330g Moisiovaaran koulun lähimetsässä tutustuttiin torstaina lasten tekemiin ympäristötaideteoksiin. 050 302 6892 sukupolvenvaihdosneuvonta@gmail.com www.sukupolvenvaihdosneuvonta.com Metsätilan sukupolvenvaihdosja veroneuvonta Esko Heikkinen Kauppakatu 10, Suomussalmi p. Mennyt mustikka -nimisessä teoksessa kivi on maalattu muun muassa mustikalla. PERUSTETTU 1965 | WWW.YLAKAINUU.FI | IRTONUMERO 2,50 € TIISTAI 7. 2 kalaa/talous 1.SU UR I ERÄ HEDELM IÄ KG/ PS/RS/KPL/PRK S U O M U S S A L M I 3 RS -38% PLUSSA-KORTILLA 10.TARJOUKSET VOIMASSA TI-KE 7.-8.9. ELLEI TOISIN MAINITA ERÄ KPL 1.GRILLATTU BROILERINKOIPI Raakapaino n. s.7 Innovative nurse -koulutus on ollut intensiivinen, mutta opiskelijoille mieleinen malli. (08) 711 062 ma-pe 9.00 – 17.00 la 9.00 – 14.00 VARAA AIKA SILMÄNPOHJAN OCT-KUVAUKSEEN 50 € p. 0207 705 770 jarkko.jokipera@k-supermarket.fi, palvelemme MA-PE 7-21, LA 7-21, SU 9-18 6 99 KG Ilman Plussa-korttia 5,45 rs (14,73-18,79/kg) Kariniemen KANANPOJAN MINUUTTIPIHVIT 290-370 g (9,01-11,49/kg) TUORE LOHI Kokonainen Toimittaja Hätälä Kasvatettu, Norja Raj. MARJUT LEHTO. >> 2 Elokuussa tuplasti sadetta Korpelan Maito Oy:n yrittäjät Ossi Heikkinen ja Laura Mulari sanovat yksittäisten ympäristötoimien olevan vaikuttavampia isolla ja kehittyneellä tilalla. Vettä tuli tuplasti keskivertoon elokuuhun verrattuna. Kaunis syksy tuo matkailijoita myös Kainuuseen. >> 8 Ylä-Kainuun elokuu oli sateinen. 0400 205 401 YLÄ-KAINUU Metsänomistajat Pyydä tarjous taimikonhoidosta! Maistuvaan ALKUVIIKKOON Tavallista parempi ruokakauppa Risteentie 12, 89600 Suomussalmi, puh. >> 4 Sairaanhoitajat valmistuvat pian 6 4 1 4 8 8 1 6 2 9 7 2 1 3 6 • Sukupolvenvaihdokset • Kauppakirjat • Tilojen jakosopimukset • Metsäyhtymien yhtymäsopimukset • Kaupanvahvistukset • Testamentit • Edunvalvontavaltakirjat • Perunkirjoitukset Puh. SYYSKUUTA 2021 NRO 71 Taidetta luonnossa Hyrynsalmi: Koululaiset tekivät ympäristötaidetta. >> 11 Pääkirjoitus: Pohjoisen ruska ihastuttaa ja saa matkailijat liikkeelle
Viruksen leviämisestä ollaan huolissaan, eikä sitä missään nimessä aliarvioida. A Vastasin, että jokainen saa itse valita, käyttääkö maskia vai ei. Posivil Fluzinkit 40 imeskelytabl. Ruska-aika voi hyvin toimia yrityksille ponnahduslautana talvisesongin suhteen. Koronasuositusten noudattamisesta täytyy nostaa suomalaisille hattua korkealle. Ruskaretkiä tehdään niin tilausmatkoina kuin yksityishenkilöinä. Multivita suosikit Laadukkaat vitamiinija omega-3-tuotteet koko perheelle. Turvavälitön ja maskiton Norja Kolumni Juhani Eskola juhani.eskola@slpmedia.fi Kirjoittaja on toimittaja. Hyvän vaikutuksen tekeminen syksyllä voi hyvinkin johtaa siihen, että sama asiakas palaa talvella katsomaan, miltä entuudestaan tuttu paikka näyttää lumipeitteen kera. Ruska-aika voi tuoda myös talvituristeja Pääkirjoitus 7.9.2021 6 Päätoimittaja: Sirkku Rautio 050 4380 972 6 Jakelupäivystys: 0800 955 05 6 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@slpmedia.fi ETUHINNOIN APTEEKISTA SUOMUSSALMEN APTEEKKI Kauppakatu 10?12, 89600 Suomussalmi ma–pe 9–18, la 9–14 HYRYNSALMEN APTEEKKI Hyryntie 45, 89400 Hyrynsalmi ma?pe 9?17, la 9?14 RISTIJÄRVEN SIVUAPTEEKKI Saukontie 39, 88400 Ristijärvi ma?pe 9?17 Tarjoukset voimassa 1.–30.9.2021 tai niin kauan kuin tarjoustuotteita riittää. Tänäkin vuonna Kainuuseen saapuu tuhansia eteläsuomalaisia ihastelemaan luonnon väriloistoa. Vastaa verkossa! www.ylakainuu.fi K esäloma tuli vietettyä Norjassa töitä tehden. Vakavasta aiheesta löytyi kuitenkin iloisiakin hetkiä. Ruska on jo aloittanut leikittelynsä ja väriilottelu jatkuu vielä viikkojen ajan. 2 KESKUSTELE YLÄ-KAINUU – Tiistaina 7. 13,78–39,90 €) 10,70 /kpl (0,27/tabl.) 12,53–14,60 € (0,32–0,37/tabl.) 20,17 /kpl (20,17/l) Biorion -sarja Tuuheuttavat ja ravitsevat tuotteet hiuksille. 50 tabl. Varsinkin paljon ulkona aikaansa viettävät luontoihmiset ovat mieltyneet eri vuodenaikoihin. syyskuuta 2021 Viikon kysymys: Suositko sesongissa olevia vihanneksia ja juureksia. Sebamed Face & Body Wash täyttöpussi 1000 ml Olive ja Liquid. Suomi on pohjoinen maa, jossa oikeasti neljä vuodenaikaa rytmittää luonnon vuosirytmiä. Useat härmäläisturistit taivastelivat sitä, miten heitä pidetään jopa kummajaisina, kun menevät norjalaiskauppoihin maskit yllä. Ferrion 100 mg 100 tabl. Tilanne oli sama, kun työskentelin kaksi edellistä viikkoa vuonojen maassa. Pitkän ruskan myötä matkailualan yrittäjillä on mahdollista valmistautua talvea varten. Kaupanpäälle Sebamed Mango inkivääri suihkugeeli 250 ml. Niiden alta paljastui melkoisen iloisia kasvoja aivan kuin jonkinlainen vapaus olisi koittanut. Hämmästelin jo kesäkuun ja heinäkuun aikana, miten paikalliset ihmiset eivät käytä maskeja julkisissa tiloissa. Oli hämmästyttävää huomata, kuinka erilaista maskien käyttö ja turvavälien pitäminen kahden naapurimaan välillä on. -15 % (Norm. Syksyllä luonto tekee valmistelut tuleviin pakkaskuukausiin ja puut sekä kasvit vaihtavat väriään. Pohjoisen ruska liikuttaa myös matkailijoita. Arjessa puheet kääntyvät jatkuvasti koronaan. V uoden yksi hienoimmista luonnon näytelmistä on alkamassa. Muuten koronaan suhtautuminen otetaan Norjassa aivan yhtä vakavasti kuin Suomessakin. Kaikilla leveyspiireillä on vuodenaikansa, mutta juuri Suomessa ne erottuvat erityisen selvästi toisistaan. Kyllä: 84 % En: 16 % Ääniä yhteensä: 94 Uusi kysymys: Oletko huolissasi ilmastonmuutoksesta ja sen vaikutuksista Suomeen. 15,50 8,50 (0,16/tabl.) 18,21–20,30 € (0,18–0,20/tabl.) (0,17/tabl.) 10,02–11,20 € (0,20–0,23/tabl.) KAUPAN PÄÄLLE! % 16 84. Ei ole ihme, että naapurimaassa koronatartunnut kipusivat hetkessä ennätyslukemiin. En tiedä, eikö suosituksia ole painotettua tarpeeksi vai eikö ihmiset vain tottele niitä. Jotenkin vain naapurimaassa on kuitenkin maskit ja turvavälit jätetty pienemmälle huomiolle. Kuuliaisuudesta on ollut varmuudella hyötyä taistelussa koronapandemiaa vastaan. Jos eivät maskit kiinnosta norjalaisia, eivät myöskään turvavälit tunnu olevan hallussa. Makuina veriappelsiini, sitruuna-lakritsi ja anis. Vahva, pitkävaikutteinen ja vatsaystävällinen rauta-Cvitamiini-valmiste. Kun opas käänsi vastaukseni saksaksi ja huusi sen isoon ääneen kaikille, niin jokainen asiakas riisui maskinsa. Vastasin, että jokainen saa itse valita, käyttääkö maskia vai ei. Kuuden viikon rupeaman aikana kohtasin tuhansia ihmisiä ja havaitsin vain yhdellä norjalaisella maskin. 18,86–28,30 €) -15 % (Norm. Myös muut suomalaiset olivat havainneet saman ilmiön. Maskeja Norjassa käyttivät lähinnä vain saksalaiset ja suomalaiset. Kun saksalainen turistiryhmä saapui myymälään maskit yllä, niin opas tuli kysymään minulta, onko maskeja pakko pitää täälläkin
Kainuun Vasemmiston mukaan se on tehtävä realistiseksi eikä jo valmiiksi raskaasti tappiolliseksi kuten viime vuosina. Uutisvinkit: Puhelimitse 010 665 9014, sähköpostitse toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi. Vasemmiston mukaan Kainuun kunnissa onkin nyt oltava hereillä eikä luultava, että kaikki jatkuu entisellään. 0400 801 940 Anne Parviainen p. Juha Käkelä | LT, yleislääkäri, psykiatrian erikoislääkäriksi erikoistuva tiistaisin 21.9., 19.10. Tervetuloa! LÄÄKÄREIDEN VASTAANOTTOPÄIVÄT Kierrätys kunniaan! Suosittu SUURKIRPPIS la 25.9. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Vasemmisto vaatii Kainuun sotebudjettia realistiseksi Valtakunnallinen Perhehoitoliiton Ajoissa kotiinrekrytointikampanja järjestetään 6. Kainuun sote -kuntayhtymä tukee perhehoitajia järjestämällä työnohjausta ja täydennyskoulutusta. Nettiajanvaraus medika.fi Esko Ripaoja | kirurgi ti 14.9. Suomussalmen lukion Yrityskurssi järjestää paikalle KAHVION! Suomussalmen lukion Yrityskurssi, Ylä-Kainuun Yrittäjänaiset ry, Ylä-Kainuu-lehti Tervetuloa! PELEKÄÄKKÖ NÄÄ KATTUA. Tukiperheitä tarvitaan mahdollistamaan vanhemmalle levähdystauko yksinhuoltajuuden, tukiverkoston puutteen tai jonkin muun vaikean elämäntilanteen takia. Kirjoituksia ei palauteta. 0400 801 940 Kauppakatu 5, Suomussalmi Ajanvaraus 08 710 799 | ma-to klo 8-16, pe 8-14 medika.fi Palvelemme myös etänä – puhelinja nettiajanvaraus. Tarjoamme tukea kotona asumiseen: • ulkoiluapu • saattaja-apu lääkäriin, tapahtumiin, kyläilyyn • seuranpitoja asiointiapu • kauppa-asiat ja apteekkiasiat • pienet kotiaskareet • lääkkeenjako Maarit Matero p. 045 171 1170 Pöydän hinta on 10€, pöytäpaikat arvotaan varaajien kesken. Sijaisperheeksi ja perhehoitajiksi etsitään yksinasuvia tai pariskuntia, jotka voisivat ottaa perheensä jäseneksi erilaisia, eri-ikäisiä lapsia ja nuoria, ikäihmisiä tai vammaisia henkilöitä. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Perhehoitajaksi ja tukiperheeksi voi hakeutua jatkuvasti myös kampanja-ajan jälkeen. Kehitysvammaisten, vammaisten ja ikäihmisten lyhytaikainen perhehoito antaa omaiselle mahdollisuuden vapaan pitämiseen ja lepoon. Tiistaina 7. Kirjoituksia koskevat tiedustelut 010 665 9014. Kirjoita napakasti. Sijaisperheelle, perhehoitajalle ja tukiperheelle maksetaan toimeksiantosopimuksen mukainen hoitopalkkio ja kulukorvaus. ja 16.11. syyskuuta välisenä aikana ”Perhehoito on joukkuelaji”teemalla. Ajokorttitodistukset: tavallinen 80,00 € laajennettu 90,00 € Vastaanottokäynnin yhteydessä perimme toimistomaksun 20,00 €. klo 9-14 Jalonniemitalo, Suomussalmi Jalonkaarre 3-5 Varaa pöytä tekstiviestillä Tiia Keränen p. – 19. Olemme kattoremontteihin erikoistunut pohjoissuomalainen perheyritys, joka haluaa pitää suomalaiset kodit ja mökit kunnossa. Sotemenojen rahoitus siirtyy valtiolle vuonna 2023 mutta lisää rahaa ei ole tulossa vaan valtio ottaa siihen ison osan kuntien verotuloista. Kun esimerkiksi Kajaanin kunnallisvero on nyt 21 prosenttia, niin kaupungille jää veroista käyttöön enää 8,61 prosenttiyksikköä kaikkien muiden palvelujen hoitamiseen. Sijaisja tukiperheistä on Kainuussa pula. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 050 4380 972. 0440 823 417 Hoivaa, huolenpitoa ja kotisairaanhoitoa www.kotiapuonneli.fi SOITA JA TILAA KOTIISI ILMAINEN ESITTELYK ÄYNTI P. Pyydä ilmainen mökin katon kartoituskäynti: 0207 350 120 tai: www.sanerall.fi Kainuulaisten sosiaalija terveyspalveluista vastaava uusi yhtymävaltuusto aloittaa ensi viikolla tärkeimpänä tehtävänään ensi vuoden talousarvio. – Jos taloudenhoidossa nyt epäonnistutaan niin Kainuun hyvinvointialueen rahoitus, asukkaiden palvelut ja koko Kainuun maakunnan tulevaisuus ovat pian vaakalaudalla, kokouksessa varoitettiin. syyskuuta 2021 – YLÄ-KAINUU 3 Mielipiteet: toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi, Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi. – Kun väestörakenne ja tarpeet muuttuvat niin palvelujen ja niiden toteutuksen on muututtava siten, että seinistä ja vanhoista toimintatavoista kevennetään sen sijaan, että henkilöstöä syyllistetään, piirihallitus totesi kannanotossaan. Pöytiä voi tulla laittamaan klo 8 alkaen. Pitkäaikainen perhehoito on kehitysvammaiselle, vammaiselle tai ikäihmiselle turvallinen, kodinomainen ja omatoimisuutta tukeva asumisvaihtoehto. Uuden hyvinvointialueen päättäjät valitaan aluevaaleissa ensi tammikuussa, mutta talouden ratkaisevat päätökset ovat käsillä jo nyt ja vaativat järkeviä toimia myös kunnissa, vasemmisto muistuttaa. Anita Hiltunen | röntgenlääkäri to 16.9. Kirjoita viestin alkuun YLÄ ASIA sitten viesti Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Kainuun soten ensi vuoden talousarvion oikea mitoitus on erityisen tärkeää siksi, että se vaikuttaa laskentapohjana vuoteen 2023, jolloin kainuulaisten kaikki sosiaalija terveys sekä pelastustoimen palvelut siirtyvät uuden Kainuun hyvinvointialueen hoitoon. Sijaisperheeksi, perhehoitajaksi tai tukiperheeksi ryhtyminen ei vaadi hoitoalan koulutusta tai kokemusta, mutta perheeltä edellytetään soveltuvuutta ja sitoutumista tehtävään sekä ennakkovalmennukseen osallistumista. 045 873 9705 tai Salla Väisänen p. Ultraäänitutkimukset myös ilman lähetettä
