Ylä-Kainuu 6.9.2022 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

>> 5 Laiva saatiin pinnalle Kansallispuistot nousivat suureen suosioon koronavuosina. Myös uppoamisen syy selvisi viime torstaina. >> 6 Liikuntahalli on valmis Pesiön raakapuuterminaalin rakentamisurakkaan kuuluvat muun muassa Pesiönlahden ylikulkusillan uusiminen, sekä Joukokyläntien parantaminen. Siihen on monta syytä. • Sukupolvenvaihdokset • Kauppakirjat • Tilojen jakosopimukset • Metsäyhtymien yhtymäsopimukset • Kaupanvahvistukset • Testamentit • Edunvalvontavaltakirjat • Perunkirjoitukset Puh. ja pe 14.10. >> 14 Hossan kävijämäärä jäi edellisvuodesta 6 4 1 4 8 8 1 6 2 9 7 p. s.4 Kianta-laivan nostaminen onnistui hyvin. 08 711 062 Kauppakatu 10, Suomussalmi Ajanvaraus SILMÄLÄÄKÄRILLE ma 12.9., ti 13.9. MARJUT LEHTO. PERUSTETTU 1965 | WWW.YLAKAINUU.FI | IRTONUMERO 2,50 € TIISTAI 6. Avoimet ovet herätti paljon kiinnostusta. Nyt kävijämäärät ovat hieman vähentyneet. SYYSKUUTA 2022 NRO 71 Uusi vetovoimatekijä Investointi: Hyrynsalmen uusi päiväkoti on valmistunut. >> 8 Puolangan liikuntahalli otettiin käyttöön. 050 302 6892 sukupolvenvaihdosneuvonta@gmail.com www.sukupolvenvaihdosneuvonta.com Metsätilan sukupolvenvaihdosja veroneuvonta Esko Heikkinen metsatkuntoon.fi | 029 7030 0110 Metsien kuntovalmentajat palveluksessasi Metsäkiinteistövälitys Metsäteiden rakentaminen Puukauppa Metsänhoito Asiantuntijapalvelut metsänomistajalle Hyrynsalmen kunnan tekninen päällikkö Jouni Romppainen ja varhaiskasvatuspäällikkö Päivi Hyttinen toivovat, että uusi päiväkoti antaa nuorille perheille uskoa tulevaisuuteen
Suomen suosituimmat kansallispuistot tammi-heinäkuussa olivat Pallas-Yllästunturi, Urho Kekkosen kansallispuisto, Nuuksio, Koli ja Pyhä-Luosto. Yrittäjän arkeen kuuluvat päivittäiset pohdinnat taloudellisesta tilanteessa ja työn jäljen pitää olla kerta toisensa jälkeen sen verran laadukasta, että asiakkaita riittää jatkossakin. syyskuuta ja tänä vuonna päivä osui maanantaihin. Monin tavoin rajoitetun ja epäsosiaalisen korona-ajan jälkeen ihmiset haluavat lomailla kaupungeissa ja ulkomaiden rantalomakohteissa. Automatka eteläisestä Suomesta Hossaan maksaa nyt paljon enemmän kuin vuonna 2019. Toivottavasti sitä muistettiin juhlistaa laajasti. Sen sijaan koronavuosiin verrattuna kävijämäärät olivat laskusuunnassa. Kävijätilastot kertovat, että suosituimmat kansallispuistot sijaitsevat suosittujen matkailukohteiden lähellä tai kasvukeskusten tuntumassa. Kaikille ihmisille yrittäminen ei ole paras mahdollinen tapa ansaita jokapäiväistä elantoaan. Jos liiketoiminta ei olekaan suunnitellun mukainen, voi riski koitua yrittäjälle kalliiksi. Emmehän halua jäädä isompien jalkoihin tai unohduksiin. Sebamed Face & Body Wash -täyttöpussin (1000 ml, tavallinen ja oliivi) ostajalle kaupan päälle Vesimeloni & minttu -suihkugeeli 250 ml (arvo 10,60). (20,81-24,30/l) ETUHINNOIN APTEEKISTA Multivita-suosikit Monipuolinen valikoima vitamiinitabletetteja. Rivityöntekijän on hyvä pitää mielessä se, että hänen työnantajansa ottaa riskejä joka päivä. Tämänkin takia yrittäjät ansaitsevat arvostuksensa. Valtaosa yrittäjistä työllistää toiminnallaan itsensä. syyskuuta 2022 Viikon kysymys: Oletko käynyt Kianta-laivalla. Hossa-hypeä tarvitaan Kolumni Sirkku Rautio sirkku.rautio@slpmedia.fi Kirjoittaja on päätoimittaja. Kuntosalitkin ovat vapautuneet rajoituksista, joten retkeilyreissu ei ole välttämätön edes liikunnan takia. Kävijävirta on taattu, kun vetonaulana on muutakin kuin upea kansallispuisto. Luvut ovat mielestäni merkki siitä, että Hossan kehittämiseen, markkinointiin ja hyödyntämiseen on syytä panostaa edelleen ja mielellään enstistä voimakkaammin. Hossassa oli heinäkuun loppuun mennessä 45 000 kävijää. Mukana myös kalaöjyvalmiste. Yhteiskunnan tukipilarit ovat ansainneet oman päivänsä. Kyllä: 55 % Ei: 45 % Ääniä yhteensä: 144 Uusi kysymys: Oletko retkeillyt Hossan kansallispuistossa. Suomi on yksityisyrittäjien luvattu maa Pääkirjoitus 6.9.2022 6 Päätoimittaja: Sirkku Rautio 050 4380 972 6 Jakelupäivystys: 0800 955 05 6 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@hillagroup.fi SUOMUSSALMEN APTEEKKI Kauppakatu 10?12, 89600 Suomussalmi ma–pe 9–17, la 9–14 HYRYNSALMEN APTEEKKI Hyryntie 45, 89400 Hyrynsalmi ma?pe 9?17 RISTIJÄRVEN SIVUAPTEEKKI Saukontie 39, 88400 Ristijärvi ma?pe 9?17 Tarjoukset voimassa 1.–30.9.2022 tai niin kauan kuin tarjoustuotteita riittää. Ihmiskontaktien välttelyn sijaan halutaan istahtaa rantaravintolan baaritiskin ääreen rupattelemaan ja katselemaan paikallista meininkiä. On tuotava tolkusti esille, että Hossaan tuleminen on elämys vailla vertaa. Uskon, että moni googlailee tietoa edullisista lomakohteista, jonne pääsisi edullisella lennolla. -15 % KAUPAN PÄÄLLE % 45 55. Kävijäluvut ovat sinänsä ihan ymmärrettävät. Parhaiten työntekijä voi auttaa yrittäjää tekemällä työnsä mahdollisimman huolellisesti. Vastaa verkossa! www.ylakainuu.fi M etsähallitus julkaisi maanantaina Suomen kansallispuistojen kävijätietoja tammi-heinäkuulta 2022. Ne paljastavat, että Suomen koronavuosina vallannut retkeilybuumi on laantunut ainakin Kainuussa. Kansallispuistojen top 5 nivoutuu yhteen sellaisten paikkojen kuten Levi, Ylläs, Saariselkä ja Pyhätynturi kanssa, Nuuksio puolestaan on pääkaupunkiseudun kansallispuisto. Tänä syksynä ulkomaa voi valikoitua matkakohteeksi myös hintatason takia. Yksinyrittäjä on ottanut riskin yrittämisellä ennemmin kuin on jäänyt yhteiskunnan tukien varaan. Valtakunnallisesti tarkasteltuna kansallispuistojen kävijämäärät pysyivät koronapandemiaa edeltävää aikaa eli vuotta 2019 korkeammalla. Ilman yrittäjiä ei olisi myöskään niin sanottuja tavallisia työpaikkoja. Yrittäjän päivää vietetään vuosittain 5. Valikoima voi vaihdella. 2 KESKUSTELE YLÄ-KAINUU – Tiistaina 6. Yrittäminen on aina jonkintasoinen riski. A Emmehän halua jäädä isompien jalkoihin tai unohduksiin. Se on paljon, mutta kolmanneksen vähemmän kuin edellisvuonna ja viidenneksen vähemmän kuin vuonna 2019. Y rittäjät ovat saaneet oman nimikkopäivänsä
Esitys on osa Pakko sanoa! -festivaalia. Voimassa 1.9.-30.9.2022 Koskee tarjousaikana tehtyjä uusia silmälasitilauksia. Sunnuntaina 11. Tapahtumalle sattui kaunis syyspäivä ja koski kohisi vieressä. Kirjoituksia ei palauteta. Seminaarissa käsitellään Vienan reittiä ja sen ympäristöä kasvillisuuden, kansanomaisen lääkinnän ja perinnehoitojen näkökulmasta sekä Elias Lönnrotia kasvien ja yrttien tuntijana. Kuvassa Vaahtoniemen maalaus näyttelystä Rajatapauksia. Ultraäänitutkimukset, myös ilman lähetettä. Kulttuurista nauttiva voi osallistua vaikkapa niihin kaikkiin. Ei muita alennuksia samanaikaisesti. Osanotto oli runsasta, paikalla oli noin 80 eläkeläistä ympäri Kainuuta. Oman erikoisalan ja yleislääketieteen potilaat, todistukset. Onneksi diakoniatyöntekijä toi uuden luudan. / faksi 0207 940 665 ari-pekka.mustonen@kuhmonikkuna.com Rovakatu 13 96100 ROVANIEMI puh. 20.9. Laboratoriokokeet myös ilman lähetettä! _______________________________________________ LT, YLEISLÄÄKÄRI Psykiatrian erikoislääkäriksi erikoistuva Juha Käkelä tiistaisin 6.9. Vastaanottokäynnin yhteydessä perimme toimistomaksun 23 €. Ma 12.9. Kovapinnoite . syyskuuta kello 9 alkaen. 0400 901 943 aki.nieminen@kuhmonikkuna.com Energian hinta nousee, mutta pysyykö pakkanen ulkona ja lämpö sisällä. 050 307 5439 €/kg €/kg KORVA-, NENÄ-, JA KURKKUTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRI Teemu Pieskä ke 21.9. _______________________________________________ RÖNTGENLÄÄKÄRI Anita Hiltunen ke 5.10. Varaukset nettiajanvarauksella tai puhelimitse. Voi sanoa, että Vaahtoniemi puhuu kirkossa Eeron suulla, sillä Eero esittää kertomuksia Vaahtoniemen kirjasta Rajatapauksia. Vaatimaton, harmaantuneet laudat kumaraan käynyt asukas. Kuvan otti Arja Heikkinen. 0400 994 503 kuhmonikkuna@kuhmonikkuna.com MYYNTI Aki Nieminen, puh. Kasvot kauas katsovat kun talvella kinostaa oven eteen. _______________________________________________ YLEISLÄÄKÄRI Sisätauteihin perehtynyt Juho Jaakola to 8.9., to 22.9. Tiistaina 6. Ystävänä rakkauden rautainen ammattilainen. Siinä puhellaan kuulumiset mitäpä niitä paljon olisi. Kesätauon jälkeen oli mukavaa tavata tuttuja ja rupatella pitkästä aikaa. Iltapäivän esityksessä Kymmenen kohtausta kirkossa käsitellään ikuisuutta, rakkautta ja läsnäolon merkitystä tässä ja nyt. Kuluva syyskuu painottuu vahvasti kulttuuriin liittyvien teemojen ympärille. ylakainuu@slpmedia.fi. Mummo muistaa rukouksin ja rakkaudella tätä elämän rakentajaa vielä kauan kun hän on lähtenyt. Teksti voitti Oulun seurakuntien julistaman runokilpailun, jonka tulos julkistettiin torstaina 1. 1,6 ohennus . / faksi 0207 940 665 ari-pekka.mustonen@kuhmonikkuna.com Rovakatu 13 96100 ROVANIEMI puh. syyskuuta kello 15 alkaen. Esityksen jälkeen on keskustelu, johon osallistuu emerituspappimme Helge Itkosen lisäksi useita muita mielenkiintoisia henkilöitä sekä yleisö. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Sisältää: . 0400 901 943 aki.nieminen@kuhmonikkuna.com Sammontakojankatu 8, 88900 KUHMO Vuokin kirkon toiminta alkoi parin vuoden tauon jälkeen vajaa vuosi sitten. Kirjoita napakasti. _______________________________________________ Meiltä myös oireettoman henkilön KORONATESTIT JA TODISTUKSET esim. Uutisvinkit: Sähköpostitse toimitus. Tapahtumakuukausi alkaa Mikko Alatalon konsertilla. Loppuvuodesta painottuvat jälleen hengelliset teemat kekrin aikaan ja joulun lähestyessä. Vaahtoniemen ovat monet nähneet ja tavanneetkin. Mielipiteet: toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi, Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi. Hän toimi Vuokissa rajaseutupastorina pian kirkon rakentamisen jälkeen. Joka kerta. Jussi Heikkinen Monta ja monien kohtaamisia Vuokin kirkossa syyskuussa Eero Schroderus esittää Vuokin kirkossa kertomuksia Heikki Vaahtoniemen kirjasta Rajatapauksia. ja to 29.9. Risto Kormilainen Runo liittyy kirkon diakonian 150-vuotisjuhlavuoteen. Kerran pari kuukaudessa hän tulee ja tuo auringon arjen keskelle. Varaa aika netissä medika.fi SOITA 08 710 799 Ma To klo 8 16, Pe 8 14 Varaa aika puhelimitse LABORATORIO Avoinna ti 6.9., to 8.9., ti. Mikko Alatalo esittää lauluja toivosta ja rakkaudesta 10. Lisätietoja: www.kello-optiikka.fi/tarjous Huomaathan, että silmälasit, suojalasit voimakkuudella sekä piilolinssit sekä piilolinssien hoitonesteet ovat CE-merkitty lääkinnällinen laite. Yleislääketieteen potilaat, todistukset, rasitus-EKG tutkimukset. Vuokkilaisten perustaman yhdistyksen puitteissa toiminta perustuu kolmeen eri teemaan, joita ovat hengellinen toiminta, kulttuuri ja matkailu. Juhlamokkakahvit aina juodaan leettapullan kera ja nauretaan välillä. 0400 901 943 aki.nieminen@kuhmonikkuna.com PUUJA PUUALUMIINI-IKKUNAT LAATUA MITTOJEN MUKAAN MYYNTI Aki Nieminen, p. Saunapolku on saatava auki. / faksi 0207 940 660 kuhmonikkuna@kuhmonikkuna.com MYYNTIKONTTORIT Järvihaantie 16 01800 KLAUKKALA puh. Monen heinän helpehestä, kipehille voitehiksi -seminaari on vuorossa lauantaina 17. ja Ti 13.9. Pikkuruiset ikkunat. Perus 1-tehotai moniteholinssit . Eipä mummolla muita ystäviä olekaan jolle huolia ja yksinäisyyttä jakaisi. Mukana on maallikkopuhujia ja Heikon ihmisen lauluryhmä Kuhmosta. Kirjoituksia koskevat tiedustelut sähköpostitse toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi. Surumielisistä virsistä mummo ei perusta mutta päivä vain ja hetki kerrallaan se käy sieluun saakka. Ei sin tarvinnut iltastakaan kun tuli niin hyvä mieli. Syyskuun tapahtumat ovat hyvin erilaisia, joten kannattaa syventyä tapahtumien sisältöihin ja valita niistä itselleen mielenkiintoisimmat. 1-tehot varastorajoin, monitehot valmistusrajoin. Hyrynsalmen Eläkeläiset paistoivat makkaraa ja tarjosivat nokipannukahvit munkin kera. Mummo ja hänen rakas mökkinsä. / faksi 0207 940 664 jari.haste@kuhmonikkuna.com www.kuhmonikkuna.fi KAIKKEEN RAKENTAMISEEN • kerrostalot • rivitalot • omakotitalot • loma-asunnot • saneerauskohteet PÄÄKONTTORI Sammontakojankatu 8 88900 KUHMO puh. MARJUT LEHTO Kaupungin laidalla talo kuin koru. VASTAANOTTOAJAT | Suomussalmi | Kauppakatu 5 LÄÄKÄRIPALVELU Varaa aika silmälääkärille: . Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 050 4380 972. Niistä se elämä rakentuu, kynttilästä joka pienen mökin vahakankaisella pöydällä luo toivon ja rakkauden ammattilaisesta joka käynti käynnin perään on siunauksen sanansaattaja. syyskuuta alkaa kello 11 erityisesti vuokkilaisille mielenkiintoisella ja mieluisalla ohjelmanumerolla. 8 kappaletta Kivikylän tuotteita KONTINJOEN HERKKUKULMA KONTINJOEN MYYMÄLÄ AVOINNA MA PE 10.00 16.00 (lounas 1 (lounas 10.00 13.30) puh. Kuka siinä suureksi tuntisi itsensä. Kivikylän Myyntiautot TIISTAINA Hyrynsalmi 09.00 12.00 Ristijärvi 13.00 14.30 (K-Market) KESKIVIIKKONA Puolanka 09.00 14.00 TTORSTAINA Paltamo 09.00 14.00 (K-Market Tervatori) PERJANTAINA Vaala 11.00 13.00 Kontiomäki 14.30 19.00 (Neste Kontiomäki) Ä Ämmänsaari 09.00 15.00 (K-Supermarket) LAUANTAINA Kontiomäki 10.00 16.00 (Neste Kontiomäki) maalaishyytelö maalaiskinkku 13 50 16 90 HERKKUKASSI 20 € sis. ____________________________________________ AJOKORTTITODISTUKSET Tavallinen 80 €, laajennettu 90 €. Liukas heijastuksenestopinnoite PUUJA PUUALUMIINI-IKKUNAT LAATUA MITTOJEN MUKAAN PUUJA PUUALUMIINI-IKKUNAT LAATUA MITTOJEN MUKAAN KAIKKEEN RAKENTAMISEEN kerrostalot omakotitalot loma-asunnot saneerauskohteet PÄÄKONTTORI Kantolan Teollisuusalue 88900 KUHMO puh. Ei koske lasilinssejä. 0400 994 503 kuhmonikkuna@kuhmonikkuna.com MYYNTI Aki Nieminen, puh. ja 20.9. syyskuuta 2022 – YLÄ-KAINUU 3 LUKIJAKUVA Eläkeläiset ry:n Kainuun Aluejärjestö järjesti luontoretken Puolangan Hepokönkäälle. syyskuuta Vuokin kirkossa järjestetään hengellisten laulujen tilaisuus kello 15 alkaen. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Kirjoita viestin alkuun YLÄ ASIA sitten viesti Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Äänensä saavat kuuluviin monet teemat, jotka puhuttelevat paitsi Suomen evankelisluterilaista kirkkoa, myös koko Suomen kansaa. Tilaisuudessa on myös yhteislaulua. PUUJA PUUALUMIINI-IKKUNAT LAATUA MITTOJEN MUKAAN KAIKKEEN RAKENTAMISEEN kerrostalot omakotitalot loma-asunnot saneerauskohteet PÄÄKONTTORI Kantolan Teollisuusalue 88900 KUHMO puh. Diakoniatyötekijä lukee katkelman Raamatusta ja rukoilee niin kauniisti että kyynel vierii poskipäille. Meiltä saat uudet energiatehokkaat ikkunat ennen talven saapumista syksyn toimituksiin. työtä tai matkustusta varten, sekä vasta-ainetesti verikokeella. / faksi 0207 940 660 kuhmonikkuna@kuhmonikkuna.com MYYNTIKONTTORIT Järvihaantie 16 01800 KLAUKKALA puh. Kirkkoon astuu rajaseutupastori Heikki Vaahtoniemi Eero Schroderuksen muodossa. Pakko sanoa -festivaalien Vuokkipäivä lauantaina 24. Aluejärjestön puheenjohtaja järjesti pienen luontovisailun. syyskuuta Oulun Rotuaarilla Diakonian juhlapäivässä. / faksi 0207 940 664 jari.haste@kuhmonikkuna.com www.kuhmonikkuna.fi • rivitalot • omakotitalot • loma-asunnot • saneerauskohteet PÄÄKONTTORI Sammontakojankatu 8 88900 KUHMO puh. ja to 29.9
Kontiomäki?Pesiökylä-radan perusparannushankkeeseen sisältyy myös tasoristeysturvallisuuden parantamiseen liittyviä toimenpiteitä, kuten tasoristeysten poistoja ja parantamisia sekä tasoristeyksiä korPesiön urakka etenee ajallaan Kontiomäki–Pesiökylä-radan perusparannushanke valmistuu ensi vuoden loppuun mennessä. Nyt täytyy miettiä myös turvallisuusnäkökohdista sitä, mitä rajaseuduilla on, mihin siellä investoidaan ja kuka investoi. Työmaa-alueella on voimassa 50 kilometrin tuntinopeusrajoitus. – Myös Itäja Pohjois-Suomen alueella on ollut kyberiskuja, kertoo Tommi Ålander selvityksen tehneestä TK-Eval-konsulttiyrityksestä. Molemmat toteutetaan omina urakkoinaan. A Raakapuun kuormausalueella ovat käynnissä maanleikkausja pengerrystyöt.. Lisäksi tehdään ratasiltojen korjausta, rumpujen uusimisia, kuivatuksen parantamista ja puuston poistoa. – Päällysrakenteen uusimiseen liittyvät työt ovat juuri käynnissä Hyrynsalmen liikennepaikalla. Nykyisessä tilanteessa rajaseutujen painoarvo on kasvanut. Aikaisemmin aluekehitystä rakennettiin solmukohtien varaan, suuret kaupungit ja tehokkuus edellä. Urakan toteuttajana toimii Destia Rail Oy. Kontiomäki-Pesiökylä-radan päällysrakenneurakka toteutetaan kahdessa osassa. Kyberiskut ovat Suomessa lisääntyneet, ja yrityksillä onkin entistä suurempi tarve kyberturvallisuuspalveluille. – Puolustus pitää sisällään elinvoimaisuuden, sanoo ulkopoliittisen instituutin johtaja Mika Aaltola. Kyse on paitsi puolustuksesta, myös investoinneista ja saavutettavuudesta. ST-urakoinnin toteuttaa Destia Oy, projektipäällikkö Vesa Pakarinen Väylävirastolta. Raakapuuterminaalin rakentamisurakkaan kuuluvat muun muassa Pesiönlahden ylikulkusillan uusiminen, raakapuun kuormausalueen rakentaminen sekä Joukokyläntien parantaminen Pesiönrannantien ja uuden raakapuuterminaalin liittymän välillä. Helsinki ei voi olla yhtä kaukana Kajaanista kuin silloin ennen, kun kuljettiin vielä hevosella. – Raakapuuterminaalin rakentaminen tehdään Suunnittele ja toteutaeli ST-urakkana. Raakapuun kuormausalueella ovat käynnissä maanleikkausja pengerrystyöt. Ensimmäisessä osassa päällysrakennetta uusittiin viime syksynä Ristijärvellä noin kymmenen kilometrin matkalta. Rataosan päällysrakenne uusitaan noin 70 kilometrin matkalta. Kuva on itärajalta Kainuussa. Huippukokouksessa esitellyn Ukrainan sodan vaikutuksia Itäja Pohjois-Suomen maakuntiin tarkastelleen selvityksen mukaan Kainuun pienistä ja keskisuurista yrityksistä yli puolet on harjoittanut vientiä Venäjälle, joten niiden toimintaedellytykset ovat sodan alettua muuttuneet merkittävästi. – Tasoristeysten kannet vaihdetaan pääosin vasta syksyllä raiteen lopullisen tukemisen jälkeen. Urakkaraja on Pesiökylän liikennepaikan kohdalla. Mutta se, mitä se kenellekin tarkoitPoliittinen tilanne muuttaa rajaseutuja Huippukokouksessa käsiteltiin myös maailmanpoliittisenn tilanteen vaikutuksia rajaseutujen elämään. Maailmanpoliittinen tilanne on vaikuttanut hyvin konkreettisesti rajaseutujen elämään. – Pesiökylän liikennepaikan päällysrakenne on pääosin vaihdettu. Pesiön raakapuuterminaalin rakentamisurakan vuoksi tieliikenne on tällä hetkellä siirretty kiertotielle Pesiönlahden ylikulkusillan kohdalla. Sillalla tehdään tällä hetkellä telineja muottitöitä, joiden jälkeen alkaa päällysrakenteen raudoitus sekä betonointi. – Tänä vuonna toteutuu päällysrakenneurakan toinen osa, jossa uusitaan loput noin 60 kilometriä radan päällysrakennetta. Pesiön raakapuuterminaalin rakentamisurakan vuoksi tieliikenne on tällä hetkellä siirretty kiertotielle Pesiönlahden ylikulkusillan kohdalla. Venäjän tuottamasta fossiilienergiasta pitää päästä eroon, ja kaikki tuntuvat olevan yhtä mieltä siitä, että vihreä siirtymä on välttämätön. Työt kestävät Hyrynsalmella noin kaksi kuukautta. Polttoaineen hinnannousu ja kuljettajapula vaikuttavat maantieliikenteeseen. Toisen päällysrakenneurakan työt aloitettiin kuluvan vuoden kesäkuussa Kontiomäeltä, ja ne etenevät kohti Pesiökylää syksyn aikana. syyskuuta 2022 Mari Pihlajaniemi Raja-alueilla geopolitiikan merkitys nousee esiin kaikessa. 4 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Tiistaina 6. Työt alkoivat toukokuun alussa puuston poistolla. Lisäksi Pesiönlahden ylikulkusilta on purettu ja uuden sillan teko on käynnissä. Urakka sisältää radan tukikerroksen, ratapölkkyjen sekä kiskojen uusimisen. RONJA KOSKINEN / ARKISTO Marjut Lehto Paltamon Kontiomäen ja Suomussalmen Pesiökylän välinen päällysrakenneurakka sekä Pesiökylän raakapuuterminaalin rakentaminen edistyvät aikataulun mukaisesti. Myös toimivien ja riittävän nopeiden liikenneyhteyksien säilyttäminen on Aaltolan mukaan tärkeää
