Pilvistyvää ja sadekuuroja. Yhdysvaltain presidentin Donald Trumpin entinen kampanja-avustaja Rick Gates tunnusti helmikuussa valehdelleensa rikostutkijoille koskien hänen ja hänen liikemiesystävänsä Paul Manafortin viiden vuoden takaisia liiketoimia ja yhteyksiä Ukrainassa. Kehittämistä ei voi lopettaa, vaikka säästetään Pääkirjoitus 30.8.2018 6 Päätoimittaja: Sirkku Rautio 050 4380 972 6 Jakelupäivystys: 0800 955 05 6 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten PUOLANKA HYRYNSALMI Kajaani Paltamo Ristijärvi Sotkamo SUOMUSSALMI Meteorologi Olga Kukkonen +12 +14 +13 +15 3 Perjantaina Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina +16°C 2 +18°C 2 +18°C 3 +19°C 3 Turku +21,7 °C Kittilä ?2,5 °C Kohtalaista etelän ja idän välistä tuulta. Maaret Kallio Helsingin Sanomat 29.8. Esimerkiksi Suomussalmella on keskusteltu kiivaasti Jäkänpuiston taideteoksesta ja sen tarpeellisuudesta. George Papadopoulos, joka toimi Trumpin vaalikampanjassa ulkopoliittisena neuvonantajana, on myös tunnustanut valehdelleensa FBI:lle yhteyksistään Venäjään kampanjan aikana. Trumpin entinen turvallisuusneuvonantaja Michael Flynn on puolestaan tunnustanut valehdelleensa liittovaltion poliisille FBI:lle keskusteluistaan Venäjän Yhdysvaltain-suurlähettilään kanssa. 2 KESKUSTELE YLÄ-KAINUU – Torstaina 30. Talouden tasapainottaminen ei ole synonyymi kaiken uuden rakentamisesta pidättymiselle. Kunnan tulevaisuuden kannalta on merkitystä myös sillä, Paikalleen ei siis voi jämähtää, vaikka se toisikin säästöjä lyhyellä aikavälillä. Kuulutus kriittisyyteen Kolumni Viivi Koivistoinen viivi.koivistoinen@slpmedia.fi Kirjoittaja on Ylä-Kainuun kesätoimittaja S yksy on kuntien ensi vuoden talousarvioiden laatimisen aikaa. Ilpo Kiuru Lapin Kansa 25.8. Pienet panostukset esimerkiksi kuntakeskuksen siisteyteen ja ulkonäköön parantavat asukkaiden viihtyvyyttä. Nostan kaikista mahdollisista maailman valtioiden johtajista ja heidän lähipiiristään esiin juuri Yhdysvallat, sillä kyseessä on yksi ulkopoliittisesti vaikuttavimmista maista. 3 Kotitalouspoimijan on hyvä havaita, että teollisuus maksaa kilosta roskaista mustikkaa noin 1,40 euroa. A Eipä omien sanojen pyörtäminen ole erityisen harvinaista ollut koskaan. Uutisiakin on parasta aina seurata monesta lähteestä. Realiteetti on, että tavallisen kansalaisen on usein näitä valheita hyvin vaikea nähdä. Voisiko se levähtää myös kaikessa hyvässä. Kehittäminen ja uudistukset tähtäävät aina tulevaisuuteen. Sillä jo tämän kolumnin olemassaolo todistaa, että toimittajatkin ovat välillä väärässä. Muut mediat E ndinpä jo lupailla edellisen kolumnini olevan viimeiseni. Kajaani Suomussalmi Kuhmo +14°C 4 +11°C 3 +12°C 2 pe la su Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi 16 19 18 16 19 18 19 17 17 17 21 18 17 20 20 14 18 18 20 16 18 18 20 19 19 21 20 17 21 17 19 16 17 19 18 19 17 21 19 16 18 12 17 18 3 2 5 5. Tänäänkin kannattaa hetkeksi hengähtää ja pohtia, mihin aikoo huomionsa laskea. Ja kun valheet leviävät sosiaalisessa mediassa bottien, trollien ja kritiikittömien päivitystenjakajien avulla entistä nopeammin, olisi hyvä pitää mielessä tuo lausahdus London Spy:sta. Vaan eipä omien sanojen pyörtäminen ole erityisen harvinaista ollut koskaan. 2 Luulisi, että sentään rauhan aikana selvittäisiin edes pari ateriaa viikossa lihattomillakin annoksilla. Eräs lausahdus tv-sarja London Spy:sta on jäänyt mieleeni, käännettynä se kuuluu suurinpiirtein näin: Tilanteessa, jossa olisi mahdollista valita maailma ilman valheita tai maailma valheilla, jokainen organisaatio ja vallassa oleva henkilö valitsisi empimättä valheet. Trumpin entiselle kampanjapäällikölle Paul Manafortille langetettiin viime viikolla talousrikostuomio. Ja joskus niiltäkin, jotka eivät. Kumpikin kuulostaa juuri sellaiselta, mitä vannoutuneet lihansyöjät eivät varmasti halua harkitakaan tarjottimelleen. Nykypäivänä suurin osa kunnista hakee säästöjä. Säästökohteita haettaessa nousevat usein ensimmäisenä tapetille uudistukset ja erilaiset hankinnat. Päivälämpötila noin 15 astetta. Ilmeisesti minua ei ole laskupäällä pilattu, joten tässä sitä nyt taas ollaan. En suinkaan kehota tyhjentämään kauppojen foliohyllyjä tai asennoitumaan jokaiseen vallankahvassa heiluvaan valehtelijana, vaan ajattelemaan kriittisesti ja tarkistamaan lähteet väitteiltä ja lausunnoilta, jotka kummastuttavat. Kuntalaiset eli veronmaksajat tarvitsevat muutakin kuin välttämättömimmät palvelut. Tulot eivät tahdo riittää menojen kattamiseen, joten menoja on suitsittava. Taneli Kärki Kaleva 27.8. Esimerkiksi päivähoidon keskittäminen toimivaan ja terveeseen kiinteistöön tuo säästöjä. Ulkoilureittien kehittäminen ja niiden valaistuksen parantaminen on sijoitus kansanterveyteen. Linssikeiton ja kukkakaalipirtelön käyttäminen esimerkkeinä on retorisesti mielenkiintoinen valinta. Monet, erityisesti rakenteelliset uudistukset, ovat sellaisia, että ne näkyvät säästöinä ajan mittaan. Investointihetkellä hintalappu voi olla kallis. Tilanne, jossa tällaisen valtion johtajan ympärillä jää ihmisiä kiinni valehtelusta näinkin tiuhaan, on omiaan herättämään ajatuksia. Ongelma ei useinkaan ole niiden puutteessa, vaan siinä, ettemme malta katsoa hyvää kohti. elokuuta 2018 1 Kiltteyttä, luottamusta, turvallisuutta, iloa ja kiitollisuuden aiheita on maailmassa yllin kyllin. On huolehdittava siitä, että kunta on elinvoimainen myös tulevaisuudessa, eikä se onnistu pelkästään karsimalla. Perattuna hinta on kolmisen kertaa suurempi, mutta mustikkajauhe maksaa jo 100 euroa ja uute jopa 3 500 euroa kilolta. Vuosi 2018 on ollut tästä taas yksi esimerkki
1 kg 4 95 kg rs (7,48/kg) HK NAUDAN JAUHELIHA 400 g 2 99 kg HK PORSAAN SISÄFILEE marinoitu, n. 1 kg 6 99 kg Kariniemen KANANPOJAN RINTALEIKE marinoitu, n . 045 355 1070 K-MARKET HERKKUKIRSIKKA PALVELEMME MA-LA 7-21, SU 11-21 Fazer TÄySJyVÄRUISPUIKULA 330 g Atria HIILLOS GRILLIMAKKARAT 320-400 g rajoitus 2 erää/talous 2 pl Pirkka MINILUUMUTOMAATTI 250 g, Hollanti/Espanja Pirkka KOKONAINEN VESIMELONI Espanja Pirkka SyÖNTIKyPSÄ AVOKADO Peru/Etelä-Afrikka Pirkka REILUN KAUPAN RUUSU 10 kpl, Kenia Perjantaina 31.8. pantit 0,80, ei Bonaqua Vita kivennäisvedet 4 00 1 99 1 00 pkt 11 90 Saana SÄILyTySRASIA 5 kpl/pkt Arvonnassa 10 kpl 100 €:n LAHJAKORTTEJA! 1 palkinto/hlö Ensi viikolla vietämme KELIAKIAVIIKKOA ke 5.9. pantin 0,40 Tarjoukset voimassa to-su 30.8.–3.9.2018, ellei toisin mainita Pirkka SUIPPOPAPRIKA 200 g, Hollanti 4 90 4 99 99 4 prk LyHTyVALIKOIMA RUNSAIMMILLAAN ERÄ! KEITTIÖTyÖVÄLINEITÄ ERÄ! SISUSTUSTyyNyJÄ 5 00 Viluisille syysvarpaille! Synttäritarjous! l pehmosukat l villasukkahousut to-la 30.8.-1.9.2018 1 00 Atria LIHAPyÖRyKÄT JA JAUHELIHAPIHVIT 360-380 g. 045 879 0676 Kauppakatu 2-6, Suomussalmi Puh. klo 10-16 Paikalla Keliakiayhdistyksen edustaja – esittelee toimintaa ja tuotteita. TÄyTEKAKKUKAHVIT klo 10-17 Yksittäin 1,99 pkt (4,98-6,22/kg) Yksittäin 2,35-2,65 pl (1,30-1,50/l) sis. Hyviä tarjouksia gluteenittomissa tuotteissa koko syyskuun! Tarjous voimassa to-la 4 prk (2,50/l) pkt (5,58/kg) 2 00 Valio ARKI RUOKAKERMA hyla, 2 dl 99 -10 % 2 pkt Kaikista normaalihintaisista tuotteista 2 79 3 50 KAUPPAKESKUS, P. elokuuta 2018 – YLÄ-KAINUU 3 LIHATARJOUKSET Pouttu PORSAAN ULKOFILEEPIHVI marinoitu ja kermamarinoitu, n . 650 g 8 95 HerkkuKirsikan 10-vuotissynttärit! Valio PALAVOI normaalisuolainen 500 g LÄMPÖTISKILTÄ: pkt (3,00/kg) 2 pkt (4,38-5,47/kg) rs (2,63-2,78/kg) pkt (3,43/kg) kg 1 00 10 95 HK SININEN LENKKI 580 g KAALIKÄÄRyLEET MUNKKIRINKILÄ Ämmän Leivän KONSULENTTI pe klo 9-17 KARHIAINEN rs (3,96/kg) ps (7,45/kg) kg kimppu kg kpl 99 1 49 kpl kpl kpl 1 99 2 pl (1,07/l) COCA-COLA, FANTA JA SPRITE VIRVOITUSJUOMAT SEKÄ BONAQUA KIVENNÄISVEDET 1,5 l, sis. Torstaina 30
Näyttelijä ja professori Kati Outinen puolestaan esittää monologinsa Niin kauas kuin omat siivet kantaa, joka käsittelee muistisairautta. Sirkku rauTio. Kurimon hoitokoti valmistui vuonna 1959 ja se toimi vuodenvaihteeseen 2015-2016. Näyttelijä-ohjaaja Antti Raivio on sovittanut tapahtumaa varten monologinsa Viimeinen karavaani. elokuuta 2018 Marjatta Kurvinen Sirkku Rautio toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Pian kolme vuotta tyhjillään ollut Kurimon hoitokodin kiinteistö tulee myyntiin. Rakennus myydään siinä kunnossa kuin se myyntihetkellä on ja ostaja huolehtii kaikista laitteistoiden tai rakennuksen tarvittavista tarkastuksista. Hän on kansainvälisesti tunnetuin suomalainen nukketeatterintekijä. Yksi vaihtoehto päästä eroon ylimääräisestä kiinteistömassasta on purkaminen. Rakennuksessa on pidetty yllä peruslämpöä, ja rakennus on kunnan mukaan hyvässä kunnossa. Tapahtuma toteutetaan teatteri Retikassa 5.–7.10. Myös toisen samalla alueella olevan koulun purkamista Kurimon kiinteistö pannaan myyntiin Suomussalmen kunta odottaa nyt hyviä tarjouksia yli 3 500 neliömetrin kokoisesta talosta. Suomussalmella on tämän vuoden budjetissa kirkonkylän koulun purkaminen. Nukketeatteritaiteilija Juha Laukkanen/Teatteri Sytkyt esittää Pessi ja Illusia-sadun kunnan päiväkotilaisille sekä kotona hoidossa oleville lapsille. Kunta pidättää itsellään oikeuden hylätä annetut tarjoukset. Lisätietoa ohjelmistosta Työväen Näyttämöiden liiton facebook-sivuilta. Nykyään laitoshoidossa on paljon muistisairaita ja ikääntyneitä, joiden liikuntakyky on selvästi heikentynyt. Kolme ensimmäistä monologia on sota-aiheisia. Retikka-teatterilaiset valmistavat tapahtumaan Pakko sanoa! -illan, jossa nähdään monologiesittäjinä Seija Rannikko, Päivi Sainio-Rohner, Mari Kela ja Eero Schroderus. Kunnalla ei ole kiinteistölle käyttöä, joten se on tarkoituksenmukaisinta myydä. Monologifestivaali Suomussalmelle Muun muassa Eero Schroderus esiintyy Pakko sanoa!-festivaaleilla. Esityksen ohjauksesta vastaavat professorit Hannu-Pekka Björkman ja Malla Kuuranne. Kiinteistö myydään tarjousten perusteella. Hoitokodin myyntiin laittamisesta päätti Suomussalmen kunnanhallitus tiistaina illalla. Osa on niin huonokuntoisia, ettei niiden myyminen ole järkevää. 4 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Torstaina 30. Kiinteistöstä erotetaan hehtaarin määräala, jonka kunta vuokraa hoitokotikiinteistön ostajalle. Kurimosta luovuttiin, koska 1950-luvulla rakennettu kiinteistö ei enää vastannut nykyajan vaatimuksia eikä nykyisten asukkaiden tarpeita. Suomussalmella kuten muissakin Kainuun kunnissa on paljon kiinteistöjä, jotka alkavat olla käyttöikänsä lopussa tai joille ei ole enää tarvetta. Betonisessa rakennuksessa on muun muassa sammutusjärjestelmä ja hissi, joiden viimeisin tarkastus on tehty vuonna 2015. alkaen puhelimitse numerosta 044-777 3184. Lipunvaraus 4.9. Rakennus ei ole suojeltu, mutta maakuntakaavassa alue on merkitty maakunnallisesti merkittäväksi kulttuurihistorialliseksi kohteeksi. Hoitokodin kerrosala on 3 600 neliömetriä. Hoitokoti sijaitsee noin viisi kilometriä kunnan keskustaajamasta luoteeseen. Rakennusten purkamisen huono puoli on, että purkaminen on kallista. Sen vuosittaiset ylläpitokustannukset ovat kunnalle noin 30 000 euroa. Esityksen jälkeen hän keskustelee teoksen aihepiiristä yleisön kanssa. Ylä-Kainuu toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Työväen Näyttämöiden liitto, Teatteri Retikka ja Suomussalmen kunta järjestävät ensimmäistä kertaa monologifestivaalin Suomussalmella lokakuussa. Monologia kuvaillaan koomiseksi sielunvaellustarinaksi, jonka alussa Jumala luo Ebonin, Aatamin ja Eevan edeltäjän. Hän on vienyt osaamistaan erityisesti Aasian maihin. Kurimon hoitokoti jäi tyhjilleen vuodenvaihteessa 2015–2016, kun uusi Hoitokoti Jalonkoski valmistui Suomussalmen terveyskeskuksen yhteyteen. Huoneistoalaa on 3 520 neliömetriä. Työväen Näyttömöiden liiton tiedotteessa kerrotaan monologeihin liittyvän taustoja, joista paikkakunnalla on pitkään ollut pakko vaieta, mutta lopulta tarinat ja niiden kertojat vaativat päästä kuulluiksi. Kun Kurimo valmistui, se oli kunnalliskoti, jossa asukkaat osallistuivat itse talon toimiin. Suomussalmen kunta ryhtyy myymään kiinteistöä Huutokaupat.com:in kautta. He osallistuvat tapahtumaan teoskokonaisuudella Kuvia pohjoisen tasavallasta, jossa paneudutaan pohjoisen ihmisten sielunmaisemaan. Rakennusta ei ole suojeltu, mutta ympäristö on merkitty maakuntakaavaan merkittäväksi kulttuurihistorialliseksi kohteeksi. Festivaaleilla kuullaan myös Taideyliopiston Teatterikorkeakoulun neljännen vuosikurssin näyttelijäopiskelijoita. Jumala vetää kuitenkin tämän epäkelpona kappaleena pois tuotannosta, mutta jättää Ebonin sielun vaeltamaan halki ihmiskunnan historian. Juha NeuvoNeN Rakennus on hieman kulunut, mutta Suomussalmen kunnan mukaan hyväkuntoinen. Hoitokoti on rakennettu vuonna 1959 ja peruskorjattu 1988
Varmaan tulee lisää purkamisia, toteaa rakennuttajainsinööri Pia Lindfors. Hankkeen asiakkaista suurin osa oli 30 – 54-vuotiaita. – Päätavoitteena on muun muassa selvittää, miten henkilökohtaisen budjetin käyttö toimii käytännössä ja miten se otetaan vastaan. Oma ra hoi tu so suus: 111 540 euroa. Viime vuoden lopussa alkaneessa hankkeessa on saatu valmiiksi valmisteleva työ ja henkilökohtaista budjettia on esitelty jo ensimmäisille asiakkaille. Valinnanvapaus ei toteudu ilman asiakkaiden tarpeista lähtevää palvelutuotantoa, joten uusia palveluntuottajia, niin yrityksiä kuin kolmatta sektoria, toivotaan mukaan palvelutuotantoon lisäämään alueen elinvoimaisuutta ja palvelujärjestelmän toimivuutta. Kainuun kokeilussa erityistä huomiota kiinnitetään syvennetyn asiakasohjauksen toteuttamiseen henkilökohtaisen budjetin käytön tukena. Hankkeen kokemuksia hyödynnetään jatkossa Ämmänsaaren ja Vuokin olohuonetoiminnassa. Rahoitusta voi edelleen hakea. elokuuta 2018 – YLÄ-KAINUU 5 suunnitellaan, mutta siihen ei ole vielä varattu rahoja. Iston koulu ehti olla kylmilläänkin useita vuosia, kun yläkoulu siirtyi yhtenäiskoulun tiloihin. . Yleishyödyllisissä rojekteissa hakijana tulee olla vähintään kolmen nuoren muodostama ryhmä. Hyrynsalmen lukiorakennus ehti olla pääosin tyhjillään puolenkymmentä vuotta sitten, kun lukio loppui Hyrynsalmella. Valtakunnallisesti kokeiluja on useita, joilla halutaan kerätä kokemuksia esimerkiksi siitä, millaisilla toimintamalleilla henkilökohtaista budjettia on mahdollista toteuttaa ja miten alueelliset erot vaikuttavat uudessa toimintatavassa, kertoo hankkeen projektipäällikkö Pirjo Kyyrönen Kainuun sosiaalija terveydenhuollon kuntayhtymästä. Hanke järjesti perustoiminnan lisäksi pajoja ja tapahtumia, joihin osallistuneita henkilöitä ei kirjattu hankkeen varsinaisiksi asiakkaiksi. Hanke etsi uusia, luovia malleja syrjäytymisen ja köyhyyden ehkäisemiseen sekä pitkittyvän työttömyyden vähentämiseen. Seuraava hakemusten jättöpäivä on 19. Kujelma-hankkeessa haettiin ratkaisua siihen, kuinka syrjäytymistä, sosiaalisten tilanteiden pelkoa sekä työllistymiseen esteitä voidaan poistaa taiteesta ja luonnosta ammennettavin keinoin. Työhön, kuntouttavaan työtoimintaan tai työpalvelukeskus Miiluun siirtyi 12 prosenttia osallistujista. Kainuun henkilökohtaisen budjetin kokeilun infoja keskustelutilaisuudet palveluntuottajille järjestettiin Hyrynsalmella ja Suomussalmella viikon alussa. Kurimon hoitokoti valmistui vuonna 1959 ja se toimi vuodenvaihteeseen 2015-2016. Rahoitettavat rojektit voivat olla joko yhteishyödyllisiä tai yritystoimintaan liittyviä. Ville-PeTTeri MääTTä Sirkku rauTio. 16 prosenttia hankkeen asiakkaista joko muutti paikkakunnalta tai siirtyi opiskelemaan tai esimerkiksi vapaaehtoistyöhön. Hanke osallistui myös taiteiden yön järjestämiseen. Henkilökohtainen budjetti kokeilussa Mikä. Hal lin noi ja: Kai nuun so siaa lija ter vey den huol lon kun tayh ty mä . Henkilökohtainen budjetti sopii asiakkaille, joilla on jatkuva ja laajaalainen tuen ja palvelujen tarve ja jotka pystyvät joko itse tai tuettuna suunnittelemaan ja hankkimaan palvelunsa. Kokeilun yhtenä päätavoitteena on selvittää, miten henkilökohtaisen budjetin käyttö toimii käytännössä ja miten se otetaan vastaan. . Ko ko nais bud jet ti: 557 700 euroa. syyskuuta. . Henkilökohtaisen budjetin kokeilussa asiakas ja työntekijä laativat yhdessä asiakkaan palvelutarpeen mukaisen asiakassuunnitelman, jonka perusteella asiakas valitsee palveluntuottajansa itse yksityisten palvelujen tuottajien joukosta. Hän sanoo, että hankkeen puitteissa tarkastellaan myös, miten palvelutarjonta vastaa kysyntään. Esmerkiksi Minun Suomeni, minun Suomussalmeni -valokuvanäyttelyn Teatteri Retikassa joulukuussa 2017 koko noin 2700 ihmistä. Kujelma jäi 80 asiakkaan tavoitteesta Kokeilun kohderyhmänä ovat muun muassa ikäihmiset. Rahoitus on tarkoitettu 12 – 29-vuotiaille nuorille omien pienimuotoisten rojektien ja harjoitusyrityskokeilujen rahoittamiseen. Kuhmoon avustuksia on myönnetty kolme. Kujelma-hankkeen kustannukset olivat yhteensä liki 390 000 euroa. Rahoituksen tavoitteena on tukea nuorten omaehtoista toimintaa sekä kannustaa nuoria ideoimaan, suunnittelemaan ja toteuttamaan itseään koskevia asioita. Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Kujelma-hanke päättyy elokuun lopussa. – Kokeilussa ajetaan ylös henkilökohtaisen budjetin toimintamallia tapana järjestää ja tuottaa sosiaalihuollon palveluja uudella tavalla. Tarvittaessa asiakas saa tuen valinnan tekemiseen asiakasohjaajalta. Lisäksi selvitetään, onko alueella riittävästi palvelutarjontaa ja millaisia palveluita henkilökohtaiseen budjettiin tulee valittavaksi nyt, ja millaisiin palveluihin sitä on tarvetta ja mahdollista laajentaa jatkossa. . . – Kunnalla on paljon rakennuksia käyttöikänsä päässä. Hankkeen osallistujista 14 prosenttia on aloittanut palkkatyön hankkeen aikana, heistä viisi prosenttia hankkeen avulla. Hyrynsalmella kunnan asuntoyhtiöllä on edessä rivitalon purkaminen. . Kokeilun kohderyhmänä ovat ikäihmiset, vammaiset ja kehitysvammaiset, joille voidaan myöntää palvelusetelillä tuotettua kotihoitoa, omaishoidon vapaata, henkilökohtaista apua ja kylvetyspalvelua tarkoituksenmukaisina kokonaisuuksina. Tulevaisuudessa tyhjilleen tulevat todennäköisesti jälleen jäämään Iston koulun ja lukion tilat, kun yhtenäiskoulun remontti valmistuu ja koululaiset poistuvat väistötiloista. Rojekti-rahaa edellen tarjolla nuorille Marjut Lehto marjut.lehto@slpmedia.fi Kainuussa toteutetaan sosiaalihuollon valinnanvapauteen liittyvä henkilökohtaisen budjetin kokeilu osana sosiaalija terveysministeriön Palvelut asiakaslähtöisiksi -kärkihanketta. . . Hankkeen to teu tu sai ka: 1.12.2017-31.12.2018, jatko 2019 mahdollinen. Rojekti-rahoitus käynnistyi keväällä Elävä Kainuu Leaderin sekä Hyrynsalmen, Sotkamon, Ristijärven ja Suomussalmen kuntien ja Kuhmon kaupungin yhteistyönä. Hanke järjesti perustoiminnan lisäksi myös pajoja ja tapahtumia. Pirjo Kyyrönen toteaa, että valmisteilla olevan valinnanvapauslain velvoittamana henkilökohtainen budjetti tulee ottaa lain astuttua voimaan käyttöön vähintäänkin edellä mainituissa asiakasryhmissä. Ra hoi tus: So siaa lija ter veysmi nis te riö 80 prosenttia. Torstaina 30. Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Nuorten Rojekti-rahoitusta on tähän mennessä myönnetty Kainuussa viidelle hankkeelle. Rakennusta ei ole suojeltu, mutta ympäristö on merkitty maakuntakaavaan merkittäväksi kulttuurihistorialliseksi kohteeksi. Suomussalmelle myönnetty avustus jäätelökioskitoimintaan ja Sotkamoon myönnetty avustus menee geokätköilyharrastuksen edistämiseen. Kuvituskuva. Suomussalmella toimineen hankkeen tavoitteena oli tavoittaa 80 henkilöä, mutta tavoite toteutui vain tyydyttävästi, sillä toiminnassa oli mukana 58 asiakasta. . Yhdellä toteutetaan kansainvälisyyteen tähtäävää leiriä, toisella valokuvanäyttelyä ja kolmannella käynnistetään luonnonkosmetiikka-alan yritystoiminta. Hankkeen kokemuksia hyödynnetään jatkossa Ämmänsaa ren sekä Vuokin olohuonetoiminnassa
