>> 7 Kasvava bisnes Villieläimet: Eläinten katselu ja kuvaaminen kiinnostavat. >> 6 Pääkirjoitus: Kainuun vetovoima ei nykyisellään tehoa nuoriin ja koulutettuihin naisiin. PERUSTETTU 1965 | WWW.YLAKAINUU.FI | IRTONUMERO 2,50 € TIISTAI 30. 050 302 6892 asiantunteva, luotettava, paikallinen kainuukoillis@gmail.com Kauppakatu 11, Suomussalmi Maistuvaan ALKUVIIKKOON Tavallista parempi ruokakauppa Risteentie 12, 89600 Suomussalmi, puh. 0207 705 770 jarkko.jokipera@k-supermarket.fi, palvelemme MA-PE 8-21, LA 8-19, SU 11-18 TARJOUKSET VOIMASSA TI-KE 30.3.-31.3. Tilanne pitää korjata. 1,3 kg -23% PLUSSA-KORTILLA 1 49 RS TUMMA RYPÄLE 500 g (2,98/kg) Etelä-Afrikka/Chile 1 99 RS Kymppi MÄMMI 700 g (2,84/kg) Pakaste SUOMI Naapurin Maalaiskana KANAN RINTAFILEET 600 g (9,98/kg) 5 99 KASSI RUUKKUNARSISSI 3 kpl, kassi metsatkuntoon.fi | 029 7030 0110 Metsien kuntovalmentajat palveluksessasi Metsäkiinteistövälitys Metsäteiden rakentaminen Puukauppa Metsänhoito Asiantutijapalvelut metsänomistajalle LASSI RAUTIAINEN/WILD TAIGA. Valtuusto päättää, alkaako kaavoitus. Sadat vuokra-asunnot saavat nopean netin. >> 5 Kaisanet ja Suomussalmen kunta sopivat valokuituverkon rakentamisesta. ELLEI TOISIN MAINITA GRILLISTÄ S U O M U S S A L M I 5 99 RS 5 99 KPL Ilman Plussa-korttia 5,99 rs (13,08/kg) K-Ruokamestarin GRILLATTU JYVÄBROILER SITRUUNA-YRTTI Raakapaino n. Verkkoyhteys kuituaikaan Wild Taiga kauppaa uutta luksusmatkailutuotetta, jossa lennetään helikopterilla Helsingistä katsomaan karhuja Kuhmon ja Suomussalmen wildlife-kohteisiin. MAALISKUUTA 2021 NRO 25 Liito-orava Hakkuut ja liito-oravan reviiri soviteltiin yhteen. s.5 Metsähallitus käynnistää Puolangalla kaksi uutta tuulivoimahanketta. Yhteisotoksia on onnistuttu tallentamaan ainakin Kuhmossa. >> 4 Kymmeniä tuulivoimaloita 6 4 1 4 8 8 1 6 2 9 7 2 1 1 3 Kainuun ja Koillismaan metsäkiinteistöjen välitys p. >> 2 Karhu ja susi samassa kuvassa on harvinaisuus
Vaihdoin taannoin pankkiani ja olen edelleen iloinen siellä saamastani asiakaspalvelusta. Asiakaspalvelun tärkeys korostuu myös muualla kuin kaupoissa. Asiakaspalvelija piti huolen, että kaikki asiat hoituvat ongelmitta. Tapaamisessa hoidetut asiat sujuivat varsin mallikkaasti. Erikoisliikkeessä lahjaostoksilla ollessani kysyn usein myyjältä, millaista lahjaa hän suosittelisi. mennessä! Myyntipäällikkö Titta Toivanen, titta.toivanen@slpmedia.fi | p. On ensiarvoisen tärkeää, että oman pankin henkilökunnalle löytyy suorat yhteystiedot. Varsinkin, jos lahja on tulossa henkilölle, jolle en keksi oikein mitään ostettavaa. Tällaiseen johtopäätökseen tuli Naisnäkökulmaa Kainuuseen -hanke, jossa selvitettiin mikä saisi naiset jäämään tai muutamaan Kainuuseen. Lisäksi kehitysja tukitoimet ovat keskittyneet enimmäkseen miesvaltaisiin aloihin kuten teollisuuteen. Pelkkä työmahdollisuuksien esille tuominen ei riitä, vaan myönteinen muuttopäätös tarvitsee tuekseen myös luottamuksen siihen, että Kainuussa voi elää omannäköistä ja omien arvojen mukaista elämää. Ajattelin, että puhelu asiakaspalveluun voisi auttaa asiassa. Sisään astuessaan voi olla varma, että vastassa ovat hymy ja iloinen tervehdys. Tuloksia pitää nyt hyödyntää aktiivisesti. Naisten tarpeisiin vastaaminen on tärkeää Kainuulle Pääkirjoitus 30.3.2021 6 Päätoimittaja: Sirkku Rautio 050 4380 972 6 Jakelupäivystys: 0800 955 05 6 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@slpmedia.fi TORSTAINA 20.5. Puhelimen vaihdon yhteydessä pankin mobiilisovellus lakkasi toimimasta. Kaikki pitäisi kieltää: 77 % Ohjeita noudattaen voi järjestää: 23 % Ääniä yhteensä: 140 Uusi kysymys: Oletko laittanut vessanpönttöön roskia tai muuta sinne kuulumatonta. A Asiakaspalvelija piti huolen, että kaikki asiat hoituvat ongelmitta. Chat-robotti ei ymmärtänyt minua, eikä hänellä ollut ihmiskollegoja paikalla. Hinnasto (leveys mm x korkeus mm) 150 x 88 150 x 157 254 x 180 271,390,650,99 x 65 99 x 88 99 x 111 164,191,244,47 x 42 47 x 65 99 x 42 75,106,133,Matkaile turvallisesti kotimaassa! % 23 77. Jotta olisin päässyt asiakaspalvelijan puheille, olisi minun pitänyt tunnistautua sovelluksella, joka ei siis toiminut. Hankkeen selvityksen mukaan kaikista poismuuttaneista vastaajista 54 prosenttia voisi muuttaa takaisin Kainuuseen. Lehti jaetaan täyspeittona Suomussalmella, Puolangalla ja Hyrynsalmella, Kuhmolaisen ja Sotkamo-lehden välissä sekä n. Jos jokin tuote on hukassa, työntekijät taatusti auttavat sen löytämisessä ja laittavat tarvittaessa tilaukseen. Nuorten naisten ja nuorten miesten välinen epätasapaino on Kainuussa yksi maan suurimpia. Kehityksen suunnan muuttamiseksi on ryhdyttävä töihin ja mielellään nopeasti. 27 000 kpl. Asiakaspalvelijat ovat tärkeitä Kolumni Marjut Lehto marjut.lehto@slpmedia.fi Kirjoittaja on toimittaja. KESÄ 2021 • SUOMUSSALMI • HYRYNSALMI • PUOLANKA Kolmen kunnan kesäaiheinen matkailun ajankohtaislehti Erä-Kainuu ilmestyy to 20.5.2021. maaliskuuta 2021 Viikon kysymys: Mitä mieltä olet isompien tapahtumien järjestämisestä korona-aikana. Vastaa verkossa! www.ylakainuu.fi H yvällä asiakaspalvelulla on suuri merkitys. Oli kyse sitten kaupassa käymisestä tai pankkiasioiden hoitamisesta, on asiakaspalvelulla tärkeä merkitys. Yhteispainos on n. Ennen pankin vaihtamista edellisen pankkini kanssa tuli pienoinen ongelma. Tein tarvittavat toimenpiteet, mutta en siltikään saanut sovellusta toimimaan. 10 000 kpl lisäpainoksena pitkin kesää tarkoin valikoiduissa matkailukohteissa. Nyt jos eteen tulee ongelmia, voin olla varma, että saan apua nopeasti ja varmasti. Hankkeen ja tarkoituksena oli tuottaa tietoa tekijöistä, jotka vaikuttavat nuorten naisten pysymiseen maakunnassa ja edistää heidän muuttoaan Kainuuseen. Voitte siis kuvitella, miltä tuntui hoitaa pankkiasioita kasvotusten ihmisen kanssa ja vielä omalla paikkakunnalla. Monissa tapauksissa pienten liikkeiden myyjien kanssa ollaan myös sen verran tuttuja, että saatetaan vaihtaa kuulumisiakin. K ainuun elinkeinorakenne ei tue naisten työuria, jos nainen haluaa uran jollakin muulla alalla kuin sote-palveluissa tai matkailussa. Hanke suosittelee muun muassa, että Kainuuseen liittyvässä viestinnässä tulisi näkyä monenlaisia ihmisiä, esimerkiksi menestyvien naisten malleja. Jos ongelmia kuitenkin tulisi, voisin soittaa tai lähettää sähköpostia milloin tahansa. Vaikka monia asioita pystyykin hoitamaan internetissä, on myös kasvotusten tavattavissa olevilla asiakaspalvelijoilla paikkansa. Hintoihin lisätään alv 24%. 040 751 1749 Hinnat sisältävät valmistuksen, vedoksen, jakelun, painatuksen sekä näkyvyyden verkkolehdessä. Varaa mainospaikkasi 16.4. Erityisesti ihailen pienempien ruokakauppojen ja muiden myymälöiden henkilökuntaa. 2 KESKUSTELE YLÄ-KAINUU – Tiistaina 30
LOTUS Luonnonystävän WC-paperi 6 rl JA Talouspaperi 3 rl 30.3.–3.4. pantit 2,40 Rajoitus 2 erää/talous 7 99 24-PACK -33% Ilman Plussa-korttia 4,49/6-pack (12,40-13,52/kg) COCA COLA Virvoitusjuoma 0,33 l 3 99 6-PACK -13% ATRIA Artesaani 600-650 g (7,68-8,32/kg) eränkävijän kiusaus, lihamakaronilaatikko, kana-pestopasta VALIO Hyvä suomalainen arki ruokakerma 2 dl (2,50/l) 2 00 4 PRK 4 PRK 3 RS ATRIA Hiillos grillimakkarat 400 g (4,48/kg) 1 79 PKT Suomalainen tulppaani 10 kpl 7 99 2 NIPPUA 2 NIPPUA 10 00 3 KPL MR PANINI Paniinit 235 g (14,18/kg) ei gluteeniton 3 KPL KYMPPIMAUKKAAT Kymppimämmi 700 g (2,48/kg) 1 99 RS 2 KPL 3 99 RS Vikkelät kanan ohuet leikkeet 340-420 g (9,50-11,74/kg) 2 PKT ATRIA Kulinaari ohuen ohut kinkkuja härkäleikkeet 100 g (25,00/kg) 5 00 2 PKT PÄÄSIÄISEN AUKIOLOAJAT: TO 7-21, PE 10-20, LA 7-21, SU SULJETTU, MA 10-18 Iloista pääsiäistä! Pääsiäisvillitys Pääsiäisvillitys Pääsiäisvillitys ääsiäisvillitys KAIKKI KELTAISET -20 % & ORANSSIT TUOTTEET HÄTÄLÄ Lohifilee vakuumipakattu, C-leikattu 12 90 KG LYLYJOEN Tuore kirjolohi kokonainen 7 95 KG 2 99 PALA Voimassa TI-TO -15% Ilman Plussa-korttia (12,40-13,52/kg) Karkkipussi Ruohomunia 96 g ja Ruohomunia Crisp 88 g (10,42-11,36/kg) 2 00 2 PS 2 PS 4 99 PKT VALIO Laktoosittomat maustetut rahkat 200 g (8,00/kg) 3 20 2 PRK VALIO Vaahtoutuva vaniljakastike 2,5 dl (6,00/l) 3 00 2 PRK 2 PRK 2 PRK Herkullisia kakkupaloja alk. kmarketsuomi HERKKUKIRSIKKA Kauppakatu 2-6, Suomussalmi Puh. -20-39% -49-57% Yksittäin 4,30 nippu Ilman Plussa-korttia 3,79-4,99 rs (4,46-5,87/l) Ilman Plussa-korttia 1,99-2,35 kpl (13,27-25,00/kg) PIRKKA Savulammaspaisti 16 90 KG TUORETTA KARITSAA saatavilla tiistaina klo 12 alkaen. Tiistaina 30. ÄMMÄN LEIPÄ Rahkapiirakka pieni, laktoositon 1 39 KPL Vihreä rypäle 500 g (2,98/kg) Intia 1 49 RS VALIO Viola tuorejuustot 200 g (9,95/kg) 1 99 RS Syöntikypsä avokado Israel/Peru/ Espanja/Kolumbia 6 99 KG 3 90 YHTEISHINTAAN KE 31.3. JA TO 1.4. pantit 2,40 HARTWALL Novelle kivennäisvedet 0,33 l (0,71/l) sis. maaliskuuta 2021 – YLÄ-KAINUU 3 Ollaanko Facebook-kavereita. PÄÄSIÄISPÄIVÄ SULJETTU. 045 355 1070 kirsi.moilanen@k-market.com PALVELEMME ma la 7 21 su 11 21 Pääsiäispöytään HerkkuKirsikasta! TARJOUKSET VOIMASSA TI-LA 30.3.–3.4.2021, ELLEI TOISIN MAINITA. lk, Meksiko 2 99 NIPPU 4 99 KPL 9 00 3 RS 1 00 KPL Paljon erilaisia PÄÄSIÄISLEIPIÄ JA TÄYTEKAKKUJA! Runsas valikoima pääsiäiskukkia! Esim. PÄÄSIÄISPÄIVÄ SULJETTU MA 2. Sushibaari ERÄ! 5 99 KG Appelsiini 1,5 kg (0,99/kg) Espanja 1 49 PS PALVELUTISKILTÄ: HERKULLISET SALAATIT Graavilohiviettelys Savulohisalaatti Kultaisen Kukon sienisalaatti ja marinoidut sienet 2 99 PALA SAARIOINEN Mämmi 100 g (15,00/kg) 3 00 2 KPL ARCTIC MILK Juustoleipä 440-500 g (9,98-11,34/kg) INGMAN Creamy jäätelöt 850 ml (3,53/l) DAIM, MARABOU, JÄTTIS JA ISO S Jäätelötuutit 91-150 g (6,67-10,99/kg) Rajoitus 10 kpl/talous Palvelutiski palvelee pääsiäisen aikaan ti 7-14, ke-to 7-17 Ilman Plussa-korttia 11,99 24-pack (1,21/l), sis. Paljon erilaisia herkkuja pääsiäisen juhlapöytään: LAMMASTA, KARITSAA, KINKKUA, SAVUSTETTUNA, KYPSÄNÄ, PAISTOVALMIINA, TUOREENA. TI-TO 9-17 PITKÄPERJANTAI SULJETTU LA 10-14 SU 1. KORPELA Uunivalmis lammaspaisti suolattu ja marinoitu 14 90 KG FAMILIA Karitsan luuton paisti pakaste 12 95 KG Vihreä parsa 450 g (6,64/kg) 16-22 mm, 1
