050 430 5545 ma–to 6.30–20, pe 6.30–22, la 7–22, su 8–20 Kesärenkaat saapuivat! Rengassarjan ostajalle 25 €:n huoltolahjakortti kaupan päälle. >> 8 Jalkapallo Futiskausi alkaa monella lapsella piakkoin. klo 10–16 ma-pe 10–17, la 10–13 0400 340 334 Keskuskatu 24–26, Suomussalmi (83 € ) (67,50 € ) 65 € 52 € 65 € Lahjakortti Muista äitiä 9.5. töineen esim. TOUKOKUUTA 2021 NRO 35 Vesitornit Vesitornit ovat paikkakunnan maamerkkejä. GRILLI ja ALA-CARTE SALAATTIBU FFA MYÖS ILTAISIN! Meiltä myös pehmistä! Kukkakaalikeitto G,L Paholaisen broileria G,L Pestokuorrutettua lohta G,L Täytekakkukahvit! Onnea äideille ! ÄITIENPÄIVÄLOUNAS 9.5. pesu ilmainen! l l l -10% Kaikki pesut Teboil-korteilla Tarjoukset voimassa 16.5. 08 710 751, 050 362 0152 kainuun@kuutamokeikat.fi Kainuun KuutamoKeikat 25 vuotta KONEKUIVATU T POLTTOPUUT! KOTITALOUSVÄHENNYS -40 % Teboil Turjanhovi Kalliokatu 2, 89600 Suomussalmi p. lahjakortilla! Marimekko-mukit 39€ 2 kpl ÄITIENPÄIVÄÄN Aamunhetki Yölento 79 €/pr 199 € 89 € 99 € 79 €/pr www.kello-optiikka.fi/lumoava 89 € Muista 9.5.. Linglong 195/65R15 269,00 205/55R16 279,00 225/45R17 349,00 TM 6/202 TEST IVOIT TAJA ! Erittäin hiljaine n ja kestävä kesären gas! Uusi autonpesukon e! Uusi autonpesukon e! Muista PESUPASSI! Joka 6. >> 16 6 4 1 4 8 8 1 6 2 9 7 2 1 1 8 KuutamoRaxalta Mökille, kotiin, ulkorakennuksiin l Kattoremontit l Sisäremontit l Ulkomaalaukset l Terassien rakentamiset l Kesäkeittiöiden teko l Pihatyöt, haravoinnit, pihan laitot l Piha-aidat l Hirsirakennusten kengitykset KuutamoSiivoux l Viikkoja kevätsiivoukset l Ikkunan pesut l Mökkisiivoukset Vuokraa kesän juhliin l Juhlateltta kalusteineen PAIKALLISTA PALVELUA KuutamoMuutot l Muuttolaatikot ja muuttomiehet tarvittaessa myös pakkaamme www.kuutamokeikat.fi Kiannonkatu 6, Suomussalmi, p. Rengashinnat alk. PERUSTETTU 1965 | WWW.YLAKAINUU.FI | IRTONUMERO 2,50 € TIISTAI 4. asti
YLÄ-KAINUU – Tiistaina 4. toukokuuta 2021 2 S y v ä y k s e n k a t u 1 S u o m u s s a l m i teemu.makelainen@sahasoi.fi mika.makelainen@sahasoi.fi KYSY TARJOUS ENSI TALVEN POLTTOPUI STA! Muista kotitalousvähen nys! Jalonkaarre 3-5, Suomussalmi p. (08) 711 153 kahvila@ammanherkkusuu.fi Lounasravintola ja kahvila HERKKUSUU * LO UN AS KA HV ILA -KONDITORIA HER KKU SU US TA * Tuore et leivonnaiset ja loun as Äitienpäivälounas su 9.5.2021 klo 11-15 Vihreä salaatti Meloni-mozzarella salaatti Broilerpastasalaatti Graavilohta Sienisalaatti Tomaatti-sipulisalaatti Tuoreparsakeitto Sisilialaista uunilohta Keitetyt perunat Rosmariinimarinoitua possunfilettä Pariisinperunat Lihapullat Perunat Hunajajuurekset Kasvis-kevätkääryleitä Runsas kainuulainen leipäpöytä Kermatäytekakkua, hyydykekakkua, marenkeja, pikkuleipää
>> 7 Kaksi isoa hanketta 6 4 1 4 8 8 1 6 2 9 7 2 1 1 8 VARAA AIKA SILMÄNPOHJAN OCT-KUVAUKSEEN Kauppakatu 10, Suomussalmi p. Hankkeet ovat Kajaven suurimpia tänä vuonna. >> 11 Lisää kiiloja hautausmaalle Suomussalmella Kajave rakentaa maakaapelin Suomussalmen taajamaan ja saneeraa Jumaliskylän ilmajohdon. 050 302 6892 sukupolvenvaihdosneuvonta@gmail.com www.sukupolvenvaihdosneuvonta.com Metsätilan sukupolvenvaihdosja veroneuvonta Esko Heikkinen p. TOUKOKUUTA 2021 NRO 35 Jätkä-Juhon avulla pihat kuntoon Projekti: Juho Kemppainen haluaa auttaa Hyrynsalmella asuvia ikäihmisiä. Seurakunta jatkaa töitä saadakseen hautaoikeudet ajan tasalle. >> 6 Jätkä-Juho eli Juho Kemppainen haluaa auttaa paikkakunnallaan asuvia ikäihmisiä laittamalla heidän pihansa kuntoon tulevana kesänä. PERUSTETTU 1965 | WWW.YLAKAINUU.FI | IRTONUMERO 2,50 € TIISTAI 4. (08) 711 062 ma-pe 9.00 – 17.00 la 9.00 – 14.00 • Sukupolvenvaihdokset • Kauppakirjat • Tilojen jakosopimukset • Metsäyhtymien yhtymäsopimukset • Kaupanvahvistukset • Testamentit • Edunvalvontavaltakirjat • Perunkirjoitukset Puh. Omaiset voivat olla yhteydessä seurakuntaan hautojen hallintaajan uusimista varten. 0400 205 401 YLÄ-KAINUU Metsänomistajat Pyydä tarjous taimikonhoidosta! TARU KEMPPAINEN
Kansainvälisen matkailun käynnistyminen edellyttää, että eri maat pääsevät sopuun turvallisen matkailun käytännöistä ja tarvittavista todistuksista. tavallisemmasta kesästä kiihdyttävät myös edellisen kesän kokemukset. Peruutukset ja muuttuvat rajoitukset ovat arkipäivää. 13,00–15,00 (86,67–100,00/l) RAJOITETTU DESIGN-ERÄ % 52 48. Tapahtumien järjestäminen erikoisjärjestelyin näyttäisi nyt olevan mahdollista, mutta ei kuitenkaan varmaa. 23,50–27,20 (470,00–680,00/l) Favora-uutuudet (73,33/l) Norm. Tuolloin koronavirus pysyi aisoissa ja saimme nauttia muutamista tapahtumista sekä kesäterasseista. Järjestäjien ahdinkoa tottumus ei helpota, sillä järjestelyt kuluttavat euroja, joita ei saa takaisin, jos tapahtumat perutaan juuri ennen sen alkamista. K esätapahtumien järjestäjät kiemurtelevat parhaillaan melkoisessa epätietoisuudessa ja epävarmuudessa. Vastaa verkossa! www.ylakainuu.fi K oronarokotusten edistyessä odotukset kesää kohtaan kasvavat. Odotetun kesän kynnyksellä Kolumni Sirkku Rautio sirkku.rautio@slpmedia.fi Kirjoittaja on päätoimittaja. Todennäköistä on, että matkailun sääntöjen kirjo eri maiden välillä tulee olemaan melkoinen ja matkalle lähtö edellyttää perusteellista selvitystyötä. Koronanjälkeisessä maailmassa ei vain hypätä lentokoneeseen ja laskeuduta kohteeseen ilman kummempia suunnitelmia. Kyllä: 52 % En: 48 % Ääniä yhteensä: 143 Uusi kysymys: Aiotko osallistua kesätapahtumiin. Kyse ei ole niinkään yksilön vapaudesta liikkua ja tehdä, vaan yhteiskunnallisesta tarpeesta mahdollistaa yritystoiminta ja palvelujen käyttäminen. 22,50–25,10 (0,19–0,21/tabl.) Movex Glukosamiini 120 tabl. Rajoitusten höllentyminen ei ole lupa elää kuten ennen, vaan mahdollisuus elää normaalimmin mutta kaikki koronaviruksen torjumistoimet muistaen. Vain vastuullisesti toimien pystymme hiljalleen palaamaan normaalioloihin. Aqualan L 200 g Kosteuttava ja monikäyttöinen perusvoide koko perheelle. Ensi talven aurinkolomat tekevät hyvin kauppansa ja aiemmin ostettujen matkojen toteutumista jännätään monessa kodissa. On hienoa, että meillä näyttäisi olevan mahdollisuus kesään, jossa on tapahtumia ja kotimaan matkailua. Markkinointitoimet pitää aloittaa hyvissä ajoin ennen tapahtumaa, joten tiedonjano on kova. 8,70 (43,50/kg) Norm. A Meillä on mahdollisuus kesään, jossa on tapahtumia. Nyt odotukset ovat ehkä kovemmat kuin koskaan ennen. Parempaan suuntaan kehittyvä tautitilanne Suomessa, rokotusten eteneminen ja suuret odotukset muodostavat uuden huolen. 39,79–44,30 (0,33–0,37/tabl.) 11,Pehmeä puhdistusvaahto 150 ml 20,/kpl Heleyttävä BB voide 40 ml & suojaava päivävoide 50 ml (400,00–500,00/l) Norm. Matkailun elpyminen tulee olemaan tärkeä asia myös Kainuulle. Matkailun ammattilaiset ennustavat, että koronanjälkeisessä maailmassa turvalliset ja väljät matkakohteet kasvattavat suosiotaan. Arvio kuulostaa järkevältä. Hyvä puoli on se, että myös yleisö on tottunut tähän. 15,32–17,10 (0,17–0,19/tabl.) APTEEKEISSA 29.3.–4.7.2021 ORIONIN KERÄILYKAMPANJA 33,80 Active 19,10 Strong (0,16/tabl.) Norm. toukokuuta 2021 Viikon kysymys: Oletko käyttänyt terveysaseman viikonloppuvastaanottoa Suomussalmella. Moni odottaa jo malttamattomana pääsyä ulkomaanmatkalle. Kynnys kotimaan rajojen ulkopuolelle lähtemisestä on ainakin itsellä nyt hyvin korkea. Nykyisessä maailmantilanteessa on pakko tottua siihen, että suunnitelmat voivat muuttua hyvin nopealla aikataululla. Alueellisten terveysviranomaisten ja aluehallintovirastojen puhelimet ovat varmasti soineet tiuhaan, kun järjestäjät kysyvät neuvoja. Toiveita ns. Sellaiset, joita noudattamalla niitä voisi järjestää esimerkiksi pienempimuotoisena tai porrastetusti. Kotimaan matkailua vastaan minulla ei ole mitään, jos tautitilanne on hallinnassa kautta maan ja matkailija noudattaa tarvittavia varotoimia. Kesän tapahtumiin riittänee kävijöitä, vaikka niitä ei voida lyödä varmuudella lukkoon viikkoja tai kuukausia eteenpäin. Mutta milloin koronanjälkeinen matkailu käynnistyy. Ulkomaalaisten matkailijoiden puuttuminen on tehnyt ison loven esimerkiksi eläintenkatseluelämyksiä tarjoavien yritysten tulokseen. 4 KESKUSTELE YLÄ-KAINUU – Tiistaina 4. 10,25–12,00 (51,25–60,00/kg) Multivita Magnesiumsitraatti +B6 Koko sarja. (0,28/tabl.) Norm. Tapahtumajärjestäjät odottavat ratkaisuja pian Pääkirjoitus 4.5.2021 6 Päätoimittaja: Sirkku Rautio 050 4380 972 6 Jakelupäivystys: 0800 955 05 6 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@slpmedia.fi ETUHINNOIN APTEEKISTA SUOMUSSALMEN APTEEKKI Kauppakatu 10?12, 89600 Suomussalmi ma–pe 9–18, la 9–14 HYRYNSALMEN APTEEKKI Hyryntie 45, 89400 Hyrynsalmi ma?pe 9?17, la 9?14 RISTIJÄRVEN SIVUAPTEEKKI Saukontie 39, 88400 Ristijärvi ma?pe 9?17 Tarjoukset voimassa 1.–31.5.2021 tai niin kauan kuin tarjoustuotteita riittää. 13,-/kpl (0,14–0,16/tabl.) Norm. Olisi tärkeää muodostaa nopeasti raamit ja ohjeet tapahtumien järjestämiselle
Uutisvinkit: Puhelimitse 010 665 9014, sähköpostitse toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi. Ajokorttitodistukset: Tavallinen 80,00 €, laajennettu 90,00 € LÄÄKÄREIDEN VASTAANOTTOPÄIVÄT Kukkia Äidille! kuluneista vuosista Suomussalmella. ja 22.6. 010 665 9014, www.ylakainuu.fi. Kiitos Avoinna ma-pe 10-17 la 9-13 su 9.5. 9-13 Kotimaiset laadukkaat RUUKKUKUKAT, SIDOTUT KIMPUT JA LAHJATAVARAT Hyryntie 33, Hyrynsalmi, p. ELISA KASTEHE LMI JUNTUN EN ekologine n kauneush oitola LAHJAKO RTTI UUTUUS luomumeikkisarja UUTUUS Ihonhoitosarja Kauppakatu 5, Suomussalmi Ajanvaraus 08 710 799 | ma-to klo 8-16, pe 8-14 medika.fi Palvelemme myös etänä – puhelinja nettiajanvaraus. ja 22.7. Myös taloudehaasteet uhkaavat vesihuoltolaitosten taloutta. (08) 712116 • 040 681 3980 www.kukkairis.fi Ihanat kukat Äidille ja Mummulle! Päivä paistaa, hymyy suu, linnut laulaa, tuoksuu puu. Anita Hiltunen | röntgenlääkäri to 20.5. Kirjoituksia koskevat tiedustelut 010 665 9014. Kauppakatu 13, Suomussalmi ma-pe 10-17, la 10-13 P. Silmu jatkaa nyt Hyrynsalmella. Ultraäänitutkimukset myös ilman lähetettä. asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi p. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 050 4380 972. Nettiajanvaraus medika.fi Esko Ripaoja | kirurgi keskiviikkoisin 5.5. Parantaa kuuloa sekä tasapainoa. Henri Lempinen | yleislääkäri tiistaisin 25.5. Vesihuoltouudistuksen visiona on vastuullinen vesihuolto 2030, joka varmistaa laadukkaat ja turvalliset vesihuoltopalvelut sekä sen, että vesihuoltoala uudistuu hiilineutraaliksi kiertotalouden edelläkävijäksi vuoteen 2030 mennessä. 040 546 7997 TILAA KUKAT VERKKOKAUPASTA Toimitamme kukat Hyrynsalmelle ja Ristijärvelle. ja 19.5. Juha Käkelä | LT, yleislääkäri, psykiatrian erikoislääkäriksi erikoistuva ma 21.6. Oman erikoisalan ja yleislääketieteen potilaat, todistukset. K A U P P A K E S K U S Meillä voit maksaa Suomussalmi: Kauppakatu 14, p. Arno Talvisara | korva-, nenäja kurkkutautien erikoislääkäri torstaisin 1.7., 8.7., 15.7. Vesihuoltolaitoskentän hajanaisuus on yksi toimialan suurimmista haasteista. Päivi Ovaskainen | gynekologi ma 31.5. Kirjoita viestin alkuun YLÄ ASIA sitten viesti Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Tiistaina 4. LAHJAKORTILLA Toimitamme lahjakortit myös postitse ja sähköisesti! LASERKASVOHOIDOT Ihon kiinteytykseen sekä puhdistukseen KORVAKYNTTILÄHOITO Tarkoitettu korvien puhdistukseen. 08 711 206, ma-pe 9–17, la 9-13 Myös kuljetuspalvelu 59,139,Pidetään yhteyttä! DORO 1362 Helppokäyttöinen peruspuhelin SAMSUNG GALAXY AO2S 6,5” näyttö 5000 mAh akku DORO 731X Monipuolinen peruspuhelin, myös WhatsApp viestit 129,MEILTÄ PUHELIN MUKAAN AINA KÄYTTÖVALMIINA! -20 % Retro keinu 299 € Teneriffa keinu 399 € DNA-LIITTYMÄTARJOUKSIA, tule tarkistamaan oma liittymäsi! Hyvät unet Kaikki peitot ja tyynyt Lahjakortit! Äidille! MEILTÄ rullaverhot myös pimentävät KOTIMAISET VARAX KEINUT JA PEHMUSTEET SAAPUNEET VARASTOON! Kansallisen vesihuoltouudistuksen johtoryhmä on hyväksynyt uudistusohjelman. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Vesihuoltolaitoksia on 1100, mutta noin 80 suurinta toimijaa tuottaa noin 80 prosenttia kaikista palveluista. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Monilla pienemmillä vesihuoltolaitoksilla on pulaa sekä osaajista että muista resursseista. Kirjoituksia ei palauteta. Kirjoita napakasti. Äiti kukkasen meiltä saa, tänään tahdomme sulle onnea toivottaa! Hae kaupasta tai tilaa kotiinkuljetus! Äitienpäiväviikon pidennetyt aukioloajat: ti-pe 8-18 la-su 9-15 Tervetuloa! ELISA KASTEHELMI JUNTUNEN ekologinen kauneushoitola Vähäläntie 2, Suomussalmi (10 km Ämmänsaaren keskustasta) Avoinna päivittäin, varaa aikasi: 044 521 3294 ekologinenkauneushoitola@gmail.com Ylellisyytenä uusi HEMMOTTELUHOITO GOLD CORE TUOTTEILLA, sisältävät pienimolekyylistä hyaluronihappoa sekä 24 karaatin kullan kallisarvoista tehoa, joka saa iholle nuorekkaan hehkun! Tutustumistarjouksena tuotteisiin KASVOHOITO+KESTOVÄRJÄYS 85€ Muista äitiä 9.5. toukokuuta 2021 – YLÄ-KAINUU 5 Mielipiteet: toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi, Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi. Toimiva vesihuolto on välttämätöntä kaikille Suomen asukkaille, edellytys elinkeinoelämälle sekä myös muiden välttämättömyyspalveluiden kuten terveydenhuollon toiminnalle.Kiristyvä EU-lainsäädäntö luo uusia velvoitteitta esimerkiksi riskienhallintaan ja energiatehokkuuteen. Kansallinen vesihuolto uudistuu Muista tehdä osoitteenmuutos myös meille! Oletko muuttamassa. Nouto liikkeestä 0€
Hankkeen kokonaiskustannusarvio asettuu alle kolmeen miljoonaan euroon. Valmistuksessa on ollut apuna koko perhe. Tulemme kesän aikana laittamaan kokemuksiamme eteenpäin, jotta erilaiset toimijat lähtisivät levittämään konseptia itsenäisesti ympäri Suomen. . Käytännössä kyse on Kajaanin ammattikorkeakoulun valmistelemasta ja hallinnoimasta rajayhteistyöhankkeesta, joka sisältää jätevesilietteen kaasutuspilotin Puolangalla ja jätevesilietteiden jatkokäsittelyä Kostamuksessa. . Kemppaiset taustoittavat, että maaseudulla useat ikäihmiset asuvat vielä omakotitaloissa, joissa on isoja piha-alueita hoidettavana. – Puhuimme aiheesta Hyrynsalmen kunnan ja yhteistyökumppaneidemme kanssa. . Puolentoista miljoonan euron investoinnin arvioidaan valmistuvan tuotantokuntoon ensi vuoden kevään aikana. 6 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Tiistaina 4. Projektia on tukemassa toimijoita ympäri Suomen. . – Näytämme heille, millaista yrittäminen maaseudulla on ja mitä puuhailemme vapaa-aikanamme, Juho Kemppainen kertoo. – Kaikki lähti siitä, kun toimitimme loppuvuodesta useita jätkänkynttilätilauksia asiakkaiden kotiovelle saakka. – Lähdimme yhdessä perheen kesken miettimään, miten me voisimme kantaa kortemme kekoon ja kenties haastaa sekä inspiroida myös muita omalla esimerkillämme. Kooltaan vajaan tuhannen neliön ja kapasiteetiltaan noin parintuhannen tonnin laitos voi käsitellä Puolangan jätevesilietteiden lisäksi parin samankokoisen kunnan lietteet. TARU KEMPPAINEN. toukokuuta 2021 Hannu Mustonen Puolangalla alkaa välittömästi biokaasulaitoksen rakentamisen valmistelu. JUHA NEUVONEN/ARKISTO Marjut Lehto Viime vuoden loppupuolella jätkänkynttilöistään valtakunnallisesti tunnetuksi tullut hyrynsalmelainen Jätkä-Juho eli Juho Kemppainen haluaa auttaa paikkakunnallaan asuvia ikäihmisiä laittamalla heidän pihansa kuntoon tulevana kesänä. Tarkoituksena ei ole pelkästään auttaa omalla paikkakunnalla asuvia ikäihmisiä, vaan tehdä projektista valtakunnallinen esimerkki, jota on mahdollista monistaa myös muille paikkakunnille. Biokaasulaitoksen myötä Puolangalla voidaan korvata lämpölaitoksen hakkeen ohessa käyttämä polttoöljy. Jätkänkynttilöiden myynnillä Juho haluaa saada alkupääomaa oman traktorin hankintaan. Puolangan biokaasulaitos etenee rakentamiseen Puolangalle tulee jätevedenpuhdistamon yhteyteen uudenlainen biokaasulaitos, joka voi käsitellä pienten kuntien jätevesilietteitä. Hanke on kuitenkin saanut rahoituksen Karelia CBC -ohjelmasta, minkä myötä kunnan nettokustannus jää alle 300 000 euroon. . Juho Kemppainen odottaa jo innolla kesää. . Ehdotuksia voi lähettää 16. Asuu Hoikan kylällä, Hyrynsalmella. Juho Kemppainen toivoo, että hänelle lähetettäisiin ehdotuksia apua tarvitsevista ikäihmisistä. Puolangan valtuusto hyväksyi biokaasulaitoksen kunnan investointeihin viime vuoden lopulla. Hankkeen arvioidaan edistävän merkittävästi erilaisten jätejakeiden hyödyntämistä ja mahdollistavan niiden ympärille uuden liiketoiminnan syntymistä. Kesällä Jätkä-Juhon tiimi saa apua kaupunkilaisilta yrittäjänuorilta, jotka vierailevat Hoikan kylällä sijaitsevalla jätkänkynttilätehtaalla. Puolangalle tulee jätevedenpuhdistamon yhteyteen uudenlainen biokaasulaitos, joka voi käsitellä pienten kuntien jätevesilietteitä. . Tarjouksen jätti neljä eri biokaasulaitostoimittajaa. . Näin syntyi Maalla välitetään -pilottiprojekti. On oppinut jo nuoresta tekemään töitä maatilalla ja metsässä. Vierailu dokumentoidaan ja se tullaan näyttämään eri medioissa. Tästä syntyi ajatus herättää uudelleen henkiin jo hieman unholaan jäänyt naapureiden auttaminen. Kaikki olivat yhtä mieltä siitä, että lähdetään tekemään tätä yhdessä. Nyt Kemppaiset toivovat, että heille lähetettäisiin ehdotuksia apua tarvitsevista hyrynsalmelaisista. Hän toivoo yhdessä perheensä kanssa, että heille lähetettäisiin ehdotuksia apua tarvitsevista hyrynsalmelaisista. Juho Kemppainen on 11-vuotias nuorimies . Jätkä-Juho avuksi pihatöihin JÄTKÄ-JUHO . Kaikkia kotitöitä ei saa enää hoidettua itsenäisesti ja läheiset voivat asua kaukana, jolloin apua askareiden hoitamiseen on vaikeampi saada. . – On hienoa olla tekemässä hyvää ja haastamassa muitakin tahoja auttamaan apua tarvitsevia. Päätti aloittaa jätkänkynttilöiden valmistuksen omalla pihalla. Apua tullaan tarjoamaan 2-4 ikäihmiselle, jotka asuvat Hyrynsalmen alueella omakotitalossa. toukokuuta mennessä sähköpostilla osoitteeseen jatkajuho@gmail.com A Tulemme kesän aikana laittamaan kokemuksiamme eteenpäin, jotta erilaiset toimijat lähtisivät levittämään konseptia itsenäisesti ympäri Suomen. . Alustavasti jokaisen luona vierailtaisiin viisi kertaa kesän aikana. Toimitusten yhteydessä saimme yksin kotona asuvilta ikäihmisiltä vienoja pyyntöjä vaihtaa muun muassa palanut lamppu sekä auttaa muissa pienemmissä askareissa, joita he eivät enää itse kyenneet hoitamaan. Lisäksi havaitsimme, että osa heistä oli hyvin onnellisia lyhyistäkin rupattelutuokioista kynttilätoimitusten lomassa, Jätkä-Juhon perheestä kerrotaan. Kunnanhallitus päätti perjantaina hankkia laitoksen kokonaisurakkana Doranova Oy:ltä, jonka tekemä tarjous on tehdyn vertailun perusteella kokonaistaloudellisesti edullisin. Kun valinnat on tehty, Jätkä-Juho perheineen vierailee ikäihmisten kotona ja tekee suunnitelman pihaalueiden hoitamisesta sekä mahdollisista pieniä korjauksia vaativista tehtävistä. Käsittelyssä saadaan talteen jätevesilietteiden sisältämä energia sekä ravinteet, mikä pienentää ympäristön kuormitusta