Harjoitukset tehdään pienryhmissä, joita muut opiskelijat ja ammattilaiset seuraavat. On mukavaa, kun aina on edessä uutta ja mielenkiintoista. syyskuuta 2021 Miika Manninen Kainuun pandemiapäällikkö OlliPekka Koukkari näkee koronaepidemian kehittymisessä kolme eri kehityskulkua, joista vain yksi on toivottu. – Työtä tekemällä kehittyy koko ajan. Jokaisella harjoitukseen osallistuvalla on oma rooli, jossa hyödynnetään koulutuksessa opittuja taitoja. Lisäksi oppilaat ovat tehneet erilaisia simulaatioharjoituksia. Harjoitukset mallintavat tosielämän tilanteita hoitotyössä. Lisäksi tiimityö, moniammatillinen yhteistyö ja asiakaspalvelu kiinnostavat. Simulaatioharjoitukset mallintavat tosielämän tilanteita hoitotyössä. Sen ansiosta perheellinenkin voi opiskella. Kolmannen kehityskulun toteutuminen vaatisi Koukkarin mielestä todella paljon huonoa tuuria, mutta se ei ole täysin mahdoton eikä sitä siitä syystä voi unohtaa. Vuoden 2019 aikana hän opiskeli yhtä aikaa kahta tutkintoa ja valmistui lähihoitajaksi. Ala tuntui heti omalta. Harjoituksessa oli mukana työelämän edustajia muun muassa terveyskeskuksen osastolta, ensihoidosta ja hoivayksiköstä. Opiskelijat olivat itse suunnitelleet simulaatioharjoitukset ja niiden toteutuksen. Monimuotokoulutus on erittäin hyvä juttu. – Tautitapauksia tulee olemaan aina, mutta tässä kehityskulussa ne asettuvat samalle tasolle kuin muut hengitystieinfektiot: harvoille vaarallisia, suurimmalle osalle lähinnä kiusallisia. Koronaepidemia on näkynyt työssä, sillä Heikkinen on työskennellyt paljon koronanäytteenottajana Kajaanissa. Se toivottu skenaario on hänen mukaansa se, että epidemia saadaan Kainuussa kuriin rokotusten ja ihmisten toivotun käytöksen avulla niin, että marraskuun aikana rajoituksista voidaan luopua ja tautia vastaan suojautumista voidaan keventää. Innovative Nurse -koulutus koostuu teoriajaksoista, työharjoitteluista ja opinnäytetyöstä. Yhteinen harjoitus huipentaa tiiviin opiskelukauden A Työtä tekemällä kehittyy koko ajan. Loppuvuodesta 2021 on uusien valmistujaisjuhlien aika. 4 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Tiistaina 7. Tämän skenaarion toteutuminen vaatii nyt kuitenkin sitä, että ihmiset hankkivat rokotussuojan. Tällä hän tarkoittaa sitä, että siinä skenaariossa ihmisten toimintaa joudutaan koko ajan rajoittamaan eikä yhteiskunta pääse palaamaan niin sanotulle normaalille tasolle, jossa eri elinkeinoelämän alat voivat toimia vapaasti ja ihmiset pääsevät elämään normaalia elämää. Niistä toisen mukaan koronaepidemiasta tulee ”sota, joka ei kunnolla ala, mutta ei myöskään ikinä lopu”. Simuloidun hoitotilanteen jälkeen käydään palautekeskustelu. Etenkin harjoituksen jälkeen käytävä keskustelu antaa paljon, sillä siinä ammattilaiset ja opiskelijat jakavat kokemuksiaan ja tietojaan. Hän hakeutui lähihoitajakoulutukseen. Kainuussa on hoitoalalla työvoimapula. Heikkinen on tehnyt opintojen ohella lähihoitajan töitä. Hän on koettanut valita työt siten, että niistä olisi hyötyä sairaanhoitajaopinnoille ja työkokemuksen kartuttamiselle. SIRKKU RAUTIO. Tästä syystä Koukkarin mukaan on ensiarvoisen tärkeää, että rokotekattavuus saadaan paitsi paikallisesti Kainuussa ja Suomessa hyvälle mallille, mutta kattavaksi myös maailmanlaajuisesti. Sairaanhoitajille riittää töitä Kainuussa. Sairaanhoitajaksi valmistuvien ei tarvitse olla huolissaan työllistymisestään. Kun Heikkinen näki ilmoituksen Suomussalmella järjestettävästä Innovative Nurse -sairaanhoitajakoulutuksesta, hän haki sinne kesken lähihoitajaopintojen. – Kun koronavirusta on maailmassa liikkeellä valtavasti, on olemassa mahdollisuus, että se mutatoituu sillä tavalla, että siitä tulee tappavampi, mutta samalla se säilyttää herkän tartuttavuutensa. – Työtä joutuu tekemään, mutta hyvin onnistuu. MIIKA MANNINEN Sirkku Rautio Kaksi ja puoli vuotta intensiivistä opiskelua alkaa olla takanapäin ja edessä häämöttää sairaanhoitajaksi valmistuminen. Kesän ja syksyn aikana tilanne on muuttunut merkittävästi huonompaan suuntaan. Sairaanhoitajan on osattava kommunikoida erilaisten ihmisten kanssa, jotta työ sujuu jouhevasti. Jokaisella harjoitukseen osallistuvalla on oma rooli, jossa hyödynnetään koulutuksessa opittuja taitoja. Syyskuun alussa opiskelijaryhmä kokoontui Suomussalmelle suorittamaan opinnäytetöitään. Tuomo Heikkisen mielestä simulaatiot ovat opettavaisia. Tuomo Heikkinen valmistuu tänä vuonna sairaanhoitajaksi. Ihmisten täytyy pitää huolta turvaväleistä, käyttää maskeja ja huolehtia käsihygieniasta niin kauan kuin rokotuskattavuus on vielä vajaa. Kajaanin ammattikorkeakoulun projektipäällikkö Jaana Kemppainen kertoo, että simulaatioharjoitus on hyvä ja turvallinen tapa oppia hoidon tarpeen arviointia, hoitotyön päätöksentekoa, potilaan kohtaamista kiireellisessä tai muuttuvassa tilanteessa sekä moniammatillisen tiimityön merkitystä potilasturvallisuuden toteutumiseksi. Nyt Kajaani on leviämisvaiheessa ja maakunta kiihtymisvaiheessa. Mitä vapaammin SARS-CoV-2 -virus pääsee leviämään, sitä suurempia mahdollisuuksia sillä on kehittää mutaatioita. Kymmenen vuotta linja-autoa ja lisäksi rekkaa ajanut hyrynsalmelainen opiskeli muutama vuosi sitten koulutetuksi hierojaksi. Opinnot ovat vahvistaneet Tuomo Heikkisen tunnetta siitä, että päätös vaihtaa alaa oli oikea. Ne kaksi muuta kehityskulkua ovat sellaisia, että Koukkari ei niitä toivo. Rokote vie lopulta toivottuun tulokseen Tami Toivanen kuuluu noin 82,5 prosenttiin yli 12-vuotiaista kainuulaisista, jotka ovat saaneet ensimmäisen rokoteannoksensa. Nykyisen pandemian aiheuttaneella SARSCoV-2 -viruksella on Koukkarin mukaan ikäviä pikkuserkkuja kuten MERS ja SARS, jotka ovat huomattavasti tappavampia. Ryhmä järjesti opinnäytetyönä hoitotyön moniammatillisen simulaatioharjoituksen Kainuun sosiaalija terveydenhuollon kuntayhtymän Suomussalmen terveyskeskussairaalassa. Tuomo Heikkinen pitää hoitajan työstä, koska siinä saa auttaa ihmisiä – olla hyödyksi. Työharjoittelu oli osa sairaanhoitajaopintoja. Tuomo Heikkinen työskenteli kesän ajan Kajaanin keskussairaalan päivystyksessä. Kainuu oli epidemian alkuvaiheessa kansallinen mallioppilas ja tartuntamäärät olivat vähäisiä. Hierojalle ei kuitenkaan ollut tarpeeksi työtä Hyrynsalmella, joten Heikkinen päätti jatkaa opiskelua. Hyrynsalmelainen Tuomo Heikkinen kehuu monimuotoista opetusta sairaanhoitajakoulutuksessa. On mukavaa, kun aina on edessä uutta ja mielenkiintoista
Julma-Ölkyn kanjoni ja riippusilta kuuluvat Hossan kansallispuiston nähtävyyksiin. Monimuotoista opetusta tiiviissä tahdissa SIRKKU RAUTIO Puolangalla keväällä 2020 kolmeen pahoinpitelyyn ja virkavallan väkivaltaiseen vastustamiseen syyllistynyt mies on todettu syyntakeettomaksi ja jätetty siksi tuomitsematta rangaistukseen. Innovative Nurse -sairaanhoitajakoulutus on opetusja kulttuuriministeriön rahoittama hanke, jonka puitteissa sairaanhoitajakoulutusta toteuttavat Kajaanin ammattikorkeakoulu, Karelia ammattikorkeakoulu sekä Lapin ammattikorkeakoulu. Ärjässä on kunnostettu saaren suojeltuja rakennuksia ja Kajaanin rauniolinnalla on korjattu linnan kivipihaa ja muurinlakeja. – Älköön kukaan sanoko, mitä tarkoittavat turvaväli, kasvomaskit ja käsihygienia, Koukkari puhisee. Jokaisella harjoitukseen osallistuvalla on oma rooli, jossa hyödynnetään koulutuksessa opittuja taitoja. Lisäksi Metsähallitus on korjannut Hossanjoen varressa olevien laavujen kattoja. Terveydenhuollon toiminnan viive antaa virukselle etumatkaa eikä kaikkia tartuntaketjuja siten päästä katkomaan nopeasti. Pahoinpitely ei johtanut rangaistukseen Sirkku Rautio Metsähallituksen keräämät kävijätilastot kertovat, että suomalaisten retkeilyinnostus ei ole hiipumaan päin. Hossassa käynyt tänä vuonna 65 000 retkeilijää MAARIT VAAHTERANOKSA Tilanne alkoi Kainuussa heiketä kesäkuun lopulla. Toinen syy on se, että ihmiset ovat Koukkarin mukaan unohtaneet opit, joilla viruksen leviämistä vastaan taisteltiin epidemian alkuvaiheessa, tai sitten ihmiset ovat tulleet välinpitämättömiksi niille opeille. Tämän seurauksena rokotusten eteneminen pysähtyi. Esimerkiksi Kuhmossa on ollut käynnissä useita työmaita. Deltamuunnos on lisäksi aiempia muunnoksia huomattavasti herkemmin tarttuva ja sen itämisaika voi olla pahimmillaan pari päivää muita koronaviruksen muunnoksia lyhempi. Poliisi ampui miestä etälamauttimella, koska hän ei suostunut luopumaan kädessään pitämästään keittiöveitsestä. Rakennustöitä on tehty myös Kajaanin suunnalla. A Väärän tiedon jakaminen ja suoranainen valehtelu pitäisi kriminalisoida.. Kajaanin ammattikorkeakoulun Innovative Nurse -sairaanhoitajakoulutus Suomussalmella alkoi keväällä 2019. Hossassa on jo ennestään runsaasti liikuntaesteisille sopivia reittejä ja rakenteita. Tie pandemiasta ulos ja jutun alussa mainittuun toivottuun kehityskulkuun vie vain rokotteiden kautta. syyskuuta 2021 – YLÄ-KAINUU 5 Simulaatioharjoitukset mallintavat tosielämän tilanteita hoitotyössä. Innovative Nurse -koulutuksessa sairaanhoitajaksi opiskellaan 2,5 vuodessa, kun normaalisti opiskeluaika on 3,5 vuotta. Suosittuun Harakkasaareen on rakennettu uusi taukopaikka. Olemme voineet kunnostaa poikkeuksellisen paljon kiitos Metsähallituksen Luontopalveluille myönnetyn lisärahoituksen. Sen turvin olemme saaneet kunnostettua Kainuun suosituimpien retkeilykohteiden lisäksi erityisesti paikallisille tärkeitä lähiluontokohteita, mikä on äärimmäisen hieno asia, iloitsee puistonjohtaja Sari Alatossava. Jouluksi 2021 valmistuu 19 uutta sairaanhoitajaa. Metsähallituksen mukaan Hossan uudistuksissa on panostettu myös uusiin esteettömiin palveluihin. Julma-Ölkyn kanjonin kiertävälle reitille on kesän aikana rakennettu uusi Ölökynärjän näköalapaikka, jolta avautuu huikea näkymä ainutlaatuiseen rotkomaisemaan. Mies käveli veitsi kädessään kohti poliisia. Kolmas syy edellä mainittujen päälle on se, että viime huhtikuun loppuun asti Kainuuseen ohjattiin 1,7 prosenttia maahan saapuvista rokote-eristä. Oli syy kumpi tahansa, ovi viruksen leviämiselle on auennut selälleen. Miten päädyimme tähän tilanteeseen. Myös Hiidenportissa on kohennettu retkeilyn puitteita. Toukokuun alusta lähtien tämä määrä tipahti 1,4 prosenttiin. Koukkarin mukaan tartuntamäärät lisääntyivät koko heinäkuun ajan. – Väärän tiedon jakaminen, tutkimustulosten vääristely ja suoranainen valehtelu pitäisi kriminalisoida. Useita Kuhmon nuotiopaikkoja on kunnostettu. Lentuankoskella on puolestaan meneillään esteettömän koskipolun remontti. Vuonna 1989 syntynyt mies ei kuitenkaan välttynyt korvausvelvollisuudelta. Hiidenportissa on käynyt alkuvuoden aikana noin 7 000 kävijää. Koukkarin mukaan nyt pitäisi kaikki resurssit laittaa rokottamiseen, kun rokotteita on tarjolla, ja unohtaa lieväoireisten testaaminen. Mies kaatui etälamauttimen käytön jälkeen selälleen, ei luopunut vieläkään veitsestä ja onnistui poliisin raudoittaessa häntä potkimaan kumpaakin poliisia päähän. Hossan kansallispuistossa on edessä ruskasesonki ja takana vilkas kesä. Monilla taukopaikoilla on uusittu muun muassa tulentekopaikkoja ja pöytäpenkkejä. Mies syyllistyi ensin toisen miehen pahoinpitelyyn ja sen jälkeen vastusti väkivaltaisesti häntä kiinni ottamaan tulleita poliiseja. Alkuvuoden käyntimäärät ovat pysyneet viime vuoden tasolla Kainuun kansallispuistoissa Suomussalmen Hossassa ja Sotkamon Hiidenportissa. Lisäksi hänet velvoitettiin maksamaan asianomistajan avustajan 1 261 euron palkkio. Elimyssalon Levävaarassa perinnetilan päärakennus on remontoitu. Koukkarilta ei heru tässä tilanteessa sympatiaa rokotevastaiselle liikehdinnälle. Koulutus on innovatiivinen sairaanhoitajakoulutus, jossa keskitytään väljästi asutuilla alueilla toimivien sairaanhoitajien työn erityishaasteisiin. Hossan alkuvuoden käyntimäärä on 65 000, mikä on viime vuoden tasolla. Hiidenkierroksen patikointireitille on tehty uusia pitkoksia yhteensä 600 metrin matkalle. Koulutuksessa pätevöidytään sairaanhoitajaksi ja osaamisessa korostuvat muun muassa kotiin vietävät ja liikkuvat palvelut, laaja-alaisen ja kokonaisvaltaisen hoidon tarpeen arviointi ja hoitaminen. Kansallispuistossa on tänä kesänä tehty kävijätutkimus, joka osaltaan tulee ohjaamaan kansallispuiston kehittämistä Metsähallituksen Luontopalvelut on kehittänyt ja kunnostanut myös monia muita Kainuun retkikohteita tänä kesänä. Sairaanhoitajakoulutus on monimuotokoulutus, jossa suuri osa opinnoista on itsenäistä opiskelua sekä ohjattua etäopiskelua. Se on tarkoitettu erityisesti väljästi asutuilla alueille, esimerkiksi Suomussalmelle tai Hyrynsalmelle. Päälähtöpisteen eli Palolammen kunnostus on aloitettu. Kaikki nämä kolme syytä ovat johtaneet siihen, että Kainuun koronatilanne on heikentynyt. Kainuun käräjäoikeus määräsi hänet korvaamaan asianomistajille yhteensä 3 500 euroa vahingonkorvauksia kivusta ja särystä, kärsimyksestä sekä muusta tilapäisestä haitasta. – Testija tartuntamäärät alkoivat kasvaa ja alkoi syntyä viivettä testaamisessa, tulosten saamisessa ja tartuntojen jäljittämisessä. Iso-Palosen-Maariansärkkein alueella on remontoitu Papinsalmen silta, Sinisen polun varrelle Särkkäjärvelle taas on rakennettu maastoportaat. Esteettömiä laitureita ja käymälöitä on viimeistelty Julma-Ölkkyyn, Nurmiselkään, Jatkonjärvelle ja Jatkonsalmelle. Hossassa on tänä kesänä uusittu siltojen kaiteita, pitkospuita ja portaita. Tiistaina 7
