Ylä-Kainuu 30.12.2014 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

>> 6 Zilivonkkelis-safareiden Arja Mönttinen muistuttaa, että valjakkoajelulle lähdettäessä huomiota on kiinnitettävä lämpimään pukeutumiseen. Lämpöä matkaan Valjakkoajelu: Arja Mönttinen suosii villavaatteita>> 6 Suomussalmen Palloseuran jääkiekkojoukkueesta takavuosilta tuttu Miika Miettinen lukeutuu onnistuessaan alamäkiluistelun parhaisiin Suomessa. Laji on kuitenkin arvaamaton, mitä vain voi sattua. >> xx Pääkirjoitus: Puun ja biotalouden hyödyntäminen luo pohjaa kasvulle. 6 414880 106297 15001 WWW.YLAKAINUU.FI Tuulivoima Rakentaminen tuo välillisiä uusia työpaikkoja kuntiin. Hän lähtee alkavaan kauteen suurin tavoittein ja odotuksin. 22. Työttömyys kasvoi Työttömien työnhakijoiden osuus työvoimasta kipusi 20,1 prosenttiin Hyrynsalmella ja Suomussalmella. >> 17 Venäläiset vähentyneet Venäläiset ovat varanneet vuodenvaihteen lomansa viime tingassa. >>11 NRO 103 PERUSTETTU 1965 MARJUT LEHTO IRTONUMERO 2 e ULLA SCHRODERUS Ennätysmäärä katsojia Teatteri Retikan esitysten suosiot ovat vuosien mittaisen yhteistyön ansiota. >> 2. S. JOULUKUUTA 2014 Alennusmyynnit Nykypäivänä tuotteita ostetaan ainoastaan tarpeeseen. >>4 TIISTAI 30
Paikalle tulee varmasti paljon porukkaa. Raketteja ja pienempiä paukkuja on mukava ampua itsekin. Emme ammu raketteja ja tinaa valetaan ainoastaan, jos lapsenlapset tulevat käymään. Kokosimme tähän lehteen muutamia mukavia välähdyksiä ja kohokohtia vuoden varrelta. Vastaavan kuvakoosteen voisi ottaa myös oman perheen uudenvuoden perinteeksi. Ja tori on ehdottomasti paras paikka juhlia uutta vuotta ja katsella rakettien räiskettä. Kiitos jo etukäteen Suomussalmen kunnalle ja yhteistyökumppaneille siitä, että uudenvuoden vastaanotto on tänä vuonna erityisen perheystävällinen. Vain toimivat ja kehittyvät yritykset voivat tarjota uusia työpaikkoja, jotka ovat muun toiminnan lähtökohtana. Rohkeutta ja menestystä vuodelle 2015! www.ylakainuu.? Viikon 52 kysymys: 15 Aiotko tehdä uudenvuodenlupauksia? % Vastauksia 119 Kyllä: 15% Ei: 85% 85 Gallup: Mitä aiot tehdä uutenavuotena? Vietän uudenvuoden kotona rauhallisissa merkeissä. Kokemus säikäytti. Niiden kanssa pitää vain olla tarkkana. Kainuun yrittäjäpalkinnolla tänä vuonna palkittu Kiantama on osaltaan osoittanut sen, että aidot luonnon aromit voidaan oikein jalostettuna nostaa menestyviksi vientituotteiksi. Kiantaman sekä monien muiden Ylä-Kainuun palkittujen ja menestyvien yritysten erimerkki rohkaisee myös muita tarttumaan omiin ideoihin ja viemään niitä eteenpäin. Rohkeutta ja aktiivisuutta tarvitaankin, jotta kuntien kehitys ja olemassaolo pystytään turvaamaan. joulukuuta 2014 2 KESKUSTELE Kolumni Pääkirjoitus 30.12.2014 Sirkku Rautio Päätoimittaja Martti Huusko sirkku.rautio@almamedia.? Kirjoittaja on Ylä-Kainuun uutistuottaja. Kohti uutta vuotta Luonnosta vetoa ja voimaa koko Ylä-Kainuun alueelle O n tullut aika sanoa heipat menneelle vuodelle. Juhlavuoden kunniaksi olemme suunnitelleet teille monenlaista mukavaa luettavaa ja koettavaa vuoden varrelle. Valamme myös tinat ja syömme nakkeja sekä perunasalaattia. Uudenvuoden aattoon ei kuulu sen suurempia perinteitä. Syömme perunasalaattia ja nakkeja. Olemme kotona ja käymme Suomussalmen torilla katsomassa ilotulitusta. Kuva- ja tekstiarkistojamme selatessa muisti onneksi palautuu pätkittäin. Vuodelle, joka vierähti taas kerran uskomattoman nopeasti. YLÄ-KAINUU Tiistaina 30. Näin vuoden viimeisinä päivinä on jo vaikea palauttaa mieleen, mitä vuoden alussa tapahtuikaan. Tervetuloa mukaan! S uomen, Euroopan ja Venäjän alakuloinen taloustilanne on heikentänyt myös Ylä-Kainuun alueella monen ihmisen elämän edellytyksiä. Satunnainen kuvaesitys vuoden varrella napsituista kuvista aiheuttaisi varmasti hilpeyttä ja toisi mieleen muistoja. A Tori on paras paikka juhlia uutta vuotta.? Viime vuonna Suomussalmella ei järjestetty yleistä ilotulitusta. Yksi meni tosi läheltä ennen kuin pääsin turvaan. Olemme kotona ja syömme luultavasti joulusta jääneitä ruokia. Palaan Helsinkiin uudeksivuodeksi, jonka vietän kaveriporukkamme kanssa. Suurin osa toimii moitteetta, mutta joukkoon mahtuu aina muutamia epäonnistuneita yksilöitäkin. Viime uudenvuodenaattona jouduin juoksemaan karkuun pataa, joka alkoi yhtäkkiä sinkoilla tulipalloja ihan mihin sattuu. Lapsille on ohjelmaa Humulassa ja pientä purtavaa torilla. Käymme varmaankin katsomassa raketteja Senaatintorilla. Uudenvuodenpäivänä meillä on perinteinen brunssi. MARJUT LEHTO Anja Niskanen Tiina ja Viljo Juntunen Tauno Moilanen Anne-Mari Moilanen. Aikaisempi ajankohta sopii myös tällaiselle iltauniselle aikuiselle. Tänä vuonna tyydymme vain pienempiin sähikäisiin ja muutamaan kunnon rakettiin. Siirryn innolla uuteen vuoteen, sillä vuosi 2015 on YläKainuulle juhlavuosi. Lehtemme täyttää 50 vuotta. Taas on pyrittävä pärjäämään omin voimin ja luottaen omiin kykyihin. Monet asiat tässäkin taloudellisessa tilanteessa ovat sellaisia, että ne kasvattavat uskoa siihen, että Hyrynsalmella, Suomussalmella ja Puolangalla pärjätään tulevaisuudessakin. Erilaisten marjojen jalostus, metsistä löytyvän puun hyödyntäminen mahdollisimman monipuolisesti, matkailijoiden kiinnostuksen herättäminen ja korkeita vaaroja tuivertavien tuulien valjastaminen energiakäyttöön ovat eräitä käytössä olevia keinoja. Puun ja biotalouden monipuolinen hyödyn- täminen tuovat varmasti myös Ylä-Kainuussa toimiville yrityksille kehityksen ja kasvun pohjaa tuleville vuosille. Nykyään kuvia on helppo katsoa porukalla tietokoneen tai television ruudulta. Tänä vuonna ilotulitus järjestetään ja vielä sellaiseen aikaan, että sitä pääsevät katsomaan perheen pienimmätkin
3/866$7$5-28.6,66$ Ilman korttia 2,29 pl (1,26/l), sis. . joulukuuta 2014 YLÄ-KAINUU 3 Uusi vuosi, uusi suunta SDP on ajanut eduskunnassa ja hallituksessa elvyttämislinjaa. tervatuin suksin, etsin latua elämään. Sanat soljuvat sieltä, täältä ja katselen kuvaani jäältä, ohi ajatus kiiruhtaa, Jäi rannalle tervattu vene, jäi nokiset aatokseni, Hyvää Uutta Vuotta! A 5 200 g, raj. Koska kyseessä on huomattava kainuulainen teollisuustoimiala, valtion tulisi käyttää kaikki mahdolliset keinot Transtechin toiminnan ja kainuulaisten työpaikkojen turvaamiseksi. Talvivaaran konkurssi ja kaivoksen jatkoedellytykset herättävät tunteiden lisäksi kysymysmerkkejä koko toimialan ylle. klo 7-18, uudenvuodenpäivänä 1.1. 31.12, ELLEI TOISIN MAINITA HK GRILLISTÄ AITO NAKKI 670 g, rajoitus 2 kpl/talous 2 99 ISO PAKETTI! kpl (4,46/kg) Ilman korttia 7,49 kpl (11,18/kg). Kariniemen KANANPOJAN FILEESUIKALEET Atria HK Snellman PERUNASALAATTI AMERIKAN PEKONI MAUSTETTU SISÄPAISTI 400 g 0 Original, 170 g 1 1 Ilman korttia 3,49 rs (11,63-13,96/kg). 00 ps (3,13/kg) 2 1 99 kg 7$5-2867$.88 . Kyllä valtiolla pitää olla riskien maksumiestä aktiivisempi rooli kansantaloudessa. Hyvää Uutta Vuotta 2015 Maailman politiikan jännitteet ja siitä seuranneet Venäjä-pakotteet, on aiheut- Tässä vaikeassa taloustilanteessa on tärkeää muuttaa Suomen suunta niin, että Kirjoittaja on kajaanilainen kansanedustaja (sd) EDUSKUNNASTA Olisi suotavaa, että Talvivaaran taru jatkuisi.? Hyvää Uutta Vuotta! Palvelemme: uudenvuodenaattona klo 9-14, uudenvuodenpäivänä suljettu K Hän kiiruhti jäiselle tielle ja tuskin ei sanoja nielle, jotka lähetin lentämään. Nyt katselen ikkunasta, on vieressä kuivunut vasta, tuhat tuoksua koivupuun. Vaate- ja Kodintekstiili ÄHKÖNEN Kauppakeskus, p. pantin 0,40 MAITOSUKLAALEVY 29 ps (12,90/kg) 1 1,5 l raj. Jotta näkyvissä olevat mahdollisuudet bioenergian tuotannossa voidaan toteuttaa, on tärkeää että huolehdimme metsäteollisuuden hyvistä toimintaedellytyksistä ja mahdollistamme metsäteollisuuden kehittymisen biopohjaisena, korkeaan osaamiseen perustuvan teollisuudenalana. Bioenergian innovaatioista voi tulla hyvinkin Suomelle uusi menestyvä vientimahdollisuus, sillä koko maailma on energiaratkaisuissaan vastaavien tavoitteiden äärellä. syntyy taloudellista kasvua ja ihmisille uutta työtä. Yrittäjähenkisemmän valtion on omalla toiminnallaan edistettävä tulevaisuusinvestointeja. Veroina kerättyjen varojen maasta ulosliputtamista tulee suitsia ja edistää rahan kiertoa kotimaassa. Näissä toimissa valtio voi toimia hyvinvoinnin takaajana. Kirsi, Piia ja henkilökunta ALE Raimo Piirainen kun polkuni umpeutui. Savusaunani ikkunassa, kuin oksia kasvamassa, joku piirteli pilkaten. Ei arvannut otus kumma, että pinta on noesta tumma, ei varonut vaatteitaan. umpihangessa . 045 355 1070 Kauppakatu 2-6, SUOMUSSALMI kpl. suljettu ON T U N A K L A herkullista uutta vuotta! ZZZ N PDUNHW FRP t. Vaikeassa taloustilanteessa olisi tärkeää, että yskähtelevän yksityissektorin tukena valtio ottaisi suurempaa vastuuta jouduttamalla tärkeiden rakennushankkeiden aikataulua työllisyyden parantamiseksi. Vanhojen aikojen ns. 2 rs/talous Palvelemme: ke 31.12. Kuntatyöntekijöitä on suotta syyllistää maan taloudesta. pantin 0,40 Tarjous voimassa 4.1.2015 saakka. 00 pl (0,40/l), sis. 3 pl/tal. Fazer JÄÄSALAATTI 100 g, Suomi VIRVOITUSJUOMAT TOMAATTI Suomi pkt (11,71/kg) Fanta ja Sprite 320 g, rajoitus 3 ps/talous rs (6,63-7,96/kg 99 rs (2,48/kg) TEX MEX SOFT TORTILLA 99 1 99 Santa Maria 250-300 g, ei pintamaustetut raj. Tiistaina 30. 3/866$ 3,67(,//b (786, -23$ $,1$ 9b+,17bb1 ma-pe la su 7-21 7-18 12-18 HERKKUKIRSIKKA Kirsi Moilanen, puh. 2 erää/talous 3 k pl 00 3 kpl (8,33/kg Ilman korttia yksittäin 2,29 kpl (11,45/kg). Suomi, palana 9 99 1 95 kg Tarjous voimassa ti-su 30.12.-4.1. Taffel MEGA PERUNALASTUT 235-325 g rs (6,12-8,47/kg) Ilman korttia 2,55 ps (7,85-10,85/kg). Tarjous voimassa 4.1.2015 saakka. GRILLISTÄ BROILERIN KOIPI-REISI 1 00 Tarjous voimassa ti-la 30.12.-3.1. /,6b.6, . 045 879 0676 ma - pe 9 - 17, la 9 - 14 Kerttu HINNAT VOIMASSA TI-KE 30. Julkisen sektorin toimivuus mitataan arjen kokemuksilla. On selvä, että palvelujen turvaaminen edellyttää käytänteiden rohkeaa uudistamista ja myös yhteistyötä yksityisen sektorin kanssa. Tämä vahvistaa hyvinvointivaltion kivijalkaa ja mahdollisuuksia työllisyyttä edistäviin investointeihin ja kaupankäyntiä elvyttäviin julkisiin hankintoihin. Kehuin kiiteltyjä junavaunuja valmistava Transtech on ajautunut myös vaikeuksiin ja sen ongelmat heijastuvat suoraan pienempiin metallialan kainuulaisyrityksiin. Kaivosteollisuudelle on ladattu suuret odotukset kainuulaisten hyvinvoinnin yhtenä kivijalkana tulevaisuudessa. Olisi suotavaa, että Talvivaaran taru jatkuisi, mutta samalla huolehdittava siitä, että toimintaa voidaan harjoittaa liiketaloudellisesti kannattavasti asetettujen lupaehtojen rajoissa. hätäaputyöt olisi päivitettävä tälle vuosituhannelle ja haettava kaikin keinoin ihmisille mahdollisuuksia työllistyä ja saada työstään asianmukaista, työntekoon kannustavaa palkkaa ihmisarvoa nöyryyttävien kuntouttamistyöllistämisten sijaan. Hyvinvointimme perusta on julkinen sektori ja vastine veroillemme jatkossakin. Julkisen sektorin suuntaan kivien heittäjiäkin on näkynyt. On toki ymmärrettävä, että myös rajoja raivaamalla ja rakenteita uudistamalla myös julkinen sektori sujuvoituu tehok- Matka uuteen vuoteen RUNO Ristiriitaisin ajatuksin, I V L A T kaimmin. tanut hankaluuksia useille toimialoille. Luontevaa olisi, että valtio olisi keskeisemmin mukana Suomen maaperästä kerättävien mineraalien hyödyntämisessä. Bioenergia tuo tulevaisuudessa työtä ja leipää pöytään yhä useammalle kainuulaiselle
Toki tuulivoima herättää myös kysymyksiä ja vastustusta, mutta ei normaalijakaumaa enemmän, Nurkkala toteaa. Hän sanoo käyttöajan kiinteistöverotuoton olevan Hyrynsalmen kunnan talouden tasapainolle sekä itsenäiselle kunnalle erittäin tärkeä. Tuulivoimaloiden tuomilla verotuloilla Hyrynsalmen kunta pystyy ylläpitämään kunnan palvelurakenteen nykyisen kaltaisena. Tuulivoimatuotannon tehokkuus riippuu olennaisella tavalla voimalan sijainnista. . Tämän perusteella esimerkiksi Iso Tuomivaaran hankkeen aluetaloudellinen potentiaali voisi olla noin 5-10 miljoonaa euroa pelkästään rakennusvaiheessa. Valkoiset vilkkuvat valot koettiin häiritseviksi, nykyään voimaloissa voidaan käyttää punaista kiinteää lentoestevaloa. Voimaloiden ollessa tuotannossa aluetalouteen voisi muista Suomen tuulipuistoista saatujen kokemusten mukaan jäädä noin 500 000 euroa vuosittain. tapahtunut ja tapahtuu jatkuvasti. Valituksiakin tuulivoim MARJUT LEHTO A Suuri yleisö ymmärtää hankkeiden tarpeen ja taloudellisen vaikutuksen.? Ari Nurkkala Kunnanjohtaja Ari Nurkkala sanoo, että Hyrynsalmella suhtaudutaan tuulivoimarakentamiseen myönteisesti. MARJUT LEHTO Vaikutusta ympäristöön Marjut Lehto marjut.lehto@almamedia.? . Suuri yleisö ymmärtää hankkeiden tarpeen ja taloudellisen vaikutuksen. Maiseman muutosta on Meluvaikutukset puolestaan mallinnetaan tarkasti jo suunnitteluvaiheessa, jolloin voimaloista pystytään pitämään riittävä etäisyys asutukseen. Lentoestemääräyksiin on puolestaan tullut hiljattain parannus niin, että nykyisin voimaloissa voidaan yöllä käyttää kiinteää punaista lentoestevaloa. Aikaisemmin käytetyt vilkkuvat valkoiset valot on koettu selvästi häiritsevimmiksi.. Hankkeiden vaikutukset arvioidaan tarkkaan ennen rakentamista ja kielteiset vaikutukset minimoidaan suunnittelun aikana. Kokko kertoo, että tyypillisesti paikalliset ihmiset kokevat kielteisimmiksi vaikutuksiksi maiseman muuttumisen, meluvaikutukset sekä voimaloihin asennettavat lentoestevalot. . Arvioiden mukaan tuulipuiston investointikustannuksista aluetalouteen voisi jäädä 15-20 prosenttia. joulukuuta 2014 4 PUHEENAIHEET Enemmistö kannattaa tuulivoimaa Hyötyä: Käyttöajan kiinteistöverotuotto on kunnan talouden tasapainolle sekä itsenäiselle kunnalle tärkeä Hanna Laukkanen Marjut Lehto toimitus.ylakainuu@almamedia.? Hyrynsalmen kunnanjohtajan Ari Nurkkalan mukaan Hyrynsalmella suhtaudutaan tuulivoimarakentamiseen erittäin myönteisesti. . Parhaita paikkoja tuulivoimaloille ovat merten rannikot, merialueet, aukeat mereen rajoittuvat pellot tai suurten mäkien ja vuorten rinteet ja laet, joissa tuulen keskinopeus on 5,5?7,5 m/s. man korkealla tasolla, Vapaavuori sanoo. Vapaavuori muistuttaa, että maanomistajat, Ylä-Kainuun tapauksessa muun muassa Metsähallitus, saavat tietysti hyötyä vuokratuloina vuokratessaan maata tuulivoimaloille ja kunnat kiinteistöverojen muodossa. Tuulivoimarakentaminen omassa maassa työllistää suomalaisia ja myös edistää vientiä, mikä tuo myös välillisiä uusia työpaikkoja. Tuulivoima saa myönteistä palautetta sekä päättäjiltä että lähialueen asukkailta. Riippuen voimalamallista, tuulen nopeuden ollessa 13-14 m/s voimala saavuttaa nimellistehonsa. Merkittävimmät kielteiset vaikutukset vaihtelevat hankekohtaisesti. Varovaisesti arvioiden esimerkiksi Kivivaara-Peuravaara-hankkeen verovaikutus on noin 100 000 euroa vuodessa ensimmäisinä vuosina. Nurkkalan mukaan projektin etenemisestä on tiedotettu riittävästi ja kaikille halukkaille on varmistettu useita mahdollisuuksia saada tieto hankkeista. Elinkeinoministeri Jan Vapaavuoren (kok) mukaan hallitus haluaa lisätä ja tehostaa uusiutuvien energiamuotojen käyttöä. Tavoitteena on luoda tästä Suomelle myös uusia liiketoimintamahdollisuuksia. . Käynnistyäkseen tuulivoimala tarvitsee vähintään 3 m/s tuulennopeutta. Vanhat puiset tuulimyllyt, kuten nykyaikaiset päästötöntä energiaa tuottavat tuulivoimalatkin ovat osa tätä jatkuvaa muutosta. . Tuulivoima on puhdasta uusiutuvaa energiaa, jonka tuotannossa ei synny suoria kasvihuonekaasupäästöjä tai muita ihmisen terveyteen vaikuttavia päästöjä, sanoo tuulivoiman kehityspäällikkö Marius Kokko UPM Energialta. Sähkön tuottaminen tuulivoimalla vähentää hiileen ja maakaasuun perustuvaa fossiilista sähköntuotantoa. Tuulivoimahankkeilla on Kokon mukaan myönteisiä vaikutuksia paikallistalouteen lisääntyvinä kiinteistöverotuloina sekä alueellisina työllistämismahdollisuuksina. . YLÄ-KAINUU Tiistaina 30. Hallitus haluaa vähentää kivihiilen ja muiden fossiilisten energiatuotantomuotojen käyttöä ja korvata sitä uudella päästöttömällä tuotannolla, kuten tuulivoimalla ja ydinvoimalla. Siksi valtio tukee tuulivoimaa syöttötari?järjestelmällä. Tästä eteenpäin aina 25 m/s voimala tuottaa vakiotehoa. . Tuulivoima on uusiutuvaa energiaa, joka on peräisin Auringon säteilyenergiasta. . Taloudellisia riskejä liittyy tuulivoimalan sijainnin ja siinä käytetyn tekniikan valintaan, jotta tuotannon tehokkuus pysyy mahdollisim- TUULIVOIMA . Päästöttömästä kotimaisesta energiantuotannosta hyötyvät kaikki suomalaiset. Toki myös suomalainen teknologiateollisuus on tärkeä tuulivoimaloiden ja niiden komponenttien valmistaja ja tuulivoiman rakentaminen tuo työtä, Vapaavuori sanoo. Olennaisimmat riskit liittynevät tuulivoimahankkeiden käynnistämiseen
