TOUKOKUUTA 2016 NRO 43 Jäähyväiset Hyrynsalmen Martat järjestivät juhlan VOK:n ystäville. PERUSTETTU 1965 | WWW.YLAKAINUU.FI | IRTONUMERO 2,50 € TIISTAI 31. 010 440 9100 RAUTIASTA kaikki sisälle ja ulos yhdestä paikkaa! 79 369,kpl Saimme lisäerän suomalaisia ORVOKKEJA Lucifer Roaster 4 KAASUGRILLI sivukeittimellä Kesäkukkavalikoima nyt parhaimmillaan! Meiltä laadukkaat KESÄKUKAT mm. 6 4 1 4 8 8 1 6 2 9 7 1 6 2 2 Palveleva erikoisliike Risteentie 1, 89600 SUOMUSSALMI p. >> 14 Kärkijoukko saapui ruokailupaikalle Purasjoelle noin 1,5 tunnin marssimisen jälkeen. >> 6 Porovahti Hyrynsalmi ja Suomussalmi mukana kokeilussa kesän ajan. Mukana oli myös lapsia ja koiria. >> 4 Liikuntaa ja historiaa Raatteen marssi: Historiallisissa maisemissa järjestettävä tapahtuma sai liikkeelle ennätyksellisen paljon väkeä. petunia, lopelia, samettikukka ja miljoonakello Avoinna: ma-pe 7-17, la 8.30-14 TAIMET JA YRTIT SAAPUNEET! Sirkku rautio
Kansakoululaitos lakkautettiin ja siirryttiin peruskoulujärjestelmään. Verkkokeskustelua sivusta seuranneena näyttää siltä, että isommilla paikkakunnilla vanhemmat suorastaan kilpailevat siitä, kuka antaa hienoimman lahjan. Suomussalmi ja Hyrynsalmi ovat lähteneet mukaan porovahtikokeiluun. Porohaittojen minimointi on myös poromiesten etu. Oma lukunsa ovat lahjat. Suuttumus on ymmärrettävää, sillä istutusten hoitaminen vaatii työtä ja myös rahallista panostusta. Jokainen saa toimia asiassa parhaaksi katsomallaan tavalla. Mistä pikkupojalle sopivat juhlahousut ja pysyykö kaksivuotiaan juhlamekko puhtaana juhlapaikalle saakka. Tietysti lahjankin saa ostaa, mutta siitä ei pitäisi tehdä pakollista eikä kenenkään tarvitse tuntea huonoa omaa tuntoa, jos lahjaa hanki. Vastaa verkossa! www.ylakainuu.fi K äsillä on viikko, johon mahtuu monia vaate-, meikki-, kenkä-, kampausja korukriisejä. Yksi opiskelijoista, Eija Mustonen, kirjoitti viisi laudaturia. Minun mielestäni kasvokkain sanottu kiitos ja itse ajatuksella askarreltu kortti ovat riittävä lahja lapselta opettajalle. Vuonna 1971 Näsinneula avattiin Tampereella. 2 KESKUSTELE YLÄ-KAINUU – Tiistaina 31. Tilanne kärjistyy ystävällisestä vuoropuhelusta kipakaksi sananvaihdoksi nopeasti, jos poro ehtii saada aikaan tuhoa vaikkapa siellä kukkapenkissä. Lakkiaisia, viikinkikoru ja Kekkonen AikAkone % 55 25 14 31. Kolumni Sirkku Rautio sirkku.rautio@slpmedia.fi Kirjoittaja on Ylä-Kainuun päätoimittaja. Kerran Eino Hyvönen saapui postilinja-autolla Hyrynsalmelle, mutta valmiin sillan eteen asetetut puomit estivät vesistön ylittämisen. Siinä sivussa pitäisi vielä leipoa, siivota ja laittaa piha juhlakuntoon. Valmistuvien ykköslahjatoive taitaa olla raha. Ylä-Kainuun viikon kysymykseen vastanneiden mukaan valmistuneelle annettavan lahjan sopivin arvo on 50–100 euroa. Ämmänsaaressa Kekkonen yöpyi asemalla omassa salonkivaunussaaan. Sitä mieltä oli 55 prosenttia vastaajista. Suuremmilta kiistoilta vältytään, kun ongelmia aiheuttavat porot hoidetaan pois paikalta ripeästi. Alle 50 euroa: 31 % 50-100 euroa: 55 % Yli 100 euroa: 14 % Vastauksia 188 kpl Viikon 22 kysymys: Käytätkö aurinkorasvaa. Sopivan lahjan keksiminen on ainakin minulle aina yhtä vaikeaa. Kun yhteistyö ja vuoropuhelu toimivat, on sen harjoittaminen helpompaa. Sukkahousuja, hiuskoristeita, unelmien kenkiä ja komeita kravatteja etsitään otsa hiessä vielä juhlapäivän aamuna. toukokuuta 2016 Viikon 21 kysymys: Mikä on sopivan arvoinen lahja valmistuvalle. Samalla koulun työviikko muutettiin kuusipäiväisestä viisipäiväiseksi. Kaunis ajatus, mutta eihän juhliin voi mennä ilman lahjaa. Presidentti pyörähti Kuivajärvellä, jossa Suomussalmen kunta tarjosi hänelle päivällisen Domnan pirtissä. Osmonsolmua kuvaava koru oli vuosina 800–1100 jKr. Pahinta on, kun juhlakalu sanoo, että ”ei tarvitse tuoda mitään, riittää että tulette paikalle”. Kolmasosa antaisi alle 50 euron arvoisen lahjan ja 14 prosenttia yli 100 euron arvoisen paketin. Se helpottaa mielikuvituksetonta lahjan antajaa, mutta ei ole täysin ongelmatonta. Samana vuonna Suomi päihitti myös ensimmäistä kertaa Neuvostoliiton joukkueen jääkiekossa. Sillä mikä on sopiva summa. Sen idea on, että kuntalaisille kerrotaan yksi päivystysnumero, joka palvelee arkipäivisin. Kaksi kirjoittajaa keskeytti kokeet, yksi ei lopulta osallistunut kirjoituksiin ja kymmenenkunta opiskelijaa reputti lopputestin. Silloin ennen vanhaan 100 markkaa oli jo tuntuva summa, mutta nykyään 20 euron antaminen tuntuu nololta. 3 7-vuotias Leila Kemppainen löysi harvinaisen pronssikorun Perangan Tervaniemessä vanhan rakennuksen pohjalta. Porovahti ottaa vastaan ilmoituksia taajamissa haittaa aiheuttavista poroista ja välittää ne eteenpäin oikeisiin osoitteisiin. Tavoitteena on, että kuntalaiset saavat ripeää palvelua. K ukkaistutuksia naposteleva tai mansikkamaalla tallusteleva poro voi saada aikaan melkoisen riidan. Alueelle suunniteltiin kansallismuseon tutkijoiden vierailua seuraavaksi kesäksi. Koulujen päättyminen tietää juhlia ja juhlat puolestaan monenlaista muistettavaa sekä juhlan kohteille että heidän lähipiirilleen. Nykypäivän ihmiset ovat tottuneet nopeaan toimintaan – puhelinlangoilla roikkuminen saa suuttumuksen pintaan helposti. 4 Tasavallan presidentti Urho Kekkonen saapui Suomussalmelle. Vaikka televisio oli jo yleinen kotitalouksissa, nyt väritelevisio alkoi kasvattaa suosiotaan. Ylioppilaat ja kaikki ammattikoulusta, ammattikorkeakoulusta ja yliopistosta valmistuvat ovat lahjansa ansainneet kuten myös ahkerasti läpi lukuvuoden opiskelleet lapset. 2 Postilinja-autoliikenne täytti 50 vuotta. A Sopivan lahjan keksiminen on aina yhtä vaikeaa." Lahjoja vai eikö lahjoja. Poronhoito on maaseudun elinkeino, joka on pitänyt pintansa suurten muutosten keskellä. Lisäksi Kekkonen piipahti myös Hossassa. Tällöin autopostimiehenä toiminut Martikainen -niminen nuorukainen löi kirveellä puomit poikki. Kevätjuhlan korvilla käydään keskustelua myös opettajille ja päiväkodin henkilökunnalle annettavista lahjoista. Kyseessä olivat lukion seitsemännet ylioppilaat. Vieraat puolestaan patikoivat pukeutumisen ja lahjojen kanssa. yleinen Länsi-Suomessa. Porovahtipalvelu on järkevä kokeilu Pääkirjoitus 31.5.2016 Päätoimittaja Sirkku Rautio 1 Toukokuussa 1971 Suomussalmen lukiosta valmistui 53 ylioppilasta. Näin yleensä tapahtuukin. Joskus on kuitenkin tilanteita, joissa poron pihallaan havaitseva ei tiedä, mistä apua saa. Neil Armstrong aloitti yliopistoprofessorina
Hallituksen päätös siis mahdollistaa kaivostoiminnan jatkumisen. Maakunta yhdessä kuntien ja keskeisten toimijoiden kanssa tulee valmistelemaan mittavan joukon investointija kehittämiskohteita uusien työpaikkojen luomiseksi. SumiJäte Oy • Suomussalmi • 044-976 8881 info@sumijate.com • www.sumijate.com Me tarjoamme kattavat, luotettavat ja kilpailukykyiset jätehuoltopalvelut kotitalouksille, taloyhtiöille, kaupan alalle ja muille yrityksille Ylä -Kainuun alueella. Vuosi sitten hallitus asetti muutamia keskeisiä tavoitteita. Toimivan tuotannon lisäksi tässä tarvitaan myös nikkelin vahvaa hinnannousua. Toivottavasti myönteisetkin asiat alkaisivat osumaan kohdalleen tinkimättä piiruakaan ympäristöturvallisuudesta. Muun muassa kaivoksen tuotantoprosessit ja ympäristöasiat on saatava kuntoon, kaivokselle pitää saada yksityinen rahoittaja ja kaivostoiminta on saatava kannattavaksi niin, että työpaikat Kainuussa säilyvät. Tämä koulu on ollut tähän saakka avointen ovien koti. Rockia rakastava marssija Mielipiteet: toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi, Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi. Tämä on myönteistä. Pääkaupunkiseudulle siirrettynä se vastaa useiden kymmenien tuhansien ihmisten työllisyysvaikutuksia. Terrafamen henkilöstö ja johto ovat tehneet valtavasti töitä. Myönteistä on se, että tuon selvityksen rinnalla viedään eteenpäin myös kaivostoiminnan jatkamisen edellyttämiä selvityksiä. Timo Korhonen Kirjoittaja on keskustan kansanedustaja Sotkamosta. Hyvä tapa olisi tulla sisälle ja kysyä. Rahoitusneuvotteluihin näillä päätöksillä on joka tapauksessa jo nyt ollut vaikutuksia yhdessä alhaisen nikkelin hinnan kanssa. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Terrafamen/Talvivaaran kaivoksen toiminta voi jatkua pitkällä tähtäimellä vain, jos tämän vuoden aikana kyetään löytämään merkittävästi ulkopuolista yksityistä rahoitusta. Arvasin, ei ole omaa sakkia tällä kertaa. (08) 741 013, 044 548 1463 www.kk-kumpulainen.fi Kalusteja KonemarKet Kumpulainen Eskaro puuöljy valmis ruskea täys 10 litraa Fasad Akva 68,9 litraa Akrylin 79,9 litraa ULKOMAALIALE! puuÖljYt, VaHat, soKKelimaalit, pensselit, telat... On vastaus ennenkin ollut: Ei kuulu vakuutuksen piiriin...että eteenpäin vaan on elävän mieli. Terrafamen vaihtoehdot A Selvityksen rinnalla viedään eteenpäin myös kaivostoiminnan jatkamisen edellyttämiä selvityksiä. •Jäteastioiden tyhjennys • Lokakaivojen tyhjennys •Viemäreiden avaukset Ota reilusti yhteyttä ja kysy tarjousta! UUSI suomussalmelainen jätehuoltoalan yritys Hyvän palvelun haistat jo kaukaa! SumiJäte Oy • Suomussalmi • 044-976 8881 info@sumijate.com • www.sumijate.com Me tarjoamme kattavat, luotettavat ja kilpailukykyiset jätehuoltopalvelut kotitalouksille, taloyhtiöille, kaupan alalle ja muille yrityksille Ylä -Kainuun alueella. toukokuuta 2016 – YLÄ-KAINUU 3 Hyvää työtä rajavartijat!!. Terrafame on iso työllistäjä. Luokissa pesueellani tavaroita – että aikoihin on eletty0. Kohta voi sieltä lähteä laattakivipinokin, laatat, joita voitotta sain puoli-ilmaiseksi... Huhtikuun lopulla tulleet Vaasan Hallinto-oikeuden päätökset väliaikaisine ympäristölupineen määrittävät laajasti toiminnan ehtoja. Entiset vein puukelkalla mönkijän avulla ulkorakennuksen taakse hyvään pinoon. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 17192. Missä hyvät tavat, herra tuntematon. Eskaro RK peltikattomaali 109,Väri-Kallen punamaali 9 litraa 24,90 Fasad Solid peittopuunsuoja 75,9 litraa 59,90 Väri-Kallen ulkomaali 9 litraa 18,90 2,7 litraa 89,9 litraa Eskaro Kantri kiiltävä A Hyvä tapa olisi tulla sisälle ja kysyä.” Oletko muuttanut. Se mies pötki takavasemmalle soratielle, jossa hänellä autopeli. EDUSKUNNASTA MIELIPIDE On tässä ison mökin muori – eli kouluni on koti ja uusi peltikatto asunnon puolelle asennettu. Tunnettu www.ylakainuu.fi Raatteen marssi ja Suomussalmi Rock ovat parhaimmat Suomussalmella järjestettävät tapahtumat. •Jäteastioiden tyhjennys • Lokakaivojen tyhjennys •Viemäreiden avaukset Ota reilusti yhteyttä ja kysy tarjousta! UUSI suomussalmelainen jätehuoltoalan yritys Hyvän palvelun haistat jo kaukaa! Hyvän palvelun haistat jo kaukaa! Tarjoamme kilpailukykyistä sekä luotettavaa jätehuoltopalvelua kotitalouksille, taloyhtiöille ja yrityksille Suomussalmen, Hyrynsalmen ja Ristijärven alueella. Sulkemissuunnitelman valmistelu ympäristövaikutusten selvittämisineen aloitetaan heti. Tiistaina 31. Muista tehdä osoitteenmuutos myös lehtitilaukseesi. Luulin, kun pistäysin portaille, kas sekö poikani on vielä tullut halkohommiin. Tällainen epämukava asia nyt risoo. Hallitus lisärahoittaa Terrafamea 144 milj eurolla. Jättäkää vain metsästysmiesten takaa-ajot vähemmälle. P. Siis mennään joko ylös tai pahimmassa tapauksessa vuosien ohjelmalla alas. Kirjoituksia ei palauteta. Kirjoita napakasti. Kirjoita viestin alkuun YLÄ ASIA sitten viesti Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Piirteli Alina Röyhkeys huipussaan Hyrynsalmi, p. Tietäen alueella olevat vesimäärät, olen toki pohdiskellut, missä määrin Hallinto-oikeuden päätökset sisältävät ympäristövaikutuksiin pohjautuvia perusteluja. Sitä myötä itse kaivoksen tuotantoprosessit ovat kunnossa ja ympäristökysymyksissä on edetty. Ne on luonnollisesti huomioitava. Osallistujamäärät kertovat paljon tapahtumien kiinnostavuudesta. Kainuun tulee varautua myös alasajon vaikutuksiin. Kirjoituksia koskevat tiedustelut 010 665 9014. Tähän myös hallitus omalta osaltaan valmistautuu lupaamalla rakennemuutosmäärärahaa ja yhteistyötä Kainuun kasvusuunnitelman tekemiseen. Uutisvinkit: Puhelimitse 044 332 5320, sähköpostitse toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi. Maksusta nyt ei niin väliä, vaan omat viisi poikaa olisi ne tarvinneet. Jos tapiolaan valittaisi. Vaan taitaapi pitää jo lukita. •Jäteastioiden tyhjennys • Lokakaivojen tyhjennys •Viemäreiden avaukset Ota reilusti yhteyttä ja kysy tarjousta! UUSI suomussalmelainen jätehuoltoalan yritys Hyvän palvelun haistat jo kaukaa! SumiJäte Oy • Suomussalmi • 044-976 8881 info@sumijate.com • www.sumijate.com Me tarjoamme kattavat, luotettavat ja kilpailukykyiset jätehuoltopalvelut kotitalouksille, taloyhtiöille, kaupan alalle ja muille yrityksille Ylä -Kainuun alueella. 010 665 9014 asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi. Hallitus raamitti pelisäännöt. •Jäteastioiden tyhjennys • Lokakaivojen tyhjennys •Viemäreiden avaukset Ota reilusti yhteyttä ja kysy tarjousta! UUSI suomussalmelainen jätehuoltoalan yritys Hyvän palvelun haistat jo kaukaa! OSTETAAN RAJATTOMASTI TEURASNAUTAA, -HEVOSTA, -LAMMASTA, -KARITSAA Fontti: SUPERCLARENDON Fontti: DIN CONDENSED BOLD Tämä tummia taustoja vasten, käyteään ilman harmaata taustaa Suunnittelu: Raketa / raketa.fi NAUDAT KIINTEÄLLÄ TAKUUHINNALLA REHUJA KUIVIKEVÄLITYS ELÄINVÄLITYS NOPEAT KULJETUKSET pekka.karhu@karjanhankinta.fi 040 5796381 Viime viikon iso päätös Kainuun kannalta oli hallituksen linjaukset Terrafamen osalta. Otaha reilusti yhteyttä! Asiakaslähtöistä jätehuoltopalvelua Palvelemme osoitteessa Keskuskatu 18 ma-pe 9-15 SumiJäte Oy • Suomussalmi • 044-976 8881 info@sumijate.com • www.sumijate.com Me tarjoamme kattavat, luotettavat ja kilpailukykyiset jätehuoltopalvelut kotitalouksille, taloyhtiöille, kaupan alalle ja muille yrityksille Ylä -Kainuun alueella. PS
