Ylä-Kainuu 31.05.2011 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Tiistai Suomussalmi, Hyrynsalmi ja Puolanka 31.5.2011 Numero 43 47. Bookwell ei pysty tekemään uutta painosta heti, koska yrityksellä ei ole tarpeeksi kirjaan tarvittavaa paperia. 4 Julkistamistilaisuus järjestettiin Vanhassa Kurimossa torstaina. Kirja on kiitos myös niille luottamushenkilöille ja viran- ja toimenhaltijoille, jota ovat uhranneet aikaansa yhteisenkunnan kehittämiselle. Surunsalmesta tiennäyttäjäksi selvittää rajapitäjän vaiheita jälleenrakennusajasta Kainuun hallintokokeilun alkuun saakka. Kauhanen sai tutustua suomussalmen paikoin riipaisevaankin menneisyyteen, elämänuskoon ja värikkäisiin persooniin. Vasemmalla kirjan kirjoittaja Jouni Kauhanen. Paperille päätyneessä oi- kolukemattomassa versiossa on muun muassa kirjoitusvirheitä. Suomussalmelaisten elämänkohtalot ovat olleet kovia, mutta ihmiset ovat välttäneet katkeruuden, Kauhanen sanoi. Nuorille lähihistorian tietopankki on muistutus siitä, että hyvinvointi on rakennettu ankaralla työllä. Joku on kerinnyt jo punnitsemaan kirjan, ja painoa on vajaat 3,5 kiloa, historiatoimikunnan puheenjohtaja Matti Mulari sanoi julkistamistilaisuudessa. Teos perustuu laajaan arkistoaineistoon ja haastatteluihin. Taidonnäyte. Tekijät toivovat, että kirja löytää tiensä kaikkiin suomussalmelaisiin koteihin. Aikamoinen jytkyhän tästä taisi tulla. Vaikka kirjasta tuli suunniteltua laajempi, kirjaprojekti pysyi aikataulussa ja budjetissa. Filosofian tohtori Jouni Kauhasen kirjoittama Surunsalmesta tiennäyttäjäksi Suomussalmi 19452005 julkaistiin torstaina. Suomussalmen kunnan kannalta viivästyminen on harmillinen, sillä Surunsalmesta tiennäyttäjäksi ei ehdi myyntiin Köhäkkään. heinäkuuta. Ne, jotka ovat jo ostaneet kirjan, saavat vaihtaa sen uuteen, Mulari kertoo. > 15 Jalkapallojuniorit saivat uudet paidat 20 Hyrynsalmelle frisbeegolfrata 16 Vuokkijärven vesi alhaalla 5. Historiatoimikunnan puheenjohtajan Matti Mularin mukaan Kauhanen on Suomussalmen sotien jälkeisen historian kävelevä tietolähde. Yli 200 marssi ja hölkkäsi Raatteessa >Raatteen Portille tunnustus perinteen vaalimisesta. Koko 3 000 kappaleen painos on käyttökelvoton. Myös kevään lahjasesonki menee teokselta sivu suun. Jouni Kauhanen ahersi Suomussalmen historian parissa kaksi vuotta. Hän kuvailee työtä antoisaksi ja mieleenpainuvaksi. Kirjaa on saatavissa aikaisintaan 11. vuosikerta 1,50 e www.ylakainuu.fi Sää tänään +17 Puolanka Suomussalmi Hyrynsalmi > Päivyri 16 Rajan rivitalot ja maa-alue myytiin >Uudet omistajat haluavat kaavoittaa alueelle asuntoja. Teos on omistettu myös arjen hiljaisille sankareille. 5 Kosketus yrittäjyyteen >Ysiluokkalaisten messut onnistuivat. 17 Jytky historiateos Kirjan myyntiin tulo viivästyy, koska kansien väliin päätyi väärä versio. Sirkku Rautio Suomussalmi >Suomussalmen sotien jälkeinen historia löytyy nyt yksien kansien välistä. Tämä historiakirja osoittaa, kuinka vaikeuksista selvitään, Matti Mulari sanoi. SM-kisan ykkönen Hyrynsalmi menestyi. Virheestä aiheutuvat lisäkustannukset menevät Bookwellin piikkiin. Jouni Kauhanen huomasi, että painaja Bookwell Oy oli pistänyt kansien väliin väärän version hänen tekstistään. Sodan runteleman kunnan noususta, jälleenrakentamisesta ja kehityksestä kertovassa kirjassa on 800 sivua. Teoksesta löytävät mielenkiintoista luettavaa myös entiset suomussalmelaiset. Hankkeen kokonaiskustannusarvio oli 170 000 euroa. Teosta myytiin heti juhlassa useita kappaleita, mutta maanantaina se jouduttiin vetämään pois markkinoilta
(08) 711 311 Keskuskatu 24-26 Suomussalmi Tervetuloa! p. Ystävyyden puiston tutkimuskeskuksen mukaan jättiputken torjunta on saanut maanomistajilta ja yksityisiltä kansalaisilta myönteisen vastaanoton. Jättiputki on haitallinen ihmiselle, sillä sen kasvineste aiheuttaa auringonvalossa iholle pahoja palovamman kaltaisia rakkuloita. Monella ei ole osaamista eikä voimavaroja hankalan kasvin käsittelemiseksi. Koristekasvina pihoille tuotu jättiputki on vieraslaji. Se on tehokas leviämään ja siirtyy hoitamattomana pihoilta ympäröivään luontoon, missä se valtaa alaa luonnonvaraisilta kasveilta. Yleisön toivotaan ilmoittavan Kainuun jättiputkiesiintymistä Kuhmossa toimivaan Ystävyyden puiston tutkimuskeskukseen. Tarjous voimassa 30.5.-1.6. 5 95 kpl (5,95-7,44/kg) 2 95 2 49 pkt (4,98/kg) Ilman korttia 3,39/pkt (6,78/kg). Monet kaupungit ja kunnat torjuvat jättiputkia taajamissa, ja Ystävyyden puiston tutkimuskeskus välittää taajamakohteiden tiedot näiden kuntien ja kaupunkien yhteyshenkilöille. Tiistai 31.5.2011 Ylä-Kainuu 3 e enemmän! Yhdessä olemm hlapöytään Ju PÖYTÄLIINAT PYYHKEET MUKIT, KUPIT ASETIT SUKAT MAKKARALLA LASIT 2 kpl PUSSILAKANAT + TYYNYLIINAT alk. Lahjaksi! 29,42,LAHJAKORTIT 29,90-39,90 p. 045 355 1070 Kauppakatu 2-6, SUOMUSSALMI Jättiputki on vieraslaji.. FLORA FLORAN KONSULENTTI PALVELEVASTA MAISTATTAA FLORA MAIS KUOHUA JA CULINESSEA K-MARKETISTA LET LETTUJEN KERA. PALVELUTISKISTÄ Raj. Esiintymien paikantamiseksi tarvitaan mahdollisimman tarkat tiedot kohteen sijainnista. Tarjous voimassa 30.5.-5.6. kg HEDELMÄ JA VIHANNES KAINUULAINEN AKONLAHDEN JÄÄSALAATTI 100 g/pussi LEIPÄOSASTOLTA FAZER RUKIINEN KARJALANPIIRAKKA 36 kpl, laktoositon raakapakaste BANAANIT Extra luokka, Kolumbia Tarjoukset voim. Neljä vuotta hoidetuissa kohteissa keskitytään enää uusien siementaimien torjuntaan, ja työtä on voitu laajentaa uusille kohteille. Myös muut tiedot, kuten esiintymän laajuus, ikä ja historia, ovat arvokkaita. 1 file /tal. LOHIFILE Norja >Ystävyyden puiston tutkimuskeskus torjuu jättiputkia järjestelmällisesti viidettä vuotta Kainuun haja-asutusalueilla. voim. Tietokannassa on Kainuusta noin 200 jättiputkikohdetta. Tavallisimmin jättiputki sekoitetaan luonnonvaraisiin ukonputkiin. saakka. 9 98 ps JUHLAPÖYTÄÄN FAZER MANSIKKATUOREJUUSTOKAKKU MUHKEAT LAIVURIN LEIVÄT PIRKKA SAUNAPALVIKINKKUPALA ylikypsä, 400 g pakaste LAHJAKSI TAI ITSELLE VOILEIPÄKAKKUUN ARABIAN JA IITTALAN ASTIAT ma-pe 7-21 la 7-18 su 12-18 Helatorstaina 2.6. Yleisö tunnistaa jättiput- ken varsin hyvin, sillä ilmoitetuista kohteista vain noin 10 prosenttia oli virheilmoituksia. 044 200 9338 Jättiputken torjunta onnistunut Ylä-Kainuu JUHLAVALMISTELUIHIN Ke 1 klo 10-16 1.6. Kainuussa kasvaa ainakin kahta jättiputkilajia: kaukasianjättiputkea (Heracleum mantegazzianum) ja persianjättiputkea (Heracleum persicum). suljettu. -20 % 595 259 ps pkt HERKKUKIRSIKKA Kirsi Moilanen, p. saakka. VALIO OLTERMANNI LAPIN LIHA KANTAPALAT 800-1000 g meetwursti, kinkku ETUSI -25% Ilman korttia 7,95/kpl (7,95-9,94/kg). Mikäli taajamien yksityisille piha-alueille ei ole torjunta-apua saatavissa, voi jättiputken torjuntaohjeita lukea tietoverkosta osoitteesta www.ymparisto.fi/vieraslajit tai kysyä neuvoa jättiputkiprojektilta. 7 99 kg Raj. Työ on onnistunut hyvin. 30.5.-1.6. 0 99 0 kg 99 ps Tarj. 4.6. Heracleum-sukuun kuuluu myös luonnonvaraisia lajeja, joita ei torjuta. 2 pk t/tal. PIRKKA KAHVI BY PAULIG 500 g ETUSI -26% Tarjous voimassa 1.6
Tutkijan onneksi Suomessa on erittäin hyvät arkistot. Kirjan tekemistä auttoivat myös lukuisat suomussalmelaiset, jotka antoivat tutkijan käyttöön haastatteluja, valokuvia ja yksityisiä arkistoja. Matkailu elinkeinona edustaa juumiehiä, yrittäjiä, ja kaveriverkosto globaali. Nuorella miehellä onkin tulevaisuuden haaveena valmistua rakennusinsinööriksi ja perustaa oma rakennusalan yritys. riltaan taimiastetta, maatalouden juurilonPuhuisin matkailuaatteen luokkaretkestä. nen johonkin tiettyyn palveluun. Ensin oli Hyrynsalmi, sitten Ukkomästä omia eväitä laskettelukeskuksen terassilta. tuli mieleen, kun seurasin ysiluokkalaisten Kummankin elinkeinon menestymisen lähtöä sunnuntaiaamuna kohti Helsinkiä. Tähtäimessä olisi erikoistumi- tuna Korhonen toteaa yrittäjyydessä tärkeintä olevan asiakkaiden hyvä kohtelu. Tämä on marssijärjestys. Tuskinpa markkinointiväellä edes juha.hankkila@sps.fi Mutta yksi asia minua askarruttaa: Matpälkähti päähänkään sellaista. Keskiviikkona pystytimme messuosastot. Moni on kaivannut kirjaa, joka käsittelee perusteellisesti sotien jälkeistä aikaa Suomussalmella. Niihin kyllä voisi jo- Jouni Kauhanen ahersi Suomussalmen historian parissa kaksi vuotta. Pääkirjoitus 31.5. Harmittava takaisku urunsalmesta tiennäyttäjäksi Suomussalmi 1945-2005 -kirjan julkistamista juhlittiin viime viikon torstaina. Pitää olla iloinen ja hymyilevä. Surunsalmesta tiennäyttäjäksi vaikuttaa pikaisen silmäilyn perusteella erittäin mielenkiintoiselta. Nyt kirjaa ei voida myydä esimerkiksi Köhäkässä. Kaikkea tarvittavaa on saatavilla. Aitoa yrittäjän puhetta. En ole vielä sen enempää tulevaisuutta suunnitellut. Hyvää kannattaa odottaa. S Ämmän Leivän osastolla myytiin munkkeja ja arvattiin pullapitkon painoa. - Idea arvauskilpailusta tuli Sirpa Jäskeltä, kertoo Antti Korhonen. Muotinäytöstä on pitänyt harjoitella jo useampi viikko, kertoo Marjut Lauronen Tiimarin messuosastolta. Virheitä sattuu