Nousu johtuu irtokalusteiden ja audiovisuaalisten laitteiden sisällyttämisestä hinta-arvioon. Silmälääkärin vastaanotto: . Vuokatin ilmajohto-osuudet maakaapeloidaan vuoden 2022 loppuun mennessä. SILMIEN OCT-KERROSKUVAUS NYT VAIN 50 € Johannes Pulkkinen Sähköverkkoyhtiö Kajave on julkaissut verkkosivuillaan Sähköverkon työmaat -kartan, josta on nähtävissä, mitä verkkoalueen työmailla tapahtuu tai on suunnitteilla. Ma-pe 9-20, la 9-16, su 10-16 SoulSpace Finland Oy HAUKIPERÄN PUUTARHA Juntusrannantie 30 a, Suomussalmi | puutarha@soulspace.fi | 040 5059 223. Kuvat julkaistaan Jyty Ylä-Kainuun nettisivuilla ja Facebookissa. Vuoroja yöhoidon tarpeet on huomioitu 0-3-vuotiaiden tilaratkaisun teknisissä asioissa. Tilaajan kannalta siinä on vähemmän riskejä ja urakka sisältää sekä suunnittelun että työn toteutuksen. Taajamissa ja eniten kuormitetuilla johdoilla maakaapelointi on taloudellisin ja säävarmin ratkaisu, yhtiön tioedotteessa todetaan. toukokuuta 2021 – YLÄ-KAINUU 7 Jyty Ylä-Kainuu ry järjestää valokuvauskilpailun! Jyty Ylä-Kainuu ry:n 50-vuotisjuhlavuoden kunniaksi järjestetään valokuvauskilpailu. Kokouksen edetessä valtuutettu Juhani Heinonen (ps) esitti, että asia palautetaan takaisin kunnanhallitukseen valmisteltavaksi. Juhani Heinonen jätti asiasta eriävän mielipiteen. Toiminnallisia osia ovat 0-3-vuotiaiden, 3-6-vuotiaiden sekä huoltoja henkilökunnan tilat. Myös johtokatujen raivaukset, joilla ennaltaehkäistään myrskyjen ja lumikuormien aiheuttamia vaurioita sähköverkolle, näkyvät kartalta. Kartta on toteutettu yhdessä teknologiayhtiö Trimblen kanssa. JOHANNES PULKKINEN Marjut Lehto Hyrynsalmen kunnanvaltuusto hyväksyi uuden päiväkodin suunnitteluohjelman ja hankehinta-arvion. Uusi OCT-kuvaustekniikka mahdollistaa useiden silmäsairauksien kuten glaukooman, ryppykalvon sekä silmänpohjarappeuman havaitsemisen jo taudin varhaisessa vaiheessa. Kunnanhallituksen esitys voitti äänin 17-3. Kilpailu on avoin kaikille. Voimassa 3.5.-21.6.2021 Koskee tarjousaikana tehtyjä uusia silmälasitilauksia. Lisätietoja: www.kello-optiikka.fi/tarjous Huomaathan, että silmälasit, suojalasit voimakkuudella sekä piilolinssit sekä piilolinssien hoitonesteet ovat CE-merkitty lääkinnällinen laite. (etä)Työn imussa 2. Valtuutettuja kiinnosti kyseisen urakkamuodon riskit ja erot muihin urakoihin. – Äkkiä hankkeen aloittaminen siirtyy vuodella tai kahdella. Ei muita alennuksia samanaikaisesti. Viimeistelyyn kuuluu esimerkiksi ruohikkoalueiden ennallistaminen. Tiistaina 4. Osmo Toivasen (vas) varajäsenenä toiminut Martti Haverinen puolestaan kannatti Heinosen esitystä. Kajave kertoo investoivansa tänä vuonna sähköverkon toimitusvarmuuteen yli 20 miljoonaa euroa. Ryhmä on yhdessä rakennuttajakonsultin kanssa työstänyt ohjeellista tilaohjelmaa ja rakennuksen tontille sijoittumista. Hankehinta-arvio oli alun perin noin 1,5 miljoonaa euroa. Ennallistamistöiden tarkempia aikatauluja voi tiedustella työmaan yhteyshenkilöltä, joka löytyy kartalta olevista tiedoista. Maastosuunnittelu alkaa tänä keväänä ja työ jatkuu vuodelle 2022, jolloin alueen keskija pienjännitejohdot maakaapeloidaan kokonaisuudessaan. Trimblen järjestelmätarjontaa hyödyntää myös muun muassa Kajaven vikatilanteesta kertova Sähkökatkokartta. Suunnittelutyön edetessä summa on kohonnut 1,59 miljoonaan. Tilaratkaisussa toiminnot jakautuvat kolmeen osaan paloteknisin osastoin. Leikkipiha-alueen koko on 1 000 neliömetriä. Päiväkoti sijoittuu yhtenäiskoulun välittömään läheisyyteen. MARJUT LEHTO Reilusti ostoaikaa ilman ruuhkia Nähdään puutarhalla, siellä kukkien katveessa! Äidille! Lahjakortistakin äiti varmaan ilahtuisi! Iso RUUKKURUUSU ilahduttaa pitkin kesää JALOPELARGONIAT ÄITIENPÄIVÄMANSIKAT kukassa Ingrid Bergman Queen of Schetelig Kukat paikalliselta puutarhalta 7,50 € 9,50 € 7 € Upeat SENETIT Amppeliorvokitkin ovat hienoina Huom! Juhannukseen saakka olemme avoinna myös sunnuntaisin. Ti 25.5. Valtuutettu Taisto Keränen sanoi, että jos KVR-urakkamuotoa ei hyväksytä, niin täytyy palata alkutekijöihin ja pyytää tarjoukset sähkö-, lvi-, ilmastointija automaatiourakoiden suunnittelusta. Kajaanissa aloitetaan merkittävä verkon parannustyö edellisenä kesänä pahoin vaurioituneelle sähköverkko-osuudelle alueilla Paltaniemi, Korvanniemi, Rimpilänniemi ja Kuluntalahti. Kainuussa on kahdessa kunnassa menossa parhaillaan vastaava urakkamuotoinen hanke, kunnanrakennusmestari Jouni Romppainen totesi. Edellisen kesän työmaat viimeistellään kevään ja kesän aikana heti lumien sulaessa. Tämän vuoden suurimpia hankkeita ovat muun muassa Suomussalmen taajaman maakaapelointi sekä Jumaliskylän ilmajohdon saneeraus, joka parantaa syrjäisen haja-asutusalueen toimitusvarmuutta. Päiväkotihankkeen etenemisestä äänestettiin Uusi päiväkoti rakennetaan Lohitielle, yhtenäiskoulun välittömään läheisyyteen. Ma 24.5. Kilpailun sarjat ovat: 1. Yksi valtuutetuista äänesti tyhjää. . Parhaat palkitaan! 1-tehot varastorajoin, monitehot valmistusrajoin. Markku Bäckman (sd) totesi puheenvuorossaan, että hanketta olisi hyvä lykätä nyt eteenpäin sen sijaan, että se palautettaisiin uudelleen valmisteluun. VintageJyty (kuvia vuosien varrelta) Lähetä valokuvat 16.5. Sähköverkon työmaat nettikartalle Kajaven työmaat ja suunnitellut hankkeet näkee nyt nettikartalta. – Se on yleisesti käytetty urakkamuoto. Ilmajohtoverkkoa pylvästetään kokonaan uudelleen tai saneerataan siirtämällä verkko-osuuksia metsästä tien varteen. Hanke toteutetaan KVR-urakkana eli kokonaisvastuu-urakkana. Samalla verkkoon asennetaan etäohjausteknologiaa, jonka avulla sähköverkon viat saadaan rajattua nopeasti ja mahdolliset sähkökatkot näkyvät asiakkaille vain lyhytkestoisesti. Harvaan asutulla alueella ilmajohto on usein järkevin tekniikka. mennessä sähköisesti jytyylakainuu@gmail.com tai postitse Jyty Ylä-Kainuu ry, Kauppakatu 20, 89600 Suomussalmi. Kartalta näkyy missä ja milloin rakennetaan uutta ilmajohtoa, maakaapeloidaan tai tehdään kunnossapitotöitä. Uusi päiväkoti -suunnittelutyöryhmä on valmistellut päiväkotihanketta. Ei koske lasilinssejä. Hankkeen maastosuunnittelu alkaa tänä keväänä. Mitoitusperusteena on käytetty päivähoidon piiriin kuuluvaa 50 lasta
Vedenkulutus on laskenut 1980-luvulta alkaen vähemmän vettä käyttävien kodinkoneiden ja vessanpönttöjen kehityksen sekä kylpyammeiden vähenemisen takia. Ensimmäisen sarjan teemana on “(etä)Työn imussa”. toukokuuta 2021 Jyty Ylä-Kainuu ry täyttää tänä vuonna 50 vuotta. Toinen sarja on “Vintage-Jyty”, johon voi lähettää kuvia Jytyn tapahtumista ja toiminnasta vuosien varrelta. Sen korkeus maanpinnasta on noin 35 metriä. Pohjoismaissa vesitornit ovat yleensä suurempia kuin Keski-Euroopassa, mutta Skandinaviassa ne palvelevat suurempaa aluetta ja niitä on harvemmassa. Osa torneista on purettu, mutta monelle on mietitty uusiokäyttöä. Tämän vuoksi useita vesitorneja on poistettu käytöstä. Valokuvauskilpailu on koronaturvallinen tapa haastaa ihmisiä ajattelemaan omaa työtään ja nostamaan esille arkisia, tärkeitä hetkiä siitä, kertoo yhdistyksen puheenjohtaja Minna Saastamoinen. Kilpailussa on kaksi sarjaa, joihin molempiin voi halutessaan osallistua. 8 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Tiistaina 4. Vesitornin pääkäyttötarkoitus on varastoida vettä ja pitää yllä vedenpainetta vesijohtoverkostossa. Se voi myös osittain tai kokonaan korvata erillisen tietoliikennemaston. Se on saanut tuntea hirmumyrskyjen voiman, arktiset paukkupakkaset ja syksyn rankkasateet, mutta se seisoo edelleen komeana ja ylväänä aivan kuin se tietäisi edustavansa Suomussalmea. Yläpohja on niin matala, että siinä joutuu olemaan polvillaan, ennen kuin pääsee miesluukusta tornin katolle. Suomussalmen vesitornin sisäpuolinen materiaali on betonia Putkimateriaali on ruostumatonta ja verkostopaine on kolme baria tornin juuressa vesijohtoverkostoon. Raati palkitsee sarjojen kolme parasta kuvaa. Yhdistys käynnistää juhlallisuudet valokuvauskilpailulla. Torniin noustaan kierreportailla vesisäiliön alle ja tikkailla säiliön päälle sekä katolle. Se on rakennettu vuonna 1974 ja vesisäiliön tilavuus on 320 kuutiometriä. Vesitorni voi lisäksi olla kiinteä osa jotain toista rakennelmaa. – Halusimme nostaa yhdistyksemme ja ylipäätään ammattiliittojen toiminnan esille ja hyvä tilaisuus siihen tarjoutui yhdistyksemme juhlavuoden merkeissä. Suomussalmen vesitorni on vuosikymmenten aikana nähnyt tuulet ja tuiverrukset. – Nämä ajan ilmiöt eivät kuitenkaan tarkoita sitä, että ammattiliittojen merkitys häviäisi. Ammattiliittojen ja luottamusmiesten toiminta jää usein näkymättömäksi. Viime aikoina on myös puhuttu paljon paikallisesta sopimisesta ja ansiosidonnaisen päivärahaoikeuden laajentamisesta koskemaan kaikkia. Kuvat julkaistaan Jyty Ylä-Kainuun verkkosivuilla ja Facebook-ryhmässä. Kilpailu on avoin kaikille kiinnostuneille eli osallistumiseen ei vaadita yhdistyksen jäsenyyttä. Vesitornilla voi olla myös jokin oheistarkoitus. Rakennuksen kokonaiskorkeus on noin kolme metriä enemmän. Lähde: Wikipedia Vesitorni komea maamerkki Vesitornin pääkäyttötarkoitus on varastoida vettä ja pitää yllä vedenpainetta vesijohtoverkostossa. Puhdistuksen aikana verkostopaine pidetään yllä vedenottamoiden pumpuilla. Kunnan vesihuoltopäällikkö Jukka Malinen kertoo, että reilu viisikymppiselle rakennelmalle tehdään kuntoremontti. Juhlavuoden päätapahtumaa suunnitellaan syksylle. Vesitorni on usein rakennettu korkealle mäelle, jolloin itse tornin ei tarvitse olla niin korkea. Tänä vuonna rakennelma pääsee ansaittuun hemmotteluhoitoon. Monet poistetut tornit ovat olleet maisemakuvallisesti merkittäviä ja tämän takia rakennussuojeltuja. Vesisäiliön tilavuus on 600 kuutiometriä ja pohja-pinta-ala 62 neliömetriä. – Meillä on tarkoitus puhdistaa vesitorni käsivoimin tänä vuonna, eli vesisäiliö ajetaan alas ja puhdistetaan sakat sekä muu materiaali yön aikana. Tähän sarjaan toivotaan kuvia ihmisten arkisesta työstä ja sen mukavista hetkistä. Pohjavettä johdetaan Haverisen ja Varisjärven vedenottamoilta noin 800 kuutiota vuorokaudessa. A Yleisö ei voi käyttää Suomussalmen vesitornia, koska sen yläpohja on niin matala.. Myös Puolangan Honkavaaran ylävesisäiliö keikkuu noin 35 metrin korkeudella. Luottamusmiesten ja liiton rooli päinvastoin korostuu tilanteessa, jossa työsuhteen ehdoista neuvotellaan ilman yleissitovia työehtosopimuksia, Jyty Ylä-Kainuu täyttää 50 vuotta ja järjestää valokuvauskilpailun Valokuvauskilpailu on koronaturvallinen tapa haastaa ihmisiä ajattelemaan omaa työtään ja nostamaan esille arkisia, tärkeitä hetkiä siitä. Siinä voi olla vesisäiliön lisäksi näkötorni tai observatorio. Hyrynsalmen vesitornin korkeus on niin ikään 35 metriä. Suomussalmen vesitorni on rakennettu vuonna 1966. Ylävesisäiliön päälle nousevat tikkaat ovat seitsemän metriä korkeat ja nousu tapahtuu tänä vuonna uusituilla tikkailla ja turvavaljailla. Samalla se on maamerkki, jota kohti on eksyneen helppo suunnistaa. SIRKKU RAUTIO Juhani Eskola Vesitorni näkyy kauas. Yleisön käyttöön ei Suomussalmen vesitornia ole rakennettu
Esimerkiksi Helsingin Alppilan vesitorni ja Vaasan vesitorni ovat lieriömäisiä vesitorneja. Varsinkin Unkarin ja Yhdysvaltojen pienissä taajamissa näkee kyseistä mallia. Lieriömäiset: Yleisin malli ennen toista maailmansotaa rakennetuissa vesitorneissa. Snellman Maatiaispossun lehtipihvi 2 kpl 240 g (12,46/kg) Suomi Kariniemen Kananpojan grillimakkara 260 g (12,27/kg) Mansikkarasia 900 g (4,42/kg) 1. asti Paulig Kaupunkikahvit 400–500 g (7,90–9,88/kg) 395 Rajoitettu erä Rajoitettu erä Uutuus! 319 ÄitienPäivää! Herkullista Rajoitettu erä Rajoitettu erä Äidille! Rajoitettu erä Suomussalmen vesitorni on 35 metriä korkea. Esimerkiksi Helsingin Roihuvuoren vesitorni on kartiomainen. Tykkää ja tutustu!. 9.5. . Tarjoamme Facebookin kautta sinulle mahdollisuuden osallistua lehden tekemiseen. Yhteishenkiä ja jaksamista edistetään myös yhteisillä matkoilla ja retkillä. . Ingman Creamy Kermajäätelöt (ei laktoositon) tai Lipsi 850 ml (3,52/l) 398 299 799 995 kg Voim. . 5.-9.5. Jyty Ylä-Kainuu tukee vuosittain jäsentensä liikuntaa ja hyvinvointia. Yhteiset matkat ja retket luovat myös hyvää yhteishenkeä ja tarjoaa vertaistukea työssä jaksamiseen. Lieriömäiset . Jalalliset . Kartiomaiset: Sienityyppisissä vesitorneissa säiliö on kartion muotoinen, jolloin vedenpinnan korkeus ei vaihtele niin paljon ja paine putkistossa pysyy tasaisena. lk, Espanja Voim. Rakennusteknisesti malli yleistyi vasta sotien jälkeen ja lähes kaikki sienimalliset tornit on tehty betonivalua käyttäen. Pallomaiset: Tyyppi on yleinen pienissä vesitorneissa. Kilpailuaika päättyy 16.5.2021 klo 18.00. Rainbow Lohifilee Norja 299 Voim. 5.-9.5. Tätä muotoa käytetään yleensä vain suurissa torneissa. HYRYNSALMEN KUNTA Saastamoinen sanoo. 5.-9.5. Ylä-Kainuu on Facebookissa! Jos sinua kiinnostaa lehden tekemisen taustat, kainuulaiset ilmiöt sekä ihmiset uutisten takana, liity mukaan. toukokuuta 2021 – YLÄ-KAINUU 9 Voim. Tiistaina 4. asti Elonen Hedelmäinen juustokakku 650 g (12,29/kg) Voim. 9.5. Lähde: wikipedia Hyrynsalmen vesitorni on rakennettu vuonna 1974. . Kuvat voi lähettää sähköisesti jytyylakainuu@gmail.com tai postittaa osoitteeseen Jyty Ylä-Kainuu ry, Kauppakatu 20, 89600 Suomussalmi. VESITORNI Vesitornien päätyypit Jalattomat . . Paikallisyhdistys tarjoaa lisäksi mahdollisuuden yhteiseen tekemiseen ja virkistäytymiseen