. Poroisäntien yhteystiedot löytyvät netistä osoitteesta http:// paliskunnat.fi/py/poroisannat/ Kianta-Opiston opintomaksut pysyvät pääsääntöisesti ennallaan ensi lukuvuonna. . Lisäksi peritään kurssin luonteen mukaisia tarvikemaksuja. Säännöissä määritellään esimerkiksi sopivat vierailuajat ja -määrät. Suomussalmen sivistyslautakunta hyväksyi asuntolalle uudet järjestyssäännöt. Kolmen ja neljän viikkotuntien kurssien maksut pysyvät ennallaan. Tavoitteena on vähentää porojen taajamassa aiheuttamia haittoja ja vahinkoja. Mukana kokeilussa ovat Hallan, Näljängän ja Hossa-Irnin paliskunnat eli kaikki Suomussalmen ja Hyrynsalmen alueella toimivat paliskunnat. Palvelu päivystää arkisin virka-aikaan. Porovahdin puhelinnumero on 040 143 7001. Nyt taajaman poroista voi ilmoittaa porovahdille.. Kaikkien yli kynnen tuntia kestävien kurssien hinnat pysyvät ennallaan. toukokuuta 2016 Sirkku Rautio sirkku.rautio@slpmedia.fi Hyrynsalmi ja Suomussalmi kokeilevat tänä kesänä porovahtipalvelua. Saadessaan asuntopaikan opiskelija sitoutuu noudattamaan lukioasuntojen järjestyssääntöä ja opiskelemaan säännöllisesti saadakseen kurssisuoritukset ajallaan. . Jotta opiskelijan yöunet olisivat riittävän pitkän, järjestyssäännöissä suositellaan palaamista asunnolle iltaisin kello 22 mennessä. Porovahtia testattiin ensimmäisen kerran Rovaniemellä kesällä 2014. Saman perheen toisen varhaiskasvatuksessa olevan lapsen korkein perittävä maksu on 263 euroa (nyt 255 euroa) kuukaudessa. Iltaisin ja viikonloppuisin voi ottaa yhteyttä poroisäntiin. Puhelimeen vastaa Seija Heikkinen, joka välittää tiedot poroisännille. Alle kymmenen tuntia kestävän kurssin hinta nousee 13 eurosta 14 euroon. Päivähoitomaksuihin korotuksia Varhaiskasvatuksen asiakasmaksut eli päivähoidosta perittävät maksut muuttuvat 1.8.2016 alkaen. Erillisestä kolmen euron monistemaksusta luovutaan, ja kursseilla käytettävät monisteet sisältyvät ensi lukukaudesta lähtien kurssitai tarvikemaksuun. . Porovahti palvelee kesän ajan eli kesä-, heinäja elokuussa. . Se osoittautui toimivaksi palveluksi. Pieniä korotuksia kurssimaksuihin Nämä porot paistattelivat päivää Hyrynsalmen urheilukentällä. Asuminen on opiskelijoille maksutonta. Porovahti ilmoittaa tiedot paliskunnille, joiden tehtävä on hoitaa porot pois pihoilta ja puistoista. Nopea toiminta vähentää vahinkojen riskiä ja ongelmien kärjistymistä. 4 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Tiistaina 31. Yhden numeron taktiikka helpottaa yhteydenottoa. Tänä keväänä taajamista ei ole tullut yhteydenottoja poroisännille. Kuukausimaksu määräytyy perhekoon mukaan maksuprosenttina vähimmäistulorajan ylittävästä kuukausitulosta. Porovahti päivystää arkisin maanantaista perjantaihin kello 7–16. Porovahdille voi soittaa, jos havaitsee porojen aiheuttavan vahinkoa pihoilla tai muualla taajaman alueella Hyrynsalmella tai Suomussalmen kahdessa taajamassa. Asumisen sujuvuutta seurataan huoltajien kanssa säännöllisesti pidettävissä kokoontumisissa. Porovahdilla tavoitellaan jouhevaa ja entistä ripeämpää ongelmien hoitamista. Kahden viikkotunnin kurssin hintaa korotetaan 24 eurosta 25 euroon lukukaudelta. Hankevastaava Matti Särkelä Paliskuntain yhdistyksestä kiittää Suomussalmen ja Hyrynsalmen kuntia rohkeudesta ja kiinnostuksesta lähteä mukaan kokeiluun. Elokuusta lähtien ylin varhaiskasvatusmaksu on 290 euroa (nyt 283 euroa) ja alin perittävä maksu on 27 euroa. Kausikortti, joka oikeuttaa opiskelemaan lukukauden aikana kaikissa paitsi erikseen mainituissa opintoryhmissä maksaa 75 euroa eli pysyy samana kuin lukuvuonna 2015–2016. Lomien ja viikonloppujen aikana asunnoissa ei saa oleskella. Pojat ja tytöt asuvat omissa huoneistoissaan. – Myönteisin mielin lähdemme mukaan kokeiluun, Kinnunen sanoo. Jos poro tallustelee takapihan kukkaistutusten päällä, on tärkeää, että se saadaan mahdollisimman pian pihasta pois. Poroisäntien mukaan porojen hakeutuminen taajamaan riippuu täyPorovahti palvelee kesän ajan Hyrynsalmi ja Suomussalmi kokeilevat puhelinpalvelua, johon voi ilmoittaa taajamassa ongelmia aiheuttavista poroista. Perheen kokona otetaan huomioon yhteistaloudessa avioliitossa tai avioliitonomaisessa olosuhteissa elävät henkilöt sekä kaikki heidän kanssaan samassa taloudessa asuvat molempien alaikäiset lapset. Kokeilun kustannuksista vastaa Paliskuntain yhdistys. Porovahti on tarkoitettu ainoastaan yhteydenotoille, jotka koskevat taajamissa haittoja aiheuttavia poroja. Lukuvuonna 2015–2016 siirryttiin tasamittaisiin syysja kevätlukukausiin, jolloin lukukausien maksut yhtenäistettiin. Porovahti on siellä jatkanut toimintaansa ja päivystänyt myös keväällä 2016. Taajaman ulkopuolella jatkuu entinen käytäntö eli viljelyksille hajaasutusalueiden pihoille haittaa aiheuttavista poroista ilmoitetaan edelleen suoraan poroisännille. Se on porotalouden ohjaus-, neuvontaja asiantuntijaorganisaatio, jonka tehtäviin kuuluu muun muassa porotalouden kehittäminen. Kurssimaksuun lisättävä tarvikemaksu nousee myös yhdellä eurolla eli kuudesta eurosta seitsemään euroon. Porovahti . Kiitosta tuli sekä rovaniemen asukkailta että poromiehiltä. Porovahdin yhteystiedot löytyvät Suomussalmen ja Hyrynsalmen kuntien Internet-sivuilta osoitteista www.suomussalmi.fi ja www.hyrynsalmi.fi . Kianta-Opiston opintomaksut perustuvat kurssien tuntimääriin ja erityiskurssien kokonaiskustannuksiin. . Lukion asuntolalle uudet säännöt Suomussalmen lukio tarjoaa oppilailleen mahdollisuuden asua rivitalossa Ruukinkankaalla lukoin lähellä. Lukion asuntola on tarkoitettu sellaisten oppilaille, jotka eivät muuten pystyisi opiskelemaan hankalien kulkuyhteyksien vuoksi. Taajamien asukkaat eivät tunne alueensa poroisäntiä, joten yhteystietojen löytyminen voi kestää pitkään. . Hyrynsalmen kunnan rakennustarkastaja Niina Kinnunen kertoo, että kuntaan tulee kesäaikaan aika paljon puheluja taajaman poroista. Käytännössä porovahti toimii niin, että kansalaiset voivat ilmoittaa taajaman ongelmaporoista yhteen puhelinnumeroon, joka palvelee arkisin kello 7–16. Kello 22 ja 7 välillä on noudatettava hiljaisuutta. . – Porovahdin avulla ihmiset pääsevät kertomaan porojen aiheuttamista ongelmista heti, koska heidän ei tarvitse etsiä oikeaa yhteyshenkilöä, Suomussalmen kunnan tekninen johtaja Antti Westersund sanoo. Taajaman ulkopuolella oikea yhteyshenkilö on alueen poroisäntä. Tavoitteena on, että vierailuista ei aiheudu häiriötä muille asuntolan asukkaille. Muiden sisarusten varhaiskasvatusmaksut ovat 20 prosenttia nuorimman lapsen maksusta
Juhani Mustonen juhani.mustonen@slpmedia.fi Hengitysliitto täyttää 75 vuotta tänä vuonna. sin kesän säästä. Kunniakirjan saivat Suomussalmen apteekki, Suomussalmen kunta ja Suomussalmen Osuuspankki. Nyt taajaman poroista voi ilmoittaa porovahdille. Jumalanpalvelusten keskittäminen Ämmänsaaren kirkkoon on ollut Kormilaisen mukaan hyvä ratkaisu. – Toivotaan, että porovahtihomma alkaa toimia hyvin ja rauhallisesti, Hallan paliskunnan varaporoisäntä Auvo Merinen sanoo. A Porovahdin avulla ihmiset pääsevät kertomaan porojen aiheuttamista ongelmista heti.” Antti Westersund. Suuria muutoksia edellisvuoteen ei ole, vaikka alijäämä on kasvanut selvästi edellisvuoden 9 000 eurosta. Viilenä ja sateisena kesänä porot viihtyvät paremmin metsässä. Talouspäällikkö Rauno Juntunen sanoo, että alijäämää kertyi 72 000 euroa lomapalkkavelan laskennan muutoksesta johtuen. Yksi vaihtoehto voisi olla pääkirkon kiinni pitäminen keskitalvella. Sen sijaan varhaisnuorisotyön kerhoista aiotaan luopua. Kokouksessa keskusteltiin myös Pesiön hautasaaresta. Suomussalmen seurakunta pitää veroprosentin ennallaan. Viime vuonna yksi suosituimmista tapahtumista Suomussalmen seurakunnassa oli Syntisten lauluilta Taiteiden yössä. Kunta tekee mielellään yhteistyötä. – Toivotaan, että pystymme pitämään sen mahdollisimman pitkään tässä. Kirkkovaltuusto päätti veroprosentista ja hyväksyi seurakunnan vuoden 2015 tilinpäätöksen viime viikolla. – Kirkkoherran virastolta haetaan nykyään entistä vähemmän virkatodistuksia ja tiloja varataan itsenäisesti verkossa. Toimiuksista hautaan siunaamiset ovat lisääntyneet, kun taas avioliittoon vihkimiset kirkollisesti ovat vähentyneet merkittävästi. Isosena toimiminen rippikoululeireillä sen sijaan motivoi nuoria. Kuumana ja kuivana kesänä porot tulevat mielellään taajamaan. Liiton mottona on ”hengitysterveys on jokamiehenoikeus”. Yleisestä käsityksestä poiketen seurakunta ei omista ollenkaan maata hautasaaressa, vaan hautausmaana on käytetty yksityisen ja Metsähallituksen maita. Syksyllä katsotaan, miten kokeilu sujui ja millaista palautetta siitä on annettu. sirkku rauTio sirkku rauTio/arkisTo Nämä porot paistattelivat päivää Hyrynsalmen urheilukentällä. Kaikista irrallaan liikkuvista poroista ei siis tarvitse olla huolissaan. On seurakuntalaisten etu, että veroprosentti ei nouse, kirkoherra Risto Kormilainen sanoo. Risto Kormilaisen mukaan pelko on turha, sillä Museovirasto on luokitellut hautapaikat muinaismuistoalueeksi. Pesiöläisiltä on tullut toive, että seurakunta ostaisi Metsähallituksen ne alueet, joille on haudattu ihmisiä. Vuosi 2015 sujui taloudellisesti suunnitelmien mukaan. Hän antoi tunnustusta kolmannelle sektorille: – Kolmannen sektorin hyvinvointia tukeva toiminta on edullista yhteiskunnan kannalta. Kunnanjohtaja Asta Tolonen totesi kiitospuheenvuorossaan, että kunnan tehtävä on huolehtia kuntalaisten hyvinvoinnista. Kirkkoherra Risto Kormilainen (vasemmalla) kiitti Paasovaaraa aktiivisesta osallistumisesta kirkkovaltuuston kokouksiin pitkästä matkasta huolimatta. Poroilla on oikeus laiduntaa vapaana poronhoitoalueella. Yhdistys toimii hengityssairaiden ja heidän läheistensä palvelu-, tukija edunvalvontajärjestönä Suomussalmen ja Hyrynsalmen kuntien alueella. Leirejä järjestettiin neljä. Ylä-Kainuun Hengitysyhdistys jakoi tärkeimmille yhteistyökumppaneilleen Hyvä henki -palkintoja juhlavuoden kunniaksi Ämmän kamarilla torstaina. toukokuuta 2016 – YLÄ-KAINUU 5 Sirkku Rautio sirkku.rautio@slpmedia.fi Suomussalmen seurakunnan talous pidetään hallinnassa toimintaa järkevästi sopeuttaen. Kuvassa myös kirkkovaltuuston puheenjohtaja Teuvo Saharinen. Veronkorotukselle ei ole tarvetta, vaan seurakunnan tuloveroprosentti pysyy entisellään 1,5:ssä myös vuonna 2017. Pesiöllä pelätään, että Metsähallitus hakkaa tunnearvoltaan tärkeän hautasaaren. Tilalle on tullut jonkin verran avioliittoon siunaamisia. Vuonna 1993 perustetun yhdistyksen puheenjohtaja Vesa Heikkinen kiitti palkittavia vuosikausia jatkuneesta antoisasta yhteistyöstä. Kerhotoimintaa on yritetty viritellä, mutta nuoret eivät ole kiinnostuneita kerhojen vetämisestä. Seurakuntasihteerin virkaa ei enää täytetä. Suomussalmen seurakunta siirtyi viime vuonna kirkon palvelukeskuksen Kipan asiakkaiksi Henkilöstön määrä vähenee 0,7 henkilötyövuodella, kun kirkkoherranviraston toimistosihteeri jää eläkkeelle. Seurakuntasihteerin työhuone otetaan diakoniatyön käyttöön, Kormilainen selvitti päätöksen taustoja. Ämmänsaaren kirkossa käy paljon väkeä, kun taas pääkirkkoon väkeä tulee selvästi vähemän. Apteekin kiitokset esitti farmaseutti Juha Marjala. Jos palvelu osoittautuu tarpeelliseksi, sitä on mahdollista jatkaa. Rippikoulun suoritti Suomussalmella viime vuonna 80 nuorta. Tilinpäätös on 82 418 euroa alijäämäinen. Osuuspankin toimitusjohtaja Timo Polo sanoi pankin laittavan noin 10 000 euroa vuosittain yhteiskuntavastuuseen. Avustukset ovat tärkeitä, sillä ilman niitä toiminta olisi vaikeaa. Hyvä henki -palkinnot jaettiin Juhani MusTonen Timo Polo, Asta Tolonen ja Juha Marjala kunniakirjat käsissään. Puheenjohtaja Vesa Heikkinen korosti, että Ylä-Kainuun Hengitysyhdistys toimii yhteydessä ympäröivään maailmaan eikä eristäytyneenä. Hengitysliitto on sosiaalija terveysalan järjestö, jonka tehtävänä on edistää hengitysterveyttä ja hengityssairaan hyvää elämää. Paikallisiin hengitysyhdistyksiin kuuluu kymmeniätuhansia ihmisiä eri puolilla Suomea. Luovuttajina olivat Ylä-Kainuun Hengitysyhdistyksen sihteeri Helena Sirviö ja puheenjohtaja Vesa Heikkinen. Samanlainen tilaisuus järjestetään myös tänä vuonna. Vesa Heikkinen on myös sisäilmayhdyshenkilö ja kokemusasiantuntija. Tiistaina 31. Kirkkoherran mukaan seurakunta on valmis maksamaan alueesta 1 500 euroa, mutta Metsähallitus on vaille 3 000 euroa. Monipuolista toimintaa Kokous aloitettiin pienellä juhlahetkellä, kun kirkkovaltuuston jäsenelle Irene Paasovaaralle ojennettiin syntymäpäivälahja. Tehtävään siirretään syyskuun alussa nykyinen seurakuntasihteeri Maarit Seppänen
Ennen ruusujen jakoa jäähyväisjuhlassa koettiin myös ilon hetkiä. Heinäkuun loppuun mennessä Ahmakadun asunnot ovat tyhjiä. 4 Kesävaatteiden vaihtoon toivotaan talkoolaisia reippaasti mukaan. Kodin ylläpito ja ruoka yhdistävät meitä, Juntunen kertoo. 15. . Hiljaisen Kansan vaatteet vaihtuvat TALKOOT Maija Räsänen. 3 Kesävaatteita (mekot, puserot, takit) otetaan vastaan Työpaja Hanslankareilla (Kurimontie 6A) ja Kuutamokeikoilla (Kiannonkatu 6) aukioloaikoina. Maahanmuuttoviraston päätös yllätti työntekijät, asukkaat ja hyrynsalmelaiset. . Siksi juhla on niin täynnä tunteita, kun meidän toimintamme loppuu. VOK:n työntekijät menettävät työnsä ja yli 100 joutuu muuttamaan. . Ely-keskukset solmivat kuntien kanssa oleskeluluvan saaneiden vastaanottosopimukset. Lasten ilo ja riemu välittyi iloisessa laululeikkiesityksessä, joka nauratti kaikkia osallistujia. Turvepäisille hahmoille vaihdetaan kesävaatteet Suomussalmella torstaina 9. Tavoitteena on, että oleskeluluvan saanut asettuisi samalle alueelle, jossa hän on asunut vastaanottokeskuksessa, ja kotoutus voisi jatkua. . Huhtikuun alussa 2016 tuli tieto VOK:n sulkemispäätöksestä. toukokuuta 2016 Maija Räsänen maija.rasanen@slpmedia.fi Ruokakurssille ja käsityöpäiville osallistuneita turvapaikanhakijanaisia lapsineen, marttoja ja Hyrynsalmen yhtenäiskoulun väkeä kokoontui yhteiseen jäähyväisjuhlaan ja toiminnan päätöstilaisuuteen Iskun kylätalolle keskiviikkona. . Toiminta voi loppua aikaisemminkin riippuen siitä, millä aikataululla turvapaikanhakijoille osoitetaan uusi asuinpaikka. Martat ovat opettaneet naisille suomalaisia tapoja ja kuulleet vastavuoroisesti naisilta heidän paikallisista tavoistaan eri maissa. – Me kaikki naiset kuitenkin koemme tiettyjä asioita samalla tavalla, olemmepa mistä kulttuurista tahansa. . 1 Hiljainen Kansa on tuhatkunta turvepäistä hahmoa, jotka ovat seisoneet kesästä 1994 paikoillaan Käpylän pellolla viitostien varrella, Suomussalmelta 30 kilometiä viitostietä pohjoiseen (Viitostie 547). Vaatteet Hiljaiselle Kansalle saadaan järjestetyillä keräyksillä. Tarjolla oli muun muassa maukasta afganistanilaista mausteista Päätösjuhlassa jaettiin ruusuja ja halauksia liikuttuneina Ruokakurssille ja käsityöpäiville osallistuneet turvapaikanhakijanaiset ja Martat pitivät jäähyväisjuhlan. . Lapset ovat ihania ja tuovat elämäämme sisältöä. Maahanmuuttovirasto lakkauttaa Hyrynsalmen vastaanottokeskuksen heinäkuun loppuun mennessä. FAKTA . Toiminta on ollut Juntusen mukaan kotoutumisen kannalta erittäin hyvin toimivaa ja tärkeää. Paikalla olivat kaikki vastaanottokeskuksen naiset lapsiensa kanssa. Hyrynsalmen kunta neuvottelee 25 oleskeluluvan saavien kuntapaikasta. Lopullisesti asiasta päättää tänään kokoontuva kunnanvaltuusto. Kun ruokakurssin ja käsityöpäiviä turvapaikanhakijanaisille järjestäneet Hyrynsalmen Marttojen jäsenet jakoivat ruusut kukin omille ohjattavilleen, olivat tunteet pinnassa. kesäkuuta kello 9 alkaen. Hyrynsalmen vastaanottokeskuksen pakolaisohjaaja ja opettaja Miia Juntunen miettii pitkään, miten muotoilisi sanoiksi tilaisuuden nostattamia tunteita. Hyrynsalmelle perustettiin joulukuussa 2015 turvapaikanhakijoiden vastaanottokeskus. Juhla-aterialla maistettiin turvapaikanhakijoiden valmistamia ruokia. Myös talvivaatteita otetaan vastaan. Ystävyys ei lopu, mutta viikoittaiset tapaamiset loppuvat. . Tunteet vetävät sanattomaksi. Tämä oli viimeinen yhteinen tapaaminen Hyrynsalmen marttojen kanssa. – Koska VOK suljetaan, ihmiset muuttavat. Niittykahvila tarjoaa talkoolaisille nokipannukahvia ja lettuja. 2 Työpaja Hanslankarit korjaa ja vaatettaa Hiljaisen Kansan kahdesti vuodessa. . 6 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Tiistaina 31. . Kyyneleiltä ei vältytty puolin ja toisin, kun kukat jaettiin halausten kera. tammikuuta 2016 keskuksessa oli 11 työntekijää ja noin 120 asukasta. . – Meillä on ollut valtioiden rajat ylittävää ystävyyttä ja yhteishenkeä
