>> 6 Palkittu Maaja kotitalousnaiset palkitsivat Kaija Väisäsen Puolangalta. Perheille jää entistä vähemmän rahaa käytettäväksi päivittäisiin hankintoihin. >> 10 Laura Matilainen ja Eemeli Seppänen valmistautuivat Tulkoon joulu -konserttiin Ämmänsaaren kirkossa. >> 7 Nuoret haluavat ilahduttaa Oma-aloitteisuus: Lukion yrittäjyyskurssi järjestää joulukonsertin. PERUSTETTU 1965 | WWW.YLAKAINUU.FI | IRTONUMERO 2,50 € TORSTAI 30. Jouluna menoja on enemmän. >> 6 Lapsipeheillä tekee tiukkaa taloudellisesti Peltoporo-ongelma puhutti Hyrynsalmella järjestetyssä seminaarissa. MARRASKUUTA 2017 NRO 96 Salakuljetus Drone-lennokkia käytettiin tupakan salakuljettamiseen Venäjältä. >> 4 Keskustelua poroista ja maataloudesta 6 4 1 4 8 8 1 6 4 5 7 1 7 4 8. Paikalla oli ministeri Jari Leppä. Joulukeräykset tulevat tarpeeseen
Pääkirjoitus Koillissanomat 2 Syötteen tunturimatkailun kehittymiselle hyvää kantopohjaa antaa Suomen parhaaksi palkitun hiihtokeskuksen titteli. Karoliina Huusko Niki Heikkinen Tapani Pyykkönen Miro Matero Luen aikakauslehtiä, kuten Tieteen kuvalehteä, novelleja, romaaneja, ja historiasta kertovia tietokirjoja. Elina Hakola Kauppalehti Muut mediat Hanna Laukkanen. Kelit olivat vaihtelevia. Sisäilmaongelmien laajuus ja vaikutukset huonosti tutkittuja Pääkirjoitus 30.11.2017 Päätoimittaja Sirkku Rautio Luen Ylä-Kainuu -lehteä ja sotakirjallisuutta. Nyt tarvitaan rohkeutta aloittaa kattava tutkimus sisäilmaongelmien syistä ja seurauksista. Kampanjapäivät kuten Black Friday, venyvät koko viikonlopun ja joissain tapauksissa viikon pituisiksi. Yhtään sellaista, joka olisi ollut lehdessä töissä tullessani YläKainuuseen, ei ole enää mukana. Siellä keskusteltiin sillä kertaa paljon ja kunnanhallituskin kävi koolla kesken valtuuston kokouksen. Nyt on sitten viimeisen aika. Syntyi hyviä ja luottamuksellisia suhteita. Myös sisäilman aiheuttamien terveysongelmien tunnistamiseen ja hoitoon tarvitaan selvät menetelmät. Sisäilma aiheuttaa oireita terveyskeskuksissa, kouluissa, hoitolaitoksissa, päiväkodeissa, työpaikoilla ja asuinrakennuksissa. Se oli hyvä ja tervetullut muutos työnkuvaan. Luen uutisia sekä sanomalehdestä että netistä. Merkittäviä ovat myös työkaverit, joita on minulla ehtinyt olla runsain mitoin. Minulla oli ilo haastatella ministereitä, kansanedustajia, jopa presidenttiä, mutta ennen kaikkea tavallisia yläkainuulaisia, joilla oli paljon mielenkiintoista kerrottavaa. Gallup: Mitä luet vapaa-ajallasi. Vaikka tunsinkin paikallislehteen tullessa jo suuren joukon ihmisiä eri puolilta Ylä-Kainuun aluetta, sain tutustua satoihin sellaisiin, joita en ollut aiemmin tavannut. Päätoimittajiakin on ollut puolenkymmentä. Hän väittää, että asiaa ei ole koskaan uskallettu kunnolla tutkia. Yleisöä saapui paikanpäälle järjestäjän ilmoituksen mukaan 20 500 henkeä, mikä on yli tavoitteen (20 000). S uomalaisia kuntia yhdistää nykyään yksi asia ylitse muiden – kiinteistöjen sisäilmaongelmat. Seuraan kirjasuosituksia ja valitsen niiden perusteella maailman historiasta kertovia kirjoja. Jutun juurta löytyy, kun sitä vain jaksaa etsiä ja ottaa lukijoiden antamat vinkit tarkalla korvalla vastaan. Hotelli Iso-Syöte palkittiin samaisessa hiihtokeskusten Oscar-gaalassa, jälleen kerran, Suomen parhaaksi boutique-hiihtohotelliksi. Vaikka helmikuun alusta olen voinut ”harjoitella” eläkkeellä olemista heittäydyttyäni silloin osittaiselle eläkkeelle, tuntuu nyt erilaiselta, koska tämä on niin lopullista. Kun lähti käymään vaikka Hossassa, Kuivajärvellä tai Puolangan Paljakassa, piti varata aikaa. Lisäksi luen Historia -lehteä. Tarvitaan tukittua tietoja, joiden pohjalta voidaan laatia tarkat kriteerit ja suositukset sekä rakentamiseen että ongelmien tunnistamiseen ja nimeämiseen. Ennen väkirikkaat sivukylät alkavat olla tyhjiä. Heiltä on voinut oppia paljon erilaisia asioita. Muistilehtiötä ja kameraa on tuskin enää mukana. Erityisesti siksi, että sisäilmaongelmat koskettavat pahiten lapsia, nuoria ja työikäisiä ihmisiä – tulevaisuutemme toivoja. Etäisyydet olivat pitkät. Aika on kulunut nopeasti, ja aiheet ovat muuttuneet vuosien varrella. Kirjastosta saa hyvin lainattua materiaalia tarpeen mukaan. Kampanjointi alkaa kansainvälisten verkkokauppojen kirittämänä koko ajan aikaisemmin. Monet ottivat useinkin yhteyttä ja antoivat tärkeitä juttuaiheita. Nyt käytännöt ovat hyvin kirjavia. Suomessa pitäisi siirtyä ongelmien kieltämisestä ja sairastuneiden pompottelusta ratkaisujen etsimisen tielle. Uskon, että Ylä-Kainuu elää ja voi hyvin vielä pitkään. Kapinalliset kirjoissa kaksi nuorta kapinoi valtakoneistoa vastaan. Sisäilman aiheuttamia sairauksia ei vielä tunnisteta ja osa asiantuntijoista kieltää edelleen ongelman olemassaolon. 1 Ruka Nordicin järjestäjät iloitsevat ansaitusti hyvin onnistuneista kisoista. Hyvää jatkoa lukijoille ja yhteistyökumppaneille. On mukavaa vaihtaa ajatuksia myös sen jälkeen, kun olen siirtynyt vapaalle. Joskus päivä saattoi venyä pitkäksikin. Pääkirjoitus Kaleva 3 Joulunalusaika on kaupan kulta-aikaa. Kolmen kunnan Ylä-Kainuussa on toiminnassa enää kaksi kyläkoulua. Kaiken järjen mukaan järjestävä seura Kuusamon Eräveikot saa työlleen palkan. Kerran tulin Hyrynsalmen talousarviovaltuustosta vasta lähellä puoltayötä. marraskuuta 2017 O n mennyt jo melkoisen pitkä aika siitä, kun tein ensimmäisen kolumnin Ylä-Kainuuseen tai alakerraksi sitä silloin kutsuttiin. Harvassa ovat kunnat, joissa ei olisi yhtään ongelmallista tilaa. On vanhentunut itse ja myös ihmiset ympärillä ovat ikääntyneet. Sota ei yhtä miestä kaipaa. Professori Tuula Puruksen mielestä sisäilmaongelmia täytyy lähteä ratkaisemaan yhteisen ymmärryksen ja innostuksen kautta. Senhän näki jo osaeläkkeeni aikana. Luen scifi-kirjallisuutta, kuten Nälkäpelija Kapinalliset -kirjoja. Äidinkielen opettajamme kannustaa meitä lukemaan, koska se kehittää aivoja monella tavalla. Siitä on oltava kiitollinen. Nyt on kiitosten aika. 2 KESKUSTELE YLÄ-KAINUU – Torstaina 30. Ensimmäiset kymmenen vuotta keskityin lähes sataprosenttisesti taittamaan lehteä, mutta vuosituhannen vaihteesta lähtien olin mukana entistä enemmän normaalissa toimittajan työssä, joka antoi mahdollisuuden siirtyä toimituksesta tien päälle useammin kuin aikaisemmin. Viimeistä viedään Kolumni Juhani Mustonen juhani.mustonen@slpmedia.fi Kirjoittaja on Ylä-Kainuun toimittaja. Ongelmasta puhutaan paljon, mutta moni sairastunut jää terveysvaikeuksiensa kanssa yksin
sukset, siteet, monot ja sauvat alk. KAUPPAKATU 2-6, P. 199,Suomi 100 vuotta 6.12.2017 Oman lehtesi uutiset syntyvät lähellä! www.ylakainuu.fi 8 95 kg Atria VILJAPORSAAN SISÄFILEE pehmeän pippurinen PALVELEMME MA-LA 7-21, SU 11-21 Kauppakatu 2-6, Suomussalmi Puh. joka päivä 10 18 Käsitöitä otetaan vastaan Ma 4.12. 279,alk. marraskuuta 2017 – YLÄ-KAINUU 3 AVOINNA 7.12. 0400 310 089/Jari, 044 515 7181/Arto Sukset kuntoon Arton ja Jarin Suksiputiikista Avoinna ma-pe 11-17 KARVAPOHJASUKSET aikuisille Hyvä on hiihtäj än hiihdel lä kun on hyvät varuste et! Laadukkaasti LUISTELLEN Sukset, siteet, monot, sauvat, urheilualusasut, kaikki Swixja ToKo-voiteet ja voitelupalvelu! Meiltä KAIKKI NÄMÄ ja neuvot ja niksit kaupan päälle! Lasten SUKSIPAKETTI sis. 045 879 0676 Katri Helena Collection Joulupallot ja -nauhat Kynttilät ja muut koristeet Hyvää Itsenäisyyspäivää!. 1,5 kg maustamaton Tarjoukset voimassa To-Su 30.11.-3.12.2017 ellei toisin mainita K-Market HerkkuKirsikasta PALVELEMM E ma-la 7-21 su 11-21 Itsenäisyyspäivän juhlapöytään Ilman Plussa-korttia tai yksittäin 1,25-1,35 prk (4,17-4,50/kg). klo 10-17 99 kg KLEMENTIINI espanja 1 99 ps (1,69/kg) royal Gala OMENA 1 kg, Italia 1 39 kg PERSIMON espanja 99 rs (3,96/kg) MINILUUMUTOMAATTI 250 g, espanja, marokko 2 00 3 prk (4,44/kg) Valio KREIKKALAISET JOGURTIT 150 g 1 99 tuubi (10,47/kg) Pringles PERUNALASTUT 190 g Pukinkonttiin! ITSENÄISYYSPÄIVÄN JUHLAVALMISTELUIHIN: Haapalan JUUSTOLEIPÄ 500 g, perinteinen, vähälaktoosinen 4 99 kpl (9,98/kg) Ingman Creamy HERKKUJÄÄTELÖT 850 ml, myös laktoosittomat 10 00 3 pkt (3,92/l) 3 pkt 3 prk erÄ! tuore ruodoton LOHIFILEE vakuumipakattu, Norja, raj. klo 10 15 TERVETULOA! Virpi 044 777 3068 Oilola 044 777 3146 OILOLA SUKSET KUNTOON ARTO JA JARI AY Kauppakatu 5, Suomussalmi p. 2 filettä/talous kg 11 95 GrILLIStÄ! bROILERINKOIPI tarjous vain to-la 1 00 kpl 3 60 2 prk (9,00/kg) Valio MAUSTETUT RAHKAT 200 g, laktoositon 2 prk myllyn Paras TORTTUTAIKINA 1 kg 1 99 pkt (1,99/kg) -20-25% 2 prk Dronningholm TÄHTITORTTU MARMELADIT 300 ml 2 00 2 prk (3,33/kg) Oral-B PrO670 Crossaction 3D SÄHKÖHammaSHarJa 49 95 kpl Suomi 100 v. klo 10 15 Ti 5.12. Torstaina 30. 23.12. 1 15 kpl 3 85 kpl 3 29 kpl JOULUPULLA laktoositon VOIPITKO 450 g, laktoositon (8,56/kg) JOULULIMPPU 420 g, laktoositon (7,83/kg) 16 90 kg NAUDAN ULKOFILE palana Hyvärisen Leipomon konsulentti pe 1.12. myymälämme on suljettu. 299,alk. 100,alk. ULKOtULI paloaika 10 h 5 00 2 kpl Havi ItSeNÄISYYSPÄIVÄN aNtIIKKIKYNttILÄ 2 kpl/pkt 1 79 pkt Hyvä valiko ima myös muita siniva lkoisi a tuotte ita ! 2 99 pkt (7,97/kg) Kellog´s Yksisarvinen MUROT 375 g arVONNaSSa! Hyvärisen Leipomon tUOtePaKettI! Itsenäisyyspäivään sinivalkoiset Suomi 100 -tuotteet Kunnioitamme 100-vuotiasta Suomea! Itsenäisyyspäivänä 6.12. 045 355 1070 K-marKet HerKKUKIrSIKKa 12 95 NAUDAN SISÄPAISTI kg 5 95 kg Snellman MAATIAISPOSSUN ULKOFILEE n. 249,alk
Näljängän paliskunnan poroisäntä Jorma Räisäsen mukaan heidän paliskuntansa alueella poronomistajien ja maanviljelijöiden välit ovat kunnossa. Myyntihinta on 18 000 euroa. – Väärään asenteeseen tullaan puuttumaan, Moilanen vakuutti. Koulun väistötilojen suunnittelu on jo käynnistynyt. Poroisännät vakuuttavat suhtautuvansa ongelmaan vakavasti. Tarkistuslautakunnat ovat hänen mukaansa amatöörien suorittamaa oikeustoimintaa. Näljängän poroisäntä Jorma Räisänen sanoi, että heidän paliskunnassaan yhteistyö pelaa, porot hommataan pois pelloilta eikä alueen uusia isoja peltoalueita ole edes katsottu tarpeelliseksi aidata. Samalle alueelle rakennetaan uudisrakennus. Se, että porot syövät peltokasveja, kuten timoteitä, ei ole porojen terveydellekään hyväksi. Maaja metsätalousministeri Jari Leppä uskoi Hyrynsalmen poroja petoseminaarin päätteeksi, että maaja porotalouden rinnakkaiselo voi onnistua. 4 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Torstaina 30. Seminaarissa puhutti ehdotus porojen ympärivuotisesta tarhaamisesta. Vesa Ruusila, Matti Kemppainen, Jari Leppä ja Jouni Heikkinen istahtivat ennen seminaaria samaan kahvipöytään. Vaikka oli tehty asian käsittelyn siirtämistä koskeva kannatettu esitys, keskustelun aiheesta annettiin kokouksessa jatkua. Esa Kemppainen arvioi, että Hallan paliskunnassa peltoporo-ongelma on vähentynyt. Peltoporot ovat yhä ongelma. marraskuuta 2017 Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Peltoporot aiheuttavat ongelmia YläKainuun maataloudelle, vaikka tilanne onkin paikoin helpottumassa. Lassi Keränen harmitteli myös porojen tekemien vahinkojen korvausjärjestelmää. Vaikka peltoja on aidattu, porot kulkevat teiden porteista tai aidan raoista. Kunnanvaltuuston puheenjohtaja Tapani Kemppainen huomasi itse virheen. – Hyvällä vuorovaikutuksella päästään eteenpäin, korosti myös maaja metsätalousministeriön erätalouspäällikkö Vesa Ruusila. Teollisuuskiinteistö meni kaupaksi Hyrynsalmen kunta myy teollisuuskiinteistön Koneurakointi M Romppaiselle. – Vuosi sitten porot kävivät tilan pellot totaalisesti läpi. Tämä rakennus on monitoimitalo, johon sijoittuvat perusopetuksen, lukion, Kianta-Opiston, musiikkiopiston, nuorisopalveluiden ja ruokahuollon tilat. Paikalla olleet poroisännät vakuuttivat haluaan pitää porot pois pelloilta. – Laki sanoo, etteivät porot saa aiheuttaa vahinkoa maataloudelle. Rinnakkaiselo on mahdollista MarjaTTa Kurvinen Suomussalmen kunnanhallitus on uuden monitoimitalon rakentamisen kannalla ja päätti tiistain kokouksessaan jatkaa sen suunnittelua. Jari Leppä painotti, että nykyistä poronhoitolakia pitää noudattaa niin kauan kuin se on voimassa. Kiinteistö koostuu kahdesta teollisuushallista, joiden yhteispinta-ala on noin 1 300 neliötä, varastokatoksesta ja lämpökeskuksesta. Hän kehotti osapuolia katsomaan asiaa muistakin kuin omista näkökulmistaan. Kunnan tulevaisuuden toimitilaratkaisuja pohtinut työryhmä päätti työnsä lokakuun lopussa ja ehdotti uudisrakennuksen rakentamista. Hyrynsalmelainen maatalousyrittäjä Lassi Keränen kertoi keskustelleensa keskisuomalaisten porotarhaajien kanssa, joiden mukaan tarhauksessa ei ole mitään vaikeuksia. Kunnanhallituksen tiistaina tekemä päätös merkitsee käytännössä sitä, että kunta on luopumassa sisäilmaongelmista kärsivän Ruukinkankaan koulun korjaamisesta. Ympäri vuoden tarhattu poro syö enemmän kuin tienaa, sanoi Näljängän paliskunnan poroisäntä Jorma Räisänen. Tämä ei nykyisen poronhoitolain mukaan ole mahdollista. Hyrynsalmen kunnanhallitus päätti tiistaina, että kunta ryhtyy neuvottelemaan kuntien tietohallinnon ja henkilöstösekä taloushallinnon järjestämisessä yhdessä muiden kuntien ja Kainuun sote -kuntayhtymän kanssa. Hossa-Irnin paliskunnan poroisäntä Juha Paasovaara arvioi, että sekä maaettä porotalous mahtuvat Ylä-Kainuuseen. Koulun korjaus uudestaan valtuustoon Hyrynsalmen kunnanvaltuusto saa uudelleen käsiteltäväkseen päätöksen, joka koskee yhtenäiskoulun sisäilmaongelman korjaamista. – Porojen tarhaus ei tule onnistumaan. Asia joudutaan päättämään uudelleen, koska edellisessä valtuuston kokouksessa tapahtui menettelyvirhe. Paliskuntain yhdistyksen toiminnanjohtaja Anne Ollila vetosi useisiin tutkimustuloksiin, joiden mukaan ilman vapaata laidunnusoikeutta porotaloutta ei voi harjoittaa. Hyrynsalmi ICT-yhteistyön kannalla Kainuussa varaudutaan siirtymään omaan talousja henkilöstöhallinnon ratkaisuun 2018 – 2019 ja tutkitaan oman ICT-yhteistyön käynnistämistä. Kyseistä lakipykälää rikotaan jatkuvasti, sanoi suomussalmelainen maatalousyrittäjä Markku Korvuo. Hallan paliskunnan Asko Moilanen kertoi ongelmien taustoista sen verran, että porotaloutta harjoittaa myös välistävetäjiä, jotka eivät hoida porojaan ammattimaisesti. Hyrynsalmen seminaaria olivat järjestämässä kunnanhallituksen puheenjohtaja Esa Kemppainen ja keskustan kansanedustaja Timo Korhonen. Se oli järjestetty maaja metsätalousministeri Jari Lepän toiveesta. Kuntalain mukaan pöydällepanoesityksestä olisi pitänyt äänestää ennen kuin jatkettiin keskustelua itse aiheesta. Korvuo kertoi, että hänen pelloillaan oli tänä syksynä kolmisenkymmentä poroa, viime syksynä yli 70. Ensisijaisena vaihtoehtona on maakunnallisen yhteistyön jatkaminen nykyiseltä pohjalta. Kyseinen halli on entinen Kyseessä on entinen As-Puu Oy:n halli, joka sijaitsee osoitteessa Hakolantie 7. Suomussalmi jatkaa monitoimitalon suunnittelua TuuKKa Tervonen Väistötilojen suunnittelu on jo käynnistynyt Suomussalmella.. Kyseinen laki myös velvoittaa poronomistajia torjumaan porojen aiheuttamia vahinkoja. Peltoporo-ongelma puhutti Hyrynsalmella tiistaina pidetyssä petoja poroseminaarissa. – Ammattitaitoisilla poromiehillä on taitoa, jos on halua ottaa porot pois, Korvuo arvioi. Uudistuskustannukset nousivat laskelmieni mukaan 360 euroon hehtaarilta
Lupa myönnetään useimmiten aina, jos tietty peto tappaa toistuvasti poroja ja on odotettavissa, että tappaminen jatkuu. Puhetta porotalouden uudistamisesta Jari Leppä kätteli seminaarin osanottajat. Mahdollisiin soveltuvuusarviointeihin valittavat hakijat päätetään haastattelujen perusteella. Pedot vievät tuoton MarjaTTa Kurvinen Hanna Laukkanen hanna.laukkanen@slpmedia.fi Suomussalmen kunnalle paluumuuttajat ovat erittäin tärkeitä: kunnalla on mahdollisuudet jatkaa itsenäisenä niin kauan kuin asukkaita ja erityisesti nuoria on paikkakunnalla paljon. Esimerkiksi paikalla olleet metsästäjät tuntuivat olevan varsin tyytyväisiä asioiden nykytilaan. Hyrynsalmen kunnanhallituksen puheenjohtaja Esa Kemppaisen mukaan porotaloutta säätelevät lait museoivat elinkeinoa eteläisellä poronhoitoalueella. Metsästysvuonna 2016 – 2017 Kainuussa kaadettiin porovahinkojen takia yhdeksän sutta. – Poronhoitoon ei voi panostaa, kun pedot syövät vasat pois, joista pitäisi tulla porotalouden tuotto, kertoi poroisäntä Asko Moilanen. – On hirttäydytty vapaaseen laidunnukseen ja rajattu elinkeinon tulevaisuus sen varaan, hyrynsalmelainen maatalousyrittäjä Lassi Keränen harmitteli. Porotaloutta on petojen takia erittäin vaikeaa enää harjoittaa HossaIrni paliskunnan alueella, arvioi poroisäntä Juha Paasovaara. Torstaina 30. Hanna LauKKanen. MarjaTTa Kurvinen Kolme Kajaanin talousjohtajaksi hakenutta saa kutsun haastatteluun. Sekä Kormilainen että Tolonen ovat paluumuuttajia ja haluavat esimerkillään ehdottaa nuorille oman elämän rakentamista kotikunnassa opiskelujen jälkeen. Paliskunta päätti tänä vuonna merkitä ja syksyllä teurastaa taajamassa oleskelevat porot. Ylä-Kainuussa on nyt noin 170 poronomistajaa. Paliskunnan osakas kuitenkin valitti pakkoteurastuksesta hallinto-oikeuteen, jossa valitusta ei ole käsitelty, eli päätöstä ei ole voitu laittaa toimeen. Paliskuntain yhdistyksen toiminnanjohtaja Anne Ollila ihmetteli hyrynsalmelaisten kielteisyyttä taajamaporoja kohtaan. Elinkeino on mahdollistettu vain nykyisiin puitteisiin. Sitä käyttävät riistanhoitoyhdistyksen nimeämät suurpetoyhdyshenkilöt. – Tämän kirjan kautta haluan myös kannustaa teitä tavoittelemaan unelmianne. marraskuuta 2017 – YLÄ-KAINUU 5 Vesa Ruusila, Matti Kemppainen, Jari Leppä ja Jouni Heikkinen istahtivat ennen seminaaria samaan kahvipöytään. Petoja on Ylä-Kainuussa paljon vähemmän kuin Etelä-Kainuussa siksi, että poronhoitoalueella petojen poistoon saadaan helpommin lupia. Hyrynsalmen kunta kielsi kolme vuotta sitten poronhoidon taajamaalueella. Hän vakuutti, että porotalous on yksi nopeimmin kehittyvistä elinkeinoista. – Vetoan siihen, että joka ainoa havainto on kirjattava ylös, vaikka kuinka kirvelee, Leppä sanoi. Petohavainnot kirjattava Tassuun Hyrynsalmen petoja poroseminaarissa petoasiat jäivät loppujen lopuksi vähälle käsittelylle. Kirjailijan ammatti oli minulle unelma lapsuudesta saakka ja sen toteuttaminen on vaatinut paljon työtä, Risto Kormilainen sanoi. Maaja metsätalousministeri Jari Leppä vetosi tilaisuudessa painokkaasti moneen kertaan, että suurpetohavainnoista tulee ilmoittaa ja kirjata havainnot Tassu-järjestelmään. Tässä kättelyvuorossa Elja Tolonen. Rovaniemellä poroja on toivottu keskustaan lisää. Petojen suuri määrä itärajan lähellä on johtanut Kainuun poronhoitoalueella siihen, että porotaloutta on jouduttu siirtämään lännemmäksi. Haastattelussa käytetään apuna henkilöstöarvioinnin ammattilaista. Ilveksen tappamiksi on Kainuussa ilmoitettu poronhoitovuonna kesäkuun alusta 2016 toukokuun loppuun 2017 164 poroa, ahman tappamiksi samana aikana 217 ja suden tappamiksi 277 poroa, vaikka susia on poronhoitoalueella vähän. Suomussalmen kunnanjohtaja Asta Tolonen ja Suomussalmen seurakunnan kirkkoherra Risto Kormilainen halusivat kannustaa lukiolaisia paluumuuttoon jakamalla kaikille abiturienteille muiston omasta kotikunnasta. Sillloinkin asia meni hallinto-oikeuteen, joka katsoi, että kunnan päätös on vain neuvoa-antava. Kajaanin kaupunginhallitus, johtavat viranhaltijat ja valtuuston puheenjohtajisto haastattelevat kolmikon ensi viikolla. Abit saivat lahjaksi Risto Kormilaisen kirjoittaman esseekokoelman, jossa on maallistakin tekstiä. Taajamaporoongelmaa ratkaistu Hallan paliskunnan poroisäntänä nykyisin toimiva Asko Moilanen kertoi, että Hyrynsalmen taajamaporo-ongelmaan on paneuduttu. – Porotalouden aiheuttamien vahinkojen korvaamiseen käytetyillä rahoilla saataisiin rahoitetuksi porotalouden uudistamista, Kemppainen arvioi. Paluumuuttaja tukee kuntaa Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Porotalouden tulovirrat jakaantuvat Paliskunnan yhdistyksen toiminnanjohtaja Anne Ollilan mukaan nykyisin kolmeen tasavahvaan lohkoon. Ehdotonta kieltoa kunta ei voi antaa. Riistakeskus myöntää poronhoitoalueelle vahinkoperusteisia poikkeuslupia petojen poistamiseen. Tassu-järjestelmään kirjatuilla havainnoilla on tärkeä rooli siinä, kun suurpetojen kanta-arvioita tehdään. Sulan maan aikana petojen yksilöinti on käytännössä lähes mahdotonta, joten lupia myönnetään pääosin vain lumen ollessa maassa. Hän arvioikin, että nykyiset poronhoidon aiheuttamat ongelmat ovat järjestelmän syytä. Ensimmäinen osa on lihantuotanto, toinen lihanjalostus ja kolmas matkailutoiminta. – Susi keskittyy poroihin, kun saapuu poronhoitoalueelle, arvioi riistapäällikkö Jukka Keränen. Kutsun saavat kauppatieteiden maisteri Asta Tolonen Suomussalmelta, kauppatieteiden maisteri Heikki Rusanen Kuhmosta ja master´s degree in finance MBA Tuomo Tissari. Yhdessä harjoitettavan petopolitiikan kanssa on käynyt niin, ettei lihantuotantoon ole voitu keskittyä. Takana Juha Paasovaara. Ollila vastasi näin Hyrynsalmen tiistaisessa petoja poroseminaarissa esitettyihin väitteisiin siitä, että nykyinen poronhoitolaki estää porotalouden kehittymistä. Asta Tolonen talousjohtajahaastatteluun Abiturientit, kunnanjohtaja Asta Tolonen (oikealla), kirkkoherra Risto Kormilainen ja rehtori Julia Pohjanoja-Kela kohtasivat lukiolla
