HEINÄKUUTA 2019 NRO 60 Beach kutsui Suomussalmen Beach-volley -turnauksessa 8 joukkuetta. >> 4 Helteinen Hossa oli täynnä 6 4 1 4 8 8 1 6 2 9 7 1 9 3 1 Juhani Mustonen. Bussi Kuusmosta on tullut tarpeeseen. Juomavesi oli kuitenkin keitettävä viikonlopun ajan. Osa Tornionsärkillä vaeltaneista tulossa Särkänpolvesta johtavia pitkospuita pitkin tielle päin. >> 7 Väkeä Vienan reitillä Ulkoilua ja kulttuuria: Vienan reitti ry perustettiin sunnuntaina >> 8 Vienan reittiin tutustuttiin perin pohjin lauantaina ja sunnuntaina. Vuotokohta löytyi ja korjaustyöt valmistuivat torstaina. >> 10 Kirkonkylälle menevä vesiputki saatiin kuntoon Suomalaisten lisäksi kansallispuistossa lomailee kesällä myös ranskalaisia. >> 14 Saunapäivä Timo Kinnunen ja Petri Mäkeläinen osallistuivat saunapäivään. PERUSTETTU 1965 | WWW.YLAKAINUU.FI | IRTONUMERO 2,50 € TIISTAI 30
Yhteiskunta muistuttaa meitä arkeen palaamisesta, ja heinäkuun loppuminen tietää monelle siirtymistä takaisin sorvin ääreen. A Työajan ulkopuolella voi olla myös tekemättä yhtään mitään. Suora lento Kajaanista. Se mahdollistaa myös liikkumisen kansallispuiston sisällä ilman omaa autoa. Käyttäjämäärä varmasti kasvaa, kun sana linja-autoyhteydestä leviää. Vaikka kesäloma olisi reilun kuukauden pituinen, ja mieli koko loman ajan rento, jää vuoteen paljon ankeita päiviä, jos ajattelee vain loman tuovan pelastuksen. Pohdi, mitkä asiat saavat loman jatkumaan vuoden jokaisena päivänä. Toivottavasti ely-keskus myöntää Hossabusseille tukea myös ensi vuonna, sillä ilman sitä palvelua on hankala toteuttaa. Se, että perille pääsee vain omalla autolla, voi saada valveutuneimmat ekoihmiset jättämään kohteen väliin. Lomakeskeinen ajattelu ei nimittäin toimi pidemmän päälle. L aissa Hossan kansallispuistosta todetaan, että ”kansallispuisto perustetaan ihmisen ja luonnon pitkäaikaisesta ja yhä jatkuvasta rinnakkaiselosta kertovan harju-, vaaraja pienvesiluonnon eliöstön, geologisten ominaispiirteiden ja maiseman sekä siihen kuuluvien kulttuuristen kerrostumien suojelemiseksi ja hoitamiseksi sekä yleistä virkistysja retkeilykäyttöä ja luonnonharrastusta varten.” Tehtävää on toteutettu Hossassa hyvin, mistä kertoo puiston kasvanut kävijämäärä, monipuoliset palvelut ja siisteys, jota moni Hossan kävijä kehuu – maisemien ja luontoarvojen lisäksi. Muista, että työajan ulkopuolella voi olla myös tekemättä yhtään mitään, jos se vain suinkin on mahdollista. Unelmointihetki iltaisin helpottaa myös loman jälkeistä unettomuutta siirtämällä ajatukset pois työstä. Se tekee hyvää myös Hossan imagolle. Irtiottoon ei välttämättä tarvitse kuin viikonloppuvapaan. Pelkkä unelmointikin tunnetusti toimii, ja mielikuvissa pääset matkustamaan vaikka Malediiveille asti. Lomaile vuoden jokaisena päivänä Kolumni Laura Hiltunen laura.hiltunen@slpmedia.fi Kirjoittaja on toimittaja. Pääkirjoitus Helsingin Sanomat 28.7. Niinpä arki-iltoina voi lähteä pienelle kotikylän kierrokselle. Paluu arkeen voi ahdistaa, mutta on tärkeää muistaa elämän jatkuvan myös loman jälkeen. Milloin olet käynyt viimeksi esimerkiksi kotipaikkasi museossa tai kylpylässä. Bussiyhteys Kuusamosta ja Kajaanista tukee kansallispuistoa oivasti. Arkena kalenteri tuntuu täyttyvän herkästi eri menoilla, joten valitse harrastus niin, että se ei ainakaan ruokkisi suorittamiskeskeistä ajattelua ja aiheuttaisi enempää stressiä. Älä mieti elämääsi pelkkien lomien näkökulmasta, sillä mukavia ja rentouttavia asioita voi tehdä arkenakin. 2 Oikeusministeri AnnaMaja Henriksson (r.) on jo kertonut, että vaalirahoituslainsäädännön toimivuutta ja uudistamistarpeita arvioidaan kesälomakauden päätyttyä. Siksi tarvitaan myös uusia, luoviakin ratkaisuja. Pääkirjoitus Iltalehti 29.7. Aukkoinen laki kaipaakin selkeästi rukkausta. Kuvittele olevasi ulkopaikkakuntalainen turisti, kierrä ja katsele lähikohteita niin kuin et olisi niitä ennen nähnyt. Seuraa Kainuun Sanomia.. Yksi vaihtoehto olisi tehostaa lääkkeiden varmuusvarastointia, koska Suomi varsin pienenä markkinamaana haavoittuu helposti globaalien lääkejättien raaka-aineja tuotanto-ongelmien takia. Pääkirjoitus Kainuun Sanomat 29.7. Minilomat lähialueille ovat toimivia, kunhan vain ei suunnittele matkaa täyteen ”pakollisia” käyntikohteita ja aktiviteetteja. Tuttua ympäristöä ei tule pitää itsestäänselvyytenä, vaan nähdä se mielenkiintoisena paikkana. Tarkkailemalla tuttua ympäristöä uusin silmin voit yllättyä. 3 .Ratkaisuksi lääkepulaan on ehdotettu esimerkiksi pohjoismaista tai EU-tason yhteistyötä. Bussiyhteys tuo Hossan kaikkien ulottuville Pääkirjoitus 30.7.2019 6 Päätoimittaja: Sirkku Rautio 050 4380 972 6 Jakelupäivystys: 0800 955 05 6 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Lukijoidemme matkalla mukana Lukijamatka Lesvokselle, Kreikkaan toukokuussa 2020 Ennakkotieto Kevään lukijamatka 29.4.-6.5.2020 Lesvoksen saarelle, Kreikkaan tulee myyntiin syksyllä. Bussiyhteyttä kannattaa siis ehdottomasti markkinoida myös ympäristöystävällisenä tapana saapua kansallispuistoon. Ilmastonmuutos on päivän sana ja aiheuttaa monelle jopa ahdistusta. Voisitko aloittaa kenties jonkin uuden, mieltä virkistävän harrastuksen arjen vastapainoksi. Lomaltapaluuseen liittyvää ahdistusta voi lieventää työpaikallakin jakamalla lomamuistoja työkavereiden kanssa ja suunnittelemalla, mitä tekisi seuraavan vapaan aikana. Ajatusta ehdokkaiden erillisestä vaalitilistä kannattaa harkita. Vähintäänkin poliisille hallitusohjelmassa luvatut lisäresurssit on annettava pikimmiten. 2 KESKUSTELE YLÄ-KAINUU – Tiistaina 30. Omalta paikkakunnalta voi löytää uusia paikkoja ja elämyksiä, kun katsoo tuttua ympäristöä eri tavalla. Muut mediat U usin sekatavarakaupan mainos vilisee back to school -tarjouksia koulureppuineen ja penaaleineen. heinäkuuta 2019 1 Kkatuammuskelun rantautuminen Suomeen on pysäytettävä alkuunsa. Poliisien määrän lisääminen vaatii kuitenkin koulutusta ja tapahtuu aina vuosien viipeellä
Viime vuosina antamissaan haastatteluissa Clasu puhui paljon vanhenemisesta ja kuolemasta. Näinhän se on. Hän sanoikin jazzin soiton olevan kuin lepoa. Hän oli noihin aikoihin puolueemme puheenjohtaja. Oman lehtesi uutiset syntyvät lähellä! www.ylakainuu.fi. Olimme eräänä syksynä budjettiriihessä, johon Clasu oli valmistellut pienen parannuksen opintotukeen. Kirjoita napakasti. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Työkavereita meistä tuli Paavo Lipposen 1. Clasulla oli syksyisin joskus tapana kutsua meidän ministerit avustajineen ja eduskuntaryhmämme johto kotiinsa Espooseen virittäytymään alkavaan budjettiriiheen. 040 751 1749 Lupa-asiat (jos käytätte tulta/kaasua): joni.kinnunen@suomussalmi.fi, p. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 050 4380 972. – enemmän kuin kirpputori – KIPA KIRPPIS TAITEIDENYÖ 2019 Suomussalmen Taiteiden Yö järjestetään pe 20.9. Hänen huolella laaditut puheensa yhteiskuntamme eriarvoisuudesta ja sitä ylläpitävistä rakenteista olivat noihin aikoihin kiintoisaa kuultavaa. Tapaamisiin! AVOINNA ma–pe la 10–17 10–14 Kiannonkatu 8 89600 Suomussalmi p. KIRPPIS KÄSITYÖT LAHJAKSI TAI ITSELLE KORJAUSOMPELUPALVELU KÄSITYÖJA ASKARTELUTARVIKKEET l l l l Ma 5.8. TEKSTARIT Kerro mielipiteesi! Lähetä tekstiviesti Ylä-Kainuuseen numeroon 050 438 0972. 040 377 4401 kipa.ekkt@gmail.com KIPA KIRPPIS Olemme lomalla 1.-3.8. Kommentti juttuun ”Karjanpito loppui keskiviikkona.” Mielipiteet: toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi, Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi. heitellään pitkin kangasta. Olihan tuolle väitteelle katetta, Clasu on useita arvostettuja valtion palkintoja saanut kulttuurin tuottaja, kirjailija, runoilija ja taitava jazzpianisti. Varmasti elämää kannattelivat ja vahvistivat musiikkiin ja kirjoittamiseen liittyvät intohimot, jotka toivat siihen särmää ja sisältöä. Kirjoituksia ei palauteta. Jospa edes joka toinen vaivautuisi laittamaan roskansa siihen. Uutisvinkit: Puhelimitse 010 665 9014, sähköpostitse toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi. Clasua arvostettiin yli puoluerajojen. jätä väliin tyhjiä päiviä jolloin voit levätä tai tehdä mitä haluat, ettet polta itseäsi loppuun. Nimim. Siellä käytiin keskusteluja seuraavan vuoden budjetista, sovittiin työnjaosta, luotiin strategioita ja pähkäiltiin julkisuuteen liittyviä asioita. markkaa valtion apua. Toki aikaa jäi myös vapaamuotoiseen keskusteluun ja ”hengennostatukseen”. heinäkuuta 2019 – YLÄ-KAINUU 3 www.ylakainuu.fi Kaunis kirjoitus miehestä ja hänen karjastaan. Ajatukseni kulkivat 1990 luvun alkuun, jolloin tapasin Anderssonin eka kerran toimiessani vasemmistoliiton puoluevaltuustossa. Nuorempana hän pelasi jalkapalloa ja oli edelleen jalkapallon suuri ystävä. Muistan kuinka etenkin pääkaupunkiseudun kulttuuripiireissä, joissa Andersson parhaiten tunnettiin, oltiin täpinöissä hänen salkustaan ja usein kuulin sanottavan, että hän oli kaikkien aikojen pätevin kulttuuriministeri. Keväällä 1995 Suomussalmelta tuli viesti, että uuden jäähallin katto on romahtanut ja olisiko valtiolta mahdollisuutta saada rahaa hallin korjaamiseen. Hän oli yleensä pitkämielinen, mutta yhden kerran näin hänen suuttuvan. Psykiatri näkyi hänessä siten, että hän oli hyvä kuuntelija ja valmis aina auttamaan kun häneltä apua pyysi. Hulppeassa olohuoneessa oli keskellä lattiaa kunnon flyygeli sekä valtavat määrät kirjoja ja musiikkia. Tiistaina 30. 