Ensimmäisellä hakukerralla hakemuksia tuli 11 kappaletta. Varhaiskasvatuslain uudistuksen yhteydessä subjektiivinen varhaiskasvatusoikeus määriteltiin 20 tuntiin. Bio Rex Kajaanissa esitetään ohjaaja Markku Heikkisen HLBTIQ-aiheisia lyhytelokuvia vuodesta 1993 alkaen, mukana myös ensi-ilta. Lisäksi kotihoidontuen kuntalisä rajaa subjektiivisen päivähoito-oikeuden käyttöä. Tuolloin sivistyslautakunta päätti äänin 5–4 jatkaa apulaisrehtorin viran hakuaikaa ja ottaa aiemmin hakeneet huomioon virkaa täytettäessä. Paineita luovat muun muassa ravinteiden lisääntyminen lannoituksen, laskeuman tai ilmaston muutoksen seurauksena, sekä eri alkuperää olevat kasvillisuuteen ja maaperään kohdistuvat häiriöt. Apulaisrehtoriksi Jussi Tolonen Ruukinkankaan koulun apulaisrehtoriksi on valittu kasvatustieteiden maisteri Jussi Tolonen. Päivähoidon ryhmäkokoja ei kasvateta Suomussalmi ei kasvata päivähoidon ryhmäkokoja vielä seuraavalla toimintakaudella. – Surun aiheuttaa epävarmuus ja se, etteivät he tiedä mihin joutuvat. Suojelijan roolissa haluan kiinnittää huomiota erityisesti seksuaalija sukupuolivähemmistöjen palvelujen saatavuuteen, kiusaamisen ehkäisemiseen sekä äitiyslain edistämiseen. Ruokakurssille ja käsityöpäiville osallistuneita turvapaikanhakijanaisia lapsineen, marttoja ja Hyrynsalmen yhtenäiskoulun väkeä kokoontui yhteiseen juhlaan ja päätöstilaisuuteen Iskun kylätalolle. Apulaisrehtorin virka tuli avoimeksi, koska Kirsi Härkönen-Kela siirtyy Nivan koulun luokanopettajan virkaan. – Olen ollut tiiviisti lasten ja vanhempien kanssa tekemisissä. Typen lisääntyminen lisää heinien määrää aluskasvillisuudessa Outi Manninen OuTi Mannisen arkisTO Kainuu Pridea juhlitaan ensimmäistä kertaa 8. Subjektiivisen päivähoito-oikeuden käyttö kunnassa on vähäistä ja perheiden kanssa keskustelemalla on saatu luotua lasta koskevat hyvät yksilölliset ratkaisut. Onhan se liikuttavaa, kun tietää heidän surunsa ja hätänsä siitä, mitä seuraavaksi tapahtuu, valmistavan luokan luokanopettaja Leena Nevalainen kertoi. Subjektiivista päivähoitooikeutta ei rajata Väitös Miika Manninen miika.manninen@slpmedia.fi Suomussalmelaislähtöinen filosofian maisteri Outi Manninen väittelee perjantaina Oulun yliopistossa. Nykyiset tilat ovat niin pieniä, ettei ryhmäkokojen kasvattaminen ole järkevää. Jatketulla hakuajalla apulaisrehtorin virkaan saapui kahdeksan uutta hakemusta. Meitä jokaista tarvitaan tekemään työtä sen eteen, että ihmisten tasavertaisuus arjessa ja lainsäädännössä toteutuu. Lapsen huoltajat voivat valita sopivimman vaihtoehdon. Jussi Tolonen oli hakijoista ainoa, jolla oli aikaisempaa kokemusta rehtorin tehtävistä. Keskellä Miia Juntunen vihreässä paidassa ja Kirsti Heikkinen mustassa paidassa. toukokuuta 2016 – YLÄ-KAINUU 7 riisivanukasta, makeita kakkuja ja syyrialaisten leipomia Madame Charlotte -leivoksia. – Tämän jälkeen emme kokoonnu yhdessä. – On ilo toimia Kainuu Pride tapahtuman suojelijana. Ystävyyksiä on syntynyt, tämä kosketti meitä kaikkia. Hän aloittaa tehtävässä 1.8.2016 alkaen. Subjektiivista päivähoito-oikeutta ei rajata Suomussalmella. – Toiminta on ollut koko kylän naisen toimintaa, kaikki onnistui hyvin. Vaatteita on myös korjattu ja pienennetty, Hyrynsalmen Marttojen puheenjohtaja Kirsti Heikkinen sanoi. Haastatteluryhmä haastatteli uusista hakijoista yhden hakijan. Kainuu Pride järjestetään ensi kertaa Maija räsänen. Ruokailun jälkeen innokkaat lapset esittivät aikuisille iloisen pää, olkapää, polvet, varpaat -laululeikin, johon äiditkin kutsuttiin mukaan. Tapahtuman tavoitteena on lisätä avoimuutta ja yhdenvertaisuutta sekä tasa-arvoa yhteiskunnassa. Häneltä vaaditaan muun muassa ylempää korkeakoulututkintoa, asianomaisen koulutusmuodon opettajan kelpoisuutta, riittävää työkokemusta opettajan tehtävissä. Manninen kirjoitti ylioppilaaksi Suomussalmen lukiosta vuonna 1988. Tapahtuman pääjuhlaan kuuluu esimerkiksi piknik, lyhytelokuvia, torijuhla ja jatkot. Jussi Tolonen haki virkaa jo ensimmäisellä hakukerralla. Kainuu Priden järjestää joukko nykyisiä ja entisiä kainuulaisia. Asiaa tarkastellaan uudestaan sitten, kun uusi päiväkoti valmistuu Taivalalaselle ja päivähoitoyksiköt on järjestelty uuteen uskoon. Nopeakasvuisten heinien yleistyminen puolestaan vähentää muiden kasviryhmien, kuten lehtensä pudottavien ja ikivihreiden varpujen osuutta kasvillisuudessa. aikana ottamalla osaa Ilar Gunilla Perssonin ja Heidi Lunabban käynnistämään yhteisötaideteokseen Pyykkinaru sateenkaaren väreissä ja osoittamalla näin tukea HBLTIQvähemmistöjä kohti. Tasa-arvon ja suvaitsevaisuuden ilosanomaa vien eteenpäin enemmän kuin mielelläni. Uusi asetus mahdollistaa varhaiskasvatuksen ryhmäkokojen kasvattamisen siten, että ryhmässä voi olla 24 lasta kolmea kasvattajaa kohti. Hänen kasviekologian alalta tekemänsä väitöstutkimus osoittaa, että typen lisääntyminen ja häiriöt nostavat heinien osuutta aluskasvillisuudessa. Olemme helmikuusta lähtien kokoontuneet neulomaan ja virkkaamaan. Tiistaina 31. Apulaisrehtorin kelpoisuusvaatimukset ovat samat kuin peruskoulun rehtorilla ja koulunjohtajilla. Kunnan tulee järjestää 20 tunnin laajuinen varhaiskasvatus ainakin kahdella vaihtoehtoisella tavalla, joko päivittäin osa-aikaisesti tai osaviikkoisesti. Myös Hyrynsalmen yhtenäiskoululle perustettu luokka opettajineen osallistui päättäjäisjuhlaan. Yli 3-vuotiaiden päiväkotiryhmässä saa olla enintään 21 lasta kolmea kasvattajaa kohti. Tutkimuksessa selvisi myös, että kasvillisuudessa tapahtuneet muutokset ovat voimakkaampia kylmän ilmaston alueella kuin pohjoisella havumetsävyöhykkeellä. Kainuu Priden suojelija on MEP Merja Kyllönen. heinäkuuta Kajaanissa. Lapset esittivät aikuisille pää, olkapää, polvet, varpaat -laululeikin, johon äiditkin kutsuttiin mukaan. Ikivihreät varvut ovat erityisen herkkiä häiriöille. Mannisen tutkimuksen mukaan pohjoisten alueiden kasvillisuus kohtaa useita samanaikaisia muutospaineita. Kainuu Prideen voi osallistua myös viikon 4.-10.7
Monika Kokkonen Elävä Kainuu Leaderin palkitsema kansainvälisyyshanke nostaa esiin Kainuun nuorisoa. Hyvien kokemusten innostamana hankkeelle suunnitellaan jo jatkoa. Hankkeen kautta nuoret saavat taitoja työelämää varten, työkaluja kansainvälisten nuorisovaihtojen toteuttamiseen sekä käytännön mahdollisuuden verkostoitua Eurooppaan. Jos kaikki poliisit olisivat Vännisiä, niin toimittajien työ olisi paljon helpompaa ja tiedotkin olisivat jutuissa oikein. – Rikosylikonstaapeli Vänninen tunnistaa omassa päivittäisessä työssään myös tiedotusvälineiden tarpeet, Lehdistökerho toteaa perusteluissaan. Launch Pad Kainuu on kumppanina 2016 Pre-Cycling Race Erasmus+ -hankkeessa Slovakiassa, ja lisäksi opituista asioista halutaan tehdä pysyviä työkaluja jatkokäyttöön. – Kuulostaako teistäkin hullulta, että juuri Kainuu, jossa on vähiten nuoria, ponnahtaisi kansainvälisiin parrasvaloihin juuri nuorisoteemalla ja nuorten vetovoimalla. Tunnustuksen Vänniselle luovutti Kainuun Lehdistökerhon puheenjohtaja Jukka Keränen Sotkamossa torstaina. 8 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Tiistaina 31. Hannu Vänninen tunnetaan Sotkamossa ammattinsa ja harrastustensa kautta.. Kainuun Lehdistökerho on vuonna 1969 perustettu kainuulaisten toimittajien ja tiedottajien yhdistys. Tulevaisuudessa kehitys merkitsee poliisipalveluiden saatavuuden heikkenemistä erityisesti syrjäisillä seuduilla, Vänninen sanoo. Nuoret oppivat työssään tuntemaan omia vahvuuksiaan, kantamaan vastuuta ja arvostamaan omaa työpanosta, Monika Kokkonen kertoo. Hän on tehnyt 35-vuoden mittaisen virkauran syntymäkunnassaan Sotkamossa. – Hän on poikkeuksellinen ja oma-aloitteinen ammattilainen myös suhteessaan tiedotusvälineisiin. – Tärkein hankkeen oppi oli meille ja varsinkin nuorille, että yhteistyöllä on taikamainen voima ja että innostus on kaiken liikkeelle saamisen avain, kajaanilainen hanketyöntekijä Monika Kokkonen sanoo. – Isännöinti oli niin vaativa urakka, että jouduimme todella antamaan nuorille vastuuta työn tekemisestä ja toisaalta luottamaan siihen, että he sitoutuvat tekemiseen. Kiinnostus pesäpalloa kohtaan ja aktiivinen toiminta Jymy-Pesiksessä ei Sotkamossa ole suinkaan haitaksi ollut. Elävä Kainuu Leaderin vuosikokouksessa Ylä-Vieksin Vesantalolla keskiviikkona palkittu hanke toimi kierrätyskiertueena, jossa 40 nuorta oli vaihdossa Kainuussa kymmenen vuorokauden ajan. Palkinnon perusteluissa kiitettiin yritystä ja varsinkin yrittäjä Tatu Torikkaa rohkeasta ja ennakkoluulottomasta avauksesta valokuidun hyödyntämisessä ja uuden teknologian käyttöönotossa. Vännisen toimintakin on poikkeuksellista nykyisenä aikana, jolloin toimittajilla on toisinaan kova työ saada viranomainen langan päähän. Poliisiorganisaatiot ovat muuttuneet vuosien saatossa samalla tavalla kuin poliisin toimintamallit tiedottamisessa. Sotkamolaisten puheenparressa harvoin soitetaan tai aiotaan soittaa poliisille. Recycling Roadshow -hankkeen rahoitus tuli CIMO:lta. Se on kainuulaisten nuorten kansainvälisyyskasvatusalusta, joka tarjoaa yrittäjyysja kansainvälisyyskasvatusta maaseudun nuorille. Haaveissa siintää myös nuorisotyön ison kansainvälisen seminaarin järjestäminen Kainuussa. PerTTi GranqvisT Kylän poliisi, vaan ei kyläpoliisi. Hannu Vänniselle Oltermannin sauva kehittämishanke (2015–2017), Ristijärven kunta; Solid Roach Oy:n investoinnit, Solid Roach Oy, Suomussalmi; Taiteilijat kylässä -hankkeen esiselvityshanke, Juminkeko-säätiö sr; Uudet ohjelmapalvelut, Matkailuyhdistys Ukkohalla-Hyrynsalmi ry; Makuja maasta ja metsästä, Sotkamon 4H yhdistys; Uudet wildlife tuotteet, Idän Taiga ry, Kuhmo-Suomussalmi; Nuorten tapahtuma 2015-2016,Sotkamon kunta; Vonkan leirintäalueen kehittäminen, KukkaPosti Maija Juntunen, Hyrynsalmi; Tarinat eloon! Suomussalmen kunta. Toimittajat soittelevat tietoja poliisilta, mutta Vännisellä on tapana myös itse kysyä, ylittääkö tämä tapaus uutiskynnyksen. Vuosikokouksessa palkittiin lisäksi Vuoden 2015 yritystoimenpiteenä Solid Roach oy:n investointi 3D-tulostamiseen vaadittavien tilojen ja laitteistojen hankkimiseksi. toukokuuta 2016 Timo Kyllönen timo.kyllonen@slpmedia.fi Kainuulaisten nuorten naisten Recycling Roadshow by Launchpad Kainuu -hanke on Elävä Kainuu Leaderin vuoden 2015 kehittämishanke. Lehdistökerho on jakanut Oltermannin sauvan kunnostautuneelle tiedottajalle 1970-luvun puolivälistä lähtien. Sotkamon pitäjän asukkaille Hannu Vänninen on se tuttu ja tuttavallinen kylän poliisi. Viime vuonna Oltermannin sauvan sai hyönteistutkija Reima Leinonen. ”Van jos ette poijat tuota ralluuta lopeta, myö soetettaan Vänniselle.” Poliisiorganisaation muutoksista Hannu Vänninen totesi toistaiseksi Sotkamossa miehitetyn poliisiaseman säilyvän. – Poliisien määrä valtakunnassa vähentyy koko ajan. Innostus on kaiken avain Recycling Roadshow’n Monika Kokkonen (vas), Elna Kärnä, Aada Kärnä ja Katia Kyllönen kukitettiin Kuhmon Vesantalolla viime keskiviikkona. Hannu Vänninen on poliisi toisessa polvessa. Kokkonen kysyy. Ei kyläpoliisi, vaan kylän poliisi. Hänen mukaansa hanke tarjosi oppimiskokemuksen siitäkin, että kun tahtoo todella kovasti vahvasti onnistua, se tahto välittyy muillekin ja hekin haluavat onnistua. Maaseuturahaston Leader-tukea on myönnetty tänä vuonna tähän mennessä seuraaville hankkeille: KapLis Taiga Spirit Taïga Spirit, yrittäjä Sabrina Logeais, Lentiira, Kuhmo; Katvelasta kajahtaa: Ristijärven Martat ry; Maanselän Etapin saavutettavuus uudelle tasolle: Maanselän Etappi; Ristijärven Katvelan alueen A Nuoret oppivat työssään tuntemaan omia vahvuuksiaan, kantamaan vastuuta ja arvostamaan omaa työpanosta. Kuhmosta hankkeessa olivat mukana nuoret Viivi Komulainen ja Minttu-Essi Ahtonen sekä työntekijänä Katia Kyllönen. Timo Kyllönen Pertti Granqvist pertti.granqvist@slpmedia.fi Kainuun Lehdistökerho on myöntänyt Vuoden tiedottajan 2015 -palkinnon sotkamolaiselle rikosylikonstaapeli Hannu Vänniselle
Metsähallituksen toimihenkilöitä eläkepäiville Maastoretkipäivä päättymässä Jatkonsalmen läksiäistunnelmiin. Karkeasti voidaan ajatella niin että metsän kasvatuksessa hoitamisella tarkoitetaan investointia, harvennuksella tuloja ja kunnostuksilla kustannuksia. Jorma Räisänen tuli vuonna 1971 ensin hakkuuhommiin, ehti kokeilla tehdastöitä Ruotsissa, kunnes sitten veri veti luontoihmisen takaisin kotikonnuille. Kunnostusojitukset eivät tietenkään osu tähän teoriaan, mutta ehkäpä sen nimen voisi joskus muuttaa hoito-ojitukseksi. Tämän toimenpiteen jälkeen puusto on sopivan tiheä kasvatettavaksi nuoreksi kasvatusmetsiköksi. Taimikonhoidon myöhästyminen vuodella kasvattaa työkustannuksia jopa 10–15 prosenttia, rehevimmillä paikoilla tätäkin enemmän. Taimikonhoito jaetaan yleensä kahteen eri toimenpiteeseen eli taimikon varhaishoitoon ja varsinaiseen myöhempään taimikonhoitoon. Onnistuneen ja oikein ajoitetun varhaishoidon jälkeen voidaan hyvillä mielin jäädä odottamaan myöhempää taimikonhoitoa. Maanmuokkauksen lisäksi viljellen uudistettaessa investoidaan vielä taimiin tai siemeniin sekä istuttamistai kylvötyöhön. Hyvän ja laadukkaan metsikön kasvattaminen vaatii ensimmäisten 15–20-vuoden aikana rahallisia panostuksia, mutta näitä kannattaa ilman muuta ajatella investointeina eikä kuluina. Oikean ajankohdan ansiosta selvitään vähemmillä hoitokerroilla eivätkä hoitokertojen kustannukset kasva niin suuriksi. Martti Rajakangas on työskennellyt esimiestehtävissä tieja metsänhoitopuolella. Päälle kasvanut vesakko aiheuttaa taimien latvojen vääntymisiä ja typistymisiä, joka heikentää oleellisesti metsiköstä saatavaa tuottoa tulevaisuudessa. Oikein ajoitettuna taimikon varhaishoito ja myöhempi taimikonhoito ovat kuitenkin erittäin kannattavia investointeja ja niiden ajankohdat kannattaakin miettiä jo metsikön uudistamisvaiheessa. Työtehtävinä ovat olleet muun muassa erilaiset ympäristöja projektitehtävät. Tällöin puustolla on tilaa ja ravinteita lihoa, jonka ansiosta ensiharvennuksessa pystytään pitämään korjuukustannukset kurissa eli metsänomistaja saa metsästä jo tässä vaiheessa tuloja. Kuva: Miikka Minkkinen. Taimikonhoidon tavoitteena on saada näille panostuksille mahdollisimman korkea tuotto. METSÄ METSÄ METO Kainuu ry:n tiedotuslehti 31.5.2016 30 -vuOTisjuhlanuMErO. Miikka Minkkinen Suomen MetsätKuntoon Investointi tulevaisuuteen Yhteensä 126 vuotta Metsähallitustyövuosia on jäämässä Suomussalmella eläkkeelle, kun Ari Holappa, Martti Rajakangas ja Jorma Räisänen siirtyvät pois palkkatyöstä. Työvuosikymmeniin mahtuu monipuolisesti esimiesja suunnittelutehtäviä eri puolilla Suomussalmea. Luontaisen uudistamisen kohteilla investoidaan lisäksi maanmuokkaukseen ja siementai suojuspuustoon. Ari Holappa työskenteli Metsähallitusuransa alkuajan Puolangan hoitoalueen kenttäpäällikkönä, josta sitten siirtyi Suomussalmelle. Vasemmalta Jorma Räisänen, Martti Rajakangas ja Ari Holappa. Hyvän taimikonhoidon palkintona parempi tuotto. Mikäli olet metsänomistaja ja tunnet piston sydämessäsi, että taimikonhoitotyöt ovat jääneet tekemättä, niin ei hätää. Tällöin uudistamisen kustannukset syntyvät korkeammista hakkuukustannuksista. Tiedän useammankin paikallisen ammattilaismetsurin, jotka mielellään vuodattavat useammankin hikipisaran ja laittavat taimikot taas kasvukuntoon. Hyvä ja tehokas puuntuotanto vaatii alkuvaiheessa rahallisia panostuksia metsän uudistamiseen eli uuden puusukupolven aikaan saamiseen. Maanmuokkauksella tarkoitetaan kivennäismaan paljastamista metsän pohjalta ja siementai suojuspuustolla hakkuussa kasvamaan jätettäviä puita, joiden tehtävänä on tuottaa uusi puusukupolvi. Vaikka taimikonhoito olisi myöhässä ja kertakustannukset nousisivat suuremmiksi, niin tämäkin investointi palkitsee tulevaisuudessa. Harrastukset pitävät miehet metsäisissä ympyröissä jatkossakin: metsästys, kalastus, marjastus, sienestys ja omien metsien hoitaminen kuuluivat eläkeläisten lähivuosien suunnitelmiin. Välittömät taimikon perustamiskustannukset vaihtelevat näiden menetelmien välillä parista sadasta eurosta noin tuhanteen euroon hehtaarilta. Nämä panostukset ovat pienimmillään kohteissa, joissa voidaan hyödyntää kasvatuskelpoinen alikasvos. Myöhemmän taimikonhoidon tavoitteena on turvata taloudellisesti kannattava ensiharvennus. Alikasvoksella tarkoitetaan luontaisesti vanhempien puiden alle syntyneitä taimia. Oikeaoppisesti hoidettu taimikko on kaunista katseltavaa verrattuna vesakon valtaamaan hoitamattomaan taimikkoon.. Taimikonhoitoon käytetyt rahat eivät mene koskaan hukkaan, vaan ne odottavat korkojen kera heti seuraavassa harvennuksessa tai metsätilan myyntitilanteessa. Varhaishoidon tavoitteena on, että rahat jatkavat kasvuaan, eivätkä päädy pelkäksi vesakon ruuaksi. Metsänomistaja saattaa pahimmassa tapauksessa joutua jopa maksumieheksi tai -naiseksi, ainakin tulot ovat merkittävästi pienemmät. Erityisesti varhaishoidon myöhästyminen aiheuttaa myös merkittäviä tappioita tulevaisuuden tukkipuunsaantoon. Taimikonhoidon laiminlyönti aiheuttaa ensiharvennusvaiheessa merkittävästi suurempia korjuukustannuksia. Aikaan on saatu paljon: viimeisten 10 vuoden aikana on Martin alueella istutettu noin 8 000 000 tainta ja hoidettu noin 12 000 ha taimikoita
