0207 705 770 jarkko.jokipera@k-supermarket.fi, palvelemme MA-PE 7-21, LA 7-21, SU 9-18 S U O M U S S A L M I TARJOUKSET VOIMASSA TI-KE 5.-6.10. LOKAKUUTA 2021 NRO 79 Ekat keikat heitetty Musiikki: Jasmina Anttila haaveilee saavansa musiikista ammatin itselleen. s.15 Metsähallitus on urakoinut kesän aikana useissa Ylä-Kainuun lähivirkistyskohteissa. Seurakunnassa suoritettavan piispantarkastuksen yhteydessä on useita tilaisuuksia, joissa voi tavata piispan. 1,3 kg Porokyläna RIISIPIIRAKKA laktoositon, 80 g (4,16/kg) 69 PS PORKKANA 1 kg, Suomi 1.Atria GOTLER tanko, 1 kg 3 KPL OMASTA UUNISTA SUOMI JUHANI ESKOLA TUIJA HYTTINEN. >> 7 Seurakunnan toimintaa kritisoitiin välillä kovinkin sanankääntein torstaisessa infotilaisuudessa. ELLEI TOISIN MAINITA 5 99 5 99 KPL KPL HERKKUTORILTA K-Ruokamestarin GRILLATTU BROILERI raakapaino n. 050 302 6892 sukupolvenvaihdosneuvonta@gmail.com www.sukupolvenvaihdosneuvonta.com Metsätilan sukupolvenvaihdosja veroneuvonta Esko Heikkinen metsatkuntoon.fi | 029 7030 0110 Metsien kuntovalmentajat palveluksessasi Metsäkiinteistövälitys Metsäteiden rakentaminen Puukauppa Metsänhoito Asiantutijapalvelut metsänomistajalle p. >> 4 Hautapaikoista keskusteltiin Kuopion hiippakunnan piispa viettää Suomussalmella neljä päivää. >> 14 Taukopaikkoja ehostettiin 6 4 1 4 8 8 1 6 2 9 7 2 1 4 • Sukupolvenvaihdokset • Kauppakirjat • Tilojen jakosopimukset • Metsäyhtymien yhtymäsopimukset • Kaupanvahvistukset • Testamentit • Edunvalvontavaltakirjat • Perunkirjoitukset Puh. 0400 205 401 YLÄ-KAINUU Metsänomistajat Pyydä tarjous taimikonhoidosta! Maistuvaan ALKUVIIKKOON Tavallista parempi ruokakauppa Risteentie 12, 89600 Suomussalmi, puh. Hän soittaa Disease-yhtyeessä. PERUSTETTU 1965 | WWW.YLAKAINUU.FI | IRTONUMERO 2,50 € TIISTAI 5
Ihmisillä on perustarve juoruilla ja usein se on vielä pahansuopaa. S unnuntaina alkaneen valtakunnallisen vanhustenviikon teema on tänä vuonna Luonto antaa voimaa. Sitrus, mustikka, neutraali ja strong. Lähiluontokohteet ovat tärkeitä terveyden tukipilareja Pääkirjoitus 5.10.2021 6 Päätoimittaja: Sirkku Rautio 050 4380 972 6 Jakelupäivystys: 0800 955 05 6 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@slpmedia.fi ETUHINNOIN APTEEKISTA SUOMUSSALMEN APTEEKKI Kauppakatu 10?12, 89600 Suomussalmi ma–pe 9–18, la 9–14 HYRYNSALMEN APTEEKKI Hyryntie 45, 89400 Hyrynsalmi ma?pe 9?17, la 9?14 RISTIJÄRVEN SIVUAPTEEKKI Saukontie 39, 88400 Ristijärvi ma?pe 9?17 Tarjoukset voimassa 1.–31.10.2021 tai niin kauan kuin tarjoustuotteita riittää. Mitä oudommalta uutinen tuntuu, sitä enemmän tarinan aitoutta kannattaa epäillä. BekoStrong B12 + fooli + B6 150+20 tabl. Vastaa verkossa! www.ylakainuu.fi L apsille opetetaan medialukutaitoa, joka on erinomainen asia. Lisäksi luontoliikunta tukee terveyttä monipuolisesti. lokakuuta 2021 Viikon kysymys: Mikä hautaustapa on mielestäsi sopivin. Siihen pystyy kuitenkin, jos suhtautuu lukemaansa ensin kriittisesti. Siksi on tärkeää huolehtia riittävästä esteettömien reittien tarjonnasta ja luontokohteiden saavutettavuudesta. Ne palvelevat useita erilaisia käyttäjäryhmiä ja eri-ikäisiä ihmisiä lapsiperheistä rollaattorin tukemana kulkeviin vanhuksiin sekä muita apuvälineitä tarvitseviin. 26,08–29,10 € (0,28–0,29/tabl.) 13,90 (0,14/tabl.) Norm. Fiilus Arkeen -sarja 30 tabl. Olisiko tässä kansalaisopistoilla hyvä tilaisuus löytää uutta kurssitarjontaan. Siksi medialukutaitoa on tarpeellista opetella. Erityisen suuri merkitys on lähellä olevilla ja helposti saavutettavilla luontokohteilla ja retkeilypaikoilla. Medialukutaito aikuisille Kolumni Juhani Eskola juhani.eskola@slpmedia.fi Kirjoittaja on toimittaja. Se muistuttaa, että luontokokemukset ovat tärkeitä kaikenikäisille ihmisille. Toisinaan uutisia muokataan jonkun luotettavan tahon tekemäksi. Nimittäin tarvetta olisi. ja 90 tabl. A Ihminen lukee sellaisia uutisia, joita haluaakin uskoa. DeviSol 20 mikrog tai 50 mikrog 200 tabl. Tarvitaan sekä jalkaisin saavutettavissa olevia viherkeitaita että lyhyen ajomatkan päässä olevia polkuja. Beko Strong Neurin 100 tabl. Maitohappobakteerivalmiste jokapäiväiseen käyttöön. Joskus internetin kätköistä nostetaan tahallaan esille vanhoja uutisia, jotka monet nielevät sellaisenaan, vaikka kirjoitus on jo vuosia vanha. Tuhkaus: 55 % Arkkuhautaus: 45 % Ääniä yhteensä: 108 Uusi kysymys: Joko olet suunnitellut ulkomaille matkustamista. Hieman enemmän huomiota haluavat kirjoittavat internetin tekstiviidakossa naapurin sijaan suuremmista sioista, jolloin kynnys saada sanomalleen näkyvyyttä kasvaa. Luontoliikunta sopii erilaisille toimijoille, sillä sitä on helppo muokata käyttäjäryhmän tarpeita vastaavaksi. Mutta kuka opettaisi medialukutaitoa aikuisille. Edistää hermoston ja immuunijärjestelmän toimintaa. Tutkimusten mukaan lähiluonto tukee ihmisen fyysistä, psyykkistä ja sosiaalista hyvinvointia. Siinä missä ennen ihmiset juoruilivat kasvotusten ja selän takana muista, niin nyt sama tapahtuu internetissä. Ei oikean tiedon ja valeuutisen erottaminen mitenkään helppoa ole. Auttaa lyhentämään nukahtamisaikaa. Mukana voi olla myös sitä, että ihminen lukee sellaisia uutisia, joita haluaakin uskoa välittämättä, onko ne totta vai ei. Kunnostettuja lähireittejä kannattaa käydä kokeilemassa vaikka vanhustenviikon kunniaksi. Tunnen monia ihmisiä, jotka ovat koko ikänsä kuluttaneet uutisia, mutta heillä on edelleenkin hyvin hankala erottaa aitoa tietoa valeuutisesta. -15 % (0,08–0,11/tabl.) Norm.18,54–29,40 (0,09– 0,15/tabl.) 22,20 /kpl (0,22–0,24/tabl.) Norm. APTEEKEISSA 27.9.2021–2.1.2022 ORIONIN KERÄILYKAMPANJA % 45 55. Informaation tulva on nykyisin niin hulppea, että sekaan mahtuu paljon väärääkin tietoa. Kun tähän vielä lisää joidenkin ihmisten jääräpäisyyden ja sen, että väärässä olemista on vaikea myöntää, niin soppa on valmis. Ihminen haluaa silloin uskoa lukemansa uutisen, vaikka läheinen ihminen kuinka oikoisi väärää tietoa. Varsinkin internet on sellainen ympäristö, jossa kuka tahansa voi kirjoittaa lähes tulkoon vastuuttomasti mitä tahansa, jos pysyy vain edes jonkinlaisella asialinjalla. 2 KESKUSTELE YLÄ-KAINUU – Tiistaina 5. Menneen kesän aikana Metsähallitus on kunnostanut lähivirkistyskohteita Suomussalmella ja ensi vuonna on tarkoitus saada myös Hyrynsalmen tärkeimmät lähiretkeilykohteet kuntoon. On hienoa, että esimerkiksi Hossan kansallispuistossa on panostettu paljon esteettömiin palveluihin. Vahva B-vitamiiniyhdistelmätabletti. 16,37–18,20 € (0,16–0,18/tabl.) 10,80 /kpl (0,36/tabl.) 12,68–14,10 € (0,42–0,47/tabl.) 32,70 /kpl (0,19/tabl.) Melatoniini Orion 1,9 mg 100 tabl
Nettiajanvaraus medika.fi Anita Hiltunen | röntgenlääkäri to 7.10. Huoneisiin ja sänkyihin oltiin tyytyväisiä ja porukalla oli niin mukavaa yhdessä, että kotimatkalla suunniteltiin jo tulevia matkoja. Juha Käkelä | LT, yleislääkäri, psykiatrian erikoislääkäriksi erikoistuva tiistaisin 19.10. Mitään kiirettä ei ole, tehdään päätökset yhdessä ensin ja sitten käytäntöön. kirkkoherra joutui tähän sotkuun ja raskasta taakkaa kantaa muiden tehtävien lisäksi. Kirkkoherra järjesti 30.9.2021 tiedotustilaisuuden, joka olisi asianosaisten pitänyt järjestää hyvissä ajoin seurakuntalaisille. Tanssilattialla joku opetteli hitaan valssin askeleita, joltakin löytyi naksuva peukalo tanssiotteessa, joltakin hoidettiin revennyt kynsi. www.ylakainuu.fi TORSTAINA 28.10. Jussi TEKSTARIT ”Nyt on hyvin tehdyt retkeilyreittiselosteet ja niiden perusteella on hyvä valita sopiva kohde kunto ja ikä huomioiden. Seurakuntaan veroja maksavien vainajien omaisten toiveita kuunnellen kunnioittavalla tavalla, rahastusta ei tarvita, asia selvityksen alle, tauolle. Talouspäällikkö sanoo asioista tiedotetun, mutta jälkikäteen. Nim. Mm. Teillä on nyt tuhannen taalan näytönpaikka selvittää Härkökankaan vainajien hautarauha. Osta Erä-Kainuun mainoksesi keskipohjanmaan bonusjulkaisu un 30 % hinnanlisällä. illalla ja toimitit sen poliisilaitokselle. ja 16.11. Tervetuloa! LÄÄKÄREIDEN VASTAANOTTOPÄIVÄT Suomussalmen Eläkeläiset ry:n kesäteatterin talkoolaisporukka nautti kesän aherruksen tuloksista Siilinjärvellä Kunnonpaikassa 27.