040 511 9871 Paljon todella mielenkiintoista makua, tuoksua, tunnelmaa ja ohjelmaa on jo luvassa, perjantainen kylä herää eloon, se on varma! Tervetuloa! Kioski palvelee! Vauhtia jaVaarallisia tilanteita! lauantaina 3.8. Kirjoituksia koskevat tiedustelut 010 665 9014. 050 362 0152 Jokkis Race ry/Team Suomussalmi ÄMMÄN KURVIT 2019 MUISTOKSI Kuulin Claes Anderssonin kuolemasta autoradiosta ajellessani viime tiistaina mökille. Kulkija Kuka meille nyt tekee kukot ja kakut kun paras leipuri siirtyy muualle. Kiitollisuudella ja lämmöllä Claes Anderssonia muistellen Terttu Huttu-Juntunen Liikeneisikö Hyrynsalmen kunnalta yhtä roska astiaa Koppeloniemen rantaan. Clasu kantoi siinä kulttuuriministerin salkkua ja minä toimin toisena sosiaalija terveysministerinä. Clasu oli myös urheilumiehiä. Hieno maisema rannassa, pizzalaatikot, styroksiset eväslaatikot ym. KIPAlla ompelukoneitten HUOLTOMIES. Kokouksissa puheensorina loppui, kun hän pyysi puheenvuoron, kaikki halusivat kuulla mitä Anderssonilla oli sanottavanaan. Kirjoita viestin alkuun YLÄ ASIA sitten viesti Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Oluttölkkejä rantavedessä. Sain Clasulta monia hyviä neuvoTinkimätön vähäosaisten puolustaja on poissa ja. Minusta se neuvo oli tarpeen ja pyrin noudattamaan sitä myöhemmässäkin työelämässä. Se oli iso raha ja tuli todelliseen tarpeeseen. Clasu oli herkkä taiteilija, mutta silloin kun piti puolustaa köyhän asiaa, hänestä kuoriutui kova poliitikko. Taisi olla 80-vuotishaastattelu jossa hän totesi, että elämässä pitäisi olla aina jotakin meneillään, jokin projekti jotta pysyy virkeänä, ja vanhuus tuo mukanaan rajoitteita joiden kanssa pitää oppia elämään. Kumma ettei niitä jaksa mukaansa ottaa, vaikka justiisa on tankattu energiaa. klo 11.00 – aittokosken radalla suomussalmella Emäjoentie 73 ilmaisen sisäänpääsyn tarjoaa tasalan kuukkeli! Lisätiedot: Risto Kemppainen, p. kun hallituksen alkutaipaleella tutkailimme kerran kalentereita ja aikatauluja, hän sanoi minulle, kuulepas terttu, älä täytä sitä kalenteria kokonaan. Palattuani illalla mökiltä sytytin kynttilän ja kaivoin kirjahyllystäni kaveriksi Clasun teoksen vuodelta 1996 ”Runoja meren pohjalta”. Jälkeenpäin hän sanoi, että oli hyvä että Niinistön ja hänen välissä oli pöytä. Ohjelma: titta.toivanen@slpmedia.fi p. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. hallituksessa joka aloitti vuonna 1995. Clasu oli silminnähden erittäin tuohtunut, hän oli kokenut tulleensa kiusatuksi. Kesäisin häneen saattoi törmätä Kuhmon kamarimusiikissa tai Kajaanin runoviikoilla Katriinapuolisonsa kanssa, joka on myös psykiatri. Anderssonin salkkuun kuuluivat myös urheilupuolen asiat ja erinäisten vaiheiden jälkeen hän myönsi liikuntahallin korjaukseen 0,5 milj. Clasu oli mainio isäntä. Esityksen piti ilmeisesti olla läpihuutojuttu, mutta Sauli Niinistö joka toimi tuolloin valtiovarainministerinä ei hyväksynyt esitystä. Parhaimmillaan hän oli soittaessaan pianoa, soittamisen ilo näkyi rentoutena ja hyväntuulisuutena. TULE MUKAAN OMALLA OHJELMALLA, MYYNTIKOJULLA, IDEALLA!!!! Ilmoita itsesi mukaan viimeistään 16.8. Vaikka Clasu oli jo vanha mies, uutinen pysäytti, ja suru tuli puseroon. Hänellä oli useita vakavia sairauksia, joista hän kertoi avoimesti julkisuudessa ja ihmetteli, että on voinut elää näinkin vanhaksi
Karhunkainalon leirintäalueen asuntovaunupaikat näyttävät olevan melkolailla täynnä. . . Polkureittien lähtöpisteitä ovat luontokeskuksen, Huosivirran, Hossalaislampien, Lihapyörteen, Julma-Ölkyn ja Aittojoen pysäköintialueet. Keihäslammen pysäköintipaikalla valmistaudutaan lähtemään kanoottiretkelle. Seppo Niemelä on löytänyt sopivan varjoisan kalastuspaikan Keihäslammen rannalta läheltä Hossan Luotokeskusta. Jatkonjärven telttailualueellakaan ei tarvitse olla yksin. Valkeakoskella asuva Seppo Niemelä on mökkeillyt Hossassa 20 vuotta. . Lisäksi moni siirtyy lähemmäs värikallioita omalla autolla, joten väistöpaikoille on tarvetta kapealla tieosuudella. Hän mainitsee erityisesti Hossan Luontokeskuksen ravintolan. Hossaan autolla saapuville on tarjolla pysäköintialueita seuraavissa paikoissa: Hossan luontokeskus, Huosivirta, Hossalaislammet, Lihapyörre, Aittojoki ja Julma-Ölkky. – Siellä on hyvä ruoka. – Läskipyöriä on meillä nyt parikymmentä ja ne ovat koko ajan menossa. . Tiellä tulee tämän tästä vastaan pyöräilijöitä ja jalan liikkuvia reippailijoita. Sieltä voi lisäksi vuokrata polkupyöriä, veneitä ja kanootteja sekä retkeilyja kalastusvälineitä. Pyrin polkemaan 30 kilometriä joka toinen päivä, Niemelä sanoo. Helteiseen aamuun heränneet retkeilijät siemailevat kahvia retkituoleilla. Kanootteja kannetaan vesille myös Huosivirran sillan kupeessa. Niemelällä on kesämökki Iijärven rannalla Hossan kansallispuiston tuntumassa. Luontokeskuksessa toimii kahvila-ravintolan lisäksi Karhunkainalon leirintäalueen vastaanotto, mökkivuokraus, alueen neuvonta, kalastuslupien myynti ja Metsähallituksen Hossan vuokrakämppien avainten luovutus. Niemelän mielestä Hossassa on tarpeeksi palveluja. . – Käyttäjät ovat kyllä kehuneet, Seppo Niemelä kalastaa mielellään Hossan kansallispuistossa. Experience KL Oy:n yrittäjä Timo Korhonen kertoo, että Hossan kävijämäärän kasvu näkyy myös ravintolassa. Arkipäivinä ajetaan kaksi linjaa ja lauantaisin yksi 7. . . Se ajaa Kuusamosta ja Rukalta Hossaan maanantaista lauantaihin. Hellepäpivänä hän asettui varjoon Huosilammen rannalle heiteltyään onkeaan ensiksi Keihäslammella. . Ei tarvitse emännän aina laittaa ruokaa. Pitäisi hankkia lisää, mutta ensiksi pitää olla tiedossa säilytyspaikka, Korhonen sanoo. 4 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Tiistaina 30. Bussiyhteys Hossaan on matkailijoiden mieleen Alkukesästä suurin osa kävijöistä on suomalaisia, mutta Keski-Euroopan lomakausi tuo kansallispuistoon myös ranskalaisia ryhmiä. Ihan erilailla kulkee autoja ja matkailuautoja. Osa mökkeilee Hossassa säännöllisesti. Luontevinta on aloittaa retket käymällä Hossan luontokeskuksessa. heinäkuuta 2019 Sirkku Rautio sirkku.rautio@slpmedia.fi Jatkonsalmentietä pitkin Hossan kansallispuiston sisälle ajaessa saa olla tarkkana. Hän aikoo nauttia ne graavina, savustettuna ja paistettuna yhdessä vaimonsa kanssa. Linjaa liikennöi Rukan Taksipalvelu. – Toukokuu oli hiljaisempi, mutta kesäkuussa kävijämäärä kasvoi. Kun olo käy liian kuumaksi, löytyy viilennystä nopeasti viereisestä järvestä. Perhokalastusta harrastavan Niemelän päivän saalis on kaksi kirjolohta. Hänellä on oma mökki Iijärven rannalla kansallispuiston tuntumassa. Mökki kutsuu kesäisin ja syksyllä kanalintujen metsästysaikaan. Seisovan kanakoiran kanssa on mukava kuljeskella Hossan metsissä. elokuuta asti. Keijo Saapunki Rukan Taksipalvelusta kertoo, että joka lähdölle on ollut matkustajia, mutta enemmänkin olisi mahtunut. Maastopyöräilyreittien lähtöpisteet ovat luontokeskus ja Hossalaislampien pysäköintialue. . – Hossan kesä on vilkastunut selvästi sen jälkeen, kun tästä tuli kansallispuisto. Miten. Heinäkuun alku oli kylmä ja siksi hieman vaisumpi, mutta heinäkuun puolivälistä alkaen on ollut vilkasta, Korhonen sanoo. Tänä kesänä syöjiä on ollut runsaasti joka päivä, kun vielä viime kesänä lounasruokailijoiden määrä vaihteli suuresti päivittäin. Melontareittien lähtöpaikkoja on useita, tarkemmat kuvaukset Hossan vesireitit -sivulla.. Lisää matkailijoita Hossaan tuo Hossa-bussi, joka aloitti liikennöinnin kesäkuun alussa. Myös Camping Hossan Lumon huoltorakennuksen ovet käyvät heinäkuisena torstaiaamuna tiuhaan, kun karavaanarit valmistautuvat päivän retkiinsä. Sen huomaa pyöräillessä. Luontokeskuksen ravintolassa on lounasaikaan melko täyttä.