Huippukokous . Nosto-operaatioon osallistuneet suunnittelivat torstaina tehdyt toimenpiteet edellisenä päivänä. Uppoamisen takia sen sisätilat ovat kärsineet kovasti. – Tasoristeysturvallisuuden parantamiseen liittyvät ratasuunnitelmat ovat parhaillaan hallinnollisessa käsittelyssä, ja ne lähetetään syksyn aikana Traficomille hyväksyttäväksi. – Ensi kesänä toteutukseen tulee myös Joukokyläntien perusparannus Viitostien ja Pesiönrannantien välillä. Olin varma, että pohjassa ei ole reikää, koska laiva ei ole vuotanut koko kesänä nimeksikään, Juntunen sanoo. – Odotamme tyynempää keliä, niin pystymme ohjaaman laivan oikeaan suuntaan, Juntunen sanoo. Timo Juntunen kertoo, että laivan sisällä valitsee melkoinen sekasotku. Sitä seurasi melko runsaslukuinen yleisö kylmästä viimasta huolimatta. Hän ei vielä torstaina osannut sanoa mitään Kianta-laivan tulevaisuudesta. Ajoneuvo siirrettiin väljemmille vesille ja se tehtiin virrattomaksi. Itäja Pohjois-Suomen maakuntaliittojen huippukokous on jokavuotinen tapahtuma, jossa alueiden vaikuttajat ja maakuntien liitot keskustelevat aluepolitiikasta ja maakuntien välisestä yhteistyöstä. Vihreässä siirtymässä on kysymys paljon muustakin kuin biotaloudesta: esimerkiksi liikenteestä, kemianteollisuudesta sekä tuulija vesivoimasta. Se on vielä tiesuunnitelmavaiheessa ja hallinnollisessa käsittelyssä. Vuokatissa. Katso tallenne Kianta-laivan nostosta osoitteessa www.ylakainuu.fi Kianta-laiva kelluu taas tutulla paikallaan. Kontiomäki–Pesiökylä-radan perusparannushanke valmistuu vuoden 2023 loppuun mennessä. Aluksi Kianta-laivaa vedettiin hieman eteenpäin ja etupäätä nostettiin. Laivan pelastustyöt päättyivät viime torstaina torstaina iltapäivällä kolmen maissa. syyskuuta 2022 – YLÄ-KAINUU 5 MAAKUNNAT vaavien tieyhteyksien rakentamista. Yhdysvallat on itse investoinut Grönlannin, eli Tanskan, alueella oleviin keskeisiin mineraalivarantoihin. Pelastuslaitokselle jäi tilanteen varmistaminen, että palonalku oli saatu sammutettua. Kianta-laiva kelluu jälleen omalla paikallaan SIRKKU RAUTIO SIRKKU RAUTIO Nosto-operaatio suoritettiin viime torstaina. Nosturin tukema laiva kohosi melko nopeasti pintaan sen jälkeen, kun vettä saatiin pumpattua ulos. Kolmelta iltapäivällä Kianta-laiva kellui jo tutulla paikallaan. Seuraavaksi omistajat hinaavat Kianta-laivan telakointivaunulle. . Seuraavaksi sukeltajat kiinnittivät kettingit laivan takapäähän. Puhuttaessa vihreästä siirtymästä täytyy selvittää, miten metsiä käytetään niin, että saavutetaan myös hiilinielutavoitteet. Tänä vuonna kokous järjestettiin 2.–3.9. Kun takapäätä saatiin hieman nostettua, alkoi veden pumppaaminen pois laivan sisältä. . . – Yhdysvalloilla on aika tarkkasilmäinen ote Kiinan investointeihin strategisilla alueilla, vaikkapa Grönlannissa, Aaltola sanoo. Vesiletku oli vedenpinnan alapuolella, joten järvivesi alkoi valua laivan sisään rikkoutuneesta letkusta. Aaltolan mukaan Yhdysvalloilla saattaa olla samankaltaisia intressejä myös täällä. . Kokouksen yhteydessä maakuntien johtajat esittelivät kokouksen hyväksymät yhteiset tavoitteet hallitusohjelmaan vaikuttamiseksi. Metsien kohdalla on ratkaistava iso ongelma: Suomen maankäyttö ei enää toimi hiilen nieluna, vaan se kääntyi tuoreimmissa laskelmissa ensimmäistä kertaa hiilen päästäjäksi. Auto syttyi tuleen kaupan pihalla. Ylä-Kainuu Henkilöauto syttyi itsekseen palamaan Suomussalmella S-Marketin pihalla sunnuntai-iltana. Mahdollinen Nato-jäsenyys tulee todennäköisesti vaikuttamaan rajaseutujen elämään eri tavoin. SINI RIEKKI Sirkku Rautio Kianta-laiva kelluu jälleen turvallisesti Jätkänpuiston venesatamassa Suomussalmella. Esimerkiksi tuulivoiman suhteen kaikilla ei ole yhteneväisiä mahdollisuuksia, sillä rajakunnat eivät voi turvallisuussyistä hyödyntää aluettaan tuulivoimarakentamiseen samalla tavalla kuin muut, koska tuulivoimalat voivat häiritä rajan tutkavalvontaa. Laiva hinataan telakointivaunulle lähiaikoina. Tilaisuudessa puhuivat muun muassa Ulkopoliittisen instituutin johtaja Mika Aaltola, jonka aihe oli itäisen Suomen turvallisuusnäkökohdat, sekä teollisuusneuvos Marjukka Aarnio työja elinkeinoministeriöstä. . Hän esitteli ministeriön selvitystä alueen elinkeinoelämän vahvistamiseksi. Tien perusparannuksen liikennevaikutuksista tiedotetaan lähempänä ajankohtaa. Tiistaina 6. Pesiön raakapuuterminaalin rakentamisurakan vuoksi tieliikenne on tällä hetkellä siirretty kiertotielle Pesiönlahden ylikulkusillan kohdalla. Siirtymässä on myös paljon mahdollisuuksia, mutta kaikki kunnat ja alueet eivät ole sen suhteen samassa asemassa. Torstaina työ alkoivat heti aamusta. Vihreästä siirtymästä alustivat muun muassa edustaja Elsi Katainen (kesk.) Euroopan parlamentista ja metsäja ilmastoasiantuntija Sari Koivula Pohjois-Karjalan maakuntaliitosta. Sitä ei kuitenkaan tehty vielä torstaina kovan tuulen takia. Neuvokas kansalainen kävi kaupan sisältä hakemassa jauhesammuttimen, jolla sai alkavan palon sammumaan. . – Sanoin sukeltajille, että menevät ensimmäisenä katsomaan keittiöstä. Ensi vuonna työt jatkuvat niin päällysrakenneurakan kuin Pesiökylän raakapuuterminaalin osalta. Kokouksessa keskusteltiin muun muassa maailmanpoliittisen tilanteen aiheuttamasta toimintaympäristön muutoksesta Itäja Pohjois-Suomessa sekä vihreän siirtymän mahdollisuuksista. . Nostamaan päästiin yhdentoista maissa. . . Laivan omistaja Timo Juntunen kertoo, että uppoamisen syynä oli keittiön ja saunan välisen vesiletkun murtuma. Suomenkin raja-alueet ovat tavattoman tärkeitä strategisesti, geopoliittisia polttopisteitä. taa, on eri juttu. Puhdistaminen tulee viemään aikaa. Alus oli edelleen paikallaan Jätkänpuiston venesatamassa sunnuntaina illalla
Liikuntahallin pinnoite on uusinta uutta ja siihen on piirretty lukuisten eri pallopelien rajat. Liikuntahallin toisessa päädyssä on kiipeilyseinä. Sunnuntaina puolankalaisia puolestaan viihdytti Jarkko Tamminen, joka imitaatioesityksellään nauratti kuntalaisia. syyskuuta 2022 Juhani Eskola Puolangan uusi liikuntahalli on virallisesti avattu. Halli on iso ja korkea, joten täällä on hyvä pelailla pallopelejä. Olen ilmoittautunut jo kahdelle kansalaisopiston kurssille, joiden tunnit pidetään täällä. On hyvä, että saimme tänne uuden liikuntahallin. Pukukopitkin kiiltävät uutuuttaan. Itsellä tulee varmaankin käytyä harrastamassa kuntosalilla ja pallopelien parissa. Ryhmäliikuntasalissa on iso peili. Kyllä tämä kannatti ehdottomasti rakentaa. Kenttätasossa on irtotuoleja katsojia varten. Puolangan uudella liikuntahallilla vauhdikas avausviikonloppu Uuden liikuntahallin lattiaan on piirretty usean eri pallopelin rajat. Loistavaa, että saatiin tällainen. Yläkerrassa on myös juoksurata sekä ryhmäliikuntatila, joka on varustettu isolla peilillä. Jos yleisöä saapuu enemmän, niin ylätason katsomoon mahtuu reilusti yli 200 ihmistä. Gallup: Mitä mieltä olet uudesta liikuntahallista. Perjantaina puolen päivän aikaan kaikille auenneet ovet aiheuttivat uuteen rakennukseen melkoisen ryntäyksen. Avoimien ovien lisäksi uudella liikuntahallilla järjestettiin viikonloppuna muitakin tapahtumia. Lauantaina palloa iskettiin kenttään, kun liigaseura Perungan Pojat kävi testaamassa uuden hallin lentopallo-ominaisuudet. Avoimet ovet saivat puolankalaiset liikkeelle. Kyllä on hulppea halli. JUHANI ESKOLA. Paikalla oli heti ovien auettua kymmeniä uteliaita ihmisiä, jotka olivat tulleet tarkastamaan uudet tilat. Kauko Kuusela, Polvijärvi Pekka Moilanen, Puolanka Ilpo Heikkinen, Puolanka Anna-Maija Sutinen, Puolanka Hieno on halli, ei voi muuta kuin ihailla. Tilaisuuksissa tulee varmaankin käytyä ja ehkä pelaamassakin, jos joku sopiva porukka löytyy. Halli voidaan tarvittaessa jakaa neljään eri lohkoon. 6 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Tiistaina 6. Kiipeilyseinällä voi testata omaa kehonhallintaa. Uusi liikuntahalli näyttää hienolta. Tämä näyttää tosi hyvältä entiseen verrattuna. Itsellä ei ehkä tule käytyä liikkumassa täällä, mutta tilaisuuksissa varmaankin
Suomussalm en TAITEIDEN YÖ Muut ruokapisteet: • KLO 18-21 TEXMEX-ILTA JALONHELMESSÄ • KLO 17-21 MAKKARAA JA VOHVELEITA AJANKULMAN EDESSÄ • KAHVIA JA PIKKUPURTAVAA SPORTTIPAJAN PIHALLA ÄMMÄ STREETFOOD KAUPPAKADUN KÄVELYKADULLA KLO 16-20: • Syyrialainen ruokakoju • Venäläisiä kaalipiirakoita • Thairuokakoju • Arabialaisen lastenkerhon esitys klo 18.30 • Hodareita ja höyrynakkeja • Makkarakoju. THE HEATERS Seurahuone PERJANTAINA 16.9. Tiistaina 6. BLUE CAFE, LIVEMUSAA MM. ÄMMÄ STAGE KAIKILLE AVOINNA TORILLA • Klo 19 avauspuhe ja harrastajakulttuurirahaston palkitsemistilaisuus • Klo 19.15 Suran loimu tanssiryhmä ELÄMÄN MAKUA -esitys • Karaoke KLO 18 VALOON PÄIN -VIIKKOMESSU KARI TAPION LAULUISTA Ämmänsaaren Kirkko KLO 18-20 ULLA HARJU: SYNOTYPIA-PAJA Kunnantalon etätyöpisteellä KLO 21 JANI KINNUNEN: HURJAN HÄMÄRÄT HUVIT Teatteri Retikan piha-alue KLO 21-24 YÖGALLERIA, YÖTTÄREN PEIJAISET Joentaustalo Saukkokangas (Kyröntie 19 b) KLO 22 ALK. syyskuuta 2022 – YLÄ-KAINUU 7 KLO 16-17 RISTO KORMILAINEN KORONA-AJAN RUNOJA Pääkirjastossa KLO 17-18 LUKUKOIRA NASTI Pääkirjastossa KLO 19-20 KAINUULAISIA KANSANTARINOITA ÄÄNEEN LUETTUNA Pääkirjastossa KLO 16.30-18.30 KIRJASTOAUTO RANSTAKAN ESITTELYÄ Pääkirjaston pihalla KLO 17-20 LUKUTOUKAN ASKARTELUPISTE Pääkirjastossa KLO 16-21 PICNIC-PUISTO Tietäväisen puistossa KLO 17-20 POKAT JA NIIDEN TARINAT Kello-Optiikka Lappalaisella KLO 17-21 TORIKAHVILA Pesiön kyläyhdisys KLO 15-20 VALKOSIPULIKOJU KukkaIriksen tilat KLO 16-21 KATUSUUNNISTUS TAITEIDEN YÖN ERI TAPAHTUMAPISTEILLÄ • Osallistumisohjeet Ylä-Kainuun Osuuspankin ikkunassa klo 16 alkaen KLO 17-18 ILMAKASVINÄYTTELY ja KURPITSOJEN PUNNITUS KukkaIriksen tilat • KLO 18.30 Kurpitsakisan voittajan julkistaminen KukkaIriksessä KLO 17-21 ELÄVÄT MALLINUKET Sporttipajassa KLO 17-21 RUNOKAHVILA Entinen Kipan tila Kiannonkadulla ILMATAR MAAILMAN SYNTY -NÄYTTELY Entisen Kipan Näyteikkunassa KLO 17-21 KASVOMAALAUSPISTE R-kioskilla KLO 18 ALK
Lasten kehityksen ja kasvun kannalta on hyvä, että he pääsevät samanikäisten joukkoon. 8 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Tiistaina 6. Kunnan varhaiskasvatuspäällikkö Päivi Hyttisen mukaan niin lapset ja heidän huoltajansa kuin työntekijät ovat odottaneet uutta päiväkotia innolla. Tilasta löytyy muun muassa köysiä ja kiipeilyseinä. Molemmille ryhmille on rakennettu omat lepohuoneet, joissa on kaappisängyt. Uusissa tiloissa päiväkotilapset pääsevät samaan ryhmään ikäistensä kanssa. Lisäksi huoneissa on pinnasänkyjä. – Meillä on useamman vuoden ajan ollut noin 50 lasta kirjoilla. Henkilökuntaan kuuluu neljä varhaiskasvatuksen opettajaa, kolme lastenhoitajaa sekä päiväkotiavustaja. Rakennuksesta löytyy omat tilat sekä sisäänkäynnit 0-3-vuotiaille sekä 3-5-vuotiaille. Pystymme jakamaan lapset pienempiin ryhmiin ja toimimaan eri tiloissa. Päiväkoti on mitoitettu 50 lapselle, ja noin 40 aloittaa tänä syksynä. Unipusseissa lakanat ja peitot ovat samassa. Lokakuun alussa uuteen päiväkotiin Jouni Romppainen ja Päivi Hyttinen näkevät investoinnilla olevan tärkeä merkitys paikkakunnan vetovoimatekijänä.. – Unipussien sekä mattojen pesu hoidetaan pesulapalvelun kautta. – Tähän saakka lapset ovat olleet neljässä eri ryhmäperhepäiväkodissa. syyskuuta 2022 Marjut Lehto Hyrynsalmen uusi ympärivuorokautinen päiväkoti on valmiina ottamaan käyttäjänsä vastaan lokakuun alussa. Hyrynsalmen uuden päiväkodin liikuntaja leikkinurkkaus on päiväkodin kaikkien lasten käytössä. – Nukkumistiloja hyödynnetään myös silloin, kun lapset eivät ole nukkumassa. Pienemmille lapsille suunnatussa tilassa toimii myös yöja viikonloppuhoito. – Nyt esimerkiksi 1ja 5-vuotiaita on ollut samassa ryhmässä. Kolme ryhmistä on toiminut rivitaloissa ja yksi kerrostalossa. Lapsille hankitaan unipussit peittojen sijaan
Kaikkien lasten käytettävissä olevasta liikuntaja leikkinurkkauksesta löytyy köysiä sekä kiipeilyseinä. – Lapsilta, huoltajilta sekä henkilökunnalta kysytään heidän näkemyksiään päiväkodista, ja olisiko heillä joitakin parannusehdotuksia. MARJUT LEHTO. Tiistaina 6. Iloa tuottaa myös lyhyen matkan päässä sijaitseva kirjasto. Hyvä toimintaympäristö voi houkutella Hyrynsalmelle myös paluumuuttajia sekä uusia asukkaita. Marras-joulukuussa on tarkoituksena kysellä käyttäjien kokemuksia päiväkodin toiminnallisuudesta. Paikan päällä pestään esimerkiksi ruokalaput. Leikkivälineet ovat täysin uusia ja niiden käyttöturvallisuus on huomioitu suunnittelun sekä rakentamisen aikana. Uuden päiväkodin avoimet ovet torstaina 8. – Tänä syksynä saamme liikuntapaikan valaistuksen kuntoon ja ensi kesänä alueelle tulee hiekkatekonurmi. syyskuuta kello 12.00–17.00 osoitteessa Lohitie 11. Lisäksi hankimme liikuntaja leikkivälineitä, Jouni Romppainen sanoo. Tilaan saa myös näyttämön. – Paikan päällä teemme aamu-, välija iltapalat. Uuden rakennuksen läheisyydessä sijaitsee yhtenäiskoulu, ja lähietäisyydelle ryhdytään rakentamaan myös Nivan lähiliikuntapaikkaa. Päiväkodin lepohuoneissa on kaappisänkyjä. Leluilla ja matoilla saamme tuotua sisustukseen lisää pirteyttä, Päivi Hyttinen kertoo. Meillä on myös valmiudet valmistaa itse lämmin ateria alusta loppuun. Tilaajan hankinnat tehtiin myös hankesuunnitelman mukaan, tekninen päällikkö Jouni Romppainen toteaa. Varhaiskasvatuksen opettajat järjestelevät tilat mieleisikseen. Henkilökunnan, lasten sekä huoltajien toiveita on kuunneltu alusta lähtien, ja heillä on ollut mahdollisuus vaikuttaa siihen, millainen valmiista rakennuksesta tulee. – Lisäksi tämän viikon aikana kuka tahansa saa antaa nimiehdotuksia päiväkodille sekä siellä toimiville ryhmille. Kun lapset eivät ole nukkumassa, pystytään tiloja käyttämään myös muuhun toimintaan. – Ryhmäperhepäiväkodeista tuomme muun muassa ulkoja sisäleluja sekä kirjoja. – Pienempien lasten puolella sävymaailmaksi on valikoitunut keltainen ja isommilla vihreä. Tilasta löytyy muun muassa köysiä ja kiipeilyseinä. – Toiveena on, että uusi päiväkoti antaa nuorille perheille uskoa tulevaisuuteen. Muut sijaitsevat kauempana, eikä sieltä olisi voinut lähteä kävelemään pienten lasten kanssa. Aivan vieressä ovat myös luistelurata ja hiihtoladut. – Koululta löytyy iso liikuntasali sekä piha, joita voimme tarvittaessa hyödyntää. Urakoitsijan osalta pysyttiin hyvin kustannusraameissa. Hän toteaakin, että yhteistyötä niin kirjaston kuin koulun kanssa aiotaan hyödyntää jatkossa. Uudessa kiinteistössä käytäntö näyttää sen, miten toiminta muotoutuu ja missä on mahdollisesti parannettavaa. Lähiliikuntapaikan kokonaiskustannukset ovat 270 000 euroa. Päiväkodin suunnittelussa ja rakentamisessa on ollut tärkeää vuorovaikutus käyttäjien kanssa. – Hankehinta-arvio oli vajaa 1,6 miljoonaa euroa. Uudessa päiväkodissa on huomioitu esteettömyys niin, että ulko-ovelle pääsee helposti myös esimerkiksi lastenvaunujen kanssa. – Piha-alueelta löytyy aktiviteetteja pienille sekä isommille lapsille. Kiikkujen ympärille rakennetaan vielä aita lisäämään turvallisuutta. Leikkivälineissä on huomioitu käyttöturvallisuus. syyskuuta 2022 – YLÄ-KAINUU 9 Hyrynsalmen uuden päiväkodin liikuntaja leikkinurkkaus on päiväkodin kaikkien lasten käytössä. Päivi Hyttinen kokee päiväkodin sijainniltaan hyvänä. Päiväkodin pihalta löytyy aktivitteetteja niin pienemmille kuin isommille lapsille. – Tähän saakka ainoastaan yhden ryhmäperhepäiväkodin lapset ovat pystyneet käymään kirjastossa. Lasten sekä hoitajien vuoro tutustua uuteen päiväkotiin koittaa ensi viikolla. Aluksi lounas ja päivällinen tulevat päiväkodille Hyrynsalmen keskuskeittiöltä. Urakoitsijana toimiva Sotkamon Rakennus Oy käynnisti työt tontilla viime vuoden lokakuun loppupuolella, ja kunta vastaanotti kohteen elokuun alussa. Tällä viikolla lasten huoltajat pääsevät tutustumaan uusiin tiloihin, ja torstaina päiväkodin ovet avautuvat kaikille, jotka haluavat käydä katsomassa. Romppainen ja Hyttinen näkevät investoinnilla olevan tärkeä merkitys paikkakunnan vetovoimatekijänä. Kaikki kalusteet sekä astiat ovat uusia. Hyrynsalmen kunnan tekninen päällikkö Jouni Romppainen ja varhaiskasvatuspäällikkö Päivi Hyttinen näkevät investoinnilla olevan tärkeä merkitys paikkakunnan vetovoimatekijänä