–30. Seuraavina päivinä pelattiin bingoa, osallistuttiin ohjattuun vesijumppaan, lauleskeltiin, patikoitiin. Köngäskierrokselta on tullut paljon negatiivista palautetta sen huonon kunnon vuoksi. MUUT KOOT, KYSY TARJOUS! Julkaisemme Erä-Kainuusta 12-sivuisen tiivistelmän Keskipohjanm aa-lehdessä. Lisälukijoita tiivistelmällä yli 75 000. Kunnonpaikassa tuli kuntoiltua oikein olan takaa, joillekin oli tärkeää vain oleskella ja seurustella, kotona kun töitä saa tehdä aamusta iltaan. Eija Laakso Eläkeläiset virkistysmatkalla Kunnonpaikassa Taukopaikalla matkalla Vuorelaan. Hämmästyttää, miksi Härkökankaalla kiilat olisi lakiin perustuen laitettu. Talouspäällikön mukaan, niitä ei syrjäkylien haudoille nyt laitettaisikaan, vaikka tällaista tietoakin on ollut, koska syrjäkylillä ei ole kuluja. Kiitos sinulle, joka löysit rahapussini 30.9. Esko Ripaoja | kirurgi pe 22.10. Ajokorttitodistukset: tavallinen 80,00 € laajennettu 90,00 € Vastaanottokäynnin yhteydessä perimme toimistomaksun 20,00 €. Tukemme hänelle asian hoidossa. Hyvät Suomussalmen seurakunnan valtuuston jäsenet. Vs. T. syyskuuta. Illalla tietenkin tanssittiin levyjen ja karaoken tahdissa. PA I N O S 37.000 KPL Suomussalmi, Puolanka, Hyrynsalmi, Kuhmo, Sotkamo + yli 12 000 lisäpainos. Ohjelmassa oli ensimmäisenä iltana kylpeminen savusaunassa, josta rohkeimmat pulahtivat 10-asteiseen Kallaveteen. P. Olikohan tuo ihan totta vai liekkö ollut savolaista venkoilua. Härkökankaalla alkoi näkyä kiiloja kesä 2020, kenen toimeksiannosta ja oliko seurakunnan valtuusto asian käsitellytkään vielä. TALVI 2022. Omaisilla epätietoisuutta, kysymyksiä loputtomiin. Vielä kun reitit saataisiin kunnostettua. Käsidesiä käytettiin ahkerasti, maskeja sen sijaan näkyi vähemmän. Jakeluaika 5kk VARAA MAINOSPAIK KA VIIMEISTÄÄ N 6.10. Ylä-Kainuu-lehti 24.8.2021 teki selkoa, mistä lehdelle kiitos. Sovinnollisesti eteenpäin. Ja hauskaa oli! Kun pistäydyttiin kahvilla läheisessä Vuorelan Aeto -myymälä kahvilassa herkuttelemassa, ihmeteltiin matkalla paljaita, sähköpylväitä muistuttavia tolppia. Ultraäänitutkimukset myös ilman lähetettä. 040 751 1749 titta.toivanen @slpmedia.fi YHDESSÄ KOLME KUNTAA Tapahtumajärjestäjä! Muista ilmoittaa 2022 tapahtumasi www.tapahtumienkainuu.fi sivuilla! 47 x 88 99 x 88 254 x 88 254 x 180 150,270,430,570,Hinnat sisältävät alv 24%, valmistuksen , vedoksen, jakelun, painatuksen sekä näkyvyyden verkkolehdessä. Tiistaina 5. lokakuuta 2021 – YLÄ-KAINUU 3 Kauppakatu 5, Suomussalmi Ajanvaraus 08 710 799 | ma-to klo 8-16, pe 8-14 medika.fi Palvelemme myös etänä – puhelinja nettiajanvaraus. Huom! Paikkoja rajoitetusti. Ruoka oli hyvää, eikä kenenkään vatsa tullut kipeäksi. Jokainen käveli oman kuntonsa mukaan: 2, 6 tai 9 kilometriä aina Paasisalon saareen asti. Meille kerrottiin, että ne oli pystytetty liito-oravien kulkureitiksi tien yli. Nyt vs
Paikalle saapuneita ihmisiä ovat huolestuttaneet Härkökankaan hautausmaalle ilmestyneet valkoiset kuulutuslaput. Seurakunnalla on ollut vaikeuksia jäljittää joidenkin vainajien omaisia. Meidän pitää pystyä jatkossa toimimaan paremmin, totesi vs. – Viestintä ei ole ollut onnistunutta. Yhden hautapaikan uusiminen 25 vuodeksi maksaa Härkökankaalla 100 euroa. Talouspäällikkö Tiina Koskela kertoi, että Härkökankaalla on valkoisilla kiilalapuilla merkitty yli tuhat hautaa. Lapussa pyydetään hautaoikeuden haltijaa ottamaan yhteyttä Suomussalmen seurakuntaan vuoden sisällä, muutoin haudan hallinta siirtyy seurakunnan haltuun. 4 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Tiistaina 5. – Varsinkin silloin, jos pitää maksaa useamman vainajan hautapaikka, yleisöstä kommentoitiin. Pari paikalla ollutta äityi kritisoiSuomussalmen kirkkoon saapui runsaasti ihmisiä, joita askarruttivat hauta-asiat. kirkkoherra Heli Riipinen tilaisuuden aluksi. – Ja ensi vuonna niitä tulee lisää. Tämän asian myönsi julkisesti niin Suomussalmen seurakunnan edustajat kuin paikalla olleet kirkkovaltuustonkin jäsenet torstaina pidetyssä tiedotusja keskustelutilaisuudessa, kun runsaslukuinen ihmisjoukko oli kokoontunut yhteen hauta-asioiden äärelle. Harmia on aiheuttanut myös hautapaikan hinta. Hauta-asiat kiinnostivat yleisöä Suomussalmen seurakunta myönsi epäonnistuneensa viestinnässä.. Tiedottaminen ei ole mennyt hyvin. lokakuuta 2021 Juhani Eskola Epäonnistuttu on. Suomussalmelaisten mielestä summa on suuri joillekin ihmisille. Kuulutuslappu kertoo siitä, että haudan hallinta-aika on päättynyt
. Eräs keskusteluun osallistunut ehdotti, että Suomussalmelle pitäisi perustaa kokonaan uusi hautausmaa. Ellei hautapaikkaa halua pitää, siirtyy se seurakunnan omistukseen. maan seurakunnan toimintaa kovin sanakääntein. Lähde: evl.fi MARJUT LEHTO Haudalle asetetussa kiilassa kerrotaan, että haudan hallinta-aika on päättynyt.. Kirkkovaltuuston varapuheenjohtaja Terttu Huttu-Juntunen sanoi, että ketään on turha ryhtyä syyllistämään. Eri seurakunnissa ja hautausmailla on tarjolla erilaisia vaihtoehtoja. Määräaikaisen haudan hallintaaikaa voi tarvittaessa jatkaa. Yksi keskusteluun osallistunut kertoi saaneensa seurakunnasta erilaista tietoa eri paikoista. . Meillä se pienenee sen mukana, kun asukasluku laskee. Yleisö sai kuulla, että vainajien omaisten jäljittäminen on joissakin tapauksissa todella vaikeaa. – Tämä on silkkaa rahastusta vainajien kustannuksella. . Koskela selvensi myös sitä, että vuonna 1956 tai aiemmin haudatuilla on oikeus ainaispaikkaan. – Ilmoittakaa asioista muuallakin kuin internetissä. . Kuntalaisissa on herättänyt ihmetystä myös se, että ainoastaan Härkökankaan hautapaikoista peritään maksua. . Yleisöstä ehdotettiin myös talkoiden järjestämistä, joilla voitaisiin parantaa hoitamattomien hautapaikkojen siisteyttä ja ulkonäköä. Useissa seurakunnissa hautapaikka on maksuton rintamatunnuksen omaaville ja heidän puolisoilleen. Seurakunnan mukaan talkoot järjestettiin tänä vuonna, mutta tapahtuma keräsi vain muutaman osanottajan. Talouspäällikkö Tiina Koskela vastasi illan aikana useaan kuntalaisen kysymykseen. – Valtio rahoittaa hautakulut. Paikalle oli saapunut osallistuja, joka kertoi eronneensa kirkosta Suomussalmella velloneen jupakan takia. . Yleisöstä annettiin seurakuntaan vinkkejä tiedottamisesta. . – Ja tässä tulee toinen, huudahti eräs paikkakuntalainen. Hautaamiseen liittyvät kustannukset vaihtelevat seurakunnasta ja hautaustavasta riippuen. Kuluihin voi tarvittaessa hakea hautausavustusta kunnan sosiaalitoimesta. JUHANI ESKOLA JUHANI ESKOLA JUHANI ESKOLA KIRKKOLAKI Hautaus ja hautapaikka . Tiistaina 5. Talouspäällikkö korosti, että hautausmaan kuluihin ei saa käyttää kirkon veroveroja. . Omaisten on nimettävä hautaoikeuden haltija, joka vastaa haudan hoidosta ja edustaa omaisia hautaa koskevissa kysymyksissä. Talouspäällikkö joutui illan aikana useaan kertaan toistamaan, että hautarauha on laissa määrätty olemaan vähintään 15 vuotta. Hautapaikan voi lunastaa määräajaksi. lokakuuta 2021 – YLÄ-KAINUU 5 Suomussalmen kirkkoon saapui runsaasti ihmisiä, joita askarruttivat hauta-asiat. Lisäksi jopa nimikin on voinut vaihtua. . Ihmisillä on saattanut vaihtua osoitteet ja puhelinnumerot useaan kertaan. Seurakunnan mukaan muilta hautausmailta ei peritä maksua, koska niistä ei koidu juurikaan kuluja. Meidän pitää ottaa tästä opiksi. – Seurakunta ei taida itsekään tietää, mitä sanoo. Seurakunta perii siitä hinnastonsa mukaisen maksun. – Suomussalmella se on kuitenkin 25 vuotta. . Rahoitus määräytyy kunnan asukasluvun mukaan. Talouspäällikkö muistutti, että maksuihin voi saada helpotusta. Hautapaikka vaatii hoitamista, kuten nurmikon leikkuuta ja hautakukkien istutusta. Myös pakkomaksattaminen oli termi, jota hautapaikan hinnasta käytettiin. . Vs kirkkoherra Heli Riipinen lupasi toimittaa saadut palautteet eteenpäin. Hautapaikalle voidaan haudata uusi vainaja, mutta kirkonkirjoissa säilyvät tiedot myös aikaisemmasta vainajasta. . Hautapaikkaja hautausmaksut päätetään vuosittain seurakunnissa. Nykyään ei luovuteta enää uusia ainaishautoja. Kaikilla on oikeus tulla haudatuksi kotikuntansa seurakunnan ylläpitämälle hautausmaalle. Seurakunnassa tarvitaan sisäisten roolien kehittämistä. – Ymmärrän ihmisten tunteet. Syyllisten etsimisen sijaan yritetään mennä yhdessä eteenpäin. Siksi joillekin haudoille ovat ilmestyneet kiilalaput. . Monet eivät jaksa selata sivujanne, eikä kaikilla ole edes tietokonetta. – Sen voi maksaa esimerkiksi osissa. – Siltikin pitäisi olla joku muu keino löytää omaiset, yleisöstä kommentoitiin. . . Eräs paikalla ollut toivoi, että hautapaikan voisi maksaa vuodeksi kerrallaan, silloin summa olisi neljä euroa. . . Yleisössä ihmeteltiin, miten tunteita herättäneet asiat ovat tulleet vasta nyt pinnalle, sillä nykyinen laki hautojen hallinta-ajoista on ollut voimassa jo todella kauan. .