Kaakkois-Suomen rajavartiosto tutkii dronen lennättämistä valtionrajarikoksena ja ilmailurikkomuksena. Hän kannustaa myös tarjoamaan käytännön apua, mikäli tietää sellaiselle olevan tarvetta. Myös itsetehdyn käsityön voi lahjoittaa. Joulukeräykseen osallistuminen kertoo yhteisöllisyydestä ja välittämisestä. Eri tekijöiden summa voi johtaa tilanteeseen, että rahaa on vähemmän käytettävissä. Lisäksi lahjoituksia tekevät niin yrittäjät kuin yksityisetkin henkilöt. Tupakkaa rajan yli salaa dronella ArkisTo A Lahjoitusten tekeminen kertoo yhteisöllisyydestä sekä siitä, että toisista välitetään. Louhela muistuttaa, että myös esimerkiksi osa-aikatyötä tekeväkin voi olla huolissaan toimeentulosta. Rajavartiolaitoksen mukaan muualla Euroopassa on paljastunut vastaavanlaisia tapauksia jo aikaisemmin. Myöhemmin samalla viikolla Kaakkois-Suomen rajavartiosto löysi Penttilän alueelta metsään pudonneen dronen, johon oli kiinnitetty savukepaketti. Rajavartiomies voisi käyttää tätä toimivaltaa muun muassa rajaturvallisuuden ylläpitämisessä tai turvaamistehtävässä. – Huoli toimeentulosta näkyy perhe-elämässä, sillä käsiin jäävää rahaa on entistä vähemmän käytettävissä. Rajavartiolaitos kertoo, että esitutkinnassa ei ole vielä tässä vaiheessa saatu selvitettyä rikosepäilyyn liittyviä henkilöitä. Rajavariolaitoksen mukaan Suomen turvallisuudesta vastaavilta viranomaisilta puuttuu yksilöity, kattava ja ajantasainen toimivaltuus miehittämättömien ilma-alusten ja lennokkien toimintaan puuttumiseen. Jos ei voi viedä lahjaa perjantaina joulupuulle, sen voi toimittaa neuvolalle Anne Pyykköselle seuraavan viikon keskiviikkoon mennessä. On myös hyvä, että yksinäisille järjestetään tänä vuonna oma joulujuhla. Tässä tarkoituksessa rajavartiomies voisi käsitellä kauko-ohjaukseen liittyvää radioviestintää, välitystietoja ja sijaintitietoja. Jokainen savukepaketti sisälsi 15 savukekartonkia. Pienenkin summan nipistäminen pois voi näkyä arjessa. Yksityiset ihmiset voivat kantaa oman kortensa kekoon lahjoittamalla esimerkiksi lahjakortin. – Lahjoitus voi olla lahjakortti ruokakauppaan, kylpylätai elokuvalippu. – Monenlaisissa elämäntilanteissa olevilla voi olla taloudellisesti tiukkaa. Rajavartiolaitos takavarikoi dronen ja yhteensä 45 kappaletta savukekartonkeja. Lahjoituksia vähävaraisten perheiden ja yksinäisten hyväksi tehdään paljon joka vuosi. – Erityisesti Rajavartiolaitoksella, poliisilla ja puolustusvoimilla on tarve puuttua toimialallaan turvallisuutta ja järjestystä vaarantavaan lennätystoimintaan. Anneli Louhela sanoo, että lahjoituksen tekijä voi itse päättää itselleen parhaimman tavan lahjoittaa. Mannerheimin Lastensuojeluliitto sekä Suomen Punainen Risti lahjoittavat Hyvä Joulumieli -lahjakortteja ja MLL:llä on myös jokavuotinen Joulupuukeräys. Kyseinen tapaus on viranomaisten tietojen mukaan ensimmäinen kerta, kun itärajan yli on lennätetty salakuljetustarkoituksessa miehittämätöntä ilma-alusta tai lennokkia. Hänen mukaansa lapsiperheiden vähävaraisuus yleistyy ja lisääntyy vuosi vuodelta. Hyvä Joulumieli -lahjakortit jaetaan lapsiperheille, joilla on vaikea tilanne esimerkiksi työttömyyden, sairauden, ylivelkaantumisen, perheen pienituloisuuden tai jonkin kriisitilanteen vuoksi. – On hyvin tärkeää, että eri tahot osallistuvat joulukeräyksiin. On kuitenkin perusasia, että toimeentulo järjestyy. – Myös yksittäiset siviilitoimijat saattavat lennätystoiminnallaan taitamattomuudesta ja tietämättömyydestä aiheuttaa vaaraa ja vahinkoa. Perinteinen Joulupuukeräys järjestetään Suomussalmella, K-Market HerkkuKirsikan aulassa 8. Rajavartiolaitos sai heinäkuun puolivälissä Lappeenrannan Penttilän alueelta yksityishenkilöltä ilmoituksen, että miehittämätöntä ilmaalusta, dronea, lennätettäisiin Venäjältä Suomeen. Lisäksi samalta alueelta löytyi etsinnöissä kaksi muuta savukepakettia. Kaikki ilmailu itärajan läheisyydessä olevalla rajoitusalueella on luvanvaraista, Rajavartiolaitos muistuttaa. Joulukeräyksillä on suuri merkitys Joulupuukeräyksessä saadut paketit menevät Perhekeskuksen kautta suomussalmelaisille vähävaraisten perheiden lapsille. Perheneuvolan sosiaalityöntekijä Anneli Louhela kertoo entistä useampien lapsiperheiden olevan tiukilla. Rajavartiolakiin on valmisteltu säännöstä, jonka mukaan rajavartiomies voisi puuttua miehittämättömän ilma-aluksen ja lennokin kulkuun sekä kohdistaa teknisiä toimenpiteitä ja jopa voimakeinoja lennätyksen estämiseksi tai lopettamiseksi. joulukuuta. Rajavartiolaitoksen partion mennessä paikalle selvisi, että havainnon tehneet henkilöt olivat kuvanneet dronen lentämisen noin 200 metrin korkeudella. marraskuuta 2017 Marjut Lehto marjut.lehto@slpmedia.fi Vähävaraisille perheille ja yksinäisille suunnatut joulukeräykset ovat tärkeässä osassa nykypäivänä. – Jos tuntee perheen, jolle tietää olevan hyötyä siitä, voi tarjoutua auttamaan esimerkiksi lasten hoitamisessa. – Osa elää pelkästään perusturvan varassa. Entistä useammilla lapsiperheillä on taloudellisesti tiukkaa. Savukkeiden salakuljetuksen osalta rikosepäilyn tutkinnasta vastaa Tulli. – Lahjoitusten tekeminen kertoo yhteisöllisyydestä sekä siitä, että toisista välitetään. Turvallisuusviranomaisten keskeisiä huolenaiheita lennätystoiminnassa ovat valtiolliset toimijat, terroristit sekä järjestäytynyt rikollisuus, jotka tällä toiminnalla voivat saavuttaa laittomia tavoitteitaan. 6 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Torstaina 30. Rajavartiolaitos sai heti esitutkinnan alkuvaiheessa tietoja dronen lennättämisestä samalla alueella. Tietojen perusteella voi ostaa haluamastaan kaupasta lahjan ja viedä sen joulupuulle MLL:n vapaaehtoisille Lahjat toimitetaan Perhekeskuksen kautta suomussalmelaisille vähävaraisten perheiden lapsille. Anneli Louhela Perheneuvolan sosiaalityöntekijä. Joulupuulta on mahdollista hakea kortti, jossa on lapsen ikä ja sukupuoli. Jukka Keränen jukka.keranen@slpmedia.fi Rajavartiolaitos ja Tulli epäilevät, että drone-lennokkia on käytetty savukkeiden salakuljettamiseen Venäjältä Suomeen
JOULUVAHAKANKAAT 3,00 20.12. Väisänen sai lisäksi Maaja kotitalousnaisten hopeisen ansiomerkin. Tämä on niin erilainen alue ja esimerkiksi puhetyyli on erilainen. KAIKKI JOULUHERKUT KOTIIN! (salaatit, laatikot leivonnaiset) Kaikkien leluja ostaneiden kesken arvotaan 22.12. MarjaTTa Kurvinen A On mukava olla monessa mukana, että pysyy virkeämpänä. JOULUASKARTELUTARVIKKEET -50% 21.12. – On mukava olla monessa mukana, että pysyy virkeämpänä. marraskuuta Kajaanissa pidetyssä ProAgria Kainuun edustajakokouksessa. 100 EURON ARVOINEN LELUPAKETTI! Avajaistarjouksia: Kätevän Ämmän JouluKalenteri MA 5.12. – ProAgria ja Maaja kotitalousnaiset järjesteävät monenlaisia kursseja. (norm. Toivon, että niihin tulisi enemmän osallistujia, Väisänen sanoo. JOULUKANKAAT -50% 19.12. 040 847 6866 Palvelemme: ma-pe 9-17, la 9-13 (norm. myymälä suljettu. (norm. ja perjantaina 8.12. Kaiken kaikkiaan Vuoden maaja kotitalousnaisen valinta tehtiin Kainuussa nyt kuudennen kerran. Kaija Väisänen ryhtyi Puolangalla emännäksi lypsykarjatalouteen, jossa asui monta sukupolvea. Lisäksi entisellä maatilalla on aamiaismajoituspalvelu. ErgoPUIKOT -10% 22.12. – Järjestötyöt ovat olleet henkireikä koko taipaleen ajan. Lisäksi kerran kesässä pidetään perinteiset iltamatanssit. Ehdotuksissa etsittiin naista, joka edistää alueellaan Maaja kotitalousnaisten toimintaa, toimii itse alueellaan aktiivisesti Maaja kotitalousnaisten hyväksi ja jaksaa myös innostaa ja kannustaa muita naisia toimintaan mukaan. KAUPUNKILANGAT -10% 13.12. suljettu 31.12. Pirtin Kehräämö HAHTUVALANGAT -15% 11.12. Kyseinen Maaja kotitalousnaisten tunnustus luovutettiin tiistaina 28. Torstaina 30. 8,90) LUMIHIUTALEPALLOT 5,00 8.12. Esimerkiksi viime syksynä hän oli järjestämässä kotikylällään Väyrylässä maahanmuuttajien ja kyläläisten yhteistä puuropäivää, joka oli osa Pro Luomun luomupuuron maailmanennätystempausta. JOULUPUKIT ja LUMIUKOT -20% 7.12. Kesällä Vartiopirtillä järjestetään jo perinteeksi muodostunut hiekkahiihtokilpailu. Hyvää Itsenäisyyspäivää 100-vuotias Suomi! Marjatta Kurvinen Sirkku Rautio marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Vuoden kainuulainen Maaja kotitalousnainen 2017 on Kaija Väisänen Puolangan Väyrylän kylältä. 044 972 7086, 044 205 8332 ma-to 9-17, pe 9-19, la 9-18, su 10-17 Jalonniemi, Jalonkaarre 1 Suomussalmi Jalonhelmen Poikkeusaukiolot: 23.12. Perjantain 8.12. 010 665 9014 www.ylakainuu.fi Ylä-Kainuu-lehti ilmestyy itsenäisyyspäivästä johtuen viikolla 49 tiistaina 5.12. Kehitysyhteistyö ja kotouttamistyö ovat esimerkkejä Kaijalle läheisestä vapaaehtoistyöstä. RyhmäHau, Frozen, Monster High ym. 10,-) SPRAYMAALI 8,50 2.12. Maaja kotitalousnaisten piirijohtokunta valitsi Vuoden maaja kotitalousnaisen nyt kolmannen kerran ehdotusten pohjalta, valtakunnallisen mallin mukaan. 9-16 24.-25.12. Kaija Väisänen sai Maaja kotitalousnaisten tunnustuksen Kaija Väisänen kuvattiin syksyllä kotikylällään Puolangan Väyrylässä, jonne kyläläiset olivat kutsuneet maahanmuuttajia yhteiseen luomupuurotapahtumaan. Ristiinrastiin KORTTIPOHJAT 6,90 4.12. Viime vuodesta alkaen Väisänen on ollut mukana maaja kotitalousnaisten piirijohtokunnassa, mikä on tuonut taas uutta näkökulmaa toimintaan. leluja! Kaikista yli 50 €:n OSTOKSISTA TORTTUKAHVIT KAUPAN PÄÄLLE! Tilaa viimeistään ma 18.12. suljettu Meiltä laaja valikoima mm. Talvella se on kylmillään, joten toimintaa on vähemmän. Väyrylässä Maaja kotitalousnaisten kokoontumisja tapahtumapaikkana toimii Vartiopirtti. 9-16 1.1. marraskuuta 2017 – YLÄ-KAINUU 7 Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi p. ASKARTELUHUOVAT -10% 18.12. Kainuulaiset ihmiset kyllä ovat aivan ihania, Väisänen sanoo. klo 16.00 mennessä. LASIHIMMELITARVIKKEET -20% 12.12. Maaja kotitalousnaiset perustelee tunnustusta sillä, että Kaija Väisänen on aktiivinen, tarmokas ja hyvin idearikas, mikä on vuosien varrella näkynyt myös hänen toimissaan maaseutuyrittäjänä. vyyhti Easy Loop LANKA 5,00 15.12. (norm. lehteen ilmoitusten jättö on tiistaina 5.12. Kaija Väisänen on toiminut pitkään järjestön luottamustehtävissä sekä omalla kylällään Väyrylän kyläyhdistyksessä että Kainuun Maaja kotitalousnaisten piirijohtokunnassa. Tarjous voimassa koko loppuviikon ajan. ERÄ! m 23.-26.12. Niiden kautta olen tutustunut kyläläisiin ja muihin ihmisiin. 8,90) laHJaKortit tervetuloa ostoksille! Kauppakatu 11, Suomussalmi Puh. (norm. Eläkeläisenä hän on tehnyt etätyönä palkkalaskentaa ja toimistopalvelutehtäviä Etelä-Suomeen. 25,90) Nalle KAULAHUIVIKÄSITYÖPAKKAUS 20,00 16.12. 20,-) Styrox PYRAMIDI 90 cm -20% 1.12. JOULUKAUPPA! p. TAULUPOHJAT -20% 14.12. Muutama vuosi sitten Kaija Väisänen jäi eläkkeelle. – Maahanmuuttajatyö on minulle tärkeää, koska koin itse olevani maahanmuuttaja, kun 30 vuotta sitten muutin Kymenlaaksosta Kainuuseen. Vallilan KANKAAT -20% 9.12. Sinivalkoiset TRIKOOT -20% 5.12
– Asuin kolme kuukautta teltassa ensin kotipihassa ja lopulta lokakuun lopussa hirsiaitan sisälle pystytetyssä teltassa. Tutkimuksia Kuhmossa, Oulussa, Kajaanissa, Turussa ja Helsingissä, yhteensä 15 viikkoa tarkkailtavana psykiatrisella osastolla, voimakkaat psyykenlääkkeet, diagnoosi masennuksesta ja sillä perusteella kirjoitetut eläkepaperit. – Olen menettänyt liikunnallisen elämäntapani, sillä pienestäkin rasituksesta tulee tunne, että keuhkot puristuvat rusinaksi, lihakset muuttuvat lyijyn raskaiksi ja niveliä alkaa jomottaa. Kun pysyn vain kotona, pystyn elämään suhteellisen oireetonta elämää, mutta menenpä lähes mihin tahansa muualle, oireet tulevat nopeasti. Lääkärin mukaan yksi mahdollinen syy oireiluun on veriaivoesteen toimintahäiriö. Säteilylämmittimen vieressä toppavaatteet päällä ja pipo päässä istuessani mietin monta kertaa, tätäkö elämäni on. 8 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Torstaina 30. Muun muassa yleinen diagnoosi ympäristöyliherkkyydestä on psyykkinen. Siitä alkoi vuosia kestänyt sairausloma-, tutkimusja hoitokierre, joka jatkuu edelleen. – Astmapuuskia, ihon polttelua, hengenahdistusta, hikoilua, ihorikkoja, sydämen hakkaamista, kipuja keuhkoissa, suolisto-oireita, lista on loputtoman pitkä, Pulkkinen kertoo Näkymätön vaara Erilaisten homeiden tai rakennusmateriaaleista erittyvien kemikaalien täyttämästä sisäilmasta kärsii 600 000–800 000 suomalaista. A Minusta yritettiin tehdä väkisellä hullua.. – Se oli pöyristyttävä uutinen, koska en ymmärtänyt miten huonossa kunnossa elimistöni on. Riikka Kähkösen tavoin Pulkkinen pyrki jatkamaan töitä erilaisilla ratkaisuilla ja tuli kokeilleeksi laskujensa mukaan kahdeksaa työpistettä. Yksi tällainen henkilö on Emilia Pulkkinen, joka alkoi saada sisäilmaoireita vuoden 2012 elokuussa. – Tämmöistä tämä minun arkeni on. Samalla minulle oli vuosia sanottu, että tätä sairautta ei ole edes olemassa. Lopultakin valoa tunnelin päässä, Kähkönen hymyilee. Pikku hiljaa ystäviltä löytyi vanhoja metallisia ja täyspuisia huonekaluja, mutta niitä odotellessa perhe nukkui lattialla ja tavarat olivat pahvilaatikoissa. Uuden lääkärin ansiosta muutos parempaan päin on ollut iso, ja Kähkönen ryhtyy kokeilemaan lähiaikoina etätyön tekemistä 20 prosentin työajalla. Päinvastoin, minusta on yritetty tehdä väkisellä hullua. Paikallinen työterveyshuolto teki Kähkösen hyväksi kaiken, mihin paikallinen osaaminen riitti. Hän saa oireita jokaisessa niistä, minkä vuoksi työnteon jatkaminen on vaatinut luovuutta: Korvaava työpiste onkin löytynyt monesti omasta autosta. Riikka Kähkönen ei halunnut antaa oireilulle periksi, vaan kokeili työntekoa peräti 15 eri työpisteessä. – Itse en pysty kuitenkaan eristäytymään täysin, vaan on pakko päästä ulos. Sen tehtävänä on säädellä erilaisten aineiden pääsyä verenkierrosta soluihin. – Sisäilman epäpuhtaudet vaurioittavat elimistöä solutasolla ja vaikuttavat muun muassa energiatasapainoon, kun solun energiantuotanto häiriintyy. Vastaan tuli vähättelyä, halveksuntaa ja epäilyä jopa lääkärien taholta. Oireita on vain pakko sietää. Lääkäri laski, että Kähkösen kokemista oireista 50 johtuu ilman epäpuhtauksista. Kaikki sellaiset kalusteet ja paljon muuta kannettiin lopullisesti ulos talosta. Kähkönen kiittää aviomiestään Juha Kähköstä, joka sinnikkäästi etsi ja lopulta löysi kotoa syyt puolison oireiluun. Vasta kun Kähköselle vuosien sairastamisen jälkeen puhkesi astma, hänet todettiin ”oikeasti sairaaksi”. marraskuuta 2017 Timo Kyllönen timo.kyllonen@slpmedia.fi Epämääräistä väsymystä, silmäja iho-oireita, neurologisia oireita, aivosumua, puheen vaikeuksia, kasvojen puutumista ja ajoittaista halvaantumisen tunnetta. Heitä asuu autoissa, teltoissa ja tuttujen parvekkeilla. Lopulta pystyin palaamaan takaisin taloon. Valtaosa altistuksista ei johda merkittäviin oireisiin, ja monet pahojakin oireita saavat sinnittelevät niiden kanssa. Kaiken keskellä Riikka Kähkönen sanoo olevansa kiitollinen, että hänellä on koti. uksia, Kähkönen joutuu viettämään talven pahimmat pakkaskuukaudet Thaimaassa. – Minusta yritettiin tehdä väkisellä hullua. Kun mikään niistä ei sopinut, eikä etätyömahdollisuutta silloin ollut tarjolla, Kähkönen joutui vastentahtoisesti työelämästä ulos. Koska huonon sisäilman ohella myös pakkanen aiheuttaa erittäin pahoja hengitysvaikeKovaa taistelua omista oikeuksista Ympäristöministeriön arvion mukaan Suomessa altistuu päivittäin kosteusja homevaurioille 600 000– 800 000 henkilöä. Toimitukseen saapuessaan Riikka Kähkönen tervehtii kirkkaalla äänellä, mutta ennen kuin hän edes ennättää istua alas, ääni on muuttunut vaimeaksi kuiskaukseksi. Lääkärin neuvoa vaihtaa työpaikkaa Pulkkinen ei noudattanut, koska saa oireita lukuisissa muissakin kuin oman työpaikkansa tiloissa. Taloa tuuletettiin ikkunat ja ovet selällään ja leivinuunissa tulta pitämällä useiden viikkojen ajan. Kun masennuslääkkeet saivat vointini menemään entistä huonommaksi, minulle ehdotettiin sähköhoitoa, Kähkönen kertoo. – Se on älyttömän hyvä uutinen. – Lukemattomat ihmiset eri puolilla Suomea ovat joutuneet jättämään kotinsakin. – Elimistön myrkkykuorma tuli täyteen, enkä pystynyt olemaan enää työpaikalla, kotona enkä luonnossa, Kähkönen kertoo. Sisäilmasairaudelle, ei silti ole edelleenkään diagnoosia. Kun oireiden syy oli vielä hämärän peitossa, Kähkönen joutui evakkoon jopa omasta kodistaan. Ongelma hänen mukaansa on, että fyysisestä sairaudesta yritetään tehdä väkisellä psyykkinen. Kähkönen kertoo, että jos sisäilmasairas pystyy olemaan kolme kuukautta oireita aiheuttamattomassa tilassa, elimistön myrkkykuorma pienee niin paljon, että oireet helpottavat ja hän pystyy elämään todennäköisesti melko oireetonta elämää. Sairastelun aikana Riikka Kähkönen kertoo joutuneensa huomaamaan, ketkä lääkärit tekevät kutsumustyötään täydellä sydämellä ja ketkä vain lääkärin palkan perässä. Entiselle kilpaurheilijalle, joka terveysliikunnan ohjaajan työssään on opettanut opettamasta päästyään liikunnan olevan lääke, työstä ja liikunnallisesta ja aktiivisesta elämäntavasta luopuminen on ollut musertavaa. Riikka Kähkönen (vasemmalla) ja Emilia Pulkkinen ovat joutuneet kokemaan monenlaisia vastoinkäymisiä sisäilman aiheuttamien ongelmien takia. – Olen sairastunut sisäilmasta, mutta suomalainen lääketiede ei tunnista, tunnusta tai nimeä tätä sairaudeksi. Muualla vastaanotto oli suorastaan ankea: Kähkönen joutui – lukemattomien muiden sisäilmasta sairastuneiden tavoin – suorastaan taistelemaan terveydenhuollon kanssa. – Pahinta, mitä lääkäri on minulle sanonut, on että ”onko pakko tulla pilaamaan minun työpäiväni” ja ”hengittäisit vain niinkuin muutkin, niin ei olisi mitään ongelmaa”. – Todettiin muun muassa, että vanhoista lastulevykalusteista erittyy ilmaan formaldehydiä, johon reagoin voimakkaasti. Kaikeksi onneksi Riikka Kähkönen sai tämän vuoden kesäkuussa uuden lääkärin, joka ryhtyi purkamaan muun muassa psyykenlääkitystä täysin turhana. Kähkösen tämänhetkiset diagnoosit ovat astman ohella vaikea homeja kosteussairaus, monikemikaaliyliherkkyys ja krooninen väsymysoireyhtymä. – Käsittääkseni lääkärinvalassa sitoudutaan puolustamaan elämää ja ihmistä, mutta se on kyllä hyvin kaukana monen nykyisen lääkärin etiikasta, Kähkönen sanoo. Riikka Kähkösen työpaikallaan vuosien ajan kokema epämääräinen oireilu paheni ratkaisevasti kesälomalta työpaikalle palaamisen jälkeen heinäkuussa 2012 ja johti yleiskunnon täydelliseen romahdukseen tammikuussa 2013
Hän kehuu Pohjoisja Itä-Suomen kuntia, joissa lapsiin suhtaudutaan hänen mielestään eri tavalla kuin muualla. Se koskee hänen mukaansa pahimmin lapsia, nuoria ja työikäisiä ihmisiä. – Muutoksen pitäisi lähteä juuri yhteisestä ymmärryksestä ja innostuksesta, että emme voi jatkaa nuorten ikäluokkien sairastuttamista. Oireet eivät ole sinun syysi, mutta silti pitää olla hurjan vahva ja jaksaa taistella omista oikeuksistaan. He kertovat parhaillaan käynnissä olevasta #yksiniista-kampanjasta, jonka tarkoituksena on tuoda asiaa esille. Hänen mukaansa näin ei ole, sillä sekä Suomessa että muissa maissa on osoitettu, että oireiden hallitsemisessa keskeistä ja tehokasta on altistumisen välttäminen. Tällä hetkellä hanke on vielä suunniteluvaiheessa, mutta Putuksen mukaan valtioneuvosto on väläyttänyt mahdollisuutta palkita hankkeeseen osallistuvia kuntia taloudellisesti. Tuula Putus on tehnyt mittavan työn sisäilmaongelmien aiheuttamien seurausten julkituomisessa. – Kukaan sisäilmasairas ei halua sympatiapisteitä, vaan näkyvyyttä tälle ongelmalle, että ihmiset osaavat ajatella asioita, Emilia Pulkkinen sanoo. Torstaina 30. – Se on hävytöntä, väärin ja epäoikeudenmukaista, Putus päättää. Jotta ongelma saataisiin jotenkin hallintaan, yhteiskunnan pitäisi Tuula Putuksen mukaan pystyä tarjoamaan puhtaita päiväkoteja ja kouluja kaikille. Putus sanoo, että kaikki he ovat sairastuneet ilman omaa syytään, mikä johtuu siitä, että ennaltaehkäisyn mahdollisuuksia ei ole nähty ajoissa. Lapset eivät saa mistään korvauksia. Sekä Riikka Kähkönen että Emilia Pulkkinen hakevat vertaistukea kokemuksilleen erilaisista nettifoorumeista. Vain harvat saavat ammattitautidiagnoosin ja monilla korvaukset ovat määräaikaisia, koska vakuutusyhtiö katsoo taudin paranevan itsestään. Professori Ville Valtonen on tutkinut vastaanotollaan tuhansia potilaita, itse tunnen muutamia satoja. – Asiaa ei ole koskaan uskallettu kunnolla tutkia. Sama pätee hänen mielestään myös rakennuksiin. – Jos syy kuitenkin on sisäilmassa, se kannattaa ottaa mahdollisimman nopeasti tosissaan. Yritettäisiin saada tällä tavalla hyvät toimintatavat leviämään koko yhteiskuntaan. Tuula Putuksen mukaan suurin ongelma on, ettei sisäilmaongelmista sairastuneita potilaita tutkita kunnolla. – Siellä nähdään, että lapsia, samoin kuin luontoakin, täytyy varjella. Hän kertoo, että monilla henkilöillä on työympäristön altistumisen lisäksi vanhaa altistumista päiväkodista ja koulusta, osalla myös kotoa. – Kansanelälaitos ei korvaa mitään sisäilman aiheuttamia oireita tai oireyhtymiä, ja astman katsotaan harvoin johtavan pysyvään työkyvyttömyyteen. Hän kuitenkin korostaa, että yksittäiset oireet eivät tarkoita, että on sisäilmasairas, vaan tilanne täytyy arvioida kokonaisuutena. Riikka Kähkönen (vasemmalla) ja Emilia Pulkkinen ovat joutuneet kokemaan monenlaisia vastoinkäymisiä sisäilman aiheuttamien ongelmien takia.. Toimimalla oikein ja ajoissä yhteiskunta voi säästää satoja miljoonia vuositasolla. Hän sanoo, että sisäilmasairaus on yhteiskunnallinen ongelma. – Osa asiantuntijoista kieltää edelleen ongelman olemassaolon. Riikka Kähkönen pitää sisäilmaltaan epäpuhtaissa tiloissa olleiden kalusteiden tai muiden tavaroiden jatkokäyttämistä, myymistä tai lahjoittamista edesvastuuttomana. Tutkimustietoa on jo riittävästi, nyt on aika toimia yhdessä lasten parhaaksi, Putus sanoo. Hanna Oksanen Sisäilmaongelmia täytyy lähteä ratkaisemaan yhteisen ymmärryksen ja innostuksen kautta, sanoo professori Tuula Putus. Ei se haittaa, sillä emme itsekään ymmärrä oireitamme, Kähkönen sanoo. Turun yliopistossa on pieni kliininen tutkimusyksikkö näille potilaille, mutta toimiva poliklinikka pitäisi olla kaikissa keskussairaaloissa. Heidän terveyttään pitää varjella. – Tämän asian kanssa ei pidä leikkiä, hän sanoo. Esimerkiksi eräiden Työterveyslaitoksen lääkäreiden mielestä kyse on opitusta pelkotai paniikkireaktiosta, josta voidaan pois oppia. Työpaikkakyvyttömiä on varmaan useita tuhansia, ja he eivät saa apua oikein mistään. Pulkkisen perhe rakennutti uuden omakotitalon vuonna 2013, jotta he voivat sulkea pois mahdollisuuden oman kodin huonosta sisäilmasta. – Näissä kunnissa lähdettäisiin etsimään tapoja tehdä asiat paremmin kuin ennen, ja sitten tutkittaisiin, miten rakentaminen ja muut ratkaisut vaikuttavat sisäilmaongelmiin. Monesti ihmiset ovat pahoillaan, kun eivät osaa sanoa mitään meille. oireistaan. Riikka Kähkönen lähettää terveisiä päättäjille sanomalla, että heidän täytyy ottaa selvää sisäilmasairaudesta ja ymmärtää, mistä on kysymys. Sisäilmaoireita epäileville Putus neuvoo, että omaa elimistöä kannattaa uskoa ajoissa ja hakeutua pois altistavasta ympäristöstä. – Vaatikaa terveelliset ja turvalliset oleskeluja opiskelutilat lapsille, nuorille ja varusmiehille. – Lapset ovat kansakunnan tärkein aarre. Kuullessaan Kuhmon puukoulusta hän kiittelee päättäjiä lasten tulevaisuuden eteen tehdystä ratkaisusta. Nyt on tarjolla paljon vähättelyä ja epäasiallista kohtelua. Hän katsoo, että ongelmiin ollaan heräämässä myös rakennusalan sisältä. Heidän terveyttään pitää varjella. – Kukaan ei oikein tiedä, mitä sisäilmasairaiden kanssa pitäisi tehdä. Laajasti kunnissa asiasta puhumassa kiertänyt professori on ideoinut Suomen juhlavuoden merkeissä Satakunta-hankkeen, johon pyydettäisiin sata vapaaehtoista kuntaa mukaan tiedottamis-, koulutusja tutkimustyöhön. – Oireilevat pitäisi tutkia kunnolla, hoitaa asiallisesti ja pyrkiä kuntouttamaan heidät, jotta he voivat tehdä jotain työtä yhteiskunnassa. Vaatikaa poliitikoilta viisaita investointeja. – Suomessa ei ole yhtään sisäilmasairaille suunnaatua poliklinikkaa. Putus pitää kummallisena, että kun maassa eletään nousukautta, ei osata pistää rakennuksia kuntoon. Ongelman mittakaavaa Putus vertaa sanomalla, että kyseessä on tuberkuloosiepidemian jälkeen suurin kansanterveydellinen ongelma Suomessa. A Lapset ovat kansakunnan tärkein aarre. ”Tuberkuloosiepidemian jälkeen suurin ongelma” Turun yliopiston työterveyshuollon ja ympäristölääketieteen professori Tuula Putus sanoo, että sisäilmaongelmia ei ole uskallettu koskaan tutkia kunnolla. Etelä-Suomessa taas katsotaan, että homekoulujen korjaus on vain kustannus eikä investointi tulevaisuuteen. Sisäilmaongelmien kieltämiseen on tulossa muutos, uskoo Tuula Putus. – Tilanne on se, että jos kaikki sisäilmasta kärsivät lopettavat työnteon, yhteiskunta pysähtyy, Kähkönen sanoo. Ongelmaa yritetään myös psykologisoida, vaikka kaikilla potilailla on yhtälailla oikeus diagnostiikkaan, hoitoon ja kuntoutukseen. marraskuuta 2017 – YLÄ-KAINUU 9 Kovaa taistelua omista oikeuksista Timo Kyllönen timo.kyllonen@slpmedia.fi Turun yliopiston työterveyshuollon ja ympäristölääketieteen professori Tuula Putus sanoo, että sisäilman ongelmista vaikeasti altistuneiden lukumäärästä ei ole tarkkaa tietoa