Tulen olemaan Helsingissä, mutta opintoja on myös etänä. Hankesuunnitelmassa on otettu lisäksi huomioon alueen muut luontoarvot, kuten rehevien lähdepurojen varret ja muut lähteiset luontotyypit sekä vanhojen metsien arvot. Juttusarjassa esitellään Ylä-Kainuun uusia kunnanvaltuutettuja. Harrastukset: politiikka, kielet, kulttuurit, matkustelu, pyöräily, kuntosali, uinti, metsästys . Petri Pesonen . Liito-orava suosii varttuneita sekametsiä, joista löytyy kookkaita suojaisia kuusia ja pesäkoloja sekä lehtipuita ruokailuun, etenkin haapaa ja leppää. – Pääsin näkemään niin sanottuja isomman luokan juttuja. – Luonto on sellainen asia, jonka täyttä potentiaalia ei osata edes hyödyntää. On iloinen uutinen, että Suomussalmi ei ollut muuttotappiokunta vaan muuttovoittokunta, eli saimme enemmän uusia asukkaita kuin täältä lähti. . Alueen hakkuissa on huomioitu liitooravan suojelu, sillä se kuuluu Liitoorava-LIFE-hankkeseen. Perhe: äiti ja isä . Mielestäni lasten, nuorten ja ylipäätään ihmisten harrastusmahdollisuuksiin tulisi kiinnittää huomiota. Kunnanvaltuustoon nuori vaikuttaja halusi, koska kunnanvaltuustossa pitäisi hänen mielestään alkaa ajatella entistä innovatiivisemmin. Inventoinneissa hankealueelta ei löytynyt tuoreita jätöksiä liito-oravan esiintymisen merkkinä, mutta aikaisempien liito-oravahavaintojen ja metsänpiirteiden tarkastelun perusteella pyrittiin tunnistamaan liito-oravan kannalta keskeiset kohdat ja säästämään ne”, suojelubiologi Ilkka Immonen Metsähallituksen Luontopalveluista kertoo. Nyt Pesosen ura jatkuu Suomussalmen kunnanvaltuustossa kokoomuksen valtuutettuna. – Liito-oravainventoinnit tehtiin vuonna 2019 Metsähallituksen ja Suomen luonnonsuojeluliiton yhteistyönä. Koulutus: ylioppilas, opiskelee oikeustieteitä Helsingin yliopistossa . ARI JÄNTTI Sini Riekki Suomussalmelainen Petri Pesonen (kok.) aloitti poliittisen uransa alaasteella oppilaskunnan jäsenenä. Yläasteella Pesonen päätyi mukaan maakunnalliseen nuorisovaltuustoon. Meidän pitäisi satsata erityisesti tulevaisuuteen, ja lapset ja nuoret ovat meidän tulevaisuutemme. Liito-oraville jätetään elintilaa Hyrynsalmella Hanketoimijat kokoontuivat maastoon suunnittelemaan metsänkäsittelyä syksyllä 2020. Uusi valtuutettu, suomussalmelainen Petri Pesonen (kok.) aloitti vaikuttajan uransa ala-asteella oppilaskunnasta. Hakkuukohteille jätetään haapoja ja muita lehtipuita, suunnittelija Sari Härkönen Metsähallitus Metsätalous Oy:stä sanoo. Liito-orava-LIFE-hankkeen päätavoitteena on parantaa liito-oravan suojelutasoa Euroopassa eli käytännössä Suomessa ja Virossa. Asioita voi tehdä muillakin tavoilla, kuin ne on joskus aiemmin tehty. Hän kokee, että maakunnalliseen nuorisovaltuustoon pääseminen oli varsinainen sysäys vaikuttajan uralle. Käsiteltävän alueen pinta-ala on 125 hehtaaria. Puolue: Kansallinen Kokoomus . Luonnossa on paljon erilaisia mahdollisuuksia. . – Pitää olla muitakin palveluita, jotka saavat jäämään. Keskeinen tavoite on löytää hyviä tapoja turvata liito-oravan elinympäristöt. – Pitäisi ajatella laatikon ulkopuolelta. Käsittelyiden ulkopuolelle jäävät liitooravan lisääntymisja levähdyspaikat sekä suurin osa ruokailualueista. Syntymäaika ja -paikka: 2001, Suomussalmi . Kokoomuksen valtuutetun mukaan Suomussalmella on paljon suuria haasteita. . Siihen kuuluvat esimerkiksi liikuntaja kulttuuripalvelut. Trendi on ollut, että asukasluku pienenee, ja se vaikuttaa nimenomaan tulojen määrään, kun veroja maksavan väestön osuus pienenee. Metsänkäsittelyä ja liito-oravan suojelua on soviteltu asiantuntijavoimin hankekumppaneiden kesken maastossa ja etäkokouksissa. – Sivistyslautakunta tuntuu todella luontevalta ottaen huomioon oman historiani ja harrastukseni: musiikkiharrastus, kielten opinnot Kianta-Opistossa ja muutenkin kiinnostus kulttuuriin. . – Näillä turvataan liito-oravan lisääntymisja levähdyspaikkojen toiminnallisuus. Hän sanoo, että työpaikat eivät voi olla ainoa houkutteleva tekijä. Tyytyväinen luottamuspaikkoihin KUKA. Syksy tuo tullessaan uusia tuulia, sillä hän aloittaa oikeustieteiden opinnot Helsingin yliopistossa. Luottamuspaikkajakoihin Pesonen on erittäin tyytyväinen. SINI RIEKKI. Liito-oravan kannalta keskeisiä paikkoja ovat vaaran alaosan rehevät sekametsät, joissa on paljon haapoja. Kotikunnassaan Pesonen pitää parhaana asiana luontoa, rauhaa sekä hyvää peruspalvelujen saatavuutta. Suomussalmella tuore kunnanvaltuutettu on asunut koko elämänsä. Valtaosa hakkuista suoritetaan metsän peitteiseksi jättävillä menetelmillä. Äänimäärä: 83 Petri Pesonen (kok.) on tyytyväinen paikkoihinsa sivistyslautakunnassa sekä maakuntavaltuuston varajäsenenä. Metsää käsitellään noin puolella koko hankealasta. Täytyy alkaa miettimään uusia tapoja, miten säilyttää esimerkiksi hyvät peruspalvelut. Pesonen pohtii erityisesti sitä, miten kuntaan saataisiin uusia ihmisiä ja kuinka nuoret saataisiin jäämään. Maakunnallisessa nuorisovaltuustossa pohdimme suomussalmelaisten nuorten kanssa, miksi meillä ei ole nuorisovaltuustoa. – Minulla oli hirveä halu päästä oppilaskuntaan, jonne lopulta kuudennella luokalla pääsin. – Aloitan opinnot uudella paikkakunnalla. Oikeustieteellisessä on muutenkin paljon vapautta, joten tulen olemaan paljon täällä kotopuolessa. Hän sai paikan sivistyslautakunnasta sekä maakuntavaltuuston varajäsenen tittelin. Se vaikuttaa siihen, mistä saamme tuloja. Oppilasja opiskelijakunnassa toimiminen jatkui sieltä ihan lukioon saakka. Lisäksi liito-orava tarvitsee puustoisia kulkuyhteyksiä metsiköistä toiselle etenkin nuorten yksilöiden itsenäistyessä ja etsiessä omaa elintilaa, pesimäpaikkaa ja lisääntymiskumppaneita. – Nyt puhutaan paljon työvoimapulasta: meillä on työpaikkoja, mutta me emme saa tekijöitä. syyskuuta 2021 Sirkku Rautio Metsähallitus käsittelee metsää Hyrynsalmen Pöppölässä Paljakan luonnonpuiston läheisyydessä. . Erityisesti syksyllä metsästysharrastus saa Pesosen viihtymään Suomussalmella. . Sitten lähdimme yhdessä muiden nuorten kanssa sitä perustamaan tänne. Maakuntavaltuuston varajäsenyys tuntuu myös luontevalta aiemman kokemukseni huomioiden. 6 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Tiistaina 7
Halua on, mutta rahaa tarvitaan lisää MAATALOUS Miten päästöt pienemmiksi. . . Tiistaina 7. Turvemaiden suojelun arvioidaan vähentävän kasvihuonekaasupäästöjä noin 250 000 tonnia vuodessa. Jos ostamme panoksia, laitamme ne peltoon ja saamme huonon sadon, se synnyttää paljon päästöjä. – Työntekijäkysymys on ongelmallinen. Hän totesi heidän satojensa olleen hyviä. Vesistöjen rantojen suojavyöhykkeiden lisääminen. Tukiasiat kuitenkin askarruttavat Heikkistä. . . Kahdella niitolla tuotto on ollut kahdeksan ja kolmella niitolla kymmenen tonnia kuiva-ainetta. Keräsen mukaan maatalouden tukibudjetti on tällä hetkellä kokonaisuudessaan 2,5 miljardia euroa vuodessa ja hallitusohjelmassa on tavoitteena, että maatalouden tukitaso turvataan. Aurinkoenergian käyttöönotto maatiloilla. Maatalouden kasvihuonepäästöt olivat vuonna 2019 16 miljoonaa ekvivalenttitonnia. Toimintatapojen muuttaminen on kuitenkin maataloudessa vuosien homma. Lisärahoituksen saaminen on nykyisessä taloustilanteessa kuitenkin tiukassa. . – Esimerkiksi lannoitteet levitetään satelliittipaikannusta ja traktorin automaattiohjausta sekä työkoneen lohko-ohjausta käyttäen kilojen tarkkuudella juuri oikeaan paikkaan. Vihreiden mielestä tavoitteiden pitäisi olla kunnianhimoisempia. Suunnitelman mukaan päästöt vähenevät lähes miljoonalla tonnilla vuodessa Suomen ruoantuotannossa. Navettapuoli on Lauran vastuulla, Ossi Heikkinen sanoi. Marjut Lehto Suomussalmella Korpelan Maito Oy:n tilalla järjestettiin perjantaina keskustelutilaisuus toimista, joita maatiloilla tehdään ilmastopäästöjen vähentämiseksi ja hiilensidonnan tehostamiseksi. Korpelan Maito Oy:n yrittäjien Ossi Heikkisen ja Laura Mularin lisäksi tilaisuuteen osallistuivat kenttäpäällikkö Markku Karjalainen MTK Pohjois-Suomi ry:stä ja kenttäpäällikkö Seppo Miettunen MTK metsälinjalta sekä Kainuun kansanedustajat suomussalmelainen Merja Kyllönen (vas.), kuhmolainen Tuomas Kettunen (kesk.) ja kajaanilainen Raimo Piirainen (sd.). – Työjako on tullut meillä luonnostaan. Vajaatuottoiset turvepellot pois viljelykäytöstä metsittämällä tai muuttamalla ne kosteikoiksi. . Tällä hetkellä Korpelan Maito Oy työllistää kolme vakituista työntekijää. Kasvihuonepäästöjen vähentämiseen tähtäävät ratkaisut parantavat Keräsen mukaan myös maanviljelyksen kustannustehokkuutta esimerkiksi maatilojen lantakertymästä tuotettavan biopolttoaineen käyttöönottoa lisäämällä. Yrittäjät rakensivat yhteisnavetan vuonna 2011. – Pohjois-Suomen alueella tilat saavat tukea kahteen miljoonaan litraan asti, vaikka tuotamme enemmän. Karjalaisen mukaan merkittäviin tuloksiin pääseminen vaatii kuitenkin sekä lisärahoitusta maataloudelle että selkeää viestiä poliittisilta päättäjiltä siitä, että maataloustuottajia tuetaan ilmastotyössä. Maatalouden ilmastopäästöjen pienentämiseen tarvitaan MTK:n mukaan lisää rahaa. Meillä on tällä hetkellä lypsyasema, jolla olisi kannattavaa myös jatkaa. Lisäksi Suomussalmen Korpelan maatilalla on käynnissä Valion ja lannoitteita valmistavan Yaran yhteishanke, jossa mitataan muun muassa antureilla, kuinka paljon pelto sitoo hiilidioksidia ja miten paljon sitä kulkeutuu sadon myötä pois. Heikkinen uskoo, että maanviljelijöillä on halua panostaa hiiliasiaan. Tällä hetkellä lausuntokierroksella olevassa Suomen CAP-suunnitelmassa arvioidaan, että maataloudessa päästään muutaman lähivuoden sisällä 5,5 prosentin päästövähennyksiin. . Maaja metsätaloustuottajain keskusliiton (MTK) Pohjois-Suomen kenttäpäällikön Markku Karjalaisen mukaan vuoteen 2036 mennessä maataloudessa voidaan saavuttaa noin 42 prosentin päästövähennykset nykyiseen verrattuna. Hän huolehtii siitä, että jos päästövähennyksissä jäädään jälkeen, joudutaan tekemään liian suuria muutoksia lyhyessä ajassa vuoteen 2035 mennessä, jolloin Suomi on sitoutunut saavuttamaan hiilineutraaliuden. Esimerkiksi Suomussalmella on kaksi maatilaa, joissa on biokaasutuotantoa. Tilan yrittäjät Ossi Heikkinen ja Laura Mulari kertoivat tehokkuuden hakemisen olevan johtolankana heidän toiminnassaan. CAP on kansallinen suunnitelma Euroopan unionin yhteisen maatalouspolitiikan ympäristöja ilmastotoimien vaikutuksista. Niin sanotun hiiliviljelyn lisääminen pitämällä peltoja kasvipeitteisinä ympäri vuoden. Peltoa yrittäjät viljelevät 300 hehtaarin verran. Kaikkiaan eläimiä on yli 400. Korpelan Maidon tilalla on 270 lypsävää lehmää, joista tällä hetkellä lypsyssä on vajaat 220. Hän muistuttaa esimerkiksi Valion ja energiayhtiö St1:n hankkeesta, jossa tuotetaan maitotilojen lannasta ja muista maatalouden sivuvirroista uusiutuvaa biokaasua pääasiassa raskaan liikenteen polttoaineeksi. Pitäisi kuitenkin saada lisää työntekijöitä. – Itse vastaan peltoviljelystä sekä kokonaispaletista. Karjalaisen mukaan maataloustuottajilla on selkeä tahtotila kehittää maataloutta ilmastoystävälliseksi. . Se pitää myös muistaa, että maaja metsätalous ovat ainoat sektorit, jotka kykenevät sitomaan hiilidioksidia, Karjalainen toteaa. Pohjavesien pinnansäätelyn lisääminen esimerkiksi salaojittamalla. – Isona haasteena on ollut se, että koko ajan pitää juosta kiinni menoja ja saada tilaa tehokkaammaksi ja tuottavammaksi. Itselläni navetan puoli ja lehmät ovat aina olleet lähellä sydäntä, Laura Mulari kuvaili. – Toiminnan pitää kuitenkin siinä tapauksessa olla kannattavaa. – Suuri sato pellolla on ratkaisu hiilensidonnassa. Meidän täytyy pysyä ajan hermolla. Vähitellen toiminta on laajentunut. . . – Ei kukaan halua, että ilmaston ääri-ilmiöt lisääntyvät, koska ne vaikuttavat satoihin ja sitä kautta tilojen tuottoihin. . – Näkisin, että jo suuntaamalla olemassa olevaa rahoitusta paremmin ja tehokkaammin, saadaan paljon aikaan. Heidän mukaansa kustannukset mietitään tilalla tarkasti. Jos taas tulee hyvä sato, se alkaa sitoa hiiltä, Heikkinen selvensi. CAP-suunnitelman tunnusluvut . Vihreiden puoluevaltuuskunnan puheenjohtajan Silja Keräsen mielestä pitkän ajan ennuste päästövähennyksistä vaikuttaa lupaavalta, mutta CAP-suunnitelman päästövähennys on vaatimaton. . Prosentteina tämä tarkoittaa 5,5 prosenttia nykytasoon verrattuna. Maataloudessa on hänen mielestään mahdollisuuksia ja taitoa suurempiin päästövähennyksiin. ”Suuri sato on ratkaisu hiilensidonnassa” Korpelan Maito Oy:n yrittäjät Ossi Heikkinen ja Laura Mulari uskovat, että maanviljelijöillä on halua panostaa hiiliasiaan. MARJUT LEHTO MARJUT LEHTO Korpelan Maidon tilalla on 270 lypsävää lehmää, joista tällä hetkellä lypsyssä on vajaat 220.. Biokaasujen tuotannon lisääminen maatalouden yhteydessä. . syyskuuta 2021 – YLÄ-KAINUU 7 Miika Manninen Maatalousyrittäjät tekevät töitä maatalouden ilmastopäästöjen pienentämiseksi jo nyt. Yksittäiset ympäristötoimet ovat vaikuttavampia tälläisella isolla ja kehittyneellä tilalla. . MTK:n mukaan kunnianhimoinen ilmastopolitiikka vaatii noin 330 miljoonan euron vuosittaisen lisärahoituksen maaja metsätalouteen sekä tieinvestointeihin. . . Hän nostaa esiin myös työntekijöiden puutteen. – Meillä on kaikki pellot nurmella. Heidän mukaansa selkeästi jaetut vastuualueet ovat yksi tilan voimavaroista.