Koronaviruksen ilmaantuvuus Kainuun alueen väestössä on tällä hetkellä 20,8 (per 100 000 asukasta / 14 vrk). Tänä vuonna tuulivoimaloiden tuottaman verotulon arvioidaan olevan noin 540 000 euroa. Tarkoitus on, että voimaloiden rakennusluvat voidaan myöntää yleiskaavojen perusteella. Puolangalla on vireillä myös wpd Finland Oy:n Hietavaaran tuulipuistohanke. – Pyydämme, että yli 70-vuotiaiden ajanvarauksiin käytetään Omasoten nettipalvelua, ohjeistaa pandemiapäällikkö Olli-Pekka Koukkari. Koirakankaan ja Hirvivaara-Murtiovaaran tuulipuistojen osayleiskaavojen laatimisesta päättää valtuusto. Vastauksia ja ohjeita saa parhaiten Kainuun soten koronarokotus-sivulta. Osayleiskaavat laatii myöhemmin valittava konsultti Metsähallituksen kustannuksella. Vasemmiston kannanotto: Viikonlopun lääkäripäivystys säilytettävä Suomussalmella Sirkku Rautio Metsähallitus on tehnyt Puolangan kunnalle kaavoitusaloitteen Koirakankaan ja Hirvivaaran-Murtiovaaran tuulivoimapuistoista. Kaava-alueet ovat pääosin valtionmaita. Myöskään viime aikoina järjestetyissä kilpaurheilutapahtumien yhteydessä ei ole todettu positiivisia testituloksia. Ikäihmisten takaisinsoittojonossa on edelleen tuhat puhelua, joita puretaan mahdollisimman pian. Puheluihin vastausaikaa hidastaa hänen mukaansa merkittävästi oman vuoron kyselyt, muut tiedustelut tai saman asiakkaan asiassa useat eri soitot. Kaava-alueiden lopulliset aluerajaukset, tuulivoimaloiden sijoittelu ja lopullinen lukumäärä sekä sähköverkkoon liittämiseen tarvittava voimajohtoreitti tarkentuvat kaavaprosessien aikana. Tuulivoimalat tuottavat kunnille mukavasti kiinteistöverotuloa. Kainuussa on paljon tuulivoimarakentamiseen sopivia kohteita, mutta niiden liittäminen valtakunnalliseen sähköverkkoon on tällä hetkellä haasteellista. Kunnanhallitus valitsi hankkeen kaavoituskonsultiksi FCG Oy:n. Aiemmin ajanvarauksen peruutusviestin saaneille tai takaisinsoittojonossa jo oleville otetaan yhteyttä. Puolangan kunnanhallitus esittää valtuustolle, että molempien tuulipuistojen osayleiskaavojen laatiminen aloitetaan. Olisi hienoa, jos näiden tavoitteiden toteutumista tuettaisiin myös sähköverkkoa kehittämällä, Otto Swanljung sanoo. Tuulivoimapäällikkö Otto Swanljung Metsähallituksesta sanoo, että Kainuun kunnat ovat suhtautuneet tuulivoimaan hyvin myönteisesti. – Rokotukset jatkuvat näillä näkymin loppuvuoteen, emmekä pysty lisäämään resursseja rokotuksiin muiden palveluiden kärsimättä, jatkaa Olli-Pekka Koukkari. Puolangan Koirakankaalle suunnitellaan 30–35 tuulivoimalaa ja Hirvivaara-Murtiovaaraan noin 15–20 tuulivoimalaa. Vasemmiston kannanotossa todetaan, että palvelutason laskeminen säästösyistä heikentää kunnan elinvoimaa ja voi olla esimerkiksi lapsiperheille kynnyskysymys asuinpaikan valinnassa. YläKainuussakin pitää säilyttää kohtuullinen taso peruspalveluissa, Suomussalmen Vasemmisto linjaa. Ajanvaraus on avoinna Kainuussa 1949 syntyneille ja sitä vanhemmille kainuulaisille. maaliskuuta 2021 Mari Heikura Koronarokotukset jatkuvat Kainuussa rokotusjärjestyksen, rokotevalmisteiden saatavuuden ja THL:n ohjeiden mukaisesti. Konsultti hyväksytetään Puolangan kunnalla. Kainuussa ovat voimassa perustason rajoitukset ja ohjeet. Puolangalle tulossa jopa 83 tuulivoimalaa Metsähallitus suunnittelee Puolangalle kahta tuulivoimapuistoa. – Monilla Kainuun kunnilla ja kaupungeilla on omat ilmastotavoitteensa, joiden toteutumisessa tuulivoiman rakentamisella on merkittävä rooli. – Alueiden luontoarvot on selvitetty alustavasti jo maakuntakaavatyön yhteydessä, mutta luontoselvityksiä tarkennetaan vielä kaavoituksen yhteydessä, Tervaniemi kertoo Metsähallituksen tiedotteessa. Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen ohjeiden mukaan AstraZenecan koronarokotteen antaminen jatkuu yli 65-vuotiaille. Ympäristövaikutusten arviointimenettely (YVA) laaditaan kaavoitusprosessin rinnalla. Wpd Finland Oy suunnitellee Hietavaaraan 23 tuulivoimalaa. 4 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Tiistaina 30. Esimerkiksi Suomussalmi sai viime vuonna noin 556 600 euroa kiinteistöverotuloja kunnan alueella olevista 18 tuulivoimalasta. Asiasta tiedotetaan myöhemmin lisää. Metsähallitus jää alueiden maanomistajaksi ja edunvalvojaksi valtionmaiden osalta. Mutta välitöntä lääkärin hoitoa tarvitaan myös vähäisempiin vammoihin ja vaivoihin, jotka eivät voi odottaa virka-aikaa. Puolangan Koirakankaalle suunnitellaan 30–35 tuulivoimalaa ja Hirvivaara-Murtiovaaraan noin 15–20 tuulivoimalaa. Jos tuulivoimapuistot toteutuvat, ne eivät estä kaavoitettavien alueiden muuta käyttöä kuten virkistyskäyttöä, marjastusta tai metsästystä. – Laskettaessa palveluiden kustannuksia on otettava huomioon myös matkoista aiheutuvat välittömät ja välilliset kustannukset. Jos molemmat hankkeet toteutuvat suunnitellusti, nousee Puolanka Kainuun ykköseksi tuulivoimaloiden määrässä yhteensä jopa 83 tuulivoimalallaan. Kainuussa sairausperusteisten riskiryhmien rokotukset käynnistyvät pääsiäisen jälkeen. Metsähallituksen tavoitteena on, että Koirakankaan ja Hirvivaara– Murtiovaaran tuulivoimapuistot otetaan viimeistään vuonna 2027. Hankekehityksen aikana haastattelemme ja osallistamme Puolangan alueiden käyttäjät ja tutkimme yhdessä heidän kanssaan mahdollisuuksia vähentää tuulivoiman rakentamisesta johtuvia haittoja, ympäristöasiantuntija Olli-Matti Tervaniemi Metsähallituksesta kertoo. – Valtion alueilla on kaikkialla paljon erilaisia käyttäjäryhmiä. Koronarokotukset jatkuvat ikäihmisille Suomussalmen Vasemmisto otti vuosikokouksessaan viime sunnuntaina kantaa Kainuun Sote -kuntayhtymän aikeeseen lopettaa viikonlopun lääkäripäivystys Suomussalmella ja Kuhmossa. Kainuussa ei ole viikonlopun aikana löytynyt uusia koronatartuntoja. Metsähallitus vastaa kaavoitusja lupaprosessista, mutta aikoo myydä hankkeiden rakentamisoikeudet myöhemmin päätettävälle tuulivoimatoimijalle. Molemmat ovat maakuntakaavassa tuulivoima-alueita.. Molemmat ovat maakuntakaavassa tuulivoima-alueita. Suomussalmen Vasemmiston mielestä on kohtuutonta, jos lääkärin hoitoa on viikonloppuna haettava yli sadan kilometrin päästä. Kokouksessa todettiin, että hätätilanteissa korkeatasoinen ensihoito ja nopea pääsy erikoissairaanhoitoon on välttämätöntä
LASSI RAUTIAINEN Puolangan Koirakankaalle suunnitellaan 30–35 tuulivoimalaa ja Hirvivaara-Murtiovaaraan noin 15–20 tuulivoimalaa. Suomussalmella ja Hyrynsalmella olevat Kivivaara-Peuravaara I ja II. . Metsähallitus suunnittelee alueelle enintään yhdeksän voimalan tuulivoimapuistoa. . Kasvua kertyi lähes 70 prosenttia. Olosuhteet ovat erinomaiset, mutta kevätja kesäsesonkia varjostaa epävarma koronatilanne. . maaliskuuta 2021 – YLÄ-KAINUU 5 TUULIVOIMA Kainuun hankkeet Tuotannossa . Luksustuote sisältää lentojen lisäksi yön uusissa Bear Centren karhumökeissä. Kivivaara-Peuravaara III Hyrynsalmella. Matkustusrajoitusten vuoksi ulkomaisten asiakkaiden saapuminen näyttää kevään osalta edelleen epätodennäköiseltä. Tiistaina 30. Kävijämäärien kasvu on näkynyt myös yritysten investoinneissa. Eläinten katselu on merkittävä tulonlähde Petoeläinten katselu ja kuvaaminen on nykyään kansainvälinen vetovoimatekijä. ABO Wind suunnittelee alueelle korkeintaan seitsemän voimalan tuulivoimapuistoa. Vuonna 2019 määrä oli jo lähes 6 300. . Se valmistuu vuonna 2022. – Varaustilanteemme huhti-lokakuulle on erittäin hyvä, jopa useita viikkoja on loppuun myytynä. . Esimerkiksi kuhmolainen Bear Centre -yritys investoi toiminnan kehittämiseen yhteensä yli 1,4 miljoonaa euroa vuosina 2019–2022. Lento Helsingistä Kuhmoon kestää ainoastaan noin 2,5 tuntia. Puolangan Hietavaara. Sääsken mukaan uuden asiakasryhmän vaatimustaso palveluita kohtaan on korkealla ja he ovat myös valmiita maksamaan siitä. Tämä johtuu paljolti siitä, että viime kesänä ulkomaiset ryhmät eivät päässeet Suomeen ja varaukset siirtyivät 1–2 vuodella, Lassi Rautiainen Wildlife Safaris Finland -yrityksestä kertoo. LEIF ROSAS. . Wild Taigan mukaan Kuhmossa ja Suomussalmella on villieläinten kuvauskojuissa enemmän asiakaspaikkoja kuin paikkakuntien hotelleissa vuodepaikkoja. Kaavoitus aloitettu . Ensimmäiset karhut heräävät pian. Energiequellen tavoitteena on aloittaa kahdeksan tuulivoimalan rakennustyöt vuonna 2021. Tuotannossa yhteensä 30 tuulivoimalaa. Helikopterilla Helsingistä karhunkatselukojuille Helsingistä voi lentää suoraan kainuulaisten wildlifeyritysten kuvauspaikkojen läheisyyteen Kuhmossa ja Suomussalmella. . Asiakkaat pääsevät suoraan lähelle yrityksiä, eikä pitkiä maaliikennekuljetuksia tarvita. Metsähallitus suunnittelee alueelle kolmea tuulivoimalaa. Molemmat ovat maakuntakaavassa tuulivoima-alueita. . Toiminnasta vastaa Kivivaara-Peuravaaran Tuulipuisto Ky. Kajaanin ja Pyhännän kuntiin sijoittuvaan Piiparinmäki–Murtomäki-tuulivoimapuistoon on rakenteilla 41 tuulivoimalaa. Luku perustuu vuonna KAMKin vuonna 2012 tekemään selvitykseen. Karhusesonki kestää keväästä syksyyn. . Tällä hetkellä Wild Taiga Kuhmo Suomussalmi -tuotemerkin alla toimii seitsemän wildlife-yritystä. Hyrynsalmen Illevaara. . Lähde: tuulivoimayhdistys.fi Noora Limnell Kainuulaisten yritysten kuvauskojuille Suomussalmella ja Kuhmossa pääsee nyt myös helikopterilla. Matkustajia niihin mahtuu lentäjän lisäksi viisi (H125) tai neljä (EC120). Ennen koronaa kävijämäärien kasvu Kainuun wildlife-yrityksissä oli voimakasta. Kuhmolaiset Bear Centre, Boreal Wildlife Centre, Taiga Spirit ja Wildlife Safaris Finland sekä suomussalmelaiset Arolan Karhut, Hossan Karhut ja Martinselkosen Eräkeskus. Matkapaketteja myy Wild Taiga. Luvitettu . – Keskityimme aikaisemmin kuvausasiakkaisiin, mutta uusien investointien myötä painopiste on siirtynyt entistä enemmän eläinten, etenkin karhun katselijoihin, Bear Centren yrittäjä Ari Sääski toteaa. Kuhmo tarjoaa pedoista kiinnostuneille ainutlaatuiset puitteet maailmassa. – Saavutettavuutta lähdettiin parantamaan sen takia, koska tiedossa ei ole ollut operoijaa Helsinki-Kajaani välisille lennoille toukokuusta 2021 alkaen. Rakenteilla . Ennen koronapandemiaa merkittävä osa yritysten asiakkaista saapui ulkomailta. . Wild Taiga -tuotemerkin alla toimivien yritysten kojuista löytyy tällä hetkellä 348 asiakaspaikkaa. Piilokojuista kertyi yrityksille 1,75 miljoonaa euroa matkailutuloa vuonna 2019. Ensimmäiset karhut heräävät pian talviuniltaan ja saapuvat kuvauskojulle. Hyrynsalmen Lumivaara. Valokuvaustuote