Vanha nyrkkisääntö kolmen vuosikymmenen kuluessa hakattavasta ja uusiutuvasta puuvarannosta pitää edelleen paikkansa, jopa nousujohtoisesti! ”Kaipa jotain tehtiin oikein!”, totesi päin mäntyä -kritiikistä osansa saanut emerituskollega. Menetettyään puolet komppaniastaan hän tuumasi lähetilleen: ”Oeskohan niin että toeset piäsöö sovassa helepommalla kuin toeset – jatkaen: Voehan se olla päenvastoinnii…” Metsänhoidonneuvojan jäämistöstä sain 50-luvun oppikirjan, jossa tarkimmin alleviivattuna työnjohtooppi, mm. Erityisesti alikasvoskuuset tuovat suojaa maassa poikaskautensa viettäville metsäkanalinnuille ja jäniksille. Metsänomistajat ovat kiinnostuneita riistametsien hoidosta. Pohjois-Suomen karuissa metsissä tiheiköt turvaavat erityisesti metsäkanalintujen ja metsäjäniksen tarvitseman suojan. Vesakot alkavat taas vihertää, männyn kerkkä venyä, sitten kuusi. Säästöpuuryhmät ovat keskeisiä riistametsänhoidon työkaluja. Sekametsäisyydessä tavoitteena on vähintään kolmen puulajin metsä, erityisesti männyn ja kuusen sekoitus sekä se, että pääpuulajin osuus olisi alle 80 prosenttia kokonaistilavuudesta. ”Hevoselle ei sovi toisen valjaat”, oli länkimestarin opetus kevätmarkkinoilla. Suomen riistakeskuksen ja Suomen metsäkeskuksen yhteisessä Askel riistametsään -hankkeessa tehtyjen työohjeiden avulla metsänomistaja voi turvata riistalle tärkeitä piirteitä eri metsänhoitovaiheissa . Mutta metsät muistavat istuttajan optimismin, harventajan huolenpidon ja puu-, marja-, riistaja kuvasadonkin korjaajan sopuisan rinnakkaiselon. Kuva: Janne Miettinen, Suomen riistakeskus. 2 METSÄ. Mutta siemeniä on aina itämässä, joten uneliaisuuteen ei ole varaa, jos hakkuita mielii lisätä. Siihen vastasi liki 500 metsänomistajaa, joista lähes jokainen tarjosi omia tiluksiaan mahdollisen riistametsähankkeen mallikohteeksi. Äänekosken pikavauhtia valmistuva suurtehdas heijastuu kai Kainuunkin mäntykuidun menekkiin, kun Sorsasalon suunnitelma ympäristölupineen on vielä savolainen projekti: toteuttamista vailla valmis. Nämä riistalliset parannukset tuottavat lisäarvoa metsälle – vieläpä ilman, että metsän talouskäytön mahdollisuudet kaventuvat käytännössä lainkaan. Kysynnän riistametsänhoidolle varmisti Suomen riistakeskuksen kysely. Kolmas hyvä tapa parantaa riistan elinoloja on toteuttaa jo sertifioinninkin myötä jätettävät säästöpuut riistan kannalta mahdollisimman hyödyllisesti: kerroksellisina ja monilajisina ryhminä. Ensimmäisen metsäliitteen aikoihin ei lamasta tiedetty. Ehkä metsäammattilaisetkin rehabilitoidaan. Kuva: Janne Miettinen, Suomen riistakeskus. Riistametsän hoito on helppoa ja halpaa. Lähes 40 virkavuoden (Ylä-Kainuussa nuoren metsän ikä) jäljet näkyvät metsissä ja maisemassa joskin viime vuosina olen enemmän pohtinut millaisen jäljen ne jättää ihmisiin. Toipumiseen tarvittavaa malttia neuvoi monikin oman auton työntämisessä jalkansa teloneelle. Monen firman ja uittoreitin solmukohtana Rautalammilla asuu lukuisa, mutta ikääntyessään harveneva metsäammattilaiseläkeläisten joukko. Nyt biotaloutta rakennetaan kansakunnan veturiksi jo toisen taantuman suosta. Metsä-Kainuun kolmen vuosikymmenen takaisen kirjoituksen nuorekkaat tunnusluvut – taimikot, kuutiot ja kasvut – ovat muutaman vuoden eläketaipaleella unohtuneet, samoin moni vanhenevista metsänomistajista ja ammattitovereista. Puulla parempiin päiviin. Pentti Tuovinen Pääkirjoitus: Metsät muistavat ja kestävät Helpoimmat ja tehokkaimmat tavat hoitaa riistaympäristöjä ovat riistatiheiköt, mänty-kuusi-lehtipuu-sekametsien hoito sekä kerrokselliset ja monilajiset säästöpuuryhmät. Janne Miettinen riistasuunnittelija Suomen riistakeskus Riistametsiä hoitamaan Riistatiheikkö on keskeinen riistametsänhoidon työkalu. Suomen yksityismetsistä liki puolet on metsästäjien tai heidän perheidensä omistuksessa, joten potentiaalia piisaa. Kuva: Janne Miettinen, Suomen riistakeskus. Sen myötä suosta voi tulla sopiva teeren soitimeksi tai metsähanhen pesimäpaikaksi. . Ohjeita . Tästä on hyvä jatkaa, varsinkin kun riistametsien hoidon työkalupakista löytyy menetelmiä joka lähtöön. Veteraanit on jo saatettu multiin, legendaarisimpina täyden päivätyön tehneet sotainvalidit, mm. Näiden kolmen ja muiden riistametsänhoidon menetelmien avulla säilytetään riistalle suojaa läpi koko metsän kiertoajan. Se oli parasta paljojen sisätöiden kangistamalle ja on vieläkin. Maltti ja pystypäinen nöyryys on hyvä oppi taantumastakin toipuessa. Riistan elinympäristöjen laadun kannalta avaintekijät ovat ravinto ja suoja. Savolaisten kelpaa: Varkaus otti oivan aavistuslähdön. Näin taitaa olla ihmisenkin laita. Työohjeet löytyvät Suomen Riistakeskuksen sivuilta hakusanoilla ’Askel riistametsään’. Niiden tavoitemäärä on 4-5 kappaletta hehtaarilla. Nykyisten Kemera-sääntöjen mukaan riistatiheikköjä saa olla jopa 10 prosenttia nuoren metsän hoidon kohteen pinta-alasta, vaikka jo pari prosenttia on riistan kannalta oikein hyvä. Säästöpuuryhmien valinnassa kannattaa painottaa monilajisuutta ja kerroksellisuutta. Metsätöissä pitää nyt siirtyä hevosen hommista enempi työnjohtopuolelle. Riekkosuon ennallistaminen puita poistaen ja ojia tukkien auttaa riekkoa. Mäntyvaltaiseen metsään kannattaa jättää kuusisekoitus. Kasvun ihme. Kuva: Mirja Rantala, Suomen riistakeskus. ”luettelo suomalaisen metsätyönjohtajan tärkeimmistä ominaisuuksista menestyäkseen valitsemallaan uralla: innostus, päättäväisyys, ahkeruus, oikeudenmukaisuus, ammattitaito, ihmistuntemus, ystävällisyys ja kiintymys, älykkyys, rauhallisuus ja maltti.” Käypää asiaa muillakin aloilla, yhä tänäänkin. Riistatiheikkö voi olla kooltaan muutaman puun ryhmästä 2 aariin. Myös monet metsäalan toimijat ovat osoittaneet valmiutensa lähteä mukaan hyvälle asialle. En nimittäin ole viime aikoina lukenut isompia otsikoita toisen kotimaakuntani metsäkiistoista. Metsäkanalintujen, metsähanhen, jäniksen ja pienten hirvieläinten elinympäristöjen hoidon kannalta lähtökohta on mainio. Työohjeen tiivistettyä maastoversiota saa Riistakeskuksen ja Metsäkeskuksen toimistoilta. . Tiheiköt ja sekametsäisyys saadaan turvattua taimikonhoidon ja harvennushakkuiden yhteydessä. tyytyväisestä elämänasenteestaan tunnettu yksikätinen piirityönjohtaja ja pistämätön päässälaskija, jonka päässä oli kraanatin siru, sekä aina rauhallinen metsänhoitajaveteraani. Odotellessa Kainuu ehtii laittaa karmeassa kunnossa olevan viitostien suurrekalla ajettavaan kuntoon, mutta ei vain pyöreän puun rahtaamiseen, vaan eteläväyläksi oman maakunnan puuinvestointien ja -innovaatioiden hedelmälasteille! Niistä kertovat uutiset ovat pelastaneet akilleskipsissä kärvistelevän harmaista päivistä. Ne vievät pienen osan metsikön pinta-alasta, eivätkä siten heikennä puuston arvokasvua tai vaikeuta hakkuukoneen kuljettajan työtä. Ryhmä on hyvä suojapaikka metsäkanalinnuille ja metsäjänikselle
Pohjois-Suomessa alhainen lämpötila ja suon karuus tekevät kunnostusojituksen monilla kohteilla kannattamattomaksi. Puukauppaa on tehty hyvän ilmapiirin vallitessa. Hintojen lasku on jatkunut myös tälle keväälle eikä korotuksia ole odotettavissa lähiaikoina. Vastaus: Yleisin syy kaksitai monilatvaisuuteen on hivenravinne boorin puute. Hyvä metsänomistaja: tällä hetkellä on hyvä kysyntä puusta. Nettihaulla ”boorin puute kuusi” löytyy lisävalaistusta yleisimpään vaivaan. Hannu Virranniemi Pölkky Metsä Oy Kuhmo Oy:n puukauppakatsaus Ylä-Kainuussa puukauppa on käynyt selvästi edellisvuoden vaisua vastaavaa ajanjaksoa vilkkaammin, likimain samaa tahtia kuin vuonna 2014. SE TUNNE, KUN ASIAT LOKSAHTAVAT PAIKOILLEEN... Ylimääräisiä latvoja voi leikata, mutta siitä ei ole merkittävää hyötyä, jos haaroittumisen aiheuttajaa ei saada korjattua. Juhani Pääkkönen Metsäpäällikkö, Kuhmo Oy PUUKAUPPAKATSAUKSET Olisiko nyt puukaupan aika. Tutustu palveluihin osoitteessa www.mhy.fi MHY:N SÄHKÖINEN JÄSENKORTTI LÖYTYY PIVOSTA! KERTTU NISKANEN. KYSY METSÄASIANTUNTIJALTA Porua ja purua Viime syksynä mäntysahatavaran myyntihinnat alkoivat tulla alas suomalaisen mäntysahatavaran päämarkkinoilla Pohjois-Afrikassa ja Japanissa. Näkemättä kohdetta tai kuvaa siitä vaihtoehtoja voi olla muitakin. Puulle on kysyntää ja puukauppa-asioiden tullessa ajankohtaiseksi kannattaakin olla yhteydessä Kuhmo Oy:n oman alueen ostomieheen. Lisääntyvät hakkuut ja sahaustuotanto pitävät huolen siitä, että energiapuuta riittää sitä tarvitseville laitoksille. Metsänomistajan puolta tässä maassa pitää vain ja ainoastaan metsänhoitoyhdistys. Uudistuskypsyyttä lähestyvillä kohteilla runsas puusto yleensä haihduttaa vettä niin, että kunnostusojitus voidaan siirtää uudistushakkuun jälkeen tehtäväksi. Metsänomistajalle kunnostusojitus on luonteeltaan sijoitus: rehevämmillä pohjilla hyvä sijoitus ja karuilla pohjilla huono, jopa kannattamaton. Boorin puutteen voi korjata lannoituksella, jos viallisia puita on merkittävästi. Osaltaan talven puukauppaa on siivittänyt tammikuun hyvä pakkasjakso, joka on mahdollistanut heikosti kantavien maapohjien puunkorjuun. Pystykauppojen talven puunkorjuu on saatu läpivietyä suunnitellusti ja katseet kääntyvät ostossakin kesäleimikoiden suuntaan. Pakkanen ja lumi eivät niinkään haaroita, vaikka muuten voivat kiusata taimia. Yksittäisistä markkina-alueista positiivisimmat näkymät ovat Kiinassa, joka on kuitenkin pitkälti kuusimarkkina-aluetta Kuhmo Oy:n tuottaessa pääasiassa mäntysahatavaraa. 0400 287 301 Metsäasiantuntija Vesa Isola p. Kuhmo Oy:n tavoitteena on tuottaa tänä vuonna jälleen yli 380 000 m3 sahatavaraa, joka tarkoittaa puuntarpeemme ylittävän 800.000 m3:n rajan. Onko parempi olla tekemättä mitään. Johtuuko monilatvaisuus pakkasesta tai liiasta lumesta. METSÄNOMISTAJAN KAIKKI PANKKIJA VAKUUTUSPALVELUT YHDESSÄ op.?/metsa Istutimme kuusia 7 vuotta sitten ja joissakin taimissa on kaksi latvaa. Vastaus: Kunnostusojituksen hyöty tulee puuston lisäkasvuna vesitalouden parannuttua. Pakkanen voi vioittaa alkukesällä, jolloin uusin kasvain taipuu alas ja muuttuu ruskeanharmaaksi. Metsänhoitoyhdistykset ja MTK Yksilöurheilijakin tarvitsee rinnalleen hyvät taustajoukot. Kysyisin niitten poistamisesta: Voinko katkaista toisen latvan pois vai vaurioituuko taimi siitä. 400 190 273 Elämässä mukana – Stora Enso www.storaensometsa.fi 3 METSÄ MHY:SSÄ HOMMA LUISTAA! Metsänomistajat Ylä-Kainuu Meillä metsänomistajat päättävät ja ammattilaiset toteuttavat. Puutilanne ei ole rajoittanut tuotantoa. Ota yhteyttä paikalliseen metsäasiantuntijaamme, niin sovitaan maksuton tilakäynti! Metsäasiantuntija Simo Kinnunen p. Vielä viitisen vuotta sitten se oli alle 75 prosenttia. Sahatukista yli puolet menee sivutuotteiksi kuten selluhakkeeksi, puruksi ja kuoreksi. Märkyys voi hidastaa kasvua merkittävästi, vaikka kohteen puusto olisi hyvässä kasvuvaiheessa, ravinteita olisi runsaasti ja lämpösumma hyvällä tasolla. Mielestäni puukauppa jatkunee aktiivisena edelleen kesällä alkuvuotta ja kevättä vilkkaampana. Tässä mielessä ST1:n tulo Kajaaniin on erittäin positiivinen asia. Täällä pohjoisessa laitokset ovat kaukana ja rahtikustannukset syövät valtaosan sivutuotteiden myyntihinnasta. Tukin hinta sahalle toimitettuna on viime vuosina noussut lähes 80 prosenttiin kaikista sahaustoiminnan kustannuksista. Äänekosken uuden tehtaan käynnistyminen johtaa vääjäämättä metsähakkeen määrän lisääntymiseen samalla kun myös sahapuun hakkuut lisääntyvät parilla miljoonalla kuutiometrillä vuodessa. Sieltä saat kattavat palvelut ja hyvät jäsenedut. Lisääntyvien tukkimäärien sahauksen yhteydessä syntyy lisää purua ja kuorta, joille on jo nyt heikot markkinat. Tukin hinta ei tunnu joustavan markkinoiden mukaan. Vaikka Pölkky Oy:n sahoilla valmistetaan tuhansia eri tuotteita, niin käytännössä suurin yksittäinen tuote on selluhake joka myydään Pohjois-Suomen sellutehtaille. Pohjoismaisen sahatavaran markkinoilla vallitsee edelleen selkeä ylitarjontatilanne, joka aiheuttaa sahatavaran hintapaineita alaspäin. Mikä on kunnostusojituksen hyöty. Rämeillä kunnostusojituksen lisäkasvu on 1-1,3 kuutiota hehtaarille vuodessa, mutta rehevillä korpimailla voidaan päästä 1,5-1,9 kuution lukemiin. Tuotannossa tulevasta purusta ja kuoresta osa käytetään omaan lämmöntuotantoon, ja loput myydään polttoaineeksi PohjoisSuomen lämpöja CHP-laitoksille. Puukauppa ei ole käynyt kovin hyvin, tarjouksia on tehty, mutta kauppoja ei ole saatu sillä hintatasolla kuin mitä tilanne edellyttää. Entä männyistä. Kuusen tilanne on varsinkin parempien laatujen osalta hieman vahvistunut
Puustoa hakkuun jälkeen. Tämäkään ei ole huono vaihtoehto, sillä metsätiloilla on nyt kysyntää ja niistä maksetaan hyvin. Tavoitteena on erirakenteinen metsä, johon vähitellen syntyy luontaisesti taimikkoa pienaukkoihin ja väljennetyn puuston alle. Kuva: Ulla Lehtonen. Lopulta tilanne kärjistyi niin pahaksi, että sisarukset eivät enää olleet edes puheväleissä keskenään. Kuolinpesän osakkaita ovat Martin lapset, joiden välille tuli riitaa isän omaisuudesta. Ratkaisuja ongelmiin Mikä sitten neuvoksi, jos metsänomistaminen kuolinpesässä ei suju. Yhteisymmärrykseen ei aina päästä ja yksikin osakas voi halutessaan estää metsätyöt. 044 710 4384 Sanna Lehto p. Tämän jälkeen osakkaat voivat tehdä keskenään osuuskauppoja. Kysy rohkeasti neuvoa Kuolinpesien metsäasioiden järjestelyyn on saatavissa apua. marraskuuta. Kuolinpesässä kaikki metsän hoitoon ja käyttöön liittyvät toimenpiteet vaativat osakkaiden yksimielisen päätöksen. Tilanne voi olla myös se, että metsät eivät kiinnosta kuolinpesän osakkaita, eikä kukaan ota asioista käytännön vetovastuuta. Kun tästä aktiivisesta metsänomistajasta aika jätti, siirtyi metsäomaisuuden hallinta kuolinpesälle. Julkaisualustana toimii Metsähallituksen karttapalvelu Retkikartta.fi ja karttatasot ovat katsottavissa tämän vuoden aikana. Vaalien ehdokasasettelu on jo alkanut ja äänestys järjestetään 4. Kari Paavilainen Metsänhoitoyhdistys Ylä-Kainuun toiminnanjohtaja Mhy:n valtuustovaalit ensi syksynä Metsähallituksen hallinnoimat maaja vesialueet ovat tulossa kokonaisuudessaan esille avoimeen karttapalveluun. Valtuutetut päättävät, millaista edunvalvontaa ja millaisia palveluita metsänomistajille tarjotaan. Kuolinpesän asioiden hoito saattaa sujua vielä sisarusten kesken. Oman metsäsi tiedot yhdessä paikassa Kysy lisää: Tero Hänninen p. Jos osuuksien kauppahinnoista ei päästä sopimukseen, voidaan metsät myydä jollekin ulkopuoliselle. Valtuusto kokoontuu vuosittain kahteen varsinaiseen kokoukseen, kevätkokoukseen ja syyskokoukseen. Edellä mainitut ongelmat ovat tuttuja monelle YläKainuun tuhannelle metsää omistavalle kuolinpesälle. Osalla monikäyttömetsistä metsien käsittelyyn vaikuttavat alue-ekologisen tarkastelun tulokset ja maankäyttöpäätökset. Toki on olemassa myös kuolinpesiä, joissa homma toimii. Monikäyttömetsät ovat metsätalousalueita. Kokouksissa saa myös hyvää ajankohtaista tietoa metsänhoitoyhdistyksen toiminnasta, puukauppatilanteesta ja muista ajankohtaisista metsäasioista. Yleisin ja monesti paras ratkaisu on kuolinpesän sisäinen omistusjärjestely, jossa yksi osakas ostaa itselleen muiden osuudet. Jos tiedät yhdistyksen jäsenen, joka mielestäsi sopisi edustamaan jäseniä valtuustossa, kannusta häntä asettumaan ehdolle. Asetu tai aseta ehdolle Jos olet kiinnostunut valtuuston työskentelystä ja koet, että sinulla on siihen annettavaa, lähde rohkeasti ehdokkaaksi. 25. 0400 388 098 Sauli Kemppainen p. Lisätietoja hankevastaava Ulla Lehtonen (ulla.lehtonen@metsa.fi, 040 7537372) Maaja vesialueet karttapalveluun A Marjasadon voi ennustaa kohentuvan hakkuiden tuloksena. 0400 284 281. Näillä erityiskohteilla metsien pääasiallinen käyttötarkoitus voi olla muu kuin metsätalous, esim. metsätoimijoilta ja pankeilta. Asiat mutkistuvat yleensä silloin, kun toisilleen vieraammat serkut perivät kuolinpesän osuuksia. Tällä tavalla hän varmistaa, että metsä päätyy sopivalle jatkajalle, eikä sitä perinnönjaossa pilkota pieniin palasiin. Joka tapauksessa jäsenenä kannattaa käyttää äänioikeuttaan ja äänestää vaaleissa. Niitä hoidetaan ja käytetään alueellisen luonnonvarasuunnitelman viitoittamalla tavalla. Sääntömääräisten asioiden lisäksi valtuusto voi esimerkiksi antaa evästyksiä yhdistyksen toimintaan tai ottaa kantaa ajankohtaisiin metsäasioihin. 