Olohuonetoiminta alkaa uudessa paikassa ensi viikolla ja virallisia Kumppanuustalo Peräkammari -nimeä kantavan tilan avajaisia vietetään 1. Tavoitteena Kainuun liitolla on, Myös pienlentokenttiä kehitettävä valmiina, osa hankittiin työpalvelukeskus Miilusta ja osa tavaroista on saatu lahjoituksina. Uhkakuvaksi Kainuun liikennejärjestelmän kehittämiselle Kainuun liitto arvioi muun muassa liikennejärjestelmän rahoituksen tason heikon kehityksen. Hanketta perustellaan myös sillä, että investointien ja työpaikkojen lisääntyminen on ollut merkittävää kaikilla niillä Pohjois-Suomen alueilla, joilla lentoliikenneyhteydet ja matkustajamäärät ovat kehittyneet. Kainuun liitto maksaa hankkeen kustannuksista noin 50 500 euroa. Nykyisin nämä jätteet kuljetetaan Kainuun ulkopuolelle käsiteltäväksi, mistä jätteiden tuottajille syntyy pitkien kuljetusetäisyyksien vuoksi kuluja. Valtaosa kalusteista oli Uudet tilat avautuvat yhdistyksille Kumppanuustalo Peräkammari aloittaa pian toimintansa Kiannonkadulla. Lisäksi täällä on monipuoliset käyttömahdollisuudet ja monenlaisen toiminnan järjestäminen onnistuu, Matti Moilanen kertoo. – Tällä hetkellä aktiivisimmat yhdistykset ovat Kerälän Ympäristön Maatalousnaiset, A-Kilta, PohjoisSuomen Syöpäyhdistys, reumayhdistys, Suomussalmen venäjänkielinen kulttuuriyhdistys VMESTE, Suomi-Venäjä-Seura, Suomussalmen Kalevalaiset ry sekä SPR, jolle on tulossa kaksi omaa huonetta rakennukseen. elokuuta 2018 Marjut Lehto marjut.lehto@slpmedia.fi Ämmän Kamarilla toimineet yhdistykset ovat viimeisen kahden viikon ajan tehneet muuttoa uusiin, entisen kuntoutuskodin, tiloihin. Keittiötavaraa oli paljon ja jokainen keittiö saatiin varusteltua hyvin. Tulevassa hankkeessa onkin tarkoitus esimerkiksi järjestää lentoyhtiöiden edustajille tutustumismatkoja, joissa esitellään matkailun ja Pohjois-Suomen muun elinkeinoelämän tarjoamia mahdollisuuksia. Torstaisin on Kianta-Opiston Olohuonekuvis Leena Sissosen johdolla ja joka toinen perjantai Muistoja mieliin ja hoitavat sävelet -musiikkituokio Janne Seppäsen johdolla. Toivomme kaikkia yhdistyksiä rohkeasti mukaan, tänne saa tulla jokainen omana itsenään. Tavoitteena arjen sujuva liikkuminen Kainuun liikennejärjestelmän kehittämisen tavoiteteemoiksi on määritetty alueellinen kilpailukyky, arjen sujuva ja turvallinen liikkuminen sekä kestävä liikennejärjestelmä. Pohjois-Suomella katsotaan olevan hyvät kasvunäkymät muun muassa matkailu-, kaivos-, teknologiaja energiatoimialoilla. Olohuonetoimintaa järjestetään tiistaisin, torstaisin ja perjantaisin. 6 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Torstaina 30. Kainuun jätehuollon kuntayhtymä Ekokymppi saa Kainuun liitolta tuEkokymppi selvittää erityisjätteen polttamista kea selvitykseen, joka koskee erityisjätteen pienpolttolaitoksen perustamista. Kaikki suomussalmelaiset yhdistykset voivat kokoontua tilassa, ajan voi varata ja avaimen noutaa paikan päältä. – Vapaaehtoiset voisivat olla pitämässä paikkaa auki ja tarvittaessa ohjaamassa ryhmiä. – Olisi mukavaa, jos joka toiselle perjantaille löytyisi joku, joka vetäisi yhteislauluja. – Uskon, että yhdistystoiminta saadaan Suomussalmella virkeämmäksi tällä ratkaisulla, Moilanen toteaa. Kumppanuustalo Peräkammarin toiminnan suhteen otetaan vastaan ideoita. – Tämä tila on huomattavasti uudempi, kuin Ämmän Kamari. Matkailualalla pyritään nyt pidentämään sesonkeja. Ekokymppi aikoo nyt ryhtyä tes. Matkailualalla taas kiusaa lentokapasiteetin vähäinen tarjonta esimerkiksi keskikesällä ja alkusyksyllä, mikä usein nostaa myös lentolippujen hintoja. Samassa kokouksessa maakuntahallitus päätti myös lähteä mukaan Pohjois-Suomen kehittyvä lentoliikenne 2020 -hankkeeseen. Kaikkien kolmen pohjoisen maakunnan strategioissa painotetaan erityisesti saavutettavuuden merkitystä yhtenä tärkeimpänä painopistealueena. Kumppanuustalo tulee olemaan suomussalmelaisten yhdistysten kokoontumispaikka. – Toimintaan kuuluu myös esimerkiksi askartelua sekä vapaata keskustelua ja kahvittelua. Syksyllä on mahdollista lähteä myös ulkoilemaan, sillä läheltä löytyy hyviä ulkoilumaastoja. Ylä-Kainuun A-Killan puheenjohtaja Matti Moilanen toivoo, että yhdistykset tulisivat rohkeasti Kumppanuustalo Peräkammariin. Tällaisia jätteitä ovat muun muassa lääkejätteet, sinistymisenestoaineella käsitelty puu, PAH-aineilla saastuneiden maiden pienerät ja romun käsittelyssä syntyvä, vaaralliseksi jätteeksi luokiteltava pölymäinen jae. Virallisia avajaisia vietetään lokakuun alussa. Tiistain toiminta rakentuu kävijöiden toiveiden mukaan, kuten Ämmän Kamarillakin. Suurin homma on ollut saada kalusteet paikoilleen. Ämmän Kamarilla yhteislaulutuokiot olivat todella suosittuja, Ylä-Kainuun A-Killan puheenjohtaja Matti Moilanen pohtii. Toimivat lentoliikenneyhteydet ovat elinkeinoelämän ja palveluiden kehittymisen kannalta elintärkeät. – Muutama kokous on jo pidetty, mutta ensi viikolla toiminta lähtee jo kunnolla käyntiin. Erityisjätteellä Ekokymppi tarkoittaa esimerkiksi terveydenhuollossa, hoivapalveluissa, rakennusja purkutoiminnassa sekä muussa teollisessa toiminnassa syntyviä erityisjätteitä ja vaarallisia jätteitä. Hankkeen tavoitteena on edistää alueiden vetovoimaisuutta ja saavutettavuutta. Myös lisää vapaaehtoistoimijoita kaivattaisiin mukaan. Myös yhdistykset pystyvät uusien tilojen myötä tekemään paremmin yhteistyötä ja tarkoituksena onkin, että yhteistyö ja toiminta lisääntyisivät. Kaikki yhdistykset kokoontuvat tiloissa vähintään kerran kuukaudessa, mutta esimerkiksi VMESTE kokoontuu joka toinen viikko ja AKillalla on Kumppanuustalolla viikoittainen saunavuoro. Rakennuksessa on kolme keittiötä ja tiloissa pystyy olemaan jopa viiettä Kainuun liikennejärjestelmä tukee alueen elinkeinoalojen kehitystä ja saavutettavuutta sekä mahdollistaa arjen liikkumisen sujuvasti ja turvallisesti koko maakunnan alueella. Kaikki nämä toimialat tarvitsevat sujuvia kansainvälisiä liikenneyhteyksiä. lokakuuta, kansalaisvaikuttamisen päivänä. Matti Moilanen Puheenjohtaja Ylä-Kainuun A-Kilta Kainuun maakuntahallitus korjasi vielä Kainuun liikennejärjestelmäsuunnitelmaa maanantain kokouksessaan ja lisäsi pienlentokenttien kehittämisen yhdeksi tavoitekohteeksi. Muutto uusiin tiloihin sujui Ämmän Kamarilta siirtyviltä yhdistyksiltä hyvin. Myös Kainuun kriisikeskus ottaa asiakkaitaan vastaan tiloissa. A Järjestämme kerran kuukaudessa tapaamisen, jossa katsomme mennyttä kuukautta ja suunnittelemme tulevaa toimintaa
Klo n. Miltä armo maistuu Klo 17-20 Vmeste venäjänkielinen kulttuuriseura myy mm. Klo 18-20 ELävä näytEiKKuna Pajakassa. Klo 18-22 waLKErs-autO nuorisotilan pihalla, http://www.asemanlapset.fi/fi/toimintamuotomme/walkers-auto Klo 18.00Pesiön kyläyhdistyksen tOriKahviLa. si ryhmää kerrallaan. Onnistuneita ostoksia Taiteiden Yössä – suurin osa kaupoista auki iltamyöhään! tapahtumiin vapaa pääsy. Laitteisto sijoitettaisiin Majasaaren jätekeskuksen halliin. Klo 18-20 Kultaisen Kukon pimEä KahviLa avoinna. Klo 19-22 EKsOOttista thairuOKaa & bLuE CafE, musiikkia klo 23 alkaen Seurahuoneen sisätiloissa. Hoitaa kukkia ja ihmisiä. elokuuta 2018 – YLÄ-KAINUU KELLO 16.00 KELLO 9.00 Klo 9-19 KuutamoShopissa KuuhuLLujEn huumaa. Klo 18-21 hämärässä Kauppakeskus Kiannassa vaLaisinEsittELy. Lapsille ilmapalloja. Muutokset ohjelmaan mahdollisia. Klo 19 Suomussalmen KunnanjOhtaja ErnO hEiKKisEn LuKutuOKiO pääkirjastossa. Klo 20-23 KaraOKEtanssit Ämmänsaaren työväentalolla. KaaLipiiraKKaa Kello-Optiikka Lappalaisella. Klo 17-21 kaikille avoin maalauspiste siELunsEinä Sampolan talon edustalla. MarjuT LehTo taamaan erityisjätteen käsittelyyn sopivaa pienpolttolaitosta, joka käsittelisi noin 600 tonnia jätettä vuodessa. Apua naisten termostaattivikaan! Vilskettä verenkiertoon! Huumaannu Pihlajanlehtimehusta! Tule maistelemaan! Klo 9-21 Kirsti pEKKisEn maaLaustaitEEn näyttELy ”Aurora borealis” pääkirjaston Galleria Kiepissä. Kaupankäyntiä pimeässä, tavaraa myynnissä eniten tarjoaville eli halvalla ja tuotto lahjoitetaan paikallisesti lasten ja nuorten hyväksi. Tule ja nauti elämyksellinen kahvihetki makuineen ja tuoksuineen täysin pimeässä!! Klo 18-20 jatkoa apteekkari pEKKa savOLaisEn vaLOKuvanäyttELyyn Suomussalmen Apteekissa. Klo 18-20 LiiKunnaLLinEn muistipELi nuorisotilan pihalla. Klo 19 jani KinnusEn LauLuja ja runOja Teatteri Retikassa. Vapaa pääsy. Klo 18lukiolaisten KahviLa Seurahuoneen vieressä. Uudet tilat avautuvat yhdistyksille Ylä-Kainuun A-Killan puheenjohtaja Matti Moilanen toivoo, että yhdistykset tulisivat rohkeasti Kumppanuustalo Peräkammariin. Yllätysohjelmaa... Klo 18-20 tuunaa vaLOt -työpaja nuorisotilan kerhohuoneessa. KELLO 21.00 Klo 21 miLKa & CO Esiintyy Kianta-laivalla. Maakuntahallitus myönsi Ekokympin polttolaitosselvityksen kustannuksiin 50 prosentin tuen maakunnan kehittämisrahoista, kuitenkin enintään 117 000 euroa.. Klo 18-21 bLuEtOOth KaiuttimiEn ”KOEajO” Kauppakeskus Kianta, kodinkoneosasto. Klo 16-19 Kenkänurkan/KuutamoShopin pihalla Autoliitto Suomussalmi, mObiiLiKaLustOa, maKKaragriLLi, tiEpaLvELuautO, arpajaisEt. Klo 9-21 annuKKa COstELLOn taidEnäyttELy Kauppakeskus Kianta. Esimerkiksi julkisesta terveydenhuollosta lääkejätettä kuljetetaan Riihimäelle kahdeksan kertaa vuodessa kuljetushinnan ollessa 10 000 euroa. Lähet ä ne ti 11.9. Klo 18-19 kun pesukoneesi on syönyt sukkia ja jäljelle jää yksinäinen sukka, tuo se mukanasi ja asKartELE kanssani kiva LuKutOuKKa Kätevässä Ämmässä. Virallisia avajaisia vietetään 1. Mehutarjoilua. KELLO 18.00 Klo 18 syntistEn iLta -yhteislaulutilaisuus Ämmänsaaren kirkossa. Kumppanuustalo Peräkammarin toimintaa varten saa esittää ideoita. Klo 18-03 pimEEt biLEEt Jalonraitissa. 1. Kuvaa tai video i (max. Laitoksen polttoaineena Ekokymppi käyttäisi kaatopaikkakaasua, josta vain pieni osa nyt tulee hyödynnetyksi. Klo 17 Suomussalmen Kalevalaisten KaLEvaLa-pEittOnäyttELyn avaus kirjastossa. suomussalmen taiteiden yö PE 7.9.2018 LOimutanssi-ryh mä & ELävät patsaat satunnaiseen aikaan satunnaisiss a paikoissa. Klo 16-20 tasatunnein musiiKKiOpistOLaistEn sOittajiEn ja LauLajiEn musisOintia HerkkuKirsikan aulassa. 18-20 susiKirppis Ylä-Kainuun OP:lla. Klo 19-23 Kianta-laivan Laivabaari. Miltä armo tuoksuu, 5. Klo 19ELävät näytEiKKunat Muoti ja Sisustus Kirsikassa. Klo 18-20 jani KinnusEn taidEnäyttELy ”LuKsusKamELEOntin j-yLLätys” Teatteri Retikassa. Klo 9-21 sOKKOtrEffit Kirjan Kanssa pääkirjastossa. menn essä titta.to ivane n@slp media .fi. Jos jätteet käsiteltäisiin Kajaanin Majasaaressa, työllistäisi kuljetus paikallisia yrityksiä, arvioi Ekokymppi. – Järjestämme kerran kuukaudessa tapaamisen, jossa katsomme mennyttä kuukautta ja suunnittelemme tulevaa toimintaa. KELLO 19.00 Klo 19ELävät näytEiKKunat Somasetissa. lokakuuta. Miltä armo tuntuu, 3. Kumppanuustalo Peräkammari toimii entisen kuntoutuskodin tiloissa, osoitteessa Kiannonkatu 37D. KELLO 15.00 Klo 15-20 KuKKatOhtOrin vastaanOttO ja aptEEKKi Kukkakauppa Silmussa. tarjOuKsia ym. Osalli stune iden keske n arvota an pimei tä palkin toja ja osa kuvist a/ video ista julkais taan Ylä-K ainuu ssa. 1 min.) elämy ksesi Taiteid en Yössä . Tulia, musiikkia, tarinoita ja suunmyötäistä tarjoilua! Klo 18-20 LastEn disCO Humulassa, Dj Ola, säävaraus. Miltä armo kuulostaa, 4. Ennen maakuntarahan myöntämistä Kainuun liiton maakuntahallitus halusi saada Ekokympiltä lisäselvityksiä. Klo 18-20 sushibaari K-Market HerkkuKirsikassa. Klo 19.30 KainuuLainEn KansanmusiiKKihEtKi Janne & Kumppanit K-Market HerkkuKirsikan aulassa. Rakennusja purkutoiminnassa syntyvän vaarallista, polttamalla käsiteltävän jätteen kuljetuskustannukset nousevat noin 48 000 euroon vuodessa. Klo 18KatuKaraOKEa Vaakuna Pubissa. Torstaina 30. Miltä armo näyttää, 2. Muiden polttamalla käsiteltävien vaarallisten aineiden kuljetus julkisesta terveydenhuollosta Riihimäelle maksaa noin 89 000 euroa vuodessa. Nykyisin vaaralliset jätteet kuljetetaan Riihimäelle Fortumin omalla kalustolla. Klo 18ErätuLEt laivasatamassa. Lisäselvitysten mukaan jätteiden tuottajat säästäisivät vuodessa yli 146 000 euroa, jos erityisjätteet kuljetettaisiinkin Majasaareen Riihimäen sijasta. Toivomme kaikkia yhdistyksiä rohkeasti mukaan, tänne saa tulla jokainen omana itsenään. KELLO 16.00 Klo 16 jOOsEppi mannisEn histOriiKin ”Elämä on outo satu” juLKistaminEn pääkirjastossa. KELLO 20.00 Klo 20-21 pimEäKauppa K-Market HerkkuKirsikka. Klo 16-19 naKKibaari Suomussalmen pääkirjastossa. Vanhojen käytöstä poistettujen tavaroiden kirppis pankkisalissa. öinEn ELäm ys -Kuva Kisa . Viulumusiikkia, myöhemmin soi kantele. Ideoita ja tuunausmahdollisuus yksilöllisten valojen valmistamiseen. KatusOittajia liikkeellä siellä sun täällä. KELLO 17.00 Klo 17.00-17.30 armOa viidELLä aistiLLa -rastirata Ämmänsaaren seurakuntakeskuksessa. Muut toukkatarvikkeet saat paikan päältä. – Yhteen tilaan mahtuu parhaimmillaan 30, toiseen 15 ja taidepuolen huoneeseen noin 10 henkeä. Muurinpohjalettuja, kahvia, virvokkeita, makkaraa ja nännikuminheittoa. Klo 16-19 KirjastOautO pääkirjaston pihassa
8 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Torstaina 30. Baski on itsehallintoalue Espanjassa. – Ei tarvitse mukaan mitään todistuksia, eikä tarvitse jännittää. Se on enemmän keskustelu, jonne voi tulla rennoin mielin, he kertovat. Tämä on Sansin mukaan yksi merkittävistä eroista suomalaisten oppilaiden ja espanjalaisten oppilaiden välillä. Toisaalta nyt oppilailla on mahdollisuus etsiä tietoa erilaisista aiheista vähintään kahdella kielellä, hän pohtii. Koulutus kestää yhteensä 35 tuntia. Muutama veikkaus häneltä kuitenkin löytyy. – Koulutuksessa käydään läpi myös konkreettisesti tukisuhdetta ja mitä tukihenkilönä oleminen on, kertoo kriisityöntekijä Sanna Seppänen. Hän myös nostaa esiin, kuinka Suomessa opettajat pysyvät omissa luokkahuoneissaan, ja oppilaat liikuvat tunnilta tunnille. Jos suomalainen opettaja vierailisi Espanjassa, jokaisen oppilaan käsi olisi heti pystyssä. Vaatimuksena koulutukseen on oman elämäntilanteen tasapainoisuus sekä aika ja halu toimia kuuntelijana. – Meillä oppilailla on oma tilansa, ja opettaja vaihtuu aina. Teillä koulu on oppilaiden mielestä ilmiselvästi täysin turvallinen paikka. Opiskelijoiden voi olla myös mahdollista saada opintopisteitä kurssista, vaikka harva niiden takia koulutuksiin osallistuukaan. Ensimmäinen koulutuskerta on lauantaina 29.9. Muutoin oppitunnit pidetään arki-iltoina. Koulutuksen saaneet vapaaehtoiset auttavat vaikeassa elämäntilanteessa olevia ihmisiä. Ja työelämässähän tällaista kokemusta ja osaamista arvostetaan huomattavasti. – Tällaiset pienet asiat voivat kertoa paljon yhteiskunnallisesta tilasta. Suunnitelmassa painotetaan ainerajoja rikkovaa opetusta. Toimintaan haluavat haastatellaan, mutta Seppänen ja Niinimaa vakuuttavat, ettei kyseessä ole minkäänlainen tiukka kuulustelu. Viivi Koivistoinen viivi.koivistoinen@slpmedia.fi Kainuun kriisikeskus järjestää maksutonta koulutusta vapaaehtoisiksi tukihenkilöiksi haluaville Suomussalmella tänä syksynä. Suomalaisen koulutuksen salaisuutta hän ei ole vielä löytänyt. Minua kiinnostaisi kokea myös ankara talvenne. Lisätietoa Jaana Nousiaiselta (jaana.nousiainen@kainuunkriisikeskus.fi 0447826020) tai Senja Vänskältä (senja.vanska@nuorimieli.fi 0400536033.). – Kun minä olen luokassa, he (suomalaiset oppilaat) ovat hyvin hiljaa, eivätkä kysy tai vastaa. Kyseessä on hanke, jota pyörittää Erasmus +. Esimerkiksi teidän lukionne historian luokkaan on kerätty kaikenlaista historiallista tavaraa. Mutta minäkin pysyisin mielummin paikallani, jotta voisin tehdä luokkahuoneesta sellaisen kuin haluan. Tarkoitus olisi löytää salaisuus suomalaisen koulutuksen korkeaan tasoon. Opettaja lähtee perjantaina kohti kotiaan. Syvä hiljaisuus. Tutustumassa suomalaiseen kouluun Patxo Sans demonstroi liitutaulun avulla, missä hänen kotipaikkakuntansa Espanjassa sijaitsee. – Tarvetta vapaaehtoisille on, ja Tukinetin avulla tukihenkilönä voi toimia myös kotoaan käsin netin välityksellä, Niinimaa kertoo. Sans kertoo viihtyneensä Suomessa ja Suomussalmella. Olemme levittäytyneet eri paikkoihin, muun muassa Helsinki ja Vantaa ovat vierailukohteita. Viime syksynä heitä oli yhdeksän, ja nyt sitten toiset yhdeksän. Toisaalta omat oppilaani taas ovat mielellään hiljaa kotitehtäviä tarkistettaessa, toisin kuin suomalaiset. – Kun on halua auttaa, saa itsekin paljon irti mukana olemisesta. Heikki lukiosta (opettaja Heikki Nilkku) vei minut Raatteeseen, ja pääsin näkemään taistelukenttänne. Hetken päästä Sans pyytää henkilökohtaisesti muutamalta oppilaalta arvausta, jonka he myös antavat. Sans opettaa englantia, historiaa ja latinaa Colegio Sagrado Corazónkoulussa Baskissa. Tukihenkilökoulutusta haluaville Suomussalmella Seuraava tukihenkilökoulutus on Kajaanissa helmikuussa 2019. – Saamani vastaanotto on ollut todella ystävällinen ja huomaavainen. ViiVi KoiVisToinen minä opetan historiaa englanniksi, ja biologiaa opetetaan baskiksi. Uusi opetussuunnitelma astui voimaan tänä vuonna kahdeksasluokkalaisilla. – Lukujärjestykseni on täydempi kuin täällä työskentelevillä opettajilla, hän hymähtää näyttäessään aikatauluaan paperilta. Espanjassa ei täysin samankaltaista opetustyyliä ole, mutta Sans nostaa esiin kielitaidon korostamisen. Hän osoittaa naulakoita, ja kertoo, että Espanjassa oppilaat eivät jätä takkejaan tai kenkiään luokan ulkopuolelle. Opettaisinkin suomalaisia nuoria kovin mielelläni, Sans naurahtaa. Ja varmaankin myös suomalaisella luonteella on jotain tekemistä asian kanssa. Kriisityöntekijät Seppänen ja Mari Niinimaa vastaavat pääasiassa koulutuksen järjestämisestä. Sans viettää Suomussalmella yhteensä 15 päivää, ja tutustuu kouluun ja sen opetukseen kymmenen päivän ajan. Sans on saapunut Suomeen kahdeksan muun opettajan tavoin. – En kyllä osaa sanoa vielä täysin, mikä se on, toteaa Sans pohtivan oloisena. Sen aikana käsitellään muun muassa kriisipuhelinvastaavana toimimista ja tutustutaan verkkokriisityöhön. elokuuta 2018 Viivi Koivistoinen viivi.koivistoinen@slpmedia.fi – Veikatkaa jokin luku, ihan kuka vain, puhuttelee Patxo Sans luokkaa englanniksi Ruukinkankaan koululla. Vapaaehtoisuus voi tarjota Seppäsen ja Niinimaan mukaan paljon. Itselläni oli kenties laajempi käsitys esimerkiksi historista, kun sitä opetettiin aikoinani omalla kielelläni. Pääasiassa koulutusta on järjestetty Kajaanissa, mutta halu laajentaa toimintaa ja saada tukihenkilöitä mukaan kunnista on tuonut koulutuksen Suomussalmelle. – Opetamme tiettyjä aineita ainoastaan vieraalla kielellä. Takanaan olevaa varaston ovea osoittaessaan hän huomauttaa, kuinka siinä ei ole lukkoa. – Meitä käy yhteensä 18 opettajaa täällä. Muussakin kuin koulutuksen sisällössä on eroja Sansin mukaan. – Saattaa olla tietenkin kyse myös paikkakunnan pienestä koosta, mutta teidän luokkienne ryhmäkoot ovat pieniä. Esimerkiksi A Opettaisinkin suomalaisia nuoria kovin mielelläni." Patxo Sans opettaisi mielellään suomalaisia nuoria
– Itse huolletaan pienemmät ja isommat korjaukset tehdään merkkiliikkeessä. Kainuun villiruokaviikko huipentuu Marjastuksen MM-kisoissa ja myös tämä näkyy tapahtumassa. Nykyinen järjestelmä on minusta ihan hyvä. Kuljettajien on huolehdittava, että kun lepoaikoja annetaan, niin niitä ei käytetä missään remuamiseen. Moilasen ja Jääskeläisen mukaan kuljettajien ajoja työajat on säädetty siihen malliin, että kenenkään ei tarvitse ajaa uupuneena, kunhan käyttää lepoajat nimenomaan lepoon. – Minäkin täytän kohta 73 vuotta ja maanantaina lähden Murmanskiin. Ter vetuloa viettämään iloista ulkoilupäivää Suomussalmelle! ÄIJÄT Klo 11.00 ja 12.00 JASKA MÄKYNEN & NELOSTIE Klo 14.30 HEPOKÖNKÄÄN HÖPPÄNÄ Klo 13.30 Hannu Mustonen toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Tilausmatkat Oy/Matka-Moilasen jo eläköitynyt yrittäjä Eero Moilanen ei näe tarvetta bussikuskien ehdottomalle ikärajalle, vaan hänen mielestään veteraanikin voi ajaa isoja autoja ja henkilökuljetuksia, jos hänellä piisaa ajokykyä ja -halua. Kokenut kuljettaja ei näe tarvetta ehdottomalle ikärajalle Kohta 73 vuotta täyttävän Eero Moilasen mukaan kuljettajien ajoja työajat on säädetty siihen malliin, että kenenkään ei tarvitse ajaa uupuneena, kunhan käyttää lepoajat nimenomaan lepoon. Ajoterveyttä arvioidaan aina korttia hakiessa sekä silloin, kun henkilö täyttää 50, 55, 60 ja 65 vuotta. Sitä ei pysty työnantajakaan valvomaan, Moilanen tähdentää. Yrittäjä-kuljettajat vakuuttavat, että kaluston kunnosta pidetään hyvää huolta. Katsastus on kerran vuodessa ja me kerkeämme huoltaa monta kertaa siinä välissä, Moilanen selvittää. 70 ikävuoden jälkeen laajennettu terveystarkastus 2 vuoden välein. elokuuta 2018 – YLÄ-KAINUU 9 Marjastuksen MM-kisat Suomussalmella 1.9.2018 Nyt kaikki joukolla mukaan jännittämään minkälaisilla poimintamäärillä tänä vuonna voitetaan maailmanmestaruuksia! Suomussalmen torilla monipuolista ohjelmaa ja markkinakojuja koko päivän. Toriohjelma lauantaina 1.9. Mikä siinä, ajelee pois. Samalla Moilanen muistuttaa, että ajokyky ei ole pelkästään oman arvion varassa, vaan nykyisessä järjestelmässä kuljettajan terveydellinen ajokyky arvioidaan tietyin väliajoin terveydenhuollossa. Moilanen ja Jääskeläinen ajavat edelleen kyytejä, mutta muutoin firmojen vanhimmat vakiokuljettajat ovat iältään kuusikymppisiä tai vähän päälle. Hänen mukaansa kuskeista on juuri nyt pulaa. Eero Moilasen näkemys on, että bussiliikenteessä yli 65-vuotiaita käytetään lähinnä tilausajojen satunnaisina keikkakuskeina. – Lääkärithän tarkastaa sen (terveyden). Ratkaisevaa on terveys, joka katsastetaan määräajoin kuten kulkupelitkin. Se lepo on tärkeää. Torstaina 30. Ajoa ei pidä rajoittaa pelkän iän perusteella, sillä yli 70-vuotiaskin kuski voi olla edelleen kovassa iskussa ja jopa kovemmassa kuin paljon nuoremmat. 9.00 Info auki, ja kisojen osallistujien vastaanotto alkaa 10.00 Avauspuhe, kunnanjohtaja Erno Heikkinen 10.15 Kilpailuasujen esittely 10.40 Tanssiryhmä Lokka Karjalasta 11.00 Kainuulaisten miesten nykytanssiryhmä Äijät 11.20 Alkuverryttelyt kisailijoille 11.30 Lähtö torilta poimintapaikalle 11.40 Tanssiryhmä Lokka Karjalasta 12.00 Äijät 12.30 Elina and The Boys 13.30 Hepokönkään Höppänä 14.30 Jaska Mäkynen & Nelostie 15.30 Tulosten julkaiseminen ja palkintojen jako Lisätietoja ja lmoittautumiset: www.arktisetaromit.. Ei panna esimerkiksi heti peräkkäin toiseen ajoon. Sirkku rauTio. Ei siihen tarvitse lähteä puuttumaan, Moilanen summaa kantansa. – Siitä on sataprosenttinen varmuus. – Joku porukka saattaa haluta tietyn kuljettajan, joka on ajanut useita vuosia. Kyllä me tunnemme nuo vehkeet ja ne täytyy koputella vielä kun tulee töistä. Kainuun Tilausliikenteen yrittäjä, 65 vuotta täyttänyt Pertti Jääskeläinen on samoilla linjoilla. Joka reissun jälkeen, kun tullaan Venäjältä, on varmasti tsekkaus. Se on vähän tuttuusja tottumiskysymys myöskin, Moilanen kertoo