meille kaikille, mutta väärän version päätyminen kansien väliin on todella ikävää. Se olisi ollut kelpo lahja myös ylioppilaaksi tai ammattiin valmistuvalle nuorelle. putkikassin. Syksyllä menen lukioon. Oma hommansa on myytyjen kirjojen vaihtamisessa uuteen. Kauhaselle tärkeitä olivat Suomussalmen kunnanarkisto ja Suomussalmen kirjaston kotiseutuarkisto. Asiakasta täytyy kohdella kuin hyvää ystävää. Julkaisuajankohta oli valittu kesän myyntisesonkia silmällä pitäen. Mari Hyttinen niin ikään Tiimarin osastolta muistuttaa, että oppilaat pyörittivät myös messukahviota. nan väestä, ennen kaikkea nuorista. Asiat täytyy lähtökohtaisesti ratkoa ajatuksella "asiakas on aina oikeassa". Koko viikon olemme järjestäneet näitä messuja. Päivän mittaan nähtiin muotinäytös tulevan kesän trendeistä ja kuultiin yläasteelaisten musiikkiesityksiä. Kirjan myyntiin tulon viivästyminen on harmittava takaisku sekä kirjan kirjoittajalle, historiatoimikunnalle, Suomussalmen kunnalle että kaikille kirjasta kiinnostuneille. On kunnitäpä, jos Ukkohalla olisi antanut jokaiselle Juha Hankkila oitettava luontoa, jotta pärjättäisiin. Kiitettävästi on käynyt porukkaa, mutta aina voisi olla vielä vilkkaampaa, Antti Korhonen toteaa. Munkkikauppa kävi osastolla niin hyvin, että servetit loppuivat. Pinja Kela (oik) levähti hetken munkinpussitushommista. Joskus tuntuu, että Ukkohalla häpeää HyrynSiihen ei tarvitse euron hyrrää, jos matkaisalmen kytkemistä bisneksiinsä. Asiakastyytyväisyys onkin hyvin tärkeä seikka, sillä ilman asiakkaita ei pyöri yksikään firma. Pähkinänkuoreen sullot- Matkailuaatteen luokkaretki H Jos talon isäntä olisi vaikka käynyt nuoria yrynsalmen yritysten kärkikaartiin taputtamassa olalle "että tulkaahan vain sisälle luetaan Ukkohallan matkailukeskus. 4 Ylä-Kainuu Tiistai 31.5.2011 " Tyhjiä kiinteistöjä täällä on paljon. Jos Hyrynsalmi on ylpeä Ukkohallastaan, täytyy olla Muistan, kun taannoin koululaisia hätisteltiin syövastavuoroisuutta. Historiatoimikunnan puheenjohtajan Matti Mularin mukaan Kauhanen on nyt kävelevä sotienjälkeisen historian tietolähde. Ukkohalla. Kirjakauppa kävi hyvin heti juhlan jälkeen, ja teos on ollut kysytty myös kirjastossa. Tuumaustauon jälkeen Hyttinen sanoo, että jokin pieni lahjatavaraliike voisi olla hauska omistaa, mikäli polku johtaa yrittäjäksi. Suomussalmelle hän ei osaa kaivata uusia yrityksiä tai uutta toimintaa. Hyvää kannattaa odottaa. Ämmän Leivän osaston väki huokui yrittämisen intoa. Suomussalmen lähihistoriasta kertova kirja otettiin innolla vastaan. Olette tehneet perinnetyötä aivan erinomaisesti." Yhdeksäsluokkalainen Mari Hyttinen Suomussalmen yritysmessuilla 26.5. Eduskunnan turvallisuusjohtaja Jukka Savola Ilta-Sanomissa 30.5. Entinen maaherra Eino Siuruainen Suomussalmella 28.5. Tuntumaa yrittäjyyteen messuilta >Ruukinkankaan koulun yhdeksäsluokkalaiset saivat hieman tuntumaa yrittäjän elämään viime viikolla. Kirja on paksu, mutta sitä voi lukea pienemmissä palasissa. Se kerot ulottuvat vuosisatojen taakse. Torstaina aamupäivällä messuväkeä oli Laurosen mukaan käynyt sopivasti. Odotetun ja huolella tehdyn kirjan vetäminen pois myynnistä kirpaisee, vaikka painotalo on myöntänyt virheensä ja vastaa uuden painoksen kustannuksista. Tärkeintä kuitenkin on, että kirja on tehty ja julkaistu. Hän harmittelee tyhjillään seisovien kiinteistöjen paljoutta. Täytyy muistaa, että jo luyrittäjä, tässä tapauksessa suurimpana Ukkohalla, oivaltaa yksinkertaisen perusasian: Pidä huolta oman kun- nimi Ukkohalla on mitä syvintä Hyrynsalmen kulttuurihistoriaa. syömään", Ukkohallalla olisi ilmaisia mainosKokonaistalouden kannalta taitaa tajia maailmalla. Sisältö on jaoteltu aiheittain, joten lukija voi helposti sukeltaa eri aihepiireihin, vaikka ei olisi lukenut kaikkia edeltäviä lukuja. Pinjalla yrittäjyys ei ole niin vahvasti mielessä kuin Antilla. tain tulla. Niihin vois jotain tulla." " Jonna Keränen Suomussalmi En voi määrätä Hakkaraista käyttämään taksia, mutta suosittelen." " Kiitän työstä, mitä täällä on tehty. Enimmäkseen kuitenkin oman koulun oppilaita. Korhosen seurana osastolla palvelemassa oli Pinja Kela. Hyttinen ei osaa heti kuvitella itseään tulevaisuuden yrittäjäksi. hallaan haluttiin kai eliittiporukkaa.. Pienen pohdinnan jälkeen hän sanoo haluavansa työskennellä eläinten parissa. Tärkeintä on, että kirja on tehty ja julkaistu. Miehto on suotuisat luonnonolot. Näissä nuorissa on nyt lentäsuurin yrittäjyyspotentiaali löytyä maatalojiä, insinöörejä, taiteilijoita, asentajia, motoudesta. kailun markkinointi. Filosofian tohtori Jouni Kauhanen tutki ja tallensi Suomussalmen historiaa kirjaa varten kahden vuoden ajan
Kerrostaloja ei ainakaan tässä vaiheessa ole suunnitteilla, Veijo Väisänen kertoo. Miestä epäillään liikennerikkomuksesta. Porokolari Lahermassa >Henkilöauto törmäsi poroon viitostiellä Suomussalmen Lahermassa Mustavaaran kohdalla torstaina kello 16.45. Suntio ilmoitti asiasta poliisille tullessaan töihin perjantaina. Lisäksi on päätettävä, kuka saa hyödyn maa-alueen arvonnoususta. Uudet omistajat haluavat kaavoittaa alueelle omakoti- ja rivitaloja. Juntusen ja Väisäsen omistukseen siirtyi 14,57 hehtaarin suuruinen maaalue sekä kolme rivitaloa, joissa kaikissa on neljä asuntoa. Se siirtyy nyt ensimmäisen kerran pois valtion omistuksesta, Westersund sanoo. Kaavoitusprosessia varten pitää Westersundin mukaan varata aikaa vähintään vuosi. Kodasta oli rikottu yksi ikkuna. Rakennuksesta oli rikottu ulko-oven lasi. Kunta ja maanomistaja sopivat muun muassa siitä, mitä kaavoitetaan ja kuka rakentaa tarvittavan infran. Jari Väisäsen yritys Jarin Metsä Oy hankkii Suomussalmelta ja Puolangalta puuta Pölkky Metsälle ja L&T Biowatille. Vuokkijärven juoksu- tuksen tulee pääsääntöisesti olla vähintään 4 kuutiometriä sekunnissa. Kolmen talon 12 huoneistosta vain 4 on tällä hetkellä vapaana. Tekopaikalla oli tapahtumahetkellä nuorisoa ja poliisilla on epäilys tekijästä. Yhtiö on jättänyt PohjoisSuomen aluehallintovirastolle hakemuksen tilapäi- sestä poikkeamisesta minimijuoksutuslupaehdosta. Aluksi maanomistaja tekee ensiksi kaavoituksesta sopimuksen kunnan kanssa. Suomussalmelaisen miehen ohjaama auto oli ajamassa etelään päin, kun tietä ylittänyt poro osui auton keulaan. Poro oli nuori naaras eli vuonilo, jolla oli tutkimuskäyttöön tarkoitettu lähetinpanta kaulassa. Myyty maa-alue on merkitty Kirkonkylän ja Ämmänsaaren yleiskaavaan puolustusvoimien käytössä olevaksi alueeksi. Suomussalmella Emäjoen varrella sijaitsevaan Metsähallituksen omistamaan kotarakennukseen on tehty ilkivaltaa. Huoltomies oli käynyt laittamassa rakennuksen talvikuntoon loppusyksystä ja vahingonteko huomattiin vasta, kun rakennusta valmisteltiin kesää varten. Lain mukaan kunnalla on etuosto-oikeus kunnassa sijaitsevan kiinteistön kaupassa. Tavoitetasolla vedenkorkeus olisi heinä- kuun aikana. Fortum on keskustellut tilanteesta ELY-keskuksen valvovan viranomaisen ja kalaviranomaisen kanssa. Päätös asiasta saataneen tällä viikolla. Oulujoen vesistöalueella sadanta on ollut helmikuusta alkaen alle keskimääräisten arvojen. Rajavartiolaitoksen henkilöstön käytössä olleet rivitaloasunnot pysyvät vuokrakäytössä, koska kysyntää vuokra-asunnoille on. Poliisi löysi onnettomuuspaikalta autosta pois pyrkivän humaltuneen keski-ikäisen paikkakuntalaisen miehen. Jos toimenpiteisiin ei ryhdytä, Vuokkijärven vesi pysyttelee tavoitetason alapuolella koko kesän. Kevään edetessä juoksutuksia on pienennetty vedenkorkeuksien nousun mahdollistamiseksi. Alustavan tutkinnan mukaan rakennuksesta ei ole anastettu mitään eikä ikkunaa lukuunottamatta tehty vahinkoa. Kuva: Jonna Keränen Rivitalot pysyvät vuokrakäytössä. Miehet eivät ole aiemmin harjoittaneet yritystoimintaa yhdessä. Ennen kuin kaavoitus- ja rakennussuunnitelmat etenevät, Veijo Väisänen ja Jari Juntunen istuvat neuvottelupöytään Suomussalmen kunnan kanssa. Rajavartiolaitoksen käyttöön jää Tykkiniemestä määräala. Rattijuoppo ojaan Suomussalmella >Sivullinen ilmoitti poliisille Miilutiellä ojassa olevasta autosta lauantaiaamuna. Etuosto-oikeuden käytön harkitsemiselle on nyt perusteita. Alue on iso ja sen käyttötarkoitus muuttuu oleellisesti. Lupavirasto harkitsee, onko kevään yllättävä kuivuus ja siitä virkistyskäytölle ja vesiluonnolle aiheutuva haitta riittävä peruste vesilain mukaisen poikkeusluvan myöntämiseen. Tiistai 31.5.2011 Ylä-Kainuu 5 Vahingonteot työllistivät poliisia >Puolangalla Maaherrankadulla oli sunnuntain vastaisena yönä rikottu lämpöelementtilasi. Virkistyskäytön tavoitetasot saavutetaan Oulujäven vesistön muissa järvissä ennen juhannusta.. Jari Juntusen mukaan ri- vitaloja kunnostetaan tarpeen mukaan. Henkilövahinkoja ei sattunut, mutta auton keula vaurioitui. Etuosto-oikeutta voidaan käyttää maan hankkimiseksi yhdyskuntarakentamista sekä virkistys- ja suojelutarkoituksia varten. Evankelisluterilaisen kirkon kirkkoherranvirastorakennukseen murtauduttu Hyrynsalmella. Myyntihinta oli 520 