Epäonnistumisen riskiä pienentää se, että Metsähallituksen tuulivoima-alueet on valittu hyvin. Tuulisähkö tuplaisi oman tuotanto-osuutemme. Tulevaisuudessa harkitsemme tuulisähköosuuden kasvattamista, Loiste Oy:n tuotantojohtaja Antti Kangas sanoo. Tuulivoimalla ei kuitenkaan ole vaikutusta sähkön hintaan. Tuulivoimahankkeessa mukana oleva Taaleritehdas on sijoitusyhtiö, joka on listattu Helsingin pörssiin. . Taaleritehtaan Varainhoito Oy:stä, Taaleritehtaan Pääomarahastot Oy:stä, Taaleritehtaan rahoitusyhtiö Lainaamo Oy:stä sekä Taaleritehtaan sijoitusyhtiö Sijoitustehdas Oy:sta tuotettu energia, Kangas toteaa. Jos hanke toteutuu, Metsähallitus ja sitä kautta valtio saa tuloa hankkeen myynnistä sekä vuokratuloa voimaloista. . Taaleritehdas ja Loiste Energia investoi tuulipuistoon 150 miljoonaa euroa ja saa tuloa sitten kun tuulipuisto tuottaa sähköä, kertoo Metsähallitus Laatumaan tuulivoima-asiantuntija Heli Harjula. Jokainen tuulivoiman kehittäjä ottaa tietyn riskin, jos hanke ei syystä tai toisesta toteudukaan, esimerkiksi rakennuslupia ei saada. Laatumaa on kehittänyt hanketta jo vuosien ajan ja tehnyt ympäristö- ja teknistaloudellisia selvityksiä. . joulukuuta 2014 YLÄ-KAINUU 5 MARJUT LEHTO Ei vaikutusta sähkön hintaan Energia: Tuulivoima olisi 10 prosenttia Loisteen tuotannosta SUSANNA KINNUNEN/ARKISTO Hanna Laukkanen hanna.laukkanen@almamedia.? Loiste Oy:n ja Taaleritehtaan tuulivoimahanke vähentää Loiste Oy:n ostotarvetta tukkumarkkinoilta. Taaleritehdas keskittyy yksityishenkilöiden kokonaisvaltaiseen yksityispankkiiripalveluun ja instituutioasiakkaiden omaisuudenhoitoon. . Hyrynsalmelle suunnitteilla olevan Lumivaaran tuulipuiston kaavaluonnosta valmistellaan parhaillaan. Tämän jälkeen laaditaan kaavaehdotus, tuulivoiman kehityspäällikkö Marius Kokko UPM Energialta kertoo. Lumivaaran tuulipuiston on määrä valmistua vuonna 2016. Näkymä Kivivaara-Peuravaaran alueelle. Rakentamisvaiheessa hankittavilla palveluilla saattaa Kokon mukaan olla hyvin merkittävä vaikutus alueen elinkeinoelämän elinvoimaisuuteen. . Hyvä asia, ei ainakaan tuota saasteita. Olen jo käynyt katsomassa korkeaa tornia, joka mittaa tuulen nopeuksia. . Osayleiskaava on hyväksytty ja voimaloille myönnetty rakennusluvat. Tekninen suunnittelu muun muassa verkkoliitynnän osalta on käynnissä, Metsähallitus Laatumaan tuulivoima-asiantuntija Heli Harjula sanoo. Harjula toteaa muun muassa matkailu- ja ravintolapalveluja tarvitaan suuressa määrin, sillä kyseessä on suuri työmaa. . Sähkön hinta määräytyy tukkumarkkinahinnan mukaan, jossa lähes koko Eurooppa on mukana hintojen laskennoissa. Siksi suomalaisen yhtiön omalla sähköntuotannolla ei ole vaikutusta markkinahintoihin. aloista on tehty ja ne ovat tällä hetkellä käsittelyssä. Kysyttin: Mitä mieltä olet tuulivoimasta? Toivo Heikkinen, Jumaliskylä Taisto Heikkinen, Jumaliskylä Janne Tolonen, Jumaliskylä . Meillä on kertynyt kokemusta hankekehityksestä, ja tuulipuistoja on jo rakenteilla valtion maille. SIRKKU RAUTIO/ARKISTO Tuulimyllyjen määrä pyöriä vuonna 2016 Marjut Lehto marjut.lehto@almamedia.? Kivivaaran-Peuravaaran alueelle suunnitteilla olevan tuulivoimapuiston ensimmäisen rakennusvaiheen on määrä alkaa ensi vuoden aikana, jolloin tuulipuisto voisi olla tuotannossa 2016. Toinen vaihe sijoittuisi vuosille 2016-2017. . Kaava ja luvat eivät kuitenkaan ole vielä misen infotilaisuuksia, jotta yritykset osaisivat varautua tarjolla oleviin tehtäviin. Kiinnostusta ja kysyntää on ollut, ja uskomme että kilpailukykyä alueella riittää. lainvoimaisia, sillä valitus on tullut. Tuulivoiman lisätuotanto korvaa tuotantokustannuksiltaan kalleinta tuotantomuotoa, joka valitettavasti tällä hetkellä on kotimaisella polttoaineella, esimerkiksi turpeella tai metsähakkeella Loiste Oy:lle tuulivoima on hyvä diili. YHTIÖ . Olemme alkuvuodesta 2014 järjestäneet paikallisille yrittäjille tuulivoimarakenta- . Kun hanke toteutuu, tuulisähkö olisi noin 10 prosenttia yhtiön energian tarpeesta. . Kankaan mukaan oikeusprosessit voivat kestää puolesta vuodesta 1,5 vuoteen. . Tiistaina 30. Paikalliseen elinkeinoelämään kohdistuvien vaikutusten voimakkuus määräytyykin osittain sen mukaan, miten lähiseudun yritykset pystyvät tarjoamaan hankkeen rakentamiseen tarvittavia materiaaleja ja palveluja. Tuulipuiston rakentamisvaiheessa työvoimaa tarvitaan muun muassa maanrakennukseen, metsätöihin sekä maantie- ja merikuljetuksiin. Lisäksi työntekijöille on tarvetta muun muassa projektinjohtotehtävissä, konsultaatiossa ja tuulivoimaloiden käytössä sekä kunnossapidossa.. Hyvä asia olisi tuulivoima. Taaleritehdas konserni koostuu emoyhtiö Taaleritehdas Oyj:stä sekä neljästä liiketoiminnallisesta tytäryhtiöstä: . Tuulivoima on hyvä juttu, ei sen melu tänne asti edes kuulu. Mielestäni lisäkeskustelulle aiheesta ei ole tarvetta. . Hirviseuranmme metsästysalue on tuulivoimaloiden lähellä, mutta hirvet tottuvat ääniin. Tuulivoimalahanke ei tällä hetkellä etene, sillä kaavasta on valitettu ja valitusprosessi kesken. Valituskäsittelyjen jälkeen voimme edetä vauhdilla, koska nytkin teemme asioita hankkeen hyväksi. Kankaan mukaan tuulivoiman ansiosta Loiste voisi vähentää sähkön ostamista tukkumarkkinoilta.
Aloitamme harjoittelun pikku hiljaa ja riippuen siitä, mitä kaikkea talvella on luvassa. Mönttisen mukaan koiran ravinnolla on tärkeä osa talveen ja valjakkoajeluihin valmistautuessa. . Gasthallaan tehdyt varaukset ovat pääasiassa kolmesta seitsemään päivään. Hiihtolomaviikolle ei olla vielä edes tehty varauksia. Valjakkoajelulle kannattaa varautua pitkävartisilla kengillä, jotta nilkat eivät palellu, mikäli sattuu uppoamaan lumihankeen. . Ruplan heikkeneminen vaikuttaa heidän matkailuunsa, ja osa tänne tulevista luultavasti viettääkin aikaansa mieluummin mökeissä, kuin rinteessä lasketellen, Olga Kannoeva Ukkohallan keskusva- Venäläiset viipyvät keskimäärin seitsemästä kymmeneen päivään, ja heidän suosikkiaktiviteettinsa on laskettelu. Kannoeva kuitenkin uskoo, että venäläisiä kiinnostaa myös Saunamaailma saunoineen ja altaineen, sekä vuoden alkupuolella rakennettu keilahalli. Kannoevan mukaan venäläiset matkustavat Suomeen talvella juuri lumen vuoksi. Ukkohallassa elokuussa 2014 vierailleet moskovalaiset Ilya ja Marussia Parkyshkov suunnittelivat palaavansa matkailukeskukseen talvella koko perheen voimin. . joulukuuta 2014 6 PUHEENAIHEET Lämmin varustus tärkeää Koiravaljakkoajelu: Arja Mönttinen Zilivonkkelis-safareilta sanoo villavaatteiden olevan hyviä vaihtoehtoja lämpimänä pysymiseen retken aikana Marjut Lehto marjut.lehto@almamedia.? . YLÄ-KAINUU Tiistaina 30. Haalistunut ja hilseilevä turkki ei ole yhtä lämmin, kuin paksu ja kiiltävä. Valja k koajelu on Arja Mönttisen mielestä paras mahdollinen tapa liikkua Arja Mönttinen Zilivonkkelis-safareilta opastaa pukeutumaan lämpimästi ja tuulenpitävästi koiravaljakkoajelulle lähdettäessä. MARJUT LEHTO/ARKISTO Talouden tilanne vaikuttaa matkailuun Marjut Lehto . Esimerkiksi Moskovassa ei tällä hetkellä ole juurikaan lunta, siellä on enemmänkin loskakeli. Hän kertoo Ukkohallan alueelta löytyvän venäläisille myös riittävät palvelut, eivätkä siirtymät alueella paikasta toiseen ole liian pitkiä. raamosta sanoo. marjut.lehto@almamedia.? Ensimmäiset venäläiset saapuivat Ukkohallaan joulukuun viimeisenä viikonloppuna. . Koiralle täytyy syöttää muun muassa rasvaista lihaa. Talviaikaan koirilla on oltava myös kunnolliset ja lämpimät kopit, joissa ne voivat levätä ajelun jälkeen ja, jossa niiden lihakset palautuvat lenkistä. Normaalisti valjakkokoirat kuitenkin kestävät hyvin jopa 40 pakkasastetta, mikäli niillä vain on hyvin hoidettu, terve turkki. . En osaa vielä arvioida, kuinka paljon venäläisiä vuonna 2015 voisi olla tulossa, Kannoeva pohtii.. Vaatetuksen on myös tärkeää olla tuulenpitävä. . Koiravaljakkoajelulle lähtiessään on pukeuduttava lämpimästi. Toivottavasti kuitenkin saamme vieraita myös muista maista. Kannoeva puolestaan sanoo Ukkohallassa käyneen viime vuonna myös matkailijoita myös Baltian maista. . Syksyllä, kun lämpöasteet ovat noin kymmenessä, aloitan valmistautumisen koirien kanssa. Alueelle on vuodenvaihteen aikoihin tulossa jonkin verran venäläisiä. Venäläisiä matkailijoita on viime vuotta vähemmän, ja tänä vuonna valtaosa heistä on tehnyt varauksensa aivan viime tingassa, Eija Heikkinen Gastahallasta toteaa. Hän sanoo venäläisten ja suomalaisten olevan tällä hetkellä ainoita, jotka ovat tehneet Gasthallaan varauksia. . Hyviä vaihtoehtoja ovat toppavaatteet, lämpimät huopakengät sekä villahanskat, Arja Mönttinen Zilivonkkelis-safareilta toteaa. Hänen mukaansa on erityisen tärkeää suojata kasvonsa esimerkiksi huivilla. Myös esimerkiksi karvalakin reunus suojaa kasvoja hyvin pakkaselta. Mönttinen suosii itse villaisia materiaaleja, jotka pitävät lämpimänä matkan aikana, mutta kuitenkin hengittävät riittävästi. Ensimmäiset joulun ajan varaukset puolestaan tulivat jo elokuussa, Heikkinen kertoo. Heikkisen ja Kannoevan mukaan myös Umpihankifutiksen ajalle on tehty jo joitakin varauksia.
Meillä on käynyt tämän reilun viikon aikana muun muassa mökkeilijöitä ja karavaanareita, kylpylä- ja saunavastaava Risto Jaara kertoo. Kioski ja kylpylä ovat Jaaran mukaansa hyvin asiakkaita palvelevia. . 80x200 cm . Kylpylä- ja saunavastaavana toimii Risto Jaara. . Pahoinpitely tapahtui Jäkälätiellä, ulkoalueella 23. Tulevaisuuden visioita ovat muun muassa Hallan Saaga -kiinteistön laajentaminen lähikauppaa varten, Jaara vinkkaa. Aito Kontio Haluatko parasta? Valitse markkinajohtaja! s4ALOT s+AKKOSKODIT s(UVILAT s3AUNAT s0IHARAKEN nukset KONTIO HIRSITALOT JA -HUVILAT Eero Jussila Kasarminkatu 39, 87100 KAJAANI puh. YM. ALENNUKSET VÄHINTÄÄN 20%! VALAISINVIIKKOJEN ARVONNASSA onni suosi seuraavia: GLITS-RIIPPUVALAISIMEN (arvo 195,-) voitti Pentti Lappalainen. Uusi omistaja on Jarmo Pekkarinen. . Nyt siihen tuli tilaisuus, kun Zilivonkkelis-safareiden Arja Mönttinen oli upean, oman arvonsa tuntevan joukon kanssa Gasthallassa ajeluttamassa valjakolla. Ajelu kirpsakassa pakkasessa, auringon säteiden tunkeutuessa puiden lomasta, lumisten puiden keskellä oli unohtumaton ja satumainen kokemus. Voin vain kuvitella, millaista matkan taittaminen olisi maaliskuun hangilla, kevättalven auringon yrittäessä jo hieman lämmittää poskipäitä. Ehkäpä sekin hetki tulee vielä tulevaisuudessa koettua. Rocklyriikan helmet raikaavat Retikassa Musiikkiyhdistys Korpi Raikaa aloittaa vuoden 2015 pureutumalla ihmiselämän suuriin kysymyksiin suomalaisen rocklyriikan kautta. Suomussalmella nähtävän Huulilla piirretty mies ja muita suomalaisen rocklyriikan helmiä -konsertin aihepiiristöä ovat muun muassa uontosuhde, rakkaus, luopumisen tuska ja mielen järkkyminen. Konsertin esiintyjänä on hallitus-kvartetti eli Emmi Kaartinen, Nikke Kaartinen, Tuomas Ronkainen ja Ilkka Ruskosammal. Intiimiin konserttiin on koottu suomalaista rocklyriikkaa 1970-luvulta nykypäivään. Suomalaisten lauluntekijöiden, kuten Heikki Salon, Jukka Itkosen, Marko Haaviston, Jarkko Martikaisen ja Juice Leskisen käsittelyssä aihe kuin aihe on mahdollinen eikä mikään elämänalue ole vierasta. Konsertin punaisena lankana kulkevat elämänmakuiset tarinat. Ukkohalla SPA&SaunaWorld avautui 19. Kylpylän hinnat ovat nousseet aikaisemman yrittäjän ajalta hieman, mutta asiakkaat ovat hyväksyneet sen, Hintojen nousua Jaara perustelee kylpylään tehdyillä investoinneilla. . 0400 283 379 eero.jussila@kontio.? www.kontio.? -40%-20% -70% 50% -30% 0% -6 $/( ALENNUKSET 20-70%! VUODESOHVIA, SOHVAPÖYTIÄ, SOHVIA, VALAISIMIA, RUOKAPÖYTIÄ, TUOLEJA, MATTOJA, PATJOJA, SÄNKYJÄ, HYLLYSTÖJÄ, LEPOTUOLEJA, LIPASTOJA, PEILEJÄ, TV-TASOJA, YM. joulukuuta 2014 YLÄ-KAINUU 7 MARJUT LEHTO MARJUT LEHTO Kaksi poroa Törkeä putosi jäihin pahoinpitely luonnossa ja rentoutua. . kangas 2 lk. ERÄ! -40% LAATUTAVARAA EDULLISESTI!. Olen järjestänyt muun muassa kolme päivää kestävän safarin itärajalla. Pelastuslaitos pelasti heikkoihin jäihin pudonneen poron lähellä Suomussalmen siltaa tiistaina aamupäivällä. Veden varaan joutui kaksi poroa, mutta toinen niistä pääsi omin avuin pois. Tiistaina 30. Lähitulevaisuuden investointeina ulkosaunojen muutostyöt. Saunaworld on tehnyt Hyrynsalmen kunnan kanssa vuokrasopimuksen ja kiinteistökaupan esisopimuksen Hallan Saaga Saunamaailmakiinteistöstä. . joulukuuta ja samalla kylpylän aulaan avattiin pienkauppa. . Siinä ei tarvitse huhkia samalla tavalla, kuin esimerkiksi hiihtäessä. joulukuuta klo 22.40. Kenkänurkassa suuri laatukenkien TALVIALE on alkanut! t alennu kse -30% -50% -70% jopa Kiitämme asiakkaita kuluneesta vuodesta ja toivotamme kaikille Iloista Uutta Vuotta! . Poromiehet kuljettivat poron pois. Ukkohallan SaunaWorldiin saatiin tänä vuonna ulkoporeallas. SaunaWorldiin lisää Kommentti palveluita ensi vuonna Marjut Lehto marjut.lehto@almamedia.? Marjut Lehto marjut.lehto@almamedia.? Vannoutuneena kissaihmisenä olen aina kuitenkin rakastanut huskyja. Uudenvuoden jälkeen SaunaWorldiin tulee Wellness-hoitoja, kuten hierontaa ja kauneudenhoitoa. . 710 097 ma-pe 9?17, la 9?13 . Niiden lempeät silmät ja rauhallinen, ylväs asenne suorastaan kutsuu luokseen rapsuttamaan. Vuosien ajan olen haaveillut pääseväni edes pienelle valjakkoajelulle. Pöytävalaisimen voittivat: Tilda Laurila, Eeva Heikkinen, Liisa Moilanen ja Lauri Kemppainen. Voittajille ilmoitettu henkilökohtaisesti. Onnea voittajille! HUOM! PARHAAT VIEDÄÄN ENSIN! 50 VUOTTA 1963 - 2013 HUIPPUHALVALLA! KARELIA JOUSTINPATJAT . 7 vyöhyke pussijousitus . Koiria täytyy kuitenkin auttaa muun muassa ylämäessä, joten samalla saa itse myös liikuntaa. ?Loma-ajat näkyvät vuodessa parhaiten, silloin varataan koiravaljakkoajeluita. Järjestän niitä niin Hyrynsalmella kuin Suomussalmellakin. Asiakas voi valita joko kolmen tai kuuden kilometrin matkan tai vaihtoehtoisesti pidemmänkin. . Ukkohalla SPA&SaunaWorld avautui 19. joulukuuta. Suomussalmi p. tammikuuta 2015 klo 19.00. Lähitulevaisuuden investointeja ovat ulkosaunoihin kohdistuvat muutostyöt. Korpi Raikaa ry on vuonna 2013 perustettu kuhmolainen musiikkiyhdistys. Yhdistyksen tarkoituksena on niin kehittää nuorten musiikkitoimintaa ja -harrastusmahdollisuuksia Kainuussa kuin olla myös vahvasti aktivoimassa Kainuun syrjäseutujen musiikki- ja kulttuuritoimintaa. Korpi Raikaan Huulilla piirretty mies ja muita suomalaisen rocklyriikan helmiä -konsertti Teatteri Retikassa keskiviikkona 7. Korpi Raikaan löydät Facebookista osoitteesta www. facebook.com/korpiraikaa. SAUNAWORLD Vuonna 1958 syntyneen hyrynsalmelaismiehen epäillään lyöneen 1983 syntynyttä hyrynsalmelaismiestä rautaputkellä päähän. Saunamaailman investoinneista mainittavia ovat pienkauppa ja ulkoporeallas, Jaara sanoo. Uudenvuoden jälkeen SaunaWorldin palveluihin tulee lisäksi Wellness-hoitoja, joihin lukeutuvat muun muassa hieronnat sekä erilaiset kauneudenhoitopalvelut. . Kylpylän yhteyteen avattiin myös pienkauppa.
