokuuta. Kaksi rääkkää Hyrynsalmella VIIKON 31 LUONTOÄÄNI YLEISRADIOSSA Hanna Kauppinen hanna.kauppinen@almamedia.fi Maanantaina käynnistynyt Puolangan bändileiriviikko tarjoaa paljon tapahtumia yleisölle. Koneellistunut maatalous hävitti monta vuo- sikymmentä Euroopan rääkkäkantaa, mutta 2000-luvulla tapahtui muutos parempaan. Kyseessä on urheilutapahtuma rennossa hengessä. heinäkuuta 2013 20 Juhlakonsertti kruunaa bändileiriviikon Tänään +24 +23 Puolanka: Leiriläiset ja opettajat esiintyvät Suomussalmi Puolanka 1-4 m/s Hyrynsalmi +25 Keskiviikko +23 Torstai +24 Perjantai +25 Lauantai +21 +23 Lautalajien viikonloppu Vuokatissa Elokuun ensimmäisenä viikonloppuna Vuokatissa järjestetään Lautalajien viikonloppu -tapahtuma, Board Weekend. Tarkoituksena on laajentaa Vuokatin tun- nettavuutta lajiharrastajien keskuudessa sekä tuoda esiin alueen monipuolisuutta. Ensisijaisina tapahtumapaikkoina toimivat Vuokatin rinteet, rinteiden ulkoskeittiparkki, Vuokatti Freestyle Hall sekä Vuokatinvaaran päälle menevä asvalttitie. Lautalajien viikonlopun taustalla ovat Vuokatti Freestyle Hall, Sokos Hotel Vuokatti, VuokattiSport sekä Vuokatin rinteet. Vuokatinvaarantie on tapahtuman ajan osittain tai kokonaan suljettu ajoneuvoilta ja muilta tiellä liikkujilta ajalla 2.-4. ?Ruislinnun laulu korvissani, tähkäpäiden päällä täysikuu.... Hyrynsalmella rääkkä on tänä kesänä huudellut Kemppaalassa ja Lu- Ruislinnun laulu soi lähes aina kasvuston kätköissä. Rääkkää ei pääse näkemään juuri koskaan.. Viikonlopun aikana muun muassa skeitataan, lumilautaillaan sekä lasketaan longboardilla mäkiä alas. Lautalajien Viikonloppu on liikkumisesta kiinnostuneiden tapahtuma. Teemme liikunta- ja urheilutapahtumaa, ei festareita. Ensisijaisesti haemme alueelle lajeja harrastavia nuoria, aikuisia sekä perheitä