000 euroa. Rupeamme rakennuttamaan sinne omakotitaloja ja rivitaloja. Tekninen johtaja Antti Westersund kertoo, että kunta odottaa kiinteistönluovutusilmoituksen saapumista. Senaatti-kiinteistöt teki kaupat suomussalmelaisten Jari Juntusen ja Veijo Väisänen kanssa torstaina. Sitten kunta harkitsee, käyttääkö se etuosto-oikeuttaan. Miehet aikovat laittaa kaavoitusprosessin vireille mahdollisimman nopeasti. Kiinteistökauppa ei vaikuta Suomussalmen rajavartioaseman toimintaan millään tavalla. Merkittävät maakaupat Yrittäjät haluavat kaavoittaa rajalle omakoti- ja rivitaloja. Sirkku Rautio Suomussalmi >Rajavartiolaitoksen Suomussalmen entisen johtopaikan rivitalot ja kiinteistöön liittyvä maaalue on myyty. Ulkooven lasi oli rikottu ilmeisesti katuharjaa apuna käyttäen. Varmaan jossain vaiheessa niistä tulee osakkeita myyntiin, Juntunen sanoo. Veijo Väisänen pyörittää Suomussalmella maansiirtoliikettä. Mikäli tästä minimistä poiketaan ja pidetään Niippaan pato kokonaan suljettuna, päästään ennusteen mukaan noin 30 sentin päähän tavoitetasosta juhannukseen mennessä. Poro menehtyi lähes välittömästi. Auto pääsi kuitenkin jatkamaan matkaansa. Vuokkijärven juoksutuksille haetaan poikkeuslupaa Sirkku Rautio Suomussalmi >Fortum hakee Suomussalmen Vuokkijärven juoksutuksille poikkeuslupaa epätavallisen kuivuuden takia. Rakennus on ollut vuokrakäytössä. Sekä auto että kuljettaja selvisivät rytäkästä ehjinä. Paikalle lähetettiin myös ambulanssi. Ennusteen mukaan Vuokkijärven vedenkorkeus uhkaa jäädä juhannuksena noin 60 senttimetriä tavoitetasosta
Oulun kirjamessuilla Ilmari Kianto -seuran uuden puheenjohtajan Ella Karttimon sukujuuret ovat Suomussalmen Kuiva- ja Hietajärvellä. Uimarannalla jos kävisi hieman. Mökillä olemme lastenlasten kanssa ja siellä jotain touhuan heidän kanssaan. Viime viikonloppunakin lapset olivat kanssamme mökillä. Eeva Huusko sovittaa inforanneketta Onni Karhapäälle Juha Karhapään mukaan rannekelahjoitus sopii hyvin Suomussalmen S-marketin toimintaan, sillä S-ryhmä on yksi Punaisen Ristin pääyhteistyökumppaneista. Inforanneke tuo turvaa Sirkku Rautio Suomussalmi Vladimir Oslopov Olen eläkeläinen, on paljon vapaata aikaa. SPR:n Suomussalmen osastolla ei ole tällä hetkellä toimivaa ensiapuryhmää. Maija Vesterinen Olen hieman huonokuntoinen, terveys reistailee. Palautetta otetaan vastaan osoitteessa su omussalmi@punainenristi. Ylä-Kainuun äitien Riitta Kettusen mielestä rannekelahjoituisen ajankohta on erinomainen. S-market osti SPR:n Suomussalmen osastolta 180 kappaletta lasten inforannekkeita ja lahjoitti ne Ylä-Kainuun äideille. Tarvikkeiden lainaamisesta ei peritä maksua. Nautin kesästä. Niitä voi tiedustella Riitta Heikkiseltä. Inforannekkeeseen merkitään lapsen nimi ja vanhemman puhelinnumero vedenpitävällä tussilla tai kuulakärkikynällä. Kokous kiitti ruusuin entistä puheenjohtajaa Aili Maijasta ja sihteeriä Tiina Seppästä hyvin ja tunnollisesti suoritetusta työstä. Kerro meillekin vauvauutinen P. Ranneke kädessä voi rauhoittaa pikkuisen. Marja-aikaan marjastan. Haukiputaalla asuvan viestintäyrittäjän juuret ovat Kuiva- ja Hietajärvellä. Aion kalastella tänäkin kesänä. >Kesäloman kynnyksellä moni perhe suunnittelee lomareissuja ja merkitsee kalenteriin mielenkiintoisia tapahtumia. 040-7320637. Syksyyn on kaavailtu kävelyretkiä ja joulukuussa vietetään Nälkämaan laulun satavuotispäivää. heinäkuuta Kiantajärvellä odotetaan seurankin jäsenten osallistumista. Kesä on parasta aikaa. >Ilmari Kianto -seura on vuosikokouksessaan 25.toukokuuta valinnut uudeksi puheenjohtajakseen toimittaja Ella Karttimon. 80 henkeä. toukokuuta patsaalla kävi kolmisenkymmentä henkeä. Ylä-Kainuun äidit ja Suomussalmen S-market haluavat tehdä perheiden retkistä hitusen turvallisempia. Ensiapulaukkuja ja liivejä säilytetään Suomussalmen terveysasemalla. Uin lastenlasten kanssa, keinutaan keinussa ja luetaan satuja. kesäkuuta seura myy kirjoja, kortteja ja takkatikkuja. YläKainuun äidit jakavat rannekkeita ilmaiseksi niitä tarvitseville lapsiperheille. >Sani Karhu on valmistunut 27.5.2011 terveyden/sairaanhoitajaksi Kajaanin ammattikorkeakoulusta. Jos lapsi ei osaa puhua, vanhempien löytäminen saattaa kestää pitkään. 11.12. On edes toivoa, että joku soittaa, SPR:n Suomussalmen osaston puheenjohtaja Eeva Huusko sanoo. Olen saanut 19 kiloisen taimenen Mongolian matkalla. Johtokuntaan kuuluu kaikkiaan 13 jäsentä. Osasto päätti kevätkokouksessaan, että se jatkaa ensiapulaukkujen ja liivien lainaamista eri tapahtumien ensiapupäivystäjille. Jäsenmaksu on 10 e. Emme lähde kesällä matkalle, talvella sitten. Valmistuneet >Marko Kyllönen Suomussalmelta on valmistunut insinööriksi (AMK) kone- ja tuotantotekniikan koulutusohjelmasta Rovaniemen ammattikorkeakoulusta. fi. SPR:n Suomussalmen osasto kouluttaa lisää kehojen ohjaajia syksymmällä. Ensi vuoden tammikuun Ilmarin päivän teema on KHPV (Kohtuullisen hutikan pyhä veljeskunta), jota juhlitaan Retikka-teatterissa ja hotellissa. Kiannon syntymäpäivänä 7. Kesällä lapsiperheet liikkuvat paljon vierailla paikkakunnilla ja erilaisissa tapahtumissa. Koulutuksesta ja kerhojen vetämisestä kiinnostuneet nuoret voivat laittaa osastolle sähköpostia. Jos laukun tarvikkeita käytetään, päivystäjien täytyy hankkia uudet tarvikkeet käytettyjen tilalle. Seuran tämänvuotista toimintaa on ollut Ilmarin päivä 16. 6 Ylä-Kainuu Tiistai 31.5.2011 Kalluppi Mitä harrastat kesällä? Reddie Kids kerhoista kaivataan palautetta >Punaisen Ristin Suomussalmen osaston Reddie Kids -lastenkerhoista pyydetään palautetta. Pidän kalastamisesta. Ulkomailla suomalaisen matkapuhelinnumeron eteen kannattaa merkitä Suomen suuntanumero +358 ja poistaa ensimmäinen nolla suuntanumerosta. En pysty paljoa tekemään, mutta periksi en anna. (08) 633 000. Ei ole suuria suunnitelmia. >Suomussalmelta kotoisin oleva Toni Sutinen on valmistunut Oulun yliopistosta kasvatustieteiden maisteriksi. Eeva Juntunen Moottoriveneellä ajelemme ja kalastamme. fi tai puhelimella numeroon 044 352 8777. Kianto-seuralle uusi puheenjohtaja Anneli Pilto Eläkkeellä olen. Osaston hallitus toivoo, että kevään aikana kerhossa olleiden lasten vanhemmat lähettäisivät vapaamuotoista palautetta ja kokemuksia kerhosta. Ne olivat tärkeitä kyliä Kiannolle, joka teki Vienaan elämänsä aikana lukemattomia retkiä. Seuran uudeksi sihteeriksi valittiin Anna-Liisa Helttunen, varapuheenjohtajaksi Lassi With ja toiminnantarkastajaksi Raija Heikkinen. tammikuuta., johon osallistui n. >Suomussalmelaissyntyinen Tero Moilanen on valmistunut parturi-kampaajaksi 28.5.2011 Tampereen ammattiopiston Santalahden toimipisteestä. Reddie Kids -kerhotoiminta alkoi Suomussalmella tämän vuoden alusta. Pieni lapsi katoaa helposti ihmisvilinään esimerkiksi suurissa kesätapahtumissa. Seuralla on jäseniä vähän alle sata, uusia jäseniä otetaan mieluusti vastaan puh. Nyt reisuun voi lähteä vähän turvallisemmin mielin. Nämä matkakuvaukset herättivät aikoinaan myös oman kiinnostukseni Suomussalmen kotiseutukirjailijan tuotantoon, tuore puheenjohtaja kertoo. Rannekkeista kiinnostuneet voivat ottaa yhteyttä Ylä-Kainuun äiteihin joko sähköpostilla osoitteeseen yläkainuunaidit@suomi24. Tulevaan Ilmarin soutuun 1. Toiminta jatkuu syksyllä
Lahjakortteja saa kaikista Suomen Expert-myymälöistä. Raj. Tiistai 31.5.2011 Ylä-Kainuu 7 LAHJAIDEAT KAIKKIIN KEVÄÄN JUHLIIN * 1 Gt = miljardi tavua; todellinen alustettu kapasiteetti pienempi. Akun käyttöaika riippuu laitteen asetuksista, käyttötavasta ja useista muista tekijöistä. 020 793 5270, ark. ** Testauksen suoritti Apple maaliskuussa 2010 käyttäen ennakkoversioita iPad-laitteista ja -ohjelmistosta jokaiseen seuraavista tehtävistä: videon toistaminen, äänen toistaminen ja internet-sivujen selaaminen Wi-Fi-verkossa. Akkutestit suoritettiin käyttäen tiettyjä iPad-laitteita; todelliset tulokset voivat vaihdella. 020 793 5280, ark. Tuotteet vaihtelevat myymälöittäin. KUHMO Kainuuntie 92, p. asti tai niin kauan kuin tarjous-tuotteita riittää. erä! - 32 Gt flash-muisti* - 9,7" LED-taustavalaistu näyttö IPS-tekniikalla - Multi-Touch-näyttö - 3G-datapalvelut (datapaketti myydään erikseen) - Wi-Fi (802.11a/b/g/n) - Bluetooth 2.1 + EDR -tekniikka - akun kesto jopa 10 tuntia** - paino 0,68 kg ja vain 13,4 mm ohut*** (malli MC496KS/A) - ruostumatonta terästä oleva ohut kosketusnäyttöpuhelin - laadukas 8 Mpix kamera - HD-tason videokuvaus - sähköposti-, internet- ja yhteisöpalvelut - koe Yle Areena Web-TV kännykässäsi 449 Suorituskyky on saavuttanut uuden huipun. 020 793 5260, ark. 9-17, la 9-13 SUOMUSSALMI Jalonkatu 10 A, p. 9-17, la 9-13. *** 1 Gt = miljardi tavua; todellinen alustettu kapasiteetti pienempi. LOISTAVAT iPad 3G 32 Gt 32 Gt iPad 3G:llä! Expert-lahjakortin saaja ilahtuu varmasti! Nokia C7-00 Lahjakortille voit ladata arvoksi haluamasi summan. Uusi MacBook Pro 13,3" - 2,3 GHz Intel® Core i5 -prosessori - 4 Gt DDR3-muistia - 320 Gt kiintolevy - Intel® HD Graphics 3000 - uusi nopea Thunderbolt-liitäntä 13,3 LED 299 Tehokas Intel i5 - Intel® i5 460M -prosessori - 4 Gt (DDR3) -keskusmuisti - 500 Gt kiintolevy - 13,3" näyttö Kaupan päälle Angry Birds -kuori Alkaen U35JC-RX194V Kannettava - nVIDIA® GT310M (1 Gt) -näytönohjain - Windows® 7 Home Premium -käyttöjärjestelmä MEGAPIKSELIÄ 14,2 18 55VR OBJEKTIIVI 1149 LCD (MC700K/A) 3 FULL 500Gt D3100 18-55VR Kit + 55-200VR Digijärjestelmäkamera KIINTOLEVY KESKUSMUISTI 4 Gt Näytönohjain 1 Gt muistilla 11 /2010 Lisää jä lahjavinkke yli 100 mälästä Expert-myy i ympär Suomen! 599 699 Kaksi objektiivia Optiikka kuvanvakaajalla (VR) 699 - 14,2 Mpix CMOS-kenno - ISO 3200, - FullHD-videokuvaus - 3" tarkka nestekidenäyttö - 11 pisteen automaattitarkennus - kaksoispölynpoisto - sarjakuvaus 3/sek www.expert.fi Tarjoukset voimassa 5.6. 9-17 SOTKAMO Kainuuntie 27, p