Gwendoline Cherrier johtaa Hossan Lomakeskuksen hotellia. Ranskalainen ihastui kansallispuiston maisemiin heti ensimmäisellä vierailullaan ja on nyt työskennellyt Hossassa heinäkuun alusta lähtien. Norwide Finland on tuonut jo pitkään ranskalaisia ryhmiä talvilomille Hossaan. Bussi palvelee reppureissaajia ja Kuusamosta päiväretkelle Hossaan tulevia, Experience KL:n Timo Korhonen sanoo. Tässä kuvassa bussi kaartaa Camping Hossan Lumosta takaisin kohti Kuusamoa. Niemelällä on kesämökki Iijärven rannalla Hossan kansallispuiston tuntumassa. Siitä on helppo lähteä retkelle Hossan kansallispuistoon. – Tieto bussista on alkanut nyt tavoittamaan ihmisiä. Hossa-bussissa ovat taittaneet matkaa myös kanootilla Julma-Ölkyltä Hossaan laskeneet retkeilijät. Hossa-bussi on kuljettanut kesän ajan matkailijoita Kuusamosta Hossaan. Karhunkainalon leirintäalue on suosittu kohde karavaanareiden keskuudessa. Sirkku rauTio Sirkku rauTio Sirkku rauTio Sirkku rauTio Sirkku rauTio. Norwiden kesäkausi päättyy syyskuun lopussa, minkä jälkeen Hossan Lomakeskus on kiinni kaksi kuukautta. Nyt ranskalaiset ovat kiinnostuneet myös Pohjois-Suomen kesäaktiviteeteista. Alkukesästä asiakaskunta on 80– 90 prosenttisesti suomalaisia, mutta heinäkuun puolivälistä alkaen puolet asiakkaista on ranskalaisia. heinäkuuta 2019 – YLÄ-KAINUU 5 Seppo Niemelä kalastaa mielellään Hossan kansallispuistossa. Suosittu pysäkki on ollut JulmaÖlkky. Hän on aikaisemmin asunut Ranskassa ja Australiassa. – He haluavat vaeltaa kansallispuistossa, pyöräillä maastossa ja kokeilla melontaa, Cherrier kertoo. Suurin osa asiakkaista on ollut Kuusamosta käsin Hossassa retkeilemässä käyneitä. Gwendoline Cherrier aloitti Lomakeskuksen vetäjänä heinäkuun alussa. Bussin avulla kohteeseen voi tehdä päiväretken, eikä tarvitse olla huolissaan auton mahtumisesta Ölkyn parkkipaikalle. Bussiyhteys Kuusamosta on hyvä juttu ja käyttäjiä näkyy olevan. – Kaksi vuotta sitten kävin täällä talvilomalla ja ihastuin paikkaan. Talvikausi alkaa joulukuun alussa ja päättyy toukokuussa. Lomakeskuksen 25 huonetta on kaikki jo myyty lähes koko kesän ajaksi. Hossa on pala paratiisia keskellä ei mitään, Cherrier sanoo. Vuodepaikkoja hotellissa on kaikkiaan noin 70. Suosituksi on noussut mahdollisuus mennä Hossan keskustasta Julma-Ölkkyyn linja-autolla. bussiyhteys on tullut tarpeeseen, Saapunki sanoo. Tiistaina 30. – Ensi kesästä ei vielä ole tietoa. Lounatkosken kuohut ovat keskellä kesää pienemmät kuin keväällä, mutta vanhan myllyn maisemat hurmaavat vehreydellään. Bussista ei tällä kerralla jää ketään Hossan Lomakeskukseen, mutta se ei hotellin johtajaa Gwendoline Cherrieriä harmita. Hossa-bussin reitti kulkee JulmaÖlkyn ja luontokeskuksen kautta Hossan Lumoon ja Hossan Lomakeskukseen. Hellepäpivänä hän asettui varjoon Huosilammen rannalle heiteltyään onkeaan ensiksi Keihäslammella. Ilman ely-keskuksen tukea linjaa ei kannata ajaa, Keijo Saapunki sanoo
Kainuussa olisi kuitenkin halua jalostaa tuotteita pitemmälle. Puolangalla mietittiin, saisiko teurastusta lähemmäksi J oskus käsitteet aiheuttavat sekaannusta. Luonnonsuojeluliiton mukaan sakaalin kannan kehitystä ja vaikutusta pitää seurata ennen sen mahdollista siirtoa riistalajiksi. K ainuussa ja Kuhmossa euroopansakaalin leviämistä rajoittavat sudet ja syvä lumi. Sieltä ne aikanaan tulevat pakattuina lihoina kaupan hyllylle.. Ruotsissa rekkateurastamon kautta tulevaa lihaa kutsutaan eettiseksi lihaksi. Valttina on asennuksen ja tuotannon aloittamismahdollisuuden nopeus. 6 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Tiistaina 30. Yleisössä asiasta kiinnostuneita ympäri Kainuuta. Teuraseläinten kuljetukset ovat pitkiä, ja isot lihatalot sanelevat ehdot, joilla lihaa tuottajilta hankitaan. Se on myös luonnonsuojelulailla rauhoitettu, joten sakaalin tappaminen olisi luonnonsuojelurikos. Myös teurastajista ja lihanleikkaajista tahtoo olla pulaa. ”Lähiruokalihaa” ei ole saatavissa. Kainuussa ja Kuhmossa tulokaslajilla on kuitenkin heikot menestymisen mahdollisuudet. Eläin väistää sutta ja on huono liikkumaan lumessa, koska sen jalat eivät ole yhtä pitkät kuin sudella. S akaalin leviäminen Suomeen oli odotettua, sillä sitä on tavattu muun muassa Virossa, missä se on muodostanut vakiintuneen kannan, kerrotaan Suomen luonnonsuojeluliitosta. Teurastamoinnovaatioista kiinnostuneita oli saapunut Kotilan koululle eri puolilta Kainuuta. Vieraslajiksi sanotaan ihmisen siirtämiä lajeja. Suomessa ei vielä ole rekkateurastamoa, mutta sellaisiakin on Kometos tehnyt. Kainuussa on ollut vireillä teurastamohankkeita, mutta ongelmaksi ovat muodostuneet muun muassa teurastettaessa syntyvät sivutuotteet, kuten eläimen rasva. Sitä pidettiin aikaisemmin kultasakaalin alalajina, mutta dna-tutkimus paljasti sen kuitenkin ei lajiksi. Euroopansakaali on myös eri laji kuin Aasiassa ja Afrikassa tavattava kultasakaali. heinäkuuta 2019 Teurastamotoiminta on hyvin keskittynyttä Suomessa. Kometoksella on teurastamomalli, joka perustuu kontteihin, moduuleihin, joita voidaan lisätä toiminnan laajetessa. Samalla yritettäisiin hilata tuottajahintaa ylöspäin. Kiinteä teurastamo, kuten kontti, tulisi kuitenkin rekkaa halvemmaksi. Etelä-Suomessa se voi menestyä paremmin. Esimerkiksi kainuulaiset naudat joudutaan kuljettamaan toiselle puolelle Suomea teurastusta varten. Paikalla oli kauhajokelaisen Kometos Oy:n edustaja Risto Salo, joka kertoi vuonna 1991 perustetun yrityksen innovaatioista ja kehityksestä. Tämä rajoittaa sen talviselviytymistä. Lainsäädäntö estää rekkateurastamojen käytön Suomessa toistaiseksi. Rautavaaralla on äskettäin tehty havainto euroopansakaalista, jota eri yhteyksissä on kutsuttu myös kultasakaaliksi. Euroopansakaali on eurooppalainen laji. Rekka ajaa sinne, missä sitä tarvitaan ja teurastaa eläimet samalla. Euroopansakaali on kuitenkin tullut maahamme itsenäisesti, jolloin kyseessä on tulokaslaji. Teurastamo vähentäisi eläinten kuljetusta, kun palvelu tulisi sinne, missä sitä tarvitaan. – Euroopansakaalin menestymisen näkökulmat eivät ole mitenkään hyvät Kainuussa, sanoo suurpetoasiantuntija Riku Lumiaro. Tälle järjestelmälle haettiin vaihtoehtoa Kotilan koululla Puolangalla perjantaina. Muun muassa lampaille ei tahdo löytyä aivan läheltä teurastuspaikkaa. Jarno Hiltunen Kiteytys: Sakaalitulokas menestyisi heikosti Kuhmon erämaissa Juhani MusTonen Rekkateurastamoja on Ruotsissa ja Venäjällä, mutta Suomessa ei vielä yhtään
Marjanpoimijoita ilman lupia suomussalmelaisella marjatilalla Suomussalmelaiselta marjatilalta löytyi ulkomaalaisia työntekijöitä, joiden luvat eivät olleet kunnossa. Tiistaina 30. Yksi porukka pujahti saunalle kanavasta järven ja kanavan välisestä torvesta. Arkistokuva. Vera arJoMa/arkisTo Risto Salo Kometos Oy:stä uskoo, että pienemmätkin teurastamot voivat saada toimintalupia, mutta vain sinnikkäällä työllä.. 010 665 9014, ilmoitukset.ylakainuu@slpmedia.fi Konttorimme on avoinna 3.6.–30.8. Tykkiniemen saunalla on nähty monenlaista saunomista ja saunassa kävijää vuosikymmenten aikana. Valvonnan yhteydessä tavattiin viisi ulkomaalaista henkilöä työskentelemästä suomussalmelaisella marjatilalla ilman kausityöntekoon vaadittavaa kausityöviisumia tai kausityölupaa. Kainuun rajavartiosto paljasti viisi ulkomaalaisrikkomusta ja yhden työnantajan ulkomaalaisrikkomuksen Suomussalmella. Rajavartiosto suoritti ulkomaalaisvalvontaa Suomussalmella viime perjantaina. Mukana olivat Sari-vaimo ja tämän sisko Satu miehensä Petri Mäkeläisen ja näiden kaksospoikien Artun ja Pertun kanssa. MA–PE klo 9–11 ja 12–14 Teurastamoinnovaatioista kiinnostuneita oli saapunut Kotilan koululle eri puolilta Kainuuta. Välillä tekee hyvää vilvoitella, joskin lauantain helle vaati jo uinnin, jotta kunnolla virkistyi. Tämä puhe otettiin kuitenkin työkavereiden välisenä kuittailuna, eivätkä saunan lämmittäjät tuntuneet siitä pahastuvan. Naisväki jätti saunomatta, mutta miehet kylpivät kunnolla, samoin pojat. Saunaa ei tarvinnut hellepäivänä pitkään lämmittää, ja ensimmäiset saunojat tulivat melko äkkiä kolmen jälkeen, jolloin saunan oli luvattu olevan valmiina ottamaan vieraat vastaan. – Taitavat ihmiset mennä mieluiten omille mökkisaunoille saunapäivää viettämään, rajamiehet arvelivat. Juhani MusTonen Juhani MusTonen Timo Kinnunen sekä Petri Mäkeläinen ja Mäkeläisen pojat Arttu ja Perttu kävivät löylyssä. Saunaa ovat pyydettäessä monet tahot saaneet lainata. Kansallisen saunapäivän vietto sujui rauhallisissa merkeissä johtuen varmaankin verrattain aikaisesta ajankohdasta. Kainuun rajavartiosto kehottaa työnantajia hoitamaan yhdessä ulkomaalaisten kausityöntekijöidensä kanssa lupa-asiat kuntoon jo ennen työntekijöiden maahantuloa. Sauna on haluttu paikka, koska siinä on tilava pukuhuone ja tilaa ulkonakin. Näköjään siitä veneellä pääsee. Rajavartioston partio antoi työnantajalle sakkovaatimuksen työnantajan ulkomaalaisrikkomuksesta ja viidelle ulkomaalaiselle henkilölle sakkovaatimukset ulkomaalaisrikkomuksista. Lisäksi puukiuas antaa hyvät löylyt. Juhani MusTonen Juhani MusTonen Tykkiniemessä rauhallista Juhani Mustonen juhani.mustonen@slpmedia.fi Antti Paukkeri ja Jukka Falck Suomussalmen rajavartioasemalta odottelivat saunojia levollisin mielin Tykkiniemen saunalle Taivalalasen rantaan lauantaina. Välillä oli mukava pulahtaa järveen. heinäkuuta 2019 – YLÄ-KAINUU 7 Kauppakatu 10-12, Suomussalmi p. – Olipa huonosti lämmitetty sauna, Kinnunen arveli saunasta tullessa. Ensimmäiset tulijat olivat tavallaan ”talon väkeä”, sillä ikään kuin joukon vetäjänä keulilla asteli saunalle Timo Kinnunen, rajamiehiä itsekin