YLÄ-KAINUU Tiistaina 30. joulukuuta 2014 8 VUOSI 2014 Ylä-Kainuussa vuotta värittivät ilois Vuosi 2014: Hyrynsalmi sai uuden kunnanjohtajan, Suomussalmelta mentiin Euroo HANNA LAUKKANEN Uudistettu Raatteen Portti avattiin keväällä. Talvisodan alkamisen muistopäivää vietettiin marraskuun lopussa Suomussalmella ja Kuhmossa. Seuraava Raa Kainuun liikunnan hankkeessa. Ylä-Kainuun Yrittäjänaiset esittivät maaliskuussa Rakkaudentunnustuksen isänmaalle Kainuu Helsingis teattterin lavalle noussut joukko otti pääkaupunkiseudulle mukaan Kainuun alueen historiaa.. Kyllösen konaisäänimäärä oli yli 58 400. Suomussalmen uutta hoitokotia alettiin rakentaa syksyllä. Myös itsenäisyyspäivänä muistettiin sotiemme veteraaneja. JUHANI MUSTONEN Useampi kuin joka kolmas äänestänyt kainuulainen osoitti äänensä suomussalmelaiselle Merja Kyllöselle (vas) EU-vaaleissa. Kurimo jää käytöstä pois, kun uudet tilat valmistuvat. Ensimmäinen Raatteen maraton juos osallistui 160 juoksijaa. Nauhaa leikkaamassa Raija Hekkala, Pentti Moilanen, Eino S MARJUT LEHTO Talvisodan alkamisesta tuli kuluneeksi 75 vuotta
Tiistaina 30. joulukuuta 2014 YLÄ-KAINUU 9 set avajaiset ja yhteiset juhlat opan parlamenttiin ja Puolangalla otettiin käyttöön uusi terveyskeskus SIRKKU RAUTIO JUHANI MUSTONEN Siuruainen ja Eero Suutari. Maaliskuussa Hyrynsalmen kunnanvaltuusto valitsi Hyrynsalmen uudeksi kunnanjohtajaksi Hailuodon entisen kunnanjohtajan Ari Nurkkalan. Tapahtumaa kehitetään SIRKKU RAUTIO Pitkään tyhjillään ollut entisen emäntäkoulun kiinteistö Karhulanvaaralla on heräämässä uuteen toimintaan, kun sinne keksittiin siirtää kirkonkylän koulu. JUHANI MUSTONEN ssä -tapahtuman yhteydessä. Juoksutapahtumaan atteen maraton juostaan 29. Juhlavuoden kunniaksi Ilmari Kianto -seura tuotti Rämsänrannan runoruhtinas -draamakonsertin. elokuuta 2015. Konsertti oli suuri menestys. Tässä Kiannolle laulavat Ruukinkankaan koulun oppilaat. JUHANI MUSTONEN SIRKKU RAUTIO stiin hyvissä Suomussalmella elokuun lopussa. Tuore kunnanjohtaja korosti ensimmäisessä esiintymisessään valtuustolle, että kuntaa johdetaan yhteistyöllä ja positiivisella asenteella. MARJUT LEHTO Ilmari Kiannon syntymästä tuli kuluneeksi 140 vuotta. Tulevaisuutta pohtiessaan Kela sanoi olevan mahdollista, että Hiljainen Kansa kehittyy tulevina vuosina.. SavoyPuolangan terveyskeskus otettiin käyttöön kesällä. MARJUT LEHTO Reijo Kela vieraili Hiljaisella Kansalla turvepääjoukon täyttäessä 20 vuotta
8?18, to 1.1.2015 Vuokatti 12?21, pe 8?21, la 8-18, su 12?18 Vuokatti la 8?20 ja su 12?21, Sotkamo su 12?21, Kajaanin Laajankangas ja Kuhmon Koulukatu la 8?21, su 12?21 Palvelemme loppiaisena ti 6.1.2015 12?18, Sotkamo ja Vuokatti 12?21, Ristijärvi ja Paltamo ovat suljettu.. YLÄ-KAINUU Tiistaina 30. pantit 0,90 Hinta voimassa 26.3.2014 alkaen. Palvelemme ma-ti 8?21, ke 31.12. pantit 0,80 Hinta voimassa 4.1.2015 asti. 1 59 1 99 1 99 1 79 Rainbow Vihreä siemenetön rypälerasia 500 g (3,58/kg) 1-lk, Etelä-Afrikka Forssan Perunasalaatti 400 g (3,98/kg) Castello Valko- tai sinihomejuusto 150 g (13,27/kg) Novelle Kivenäisvesi 2 x 1,5 l 3 l (0,40/l) sis. pantit 0,80 Ilmoitukset verkossa! Maakunta.fi 3 59 2 99 1 94 8 Suomalainen 19 Kotimaista Broilerin fileesuikaleet 300-350 g (10,63-9,11/kg) Grandiosa Kiviuunipakastepizza 310-350 g (7,40-8,35/kg) Estrella Herkku chips 300 g (6,63/kg) Upcider Kuivaomena 6 x 0,33 33 l 1,98 l (4,06/l) sis. joulukuuta 2014 10 Palvelem m uudenvu odenaaet to ke 31.12 . 8?18 na piaisena p o l e m m e Palvel 12?18 5 1 0 2 . 1 . 6 tiistaina 1 99 0 99 1 19 1 99 2 Snellman Kunnon nakkimakkara 400 g (4,98/kg) Hinta voimassa 1.1.2015 asti 99 /kg Rainbow Hunajameloni 1-lk, Brasilia Saarioinen Broileripyörykät 400 g (4,98/kg) Rainbow Pakastepatongit 350 g (3,40/kg) Sinebrychoff Coca-Cola 2 x 1,5 l 3 l (0,73/l) sis
Erilaiset tarjoukset ja kampanjat tulevat jatkuvamaan myös tulevaisuudessa. koa. Tämän vuoksi alennusmyynti ei aiheuta enää nykypäivänä kovaa ryntäystä. Tämänhetkinen taloudellinen tilanne vaikuttaa Huotarin mukaan kenkäkaupassa niin, että kuluttajat ostavat Toivotamme Onnea Vuodelle 2015! kengät ainoastaan tarpeeseen. . Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi. Laita kuvan mukaan vauvan nimi, syntymäpäivä, pituus ja paino sekä vanhempien nimet. Risuja ja ruu suja? Työvoiman vähäisestä kysynnästä ja työttömyyden pitkittymisestä johtuen työttömyyden uskotaan pysyttelevän Kainuussa korkealla vielä pitkään. Katukengän kauppias Taina Huotari kertoo. Hän sanoo liikkeessään ainoastaan kengänhoitotuotteiden hintojen pysyvän samana läpi vuoden. . Torilla mehu- ja karkkitarjoilu klo 19.30 Uudenvuoden ilotulitus. Katukengässä on jatkuvasti tarjouskori, josta löytyy kenkiä tasarahalla. Se on 22 enemmän kuin vuosi sitten. Mitä Suomussalmelle kuuluu, Eero Schroderus . Nyt tarkoituksena on saada talvijalkineet myytyä. Huotari sanoo tarjoustuotteiden olevan joko tasarahahintaisia tai 20-70 pro- sentin alennuksella myytäviä. . Kevättä kohden alennukseen laitetaan kevyempiä Ylä-Kainuussa vaikea työllisyystilanne Kainuun työttömyydessä on tapahtunut kaksi selkeää muutosta: työttömien työnhakijoiden määrä on kasvanut vuoden takaisesta aiempaa vähemmän, mutta samalla työttömyyden kesto on hälyttävästi pitkittynyt, kertoo ELY-keskus katsauksessaan tiistaina. Työttömien työnhakijoiden osuus työvoimasta kipusi sekä Hyrynsalmella että Suomussalmella 20,1 prosenttiin. Työttömyysjaksoja alkaa selvästi aiempaa vähemmän, mutta niiden kesto on huomattavasti pitempi. SUOMUSSALMELLA klo 18 klo 19 Ilmoitusmalli ? Tuo valokuva vauvastasi tai lähetä se tietoineen tiistaihin 13.1. On odotettavissa, että työllisyystilanne paranee vasta ensi vuoden lopulla. Työttömyyden keskimääräinen kesto oli 40 viikkoa, kun se vuosi sitten oli 35 viik- tiistaina 20.1.2015. Mikä ärsyttää? 8XGHQ YXRGHQ YDLKWXHVVD NH ± WR WRLPLWXNVHPPH RQ VXOMHWWX 3DOYHOHPPH MlOOHHQ SH 6HXUDDYDW OHKGHW LOPHVW\YlW WL MD SH 7L WRLPLWXNVHPPH RQ VXOMHWWX Etunimi ja sukunimi syntymäaika, pituus, paino, vanhempien nimet, paikkakunta Ilmoitus on maksuton. Ohjelmaa lapsille Humulassa, Ylä-Kainuun äidit Uudenvuoden vastaanotto torilla . Muita kuntia selvästi parempi tilanne oli Sotkamossa (14,2 %) ja Ristijärvellä (14,3 %). Kehys-Kainuussa työttömyys pysytteli likipitäen vuoden takaisella tasolla. Ylä-Kainuu-lehdessä Mikä pännii? .DXSSDNDWX 6XRPXVVDOPL 3 LOPRLWXNVHW \ODNDLQXX#DOPDPHGLD ¿ WRLPLWXV \ODNDLQXX#DOPDPHGLD ¿ Lähetä tekstari Kirjoita alkuun YLÄ ASIA, sitten välilyönti ja sen jälkeen mielipiteesi. Lähetä viesti numeroon 17192 www.ylakainuu.? UUDENVUODEN VASTAANOTTO JA ILOTULITUS 31.12. Tällä hetkellä alennuksessa ovat talvijalkineet sekä osa laukuista. Esimerkiksi syksyisin ostetaan normaalihintaisia talvikenkiä, mikäli vanhat ovat hajonneet. Taina Huotari sanoo Katukengän alennusmyynnistä löytyvän tällä hetkellä talvikenkiä. . Neljännes työttömistä on ollut yhtäjaksoisesti yli vuoden työttömänä ja peräti 10 % yli kaksi vuotta. Kainuun työ- ja elinkeinotoimistoon (TE-toimistoon) oli kirjoittautunut marraskuun lopussa 5 974 työtöntä työnhakijaa eli 215 enemmän kuin vuosi sitten. Työttömistä työnhakijoista 581 oli kokoaikaisesti lomautettuja. Meillä alennusmyynnit alkoivat jo ennen joulua. Koko perheen ohjelmaa, Kulttuuriosuuskunta Vimma . Menneiden vuosien shoppailukulttuuri on jäänyt vähemmälle. Marraskuussa työttömyysjaksoja alkoi yli 15 prosenttia vähemmän kuin vuosi sitten. kenkiä. Kunnanjohtajan uudenvuoden puhe . Seurakunnan tervehdys . Muutamia vuosia sitten naiset saattoivat ostaa kengät sen vuoksi, että ne näyttivät kivalta. Ylä-Kainuun henkilökunta Kauppias toteaa alennustuotteiden ostamisen olevan vilkkaampaa esimerkiksi kahden vuoden takaiseen verrattuna. . Tiistaina 30. joulukuuta 2014 YLÄ-KAINUU ELÄMÄNMENO 11 MARJUT LEHTO Alennusmyynti ei aiheuta ryntäystä Marjut Lehto marjut.lehto@almamedia.? . Silloin, kun tuote on pakko saada, ei kuitenkaan hintalappuun katsota. Uuden työvoiman tarve on ollut viime aikoina varsin vähäistä. Marraskuussa TE-toimistoon ilmoitettiin uusia avoimia työpaikkoja ainoastaan 301, joka on lähes neljännes vähemmän kuin vuosi sitten. Samalla tasolla uuden työvoiman tarve oli viimeksi 10 vuotta sitten. Kerro mielipiteesi! Vuoden vauvat 2014 Julkaisemme kuvat Ylä-Kainuu-lehden lukijaperheisiin vuonna 2014 syntyneistä vauvoista ? ? . Suhteellisesti eniten työttömyys kasvoi Puolangalla (+17 %) ja Paltamossa (+15 %), mutta väheni samanaikaisesti Kuhmossa (-6 %). Kainuussa työttömien määrän kasvu verrattuna vuoden takaiseen on ollut jo viiden kuukauden ajan suhteellisesti pienempi kuin maassa keskimäärin. Marraskuussa työttömien määrä kasvoi Kainuussa vuoden takaisesta 3,7 prosenttia, kun kasvu koko maassa oli keskimäärin 10,3 prosenttia. Sen sijaan pitkäaikaistyöttömien määrä kasvoi Kainuussa 21,1 prosenttia, joka on enemmän kuin koko maassa keskimäärin (18,8 %). Kainuussa työttömyyden kasvun pääasiallinen syy on sen pitkittyminen. klo 16 mennessä, joko sähköpostilla: ilmoitukset.ylakainuu@almamedia.fi tai postitse os
010 665 9018 ilmoitukset.ylakainuu@almamedia.fi toimitus.ylakainuu@almamedia.fi. 7 14 21 28 1 8 15 22 29 2 9 16 23 30 3 10 17 24 31 Vk Ma Ti Ke To Pe La Su 14 1 2 3 4 5 15 6 7 8 9 10 11 12 16 13 14 15 16 17 18 19 17 20 21 22 23 24 25 26 18 27 28 29 30 4 11 18 25 Ke To Pe La Su HUHTIKUU Vk Ma Ti 1 2 5 6 3 12 13 4 19 20 5 26 27 TAMMIKUU 2015 Vk Ma Ti Ke To Pe La Su 18 1 2 3 19 4 5 6 7 8 9 10 20 11 12 13 14 15 16 17 21 18 19 20 21 22 23 24 22 25 26 27 28 29 30 31 TOUKOKUU Vk Ma Ti Ke To Pe La Su 5 1 6 2 3 4 5 6 7 8 7 9 10 11 12 13 14 15 8 16 17 18 19 20 21 22 9 23 24 25 26 27 28 HELMIKUU Vk Ma Ti Ke To Pe La Su 23 1 2 3 4 5 6 7 24 8 9 10 11 12 13 14 25 15 16 17 18 19 20 21 26 22 23 24 25 26 27 28 27 29 30 KESÄKUU Vk Ma Ti Ke To Pe La Su 9 1 10 2 3 4 5 6 7 8 11 9 10 11 12 13 14 15 12 16 17 18 19 20 21 22 13 23 24 25 26 27 28 29 14 30 31 MAALISKUU Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi, p
Uutisia joka päivä www.ylakainuu.fi Vk Ma Ti Ke To Pe La Su 44 1 45 2 3 4 5 6 7 8 46 9 10 11 12 13 14 15 47 16 17 18 19 20 21 22 48 23 24 25 26 27 28 29 49 30 MARRASKUU LOKAKUU Vk Ma Ti Ke To Pe La Su 40 1 2 3 4 41 5 6 7 8 9 10 11 42 12 13 14 15 16 17 18 43 19 20 21 22 23 24 25 44 26 27 28 29 30 31 Vk Ma Ti Ke To Pe La Su 31 1 2 32 3 4 5 6 7 8 9 33 10 11 12 13 14 15 16 34 17 18 19 20 21 22 23 35 24 25 26 27 28 29 30 36 31 ELOKUU Vk Ma Ti Ke To Pe La Su 27 1 2 3 4 5 28 6 7 8 9 10 11 12 29 13 14 15 16 17 18 19 30 20 21 22 23 24 25 26 31 27 28 29 30 31 HEINÄKUU = kuukausiteema = ilmestymispäivä Vk Ma Ti Ke To Pe La Su 49 1 2 3 4 5 6 50 7 8 9 10 11 12 13 51 14 15 16 17 18 19 20 52 21 22 23 24 25 26 27 53 28 29 30 31 JOULUKUU Vk Ma Ti Ke To Pe La Su 36 1 2 3 4 5 6 37 7 8 9 10 11 12 13 38 14 15 16 17 18 19 20 39 21 22 23 24 25 26 27 40 28 29 30 SYYSKUU
Perustettu 13 vuotta sitten Kun on aika tehdä puukauppaa, moni kuluttaja tietää vain Suomen suurimmat yritykset ja ottaa niihin suoraan yhteyttä. Moni pienyrittäjä jää nuolemaan näppejään, koska harva metsänomistaja tietää pienen yrityksen olemassaolosta. . Markkinointi nähdään usein yrityksissä vain kulueränä, mutta todistetusti onnistunut markkinointi tuo lisää kassavirtaa. Nyt myös päivän leike. Arkisin: keitto 7,50 ?, noutopöytä 9,30 ?. Viikonloppuisin: keitto 7,90 ?, noutopöytä 10,30 ?. Teboil Turjanhovi Kalliokatu 2, Suomussalmi Kalliokatu puh. 08-711 052 Puh. 0102,231 9100 $YRLQQD PD OD NOR VX LOUNAS klo 11-15 MAANANTAI PERJANTAI TIISTAI LAUANTAI Aurajuustokeitto Broilerin?lettä Lapinukonkeitto Maksakastike Siskonmakkarakeitto Sei-lohikeitto Jauhelihakastike Uunimakkara, muusi KESKIVIIKKO Kesäkeitto Lihamakaronilaatikko TORSTAI Hernekeitto Silakkapihvit SUNNUNTAI Kookosbroilerkeitto Paprikainen naudanlihakastike Sisältää runsaan kainuulaisen leipäpöydän, ruokajuomat, monipuolisen salaattipöydän sekä jälkiruuan Arkena keittolounas 7,80, noutopöytä 8,80, sunnuntaina 10,90. Meillä oli ollut jo monta vuotta metsäalan yritys mieheni kanssa kun eräs paikallinen ihmetteli, että ?onkos teillä sellainenkin yritys??. Metsäpalveluyrittäjät ovat liian taka-alalla, heidät pitäisi saada enemmän ihmisten tietoisuuteen, puolankalainen Meve Oy:n toimitusjohtaja Hannele Karhu sanoo. Karhulla on metsätalousinsinöörin koulutus, mutta viime vuosina käytetyt maastotyövälineet on palautettu MP Karhu -yritykselle ja työväli- . (08) 636 285 www.kultainenkukko.? $YRLQQD PD SH NOR OD MAANANTAI PERJANTAI Riistakeitto Savulihakeitto Palapaisti Uunimakkara MaustepippuriTomaattiset kalaa lihapyörykät TIISTAI LAUANTAI Savukalakeitto Purjo-perunasosePorsaan kassler keitto Broileria ananasFeta-jauhelihakastikkeessa lasagne Kalkkunafilee KESKIVIIKKO SUNNUNTAI Nakkikeitto Sienikeitto Pyttipannu Porsaanleike Tomaattisilakat Lohta kurkku-smeTORSTAI tanakastikkeessa Hernekeitto sis. joulukuuta 2014 14 ELÄMÄNMENO Nettimarkkinointi uutta Metsätalous: Hannele Karhu auttaa heitä, jotka kaipaavat metsäbisnekseensä lisävääntöä Hanna Laukkanen hanna.laukkanen@almamedia.? MEVE OY . Tarjoaa metsäpalveluyrityksille markkinointi- ja viestintäpalveluja . runsaan salaattiKaalikääryleet pöydän, ravitsevan Broileria viherleipäpöydän, ruokapippurikastikkeessa juomat sekä jälkiruoan Joka 11. Sisustuksen pitää olla sellainen, että sinne on mukava asiakkaan ja yrittäjän tulla, Karhu sanoo. Hannele Karhun mukaan yläkainuulaisille metsäpalveluyrityksille on vielä uutta se, että omaa työtä pitäisi markkinoida netissä ja sosiaalisessa mediassa. Netissä markkinointi on hänen mielestään samanlaista markkinointia kuin esimerkiksi lehdessä mainostaminen. Netissä ja sosiaalisessa mediassa mainostamisessa pitää kuitenkin olla taitoa. . Minun mottoni on, että markkinointia on kaikki, mikä näkyy yrityksestä ulospäin, esimerkiksi metsätoimiston sisustus. Human to Human -yritys eli yritys, joka palvelee ihmiseltä ihmiselle . jauhelihakastike TIISTAI SULJETTU KESKIVIIKKO Kalakeitto Lihamureke Kalkkunapata Kasvispyörykät TORSTAI Hernekeitto ja pannari Wallenbergin kalapihvi Lihapata Kaalipekonivuoka PERJANTAI Broilerikasviskeitto Verimakkarat Paistettua kalaa Juurespossulaatikko LAUANTAI Juustosavuporokeitto Aurajuustobroileri Kuorrutettua lohta Kasvispaistos Lounas arkisin 10.30?15.00. Salaattilounas 6,50, päivän keitto 6,50, päivän keittolounas 7,80, lounaspöytä 10,20 Kauppakatu 4-6, Suomussalmi, p. ?Kiva päivä tänään?