Juhlapuheesta vastaa everstiluutnantti Marko Palokangas Kainuun prikaatista. Lukiossa yrittäjyys-kurssi on aloitettu vasta kevätlukukaudella, mutta opiskelijoiden toiveiden takia aloitimme jo syksyllä, Nilkku kiittelee aktiivisuutta. Suomi 100 -itsenäisyyspäivän juhlallinen lipunnosto järjestetään Partisaanien uhrien muistomerkillä. joulukuuta järjestettävässä konsertissa lukiolaiset, kuoro ja Laura Matilaisen ohjaamat viuluoppilaat esittävät suomalaista klassista musiikkia ja joululauluja. Ke 6.12.: Lipunnosto Partisaanien uhrien muistomerkillä klo 9. Itsenäisyysjuhlaan kuljetusta tarvitsevia veteraaneja pyydetään ilmoittamaan kuljetustarpeestaan maanantaihin 4.12. Ylä-Kainuu toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Sata vuotta täyttävän Suomen juhlinta aloitetaan Suomussalmella maanantaina, jolloin järjestetään Ruukinkankaan koulun itsenäisyysjuhla liikuntahallilla. Kahvit liikuntahallilla klo 11.15 ja juhla klo 12. Hepokönkään juhlavalaistus klo 17-20. Lukion ensimmäisen luokan oppilaat ottivat mallia viime joulun konsertista, jonka järjestivät samanikäiset nuoret. Tilaisuudessa tervetulosanat lausuu kunnanvaltuuston puheenjohtaja Erja Helttunen ja nuorten tervehdyksen Petri Pesonen. Linnan juhlien etkot pääkirjastolla, lipunnosto kunnantalolla ja Kiannon Kuohujen valaisu klo 18. Nella Huttu (etualalla) on valittu yhdeksi konsertin solistiksi. Muun muassa Sibeliusta on valittu listalle Suomen itsenäisyysjuhlien kunniaksi. Kaisa Moilanen (vas.), Marika Holappa, Mervi Kemppainen ja Sirpa Kinnunen harjoittelivat keskiviikkona. Lukiolaiset luovuttavat Vapauden vientikapulan. Juhlallisuuksia ympäri Ylä-Kainuuta Hanna Laukkanen Hann Laukkanen Sävel soi omassa konsertissa. Seurakunnan, laulajien ja Musiikkiopiston mukaan pyytäminen on nuorille hyvää oppia sidosryhmätoiminnasta, joka kuuluu olennaisena osana yrittäjyyskasvatukseen. Ti 5.12.: Ylioppilasjuhla liikuntahallilla klo 12. A Seurakunnan, laulajien ja Musiikkiopiston mukaan pyytäminen on oppia sidosryhmätoiminnasta. 10 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Torstaina 30. Juhlan kruunaa Ylä-Kainuun Yrittäjänaisten Rakkaudentunnustus isänmaalle -esitys. Puolankajärven koulun ruokasalissa nautitaan juhla-ateria, jonka jälkeen siirrytään itsenäisyyspäivän juhlan viettoon koulun liikuntasaliin. Muut järjestävät leivonnan ja tiedottamisen. Kansalaisopiston näyttely Monitoimitalolla klo 15-18. joulukuuta kello 16 alkaen. Tiistaina Suomussalmen lukiolla juhlitaan uusia ylioppilaita ja pääkirjastolla vietetään Linnan juhlien etkoja. Heidän mielestään tärkeintä on ollut saada koko ryhmä aktiivisesti järjestämään tapahtumaa ja iltapäivän markkinointi. Juhlan jälkeen pääsee nauttimaan Suomi 100 -juhlakonsertista kirkossa. Itsenäisyyspäivän juhla järjestetään Hyrynsalmen kunnantalolla. Puolangalla itsenäisyyspäivään valmistaudutaan tiistai-iltana, jolloin Hepoköngäs saa juhlavalaistuksen. marraskuuta 2017 Hanna Laukkanen hanna.laukkanen@slpmedia.fi Joulumieli on etenkin tekoja: hymyilyä tuttavalla, toiselle kauniisti sanomista, hyvän ruuan valmistusta, kutsumista yhteiseen juhlaan ja omien taitojen esittämistä muille. Juhla-ateria Puolankajärven koulun ruokasalissa klo 11.30, juhla liikuntasalissa klo 13. Tulkoon joulu -konsertti Ämmänsaaren kirkossa 3. Kaikki tämä konkretisoituu lukiolaisten Tulkoon joulu -konsertin myötä Suomussalmella. Iltapäivän ja alkuillan aikana voi syventyä kansalaisopiston 50-vuotisjuhlanäyttelyyn Monitoimitalolla. Konsertin jälkeen yleisö voi osallistua joulutorttukahveille ja joulumyyjäisiin. Hyrynsalmella kahvit klo 11, juhla klo 12 ja konsertti klo 14. Tilaisuudessa on glögitarjoilu. Mukana on 30 lukiolaista, joista kahdeksan soittaa esityksessä, kertovat Petri Pesonen ja Martta-Ilona Moilanen. Tänä jouluna nuoret järjestävät Tulkoon joulu -konsertin osana lukion yrittäjyys-kurssikokonaisuutta. Itsenäisyyspäivän juhlaa vietetään Suomussalmen liikuntahallilla. Sunnuntaina 2. Luvassa on yhteislaulua, rytmimusiikkia ja kurkistuksia Suomen ja Suomussalmen historiaan Lukiolaiset järjestävät tilaisuuteen kahvitarjoilun sadalle ensimmäiselle kävijälle. – Nuoret ovat oma-aloitteisesti tehneet kaiken soittamisesta leivontaan ja markkinointiin. Puolangan kunnan ensiaskeleista kertoo kunnanjohtaja Esko Rautiainen.Tilaisuudessa nähdään toisen ja neljännen luokan oppilaiden esityksiä sekä kuullaan kansalaisopiston kuoron laulua johtajanaan Hanna Kiviniemi. kello 15.00 mennessä Suomussalmen kunnan palvelusihteeri Heli Kinnuselle. Tervehdyssanat juhlassa lausuu kunnanvaltuuston puheenjohtaja Mikko Kanniainen ja juhlapuheen pitää Lasse Oikarinen. Tapahtumat Ylä-Kainuussa: Ma 4.12: Ruukinkankaan koulun juhla liikuntahallilla klo 18. Konsertin varat käytetään lukiolaisten luokkaretkeen vuonna 2019. Samana iltana siniristilippu nousee kunnantalon valaistuun salkoon ja kylpylä Kiannon Kiannon Kuohut valaistaan sinivalkoisin värein. Opettaja Heikki Nilkulla on ollut ainoastaan vinkkien antajan rooli. Yrittäjyyskurssi piteni huomatun mahdollisuuden ansiosta. Tärkein läksy nuorille on, että yrittävällä asenteella saa aikaiseksi isojakin asioita, jollaisia haluaa luoda. Hyrynsalmen kunnan 150-vuotisen taipaleen sekä Suomen itsenäisyyden 100-vuotisjuhlan vietto alkaa jumalanpalveluksella ja sankarihaudoille laskettavalla seppeleellä
klo 19 ennakko (liput 20,50/14,50/9,50 €) La 27.1. Odottaa. klo 15, la 2.12. klo 14, pe 16.2. AD. klo 19, la 10.2. suljettu Ennakkoon ostetuilla sarjaja kausikorteilla: Kuntosali 5.-6.12. klo 6.00 – 22.00 Hyvää itsenäisyyspäivää! Kajaani Info 08 6155 2555, ma-pe klo 9-16.30. klo 12. VIP-liput teatterin lipunmyynnistä. Näiden päälle kunnioitetaan Suomen 100-vuotista itsenäisyyttä Maamme-laululla. klo 17:00 Tuntematon sotilas K16, 3 h 00 min, 10€ Ma 4.12. klo 14, to 22.3. P. klo 19, pe 8.12. klo 14, to 12.4. klo 19, la 16.12. Ryhmät 044 7100 350, 044 7100454 Lue lisää esityksistä www.kajaaninteatteri.fi Joulu III Huurteinen rakettiretki tähtiin ja takaisin. VENIT. Pikkujoulutrilogian henkeäsalpaava finaali. klo 19 kantaesitys, to 1.2. klo 14, pe 23.2. Avoinna ti 5.12. Tapahtumassa lauletaan kymmenien karaokeravintoloiden ja tuhansien ihmisten voimin samanaikaisesti kaikkien tuntemat laulut ”Sininen ja valkoinen” sekä ”Olen suomalainen”. Hän tulee. Sen suven suloisuus on jo läsnä, tavoittaa takarivin himmeät sielut. Roosa Kinnunen (vas.), Hanna Heikkinen, Lotta Korja, Miro Matero ja Elina Heikkinen edustavat Musiikkiopistoa. klo 15, la 16.12. klo 19, la 2.12. Torstaina 30. Trans. L. Pe 26.1. klo 14, la 7.4. 10€ Wanha Mestari Kiannonkatu 2-4, SUOMUSSALMI p. klo 15, la 9.12. klo 18, pe 15.12. klo 14, pe 9.2. klo 12-18. Tapahtuman järjestää Karaokeinstituutti ry yhteistyössä kanssamme. Pe 1.12. Sininen ja valkoinen Olen suomalainen YHTEISLAULUTAPAHTUMA Virkistyskylpylä ja kuntosali ovat avoinna: P. klo 18–03 ja ke 6.12. marraskuuta 2017 – YLÄ-KAINUU 11 Klo 19.00 myös BAARIBINGO ”Pressa-teemalla”! Itsenäisyyspäivän aattona ti 5.12.2017 klo 21Tervetuloa! Osa Suomi100 -juhlavuoden virallista tapahtumakokonaisuutta. 040 173 9809 wanhamestari.fi ma-ti suljettu ke-to 9-17 pe 9-03, la 12-03 su 12-18 Juontoäänet on imitoitu Suomen presidenteiksi. 044 777 3185 | www.suomussalmi/kiannonkuohut tiistai 5.12. Tuolta puolen ylhäisen maan. klo 19 ja la 30.12. Kyynelin kylvävät tavoittaa tulija pimeästä ad venit. klo 14, pe 18.5. klo 18, pe 29.12. Vapisevin sormin pirtin akkunalle kynttilän sytyttävän vanhuksen. Skeittilaudalla keinuvan nuoren. klo 14, ke 23.5. klo 13:00 Joulumaa K12, 1 h 32 min, 10€ Su 3.12. Risto Kormilainen AD Tule, luo Juha NeuvoNeN haNNa LaukkaNeN haNNa LaukkaNeN. klo 14, pe 11.5. klo 12:00 Tuntematon sotilas K16, 3 h 00 min, 10€ klo 16:00 Joulumaa K12, 1 h 32 min, 10€ klo 18:00 Heinähattu, Vilttitossu ja Rubensin veljekset S, 1 h 31 min, 8€ Oikeudet muutoksiin pidätetään. Hän lähellesi käy, vaikkei edes näy. Esitykset Teatteritalossa 2018. klo 13:00 Heinähattu, Vilttitossu ja Rubensin veljekset S, 1 h 31 min, 8€ klo 18:00 Idän pikajunan arvoitus K12, 1 h 54 min, 10€ Ti 5.12. Teatteritalo 08 6155 2244, to-pe klo 16.30-19. Käy kohti, hän käy. 040 159 0930 www.teatteriretikka.net Martta-Ilona Moilanen (vas.) ja Petri Pesonen saivat ohjeita Laura Matilaiselta. On siis aika, pimeän sali valaista. Tositapahtumiin perustuva kainuulaisnaisen selviytymistarina sisällissodan myllerryksessä. Anneli Toijala – Hanna Ojala, ohjaus Hanna Ojala ELOKUVAT La 2.12. Joulu III esityksiin tarjolla myös rajoitettu erä VIP-lippuja per näytös. klo 15. klo 19 , la 19.5. klo 19, la 9.12. Lipulla voit seurata esitystä lavan sivusta ja vaihtaa väliajalla katsomoon. klo 18, to 7.12. klo 7.00 – 18.00 keskiviikko 6.12. klo 14, la 12.5. klo 19, la 24.2
Tänne voi hyvin tulla myös oman kummin tai kummilapsen kanssa. Baritoni Juhani Alakärppä, laulu ja Liisa-Vähäsarja-Juntunen urut. klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa. piispa Jari Jolkkonen, TT Paavo Ahonen ja päivän päätteeksi Petri Laaksosen konsertti. Pe 8.12. Tarjoilua. Pitämä: To 30.11.klo 12 Henkireikä kerho. 044 Lo un as lis ta m yö s w w w .y la ka in uu .fi Avoinna: ma-pe klo 9-17, la 9-16, su 11-16 MAANANTAI PERJANTAI Kalakeitto L,G Possunlihakastike L,G Kasvisohukaiset L LAUANTAI Makkarakeitto L,G,M Mantelikalaa L Punajuurivuokaa L,G SUNNUNTAI Aurajuustokeitto L,G Chili Con Carne L,G Provencen kalaa L KESKIVIIKKO Lohikeitto L,G Karjalanpaisti L,G,M Kasvisohratto L TORSTAI Jauhelihakeitto L,G,M Värikäs broilervuoka L,G Kasviskiusaus L,G Arkena keittolounas 7,90, noutopöytä 9,40, lauantaina keittolounas 7,90, noutopöytä 10,20, sunnuntaina 10,90. ohjelmaa klo 10 alkaen, mukana mm. La 2.12. Su 3.12.klo 16 Suomussalmen lukion yrityskurssin ” Tulkoon joulu ”juhlakonsertti kirkossa yhteistyössä Kainuun musiikkiopiston ja Suomussalmen srk:n kanssa. Vapaaehtoinen ohjelmamaksu 5€ (sis.torttukahvit/ tee). klo 19.00 Siioninvirsiseurat, la 9.12. To 7.12.klo 11 Päiväkuoron harjoitukset srk-salissa. Tilaisuudet muualla: ”Jouluvieras” Kainuun kirkkomusiikkipiirin joulukonsertti La 2.12.klo 16 Puolangan kirkossa, Su 10.12. Messun jälkeen myyjäiset srk-salissa. Voiko rikas pelastua Hartaus Reijo Marjomaa Kirjoittaja on Kajaanin ortodoksisen seurakunnan pastori. Joulu on Kristuksen syntymän juhla. Klo 13 OmaisOivan ja omaishoitajien joulujuhla seurakuntasalissa. 050 430 5545 LOUNAS joka päivä klo 10-16 Arkisin: keitto 7,50 E , noutopöytä 9,70 E . Kunniavartio ja seppeleiden laskeminen sankarivainajien muistomerkeille. Pe 8.12.klo 18 Keijo Kyllösen Yksi sydän levyn julkistamistilaisuus srk-salissa, kahvitarjoilu. 600-luvun alussa elänyt pyhä Maksimos Tunnustaja kirjoittaa, että raamattu ei kiellä meiltä mitään, minkä Jumala on antanut käyttöömme. To 7.12.klo 18.30 Raamattupiiri. Myyjäistuotto ja vapaaehtoinen kahviraha lähetykselle. Ilmoittautuminen p. terho.pelli@viesti.net , puh. Pe 8.12. klo 13 Kauneimmat joululaulut Kalevan palvelutuvilla, mukana Merja Matero. Ämmänsaari: To 30.11.klo 11 Päiväkuoron harjoitukset srk-salissa. Joka 11. Tuotto yrityskurssin matkarahastoon. Ei mikään voi korvata sielun menetystä, ei raha, ei menestys, eikä mikään maallinen hyvyys. Tervetuloa! La 9.12.klo 12 Myyjäisvalmisteluja srk-salissa, leipomista ja pöytien laittoa. Klo 18 Yhteiskristillinen raamattupiiri Heikuralla, Honkatie 23. Sielu on kallisarvoisempi kuin koko maailma. Kainuun Opistolla. Nykyisen kaltainen maallistunut joulu, joka alkaa jo marraskuun puolivälissä markkinahumuineen ja pikkujouluineen, on kirkolle vierasta. klo 18 Sotkamon kirkossa. piispa Jari Jolkkonen, TT Paavo Ahonen Päivän päätteeksi Petri Laaksosen konsertti. Su 10.12.klo 18 Kauneimmat joululaulut kirkossa, mukana Päiväkuoro. Jumalanpalveluksen jälkeen kahvit ja klo 12 itsenäisyyspäivän juhla kunnantalolla. Polun järjestävät Suomussalmen Samoojat ry ja Suomussalmen seurakunnan pyhäkoulutyö. La 9.12. Su 10.12.klo 10 Messu kirkossa, saarna Tatu Ryyti. Sen tähden olkaamme tyytyväisiä osaamme, kuka suurempaan, kuka pienempään, sen mukaan kuin Jumala on nähnyt hyväksi meille itse kullekin antaa. Paaston aikana elämme vaatimattomammin ja rukoillen odottaen juhlan alkamista, johon on aikaa vielä lähes kuukausi. Pe 1.12.klo 18 Raamattupiiri. Miesten perinteinen adventtitapaaminen pe 8.-9.12. Ruhtinansalmi: Ti 5.12.klo 11 Piispajärven kahvit Hoikansaarentie 6. Ihmisestä tulee ahne ja itsekäs. Sielunpuhtaus puolestaan johtaa täydelliseen rakkauteen. Lahjoituksia vastaanotetaan kirkkoherranvirastossa, talkoolaisia tarvitaan. klo 15 Lasten Kauneimmat joululaulut kirkossa ja perheiden joulupolku. Kirkkokahvit. To 30.11.klo 18 Sanan, rukouksen ja musiikin ilta kirkossa. Avoinna: ma-to 6.30-21, pe 6.30-22, la 7-22, su 8-21 Kalliokatu 2, puh. To 7.12. Klo 14 Suomi 100 v. Ke 6.12.klo 9 Kynttilöiden sytytys sankarihaudoilla ja klo 9.15 seppeleenlasku. Su 10.12.klo 15 Pyhäkoulu kokoushuoneessa, mukana Heli Riipinen. Jouluista puuhaa ja yhdessäoloa lapsille ja perheille. Maksuton käsiohjelma. Kahvituksen aikana joulumyyjäiset. Su 3.12.klo 17 Pyhäkoulu päiväkerhotilassa, mukana Heli Riipinen. 08-711 052 Teboil Turjanhovi Kalliokatu 2, Suomussalmi Puh. 044-352 2923 tai tuula.kivijarvi@evl. Pe 8.12 klo 19 siioninvirsiseurat. lounas ilmainen. –juhlakonsertti kirkossa. Jouluista ohjelmaa, jouluruokaa, rauhaa ja lepoa uusien ystävien kanssa. Klo 19 Kauneimmat joululaulut Alppisalvoksella, Hakokyläntie 194. klo 10 Perhemessu seurakuntakeskuksen kirkkosalissa. Syntyy ihmiseksi, elää meidän keskuudessamme ja kärsii ristinkuoleman meidän pelastuksemme tähden. marraskuuta 2017 Seurakunnat T ulevan sunnuntain evankeliumissa on kysymys maallisesta omaisuudesta. klo 10 Itsenäisyyspäivän juhlajumalanpalvelus kirkossa, saarna Risto Kormilainen. Su 3.12. Jalonkaarre 3-5, Suomussalmi, p. Klo 16 Kauneimmat joululaulut Vanhalla Asemalla. Pe 8.12.klo 18 Raamattupiiri. Maksu 3 € / perhe. Polku on ulkona, joten otattehan joulumielen lisäksi mukaan lämmintä vaatetta! Su 10.12. Muut tilaisuudet: Su 3.12.klo 12 Lauluseurat Haukilan Tapiolassa, mukana Merja Matero, Heli Riipinen ja Teuvo Saharinen . Itsenäisyyspäivän kunniavartioon tarvitaan lisää henkilöitä. Puuhailtapäivään voi tulla oman aikataulun mukaan klo 12-15 välillä. Jos me siinä onnistumme, sielumme puhdistuu. klo 17 Pyhäkoulu. klo 16–18 Lähetyksen myyjäiset srk-salissa. ja 7.12. fi, puh 040-546 0055. La 9.12. Ti 5.12.klo 18.30 Palaset lauluryhmän harjoitukset srk-salissa. Suomussalmi Kastettu: Amanda Elsa Katariina Raatikainen Kuolleet: Juhani Olavi Romppainen 65 v, Ari Juhani Manninen 54 v, Anni Irene Oittinen 89 v, Kalle Moilanen 81 v, Niilo Moilanen 89 v Suomussalmi: La 2.12.klo 18 Myyjäisten valmistelu sek-salissa. Muualla: Miesten adventtitapaaminen Kainuun Opistolla. Tänä vuonna Kauneimmat Joululaulut soivat syrjäymisvaarassa olevien nuorten puolesta. Su 10.12. Joka 11. Ke 6.12. klo 10 Moisiovaaran palvelupäivä ja kauneimmat joululaulut koululla. Näljänkä: Su 10.12.klo 14 Kauneimmat joululaulut kirkossa. Kohti joulua yhdessä laulaen! Erityisesti lapsiperheille suunnattu joululaulutilaisuus. Käsittämättömästä rakkaudesta meitä ihmisiä kohtaan. Ja mistä syystä. Sanalaskuissa sanotaankin: ” älä köyhyyttä, älä rikkautta minulle, anna minulle määräosani leipää”. Se tuomitsee ainoastaan kohtuuttomuuden. Ma 4.12.klo 18 Raamattupiiri kokoushuoneessa. ohjelmaa alkaen klo 10 mukana mm. To 7.12.klo 9.45 Perhekerho. Ma 4.12. klo 11 Näkövammaisten joulupuuro kokoushuoneessa. Päivän tunnussana 2018 myytävänä kirkkoherranvirastossa, 6 €. Myytävänä leivonnaisia ja käsitöitä, arpajaiset. Musiikki: To 30.11. Itsenäisyyspäivänä 6.12. Viikonloppuisin: keitto 7,90 E , noutopöytä 10,70 E . Siitä tässä ei ole kysymys. ja Hyrynsalmen kunta 150 v. Klo 10 Itsenäisyyspäivän juhlajumalanpalvelus kirkossa, liturgia ja saarna Mikko Riipinen. Hyrynsalmi Kuollut: Hannu Matti Kalervo Posio 59 v. Ennen messua kynttilät syttyvät sankarihaudalla klo 9, seppeleenlasku sankarihaudalla klo 9.45. Raha on tarpeellinen mutta se ei saa hallita meitä, vaan meidän tulee hallita sitä. To 7.12. Tervetuloa! Ma 4.12. 6.12.klo 12 Itsenäisyyspäivän juhla liikuntahallilla Ämmänsaaressa, ennen juhlaa kahvitarjoilu liikuntahallilla. TORSTAI Hernekeitto Sinappinen possujuurespata Veriohukaiset TIISTAI Kalakeitto Jauhelihamureke ja ruskea kastike Currybroileri PERJANTAI Savulohikeitto Uunimakkara Aurahärkää Juustoinen porokeitto Karjalanpaisti Järvikalamureke KESKIVIIKKO LAUANTAI Jauhelihakeitto Broilerin rintafilee ja bbq-kastike Mantelikala Herkkusienikeitto Riistakäristys Lohi-pinaattihollandaise SUNNUNTAI MAANANTAI Kanakeitto Pekoninakit Lohta kermakastikkeessa. Lounas arkisin 10.30–16.00. ”Taas annoit joulun tulla, Oi Vapahtajani. klo 18 Kuoroharjoitukset seurakuntasalissa. Myytävänä leivonnaisia, käsitöitä, havukransseja ym. Ilmoittautuminen p. Kysymys on siitä, että rikkaus ja yltäkylläisyys synnyttävät helposti ihmisessä harhan, että hän on kaikkivoipa ja että kaikki on vain hänen omaa ansiotansa. Jumalanpalveluksen jälkeen kirkkokahvit ja ripari-info seurakuntasalissa. Rikkaus sinänsä ei tee kenestäkään kelvotonta tai syntistä eikä köyhyys automaattisesti ole autuasta ja pelastavaa. Kolehti Suomen Lähetysseuran työlle. Apostoli Paavali opettaa, että meidän on käytettävä maailmaa niin kuin emme sitä käyttäisikään. A Sielu on kallisarvoisempi kuin koko maailma. arpajaiset. Kysy lisää ja varaa joulun täysihoitopaketti Kainuun Opistolta p. Talkoolaiset tervetulleita! Lahjoituksia otetaan vastaan kirkkoherranvirastossa. (08) 636 285 www.kultainenkukko.fi Kasvissosekeitto Uunimuikut Kinkkukiusaus Porsasta chilikastikkeessa MAANANTAI Savulihakeitto Lasagne Bbq-broileria Maksakastike TIISTAI Suljettu KESKIVIIKKO Hernekeitto ja pannari Paistettua kalaa Makkarakastike Haudutettua porsaanposkea TORSTAI Palsternakkakeitto Verimakkarat Lohta smetanakastikkeessa Savustettua kaslerpaistia PERJANTAI Juusto-savuporokeitto Dijonlohta Punajuurikiusaus Kukkoa viinissä LAUANTAI Salaattilounas 6,70, päivän keitto 6,70, päivän keittolounas 8,00, lounaspöytä 10,40. 044 2990 826 ja kurssisihteeri@kainuunopisto.fi. Ilm. (08) 711 153 kahvila@ammanherkkusuu.fi MEILTÄ SAA MYÖS PITOPALVELUA! TIISTAI Savuporokeitto L,G Kanapyörykkäkastike L,G Kukkakaaligratiini L,G Sisältää runsaan kainuulaisen leipäpöydän, ruokajuomat, monipuolisen salaattipöydän sekä jälkiruoan Siskonmakkarakeitto L,G Lindströminpihvit L Smetanasilakat L,G LOUNAS arkisin klo 10.30-15, viikonloppuisin klo 11-15 Herkulliset hetket tarjoaa... Nimetön pikkupaketti mukaan. Valkeinen: To 30.11.klo 9.45 Perhekerho, mukana Heli Riipinen. viikolla 49 Avoinna: ma-pe klo 10-18, la 10-16 Kauppakatu 4-6, Suomussalmi, p. Jumala opettaa meitä käyttämään oikein asioita, jotka eivät semmoisinaan ole enempää hyviä kuin pahojakaan. To 7.12.klo 15 Kauneimmat joululaulut Palvelutalolla, mukana Merja Matero ja päiväkuoro. Su 3.12.klo 14 Kauneimmat Joululaulut Hoivakoti Keltasirkussa. Joulu Mieslahdessa 23.26.12. ateria ilmainen. Joulun tärkein sanoma on siinä, että nöyrä ja ihmistä rakastava Jumalamme tulee alas taivaasta ja ottaa ihmisen muodon. Su 3.12.klo 10 Messu kirkossa, saarna Heli Riipinen. 044 2990 826. Kirkkokuoro avustaa. Su 10.12. klo 10 Messu seurakuntakeskuksen kirkkosalissa, saarnaa Vesa Juntunen Gideoneista. 12 alk. klo 18 Moisiovaaran koulun ja päiväkerhon yhteinen joulujuhla ja Suomi 100-juhla Moisiovaaran koululla. 12 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Torstaina 30. Kaikki mitä meillä on, on vain välikappaletta, jota voimme käyttää hyväksi, mutta johon emme saa sydäntämme kiinnittää. klo 18 Sanan ja rukouksen ilta, evankelista Pirkko Vesavaara ja Heikon ihmisen lauluryhmä seurakuntakeskuksessa, kahvitarjoilu