Tärkein tehtäväni täällä on tehdä itseni tarpeettomaksi. – Lapset ja nuoret pitävät mielen virkeänä. Hänen äitinsä, miehensä ja tyttärensä olivat valmiita lähtemään. elokuuta 2018 Marjut Lehto marjut.lehto@slpmedia.fi Ruukinkankaan yläkoululaisten, lukiolaisten sekä Kianta-Opiston uusi musiikinopettaja Tita Vester-Mäkinen kaipasi usean vuoden ajan muutosta. Musiikin aineenopettajan opinnot suorittanut Tita Vester-Mäkinen on toiminut 20 vuoden ajan kuoronjohtajana lasten ja nuorten Lumen laulu -kuorossa. Parhaimmaksi asiaksi nuorten parissa toimimisessa hän mainitsee sen, että kahta samanlaista päivää ei ole. – Ukulele on halpa soitin ja sitä on helppo oppia soittamaan. – Jokaisen oppilaan tulisi löytää oma musiikillinen oppimispolkunsa. Kouluun hänellä on tarkoituksena tuoda soittamisen lisäksi musiikin tekeminen tietokoneella, mistä hänellä on paljon kokemusta. – Oppilas tarvitsisi siihen ainoastaan tietokoneen ja soittimen. – Mukaan kannattaa mennä, vaikka ei osaisikaan. Sodankylässä ryhdyttiin kuitenkin sulkemaan kouluja sisäilmaongelmien vuoksi, eikä hänellä olisi enää ollut musiikkiluokkaa. Koulujen musiikkitarjontaan olisi saatava mahdollisimman monipuolisesti kaikkea. Toiveena hänellä olisi, että soittotunteja tarjottaisiin myös sivukylien asukkaille Internetin välityksellä. ”Musiikki kuuluu kaikille” Uusi musiikinopettaja Tita Vester-Mäkinen kertoo musiikin olevan mukava harrastus ja suuri voimavara. Voi hakea omaa soitinta ja ainakin kokeilla. Mietin, että jos en nyt tee muutosta, niin milloin sitten. Tällä hetkellä haasteena hän näkee ryhmien isot koot. Lapsille ja nuorille on annettava mahdollisuus tehdä ja oppia. – Soittaminen tai laulaminen antaa itselle enemmän, kun harjoitteluun on mahdollisuus ja huomataan, että kynnys ei ole niin korkea, kuin on kuvitellut. – Musiikista on apua, oli se sitten laulua, soittoa tai kuuntelua. Musiikinopettaja Tita Vester-Mäkinen rohkaisee kaikenikäisiä musiikkiharrastuksen pariin. Kun oppilaat osaavat paremmin kuin minä, tiedän, että olen onnistunut tehtävässäni. Aina voi aloittaa. – Osa nuorista harrastaa musiikkia aktiivisesti, mutta yllättävän suuri joukko pelkästään kuuntelee musiikkia. – Toivon, että saisin Suomussalmella vietyä musiikin perusopetusta eteenpäin ja, että saisin vielä lisää innostettua lapsia ja nuoria musiikin pariin. Jos vain tahtoa löytyy, kuka tahansa pystyy oppimaan. Se on sekä hauskaa että haasteellista. Kun Suomussalmella avautui kesällä määräaikainen musiikinopettajan virka, hän kysyi lähipiiriltään mielipidettä Suomussalmelle muuttamisesta. Tärkeää olisi oppia ymmärtämään, että jokaisella on oma polku, eikä tarvitse olla samalla viivalla muiden kanssa. – Jos asenne musiikkia kohtaan on kielteinen, muuttaminen vaatii työtä. Haastavinta hänen mielestään on asenteiden muuttaminen. Kuorossa voi myös lieventää esiintymispelkoa, kun lauletaan kaikki yhdessä. Vester-Mäkinen muistuttaa, että musiikin kuuntelu on hyvä asia, mutta oma soittaminen tuo harrastukseen yhden vaiheen lisää. Tällöin etäisyydet eivät olisi esteenä harrastukselle, vaan harrastus tulisi kotiin Internetin välityksellä. Hän on opettanut musiikkia alakoulussa, yläkoulussa ja lukiossa sekä kansalaisopistossa. Lisäksi meillä on ollut kesäpaikka täällä, joten siirtyminen on helppoa. Hän luonnehtii musiikkia mukavaksi harrastukseksi, mutta myös suureksi voimavaraksi ja avuksi, jos elämässä tulee eteen vaikeita asioita. Se ei ole sidonnainen ikään, eikä siihen mitä on aikaisemmin tehnyt. Hänen mielestään on tärkeää satsata koululaisiin ja nuoriin, muita unohtamatta. Suomussalmella on alkamassa ryhmä, jossa voi ukulelen lisäksi soittaa kannelta ja huilua. Onnistumisten näkeminen on parasta. Hän toivoo, että soittotunteja tarjottaisiin halukkaille myös Internetin välityksellä. Vester-Mäkinen rohkaisee alakouluikäisiä aloittamaan bändiharrastuksen. 10 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Torstaina 30. Tärkeää olisi päästä opiskelemaan mitä haluaa, myös sellaista, jota ei ole ennen ollut tarjolla. MarjuT LehTo. Kuorolaulu tukee hyvinvointia ja yhdessä laulaminen kehittää. – Musiikki kuuluu kaikille. – Olen Suomussalmelta kotoisin ja käynyt kirkonkylällä peruskoulun sekä Ämmänsaaressa lukion, myös äitini on syntyjään suomussalmelainen. Nuorten musiikkiharrastuksen musiikinopettaja näkee kahtiajakautuneena. Omaksi suosikkisoittimekseen ja tämänhetkiseksi hittisoittimeksi Tita Vester-Mäkinen sanoo ukulelen. – Toivon, että myös Suomussalmelle saataisiin lapsija nuorisokuoro. Ennen paluutaan Suomussalmelle Vester-Mäkinen toimi musiikinopettajana Sodankylässä lähes 29 vuoden ajan. On kuitenkin kiva huomata, kun muutos on tapahtunut ja nuori kokee osaavansa ja pystyvänsä
Marjastuksen MM-kisojen järjestäjinä toimivat Arktiset Aromit ry ja Suomussalmen kunta. Marjastuksen MM-kisoihin toivotaan erityisesti lastenja nuortensarjaan lisää osallistujia. Arvontapalkintoja ovat lahjoittaneet paikalliset yritykset niin paljon, että jokainen saa jotakin. Lauantaina mitellään taas mestaruudesta Marjastuksen MM-kilpailussa poimitaan tänä vuonna puolukkaa. Tiistai-iltapäivään mennessä käsinpoimintasarjaan on ilmoittautunut 8 ja poimurisarjaan 5 joukkuetta, lastensarjassa (alle 12-vuotiaat) on yksi joukkue ja nuorten (13-17-vuotiaat) kaksi joukkuetta. Kilpailuun voi ilmoittautua joko yksin tai yhdessä. Kolmihenkiset sarjat ovat aikuisten joukkuesarja, käsinpoiminnan joukkuesarja, nuorten joukkuesarja, 13-17-vuotiaille sekä lasten joukkuesarja, 12-vuotiaille ja sitä nuoremmille. Etenkin lastenja nuortensarjaan toivottaisiin lisää osallistujia. 89 Suomalainen Suomalainen Suomalainen Valio Profeel Proteiinirahkat 175 g (5,60/kg) 98 Kotimaista Ruispalat 450 g (2,18/kg) 98 Suomalainen Atria Karjalanpaisti 700 g (8,79/kg) 6 15 Suomalainen Suomalainen UUTUUSMAKU JA! UUTUUS!. Kaikki kilpailuun osallistujat ovat mukana tavara-arvonnassa. Kisapäivän iltana laitetaan jalalla koreasti kisatansseissa Ämmänsaaren työväentalolla Jaska Mäkysen & Nelostien rytmissä. Kaikki kilpailijat ovat samalla viivalla ja alue on sama kaikille, Kaisu Seppänen Arktiset Aromit ry:stä kertoo. Henkilökohtaiset sarjat ovat miesten ja naisten haravasarjat. Kilpailijoiden ollessa maastossa, kannustusjoukot viihtyvät Ämmänsaaren torilla, jossa esiintyvät Kalevalan kulttuuritalon kansallinen tanssiryhmä Lokka sekä kainuulaisten miesten tanssiryhmä Äijät. Kainuun villiruokaviikko huipentuu Marjastuksen MM-kisoissa ja myös tämä näkyy tapahtumassa. Marjastuskisoissa kerätään tänä vuonna puolukkaa. Paikalla on myös Hepokönkään Höppänä. – Odotamme tapahtumalta mukavaa yhdessäoloa ja iloista tunnelmaa aurinkoisessa säässä. Yleisö pääsee itsekin tanssahtelemaan menevän musiikin mukaan Elina and the Boys sekä Jaska Mäkynen & Nelostie -yhtyeiden tahdissa. – Marjasato ei ole kovin hyvä, mutta sittenhän pienemmällä saaliilla voi voittaa ja tulla maailmanmestariksi. – Lisää osallistujia on vielä odotettavissa, monet ilmoittautuvat vasta viimeisenä päivänä ja joukkueita voi tulla vielä kisa-aamuna suoraan torille. KLO 10–12 JA 13–16 Vaasan Snäkki 240 g (7,71/kg) 1 85 Nalle Pikakaurahiutale 500 g (1,90/kg) 95 HK Balkanmakkara, myös kevyt 9 % 250 g (6,76/kg) 1 69 Conference Päärynärasia 1 kg, 1 lk, alkuperämaa Hollanti hinta voim. Juha NeuvoNeN/arkisTo S-market Suomussalmi Ämmänkatu 2, 89600 Suomussalmi Palvelemme ma–la 8–21, su 10–21 PUHTIA ARKEEN S-PANKIN PALVELUNEUV OJA PAIKALLA SUOMUSSALM EN S-MARKETISS A PE 31.8. Yksilösarjaan naisia on ilmoittautunut 8 ja miehiä 5. 1 79 Kotimaista Porkkanapussi 500 g (1,78/kg) 1 lk, alkuperämaa Suomi hinta voim. Torstaina 30. – Palkintosija olisi taattu, kolme parasta palkitaan. to–su 30.8.–2.9. Tori on täynnä markkinakojuja. Marjastuksen MM-kisat Suomussalmella lauantaina 1. to–su 30.8.–2.9. syyskuuta. elokuuta 2018 – YLÄ-KAINUU 11 Marjut Lehto marjut.lehto@slpmedia.fi Suomussalmella mitellään jälleen lauantaina Marjastuksen maailmanmestaruudesta
Ma 3.9.klo 15 Leivonta ja puuhakerho eskarit-kuudesluokkalaiset 3€ / kerta. klo 10 Ystävänkahvila srk-salissa – vieraana Pormestari Harri Peltola. Se ei ole omaisuuttamme, jota voimme tuhlata mielin määrin, vaan se on annettu meidän säilytettäväksemme kaikessa nöyryydessä. klo 18 Sanan, rukouksen ja musiikin tilaisuuksien suunnittelu kokoushuoneessa. Puolanka Kuollut: Pekka Artturi Kinnunen 75v. Su 2.9 klo 11:00 Ehtoollisjuhla, Anne ja Petri Koivisto. klo 14 Irene Väisäsen syntymäpäiväseurat srksalissa. klo 9 Aamupuuroporinat Metsätyömieskodilla. To 6.9.klo 9.45 Perhekerho. klo 10 Puolangan kirkossa. Messun jälkeen kirkkokahvit seurakuntasalissa. klo 11 ehtoollisjuhla, Oiva ja Sirpa Moilanen puhuvat ja laulavat, n. klo 18 Raamattupiiri neuvotteluhuoneessa. klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa (H. Kirkon palvelevaan puhelimeen tarvitaan lisää päivystäjiä. klo 18 Pieni rukoushetki srk-salissa. klo 12 Paljakan ystäväkerho Paljakkatalossa. Olemme oppineet viime vuosina ympäristönsuojelun tärkeyden, mutta olemmeko oppineet, että luonnon hyväksi tekemämme työ liittyy läheisesti ihmisten hyväksi tehtyyn työhön. Osana Taiteiden yötä. Su 9.9. (08) 711 153 kahvila@ammanherkkusuu.fi MEILTÄ SAA MYÖS PITOPALVELUA! TIISTAI Siskonmakkarakeitto L,G Broileria kookoskast. Mutta meidän on pyrittävä kuitenkin itse aktiivisesti siihen, että emme ole tuota maailmanloppua itse aiheuttamassa ja kiirehtimässä. klo 10 Moisiovaaran palvelupäivä koululla. Ohjelmassa yrittäjien ja seurakunnan puheenvuorot, sekä virkistävää yhdessä oloa. Laajentaessamme huolenpitoamme koko luomakuntaa koskevaksi meidän on myös välttämättä muutettava asenteitamme ja käytöstämme muita ihmisiä kohtaan. To 6.9.klo 17 Neulepiiri srksalissa. klo 13 Vapaaehtoisten kirkko-oppaitten palautepalaveri seurakuntasalissa. klo 17.15 Kirkkokuoron harjoitukset srk-salissa. 050 5141 077 tai internet-sivulta www.kirkonkeskusteluapua.fi. klo 18 Suomen Raamattuopiston ilta srk-salissa. Päiväkerho: Päiväja varhaisnuorten kerhot alkavat ma 3.9. Aiheena ”Oma kirkko”. Tilaisuuteen ovat tervetulleita kaikki seurakuntalaiset. klo 19 sanan ja rukouksen ilta. To 13.9. klo 17 Seurat rauhanyhdistyksellä (H. Valkeinen: To 30.8.klo 9.45 Perhekerho. klo 18 Virsituokio ehtookellojen soidessa kirkon urkuparvella. klo 10 Joukokylän ystäväkerho Joukokylän koululla. Ma 10.9. Niinivaara). Virrankari ja J. Ti 4.9. 050 430 5545 LOUNAS joka päivä klo 10-16 Arkisin: keitto 7,90 E , noutopöytä 9,90 E . Lo un as lis ta m yö s w w w .y la ka in uu .fi Herkulliset hetket tarjoaa... klo 9 Piispantarkastuksen aloitustilaisuus kirkossa. klo 10 Messu kirkossa. 12 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Torstaina 30. Kirkkoherra Miia Seppäsen virkaan asettaminen. 08-711 052 Teboil Turjanhovi Kalliokatu 2, Suomussalmi Puh. Raija Kilpeläinen-Somero, lausunta, Jouni Somero, piano. Vapaaehtoinen ohjelmamaksu 10 €. Su 2.9. TORSTAI Hernekeitto Porsaanleike ja pippurikastike Pinaattiletut TIISTAI Kalakeitto Igorin kanaa Aurinkoiset makkarapihvit Riistakeitto Lihamureke ja pekonikastike Uunilohi KESKIVIIKKO Purjo-perunasosekeitto Porsaan kassler ja ruskea kastike Sinappisei SUNNUNTAI Juustokeitto Karjalanpaisti Lohikiusaus LAUANTAI MAANANTAI Nakkikeitto Hunajainen possu-juurespata Tilli-smetanakalaa PERJANTAI Kerm. L,G Valkosipulihärkää L,G Jalonkaarre 3-5, Suomussalmi, p. klo 15-19. Jehovan todistajat. klo 17.30 Lähimmäispalvelijoiden palaveri seurakuntasalissa. Tulossa: Piispantarkastuksen juhlamessu su 23.9. klo 11 Ehtoolliskokous, Tuula ja Raimo Palola. Helluntaiseurakunnat Suomussalmi: To 30.8 klo 18:00 Yhdessäolon ilta Jätkänpuistossa omia makkaroita paistellen (säävaraus). Ortodoksisessa kirkossa on syyskuun 1. klo 18 elämän leipää ja sanaa, ruokakassien jakoa, Marja Heikkinen puhuu. Su 2.9. Su 2.9.klo 12 Raamattuopiston tilaisuus kirkossa, mukana Pentti Hiltunen ja Jari Niva, Kahvitarjoilu. klo 18.30 lauluseurat rauhanyhdistyksellä. Su 9.9.klo 15 SV seurat kirkossa, mukana Matti Mäkelä ja Heli Riipinen. klo 14 Virsipiiri srk-salissa. ateria ilmainen. savulohikeitto L,G Aura-lihamureke L,G Höyrynakit L,G Arkena keittolounas 7,90, noutopöytä 9,60, lauantaina keittolounas 8,20, noutopöytä 10,40, su 8,80/10,90. Su 2.9.klo 17 Pyhäkoulu. Tahtomme reagoida luonnon ja lähimmäisemme tarpeisiin heijastaa tahtoa pitää arvossa Jumalan antamia käskyjä. Ke 5.9. Näljänkä: To 6.9.klo 11 Kahvit Näljängän kirkossa. Tervetuloa kaikki uudet ja entiset laulajat! To 6.9. Su 02.09. Pe 7.9.klo 18 Syntisten ilta-yhteislaulutilaisuus kirkossa. (08) 636 285 www.kultainenkukko.fi Pinaattikeitto Lohi-rucolapasta Pekoninakit Naudanlihastroganoff MAANANTAI Itämainen possukeitto Lohi-riisivuoka Kinkku-jauhelihamureke Broilerihöystö TIISTAI Juustoinen kalakeitto Kasvis-papupata Makkarapannu Omenainen possupata KESKIVIIKKO Hernekeitto ja pannari Nokkosmuikut Kaali-pekonivuoka Kerma-pippurikalkkunaa TORSTAI Kukkakaalikeitto Koskenlaskijan muikut Makaronilaatikko Porsaanfilee PERJANTAI Sipulikeitto Paistettua lohta Kasviskiusaus Naudanlihakäristys LAUANTAI Salaattilounas 6,70, päivän keitto 6,70, päivän keittolounas 8,00, lounaspöytä 10,40. klo 13 hallituksen ja vanhimmiston kokous. Ruhtinansalmi: Ti 4.9.klo 11 Piispajärven kahvit (Sutelantie 1). härkäpata L,G LAUANTAI Palvilihakeitto L,G Cheddarkalaa L Pippurikanaa L,G SUNNUNTAI Kurpitsasosekeitto L,G Lohta smetanakast. Ti 11.9. Ke 12.9. lounas ilmainen. Piispantarkastus Puolangan seurakunnassa. Hakemuskaavakkeita päivystäjän tehtävään saa kirkkoherranvirastosta. Joka 11. Mistä olemme valmiit luopumaan, jotta oppisimme jakamaan omastamme. Tervetuloa kaikki uudet ja entiset laulajat! To 6.9.klo 11 Päiväkuoron harjoitukset srk-salissa. Ke naperokerho pientenlasten perheille klo 9.30-11. Avoinna: ma-to 6.30-21, pe 6.30-22, la 7-22, su 8-21 Kalliokatu 2, puh. Ma 3.9. Tämä elämän perustotuus ei tule koskaan kumoutumaan. Lounas arkisin 10.30–15.00. Ke 5.9.klo 9.45 Perhekerho päiväkerhotilassa. Pe 7.9. Hyrynsalmi: To 30.08. Ti 04.09. klo 18 Kansanlähetyksen seurat srk-salissa. klo 18 IRR-TV mediajärjestön tilaisuus, Ari Talja puhuu ja Hannu Grönroos laulaa ja puhuu, IRR-TV työn esittelyä. Varhaisnuorisotyö: Pikkupappilassa Ma klo 13-15 Puuhakerho 3-4 lk, Ti klo 13-15 Puuhakerho 0-2 lk..To klo 15-17 Näppis/peli-ilta 5-7 lk. Kuoroon mahtuu uusia laulajia. Suhteemme luontoon on suorassa yhteydessä tapaamme kohdella muita ihmisiä ja heijastaa sitä. klo 17.15 Kirkkokuoron harjoitukset srk-salissa. Ti 4.9 klo 19:00 Sanan ja rukouksen ilta, Ilkka Juntunen. Su 2.9. Yrittäjien kirkkopyhä. Koko perheen tapahtuma osana Taiteiden yötä. Mukana julistystyöntekijät Jari Niva ja Pentti Hiltunen. Ke 5.9.klo 18 Kirkkokuoron harjoitukset srk-salissa. klo 18 Elämän Sana ja Leipä, Kari Hiltunen. Su 9.9. Kuolleet: Teijo Tapio Huttu 66 v, Kalle Olavi Kinnunen 81 v, Lilli Reeta Anttonen 85 v Suomussalmi: Su 2.9.klo 10 Messu kirkossa, saarna Miia Seppänen. Kuoroon mahtuu uusia laulajia. Pikkupappilan päiväkerhot Ti 3-5 v klo 9-12. Ti 4.9. Su 2.9.klo 18 ! ” Hiljaisuus puhuu ”runoa ja musiikkia kirkossa. klo 6 Leivontatalkoot srk-salissa markkinoita varten. Su 9.9. Pe 7.9.klo 17 Armoa viidellä aistilla – rastirata. Miten oppisimme omien tarpeidemme pohtimisen sijaan keskittymään siihen, mitä maailman toiset ihmiset tarvitsevat. elokuuta 2018 Seurakunnat U skonnollisen toiminnan tarkoituksen ja päämäärän voi tiivistää ajatukseen, joka rakkauden kaksoiskäskynäkin tunnetaan. Klo 10 messu kirkossa. Su 16.9. Seppänen). klo 18 IRRTV:n medialähetystilaisuus Puolangan helluntaiseurakunnassa, Ari Talja ja Hannu Grönroos. Tervetuloa tilaisuuksiin. Rauhanyhdistys: Su 2.9. Ohjelmassa mm. Lisätietoja palvelevan puhelimen toiminnasta diakoni Marja Heikkiseltä p. Muistamiset lähetystyölle. päivä uuden kirkkovuoden alku ja jo 26 vuoden ajan se on ollut päivä luonnon puolesta. Ke 5.9.klo 14 Perhekerho srk-salissa. Ti 4.9. On myönnettävä, että vaikka ymmärryksemme ympäristöasioissa on parantunut, jatkamme edelleen ihmisten hyvinvoinnin laiminlyöntiä. Ma Moisiovaaran päiväkerho 0-6 v ja aikuiset klo 9-11. A Tämä maailma on Jumalalta saatu lahja. klo 16 Keittiövapaaehtoisten palaveri seurakuntasalissa. kanakeitto Jättilihapullat Stroganoff Suomussalmi Kastettu: Arttu Pekka Matias Keränen Avioliittoon vihitty: Mari Moilanen ja Kalle Kinnunen, molemmat Sotkamon seurakunnasta. L,G Kaali-juuresvuoka L,G Sisältää runsaan kainuulaisen leipäpöydän, ruokajuomat, monipuolisen salaattipöydän sekä jälkiruoan Juustoinen kanakeitto L,G Lohi-juureskiusaus L,G Yrttinen possupata L,G LOUNAS arkisin klo 10.30-15, LA-SU klo 11-15 KESKIVIIKKO Jauhelihakeitto L,G Pyttipannu L,G Paistetut muikut L TORSTAI Kerm. Su 2.9. Pe 7.9. Pe 31.8. To Eskarit klo 11-12. Viikonloppuisin: keitto 8,50 E , noutopöytä 10,90 E . piispa Jari Jolkkosen puhe ja lasten esityksiä. Ei jumalanpalvelusta kirkossa. klo 18.30 Piispankinkerit Askanmäen kotiseututalolla. viikolla 36 Avoinna: ma-pe klo 10-18, la 10-16 Kauppakatu 4-6, Suomussalmi, p. To 6.9. klo 10 Messu kirkossa (H. Tervetuloa mukaan! Muuta: Seurakuntavaalien äänioikeutettujen luettelo nähtävillä kirkkoherranvirastossa ma 3.9. Klo 14 juhlamessu kirkossa, Juhla kirkossa, ruokailu ja juhlakahvit. Kun siis pyrimme suojelemaan ympäristöä, meidän on kysyttävä itseltämme eräitä hankalia asioita, jotka liittyvät muista ihmisistä huolehtimiseen ja omaan päivittäiseen elämäntapaamme ja tottumuksiimme. Hyrynsalmi La 1.9. Ei edes sitten kun koko taivas ja maa todella katoavat. Toiminnasta: La 1.9. Seppänen ja M. TERVETULOA! Ke 5.9.klo 12 Vanhemman väen kerho srk-salissa. klo 9-17 Seurakunnan kahvikoju Puolangan markkinoilla. Ei jumalanpalvelusta kirkossa. Ämmänsaari: Pe 31.8.klo 12 Talkoot Puolukkamarkkinatapahtumaa varten lähetyssopessa. Piispa jututtaa kyläläisiä ja vastailee kysymyksiin. Miten valmiita olemme uhraamaan omasta ylettömästä elämäntyylistämme, jotta voisimme turvata toisille heidän perusoikeutensa pysyä elossa. Ke 12.9. Su 9.9.klo 10 Messu kirkossa, saarna Mikko Riipinen. klo 13 Kesärannan raamattupiiri. Avoinna: ma-pe klo 9-17, la 9-16, su 11-16 MAANANTAI PERJANTAI Makkarakeitto L,G Paella L,G Metsäst. Tilaisuus alkaa kahvitarjoilulla klo 18. Hyrynsalmella ei tilaisuutta, lähtö rukoushuoneelta klo 17. Tapaamme suhtautua Jumalaan ei voi erottaa tavastamme suhtautua toisiin ihmisiin tai luontoon. Tämä maailma on Jumalalta saatu lahja ja annettu meille muiden kanssa jaettavaksi. Näiden erottaminen olisi tekopyhyyttä. Ihminen ja luonto Hartaus Reijo Marjomaa Kirjoittaja on Kajaanin ortodoksisen seurakunnan pastori. Tervetuloa tilaisuuksiimme! Puolanka: Ke 29.8. klo 10-14 ja ti 4.9. Palola). Joka 11
– On todella mukavaa palata entisille kotikonnuille 17 vuoden jälkeen, totesi eversti Mika Rytkönen vastaanottaessaan komentajan tehtävät viime tiistaina Kajaanissa. ja 30.9. alk. Tervetuloa! Suomussalmen seurakunta Keskustan Kainuun Piirin jäsenvaaliehdokkaat tavattavissa Keskustan teltalla lauantaina 1.9.2018 alkaen klo 10.00 Ämmänsaaren torilla. 010 665 9014 ilmoitukset.ylakainuu@slpmedia.fi Ylä-Kainuu myös verkossa www.ylakainuu.fi Närästääkö. elokuuta 2018 – YLÄ-KAINUU 13 Seurakunnat Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos teille kaikille muistoa kunnioittaneille. Kainuun rajavartioston tuleva komentaja eversti Mika Rytkönen kävi tehtävien vaihdossa Kajaanissa viime viikolla. ja 30.9. ensi tiistaista jatkuen Alvarin teorialuokassa klo 17.00–18.15 Laura Matilaisen johdolla. Rytkönen aloittaa komentajan tehtävässä virkapaikallaan Kainuun rajavartioston esikunnassa maanantaina 3.9.2018. Valitkaa soitintoive ”Suomussalmen lapsikuoro” tai ”Suomussalmen kuoro”. Ilmoittautumiset www.kainuu.eepos.fi. klo 11:00 Raamattuun perustuva esitelmä aiheesta: Muuttaako totuus elämäsi. ja 25.11. VALKEISEN SEURAKUNTAKOTI Saihotie 1 SUNNUNTAISIN klo 17.00 18.00 seuraavina päivinä: Syyskuussa 2.9. krs. omaiset Maija Esteri JOKI-aInalIn NYT LAALAMMAAN! Seurakunnan kuorot aloittavat syyskautensa! Kuorot harjoittelevat Ämmänsaaren seurakuntasalissa seuraavasti: KIRKKOKUORO keskiviikkoisin klo 18.00 20.00, 5.9. Lisätietoja kokoonpanoista toimistosta puh. Pakottaako polvia. Torstaina 30. Kainuun rajavartiostolle uusi komentaja KAIKENLAISTA KAIKENLAISTA EI JUHLIA Ilmoituksesi huomataan paikallislehdessä p. PITÄMÄN SEURAKUNTAKOTI Jäniksenpolku 10 SUNNUNTAISIN klo 16.00 17.00 seuraavina päivinä: Syyskuussa 16.9. Rytkönen on palvellut aikaisemmin virkaurallaan mm. Lokakuussa 14.10. Lämmin kiitos osanotosta. klo 18.00 Ämmänsaaren kirkossa Raija Kilpeläinen-Somero lausunta Jouni Somero piano Vapaaehtoinen ohjelmamaksu 10 € Tervetuloa! Suomussalmen seurakunta LAPSIKUORO (6–10-vuotiaille) alkaa Suomussalmella MUSIIKKIOPISTON KUORO ma 3.9. Lokakuussa 28.10. 0400 669 543 To 30.8. Kuoron ohjelmisto sisältää pääosin kevyttä ja viihteellistä ohjelmistoa. HUOM! Musiikkiopiston soitto-/lauluoppilaille ilmainen. klo 18:30 Valtakunnansalilla tarkastelemme Luukkaan luvut 23-24 ja aihetta: ”Ole altis antamaan anteeksi” (Lu 24:34) Su 2.9. klo 18:00 BlacKkKlansman K12, 2 h 15 min, 10 € Su 2.9. klo 18:00 Ilosia aikoja, Mielensäpahoittaja K12, 1 h 58 min, 10 € VIIMEINEN ! PYHÄKOULUT SYYSKAUDELLA 2018 SUOMUSSALMI KK PÄIVÄKERHOTILA Salmentie 1 SUNNUNTAISIN klo 17.00 18.00 seuraavina sunnuntaipäivinä: Syyskuussa 16.9. 040 159 0930 www.teatteriretikka.net Käy maksuvälineenä: Pe 31.8. Tilaisuuksiin vapaa pääsy. ja 28.10. Marraskuussa 25.11. Kuorossa lauletaan, liikutaan ja kehitetään äänen käyttöä. Joulukuussa 9.12. 044 710 0934. klo 13:00 Puluboin ja Ponin leffa S, 1 h 12 min, 8 € klo 15:00 Mamma Mia! Here we go again S, 1 h 55 min, 10 € klo 17:30 Ilosia aikoja, Mielensäpahoittaja K12, 1 h 58 min, 10 € Ke 5.9. Ilmoittautuminen Kainuun musiikkiopistoon. Mitään varsinaisia oireita ei tullut, mutta olo oli toisenlainen – vetämättömämpi.” Tiedustelut ja tilaukset aripulkkinen.net puh. Tervetuloa tapaamaan ehdokkaitamme! Keskustan Suomussalmen kunnallisjärjestö ry Kainuun rajavartioston komentajaksi on määrätty 1.9.2018 lukien eversti Mika Rytkönen. P. Luontaisterveys 9/2017 ”Tuli viikon tauko ja kyllä kaipasin juomaa. Tervetuloa! Tomi ilvespää Eversti Mika Rytkönen. PÄIVÄKUORO torstaisin klo 11.00 12.30, 6.9. Tervetuloa mukaviin lauluporukoihin! Molempien kuorojen lukukausimaksut ovat 45 € + 3 € materiaalimaksu. alk. Eversti Rytkönen on syntynyt vuonna 1969 ja hän on suorittanut yleisesikuntaupseerin tutkinnon vuonna 2003. Kainuun rajavartiostossa, Lapin rajavartiostossa ja Rajavartiolaitoksen esikunnassa sekä kansainvälisissä tehtävissä Suomen pysyvässä EU-edustustossa Brysselissä. Hyvin nopeasti huomasi kehossa, että happamuus nousee. Kainuun rajavartioston väistyvä komentaja, eversti Matti Sarasmaa, siirtyy syyskuun alusta Rajavartiolaitoksen esikuntaan henkilöstöosaston osastopäälliköksi. Marraskuussa 11.11. TERVETULOA KAIKKI UUDET JA ENTISET LAULAJAT! En juhli Mirja Tolonen Kauppakatu 13, Suomussalmi P. Marraskuussa 11.11. klo 17.00–18.00 Alvarin teorialuokassa 2. Joulukuussa 9.12. Lokakuussa 14.10. Kuoroa tulee harjoituttamaan Irina Khaikovitch. ELOKUVAT Oikeudet muutoksiin pidätetään. Hän siirtyy uuteen tehtävään Rajavartiolaitoksen esikunnasta kansainvälisen yhteistyön yksikön päällikön tehtävästä. alkaen ma-pe klo 9-18 lauantaina klo 9-14 suomussalmen.apteekki@apteekit.net ”Hiljaisuus puhuu” – RUNOA JA MUSIIKKIA sunnuntaina 2.9. 0400 282 652 www.hautauspalvelulehto.fi ASIANTUNTEVAA HAUTAUSALAN PALVELUA SURUN KOHDATESSA SUOMUSSALMEN APTEEKKI Kauppakatu 10-12 Tervetuloa! (08) 711 045 Palvelemme jälleen 1.9