syyskuuta 2021 Ylä-Kainuu Liikenneturvan koululaiskyselyyn vastanneista lapsista suurin osa koki kävelyn tai pyöräilyn olevan mieluisin tapa kulkea kouluun. Halusimme näyttää, että se onnistuu myös Hyrynsalmella. Myös vanhempi näkee, mikä on hankalampaa ja missä tarvitaan vielä treeniä. Ne eivät ole samalla tasolla kuin aikuisella. – Työskentely lähti heti liikkeelle, kun menimme metsään. Pyörän taluttaja on jalankulkija, jolloin väistämisen säännöt suojatiellä on monille lapsille helpompi hahmottaa, Piippa sanoo. Hanna Kaisa Vainio johdatti hyrynsalmelaislapset ja -nuoret tarkastelemaan omaa lähiympäristöään erilaisesta näkökulmasta. Teokset olivat viime viikon torstaista sunnuntaihin nähtävillä Moisiovaaran koulun lähimaastossa sekä Hyrynsalmella vesitornin läheisyydessä ja partiomajalla. 8 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Tiistaina 7. Projekti oli osa Työväen Näyttämöiden liitto ry:n Kansalaisuus ja luonto -hanketta. Samalla voi vastata lapsen mieltä askarruttaviin kysymyksiin, Liikenneturvan yhteyspäällikkö Leena Piippa toteaa. Kipinä lähtee kokemuksesta ja elämyksestä, joten on tärkeää, että se päästään kokemaan täälläkin. Moisiovaarassa lapset tuntevat koulun ympäristön ja pitävät siitä sekä toisistaan huolta. – Olemme liitossa joutuneet perumaan tapahtumia koko ajan, joten halusimme luoda mahdollisimman koronavapaan tavan tehdä taidetta. Kaksi muuta sarjan teosta toteutetaan kajaanilaisen Vaara-kollektiivin ja tanssitaiteilija Reijo Kelan kanssa. Hyrynsalmen osuutta on ollut vetämässä Mustarinda-seuran taiteilija ja taidekasvattaja Hanna Kaisa Vainio. MARI HEIKURA/ARKISTO Marjut Lehto Moisiovaaran koulun ja Hyrynsalmen yhtenäiskoulun oppilaat loihtivat ympäristötaidetta Hyrynsalmelle. Moisiovaarassa lapset ja opettajat saavat yhdessä miettiä, mitä tekevät teosten suhteen. Saimme hanketta varten rahoituksen Jenny ja Antti Wihurin rahastolta, toiminnanjohtaja Annukka Ruuskanen Työväen Näyttämöiden liitto ry:stä pohjustaa. Riippumatta siitä, tehdäänkö koulumatka kävellen vai pyörällä, on reittiä syytä harjoitella etukäteen vanhemman kanssa. Moisiovaarassa työpajat koululaisten kanssa järjestettin turvallisesti koulun pihapiirissä. Koulumatka kannattaa mahdollisuuksien mukaan suunnitella niin, että lapsi voi kulkea pyörätietä pitkin ja että tien ylitykset olisivat mahdollisimman turvallisia, Liikenneturvan suunnittelija Tomi Niemi ohjeistaa. Kun pyörän pysäyttää ennen tien ylitystä, saa aikaa tehdä havainnot ja päätökset rauhassa. – Kun koulumatkaa pyöräillään yhdessä, lapsi harjaantuu toimimaan päivittäin vastaan tulevissa tilanteissa. – Kuka tahansa sai käydä katsomassa teoksia vuorokaudenajasta riippumatta. Itsenäinen liikkuminen harjaannuttaa lapsen liikennetaitoja ja aktiivinen koulumatka parantaa myös virkeyttä sekä keskittymiskykyä. – Moisiovaarassa lapset ovat tehneet kaikki teokset itse. Heijastinliivit auttavat lasta näkymään tienkäyttäjille. Hän sanoo lapsilta tulleen hienoja ideoita teoksia ajatellen. Kun pohditaan pyöräilyä kouluun, myös reitin liikenneympäristö vaikuttaa. Näin syntyivät pop up -tapahtumat, joista ensimmäinen toteutettiin Hyrynsalmella. Lapset tekivät taidetta Hyrynsalmen koululaiset loivat ympäristötaidetta. – Lapsen kasvaessa on varmistettava myös pyöräilykypärän istuvuus ja asianmukainen kiinnitys. Sekä Vainio että Ruuskanen ovat iloisia siitä, että Hyrynsalmelle saatiin esille ympäristötaidetta. Moisiovaaran oppilaat tekivät ympäristötaideteokset kokonaan itse. Kypärän säädöt kannattaa tarkistaa tasaisin väliajoin, sillä remmit saattavat löystyä. Ennen pyöräilyä tulee tarkistaa pyörän säädöt lapselle sopiviksi, renkaiden ilmanpaineet, ketjut, heijastimet ja näin syksyn edetessä myös valot. – Lapsen havainnointija nopeudenarviointikyky vielä kehittyvät. Projekti oli osa Työväen Näyttämöiden liitto ry:n hanketta. Harjoitellessa on tärkeää perustella, miksi tietyissä tilanteissa toimitaan tietyllä tavalla. Liikenneturvasta muistutetaan, että vanhemman vastuulla on varmistaa lapsen pyörän kunto. Kypärä ei suojaa, jos remmi roikkuu solisluissa. Hyrynsalmen yhtenäiskoulussa oppilaat puolestaan hoitivat materiaalit ja minä koostin niistä taideteokset. Kuvassa teos Lehtitaide. Työväen Näyttämöiden liitto ry:n toiminnanjohtaja Annukka Ruuskanen ja taidetyöpajoja ohjannut taiteilija ja taidekasvattaja Hanna Kaisa Vainio pitävät tärkeänä, että Hyrynsalmelle saatiin lasten tekemää ympäristötaidetta.. Vainio luonnehtii tämän olevan tasa-arvoinen tapa kokea taidetta. Lapsen kanssa on siis hyvä käydä läpi, miten kypärä kiinnitetään oikein. Reitin suunnittelussa on hyvä ottaa huomioon se, että lapsi voi kokea matkan eri lailla kuin aikuinen. Varmista lapsen turvallinen pyöräily Liikenneturvasta muistutetaan varmistamaan pyöräilykypärän istuvuus ja kunto. – Kasvukeskuksissa on lapsille paljon tarjolla vastaavaa. – Kulkutapaa harkitessa on huomioitava lapsen kehitystaso liikenteen hahmottamisen ja sääntötuntemuksen osalta sekä pyörän hallintataidot. – Hyrynsalmella teokset purettiin pois. Koulumatkaa harjoitellessa lapsen kanssa on syytä kerrata säännöt, missä pyöräillään ja miten tie ylitetään turvallisesti
Kainuun Sanomien, Kuhmolaisen, Sotkamo-lehden ja Ylä-Kainuun yhteinen mainosliite tavoittaa nykyiset ja uudet asiakkaasi koko Kainuun alueelta. syyskuuta 2021 – YLÄ-KAINUU 9 Ensimmäinen yhteinen neulomisilta keskiviikkona 8.9. klo 18-19.30 Alvarin Satakieli-luokassa. Saat siis neljä lehteä yhden hinnalla! Täydennä printtinäkyvyytesi digissä, jolloin saat lisää kiinnostuneita silmäpareja tuotteillesi ja palveluillesi. Tiistaina 7. mennessä! Mainosliite TUTKIMUKSEN VALOSSA SEMINAARI VIENAN REITIN MENNEISYYDESTÄ, KULTTUURISTA JA NYKYHETKESTÄ 18.-19.9.2021 Ilmoittautuminen 11.9.2021 mennessä ja lisätietoja: Marja Kynkäänniemi marja.kynkaanniemi@gmail.com, puh. Tule hakemaan sukkalankaa ja neulomaan villasukkia Suomussalmen koululaisille! Koulusukka-sukkakoulu Seuraavat kerrat 15.9. Kainuun Sanomat Sanna Kiiveri-Haverinen, p. 040 751 1749 Julkaistaan ti 14.9. 050 433 0153 Kainuun Sanomat Saija Utriainen, p. 044 777 3269 tai mirkka.eskelinen@edu.suomussalmi.fi Kätevimmin tavoitat asiakkaasi mainostamalla. 050 438 2831 Kuhmolainen Eine Kotamaa, p. Tervetuloa! Lisätietoja Mirkalta p. Ota yhteyttä myyjääsi! Liikenne Varaa 7.9. ja 22.9. 050 315 5849 Sotkamo-lehti Miia Väisänen, p. MARJUT LEHTO. Teleport-teoksen tekijät kannustavat kävijöitä kokeilemaan, mihin päätyy, kun sujahtaa teleportista läpi. 050 438 0786 Ylä-Kainuu Titta Toivanen, p. 050 467 7927 vienanreitti.fi ASIANTUNTIJAPUHEENVUOROT: Kari Sallamaa | Olga Iljuha | Jukka Kokkonen Hannu Heinänen | Heikki Rytkölä | Aleksi Konkka Marija Kundozerova |Markku Nieminen, Juminkeko Arto Tolonen, Metsähallitus Päivi Kankkunen, Museovirasto Erno Heikkinen, Suomussalmen kunta Eero Schroderus, Ilmari Kiantona 18.9.2021 klo 9.30-17 KARHULANVAARAN KOULU, SUOMUSSALMI YOUTUBE -LIVELÄHETYS 19.9.2021 klo 8.30-18.00 BUSSITRETKI VUOKKIIN, VIENAN REITILLE JA KUIVAJÄRVELLE Hinta 15€ / jäsenille 10€ Teoksesta Käpykaupunki löytyy erilaisia yksityiskohtia
Jakeluaika 5kk VARAA MAINOSPAIK KA VIIMEISTÄÄ N 28.9. Häiriöt sähkönjakelussa ja vesihuollossa teettäisivät töitä monien eri alojen viranomaisille. Jokaisen kotitalouden tulisi varautua pärjäämään häiriötilanteessa vähintään 72 tuntia ilman viranomaisten apua. Kannellista ämpäriä tai kanisteria tarvitaan, jos hanasta tuleva vesi ei olekaan juomakelpoista ja vettä pitää mennä hakemaan vesilaitoksen järjestämästä vedenjakelupisteestä. TALVI 2022 Ylä-Kainuu Jokaisen kotitalouden tulisi varautua pärjäämään häiriötilanteessa vähintään 72 tuntia ilman viranomaisten apua. Siitä kotivarassa on kyse. Pimeän kodin valaiseminen ilman sähköä ei onnistu muutamalla kynttilällä. Lisää vinkkejä tärkeistä tarvikkeista löytyy sivulta 72tuntia.fi. 040 751 1749 titta.toivanen @slpmedia.fi YHDESSÄ KOLME KUNTAA Tapahtumajärjestäjä! Muista ilmoittaa 2022 tapahtumasi www.tapahtumienkainuu.fi sivuilla! 47 x 88 99 x 88 254 x 88 254 x 180 150,270,430,570,Hinnat sisältävät alv 24%, valmistuksen , vedoksen, jakelun, painatuksen sekä näkyvyyden verkkolehdessä. Roskapusseja kannattaa pitää varalla ainakin yksi rullallinen, sillä jos WC:tä ei voi vetää, istuimen päälle tulee virittää roskapussi ja tarpeet tehdään siihen. syyskuuta 2021 TORSTAINA 28.10. Näin ollen on jokaisen oman ja yleisen turvallisuuden kannalta tärkeää, että perheissä olisi mietitty, miten mahdollisiin häiriötilanteisiin voisi varautua ennakolta ja miten tulisi toimia esimerkiksi pitkittyneen sähkökatkon tai vedenjakeluhäiriön aikana.Jos on valmiiksi miettinyt, miten oma perhe pärjäisi mahdollisessa häiriötilanteessa, myös häiriötilanteesta toipuminen nopeutuisi merkittävästi ja samalle ennaltaehkäisisi erilaisia vahinkoja. Laajassa häiriötilanteessa viranomaisille tulisi lyhyessä ajassa paljon tehtäviä, eikä heillä olisi mahdollisuutta päästä nopeasti paikan päälle jokaista ongelmaa ratkomaan. MUUT KOOT, KYSY TARJOUS! Julkaisemme Erä-Kainuusta 12-sivuisen tiivistelmän Keskipohjanm aa-lehdessä. LAURA HILTUNEN. Kotivaraa kulutetaan jatkuvasti ja ostetaan uutta tilalle. P. Lisälukijoita tiivistelmällä yli 75 000. Kotoa pitäisi löytyä koko perheelle ruokaa ainakin kolmeksi vuorokaudeksi, jos kauppaan ei syystä tai toisesta pääsisi. Syys-lokakuun aikana aluehallintovirastot eri puolilla Suomea järjestävät viranomaisille valmiusharjoituksia, joissa käydään läpi erilaisissa häiriötilanteissa eteen tulevia tehtäviä ja vastuita. WC-käynnillä käytetty roskapussi on sekajätettä. Huom! Paikkoja rajoitetusti. Osta Erä-Kainuun mainoksesi keskipohjanmaan bonusjulkaisu un 30 % hinnanlisällä. Näin elintarvikkeet eivät pääse pilaantumaan, eikä synny hävikkiä. Kotoa tulisi löytyä muitakin tarvikkeita, joista olisi hyötyä pitkittyneen sähkökatkon osuessa kohdalle. 10 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Tiistaina 7. Astian pitää olla valmiiksi puhdas, sillä likaista ämpäriä tai kanisteria ei voi enää siinä vaiheessa pestä, kun hanasta ei tule puhdasta vettä. Taustalla oli ajatus siitä, että kauppaan ei mentäisikään ihan joka päivä. Perheen välttämättömiä lääkkeitä ei saisi koskaan päästää loppumaan, vaan niitäkin olisi hyvä löytyä lääkekaapista ainakin 72 tunnin tarpeisiin. PA I N O S 37.000 KPL Suomussalmi, Puolanka, Hyrynsalmi, Kuhmo, Sotkamo + yli 12 000 lisäpainos. Taskulamput tulevat silloin tarpeeseen, mutta otsalamput ovat vielä käytännöllisempiä, koska silloin molemmat kädet jäävät vapaiksi. Kotivara ei ole varaston perällä oleva laatikollinen säilykkeitä, vaan juuri sitä ruokaa, jota perheessä muutenkin syödään. Kaikilla ei sellaisia ole, joten vaihtoehdoiksi jää avun pyytäminen sellaiselta tuttavalta, jolta näitä löytyy tai kylmään ruokaan tyytyminen. – Syysmyrskyt tuovat usein mukanaan sähkökatkoja ja silloin muistuu, miten moni arkinen ja itsestään selvä asia tarvitsee toimiakseen sähköä, todetaan Suomen Pelastusalan Keskusjärjestön (Spek) tiedotteessa. Kotivara auttaa häiriötilanteissa Kotitalouksien olisi hyvä varautua kolme vuorokautta kestävään häiriötilanteeseen. Lämpimän ruoan valmistus sähkökatkon aikana edellyttäisi retkikeitintä, grilliä, leivinuunia tai takkaa. Kun koronapandemia alkoi, suomalaiset harvensivat kaupassakäyntiryhmiä ja kauppareissuilla alettiin ostaa kerralla vähän enemmän ruokaa. Kotoa pitäisi löytyä koko perheelle ruokaa ainakin kolmeksi vuorokaudeksi, jos kauppaan ei syystä tai toisesta pääsisi