12. ADVENTIN MESSU Su 3.12. 5.11.2017 Kajaani Rakkaamme sanoin: Kuin ennen voimissain, te minut muistakaa. 1.11.2017 Lämmöllä muistaen siskot perh. klo 9 10. Teitte juhlastani juhlan. klo 11:00 Esitelmä aiheesta: Onko kuolema kaiken loppu. Varaukset 040 512 7301 PE 1. klo 18 hengellisen musiikin konsertti teemalla Sinivalkoisin siivin Suomi 100 vuotta. klo 18 Sana ja rukous, Sauli Anttonen Olet lämpimästi tervetullut tilaisuuksiimme! Puolanka: Ke 29.11. 12. klo 19 Puolangan kirkossa. klo 19 Kainuun musiikkiopiston konsertti kirkossa. KAIKENLAISTA KAIKENLAISTA KAIKENLAISTA KUUSESSA OLLAAN Teatteri Retikka Suomussalmi Liput 13 € aikuiset/5€ lapset/ 11 € ryhmät väh. Su 3.12. muut sukulaiset ja ystävät Rakkaamme on siunattu haudan lepoon 25.11.2017 läheisten ja ystävien saattamana. Su 9.12. 12. Pe 8.12. Hyrynsalmi: To 30.11. Julkaisujuhlassa myynnissä kirjoja käteisellä 30 eur/kpl. Jumalanpalveluksen jälkeen seppeltenlasku sankarihaudoilla. Mukana ryhmäperhepäivähoidon väki. Ti 5.12 klo. Siunaus toimitettu. 19.00 Sanan ja rukouksen ilta, Petri & Anne Koivisto. Lämmin kiitos myötäelämisestä ja osanotosta suuressa surussamme. 12. marraskuuta 2017 – YLÄ-KAINUU 13 Seurakunnat Päivi ja Ville Heikkiselle syntyi Ouluun 1.10.2017 pieni prinsessa. klo 1819.30 Meidän Jengi -kerhon jouluinen ilta, syyskauden päättäjäiset Armi Ruokolaisella, Kenttätie 1. Seppänen) – mukana kirkkokuoro. Kiitos Terveyskeskuksen vuodeosasto 1 henkilökunnalle äitimme hyvästä hoidosta. Messun jälkeen tänä vuonna 70v.täyttävien yhteiset syntymäpäiväjuhlat srk-salissa. klo 18 elämän leipää ja sanaa, ruokakassien jakoa. Ja jokaisen tummuvan illan myötä toivotan teille hyvää yötä. klo 13 Puuhis kerhotilassa. Kahvitarjoilu klo 17.30 alkaen. klo 9.30 Lasten joulukirkko kirkossa. Rauhanyhdistys: Su 3.12. Nuori seurakunta: Ti 28.11. klo 10 Itsenäisyyspäivän sanajumalanpalvelus kirkossa (H. Nyt ylläsi lepää kirkas tähtitaivas ja kukat kukkivat aina luonasi. klo 17 Neulepiiri srk-salissa. klo 18 Lasten ja nuorten kauneimmat joululaulut kirkossa. ystävät ja sukulaiset perh. Su 10.12. 25 hlöä. klo 16 Kainuun kirkkomusiikkipiirin joulukonsertti kirkossa. 12. klo 15 Täynnä PE 8. Marja Heikkinen puhuu ja Merja Hautanen puhuu ja laulaa. Torstaina 30. klo 15 Täynnä PE 15. Su 03.12. klo 10 Suomussalmen kirkossa, Kirkkokuoro avustaa klo 11.15 srk-salissa kirkkokahvit ja myyjäiset lähetyksen hyväksi leivonnaisia ja käsitöitä, arpajaiset Su 10.12. Raija VAUVAT Rakkaamme Anja Helena MOILAnen o.s. 8.12.1935 Suomussalmi k. Tervetuloa mukaan! Jehovan todistajat To 30.11. Pe 8.12. klo 10 Perhekerho kerhotilassa. Järjestää Vuokin kyläyhdistys ry MERKKIPÄIVÄT Kiitos perhe ja ystävät. klo 13 Puuhis kerhotilassa. klo 11 ehtoollisjuhla, puhe Kalevi Heikkinen. Pe 8.12. adventtisunnuntain messu kirkossa. Rakas puolisoni, isämme, ukkimme ja isoukkini Kalle moilanen s. klo 17 Seurat rauhanyhdistyksellä (Pekka Koistinen ja Pekka Tölli). Holappa 72v. klo 12 Omaishoitajien joulujuhla srk-salissa. 12. Ohjelma 10 € kirkon ovelta. klo 18 Pieni rukoushetki srk-salissa. Ti 05.12. klo 15 Napero-muskari kerhotilassa. 18.8.1935 k. Su 10.12. Ennakkoon tilattuja kirjoja voi noutaa myös Vuokin kylätalolta la 9.12. Ma 11.12. klo 18 Täynnä SU 10. Ke 29.11. klo 18 Kirkkokonsertti kirkossa – Heikki Koskelo. Ma 4.12. Vapaa pääsy. klo 18 kristittyjen yhteinen Israel-ilta, Pirjo-Riitta Kinnunen ja Kalevi Heikkinen puhuvat. 12. klo 18:30 Valtakunnansalilla tarkastelemme Nahum luvusta 1 Habakuk lukuun 3 ja kysymystä: Miten Ninive hävitettiin. Su 3.12. (Na 1:8; 2:6). Toiminnasta: La 2.12. Takana elämän tuulet, edessä rauha – iäisyys, olkoon elosi pursi rauhan satamaan saapunut. klo 14 Kauneimmat joululaulut Askanmäen kotiseututalolla. klo 18 Kauneimmat joululaulut Joukokylän koululla. klo 16 Ämmänsaaren seurakuntasalissa kahvitarjoilu ja myyjäiset lähetyksen hyväksi leivonnaisia ja käsitöitä, arpajaiset klo 18 Kauneimmat joululaulut Ämmänsaaren kirkossa Sydämellisesti tervetuloa! Suomussalmen seurakunta 2990 826. To 14.12. Seppänen s. klo 13 – 14. klo 14 Joulujuhla rauhanyhdistyksellä (Hannes Virrankari). Ke 13.12. klo 14 Askanmäen kotiseututalolla. 24.11.2017 Suomussalmi Kiittäen ja kaivaten puoliso Veikko Raija ja Reima Jussi Ritva-sisko perh. klo 19 Täynnä LA 9. 3.3.1942 Suomussalmi k. klo 14 Virsipiiri Tikankontissa. Kasteessa hän sai nimekseen Lilja-Julia Isabella Pienokaisesta mukana iloitsevat isoveli Elias sekä isovanhemmat Sari ja Jarmo Heikkinen ja Orvokki Turunen-Hemmilä. Tulossa: Puolangalla lauletaan kauneimpia joululauluja seuraavasti. (H. klo 18 Pieni rukoushetki srk-salissa. klo 10 Ystävänkahvila srk-salissa. Ti 5.12. Seppänen). Lämmin kiitos osanotosta. Puolanka Kuollut: Irja Kaarina Kanniainen e. sukulaiset ja ystävät Olet päässyt lepohon, niin hyvä, syvä unes on. klo 18 Täynnä SU 3. Ke 6.12. klo 13 Suolijärvellä Tuulen tuvalla. Vapaa pääsy – konsertissa kerätään kolehti Kainuun kirkkomusiikkipiirille. klo 10 Perhekerho kerhotilassa. Tilaisuuksiin vapaa pääsy. sekä Ämmänsaaresta, Kiannonkatu 8 B 15, ti 5.12. 12. Niinivaara) – mukana kirkkokuoro. Pe 1.12. klo 18.30 Joulumyyjäiset rauhanyhdistyksellä. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme sukulaisille ja naapureille, että rakkaamme siunataan Suomussalmen siunauskappelissa perjantaina 15.12.2017 klo 11.30, sen jälkeen muistotilaisuus Ämmänsaaren seurakuntakeskuksessa. Esko Sorsa ja Jaakko Sopanen esiintyvät. Kiitos Betanian henkilökunnalle Lyytin hyvästä hoidosta. klo 19 Täynnä LA 2. Hyrynsalmen kk:n Kyläyhdistys ja Ikäihmisten kahvila-toiminta tarjoavat torttukahvit ma 4.12.2017 klo 12.00-14.00 Kylätalo Iskulla Suomen 100 v. klo 18 Joukokylän koululla – mukana Joukokylän ryhmäpäivähoidon väki. Tervetuloa tilaisuuksiin. klo 10 1. En ole poissa, vaan luoksenne saavun jokaisen uuden nousevan aamun. To 14.12. Pe 8.12. Helluntaiseurakunta Suomussalmi: Su 3.12 klo 11.00 Ehtoollisjuhla, Anne & Petri Koivisto. 12. Ennakkoon tilatut kirjat on noudettavissa julkaisujuhlasta la 2.12. Seppänen ja M. klo 9 Aamupuuroporinat Metsätyömieskodilla. klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa (H. itsenäisyyspäivän kunniaksi! tervetuloa! Tervetuloa Vuokki vuosien virrassa -kirjan JULKAISUJUHLAAN la 2.12.2017 klo 15-18 Raatteen Porttiin, Raatteentie 2. klo 9.30 Lasten adventtihartaus kirkossa. klo 14 – 15 ja pe 8.12. klo 19 Täynnä LA 16. Ke 6.12. To 7.12. klo 18 Lasten ja nuorten kauneimmat joululaulut kirkossa. klo 17 joululauluilta, Merja Hautanen laulattaa. klo 17.15 Kirkkokuoron harjoitukset srk-salissa. klo 11 Ehtoolliskokous, Juhani Ylivainio ja Armas Väisänen. klo 15. Ma 4.12. Rakkaamme Elsa Lyyti MOILANEN s. klo 13 Naperomuskari kerhotilassa. klo 18 SU 17. Juhlimme samalla 20-vuotiasta Vuokin kyläyhdistystä. klo 10 Perhekerho kerhotilassa. t. To 7.12. Su 10.12. klo 18 Elämän leipää ja sanaa Helluntaiseurakunnassa (Marja Heikkinen ja Merja Hautanen). Vapaaseurakunta Hyrynsalmi: Pe 01.12. Tallettakaa kaikki kauniit muistot, muiden unohtua antakaa. Su 3.12. klo 18 Elämän Sana ja Leipä, Hilkka Hiltunen. Su 17.12. Kiittäen ja kaivaten Anja Mauri, Anne ja Johanna Ritva ja Aki Jenni Tomi, Sanna ja Alma siskot perh
10/2017, uusi tuulilasi, 2 x renkaat. 0400 533 631. Tmi konttorikeskus Väisänen p. Yläkaupungilla, 2h+k, sauna, parveke 49,5 m², autopaikka. alv. P. ILMALÄMPÖPUMPPUJEN UUSI AIKAKAUSI Uudet LN-mallisarjan ilmalämpöpumput nyt saatavilla. 044 3776778 Edullista irtokuivikepurua toimitettuna. Vakuus 1 kk vuokra. P. Laadukasta, kuivaa koivupilkettä 35 tai 50 cm, 38€/kuutio. Puh 045 611 9677 Hyrynsalmi. 040 507 1343, myös ovihelat, kuljetus/asennuspalvelu koko Kainuu. 044 563 0543. 300 tkm, kats. 050 379 2746. Luottotiedot tarkastetaan. Victorinox veitset ja puukot. Myydään purkuosia. P. krs, ei maan tasa. Hyvä ja edullinen kt-kaksio 51 m², lasitettu parveke. Android ja peruskassakoneet. 45 m2 Purolassa. Vuokra 225 €/kk vesimaksuineen. 050 461 1550. Lisäeristeenä myös vanhan täytteen päälle. 0400 283 624. Ti-su 10-24, 1,99 e/min. Myös kone/ telavikainen. Ämmänsaaren keskustassa sijaitseva kaksio hintaan 420 €/kk. veden ja sähkön. Tuotto hyväntekeväisyyteen. KT / RT / LT 3h+k+s. P. Suomussalmi. Halutaan vuokrata Savuton ja luotettava nuori mies haluaa vuokrata yksiön tai kaksion Kajaanin keskustan tuntumasta. Moottorikelkka, vanhempaa mallia. 040 056 3173. Metsurin turvaasut, sahatarvikkeet. Lämmönpitävää puhallusvillaa asennettuna yläja alapohjat + seinät. Lämpöpumppuasennus Härkönen: Myynti, asennus ja huolto Kainuun alueella. Honda Civic -96 ml. Varaosa& Huoltopalvelu p. kt-yksiö alkov. Ossin Kodinkonehuolto . 2800e. Hyvä taloyhtiö, palvelut lähellä. 050 360 3955. Yht.otot klo 16.00 jälkeen 044 049 1902. 229 tkm. P. 040 830 8761. Marttiini Suomi 100 v. soita 0400 997328 Kovalainen 24 \ 7 Iso kulmatontti Nakertajassa, rajoittuu puistoalueisiin. P. Tarvittaessa kuljetus. Rakennusoikeutta 500 m². 0500 386 872. P. 0400 586 055. 050 379 2746. P. Heti vapaa. Polaris mönkijän jääpiikkiketjut 6mm, 1 pari. Hp. Vuokra 520 e/kk sis. P. n. P. 200e. Rv. 10 km. 1. Puh. Luovutus viikolla 1. Päiväkoti ja ala-aste noin 300 metrin päässä. Kontiomäestä vapaa siisti 68 m² rivitalokolmio. Hinta 80 €. Hp 800. KALAA PE 1.12.2017 Kuhmon torilla klo 9 11, Sotkamon Tokmannilla klo 12 alk. Moottorikelkkapurkaamo Jaakko. Kajaani, Lehtikangas. P. 0500 291 635. Valmet 702 etukurmaajalla myydään konevikaisena...ehjä kone mukaan 4200e sis. P. P. Vuokra max. P. Lokomo Teräskarhu 12 tiehöylä vm.1954 4500e ym.ym. työkelkka. Uudet kodinkoneet varmasti halvalla! Myös iltaisin. 11/18. Kats. 045 649 2444. veden ja sähkön. Koivupilkettä 30 ja 50 cm, 4,5 m3 irtokuorma tuotuna 240 e. Huom! Ratkaisu MB 207 asuntoauto. Weke katiskat, Lindeman Vaasan verkot , Thermos termospullot, ne parhaat. -80 tai uudempi. Vuokr. Lämmin autotalli Savonkadulla. Vuokralle tarjotaan rauhallisella maaseudulla vapaa yksiö 27,5 m² ja kaksio 55 m², joka vapautuu 1.1.2018. YLÄ-KAINUU – Torstaina 30. 70e. Kajaanilaista palvelua. P. Pilvipalvelut. Nyt jouluksi uuteen kotiin, paritalon alakerta 1h+k+s, n. 040 556 6249. P. www.eristevilla-kahkonen.fi Ford 4000 hytillinen, ketjuilla ja alv.väh-kelpoinen 4200e. Autokatospaikka on. 045 127 8846. P. Edullinen huoltohinta ja ajokilometrit. 0400 250443. Homekoiratutkimukset www.kainuunhomekoirapalvelu.fi. P. 044 540 0558. Vuokra 275 e/ kk sis. 040 513 2633 Kuhmo. 040 911 1648 Matti Penttinen. Kainuun Sanomat Koti-Kajaani Kuhmolainen Sotkamo-lehti Ylä-Kainuu Alk. (38 m²) Otanmäen keskustasta. Luotettava auttaja/ennustaja. P. Ostan halvat h-/p-autot, traktorit, mopot, mönkijät, mottorikelkat, veneet, as-vaunut ym. Pienellä verolla. P. ja ositt. 0400 488330. 196 tkm. www.vehekuvehe.. 050 527 9817. Soita 044 978 4936. Otanmäessä yksiö 26 m2. Keskustassa (Välikatu 6) 1h+tupak.+s+parveke 35,5 m². 050 569 5882 www.pumppuasennus.. Soita Arille 044 203 4864. Kirjoituspöytä ruskea, hp. Myös unien tulk. Htai p-auto, as.vaunu/auto käteisellä. P. P. 0400 590 182. 0400 890 331. tarj. Koulutettu hieroja/urheiluhieroja Tmi Mikko J Heikkinen, Kajaani. P. 0400 120 350. 0400 166 343 tai 050 412 3244. Parvisänky valkoinen, hp. 0400 281 991, (08) 712 150. Fordson major 1950e. 500€. Pilkekone Palax Kombi 2 ja autonkuljetuskärry kant. H. Myytävänä Saunallinen yksiö 34,5 m 2 Ämmänsaaren keskustassa. 30 vuoden kokemus kylmä-, kodinkoneja laitoskonehuollosta , myös ilmalämpöpumppujen myynti, asennus ja huolto . Aj. P. ja SU 3.12.2017 Naapurivaaran Toimelassa klo 10 alk Toyota Avensis -04. 044 3277482 myynti@konttorikeskus.com Vuokralle tarjotaan Siisti hissitalon yksiö 25 m² + lasitettu parveke Pohjolankatu 22. Kysy asennustarjousta. Rauhallinen 57 m² kaksio Ämmänsaaressa. Polttoaineen ja ostosten hakijat naapurista. parveke, uudet ikkunat, apk, asunto remontoitu 2016. Teemme edullisesti ja hyvin. Se julkaistaan keskiviikkoisin Koti-Kajaanissa, torstaisin Kainuun Sanomissa ja Ylä-Kainuussa sekä perjantaisin Kuhmolaisessa ja Sotkamo-lehdessä. Laadukasta sekapilkettä toimitettuna. kal. Tied. marraskuuta 2017 14 30 Koti-Kajaani | Keskiviikko 29.11.2017 Kainuun Sanomat Koti-Kajaani Kuhmolainen Sotkamo-lehti Ylä-Kainuu Myytävänä | Ostetaan | Halutaan vuokrata | Vuokralle tarjotaan | Kaikenlaista YHDE LLÄ ILMO ITU KSE LLA TA VO ITA T KOK O KAINUUN Jätä ilmoitus Kainuun Pörssiin lehtesi verkkosivujen kautta. 0500 374 187. Myynti, ohjelmointi ja huolto. El.lääkärin tark. Talvikalastusvälineet, vavat, siimat, pilkit, syötit ym. 08 741 068 Laatukeskus Heikura Ky www.laatukeskushyrynsalmi.fi Katinkullan Kylpylät vain 8e/kpl. Vapaa 1.1.2018 puh. P. P. Yhteydenotot p. 050 377 8423. Lumilinko Jonsered ST 2368 EP. Tavarakirppis, Kalevankatu 1, Kajaani. taulu TV. Ei seksilinja. YH DEL LÄ ILMOITUK SEL LA TA VO ITAT KOKO KAIN UU N Tarvitsetko apua kodin remontoimisessa. Opiskelijat ja viikkoasujat yläkerran yksiö n. Ota uusi suunta elämääsi. Vapaa 1.1. Kylpyhuone remontoitu. 11/17 Seat Altea -07 1,9 D. 040 717 7261. 0500 150 948 Sonkajärvi. P. Rakennuslupakuvat, energiatodistukset 0400 798 504. 7,90€ Kainuun Pörssissä tavoitat kätevästi koko Kainuun. Kuljetus tarvittaessa. Vapaa 1.12. P. P. 040 747 2067, www.jarinatk-piste.fi HUOM! Ikkunat, ovet ja nosto-ovet asennettuna, edullisesti! Ilmainen yläpohjan lämpökamerakuvaus. Vuokra 420e+vesi+sähkö.Ei tupakointia, ei lemmikkejä. Miel. Myydään moottorikelkka Yamaha Viking työkelkka, puh. Nopea toimitus. 3990e. Las. Tule tekemään löytöjä laajasta valikoimasta. 050 357 6492. Ihana, pieni, koirallinen perhe etsii kotia (kaksio/kolmio) Hetteenmäki-Teppana-Keskustaalueelta. P. Stihl Syksyn Merkit saha& raivurikampanjat jatkuu. 044 533 8353. Ostetaan Ostetaan hyväkuntoinen omakotitalo Kajaanin lähialueelta max. 050 3792237 (klo 17 jälkeen). Heti vapaa. Aj. P. Bichon Friseen uros ja narttu pentu. 040 774 3861. 050 576 5268 (ma-pe klo 9-11). n. Ahti Pussinen, 050 588 0941. 050 324 4025, 050 365 0535. makuuhuoneita +3, oma tontti. Hp. Myös kotikäynnit Kainuun alueella. P. 25 m2 puutalossa. Myös vähän talkkarin hommia. 045 139 6620. (08) 625 938 info@vehekuvehe.. Yksiö Otanmäessä 29 m², hissi uusittu 2011, ikkunat uusittu 2015, siisti. 17 Kajaani. 0500 291 635. siisti, edull. Yht.otot 050 527 4422. Kysy, et pety 045 664 2350. alkaen. 040 557 3747. 0400 683 722. Käyttämätön, takuu voimassa. Integroidut Casio-Nets-Verifone, Qmp-Samport. Teetä lasiaukko välioveen. Pese matot harjaamatta! Swipen pesuaineet ja Aloe Vera -tuotteet Anja p. 2000 kg. P. www.kainuunovipinnoite.. LA 2.12.2017 Kajaanin mus.opiston joulumyyjäisissä klo 9 alk. Kirpputori to 30.11 klo 10-15 Urho Kekkosen katu 3. Vuokra 230e/kk. Toimisto-, tuotantoja varastotilaa 10-200 m². 0500 291 635. 0440 295650. Puh: 0400 930447 Niilo. Nuask. Schwalbe Marathon Winter nastarenkaat polkupyörään. Kylmäja kodinkonehuolto Manninen Oy, Suomussalmi. Volswagen Vento 1,8 Sedan. Myydään purkuosia Viitasaari. Ilmalämpöpumput, kodinkoneet ja kylmälaitteet. Keskustan yksiö 29 m². Heti vapaa. Selluvilla lisäeristykset. Kaikenlaista Myytävänä Vuokralle tarjotaan Ostetaan Kaikenlaista. Asuinalue Teppana, keskusta, Kättö, Kuurna, Etu-Lehtikangas, Hetteenmäki, Kuusanmäki. Moottorikelkkapurkaamo Jaakko. Vanhoja rahoja, myös juhlarahat. Kuolinpesät, muuttotyhjennykset. 8900€/tarjous. Sari 0700 84 444, ota talteen. Seuraava kats. Jarin Atk-piste Oy tietokoneja puhelinhuolto . puh. kaikki varusteet, mm. P. Tuuheita joulukuusia Oksatie 4, Kajaani. Ovipinnoituspalvelua, uudista 50-90 -luvun laakapintaiset väli-/keittiök.-/vaatekaapin ovet. Myös osamaksulla. Käytettyjä lumilinkoja. Kajaani Sotkamo. 040 322 1525. P. juhlapuukot, käyttöja lahjapuukot. Mahdollisuus vuokrata lämmin autohallipaikka. Yht. kats. Puh. 040 578 2682. Maksupäätteet. Maksuton romuautojen nouto/ romutustodistus, metalliromujen nouto. 046 5453132. Keräilytavaraa, kodin irtainta, muuttoja kuolinpesiä, militariaa, loppusiivouksia
Oppilaiden ja kerhon itsenäisyysja jouluaiheista ohjelmaa. Kansalaisopiston 50-vuotisjuhlanäyttely, Monitoimitalo, Ouluntie 16, 6.12. Lisää tapahtumia osoitteessa www.menoinfo.fi. Merikannon Rukous ja Sibeliuksen Intrada. Järj. 040 712 5820 palvelutalolle. Elämän leipää ja sanaa, Helluntaisrk, rukoushuone, Ouluntie 16, 6.12. Aku Louhimiehen Tuntematon sotilas on Väinö Linnan samannimisen kirjan hengelle uskollinen tulkinta klassikkoromaanista. Svetlana säestää. ma–pe klo 10–19, la klo 10–15, poikkeus 5.12. klo 14– 15. marraskuuta 2017 – YLÄ-KAINUU 15 TI 5.12.2017 Klo 18 Linnan juhlien etkot, pääkirjasto Koko kansan Linnan juhlien etkoilla ohjelmassa on yhteislaulua, rytmimusiikkia, kurkistuksia Suomen ja Suomussalmen historiaan. Mukana myös Riistanhoitoyhdistys. TERVETULOA VIETTÄMÄÄN JOULUJUHLAA YHDESSÄ! TapahTumaT HYRYNSALMI Itsenäisyyspäivän kahvitus, Hyrynsalmen Kylätalo Isku, Asematie 1, 4.12. klo 18. klo 18. Kahvitarjoilu sadalle ensimmäiselle. 010 665 9014 www.ylakainuu.fi. Ylä-Kainuun Yrittäjänaisten esitys Rakkaudentunnustus Isänmaalle. klo 15 mennessä puh. Lehdistökerho perustelee palkitsemista sillä, että Ojalehto on pitänyt aktiivisesti yhteyttä tiedotusvälineisiin ja tuonut hyvin esille yrittäjien näkemyksiä. Tiedustelut, p. Minun Suomeni, minun Suomussalmeni -valokuvanäyttely. Suljettu klo 1111.30 välisen ajan. Ma klo 10-11 yhteislaulua Veijo Pyykkösen säestyksellä, ti klo 10.30-11 bingo, klo 11-12.30 ruokailu, ke klo 12-13 liikuntaa Veli Asikaisen johdolla, to klo 12.30-14 keskusteluryhmä, pe klo 10.30-11 bingo, klo 11-12.30 ruokailu.. Torstaina 30. Ystävätoiminta, kokoontuminen ma 4.12. ITSENÄISYYSPÄIVÄÄ SUOMUSSALMELLA Suomen lippu nostetaan kunnantalon valaistuun lipputankoon ja kylpylän julkisivu valaistaan sinivalkoisin värein 5.12. Galleria Kieppi, Kiannonkatu 31. Teeja kahvitarjoilu. TEaTTEri SUOMUSSALMI Kuusessa ollaan, pe 1.12. Urkusooloina O. Hän on siirtymässä eläkkeelle ensi vuoden alusta. 010 665 9014. Suomussalmen seurakunnan lapsija perhetyö. 044 777 3161. klo 14, 6.12. ma– pe klo 9–15. Juhlakonsertti, Hyrynsalmen kirkko, 6.12. 2.–30.12. Pe 17.11.–31.12. Suomi 100 v. Korpikansa Seikkailee Kainuussa, Liikuntahalli, Urheilukatu 4, 30.11. Avoinna Teatteri Retikan aukioloaikoina. Ojalehto on yrittäjien aluejärjestön pitkäaikainen toimitusjohtaja. klo 19– 20.15, la 2.12. Kuulan, Kilpisen, O. Suomi-Venäjä-seura laulattaa, lauluilta la 2.12. PUOLANKA Ehtoollisjuhla, Helluntaisrk, rukoushuone, Ouluntie 16, 3.12. Ilmoittautuminen on tärkeää sen takia, että varaamme teatteriliput ilmoittautuneitten mukaan. ElokuvaT PUOLANKA Tuntematon sotilas, 1.12. Suuret kunniamerkit. klo 16. Esiintyy Trio Pohjolan Yö. klo 12–15. Oltermannin sauvan se on jakanut 1970-luvun puolivälistä lähtien. maksuttomat Kehon kuntoindeksi -testit, testipalaute kirjallisesti ja suullisesti sekä liikuntaneuvontaa. Menoinfo Kainuun Lehdistökerho on myöntänyt vuoden 2017 Oltermannin sauvan Kainuun Yrittäjien toimitusjohtaja Pekka Ojalehdolle. klo 20.30 alkaen. Moisiovaaran koulun Suomi 100 -joulujuhla, Moisiovaaran koulu, Moisiovaarantie 89, 4.12. klo 18.30 alkaen Suomussalmen Seurahuoneella. Kaikkiin tapahtumiin on vapaa pääsy. Ämmien saari: Inkeri Jäntin valokuvanäyttely kainuulaisista naisista. Korpikansa Seikkailee tapahtumissa on mm. Pekka Ojalehto vuoden tiedottaja Juhani MusTonen Paikkakunnan parhaat uutiset ja tarjoukset! Tilaa niin tiedät! p. Lehdistökerho palkitsee Oltermannin sauvalla vuoden tiedottajan Kainuussa. Pääosissa Eero Aho, Johannes Holopainen, Jussi Vatanen ja Aku Hirviniemi. SUOMUSSALMI Teatteri Retikka, Jalonkatu 1. Porstuankulma, Avoinna ma, ke, to klo 9-12, ti ja pe klo 9-13. Ilmoittautumiset 4.12.2017 mennessä p. Itsenäisyyspäivän päivällinen, Hyrynsalmen Vanha Asema, Asematie 22, 6.12. Kakkukahvit. 8.8.–22.12. klo 18 koko itsenäisyyspäiväksi. klo 11. klo 18–19.15, su 3.12. Tommipuukko -näyttely. klo 13– 20, suljettu 6.12. Korutaiteilija Raija Moilasen myyntinäyttely su 3.12. Teatteriesityksen jälkeen noin klo 16.30 Halavatun Papat ja LC-Suomussalmi tarjoavat jouluaterian Kiannon Kuohuissa. LUE LISÄÄ: AJANKOHTAISTA. SUOMUSSALMI.FI klo 10.00 Jumalanpalvelus kirkossa Seppeleenlasku sankarihaudoille Hyrynsalmen kunta/Hyrynsalmen seurakunta klo 11.00 Kahvitarjoilu kunnantalolla klo 12.00 JUHLA kunnantalolla klo 14.00 Suomi 100 -juhlakonsertti kirkossa Konserttikahvit kunnantalolla TERVETULOA! Hyrynsalmen kunta Hyrynsalmen seurakunta Suuret kunniamerkit Suomi 100 vuotta Hyrynsalmen kunta 150 vuotta 6.12.2017 Suomussalmen Sotainvalidit, Sotaveteraanit, Rintamaveteraanit, Sotaorvot, puolisot, lesket ja saattajat VIETÄMME PIKKUJOULUA su 10.12.2017 klo 15.00 katsomalla Teatteri Retikan teatteriesityksen ”Kuusessa ollaan”. Vuonna 1969 perustettu Kainuun Lehdistökerho on kainuulaisten toimittajien ja tiedottajien yhdistys, joka järjestää jäsenilleen koulutusja virkistystoimintaa. JUHLI SUOMEN 100. klo 15–18. KE 6.12.2017 Klo 9 Kynttilät syttyvät sankarihaudoille Klo 9:45 Seppeleenlasku sankarihaudoille Klo 10 Jumalanpalvelus Suomussalmen kirkossa Klo 11:15 Juhlakahvit liikuntahallilla Klo 12 Itsenäisyyspäivän juhla liikuntahallilla Juhlapuhujana everstiluutnantti Marko Palokangas. Teatteri Retikan perinteikäs jouluilakointi, joka on koottu itse kirjoitetuista ja sävelletyistä lauluista ja sketseistä. Merikannon ja Sibeliuksen sävellyksiä. Voit ilmoittaa tapahtumasi Menoinfoon osoitteessa www.ylakainuu.fi. Ravintola Vanha Asema, Asemakatu 22. Itsenäisyysjuhlaan kuljetusta tarvitsevia veteraaneja pyydämme ilmoittautumaan 4.12. klo 17.30. klo 12–14. NäyTTElyT HYRYNSALMI Kunnantalo, Laskutie 1. klo 14–18. SUOMUSSALMI Jouluinen puuhailtapäivä, Ämmänsaaren seurakuntakeskus, Kirkkokuja 1, 2.12. Hän ei ole myöskään kaihtanut ottamasta kantaa yrittäjiä koskeviin ajankohtaisiin asioihin. klo 13 Ämmän Kamarilla nyyttikestien merkeissä. Pikkujoulutanssit, Ämmänsaaren työväentalo, Voimakatu 5, la 2.12. klo 11–16. klo 18, 3.12. klo 18, 2.12. klo 15–16.15