Lisäksi Nokia C7-00 Sonera Editionin ostajalle tarjotaan Spotify Premium maksutta 6 kk ajaksi palvelun kytkennästä (norm. Tarjous koskee vain uusia Spotify-tilauksia Soneran kautta. Mahdollisille jatko-ostoille Expert Aktiiviraha MasterCard Kortti -luoton todellinen vuosikorko on 17,59 % (02/11), kun luoton määrä on 1 500 euroa.. Edun saaminen edellyttää 24 kk sopimuksen tekemistä laitteesta. Tarjouksen etu 59,70 . 1,99 /kk, 24 kk sopimus. 6 kk:n Nelonen Paketti -tilaus hintaan 9,95 /kk + korttimaksu 3,00 /kk, yhteensä 77,70 . Tarjous voimassa toistaiseksi. Nokia C7-00 Sonera Edition alk. 8 /kk + Minun Sonera -liittymän kk-maksu alk. 239,76 . Katso suuntaa-antavat peittoalueet www.sonera.fi/kuuluvuus. Tarjousajan jälkeen palvelu jatkuu toistaiseksi voimassaolevana ja normaali-hintaisena (9,95 /kk). 19,95 /kk). 0,91 / alkava tunti. Tilaus on määräaikainen ja jatkuu 6 kk:n jälkeen toistaiseksi voimassaolevana hinnaston mukaisella hinnalla. Jos ei toisin sovita, laskutus 1 kk kerrallaan etukäteen. 459 ) · Spotify Premium rajattomasti musiikkia käytössäsi · Laadukkaat Bluetoothstereokuulokkeet sekä valkoiset suojakuoret Nokia C7-00 Sonera Edition Pohjoismaiden ja Länsi-Euroopan kartat Nüvi 245W Navigaattori - 4,3" laajakuva näyttö - erittäin helppokäyttöiset suomenkieliset valikot - mahdollisuus laajentaa muistia SD-muistikortilla 115 OA KO KOE IL R HEE LL PE VAIN ANTENNIKOTEIHIN. Tarjous voimassa 30.6.2011 asti. 9,95 vain 999 /kk Osta nyt, saat 6 kk edullista maksuaikaa, korko 0 %! Maksa ostos 6 erässä, tilinhoitopalkkio on 4 euroa/kk. Tekstiviestit 0,0796 /kpl. 8 Ylä-Kainuu Tiistai 31.5.2011 32 LED 100 PMR 40 Lisää lahjavinkkejä yli 100 Expert-myymälästä ympäri Suomen! LED 4x UUTUUS! UUTUUS! 32PFL5606H 32" LED-TV - Full HD 1920x1080 - digiviritin antenni- ja kaapelitalouksiin - teräväpiirtoviritin kaapelitalouksiin (MPEG4) - 3 x HDMI-liitäntä sekä USB 2.0 - 100 Hz:n Perfect Motion Rate liiketarkkuus SC-BTX75 Blu-ray -kotiteatterisarja 599 32LD350 32" LCD-TV - Full HD 1920x1080 - digiviritin antenni- ja kaapelitalouksiin - HD-viritin kaapeliverkon teräväpiirtolähetyksille - 2 x HDMI-liitäntä - 2 vuoden takuu UE40D5005 40" LED-TV - digiviritin antenni- ja kaapelitalouksiin - HD-viritin teräväpiirtolähetyksille kaapelitalouksiin - Full HD 1920x1080 - 4 x HDMI -liitäntä - Connect Share Movie -toiminto - 2 vuoden takuu 32 LCD 2x 695 Nokia C1-01 - kaiuttimet rakentavat mahtavan, virtuaalisen 7.1-tilaäänen vain kahdella kaiuttimella ja subwooferilla - integroitu iPodtelakka, HDMI-liitäntä ja USB-tuloliitin sekä SD-korttipaikka - teho 375 W 299 399 CRC-2400 Tallentava HD-boksi HD-viritin kaapeliverkkoon 49 Nokia 5228 - helppokäyttöinen - VGA-kamera - FM-radio ja MP3-soitin - microSD-korttipaikka - microUSB-liitäntä - väri: harmaa 16 LED 16FLY910 16" LED-TV 19" hintaan 249 22" hintaan 299 - digiviritin antenni- ja kaapelitalouksiin - näytön tarkkuus 1366x768 px - MPEG4-viritin - toimii myös 12 V akulla - YouTube, FlickR, - HD-boksi sääpalvelu, kaapeliverkkoon SHOUTcast - 500 Gb kovalevy internet radio 260 h tallennusaikaa - tallenna jopa 4 kanavaa samanaikaisesti - ulkoisen kovalevyn tuki - HDMI-, USB-, 2xSCART ja Ethernet-liitännät 449 169 VIA110 Europe 42 Navigaattori Sisäänrakennettu DVD-soitin Teräväpiirtoviritin antenni- ja kaapelitalouksiin Pohjoismaiden ja Euroopan kartat BD-D8500 3D Blu-ray-soitin/ tallentava HD-digiboksi - toistaa Blu-ray-, 3D Blu-ray-, DVD ja CD-levyt - kaapeli- ja antenniverkon digivirittimet - HD-virittimet antenni- ja kaapelitalouksiin (DVB-T2/MPEG4) - 500 Gb kovalevy tallennukseen - sisäänrakennettu WLAN - muuntaa 2D-elokuvat ja ohjelmat 3D-muotoon - edistynyt kaistaohjaus - IQ Routes -tekniikka näyttää selkeästi, mikä kaista tulee valita risteyksissä - puheohjeet sisältävät nyt kadunnimet, jotta voit itse keskittyä ajamiseen 199 99 499 /kk 93 Nokia X3-02 - kirkas 3,2" kosketusnäyttö - musiikkitoisto jopa 33 h yhdellä latauksella - helppokäyttöiset viestija yhteisöpalvelut - Bluetooth 2.0 - microUSB-liitäntä - puheaika jopa 7 tuntia 109 Touch and Type - alle sentin ohut - 5 Mpix kamera - musiikkisoitin ja FM-radio - HSPA, WiFi ja Bluetooth 2.1 - Ovi Chat -pikaviestipalvelu 3D Blu-ray -soitin Älypuhelin ansaitsee älykkään operaattorin 127 27 2,4" kosketusnäyttö ja perinteinen näppäimistö 149 · Sisältää Minun Sonera -liittymän ja huippupuhelimen 24 kk sopimuksella (svh. 9,95 /kk). Kortin vuosimaksu 30 euroa toisesta vuodesta alkaen. Tarkista kanavien näkyvyys. Hinnoittelu koskee normaalihintaisia kotimaan puheluita ja tekstiviestejä (ei palvelu-ja yritysnumeroihin). Kotimaan dataliikenne alk. Minun Sonera -liittymän puhelut 0,0796 / alkava minuutti + puhelun aloitusmaksu 0,049 /kpl. 30 ) ja Nelonen Paketin kk-maksuista 10,00 /kk, yht. Asiakasetu: avausmaksu 0 (norm. 24 kk sopimuksella paketin hinta väh. 60,00 (norm
Kylpylähotellin, oman leipomon, karamellitehtaanmyymälän, teatterin, kenkäkauppojA, urheiluliikkeen, alkon, marketteja, nykyaikaisen apteekin, useita vaateliikkeitä, rautakauppoja, kirjakaupan, kyläsepän, tasokkaita ruokapaikkoja, viihtyisän torin, käsityömyymälöitä, pienkoneliikkeitä, hyvinvointipalveluita, sisävesilaivan ja paljon paljon muuta löydät, kun poikkeat keskustaan! Karhunkatseluretket, tasokkaat mökit ja upeat luontokohteet, mm. TÄYDEN 10 KYLÄ SUOMUSSALMI MEILLÄ KANNATTAA PYSÄHTYÄ! N:o 1 Voimassa 1.6.31.7.2011 " Tervehdys, olet saapunut Ilmari Kiannon ja Heikki Kovalaisen kotikuntaan. Täyden kympin kylämme tarjoaa sinulle oivan lepohetken tai mahdollisuuden pidempään lomailuun keskellä kauneinta luontoa ja nykykaisten palvelujen äärellä. LIINAVAATTEET 4 HLÖLLE SEKÄ KALASTUSLUVAT (ARVO 500). vuoden 2011 retkikohde Hossa, sekä talvisodan historiallinen käyntikohde Raatteentie, HILJAISEN KANSAN NIITTYKAHVILA, turjanlinna ja yli 70 km pitkä Kiantajärvi tarjoavat aitoja elämyksiä, joita lämpimästi suosittelemme! Me odotamme Sinua vieraaksemme! SUOMUSSALMEN YRITTÄJÄT KAIKKIEN YRITYKSISSÄMME AJALLA 1.6.31.7.2011 vierailevien kesken arvomme viikon lomaN UPEASSA VILLA VÄISÄLÄ HIRSIMÖKISSÄ 10 KM SUOMUSSALMEN KESKUSTASTA, kIANTAJÄRVEN RANNALLA: SIS
Puh. 08 710 096, 0440 710 096 KAHVITTELE & LOUNASTA UPEISSA RANTAMAISEMISSA! LOUNAS JOKA PÄIVÄ 1115 Sebamed Liquid Face & Body Wash 200 ml Ratsastusta Kuivassalmen Tallilla Talli p. 040 525 0377 Marke a Räihälä p. joka päivä klo 10-17 10,- Oilolantie 3, Suomussalmi P. (08) 736 160, 0400 220 946 Email: info@martinselkonen.fi www.martinselkonen.fi -10% Loimet luodaan toiveittenne mukaan. Risteilyt joka päivä klo 11 ja 15 (tilauksesta myös muina aikoina) 70 (norm. (08) 711 707, 044 777 3146 Kesätarjous! Sebamed Hand+Nail 75 ml KAUPPAKATU 1, SUOMUSSALMI P. Mape 917, la 914. Vain taivas on rajana! Loitsu My Saaga Suomussalmi, Kauppakatu 10, (08) 711 507 ma-pe 9.30-18, la 9.30-14 www.moda.fi Suomussalmi 050 413 4325 (08) 711 062 (8,21 snt/puh. (08) 711 045 Palvelemme kesällä 1.6.31.8. 80) SUOMUSSALMI Aukioloajat: ma-pe klo 9.00-17.00, kesälauantaisin 2.7.27.8. liike suljettu! Hinta 14 /7 /hlö. opastuksen ja retkieväät. + 5,9/16,9 snt/min. kaikista yli 50:n hintaisista ostoksista (ei ale-tuotteet) Poistoeräkoreista lanka- ja kangaspusseja TÄYDEN 10 KYLÄN TAR 10 TURJANLINNAAN ILMARI KIANNON MAISEMIIN 27.6. - 14.8.2011 KYLLÄ ONNISTUU! KIANTALAIVALLA SUOMUSSALMI Jalonkatu 10 A, p. 050 531 3235 KÄSIVOIDE JA PESUNESTE YHTEISHINTAAN myös Meiltä allot! p jäätelö 20.6.7.8.2011: mape klo 919 la klo 918 su klo 1119 Muuna aikana: mape klo 917 la klo 916 su klo 1116 Tarjous on voimassa 1.6.31.8. 10,- norm. Täyden kympin kodinkonemyymälä! GOLLA-KÄNNYKKÄPUSSUKKA kaikki mallit 10 kpl (norm. Laivassa ravintola A-oikeuksin. (08) 6155 5545, 0400 386 265, 0400 163 030 KIANTA-LINJAT OY OILOLA Käsityömyyntinäyttely Valloittavia kukkasia, tyylikästä sisustustavaraa ja rakkaita muistoja matkalta! Palvelua ammattitaidolla! Tarjous! Paripyyhe Tule ja näe punainen hirsitalo täynnä suomussalmelaisia käsitöitä. Avoinna: 1.6.-31.8. 040 356 9287 Tarja Iskulehto p. 12,90) voimassa 1.6.31.7.2011 tai niin kauan kui Kesäkäsitöihin runsas valikoima käsityöpakkauksia, neulelankoja, eri tarkoituksiin sopivia kankaita, myös vahakankaat. Kesäkymppikampanjassa 1.6.31.7. 12,61 TUOREENA OMASTA LEIPOMOSTAMME OSTA MUKAAN TAI NAUTI HETI: leivonnaiset, kakut, kukot, piirakat, leivät, rieskat ja gluteenittomat tuotteet! SUOMUSSALMEN APTEEKKI Kauppakatu 1012. joka päivä klo 10-18 1.9.-30.9. (Varauskoodi: 10-kylä) Pirttivaarantie 131, 89920 Ruhtinansalmi P. Hintaan sisältyy laivamatkat, opastus ja Turjanlinnan pääsymaksu. ) www.kello-optiikka.fi APPALAINEN KellO Optiikka. 020 793 5280, ma-pe 9-17 1.7.2010 alkaen puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin 8,28 snt/puh + 7 snt/min, matkapuhelimesta + 17 snt/min (alv 23%). TÄYDEN 10:N TARJOUS! Lähde kelle et karhur Martin n ee selkos 6 tunnin retki karhukojulle nyt vain / henkilö sis