10 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Tiistaina 6. Vaikka meitä kuinka yritettäisiin harhauttaa epätoden maailmankuvan sisälle, näillä vaatimuksilla ja taidoilla rakennamme ja ylläpidämme ihmisille hyvää yhteiskuntaa ja elämää. Sanomalehtiin luotettavuus liitetään tasaisen vahvasti kaiken ikäisten aikuisten keskuudessa, vaihteluvälin ollessa 72–80 prosenttia. – Luotettavuuden merkitystä uutismedian peruskalliona ei voi liiaksi korostaa. – Voimme olla erittäin tyytyväisiä suomalaisten huiman vahvaan vaatimukseen uutisja ajankohtaismedian luotettavuudesta ja kykyyn erottaa luotettava media vähemmän luotettavasta ympäristöstä. syyskuuta 2022 Ylä-Kainuu Sanomalehtien asema luotettavimpana mediana on vahvistunut entisestään. Kolmanneksi sijoittuneen radion tulos säilyi ennallaan (44 prosenttia). Suomalaisista aikuisista painettuja tai digitaalisia sanomalehtiä pitää laadukkaana 71 prosenttia, kasvua edellisvuoteen on kaksi prosenttiyksikköä. Harvoin suomalainen käyttää asteikon 1–10 ääripäitä, mutta oman uutismedian luotettavuuden tärkeyttä arvioidessaan täytenä kymppinä eli ehdottomana välttämättömyytenä sitä pitää peräti 70 prosenttia suomalaisista. Sekä television että radion luotettavuus jakautuu vahvasti nuorempien ja vanhimpien välillä. Toiseksi tullutta televisiota pitää luotettavana 61 prosenttia suomalaisista, laskua edellisvuoteen kolme prosenttiyksikköä. Googleen, verkossa oleviin uutisportaaleihin, sosiaaliseen mediaan, tubettajiin ja blogeihin luotettavuuden liittää vain 1–6 prosenttia suomalaisista. Itselleen sanomalehtien sisältöä pitää tärkeänä 76 prosenttia suomalaisista. Tärkeys on noussut erityisesti 18–24-vuotiaiden ikäryhmässä. Sanomalehtien vahva asema luotettavuudessa ja asiantuntevuudessa on merkityksellistä, koska nämä kaksi ominaisuutta ovat suomalaisten mielestä uutisja ajankohtaismedian tärkeimmät ominaisuudet. Sanomalehti on luotettavin media suomalaisten mielestä Suomalaiset luottavat vankasti sanomalehteen. Kasvua viime vuodesta on neljä prosenttiyksikköä. Luotettavuuden vaatimus on siis todella kova, toteaa Uutismedian liiton markkinointija tutkimusjohtaja Sirpa Kirjonen. Näiden osalta korkea tulos on säilynyt samalla tasolla jo useita vuosia. Toiseksi asiantuntevuudessa sijoittui televisio samalla 63 prosentin tuloksella kuin vuosi sitten. Taso on viisi prosenttiyksikköä korkeampi kuin vuotta aiemmin. Kaikista aikuisista 73 prosenttia liittää sanomalehtiin ominaisuuden asiantunteva. Suomalaisista kolme neljästä pitää painettuja tai digitaalisia sanomalehtiä luotettavina. JUHANI ESKOLA. Kun suomalaisia pyydettiin vielä kertomaan luotettavuuden tärkeydestä itse käyttämänsä uutisja ajankohtaismedian osalta, asteikolla 1–10 keskiarvoksi muodostui 9,6. Luotettavinta tietoa koetaan saatavan tv-kanavista tai niiden verkkopalveluista (70 prosenttia) ja painetuista tai digitaalisista sanomalehdistä (67 prosenttia). Koko aikuisväestöstä 76 prosenttia luottaa painettuihin tai digitaalisiin sanomalehtiin. Neljä viidestä suomalaisesta (79 prosenttia) pitää sanomalehtien toimintaa yhteiskunnallisten asioiden ja demokratian sekä paikallisten asioiden edistäjänä merkityksellisenä. Televisioon luotettavuuden liittää esimerkiksi 25–34-vuotiaista vain 36 prosenttia ja yli 65-vuotiaista 69 prosenttia. Kolmantena on radio (48 prosenttia). Kolmanneksi sijoittui radio (37 prosenttia). Radion tulokset vastaavissa ikäryhmissä olivat 29 prosenttia ja 53 prosenttia. Suomalaisista entistä useampi pitää painettuja tai digitaalisia sanomalehtiä asiantuntevina. Seuraavaksi eniten luotetaan tvkanaviin tai niiden verkkopalveluihin (59 prosenttia). Luotettavuutta pitää tärkeimpänä lähes yhdeksän kymmenestä (87 prosenttia) ja asiantuntevuutta kolme neljästä (74 prosenttia) suomalaisesta. Suomalaisilta kysyttiin myös, mistä he saavat luotettavinta tietoa vaikutuksista, joita Venäjän hyökkäyksellä Ukrainaan on yhteiskuntaan ja omaan elämään. Luottamus sanomalehtiin on kasvanut viimeisen vuoden aikana yhden prosenttiyksikön, kun samalla ajanjaksolla televisio on menettänyt luotettavuudestaan kolme prosenttiyksikköä. Myös laadukkuudessa sanomalehtien asema vahvistui. Asiantuntevuudessa sanomalehdet ottivat aimo harppauksen ylöspäin, jättäen toiseksi asiantuntevimman median, television, selvästi taakseen. Koko aikuisväestöstä 76 prosenttia luottaa painettuihin tai digitaalisiin sanomalehtiin. Vain 2–7 prosenttia suomalaisista liittää asiantuntevuuden ja laadukkuuden Googleen, verkon uutisportaaleihin, sosiaaliseen mediaan, tubettajiin ja blogeihin. Googlesta, verkon uutisportaaleista, sosiaalisesta mediasta, tubettajilta tai blogeista luotettavinta tietoa Venäjän hyökkäyksestä Ukrainaan koki saavansa vain 2–8 prosenttia suomalaisista. Myös laadukkuudessa ero toiseksi tulleeseen on kasvanut selvästi, ilmenee IRO Researchin elokuussa tekemästä Tuhat suomalaista -tutkimuksesta. Kolmanneksi sijoittuvat radiokanavat tai niiden verkkopalvelut (45 prosenttia)
Se tarkoittaa, että tilanne paranee kesään verrattuna, mutta sote kärsii edelleen hoitajapulasta ja jonkin verran myös muun henkilöstön vajauksesta. 19.12.1965 Suomussalmi k. 0400428778 info@finnconcert.fi My Way – 40 vuotta estradilla Jouni Somero piano, laulu ja tarinat 100:s albumi Muistojen bulevardi – live! Jouni Somero piano, laulu ja nostalgiset tarinat Anna-Claudia Somero laulu Ämmänsaaren kirkossa torstaina 8.9.2022 klo 18.00 Vapaa pääsy. 11:25) Siunaus on toimitettu läheisten läsnä ollessa. Heinäkuun lopussa laskettu vaje koostui pääasiassa lyhytaikaisista sijaisista, mutta aukkoja oli myös vakituisessa vahvuudessa. Ahopellon mukaan Kainuussa ei ole havaittu hoitajien irtisanoutumispiikkiä eikä sellaista, että hoitajat hakisivat Valviralta joko ammatinharjoittamisoikeuden tai nimikkeenkäyttöoikeuden poistamista tai rajoittamista. Keskussairaala on menestynyt työvoiman rekrytoinneissa kohtalaisen hyvin, mutta senkään vetovoima ei aina riitä. Vaje vaivasi etenkin lähija sairaanhoitajia ja toiminnoista raskaimmin ikäihmisten palveluja, joissa puutetta oli noin 80 käsiparin verran. Päivin puh. Ei laskennallinen hoitajamäärä, vaan paljonko siellä on oikeasti töissä, hän kuvaa. Väkivajeen vuoksi asiakaspaikkoja oli kesällä poissa pelistä normaaleja suvisulkuja enemmän. KLO 15 MIKKO ALATALON KONSERTTI VUOKIN KIRKOSSA Puh. Kuntayhtymän johtaja Maire Ahopelto ennustaa, että sote palaa lomien loputtua kutakuinkin viime kevään ja talven tilanteeseen. – Meillä ei ole tällaista havaittu. Kuitti lipun maksusta käy konserttilippuna, joko tulosteena tai kännykästä näytettynä. Vuokin Rajaseutukirkko ry LAUANTAINA 10.9. Lähinnä meillä on tosi pitkiä työsuhteita ja yleensä jäädään pois siinä vaiheessa, kun eläköidytään. Useassa kunnassa on sitkaasti tehtäviä, joita ei saada täytettyä. – Meillä oli jo keväällä ylityöja vuoronvaihtokielto. Konsertin tuotto käytetään Vuokin kirkkotoiminnan hyväksi. Cicero Tule kuuntelemaan lauluja toivosta ja rakkaudesta Mikko Alatalon laulamana. – Meillä hoitotakuu toteutuu ja se lasketaan reaalisesta työntekijämäärästä, joka on yksikössä. Lippuja konserttiin myydään Suomussalmen kunnan verkkokaupassa. syyskuuta 2022. Ylityöja vuoronvaihtokiellon kanssa on jo tarpeeksi tekemistä, sillä se tarkoittaa henkilöstön siirtelyä yksiköstä toiseen toiminnan turvaamiseksi. Rakas pikkuveljemme Arto MOILANEN s. Haasteista ja ongelmista huolimatta Ahopelto sanoo, että hoitotakuu toteutuu hoitotakuun piirissä olevissa ympärivuorokautisissa yksiköissä. 0400 282 652 www.hautauspalvelulehto.fi PÄIVYRI Tänään on tiistai 6. – Laki lähtee siitä, että rokottaHoitajapula pitää sotea pinteessä mattomia voidaan käyttää vain erityisestä syystä. Hoitajapula on katsottu erityiseksi syyksi kutsua myös rokottamattomia töihin, mikäli tarve on yksikössä sitä vaatinut: jos esimerkiksi hoitajamitoitus ei toteudu ja potilasturvallisuus vaarantuu. 7.8.2022 Suomussalmi Rakkaudella muistaen siskot ja veljet perh. Ahopellon mukaan kyse oli lähinnä yksittäisistä lyhytaikaispaikoista, joita oli käytännössä kaikissa kunnissa. Oman lehtesi uutiset syntyvät lähellä! www.ylakainuu.fi Pekka Tiura Fysiatrian erikoislääkäri • Krooniset kivut, niska-, selkä-, ja nivelvaivat S-salmi: 16.9. Sijaisuuksien ja osa-aikaisuuksien täyttäminen pysyy oleellisena ongelmana varsinkin ikäihmisten palveluissa, mutta helppoa ei ole myöskään vakituisten rekrytointi. Ahopelto toivoo hartaasti, etteivät Superin ja Tehyn lakkovaroitukset laajene Kainuuseen saakka. sukulaiset ja tuttavat Jeesus sanoo: Minä olen ylösnousemus ja elämä; joka uskoo minuun, se elää, vaikka olisi kuollut. Sairaanhoitajahaku ei herättänyt tarpeeksi vastakaikua, ei myöskään lähihoitajahaku. Tiistaina 6. Tervetuloa! Hannu Mustonen Kainuun soten henkilöstövahvuudesta puuttui heinäkuun lopussa kaikkiaan 143 työntekijää. (JOH. Tilaisuudessa myös yhteislaulua. Aurinko nousee kello 5.58, laskee kello 20.04 Nimipäiviään viettävät: Ti: Asko, Felix Ke: Miro, Milo, Arho, Arhippa To: Taimi Pe: Vertti, Isto, Eevert La: Kalevi, Kaleva Su: Santeri, Santtu, Sandra, Aleksanteri, Ali, Aleksandra, Ale Ma: Vilja, Valma Ti: Orvo Ke: Iida, Isla, Iita Päivän ajatelma: Kahtena suurimpana taakkana pidetään köyhyyttä ja vanhuutta. Syksyn aikana on tarkoitus avata yleislääketieteen osastosiipi, mutta nyt näyttää siltä, että kaikkia tarjolla olevia tehtäviä ei saada täytettyä. Hoitajapulassa sote on turvautunut eläkeläisten apuun, mutta mahdollisesti myös hoitajiin, joilla ei ole koronarokotusta. Silloin jouduttiin seuraamaan joka päivä henkilöstötilannetta kaikissa yksiköissä, Ahopelto kertoo. Varaa aikasi puhelimitse arkisin 10-14 tai netissä 24/7 Naistentautien ja synnytysten erikoislääkäri Heidi Räty S-salmi: 8.9. Näillä näkymin tilanne helpottuu lomakauden loputtua, mutta etenkin paljon puhuttu hoitajapula pitää sotea pinteessä. 0400428778 info@finnconcert.fi My Way – 40 vuotta estradilla Jouni Somero piano, laulu ja tarinat 100:s albumi Muistojen bulevardi – live! Jouni Somero piano, laulu ja nostalgiset tarinat Anna-Claudia Somero laulu Puh. Lipun hinta 20 €. Näin on voitu joutua erityistilanteissa toimimaan, Ahopelto toteaa. 0400 409 457. Lippuja voi ostaa myös Päivi Korja-Schepeliltä ja maksaa ovella. 0400428778 info@finnconcert.fi My Way – 40 vuotta estradilla Jouni Somero piano, laulu ja tarinat 100:s albumi Muistojen bulevardi – live! Jouni Somero piano, laulu ja nostalgiset tarinat Anna-Claudia Somero laulu Puh. Lämpimät kiitokset terveyskeskuksen henkilökunnalle Arton hyvästä hoidosta.. syyskuuta 2022 – YLÄ-KAINUU 11 Kauppakatu 13, Suomussalmi P
08 710 380 tai ajanvaraus.coronaria.fi Kauneushoitolat Kolarikorjaamot kolarikorjaukset tuulilasin vaihdot kiveniskemäkorjaukset automaalaukset vahinkotarkastukset (suoralaskutus vakuutusyhtiöön) P. 044 972 3442 Juha p. Matkapuhelimesta 0,0821 €/puhelu + 0,169 €/min (alv 24 %) Täyden palvelun paikallinen jätehuolto KeskiKainuun uljetus K KeskiKainuun Kuljetus KeskiKainuun Kul etus Keski-Kainuun Kuljetus Keski-Kainuun Kul etus. 044 513 6441 Kokemusta & Kalustoa! Puh. Lorem ipsum R O KULI H A M M A S O Y Erikoishammasteknikko JOUKO KARPPINEN Syväyksenkatu 1 A 3 Suomussalmi puh. (08) 710 100, 0400 387 371 www.suomussalmenktk.. YLÄ-KAINUU – Tiistaina 6. Keskuskatu 16, Suomussalmi Toimisto Kiinteistöhuolto päivystys Isännöinti Konetyöt/työnjohtaja Hydrauliikka/hitsaus Risteentie 3 044 753 1099 0400 384 924 044 330 8001 050 553 2630 050 553 2641 044 330 8002 www.sskhoy. 0400 393 230, www.eskonpekka.fi Hinauspalvelut 040 751 1749 Parasta paikallista palvelua! F YSIO R IITTA fysio-, lymfaterapeutti RIITTA SEPPÄNEN p. 0404 190901 www.kauneushoitolainka.fi • Facebook Kauneushoitola Inka p. 0404 190 901 p. 050 361 8997 p. 0500 388 631 asianajotoimisto@juhaniseppanen.fi, www.juhaniseppanen.fi § yritys-, sopimusja veroasiat § avioehtosopimukset, avioerot ja ositukset § asunto-, kiinteistö-, osakeja muut kauppakirjat ASIANAJOTOIMISTO ESKONPEKKA OY Merja Eskonpekka asianajaja varatuomari siviilivihkijä kaupanvahvistaja Kauppakatu 20, 89600 Suomussalmi P. 044 280 1024 fysioterapia hieronnat lymfahieronta (LYKO) tukisukat, pienapuvälineet l l l l Kauppakatu 5, Suomussalmi Hyrynsalmella, Hyryntie 33 p. 040 542 7576 Lahnatie 3, Suomussalmi Kiinteistövälitys SUOMUSSALMEN KIINTEISTÖKESKUS LKV Kauppakatu 11, Suomussalmi 0500 280 254 l juhani.seppanen@suokk.fi l asuntojen ja kiinteistöjen välitys l kauppakirjojen laatiminen l kiinteistöarvioinnit l kaupan vahvistukset www.etuovi.com Kiinteistöhuolto Kauppakatu 5, Suomussalmi Lääkärikeskus Medikatin tiloissa TEITÄ PALVELEVAT • Fysioterapia • Akupunktio • Voice Massage • Hieronnat • Nivelja nikamakäsittelyt Riina p. syyskuuta 2022 12 Asianajajat ja lakiasiaintoimistot Fysikaaliset hoidot ASIANAJOTOIMISTO JUHANI SEPPÄNEN § riita-, rikos-, hakemusja hallintoasiat § testamentit, perunkirjoitukset ja perinnönjaot § kaupanvahvistukset ja siviilivihkimiset Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi, p. 040 673 1054 – päivystys 24 h – kaikki vakuutusyhtiöt – suora laskutuslupa Hinauspalvelu Heikkinen Kuljetuspalvelut Nappaa talteen ilmaiset tilausnumerot: 0800 02189 Kela-kyydit koko Kainuun alueella 0800 02120 Menevä-taksi 24/7/365 Varaa paikkasi palveluhakemistosta! Ota yhteyttä 040 751 1749. KRS KAUPPAKATU 14, SUOMUSSALMI KAUNEUSJA HYVINVOINTIKESKUS F resco Kauneushoitola Inka Syväyksenkatu 1, 89600 Suomussalmi • puh. Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 kiinteistöhuolto isännöinti pyöräkuormaajatyöt trukkipiikki/ nostopuomityöt lumityöt minikaivurityöt kuorma-autotyöt vaihtolavalaitteilla, nosturilla ja henkilökorilla kuljetukset avotäysperävaunuyhdistelmällä hydrauliikkatyöt hitsaus/alumiinihitsaus kuorma-auto koukkulaitteella, auravarustuksella ja alusterällä l l l l l l l l l l l Kainuun Jätehuolto Oy, Patrosentie 1, 87250 KAJAANI, puh. 0400 682 637 Päivystämme koko Kainuun alueella! KAUPPAKESKUS KIANTA, 2. 050-420 7777 AJANVARAUKSELLA Lossarinkuja 8, Suomussalmi kk, p. Maansiirtokuljetukset, myös kokonaisurakat Maanrakennuskoneet G G G G Nosturiautot Vaihtolavakuljetukset Toimitamme hiekkaa, soraa, mursketta ja multaa. balilainen hieronta ja tiibetiläinen hunajahoito Voice Massage Rakennekynnet Sokeroinnit Jalkahoidot Pigmentoinnit Kasvohoidot Zoner anti-age -hoidot Ultraäänihoidot Koneellinen mikroneulaus Green peel -yrttisyväkuorinta YUMI kestotaivutukset Hammasteknikot POLTTOÖLJYN, VOITELUAINEIDEN JA RUMPUPUTKIEN MYYNTI SUOMUSSALMEN KTK OY p. Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 www.sskhoy. 050 539 3379 Fysioterapia Lymfaterapia (LYKO) Tukisukat Akupunktio Fasciakäsittelyt Neurologinen fysioterapia MONIPUOLISET FYSIOTERAPIAPALVELUT AMMATTITAIDOLLA Olemme Kelan palveluntuottaja ympäri Suomen CORONARIA KUNTOUTUSJA TERAPIAPALVELUT SUOMUSSALMI Jalonkatu 1, 89600 Suomussalmi Varaa aika p. 050 358 9308 Hermoratahieronta Brain Relief ® -hoito Magnetix Wellness magneettikorut Turvehoidot Klassinen hieronta Hemmotteluhieronnat mm. 010 387 9800, toimisto@kjh.fi, www.kjh.fi Puheluiden hinnat: Lankapuhelimesta 0,0821 €/puhelu + 0,059 €/min (alv 24 %)
Ikäluokat ovat alustavasti 2010– 2013 syntyneet ja 2014–2015 syntyneet. Kaikki kodin remontit Remontit ja rakentaminen: PASI 044 048 2891 Laskutus ja suunnittelu: MAARIT 040 912 3186 Lasituspalvelu: TEPU 0400 217 720 Laadukkaat ja energiatehokkaat oviratkaisut kotiin, autotalliin sekä julkisiin tiloihin. 08 712 830 ParturiKampaamo Monialaista palvelua www.kuutamokeikat.fi Kiannonkatu 6, Suomussalmi, p. Ota yhteyttä! Parturi-Kampaamot Juntunen & Kymäläinen Keskuskatu 3, Suomussalmi p. Ratamestareina Mirja Humalamäki ja Ritva Juntunen. Asiantunteva ja palveleva oviliike ovipalvelumustonen.fi 044 972 5647 Soita ja tilaa ilmainen mitoituskä ynti! LVI-palvelut Ylä-Kainuun Vesi ja Lämpö Kurimontie 5, Suomussalmi, 020 747 9780 LVI-alan kokonaispalvelua ® IV-kanavien puhdistus Maa-, ilmaja aurinkolämpölaitteet Öljypoltinasennus ja -huolto kimmo.makelainen@luukku.com www.putkirenki.fi P. Paikalla ovat Exel-edustaja Antti Hyörinen ja Sporttipajan Teemu Mäkeläinen. Harjoitukset pidetään sunnuntaisin. syyskuuta kello 16–17.30. Kuntorasteja haettiin Saukkopurolla Suunnistajat säntäsivät koleasta ilmasta huolimatta Saukkopuron maastoihin. Miina | 010 665 7216 miina@kaistadesign.. Toimintaa vetävät Pertti Seppänen ja Antti Holappa. Titta | 040 751 1749 titta.toivanen@slpmedia.. Myös nuoremmat lapset ovat tervetulleita, mikäli vanhemmat katsovat, että lapsi pärjää mukana. 9.00-17.00 9.00-12.00 ma-pe la (08) 711 062 Kauppakatu 10, Suomussalmi Muista myös verkkokauppamme: www.kello-optiikka.fi APPALAINEN Kell ptiikka O O. Esittelyja tutustumistilaisuus Suomussalmen liikuntahallilla keskiviikkona 7. (08) 710 751 kainuun@kuutamokeikat.fi KuutamoShop – paikallisia käsitöitä PAIKALLISTA PALVELUA Rakennustyöt Siivous-, kodinhoito-, hoivapalvelut Pihatyöt ja mökkitalkkari Muutot Vuokratyö Polttopuut l l l l l l Kainuun KuutamoKeikat Myynti: Suomussalmi 044 982 4037 sani.keranen@kiantakeittiot.com Kuhmo 044 989 0699 tanja.kinnunen@kiantakeittiot.com Tuotanto 044 976 0985 tenho.kela@kiantakeittiot.com keittiökalusteet ja -remontit kalusteiden ovenvaihdot liukuovet, komerot wcja kylpyhuonekalusteet mittaus, suunnittelu, asennus l l l l l KIANTA KEITTIÖT Rakennuspalvelut OK SUOMUSSALMEN RAKENTAJAT Kiannonkatu 3, Suomussalmi ok.rakentajat@gmail.com Remontoimme kotisi toiveittesi mukaan. Ensimmäinen kokoontumiskerta on 2. JUHANI ESKOLA Suomussalmen Rastin kuntorastit 1.9.2022 Saukkopurolla. B-rata 3.6 km: 1) Eriksson Sven 35:35, 2) Härkönen Markku 37:59, 3) Manninen Erkki 40:00, 4) Laitala Joel 42:06, 5) Huotari Jaana 42:43, 6) Kyllönen Jari 42:46, 7) Kymäläinen Eija 43:02, 8) Härkönen Eero 47:46, 9) Tolonen Päivi 52:00, 10) Majaniemi Toni 1:29:27, 11) Kemppainen Iina 1:29:42. syyskuuta 2022 – YLÄ-KAINUU 13 Ylä-Kainuu Suomussalmen Palloseuran salibandyjaoston syksyn toimintakausi alkaa keskiviikkona. SuPS tarjoaa viiden euron jäsenmaksua vastaan syyskauden treenit ja uudet suojalasit kaikille uusille mukaan toimintaan tuleville lapsille. lokakuuta. 044 323 4567 LVI-ASENNUS KERÄNEN 044 521 4015 Kaikki putkityöt! Myös iltaisin! Matikkatie 4, Suomussalmi Näköpalvelut NÄKÖTARKASTUS Varaa aika optikolle tai silmälääkärille. SuPSin salibandyjaoston harjoitukset alkavat lokakuussa. Mainokset • esitteet • asiakaslehdet • ?yerit • julisteet Logot ja yritysilmeet • nettibannerit Katso lisää www.kaistadesign.. Isommat harjoittelevat kello 16 ja pienemmät kello 17.30. Liikuntahallilla järjestettävässä kaikille avoimessa tapahtumassa tutustutaan salibandyvarusteisiin. Tiistaina 6. C-rata 2.5 km: 1) Keränen Sanna 21:36 2) Pasanen Anni 23:00 3) Pasanen Venla 27:49 4) Seppänen Martti 30:48 5) Manninen Anneli 33:43 6) Mäkinen Milla 34:19 7) Harkoma Kerttu 38:37 8) Seppänen Toini 41:14 9) Juntunen Terttu 41:21 10) Manner Leena 41:29 11) Jäntti Heidi 47:14 12) Heikkinen Jaana 47:24 D-rata 2.0 km: 1) Raappana Iikka ja Tuuli 30:40, 2) Moilanen Veikko ja Minkkinen Heli 31:27, 3) Koomen Hugo ja Tolonen Päivi 40:00, 4) Pasanen Oona ja Pertti 47:54. Lisätietoja ja yhteystietoja löytyy Facebook-ryhmästä SuPS Salibandy. Varaa paikkasi palveluhakemistosta! Ota yhteyttä 040 751 1749 Parasta paikallista palvelua! Mainostoimistopalvelut Monikanavaista markkinointia kaikilla välineillä, kaikissa medioissa. A-rata 5.7 km: 1) Koskela Tiina 52:23, 2) Kemppainen Iiro 53:14, 3) Seppänen Pentti 56:04, 4) Marjala Juha 59:48, 5) Korhonen Aaro 1:08:56, 6) Kauppinen Liisa 1:13:54, ilman ajanottoa: Päivärinta Matti, Pasanen Maija. Paikalle ovat tervetulleita aikaisemmin salibandytoiminnassa mukana olleet ja uudet lajista kiinnostuneet harrastajat. Salibandykausi alkaa varusteesittelyllä SuPSin salibandytoiminnassa on tänä syksynä omat ryhmänsä kahdelle eri ikäluokalle. Mukana 38 suunnistajaa. Salibandyjaoston puheenjohtaja on Silja Kela. Tilaisuudessa on tarjolla neuvoja esimerkiksi sopivan mailan valintaan. Lapsi tarvitsee harjoituksiin mailan ja henkilökohtaiset suojalasit sekä juomapullon, sisäpelikengät, shortsit, ja t-paidan