Lauantaina näyttely on auki elokuvaesitysten yhteydessä. Lapset voivat saada esityksestä ideoita esimerkiksi omiin pehmoleluleikkeihinsä. Pakko Sanoa! -tapahtumassa avattu Jaakko Heikkisen taidenäyttely on avoinna vielä tällä viikolla tiistaista perjantaihin kello 11-18. Kuntalaisten osallistamiseksi järjestettiin toukokuussa ideakilpailu uuden kirjastoauton nimestä ja ulkoasusta. Nukketeatteritaiteilijan mukaan lapset saa keskittymään esitykseen rauhallisella kerronnalla. – Esityksiä lähdetään tekemään aina pienen lapsen näkökulmasta. – Esityksestä on olemassa myös kaksikielinen versio, jossa suomen lisäksi puhutaan pohjoissaamea. On tärkeää, että lapset saavat myönteisiä kokemuksia, kun he opettelevat teatterissa käyntiä. Hän harjoittelee itse kohtaukset ja käy ne sitten läpi yhdessä ohjaajansa kanssa. Hänelle on tärkeää myös saada tehdä sitä, mitä rakastaa ja saada siitä toimeentulonsa. SIRKKU RAUTIO Marjut Lehto Pakko sanoa! -festivaali tarjosi elämyksiä myös varhaiskasvatuksen lapsille. Teemana se sopii yhteen ideakilpailussa esiintyneisiin lukuisiin eläimiin ja luontoaiheisiin. MARJUT LEHTO. – Toivon, että lapset saavat esityksistä iloa ja elämyksiä. Uuden kirjastoauton nimi tulee siis Korpiloukon kissasta Ranstakasta. Hän käy aina aluksi katsomon puolella varmistamassa, että jokainen lapsi varmasti näkee esityksen. Hän toteaa nukketeatterin olevan yksi taidemuoto, joka on viime vuosina noussut enemmän esille. Mikkonen kuvailee esityksen koostuvan tekstin lisäksi monesta muustakin elementistä. Ilpo Mikkonen korostaa, että lapsille ei saa tarjota mitä tahansa. Niminä ovat olleet Topi ja Riika. Nukketeatterissa häntä kiehtoo ennen kaikkea vapaus. Tärkeässä osassa ovat myös valot, kädentyöt sekä musiikki. Nukketeatteri PikkuKulkurin nukketeatteritaiteilija Ilpo Mikkonen esitti saamelaiskirjailija Niilo Aikion novellikokoelmaan pohjautuvan Nigan 8 vuodenaikaa -esityksen. Taide auttaa lasta kasvamaan vahvaksi aikuiseksi, se tuo uusia ulottuvuuksia ja elämyksiä elämään. – Jos yleisössä on isompia lapsia, voin tarvittaessa poiketa sovitulta polulta ja revitellä hieman. Nimiehdotukset ovat olleet esillä myös sosiaalisessa mediassa. Ulkoasuehdotuksissa oli paljon eläinja luontoaiheita. Suomussalmen kunnan sivistyslautakunta päätti nimestä kokouksessaan keskiviikkona. Tästä karvaltaan parranpunervasta ja silmiltään tulikivenkeltaisesta kissasta saadaan hyvä pohja myös ulkoasun visualisointiin. Heikkinen on itse paikalla perjantaina. Ranstakka oli karvaltaan parranpunerva, silmät tulikivenkeltaiset.” (Ilmari Kianto, Punainen Viiva) Uuden kirjastoauton nimeksi Ranstakka Kuvassa näkyvän kirjastoauto Riikan seuraaja on Ranstakka. Luotan kuitenkin siihen, että kokonaisuus vangitsee yleisön. Molemmissa esityksissä selkänojana on Niilon teksti. Hänellä on oma vakio-ohjaaja Teija Paananen, jonka kanssa he sopivat, kuinka esitys etenee. Vastauksia tuli yhteensä 174 ja lähes kaikki olivat piirtäneet myös ulkoasun. – Nukkejen tekemiseen menee kahdesta kolmeen kuukautta ja lavastukseen saman verran. Ehdotuksia saivat tehdä kaikki kuntalaiset, mutta kilpailu kohdistettiin erityisesti nuorille ja koululaisille, koska kun pääsee itse esimerkiksi keksimään nimiä, on palvelu helpompi ottaa omakseen. Suomenkielistä versiota esitän soolona ja kaksikielisessä on mukana konsettikantelisti sekä saamelainen näyttelijä Irene Länsman, joka näyttelee esityksen saamenkieliset osat. Nimiehdotuksia kertyi 137. Kirjastoautosta lainataan paljon lasten materiaaleja koulujen ja päiväkodin pysäkeillä. – Parasta on kertojan ja nukettajan roolien kanssa leikkiminen sekä se, että saa tuoda eloa ja energiaa elottomaan olentoon. lokakuuta 2021 Ylä-Kainuu Keväällä 2022 käyttöön tulevan Suomussalmen kunnan uuden kirjastoauton nimi on Ranstakka. 6 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Tiistaina 5. Yhden esityksen valmisteluun kuluu aikaa useampia kuukausia. Hän on myös valvonut muun muassa puvustusta, että vaatteista tulee oikean mittaisia ja värisiä. – On tärkeää, että mennään taide ja elämys edellä. Koen nukketeatterin tärkeänä lapsen kehityksen kannalta. Nykyisen kirjastoauton ulkoasu on ollut käytössä jo vuodesta 1970. Luonnollisesti myös kirjallisuutta oli visualisoitu monilla tavoilla. Eipä itse Korpiloukon Retriikakaan tiennyt mitä se tarkoittaa, vaan oli kuullut tällaisen murresanan: ”Mirrin nimi, valehtelematta sanoen, oli näet Ranstakka, minkä merkillisen helkäyksen Retriika Euphrosyyne muisti kerran kuulleensa vanhan valtesmannivainaan piialta. Auto on nimetty Ilmari Kiannon romaanissa Punainen viiva esiintyvän kissan mukaan. Nukketeatteritaiteilija Ilpo Mikkonen lähtee toteuttamaan esityksiään aina pienen lapsen näkökulmasta. – Mikäli lapsi ei näe lavalle, hän alkaa kiemurrella. Huumorin kukka saa kukkia ja jännitystäkin voi olla, mutta esitykset eivät saa olla pelottavia. Taide ja elämys edellä Nukketeatteritaiteilija Ilpo Mikkonen haluaa tarjota esityksillään iloa ja elämyksiä lapsille. Mikkosella on lastentarhanopettajan koulutus, josta on hänen mukaansa hyötyä myös nukketeatteriesityksissä. – Lisäksi on hienoa saada viedä esityksiä pienille paikkakunnille
Soitan vapaa-ajalla myös kitaraa. MARJUT LEHTO Juhani Eskola Ikää vasta 13 vuotta, mutta katu-uskottavuutta jo roppakaupalla. Tulevaisuudessa siintää myös opinnot musiikin parissa. Tiistaina 5. Ilkivaltaa tehtiin kolmelle liikennemerkille ja niistä oli töhritty juuri Puolangan nimeä. JUHANI ESKOLA Nuori harrastaja on ottanut ensi askeleita keikkailuun Henkilöauto ajautui toistaiseksi tuntemattomasta syystä pois tieltä Suomussalmella sunnuntaina hieman ennen puoli kuutta illalla. Muutama on lupautunut tulemaan tarvittaessa keikoille, mutta olisi kiva saada vakituinen rumpali. Auto pyörähti katon kautta ympäri ja yksin autossa ollut kuljettaja loukkaantui. Onnettomuus sattui Viitostiellä muutama kilometri Suomussalmen keskustasta pohjoiseen päin välillä Suomussalmi – Pesiönlahti. Haave ei ole täysin tuulesta temmattu, sillä nuori musiikinharrastaja on ottanut ensi askeleita keikkailuun. – Kuuntelen 1990-luvun punkkia ja 1970-luvun rockista. – Etsimme rumpalia. – Olen ajatellut, että hakisin yläasteen jälkeen Oulun musiikkilukioon. – Keikat ovat mahtavia tapahtumia. Pelastuslaitoksella ei ollut illalla tietoa kuljettajan vammojen vakavuudesta. Siltä ainakin vaikuttaa, kun kuuntelee ja katsoo Jasmina Anttilaa, joka suhtautuu musiikkiin intohimoisesti. Aino Laukkoski oli jo ennen orkesterin perustamista soittanut jo pitkään, kun Anttila vasta tutustui basson pompotteluun. Anttilan musiikkimaku poikkeaa valtavirrasta. – Omien biisien tekeminen on työn alla. Lauluharjoitusten myötä tulee kuitenkin tutustuttua klassiseen musiikkiin. Liikennemerkit ilkivallan kohteena Suomussalmella Suomussalmella on töhritty Puolangalle opastavia tienviittoja Kyröntien ja Jalonkadun risteyksessä. Intohimona musiikki Jasmina Anttila toivoo musiikista ammattia. En juurikaan kuuntele muuta musiikkia. – Jos saisin jonakin päivänä musiikista ammatin, se tekisi minusta maailman onnellisimman ihmisen. – Käyn laulutunneilla kerran viikossa. Lisäksi teen kotona harjoituksia. Olemme Ainon kanssa suunnitelleet tehdä varastoon lauluja. Poliisi tutkii onnettomuuden syytä. Tässä juttusarjassa esittelemme harrastajia. Tulevaisuudessa Diseaselta saatetaan kuulla omaakin materiaalia. Henkilöauto katon kautta ympäri. Suomussalmen poliisista kerrottiin, että asia on heidän tiedossaan. Yhdessä Disease-yhtyeen kanssa Anttila esiintyi viime kesänä kolmessa eri tapahtumassa. Bändin kanssa harjoittelu onnistuu silloin, kun Diseasen kaksikon aikataulut kohtaavat. Varsinkin Kyröntien varrella olevan liikennemerkin töhrimiseen on nähty vaivaa, sillä liikennemerkki sijaitsee korkealla maanpinnasta. Tykkään takahuoneistakin, kun siellä tapaa hienoja muusikoita. Anttila toimii yhtyeen laulajana. lokakuuta 2021 – YLÄ-KAINUU 7 Juhani Eskola Suomussalmelta Puolangalle johtavia liikennemerkkejä töhrittiin. Minulla ei ole musiikin teoria hallussa, mutta tykkään tehdä sanoituksia. Ensihoito tarkasti kuljettajan ja hänet siirrettiin jatkohoitoon. Disease syntyi, kun luokkakaverukset huomasivat, että heidän musiikkimaku on lähes sama. Ilmianna harrastaja meille lähettämällä vinkki osoitteeseen toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi. Rumpalin olisi hyvä olla poika, sillä ne tykkäävät hakata niitä. Elinkeino-, liikenneja ympäristökeskus miettii rikosilmoituksen tekemistä. Töhrityt liikennemerkit sijaitsevat Kyröntien ja Jalonkadun risteyksessä sekä Kyröntien varrella risteyksestä hieman Puolangan suuntaan
Näin voidaan vähentää tartuntojen määrää väestössä ja jatkaa yhteiskunnan toimintojen avautumista. Asiakas saa neuvoja asiantuntijoilta, ja voi itse päättää, kuinka etenee talousasioidensa ratkaisemiseksi. Talousneuvolassa asioivalla ei tarvitse olla asiakkuutta valmiiksi ulosotossa tai talousja velkaneuvonnassa, vaan keinoja hankalasta taloustilanteesta selviämiseen voidaan miettiä jo hyvissä ajoin etukäteen. . Talousneuvoja voi kysyä myös ystävän, perheenjäsenen tai oman lapsen puolesta. Anonyymissä palvelussa annettava apu on moniammatillista. KAIKILLE AVOIN Talousneuvolasta apua raha-asioihin . . THL:n tilaston mukaan alle 60 prosentin kattavuus on Kajaanin lisäksi Sotkamossa 59,3. Koronarokotustodistus näkyy Omakannassa viimeistään viiden vuorokauden sisällä siitä, kun henkilö on saanut rokotuksen. . 