-viestit eivät riitä, Karhu sanoo. Hän suosittelee, että yrittäjä tekee sosiaaliseen mediaan mainoksen, joka ohjaa klikkaajan laskeutumissivulle. LOUNAS joka päivä klo 11-16 MAANANTAI Sienikeitto Aurajuustolohta Kinkkukiusaus Tomaatt. Mainonnassa pitää olla tavoite, se kenelle kohdistetaan ja mitä viestillä halutaan saada aikaan. YLÄ-KAINUU Tiistaina 30. ateria ilmainen. Osa kokeilee ilmaan hosuen netissä markkinointia, mistä saattaa seurata pettymys. Joka 11. Yrityksen Hannele Karhu suunnittelee ja toteuttaa erilaisia teemakampanjoita, facebook-kampanjoita ja yritysten ulkoista viestintää ja markkinointia . Karhu auttaa metsäpalveluyrityksiä ympäri Suomen, parantaa yritysten näkyvyyttä netissä, luo uuden ulkoasun esitteillä ja kerää yrityksille asiakasjoukon Facebookin avulla. Hannele Karhu auttaa metsäpalveluyrityksiä viestinnässä ja markkinoinnissa. A Markkinointia on kaikki, mikä näkyy yrityksestä ulospäin.? Hannele Karhu . lounas ilmainen. Uusittu ruokalista, katso Penan Grillin Facebookista. Tervetuloa nauttimaan! Katso päivän lounas facebook.com/penangrilli Lounaan hinta 6,90? penangrilli@gmail.com 040 553 5469 Tervetuloa Penan Grillille! MEILTÄ SAA MYÖS PITOPALVELUA! Jalonkaarre 3-5, Suomussalmi, p./fax 711153 Risteentie 12, Suomussalmi Supermarketin pihassa $YRLQQD PD SH NOR OD VX $YRLQQD PD SH NOR OD /RXQDVOLVWD P\|V ZZZ \ODNDLQXX ¿ +HUNXOOLVHW KHWNHW WDUMRDD YLLNROOD . Asiakkaita ympäri Suomea, Kainuusta, Lapualta ja EteläSuomesta neiksi on otettu tietokone ja hiiri
Röntgenlääkäri Anita Hiltunen Mm. Su 4.1. klo 10 kirkossa messu, sen jälkeen kirkkokahvit, uuden kirkkovaltuuston jäsenet seurakuntalaisten tavattavissa ja klo 12 kirkkovaltuuston kokous srk-salissa. Su 11.1.klo 18 Tuomasmessu kirkossa. klo 10 Joukokylän ystäväkerho koululla. Su 4.1. Ma 12.1. To 8.1.klo 18 Tuomaskuoron harjoitus kirkossa. klo 11 Ehtoollisjuhla; R Juntunen, Heikki Penttinen. Holappa, 81 v. Toiminnasta: Ke 31.12. klo 23.30 uudenvuodenaaton hartaus kirkossa. Näin asiakas kiinnostuu ja saa lisää tietoa yrityksestä, Karhu opastaa. Kun yhteystiedot on kerätty, yrittäjä tietää ne henkilöt, jotka ovat halunneet lisätietoa ja voi ottaa heihin vaivattomasti yhteyttä jatkossa. . Kirurgi Esko Ripaoja ti 30.12. Rukouslaulut alkavat klo 17.45. klo 12 uuden vuoden tilaisuus, useita puheenvuoroja. vatsa, nivelet menpoistot, tuki- ja liikuntaelinja kilpirauhanen. sairaudet, urheiluvammat, tapa- . Rippikou- HELI RIIPINEN 5DNNDDPPH lu seurakuntakeskuksessa alkaen klo 10 jumalanpalveluksella. Puolanka Kuollut: Helli Maria Moilanen s. Gynekologi Ritva Nissi pe 2.1. Uusimme myös reseptit, Naistentautien ja synnytysten Kela korvaa osan kuluista! erikoislääkäri. Markkinointi on väylä yhteiseen kumppanuuteen ja varsinainen kauppa tapahtuu netin ulkopuolella, Karhu sanoo. PÄIVYRI 7lQllQ RQ WLLVWDL MRXOXNXXWD $XULQNR QRXVHH NHOOR MD ODVNHH NHOOR 1LPLSlLYLllQ YLHWWlYlW 7L 7DDYHWWL 7DDYL 'DDYLG .H 6\OYHVWHU 6LOYR 7R 8XGHQYXRGHQSlLYl 3H $DSHOL /D (OPHUL (OPR (OPHU 6X 7LLWXV 5XXW 0D /HD /HHD 7L /RSSLDLQHQ +DUUL .H $NX $XNXVWL $XJXVW Suomussalmi Kastettu: Eelis Sulo Salomo Juntunen, Lumi Aleksandra Oikarinen Suomussalmi: To 1.1.klo 10 Messu kirkossa, saarnaa Risto Kormilainen. Ti 6.1.klo 10 Messu kirkossa, saarnaa Mikko Riipinen. olemalla vieraanvarainen (Matt. 12:35a)?. Ti 6.1. klo 19 Sanan ja rukouksen ilta. Sivuston kautta sitä kautta tehdään vaihtokauppaa, eli kun kuluttaja antaa yrittäjälle yhteystietonsa, hän saa yrittäjältä oppaan ja lisätietoa asiasta. Tiistaina 30. Asiakkaat vauvasta vaariin. Nyt myös nettiajanvaraus www-sivuiltamme www.kuhmonlaakaripalvelu.fi KAIKENLAISTA ELOKUVAT Ti 30.12. aiheesta: ?*Jaa hyvää. Merja Hautanen puhuu ja laulaa. To 1.1.2015 klo 10 Uudenvuodenpäivän messu kirkossa. La 10.1.klo 13 Tuomaskuoron harjoitus kirkossa. Kaikkiin tilaisuuksiin vapaa pääsy. $OOL -RKDQQD 628..$ R V 3\\NN|QHQ 6XRPXVVDOPL . Klo 13 Hilda Huovisen syntymäpäiväseurat Hoikanvaaran Kilpelässä, kukkien ja lahjojen asemesta muistamiset syöpäkerhon ja vanhusten virkistyspäivän hyväksi lippaaseen kirkkoherranvirastossa tai seuroissa. Ti 6.1.klo 18 Lauluseurat srk-salissa, mukana Kalle Seppänen. Ti 6.1. Ti 13.1. klo 17.30 kuoroharjoitus musiikkityön huoneessa. Klo 13 messu Joukokylän koululla. Erikoislääkärin lähetteellä. . Ultraäänitoimenpiteet, peräpukamat, luo- tutkimukset. Klo 18 Pieni rukoushetki srk-salissa. klo 17.00 Mielensäpahoittaja LISÄESITYS 1 h 43 min, S, 10 ? Pe 2.1. klo 18.00 Eila, Rampe ja Likka 1 h 34 min, K7, 10 ? mlit Smartu urisete kulttuät meille! käyv klo 20.00 Hobitti . Paluu samaa reittiä kirkkokahvien jälkeen. Su 11.1.klo 16 Tuomaskuoron harjoitus kirkossa. luku.Pe 9.1. klo 18 lähetysilta, Israelin ja Lähi-Idän kristittyjen tilanteesta, mukana Kamil ja Fady Dow ja Heikon ihmisen lauluryhmä. Klo 18 Kansanlähetyksen tilaisuus srk-salissa, Matti Manninen. Ke 14.1. joulukuuta 2014 YLÄ-KAINUU 15 HANNA LAUKKANEN SEURAKUNNAT Laskeutumissivusto ei ole välttämättä yrityksen kotisivu, vaan juuri tarkoin mietittyyn asiaan liittyvä sivu, joka on kiinnostavasti ja selkeästi tehty. . klo 10 sanajumalanpalvelus kirkossa. Mukana Tuomaskuoro ja -bändi Reijo Peuravaaran johdolla. Su 4.1. Kahviraha Vienan työlle. Ke 7.1.klo 12 Vanhemman väen kerho srk-salissa. klo 16 isoskoulutus srk-keskuksessa. Helluntaiseurakunnat Puolanka: To 1.1. klo 18 Tuomaskuoron harjoitus kirkossa. Mm. gynekologiset tutkimukset (ultra), luomenpoistot, todistukset, sydänfilmit, rasitus-EKG ja Holter-tutkimukset. 6XRPXVVDOPL +lQ OlKWL PXWW¶ RQ YLHOl OlKHOOlPPH WXKDQVLQ VLWHLQ PHLKLQ OLLWW\HQ MD NRWLKLQ MD OLNL V\GlQWlPPH MlL NDLNX DVNHOWHQ UDNNDLGHQ (LQR /HLQR 9HLNNR $QQH MD ,VPR 3HWUD -RHO -RRQDV 6DWX MD 0LNNR VXNXODLVHW MD \VWlYlW 6LXQDWWX OlKHLVWHQ OlVQl ROOHVVD /lPPLQ NLLWRV RVDQRWRVWD EN JUHLI Meidän uutiset (Q MXKOL Aylakainuu.fi YDQKHQHPLVWDQL +LOMD $QWWRQHQ .LDQQRQNDWX LÄÄKÄRIT Lääkäreiden vastaanottopäivät Kysy myös päivystyksestä . Klo 18 Pieni rukoushetki srk-salissa. Naistentautien ja arvioinnit, ajokortti- ja asetodissynnytysten erikoislääkäri. tukset. . Raamatun lukeminen: Joosua 12-15. Gynekologi Eeva Kajalo turmat, eläkeasiat, työkyvyn ke 28.1. Klo 15 Siioninvirsiseurat seurakuntakeskuksessa. Loppiaisena 6.1. Laskeutumissivustolla on usein toimintakehotus, esimerkiksi lataa opas tai lue lisää. Alaraajatutkimukset ja tukipohlaboratoriotutkimuksiin ja jalliset fysioterapeutti Markku myös röntgenkuvauksiin. Vikström pe 16.1. MRI-kuvaukset (magneettirekka) su 18.1. . Su 11.1.klo 10 Messu kirkossa, saarnaa Risto Kormilainen. Ämmänsaari: Ke 31.12.klo 22.30 Uudenvuodenaaton hartaus kirkossa. klo 18 Raamattu- ja rukouspiiri seurakuntasalissa. Nuoret: Su 11.1. Pe 9.1. kaikki kirurgiset taudit, pkl- ma 19.1. Ma ja Pe klo 10-15 Lähetyskirpputori, Jalonkatu 8. Jehovan todistajat To 1.1. Aikataulu: Suomussalmi kk Kaleva klo 9.20 - TB:n pysäkki - viitostietä, Kiantaman pysäkki klo 9.35 - Kurimontietä - Ämmänsaaren kirkkoon. klo 10 Jumalanpalvelus seurakuntakeskuksen kirkkosalissa. Klo 13 näkövammaisten kerho srk-salissa, vieraana palomestari. Lapset, nuoret: To 8.1. klo 11:00 valtakunnansalilla yleisöesitelmä aiheesta: ?Mitä lähitulevaisuus tuo tullessaan??. Ti 6.1. Loppiaisena klo 10 messu kirkossa. klo 18 keskusteluilta, kahvitarjoilu. Suomussalmi: Su 4.1. Kirkkokahvit. LC-Suomussalmi järjestää messuun ilmaisen kirkkok y yd i n S u o m u s s a l m e n kk:ltä. Viiden armeijan taistelu 3D 2 h 24 min, K12, 12 ? Su 4.1. klo 14.00 Madagascarin pingviinit 2D 1 h 32 min, K7, 8 ? klo 16.00 Madagascarin pingviinit 3D 1 h 32 min, K7, 10 ? klo 18.00 Eila, Rampe ja Likka 1 h 34 min, K7, 10 ? Hyvää Uutta Vuotta 2015! P. klo 18.30 sanan ja rukouksen ilta, Matteus 8. ja ma 9.2. Pe 2.1. klo 18:30 valtakunnansalilla puheita mm. Su 11.1. Su 4.1. Yleislääketieteen erikoislääkäri Airi Mäkinen ma 19.1. klo 10 Uudenvuodenpäivän messu seurakuntakeskuksen kirkkosalissa. Klo 14 Kauneimmat joululaulut Koivulassa, Letuskyläntie 77. Messun jälkeen teejatkot seurakuntasalissa. Pitämä: Pe 9.1.klo 18 Raamattupiiri. Näljänkä: Su 11.1.klo 13 Messu kirkossa, saarnaa Risto Kormilainen. Hyrynsalmi Kastettu: Aino Helvi Helena Pääkkönen, Onni Antero Anttonen To 1.1. Mm. Su 4.1.klo 10 Messu kirkossa, saarnaa Heli Riipinen. Näin kaunis oli Tuomasmessun rukousalttari viime kerralla. www.teatteriretikka.net Oikeudet muutoksiin pidätetään. www.ylakainuu.?. Myös yleislääketieteen potilaat. Lähetteemme ovat voimassa terveyskeskuksen . Ma 12.1. 040 159 0930 3lLYlQ PLHWHODXVH ,KPLVHW YLLVDVWXYDW Q\N\LVLQ KH DQWDYDW ODNLPLHKHQVl HLYlWNl RPDQWXQWRQVD ROOD RSSDDQDDQ :LOO 5RJHUV Tuomasmessu järjestetään Ämmänsaaren kirkossa 11. tammikuuta kello 18. klo 12 ehtoollisjuhla, Kalevi Heikkinen ja Seppo Moilanen puhuvat. klo 18 elämän leipää ja sanaa, ruokakassien jakoa. Su 11.1. klo 10 Sanajumalanpalvelus seurakuntakeskuksen kirkkosalissa. klo 10 Messu seurakuntakeskuksen kirkkosalissa
YLÄ-KAINUU Tiistaina 30. joulukuuta 2014 16 -RUPD .HPSSDLQHQ GL ? Q D D O N V PD .$17$ MX 3867$ /,338-$ 3DUHPSDD XXWWD YXRWWD PRQHQ ¶PXUNXQ· (3b YDLYD -b1,6 +28 68-(1 SDSHULQHQ .27, WDL VlKN|LQHQ 38+7$8.6,$ \K GHVWL 5(+ 7, 2/2 62 $ $38 1DERNRYLQ URPDDQL 3LLURL QHQ Wl\WHW WlYLl ;,9 3DXO XUNNL %DWHV WXOL ,VPR VLMRMD 1HE UDVNDD WXX UDDYLD NLLKNR VDGDW $UWR VROX NRLWD OHWNRMD .,+7, LVVQDOLE 3(,7( PDK WDYD .<//b SXXN NR 388 Sll NDXS LQ D 7Z KHLWWll YLHNDV [ U\QQl N|LWl RSLQ DKMRMD VR OXVVD 78/(( 7$,.,1$ b < b,7 UDNDV YRLGDDQ NHOORD XKNLD ODL YRLOOH &RJDQ SDOWWRL WD NRNND UH Nl YlLVWl WDLPL ´UR PDQLµ [ SDQNNL (OJQX +DQ SLUXO OLVLD PDKD /HHQD KHQNLO| NRKWDLVHVWL 2Q PLH OL" UHKNLl -8+/$ WXQ QRWRQ 3(586 .28/8$ YlKlLQHQ PllUl 9HQlMl &DVW UR ³ 6$/ ³ 21 7b0b 6$1$ 5,67,..2" PHVVL NRV WHD 7 D /DKWHO NOXEL MlONL 7 MRLVVD \KGLV Wl Yl 9D X SXX NROOD \KWHL V| WDLVWR llQHOOl 5HKQ -DOR VRUUHW WXMD " /LVD [ ´ +DWWH VWDG ´ 6( ,68 $ . / , 9 HORNXYD VDUMD NHUlWl ´ V QDRL Q V H 5 'HO WDL VHOOLVWL 6HSSR .DKL OXRWR ´ 7$5,) )(-$ QlN\ DUYR SDSHUL " ,EL]D Q WHU YHK W\Yl MD NLU WXU PHOOD 7
klo 10?16. Madagascarin pingviinit 2D (K7) su 4.1. klo 20.30. Uudenvuoden vastaanottajaiset Kari Ahola & Pelikaanit -kvintetti. Uudenvuoden vastaanottajaiset ja ilotulitus. klo 18. Kasaamme paketteja, jotka muualta tulevien on helppo ottaa vastaan. klo 19?20. Porstuankulma. Esityksen näki yhteensä 2 914 katsojaa, mikä on kaikkien Retikan pikkujouluesitysten ennätysmäärä. . klo 12. Suomussalmi Uudenvuoden vastaanottajaiset. 1.12.? 31.12. klo 14. Hyrynsalmi Madagascarin pingviinit 3D (K7) pe 2.1. Tiistaina 30. ma?pe klo 12?15, suljettu 22.12.?4.1. Suomussalmi Hobitti: Viiden armeijan taistelu 3D (K12) pe 2.1. Suomeksi puhuttu animaatioseikkailu, 3D -versio. Eila, Rampe ja Likka su 4.1. Auki ma-pe 9-13.30. Ma laulu klo 10-11. Suomeksi puhuttu animaatioseikkailu, 3D -versio. Hyrynsalmen kirjasto. 010 665 9018. Lisää tapahtumia osoitteessa www.menoinfo.?.. Kotimainen komedia. Keväällä 2015 on luvassa Ulla Schroderuksen ohjaama kokopitkä näytelmä. Tammikuussa toteutetaan jälleen venäläisen kulttuuriviikko yhteistyössä SuomiVenäjä -seuran kanssa sekä Retikkaan saapuu kuhmolainen Korpi Raikaa ry Huulilla piirretty mies ja muita suomalaisen rocklyriikan helmiä -esityksellään. 15.12.?30.5. klo 16. klo 11?15. Kunnantalo. Helluntaiseurakunta, rukoushuone, to 1.1. 4.11.?31.12. ma?pe klo 10?19, la klo 10?15, poikkeus 31.12. Hobitti -trilogian päätöstarina. Suomussalmen pääkirjasto. Jouluaiheisia kortteja Elsa Hiltusen kokoelmista. Markkinoinnin merkitys on lähinnä sitä, että saamme kerrottua yleisölle mitä meillä on tällä kertaa tulossa. klo 16, su 4.1. Suomussalmi, Perhekeskus, maanantaisin klo 10. Suomussalmi Mielensäpahoittaja ti 30.12. klo 17. Tekevälle sattuu -esityksissä kävi runsaasti kainuulaista yleisöä, mutta myös Koillismaalta ja Oulun suunnasta tuli väkeä. klo 18, la 3.1. ma?ke klo 11?18, to, pe klo 11?16, poikkeus 31.12. Meillä on hommaan sitoutuneita harrastajia, joiden näyttelijäntaidot ovat kehittyneet ja itsevarmuus vahvistunut vuosien myötä. Letuskylän Koivula, to 1.1. klo 18. joulukuuta 2014 YLÄ-KAINUU 17 ULLA SCHRODERUS Teatteri Retikan Tekevälle sattuu -esitys teki pikkujoulunäytelmien kävijäennätyksen. Vuosien työn hedelmää Esitys: Tekevälle sattuu teki ennätyksen Marjut Lehto marjut.lehto@almamedia.? Teatteri Retikan Tekevälle sattuu -näytelmää esitettiin 16 kertaa. Ritva Mäkeläisen ja Sinikka Mäkelän taidetta. 9.12.? 