puolestaan sisältää yön Wildlife Safaris Finlandin kuvauskojuissa, joista voi kuvata asiakkaita kiinnostavia suurpetoja kuten karhuja, ahmoja ja susia. Pienryhmässä lentäminen on myös koronaturvallinen tapa matkustaa. Rakentamisesta vastaa Ilmatar Energy. Keränen ennakoi markkinoilta saadun tiedon mukaan pandemian jälkeisessä matkailussa kysynnän kohdistuvan ensimmäisenä yksittäisille asiakkaille ja pienryhmille räätälöityihin, terveysturvallisesti toteutettuihin luontomatkoihin. Helikopterikuljetuksen etuja ovat ennen kaikkea nopeus ja joustavuus. Lennot voidaan toteuttaa milloin vain, eivätkä ne ole sidottuja esimerkiksi kotimaan reittiliikenteen aikatauluihin. Lennot operoidaan pääasiassa Airbus H125 tai EC120 -helikoptereilla. Yritysten tärkeimpiä vetonauloja ovat karhu, susi ja ahma. Eläintenkatselutoiminnan matkailutulo yhtä asiakasta kohden on keskimäärin 278 euroa. Helsinki Citycopter ja paikalliset yritykset tarjoavat vuorokauden mittaisia HeliBear-matkapaketteja. Kuhmo on tiettävästi ainoa paikka Euroopassa, missä karhu ja susi on ikuistettu samaan kuvaan. Harsunlehdon tuulivoimapuisto Kajaanissa. Lisäksi kojuista pääse tarkkailemaan esimerkiksi majavia, kotkia sekä useita muita lintuja, kuten teeren ja metson soidinta. UIkomaisista asiakkaista riippuvaisille wildlifeyrityksillemme saavutettavuus on elinehto, nyt myydään myös jo kesää 2022, taustoittaa yhteistyön syntymistä myyntipäällikkö Jaana Keränen Wild Taigasta. Talven vetonaulana toimivat susi ja ahma. Wpd Finland Oy suunnitellee alueelle 23 tuulivoimalaa. Kajaanin Kivikangas. Vuonna 2016 Wild Taigan yritysten piilokojuissa kirjattiin 3 700 yöpymistä. ABO Wind Oy suunnittelee alueelle voin 66 tulivoimalan puistoa. Sirkku Rautio Petojen kuvaaminen ja tarkkailu piilokojusta on kehittynyt merkittäväksi liiketoiminnaksi Kainuun itäosissa. Koronanjälkeisessä matkailussa kiinnostuksen näihin luontotuotteisiin odotetaan kasvavan entisestään. Wild Taigan mukaan Kuhmossa ja Suomussalmella on kuvauskojuissa jo enemmän asiakaspaikkoja kuin paikkakunnan hotelleissa on vuodepaikkoja. Toiminnan aluetaloudellinen vaikutus on suurempi, kun mukaan lasketaan matkailijan Suomessa käyttämät muut palvelut liitännäisvaikutuksineen. JUHANI MUSTONEN A Tuulivoimalat tuovat kunnille mukavasti kiinteistöverotuloja ja lisää myönteistä suhtautumista rakentamiseen. Kaavoitus tehty . A Varaustilanne huhtilokakuulle on erittäin hyvä, jopa useita viikkoja on loppuun myytynä
. Nastarenkaita saa käyttää maaliskuun loppuun saakka ja toki myöhemminkin, jos sää tai keli sitä edellyttää. Valokuituyhteys on saatavilla Ämmänsaaren ydinkeskustassa, kirkonkylällä ja haja-asutusalueilla. Lisäksi jo aiemmin rakennettu verkko keskustan alueella on nopea ottaa käyttöön, koska parhaimmillaan valokuitu on tuotu tontin kulmalle. Jos ajat talvisilla teillä, ei kannata vielä pääsiäiseksi kiirehtiä renkaiden vaihtamisen kanssa. T urvallinen ajo voi edellyttää alempia nopeuksia kuin liikennemerkki sallisi. Pahiten vaurioituneilla tieosuuksilla alennetut nopeusrajoitukset voidaan joutua jättämään turvallisuussyistä voimaan toistaiseksi. Asukkaat ovat toivoneet myös lisää televisiokanavia. . . Yli viiteensataan vuokra-asuntoon tulee nettiyhteydet ja kaapelitelevisiopalvelut. Koronavuoden aikana valokuituyhteyden tärkeys on korostunut entisestään. Verkkoa rakennetaan kysynnän mukaan. Valokuitu . Lähde: suomitarvitseekuitua.fi Myös Hakakadulle tulee valokuituyhteys. Talvija pimeän ajan alennettujen nopeusrajoitusten poisto aloitetaan tällä viikolla ympäri Suomen, Väylävirasto kertoo. . maaliskuuta 2021 A uton lisäksi myös asenteen on oltava kunnossa liikenteessä. Kiinteistö Oy Suomussalmen Vuokratalot on Suomussalmen kunnan omistama kiinteistöosakeyhtiö, jonka tehtävänä on ylläpitää vuokraasuntoja kunnan alueella. . – Kannattaa ottaa meihin yhteyttä ja ilmoittaa kiinnostuksensa. . Huoneiston vuokrahintaan sisältyvä laajakaistayhteys on nopeudeltaan 10/10 Mbit/s. Ely-keskukset voivat lykätä muutosten ajankohtaa sääja keliolosuhteiden mukaan. Valokuitu on lasista tai muovista vedetty kuitu, jonka tarkoituksena on johtaa valoa. Kävelijät, pyöräilijät ja mopoilijat kannattaa huomioida ja jättää heille muun muassa tarpeeksi tilaa ohittaessa. – Käytännössä koko kunnan alueella, mutta liittymän tarkempi saatavuus kannattaa aina varmistaa Kaisanetiltä Valokuituyhteyksiä rakennetaan myös muihin kuin kunnan asuinkiinteistöihin. Internetja tv-sisällöt siirtyvät optisessa kuitukaapelissa valon nopeudella. Kaisanet Oy ja Kiinteistö Oy Suomussalmen Vuokratalot sekä Suomussalmen kunta ovat sopineet kuituverkon rakentamisesta. Valokuitu satoihin vuokra-asuntoihin MIKÄ. 6 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Tiistaina 30. Kuituliittymässä jokaisella asiakkaalla on oma yhteys. . Myös riittävät turvavälit – niin liikenteessä kuin muussakin elämässä – ovat nyt erityisen tärkeitä. – Koko kunnan alueella rakennettiin vuosien 2011–2014 aikana verkkoa osana Laajakaista 2015 -hanketta Jumaliskylästä Hossaan saakka. Mahdollisista vuokrien noususta Kela ei vielä osaa tehdä arvioita. Valokuituyhteys on nopea ja toimintavarma. . T avoitteena on, että koko Suomessa on palattu kesäkauden nopeusrajoituksiin huhtikuun loppuun mennessä. – Etätyöt ja etäopiskelu sekä viihdepalveluiden kasvanut käyttö ovat lisänneet kiinnostusta kuituliittymiin – tämän huomaa selvästi. – Työt aloitetaan toukokuussa ja vuoden loppuun mennessä pitäisi olla valmista. Kiinteistö Oy Suomussalmen Vuokratalojen toimitusjohtaja Leena Kela kertoo, että hyvät nettiyhteydet ovat tarpeen, kun yhä enemmän tehdään kotoa käsin etätöitä tai opiskellaan. Vaihtuvien nopeusrajoitusten moottoriteillä kesänopeuksia on voitu käyttää jo maaliskuun alusta saakka valoisaan aikaan sään ja kelin salliessa. – Meille tuli pyyntöjä asukkailta valokuituun liittymisestä. Kaisanet aikoo markkinoida ja myydä yhteyksiä kevään aikana laajalti ainakin Suomussalmen keskustan alueella. . Lämmittävä aurinko tuo teille ja pientareille lisää väkeä. Kiteytys: Kesänopeudet tulevat taas maanteille Elina Korhonen Juhani Eskola Suomussalmella lähes kaikkiin kunnan asuinkiinteistöihin on tulossa valokuituyhteys. Kaisanet Oy:n liiketoimintajohtajan Esa Reisin mukaan Ämmänsaaren taajamassa ja varsinkin aivan ydinkeskustassa on jo rakennettu varsin kattava valokuituverkko. JUHANI ESKOLA. Keli vaikuttaa myös rengasvalintaan. Myös 5G tarvitsee tukirangakseen kattavan valokuituverkon. . Lisäksi olemassa olevien liittymien liittymänopeuksia on kasvatettu, juurikin lisääntyneestä käytöstä johtuen. Kaisanet Oy ja Kiinteistö Oy Suomussalmen Vuokratalot sekä Suomussalmen kunta ovat sopineet kuituverkon rakentamisesta Suomussalmella. Talvirenkaita on käytettävä maaliskuun loppuun saakka, jos sää tai keli sitä edellyttää
sunnuntai 12-18 5.4. klo 9-16, to 1.4. Kurikkavaara on Liito-orava-LIFE-hankkeessa nimetty haapajatkumokohde, mutta alueen haapajatkumo on niin hyvä, ettei haavan taimien aitaaminen ole tarpeen. Tule vain terveenä. 08 741 131 Suksien huoltoja voitelupalvelu Hiekoitussepeli, hiekoitusmurske FAX 5T Klapikone 52 cm 249 00 SERLA HELLÄ WC-paperi 40 rl SERLA Talouspaperi 20 rl SERLA KÄTEVÄ Talouspaperiarkki 135 x 8 arkkia MAATALOUS KEMPPAINEN P. Pienpuuta tarvitaan energiantuotantoon lähivuosina aiempaa enemmän, kun turpeen käytPienpuun korjaamiseen lisää tukea tö vähenee. pääsiäispäivä 12-18 Tarjoukset voimassa ti-ma 30.3.–5.4.2021, ellei toisin mainita. Nuorten metsien harvennushakkuiden yhteydessä korjataan pienpuuta, jota polttamalla tuotetaan energiaa kotimaan lämpöja voimalaitoksissa. Liito-orava suosii varttuneita sekametsiä, joista löytyy kookkaita suojaisia kuusia ja pesäkoloja sekä lehtipuita ruokailuun, etenkin haapaa ja leppää. Lisäksi tehtiin havaintoja virtsajäljistä. Nuorten metsien hoitoa ja pienpuun korjuuta on nyt mahdollista tehdä kemera-tuella yli 45 000 hehtaarin alalla koko maassa. klo 12-13 33,10,Lapsille istutettavaa klo 10-14 Korona huomioiden: Kasvihuoneeseen max 10 hlöä kerrallaan. lauantai 8-18 4.4. Lisäksi liito-orava tarvitsee puustoisia kulkuyhteyksiä metsiköistä toiselle etenkin nuorten yksilöiden itsenäistyessä ja etsiessä omaa elintilaa, pesimäpaikkaa ja lisääntymiskumppaneita. 2. Papanapaikat olivat tyypillisesti isojen kuusten tyvillä, biologi Vesa Hyyryläinen toteaa inventointiraportissaan. Jälkien perusteella voidaan olettaa, että hankealueella oli ainakin kahden naaraan reviiri. 08 741 288 elina.kemppainen@k-market.com K-MARKET AVOINNA: 2.4. 08 710 380 tai ajanvaraus.coronaria.fi Kukat paikalliselta puutarhalta! SoulSpace Finland Oy HAUKIPERÄN PUUTARHA Juntusrannantie 30, Suomussalmi puutarha@soulspace.fi • 040 5059 223 Alkukevään aukioloajat ma-pe 9-18, la 10-14 Tervetuloa! Prinsessaliljat Nyt vain Upeat Medinillat Kukkasormukset 5,kpl kpl kpl Pääsiäishäppeninki la 3.4. Metsätalous ja liito-oravan suojelu on soviteltu samalle noin sadan hehtaarin alueelle yhteistyössä asiantuntijavoimin. 4 00 2 kpl 9 00 3 rs INGMAN Creamy jäätelöt 850 ml (3,53/l) KEMPPAINEN Hyryntie 44, Hyrynsalmi Puh. – Uusia liito-oravan papanoita ja reviirikuusia löytyi kartoituksissa muutamasta paikasta varttuneen kuusikon alueelta kesällä 2019. Tiistaina 30. 08 741 121 4 PRK pkt 2 99 VALIO Voi normaalisuolainen 500 g (5,98/kg) HYRYNSALMEN TUORE KOKONAINEN Kirjolohi 7 70 2 pkt 2 99 nippu VIHREÄ Parsa 450 g (6,64/kg) Herkulliset Voileipäja täytekakut! l l l ARVONTAA kaupalla ja facessa! Erilaisia pääsiäiskukkia Virvoitusjuomat ja kivennäisvedet Pääsiäisviikolla palvelutiski avoinna: ke 31.3. Menetelmät ovat peitteisiä, ensiharvennusta ja poimintahakkuuta, jolla turvataan liito-oravan lisääntymisja levähdyspaikkojen toiminnallisuus, suunnittelija Heikki Heikkinen Metsähallitus Metsätalous Oy:stä kertoo. klo 10-14 Vanhan ajan pelargonioita ja paljon muita taimia! La 3.4. Turvavälit, maski tai visiiri. Lisätuki vauhdittaa myös nuorten metsien hoitotöitä. Kohteen metsänkäsittelyä on käyty läpi hankekumppaneiden kesken sekä maastokatselmuksissa että etäkokouksissa, tiedottaa Metsähallitus. klo 9-16. Lähialueiden metsistä on aiemmin löydetty runsaasti jälkiä liito-oravan esiintymisestä. Tervetuloa ostoksille! 