8 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Tiistaina 5. Ajanvarausta ei tarvitse tehdä. Erityisesti rokottamattomien tai vielä vajaan rokotussarjan saaneiden tulee noudattaa varovaisuutta. . . . . Myytti siitä, ettei voi päästä velkajärjestelyyn, koska ei ole työpaikkaa tai maksuvaraa, ei myöskään pidä paikkaansa. Kolmas, täydentävä koronarokotteen annos on saatavilla voimakkaasti immuunipuutteisille ja myös niille henkilöille, jotka ovat saaneet kaksi ensimmäistä rokotetta 3–4 viikon välillä. Talousneuvola auttaa rahahuolissa Kajaanin pääkirjaston talousneuvolaan voi mennä pienen tai suuren talouskysymyksen kanssa. Perjantaina ja lauantaina Kainuussa ei todettu lainkaan uusia koronatartuntoja. Keskustelun pohjalta lähdemme auttamaan. Sunnuntaina tapauksia oli kuusi, joista osa jo aiemmin karanteenissa olleilla. Matkustajien omalla vastuulla on ennakolta tarkastaa se, millaisia toimia ja dokumentteja matkalla kulloinkin edellytetään. JUHA NEUVONEN/ARKISTO Maija Räsänen Talousneuvolassa annetaan kansalaisille neuvoja rahakysymyksiin ilman ajanvarausta. Virheellinen ja vanhentunut tieto saattaa johtaa henkilön huonontamaan omaa tilannettaan ja vahingolliset päätökset voivat vaikuttaa pitkään raha-asioihin. Heikkinen kertoo, että talouteen liittyvät kysymykset koskettavat kaikenikäisiä kaikista yhteiskuntaluokista. Kun voi tehdä faktatietoon perustuvia tietoisia päätöksiä, oman talouden hallinta paranee. Siksi Heikkinen rohkaiseekin kysymään neuvoja, jotta väärät käsitykset voidaan oikaista ja taloutta suunnitella ajankohtaisin tiedoin. – Talousneuvola on matalan kynnyksen paikka, jonne kuka tahansa kansalainen voi ottaa yhteyttä, jos omat talousasiat askarruttavat, talousja velkaneuvoja Liisa Heikkinen Oikeusaputoimiston talousja velkaneuvonnasta kertoo. ja 9.12. . Vaikka talousongelmat koetaan usein ylitsepääsemättöminä, on aina on kuitenkin tehtävissä jotain. Kainuun soten pandemiapäällikkö Olli-Pekka Koukkari kertoo, että Kainuussa rokotusryhmiin kuuluvista on yhä kokonaan rokottamatta 9000 ihmistä, joista 3000 on yli 50-vuotiaita. 9000 kainuulaista vielä rokottamatta Rokottautuminen ja varotoimien noudattaminen ovat tehokkaimmat keinot estää koronaviruksen leviämistä. Lisätietoa asiasta soten verkkosivuilta. . Talousneuvolaan voi tulla suunnittelemaan omaa talouttaan, jotta välttää rahalliset sudenkuopat etukäteen. – Asiantuntijat ovat paikan päällä tai tavoitettavissa etäyhteyksien avulla. Itse olen paikan päällä, Liisa Heikkinen sanoo. Henkilön tai perheen taloudellinen tilanne voi horjahtaa yllättäen työttömyyden tai sairastumisen vuoksi. Kajaanissa aloittaa matalan kynnyksen talousneuvola, josta kuka tahansa saa apua talouskysymyksiin. Kun kansalainen saa samasta paikasta kerralla avun useampaan kysymykseen, luukulta luukulle juokseminen vähenee. . Myös matkailu alkaa hiljalleen normalisoitua. Talousneuvolassa on läsnä velkaneuvoja ja etäpalvelujen kautta asiantuntija Kelasta, ulosotosta ja sosiaalitoimesta. Lumipalloefektistä on kuitenkin mahdollista päästä eroon. Talousneuvola on Kajaanin pääkirjastolla osoitteessa Seminaarinkatu 15. Kajaanissa palvelu aloittaa projektina ja on ensimmäisen kerran saatavilla torstaina pääkirjastolla. Koukkarin mukaan 12 vuotta täyttäneiden koululaisten tehosterokotukset saadaan päätökseen tavoitteen mukaisesti ennen syyslomia. Täydentävät rokotusannokset Kainuussa saa kaikilla kuntien rokotuspisteillä. – Erityisesti heille koronatauti voi olla seurauksiltaan vakava, joten kannustamme todella rokotusten ottamiseen, Koukkari toteaa. Suositus ei koske alle 30-vuotiaita miehiä. . – Saatetaan luulla, että ei kannata mennä töihin, kun ulosotto vie kaiken, tai että velkavankeus on ikuista. Heikkinen sanoo, että siten ehkäistään suuremmat ongelmat. Kolmas rokote voidaan antaa, kun toisesta annoksesta on kulunut vähintään 2 kuukautta. Samoin on hyvä muistaa, että rokotteen suojateho vahvistuu vielä rokotteen antamisen jälkeen, joten rokotteet kannattaa ottaa ajoissa. . Kukin paikallaolija neuvoo asiakasta parhaansa ja asiantuntemuksensa mukaan, miten ja mistä haastavaan tilanteeseen löytyy apua. . Asiakas saa anonyymisti kertoa tilanteestaan. PEKKA AHO / ARKISTO. Talousneuvolaan voi mennä rohkeasti pienen tai suuren talouskysymyksen kanssa. klo 12–15. – Rahasta ja veloista puhumisen kynnys voi olla korkealla, mutta talousneuvolaan kannattaa tulla rohkeasti pienenkin kysymyksen kanssa. Ihmisillä ei ole välttämättä tietoa heille kuuluvista tuista tai eduista. Mitä aikaisemmin asiaan tartutaan, sitä helpommin se voidaan ratkaista. Talousneuvolassa ovat ulosoton asiantuntijan lisäksi mukana talousja velkaneuvoja, Kelan virkailija ja Kainuun soten sosiaalityöntekijä. Kainuussa ovat voimassa edelleen varotoimia koskevat suositukset. Kaikille avoin palvelu on anonyymiä ja maksutonta. Talousneuvola on avoinna torstaisin parittomilla viikoilla 30.9., 14.10., 28.10., 11.11., 25.11. Talousja velkaneuvontaan sekä ulosottoon liittyy paljon myyttejä eli harhaanjohtavaa tietoa tai vääriä olettamuksia, Heikkinen kertoo. Siirryttäessä 2020-luvulle maksuhäiriömerkintöjen määrä on jo korkeampi kuin 1990-luvun laman aikoihin ja ulosottovelallisia on noin 10 prosenttia väestöstä. Neuvolaan voi mennä kysymään talousvinkkejä, vaikka velkoja ei olisi vielä kertynytkään. – Taloudellinen tilanne on myös saattanut huonontua pitkän ajan kuluessa, ja tilannetta on yritetty korjata helposti saatavilla olevilla pikavipeillä. – Suoja on tarpeellinen erityisesti, kun ihmisten liikkuminen ja sosiaaliset kontaktit lisääntyvät. lokakuuta 2021 Jukka Keränen Yli 12-vuotiaista kainuulaisista on nyt rokotettu kertaalleen yli 85 prosenttia, mutta toisen annoksen saaneita kainuulaisia on vasta 69 prosenttia
6 406300 009608 6 406300 015104 6 406300 015111 6 406300 001206 Tämä liite on suomalaisten tilattavien paikallislehtien yhteinen julkaisu, joka tuo esiin suomalaista maaja metsätaloutta ja kaikkea sitä, mitä meillä tehdään ja saadaan omasta maasta. Liitteellä on yhteensä lähes 900 000 lukijaa ympäri maan. MAASEUTUYRITTÄJÄLLE ASIANTUNTEVAA PALVELUA TYÖSUHDEASIOISSA MAASEUDUN TYÖNANTAJALIITTO www.tyonantajat.fi MAINOS Omasta maasta
kurun puhto .fi 80 hehtaaria vapaita tontteja Suomen suurimmassa teollisuuskylässä. Osta tai vuokraa tonttisi nyt! KORPELANVOIMA.FI VALITSE PERUSMAKSUTON SÄHKÖSOPIMUS! AIDOSTI KOTIMAINEN SÄHKÖYHTIÖ PERUSMAKSU €/KK Omasta maasta. ISOMPI VISIO KURUNPUHTO Katso lisää: www
Omasta maasta
Ilmastoystävällisempien rehujen kehitykseen, tutkimukseen ja tarvittaviin selvityksiin osoitetaan vuoden 2022 budjetissa 0,7 miljoonaa euroa. Tueksi tarvitaan panostuksia tutkimus-, innovaatioja kehittämistoimintaan. www.ylakainuu.fi. Talousarvioesitykseen on sisällytetty EU:n maaseuturahaston elpymisvälinerahoituksesta noin 70 miljoonaa euroa. Myös eläinja kasvitautien hallinta on tärkeää. Perusasioiden merkitys on korostunut koronakriisin myötä entisestään. Valtiolla on perustavoitteena rakentaa uusiutuvaa Suomea sekä kestävää ja uusiutumiskykyistä ruokajärjestelmää. 8-19, la 10-16 Hätäpalvelu +35880004531 24h/vrk www.lahitapiola.fi Ota yhteyttä ja ryhdytään yhdessä selvittämään juuri Sinun tilallesi sopiva kehityssuunta. Perusasioiden merkitys on korostunut koronakriisin myötä Koronakriisin myötä ovat perusasioina korostuneet muun muassa ruokatuotannon toimivuus ja puhtaan veden takaaminen, eläinja kasvitautien hallinta, luonnonvaratalouden kestävyys ja niihin perustuvien elinkeinojen kilpailukyvyn varmistaminen. Korkeatasoiset tutkimusvälineet ja -teknologia mahdollistavat monipuolisen tiedonkeruun, mikä on elintärkeää eläinja kasvituotannon koko elinkaaren tuotantovaikutusten tutkimukselle. Maaja metsätalousministeriön hallinnonalan perustavoitteena on rakentaa uusiutuvaa Suomea. heidi.kumpula@mtk.fi ONKO MAATILALLASI OMISTAJANVAIHDOS EDESSÄ. Heidi Kumpula, 050 471 6882 MaaseutuHarava 2-hanke. Määrärahat olisivat näin vähenemässä nettomääräisesti 34 miljoonalla eurolla tähän vuoteen verrattuna. Tukea voidaan myöntää yksityisille maanomistajille joutoalueiden, kuten maatalouskäytön ulkopuolelle jääneiden peltolohkojen ja entisten turvetuotantoalueiden metsittämiseen. Suomessa tulee taata ruokatuotannon toimivuus ja puhtaan veden saanti. Ylä-Kainuu Maaja metsätalousministeriö painottaa vuoden 2022 talousarvioehdotuksessa perusasioita. Kierrätyslannoitteiden kokeilua ja käyttöönottoa edistetään kannusteiden ja neuvonnan avulla. Hallituksen tavoitteena on lisätä ilmastoystävällisen rehun osuutta tukemalla muun muassa valkuaisomavaraisuutta. Turvepeltojen päästövähennystutkimuksen vahvistaminen tukee hallitusohjelman tavoitteita kestävän maatalouden osalta. Talousarvioesityksessä esitetään maaja metsätalousministeriön hallinnonalalle määrärahoja yhteensä runsaat 2,7 miljardia euroa. Tarjoamme asiakkaillemme kokonaisvaltaista ja ennakoivaa vakuutuspalvelua niin terveyden, talouden kuin omaisuuden osa-alueilla. Lukelle osoitetaan myös miljoona euroa Minkiön ja Maaningan maatalouden tutkimusympäristöjen uudistamiseen. Ilmaston kannalta kestävien ja luonnon monimuotoisuutta turvaavien metsänkäsittelyn menetelmien kehittämiseen esitetään seitsemää miljoonaa euroa EU:n elpymisvälinerahoituksesta. Lisäys on mahdollinen kalastonhoitomaksukertymän kasvun ansiosta korona-aikana. Varoja kohdennetaan muun muassa maatalouden investointeihin, laajakaistainvestointeihin ja luonnonmukaiseen tuotantoon. Lisärahoitusta esitetään myös joutoalueiden metsitykseen ja saimaannorpan sopimuskorvauksiin. EU:n tuloilla rahoitettavaan vesiosaamisen kasvuja vientiohjelmaan ehdotetaan kahden miljoonan euron määrärahaa. Hallitus päätti ehdotuksesta vuoden 2022 talousarvioesitykseksi 27. Paikallisen maaja metsätalouden puolesta Ylä-Kainuu Paikallisen maaja metsätalouden puolesta vuodesta 1945 Olemme maailman ainoa kainuulainen vakuutusyhtiö. Luonnonvarakeskuksella on tavoitteena rakentaa Ruukkiin monipuolinen turvepeltotutkimuksen tutkimusympäristö. Kalatalouden edistämiseen ehdotetaan kaksi miljoonaa euroa kuluvaa vuotta enemmän tukea. Joutoalueiden metsitystukeen ehdotetaan määrärahaksi kuutta miljoonaa euroa. syyskuuta. Ohjelma tukee vesialan kasvuja vientikokonaisuuksia, jotka perustuvat digitalisaatioon, vesialan ja muiden toimialojen välisen yhteistyön lisäämiseen, resurssitehokkuuden ja energiatehokkuuden parantamiseen sekä kokonaisvaltaisiin vesihuollon ja vesivarojen hallinnan ratkaisuihin. Maankäyttösektorin ilmastokestävien toimenpiteiden kokonaisrahoitus on 30,9 miljoonaa euroa. Metsitystuella tavoitellaan metsäpinta-alan ja hiilinielujen vahvistamista. OVATKO TULEVAISUUDEN INVESTOINNIT MIETINNÄSSÄ. PIDETÄÄN KAINUUN MAASEUTU ELÄVÄNÄ! Pohjois-Suomi Päivä on maksuton, ja suunnattu Kainuun maatilayrittäjien kehittämisen avuksi. Lemmikkija TerveysHelppi Chat 7-23 Ota yhteyttä Vakuutusja korvauspalvelut 08 814 2300 ark. Ministeriö pitää tärkeänä myös sitä, että uuden valtakunnallisen osoitetietojärjestelmän kehittämisen rahoitus turvataan tulevina vuosina ja hankkeelle esitetään jatkorahoitusta vuodelle 2022. Tukijärjestelmä tuli voimaan vuoden 2021 alusta ja maanomistajat ovat hakeneet tukea huomattavasti ennakoitua vilkkaammin. ARKISTO/ANTERO KOMULAINEN Omasta maasta A Ruokahuollon toiminta ja puhtaan veden saanti on turvattava. TARVITSETKO ASIANTUNTIJAN APUA TILASI KEHITTÄMISEEN. Palvelemme paikallisesti vakuutusja korvausasioissa sekä teemme yhteistyötä alueemme toimijoiden kanssa. Ravinteiden kierrätyksen kokeiluohjelmaa jatketaan ja sille ohjataan miljoona euroa lisärahoitusta. Lisäksi on huolehdittava luonnonvaratalouden kestävyydestä, luonnonvaraalojen kilpailukyvystä ja maaseudun elinvoimaisuudesta. Uudistaminen tukee suomalaisen ruokaketjun kehittämistä ilmaston ja ympäristön kannalta entistä kestävämmäksi