044 710 4317 KARTAT JA ILMAKUVAT TULOJA MENOARVIOT MAKSUTON PALVELU SÄHKÖINEN ASIOINTI METSÄALAN PALVELUNTARJOAJAT Metsätilan sukupolvenvaihdosja veroneuvonta Esko Heikkinen • Sukupolvenvaihdokset • Asiakirjojen laadinnat • Kaupanvahvistukset Puh. 0600 03232 (0,97e/min + pvm/mpm) sukupolvenvaihdosneuvonta@gmail.com www.sukupolvenvaihdosneuvonta.com 4 METSÄ Puunkorjuu Masa Markku Heikkinen p. Perinnönjakoon riittää perinnönjakosopimus, jonka kuolinpesän osakkaat ja kaksi todistajaa allekirjoittavat. Ulla Lehtonen Metsähallitus Suomussalmi Riukuuntunutta männikköä ennen hakkuuta. Samassa yhteydessä julkaistaan paikkatietoa liiketoiminnan monikäyttömetsien erityiskohteista. Lisätietoa vaaleista, ehdolle asettumisesta ja ehdokaslomakkeen saat omasta metsänhoitoyhdistyksestäsi. Kuolinpesä omistusmuotona on tarkoitettu vain väliaikaiseksi ratkaisuksi, ja sellaiseksi se kannattaa myös mieltää. Toimenpiteen etuna on myös mahdollisuus tehdä verosuunnittelua, josta koituva säästö saattaa yllättää. Metsänhoitoyhdistyksen jäsenten päätösvaltaa käyttää valtuusto, joka muodostuu jäsenten ehdottamista ja vaaleilla valitsemista valtuutetuista. Osuuskauppoja ennen kannattaa kuolinpesässä suorittaa perinnönjako, jolloin omistusjärjestelyissä voidaan saavuttaa merkittäviä veroetuja. Jarmo Mulari asiantuntija Suomen metsäkeskus Kuolinpesä metsänomistajana Pienen Honkisaaren puustoon vaihtelua Talvi 2016 suosi Metsähallituksen saarihakkuita Suomussalmella: Jäätie saatiin kipakan pakkasjakson ansiosta kantavaksi ja Kiantajärven Pienen Honkisaaren puustoa käsiteltiin suunnitelmien mukaan. virkistyskäyttö tai suojelu. Lajitietoa ei tulla julkaisemaan. Neuvoja voi kysellä mm. Kuva: Ulla Lehtonen. Voit halutessasi kysyä kokemuksia myös nykyisiltä valtuutetuilta. Edellä kuvattu tapaus on kuvitteellinen ja kärjistetty, mutta valitettavan usein totta myös tosielämässä. Hakkuut ja hoitotoimenpiteet tehtiin aina ajallaan, jolloin metsä pysyi hyvässä kasvukunnossa. Jatkuvaa kasvatusta voidaan käyttää kohteilla, joilla tulee huomioida esimerkiksi maisematai retkeilyasiat tavallista monikäyttömetsää huolellisemmin. Metsien käsittelyä saarissa tullaan Suomussalmella tekemään jatkossakin keliolosuhteista riippuen lähes vuosittain. Marjasadon ja eläinten viihtymisen saaressa voi ennustaa myös kohentuvan hakkuun tuloksena koska valoa ja vaihtelua tulee metsän eri kerroksiin lisää. Martti Metsänomistaja piti hyvää huolta omaisuudestaan. Uudet metsänhoitoyhdistysten valtuustot vuosiksi 2017 – 2020 valitaan marraskuussa käytävillä postivaaleilla. Kaukaa viisas metsänomistaja toteuttaa metsätilansa sukupolvenvaihdoksen jo elinaikanaan. Kulttuuriperintökohteet, luonnon muistomerkit ja ekologiset käytävät ovat muutamia esimerkkejä kohteista, jotka Metsähallituksen paikkatietojärjestelmästä siirretään julkiseen karttapalveluun. Hakkuutapana saaressa oli erirakenteisen metsän kasvatus. Kuolinpesän päätöksentekokyky oli halvaantunut – myös metsänhoidon osalta
Tuhkalannoitus on paikallisesti erittäin kilpailukykyinen, ja sillä on saavutettu merkittävä kilpailuetu muihin lannoitteisiin nähden. OTSO suunnittelee lannoitushankkeen, tuhkan varastoinnin, optimoi työjärjestyksen, koordinoi rahtikuljetuksen sekä ohjeistaa urakan aliurakoitsijoille. . . Luomme hyvinvointia suomalaisesta monikäyttömetsästä. Puukauppa . Puuston kasvu lisääntyy 2 – 6 m3/ha/v runsastyppisillä ja 1 – 3 m3/ha/v niukkatyppisillä kasvupaikoilla lannoituksen vaikutusaikana. Metsähallitus metsätalousosakeyhtiö www.metsa.fi Lämpövoimaloiden sivutuotteena syntyvän tuhkan käyttö metsälannoitteena on lisääntynyt Kainuussa viime vuosina. Suunnitelmat . Yleisesti tuhkalannoituksen vaikutukset ovat kuitenkin niin positiivisia, ettei kemera-tuen saantia pidetä edes välttämättömyytenä. . Lannoitusvaikutuksen kesto: kalium 20 – 25 vuotta, fosfori 30 – 40 vuotta. Tuhkalannoitus – tuottava sijoitus Kainuun suometsiin Vaikutuksia . . 0500 295 124 pekka.heikura@ metsagroup.com SUOMUSSALMI Juha Kyllönen p. Kantojen poistot jälkiä pihaan jättämättä . Kohde tulee kuitenkin olla jo harvennettu ja mielellään kunnostusojitettu. Maanparannusvaikutuksena maaperän happamuus laskee tuhkan sisältämän kalsiumin ansiosta ja alkuainemäärät kasvavat sekä mikrobien hajotustoiminta vilkastuu. Kysy lisää metsäasiantuntijaltasi: HYRYNSALMI, PUOLANKA, RISTIJÄRVI Pekka Heikura p. . Lannoitusinvestoinnille metsänomistaja voi helposti saada sopivassa kohteessa 10 %:n sisäisen koron. Taimikonhoidot . Hannu Polojärvi Väinö Kemppainen OTSO metsäpalvelut Tuhkanlevitys voi onnistua suometsiin myös kuivana kesänä. Edellytykset tuhkan onnistuneelle maalevitykselle ovat riittävän kylmä talvi, joka luo kantavan maapohjan, ja valmis ajouraverkosto metsätraktorille. . Metsänomistajaa kannustetaan kartoittamaan omien suometsien hoitotarve. . Tuhkalannoitusta Kainuussa toteuttaa kokonaispalveluna OTSO Metsäpalvelut. Kuva: OTSO Metsäpalvelut. Lähde: www.metsakeskus.fi Pyydä tarjous alueesi ostomieheltä: Jukka Pulkkinen; Kuhmo, Nurmes, Valtimo ja Lieksa Puh. . Parhaita lannoituskohteita ovat samana talvena harvennetut leimikot . Näin ollen lannoitus edellyttää usein sitä, että harvennushakkuu on tehty kohteelle ennen lannoitukseen ryhtymistä. Suometsiä Kainuussa on paljon, joten potentiaalisia lannoituskohteita löytyy. Metsänomistajaa kannustetaan kartoittamaan omien suometsien hoitotarve. (08) 710 100, 0400 387 371 www.suomussalmenktk.fi metokainuu.fi. Tuhka levitetään joko helikopteritai maalevityksenä. 0500 137 012 Matti Kyllönen; Hyrynsalmi ja Suomussalmi Puh. . Kunnostusojituksen kanssa samaan aikaan tehtynä tuhkalannoitus antaa parhaan mahdollisen hyödyn, kun maaperän vesitalouskin on kunnossa. Ympäristövaikutukset: tuhkalannoituksella oikein toteutettuna ei ole todettu vesistöissä haitallisia kuormitusvaikutuksia eikä haitallisia raskasmetallipitoisuuksien muutoksia marjoissa tai sienissä. METSÄOMAISUUTESI HOITAJA. 050 300 7756 www.kuhmo.eu Metsänomistajat, ostamme tukkivaltaisia leimikoita METSÄT KUntoon Metsäpalvelut: . 0500 295 125 juha.kyllonen@ metsagroup.com 5 METSÄ SUOMUSSALMEN KTK OY p. . Tuhka rakeistetaan tehtaalla ennen käyttöä ja siihen voidaan lisätä booria. Tonttihakkuut Pihapalvelut: . Nyt on paras aika tehdä kaupat kesäkorjuukohteistasi ja sopia metsänhoitotöistä. Voimalan tuottama tuhka koostuu puutai turvetuhkasta, joten se soveltuu erinomaisesti lannoituskäyttöön. . Pohjois-Suomessa tuhkalannoitus on lähtenyt vauhdikkaasti käyntiin. Sen jälkeen metsäpalvelun tarjoaja hoitaa lannoitteen kuljetuksen ja levityksen asiakkaiden metsiin. Kemera-lain uudistus tukee tuhkalannoitusta, koska boori ja tuhkalannoitteet pysyvät tuen piirissä. Risujen poisajo tarvittaessa 044 974 6349 info@metsatkuntoon.fi metsatkuntoon.fi PUUKAUPPAA JA METSÄPALVELUJA METSÄ GROUP. . Näin runsaslumisina talvina ei ajouria tarvitse poljettaa edeltä käsin erikseen. Helikopterilevitys on tehokas ja helppo levitysmuoto, mutta sen kustannukset ovat maalevitystä korkeammat. . Pihapuiden poistot hankalistakin paikoista kiipeilykaatona . Harvennukset . 0500 202 325 Harri Tegelberg; Kajaani, Paltamo, Ristijärvi, Puolanka ja Vaala Puh. Lannoituksen ja kunnostusojituksen suunnittelun aloittamiseksi kannattaa olla yhteydessä metsäasiantuntijaan hyvissä ajoin sulan maan aikana
Eerikki Heikkinen on tuunannut moottoripyöränsä Raatteentie-teeman mukaan. Sille on varattu paikka Portin pääsisäänkäynnin edestä. – Olemme suunnitelleet, että molemmat otetaan huomioon marssissa, Teuvo Saharinen sanoo. 50 euron arvoisen lahjakortin voittivat Timo Säkkinen, Satu Kemppainen, Rainer Horsma, Pirjo Saarikivi ja Ari Korhonen. Vaimo oli antanut aiemmin lahjaksi pyöräilykypärän. Noin 18 kilometrin pituinen reitti Raatteen tien päästä Raatteen Portille sai liikkeelle sekä kävelijöitä, juoksijoita että pyöräilijöitä. Tapahtuma vietiin läpi ilman ongelmia. – On hyvä, että jälkipolville välitetään meidän historiaa ja tapahtuma tulee heille tutuksi. Ylikonstaapeli Kyösti Tolonen nosti Suomussalmen poliisiasemalla 38 oikein arvanneen joukosta Antti Heikkisen arpalipun. LC Suomussalmen presidentti Raimo Rusanen, tuleva presidentti Seppo Möttönen ja kauppias Pertti Matero. Eerikki Heikkinen lupasi Raatteen Portin Sami Pihlajamaalle tuoda moottoripyöränsä Raate-rokkiin 2. He arvioivat suoriuuvansa matkasta noin kolmessa tunnissa. heinäkuuta. Hyvä ilma, niin on mukava ottaa tässä päivän lenkki. Heikkinen on kotoisin Raatteentien päästä, joten tiehen liittyvä historia on hänelle tuttua. Horsma käveli reitin yhdessä äitinsä Annikki Horman kanssa. Pitää talvella ideoida, Heikkinen sanoo. Vauhdin pitää olla sellainen, mikä tuntuu rennolta, suomussalmelainen Virpi Horsma kertoi Purasjoella, jonne oli järjestetty marssin ruokailu. Iltapäivällä elohopea kiipesi jo lähelle 20 lämpöastetta. Mukana vas. Aurinko lämmitti marssijoiden reittiä niin, että moni totesi varustautuneensa liian paksulla vaatetuksella. Raatteen Portilla marssitunnelmia katsastamassa kävi myös Eerikki Heikkinen. Ensi vuonna marssitaan 27. – Hyvin on mennyt ensimmäiset yhdeksän kilometriä. Jäät lähtivät Kiantajärven Niskanselältä 6. Antti Heikkinen voitti noin 500 euron hintaisen retkipyörän, joka luovutettiin hänelle keskiviikkona Ylä-Kainuun Kone ja Varaosassa. Saharinen iloitsi siitä, että mukana oli paljon lapsiperheitä. Jos määrä kasvaa kolmeen sataan ja yli, täytyy hommata toinen soppatykki, että ruokaa riittää kaikille. Virpi Horsma laskee, että hänelle kerta oli kuudes. Raatteen marssi keräsi ennätysosanoton sirkku rauTio Aurinkoisella Raatteen tiellä marssi 250 ihmistä. – Muuten on mennyt aina tosi hyvin. Paikalla olivat LC Suomussalmen nykyinen presidentti Raimo Rusanen ja tuleva presidentti Seppo Möttönen sekä kauppias Pertti Matero. toukokuuta. Puolivälissä nautittiin hernekeittoa.. Juhani MusTonen Sirkku Rautio sirkku.rautio@slpmedia.fi Raatteen tiellä marssi lauantaina isompi joukko kuin koskaan aikaisemmin tapahtuman historiassa. LC Suomussalmi käyttää arpajaisten tuoton hyväntekeväisyyteen, muun muassa opiskelijoiden stipendeihin. Toissa vuonna oli niin helteinen sää, että muutama kävelijä uupui kesken marssin. – Pitää syödä maltillisesti, että jaksaa kävellä loppuun saakka, Virpi Horsma sanoi. Mukana oli myös pyöräilijöitä ja hölkkääjiä. Raatteen marssin järjestivät Suomussalmen kunta, Haukila-Puras kyläyhdistys, Rajasotilaskotiyhdistyksen Suomussalmen osasto, Suomussalmen reserviupseerit, Suomussalmen reserviläiset ja Kainuun rajavartioston Killan Suomussalmen osasto. Arpaonni suosi Antti Heikkistä Antti Heikkinen voittamansa retkipyörän kanssa. Purasjoen ylityksen jälkeen marssijoita odotti hernekeittotarjoilu. Rajasotilaskotiyhdistyksen Suomussalmen osasto tarjoili marssijoille hernekeittoa lisukkeineen. Yksi osallistujista, Seppo Tähkäpää, on ollut mukana jokaisella 19:llä Raatteen marssilla. Sopivaa vaatekertaa oli vaikeaa arvioida etukäteen, koska aamu oli melko viileä. toukokuuta. – Tarkoitus on vielä lisätä pyörään ainakin Raatteentie-teemaan liittyvä maalaus. Antti Heikkinen kertoi, ettei hän ole ollut kovinkaan innostunut pyöräilijä, mutta aikoo nyt ryhtyä harrastamaan pyöräilyä enemmän. Marssin vastuuhenkilö Teuvo Saharinen arvioi, että matkaan lähti yhteensä noin 250 kävelijää. Marssilla oli mukana sekä ensikertalaisia että kokeneita marssijoita. Hän saapui paikalle teemaan sopivalla kulkuneuvolla – moottoripyörällä, jonka kyljessä lukee Raatteentie ja tien numero 9125. Kolmen euron hintaisia arpoja oli myynnissä 700 kappaletta. 14 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Tiistaina 31. Raatteen marssin suoritti myös useampi koira yhdessä emäntiensä ja isäntiensä kanssa. Tapahtumasta on tulossa tavallista juhlallisempi, sillä vuosi 2017 on Suomen 100-vuotisjuhlavuosi ja Raatteen marssi täyttää pyöreitä vuosia – seuraava marssi on jo 20:s. Sami Pihlajamaa kutsui motoristin pyörineen Raate rokkiin. toukokuuta 2016 Juhani Mustonen juhani.mustonen@slpmedia.fi LC Suomussalmen jäänlähtöarvauksen palkitut ovat selvillä. Teuvo Saharinen kertoo, että Raatteen marssilla on harvoin tarvinnut kuljettaa uupuneita marssijoita autolla maaliin. Virpi Horsman 2,5-vuotias saksanpaimmenkoira Lempi osallistui jo toiselle marssilleen. Teuvo Saharisen mukaan viisi linja-autollista alkaa olla maksimimäärä osallistujia marssille nykyisellä kalustolla
Mm. Lapsikatraamme kasvoi. Lääkäreiden vastaanottopäivät Kysy myös päivystyksestä Uusimme myös reseptit, Kela korvaa osan kuluista! Nyt myös nettiajanvaraus www-sivuiltamme www.kuhmonlaakaripalvelu.fi KESÄJUMPPAA maanantaisin 6.6.–27.6.2016 Ruukinkankaan kentällä klo 19–20 Sateen sattuessa jumpataan liikuntahallin aulassa. Kokoontuminen kesäteatterin parkkipaikalla. TERVETULOA KESÄJUMPPAAN! Järj. Köyhyys siihen aikaan oli tavallista, ei aina ollut helppoa. • Alaraajatutkimukset ja tukipohjalliset fysioterapeutti Markku Vikström to 16.6. Jumppa on maksuton. kesäkuuta kello 15 mennessä liikunta@suomussalmi. Mukana oli melko paljon lapsia ja nuoria, mikä ilahdutti tapahtuman järjestäjiä. Mukaan mahtuu 40 leiriläistä. Mm. Sirkku rauTio Sirkku rauTio Tutustuin Kerttuun 1956, kun tulimme naapureiksi. Tiistaina 31. Sitten tuli mukaan lauluharrastukset, usaemman naisen kanssa. toukokuuta 2016. klo 16.00 alkaen kotiimme Saarikylälle. kaikki kirurgiset taudit, pkl-toimenpiteet, peräpukamat, luomenpoistot, tukija liikuntaelinsairaudet, urheiluvammat, tapaturmat, eläkeasiat, työkyvyn arvioinnit, ajokorttija asetodistukset. Siirryit sitten asumaan Ämmänsaareen, pidettiin kuitenkin yhteyttä. Kerttu sinä olet tallessa. Ilmoittautumiset Suomussalmen liikuntatoimistoon 7. Nyt olin saattamassa sinua viimeiselle matkalle, sinulle rakkaiden lasten ja perheiden kanssa. kesäkuuta. Silti oltiin vähään tyytyväisiä. Huvitukset oli vähäisiä, joskus kävimme Kertun kanssa potkurilla elokuvissa Ämmänsaaressa. Kauppakatu 5 Lähetteemme ovat voimassa terveyskeskuksen laboratoriotutkimuksiin ja myös röntgenkuvauksiin. Aurinko nousee kello 2.43 ja laskee kello 23.23 Nimipäiviään viettävät: Ti: Helka, Helga Ke: Teemu, Nikodemus To: Venla Pe: Viola, Orvokki La: Puolustusvoimain lippujuhlan päivä, Toivo Su: Maailman ympäristöpäivä, Sulevi Ma: Kyösti, Kustaa, Kustavi Ti: Suvi, Roope, Robert, Robin Ke: Salomon, Salomo Päivän ajatelma Viisaalta ihmiseltä kysyminen on viisauden alku. Kävimme jopa esiintymässä. Tervetuloa tutustumaan juhlaesityksen valmisteluihin! Lämmin kiitos kaikille, jotka otitte osaa suruumme isämme Eino Kalevi Juntusen poismenon johdosta. klo 17.00. SURUKIITOS Purasjoen ylityksen jälkeen marssijoita odotti hernekeittotarjoilu. klo 15 alkaen kotiini. VALMISTUNEET Lämpimästi kiitän teitä, jotka muistitte minua merkkipäivänäni. Majoittuminen joko sisällä tai ulkona teltassa. Elina Himanen Koskenparras 8 Tervetuloa Sirin ja Viivin valmistujaisja yo-juhliin la 4.6. Väinö MERKKIPÄIVÄT Kulttuuripalvelut Soivan Metsän juhlaesityksen AVOIMIEN OVIEN ILTA torstaina 2.6. Omaiset Monika Seppänen Akanvirrantie 3 Tervetuloa ylioppilasjuhliini la 4.6. Suomussalmen liikuntatoimi järjestää retken 20.–23. Aloimme käydä toistemme luona. Sanonta Saksasta • Röntgenlääkäri Anita Hiltunen ma 13.6. Ritva ja Reijo Kela Pertti Marjamäki Paljon kiitoksia muistamisesta. fi Nuorille toiminnallinen leiri Hossassa KAIKENLAISTA LÄÄKÄRIT. Leiriohjelmassa on muun muassa uintia ja saunomista, illanviettoja, erilaisia pelejä ja leikkejä sisällä sekä ulkona, kisailuja ja mukavaa yhdessä oloa, luontoretkeilyä ja melontaa sekä askartelua. Leirille ovat tervetulleita kaikki 9–13-vuotiaat nuoret, jotka haluavat viettää mukavan viikon kavereiden kanssa liikkuen ja rentoutuen. klo 17.00 Niskanniemelle. Vatsa, nivelet ja kilpirauhanen. Pirkko ja Hemppa Tervetuloa yo-juhliini la 4.6. • Kirurgi Esko Ripaoja pe 17.6. Lämmöllä muistaen, Maire Kertun muistolle PÄIVYRI Tänään on tiistai 31. Leirin hintaan sisältyy kuljetus Suomussalmelta Hossaan, kaikki ateriat, vakuutus ja ohjattu ohjelma. Kiitos myös Palvelutalon henkilökunnalle isämme hyvästä hoidosta. Suurkiitos mukavan yllätyksen järjestämisestä. SuRa:n Naisvoimistelujaosto Vielä ehdit ilmoittautua nuorten leirille Hossan Jatkonsalmelle. toukokuuta 2016 – YLÄ-KAINUU 15 Tervetuloa sukulaiset, ystävät ja naapurit Sampo Keräsen valmistumis/ylioppilasjuhliin la 4.6. Ultraäänitutkimukset