Arjessa ja juhlassa, töissä ja vapaalla. 050 438 0786 miia.vaisanen@hillagroup.fi Suomussalmi Titta Toivanen p. Arjessa ja juhlassa, töissä ja vapaalla. Reitti on helppokulkuinen, joten se sopii hyvin myös perheille. Kotimaiset tuotteet tavaksi Yrittäjä, tule mukaan! Omasta maasta! Kerro teemassamme, miten kuluttajat voisivat omilla valinnoillaan kannattaa paikallista yrittäjyyttä, työpaikkoja ja tuotantoa mitä kaikkea meidän alueellamme tehdään ja millaista osaamista meillä onkaan! Kerro lukijoillemme, mitä kaikkea he saavat Yrittäjä, tule mukaan! Teema paikallislehdissä Ylä-Kainuu, Sotkamo-lehti ja Kuhmolainen Lokakuu (viikot 40-41) YRITTÄJÄ, TULE MUKAAN! Omasta maasta! Kerro teemassamme, miten kuluttajat voisivat omilla valinnoillaan kannattaa paikallista yrittäjyyttä, työpaikkoja ja tuotantoa mitä kaikkea meidän alueellamme tehdään ja millaista osaamista meillä onkaan! Kerro lukijoillemme, mitä kaikkea he saavat – kotona,koulussa, kaupassa. Kotimaiset tuotteet tavaksi Yrittäjä, tule mukaan! Omasta maasta! Kerro teemassamme, miten kuluttajat voisivat omilla valinnoillaan kannattaa paikallista yrittäjyyttä, työpaikkoja ja tuotantoa mitä kaikkea meidän alueellamme tehdään ja millaista osaamista meillä onkaan! Kerro lukijoillemme, mitä kaikkea he saavat Yrittäjä, tule mukaan! MEDIAMYYNTI hillagroup.fi/mediamyynti Kuhmo Eine Kotamaa p. Hossassa on uusittu pitkospuita esimerkiksi Sinisen saavutuksen ja Värikallion kaarroksen varrella. Esimerkiksi polttoaineen hinta, inflaatio ja lisääntynyt tapahtumatarjonta sekä ulkomaanmatkailu vaikuttavat. Arjessa ja juhlassa, töissä ja vapaalla. Huosilampi on yksi Hossan kansallispuiston esteettömistä reiteistä. klo 12.30–15.30 • vko 38 ei rokotuksia SOTKAMO, terveysasema, ilman ajanvarausta • vko 36 ei rokotuksia • 13.9. klo 8-12.00 • 28.9. Kansallispuistojen kysyntähuippu on tasaantunut koko maassa verrattuna korona-ajan retkeilybuumiin. Arjessa ja juhlassa, töissä ja vapaalla. Arjessa ja juhlassa, töissä ja vapaalla. Käyntimäärä nousi 41 prosentilla noin 4 000 käyntiin. 040 717 0760 toni.heikkonen@hillagroup.fi KAINUUN KORONAROKOTUKSET THL:n 1.9.22 julkaisseen tiedotteen mukainen uusi tehosterokotteita koskeva ohjeistus ei ole vielä voimassa. 050 315 5849 eine.kotamaa@hillagroup.fi Sotkamo Miia Väisänen p. Kotimaiset tuotteet tavaksi Omasta maasta! Kerro teemassamme, miten kuluttajat voisivat omilla valinnoillaan kannattaa paikallista yrittäjyyttä, työpaikkoja ja tuotantoa mitä kaikkea meidän alueellamme tehdään ja millaista osaamista meillä onkaan! Kerro lukijoillemme, mitä kaikkea he saavat – kotona,koulussa, kaupassa. Arjessa ja juhlassa, töissä ja vapaalla. Kotimaiset tuotteet tavaksi Omasta maasta! Kerro teemassamme, miten kuluttajat voisivat omilla valinnoillaan kannattaa paikallista yrittäjyyttä, työpaikkoja ja tuotantoa mitä kaikkea meidän alueellamme tehdään ja millaista osaamista meillä onkaan! Kerro lukijoillemme, mitä kaikkea he saavat – kotona,koulussa, kaupassa. Arjessa ja juhlassa, töissä ja vapaalla. Esimerkiksi, jos on saanut kolme rokoteannosta ja sairastanut koronan, ei tarvitse nyt tehosteannosta. syyskuuta 2022 Omasta maasta! Kerro teemassamme, miten kuluttajat voisivat omilla valinnoillaan kannattaa paikallista yrittäjyyttä, työpaikkoja ja tuotantoa mitä kaikkea meidän alueellamme tehdään ja millaista osaamista meillä onkaan! Kerro lukijoillemme, mitä kaikkea he saavat – kotona,koulussa, kaupassa. Hossassa ja Hiidenportissa tämän vuoden alkupuoliskon luvut ovat kuitenkin vuoden 2019 vastaavaa aikaa pienemmät. Arjessa ja juhlassa, töissä ja vapaalla. Kotimaiset tuotteet tavaksi Omasta maasta! Kerro teemassamme, miten kuluttajat voisivat omilla valinnoillaan kannattaa paikallista yrittäjyyttä, työpaikkoja ja tuotantoa mitä kaikkea meidän alueellamme tehdään ja millaista osaamista meillä onkaan! Kerro lukijoillemme, mitä kaikkea he saavat – kotona,koulussa, kaupassa. Kotimaiset tuotteet tavaksi Omasta maasta! Kerro teemassamme, miten kuluttajat voisivat omilla valinnoillaan kannattaa paikallista yrittäjyyttä, työpaikkoja ja tuotantoa mitä kaikkea meidän alueellamme tehdään ja millaista osaamista meillä onkaan! Kerro lukijoillemme, mitä kaikkea he saavat – kotona,koulussa, kaupassa. 040 751 1749 titta.toivanen@hillagroup.fi Kajaani Sanna Kiiveri-Haverinen p. klo 12.30-15.45 • vko 37 ei rokotuksia • 22.9. Lasten aikoja Omasote ajanvarauksella • vko 38 ei rokotuksia PALTAMO, neuvola, vain ajanvarauksella • 8.9. Kotimaiset tuotteet tavaksi Omasta maasta! Kerro teemassamme, miten kuluttajat voisivat omilla valinnoillaan kannattaa paikallista yrittäjyyttä, työpaikkoja ja tuotantoa mitä kaikkea meidän alueellamme tehdään ja millaista osaamista meillä onkaan! Kerro lukijoillemme, mitä kaikkea he saavat – kotona,koulussa, kaupassa. Arjessa ja juhlassa, töissä ja vapaalla. klo 8.30-15.30 • 12.–15.9. klo 9-15.30 RISTIJÄRVI, neuvola, vain ajanvarauksella • vko 36 ei rokotuksia • 13.9. klo 9-15.00 • 20.9. Kotimaiset tuotteet tavaksi Omasta maasta! Kerro teemassamme, miten kuluttajat voisivat omilla valinnoillaan kannattaa paikallista yrittäjyyttä, työpaikkoja ja tuotantoa mitä kaikkea meidän alueellamme tehdään ja millaista osaamista meillä onkaan! Kerro lukijoillemme, mitä kaikkea he saavat – kotona,koulussa, kaupassa. Arjessa ja juhlassa, töissä ja vapaalla. Rokotukset saa pääsääntöisesti ilman ajanvarausta, ajanvarausmahdollisuudesta ilmoitetaan erikseen kunnan kohdalla. Puistonjohtaja Sari Alatossava Metsähallituksen luontopalveluista kertoo, että kävijämäärän vähenemisen taustalla on monia tekijöitä. Kotimaiset tuotteet tavaksi Yrittäjä, tule mukaan! Omasta maasta! Kerro teemassamme, miten kuluttajat voisivat omilla valinnoillaan kannattaa paikallista yrittäjyyttä, työpaikkoja ja tuotantoa mitä kaikkea meidän alueellamme tehdään ja millaista osaamista meillä onkaan! Kerro lukijoillemme, mitä kaikkea he saavat Yrittäjä, tule mukaan! YRITTÄJÄ, TULE MUKAAN! Omasta maasta! Kerro teemassamme, miten kuluttajat voisivat omilla valinnoillaan kannattaa paikallista yrittäjyyttä, työpaikkoja ja tuotantoa mitä kaikkea meidän alueellamme tehdään ja millaista osaamista meillä onkaan! Kerro lukijoillemme, mitä kaikkea he saavat – kotona,koulussa, kaupassa. Kotimaiset tuotteet tavaksi Yrittäjä, tule mukaan! Omasta maasta! Kerro teemassamme, miten kuluttajat voisivat omilla valinnoillaan kannattaa paikallista yrittäjyyttä, työpaikkoja ja tuotantoa mitä kaikkea meidän alueellamme tehdään ja millaista osaamista meillä onkaan! Kerro lukijoillemme, mitä kaikkea he saavat Yrittäjä, tule mukaan! Omasta maasta! Kerro teemassamme, miten kuluttajat voisivat omilla valinnoillaan kannattaa paikallista yrittäjyyttä, työpaikkoja ja tuotantoa mitä kaikkea meidän alueellamme tehdään ja millaista osaamista meillä onkaan! Kerro lukijoillemme, mitä kaikkea he saavat – kotona,koulussa, kaupassa. Arjessa ja juhlassa, töissä ja vapaalla. Kotimaiset tuotteet tavaksi Omasta maasta! Kerro teemassamme, miten kuluttajat voisivat omilla valinnoillaan kannattaa paikallista yrittäjyyttä, työpaikkoja ja tuotantoa mitä kaikkea meidän alueellamme tehdään ja millaista osaamista meillä onkaan! Kerro lukijoillemme, mitä kaikkea he saavat – kotona,koulussa, kaupassa. Arjessa ja juhlassa, töissä ja vapaalla. klo 9-15.00 sote.kainuu.fi Sirkku Rautio Kainuun kansallispuistoissa oli tammikuun alun ja heinäkuun lopun välisenä aikana hiljaisempaa edellisvuoden vastaavaan aikaan verrattuna, tiedottaa Metsähallitus. 14 URHEILU&LIIKUNTA YLÄ-KAINUU – Tiistaina 6. Tammi-heinäkuussa 2022 Hossan kansallispuistoon tehtiin noin 45 000 käyntiä. Kotimaiset tuotteet tavaksi Omasta maasta! Kerro teemassamme, miten kuluttajat voisivat omilla valinnoillaan kannattaa paikallista yrittäjyyttä, työpaikkoja ja tuotantoa mitä kaikkea meidän alueellamme tehdään ja millaista osaamista meillä onkaan! Kerro lukijoillemme, mitä kaikkea he saavat – kotona,koulussa, kaupassa. Kotimaiset tuotteet tavaksi Yrittäjä, tule mukaan! Omasta maasta! Kerro teemassamme, miten kuluttajat voisivat omilla valinnoillaan kannattaa paikallista yrittäjyyttä, työpaikkoja ja tuotantoa mitä kaikkea meidän alueellamme tehdään ja millaista osaamista meillä onkaan! Kerro lukijoillemme, mitä kaikkea he saavat Yrittäjä, tule mukaan! Omasta maasta! Kerro teemassamme, miten kuluttajat voisivat omilla valinnoillaan kannattaa paikallista yrittäjyyttä, työpaikkoja ja tuotantoa mitä kaikkea meidän alueellamme tehdään ja millaista osaamista meillä onkaan! Kerro lukijoillemme, mitä kaikkea he saavat – kotona,koulussa, kaupassa. Työ on kuitenkin jatkuvaa, eivätkä puistot tule kerralla valmiiksi. YRITTÄJÄ, TULE MUKAAN! Kerro teemassamme, miten kuluttajat voisivat omilla valinnoillaan kannattaa paikallista yrittäjyyttä, työpaikkoja ja tuotantoa – mitä kaikkea meidän alueellamme tehdään ja millaista osaamista meillä onkaan! Kerro lukijoillemme, mitä kaikkea he saavat Omasta maasta! Omasta maasta! Kerro teemassamme, miten kuluttajat voisivat omilla valinnoillaan kannattaa paikallista yrittäjyyttä, työpaikkoja ja tuotantoa mitä kaikkea meidän alueellamme tehdään ja millaista osaamista meillä onkaan! Kerro lukijoillemme, mitä kaikkea he saavat – kotona,koulussa, kaupassa. Hiidenportissa kävijämäärä putosi puoleen vuoteen 2019 verrattuna. Arjessa ja juhlassa, töissä ja vapaalla. – Asiakasturvallisuuden ja -kokemuksen kannalta on erittäin tärkeää, että rakenteet ovat kunnossa. Kotimaiset tuotteet tavaksi Omasta maasta! Kerro teemassamme, miten kuluttajat voisivat omilla valinnoillaan kannattaa paikallista yrittäjyyttä, työpaikkoja ja tuotantoa mitä kaikkea meidän alueellamme tehdään ja millaista osaamista meillä onkaan! Kerro lukijoillemme, mitä kaikkea he saavat – kotona,koulussa, kaupassa. klo 8-12.00 KAJAANI, Kaukametsän opisto (Koskikatu 4B), ilman ajanvarausta • 7.–8.9. Lasten aikoja Omasote ajanvarauksella • vko 38 ei rokotuksia SUOMUSSALMI, terveysasema, ilman ajanvarausta • 13.9. Kotimaiset tuotteet tavaksi Yrittäjä, tule mukaan! Omasta maasta! Kerro teemassamme, miten kuluttajat voisivat omilla valinnoillaan kannattaa paikallista yrittäjyyttä, työpaikkoja ja tuotantoa mitä kaikkea meidän alueellamme tehdään ja millaista osaamista meillä onkaan! Kerro lukijoillemme, mitä kaikkea he saavat Yrittäjä, tule mukaan! Omasta maasta! Kerro teemassamme, miten kuluttajat voisivat omilla valinnoillaan kannattaa paikallista yrittäjyyttä, työpaikkoja ja tuotantoa mitä kaikkea meidän alueellamme tehdään ja millaista osaamista meillä onkaan! Kerro lukijoillemme, mitä kaikkea he saavat – kotona,koulussa, kaupassa. Arjessa ja juhlassa, töissä ja vapaalla. Arjessa ja juhlassa, töissä ja vapaalla. klo 8.30-15.30 KUHMO, Oppimiskeskus (Piilolantie 47), ilman ajanvarausta • vko 36 ei rokotuksia • 13.9. Rahoituksen turvaaminen on tärkeää myös jatkossa, Alatossava kuvailee. Sairastettu koronatauti vastaa yhtä rokoteannosta. Kotimaiset tuotteet tavaksi Omasta maasta! Kerro teemassamme, miten kuluttajat voisivat omilla valinnoillaan kannattaa paikallista yrittäjyyttä, työpaikkoja ja tuotantoa mitä kaikkea meidän alueellamme tehdään ja millaista osaamista meillä onkaan! Kerro lukijoillemme, mitä kaikkea he saavat – kotona,koulussa, kaupassa. Se on lähes kolmanneksen vähemmän kuin vuoden 2021 alkupuolella. Palolammen rakennukset on myös maalattu ja lähtöpisteellä olevat kansallispuiston opasteet uusittu. Arjessa ja juhlassa, töissä ja vapaalla. Arjessa ja juhlassa, töissä ja vapaalla. 050 433 0153 sanna.kiiveri-haverinen@ hillagroup.fi Kajaani Toni Heikkonen p. Myös tupien kattoja ja tulisijoja on korjattu. klo 9.00–11.00 ja 12–15.30 • 13.9. Arjessa ja juhlassa, töissä ja vapaalla. Valtakunnallisesti kansallispuistojen käyntimäärät ovat edelleen yhdeksän prosenttia korkeammat kuin ennen koronapandemiaa. Arjessa ja juhlassa, töissä ja vapaalla. Metsähallituksen Kainuun luontokeskuksista Kuhmon luontokeskus Petolassa oli alkuvuonna aiempaa vilkkaampaa. Kajaanin linnanraunioille tehtiin 23 000 käyntiä, mikä on hieman enemmän kuin edellisvuonna. Hiidenportissa rakennetaan uutta esteetöntä käymälää Palolammen lähtöpisteelle. HYRYNSALMI, terveysasema, ilman ajanvarausta • 14.9. Hossan kansallispuiston kävijämäärä väheni kolmanneksella JONNA KALLIOMÄKI/METSÄHALLITUS www.ylakainuu.fi. Arjessa ja juhlassa, töissä ja vapaalla. Myös Hossan luontokeskuksen käyntimäärä väheni reilulla neljänneksellä 32 000 käyntiin. Kotimaiset tuotteet tavaksi Yrittäjä, tule mukaan! Omasta maasta! Kerro teemassamme, miten kuluttajat voisivat omilla valinnoillaan kannattaa paikallista yrittäjyyttä, työpaikkoja ja tuotantoa mitä kaikkea meidän alueellamme tehdään ja millaista osaamista meillä onkaan! Kerro lukijoillemme, mitä kaikkea he saavat Yrittäjä, tule mukaan! YRITTÄJÄ, TULE MUKAAN! Omasta maasta! Kerro teemassamme, miten kuluttajat voisivat omilla valinnoillaan kannattaa paikallista yrittäjyyttä, työpaikkoja ja tuotantoa mitä kaikkea meidän alueellamme tehdään ja millaista osaamista meillä onkaan! Kerro lukijoillemme, mitä kaikkea he saavat – kotona,koulussa, kaupassa. Kotimaiset tuotteet tavaksi Yrittäjä, tule mukaan! Omasta maasta! Kerro teemassamme, miten kuluttajat voisivat omilla valinnoillaan kannattaa paikallista yrittäjyyttä, työpaikkoja ja tuotantoa mitä kaikkea meidän alueellamme tehdään ja millaista osaamista meillä onkaan! Kerro lukijoillemme, mitä kaikkea he saavat Yrittäjä, tule mukaan! Omasta maasta! Kerro teemassamme, miten kuluttajat voisivat omilla valinnoillaan kannattaa paikallista yrittäjyyttä, työpaikkoja ja tuotantoa mitä kaikkea meidän alueellamme tehdään ja millaista osaamista meillä onkaan! Kerro lukijoillemme, mitä kaikkea he saavat – kotona,koulussa, kaupassa. klo 9–15.00 • 13.9. Hossan ja Hiidenportin rakenteiden kunnostaminen on jatkunut tänä kesänä. Huosilammella voi kalastaa estettömiltä laitureilta. Hossassa kävijöitä oli noin viidennes vähemmän kuin tammi-heinäkuussa 2019. Alatossavan mukaan tilanne Kainuun kansallispuistoissa on nyt huomattavasti parempi kuin joitakin vuosia sitten. Kotimaiset tuotteet tavaksi Yrittäjä, tule mukaan! Omasta maasta! Kerro teemassamme, miten kuluttajat voisivat omilla valinnoillaan kannattaa paikallista yrittäjyyttä, työpaikkoja ja tuotantoa mitä kaikkea meidän alueellamme tehdään ja millaista osaamista meillä onkaan! Kerro lukijoillemme, mitä kaikkea he saavat Yrittäjä, tule mukaan! Monikanavainen mainoksesi yhdellä hinnalla kolmen lehden lukijoille: LEHTIMAINOS BANNERI/MAINOSNÄYTÖT HINTA 99x88 mm 300x250px/80 000 499 € € 150x180 mm 300x250 px/80 000 925 € 254x180 mm 980x400 px/60 000 1293 € € Hintoihin lisätään arvonlisävero 24%. Kainuussa koronarokotukset jatkuvat toistaiseksi alla olevan aiemman ohjeistuksen mukaisesti. Kotimaiset tuotteet tavaksi Yrittäjä, tule mukaan! Omasta maasta! Kerro teemassamme, miten kuluttajat voisivat omilla valinnoillaan kannattaa paikallista yrittäjyyttä, työpaikkoja ja tuotantoa mitä kaikkea meidän alueellamme tehdään ja millaista osaamista meillä onkaan! Kerro lukijoillemme, mitä kaikkea he saavat Yrittäjä, tule mukaan! Omasta maasta! Kerro teemassamme, miten kuluttajat voisivat omilla valinnoillaan kannattaa paikallista yrittäjyyttä, työpaikkoja ja tuotantoa mitä kaikkea meidän alueellamme tehdään ja millaista osaamista meillä onkaan! Kerro lukijoillemme, mitä kaikkea he saavat – kotona,koulussa, kaupassa. Neljäs rokoteannos, kun kolmannesta annoksesta on kulunut 3-4 kuukautta: • 60 vuotta täyttäneille • 12 vuotta täyttäneille, joiden immuunipuolustus on voimakkaasti heikentynyt • 18–59 -vuotiaat lääketieteellisiin riskiryhmiin kuuluville Viidettä rokoteannosta suositellaan 12 vuotta täyttäneille voimakkaasti immuunipuutteisille, kun neljännestä annoksesta on kulunut 4–6 kuukautta