044 533 8353. Puh. Ostan halvat h-/p-autot, traktorit, mopot, mönkijät, mottorikelkat, veneet, as-vaunut ym. KAKSIO KUHMON KESKUSTASSA Hyväkuntoinen 2h+avokeittiö+kph+sauna+vh, 46,5 m2, 1.krs. Sisältäen arkun, uurnan, vaatetuksen, arkkuun huoltamisen ja kuljetuksen Kainuun alueella. Liikennekoulu Redi Go 044 522 4384. P. 040 582 2700 info@kajaaninhautauspalvelu.fi www.kajaaninhautauspalvelu.fi Hautauspaketit alkaen 590 e . P. 61 m2 Kajaanin keskustasta. 044 712 2000 (24 h) Lönnrotinkatu 3, Kajaani, ma-pe 10-16 toimisto@hautauspalveluhelmi.fi www.hautauspalveluhelmi.fi HAUTAUSPALVELU HELMI Voimaa autoon/pakettiautoon. K a j a a n i n k e s k u s t a s s a K T 2h+k+parveke 51 m2. Kaj-Smo. 040 574 6430 Hyrynsalmi. P. nimim. 6 hlö. p: 044-9784936 Valojuhlat Kohtauspaikassa 31.82.9. Mies etsii naista , ikä 40-50 vuotta. 2 autopaikkaa. 050 589 2116. 0400455622 Ok/paritalotontti 1295 m2, rauhallinen sijainti, esittely p. 0500 280 647. 040 717 7261. Selluvilla Liseäeristykset. Sari 0700 84 444, ota talteen. Kodin huoltotyöt sujuu. Kt.asunto 4h+k+2x wc/suihku 95m² 3krs. Myös unien tulk. Kajaanissa kuljetus linjaautolla Ouluun, josta suora lento Teneriffalle. VHS, 8mm, DV, KAITAFILMIT jne. Tarjoa p. 0400 642916/040 5691242 Vähintään 2h+oh+k käsittävä asunto, 65-100 m 2 taajama-alueelta Kuhmosta. Tiedustelut 040 5108730. Perinteisen hiihdon rullasukset ilman siteitä Start Classic. 0400 685 287 Kajaani. P. 0400 488 521. Ilta jatkuu karaokella os, Luomatie 123 .Tervetuloa! Pensasaidanleikkaukset ja pihapuunkaadot puh. Tavarakirppis, Kalevankatu 1, Kajaani. 80 2005 väliltä. Anjan Siivouspalvelu Oy p. 2700 kg, hinta 3000 €. Ylivuoteista. 9 e ja lapset 8 e kappale. P. 08 741 068 Laatukeskus Heikura Ky, Hyrynsalmi www.laatukeskushyrynsalmi.fi Pese matot harjaamatta ! Swipen pesuaineet ja Aloe Vera -tuotteet, Anja p. Pyydä tarjous! WWW.DIGITOI.FI p. Kysy tarkemmin 0500 374 187. Siirrämme muistosi turvaan digiaikaan DVD:lle tai tiedostomuotoon. P. Vuokra 650e + sähkö + vesi. Myös myytävänä. 040 725 3905. P. ja Puolangan markkinoilla 3.9.2018. 046 545 3132. Tontti hieno, Sapsojärven rannalla. 0400 455 622. P. 040 731 2621. 040 836 7500. Rakennuslupakuvat, Energiatodistukset 0400 798 504. 0400 168 083. Suzuki perämoottorit alk. Tarjotaan kotipalvelutyötä vanhuksille ja perheille Kainuun alueella esim. P. klo 9.00 alkaen. Soita meille, niin teemme tarjouksen. 050 435 7361. P. omistajalta. Autotalliosake kerrostalosta Kajaanista p. 040 581 9916 Kuhmo. 040 5071 343. Luotettava auttaja/ennustaja. Hyvälaatuista koivupilkettä, kotiinkuljetus, myös isommat erät. Järven läheisyydessä. 040 463 0145. 050 336 6703 p. 044 200 9310. Kirjallinen sopimus ja työmme on kotitalousvähennyskelpoinen. Remontoitu kt-kaksio Pitämällä Suomussalmella. Koivupilkettä 30 ja 50 cm, 4,5 m3 irtokuutio 240e, toimitettuna. Maksukykyinen vuokralainen tai tekstiviestillä puh. P. 54t. 0400 975 749. Kuivia koivuja sekahalkoja ja pilkkeitä. Kuljetus tarvittaessa. 0400 192169 tai veli-matti.tanninen@luukku.com Ostetaan omaan käyttöön bens.käytt. Hyväkuntoinen Saab 9-3, vm 2000, Kats. ”Usein ihmisten väliseen sopivuuteen luonne vaikuttaa enempi kuin ikäero”. Mäkeläinen Oy. 050 524 5062. n. Talvi tulee. 040 587 7480. Asuntoauto puh. Sisäilmaja homekoiratutkimukset Kainuussa. pe-la Thaikokit paikalla, tanssit Amarillo orkesterin tahtiin pe 21.30 alkaen, la poltetaan kokko noin 21.30. Hyväkuntoinen 1,8 m 3 lämminvesivaraaja 4 ja 6 kW:n sähkövastuksilla. tlk. Meiltä kattojen pinnoitukset. 050 576 1137. P. osto myöhemmin. Kuvat ks. 08 6130 875, 044 877 6585. Citroen C4 -90. Sähköist. Moottorikelkka vm. Pärsäläntie 1 (Vanha viitostie, Heinisuo). VAROITUS! Nauhat eivät kestä aikaa. Puh. 380e. 9,90€. Ostetaan Ostetaan talo/tila Puolangalta. Nuask.17 Kni. Viihtyisä saunallinen rt-yksiö 34 m 2 Pitämällä, Suomussalmella. 050-3079355 Omakotitalotontti 1,6 ha Mainuan järven rannalla. Hp. P. Pieni asunto, huone ja keittiö Kajaanissa keskustan lähellä. Sähkölämmitys+ilmalämpöp. Lämmintä varastotilaa 10-300 m². 61 m2, 2.krs. Tv 65” (vähän käytetty) 550e. Traktori hytillinen, hinta 100025000 €. 2000 kg. Kajaani. Varaosa& Huoltopalvelu p. www.kainuunovipinnoite.. 0400 735292. Aroniaa ja variksenmarjaa. Kalaa Kajaanin torilla perjantaina 31.8.2018 ja lauantaina 1.9.2018 klo 8 alk. Puh. P. 040 513 2633 Kuhmo Perikunta myy tilavan saunallisen rivitaloasunnon Kuhmosta edullisesti. Nelihenkinen, vakituisesti työssäkäyvä perhe etsii vuokrakotia Ristijärveltä. P. Puh 050 485 4584. P. 30 vuoden kokemus kylmä-, kodinkoneja laitoskonehuollosta , myös ilmalämpöpumppujen myynti, asennus ja huolto . Vast. Suomenpystykorvan 2 narttupentua, 10 viikkoisia, riistaverisistä vanhemmista. Huom! Kainuun edullisimmat kattoremontit! Pelti-,tiilija huopakatot. vh. vastaukset Kuhmolaisen konttoriin nimim. P. ILMALÄMPÖPUMPUT KODINKONEET KYLMÄLAITTEET l l l Jarin Atk-piste Oy tietokoneja puhelinhuolto . Hyvin huollettu, 2 x renk. Uudet kodinkoneet varmasti halvalla! Myös iltaisin. Yht.otot iltaisin p. Vuokattissa. Vapaa. Ovipinnoituspalvelua 50-90 luvun väli-/keittiök.-/vaatekaapin oville. Mahdoll. 600 €/vko, 100 €/vrk. 0400 120 350. 0400 281 991, (08) 712 150. Vuolijoen Happo Otanmäki. Kulmatakka, uusi, h. Kuljetus järjestyy. Hautauspalvelu Härkönen Hautausalan palvelut ammattitaidolla Kainuussa Pohjolankatu 27, Kajaani Urheilutie 34, Ristijärvi p. Työssäkäyvä pariskunta+2 kilttiä koiraa haluaa vuokrata rt-kaksion/kolmion tai okt Kajaanista. Tiedustelut ja ilmoittautumiset puh. 700e. Helkama & Merida polkupyörät. Vuokra 420 €/kk, sis. Puh. Koivupilkettä 33 cm pitkää. Kuivaa 33 cm koivuklapia toimitettuna. Myytävänä tai vuokrataan Katinkullan viikko-osake, viikko 40 sekä pallohalliosake halvalla. 4000e. 040 747 2067, www.jarinatk-piste.fi Lumityöt, kantojyrsinnät, pihapuiden kaato, mökkitalkkaripalvelut. 1.9, p. 044 566 2958. 3300mm, lev. 5500 e. P. 040 867 3517 Katinkullan kylpylät aik. Romut ja romuautot ym. 040 254 1241. Sinä yksinäinen, aikuinen nainen, ota yhteyttä samanlaiseen mieheen. P. 045 234 3756. Romu Green Steel Oy, 044 546 5294, 040 741 8436. keväällä 2018, aj. 040 7206990 Kontiomäestä vapautuva rivitaloasunto. Vuokralle tarjotaan Lämmin autotalli 15,6 m² Palokankaalla, omat seinät, nosto-ovi + sähköt, vap. Hp. P. Kunnallistekniikka saatavissa. 0400 155260. Kainuun Sanomat Koti-Kajaani Kuhmolainen Sotkamo-lehti Ylä-Kainuu Myytävänä | Ostetaan | Halutaan vuokrata | Vuokralle tarjotaan | Kaikenlaista YHDE LLÄ ILMO ITU KSE LLA TA VO ITA T KOK O KAINUUN Vuokralle tarjotaan Tarvitsetko apua remontoimisessa tai talon maalauksessa. Aj. Vielä ehtii, varaston tyhjennyskirppis 29.8.-1.9.2018. 044 339 9905. P. 1800mm, 400mm korkea alumiinilaita, kant. Vuokra 690 e/kk + sähkö ja vesi. Pentujen vanhemmat ovat menestyneet kokeissa ja näyttelyissä. KT 2 h + k + s + parv. YLÄ-KAINUU – Torstaina 30. Yst. elokuuta 2018 14 16 Koti-Kajaani | Keskiviikko 29.8.2018 Kaikenlaista Myytävänä Ostetaan Jätä ilmoitus Kainuun Pörssiin lehtesi verkkosivujen kautta. P. Myytävänä Huutokauppa 1.9.2018 klo 12 Nurmestie 1690, Kuhmo. P. Tv 69”, uusi, tehtaan avaamattomassa paketissa, h. Kysy = Säästät! 040 551 5335. Puh. Kajaanilaista työvoimaa. Soita 050 564 2393 / Leena. Tule uusille kursseillemme uusien opetusohjelmien mukaan B-luokka, EAS, -RT koulutukset. Laadukasta, kuivaa koivupilkettä, 35 tai 50 cm. Hp. sähkö, vesi, ap. -84, Jäniksenpolku, Suomussalmi. Mukana 50 l:n paisuntasäiliö ja vähänkäytetyt latausja kiertovesipumput . Ei seksilinja. P. P. 050 5124920 Uusi saksalaisvalmisteinen teliperäkärry 13 tuuman renkaat sisä pit. Metsäyhtymä Kähkönen p. Omakotitalo Purolasta 5 h+k+s. 0400 930447 Niilo. 050 530 8931. Asuntoauto: C-kortti, rek. Suomi soutuveneet. rantamökki. Myös epäkuntoinen voisi kiinnostaa. P. Avoinna ke-pe 11-18, la 11-15. Syyssavottaan Stihl moottorisahat alk. 177 tkm. 045 803 0265. Uusia varastoja 6,5 m2 (peltinen), 350e. Pyydä kuvat. 0400 586 055. 2180 kg, kokp. Tarjoa. siivousta ja muuta kotiapua. Koivuklapi kuiva 33, 50 cm. P. Juustoleivän paistoa Ämmänsaaren torilla la 1.9. P. Huippu laatu. Volvo h-auto bensa, pitkäaik. Yksiö Kauppakadulla Ämmänsaaressa. Ostetaan Kuhmosta oma rantainen kesämökkitontti, tai kohtuuhintainen kesämökki. Ennustan tulevia korteista vuosien kokemuksella. Puh. n. Lähde mukaan Teneriffan lämpöön keskitalvella tammikuussa ajalla 10.1 24.1.2019. 0400 178 985/Anja. 0440 295 650. 050 545 4114. Soita 0445400558. Lisätietoja p. Maksuton romuautojen nouto/ romutustodistus, metalliromujen nouto. 040 726 7264 Suomussalmi. Raivaussahat, trimmerit, painepesurit, pensasleikkurit, puhaltimet. 044 384 8960. 046 948 6133. 050 410 3001. 044 507 0690. Puh: 050 486 1213. 050 551 5023. P. Kylmäja kodinkonehuolto Manninen Oy, Suomussalmi. Tule katsomaan, Mirja Kyllönen paistaa juustoleipää oikealla tulella ja juo samalla juustoleipäkahvit. henkilöauto, hinta 1.000-5.000e. 040 822 3021. 050 527 9817. P. P. P. Myydään kolme luovutusikäistä Suomenpystykorvan urospentua. 045 123 4568. Rt-kaksio 50 m 2 , vv. Kuolinpesät, muuttotyhjennykset. P. 8500€. Höylähirrestä 9 m2 kehikko, 780e. 120 €. Lisää palvelusta osoittteessa: http://www.tori.?/vi/6947190.htm Ota uusi suunta elämääsi. T. Ti-su 10-24, 1,99 e/min. Minikeittiö, vähän käytetty, h. Pilkekone Palax Kombi 2 ja autonkuljetuskärry kant. Ei papereita. tori.. 320e. 720 €. 040 582 2760, Vuokatti. Parvekkeellinen kt-yksiö 28 m 2 Ämmänsaaren keskustassa.* Heti vapaa. Halutaan vuokrata Halutaan vuokrata edullinen asunto (yksiö/huone) pikaisesti am.korkeakoulun aloittavalle 21 v-miehelle. 040 911 1648 Matti Penttinen. P. Kalastusvälineitä, Weke katiskat, Lindeman verkot. Hp. Asuntoauto vuokrattavana. Ossin Kodinkonehuolto Edullinen huoltohinta ja ajokilometrit. Suomussalmi. 044 329 9544. Moottorisängyt 2 x 90 x 200, 2 x patjat, 4 x petauspatjat, edullisesti. 040 934 5585. 040 565 0875. Kaksio yläkaupungilla, lähellä kouluja. Kesämökki (vanha) Sotkamossa. 84700 km, 2 renkaat. www.kainuunhomekoirapalvelu.fi. 199 €. 0400 384 846. P. P. P. Tarjoa rohkeasti siistiä asuntoa/taloa! Puh. 040 595 6114. KT 2h + k + s + parveke. Puh. P. Autotalli 30 m² lämmin, Vuolijoki p. 050 435 7361 soitot iltaisin. Kylmälaukku mukaan. Viking ruohonleikkureille mahtava 4 vuoden takuu . Kaikenlaista Kainuun Sanomat Koti-Kajaani Kuhmolainen Sotkamo-lehti Ylä-Kainuu Alk
Lisää tapahtumia osoitteessa www.menoinfo.fi. Porstuankulma. Ke liikunta klo 12.30-14. Demokritos Joonas Miettinen: Herkkyyden arvet. Stand-upia ja bilebändi. Ihminen voi helposti ulkoistaa maailman itsestään, kätkeytyä ja käpertyä yksinäisyyteensä. 4.7.–30.8. Menoinfo. Tämän kuoron ohjelmisto sisältää paljon kevyttä ja viihteellistä ohjelmistoa. Sellainen moni-ilmeisyydessään on tämä Joonas Miettisen runokokoelma. Lisätietoja ja ilmoittautumiset: p. Soittoharrastuksen ehtii aloittaa hyvin vielä tälle syksylle, koska musiikkiopistossa on jatkuva ilmoittautuminen nettisivujen kautta. Lisäksi oppilaitoksessamme voi opiskella klassista laulua. klo 3. Hyrynsalmen kirjasto, Nivantie 2. Bussikuljetus. Mediapinta 2018. Näyttely. Illalla on luvassa muun muassa katusoittajien musiikkiesityksiä. Aurora Borealis, taidenäyttely. Vapaaehtoinen ohjelmamaksu 10.00 €. Voit ilmoittaa tapahtumasi Menoinfoon osoitteessa www.ylakainuu.fi. Lapsikuoro, klarinetti ja sello uutuuksia musiikkiopistossa TapahTumaT PUOLANKA Ehtoollisjuhla, Helluntaisrk, rukoushuone, Ouluntie 16, 2.9. 130 s. klo 20.30. Ti 16.7.–15.9. Teoksen nimirunon mukaisesti Miettinen kirjoittaa kuinka menneisyys varjona voi olla jatkuvasti läsnä: ”Niinä aikoina olen toivonut,/ näistä arvista pääsisin pois,/ mutta kohtalo on minut ominut,/ eikä helpolla päästää vois.” Heikkoudessa toteutuva armo heijastuu Miettisen runoissa koskettavalla tavalla läpi arjen. ke klo 17.30–18.30. Anni Piippola: Rakkaudesta luontoon -pastellimaalaustöiden myyntinäyttely. OmaisOiva -kioski, S-Market, Ämmänkatu 2, 30.8. To 11.7.–31.8. Ti ja pe bingo klo 10.30–11, ruokailu klo 11–12.30. Muulloin sopimuksen mukaan. Tiistaisin puolestaan naislaulajat jatkavat kuoroharjoituksia Laura Matilaisen johdolla kello 17–18.15. Näistä soittimista kiinnostuneiden kannattaa ottaa yhteyttä musiikkiopiston toimistoon. ma, ke klo 11–18, ti, to, pe klo 11–16. Alajärven koulu, Alajärventie 7. Risto Kormilainen Etsijän runoja Ylä-Kainuu toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Kainuun musiikkiopiston toiminta Suomussalmen toimipisteessä on pyörähtänyt hyvinkin käyntiin kesän jälkeen. Ma 13.8.–su 2.9. SUOMUSSALMI ¨Hiljaisuus puhuu¨ runoa ja musiikkia, Ämmänsaaren kirkko, Kirkkokuja 1, 2.9. Pienten lasten muskaritoiminta on myös jälleen käynnistynyt Alvarissa, kertoo musiikkiopiston rehtori Emil Milev. Maanantaisin Alvarissa kello 17– 18 aloittelee toimintaansa Irina Khaikovitchin luotsaama lapsikuoro 6–10-vuotiaille laulajille. klo 10–17. Musiikkiopistolaiset soittajat ovat liikkeellä tulevassa Taiteiden yö -tapahtumassa Suomussalmella perjantaina 7. Miettinen nimittäin avaa tietä tulevaisuuteen, vaikka tänään ei siitä näkyisi häivähdystäkään. Elämän leipää, Helluntaisrk, rukoushuone, Ouluntie 16, 31.8. Pakottomasti hän rohkaisee aitoon ihmisyyteen, näyttämään myös heikkoutensa, voimattomuutensa, sillä se juuri on vahvuutta uskaltaa olla rikkinäinen: ”Uskalla sanoa kuin on sun tahtosi, kun sä näet ja kuulet, se/ on sun oma luontosi.” Puhutteleva, herkkä, koskettava ja antoisa. Molempiin kuoroihin toivotetaan tervetulleiksi uudet ja entiset laulajat. Esiintyy Jaska Mäkynen ja Nelostie orkesteri. syyskuuta. Aiheet polveilevat ja risteävät monissa kohden. 4.9.–27.9. Klarinetinja sellonsoiton opetus on saatu Suomussalmella vireille muutaman vuoden tauon jälkeen. Pienoisrautatieja valokuvanäyttely. Valokuvia suopotkupallosta 2000-luvun alkuvuosilta. ma–pe klo 10–19, la klo 10–15.Kattokaas tätä! Kaarina Kuusisto-Lukkarin näyttely. klo 11. Lasse With. Puolangan Sydänkerho, Toimintakeskus Vihlakka, Kuntotie 3, 5.9. klo 22–2.9. Tervetuloa Puolangan Sydänkerhoon!. Tiedustelut, p. elokuuta 2018 – YLÄ-KAINUU 15 Kainuun luonnontuotealan kehittämishanke | Arktiset Aromit ry | www.arktisetaromit.fi Mukana Villiruokaviikolla Kainuussa Art Cafe Hyyrylä Hietaniementie 41 Hyrynsalmi Cafe Torilla Torikatu 22 Kuhmo Hiljaisen Kansan Niittykahvila Viitostie 547 Suomussalmi Hossan Poropuisto Mäntyniementie 10 Hossa Hotelli Kainuu Kainuuntie 84 Kuhmo Hotelli Kalevala Väinämöinen 9 Kuhmo Jalonhelmi Jalonkaarre 1 Suomussalmi Kahvila Murunen Kauppakatu 7 Kajaani Kahvila-Ravintola Seurahuone Kauppakatu 7 Suomussalmi Kainuun Opisto Tahvintie 4 Mieslahti Kultainen Kukko Kauppakatu 4 Suomussalmi Makea Cafe & Deli Torikatu 8 Sotkamo Pitopalvelu Merja.Kieppi Kylätalo Ruhtinansalmi Ravintola Anorak Brahenkatu 3 Kajaani Restaurant Herkkusepät Keskuskatu 12 Sotkamo Teboil Turjanhovi Kalliokatu 2 Suomussalmi Teehuone Tsaikka Kauppakatu 3 Kajaani Virkistyskylpylä Kiannon Kuohut Jalonkatu 1 Suomussalmi PÄIVYRI Tänään on torstai 30. Aurinko nousee kello 5.37, laskee kello 20.31 Nimipäiviään viettävät: To: Eemeli, Eemil, Eemi Pe: Arvi La: Pirkka Su: Sini, Justus, Sinikka Ma: Soile, Soili, Soila Ti: Ansa Ke: Yrittäjän päivä, Roni, Mainio To: Asko Päivän ajatelma: Päiväunet ovat merkki ruumiinvaivasta, sielun ahdistuksesta, laiskuudesta tai sivistymättömyydestä. klo 18. Hiljaisen Kansan Niittytupa, Viitostie 547. Ihmisen 10 000 vuotta Hossassa. Runoissaan Miettinen kannustaa olemaan juuri sitä, mitä olet. 27.8.–31.8. Suomussalmelaissyntyinen Joonas Miettinen on kirjoittanut syvältä ihmisenä olemisen tuntoja luotaavan runokirjan Herkkyyden arvet. (08) 6155 5590, 040 580 1186, info@arktisetaromit.fi, www.arktisetaromit.fi. Marjastuksen kisatanssit, Ämmänsaaren työväentalo, Voimakatu 5, 1.9. ma–pe klo 10–19. OmaisOiva -kioskit jalkautuvat viemään tietoa omaishoitajuudesta. klo 8–17. Musiikin harrastamisen mahdollisuudet ja kirjo paikkakunnalla on kattava, sillä soitonopetusta tarjotaan monessa eri instrumentissa. Suomussalmen kunnan järjestämän kesänäyttelyn taiteilijana Kaarina Kuusisto-Lukkari. Stand-up ilta/Miika Pettersson, Hotelli Kiannon Kuohut, Jalonkatu 1, 1.9. 010 665 9014. Kehon muisti on ihmiselle tärkeä, koska se on tie myös tulevaisuuteen. Hän kuvaa tunnetiloja väkevin luonnonkuvin, joista meri laivoineen ilmaisee samalla kertaa sekä pienuuden että suuruuden. klo 15. Raija Kilpeläinen-Somero, lausunta ja Jouni Somero piano. elokuuta 2018. Kulttuuriperintö ja historia luonnonpuistossa; klo 8.00-17.00. Oppilaita otetaan sisään vapautuville paikoille. SUOMUSSALMI Galleria Kieppi, Kiannonkatu 31. – Tutuimpia soittimia lienevät piano ja viulu, mutta yhtä lailla soittimeksi voi valikoitua huilu, kitara, sähkökitara, rummut, klarinetti tai sello. Retkipäivä Hossaan, Hossan luontokeskus, Jatkonsalmentie 6, 2.9. Kirsti Pekkisen taidemyyntinäyttely. klo 18. NäyTTelyT HYRYNSALMI Ravintola Saaga, Ukkohallantie 20. Miettisen runot ovat paikoin metafyysistä pohdiskelua arvoista, paikoin viiltävän pessimisestikin, mutta runot voi nähdä myös toisin. Torstaina 30. Välillä Miettinen palaa samoihin kysymyksiin, mutta näkökulma on uusi. Valokuvanäyttely Suopotkuopallon nostalgiaa. Teoksessaan hän pohdiskelee ihmisen rajoja niin tunnemaailman kuin erilaisten realiteettien kautta: ”Löytäessäni rajat,/ minä viimein tiedän,/ mihin minä päätyn ja mistä maailma alkaa.” Miettisen teos on laaja kokonaisuus, jota ei ole jaettu osastoihin temaattisesti. Avoinna: ma, ke, to klo 9–12, ti ja pe klo 9–13. Riitta Nykänen, Metsähallitus ja Suomussalmen matkailuoppaat ry pj. Marjastuksen MM-kisat Suomussalmella, Ämmänsaaren tori, Jalonkatu 2, 1.9. Meri on elementti, jossa kaikki olennainen on aina läsnä. Ritva Immosen kesäisiä maalauksia. klo 10–13. Tulehan juttusille ja tutustumaan toimintaamme. AA-kokous naisille, Pitämän seurakuntakoti, Jäniksenpolku 10, 3.1.–26.12