9.1. Yleisö osaa teatteriin tullessaan odottaa näkevänsä laadukasta harrastajateatteria. Hän korostaa, että yleisön suosio on harrastajille kiitos sekä palkkio tehdystä työstä, ja se motivoi jatkamaan harrastusta. . Ti bingo klo 10.30-11, ruokailu 11-12.30. Helluntaiseurakunta, rukoushuone, su 4.1. klo 18. Ehtoollisjuhla. Ke kävely klo 11-12. Kotimainen komedia. ELOKUVAT Puolanka sekä paikkakunnan yrittäjien kanssa matkailumarkkinoinnin tiimoilta. . Työporukoita ja muita ryhmiä oli mukavasti jälleen liikenteessä. Keränen sanoo suurien kävijämäärien mukaan saamisen olevan vuosien työn he- . Helluntaiseurakunta, rukoushuone, pe 2.1. klo 10?16. Madagascarin pingviinit 3D (K7) su 4.1. ma?pe klo 10?19, la klo 10?15, poikkeus 31.12. Esitysten laulut ovat kuitenkin aina olleet omia. delmää. . Tuolloin mukana oli myös Alivaltiosihteerien kirjoittamia juttuja. Kotimainen komedia. Eila, Rampe ja Likka pe 2.1. Tiedustelut, p. Suomeksi puhuttu animaatioseikkailu, normaaliversio. Galleria Kieppi. Jos kesäteatterin haamuraja on näillä leveyksillä 10 000, niin sisäteatterissa se on tuo 3 000. klo 12. Elämän leipää ja sanaa. Tekevälle sattuu oli neljäs kokonaan itse kirjoitettu pikkujouluesitys. Teatteri Retikan tiedottaja ja käsikirjoittaja Jonna Keränen kertoo. Teatteritalo valmistuttua vuonna 2010, rakennustöiden lomassa valmistui sketsiesitys nimeltä Karvahatun paluu. . Orvokki Haatainen: Muistoja taulussa. Puukkonäyttely. ILMOITA Voit ilmoittaa tapahtumasi Menoinfoon osoitteessa www.ylakainuu.?. Ämmänsaaren tori, ke 31.12. klo 14. Puolanka Uudenvuoden tilaisuus. Pe bingo klo 10.30-11, ruokailu klo 11-12.30. Isä-lapsikerho. klo 14. Nuorisoseurantalo, Poromiehentie 4, ke 31.12. Toimiva puskaradio on kuitenkin se, joka saa loppupeleissä sen väen liikkeelle. Hän toteaa Teatteri Retikan tekevän paljon yhteistyötä Suomussalmen kunnan Menoinfo TAPAHTUMAT Hyrynsalmi Wanhan ajan ompeluseura. Kokoontuminen tiistaisin klo 11.00 Sopulassa, Kaarnatie 6. Kauneimmat joululaulut. klo 14 ja ti 6.1. Suomussalmi, Perhekeskus, torstaisin klo 17.30. Perhekahvila. klo 11?15 ja 5.1. Suljettu 1.-2.1. ja 6.1.2015. Tumma tulikukka. Esimerkiksi Oulun suunnasta teatteriin saapuvat usein myös majoittuvat paikkakunnalle ja vierailevat myös muissa Suomussalmen matkailukohteissa. LIIKUNTA Hyrynsalmi Hyryn Sportti Klubin yhteislenkki perjantaisin klo 17.30. Lähtö Kylätalo Iskun pihasta. NÄYTTELYT Eila, Rampe ja Likka, K7 komedia, to 1.1. klo 20. klo 14
YLÄ-KAINUU Tiistaina 30. joulukuuta 2014 18 NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA § Asianajajat Fysikaaliset hoidot ASIANAJOTOIMISTO JUHANI SEPPÄNEN § § § § Lakiasiainpalvelut Julkinen kaupanvahvistaja Koulutettu sovittelija Siviilivihkijä Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi asianajotoimisto@juhaniseppanen.? www.juhaniseppanen.? Puh. 08 713 821, 0500 388 631 $6,$1$-272,0,672 (6.213(..$ 2< 0HUMD (VNRQSHNND asianajaja - varatuomari - siviilivihkijä kaupanvahvistaja Kauppakatu 20, 89600 Suomussalmi 3
0400 157 588 Hoitopalvelut Kuljetuspalvelut Maansiirtokuljetukset, Nosturiautot myös kokonaisurakat Vaihtolavakuljetukset Maanrakennuskoneet Puutavarakuljetukset Muuttokuljetukset POLTTOÖLJYN VÄLITYSKAUPPA FYSIORIITTA I\VLR O\PIDWHUDSHXWWL 5,,77$ 6(33b1(1 S .DXSSDNDWX 6XRPXVVDOPL L I\VLRWHUDSLD L SLQWDOlPS| KLHURQQDW L O\PIDKLHURQWD /<.2. Ilmastoinnin huolto p. www.eskonpekka.? Autokorjaamot/-maalaamot FYSIOTERAPEUTTI Timo Järvenpää Vastaanotto: Ämmänsaari, Palvelutalo Hyrynsalmi, Kaarnatie 6 Ajanvaraus p. Autojen huollot ja kuorma-autojen varaosat . 0400 200 617 Hierontapalvelut HIERONTAPALVELU Lasse Heikkinen Hyryntie 38, Hyrynsalmi ÖLJYNVAIHDOT . 3D nelipyöräsuuntaus ja traktoreiden renkaat ja rengastyöt . Henkilöautojen,
044 972 3443 Avoinna: ma-pe 8.00-16.00 /9, $6(1186 .(5b1(1 Lääkäripalvelut .DLNNL SXWNLW\|W 0\|V LOWDLVLQ 0DWLNNDWLH 6XRPXVVDOPL kiinteistöhuolto kiinteistövälitys isännöinti kosteusmittaukset lämpökuvaukset lumityöt kuntoarviot energiatodistukset kiinteistöarviot kaupanvahvistukset ASIANTUNTEVAA PALVELUA Keskuskatu 22, 89600 Suomussalmi, p. Toimisto: Keskuskatu 16 Näköpalvelut 1b.g7$5.$6786 Varaa aika optikolle tai silmälääkärille. KellO Optiikka ma-to 9.00-17.00 APPALAINEN pe 9.00-18.00 Kauppakatu 10, Suomussalmi la 9.00-13.00 www.kello-optiikka.? SILMÄLÄÄKÄRI OPTIKKO 050 413 4325 (08) 711 062 (8,21 snt/puh. 0400 686 511 www.kauneushoitolainka.? Kiinteistöhuolto ja isännöinti Fysikaaliset hoidot fysioterapia . 044 733 6508 Tero p. 044 733 9598 0404 190 901 Ajanvaraus 0400 121 121 Riina p. L WXNLVXNDW SLHQDSXYlOLQHHW SUOMUSSALMEN KTK OY p. 050 570 5262 p. 044 972 7700 Keskuskatu 22, Suomussalmi. (08) 6331 9920, päivystys 0400 384 924 0500 280 254 www.sskhoy.. + 5,9/16,9 snt/min.) Ompelupalvelut Kauppakatu 5, 89600 Suomussalmi Lääkärikeskus Medikatin tiloissa Kuljetuspalvelut ? IDFHERRN FRP \KG\VNXOPD Fysioterapia Mira Oikarinen Hyrynsalmella, Hyryntie 33 Puolangalla, Mäntykoti p. 040 556 4909, Eino p. 040 673 1054 Jalkahoitolat kimmo.makelainen@luukku.com www.putkirenki.? Kaikki putkialan asennukset, korjaukset ja saneeraukset koko Ylä-Kainuun alueella. 010 525 1920 $XWRPDDODDPR 6 +HLNNLQHQ Kolarityöt Maalaukset Tuulilasin vaihdot Ruoste-estokäsittelyt SIJAISAUTOPALVELU Lahnatie 3, Suomussalmi ® Luontaishoitoja vauvasta vaariin Kolarikorjaamo Keskuskatu 24-26, Suomussalmi p. 040 356 0414 Kauppakatu 1, Suomussalmi p. 0440 710 096 Suomussalmen Taksilinjat - tilausajot 0400 890 084 Myös paari- ja pyörätuolikuljetukset. ? ? ? Varaa paikkasi palveluhakemistosta! ? ? ? Iso valikoima kankaita Ompelu- ja korjauspalvelu Ompelutarvikkeiden myynti Kalusteverhoilu (sohvat, tuolit, rahit jne.) Naisten hää- ja juhlapuvut Vanhojentanssipuvut Sälekaihtimet ja rullaverhot tilauksesta Puh. hieronnat ? Juha p. 0400 389 907 - sopimukset kaikille vakuutusyhtiöille ? www.suomussalmenktk.? Toimitamme hiekkaa, soraa, mursketta, seos- ja ruokamultaa. Suomussalmen Kiinteistöhuolto Kiinteistökeskus p. (08) 633 1990 p. 050 338 4792 sirkkaliisa.seppanen@elisanet.fi -$/.$+2,'27 -DONDKRLWROD 6DWX .DXSSDNDWX 6XRPXVVDOPL Kauneushoitolat Kosmetologi Maskeeraaja Hieroja IV-kanavien puhdistus Nunnauuni Suomussalmen Vesi ja Lämpö Oy Erikoishammasteknikot Ekologinen kauneushoitola ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Ulla Pakarinen 08 713 773 Syväyksenkatu 1 A, Suomussalmi ERIKOISHAMMASTEKNIKKO MATTI TAPIO Kastehelmi Inka SKY-dipl.kosmetologi Inka Pyykkönen Syväyksenkatu 1, Suomussalmi Elisa Juntunen p. nivel- ja nikamakäsittelyt . Pyydä tarjous! Nyt ilmanvaihtopuhdistukset! Puh. 044 521 3294 Jalonniemitalo, Suomussalmi ekologinenkauneushoitola@gmail.com www.ekologinenkauneushoitola.fi LVI-TYÖT JA -TARVIKKEET Kauneushoitola Verkkokauppa! Tuohustie 4, Ämmänsaari p. 044 323 4567 b00b1 +82/72 26$ .< Kurimontie 1, p. (08) 710 100, 0400 387 371 § Lakiasiatoimistoja LAKIPALVELU ARTO PAPPINEN Hinauspalvelut +LQDXVSDOYHOX +HLNNLQHQ Lahnatie 3, Suomussalmi P. 044 972 3442 LVI-alan kokonaispalvelua Maa-, ilma- ja aurinkolämpölaitteet Öljypoltinasennus ja -huolto 020 747 9780, ilt. 050 539 3379 Olet näköalapaikalla! /(172.(177b .8/-(786 0D 3H LOWDNRQHHOOH SUOMUSSALMI, ÄMMÄNSAARI, HYRYNSALMI, RISTIJÄRVI Suomussalmen Taksilinjat p. 040 704 6061, Kauppakatu 13, Suomussalmi artopappinen@gmail.com, www.artopappinen.com Luvan saanut oikeudenkäyntiavustaja Laillistettu kiinteistönvälittäjä Julkinen kaupanvahvistaja ? LVI-palvelut p
4.1.2015. P. Tiedustelut 2. 044 252 7447. Hyväkuntoinen 3 h + k + s Kuhmon keskustasta, Kainuuntie 70. 0440 383 544. .DLQXXQ /DDWXUDNHQWDMDW .\ .XULPRQWLH 6820866$/0, 3 Turvapalvelut Sammontakojankatu 8 Puh. Aikaisempaa kokemusta koirien parissa työskentelystä ei tarvitse olla. kima ja luoma rekvisiitta. Esitys kestää kaksi ja puoli tuntia väliajan kanssa Suositusikäraja 15 vuotta. ja fax 0207 940 660 Myynti ja tekninen neuvonta 0207 940 663 Tuotteet myös avaimet käteen palveluna. Soita edustajallesi Tommi Moilanen p. 010 665 9018 ilmoitukset.kuhmolainen@almamedia.fi ilmoitukset.sotkamolehti@almamedia.fi ilmoitukset.ylakainuu@almamedia.?. Tarkoituksenamme on opettaa koirien hoitoa, ruokintaa sekä kouluttamista. 010 665 6000 Kauppakatu 10, Suomussalmi, p. Kurssista saa todistuksen, jota voi hyödyntää Maailmankirjallisuuden tunnetuin kolmiodraama Anna Karenina nähdään Suomussalmella näytelmänä. sua yhdistelevä näyttelijäntyö. Roolityöskentelyä tukevat Tiina Siltalan ajan hengen mukaiset rooliasut, Mikko Kemppaisen suunnittelemat valot, Sinikka Isoniemen suunnittelemat äänet, Tarja Torniaisen suunnittelemat kampaukset ja maskit sekä Minna Hyvösen hankesimerkiksi alalle hakiessaan. . (08) 741 068 Pinkki, kaunis VANHOJENTANSSIMEKKO, koko 36-38. Saimme 4H:n Jenni Mannisen kanssa idean 8-16-vuotiaille järjestettävästä kerhosta. 044 521 2785 www.pohjolanturvatekniikka.fi VARTIOINTI PALOVAROITINJÄRJESTELMÄT KAMERAVALVONNAT RIKOSILMOITINJÄRJESTELMÄT Myydään Mahtavat valikoimat RAKETTEJA, PATOJA & pieniäkin paukkuja UUDEN VUODEN vaihtoon. Toivotamme kaikille asiakkaillemme MENESTYKSELLISTÄ VUOTTA 2015! WWW.LAATUKESKUSHYRYN SALMI.FI P. ?. ?????????. 040 732 6790. Kaikenlaista Kaikenlaista SUOMUSSALMEN ATK-HUOLTOKESKUS, Keskuskatu 24, Suomussalmi. ???????????? . p. H. 044 533 8353. TIETOKONEHUOLTO JA -MYYNTI IT-Ylä-Kainuu Ky/Kainuu.com, Keskuskatu 24, Suomussalmi. P. P. 0400 168 083. 30 vuoden kokemuksella KYLMÄ-, KODINKONE- ja LAITOSKONEHUOLTOA, myös ILMALÄMPÖPUMPPUJEN myynti, asennus ja huolto. P. ??????????? . 0800 393 950. KIINTEISTÖJEN LUMITYÖT yms. Kiinteistö- ja laitehuolto Teuvo Mäkeläinen, p. Liput ennakkoon kulttuuripalveluista ja tuntia ennen ovelta. Anna Karenina -näytelmän Suomussalmen Liikuntahallissa torstaina 8. välisenä aikana. Ti-su 10-24, 1,99?/min. P. 045 873 5977. Ota uusi suunta elämääsi. LUOTETTAVA AUTTAJA/ENNUSTAJA. Myös unien tulk. ??????? Puh. ?????????????. . ??????? . 040 747 2067. www.jarinatk-piste.fi OSSIN KODINKONEHUOLTO. Ilmalämpöpumput ja kodinkoneet, myös ilt. P. ??????. 044 974 1924 Olet näköalapaikalla! Risteentie 3, 89600 Suomussalmi usssal saallmi mi p. Sari 0700 84 444, ota talteen. joulukuuta 2014 YLÄ-KAINUU 19 IA SAMOIL Anna Karenina Suomussalmelle Parturi-kampaamot ??? Pitopalvelut Parturi-kampaamo bPPlQ 7XNND Keskuskatu 18, Suomussalmi www.ämmäntukka.com ma-pe 9-17 la 10-14 045 268 9699 Oulun läänin alueteatteri vierailee Suomussalmella Anna Karenina -esityksellään. ???????? . 040 173 2210. Ostetaan TYÖ-/PILKKIKELKKA. Ei seksilinja. Latokuivattua HEINÄÄ pienpaaleissa. P. mm. Esim. 180 ?. ??????????? . ??????????. 044 279 0443 | myynti@ kiantakeittiot.fi | www.kiantakeittiot.fi Kurimontie 19, Suomussalmi. Avoinna ma-pe 10-17 OK SISUSTUS Kiannonkatu 3, Suomussalmi 25 25 vuoden kokemuksella! Myös Paintballvarustevuokraus. 0400 188 542 Suomussalmi KYLPYHUONEET SAUNAT KEITTIÖT VAHINKOSANEERAUKSET KORJAUS- JA RAKENNUSPALVELUT SISUSTUSTARVIKKEET LASITUSPALVELUT PUTKITYÖT Zilivonkkelis-safareiden Arja Mönttinen järjestää koirakerhon lapsille ja nuorille yhteistyössä Suomussalmen 4H-yhdistyksen kanssa. . Käymme läpi, miten erilaisten koirien kanssa tulee käyttäytyä ja, kuinka voi välttää vaaratilanteet vieraiden koirien kanssa. Jokainen saa harjoitella yhden Arja Mönttisen koiran kanssa. (08) 741 550. JARIN ATK-PISTE tietokonehuolto. Sisäisten ristiriitojen kourissa ja valintojen edessä kamppailevien roolihahmojen niin sisäiset kuin välisetkin jännitteet ovat äärimmilleen virittyneitä. Alueteatterin Anna Karenina on jännittävä draama, jonka keskiössä on alueryhmän näyttelijöiden Eeva Aitan, Teija Töyryn, Antti Hovilaisen ja Mika Silvennoisen vahvaa tunne- ja liikeilmai- Koirakerho lapsille ja nuorille Kaikki kodin remontit. . ?. Esitys pohjautuu draaman temaattiseen kolminaisuuteen: valtaan, rakkauteen ja kuolemaan, josta kumpuaakin suurten tunteiden teatteria. Kajaanin Kaupunginteat- Rakennuspalvelut TEPAN REMONTTI JA RAKENNUS terin tulkinta käsittelee itsekkyyden ja epäitsekkyyden problematiikkaa osana elämäntarkoituksen ja onnen etsintää, yksilön vapauden suhdetta yhteisöön sekä avioliiton ja seksuaalisuuden moraali?loso?aa. Näytelmän henkilöt kokevat vahvoja tunteita, kuten intohimoa ja häpeää, joiden tukahduttamisyritykset ja purkautumiset luovat esitykseen tunnistettavuutta ja katsojille samaistumispintaa. tammikuuta klo 18.00. Koirakerho Zilivonkkelis-safareilla kerran viikossa 24.1-14.2. 040 839 4448. (sis. Kylmä- ja kodinkonehuolto Manninen Oy, Suomussalmi, p. Luvassa on Leo Tolstoin Anna Karenina luoma maailmankirjallisuuden tunnetuin kolmiodraama neljällä näyttelijällä, suurilla tunteilla, fyysisellä ilmaisulla, upeilla puvuilla, varjoteatterin keinoilla ja ortodoksisella kuoromusiikilla siivitettynä, kahdessa ja puolessa tunnissa. Hanna Kirjavaisen ohjaama Anna Karenina -näytelmä nojautuu näyttelijäntyöhön, jota tukee, ja jolle antaa tilaa varjoteatterin keinoja hyödyntävä Markku Hernetkosken suunnittelema yksinkertainen lavastusratkaisu. Lynx. Myös PARIREKI tai HENKILÖREKI. P. Lehtien verkkopalvelussa/Jätä ilmoitus Lehteen: . palo- ja kosteusilmaisimet) DÄ PYY OUS! J TAR Kainuuntie 103, Kuhmo, p. Ilmoittautuminen 4H-yhdistyksen sivujen kautta. <KWHLQHQ 8XGHQYXRGHQOXSDXV 9LKUHÀ 0LND )OÒMW (GXVNXQWDDQ +\Yll 9LKUHlPSll 8XWWD 9XRWWD ZZZ PLNDIORMW IL Ilmoitus julkaistaan kolmessa lehdessä yhden ilmoituksen hinnalla. Remontoimme kotisi toiveittesi mukaan. ma-pe 7.30-17, la 9-13, (08) 777 088, 0400 217 720 Ylä-Kainuu torstaisin, Sotkamo-lehti ja Kuhmolainen perjantaisin. Verkkoon/lehteen: . P. Sähköpostilla . 010 665 9017 Keskuskatu 10, Sotkamo, p. Tiistaina 30. Soittamalla konttoriin . ? .DWWRUHPRQWLW -XONLVLYX MD LNNXQDUHPRQWLW 6RLWD MD WLODD 3LLSXQ SHOOLW MD SHOOLW\NVHW PDNVXWRQ 3HUXVWXNVHW VXXQQLWWHOXNl\QWL 6LVlUHPRQWLW - VIIMEISTÄÄN KESKIVIIKKONA KLO 11.00 Myydään Myydään tai annetaan vuokralle RT-KOLMIO Jäniksenpolku, KTKAKSIO Hirvikatu, Suomussalmi. 0400 281 991, 08 712 150. Luotettava NÄKIJÄ vuosien kokemuksella, valolla ja rakkaudella.