Muina hallituksen jäseninä toimivat Pentti Kinnunen Vuokki, Pauli Heikkinen Vuokki, Anne Juntunen Oulu, FT Marja Kynkäänniemi Oulu, Helge Itkonen, Mus.tri Pekka HuttuHiltunen Kuhmo, Agronomi Mariko Lindgren Nurmes, Kirsi Sahrman-Hauhia Vuokin kyläyhdistyksen pj. Tavoitteiksi nimettiin Vienan reitin edistäminen ja kehittäminen, reitin kalevalaisen kulttuuriperinteen vaaliminen, luontoja kulttuurimatkailun kehittäminen sekä reitin tunnetuksi tekeminen Suomessa ja kansainvälisesti. 8 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Tiistaina 30. Varajäsenet ovat Antti Holopainen, Elämysmatka Lahti ja Kaija Romppainen, Kalevalaiset Naiset, Suomussalmi. Särkän kahta puolta kaarteleva Porrasjoki antaa ilmettä Tornionsärkän maisemille.. Sunnuntaina pidettiin Vienan reitti ry:n perustamiskokous Hietajärven perinnetalossa, jossa pidettiin samassa yhteydessä myös Jussi Huovisen muistokonsertti. heinäkuuta 2019 Juhani Mustonen juhani.mustonen@slpmedia.fi Vienan reitin sai ansaitsemaansa huomiota viikonvaihteessa, kun reitin tiimoilta järjestettiin kaksipäiväinen tapahtuma, johon sisältyi ulkoilua ja kulttuuria. Vienan reitti ry rekisteröitiin. Juuri perustetulle yhdistykselle valittiin hallitus, jonka puheenjohtajana toimii Paavo Keränen Kajaani/ Vuokki ja varapuheenjohtajana professori Kari Sallamaa Oulu. Päivä huipentui ohjelmalliseen iltaan Rautiaisen myllyllä. Ulkoiluosuudella lauantaina käveltiin noin viiden kilometrin taival Tornionsärkkää pitkin ja tutustuttiin muun muassa Viiangissa tapahtuneiden partisaani-iskujen uhrien muistomerkkeihin. Tärkeät yhteistyökumppanit ovat Vuokin ja Raatteen kyläyhdistykset, Vienan reittiin liittyy monta tarinaa Yleisöllä oli mahdollisuus tutustua vanhaan kulkureittiin viikonloppuna
Esimerkiksi Tornionsärkän alkupään parhaat, luonnontilaiset osat ovat Hyrystä lähtöisin olevan, nykyisin Ämmänsaaressa asuvan Rauno Kinnusen omistuksessa. Edessä on myös nettisivujen laatiminen. A. Vienan reitin täydennetty kokonaisvaltainen valtionja yksityismaat kattava suojeluesitys on toimitettu valtioneuvostolle. Suojelupäätöstä ei ole vielä saatu, ja osa alueesta on yksityisomistuksessa. Hänen mukaansa suojeluhankkeessa ei ole kuunneltu tarpeeksi maanomistajia: – En periaatteessa vastusta suojelua, mutta mielestäni maanomistajan täytyy saada asiallinen korvaus, jos maat menevät suojeluun. Suunniteltiin myös erilaisten tapahtumien järjestämistä. Särkän ympäristöön liittyy monenlaista perimätietoa. Yhdistys päätti järjestää vielä tänä vuonna, elosyyskuun aikana Vienan reitin melontatapahtuman. – Parasta olisi ollut, että ennen suojeluesitystä olisi kaikki maanomistajat kutsuttu koolle yleiseen kokoukseen, jossa asiaa olisi selvitetty perin pohjin, Kinnunen toteaa. K. Ensi vuoden maaliskuussa pidetään hiihtorieha ja heinäkuussa Vienan liikuntaja kulttuuripäivä. Kauppiaat olivat ostaneet paikallisten tekemiä veneitä ja laskeneet sitten vesireittejä pitkin Ouluun saakka ja myyneet siellä sitten veneet eteenpäin. Vienan reitin sanotaan olleen 1700-luvun lopulta lähtien tärkein ja käytetyin kulkureitti Pohjanlahden ja Vienanmeren välillä. Se edellyttää erillistä luonto-, maisemaja kulttuuriarvojen selvitystä. Särkkä on helppokulkuista maastoa, ja siinä on sanottu olevan Vienan reitin hienoin osa. Yhdistys hakee apurahaa Vienan polkuja vesireitin parantamiseen lisäämällä opastauluja ja reitin kulttuurihistoriaa kuvaavia tauluja. Inha, Elias Lönnrot ja Ilmari Kianto. heinäkuuta 2019 – YLÄ-KAINUU 9 Vuokkiniemen kyläneuvosto, Juminkeko-säätiö, Runonlaulu-Akatemia ja muut kalevalaista kulttuuria edistävät organisaatiot sekä alueen kunnat ja viranomaiset. Lauantain patikointiretki Tornionsärkälle oli mielenkiintoinen jo maisemien, mutta myös paikkoihin liittyvän historian puolesta. Yhdistyksen hallitus pyytää selvitystä suojeluesityksen etenemisestä. Sen kerrotaan olleen rajan takana olleiden latvajärveläisten varastorakennus.. Tältä Särkänpolveksi kutsutulta paikalta päästään takaisin tielle sillan ja pitkospuiden kautta. Oppaina kulkeneet Paavo Keränen ja Pentti Kinnunen kertoivat muun muassa vienalaisten laukkukauppiaiden venekaupoista Torniojärven rannassa. Valtakunnallinen ja kansainvälinen näkyvyys olisi tärkeää. Vienan reitin suojelua ovat ajaneet ponnekkaasti muutamat vuokkilaiset henkilöt. Särkkä on paikoin melko korkea ja sieltä avautuu molemmin puolin hienot näkymät joenvarsiniityille, joista toista puolta tekivät aikoinaan heinää Hyryn ja toista puolta Malahvian asukkaat. Elosyyskuussa vieraillaan Latvajärven proasnikassa ja tutustutaan Vienan reitin rajanylityspaikkoihin. Juhani MusTone Juhani MusTonen Juhani MusTonen Juhani MusTonen Särkän kahta puolta kaarteleva Porrasjoki antaa ilmettä Tornionsärkän maisemille. Porrasjoki puhkaisee särkän ja kääntyy särkän toiselle puolelle. Sen avulla kartoitettaisiin reitin ja siihen rajoittuvien alueiden luonnontila. Vienan reitillä on useammankin yksityisen henkilön omistamia maita. Särkkäreitti katkeaa jokimutkaan, jossa joki on murtanut väylän särkän läpi. Borenius, I. Minusta paras korvaus olisi vaihtomaat. Rajayhteistyötä Vienan Karjalan kanssa pyritään kehittämään. Toimintasuunnitelmaa laadittaessa todettiin myös, että reitin varrella on luontoarvoja, joiden suojelu turvaisi myös muinaismuistoväylän säilymisen. Kinnunen sanoo, että aiemmin kritisoitiin Metsähallituksen toimia ja nyt ollaan suojelemassa myös yksityisiä maita. Tunnetuimmat reitin käyttäjät ovat olleet A. Hän vetoaa siihen, että Kuusamon yhteismetsä sai aikoinaan vaihtomaat, kun Kitkanniemi meni suojeluun. Tiistaina 30. Paavo Keränen ja Pentti Kinnunen kertoivat Vienan reitin vaeltajille alueesta. Vanhimmat tiedot reitistä ovat 1600-luvulta. Pentti Kinnunen esitteli vanhaa rauniota Tornionjärven rannalla
Ohjelmassa on muun muassa yhteislaulutilaisuuksia ja kiertävä valokuvanäyttely. Piltunginjärvi sijaitsee Puokiolla Vaalan ja Puolangan välillä. Sirkku rauTio Puolangan Piltunginjärventien varrella sijaitseva kesämökki ja sen varastorakennus paloivat maan tasalle perjantaina puolenpäivän jälkeen. Juomavesi puhdasta ja kirkonkylälle tuleva putki kunnossa Puhdasta juomavettä oli saatavilla säiliöistä vielä maanantaina aamulla. Lapin, Kainuun ja Jokilaaksojen aluejärjestöjen yhteisen kesäjuhlan merkeissä. Keittokehotus johtui kirkonkylän ja Ämmänsaaren välisessä vesiputkessa olleesta vuodosta ja sen korjaustöistä. Suomussalmen kunta antoi perjantaina keittokehotuksen juotavaksi ja ruoanlaittoon tarkoitetulle vedelle Suomussalmen kirkonkylällä. elokuuta. Mies joutuu maksamaan taloyhtiölle rikottujen ikkunoiden arvon, 523 euroa. Näytteissä ei todettu koliformisia bakteereita eikä e.coli-bakteereita. Kesämökki paloi Puolangalla, palo levisi maastoonkin Eläkeläiset ry viettää 60-vuotisjuhlavuottaan monin, kaikille avoimin tapahtumin eri puolilla Suomea. Mökillä ei ollut ketään paikalla sen syttyessä eikä syttymissyystä ole tietoa. Ikkunoiden särkijälle käräjiltä sakkoja Sirkku Rautio sirkku.rautio@slpmedia.fi Suomussalmen kirkokylän alueen vedenkeittokehotus päättyi maanantaina puolen päivän jälkeen. Vuotokohdan paikantaminen alkoi tiistaina 23. Tuloksien perusteella verkostovettä voidaan käyttää juomavetenä sekä ruoan valmistuksessa. Suomussalmen kirkonkylälle toimitettiin viikonlopun ajan säiliöillä puhdasta vettä juomavedeksi ja ruoanlaittoa varten. Maastoa paloi runsaat puoli hehtaaria. Rakennuspaloksi tulipalo varmistui vasta, kun järvellä veneilemässä ollut mökkiläinen meni lähemmäksi ja havaitsi mökin olevan tulessa. Vesiputki paineistettiin ilmalla, jonka seurauksena Kiantajärven pohjaan painotettu putki nousi pintaan. Mies rikkoi vuoden 2017 marraskuussa Muikkutien varrella olevan rakennuksen etuoven kaksinkertaisen lasin sekä olohuoneen ikkunan kolminkertaisen lasin. Varsinainen syntymäpäivä on 4.12., mutta ohjelmaa ja tapahtumia – jotka ovat avoimia oman jäsenistön lisäksi kaikille kiinnostuneille – riittää koko vuodelle ja eri alueille. Molemmista kuntakeskuksista on palopaikalle kolmisenkymmentä kilometriä matkaa. heinäkuuta otetun vesinäytteen tutkimustulokset. Juomaveden keittokehotus johtui putkirikosta ja sen korjaamisesta. Vuotokohda saatiin korjattua torstain aikana. Suomussalmen kirkonkylällä jouduttiin keittämään juomavedeksi ja ruuanlaittoon tarkoitettu vesi viikonlopun ajan. Betanian suuntaan johdetaan vesi toistaiseksi Kaljuskylän vesiputkilinjasta. Palanut mökki oli noin 50-neliöinen ja sen varasto noin 20 neliön suuruinen. Tuli levisi ympäristöön ja uhkasi myös naapurimökkiä, mutta pelastuslaitos sai tulen pysäytetyksi kymmenen metrin päähän mökin seinästä. Pohjoisten aluejärjestöjen 60-vuotistapahtuman pääjuhla on Toppilan Möljällä keskiviikkona 7. Kulttuuritalolla Helsingissä järjestettävään koko päivän kestävään juhlatapahtumaan. Tuolloin saapuivat vesiputken korjaustöiden päättymisen jälkeen torstaina 25. heinäkuuta 2019 Suomussalmelaisen rakennuksen ikkunoita särkenyt mies tuomittiin kuluneella viikolla Kainuun käräjäoikeudessa sakkoihin. Kehotus oli voimassa siihen saakka kunnes vedestä otettujen näytteiden tulokset saatiin. Iltapäivän puolella kunta tiedotti, että vesijohtovesi on tutkittu ja täyttää vaatimukset. Työ kesti pitkään, koska vuotokohdan korjausta ei voinut toteuttaa paikallisesti, vaan sen ohittamiseksi jouduttiin rakentamaan uutta putkilinjaa noin sata metriä. Vesisäiliö sijaitsi kasvihuoneen pysäköintialueen reunassa osoitteessa Mannilantie 4. 10 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Tiistaina 30. heinäkuuta. Juhlatapahtuma käynnistyy tiistaina 6. Eläkeläiset ry:n aluejärjestöt järjestävät omia juhlia ja seminaarija keskustelutilaisuuksia Eläkeläiset ry:n juhlavuosi 2019 päättyy 4.12. Suomussalmen kirkonkylän ja Ämmänsaaren välisessä vesiputkessa ilmeni vuoto alkuviikosta. Suomussalmen tekninen toimi kertoi viime perjantaina, että kirkonkylän paineenkorotussäiliön vesimäärä oli niin alhainen, että Ämmänsaari – kirkonkylä välinen putkilinja piti ottaa käyttöön ja aloittaa säiliön täyttäminen. Eläkeläiset ry on perustettu vuonna 1959, Suomen ensimmäisenä valtakunnallisena eläkeläisjärjestönä. Korjattu vesiputki huuhdeltiin ja kloorattiin torstaina, mutta näytetuloksia jouduttiin odottamaan maanantaihin saakka. Eläkeläiset ry:n pohjoisen aluejärjestöt juhlivat Oulussa. Tulipalosta ilmoitettiin hätäkeskukseen useilta tahoilta eikä aluksi ollut tiedossa, onko kyse maastovai rakennuspalosta. elokuuta kello 10 Rotuaarilla, jossa pohjoisten alueiden eläkeläiset esittelevät toimintaansa. Kävelykatutapahtuman ohjelmallinen osuus alkaa puoliltapäivin. Keittokehotus ei koskenut väliä Kaljuskylä – Betania. Korjaustöiden jälkeen putkilinja kloorattiin ja huuhdeltiin mahdollisten epäpuhtauksien poistamiseksi. Lisäksi käräjäoikeus määräsi hänelle 20 päiväsakkoa. Oulussa eläkeläiset ovat näkyvästi esillä 6.–7.8