07.00 Puuha-Pete (S). 15.00 Kokkisota. 09.30 Salatut elämät (7). 10.00 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä. 20.00 Uusi Päivä (S). 04.15 Eloonjääneet (16). 18.30 Simpsonit (7). 17.04 Määränpäänä Santiago de Compostela. 16.00 Velvet – muotitalon tarina (7). 23.30 Kotikatsomo: Linnan juhlat (7). 14.15 Urheiluviikonloppu. 15.00 Yle Uutiset. 16.30 Pitääkö olla huolissaan?. SUB 08.00 Selviytyjät. 19.00 Valtakunnallinen Suomi 100 -juhla. 10.00 Puutarhaperjantai. 00.15 Rouva varapresidentti (7). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 02.10 Kohde (12). 20.03 Uusi Päivä (S). 10.30 Kolme päivää nukkumatta. 16.50 Onnenarpa. 14.00 Ihmemies MacGyver (12). 14.00 Pomo piilossa. 22.55 Myytinmurtajat. 13.45 Team Ahma (S). 00.40 Hävyttömät (12). 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 19.30 Gladiaattorit. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 12.00 Zhu Xiao-Mei: kuinka Bach voitti Maon. 10.00 The Late Late Show with James Corden. 18.39 Tohtori Raimon joulukalenteri. 18.55 The Joulukalenteri (7). 01.10–01.40 Puoli seitsemän. 23.50 Arrow (16). 00.20 Elokuva: Valkoinen kaupunki (16). 22.45 The Late Late Show with James Corden. 20.00 Hyvät ja huonot uutiset. 16.55 Idols. 09.30 Salatut elämät (S). 13.15 Dok: Kuinka katkaista kierre. 06.55 Vili Vilperin seikkailut (7). 15.10 Luontoretkellä: Norjan tunturipeurat. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 09.55 Heikoin lenkki. 08.15 Galaxi. 12.40 Dokumenttiprojekti: Vaeltajat. 18.40 Neljä vuodenaikaa: Talvi. 19.00 Seitsemän Uutiset. 20.00 MOT : Kanta-asiakkaiden yritystukitaisto. 14.40 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä. 05.10–05.56 Lemmen viemää (7). 15.00 Yle Uutiset. 21.00–00.50 Kino Suomi: Tuntematon sotilas (12). 14.55 Soppa365. 19.08 Urheiluruutu. 02.25 Viikingit (16). 18.55 Itsenäisyyspäivä: Linnan juhlat. 15.18 Suomi eilen itsenäisyyspäivänä. 00.00 Pitääkö olla huolissaan?. 16.50 Novosti Yle. PITKÄ TAIVAL KOTIIN YLE TV1 klo 11 keskiviikkona 6.12. 11.00 Arena eSports (12). 08.25 Puuha-Pete (S). 10.50 LIVE: Onnenarpa. 17.50 Idols. 09.10 Kadonneita etsimässä. 01.15 Vampyyripäiväkirjat (12). 00.09–00.34 Uusi Kino: Requiem (12). 15.30 A-studio. 13.55 Yle Live: Anderson .Paak. LAUANTAI 2.12. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 13.30 Rakas päiväkirja. 15.10 Lauri Markkanen Special. 03.20 Vampyyripäiväkirjat (16). 14.45 Soppa365. 22.40 Yle Live: Anderson .Paak. 18.10 Urheiluruutu. 12.30 Kotiin takaisin (12). 08.18 Late Lammas: Sammalperän pätkät (S). 20.00 Syke (12). 21.00 Villi kortti: Jalkapalloetkot. 22.15 Lotto, Jokeri ja Lomatonni. 14.55 Köysikiipeilyn SM ja PM. 16.20–17.20 Urheilu-Suomi. 21.00 Mestareiden mestari. 16.55 Salibandyn naisten MM: FIN – NOR. 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 08.20 Sonic Boom (7). 22.00 Arman Pohjantähden alla: Sotaveteraanit (7). 08.20 Kung Fu Panda (7). 21.58 Yle Uutiset. 19.00 Tähtäimessä merivoimat. 20.00 Aira ja viimeiset veteraanit. 06.25 Ylen Aamu-tv. 00.00 Haapasalo ja kaverit (S). 23.00 Twin Peaks (16). 11.36 Uusi Päivä (S). 13.30 Leila kokkaa maalla. 11.10-15.05 MasterChef Australia. 19.55 Tohtori Raimon joulukalenteri. 13.35 Jäitä hattuun (12). 16.00 Silikonisukupolvi. 18.30 Simpsonit (7). 14.35 Soppa365. 15.00 Grand Designs UusiSeelanti. 22.00 Vares – Pimeyden tango (12). 15.05 Francon jälkeen – Alcántaran perhe (7). 19.10 Ninja Warrior. 08.10 Daltonit (S). 23.55–00.50 Kirjaston naiset (S). 09.00 Yle Uutiset. 19.00 Seitsemän Uutiset. YLE TEEMA & FEM 08.35 Toinen maailma (12). 21.00 Kino Klassikko: Seikkailu (7). 10.00–11.00 Lemmen viemää (7). 22.20 Itsenäisyyspäivä: Linnan jatkot. 11.00 Ootsä joku maahanmuuttaja?. 10.50 Soppa365. SUB 08.00 Selviytyjät. 09.00 Fresh Off the Boat (S). 10.30 Vem vet mest?. 09.30 Salatut elämät (7). 06.25 Vili Vilperin seikkailut (S). 19.50 Minun New Yorkini. 12.10 Yle Oddasat. 17.55 Heikoin lenkki. 15.12 Matkalla supertähdeksi – Lauri Markkanen. 16.56 Yle Uutiset alueeltasi. 08.35 Lego Ninjago (7). 08.37 Aika härdelli! (7). 23.25 Empire (12). 16.00 Velvet – muotitalon tarina (7). 08.10 Puuha-Pete (S). 08.40 Muumilaakson tarinoita (S). 23.30–00.25 Outlander – Matkantekijä (16). 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 22.20 Päivän sää. 14.15 Team Ahma (S). YLE TV1 08.00 Yle Uutiset. MTV3 06.00 Aamusää. 23.55 Kummeli (7). 03.35 Suomen Tulli. 19.00 Seitsemäntoista (12). 09.00 Fresh Off the Boat (S). 18.42 Avaruusapinat (7). 09.55 Yle Uutiset. 23.00 Villi kortti. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 17.55 Emmerdale (12). 16.00 Valehtelevat viettelijät 7. 12.12 Oddasat. 06.25 Huomenta Suomi. 14.00 Ihmemies MacGyver (12). 15.05 Pisara. 16.30 Uusi Päivä (S). 16.30 Sääntö-Suomi. 15.55 Lauri Markkanen Special. 01.50 112 (7). 07.55 My Little Pony (S). 12.00 Elävä arkisto: Itsenäisyyden kahdet kasvot. 08.00 Yle Uutiset. 22.45 Silta (16). 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 12.30 Tinan joulukeittiö. 09.00 Hauskat kotivideot. YLE TV1 08.00 Yle Uutiset. 04.25 Vintiöt (7). 07.00 Dokumentti: Itsenäisyyspäivä. 19.10 Marcus & Martinus: Yhdessä unelmiin. 18.00 BUU-klubbenin joulukalenteri. 10.00–11.00 Lemmen viemää (7). 19.00 Kettu (12). 09.00 Yle Uutiset. 20.30 Rouva varapresidentti (7). 22.40 Billions (7). 20.55 Urheiluruutu. 00.50 Rysän päällä. 17.50 Heikoin lenkki. 03.25 Tyrant (16). 10.05 Emmerdale (7). 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 14.30 Teknavi. 18.25 Emmerdale (7). 13.30 Tähdet, tähdet. 21.00 Jenny+. Sankarivainajan matka Karjalan kannakselta kotimaan multiin. 08.30 Huomenta Suomi. 01.50 60 päivää kiven sisässä. 15.00 X Factor UK. 21.00 Sohvaperunat. NELONEN 06.00 Transformers Rescue Bots (7). 06.40 Myyrä ja Panda (S). 06.53 Jääkarhu Otto (S). 15.00 Love Island (S). 16.30 Rankat duunit. 01.05–01.35 Docstop: Perheen tähden. 08.13 Villi tulevaisuus (7). 18.15 Windsorit (12). NELONEN 05.00 Astral-TV. 10.00 Puutarhassa tuoksuu ruoka. 15.00 Pelimies. YLE TV2 06.50 Lastenohjelmia. 20.30 Yle Uutiset. 23.00 Stand Up! (S). 09.00 Elokuva: Pikku Delfiini – unelmien laineilla (7). 22.00–00.10 Love Island (7). 22.30 Tulosruutu. 18.55 HS-uutiset ja sää. 11.40 Kirjeitä rintamalta (12). 14.35 Hiihdon Ski Classics. 03.40 Amerikan rajavartijat. 18.00 Yle Uutiset. 17.00 Yle Uutiset. 12.00 Kino: Submarine (12). 15.00 Rankat duunit. 10.50 LIVE: Onnenarpa. 23.55 Elokuva: The Rock – paluu helvettiin (16). 01.55 Ninja Warrior. 14.10 Dokumentti: Itsenäisyyspäivä. 07.20–07.35 Peukaloisen uudet retket (7). 16.50 Novosti Yle. 15.55–16.45 Naapureita ja ystäviä (7). 18.00 Simpsonit (7). 13.00 Elokuva: Ruby Sparks (12). 19.25 Tulosruutu. 16.45 Määränpäänä Santiago de Compostela. 11.28 Ali Show: Hesaäijä. 13.45 Lasten Suomi 100 vuotta. 19.20 Päivän sää. 15.05 Kirjaston naiset (S). 11.45 Perjantai. 14.30 Unelmakoti. 18.16 Muinoset keksivät joulun (7). 14.57 YLE: Marraskuunliikkeen itsenäisyyspäiväjuhla. 16.25 Gladiaattorit. 18.00 Yle Uutiset. MAANANTAI 4.12. 10.40–10.50 Ahmed ja Team Physix. 21.00 Inside Llewyn Davis (12). 06.40 Disneyn esikoulu: Mikki ja ralliryhmä (S). 03.05 NCIS: New Orleans (12). 11.08 Uusi Päivä (S). 11.05 MM Jääkiekko 1995: Vielä kerran. 21.40 Pilanpäiten. 20.35 Simpsonit (7). 12.00 Sinivalkoisen kansan valta – dokumentti suomalaisesta demokratiasta. 22.25 Tulosruutu. 07.15 Peukaloisen uudet retket (7). 15.10–15.40 Akuutti: Masennuksesta uusi alku?. 19.50 Joulukalenteri: Huiman hyvä joulu!. 21.00 #Subleffa: Unelmien sielunmessu (16). 12.25 Kuningas Litmanen. 14.45 Leijonan luola USA. 17.08 Itsenäisyyspäivän paraati. 19.00 Grillit huurussa (S). 15.05 Kohti Linnan juhlia. 15.55 Leijonan luola USA. 08.35 Toinen maailma (12). 12.03 Yle Uutiset Lappi. 16.00 Salatut elämät (7). MTV3 08.00 Hello Kitty – onnistu kanssani! (S). 20.05 Simpsonit (7). 19.00 Obs debatt. 09.35 Emmerdale (12). 00.00 Hyvät ja huonot uutiset. 08.50 HS Lasten uutiset. 06.50 Vili Vilperin seikkailut (S). 01.20–01.50 Puoli seitsemän. 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 00.55 Kokkisota. 02.50 Vampyyripäiväkirjat (16). 20.00 Hyvät ja huonot uutiset. 18.00 Holby Cityn sairaala (12). 18.30 Ampumahiihdon MC: Naisten pikamatka. 22.00 The Late Late Show with James Corden. 08.35 Lego Ninjago (S). 08.45 Tämä tästä. 17.55 Anthony Bourdain maailmalla: Suomi-jakso. 19.03 Yle Uutiset. 21.00 Suomen huutokauppakeisari. 22.00 Kymmenen Uutiset. 17.00 Antti Holma ja maastamuuttajat. YLE TV2 06.50 Lastenohjelmia. 14.05 Tapio Piirainen, elokuvaohjaajan tie. 16.00 Salatut elämät (7). 18.00 KOHTA 18. 09.35 Emmerdale (7). 16.00 Velvet – muotitalon tarina (7). 09.00 Holby Cityn sairaala (12). 20.00 Mökkireissu. 09.55 Heikoin lenkki. 17.25 Vem vet mest?. 10.45 Seniori työssä. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 09.10 Kauniit ja rohkeat (S). 19.15 Päivän sää. kausi (7). 09.30 Puoli seitsemän. 07.35 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7). 10.30 Vem vet mest. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 10.00–11.00 Lemmen viemää (S). 07.38 Fluugalaiset (S). 19.00 Kuka, mitä, milloin?. YLE TV2 06.50 Lastenohjelmia. 09.30 Puoli seitsemän. 11.30 Spotlight : Hymyile. 23.30–00.25 Game of Thrones (16). 11.05–12.00 Ensitreffit alttarilla. 18.00 Simpsonit (7). YLE KUVAPALVELU TORSTAI 30.11. 18.25 Emmerdale (12). 11.00 Yle Alueuutiset. 08.15 Unna Junná. 00.30 Windsorit (12). 20.45 Roope Salminen Show. 14.45 Junior MasterChef Suomi. 18.15 Muinoset keksivät joulun (7). 17.00 Yle Uutiset. 19.30 Salatut elämät (7). 12.23 Suomi eilen itsenäisyyspäivänä. 02.20 The Joulukalenteri – On rankkaa olla tonttumies. 18.00 Mökkireissu. 08.34 Unna Junná. 18.25 Emmerdale (7). 08.00 Sonic Boom (7). 01.20 Ninja Warrior. 14.00 Theon talo (S). 19.00 The Joulukalenteri (7). 10.00 Ne kesät Intiassa (12). 08.05 Peukaloisen uudet retket (7). 02.50 Amerikan rajavartijat. 10.17 Hajbo-video (S). 09.00 Hauskat kotivideot. 11.27 Ali Show: Heidi Sohlberg. 21.10 Sodan kirjailija Reino Lehväslaiho. 08.28 Tero hoitaa (7). 19.10 Tulosruutu. 18.00 Tähtäimessä Korea. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Idols. 15.40 A-studio:Talk. 03.20 Vampyyripäiväkirjat (16). 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 13.15 Jalkapallon Mestarien liigan makasiini. Kuvassa: Karjalan kannakselta ja Laatokan Karjalasta löytyneet jäänteet kootaan Viipurin Pietari Paavalin kirkon suojiin ja laitetaan arkkuihin ennen kotimatkaa. 14.30-17.55 Love Island (7). 21.00 Haluatko miljonääriksi?. 06.25 Ylen Aamu-tv. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. YLE TV1 05.55 MOT : Kanta-asiakkaiden yritystukitaisto. 14.50 Salibandyn naisten MM: LAT – FIN. 16.05 Valehtelevat viettelijät 7. 09.55 Heikoin lenkki. 12.50 Oi maamme!: Kokeilun lumo. 20.50 Roope Salminen Show. NELONEN 06.00 Transformers Rescue Bots (7). 16.45 Määränpäänä Santiago de Compostela. NELONEN 05.00 Astral-TV. 10.05 Seitsemäntoista (12). 08.25 Lassie (7). 23.35 Punk’d Suomi. YLE TV2 06.50 Lastenohjelmia. 11.30 Kokkisota. 00.55–01.25 Puoli seitsemän. 11.00 Strömsö. 22.25 Tulosruutu. 11.00 Dok : Etsin oikeanlaisia hevosensilmiä. 08.45 Muinoset keksivät joulun (7). 20.00 Pressiklubi. 02.00 Rikkaiden panttilainaamo. 19.00 Grillit huurussa (S). 07.20 Ritariprinsessa Nella (S). 22.35 Farang (16). 20.00 Skavlan. 23.45 Jenny+. 23.45 Ykkösaamu. 21.00 Say What. 13.26–13.55 Uusi Päivä (S). 21.00 Antti Holma ja maastamuuttajat. 23.50–00.51 True Detective (16). 00.10 Antti Holma ja maastamuuttajat. 09.35 Emmerdale (12). 09.14 Kysy Laralta (7). 00.30 Prisma: Maailma jalkojemme alla. 11.40 Syke (12). 18.00 Ampumahiihdon MC: Miesten normaalimatka. 09.26 Keltapaita (S). 23.10 Yle Uutiset. 00.20 Sub.doc. 10.40 Uusi Päivä (S). 00.15 Twin Peaks (16). 13.35 Eränkävijät. 16.00 Salatut elämät (S). 19.20 Tulosruutu. 10.30 Kysymyksiä kulutusvalinnoista. 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 14.50 Totuuden treffit. 20.58 Keno. 18.00 Simpsonit (7). 18.25 Emmerdale (7). 12.02 YLE: Marraskuunliikkeen itsenäisyyspäiväjuhla. 16.15 Hauskat kotivideot. 09.35 Emmerdale (7). 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 22.00–23.55 Elokuva: Turisti (12). 16.45 Nenäarpa. 09.30–10.00 Lajinsa viimeinen (S). 23.50 Uusi Kino: Tori portaat kirkko (S). 01.15 Rikkaiden panttilainaamo. 19.39 Sportnytt. 00.30–01.00 Puoli seitsemän. 17.55 Emmerdale (7). 22.25 Vikinglotto, Jokeri ja Lomatonni. 15.20 Suomen huutokauppakeisari. 10.45 Ensitreffit alttarilla. 08.35 Paavo Pesusieni (7). 03.35 Duudsonit (12). 12.35 RSO Musiikkitalossa. 22.08 True Detective (16). 14.40 Pilanpäiten. 09.51 Taivaankappaleita tähtikauhassa (S). 18.25 Emmerdale (7). 18.45 Luontoretkellä. 19.40–19.50 Claus Dalbyn joulu. 06.00 Transformers Rescue Bots (7). 09.00 Yle Uutiset. 21.00 Urheilu-Suomi. 10.00–11.00 Lemmen viemää. 18.30 Saltön (7). 08.05 Huomenta Suomi: Duunikunto. 23.00 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 12.15 Yle Oddasat. 12.30 Rakas kiven sisässä. 16.10 Pikku Kakkosen lastenkonsertti: Oikeesti leikisti. 20.00 Uusi Päivä (S). 18.15 Muinoset keksivät joulun (7). 18.30 Hevostila Mistral (7). 13.30 Tyhjätaskut (S). 21.30 Pelimies. MTV3 06.00 Aamusää. 19.30 Punk’d Suomi. 21.50 Yle Uutiset. 00.25–01.25 Hiljainen todistaja (16). 22.35 Kostaja Lontoosta (12). 23.00 Grillit huurussa (S). 22.15 Viikon sää. 22.35 Elokuva: Cop Land (16). 16.00 Valehtelevat viettelijät 7. 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 11.00 Soppa365. 13.15–13.45 Niklaksen keittiössä. 20.30 Simpsonit (7). 16.57 Yle Uutiset viittomakielellä. 15.05 Vaaleanpunainen pantteri. 20.50 Urheiluruutu. 12.19 Oddasat. 19.25 Tulosruutu. 15.15 Pelisilmä. 08.50 Näin Norjassa. 17.55 Emmerdale (7). 01.00 Hyvät ja huonot uutiset. 11.30 YK-miehet moottoripyörillä. 07.03 Näin tehdään. 17.00 Say What. 08.45 Angry Birds Toons (S). 10.00–10.50 Ne kesät Intiassa (12). MTV3 06.30 Aamusää. 09.10 Kauniit ja rohkeat (S). 17.48 Joulukalenteri: Huiman hyvä joulu!. 13.00–13.20 Mieleni ja minä. 07.55 Alvin ja pikkuoravat (S). 08.25 Puuha-Pete (S). 22.10 Yle Uutiset. 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 22.00 Huuto syvyydestä (12). 16.50 Yle Uutiset. 11.27 Ali Show: Matti Rönkä. 19.20 Päivän sää. 15.05 Urheilu-Suomi. YLE TV1 06.00 Eränkävijät. 03.20–05.00 Astral-TV. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 10.00 Obs debatt. 16.35 Teknavi. 22.00 Stand Up! (S). 20.10 Tähtäimessä merivoimat. 13.00 Historia: Taiteen pelastaja. 12.30 Kotiin takaisin (12). 07.05 Vili Vilperin seikkailut (7). 12.00 Tuntematon sotilas (12). 15.00 Yle Uutiset. 19.25 Tulosruutu. 09.10 Kauniit ja rohkeat (S). 16.30 Pitääkö olla huolissaan?. 19.00–19.55 Seitsemäntoista (12). 07.25 Ritariprinsessa Nella (S). 22.20 Päivän sää. 18.15 Muinoset keksivät joulun (7). 09.30 Puoli seitsemän. 19.00 Hauskat kotivideot. 21.00 Lontoon kuolleet silmät (12). 13.10 Aktivistit (12). 17.45 Joulukalenteri: Huiman hyvä joulu!. 19.30 Salatut elämät (7). 11.00 Ali Show: Hesaäijä. 10.00 Makujen viikonloppu. 22.05 Urheiluruutu. 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 18.00 Yle Uutiset. 21.00 Aika on meidän (12). 21.05 Jos rakastat (12). SUB 09.00 Lajinsa viimeinen (S). 06.25 Vili Vilperin seikkailut (7). 19.25 Elokuva: Terveisiä pohjoisesta (12). 06.25 Vili Vilperin seikkailut (S). 08.20 Sonic Boom (S). 08.23 Minä ja LeBron. 12.00 Kantapöytä. 22.00 Mad Cook Show (S). 10.00–10.41 The Late Late Show with James Corden. 12.35 Kotiin takaisin (12). 15.35 Ampumahiihdon MC: Miesten pikamatka. 20.35 This Is 40 (12). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. YLE TEEMA & FEM 08.38 Toinen maailma (12). 18.00 BUU-klubbenin joulukalenteri. YLÄ-KAINUU – Torstaina 30. 06.25 Ylen Aamu-tv. 15.05 Pikakurssi kodinostoon. 17.02 Määränpäänä Santiago de Compostela. 23.10 The Joulukalenteri (7). 19.00–19.55 Seitsemäntoista (12). Sinut on tunnistettu. YLE TEEMA & FEM 08.35–12.00 YLE FEM. 17.45 Joulukalenteri: Huiman hyvä joulu!. 13.50 Isä, äiti ja lapset. 04.05 Duudsonit (12). 18.55 The Joulukalenteri (7). 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 09.11 Avaruusapinat (7). 17.00 Yle Uutiset. 09.00 Hauskat kotivideot. 08.05 Seitsemäntoista (12). 07.05 Vili Vilperin seikkailut (S). 23.30 Sota ja rauha (16). 11.00 Yle Uutiset. 09.00 Remppa vai muutto. 00.55 Sekoilevat idiootit (12). 17.00 Pikku Kakkonen. 17.00 Yle Uutiset. 22.00 Elokuva: RED 2 (12). kausi (S). 13.40 Haapasalo ja kaverit (S). 11.00 Yle Uutiset. 06.25 Huomenta Suomi. 17.45 Syötävät sävelet: Paholainen Paganini. 10.05 Heikoin lenkki. 17.00 Yle Uutiset. 14.10 Sotshin suomalaiset juhlahetket. 08.15 Disney esittää: Lego Star Wars: The Freemaker Adventures (7). 22.00 Elokuva: RED (12). 00.00 1+1+1 – Sympathy For The Decay: Derby chill out (7). 22.00 Kymmenen Uutiset. 08.19 Syrhämä (7). 16.45 Yle Oddasat. 09.30–10.00 Paavo Pesusieni (7). 11.00 Maastoautolla halki Indokiinan. 21.00 A-studio. 17.00 112 (7). 20.00 Idols. 13.10 Veljesten keittiössä. 18.00 Yle Uutiset. 15.00 Love Island (S). 21.30 Dokumenttiprojekti: Perkele 2 – Kuvia Suomesta (7). MTV3 05.35 Aamusää. 14.00 Venäjän vallankumous ja uusi taide. 17.55 Emmerdale (7). 15.15 Bartabas Salzburgissa. 12.00–13.00 Eduskunnan juhlaistunto. 08.00 Sonic Boom (7). 01.30 Kansalainen Turhapuro (S). kausi (12). 11.05 Yle Alueuutiset. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 18.30 Puoli seitsemän. 13.40 Team Ahma (7). 20.30 Yle Uutiset. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 15.00 Yle Uutiset. 12.30 Kun sydän särkyy. 14.40 Norjan radion sinfoniaorkesteri esittää. 22.00 Kymmenen Uutiset. 12.08 Yle Uutiset Lappi. 22.15 Koukussa pornoon (12). 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). YLE TV1 05.55 Docstop: Tubetähdet. 19.08 Urheiluruutu. MTV3 08.00 Hello Kitty (S). 08.35 Lego Ninjago (7). 19.50 Joulukalenteri: Huiman hyvä joulu!. 22.00 Maria Lang: Ruusuja, rakkautta, rikoksia (12). 16.00 Eduskunnan kyselytunti. 19.00 Ninja Warrior. 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). KESKIVIIKKO 6.12. 13.40 Tähtäimessä Korea. 17.25 Vem vet mest?. 18.00 BUU-klubben: Bärtil. 15.55 Ravit: Toto65 vihjeet. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 09.05 Inhimillinen tekijä. 13.45 Team Ahma (7). 19.00–19.55 Isän eläintarha (7). 23.30 1864 (16). 09.21 Tenavat (7). 11.05 Team Ahma (7). 10.30 Tanskalainen maajussi. 10.35 Leila kokkaa maalla. 15.10 Ylen aamu-tv. 20.00 Haluatko miljonääriksi?. 09.05 Ylen aamu-tv. 12.00 Francon jälkeen – Alcántaran perhe (7). 15.00 Yle Uutiset. 06.30 Puoli seitsemän. 09.55 Zorro the chronicles (7). 18.30 Simpsonit (7). 11.00 Skavlan. 15.00 Koko Suomi leipoo. 16.05 Ampumahiihdon MC: Miesten takaa-ajokilpailu. 09.00 Clay Kids (7). 19.00 Seitsemän Uutiset. 20.00 Simpsonit (7). 08.50 Näin Norjassa. SUNNUNTAI 3.12. 00.40 The Joulukalenteri (7). YLE TEEMA & FEM 07.42 Toinen maailma (12). 20.30 Simpsonit (7). 18.00 Yle Uutiset. 22.25 Tulosruutu. 07.55 Kung Fu Panda (7). 09.01 Aappo ja Tööt (S). 10.00 Kultaa, kunniaa ja raakaa työtä. 02.45 NCIS: New Orleans (12). 11.30 Elämäni eläimet. 04.35–05.28 Huippujengi. 18.55 HS-uutiset ja sää. 10.05 Emmerdale (12). 18.30 Puoli seitsemän. 20.00 Suomen suurimmat etkot. 18.00 Simpsonit (7). 15.40 Sohvaperunat. 16.40 Novosti Yle. 22.25 Tulosruutu. 20.00–00.25 YLE TEEMA. YLE TEEMA & FEM 08.45 Toinen maailma (12). 12.00 Riistametsällä. NELONEN 06.00 Transformers Rescue Bots (7). 16.00 Salatut elämät (7). 17.00 Pikku Kakkonen. 07.33 Killi ja Kiki (S). 09.00 Aika on meidän (12). 01.20 Ninja Warrior. 19.25 Tulosruutu. 19.20 Päivän sää. 20.30 Yle Uutiset. 09.08 Kesäleiri (7). 18.59 Tohtori Raimon joulukalenteri. 09.00 Hauskat kotivideot. 00.35 The Joulukalenteri (7). 00.15 Ulkolinja: Vapaakauppasopimuksen vaarat. 15.05–16.40 Neiti Marple: Syyttömyyden taakka (12). 18.00 BUU-klubbenin joulukalenteri. 14.40–15.00 Metsänpeitto (S). 13.20 Tanssi yli hautojen (7). 20.00 Sadan vuoden talo. 11.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa. 19.15 X Factor UK. 09.05 Luontomatkalla. 19.00 The Joulukalenteri (7). 11.00 Sadan vuoden talo. 22.20 The Late Late Show with James Corden. 15.15 Hauskat kotivideot. 14.50 Leijonan luola USA. 19.00 Haluatko miljonääriksi?. 10.35 Leila kokkaa maalla. 10.50 Kuvakirjeitä maailmalta. 08.59 Galaxi. 15.45 Junior MasterChef Suomi. 14.00 Ihmemies MacGyver (12). 16.00 Tähdet, tähdet. 22.16 Urheiluruutu. 11.05–12.00 Ensitreffit alttarilla. 20.30 Kätevän emännän juhlat (S). 18.30 Tanskalainen maajussi. 18.45 Kysy Laralta (7). 19.00 Seitsemän Uutiset. 22.00 Kymmenen Uutiset. 16.45 Yle Uutiset viittomakielellä. 15.50 Seitsemäntoista (12). 17.10 Ne kesät Intiassa (12). 19.00 Sportmagasinet. Sinut on tunnistettu. 09.30 Puoli seitsemän. 20.30 Yle Uutiset. 15.00 Yle Uutiset. 11.54 Hajbo Fakta: Keho ja vaivat. 11.51 Hajbo-video : Puhutaan kiusaamisesta (S). 12.05 Docstop: Tubetähdet. 22.35 Say What. YLE TV2 06.50 Lastenohjelmia. 00.10–00.40 Jenny+. 09.00 Fresh Off the Boat (S). 15.00 Mestareiden mestari. TIISTAI 5.12. 13.45 Grillit huurussa (S). 08.15 LEGO Nexo Knights (7). 23.00 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 04.15 Eloonjääneet (12). 17.00 Yle Uutiset. 18.55 The Joulukalenteri (7). 22.40 JVG-konsertti. 10.05 Emmerdale (7). 16.45 Määränpäänä Santiago de Compostela. 23.43–00.25 Suomi eilen itsenäisyyspäivänä.. 20.30 Yle Uutiset. 09.00 Hauskat kotivideot. 14.00 Weggen huimapäät Lofooteilla. 22.03 Urheiluruutu. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 08.05 Avara luonto. 14.00 Mutsi 4. 07.20 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S). PERJANTAI 1.12. 00.45–01.35 Sohvaperunat. 03.40 Ota rahat ja juokse. 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 18.30 Helsinki Ice Challenge LIVE: HIFK – Kärpät. YLE TEEMA & FEM 08.20 Toinen maailma (12). 00.05 Isänmaan puolesta (12). 