. valtioneuvosto.fi JUHANI ESKOLA A Olen oppinut paljon uusia asioita ja aktiivisuutta.. Väyrysen taival Punaisessa Ristissä alkoi lähes 30 vuotta sitten ja hän on ehtinyt toimia ensiapupäivystäjänä, ystävänä, osaston ja piirihallituksen jäsenenä sekä osaston puheenjohtajana, sihteerinä ja rahastonhoitajana. . – Retki suuntautui Säynäjänsuolle. Palkinnon saajat valitsee SPR Oulun piirin henkilöstö. – Olemme valmistelleet konkreettisesti kilpailuiden terveysturvallisuussuunnitelmaa viime vuoden syksystä lähtien, Rastiviikon pääsihteeri ja Kainuu Trail -polkujuoksun kilpailunjohtaja Jukka Liuha kertoo. Retkellä yövyttiin ja teimme myös tulet. . MARJUT LEHTO Juhani Eskola Suomussalmelainen Joona Heikkinen sai viime torstaina pronssisen Avartti-tunnustuksen. Avartissa jokainen nuori voi muodostaa oman näköisen ohjelman valitsemalla harrastukset ja tavoitteet omista kiinnostuksista lähtien. SIRKKU RAUTIO Ylä-Kainuu Suomen Punaisen Ristin Oulun piiri on jakanut vuosien 2019 ja 2020 vapaaehtoispalkinnot. Heikkinen oli yksi 30 palkinnon saajista. Ohjelma aloitettiin Isossa-Britanniassa vuonna 1956. . . . Lisäksi osallistuja saa kansainvälisen todistuksen osallistumisesta Avartti-ohjelmaan. Tulevaisuuden haaveena olisi päästä Säätytalolle hakemaan tunnustus, kunhan korona antaa myöten. Tehtyään valitsemansa tason osallistuja saa tunnustuksen, joka on pronssinen, hopeinen tai kultainen merkki sekä kansainvälisen todistuksen osallistumisesta Avartti-ohjelmaan. Huomionosoituksen saa vapaaehtoistoiminnasta, joka on ollut muun muassa esimerkillistä, ansioitunutta ja Punaisen Ristin tavoitteita edistävää. Huhtikuun aikana yleinen epidemiatilanne on alkanut helpottua ja rastiviikon kaltaisen tapahtuman järjestäminen heinäkuussa näyttäisi nyt turvalliselta. Vuoden 2020 ystävätoimijaksi valittiin suomussalmelainen Liisa Oittinen, joka on toiminut pitkään Suomussalmen osaston monimuotoisen ystävätoiminnan vapaaehtoisena ja vapaaehtoiskouluttajana. Kiintiöpakolaisten vastaanotossa hän on ollut alusta asti mukana järjestämässä kotoutumista tukevaa toimintaa ja pitänyt huolta, että kuntaan muuttaneille perheille löytyy tukiperheitä. . Kainuun Rastiviikko järjestetään Suomussalmella 4.-9. Avartti-ohjelma koostuu kolmesta tasosta ja neljästä osiosta. – Tein tunnustuksen saamiseen eteen suorituksia noin vuoden verran. – Voisin tulevaisuudessa olla myös avustajana sellaiselle, joka haluaa osallistua Avartti-ohjelmaan. Kainuun Rastiviikon järjestelyt jatkuvat Kainuun Rastiviikko 2021 järjestetään Suomussalmella. Tiedeja kulttuuriministeri Annika Saarikko (kesk.) jakoi Avarttipalkinnot torstaina etäyhteyksin. TUNNUSTUS Avartti . Oulun piirin mukaan hänellä on myös taito luoda yhteisöllisyyttä, ja tekemisessä näkyy aidosti halu auttaa. Avartissa jokainen nuori voi muodostaa omannäköisen ohjelman valitsemalla harrastukset ja tavoitteet omista kiinnostuksista lähtien. Heikkinen suoritti tunnuksen eteen lukuisia erilaisia tehtäviä. Vuosittain ohjelmaan osallistuu miljoonia nuoria 130 maassa. Olen oppinut paljon uusia asioita ja aktiivisuutta. Väyrysen kautta neulotut sukat ja peitot ovat löytäneet tiensä kuntaan syntyneiden uusien pienoYlä-Kainuuseen huomionosoituksia SPR:n Oulun piiriltä Suomussalmelainen Eeva Väyrynen palkittiin vuoden 2020 puurtajana. Aikaa meni noin vuosi. Perustelujen mukaan hän on tuttu näky Suomussalmen osaston vapaaehtoistoimijana olipa kyse ensiapu-, ystävätai Nälkäpäivä-tapahtumasta. Perusteluissa todetaan, että Oittinen on säännöllisesti koonnut ystävätoimijat koolle, järjestänyt vertaistapaamisia sekä virkistymistä osaston toimijajoukolle. Kansainvälisesti Avartti tunnetaan nimellä The Duke of Edinburgh’s International Award. . Joona Heikkinen sai Avartti-tunnustuksen Joona Heikkinen saavutti Avartti-ohjelman pronssisen tason. Suomussalmelainen suoritti tunnustukseen vaadittavat tehtävät säntillisesti. – Olemme nyt edelleen jatkamassa kilpailuiden valmisteluja suunnitelmien mukaisesti. Heikkinen suoritti tunnustukseen vaadittavat tehtävät säntillisesti. Avartti on kansainvälinen 14–24-vuotiaiden harrastusohjelma, jonka toiminta-ajatuksena on tukea nuoren kokonaisvaltaista kasvua, vahvistaa osallisuutta ja vaikuttamismahdollisuuksia sekä antaa valmiuksia toimia paikallisella ja yhteiskunnallisella tasolla. toukokuuta 2021 Sirkku Rautio Kainuun Rastiviikon järjestäjät ovat keskustelleet tällä viikolla kilpailujen järjestämisen mahdollisuuksista Kainuun alueen terveysviranomaisten ja Suomussalmen keskeisten yhteistyötahojen kanssa. – Ajattelin jatkaa vielä kultatasolle asti. Olemme suunnitelleet jo kilpailuiden järjestämiseen vahvoja rajoituksia ja poikkeavia toimenpiteitä, jotta osallistujien, talkoolaisten ja paikallisten asukkaiden terveys pystytään turvaamaan maksimaalisen hyvin, Kainuun Rastiviikon kilpailunjohtaja Pirjo Neuvonen sanoo. Sitä ennen pitää suorittaa hopeatasokin. heinäkuuta. Tämä on hyvä harrastus, jota voi tehdä ihan missä vain. Kainuuseen tunnustuksia jaettiin yhteensä kolme. Heikkinen suosittelee Avarttiin osallistumista muillekin nuorille. – Tulemme tiedottamaan kilpailuiden terveysturvallisen toteuttamisen toimenpiteistä ja järjestelyistä lisää touko-kesäkuun aikana, Liuha sanoo. Suomussalmelainen Eeva Väyrynen huomioitiin vuoden 2020 puurtajan tittelillä. Tehtyään valitsemansa tason osallistuja saa tunnustuksen, joka on pronssinen, hopeinen tai kultainen merkki. Niitä olivat muun muassa harrastaminen uintia vähintään kerran viikossa, luistelemista, ruoanlaittoa, paikkojen siistimistä toimintakeskuksessa ja yön yli kestävä retki. Suunnistusmaastot sijoittuvat hiihtokeskusta ympäröiville mäntykankaille. heinäkuuta. . Ensimmäinen Kainuu Trail -polkujuoksu kilpaillaan Hossan kansallispuistossa 3. Heikkinen aikoo jatkaa Avarttiohjelman parissa. 10 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Tiistaina 4. Kilpailukeskuksena toimii Haverisen hiihtokeskuksen alue. Avartti-ohjelma koostuu kolmesta tasosta ja neljästä osiosta
Kiilat on laitettu hautausmaan V1ja V2-alueilla sijaitseville haudoille. . Haudoilta, joiden hallinta-aikaa ei jatketa on poistettava muistomerkit ja muut rakennelmat sekä irtonaiset esineet. Huomionosoitus on kiitos hänen pitkästä, aktiivisesta ja monipuolisesta vapaaehtoisuudestaan Punaisessa Ristissä. SPR:n Oulun piiri luonnehtii, että hänet tunnetaan luotettavasta sekä rauhallisesta olemuksestaan ja hän osaa ottaa osaston vapaaehtoiset huomioon ja on saanut siitä kiitosta myös heiltä itseltään. Tiistaina 4. Hän myös ottaa aktiivisesti asioista selvää ja toteuttaa niitä käytäntöön osastossa. . Maksu määräytyy kirkkovaltuuston vahvistaman hautapaikkahinnaston mukaan. Tulevana kesänä kiiloja laitetaan lisää vanhentuneille hautapaikoille. Mikäli omaiset haluavat muistomerkin itselleen, sen voi hakea kuuden kuukauden kuluessa hautaoikeuden päättymisestä. Yleislääketieteen erikoislääkäri. Seurakunnasta toivotaan, että omaiset olisivat yhteydessä seurakuntaan hautojen hallinta-ajan uusimista varten, jos he tietävät hautaoikeusajan päättyneen tai päättyvän. kaisten lämmikkeeksi. . Seurakunnan toiveena kuitenkin on, että omaiset olisivat yhteydessä hallinta-ajan uusimista varten. Kyseisille hautausmaille on tarkoitus tarjota haudanhoitopalveluja vuoden 2022 kesästä lähtien. Jos näitä ei oteta pois, hallinta-ajan päätyttyä seurakunta poistaa ne. Naistentautien ja synnytysten erikoislääkäri Heidi Räty Suomussalmi: 19.5. Perusteluissa todetaan, että Hankkila otti Hyrynsalmen osaston puheenjohtajan roolin haltuun nopealla aikataululla muutosten tuulten keskellä. saakka tamalla opetusja kulttuuriministeriön ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen ohjetta, joka täydentää tartuntatautilaista tulevia velvollisuuksia. Hallintaoikeutta on mahdollista jatkaa seuraavaksi 25 vuodeksi tai sen voi lopettaa. . Lahtinen Äidin sydän – virolainen kansansävelmä Äideistä parhain – Bill Parkinson Kauppakatu 13, Suomussalmi P. Aurinko nousee kello 4.19, laskee kello 21.44 Nimipäiviään viettävät: Ke: Roosa, Rosa, Ruusu To: Ylermi Pe: Helmi, Kastehelmi La: Heino Su: Äitienpäivä Timo, Timi Ma: Aino, Aini, Aina, Ainikki Ti: Osmo Päivän ajatelma: Rakkaat lapset ovat tavallisesti monen kyyneleen ja murheen lapsia Johannes Linnankoski Naistentautien ja synnytysten erikoislääkäri Marjo Pantti S-salmi: 12.5., 26.5. Suomussalmen seurakunta aloitti viime kesänä kiilojen laittamisen hautoihin, joiden hautaoikeus on umpeutunut ennen vuotta 2000. l l l SOIVAN ÄITIENPÄIVÄKORTIN LAULUT JA VIRSI Tahtoisin toivoa sinulle – Pertti Laaksonen Sinua siunata tahdon – Matti Nikunen Virsi 467 – Oi Jeesus, siunaa äitiä Orvokkini tummasilmä – J.N. Tulevana kesänä kiiloja laitetaan lisää vanhentuneille hautapaikoille. Airi Mäkinen • Ajokorttitodistukset, lapset, injektiot, kokonaisvaltainen sairauksien hoito. . 0400 282 652 www.hautauspalvelulehto.fi Ylä-Kainuu Suomussalmen seurakunta aloitti viime kesänä kiilojen laittamisen hautoihin, joiden hautaoikeus on umpeutunut ennen vuotta 2000. Hautaoikeuden haltijalle tai muulle, jolla on oikeus tulla haudatuksi hautaan, tarjotaan mahdollisuus lunastaa haudan hallinta-aikaa uudelleen. Mari Heikura Pohjois-Suomen aluehallintovirasto jatkaa voimassa olevia kokoontumisrajoituksia Pohjois-Pohjanmaalla ja Kainuussa 9.5.2021 saakka. Mikäli yhteydenottoa ei tule määräaikaan mennessä, hautaoikeus päättyy. Hautoihin laitetuissa kiiloissa kuulutetaan hautaoikeuden päättymisestä ja oikeudesta lunastaa hauta uudestaan. . 08 710 380 tai ajanvaraus.coronaria.fi SOIVA ÄITIENPÄIVÄKORTTI YHTEISVASTUUN HYVÄKSI Tilaa soiva äitienpäiväkortti ja ilahduta äitiä aivan uudella tavalla! Suomussalmen seurakunnan kanttori soittaa ja laulaa ja kyllä – AIVAN LIVENÄ! Kortti maksaa 10 € ja tuotto menee YV-keräykselle. . • Krooniset kivut , niska-, selkä-, ja hartiavaivat Sisäänkäynti Kylpylä Kiannon Kuohujen ovesta! S-salmi: 5.5., 17.5. Samalla hauta myös palautuu seurakunnalle ilman eri ilmoitusta ja hautapaikka otetaan uudelleen käyttöön. Vuokin ja Ruhtinansalmen hautausmaille kiiloja ei laiteta tulevana kesänä. toukokuuta 2021. Näillä alueilla olevien hautapaikkojen haltijoilla on aikaa ottaa yhteyttä seurakuntaan tämän vuoden elokuun loppuun saakka hautaoikeuden jatkumiseksi. OHJE Valitse laulu listalta ja lähetä tekstiviestinä nroon 0440 615 221: Toivelaulun nimi, äidin nimi ja äidin puhelinnumero sekä oma nimi sulkeisiin Esim. Suomussalmen seurakunnan hautausmailla on paljon hautoja, joiden hautaoikeusaika on päättynyt yli 40 vuotta sitten. . Hautojen hallintaoikeudet päivitettävä SIRKKU RAUTIO TAUSTAA . toukokuuta 2021 – YLÄ-KAINUU 11 MONIPUOLISET FYSIOTERAPIAPALVELUT AMMATTITAIDOLLA Olemme Kelan palveluntuottaja ympäri Suomen CORONARIA KUNTOUTUSJA TERAPIAPALVELUT SUOMUSSALMI Jalonkatu 1, 89600 Suomussalmi Varaa aika p. Päätösten mukaan yleisötilaisuuksiin ja yleisiin kokouksiin voi Pohjois-Pohjanmaan kuntien alueella osallistua korkeintaan kymmenen ja Kainuun kuntien alueilla korkeintaan 20 henkilöä. Pekka Tiura Fysiatrian erikoislääkäri S-salmi: 7.5. Äideistä parhain Maija Meikäläinen 044 762 451 (Ville) Tilata voit ajalla 5.5.–7.5.2021 Saat vastaukseksi tekstiviestin, jossa on maksuohje ja ajankohta, jolloin laulukortti soitetaan Kanttori soittaa äitienpäiväkortin sunnuntaina 9.5.2021 klo 14.00–18.00 välillä. Yleisötilaisuuksia ja yleisiä kokouksia voi järjestää, kun tapahtumissa varmistetaan turvallisuus noudatKokoontumisrajoitukset jatkuvat 9.5. PÄIVYRI Tänään on tiistai 4. . Vuoden 2019 puheenjohtajana palkittiin hyrynsalmelainen Juha Hankkila
044 280 1024 fysioterapia hieronnat lymfahieronta (LYKO) tukisukat, pienapuvälineet l l l l Kauppakatu 5, Suomussalmi Kauppakatu 5, Suomussalmi Lääkärikeskus Medikatin tiloissa TEITÄ PALVELEVAT • Fysioterapia • Akupunktio • Hieronnat • Nivelja nikamakäsittelyt Riina p. KRS KAUPPAKATU 14, SUOMUSSALMI KAUNEUSJA HYVINVOINTIKESKUS F resco Kauneushoitola Inka Syväyksenkatu 1, 89600 Suomussalmi • puh. 050 9104 550 www.kotipalvelusinuntahtesi.fi Suomussalmi Hyrynsalmi. toukokuuta 2021 12 Parasta paikallista palvelua! Kolarikorjaamot kolarikorjaukset tuulilasin vaihdot kiveniskemäkorjaukset automaalaukset vahinkotarkastukset (suoralaskutus vakuutusyhtiöön) P. 0404 190901 www.kauneushoitolainka.fi • Facebook Kauneushoitola Inka p. 0400 682 637 SOS HINAUKSET KAINUUSSA: Kiinteistöhuolto Hoivapalvelut Keskuskatu 16, Suomussalmi Toimisto Kiinteistöhuolto päivystys Isännöinti Konetyöt/työnjohtaja Hydrauliikka/hitsaus Risteentie 3 044 753 1099 0400 384 924 044 330 8001 050 553 2630 050 553 2641 044 330 8002 www.sskhoy. 040 542 7576 Lahnatie 3, Suomussalmi Asianajajat ja lakiasiaintoimistot Fysikaaliset hoidot ASIANAJOTOIMISTO JUHANI SEPPÄNEN § riita-, rikos-, hakemusja hallintoasiat § testamentit, perunkirjoitukset ja perinnönjaot § kaupanvahvistukset ja siviilivihkimiset Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi, p. Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 www.sskhoy. 050 539 3379 Fysioterapia Lymfaterapia (LYKO) Tukisukat Akupunktio Fasciakäsittelyt Neurologinen fysioterapia Kokemusta & Kalustoa! Puh. YLÄ-KAINUU – Tiistaina 4. 050 358 9308 Hermoratahieronta Brain Relief ® -hoito Magnetix Wellness magneettikorut Turvehoidot Klassinen hieronta Hemmotteluhieronnat mm. balilainen hieronta ja tiibetiläinen hunajahoito Rakennekynnet Sokeroinnit Jalkahoidot Pigmentoinnit Kasvohoidot Zoner anti-age -hoidot Ultraäänihoidot Koneellinen mikroneulaus Green peel -yrttisyväkuorinta YUMI kestotaivutukset Tarvitsetko apua arjen askareisiin. 040 728 7942 koneurakointijuntunen@ gmail.com Parasta paikallista palvelua! F YSIO R IITTA fysio-, lymfaterapeutti RIITTA SEPPÄNEN p. Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 kiinteistöhuolto isännöinti pyöräkuormaajatyöt trukkipiikki/ nostopuomityöt lumityöt minikaivurityöt kuorma-autotyöt vaihtolavalaitteilla, nosturilla ja henkilökorilla kuljetukset avotäysperävaunuyhdistelmällä hydrauliikkatyöt hitsaus/alumiinihitsaus Parasta paikallista palvelua! Hammasteknikot Hierontapalvelut Hieroja Iida Kemppainen Hyrynsalmella, Harjutie 7 050 521 1075 l Klassinen ja urheiluhieronta l Kotikäynnit sovitusti Lahjakortit HIERONTAPALVELU Lasse Heikkinen Hyryntie 38, Hyrynsalmi Ajanvaraus p. 040 673 1054 päivystys 24 h kaikki vakuutusyhtiöt suora laskutuslupa Hinauspalvelu Heikkinen Maansiirtokuljetukset, myös kokonaisurakat Maanrakennuskoneet Nosturiautot Vaihtolavakuljetukset Puutavarakuljetukset POLTTOÖLJYN VÄLITYSKAUPPA SUOMUSSALMEN KTK OY p. 0500 388 631 asianajotoimisto@juhaniseppanen.fi, www.juhaniseppanen.fi § yritys-, sopimusja veroasiat § avioehtosopimukset, avioerot ja ositukset § asunto-, kiinteistö-, osakeja muut kauppakirjat ASIANAJOTOIMISTO ESKONPEKKA OY Merja Eskonpekka asianajaja varatuomari siviilivihkijä kaupanvahvistaja Kauppakatu 20, 89600 Suomussalmi P. Ota yhteyttä p. 050 420 7777 ROKULI HAMMAS OY MONIPUOLISET FYSIOTERAPIAPALVELUT AMMATTITAIDOLLA Olemme Kelan palveluntuottaja ympäri Suomen CORONARIA KUNTOUTUSJA TERAPIAPALVELUT SUOMUSSALMI Jalonkatu 1, 89600 Suomussalmi Varaa aika p. Kuljetuspalvelut 040 751 1749 LUMITYÖT SUOMUSSALMELLA yrityksille ja kotitalouksille Koneurakointi Juntunen p. 050 361 8997 p. 0400 157 588 Syväyksenkatu 1 A 3 SUOMUSSALMI p. 08 710 380 tai ajanvaraus.coronaria.fi ELISA KASTEHELMI JUNTUNEN EKOLOGINEN KAUNEUSHOITOLA/ HIERONTAPALVELUT/ JALKAHOIDOT TERVETULOA! Avoinna päivittäin, varaa aikasi: 044 521 3294 ekologinenkauneushoitola@gmail.com Vähäläntie 2, Suomussalmi (10 km Ämmänsaaren keskustasta) Kauneushoitolat KAUPPAKESKUS KIANTA, 2. (08) 710 100, 0400 387 371 www.suomussalmenktk.fi Toimitamme hiekkaa, soraa, mursketta, seosja ruokamultaa. 0400 393 230, www.eskonpekka.fi Kiinteistöhuolto Kiinteistövälitys SUOMUSSALMEN KIINTEISTÖKESKUS LKV Kauppakatu 11, Suomussalmi 0500 280 254 l juhani.seppanen@suokk.fi l asuntojen ja kiinteistöjen välitys l kauppakirjojen laatiminen l kiinteistöarvioinnit l kaupan vahvistukset www.etuovi.com Hinauspalvelut Lossarinkuja 8, Suomussalmi kk p. 0404 190 901 p. 044 513 6441 Hyrynsalmella, Hyryntie 33 p. 044 972 3442 Juha p
Esikuvana lienee Suomussalmen Matti Mulari (kepu), joka pääsi v. Miina | 010 665 7216 miina@kaistadesign.. Populisti puhuu mutta ei vaikuta. Eikä tuo EU:n elvytyspakettikaan ole kepulle helppo. ARKISTO. Juhani Seppänen asianajaja Suomussalmi Poimintoja populismista! Kirjoittajan mukaan elvytyspaketti on visainen juttu ja paketin kaataminen voisi hajottaa EU:n. Suomessa näivettymisestä kärsiviä kuntia on ympäri maan kuin haulikolla roiskittu. 044 323 4567 LVI-palvelut Mainostoimistopalvelut Monikanavaista markkinointia kaikilla välineillä, kaikissa medioissa. Vai haluammeko Venäjän kainaloon ilman jäsenyyttä. 2017 kuntavaaleissa ääniharavaksi tällä teemalla. Paketin kaataminen voisi hajottaa EU:n. Nyt SDP-johtoinen hallitus maistaa omaa lääkettään. Uutiset sieltä eivät rohkaise joukkoon liittymistä. Populisti saa mitä ansaitsee. 050 382 4172, 0500 284 615 aarre.t.heikkinen@gmail.com Ylä-Kainuun Vesi ja Lämpö Kurimontie 5, Suomussalmi, 020 747 9780 LVI-alan kokonaispalvelua ® IV-kanavien puhdistus Maa-, ilmaja aurinkolämpölaitteet Öljypoltinasennus ja -huolto Tepan Rakennus ja Remontti | Kurimontie 19, 89600 Suomussalmi, 0400 188 542 | tepanremontti@gmail.com PELTISEPÄN PALVELUT Rakennuspeltija kattotuotteet tarvikkeena sekä asennettuna Kainuussa. Kepu kalastaa nyt myös hallituspuolueena populismin järvessä. Palkkioksi hänet istutettiin maakuntavaltuuston puheenjohtajaksi. Persuilta voisi kysyä, miksihän Suomen yrittäjäkenttä (EK, SY, KKK, Perheyrittäjät) ovat elvytyspaketin kannalla. Suomelle olisi voitu neuvotella parempikin sopimus, mutta ei punavihreän hallituksen kyvyillä. Mutta missä persujen kunta-avaukset. 010 387 9800, toimisto@kjh.fi, www.kjh.fi Puheluiden hinnat: Lankapuhelimesta 0,0821 €/puhelu + 0,059 €/min (alv 24 %). Ja Mularin suututettua jopa Kajaani-Sotkamo-akselin kepulaiset, ei hän ole voinut vaikuttaa siirtomaksuihin epävirallistakaan tietä. Tuskin ne ainakaan haluavat heikentää yrittäjien ja työn tukemista Suomessa. Ota yhteyttä! Juntunen & Kymäläinen Keskuskatu 3, Suomussalmi p. Rakennusliike SUOMUSSALMEN RAKENNUSTOIMI OY Karhunkierros 6 B, Suomussalmi p. (08) 710 751 kainuun@kuutamokeikat.fi KuutamoShop – paikallisia käsitöitä PAIKALLISTA PALVELUA Rakennustyöt Siivous-, kodinhoito-, hoivapalvelut Pihatyöt ja mökkitalkkari Muutot Vuokratyö Polttopuut l l l l l l Kainuun KuutamoKeikat 25 vuotta Näköpalvelut NÄKÖTARKASTUS Varaa aika optikolle tai silmälääkärille. Ja onhan EU myös osa turvallisuuspolitiikkaamme. Mutta sekin saa, mitä tilaa. 