tävä joki XA vuori voton Lesothon tella jaloIngvar talo M ai ju nyt Kokkolaa Jorma Kemppainen 2021 Z Z Z ROOLIA ilmasto miete -1. lokakuuta 2021 – YLÄ-KAINUU 13 piilonope a teko operoi JOUK-TULO erittyviä peliateria ko juustoKANto os ia isomteitä matakainoja puutäyttää he lliä “VesIrina TOSIARKTINEN NOITA syyhyniinpä NATIN loppua kiIV AA raha Kampradin Maaritin JYRSIJÄ Juha . ” ” Italia. Lisa ka te EU-joki SYY Leviltä länteen Tuo on hirvi! nimisiä kalaruoka perustama kila malla Mieto x2 urakka VANILMAN ei OPIN”kalojen jossain tikariIlmiselvä poro! juhlii LÄSI PAISTOS monen naisen tai kirjoittanut KÄÄRITVestan nahk aLön nPALAAtlantti KANreen Kar900 nuuka 1896 pihiyttä Für . JOKI -viina Henry HIN ” ” vi neitsyt § § 50 Ii4. luettekunta maakohkielletty Hess niveltauti aekio Mona metka tärkeä RuusuNorjaa nuottia kelAnka kessitoa VIERAS dokaa AHJOJA malli viejä” määrin Antin kera tauteja Eipä kun kauris! koiran nimi TVVÄSÄHTÄÄ miehen nimi Nin TÄVIÄ TUTKIMUSLAITOS kuiva Ande rsson SIA laatuj a TA rot lia KOJA pela levy loida tiloja Jarkläjä Göring voi pitsiä ku” . Tiistaina 5. jälleen keula NHLKoklaskos
Myöhemmin Pesiön reitillä uusitaan vielä opasteita ja viittoja. Polun kolmas taukopaikka poistettiin käytöstä. lokakuuta. Vilkkumaa on toiminut myös The Voice of Finland -ohjelman tähtivalmentajana alkuvuonna 2021 esitetyllä tuotantokaudella. Samana vuonna Vilkkumaalle myönnettiin Juha Vainio -palkinto ansioistaan sukupolvensa lauluntekijöiden suunnannäyttäjänä. Rakennustyöt toteutetaan eduskunnan myöntämillä lisärahoituksilla. lokakuuta. Autiotupien lisäksi niiden yhteydessä olevat liiterit ja käymälät kunnostetaan. Tervetuliaispuheen pitää Kuhmon kirkkoherra Timo Suutari. Metsähallitus tiedottaa, että Suomussalmella Seitenahvenisen polun pitkoksia on uusittu ja kahden taukopaikan rakennukset remontoitu. Vilkkumaan seitsemäs studioalbuminsa Aja! ilmestyi vuonna 2015. Vilkkumaan Joku muu, mikä -EP julkaistiin vuonna 2017. Esiintymässä on lisäksi kuhmolainen kitarakuoro Heikon ihmisen lauluryhmä ja trubaduuri Ari-Pekka Nieminen Pudasjärveltä. Syksyllä 2014 Vilkkumaa liittyi vakiopanelistiksi Hyvät ja huonot uutiset -televisio-ohjelman kuudennelle tuotantokaudelle. Ämmänsaaresta lähtevän Pesiön retkeilypolun varrelta kunnostettiin Sihosen ja Hiidenjärven taukopaikat. Nämä palvelevat sekä paikallisia ihmisiä että niitä retkeilijöitä, jotka hakevat luonnonrauhaa, eivätkä halua ruuhkaisimmille reiteille. Vuonna 1999 julkaistiin hänen esikoisalbuminsa Pitkä ihana leikki. Lähtöpaikalle laitettiin käymälä. Eloseurojen takana on Miehet elämän rauhanvartiossa -ryhmä, ja tilaisuuden järjestävät Pyhän Maan Kristityt ry sekä Vuokin Rajaseutukirkko ry. Lisäksi järjestö toimii lasten ja kodittomien avustustyössä Ukrainassa. Tilaisuuden juontaa Vesa Jääskeläinen. Vilkkumaa oli mukana myös syksyllä 2015 esitetyn Vain elämää -televisio-ohjelman neljännellä tuotantokaudella. Vilkkumaa yksi Suomen eniten levyjä myyneistä muusikoista. lokakuuta kello 18. Vesa Jääskeläinen on evankelista-pastori. Yhdistys toimii Israelin ja Lähi-idän kristittyjen puolesta. – Retkeilyinnostus on ollut koronan myötä tosi vilkasta ja on hyvä, että nyt on ollut rahaa korjata myös vähemmän ruuhkaisia kohteita. Lähteet: wikipedia.fi Maija Vilkkumaa esiintyy Suomussalmella kekrinä Maija Vilkkumaa saapuu Suomussalmelle marraskuun ensimmäisenä lauantaina. Eloseurat Vuokin kirkossa lauantaina 9. Riuskan kunnostus alkoi viime viikolla ja valmistuu syksyn aikana. Hartauspuheista vastaavat Timo Soini ja Aki Miettinen. Syksyn aikana Suomussalmella saadaan valmiiksi myös kahden autiotuvan remontit. Vuoden 2003 Ei-albumi möi tuplaplatinaa ollen eräs myydyimpiä suomalaisia albumeja. Retkeilijöiden käytössä on nyt noin 10 kilometrin pituinen Säynäjäsuon polku ja seitsemän kilometrin pituinen Oikoreitti. Tavoitteena on saada koko alueen tärkeimmät lähiretkeilykohteet kuntoon. Pitkään suomalaisessa musiikkimaailmassa vaikuttanut Vilkkumaa sai levytyssopimuksen vuonna 1998. Pyhäinpäivänä pidettävä konsertti alkaa kello 19. Lisärahoituksen turvin loputkin pitkokset saatiin kunnostettua. Reitillä uusittiin myös pitkoksia. Vuodesta 2015 lähtien Vilkkumaa on ollut vakiopanelistina Yle Radio Suomen Pyöreä pöytä -ohjelmassa. 14 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Tiistaina 5. Pyhän Maan Kristityt on Suomessa rekisteröity yhdistys, jonka kotipaikka on Kuhmo. Vilkkumaan viides studioalbumi Superpallo julkaistiin vuonna 2008. SIRKKU RAUTIO Sirkku Rautio Metsähallitus on tehnyt kesän aikana rakennustöitä Suomussalmen lähivirkistyskohteissa. Ex-ulkoministeri Timo Soini pitää hartauden Vuokin Eloseuroissa Soini pitää hartauspuheen Vuokin kirkossa Suomussalmella lauantaina 9. Lähiluontokohteita on kunnostettu Seitenahvenisen polun pitkoksia on uusittu ja kahden taukopaikan rakennukset remontoitu. lokakuuta 2021 Sirkku Rautio Perussuomalaisten entinen puheenjohtaja, Suomen ulkoministerinä vuosina 2015–2019 toiminut Timo Soini on yksi Vuokin kirkossa järjestettävän Eloseurat-tapahtuman puhujista. Hiidenjärven avotulipaikalla uusittiin penkit ja pöydät. Vilkkumaan vuonna 2005 julkaistu neljäs albumi Se ei olekaan niin myi myös platinaa. Säynäjäsuolla kunnostettiin loput Säynäjäjärven kiertävästä reitistä. Osa reitistä korjattiin viime vuonna, mutta osa poistettiin huonokuntoisena käytöstä. Vilkkumaan kuudes studioalbumi Kunnes joet muuttaa suuntaa julkaistiin vuonna 2010. Tilaisuudessa kerätään kolehti Vuokin kirkolle ja lähetystyölle. Tällä hetkellä järjestöllä on rakenteilla taidekeskus ja seurakuntasali Israeliin Karmel-vuorelle sekä seurakuntarakennus ja kodittomien asuntolat Ukrainaan. päivä marraskuuta. Säynäjäsuolla kunnostettiin loput Säynäjäjärven kiertävästä reitistä. Liput tulevat lähiaikoina ennakkomyyntiin ja niitä saa myös ovelta. Puolangan Saarijärvellä on kesän aikana kunnostettu Saaripuron taukopaikka sekä jonkin verran pitkoksia ja opasteita. Kiantajärven Laitasaaressa remontti on loppusuoralla. Aki Miettinen on Kainuun rajavartioston entinen upseeri ja lähetystyöntekijä. Puolangalla on tarkoitus uusia loppusyksystä pitkoksia vielä Siikavaaralla. Näin saamme monipuolisesti huomioitua eri käyttäjäryhmiä, suunnittelija Erkka Pitkänen Metsähallituksen Luontopalveluista sanoo. Julmalammen tulentekopaikka remontoitiin jo viime vuonna. ARKISTO. Soini pitää hartauspuheen Vuokin kirkossa Suomussalmella lauantaina 9. Sihosen laavusta uusittiin katto ja muita rakenteita, lisäksi tulipaikan penkit kunnostettiin. Reitillä ei aiemmin ollut käymälää, mutta nyt lähtöpaikan yhteyteen tuotiin Seitenahvenisen poistetulta taukopaikalta hyväkuntoinen käymälä. Vilkkumaan vuonna 2001 julkaistu levy Meikit, ketjut ja vyöt myi platinaa. Marraskuussa 2006 ilmestyi kokoelma-albumi Totuutta ja tehtävää, joka sisälsi suurimpien hittien lisäksi neljä uutta kappaletta, kaksi harvinaisuutta ja bonus-DVD:n, jolla on musiikkivideoita, keikkamateriaalia ja haastatteluja. ERKKA PITKÄNEN/METSÄHALLITUS Juhani Eskola Muusikko Maija Vilkkumaa konsertoi Suomussalmen liikuntahallilla lauantaina 6. Ensi vuonna aiotaan kunnostaa Hyrynsalmen reittejä ja rakenteita. Vuonna 2011 Vilkkumaa jäi musiikinteosta pitkälle tauolle. Ämmänsaareen johtavan yhteyspolun varrella Pitämän sillan kaiteet ja Välipuron maastoportaat uusittiin kokonaan. Kunnostustyöt teki huoltoyrittäjä ostopalveluna. Retkeilyreittejä ja taukopaikkoja on urakoitu kuntoon myös muissa Kainuun luontokohteissa
Hartaushetki Ämmänsaaren kirkosta ja juhla liikuntahallilta sekä piispanmessu Suomussalmen kirkosta striimataan Suomussalmen seurakunnan Facebook-sivulle (www. ”Metsä tulee olemaan iso osa ratkaisuja” Kuopion hiippakunnan piispa Jari Jolkkonen seurueineen toteuttaa piispantarkastuksen Suomussalmen seurakunnassa 7.-10. Tämän vuoksi osana piispantarkastusta on alueen erilaisten toimijoiden kuuleminen ja verkostotapaaminen. kello 9–9.30 Hartaushetki Ämmänsaaren kirkossa. kello 18.30 Suomussalmen liikuntahallilla. Sunnuntaina 10.10. 08 710 380 tai ajanvaraus.coronaria.fi Kauppakatu 13, Suomussalmi P. Piispanmessuun on maksuton linja-autokyyditys Ämmänsaaresta. Metsäfoorumissa käydään läpi muun muassa edellä mainittuja kysymyksiä ja esimerkiksi vieraillaan metsänomistajan metsässä tutustumassa ilmastoviisaaseen metsänhoitoon ja talousmetsän uudistamiseen. facebook.com/ suomussalmenseurakunta). Metsäfoorumin jälkeen tahtoisin pystyä katsomaan metsää vielä monipuolisemmin ja ehkä tehdä uudenlaisia päätöksiä myös omassa työssäni. Sairanen on ollut hyvin tyytyväinen metsäfoorumiin. lokakuuta. Olennaista on yhdessä tarkastella toimintaympäristön muutoksia ja pohtia sitä, millaiset ovat seurakunnan tulevaisuuden näkymät. Metsäfoorumin teemana tänä vuonna on ilmastonmuutos, mikä herättää monissa ihmisissä paljon turvattomuuden tunnetta, jopa ahdistusta. Nuorten mielestä keskustelu ilmastosta ja luonnon monimuotoisuuden edistämisestä menee edelleen liikaa talous edellä. Suurten projektien loppulasku voi näkyä myyntinä yhdellä kuukaudella, vaikka projekti olisi kestänyt useita kuukausia tai vuosia. Metsäkonekuljettajaksi Turussa opiskeleva Laura Linkoneva toteaa, että hänen mielestään metsä tulee olemaan iso osa ratkaisusta tulevaisuudessa, esimerkiksi fossiilisten tuotteiden korvaamisessa. Onnellisuus ei saisi olla kuluttamisesta kiinni, vaan esimerkiksi ihmissuhteista. Hänestä vielä ei tehdä läheskään tarpeeksi. Tarkoitus on luoda dialogia ja herättää keskustelua, sanoo nuorisoviestinnän johtava asiantuntija Sirpa Kärkkäinen. Heinäkuussa liikevaihto kasvoi 0,2 prosenttia ja kesäkuussa liikevaihto laski 0,4 prosenttia edeltävään kuukauteen verrattuna. Mitä paremmin metsää