15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 18.15 Luontoretkellä: Kumppanuus vaarassa. 11.00 LIVE: Onnenarpa. 12.10 Yle Oddasat. 19.30 Salatut elämät (7). 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 21.25 Keno ja Synttärit. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 21.55 Kino Suomi: Hysteria (12). 23.00 Elokuva: Jack Ryan: Shadow Recruit (12). 12.00 Kino: Pirullinen pariisitar (S). 18.00 Yle Uutiset. 19.20 Päivän sää. 10.00–11.00 Lemmen viemää. 15.00 Simona selviää. 11.00 Yle Alueuutiset. 08.34 Tenavat (7). 15.00–15.23 Kimmo (7). 02.00–02.30 Uncle (12). 16.00 Superior Donuts (S). 11.00–12.00 Samassa liemessä. 11.56 Bon (S). 07.04 Mohvelit (S). 09.45 Vem vet mest?. 09.00 Fresh Off the Boat (S). 19.00 Historia: Suomi-osuuskunnat Amerikassa. 16.50 Novosti Yle. 00.25 Scorpion (12). 08.25 Urheiluhullut (S). 15.25 Pelastavat enkelit. 16.35 Tulossa: Idols. 19.00 Middle (S). 17.00 Yle Uutiset. 17.10–17.55 Isä Brown ja hänen laumansa (12). 12.00–14.10 Metropolitan: Falstaff. 10.24 Tappiset (S). 01.05 112 (7). 14.00–14.55 Buster Keaton, Hollywoodin tuhoama nero. 12.00 Kotiseutu (7). 07.00 Angry Birds Piggy Tales. 10.30 Amerikan Gladiaattorit. 21.00 Elokuva: Casino Royale (16). 09.08 Peter Pan (7). 10.30 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä. 12.30 Romanikuninkaan lapsenlapset. 14.55 Tulossa: Vain elämää. 09.15 Minun kaksi perhettäni (S). 10.05 Täydellinen kesä (S). 11.00 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 17.00–18.00 Pikku Kakkonen. 00.15–00.45 Puoli seitsemän. 17.58 Jalkapallon naisten MMkarsinta: AUT – FIN. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 22.25 Tulosruutu. 18.00 Haluatko miljonääriksi?. 07.19 Lasten Suomi. 17.30 Jahti. 15.25 Jahti. 23.50 Elokuva: Blade: Trinity (18). 13.20 Tyttöjen erämaaseikkailu. 21.55 Yle Uutiset. 13.10–13.40 Simona selviää. 23.00–00.00 Yle Live: Mokoma akustisesti. 22.00 Sohvaperunat. 08.15 Palomies Sami (S). 16.00 Merinäköala haussa. 18.55 Champions Hockey League: Kärpät – Nürnberg Ice Tigers (GER). 10.05 Sinulle on postia. 10.05 Sinulle on postia. 02.40 NCIS: New Orleans (12). 19.25 Tulosruutu. 06.40 LEGO City (S). 15.35 Satanen (12). 16.40 Huvila & Huussi. 18.00 Leijonan luola USA. 17.10 Grantchester (12). 16.05 Hyvät katsojat. 02.05–03.30 Superior Donuts. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 09.55 Urheiluhullut (S). 12.35 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä. YLE TV1 05.55 Toisenlaiset frendit. 19.00 Middle (S). 15.00 Yle Uutiset. 16.00 Superior Donuts (S). MTV3 06.00 Aamusää. 01.40–02.10 Stugor. 10.00 Holby Cityn sairaala (12). 23.25–00.05 Tanskalainen murha: Lastenkotimurha. 23.35 Uusi Kino: Olin voittaja (S). 23.05 Hävyttömät (16). 10.30–13.00 Salatut elämät (7). 08.13 Vilkki Ankka (S). 14.00 Jotunheimenin paimenet. 06.25 Huomenta Suomi. 07.07 Unelmajuttu. 13.35 Marja Hintikka Live. 08.06 Ryhmä Hau (S). 15.20 Bob’s Burgers (7). 06.25 Huomenta Suomi. 20.00 Pelastavat enkelit. 19.20 Päivän sää. 16.00 Syötävän hyvä Espanja. 00.40–01.05 Kimmo (7). 12.30 Tyttöjen erämaaseikkailu. 14.00–15.30 Bob’s Burgers (7). 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 10.00 Mysteerisaari (7). 12.00–17.20 YLE TEEMA. 12.10 Yle Oddasat. 13.55 Remppa vai muutto. 08.10 Ritariprinsessa Nella (S). 00.35 Leijonan luola USA. 23.20 Oddasat. 07.15 Tinga Tinga -tarinat (S). 20.00 Grillit huurussa. 12.45 Cherrie – ulos pimeydestä. 16.50 Novosti Yle. 09.00 Ystäväni Marlon (7). 10.45 Some Deep Story. 19.45–19.55 Se tyyli. 07.35 My Little Pony (S). 06.50 Angry Birds Piggy Tales. 22.00 Yle Uutiset. 19.20 Päivän sää. 12.00 Max Raabe & Palast-orkesteri: Let’s Do It. 19.00 Yle Uutiset. 12.00–17.19 YLE TEEMA. 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 08.30 BUU-klubben. 08.45 Retki-Roope (S). Lande. 02.40 Top Gear. 03.20 Last Man on Earth (12). 12.00 Emmerdale (7). 22.45 Maailman nopein mies. 11.05–12.00 Koko Suomi leipoo. 15.00 Ihmemies MacGyver (12). 13.30 Kesämökkiunelmia. 23.35–00.35 Lapsuuteni väkivallan varjossa. 17.05 Syntymävika (S). 08.00 Kaapo (S). 11.50 Some Deep Story: Muutama risu. TIISTAI 4.9. 17.00–00.45 YLE FEM. 19.30 Salatut elämät (7). NELONEN 06.00 Hisse Hoksausmaassa (S). 10.00 Jaksa paremmin. 02.55 Last Man on Earth (12). YLÄ-KAINUU – Torstaina 30. 08.25 Muumilaakson tarinoita (S). 11.45–12.46 Elämää vastoin kaikkia odotuksia. SUB 09.00–10.00 Kenen kotona?. 09.30 Puoli seitsemän. 09.20 Alvin ja pikkuoravat (S). 21.05 Kotikatsomo: Korpelan kujanjuoksu (12). 13.00 Kesämökkiunelmia. 20.58 Keno ja Synttärit. 08.26 Galaxi. 16.05 Wedding Town (S). 15.40 Syntymävika (S). 07.50 Disneyn esikoulu (S). 13.05–13.35 Rakkauden koodi. 09.30 Puoli seitsemän. 16.00 Miss Perfect. 07.24–07.36 Ninni ja Nestori (S). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 06.25 Ylen Aamu-tv. 08.35 Disney esittää: DuckTales. 12.00 Perhe, joka riskeerasi kaiken. 18.30 Talot huokuvat historiaa. 20.30 Simpsonit (7). 17.10 Grantchester (12). 11.25 Amerikan Gladiaattorit. 09.30 Talot huokuvat historiaa. 21.00 Aika on meidän (12). 10.00 Holby Cityn sairaala (12). 21.00 Kino Klassikko: Puuttuva rengas (12). 17.05–17.14 Extremeä ympäri maailmaa. 22.35 C.S.I. 15.00 Norjan kovin. YLE TV1 05.55 Metsien kätkemä. 17.00–17.58 Pikku Kakkonen. 09.01 Otso ja sopulit (7). 09.00 Fresh Off the Boat (S). 09.20 Villien Toiveiden Virasto. 09.00 Fresh Off the Boat (S). 14.25 Rakas, ostin meille kodin. 19.25 Tulosruutu. 17.25 Salatut elämät (7). 12.00 Pelastavat enkelit. 07.55 Peukaloisen uudet retket. 16.00 Syötävän hyvä Espanja. 09.30 Fresh Off the Boat (S). 07.46 Mimosa ja Lennu (S). 01.05 Jahti. 19.35 Shetlandsaarten murhat (12). 19.10 Tulosruutu. 11.00–11.25 Imettäjät. 16.45 Luokkakokouksen jälkeen. 19.30 Kaikki vastaan 1. SUB 06.35–09.00 Lastenohjelmia. 22.00 Kymmenen Uutiset. 10.00 Yle Uutiset. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 16.40 Pilanpäiten. 18.30 Puoli seitsemän. 10.30 Hauskat kotivideot – uudet jaksot. 11.00 Tuntematon perillinen: Sota jätti hänet yksin. 02.05 60 päivää kiven sisässä. 23.10 Siskonpeti : Ero (7). Ainakin tilanne leimahtaa pahaksi, ja Mina joutuu itsekin vaaraan. 20.58 Keno ja Synttärit. 19.30 Rillit huurussa (S). 09.33 Jessi ja Janni – etevät etsiväkaksoset. 00.50 Salvation (12). 15.00 San Franciscon luksuslukaalit (S). 14.30 Hauskat kotivideot. 23.55 Oddasat. 20.00 Suomen huutokauppakeisari. 17.00 Yle Uutiset. 03.45–04.38 Kallista kipua (S). 06.25 Ylen Aamu-tv. 12.00 Laivakokin matkassa. 23.45 Tulossa: Arman ja viimeinen ristiretki. 17.10 Sohvaperunat. 18.30 Huutokauppakesä. 13.40 Strauss: Danaen rakkaus. 10.00 Unelmien puutarhat. 19.20 Päivän sää. 20.15 Hyvää seksiä (12). 17.00 Stadi vs Lande. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 18.00 Yle Uutiset. 21.00 #Subleffa: 127 tuntia (12). 13.55 Hauskat kotivideot. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 07.55 Peukaloisen uudet retket. 17.25 Tanskalainen maajussi. 20.55 Urheiluruutu. 22.55 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 16.45 Yle Oddasat. 11.00 Suunnistuksen maailmancup: Viestit. 16.50–17.19 Arkistojen salat: Punaiset khmerit. 22.40 Kuokkavieraat (12). 08.20 Sonic Boom (7). 15.05 Pisara. MTV3 08.00 Monchhichi (S). 09.00–09.50 Casualty (12). 14.30 Rouva varapresidentti (7). 18.30 Tuntematon perillinen: Sota jätti hänet yksin. 18.10 Casualty (12). 20.55 Urheiluruutu. 14.55 Amerikan Gladiaattorit. 21.00 A-studio. 11.30 Au pairit Lontoossa. 17.25 Salatut elämät (7). 07.00 Ritariprinsessa Nella (S). 09.30 Candice sisustaa. 09.00 Vain elämää: Etkot. 21.00 Villi kortti. 17.25–20.00 YLE FEM. 17.10–17.55 Kennedyt (12). 09.30 Candice sisustaa. 07.32 Nalle. 17.40 MasterChef Australia. 06.52 Humps (S). 19.25 Tulosruutu. 22.50 Koripallomaaottelu: FIN – LAT. 21.00 Suomen huutokauppakeisari. 10.05–11.05 Täydellinen kesä. 11.54 Tappiset (S). 06.50 Angry Birds Piggy Tales. 07.58 Petteri Kaniini. 18.30 Puoli seitsemän. 22.55 Prisma: Kyllä lääkäri tietää. 12.00 Emmerdale (7). 14.30 Rallicrossin SM: Kouvola. 14.30 Toisenlaiset frendit. 22.45–00.45 Elokuva: Colorado Avenue (12). 19.00 Sportmagasinet. 10.00 Remppa vai muutto. 07.32 Kim ja Kai (S). 02.35 Anthony Bourdain maailmalla. 11.00 LIVE: Onnenarpa. 15.50 Alivaltiosihteerin televisioohjelma. elokuuta 2018 16 TV-Viikko PSM-sivuvaihto // Torstaina 30. 19.00 The Bold Type (12). 09.35 Emmerdale (12). 08.25 Muumilaakson tarinoita. elokuuta 2018 SUNNUNTAI 2.9. 11.25 Tulossa: Idols. 07.50 My Little Pony (S). 19.48 Anjan matkassa. 06.50 Angry Birds Piggy Tales. 17.25 Ruokamakasiini. 14.20 Bob’s Burgers (7). 06.52 Metkat Mesiläiset (S). 23.25–00.20 Leonard Bernstein ja musiikin maailma: Sibelius. 07.40 Sonic Boom (7). 06.53 Raa Raa, leikkisä leijona. 16.30 Uusi päivä (S). 13.00 The Chefs’ Line. 17.30 MasterChef Australia. 07.32 Sasu (S). 07.05 Angry Birds Piggy Tales. 06.55 Angry Birds Piggy Tales (S). 14.30 Rakas, ostin meille kodin. 09.08 Näin meillä (7). 18.00 Paavo Pesusieni (7). 08.50 Näin Norjassa. 00.20 Elokuva: John Wick (16). 19.00 Seitsemän Uutiset. 23.55 Stand Up! – SPESIAALI: Mika Eirtovaara (S). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 03.00 NCIS: New Orleans (12). 08.50 Näin Norjassa. 14.55 Tulossa: Neljät häät Suomi. 08.50 Näin Norjassa. 13.00 Reinikainen (S). 07.09 Touhukkaat (S). 17.25–00.37 YLE FEM. 06.45 Myyrä ja Panda (S). 12.30 Salatut elämät (7). 20.00 Elokuva: Tappajan näköinen mies (12). 13.30 Jotunheimenin paimenet. 16.30 Fort Boyard Suomi. 23.15 Yle Uutiset. 11.00 Yle Uutiset. 07.41 Postimies Pate (S). 18.15 Stugor. 08.24 Galaxi. 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. 16.00–16.40 Syötävän hyvä Espanja. 11.00 LIVE: Onnenarpa. 12.05 Avara luonto. 18.00 BUU-klubben. 22.00 Kymmenen Uutiset. 21.55 Syyttömästi tuomittu (12). 16.30 Laivakokin matkassa. 12.30 Salatut elämät (7). 17.30 Paavo Pesusieni (7). 01.25 Limitless (12). 02.00 Tilt Esports. 16.45 Yle Oddasat. 20.00 Hyvää seksiä (12). 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 07.52 Tilkkupeiton tarinoita (S). 10.30 Koiramies kiertää Islantia. 21.30 Dokumenttiprojekti: Nettikiusaajan uhrit. 00.15–01.05 Banshee (16). 15.30 Uusi päivä (S). 21.15 Hyvät katsojat. YLE TEEMA & FEM 09.15–12.00 YLE FEM. 10.00 San Franciscon luksuslukaalit (S). 09.30 Fresh Off the Boat (S). Cyber (12). 23.30 Isänmaan puolesta (12). 19.00 Puutarhan pelastajat. 13.00 Fort Boyard Suomi. 06.55 Angry Birds Piggy Tales. 20.00 Et sä tiedä kuka mä oon?. 14.30 Tanskalainen maajussi. 19.10 Uutisextra. 14.05 Kenen kotona Ruotsi. 00.10 Pitääkö olla huolissaan?. 15.45 A-studio viittomakielelle tulkattuna. 10.30 Kuka, mitä, milloin?. 21.00 Kotoisa. 11.00 Au pairit Lontoossa. 06.25 LEGO Elves (7). 14.00 Tilt Esports. 18.00 Yleisurheilun Ruotsiottelu. 14.05 Pakoon helppoa elämää. 12.00 Emmerdale (12). 09.00 Pikakurssi kodinostoon. 10.35 Nigellan keittiössä. 20.30 Egenland. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 19.20 Päivän sää. 06.52 Hau Hau, Piip ja Veli (S). 01.45 Anthony Bourdain maailmalla. 17.00 Yle Uutiset. 13.25 Yrjänän emännän synti (7). 14.45 Linen mukana maailman ympäri. 09.35 Emmerdale (7). 11.05–12.00 Samassa liemessä. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 23.10 Oddasat. JÄLJET PÄÄTTYVÄT BERLIINIIN sunnuntaina 2.9. 23.35 Pukumiehet (7). 20.30 Yle Uutiset. 07.43 Noksu (S). 08.34 Mimosa ja Lennu (S). 19.00 Marja Hintikka Live. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 19.00 Suomen huutokauppakeisari. 22.35 Yle Uutiset. 18.05 Katto (S). 07.19 Rikke (S). 17.55 Kauniit ja rohkeat (S). 08.27 Merten syvyyksissä (7). 07.54 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S). 10.00–11.00 Lemmen viemää. 16.50 Novosti Yle. 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 18.00 Yle Uutiset. 01.15 60 päivää kiven sisässä. 00.15–00.40 Boy Machine (7). 15.30 Pränkkikämppä (12). 08.10 Sonic Boom (7). 19.00 Hauskat kotivideot. 22.35 Formula 1 kooste: Italian osakilpailu. 06.25 Huomenta Suomi. 15.28 Elinkautiset: Alastoman apinan lemmikit. 09.01 Aappo ja Tööt (S). 08.55 Muumilaakson tarinoita. 17.00 Extremeä ympäri maailmaa. 06.52 Taikakaruselli (S). 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 09.12 Bon (S). 14.10 Talo Ranskassa. 20.00–00.45 YLE TEEMA. 09.30 Faija hoitaa (S). 18.30 Simpsonit (7). 15.10 Ylen aamu-tv. 09.56 Tipu Touhukas (S). 14.00 Rakkauden koodi. 07.05 Anniina Ballerina (S). 16.20 Villi kortti. 03.15 Moderni perhe (S). 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 06.53 Viljami (S). 10.05 Sinulle on postia. 19.30 Salatut elämät (7). 01.35 Ex on the Beach Ruotsi (7). 00.03–00.32 Uusi Kino: I will always love you Conny (12). 22.00 Kymmenen Uutiset. 01.55 Ex on the Beach Ruotsi. 14.55 Elävä arkisto: Eläimellistä menoa. 17.00–17.57 Pikku Kakkonen. 21.01 Animoitu elämä. 09.10 Kauniit ja rohkeat (S). 21.05 A-studio. MAANANTAI 3.9. 22.29 Gilbert Grape (12). 08.35 My Little Pony (S). MTV3 06.00 Aamusää. 18.25 Emmerdale (12). 22.00 Bates Motel (16). 09.20 Tiettömän taipaleen takana. 11.00 Yle Alueuutiset. 22.45 Catastrophe (12). 15.58 Uusi päivä (S). 16.30 Simpsonit (7). 16.50 Novosti Yle. 20.00 MOT: Hometalon kelvoton kuntotarkastus. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 31.8. 12.00 Elävä arkisto. 13.45 XL-sukupolvi. 14.01 Timanttiliiga Highlights. 18.10 Casualty (12). 15.25 Enbuske, Veitola & Salminen. 10.00 Holby Cityn sairaala (12). 19.10 Kohteessa: Meksiko 2/2. 16.45 Yle Oddasat. 22.40 Oddasat. 11.23 Imettäjät. 14.30 Formula 1 Ennakkotunnelmat. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 18.00 Yle Uutiset. 16.30 Uusi päivä (S). 13.00 Dokumenttiprojekti: Takaisin vapauteen (S). 00.25 Penny Dreadful (16). 11.00 Perheyrityksen sukupolvenvaihdos. 19.00 Seitsemän Uutiset. 22.25 Tulosruutu. 02.20 Pukumiehet (S). 01.10 Tilt Esports. 18.30 Simpsonit (7). 12.50 Miksi kala syö?. 16.25 Enbuske, Veitola & Salminen. 07.15 I-hah-haa. YLE TV1 05.55 Liftarit. 08.35 My Little Pony (7). 06.53 Hyrräpäät (S). 06.51 Nimipäiväonnittelu: 5.9. 22.20 Päivän sää. 09.30 Mami Fatale (7). 22.00 Kymmenen Uutiset. 06.25 Hisse Hoksausmaassa (S). 16.30 Fort Boyard Suomi. 09.20 Alvin ja pikkuoravat (7). 18.00 Yle Uutiset. 09.31 Meidän luokka. 06.45 Myyrä ja Panda (S). 00.45 Ex on the Beach Ruotsi. 16.05 Wedding Town (S). 09.35 Emmerdale (12). 10.00–11.00 Maailman parhaat hupivideot. 17.10 Vuoroin vieraissa (7). 08.05–08.50 Puutarhan pelastajat. 19.25 Tulosruutu. 14.00 Liftarit. 18.30 Puoli seitsemän. 23.35 Vares – Pimeyden tango (12). 08.35 Disney esittää (7). 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 15.25 Suomen kaunein koti. 18.30 Simpsonit (7). 09.10 Kauniit ja rohkeat (7). 10.10 Pax maan kamaralla (S). 10.45 Murroksessa. 15.40 Sohvaperunat. 23.45 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 07.55 Peukaloisen uudet retket. 12.00–17.19 YLE TEEMA. 13.30 Niskavuoren Aarne (7). 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 18.00 BUU-klubben. 08.55 Muumilaakson tarinoita (S). Työnvälitystoimiston työntekijä on kadonnut ja Mina ryhtyy tutkimaan tapausta. 16.50 Novosti Yle. 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 07.56 Runoja & rusinoita (S). 06.25 LEGO Elves (7). 22.00 Murha Sandhamnissa (12). 11.05 Yle Alueuutiset. 15.00–15.55 Tiededokumentti: Ihmisen kaupunki. 21.55 Urheiluruutu. 21.00 Historia: Kulttuurien juurilla. 06.25 LEGO Elves (7). 21.50 Yle Uutiset. 14.55–15.23 YleXPop 2018 : LCMDF. 01.40 Moderni perhe (S). 18.23 Yle Uutiset alueeltasi. 18.25 Emmerdale (7). 23.00 Viettele vaatteilla. 07.55–08.19 Ryhmä Hau (S). 11.00 Imettäjät. 20.30 Yle Uutiset. 16.40 Leijonan luola USA. 08.26 Villi tulevaisuus (7). 19.30 Rillit huurussa (S). 14.30 Toisenlaiset frendit. 13.00 Amazing Race. SUB 06.35–09.00 Lastenohjelmia. 10.00 Huutokauppakesä. 15.00 Yle Uutiset. 03.00 Rikoksista pahin (12). 20.00–21.00 Simpsonit (7). 15.50 A-studio: Talk. MTV3 08.00 Puuha-Pete (S). 08.43 Eläinhoitolan tarinoita. 06.25 Huomenta Suomi. 09.00 Pikakurssi kodinostoon. 13.30 Suomen kaunein koti. 12.14 Oddasat. 20.55 Urheiluruutu. 14.00 Historia: Kulttuurien juurilla. 19.00 Kriminalisti (12). 20.30 Line ja matka kehoihin. 17.10 Grantchester (12). 22.00 Nuori Morse (12). 00.25 Uusi Kino: Sore Eyes For Infinity (7). 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. 12.00 Emmerdale (12). 19.20 F1 Extra. 18.00 BUU-klubben. 11.30–14.00 Simpsonit (7). 17.25 Dok: Oma kanava. 22.15 Viikon sää. 16.00 Syötävän hyvä Espanja. 18.45 Bonusperhe (12). 16.00 Onnenarpa. 07.48 Pingu (S). 13.05 Lastenkasvatusko vaikeaa. 17.05 Salaviinanpolttajat (S). 16.05 Boy Machine (7). 09.35 Emmerdale (7). 09.00 Fresh Off the Boat (S). 21.00 Altai 30 päivässä. 21.00 Pitääkö olla huolissaan?. 10.30 Ruokamakasiini. 18.00 BUU-klubben. 20.58 Keno ja Synttärit. 09.00 Heikoin lenkki. TV VIIKKO 30.8.–5.9. 06.25 Ylen Aamu-tv. (16). 11.00 Imettäjät. Hallitsematon raivo. 12.35–13.20 RSO Musiikkitalossa. 16.00–16.45 Syötävän hyvä Espanja. 07.40 Askarrellaan. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 20.30 Simpsonit (7). 20.45 Urheiluruutu. 09.30 Puoli seitsemän. 08.50 HS Lasten uutiset. 19.30 Salatut elämät (7). 07.25 Madagascarin Pingviinit. 06.55 Angry Birds Piggy Tales. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 30.8. 14.40 Vaiheessa. 08.29 Karvinen (7). 21.00 #Subleffa: Pulp Fiction – tarinoita väkivallasta (16). 22.20 Päivän sää. 09.05–09.50 Katoava Pohjola: Pilattu paratiisi. 22.00 Dok: Runoutta burkan poimuissa. YLE TV1 05.55 Toisenlaiset frendit. 20.00–01.01 YLE TEEMA. 12.30 Salatut elämät (7). 06.50 Angry Birds Piggy Tales. 22.20 Päivän sää. 07.10 Madagascarin Pingviinit. NELONEN 06.00 Hisse Hoksausmaassa (S). 09.55 Ruohonjuuritasolla (S). 18.30 Simpsonit (7). 22.25 Tulosruutu. 06.25 Ylen Aamu-tv. YLE TV1 05.55 Elossa 24h. 18.30 Simpsonit (12). 20.00 Jahti. 00.48–01.01 Uusi Kino: Wurmloch (16). 22.50 Oddasat. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 23.15 Nuori MacGyver (12). 21.50 Yle Uutiset. 15.30 Top Gear. 17.00 Jahti. 07.55 Peukaloisen uudet retket. 16.15 Metsien kätkemä. 14.00 Walker, Teksasista (12). 23.10 Ulosottomiehet. 00.35 Rikospaikka. 16.45 Yle Oddasat. 16.25 Stadi vs. 09.30 Puoli seitsemän. NELONEN 06.00 Transformers Rescue Bots (7). 10.00–11.00 Lemmen viemää. 10.00 Grantchester (12). 18.00 Yle Uutiset. 09.00 Galaxi. 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. 18.30 Mami Fatale (7). KESKIVIIKKO 5.9. YLE TEEMA & FEM 09.05–12.00 YLE FEM. 23.25 Norjan naisten erikoisjoukot. 00.55 Leijonan luola USA. 21.00 #Subleffa: Se toinen nainen (7). 20.00 Maailman nopein mies. 23.05 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 15.00 Marja Hintikka Live. 10.00 Grantchester (12). 17.00 Pilanpäiten. 16.25 Pitääkö olla huolissaan?. 12.19 Oddasat. 23.15 Midnight Sun (16). 23.40–00.10 YleXPop 2018 : LCMDF. 20.00 Simpsonit (7). (16). 19.39 Sportnytt. 07.05 Angry Birds Piggy Tales. 11.05 Jumalanpalvelus. 16.30 Leijonan luola USA. 08.03 Anton Siilinen ratkaisee. 16.50 Novosti Yle. 22.00 Urheiluruutu. 18.20 Nykyajan ihmeitä. 00.05 Body Fixers. 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 09.00 Fresh Off the Boat (S). 10.00–11.00 Lemmen viemää. 10.00–10.47 Grantchester (12). 13.35 Sääilmiöiden Top 10. 01.00 Silicon Valley (12). 18.00 Paavo Pesusieni (7). 08.08 Simo (S). 13.00 Historia: Marx, Nietzsche ja Freud. 08.10 Ritariprinsessa Nella (S). 22.00 Kymmenen Uutiset. 14.15 Lippu rakkauteen. 17.25–20.00 YLE FEM. 15.55 Onnenarpa. 00.10 Outlander – Matkantekijä (16). 12.00–17.19 YLE TEEMA. 20.00 Haluatko miljonääriksi?. 06.10 Hisse Hoksausmaassa (S). 19.00 Seitsemän Uutiset. Yle TV1:ssä klo 19.45. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 10.30 Vanhasta uudeksi. 17.00 Pikku Kakkonen. 01.50 Arrow (16). 16.30 Wedding Town (S). 09.10 Kauniit ja rohkeat (S). 17.55 Tilt Esports. 21.05 A-studio: Talk. 19.00 Seitsemän Uutiset. 06.52 Nimipäiväonnittelu: 2.9. 08.19 Late Lammas (S). 09.55 Yle Uutiset. 07.39 Tiketi Tok (S). 01.40 Ex on the Beach Ruotsi. 07.06 Tilda ja hänen ystävänsä. 16.50–17.19 Arkistojen salat: De Gaulle Quebecissa. 22.00 Kymmenen Uutiset. 15.00 Yle Uutiset. 19.00 Grillit huurussa. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 11.29 Luontoretkellä: Pehmeä kivi. 15.00 Merinäköala haussa. 15.00 Rallicrossin MM. 09.00 Efter Nio. 23.35 Kotikatsomo: Korpelan kujanjuoksu (12). 14.30 Selviytyjät. 17.00 Anjan matkassa. 16.20 RSO Musiikkitalossa. 22.45 Elokuva: Gone Baby Gone (16). 23.48 Uusi Kino: Garbo ja Lenin (S). 16.00 Simpsonit (7). 18.00 BUU-klubben. 01.30 Mökkireissu. 09.10 Kauniit ja rohkeat (S). 14.30 Silicon Valley (12). 21.50 Yle Uutiset. 19.50 Liberty (12). 21.00 Efter Nio. 08.35 My Little Pony (S). Kausi 5, osa 1/12. 00.40 Leijonan luola USA. 15.25 Leijonan luola USA. 23.45–00.15 Puoli seitsemän. 12.30 Vaiheess. 16.00 Superior Donuts (S). Liittyykö muuan turhautunut ja helposti tulistuva asiakas juttuun. 20.00 Suomen kaunein koti. 14.00 Walker, Teksasista (12). 16.00 Wedding Town (S). 21.00 #Subleffa: Scary Movie (16). 06.10 Hisse Hoksausmaassa (S). 14.05 Pilanpäiten. 23.30 Tulossa: Arman ja viimeinen ristiretki. 15.10 Ylen aamu-tv. 18.10 Sohvaperunat. 14.00 MasterChef Australia. 10.00 Suomen kaunein koti. 06.10 Hisse Hoksausmaassa (S). 20.30 Studio Julmahuvi (7). 11.00 Tanskalainen maajussi. 12.01 Nikolai I – apinain kuningas. 16.25 Maajussille morsian. 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. 17.00 Pikku Kakkonen. 22.10 Uncle (12). 16.30 Nykyajan ihmeitä. 07.50 My Little Pony (S). 08.10 Vili Vilperin seikkailut (S). 17.25–20.00 YLE FEM. 16.40 Leijonan luola USA. 19.00 Middle (S). 17.00 Yle Uutiset. 09.00–09.50 Casualty (12). NELONEN 06.00 Hisse Hoksausmaassa (S). 14.55 Tulossa: Vain elämää. 23.40 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula!. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 20.00 Simpsonit (7). 20.00–20.55 Francis Bacon: Väkivallan maalaaja. 01.35 Pelastavat enkelit. 08.59 Galaxi. 21.55 Urheiluruutu. 08.35 K3 (7). 22.35 F1 Extra. 22.20 Päivän sää. 10.00 Kohteessa: Meksiko 1/2. 10.45 Some Deep Story. 23.30 Ulosottomiehet. 12.00 MasterChef Australia. 00.15 Anthony Bourdain. 15.45 Korvesta Korkeasaareen. 23.30 Scorpion (12). 17.25 Tanskalainen maajussi. 17.45 MasterChef Australia. 11.00 Liberty (12). 10.30 Maailman parhaat hupivideot. 13.28 Niskavuori taistelee (7). elokuuta 2018 TV-VIIKKO // A21 A20 // TV-VIIKKO PSM-sivuvaihto // Torstaina 30. 23.25 Syyttömästi tuomittu (12). 07.00 Ritariprinsessa Nella. 15.10 Ylen aamu-tv. 09.00 Yle Uutiset. 19.45 Luontoretkellä Antarktiksella. 12.15 Yle Oddasat. 19.50 Viki, Köpi & Henkka – tieteen armoilla. 17.00 Yle Uutiset. 07.00 Ludovic (S). 10.28 Uusi päivä (S). 17.20 Villi kortti. 07.55 Uula ja Kuu (S). 21.30 Valkoinen prinsessa (16). 14.05 Ruokamatka Euroopan kaupunkeihin. 20.00 I’m Not in Love: 10cc:n tarina. 10.00 Maailman parhaat hupivideot. 02.10 NCIS: New Orleans (12). 18.55 Ruohonjuuritasolla (S). 12.00–17.00 YLE TEEMA. 12.10 Yle Oddasat. 11.30 Mysteerisaari (7). 22.00 Viki, Köpi & Henkka – tieteen armoilla. 22.25 Tulosruutu. 22.50 Top Gear. 20.00 Vain elämää: Etkot. LAUANTAI 1.9. YLE TEEMA & FEM 09.20–12.00 YLE FEM. SUB 09.00–10.00 Stadi vs Lande. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 01.10 Puoli seitsemän. 14.56 Nikolai I – apinain kuningas. 08.25 Lassie (7). 15.00 Amerikan Gladiaattorit. 07.25 Madagascarin Pingviinit. 07.10 Madagascarin Pingviinit. YLE TEEMA & FEM 09.00–12.00 YLE FEM. 09.30 Faija hoitaa (S). (12). 13.00–13.25 Reinikainen (S). 11.00 Yle Alueuutiset. 22.10 Lotto, Jokeri ja Lomatonni. 21.00 A-studio. 08.35 My Little Pony (S). 15.45 A-studio. 23.45 Leijonan luola USA. 12.14 Oddasat. 12.10 Yle Oddasat ja Oddasat. 22.05 Jalkapallon naisten MMkarsinta: ESP – FIN. 11.00 Pisara. 22.45 Yle Uutiset. 19.00–19.51 Vuoroin vieraissa (7). 00.30 Suomen kaunein koti. 12.00 Emmerdale (12). 12.25 MasterChef Australia. 21.00 Rakettitiedettä. 11.00 Yle Alueuutiset. 21.00 Elokuva: Beck: Elävältä haudattu (16). 09.05 Ylen Aamu-tv. 18.25 Tulossa: Haluatko miljonääriksi?. 16.30 Simpsonit (7). 21.25 Studio Julmahuvi (7). 20.58 Keno ja Synttärit. 08.25 Sonic Boom (7). 06.58 Kuminakuja 19 (S). 00.25–00.55 Puoli seitsemän. 10.00 Jumalanpalvelus. 20.30 Simpsonit (7). 21.00 Stacey Dooley: Japanin lapsiporno (12). 22.55 Tulossa: Arman ja viimeinen ristiretki. 14.00 Walker, Teksasista (12). 12.05 Tanskalainen maajussi. 20.30 Siskonpeti Rakkaus (7). 00.40–01.05 Kimmo (7). 18.30 Anna Wahlgren – koko Ruotsin äiti. 18.30 Älä kokeile tätä kotona. 08.10 Ritariprinsessa Nella (S). 