14.55 Elixir Fitness & Sport. 07.26 Metkat Mesiläiset (S). 21.00 Sub. 10.05 Emmerdale (7). 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Myytinmurtajat. 12.35 Yön laulajia. 08.20 Martine (7). 18.00 Ranskan avoin tennisturnaus. 09.30 Kaikkea kaupan. 06.00 Bumba (S). 15.30 Tom Felton: Superfani. 18.00 Holby Cityn sairaala (12). Sub 06.00 Voittostudio. 23.00 Salatut elämät (7). Yle TV1 06.15 Aamusydämellä. 19.00 Kielletty rakkaus (S). 22.25 MTV Sport Uutiset. 07.40 Petrin tiikeritarinat (S). 08.07 Vekarat! (S). 15.27–15.55 Uusi päivä (S). Uusia jaksoja. 00.00 Kohde (12). 19.00 Hakekaa kätilö! (12). 17.00 Yle Uutiset. 00.35 Isänmaan puolesta (12). 21.00 Elokuva: Con Air – lento vapauteen (16). 09.35 Mitä tänään syötäisiin?. 06.55 Ylen aamu-tv. 10.35 Emmerdale (7). 23.00 48 tuntia rikoksesta (7). 08.34 Ötökät (S). 22.55 Sekasin (12): Hullunkuriset perheet. 08.35 Sirkuskaravaani. 17.25 Kauniit ja rohkeat (7). 06.59 Lintumiehet. 19.00 Simpsonit (7). 09.30 Kaikkea kaupan. Nelonen 05.00 Ennustaja-TV. 16.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa. 11.05–12.00 Lääkärit. 17.50 Suomen huutokauppakeisari. 08.25 Lego Ninjago (7). 22.25 VICE: Cocaine of the Poor (16). 10.00 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa. 20.28 Uusi päivä (S). 08.19 Galaxi. 20.58 Keno. 17.00 Ihmemies MacGyver (12). 15.00 Yle Uutiset. 18.30 Kaikkea kaupan. 06.25 Huomenta Suomi. 08.50 Avaruusnappulat. 17.04 Yle Uutiset alueeltasi. 00.25 Leijonan luola USA. 21.00 NCIS: New Orleans (12). 10.05 Emmerdale (7). 18.00 Emmerdale (7). 15.05 Yle News. 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi. 10.20 Neljän tähden illallinen. 12.35 Viikon tyttö (S). 08.24 Viidakkokirja (7). 09.35 Viking Loton ja Jokerin tulokset. 09.05 Studio55.fi. 07.40 Disney esittää: Finias ja Ferb (7). 19.00 Kummeli (7). 09.05 Vaaleanpunainen pantteri (S). 20.00 Simpsonit (12). 12.00 Islantia luontokuvaajan silmin. 06.05 Pound Puppies (S). 01.25 48 tuntia rikoksesta (7). 07.50 Disney esittää: Finias ja Ferb (7). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. Sub 06.00 Astral Tv. 06.50 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo (S). Yle TV1 31.05.2016 klo. 17.55 Emmerdale (7). 21.00 Elokuva: Rakkauden rasvaprosentti (12). 16.20 MOT. doc: Riippuliitoa vyörypilvillä Australiassa. 23.41 Kummeli (7). 11.05 Yle Alueuutiset 12.19 Oddasat. 09.40 Kauniit ja rohkeat (S). 00.55 Kauppaneuvos Jethro (S). 23.40–00.10 Valaistunut (16). 15.00 Upeat skandikodit. 17.50 Hauskat kotivideot. 16.25 Pomo piilossa UK. 20.30 Simpsonit (12). 15.25 Isän tyttö (S). 20.05 Pomo piilossa. 10.00–10.55 Naapureita ja ystäviä (7). 06.51 Nimipäiväonnittelu: 1.6. 23.30 The Late Show With Stephen Colbert. 17.30 Kauniit ja rohkeat (S). 22.35 Rikoksista pahin (7). 19.30 Miehen puolikkaat (S). 18.58 HS-sää. 09.05 Vaaleanpunainen pantteri (S). 11.47 Yle Uutiset Itä-Suomi. 23.45 Salatut elämät (S). 02.25–06.00 Astral Tv. 14.30 Kummeli (7). 11.00 Yle Uutiset. 15.45 Neljän tähden illallinen. 11.00 Luonnon antimia. 07.51 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia (S). 06.25 Huomenta Suomi. 20.00 Uusi päivä (S). MTV3 05.30 Aamusää. 07.54 Anniina Ballerina (S). 19.00 Seitsemän Uutiset. 16.00 Kauneuskupla. 11.00 Dubai satsaa luksukseen. 13.30 Herrat täysihoidossa (S). 17.00 Pikku Kakkonen. 13.00 Elämää Riossa. 21.30 Sub.doc: Luolayhteyden luotaaja. 19.00 Kauppaneuvos Jethro (S). 06.55 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo (S). 23.35 Believe (12). 06.00 Studio55.fi. 09.30 Huomenta Suomen Uutiset. 10.00–10.55 Naapureita ja ystäviä (7). 01.55–05.00 EnnustajaTV. Nelonen 05.00 Ennustaja-TV. 10.00 Matkakassi: Balkan. 13.30 Luontomatkalla Costa Ricassa. 14.00 Suuri unelmani: Valiosotilas. 11.05 Yle Uutiset Uusimaa. 15.15 Yle Oddasat. 22.30 MTV Sport Uutiset. 00.25–06.00 Voittostudio. 19.00 Seitsemän Uutiset. 11.47 Yle Uutiset Itä-Suomi. Puutarhan pitää olla suojainen, ja ratkaisuksi keksitään pergola ja varjokasveja. 14.30 Kummeli (7). 23.00 Lakon & Herban BOKSI. Yle TV1 06.25 Löytöretkiä luontoon. 06.53 Lilli ja kukkaisystävät (S). 06.51 Nimipäiväonnittelu: 3.6. 22.25 Viking Lotto, Jokeri ja Lomatonni. 23.30 Roope Salminen Show. 07.34 Neppajymykerho. 15.00 Yle Uutiset. 21.00 Happy Valley, varjojen laakso (16). 06.00 Bumba (S). 09.15 Jukebox. 22.30 Rysän päällä. 23.30–00.00 Aistien haastaja. 19.00–19.54 Prisma: Taivaan valloitus. 14.45 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay. 16.20 Matkaoppaat. 08.50 Näin Norjassa. 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 01.35–02.05 VICE: Cocaine of the Poor (16). 15.15 Yle Oddasat. 10.30 Kioski: Marjan vallassa. 18.00 Yle Uutiset. 10.35 Emmerdale (7). 15.05 Yle News. 15.00 Ikuisesti nuori. 17.00 Yle Uutiset. 18.58 HS-sää. 16.50 Leijonan luola USA. 07.25 Lego Friends (S). 07.20 Unohdettujen purkkien kansa (S). 20.30 Yle Uutiset. 08.35 Kesäleiri (7). Yle TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 07.03 Puutarhan tonttu. fi. 18.00 Yle Uutiset. 20.05 Löytäjät. 08.55 Avaruusnappulat. 08.26 Tero hoitaa (7). 10.20 Neljän tähden illallinen. 16.00 Muodin huipulle. 07.07 Q Putti 5 (S). 08.05 Star Wars Rebels (7). 10.00–11.00 Lemmen viemää (S). 06.05 Pound Puppies (S). 11.54 Yle Uutiset Pohjanmaa. 09.00 Holby Cityn sairaala (12). 20.00 Ranskan avoin tennisturnaus. 21.35 Rebellion – verellä ja sydämellä (12). 08.00 Astral Tv. 08.35 Lego Ninjago (7). 07.09 Kati ja Töppö (S). 15.05 Yle News. 17.07 Naapureita ja ystäviä (7). 22.40 Täydellinen kesä. 18.55 HS-uutiset. 11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi. 08.00 Astral Tv. 11.33 Yle Uutiset Pirkanmaa. 15.15 Matkaoppaat. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 14.45 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay. 09.35 Mitä tänään syötäisiin?. 16.50 Hauskat kotivideot. 11.05–12.00 Lääkärit. 23.10 Myytinmurtajat. 19.30 Elämää Riossa. 14.00 XOX Betsey Johnson. 16.50 Leijonan luola USA. 09.30 Kaikkea kaupan. 17.55 Emmerdale (7). 16.25 Mummomafia. 21.00 Rouva Ministeri (12). 21.55 Urheiluruutu. 13.30 Luontomatkalla Costa Ricassa. 23.05 Elokuva: 13 – Panoksena elämä (16). 16.00 Muodin huipulle. 16.50 Novosti Yle. 10.00–11.00 Lemmen viemää (7). 08.15 Star Wars Rebels (7). 07.18 Lauran tähti (S). 21.00 Fantastic Four (12). 15.55 Salatut elämät (7). Nelonen 05.00 Ennustaja-TV. 08.40 Lego Ninjago (7). 14.00 Kauhukeittiö. 09.40 Kauniit ja rohkeat (S). 13.05 Näin se vain on. fi. 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi. 17.10 Naapureita ja ystäviä (7). 19.20 Päivän sää. 22.30 Yle Uutiset. 17.00 Pikku Kakkonen. 12.01 Yle Uutiset Pohjois-Suomi. 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 16.00 Muodin huipulle. 19.00 Seitsemän Uutiset. 06.00 Studio55. 20.00 Simpsonit (12). 09.00 Holby Cityn sairaala (12). 01.55–06.00 Astral Tv. 19.30 Salatut elämät (7). 22.00 Kotikatsomo: Ilonen talo (12). 18.00 Myytinmurtajat. 14.00 Terveyttä lautaselta. 20.55 Urheiluruutu. 22.35 Diili. 18.00 Yle Uutiset. 10.50 Onnenarpa. 02.35 Pelastushelikopteri. 09.05 Vaaleanpunainen pantteri (S). 22.00 Myytinmurtajat. 06.00 Bumba (S). 01.00 Yle FOLK. 07.18 Ritari Mikke (S). 10.00–10.55 Naapureita ja ystäviä (7). 14.30 Kummeli (7). 06.55 Ylen aamu-tv. 19.20 Päivän sää. 07.45 Kimmo Kuu (S). 07.40 Lauri kilpa-auto (S). 21.00 Maata meren alla (S). Osa 1/13. 08.36 Jack (7). 08.05 Star Wars Rebels (7). 20.00 Suomen huutokauppakeisari. 02.05 Pelastushelikopteri. toukokuuta 2016 TV l TIISTAI 31.5. 20.55 Urheiluruutu. 08.50 Näin Norjassa. 21.00 Ihmebantu (12). Yle TV2 06.50 Pikku Kakkonen. HD Kuvassa Catherine Cawood. 20.00 Pressiklubi. 18.55 HS-uutiset. 21.05 George Gentlyn tutkimukset (12). 20.30 Simpsonit (12). 11.05–12.00 Lääkärit. 21.05 A-studio. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 19.30 Salatut elämät (7). 11.00 Intian tuoksu. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 12.55 Näin se vain on. 23.10 Kummeli (7). 08.00 Astral Tv. 10.00 Kun haikara pettää. 21.50 Yle Uutiset. Ollessaan ottamassa tekijöitä kiinni ylikonstaapeli Catherine Cawoodin tekee karmaisevan löydön. 07.40 Pikku hirviötyttö (S). 22.35 Yle Uutiset. MTV3 05.30 Aamusää. 16.15 Onnenarpa. 19.30 Elämää Riossa. 09.40 Kauniit ja rohkeat (S). 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi. 18.58 HS-sää. 11.00 Yle Uutiset. Yle TV1 02.06.2016 klo. Sub 06.00 Voittostudio. 10.30–11.00 Kioski: Kaarlen maailma. 17.04 Yle Uutiset alueeltasi. 17.55 Emmerdale (7). 07.35 Kyllä Kasper osaa (S). 16.15 Matkaoppaat. 18.30 Kaikkea kaupan. 16 TELEVISIO YLÄ-KAINUU – Tiistaina 31. 10.20 Neljän tähden illallinen. 15.20 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 16.00 Muodin huipulle. 19.30 Miehen puolikkaat (7). 20.30 Yle Uutiset. 14.00–14.50 Naisten äänioikeuden juhlaistunto. 07.33 Humps (S). 19.00 Rakkaudesta puutarhaa 7/8. 16.20 Matkaoppaat. 09.15 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay. 17.25 Viking Loton ja Jokerin tulokset. 07.08–07.18 Olivia (S). 03.05– 05.00 Ennustaja-TV. 10.00–10.55 Naapureita ja ystäviä (7). 11.30 Intian tuoksu. 22.25 MTV Sport Uutiset. 21.00 Suomen huutokauppakeisari. 22.00 Kymmenen Uutiset. 15.50 Luontoretkellä: Pehmeä kivi. 11.00–11.05 Yle Uutiset. 23.00–23.55 Prisma: Kun mieli on sairas. 20.30 Simpsonit (12). 20.30 Finnjävel – ravintola helvetistä. 22.00 Sekasin (12): Tervetuloa suljetulle!. 20.00 Grillit huurussa (S). 15.55 Salatut elämät (7). 22.55–23.50 Nuuskija (16). 12.00 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa. 07.23 Saku & Vaakku (S). 14.15 Palavaa rakkautta (7). 07.20 Lego Friends (S). 06.25 Huomenta Suomi. 19.00 Simpsonit (7). 23.05–00.00 Nelson Mandela, Etelä-Afrikan uudistaja. 07.15 Lego Friends (S). 13.30 Jamien superruokaa. 15.05 Yle News. 07.52 Kaapo (S). 00.50 Villi ja vapaa (S). 21.00 Lakon & Herban BOKSI. 19.30 Miehen puolikkaat (S). Yle TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 16.50 Leijonan luola USA. BBC:n tuottama sarja sijoittuu 50-luvulle idylliseen Ormstonin kylään, jossa kaikki tuntevat toisensa. 15.45 Neljän tähden illallinen. Yle TV2 06.50 Pikku Kakkonen. Yle TV1 02.06.2016 klo. 17.00 Pikku Kakkonen. 00.50 Eurojackpot, Jokeri ja Lomatonni. 22.00 Arman Pohjantähden alla. 12.15 Yle Oddasat. 15.28 Uusi päivä (S). 15.30 Mike & Molly (S). 13.00 Elämää Riossa. 15.55 Avara luonto: Villi KaakkoisAasia. 22.05 Ulkolinja: Kuka pudotti MH17-lennon?. 19.00 Seitsemän Uutiset. 15.28 Uusi päivä (S). 12.35 Pohjantähden alla: Taistelevat metsot. 21.00 Suomen surkein kuski. 16.00 Eduskunnan kyselytunti. 23.05 Myytinmurtajat. 22.20 Päivän sää. 19.00 Mutsi (S). 12.35 Pohjantähden alla: Toiveita tienposkessa. 09.05 Studio55.fi. 20.28 Uusi päivä (S). Sub 06.00 Voittostudio. 01.00 Suomen huutokauppakeisari. 21.05 Outlander – Matkantekijä (16). 22.28 Sekasin (12): Hattumies, ketjusilmukka ja levottomat jalat. 08.33 Galaxi. 15.20 Ylen aamutv: Tänään otsikoissa. TV l KESKIVIIKKO 1.6. 16.25 Suomen kaunein koti. Loun ja Andyn piha on surkeassa kunnossa, ja heidän silmäsairaudesta kärsivät lapsensa joutuvat välttämään kirkasta auringonvaloa. 21.30 112 (7). 18.30 Kaikkea kaupan. 08.50 Näin Norjassa. 06.55 Disneyn esikoulu: Jake ja Mikä-MikäMaan merirosvot (S). 14.30 Elixir Life. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 16.45 Onnenarpa. 23.00 Yle Uutiset. 12.15 Yle Oddasat. 07.34 Pikku Kakkosen posti. 17.04 Yle Uutiset alueeltasi. 22.00 Yle Uutiset. 18.00 Jalkapallon naisten EM-karsinnat: FIN – IRL. 14.30 A-studio. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 20.00 Jarkko ja kuuro Amerikka. 00.00 Poliisit – kotihälytys (7). 15.50 A-studio. 06.52 Kim ja Kai (S). 08.50 Näin Norjassa. 19.30 Manitbois (S). 08.50 Avaruusnappulat. 17.07 Naapureita ja ystäviä (7). 19.20 Päivän sää. 10.35 Emmerdale (S). 20.00 Simpsonit (12). 12.35 Metsänhaltijan valtakunnassa. 11.54 Yle Uutiset Pohjanmaa. 06.25 Transformers Rescue Bots (7). 17.00 Ihmemies MacGyver (12). 06.25 Transformers Rescue Bots (7). 06.00 Studio55. 01.05–06.00 Voittostudio.. 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi. 10.30 Kioski: MamuSuomi-mamu. 08.18 Galaxi. 15.00 Uusi päivä (S). 19.00 Kummeli (7). 19.50 Pohjolan luonto. 15.00 Uusi päivä (S). 23.25 Arman Pohjantähden alla (S). 19.30 Salatut elämät (S). 09.30 Huomenta Suomen Uutiset. 00.40 Nuuskija (16). 20.00 Huvila & Huussi. 22.35 I, Robot (12). 20.55 Urheiluruutu. 06.05 Pound Puppies (S). 01.35–05.30 Voittostudio. 01.20–05.15 Voittostudio. 22.20 Päivän sää. 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi. 18.55 HS-uutiset. 21.28 Ihmebantu (12). 20.58 Keno. 22.55 Yle Uutiset. Jaksot 1-36, sarjan yleiskuva. 13.45 Jukebox. 16.00 Kauneuskupla. 11.33 Yle Uutiset Pirkanmaa. 18.58 HS-sää. 06.55 Ylen aamu-tv. 15.45 Matkaoppaat. 15.30 Löytäjät. 16.20 Puutarhaunelmia. 01.25 Yle FOLK. 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi. 15.00 Yle Uutiset. 09.15 Jukebox. 06.52 Matikkahirviöt (S). 16.00 Kauneuskupla. 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi. 14.30 Hjallis. 14.30 Piilokamera. 14.00 Kiinteistöjen kuningas. 08.19 Late Lammas (S). 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 12.00–12.50 Villi kortti. 17.55 Ravit: Toto65 vihjeet. 22.25 MTV Sport Uutiset. 16.55 Novosti Yle. 00.25 Rizzoli & Isles (16). 09.00 Vaaleanpunainen pantteri (S). 19.20 Päivän sää. 20.00 Puutarhaunelmia. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 09.00 Holby Cityn sairaala (12). TUOTANTOKAUSI ALKAA. 22.20 Päivän sää. 16.25 Kädettömät kokit. 17.50 Suomen huutokauppakeisari. 15.00 Jamie Oliverin säästöateriat. 22.35 Ulkolinja: Moskovan asialla. Kulmakunnan pikkunilkeillä on uusi ajanviete: he hurvittelevat varastamalla lampaita. 13.45 Palavaa rakkautta (7). 21.00 Kauhukeittiö. 22.55 Elokuva: Harry Brown (16). 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 13.30 Grand Designs – unelma-asunnot. 06.00 Bumba (S). 06.30 Transformers Rescue Bots (7). 10.00–11.00 Lemmen viemää (S). 15.15 Yle Oddasat. 15.30 Peter uutisvirrassa. 13.25 Rovastin häämatkat (S). fi. 14.45 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay!. 09.00 Holby Cityn sairaala (12). 00.15 Happyish (7). 10.30 Kioski: Rakelin kuplassa. 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi. 20.00–20.25 Ruokki – lentävä pingviini (S). 10.00 Luontoretkellä: Hanhiaurat. 16.50 Novosti Yle. 12.30 Tanskalainen maajussi. 02.25–05.00 Ennustaja-TV. 07.40 Disney esittää: Finias ja Ferb (7). 20.55 Urheiluruutu. 14.45 Matkaoppaat. 16.57 Yle Uutiset viittomakielellä. 01.05 Leijonan luola USA. 10.50 Onnenarpa. 06.05 Pound Puppies (S). 11.26 Yle Uutiset Häme. MTV3 05.30 Aamusää. 07.45 Disney esittää: Finias ja Ferb (7). 18.00 Holby Cityn sairaala (12). 17.00 Yle Uutiset. 15.15 Yle Oddasat. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 06.50 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo (S). Yle TV1 06.25 MOT: Nasta juttu. 12.19 Oddasat. 20.00 Uusi päivä (S). 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 11.00 Yle Uutiset. 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 07.15 Lego Friends (S). 18.00 Myytinmurtajat. 15.00 Uusi päivä (S). 15.55 Salatut elämät (7). 00.11 Kummeli (7). 10.35 Emmerdale (7). 00.55 Kovat kaulassa (12). 01.00 The Late Show With Stephen Colbert. 02.00 Leijonan luola USA. 08.10 Star Wars Rebels (7). 20.30 Simpsonit (12). 14.45 Arkistokuvia: Oman kodin omistajaksi (S). 23.24 Sekasin (12): V*tun hullut. 17.00 Ihmemies MacGyver (12). 20.58 Keno. 07.11 Paula (S). 21.00 Happy Valley, varjojen laakso (16). 11.30 Kaikkien aikojen susijahti. 22.00 Myytinmurtajat. 18.30 Kaikkea kaupan. 09.45 Kauniit ja rohkeat (S). 19.30 Lakon & Herban BOKSI. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 17.07 Naapureita ja ystäviä (7). 09.05 Vaaleanpunainen pantteri (S). 13.30 Diili. 10.50 Onnenarpa. 18.25 Emmerdale (7). 06.30 Transformers Rescue Bots (7). 21.05 Outlander Matkantekijä (16) SARJAN 2. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 21.55 Criminal Minds. 18.25 Emmerdale (S). Nelonen 05.00 Ennustaja-TV. 03.00 Temptation Island Suomi 2 (S). 08.23 Galaxi. 19.00 Rakkaudesta puutarhaan. 02.15–02.40 Yle FOLK. 22.10 Tom Felton: Superfani. 17.00 Ihmemies MacGyver (12). 