Edellisvuonna osuus oli 25 prosenttia. Ryhmävaraukset: ark. LÄÄKÄRIT KAIKENLAISTA Tykkää ja tutustu! Ylä-Kainuu on Facebookissa!. Lapsen seksuaalisia hyväksikäyttöjä ilmoitettiin 42 kappaletta enemmän kuin edellisvuonna vastaavana aikana, mikä tarkoittaa 98 prosentin kasvua. Edellisvuonna vastaavana ajankohtana määrä oli 23. • Fysioterapeutti Markku Vikström to 15.8. Mm. Käteismaksu. Viime vuonna tammi–kesäkuussa tapauksia oli 70 ja tänä vuonna 105. Poliisi julkaisi alkuvuoden tilastot perjantaina. klo 9-17 puh. Naiset, lapset, urheiluja yleislääketieteen potilaat, sekä ajokorttitodistukset. klo 15 ti 6.8. Santeri Alkio Kainuussa lisääntyivät pahoinpitelyt, Oulussa seksuaalirikokset Niki Räsänen toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Pahoinpitelyjen määrä kasvoi vuodentakaisesta Kainuussa hieman, vaikka muualla Oulun poliisilaitoksen alueella pahoinpitelyt vähenivät. Oulun poliisilaitos ja KRP ovat yhteistyössä saaneet useamman rikollisen voimatoimijan vankilaan. Raiskausrikoksia poliisin tietoon tuli 37 enemmän kuin alkuvuonna 2018. Mm. Varkausrikosten sekä petosten määrä on merkittävässä kasvussa Oulun poliisilaitoksen alueella. Fysiatrian erikoislääkäri tutkii tukija liikuntaelinsairauksia, kuten selän, niskan ja nivelten oireita ja kiputiloja. • Yleislääkäri, naistentauteihin ja synnytyksiin erikoistuva Marjo Pantti to 19.9. • Naistentautien ja synnytysopin erik.lääkäri Hanna Lintu to 22.8. Muita murtoja Oulun poliisin tietoon tuli sen sijaan merkittävästi edellisvuotta enemmän. Erilaisia varkauksia Oulun poliisin tietoon tuli runsaat 300 kappaletta enemmän kuin edellisvuonna ja petoksia 257 kappaletta enemmän. – Yleisimmin näiden taustalla on ollut erityisesti huumausainekauppaan liittyvä väkivaltainen velanperintä. ja to 29.8. Alkuvuonna 2019 raiskausrikoksista epäiltyjä ulkomaalaisia oli 40 ja edellisenä vuonna seitsemän. PÄIVYRI Tänään on tiistai 30. Ulkomaalaisten tekemiksi epäiltyjen pahoinpitelyrikosten määrä kasvoi 50 prosentilla. Erilaisia seksuaalirikoksia Oulun poliisilaitoksen tietoon tuli 205 kappaletta, kun edellisvuonna määrä oli 111. Kimmo PenTTinen/ArKisTo Oulun poliisilaitoksen alueella seksuaalirikosten määrä nousi. Me täällä alhaalla hiljaa aivan sun tähteäs kirkasta seurataan. Määrä on lähes kaksinkertainen. Ulkomaalaisten suhteellinen osuus kaikissa seksuaalirikoksissa oli Oulun poliisilaitoksen alueella kuluvana vuonna noin 40 prosenttia. klo 13 su 4.8. Lämmin kiitos osanotosta ja myötäelämisestä surussamme. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa 27 .7 .2019. Poliisi hoiti alkuvuoden 2019 aikana 40 000 tehtävää, joista hälytystehtäviä oli 20 000 kappaletta. Tilastollinen lasku johtuu liikennerikkomusten kolmen kuukauden tilastointiviiveestä, jonka vuoksi osa suoritteista puuttuu. Erikoisosaamisalueena faskiamanipulaatiot . Oulun poliisilaitoksen tietoon tulleiden rikosten määrä laski vuodentakaisesta. • Työterveyshuollon ja yleislääketieteen erikoislääkäri Airi Mäkinen ma 12.8. Kaikki kirurgiset taudit, pkl-toimenpiteet, luomenpoistot, tukija liikuntaelinsairaudet, urheiluvammat, tapaturmat, eläkeasiat, työkyvyn arvioinnit, ajokorttija asetodistukset. 040 139 5160 www.taptuote.com SUOMUSSALMEN KESÄTEATTERI VESI KIELELLÄ ti 30.7. Seksuaalirikosten määrä kasvoi huomattavasti vuoden 2018 tammikesäkuuhun verrattuna. gynekologiset tutkimukset (ultra), luomenpoistot, todistukset, sydänfilmit, rasitus-EKG, Holter-tutkimukset ja asiakkaat vauvasta vaariin. Alaraajatutkimuksen ja tukipohjalliset. Nyt myös nettiajanvaraus www-sivuiltamme www.kuhmonlaakaripalvelu.fi Kauppakatu 5 Uusimme myös reseptit, Kela korvaa osan kuluista! Lähetteemme ovat voimassa terveyskeskuksen laboratoriotutkimuksiin ja myös röntgenkuvauksiin. Lääkäreiden vastaanottopäivät Kysy myös päivystyksestä • Kirurgi Esko Ripaoja to 8.8. – Toki meillä ei niitä seksuaalirikoksia ole täällä ollut samassa suhteessa, rikoskomisario Hannu Rönkkö kommentoi Kainuun tilannetta. Omaisuusrikoksia poliisin tietoon tuli noin tuhat kappaletta enemmän kuin samaan aikaan edellisvuonna, mikä tarkoittaa yli 15 prosentin kasvua. Henkirikoksia yrityksineen alueella tapahtui tammi-kesäkuussa 19. klo 18 to 8.8. Ainoastaan ryöstöt ja mökkimurrot vähenivät edellisvuoteen verrattuna. Tällä vaikuttaisi olleen selkeä vaikutus väkivallan määrään, Oulun poliisilaitos kertoo tiedotteessaan. Ulkomaalaisten tekemien pahoinpitelyjen osuus oli hieman alle kymmenen prosenttia kaikista Oulun poliisin tietoon tulleista. klo 18 su 11.8. klo 15 Liput 15 € aikuiset / 5 € lapset / 13 € ryhmät (väh. 25 hlöä). Aurinko nousee kello 3.55, laskee kello 22.24 Nimipäiviään viettävät: Ti: Asta Ke: Helena, Elena To: Maire Pe: Kimmo La: Nea, Neea, Linnea, Vanamo Su: Veera Ma: Salme, Sanelma Ti: Keimo, Toimi Päivän ajatelma: Jokainen koti on maailman keskipiste. Useamman vuoden ajan vähentyneet automurrot kääntyivät alkuvuonna myös selvään kasvuun. klo 18 la 3.8. Tiistaina 30. gynekologiset tutkimukset (ultra), ajokorttitodistukset. heinäkuuta 2019. Oulun poliisin tietoon tuli alkuvuonna 2019 yli kymmenen prosenttia vähemmän törkeitä pahoinpitelyitä kuin vuotta aiemmin. Ulkomaalaisten osuus epäillyistä kasvussa. Fysiatri arvioi ja diag-nosoi myös hermostollisiin ja muihin sairauksiin liittyvää toimintakyvyn alentumista, sekä sen hoitoa ja kuntoutustarvetta. Laboratoriokokeet vastaanottopäivinä ajanvarauksella. Meiltä laboratoriokokeet myös ilman lähetettä. Oulun kaupungin alueella muutos oli vielä voimakkaampaa, ja seksuaalirikosten kokonaismäärä kasvoi yli sata prosenttia edelliseen vuoteen verrattuna. klo 18 to 1.8. Kokonaisuudessaan väkivaltarikollisuus on pysynyt samalla tasolla. 040 512 7301 MERKKIPÄIVÄT ”Mustat silmät, yötä tummemmat, tulta kuumemmat, kaikkein kauneimmat...” Parhaimmat ja lämpöisimmät Onnittelut Aikuiselle naiselle! 50-vuotiasta leijonaa onnittelee perhe ja suku Rakkaamme Saara Eliisa HEIKKINEN * 27.2.1949 Kuhmo † 15.7.2019 Kaks Kaipauksella muistaen Pekka Minna ja Jari Tero, Tuomas, Topi, Eetu ja Jenna Janne sukulaiset ja ystävät Kun loistat tähtenä iltataivaan niin näethän meidät päällä maan. • Fysiatrian erikoislääkäri Pekka Tiura pe 16.8. Muiden rikosten määrä kasvoi yhdeksän prosenttia. heinäkuuta 2019 – YLÄ-KAINUU 11 LOPETAN 31.7.2019 LEIPOMISTOIMINNAN JALONHELMESSÄ Jalonkaarre 1, Suomussalmi TAPIO PYYKKÖNEN p. Oulun poliisilaitoksen tehtävien määrä laski yhdeksän prosenttia
balilainen hieronta ja tiibetiläinen hunajahoito Rakennekynnet Sokeroinnit Jalkahoidot Pigmentoinnit Kasvohoidot Ultraäänihoidot Koneellinen mikroneulaus YUMI kestotaivutukset Kestovärjäykset Miraque magneettiripset Koulutettu hieroja, urheiluhieroja Refleksologiopiskelija Kyröntie 4 A 2, 89600 Suomussalmi Varaa aika 040 764 6219 vello.fi/mervinhoitopiste Mervin Hoitopiste Lääkäripalvelut Kauppakatu 5 LVI-ASENNUS KERÄNEN 044 521 4015 Kaikki putkityöt! Myös iltaisin! Matikkatie 4, Suomussalmi kimmo.makelainen@luukku.com www.putkirenki.fi P. heinäkuuta 2019 12 Hinauspalvelut Tämä näyttää juuri sinun mainospaikaltasi. 0400 393 230, www.eskonpekka.fi Hierontapalvelut Hieroja Iida Kemppainen Hyrynsalmella, Harjutie 7 050 521 1075 l Klassinen ja urheiluhieronta l Kotikäynnit sovitusti Lahjakortit Lahnatie 3, Suomussalmi p. Ota rohkeasti yhteyttä niin suunnitellaan p. Kolarikorjaamot LVI-palvelut kolarikorjaukset tuulilasin vaihdot kiveniskemäkorjaukset automaalaukset vahinkotarkastukset (suoralaskutus vakuutusyhtiöön) P. Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 www.sskhoy. 050 539 3379 Mira Oikarinen Fysioterapia Fysikaaliset hoidot Fysikaaliset hoidot F YSIO R IITTA fysio-, lymfaterapeutti RIITTA SEPPÄNEN p. 010 665 9014 NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA Asianajajat ja lakiasiaintoimistot Hyrynsalmella, Hyryntie 33 Puolangalla, Mäntykoti p. KRS KAUPPAKATU 14, SUOMUSSALMI KAUNEUSJA HYVINVOINTIKESKUS F resco Kauneushoitola Inka Syväyksenkatu 1, 89600 Suomussalmi • puh. 0404 190901 www.kauneushoitolainka.fi • Facebook Kauneushoitola Inka p. 044 280 1024 fysioterapia hieronnat lymfahieronta (LYKO) tukisukat, pienapuvälineet l l l l Kauppakatu 5, Suomussalmi 08-710 380 kunnoks.fi TULE MEILLE Riina p. 0500 388 631 asianajotoimisto@juhaniseppanen.fi, www.juhaniseppanen.fi § yritys-, sopimusja veroasiat § avioehtosopimukset, avioerot ja ositukset § asunto-, kiinteistö-, osakeja muut kauppakirjat Kauneushoitolat Kukkapalvelut Kiinteistönvälityspalvelut SUOMUSSALMEN KIINTEISTÖKESKUS LKV Kauppakatu 11, Suomussalmi 0500 280 254 l juhani.seppanen@suokk.fi l asuntojen ja kiinteistöjen välitys l kauppakirjojen laatiminen l kiinteistöarvioinnit l kaupan vahvistukset www.etuovi.com ASIANAJOTOIMISTO ESKONPEKKA OY Merja Eskonpekka asianajaja varatuomari siviilivihkijä kaupanvahvistaja Kauppakatu 20, 89600 Suomussalmi P. 0404 190 901 p. 040 542 7576 Lahnatie 3, Suomussalmi p. 050 361 8997 p. 040 673 1054 kaikki vakuutusyhtiöt myös Venäjä vuokra-auto Hinauspalvelu Heikkinen Meillä tehdään EkoTekoja! : Lahnatie 2, Suomussalmi | 040 848 5872 | päivystys 0500 295 007 www.jpskuljetus.fi, www.jatekuljetus.com Autoromujen vastaanotto ja kierrätys KAIKENLAISEN METALLIROMUN JA ROMUAUTOJEN KERÄYS/OSTO SER-ROMUN VASTAANOTTO AKKUJEN JA PARISTOJEN VASTAANOTTO klo 06-20: 1,17 € / puhelu + 0,68 € / min + pvm / mpm klo 20-06: 1,42 € / puhelu + 0,68 € / min + pvm / mpm KELA-kyydit numerosta 0800 931 53 (0 € / puhelu) KAUPPAKESKUS KIANTA, 2. 0400-682 637 Kokemusta ja kalustoa. Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 kiinteistöhuolto isännöinti pyöräkuormaajatyöt trukkipiikki/ nostopuomityöt lumityöt minikaivurityöt kuorma-autotyöt vaihtolavalaittein hydrauliikkatyöt hitsaus/alumiinihitsaus ASIANAJOTOIMISTO JUHANI SEPPÄNEN § riita-, rikos-, hakemusja hallintoasiat § testamentit, perunkirjoitukset ja perinnönjaot § kaupanvahvistukset ja siviilivihkimiset Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi, p. (08) 710 100, 0400 387 371 www.suomussalmenktk.fi Toimitamme hiekkaa, soraa, mursketta, seosja ruokamultaa. Päivystys 24 h • Halli autojen säilytystä varten • Myös ulkomaan hinaukset • Suora laskutuslupa Parturikampaaja Kosmetologi Maskeeraaja Hieroja Ekologinen kauneushoitola & parturi-kampaamo Kastehelmi Jalonkaarre 1 (Jalonniemitalo), Suomussalmi p. 044 323 4567 Ylä-Kainuun Vesi ja Lämpö 020 747 9780 LVI-alan kokonaispalvelua ® IV-kanavien puhdistus Nunnauuni Maa-, ilmaja aurinkolämpölaitteet Öljypoltinasennus ja -huolto Kuljetuspalvelut Maansiirtokuljetukset, myös kokonaisurakat Maanrakennuskoneet Nosturiautot Vaihtolavakuljetukset Puutavarakuljetukset POLTTOÖLJYN VÄLITYSKAUPPA SUOMUSSALMEN KTK OY p. 044 972 3442 Juha p. 050 358 9308 Hermoratahieronta Magnetix Wellness magneettikorut Turvehoidot Klassinen hieronta Hemmotteluhieronnat mm. 044 521 3294 Ekokosmetologi, maskeeraaja, hieroja Elisa Juntunen Parturi-kampaaja Heini Kemppainen www.ekologinenkauneushoitola.fi Parasta paikallista palvelua! Parasta paikallista palvelua! Jätekuljetuspalvelut Kiinteistöhuolto Keskuskatu 16, Suomussalmi avoinna: ma-pe 8 – 16 Toimisto Kiinteistöhuolto päivystys Isännöinti Konetyöt/työnjohtaja Hydrauliikka/hitsaus Risteentie 3 044 753 1099 0400 384 924 044 330 8001 050 553 2630 050 553 2641 044 330 8002 www.sskhoy. 08 712 116 Kauppakatu 13, Suomussalmi www.silmulehto.fi. 044 972 3443 Kauppakatu 5, 89600 Suomussalmi Lääkärikeskus Medikatin tiloissa l fysioterapia l hieronnat l KELAn kuntoutukset l nivelja nikamakäsittelyt HINAUSPALVELU MANNELIN puh. YLÄ-KAINUU – Tiistaina 30