35,00 €, 6-7 riv. Yrityksille: 1-3 riv. Suomussalmi, Hyrynsalmi, Puolanka Kustantaja: ............................ 15,00 €, 6-7 riv. aineistot@slpmedia.fi toimitus ............ PUOLANKA 10.30-11.00 ÄMMÄNSAARI 12.00-12.30 HYRYNSALMI 13.00-13.30 Ruhtinan Erä ry on päättänyt olla asettamatta saaliskiintiöitä ja rauhoituksia. 010 665 7217 Julkaisupäivät: ...................... syyskuuta. P. tiistai: aineistot perjantaina klo 16 torstai: aineistot tiistaina klo 16 Kainuun pörssi: aineistot tiistaina klo 10 Levikkialue: ........................... Hyrynsalmella 6.9.2022 Ympäristölautakunta NÄLJÄNGÄN PALISKUNNAN varsinainen SYYSKOKOUS Joukokylän teurastamon kämpällä lauantaina 17.9.2022 klo 9.00. Tervetuloa suunnittelemaan syksyn tapaamisten ohjelmaa! Ylä-Kainuu myös verkossa www.ylakainuu.fi. Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. Tulokset (kahdesta päivästä parempi): 1) Spn Golden Grouse Halti, Jussi ja Suvi Klemetti Kuhmo, 86 pist, 2) Spn Pihkahousun Roosakaroliina, Pekka Puurunen Suomussalmi, 81 pist, 3) Spu Junttilan Sisu, Kimmo ja Aino Karjalainen Kajaani, 73 pist, 4) Spn Kekkeruusin Vicky, Matti Heikkinen Kajaani, 71 pist, 5) Spn Tolkan Elsa, Juhani Hautala Kajaani, 64 pist, 6) Spu Tunturivaaran Kamu, Kauko Juntunen Kajaani, 59 pist, 7) Spn Tolkan Hitin-Hani, Pirjo Appelgren Kuhmo, 59 pist, 8) Spu Peurakankaan Faktahomma, Antero Kyllönen Kuhmo, 59 pist, 9) Ppn Linnunhaukun Kainuun piirinmestaruus Kuhmoon Rinkkavaaran Taika, Jarmo Tolonen ja Juho Kyllönen Suomussalmi, 54 pist, 10) Spn Tolkan HitinElli, Tapani Piirainen Kuhmo, 40 pist, 11) Spn Virkku, Jarmo Kyllönen Suomussalmi, 34 pist, 12) Spn Kultakurkun Vili, Kauko Kilpeläinen Kuhmo, 22 pist, 13) Spu Rieskamaan Kössi, Tapani Piirainen Kuhmo, 6 pist Kolme parasta suomenpystykorvaa jatkaa Pohjois-Suomen karsintaan, jossa kilpaillaan pääsystä suomenpystykorvien linnunhaukun suomenmestaruuskilpailuun. 010 665 7215 Toimittaja Juhani Eskola p. kunta@hyrynsalmi.fi. T:mi Erkki Järvinen p. 040 522 6324 KOKOUKSET SEKALAISIA SEKALAISIA HYRYNSALMEN KUNTA ILMOITUS Hyrynsalmen kunnan ympäristölautakunta on myöntänyt 25.8.2022 § 44 Skarta Finland Oy:lle maa-aines/ympäristöluvan kallion louhimiseen. Sirkku Rautio p. syyskuuta 2022 – YLÄ-KAINUU 15 SARJAKUVAT B. lokakuuta kello 8. Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. Ilmoitusten jättö tiistain lehteen viim. Tietosuojaseloste on nähtävissä lehden konttorissa tai osoitteessa www.ylakainuu.fi. aina klo 10-12. Seura aloittaa hirvenmetsästyksen lauantaina 1. 0356-4894 (painettu) ISSN: ...................................... Kilpailuun osallistui 12 suomenpystykorvaa ja yksi pohjanpystykorva. syyskuuta mennessä. Valitusoikeudesta ympäristölautakunnan päätökseen on säädetty ympäristönsuojelulain 190, 191 §:ssä. Muutosta em. Hilla Group Oyj Painopaikka: ......................... 041 312 4262 (Joni). ma-pe klo 8-16 Sähköpostit asiakaspalvelu ..asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi mainokset ......... sininen töpeksijä. Piirinmestariksi haukkui kuhmolaisten Jussi ja Suvi Klemetin suomenpystykorvanarttu Golden Grouse Halti. Seurustelua kahvikupposen äärellä, pelejä, bingoa, jumppaa, askartelua. SEURATOIMINTA Suomussalmen Eläkeläiset ry:n Porinakerho aloittaa toimintansa uudessa Kumppanuustalossa, entisessä verotoimistossa, Kiannonkatu 17 seuraavasti: 12.9., 26.9., 10.10., 24.10., 14.11., 28.11. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi. Myyntiryhmän päällikkö Titta Toivanen p. Haastava sää laski tulostasoa. Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. alv 24 %). 44,00 € 2 kk maksuvälillä ....... Hinnat: Yksityisille 1-3 riv. Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi Asiakaspalvelu: ..................... 88,00 € 4 kk maksuvälillä ....... 29,33 € Määräaikainen 12 kk 240,00 € (Hinnat sis. etunimi.sukunimi@hillagroup.fi Käyntija postiosoite: ........... torstai. Maksut suoritetaan seuran tilille ja viestikenttään tulee mainita isäntä sekä vieraat. 51,00 € (+ alv 24%). 45,00 €, 8 riv. 2243-2035 (verkkojulkaisu) Asiakasrekisteri: Ylä-Kainuun asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. Tervetuloa! Suomussalmen sydänkerho kokoontuu seurakuntakeskuksessa, Kirkkokuja 1, klo 14:00–, kuukauden 1. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. tiistaisin klo 9-11 ja 12-15, puhelinpalvelu ma-pe klo 9-15 Mediamyynti palvelee: ......... alv 24%). Poikkeuksellisesti syksyn aloitus torstaina 8.9.2022. Leena Hirvonen Päätoimittaja......................... 164,00 € 6 kk maksuvälillä ....... 050 438 0972 Asiakaspalvelu: ..................... (Spu= suomenpystykorvauros, spn= suomenpystykorvanarttu, ppn= pohjanpystykorvanarttu) Kaikenlaista PÖRSSI Ylä-Kainuun Pörssi on yksityisille ja yrityksille tarkoitettu kauppapaikka. Perjantai 2.9. Ylä-Kainuulla on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. 0800 95505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT ma-la klo 7.00-11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat ilmaisia. K-Supermarketin parkkipaikka, Suomussalmi, perhe pakkaamassa autoa, ota yhteys p. Hirvikokous päätti vieraslupien hinnaksi 25 euroa kaudelta ja päiväluvan hinnaksi 10 euroa kaudelta. 24,00 € (sis. Ympäristölautakunnan lupapäätös on nähtävillä kunnan nettisivuilla www.hyrynsalmi.fi>esityslistat ja pöytäkirjat>ympäristölautakunta> sekä teknisten palvelujen osastolla virka-aikana 7.10.2022 klo 15.00 saakka. 21,00 €, 8 riv. 010 665 7200 Mediamyynti: ........................ 040 741 8436, 044 546 5294 NoudetaaN ja ostetaaN kaikenlaista metalliromua, romuautot (romutustodistus) aId ostI KaINuuLaINeN SADEVESIKOURUT tikkaat, lumiesteet, kulkutasot, piipunpellitykset ja piipunhatut. Tarjoa rohkeasti. maanantaina klo 11.00 mennessä ja torstain lehteen viim. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Ylä-Kainuun asiakaspalveluun. Toimittaja Marjut Lehto p. alv 10 %) Romu Green Steel Oy p. Ostetaan Hyväkuntoinen matkailuauto tai retkeilyauto . päätökseen voi hakea kirjallisesti Vaasan hallinto-oikeudelta, osoite PL 204, 65101 Vaasa, edellä mainittuna julkipanoaikana. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. 25,00 €, 4-5 riv. Päätös annetaan 7.9.2022. Käsiteltävät asiat PH-asetuksen 3 § määräämät asiat muut esille tulevat asiat 4.9.2022 Hallitus 8 E /1 kg , 15 E /2 kg, 20 E /3 kg Tuoretta isoa Pyhäjärven MUIKKUA toreilla perjantaina 9.9. Laskutie 1, 89400 HYRYNSALMI, sp. Kokouksessa luettiin hirvimetsälle ilmoittautuneet. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Ruhtinan Erällä 11 hirven kiintiö syksyn jahdissa Kainuun kennelpiirin linnunhaukun mestaruudesta kilpailtiin Suomussalmella 3.-4. 040 591 6786, t. toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Henk.koht. 58,67 € 3 kk maksuvälillä ....... Hirvimaksu on 75 euroa, joka on maksettava 17. 040 751 1749 Myyntijohtaja Kirsi Kela Toimitus: ............................... Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani ISSN: ...................................... www.ylakainuu.fi TILAUSHINNAT Jatkuva täystilaus (paperija digilehti) 12 kk maksuvälillä ..... Varsinkin lauantain sade ja kova tuuli piti linnut piilossa. Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. Valitusasiakirjat on toimitettava kuitenkin Hyrynsalmen ympäristölautakunnalle os. Tiistaina 6. VIRTANEN AJAN SÄVEL RAKENNUSTARVIKKEET OSTETAAN Sitoutumaton – Uutismedian liiton jäsenlehti 5.2.1965 Sisältöjohtaja ........................ Ruhtinan Erän hirvikiintiö on 11. keskiviikkona klo 11.00 mennessä. 010 Yritysnumeroon soittaminen maksaa 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis. 12,00 €, 4-5 riv. sähköpostit: ......
.. 99,-) Tarjoukset voimassa 18.9.2022 as?. syyskuuta 2022 m a p e 91 7 , l a 9 1 4 Kiannonkatu 1 | 029 7031 9900 Kengät | Laukut | Erä Urheilu | Vapaa-aika Walk’n’Run tuulipuku (norm. Kajaani Suomussalmi Kuhmo +13°C 3 +13°C 2 +13°C 2 ke to pe Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi 10 12 10 8 12 11 10 9 8 9 9 12 11 12 10 11 11 10 11 10 8 9 9 12 12 12 12 12 12 11 12 11 10 10 10 12 15 16 11 12 12 8 10 7 9 10 8 9. 119,-) (34-46) (XS-3XL) 29.10.2022 KAJAANIHALLI Liput 49,90€ VIP 99,00€ K18 MAJOITUSPAKETTI 94€/ hlö/ vrk/ 2hh. Hyrynsalmen karhut on kaadettu Letuskylän, Pekankylän ja Saarikylän lähistöillä. Kiintiötä on jäljellä 45 karhun verran. Varaukset sokoshotels.fi koodilla BKEKRI22 Sirkku Rautio Karhunmetsästys poronhoitoalueella on tuottanut tulosta. Suomussalmi kuuluu itäiseen poronhoitoalueeseen Utsjoen, Inarin, Sodankylän, Pelkosenniemen, Savukosken, Sallan ja Kuusamon kanssa. Jutun tiedot karhusaaliista perustuvat Suomen riistakeskuksen seurantaan. Karhun kannanhoidollisen metsästyksen saalistiedot päivittyvät saalisseurantaan sen jälkeen, kun Suomen riistakeskus on hyväksynyt saalisilmoituksen. syyskuuta mennessä kaadettu neljä karhua. Päivälämpötila 7...10 astetta. Viking Trophy Camo V (norm. Ylä-Kainuun alueella on kaadettu kahden viikon aikana kahdeksan karhua Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten PUOLANKA HYRYNSALMI Kajaani Paltamo Ristijärvi Sotkamo SUOMUSSALMI Meteorologi Anna Latvala +7 +8 +8 +9 4 Keskiviikkona Torstaina Perjantaina Lauantaina +7°C 4 +8°C 1 +9°C 1 +9°C 4 Kirkkonummi +16,0 °C Vihti ?1,9 °C Heikkoa tai kohtalaista luoteenpuoleista tuulta. Läntisen poronhoitoalueella kaadetuista karhuista kolme on saatu saaliiksi Hyrynsalmella ja yksi Pudasjärvellä. – 31.10.2022. Runsasta pilvisyyttä ja paikoin vesisateita, iltaa kohti pilvipeite rakoilee. Läntisellä poronhoitoalueella oli perjantaina 2. Hyrynsalmi ja Puolangan poronhoitoalueen puoleinen alue kuuluvat läntiseen poronhoitoalueeseen. Sis. Itäisellä poronhoitoalueella on kaatunut 15 karhua (Tilanne perjantaina 2.9. Suomussalmella on metsästetty viisi karhua. Karhun pentu ja sen emä ovat siis rauhoitettuja eikä niitä saa metsästää. 16 YLÄ-KAINUU – Tiistaina 6. klo 13.15.). Läntisen poronhoitoalueen karhunpyyntikiintiö on tänä vuonna 10 karhua ja itäisen poronhoitoalueen kiintiö 60 karhua. Saalista on saatu Ruhtinansalmen alueella, neljä urosta ja yksi naaras. Festarilippu, majoitus, aamiainen. Maaja metsätalousministeriö asettaa kiintiön karhunmetsästykseen poronhoitoalueella. Karhua (lukuun ottamatta vuotta nuorempaa karhun pentua sekä karhunaarasta, jota tällainen pentu seuraa) voidaan poronhoitoalueella metsästää kiintiön nojalla 20.8. Alueen kiintiöstä on jäljellä kuusi lupaa
Liitteessä kerrotaan niin ihmisten metsäsuhteista kuin metsäautoteiden käytöstä ja sopivan klapikoneen löytämisestä. TEEMA Kainuun Sanomat Sotkamo-lehti Ylä-Kainuu Kuhmolainen Metsään JUSSI POHJAVIRTA Metsällä monia merkityksiä . Elsa Lankiselle (kuvassa) metsä on turvan ja rauhan paikka. . • METSÄÄN B1–8. . . Joillekin metsä on työpaikka, joillekin tulonlähde ja joillekin koti
010 665 7316 toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Kainuuntie 18, 88600 Sotkamo Päätoimittaja, Sirkku Rautio, p. Monipuolisuus tuo mukanaan sopivaa haastetta. Itse poimitut sienet ja marjat tarkoittavat pienempää kauppalaskua. SYKSYN SAVOTOILLE Mc Culloch CS 35 MÖKKISAHA Gardena PIENKONEET -20 % MA – PE 8 – 17, LA 9 – 13 POLKUPYÖRÄT ovh VARASTOSSA OLEVAT 435 369 € MS 201 C-M Kaupanpäälle 2 TERÄKETJUA! 75 € -40 % 699 € Ylä-Kainuu // Tiistaina 6. Vaimon kanssa he keräävät talteen syksyn saaliin aina kun vain suinkin ehtivät. Luonnonmukaiset metsät ovat hänestä erityisen hienoja, ja lisäksi vaikkapa monimuotoinen geologia ilahduttaa. Metsissä kuluu muutenkin vapaaaikaa: polkujuoksemalla, lintuharrastuksen parissa, nuorena partiossakin. Teollisuutta, työpaikkoja, elintasoa ja sivistystä. On aina mukavaa, jos löytyy jotain erilaista silmille. Metsä on geeneissämme, tunteissamme, tavoissamme, taloudessamme ja lautasellamme. Sellainen, jossa metsän kerrokset näkyvät. Rasti ei löydy, jos pää ei pelaa. Lapsuuden metsät olivat Sotkamossa, Vuokatin vaarajonon vaaroilla. Laji vei pikkupojan heti mukaanaan. Perinnön ja pyyn näkökulmasta Veljekset Ville Wittenberg ja Mikko Viitanen sanovat olevansa pitkän ketjun yksi lenkki. KYÖSTI KARTTUNEN suunnittelee illan suunnistustapahtumaa Kajaanin Hoikankankaalla. Karttunen on maatalon kasvatti Outokummusta, ja sieltä metsäharrastuskin on peräisin. Nykyisin metsissä kuluu paljon vapaa-aikaa muutenkin kuin suunnistaessa. Tätä perintöä veljekset siirtävät nyt myös tuleville sukupolville. Uusia metsiä he katsovat ensin siltä kantilta, mitä kohteita siellä kannattaisi säästää. Se on turvan ja rauhan paikka. –?Viidenkymmenen vuoden päästä tullaan kiittelemään enemmän sitä, että on jätetty, kuin sitä, että on otettu, he sanovat. Tällä hetkellä Lankinen työstää metsiin liittyvän trilogian kolmatta osaa. Tila metsäikävälle On ollut etuoikeus kasvaa Kainuun vaaroilla lähellä oikeaa luonnonmetsää, sanoo teatterintekijä Elsa Lankinen. Jälkikasvu on ollut mukana metsässä pienestä pitäen. Hän sanoo kärsivänsä metsäikävästä. a n a k i a n e d o u v n e n e m m y k n a v a a r u e s y y tt i h e k o tt o u t n e ti m ä t n E . 0400 308 998 | matti.malinen@finnraiva.fi KOKIN VEITSI Hyvin leikkaava monipuolinen kodin, mökkiläisen ja ammattilaisen keittiötyökalu KATSO ESITTELYVIDEOT www.finnraiva.fi /kokinveitsi SUOSITTU LIIKEJA MERKKIPÄIVÄLAH JA JUSSI POHJAVIRTA KAJAANIN PÖLLYVAARA on Elsa Lankiselle tärkeä lähimetsä, sillä siellä ovat läsnä kaikki puusukupolvet. Harva meistä katsoo metsää ainoastaan yksien linssien läpi. Metsä on talouden tukipilari KOLUMNI Sirkku Rautio @hillagroup.fi Metsän merkitys Suomelle ja suomalaisille on niin suuri, että tuskin pystymme sitä edes kokonaan käsittämään. Metsä on heille pitkäaikainen sijoitus. Miksi muuten kukaan olisi näreissään ulkomaalaisista marjanpoimijoista. Lankinen myös sienestää, marjastaa ja kerää yrttejä. –?Kolmasosa pinta-alasta on sellaista, että olemme päättäneet ettei siihen kosketa, he kertovat. KAMERASTA tuli Karttusen metsäkaveri kymmenisen vuotta sitten. Meillä kaikilla on jonkinlainen suhde metsään. –?Vaimoni on Suomen toiseksi paras sienestäjä, hän ilmoittaa. Koko porukka oli äskettäin Puolangalla heinäämässä taimia. Kevät oli erityinen aika, se hetki, kun lumi alkoi sulaa. Mitä metsistä ajattelee metsänomistaja, taiteilija tai urheilija. Vaihtelevassa maastossa ylös alas mennessä tulee käytettyä koko kehoa, päästä varpaisiin asti. VILLE WITTENBERGVILLE WITTENBERG JUSSI POHJAVIRTA Suunnistus on Karttusen mukaan maailman paras yksilöurheilulaji. Karttusen lenkit suuntautuvat lähes aina metsään, silloinkin kun mukana ei ole suunnistuskarttaa. Ja mukana oli aina hyvät eväät. Vasta sen jälkeen tulevat taloudelliset seikat. METSURITYÖT. a s t e m p o a s s e e tt i o s o e m m a u l e v l a p e li e k o K The Forest gives! Traktoreiden ja maatalouskoneiden huolto ja korjaus Saarikoskentie 491, Kuhmo Puh. Sekä isossa että pienessä mittakaavassa. ä is k ö t ä ä p a i v e k s o k is a tt u u si ll a r a v n ä ä m e k e t a u n is a a tt u a a j n o v r a is e t u u si a m o ä s t e m o o t r e k ä s t e M P O . Sen huomasi esimerkiksi YläKainuu-lehden tekemästä gallupista, jossa suomussalmelaiset kertoivat hyödyntävänsä useita luonnon antimia ruokapöydässään. VELJESTEN lapsuuden kesät kuluivat suvun kesämökillä Vaalassa. 010 665 7414 Tuottaja, Päivi Bisi, p. Istutukset, taimikonhoito ja harvennukset sujuvat omin voimin. Metsätalous saa ympäristöaktivistien kuvailemana suorastaan paholaismaisen hahmon, kun taas maidenkäyttöään puolustavat metsänomistajat lähettäisivät hakkuita vastustavat tahot raketilla Kuuhun. 045 639 7657 www.kainuunkonekorjaamo.fi Mari Pihlajaniemi • Metsällä on monia merkityksiä, ja siksi metsiin on myös erilaisia näkökulmia. n o is ä s t e m n e n i o v r a ä k n i M . MIKKO VIITANEN ja Ville Wittenberg suojellussa jokivarsimetsässään Puolangan Aittokylällä. Nykyään retkiseurana on myös jälkikasvu, lapsi on kulkenut mukana retkillä vauvasta asti. He tekevät mielellään metsätöitä. Siksi he jättävät koskemattomia kohtia enemmän kuin säännöt velvoittavat. syyskuuta 2022 Päätoimittaja, Leena Hirvonen, p. Hän leikki auringon lämmittämissä sulissa laikuissa, kostean sammalen tuoksussa. –?Köllötän paljon metsässä, hän sanoo. Olemme myös mustasukkaisia metsistämme. . Suunnistus perustuu pitkälti korkeuskäyriin, ja siksi lajin harrastajaa innostavat maastot, jossa on erilaisia pinnanmuotoja. Maapallon väestömäärän kasvaessa arvostus koskematonta luontoa kohtaan lisääntyy. Se velvoittaa tulevia sukupolviakin. t e d u u si ll o d h a m . Leikittiin ja tehtiin majoja. 010 665 7262 ks.toimitus@kainuunsanomat.fi Kauppakatu 11, 87100 Kajaani Päätoimittaja, Mari Heikura, p. Isä vei hänet suunnistuskerhoon, kun hän oli alle kymmenvuotias. –?Tässä on yksi minun metsäsuhteistani, hän sanoo. Puiden kasvaessa lapset näkevät konkreettisesti oman työnsä jäljen, sillä jokainen taimi on käsin istutettu. Aluksi siinä houkuttivat kaverit ja yleinen uteliaisuus, nykyisin terveyden ylläpito on tärkeä motiivi. Lähistöllä oli harjumetsää ja suota, ja vähän kauempana kallioita ja kalliolampia. Metsä kuuluu suomalaiseen maisemaan ja kuvastoon. –?Monella on vahva metsäyhteys. Kaipaa, vaikka ei ole koskaan sellaisessa saanutkaan elää. Metsä on nykyisin hänelle myös surun paikka. Kun metsässä lepäilee ja antaa aistien ja kehon elpyä, alkavat myös ajatukset virrata vapaasti. Enemmän ollaan mustasukkaisia siitä omasta lähimetsästä. syyskuuta 2022 METSÄÄN // B3 B2 // METSÄÄN Kainuun Sanomat // Tiistaina 6. Kyllä Kainuun vaaramaisematkin suunnistajalle kelpaavat. Myös sopiva valo on tärkeää. Syksyisin marjastus ja sienestys on tärkeää. Sen jälkeen häntä ovat viehättäneet metsissä etenkin monenlaiset visuaaliset yksityiskohdat. –?Yhteiskunnassa ei ole tilaa käsitellä sitä surua, hän toteaa. Menneitä, nykyisiä ja tulevia metsäsuhteita . Sellaisia löytyy esimerkiksi Lounais-Suomesta paljon, ja siellä Karttunenkin käy toisinaan kilpailemassa. Hän on retkeillyt koko ikänsä, ja yhä edelleen telttailemaan pitää päästä säännöllisesti. Marjareissuistakaan ei jäänyt traumoja, sillä metsään ei pakotettu, siellä sai vaan olla. Jollekin se on jopa kaikkia näitä. Siellä vaan oltiin. Mutta sitten kun tätä maisemaa katsoo, niin meidän metsäinen sielunmaisemamme on raivattu, ojitettu ja muokattu, hän sanoo. Se on kuin oma, vaikka olisikin valtionmaata. Metsä on suomalaisen talouden tukipilari. p. Kainuun Sanomat // Tiistaina 6. Pyy viihtyy monipuolisessa ja varttuneessa metsässä. Veljekset koettavat pitää talousmetsissäkin aina pyyn näkökulman mielessään. Metsä on työssä tärkeä, sillä se on paitsi aihe, myös luovuuden lähde. Jossa kaikki puusukupolvet ovat läsnä, aina pienistä taimista vanhoihin puihin ja hiljalleen lahoaviin maapuihin asti. Fysiikan lisäksi koetukselle joutuvat aivot. Leikit suuntautuivat aina metsään tai järvelle. Työssään Lankista kiinnostaa suomalaisten metsäyhteys, koska siinä on iso ristiriita. Luulen, että kesämökkien lähiympäristöstä poimijoiden matkaan lähteneistä marjoista suurin osa olisi todellisuudessa jäänyt poimimatta. Silloin hän halusi mennä tiettyyn paikkaan vaaran etelärinteelle, sinne missä maa paljastuu ensimmäisenä. Hän kaipaa sellaisia laajoja metsiä, joita vielä pari vuosisataa sitten oli. Metsien hyödyntämisestä on syntynyt valtavasti kasvua, kehitystä ja hyvinvointia. 010 665 7219 toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Kauppakatu 10–12, 89600 Suomussalmi Kustantaja: SLP Kustannus Oy Paino: Suomalainen Lehtipaino Oy PIHAPUUN KAADOT, MYRSKYTYÖTUHORAIVAUKSET, YM. Terveyden tähden Suunnistaja Kyösti Karttunen valmistelee illan kuntorasteja Kajaanin Hoikankankaalla. Sellainen metsä asettaa ihmisen mittakaavaan. Joillekin se on työpaikka tai harrastuspaikka, toisille tulonlähde, kolmansille henkinen tai ihan fyysinenkin koti. Metsä on osa meitä. syyskuuta 2022. . Korona-aikana hän kulki läpi lähiseudun patikointimaastot, ja toisinaan reissut ovat suuntautuneet kauemmaksikin. Reaktiot ovat vahvoja, koska metsä on meille niin tärkeä. Veljekset ovat laajentaneet metsiään pikkuhiljaa, aina kun sopivia kohteita on tullut myyntiin. 010 665 7272 toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo Päätoimittaja, Pekka Lassila, p. Metsään liittyvät keskustelut ovat usein täynnä väkeviä vastakkainasetteluja. Esiäitien ketjun, sillä äidin suku on Puolangan Aittokylältä ja siellä ovat myös veljesten metsät. Hyvä suunnistusmetsä on sellainen, jossa on mukavaa korkeusvaihtelua. Moni tuttu retkikohde on kadonnut, ja siksi Lankinen on havahtunut tekemään myös vapaaehtoistyötä luonnonsuojeluliitossa. Siihen lähtivät naapuritkin mukaan, ja yhteistyön tuloksena saatiin suojeluun hieno puronvarsimetsä. Metsä oli maalaistalossa luonnollinen elementti, niin luonnollinen, että ei sitä sen enempää ajateltu. Sieltä on peräisin voimakas yhteys metsään. Metsä on myös yksittäisen kotitalouden tärkeä lisäpönkkä. Yksi kohde on suojelualue ihan virallisestikin. HÄNELLE RAKKAIN metsä on kuusivaltainen vaarametsä. JANI@KAINUUNMETSURIPALVELU.FI www.kainuunmetsuripalvelu.fi is ä s t e m o k t e n n u T