23.30 Salatut elämät (7). 23.55–00.45 Nuuskija (16). 21.00 Criminal Minds. Kausi 2, 1/6. 10.05 Emmerdale (7). 19.00 Hyvät kaupat (S). 13.00–13.50 Satuhäät. 19.00 Simpsonit (7). 17.07 Naapureita ja ystäviä (7). 12.08 Yle Uutiset Lappi. 13.30 Matkakassi: Balkan. TV l PERJANTAI 3.6. 10.20 Neljän tähden illallinen. 09.30 Huomenta Suomen Uutiset. 12.08 Yle Uutiset Lappi. 09.00 Vaaleanpunainen pantteri (S). 17.25– 17.50 Kauniit ja rohkeat (S). 06.53 Tiketi Tok (S). 22.05 Urheiluruutu. 20.00 Uuno Turhapuro – Herra Helsingin herra (S). 06.55 Ylen aamu-tv. 13.35 Helsingin kuuluisin liikemies (S). 20.00 Simpsonit (12). 14.00 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy. 15.00 Kurjat kuppilat USA. 10.50 Onnenarpa. 10.10 Emmerdale (7). 13.45 Jukebox. 00.15 The Late Show With Stephen Colbert. 11.05–12.00 Lääkärit. 12.19 Oddasat. 22.20 Päivän sää. 00.05 Eurojackpot, Jokeri ja Lomatonni. 00.10 The Late Show With Stephen Colbert. 21.00 Villi kortti. 13.05 Elämää Riossa. 09.40 Mitä tänään syötäisiin?. 16.50 Novosti Yle. 09.15 Jukebox. 11.30 Maailman suurin matkustajalentokone. 10.00–11.00 Lemmen viemää (S). 14.30 Sukelluspioneerien jalanjäljissä. 20.30 Yle Uutiset. 15.20 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 22.00 Kymmenen Uutiset. 13.45 Jukebox. 11.05 Yle Uutiset Uusimaa. 00.00–00.55 Nuuskija (16). 08.33 Joraavat juurikkaat (S). 22.40 Outlander – Matkantekijä (16). 20.00 Hauskat kotivideot. 18.25 Emmerdale (S). 01.10–06.00 Voittostudio. 09.30 Kaikkea kaupan. 16.15 Onnenarpa. 18.00 Yle Uutiset. 15.45 Neljän tähden illallinen. 20.05 Kaappaus keittiössä. 09.05 Studio55.fi. 11.26 Yle Uutiset Häme. TV l TORSTAI 2.6. 16.15 Onnenarpa. 15.55 Salatut elämät (S). 15.00 Yle Uutiset. Yle TV1 31.05.2016 klo. 11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi. 13.00 Näin se vain on. 20.30 Yle Uutiset. 07.40 Pusse (S). 18.25 Emmerdale (7). 06.00 Studio55. MTV3 05.30 Aamusää. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 2.6. 07.04 Kotikisat. 01.00–02.40 Yle FOLK. 18.55 HS-uutiset. 09.35 Mitä tänään syötäisiin?. 16.20 Matkaoppaat. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 17.00 Yle Uutiset. 09.05 Studio55.fi. 19.00 Syyttäjä (12). Yle TV1 06.25 Jarkko ja kuuro Amerikka. 22.00 Kymmenen Uutiset. 01.25 Americans (16). 19.00 Huvila & Huussi. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 31.5. 12.01 Yle Uutiset Pohjois-Suomi. 13.30 Grand Designs – unelmaasunnot. 17.50 Suomen huutokauppakeisari. 06.25 Huomenta Suomi. 09.30 Huomenta Suomen Uutiset. 01.50 Yle FOLK. 18.00 Myytinmurtajat. 20.58 Keno. 15.20 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 15.00 Antti Holma Show. 01.50–05.45 Voittostudio. 08.25 Lego Ninjago (7). 22.00 Kymmenen Uutiset. 04.00–05.00 Ennustaja-TV. Kuvassa: Claire Randall (Caitriona Balfe)
13.55 Leijonan luola USA. 07.46 Nimipäiväonnittelu: 4.6. 10.50 Onnenarpa. 13.30 Pientä mökkiremonttia. 08.20 Vikke Viikinki (S). 20.05 YleXPop 2016. 11.25 Satuhäät. 13.10 Vaaleanpunainen pantteri (7). 07.40 Pasin ja Kielon valtakunta (S). 11.30 Suomen kaunein koti. 18.00 Holby Cityn sairaala (12). 23.30 Myytinmurtajat. 08.01 Nimipäiväonnittelu: 5.6. 07.29 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S). 17.10 Lippujuhlapäivän paraati: Lippujuhlapäivän paraati 2016. 11.30 Simpsonit (7). 14.45 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay!. T: BBC. 19.15 Telinevoimistelun EM. 13.00 Happyish (S). 00.19–00.50 Sekasin (12): Pitkä versio 4/4 V*tun hullut. 21.55 Urheiluruutu. 16.25 Neljän tähden illallinen. 10.00 Arpapeliä sairaanhoidolla. 12.00 The McCarthys (S). 20.00 Uusi päivä (S). 18.15 Jarkko ja kuuro Amerikka. 08.30 Madagascarin pingviinit (S). 01.40–02.05 Yle FOLK. 10.00–10.52 Naapureita ja ystäviä (7). 23.30–23.55 Matkalla Aleppoon (7). Miehet puolimaraton 21,1 km: 194) Aki Härkönen Suomussalmi 2.01.10. 22.15 Viikon sää. Naiset puolimaraton 21,1 km: 76) Mervi Seppänen Suomussalmi 2.01.50, 145) Virpi Saarela Lätkälikat Suomussalmi 2.11.57, 237) Liisa Seppänen Suomussalmi 2.26.32, 318) Hanna Juntunen Suomussalmi 3.11.00. 15.05 Yle News. Naiset 50 puolimaraton 21,1 km: 2) Minna Taistra Suomussalmen Rasti 1.42.43, 28) Pirjo Kinnunen Suomussalmen Rasti 2.15.09. Yle TV1 08.00 Yle Uutiset. 08.50 Näin Norjassa. 21.00 A-studio. 15.20 Neljän tähden illallinen. 10.30 MM-ralli: Ennakko, Sardinia. 20.58 Keno. N: Geraldine McEwan. 11.00 Summeri (7). 22.05 Satuhäät. 16.50 Novosti Yle. 20.00 Pop’n’Roll. Suomussalmen juoksijoiden tulokset: Miehet 10 km: 14) Petteri Kymäläinen Suomussalmen Rasti 37.14. 03.20 Pelastushelikopteri (S). 11.54 Yle Uutiset Pohjanmaa. 23.35 Yle FOLK. T: Granada. 16.30 Carrien päiväkirjat (7). 14.25 Koiralle koti. Nelonen 05.00 Ennustaja-TV. 21.55 Urheiluruutu. 13.00 Legenda suojelijoista (12). 09.00 Yle Uutiset. 10.05 Emmerdale (7). Miltä maailma näyttää eläinkunnan pienten otusten näkökulmasta. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 09.00 Holby Cityn sairaala (12). 08.00 Hilla ja avaruuden Eetu (S). 20.00 Happyish (S). 18.55 HS-uutiset. 23.45 Hävyttömät (12). 14.01 Putous. 22.35 Isänmaan puolesta (12). Yle TV1 05.06.2016 klo. 15.10 Pisara. 22.35 112 (7). 17.50 Suomen huutokauppakeisari. 17.00 Yle Uutiset. 09.12 Esteitä ja ylityksiä (S). 09.00 Yle Uutiset. Miehet 40 maraton 42,2 km: 10) Janne Kinnunen Suomussalmen Rasti 3.28.43. 14.00 Diili. 08.17 Galaxi. 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi. 08.02 Hyrräpäät (S). 14.25 Jalkapallon Mestarien liigan makasiini. 06.25 Huomenta Suomi. 02.20 Rekonstruktio (S). 10.00 Uusi päivä (S). 16.25 Vuosia nuoremmaksi. 22.00 Kymmenen Uutiset. toukokuuta 2016 – YLÄ-KAINUU 17 TV l LAUANTAI 4.6. 18.25 Emmerdale (12). 10.05 Avara luonto: Villi KaakkoisAasia. 10.00 Uusi päivä (S). 14.50 Superhurri. 11.00 Yle Uutiset. 19.20 MTV Sport Uutiset. 22.00 Kymmenen Uutiset. 13.10 Tiettömän taipaleen takana. 08.40 Lego Ninjago (7). 18.00 Myytinmurtajat. 17.25–17.50 Kauniit ja rohkeat (S). 00.50 Criminal Minds (16). 23.45 Mustamaalattu (7). 11.10 Arpapeliä sairaanhoidolla. 08.25 Roni Neutroni (7). 18.58 HS-sää. 08.15 Alvin ja pikkuoravat (S). 15.55 Ranskan avoin tennisturnaus. 08.55 Pikku Prinssi (7). 08.21 Dinojuna (S). 20.30 Yle Uutiset. 20.00 Hauskat kotivideot. 13.45 Palavaa rakkautta (7). 15.05 Yle News. 16.20 Matkaoppaat. 18.10 Urheiluruutu. 09.24 Aika härdelli! (7). 03.20 Pelastushelikopteri (7). 19.00 Lakon & Herban BOKSI. 21.00 Satuhäät. 09.25 Paavo Pesusieni (7). 07.54 Pikkuli (S). 15.05 Yle News. 17.25 Hauskat kotivideot. 11.00 Simpsonit (7). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 16.50 Novosti Yle. 18.25 Suomen lapsellisin ruokalista. 12.30 Simpsonit (7). 09.30 Huvila & Huussi. 18.00 Catfish. 09.05 Vaaleanpunainen pantteri (7). 09.28 Galaxin Soundi: Lavalla Robin. 16.50 Leijonan luola USA. 09.00 Galaxi. 22.25 MTV Sport Uutiset. Naiset 45 puolimaraton 21,1 km: 55) Kati Kemppainen Suomussalmi 2.34.36. 11.05 Suomen huutokauppakeisari. 09.40 Kauniit ja rohkeat (S). 23.50 Sons of Anarchy (16). 06.00 Bumba (S). 12.10 Suomen huutokauppakeisari. 17.00 Ihmemies MacGyver (12). 19.00 Hyvät kaupat (S). 21.50 Yle Uutiset. 12.00 Salatut elämät (7). 00.45 Scorpion (12). 13.30 Tyhjätaskut (S). 03.15–05.00 Ennustaja-TV. 23.10 Elokuva: After the Sunset – keikka Bahamalla (12). 18.55 Neiti Marple: Ruumis kirjastossa (12). 23.30–23.58 Rouva varapresidentti (S). 19.00 Seitsemän Uutiset. 11.30 Salatut elämät (S). 11.00 Ratsastuksen maailma. 16.15 Onnenarpa. toukokuuta. 02.05–06.00 Voittostudio. 09.00 Pikku Prinssi (7). 12.01 Yle Uutiset Pohjois-Suomi. 16.55 Neljän tähden illallinen. 18.58 HS-sää. 10.30 Kioski: Aleks’in Wonderland. 00.36 Kohde (12). 15.00 MTV.doc: Lumiapinoiden valtakunta. 07.03 Viljami (S). 08.00 Astral Tv. 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi. TV l MAANANTAI 6.6. Miten usein yli 80-vuotiaat heitetään ulos koulusta. 09.30–10.00 Paavo Pesusieni (7). 09.55 Yle Uutiset. Sää ei suosinut meidän ensimmäisiä kesäkisoja. 00.25 Katujen kasvatti (16). 13.50 Suunnistusta: Huippuliigan osakilpailu. 13.25 Dokumenttiprojekti: Kymmenen luotia. 22.50 Muistin vanki (12). 21.00 Selviytyjät. 09.36 Lohikäärmeratsastajat (7). Yle TV1 08.00 Yle Uutiset. 20.00 Kauhukeittiö. 21.15 Narnian tarinat: Kaspianin matka maailman ääriin (12). 15.25 Diili. 15.50 Kotikylä (12). 23.23 Sekasin (12): Pitkä versio 2/4 Hattumies, ketjusilmukka ja levottomat jalat. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 06.55 Ylen aamu-tv. 12.19 Oddasat. Yle TV1 06.25–06.50 Ruokki – lentävä pingviini (S). Tiistaina 31. 21.00 Elokuva: Frozen: huurteinen seikkailu (7). 15.30 Tähdet kertovat. 20.05 Suomen kaunein koti. 11.00 Löytäjät. Yle TV2 07.45 Unna Junná. 01.45–05.30 Voittostudio. 12.10 Tosi tarina, Auttajat: Savannin sankarit. 06.00 Studio55.fi. 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.10 MTV Sport Uutiset. Miehet 60 maraton 42,2 km: 3) Jorma Kinnunen Suomussalmen Rasti 3.27.07. 23.20 MM-ralli: Ennakko, Sardinia. 17.30 Löytäjät. 21.30 Dokumenttiprojekti: Teräsmummot (S). 22.40 Tartu Mikkiin. 11.00 Yle Uutiset. 16.00 Summeri (7). 14.59 Peter uutisvirrassa. 07.11–07.23 Puuharit (S). Sub 06.00–08.00 Voittostudio. 00.30 Salatut elämät (7). 15.50 Minun totuuteni: Nyamko Sabuni. 18.30 Kaikkea kaupan. 13.40–14.52 Rengasmatka (S). 15.45 Neljän tähden illallinen. 13.20 Leijonan luola USA. 22.20 Päivän sää. 17.00 Yle Uutiset. 04.50–05.00 Ennustaja-TV. 23.25–00.25 Kotikylä (12). 12.15 X-games. 21.00 Mafiaveljet (16). 11.26 Yle Uutiset Häme. 20.30 Yle Uutiset. 15.30 Tähdet kertovat. 14.15 Palavaa rakkautta (7). 19.00 Kummeli (7). 12.00 Simpsonit (7). 13.00 Tom Felton: Superfani. 12.30 Kädettömät kokit. 00.45 Mustamaalattu (12). 07.47 Pikku Kakkosen posti. 21.30 Dokumenttiprojekti: Teräsmummot (S). 21.00 Elokuva: 8-pallo (16). 20.45 Urheiluruutu. 07.30 Onnenarpa. 19.35 Ryhmä Pullman (12). Suomussalmen Vastus järjesti avoimet aluekilpailut yleisurheilussa Ruukinkankaan kentällä 25. 22.10 Päivän sää. 23.50 Sekasin (12): Pitkä versio 3/4 Hullunkuriset perheet. Yle TV2 07.45 Pikku Kakkonen. 22.55 Sekasin (12): Pitkä versio 1/4 Tervetuloa suljetulle!. 10.05 Matkaoppaat. 04.20 Pelastushelikopteri (S). 10.35 Matkaoppaat. 08.35 Madagascarin pingviinit (S). 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi. 17.00 Yle Uutiset. 16.30 Pomo piilossa. 19.20 Päivän sää. 09.30 Kaikkea kaupan. 11.05–12.00 Lääkärit. 18.00 Yle Uutiset. 11.15 Pressiklubi viittomakielellä. 01.05 The Late Show With Stephen Colbert. MTV3 06.00–07.05 Voittostudio. 23.20 Yle Uutiset. MTV3 05.30 Aamusää. 14.55 Superpesis LIVE: Sotkamo – Koskenkorva. 22.50–23.45 Game of Thrones (16). 18.28 HS-sää. 15.56 Ranskan avoin tennisturnaus. 20.30 Rillit huurussa (S). 08.05 Mokon suuri maailma (S). 18.55 Neiti Marple: Ruumis kirjastossa (12) (The Body in the Library) Naisen ruumis löytyy kartanon kirjastosta ja talon emäntä pyytää ystäväänsä puhdistamaan miehensä maineen. 08.18 Milin miljoona kysymystä (7). 10.28 Uusi päivä (S). Seuraavat avoimet aluekilpailut ovat 1. 12.35 Luontoretkellä: Norjan tunturipeurat. 11.30 Fresh Off the Boat (7). 07.50 Disney esittää: Finias ja Ferb (7). 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna. 21.00 Elokuva: Mitä odottaa kun odotat (7). 12.00 Onnistuuko avioliitto?. 01.20 Leijonan luola USA. 17.00 MTV Sport: Ravikunkku. 20.00 Neljän tähden illallinen. 11.25 Jalkapallon Mestarien liigan makasiini. 15.15–15.45 Luontoretkellä: Pehmeä kivi. 14.55 Koiralle koti. 20.00–20.50 Kengurumies. Illan parhaasta tuloksesta vastasi T13-sarjassa kilpaileva Suvi Töyräs korkeushypyssä tuloksella 130. 08.05–08.54 Rakkaudesta puutarhaan. 09.00 Galaxi. 18.00 Yle Uutiset. 23.15 Elokuva: Rakkauden rasvaprosentti (12). 21.50 Yle Uutiset. 12.15 Yle Oddasat. 20.00 Ruotsin surkein kuski. 11.05 Yle Uutiset Uusimaa. 10.30 Salatut elämät (7). 13.30 Farm Kings. He hyppäävät skootterien selkään ja lähtevät selvittämään totuutta huumori aseenaan. 04.20–05.00 Ennustaja-TV. 17.10 Naapureita ja ystäviä (7). 16.50 Novosti Yle. 10.00 Yle Uutiset. 00.50 Yle FOLK. Sub 06.00–08.00 Voittostudio. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 6.6. 20.00 Hyvät kaupat (S). 20.55 Urheiluruutu. 21.05 Kotikatsomo: Ilonen talo (12). 08.00 Mokon suuri maailma (S). 17.25 Luojan kiitos!. 11.47 Yle Uutiset Itä-Suomi. 10.00–11.00 Lemmen viemää (S). 19.00 Crazy Ex-Girlfriend (S). 07.51 Martta puhuu (S). 11.00 Salatut elämät (7). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 08.11 Katinkontti. 18.00 Luojan kiitos!. 15.00 Yle Uutiset. 18.25 HS-uutiset. 19.30 Solsidan (S). 18.30 Lakon & Herban BOKSI. 22.25 Shetlandsaarten murhat (12). 17.00 Pikku Kakkonen. Lämpöä oli +10 astetta ja vesisadetta koko kilpailun ajan. 06.55 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo (S). 16.00 Muodin huipulle. 09.00 Jaksa paremmin. 11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi. 21.00 Bones (16). 21.10 Komisario Lewis (12). 09.05 Studio55.fi. 18.45 Avara luonto: Pikkuotusten maailmat 1/3. 13.00 Leijonan luola USA. 07.25 Lego Friends (S). 19.00–19.55 Historia: PQ17 – saattue merisodassa. 23.35–02.06 Yle FOLK. 12.00 Suomen huutokauppakeisari. 09.01 Kaikki kuvaa. 02.50 Rekonstruktio (S). 17.50 Suomen huutokauppakeisari. 09.00 Matkaoppaat. 08.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Finnjävel – ravintola helvetistä. 21.00 Vares – Uhkapelimerkki (12). Yle TV1 04.06.2016 klo. 20.30 Neljän tähden illallinen. 19.30 1001 Rikua. 14.00 Historia: Stonehengen valtakunta. 10.27 Uusi päivä (S). 17.30 Lakon & Herban BOKSI. 15.00 Yle Uutiset. 08.15 Star Wars Rebels (7). 09.30 Huomenta Suomen Uutiset. Afrikan savannilla hyppypäästäisen elinehtona on nopeus ja USA:n aavikolla heinäsirkkahiiri ei kavahda edes skorpionia. 03.50 Pelastushelikopteri (S). Miehet 55 maraton 42,2 km: 15) Aku Pyykkönen Suomusalmen Rasti 4.48.04. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 09.30 Matkaoppaat. 09.35 Mitä tänään syötäisiin?. Sub 06.00 Voittostudio. 13.55 MotorSport Extra: Rallicrossin SM. TV l SUNNUNTAI 5.6. 01.00 Pahan jäljillä (16). 15.25 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy. 12.30 Piilokamera. 18.10 Urheiluruutu. 23.30 Roope Salminen Show. 20.30 Yle Uutiset. 19.45 Löytöretkiä maailmaan. Avoimen taivaan alla. 17.10 Isä Brown ja hänen laumansa (12). 01.50 Mustat lesket. 15.10–15.40 Unelmapäivä. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. Nelonen 05.00 Ennustaja-TV. 01.35–05.30 Voittostudio. 18.55 Naapurit-tuloslähetys. 12.40 Hurjia suomalaisia. 01.15 48 tuntia rikoksesta (7). 01.45– 06.00 Voittostudio. 01.20–05.20 Voittostudio. 18.55 HS-uutiset. toukokuuta. 02.15 Poliisit – kotihälytys (7). 15.15 Yle Oddasat. 14.01 Putous. 12.35–13.54 Estradilla: Lasse Mårtenson. 09.12 Karvinen (7). 20.45 Urheiluruutu. 19.30 Miehen puolikkaat (S). 22.25 MTV Sport Uutiset. 18.45 Avara luonto: Pikkuotusten maailmat. Miehet 19 10 km: 2) Jani Juntunen Suomussalmen Rasti 36.19. 13.30 Simpsonit (7). Yle TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 18.30 Supertähdet (S). 11.00 Suomen huutokauppakeisari. 19.00 Bear Grylls – selviytyjien saari. 22.25 MTV Sport Uutiset. 08.46 Fluugalaiset (S). 02.50 Pelastushelikopteri (S). 11.33 Yle Uutiset Pirkanmaa. 07.09 Leikitään: Kesäleikit. 23.35 Pukumiehet (7). 19.00 Grillit huurussa (S). 00.00 Yle FOLK. 10.55 Uusi päivä (S). 08.47 Petteri Kaniini (S). 19.30 Salatut elämät (7). 08.15 Niksi-Nella (S). 00.25 Yle FOLK. 18.15– 18.45 Tuhat kuvaa liito-oravasta (S). Miehet 50 puolimaraton 21,1 km: 45) Asko Kela Suomussalmi 2.07.24 Miehet 55 puolimaraton 21,1 km: 28) Markku Kinnunen Suomussalmen Rasti 2.02.30. 14.20 Leijonan luola USA. 11.00 Yle Uutiset. 12.30 Millerit (S). 06.30 Transformers Rescue Bots (7). 14.30 Finnjävel – ravintola helvetistä. Yle TV1 06.06.2016 klo. 08.23 Ryhmä Hau (S). 11.45 Tartu Mikkiin. 18.00 Telinevoimistelun EM. 09.01 Nokkelikot (7). 17.55 Emmerdale (S). 09.55 Loton ja Jokerin tulokset. 20.58 Keno. 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 21.00 Roope Salminen Show. kesäkuuta ja silloin lajeina 200m, 300m, kuula ja keihäs Tulokset: 40m: P-9v: 1) Aatos Holmström Hyrynsalmi 7,9 T-9v: 1) Helinä Niskanen SuVa 7,1, 2) Fanni Rantaeskola Suomussalmi 8,3, 3) Helmi-Lilja Niskanen SuVa 8,4 60m: T-11v: 1) Janina Holappa SuVa 11,5 T-12v: 1) Hilla Niskanen SuVa 9,5, 2) Pinja Leskinen SuVa 10,5 T-13v: 1) Suvi Töyräs SuVa 9,1 100m: 55v: 1) Timo Perkiömäki SuVa 18,0 Pituus: P-9v: 1) Aatos Holmström Hyrynsalmi 2.78 (-0.4) T-9v: 1) Helinä Niskanen SuVa 3.32 (-0.1), 2) Fanni Rantaeskola Suomussalmi 2.36(+0.6) T-12v: 1) Pinja Leskinen SuVa 3.35 (0.1), 2) Hilla NIskanen SuVa 3.32 (0.8) M-55: 1) Timo Perkiömäki SuVa 3.25 (0.9) Korkeus: T-9v: 1) Helinä Niskanen SuVa 100 T-12: 1) Hilla NIskanen SuVa 105 T-13v: 1) Suvi Töyräs SuVa 130 M-55: 1) Timo Perkiömäki SuVa 105 Ruukin kentällä kisailtiin yleisurheilussa Terwahölkkä ja -maraton järjestetSuomussalmelta paljon juoksijoita Oulussa tiin Oulussa lauantaina 28. 01.15 Yle FOLK. 15.50–16.41 Prisma: Taivaan valloitus. 19.10 Uutisextra. 22.35 Johan Falk 2 – aseveljet (16). 09.21 Tenavat (7). 22.00 Kymmenen Uutiset. 06.52 Taikakaruselli (S). 22.00 Foylen sota (12). 20.28 Uusi päivä (S). 10.00 Jamien superruokaa. 12.08 Yle Uutiset Lappi. 11.00 Mike & Molly (S). 09.05–09.45 Aamusydämellä. 15.20 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 13.00 Simpsonit (7). 10.35 Emmerdale (S). Naiset 50 maraton 42,2 km: 1) Eeva Romppainen Suomussalmen Rasti 3.52.41.. 11.05 Pisara. 22.15 Lotto, Jokeri ja Lomatonni. 06.05 Pound Puppies (S). 18.00 Yle Uutiset. 21.00 Amerikan presidentti (S). 10.20 Jyrki Sukulan makujen maa. 09.15 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay. 19.30 Elämää Riossa. 09.05–09.52 Dokumentti: Matka isän luo. 02.05–06.00 Voittostudio. 20.00 MOT. Nelonen 05.00 Ennustaja-TV. 19.00 Seitsemän Uutiset. 14.00 X-games. 16.00 Pomo piilossa. 21.00 Sherlock Holmes: A Game of Shadows (12). MTV3 06.00–07.00 Voittostudio. 20.00 Vares – Uhkapelimerkki (12). 15.00 Yle Uutiset. 03.50 Pelastushelikopteri (S). 15.50 Neljän tähden illallinen. Shirley ja Hinda ovat kyllästyneet joutaviin puheisiin Yhdysvaltojen taloudesta. 08.05–08.55 Avara luonto: Pikkuotusten maailmat. 07.30 Onnenarpa. 12.15 X-games. 23.50 Criminal Minds (16). 20.58 Keno. 22.00 Nuuskija (16). 10.00 Kuningattaresta kerjäläiseksi