7 99 kg KULTA KATRIINA Kahvi 580 g (6,64kg) 2 PKT 3 RS 2 KPL CASTELLO Homejuustot 100-150 g (13,33-20,00/kg) Parhaimmillaan luettuna www.ylakainuu.fi. – Koko hankealue on lähes sata hehtaaria, mutta metsää käsitellään noin 17 hehtaarin alalla. maaliskuuta 2021 – YLÄ-KAINUU 7 MONIPUOLISET FYSIOTERAPIAPALVELUT AMMATTITAIDOLLA Olemme Kelan palveluntuottaja ympäri Suomen CORONARIA KUNTOUTUSJA TERAPIAPALVELUT SUOMUSSALMI Jalonkatu 1, 89600 Suomussalmi Varaa aika p. Liito-orava-LIFE -hankkeen Puolangan Kurikkavaaran metsänkäyttösuunnitelman laatiminen alkoi elokuussa 2018. Kohdealue sijaitsee Puolangalla Kainuun vaarajaksolla Kurikkavaaran pohjois-koillisosissa. Korjuualaa on mahdollista lisätä noin 8 700 hehtaarilla. Hankealue rajautuu pohjoisessa Kurikkavaaran aarnialueet ja lehto -Natura-alueeseen. Nyt myönnetyllä lisätuella pienpuuta on mahdollisuus korjata energiakäyttöön noin 500 000 kuutiometriä aiempaa enemmän. KAHVITARJOILU JA ARVONTA! Sirkku Rautio Metsähallitus käsittelee metsää Puolangan Kurikkavaarassa liito-oravan elinalueet huomioiden. pitkäperjantai 10-18 3.4. Liito-oravan suojelun ja metsien käsittelyn välille löytyi sopuratkaisu Kurikkavaaran metsänkäsittelyä on käyty läpi hankekumppaneiden kesken sekä maastokatselmuksissa että etäkokouksissa, tiedottaa Metsähallitus. Lisätuki on tarkoitettu sellaisiin nuoren metsän hoitotöihin, joissa korjataan pienpuuta. Rentouttavaa pääsiäistä toivoo kauppias ja henkilökunta 1 49 ps Appelsiini 1,5 kg (0,99/kg) 1 99 rs KYMPPIMAUKKAAT Kymppimämmi 700 g (2,84/kg) 1 99 pkt 1 25 rs 2 00 4 prk PALVIMESTARIT Lihapiirakka 2x120 g (8,29/kg) VAPAAN KANAN Munia 580 g (2,16/kg) HYVÄ SUOMALAINEN Arki ruokakerma 2,5 dl (2,00/l) Piensiemenet, juurikasvin taimija kukkamullat Polttoaineet, nestekaasut, voiteluöljyt sk 16 90 sk 12 50 sk 15 00 RAUTA KEMPPAINEN P. Hankkeen keskeinen käytännön tavoite on löytää hyviä tapoja turvata liitooravan tarvitsemat elinympäristöt esimerkiksi kaupunkirakentamisen ja metsätalouden arjessa. Liito-orava-LIFE-hankkeen päätavoitteena on parantaa liito-oravan suojelutasoa Euroopassa eli käytännössä Suomessa ja Virossa. EIJA HURME Valtion lisätalousarviossa on myönnetty lisää kemera-tukea 3,75 miljoonaa euroa
Hankkeessa pyritään vahvistamaan luontoja kulttuurimatkailua, jotta myös yksittäiset matkailijat löytäisivät kohteet mahdollisimman vaivattomasti. 8 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Tiistaina 30. Maastopyöräily on Vilhusen mukaan kovassa kasvussa. Tärkeimpiä matkailuja luontokohteita sekä reittejä nostetaan myös kansallisissa ja mahdollisesti kansainvälisissä reittisovelluksissa. – Hankkeessa tunnistetaan, tarkistetaan ja kartoitetaan mitä olemassa olevia vahvuuksia on olemassa. Japanilaiset ovat tulleet esimerkiksi Helsingin tai Helsinki-Vantaan lentoaseman matkailuneuvonnoissa varmistamaan jo löytämäänsä tietoa. – Maastopyöräilyinnostus on kovassa kasvussa ja vauhti sen kun kiihtyy. Ota yhteyttä myyjääsi! Liikenne Varaa 31.3. Saat siis neljä lehteä yhden hinnalla! Täydennä printtinäkyvyytesi digissä, jolloin saat lisää kiinnostuneita silmäpareja tuotteillesi ja palveluillesi. Eli internetisivua, jossa kaikki matkailijoita palveleva tieto on yhdellä sivulla, ja jonka kautta kotimaiset ja ulkomaiset matkailijat löytävät tiedot matkailukohteista ja yrityksistä helpommin. Eräs uusista ryhmistä on myös sotahistoriasta kiinnostuneet matkailijat. Kainuun Sanomien, Kuhmolaisen, Sotkamo-lehden ja Ylä-Kainuun yhteinen mainosliite tavoittaa nykyiset ja uudet asiakkaasi koko Kainuun alueelta. 050 433 0153 Kainuun Sanomat Saija Utriainen, p. Juuri valittu projektipäällikkö Johanna Vilhunen listaa hankkeen pitkän tähtäimen tavoitteeksi yritysten kannattavuuden kasvun ja sen seurauksena myös työpaikkojen lisääntymisen ja alueen vetovoimaisuuden kasvun. Hankkeen pitkäntähtäimen tavoitteena on lisätä alueen vetovoimaa ja työpaikkojen määrää. – Tieto on todella informatiivisesti ja näyttävästi esillä ja kuvat ovat visuaalisesti hyviä. Johanna Vilhusella on takanaan noin kuukausi työtä hankkeen parissa. Kalastusmatkailun osalta tehdään toimenpiteitä erityisesti omatoimimatkailijoita ajatellen ja jatketaan jo alkanutta yhteistyötä Vesien luonnonvarat liiketoiminnassa -hankkeen kanssa. Laajemmin hankkeen päätavoitteena on alueen kilpailuedun perustan parantaminen ja kehittäminen myös uusien kohderyhmien keskuudessa. Esimerkiksi japanilaisilla matkailijoilla on lyhyet lomat ja matkan suunnitteluvaihe on isossa osassa koko matkaa. mennessä! Jarno Hiltunen Kuhmo ja Suomussalmi ovat aloittaneet yhteistyössä Elinvoimaa matkailusta -hankeen Kuhmon ollessa hankkeen päätoteuttaja. 050 438 0786 Ylä-Kainuu Titta Toivanen, p. Suomussalmelle on tulossa Visit Suomusalmi -nimellä tällainen sivusto, ja Kuhmokin saa oman vastaavan sivustonsa. Painopiste on asiakkaan ja matkailijan näkökulmassa sekä kokonaisvaltaisuudessa. Tällä hetkellä esimerkiksi pitkät hyvin tuotetut maastopyöräilyreitit ovat Suomessa harvassa ja niiden perässä voidaan tulla niin Etelä-Suomesta, Lapista kuin Euroopastakin saakka. Sitten esitetään jatkotoimenpiteitä, joita olisi hyvä toteuttaa esimerkiksi jonkin muun hankkeen tiimoilta. Vaellusja retkeilyreittien osalta selvitetään erityisesti mahdollisuutta reittien sertifioimiselle esteettömiksi reiteiksi ja maastopyöräilyreiteiksi. 040 751 1749 Julkaistaan ke 7.4. Hän on kartoittanut muita meneillään olevia hankkeita ja yrityksiä.. maaliskuuta 2021 Kätevimmin tavoitat asiakkaasi mainostamalla. Vilhusen mukaan matkailijat tarvitsevat mahdollisimman kattavasti tietoa kohteesta sekä matkan suunnitteluvaiheessa että myös perillä kohteessa. Tiedon löydettävyyteen vaikuttaa myös se, että erilaiset ihmiset etsivät tietoa eri vaiheessa ja eri tavalla. Tavoite: lisää työpaikkoja ja vetovoimaa Johanna Vilhunen aloitti Elinvoimaa matkailusta -hankkeen projektipäällikkönä. Matkojen suunnitteluvaiheessa on eroja eri kansallisuuksien välillä. 050 315 5849 Sotkamo-lehti Miia Väisänen, p. 050 438 2831 Kuhmolainen Eine Kotamaa, p. Kartoitustyötä tehdään erityisesti esteettömyyden ja maastopyöräilyreittien osalta. Jos matkailija suunnittelee matkaa vaikka Kuhmon Kamarimusiikkiin, hänen on jo suunnitteluvaiheessa tärkeää tietää, mitä kaikkea muuta voi matkansa aikana tehdä. Hankkeessa on tarkoitus kehittää alueen matkailun laskeutumissivusto. Kainuun Sanomat Sanna Kiiveri-Haverinen, p
30.3.–5.4. . Ruukinkankaan koulun teko jatkuu sääsuojassa Johanna Vilhusella on takanaan noin kuukausi työtä hankkeen parissa. 30.3.–5.4. Uuden koulunrakennuksen julkisivun muuraustyöt tehdään urakoitsijan omana työnä paikallista muurausammattitaitoa hyödyntäen. Lukiolaiset siirtyvät uusiin tiloihin muutamaa vuotta myöhemmin. Atria Naudan takuumurea sisäpaisti n. – Hän tekee tätä hanketta tietyllä työpanoksella siellä päässä.. . Hän on kartoittanut muita meneillään olevia hankkeita ja yrityksiä. . Kulttuurituotannon ja maisemantutkimuksen maisteriopinnot, (fm), Turun yliopisto 2019; terveystieteiden perusteet, Jyväskylän avoin yliopisto 2018 – 2020; matkailuja ravitsemisalan ammattikorkeakoulututkinto (restonomi), Mikkelin ammattikorkeakoulu 2004 – 2008 ja ylioppilas, Kuhmon yhteislukio 2001 – 2004 . Tuetaan alueiden jo alkaneita toimenpiteitä kestävässä matkailussa ja online-ostettavuudessa. 30.3.–5.4. – 30.6.2023. 30.3.–4.4. . JARNO HILTUNEN Vilhunen on tehnyt töitä matkailuneuvonnan asiantuntijatehtävissä, matkailutiedottajana, sekä Helsinki-Vantaan lentoaseman matkailuneuvonnan esimiehenä. Rainbow Lohifilee Norja 999 kg Voim. Vesikattoelementit rakennetaan työmaa-alueella olevassa erillisessä sääsuojassa, jonka jälkeen ne nostetaan paikoilleen ja suojataan sivuttaissuuntaiselta kosteusrasitukselta. . Uusi koulu valmistuu vuonna 2022. Koulun A-lohkon vesikattoelementtien asennustyöt ovat loppusuoralla ja B-lohkolla elementeistä on asennettu jo muutama. Hankkeen rahoitus: 360 110 euroa . Myös kollegat olivat hyvin sisällä eri maista tulevien maista tulevien matkailijoiden käyttäytymisestä Yhteistyö alueen yritysten, yhdistysten ja asukkaiden kanssa on Vilhusen mukaan tärkeää. lk, Espanja 199 Fazer Vihreitä Kuulia hedelmämakeinen 180 g (9,39/kg) 169 199 uutuus! rajoitettu erä Voim. Sääsuojauksen jälkeen eristetään koulun ulkoseinät ja muurataan julkisivut. 1 kg Suomi 995 rajoitettu erä kg rajoitettu erä FAKTA Johanna Vilhunen . – Yhdessä kaikki tekevät samaa työtä. Elinvoimaa matkailusta -hanke 1.1.2021. Pidemmällä aikajänteellä tähdätään myös alueen tunnettuuden ja vetovoiman lisäämiseen osana Arctic Lakeland -matkailualuetta. – Pisteen kautta kulki 300 000 asiakasta vuodessa, jolloin niin kutsuttua hiljaista tietoa karttui hyvin. Suomussalmella on maaliskuun alussa aloittanut vakituinen matkailukoordinaattori. Kun vesikattoelementit on asennettu paikoilleen, sitten kootaan lohko kerrallaan sivuille muuraustelineet, jotka A-lohkolle on jo asennettu. HK Kabanossi grillimakkarat 360–400 g (4,98–5,53/kg) 189 Voim. Tärkeää on, että levitämme toistemme tietoon, mitä on jo tehty. maaliskuuta 2021 – YLÄ-KAINUU pääsiäistä Herkullista YAKITORI-VARTAAT 4 ANNOSTA 45 MIN YHTEISHYVA.FI Vaasan Pääsiäislimput 500 g (3,78/kg) rajoitettu erä Voim. Päätoteuttaja on Kuhmon kaupunki ja osatoteuttaja Suomussalmen kunta . Tiistaina 30. Mansikka 400 g (4,98/kg) 1. . Oppilaat pääsevät aloittamaan opiskelun uudessa koulussa syksyllä 2022. Paulig Juhla Mokka kahvi SJ tai PJ 400-500 g (5,90-7,38/kg) 295 Voim. EAKR:n ja valtionrahoitus: 252 076 euroa (70%) Ylä-Kainuu Suomussalmen Ruukinkankaan koulun rakennustyömaalle asennetaan sääsuojat. 24.3.–5.4. . Aloitti Elinvoimaa matkailusta -hankkeen projektipäällikkönä 1.3.2021