08 712 830 ParturiKampaamo Avoinna sopimuksen mukaan Ajanvaraus soittamalla p. Se on alkanut taas puhua Norjan mallista. Ukraina on siinä tilanteessa. Suomen yrityskenttä katsoo jäsenyyden olevan maan etujen mukainen. Ei niitä yliopistoja enää minnekään perusteta. Ainakin yhdet 1990-luvun kuntavaalit kepu kävi polttoaineverot keihäänkärkenä. Mulari sai suututettua Kajaanin ja Sotkamon kuntapamput perin pohjin. Vaikkapa Turun ylipistossa opiskeleva vanhempiensa kotoa käsin olipa tuo koti sitten Raisiossa tai Ristijärvellä. Vaan sitä saa mitä tilaa. Punavihreä hallitus on tukalassa tilanteessa paketin kanssa. Kajaven sähkönsiirtomaksuista ovat Kainuussa useankin puolueen kuntavaaliehdokkaat puhuneet pehmeitä. Norjan mallin tuloksiltaan sinänsä vaatimattomat toimet ovat meillä mahdoton toteuttaa osuvasti ja oikeudenmukaisesti. Entäpä kepun ”joka maakuntaan yliopisto” puheet aikana, jolloin yliopisto-opiskelijat ovat opiskelleet etänä jo yli vuoden. Mutta mitäpä populisti siitä. Tiistaina 4. Avoinna: MA-PE 8.00 15.30 tai sopimuksen mukaan. 0400 188 542 Tepa Kainuun Jätehuolto Oy, Patrosentie 1, 87250 KAJAANI, puh. 9.00-17.00 9.00-14.00 ma-pe la (08) 711 062 Kauppakatu 10, Suomussalmi Muista myös verkkokauppamme: www.kello-optiikka.fi APPALAINEN Kell ptiikka O O LVI-ASENNUS KERÄNEN 044 521 4015 Kaikki putkityöt! Myös iltaisin! Matikkatie 4, Suomussalmi kimmo.makelainen@luukku.com www.putkirenki.fi P. 040 520 1959 Rakennuspalvelut Rakennuspalvelut Myynti: Suomussalmi 044 982 4037 sani.makelainen@kiantakeittiot.com Kuhmo 044 989 0699 tanja.kinnunen@kiantakeittiot.com Tuotanto 044 976 0985 tenho.kela@kiantakeittiot.com keittiökalusteet ja -remontit kalusteiden ovenvaihdot liukuovet, komerot wcja kylpyhuonekalusteet mittaus, suunnittelu, asennus l l l l l KIANTA KEITTIÖT Luotettavia RAKENTAMISPALVELUJA KAIKKI RAKENTAMISEEN LIITTYVÄT TYÖT l Uudisrakennukset, peruskorjaukset l Laajennusja muutostyöt l Myös pienemmät työt l Vesikatot ym. Persut ovat myös pelotelleet polttoaineen hintojen korotuksilla. Eskon Ahon hallitus kyllä ansioitui EU-jäsenyyden toteuttamisessa, mutta oppositiopuolue kepu saman Esko Ahon johdolla vastusti eurojäsenyyttä. Oppositiopuolue SDP vaati finanssikriisin aikana 10 v. Polttoaineiden hinnat ovat kepulle arka paikka. Elvytyspaketti on visainen juttu. Tyhjät tynnyrit kolisevat. Nyt Annika Saarikko saa kiemurrella kentän edessä elvytyspakettia puolustaessaan. Ei niistä siirtomaksuista tosin sielläkään päätetä. Mainokset • esitteet • asiakaslehdet • ?yerit • julisteet Logot ja yritysilmeet • nettibannerit Katso lisää www.kaistadesign.. toukokuuta 2021 – YLÄ-KAINUU 13 Parasta paikallista palvelua! Parturi-Kampaamot Monialaista palvelua www.kuutamokeikat.fi Kiannonkatu 6, Suomussalmi, p. sitten vakuuksia Kreikan lainoille vaarantaen koko EU:n pankkijärjestelmän. Myös hyvin menestyviä kuntia on siellä täällä, myös Lapissa matkailun ja kaivosten ansiosta. Tosin Suomussalmen kunnanvaltuusto ei niistä päätä, kunta kun ei ole edes osakas yhtiössä. Titta | 040 751 1749 titta.toivanen@slpmedia.. Siis mallista, jolla pohjoisimman Norjan, jotakuinkin Kilpisjärveä pohjoisemmassa sijaitsevalle alle 100000 asukkaan alueelle, annetaan erilaisia valtion tukia tarkoituksena työvoiman ja yritysten saaminen alueelle. Mutta mitäpä siitä. Matkapuhelimesta 0,0821 €/puhelu + 0,169 €/min (alv 24 %) Täyden palvelun paikallinen jätehuolto KeskiKainuun uljetus K KeskiKainuun Kuljetus KeskiKainuun Kul etus Keski-Kainuun Kuljetus Keski-Kainuun Kul etus Kuljetuspalvelut MIELIPIDE Ylä-Kainuun Perussuomalaiset ry kyseli näin kuntavaalien alla, eikö EU:n elvytysmiljardit kannattaisi käyttää kokonaan suomalaisten yrittäjien ja suomalaisen työn tukemiseen
Seuraava rokotettava uusi ryhmä ovat 1962–1971 syntyneet, joiden ajanvaraus avattaneen lähiviikkoina. Omatoimirasteilla on rastipisteillä käytössä lippujen sijaan kuitunauhat. Lisätietoa tehtävästä saat soittoaikoina pe 23.4, ma 26.4 ja ma 3.5. Raportoit tehtävässä SLP Medioiden liiketoimintajohtajalle. Muuttuvassa toimintaympäristössä ja kehittyvässä organisaatiossamme odotamme myös, että viet uudistumista aktiivisella otteella eteenpäin. Johdat toimituksen päivittäistä tekemistä innostavalla ja kehityshakuisella otteella. Pidät aktiivisesti yhteyttä alueen tärkeisiin toimijoihin ja sidosryhmiin. – Kehotamme erityisesti nyt vuorossa olevia 1961 tai sitä ennen syntyneitä ja kaikkia riskiryhmään kuuluvia varaamaan rokoteajan. – Rokotetoimitusten jakoperusteita on muutettu siten, että Kainuun osuus on aiempaa pienempi, mutta vastaavasti toimituserät ovat hieman kasvaneet. klo 14 Kunnantalon valtuustosali, Suomussalmi Kirjasto, Hyrynsalmi Vapaa pääsy. Kuntorastikausi alkaa torstaina Suomussalmen Rastin viikottaiset kuntorastit alkavat tällä viikolla. Yhteistyössä Jyväskylän Ikääntyvien yliopiston kanssa. klo 10-11 tai klo 15-16 liiketoimintajohtaja Henri Mattiselta numerosta 040 701 1840. Edellinen positiivinen testitulos on todettu yli viikko sitten. Aloitettavien rokotusten viikkovauhti on noin 3 prosenttia väestöstä. Kainuun kunnissa asukkaista on rokotettu kertaalleen Puolangalla 45,3, Hyrynsalmella 45,1, Ristijärvellä 45,0, Suomussalmella 41,3, Kuhmossa 40,1, Paltamossa 32,3, Sotkamossa 31,5 ja Kajaanissa 29,8 prosenttia asukkaista. Torstaina kokoonnutaan Jalonniemi-talon päädyssä ja suunnistetaan Jätkänpuiston maisemissa. Radan voi käydä kiertämässä omalla aikataululla. THL:n ohjeen mukaan 1956 tai sitä ennen syntyneet AstraZenecalla rokotetut saavat myös 2. Konsernin liikevaihto on noin 40 miljoonaa euroa ja se työllistää 420 henkilöä. Karttamaksu on viisi euroa aikuisilta, alle 18-vuotiaat saavat kartan ilmaiseksi. Vapaita aikoja nettivaraukseen lisätään rokotteiden saatavuuden mukaan. Omatoimirasteja varten karttoja on ostettavissa seuraavasta päivästä lähtien Suomussalmen kunnan matkailutoimistosta Jalonniemi-talosta. THL:n tilasto on päivitetty sunnuntaina. Osallistut myös itse sisällön tuotantoon positiivista henkilöbrändiäsi rakentaen. Toivomme sinulta vahvaa journalistista osaamista ja näkemystä monikanavaisen lehden kehittämisestä. Kanssamme pääset toimimaan ja kehittymään monien mahdollisuuksien parissa yhdessä osaavien kollegoiden kanssa. Odotamme, että sinulla on palava halu alueellisen median tekemiseen yhdessä osaavan henkilöstön kanssa. Toinen rokote annetaan 12 viikkoa ensimmäisen jälkeen eli toukokuussa vuorossa ovat helmikuussa rokotteen saaneet sote-ammattilaiset, vanhemmat ikäluokat ja laitosasukkaat. Tarjoamme sinulle mielenkiintoisen, itsenäisen tehtävän kasvavassa ja kehittyvässä konsernissa. Päätoimittajan työhön kuuluu myös aktiivinen osallistuminen liiketoimintayksikön johtoryhmään. Piispa Eero Huovinen Keskiviikkona 5.5. Kausi avataan taajamaympäristössä suunnistettavilla sprinteillä. 1957 syntyneet ja sitä nuoremmat ensimmäisenä rokoteannoksena AstraZenecaa saaneet saavat toisena annoksena mRNA-valmisteen. Kianta-Opisto VERKKOLUENTO Millainen on hyvä ihminen. 14 URHEILU&LIIKUNTA YLÄ-KAINUU – Tiistaina 4. Olet esimiehenä koko Kainuun Sanomien toimitukselliselle henkilöstölle. Rasti toivottaa sekä uudet että vanhat suunnistajat tervetulleiksi kokeilemaan suunnistusta. Ymmärrät ja tunnet mielenkiintoa myös liiketoiminnallisiin tavoitteisiin. Yli 70-vuotiaista kainuulaisista on nyt rokotettu 90 prosenttia, 65–69-vuotiaista 60 prosenttia ja 60–65-vuotiaistakin 42 prosenttia. Lisätietoja www.slpmedia.fi ja www.kpkyhtiot.fi Lisätietoja: Mercuri Urvalilta projektista vastaa seniorikonsultti Lassi Välimäki 040 514 9778. Kausi avataan taajamaympäristössä suunnistettavilla sprinteillä. Kainuun Sanomat on 1918 perustettu kuusipäiväinen, sitoutumaton maakuntalehti. Kainuun Sanomat kuuluu SLP Mediat liiketoimintayksikköön, joka on osa KPK Yhtiöt Oyj:tä. Kainuuseen saadaan rokotevalmisteita noin 2 000 annosta viikossa, joista osa käytetään ensimmäisen rokoteannoksen saaneiden tehosterokotuksiin. Kainuun Sanomat on vahva alueensa puolestapuhuja, joka ajaa asiaansa jopa kokoaan suuremmalla painoarvolla. Se merkitsee samalla myös sitä, että toukokuussa uusia koronarokoteryhmiä käynnistyy aiempaa vähemmän. Helatorstaina lähtöpaikka on terveyskeskuksen pihassa. annoksen samalla valmisteella. Lehden lukijamäärät sekä digitaalisten tuotteiden käyttö ovat vahvassa kasvussa. Kaudelle on suunniteltu rastit 23 kertaa ja Rastiviikon jälkeen päästään uusien karttojen radoille Haveriseen ja Varisjärvelle. Koukkari muistuttaa, että iän tai taustasairauksien myötä riski vakavaan koronatautiin kasvaa. Mikäli pandemiatilanne pysyy Kainuussa perustasolla ja kokoontumisrajoitukset sen mukaisina, järjestää Rasti kaikki kesän kuntorastit sekä ilmoitettuna päivänä tilaisuuksina, joissa on tulospalvelu, että omatoimirasteina. Kainuun soten pandemiapäällikkö Olli-Pekka Koukkari arvioi, että yli 16-vuotiaat olisi rokotettu Kainuussa kertaalleen elokuun lopussa. Aikoja on varattavissa tällä hetkellä seuraavan kolmen viikon jaksolle. Osallistujia pyydetään huomioimaan turvavälien säilyttäminen, tarjolla olevan käsidesin käyttö sekä saapuminen paikalle niin, että koko lähtöaikojen aikaväli on käytettävissä ruuhkien välttämiseksi. Ylä-Kainuu Suomussalmen Rastin viikottaiset kuntorastit alkavat tällä viikolla. Lähetä CV:si ja hakemuksesi palkkatoiveineen 10.5.2021 mennessä osoitteessa www.mercuriurval.fi, viitenumero FI-16027. Uusia koronatartuntoja ei Kainuussa ei ole löydetty. Ensimmäinen rokotuskierros Kainuussa valmis mahdollisesti elokuussa. toukokuuta 2021 SEKALAISIA PÄÄTOIMITTAJA Tule kehittämään vahvaa ja merkityksellistä alueellista mediaa! Vastaat Kainuun Sanomien sisällön tuotannosta ja kehittämisestä monikanavaisessa uudistuvassa mediassa. Kuntorastikalenteri on nähtävillä Rastin kotisivulla suomussalmenrasti.fi ja karttaopastus lähtöpaikalle löytyy suunnistusliiton Rastilippu.fi –palvelusta. KPK Yhtiöt Oyj on Suomen toiseksi suurin paikallismediatalo, joka julkaisee yhteensä 16 paikallislehteä, kahdeksaa kaupunkilehteä, kahta maakuntalehteä ja yksittäisiä matkailulehtiä. Tämän mukaan yli 16-vuotiaiden ensimmäisen kierroksen rokotukset Kainuussa olisivat valmiina elokuun lopussa, Koukkari arvioi soten tiedotteessa. Sen ääni kuuluu ja työn jälki näkyy, koska työtä tehdään ammattitaidolla ja sydämellä. Vuosikymmenten mittaan se on maakuntalehtenä ollut mukana luomassa Kainuulle omaa maakunnallista identiteettiä. Tärkeää on kykysi toimia erilaisten ihmisten parissa, ja kokemus esimiesja tiimityöskentelystä on vahva etu tehtävässä onnistumiselle. HANNU HUTTU Jukka Keränen Kainuulaisten rokotustahti hidastuu kesän kynnyksellä, koska Kainuu saa vähemmän koronarokotteita kuin aiemmin
203 tkm .............-10 Volvo C70 2.4i T, ml. TOREILLA Ämmänsaari klo 8.00–9.00 Hyrynsalmi klo 9.30–10.30 p. ma-pe klo 9-11 ja 12-14, puhelinpalvelu klo 9-15 Mediamyynti palvelee: ......... 328 tkm ....-02 Audi 80 2.8i V6 Coupe.........................-94 Traktorit: Valtra 900 4x4 + etunostolaite, ml. 481 tkm ............-03 Toyota Yaris 1.3i, ml. Ylä-Kainuulla on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. toukokuuta 2021 – YLÄ-KAINUU 15 SARJAKUVAT B. Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. Makkaran paistoa ja muuta mukavaa. alv 24 %). Käsitellään sääntömääräisten asioiden lisäksi eroaminen ProAgria Itä-Suomesta. ULKOILUPÄIVÄ Vonkalla ma 17.5. 0356-4894 (painettu) ISSN: ...................................... Myyntipäällikkö Titta Toivanen p. Toimittaja Marjut Lehto p. 193 tkm ................-05 Mazda 6 1.8i, ml. 197 tkm .............-05 Toyota Avensis 1.8 vvt-i lb, ml. VIRTANEN AJAN SÄVEL SEKALAISIA MYYDÄÄN KOKOUKSET AUTOT Sitoutumaton – Uutismedian liiton jäsenlehti 5.2.1965 Päätoimittaja......................... klo 12. 272 tkm -02 Mitsubishi Colt 1.3i, ml. 278 tkm -06 MB E 200 CDI ......................................-03 Chrysler Voyager 3.3i V-6, aut., 7-hengen, ml. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi. 010 665 7217 Julkaisupäivät: ...................... Tervetuloa! Piston Maamiesseura ry Sääntömääräinen VUOSIKOKOUS su 16.5.2021 klo 12.00 Piston Pirtillä. T:mi Erkki Järvinen p. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. 197 tkm ........-06 Volvo V40 1.8i, ml. toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Henk.koht. 6470 h............................................-02 Case IH 845, 4-veto + etuk. Sirkku Rautio p. 0440 131 493 SADEVESIKOURUT tikkaat, lumiesteet, kulkutasot, piipunpellitykset ja piipunhatut. Hyrynsalmi 13.30 – 14.00 Ämmänsaari 14.30 – 15.00 Hyrynsalmen yhdistys ry ”ELÄKEIKÄ ELINVOIMA”, tavataan torilla ke 12.5. 234 tkm..........-04 Nissan Almera 1.5I ml. Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani ISSN: ...................................... lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. 305 tkm ..............-01 MB CLK 270 CDI, ml. Kintaat mukaan ja roskat koriin. 044 332 5332 Toimitus: ............................... 203 tkm .................-06 Mazda 3 1.6i HB, ml. 050 323 0840 Tuoretta muikkua, kuhmolaista lohta, savukaloja yms. 2243-2035 (verkkojulkaisu) Asiakasrekisteri: Ylä-Kainuun asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. 0400 536 937 AUTOJA KONEPIHA MOILANEN 7.790 5.890 5.750 5.290 4.790 4.250 4.250 4.250 3.890 3.850 3.790 3.650 3.590 3.490 2.980 2.890 2.750 2.650 2.590 1.450 1.390 Tarjoa 25.000 + alv 18.900 Mazda 6 2.0i, aut., farkku, ml. Suomussalmi, Hyrynsalmi, Puolanka Kustantaja: ............................ 040 741 8436, 044 546 5294 NoudetaaN ja ostetaaN kaikenlaista metalliromua, romuautot (romutustodistus) aId ostI KaINuuLaINeN Kuusamon MUIKKUA ym. toreilla to 6.5. ma-pe klo 8-16 Sähköpostit asiakaspalvelu ..asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi mainokset ......... Johtokunta Oman lehtesi uutiset syntyvät lähellä! www.ylakainuu.fi www.ylakainuu.fi Ämmänsaari, Siikarannantie 1 ma-pe 8–16/sop. Tervetuloa! Kiannan Kyläseura ry:n VUOSIKOKOUS Kiannan entisellä koululla to 13.5.2021 klo 11. 246 tkm...........-05 Mazda 6 2.0 TD, ml. 39,00 € 2 kk maksuvälillä ....... tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Ylä-Kainuun asiakaspalveluun. 78,00 € 4 kk maksuvälillä ....... -07 Toyota Corolla 1.6 vvt-i ml. Tietosuojaseloste on nähtävissä lehden konttorissa tai osoitteessa www.ylakainuu.fi. 040 522 6324 Keskiviikkona 5.5. 267 tkm ................-03 Nissan Almera 1,5i, ml. Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. 010 665 9014 Mediamyynti: ........................ Tiistaina 4. 144,00 € 6 kk maksuvälillä ....... 328 tkm.....-07 Saab 9-5 2.0T Vector Biopower, ml. aineistot@slpmedia.fi toimitus ............ 050 438 0972 Konttori avoinna: .................. 010 665 7215 Toimittaja Juhani Eskola p. 010 Yritysnumeroon soittaminen maksaa 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis. SLP Kustannus Oy Painopaikka: ......................... 194 tkm -05 Nissan Note 1.4i, ml. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. 155 tkm.............. ................-90 PALVELEMME NYT SIIKARANNANTIE 1 (Kemetin vieressä)! MYYNTI VAIHTO OSTO! KYSY KESÄRENGASTARJOUS!. 26,00 € Määräaikainen 12 kk 216,00 € (Hinnat sis. 269 tkm ...................-08 Toyota Avensis 1.6 VVT-i, ml. 288 tkm ........................-08 Mazda 3 1.6 I, ml. www.ylakainuu.fi TILAUSHINNAT Jatkuva täystilaus (paperija digilehti) 12 kk maksuvälillä ..... 52,00 € 3 kk maksuvälillä ....... mukaan, soitot joka päivä 8–21, p. kalaa KESKIVIIKKONA 5.5. 217 tkm -08 Volvo V50 1.8i, ml. alv 10 %) Toukokuun ristikon ratkaisu F L I N N U T M A T K A L L A A H A A U S I S E L I A S P A U K A H T A A P A R A S A I L A K A T A I S O T A L A T V A T N U T I I M U K A K U P I T V A J E K K A T O R A S U A T U L A T L A P P A A T E O S R U H O K S E S I A S T E L I A T U T P R A H A N A L L E L A I N U R A K O I J A T T U V A T O N N E N K A L U P A R A O S I T T A I N A I D A T T U J T P I S S I K K A A T S A L E A T E T O A T A K A U M A T U R I S T A K A U L I A K A R A T A V I T T A A N U T U T I I R O L I I A N O J I S A S K A R T A S A I N A S T U A I I U U T T U U S K O A O H K A S A L I I V I T K A N N I K A T K A T A L A S A K A R A N O J A T A A R A B I A K T O R I P I S A M A T I E P E L I L I E P E E T P T H A A L E T A S A T S I T O T A V A I N R A N S U K R I M A U E R E R O T I N A P A J A T A L A S T I N U P O A I V I N A A I R O T E O H I M O L U K I T A R A I T A L A A R N I K K I O S K A R I S U L I N K K A A L I A P A S S I I T T O I V O T A R M A A T K A A T A A A R E A S A T A A S I M O L A K U S A L S K E A T N O U S U T K L I M O V E T E S I I N O T S I K O I T U V A A T E T T A A A L T A A T T A A S Oravivaaran Osakaskunnan sääntömääräinen VUOSIKOKOUS pidetään ke 12.5.2021 klo 10.00 osoitteessa Syväojantie 5, Hyrynsalmi. 297 tkm...............-07 Ford Focus 1.6i farkku, ml. Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. Johtokunta Romu Green Steel Oy p. klo 12. Hiekkamaan PERUNAA Kalajoelta sekä PUOLUKKASURVOSTA , myös tarkastettua siemenperunaa Ämmänsaari tori klo 9–12 Hyrynsalmi tori klo 12.30–14 P. 040 751 1749 Myyntijohtaja Kirsi Kela p. 0800 95505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT ma-la klo 7.00-11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat ilmaisia. etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Käyntija postiosoite: ........... tiistai: aineistot perjantaina klo 16 torstai: aineistot tiistaina klo 16 Kainuun pörssi: aineistot tiistaina klo 10 Levikkialue: ........................... sähköpostit: ....... Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi Asiakaspalvelu: ....................