hoidetaan, sitä paremmin sitä voidaan myös suojella, Linkoneva toteaa. Mutta ei vielä tiedä mitä kaikkea täällä tapahtuu, avoimin mielin olen, Linkoneva kertoo. Perjantaina 8.10. Kello 20.00 iltavirsi. Rakentamisen kausitasoitettu liikevaihto kasvoi ennakkotietojen mukaan vuoden 2021 elokuussa 0,2 prosenttia heinäkuuhun verrattuna. Seurakuntalaisilla on mahdollisuus tavata piispa Jari Jolkkonen seuraavissa paikoissa: Torstaina 7.10. – Ilmastodelegaatti edustaa nuorten ääntä ilmastokeskustelussa. Keskustelu on edelleen sitä ”minä en aikakaan tee mitään” -ajattelua. Vaikka hän opiskelee metsäalaa, on uusia näkökulmia ja ajatuksia tullut paljon. Piispan puheille pääsee useissa tilaisuuksissa A Ei olla vielä siinä pisteessä, että ihmiset ymmärtäisivät, miten isoista muutoksista on kyse. lokakuuta 2021. Messun jälkeen piispantarkastuksen päätöslausunto sekä ilmoittautuneille ruokailu ja kakkukahvit. Uusimman kuukauden tiedot ovat ennakollisia ja ne julkaistaan kuukauden viiveellä. Ylä-Kainuu Tilastokeskuksen ennakkotietojen mukaan rakentamisen työpäiväkorjattu liikevaihto kasvoi vuoden 2021 elokuussa 6,4 prosenttia vuoden 2020 elokuusta. Mitä energiayhtiö St1 voi korvata puulla ja miten ilmasto, suojelu sekä talous sopivat kainuulaiseen talousmetsään. Rakentamisen liikevaihtoindeksien laskenta perustuu Verohallinnon oma-aloitteisten verojen aineistoon, jota täydennetään Tilastokeskuksen myyntitiedustelulla. Metsänhoitoon tulee kiinnittää paljon huomiota. – Puuta tarvitaan tulevaisuudessa vielä enemmän. Tiistaina 5. kello 16–17 Ruhtinansalmen kirkossa. Eniten pitäisi nyt kiinnittää huomiota siihen, että metsiä hoidetaan paremmin, jolloin niistä saa myös enemmän tehoa irti. Piispantarkastuksen tarkoituksena on tukea seurakuntaa ja se toteutetaan seurakunnan tarpeista käsin. Tarkastuksen tavoitteena on, että yhdessä piispan seurueen kanssa arvioidaan sitä, mitä seurakunnalle ja työyhteisölle nyt kuuluu. Perjantaina 8.10. Mukana ollut helsinkiläinen Emma Sairanen on kymmenes Suomen nuorisoalan kattojärjestö Allianssi nimeämä ilmastodelegaatti. Kello 19 Suomussalmen Rastin tanssija voimistelujaoston näytös sekä Suomussalmen Palloseuran jääkiekkojaoston junioreiden toiminnallinen esitys. Keskustelu ilmastosta on edelleen sitä ”minä en ainakaan tee mitään” -ajattelutapaa. Foorumiin osallistuu 18 nuorta vaikuttajaa nuorisojärjestöistä, nuorisopolitiikasta, sekä nuoria metsäalan ammattilaisia ja vaikuttajia sosiaalisen median maailmasta. Samuel Pepys Noora Limnell Vuoden 2021 Nuorten vaikuttajien metsäfoorumi suuntasi jo toistamiseen Kainuuseen. – Talous on liian keskiössä, vaikka siellä pitäisi olla luonto ja hyvinvoiva ympäristö, joka on ihmisen hyvinvoinnin perusta. Teemme esimerkiksi kannanottoja, erilaisia kampanjoita ja osallistumme keskusteluun. Kollegani on menossa tuleviin YK:n ilmastoneuvotteluihin nuorten edustajana, Sairanen kertoo. Rakennusyritysten kuukausittaisissa liikevaihdoissa voi olRakentamisen liikevaihto kasvoi elokuussa la suurtakin vaihtelua laskutuskäytännöistä johtuen. kelllo 10 piispanmessu Suomussalmen kirkossa. Siksi osallistuin tähän. – Ei olla vielä siinä pisteessä, että ihmiset ymmärtäisivät miten isoista muutoksista on kyse. Kuhmossa nuoret pääsevät myös katsomaan karhuja ja tutustumaan metsien ja soiden suojeluun. Hänestä Suomen pinta-alasta pitäisi suojella isompi prosentti metsää. – Olen seurannut paljon metsäkeskustelua mediassa ja se on hyvin kärkevää, sellaista ”eipäs juupas” tyylistä. Yhdistävänä tekijänä foorumin osallistujilla on aktiivinen ja maailmaa kohtaan utelias asenne sekä kiinnostus metsiä ja luontoa kohtaan. Ohjelmaan kuuluu seurakunnan työntekijöiden ja luottamushenkilöiden kanssa käytävien neuvottelujen lisäksi muun muassa yritysja kouluvierailut, metsästystä, käynnit Hossassa ja muistomerkeillä sekä tutustuminen Suomussalmen kuntaan. Keskustelu on Sairasen mielestä liian talouskeskeistä. Täällä on ollut hienoa, kun on avoin ilmapiiri keskustelulle ja voi puhua myös eriävistä mielipiteistä. Kuhmossa nuoret vierailevat paikallisissa sahateollisuuden yrityksissä ja Tuupalan puukoulussa. Linkoneva on nauttinut metsäfoorumista. – Tämä on ollut todella mielenkiintoista ja olen iloinen, että lähdin mukaan. 0400 282 652 www.hautauspalvelulehto.fi PÄIVYRI Tänään on tiistai 4. Kello 18 alkaen kahvitarjoilu. Sairanen on tulevaisuudesta ja ilmastonmuutoksesta huolissaan. Siitä pitäisi pitää huolta, Sairanen toteaa. Tiedot voivat tarkentua merkittävästi tulevina kuukausina.. Tarkastuksen aikana piispa tapaa seurakuntalaisia, luottamushenkilöitä ja työntekijöitä sekä alueen verkostoja. Keskiviikkona alkanut tapahtuma järjestetään tänä vuonna seitsemättä kertaa. – Me tarvitaan mentaliteettiin muutos. – Foorumissa tutustutaan metsään elinkeinona ja elämäntapana mahdollisimman monesta eri näkökulmasta: ilmastoviisaasta metsätaloudesta elvyttävään virkistyskäyttöön ja todennettavaan suojeluun. lokakuuta 2021 – YLÄ-KAINUU 15 MONIPUOLISET FYSIOTERAPIAPALVELUT AMMATTITAIDOLLA Olemme Kelan palveluntuottaja ympäri Suomen CORONARIA KUNTOUTUSJA TERAPIAPALVELUT SUOMUSSALMI Jalonkatu 1, 89600 Suomussalmi Varaa aika p. Aurinko nousee kello 7.22, laskee kello 18:21 Nimipäiviään viettävät: Ma: Saija, Saila Ti: Inkeri, Inka Ke: Pinja, Minttu To: Pirkko, Pirjo, Piritta, Pirita, Birgitta Pe: Hilja La: Ilona Su: Aleksis Kiven päivä Aleksi, Aleksis Päivän ajatelma: Musiikille ja naisille joudun antautumaan, olin sitten missä puuhissa hyvänsä. Kaikkien pitää muuttaa tapojaan, mutta kyse ei ole kuitenkaan siitä, että elämä kurjistuisi ja mitään ei saisi enää tehdä
044 513 6441 Hyrynsalmella, Hyryntie 33 p. 050 361 8997 p. YLÄ-KAINUU – Tiistaina 5. 0400 682 637 SOS HINAUKSET KAINUUSSA: Kiinteistöhuolto Keskuskatu 16, Suomussalmi Toimisto Kiinteistöhuolto päivystys Isännöinti Konetyöt/työnjohtaja Hydrauliikka/hitsaus Risteentie 3 044 753 1099 0400 384 924 044 330 8001 050 553 2630 050 553 2641 044 330 8002 www.sskhoy. 044 280 1024 fysioterapia hieronnat lymfahieronta (LYKO) tukisukat, pienapuvälineet l l l l Kauppakatu 5, Suomussalmi Kauppakatu 5, Suomussalmi Lääkärikeskus Medikatin tiloissa TEITÄ PALVELEVAT • Fysioterapia • Akupunktio • Hieronnat • Nivelja nikamakäsittelyt Riina p. 044 972 3442 Juha p. 040 673 1054 – päivystys 24 h – kaikki vakuutusyhtiöt – suora laskutuslupa Hinauspalvelu Heikkinen Hammasteknikot Syväyksenkatu 1 A 3 SUOMUSSALMI p. 0400 393 230, www.eskonpekka.fi Kiinteistövälitys SUOMUSSALMEN KIINTEISTÖKESKUS LKV Kauppakatu 11, Suomussalmi 0500 280 254 l juhani.seppanen@suokk.fi l asuntojen ja kiinteistöjen välitys l kauppakirjojen laatiminen l kiinteistöarvioinnit l kaupan vahvistukset www.etuovi.com Hinauspalvelut 040 751 1749 F YSIO R IITTA fysio-, lymfaterapeutti RIITTA SEPPÄNEN p. Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 www.sskhoy. 050 539 3379 Fysioterapia Lymfaterapia (LYKO) Tukisukat Akupunktio Fasciakäsittelyt Neurologinen fysioterapia Kokemusta & Kalustoa! Puh. 08 710 380 tai ajanvaraus.coronaria.fi Kuljetuspalvelut Kauneushoitolat KAUPPAKESKUS KIANTA, 2. 044 988 9646 @kynsistudiojessica Lossarinkuja 8, Suomussalmi kk, p. 040 542 7576 Lahnatie 3, Suomussalmi Asianajajat ja lakiasiaintoimistot Fysikaaliset hoidot ASIANAJOTOIMISTO JUHANI SEPPÄNEN § riita-, rikos-, hakemusja hallintoasiat § testamentit, perunkirjoitukset ja perinnönjaot § kaupanvahvistukset ja siviilivihkimiset Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi, p. 050 420 7777 ROKULI HAMMAS OY Maansiirtokuljetukset, myös kokonaisurakat Maanrakennuskoneet l l l l l Nosturiautot Vaihtolavakuljetukset Puutavarakuljetukset SUOMUSSALMEN KTK OY p. Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 kiinteistöhuolto isännöinti pyöräkuormaajatyöt trukkipiikki/ nostopuomityöt lumityöt minikaivurityöt kuorma-autotyöt vaihtolavalaitteilla, nosturilla ja henkilökorilla kuljetukset avotäysperävaunuyhdistelmällä hydrauliikkatyöt hitsaus/alumiinihitsaus MONIPUOLISET FYSIOTERAPIAPALVELUT AMMATTITAIDOLLA Olemme Kelan palveluntuottaja ympäri Suomen CORONARIA KUNTOUTUSJA TERAPIAPALVELUT SUOMUSSALMI Jalonkatu 1, 89600 Suomussalmi Varaa aika p. 0404 190 901 p. 050 358 9308 Hermoratahieronta Brain Relief ® -hoito Magnetix Wellness magneettikorut Turvehoidot Klassinen hieronta Hemmotteluhieronnat mm. balilainen hieronta ja tiibetiläinen hunajahoito Rakennekynnet Sokeroinnit Jalkahoidot Pigmentoinnit Kasvohoidot Zoner anti-age -hoidot Ultraäänihoidot Koneellinen mikroneulaus Green peel -yrttisyväkuorinta YUMI kestotaivutukset Kainuun Jätehuolto Oy, Patrosentie 1, 87250 KAJAANI, puh. lokakuuta 2021 16 Varaa paikkasi palveluhakemistosta! Ota yhteyttä 040 751 1749. 0404 190901 www.kauneushoitolainka.fi • Facebook Kauneushoitola Inka p. 010 387 9800, toimisto@kjh.fi, www.kjh.fi Puheluiden hinnat: Lankapuhelimesta 0,0821 €/puhelu + 0,059 €/min (alv 24 %). KRS KAUPPAKATU 14, SUOMUSSALMI KAUNEUSJA HYVINVOINTIKESKUS F resco Kauneushoitola Inka Syväyksenkatu 1, 89600 Suomussalmi • puh. (08) 710 100, 0400 387 371 www.suomussalmenktk.fi Toimitamme hiekkaa, soraa, mursketta ja multaa.. 0500 388 631 asianajotoimisto@juhaniseppanen.fi, www.juhaniseppanen.fi § yritys-, sopimusja veroasiat § avioehtosopimukset, avioerot ja ositukset § asunto-, kiinteistö-, osakeja muut kauppakirjat ASIANAJOTOIMISTO ESKONPEKKA OY Merja Eskonpekka asianajaja varatuomari siviilivihkijä kaupanvahvistaja Kauppakatu 20, 89600 Suomussalmi P. Kolarikorjaamot kolarikorjaukset tuulilasin vaihdot kiveniskemäkorjaukset automaalaukset vahinkotarkastukset (suoralaskutus vakuutusyhtiöön) P. 044 323 4567 LVI-palvelut Kynsistudio ja kampaamo Jessica Välikatu 21 Suomussalmi Avoinna: ma-pe 9-17, la-su 10-17 Soita ja varaa aika p. Matkapuhelimesta 0,0821 €/puhelu + 0,169 €/min (alv 24 %) Täyden palvelun paikallinen jätehuolto KeskiKainuun uljetus K KeskiKainuun Kuljetus KeskiKainuun Kul etus Keski-Kainuun Kuljetus Keski-Kainuun Kul etus Kuljetuspalvelut LVI-ASENNUS KERÄNEN 044 521 4015 Kaikki putkityöt! Myös iltaisin! Matikkatie 4, Suomussalmi kimmo.makelainen@luukku.com www.putkirenki.fi P