ja viikonloppuisin a Kesän kuum 10-tarjous David SUKAT koot: 35-40, 41-45 mustat tai valkoiset Nettikahvila ja lapsille pallomeri Jäätelöä Vuokraa frisbeegolfkiekot kylpylän vastaanotosta á 1 /kpl. Kylpylässä vuosihuolto 23.5.-5.6.2011 (suljettu)! Virkistyskylpylä Jalonkatu 1, Suomussalmi puh. 044 200 9300 loa Tervetu aan em ruokail en torille! saar Ämmän Nimi: Puhelin:. 0400 536 937, Ämmänsaari, Ämmänkatu 7 ja Piispajärvi myös ilt. 26.6. 8-21, la 8-18 ja su 12-18 Autogrilli Rasti Juntunen p. RJOUKSET Tervetuloa shoppailemaan: JUHLAKENKIÄ SANDAALEJA KÄVELYKENKIÄ BALLERIINOJA KESÄGORE-TEX LENKKAREITA LAUKKUJA KUMPPAREITA ym. saakka. 00 3 ps Tarjous voimassa 31.8. 25.6. häränmurekepihvi, majoneesikastike, ranskalaiset perunat ja lisäkesalaatti Kesäpihvi Suomussalmi p. 0800 393950 AVOINNA: MA-PE 9 17 LA 10-14 (Heinäkuussa LA suljettu) Palveleva erikoisliike HANKI MÖKILLE- KOTIIN 3 G -YHTEYS! Täyden kympin tarjous Kultaisessa Kukossa sis. (08) 711 338 TÄLLÄ KUPONGILLA TÄLLÄ KUPONGILLA YLÄKERRASTA 16 rl LOTUS SOFT EMBO WC-PAPERI 2 pkt REILUN KAUPAN FINLAYSON FROTEINEN KÄSIPYYHE 00 2 kpl KESÄKASSI sis. 0207 705 770, tommi.niskanen@k-supermarket.fi Palvelemme ark. saakka. 10 1000 2 kpl HERKKUKIRSIKKA Kirsi Moilanen, puh. 710 097 ma-pe 917, la 913 Poistokoreista KESÄJALKINEITA alk. GRILLIHIILI 14 l+ SYTYTYSNESTE 1 l PARVEKELAATIKKO sinkitty 10,- 10 Myymme, vaihdamme, ostamme AUTOT, TRAKTORIT, TYÖKONEET ym. 1122 1104 1204 1222 1122 suljettu 1504 1222 Koko satsi parilassa pantuna! Tarjous ei voimassa pela klo 23 jälk. 10 ASIAKAS-WC/LASTEN HOITOpöytä VOITA VIIKON LOMA TÄYDEN 10 KYLÄÄN! Voit osallistua arvontaan 1.6.31.7.2011 seuraavissa liikkeissä: Paikallis-Sähkö, Martinselkosen Eräkeskus, Yhdyskulman KelloOptiikka, Kuivassalmen Talli, S-Market, Käsityöliike Käspaikka, Kylpylä Kiannon Kuohut, Suomussalmen Apteekki, Moda-Pajakka, Kianta-Linjat, Kukkakauppa Silmu, Ämmän Leipä, Kello-Optiikka Lappalainen, Kainuu.com, Rautia Suomussalmi, Ämmän Erä-Urheilu, Starburger Ämmänsaari, Kenkänurkka, Auto- ja Konepiha Moilanen, K-Supermarket, K-Market HerkkuKirsikka, Ravintola Kultainen Kukko, Käsityömyymälä Oilola, Raatteen Portti Juhannus: Risteentie 12, Suomussalmi p. 044 204 5208 AUTOILIJA! 10,- 10,PUUTARHAKÄSINE Kauppakatu 4-6, 89600 Suomussalmi, puh. Pirkka grillihiilipussi 14 l, Pirkka sytytysneste 1 l, Pirkka grillialusta 1 pkt, Eskimo grillitikut, Pirkka kesto-ostoskassi Spring (1,67 l) VIRVOITUSJUOMAT 12 x 0,5 l 10 00 10 kassi 12 x 0,5 l 00 TORIGRILLILTÄ KYMPILLÄ MASSU TÄYTEEN KEMPPAINEN (Ämmän Leivän lihapiirakka, jauhelihapihvi, kananmuna, kaiserwurstimakkara) 10 00 2 pkt REILUN KAUPAN FINLAYSON FROTEINEN KYLPYkpl PYYHE Tarjous voimassa 31.8. ym. in tavaraa riittää! KENKÄPÄIVIÄ! Meillä vietetään joka päivä SUUNTA-ANTENNILLA KANTAVUUS YLI 20 km - MEILTÄ MYÖS · PUHELIMET- JA TARVIKKEET · DNA LIITTYMÄT (PUHE- JA MOKKULAT) · TIETOKONEHUOLTO- JA MYYNTI · VIDEOITTEN KOPIOINTI/EDITOINTI DVD:LLE · VALVONTAKAMERAT (ISOVELI IIRIS) · KESÄ-HEINÄKUUSSA, MUSTEPATRUUNAT -10% Keskuskatu 24, 89600 Suomussalmi Puh. saakka. Tarjous voimassa 31.8. (08) 636 285, fax (08) 636 286 www.kultainenkukko.fi 10,Tervetuloa! www.rautia.fi suomussalmi@rautia.fi Avoinna: ma-to 8.30 - 17.00 pe 8.30 - 18.00 la 8.30 - 13.00 4 pr AUTO- JA KONEPIHA MOILANEN www.autojakonepiha.com Risteentie 1, 89600 SUOMUSSALMI, p. (08) 61 555 777 kylpyla@suomussalmi.fi www.suomussalmi.fi n, Tulehan käymää i! sest ylläty positiivi ! Torin kulmalla 10 (sh 12,90) 3 parin paketti Ystävällisen palvelun tavallista monipuolisempi K-Market keskellä kylää TÄLLÄ KUPONGILLA MEILLÄ AINA LÄMPIMÄT KARJALANPIIRAKAT TÄLLÄ KUPONGILLA PIRKKA KAHVI 500 g 3 pkt KAINUULAINEN GRILLIHIILI 3 ps le Juhlatilojen vuokrauksesta a -10% Palvelua vuodesta 1967 10 10 00 3 pkt (6,67/kg) Tarjous voimassa 31.8. saakka. ÄMMÄN ERÄ-URHEILU Suomussalmi, p. 045 355 1070 Kauppakatu 2-6, SUOMUSSALMI ma-pe 7-21, la 7-18, su 12-18 + VOIMANLATAUS (sämpylä, jauhelihapihvi, kananmuna, kaiserwurstimakkara) Kesäaukioloajat 20.6.-14.8. + 2 dl MAITO tai MEHU MA-TO PE LA SU 23.6. 010 440 9100 p. moottoriajoneuvot RENKAAT JA RENGASTYÖT Meiltä myös VENEET ja PERÄKÄRRYT, MAA-ALUEET ja RANTATONTIT Tiloissamme myös HITSAUSTYÖT ja KATSASTUSHUOLLOT Hitsaus- ja Korjauspalvelu Seppäseltä p. 24.6
Nyt tehokkaampana, Alkaen edistyksellisempänä ja uskomattomampana kuin koskaan. Osta nyt, saat 6 kk edullista maksuaikaa, korko 0 %! Maksa ostos 6 erässä, tilinhoitopalkkio on 4 euroa/kk. Kortin vuosimaksu 30 euroa toisesta vuodesta alkaen. Tiistai 31.5.2011 Ylä-Kainuu 13 15,6 15,6 LED 500Gt KIINTOLEVY KESKUSMUISTI 4 Gt SHOKKIHINTA! 4 Gb muistit 500Gt Tehokas Intel ® i5 2 Gt näytönohjain KIINTOLEVY OTA Tarjoamme edullisimman. Mahdollisille jatko-ostoille Expert Aktiiviraha MasterCard Kortti -luoton todellinen vuosikorko on 17,59 % (02/11), kun luoton määrä on 1 500 euroa. 1145 - huippulaatuinen FullHD-tarkkuus - 25 x optinen zoom - Exmor RTM kenno - SteadyShotkuvanvakautus - 3,1 Mpix still-kuvat - nopea automaattitarkennus OPTINEN ZOOM (MC309K/A) 25 FULL 299 349. (4 Gb SDHC/microSD/Cruzer). 3 MAKSA 2 Aspire 5742G Kannettava A52DR Kannettava - AMD TurionII P520 -prosessori - 4 Gt DDR3 -keskusmuisti - 500 Gt kiintolevy - ATI Radeon HD 5470 (1Gt) -näytönohjain - Windows 7® Home Premium -käyttöjärjestelmä - 2 vuoden takuu E1150 - hyvä valmiusaika - helppokäyttöinen - isot näppäimet - värit hopea, pinkki ja punainen 499 Energiaa säästävä LED-taustavalaisu 599 - Intel® i5-480M -prosessori - 4 Gt DDR3 -keskusmuisti - 500 Gt kiintolevy - nVIDIA® GeForce GT540M (2Gt) -näytönohjain - Windows® 7 Home Premium -käyttöjärjestelmä 17,3 LED X72F Kannettava - Intel® Pentium P6200 -prosessori - 4 Gt keskusmuisti (DDR3) - 500 Gt kiintolevy - 17,3" LED-näyttö - HDMI-liitäntä - Windows® 7 Home Premium - käyttöjärjestelmä - 2 v takuu 699 HUIPPU-UUTUUS! 799 500Gt KIINTOLEVY KESKUSMUISTI 4 Gt D5100 18-55VR Kit Digijärjestelmäkamera 33 - 3" kosketusnäyttö - 3,2 Mpix kamera - muistikorttipaikka - musiikki- ja videosoitin - FM-radio - värit: musta, valkoinen ja pinkki Huippuedullinen simpukkapuhelin S5230 599 CM1630 Keskusyksikkö 799 MEGAPIKSELIÄ OBJEKTIIVI 16,2 18 55VR LCD 3 FULL - 16,2 Mpix DX CMOS - optiikka vakaimella - 3" kääntyvä näyttö - FullHDvideotallennus (1080p) - sarjakuvaus 4 kuvaa/s L23 Digikamera 19 79 Android 2.3 Euroopan myydyin kosketusnäyttöpuhelin - AMD Athlon II X4 645 -prosessori - 4 Gt DDR3 -keskusmuisti - 750 Gt kiintolevy - ATI EAH5450 (1Gt) näytönohjain - Windows® 7 Home Premium -käyttöjärjestelmä - 2 vuoden takuu 95 VH192 19" Näyttö - resoluutio 1680x1050 - sisäänrakennetut kaiuttimet - 3 vuoden takuu - 10,1 Mpix tarkkuus - 5x optinen zoom - laajakulmainen - 2,7" näyttö - pikakuvaustila optimoi kaikki Kaupan kameran päälle asetukset laukku ja upeat kuvat muistihelposti kortti Yhteishintaan - 4,3" SUPER AMOLED Plus -näyttö - 1.2 GHz tuplaydinprosessori - 8 Mpix kamera ja Full HD -videokamera - Android 2.3 - Allshare DLNA 1.5 649 99 PowerShot A3350 Digikamera - 16 Mpix tarkkuus - 5x optinen zoom - kuvanvakain - 3" näyttö - teräväpiirtovideot MEGAPIKSELIÄ OPTINEN ZOOM 59 MEGAPIKSELIÄ OPTINEN ZOOM 10,1 5 2,7 LCD DSC-W510 Digikamera - 12,1 Mpix tarkkuus - 4 x optinen zoom - 2,7" näyttö - panoraamakuvaus MEGAPIKSELIÄ OPTINEN ZOOM 129 12,1 4 579 UUTUUS! HETI MUKAAN! Kaiuttimen telakka toimii iPhonen tai minkä tahansa Universal Dock -sovittimella varustetun iPodin kanssa 16 5 LCD 3 HDR-CX115 Videokamera Esittelyssä uusi iMac. 159 Sony FullHD iMac 21,5" S715i MP3-telakka - uljas äänentoisto, joka kulkee mukana - 8 mukautetusti suunniteltua kaiutinta - musiikintoisto jopa 8 tuntia ladattavilla akuilla 119 179 Uudessa iMacissa on seuraavan sukupolven neliytimiset prosessorit, kehittyneet näytön-ohjaimet, huippunopea Thunderbolt I/O ja FaceTime HD -kamera. Se on kaikkea mitä pöytäkoneelta toivot