Marju Sand sijoittui kahdeksanneksi naisten vakiopistoolissa tuloksella 496 pistettä. (08) 710 751, 050 362 0152 Soitto vain ja sovitaan! Palvelua paikkakunnalta jo vuodesta 1996 PAIKALLISEN PALVELUN ”TAVARATALO” YHDEN LUUKUN PERIAATTEELLA! Kuutamo-Shopista lahjat ja paikalliset tuotteet! Remontointia ja pihatöitä! Siivousta ja muuttoja! Majoitusta Kuutamo B&B! l l l ym. SUA voitti yhteensä 19 mitalia, joista 12 oli kultaista, viisi hopeista ja kaksi pronssimitalia. SUA keräsi 162 Pohjolan Malja -pistettä, kun kakkosena ollut Poliisien Ampumaseura sai 57 pistettä. 25 metrin isopistoolikilpailussa voittaja vaihtui, mutta seura ei. Kävelysarja: 1) Mauno Seppänen 1182 pistettä, 2) Raimo Moilanen 1092, 3) Jouni Kinnunen 990p, 4) Esko Kemppainen 956 Yleinen sarja: 1) Jarmo Kaikkonen 1136, 2) Jouni Kemppainen 1132, 3) Ville Juntunen 1124, 4) Erkki Manninen 1058 Naiset: 1) Anneli Manninen 1008, 2) Noora Räisänen 882 Hirvenjuoksuissa kovia pisteitä Paikkakunnan parhaat uutiset ja tarjoukset! Tilaa niin tiedät! p. Jorma Jäntti SUA:sta oli viides 526 pisteellä. Vammaisluokissa ampunut SUA:n Risto Heinistö saavutti kolme kultamitalia ja kolme hopeamitalia. SUA:n Joonas Kallio voitti 50 metrin pistooliammunnan 539 pisteellä. Jorma Jäntti hävisi kahdeksan pistettä ja otti hopeaa. Jaakko Sand oli 12. Mitalivertailussa sijoittui toiseksi Lapin Ampujat, joka saavutti kuusi kultamitalia. Olympiapistoolissa Teemu Lahti otti hopeaa tuloksella 567 pistettä. Voitto heltisi 541 pisteellä. Pesulapalvelut Palvelemme: Ma – pe 7.30 – 16.30 Kurimontie 17, Suomussalmi p. Kilpailuvastaavana toimi Janne Räisänen. pistein 559. Tulokset. Tiistaina 30. Naisten olympiapistoolissa SUA:n Marju Sand oli viides 434 pisteellä. heinäkuuta 2019 – YLÄ-KAINUU 13 Varaa paikka p. Kallio voitti nytkin 586 pisteellä. 020 831 3930, Petri p. Jorma Jäntti nousi kultamitaliin 25 metrin vakiopistoolilla ampumalla 564 pistettä. Suomen mestariksi ampui Teemu Lahti 580 pisteellä. Vain kahden lajin joukkuemestaruus meni muille seuroille, kun SUA:lla ei ollut niissä joukkuetta. 040 752 1311 /Markku Sapsoperäntie 159, Sotkamo Palveluhakemisto voisi olla sinun ilmoituspaikkasi Rakennuspalvelut OK SUOMUSSALMEN RAKENTAJAT Kiannonkatu 3, Suomussalmi ok.rakentajat@gmail.com Remontoimme kotisi toiveittesi mukaan. 040 757 9100 mannersuomen.sahko@co.inet.fi Jotostie 3, Suomussalmi omakotitalojen ja kiinteistöjen sähköasennustyöt sähkötarvikemyynti sähkösuunnitelmat 3 3 3 Sähkötyöt 30 vuoden kokemuksella MANNER-SUOMEN SÄHKÖ OY Vesikattopalvelu Kajaani Siikarannantie 24-26, 89600 Suomussalmi, www.vesikattopalvelu.fi SUOMUSSALMEN PELTIPAJA Rakennuspeltija kattotuotteet tarvikkeena sekä asennettuna Kainuussa. 010 665 9014 www.ylakainuu.fi. 08 712 830 ParturiKampaamo metsatkuntoon.fi • 044 974 6349 • info@metsatkuntoon.fi Kaikki metsäpalvelut • Sukupolvenvaihdokset Metsäkiinteistövälitys LKV • P ihapuunkaadot ja kantojyrsinnät Metsäpalvelut 10v Juhani Mustonen juhani.mustonen@slpmedia.fi Suomussalmen Urheiluampujat oli ylivoimaisesti paras seura 25 metrin ja 50 metrin pistoolilajein SM-kilpailuissa Laukaassa. 582 pistettä ampunut Jorma Jäntti oli kolmas ja Teemu Lahti kuudes 576 pisteellä. 9.00-17.00 9.00-14.00 ma-pe la (08) 711 062 Kauppakatu 10, Suomussalmi Muista myös verkkokauppamme: www.kello-optiikka.fi APPALAINEN Kell ptiikka O O Monialaista palvelua www.kuutamokeikat.fi Kiannonkatu 6, Suomussalmi P. Roivainen p. Joonas Kallio oli kymmenes 563 pisteellä. (08) 712 204, 0440 823 417 puhdaspesu.fi, pesula@puhdaspesu.fi mukavasti puhdasta jo 20 vuotta! Parturi-Kampaamot Pitopalvelut Juntunen & Kymäläinen Keskuskatu 3, Suomussalmi p. 044 742 8003 Perinteiset HÖYLÄHIRSIRAKENNUKSET Sapson Puu M. Teemu Lahti oli kolmas 562 pisteellä. Kolmas SUA:n mies Teemu Lahti oli yhdeksäs ampumalla 518 pistettä. Hän hävisi kultamitalin 12 pisteellä. ym. Joonas Kallio oli kuudes 548 pisteellä ja Jaakko Sand kymmenes 533 pisteellä. Kävelysarjassa kilpaileva Mauno Seppänen teki huippupisteet saaden ammunnasta 594 ja arvioinnista 288 pistettä. Veteraaniampuja Jaakko Sand oli 16. Samat miehet Joonas Kalliota lukuun ottamatta paransivat suoritustaan 25 metrin matkalla. Avoinna: MA-KE 9-15 tai sopimuksen mukaan. Joonas Kallio ampui nyt 554 pistettä ja otti viidennen sijan. tuloksella 537 pistettä. Remontit ja rakentaminen: PASI 044 048 2891 Laskutus ja suunnittelu: MAARIT 040 912 3186 Lasituspalvelu: TEPU 0400 217 720 Liikkeemme on avoinna ma-ti 9-17, to-pe 9-17, heinäkuussa suljettu KYLPYHUONEET SAUNAT KEITTIÖT PUTKITYÖT LASITUSPALVELUT VAKUUTUSYHTIÖIDEN VAHINKOSANEERAUKSET KORJAUSJA RAKENNUSPALVELUT SISUSTUSTARVIKKEET 25 vuoden kokemuksella! 25 Näköpalvelut NÄKÖTARKASTUS Varaa aika optikolle tai silmälääkärille. Mestaruudet tulivat jokseenkin ylivoimaisella tavalla. SUA paras seura SM-kisoissa Suomussalmen Urheiluampujille 12 kultamitalia pistoolin SM-kisoista. Urheiluampujien hirvenjuoksut kisattiin hellesäässä keskiviikkona. 010 665 9014 Sähköasennuspalvelut Rakennuspalvelut keittiökalusteet ja -remontit ovenvaihdot liukuovet, komerot wc-kalusteet kodinkoneet mittaus, suunnittelu, asennus Puh. 044 279 0443 myynti@kiantakeittiot.fi www.kiantakeittiot.fi Kauppakatu 14, Suomussalmi Työt ja tarvikemyynti: P. Joukkuekilpailuista Suomussalmen Urheiluampujat korjasi mukaansa viisi mestaruutta
ma 13.4.2020 Vappu: pe 1.5.2020 ENSIMMÄINEN KOULUPÄIvÄ to 8.8. Suomussalmen lukion lukukausi alkaa klo 9.00 yhteistilaisuudella lukion salissa. pe 20.12.2019 Syysloma: vko 42 (14.18.10.2019) Itsenäisyyspäivä: pe 6.12.2019 Joululoma: la 21.12.2019 ma 6.1.2020 Kevätlukukausi: ti 7.1. Hirvimetsälle aikovien läsnäolo tai edustus paikalle. Tekniset palvelut. Enemmänkin olisi mukaan mahtunut, mutta innostus lajia kohtaan on hieman hiipunut vuosien mittaan. Mestaruusammunnat samana päivänä alkaen klo 10.00. Ruukinkankaan koulun koulutyö alkaa klo 9 ja koulupäivä päättyy kaikilla klo 13. Karhulanvaaran koulun ensimmäinen koulupäivä klo 9-13. KOULUKULJETUKSET Ensimmäisenä koulupäivänä taajamien koulujen alaluokkien oppilaiden koulukuljetukset lähtevät klo 13. Kyläjoukkueista Pesiö oli vahvempi kuin Näätälä. Ruukinkankaan koulun esioppilaiden kuljetukset lähtevät päiväkoti Taivalkehdon pysäkiltä. Päivitetään yhdistyksen säännöt. Koulunkäyntiin liittyviä asioita voi tiedustella suoraan koulujen johtajilta ja kouluilta: Ruukinkankaan koulu 044 777 3050 tai 044 777 3051, Karhulanvaaran koulu 044 571 0265 ja Suomussalmen lukio 044 561 6631 tai 044 571 0264. Esioppilaat kokoontuvat päiväkoti Taivalkehdon pihalle (Jäniksenpolku 1), luokat 1-6 Alvarin pihalle, 7. luokat Ruukinkankaan koulun B-rapun eteen ja 8–9. Loppuottelussa Roti kaatoi JohanPojat 2-1 (21-8, 21-14). LUOKKIEN OPPILAILLE Aamuja iltapäivätoimintaa järjestetään Ruukinkankaan koulun Alvarin toimipaikassa ja Karhulanvaaran koululla 8.8.2019 alkaen. Helteisessä säässä rasteja etsi 43 suunnistajaa. Beach-turnaukseen osallistui runsaasti jo vuosikymmeniä Suomussalmella lentopalloa pelanneita miehiä ja naisia. S U O M U S S A L M I Lv. la 30.5.2020 Loppiainen: ma 6.1.2020 Urheiluloma: vko 10 (2. – Ottelut olisivat venyneet myöhäisemmäksi, jos joukkueita olisi ollut enemmän, Falck tuumi. Lisätietoja Ruukinkankaan toiminnasta antaa apulaisrehtori Jussi Tolonen 044 777 3051 ja Karhulanvaaran toiminnasta opettaja Kauko Mannermaa 044 571 0265. Lisätietoja koulukuljetuksiin liittyvistä asioista antavat palvelusihteeri Tarja Kela, 044 777 3212 tai koulujen johtajat ja kuljettajat. Tervetuloa! Hallitus Pikku-Hyryn Metsästysseura ry:n KESÄKOKOUS ja HIRVIKOKOUS la 10.8.2019 klo 12:00 Hilpossa. luokat C-rapun edustalle. C-rata 2,2 km: 1) Jaana Juntunen 34.51, 2) Pertti Pulkkinen KR 34.56, 3) Martti Seppänen 35.05, 4) Jarkko Pulkkinen KR 35.37, 5) Reijo Tolonen ja Raija Moilanen 42.27, 7) Rauno Pyykkönen 43.10, 8) Sirpa Korhonen 43.30, 9) Anja Kemppainen 43.35, 10) Matti Moilanen 49.57, 11) Kalle Savukoski 51.16, 12) Lotta Savukoski 51.33, 13) Kerttu Harkoma 57.50, 14) Anni Karjalainen 1.01.40, 15) Satu Mikkonen 1.19.08. Joukkue ei hävinnyt yhtään ottelua, mutta menetti kuitenkin yhden erän Puutuote 1:lle ja loppuottelussa JohanPojat -joukkueelle. 2012 syntyneet lapset. Lisätietoja nettisivuilta: www.kiannanera.fi Ahvelan Erä ry KESÄja HIRVIKOKOUS pidetään la 10.8.2019 klo 15.00 Pesiön Kylätalossa, Asematie 1, 89600 Suomussalmi. 6.3.2020) Pääsiäinen: pe 10.4. Toiseksi sijoittui siis JohanPojat. Juhani MusTonen Suomussalmen kuntorastit pidettiin 25. 2013 syntyneet ja 1. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Ruukinkankaan koulun yläluokkien oppilaiden koulukuljetukset (myös Kirkonkylä) lähtevät klo 13 paitsi Näljängän, Perangan ja Vuokin suunnan kuljetukset, jotka lähtevät klo 15. 