Konstailemattomasti Svernström maalaa väliin isolla pensselillä, välillä hyvinkin pienellä johtaen ajatukset moniaalle. Onko hän tiennyt totuuden koko ajan. Airi Mäkinen • Ajokorttitodistukset, lapset, gynekologiset asiat, kokonaisvaltainen sairauksien hoito Sotkamossa 11.-12.9. Ylä-Kainuu myös verkossa www.ylakainuu.fi tiistaisin ja torstaisin verkossa joka päivä l l www.ylakainuu.fi. Rutikuiva alkukesä sai peräänsä ammollaan elämän eliksiä tuottavan ajanjakson. Aurinko nousee kello 6.02, laskee kello 20.00 Nimipäiviään viettävät: Ti: Miro, Milo, Arho, Arhippa Ke: Taimi To: Vertti, Isto, Eevert Pe: Kalevi, Kaleva La: Santeri, Santtu, Sandra, Aleksanteri, Ali, Aleksandra, Ale Su: Vilja, Valma Ma: Orvo Ti: Iida, Isla, Iita Päivän ajatelma: Kysykää nuorilta: he tietävät kaiken! Joseph Joubert LATTIAKUVAT-PYHÄKOULU SYYSKAUDELLA 2021 Sunnuntaisin klo 17.00-18.00 seuraavina päivinä: Syyskuussa 12.9. Juoneen kytkeytyvät monet kaverit ja ystävät, mutta myös Camilla, Maxin isosisko. Mutta sitten vihmerä toimittaja Lexa Andersson ryhtyy kirjoittamaan kirjaa Maxin murhasta. Joulukuussa 5.12. Mutta Svernström osaa nivoa henkilöt kuvauksineen hienopiirteisesti toisiinsa. ja 26.9. Vaikka teos on laaja, se pysyy tiiviisti koossa loppuun saakka. WSOY 2021. Onko Maxin ja Olindan tapauksilla jokin yhteinen nimittäjä, olkoonkin, että aikaa on tragedioiden välillä liki kolme vuosikymmentä. Tiistaina 7. Yleislääketieteen erikoislääkäri. Monien ihmisten mielestä syksyisin sataa usein. 1964) nousi teoksellaan Uhri ja pyöveli (2018) Ruotsin bestsellerlistojen kärkeen. Risto Kormilainen Leikin karmea loppu Bo Svernström on rakentanut mielenkiintoisella tavalla trillerin takaumien ja nykyhetken jännitteiselle akselille. Rakkaamme Ritva Margit HUTTU * 19.6.1954 Suomussalmi † 29.7.2021 Suomussalmi Syvästi kaivaten Petteri perh. Elokuu oli sateinen, mutta ei rikkonut ennätyksiä LÄÄKÄRIT KAIKENLAISTA KAIKENLAISTA A Svernström lunastaa toisella teoksellaan paikan eturivin ruotsalaisten dekkaristien rintamassa. – Keskiarvo yläpuolelle mentiin, mutta ennätyksiin ei sentään päästy. 08 710 380 tai ajanvaraus.coronaria.fi Siunattu läheisten läsnä ollessa. 0400 282 652 www.hautauspalvelulehto.fi MONIPUOLISET FYSIOTERAPIAPALVELUT AMMATTITAIDOLLA Olemme Kelan palveluntuottaja ympäri Suomen CORONARIA KUNTOUTUSJA TERAPIAPALVELUT SUOMUSSALMI Jalonkatu 1, 89600 Suomussalmi Varaa aika p. Laajojen etsintöjen jälkeen hänet löydetään surmattuna kalliokolosta. Lukija pysyy kuitenkin hyvin mukana juonikäänteissä, vaikka henkilögalleriakin on kohtuullisen suuri. ja 24.10. Nyt häneltä on ilmestynyt menneisyyden traumoja ja trauman manipuloivaa muistia käsittelevä dekkari Ken leikkiin ryhtyy. Robert Lindström on kolmekymmentäyhdeksän vuotta vanha ja työskentelee talousassistenttina pienessä viikkolehdessä. Ilmatieteen laitoksen meteorologi Pauli Jokinen kertoo, että taivas oli antelias, mutta ennätyksiä ei silti tänä vuonna rikottu. Robert on tuon tapahtuman jälkeen elänyt näkymättömänä. Marrakuussa 7.11. syyskuuta 2021. syyskuuta 2021 – YLÄ-KAINUU 11 Sisäänkäynti Kylpylä Kiannon Kuohujen ovesta! Naistentautien ja synnytysten erikoislääkäri Marjo Pantti S-salmi: 7.9., 8.10. Hänellä ei ole myöskään yhtään ystävää tai edes minkäänlaista ihmissuhdetta. Svernström on rakentanut mielenkiintoisella tavalla trillerin takaumien ja nykyhetken jännitteiselle akselille. Puolanka hävisi Suomussalmelle turpakarvan verran, sillä vastaava lukema oli 144,9 millimetriä. Tutkinnassa tehtiin virheitä ja jätettiin huomioimatta monia keskeisiä linjoja. – Yleensä vuoden sateisimmat kuukaudet ovat heinäkuu ja elokuu. – Mittaushistorian aikana esimerkiksi 1980-luvulla on mitattu 150-170 millimetrin määriä. Meteorologi ei kumoa tuntumaa. Teos saatiin suomeksi vuonna 2020. Juhani Eskola Ylä-Kainuu sai ämpärikaupalla vettä niskaansa elokuun aikana. Kaikki ei ole sitä, mitä aikanaan poliisitutkimuksissa saatiin selville. Rakennetaan lattialle kuva, joka kertoo uskosta, elämästä ja Raamatusta. Nyt elokuu tasoitti koko kesän sademääriä. Lapsuuden tragediasta hän ei muista mitään, mutta hänelle on uskoteltu ja hän uskoo itsekin tappaneensa Maxin. Lopulta on vain karu totuus heidän käsissään. PÄIVYRI Tänään on tiistai 7. Harri Haimakainen Kokenut yleislääkäri Salla Haimakainen Ihotautien ja allergologian erikoislääkäri Kauppakatu 13, Suomussalmi P. Svernström on vahva kertoja, joka hallitsee niin ihmisen sisäisen maailman psykologisen kuvauksen kuin myös tapahtumien erittelyn miljöineen. Pekka Marjamäki. Svernström lunastaa tällä toisella teoksellaan paikan eturiviin ruotsalaisten dekkaristien rintamassa. Lokakuussa 10.10. 496 s. Lämmin kiitos osanotosta. Carl ja Jodie ovat viisaan päätteleviä poliiseja, jotka perustavat ratkaisunsa todennettuihin asioihin. Henri perh. Hän osaa myös annostella sopivasti jännityksen kaaren tihentymillä ja reippailla irtiotoilla, mutta ei mässäile väkivallalla. Ei, vaan päinvastoin hän jatkaa vahvaäänisesti ja jäntevällä henkilökuvauksella ensimmäisen kirjansa jalanjäljissä. Askartelua tai muuta toimintaa Ruokarukous ja välipala Osallistumistaulu ja tarrat Tervetuloa kaikenikäiset lapset (alle 3-v. Eräänä päivänä Nastasia ja Ivan Sikonovin 11-vuotias Olindatytär ei palaa koulusta kotiin. Hän on ollut työssä, mutta ei kuitenkaan ole merkinnyt kenellekään mitään. Elokuussa satoi Suomussalmella reilut 142 millimetriä vettä. Pojat olivat tuolloin 11-vuotiaita. ja 21.11. Suom. • Krooniset kivut , niska-, selkä-, ja nivelvaivat S-salmi: 20.9. Pekka Tiura Fysiatrian erikoislääkäri S-salmi: 9.9., 1.10. Rikoskomisariot Carl Edson ja Jodie Söderberg joutuvat lapseen kohdistuneen väkivallan edessä kovan paikan eteen, jossa myös tunteet ovat vahvasti mukana. Yksi jos toinen epäillyistä valehtelee ja syyttää muita, mutta harjaantuneella ammattitaidolla Carl ja Jodie sulkevat vaihtoehtoja pois yksi toisensa perään. Hän asuu Tukholmassa, ei omista autoa eikä kesämökkiä. Robertilla on karu menneisyys, sillä häntä syytettiin kaksikymmentäkahdeksan vuotta ystävänsä Maxin murhasta. Eikä Svernström ole kompastunut toisen teoksen problematiikkaan, niin kuin menestyksekkään esikoisen jälkeen usein käy. aikuisen kanssa)! Pyhäkoulunohjaajina Mervi Heikkinen ja Laila Heikkinen SUOMUSSALMI KK – päiväkerhotila, Salmentie 1 Suomussalmen seurakunta Bo Svernström: Ken leikkiin ryhtyy. Ruotsalainen pitkän linjan lehtimies ja kirjallisuuden tohtori Bo Svernström (s. – Määrällisesti kesällä tulee enemmän vettä, mutta syksyisin sadepäiviä on enemmän. Naistentautien ja synnytysten erikoislääkäri Heidi Räty S-salmi: 30.9. Samuli läheiset ja ystävät On vain hiljaisuus ja suru sanaton
050 539 3379 Fysioterapia Lymfaterapia (LYKO) Tukisukat Akupunktio Fasciakäsittelyt Neurologinen fysioterapia Kokemusta & Kalustoa! Puh. balilainen hieronta ja tiibetiläinen hunajahoito Rakennekynnet Sokeroinnit Jalkahoidot Pigmentoinnit Kasvohoidot Zoner anti-age -hoidot Ultraäänihoidot Koneellinen mikroneulaus Green peel -yrttisyväkuorinta YUMI kestotaivutukset Kainuun Jätehuolto Oy, Patrosentie 1, 87250 KAJAANI, puh. 040 673 1054 päivystys 24 h kaikki vakuutusyhtiöt suora laskutuslupa Hinauspalvelu Heikkinen 040 751 1749 Parasta paikallista palvelua! F YSIO R IITTA fysio-, lymfaterapeutti RIITTA SEPPÄNEN p. 0404 190901 www.kauneushoitolainka.fi • Facebook Kauneushoitola Inka p. YLÄ-KAINUU – Tiistaina 7. 050 358 9308 Hermoratahieronta Brain Relief ® -hoito Magnetix Wellness magneettikorut Turvehoidot Klassinen hieronta Hemmotteluhieronnat mm. 050 420 7777 ROKULI HAMMAS OY LVI-ASENNUS KERÄNEN 044 521 4015 Kaikki putkityöt! Myös iltaisin! Matikkatie 4, Suomussalmi kimmo.makelainen@luukku.com www.putkirenki.fi P. Kolarikorjaamot kolarikorjaukset tuulilasin vaihdot kiveniskemäkorjaukset automaalaukset vahinkotarkastukset (suoralaskutus vakuutusyhtiöön) P. Kuljetuspalvelut Kauneushoitolat KAUPPAKESKUS KIANTA, 2. 044 972 3442 Juha p. 010 387 9800, toimisto@kjh.fi, www.kjh.fi Puheluiden hinnat: Lankapuhelimesta 0,0821 €/puhelu + 0,059 €/min (alv 24 %). (08) 710 100, 0400 387 371 www.suomussalmenktk.fi Toimitamme hiekkaa, soraa, mursketta, seosja ruokamultaa. 040 542 7576 Lahnatie 3, Suomussalmi Asianajajat ja lakiasiaintoimistot Fysikaaliset hoidot ASIANAJOTOIMISTO JUHANI SEPPÄNEN § riita-, rikos-, hakemusja hallintoasiat § testamentit, perunkirjoitukset ja perinnönjaot § kaupanvahvistukset ja siviilivihkimiset Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi, p. 044 513 6441 Hyrynsalmella, Hyryntie 33 p. Matkapuhelimesta 0,0821 €/puhelu + 0,169 €/min (alv 24 %) Täyden palvelun paikallinen jätehuolto KeskiKainuun uljetus K KeskiKainuun Kuljetus KeskiKainuun Kul etus Keski-Kainuun Kuljetus Keski-Kainuun Kul etus Syväyksenkatu 1 A 3 SUOMUSSALMI p. 044 323 4567 LVI-palvelut Kynsistudio ja kampaamo Jessica Välikatu 21 Suomussalmi Avoinna: ma-pe 9-17, la-su 10-17 Soita ja varaa aika p. 050 361 8997 p. syyskuuta 2021 12 Varaa paikkasi palveluhakemistosta! Ota yhteyttä 040 751 1749. 044 280 1024 fysioterapia hieronnat lymfahieronta (LYKO) tukisukat, pienapuvälineet l l l l Kauppakatu 5, Suomussalmi Kauppakatu 5, Suomussalmi Lääkärikeskus Medikatin tiloissa TEITÄ PALVELEVAT • Fysioterapia • Akupunktio • Hieronnat • Nivelja nikamakäsittelyt Riina p. 044 988 9646 @kynsistudiojessica. 0400 682 637 SOS HINAUKSET KAINUUSSA: Kiinteistöhuolto Keskuskatu 16, Suomussalmi Toimisto Kiinteistöhuolto päivystys Isännöinti Konetyöt/työnjohtaja Hydrauliikka/hitsaus Risteentie 3 044 753 1099 0400 384 924 044 330 8001 050 553 2630 050 553 2641 044 330 8002 www.sskhoy. Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 kiinteistöhuolto isännöinti pyöräkuormaajatyöt trukkipiikki/ nostopuomityöt lumityöt minikaivurityöt kuorma-autotyöt vaihtolavalaitteilla, nosturilla ja henkilökorilla kuljetukset avotäysperävaunuyhdistelmällä hydrauliikkatyöt hitsaus/alumiinihitsaus Hammasteknikot MONIPUOLISET FYSIOTERAPIAPALVELUT AMMATTITAIDOLLA Olemme Kelan palveluntuottaja ympäri Suomen CORONARIA KUNTOUTUSJA TERAPIAPALVELUT SUOMUSSALMI Jalonkatu 1, 89600 Suomussalmi Varaa aika p. 0500 388 631 asianajotoimisto@juhaniseppanen.fi, www.juhaniseppanen.fi § yritys-, sopimusja veroasiat § avioehtosopimukset, avioerot ja ositukset § asunto-, kiinteistö-, osakeja muut kauppakirjat ASIANAJOTOIMISTO ESKONPEKKA OY Merja Eskonpekka asianajaja varatuomari siviilivihkijä kaupanvahvistaja Kauppakatu 20, 89600 Suomussalmi P. 0404 190 901 p. 0400 393 230, www.eskonpekka.fi Kiinteistövälitys SUOMUSSALMEN KIINTEISTÖKESKUS LKV Kauppakatu 11, Suomussalmi 0500 280 254 l juhani.seppanen@suokk.fi l asuntojen ja kiinteistöjen välitys l kauppakirjojen laatiminen l kiinteistöarvioinnit l kaupan vahvistukset www.etuovi.com Hinauspalvelut Hinauspalvelut Lossarinkuja 8, Suomussalmi kk p. Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 www.sskhoy. KRS KAUPPAKATU 14, SUOMUSSALMI KAUNEUSJA HYVINVOINTIKESKUS F resco Kauneushoitola Inka Syväyksenkatu 1, 89600 Suomussalmi • puh. 08 710 380 tai ajanvaraus.coronaria.fi Maansiirtokuljetukset, myös kokonaisurakat Maanrakennuskoneet Nosturiautot Vaihtolavakuljetukset Puutavarakuljetukset POLTTOÖLJYN VÄLITYSKAUPPA SUOMUSSALMEN KTK OY p
– Kyseessä on matalan kynnyksen perheliikuntatapahtuma, joka tarjoaa lapsille ja lapsiperheille tunnelmia aikuisten Lost in Kainuu -seikkailukisojen tehtävistä, perheseikkailun järjestelyistä vastaava Ira Liuski kertoo. Kids’ Adventure -perheseikkailu järjestetään nyt ensimmäistä kertaa. Perheseikkailun järjestelyissä on huomioitu terveysturvallisuus ja vallitsevat viranomaisten määräykset ja suositukset. Seikkailun tunnelmaa haetaan muuten kuin extreme-tehtävien avulla. 0400 188 542 Tepa Kauppakatu 11, huone 16 Parturi-Kampaaja Heini Kemppainen Puh. Seikkailemaan voi lähteä vapaasti oman aikataulun mukaan tapahtuman aikana. Tapahtuma oli tarkoitus pitää perjantaina 17. Hankkeen kohteena ovat hankkeeseen osallistuvat kunnat Kainuussa ja Koillismaalla ja niiden alueiden asukkaat ja yritykset. 9.00-17.00 9.00-14.00 ma-pe la (08) 711 062 Kauppakatu 10, Suomussalmi Muista myös verkkokauppamme: www.kello-optiikka.fi APPALAINEN Kell ptiikka O O Rakennuspalvelut Tepan Rakennus ja Remontti | Kurimontie 19, 89600 Suomussalmi, 0400 188 542 | tepanremontti@gmail.com PELTISEPÄN PALVELUT Rakennuspeltija kattotuotteet tarvikkeena sekä asennettuna Kainuussa. Ota yhteyttä! LVI-palvelut Ylä-Kainuun Vesi ja Lämpö Kurimontie 5, Suomussalmi, 020 747 9780 LVI-alan kokonaispalvelua ® IV-kanavien puhdistus Maa-, ilmaja aurinkolämpölaitteet Öljypoltinasennus ja -huolto Monialaista palvelua www.kuutamokeikat.fi Kiannonkatu 6, Suomussalmi, p. – Tavoitteenamme on, että tapahtuma muodostuu jatkossa yhdeksi osaksi Lost in Kainuu -seikkailutapahtumaa, jolloin se kiertää aikuisten tapahtuman mukana vuosittain eri paikkakunnille Kainuussa. Kahina – Kainuun ja Koillismaan kunnat hiilineutraaleiksi -hankkeen keskeisiä käsitteitä ovat hiilineutraalius ja energiatehokkuus. Hossan luontokeskuksen ulkoympäristössä perjantaiiltana järjestettävä perheseikkailu on suunnattu erityisesti pienten lasten perheille. Tehtävät eivät vaadi erityisosaamista tai -varusteita. syyskuuta kello 17.00–20.00. Ladattavan auton omistaja voi käydä testaamassa maksutta latauspistettä. (08) 710 751 kainuun@kuutamokeikat.fi KuutamoShop – paikallisia käsitöitä PAIKALLISTA PALVELUA Rakennustyöt Siivous-, kodinhoito-, hoivapalvelut Pihatyöt ja mökkitalkkari Muutot Vuokratyö Polttopuut l l l l l l Kainuun KuutamoKeikat 25 vuotta Parturi-Kampaamot Juntunen & Kymäläinen Keskuskatu 3, Suomussalmi p. Perheseikkailu Hossan Luontokeskuksen ulkoympäristössä perjantaina 10. 08 712 830 ParturiKampaamo Näköpalvelut NÄKÖTARKASTUS Varaa aika optikolle tai silmälääkärille. – Vaikka puhutaan aikuisten seikkailun tunnelmapaloista, mennään lasten seikkailussa turvallisesti lasten edellytysten mukaan. syyskuuta 2021 – YLÄ-KAINUU 13 Mainostoimistopalvelut Monikanavaista markkinointia kaikilla välineillä, kaikissa medioissa. Osallistujilla on seikkailun yhteydessä mahdollisuus nauttia omia eväitä tai hyödyntää kahvilan palveluita sen aukioloaikana. Avoinna: MA-PE 8.00 15.30 tai sopimuksen mukaan. Hossan Luontokeskuksella on ohjattu opastus perheseikkailuun. Maskin käyttöä suositellaan tilanteissa, joissa turvavälien pitäminen ei hetkellisesti toteudu. Latausasema on lainassa Kahinahankkeelta. Perheseikkailuun osallistuminen ei vaadi ennakkoilmoittautumista. SIRKKU RAUTIO/ARKISTO. Suomussalmen Taiteiden yö on peruttu Puolangan torille on asennettu syyskuun ajaksi ensimmäinen julkinen sähköautojen latausasema. Puolangan torilla on sähköautojen latauspiste Ylä-Kainuu Kids’ Adventure -perheseikkailu on uusi maksuton perheliikuntatapahtuma Kainuun Liikunnan tapahtumatarjonnassa. Järjestäjät päättivät elokuussa, että tapahtuma perutaan, koska koronatilanne on mennyt Kainuussa huonompaan suuntaan loppukesän aikana. Hanke tähtää konkreettisiin ilmastotekoihin ja myönteiseen suhtautumiseen ilmastonmuutoksen vastaisessa toiminnassa. Latauspiste käy kaikille sähköautoille tai ladattaville hybridiautoille. 040 520 1959 tmiheinikemppainen@gmail.com Heinin Hiushelmi PARTURI-KAMPAAMO Rakennuspalvelut Myynti: Suomussalmi 044 982 4037 sani.keranen@kiantakeittiot.com Kuhmo 044 989 0699 tanja.kinnunen@kiantakeittiot.com Tuotanto 044 976 0985 tenho.kela@kiantakeittiot.com keittiökalusteet ja -remontit kalusteiden ovenvaihdot liukuovet, komerot wcja kylpyhuonekalusteet mittaus, suunnittelu, asennus l l l l l KIANTA KEITTIÖT Suomussalmen Taiteiden yötä ei järjestetä tänäkään syksynä. Mukana olevat kunnat ovat Kajaani, Kuusamo, Paltamo, Puolanka, Suomussalmi, Taivalkoski ja Vaala. Mainokset • esitteet • asiakaslehdet • ?yerit • julisteet Logot ja yritysilmeet • nettibannerit Katso lisää www.kaistadesign.. Tapahtumassa on saatavilla käsidesiä sekä käsienpesumahdollisuus. Perheseikkailussa on luvassa liikuntaja yhteistoimintatehtäviä erilaisilla rastipisteillä. Hossaan seikkailemaan Uusi liikuntatapahtuma kutsuu perheet seikkailemaan Hossan luontokeskuksen ympäristöön. Hankkeen toteuttavat Kajaanin yliopistokeskus ja Suomen Ympäristökeskus. Kahinaprojektissa on muun muassa hankittu yhteishankinta aurinkosähköjärjestelmiä ja hanke tarjoaa lisäksi puolueetonta tietoa aiheesta. Titta | 040 751 1749 titta.toivanen@slpmedia.. Tiistaina 7. Perheet liikkuvat seikkailun aikana omissa ryhmissään, ja erilaisten välineiden käyttö toimintapisteillä on minimoitu. Miina | 010 665 7216 miina@kaistadesign.. Perjantaina järjestettävälle perheseikkailulle voi lähteä vapaasti oman aikataulun mukaan tapahtuman aikana. syyskuuta