62,3 cm 399 895 995 895 Tarjoukset voimassa 5.6. 59,5, s. 9-17, la 9-13 SUOMUSSALMI Jalonkatu 10 A, p. 9-17. 187,5, s. 64 cm A82900GNW0 Pakastin - energialuokka A+ - LCD-kosketusnäyttö ovessa - LED-valaistus - tilavuus 251 L - tyylikäs, tukeva tankokahva - mitat k. villalle ja urheiluvaatteille - mitat k. 62,5 cm S83800KMW0 Jääviileäkaappi - energialuokka A+ - LCD-kosketusnäyttö ovessa - erittäin hiljainen - käyttötilavuus 359 L - dynaaminen kylmennys - Coolmaticpikakylmennys - lomalla-toiminto - mitat k. asti tai niin kauan kuin tarjous-tuotteita riittää. 14 Ylä-Kainuu Tiistai 31.5.2011 MÖKKIEXPERT PARHAAT TUOTTEET KESÄÄN JA MÖKILLE! 19 LED HHP3250 Jääkaappipakastin Sisäänrakennettu DVD-soitin Leveys 55 cm 19FLY930 19" LED-TV - toimii myös 12 V akulla RJPK2433 Jenkkikaappi 299 499 RC2200EGP Matkajääkaappi RGE2000 Mökkijääkaappi - tilavuus 100 L, pakastelokero 12 L (-12°C) - toimii nestekaasulla ja sähköllä 230 V 89 TKA1410/ 1411 Kahvinkeitin Myös valkoisena U4601 Pölynimuri 249 HH495 Liesi 299 ESF2410 Pöytäastianpesukone 349 RTT1010 Pesukone - A-energialuokka, A-pesutulos - linkous 1 000 k/min - täyttömäärä 5 kg - elektroninen ohjaus 799 3 pesutasoa AAA-luokka! 1990 ICP-2000 Induktiokeittolevy 89 279 F1481TD Pesukone - energialuokka A -20 %, A-pesutulos, A-linkoustulos - linkous 1 400 k/min - Direct Drivesuoravetomoottori - ajastin 319 h ja jäljellä olevan pesuajan näyttö - 10 vuoden takuu moottorille ADPY2320WH Astianpesukone - kolmas pesutaso aterimille - 6th Sense -automaattiohjelma 40°70°C - pikapesu 30 min - AutoClean itsepuhdistuva suodatin Energialuokka A -20 % AA-luokka! 344 399 599 S83200CMW0 Jääkaappipakastin - energialuokka A+ - elektroninen ohjaus - LCD-kosketusnäyttö ovessa - tilavuus: jääkaappi 239 L, pakastin 78 L - lämmönnousuaika 18 h Täyttömäärä 8 kg Täyttömäärä 8 kg /tuote RC8015A Kuivausrumpu - LED-näyttö - erikoisohjelmat esim. 59,4, s. 020 793 5260, ark. 84,2, l. 66,9 cm WBE3412A+WF Jääkaappipakastin - energialuokka A+ - jääkaapin tilavuus 225 L, pakastin 116 L - mitat k. 9-17, la 9-13 KUHMO Kainuuntie 92, p. 020 793 5280, ark. 59,5, s. 180, l. 020 793 5270, ark. 180, l. 59,5, l. Tuotteet vaihtelevat myymälöittäin. Edullinen ja laadukas NoFrost-automaattisulatus NoFrost-automaattisulatus www.expert.fi SOTKAMO Kainuuntie 27, p
Taso oli niin tasapäisen korkea, että tuomaristolla oli vaikeuksia asettaa heidän puukkojaan paremmuusjärjestykseen. Kaikki palkitut sanovat, että puukonteko opettaa kärsivällisyyttä, sillä puukkoon meni melkein koko kevätlukukausi. Tiistai 31.5.2011 Ylä-Kainuu 15 Nuoten puukkomenestys mykistävää Neljä hyrynsalmelaista nuorta ja kaksi aikuista palkittiin puukonteon SMkilpailuissa. Juha Hankkila Hyrynsalmi >Hyrynsalmelaiset puukontekijät ovat vuosi vuodelta sijoittuneet Suomen Puukkoseuran järjestämissä puukonteon SM-kilpailuissa kärkisijoille. Hyrynsalmen Iston koulun yhdeksännen luokan oppilaat Veera Romppainen ja Topi Komulainen saivat jaetut ykköspalkinnot, ja Joni Heikkinen ja Valtteri Romppainen jaetun toisen sijan. Tiina Tomera 2 5 15,25,- Olli Ylioppilas Olli Opiskelija 3 Kiitos Aino Ylioppilas 6 Aino Opiskelija Ylä-Kainuu-lehti julkaisee yo- ja valmistujaiskiitoksesi torstaina 9.6. Opettaja Matti Komulainen jaksaa kannustaa nuoria hyviin suorituksiin, Mikkonen tietää. Raudan muotoilu vaatikin taitoa, Topi lisää. lehdessä. Vaikka taso oli tänä vuonna huomattavasti korkeampi kuin edellisinä vuosina, eivät kaikki puukot kuitenkaan täyttäneet niitä kriteerejä, joita palkituille puukoille asetetaan, Menestys oli sellaista, mitä koskaan aikaisemmin ei ole ollut. Risto Mikkonen. Mikkonen sanoi. Puukkoseurasta todetaan, että hyrynsalmelaisten panos oli ennen näkemättömän korkea, vaikka esimerkiksi aikaisempina vuosina palkittujen Pentti Kaartisen ja Mauri Heikkisen puukot puuttuivat- Kun on Kiitoksen aika... Aikuisten sarjassa Toivo Eikä tässä vielä kaikki. kin osallistujien joukosta. Nuoret palkitut kehuvat myös koulunsa ja opettajansa innostavaa asennetta työhön. Puukon terän saaminen oikeanoppiseksi oli haastavaa. Palkitut puukot on tehty koulun teknisen töiden tunnilla. Juha Heikkinen (Roukasuontie) puolestaan sijoittui kolmanneksi ylemmän luokan fantasia-sarjassa. Menestys oli sellaista, mitä koskaan aikaisemmin ei ole ollut, sanoi Suomen Puukkoseuran sihteeri Risto Mikkonen. Heikkinen (Kypärävaarantie) sijoittui toiseksi avoimessa sarjassa ja kolmanneksi käyttöpuukkojen sarjassa. Suomen Puukkoseura antaa jokaiselle 50 euron kannustusstipendin. Nyt nuorten sarjan kaikki palkinnot tulivat Hyrynsalmelle. Mukavalta tuntuu, kun iso työ palkitaan, he sanovat. Puukkoa tarvitsen hirvimetsällä, Valtteri kertoo. 1 Kiitos Kiitos 4 Kiitos Kiitos Kiitos 7 Olli Ylioppilas Olli Opiskelija Kiitos Ilmoitusvaihtoehdot nro1-6 Ilmoitusvaihtoehto nro7 Teitte juhlapäivästäni ikimuistoisen. Pitäjässä elää puukonteon perinne vahvana. klo 12.00 mennessä, joko soittamalla, sähköpostilla tai tuomalla konttoriimme. Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi P. Puukontekoa opetetaan kansalaisopistossa Kaartisen johdolla. Mutta tämä vuosi oli aivan poikkeuksellinen. (08) 633 000, ilmoitukset.ylakainuu@sps.fi. Kilpailuun osallistui kaikkiaan 104 puukkoa kaikki sarjat mukaan lukien. He kaikki osallistuivat kilpailuun Tommi-puukoilla. Moni siellä alkuoppinsa saanut on siirtynyt itsenäiseksi tekijäksi. Vasemmalta Valtteri Romppainen, Veera Romppainen, Topi Komulainen ja Joni Heikkinen. Toimita kiitosilmoituksesi konttoriimme tiistaina 7.6. Mutta tekeminen lähtee jo Iston koulusta, jossa teknisten töiden ohjelmaan kuuluu Tommipuukkojen valmistus. Terän takominen oli kovan työn takana, Veera totesi Käden taidot tässä kehittyvät, Joni sanoi. Tuomariston tiukasta linjasta kertoo sekin, että joissakin sarjoissa ei jaettu palkintoja lainkaan. Heidän voittopuukkonsa ovat nähtävillä kesä-elokuussa Suomen Metsästysmuseossa Riihimäellä, minkä ne jälkeen palautetaan tekijöilleen. Meillä on hyvä opettaja, nuoret todistavat. Siksi tuli jaetut sijat, ja kolmansia palkintoja ei jaettu lainkaan, Mikkonen sanoi. Puukonteossa palkitut nuoret lähdössä luokkaretkelle varhain sunnuntaiaamuna
Suomesta löytyy jo yli 200 frisbeegolfrataa. Kesä kutsuu kouluväkeäkin nauttimaan lomasta. Tyypillinen frisbeegolfrata on 9- tai 18-väyläinen, ja se voi sijaita monenlaisessa maastossa. Frisbeegolfissa yhdistyvät luonnossa liikkuminen ja kuntoilu. To klo 9.30 hartaus joka toinen viikko. toukokuuta. Ti klo 10.30 bingo, klo 11 ruokailu. Perhepirtti avoinna klo 9-14.30. Meresmaa on moninkertainen frisbeegolfin Suomen mestari. >Koulujen päättäjäisdisco Ämmänsaaren työväentalolla lauantaina 4.6. Tämä tarkoittaa selkokielellä, että kukaan ei reputtanut. Aloittamisesta tekee helppoa lajin edullisuus. Voimaannuttavaa lomaa kaikille! Aika makoisa päättäjäispäivä ensimmäisen rehtorivuoteni lopuksi. >Hyrynsalmen frisbeegolfrata Iskun talon lähimaastossa avataan tänään tiistaina. Nimipäiviään viettävät: Ti: Helka, Helga Ke: Teemu, Nikodemus To: Helatorstai, Venla Pe: Orvokki, Viola La: Puolustusvoimain lippujuhlan pv., Toivo Su: Sulevi Katso sää: www.ylakainuu.fi SÄÄ Tänään Keskiviikko Torstai +17 Puolanka +20 Suomussalmi +16 Lauantai Perjantai Hyrynsalmi +18 +15 +19 Kolumni Timo Pullianen Kirjoittaja on filiaalilukion rehtori. Frisbeegolfrata auki Viikon vinkki Sirkku Rautio Hyrynsalmi Toisen asteen kuulumisia ätä kirjoittaessani tunnen suurta iloa ja onnea suomussalmelaisten abiturienttien ja heidän lähipiiriensä puolesta, koska lukiollemme tulleiden ylioppilastutkintotulosten perusteella JOKAINEN yo-kirjoituksiin keväällä osallistunut lukiolainen saa valkolakkinsa kesäkuun neljäntenä. Ke 20.4. Päivä on ensimmäinen laatuaan Kainuussa ja toivottavasti se onnistuu nuoria miellyttäväksi massatapaamiseksi osallistujia eli uusia lukiolaisia on yhteensä puolen tuhatta maakunnassamme. Ti klo 15-17 lastenkerho Teremok. Aurinko nousee kello 2.47 ja laskee kello 23.20. kello 21.0024.00.. Toisin kuin tavallisessa golfissa, frisbeegolfissa käytetään erityisiä frisbee- Hyrynsalmen frisbeegolfradalle pääsee kätevästi Iskun talon parkkipaikalta. Useimmat hyrynsalmelaisnuoret tulevat Suomussalmen lukioon ja jo aloitetut bussikuljetukset jatkuvat välittömästi koulujen alettua. Alkuun pääsee jo parilla kiekolla, ja valtaosa Suomen radoista on maksuttomia. JOKAINEN Suomussalmella toisen asteen aloittava saa kunnalta 300 euron aloitusrahan, mikä on mielestäni mukava kädenojennus nuorille ja tämän summan saa jokainen lukion tai ammatilliset opinnot paikkakunnalla aloittava, tulipa hän tänne mistä kunnasta tahansa. Pe klo 10.30 bingo, klo 11 ruokailu. >Istok-perhepirtissä ma klo 15 - 17 käsityökerho. Hyrynsalmen frisbeegolfradan avajaiset alkavat tiistaina 31. Aika makoisa päättäjäispäivä ensimmäisen rehtorivuoteni lopuksi! Eihän näin olisi päässyt käymään ilman ilman tolokkuja opiskelijoita ja tolokkuja opettajia. Harrastajille ja kaikille lajista kiinnostuneille järjestetään leikkimielinen avajaiskilpailu. Kaikki välineet avajaistapahtumaan tulevat järjestäjän puolesta.Osallistujille jaetaan ratakartta, tuloskortteja ja ohjeet, jotta he voivat tutustua rataan myös vapaa-ajallaan. Filiaalilukio supistuu ensi lukuvuoden alusta hieman, kun Hyrynsalmen lukion toiminta loppuu. Kiekkoja on kolmenlaisia: draivereita, lähestymiskiekkoja ja puttereita. Moni harrastaja kuvailee frisbeegolfia erityisen koukuttavaksi, koska siitä on helppo päästä nopeasti jyvälle, mutta sitä on vaikea hallita täysin. 