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 06.25 Hisse Hoksausmaassa (S). NELONEN 06.00 Transformers Rescue Bots (S). 10.00–10.47 Grantchester (12). 21.00 #Subleffa: After the Sunset – keikka Bahamalla (12). 12.33 Elinkautiset: Alastoman apinan lemmikit. 07.00 Madagascarin Pingviinit. 15.05–15.54 80-luku: Minä olen muistanut. 23.05 Top Gear. 13.00 Amazing Race. 13.00 Reinikainen (S). 19.00 Prisma: Krokotiilit vastaan käärmeet. ZDF /YLE KUVAPALVELU. 02.40 Scorpion (12). 07.25 Kikattava Kakkiainen (S). 09.00–09.50 Casualty (12). 01.05 Arrow (16). YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 12.30 Salatut elämät (7). 20.00 Uusi päivä (S). 23.05 Yle Uutiset. 00.35 Enbuske, Veitola & Salminen. 07.48 Riku ja Rami. 06.55 Angry Birds Piggy Tales. 15.05 Yle Live: Kaija Koo. 10.00–11.00 Lemmen viemää. 18.23 Yle Uutiset alueeltasi. 16.50–17.19 Arkistojen salat: Tapaus Lindbergh. 12.50 Korvesta Korkeasaareen. 21.00 #Subleffa: Cop Land (16). 17.00 Kenen kotona?. 19.45 Jäljet päättyvät Berliiniin (12). 17.00 Leijonan luola USA. 12.00 Francon jälkeen – Alcantaran perhe. 08.10 Pikku Kakkonen. 21.00 Ensitreffit alttarilla. 20.00 Superaivot. 12.00–17.19 YLE TEEMA. 03.55 Rikoksista pahin (S). 09.00 Hauskat kotivideot – uudet jaksot. 21.00 Teemalauantai esittää. 18.25 Emmerdale (12). 16.15 Elokuva: Morsiamen isä (S). 22.05 Marja Hintikka Live. 09.10 Kauniit ja rohkeat (S). 18.25 Emmerdale (7). 01.25 Arrow (12). 20.58 Keno ja Synttärit. 21.50 Yle Uutiset. 15.00 Ihmemies MacGyver (12). 18.30 Vain elämää: Etkot. 08.25 Sonic Boom (S). 11.00–12.00 Samassa liemessä. 15.25 Kenen kotona?. 11.15 Superaivot. 13.00 Kotoisa. 09.35–10.00 Paavo Pesusieni (S). 18.55 Tulossa: Vain elämää. 08.25 Sonic Boom (7). 09.00 Heikoin lenkki. 16.30 Simpsonit (7). 21.30 Vedetään hatusta. TORSTAI 30.8. 10.05 Ykkösaamu. 09.00 Heikoin lenkki. 00.01 #Subleffa: After the Sunset – keikka Bahamalla (12). 20.00 Maajussille morsian. 09.35 Emmerdale (12). 15.10 Ylen aamu-tv. 13.00 Buster Keaton, Hollywoodin tuhoama nero. 15.45–16.40 Rebellion – verellä ja sydämellä (12). 00.45 Arrow (12). 11.40 Pax maan kamaralla (S). 18.23 Yle Uutiset alueeltasi. 19.35 Fort Boyard Suomi. 15.00 Fort Boyard Suomi. 16.00 Arto Nyberg. 17.25 Salatut elämät (7). 15.00 Yle Uutiset. 13.00 Amazing Race. 18.00 Paavo Pesusieni (7). 22.20 Päivän sää. 22.00 Strike Back (16). 15.00–15.55 Sinatra: All or Nothing at All. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 21.35 Särkynyt enkeli (12). 13.00 Amazing Race. 13.55 Hauskat kotivideot. 09.30 Puoli seitsemän. 21.30 Elokuva: Star Wars: Jedin paluu (12). 07.00 Ritariprinsessa Nella. 20.00 Metsien kätkemä. NELONEN 06.00 Hisse Hoksausmaassa (S). 16.30 Uusi päivä (S). 11.00 Last Man on Earth (7). 11.30 Elämäni eläimet. 19.00 Middle (7). 22.25 Elävä arkisto: Eläimellistä menoa. 08.10 Vili Vilperin seikkailut (7). 11.40 Lofoottien kalamestari. 20.00–00.32 YLE TEEMA. 21.05 Voit luottaa minuun (12). 07.58 Vekarat! (S). 08.05–08.50 Avara luonto: Amerikan kansallispuistot. 14.50 Tulossa: Haluatko miljonääriksi. 09.00–09.50 Casualty (12). 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 07.40 Mimmi Lehmä ja Varis (S). YLE TEEMA & FEM 09.30–12.00 YLE FEM. 13.55 Remppa vai muutto. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 4.9. 01.15 Superior Donuts (S). 16.30 Fort Boyard Suomi. 22.35 C.S.I. 01.45 Scorpion (12). 19.25 Tulosruutu. 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna. 12.55 Reinikainen (S). 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 00.20 Top Gear. 14.00 Walker, Teksasista (12). 18.00 UEFA Champions League: huippuhetket. 15.30 Line ja matka kehoihin. 10.00 Remppa vai muutto. 06.25 Ylen Aamu-tv. 11.23–11.48 Imettäjät. 13.00 Suunnistuksen maailmancup: Viestit. 19.50 Myytinmurtajat. 15.50 Pränkkikämppä (12). 23.35 Tulossa: Haluatko miljonääriksi?. 18.20 Koripallomaaottelu: FIN – LTU. 22.25 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 19.20 Teknavi. 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. 10.00 Närbild. 07.04 Millä mennään. 11.00 Imettäjät. 20.00–21.00 Simpsonit (7). 20.30 Yle Uutiset. 20.50 Urheiluruutu. 20.00 Närbild. 00.00–00.30 Puoli seitsemän. 18.45 Arto Nyberg. 14.25 Unelmarempat. 16.30 Simpsonit (7). 22.05 Urheiluruutu. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 01.30 Girls (16). 16.00 Onnenarpa. 15.00 Formula 1 Ennakkotunnelmat. 18.00 Yle Uutiset. 13.00 The Chefs’ Line. 20.00 Uusi päivä (S). 19.35 Fort Boyard Suomi. 12.14 Oddasat. 17.10–17.55 Isä Brown ja hänen laumansa (12). 18.30 Puoli seitsemän. 11.00 LIVE: Onnenarpa. 11.28 Au pairit Lontoossa. 17.55 Kauniit ja rohkeat (S). 00.15 Tulossa: Arman ja viimeinen ristiretki. 19.00 Seitsemän Uutiset. 10.00 Uusi päivä (S). 06.51 Nimipäiväonnittelu: 3.9. 06.25 LEGO Friends (S). 10.00 Isä Brown ja hänen laumansa (12). 12.30 Salatut elämät (7). 06.10 Hisse Hoksausmaassa (S). NELONEN 06.00 Hisse Hoksausmaassa (S). 13.15 MasterChef Australia. 23.50 Banshee (16). 09.35 Paavo Pesusieni (S). 17.40 MasterChef Australia. 19.30 Rillit huurussa (S). 15.40 Villi kortti. 15.00 Ihmemies MacGyver (12). 21.45 Kino: Ensimmäinen kuunkävijä (7). 10.00 Tieto ja tahto. 16.10 Wedding Town (S). 20.30 Yle Uutiset. 20.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula!. 22.35 Formulasirkus. 15.15 Leijonan luola USA. 07.28 Astroset (S). 06.10 Hisse Hoksausmaassa (S). 18.00 Ex-Onnelliset (12). 13.00 Fort Boyard Suomi. 02.00 Crazy Ex-Girlfriend (S). 22.25 Tulosruutu. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 20.55 Urheiluruutu. 19.05 Urheiluruutu. 17.55 Kauniit ja rohkeat (S). 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 22.55 Rouva varapresidentti (7). 20.00–00.00 YLE TEEMA. 15.00 Ihmemies MacGyver (12). 17.40 Tulossa: Toisenlaiset teiniäidit. 08.41 Lulu ja lehmä (7). 09.05 Tunturien ihmisiä. SUB 06.35–09.00 Lastenohjelmia. 01.35 Penny Dreadful (16). 12.50 Reinikainen (S). 06.51 Nimipäiväonnittelu: 1.9. 13.10 Historia: Kulttuurien juurilla. 20.30 Uusi päivä (S). 18.40 ZombieLars (12). 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 19.30 Murroksessa. 23.35 Stand Up! – SPESIAALI: Ismo Leikola (S). 19.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula!. 08.28 Galaxi. 21.00–21.45 Satanen (12). 08.15 Palomies Sami (S). 15.30 Onnenarpa. 13.20 Katto (S). 14.55 Altai 30 päivässä. 11.00 Yle Uutiset. PERJANTAI 31.8. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 11.00 LIVE: Onnenarpa. 19.30 Rillit huurussa (7). 17.25–20.00 YLE FEM. YLE TEEMA & FEM 09.00–12.00 YLE FEM. 15.55 Onnenarpa. 22.00 Kymmenen Uutiset. 17.00 Yle Uutiset. 17.25 Salatut elämät (7). 09.40 ZombieLars (12). 23.45–00.45 Yle Live: Mokoma akustisesti. 18.25 Emmerdale (7). 10.26 Bon (S). 01.10 112 (7). 07.00 Angry Birds Piggy Tales. 06.40 LEGO City (S). 07.09 Sanni Sateenkaari (S). 07.50 Rusty Rivets (S). 17.55 Kauniit ja rohkeat (S). 21.55 Urheiluruutu. 22.35 F1 Extra. 22.00 Haluatko miljonääriksi?. 20.30 Yle Uutiset. 18.30 Formula 1 Paalupaikka. 02.05 Pop’n’Roll. 16.50 Novosti Yle. 19.00 Et sä tiedä kuka mä oon?. 20.00–00.20 YLE TEEMA. 07.00 Titta Pikkanen. 15.00 Ihmemies MacGyver (12). 20.00 Isä Matteon tutkimuksia (12). 12.40 Luontoretkellä: Vedenalainen safari. 12.30 Romanikuninkaan lapsenlapset. 14.25–14.48 Siskonpeti : Rakkaus (7). 10.00 Holby Cityn sairaala (12). 15.00 Yle Uutiset. 15.35 Tulossa: Toisenlaiset teiniäidit. 21.00 Enbuske, Veitola & Salminen. 08.24 Galaxi. 19.00 Seitsemän Uutiset. 16.45 Yle Oddasat. 15.00 Yle Uutiset. 15.00 Yle Uutiset. 21.55 Urheiluruutu. 07.25 Vili Vilperin seikkailut (7). 18.00 BUU-klubben. 16.35 Tulossa: Toisenlaiset teiniäidit. 13.20 Syntymävika (S). 07.27 Pusse (S). 06.50 Angry Birds Piggy Tales (S). 18.30 Jääkiekkostudio. 01.10 Moderni perhe (S). YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 09.00 Puutarhakausi. 21.20 #Subleffa: Blood Father (16). 19.39 Sportnytt. 22.45 Wallander: Heikkous (16). 18.23 Yle Uutiset alueeltasi. 23.30–01.05 Eläville ja kuolleille (12). 13.30–14.21 Prisma: Kyllä lääkäri tietää. 08.41–08.54 Yökyöpelit (S). YLE TV1 08.00 Yle Uutiset. 11.50 Älä kokeile tätä kotona. 09.30 Faija hoitaa (S). 17.55 Kauniit ja rohkeat (S). 18.30 Ollaan kuulolla. 20.30 Yle Uutiset. 15.10–15.40 Elossa 24h. 21.00 Selviytyjät. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 19.00 Seitsemän Uutiset. 06.25 LEGO Elves (7). 19.30 Rillit huurussa (S). 08.18 Galaxi. 17.25 Salatut elämät (7). 18.55 Tulossa: Haluatko miljonääriksi?. 17.00 Rakettitiedettä. 15.55 Francon jälkeen – Alcantaran perhe. 17.00 Yle Uutiset. 11.23 Imettäjät. 22.35 C.S.I. 21.00 Siskonpeti : Ero (7). 22.45 Ykkösaamu. 17.25 Kuka, mitä, milloin?. 07.25 Madagascarin Pingviinit. 18.45–19.30 Avara luonto: Amerikan kansallispuistot. Kuvassa panttivangiksi joutunut Mina (Jasmin Tabatabai, oik.) ja kohtalotoverinsa, joka myöskin osottautuu poliisiksi. 07.50 Rusty Rivets (S). 12.00–12.45 XL-sukupolvi. 19.00 Tieto ja tahto. 00.06–00.37 Norjan naisten erikoisjoukot. 22.00 Ulkolinja: Yliopistoista rahasampoja?. 04.30–05.25 Anthony Bourdain – kohti tuntematonta. 09.00 Yle Uutiset. 07.00 Madagascarin Pingviinit. 13.45 Paloin loppuun. 08.27 Aappo ja Tööt (S). 16.50–17.19 Arkistojen salat: Shaahi Persepoliksessa. 21.00 Satuhäät. 11.00 Maajussille morsian. 17.25 Vanhasta uudeksi. 03.35 Vampyyrien sukua (12). 00.36 Uusi Kino: Au pair (7). 18.00 BUU-klubben. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 07.35 My Little Pony (7). 11.00 Formula 1: Italian osakilpailu. 20.30 Yle Uutiset. 08.50 Näin Norjassa. 13.20 Morsiusseppele (7). 09.00–09.50 Casualty (12). 12.20 Dennis, uhkarohkea basehyppääjä. 18.00 Yleisurheilun Ruotsi-ottelu. 20.50 Lenan matkassa. YLE TV1 08.00 Yle Uutiset. 14.15 Sarjakuvaelämää. 12.55–15.55 Isä Matteon tutkimuksia (12). 14.50 Bob’s Burgers (7). 11.30 Pikakurssi kodinostoon. 16.15 Tanskalaisia DDR:ssä. 21.30 Elokuva: Jack Ryan: Shadow Recruit (12). 09.15 Riistametsällä. 10.50 Satuhäät. 19.30 Salatut elämät (7). 06.25 Huomenta Suomi. 11.30–14.00 Simpsonit (7). 12.00 Taidegalleria Pariisissa (12). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 06.55 Angry Birds Piggy Tales. 07.40 Sonic Boom (7). 07.29 Martta puhuu (S). 07.41 Planeetta Kosmo (S). 13.55 Remppa vai muutto. 10.30 Kaikkea kaupan. 22.20 Päivän sää. 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 18.10 Urheiluruutu. 14.00 Walker, Teksasista (12). 20.00 Isä Matteon tutkimuksia (12). 21.25 Keno ja Synttärit. 20.00 Liftarit. 19.25 Tulosruutu. 15.15 Siskonpeti : Ero (7). 13.00 Amazing Race. 21.00 Kino: Heat – ajojahti (16). 22.05 Dreamhack, CS:GO. 17.25–20.00 YLE FEM. 08.10 Vili Vilperin seikkailut (7). 11.00 Kauppakaupunkien aarteita. 16.24–16.55 Uusi päivä (S). 00.15 112 (7). 12.00–17.25 YLE TEEMA. 18.10 Urheiluruutu. 13.30 Kukonlaulusta kukonlauluun. 13.40 Arkistojen salat. 23.05 Ulkolinja: Yliopistoista rahasampoja. 17.10 Vem vet mest?. 07.03 Dinojuna (S). 20.00 Isä Matteon tutkimuksia (12). 22.00 Yle Uutiset. 22.25 Tulosruutu. 23.40 Tulossa: Et sä tiedä kuka mä oon?. 21.00 Elokuva: 007 – Kuolema saa odottaa (16). 16.00 Superior Donuts (S). 08.50 Näin Norjassa. 21.00 Elokuva: 007 – Kun maailma ei riitä (16). 19.00 Middle (S). 10.59 Erämaan armoilla. 10.45 Some Deep Story. MTV3 06.00 Aamusää. 22.20 Tulosruutu. 07.25 Vili Vilperin seikkailut (7). 16.25 Elokuva: Pokémon Heroes: Latios & Latias (7). 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. MTV3 06.00 Aamusää. 20.00 Elossa 24h. 22.15 Suunnistuksen maailmancup: Keskimatkat. 15.10 Ylen aamu-tv. 20.00 Simpsonit (7). 23.25 Stacey Dooley: Japanin lapsiporno (12). 10.00 Holby Cityn sairaala (12). 12.30 Anders Lund syrjäisellä saarella. 16.15 MOT: Hometalon kelvoton kuntotarkastus. 18.23 Yle Uutiset alueeltasi. (12). 20.55 Urheiluruutu. SUB 06.35–09.00 Lastenohjelmia. 15.40 Wedding Town (S). 18.30 Puoli seitsemän. 17.30 Mökkireissu. 15.45 A-studio. YLE TEEMA & FEM 08.30–12.00 YLE FEM. SUB 06.35–09.00 Lastenohjelmia. 14.55 San Franciscon luksuslukaalit (S). 22.35 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 13.30 Jamie Oliver: Super Food Family Classics. MTV3 06.00 Aamusää. 16.25 Kenen kotona?. 11.00 Last Man on Earth (7). 08.28 Oktonautit (S)
09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 09.30 Candice sisustaa. 08.50 Näin Norjassa. 18.00 BUU-klubben. 19.00 Puutarhan pelastajat. 21.05 A-studio. 10.05 Sinulle on postia. 10.30 Ruokamakasiini. 09.30 Fresh Off the Boat (S). 20.30 Studio Julmahuvi (7). 22.25 Tulosruutu. 15.28 Elinkautiset: Alastoman apinan lemmikit. 15.00 Norjan kovin. 19.00–19.51 Vuoroin vieraissa (7). 18.00 BUU-klubben. 22.00 Yle Uutiset. 06.10 Hisse Hoksausmaassa (S). 12.14 Oddasat. 22.35 F1 Extra. 10.59 Erämaan armoilla. 16.05 Wedding Town (S). 12.10 Yle Oddasat ja Oddasat. 12.50 Korvesta Korkeasaareen. 12.00 Emmerdale (7). 15.30 Line ja matka kehoihin. 11.00 Tanskalainen maajussi. 10.00 Tieto ja tahto. 18.00 BUU-klubben. 08.59 Galaxi. 21.05 Voit luottaa minuun (12). 14.00 Walker, Teksasista (12). 08.10 Vili Vilperin seikkailut (S). 10.05 Täydellinen kesä (S). 18.15 Luontoretkellä: Kumppanuus vaarassa. 12.05 Tanskalainen maajussi. 20.00–20.55 Francis Bacon: Väkivallan maalaaja. 22.00 Viki, Köpi & Henkka – tieteen armoilla. 16.50 Novosti Yle. 22.25 Tulosruutu. 16.25 Stadi vs. 09.35 Emmerdale (12). 08.50 Näin Norjassa. 00.20 Top Gear. 17.00–17.57 Pikku Kakkonen. 20.00–21.00 Simpsonit (7). 08.34 Tenavat (7). 14.50 Bob’s Burgers (7). 13.55 Remppa vai muutto. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 23.05 Hävyttömät (16). KESKIVIIKKO 5.9. 15.00 Simona selviää. YLE TEEMA & FEM 09.30–12.00 YLE FEM. 09.20 Villien Toiveiden Virasto. 00.05 Body Fixers. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 16.30 Simpsonit (7). 23.45–00.15 Puoli seitsemän. 10.00 Holby Cityn sairaala (12). 17.30 MasterChef Australia. 11.56 Bon (S). 15.00 Merinäköala haussa. 09.15 Riistametsällä. YLE TEEMA & FEM 08.30–12.00 YLE FEM. 18.00 Yle Uutiset. 07.09 Sanni Sateenkaari (S). 07.04 Millä mennään. 21.05 Kotikatsomo: Korpelan kujanjuoksu (12). 00.48–01.01 Uusi Kino: Wurmloch (16). 16.50 Novosti Yle. 19.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula!. 15.55 Onnenarpa. elokuuta 2018 SUNNUNTAI 2.9. 07.50 Rusty Rivets (S). 07.00 Madagascarin Pingviinit. 11.00–12.00 Samassa liemessä. 19.00 Yle Uutiset. 20.00 Superaivot. 23.35 Stand Up! – SPESIAALI: Ismo Leikola (S). 09.00 Puutarhakausi. 22.50 Top Gear. 17.25 Kuka, mitä, milloin?. 19.30 Salatut elämät (7). 12.00 MasterChef Australia. 07.35 My Little Pony (S). 23.30 Isänmaan puolesta (12). 15.30 Onnenarpa. 19.25 Tulosruutu. 15.00 San Franciscon luksuslukaalit (S). 12.00 Francon jälkeen – Alcantaran perhe. 19.20 Päivän sää. 22.00 Nuori Morse (12). 06.52 Humps (S). 00.35 Leijonan luola USA. 20.30 Line ja matka kehoihin. 21.30 Elokuva: Jack Ryan: Shadow Recruit (12). 15.05 Pisara. 07.56 Runoja & rusinoita (S). 06.50 Angry Birds Piggy Tales. 23.30–01.05 Eläville ja kuolleille (12). 18.25 Emmerdale (7). 00.25 Scorpion (12). 08.50 Näin Norjassa. 19.30 Salatut elämät (7). 06.45 Myyrä ja Panda (S). 07.50 Disneyn esikoulu (S). 17.05 Syntymävika (S). 09.00 Galaxi. 11.00 Last Man on Earth (7). 09.30 Talot huokuvat historiaa. 23.25 Norjan naisten erikoisjoukot. 02.40 Top Gear. 03.35 Vampyyrien sukua (12). 10.00 San Franciscon luksuslukaalit (S). 20.30 Simpsonit (7). 17.25–20.00 YLE FEM. 23.45–00.45 Yle Live: Mokoma akustisesti. 20.58 Keno ja Synttärit. 16.50–17.19 Arkistojen salat: Tapaus Lindbergh. 17.20 Villi kortti. 08.35 My Little Pony (S). 16.00 Wedding Town (S). 19.25 Tulosruutu. 18.23 Yle Uutiset alueeltasi. 21.55 Urheiluruutu. 18.10 Urheiluruutu. 08.35 My Little Pony (7). 07.41 Postimies Pate (S). YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 16.15 MOT: Hometalon kelvoton kuntotarkastus. 00.36 Uusi Kino: Au pair (7). 16.00 Syötävän hyvä Espanja. 22.20 Päivän sää. 11.00 Pisara. 20.30 Simpsonit (7). 09.20 Tiettömän taipaleen takana. 19.00 Seitsemän Uutiset. 08.34 Mimosa ja Lennu (S). 15.00 Ihmemies MacGyver (12). 06.25 Huomenta Suomi. 08.10 Ritariprinsessa Nella (S). 12.30 Vaiheess. 20.00 Elossa 24h. 11.05 Jumalanpalvelus. Ainakin tilanne leimahtaa pahaksi, ja Mina joutuu itsekin vaaraan. 00.01 #Subleffa: After the Sunset – keikka Bahamalla (12). 09.00 Efter Nio. 19.00 The Bold Type (12). 14.20 Bob’s Burgers (7). 11.15 Superaivot. 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 21.00 A-studio. 21.00 #Subleffa: After the Sunset – keikka Bahamalla (12). 20.00 Maajussille morsian. 12.30 Salatut elämät (7). 13.28 Niskavuori taistelee (7). 10.30 Koiramies kiertää Islantia. 09.10 Kauniit ja rohkeat (S). PERJANTAI 31.8. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 30.8. 21.25 Keno ja Synttärit. 10.00 Yle Uutiset. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 09.00 Pikakurssi kodinostoon. 11.30–14.00 Simpsonit (7). 07.50 My Little Pony (S). 08.25 Urheiluhullut (S). 11.00 LIVE: Onnenarpa. 11.00 Tuntematon perillinen: Sota jätti hänet yksin. 12.35–13.20 RSO Musiikkitalossa. NELONEN 06.00 Hisse Hoksausmaassa (S). 17.00–17.58 Pikku Kakkonen. 13.30–14.21 Prisma: Kyllä lääkäri tietää. 13.30 Kukonlaulusta kukonlauluun. 23.45 Leijonan luola USA. 08.25 Muumilaakson tarinoita (S). 07.00 Titta Pikkanen. 16.50 Novosti Yle. YLE TV1 05.55 Toisenlaiset frendit. 00.06–00.37 Norjan naisten erikoisjoukot. 14.00 Walker, Teksasista (12). 22.00 Kymmenen Uutiset. 23.15 Midnight Sun (16). 10.00 Huutokauppakesä. 20.00 Vain elämää: Etkot. 18.00 Leijonan luola USA. 06.25 LEGO Elves (7). 07.58 Vekarat! (S). 01.10 Moderni perhe (S). SUB 06.35–09.00 Lastenohjelmia. 11.00 Au pairit Lontoossa. 15.25 Kenen kotona?. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 12.01 Nikolai I – apinain kuningas. 23.25 Syyttömästi tuomittu (12). 20.00 Haluatko miljonääriksi?. 21.35 Särkynyt enkeli (12). 15.45 Korvesta Korkeasaareen. 00.15 Tulossa: Arman ja viimeinen ristiretki. 22.00 Kymmenen Uutiset. 00.15 112 (7). 09.08 Näin meillä (7). 07.05 Anniina Ballerina (S). 13.55 Hauskat kotivideot. 06.10 Hisse Hoksausmaassa (S). 18.00 Yle Uutiset. 06.25 Huomenta Suomi. 16.00 Superior Donuts (S). 16.40 Huvila & Huussi. 19.45–19.55 Se tyyli. 18.00 Ex-Onnelliset (12). 20.30 Egenland. 20.30 Yle Uutiset. 15.00–15.55 Sinatra: All or Nothing at All. 15.05–15.54 80-luku: Minä olen muistanut. 16.40 Leijonan luola USA. 17.00 Yle Uutiset. 19.00 Kriminalisti (12). 07.40 Askarrellaan. 20.30 Yle Uutiset. 15.58 Uusi päivä (S). 07.00 Ritariprinsessa Nella. 01.30 Girls (16). 17.55 Kauniit ja rohkeat (S). 16.05 Boy Machine (7). 23.25–00.20 Leonard Bernstein ja musiikin maailma: Sibelius. 01.10 112 (7). 15.25 Suomen kaunein koti. 08.25 Muumilaakson tarinoita. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 22.25 Tulosruutu. 22.00 Yle Uutiset. 22.10 Uncle (12). 19.20 Päivän sää. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 21.05 A-studio: Talk. SUB 06.35–09.00 Lastenohjelmia. 18.00 BUU-klubben. 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 16.30 Fort Boyard Suomi. 01.00 Silicon Valley (12). 12.00 Emmerdale (12). 08.24 Galaxi. 15.40 Villi kortti. 06.52 Taikakaruselli (S). 21.00 Aika on meidän (12). 20.00 Uusi päivä (S). 19.30 Salatut elämät (7). 06.25 Ylen Aamu-tv. 12.00–12.45 XL-sukupolvi. 02.05 60 päivää kiven sisässä. 20.58 Keno ja Synttärit. 17.00 Kenen kotona?. 09.00 Fresh Off the Boat (S). MTV3 06.00 Aamusää. 06.53 Raa Raa, leikkisä leijona. 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. 03.00 NCIS: New Orleans (12). 18.00 Yle Uutiset. 17.55 Kauniit ja rohkeat (S). 12.00–17.19 YLE TEEMA. 08.50 Näin Norjassa. 16.25 Elokuva: Pokémon Heroes: Latios & Latias (7). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 10.00 Unelmien puutarhat. 07.40 Sonic Boom (7). 09.30 Puoli seitsemän. 10.35 Nigellan keittiössä. YLE TEEMA & FEM 09.05–12.00 YLE FEM. 20.00 Et sä tiedä kuka mä oon?. 23.30 Ulosottomiehet. 18.45–19.30 Avara luonto: Amerikan kansallispuistot. 10.00–11.00 Lemmen viemää. 11.00–12.00 Samassa liemessä. 01.45 Scorpion (12). 21.30 Vedetään hatusta. 19.50 Viki, Köpi & Henkka – tieteen armoilla. 21.30 Valkoinen prinsessa (16). 16.00 Onnenarpa. Torstaina 30. 12.40 Luontoretkellä: Vedenalainen safari. 12.00 Emmerdale (12). 15.00 Yle Uutiset. 12.10 Yle Oddasat. 08.25 Sonic Boom (7). 19.25 Tulosruutu. 11.23 Imettäjät. 22.25 Elävä arkisto: Eläimellistä menoa. 19.00 Seitsemän Uutiset. 13.00 Reinikainen (S). 09.20 Alvin ja pikkuoravat (7). 22.00 Kymmenen Uutiset. 17.25–20.00 YLE FEM. 19.05 Urheiluruutu. NELONEN 06.00 Transformers Rescue Bots (7). 08.15 Palomies Sami (S). 09.30 Faija hoitaa (S). 15.00 Ihmemies MacGyver (12). 11.45–12.46 Elämää vastoin kaikkia odotuksia. 12.30 Romanikuninkaan lapsenlapset. 13.55 Remppa vai muutto. (12). 10.50 Satuhäät. 22.15 Suunnistuksen maailmancup: Keskimatkat. 22.25 Tulosruutu. 07.00 Angry Birds Piggy Tales. 14.00 Historia: Kulttuurien juurilla. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 19.20 Teknavi. 17.05–17.14 Extremeä ympäri maailmaa. 20.30 Yle Uutiset. 12.50 Miksi kala syö?. 19.00 Seitsemän Uutiset. Hallitsematon raivo. 09.00–09.50 Casualty (12). 14.10 Talo Ranskassa. 10.05 Sinulle on postia. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 07.00 Ritariprinsessa Nella. 22.20 Päivän sää. 22.00 Ulkolinja: Yliopistoista rahasampoja?. 19.00 Middle (S). 09.55 Ruohonjuuritasolla (S). 21.50 Yle Uutiset. 20.00 Simpsonit (7). 11.30 Elämäni eläimet. 06.40 LEGO City (S). 11.00 Yle Alueuutiset. YLE TEEMA & FEM 09.15–12.00 YLE FEM. 00.00–00.30 Puoli seitsemän. 19.00 Middle (S). 20.30 Yle Uutiset. Liittyykö muuan turhautunut ja helposti tulistuva asiakas juttuun. 13.30 Niskavuoren Aarne (7). 20.00 Liftarit. 19.25 Tulosruutu. 09.00 Heikoin lenkki. 14.00 Rakkauden koodi. 