07.47 Martta puhuu (S). 03.05?05.30 Voittostudio. TV . 00.45 Eurojackpot ja Jokeri. 10.30 Meren armoilla. 20.55 Larry Crowne . 11.05 Avara luonto: Savannivisa. 12.00?12.30 Luontoretkellä: Merikotkien uhka. 10.50 Elokuva: Tarzan II (7). 12.15 Elokuva: W. 07.27 Kotkaperhe. 09.05 Tom & Jerry Kids Show (S). 08.00 Astral TV. 09.07 Kakkukestit (S). 09.29 Bonifatius ja kesä (S). 21.00 Manitbois (S). 00.55 MasterChef USA. 17.20 MasterChef USA. 20.30 Simpsonit (12). 13.50?14.40 Tartu Mikkiin: Jatkot. 16.15 Pomo piilossa. 02.10 Frasier (S). 21.00 Top Chef. 18.25 Yle Uutiset sää. 17.20 Tulossa: The Voice of Finland. 22.00 Avec Tastula. 23.50?01.25 Rajattomia unelmia (12). MTV3 07.35 Aamusää. 15.00?15.25 Spy . 17.00 Yle Uutiset. Nonnatustalon väki järjestää lasten joulukonsertin, missä Fredillä on tärkeä rooli. 19.30 Satuhäät. 19.30 Salatut elämät (7). Ruokaa rakkaudella. 13.50 Tuhkimotarinoita. 23.05 Elokuva: Virgin Territory . 20.00 21 tapaa pilata avioliitto (7). 11.10 Lääkärit. 09.32 Selimin lahja (S). 17.15 Uutiset. 18.00 Nelonen 05.00 Ennustaja-TV. 16.00 Avara luonto: Afrikka. 21.55 Keno. 14.50 Pariskunnan superdieetti. 15.50 Matkaoppaat. 08.20 Chuggington (S). 23.00 Syke (12). 22.05 Ehdottomasti ehkä (S). 03.05 Isänmaan puolesta (12). 11.10?12.05 Lääkärit. isä agenttina (7). 13.15?13.44 Moottori mylvii ja kumi käryää. 23.00 Tulossa: Loirinuotiolla. 21.00 Kuudes aisti (12). isä agenttina (7). 17.00 Pikku Kakkonen. 17.45 Risto Räppääjä ja polkupyörävaras (S). 08.35 Katti kaiken tietää! (S). 12.40 Sydämen asialla (7). 02.05 Castle (12). yle. fi/100päivää #100päivää. Yle Uutiset. 16.15 Sadan tonnin talot. 01.15?01.55 Unelmien kolhimat (12). MTV3 le (S). 20.00 Rillit huurussa (S). 20.30 Simpsonit (12). unelma-asunnot. 16.15 Unelmakoti puoleen hintaan. 17.15 Uutiset. 14.35 Ensisilmäyksellä (S). 15.10 Mitä tänään syötäisiin?. 19.55 Tu- Sub 06.00 Voittostudio. 22.55 Haven (12). 16.00 Dieetit vaihtoon!. 11.55 Yle Uutiset ItäSuomi. 23.00 Asema 62 (12). 21.00 Kauhea kankkunen (12). 22.55 Extant (12). 07.35 Aamusää. 10.00 Yesminen eksoottiset herkut. 18.55 HS-uutiset. New York (16). 00.10?01.10 Boss (16). 08.00 Yle Uutiset. joulukuuta 2014 20 TELEVISIO TV . 09.40 Mitä tänään syötäisiin?. 22.00 Elokuva: Surfer Dude (12). isä agenttina (7). 14.20 Vain elämää Goes Punainen Risti. 20.57 Keno. 21.00 Cheek . 09.45 Kauniit ja rohkeat (7). 10.10 Emmerdale (S). 20.15 Löytöretkiä maailmaan. 21.50 Yle TV2 TV . 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.25 Kauniit ja rohkeat (7). 17.55 Mitä tänään syötäisiin?. 11.10 Kolme miestä ja tyttö (7). 21.00 Phil Spector, syytön vai syyllinen. 22.00 Urheiluruutu. isä agenttina (7). 19.20 Päivän sää. 09.45 Kauniit ja rohkeat (7). 19.24 Yle Uutiset sää. 19.30 Toisen kanssa (12). Ulkomaillakin palkittu kotimainen elokuva tulisieluisesta lappalaiskaunottaresta, jolla on kyky muuttua peuraksi. Teksti-tv s.334. 17.00 Lemmen viemää (S). 18.00?19.00 Myytinmurtajat. 13.35 Dieetit vaihtoon!. 14.00 Suomen surkein kuski. 14.55 Myytinmurtajat. 20.57 Keno. 15.50 Matkaoppaat. 22.45 Yle Uutiset. 23.20 Yle Uutiset. 09.45 Kauniit ja rohkeat (7). 20.55 Urheiluruutu. 22.25 MTV Sport Uutiset. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 16.00 Walker, Teksasista (12). 11.45 Yle Uutiset Keski-Suomi. Entä millainen on poliisikoirien Rabben ja Rossin työnkuva. Ruokaa rakkaudella. 21.30 Vain hyviä uutisia. 23.15 Dragonball: Evolution (12). 00.45 Isän tyttö (S). 13.35 Cosmos . 09.26 Parhain terveisin, Irene ja Vera. 21.03 Syke (12). 16.00?16.50 Toisen kanssa (12). 07.37 Perun prinsessa (S). 17.00 Yle Uutiset. 12.45 Meediot. 13.15?13.44 Silikonisukupolvi. 19.10 MTV Sport Uutiset. 15.15 Jamie 05.00?07.50 Ennustaja-TV. 11.00 Pilanpäiten. 19.00 Seitsemän Uutiset. 17.10?17.55 Murdochin murhamysteerit (12). 15.10 Yle Oddasat. 15.15 Luontohetki: Jättiläisnorsut. 15.45 Löytöretkiä maailmaan. 00.55 Supernatural (16). 01.55 Rysän päällä. 08.41 Kallen nalle (S). (7). 21.00 Kimmo (7). 09.50 Himosiivoojat New Yorkissa. 16.20 David Blaine: Totta vai taikuutta (S). 07.02 Tilda ja hänen ystävänsä (S). 11.50 Luontoretkellä: Meren hylkeitä. 11.15 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi. isä agenttina (7). 14.40 Illallinen yhdelle (S). 15.00 Yle Uutiset. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 30.12. 19.05 Isän tyttö (S). 20.00 Mäkihypyn maailmancup. YLÄ-KAINUU Tiistaina 30. 17.45 Yle TV1 Yle TV2 08.00 Yle Uutiset. 13.30?14.55 Sillankorvan emäntä (7). 19.01 Simpsonit (7). Yle Kuvapalvelu. 08.00 Yle Uutiset. 11.00 Yle Uutiset. 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle News. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 16.20 David Blaine: Totta vai taikuutta (12). 15.15 Eloisa Irlanti. 16.00?16.50 Toisen kanssa (12). 20.30 Yle Uutiset. 10.10 Emmerdale (S). 10.40 Emmerdale (7). 07.05 Jussin matkat (S). 20.45 Koistiset lennossa (S). 18.58 HS-sää. 11.00 Yle Uutiset. The Spin-Off (7). 08.50 Jeff Corwin ja valtamerten salaisuudet. Cynthia on elämänsä isoimman päätöksen edessä. Sarja jatkuu 20.2. 17.10?17.55 Murdochin murhamysteerit (12). 18.00 Yle Uutiset. 17.00 Pikku Kakkonen. 15.15 Grand Designs . 09.05 Parhain terveisin, Irene ja Vera. 03.05 MasterChef USA. 04.05?05.00 Ennustaja-TV. Sub 06.00 Voittostudio. 13.30 Valkoinen peura (S). 11.00 Yle Uutiset. Ruokaa rakkaudella. 20.38 Spy . 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. 18.00?19.00 Kurjat kuppilat USA. 17.25 MasterChef USA. 00.05 Rysän päällä. 01.50?05.00 Ennustaja-TV. MTV3 Nelonen 06.00 Voittostudio. 00.20?00.50 Vankilakierre poikki. Yle TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 11.15 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi. Uusi mahdollisuus (S). isä agenttina (7). 12.40 Sydämen asialla (7). 01.10 Nikita (16) 02.05 Rysän päällä. 19.30 Ensisilmäyksellä (7). 16.00 Walker, Teksasista (12). 12.05 Yle Uutiset Pohjanmaa. 12.15 Yle Uutiset Pohjois-Suomi. 12.25 Löytöretkiä maailmaan. 15.05 Yle News. 18.00 Yle Uutiset. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. Bush (7). 07.25 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu (S). 02.40 MasterChef USA. 03.40?05.00 Ennustaja-TV. 06.00 Voittostudio. 08.20 Jeff Corwin ja valtamerten salaisuudet. 09.03 Vaari (S). 13.30?14.55 Olemme kaikki syyllisiä (12). 09.34 Unilintu (S). 10.00 Sydänmailla (7). 06.51 Nimipäiväonnittelu: 2.1. 07.58 Martta puhuu (S). 13.50 Guinness World Records û Ihmeelliset ennätysvideot. 07.30 Aamusää. 22.00 Kuudes aisti (12). 17.20 MasterChef USA. 18.20 Tulossa: The Voice of Finland. 18.25 Frasier (S). 15.15 Eloisa Irlanti. salattu luonto. 16.25 David Blaine: Totta vai taikuutta (S). 17.20 Päivän sää. 08.05?08.55 Avara luonto: Afrikka. 08.44 Muumilaakson tarinoita (S). 22.00 NCIS: New Orleans (12). 15.50 Matkaoppaat. 17.15 Uutiset. 00.55 Luck (16). 16.50 Novosti Yle. 20.20?20.50 Pieni keittiö Pariisissa. 10.00?11.00 Lemmen viemää (S). 18.30 Tosi tarina: Vain muutaman gramman tähden. 22.30 MTV Sport Uutiset. 23.45 Elokuva: Stripper (16). 22.02 Urheiluruutu. 17.45 Risto Räppääjä ja viileä Venla (S). 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. 13.20 Tanskalainen maajussi. 19.10 Yle Uutiset. 10.45 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa. TIISTAI 30.12. Yle TV1 Yle TV2 30.12.2014 klo. 07.16 Samsam (S): Marsimaani. 19.00 Seitsemän Uutiset. 09.00 Yle Uutiset. 09.05 Parhain terveisin, Irene ja Vera. 09.26 Parhain terveisin, Irene ja Vera. 09.50 Kuvakirjeitä maailmalta. 12.30 Uudenvuoden konsertti Wienistä. PERJANTAI 2.1. Yle TV1 YLE TV1 Hakekaa kätilö! Jouluspesiaali. 08.05 Ella Elefantti (S). 13.35 Hyvästi lemmikki!. 10.05?10.50 Murdochin murhamysteerit (12). 18.55 HS-uutiset. 06.00 Voittostudio. 22.00 Urheiluruutu. 22.05 Game of Thrones (16). 22.00 Kymmenen Uutiset. 10.00 Kohti täydellistä elämää. Kuvassa: Pirita (Mirjami Kuosmanen) ja Aslak (Kalervo Nissilä). 20.45 Urheiluruutu. 09.05 Parhain terveisin, Irene ja Vera. 11.05?11.53 Sydämen asialla (7). 09.00 Yle Uutiset. 06.52 Pikku prinsessa (S). 11.05 Yle Uutiset Uusimaa. 17.00 Pikku Kakkonen. 09.50 Pieni tarina (7). 07.16 Musavideot: Kuningas Ei!. 07.22 Lulu kilpikonna (S). 02.40? 06.34 Voittostudio. rinuotiolla. 12.30 Top Chef. 08.17 Oktonautit (S). 07.30 Aamusää. 22.20 Päivän sää. 22.25 Viking Lotto ja Jokeri. 16.00 Avara luonto: Afrikka. 16.50 Novosti Yle. 08.05?08.55 Avara luonto: Afrikka. 19.45 1/5 Matti Nykänen, Maria Jungner, Samae Koskinen (kuvassa) ja Arto Nyberg haastavat itsensä ja kaikki suomalaiset kokeilemaan alkoholitonta elämää. 20.30 Simpsonit (12). 18.30 Emmerdale (S). 01.49 Luck (16). 20.57 Keno. 21.00 NCIS Rikostutkijat (12). Seksiä, valheita ja perinteitä (12). 01.50 Isänmaan puolesta (16). 02.55?06.00 Voittostudio. lossa: Loirinuotiolla. 17.00 Lemmen viemää (7). Live@Olympiastadion. 22.55 Tulossa: The Voice of Finland. 23.00 Poliisit . 11.35 Yle Uutiset Häme. 00.45 Kallista kipua (12). 11.45?12.15 Kaalikimulit. 12.20 Paluumuuttajat. 20.00 Kaamoksen kuvia. 17.25 Kauniit ja rohkeat (7). 17.55 Mitä tänään syötäisiin?. 22.10 Päivän sää. 23.55 Frasier (S). 09.50 Himosiivoojat New Yorkissa. 18.02 Sydänmailla (7). 15.30 Kallista, vaarallista ja hyödytöntä. 02.10 Mind Games (7). 09.30 Chaplin (S). 11.15 Kaalikimulit. 10.00 Yle Uutiset. 08.20 Chuggington (S). 01.35 Frasier (S). 10.05?10.50 Murdochin murhamysteerit (12). 14.35 Yö museossa 2 (7). 17.00 Lemmen viemää (S). 11.50 Silikonisukupolvi. 12.20 Meediot. 09.20 Sikke . isä agenttina (7). 19.00 Hakekaa kätilö! (12). 14.40 Spy . 19.00 Seitsemän Uutiset. 12.05 A Good Year . 22.05 Rush Hour 2 (12). 12.00 Tasavallan presidentin uudenvuodenpuhe. 21.52 Yle Uutiset. 19.45 100 päivää ilman viinaa. 20.30 Yle Uutiset. 11.15?11.45 Koiranpentuja ja palveluskoiria. 17.00 Lemmen viemää (S). 08.00 Astral TV. 10.00?11.00 Lemmen viemää (S). 14.00 Jamie Oliverin koululaishaaste. 14.55 Myytinmurtajat. 20.00 Rillit huurussa (S). 08.20 Jeff Corwin ja valtamerten salaisuudet. 08.50 Jeff Corwin ja valtamerten salaisuudet. 17.00 Yle Uutiset. 21.00 Rouva Ministeri. 22.00 Kymmenen Uutiset. 21.50 Yle Uutiset. 15.45 Ralliraita (7). 19.05 3 Simoa (12). 20.00 The Voice of Finland. 19.20 Urheiluruutu. 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita. 13.50 Beverly Hillsin lastenhoitajat (S). 19.20 Päivän sää. 01.05 Ensisilmäyksellä (7). 01.30?04.35 Voittostudio.. 13.50 Ajankohtainen kakkonen. 22.30 Rikostarinaa etsimässä. 15.00?15.24 Spy . 01.45 Isänmaan puolesta (16). 08.39 Topeliuksen tarinoita: Vattumato (S). 08.52 Kieri, kieri kurpitsa (S). 23.45 Bones (12). 18.30 Emmerdale (S). 08.50 Jeff Corwin ja valtamerten salaisuudet. 01.55 Rysän päällä. 21.55 Tulossa: Kuudes aisti (7). 08.22 Muumilaakson tarinoita (S). 14.20 Guinness World Records û Ihmeelliset ennätysvideot. 20.00 Suomen huutokauppakeisari. 10.30 Neljä unelmaa muutoksesta. 15.05 Yle News. 15.15 Eloisa Irlanti. 11.55 Yle Uutiset ItäSuomi. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 09.30 Chaplin (S). 09.20 Sikke . (S). George W. 20.00 Mäkihypyn maailmancup. 07.35 Neppajymykerho. 00.25 Elämää halpalentoyhtiössä (S). 18.25 Yle Uutiset sää. 18.30 Tosi tarina: Kotimaata etsimässä. 10.40 Emmerdale (7). 23.30 Brändärit (S). 08.35 Katti kaiken tietää! (S). 02.50?07.34 Voittostudio. 18.58 HS-sää. 08.20 Chuggington (S). 03.20 MasterChef USA. 23.35 Pasila 2.5 . 22.00 Urheiluruutu. 22.40 Myytinmurtajat. 09.05 Tom & Jerry Kids Show (S). 22.35 Erikoisryhmä Stuttgart (12). 01.30 Kolme miestä ja tyttö (7). 09.45 Kauniit ja rohkeat (7). T: BBC. kotihälytys (12). 19.20 Päivän sää. 09.30 Chaplin (S). 18.00? 19.00 Top Chef. 18.25 Frasier (S). 19.00 David Blaine: Totta vai taikuutta (12). 20.00 Suomen Tulli. 11.00 Yle Uutiset. 09.20 Sikke . 10.50 Onnenarpa. 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. mainio vuosi (7). 20.15 Spy . 10.05?10.50 Murdochin murhamysteerit (12). 20.30 Simpsonit (12). 06.51 Nimipäiväonnittelu: 1.1. 19.00 David Blaine: Totta vai taikuutta (S). 20.00 Hyvät ja huonot uutiset. TORSTAI 1.1. Yle TV1 01.01.2015 klo. 14.35 Moderni perhe (S). 23.25?00.15 Prisma: Kun maa nielaisee. Yle TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 17.25 MasterChef USA. 06.53 Metkat Mesiläiset (S). 08.46 Muumilaakson tarinoita (S). 10.50?11.20 EnnustajaTV. 21.00 Tartu Mikkiin. 07.54 Martta puhuu (S). 18.25 Frasier (S). 18.55 HS-uutiset. 15.30 Angry Boys (12). 09.30 Chaplin (S). KESKIVIIKKO 31.12. Yle TV1 (Suomi 1952) O: Erik Blomberg. 04.15? 05.00 Ennustaja-TV. 06.00 Voittostudio. 17.25 Kauniit ja rohkeat (7). Ruokaa rakkaudella. 23.10 Notorious (16). 20.55 Urheiluruutu. 