16 Ylä-Kainuu Tiistai 31.5.2011 " T Naisten kylpeminen ja teeren keväinen kuherrus on pitkävetisintä kuultavaa ja koettavaa. Sanonta Nurmeksesta Päivyri Tänään on tiistai 31. Laji soveltuu kaikenkuntoisille ja -ikäisille harrastajille. Harrastajia löytyy Suomesta jo yli 10 000. Lajin saloihin opastaa frisbee-ammattilainen Jussi Meresmaa. Luonto vihertää ja linnut aloittavat konserttinsa aamuisin jo ennen kukon laulua. Metallimiehille on Kainuussa tällä hetkellä hyvät työmahdollisuudet esimerkiksi Otanmäessä Transtechin tehtaalla, jossa työskentelee parhaillaan useita kymmeniä vierasmaalaisia vuokratyöläisiä. Suomussalmen lukiossa jaetaan 43 uutuuttaan hohtavaa uutta valkolakkia. golfkiekkoja. Venäjän kielen klubi klo 17. Paikanpäältä voi ostaa omia frisbeegolf-kiekkoja. toukokuuta kello 17.00. Lajista pääsee nopeasti jyvälle, mutta sitä on vaikea hallita täysin. Menotietoja >Porstuankulma: Ma Lassi laulattaa klo 10. päivä kaikki Kainuun lukioissa aloittavat uudet opiskelijat kuljetetaan Sotkamoon tapaamaan toisiaan. Ke klo 10.30 - 11 bingo, klo 11-12.30 ruokailu. Parhaimmat suomalaiset pelaajat ovat kärkitasoa myös kansainvälisessä mittakaavassa. Elokuun puolessa välissä aloittaa useampi uusi lukiolainen meillä kuin on poislähtijöitä, joten kokonaisopiskelijamäärämme nousee hieman. Päivän aikana jokaisesta lukiosta on tarjolla omien opiskelijoiden tuottamaa ohjelmaa ja hengennostattajana on maankuulu esitelmöitsijä ja tähtitieteen professori Esko Valtaoja. To klo 10.30-11 bingo, klo 11-12.30 ruokailu. Elokuun 30. Hoiva-alalla riittää töitä kaikille koulutetuille ja lisävoimia täytyy varmaan piankin palkata maakunnan ulkopuoleltakin. Paltamon ja Puolangan lukioihin oli tänä keväänä hakijoita myös ihan mukavasti ja kaikkiaan filiaalilukioissa aloittaa tämänhetkisen tiedon perusteella elokuussa satakunta uutta opinhaluista keltanokkaa. Pallogolfin reikää frisbeegolfissa vastaa maalikori. Amerikasta lähtöisin oleva frisbeegolf on kasvattanut suosiotaan kovaa vauhtia viime vuosina. Toivottavasti kaupungin valot eivät vedä puoleensa niin paljoa, että myös ammatilliset metalli- ja lähihoitajalinjat alkaisivat Siikarannassa. Radalle päästäkseen ei tarvitse suorittaa green cardia
Raatteen Portissa ollaan erittäin ylpeitä arvokkaasta huomionosoituksesta. Tämä on meille veteraaneille ystävällinen ja mieleinen käyntipaikka. Tiistai 31.5.2011 Ylä-Kainuu 17 Tunnustus tärkeästä työstä Raatteen Portti on vaalinut kuuluisien taisteluiden historiaa ansiokkaasti. Sirkku Rautio Suomussalmi Puolangalta toiseksi paras EU-tietäjä >Puolankalainen Laura Torniainen sijoittui toiseksi ysiluokkalaisten valtakunnallisessa EU-tietokilpailussa. Sekä sellaista mieltä, että voin pohdiskella tätä koko hommaa, mikä Raatteen tiehen liittyy, Rautio sanoi. Hän olisi halunnut osallistua myös Raatteen Marssille, mutta työkiireiden vuoksi se ei tänä vuonna onnistunut. Hossat ja kaikki muut on kier- Oululainen Kyösti Rautio osallistui Raatteen Marssille ensimmäisen kerran appiukkonsa Lauri Kokon kanssa (kolmas oikealta). Arvo Heikkinen, Pirkko Kokko sekä Varpu ja Konsta Rautio jättivät kävelyn tällä kertaa väliin. retty. Tänä vuonna Kainuun ammattiopistosta lähtee työmarkkinoille noin 600 tuoretta ammattilaista. Kilpailu järjestettiin tänä keväänä ensimmäisen kerran. Tammenlehvän Perinneliitto perustivat vuonna 2003 Sotainvalidien Veljesliitto, Suomen Sotaveteraaniliitto, Rintamaveteraaniliitto ja Rintamanaisten Liitto. Sotiemme veteraaneja tilaisuudessa edustaneet Niilo Haikola ja Veikko Juntunen lahjoittivat kuitenkin Siuruaiselle marssin muistomitalin. Tehtävissä piti muun muassa tunnistaa EU-maiden lippuja, tuntea EU:n toimielinten tehtäviä ja pohtia Turkin mahdollisen EU-jäsenyyden seurauksia. Marssijoiden edellä liikkeelle lähteneen Raatteen Hölkän juoksi 23 kuntoilijaa. Ensimmäiset kilvet luovutettiin vuonna Repussa sadevarusteet ja pohdiskelevaa mieltä Sirkku Rautio Suomussalmi Ammattiin valmistuvat juhlivat perjantaina >Ammattiin valmistuvat saavat tutkintotodistuksensa tällä viikolla. Reppuun hän oli pakannut sadeviitan, vesipullon ja pitkät kalsarit. Ammatillisen tutkinnon ohella ylioppilastutkinnon suoritti yhteensä 38 opiskelijaa. Kyösti Raution isäpuoli oli sodassa viisi vuotta. Kilpailun tehtävät käsittelivät yhdeksännen luokan yhteiskuntaopin oppimäärään kuuluvia EU- ja yhteiskuntatiedon aiheita. Ensi vuonna otetaan Konsta kärryihin mukaan, Kyösti Rautio lupasi. Mieronaho on viimeinen talo Raatteentien päässä. Kilven luovutti Perinneliiton puheenjohtaja, entinen maaherra Eino Siuruainen. toukokuuta. Erkki Pullinen muistutti, että sotiemme veteraanien tekemän työn ansiosta suomalaiset saavat elää, asua ja tehdä töitä itsenäisessä Suomessa. maaliskuuta. Kyösti Rautio sai marssille seuraksi appiukkonsa Lauri Kokon. Raatteen Portin kilpi on toinen Pohjois-Suomeen myönnetty tunnustus. Raatteen tien tapahtumat koskettavat läheltä, sillä Kyösti Raution vaimon äiti on kotoisin Mieronahosta. kesäkuuta. Kiitän työstä, mitä täällä on tehty. Suomussalmella valmistuvat aloittavat juhlansa osallistumalla noin 800 koululaista ja opiskelija kokoavaan Metallimessuun liikuntahallilla perjantaina 3. Kilpailun järjestivät yhteistyössä ulkoasiainministeriön Eurooppatiedotus sekä Historian ja yhteiskuntaopin opettajien liitto HYOL ry. Tammenlehvän Perinneliiton myöntämä kilpi on osoitus museon tekemästä arvokkaasta työstä sotiemme 19391945 veteraaniperinteen vaalimiseksi. Siuruainen on vieraillut Raatteen Portissa usein arvovieraiden kanssa. Kilpi kertoo kaikille, että museo arkistoi ja hoitaa veteraanien perinnettä asianmukaisesti. Kilven otti vastaan Erkki Pullinen. Olette tehneet perinnetyötä aivan erinomaisesti, Siuruainen sanoi. Palkinnot jaettiin maanantaina 30. 18 kilometrin taival taittui kevyesti sopivan raikkaassa säässä. Perinneliitto tarvitsee rahaa erityisesti teknisten sovellusten kehittämiseen. Raatteen Portti on meille veteraaneille ystävällinen ja mieleinen käyntipaikka. Veikko Juntunen Veteraaniperinteen vaalija -kilpi voidaan myöntää perinnetyötä tekeville yhteisöille. Raatteen Portti on vaalinut talvisodan kuuluisien Raatteen tien torjuntataisteluiden historiaa vuodesta 1992 lähtien. Matkaan lähti 212 henkilöä. Kilpailun tavoitteena on edistää koko ikäluokan EU-tiedon opiskelua ja toisaalta tuoda EU:ta lähemmäs nuoria eri puolilla Suomea. >Raatteen Portti vastaanotti lauantaina Veteraaniperinteen vaalija -kilven. Eino Siuruaisen mukaan liiton ongelma on rahoitus. Hän ei taistellut Raatteessa, mutta liikkui paljon Suomussalmen suunnalla, muun muassa Uhtualla. Messun jälkeen juhlia jatketaan KAO:n toimipaikassa. >Oululainen Kyösti Rautio lähti Raatteen Marssille selässään isäpuolen vanha reppu. Mukana oli yli 100 suomen- ja ruotsinkielistä peruskoulua. Marko Seppänen on ollut kuin isä meille, Veikko Juntunen kiitti Raatteen Portin johtajaa. Tammenlehvän Perinneliiton puheenjohtaja Eino Siuruainen on vieraillut usein Raatteen Portissa. En ole koskaan käynyt täällä Raatteessa. Lisäksi ammattiin valmistavista ja valmentavista koulutuksista sekä talouskoulusta valmistuu 77 nuorta. Työn tekeminen on mahdotonta, jos valtiovalta, kirkot, Kuntaliitto ja muut työtä vastaanottamassa olleet tahot eivät sitä tue. Kolmanneksi tuli Andreas Lehtonen Vasa övningskolasta Pohjanmaalta. Neljännentoista kerran järjestetty Raatteen Marssi ja ensimmäisen kerran juostu Raatteen Hölkkä keräsivät ennätyksellisen paljon osallistujia. Kilpailun voitti Tero Koivunen Uudeltamaalta Kasavuoren koulusta Kauniaisista. Ensimmäisen sai Kuhmon Talvisotamuseo 13. 2010 Kansallisarkistolle ja Sotamuseolle. Lauantaina Siuruiainen luovutti museolle Veteraaniperinteen vaalija -kilven . toukokuuta Helsingissä Pikkuparlamentin Kansalaisinfossa. Noin 10 000 peruskoulun yhdeksäsluokkalaista osallistui EU-tietokilpailuun Eurooppa-päivänä, 9. Sää suosi marssijoita, sillä lauantaipäivälle ennustettua sadetta ei kuulunut.. Kaksivuotias Konsta-poikakin olisi halunnut kovasti mukaan, mutta jäi tällä kerralla äitinsä Varpu Raution kanssa kannustusjoukkoihin. Kajaanissa valmistuu 384, Kuhmossa 26, Suomussalmella 36, Kuusamossa 135 ja Vuokatissa 16 opiskelijaa