13.00 Suunnistuksen maailmancup: Viestit. 18.30 Jääkiekkostudio. 16.30 Leijonan luola USA. 06.25 Ylen Aamu-tv. 10.24 Tappiset (S). 13.55 Hauskat kotivideot. 16.25 Enbuske, Veitola & Salminen. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 22.55 Tulossa: Arman ja viimeinen ristiretki. 14.00 Jotunheimenin paimenet. 07.55 Peukaloisen uudet retket. 07.25 Kikattava Kakkiainen (S). 11.30 Pikakurssi kodinostoon. 10.30 Hauskat kotivideot – uudet jaksot. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 21.30 Dokumenttiprojekti: Nettikiusaajan uhrit. 22.45 Wallander: Heikkous (16). 23.15 Nuori MacGyver (12). 09.00 Ystäväni Marlon (7). 20.00 Hyvää seksiä (12). 20.30 Simpsonit (7). 08.41 Lulu ja lehmä (7). 16.40 Leijonan luola USA. 12.30 Salatut elämät (7). 17.25–20.00 YLE FEM. 08.10 Vili Vilperin seikkailut (7). 22.00 Haluatko miljonääriksi?. 00.35 Enbuske, Veitola & Salminen. 15.15 Leijonan luola USA. 13.20 Katto (S). 14.55–15.23 YleXPop 2018 : LCMDF. 17.25 Tanskalainen maajussi. 15.00–15.55 Tiededokumentti: Ihmisen kaupunki. 20.00–00.32 YLE TEEMA. 21.15 Hyvät katsojat. 01.40 Moderni perhe (S). 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 17.40 MasterChef Australia. 01.30 Mökkireissu. 07.25 Madagascarin Pingviinit. 21.50 Yle Uutiset. 09.00–09.50 Casualty (12). 09.05 Ylen Aamu-tv. 11.30 Au pairit Lontoossa. 20.00 Grillit huurussa. 08.27 Aappo ja Tööt (S). 12.14 Oddasat. 11.00 Perheyrityksen sukupolvenvaihdos. 01.35 Ex on the Beach Ruotsi (7). 20.00 Uusi päivä (S). 14.40 Vaiheessa. 00.10 Outlander – Matkantekijä (16). 19.10 Kohteessa: Meksiko 2/2. 01.40–02.10 Stugor. 19.00 Tieto ja tahto. 18.10 Urheiluruutu. 07.07 Unelmajuttu. 09.35 Emmerdale (12). 11.00 Yle Alueuutiset. 15.45 A-studio. 14.56 Nikolai I – apinain kuningas. 07.55 Peukaloisen uudet retket. 15.45 A-studio viittomakielelle tulkattuna. 22.20 Päivän sää. 07.25 Vili Vilperin seikkailut (7). 18.25 Emmerdale (12). 06.51 Nimipäiväonnittelu: 3.9. 19.30 Rillit huurussa (S). 06.25 Huomenta Suomi. 19.00 Suomen huutokauppakeisari. 20.30 Yle Uutiset. 14.00–14.55 Buster Keaton, Hollywoodin tuhoama nero. 02.00 Crazy Ex-Girlfriend (S). 14.00 MasterChef Australia. 09.00 Vain elämää: Etkot. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. YLE TV1 08.00 Yle Uutiset. 18.00 BUU-klubben. 16.45 Yle Oddasat. 19.00 Middle (7). 19.30 Rillit huurussa (S). 08.25 Sonic Boom (7). 22.45–00.45 Elokuva: Colorado Avenue (12). 15.45–16.40 Rebellion – verellä ja sydämellä (12). 04.30–05.25 Anthony Bourdain – kohti tuntematonta. 21.50 Yle Uutiset. 12.30 Tyttöjen erämaaseikkailu. 08.55 Muumilaakson tarinoita (S). 21.00 Villi kortti. 18.45 Arto Nyberg. 20.30 Yle Uutiset. 06.58 Kuminakuja 19 (S). 17.00 Rakettitiedettä. NELONEN 06.00 Hisse Hoksausmaassa (S). 13.25 Yrjänän emännän synti (7). 19.20 Päivän sää. 13.30 Suomen kaunein koti. 10.00–11.00 Maailman parhaat hupivideot. 15.25 Leijonan luola USA. 17.00 Yle Uutiset. 21.00 Rakettitiedettä. 00.40–01.05 Kimmo (7). 15.10 Ylen aamu-tv. 07.15 Tinga Tinga -tarinat (S). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 20.00–00.20 YLE TEEMA. 18.00 Yle Uutiset. 13.00–13.25 Reinikainen (S). 14.30 Toisenlaiset frendit. 19.00 Middle (S). 11.00 LIVE: Onnenarpa. 22.00 Murha Sandhamnissa (12). 07.04 Mohvelit (S). 08.10 Ritariprinsessa Nella (S). 16.30 Wedding Town (S). 14.00 Walker, Teksasista (12). 11.00 LIVE: Onnenarpa. 13.20 Tyttöjen erämaaseikkailu. 21.00 Ensitreffit alttarilla. 00.25 Penny Dreadful (16). 06.25 Huomenta Suomi. 16.50–17.19 Arkistojen salat: Punaiset khmerit. 00.15–00.45 Puoli seitsemän. 11.25 Tulossa: Idols. 20.00–00.45 YLE TEEMA. 02.00 Tilt Esports. 20.00 Isä Matteon tutkimuksia (12). 20.00 Simpsonit (7). 19.00 Historia: Suomi-osuuskunnat Amerikassa. 16.30 Laivakokin matkassa. 02.10 NCIS: New Orleans (12). 11.00 LIVE: Onnenarpa. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 10.26 Bon (S). 08.24 Galaxi. 17.00 Yle Uutiset. 01.25 Limitless (12). 10.30 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä. 08.20 Sonic Boom (7). 11.50 Some Deep Story: Muutama risu. 09.00 Fresh Off the Boat (S). 20.58 Keno ja Synttärit. 22.15 Viikon sää. 19.39 Sportnytt. 14.25 Rakas, ostin meille kodin. YLE TV1 05.55 Toisenlaiset frendit. 12.00 Perhe, joka riskeerasi kaiken. 16.40 Pilanpäiten. 12.00–17.19 YLE TEEMA. 08.35 K3 (7). 00.40–01.05 Kimmo (7). 06.25 Hisse Hoksausmaassa (S). 11.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. Cyber (12). YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 00.45 Ex on the Beach Ruotsi. 16.00 Superior Donuts (S). 10.05–11.05 Täydellinen kesä. 09.33 Jessi ja Janni – etevät etsiväkaksoset. 08.35 My Little Pony (S). SUB 09.00–10.00 Stadi vs Lande. 17.00 Anjan matkassa. MTV3 08.00 Puuha-Pete (S). 09.35–10.00 Paavo Pesusieni (S). 08.10 Sonic Boom (7). 21.25 Studio Julmahuvi (7). 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 00.40 Leijonan luola USA. 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 22.35 C.S.I. 21.01 Animoitu elämä. YLE TEEMA & FEM 09.00–12.00 YLE FEM. TV VIIKKO 30.8.–5.9. 07.58 Petteri Kaniini. 10.00 Grantchester (12). 09.00 Yle Uutiset. 16.00 Syötävän hyvä Espanja. 07.46 Mimosa ja Lennu (S). 07.28 Astroset (S). 18.30 Talot huokuvat historiaa. 23.35 Vares – Pimeyden tango (12). 23.15 Yle Uutiset. 15.40 Sohvaperunat. 20.55 Urheiluruutu. 22.35 Yle Uutiset. 17.00 Yle Uutiset. 23.10 Oddasat. 23.55 Oddasat. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 31.8. 00.15–00.40 Boy Machine (7). 09.00–09.50 Casualty (12). 18.23 Yle Uutiset alueeltasi. 18.25 Emmerdale (7). 09.00–09.50 Casualty (12). 12.45 Cherrie – ulos pimeydestä. 17.10 Grantchester (12). 17.25 Salatut elämät (7). 15.20 Bob’s Burgers (7). 18.30 Älä kokeile tätä kotona. 07.05 Angry Birds Piggy Tales. 07.06 Tilda ja hänen ystävänsä. 16.30 Uusi päivä (S). 16.15 Tanskalaisia DDR:ssä. 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.20 Päivän sää. ZDF /YLE KUVAPALVELU. Kuvassa panttivangiksi joutunut Mina (Jasmin Tabatabai, oik.) ja kohtalotoverinsa, joka myöskin osottautuu poliisiksi. 18.23 Yle Uutiset alueeltasi. 06.55 Angry Birds Piggy Tales. 02.05–03.30 Superior Donuts. 17.10 Sohvaperunat. 13.00 Amazing Race. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 1.9. 16.10 Wedding Town (S). 10.00–11.00 Lemmen viemää. 00.20 Elokuva: John Wick (16). 09.00 Fresh Off the Boat (S). 21.55 Urheiluruutu. 19.00 Middle (S). 14.55 Tulossa: Vain elämää. 16.50 Novosti Yle. 23.30 Scorpion (12). 06.53 Hyrräpäät (S). 21.00 Elokuva: 007 – Kuolema saa odottaa (16). 23.35 Kotikatsomo: Korpelan kujanjuoksu (12). MTV3 08.00 Monchhichi (S). 16.00–16.45 Syötävän hyvä Espanja. 16.30 Nykyajan ihmeitä. 09.30 Faija hoitaa (S). 01.35 Penny Dreadful (16). 06.50 Angry Birds Piggy Tales. 10.00 Grantchester (12). YLE TV1 05.55 Metsien kätkemä. 16.30 Simpsonit (7). 07.00 Madagascarin Pingviinit. MTV3 06.00 Aamusää. 10.05 Ykkösaamu. 10.00 Uusi päivä (S). 14.00 Liftarit. 02.40 Scorpion (12). 23.05 Yle Uutiset. 18.25 Emmerdale (12). 07.32 Kim ja Kai (S). 13.20 Syntymävika (S). 08.25 Sonic Boom (S). 09.05–09.50 Katoava Pohjola: Pilattu paratiisi. MTV3 06.00 Aamusää. 07.03 Dinojuna (S). SUB 06.35–09.00 Lastenohjelmia. 15.55 Onnenarpa. 16.25 Kenen kotona?. 13.35 Marja Hintikka Live. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 16.00 Superior Donuts (S). 06.10 Hisse Hoksausmaassa (S). 14.30 Rouva varapresidentti (7). 14.30 Rakas, ostin meille kodin. 22.05 Marja Hintikka Live. 08.30 BUU-klubben. 22.00 Kymmenen Uutiset. YLE TEEMA & FEM 09.00–12.00 YLE FEM. 17.00 Pilanpäiten. 07.55 Peukaloisen uudet retket. 16.00 Syötävän hyvä Espanja. 20.30 Siskonpeti Rakkaus (7). 18.00 UEFA Champions League: huippuhetket. 18.30 Puoli seitsemän. 06.50 Angry Birds Piggy Tales (S). 21.55 Yle Uutiset. 22.50 Oddasat. 17.00 Pikku Kakkonen. 09.05 Tunturien ihmisiä. 23.40 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula!. 22.35 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 01.15 Superior Donuts (S). 21.00 Suomen huutokauppakeisari. 10.00–10.47 Grantchester (12). 08.05–08.50 Puutarhan pelastajat. 10.00 Holby Cityn sairaala (12). 12.35 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä. 12.00 Kotiseutu (7). 17.25 Salatut elämät (7). 13.00 Kesämökkiunelmia. 09.00 Hauskat kotivideot – uudet jaksot. 18.30 Anna Wahlgren – koko Ruotsin äiti. 16.35 Tulossa: Idols. 07.19 Lasten Suomi. 14.00 Walker, Teksasista (12). 13.10–13.40 Simona selviää. 12.50 Reinikainen (S). 16.30 Fort Boyard Suomi. 11.29 Luontoretkellä: Pehmeä kivi. 14.05 Kenen kotona Ruotsi. 07.32 Nalle. 10.00 Kohteessa: Meksiko 1/2. 21.00 Teemalauantai esittää. 23.05 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 12.00 Pelastavat enkelit. 20.00 Närbild. 09.00 Heikoin lenkki. 06.50 Angry Birds Piggy Tales. TIISTAI 4.9. 23.10 Siskonpeti : Ero (7). 10.30–13.00 Salatut elämät (7). 18.30 Simpsonit (7). 22.20 Päivän sää. 18.30 Puoli seitsemän. 18.30 Ollaan kuulolla. 21.00 Elokuva: 007 – Kun maailma ei riitä (16). 20.00–01.01 YLE TEEMA. MTV3 06.00 Aamusää. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 19.30 Salatut elämät (7). 07.39 Tiketi Tok (S). 08.05–08.50 Avara luonto: Amerikan kansallispuistot. 18.40 ZombieLars (12). 18.30 Puoli seitsemän. 13.40 Strauss: Danaen rakkaus. 18.25 Tulossa: Haluatko miljonääriksi?. 17.00 Extremeä ympäri maailmaa. 15.30 Top Gear. 23.25 Stacey Dooley: Japanin lapsiporno (12). 06.55 Angry Birds Piggy Tales (S). 14.01 Timanttiliiga Highlights. 07.25 Vili Vilperin seikkailut (7). elokuuta 2018 TV-VIIKKO // A21 A20 // TV-VIIKKO PSM-sivuvaihto // Torstaina 30. 21.00 Stacey Dooley: Japanin lapsiporno (12). 22.20 Päivän sää. 17.10 Grantchester (12). 17.00 Pikku Kakkonen. YLE TV1 05.55 Elossa 24h. 23.48 Uusi Kino: Garbo ja Lenin (S). 17.00 Yle Uutiset. 17.00 Yle Uutiset. 14.30 Hauskat kotivideot. 19.25 Tulosruutu. 09.30 Puoli seitsemän. 19.25 Tulosruutu. 00.50 Salvation (12). 01.50 Arrow (16). 09.01 Aappo ja Tööt (S). 14.30 Selviytyjät. SUB 09.00–10.00 Kenen kotona?. 18.30 Mami Fatale (7). 06.25 LEGO Elves (7). 23.35 Uusi Kino: Olin voittaja (S). 15.45 A-studio. 07.00 Ludovic (S). 15.10 Ylen aamu-tv. 16.15 Elokuva: Morsiamen isä (S). 10.28 Uusi päivä (S). 12.00 Elävä arkisto. 13.00 Fort Boyard Suomi. 19.30 Rillit huurussa (S). 08.29 Karvinen (7). NELONEN 06.00 Transformers Rescue Bots (S). 23.05 Ulkolinja: Yliopistoista rahasampoja. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 06.55 Angry Birds Piggy Tales. 12.00–17.19 YLE TEEMA. 16.50–17.19 Arkistojen salat: De Gaulle Quebecissa. 15.50 A-studio: Talk. 09.10 Kauniit ja rohkeat (7). 16.50 Novosti Yle. 07.52 Tilkkupeiton tarinoita (S). 23.25–00.05 Tanskalainen murha: Lastenkotimurha. 19.30 Kaikki vastaan 1. 20.15 Hyvää seksiä (12). 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 07.09 Touhukkaat (S). 22.00 Urheiluruutu. 22.45 Catastrophe (12). JÄLJET PÄÄTTYVÄT BERLIINIIN sunnuntaina 2.9. 07.43 Noksu (S). 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna. 06.52 Hau Hau, Piip ja Veli (S). 12.55–15.55 Isä Matteon tutkimuksia (12). 10.00–11.00 Lemmen viemää. 14.55 Amerikan Gladiaattorit. 18.55 Ruohonjuuritasolla (S). 14.55 Elävä arkisto: Eläimellistä menoa. (12). 07.27 Pusse (S). 22.00 Kymmenen Uutiset. 00.55 Leijonan luola USA. 20.00 Pelastavat enkelit. 15.00 Yle Uutiset. 02.20 Pukumiehet (S). 20.58 Keno ja Synttärit. 21.00 Satuhäät. 22.35 Formula 1 kooste: Italian osakilpailu. 17.00 Stadi vs Lande. 22.05 Jalkapallon naisten MMkarsinta: ESP – FIN. 15.00 Yle Uutiset. 06.25 LEGO Friends (S). 00.25–00.55 Puoli seitsemän. 13.00 Kotoisa. 00.03–00.32 Uusi Kino: I will always love you Conny (12). 22.40 Oddasat. 09.40 ZombieLars (12). Lande. 21.55 Syyttömästi tuomittu (12). 17.10–17.55 Isä Brown ja hänen laumansa (12). 18.00 Yle Uutiset. 11.40 Lofoottien kalamestari. 09.15 Minun kaksi perhettäni (S). 14.05 Ruokamatka Euroopan kaupunkeihin. 16.45 Luokkakokouksen jälkeen. 15.25 Pelastavat enkelit. 12.30 Salatut elämät (7). 15.35 Satanen (12). 06.25 Ylen Aamu-tv. 09.01 Otso ja sopulit (7). 01.15 60 päivää kiven sisässä. 16.30 Uusi päivä (S). 07.05 Angry Birds Piggy Tales. 18.00 Yleisurheilun Ruotsiottelu. 11.00 Imettäjät. 18.30 Tuntematon perillinen: Sota jätti hänet yksin. 22.35 C.S.I. 13.45 Paloin loppuun. 12.33 Elinkautiset: Alastoman apinan lemmikit. 16.30 Uusi päivä (S). 13.20 Morsiusseppele (7). 23.40 Tulossa: Et sä tiedä kuka mä oon?. 09.00 Yle Uutiset. 08.55 Muumilaakson tarinoita. 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. 01.45 Anthony Bourdain maailmalla. 18.20 Nykyajan ihmeitä. 02.40 NCIS: New Orleans (12). 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. 17.00 Jahti. 15.10 Ylen aamu-tv. 09.00–09.50 Casualty (12). YLE TV1 08.00 Yle Uutiset. 15.00 Marja Hintikka Live. 19.48 Anjan matkassa. 14.00–15.30 Bob’s Burgers (7). 06.10 Hisse Hoksausmaassa (S). 08.10 Vili Vilperin seikkailut (7). 18.30 Puoli seitsemän. 16.45 Yle Oddasat. 11.00 Yle Alueuutiset. 11.00 Formula 1: Italian osakilpailu. 10.30 Amerikan Gladiaattorit. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 03.20 Last Man on Earth (12). 08.06 Ryhmä Hau (S). NELONEN 06.00 Hisse Hoksausmaassa (S). 15.00 Fort Boyard Suomi. 16.35 Tulossa: Toisenlaiset teiniäidit. 17.40 Tulossa: Toisenlaiset teiniäidit. 16.50 Novosti Yle. 15.25 Enbuske, Veitola & Salminen. 22.45 Maailman nopein mies. 06.25 LEGO Elves (7). 20.30 Uusi päivä (S). 09.35 Emmerdale (7). 17.40 MasterChef Australia. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 20.00–21.00 Simpsonit (7). 09.56 Tipu Touhukas (S). 23.00–00.00 Yle Live: Mokoma akustisesti. 14.45 Linen mukana maailman ympäri. 09.00 Fresh Off the Boat (S). MAANANTAI 3.9. 22.55 Rouva varapresidentti (7). 13.05–13.35 Rakkauden koodi. 15.00 Rallicrossin MM. 15.50 Alivaltiosihteerin televisioohjelma. 16.25 Maajussille morsian. 16.20 Villi kortti. 15.40 Wedding Town (S). 17.55 Tilt Esports. 07.00 Angry Birds Piggy Tales. 13.00 Dokumenttiprojekti: Takaisin vapauteen (S). 17.30 Paavo Pesusieni (7). 07.48 Pingu (S). 14.30 Rallicrossin SM: Kouvola. 23.45 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 06.25 Hisse Hoksausmaassa (S). 19.30 Murroksessa. 23.10 Ulosottomiehet. 17.25 Salatut elämät (7). 16.24–16.55 Uusi päivä (S). 19.00 Et sä tiedä kuka mä oon?. 17.25–00.37 YLE FEM. 10.00 Mysteerisaari (7). 06.45 Myyrä ja Panda (S). 12.30 Anders Lund syrjäisellä saarella. 22.05 Dreamhack, CS:GO. 15.00 Ihmemies MacGyver (12). 22.05 Urheiluruutu. 11.00 Maajussille morsian. 13.30 Jamie Oliver: Super Food Family Classics. SUB 06.35–09.00 Lastenohjelmia. 10.30 Kaikkea kaupan. 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. 01.10 Tilt Esports. 12.00–14.10 Metropolitan: Falstaff. 13.05 Lastenkasvatusko vaikeaa. 10.00 Holby Cityn sairaala (12). 20.55 Urheiluruutu. 20.55 Urheiluruutu. 12.25 MasterChef Australia. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 13.40 Arkistojen salat. 23.30 Tulossa: Arman ja viimeinen ristiretki. 14.30 Tanskalainen maajussi. 17.10 Vem vet mest?. 15.00–15.23 Kimmo (7). 16.45 Yle Oddasat. 21.00 Altai 30 päivässä. NELONEN 06.00 Hisse Hoksausmaassa (S). 19.39 Sportnytt. 12.15 Yle Oddasat. 16.30 Simpsonit (7). 13.00 Amazing Race. 10.00–11.00 Lemmen viemää. 11.23 Imettäjät. 08.00 Kaapo (S). 20.50 Lenan matkassa. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 20.00 MOT: Hometalon kelvoton kuntotarkastus. 18.25 Emmerdale (7). 13.30 Jotunheimenin paimenet. 22.25 Tulosruutu. 15.05 Yle Live: Kaija Koo. 14.15 Lippu rakkauteen. 10.00 Remppa vai muutto. 12.00–17.19 YLE TEEMA. 17.55 Kauniit ja rohkeat (S). 15.35 Tulossa: Toisenlaiset teiniäidit. 10.00 Isä Brown ja hänen laumansa (12). 15.30 Pränkkikämppä (12). 17.25–20.00 YLE FEM. 21.45 Kino: Ensimmäinen kuunkävijä (7). MTV3 06.00 Aamusää. 10.45 Murroksessa. 15.55 Francon jälkeen – Alcantaran perhe. 07.40 Mimmi Lehmä ja Varis (S). 10.30 Maailman parhaat hupivideot. 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 17.10 Vuoroin vieraissa (7). 21.00 #Subleffa: Se toinen nainen (7). 21.00 Elokuva: Beck: Elävältä haudattu (16). 11.00 Yle Uutiset. 11.30–14.00 Simpsonit (7). 19.30 Rillit huurussa (7). 13.30 Kesämökkiunelmia. 08.50 HS Lasten uutiset. 21.55 Urheiluruutu. 19.45 Jäljet päättyvät Berliiniin (12). 12.10 Yle Oddasat. 09.12 Bon (S). 18.30 Simpsonit (7). 09.45 Vem vet mest?. 10.30 Vanhasta uudeksi. 20.00 Maailman nopein mies. 08.26 Galaxi. 20.55 Urheiluruutu. 07.35 My Little Pony (7). 19.00 Marja Hintikka Live. 12.30 Salatut elämät (7). 21.25 Keno ja Synttärit. 16.00 Merinäköala haussa. 21.00 Historia: Kulttuurien juurilla. 18.30 Huutokauppakesä. 09.31 Meidän luokka. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 10.45 Some Deep Story. elokuuta 2018 – YLÄ-KAINUU 17 PSM-sivuvaihto // Torstaina 30. 10.00 Holby Cityn sairaala (12). 19.00 Prisma: Krokotiilit vastaan käärmeet. 22.25 Tulosruutu. 21.30 Elokuva: Star Wars: Jedin paluu (12). 21.00 Enbuske, Veitola & Salminen. 12.14 Oddasat. 21.00 #Subleffa: Pulp Fiction – tarinoita väkivallasta (16). 17.25 Vanhasta uudeksi. 19.50 Myytinmurtajat. 15.00 Ihmemies MacGyver (12). 11.23–11.48 Imettäjät. 19.45 Luontoretkellä Antarktiksella. 21.55 Kino Suomi: Hysteria (12). 12.55 Reinikainen (S). 23.50 Elokuva: Blade: Trinity (18). 16.30 Fort Boyard Suomi. 14.05 Pakoon helppoa elämää. 07.29 Martta puhuu (S). 11.00 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä. 13.00 Historia: Marx, Nietzsche ja Freud. 14.55 Tulossa: Vain elämää. 22.50 Koripallomaaottelu: FIN – LAT. 08.35 My Little Pony (S). 12.00 Laivakokin matkassa. 15.00 Yle Uutiset. 07.48 Riku ja Rami. 18.10 Sohvaperunat. 17.10–17.55 Kennedyt (12). 14.30 Toisenlaiset frendit. 08.08 Simo (S). 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 20.00 Isä Matteon tutkimuksia (12). 14.00 Tilt Esports. 18.00 Paavo Pesusieni (7). 21.00 #Subleffa: Scary Movie (16). 23.05 Top Gear. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 12.00 Taidegalleria Pariisissa (12). 21.00 Efter Nio. 17.00 Leijonan luola USA. 06.52 Nimipäiväonnittelu: 2.9. Yle TV1:ssä klo 19.45. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 11.00–11.25 Imettäjät. 07.10 Madagascarin Pingviinit. 22.45 Ykkösaamu. 22.40 Kuokkavieraat (12). 11.00 Last Man on Earth (7). 19.10 Tulosruutu. 12.00–17.00 YLE TEEMA. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 16.20 RSO Musiikkitalossa. 17.25 Ruokamakasiini. 18.55 Tulossa: Haluatko miljonääriksi?. 21.00 #Subleffa: Cop Land (16). 08.10 Pikku Kakkonen. 00.15 Anthony Bourdain. 19.00 Seitsemän Uutiset. 10.45 Some Deep Story. 10.00 Holby Cityn sairaala (12). 18.20 Koripallomaaottelu: FIN – LTU. 15.40 Syntymävika (S). 23.20 Oddasat. 11.05 Yle Alueuutiset. 21.00 Siskonpeti : Ero (7). 09.30 Candice sisustaa. 15.00 Yle Uutiset. 07.25 Madagascarin Pingviinit. 14.55 Altai 30 päivässä. 17.55 Kauniit ja rohkeat (S). 13.00 Amazing Race. 01.05 112 (7). 09.30 Fresh Off the Boat (S). 10.00 Suomen kaunein koti. 07.40 Sonic Boom (7). 00.35 Rikospaikka. 22.35 C.S.I. 02.35 Anthony Bourdain maailmalla. 10.00 Jaksa paremmin. 22.35 Formulasirkus. 10.00–10.47 Grantchester (12). 09.35 Paavo Pesusieni (S). 11.30 Mysteerisaari (7). 20.00 Jahti. 08.43 Eläinhoitolan tarinoita. 18.05 Katto (S). 15.15 Siskonpeti : Ero (7). 10.00 Jumalanpalvelus. 18.00 Haluatko miljonääriksi?. 09.30 Puoli seitsemän. 10.45 Some Deep Story. 06.55 Angry Birds Piggy Tales. 07.00 Ritariprinsessa Nella (S). 17.58 Jalkapallon naisten MMkarsinta: AUT – FIN. 08.10 Ritariprinsessa Nella (S). 06.50 Angry Birds Piggy Tales. 13.00 Amazing Race. 10.00 Remppa vai muutto. 06.53 Viljami (S). 12.00 Max Raabe & Palast-orkesteri: Let’s Do It. 01.10 Puoli seitsemän. 02.55 Last Man on Earth (12). 07.50 My Little Pony (S). 13.55 Remppa vai muutto. 12.30 Salatut elämät (7). 18.30 Puoli seitsemän. 01.05 Arrow (16). 11.05–12.00 Koko Suomi leipoo. 03.45–04.38 Kallista kipua (S). 12.19 Oddasat. 16.00 Simpsonit (7). 23.35–00.35 Lapsuuteni väkivallan varjossa. 20.55 Urheiluruutu. 20.00 Simpsonit (7). 14.50 Tulossa: Haluatko miljonääriksi. 22.10 Lotto, Jokeri ja Lomatonni. 17.55 Kauniit ja rohkeat (S). 22.35 F1 Extra. 22.45 Elokuva: Gone Baby Gone (16). 16.00–16.40 Syötävän hyvä Espanja. 20.00 I’m Not in Love: 10cc:n tarina. 12.00–17.20 YLE TEEMA. 16.45 Yle Oddasat. 15.00 Formula 1 Ennakkotunnelmat. 14.25–14.48 Siskonpeti : Rakkaus (7). 18.45 Bonusperhe (12). 18.30 Simpsonit (7). 10.30 Kuka, mitä, milloin?. Työnvälitystoimiston työntekijä on kadonnut ja Mina ryhtyy tutkimaan tapausta. 10.00–11.00 Lemmen viemää. 23.40–00.10 YleXPop 2018 : LCMDF. 22.00 Dok: Runoutta burkan poimuissa. 09.35 Emmerdale (7). 10.00 Närbild. 12.05 Avara luonto. 20.50 Urheiluruutu. 22.29 Gilbert Grape (12). 16.15 Metsien kätkemä. 07.55–08.19 Ryhmä Hau (S). 12.10 Yle Oddasat. 16.05 Wedding Town (S). 19.00 Seitsemän Uutiset. 12.20 Dennis, uhkarohkea basehyppääjä. 10.05 Sinulle on postia. 13.00 Fort Boyard Suomi. 01.40 Ex on the Beach Ruotsi. 15.10–15.40 Elossa 24h. 18.55 Tulossa: Vain elämää. 19.00 Sportmagasinet. 11.28 Au pairit Lontoossa. 11.00 Liberty (12). 07.55 Uula ja Kuu (S). 18.30 Simpsonit (12). 21.00 Kino Klassikko: Puuttuva rengas (12). 07.54 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S). 22.45 Yle Uutiset. 15.00 Yle Uutiset. LAUANTAI 1.9. YLE TV1 05.55 Liftarit. 08.28 Galaxi. 17.25 Salatut elämät (7). 06.10 Hisse Hoksausmaassa (S). 09.00 Heikoin lenkki. 13.35 Sääilmiöiden Top 10. 11.00 Kauppakaupunkien aarteita. 09.35 Emmerdale (12). 21.00 #Subleffa: 127 tuntia (12). 22.00 Kymmenen Uutiset. 12.00–17.25 YLE TEEMA. 11.00 Suunnistuksen maailmancup: Viestit. 09.30 Puoli seitsemän. 14.05 Pilanpäiten. 08.27 Merten syvyyksissä (7). 12.00 Emmerdale (12). 01.35 Pelastavat enkelit. 00.25 Uusi Kino: Sore Eyes For Infinity (7). 21.00 A-studio. 