SuPS järjestää perinteiseen tapaan kesällä myös jalkapallokoulun. SuPSilta Piirisarjaan osallistuvat P14-, P13ja P12-juniorit. Kesän aikana Suomussalmella pelataan kymmeniä otteluja. – Vanhimmat juniorit pelaavat ison kentällä Ruukinkankaalla. 050 438 2831 Kuhmolainen Eine Kotamaa, p. mennessä! Juhani Eskola Monen suomussalmelaisen juniorijalkapalloilijan kausi alkaa ensi viikonloppuna. Kajaani Suomussalmi Kuhmo +6°C 2 +9°C 3 +9°C 2 ke to pe Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi 7 3 5 4 6 6 5 6 3 6 4 3 4 8 6 5 7 6 6 5 3 5 3 7 5 7 7 2 7 4 6 4 3 7 4 7 9 10 7 5 7 4 5 3 1 5 5 6. – Kun koulut loppuvat kesäkuun alussa, heti seuraavana tiistaina alkaa jalkapallokoulu. Saat siis neljä lehteä yhden hinnalla! Täydennä printtinäkyvyytesi digissä, jolloin saat lisää kiinnostuneita silmäpareja tuotteillesi ja palveluillesi. – Toivottavasti saamme lapsien peleihin kannustajia katsomoon, Vainio sanoo. Tähän asti olemme kuitenkin saaneet vietyä kaudet kunnialla loppuun saakka. SuPS osallistuu piirisarjanpeleihin kolmella eri joukkueella. Sitä pidetään tiistaisin ja torstaisin kolmelle ryhmälle tunnin ajan vuorollaan. Se toteutetaan yhteistyössä Kajaanin Hakan kanssa. – Toivomme, ett myös tänä kesänä mukaan tulee vähintään yhtä paljon lapsia. – Sinne pääsevät kaikki mukaan vuonna 2016 syntyneistä lähtien. Vainio näkisi mielellään kuntalaisia katsomassa viihdyttäviä juniorijalkapallopelejä. Kaksi nuorempaa joukkuetta pelaavat 8 vastaan 8 -otteluita pienemmällä kentällä Kirkkopuistossa. Ensimmäiset pelit Suomussalmella nähdään äitienpäivänä. 16 YLÄ-KAINUU – Tiistaina 4. Jalkapallokoulu kestää heinäkuun loppuun asti. Futiskausi alkaa tällä viikolla Suomussalmen viheriöillä nähdää tulevanakin kesänä paljon pelejä. – Toivomme luonnollisesti lisää vetäjiä mukaan. Se luo omat haasteensa, mutta takaa sen, että harrastus säilyy isomman pelaajamäärän ansiosta. 050 433 0153 Kainuun Sanomat Saija Utriainen, p. 040 751 1749 Julkaistaan ti 11.5. Kainuun Sanomien, Kuhmolaisen, Sotkamo-lehden ja Ylä-Kainuun yhteinen mainosliite tavoittaa nykyiset ja uudet asiakkaasi koko Kainuun alueelta. Kaikille halukkaille tullaan saamaan pelejä. – Olemme saaneet mukaan uusia pelaajia. JUHANI ESKOLA Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten PUOLANKA HYRYNSALMI Kajaani Paltamo Ristijärvi Sotkamo SUOMUSSALMI Meteorologi Juha Föhr +4 +5 +5 +4 5 Keskiviikkona Torstaina Perjantaina Lauantaina +2°C 3 +5°C 4 +0°C 5 +3°C 3 Turku +10,9 °C Enontekiö ?15,1 °C Kohtalaista koillistuulta. SuPS jalkapallojaoston puuhamies Ville Vainio sanoo, että monissa seuran joukkueissa ajetaan sisään uusia pelureita. Viime vuonna jalkapallokouluun ilmoittautui yli sata lasta. Nuoremmat futarit pelaavat Nappulaliigaa turnausmuotoisesti Kainuun eri paikkakunnilla. Päivälämpötila 6...8 astetta. Ison kentän pelit sen sijaan on lumitilanteen vuoksi siirretty kesäkuulle. Pilvistä tai melkein pilvistä, poutaa. Osa joukkueista on voinut harjoitella säännöllisesti läpi talven, vaikka koronapandemia on ollut vallitsevana uhkana. Sellaisia voisi löytyä esimerkiksi seuran entisistä junioreista tai pelaajien vanhemmista. Ota yhteyttä myyjääsi! Liikenne Varaa 5.5. 050 438 0786 Ylä-Kainuu Titta Toivanen, p. Yritämme saada Nappulaliigaan mukaan mahdollisimman monta joukkuetta. Kainuun Sanomat Sanna Kiiveri-Haverinen, p. toukokuuta 2021 Kätevimmin tavoitat asiakkaasi mainostamalla. Lisäksi Kainuun Nappulaliigan otteluihin ottaa osaa vähintään kaksi joukkuetta ehkä useampikin. Jalkapallotoimintaan osallistuu kesän aikana kymmeniä lapsia Suomussalmen Palloseuran väreissä. 050 315 5849 Sotkamo-lehti Miia Väisänen, p. Vetäjistä sen sijaan on Suomussalmella monien muiden paikkakuntien tapaan pulaa
Tärkeää on myös se, että niitä pestään hoito-ohjeiden mukaisesti. Petivaatteet pitää tuulettaa kuukausittain • KOTI JA PUUTARHA B7 JUKKA KERÄNEN TEEMU KIISKINEN. Jos kaipaa raikkauttaa, kannattaa peittoja pitää jonkin aikaa ulkona. Keisarinviitta löytää mettä koreantörmäkukalta. . Myös televisiokanavilla pyörivät puutarhaohjelmat ovat saaneet perheet pihasuunnittelun pariin. Värikäs kukkapenkki houkuttelee perhosia, mikä tekee siitä vielä entistäkin kauniimman katsella. • KOTI JA PUUTARHA B8 KEISARINVIITTA löytää mettä koreantörmäkukalta. Puutarhaan ja pihaan panostetaan • KOTI JA PUUTARHA B2–3 Sopiva aikaväli petivaatteiden tuulettamiseen on kerran tai pari kuukaudessa. MAARIT ÄRVÄS Korona-aikana monissa perheissä ovat katseet suuntauteen omaan pihaan ja puutarhaan, joiden viihtyisyyteen kiinnitetään entistä enemmän huomiota. TEEMA Kainuun Sanomat Sotkamo-lehti Ylä-Kainuu Kuhmolainen Puutarha Koti & Värikäs kukkapenkki houkuttelee perhoset
Pihan ja puutarhan hoitoon innostavat myös monet aihepiiriin keskittyvät tv-ohjelmat, joita Mentilä itsekin seuraa. 0400 456 848 Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Päätoimittaja Sirkku Rautio, p. Pihasuunnittelutyö ajoittuu talveen ja kesällä Mentilä saa viherrakennustöissä iskeä konkreettisesti kädet multaan. Valaistuksella on tärkeä rooli pihan ja puutarhan tunnelman luomisessa. Kodin, pihan tai kesämökin rakentaminen, remontointi ja sisustaminen ovat toisinaan työlästä puurtamista, mutta kuitenkin lopulta palkitsevia projekteja. Turhauttavinta pesänrakennuspuuhissa on, kun pitkällisen etsinnän ja vertailun jälkeen on löytänyt haluamansa tuotteet, esimerkiksi oikein kovasti ihastunut erääseen tiettyyn ulkosohvaan. 6121012 Orvokkiamppeli 10,2 kpl 6,90 kpl Meiltä puut, pensaat perennat ja mullat ym. Onneksi kainuulaisissa liikkeissä on osaavaa henkilökuntaa. Valaisimia löytyy joka talon tyyliin sopivia. Asiakkaan toiveet kuultuaan Mentilä tutustuu paikan päällä pihaan ja ottaa suunnittelutyönsä tueksi valokuvia. Minikasvimaa rakennetaan lavakaulukseen, puiseen kehikkoon, jonka voi sijoittaa vaikka terassin viereen. VIHERRAKENTAJIEN työt voi tehdä ainoastaan kesällä, joten yritysten kalenterit saattavat olla täyteen varattuja jo yllättävän aikaisin. laatoitukset, maalaukset, tapetoinnit, asennukset ym. Yksittäispuuksi valoisalle paikalle istutettava hopeakuusi kasvaa 5–12 metrin korkuiseksi. Pihoilla valaistaan usein istutusalueita, jotka näyttävät mukavilta myös syksyn pimeillä ennen lumen tuloa. 050 430 48478 Kainuuntie 18, 88600 Sotkamo toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Päätoimittaja Pekka Lassila, p. Perinteiset pylväsvalaisimet sopivat moneen pihaan ja puutarhaan. Moni haluaa puutarhaansa helppohoitoisia kasveja, kuten ikivihreitä pensaita ja havukasveja, joissa on talvellakin katseltavaa. Mentilän arvion mukaan valaistustöiden hinnaksi ilman varsinaisia valaisimia tulee uudiskohteissa noin tuhat euroa. Myös pihavalaistukseen kiinnitetään aiempaa enemmän huomiota. . KAIKKI KODIN PINTAREMONTIT, mm. Kyllä harmittaa. – Mansikkaa ei välttämättä kasvateta säilöntään asti, vaan ajatus on, että esimerkiksi lapset voivat puutarhassa kulkiessaan napsia marjoja suuhunsa. Valaistusta mietittäessä on hyvä ottaa huomioon myös ympäristön muu valaistus, jonka mukaan pihavalojen värilämpötila kannattaa sovittaa. Mentilä tekee itsekin pihasuunnittelun lisäksi vihersuunnittelua ja -rakentamista Vumos Oy:n kotipihojen yksikön työnjohtajana. Sitten paljastuukin, että kyseinen tuote on lopussa tai saatavilla vain 700 kilometrin päässä. Pienikasvuiset kääpiövuorimännyt mahtuvat pienempäänkin pihaan. Valaistuksella tunnelmaa GREENPARTNER suunnitteli ja Vumos Oy toteutti viime kesän Tuusulan asuntomessujen kohteeseen pihan. Kaivinkoneen kuljettajalle kertyy myös enemmän työtunteja, koska työ on tehtävä erityisen varovaisesti, ettei pihalla rikottaisi mitään. Ne tyydyttävät ihmisen pesänrakennusviettiä. Viinimarjapensaat, yrttimaa, raparperi ja mansikka ovat haluttuja. Jonkun pitää tietää, millaisella ruuvilla painekyllästetty terassilauta kannattaa kiinnittää ja millainen pohjaratkaisu auttaa pitämään ulkoporealtaan lämpimänä myös talvella. Yleensä ottaen aina harmittaa, jos haluamaansa asiaa ei löydä omasta kylästä tai maakunnasta. Valaistusta varten asennettavat kaapelit on huomattavasti helpompi ja edullisempi vetää paikalleen maan alle, kun pihaa ei ole vielä rakennettu. Tomaattien ja kurkkujen kasvatuksessa käytettävä kasvihuone sisustetaan nyt oleskelutilaksi pöytineen ja penkkeineen. Pihasuunnittelija Maarit Mentilän mukaan uudiskohteissa pihan valaistusta mietitään käytännössä joka kerta. päätoimittaja Päivi Bisi, p. kesämökki vesijärjestelmään 63,269,AQUAPOST VESIPOSTIVENTTIILI Omakotija rivitalojen pihojen vedenottopaikkoihin. On sekä suunnittelijan että asiakkaan etu, että työ tehdään huolella, Mentilä toteaa. Olipa sitten rakentamassa kesäksi unelmien terassia, kesäkeittiötä, laituria, kasvihuonetta tai sisustamassa parveketta, joutuu tahtomattaan valintojen maailmaan, jossa on vielä enemmän kuutamolla kuin hypermarketin hyllyjen välissä. Yhdessä asiakkaan kanssa keskustellaan toteutettavissa olevista vaihtoehdoista. 0400 456 848 MA-PE 8-20 LA–SU 9-18 Hevossuo, p. – Piha-asiat ovat voineet olla monella mielessä aiemminkin, mutta nyt kun ihmiset ovat enemmän kotona ja on aikaa katsella ympärilleen, niin pihoille halutaan myös tehdä jotakin, kertoo kajaanilaisen pihasuunnittelutoimisto GreenPartnerin yrittäjä Maarit Mentilä. Kasvihuoneissa suositaan valmiina tilattavia lasiseinäisiä rakennuksia. – Ohjelmissa pihat vain tulevat aina todella nopeasti valmiiksi, se antaa ihmisille vähän vääristyneen kuvan, Mentilä toteaa. toukokuuta 2021 KOTI JA PUUTARHA // B3 B2 // KOTI JA PUUTARHA Tiistaina 4. Pihan viihtyisyyteen haluavat nyt panostaa muutkin, kuin pitkän linjan puutarhaharrastajat. PIHAVALOT tuovat tunnelmaa loppukesän hämärtyviin iltoihin. Tällä hetkellä suosittua on myös valaista puita alhaalta ylöspäin. – Kaivinkoneen tilaamisesta pihaan tulee siirtomaksut. Syksyn ja talven pimeillä valot tuovat turvallisuutta pihalla liikkumiseen. Monet ovatkin alkaneet kiinnittää enemmän huomiota kotiympäristön viihtyisyyteen niin sisällä kuin ulkona. MÖKKIHANA JA VEDENLÄMMITIN 1023F Keittiöhana mökille, kesäkeittiöön, grillikatokseen, autotalliin tai muuhun tilaan, jossa käytössä ainoastaan kylmä käyttövesi. Mukana myös verkkovirta-adapteri (230 V muuntaja) Ei vaadi tiettyä lämpötilaa toimiakseen!. Maria Kurtti • Poikkeusolojen aikana kotona on vietetty aiempaa enemmän aikaa, kun moni on tehnyt etätöitä ja vapaa-aikakin on kulunut suurimmaksi osaksi kotosalla. Tiistaina 4. Uuden valaistuksen toteuttaminen on mahdollista myös valmiille pihoille, mutta silloin kustannukset voivat olla jopa kolminkertaiset. Ikkunan kohdalle asemoitu istutusalue riippaherneineen tuo kaunista näkymää sisälle. – Valaistus on myös turvallisuuskysymys. Kaunis piha tuo viihtyisyyttä kotiympäristöön . toukokuuta 2021 Aki Pääkkönen 040 934 6665, apremontit@gmail.com Ota yhteyttä! Haaveiletko uudesta ilmeestä kotiisi. Sypressikasvien heimoon kuuluvat tuiviot ja tuijat ovat suosittuja. Pihan valaistusta onkin tärkeää miettiä jo silloin, kun talo ja piha ovat vasta suunnitteluvaiheessa. Ulkovalaisimiksi sopivat hyvin esimerkiksi energiapihit ja suhteellisen pienitehoiset LED-valaisimet, jotka eivät häikäise eivätkä luo turhan isoja kontrasteja. 5 l vedenlämmitin 245,649,Separett Villa 9010 erotteleva käymälä joka on siisti, hygieeninen ja helpporatkaisu vaikka mökille! Tuo ”vesivessan” mukavuuden! VOIDAAN YHDISTÄÄ AKKUUN Villa 9010 voidaan yhdistää helposti akkuun mukana toimitettavien akkukaapeleiden avulla. Useita pieniä valopisteitä hyödyntämällä voi tuoda kauniisti esille pihan pensaita, puita ja muita kasveja. Pesänrakentaminen on kovaa työtä KOMMENTTI Sirkku Rautio @slpmedia.fi Pesänrakentaminen kuulostaa kovin romanttiselta ja lämpöiseltä touhulta, mutta todellisuudessa se on raakaa työtä. puutarhanhoitotarvikkeet 8,90 10 kpl Kylmänkestävät ORVOKIT VESIAUTOMAATTI GRUNDFOS PAINESÄILIÖLLÄ JP 4-47 PT-H 20L 1x230V 1,5M Soveltuu hyvin esim. TEEMU KIISKINEN IRJA SAMOIL Kauppakatu 11, 87100 Kajaani ks.toimitus@kainuunsanomat.fi Vt. Korona-aikana tee-seitse-rakentaminen on kasvattanut suosiotaan. Esimerkiksi pihalla kasvava kaunis, iso mänty on erityisen komea näyttävästi valaistuna. UNELMIEN PUUTARHASSA on nykytrendin mukaan jälleen hyötykasveja, joita myös Mentilän viime talven asiakkaista melkein kaikki halusivat pihalleen. Seuraavaksi piirretään pihasuunnitelman lopullinen versio, jonka avulla asiakas voi pyytää viherrakentajilta tarjouksia suunnitelman toteuttamiseksi. – Tänä keväänä alkaa olla liian myöhäistä aloittaa uuden pihan suunnittelua täksi kesäksi. Varsinkin rakentamisessa pitää osata valita oikeat tuotteet, jotta saa toivomansa ja lopputulos pysyy pystyssä pidempään kuin yhden kesän. Valmiissa pesässä on turvallinen ja kotoisa olo suunnitella uusia projekteja. 050 438 0972 Kustantaja: SLP Kustannus Oy Painopaikka: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi Päätoimittaja Pekka Lassila, p. Apua pihan suunnitteluun ja toteutukseen haetaan ammattilaisilta. SEURAAVAKSI KESÄKSI uuden pihan haluavan asiakkaan kannattaa ottaa suunnittelijaan yhteyttä jo edellisenä kesänä. Valaisimien sijoittamista on hyvä miettiä siltäkin kannalta, missä pihalla kuljetaan pimeän aikaan, Mentilä muistuttaa. Itse suunnitteluvaiheeseen menee useampia viikkoja, minkä jälkeen asiakas saa kommentoitavakseen suunnitteluluonnoksen