KAMKin oma supertietokone. TÄRY-hankkeen logot.. Dataanalytiikalla voidaan hyödyntää kerättyä dataa sen alkuperäistä tarkoitusta pidemmälle. KAMKissa insinöörin pakollisissa opinnoissa kaikki valmistuvat koneinsinöörit saavat perinteisten koneensuunnittelun ja tuotannon johtamisen osaamisten lisäksi perustiedot ja -taidot kunnossapidon perusteista, teollisuuden omaisuuden hallinnasta sekä käyttövarmuuden lainalaisuuksista. Yritykset voivat halutessaan myös kouluttaa henkilökuntaa noilla opintojaksoilla niin sanottuna täydennyskoulutuksena. Hankkeen toteuttavat KAMK ja CSC – Tieteen tietotekniikan keskus. Eräs data-analytiikan sovellusalueista on kunnonvalvonta. Artikkelin kirjoittivat Joni Seilonen, Jussi Ala-Hiiro sekä Pauli Mikkonen. Ne mahdollistavat vikatilanteiden ennustamisen ja huoltojen suunnitelmallisen toteutuksen mahdollisimman pienin haitoin itse prosessiin tai tuotantoon. Lisäksi KAMKissa on mahdollisuus opiskella uudessa datan hallintaan ja käsittelyyn sekä tekoälyn soveltamiseen erikoistuvassa tietoja viestintätekniikan Datasta tekoälyyn -insinöörikoulutuksessa. Kajaanin ammattikorkeakoulu käynnisti vuoden 2019 alussa TÄRY-hankkeen (Teollisuuden Älykkäät Ratkaisut Yritysyhteistyö) yhdessä yrityskumppaneiden kanssa. Hanke on Euroopan sosiaalirahaston osarahoittama. Kun oppilaitoksella on hankittu perusteet ja perustason tietämys mittauksien suorittamisesta, voivat opiskelijat suorittaa reittimittauksia opituilla tiedoilla ja taidoilla toimeksiantoina. Näillä toimenpiteillä katsotaan päästävän siihen tulokseen, että opiskelijoilla on vara valita kunnossapidon ja kunnonvalvontaan liittyviä opintojaksoja koneinsinöörin tutkintoon. Teollisuuden prosesseja valvotaan hyvin tarkasti. (kuvan lähde shutterstock) Kuva 2. Hyödyntämällä koneoppimisen menetelmiä voidaan esimerkiksi luoda ennustavia malleja. Toimeksiannot toteutetaan opintoihin kuuluvissa projektiopinnoissa yhteistyössä eri yritysten kanssa. Sen avulla pyritään parantamaan ymmärrystä prosessista, tehostamaan sitä ja saamaan kustannussäästöä. Data-analytiikan merkitys nykyaikaisessa kunnonvalvonnassa KAMKin Tietoja viestintätekniikan Datasta tekoälyyn -insinöörikoulutuksessa erikoistutaan datan hallintaan ja käsittelyyn sekä tekoälyratkaisujen kehittämiseen. värähtelymittauksista sekä öljyanalyyseistä. Hankkeen tavoitteena on myös kas-vattaa KAMK:n data-analytiikkaosaamista hyödyntämällä data-analyysityökaluja teollisen prosessidatan käsittelyssä, pyrkien löytämään poikkeustilanteisiin viittavia ennusmerkkejä datasta. Käytännönläheisen koulutuksen keskeisiä sisältöalueita ovat ohjelmointi, datan käsittely ja hallinta, laskentaympäristöt, data-analyysi, koneoppiminen ja tekoäly sekä tekoälyn hyödyntäminen liiketoiminnassa ja digitaalisissa palveluissa. Opetuksessa hyödynnetään Euroopan mittakaavassa ainutlaatuista KAMKin konesalioppimis-ympäristöä, johon sisältyy mm. Opiskelijoilla on myöhemmin opinnoissaan mahdollisuus suuntautua vahvasti kunnossapidon toimintoihin ja kunnonvalvonnan opintoihin ja näin vahvistaa omaa asiantuntijuuttaan. Reaaliaikaista mittaustietoa saadaan käytönvalvontaan ja prosessien automatisointiin. Tämä koulutus pyrkii vastaamaan data-analytiikan kasvavaan osaajatarpeeseen. YLÄ-KAINUU – Tiistaina 30. Oppilaitos tarjoaa tutkintoja viideltä eri koulutusalalta. Koulutus sisältää runsaasti mielenkiintoisia ja toiminnallisia projekteja. Voisiko olemassa olevalla tiedolla saavuttaa vielä enemmän. Kaiken kukkuraksi koulutussisältöjen joustavuus mahdollistaa valmistumisen jopa kolmessa vuodessa. TÄRY-hankkeessa kehitetään käynnissäpidon koulutusta ja tuodaan kunnonvalvonnan perustietämystä soveltavin osin mm. Sotkamo-lehti MAINOS Kajaanin Ammattikorkeakoulu Oy MAINOS KAMK huomioi kunnossapidon ja data-analytiikan koulutuksen haasteet Kuva 1. Data-analytiikalla on orastava kasvu teollisuudessa. Opintojen aikana kunnossapidon valinneet tutkinto-opiskelijat perehtyvät perusteellisemmin tuotantolaitteisiin liittyvien kunnossapidollisten haasteiden tehokkaaseen torjuntaan, taloudelliseen käyttötapaan sekä käyttövarmuusteknisen suunnittelun periaatteisiin sekä niiden soveltamiseen käytäntöön. Toisena opintojen syventävänä kokonaisuutena opiskelijat perehtyvät kunnonvalvonnan taloudelliseen hyödyntämiseen, oikeanlaiseen vikaantumismalliin perustuvaan kunnonvalvonnan toimien kohdentamiseen, käynninvalvonnan uusimpiin sovelluksiin sekä niiden hyödyntämiseen kokonaistehokkaan ja mahdollisimman häiriövapaan tuotannon aikaansaamiseksi. Yrityskumppaneina hankkeessa ovat SSAB, Loiste Energia, Boliden Kevitsa, Sotkamo Silver ja Elementis Minerals. maaliskuuta 2021 10 KAMK on tunnistanut teollisuudesta kuuluvat ongelmat kunnossapidon osaamisen suhteen. Data-analytiikassa tietoa kerätään, muokataan, yhdistellään sekä käytetään mm. Tekniikan koulutusalalta voi opiskella rakennus-, tieto ja viestintäsekä konetekniikkaa. tilastollisia menetelmiä todentamaan hypoteesi tai ratkaisemaan jokin ongelma. Kolmantena vuonna opiskelijoilla on mahdollisuus syventää osaamistaan niin käyttöomaisuuden hallinnasta ja suunnittelusta, teollisuuden kunnonvalvonnan eri menetelmistä, kunnonvalvonnan suunnittelusta teollisiin kohteisiin kuin käynnissäpidon tehostamisen eri sovelluksista. Opintoja suorittaa vuosittain keskimäärin noin 2400 opiskelijaa. KAMK on Kajaanissa toimiva ammattikorkeakoulu. Oppilaitos uudisti konetekniikan insinöörikoulutuksen opintosuunnitelmaa, jonka nähdään nyt vastaavan paremmin alati lisääntyvään huoleen kunnossapidon osaamispulasta
Tukes kysyi myös kansalaisten luottamusta kaivosten turvallisuuteen. Luke julkaisee vuosittain suurpetojen kanta-arviot. Tavoitteena on ollut katkaista vuonna 2012 alkanut kannan kasvu. 8.9.1951 Ilmajoki k. Minä muistan sinut, ja aina aion muistaa. klo 12.00 – 20.30 Su 4.4. klo 10.00 – 18.00 Hyvää pääsiäistä! Kuntosali avoinna kulkukorteilla klo 5-22 Ma 5.4. Uusista yhtiöistä moni on keskittynyt akkumineraalien kuten koboltin, litiumin ja grafiitin etsintään. Kainuun karhujen määräksi syksylle 2021 on arvioitu 320–340 karhua. Neljän viimeisen vuoden aikana karhua on metsästetty aiempaa voimakkaammin. (M. Salla Haimakainen Ihotautien ja allergologian erikoislääkäri Suomussalmi: 7.4. Kähkölä s. Karhun kanta-arvio perustuu suurpetoyhdyshenkilöiden kirjaamiin pentuehavaintoihin, joista on arvioitu erillisten pentueiden lukumäärä. Muualla muutokset olivat maltillisia. Malmietsintään oikeuttava malminetsintäalue on pysynyt melko samankokoisena viime vuosina (noin 1800 km2). Airi Mäkinen • Vauvasta vaariin, gynegologiset asiat, luomen poistot, injektiot, ajokorttitodistukset, Rakkaamme Anitta Arja Anneli KYLLÖNEN o.s. 19.2.2021 Helsinki Minä muistan sinut, kun katson kurkien auraa. Arvioita käytetään muun muassa kannan kehityssuunnan ja elinvoimaisuuden arvioinnissa ja suurpetokantojen hoidossa kuten mahdollisen metsästyksen mitoituksessa. Kainuun karhukanta kasvaa erittäin voimakkaasti Kainuun karhukannan kasvu on vuodessa 88 prosenttia eli noin 150 karhua. Vuonna 2020 maanomistajille maksettiin malminetsintäkorvauksia noin 4,6 miljoonaa euroa. Suurpetokantojen hoidosta vastaa maaja metsätalousministeriö yhdessä Suomen riistakeskuksen kanssa. . Pekka Tiura Fysiatrian erikoislääkäri Suomussalmi: 23.4. Akkumineraalit kiinnostavat yhtiöitä Voimassa olevista malminetsintäluvista yli 70 prosenttia on Lapin alueella. Yleislääketieteen erikoislääkäri. klo 10.00 – 18.00 La 3.4. 4.3.2021 Suomussalmi Hetkenä aamun hiljaisen tuli luoksesi rauha ikuinen. • Krooniset kivut , niska-, selkä-, ja hartiavaivat Sisäänkäynti Kylpylä Kiannon Kuohujen ovesta! Sotkamossa 17.-18.4. klo 12.00 – 18.00 Pe 2.4. Nuoret urokset ovat karhukannan pääasiallisia vaeltajia, minkä takia niiden osuus karhukannassa saattaa olla tavanomaista suurempi. Aurinko nousee kello 6.27, laskee kello 19.51 Nimipäiviään viettävät: Ti: Usko Ke: Irma, Irmeli To: Peppi, Raita, Pulmu Pe: Pellervo La: Veeti, Sampo Su: Ukko Ma: Irene, Ira, Irina, Iro Ti: Ville, Vilho, Vili, Viljami, Jami, Vilhelm Päivän ajatelma: Mitä enemmän rakastamme ystäviämme, sitä vähemmän heitä imartelemme. Uudet yhtiöt keskittivät tutkimuksia myös uusille alueille, eikä toiminta enää painottunut vanhojen jo tiedossa olevien mineraaliesiintymien ympäristöön. maaliskuuta 2021. Kainuun kaupallisilta suurpetojen katselupaikoilta Luke saa tiedot karhuista suoraan. ARKISTO / JUHA NEUVONEN Turvallisuusja kemikaaliviraston (Tukes) kaivostilastoistojen mukaan malminetsintää Suomessa tekevien yhtiöiden määrä nousi kolmanneksella vuonna 2020. Molière Antero Komulainen Luonnonvarakeskuksen (Luke) uusimman kanta-arvion mukaan Suomen karhukannan kasvu on jatkunut. Markku perh. Arvio perustui silloinkin petoyhdyshenkilöiden ilmoittamiin havaintoihin edellisen vuoden aikana. Minä muistan sinut, kun lapset nauraa. Karhuja arvioidaan olevan 2670–2800 yksilöä ennen elokuussa 2021 alkavaa metsästyskautta. Malminetsintä kasvoi kolmanneksen ARKISTO / ILKKA KOSKINEN www.ylakainuu.fi Rakkaamme Terho Tapio JUNTUNEN s. Verotuksen voimistuminen ei näytä pysäyttäneen kannan kasvua. Itäiseen suomeen kuuluvat tässä yhteydessä Kainuu, Pohjois-Karjala, Kaakkois-Suomi ja osa Etelä-Savoa. 18.7.1966 Suomussalmi k. 044 777 3185 www.suomussalmi.fi/ kiannonkuohut To 1.4. Suomessa toimivat yhtiöt etsivät edelleen eniten kultaa. klo 12-22 Virkistyskylpylä avoinna Naistentautien ja synnytysten erikoislääkäri Marjo Pantti S-salmi: 16.4., 30.4. Kainuun karhujen määräksi syksylle 2021 on arvioitu 320–340 karhua. Lukumäärä on hieman alhaisempi kuin vastaava vuonna 2019. PÄIVYRI Tänään on tiistai 30. IMPIÖ) Sinua kaivaten ja kiittäen Outi Emma ja Siiri äiti ja Leena Rauno perh. maaliskuuta 2021 – YLÄ-KAINUU 11 P. Vuoden 2020 aikana tallennettiin 1 184 pentuehavaintoa, joissa tavattiin vähintään yksi alle vuoden ikäinen pentu. Luken tutkija Samuli Heikkinen korosti, että kanta-arvio perustuu petoyhdyshenkilöiden havaintoihin. Naistentautien ja synnytysten erikoislääkäri Heidi Räty Suomussalmi: 31.3. Heikkisen mukaan Suomen karhukanta on saanut merkittävää muuttovoittoa Venäjältä, mikä heijastuu etenkin itäisen Suomen karhukannan kasvuna. Arvio on noin 300 karhun verran, eli 12 prosenttia suurempi kuin vuoden 2020 arvio. Vuoden 2012 silloisen Riistaja kalatalouden tutkimuslaitoksen arvion mukaan Suomessa, eli vähintään 1 330 – 1 445 karhua. Malminetsinnästä raportoi Tukesille viime vuonna 61 yhtiötä. Kanta-arvion mukaan karhujen lukumäärä kasvoi selvimmin itäisessä Suomessa. Kupari ja nikkeli ovat myös säilyttäneet asemansa etsittyinä perusmetalleina. Karhuhavaintojen voimakkaaseen muutokseen voi vaikuttaa jo yksikin aktiivinen petoyhdyshenkilö, joka tekee esimerkiksi 4–5 pentuehavaintoa. sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. klo 12.00 – 20.30 Ma 5.4. Lämmin kiitos osanotosta.. Minä muistan sinut, kun pakkanen paukkaa. Tiistaina 30. Erityisesti Pohjoisja Itä-Suomessa asuvat uskovat kaivosten toimivan turvallisesti. Kaivaten Kari Raija-äiti Krista ja Sami perheineen Aila perheineen sukulaiset ja ystävät Siunattu omaisten ja läheisten läsnä ollessa