Tornionlaakso on tunnettu vaaroistaan, joista kuuluisin on Aavasaksa, Tornionjoesta ja kauniista järvistään ja niiden ympärillä sijaitsevista vireistä kylistään. SuPSin kausi päättyi vierasvoittoon SUPS Päätösottelussa pisteille pääsivät Jimi Laitinen 1+0, Vilho Laatikainen 1+0ja Iiro Juntunen 0+2. Pilvistä tai pilvistyvää ja lännestä sadetta. OsPa tasoitti pelin numeroihin 1-1 hienolla puskulla kulmapotkutilanteesta. Toinen puoliaika nuhjattiin keskialueen kamppailuissa, eikä maalipaikkoja juuri siunaantunut. syyskuuta 2021 PALVELUKSEEN HALUTAAN www.kpkyhtiot.fi MEDIAt Kotikulmilta aidosti merilappilainen paikallismedia päivittää alueen ajankohtaisia ilmiöitä ja tapahtumia digitaalisesti ja ilmestyy printtilehtenä kerran viikossa Kemin, Tornion, Keminmaan, Tervolan ja Simon kuntien alueilla. Lisätietoja tehtävästä antavat liiketoimintajohtaja Henri Mattinen p. KPK Yhtiöt on kasvava monimediakonserni, joka työllistää noin 500 henkilöä 30 toimipisteessä Pohjanmaalla, Keski-Pohjanmaalla, Pohjois-Pohjanmaalla, Kainuussa ja Lapissa. 040 701 1840 ja päätoimittaja Minna Siilasvuo p. KOULUT JA KURSSIT. Sisältöjä tehdään myös Ruotsin puolelta, joten ruotsin kielen osaamisesta on hyötyä. Tehtävä alkaa heti tai sopimuksen mukaan, sopivan henkilön löydyttyä. Ajokortti on välttämätön, sillä juttukeikoilla voi olla mittaa. Meri-Lapissa yhdistyvät Lapin ainutlaatuinen luonto ja kaunis Lapin meren saaristo. Päivälämpötila 11...14 astetta. Arvostamme oma-aloitteisuutta, ideointikykyä, joustavuutta, uteliaisuutta, erityisesti kiinnostusta ihmisiä kohtaan sekä tietenkin hyvää uutisnenää ja suomen kielen taitoa. SuPS löysi lopussa tarvittavan tahdon ja hienon syöttökuvion päätteeksi Juntusen vasemmalta tullut syöttö löysi maalin eteen ja Vilho Laatikainen niittasi pallon tyhjään maaliin loppulukemiksi 2-1. 14 URHEILU&LIIKUNTA YLÄ-KAINUU – Tiistaina 7. Meän Tornionlaakso uutisoi Pellon ja Ylitornion alueen asiat joka päivä digitaalisesti ja kerran viikossa ilmestyvän paikallislehden muodossa. Nappulaliigan viimeinen turnaus pelataan syyskuun viimeisenä Kajaanissa. SuPSin kausi päättyi täyteen pistepottiin. Joukkueen jatkaa vielä harjoittelua vielä ainakin viikon 38 loppuun asti. 40 M€. Saat taaksesi koko KPK Yhtiöt -konsernin ja mediaverkoston ammattilaisten tuen. Nyt haemme yhdessä tiimiimme yhteistä TOIMITTAJAA joka operoi eri aikoina koko toiminta-alueella. Työtehtäviin kuuluvat erityyppisten mediasisältöjen tuottaminen eri julkaisukanaviin. Ensimmäinen puoliaika oli täysin SuPSin hallintaa, mutta tauolle mentiin vain 1-0 lukemissa. Konsernin liikevaihto on n. 050 411 0209. Kajaani Suomussalmi Kuhmo +12°C 3 +12°C 2 +12°C 1 ke to pe Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi 16 17 15 15 15 15 16 16 14 16 14 17 12 19 14 13 17 13 14 13 12 12 14 18 13 18 14 12 17 14 16 12 13 14 14 15 16 14 14 14 14 11 11 11 9 5 7 8 Ylä-Kainuu SuPSin vuonna 2009 syntyneet jalkapallojuniorit matkustivat lauantaina kauden viimeiseen sarjapeliin Oulunsaloon, jossa se päätti piirisarjakautensa vierasvoittoon lukemin 2-1 OsPasta. Hae paikkaa www.kpkyhtiot.fi/tyopaikat kautta 10.9.2021 mennessä. Suomussalmelaiset saivat jalkeille 12 pelaajan joukon, jossa mukana nopea Al Khatib Ghaith SuPSin vuonna 2010 joukkueesta. Jakson ainokainen syntyi, kun Iiro Juntunen vapautti syötöllään Jimi Laitisen maalintekoon, joka tälläsi pelivälineen maalin alanurkkaan. Kianta-Opisto Matalan kynnyksen DIGIOPASTUSTA asiakkaiden omista lähtökohdista käsin HYRYNSALMEN KIRJASTO maanantaisin klo 11-12.30 SUOMUSSALMEN KIRJASTO keskiviikkoisin klo 14-15.30 syyslukukauden ajan Tervetuloa! Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten PUOLANKA HYRYNSALMI Kajaani Paltamo Ristijärvi Sotkamo SUOMUSSALMI Meteorologi Ilkka Alanko +11 +12 +12 +12 5 Keskiviikkona Torstaina Perjantaina Lauantaina +13°C 5 +13°C 5 +13°C 3 +13°C 2 Märket +15,4 °C Salla ?4,7 °C Voimistuvaa lounaistuulta. Liitä mukaan vapaamuotoinen hakemus ja CV palkkatoiveineen. Meri-Lapissa ja Tornionlaaksossa yhdistyy monipuolinen kattaus tekemistä ja näkemistä, koska alue koostuu kahdesta naapuruskaupungista ja viidestä kunnasta
Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi Asiakaspalvelu: ..................... -08 Nissan Almera 1.5i, ml. -07 MB C 200 Kompressor Sport Coupe, ml. Toimittaja Marjut Lehto p. 040 522 6324 MATTOJA TI 7.9. klo 12 Kylätalo Iskulla. 231 tkm ...-05 Mazda 6 2.0i farkku, ml. Tiistaina 7. maanantaina klo 11.00 mennessä ja torstain lehteen viim. 277 tkm......................-11 Volvo V70 2.5i turbo, ml. Syksyn kerhopäivät 15.9., 29.9., 13.10., 27.10., 10.11. 0356-4894 (painettu) ISSN: ...................................... klo 12. 78,00 € 4 kk maksuvälillä ....... 010 665 7217 Julkaisupäivät: ...................... 0500 681 316, (08) 627 351 Esittelyauto Ämmänsaaren torilla KE 8.9. VIRTANEN AJAN SÄVEL RAKENNUSTARVIKKEET Sitoutumaton – Uutismedian liiton jäsenlehti 5.2.1965 Päätoimittaja......................... 26,00 € Määräaikainen 12 kk 216,00 € (Hinnat sis. 52,00 € 3 kk maksuvälillä ....... 040 566 8190. savukaloja toreilla KE 8.9. Kylän turvallisuusoppaan julkistamistilaisuus Kiannan kalasatamassa, Kiannanniementie 85, su 12.9. 184 tkm......................................... keskiviikkona klo 11.00 mennessä. 050 438 0972 Konttori avoinna: .................. 241 tkm ..............................................................-04 Volvo S40 2.4i, ml. 285 tkm........................................... ma-pe klo 9-11 ja 12-14, puhelinpalvelu klo 9-15 Mediamyynti palvelee: ......... Sitovat ilmoittautumiset 12.9. Ostetaan myös Monkey tai PV kokonaisena tai osia. SLP Kustannus Oy Painopaikka: ......................... 267 tkm..................-03 Nissan Primera 1.8i HB, ml. syyskuuta 2021 – YLÄ-KAINUU 15 SARJAKUVAT B. 102 tkm .........-05 Fiat Punto 1.2i, ml. Ilmoitusten jättö tiistain lehteen viim. p. 044 332 5332 Toimitus: ............................... 010 665 9014 Mediamyynti: ........................ Singer . Sirkku Rautio p. 305 tkm...............-01 Volvo S60 2.4i aut., ml. 8 kappaletta Kivikylän tuotteita KONTINJOEN HERKKUKULMA KONTINJOEN MYYMÄLÄ AVOINNA MA PE 10.00 15.00 (lounas 1 (lounas 10.00 13.30) puh. 264 tkm...-01 Volvo V40 1.8i, ml. 288 tkm........................................... Ämmänsaari klo 13.30–15.00 p. Yhdistys tarjoaa kyydin. Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani ISSN: ...................................... Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. Matkan hinta 220€/hlö. Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. 284 tkm .........-05 Nissan Almera 1,5i, ml. 0440 131 493 MYYDÄÄN Oman lehtesi uutiset syntyvät lähellä! www.ylakainuu.fi Kiannan Kyläseura. 0800 95505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT ma-la klo 7.00-11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat ilmaisia. ma-pe klo 8-16 Sähköpostit asiakaspalvelu ..asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi mainokset ......... 30,70 €, 6-7 riv. tiistai: aineistot perjantaina klo 16 torstai: aineistot tiistaina klo 16 Kainuun pörssi: aineistot tiistaina klo 10 Levikkialue: ........................... 296 tkm.............-03 MB E 200 CDI .......................................-03 Mitsubishi Lancer 1.6 i farkku, ml. Suomussalmi, Hyrynsalmi, Puolanka Kustantaja: ............................ 280 tkm....................-04 Toyota Corolla 1.4i ................................-00 Ford Fiesta 1.3i, ml. T:mi Erkki Järvinen p. Pfaff . Hinnat: Yksityisille 1-3 riv. Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. -07 Toyota Corolla Verso 1.6 VVT-I, ml. 0400 561 198 Huom! Kiristämättömiä sukkia ja nahkakäsineitä torilla. Edulliset hinnat. Yrityksille: 1-3 riv. 269 tkm ....................-08 Toyota Avensis 1.8 VVT-i LB, ml. 11,90 €, 6-7 riv. Ompelukoneja saumurimarkkinat HUOLTO – kaikki merkit Tuoretta MUIKKUA, kuhmolaista LOHTA ja SIIKAA toreilla to 9.9. Bernina KONEMYYNTI E. 19,60 € (sis. -08 Moottoripyörä: Honda VFR 750 F, ml. 246 tkm...........-05 VW Golf, 1.6i, ml. 328 tkm..... 21,20 €, 4-5 riv. mennessä Senjalle p. 39,00 € 2 kk maksuvälillä ....... 285 tkm................-04 Chevrolet Matiz 1.0i, ml. 234 tkm...........-04 Chrysler Voyager 3.3i V-6, aut., 7-hengen, ml. Hyrynsalmen Eläkeläiset ry. Kerhopäivä on joka toinen keskiviikko klo 12-14. 38,20 €, 8 riv. 144,00 € 6 kk maksuvälillä ....... 0400 536 937 AUTOJA KONEPIHA MOILANEN 5.990 5.490 5.350 4.990 4.490 4.250 4.250 3.990 3.950 3.950 3.790 3.690 3.690 3.390 3.350 2.990 2.750 2.690 2.650 2.650 2.650 2.590 2.490 2.190 1.990 1.290 1.190 990 Tarjoa 1.650 25.000 + alv 4.300 Mazda 6 1.8i, ml. Kokouskutsujat kyläläisten toivomuksesta. 2243-2035 (verkkojulkaisu) Asiakasrekisteri: Ylä-Kainuun asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. Hyrynsalmi 13.45 14.15 Ämmänsaari 14.45 15-15 Tervetuloa! Kuusamon perattua MUIKKUA tuoretta siikaa ym. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi. 155 tkm............. 16,10 €, 8 riv. 187 tkm .................-03 Ford Focus 1.6i farkku, ml. sähköpostit: ....... 040 751 1749 Myyntijohtaja Kirsi Kela p. KOKOUKSET Ämmänsaari, Siikarannantie 1 ma-pe 8–16/sop. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Henk.koht. Tervetuloa!. mukaan, soitot joka päivä 8–21, p. Hyrynsalmen tori KE 8.9. Tietosuojaseloste on nähtävissä lehden konttorissa tai osoitteessa www.ylakainuu.fi. 6470 h.............................................-02 International 475...................................-76 PALVELEMME NYT SIIKARANNANTIE 1 (Kemetin vieressä)! MYYNTI VAIHTO OSTO! KYSY TALVIRENGASTARJOUS! UUNITUOREET LEIVONNAISET Suoraan leipomolta taatusti tuoreena TOREILLA KESKIVIIKKONA 8.9. 481 tkm .............-03 Toyota Yaris 1.3i, ml. -02 Audi 80 2.8i V6 Coupe..........................-94 Tulossa: Honda Civic 1.8i HB............................. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. -04 Toyota Avensis 2.0i aut., ml. 010 665 7215 Toimittaja Juhani Eskola p. 46,60 € (+ alv 24%). alv 10 %) Kivikylän Myyntiautot TIISTAINA (parilliset viikot) Hyrynsalmi 09.00 12.00 Ristijärvi 13.00 14.30 (K-Market) KESKIVIIKKONA (parilliset viikot) Puolanka 09.00 11.30 TTORSTAINA (parilliset viikot) Paltamo 09.00 14.00 (K-Market Tervatori) KESKIVIIKKONA (joka viikko) Kontiomäen Neste 13.00 15.00 PERJANTAINA (joka viikko) Vaala 11.00 13.00 PPaltamo 14.00 15.00 Ämmänsaari 09.00 15.00 (K-Supermarket) maalaishyytelö makkarakassi 10 € 12, 50 HERKKUKASSI 20 € sis. 050 307 5439 SADEVESIKOURUT tikkaat, lumiesteet, kulkutasot, piipunpellitykset ja piipunhatut. -03 Volvo C70 2.4i T, ml. ja 24.11. aineistot@slpmedia.fi toimitus ............ 261 tkm..........-04 Mazda 6 1.8i, ml. Tervetuloa! Matto-Koskinen p. Ämmänsaari klo 8.00–10.00, Hyrynsalmi klo 10.30–11.00 TO 9.9. lisäksi kahvittelua, yhteislaulua, arpajaiset. Tervetuloa! SEURATOIMINTA Suomussalmen Eläkeläiset ry. PÖRSSI Myydään Hyväkuntoinen ja edullinen henkilöauto kakkosautoksi. www.ylakainuu.fi TILAUSHINNAT Jatkuva täystilaus (paperija digilehti) 12 kk maksuvälillä ..... Sateen sattuessa ent. etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Käyntija postiosoite: ........... 8,40 €, 4-5 riv. Husqvarna . 260 tkm .................-04 MB CLK 270 CDI, ml. koulun tiloissa. Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. 233 tkm.......................................... 010 Yritysnumeroon soittaminen maksaa 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Ylä-Kainuun asiakaspalveluun. Ämmänsaaren tori Valtava valikoima laatumattoja. Ämmänsaari 9.00 – 12.00 Hyrynsalmi 13.00 – 16.30 Supertarjoukset Uutuusvalikoima kääretorttuja l Vadelma l Tryffeli l Mansikka l Suklaa Reilu pullakassitarjous 20,/satsi 10,/satsi Uunituoreet leivät tarjouskassi Kahvipitko 10,3 kpl Vaarannivan kyläyhdistyksen UUDELLEENAKTIVOINTIKOKOUS su 19.9.2021 klo 12.00 Polvelan Metsästäjien majalla, Isopalontiellä, Vaarannivassa. Lähdetään porukalla syysretkelle Kunnon Paikkaan Siilinjärvelle 27.-30.9.2021. Myyntipäällikkö Titta Toivanen p. Kerho alkaa keskiviikkona 15.9. Omat makkarat mukaan. 046 654 5846 Ylä-Kainuun Pörssi on yksityisille ja yrityksille tarkoitettu kauppapaikka. 244 tkm.....................-04 Subaru Impreza 2.0i, aut., 4-veto, ml. alv 24 %). Ylä-Kainuulla on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. alv 24%). 254 tkm -04 Mazda 3, 1.6i, ml. KAINULAINEN p. 76 tkm ...............-92 Traktori: Valtra 900 4x4 + etunostolaite, ml