11.40 Pax maan kamaralla (S). 13.00 Amazing Race. 08.18 Galaxi. 18.55 Champions Hockey League: Kärpät – Nürnberg Ice Tigers (GER). 06.51 Nimipäiväonnittelu: 4.9. 14.55 San Franciscon luksuslukaalit (S). 06.25 Huomenta Suomi. 21.00 Pitääkö olla huolissaan?. 18.00 BUU-klubben. 20.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula!. 11.54 Tappiset (S). 11.00 LIVE: Onnenarpa. 23.50 Banshee (16). 19.00 Seitsemän Uutiset. 06.52 Metkat Mesiläiset (S). 20.58 Keno ja Synttärit. 07.25 Madagascarin Pingviinit. 19.30 Salatut elämät (7). 09.10 Kauniit ja rohkeat (S). 21.00–21.45 Satanen (12). Kausi 5, osa 1/12. 20.00–00.00 YLE TEEMA. 16.45 Yle Oddasat. 16.00 Superior Donuts (S). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 06.25 Ylen Aamu-tv. 22.00 Bates Motel (16). 18.00 Paavo Pesusieni (7). 18.30 Vain elämää: Etkot. 17.25–20.00 YLE FEM. 17.00–18.00 Pikku Kakkonen. 18.10 Casualty (12). 21.20 #Subleffa: Blood Father (16). TORSTAI 30.8. 14.25 Unelmarempat. 22.20 Päivän sää. 23.00 Elokuva: Jack Ryan: Shadow Recruit (12). 03.15 Moderni perhe (S). 18.00 BUU-klubben. 21.55 Urheiluruutu. 06.25 LEGO Elves (7). 20.30 Yle Uutiset. 17.05 Salaviinanpolttajat (S). 01.05 Jahti. 21.00 Selviytyjät. 20.00 Isä Matteon tutkimuksia (12). 10.10 Pax maan kamaralla (S). 11.05–12.00 Samassa liemessä. 12.30 Romanikuninkaan lapsenlapset. 13.00 The Chefs’ Line. 15.10 Ylen aamu-tv. 22.20 Tulosruutu. 18.23 Yle Uutiset alueeltasi. 13.45 XL-sukupolvi. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 07.32 Sasu (S). 07.24–07.36 Ninni ja Nestori (S). 16.25 Pitääkö olla huolissaan?. 11.00 Yle Alueuutiset. 03.55 Rikoksista pahin (S). 16.50–17.19 Arkistojen salat: Shaahi Persepoliksessa. 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 19.20 Päivän sää. 23.00 Viettele vaatteilla. 16.05 Hyvät katsojat. 09.30 Puoli seitsemän. 00.10 Pitääkö olla huolissaan?. 01.25 Arrow (12). 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. 13.00 Reinikainen (S). 15.00 Yle Uutiset. 13.00 Buster Keaton, Hollywoodin tuhoama nero. 17.30 Mökkireissu. 16.00 Miss Perfect. 14.15 Sarjakuvaelämää. 11.00 Imettäjät. 18.00 Yleisurheilun Ruotsi-ottelu. 08.03 Anton Siilinen ratkaisee. 08.35 Disney esittää (7). 15.00 Ihmemies MacGyver (12). 20.00 Metsien kätkemä. 21.50 Yle Uutiset. 22.00 Sohvaperunat. 16.50 Novosti Yle. 13.15 MasterChef Australia. 19.35 Fort Boyard Suomi. SUB 06.35–09.00 Lastenohjelmia. 10.00 Maailman parhaat hupivideot. 08.25 Lassie (7). 14.00 Walker, Teksasista (12). 08.35 Disney esittää: DuckTales. 00.15–01.05 Banshee (16). 11.50 Älä kokeile tätä kotona. 22.55 Prisma: Kyllä lääkäri tietää. 18.23 Yle Uutiset alueeltasi. 13.00 The Chefs’ Line. 18.00 Yle Uutiset. 15.00 Amerikan Gladiaattorit. 03.00 Rikoksista pahin (12). 20.45 Urheiluruutu. 07.15 I-hah-haa. 15.50 Pränkkikämppä (12). 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 18.00 Yle Uutiset. 15.25 Jahti. 19.30 Rillit huurussa (S). 07.19 Rikke (S). 20.00 Suomen kaunein koti. 09.55 Yle Uutiset. 16.00 Onnenarpa. 09.00 Fresh Off the Boat (S). 09.55 Urheiluhullut (S). (16). 11.00 Imettäjät. 14.30 Silicon Valley (12). 19.10 Uutisextra. 17.25 Dok: Oma kanava. 08.45 Retki-Roope (S). 18.30 Formula 1 Paalupaikka. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 5.9. 17.30 Jahti. 17.00 Yle Uutiset. 08.19 Late Lammas (S). 18.15 Stugor. 02.05 Pop’n’Roll. 21.00 Elokuva: Casino Royale (16). 07.50 Rusty Rivets (S). 09.30 Faija hoitaa (S). 16.30 Simpsonit (7). 16.00 Arto Nyberg. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 19.50 Liberty (12). 19.20 F1 Extra. 19.35 Fort Boyard Suomi. 17.25 Tanskalainen maajussi. 15.30 Uusi päivä (S). 17.25 Salatut elämät (7). 00.30 Suomen kaunein koti. 17.10 Grantchester (12). 23.55 Stand Up! – SPESIAALI: Mika Eirtovaara (S). 17.45 MasterChef Australia. 08.41–08.54 Yökyöpelit (S). 00.45 Arrow (12). 08.13 Vilkki Ankka (S). 06.40 LEGO City (S). 08.26 Villi tulevaisuus (7). 11.25 Amerikan Gladiaattorit. 21.00 Kotoisa. 19.35 Shetlandsaarten murhat (12). 19.00 Grillit huurussa. 15.10 Ylen aamu-tv. 22.55 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 18.30 Simpsonit (7). 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 09.00 Pikakurssi kodinostoon. 09.08 Peter Pan (7). 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 02.00–02.30 Uncle (12). 06.55 Angry Birds Piggy Tales. 13.10 Historia: Kulttuurien juurilla. 09.20 Alvin ja pikkuoravat (S). 14.55 Tulossa: Neljät häät Suomi. 23.35 Tulossa: Haluatko miljonääriksi?. 21.00 Kino: Heat – ajojahti (16). 07.10 Madagascarin Pingviinit. (16). 09.10 Kauniit ja rohkeat (S). 23.45 Tulossa: Arman ja viimeinen ristiretki. 22.00 Strike Back (16). 12.00 Kino: Pirullinen pariisitar (S). 08.15 Palomies Sami (S). 20.00 Suomen huutokauppakeisari. 22.00 Kymmenen Uutiset. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 17.10–17.55 Isä Brown ja hänen laumansa (12). 07.55 Peukaloisen uudet retket. 09.10 Kauniit ja rohkeat (S). 08.28 Oktonautit (S). 23.35 Pukumiehet (7). 08.50 Näin Norjassa. 06.25 Ylen Aamu-tv. 01.55 Ex on the Beach Ruotsi. 18.10 Casualty (12). 22.25 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 14.30 Formula 1 Ennakkotunnelmat. 20.00 Elokuva: Tappajan näköinen mies (12). 09.30 Mami Fatale (7). 19.00 Hauskat kotivideot. 12.00 Emmerdale (7). 07.41 Planeetta Kosmo (S). YLE TEEMA & FEM 09.20–12.00 YLE FEM. 18.00 Paavo Pesusieni (7). NELONEN 06.00 Hisse Hoksausmaassa (S). 17.00–00.45 YLE FEM
050 520 1618/ siht. Sitä syömällä saa proteiineja, vitamiineja ja hyviä rasvoja. Ryhmässä keskitytään syvällisemmin kokonaisuuden rakentamiseen, ilmaisuun ja yhtenäisenä ryhmänä tanssimiseen. Loimu-ryhmän tunneilla harjoitellaan kokonaisia koreografioita, jotka tähtäävät esiintymiseen. Kun verrattiin eniten ja vähiten kalaa syöviä ryhmiä, todettiin selviä eroja. Mustikan osto jatkuu edelleen. Ryhmään mahtuu 10 lasta. Vetreyttä, virkeyttä ja virtaa keholle ja mielelle reippaasti askeltaen, juosten ja välillä hypähdellenkin. Paistetun kalan syönnillä ei ollut edullisia vaikutuksia. Outi Kuvaja. Saattaa tosin olla, että paistomenetelmälläkin on merkitystä. SuRa NAISVOIMISTELUA JO VUODESTA 1978 JUMPAT 2018–2019 ALKAVAT 3.9.2018 Maksut: aikuiset 25,00 € ja lapset/opiskelijat 15,00 €/ lukukausi + Suomussalmen Rastin jäsenmaksu SUOMUSSALMEN RASTIN NAISVOIMISTELUJAOSTO Tervetuloa TYTTÖJEN METSO-LEIRILLE 21.-23.9.2018 Hyrynsalmen Hakokylälle Metsästysleirille ovat tervetulleita kaikki metsästystä harrastavat 13–17-v. Jonkin verran yllättäen kalan valmistustapa oli tärkeää. Ero näkyi sekä sydänettä syöpäkuolemissa. MIESTEN KUNTOJUMPPA Maanantaina klo 17.30 19.00 Karhulanvaara Elina Falck p. Ehkä selityksen voi tarjota kalan hyvien rasvahappojen muuttuminen epäedullisiksi trans-hapoiksi paistettaessa. Leirille otetaan 8–10 osallistujaa. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Kahvitarjoilu! TENAVATANSSI (2 – 4-vuotiaat) Keskiviikkona 17 – 17.45, Jalonniemitalo, alakerta. Vaihtuva ohjaaja. Vaikka tämä olikin erittäin laaja ja perusteellinen tutkimus, syy-seuraus-suhde jää kuten tavallista auki. Majoitus: Mökkimajoitus kauniin Tervajärven rannalla. Kaikille marjantuojille -5%:n alennuskuponki K-Supermarket Suomussalmeen KOKOUKSET Tervetuloa Kainuun Korpinaisten KESÄKOKOUKSEEN su 9.9.2018 klo 10 Ristijärven Marttalaan, osoite Saukontie 11, 88400 Ristijärvi. lk) Keskiviikkona klo 18 19, Liikuntahalli, C-lohko Hilla Kinnunen p. Jumppa sisältää helpon alkuverryttelyn (ei vaativia askelsarjoja), monipuolista toiminallista lihasvoimaharjoittelua sekä palauttavat venyttelyt treenatuille lihasryhmille. Lisätietoja: p. Tutkimukseen oli kerätty tietoja lähes puolen miljoonan ihmisen ruokavalioista ja seurattu heidän kohtaloaan 16 vuotta. Hinta: 80 €/osallistuja. lk -->) Keskiviikkona klo 19 20, Liikuntahalli C-lohko Titta Karvonen (tiedustelut Pia Pöllänen p. Sillä olisi huomattava kansanterveydellinen merkitys. Silti tulokset antavat vakuuttavaa tukea nykyisille ravitsemussuosituksille, joissa kalan syöntiin kannustetaan. 040 733 4622. Suunnitellaan myös pieniä koreografioita sekä pelataan liikunnallisia pelejä ja leikkejä. Tunneilla liikutellaan ja muokataan kroppaa monipuolisesti ja lopuksi venytellään huolella. Ohjelmassa mm. Ennakkoilmoittautuminen pe 31.8 klo 16 20 Linnealle p. Pia Inkala tai p. Ryhmä on tarkoitettu nuorille ja aikuisille. Kun suhteutettiin kalan mukana saadun omega-3-rasvahappojen määrää kuolemanriskiin, todettiin runsaan saannin vähentävän sydänkuolemien riskiä miehillä 15 % ja naisilla 18 %. 0400 283 219. Ryhmän jäsenten toivotaan osallistuvan Tanssin tekniikkaja kehonhallintatunneille. 18 URHEILU&LIIKUNTA YLÄ-KAINUU – Torstaina 30. 040 733 4622 ja Tytti Matero p. Nyt kansainvälinen tutkijaryhmä kaivautui amerikkalaisen laajan ja pitkäaikaisen seurantatutkimuksen aineistoon löytääkseen tähän kysymykseen vastauksen. ammattikoulu) P. LOIMU-RYHMÄ (Huom! alkaa 10.9.) Maanantaina klo 19.00 20.00, Alvari Marika Holappa ja Tytti Matero. Naisilla tappavan Alzheimerin taudin mahdollisuus oli peräti 38% alentunut runsaasti kalaa syövillä. Ennakkoilmoittautuminen 31.8 klo 17.00 alkaen Marika Holapalle p. Vaikka kalaravinnon yhteyksistä eri tautien riskin vähenemiseen on kertynyt tietoa, ei kysymystä kalan syönnin kytköksestä elinikään ole näyttöä. 040 412 6050. TEMPUT JA LEIKIT LAPSILLE (5 – 6-vuotiaat) Maanantaina klo 16 17, liikuntahalli, A-lohko Elmi Vasunta p. 044 314 0985.Tutustutaan jazztanssin liikekieleen ja perustekniikkaan. Tunneilla tutustutaan eri tanssityyleihin, harjoitellaan tanssin tekniikkaa ja koreografioita. metsästystä, riistankäsittelyä, tutustumista loukkupyyntiin, noutajien vesityönäytös, opastusta ammuntaan sekä aseenkäsittelyyn. Miehillä keuhkosairauksiin menehtymisen riski oli 20 % alempi. Tehokasta jumppaa työikäisille naisille ja miehille. Harjoitetaan liikkuvuutta, rytmejä, kehonhallintaa ja koordinaatiota liikesarjojen avulla sekä tehdään kehonhuoltoa. Hinta sisältää majoituksen ja kaikki ruokailut, myös nuotioeväät sekä kaikki vaadittavat alueelliset metsästysluvat ja vakuutuksen. 045 171 1170. 040 841 6697). Harjoitellaan perusliikuntataitoja pallojen, vanteiden ja erilaisten liikkumistapojen avulla. Kuoleman riski oli 8-9 % pienempi paljon kalaa syövillä miehillä ja naisilla. Ryhmään mahtuu 20 lasta. Heikki Arvilommi (Journal of Internal Medicine https:// doi.org/10.1111/joim.12786) SEKALAISET. 040 038 5821 ja Salla Väisänen p. Sitovat ilmottautumiset ainoastaan sähköpostilla osoitteeseen: kainuunkorpinaiset@gmail.com OSTETAAN Siikarannantie 7 (ent. Leirimaksuun on mahdollista anoa alennusta taloudellisin perustein vapaamuotoisella hakemuksella. TANSSIN TEKNIIKKA JA KEHONHALLINTA Maanantaina klo 18 19.00, Alvari (Huom! alkaa 10.9.) Marika Holappa p. Voisi toivoa, että etenkin suomalaisen villikalan saanti helpottuisi ja sen syönti yleistyisi. NUORTEN TANSSI (7. Samalla tutustutaan uusiin temppuihin ja kerrataan myös jo opittua. 0201 442 250 OSTOPISTE avoinna joka päivä kello 16-20. 040 592 1244 ja Linnea Säisä 040 412 6050. tytöt. Liikunnan riemua musiikin ja leikin kautta yhdessä vanhemman kanssa. FUN MOVE (4.–6. 044 577 1011/pj. Tunnilla harjoitellaan perusvoimistelua ja tanssin tekniikkaa. Tavoitteena lisätä nivelten liikkuvuutta, lihasvoimaa ja koordinaatiokykyä. 044 572 5462. BODYJUMPPA (Huom! alkaa 13.9.) Torstaina klo 18.30 20.00, Siikarannan sali Kirsi Anttonen p. Seurannan aikana kuoli yli 50000 miestä ja 30000 naista. Tunneilla pelaillaan erilaisia pelejä ja leikkejä. Amerikkalaisen tutkimuksen tulokset antavat vakuuttavaa tukea nykyisille ravitsemussuosituksille, joissa kalan syöntiin kannustetaan. elokuuta 2018 Aloitamme PUOLUKAN JA VARIKSENMARJAN OSTON tehtaalla, Marjatie 1, Suomussalmi Tiedustelut p. 040 178 8895, Suomussalmi Avoinna: ma-pe 8-17 huollot, varaosat sähköiset testaukset 4-pyöräsuuntaukset rengastyöt LISENSSIT, OHJELMAT JA PANNAT NYT MEILTÄ MYÖS! ilmastointihuollot tuulilasin korjaus päästömittaukset MB/VW alkuperäisvaraosat autojen, traktoreiden, raskaskaluston ja metsäkoneiden moottoreiden optimoinnit 1+8 hengen bussin vuokraus Jättitutkimus kalan syönnin kytköksistä terveyteen Kala on terveellisen ruoan maineessa. Kuolemia yleensä ja erikseen eri tauteihin suhteutettiin kalan syöntiin ja kalasta saatujen omega-3-rasvahappojen määrään
Myyntipäällikkö Titta Toivanen p. Tervetuloa torille hankkimaan Kainuussa tuotettuja laatutuotteita.. 040 705 5723, 044 086 4899 www.campingvonkka.fi Ruokaravintola avoinna syyskuussa ti-to 12-20, pe-la 12-03 (04), su 12-20 Katettu rantalava aivan veden äärellä, katetut asiakasterassit camping vonkalla la 1.9. Lisäys Kaksi viikkoa sitten Paltamossa kolariin joutunut puolankalaismies on menehtynyt. ma-pe klo 9.00-14.00, puhelinpalvelu klo 8.00-16.00 Sähköpostit asiakaspalvelu .. alv 24 %). ilmoitukset.ylakainuu@slpmedia.fi toimitus ............ 010 665 7217 Ilmestymispäivät: ................. Paltamossa kolariin joutunut menehtyi puh. 010 665 9014 Ilmoitusmyynti: ..................... 010 665 7214 ................................................ Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. klo 20.30-01.00 Möykkälässä Näljängäntie 1391, Puhoskylä Tansseissa viihdyttää Sari Turpeinen & Hannu Viitalan yhtye Ulkogrillistä SIKA-ANNOKSIA! Tervetuloa! OSTOT MYÖS KORTILLA! KISATANSSIT la 1.9. Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani 010 Yritysnumeroon soittaminen maksaa 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis. klo 21 alkaen pERinTEiSET SikaJUHlaT pe 31.8. Paras asu palkitaan lahjakortilla!:) Tervetuloa juhlimaan kanssamme! Sisäänpääsy 10€ Pääsylipun ostajien kesken arvotaaan 3h sauna ja palju. Raatteen maratonin vapaaehtoisiin kuuluivat siitä kertoneessa jutussa (28.8.) mainittujen tahojen lisäksi Suomussalmen kunta, Rajasotilaskotiyhdistys ry. Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. 0800 95505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT TILAUSHINNAT Jatkuva täystilaus (paperija digilehti) 12 kk maksuvälillä .....126,00 € 6 kk maksuvälillä .......69,00 € 4 kk maksuvälillä .......46,00 € 3 kk maksuvälillä .......34,50 € 2 kk maksuvälillä .......23,00 € Määräaikainen 12 kk 192,00 € (sis. Yhdistyksen syyskauden avaus ma 24.9. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. Aikataulut napis.fi/kuljetukset Tiedustelut 040 761 8165. kaUPPIaat PERINtEISEt SYYSMaRkkINat PE 31.8. Meillehän saa tulla omana itsenään, mutta olisihan se kivaa jos pukeutuisit jotenkin hauskasti tähän tapahtumaan. Miehen kuljettaman henkilöauton perään ajoi kuorma-auto, henkilöauto sinkoutui törmäyksen voimassa parikymmentä metriä ja vaurioitui pahoin. Tervetuloa! Siikarannan kerhotalon jumppa alkaa ke 5.9. Katso jutun videosisältö Katso lisää kuvia Avaa juttuun liittyvä linkki www.ylakainuu.fi SEKALAISIA SEKALAISIA H Liput vain 16 € H Elävää musiikkia tauotta H Karaoke H H B-oikeudet H Naisten valtaa H Maksuvälineenä myös kulttuurija liikuntasetelit H Lipunmyynti alkaa klo 19.30 H ja tunnelmoivat, soittavat ja laulavat tanssiorkesteri Helminauha tangokuningas, radioääni Marko Maunuksela orkestereineen Edullisesti linja-autolla Kajaanista, Vuokatista ja Sotkamosta. kaRaokE klo 20-04 Tervetuloa! meiltä maukasta ruokaa! Kesä alkaa olla lopuillaan, joten juhlitaan nyt kerralla kunnolla, eli sikajuhlat, venetsialaiset, octoberfestit ja kesäkauden päätösjuhlat, kaikki samalla! Tarjolla dj JANNE TIIRON soittamaa musiikkia, karaokea, TIETENKIN kokonainen sika, paljon valoja, juotavaa ja mahtavaa tunnelmaa. Toimitan varaukset seuraavan käynnin yhteydessä. Kaikkien jäsenillassa käyneiden kesken arvomme 50 € lahjakortin, repun, ym. 050 438 0972 Konttori avoinna: .................. 044 332 5332 Toimitus: ............................... Syysretki Rokualle ti 4.9. yleisurheilujaosto ja Raatteen Portti. Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. Tee viikolla varaukset. Aloitetaan myllyn rännin rakentaminen. asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi ilmoitukset ........ klo 17. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Ylä-Kainuun asiakaspalveluun. klo 16-19. sähköpostit: ....... tiistai: aineistot perjantaina klo 16 torstai: aineistot tiistaina klo 16 Kainuun pörssi: aineistot tiistaina klo 10 Levikkialue: ........................... 5711 kpl Kustantaja: ............................ 040 751 1749 Myyntijohtaja Kirsi Kela p. Sirkku Rautio p. Suomussalmi, Hyrynsalmi, Puolanka LT 2017: ................................ Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi Puhelin: ................................. Toimittaja Marjatta Kurvinen p. 0500-686 387 ari.partanen@kajaani.net www.kauppapuutarha.com Ämmänsaaren MM-kisatorilla lauantaina klo 9.00–16.00 Myynnissä kotimaiset herkkuomenat ja kainuulaisista raaka-aineista valmistetut marjamehut, omenamehut, Manamansalon hunajaa ja Kainuussa tuotetut juurekset, porkkanat ja nauriit. Syysillan tansseissa la 1.9. Halutessanne hedelmäja koristepuita, koristeja marjapensaita. etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Käyntija postiosoite: ........... Tervetuloa! Kiannan kyläseura. elokuuta 2018 – YLÄ-KAINUU 19 sarjakuvat B. VIRTANEN AJAN SÄVEL LEIPÄÄ ja PULLaa MERILÄISEN LEIPOMO PULLa-aUtO SaaPUU kLO 10! VaattEIta SUORaaN MaahaNtUOjaLta kOtIMaISta OMENaa MEtRILakUkaUPPIaS kIVIkYLÄN kOtIPaLVaaMO tERVEtULOa OStOkSILLE! t. klo 20.00-01.00 Hyrynsalmen yhdistys ry. SLP Kustannus Oy Painopaikka: ......................... Mies kuljetti autoa, joka oli pysähtynyt tietyömaan liikennevaloihin valtatie 22:lla lähellä Savirannantien risteystä. Tule siis käymään, tutustumaan yhdistyksemme tarjoamiin palveluihin ja nauttimaan maittavaa iltapalaa itsellesi sopivana aikana. Asiakasrekisteri: Ylä-Kainuun asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. Toimittaja Marjut Lehto p. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. klo 20.30–00.30 Tervetuloa! Loistavasta tanssimusiikista vastaavat tangokuningas L. lähtee klo 9.00 torilta. Suomussalmen osasto, Suomussalmen reserviupseerit ry, Suomussalmen Rasti. 15 € www.topari.com Jaska Mäkynen & Nelostie -orkesteri ÄMMÄNSAAREN TYÖVÄENTALO Sitoutumaton – Sanomalehtien Liiton jäsenlehti 5.2.1965 Päätoimittaja......................... Tervetuloa! JHL Suomussalmen Hallitus SEURATOIMINTA CAMPING VONKKA Hallantie 6, 89400 Hyrynsalmi p. Puhoskylän Kyläseura ry sekä Puhoksen koulun entisten oppilaiden kokoontuminen lauantaina 1.9. ALV 10 % paperilehti, 24% digilehti) ma-la klo 7.00-11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat ilmaisia. 010 665 7215 Toimittaja Hanna Laukkanen p. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Ylä-Kainuussa. JHL Suomussalmi Jäsenilta Suomussalmen Seurahuoneella ti 4.9. hYRYNSaLMEN tORILLa MattOja valtava valikoima PÖLYPUSSEja kaikkiin imureihin ja PakaStEPUSSIt kIRIStÄMÄttÖMIÄ SUkkIa ja tYÖkÄSINEEt PUUNkaNtOkORIt, PajUkORIt, PUUNkaNtOkaSSIt SIKAJUHLIEN RÄÄPPIJÄISET Liput 12 €, ravintolaan vapaa pääsy. Olemme myös Facebookissa. klo 10.00 Camping Vonkalla. klo 10.00. Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. Torstaina 30. Talkoot Salovaaran myllyllä pe 31.8. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi. Ylä-Kainuulla on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. Eeva S. toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Henk.koht. Tervetuloa! t
TERVETULOA! irtoMakeiSet RAJOITUS: 2 KG/TALOUS paprika pUnainen, pUola 4 99 kg 99 kg DR. 040 952 8336 Tutustu Koirakaverin sivuihin! www.koirakaveri.fi timaNttiviiLa 10 00 kaLakaveri mukaNa Ämmänsaaren torilla la 1.9. YLÄ-KAINUU – Torstaina 30. 0207 705 770 jarkko.jokipera@k-supermarket.fi, palvelemme MA-PE 8-21, LA 8-18, SU 11-18 Kalakaveri Suomen Suurin kalastuksen erikoisliike http://www.kalakaveri.fi/index.html[20.1.2016 10:17:19] Etusivu Yritys Tuotteet Ilmoitukset Koulutus Koirille Etuasiakkuus Yhteystiedot LUMMINTIE 21, 90460 OULUNSALO INFO(AT)KALAKAVERI.FI AVOINNA: MA-PE 10-18 LA 10-14 muikkuverkot 16 mm/3,0 m 15 mm/3,0 m 32 00 Kalakaverin tekniset bambukuitusukat koot 37-45 20 00 Suomen paras sukka. www.kalakaveri.fi www.koirakaveri.fi p. 2,00 l Lasten neulesormikkaat 5,00 4 pr Kivikankaan käsinpauloitetut Lokkaverkot 27-60 mm 5 00 39 50 15 00 10 00 Miesten teflonpinnoitetut reisitaskuhousut (79,-) Miesten soFtsheLL takki koot 50-52, 52-54 (39,50) Miesten sukat tammenlehväkuvio runsaasti taskuja voimakkaasti likaa ja vettä hylkivä takapuolivahvike l l l l Hirvimiehille kÄÄNtÖLiPPis Myös 40 ja 45 0.15 (vain meiltä) NahkaJa mokkasormikkaat 2017 mallit naisille (huom. 8,00 l R:n armeijan sadeviitta 3,00 l Kynsikkäitä joka lähtöön alk. vain pienet koot) ja miehille 3 pr 2 kpl aseNtaJaN kÄsiNeet 8 00 12 pr 6 pr 28 00 pari Voit tilata tuotteita – myös ruokia – syksyn kierroksille. Jättämällä sähköpostiosoitteesi, saat etukäteen tiedon kierrosta – ja tarjouksista! 8 00 8 00 Vahva FLeeCePusero Isot koot!. OETKER RISTORANTE piZZat 216-390 g (6,41-11,57/kg) ei glUteenittoMat VALIO oivariini 500-600 g (5,00-6,00/kg) RAJOITUS: 1 ERÄ/TALOUS KIEKU virike kananMUna 10 kpl/580 g (1,72/kg) RAJOITUS: 1 ERÄ/TALOUS VALIO OLTERMANNI JUUStot 250 g (4,00/kg) RAJOITUS: 3 KPL/TALOUS Ilman korttia 2,95 pkt (7,56-13,66/kg) Ilman korttia 3,39 rs (5,65-6,78/kg) Yksittäin 1,59 rs (2,74/kg) 10.6.3.1.kpl 4 pkt 2 rs 3 rs HEIMON KALA tUore lohifilee vakUUMi, norJa RAJOITUS: 2 fILEETÄ/TALOUS ATRIA naUdan JaUheliha 17 % 1 kg RAJOITUS: 2 PKT/TALOUS Tavallista parempi ruokakauppa s u o m u s s a l m i Risteentie 12, 89600 Suomussalmi, puh. ELLEI TOISIN MAINITA TARJOAMME LAUANTAINA 1.9. elokuuta 2018 20 9 95 kg 5 99 pkt -15% -11% erä kilon paketti TARJOUKSET VOIMASSA to-SU 30.8.-2.9. l Otsaja taskulamppuja alk. pirkan päivän kahvit KLO 10–16