0500 388 631 asianajotoimisto@juhaniseppanen.fi, www.juhaniseppanen.fi § yritys-, sopimusja veroasiat § avioehtosopimukset, avioerot ja ositukset § asunto-, kiinteistö-, osakeja muut kauppakirjat ASIANAJOTOIMISTO ESKONPEKKA OY Merja Eskonpekka asianajaja varatuomari siviilivihkijä kaupanvahvistaja Kauppakatu 20, 89600 Suomussalmi P. (08) 710 100, 0400 387 371 www.suomussalmenktk.fi Toimitamme hiekkaa, soraa, mursketta, seosja ruokamultaa. 010 387 9800, toimisto@kjh.fi, www.kjh.fi Puheluiden hinnat: Lankapuhelimesta 0,0821 €/puhelu + 0,059 €/min (alv 24 %). 044 513 6441 Hyrynsalmella, Hyryntie 33 p. maaliskuuta 2021 12 Parasta paikallista palvelua! Kolarikorjaamot kolarikorjaukset tuulilasin vaihdot kiveniskemäkorjaukset automaalaukset vahinkotarkastukset (suoralaskutus vakuutusyhtiöön) P. Kuljetuspalvelut 040 751 1749 LUMITYÖT SUOMUSSALMELLA yrityksille ja kotitalouksille Koneurakointi Juntunen p. 0400 157 588 Syväyksenkatu 1 A 3 SUOMUSSALMI p. 044 972 3442 Juha p. 040 728 7942 koneurakointijuntunen@ gmail.com Parasta paikallista palvelua! F YSIO R IITTA fysio-, lymfaterapeutti RIITTA SEPPÄNEN p. Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 kiinteistöhuolto isännöinti pyöräkuormaajatyöt trukkipiikki/ nostopuomityöt lumityöt minikaivurityöt kuorma-autotyöt vaihtolavalaitteilla, nosturilla ja henkilökorilla kuljetukset avotäysperävaunuyhdistelmällä hydrauliikkatyöt hitsaus/alumiinihitsaus Kauneushoitolat KAUPPAKESKUS KIANTA, 2. 044 280 1024 fysioterapia hieronnat lymfahieronta (LYKO) tukisukat, pienapuvälineet l l l l Kauppakatu 5, Suomussalmi Kauppakatu 5, Suomussalmi Lääkärikeskus Medikatin tiloissa TEITÄ PALVELEVAT • Fysioterapia • Akupunktio • Hieronnat • Nivelja nikamakäsittelyt Riina p. 050 539 3379 Fysioterapia Lymfaterapia (LYKO) Tukisukat Akupunktio Fasciakäsittelyt Neurologinen fysioterapia Kokemusta & Kalustoa! Puh. Matkapuhelimesta 0,0821 €/puhelu + 0,169 €/min (alv 24 %) Täyden palvelun paikallinen jätehuolto KeskiKainuun uljetus K KeskiKainuun Kuljetus KeskiKainuun Kul etus Keski-Kainuun Kuljetus Keski-Kainuun Kul etus. 050 358 9308 Hermoratahieronta Magnetix Wellness magneettikorut Turvehoidot Klassinen hieronta Hemmotteluhieronnat mm. 0404 190901 www.kauneushoitolainka.fi • Facebook Kauneushoitola Inka p. 040 542 7576 Lahnatie 3, Suomussalmi Asianajajat ja lakiasiaintoimistot Fysikaaliset hoidot ASIANAJOTOIMISTO JUHANI SEPPÄNEN § riita-, rikos-, hakemusja hallintoasiat § testamentit, perunkirjoitukset ja perinnönjaot § kaupanvahvistukset ja siviilivihkimiset Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi, p. 08 710 380 tai ajanvaraus.coronaria.fi Kainuun Jätehuolto Oy, Patrosentie 1, 87250 KAJAANI, puh. KRS KAUPPAKATU 14, SUOMUSSALMI KAUNEUSJA HYVINVOINTIKESKUS F resco Kauneushoitola Inka Syväyksenkatu 1, 89600 Suomussalmi • puh. Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 www.sskhoy. YLÄ-KAINUU – Tiistaina 30. 0400 393 230, www.eskonpekka.fi Kiinteistöhuolto Kiinteistövälitys SUOMUSSALMEN KIINTEISTÖKESKUS LKV Kauppakatu 11, Suomussalmi 0500 280 254 l juhani.seppanen@suokk.fi l asuntojen ja kiinteistöjen välitys l kauppakirjojen laatiminen l kiinteistöarvioinnit l kaupan vahvistukset www.etuovi.com Hinauspalvelut Lossarinkuja 8, Suomussalmi kk p. 050 361 8997 p. 040 673 1054 päivystys 24 h kaikki vakuutusyhtiöt suora laskutuslupa Hinauspalvelu Heikkinen Maansiirtokuljetukset, myös kokonaisurakat Maanrakennuskoneet Nosturiautot Vaihtolavakuljetukset Puutavarakuljetukset POLTTOÖLJYN VÄLITYSKAUPPA SUOMUSSALMEN KTK OY p. 050 420 7777 ROKULI HAMMAS OY MONIPUOLISET FYSIOTERAPIAPALVELUT AMMATTITAIDOLLA Olemme Kelan palveluntuottaja ympäri Suomen CORONARIA KUNTOUTUSJA TERAPIAPALVELUT SUOMUSSALMI Jalonkatu 1, 89600 Suomussalmi Varaa aika p. 0400 682 637 SOS HINAUKSET KAINUUSSA: Kiinteistöhuolto Keskuskatu 16, Suomussalmi Toimisto Kiinteistöhuolto päivystys Isännöinti Konetyöt/työnjohtaja Hydrauliikka/hitsaus Risteentie 3 044 753 1099 0400 384 924 044 330 8001 050 553 2630 050 553 2641 044 330 8002 www.sskhoy. balilainen hieronta ja tiibetiläinen hunajahoito Rakennekynnet Sokeroinnit Jalkahoidot Pigmentoinnit Kasvohoidot Zoner anti-age -hoidot Ultraäänihoidot Koneellinen mikroneulaus Green peel -yrttisyväkuorinta YUMI kestotaivutukset ELISA KASTEHELMI JUNTUNEN EKOLOGINEN KAUNEUSHOITOLA/ HIERONTAPALVELUT TERVETULOA! Avoinna päivittäin, varaa aikasi: 044 521 3294 ekologinenkauneushoitola@gmail.com Vähäläntie 2, Suomussalmi (8 km Ämmänsaaren keskustasta) Parasta paikallista palvelua! Hammasteknikot Hierontapalvelut Hieroja Iida Kemppainen Hyrynsalmella, Harjutie 7 050 521 1075 l Klassinen ja urheiluhieronta l Kotikäynnit sovitusti Lahjakortit HIERONTAPALVELU Lasse Heikkinen Hyryntie 38, Hyrynsalmi Ajanvaraus p. 0404 190 901 p
Kirjailija saa talven aikana valmiiksi kirjan, käy säälistä naapurin kanssa pilkillä ja solahtaa kesään. Itseään ei voi koskaan nähdä toisen silmin. Kauppakatu 10-12, Suomussalmi p. Kirjailija vertautuu monin tavoin niin pohjois-pohjalaisiin kuin lappilaisiin kirjailijoihin ajattomalla tavalla. ja pe 9.4. Kyläläiset näkevät ihmisen paremmassa valossa, kun hän on kirjoittanut hyvän kirjan. 044 323 4567 Mainostoimistopalvelut Ylä-Kainuun Vesi ja Lämpö 020 747 9780 LVI-alan kokonaispalvelua ® IV-kanavien puhdistus Nunnauuni Maa-, ilmaja aurinkolämpölaitteet Öljypoltinasennus ja -huolto LVI-palvelut Monikanavaista markkinointia kaikilla välineillä, kaikissa medioissa. Hänen uusin pienoisromaaninsa Viimeinen vuosi jatkaa samoilla linjoilla niin aiheeltaan kuin kuvaukseltaan. 08 712 830 ParturiKampaamo Hyvän ilman parturi-kampaamo Hyryntie 32, Hyrynsalmi puh. 9.00-17.00 9.00-14.00 ma-pe la (08) 711 062 Kauppakatu 10, Suomussalmi Muista myös verkkokauppamme: www.kello-optiikka.fi APPALAINEN Kell ptiikka O O Rakennuspalvelut Monialaista palvelua www.kuutamokeikat.fi Kiannonkatu 6, Suomussalmi, p. Liisan tuoksu on kaikkialla läsnä eikä kuitenkaan. Oululainen Hanna Hauru (s. Ilmoitusvarauk set ja -aineistot ke 7.4. Hauru on kirjoittanut timanttisen teoksen. (08) 710 751 kainuun@kuutamokeikat.fi KuutamoShop – paikallisia käsitöitä PAIKALLISTA PALVELUA Rakennustyöt Siivous-, kodinhoito-, hoivapalvelut Pihatyöt ja mökkitalkkari Muutot Vuokratyö Polttopuut l l l l l l Kainuun KuutamoKeikat 25 vuotta q Kiinteistöjen sähköasennukset q Sähkötarvikkeet q Sähköurakointi q Antenniasennukset Sähköasennus Pyykkönen p. Tiistaina 30. klo 12.00 mennessä ja pe 9.4. Oman lehtesi uutiset syntyvät lähellä! www.ylakainuu.fi. Kaipuu, halu näyttää ja olemisen tietoisuus sävyttävät teoksen kokonaisuutta loisteliaalla tavalla. Se antaa toisaalta voimaa, mutta kuluttaa samalla yli äyräiden. Haurun kieli on tiivistä ja tunnekylläistä, täsmällistä ja kuvailevaa. Ota yhteyttä! Parasta paikallista palvelua! Hanna Hauru: Viimeinen vuosi. Haurun kuvaus on jäntevää, rikki repivää ja avaavaa. Kesä kuluttaa kirjailijan sormet ja ”mieli myllertää kuin madot möyhentäisivät maata henkensä hädässä.” Haurun romaania voi lukea kuin kirjoittajaopasta, jossa väkevä, sisäinen prosessointi tuo mieleen Mika Waltarin pragmaattisen Aiotko kirjailijaksi?-teoksen vuodelta 1935. klo 12.00 mennessä. Like 2021. 044 359 4438/Lauri pyykkonenlauri@gmail.com LVI-ASENNUS KERÄNEN 044 521 4015 Kaikki putkityöt! Myös iltaisin! Matikkatie 4, Suomussalmi kimmo.makelainen@luukku.com www.putkirenki.fi P. Risto Kormilainen Kynämies kerjuulla on timanttinen teos Hanna Haurun uusi teos kertoo kirjailijasta 1950-luvulla. Hauru rakentaa tarinansa salvos salvokselta. HANNA LAUKKANEN Ensi viikolla Ylä-Kainuu ilmestyy ke 7.4. Teoksen päähenkilöltä erakkokirjailijalta udellaan, miten rustailut sujuvat. 010 665 9014 aineistot@slpme dia.fi Hyvää pääsiäistä! Konttori SULJETTU PE 2.4. Hänen pienoisromaaninsa Jääkansi (2017) oli Finlandiaehdokkaana. Suomussalmella voi tutustua kirjailijaelämään Ilmari Kiannon tuvassa, johon on jätetty paikoilleen kirjailijan kirjoituskone, sikareita ja kynttilöitä. Teksti on nautinnollista niin, että lauseisiin on palattava, makusteltava ja hitaasti kiiruhdettava eteenpäin. 1978) on kohonnut nopeasti lyhytproosan kärkinimeksi. Teos on runollisen kaunis kudelma, jossa kirkkaita värejä on vähän, mutta silti rohkeus ja toivo ulottuvat raadolliseen arkeen kohti käyvällä tavalla. Vaikka romaani on pieni, se vaatii hidasta lukemista. 175 s. lehteen to 1.4. Mutta sovinnaisuus riivaa kyläläisiä eivätkä he ole sinut kirjailijan kanssa. Muistot Liisasta kymmenen vuoden takaa palautuvat elävästi mieleen ja hän elää horroksessa sekä todessa. Miina | 010 665 7216 miina@kaistadesign.. lehteen ke 7.4. Elämän ankaruus vyöryy 1950-luvun pienessä kylässä Pohjois-Pohjanmaalla kerjuulla kulkevan kynätyömiehen kautta sieluun käyvällä tavalla. ja MA 5.4. Tarpeetonta, sillä eihän tukkimieskään kehuskele päivän työllä ennen kuin on känsät kourissa. Jokainen salvos nostaa kierroksia kerronnassa ja paljastaa kynämiehen tarkoitusperiä, joita kyläläiset eivät ymmärrä. 040 831 6741 Näköpalvelut NÄKÖTARKASTUS Varaa aika optikolle tai silmälääkärille. Toki toisin maustein. maaliskuuta 2021 – YLÄ-KAINUU 13 Rakennuspalvelut Myynti: Suomussalmi 044 982 4037 riikka.kemppainen@kiantakeittiot.com Kuhmo 044 989 0699 tanja.kinnunen@kiantakeittiot.com Tuotanto 044 976 0985 tenho.kela@kiantakeittiot.com keittiökalusteet ja -remontit kalusteiden ovenvaihdot liukuovet, komerot wcja kylpyhuonekalusteet mittaus, suunnittelu, asennus l l l l l KIANTA KEITTIÖT Parturi-Kampaamot Juntunen & Kymäläinen Keskuskatu 3, Suomussalmi p. Rakkauden kaipuu ajaa kirjailijaa vimmatusti takaa, mutta myös eteenpäin. Ahdistusta tuottaa valokuvaajan tuleminen hänen reviirilleen, sillä hän ei tahdo tavata ketään, mutta uuden kirjan vuoksi on suostuttava mannekiiniksi. Titta | 040 751 1749 titta.toivanen@slpmedia.. Mainokset • esitteet • asiakaslehdet • ?yerit • julisteet Logot ja yritysilmeet • nettibannerit Katso lisää www.kaistadesign.