Mahtavinta tässä oli, että koko 80 henkinen porukka oli tätä työtä toteuttamassa. Kiertue huipentui Tampere talolle. Viimeisellä viikolla palautimme varusteita ja valmistauduimme henkisesti kotiinpaluuseen. Kevään ja kesän tullessa asiat kuitenkin muuttuivat. Yle kuvasi sen puolustusvoimien lippujuhlan päivän lähetystä varten. Aseen rinnalle tuli myös viulu, jota olen soittanut 15 vuotta. Onneksi paksu talvitakki auttoi, ja mieltä lämmittivät mahdolliset kesän esiintymiset. Oikea ase vaihtui dekoaseeksi, jota käytetään kivääritaitoryhmän päivittäisissä harjoituksissa. Etenkin Conchita Wurstin Rise Like a Phoenix oli aivan upea teos, samoin myös Salvador Sobralin Amar Pelos Dois. Taisi melkein koko soittokunta olla seuraavan vapaaviikon aikana sairaana. Alokaskauden päätyttyä ja E-kauden alkaessa tahti vain koveni. 9.00-17.00 9.00-14.00 ma-pe la (08) 711 062 Kauppakatu 10, Suomussalmi Muista myös verkkokauppamme: www.kello-optiikka.fi APPALAINEN Kell ptiikka O O Kauppakatu 11, huone 16 Parturi-Kampaaja Heini Kemppainen Puh. Toinen huippuveto ja suuren menestyksen saanut projekti oli Veteraanin iltahuudosta tehty musiikkivideo soittokunnan omalla vivahteella. 08 712 830 ParturiKampaamo Näköpalvelut NÄKÖTARKASTUS Varaa aika optikolle tai silmälääkärille. lokakuuta 2021 – YLÄ-KAINUU 17 Mainostoimistopalvelut Monikanavaista markkinointia kaikilla välineillä, kaikissa medioissa. Pääsimme soittamaan Suomen suurimmilla ja kuuluisimmilla lavoilla, ja yleisö oli aivan innoissaan esityksistä. Elämäni uusin vaihe avautui astuttuani Parolan panssariprikaatin porteista sisään tammikuun neljäntenä päivänä. Elämäni varusmiessoittokunnassa PUOLUSTUSVOIMAT/TEODOSIN PUOLUSTUSVOIMAT/VEKO A Soittokunta on mainio tapaa pitää harrastusta yllä.. Me jouset soitimme esiintymisen kaikilla 20:llä kappaleella. Viimeiset viikot ennen syyskuun kotiutumista kuluivat ensi vuoden saapumiserän koesoitoissa ja muissa järjestelyissä. Saimme kuulla toistemme soittamaa musiikkia, ja lopuksi paraatisoittokunta saatteli meidät panssariprikaatin porteista ulos. Näin soittokuntaelämäni päättyi, mutta olen aivan varma siitä, että tulen olemaan tämän porukan kanssa yhteyksissä vielä pitkään. Palvelusaikani oli yhdeksän kuukautta. Onneksi taidot pysyivät tallella. Homma lopetettiin tietenkin Lordin Hard Rock Hallelujahiin. Tiistaina 5. Ota yhteyttä! LVI-palvelut Ylä-Kainuun Vesi ja Lämpö Kurimontie 5, Suomussalmi, 020 747 9780 LVI-alan kokonaispalvelua ® IV-kanavien puhdistus Maa-, ilmaja aurinkolämpölaitteet Öljypoltinasennus ja -huolto Monialaista palvelua www.kuutamokeikat.fi Kiannonkatu 6, Suomussalmi, p. Ensimmäiset viikot kuluivat opetellessa sotilaan perusteita. Tehtäväni oli soittaa viulua jousiorkesterissa ja esiintyä soittokunnan mukana Suomen ainoassa kivääritaitoryhmässä. Korona pahentui, ja esimerkiksi jousiorkesterin oma Kynttiläkiertue peruuntui kokonaan. 040 520 1959 tmiheinikemppainen@gmail.com Heinin Hiushelmi PARTURI-KAMPAAMO Rakennuspalvelut Myynti: Suomussalmi 044 982 4037 sani.keranen@kiantakeittiot.com Kuhmo 044 989 0699 tanja.kinnunen@kiantakeittiot.com Tuotanto 044 976 0985 tenho.kela@kiantakeittiot.com keittiökalusteet ja -remontit kalusteiden ovenvaihdot liukuovet, komerot wcja kylpyhuonekalusteet mittaus, suunnittelu, asennus l l l l l KIANTA KEITTIÖT Nimeni on Miro Matero ja kävin varusmiespalvelukseni puolustusvoimien varusmiessoittokunnassa saapumiserässä 1/21. Soittohommaan ryhdyttiin kunnolla vasta maaliskuun puolella. Kivääritaitoryhmän harjoituksissa harjoittelimme erilaisia aseotteita ja kuviomarssikäytäntöjä. Keikkapaikkoja oli Lahdessa, Kuopiossa, Turussa, Helsingissä ja Tampereella. Mainokset • esitteet • asiakaslehdet • ?yerit • julisteet Logot ja yritysilmeet • nettibannerit Katso lisää www.kaistadesign.. Miro Matero Soittokunta pääsee esiintymään Suomen suurimpiin konserttisaleihin ja isoille yleisöille. Muutkin kokoonpanot kokivat ikäviä menetyksiä, mutta ryhmähenkeen mikään ei vaikuttanut. Kotiutumispäivänä meno oli juhlava, mutta haikea. Esiintyessä käytetään kromattuja aseita. En kadu yhtään soittokuntaan pääsyä ja armeija myös opettaa paljon. Titta | 040 751 1749 titta.toivanen@slpmedia.. Videot ovat nähtävissä meidän Youtube-kanavallamme “Varusmiessoittokunta”. Keli oli kylmä, mutta lumi oli vähäistä. Miina | 010 665 7216 miina@kaistadesign.. Soitin 13 henkisessä jousiorkesterissa ja soittamista olikin paljon ja monipuolisesti. Elokuu oli soittokunnan tärkein hetki. Pääsimme jousiorkesterinkin kanssa esiintymään muutamassa omassa konsertissa. Makasimme tuvassa ja teltassa muutaman viikon. Suomussalmelainen Miro Matero kävi varusmiespalveluksensa puolustusvoimien varusmiessoittokunnassa saapumiserässä 1/21. Pääsimme esiintymään kivääreillä meidän omassa kuviomarssiesityksessämme Joensuussa. Tässä soittokunta marssii kaupungin keskustassa. Kiertueesta jäi aivan upeita muistoja ja oikein kunnon flunssa. Karanteenin jälkeiset harjoitukset tuottivat tulosta, kun pääsimme kävelemään ja esittämään kuviomarssiesityksemme toisessa vartioparaatissa Helsingin ydinkeskustassa elokuun alussa. Onneksi kesäkuun alussa saimme soittaa livestreamin välityksellä Tulikaste-liveshown showbändin ja viihdebändin kanssa. Heinäkuu lähti hyvin käyntiin ennen koko yksikön laittamista karanteeniin koronatapauksen takia. Facebook-sivuilta löytyy myös paljon ajankohtaistietoa. (08) 710 751 kainuun@kuutamokeikat.fi KuutamoShop – paikallisia käsitöitä PAIKALLISTA PALVELUA Rakennustyöt Siivous-, kodinhoito-, hoivapalvelut Pihatyöt ja mökkitalkkari Muutot Vuokratyö Polttopuut l l l l l l Kainuun KuutamoKeikat 25 vuotta Parturi-Kampaamot Juntunen & Kymäläinen Keskuskatu 3, Suomussalmi p. Aloimme valmistautua pääkiertuettamme varten. Myöhemmin pääsimme myös harjoittelemaan vaikeampia temppuja kuten puolitoistapyöräytyksiä. Kiertueen nimi oli Viisut vuosien takaa ja siihen oli kasattu tunnettuja kappaleita euroviisuista. Haluaisin kannustaa kaikkia varusmiespalvelustaan odottavia musikaalisia nuoria hakemaan varusmiessoittokuntaan. Teimme jopa oman musiikkivideon Robert Kajanuksen teoksesta Adagietto vuodelta 1913. Talvella harjoittelu oli nihkeää tuulen, lumisateen ja pakkasen vuoksi. Tuli siinä muutama kyynelkin tirautettua ja hikipisara vuodatettua. Haku tapahtuu erityishaun ja soittokokeen kautta. Varusmiessoittokunta on mainio tapa pitää harrastusta yllä ja samalla myös tuoda uusia kokemuksia ja haasteita. Tietoa kannattaa etsiä puolustusvoimien varusmiessoittokunnan nettisivuilta
Peittola torjui pelissä 22 kertaa. HEIDI HOLMSTRÖM Juhani Eskola SuPSin miesten jääkiekon edustusjoukkue nappasi kauden toisestakin ottelusta voiton, kun lauantaina Oulussa kaatui OYUS lukemin 3-6 (0-3, 1-1, 2-2). Tervetuloa! Hallitus KÄYTÄ HEIJASTINTA! Älä jää näkymättömäksi. – Maalintekotehokkuus olisi voinut olla parempi, sillä loimme paikkoja läpi ottelun. Viljo Peittola SuPSin maalissa selvisi hyvän puolustuspelin ansiosta hieman vähemmillä töillä. Lopullisin niitin ottelulle iski Antti Himanen, joka viimeisteli illan toisen osumansa. Vastustaja oli taitava ja hyvin liikkuva joukkue. Joukkueen valmentaja Harri Juntunen oli tyytyväinen omiensa esitykseen. Hyökkäyspäässä kiekkoa saatiin toimitettua maalille tehokkaasti ja laukauksia vastustajan maalia kohti tehtiin 50 kertaa. YLÄ-KAINUU – Tiistaina 5. Onneksi kokeneet puolustajat ja hyvä maalivahtipeli pitivät joukkuetta pystyssä vaikeilla hetkillä. – Joukkue pelasi ennakkoluulottomasti oman taktiikan mukaan. Hyvä peli meiltä. Joukkueessa pelasivat myös Petteri Tolonen, Perttu Seppänen, Eemeli Heikkinen, Herkko Koski, Juho Kemppainen ja Atte Turpeinen. Palkittu pelaaja: Aatos Holmström Pistepelaajat: Aatos Holmström 4+3, Kerkko Seppänen 3+2, Jimi Laitinen 1+3, Kristian Tolonen 0+1. SuPSin kausi jatkuu ensi lauantaina Pyhäjärven Pohdin vieraana. Voitto kotijoukkueelle lukemin 8–4. Suomussalmen Palloseuran U13joukkue pelasi toisen sarjapelinsä lauantaina. Hallitus kokoontuu klo 17.30. SuPSin joukkue jatkoi hyviä peliesityksiään. SuPS jatkaa voittojen tiellä. lokakuuta 2021 18 Suomussalmen Reserviupseerit ry Sääntömääräinen SYYSKOKOUS to 14.10.2021 klo 19.00 Suomussalmen Seurahuoneella. SuPS käänsi ottelun itselleen heti avauserässä iskemällä kolme maalia. Joukkueen vastuuvalmentaja Heidi Holmström kertoo, että kaksinkamppailuissa SuPS oli vahva ja niistä joukkue voitti kiekon omalle porukalle hyvällä prosentilla. Parannettavaakin Juntunen löysi. Sitkeä kotijoukkue tuli kolmanteen erään hyvällä sykkeellä ja iski kaksi kavennusmaalia. Vieraaksi SuPS sai Kiekko-Laser Mustan Oulusta. Kotijoukkue tuli toisessa erässä kahden maalin päähän, kunnes Leevi Heikkinen katkaisi oululaisten orastavan takaa-ajon. Tomi Savukoski oli kuitenkin sitä mieltä, että pisteet matkaavat Kainuuseen ja lisäsi SuPSin johdon jälleen kahdeksi maaliksi. SuPS U13 voitti Kiekko-Laser Mustan SuPSin U13-joukkue pelasi jälleen mallikkaasti viikonloppuna. Myös syöttöja avauspeli onnistuivat hyvin. Joukkueen pelit jatkuvat tulevana viikonloppuna vieraspelillä Kuusamossa. Maalinteossa onnistuivat Tapani Pyykkönen, Aleksi Himanen ja Antti Himanen