11.15 Pressiklubi. 16.50 Heikoin lenkki. 17.20 HS-uutiset ja sää. 20.53 Urheiluruutu. 18.31 Vem vet mest?. 10.35 Leila kokkaa maalla. 17.25 Elokuva: The Muppets (S). SUB 08.00 Selviytyjät. 09.56 Tipu Touhukas (S). 21.55 Keno. 13.20 Francon jälkeen – Alcántaran perhe (7). 06.40 Vili Vilperin seikkailut (S). 22.00 Kymmenen Uutiset. 18.10 Urheiluruutu. 09.02 Puk ja Herman purjehdusretkellä. 10.00 Taivaallista menoa: Syövän jälkeen. 10.05 Ykkösaamu. YLE TV2 06.50 Lastenohjelmia. Ohjelmassa kerrotaan myös talvisodassa kaatuneiden viimeiseksi leposijaksi perustetuista kenttähautausmaista. 17.55 The Joulukalenteri – On rankkaa olla tonttumies. 10.00 Lasse Virén – Jälkikaikuja. 11.55 Jumalanpalvelus. 10.19 Hajbo Fakta. 21.00 Stand Up! (S). 11.30-14.00 Simpsonit (7). 19.00 Spotlight : Hymyile. 15.45 Leijonan luola USA. 11.00 Sinikeltaisia unelmia. 20.12 Villi kortti. 13.02 Sääntö-Suomi. 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 17.55–19.50 YLE FEM. kausi (12). 07.10 Vili Vilperin seikkailut (7). 16.55 Novosti Yle. 12.00 Tyttöjen erämaaseikkailu. 13.30 Mannerheim – Suomen marsalkka (12). 14.00 Australian kaunein koti. 07.00 Vili Vilperin seikkailut (7). 11.05–12.00 Ensitreffit alttarilla. 13.30 Tyhjätaskut (S). 18.30 Simpsonit (7). 11.10 MasterChef Australia. 23.10 Dok: Kuinka katkaista kierre. 00.05 Muistin vanki (12). 08.10 Puuha-Pete (S). 22.00 Dylania kenkälaatikosta. 21.00 Mestareiden mestari. 15.30 Moa – he kutsuivat minua läskiksi. 07.15 Elias ja pelastusryhmän seikkailut (S). 19.30 Salatut elämät (S). 18.55 HS-uutiset ja sää. YLE TV1 05.55 Akuutti: Masennuksesta uusi alku?. 20.00 Simpsonit (7). 12.40 Weggen huimapäät Lofooteilla. 18.30 Pelimies. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 14.00-19.00 Ninja Warrior. 06.35 Disneyn esikoulu: Sofia ensimmäinen (7). 09.35 Emmerdale (7). 22.40 Suomen suurimmat etkot. 16.55 Leijonan luola USA. 06.00 Transformers Rescue Bots (7). 23.22 YLE: Marraskuunliikkeen itsenäisyyspäiväjuhla. 19.20 Hiihto Extra. 13.00 Norjan radion sinfoniaorkesteri esittää. 21.05 A-studio:Talk. 13.45 Team Ahma (S). 18.00 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 11.30 A-studio. 12.14 Oddasat. 19.00 Dok : Etsin oikeanlaisia hevosensilmiä. 10.00–10.55 Avara luonto: Jylhät Dolomiitit. 23.00 Arman Pohjantähden alla (7). 15.35 Vaaleanpunainen pantteri. 22.00 Kymmenen Uutiset. 20.35 Jalkapallon Mestarien liigan makasiini. 20.45 Urheiluruutu. 18.54 Taivaankappaleita tähtikauhassa (S). 20.00 Simpsonit (7). 06.40 Disneyn esikoulu: Leijonakaarti. 15.00 Love Island (S). 10.55–11.00 The Joulukalenteri – On rankkaa olla tonttumies. 19.00 Seitsemän Uutiset. 22.35 Elokuva: Wallander: Veljekset (16). 13.05 Urheiluviikonloppu. 14.50 Syötävät sävelet: Madame Bénédictine. 21.55 Urheiluruutu. 18.55 The Joulukalenteri (7). 08.35 Lego Ninjago (7). 09.30 Paavo Pesusieni (7). 18.17 Muinoset keksivät joulun (7). 18.57 Keltapaita (S). 19.39 Sportnytt. 10.50 Yle Live: Pete Parkkonen. 14.20 Team Ahma (7). 11.00 TILT 2.0. 14.35 Tapio Piirainen, elokuvaohjaajan tie. 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.20 Päivän sää. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 13.30 Tyhjätaskut (S). 20.40 Itsenäisyyspäivä: Linnan juhlat. 09.28 Hevostila Mistral (7). 07.35 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). 17.25 Vem vet mest?. 16.45 Yle Oddasat. 19.00 Seitsemän Uutiset. 17.00 112 (7). 08.00 Huomenta Suomi. 18.00 Simpsonit (7). 21.00 Myytinmurtajat. 17.48 Joulukalenteri: Huiman hyvä joulu!. 09.35 Urheiluhullut (S). 14.00 Amazing Race. 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 11.00 Soppa365. 20.55 Urheiluruutu. 06.25 Huomenta Suomi. 23.10 Yle Uutiset. 20.30 Yle Uutiset. 19.25 Tulosruutu. 09.10 Kauniit ja rohkeat (7). 14.00 Arktiset vedet. 19.30 Tähdet, tähdet. 02.00 Rikkaiden panttilainaamo. 10.00 Jumalanpalvelus. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 07.55 Peukaloisen uudet retket (7). 06.25 Myyrä ja Panda (S). 22.25 Tulosruutu. 15.30 Arktiset vedet. 10.00 Piha kuntoon. 11.30 Sportmagasinet. 20.00–20.55 Dok: Tipu – naisen valinnat. 15.00 RSO Musiikkitalossa. 23.15 Oddasat. 20.58 Keno. 13.05–13.55 Tiededokumentti: Muuttolintujen haasteet. 18.59 Tohtori Raimon joulukalenteri. 12.00–17.54 YLE TEEMA. 11.30-14.00 Simpsonit (7). 10.30 Vem vet mest?. 14.00 Ihmemies MacGyver (12). 20.50–21.00 Fantasia (S). 16.50 Novosti Yle. 10.05 Emmerdale (7). 17.10 Kotilieden lämpöä (12). 23.15 Oddasat. 10.35 Pilanpäiten. 10.30 Unelmakoti. 09.30 Salatut elämät (7). 07.49 Maikki ja pelottava Pontso (S). 10.00 Yle Uutiset. 08.16 Pertti ja Purtti (7). 09.05 Seitsemäntoista (12). 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 20.00 Tuhansien raitojen miehet. 22.00 Hiljainen todistaja (16). 06.25 Vili Vilperin seikkailut (S). 17.25 Kauniit ja rohkeat (7). 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 30.11. 23.31 Helvetin homo. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 02.25 Valehtelevat viettelijät (12). 14.20 Grillit huurussa (S). 09.05 Winx-klubi (7). 10.50 LIVE: Onnenarpa. 18.30 Simpsonit (7). 18.00 Punk’d Suomi. 20.00 Hyvät ja huonot uutiset. 14.15 Uutisvuoto. 09.12 Karvinen (7). 20.00–20.53 Suomen tarina ranskalaisittain. 15.50 Onnenarpa. 19.00 Totuuden treffit. 10.35 Makujen viikonloppu. 15.00 Yle Uutiset. 10.00 Lemmen viemää (7). MTV3 06.00 Aamusää. 09.37 Galaxi Play. 09.00 Fresh Off the Boat (S). 18.30 Clay Kids (7). 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 21.00 Elokuva: Pirates of the Caribbean: Mustan helmen kirous (12). 11.30 Tusina tavaraa Suomesta. 12.00 Ginan maailma. 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 10.00 Liiga: Viikkomakasiini. 00.55–01.50 Koukussa pornoon (12). 09.00 Fresh Off the Boat (S). 08.50 Näin Norjassa. 20.24–20.49 Batman (7). 18.10 Kohti Linnan juhlia. 19.15 Ninja Warrior. 10.00 Yle Uutiset. 13.15 Eteenpäin – elämään (7). 21.00 #Subleffa: Valamiehet (12). 20.58 Keno. 03.05 Amerikan rajavartijat. 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 00.55 Rysän päällä. 21.00 Suomen huutokauppakeisari. 21.00 #Subleffa: Pulp Fiction – tarinoita väkivallasta (16). 12.30 Uusi Päivä (S). 23.10 Yle Uutiset. 19.13–20.05 Matkaaja: Pohjoinen jäämeri. 09.55 Heikoin lenkki. 16.52 Yle Oddasat. 11.00 Ali Show: Matti Rönkä. 00.45 Twin Peaks (16). 18.30 Taivaallista menoa: Syövän jälkeen. 14.55 Elävä arkisto: Itsenäisyyden kahdet kasvot. 20.00 Kokkisota. 06.00 Huomenta Suomi: Duunikunto. 10.30 Koko Suomi leipoo. 18.00 BUU-klubbenin joulukalenteri. 09.30 Salatut elämät (7). 21.00 #Subleffa: Bee Season (7). 09.25 Merten syvyyksissä (7). 10.00–10.40 The Late Late Show with James Corden. 18.15 Muinoset keksivät joulun (7). 22.10 Päivän sää. 22.00 George Gentlyn tutkimukset (12). 10.30-13.00 Salatut elämät (7). 18.00 BUU-klubbenin joulukalenteri. 16.05 Velvet – muotitalon tarina (7). 23.57–00.25 Helvetin homo. 20.30 Kansalainen Turhapuro (S). 18.50 Joulukalenteri: Huiman hyvä joulu!. 19.30 Salatut elämät (7). 23.35 Pelimies. 16.00 Mestareiden mestari. 21.05 Perjantai. 23.00 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 00.30 Rikospaikka. 14.06 Ampumahiihdon MC: Naisten takaa-ajokilpailu. 09.46 Kammokatu (7). 16.30 Teknavi. 23.20 Elävä arkisto: Itsenäisyyden kahdet kasvot. 09.00 Holby Cityn sairaala (12). 21.00 Suomen huutokauppakeisari. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 00.10 Girls (12). 07.05 Vili Vilperin seikkailut (7). 11.35 Idols. 06.25 Vili Vilperin seikkailut (S). 08.15 LEGO Nexo Knights (7). 00.25 Jalkapallon Mestarien liigan kooste. 23.00 The Late Late Show with James Corden. 19.10 Uutisextra. 20.58 Keno. 23.25 Pikaluistelun MC. SUB 08.00 Selviytyjät. 16.30 Uusi Päivä (S). 13.40 Metsänpeitto (S). 19.10 Ninja Warrior. 13.00 Kohti Linnan juhlia. 17.25 Sinikeltaisia unelmia. 21.15 Uutisvuoto. 21.05 Kotikatsomo: Linnan juhlat (7). 08.35 Lego Ninjago (7). 16.00 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa. 10.30 Vem vet mest?. 17.25–20.00 YLE FEM. 14.00 Pikaluistelun MC. 18.15 Eränkävijät. 16.50–17.10 Määränpäänä Santiago de Compostela. 22.00 Ulkolinja: FIFA, jalkapallon mätä perhe. 08.05–08.50 Kiehtova maailma: Salattu Italia. 16.50 Novosti Yle. 21.00 Urheilu-Suomi. 23.25 Jäitä hattuun (12). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Kansalainen Turhapuro (S). 08.35 Lego Ninjago (7). 16.55 Salibandyn naisten MM: FIN – CZE. 12.00–17.10 YLE TEEMA. 15.00 X Factor UK. 12.00 Jumalanpalvelus: Ensimmäinen adventti. 08.10 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). 09.00 Efter Nio. 16.35 Yle Oddasat. 02.25 Valehtelevat viettelijät (12). 18.55 HS-uutiset ja sää. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. marraskuuta 2017 16 TV-Viikko PSM-sivuvaihto // Torstaina 30. 11.00 Schrödingerin kissa. 12.45 Veljesten keittiössä. 09.00 Holby Cityn sairaala (12). 09.00 Holby Cityn sairaala (12). 18.00 Holby Cityn sairaala (12). 09.01 Näin meillä (7). 22.20 Päivän sää. NELONEN 06.00 Transformers Rescue Bots (7). 00.20 Rysän päällä. 21.00 Vuosisadan etkot. 07.35 Huomenta Suomi: Markkinaraati. 07.08 Stella ja Sami (S). 23.15 Oddasat. 18.30 Tusina tavaraa Suomesta. 09.00 Holby Cityn sairaala (12). 20.00–20.52 Milanon naisten paratiisi (12). 23.30 Silta (16). 10.00–10.50 Ne kesät Intiassa (12). 14.40 Loirinuotiolla. 17.00 Mökkireissu. 18.00 BUU-klubbenin joulukalenteri. 21.00 Efter Nio. 07.20 Peukaloisen uudet retket (7). 01.25 Rysän päällä. 07.20 Peukaloisen uudet retket (7). 11.05 Jumalanpalvelus. 20.30 Simpsonit (7). NELONEN 06.00 Transformers Rescue Bots (7). 06.40 Vili Vilperin seikkailut (7). 21.30 Girls (12). 09.00 Ja he elivät onnellisina . 00.00 Stand Up! (S). 01.45 Punk’d Suomi. 00.15 Platoon – nuoret sotilaat (K) (16). 09.28 Otso ja sopulit (7). 06.55 Ritariprinsessa Nella (S). 21.00 Amazing Race. 06.55 Ritariprinsessa Nella (S). 10.00 The Late Late Show with James Corden. 20.00 Docstop: Perheen tähden. 17.00 Pikku Kakkonen. 15.50 Seitsemäntoista (12). 14.20 Kerrostalojen prinsessat. 19.01 Yle Uutiset. 13.40 Niklaksen keittiössä. 18.49 Joulukalenteri: Huiman hyvä joulu!. 18.44 Tohtori Raimon joulukalenteri. 21.05 Lasse Virén – Jälkikaikuja. 21.15 Jalkapallon Mestarien liiga: Chelsea – Atletico Madrid. 20.58 Keno. 15.45 Mittatilaustyönä. 13.35 Vaiheessa: Padon purkaja. 08.00 Sonic Boom (7). 20.00 Joulukalenteri: Huiman hyvä joulu!. 17.55 Emmerdale (12). 06.25 Ylen Aamu-tv. marraskuuta 2017 TV-VIIKKO // A21 A20 // TV-VIIKKO PSM-sivuvaihto // Torstaina 30. 17.55 HS-uutiset ja sää. 22.00 Yle Uutiset. 10.00 Kuka, mitä, milloin?. 09.30–10.00 Lajinsa viimeinen (S). YLE TV1 05.55 Sadan vuoden talo. 17.03 Määränpäänä Santiago de Compostela. 22.00 Kymmenen Uutiset. 20.00 Ahtisaari. SUB 09.00 Lajinsa viimeinen (7). 20.55 Urheiluruutu. 18.30 Puoli seitsemän. 06.25 Myyrä ja Panda (S). 17.25 Vem vet mest?. 17.00 Fifan jalkapallon MM 2018: Lohkoarvonta. 17.00 Pikku Kakkonen. 19.00 Ootsä joku maahanmuuttaja?. 17.55 HS-uutiset ja sää. 17.59 Tohtori Raimon joulukalenteri. 22.25 Tulosruutu. SUB 08.00 Selviytyjät. 20.00–20.55 Milanon naisten paratiisi (12). 11.05–12.00 Ensitreffit alttarilla. 23.10 Yle Uutiset. 00.15 Hyvät ja huonot uutiset. 15.40 Elokuva: Lupaus (12). 16.50 Novosti Yle. 00.15–01.25 Uusi Kino: Body of God (16). 11.00 Ali Show: Juuso Mäkilähde. 17.30 Lauantairavit. 10.30 Vem vet mest?. 16.30 Antti Holma ja maastamuuttajat. 00.20 Sekoilevat idiootit (12). 02.20 Amerikan rajavartijat. 07.30 Seikkailija Dora (S). 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna. 11.30 Zorro the chronicles (7). 07.20 Peukaloisen uudet retket (7). 04.50–05.15 Vintiöt (7). 23.15 Oddasat. 00.00 Oddasat. 19.50 Joulukalenteri: Huiman hyvä joulu!. YLE TEEMA & FEM 09.05–12.00 YLE FEM. marraskuuta 2017 TV VIIKKO 30.11.–6.12. 11.00 Yle Alueuutiset. 08.40 Late Lammas (S). 16.45 Onnenarpa. 12.58 Uusi Päivä (S). 18.00 Liigastudio. 08.50 Näin Norjassa. 11.00 Pisara. 03.05 Amerikan rajavartijat. 07.45 Peukaloisen uudet retket (7). 04.35 1001 Rikua. 17.10 Inhimillinen tekijä. 10.50 LIVE: Onnenarpa. 19.10 Suomen suurimmat etkot. 22.20 Päivän sää. 23.10 The Joulukalenteri (7). 23.00 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 07.30 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). 23.35 Say What. 14.00 Ihmemies MacGyver (12). 02.40 Mökkireissu. 01.00 Pelimies. 17.10 Ne kesät Intiassa (12). 04.10 Amerikan rajavartijat. 07.50 Peukaloisen uudet retket (7). 14.25 Soppa365. 22.00 Elokuva: 8-pallo (16). 06.25 Huomenta Suomi. 01.00 Mad Cook Show (S). 14.05–14.55 Prisma: Maailma jalkojemme alla. 10.30 Jaksa paremmin. 19.15 X Factor UK. 10.05 Emmerdale (7). 09.05 Winx-klubi (7). 07.35 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7). 06.35 Myyrä ja Panda (S). 15.50 Heikoin lenkki. 17.25 Strömsö. 00.05 The Joulukalenteri (7). 20.58 Keno. 18.30 Puoli seitsemän. 20.30 Yle Uutiset. 08.30 BUU-klubbenin joulukalenteri. 16.50 Leijonan luola USA. 16.20 RSO Musiikkitalossa. 23.25 Rysän päällä. 12.10 Yle Oddasat. 19.50 Ruotsin kuningaskunnan historia. 22.20 Päivän sää. 09.10 Kauniit ja rohkeat (S). 08.05 Näin Norjassa. 08.40 Muumilaakson tarinoita (S). 20.00 Batman (7). 11.00 Pitkä taival kotiin. 14.00 Tinan matkassa. 22.40 Päin seinää (12). 01.05 Twin Peaks (16). 12.05–12.55 Sohvaperunat. 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 18.59 Tohtori Raimon joulukalenteri. 17.10 Ne kesät Intiassa (12). 18.00 Yle Uutiset. 13.15 Marcello Mastroianni, aito italialainen. 02.40 Mad Cook Show (S). 16.00 Salatut elämät (7). 08.50 Näin Norjassa
18.30 Puoli seitsemän. 13.26–13.55 Uusi Päivä (S). 17.00 Yle Uutiset. 14.40 Pilanpäiten. YLE TEEMA & FEM 09.05–12.00 YLE FEM. 08.15 LEGO Nexo Knights (7). 22.20 Päivän sää. 00.15 Hyvät ja huonot uutiset. 21.00 Efter Nio. 20.30 Yle Uutiset. 22.00 Arman Pohjantähden alla: Sotaveteraanit (7). 02.50 Vampyyripäiväkirjat (16). 21.15 Uutisvuoto. 15.00 Yle Uutiset. 07.20 Peukaloisen uudet retket (7). 11.00 Ali Show: Hesaäijä. 06.25 Ylen Aamu-tv. 15.50 Heikoin lenkki. 00.25–01.25 Hiljainen todistaja (16). 21.00 Suomen huutokauppakeisari. 09.00 Yle Uutiset. 19.10 Suomen suurimmat etkot. 18.00 Mökkireissu. 17.00 Kansalainen Turhapuro (S). 17.00 Pikku Kakkonen. 20.00–20.55 Dok: Tipu – naisen valinnat. 22.00 Stand Up! (S). 23.00 The Late Late Show with James Corden. 00.00 Hyvät ja huonot uutiset. 09.10 Kauniit ja rohkeat (S). 16.00 Valehtelevat viettelijät 7. 22.10 Päivän sää. 16.45 Yle Uutiset viittomakielellä. 15.18 Suomi eilen itsenäisyyspäivänä. 08.50 Näin Norjassa. 18.00 BUU-klubben: Bärtil. 18.00 Punk’d Suomi. 14.15 Team Ahma (S). 18.00 Yle Uutiset. 18.30 Tusina tavaraa Suomesta. Kuvassa: Karjalan kannakselta ja Laatokan Karjalasta löytyneet jäänteet kootaan Viipurin Pietari Paavalin kirkon suojiin ja laitetaan arkkuihin ennen kotimatkaa. 10.00 Taivaallista menoa: Syövän jälkeen. 09.12 Karvinen (7). 22.45 Silta (16). 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 11.00 Skavlan. 15.15 Hauskat kotivideot. 19.00 Seitsemän Uutiset. 23.35 Punk’d Suomi. 22.40 JVG-konsertti. 20.30 Yle Uutiset. 21.00 Suomen huutokauppakeisari. 17.50 Idols. 07.20 Peukaloisen uudet retket (7). 13.30 Rakas päiväkirja. 11.10-15.05 MasterChef Australia. 17.25 Vem vet mest?. 20.00 Syke (12). 14.00 Ihmemies MacGyver (12). 12.30 Tinan joulukeittiö. 00.00 Haapasalo ja kaverit (S). 08.20 Sonic Boom (S). 09.00 Fresh Off the Boat (S). 10.17 Hajbo-video (S). 22.25 Tulosruutu. 09.30–10.00 Lajinsa viimeinen (S). 22.35 Elokuva: Cop Land (16). 21.30 Dokumenttiprojekti: Perkele 2 – Kuvia Suomesta (7). 09.30 Salatut elämät (7). 11.00 Pisara. 22.35 Kostaja Lontoosta (12). 06.55 Ritariprinsessa Nella (S). 19.00 Hauskat kotivideot. MTV3 06.00 Aamusää. 20.50 Urheiluruutu. 17.00 112 (7). 13.40 Team Ahma (7). 18.15 Windsorit (12). 19.15 X Factor UK. 23.00 Villi kortti. 22.00 Elokuva: RED (12). 20.00 Joulukalenteri: Huiman hyvä joulu!. 18.55 HS-uutiset ja sää. 21.40 Pilanpäiten. 23.30 Silta (16). 17.00 Yle Uutiset. 18.25 Emmerdale (7). 15.15 Bartabas Salzburgissa. 17.10 Inhimillinen tekijä. 18.00 BUU-klubbenin joulukalenteri. 16.00 Eduskunnan kyselytunti. 08.35 Lego Ninjago (7). 08.50 Näin Norjassa. 20.05 Simpsonit (7). 08.40 Muumilaakson tarinoita (S). 15.55–16.45 Naapureita ja ystäviä (7). 07.05 Vili Vilperin seikkailut (S). 12.14 Oddasat. 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 07.38 Fluugalaiset (S). 20.00 Uusi Päivä (S). 19.00 Seitsemän Uutiset. 09.00 Holby Cityn sairaala (12). 14.00 Ihmemies MacGyver (12). YLE TV1 06.00 Eränkävijät. 00.30 Windsorit (12). 19.15 X Factor UK. YLE TEEMA & FEM 08.38 Toinen maailma (12). 23.00 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 01.20–01.50 Puoli seitsemän. 16.35 Yle Oddasat. 09.35 Urheiluhullut (S). 19.00 Sportmagasinet. 10.50 Yle Live: Pete Parkkonen. 09.35 Emmerdale (7). 08.15 Unna Junná. 18.50 Joulukalenteri: Huiman hyvä joulu!. 16.05 Valehtelevat viettelijät 7. 00.55–01.50 Koukussa pornoon (12). 18.00 Yle Uutiset. 04.50–05.15 Vintiöt (7). 09.00 Remppa vai muutto. 19.39 Sportnytt. 18.00 Yle Uutiset. 09.14 Kysy Laralta (7). 09.35 Emmerdale (12). 20.00 Mökkireissu. 18.30 Puoli seitsemän. 14.35 Soppa365. Sankarivainajan matka Karjalan kannakselta kotimaan multiin. 22.00 Elokuva: RED 2 (12). 20.30 Yle Uutiset. 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 13.45 Lasten Suomi 100 vuotta. 16.55 Salibandyn naisten MM: FIN – CZE. 19.00 Grillit huurussa (S). 16.50 Onnenarpa. 06.40 Disneyn esikoulu: Mikki ja ralliryhmä (S). YLE TV2 06.50 Lastenohjelmia. 23.00 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 13.00 Norjan radion sinfoniaorkesteri esittää. 12.00 Tuntematon sotilas (12). 18.30 Puoli seitsemän. 09.11 Avaruusapinat (7). 06.50 Vili Vilperin seikkailut (S). 20.00 Ahtisaari. 15.10–15.40 Akuutti: Masennuksesta uusi alku?. 11.00 Soppa365. 20.00–20.55 Milanon naisten paratiisi (12). 18.42 Avaruusapinat (7). 14.40 Loirinuotiolla. 14.30 Teknavi. 12.30 Kun sydän särkyy. 16.20 RSO Musiikkitalossa. 14.20 Kerrostalojen prinsessat. 19.50 Joulukalenteri: Huiman hyvä joulu!. 11.00 Arena eSports (12). 13.15 Eteenpäin – elämään (7). 23.30–00.25 Game of Thrones (16). 07.00 Vili Vilperin seikkailut (7). 21.00 Say What. 01.15 Vampyyripäiväkirjat (12). 21.00 Mestareiden mestari. 23.22 YLE: Marraskuunliikkeen itsenäisyyspäiväjuhla. 20.30 Kansalainen Turhapuro (S). 14.35 Hiihdon Ski Classics. 12.35 RSO Musiikkitalossa. 07.15 Elias ja pelastusryhmän seikkailut (S). 13.40 Niklaksen keittiössä. 21.00 Elokuva: Pirates of the Caribbean: Mustan helmen kirous (12). SUB 08.00 Selviytyjät. 13.45 Grillit huurussa (S). 15.45 Mittatilaustyönä. 14.20 Grillit huurussa (S). 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 16.15 Hauskat kotivideot. 13.02 Sääntö-Suomi. 15.30 Moa – he kutsuivat minua läskiksi. 06.25 Huomenta Suomi. 22.25 Tulosruutu. 07.55 Alvin ja pikkuoravat (S). 17.00 Pikku Kakkonen. 19.20 Hiihto Extra. 11.40 Syke (12). 10.00 Puutarhaperjantai. 20.30 Simpsonit (7). 12.02 YLE: Marraskuunliikkeen itsenäisyyspäiväjuhla. 10.35 Leila kokkaa maalla. 21.00 Urheilu-Suomi. 21.05 Jos rakastat (12). 19.20 Päivän sää. 17.25 Strömsö. 11.00 Sinikeltaisia unelmia. 19.00 Obs debatt. 10.00 Kultaa, kunniaa ja raakaa työtä. 17.00 Pikku Kakkonen. 14.00 Mutsi 4. 23.25 Jäitä hattuun (12). 18.00 Simpsonit (7). 20.00 Hyvät ja huonot uutiset. 18.15 Muinoset keksivät joulun (7). 02.00 Rikkaiden panttilainaamo. 10.30-13.00 Salatut elämät (7). 12.00–13.00 Eduskunnan juhlaistunto. 03.05 Amerikan rajavartijat. 11.00 Yle Uutiset. 09.00 Hauskat kotivideot. 15.45 Junior MasterChef Suomi. 23.35 Say What. 23.15 Oddasat. 09.25 Merten syvyyksissä (7). 14.25 Soppa365. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 07.45 Peukaloisen uudet retket (7). 18.00 Holby Cityn sairaala (12). 17.48 Joulukalenteri: Huiman hyvä joulu!. 10.30 Vem vet mest?. 22.35 Elokuva: Wallander: Veljekset (16). 11.35 Idols. 10.30 Vem vet mest. 23.30 Kotikatsomo: Linnan juhlat (7). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 20.58 Keno. 18.17 Muinoset keksivät joulun (7). 07.00 Dokumentti: Itsenäisyyspäivä. 20.00 Simpsonit (7). 08.34 Unna Junná. 23.00 Twin Peaks (16). 14.15 Uutisvuoto. 08.35 Lego Ninjago (7). 12.00 Jumalanpalvelus: Ensimmäinen adventti. 09.55 Yle Uutiset. 22.00 Ulkolinja: FIFA, jalkapallon mätä perhe. 22.00 Mad Cook Show (S). 10.05 Emmerdale (7). YLE TV1 05.55 Sadan vuoden talo. 22.20 Itsenäisyyspäivä: Linnan jatkot. 18.55 HS-uutiset ja sää. 21.00–00.50 Kino Suomi: Tuntematon sotilas (12). 14.05–14.55 Prisma: Maailma jalkojemme alla. 12.40 Dokumenttiprojekti: Vaeltajat. 18.45 Luontoretkellä. 08.35 Lego Ninjago (7). 20.00 Kokkisota. 00.55–01.25 Puoli seitsemän. 06.25 Huomenta Suomi. 07.10 Vili Vilperin seikkailut (7). 22.40 Päin seinää (12). 22.20 Päivän sää. 09.51 Taivaankappaleita tähtikauhassa (S). 01.50 112 (7). 14.45 Leijonan luola USA. 22.40 Billions (7). 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 00.25 Jalkapallon Mestarien liigan kooste. 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 23.00 Grillit huurussa (S). 19.10 Ninja Warrior. 13.05–13.55 Tiededokumentti: Muuttolintujen haasteet. 12.30 Rakas kiven sisässä. 07.20–07.35 Peukaloisen uudet retket (7). 23.10 The Joulukalenteri (7). 11.05 Jumalanpalvelus. 00.15 Platoon – nuoret sotilaat (K) (16). TIISTAI 5.12. YLE TV1 05.55 Docstop: Tubetähdet. 23.10 Yle Uutiset. 07.30 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). 09.00 Fresh Off the Boat (S). 21.00 A-studio. 22.10 Yle Uutiset. 06.40 Myyrä ja Panda (S). 01.20 Ninja Warrior. 02.20 The Joulukalenteri – On rankkaa olla tonttumies. 06.40 Disneyn esikoulu: Leijonakaarti. 00.09–00.34 Uusi Kino: Requiem (12). kausi (12). 23.55 Elokuva: The Rock – paluu helvettiin (16). 17.55 Emmerdale (7). 15.05 Kirjaston naiset (S). 09.00 Efter Nio. 17.10 Kotilieden lämpöä (12). 06.25 Ylen Aamu-tv. 20.00–20.53 Suomen tarina ranskalaisittain. 07.20 Ritariprinsessa Nella (S). 14.00 Arktiset vedet. 22.15 Viikon sää. 08.50 Näin Norjassa. 