KLO 10-16 YLIHUOMENNA, TORSTAINA ILMAISET KULJETUKSET MYÖS HYRYNSALMELLE, JUNTUSRANTAAN, RISTIJÄRVELLE, HOSSAAN, PIISPAJÄRVELLE, PESIONLAHTEEN JA TAIVALKOSKELLE! ÄMMÄNSAARESSA, TYÖVÄENTALOLLA MYYNTI VAIN HUOMENNA, KESKIVIIKKONA 8.9. 040 588 6462 Valmistusta jo 46 vuoden ajan! POHJANMAAN PARHAIDEN SOHVAKALUSTOJEN HURJAT SOHVAKALUSTOMARKKINAT! Kangassohvat alk. YLÄ-KAINUU – Tiistaina 7. syyskuuta 2021 16 LUOTETTAVAA KOTIMAISTA LAATUA! Valmistus huonekalutehdas Softness, Teuva. Myynti SKM. 100,390,295,KALAJOELLA, TEATTERITALOLLA, PLASSINTIE 20 MYYNTI VAIN 12.11. MEILLÄ VOIT MAKSAA MYÖS LUOTOLLA! Nahkasohvat alk. KLO 10-16 RAJU LOPPUUNMYYNTI! LOPETAMME! JÄÄMME ELÄKKEELLE! Hyvitämme vanhat sohvakalustot vaihdossa HYVÄLLÄ HINNALLA! UPEAT KOTIMAISET UUTUUSMALLIT! SUORAAN TEHTAAN REKASTA, ILMAN VÄLIKÄSIÄ! TULE! VIELÄ KERKIÄT!. HALVALLA! HALVALLA! Tyylikkäät uudet kangaskalustot! Nahkakalustot alk. p
. Koneapu varmistaa turvallisuuden ja siistin työjäljen. LIIKENNE TEEMA Kainuun Sanomat Sotkamo-lehti Ylä-Kainuu Kuhmolainen Metsä MIIKA MANNINEN Hankalakin kaato sujuu ammattilaiselta . Markku Martiskainen hallitsee ongelmapuiden kaatamisen. • METSÄ B7
Hokkanen toteaa, että kaikkea ei kuitenkaan välttämättä osaa, eikä pysty tekemään itse. Ne elävät koko ajan rinnakkain ja limittäin. Hokkanen huomauttaa, että myös toimitusajat ovat joissakin tarvikkeissa olleet pitkiä. Rakennusprojektin kustannukset koostuivat heidän tapauksessaan pääosin tarvikkeista ja materiaaleista. Suuri metsätalouteen kohdistuva riski ovat metsätuhot, jotka ovat asiantuntijoiden ja metsänomistajien mukaan lisääntymässä ilmastonmuutoksen myötä. Suomussalmen myymälässä puutavara on suurin yksittäinen ryhmä, joista perinteisesti myydyimpiä ovat piharakentamiseen käytettävä materiaali sekä runkotavarat. –?Tulevaa on kuitenkin vaikea ennakoida. 0400 456 848 Metsä on merkittävä tulonlähde KOLUMNI Sirkku Rautio @slpmedia.fi Suurin osa suomalaisten varallisuudesta ja omaisuudesta on kiinni omistusasunnoissa. 040 620 7160 PALTAMO, KAJAANI (POHJOISOSA): Antti Heikkinen Puh. – Siellä on metsäpalo, hyönteis-, eläin-, myrskyja tykkyvahingot. OMAVASTUUOSUUS kannattaa hänen mielestään pitää mahdollisimman alhaisena. Hän kertoo seuraavansa mielenkiinnolla koko vakuutusalan kehittymistä metsien vakuuttamisen suhteen, sillä Suomen metsistä on vielä merkittävä osa vakuuttamattomia. VÄHÄISISTÄ VAURIOISTA on Kelan mielestä yhtälailla ilmoitettava vahinkoilmoitusta tehtäessä. Asunnolla arvo laskee, mutta metsällä se nousee koko ajan. Myös metallin, esimerkiksi kattopeltien, hinta on ainakin kaksinkertaistunut vuodentakaisesta. 040 4878 506 SOTKAMO: Jarkko Kettunen puh. Se on hyvä muistaa myös silloin, kun keskustelun keskiössä ovat metsän muut arvot kuten luontoarvot tai tunnearvot. Myös vinoon menneet puut ovat Kelan mukaan käyttökelvottomia. –?On todella tärkeää, että on olemassa luotettavia yhteistyötahoja sekä ammattitaitoisia työmiehiä eri vaiheisiin. Vaikka hinnat ovat nousseet, Suomussalmen sekä lähikuntien osalta puutavaralla on ollut kysyntää viime vuotta enemmän. Tiistaina 7. Tämä oli meillä keväällä tiedossa, joten haalimme puutavaraa varastoon. syyskuuta 2021 Puukauppojen yhteydessä voit jäsenenä hyödyntää uutta voitonjakoamme. Vahinkojen ilmoittamisessa ei kannata määriä arvioida liian alhaiseksi, koska koko palstaa on usein mahdoton kiertää läpi. VILLE HOKKASEN mukaan rakentamista harkitsevien kannattaa ehkä siirtää aloittaminen tuonnemmaksi, jos vain mahdollista. Kysynnän kasvu ja tavaran puute nostivat puutavaran hintoja MARJUT LEHTO Sonja Rusanen • Kainuun maapinta-alasta metsätalousmaata on 95 prosenttia kokonaisalasta sisältäen suojelualueet. Pohjola Vakuutuksen korvauspäällikkö Maarika Vauhkonen kertoo, että Kainuun metsille tuhoja syntyy selkeästi eniten myrskyjen ja tykkylumien aiheuttamana. Hintojen luulisi lähtevän laskusuuntaan tai ainakin tasaantuvan. Alalla 38 vuoden ajan ollut Heikkinen luonnehtii kuluvaa vuotta oman työuransa haastavimmaksi. Tämä on iso ongelma myös urakoitsijoille ja rakentajille, sillä tällaiseen tilanteeseen ei osattu varautua. Kaikki mahdolliset riskit kannattaa vakuutukseen sisällyttää. Kelan mukaan on selvää, että vakuutusmaksut nousevat, mutta myös vahingot lisääntyvät hänen mukaansa tulevaisuudessa. HÄNEN MUKAANSA on tärkeää huomioida vakuutusta otettaessa 40–50-vuotias ensiharvennettu metsä, jota omistaja on hartaasti kasvattanut taimikosta saakka. Vastaavasta kuutiomäärästä saa 40 000–50 000 euroa, koska joutuu aloittamaan alusta ja siinä on riskinsä. –?Rakentaminen ja remontointi on ollut selvästi vilkkaampaa. Suomussalmella autokatos-varastoa rakentavat Ville Hokkanen ja Paula Seppänen yllättyivät hintojen kovasta noususta. Vähemmälle hänen mukaansa jäävät muun muassa myyrien aiheuttamat vahingot ja esimerkiksi havupuita tuhoavien kovakuoriaisten kuten kirjanpainajien aikaansaamat tuhot. Toinen tyypillinen omaisuuden muoto etenkin Kainuussa on metsä. 0500 295 125 HYRYNSALMI, RISTIJÄRVI: Jarno Karppinen puh. –?Kasvanut kysyntä on varmasti yksi syy tähän, mutta myös se, että valmistajilla on ollut ongelmia raaka-aineiden tai joidenkin osien saamisessa markkinoilta. Sama tarvikemäärä olisi maksanut vielä vähän aikaa sitten huomattavasti vähemmän. Asiaan vaikuttivat paljon myös avuksi lupautuneet talkoolaiset, jotka ovatkin iso apu rakentamisen eri vaiheissa. – Jos metsällä on tavallinen vakuutus ja siellä kaatuu vaikkapa 1?000 kuutiota metsää ja katsotaan, että hinta on ollut 20 000 euroa, niin korvausta saa saman verran. Kelalla omavastuu on ollut 500 – 1 000 euroa. Myrskyjen voimakkuus kasvaa ja erilaiset hyönteislajit voivat aiheuttaa puille vaurioita. Aikataulusyistä rakentaminen oli melkeinpä pakko käynnistää nyt, vaikka kustannusten osalta olisi varmasti ollut järkevää harkita siirtoa myöhemmäksi. 050 430 48478 Kainuuntie 18, 88600 Sotkamo toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Päätoimittaja Pekka Lassila, p. Metsävakuutuksella mielenrauhaa Metsänomistaja kysyy, että jättäisitkö 4000 euron polkupyörän vakuuttamatta. MAUNO HEIKKISEN mukaan on odotettavissa, että hinnat tasaantuvat tai jopa laskevat. SUOMUSSALMEN K-Raudan rakennustarvikeja talomyyjä Mauno Heikkinen kuvailee puutavaran kovan hinnan ja saatavuusongelmien muodostavan hankalan yhtälön. 050 573 2774 Marjut Lehto • Suomussalmelaiset Paula Seppänen ja Ville Hokkanen laittoivat merkille rakennustarvikkeiden hinnannousun ryhtyessään rakentamaan autokatos-varastoa tulevan kotinsa pihalle. Kela toteaa, että vakuutus on otettava heti, kun metsän ostaa. Hän uskoo koronapandemian vaikuttaneen osaltaan ihmisten innostukseen rakentaa ja remontoida. Päärakennusmateriaalina he käyttävät puuta, mutta perustukset, katto, eristeet, ovet sekä ikkunat ovat muista materiaaleista. Antti Kela on itse todella tyytyväinen, että on vakuuttanut metsänsä. –?Vuoden alusta tähän hetkeen sahatavaran hinta on noin tuplaantunut. Myös maaja pohjatöihin oli varattava resursseja. Perinnöksi saadut metsät ovat esi-isien hoitamia ja vaalimia alueita, joilta suku on hakenut aina marjansa ja sienensä. On todella iso juttu niin konkreettisessa tekemisessä kuin myös henkisesti, että yhteistyö sujuu ja apuja löytyy, kun niitä tarvitsee. –?Silti hintojen näinkin kova nousu muutamassa kuukaudessa yllätti. 040 829 9313 SUOMUSSALMI (ITÄOSA): Jukka Kemppainen Puh. HE SEURASIVAT materiaalien ja tarvikkeiden hintakehitystä ennen rakentamisen aloittamista. Meillä tämä on näkynyt erityisesti siinä, että on hintojen nousun lisäksi pitänyt todella hyvissä ajoin osata ennakoida hankintoja. Perhe päätyi rakentamaan autokatos-varaston itse omien kokemustensa perusteella. Metsänomistajaksi päädytään eri tavoin, ja joillekin metsäasiat voivat olla uusi osa-alue. Mutta jos on vakuutus, joka sisältää metsän odotusarvon, korvaussumman kerroin on 2–2,5. –?Toki työstäkin niitä aiheutuu varsinkin, jos teettää rakentamisen ulkopuolisella. Yli puolet Suomen tuottavasta metsätalousmaasta on yksityisten metsänomistajien omistuksessa. Ne ovat myös tuoneet tuloja, joita ilman kehitys olisi kulkenut monessa taloudessa paljon hitaammin. –?En osannut yhtään arvata, että tästä vuodesta tulee tällainen. Ongelmat ovatkin olleet juuri tarjonnan puolella. –?Myös budjettiin kannattaa laittaa jonkinlainen pelivara tällaisiakin yllätyksiä varten. Ollaan yhteydessä metsäasioissa! Puukauppaa ja metsäpalveluita KAJAANI: Tapio Alalahti puh. Alueellamme on tapahtunut henkilömuutoksia, poimithan oman metsäasiantuntijasi yhteystiedot tästä. Väitän, että tyypillinen kainuulainen metsänomistaja arvioi mielessään kaikkia näkökulmia perusteellisesti, ennen kuin solmii puukaupat tai päättää suojella oman metsänsä luontokohteita.. Tätä taustaa vasten minun on vaikea ymmärtää jyrkkää vastakkainasettelua metsän taloudellisen arvon ja muiden arvojen välillä. Siivu on saattanut liietä ulkomaanmatkaankin. – On ihan hurjaa, että jos on esimerkiksi 2 hehtaarin metsäpalsta, jonka arvo on noin 4 000 euroa, ja jättää ottamatta vakuutuksen. päätoimittaja Päivi Bisi, p. syyskuuta 2021 METSÄ // B3 B2 // METSÄ Tiistaina 7. Uskon, että lähes jokaisella perinteisellä metsänomistajalla on metsiinsä myös tiivis emotionaalinen side. METSÄPALOVAKUUTUKSEN lisäksi on syytä arvioida muiden tuhojen kattavuus vakuutusta ottaessa. Metsä on ollut pitkään merkittävä tulonlähde kainuulaisille pienviljelijöille ja heidän jälkeläisilleen. –?Meillä oli vastaavanlainen projekti aiemmin toisella paikkakunnalla ja kokemustemme perusteella päätimme rakentaa itse. – Kyse on kuitenkin arvokkaasta omaisuudesta, Vauhkonen toteaa. Jos vakuutus jää ottamatta, se helposti unohtuu tai vahinko ehtii jo tapahtua. Hän vertaa asiaa esimerkiksi auton lommoon. 040 355 3655 PUOLANKA, SUOMUSSALMI (LÄNSI) : Anni Väisänen puh. Eli tässäkin kaikki vaikuttaa kaikkeen. Sotkamolainen metsänomistaja Antti Kela kertoo vakuutuksia olevan erilaisia, mutta hän kehottaa ottamaan kaikista kattavimmin. Saatavuusongelmat etenkin joidenkin osien osalta ovat toki iso ongelma rakentajalle, sillä monesti se voi aiheuttaa viivästyksiä koko projektiin ja sitä kautta taas mahdollisesti lisätä kustannuksia. Metsällä on edelleen merkittävä taloudellinen arvo ja merkitys. Hän kehottaa varautumaan aikataulujen venymiseen jo ennakolta. 050 438 0972 Kustantaja: SLP Kustannus Oy Painopaikka: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi Päätoimittaja Pekka Lassila, p. 050 029 5124 KUHMO: Joni Juntunen Puh. Metsäkauppatuloilla on hankittu talouksiin uusia maatalousja kodinkoneita, autoja ja varmaan myös televisioita. –?Meidän täytyy kysyä toimittajilta jokaisen tavaran hinta ja saatavuus, jotta pystymme tekemään tarjouksen. Monelle järkevin ratkaisu voi olla metsäpalstan myyminen. –?Puutavaran hinnannousu on ollut ihan hirvittävän kovaa. Hän sanoo varastojen nyt osin vähentyneen ja uutta pitäisi saada, mutta talvea vasten ei kuitenkaan kannata tilata isompia eriä. Jättäisitkö 4 000 euron polkupyörän vakuuttamatta. SUOMUSSALMEN K-Raudan rakennustarvikeja talomyyjä Mauno Heikkinen sanoo puutavaran kovan hinnan ja saatavuusongelmien muodostavan hankalan yhtälön. 0400 456 848 Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Päätoimittaja Sirkku Rautio, p. Käytännössä hintojen nousua on tapahtunut lähes kaikessa, osassa tarvikkeista todella nopeasti ja isosti, Ville Hokkanen selventää. 050 590 7287 VAALA: Antti Kesäniemi Puh. Meiltä saat myös monipuoliset metsänhoitopalvelut. Kun omavastuu pidetään pienenä, omistaja aktivoituu paremmin kiertämään palstaansa esimerkiksi tuulenmyräkän jälkeen tuhojen arvioimiseksi. Vauhkonen ei sanoisi, että metsien myrskyja lumivahingot olisivat kasvussa, sillä Kainuun leveyksillä niistä on ollut vuosittain riesaa. ANTTI KELA/ARKISTO Kauppakatu 11, 87100 Kajaani ks.toimitus@kainuunsanomat.fi Vt. Parhaiten nykyään tietoa metsäasioista saa Kelan mukaan netin avulla, ja hän suosittelee nuorille metsänomistajille metsän tilan tarkkailua esimerkiksi dronen avulla. Pikkuhiljaa siteet heikkenevät, kun uudet sukupolvet varttuvat entistä kauempana suvun metsäomaisuudesta. –?En kuitenkaan usko, että hintakehitys jatkuu tällaisena. Kotimaan kysynnän kasvu ja pula tavarasta ovat nostaneet hintoja