KuvaT: Juha honKala Mittaristo kertoo vauhdin, akun varauksen ja muuta mielenkiintoista dataa akkukäyttöisestä polkupyörästä. Vähän varttuneemmalle väelle myös. Täydellä avustuksella akku kestää 50–60 kilometrin matkan, joten ilman latausta voi pyöräillä helposti vaikka Sotkamosta Kuhmoon tai Kajaaniin. Liian hyvää ollakseen totta. Vauhti kiihtyy 40 kilometriin tunnissa. Koeajettu kappale maksaa yhtä paljon kuin uusi mopedi tai halpa käytetty henkilöauto. Pian olen huipulla. Koeajon viimeinen kolmannes mennään vaatimattomilla korkeuseroilla sähköpyörän kohderyhmää mietiskellen. Mutka lähestyy ja tunnustelen etujarruja. Ja sitten asiaan. Rajoitin. Viisaammat väittivät, että akkufillari pääsee oikeuksiinsa vasta ylämäessä. Tasamaalla tuntuma vastaa loivaa alamäkeä. Ajaessa ei tule hiki, joten vähän pidemmänkin työmatkan jälkeen voi hommat aloittaa ilman suihkua ja vaatteiden vaihtoa. Pari, kolme polkaisua ja vauhti on yli 20 kilometriä tunnissa. Totean idean sairauslomahakuiseksi, joten parempi jättää väliin. Terveelle työikäiselle suosittelisin tavallista pyörää, mutta työmatkakäyttöön sähköpyörä sopii kaikille. Kääntyykö. Pitänee ottaa rauhallisemmin. Koska viikonlopun aikataulu oli hitusen tiukka, laitettiin pyörä lyhyeen, mutta kovaan testiin. Liikuntarajoitteisille laite on erinomainen. Lääke on sähköpyörä. Lähden liikkeelle 10-portaisen vaihteiston puolivälistä. Kiertelen hetken aikaa kevyen liikenteen väyliä, kunnes on aika kokeilla nousua. Liikunnan riemua se kuitenkaan anna. Sähköpyörä saa suorastaan nauramaan. Ei tunnu kivalta. Vaikka nousu on ankara, pyörä kulkee kunhan viitsin polkimia pyörittää. Ja parkkipaikkakin löytyy varmasti! Hauska kokemus, mutta itse ajelisin vielä mieluummin omin voimin. Riittää kun vain pyörittelee. Kun vauhti nousee yli 25:een, alkaa pyörä jarruttaa omin päin. Vaaralle ilman hien pisaraa A Vaikka nousu on ankara, pyörä kulkee kunhan viitsin polkimia pyörittää.” Tällä menopelillä kiivettiin toista kilometriä 7 prosentin nousua hengästymättä. Mittaristossa näkyy akun varaustila ja vielä 5 kilometrin jälkeen akku on täynnä. Hämmästelen hetken maisemia, ja lähden laskuun. Shimanon akku ja moottori antavat hurjasti tulitukea vaativallekin taipaleelle. Sähköavustin on maksimitasolla ja nousu käy leikiten. Rajoitin ei häiritse, kunhan maltan olla polkematta. Nyt täytyy jo polkea, joten pudotan vaihteita pienemmälle. Ei välttämättä. Akkukäyttöinen fillari, joka tarjoaa polkemisapua useammalla tasolla. Juha honKala Juha honKala. Vastaan laskee toinen pyöräilijä. Nyt mies nousee vastamäkeen verkkaisesti. Pudotan suosiolla pienimmälle, ja matka taittuu taas kuin mopedilla. Mitä hemmettiä. Kalustosta ja pyöräilijän olemuksesta päätellen varsin nopea tyyppi. Vaatii vuosien treenaamisen, eikö niin. 18 URHEILU&LIIKUNTA YLÄ-KAINUU – Tiistaina 31. Niin paljon, että nousut tuntuvat tasamaalta ja tasamaat alamäeltä. Viitosvaihteella syke nousee ja tunnen hengästyväni. Pikkurahalla ei pyörä irtoa, sillä halvimmillaan hankinta vaatii toimintatonnin ja vähän päälle. Käännän nokan vaaran juurelle ja lähden kiipeämään. Korvissa suhisee ja puristan tiukemmin takajarrua. Kun maltti löytyy, matka taittuu naureskellen. Sama kilpapyöräilijä tulee vastaan. Helpommallakin saa käkättimeen. Käytännössä leposykkeellä sujunut nousu onnistui 13 kilomerin keskituntivauhdilla. Koeajoksi noin 20 kilometrin matka, jonka aikana nousu Vuokatinvaaralle. Pedaaleihin ei tarvitse laittaa ollenkaan painetta. Tämähän on pakko selvittää. toukokuuta 2016 Juha Honkala juha.honkala@slpmedia.fi Miltä tuntuisi, jos reisissä olisi yhtä paljon jerkkua kuin ammattipyöräilijöillä. Seitsemän prosentin nousua toista kilometriä näyttäkööt, mihin Shimanon sähköavustin kykenee. Mietin, että kävisinkö härnäämässä ja hurauttaisin ylämäessä selkä suorana ohitse
Sirkku Rautio p. 010 665 9014 Myyntipäällikkö Titta Toivanen p. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. 18.500 6.350 5.950 5.750 5.350 4.950 4.950 4.950 4.650 4.350 4.350 3.950 3.250 2.950 2.950 2.650 2.450 Tee tarjous! 3.950 28.900 36.900 sis. Liikunnallinen kesän avaus Samoojilla www.autojakonepiha.com p. alv 24%): yksityisille 2-3 riv. Ilmoitus ja -tilausasiat p. P. Tapaaminen kesäteatterin parkkipaikalla Kaunisniemessä kello 17.30. (08) 633 0030 Juttuasiat toimitus p. 050 551 2823, 050 494 5012. alv. 12 €, yrityksille 2-3 riv. Toimittaja Marjut Lehto p. Mukaan tarvitaan omat eväät ja liikunnan mieli. asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi ilmoitukset.ylakainuu@slpmedia.fi toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Henk.koht. P. Suomussalmi, Hyrynsalmi, Puolanka LT 2015: ................................ 044 332 5332 Telefax: .................................. -03 Mazda 6 1.8i, farkku.......................... Klo 10–14 Ämmänsaaren torilla. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. sähköpostit: ....... Suomussalmen Samoojien kesän avaus keskiviikkona 8.6. 188 tkm....... Nokipannukahvit nautitaan rannalla olevalla nuotiopaikalla. ALV 10%) Tiistai Perjantai, klo 16 Torstai Tiistai, klo 16 AINEISTOAIKATAULU ma-la klo 6.30-11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat ilmaisia. 232 tkm ....................................... Suomussalmi 31.5.2016 Tekniset palvelut SUOMUSSALMEN KUNTA SuVa yleisurheilu. etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Verkkopalvelu: ...................... Hinnat sop.mukaan. 226 tkm... 045 122 7299. Kuusamon muiKKua KE 1.6. Avoimet aluekilp. Ilm.½ tuntia ennen kilp. toukokuuta 2016 – YLÄ-KAINUU 19 sarjakuvat B. 784 h, ..... VIRTANEN AJAN SÄVEL Sitoutumaton – Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Päätoimittaja......................... RT-KOLMIO Suomussalmelta. P. Tarjouspyyntöasiakirjat ovat Suomussalmen kunnan kotisivuilla. 050 523 5692 Suomussalmi. 223 tkm -03 VW Golf 1.6i farkku ........................... tuoretta Puruveden Muikkua Ristijärvi tori 13.00-13.30 Hyrynsalmi tori 14.00-15.00 Ämmänsaari tori 15.30-16.00 7 E /kg, 15 E /3 kg Suomussalmen Samoojat avaa kesäkauden yhteisellä retkellä Soivaan metsään. -02 Volvo S40 2.0i Turbo.......................... P. Tiistaina 31. Asiakasrekisteri: Ylä-Kainuun asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. ml. Työssäkäyvä nainen etsii tilavaa RTYKSIÖTÄ/edullista KAKSIOTA vuokralle Ä-saaren alueelta. 050 365 3666 Toimittaja Juhani Mustonen p. 192 tkm-06 Mazda 6 2.0i, ml. Myyjaosta.com -verkkopalvelussa ilmoitat ilmaiseksi. 010 665 7214 ................................................ 050 438 0972 Konttori avoinna: .................. 17.900 sis.alv Tarjoa! MB E 320 CDI Avantgarde autom ..... 010 665 7217 Ilmestymispäivät: ................. Lisäksi nuotion äärellä kuntoillaan metsäjumpan merkeissa. Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. Hinnat (sis. -90 ym. -05 MB C 200 CDI siisti.............................-04 MB Vito 112 CDI, 8-hengen bussi......-99 Opel Astra 1.6i HB ml. Ylä-Kainuulla on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. Tarkoitus on valtaa metsän läpi soittimiin tutustuen ja niitä soitellen. Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani Syntymäpäivä: ...................... alkua kentällä tervetuloa! Myllylahden Kyläyhdistys ry. www.ylakainuu.fi Käyntija postiosoite: ........... alv 24%. Tervetuloa! SEKALAISIA Halutaan vuokrata Ostetaan HIEROJA JARI SISSONEN. 6426 kpl Kustantaja: ............................ -03 Nissan Primera 1.8i, ml. -03 Honda Accord 1.8i HB aut, ml. Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi Puhelin: ................................. Case IH JX 90 + etuk., aj. Hitsaustyöt/katsastushuollot. klo 18.00. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Ylä-Kainuussa. alv. Pyöräilijät kokoontuvat Pitämän leikkikentälle kello 17. ml. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi. klo 19.00. 136 tkm ................ traktorin työkoneita International 453 etupuskulevyllä......-74 Ostetaan traktOreita ja työkOneita! kesÄrenkaat eDULLisesti! Myynti, VaiHtO, OstO Myös osamaksulla. ja viikonloppuisin AUTOJA KONEPIHA MOILANEN Myös maa-alueet ja rantatontit. Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. -04 Traktorit: Valmet 565D, hytillinen......................-66 Valtra A 95 etukuormaajalla -04 sis. tiistai, torstai Levikkialue: ........................... -08 Valmet 305 4-veto etukuormaajalla.. ja ylös päin. 5.2.1965 010 Yritysnumeroon soittaminen maksaa: – Matka-/lankapuhelimesta 0,088 euroa/minuutti, sis. -05 MB Vito 110 CDi autom. Mölkkypeli-ilta Virtasalmessa su 5.6. 192 tkm..........-05 MB C 200 CDI farkku ........................-01 Ford Mondeo 1.8i, ml. P. 0800 95505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT TILAUSHINNAT Kestotilaus 12 kk maksuvälillä .....112,80 € 6 kk maksuvälillä .......62,40 € 4 kk maksuvälillä .......41,60 € 3 kk maksuvälillä .......31,20 € 2 kk maksuvälillä .......20,80 € Määräaikainen 12 kk 174 € (hinnat sis. Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. To 2.6. -04 Opel Vectra 2.2i farkku ...................... .......................-02 Nissan Primera 1.8i farm. ma-pe klo 9.00-14.00 Sähköpostit: .......................... 40 €. Asiakirjat saa pyydettäessä kunnan teknisistä palveluista. Paikalle voi tulla yhdessä pyöräillen, omalla autolla tai vaikka meloen oman aikataulun mukaan. -00 Asuntoauto Fiat Hobby 600 2.5D ......-87 Myydään osina: Fiat Stilo 1.6 HB .... SEKALAISIA TARJOUSPYYNTÖ Suomussalmen kunnan tekniset palvelut hakee Kirkonkylän ja Karhulanvaaran kiinteistöihin lämpöyrittäjää. Myytävänä myös KATISKoITA. 22 €, 4-6 riv. Ruukinkangas ke 1.6. Myyjaosta.com on yksityisille ja yrityksille tarkoitettu kauppapaikka. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Ylä-Kainuun asiakaspalveluun. 010 665 7215 Toimittaja Aino Isojärvi p. 0400 536 937, Ämmänsaari, Ämmänkatu 7, myös ilt. 040 820 7076 SEKALAISET YHDISTYKSET www.ylakainuu.fi Ylä-Kainuu myös verkossa www.ylakainuu.fi. Lajit: 200/300 m, kuula ja keihäs, sarjat 9 v. Retkelle voivat osallistua kaikki halukkaat. 040 751 1749 Myyntijohtaja Kirsi Kela p. 7 €, 4-6 riv. SLP Kustannus Oy Painopaikka: ......................... 040 737 7186, Hannun Puukanto. 158 tkm .........-04 Nissan Primera 1.8i farm. Kaikenlaista PIHAKANTOJEN JYRSINTÄÄ viikolla 22 Kuhmossa. -00 Ford Focus 1.6 farkku, ml
Mahla sisältää hedelmäja rypälesokeria, eri happoja, C-vitamiinia, kaliumia, kalsiumia, magnesiumia, mangaania, sinkkiä, seleeniä ja fosforia. Pihkasalva estää tulehdusten leviämisen ja nopeuttaa haavojen parantumista – ja sitä saa nykyisin myös apteekista. Kajaani Suomussalmi Kuhmo +16°C 6 +14°C 5 +16°C 6 ke to pe Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi 21 25 23 22 24 22 25 22 23 23 23 24 21 24 24 21 24 24 24 20 24 24 23 24 14 18 18 12 17 15 22 15 18 16 22 24 26 25 24 24 23 21 20 20 6 6 4 3 A Kerkkiä voi syödä raakana salaatin sekaan paloiteltuna, ruokiin tai leivonnaisiin lisättynä tai teeksi haudutettuna.”. Ne sisältävät runsaasti mm. Kantapään haljennutta ihoa on hoidettu pihkalla, kuten myös ötököiden puremia ja kynsisientäkin. Kerkkiä on käytetty vuosisatoja väsymyksen ja tulehduksen torjuntaan, vatsavaivojen, särkyjen, hengitystieongelmien ja reumaoireiden hoitoon. Mahlanjuoksutuspuuksi kannattaa valita suurilatvuksinen rauduskoivu, jonka halkaisija rinnankorkeudelta on vähintään 20 cm. / Kansanlääkintäseura ry Terveyttä metsistä kaikenikäisille Kuusenkerkkä on monikäyttöinen luonnontuote. Aja C-vitamiinia, kivennäisaineita, flavonoideja sekä eteerisiä öljyjä. Maija Räsänen Maija Räsänen Koivun mahla on alkukesän juttu. Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten PUOLANKA HYRYNSALMI Kajaani Paltamo Ristijärvi Sotkamo SUOMUSSALMI Meteorologi Juha Föhr +21 +21 +22 +22 3 Keskiviikkona Torstaina Perjantaina Lauantaina +22°C 3 +23°C 1 +18°C 6 +10°C 5 Salla +26,4 °C Vaala +1,3 °C Heikkoa tuulta, vaihtelevaa pilvisyyttä, poutaa. 20 YLÄ-KAINUU – Tiistaina 31. Sopiva ajankohta kerätä mahlaa on kevät, ennen lehtien puhkeamista. toukokuuta 2016 Kuusenja männynkerkät Kerkät ovat keväisin havupuiden oksien päihin kasvavat vaaleanvihreät osat. Hyvä vinkki: Lisää kuumaan pesuveteen runsaasti kerkkiä ja anna niiden hautua. Eritoten hyötyja kotieläimien avohaavoja on pihkalla saatu nopeasti parannettua. Mahla kannattaa säilöä pakastamalla. Varoitus: ”Jos on kovin pihkassa, ei meinaa uni tulla silmään.” Koivunmahla Mahla on ollut Suomessa tärkeä keino sairauksien ennaltaehkäisemisessä. Tärkeä on muistaa, että mahlanjuoksutukseen tarvitaan maanomistajan lupa! Vinkki: Terveellisemmät kahvit saat keittämällä ne mahlaan! Lähde: Kansanlääkintää ja kotikonsteja, Saana Monthan ym. Koivunmahla on puun omaa ravintoliuosta, joka herättelee keväällä puut eloon rankan talven jälkeen. Mitä syvemmässä metsässä, pois teiden ja tehtaiden saasteista koivu on kasvanut, sitä terveempää ja puhtaampaa mahla on. Säännöllisesti mahlaa juovat kertovat, kuinka piristävä vaikutus sillä on; veriarvot parantuvat, suorituskyky urheillessa nousee, turvotus kehossa laskee ja mielialakin kohenee. Havupuiden pihka on oiva keino auttaa pienissä ihon ongelmissa, kuten haavoissa. Perimätietoa: Heinänteon jälkeen lapsille on annettu pihkapallot suuhun purkaksi. Pihka hoitaa hampaita ja ikeniä sekä on terveellinen herkku. Päivälämpötila 21...24 astetta. Kerkkiä voi syödä raakana salaatin sekaan paloiteltuna, ruokiin tai leivonnaisiin lisättynä tai teeksi hauduttamalla (keittoaika 15 min). Lisää viileämpää vettä ja laita lapset kylpemään sekaan pitkäksi toviksi! Pihka Pihka on puun omaa lahontorjuntaainetta, joka tappaa sienet ja bakteerit. Kerkät voi säilöä kuivaamalla, pakastamalla, keittämällä siirappia tai alkoholiin säilömällä