11.00 Schrödingerin kissa. 09.55 Heikoin lenkki. 10.30 Tanskalainen maajussi. 19.50 Joulukalenteri: Huiman hyvä joulu!. 07.08 Stella ja Sami (S). 15.35 Ampumahiihdon MC: Miesten pikamatka. 18.55 HS-uutiset ja sää. 04.25 Vintiöt (7). 16.35 Teknavi. 09.28 Hevostila Mistral (7). 16.57 Yle Uutiset viittomakielellä. 09.05 Winx-klubi (7). 18.00 BUU-klubbenin joulukalenteri. 15.35 Vaaleanpunainen pantteri. 14.55 Soppa365. 10.35 Leila kokkaa maalla. 19.25 Tulosruutu. 11.05 Team Ahma (7). PERJANTAI 1.12. 09.55 Zorro the chronicles (7). 08.30 BUU-klubbenin joulukalenteri. 22.00 The Late Late Show with James Corden. 18.00 Ampumahiihdon MC: Miesten normaalimatka. 10.00 Obs debatt. 02.40 Mökkireissu. 07.35 Huomenta Suomi: Markkinaraati. 03.20 Vampyyripäiväkirjat (16). 17.55–19.50 YLE FEM. 18.55 The Joulukalenteri (7). YLE TV1 08.00 Yle Uutiset. 11.05–12.00 Ensitreffit alttarilla. 22.20 Päivän sää. 09.01 Aappo ja Tööt (S). 12.00–17.54 YLE TEEMA. 07.03 Näin tehdään. 08.19 Syrhämä (7). 12.12 Oddasat. 03.25 Tyrant (16). 11.30 A-studio. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 01.10–01.40 Puoli seitsemän. 18.00 Simpsonit (7). 10.00–10.50 Ne kesät Intiassa (12). 18.15 Eränkävijät. SUB 09.00 Lajinsa viimeinen (7). 23.15 Oddasat. 18.39 Tohtori Raimon joulukalenteri. 01.00 Hyvät ja huonot uutiset. 22.35 Say What. 18.25 Emmerdale (7). 15.00 RSO Musiikkitalossa. 08.37 Aika härdelli! (7). 19.30 Salatut elämät (S). 14.10 Sotshin suomalaiset juhlahetket. 16.00 Silikonisukupolvi. 04.15 Eloonjääneet (12). 17.48 Joulukalenteri: Huiman hyvä joulu!. 06.25 Ylen Aamu-tv. 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 12.05–12.55 Sohvaperunat. 12.23 Suomi eilen itsenäisyyspäivänä. 09.10 Kadonneita etsimässä. 11.00 Yle Uutiset. 18.00 Simpsonit (7). SUNNUNTAI 3.12. 19.00 Totuuden treffit. 21.00 Sohvaperunat. 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 19.00–19.55 Isän eläintarha (7). 16.56 Yle Uutiset alueeltasi. YLE TV2 06.50 Lastenohjelmia. 19.10 Tulosruutu. 19.40–19.50 Claus Dalbyn joulu. 12.35 Kotiin takaisin (12). 15.40 A-studio:Talk. 19.00 Grillit huurussa (S). 18.55 The Joulukalenteri (7). 08.35 Paavo Pesusieni (7). 16.00 Valehtelevat viettelijät 7. 19.20 Tulosruutu. 19.25 Tulosruutu. 14.20 Team Ahma (7). NELONEN 05.00 Astral-TV. 18.57 Keltapaita (S). 17.00 112 (7). 01.05 Twin Peaks (16). 20.00 Simpsonit (7). 12.05 Docstop: Tubetähdet. 13.45 Team Ahma (S). 07.15 Peukaloisen uudet retket (7). 08.00 Sonic Boom (7). 20.00–00.25 YLE TEEMA. 08.00 Huomenta Suomi. 18.45 Kysy Laralta (7). 13.35 Eränkävijät. YLE KUVAPALVELU TORSTAI 30.11. 08.40 Muumilaakson tarinoita (S). 10.50 LIVE: Onnenarpa. 17.10 Ne kesät Intiassa (12). 10.00–11.00 Lemmen viemää (7). 19.00–19.55 Seitsemäntoista (12). 10.30 Vem vet mest?. 11.00 TILT 2.0. 16.45 Yle Oddasat. 12.00 Zhu Xiao-Mei: kuinka Bach voitti Maon. 23.55 Kummeli (7). 13.30 Tyhjätaskut (S). 19.01 Yle Uutiset. 12.00 Ginan maailma. 22.25 Tulosruutu. 14.00 Theon talo (S). 15.00 Love Island (S). 19.00 Seitsemän Uutiset. 21.00 #Subleffa: Valamiehet (12). 18.00 Idols. 10.00 Liiga: Viikkomakasiini. 02.00 Rikkaiden panttilainaamo. 09.55 Heikoin lenkki. 09.05 Ylen aamu-tv. 22.00 Huuto syvyydestä (12). 06.40 Vili Vilperin seikkailut (S). 12.00 Kantapöytä. 21.00 Aika on meidän (12). 12.15 Yle Oddasat. 10.30 Jaksa paremmin. 17.50 Heikoin lenkki. 21.05 A-studio:Talk. 10.30 Vem vet mest?. 18.00 BUU-klubbenin joulukalenteri. 04.10 Amerikan rajavartijat. 17.55 Heikoin lenkki. 19.08 Urheiluruutu. 15.10 Lauri Markkanen Special. 15.05–16.40 Neiti Marple: Syyttömyyden taakka (12). 09.00 Hauskat kotivideot. 20.00 Aira ja viimeiset veteraanit. 14.06 Ampumahiihdon MC: Naisten takaa-ajokilpailu. 14.00 Tinan matkassa. 09.05 Seitsemäntoista (12). 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 07.20 Peukaloisen uudet retket (7). 09.55 Heikoin lenkki. 15.55 Ravit: Toto65 vihjeet. 17.55 HS-uutiset ja sää. 08.10 Puuha-Pete (S). 17.20 HS-uutiset ja sää. 16.50 Novosti Yle. 18.40 Neljä vuodenaikaa: Talvi. 08.45 Angry Birds Toons (S). 23.50 Arrow (16). 22.00 Vares – Pimeyden tango (12). 07.00 Puuha-Pete (S). 17.25 Sinikeltaisia unelmia. 00.30 Prisma: Maailma jalkojemme alla. 22.00 George Gentlyn tutkimukset (12). 08.10 Daltonit (S). 10.30 Kysymyksiä kulutusvalinnoista. 11.15 Pressiklubi. 09.00 Fresh Off the Boat (S). 08.05–08.50 Kiehtova maailma: Salattu Italia. 13.10 Veljesten keittiössä. 18.30 Pelimies. 02.25 Valehtelevat viettelijät (12). 20.00 Pressiklubi. 16.50 Novosti Yle. 09.55 Heikoin lenkki. 17.25–20.00 YLE FEM. 21.00 Lontoon kuolleet silmät (12). 12.00 Francon jälkeen – Alcántaran perhe (7). 10.00 The Late Late Show with James Corden. 15.00 Yle Uutiset. 23.30–00.25 Outlander – Matkantekijä (16). 13.00–13.20 Mieleni ja minä. 11.05 MM Jääkiekko 1995: Vielä kerran. 17.45 Syötävät sävelet: Paholainen Paganini. 09.00 Hauskat kotivideot. 23.45 Jenny+. 20.30 Yle Uutiset. 19.00 Kuka, mitä, milloin?. 19.00 Seitsemän Uutiset. 09.00 Yle Uutiset. 16.00 Velvet – muotitalon tarina (7). Torstaina 30. 15.05 Pikakurssi kodinostoon. 18.15 Muinoset keksivät joulun (7). 21.58 Yle Uutiset. 18.00 Liigastudio. 16.45 Onnenarpa. 08.23 Minä ja LeBron. 22.05 Urheiluruutu. 22.45 The Late Late Show with James Corden. 10.00 Yle Uutiset. 14.40–15.00 Metsänpeitto (S). 17.00 Mökkireissu. 12.00 Kino: Submarine (12). 15.55 Lauri Markkanen Special. 20.35 This Is 40 (12). 13.35 Jäitä hattuun (12). kausi (12). 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 11.30 YK-miehet moottoripyörillä. 13.40 Tähtäimessä Korea. 23.00 Arman Pohjantähden alla (7). 22.00 Kymmenen Uutiset. 16.00 Salatut elämät (7). 02.10 Kohde (12). 02.25 Viikingit (16). 13.00 Elokuva: Ruby Sparks (12). 15.00 Rankat duunit. 16.50 Novosti Yle. 09.05 Winx-klubi (7). 16.50 Novosti Yle. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 12.45 Veljesten keittiössä. 19.00 Tähtäimessä merivoimat. 18.30 Simpsonit (7). 17.25 Kauniit ja rohkeat (7). 20.03 Uusi Päivä (S). 17.55 Emmerdale (12). 20.45 Urheiluruutu. 19.00 The Joulukalenteri (7). 00.40 Hävyttömät (12). 20.00 Skavlan. 12.00 Tyttöjen erämaaseikkailu. 21.00 Vuosisadan etkot. 11.00 Ali Show: Juuso Mäkilähde. 03.40 Amerikan rajavartijat. 09.00 Clay Kids (7). 00.10 Girls (12). 00.45–01.35 Sohvaperunat. 23.10 The Joulukalenteri (7). 20.55 Urheiluruutu. 18.55 The Joulukalenteri (7). 20.30 Yle Uutiset. 18.25 Emmerdale (7). NELONEN 05.00 Astral-TV. 21.00 Jenny+. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 18.00 BUU-klubbenin joulukalenteri. 02.50 Amerikan rajavartijat. 13.45 Team Ahma (7). 20.53 Urheiluruutu. 13.05 Urheiluviikonloppu. 14.57 YLE: Marraskuunliikkeen itsenäisyyspäiväjuhla. 19.00 Seitsemän Uutiset. 18.49 Joulukalenteri: Huiman hyvä joulu!. 18.30 Simpsonit (7). 10.30 Unelmakoti. 06.55 Ritariprinsessa Nella (S). 13.15 Dok: Kuinka katkaista kierre. 17.55 The Joulukalenteri – On rankkaa olla tonttumies. 18.10 Urheiluruutu. 14.05 Tapio Piirainen, elokuvaohjaajan tie. 19.00 Seitsemäntoista (12). 18.00 Simpsonit (7). 13.15 Marcello Mastroianni, aito italialainen. 17.55 Anthony Bourdain maailmalla: Suomi-jakso. 23.30 Sota ja rauha (16). 15.00 Pelimies. 12.00 Sinivalkoisen kansan valta – dokumentti suomalaisesta demokratiasta. 03.20–05.00 Astral-TV. 06.25 Myyrä ja Panda (S). 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 18.30 Hevostila Mistral (7). 22.00–23.55 Elokuva: Turisti (12). 03.35 Suomen Tulli. 23.31 Helvetin homo. 15.40 Elokuva: Lupaus (12). 20.10 Tähtäimessä merivoimat. 16.50 Novosti Yle. 18.59 Tohtori Raimon joulukalenteri. 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 21.00 Inside Llewyn Davis (12). 20.50 Roope Salminen Show. 11.30-14.00 Simpsonit (7). 10.30 Vem vet mest?. 18.55 The Joulukalenteri (7). 20.35 Jalkapallon Mestarien liigan makasiini. YLE TEEMA & FEM 08.35–12.00 YLE FEM. YLE TEEMA & FEM 07.42 Toinen maailma (12). Ohjelmassa kerrotaan myös talvisodassa kaatuneiden viimeiseksi leposijaksi perustetuista kenttähautausmaista. 12.58 Uusi Päivä (S). 19.00 Haluatko miljonääriksi?. 08.10 Puuha-Pete (S). 20.00 Docstop: Perheen tähden. 17.10 Ne kesät Intiassa (12). 16.00 Salatut elämät (S). 04.05 Duudsonit (12). 22.00 Kymmenen Uutiset. 11.05–12.00 Ensitreffit alttarilla. 09.00 Yle Uutiset. 22.03 Urheiluruutu. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 00.00 Oddasat. 19.25 Tulosruutu. 16.30 Antti Holma ja maastamuuttajat. 00.15 Ulkolinja: Vapaakauppasopimuksen vaarat. 21.00 Myytinmurtajat. SUB 08.00 Selviytyjät. 01.15 Rikkaiden panttilainaamo. 08.05 Peukaloisen uudet retket (7). 09.08 Kesäleiri (7). 18.30 Helsinki Ice Challenge LIVE: HIFK – Kärpät. 09.01 Näin meillä (7). 14.45 Junior MasterChef Suomi. 10.19 Hajbo Fakta. 22.15 Koukussa pornoon (12). MTV3 05.35 Aamusää. 13.15–13.45 Niklaksen keittiössä. 11.55 Jumalanpalvelus. 16.45 Määränpäänä Santiago de Compostela. 15.50 Seitsemäntoista (12). 03.20 Vampyyripäiväkirjat (16). 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 19.25 Tulosruutu. 10.30 Koko Suomi leipoo. 09.30 Salatut elämät (7). 15.00 Koko Suomi leipoo. 08.20 Kung Fu Panda (7). 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 14.00 Ihmemies MacGyver (12). 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 15.05 Vaaleanpunainen pantteri. 13.35 Vaiheessa: Padon purkaja. 11.30 Sportmagasinet. 22.25 Tulosruutu. SUB 08.00 Selviytyjät. 14.00 Ihmemies MacGyver (12). 06.53 Jääkarhu Otto (S). 00.20 Sub.doc. 19.30 Salatut elämät (7). MTV3 06.30 Aamusää. 08.50 Näin Norjassa. 15.00 X Factor UK. 14.40 Norjan radion sinfoniaorkesteri esittää. 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 18.59 Tohtori Raimon joulukalenteri. 15.05 Urheilu-Suomi. SUB 08.00 Selviytyjät. 11.08 Uusi Päivä (S). 21.00 Kino Klassikko: Seikkailu (7). Sinut on tunnistettu. 11.00 Strömsö. 13.55 Yle Live: Anderson .Paak. 16.30 Pitääkö olla huolissaan?. 06.25 Ylen Aamu-tv. 14.00 Australian kaunein koti. 11.00 Ali Show: Matti Rönkä. 07.33 Killi ja Kiki (S). 10.00–10.55 Avara luonto: Jylhät Dolomiitit. 11.30 Kokkisota. 08.45 Tämä tästä. 18.30 Simpsonit (7). 12.19 Oddasat. 16.30 Pitääkö olla huolissaan?. 16.50–17.10 Määränpäänä Santiago de Compostela. 15.00 X Factor UK. 17.00 Pikku Kakkonen. 06.25 Vili Vilperin seikkailut (S). NELONEN 06.00 Transformers Rescue Bots (7). 19.00 Seitsemän Uutiset. 17.00 Yle Uutiset. PITKÄ TAIVAL KOTIIN YLE TV1 klo 11 keskiviikkona 6.12. 09.46 Kammokatu (7). 16.45 Määränpäänä Santiago de Compostela. 14.15 Urheiluviikonloppu. 08.20 Sonic Boom (7). 12.03 Yle Uutiset Lappi. 09.30 Salatut elämät (S). 01.00 Pelimies. 09.02 Puk ja Herman purjehdusretkellä. 14.00-19.00 Ninja Warrior. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 00.10 Antti Holma ja maastamuuttajat. 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 08.05 Näin Norjassa. 17.25 Vem vet mest?. 19.30 Punk’d Suomi. 18.00 BUU-klubbenin joulukalenteri. YLE TV1 05.55 MOT : Kanta-asiakkaiden yritystukitaisto. 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 07.05 Vili Vilperin seikkailut (7). 22.15 Lotto, Jokeri ja Lomatonni. 09.00 Fresh Off the Boat (S). 21.05 Kotikatsomo: Linnan juhlat (7). 18.30 Simpsonit (7). 10.50 LIVE: Onnenarpa. 16.00 Velvet – muotitalon tarina (7). 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 22.00 Kymmenen Uutiset. 01.00 Mad Cook Show (S). 13.15 Jalkapallon Mestarien liigan makasiini. 09.35 Emmerdale (7). 10.00 The Late Late Show with James Corden. 20.30 Simpsonit (7). 20.00 Idols. 21.05 Perjantai. 16.30 Sääntö-Suomi. 20.00 Uusi Päivä (S). 00.05 Muistin vanki (12). 06.30 Puoli seitsemän. 16.00 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa. 10.35 Leila kokkaa maalla. 08.00 Sonic Boom (7). 00.15 Twin Peaks (16). 18.15 Muinoset keksivät joulun (7). 11.40 Kirjeitä rintamalta (12). 18.30 Saltön (7). 15.00 Love Island (S). 09.00 Holby Cityn sairaala (12). 17.25 Vem vet mest?. 23.30 1864 (16). marraskuuta 2017 TV-VIIKKO // A21 A20 // TV-VIIKKO PSM-sivuvaihto // Torstaina 30. 16.50 Yle Uutiset. 13.30 Tähdet, tähdet. 13.45 Team Ahma (S). 01.05–01.35 Docstop: Perheen tähden. 19.13–20.05 Matkaaja: Pohjoinen jäämeri. 19.25 Elokuva: Terveisiä pohjoisesta (12). 09.37 Galaxi Play. 02.25 Valehtelevat viettelijät (12). 16.25 Gladiaattorit. 10.00 Jumalanpalvelus. 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 09.35 Emmerdale (12). 17.55 Emmerdale (7). 00.05 The Joulukalenteri (7). 00.30–01.00 Puoli seitsemän. 06.35 Disneyn esikoulu: Sofia ensimmäinen (7). 16.45 Yle Oddasat. 09.28 Otso ja sopulit (7). 11.27 Ali Show: Heidi Sohlberg. 16.55 Idols. 10.05 Emmerdale (7). 15.30 A-studio. 21.00 Stand Up! (S). 17.04 Määränpäänä Santiago de Compostela. 06.00 Huomenta Suomi: Duunikunto. 20.55 Urheiluruutu. 13.30 Tyhjätaskut (S). 10.05 Heikoin lenkki. 16.55 Salibandyn naisten MM: FIN – NOR. 22.40 Suomen suurimmat etkot. 09.00 Ja he elivät onnellisina . 23.25 Rysän päällä. 17.08 Itsenäisyyspäivän paraati. 20.30 Rouva varapresidentti (7). 18.00 KOHTA 18. 21.10 Sodan kirjailija Reino Lehväslaiho. 00.15–01.25 Uusi Kino: Body of God (16). 00.45 Twin Peaks (16). 17.10 Ne kesät Intiassa (12). 10.05 Ykkösaamu. 18.25 Emmerdale (12). 10.35 Pilanpäiten. 19.00 Ootsä joku maahanmuuttaja?. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.45 Joulukalenteri: Huiman hyvä joulu!. 06.25 Vili Vilperin seikkailut (7). 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 20.00 Hyvät ja huonot uutiset. 06.00 Transformers Rescue Bots (7). 09.10 Kauniit ja rohkeat (7). 18.31 Vem vet mest?. 10.05 Seitsemäntoista (12). 22.00 Yle Uutiset. 19.10 Marcus & Martinus: Yhdessä unelmiin. 23.00 Stand Up! (S). 08.00 Yle Uutiset. 16.00 Salatut elämät (7). 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 12.30 Kotiin takaisin (12). 11.00 Dok : Etsin oikeanlaisia hevosensilmiä. 15.00 Yle Uutiset. 09.00 Holby Cityn sairaala (12). 19.50 Minun New Yorkini. 15.00 Grand Designs UusiSeelanti. 16.30 Uusi Päivä (S). 23.10 Yle Uutiset. 04.35–05.28 Huippujengi. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 22.35 Farang (16). 23.25 Empire (12). 22.40 Yle Live: Anderson .Paak. 07.35 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 17.55 Emmerdale (12). 20.58 Keno. 17.00 Yle Uutiset. 21.00 Amazing Race. 09.00 Fresh Off the Boat (S). 07.49 Maikki ja pelottava Pontso (S). 20.12 Villi kortti. 10.00 Yle Uutiset. 22.00 Hiljainen todistaja (16). 07.55 My Little Pony (S). 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 06.25 Myyrä ja Panda (S). 14.50 Syötävät sävelet: Madame Bénédictine. 01.45 Punk’d Suomi. 23.50 Uusi Kino: Tori portaat kirkko (S). 14.30-17.55 Love Island (7). 10.00–11.00 Lemmen viemää. 09.30 Puoli seitsemän. 01.50 60 päivää kiven sisässä. 10.55–11.00 The Joulukalenteri – On rankkaa olla tonttumies. 06.25 Huomenta Suomi. 10.05 Emmerdale (12). 00.05 Isänmaan puolesta (12). 07.30 Seikkailija Dora (S). 20.00 Haluatko miljonääriksi?. 11.05–12.00 Ensitreffit alttarilla. 11.27 Ali Show: Matti Rönkä. 08.30 Huomenta Suomi. 07.35 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7). 22.00 Maria Lang: Ruusuja, rakkautta, rikoksia (12). 16.55 Novosti Yle. 07.55 Peukaloisen uudet retket (7). 07.20 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S). 00.35 The Joulukalenteri (7). 18.16 Muinoset keksivät joulun (7). 19.30 Tähdet, tähdet. 19.39 Sportnytt. 19.20 Päivän sää. 22.25 Vikinglotto, Jokeri ja Lomatonni. 14.00 Pikaluistelun MC. 12.30 Uusi Päivä (S). 15.00 Yle Uutiset. YLE TEEMA & FEM 08.35 Toinen maailma (12). 23.43–00.25 Suomi eilen itsenäisyyspäivänä.. 07.55 Kung Fu Panda (7). 20.40 Itsenäisyyspäivä: Linnan juhlat. 10.05 Emmerdale (7). 08.25 Lassie (7). 08.16 Pertti ja Purtti (7). YLE TEEMA & FEM 08.20 Toinen maailma (12). 18.59 Tohtori Raimon joulukalenteri. 22.00 Dylania kenkälaatikosta. 01.55 Ninja Warrior. 16.40 Novosti Yle. 15.00 Yle Uutiset. 03.05 Amerikan rajavartijat. 17.59 Tohtori Raimon joulukalenteri. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. kausi (7). 17.00 Fifan jalkapallon MM 2018: Lohkoarvonta. 20.00 Suomen suurimmat etkot. 14.10 Dokumentti: Itsenäisyyspäivä. 23.10 Yle Uutiset. 11.00 Sadan vuoden talo. 08.50 Näin Norjassa. 10.45 Seniori työssä. 18.00 Yle Uutiset. 10.00–11.00 Lemmen viemää (S). 08.10 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). 09.30 Salatut elämät (7). 16.30 Teknavi. 19.00 Ninja Warrior. 21.00 Haluatko miljonääriksi?. 08.00 Sonic Boom (7). marraskuuta 2017 – YLÄ-KAINUU 17 PSM-sivuvaihto // Torstaina 30. 21.15 Jalkapallon Mestarien liiga: Chelsea – Atletico Madrid. 20.58 Keno. 19.00 Dok : Etsin oikeanlaisia hevosensilmiä. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 14.35 Tapio Piirainen, elokuvaohjaajan tie. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 09.30–10.00 Lajinsa viimeinen (S). 17.30 Lauantairavit. 07.50 Peukaloisen uudet retket (7). 21.00 Villi kortti: Jalkapalloetkot. 06.35 Myyrä ja Panda (S). 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 11.30 Tusina tavaraa Suomesta. YLE TEEMA & FEM 08.45 Toinen maailma (12). 14.40 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä. 07.05 Vili Vilperin seikkailut (7). 16.52 Yle Oddasat. 16.50 Heikoin lenkki. 06.25 Vili Vilperin seikkailut (S). 12.10 Yle Oddasat. 13.50 Isä, äiti ja lapset. 16.30 Uusi Päivä (S). marraskuuta 2017 TV VIIKKO 30.11.–6.12. 21.30 Pelimies. 19.55 Tohtori Raimon joulukalenteri. 15.30 Arktiset vedet. 19.00 The Joulukalenteri (7). 08.05 Avara luonto. 18.54 Taivaankappaleita tähtikauhassa (S). 09.26 Keltapaita (S). 11.30 Zorro the chronicles (7). 15.05 Kohti Linnan juhlia. 10.50 LIVE: Onnenarpa. 07.25 Ritariprinsessa Nella (S). 13.40 Metsänpeitto (S). 19.30 Salatut elämät (7). 18.30 Simpsonit (7). 11.10 MasterChef Australia. 16.00 Velvet – muotitalon tarina (7). 11.36 Uusi Päivä (S). 00.20 Sekoilevat idiootit (12). 15.12 Matkalla supertähdeksi – Lauri Markkanen. 21.00 #Subleffa: Pulp Fiction – tarinoita väkivallasta (16). 10.00 Puutarhassa tuoksuu ruoka. 10.45 Ensitreffit alttarilla. 08.13 Villi tulevaisuus (7). 21.50 Yle Uutiset. 23.35 Pelimies. 10.50 LIVE: Onnenarpa. kausi (S). 20.58 Keno. 08.15 Galaxi. 00.55 Kokkisota. 00.00 1+1+1 – Sympathy For The Decay: Derby chill out (7). 02.40 Mad Cook Show (S). 22.16 Urheiluruutu. 15.40 Sohvaperunat. 03.05 NCIS: New Orleans (12). 09.00 Elokuva: Pikku Delfiini – unelmien laineilla (7). 12.30 Kotiin takaisin (12). 00.15 Rouva varapresidentti (7). 17.25 Elokuva: The Muppets (S). 10.05 Emmerdale (7). 13.20 Francon jälkeen – Alcántaran perhe (7). 17.00 Antti Holma ja maastamuuttajat. 18.10 Kohti Linnan juhlia. 19.10 Uutisextra. 18.30 Clay Kids (7). 02.20 Amerikan rajavartijat. 11.54 Hajbo Fakta: Keho ja vaivat. 20.00 Tuhansien raitojen miehet. 09.10 Kauniit ja rohkeat (S). 08.45 Muinoset keksivät joulun (7). MAANANTAI 4.12. 14.00 Venäjän vallankumous ja uusi taide. 09.00 Holby Cityn sairaala (12). 08.25 Puuha-Pete (S). 17.00 Say What. 08.35 Toinen maailma (12). 16.00 Tähdet, tähdet. 14.00 Amazing Race. 08.05 Seitsemäntoista (12). 18.00 Tähtäimessä Korea. 22.30 Tulosruutu. 19.30 Salatut elämät (7). 17.55 HS-uutiset ja sää. 00.00 Pitääkö olla huolissaan?. SUB 09.00 Lajinsa viimeinen (S). 10.00–10.41 The Late Late Show with James Corden. 22.00 Kymmenen Uutiset. 09.30 Puoli seitsemän. 18.00 BUU-klubbenin joulukalenteri. 14.00 Weggen huimapäät Lofooteilla. 21.55 Keno. MTV3 08.00 Hello Kitty (S). 00.55 Rysän päällä. 10.50 Soppa365. 12.00 Elävä arkisto: Itsenäisyyden kahdet kasvot. 18.55 HS-uutiset ja sää. 12.08 Yle Uutiset Lappi. 11.00 Maastoautolla halki Indokiinan. 16.05 Ampumahiihdon MC: Miesten takaa-ajokilpailu. 22.00 Kymmenen Uutiset. 15.00 Yle Uutiset. 10.40–10.50 Ahmed ja Team Physix. 16.30 Rankat duunit. 18.00 Holby Cityn sairaala (12). 01.30 Kansalainen Turhapuro (S). 15.00 Yle Uutiset. 22.25 Tulosruutu. 16.00 Salatut elämät (7). 09.56 Tipu Touhukas (S). 05.10–05.56 Lemmen viemää (7). 16.45 Määränpäänä Santiago de Compostela. 00.50 Rysän päällä. 13.40 Haapasalo ja kaverit (S). 11.00 Yle Alueuutiset. 09.30 Puoli seitsemän. 03.40 Ota rahat ja juokse. 13.20 Tanssi yli hautojen (7). NELONEN 06.00 Transformers Rescue Bots (7). 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 00.40 The Joulukalenteri (7). NELONEN 06.00 Transformers Rescue Bots (7). 13.10 Aktivistit (12). 18.44 Tohtori Raimon joulukalenteri. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 22.00 Kymmenen Uutiset. 17.45 Joulukalenteri: Huiman hyvä joulu!. 23.25 Pikaluistelun MC. 23.10 Yle Uutiset. 23.20 Elävä arkisto: Itsenäisyyden kahdet kasvot. 14.30 Unelmakoti. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 10.50 Kuvakirjeitä maailmalta. 08.59 Galaxi. 08.05 Huomenta Suomi: Duunikunto. 10.00 Makujen viikonloppu. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 22.20 Päivän sää. MTV3 08.00 Hello Kitty – onnistu kanssani! (S). YLE TV2 06.50 Lastenohjelmia. 20.00 Batman (7). 14.50 Totuuden treffit. 01.25 Rysän päällä. 21.00 Suomen huutokauppakeisari. 15.05 Pisara. 19.20 Päivän sää. 07.35 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7). 11.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa. 20.58 Keno. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 23.00 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 09.00 Aika on meidän (12). 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. MTV3 06.00 Aamusää. 22.20 The Late Late Show with James Corden. 21.00 Mestareiden mestari. 10.00 Ne kesät Intiassa (12). 15.15 Pelisilmä. Sinut on tunnistettu. 10.00 Piha kuntoon. 17.25 Vem vet mest?. 17.55 Emmerdale (7). 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 16.45 Nenäarpa. 11.30-14.00 Simpsonit (7). 10.00 Lasse Virén – Jälkikaikuja. 00.30 Rikospaikka. 08.15 LEGO Nexo Knights (7). 09.21 Tenavat (7). 19.15 Ninja Warrior. 20.55 Urheiluruutu. 22.25 Tulosruutu. 06.00 Transformers Rescue Bots (7). 18.10 Urheiluruutu. 22.20 Päivän sää. 18.30 Taivaallista menoa: Syövän jälkeen. 20.00 MOT : Kanta-asiakkaiden yritystukitaisto. 09.30–10.00 Paavo Pesusieni (7). 10.40 Uusi Päivä (S). 