2019–2020 KOULUTYÖ Perusopetuksen ja lukiokoulutuksen koulutyö alkaa to 8.8.2019. Jos joukkueita olisi tullut enemmän, olisi pitänyt tehdä kolmaskin pelikenttä Jätkänpuistoon. luokalle tulevat v. A-rata 5,6 km: 1) Jari Anttonen 1.02.24, 2) Lauri Seppänen 1.03.08, 3) Iiro Kemppainen 1.06.22, 4) Liisa Kauppinen 1.09.25, 5) Juha Marjala 1.25.34, 6) Tuovi Kemppainen 1.25.39 Kuntorasteja etsittiin Varisjoella KOKOUKSET KOKOUKSET KOKOUKSET S U O M U S S A L M I SUOMUSSALMEN KIRKOKYLÄN ALUEEN VEDENKEITTOKEHOTUS PÄÄTTYY Vesiputken korjaustöiden päättymisen jälkeen 25.7.2019 otetun vesinäytteen tutkimustuloksien perusteella verkostovettä voidaan käyttää juomavetenä sekä ruoan valmistuksessa. Kaikkien koulukuljetusten aikataulut täsmentyvät elokuun aikana. Suomussalmen Palloseuran aktiivi Pasi Falck totesi, että kahdeksalle joukkueelle riitti hyvin kaksi kenttää. Pesiö sijoittui viidenneksi ja Näätälä kahdeksanneksi. 14 URHEILU&LIIKUNTA YLÄ-KAINUU – Tiistaina 30. Tuntikausia kestäneessä turnauksessa ei tarvinnut lähteä hakemaan virvokkeita kauempaa Sijoitukset: 1) Roti, 2) JohanPojat, 3) Puutuote 1, 4) SBT MaMo, 5) Pesiö, 6) Juomatauko, 7) Puutuote 2, 8) Näätälä Helteinen Beach-turnaus Joukkue nimeltä Juomatauko ei ehtinyt pitämään juomataukoja kuin otteluiden välillä. Parhaaksi nousi Roti, jossa pelasivat Paavo Moilanen, Jari Kemppainen, Veli-Pekka Heikkinen ja Väinö Kemppainen. heinäkuuta Varisjoella. 1 keskeyttänyt ja 1 ilman aikaa. Ottelut olivat kaiken kaikkiaan tiukkoja vääntöjä, joissa paremmuudet eivät olleet itsestäänselvyyksiä. Riistanlaskenta ja talkoot alkaa klo 8:00. Esiopetuksen aloittavat v. Kuljetusoppilailla on mahdollisuus odottaa koululla. Ratamestareina toimivat Timo Sirviö ja Janne Kinnunen. APJA IP-TOIMINTA 1 2. Kahvio palveli katsojia ja pelaajia kiitettävällä tavalla. Sivistyspalvelut SEKALAISIA Juhani Mustonen juhani.mustonen@slpmedia.fi Suomussalmen Beach-turnaus pelattiin paahtavassa helteessä lauantaina. 4 keskeyttänyttä. LUKUvUODEN 2019–2020 TYÖAJAT Syyslukukausi: to 8.8. heinäkuuta 2019 Kiannan Erän KESÄJA HIRVIKOKOUS majalla la 10.8.2019 klo 15.00. Turnaukseen osallistui kahdeksan vähintään neljän pelaajan joukkuetta. B-rata 4,2 km: 1) Pentti Seppänen 42.21, 2) Lauri Uusitalo 53.03, 3) Markku Härkönen 54.36, 4) Jaana Kauppinen 1.01.32, 5) Stefano Zonato PuolRy 1.03.30, 6) Sven Eriksson GIF 1.06.36, 7) Veli Asikainen 1.17.27, 8) Heidi Heikkinen 1.28.51, 9) MaijaLiisa Sirviö 1.31.30. Railakasta yrittämistä nähtiin tältä naisjoukkueelta. Kolmannen sijan valtasi Puutuote 1 voitettuaan SBT MaMon 2-1
mennessä p. 044 971 4744. – 16.12.2019 Haku päättyy 23.8.2019 Koulutuksesta pidetään infotilaisuus 14.8.2019 kello 10.00 työpalvelukeskus Miilussa, Miilutie 5, Suomussalmi. 0440 131 493 SEKALAISET PALVELUKSEEN HALUTAAN K-MARKET KEMPPAINEN KY KEMPPAINEN Hyryntie 44, Hyrynsalmi Puh. Tarkista vielä, että reunat näkyvät valmiissa PDF-tiedostossa. asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi ilmoitukset ........ 0800 95505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT TILAUSHINNAT Jatkuva täystilaus (paperija digilehti) 12 kk maksuvälillä .....132,00 € 6 kk maksuvälillä .......72,00 € 4 kk maksuvälillä .......48,00 € 3 kk maksuvälillä .......36,00 € 2 kk maksuvälillä .......24,00 € Määräaikainen 12 kk 198,00 € (sis. toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Henk.koht. klo 13.00 Vonkalla. Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani 010 Yritysnumeroon soittaminen maksaa 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis. Tekstilaatikon pitää alkaa vähintään 6 mm etäisyydeltä logon kuviosta. Ilmoituksen pohjassa on marginaalit, joiden sisään tekstilaatikko sijoitetaan. Yleisin palstanleveys kahdelle palstalle on 92 mm, mutta se voi vaihdella (74, 81, 92 tai 125 mm), joten tarkista mitat etukäteen lehden verkkosivuilta mediakortista. Ilmoittajan nimi koko mm Ilmoituksen otsikko väri/mv TE_Ilmoituksen nimi_92x170_Pohjalainen_vari.pdf lehti mihin ilmoitus menee LEHTI-ILMOITUS Leveys märitellään lehden palstanleveyden mukaan ja korkeus riippuu tekstimäärästä, yleensä korkeusasteen pienin mittamuutosyksikkö on 5 mm. tauriainen@hotmail.com tai p. Layers/Tasot-valikon saat näkyviin Window/Ikkuna-valikosta kohdasta Layers/Tasot. Obis corpor soluptaes de verunte eiumad magnimus aletke emquo maximet fugiatem repariti ut vellestisti nemiuntiumo volut odic te offici conecus et reprovid quatempos csentus otatisq uidunt, si volupta dit veri dit recus restem ipiet. Tämän ilmoitusmallin minimikorkeus on 55 mm. Metsäkylässä tutustumme kenttärataan, jatkamme Jalavan kaupalle, lounas Hotelli Herkossa, josta jatkamme Jokijärvelle Kalle Päätalon maisemiin ja sieltä Kuusamoon Suurpetokeskukseen. klo 10.00. SEURATOIMINTA Muista tehdä osoitteenmuutos myös meille! Oletko muuttamassa. Kun teksti on sijoitettu, voit tarvittaessa muokata edelleen ilmoituksen korkeutta Page Tool -sivutyökalun avulla. Tarvittaessa tekstin muotoilua voi muuttaa myös manuaalisesti (esim. 08 741 288 elina.kemppainen@k-market.com PAlvElEMME: MA-PE 8-20, lA 8-18, SU 12-18 Palvelukseen halutaan Etsimme sinua, reipasta, työtä pelkäämätöntä KASSAMYYJÄÄ! Kokemus ei välttämätöntä vaan asenne ratkaisee. Ilmoituksen koko Esimerkki-ilmoituksen koko on 92 mm x 170 mm (eli se on kaksipalstainen). Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Toimittaja Marjatta Kurvinen p. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Ylä-Kainuussa. Ämmänsaaren tori 8.009.00 Hyrynsalmen tori 9.30-10.00 Ristijärven tori 10.30-11.00 Kajaanin tori 12.00-14.00 Sotkamon tori 14.45-15.30 P. Pidämme piirin rantaongintakilpailut ke 7.8. Osallistumismaksu 20 €/hlö, lisäksi kyydit lähtijöiden mukaan. Ohjelmassa kansanlaulukirkko, ruokailu, juhla ja päätöskahvit. Tarvittavat EU-logot tai yhteistyökumppaneiden logot sijoitetaan myös alareunaan, tällöin kouluttajan yhteystiedot voi sijoittaa lisätietojen yhteyteen. 010 665 9014 ilmoitukset.ylakainuu@slpmedia.fi. Ota yhteyttä p. Koulutuksiin hakeudutaan sähköisellä lomakkeella osoitteessa www.te-palvelut.fi. Matkanhinta 80–82 €/hlö, sis. mennessä p. Koulutus tarjoaa osallistujille erilaisia näkökulmia omaan urasuunnitteluun ja oman ammatillisen osaamisen kehittämiseen. Piirin Kansalaulukirkko ja juhla Paltamossa Kainuun Opistolla su 18.8.2019 alk. Lehdellä voi olla määriteltynä ilmoituksille myös minimikoko. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. Kaikissa kohteissa oppaat mukana. Tarkempi ohjelma nähtävissä EL:n kotisivuilla. As magnam res et eossus essedi volorei ctenisqui dipsales porum, sapietestiure pr maiore volluptassitodkmmo expedit ionsequatem estoraccus ullupta. lihavoida verkko-osoitteet tms). te-palvelut.fi Työvoimakoulutus Pääotsikko Arial Regular Otaspedi tatur. Tekstilaatikko voi alkaa vähintään 6 mm etäisyydeltä logon kuviosta. Korkeus on sen sijaan ilmoittajan päätettävissä ja voi vaihdella paljonkin riippuen tekstimäärästä. 029 502 0702 tai facebook.com/koulutusneuvonta. Kilpailuaika klo 11-13. Layers/Tasot-valikosta voit valita näkyviin tarvitsemiasi layereitä, lukita niitä tai piilottaa tarpeettomia (silmä auki -> layer on käytössä, silmää ei näy -> layer on kiinni). Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi Asiakaspalvelu: ..................... Mahdolliset yhteystiedot sijoitetaan logon yhteyteen. ma-pe klo 9-11 ja 12-14, puhelinpalvelu klo 8-16 Sähköpostit asiakaspalvelu .. asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi p. Kurssin jälkeen kertauskoulutus vanhoille tuomareille sekä Karhunhaukkutaipumuskokeen ja Hirvikoirien jäljestyskokeen koulutukset. mennessä ilmari. Ilmoittaumiset paikan päällä. alv 24 %). Palstanleveys tarkoittaa siis ilmoituksen leveyttä. Se tehdään ilman leikkausvaroja/bleedejä press-asetuksilla, ellei lehdestä toisin ilmoiteta. Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. matkan, pääsyliput kohteisiin, oppaiden palvelut, lounaan noutopöydästä ja kahvit. 010 665 7217 Ilmestymispäivät: ................. 040 505 1347. Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. Suomussalmi, Hyrynsalmi, Puolanka LT 2018: ................................ Katso jutun videosisältö Katso lisää kuvia Avaa juttuun liittyvä linkki www.ylakainuu.fi Romu Green Steel Oy p. 010 665 7215 Toimittaja Laura Hiltunen p. Koulutusaika 23.9. Suomussalmen Kennelrengas ry järjestää Hirvenhaukkukokeiden palkintotuomarikurssin su 11.8.19 klo 12.00 Metsähallituksen toimistolla, Syväyksenkatu 22. Ilmoituksen pohjassa on valmiiksi marginaalit 6 mm reunasta, joiden sisään tekstilaatikko sijoitetaan. SLP Kustannus Oy Painopaikka: ......................... Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. Koon muuttamisen jälkeen ilmoituksen elementit tulee sijoitella uudelleen. ilmoitukset.ylakainuu@slpmedia.fi toimitus ............ VIRTANEN AJAN SÄVEL te-palvelut.fi Työvoimakoulutus Tekstin sijoittaminen ja tekstityylit Piilota Grafikka-layer/taso sillä se helpottaa tekstin muokkaamista. Omat tai kimppakyydit. Sirkka Kinnuselle 10.8. Tietoa työvoimakoulutuksista ja koulutuksen aikana maksettavista taloudellisista etuuksista saat valtakunnallisesta koulutusneuvonnan puhelinpalvelusta, p. Opiskelu tapahtuu mahdollisimman käytännönläheisesti, jotta oma urapolku selkiytyisi ja työelämäverkostot vahvistuisivat. Suomussalmen yhdistys . 040 751 1749 Myyntijohtaja Kirsi Kela p. 010 665 9014 Ilmoitusmyynti: ..................... klo 11–13 Camping Vonkalla. Tarkista ylävalikosta, että mitat (W: ja H:) ovat samat kuin mallipohjan mitat ja että kehys on kohdallaan. Ilmoittautumiset Sirkka Kinnuselle 4.8. Tarvittavat tekstityylit ovat Paragraph Styles/Kappaletyylit -valikossa. sähköpostit: ....... Piirin Rantaongintakilpailut Hyrynsalmen Vonkalla ke 7.8.2019. PDF-tiedosto kannattaa nimetä tähän tyyliin: Mallin rakenne Layereillä/tasoilla on Tekstit, Grafiikka ja Ohjeet. Asiakasrekisteri: Ylä-Kainuun asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. 050 438 0972 Konttori avoinna: .................. 