0400 456 848 Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Päätoimittaja Sirkku Rautio, p. UNELMIEN PUUTARHASSA on nykytrendin mukaan jälleen hyötykasveja, joita myös Mentilän viime talven asiakkaista melkein kaikki halusivat pihalleen. Moni haluaa puutarhaansa helppohoitoisia kasveja, kuten ikivihreitä pensaita ja havukasveja, joissa on talvellakin katseltavaa. puutarhanhoitotarvikkeet 8,90 10 kpl Kylmänkestävät ORVOKIT VESIAUTOMAATTI GRUNDFOS PAINESÄILIÖLLÄ JP 4-47 PT-H 20L 1x230V 1,5M Soveltuu hyvin esim. Kaivinkoneen kuljettajalle kertyy myös enemmän työtunteja, koska työ on tehtävä erityisen varovaisesti, ettei pihalla rikottaisi mitään. Olipa sitten rakentamassa kesäksi unelmien terassia, kesäkeittiötä, laituria, kasvihuonetta tai sisustamassa parveketta, joutuu tahtomattaan valintojen maailmaan, jossa on vielä enemmän kuutamolla kuin hypermarketin hyllyjen välissä. kesämökki vesijärjestelmään 63,269,AQUAPOST VESIPOSTIVENTTIILI Omakotija rivitalojen pihojen vedenottopaikkoihin. Apua pihan suunnitteluun ja toteutukseen haetaan ammattilaisilta. Seuraavaksi piirretään pihasuunnitelman lopullinen versio, jonka avulla asiakas voi pyytää viherrakentajilta tarjouksia suunnitelman toteuttamiseksi. Yhdessä asiakkaan kanssa keskustellaan toteutettavissa olevista vaihtoehdoista. Sypressikasvien heimoon kuuluvat tuiviot ja tuijat ovat suosittuja. Syksyn ja talven pimeillä valot tuovat turvallisuutta pihalla liikkumiseen. – Valaistus on myös turvallisuuskysymys. Sitten paljastuukin, että kyseinen tuote on lopussa tai saatavilla vain 700 kilometrin päässä. 050 438 0972 Kustantaja: SLP Kustannus Oy Painopaikka: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi Päätoimittaja Pekka Lassila, p. Turhauttavinta pesänrakennuspuuhissa on, kun pitkällisen etsinnän ja vertailun jälkeen on löytänyt haluamansa tuotteet, esimerkiksi oikein kovasti ihastunut erääseen tiettyyn ulkosohvaan. Myös pihavalaistukseen kiinnitetään aiempaa enemmän huomiota. . Pihan viihtyisyyteen haluavat nyt panostaa muutkin, kuin pitkän linjan puutarhaharrastajat. VIHERRAKENTAJIEN työt voi tehdä ainoastaan kesällä, joten yritysten kalenterit saattavat olla täyteen varattuja jo yllättävän aikaisin. Ikkunan kohdalle asemoitu istutusalue riippaherneineen tuo kaunista näkymää sisälle. – Ohjelmissa pihat vain tulevat aina todella nopeasti valmiiksi, se antaa ihmisille vähän vääristyneen kuvan, Mentilä toteaa. – Tänä keväänä alkaa olla liian myöhäistä aloittaa uuden pihan suunnittelua täksi kesäksi. Viinimarjapensaat, yrttimaa, raparperi ja mansikka ovat haluttuja. Varsinkin rakentamisessa pitää osata valita oikeat tuotteet, jotta saa toivomansa ja lopputulos pysyy pystyssä pidempään kuin yhden kesän. Ne tyydyttävät ihmisen pesänrakennusviettiä. Minikasvimaa rakennetaan lavakaulukseen, puiseen kehikkoon, jonka voi sijoittaa vaikka terassin viereen. laatoitukset, maalaukset, tapetoinnit, asennukset ym. Itse suunnitteluvaiheeseen menee useampia viikkoja, minkä jälkeen asiakas saa kommentoitavakseen suunnitteluluonnoksen. On sekä suunnittelijan että asiakkaan etu, että työ tehdään huolella, Mentilä toteaa. KAIKKI KODIN PINTAREMONTIT, mm. MÖKKIHANA JA VEDENLÄMMITIN 1023F Keittiöhana mökille, kesäkeittiöön, grillikatokseen, autotalliin tai muuhun tilaan, jossa käytössä ainoastaan kylmä käyttövesi. Yksittäispuuksi valoisalle paikalle istutettava hopeakuusi kasvaa 5–12 metrin korkuiseksi. PIHAVALOT tuovat tunnelmaa loppukesän hämärtyviin iltoihin. Yleensä ottaen aina harmittaa, jos haluamaansa asiaa ei löydä omasta kylästä tai maakunnasta. Kaunis piha tuo viihtyisyyttä kotiympäristöön . Pesänrakentaminen on kovaa työtä KOMMENTTI Sirkku Rautio @slpmedia.fi Pesänrakentaminen kuulostaa kovin romanttiselta ja lämpöiseltä touhulta, mutta todellisuudessa se on raakaa työtä. Kodin, pihan tai kesämökin rakentaminen, remontointi ja sisustaminen ovat toisinaan työlästä puurtamista, mutta kuitenkin lopulta palkitsevia projekteja. 6121012 Orvokkiamppeli 10,2 kpl 6,90 kpl Meiltä puut, pensaat perennat ja mullat ym. Mukana myös verkkovirta-adapteri (230 V muuntaja) Ei vaadi tiettyä lämpötilaa toimiakseen!. päätoimittaja Päivi Bisi, p. Pihoilla valaistaan usein istutusalueita, jotka näyttävät mukavilta myös syksyn pimeillä ennen lumen tuloa. Valaistusta mietittäessä on hyvä ottaa huomioon myös ympäristön muu valaistus, jonka mukaan pihavalojen värilämpötila kannattaa sovittaa. Tomaattien ja kurkkujen kasvatuksessa käytettävä kasvihuone sisustetaan nyt oleskelutilaksi pöytineen ja penkkeineen. TEEMU KIISKINEN IRJA SAMOIL Kauppakatu 11, 87100 Kajaani ks.toimitus@kainuunsanomat.fi Vt. Ulkovalaisimiksi sopivat hyvin esimerkiksi energiapihit ja suhteellisen pienitehoiset LED-valaisimet, jotka eivät häikäise eivätkä luo turhan isoja kontrasteja. Asiakkaan toiveet kuultuaan Mentilä tutustuu paikan päällä pihaan ja ottaa suunnittelutyönsä tueksi valokuvia. Valaisimien sijoittamista on hyvä miettiä siltäkin kannalta, missä pihalla kuljetaan pimeän aikaan, Mentilä muistuttaa. Onneksi kainuulaisissa liikkeissä on osaavaa henkilökuntaa. Mentilän arvion mukaan valaistustöiden hinnaksi ilman varsinaisia valaisimia tulee uudiskohteissa noin tuhat euroa. Perinteiset pylväsvalaisimet sopivat moneen pihaan ja puutarhaan. Esimerkiksi pihalla kasvava kaunis, iso mänty on erityisen komea näyttävästi valaistuna. Pienikasvuiset kääpiövuorimännyt mahtuvat pienempäänkin pihaan. Mentilä tekee itsekin pihasuunnittelun lisäksi vihersuunnittelua ja -rakentamista Vumos Oy:n kotipihojen yksikön työnjohtajana. 050 430 48478 Kainuuntie 18, 88600 Sotkamo toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Päätoimittaja Pekka Lassila, p. Valaistusta varten asennettavat kaapelit on huomattavasti helpompi ja edullisempi vetää paikalleen maan alle, kun pihaa ei ole vielä rakennettu. Valaistuksella tunnelmaa GREENPARTNER suunnitteli ja Vumos Oy toteutti viime kesän Tuusulan asuntomessujen kohteeseen pihan. Pihasuunnittelutyö ajoittuu talveen ja kesällä Mentilä saa viherrakennustöissä iskeä konkreettisesti kädet multaan. Valaisimia löytyy joka talon tyyliin sopivia. – Mansikkaa ei välttämättä kasvateta säilöntään asti, vaan ajatus on, että esimerkiksi lapset voivat puutarhassa kulkiessaan napsia marjoja suuhunsa. Valmiissa pesässä on turvallinen ja kotoisa olo suunnitella uusia projekteja. Korona-aikana tee-seitse-rakentaminen on kasvattanut suosiotaan. Kasvihuoneissa suositaan valmiina tilattavia lasiseinäisiä rakennuksia. Pihan valaistusta onkin tärkeää miettiä jo silloin, kun talo ja piha ovat vasta suunnitteluvaiheessa. – Piha-asiat ovat voineet olla monella mielessä aiemminkin, mutta nyt kun ihmiset ovat enemmän kotona ja on aikaa katsella ympärilleen, niin pihoille halutaan myös tehdä jotakin, kertoo kajaanilaisen pihasuunnittelutoimisto GreenPartnerin yrittäjä Maarit Mentilä. Pihasuunnittelija Maarit Mentilän mukaan uudiskohteissa pihan valaistusta mietitään käytännössä joka kerta. 0400 456 848 MA-PE 8-20 LA–SU 9-18 Hevossuo, p. Tällä hetkellä suosittua on myös valaista puita alhaalta ylöspäin. Tiistaina 4. 5 l vedenlämmitin 245,649,Separett Villa 9010 erotteleva käymälä joka on siisti, hygieeninen ja helpporatkaisu vaikka mökille! Tuo ”vesivessan” mukavuuden! VOIDAAN YHDISTÄÄ AKKUUN Villa 9010 voidaan yhdistää helposti akkuun mukana toimitettavien akkukaapeleiden avulla. toukokuuta 2021 Aki Pääkkönen 040 934 6665, apremontit@gmail.com Ota yhteyttä! Haaveiletko uudesta ilmeestä kotiisi. Kyllä harmittaa. Pihan ja puutarhan hoitoon innostavat myös monet aihepiiriin keskittyvät tv-ohjelmat, joita Mentilä itsekin seuraa. Monet ovatkin alkaneet kiinnittää enemmän huomiota kotiympäristön viihtyisyyteen niin sisällä kuin ulkona. Valaistuksella on tärkeä rooli pihan ja puutarhan tunnelman luomisessa. SEURAAVAKSI KESÄKSI uuden pihan haluavan asiakkaan kannattaa ottaa suunnittelijaan yhteyttä jo edellisenä kesänä. Uuden valaistuksen toteuttaminen on mahdollista myös valmiille pihoille, mutta silloin kustannukset voivat olla jopa kolminkertaiset. Useita pieniä valopisteitä hyödyntämällä voi tuoda kauniisti esille pihan pensaita, puita ja muita kasveja. Jonkun pitää tietää, millaisella ruuvilla painekyllästetty terassilauta kannattaa kiinnittää ja millainen pohjaratkaisu auttaa pitämään ulkoporealtaan lämpimänä myös talvella. toukokuuta 2021 KOTI JA PUUTARHA // B3 B2 // KOTI JA PUUTARHA Tiistaina 4. Maria Kurtti • Poikkeusolojen aikana kotona on vietetty aiempaa enemmän aikaa, kun moni on tehnyt etätöitä ja vapaa-aikakin on kulunut suurimmaksi osaksi kotosalla. – Kaivinkoneen tilaamisesta pihaan tulee siirtomaksut
PAIKA LLINE N JA LUOT ETTAV A Olemme muuttaneet uusiin tiloihin osoitteeseen Heinisuontie 10 Katto vuotaa ja rännit tukkiutuvat. • Syötävä punainen tomaatti on yllättäen kasvitieteellisesti marja. RAJOITETTU ERÄ! RUUKKURUUSU 9 95 MINIRUUSU 3 30 HORTENSIA MAGICAL 24 90 MYYMÄLÄMME PALVELEE MYÖS SUNNUNTAISIN 11-15! KEVÄTLANNOITE PLUS 10 L 16 90 (1,69 €/L) MULTASORMI PUUTARHAMULTA 40 L 9 95 (0,050 €/L) NORM. PELEKÄÄKKÖ NÄÄ KATTUA Jos kiipeily kuuluu mielestäsi apinoille ja pelkäät katon tai perheesi puolesta, niin soita toki meille. Kahdeksassa viikossa puoli metriä mittaa TOMAATTI on kasvanut nyt kahdeksan viikkoa ja mittaa on noin puoli metriä. Taimilla on eroa: samassa mullassa, samanlaisella lannoituksella ja samanlaisessa valossa kasvaneista kymmenestä taimesta lyhin on vasta runsaat 20 senttiä korkea. Maalikuun lopulla tässä lehdessä oli kuva kahden viikon ikäisestä taimen alusta. Toimialue: Kainuu, Pyhäntä, Sukeva ja Valtimo Päivi Bisi • Maaliskuun alkupuolella multaan asetellut tomaatin siemenet ovat kasvaneet nyt ikkunalla kevätauringon ja lisävalon ryydittäminä reheviksi tomaatintaimiksi. Tikkaat irtosivat seinästä. Runko ABS -muovia, kuulalaakeroidut pyörät. Olemme omakotija rivitalojen kattoremontteihin erikoistunut pohjoissuomalainen perheyritys, joka haluaa pitää suomalaiset kodit kunnossa. TOMAATTI Perunan sukua • Tomaatti (Solanum lycopersicum) on koisokasvien (Solanaceae) heimoon kuuluva kasvi, joka on lähtöisin Perusta ja Chilestä. 08 613 4228 www.vesikattopalvelu.fi Ota yhteyttä ja kysy lisää! 044 742 8010 OMAKOTITALOJEN JA KESÄMÖKKIEN KATTOREMONTIT Olemme tuottaneet laadukkaita kattoja rakennuspalveluita asiakkaillemme jo vuodesta 1999. Istutuksen jälkeen kasvupaikan ilman lämpötila ei mielellään saisi laskea alle 10 °C ja lämpötilan laskiessa lähelle nollaa tomaatti paleltuu. B&S -moottori. RUOHONLEIKKURI JONSERED LM 2146M 298,JR967257602 Kevyt ja helppokäyttöinen allesilppuava ruohonleikkuri. Kysy tarjous kattoremontista: 0400 978 550 tai: www.sanerall.fi Kainuun Sähköpalvelu Puh. 0400 421 543 www.kainuunsahkopalvelu.fi Monipuolista ja luotettavaa sähköpalvelua! • Sähköautojen latausratkaisut • Sähkötyöt koteihin, yrityksiin ja taloyhtiöihin • Kiinteistöjen maakaapelointityöt • Aurinkosähköjärjestelmät • Valomainosten myynti ja huolto Joustava osamaksurahoitus! PÄIVI BISI TIMPERINTIE 22, 87400 KAJAANI · AVOINNA MA-PE 8–17, LA 9–14, SU 11–15 VERKKOKAUPPA: hankkija.fi HYVÄÄ ÄITIENPÄIVÄÄ 9.5. Olemme omakotija rivitalojen kattoremontteihin erikoistunut pohjoissuomalainen perheyritys, joka haluaa pitää suomalaiset kodit kunnossa. KaikenKattava Oy:ltä saat avaimet käteen -periaatteella katot, sadevesijärjestelmät, tikkaat, kattoturvatuotteet ja ammattitaitoisen asennuksen. Kettukalliontie 11, Kajaani www.kaikenkattava.fi Ismo Korhonen p. 040 808 5303 Satu Kinnunen p. 040 801 9488 Kaikki, mitä kattosi ansaitsee! Laatutili-rahoitus. Kevät on ollut oikukas ja ajatus taimien siirtämisestä jo toukokuussa kasvihuoneeseen saa nyt odottaa. Kainuun ammattiopiston puutarhatuotanto-alan opettaja Katja Keränen kertoi tuolloin maaliskuussa julkaistussa jutussa, että satoa voi odotella heinäkuussa. Jokaisessa kohteessamme pyrimme löytämään asiakkaalle parhaimman kokonaisratkaisun. Tiistaina 4. Leikkuuleveys 46 cm. Tomaatintaimien kasvatus näyttää, että kasvien yksilölliset erot ovat suuret. Soita, niin sovitaan ilmainen suunnitteluja kustannuslaskelmakäynti teidän kotiinne. PELEKÄÄKKÖ PELEKÄÄKKÖ NÄÄ KATTUA NÄÄ KATTUA Jos kiipeily kuuluu mielestäsi apinoille ja pelkäät katon tai perheesi puolesta, niin soita toki meille. Keräsen oppien mukaan taimet on koulittu omiin ruukkuihinsa ja ruukun toiseen reunaan tehty pohjaan asti ulottuva kolo ja lannoite annosteltu sinne. NYT KUVASSA on eniten mittaa kasvanut eli noin puolen metrin korkuinen tomaatin varsi. YÖPAKKASET ja räntäsateet ovat antaneet hyvän muistutuksen, että vielä ei ole kesä ja taimet pysytelkööt ikkunalla. Huhtikuussa käväissyt lämpöaalto herätti jo odotuksia taimien siirrosta kasvihuoneeseen, jossa lämpö kohosi tuolloin päivällä auringonpaisteessa jo lähes 30 asteeseen. • Sekä tomaatti että peruna kuuluvat samaan sukuun (Solanum), ja nyt on onnistuttu varttamaan molemmat lajit toisiinsa. toukokuuta 2021 Puutavaraliike Puusepänkatu 16, Kuhmo, p. toukokuuta 2021 KOTI JA PUUTARHA // B5 B4 // KOTI JA PUUTARHA Tiistaina 4. Sen minkä suunnitteluosaajamme suunnittelevat sen ammattitaitoiset rakentajamme myös toteuttavat, kustannustehokkaasti, ajallaan ja takuutyönä. 3,90/KPL 5 KPL UUTUUS!. • Myytävänä on taimia, jotka näyttävät tomaatilta ja myös tuottavat niitä, mutta mullan alla kasvaa perunoita. Keränen myös painotti, että tomaatti on melko kylmänarka, joten istutusta viivästytetään niin kauan, että kasvualusta on lämmennyt kunnolla (vähintään 15 °C). 040 537 2930 Palvelemme ma – pe 7 – 17, la 8 – 12 Katso tuotteemme kotisivuiltamme www.puuhanski.com Puutavaraa rakentamiseen: l SAHATAVARAT l HÖYLÄTAVARAT l LISTAT l LEVYT l OVET l KESTOPUUT • ERISTEET • YM RAKENNUSTARVIKKEET Vesikattopalvelu Kajaani Oy Heinisuontie 10, 87250 Kajaani Puh