09.30 Puoli seitsemän. 09.30 Salatut elämät (7). 19.30 Gladiaattorit. 14.50 Leijonan luola USA. 17.00 Pikku Kakkonen. 09.00 Hauskat kotivideot. 08.28 Tero hoitaa (7). 08.15 Disney esittää: Lego Star Wars: The Freemaker Adventures (7). 15.10 Luontoretkellä: Norjan tunturipeurat. 11.00 Soppa365. 12.00 Riistametsällä. 20.24–20.49 Batman (7). 11.51 Hajbo-video : Puhutaan kiusaamisesta (S). 23.45 Ykkösaamu. 11.05 Yle Alueuutiset. 11.05–12.00 Ensitreffit alttarilla. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 23.15 Oddasat. 21.00 #Subleffa: Bee Season (7). 23.50–00.51 True Detective (16). 19.20 Päivän sää. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 20.00 Sadan vuoden talo. 20.58 Keno. 10.00 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä. YLE TV2 06.50 Lastenohjelmia. 16.20–17.20 Urheilu-Suomi. 08.18 Late Lammas: Sammalperän pätkät (S). 16.00 Salatut elämät (7). 20.00–20.52 Milanon naisten paratiisi (12). 06.25 Vili Vilperin seikkailut (S). 19.00 Valtakunnallinen Suomi 100 -juhla. 16.10 Pikku Kakkosen lastenkonsertti: Oikeesti leikisti. 08.35 Lego Ninjago (S). 00.10–00.40 Jenny+. 00.55 Sekoilevat idiootit (12). 12.50 Oi maamme!: Kokeilun lumo. 23.55–00.50 Kirjaston naiset (S). 19.08 Urheiluruutu. NELONEN 06.00 Transformers Rescue Bots (7). 11.00 Pitkä taival kotiin. 18.00 Yle Uutiset. 20.30 Yle Uutiset. 09.10 Kauniit ja rohkeat (S). YLE TV2 06.50 Lastenohjelmia. 04.15 Eloonjääneet (16). 17.03 Määränpäänä Santiago de Compostela. 19.50 Joulukalenteri: Huiman hyvä joulu!. 18.30 Ampumahiihdon MC: Naisten pikamatka. 18.00 Simpsonit (7). 15.50 Onnenarpa. YLE TV2 06.50 Lastenohjelmia. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 30.11. 22.08 True Detective (16). 18.25 Emmerdale (7). 19.00 Seitsemän Uutiset. 03.35 Duudsonit (12). 18.00 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 12.40 Weggen huimapäät Lofooteilla. 09.30 Paavo Pesusieni (7). 14.50 Salibandyn naisten MM: LAT – FIN. 22.00–00.10 Love Island (7). 20.30 Kätevän emännän juhlat (S). SUB 08.00 Selviytyjät. 08.25 Puuha-Pete (S). 19.00 Spotlight : Hymyile. 10.00 Lemmen viemää (7). 01.20 Ninja Warrior. 10.00 Kuka, mitä, milloin?. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 19.00–19.55 Seitsemäntoista (12). 09.05 Luontomatkalla. 12.10 Yle Oddasat. 22.00 Kymmenen Uutiset. 15.10 Ylen aamu-tv. KESKIVIIKKO 6.12. NELONEN 06.00 Transformers Rescue Bots (7). 09.00 Hauskat kotivideot. 19.50 Ruotsin kuningaskunnan historia. 10.00–10.40 The Late Late Show with James Corden. 11.28 Ali Show: Hesaäijä. 14.55 Köysikiipeilyn SM ja PM. 15.55 Leijonan luola USA. 16.00 Mestareiden mestari. 23.10 Dok: Kuinka katkaista kierre. 11.30 Spotlight : Hymyile. 09.10 Kauniit ja rohkeat (S). 20.35 Simpsonit (7). 10.00–10.50 Ne kesät Intiassa (12). 18.30 Tanskalainen maajussi. 10.00–11.00 Lemmen viemää (7). 18.30 Puoli seitsemän. 20.30 Simpsonit (7). 21.00 #Subleffa: Unelmien sielunmessu (16). 19.15 Päivän sää. 19.00 Kettu (12). 14.00 Ihmemies MacGyver (12). 20.50–21.00 Fantasia (S). MTV3 06.00 Aamusää. 20.30 Yle Uutiset. 06.55 Vili Vilperin seikkailut (7). LAUANTAI 2.12. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 22.55 Myytinmurtajat. 06.25 Vili Vilperin seikkailut (S). 23.00 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 15.20 Suomen huutokauppakeisari. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 19.10 Ninja Warrior. 18.00 Yle Uutiset. 20.00 Simpsonit (7). 13.30 Mannerheim – Suomen marsalkka (12). 13.00 Historia: Taiteen pelastaja. 16.05 Velvet – muotitalon tarina (7). 16.55 Leijonan luola USA. 21.00 Urheilu-Suomi. 10.35 Makujen viikonloppu. 13.00 Kohti Linnan juhlia. 20.45 Roope Salminen Show. 08.35 Lego Ninjago (7). 15.00 Love Island (S). 19.25 Tulosruutu. 15.45 Leijonan luola USA. 09.00 Holby Cityn sairaala (12). 09.05 Inhimillinen tekijä. 08.40 Late Lammas (S). 06.25 Huomenta Suomi. 21.00 Antti Holma ja maastamuuttajat. 13.30 Leila kokkaa maalla. 12.00–17.10 YLE TEEMA. 21.05 Lasse Virén – Jälkikaikuja. 17.00 Yle Uutiset. 18.15 Muinoset keksivät joulun (7). 09.35 Emmerdale (7). 08.35 Lego Ninjago (7). 21.30 Girls (12). 11.45 Perjantai. 14.45 Soppa365. 15.05 Francon jälkeen – Alcántaran perhe (7). 21.55 Urheiluruutu. 00.20 Rysän päällä. 23.57–00.25 Helvetin homo. 14.55 Elävä arkisto: Itsenäisyyden kahdet kasvot. 10.30 Kolme päivää nukkumatta. 22.00 Elokuva: 8-pallo (16). 23.15 Oddasat. 00.00 Stand Up! (S). 12.25 Kuningas Litmanen. 00.20 Elokuva: Valkoinen kaupunki (16). 04.35 1001 Rikua. 11.00 Yle Alueuutiset. 15.00 Mestareiden mestari. 19.03 Yle Uutiset. 20.00 Hyvät ja huonot uutiset. 11.30 Elämäni eläimet. 15.00 Kokkisota. YLE TV1 05.55 Akuutti: Masennuksesta uusi alku?. 14.00 Pomo piilossa. 06.40 Vili Vilperin seikkailut (7). 15.50 Seitsemäntoista (12). 17.00 Yle Uutiset. 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna. 16.50 Leijonan luola USA. 13.30 Tyhjätaskut (S). 17.02 Määränpäänä Santiago de Compostela. YLE TV1 08.00 Yle Uutiset. 02.45 NCIS: New Orleans (12). 08.50 HS Lasten uutiset. 11.00 Ootsä joku maahanmuuttaja?. 18.55 Itsenäisyyspäivä: Linnan juhlat
12.30–13 Vesivoimistelu 17.30–18 Vesivoimistelu 24.-25.12. Avoinna 7-18 7.15–7.45 Vesivoimistelu 10-11 Ikääntyvien kahvakuula 6.12. Rankka sarja antoi oppia ensi kautta ajatellen. 12,20 €, 8 riv. 040 568 5921. Hokki/SuPS sai kaikki omat 14 pelaajaa nyt reissuun mukaan. Kylpylä avoinna sunnuntaisin klo 10–18. Pisteet: Jiri Juntunen 3+2, Lenni Hämeenaho 1+3, Lenni Suutari 1+2, Arttu Huttu 1+1, Jesse Kinnunen 1+1, Viljami Itkonen 1+0, Veikka Hämeenaho 1+0, Saamo Heiskanen 0+1, Antti Himanen 0+1. Ylä-Kainuun Pörssi on yksityisille ja yrityksille tarkoitettu kauppapaikka. joulukuuta kello 13 KKP/ KiekkoLaseria vastaan. Tapaninpäivä Avoinna 10–18 1.1. 42 € (+ alv 24%). Avoinna 7-18 7.15–7.45 Vesivoimistelu 5.12. Virkistyskylpylä Jalonkatu 1, Suomussalmi MA 4.12. Edellinen kerta samalla sarjatasolla päättyi heti ensimmäisen kauden jälkeen, mutta nyt oltiin huomattavasti valmiimpia pelaamaan ylemmällä sarjatasolla. 18–18.45 Allas-Lavis 28.12. 18 €, 4-5 riv. 7.15–7.45 Vesivoimistelu 18–19.30 Nuorten allasdisco 29.12. 11–11.30 Vesivoimistelu TULES 12–19.30 Kuntopiiri, nonstop 18–18.30 Vesihydrobic 19.12. Kuntopiiri ja ikääntyvien kahvakuula on kylpylän oranssissa salissa. On hyvä muistaa, että pähkinöiden lisäksi hyviä flavonoidien lähteitä ovat etenkin omat marjamme ja hedelmät. 17,50 € (sis. 5,90 €, 4-5 riv. Flavonoidien ajatellaan aloittavan aivoissa reaktioketjun, joka johtaa verenkierron paranemiseen ja hermokudoksen lisääntymiseen ja aivojen hyvinvointiin. Pelimatkat ulottuivat Kannuksesta Rovaniemelle saakka. alv 24%). Lauantaina vastaan asettui Kokkolan Hermes, jota vastaan pelit ovat olleet aina tasaisia ja pelit ovat päättyneet aina yhden maalin erolla, niin nytkin. 7.15–7.45 Vesivoimistelu 18–19.30 Nuorten allasdisco 5.1. Yrityksille: 1-3 riv. Otteet ailahtelivat hiukan – välillä tuli muutamien pelien mittainen pisteetön kausi, mutta sarjapaikka pystyttiin pitämään. Jouluaatto ja Joulupäivä Suljettu 26.12. 7.15–7.45 Vesivoimistelu 18–19.30 Tunnelmauinti 15.12. Ensi keväänä alkava suomensarjakausi on pelattava ilman joukkueen monikymmenvuotista tukipilaria Tommi Tauriaista, joka aikoo lopettaa pitkään kestäneen uransa. 18–18.45 Allas-Lavis 14.12. 7.15–7.45 Vesivoimistelu 10-11 Ikääntyvien kahvakuula 15.00 Vauvauinti 18.12. SEURATOIMINTA Oman lehtesi uutiset syntyvät lähellä! www.ylakainuu.fi Vuokralle tarjotaan OK-talossa 3 h + k 80 m 2 alakerrassa, 1 h + k 30 m 2 yläkerrassa, sauna ja suihku kellarikerroksessa, Kiannonkatu 32, Ämmänsaari. Heikki Arvilommi Pähkinät aktivoivat aivoja. maanantaina ja torstain lehteen keskiviikkona klo 11.00 mennessä. 8,20 €, 6-7 riv. Pähkinöiden syönti näkyi muutoksina aivosähkökäyrän deltaja gamma-aaltojen muutoksina. On joka tapauksessa yllättävää, että pähkinöiden nauttiminen näkyi aivoissa välittömästi. 18 URHEILU&LIIKUNTA YLÄ-KAINUU – Torstaina 30. P. 11–11.30 Vesivoimistelu TULES 12–19.30 Kuntopiiri, nonstop 18–18.30 Vesihydrobic 3.1. 17.00 Vesijuoksu 6.1. 18–18.45 Allas-Lavis 21.12. Pähkinöiden syönnin seurauksia aivokäyrissä on vaikea muuttaa käytännön johtopäätöksiksi niiden merkityksestä aivojen kognitiotoiminnoille. 17.00 Vesijuoksu 30.12. Tervetuloa kaikki juhlistamaan itsenäisyyspäivää yhteislaulun ja kahvittelun merkeissä Hossan Rajakartanoon (Hossantie 284) 6.12. 27 €, 6-7 34 €, 8 riv. Gamma-aallot ovat kytköksissä havaitsemiseen, tiedon käsittelyyn ja säilömiseen, delta-aallot taas immuunipuolustukseen. Kokkolan Hermes-Hokki/SuPS 6-7. Lyöjäjokerina pelannut Viljami Juntunen oli kauden sisäpelaaja lyötyään 1+21 juoksua. Aurinko nousee kello 9.30 ja laskee kello 14.16 Nimipäiviään viettävät: To: Antti, Atte, Antero Pe: Oskari La: Unelma, Anelma Su: Meri, Vellamo Ma: Airi, Aira Ti: Selma Ke: Itsenäisyyspäivä, Niko, Niklas, Niilo, Niki, Nikolai To: Sampsa Päivän ajatelma On ystävyyttä, joka on yksinoloakin vaitonaisempaa; oikein ymmärrettynä se on yksinolon täyttymys. Eniten antioksidantteja oli saksanpähkinöissä ja seuraavaksi eniten pekaanipähkinöissä. 11–11.30 Vesivoimistelu TULES 12–19.30 Kuntopiiri, nonstop 18–18.30 Vesihydrobic 7.12. C-juniorit voitokkaina Selkosten Kyläseura. Itsenäisyyspäivä Suljettu 11.12. Esimerkiksi aivan tuore laaja tutkimus todisti taas, miten sydänja verisuonitaudit loittonevat pähkinöiden syönnin seurauksena. Loppiainen Avoinna 10–18 23.12. Rasti sijoittui suomensarjassa seitsemänneksi ja säilytti selkeästi paikkansa sarjassa, taakse jäivät Pattijoki ja Rovaniemi. Voitoilla Hokki/SuPS varmisti jo syyslohkon kolmannen sijan, vaikka pelaamatta on neljä peliä. Avoinna 10–16 22.12. Ilmoitusten jättö tiistain lehteen viim. Kauden paras pelaaja oli monipuolisesti pelannut Eetu Tolonen, joka esiintyi välillä lukkarinakin ja oli luotettava niin ulkokuin sisäpelissä. JUHANI MUSTONEN/ARKISTO Hokki/SuPS C2-jääkiekkojuniorit kävivät syyskauden toisen pelireissun Pohjanmaalla ja taas kajahti Nälkämaan laulu voittolaulun merkiksi. Uudenvuodenpäivä Suljettu 2.1. Edellä ovat Kärpät kahdella joukkueellaan. Tulevaa kesää varten aiotaan kehittää pelaamisessa havaittuja puutteita. 18–18.45 Allas-Lavis 20.12. Tauriainen palkittiin kauden ulkopelaajana ja hän sai lisäksi pieniä lahjoja jättäessään joukkueen niin pitkään jatkuneen pelaamisen jälkeen. marraskuuta 2017. Maalissa Niko Komulainen 16 torjuntaa. Vaasan Sport-Hokki/SuPS 3-9. Robert Louis Stevenson Juhani Mustonen juhani.mustonen@slpmedia.fi Suomussalmen Rastin pesäpallon suomensarjajoukkue piti kauden päättäjäisiä hiljattain. marraskuuta 2017 Me huolehdimme kunnostasi myös joulun aikaan! Tervetuloa! P. Tommi Tauriainen lopettaa Eetu Tolonen oli Pesis-Rastin paras pelaaja viime kaudella. Avoimet ovet 16.12. Sunnuntaina Vaasan Sportia vastaan Kainuun pojat voittivat jo selvemmin, maalein 3-9. 18–18.45 Allas-Lavis 4.1. Nyt hän aikoo lopettaa pitkän uransa. 7.15–7.45 Vesivoimistelu 10-11 Ikääntyvien kahvakuula 15.00 Vauvauinti 13.12. 12.30–13 Vesivoimistelu 17.30–18 Vesivoimistelu 12.12. 7.15–7.45 Vesivoimistelu 15.00 Vauvauinti TI KE TO PE LA PÄIVYRI Tänään on torstai 30. Pähkinöissä oli eroja: pistaasipähkinät nostivat etenkin gamma-aaltoja, kun taas maapähkinät delta-aaltoja, pekaaanipähkinät molempia. Kuvassa lyövä Tommi Tauriainen kuului Rastin luotettavimpiin pelaajiin myös viime kaudella. klo 17.00. 7.15–7.45 Vesivoimistelu 18–19.30 Tunnelmauinti 9.12. Hokki/SuPS:n pelit jatkuvat sunnuntaina 3. Hinnat: Yksityisille 1-3 riv. Juho Jokela palkittiin myös hyvin sujuneesta kaudesta. 12.30–13 Vesivoimistelu 17.30–18 Vesivoimistelu 8.12. Pisteet: Arttu Huttu 1+3, Saamo Heiskanen 1+1, Lenni Hämeenaho 1+1, Veikka Hämeenaho 1+1, Vili Rinne 1+1, Jiri Juntunen 0+2, Viljami Itkonen 1+0, Tuomas Juntunen 1+0, Lenni Suutari 0+1. 044 777 3185 www.suomussalmi.fi/kiannonkuohut Kaikki kuivajumpat á 4 €, vesijumpat kylpylämaksulla tai kausikortilla. Ottelu päättyi lopulta kainuulaisten 6-7 -voittoon. Maalissa Niko Heikkinen 32 torjuntaa. PÖRSSI Pähkinöiden terveellisyydestä tulee jatkuvasti uusia todisteita. 11–11.30 Vesivoimistelu TULES 12–19.30 Kuntopiiri, nonstop 18–18.30 Vesihydrobic 27.12
Pöytävaraukset p. Kokeen ylituomarina toimi Pekka Halonen Suomussalmelta ja sihteerinä Mika Heikkinen samoin Suomussalmelta. Tulokset: 1) Mosku 81,08 pistettä, omistaja Harri Kuosmanen P-Savo, 2) Ajotaiturin Ukko 75,13 pistettä, omistaja Ville Puustinen P-Karjala, 3) Cucculuuruu Kuiskaus 71,29 pistettä, omistaja Reetta Piirainen Kainuu, 4) Huki 66,29 pistettä, omistaja Jorma Sissonen P-Karjala, 5) Jäniksenhaukun Netta 50,33 pistettä, omistaja Jarmo Turunen Kainuu, 6) Puistorinteen Iiris 42,13 pistettä, omistaja Heikki Hartikainen P-Savo, 7) Kuusitarha Pelle 39,96 pistettä, omistaja Markku Purmonen P-Karjala, 8) Pipsa 38,13 pistettä, omistaja Jouko Miettinen P-Savo, 9) Villipuron Sutkijr 3,50 pistettä, omistaja Teemu Moilanen Kainuu Kolmen Kilpa Suomussalmella Oman lehtesi uutiset syntyvät lähellä! www.ylakainuu.fi. Jänikset olivat liikkuneet perjantain ja lauantain välisenä yönä hyvin vähän, joten koirilla oli haastetta löytää ajettava. Iijoen vesistön kalastusalueen hallitus JÄÄKIEKKOA la 2.12. klo 9-14. 0800 95505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT TILAUSHINNAT Jatkuva tilaus 12 kk maksuvälillä .....124,20 € 6 kk maksuvälillä .......68,70 € 4 kk maksuvälillä .......45,80 € 3 kk maksuvälillä .......34,35 € 2 kk maksuvälillä .......22,90 € Määräaikainen 12 kk 182,40 € (hinnat sis. Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Henk.koht. VIRTANEN AJAN SÄVEL päästömittaukset autojen, traktoreiden, raskaskaluston ja metsäkoneiden moottoreiden optimoinnit MB/VW alkuperäisvaraosat peräkärryn vuokraus 1+8 hengen bussin vuokraus Siikarannantie 7 (ent. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi. 12 e Koko kansan PIKKUJOULUTANSSIT la 2.12. ammattikoulu) P. (08) 633 0030 Toimittaja Juhani Mustonen p. Tarkastettu kokouspöytäkirja oikaisuvaatimusosoitteineen on nähtävillä 21.12.2017 – 4.1.2018 Iin, Pudasjärven, Taivalkosken, Puolangan ja Suomussalmen kuntien/kaupunkien ilmoitustauluilla sekä Oulun Kalatalouskeskuksen toimistossa (Keskuskuja 1 C 12) Kuusamossa. Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi Puhelin: ................................. klo 16 Suomussalmen jäähallilla Suomi 100 vuotta juhlaottelu liPut 5€/3€ Otteluisäntä Suomussalmen kunta tarjoaa PULLAKAHVIT Kanttini palvelee l Onnenpyörä l Arvontaa l Rankkarikisa VS Ylivieska SuPS – Popula Team iii divisioona Huom! JOULUMYYJÄISET JA KIRPPIS LA 9.12. tiistai: aineistot perjantaina klo 16 torstai: aineistot tiistaina klo 16 Kainuun pörssi: aineistot tiistaina klo 10 Levikkialue: ........................... Hirviseurueiden kanssa oli sovittu etukäteen maastojen käytöstä ja tämä toimi erittäin hyvin. 044 332 5332 Telefax: .................................. ÄMMÄNSAAREN TYÖVÄENTALO L. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Ylä-Kainuun asiakaspalveluun. SLP Kustannus Oy Painopaikka: ......................... Sirkku Rautio p. 010 665 7215 Toimittaja Hanna Laukkanen p. klo 20.30–01.00 Soittaa SUOSITTU POHJOLAN YÖ TRIO www.topari.com Tervetuloa! Ajokoirien Kolmen Kilpa pidettiin Suomussalmella. marraskuuta 2017 – YLÄ-KAINUU 19 sarjakuvat B. Suomussalmella oli samaan aikaan pienpetokilpailu ja myös hirvenmetsästäjiä liikkui maastoissa, mutta koe saatiin vietyä läpi ilman suurempia häiriöitä. Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. pöytäkirjanotteella tai valtakirjalla. asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi ilmoitukset ........ Toimittaja Marjut Lehto p. Kokouksessa käsitellään: Ohjesäännössä syyskokouksen sääntöjen 8a §:n mukaiset asiat Kalastusalueen sääntöjen 5 § :ssä mainittujen kokousedustajien on esitettävä valtuutuksensa esim. Asiakasrekisteri: Ylä-Kainuun asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. Ylä-Kainuulla on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Käyntija postiosoite: ........... 010 665 7214 Toimittaja Marjatta Kurvinen p. Katso jutun videosisältö Katso lisää kuvia Avaa juttuun liittyvä linkki www.ylakainuu.fi KOKOUSKUTSU Iijoen vesistön kalastusalueen syyskokous pidetään Pudasjärven Hirsikampuksella (Nyynäjäntie 5, 93101 Pudasjärvi) 14.12.2017 klo 16.00. Kiitos maastoja luovuttaneille seuroille yhteistyöstä. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Kuitenkin yhtä maastoa lukuun ottamatta vähintään yksi ajettava löytyi kaikista maastoista. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. 010 665 7214 ................................................ Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. Järjestäjät kiittävät kaikkia kokeessa mukana olleita opastuomareita, oppaita ja keittiöväkeä sekä koetta tukeneita suomussalmelaisia yrityksiä Suomussalmen K-Rauta, Tasalan Kuukkeli ja K-Market Herkku-Kirsikka ja Ämmän Leipä. Valtakirjojen tarkistus alkaa klo 15.30. Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani 010 Yritysnumeroon soittaminen maksaa 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis. Järjestelyistä vastasivat Suomussalmen ajokoirakerhon jäsenet. 010 665 9014 Myyntipäällikkö Titta Toivanen p. Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. 5883 kpl Kustantaja: ............................ 050 552 8174. 050 438 0972 Konttori avoinna: .................. alv 24 %). Torstaina 30. Kokeen keskuspaikkana toimi Sakaran koulu, Koe käytiin lumikelissä, sillä perjantaina satoi uutta lunta 5–10 cm. ilmoitukset.ylakainuu@slpmedia.fi toimitus ............ 010 665 7217 Ilmestymispäivät: ................. ALV 10 %) ma-la klo 6.30-11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat ilmaisia. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Ylä-Kainuussa. 040 178 8895, Suomussalmi Avoinna: ma-pe 8-17 huollot, varaosat sähköiset testaukset 4-pyöräsuuntaukset rengastyöt ilmastointihuollot tuulilasin korjaus KOKOUKSET Sitoutumaton – Sanomalehtien Liiton jäsenlehti 5.2.1965 Päätoimittaja......................... Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. sähköpostit: ....... Suomussalmi, Hyrynsalmi, Puolanka LT 2016: ................................ ma-pe klo 9.00-14.00 Sähköpostit asiakaspalvelu .. 040 751 1749 Myyntijohtaja Kirsi Kela p
ke 20.12. 3 00 6 95 1 99 1 99 pS kg 1-VANAINEN amarylliS kOriSTepaperiSSa SUOmi Omena SUOmi appelSiini 1,5 kg (1,33/kg) eSpanja SAARIOISEN perinTeiSeT jOUlUlaaTikOT 350-400 g (pOrkkana, lanTTU ja perUna) (4,98-5,69/kg) Yksittäin 4,00 kpl Yksittäin 1,85 pkt (13,21/kg) 2 kpl 2 pkt 2 prk xx xx SUOmi SUOmi Juhlitaan SUOmea Tavallista parempi ruokakauppa S U O M U S S A L M I Risteentie 12, 89600 Suomussalmi, puh. Tammikuun suunnittelua klo 9.15. Talvisia kädentaitoja klo 9.15. Hartauden jälkeen on jouluista askartelua, johon on tarjolla erilaisia tarvikkeita, malleja sekä ideoita. ke 13.12. ti 12.12. Puurohetken valmistelut alkavat klo 9.15. klo 16.00. vko 52 25.12.2017–1.1.2018 Kujelma kiinni. Retki Taivalkoskelle mm. Tervetuloa mukaan! Tiedustelut: Kirsi Sahrman-Hauhia, 044 777 3362, kirsi.sahrman-hauhia@suomussalmi.fi www.facebook.com/kujelma.hanke Luontoja taidetoimintaa sekä palveluohjausta:. to 14.12. Toiminta on vapaaehtoista ja maksutonta. Kuusessa ollaan. Lähtö Teatteri Retikan joulurysäykseen klo 18.30. Valokuvausretki klo 11.30. Tavoitat meidät joka arkipäivä klo 9–15. Paluu viim. Tapahtumasta peritään pieni maksu. marraskuuta 2017 20 Yhdessä oleminen ja tekeminen tuovat iloa ja valoa pimeään vuodenaikaan. Ruoanlaittoa: joululaatikot ja piparit klo 9.15. Ennen puuhailuja hiljennytään jouluiseen hartauteen, jossa lapsi saa kokemuksen omasta kotikirkostaan. Saippuan teko klo 9.15. 0207 705 770 jarkko.jokipera@k-supermarket.fi, palvelemme MA-PE 8-21, LA 8-18, SU 11-18 FAzER marjapiirakaT 2 kpl/140 g (10,71/kg) vko 50 ma 11.12. Kujelma-hankkeen toiminta on tarkoitettu työttömille Suomussalmen kuntalaisille. ti 19.12. Askartelun lomassa voi piipahtaa seurakuntasalissa nauttimassa suolaista ja makeaa välipalaa. yksittäin 1,99 prk Tarjous voimassa 24.12. Sijaitsemme Työpalvelukeskus Miilussa (Miilutie 5). Puuhailtapäivää on järjestetty tässä muodossa noin kuuden vuoden ajan ja tapahtuma on löytänyt vakiokävijöitä. pe 15.12. saakka. Puuhailtapäivä kokoaa perheet yhteen Jouluinen puuhailtapäivä alkaa Ämmänsaaren kirkossa pidettävällä hartaudella. Toiminnot jatkuvat ti 2.1.2018. Tapahtuma alkaa kirkossa pidettävällä hartaudella, joka johdattaa joulun tunnelmaan. Jouluinen puuhailtapäivä lauantaina 2.12. YLÄ-KAINUU – Torstaina 30. Lapsiperheet ovat kokeneet hyväksi esimerkiksi sen, että tila ja välineet askarteluun ovat puuhapäivässä valmiina. Luontoretki, lähtö klo 9.15. Lankojen kasvivärjäys klo 9.15. Yhteinen joulupuuro Työpalvelukeskus Miilun kanssa. ELLEI TOISIN MAINITA 18 95 kg 3 50 1 99 rS ATRIA TakUUmUrea naUdan UlkOfilee palana VALIO maUSTeTUT raHkaT 200 g (8,75/kg) Norm. pe 22.12. Suomussalmen seurakunnan lapsija perhetyö järjestää lauantaina perinteeksi muodostuneen jouluisen puuhailtapäivän Ämmänsaaren seurakuntakeskuksella. Toiminnan suunnittelua klo 12–14, lähtö klo 11.45. kello 12-15 Ämmänsaaren seurakuntakeskuksessa. vko 51 ma 18.12. Päivälämpötila asteen pari nollan alapuolella. Lähtö klo 9.15. Jalavan kauppaan. Juhani MusTonen/arkisTo Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten PUOLANKA HYRYNSALMI Kajaani Paltamo Ristijärvi Sotkamo SUOMUSSALMI ?2 ?1 ?1 ?1 2 Perjantaina Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina ?4°C 3 ?5°C 2 +1°C 5 ?4°C 1 Bogskär +6,8 °C Kevojärvi ?22,4 °C Kohtalaista kaakkoistuulta, pilvistä ja lumisadetta. Kajaani Suomussalmi Kuhmo ?1°C 2 ?3°C 1 ?2°C 3 pe la su Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi ?1 1 ?6 ?2 ?4 ?3 1 1 ?5 1 ?2 ?2 ?4 ?5 ?2 ?1 3 5 3 ?1 4 2 4 2 1 3 2 5 1 1 ?1 ?2 ?3 ?13 4 8 7 5 TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 30.11.-3.12. Huom! Ilmoittautuminen mukaan näytökseen viimeistään to 14.12. Viikkostartti klo 9.15