Metsä oli maalaistalossa luonnollinen elementti, niin luonnollinen, että ei sitä sen enempää ajateltu. Laji vei pikkupojan heti mukaanaan. Tätä perintöä veljekset siirtävät nyt myös tuleville sukupolville. Sellainen, jossa metsän kerrokset näkyvät. Metsä on suomalaisen talouden tukipilari. Uusia metsiä he katsovat ensin siltä kantilta, mitä kohteita siellä kannattaisi säästää. Metsään liittyvät keskustelut ovat usein täynnä väkeviä vastakkainasetteluja. On aina mukavaa, jos löytyy jotain erilaista silmille. –?Köllötän paljon metsässä, hän sanoo. Enemmän ollaan mustasukkaisia siitä omasta lähimetsästä. Aluksi siinä houkuttivat kaverit ja yleinen uteliaisuus, nykyisin terveyden ylläpito on tärkeä motiivi. Tila metsäikävälle On ollut etuoikeus kasvaa Kainuun vaaroilla lähellä oikeaa luonnonmetsää, sanoo teatterintekijä Elsa Lankinen. Isä vei hänet suunnistuskerhoon, kun hän oli alle kymmenvuotias. Hän leikki auringon lämmittämissä sulissa laikuissa, kostean sammalen tuoksussa. He tekevät mielellään metsätöitä. Metsä kuuluu suomalaiseen maisemaan ja kuvastoon. Karttunen on maatalon kasvatti Outokummusta, ja sieltä metsäharrastuskin on peräisin. Ja mukana oli aina hyvät eväät. 0400 308 998 | matti.malinen@finnraiva.fi KOKIN VEITSI Hyvin leikkaava monipuolinen kodin, mökkiläisen ja ammattilaisen keittiötyökalu KATSO ESITTELYVIDEOT www.finnraiva.fi /kokinveitsi SUOSITTU LIIKEJA MERKKIPÄIVÄLAH JA JUSSI POHJAVIRTA KAJAANIN PÖLLYVAARA on Elsa Lankiselle tärkeä lähimetsä, sillä siellä ovat läsnä kaikki puusukupolvet. Sen huomasi esimerkiksi YläKainuu-lehden tekemästä gallupista, jossa suomussalmelaiset kertoivat hyödyntävänsä useita luonnon antimia ruokapöydässään. MIKKO VIITANEN ja Ville Wittenberg suojellussa jokivarsimetsässään Puolangan Aittokylällä. Sellainen metsä asettaa ihmisen mittakaavaan. Korona-aikana hän kulki läpi lähiseudun patikointimaastot, ja toisinaan reissut ovat suuntautuneet kauemmaksikin. Hän on retkeillyt koko ikänsä, ja yhä edelleen telttailemaan pitää päästä säännöllisesti. Se velvoittaa tulevia sukupolviakin. Työssään Lankista kiinnostaa suomalaisten metsäyhteys, koska siinä on iso ristiriita. Tällä hetkellä Lankinen työstää metsiin liittyvän trilogian kolmatta osaa. . Lapsuuden metsät olivat Sotkamossa, Vuokatin vaarajonon vaaroilla. Harva meistä katsoo metsää ainoastaan yksien linssien läpi. Monipuolisuus tuo mukanaan sopivaa haastetta. Mitä metsistä ajattelee metsänomistaja, taiteilija tai urheilija. Metsä on heille pitkäaikainen sijoitus. Yksi kohde on suojelualue ihan virallisestikin. t e d u u si ll o d h a m . Fysiikan lisäksi koetukselle joutuvat aivot. METSURITYÖT. Veljekset ovat laajentaneet metsiään pikkuhiljaa, aina kun sopivia kohteita on tullut myyntiin. Metsä on osa meitä. Metsä on talouden tukipilari KOLUMNI Sirkku Rautio @hillagroup.fi Metsän merkitys Suomelle ja suomalaisille on niin suuri, että tuskin pystymme sitä edes kokonaan käsittämään. Nykyisin metsissä kuluu paljon vapaa-aikaa muutenkin kuin suunnistaessa. p. n o is ä s t e m n e n i o v r a ä k n i M . a n a k i a n e d o u v n e n e m m y k n a v a a r u e s y y tt i h e k o tt o u t n e ti m ä t n E . Metsä on nykyisin hänelle myös surun paikka. Maapallon väestömäärän kasvaessa arvostus koskematonta luontoa kohtaan lisääntyy. –?Viidenkymmenen vuoden päästä tullaan kiittelemään enemmän sitä, että on jätetty, kuin sitä, että on otettu, he sanovat. Esiäitien ketjun, sillä äidin suku on Puolangan Aittokylältä ja siellä ovat myös veljesten metsät. Metsien hyödyntämisestä on syntynyt valtavasti kasvua, kehitystä ja hyvinvointia. Myös sopiva valo on tärkeää. Silloin hän halusi mennä tiettyyn paikkaan vaaran etelärinteelle, sinne missä maa paljastuu ensimmäisenä. Rasti ei löydy, jos pää ei pelaa. Kainuun Sanomat // Tiistaina 6. Jälkikasvu on ollut mukana metsässä pienestä pitäen. Kevät oli erityinen aika, se hetki, kun lumi alkoi sulaa. Se on kuin oma, vaikka olisikin valtionmaata. Se on turvan ja rauhan paikka. a s t e m p o a s s e e tt i o s o e m m a u l e v l a p e li e k o K The Forest gives! Traktoreiden ja maatalouskoneiden huolto ja korjaus Saarikoskentie 491, Kuhmo Puh. Veljekset koettavat pitää talousmetsissäkin aina pyyn näkökulman mielessään. Nykyään retkiseurana on myös jälkikasvu, lapsi on kulkenut mukana retkillä vauvasta asti. Metsätalous saa ympäristöaktivistien kuvailemana suorastaan paholaismaisen hahmon, kun taas maidenkäyttöään puolustavat metsänomistajat lähettäisivät hakkuita vastustavat tahot raketilla Kuuhun. syyskuuta 2022 Päätoimittaja, Leena Hirvonen, p. Puiden kasvaessa lapset näkevät konkreettisesti oman työnsä jäljen, sillä jokainen taimi on käsin istutettu. Luulen, että kesämökkien lähiympäristöstä poimijoiden matkaan lähteneistä marjoista suurin osa olisi todellisuudessa jäänyt poimimatta. Metsä on myös yksittäisen kotitalouden tärkeä lisäpönkkä. Pyy viihtyy monipuolisessa ja varttuneessa metsässä. Siihen lähtivät naapuritkin mukaan, ja yhteistyön tuloksena saatiin suojeluun hieno puronvarsimetsä. Sieltä on peräisin voimakas yhteys metsään. –?Vaimoni on Suomen toiseksi paras sienestäjä, hän ilmoittaa. syyskuuta 2022 METSÄÄN // B3 B2 // METSÄÄN Kainuun Sanomat // Tiistaina 6. Metsä on geeneissämme, tunteissamme, tavoissamme, taloudessamme ja lautasellamme. Metsä on työssä tärkeä, sillä se on paitsi aihe, myös luovuuden lähde. Mutta sitten kun tätä maisemaa katsoo, niin meidän metsäinen sielunmaisemamme on raivattu, ojitettu ja muokattu, hän sanoo. VILLE WITTENBERGVILLE WITTENBERG JUSSI POHJAVIRTA Suunnistus on Karttusen mukaan maailman paras yksilöurheilulaji. Hän sanoo kärsivänsä metsäikävästä. Reaktiot ovat vahvoja, koska metsä on meille niin tärkeä. –?Monella on vahva metsäyhteys. Miksi muuten kukaan olisi näreissään ulkomaalaisista marjanpoimijoista. 010 665 7414 Tuottaja, Päivi Bisi, p. Terveyden tähden Suunnistaja Kyösti Karttunen valmistelee illan kuntorasteja Kajaanin Hoikankankaalla. –?Kolmasosa pinta-alasta on sellaista, että olemme päättäneet ettei siihen kosketa, he kertovat. 010 665 7272 toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo Päätoimittaja, Pekka Lassila, p. syyskuuta 2022. Jossa kaikki puusukupolvet ovat läsnä, aina pienistä taimista vanhoihin puihin ja hiljalleen lahoaviin maapuihin asti. 010 665 7219 toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Kauppakatu 10–12, 89600 Suomussalmi Kustantaja: SLP Kustannus Oy Paino: Suomalainen Lehtipaino Oy PIHAPUUN KAADOT, MYRSKYTYÖTUHORAIVAUKSET, YM. Syksyisin marjastus ja sienestys on tärkeää. Metsissä kuluu muutenkin vapaaaikaa: polkujuoksemalla, lintuharrastuksen parissa, nuorena partiossakin. 010 665 7262 ks.toimitus@kainuunsanomat.fi Kauppakatu 11, 87100 Kajaani Päätoimittaja, Mari Heikura, p. Leikit suuntautuivat aina metsään tai järvelle. Olemme myös mustasukkaisia metsistämme. ä is k ö t ä ä p a i v e k s o k is a tt u u si ll a r a v n ä ä m e k e t a u n is a a tt u a a j n o v r a is e t u u si a m o ä s t e m o o t r e k ä s t e M P O . HÄNELLE RAKKAIN metsä on kuusivaltainen vaarametsä. Suunnistus perustuu pitkälti korkeuskäyriin, ja siksi lajin harrastajaa innostavat maastot, jossa on erilaisia pinnanmuotoja. 010 665 7316 toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Kainuuntie 18, 88600 Sotkamo Päätoimittaja, Sirkku Rautio, p. JANI@KAINUUNMETSURIPALVELU.FI www.kainuunmetsuripalvelu.fi is ä s t e m o k t e n n u T . Vaimon kanssa he keräävät talteen syksyn saaliin aina kun vain suinkin ehtivät. Hyvä suunnistusmetsä on sellainen, jossa on mukavaa korkeusvaihtelua. KAMERASTA tuli Karttusen metsäkaveri kymmenisen vuotta sitten. Siellä vaan oltiin. SYKSYN SAVOTOILLE Mc Culloch CS 35 MÖKKISAHA Gardena PIENKONEET -20 % MA – PE 8 – 17, LA 9 – 13 POLKUPYÖRÄT ovh VARASTOSSA OLEVAT 435 369 € MS 201 C-M Kaupanpäälle 2 TERÄKETJUA! 75 € -40 % 699 € Ylä-Kainuu // Tiistaina 6. KYÖSTI KARTTUNEN suunnittelee illan suunnistustapahtumaa Kajaanin Hoikankankaalla. VELJESTEN lapsuuden kesät kuluivat suvun kesämökillä Vaalassa. Moni tuttu retkikohde on kadonnut, ja siksi Lankinen on havahtunut tekemään myös vapaaehtoistyötä luonnonsuojeluliitossa. Lähistöllä oli harjumetsää ja suota, ja vähän kauempana kallioita ja kalliolampia. Vaihtelevassa maastossa ylös alas mennessä tulee käytettyä koko kehoa, päästä varpaisiin asti. Itse poimitut sienet ja marjat tarkoittavat pienempää kauppalaskua. Luonnonmukaiset metsät ovat hänestä erityisen hienoja, ja lisäksi vaikkapa monimuotoinen geologia ilahduttaa. Jollekin se on jopa kaikkia näitä. 045 639 7657 www.kainuunkonekorjaamo.fi Mari Pihlajaniemi • Metsällä on monia merkityksiä, ja siksi metsiin on myös erilaisia näkökulmia. Sen jälkeen häntä ovat viehättäneet metsissä etenkin monenlaiset visuaaliset yksityiskohdat. Leikittiin ja tehtiin majoja. Kun metsässä lepäilee ja antaa aistien ja kehon elpyä, alkavat myös ajatukset virrata vapaasti. Istutukset, taimikonhoito ja harvennukset sujuvat omin voimin. Karttusen lenkit suuntautuvat lähes aina metsään, silloinkin kun mukana ei ole suunnistuskarttaa. Sellaisia löytyy esimerkiksi Lounais-Suomesta paljon, ja siellä Karttunenkin käy toisinaan kilpailemassa. Lankinen myös sienestää, marjastaa ja kerää yrttejä. . –?Yhteiskunnassa ei ole tilaa käsitellä sitä surua, hän toteaa. Sekä isossa että pienessä mittakaavassa. Joillekin se on työpaikka tai harrastuspaikka, toisille tulonlähde, kolmansille henkinen tai ihan fyysinenkin koti. Kaipaa, vaikka ei ole koskaan sellaisessa saanutkaan elää. Vasta sen jälkeen tulevat taloudelliset seikat. Siksi he jättävät koskemattomia kohtia enemmän kuin säännöt velvoittavat. Koko porukka oli äskettäin Puolangalla heinäämässä taimia. Menneitä, nykyisiä ja tulevia metsäsuhteita . Hän kaipaa sellaisia laajoja metsiä, joita vielä pari vuosisataa sitten oli. –?Tässä on yksi minun metsäsuhteistani, hän sanoo. Teollisuutta, työpaikkoja, elintasoa ja sivistystä. Marjareissuistakaan ei jäänyt traumoja, sillä metsään ei pakotettu, siellä sai vaan olla. Meillä kaikilla on jonkinlainen suhde metsään. Kyllä Kainuun vaaramaisematkin suunnistajalle kelpaavat. Perinnön ja pyyn näkökulmasta Veljekset Ville Wittenberg ja Mikko Viitanen sanovat olevansa pitkän ketjun yksi lenkki
Pieniä mutta tehokkaita halkaisukoneita saa hankittua melko edullisesti. Hakkuumäärä oli Luken mukaan viisi prosenttia vähemmän kuin vuotta aikaisemmin ja prosentin vähemmän kuin edellisen viiden vuoden aikana keskimäärin. • Klapit jatkavat kuivumistaan vuosia, joten ne kannattaa varastoida ilmavasti. Ketjusahakoneet ovat parhaimmillaan, kun puun paksuus vaihtelee paljon. Lisäksi ne ovat kompaktimman kokoisia sirkkelikoneisiin verrattuna. Sirkkelikone vaatii enemmän tilaa pyörivän teränsä takia. Autoilijan on siis sovitettava nopeus sellaiseksi, että hän pystyy pysäyttämään auton yllättäen vastaan tulevan jalankulkijan, toisen auton tai tiellä olevan muun esteen takia. Piston mukaan yksityisillä teillä luvallisesti kulkevien täytyy muistaa myös se, että mikäli tienkäytöstä aiheutuu vaurioita tielle, vaurion aiheuttaja on korvallisuusvelvollinen tien haltijalle, esimerkiksi tieosuuskunnalle. Lisäksi ne ovat kovaäänisempiä verrattuna ketjusahaan. Ketjukoneissa terä pyörii vain sahauksen aikana. Tämän lisäksi Metsähallitus on osakkaana noin 3?300 metsätiekilometrissä. syyskuuta 2022 Myy puuta vastuulliselle kainuulaiselle sahalle. Metsäautoteille ajavan pitää periaatteessa selvittää etukäteen, onko tiellä sallittua ajaa. Viiteen edelliseen vuoteen verrattuna tukkipuuta oli hakattu kuusi prosenttia enemmän ja kuitupuuta yhdeksän prosenttia vähemmän. Kunnossapito tarkoittaa käytännössä lanaamista, höyläämistä ja uuden pintamateriaalin ajamista tielle. Omiin tarpeisiin parhaiten sopivan koneen löytäminen vaatii hieman ajatustyötä. Metsäautotiet voivat olla mutkaisia, mäkisiä ja kapeita. Jos kunta on myöntänyt kunnossapitoavustusta, ulkopuolista liikennettä ei saa kieltää tuen saantivuoden aikana. Myy puuta meille, niin korjaamme sen talteen tarkasti, vastuullisesti ja luontoa säästäen. Metsähallituksen selvityksen mukaan yli 80 prosenttia metsäautoteiden käytöstä koostuukin muusta kuin metsätalouskäytöstä. Puruun tulevan öljyn määrä on nykyaikaisissa koneissa pieni automaattisen ketjunvoitelun ansiosta. Kainuussa vuokralle tarjotaan esimerkiksi henkilöauton perässä paikasta toiseen siirrettäviä klapikoneita. Tällöin kuitenkin säännölliseen liikenteeseen tarvitaan lupa ja siitä voidaan määrätä käyttömaksu. Hydrauliset koneet ovat huomattavasti tehokkaampia kuin perinteinen kirves. Leveän tien reunaan voi myös jättää auton, jos on varma, että siitä mahtuu iso ajoneuvo ohi. • Klapien kuivuminen on tehokkainta keväällä ja alkukesästä. Sirkku Rautio • Polttopuun kysyntä kasvaa kohisten sähkönhinnan kivutessa kohti uusia ennätyksiä. Vertailuaineistot ovat 1980ja 1990-luvuilta samoilta koealoilta. Metsähallituksella on Kainuussa omia metsäautoteitä yhteensä 6?500 kilometriä. Moilasen mukaan Metsähallitus huoltaa vilkkaasti liikennöityjä metsäautoteitä vähintään kerran vuodessa. • Ulkokuivatuksessa on mahdollista päästä lähelle 20 % kosteutta. 0500 137 012 Harri Tegelberg Kajaani, Paltamo, Ristijärvi, Puolanka ja Vaala Puh. Edullisinta on tarttua kirveeseen, mutta äkkinäiseltä voi loppua kunto ennen kuin puupino on käsitelty. SUURI OSA Kainuun metsäautoteistä on yhtiöiden tai yksityisten hallinnassa. LUKIJAN KUVA RIITTA MÄKELÄINEN • Heinäkuussa puuta hakattiin teollisuuden käyttöön 3,2 miljoonaa kuutiometriä, kertovat Luonnonvarakeskuksen (Luke) tuoreet tilastot. Taloudellinen lämmittäjä valmistaa polttopuunsa itse, joko omista tai ostopuista. Hakki Pilke -klapikonevalmistajan sivuilla kerrotaan, että pyöröteräkone on parhaimmillaan, kun terä on terävä. Heinäkuun hakkuista oli tukkipuuta 1,3 ja kuitupuuta 1,9 miljoonaa kuutiometriä. METSÄAUTOTEILLÄ ei pidä ajaa kelirikkoaikana tai silloin, kun tie on pehmentynyt runsaiden sateiden takia. KETJUSAHALLA varustettu klapikone selviää järeämmästäkin puusta. Tukkipuun hakkuumäärä oli yhtä suuri kuin viitenä edellisenä vuonna keskimäärin ja kuitupuun kaksi prosenttia pienempi. Yksityismetsissä hakkuut vähenivät, yhtiöillä ja valtiolla kasvoivat Ylä-Kainuu // Tiistaina 6. Vähennys koskee etenkin yksityismetsissä tehtyjä hakkuita. Sellaisen voi myös vuokrata. Ne ovat hiljaisempia sirkkelikoneisiin verrattuna. Yksityisen kulkijan on myös muistettava, että metsäautotiet ovat lähtökohtaisesti raskaan liikenteen käyttöä varten. Pyörivässä terässä on pitkä teroitusväli. Näiden teiden yksityinen käyttö ei ole yksinkertainen asia. Urille painunut tie aiheuttaa hankaluuksia tien muulle käytölle ja aiheuttaa tien ylläpitäjälle lisäkustannuksia. –?Lähtökohta yksityisteille on se, että ne on tarkoitettu teiden osakkaiden käyttöön, Pisto kertoo. MARKKINOILLA on myös henkilöauton perässä vedettäviä klapikoneita. Tällöin myös polttopuunteossa syntyvä sahanpuru on öljytöntä. Mikäli valtio tai kunta on tukenut yksityistien perusparannusta, ulkopuolista liikennettä ei saa kieltä tiellä 10 vuoteen. Yksityisillä teillä käyttöoikeus täytyy varmistaa. Kainuun Sanomat // Tiistaina 6. Kosteus vaihtelee vuodenaikojen mukaan. Mikäli autoilija huomaa, että ajaminen jättää tiehen painaumajälkiä, tiellä ei pidä ajaa. Valtion omistamat ja Metsähallituksen ylläpitämät metsäautotiet ovat yksityisten kulkijoiden käytössä maksutta. Klapikoneen voi myös vuokrata. Ne sisältävät kaiken polttopuiden teossa tarvittavan ja ovat helppokäyttöisiä. PYÖRÖTERÄLLÄ varustettujen klapikoneiden vahvuuksia ovat nopeus ja huoltovapaus. Metsähallituksen tiimiesimies Jussi Moilanen muistuttaa kuitenkin muutamista asioista, jotka yksityisten kulkijoiden on syytä muistaa. Enää takkaa tai uunia ei lämmitetä tunnelman vuoksi, vaan etusijalla on lämpöenergian tuottaminen ja sähkön säästäminen. 