Huhtikuussa käväissyt lämpöaalto herätti jo odotuksia taimien siirrosta kasvihuoneeseen, jossa lämpö kohosi tuolloin päivällä auringonpaisteessa jo lähes 30 asteeseen. PAIKA LLINE N JA LUOT ETTAV A Olemme muuttaneet uusiin tiloihin osoitteeseen Heinisuontie 10 Katto vuotaa ja rännit tukkiutuvat. Olemme omakotija rivitalojen kattoremontteihin erikoistunut pohjoissuomalainen perheyritys, joka haluaa pitää suomalaiset kodit kunnossa. Istutuksen jälkeen kasvupaikan ilman lämpötila ei mielellään saisi laskea alle 10 °C ja lämpötilan laskiessa lähelle nollaa tomaatti paleltuu. Olemme omakotija rivitalojen kattoremontteihin erikoistunut pohjoissuomalainen perheyritys, joka haluaa pitää suomalaiset kodit kunnossa. Runko ABS -muovia, kuulalaakeroidut pyörät. • Myytävänä on taimia, jotka näyttävät tomaatilta ja myös tuottavat niitä, mutta mullan alla kasvaa perunoita. Kettukalliontie 11, Kajaani www.kaikenkattava.fi Ismo Korhonen p. 08 613 4228 www.vesikattopalvelu.fi Ota yhteyttä ja kysy lisää! 044 742 8010 OMAKOTITALOJEN JA KESÄMÖKKIEN KATTOREMONTIT Olemme tuottaneet laadukkaita kattoja rakennuspalveluita asiakkaillemme jo vuodesta 1999. Leikkuuleveys 46 cm. YÖPAKKASET ja räntäsateet ovat antaneet hyvän muistutuksen, että vielä ei ole kesä ja taimet pysytelkööt ikkunalla. Jokaisessa kohteessamme pyrimme löytämään asiakkaalle parhaimman kokonaisratkaisun. PELEKÄÄKKÖ NÄÄ KATTUA Jos kiipeily kuuluu mielestäsi apinoille ja pelkäät katon tai perheesi puolesta, niin soita toki meille. Kainuun ammattiopiston puutarhatuotanto-alan opettaja Katja Keränen kertoi tuolloin maaliskuussa julkaistussa jutussa, että satoa voi odotella heinäkuussa. Kahdeksassa viikossa puoli metriä mittaa TOMAATTI on kasvanut nyt kahdeksan viikkoa ja mittaa on noin puoli metriä. B&S -moottori. • Syötävä punainen tomaatti on yllättäen kasvitieteellisesti marja. • Sekä tomaatti että peruna kuuluvat samaan sukuun (Solanum), ja nyt on onnistuttu varttamaan molemmat lajit toisiinsa. Keräsen oppien mukaan taimet on koulittu omiin ruukkuihinsa ja ruukun toiseen reunaan tehty pohjaan asti ulottuva kolo ja lannoite annosteltu sinne. Sen minkä suunnitteluosaajamme suunnittelevat sen ammattitaitoiset rakentajamme myös toteuttavat, kustannustehokkaasti, ajallaan ja takuutyönä. NYT KUVASSA on eniten mittaa kasvanut eli noin puolen metrin korkuinen tomaatin varsi. Keränen myös painotti, että tomaatti on melko kylmänarka, joten istutusta viivästytetään niin kauan, että kasvualusta on lämmennyt kunnolla (vähintään 15 °C). KaikenKattava Oy:ltä saat avaimet käteen -periaatteella katot, sadevesijärjestelmät, tikkaat, kattoturvatuotteet ja ammattitaitoisen asennuksen. RAJOITETTU ERÄ! RUUKKURUUSU 9 95 MINIRUUSU 3 30 HORTENSIA MAGICAL 24 90 MYYMÄLÄMME PALVELEE MYÖS SUNNUNTAISIN 11-15! KEVÄTLANNOITE PLUS 10 L 16 90 (1,69 €/L) MULTASORMI PUUTARHAMULTA 40 L 9 95 (0,050 €/L) NORM. Kevät on ollut oikukas ja ajatus taimien siirtämisestä jo toukokuussa kasvihuoneeseen saa nyt odottaa. 0400 421 543 www.kainuunsahkopalvelu.fi Monipuolista ja luotettavaa sähköpalvelua! • Sähköautojen latausratkaisut • Sähkötyöt koteihin, yrityksiin ja taloyhtiöihin • Kiinteistöjen maakaapelointityöt • Aurinkosähköjärjestelmät • Valomainosten myynti ja huolto Joustava osamaksurahoitus! PÄIVI BISI TIMPERINTIE 22, 87400 KAJAANI · AVOINNA MA-PE 8–17, LA 9–14, SU 11–15 VERKKOKAUPPA: hankkija.fi HYVÄÄ ÄITIENPÄIVÄÄ 9.5. Taimilla on eroa: samassa mullassa, samanlaisella lannoituksella ja samanlaisessa valossa kasvaneista kymmenestä taimesta lyhin on vasta runsaat 20 senttiä korkea. 040 808 5303 Satu Kinnunen p. Tikkaat irtosivat seinästä. Tiistaina 4. 3,90/KPL 5 KPL UUTUUS!. Toimialue: Kainuu, Pyhäntä, Sukeva ja Valtimo Päivi Bisi • Maaliskuun alkupuolella multaan asetellut tomaatin siemenet ovat kasvaneet nyt ikkunalla kevätauringon ja lisävalon ryydittäminä reheviksi tomaatintaimiksi. toukokuuta 2021 Puutavaraliike Puusepänkatu 16, Kuhmo, p. RUOHONLEIKKURI JONSERED LM 2146M 298,JR967257602 Kevyt ja helppokäyttöinen allesilppuava ruohonleikkuri. Tomaatintaimien kasvatus näyttää, että kasvien yksilölliset erot ovat suuret. Maalikuun lopulla tässä lehdessä oli kuva kahden viikon ikäisestä taimen alusta. TOMAATTI Perunan sukua • Tomaatti (Solanum lycopersicum) on koisokasvien (Solanaceae) heimoon kuuluva kasvi, joka on lähtöisin Perusta ja Chilestä. Kysy tarjous kattoremontista: 0400 978 550 tai: www.sanerall.fi Kainuun Sähköpalvelu Puh. Soita, niin sovitaan ilmainen suunnitteluja kustannuslaskelmakäynti teidän kotiinne. PELEKÄÄKKÖ PELEKÄÄKKÖ NÄÄ KATTUA NÄÄ KATTUA Jos kiipeily kuuluu mielestäsi apinoille ja pelkäät katon tai perheesi puolesta, niin soita toki meille. 040 801 9488 Kaikki, mitä kattosi ansaitsee! Laatutili-rahoitus. toukokuuta 2021 KOTI JA PUUTARHA // B5 B4 // KOTI JA PUUTARHA Tiistaina 4. 040 537 2930 Palvelemme ma – pe 7 – 17, la 8 – 12 Katso tuotteemme kotisivuiltamme www.puuhanski.com Puutavaraa rakentamiseen: l SAHATAVARAT l HÖYLÄTAVARAT l LISTAT l LEVYT l OVET l KESTOPUUT • ERISTEET • YM RAKENNUSTARVIKKEET Vesikattopalvelu Kajaani Oy Heinisuontie 10, 87250 Kajaani Puh
Talkoovakuutuksessa korvauksen hakija on esimerkiksi talkoissa tapaturmaisestiloukkaantunut henkilö – eikä vakuutuksen ottaja. Sen voi tehdä esimerkiksi lakanoiden vaihtamisen yhteydessä, Suomussalmen Martat ry:n puheenjohtaja Anneli Heikkinen ohjeistaa. toukokuuta 2021 KOTI JA PUUTARHA // B7 B6 // KOTI JA PUUTARHA Tiistaina 4. / jateyhtyma@kuhmo.net Koulukatu 12, 88900 KUHMO, puh. Ammattimainen asennus ja korkea laatu takaavat huolettoman käytön vuosiksi eteenpäin. –?Säännöllinen, viikoittainen siivous on kodin huoltoa, joka vaikuttaa sisäilmaan ja viihtyvyyteen. TERVETULOA! P. (08) 653 0121, fax (08) 652 0428 www.jateyhtyma.. • Myös lakanapyykki tulee pestä 60 asteessa. –?Silloin, kun tyynyt painuvat littanaksi ja peitot ohenevat sekä kevenevät, olisi jo syytä vaihtaa ne uusiin. TALKOOVAKUUTUS on ryhmävakuutus ja sen riita-asiat käsitellään FINE vakuutusja rahoitusneuvonnassa, ei Kuluttajariitalautakunnassa. • Perusteellisen siivouksen yhteydessä patjat on syytä imuroida ja tuulettaa. Sopiva aikaväli on kerran tai pari kuukaudessa. Hän suosittelee tarkistamaan pesuohjeista, onko matot mahdollista pestä itse. TUULETTAMINEN paitsi raikastaa myös tekee petivaatteista miellyttävän tuntuisia. • Tekstiilien peseminen, tuulettaminen, ravistaminen sekä imurointi ja kuiva huoneilma pitävät pölyt aisoissa. Tähän vakuutusasiantuntija Mira Aarre muistuttaa, ettei talkoolaisenkaan tarvitse kaikkeen ryhtyä – esimerkiksi aloittelijana pihapuiden kaatotalkoisiin kesämökin vierestä. 044 525 0335 viemarikorjaus@gmail.com VIEMÄRISANEERAUKSET SUKITUSTEKNIIKALLA SE PAIKALLINEN VALINTA. Ei ole tarpeellista tampata mattoja, jos on imuroinut ne. Lämmin tuulenvire auttaa mattojen kuivumisessa. KAINUUN JÄTEYHTYMÄ Oy 88900 KUHMO puh. • Ennen vuoteen sijaamista on hyvä pöyhiä tyyny ja oikoa lakana. Silloin mitataan huvilavakuutuksen tai kotivakuutuksen kattavuutta. –?Niihin tarttuu aina myös huonepölyä, joka voi aiheuttaa ärsytysoireita. KAINUUN JÄTEYHTYMÄ Oy 88900 KUHMO puh. 040 776 3068 Etsitään kuntan nostoon sopivia metsäalueita Nostoon sopivat puustoltaan harvahkot mäntykankaat, joissa hyvä puolukka-mustikkavarvikko. FINE vakuutusja rahoitusKotipihan ja kesämökin talkoolaisten vakuuttaminen ei ole kallista neuvonnan vakuutusasiantuntija Mira Aarre painottaa, että talkoiden järjestäjän kannattaa ehdottomasti selvittää, mitä vakuutus kattaa, kuten kuuluvatko sen piiriin talkoiden järjestäjä ja hänen perheensä vai tuleeko heidän vakuutusturvansa omista yksityisistä tapaturmavakuutuksista. Suomussalmen Marttojen puheenjohtajan mielestä parhaat materiaalit vuodevaatteissa ovat puuvilla sekä polyesteritäytteiset tuotteet. Esimerkiksi yhdeksän talkoolaista voi saada vakuutettua kuukaudeksi noin 24 eurolla, mutta hinnat vaihtelevat. Palvelemme joka päivä kello 10-18. • Tyynyliinat ja pussilakanat kannattaa kääntää nurinpäin, ravistella ja puhdistaa kulmat nöyhdästä. P. –?Peseminen tulee tehdä hoitoohjeen mukaisesti. Jos kuitenkin kaipaa raikkautta, kannattaa tyynyjä ja peittoja pitää jonkin aikaa ulkona. toukokuuta 2021 www.kunttapiha.fi 040-776 3068 www.kunttapiha.fi p. –?Allerginen vaihtaa useammin tai ravistelee välillä lakanat. MATOILLE riittää pelkästään imurointi ja sen jälkeen tuulettaminen. –?Tekstiilien tuulettaminen pakkaskelissä raikastaa niitä. / jateyhtyma@kuhmo.net Koulukatu 12, 88900 KUHMO, puh. –?Peittoja sekä tyynyjä pitäisi tuulettaa ja ravistella niistä pölyt pois. Heikkinen toteaa, että tyynyt olisi pestävä yhdestä kahteen kertaa vuodessa. (08) 653 0121 jateyhtyma@kuhmo.net, www.jateyhtyma.fi YMPÄRISTÖN PARHAAKSI JÄTEYHTYMÄ! LUOTETTAVAA JÄTTEENHUOLINTAA KUHMOSSA KAINUUN JÄTEYHTYMÄ OY • Jätekuljetukset pakkaavalla jäteautolla – jäteastioiden myynti, vuokraus ja tyhjennykset • Vaihtolavakuljetukset vaihtolava-autolla – roskalavojen tyhjennykset ja vuokraus (8-15 m 3 lavat) • Loka-/sakoja viemärihuoltopalvelut – sakokaivojen tyhjennykset – viemärien avaukset, sulatukset ja pesut • Öljynerotuskaivojen tyhjennykset • Katujen, pihojen ja kattojen pesut • Kastelut • ADR-kuljetukset • Hiekkakaivojen tyhjennykset • Paperin/arkistojen tuhouspalvelu • Siirrettävät wc:t Loka-auto 044 294 0900 Pakkariauto 044 294 0901 YMPÄRISTÖN PARHAAKSI JÄTEYHTYMÄ! Loka-auto 044 294 0900 Pakkariauto 044 294 0901 Eniten lämmintä käyttövettä luokassaan, invertteriohjaus ja korkein energialuokka tekevät CTC lämpöpumpusta yhden markkinoiden parhaista. Valitse CTC lämpöpumppu. (08) 653 0121 jateyhtyma@kuhmo.net, www.jateyhtyma.fi YMPÄRISTÖN PARHAAKSI JÄTEYHTYMÄ! LUOTETTAVAA JÄTTEENHUOLINTAA KUHMOSSA KAINUUN JÄTEYHTYMÄ OY • Jätekuljetukset pakkaavalla jäteautolla – jäteastioiden myynti, vuokraus ja tyhjennykset • Vaihtolavakuljetukset vaihtolava-autolla – roskalavojen tyhjennykset ja vuokraus (8-15 m 3 lavat) • Loka-/sakoja viemärihuoltopalvelut – sakokaivojen tyhjennykset – viemärien avaukset, sulatukset ja pesut • Öljynerotuskaivojen tyhjennykset • Katujen, pihojen ja kattojen pesut • Kastelut • ADR-kuljetukset • Hiekkakaivojen tyhjennykset • Paperin/arkistojen tuhouspalvelu • Siirrettävät wc:t Loka-auto 044 294 0900 Pakkariauto 044 294 0901 Koulukatu 12, 88900 KUHMO | puh (08) 653 0121 | jateyhtyma@kuhmo.net | www.jateyhtyma.fi Sopimusperusteinen on paras LUOTETTAVAA JÄTTEENHUOLINTAA KUHMOSSA jo 40 vuotta. VUODETEKSTIILIEN tuulettamiseen kannattaa valita kuiva keli. Lakanoiden vaihtoväli sen sijaan voi olla pidempi. VINKKEJÄ Marttojen neuvoilla vuode pysyy raikkaana • Makuuhuone kannattaa tuulettaa aamuisin. Heikkinen sanoo, että matot voi nostaa ulos tuulettumaan ja raikastumaan siivouksen yhteydessä viikoittain. LVI-URAKOINTI KUOPPAMAA OY 0400 372 018 lvi.kuoppamaa@gmail.com KAINUUN GEOPORAUS OY 0400 157 168 jari@kainuungeoporaus.fi www.kainuungeoporaus.fi HYÖDYNNÄ 4000 € TUKI LUOPUESSASI ÖLJYLÄMMITYKSESTÄ! Myös rahoituksella. PETIVAATTEET tulisi vaihtaa kokonaan uusiin, kun ne menettävät muotonsa. *Energia luokka Lattialämmitys tai patterit, Ohjauksen kanssa. FINE on vakuutus-, pankkija sijoitusalan asiakasneuvontatoimisto ja tuomioistuimelle vaihtoehtoinen riidanratkaisuelin, josta saa maksutonta neuvontaa vakuutusja pankkiasioissa. OTA YHTEYTTÄ – TEHDÄÄN VIEMÄRIT VETÄVIKSI. 189 € 249 € 3299 € 499 € 1099 € 319 € 359 € 199 € 149 € • BioClip® • leikkuuleveys 46 cm • leikkuukorkeus 35-70 mm • työnnettävä • mukana BLi20 ja QC80 • Jätekuljetukset pakkaavalla jäteautolla • Vaihtolavakuljetukset vaihtolava-autolla • Loka-/sako ja viemärihuoltopalvelut • Öljynerotuskaivojen tyhjennykset • Katujen, pihojen ja kattojen pesut • Kastelut • ADR-kuljetukset • Hiekkakaivojen tyhjennykset • Paperin/arkistojen tuhouspalvelu • Siirrettävät wc:t Sopimusperusteinen on paras LUOTETTAVAA JÄTTEENHUOLINTAA KUHMOSSA jo 40 vuotta. Mikäli tuulettamisen jättää väliin, tyynyistä ja peitoista tulee tunkkaisia. • Vuode tuulettuu ja yön aikana muodostunut kosteus haihtuu, kun peitto on sivussa. –?Ne ovat hengittäviä ja helppoja pestä 60 asteessa. Tiistaina 4. On toki muitakin materiaaleja, mutta itselläni ei ole kokemusta niistä. Kuntta nostetaan ennen hakkuuta. KAINUUN JÄTEYHTYMÄ Oy 88900 KUHMO puh. Isommatkin porukan vakuuttaminen onnistuu usein monien talkoiden kohdalla alle satasella. • Vuodevaatteista voi ravistella pölyt pois ennen niiden pesua. Jos puu karkaa kaadettaessa kesämökin päälle, niin talkoovakuutus ei sitä korvaa. CTC lämpöpumppujen aatelia! www.ctclampo.. RE 90 painepesuri 115i L akkutrimmeri RM 2R ruohonleikkuri LB 146i akkuruohonleikkuri MS 170 moottorisaha R214 C Raider Automowerit alk. Lähde: www.martat.fi TUULETUS raikastaa ja tekee petivaatteista miellyttävän tuntuisia. Ota yhteyttä Juha Malinen p. Anneli Heikkinen muistuttaa, että siitepölyaikana vuodevaatteita ei kannata tuulettaa. Hänen mukaansa pelkkä ravistelukin voi riittää. KAINUUN VIEMÄRIKORJAUS OY Marjut Lehto • Petivaatteista ja vuodetekstiileistä kannattaa pitää huoli tuulettamalla ja pesemällä niitä hoito-ohjeiden mukaisesti. Petivaatteiden tuuletus kannattaa Tyynyt tulisi pestä kerran tai kaksi vuodessa ja peitot kerran vuodessa hoitoohjeiden mukaisesti. –?Imuroinnilla saa pölyt pois syvemmältä. Hän suosittelee, että patjat vaihdettaisiin uusiin 8-10 vuoden välein. 040 776 3068 juha.malinen@kunttapiha.fi Ajo-ohje: Sotkamosta 15 km eteläpuolentietä Kuhmoon päin, Tipasojan sillan jälkeen 200 m kyltti vasemmalle, 600 m perille. Peitot puolestaan pitäisi pestä kerran vuodessa. Metsäomistaja saa kuntasta tuottoa. Myös aurinkoinen ilma on hyvä tuuletukseen. TYYNYLIINAT olisi hyvä pestä ja vaihtaa viikon tai kahden välein. MARJUT LEHTO Antero Komulainen • Talkoolaisten vakuuttaminen kotipihan tai kesämökin töihin ei ole yleensä kustannuksista kiinni. MARTTOJEN mukaan aurinkoinen päivä on hyvä matonpesulle. / jateyhtyma@kuhmo.net Koulukatu 12, 88900 KUHMO, puh. • Kannattaa hankkia tuotteita, jotka voi pestä 60 asteessa. (08) 653 0121 jateyhtyma@kuhmo.net, www.jateyhtyma.fi YMPÄRISTÖN PARHAAKSI JÄTEYHTYMÄ! LUOTETTAVAA JÄTTEENHUOLINTAA KUHMOSSA KAINUUN JÄTEYHTYMÄ OY • Jätekuljetukset pakkaavalla jäteautolla – jäteastioiden myynti, vuokraus ja tyhjennykset • Vaihtolavakuljetukset vaihtolava-autolla – roskalavojen tyhjennykset ja vuokraus (8-15 m 3 lavat) • Loka-/sakoja viemärihuoltopalvelut – sakokaivojen tyhjennykset – viemärien avaukset, sulatukset ja pesut • Öljynerotuskaivojen tyhjennykset • Katujen, pihojen ja kattojen pesut • Kastelut • ADR-kuljetukset • Hiekkakaivojen tyhjennykset • Paperin/arkistojen tuhouspalvelu • Siirrettävät wc:t Loka-auto 044 294 0900 Pakkariauto 044 294 0901 Sopimusperusteinen on paras LUOTETTAVAA JÄTTEENHUOLINTAA KUHMOSSA jo 40 vuotta. Arvokkaat matot kannattaa käyttää pesulassa. –?On kuitenkin tärkeää huolehtia, että ne eivät pääse kostumaan. (08) 653 0121, fax (08) 652 0428 www.jateyhtyma.. 040 596 1949 KUKKIA ÄITIENPÄIVÄÄN Puutarha avataan torstaina 6.5. RAKENNUSTÖISSÄ talkoolaisia käytetään yleensä perustusten valamisessa, maalaustöissä ja kattotöissä ja usein he eivät ole alan ammattilaisia. –?Tavalliset räsymatot tulisi pestä kerran vuodessa, jos ne ovat likaisia. 435 moottorisaha FSA 45 akkutrimmeri • varsi ja kädensija säädettävissä ilman työkaluja • helppo leikkuuterien tai siiman vaihto • säädettävä leikkuupään työkulma • latauksen merkkivalo • käyttöaika 20 min. (08) 653 0121, fax (08) 652 0428 www.jateyhtyma.