0400 536 937 AUTOJA KONEPIHA MOILANEN 5.990 4.850 4.990 4.490 4.250 4.250 3.790 3.990 3.350 3.350 3.250 2.990 2.890 2.750 2.690 2.690 2.650 2.650 2.590 2.490 2.190 1.990 1.990 1.290 1.190 1.650 25.000 + alv 4.300 Mazda 6 1.8i, ml. 285 tkm........................................... 19,60 € (sis. -03 Volvo C70 2.4i T, ml. Tiistaina 5. 284 tkm .........-05 Nissan Almera 1,5i, ml. 39,00 € 2 kk maksuvälillä ....... 304 tkm......................-07 MB C 200 Kompressor Sport Coupe, ml. 0440 131 493 Oman lehtesi uutiset syntyvät lähellä! www.ylakainuu.fi www.ylakainuu.fi Ämmänsaari, Siikarannantie 1 ma-pe 8–16/sop. 30,70 €, 6-7 riv. Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi Asiakaspalvelu: ..................... VIRTANEN AJAN SÄVEL OSTETAAN Sitoutumaton – Uutismedian liiton jäsenlehti 5.2.1965 Päätoimittaja......................... 277 tkm......................-11 Mazda 6 1.8i, ml. Saat olla mukana hankinnoissa ja tutustua uusiin teknologioihin. Hinnat: Yksityisille 1-3 riv. 305 tkm...............-01 Subaru Impreza 2.0i, aut., 4-veto, ml. Ilmoitusten jättö tiistain lehteen viim. 044 332 5332 Toimitus: ............................... Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. Jätä hakemuksesi ja CV:si palkkatoiveineen 17.10. Sirkku Rautio p. Tavoitettavissa perjantaisin klo 14-16. aineistot@slpmedia.fi toimitus ............ 040 741 8436, 044 546 5294 NoudetaaN ja ostetaaN kaikenlaista metalliromua, romuautot (romutustodistus) aId ostI KaINuuLaINeN KPK Yhtiöt on kasvava monimediakonserni, joka työllistää noin 500 henkilöä 30 toimipisteessä Pohjanmaalla, Keski-Pohjanmaalla, PohjoisPohjanmaalla, Kainuussa ja Lapissa. toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Henk.koht. Tehtävät täytetään sopivien henkilöiden löydyttyä, joten toimithan nopeasti. Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. Tiedustelut p. 21,20 €, 4-5 riv. mennessä osoitteessa www.kpkyhtiot.fi/tyopaikat. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. -08 Chevrolet Matiz 1.0i, ml. SLP Kustannus Oy Painopaikka: ......................... tarjoushinnoin toreilla TO 7.10. 155 tkm............. sähköpostit: ....... 260 tkm .................-04 MB CLK 270 CDI, ml. lokakuuta 2021 – YLÄ-KAINUU 19 SARJAKUVAT B. 0800 95505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT ma-la klo 7.00-11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat ilmaisia. 040 751 1749 Myyntijohtaja Kirsi Kela p. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. Tietosuojaseloste on nähtävissä lehden konttorissa tai osoitteessa www.ylakainuu.fi. Ylä-Kainuulla on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. 78,00 € 4 kk maksuvälillä ....... 040 055 5566. tiistai: aineistot perjantaina klo 16 torstai: aineistot tiistaina klo 16 Kainuun pörssi: aineistot tiistaina klo 10 Levikkialue: ........................... Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. Tuoretta MUIKKUA ja kuhmolaista LOHTA toreilla to 7.10. Konsernin tietohallinnossa saat laaja-alaisen näkymän ICT-infrastruktuurin ja modernien työtapojen sekä etätyöskentelyn kehittämiseen. Kokemuksen karttuessa aukeaa myös mahdollisuus vastaanottaa päivystysvuoroja. 010 665 7217 Julkaisupäivät: ...................... Rakennus ja remontointi Ylä-Kainuussa. Myös pienet hirsija puusepäntyöt 045 840 9635. 241 tkm ..............................................................-04 Volvo S40 2.4i, ml. 144,00 € 6 kk maksuvälillä ....... 010 Yritysnumeroon soittaminen maksaa 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis. Yrityksille: 1-3 riv. Puolanka 13.00 – 13.30 Ämmänsaari 14.15 – 14.45 Hyrynsalmi 15.15 – 15.45 Tervetuloa! Kuusamon isoa MUIKKUA ym. Ristijärvi 12.00-12.30 Hyrynsalmi 13.00-13.30 Ämmänsaari 14.00-14.30 P. 46,60 € (+ alv 24%). 246 tkm...........-05 VW Golf, 1.6i, ml. 26,00 € Määräaikainen 12 kk 216,00 € (Hinnat sis. 38,20 €, 8 riv. ma-pe klo 8-16 Sähköpostit asiakaspalvelu ..asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi mainokset ......... Tuemme konsernin liiketoimintoja, joten monet media-alan asiantuntijat ja toiminnot tulevat sinulle tutuksi. Tarjoamme Sinulle mielenkiintoisen ja monipuolisen työtehtävän osana kehittyvää ja kasvavaa konsernia. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Ylä-Kainuun asiakaspalveluun. alv 10 %) Kivikylän Myyntiautot TIISTAINA (parilliset viikot) Hyrynsalmi 09.00 12.00 Ristijärvi 13.00 14.30 (K-Market) KESKIVIIKKONA (parilliset viikot) Puolanka 09.00 11.30 TTORSTAINA (parilliset viikot) Paltamo 09.00 14.00 (K-Market Tervatori) KESKIVIIKKONA (joka viikko) Kontiomäen Neste 13.00 15.00 PERJANTAINA (joka viikko) Vaala 11.00 13.00 PPaltamo 14.00 15.00 Ämmänsaari 09.00 15.00 (K-Supermarket) maalaishyytelö makkarakassi 10 € 12, 50 HERKKUKASSI 20 € sis. 050 438 0972 Konttori avoinna: .................. maanantaina klo 11.00 mennessä ja torstain lehteen viim. Toimittaja Marjut Lehto p. Lasitettu parveke. 285 tkm................-04 Chrysler Voyager 3.3i V-6, aut., 7-hengen, ml. 050 307 5439 Romu Green Steel Oy p. 481 tkm .............-03 Toyota Yaris 1.3i, ml. 52,00 € 3 kk maksuvälillä ....... Haemme Kajaaniin sekä Kokkolaan ICT-ASIANTUNTIJAA MYYDÄÄN PÖRSSI Ylä-Kainuun Pörssi on yksityisille ja yrityksille tarkoitettu kauppapaikka. 2243-2035 (verkkojulkaisu) Asiakasrekisteri: Ylä-Kainuun asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. 264 tkm...-01 Kia ceed 1.6 CRDi farkku ml 241 tkm.....-08 Volvo V40 1.8i, ml. 010 665 9014 Mediamyynti: ........................ mukaan, soitot joka päivä 8–21, p. ma-pe klo 9-11 ja 12-14, puhelinpalvelu klo 9-15 Mediamyynti palvelee: ......... 6470 h.............................................-02 International 475...................................-76 PALVELEMME NYT SIIKARANNANTIE 1 (Kemetin vieressä)! MYYNTI VAIHTO OSTO!. Myyntipäällikkö Titta Toivanen p. 269 tkm ....................-08 Toyota Avensis 1.8 VVT-i LB, ml. Konsernin liikevaihto on n. alv 24%). 010 665 7215 Toimittaja Juhani Eskola p. Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. 267 tkm..................-03 Nissan Primera 1.8i HB, ml. -07 Honda Civic, ml. Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani ISSN: ...................................... Tietohallinnon tiimistä löytyy vuosikymmenien kokemus ICT-alalta, joten saat tukea varmasti tilanteeseen kuin tilanteeseen. Palvelumme koostuvat useista eri osa-alueista kuten tietoturvallisuuden valvomisesta, palvelinja verkkoratkaisuista tai päätelaitetuesta. 184 tkm......................................... Tehtävässä menestyminen edellyttää järjestelmällisyyttä ja hyvää organisointikykyä joskus myös kiireisissä tilanteissa. 8 kappaletta Kivikylän tuotteita KONTINJOEN HERKKUKULMA KONTINJOEN MYYMÄLÄ AVOINNA MA PE 10.00 15.00 (lounas 1 (lounas 10.00 13.30) puh. 16,10 €, 8 riv. 231 tkm ...-05 MAZDA 3 1.6I HB SIISTI ML 303 TKM -05 Mazda 6 2.0i farkku, ml. Suomussalmi, Hyrynsalmi, Puolanka Kustantaja: ............................ Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi. alv 24 %). www.ylakainuu.fi TILAUSHINNAT Jatkuva täystilaus (paperija digilehti) 12 kk maksuvälillä ..... www.kpkyhtiot.fi Voisitko sinä olla uusi vahvistus KPK Yhtiöt Oyj:n tietohallinnon tiimiin. 40 M€. -04 Nissan Note 1.6l ML...........................-07 Toyota Avensis 2.0i aut., ml. 187 tkm .................-03 Moottoripyörä: Honda VFR 750 F, ml. Paineensietokykysi on hyvä ja olet luonteeltasi ulospäinsuuntautunut, helposti lähestyttävä, vastuuntuntoinen, luottamusta herättävä ja aina valmis laittamaan itsesi likoon. 234 tkm...........-04 Nissan Almera 1.5i, ml. 044 305 2510. 76 tkm ...............-92 Traktori: Valtra 900 4x4 + etunostolaite, ml. 288 tkm........................................... Myydään Ämmänsaaren keskustassa saunallinen yksiö 35 m 2 . Lisätietoja tehtävästä antaa tietohallintoja kehitysjohtaja Juha Erkkilä, p. 0356-4894 (painettu) ISSN: ...................................... 280 tkm....................-04 Toyota Corolla 1.4i ................................-00 Ford Fiesta 1.3i, ml. 11,90 €, 6-7 riv. 102 tkm .........-05 Fiat Punto 1.2i, ml. Tarjoamme Sinulle myös vakavaraisen konsernin henkilöstöedut. 8,40 €, 4-5 riv. keskiviikkona klo 11.00 mennessä. etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Käyntija postiosoite: ........... Kaikenlaista Kirvesmies
Palveluiden liikevaihto kasvoi elokuussa SUORAAN KYLMÄAUTOSTA Tervetuloa! P. Heinäkuussa liikevaihto kasvoi 0,5 prosenttia, kun taas kesäkuussa liikevaihto oli 1,3 prosenttia suurempi edeltävään kuukauteen verrattuna. ASTI) SUOMUSSALMELLA VIELÄ 4 PÄIVÄÄ! (8.10. Pilvistä ja monin paikoin sadetta. 69€) (norm. Kajaani Suomussalmi Kuhmo +10°C 3 +8°C 5 +10°C 2 ke to pe Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi 10 12 12 9 13 9 12 9 8 12 11 13 12 11 10 9 12 11 10 10 9 10 11 11 11 13 12 5 13 8 13 6 8 11 9 12 12 11 11 9 10 7 9 9 4 7 8 11 Ylä-Kainuu Tilastokeskuksen ennakkotietojen mukaan palvelualojen työpäiväkorjattu liikevaihto kasvoi vuoden 2021 elokuussa 8,9 prosenttia vuoden 2020 elokuusta. 298€) Galda / Muorra ulkoilupuku 69€ (norm. 69€) Galda / Muorra 249€ (norm. SUOMUSSALMELLA VIELÄ 4 PÄIVÄÄ! (8.10. TULE TUTUSTUMAAN,SOVITTAMAAN JA HYÖDYNTÄMÄÄN POP-UP TARJOUKSET ! RISTEENTIE 12, 89600 SUOMUSSALMI AUKIOLOAJAT MA LA KLO 10-18 SUOMUSSALMELLA VIELÄ 4 PÄIVÄÄ! SUOMUSSALMELLA VIELÄ 4 PÄIVÄÄ! SUOMUSSALMELLA VIELÄ 4 PÄIVÄÄ! SUOMUSSALMELLA VIELÄ 4 PÄIVÄÄ! SUOMUSSALMELLA VIELÄ 4 PÄIVÄÄ! SUOMUSSALMELLA VIELÄ 4 PÄIVÄÄ! 29,90€ Merinovillapipo Merinovillapipo Merinovillapipo Merinovillapipo Merinovillapipo Merinovillapipo Jussa Jussa Jussa Jussa Merinovillapipo Merinovillapipo Merinovillapipo 49€ (norm. Palvelualojen kausitasoitettu liikevaihto laski ennakkotietojen mukaan vuoden 2021 elokuussa 0,8 prosenttia heinäkuuhun verrattuna. Tiedot voivat tarkentua merkittävästi tulevina kuukausina. Uusimman kuukauden tiedot ovat ennakollisia ja ne julkaistaan yhden kuukauden viiveellä. ASTI) SUOMUSSALMELLA VIELÄ 4 PÄIVÄÄ! SUOMUSSALMELLA VIELÄ 4 PÄIVÄÄ! SUOMUSSALMELLA VIELÄ 4 PÄIVÄÄ! SUOMUSSALMELLA VIELÄ 4 PÄIVÄÄ! SUOMUSSALMELLA VIELÄ 4 PÄIVÄÄ! 249€ (norm. lokakuuta 2021 UUNITUOREET LEIVONNAISET Suoraan leipomolta taatusti tuoreena TORILLA KESKIVIIKKONA 6.10. 298€) 49€ (norm. 20 YLÄ-KAINUU – Tiistaina 5. Hyrynsalmi 8.00 – 10.00 Supertarjoukset Uutuusvalikoima kääretorttuja l Vadelma l Tryffeli l Mansikka l Suklaa Reilu pullakassitarjous 20,/satsi 10,/satsi Uunituoreet leivät tarjouskassi Naurisrieska Voipitko Perunarieska 5,2kpl 5,kpl 5,2 kpl Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten PUOLANKA HYRYNSALMI Kajaani Paltamo Ristijärvi Sotkamo SUOMUSSALMI Meteorologi Ilkka Alanko +7 +8 +8 +8 5 Keskiviikkona Torstaina Perjantaina Lauantaina +8°C 4 +8°C 6 +8°C 3 +2°C 3 Konnunsuo +15,3 °C Koitsanlahti ?1,2 °C Kohtalaista etelätuulta. Kehitykseen vaikutti osaltaan koronaviruksen aiheuttama poikkeustilanne vuotta aiemmin. ASTI) SUOMUSSALMELLA VIELÄ 4 PÄIVÄÄ! (8.10. Päivälämpötila 7...10 astetta. 79€) Ailla / Ruossa retkeilyhousut MYYMÄLÄ SIJAITSEE TOKMANNIN JA K-SUPERMARKETIN KANSSA SAMASSA RAKENNUKSESSA. 044 932 7140 Käynti kauempaakin kannattaa! Torilla Keskiviikkona 6.10. 308€) Hirvas vedenpitävä metsästyspuku 29,90€ Jussa Merinovillapipo 249€ (norm. Hyrynsalmi 8 – 10 Myytävänä puolukkaa, Karstulan KARPALOA litroittain sekä ämpäreittäin, tarjoushinnalla aitoa Lapin lakkaa, suolasieniä, survottua puolukkaa, Karjalohjan LOBO-OMENAA, hirvija poron lihapurkkeja, Perämeren siikapurkkeja, TERNIMAITOA, suppilovahveroita ym. 298€) (norm. 69€) Galda / Muorra Galda / Muorra huppari. 69€) Galda / Muorra huppari ulkoilupuku ulkoilupuku 49€ (norm. Palvelualoissa ei ole mukana kaupan toimialoja