0500 202 325 Miika Manninen • Syksyn jahtikausi saa taas maastopukuiset ihmiset liikkeelle metsäautoteille. Pilkkeiden oikominen hidastaa työtä. Halotut klapit tulisi tuolloin olla tuulisessa paikassa auringonpaisteessa. Ne ovat myös turvallisia, sillä kone halkaisee puut työntämällä. Lähde: energiaa.pks.fi Klapikone on tehokas apuri: Huomioi nämä asiat laitteen valinnassa Halkaisukone helpottaa urakkaa, mutta suurien puumäärien käsittelyyn tarvitaan järeämpi laite. Työtä helpottamaan on tarjolla erilaisia klapija halkomakoneita. Voitelussa voi käyttää biohajoavia voiteluaineita. Koko maan kattavan Operaatio Mustikka -inventoinnin tulokset valmistuvat ensi vuonna. Yksityiset voivat liikkua Metsähallituksen hallinnoimilla metsäautoteillä maksutta. Pienten polttopuumäärien tekemiseen riittävät hyvin moottorisaha ja halkaisukone. Jos halkaistaan paksuja puita, tulee terän olla iso. Niitä on sekä sähkökäyttöisiä että polttomoottorilla varustettuja. Ennen kaupoille lähtöä tulee käydä läpi ainakin seuraavat asiat: koneen kuljetustarve ja säilytyspaikka, käsiteltävän puun koko, käytettävä voimanlähde, käytön määrä ja tarvittavat lisävarusteet. Teroittaminen ja teräketjun vaihtaminen on helppoa. Yksityismetsistä hakattiin teollisuuspuuta 2,5 miljoonaa kuutiometriä eli seitsemän prosenttia edellisvuotta vähemmän. Se on kannattavaa etenkin, jos polttopuita tehdään kerran vuodessa tai harvemmin. Mustikka menestyy entistä paremmin • Etelä-Suomessa kesällä 2021 tehdyn metsäja suokasvillisuuden inventoinnin perusteella joidenkin yleisten metsäkasvilajien, kuten mustikan ja metsäkerrossammalen, väheneminen on pysähtynyt ja lajit ovat jopa runsastuneet, Luke kertoo. KETJUSAHALLA varustetut klapikoneet ovat helppoja huoltaa, sillä niissä on samanlaiset laipat ja teräketjut kuin moottorisahassa. MITEN. • Pienimmillään nestemäärä on heinä-elokuussa. Mustikka väheni voimakkaasti 1950-luvulta 1990-luvulle metsien tiheytymisen, avohakkuiden ja maanmuokkauksen takia, kertoo professori Raisa Mäkipää Luken tiedotteessa. Kuvan tie on Suomussalmella. Marjastamaan, sienestämään tai metsästämään menevän on pysäköitävä auto siten, että raskas ajoneuvo pääsee siitä ohi. Valtion metsäautoteillä ei sovi hurjastella ”Ne on suunniteltu enintään 30 kilometrin tuntinopeuksille.” JUSSI MOILANEN tiimiesimies, Metsähallitus Pentti Heikkinen 0413103750 (tiet ja ojitukset) pentti.heikkinen@luottopuu.fi • Teiden perusparannukset • Ojasuunnitelmat • Tiesuunnitelmat • Tiekuntapalvelut www.luottopuu.fi Mikko Mikkonen 0442944134 mikko.mikkonen@luottopuu.fi • Harvennusja päätehakkuukohteille on hyvä kysyntä ja hintataso • Leimikoita ostetaan nyt syksyn ja talven korjuuseen LUOTTOPUULTA NYT MYÖS OJITUSJA TIEPALVELUT Tiekuntapalvelut ilmoitus Luottopuu.indd 1 1.9.2022 17.36 SIRKKU RAUTIO METSÄHALLITUKSELLA on Kainuussa metsäautoteitä yhteensä 6 500 kilometriä. • Pitkään kuivuneen klapin kosteus voi olla jopa alle 15 %. Metsäteollisuusyhtiöiden omien metsien ja valtion metsien hakkuumäärä taas oli 0,7 miljoonaa kuutiota eli seitsemän prosenttia enemmän kuin vuosi sitten Tammi-heinäkuussa teollisuuspuuta hakattiin 33,9 miljoonaa kuutiota, mikä oli viisi prosenttia vuodentakaista ja kolme prosenttia edeltävän viiden vuoden keskiarvoa pienempi. 050 300 7756 Matti Mikitänjärvi Hyrynsalmi ja Suomussalmi Puh. Saat metsäomaisuudestasi parhaan mahdollisen tuoton Kainuuntie 78 88900 Kuhmo www.kuhmo.eu Jukka Pulkkinen Kuhmo, Nurmes ja Lieksa Puh. syyskuuta 2022 METSÄÄN // B5 B4 // METSÄÄN Kainuun Sanomat // Tiistaina 6. –?Metsähallituksen metsäautoteitä ei ole tehty koville nopeuksille, vaan ne on suunniteltu enintään 30 kilometrin tuntinopeuksille. Klapikoneet katkaisevat ja halkaisevat puut valmiiksi polttopuiksi, jotka kuljetushihna vie kasaan tai säkkiin. syyskuuta 2022. Ajoituksella on väliä • Kasvavan puun kosteus on 40?60 prosenttia. Yhtiömme on pitänyt huolta kainuulaisten metsien tulevaisuudesta jo vuodesta 1955. • Ilman pitää vaihtua myös puiden alapuolella. –?Teillä on kohtaamispaikkoja, jotka sopivat pysähtymiseen. Metsäkeskuksen erityisasiantuntija Timo Pisto kertoo, että Kainuun teistä noin 20?000 kilometriä on yksityisten hallussa ja näistä noin 10?000 kilometriä luetaan metsäautoteiksi. Sirkkelikoneissa kuluu vähemmän öljyä, sillä terää ei tarvitse voidella. Terän tylsyessä ongelmaksi voi muodostua se, että terä alkaa heittää pilkkeen väärään asentoon. Nykyaikaiset sirkkelikoneet ovat turvallisia, koska ne on suojattu EU:n asettamien turvallisuusvaatimusten mukaan. Klapikonevalmistaja Palaxin mukaan ketjusahalla saa suuremman katkaisupaksuuden saman kokoluokan kovametalliteräisiin koneisiin verrattuna
Saat metsäomaisuudestasi parhaan mahdollisen tuoton Kainuuntie 78 88900 Kuhmo www.kuhmo.eu Jukka Pulkkinen Kuhmo, Nurmes ja Lieksa Puh. Ajoituksella on väliä • Kasvavan puun kosteus on 40?60 prosenttia. Mikäli valtio tai kunta on tukenut yksityistien perusparannusta, ulkopuolista liikennettä ei saa kieltä tiellä 10 vuoteen. –?Metsähallituksen metsäautoteitä ei ole tehty koville nopeuksille, vaan ne on suunniteltu enintään 30 kilometrin tuntinopeuksille. Moilasen mukaan Metsähallitus huoltaa vilkkaasti liikennöityjä metsäautoteitä vähintään kerran vuodessa. Voitelussa voi käyttää biohajoavia voiteluaineita. Marjastamaan, sienestämään tai metsästämään menevän on pysäköitävä auto siten, että raskas ajoneuvo pääsee siitä ohi. MITEN. Näiden teiden yksityinen käyttö ei ole yksinkertainen asia. Omiin tarpeisiin parhaiten sopivan koneen löytäminen vaatii hieman ajatustyötä. Mustikka menestyy entistä paremmin • Etelä-Suomessa kesällä 2021 tehdyn metsäja suokasvillisuuden inventoinnin perusteella joidenkin yleisten metsäkasvilajien, kuten mustikan ja metsäkerrossammalen, väheneminen on pysähtynyt ja lajit ovat jopa runsastuneet, Luke kertoo. syyskuuta 2022 METSÄÄN // B5 B4 // METSÄÄN Kainuun Sanomat // Tiistaina 6. Urille painunut tie aiheuttaa hankaluuksia tien muulle käytölle ja aiheuttaa tien ylläpitäjälle lisäkustannuksia. Teroittaminen ja teräketjun vaihtaminen on helppoa. Metsähallituksella on Kainuussa omia metsäautoteitä yhteensä 6?500 kilometriä. Yksityismetsissä hakkuut vähenivät, yhtiöillä ja valtiolla kasvoivat Ylä-Kainuu // Tiistaina 6. Tällöin myös polttopuunteossa syntyvä sahanpuru on öljytöntä. Myy puuta meille, niin korjaamme sen talteen tarkasti, vastuullisesti ja luontoa säästäen. Ketjusahakoneet ovat parhaimmillaan, kun puun paksuus vaihtelee paljon. –?Lähtökohta yksityisteille on se, että ne on tarkoitettu teiden osakkaiden käyttöön, Pisto kertoo. Klapikonevalmistaja Palaxin mukaan ketjusahalla saa suuremman katkaisupaksuuden saman kokoluokan kovametalliteräisiin koneisiin verrattuna. LUKIJAN KUVA RIITTA MÄKELÄINEN • Heinäkuussa puuta hakattiin teollisuuden käyttöön 3,2 miljoonaa kuutiometriä, kertovat Luonnonvarakeskuksen (Luke) tuoreet tilastot. Metsäkeskuksen erityisasiantuntija Timo Pisto kertoo, että Kainuun teistä noin 20?000 kilometriä on yksityisten hallussa ja näistä noin 10?000 kilometriä luetaan metsäautoteiksi. Nykyaikaiset sirkkelikoneet ovat turvallisia, koska ne on suojattu EU:n asettamien turvallisuusvaatimusten mukaan. Pilkkeiden oikominen hidastaa työtä. Koko maan kattavan Operaatio Mustikka -inventoinnin tulokset valmistuvat ensi vuonna. Puruun tulevan öljyn määrä on nykyaikaisissa koneissa pieni automaattisen ketjunvoitelun ansiosta. 0500 202 325 Miika Manninen • Syksyn jahtikausi saa taas maastopukuiset ihmiset liikkeelle metsäautoteille. –?Teillä on kohtaamispaikkoja, jotka sopivat pysähtymiseen. Metsäautotiet voivat olla mutkaisia, mäkisiä ja kapeita. • Klapien kuivuminen on tehokkainta keväällä ja alkukesästä. Niitä on sekä sähkökäyttöisiä että polttomoottorilla varustettuja. Klapikoneet katkaisevat ja halkaisevat puut valmiiksi polttopuiksi, jotka kuljetushihna vie kasaan tai säkkiin. Työtä helpottamaan on tarjolla erilaisia klapija halkomakoneita. Yhtiömme on pitänyt huolta kainuulaisten metsien tulevaisuudesta jo vuodesta 1955. MARKKINOILLA on myös henkilöauton perässä vedettäviä klapikoneita. • Ilman pitää vaihtua myös puiden alapuolella. 050 300 7756 Matti Mikitänjärvi Hyrynsalmi ja Suomussalmi Puh. Tällöin kuitenkin säännölliseen liikenteeseen tarvitaan lupa ja siitä voidaan määrätä käyttömaksu. Pienten polttopuumäärien tekemiseen riittävät hyvin moottorisaha ja halkaisukone. Kosteus vaihtelee vuodenaikojen mukaan. Lisäksi ne ovat kovaäänisempiä verrattuna ketjusahaan. Kainuussa vuokralle tarjotaan esimerkiksi henkilöauton perässä paikasta toiseen siirrettäviä klapikoneita. Metsähallituksen selvityksen mukaan yli 80 prosenttia metsäautoteiden käytöstä koostuukin muusta kuin metsätalouskäytöstä. Pieniä mutta tehokkaita halkaisukoneita saa hankittua melko edullisesti. Vertailuaineistot ovat 1980ja 1990-luvuilta samoilta koealoilta. Lisäksi ne ovat kompaktimman kokoisia sirkkelikoneisiin verrattuna. Valtion omistamat ja Metsähallituksen ylläpitämät metsäautotiet ovat yksityisten kulkijoiden käytössä maksutta. Tämän lisäksi Metsähallitus on osakkaana noin 3?300 metsätiekilometrissä. Autoilijan on siis sovitettava nopeus sellaiseksi, että hän pystyy pysäyttämään auton yllättäen vastaan tulevan jalankulkijan, toisen auton tai tiellä olevan muun esteen takia. Sirkkelikone vaatii enemmän tilaa pyörivän teränsä takia. PYÖRÖTERÄLLÄ varustettujen klapikoneiden vahvuuksia ovat nopeus ja huoltovapaus. Viiteen edelliseen vuoteen verrattuna tukkipuuta oli hakattu kuusi prosenttia enemmän ja kuitupuuta yhdeksän prosenttia vähemmän. Metsäautoteille ajavan pitää periaatteessa selvittää etukäteen, onko tiellä sallittua ajaa. KETJUSAHALLA varustetut klapikoneet ovat helppoja huoltaa, sillä niissä on samanlaiset laipat ja teräketjut kuin moottorisahassa. Mikäli autoilija huomaa, että ajaminen jättää tiehen painaumajälkiä, tiellä ei pidä ajaa. • Ulkokuivatuksessa on mahdollista päästä lähelle 20 % kosteutta. SUURI OSA Kainuun metsäautoteistä on yhtiöiden tai yksityisten hallinnassa. METSÄAUTOTEILLÄ ei pidä ajaa kelirikkoaikana tai silloin, kun tie on pehmentynyt runsaiden sateiden takia. Halotut klapit tulisi tuolloin olla tuulisessa paikassa auringonpaisteessa. syyskuuta 2022. Ne sisältävät kaiken polttopuiden teossa tarvittavan ja ovat helppokäyttöisiä. • Klapit jatkavat kuivumistaan vuosia, joten ne kannattaa varastoida ilmavasti. Yksityisillä teillä käyttöoikeus täytyy varmistaa. Hydrauliset koneet ovat huomattavasti tehokkaampia kuin perinteinen kirves. Tukkipuun hakkuumäärä oli yhtä suuri kuin viitenä edellisenä vuonna keskimäärin ja kuitupuun kaksi prosenttia pienempi. Ne ovat myös turvallisia, sillä kone halkaisee puut työntämällä. Ne ovat hiljaisempia sirkkelikoneisiin verrattuna. Valtion metsäautoteillä ei sovi hurjastella ”Ne on suunniteltu enintään 30 kilometrin tuntinopeuksille.” JUSSI MOILANEN tiimiesimies, Metsähallitus Pentti Heikkinen 0413103750 (tiet ja ojitukset) pentti.heikkinen@luottopuu.fi • Teiden perusparannukset • Ojasuunnitelmat • Tiesuunnitelmat • Tiekuntapalvelut www.luottopuu.fi Mikko Mikkonen 0442944134 mikko.mikkonen@luottopuu.fi • Harvennusja päätehakkuukohteille on hyvä kysyntä ja hintataso • Leimikoita ostetaan nyt syksyn ja talven korjuuseen LUOTTOPUULTA NYT MYÖS OJITUSJA TIEPALVELUT Tiekuntapalvelut ilmoitus Luottopuu.indd 1 1.9.2022 17.36 SIRKKU RAUTIO METSÄHALLITUKSELLA on Kainuussa metsäautoteitä yhteensä 6 500 kilometriä. Ketjukoneissa terä pyörii vain sahauksen aikana. Lähde: energiaa.pks.fi Klapikone on tehokas apuri: Huomioi nämä asiat laitteen valinnassa Halkaisukone helpottaa urakkaa, mutta suurien puumäärien käsittelyyn tarvitaan järeämpi laite. Se on kannattavaa etenkin, jos polttopuita tehdään kerran vuodessa tai harvemmin. Kunnossapito tarkoittaa käytännössä lanaamista, höyläämistä ja uuden pintamateriaalin ajamista tielle. Sellaisen voi myös vuokrata. Hakki Pilke -klapikonevalmistajan sivuilla kerrotaan, että pyöröteräkone on parhaimmillaan, kun terä on terävä. Kuvan tie on Suomussalmella. Yksityiset voivat liikkua Metsähallituksen hallinnoimilla metsäautoteillä maksutta. Sirkku Rautio • Polttopuun kysyntä kasvaa kohisten sähkönhinnan kivutessa kohti uusia ennätyksiä. Heinäkuun hakkuista oli tukkipuuta 1,3 ja kuitupuuta 1,9 miljoonaa kuutiometriä. Metsäteollisuusyhtiöiden omien metsien ja valtion metsien hakkuumäärä taas oli 0,7 miljoonaa kuutiota eli seitsemän prosenttia enemmän kuin vuosi sitten Tammi-heinäkuussa teollisuuspuuta hakattiin 33,9 miljoonaa kuutiota, mikä oli viisi prosenttia vuodentakaista ja kolme prosenttia edeltävän viiden vuoden keskiarvoa pienempi. Yksityisen kulkijan on myös muistettava, että metsäautotiet ovat lähtökohtaisesti raskaan liikenteen käyttöä varten. Vähennys koskee etenkin yksityismetsissä tehtyjä hakkuita. • Pitkään kuivuneen klapin kosteus voi olla jopa alle 15 %. Sirkkelikoneissa kuluu vähemmän öljyä, sillä terää ei tarvitse voidella. Taloudellinen lämmittäjä valmistaa polttopuunsa itse, joko omista tai ostopuista. Jos kunta on myöntänyt kunnossapitoavustusta, ulkopuolista liikennettä ei saa kieltää tuen saantivuoden aikana. Leveän tien reunaan voi myös jättää auton, jos on varma, että siitä mahtuu iso ajoneuvo ohi. Pyörivässä terässä on pitkä teroitusväli. Ennen kaupoille lähtöä tulee käydä läpi ainakin seuraavat asiat: koneen kuljetustarve ja säilytyspaikka, käsiteltävän puun koko, käytettävä voimanlähde, käytön määrä ja tarvittavat lisävarusteet. 0500 137 012 Harri Tegelberg Kajaani, Paltamo, Ristijärvi, Puolanka ja Vaala Puh. Yksityismetsistä hakattiin teollisuuspuuta 2,5 miljoonaa kuutiometriä eli seitsemän prosenttia edellisvuotta vähemmän. Hakkuumäärä oli Luken mukaan viisi prosenttia vähemmän kuin vuotta aikaisemmin ja prosentin vähemmän kuin edellisen viiden vuoden aikana keskimäärin. syyskuuta 2022 Myy puuta vastuulliselle kainuulaiselle sahalle. KETJUSAHALLA varustettu klapikone selviää järeämmästäkin puusta. Terän tylsyessä ongelmaksi voi muodostua se, että terä alkaa heittää pilkkeen väärään asentoon. Klapikoneen voi myös vuokrata. Mustikka väheni voimakkaasti 1950-luvulta 1990-luvulle metsien tiheytymisen, avohakkuiden ja maanmuokkauksen takia, kertoo professori Raisa Mäkipää Luken tiedotteessa. • Pienimmillään nestemäärä on heinä-elokuussa. Edullisinta on tarttua kirveeseen, mutta äkkinäiseltä voi loppua kunto ennen kuin puupino on käsitelty. Piston mukaan yksityisillä teillä luvallisesti kulkevien täytyy muistaa myös se, että mikäli tienkäytöstä aiheutuu vaurioita tielle, vaurion aiheuttaja on korvallisuusvelvollinen tien haltijalle, esimerkiksi tieosuuskunnalle. Metsähallituksen tiimiesimies Jussi Moilanen muistuttaa kuitenkin muutamista asioista, jotka yksityisten kulkijoiden on syytä muistaa. Enää takkaa tai uunia ei lämmitetä tunnelman vuoksi, vaan etusijalla on lämpöenergian tuottaminen ja sähkön säästäminen. Jos halkaistaan paksuja puita, tulee terän olla iso. Kainuun Sanomat // Tiistaina 6
Sen kuluessa pitäisi löytää lähimetsästä riittävästi mahantäytettä lounaaksi. On aika maistaa. Tunti on kulunut, ja kasassa on kolme punikkitattia, hieman horsmaa, siankärsämöä, jokusia poimulehtiä, vähän mustikkaa ja puolukkaa. Kyllä näistä kevyen lounaan kasaa. Maahiset asuivat maan alla ja aiheuttivat ihmisille ongelmia. Unohdin lapion, joten joudun kaivelemaan juuria sormineni. • Jokamiehenoikeuksien turvin ei saa poimia puiden lehtiä tai muitakaan puun osia. Siispä tuumasta toimeen ja kaivamaan voikukanjuuria ylös. Mordvalaisten mukaan ruohikossa metsän emuu on ruohonkorren pituinen. Kuivattuna ja pussitettuna tavallisilla kasveilla on nimittäin hintaa. Metsä oli entisajan ihmiselle tärkeä, suorastaan elinehto. SITTEN silmiini osuu suuria voikukanlehtiä. • Metsissä kasvava kultapiisku on erinomainen rohdoskasvi, joka kukkii juuri nyt. Hyviä syötäviä juuria on esimerkiksi voikukalla ja takiaisella. Pian alkaa onneksi vaikuttaa siltä, että ihan pelkän horsman syöntiin ei tarvitse tyytyä. Lähteet: Mauri Mönkkönen: Karhujen ja kalmosaarten mailta, Uno Harva: Suomalaisten muinaisusko, Martti Haavio: Suomalainen mytologia, Taivaannaulan nettisivut. Korvessa asui ”metsän väki”. Kyseessä oli tasalatvainen havupuu, jonka päälle metsänhaltijan osuus jätettiin. • Siankärsämön kukat ovat mainio hieman pippurinen mauste, joka sopii muun muassa liharuokiin. • Juuret kerätään, kun kasvin kasvukausi ohi. Myytit ja uskomukset antoivat selityksen ympäröivälle maailmalle ja kokemuksille, kun muuta tietoa ei ole ollut. Testasimme, millaisen lounaskattauksen saa nyt kasattua lähimetsästä. Varastoksi talven varalle . HORSMA on hyvää syötävää, mutta nyt sen aika alkaa olla jo ohi. Lopuksi on voikukkien vuoro. Syksy on hyvää aikaa esimerkiksi monien siemenien ja juurien keräämiseen. Jospa siis ennakoisi, ja opettelisi juomaan voikukkakahvia. SYÖTÄVÄT KASVIT Vinkkejä syysmetsään • Siementen keruuaika on syksyllä. MUURAHAISKEKO oli metsänlinna. Kansanuskossa viljelty ala ja talon pihapiiri kuuluivat ihmisen valtakuntaan. Sinne saattoi päätyä ihminen tai kotieläin, jos epähuomiossa joutui esimerkiksi hiiden jäljille. Kansanrunoissa metsänhaltija saattaa esiintyä myös naispuolisena, sillä kansanuskoa ei ollut johdonmukainen uskomusjärjestelmä, vaan rikas joukko keskenään ristiriitaisiakin uskomuksia, loitsuja ja maagisia toimintatapoja, jotka piti ottaa arjen toimissa huomioon. syyskuuta 2022. Kuurinmaalta, Latviasta, on tieto pyhässä lehdossa toteutetusta metsästysrituaalista. METSÄNHALTIJA, Tapiolan isäntä, oli ruumiillisesti ihmisen kaltainen, mutta haltijan kokon saattoi vaihdella sen mukaan, millaisessa ympäristössä hän liikkui. Nyt kannattaa kerätä esimerkiksi nokkosen ja piharatamon siemeniä. Sieltä ihminen sai ruokaa ja raaka-aineet rakennuksiin ja tarvekaluihin, polttopuut talveksi. Kerään silti jonkin verran tuoreimman näköisiä lehtiä. Täällä on vain yksi ongelma. • Erilaisia villiyrttejä voi käyttää viljeltyjen yrttien ja salaattien tapaan esimerkiksi salaateissa, smoothieissa, pestossa ja kastikkeissa. Sitä kautta pääsi yhteyteen metsänhaltijan kanssa, kun muurahaiskekoon ensin uhrasi hopeaa, viinaa tai vertaan. Annan niille kuitenkin vielä mahdollisuuden, keitän niitä vedessä kauan ja siivilöin lopuksi nesteen. Metsä oli myös kammottava toiseuden paikka, ja jos ei pitänyt varaansa, saattoi joutua metsänpeittoon. Pientareilla ja metsien laidoilla rehottavasta rentun ruususta saa pulittaa kuivattuna ja kahdenkymmenen gramman pussiin pakattuna paikoin reilusti yli kuusi euroa pussilta. Kansanuskossa maailma jäsentyi tämänja tuonpuoleiseen maailmaan. Tässä tapauksessa käsityksenä oli taudin synty maasta. Siltä varalta että muuta ei löydy. Uno Harvan mukaan muurahaiskeolla on alun perin ollut yhteys nimenomaan maahisiin, joiden ilmenemismuoto muurahaiset olivat. Sinne saatettiin myös antaa anti ensisaaliista. Tulevana talvena voisi säästää energiaa ja rahaa, hytistä kylmässä talossa villasukat jalassa hörppien oikean mokan tilalta itse kerätyistä voikukanjuurista keitettyä korviketta. Paahdan