Ensimmäisen erän jälkeen taululla komeili johtolukemat 5–1 SuPSille. Palkintona yritteliäästä uurastuksesta tiukan pelin jälkeen 6–4-voitto SuPSille. Ensimmäisessä pelissä vastaan luisteli Hokki White Kajaanista. Kainuun Liikunta arpoo kaikkien vastanneiden kesken tuotepalkintoja. Joukkueessa pelasivat Arttu Mäkeläinen, Perttu Mäkeläinen, Hiski Kettunen, Urho Matero, Nino Anttonen, Martta Anttonen, Joel Kemppainen, Huugo Moilanen, Eetu Anttonen ja Akseli Holappa. Vuoden seuratoimija julkaistaan ja palkitaan Kainuun Urheilugaalassa. Aiheista ei vireän matkailu-, urheiluja kaivospaikkakunnan aktiivisessa paikallislehdessä ole pulaa. Odotamme, että tunnistat ja löydät lukijoita kiinnostavat aiheet ja näkökulmat, osaat kirjoittaa kiinnostavasti verkkoon ja printtiin, taittaa ja valokuvata. Lisäksi illan aikana paljastetaan Kainuun liikunnan ja urheilun Hall of Fame -kunniagalleriaan tänä vuonna nostettavat henkilöt. Hieno kausi sai näin arvoisensa lopetuksen. SuPSin maalilla Eetu Anttonen jatkoi hienoja esityksiään torjuen vastustajien maalintekoyritykset varmasti. Pelaajien pelitaidot ovat kehittyneet hienosti eri osa-alueilla. SuPSin pelaajien kasvoilla nähtiin mahtavaa joukkuehenkeä ja iloisia hymyjä. Lisäksi Sotkamo-lehti julkaisee matkailulehti VuokattiNewsin viisi kertaa vuodessa. SuPS jatkoi kovaa luistelua kuten aiemmassakin pelissä. Palkittava voi olla esimerkiksi kainuulainen huoltaja, joukkueenjohtaja, valmentaja tai seuran puheenjohtaja. Meiltä maalämp ö selkeänä kokonais ratkaisun a! 040 6897 500 Umen-Lämpö www.umen.fi TOIMITTAJAKSI Sotkamo-lehteen Sotkamo-lehdessä on vapaana työpöytä ja -välineet journalismin ammattilaiselle. Koronarajoitusten vuoksi kannustusjoukot eivät päässeet katsomaan peliä hallille, vaan saivat seurata peliä livestriimauksen kautta kotisohvilta. Kiekko liikkui hienosti pelaajalta toiselle. maaliskuuta saakka. Ohjelmassa on muun muassa vuonna 2020 menestyneiden kainuulaisten urheilijoiden ja kuntien liikuntatekojen palkitseminen sekä musiikkia ja yllätysohjelmaa. kerran, ja gaalan järjestelyistä vastaa Kainuun Liikunta. SuPS F1 päätti kauden kahteen voittoon Kuhmossa F1-joukkueen taidot kehittyivät kovasti kauden aikana.. Ottelussa palkittiin maalivahti Eetu Anttonen. Kainuun Urheilugaalan tavoitteena on antaa tunnustusta huipulla oleville ja sinne tähtääville kainuulaisille urheilijoille sekä liikunnan ja urheilun taustavoimille. Konsernin liikevaihto on noin 40 miljoonaa euroa ja meitä on noin 420 ihmistä. Gaala järjestetään 11. Käsittelemme hakemuksia jo rekrytointiprosessin käynnissä ollessa, ja varaamme aikoja haastatteluille jo ennen hakuajan päättymistä, joten kannattaa toimia heti. Kuhmon maalille vyörytettiin hyökkäyksiä kerta toisensa jälkeen. Tervetuloa keskustelemaan maalämmöstä ammattilaisen kanssa. Puolanka, S-Market Puolanka klo 10.00-10.45 Hyrynsalmi, S-Market Hyrynsalmi klo 11.30-12.15 Suomussalmi, S-Market Suomussalmi klo 12.45-13.30 Piispajärvi, Papupata klo 13.45-14.30 Ruhtinansalmi, Ruhtinan Herkkukori klo 15.00-15.45 Jos et pääse esittelyyn, voit tilata maksuttoman esittelykäynnin suoraan numerosta 040 689 7500 Pidämme alueellanne maalämpöpäivää ke 31.3. Vuoden 2020 kainuulaista seuratoimijaa voi ehdottaa 31. Ajokortti on työssä välttämätön. Toiseen erään lähdettiin nauttimaan jääkiekosta ja kannustamaan joukkuekavereita huikeisiin puolustussuorituksiin. KPK Yhtiöt Oyj on Suomen toiseksi suurin paikallismediatalo ja se julkaisee yhteensä 16 paikallislehteä, kahdeksaa kaupunkilehteä, kahta maakuntalehteä ja yksittäisiä matkailulehtiä. maaliskuuta 2021 ESITTELYT KESKIVIIKKONA 31.3. 14 YLÄ-KAINUU – Tiistaina 30. Sotkamo-Lehti on sitoutumaton vuonna 1962 perustettu paikallislehti, joka ilmestyy painettuna kaksi kertaa viikossa ja verkossa joka päivä. Yli 7000 tehdyn kohteen kokemuksella. Arvostamme Alan koulutusta ja näyttöä kiinnostavan journalismin osaamisesta Oma-aloitteisuutta ja joustavuutta Kiinnostusta paikallisiin uutisiin, ilmiöihin ja ihmisten tarinoihin urheilusta kuntapolitiikkaan ja kaikkeen siltä väliltä. Pelin alkuminuuteista asti jokainen SuPSin pelaaja teki töitä joukkueen eteen, ja tämä näkyi ottelun edetessä mukavasti. Päivän toiseen ja kauden viimeiseen peliin lähdettiin isäntäjoukkuetta Kuhmon KiVa HT Jetsiä vastaan. Urheilugaalaa voi seurata perjantaina 16. Ehdotuksen perusteluineen voi jättää osoitteessa www.kainuunurheilugaala.fi. Liitä mukaan vapaamuotoinen hakemus ja CV palkkatoiveineen. Lisätietoja tehtävästä antaa päätoimittaja Pekka Lassila, p. Myös joukkueen yhteishenki on tiivistynyt kauden edetessä. Kiekosta taisteltiin hienosti, omaa maalia puolustettiin ja hyökkäykset vyörytettiin tiiviinä nippuna vastustajan maalia kohden. 040 0456 848, email pekka.lassila@slpmedia.fi. Koronarajoitusten vuoksi Kainuun Urheilugaala järjestetään suorana ja maksuttomana verkkolähetyksenä 16. Etsimme ammattitaitoista toimittajaa paikallislehden toimitukseen toistaiseksi voimassa olevaan työsuhteeseen. SuPSin pelaajat ovat harjoitelleet ahkerasti läpi kauden ja onnistumisia on saatu mukavasti kaikille pelaajille. Meiltä kokonaistoimitus saman katon alta. Kerrottavaa riittää. huhtikuuta kello 18 alkaen osoitteessa www.kainuunurheilugaala.fi Kainuun Urheilugaalaan omalta kotisohvalta Ylä-Kainuu SuPSin jääkiekkojunioreiden F1joukkue kävi sunnuntaina pelaamassa kauden päätöspelit Kuhmossa. Sotkamo-lehteä kustantava SLP Kustannus Oy kuuluu KPK Yhtiöt Oyj konserniin. Ottelun lopussa tulostaululla komeili ansaittu 7–5-voitto. Ottelussa palkittiin Akseli Holappa . Tehtävä on toistaiseksi voimassa oleva ja alkaa 1.5.2021 tai sopimuksen mukaan. Sinulla on alan koulutus tai hallitset muuten paikallislehden toimittajan monipuolisen työn. huhtikuuta. Jos kiinnostuit, lähetä yhteystietosi 9.4.2021 mennessä rekrytointisivustomme www.kpkyhtiot.fi/tyopaikat/ kautta
Heikki Arvilommi Parasta on, että kasvisten, hedelmien ja marjojen päivittäinen syönti on lisääntynyt roimasti. Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. 46,60 € (+ alv 24%). Kuitupitoisen viljan mukana saisimme myös enemmän tiamiinia (B1-vitamiinia) ja folaattia (B9-vitamiinia). lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. Kasvisten mukana kuidun saanti on toki lisääntynyt, mutta voisi sitä vielä vauhdittaa täysjyväviljatuotteita syömällä. 30.3.2021 Hyrynsalmen kunta, rakennusvalvonta Romu Green Steel Oy p. Naisilla lisäys on noin 40 prosenttia ja miehilläkin yllättäen lähes saman verran. tilan osakkaille. 050 438 0972 Konttori avoinna: .................. Niitä vähemmän hyviä uutisia ovat kovien rasvojen runsas käyttö edelleen ja takapakki suolan vähentämisessä. Kalasäilykkeitä. alv 24%). 040 751 1749 Myyntijohtaja Kirsi Kela p. 044 332 5332 Toimitus: ............................... Es ke 31.3. Myyntipäällikkö Titta Toivanen p. www.ylakainuu.fi TILAUSHINNAT Jatkuva täystilaus (paperija digilehti) 12 kk maksuvälillä ..... 30,70 €, 6-7 riv. ma-pe klo 9-11 ja 12-14, puhelinpalvelu klo 9-15 Mediamyynti palvelee: ......... Kenties yhtä odottamatonta on, että punainen liha on maistunut miehille viime vuosina vähemmän, naisilla sen sijaan taso on säilynyt ennallaan, tosin miehiä alempana. Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. p. ilt. Noin 70 prosenttia aikuisista saa nimittäin edelleenkin kuitua suosituksia vähemmän. 010 665 7215 Toimittaja Juhani Eskola p. 21,20 €, 4-5 riv. PÖRSSI Myytävänä kaunis rivitalohuoneisto 4 h, k, kh, s, v, at 106 + 27 m 2 Ämmänsaaressa, Louhoskatu 2 as 4. H. Pääsiäistulet perutaan pe 2.4. Matalarunkoinen 3-vaihteinen Tunturi-polkupyörä , vähän ajettu. Kasvisten, hedelmien ja marjojen kulutuksen kasvun tulee jatkua. 010 665 9014 Mediamyynti: ........................ Naisilla lisäys on noin 40 prosenttia ja miehilläkin yllättäen lähes saman verran.. Selvimmin tämä näkyy vehnän ja rukiin osuuden laskussa. Jo THL:n edeltäjän, Kansanterveyslaitoksen aikana ruvettiin seuraamaan väestön ravintoaineiden saantia. Ylä-Kainuulla on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. 2243-2035 (verkkojulkaisu) Asiakasrekisteri: Ylä-Kainuun asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. 19,60 € (sis. 78,00 € 4 kk maksuvälillä ....... 39,00 € 2 kk maksuvälillä ....... 38,20 €, 8 riv. Myydään Ylä-Kainuun Pörssi on yksityisille ja yrityksille tarkoitettu kauppapaikka. Oikotie #16098904 Suomenpystyk. Tietosuojaseloste on nähtävissä lehden konttorissa tai osoitteessa www.ylakainuu.fi. ma-pe klo 8-16 Sähköpostit asiakaspalvelu ..asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi mainokset ......... maaliskuuta 2021 – YLÄ-KAINUU 15 SARJAKUVAT B. Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani ISSN: ...................................... alv 10 %) Suomussalmen 4H-yhdistys ry:n VUOSIKOKOUS pe 9.4.2021 klo 17.30 4H-yhdistyksen toimistossa Kauppakatu 20 (kunnantalo) sekä mahdollisuus osallistua etänä. SLP Kustannus Oy Painopaikka: ......................... Sirkku Rautio p. VilSyökö Suomi edelleen samoin kuin vuonna 1997. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Yrityksille: 1-3 riv. 0800 95505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT ma-la klo 7.00-11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat ilmaisia. alv 24 %). Hiilihydraattien saanti on tarkasteluaikana vähentynyt, ehkä vähähiilihydraattisten dieettienkin seurauksena. 200€. 144,00 € 6 kk maksuvälillä ....... tiistai: aineistot perjantaina klo 16 torstai: aineistot tiistaina klo 16 Kainuun pörssi: aineistot tiistaina klo 10 Levikkialue: ........................... 8,40 €, 4-5 riv. Tutkijat kiinnittäisivätkin jatkossa huomiota nimenomaan rasvan ja hiilihydraattien laatuun ja suolan saantiin ravitsemuksessamme. sähköpostit: ....... 050 328 9583. El.til. Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. Viljankuivuupaikka. Se vaikuttaa kuidun saantiin. Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. Suomussalmi, Hyrynsalmi, Puolanka Kustantaja: ............................ Tied. 010 665 7217 Julkaisupäivät: ...................... Koronarajoitusten vuoksi Ilmoittautuminen viimeistään 6.4.2021 s-postilla suomussalmi@4h.fi Tervetuloa! Hallitus VUOSIKOKOUS LA 10.4.2021 KLO 11:00 Hotelli Kiannonkuohut Sääntömääräiset vuosikokousasiat Kuurtolan Metsästysseura ry SEKALAISIA SEKALAISET TUORETTA kuhmolaista LOHTA, savukalaa, siikaa ja muikkua. uros 5-v. Hyrynsalmi 14.15-14.45 Ämmänsaari 15.15-16.00 SEURATOIMINTA Ruhtinansalmen maaja kotiseutuseura. Toreilla torstaina 1.4. aineistot@slpmedia.fi toimitus ............ Mainio kehitys oli myös palkokasvien, pähkinöiden ja siementen kulutuksen kasvu. Ilmoitusten jättö tiistain lehteen viim. Puistomuuntamo tulee sijaitsemaan tilalla 105-403-878-5 Sorapalsta. Juuri ilmestyneessä Suomen Lääkärilehdessä on kiinnostava seurantatutkimus meidän suomalaisten syömisestä. Seija Väisänen 050 66753. 040 741 8436, 044 546 5294 NoudetaaN ja ostetaaN kaikenlaista metalliromua, romuautot (romutustodistus) aId ostI KaINuuLaINeN Sitoutumaton – Uutismedian liiton jäsenlehti 5.2.1965 Päätoimittaja......................... 52,00 € 3 kk maksuvälillä ....... jakuidun lisääminen ja eläinperäisten elintarvikkeiden vähentäminen parantaisivat ruokavalion hiilihydraatti/rasvaprofiilia. Esillä sääntöjen määräämät asiat. Tied. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi. 11,90 €, 6-7 riv. Parasta on, että kasvisten, hedelmien ja marjojen päivittäinen syönti on lisääntynyt roimasti. Tiistaina 30. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Ylä-Kainuun asiakaspalveluun. Hakemusasiakirjat ovat nähtävillä Hyrynsalmen kunnan teknisellä osastolla 30.3.-13.4.2021. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. Nyt julkaistut tulokset ovat viiden vuoden välein toteutetuista yli 8 000 aikuisen suomalaisen haastatteluista, tuoreimmat vuodelta 2017. 26,00 € Määräaikainen 12 kk 216,00 € (Hinnat sis. 16,10 €, 8 riv. keskiviikkona klo 11.00 mennessä. toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Henk.koht. 044 371 1221. Hinnat: Yksityisille 1-3 riv. Tilan osakkailla on mahdollisuus jättää kirjallisen huomautukset toimenpidelupahakemuksesta Hyrynsalmen kunnan rakennusvalvonnalle 13.4.2021 mennessä osoite Laskutie 1, 89400 Hyrynsalmi tai sähköpostilla: kunta@hyrynsalmi.fi. P. Lintukoiraksi metsästäjälle. etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Käyntija postiosoite: ........... Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi Asiakaspalvelu: ..................... klo 17-18. muut.v. 010 Yritysnumeroon soittaminen maksaa 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis. Tuloksissa on hyviä ja vähemmän hyviä uutisia. 0356-4894 (painettu) ISSN: ...................................... Tämä hakemus ilmoitetaan tiedoksi ko. VIRTANEN AJAN SÄVEL KOKOUKSET HYRYNSALMEN KUNTA KUULUTUS Hyrynsalmen kunnan rakennusvalvontaviranomaiselle on Kajave Oy jättänyt toimenpidelupahakemuksen Sähköverkon jakelu, 301993 EA39017 Puistomuuntamon rakentamiseksi. maanantaina klo 11.00 mennessä ja torstain lehteen viim. Toimittaja Marjut Lehto p
Le ik ka a ta lt ee n PERUSMAKSU: arkisin 6–20 (6–16) 5,80 € muina aikoina 8,80 € Taksa 1: (1–4 hlöä) 1,60 €/km Taksa 2. Sen myötä runsastuneet käpyja siementuhohyönteiskannat tulevat todennäköisesti heikentämään käpyjen keruumahdollisuuksia siemenviljelyksillä, sekä vähentämään metsissä varisevan siemenen määrää keväällä 2022. Männylle ennustetaan melko runsasta kukintaa tulevana kesänä. 16 YLÄ-KAINUU – Tiistaina 30. Kainuusta ja Lapista kerätyissä silmunäytteissä on esiintynyt emikukinnon aiheita jopa hieman EteläSuomea runsaammin. Luonnonvarakeskus ennustaa kaikille pääpuulajeillemme kohtalaista tai hyvää kukintaa ensi kesälle. 040 825 4404 tiistaisin ja torstaisin verkossa joka päivä l l www.ylakainuu.fi. TORILLA Keskiviikkona 31.3. Kaukokulkeuma ehtii maahamme yleensä viimeistään huhtikuun puolivälissä, pari kolme viikkoa ennen kotimaisten koivujen kukinnan alkamista. Pohjois-Suomen keskiarvo jää alle 300 hetenorkkoon. Koivun siitepölyä odotettavissa paljon Metsätaloudessa suositaan havupuita, mutta ilmaston lämmetessä ja olosuhteiden muuttuessa sekametsien kasvatuksesta tulee yhä tärkeämpi keino metsätalouden riskien hallintaan. Ämmänsaari tori klo 8.45–9.30 Hyrynsalmi tori klo 10.15–11.00 (säävaraus) Tiedustelut p. Keväällä 2022 männyn siemensadon arvioidaan olevan tämänvuotista heikompi. 044 255 9234 Siellä Miss ä Sinäk in . 31.3. 0400 421 543 www.kainuunsahkopalvelu.fi Monipuolista ja luotettavaa sähköpalvelua! • Sähkötyöt koteihin, yrityksiin ja taloyhtiöihin • Kiinteistöjen maakaapelointityöt • Aurinkosähköjärjestelmät • Sähköautojen latausratkaisut • Valomainosten myynti ja huolto Joustava osamaksurahoitus! Uunituoreet pääsiäisleivonnaiset Suoraan leipomolta taatusti tuoreena Pääsiäistarjoukset – JÄTTIVALIKOIMA Suussa sulavat kääretortut, kahvikakut ja pikkuleivät sekä rajoitettu erä täytekakkuja ja käpykakkuja. Lehtipuut ovat hyvä valinta niin ilmastonmuutokseen sopeutumisen kuin luonnon monimuotoisuuden turvaamisen kannalta. Kajaani Suomussalmi Kuhmo ?2°C 4 ?3°C 5 ?1°C 3 ke to pe Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi 6 7 6 5 6 5 7 5 5 7 5 7 4 8 5 4 6 3 7 4 5 6 6 8 5 6 4 4 6 3 5 4 4 4 5 6 10 9 8 7 7 3 3 3 7 10 8 10 KUUSAMON MUIKKUA 6€/kg TORSTAINA 1.4. Koivun hetenorkkoja on Kainuun alueella laskettu Kuhmossa, missä toisesta mittausmetsiköstä löytyi 470 ja toisesta lähes 700 hetenorkkoa puuta kohden. Hyrynsalmi 8 – 10 Edullisesti karpaloa, survottua puolukkaa, tyrnimarjaa, suolasieniä, ternimaitoa (rajoitettu määrä). Koivun siitepölyä voi levitä Suomeen myös kaukokulkeumana eteläisten ilmavirtausten mukana, mikä saattaa lisätä koivuallergikkojen oireilua. Päivälämpötila 3...5 astetta. Mitä enemmän hetenorkkoja, sitä enemmän siitepölyä. maaliskuuta 2021 Kainuun Sähköpalvelu Puh. Kukinta alkaa yleensä huhti-toukokuun vaihteessa. Hyrynsalmi 8 – 10 Reilu pullakassitarjous Uunituoreet leivät tarjouskassi 20 ,/satsi 20 ,/satsi OmaTaxin tilaat kätevästi myös ilmaisilla ”0100 0700”, sekä ”valopilkku” -mobiilisovelluksilla 0100 0700 • 040 772 1616 Lauri Moi Oy, Suomussalmi, p. ARKISTO Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten PUOLANKA HYRYNSALMI Kajaani Paltamo Ristijärvi Sotkamo SUOMUSSALMI Meteorologi Juha Föhr +3 +5 +4 +5 8 Keskiviikkona Torstaina Perjantaina Lauantaina +5°C 5 +5°C 4 +4°C 1 +5°C 2 Kokkola +11,9 °C Utsjoki ?7,7 °C Kohtalaista tai navakkaa ja puuskaista länsituulta. Kuuselle on tulevana kesänä odotettavissa keskinkertainen kukinta Pohjois-Suomessa. Puolukkaa, mustikkaa, mansikkaa ja mustaherukkaa 10 € /kg. – Maanmuokkaukseksi riittää kevyt kivennäismaan pinnan paljastaminen noin viidesosalta uudistusalan pinta-alasta, Helenius ohjeistaa. Kuusi kukkii hyvin keskimäärin kaksi kertaa kymmenessä vuodessa, mutta edellisen kerran kuusella oli hyvä kukinta kuitenkin vain kaksi vuotta sitten. Oikeaa kotisimaa 6€ /litra tai 15€ /3 litraa Maria Kurtti Koivu kukkii tänä keväänä melko runsaasti tai runsaasti lähes koko maassa. Männyn siementä varisee tänä keväänä runsaasti Etelä-Suomea lukuun ottamatta. 044 932 7140 Tervetuloa! TORILLA Keskiv. Variseminen alkaa yleensä huhtikuun puolivälin tienoilla ja jatkuu kesäkuun alkupuolelle saakka. Hyvän siemensadon ehtii siis vielä hyödyntämään luontaisen uudistamisen aloilla muokkaamalla maa pian lumien sulamisen jälkeen. (5–8 hlöä) 2,25 €/km Odotusmaksu: 0,83 €/min Tavaralisä: 5,00 € VITAMIINIT MARJOISTA P. – Siitepölyallergiset voivat lohduttautua sillä, että metsäpuilla on harvemmin kahta hyvää kukintavuotta peräkkäin, kertoo Luken tutkija Pekka Helenius. Etenkin iltapäivällä monin paikoin vesitai räntäkuuroja. Mikäli kesän sääolot suosivat kukkien pölytystä, ja sitä seuraavan kesän sääolot siementen kypsymistä, on männylle odotettavissa hyvä siemensato keväällä 2023. Kuusen näyteoksia on kerätty Kainuussa Suomussalmen Raatevaarasta, missä silmuprosentti oli vähän reilu 9, kun Pohjois-Suomen keskiarvo oli 10