18.00 Yle Uutiset minuutissa. 15.30 Angry Boys (12). 16.00?16.50 Toisen kanssa (12). 17.00 Pikku Kakkonen. 19.30 Salatut elämät (7). 20.00 Ice Age 2: Jäätikkö sulaa (7). 22.00 Kymmenen Uutiset. 23.55 Eloonjääneet (12). 12.20 Paluumuuttajat. 12.45 Paluumuuttajat. 06.53 Raa Raa, leikkisä leijona (S). 06.58 Herra Nokkelo (S). 11.25 Yle Uutiset Lounais-Suomi. 22.05 Tartu Mikkiin: Jatkot. 19.00 David Blaine: Totta vai taikuutta (S). isä agenttina (7). 17.20 Päivän sää. 22.20 Päivän sää. 19.30 Tyhjätaskut (S). 11.45 Yle Uutiset Keski-Suomi. 07.22 Pipsa Possu: Paras ystävä (S). 11.20 Moottori mylvii ja kumi käryää. 09.05 Tom & Jerry Kids Show (S). 07.05 Siiri ja Krokotiili (S). 10.10 Emmerdale (S). 10.40 Emmerdale (S). 14.50 Pariskunnan superdieetti. 15.50 Tulossa: The Voice of Finland. 15.55 Matkaoppaat. 00.00 Luck (16). 23.00 Brändärit (S). 07.40 Ritari Mikke (S). 07.56 Martta puhuu (S). 23.00 Näin tehtiin Vares . 21.00 Ajankohtainen kakkonen. 21.50 Yle Uutiset. 20.00 Rillit huurussa (S). 09.50 Himosiivoojat New Yorkissa. 19.10 Yle Uutiset. 20.50 Justimus esittää: Fuck the Police (7). 15.20 Luontoretkellä. 22.00 Poliisit . Viihteellinen suora asiaohjelma. 11.05 Yle Uutiset Uusimaa. 15.10 Mitä tänään syötäisiin?. Myös kingcharlesinspanieli Matildan laskettu aika lähenee. 11.10?12.05 Lääkärit. 10.00 Yle Uutiset. 01.00 Castle (12). 01.55 Frasier (S). 19.30 Miehen puolikkaat (S). 18.20 Tulossa: Loirinuotiolla. 13.50 Deittikamera. 17.00 Yle Uutiset. 17.10?17.55 Murdochin murhamysteerit (12). 18.58 HS-sää. 19.00 Hauskat kotivideot. 23.30? 00.15 Unelmien kolhimat (12). Oliverin etniset herkut. . 08.19 Muumilaakson tarinoita (S). 23.55 Tulossa: Kuudes aisti (7). 08.20 Jeff Corwin ja valtamerten salaisuudet. 08.50 Jeff Corwin ja valtamerten salaisuudet. 16.50 Novosti Yle. isä agenttina (7). 10.00?11.00 Lemmen viemää (S). Yle Kuvapalvelu Tangomarkkinat 2014: Juhlakonsertti. 20.30 Yle Uutiset. 11.25 Yle Uutiset Lounais-Suomi. 16.20 David Blaine: Totta vai taikuutta (12). 09.26 Parhain terveisin, Irene ja Vera. 18.58 HS-sää. 21.00 Itse asiassa kuultuna: Christoffer Taxell. 18.00 Dieetit vaihtoon!. 19.00 Naapurit-arvonta. 18.55 HS-uutiset. 18.30 Emmerdale (7). 08.05?08.55 Avara luonto: Afrikka. 07.42 Taavi-tiikerin naapurissa (S). 18.30 Tosi tarina: Pieni rakkaustarina. 09.09 Tiketi Tok, aika lomailla (S). 09.20 Sikke . 12.48 Meediot. 15.00?15.25 Spy . 09.00 Yle Uutiset. 08.05 Ella Elefantti (S). 00.35 Glades (12). 19.01 Yle Uutiset. 08.05 Ella Elefantti (S). 20.30 Yle Uutiset. 20.18 Spy . 22.00 Vuosi vaihtuu 2014. 20.55 Urheiluruutu. 14.40 Spy . 20.40 Spy . 19.00 Seitsemän Uutiset. 15.05 Alueellinen sääennuste. 08.00 Astral TV. 10.00 Lemmen viemää (7). 10.00 Yle Uutiset. 00.00 Hyvät ja huonot uutiset. 21.00 Kauhea kankkunen 2 (12). 10.10 Emmerdale (S). 10.40 Emmerdale (S). 00.50 Uhka (16). 14.50 Koiranpentuja ja palveluskoiria. 02.38?03.25 Luck (16). MTV3 06.00 Voittostudio. 13.20 Norjalaisperhe muuttaa Qatariin. 23.55 Sauna (16). 10.00 Yle Uutiset. 09.00 Yle Uutiset. 09.05 Parhain terveisin, Irene ja Vera. 09.26 Parhain terveisin, Irene ja Vera. 09.50 Kuvakirjeitä maailmalta. 02.55?04.55 Voittostudio. Emmerdale (7). 23.35 Kohde (12). 18.30 Emmerdale (7). 13.50 Tartu Mikkiin. 08.35 Katti kaiken tietää! (S). 18.25 Frasier (S). 02.25 Asema 62 (12). 00.00 Eurojackpot ja Jokeri. N: Mirjami Kuosmanen, Kalervo Nissilä, Åke Lindman. isä agenttina (7). 10.00?11.40 Kuuprinsessa (7). 18.00 Emmerdale (S). kotihälytys (12). 17.20 Päivän sää. 22.35 12 Rounds (12). 09.05 Tom & Jerry Kids Show (S). 11.35 Yle Uutiset Häme. 19.20 Urheiluruutu. 19.24 Yle Uutiset sää. Uusi, joulunpyhinä briteissä esitetty jakso. 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.20 Päivän sää. 17.10?17.55 Murdochin murhamysteerit (12). 19.28 Toisen kanssa (12). Kuvassa Magnus Johansson. 08.00 Yle Uutiset. 04.00?06.00 Voittostudio. TV . 18.00 Emmerdale (S). 09.40 Mitä tänään syötäisiin?. 19.20 Urheiluruutu. 19.24 Yle Uutiset sää. (7). 14.15 Unelmien koti. 07.34 Neppajymykerho. 07.40 Sasu (S). Sherif?. 13.35 Unelmakoti puoleen hintaan. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 06.52 Mitä ihmettä. 09.50 Pieni tarina (7). 19.10 Yle Uutiset. 17.25 Kauniit ja rohkeat (7). 19.30 Salatut elämät (7). 15.45 Tulossa: The Voice of Finland. 07.10 Jokeri Pokeri Box. 18.00?18.11 Yle Uutiset. 18.20 Tosi tarina: Naurun pisaroita. 18.50 Viimeinen tango Halifaxissa (7). 08.10 Reetta ja Ronja (S). 08.20 Oktonautit (S). 19.01 Simpsonit (7). 18.45 Löytöretkiä maailmaan. 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. 18.00 Yle Uutiset. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 08.20 Jeff Corwin ja valtamerten salaisuudet. 10.50?11.20 Ennustaja-TV. 23.30?00.20 Avara luonto: Saako leopardi täplänsä?. 06.50 Pikku Kakkonen. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 31.12. 12.40 Sydämen asialla (7). 11.10?12.05 Lääkärit. 08.20 Chuggington (S). 07.05 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu (S). 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita. 12.05 Yle Uutiset Pohjanmaa. 12.15 Yle Uutiset Pohjois-Suomi. 12.25 Löytöretkiä maailmaan. 16.00 Avara luonto: Afrikka. 21.05 Keinolumikylä. 21.00 New Year?s Eve (S). 15.15 Rikas ja rakas (S). The Spin-Off (7). 18.00 Emmerda- Nelonen Sub 05.00?07.50 Ennustaja-TV. 07.14 Riku ja Rami. 07.24 Kasper ja Liisa (S). 15.00 Yle Uutiset. 15.05?15.10 Yle News. 22.15 MTV Sport Uutiset. 22.25 Schindlerin lista (12). 20.00 Rillit huurussa (S). 19.05 Kolme miestä ja tyttö (7). 19.30 Miehen puolikkaat (S). 14.50 Pariskunnan superdieetti. 17.55 Mitä tänään syötäisiin?. 16.50 Novosti Yle. 22.25 MTV Sport Uutiset. 22.35 C.S.I. 10.05?10.50 Murdochin murhamysteerit (12). 09.40 Mitä tänään syötäisiin?. 14.35 Mike & Molly (S). 15.10 Mitä tänään syötäisiin?. 15.15 Sadan tonnin talot. 09.11 Tiketi Tok, taitonäytöksen aika (S). 14.00 Walker, Teksasista (12). 14.55 Pomo piilossa. 11.15 Tänään seurataan kuinka kultainennoutaja Abbey saa pentuja. 21.25 Pasila 2.5 . 09.50 Himosiivoojat New Yorkissa. 15.50 Riistametsällä Pohjolassa. 16.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa. 01.00 Kylmä rinki (16). 22.50 Phil Spector, syytön vai syyllinen. 08.35 Katti kaiken tietää! (S). 08.05 Ella Elefantti (S). 11.35 Walker, Teksasista (12). 12.20 Meediot. 12.48 Meediot. 08.05?08.55 Avara luonto: Afrikka. 14.40 Spy . 16.00 Avara luonto: Afrikka. 18.20 Tulossa: Loi- Risto Räppääjä (S). 19.20 Päivän sää. 19.30 Salatut elämät (7). 01.35 Isänmaan puolesta (16). 15.00 Yle Uutiset. 18.25 Yle Uutiset sää. 20.35 Sano kiitos ja tanssi (S). 08.00 Astral TV. 11.50 Täydellistä elämää. 19.00?19.55 Kuka ryösti hylyn. 02.55?05.20 Voittostudio. Nelonen Sub 05.00 Ennustaja-TV. 19.00 06.50 Pikku Kakkonen
23.55 Vampyyrien sukua (12). 08.05?08.55 Viidakkolintujen lumo. 08.50 Pariskunnan superdieetti. 21.45 Pilanpäiten. 22.00 Kymmenen Uutiset. 18.55 HS-uutiset. 18.58 HS-sää. 14.05 Kuka ryösti hylyn. 23.50 Rouva Ministeri (12). 13.15?13.55 Riistametsällä Pohjolassa. 20.30 Simpsonit (12). Nyt Katja haluaa häpeästä eroon! Stylisti Outi Broux auttaa Katjaa löytämään hukatun itsevarmuuden. 15.40 Hymy Pyllyyn. 21.00 Die Hard 4.0 (16). 12.15 Meediot. 02.35 Mentalist (12). 03.30?06.00 Voittostudio. (S). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 07.52 Niksi-Nella (S): Nellan hiihtoniksit. 10.05 Chaplin (S). 19.10 Yle Uutiset. 10.30 Tartu Mikkiin. 13.20 Frasier (S). 13.55 Frasier (S). 09.24 Raimo (7). 07.50 Jeff Corwin ja valtamerten salaisuudet. 08.20 Jeff Corwin ja valtamerten salaisuudet. 10.00 Mika Waltari Tunturikatu 13. 19.00 Yle Uutiset. 10.10 Emmerdale (7). 10.40 Emmerdale (7). 20.00 Euroopan uusi muuttoaalto. Suomen tasavallan herra presidentti (S). 21.15 Uutisvuoto. 21.45 Löytöretkiä maailmaan. 12.50 Sydämen asialla (7). 08.40 Kanan muna (S). 18.25 Yle Uutiset sää. 01.40 The McCarthys (S). 11.10?12.05 Lääkärit. 09.25 Daltonit (S). 17.00 Lemmen viemää (S). 18.00 Suomen surkein kuski. 23.35?00.19 Mad Dogs (16). 09.40 Scooby-Doo! Mystery Incorporated (7). 10.50 Onnenarpa. 18.45 Avara luonto: Jäämeren jättiläinen. 19.24 Yle Uutiset sää. 16.20 Palloilua: Lentopalloa. kohti tuntematonta. 15.00 Top Chef. 16.15 Palloilua: Lentopalloa. 09.45 Tanskalainen maajussi. 20.30 Yle Uutiset. 16.10 Pasila 2.5 . 19.00 Yle Uutiset. 09.35?09.55 Unelmien koulukuva. 18.30 Uutisvuoto. 13.20 Palloilua: Lentopalloa. 12.05 Yle Uutiset Pohjanmaa: Uutiset Yle Pohjanmaa TV. 12.30 Matkaoppaat. 040 587 2067 niina.kauppinen@almamedia.? Seuraavat teemat Helmikuu ti 3.2. Opiskelu ja koulutus Maaliskuu ti 3.3. Rakentaminen, sisustaminen Huhtikuu ti 14.4. Liikenne, ajoneuvot Toukokuu ti 5.5. Piha ja puutarha Eine Kotamaa p. 11.00 Simpsonit (7). Tiistaina 30. 21.00 Harry Potter ja puoliverinen prinssi (12). 10.55 Pilanpäiten. 22.50 SMliigan viikkomakasiini. 15.20 Himosiivoojat New Yorkissa. 16.20 Olipa kerran (12). 10.45 Ruotsin salaiset huoneet. 08.20 Chuggington (S). 10.00 SM-liigan viikkomakasiini. 16.55 Kadonneen jäljillä. 17.00 Yle Uutiset. 10.00 Yle Uutiset. 11.25 Jamie Oliverin etniset herkut. Ohjaus Mape Morottaja. 23.20 Kuudes aisti (12). 06.25 Ylen aamu-tv. 11.30 David Beckham Brasiliassa. 07.59 Musarullaa!. 09.00 Pokémon (7). The Everlast (7). 22.10 Arne Dahl: Pudotuspeli (16). 23.40?00.30 Operaatio Jalkajousi. Yle TV2 07.45 Pikku Kakkonen. 15.10 Uudet lajit: Cheerleading SM-?naali. 23.30?00.00 Panta kaulassa (12). Yle TV2 07.45 Pikku Kakkonen. 11.05 Rotuerottelun perintö (7). 13.00 Rillit huurussa (S). 22.55 Kylmä rinki (16). 11.45 Yesminen eksoottiset herkut. 09.30 Chaplin (S). 18.30?19.00 Simpsonit (7). 19.05 Urheiluruutu. 18.55 HS-uutiset. 18.58 HS-sää. 13.05 Palloilua: Lentopalloa. 07.48 Kimmo Kuu (S). 13.50 Maameren tarinat (12). 08.05 Littlest Pet Shop (S). 08.30 Jaksa paremmin. joulukuuta 2014 YLÄ-KAINUU 21 TV . 19.30 Simpsonit (7). 15.55 Gordon Ramsay maailmalla. 12.40 Sydämen asialla (7). kohti tuntematonta. 01.15?03.45 Voittostudio. Sub 06.00?08.00 Voittostudio. 13.30 Rillit huurussa (S). 14.00 Kerran lapsi, aina lapsi (S). 14.30 Kerran lapsi, aina lapsi (7). 15.00 Ladies of London. 10.20 Pilanpäiten. 18.00 Duudsonit tuli taloon (S). 19.00 Suomen surkein kuski. 18.00 Mäkihypyn maailmancup. 18.30 Rillit huurussa (S). 08.09 Ryhmä Hau (S). 08.34 Milli ja Molli (S). 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.10 Päivän sää. 20.00 / Uuno Turhapuro - Suomen tasavallan herra presidentti. ..Kun Uunosta on tullut presidentti, häntä alkaa vaivata, miksei hänestä voi tulla Suomen kuningasta. 13.30?14.55 Sydämeni laulu (S). 15.00 Yle Uutiset. 00.50 4D: Puolen tonnin murhaaja (12). 01.50?05.00 Ennustaja-TV. MTV3 06.00?07.05 Voittostudio. 17.20 Päivän sää. 14.30 Eläinten pelastajat (7). 23.35 Isänmaan puolesta (16). 21.50 Pilanpäiten. 22.00 Nuori Morse (12). 19.05 Urheiluruutu. 17.10?17.55 Murdochin murhamysteerit (12). 21.00 Elokuva: Madagascar 3 (7). 22.50 Elokuva: After Life (16). 07.46 Nimipäiväonnittelu: 3.1. 19.10 MTV Sport Uutiset. 19.30 Vain hyviä uutisia. unelma-asunnot. 07.48 Pikku perunat (S). Kuvassa: Katja (vas.) ja Outi Broux. Haluttu ja siksi luettu Teemana 7HUYH\V MD K\YLQYRLQWL Aineistopäivä ke 7.1. Yle TV2 LE LME HTEÄ KO yhdellä laskulla 0 70 ?/pmm+alv. Meillä valmistettaviin ilmoituksiin valmistuslisä 0,05 ?/pmm. Esim. 2x50 pmm (82x50 mm) 70 ? 2x90 pmm (82x90 mm) 126 ? 2x150 pmm (82x150 mm) 210 ? 3x90 pmm (125x90 mm) 189 ? 3x180 pmm (125x180 mm) 356 ? Sub 06.00 Voittostudio. 15.10 Taitoluistelua: Grand Prix-sarja. 10.15?11.08 Matkapassi: 20 vuotta maailman ympäri. 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 11.00 Yle Uutiset. 20.00 Mäkihypyn maailmancup. 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.30 Lähiöunelmia (S). 12.00 Miehen puolikkaat TV . 21.00 Rouva Minis- 05.00 Ennustaja-TV. 17.55 Mäkihypyn maailmancup. 07.35 Aamusää. 21.00 Borgiat, maan ja taivaan valtiaat (16). 21.56 Yle Uutiset. 09.00 Yle Uutiset. 19.00 Suomen huutokauppakeisari. 16.05 Hyvät ja huonot uutiset. 15.05 Yle News. 15.10 Yle Oddasat. 19.20 Urheiluruutu. 14.55 Rouva Ministeri (12). 11.00 Yle Uutiset. 10.00?11.00 Lemmen viemää (S). 13.35 Rahvaan asialla. 14.35 Millerit (S). 15.15 Annen ruokavieraat. 20.00 Uuno Turhapuro . 17.00 Ensisilmäyksellä (7). 18.00 Rillit huurussa (S). 07.08 Totta vai taikaa: Maapallo kiertää aurinkoa. 07.56 Kaapo (S). 08.19 Oktonautit (S). isä agenttina (7). 20.40 Spy . The SpinOff (7). 11.30 Simpsonit (7). 12.00 Rillit huurussa (S). 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.20 Päivän sää. 17.05 Elokuva: Just Visiting . 16.00 Glee (7). 11.20 Tartu Mikkiin: Jatkot. 