040 512 7324 -puhdistukset -tarkastukset -tyhjennykset -korjaukset ti 7.6.2011 klo 18.00 Teatteri Retikassa. 178 tkm................................-97 2.350 Peugeot 405 1.9 GR farmari.....-89 850 Traktorit/työkoneet: Kaivinkone Åkerman 3 HMB.....-89 15.900 (sis. 175 tkm................................-97 3.550 Fiat Marea 1.6i SX, ml. Torstain lehteen vedosilmoitukset ma klo 16.00 mennessä, pikkuilmoitukset ti klo 16.00 mennessä. 405 tkm, hyväkuntoinen...........................-97 4.950 Nissan Almera 1.5i HB uusilla renkailla.....................................-03 4.950 VW Golf 1.6i, 5-ov.....................-98 3.950 Mazda 626 1.8i HB, ml. 19.8.2011. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Niskanen p. 18 Ylä-Kainuu Tiistai 31.5.2011 MYYNTI, VAIHTO, OSTO MB E 320 CDI Avantgarde autom. Onnea voittajalle! OLEMME LOMALLA 2.-5.6.2011 torstaina 2.6. Tulokset: N yleinen: 1) Hanna Kinnunen 2.05,38 N40: 1) Katja Laaksoviita 2.05,38 N45: 1) Eeva Romppainen 1.29,07, 2) Jaana Heikkinen, Seija Huotari, Leena Kela ja Anita Manninen 2.05,38 N50: 1) Marja Hakala 2.05,38, 2) Tuula Karjalainen 2.16,08 M yleinen: 1) Juha Korhonen 1.46,37, 2) Petteri Haikola, Kai Kaskela ja Mikko Turunen 2.05,38 M45: 1) Matti Ylimattila 1.24,35, 2) Jussi Huotari 2.05,38 M50: 1) Esa Kinnunen 1.26,04, 2) Seppo Karppinen 1.39,56, 3) Asko Manninen 2.05,38 M55: 1) Jorma Kinnunen 1.24,35, 2) Unto Meriläinen 1.46,37 M60: 1) Pertti Enlund 2.05,38 M65: 1) Eero Härkönen 1.31,28 KORVASIENIÄ Suomussalmella K-Supermarketin P-paikalla ma, ke ja pe klo 14 16. Tiedoksi: Ampumakokeen hinta on 20 /srj. Sää oli sopivan viileä ja tie juoksuun sopivassa kunnossa. Käytettävät ohjelmat: InDesign CS3, Adobe Photoshop, Acrobat, InDesign CS2 Vastuu virheistä: Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Kirjastopalvelut Vapaa pääsy www.autojakonepiha.com Pelissä mukana ÖLJYSÄILIÖT KUNTOON! Suoritamme tällä alueella viikolla 22 öljysäiliöiden Öljysäiliöhuolto S. 220 tkm................................-98 2.450 Opel Astra 1.6i farmari ml. Kirjasto suljetaan 6.6.2011 ja avataan koulukeskuksen alatalossa, Mannilantie 6 A, 1.8.2011. ja viikonloppuisin KIRKONKYLÄN LÄHIKIRJASTO muuttaa toiseen tilaan. 0400 536 937, Ämmänsaari, Ämmänkatu 7 ja Piispajärvi, myös ilt. Sivistystoimen päällikkö KIRJASTO Viivi ja Wagner Ilmoitushinnat Julkaisupäivät: tiistai ja torstai Levikki 7.980 LT/2010 Ilmoitushinnat (hintoihin lisätään alv 23%) Tekstissä 1,18 e Tekstin jälkeen 1,06 e Takasivu 1,25 e Kuolinilmoitukset 1,15 e Ilmoitusten suunnittelu ja valmistus 0,05 e/pmm Lukijan Tori: Yksityiset 1-5 riviä 12,00 e, seuraavat rivit 2,00 e/rivi (sis. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Yritykset 6,00 e/rivi + alv 23%. Lappalainen p. Lappalainen/Forssa KORVASIENIÄ Ostetaan Hyviä tuloksia Raatteen Hölkässä MYYDÄÄN >Raatteen marssin yhteydessä 28. 4 ha Kysy! Kysy! 2.6. alv 23%). 182 tkm........-01 5.950 Mazda 323 1.6i "löytö"..............-01 5.750 MB 180C 1.8 Esprit, hieno........-93 5.200 MB E 220 D, ml. Kahvitarjoilu. ..-05 28.900 Volvo S40 1.6i, m. Ma ja ke klo 1318 ja ti, to ja pe klo 1116. toukokuuta järjestetty ensimmäinen Raatteen hölkkä juostiin ihanteellisissa olosuhteissa. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. Me Kontiot. -78 4.550 Mönkijät/mopot/moottoripyörät: Crossimönkijä Suzuki LT-Z 400 +piikkirenkaat............................-06 2.950 Honda VT 750 Sport.................-82 1.500 Traktorin kärryjä, työkoneita yms. Huomautukset on tehtävä 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien. Ilmoittautuminen paikan päällä. Osa osallistujista juoksi 18 kilometrin mittaisen hölkän vauhdikkaana lenkkinä päätyen erinomaisiin aikoihin. alv) Valtra C8 yhdistelmäkaivinkone -80 12.900 Massey Ferguson 575, 4-veto, ml. -81 9.900 Valmet 502+ketjut.....................-77 6.800 Valmet 502 + ketjut ...................-78 6.300 Zetor 6711................................ Myös maa-alueet ja rantatontit. Myös vaihto mihin vaan käypään tavaraan. 7260 h................................. Maa-alueet: Rantapalsta, n. klo 16.00 SuRa Sulkaman Kipinä Tervetuloa kannustamaan! (Liperi) AUTO- JA KONEPIHA MOILANEN p. Suuri osa Suomussalmen Rastin kuntolenkkeilyporukasta, Raviringistä, päätti juosta tapahtuman peruskuntoa kohottavana yhteislenkkinä. Toiminnanohjaaja AMPUMAKOKEIDEN VALVOJAKOULUTUS Kesän aukioloajat 6.6. Hitsaustyöt/katsastushuollot. TAKSI INVATAKSI Seppo Moilanen SEKALAISET KESÄRENKAAT EDULLISESTI! MYÖS UUDET MAJAVA-PERÄKÄRRYT! 0400 381 468 Varust: pyörätuoli, paarit. Rajoitettu ERÄ Joiku 470 SOUTUVENEITÄ airoineen KONEMARKKINOILLA 890,PITÄMÄN KENTÄLLÄ Miesten maakuntasarjaa, itälohko autonpesun ja vahauksen voitti LILJA SEPPÄNEN, Suomussalmi. 5 ha Jokivarsipalsta, n. 0400 283 047 OSTETAAN HALUTAAN VUOKRATA TRAKTOREILLE KULJETUSMAHD. Tule ja tarjoa. alkaen koko satokauden ajan torstaisin, perjantaisin ja sunnuntaisin Suomussalmi ST1 Jalonniemi klo 11-13, Hyrynsalmi tori klo 14-15. Poimijaterv. Koulutus johtuu metsästyslainsäädännön uudistuksesta. Hyrynsalmella SEOn P-paikalla ti klo 16.30 17.30, pe klo 17 18. R. Uusien ja vanhojen valvojien tulee osallistua koulutukseen saadakseen oikeuden valvoa ampumakokeita. 180 tkm -02 2.850 Opel Calibra 2.0i.......................-92 2.850 Renault Kangoo Break 1.4........-98 2.750 Citroen Xara 1.6i farmari, ml. Ilmoitusten jättö: Tiistain lehteen vedosilmoitukset to klo 16.00 mennessä, pikkuilmoitukset pe klo 16.00 mennessä
Yritykset rahoittivat vuoden 2011 seinäkalenterin valmistamisen viime syksynä. Takarivillä joukkueen tukijoita. Jalkapalloilijat ovat jakaneet kouluihin tiedotteita SuPSin jalkapallotoiminnasta ja sitä kautta saaneet mukavasti lisää porukkaa mukaan. pantit 3,60. Risteentie 12, Suomussalmi p. Eturivissä uusissa peliasuissa Artto Marjanen, Juuso Mäkeläinen, Justus Turpeinen, Perttu Keränen, Antti Himanen ja Ville Marjanen. ¨ Jalkapallokoulun vetäjän tulevat Kajaanin Hakalta. Olisihan se hienoa, jos täältä Kainuun korvesta nousisi nurmikentille uusi Litmanen tai Hyypiä, vanhemmat juttelevat. Nyt 3 x peruspisteet! LisäPlussaa kaikista ostoista LisäPlussaa koko toukokuun. pantit 3,60 8 50 kg -17% 19 99 24pack Ilman korttia 23,52 24-pack (2,52/l), sis. Ilmoittautumisohjeet löytyvät Suomussalmen Palloseuran junioreiden kotisivuilta www.sups-nappulat.blogspot.com tai soittamalla Janne Laatikaiselle 040 57 80 400 tai 0400 327 929 tai minulle 044 588 69 01, Marjanen informoi. Kesällä junioreilla on tulossa kuusi isoa turnausta. 16,90/kg) 00 pkt 1.9.2010- HERKKUTORILTA 6 99 ltk K 24-PAC Pirkka 0 69 prk RUOKA-ANNOS SALAATILLA III-OLUT 3 95 annos APPELSIINI-ANKKAPATEE JA MAALAISPATEE 0,33 l/tlk, 24-pack (2,07/l), sis. Pelipaidat joukkueelle luovutti kunnanjohtaja Matti Mentilä. Muita junnujen tukijoita ovat Ylä-Kainuu -lehti, Kello-Optiikka Lappalainen, Puhtopojat Ky, DataKikka ja Kiinteistötyö L.Helttunen Oy. SuPSin junnut ovat iäl- tään 7-13 vuotiaita ja pelaajia on noin 70. Nythän meillä alkaa pian jalkapallokoulu. Seuraava turnaus on Kajaanissa 28.5. Toukokuussa saat kolminkertaiset peruspisteet kaikista ostoksistasi K-supermarket Suomussalmesta. Ylivieskassa jo kävimme. Kiantama halusi tukea meitä lahjoittamalla harjoitusvälineitä, kuten palloja, juomapulloja ja maalivahdin hanskoja. Kesäkuun alussa pelaamme Sotkamossa ja siitä jatkamme Kuhmoon, luettelee Marjanen. He pelaavat Hakan edustusjoukkueessa ja ovat valmistuneet ammattikorkeakoulusta nuorisoja vapaa-ajan ohjaajiksi. Paidoissa komeilee jokaisen pelaajan oma nimi ja pelinumero. kossa. Vasemmalta lukien Matti Mentilä, Anna Majuri, Petri Himanen ja Tomi Holappa. Viime syksynä saatiin uudet verkkarit ja nyt sitten pelipaidat, kertoo Juuso Mäkeläinen. Valmennusryhmään kuuluvat Janne Laatikainen, Jari Moilanen, Irja Heikkinen ja Matti Kyllönen. Koulua on kesä- heinäkuussa kaksi kertaa vii- Marjanen kiittelee joukkueen sponsoreita, joita on runsaasti. LisäPlussat eivät vaikuta palkintopistekertymääsi. Kolminkertaisten pisteiden lisäksi hyödynnä K-Plussatarjoukset! Etusi aina vähintään -10%! Tarjoukset voimassa koko viikon. Suomalainen TOMAATTI 1 lk 0 Atria 99 kg Ämmän Leivän VALJUSRIESKAT 290 g (5,15/kg) 3 00 2 KPL 3 00 kpl 2 Kylmäsen naudan Atria Moilas LÄMMINSAVUPYÖRÖPAISTI POSSU- JA BROILERVARTAAT 500 g LAUANTAIMAKKARAT 225 g (4,45/kg) COCTAILPIIRAKAT 60 kpl/ltk, 2,4 kg ((2,86/kg) Olvi raikas 9 90 kg PÄÄRYNÄ- JA SEKAMEHUJUOMA 1l HERKKUTORILTA 3 99 rs 1 Voileipäkakun täytteeksi (norm. Kaikki jalkapallosta innostuneet 4-13 vuotiaat tytöt ja pojat ovat tervetulleita jalkapallokoulun Nappulaliigaan. Juuso paljastaa, että itse asiassa paitoja on jo päästy testaamaan Ylivieskan turnauksessa pari viikkoa sitten. Kiantama Oy:n lisäksi Suomussalmen Palloseuran jalkapallojunioreita sponsoroivat Rautia KMaatalous, K-Supermarket, Ämmän Betoni Oy, Mehi-Tools Oy, Suomussalmen Osuuspankki, Suomussalmen Kunta, KMarket HerkkuKirsikka, Ämmän Leipä Oy, A-Katsastus Oy, Ämmän Huolto-Osa Ky, APMHuolto Oy ja Seripoint Oy Kajaanista. Ei ne kaikki tuossa paidassa ole painettuna. 8-21, la 8-18 ja su 12-18. Aiemmin näitä ei paidoissa näkynyt. 20 Ylä-Kainuu Tiistai 31.5.2011 Tulevaisuuden toivot puettiin uuteen Jalkapallojuniorit saivat omalla nimellä varustetut pelipaidat. Jonna Keränen Suomussalmi >SuPSin jalkapallojuniorit saivat pukea viime keskiviikkona ylleen upouudet pelipaidat. Joukkueen johtaja Artto Marjanen sanoo jääkiekon hieman vieneen heiltä pelaajia. Kiantama hieman myöhästyi paitahankinnoissa, yrityksen logo on kyllä painettuna verryttelyasuihimme. 0207 705 770, tommi.niskanen@k-supermarket.fi Palvelemme ark