ohjeen mukaan juuret pannulla. . . KOTONA paistelen tatit leivän päälle. syyskuuta 2022 METSÄÄN // B7 B6 // METSÄÄN Kainuun Sanomat // Tiistaina 6. Yritän siis löytää kasveja vähän kauempaa polusta. Ihan suosittujen lenkkireittien pientareilta ei syötävää pidä keräillä, vaan kannattaa mennä vähintään talutushihnan mitan verran polulta syrjään. Koirankakka. • Luonnonsuojelualueilta ja kansallispuistoista saa kerätä marjoja ja sieniä, mutta ei muita kasveja. Kannattaa siis mennä metsään itse. • Kasvustosta kannattaa ottaa vain noin kolmannes ja jättää loppu kasvamaan. Tunnen itseni hyvin huonoksi keräilijäksi. Tällöin metsästäjä saattoi asetella antinsa tapionpöydän muodostamalle alttarille. Elementit tuli, maa, vesi ja ilma olivat tärkeä osa maailmankuvaa. Sen verran hiekkamaa antaa periksi, että saan nyhdettyä esiin jälkiruokakupposen ainekset. Metsänhaltija on käsitetty puun kokoiseksi. Hiisissä on uhrattu, parannettu ja rukoiltu. Koska aikaa on vähän, ei kannata lähteä kovin kauaksi. Vähän matkan päässä näkyy puska valkeakukkaista siankärsämöä. syyskuuta 2022 Mari Pihlajaniemi • Yksi tunti. Vanha kansa suhtautui kunnioittavasti tavallisuudesta poikkeaviin luonnonmuodostelmiin, joita voivat olla muun muassa kivet, kalliot, puut ja maastokohdat. Suuntaan siis Kajaanin Pirunvaaralle. METSÄ KUULUI Tapiolle, joka jakoi aitoistaan ihmiselle, jos hän vain pysytteli väleissä metsänhaltijan kanssa. Voikukan juurista saa kuulemma paahdettuna hyvää kahvinkorviketta. Kainuussa esimerkiksi Tapion kannolla – kanto, jossa kasvoi puunversoja – uhrattiin vastapoikineen lehmän juustoa. Vastaiskuna metsänpeitolle oli nyt metsä sidottu. Eikä horsmaakaan pidä aliarvioida. Sen takana alkoi metsä, se kuului metsänhaltijalle. Horsmasta, poimulehdistä ja marjoista teen smoothien. Siinä tosin hieman huijaan, ja kaivan pakastimesta mukaan myös viimevuotisia mustikoita. Metsänhaltijalta pyydettiin saalisonnea: Kostu, korpi, mielly metsä, taivu, ainonen Tapio, minun pyyntöpäivinäni, Minun saalisaikoinani! METSÄSTÄJÄN kuului uhrata ”esikoiset” eli osa ensimmäisestä saalistaan metsähaltijalle. Tämä menee jatkoon! KASVIEN KERÄILY voi tuntua pieneltä puuhastelulta, mutta kun selailee internetin kauppapaikkoja, saattaa yllättyä. Eläimillä, kasveilla, paikoilla, metsällä ja vedellä oli kaikilla omat haltijansa. Muutama vuosi sitten uutisoitiin, että kahvi loppuu maailmasta. Hiisinimityksellä on monia merkityksiä, mutta pyhiä paikkoja, kuten lehtoja, ovat itämerensuomalaiset kansat kutsuneet sillä nimellä. Joskus kansanuskomukset saavat eroottisenkin luonteen. Ei niistä luvatun kaltaisia kauniin kullanruskeita tule, ne näyttävät lähinnä kärähtäneen kirjavilta. . Se on mainio mauste etenkin liharuokiin. Kauempana kankaalla nököttää muutama tomera punikkitatti. Vaivan synty, lähtöpaikka, on oleellinen kansanomaisessa parannuksessa. Kristillisen ajan aines on niissä myös sekoittunut vanhempaan. Kainuun Sanomat // Tiistaina 6. Metsässä saattoi tavata haltijan tai joutua nurinkurin maailmaan MARIA KARUVUORI SUOMALAISEN PAKURIN KYSYNTÄ ON KASVUSSA Metsänomistaja, ryhdy pakurin tuottajaksi! PAREMPAA TUOTTOA KOIVUSTA! Tilaa ilmainen tuottoarvio metsällesi www.kaapaforest.fi info@kaapaforest.fi +358 50 357 3635 Ylä-Kainuu // Tiistaina 6. Myöhemmin kristinusko teki hiidestä epäilyttävän henkiolennon ”pahiksen”. Juoma on yllättävän hyvää. Tai oikeammin: siitä tulee vain harvojen herkkua. Läntisessä Suomessa tunnetaan Metsäneito, joka edestä muistuttaa kaunista naista, ja joka saattoi tanssia iltanuotiollaan istuvalle miehelle. METSISTÄ löytyy marjojen ja sienten lisäksi monenlaista muutakin syötävää. Ei se kahvia muistuta, mutta paahteinen vivahde on miellyttävä. Tällöin ei harjoitettu vain periaatteellista kohteliaisuutta personoitua luontoa kohtaan, vaan nimenomaan haluttiin taata saalisonni jatkossakin, sillä metsän väkeä ei ollut hyvä loukata ja vihastuttaa. Sitten vietiin ruumislauta karjatielle ja yli sidottiin punaisella langalla kolme puunlatvaa. Eläinten ja kasvien lisäksi metsää kansoittivat erilaiset uskomusolennot, jotka piti ottaa huomioon, jos ihminen halusi menestyä elinkeinoissaan. Sienten ja marjojen lisäksi syksy on hyvää aikaa kerätä kasvien juuria ja siemeniä. Olen kysynyt etukäteen vinkkejä keruutuotetarkastaja Eija Marjomaalta, joka neuvoi metsänreunojen sekä metsien ja peltojen raja-alueiden olevan parhaita paikkoja löytää syötäviä kasveja. VOIKUKAN juuria voi käyttää muun muassa kahvin korvikkeen valmistukseen. Mikäli karjaa joutui metsänpeittoon, tiedettiin Kuhmossa iskeä kirves kadonneen lehmän parteen kiinni. JUSSI POHJAVIRTA JUSSI POHJAVIRTA Jarno Hiltunen • Kun me käyskentelemme metsässä, ajattelemme kenties luonnon itseisarvoa, sen kauneutta, virkistäytymistä – tai kaadetusta metsästä saatavaa tuottoa –, mutta jos menemme ajassa taaksepäin 1800-luvulle tai paljon kauemmas, käsitykset metsästä ovat erilaiset kuin meidän tieteellisenä aikanamme. Mutta jos neidon näki takaa päin, paljastui, että hän oli kuin vanhan kuusen sammaloitunut ja kaarnainen kylki. Metsäpeitossa ei ollut kyse tavanomaisesta eksymisestä, vaan totaalisesta joutumisesta maanalaiseen maailmaan, josta oli vaikea osautua pois. Senpä vuoksi esimerkiksi Vienan Karjalassa ”lapsen kasvoihin ’heittäytynyttä’ tautia” parannettiin painelemalla kasvoja muurahaisilla. Esimerkiksi kuivatun siankärsämön kilohinta on yli 300 euroa
Kyseessä oli tasalatvainen havupuu, jonka päälle metsänhaltijan osuus jätettiin. Sitten vietiin ruumislauta karjatielle ja yli sidottiin punaisella langalla kolme puunlatvaa. Hyviä syötäviä juuria on esimerkiksi voikukalla ja takiaisella. Koska aikaa on vähän, ei kannata lähteä kovin kauaksi. Vähän matkan päässä näkyy puska valkeakukkaista siankärsämöä. Mutta jos neidon näki takaa päin, paljastui, että hän oli kuin vanhan kuusen sammaloitunut ja kaarnainen kylki. Sinne saattoi päätyä ihminen tai kotieläin, jos epähuomiossa joutui esimerkiksi hiiden jäljille. Eläimillä, kasveilla, paikoilla, metsällä ja vedellä oli kaikilla omat haltijansa. Siltä varalta että muuta ei löydy. Lopuksi on voikukkien vuoro. Metsänhaltijalta pyydettiin saalisonnea: Kostu, korpi, mielly metsä, taivu, ainonen Tapio, minun pyyntöpäivinäni, Minun saalisaikoinani! METSÄSTÄJÄN kuului uhrata ”esikoiset” eli osa ensimmäisestä saalistaan metsähaltijalle. Korvessa asui ”metsän väki”. KOTONA paistelen tatit leivän päälle. . Elementit tuli, maa, vesi ja ilma olivat tärkeä osa maailmankuvaa. Eläinten ja kasvien lisäksi metsää kansoittivat erilaiset uskomusolennot, jotka piti ottaa huomioon, jos ihminen halusi menestyä elinkeinoissaan. Tällöin metsästäjä saattoi asetella antinsa tapionpöydän muodostamalle alttarille. Muutama vuosi sitten uutisoitiin, että kahvi loppuu maailmasta. Kansanrunoissa metsänhaltija saattaa esiintyä myös naispuolisena, sillä kansanuskoa ei ollut johdonmukainen uskomusjärjestelmä, vaan rikas joukko keskenään ristiriitaisiakin uskomuksia, loitsuja ja maagisia toimintatapoja, jotka piti ottaa arjen toimissa huomioon. On aika maistaa. Metsä oli myös kammottava toiseuden paikka, ja jos ei pitänyt varaansa, saattoi joutua metsänpeittoon. • Erilaisia villiyrttejä voi käyttää viljeltyjen yrttien ja salaattien tapaan esimerkiksi salaateissa, smoothieissa, pestossa ja kastikkeissa. METSÄ KUULUI Tapiolle, joka jakoi aitoistaan ihmiselle, jos hän vain pysytteli väleissä metsänhaltijan kanssa. Lähteet: Mauri Mönkkönen: Karhujen ja kalmosaarten mailta, Uno Harva: Suomalaisten muinaisusko, Martti Haavio: Suomalainen mytologia, Taivaannaulan nettisivut. Sen takana alkoi metsä, se kuului metsänhaltijalle. Varastoksi talven varalle . . Syksy on hyvää aikaa esimerkiksi monien siemenien ja juurien keräämiseen. Ihan suosittujen lenkkireittien pientareilta ei syötävää pidä keräillä, vaan kannattaa mennä vähintään talutushihnan mitan verran polulta syrjään. Tai oikeammin: siitä tulee vain harvojen herkkua. • Siankärsämön kukat ovat mainio hieman pippurinen mauste, joka sopii muun muassa liharuokiin. Kansanuskossa maailma jäsentyi tämänja tuonpuoleiseen maailmaan. Nyt kannattaa kerätä esimerkiksi nokkosen ja piharatamon siemeniä. Tunti on kulunut, ja kasassa on kolme punikkitattia, hieman horsmaa, siankärsämöä, jokusia poimulehtiä, vähän mustikkaa ja puolukkaa. Unohdin lapion, joten joudun kaivelemaan juuria sormineni. Senpä vuoksi esimerkiksi Vienan Karjalassa ”lapsen kasvoihin ’heittäytynyttä’ tautia” parannettiin painelemalla kasvoja muurahaisilla. Se on mainio mauste etenkin liharuokiin. Kuurinmaalta, Latviasta, on tieto pyhässä lehdossa toteutetusta metsästysrituaalista. Kerään silti jonkin verran tuoreimman näköisiä lehtiä. Ei niistä luvatun kaltaisia kauniin kullanruskeita tule, ne näyttävät lähinnä kärähtäneen kirjavilta. Kuivattuna ja pussitettuna tavallisilla kasveilla on nimittäin hintaa. Sen verran hiekkamaa antaa periksi, että saan nyhdettyä esiin jälkiruokakupposen ainekset. Eikä horsmaakaan pidä aliarvioida. Pientareilla ja metsien laidoilla rehottavasta rentun ruususta saa pulittaa kuivattuna ja kahdenkymmenen gramman pussiin pakattuna paikoin reilusti yli kuusi euroa pussilta. Suuntaan siis Kajaanin Pirunvaaralle. • Luonnonsuojelualueilta ja kansallispuistoista saa kerätä marjoja ja sieniä, mutta ei muita kasveja. Myytit ja uskomukset antoivat selityksen ympäröivälle maailmalle ja kokemuksille, kun muuta tietoa ei ole ollut. Kansanuskossa viljelty ala ja talon pihapiiri kuuluivat ihmisen valtakuntaan. Mordvalaisten mukaan ruohikossa metsän emuu on ruohonkorren pituinen. Kauempana kankaalla nököttää muutama tomera punikkitatti. Uno Harvan mukaan muurahaiskeolla on alun perin ollut yhteys nimenomaan maahisiin, joiden ilmenemismuoto muurahaiset olivat. Hiisissä on uhrattu, parannettu ja rukoiltu. Vanha kansa suhtautui kunnioittavasti tavallisuudesta poikkeaviin luonnonmuodostelmiin, joita voivat olla muun muassa kivet, kalliot, puut ja maastokohdat. SITTEN silmiini osuu suuria voikukanlehtiä. Tässä tapauksessa käsityksenä oli taudin synty maasta. • Juuret kerätään, kun kasvin kasvukausi ohi. SYÖTÄVÄT KASVIT Vinkkejä syysmetsään • Siementen keruuaika on syksyllä. METSÄNHALTIJA, Tapiolan isäntä, oli ruumiillisesti ihmisen kaltainen, mutta haltijan kokon saattoi vaihdella sen mukaan, millaisessa ympäristössä hän liikkui. Sieltä ihminen sai ruokaa ja raaka-aineet rakennuksiin ja tarvekaluihin, polttopuut talveksi. . • Metsissä kasvava kultapiisku on erinomainen rohdoskasvi, joka kukkii juuri nyt. Jospa siis ennakoisi, ja opettelisi juomaan voikukkakahvia. Pian alkaa onneksi vaikuttaa siltä, että ihan pelkän horsman syöntiin ei tarvitse tyytyä. Yritän siis löytää kasveja vähän kauempaa polusta. Kainuun Sanomat // Tiistaina 6. Siispä tuumasta toimeen ja kaivamaan voikukanjuuria ylös. Täällä on vain yksi ongelma. Annan niille kuitenkin vielä mahdollisuuden, keitän niitä vedessä kauan ja siivilöin lopuksi nesteen. Maahiset asuivat maan alla ja aiheuttivat ihmisille ongelmia. Olen kysynyt etukäteen vinkkejä keruutuotetarkastaja Eija Marjomaalta, joka neuvoi metsänreunojen sekä metsien ja peltojen raja-alueiden olevan parhaita paikkoja löytää syötäviä kasveja. JUSSI POHJAVIRTA JUSSI POHJAVIRTA Jarno Hiltunen • Kun me käyskentelemme metsässä, ajattelemme kenties luonnon itseisarvoa, sen kauneutta, virkistäytymistä – tai kaadetusta metsästä saatavaa tuottoa –, mutta jos menemme ajassa taaksepäin 1800-luvulle tai paljon kauemmas, käsitykset metsästä ovat erilaiset kuin meidän tieteellisenä aikanamme. syyskuuta 2022 METSÄÄN // B7 B6 // METSÄÄN Kainuun Sanomat // Tiistaina 6. Tämä menee jatkoon! KASVIEN KERÄILY voi tuntua pieneltä puuhastelulta, mutta kun selailee internetin kauppapaikkoja, saattaa yllättyä. Metsänhaltija on käsitetty puun kokoiseksi. Testasimme, millaisen lounaskattauksen saa nyt kasattua lähimetsästä. syyskuuta 2022 Mari Pihlajaniemi • Yksi tunti. Hiisinimityksellä on monia merkityksiä, mutta pyhiä paikkoja, kuten lehtoja, ovat itämerensuomalaiset kansat kutsuneet sillä nimellä. • Jokamiehenoikeuksien turvin ei saa poimia puiden lehtiä tai muitakaan puun osia. Sen kuluessa pitäisi löytää lähimetsästä riittävästi mahantäytettä lounaaksi. Tunnen itseni hyvin huonoksi keräilijäksi. Ei se kahvia muistuta, mutta paahteinen vivahde on miellyttävä. HORSMA on hyvää syötävää, mutta nyt sen aika alkaa olla jo ohi. VOIKUKAN juuria voi käyttää muun muassa kahvin korvikkeen valmistukseen. Tällöin ei harjoitettu vain periaatteellista kohteliaisuutta personoitua luontoa kohtaan, vaan nimenomaan haluttiin taata saalisonni jatkossakin, sillä metsän väkeä ei ollut hyvä loukata ja vihastuttaa. Paahdan ohjeen mukaan juuret pannulla. Esimerkiksi kuivatun siankärsämön kilohinta on yli 300 euroa. Kristillisen ajan aines on niissä myös sekoittunut vanhempaan. Kainuussa esimerkiksi Tapion kannolla – kanto, jossa kasvoi puunversoja – uhrattiin vastapoikineen lehmän juustoa. Kannattaa siis mennä metsään itse. Sinne saatettiin myös antaa anti ensisaaliista. Mikäli karjaa joutui metsänpeittoon, tiedettiin Kuhmossa iskeä kirves kadonneen lehmän parteen kiinni. Metsäpeitossa ei ollut kyse tavanomaisesta eksymisestä, vaan totaalisesta joutumisesta maanalaiseen maailmaan, josta oli vaikea osautua pois. Vaivan synty, lähtöpaikka, on oleellinen kansanomaisessa parannuksessa. Läntisessä Suomessa tunnetaan Metsäneito, joka edestä muistuttaa kaunista naista, ja joka saattoi tanssia iltanuotiollaan istuvalle miehelle. Joskus kansanuskomukset saavat eroottisenkin luonteen. Juoma on yllättävän hyvää. MUURAHAISKEKO oli metsänlinna. Koirankakka. syyskuuta 2022. Metsässä saattoi tavata haltijan tai joutua nurinkurin maailmaan MARIA KARUVUORI SUOMALAISEN PAKURIN KYSYNTÄ ON KASVUSSA Metsänomistaja, ryhdy pakurin tuottajaksi! PAREMPAA TUOTTOA KOIVUSTA! Tilaa ilmainen tuottoarvio metsällesi www.kaapaforest.fi info@kaapaforest.fi +358 50 357 3635 Ylä-Kainuu // Tiistaina 6. METSISTÄ löytyy marjojen ja sienten lisäksi monenlaista muutakin syötävää. Tulevana talvena voisi säästää energiaa ja rahaa, hytistä kylmässä talossa villasukat jalassa hörppien oikean mokan tilalta itse kerätyistä voikukanjuurista keitettyä korviketta. Metsä oli entisajan ihmiselle tärkeä, suorastaan elinehto. Sienten ja marjojen lisäksi syksy on hyvää aikaa kerätä kasvien juuria ja siemeniä. Sitä kautta pääsi yhteyteen metsänhaltijan kanssa, kun muurahaiskekoon ensin uhrasi hopeaa, viinaa tai vertaan. Horsmasta, poimulehdistä ja marjoista teen smoothien. • Kasvustosta kannattaa ottaa vain noin kolmannes ja jättää loppu kasvamaan. Siinä tosin hieman huijaan, ja kaivan pakastimesta mukaan myös viimevuotisia mustikoita. Kyllä näistä kevyen lounaan kasaa. Voikukan juurista saa kuulemma paahdettuna hyvää kahvinkorviketta. Vastaiskuna metsänpeitolle oli nyt metsä sidottu. Myöhemmin kristinusko teki hiidestä epäilyttävän henkiolennon ”pahiksen”
Kasvavien puunhankintamäärien ja uuden Kajaanin hankintapiirin organisoinnin johdosta meitä on nyt enemmän! Saat meiltä kattavat puukaupan sekä metsänja luonnonhoidon palvelut kestävään metsänhoitoon. syyskuuta 2022 Pohjoisen puulle on hyvä kysyntä Metsä Groupin Kemin biotuotetehdas on valmistuessaan pohjoisen pallonpuoliskon tehokkain puuta jalostava laitos. Puunmyyntisuunnitelmat, puunkorjuupalvelu, metsänhoitotyöt, tieasiat, tila-arviot, kiinteistönvälitys etc. Kirja kertoo metsien erikoisluonnontuotteista, kuten kuusenkerkistä, koivunmahlasta, leikkohavuista, pakurista ja pihkasta. Lue lisää www.metsagroup.com/puunhankinta Antti Heikkinen 050 590 7287 Kajaani (pohjoinen), Koutaniemi, Vuoreslahti, Paltamo (länsi) Anni Väisänen 040 487 8506 Ristijärvi, Paltamo (itä) Perttu Juntunen 040 355 3655 Kajaani (etelä), Vuolijoki Joni Juntunen 050 573 2774 Kuhmo (pohjoinen) Eero Saraja 040 511 8277 Kuhmo (etelä) Jere Heikkinen 040 670 7109 Sotkamo (etelä), Valtimo Jukka Kemppainen 050 029 5125 Suomussalmi Paavo Sutinen 040 554 4535 Puolanka Jarno Karppinen 050 029 5124 Hyrynsalmi Yrjö Heikkilä 040 168 3890 Sotkamo 1.10. 044 524 8717 heikki.vaisanen@metsakontio.fi PUUKAUPPA METSÄSUUNNITELMA TILA-ARVIO KIINTEISTÖNVÄLITYS Marjatta Kurvinen • Mahlalitrasta pitäisi saada liki euro litralta, jotta valutus olisi kannattavaa. KOIVUUN tulee mahlankeruusta pieni värivika, mutta se ei haittaa, jos puu myydään kuitupuuksi. Männynpihkasta taas pitäisi saada 40 euroa kilolta ja kuusenpihkasta kaksi kertaa enemmän, jotta myös valutuksen laatutappiot tulisivat kuitatuiksi metsänomistajalle. Muun muassa tällaista tietoa löytyy uutuuskirjasta Kuusenkerkistä koivunmahlaan – Lisäansioita omasta metsästä. alkaen Aidosti metsänomistajan asialla Mhy.fi Metsässä hyvä Kaikki metsänomistajan palvelut paikallisesti ja ammattitaidolla. Kirjan kirjoittaja, metsätieteen opiskelija Riina Karvonen asuu Espoossa, mutta hänellä on Kainuussa mökkimetsä, joka hänen mukaansa sopisi pienimuotoiseen tuotantoon. MARI HEIKURA / ARKISTO Ylä-Kainuu // Tiistaina 6. Kerääjät ja ostajat eivät kohtaa, jolloin raaka-aineiden saatavuudessa on puutteita. Pihapiirin kuusista valutusta olisi helppo kokeilla, Karvonen kertoo kustantajan tiedotteessa. Ota yhteyttä, niin sovitaan tapaaminen! Metsäliitto Osuuskuntaan kuuluu lähes 100 000 suomalaista metsänomistajaa. Realismia kirja ei kuitenkaan ohita. –?Esimerkiksi pihkan valuttaminen voisi olla kiinnostava kokeilu, koska sitä voi tehdä muutamasta puusta. syyskuuta 2022. Suomen metsäteollisuuden historian suurimmalla investoinnilla on positiivinen vaikutus puun kysyntään. Ota yhteyttä mhy.fi/kainuu tai mhy.fi/sotkamo Tutustu OmaMetsään ja ota käyttöön, metsäomaisuuden hallinta ei voisi enää helpompaa olla: omametsa.mhy.fi Mhy Kainuu Mhy Sotkamo www.metsakontio.fi KUHMO Kainuuntie 86 Puh. B8 // METSÄÄN Kainuun Sanomat // Tiistaina 6. 044 524 8716 vesa.vaisanen@metsakontio.fi SOTKAMO Kainuuntie 3 Puh. Luonnontuotteet ovat kysyttyjä, mutta tukkujärjestelmää ei ole. Kirja antaa käytännön ohjeita kerääjille sekä tarjoaa esimerkkilaskelmia keräämisen kannattavuudesta ja tietoa luonnontuotteiden käytöstä. Kirjan on kirjoittanut Riina Karvonen ja kustantanut Tapio. Lisäansiota metsän luonnontuotteista Uutuuskirja kertoo, että männynpihkaa kannattaa kerätä, jos siitä saa 40 euroa kilolta