010 665 9014, www.ylakainuu.fi Ilmoituksesi huomataan paikallislehdessä p. 040 505 1347. Kouluttajan logo ja tarvittavat muut logot Kouluttajan logo sijoitetaan vasempaan alareunaan. Ilmoituksen nimeäminen Ilmoituksen nimi tulee muuttaa vastaamaan ilmoituksen todellista kokoa. Tekstit-layerillä on esimerkkiteksti. 044 715 7716, Talentti-hanke Satu Moilanen puh. Huomioitavaa PDF-tiedostossa Lehteen lähetetään aina PDF-tiedosto. tiistai: aineistot perjantaina klo 16 torstai: aineistot tiistaina klo 16 Kainuun pörssi: aineistot tiistaina klo 10 Levikkialue: ........................... Ylä-Kainuulla on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. Klikkaa ilmoituspohjaa. Koulutuksen aikana opiskelijat tutustuvat itseään kiinnostaviin työmahdollisuuksiin ja niissä vaadittaviin ammatillisiin osaamisvaatimuksiin sekä ammatillisiin koulutuksiin. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi. Kehyksen kokoa täytyy muuttaa siten, että se sopii uuden ilmoituksen muotoon. Sitovat ilm. Hallituksen kokous ja suunnittelutilaisuus ma 5.8. Huolehdi siitä, että myös yhteistyö logot ovat painokelpoisia. Valitse Page Tool/Sivutyökalu (kuvakkeessa pieni musta nuoli ja sivu). 029 503 9109. 044 777 3159 ja Kainuun TE-toimisto Suvi Sormunen puh. 044 332 5332 Toimitus: ............................... Euroopan sosiaalirahasto Sitoutumaton – Sanomalehtien Liiton jäsenlehti 5.2.1965 Päätoimittaja......................... TE-palvelujen logon paikka on vasemmassa yläkulmassa marginaaleja noudattaen. 5587 kpl Kustantaja: ............................ Tiistaina 30. Logon kokoa ei saa muuttaa. Nmi poratr, quas sum conserf. Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. Suomussalmen yhdistys . xxx xxx.xxx.@xxxx.xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx TE-palvelujen lisätiedot (tarpeen mukaan) : Koulutusneuvonta 0295 020 702 facebook.com/koulutusneuvonta www.te-palvelut.fi/xxx Koulutuspaikan nimi Kadunnimi XX PL XXX | 12345 Kaupunki www.koulutuspaikanverkko-osoite.fi Kouluttajan logo EDUKAI Oy järjestää työvoimakoulutuksena Suomussalmella ESR-rahoitteisen Talentti-hankkeen EVÄITÄ OPINNÄLKÄÄN SUOMUSSALMELLA -KOULUTUKSEN (686315) Koulutuksen tavoitteena on perehtyä oman asuinalueen Suomussalmen ammatillisiin vetovoimatekijöihin, miltä aloilta pääasiassa myös avoimet työpaikat löytyvät. Lähtö linja-autoasemalta klo 7.30. etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Käyntija postiosoite: ........... tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Ylä-Kainuun asiakaspalveluun. Poista esimerkkiteksti ja laita sen tilalle oma teksti. Väliotsikko Arial Bold 9 pt Faceper epreptatus quiam dipsandebit eiunt autdiciumlu faceper epreptatus quiam dipsandebit eiunt autdiciumluken coresnatur as volorumdebis maio. Tee tämä viimeisenä, kun teksti on sijoitettu ja tiedät, mikä on ilmoituksen lopullinen korkeus. Voit syöttää ylävalikkokenttään oikean leveyden (W:) ja korkeuden (H:). heinäkuuta 2019 – YLÄ-KAINUU 15 sarjakuvat B. Koulutus on tarkoitettu työttömille ja työttömyysuhanalaisille 20 vuotta täyttäneille Talentti ESR-hankkeen osallistujille, joilla on kiinnostusta oman ammattitaidon kehittämiseen. Teemme syysretken Taivalkoskelle ja Kuusamoon ke 4.9.2019. Hyrynsalmen yhdistys ry. Toimittaja Marjut Lehto p. 040 741 8436, 044 546 5294 NoudetaaN ja ostetaaN kaikenlaista metalliromua, romuautot (romutustodistus) aId ostI KaINuuLaINeN Kuusamon perattua KALAA to 1.8. Etlab idevollor sent, volorumque occat. Joidenkin Tabloid-lehtien ilmoituskorkeus voi myös olla määrätty, tämäkin pitää tarkistaa mediakortista. Voit korvata esimerkkitekstin omalla tekstillä joko kopioimalla tekstiä toisesta tiedostosta tai File/Place (Tiedosto/Sijoita) -komennolla. ALV 10 % paperilehti, 24% digilehti) ma-la klo 7.00-11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat ilmaisia. 010 665 7214 ................................................ Sarjat: naiset ja miehet. Myyntipäällikkö Titta Toivanen p. Sirkku Rautio p. 0500 279 048 K-Market Kemppainen, Hyrynsalmi KOULUTUS SEKALAISIA Suomussalmen yhdistys . Suurenna tai pienennä ympäröivä kehys vetämällä vasemmasta alakulmastaan (tai vasemmasta reunasta kun säädät leveyttä ja alareunasta kun säädät korkeutta) haluamaasi kohtaan. Sam, que volum estis dolec impori andi sequos excerferunt molupta lodent eteostquatur amestdis derenisplamnim. Siirrä vihreä vaakapalkki oikeaan paikkaan. Kouluttajan lisätiedot (jos ei ole mukana tekstissä) : xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, puh. Osallistumismaksu 10 €/hlö. Tervetuloa! Lisätietoja koulutuksesta: www.te-palvelut.fi -> haussa oleva työvoimakoulutus -> 686315, EDUKAI Katriina Kemppainen puh. Kehyksen koon muuttaminen Avaa Grafikka-layer/taso ja siirrä kehyselementti niin, että se on oikeasta yläkulmastaan oikealla kohdalla ilmoitukseen nähden. Ilmoittautumiset 5.8. Ilmoituksen koon muuttaminen Muuta tarvittaessa ilmoituksen leveyttä ja arvioitua korkeutta riippuen tekstimäärästä. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. Tarvittavat EU-logot tai yhteistyökumppaneiden logot sijoitetaan myös alareunaan, tällöin kouluttajan yhteystiedot voi sijoittaa lisätietojen yhteyteen
16 YLÄ-KAINUU – Tiistaina 30. SuPS sai pronssia helteisestä Tornion turnauksesta Ylä-Kainuu toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Auringonpaiste, kuumuus ja kosteus heikentävät lääkkeiden säilyvyyttä. Mukana oli viisi pelaajaa Kajaanin Hakasta. Kuumaan autoon tunniksi unohtuneet insuliinit ovat jo melko varmasti menettäneet tehonsa. Koko turnauksen voittanut Luleå vei lopulta perin 3–2. Huoneenlämmössä säilytettävien lääkkeiden paras paikka on kodin viilein ja varjoisin paikka, mutta ei jääkaappi. Viileässä säilytettävien valmisteiden kohdalla kannattaa olla erityisen tarkka. Kylmyys voi vaikuttaa huoneenlämmössä säilytettävien valmisteiden koostumukseen ja säilyvyyteen haitallisesti, aivan kuten kuumuuskin. Yli 50 asteen lämpötila, kuten myös jäätyminen, tuhoaa insuliinin välittömästi. Peli oli fyysisesti todella kovaa, eikä loukkaantumisilta vältytty. Joukkueessa pelasi kaiken kaikkeaan 19 pelaajaa. Monikaan ei tiedä, mitä lääkkeille voi tapahtua väärissä olosuhteissa. Hellejaksoina asuntojen sisälämpötila saattaa nousta korkealle ja kuuman automatkan ajan lääkkeiden säilyttäminen arveluttaa. Moni ratkaisee säilytysongelman, etenkin nestemäisten valmisteiden kohdalla, laittamalla ne jääkaappiin. Pilvistä ja sadetta, joka on paikoin runsasta. Jääkaapin kosteus on huomattavasti normaalia huoneilmaa korkeampi, mikä myös vaikuttaa valmisteiden säilyvyyteen. Erityisen herkkiä lyhyillekin lämpötilanvaihteluille ovat insuliinit. Voidetuubista tulee ulos ensin liru nestettä ja sitten vasta paksumpaa tavaraa. Alkulohkossa perjantaina ja lauantaina pelattiin hirmuisessa helteessä kaksinkertainen sarja kisaisännän TP-47:n ja Seinäjokelaisen Sepsi-78:n kanssa. Liian kuumassa tablettien ulkonäkö ei välttämättä muutu lainkaan, mutta lääkeaine hajoaa nopeammin ja sen teho heikentyy. Suurin osa lääkkeistä säilyy parhaiten huoneenlämmössä. Valtaosa lääkkeistä tulisi säilyttää huoneenlämmössä eli alle 25 asteessa. Jos lääkkeiden säilyvyys näin kesällä mietityttää, apteekissa pystytään auttamaan. Jatkoaika ei tuonut ratkaisua, joten peli ratkaistiin rankkareilla. Erityisen herkkiä kosteudelle ovat poretabletit, suussa liukenevat tabletit sekä kapselit. Välierässä nähtiin hurja taistelu IK Luleåa vastaan. Pronssipelissä vastaan saatiin taas TP-47. Sen sijaan iholle annosteltavien voiteiden ja geelien rakenteesta näkee melko nopeasti, onko tuote säilytetty liian kuumassa. Kajaani Suomussalmi Kuhmo +28°C 3 +27°C 2 +27°C 2 ke to pe Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi 13 20 18 13 18 16 19 14 14 17 15 20 18 21 20 18 20 18 21 18 17 19 16 21 16 25 20 11 21 14 20 13 13 19 17 21 17 17 9 11 11 7 9 8 7 7 11 12. SuPS hävisi noista peleistä vain yhden ja meni välieriin lohkovoitolla. Insuliinin teho alkaa heikentyä lämpötilan noustessa yli 30 asteen. Pronssijoukkueessa pelasivat myös Olavi Kyllönen (c), Eetu Heikkinen, Luukas Tolonen, Jesse Laitinen, Venni Kela, Jari-Pekka Pyy, Pekka Heikkinen, Lauri Kemppainen, Tuomas Heikkinen, Martin Sang ja Kalle Kemppainen (mv). Yksityiskohtaisissa kysymyksissä tietyn lääkkeen osalta apteekki voi tarvittaessa ottaa yhteyttä lääkkeen valmistajaan tai myyntiluvan haltijaan. Pillin soidessa tilanne oli tasan 2–2. Valtaosa lääkkeistä tulisi säilyttää huoneenlämmössä. Valmisteiden säilyvyys taataan alkuperäispakkauksessa. Kovilla helteillä kylmälaukku on tarpeen jo apteekkireissulla valmistetta haettaessa. Alkusarja: SuPS05-TP-47 3-1, SuPS05-Sepsi05 3-2, SuPS05-TP-47 1-3, SuPS05-Sepsi 2-1 Välierä: SuPS05-Luleå IF 2-3 rp. Päivälämpötila 7...10 astetta. Pariksi viikoksi dosettiin jaetut lääkkeet kyllä säilyvät, mutta turhaan tabletteja ei kannata ottaa pois pakkauksistaan. Tiukat pelit helteisessä Torniossa tuottivat tulosta, sillä SuPS palasi reissulta pronssia mukanaan. Yöllä poutaa ja pilvipeite rakoilee. Näin ei tule kuitenkaan tehdä, ellei lääkettä ole tarkoitus pitää jääkaapissa. Edellisestä häviöstä sisuuntunut SuPS laittoi kaikkensa peliin napaten pronssin tiukan pelin jälkeen 1–0 voitolla. Pronssiottelu: SuPS05-TP-47 1-0 Pisteet: Valtteri Rantanen 4+1, Juho Heikkinen 3+2, Roope Nevalainen 3+0, Onni Laatikainen 1+0, Leevi Lukkari 1+0, Manta Laatikainen 0+3, Elias Kähkönen 0+2, Juuso Romppainen 0+1. Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten PUOLANKA HYRYNSALMI Kajaani Paltamo Ristijärvi Sotkamo SUOMUSSALMI Meteorologi Ilkka Alanko +7 +7 +7 +7 6 Keskiviikkona Torstaina Perjantaina Lauantaina +13°C 5 +17°C 2 +10°C 4 +10°C 5 Emäsalo +33,7 °C Värriötunturi +2,6 °C Puuskissa voimakasta pohjoistuulta. Lääkkeet vaarassa pilaantua kovilla helteillä Erityisen herkkiä lyhyillekin lämpötllanvaihteluille ovat insuliinit. Kun tabletti irrotetaan läpipainopakkauksesta, se altistuu helposti esimerkiksi juuri kosteudelle. heinäkuuta 2019 Ylä-Kainuu toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi SuPS Team 05 matkasi viikonloppuna Outokumpu Tornio Cupiin. Jos matkaa mökille on useampi tunti, tuotteet kannattaa pakata kylmälaukkuun