189 € 249 € 3299 € 499 € 1099 € 319 € 359 € 199 € 149 € • BioClip® • leikkuuleveys 46 cm • leikkuukorkeus 35-70 mm • työnnettävä • mukana BLi20 ja QC80 • Jätekuljetukset pakkaavalla jäteautolla • Vaihtolavakuljetukset vaihtolava-autolla • Loka-/sako ja viemärihuoltopalvelut • Öljynerotuskaivojen tyhjennykset • Katujen, pihojen ja kattojen pesut • Kastelut • ADR-kuljetukset • Hiekkakaivojen tyhjennykset • Paperin/arkistojen tuhouspalvelu • Siirrettävät wc:t Sopimusperusteinen on paras LUOTETTAVAA JÄTTEENHUOLINTAA KUHMOSSA jo 40 vuotta. –?Silloin, kun tyynyt painuvat littanaksi ja peitot ohenevat sekä kevenevät, olisi jo syytä vaihtaa ne uusiin. *Energia luokka Lattialämmitys tai patterit, Ohjauksen kanssa. Jos kuitenkin kaipaa raikkautta, kannattaa tyynyjä ja peittoja pitää jonkin aikaa ulkona. TERVETULOA! P. –?On kuitenkin tärkeää huolehtia, että ne eivät pääse kostumaan. KAINUUN JÄTEYHTYMÄ Oy 88900 KUHMO puh. 040 776 3068 Etsitään kuntan nostoon sopivia metsäalueita Nostoon sopivat puustoltaan harvahkot mäntykankaat, joissa hyvä puolukka-mustikkavarvikko. RAKENNUSTÖISSÄ talkoolaisia käytetään yleensä perustusten valamisessa, maalaustöissä ja kattotöissä ja usein he eivät ole alan ammattilaisia. –?Niihin tarttuu aina myös huonepölyä, joka voi aiheuttaa ärsytysoireita. –?Peittoja sekä tyynyjä pitäisi tuulettaa ja ravistella niistä pölyt pois. Ei ole tarpeellista tampata mattoja, jos on imuroinut ne. (08) 653 0121, fax (08) 652 0428 www.jateyhtyma.. Jos puu karkaa kaadettaessa kesämökin päälle, niin talkoovakuutus ei sitä korvaa. Petivaatteiden tuuletus kannattaa Tyynyt tulisi pestä kerran tai kaksi vuodessa ja peitot kerran vuodessa hoitoohjeiden mukaisesti. toukokuuta 2021 www.kunttapiha.fi 040-776 3068 www.kunttapiha.fi p. • Vuode tuulettuu ja yön aikana muodostunut kosteus haihtuu, kun peitto on sivussa. Mikäli tuulettamisen jättää väliin, tyynyistä ja peitoista tulee tunkkaisia. FINE on vakuutus-, pankkija sijoitusalan asiakasneuvontatoimisto ja tuomioistuimelle vaihtoehtoinen riidanratkaisuelin, josta saa maksutonta neuvontaa vakuutusja pankkiasioissa. 435 moottorisaha FSA 45 akkutrimmeri • varsi ja kädensija säädettävissä ilman työkaluja • helppo leikkuuterien tai siiman vaihto • säädettävä leikkuupään työkulma • latauksen merkkivalo • käyttöaika 20 min. (08) 653 0121 jateyhtyma@kuhmo.net, www.jateyhtyma.fi YMPÄRISTÖN PARHAAKSI JÄTEYHTYMÄ! LUOTETTAVAA JÄTTEENHUOLINTAA KUHMOSSA KAINUUN JÄTEYHTYMÄ OY • Jätekuljetukset pakkaavalla jäteautolla – jäteastioiden myynti, vuokraus ja tyhjennykset • Vaihtolavakuljetukset vaihtolava-autolla – roskalavojen tyhjennykset ja vuokraus (8-15 m 3 lavat) • Loka-/sakoja viemärihuoltopalvelut – sakokaivojen tyhjennykset – viemärien avaukset, sulatukset ja pesut • Öljynerotuskaivojen tyhjennykset • Katujen, pihojen ja kattojen pesut • Kastelut • ADR-kuljetukset • Hiekkakaivojen tyhjennykset • Paperin/arkistojen tuhouspalvelu • Siirrettävät wc:t Loka-auto 044 294 0900 Pakkariauto 044 294 0901 Sopimusperusteinen on paras LUOTETTAVAA JÄTTEENHUOLINTAA KUHMOSSA jo 40 vuotta. 040 596 1949 KUKKIA ÄITIENPÄIVÄÄN Puutarha avataan torstaina 6.5. Lämmin tuulenvire auttaa mattojen kuivumisessa. TALKOOVAKUUTUS on ryhmävakuutus ja sen riita-asiat käsitellään FINE vakuutusja rahoitusneuvonnassa, ei Kuluttajariitalautakunnassa. P. (08) 653 0121, fax (08) 652 0428 www.jateyhtyma.. Lähde: www.martat.fi TUULETUS raikastaa ja tekee petivaatteista miellyttävän tuntuisia. VUODETEKSTIILIEN tuulettamiseen kannattaa valita kuiva keli. • Vuodevaatteista voi ravistella pölyt pois ennen niiden pesua. Silloin mitataan huvilavakuutuksen tai kotivakuutuksen kattavuutta. –?Peseminen tulee tehdä hoitoohjeen mukaisesti. VINKKEJÄ Marttojen neuvoilla vuode pysyy raikkaana • Makuuhuone kannattaa tuulettaa aamuisin. (08) 653 0121, fax (08) 652 0428 www.jateyhtyma.. Tiistaina 4. • Myös lakanapyykki tulee pestä 60 asteessa. Isommatkin porukan vakuuttaminen onnistuu usein monien talkoiden kohdalla alle satasella. RE 90 painepesuri 115i L akkutrimmeri RM 2R ruohonleikkuri LB 146i akkuruohonleikkuri MS 170 moottorisaha R214 C Raider Automowerit alk. Valitse CTC lämpöpumppu. –?Tekstiilien tuulettaminen pakkaskelissä raikastaa niitä. KAINUUN JÄTEYHTYMÄ Oy 88900 KUHMO puh. –?Säännöllinen, viikoittainen siivous on kodin huoltoa, joka vaikuttaa sisäilmaan ja viihtyvyyteen. • Tyynyliinat ja pussilakanat kannattaa kääntää nurinpäin, ravistella ja puhdistaa kulmat nöyhdästä. Hänen mukaansa pelkkä ravistelukin voi riittää. Arvokkaat matot kannattaa käyttää pesulassa. MARJUT LEHTO Antero Komulainen • Talkoolaisten vakuuttaminen kotipihan tai kesämökin töihin ei ole yleensä kustannuksista kiinni. TYYNYLIINAT olisi hyvä pestä ja vaihtaa viikon tai kahden välein. toukokuuta 2021 KOTI JA PUUTARHA // B7 B6 // KOTI JA PUUTARHA Tiistaina 4. Lakanoiden vaihtoväli sen sijaan voi olla pidempi. Metsäomistaja saa kuntasta tuottoa. Tähän vakuutusasiantuntija Mira Aarre muistuttaa, ettei talkoolaisenkaan tarvitse kaikkeen ryhtyä – esimerkiksi aloittelijana pihapuiden kaatotalkoisiin kesämökin vierestä. –?Tavalliset räsymatot tulisi pestä kerran vuodessa, jos ne ovat likaisia. Heikkinen sanoo, että matot voi nostaa ulos tuulettumaan ja raikastumaan siivouksen yhteydessä viikoittain. MARTTOJEN mukaan aurinkoinen päivä on hyvä matonpesulle. • Perusteellisen siivouksen yhteydessä patjat on syytä imuroida ja tuulettaa. Sopiva aikaväli on kerran tai pari kuukaudessa. KAINUUN VIEMÄRIKORJAUS OY Marjut Lehto • Petivaatteista ja vuodetekstiileistä kannattaa pitää huoli tuulettamalla ja pesemällä niitä hoito-ohjeiden mukaisesti. (08) 653 0121 jateyhtyma@kuhmo.net, www.jateyhtyma.fi YMPÄRISTÖN PARHAAKSI JÄTEYHTYMÄ! LUOTETTAVAA JÄTTEENHUOLINTAA KUHMOSSA KAINUUN JÄTEYHTYMÄ OY • Jätekuljetukset pakkaavalla jäteautolla – jäteastioiden myynti, vuokraus ja tyhjennykset • Vaihtolavakuljetukset vaihtolava-autolla – roskalavojen tyhjennykset ja vuokraus (8-15 m 3 lavat) • Loka-/sakoja viemärihuoltopalvelut – sakokaivojen tyhjennykset – viemärien avaukset, sulatukset ja pesut • Öljynerotuskaivojen tyhjennykset • Katujen, pihojen ja kattojen pesut • Kastelut • ADR-kuljetukset • Hiekkakaivojen tyhjennykset • Paperin/arkistojen tuhouspalvelu • Siirrettävät wc:t Loka-auto 044 294 0900 Pakkariauto 044 294 0901 YMPÄRISTÖN PARHAAKSI JÄTEYHTYMÄ! Loka-auto 044 294 0900 Pakkariauto 044 294 0901 Eniten lämmintä käyttövettä luokassaan, invertteriohjaus ja korkein energialuokka tekevät CTC lämpöpumpusta yhden markkinoiden parhaista. On toki muitakin materiaaleja, mutta itselläni ei ole kokemusta niistä. Sen voi tehdä esimerkiksi lakanoiden vaihtamisen yhteydessä, Suomussalmen Martat ry:n puheenjohtaja Anneli Heikkinen ohjeistaa. Kuntta nostetaan ennen hakkuuta. CTC lämpöpumppujen aatelia! www.ctclampo.. (08) 653 0121 jateyhtyma@kuhmo.net, www.jateyhtyma.fi YMPÄRISTÖN PARHAAKSI JÄTEYHTYMÄ! LUOTETTAVAA JÄTTEENHUOLINTAA KUHMOSSA KAINUUN JÄTEYHTYMÄ OY • Jätekuljetukset pakkaavalla jäteautolla – jäteastioiden myynti, vuokraus ja tyhjennykset • Vaihtolavakuljetukset vaihtolava-autolla – roskalavojen tyhjennykset ja vuokraus (8-15 m 3 lavat) • Loka-/sakoja viemärihuoltopalvelut – sakokaivojen tyhjennykset – viemärien avaukset, sulatukset ja pesut • Öljynerotuskaivojen tyhjennykset • Katujen, pihojen ja kattojen pesut • Kastelut • ADR-kuljetukset • Hiekkakaivojen tyhjennykset • Paperin/arkistojen tuhouspalvelu • Siirrettävät wc:t Loka-auto 044 294 0900 Pakkariauto 044 294 0901 Koulukatu 12, 88900 KUHMO | puh (08) 653 0121 | jateyhtyma@kuhmo.net | www.jateyhtyma.fi Sopimusperusteinen on paras LUOTETTAVAA JÄTTEENHUOLINTAA KUHMOSSA jo 40 vuotta. / jateyhtyma@kuhmo.net Koulukatu 12, 88900 KUHMO, puh. Ammattimainen asennus ja korkea laatu takaavat huolettoman käytön vuosiksi eteenpäin. Ota yhteyttä Juha Malinen p. MATOILLE riittää pelkästään imurointi ja sen jälkeen tuulettaminen. Suomussalmen Marttojen puheenjohtajan mielestä parhaat materiaalit vuodevaatteissa ovat puuvilla sekä polyesteritäytteiset tuotteet. LVI-URAKOINTI KUOPPAMAA OY 0400 372 018 lvi.kuoppamaa@gmail.com KAINUUN GEOPORAUS OY 0400 157 168 jari@kainuungeoporaus.fi www.kainuungeoporaus.fi HYÖDYNNÄ 4000 € TUKI LUOPUESSASI ÖLJYLÄMMITYKSESTÄ! Myös rahoituksella. Anneli Heikkinen muistuttaa, että siitepölyaikana vuodevaatteita ei kannata tuulettaa. –?Imuroinnilla saa pölyt pois syvemmältä. / jateyhtyma@kuhmo.net Koulukatu 12, 88900 KUHMO, puh. Esimerkiksi yhdeksän talkoolaista voi saada vakuutettua kuukaudeksi noin 24 eurolla, mutta hinnat vaihtelevat. Palvelemme joka päivä kello 10-18. Myös aurinkoinen ilma on hyvä tuuletukseen. • Ennen vuoteen sijaamista on hyvä pöyhiä tyyny ja oikoa lakana. • Tekstiilien peseminen, tuulettaminen, ravistaminen sekä imurointi ja kuiva huoneilma pitävät pölyt aisoissa. –?Ne ovat hengittäviä ja helppoja pestä 60 asteessa. • Kannattaa hankkia tuotteita, jotka voi pestä 60 asteessa. –?Allerginen vaihtaa useammin tai ravistelee välillä lakanat. KAINUUN JÄTEYHTYMÄ Oy 88900 KUHMO puh. 044 525 0335 viemarikorjaus@gmail.com VIEMÄRISANEERAUKSET SUKITUSTEKNIIKALLA SE PAIKALLINEN VALINTA. Hän suosittelee tarkistamaan pesuohjeista, onko matot mahdollista pestä itse. FINE vakuutusja rahoitusKotipihan ja kesämökin talkoolaisten vakuuttaminen ei ole kallista neuvonnan vakuutusasiantuntija Mira Aarre painottaa, että talkoiden järjestäjän kannattaa ehdottomasti selvittää, mitä vakuutus kattaa, kuten kuuluvatko sen piiriin talkoiden järjestäjä ja hänen perheensä vai tuleeko heidän vakuutusturvansa omista yksityisistä tapaturmavakuutuksista. Talkoovakuutuksessa korvauksen hakija on esimerkiksi talkoissa tapaturmaisestiloukkaantunut henkilö – eikä vakuutuksen ottaja. OTA YHTEYTTÄ – TEHDÄÄN VIEMÄRIT VETÄVIKSI. 040 776 3068 juha.malinen@kunttapiha.fi Ajo-ohje: Sotkamosta 15 km eteläpuolentietä Kuhmoon päin, Tipasojan sillan jälkeen 200 m kyltti vasemmalle, 600 m perille. Hän suosittelee, että patjat vaihdettaisiin uusiin 8-10 vuoden välein. Heikkinen toteaa, että tyynyt olisi pestävä yhdestä kahteen kertaa vuodessa. TUULETTAMINEN paitsi raikastaa myös tekee petivaatteista miellyttävän tuntuisia. PETIVAATTEET tulisi vaihtaa kokonaan uusiin, kun ne menettävät muotonsa. Peitot puolestaan pitäisi pestä kerran vuodessa. / jateyhtyma@kuhmo.net Koulukatu 12, 88900 KUHMO, puh
Paino 32,3 kg. Ärvään mukaan näin on käymässä tänäkin keväänä. Puuvartisista Ärvään ehdoton suosikki on syyssyrikkä. PERHOSHARRASTAJAT ovat Ärväälle merkittävä asiakasryhmä, mutta myös aktiiviset puutarhaharrastajat ympäri Suomen ovat löytäneet Sotkamon taimiston erilaisen valikoiman. Hänen mukaansa se suorastaa imuroi erilaisia päiväperhosia puoleensa. Keräävä, bioleikkaava tai sivulle heittävä, keruusäiliö 60 l. 299 € TV:STÄ TUTTU 169 € PORA/RUUVINVÄÄNNIN 18V DS18DD HI68010377 2 x 3,0 Ah li-ion akut laturi säilytyslaukku MONIPUOLINEN RAUTAJA SISUSTUSKAUPPA SOTKAMOSSA Helpon perustuksen tekemiseen Pilarikenkäperustukset 300 mm/90-150 mm kpl 44,90 500 mm/90-150 mm kpl 49,90 AKKUKÄYTTÖINEN RUNKONAULAIN HI58010723 2 x 5,0 Ah li-ion akut säilytyslaukku 34o nauloille 749€ KATTOLAATTA musta, 3 m 2 /pkt 15,90 pkt PENSASLEIKKURI 2-tahti EH7500W 199€ (489,-) MAAHANTUOJAN ERÄT RUOHONLEIKKURI DLM380CM2 Akkukäyttöinen, muovirunkoinen pienten puutarhojen ruohonleikkuri keruusäiliöllä MUKANA 2 X 4.0AH AKUT + LATURI KAHDELLE AKULLE 279€ (549,-) PENSASLEIKKURI 2-tahti EN4950H 249€ (599,-) TERASSIRUUVIPAKETTI (PLRZ04255) kaupan päälle! LANNOITTEET KOMPOSTIT KOMPOSTIKÄYMÄLÄT LANNOITTEET SIEMENET MULLAT KATTEET MEILTÄ KAIKKEA PUUTARHAAN KAASUGRILLI 3-P MILLET LUCI011 teho 3,6 kW / poltin 3 rosteripoltinta paistopinta valurautaa 199 € (5,30/m 2 ) ERÄ 4,09 m SHP 28 x 145, LEHTIKUUSI TERASSILAUTA. Moottori 140 cm3. Perhospihalla on hyvä opetella yleisimpiä perhoslajeja. Keskitetty leikkuukorkeuden säätö, 7 korkeutta. Liika siisteys ei myöskään houkuttele pölyttäjiä ja torjunta-aineet kannatta jättää käyttämättä. Korona ja Ylen Pelasta pörriäinen -kampanja ovat näkyneet Ärvään taimistossa viime kesänä. Alkukesän kukkijat auttavat aikuisena talvehtivia perhosia, ja pihassa ne kannattaa sijoittaa sinne, missä on lämmintä ja lumet sulavat ensimmäisenä. – Oman pihan kasvivalinnoilla asiaan voi vaikuttaa, Ärväs toteaa. Loppukesästä taas perennoilla voi jatkaa kukinta-aikaa sen jälkeen, kun luonnon kasvit jo lopettavat kukintansa, Ärväs toteaa. 1-AKSELISET PERÄVAUNUT KUOMULLA JA KIPILLÄ laidat ja pohjarakenteet kuumasinkittyä terästä kokonaismassa 825 kg saranoitu etuja takalaita lehtijousitus ja iskunvaimentajat FIRST5 TK 4,40 M AT2400905 RAKENNUSTELINE 299 € RUOHONLEIKKURI PLM4628N (B&S 500E) Itsevetävä ruohonleikkuri. Pihasta voi tehdä perhosille viihtyisän Sotkamolainen Perhospuutarhuri myy taimia, jotka lisäävät luonnon monimuotoisuutta. AMIRAALIja nokkosperhonen viihtyvät syysasterilla. AIKUISET PERHOSET tarvitsevat mettä tuottavia kasveja ja perhosentoukat niille sopivia ravintokasveja, Ärväs jatkaa opastusta, kuinka pihasta saa perhosille mieluisan. Paino 24,3kg. MAARIT ÄRVÄS OY Työkalut Avoinna: myymälä: 7-17, la 9-14, varasto: 7-17, la 9-14 Myymälä: Keskuskatu 2 88600 Sotkamo (08) 633 0880 Varasto: Ratatie 4, 044 533 6084 JPV5035LK kuomu 108 cm P 350 x L 150 x K 39 cm kippi kaasujousilla nokkapyörä hitsattu ja kuumasinkitty runko 2395 € JPV4030LK jarruton kuomu 100 cm P 305 x L 140 x K 30 cm 1690 € Ei sisällä kuomun asennusta. Bioleikkaava ja sivulle heittävä, leikkuuleveys 48cm. B8 // KOTI JA PUUTARHA Tiistaina 4. toukokuuta 2021 Mari Heikura • Perhosten kannalta pihaa tarkastellessa, kannatta kiinnittää huomiota siihen, että pihassa on aurinkoa ja tuulensuojaa, kertoo Perhospuutarhuri Maarit Ärväs Sotkamon taimistosta. Ihmiset laittoivat viime kesänä pihojaan tavallista enemmän ja monin paikoin taimista oli pulaa. Se on maanpeittokasvi, joka houkuttelee erityisesti mesipistiäisiä, mutta myös päiväperhosia. Perennoista Ärvään suosikkeihin kuuluvat ajuruohot, erityisesti sitruuna-ajuruoho. Perhospuutarhurin suosikkeina Ärväs esittelee muun muassa jättiverbenan, joka on yksivuotinen. Leikkuuleveys 46cm. Se on arka pensas, jonka talvenkestävyys ei ole hyvä, mutta suuressa ruukussa kellarissa talvetetun pensaan voi nostaa heti kevään tullen esiin. Kuulalaakeroidut pyörät. Perhospuutarhuri nimi tulee siitä, että Ärväs valikoi myyntiin sellaisia kasveja, jotka tuottavat paljon mettä ja houkuttelevat perhosia sekä muita pölyttäjiä. –?Biologinen torjunta ja kauhun tasapaino toimivat monilajisissa istutuksissa, Ärväs toteaa. Aikuisena talvehtiville perhosille pitäisi löytyä suojapaikkoja, joiksi sopivat vaikka halkopino tai piharakennus. PERHOSTEN HOUKUTTELU pihaan antaa iloa, mutta samat kasvit houkuttelevat myös muita pölyttäjiä. Perhosten luontaiset elinympäristöt ovat vähentyneet, kun esimerkiksi niittyjä ja ketoja on yhtä vähemmän, mikä taas johtaa perhosten määrän vähenemiseen. Ärvään mukaan ihmiset ovat alkaneet herätä pölyttäjäkatoon ja kiinnostus niiden elinolojen parantamiseen kasvaa koko ajan. Keskitetty leikkuukorkeuden säätö, 25-70mm. Ärväs kertoo, että ensimmäisen vuoden epäilijöitä ei enää ole, eikä hän ole enää Suomen ainoa perhosja pörriäiskasveja kasvattava taimisto. Verkkokauppa käy vilkkaana, vaikka tuleva kesä on taimistolle vasta neljän toimintavuosi. Perhospihan hoidossa kannattaa huomioida, että jättää kukkaryhmien putsauksen vasta kevääksi, sillä toukat talvehtivat varsissa ja karikkeessa. 399 € RUOHONLEIKKURI PLM4817 (B&S 500E) Moottori 140 cm3