19.00 Historia: Juutalaislasten pelastajat. 20.00 Huippumalli haussa. 20.57 Keno. 22.05 Lain viitta (12). 19.05 Simpsonit (7). 18.45 Neiti Marple: Ikiyö (12). 050 315 5849 eine.kotamaa@almamedia.? Kysy tarjousta myö s verkkopalveluistamm e! Verkossa yli 16 000 kävijää viikossa. Titta Toivanen p. 01.55?07.05 Voittostudio. Sub TV . 11.50 Melissa & Joey (S). 09.20 Tero hoitaa (7). 16.10 Upeat skandikodit. Sherif?. 01.50 Rysän päällä. 02.50?06.40 Voittostudio. Lukijoita 52.000 kpl! Meillä valmistettavien ilmoitusten hintoihin lisätään valmistuslisä 0,05 ?/pmm. Muut koot . 00.20 Kuudes aisti (12). 01.15 Suomen huutokauppakeisari. 02.10 Suomen Tulli. 08.00 Astral TV. 13.30?14.20 Dokumenttiprojekti: Luurankokaappi (S). 14.30 Luontoretkellä: Merikotkien uhka. 22.10 SuomiLOVE. 08.05 Ella Elefantti (S). 18.55 Naapurit-arvonta. 18.15 Kuka kutsui Kokanderin. 09.02 Karvinen (7). 09.16 Late Lammas (S). 07.00 Onnenarpa. 18.00 SuomiLOVE. 15.40 Koiralle koti. 08.50 Pokémon (7). 22.20 MTV Sport Uutiset. 22.35 Isänmaan puolesta (16). 12.45 Meediot. 23.40 Näin tehtiin Vares . 01.35 Mentalist (12). 00.15 Anthony Bourdain . 13.00 Adam (7). 11.45 Yle Uutiset Keski-Suomi. 17.10?17.55 Arktinen odysseia. 10.05 Bletchley Parkin sankarit. 18.00 Yle Uutiset. 22.50 Killer Karaoke. 23.50 Tyhjätaskut (S). 09.45 Kauniit ja rohkeat (7). 14.25 Frasier (S). 14.55 Totuuden anatomia (12). 07.46 Ni- eläintarhassa (7). 12.10 Luontohetki: Paratiisilintujen vartija. 09.55 Yle Uutiset. 20.57 Keno. 13.00 Matkaoppaat. 13.30 Matkaoppaat. 20.00 Loirinuotiolla. 20.57 Keno. 17.00 Valehtelevat viettelijät Yle TV1 23.30?00.20 Viidakkolintujen lumo. 05.55 Kuka kutsui Kokanderin. 22.35 Bones (16). 16.00 Nigel Marven: Eläimet salapoliiseina. 17.00 MTV Sport: Ravikunkku. 11.35 Yle Uutiset Häme. 14.00 Anthony Bourdain . 15.55 Kadonneen jäljillä. 04.05?05.00 Ennustaja-TV. Yle TV1 MTV3 04.01.2015 klo. 19.00 Simpsonit (7). 14.35?15.33 Google tuntee sinut?. 09.05 Kuka ryösti hylyn. 040 751 1749 titta.toivanen@almamedia.?. 22.40 Wallander: Kaipaus (16). 19.30 Salatut elämät (7). 16.50 Novosti Yle. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 07.19 Tommin kiertävä sirkus (S). 12.25 Löytöretkiä maailmaan. 11.55 Yle Uutiset Itä-Suomi: Uutiset Yle Itä-Suomi. 19.10 SuomiLOVE. 22.20 Kotikatsomo: Orkesteri ? The Everlast (7). 22.15 Viikon sää. 21.03 Tuhkimotarinoita. 12.30 Miehen puolikkaat (7). 13.00 Miehen puolikkaat (7). 20.15 Ruotsin salaiset huoneet. 02.10?06.00 Voittostudio. MTV3 Nelonen 06.00 Voittostudio. 16.35 Kimmo (7). 00.10 Deadwood (16). 08.47 Petteri Kaniini (S). 09.00 Galaxi. 11.00 Karvinen herää todellisuuteen (7). 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. 19.00 Seitsemän Uutiset. 13.35 On vapauden lunnaat kallihit. Vesa-Matti Loiri 08.00 Yle Uutiset. 15.00 Mitä tuli tehtyä. 16.00 Tulossa: Loirinuotiolla. 11.30 Moderni perhe (S). 15.05 Yle News. 17.00 Yle Uutiset. 18.00 Emmerdale (S). 18.30 Emmerdale (S). Niin, miksi ei? Ohjaaja: Ere Kokkonen, Suomi. Kuvassa mm. 00.30 Isänmaan puolesta (16). 14.05 Luontoretkellä: Syvyyksien saalistaja. 18.55 HS-uutiset. 08.30 Hello Kitty: Omenapuumetsä ja Lumottu maa (S). 20.10 Syke (12). 22.15 Lotto ja Jokeri. 21.52 Yle Uutiset. 22.02 Urheiluruutu. 01.25 Lähiöunelmia (S). 20.00 Simpsonit (7). 20.30 Simpsonit (7). 10.25 Grand Designs . 17.10?17.53 Avec Tastula. 08.30 Merieläinten pelastajat. 09.00 Villiä menoa eläintarhassa (S). 13.50 Deittikamera. 21.00? 21.45 Kova laki: Erikoisyksikkö (16). 21.50 Yle Uutiset. 15.45 Löytöretkiä maailmaan. (16). 12.10 Tuhkimotarinoita. 13.00 Löytöretkiä maailmaan. 15.10 Koiralle koti. 00.40 Kovat kaulassa (12). 16.50 Novosti Yle. 10.10 Elokuva: Aasi ja puolikuun ritari (7). pyydä tarjous! Haluitteathluasni ilmoan + KATTAVAA olev + TEHOKASTA Hintoihin lisätään alv 24% + VAIVATONTA + EDULLISTA Niina Kauppinen p. 15.05 Mitä tänään syötäisiin?. 17.25 Kauniit ja rohkeat (7). 20.15 Spy . 08.35 Katinkontti. 21.00 Rush Hour (16). 12.40 Sydämen asialla (7). 09.00 Yle Uutiset. 11.00 Yle Uutiset. 11.05 Pisara. 20.50 Urheiluruutu. 14.20 Pariskunnan superdieetti. 11.15 Merta päin!. 00.55 Killer Karaoke. 18.50 Tulossa: Loirinuotiolla. 10.30 Luontoretkellä: Rakas sisko. 09.00 Huvila & Huussi. 15.45?16.44 Avara luonto: Jäämeren jättiläinen. 20.00 Myytinmurtajat. 08.35 Katti kaiken tietää! (S). 17.55 Mitä tänään syötäisiin?. 09.05?09.45 Aamusydämellä. 23.10 Kimmo (7). 20.00 Rillit huurussa (S). 07.29 Jepu Neulanen (S). 07.43 Olivia (S). 21.00 Elokuva: Kummituskartano (12). 23.25 Morgan Spurlock: Sisäpiirin mies. 12.40 Viidakon veijarit Etelänavalla (S). 08.23 Pusse (S). 08.40 Hunajapupuset (S). 09.50 Scooby-Doo! Mystery Incorporated (7). isä agenttina (7). 19.55 Tulossa: Loirinuotiolla. 20.00 Hauskat kotivideot. 23.25?00.28 Yle Live: Justin Bieber Oslossa. Nelonen 05.00 Ennustaja-TV. 21.05 Kotikatsomo: Orkesteri . 18.10 Urheiluruutu. 11.55 Arkistokuvia: Ryyppy (S). 10.00 Hymy Pyllyyn. 06.54 Fungi (S). 22.25 MTV Sport Uutiset. 16.00 Prisma: Kun maa nielaisee. 16.40 Upeat skandikodit. 10.30 Villiä menoa eläintarhassa (S). 20.00 Uuno Turhapuro (7). 01.25 Deadwood (12). 17.20 Frasier (S). 21.00 Elokuva: Vaaleanpunainen pantteri 2 (7). 17.00 Pikku Kakkonen. 12.00 Matkaoppaat. 07.03 Pingu (S): Perhe. 09.15 Daltonit (S). 05.00 Ennustaja-TV. 19.00 Seitsemän Uutiset. 00.50?06.00 Voittostudio. MTV3 Nelonen 06.00?07.05 Voittostudio. 09.05 Tom & Jerry Kids Show (S). 11.05 Yle Uutiset Uusimaa. 10.00 Murdochin murhamysteerit (12). 19.30 Toisen kanssa (12). 11.25 Yle Uutiset Lounais-Suomi. 17.15 Uutiset. 15.50 SuomiFilmin tarina. 07.00 Onnenarpa. 10.15?10.25 Chaplin (S). 17.50 Gordon Ramsay maailmalla. 18.15 Luontohetki: Paratiisilintujen vartija. 20.30 Yle Uutiset. 20.45 Urheiluruutu. 08.05?08.55 Avara luonto: Afrikka. 09.30 Euroopan eläkeläiset töissä. 02.35 Frasier (S). 03.05 Mitä tuli tehtyä. 08.30 Katti kaiken tietää! (S). 11.00 Moderni perhe (S). 08.05 Littlest Pet Shop (S). 09.50 Himosiivoojat New Yorkissa. 22.00 Urheiluruutu. 21.00 Dokumenttiprojekti: Rakkauden insinöörit (S). 14.00 Walker, Teksasista (12). 14.55 Pomo piilossa. 15.00 Yle Uutiset. Osa 2/8. LAUANTAI 3.1. Yle TV1 Yle TV1 03.01.2015 klo. 17.10 Arktinen odysseia. Hyytävä yritys Guinnessin ennätysten kirjaan. MAANANTAI 5.1. Yle TV2 05.01.2015 klo. 18.00 Yle Uutiset. 18.10 Urheiluruutu. 22.25 MTV Sport Uutiset. 17.00 The Voice of Finland. 09.35 Villiä menoa eläintarhassa (7). 19.10 Matkapassi: 20 vuotta maailman ympäri. 20.03 Aavikon haastamat. 00.25 C.S.I. 21.55 Urheiluruu- tu. 18.58 HS-sää. 19.00 David Blaine: Totta vai taikuutta (12). kuokkavieraat keskiajalta (12). 08.50 Näin Norjassa. 09.00?09.40 Luontoretkellä: Vuosi Vassfaretissa. 09.34 Peter Pan (7). 10.00 Nuoret mestarit: Skeittimestari. 23.00 Game of Thrones (16). 23.55?01.25 3 Simoa (12). teri (12). 09.00 Galaxi. 09.01 Milin miljoona kysymystä (7). 09.09 Snoukkaa!. HD. Katja on kärsinyt koko elämänsä ajan etenevän sairauden aiheuttamasta häpeästä. 13.30 Miehen puolikkaat (7). 15.15 Annen ruokavieraat. 22.05 Juoppohullun päiväkirja (16). 15.10 Pisara. 16.00 Dieetit vaihtoon!. 18.00 Yle Uutiset. 20.30 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 11.15 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi. 19.43 Scott & Bailey (12). 19.20 Päivän sää. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 5.1. 23.25 Yle Uutiset. 06.50 Pikku Kakkonen. 12.15 Yle Uutiset Pohjois-Suomi: Uutiset Yle Pohjois-Suomi. 12.20 Melissa & Joey (S). 12.50 Frasier (S). 19.00 Olipa kerran (12). 11.10 100 päivää ilman viinaa. SUNNUNTAi 4.1. mipäiväonnittelu: 4.1. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 12.30 Rillit huurussa (S). Viisi suomalaismotoristia yrittää selviytyä 1600 km pitkästä ajourakasta alle 24 tunnissa keskellä kylmää talvea! 08.00 Yle Uutiset. 14.00 Eläinten pelastajat (7). 16.50 Novosti Yle. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 19.10 MTV Sport Uutiset. 09.35 Mitä tänään syötäisiin?. 21.00 Tuhkimotarinoita. 12.30 Löytäjät. 03.05?05.00 Ennustaja-TV. (7). 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle News. 16.00 Dieetit vaihtoon!. 19.30 Manitbois (S). 15.15 Ylen aamutv: Tänään otsikoissa. 10.14 Loton ja Jokerin tulokset. 11.10 Villiä menoa 06.00?08.00 Voittostudio
kirkkaimpia tähtiä ovat olleet Arttu Pihlainen, Miikka Jouhkimainen ja Yläkainuulaisia hiihti Kuhmossa SuPS tuli toiseksi turnauksessa Yläkainuulaisia hiihtäjiä osallistui Sammontaontahiihtoihin Kuhmossa lauantaina. Suomen karsinta- ja osakilpailu Red Bull Crashed Ice -MMsarjassa pidetään Espoon Serenassa tammikuun viimeisenä viikonloppuna. Miettinen sanoo kiinnostuneensa lajista, kun näki sitä ensimmäistä kertaa televisiosta. Vauhti ja yllättävät sijoitusten muutokset laskun aikana alkoivat viehättää. Melkein kaikilla kilpailijoilla on jääkiekkotausta . YLÄ-KAINUU Tiistaina 30. Löytyypä myös suomussalmelaisia hurjapäitä, jotka ovat valmiit laittamaan kaikkensa peliin. Yksi sellainen on 29 vuoden ikäinen Suomussalmen Palloseuran jääkiekkokasvatti Miika Miettinen, joka on vuodesta 2013 lähtien harrastanut alamäkiluistelua. Diplomi-insinööri Miika Miettinen työskentelee nykyisin Pohjois-Norjassa. 45 sekuntia, ja vauhti nousee 40 . tammikuuta. Menossa ovat mukana Teboil Turjanhovi, Kainuun Porakaivo, Ämmän Huolto-osa ja Supermarket. 201 Ka n ta-a siak as 5. . aina III divisioonasta ylimmälle sarjatasolle saakka. 18. 60 kilometrin tuntinopeuteen. Rata voi olla hyvinkin ahdas, ja siinä on tiukkoja mutkia. Kontaktit ovat kiellettyjä, mutta niitä tahtoo väkisin tulla. Tasapainon säilyttäminen Miika Miettinen haluaa kehittyä edelleen paremmaksi alamäkiluistelijaksi. on tärkeää, sillä kaatuminen pilaa oman laskun ja samalla se voi aiheuttaa laskun epäonnistumisen myös monelle muulle kilpailijoille, jos ei ennätä väistää. Ohituspaikkoja on harvas- sa, ja ne pitäisi pystyä käyttämään hyödykseen, jos vauhti riittää. Suomalaiset ovat menestyneet lajissa . Hän kuului siihen ?Oulun porukkaan?, joka kulki uskollisesti pelaamassa SuPSin II divisioonan joukkueessa monet vuodet, vaikka opiskeli Oulussa. Miika Miettinen tuli tunnetuksi alamäkiluistelijana, kun hän voitti yllättäen Suomen karsinnat vuosi sitten. Tänä vuonna on tavoitteena jatkaa uraa menestyksellisesti. mennessä. tiasi ja Tarkkaile siis pos , saat ota kortti talteen sillä hyviä etuja! kassa, ja matkat sinne vaativat rahaa. Hävittiin vain voittajalle Kuhmolle. Turnauksen ottelut: SuPSKukiHT 1-5, Cowboys-JoKP 3-2, SuPS-Cowboys 4-3, KukiHT-JoKP 4-4, JoKP-SuPS 4-6, Cowboys-KukiHT 1-8. Turnauksen loppujärjestys: 1) KukiHT 7 pistettä, 2) SuPS 6, 3) Cowboys 3, 4) JoKP 1. Holappa SuRa 10:41,8 NYL, 5 km: 1) Kerttu Niskanen VierKo 12:53,8...14) Miia Kemppainen HyIs 15:49,4 M45, 5 km: 1) Tommi Hyttinen SaRe 12:56,4...5) Valto Kinnunen KajHi 13:19,1 M55, 5 km: 1) Kari Hyttinen SuRa 14:46,4 M35, 10 km: 1) Ilkka Kinnunen KajHi 26:51,9 MYL, 10 km: 1) Markus Pörsti MikkHi 24:02,5...16) Petri Torvinen RiPy 26:40,8 Paavo Klintrup. Kova taso on myös pohjoisamerikkalaisten ja keskieurooppalaisten alamäkiluistelijoiden keskuudessa. MM-osakilpailuja järjestetään etenkin Pohjois-Ameri- 1\W XXWWD YHUNNRVLYXLOODPPH ± $,+(6,987 7XWXVWX OLVll ZZZ \ODNDLQXX ¿ SuPSin pisteet turnauksessa: Kaapo Laakkonen 3+3, Leevi Heikkinen 2+3, Sami Moilanen 3+1, Jiri Juntunen 2+1, Justus Turpeinen 1+2, Kimmo Timonen 0+1, Arttu Huttu 0+1, Kalle Mulari 0+1, Viljami Itkonen 0+1. Mukana olivat myös Jesse Kinnunen, Valtteri Mäkeläinen ja Jarno Huovinen. Maalivahtien torjunnat: Niko Heikkinen 56 torjuntaa ja Joni Mikkonen 35 torjuntaa. www.ylakainuu.? Hei kanta-asiakkaamme! Lähetämme vuoden 2015 kanta-asiakaskortit 9.1. joulukuuta 2014 22 URHEILU&LIIKUNTA Alas ränniin luistimet jalassa JUHANI MUSTONEN Alamäkiluistelu: Päätä ja uskallusta vaaditaan Juhani Mustonen juhani.mustonen@almamedia.? Vauhtilajeihin löytyy aina suomalaisia kilpailijoita kärkeen yrittämään. Alamäkiluistelussa käytetään jääkiekkovarusteita mailaa lukuunottamatta. Lasku kestää radan pituudesta riippuen 25 . Miika Miettinen on saanut tukijoita kotipaikkakunnalta. Meininki olisi päästä samaan vauhtiin kuin viime vuonna myös alkavalla kaudella. Ensimmäinen kilpailu on 17. Hiihtotapa oli vapaa. N10, 2 km: 1) Ella Noora Haapalehto LempKi 7:21,5...3) Karoliina Koski HyIs 7:36,6...5) Jenna Räisänen SuRa 9:06,2 N12, 2 km: 1) Suvi Kemppainen HyIs 6:20,2...6) Rita Koski HyIs 8:08,7, 7) Emma Keränen HyIs 8:33,4 N14, 3 km: 1) Suvi Leinonen PaUr 9:16,6...5) Jenna Suomussalmen Palloseura sijoittui toiseksi D1-junioreiden jääkiekkoilun kinkunsulatusturnauksessa Kuhmossa