Tämä oli meillä keväällä tiedossa, joten haalimme puutavaraa varastoon. Siivu on saattanut liietä ulkomaanmatkaankin. Metsä on ollut pitkään merkittävä tulonlähde kainuulaisille pienviljelijöille ja heidän jälkeläisilleen. HE SEURASIVAT materiaalien ja tarvikkeiden hintakehitystä ennen rakentamisen aloittamista. 050 438 0972 Kustantaja: SLP Kustannus Oy Painopaikka: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi Päätoimittaja Pekka Lassila, p. 0400 456 848 Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Päätoimittaja Sirkku Rautio, p. syyskuuta 2021 METSÄ // B3 B2 // METSÄ Tiistaina 7. Yli puolet Suomen tuottavasta metsätalousmaasta on yksityisten metsänomistajien omistuksessa. –?Kasvanut kysyntä on varmasti yksi syy tähän, mutta myös se, että valmistajilla on ollut ongelmia raaka-aineiden tai joidenkin osien saamisessa markkinoilta. MAUNO HEIKKISEN mukaan on odotettavissa, että hinnat tasaantuvat tai jopa laskevat. OMAVASTUUOSUUS kannattaa hänen mielestään pitää mahdollisimman alhaisena. 050 430 48478 Kainuuntie 18, 88600 Sotkamo toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Päätoimittaja Pekka Lassila, p. On todella iso juttu niin konkreettisessa tekemisessä kuin myös henkisesti, että yhteistyö sujuu ja apuja löytyy, kun niitä tarvitsee. Uskon, että lähes jokaisella perinteisellä metsänomistajalla on metsiinsä myös tiivis emotionaalinen side. 050 029 5124 KUHMO: Joni Juntunen Puh. VÄHÄISISTÄ VAURIOISTA on Kelan mielestä yhtälailla ilmoitettava vahinkoilmoitusta tehtäessä. Myös maaja pohjatöihin oli varattava resursseja. Meiltä saat myös monipuoliset metsänhoitopalvelut. Se on hyvä muistaa myös silloin, kun keskustelun keskiössä ovat metsän muut arvot kuten luontoarvot tai tunnearvot. Myrskyjen voimakkuus kasvaa ja erilaiset hyönteislajit voivat aiheuttaa puille vaurioita. –?On todella tärkeää, että on olemassa luotettavia yhteistyötahoja sekä ammattitaitoisia työmiehiä eri vaiheisiin. Hän sanoo varastojen nyt osin vähentyneen ja uutta pitäisi saada, mutta talvea vasten ei kuitenkaan kannata tilata isompia eriä. Tämä on iso ongelma myös urakoitsijoille ja rakentajille, sillä tällaiseen tilanteeseen ei osattu varautua. –?Vuoden alusta tähän hetkeen sahatavaran hinta on noin tuplaantunut. Rakennusprojektin kustannukset koostuivat heidän tapauksessaan pääosin tarvikkeista ja materiaaleista. Metsällä on edelleen merkittävä taloudellinen arvo ja merkitys. – On ihan hurjaa, että jos on esimerkiksi 2 hehtaarin metsäpalsta, jonka arvo on noin 4 000 euroa, ja jättää ottamatta vakuutuksen. Väitän, että tyypillinen kainuulainen metsänomistaja arvioi mielessään kaikkia näkökulmia perusteellisesti, ennen kuin solmii puukaupat tai päättää suojella oman metsänsä luontokohteita.. Ne ovat myös tuoneet tuloja, joita ilman kehitys olisi kulkenut monessa taloudessa paljon hitaammin. –?Toki työstäkin niitä aiheutuu varsinkin, jos teettää rakentamisen ulkopuolisella. Hokkanen toteaa, että kaikkea ei kuitenkaan välttämättä osaa, eikä pysty tekemään itse. Alalla 38 vuoden ajan ollut Heikkinen luonnehtii kuluvaa vuotta oman työuransa haastavimmaksi. Hokkanen huomauttaa, että myös toimitusajat ovat joissakin tarvikkeissa olleet pitkiä. ANTTI KELA/ARKISTO Kauppakatu 11, 87100 Kajaani ks.toimitus@kainuunsanomat.fi Vt. Hän uskoo koronapandemian vaikuttaneen osaltaan ihmisten innostukseen rakentaa ja remontoida. 040 620 7160 PALTAMO, KAJAANI (POHJOISOSA): Antti Heikkinen Puh. –?En kuitenkaan usko, että hintakehitys jatkuu tällaisena. Toinen tyypillinen omaisuuden muoto etenkin Kainuussa on metsä. Kun omavastuu pidetään pienenä, omistaja aktivoituu paremmin kiertämään palstaansa esimerkiksi tuulenmyräkän jälkeen tuhojen arvioimiseksi. – Siellä on metsäpalo, hyönteis-, eläin-, myrskyja tykkyvahingot. Käytännössä hintojen nousua on tapahtunut lähes kaikessa, osassa tarvikkeista todella nopeasti ja isosti, Ville Hokkanen selventää. Metsävakuutuksella mielenrauhaa Metsänomistaja kysyy, että jättäisitkö 4000 euron polkupyörän vakuuttamatta. –?Meillä oli vastaavanlainen projekti aiemmin toisella paikkakunnalla ja kokemustemme perusteella päätimme rakentaa itse. SUOMUSSALMEN K-Raudan rakennustarvikeja talomyyjä Mauno Heikkinen kuvailee puutavaran kovan hinnan ja saatavuusongelmien muodostavan hankalan yhtälön. METSÄPALOVAKUUTUKSEN lisäksi on syytä arvioida muiden tuhojen kattavuus vakuutusta ottaessa. – Kyse on kuitenkin arvokkaasta omaisuudesta, Vauhkonen toteaa. Perhe päätyi rakentamaan autokatos-varaston itse omien kokemustensa perusteella. 0500 295 125 HYRYNSALMI, RISTIJÄRVI: Jarno Karppinen puh. 0400 456 848 Metsä on merkittävä tulonlähde KOLUMNI Sirkku Rautio @slpmedia.fi Suurin osa suomalaisten varallisuudesta ja omaisuudesta on kiinni omistusasunnoissa. 050 573 2774 Marjut Lehto • Suomussalmelaiset Paula Seppänen ja Ville Hokkanen laittoivat merkille rakennustarvikkeiden hinnannousun ryhtyessään rakentamaan autokatos-varastoa tulevan kotinsa pihalle. Kela toteaa, että vakuutus on otettava heti, kun metsän ostaa. Meillä tämä on näkynyt erityisesti siinä, että on hintojen nousun lisäksi pitänyt todella hyvissä ajoin osata ennakoida hankintoja. Päärakennusmateriaalina he käyttävät puuta, mutta perustukset, katto, eristeet, ovet sekä ikkunat ovat muista materiaaleista. – Jos metsällä on tavallinen vakuutus ja siellä kaatuu vaikkapa 1?000 kuutiota metsää ja katsotaan, että hinta on ollut 20 000 euroa, niin korvausta saa saman verran. Asunnolla arvo laskee, mutta metsällä se nousee koko ajan. Vastaavasta kuutiomäärästä saa 40 000–50 000 euroa, koska joutuu aloittamaan alusta ja siinä on riskinsä. Suuri metsätalouteen kohdistuva riski ovat metsätuhot, jotka ovat asiantuntijoiden ja metsänomistajien mukaan lisääntymässä ilmastonmuutoksen myötä. Sotkamolainen metsänomistaja Antti Kela kertoo vakuutuksia olevan erilaisia, mutta hän kehottaa ottamaan kaikista kattavimmin. –?Myös budjettiin kannattaa laittaa jonkinlainen pelivara tällaisiakin yllätyksiä varten. päätoimittaja Päivi Bisi, p. 040 355 3655 PUOLANKA, SUOMUSSALMI (LÄNSI) : Anni Väisänen puh. –?Meidän täytyy kysyä toimittajilta jokaisen tavaran hinta ja saatavuus, jotta pystymme tekemään tarjouksen. VILLE HOKKASEN mukaan rakentamista harkitsevien kannattaa ehkä siirtää aloittaminen tuonnemmaksi, jos vain mahdollista. Ollaan yhteydessä metsäasioissa! Puukauppaa ja metsäpalveluita KAJAANI: Tapio Alalahti puh. Ongelmat ovatkin olleet juuri tarjonnan puolella. Aikataulusyistä rakentaminen oli melkeinpä pakko käynnistää nyt, vaikka kustannusten osalta olisi varmasti ollut järkevää harkita siirtoa myöhemmäksi. Hän vertaa asiaa esimerkiksi auton lommoon. Myös vinoon menneet puut ovat Kelan mukaan käyttökelvottomia. SUOMUSSALMEN K-Raudan rakennustarvikeja talomyyjä Mauno Heikkinen sanoo puutavaran kovan hinnan ja saatavuusongelmien muodostavan hankalan yhtälön. –?Tulevaa on kuitenkin vaikea ennakoida. Hän kehottaa varautumaan aikataulujen venymiseen jo ennakolta. Kysynnän kasvu ja tavaran puute nostivat puutavaran hintoja MARJUT LEHTO Sonja Rusanen • Kainuun maapinta-alasta metsätalousmaata on 95 prosenttia kokonaisalasta sisältäen suojelualueet. Tiistaina 7. syyskuuta 2021 Puukauppojen yhteydessä voit jäsenenä hyödyntää uutta voitonjakoamme. Monelle järkevin ratkaisu voi olla metsäpalstan myyminen. Hintojen luulisi lähtevän laskusuuntaan tai ainakin tasaantuvan. Kelalla omavastuu on ollut 500 – 1 000 euroa. –?Silti hintojen näinkin kova nousu muutamassa kuukaudessa yllätti. 050 590 7287 VAALA: Antti Kesäniemi Puh. Suomussalmella autokatos-varastoa rakentavat Ville Hokkanen ja Paula Seppänen yllättyivät hintojen kovasta noususta. Perinnöksi saadut metsät ovat esi-isien hoitamia ja vaalimia alueita, joilta suku on hakenut aina marjansa ja sienensä. –?Rakentaminen ja remontointi on ollut selvästi vilkkaampaa. HÄNEN MUKAANSA on tärkeää huomioida vakuutusta otettaessa 40–50-vuotias ensiharvennettu metsä, jota omistaja on hartaasti kasvattanut taimikosta saakka. 040 4878 506 SOTKAMO: Jarkko Kettunen puh. Jättäisitkö 4 000 euron polkupyörän vakuuttamatta. Jos vakuutus jää ottamatta, se helposti unohtuu tai vahinko ehtii jo tapahtua. Antti Kela on itse todella tyytyväinen, että on vakuuttanut metsänsä. Mutta jos on vakuutus, joka sisältää metsän odotusarvon, korvaussumman kerroin on 2–2,5. Parhaiten nykyään tietoa metsäasioista saa Kelan mukaan netin avulla, ja hän suosittelee nuorille metsänomistajille metsän tilan tarkkailua esimerkiksi dronen avulla. Vaikka hinnat ovat nousseet, Suomussalmen sekä lähikuntien osalta puutavaralla on ollut kysyntää viime vuotta enemmän. Sama tarvikemäärä olisi maksanut vielä vähän aikaa sitten huomattavasti vähemmän. Hän kertoo seuraavansa mielenkiinnolla koko vakuutusalan kehittymistä metsien vakuuttamisen suhteen, sillä Suomen metsistä on vielä merkittävä osa vakuuttamattomia. Metsänomistajaksi päädytään eri tavoin, ja joillekin metsäasiat voivat olla uusi osa-alue. Vähemmälle hänen mukaansa jäävät muun muassa myyrien aiheuttamat vahingot ja esimerkiksi havupuita tuhoavien kovakuoriaisten kuten kirjanpainajien aikaansaamat tuhot. Myös metallin, esimerkiksi kattopeltien, hinta on ainakin kaksinkertaistunut vuodentakaisesta. Vauhkonen ei sanoisi, että metsien myrskyja lumivahingot olisivat kasvussa, sillä Kainuun leveyksillä niistä on ollut vuosittain riesaa. –?Puutavaran hinnannousu on ollut ihan hirvittävän kovaa. Pikkuhiljaa siteet heikkenevät, kun uudet sukupolvet varttuvat entistä kauempana suvun metsäomaisuudesta. –?En osannut yhtään arvata, että tästä vuodesta tulee tällainen. Kaikki mahdolliset riskit kannattaa vakuutukseen sisällyttää. Metsäkauppatuloilla on hankittu talouksiin uusia maatalousja kodinkoneita, autoja ja varmaan myös televisioita. Pohjola Vakuutuksen korvauspäällikkö Maarika Vauhkonen kertoo, että Kainuun metsille tuhoja syntyy selkeästi eniten myrskyjen ja tykkylumien aiheuttamana. Vahinkojen ilmoittamisessa ei kannata määriä arvioida liian alhaiseksi, koska koko palstaa on usein mahdoton kiertää läpi. Alueellamme on tapahtunut henkilömuutoksia, poimithan oman metsäasiantuntijasi yhteystiedot tästä. Suomussalmen myymälässä puutavara on suurin yksittäinen ryhmä, joista perinteisesti myydyimpiä ovat piharakentamiseen käytettävä materiaali sekä runkotavarat. Kotimaan kysynnän kasvu ja pula tavarasta ovat nostaneet hintoja. Ne elävät koko ajan rinnakkain ja limittäin. Kelan mukaan on selvää, että vakuutusmaksut nousevat, mutta myös vahingot lisääntyvät hänen mukaansa tulevaisuudessa. 040 829 9313 SUOMUSSALMI (ITÄOSA): Jukka Kemppainen Puh. Tätä taustaa vasten minun on vaikea ymmärtää jyrkkää vastakkainasettelua metsän taloudellisen arvon ja muiden arvojen välillä. Eli tässäkin kaikki vaikuttaa kaikkeen. Saatavuusongelmat etenkin joidenkin osien osalta ovat toki iso ongelma rakentajalle, sillä monesti se voi aiheuttaa viivästyksiä koko projektiin ja sitä kautta taas mahdollisesti lisätä kustannuksia. Asiaan vaikuttivat paljon myös avuksi lupautuneet talkoolaiset, jotka ovatkin iso apu rakentamisen eri vaiheissa
PUUPELLETTIÄ KÄYTETÄÄN myös esimerkiksi pienempien kotieläinten kuivikkeina. Suurempia määriä voidaan toimittaa puhallusautolla, jotka tankataan pelletillä tehtaan pihassa olevista suurista siiloista. Polttopelletiksi tehty pelletti ei hajoa niin helposti, vaikka se saisikin vähän kosteutta. Puhtaan palamisen seurauksena pellettiä poltettaessa niistä ei synny merkittäviä määriä pienhiukkasia. – Päätarkoitus pelletillä on se lämmön tuottaminen. – PELLETTITEHDASTA VOISI sanoa metsän loppusijoituspaikaksi, kertoo M-Pelletti Oy:n yrittäjä Mikko Heikkinen Kuhmosta. Hän jatkaa, että vähentynyt turpeen käyttö on lisännyt kuivikkeen tarvetta. 050 313 2557 www.mhy.fi/kainuu Puh. Hei tiekunta ! Pentti Heikkinen 045 7750 2248 metsatkuntoon.fi Kalle Ryyti 040 726 3535 OTA YHTEYTTÄ ASIANTUNTIJOIHIMME Kampanja voimassa 19.9. Voisi sanoa, että polttopelletin käyttö on miltei syrjäyttänyt kuivikepurun käytön, Heikkinen toteaa. 040 5864 901 www.mhy.fi/sotkamo SOTKAMO KAINUU YLÄ-KAINUU ROKUA-PALJAKKA Puh. Isojen viidensadan kilon pellettisäkkien lisäksi on saatavilla pienempää kokoa. Sillä lämmitetään omakotitaloja ja isompia kiinteistöjä, kuten esimerkiksi kouluja. 0400 205 401 www.mhy.fi/ylakainuu Puh. Purusta puristettua pellettiä ei kuitenkaan tehdä pelkästään lämmitysmateriaaliksi, sillä nykypäivänä sen käyttö on yleistynyt monessa muussakin tarkoituksessa. – Hevospuolella tämä pelletti on ihan ykköstuote tällä hetkellä. – Vaikka tätä polttopellettiä ei ole tehty nimenomaan kuivikepelletiksi, sen käyttö kuivikkeena on lisääntynyt huimasti. – Se tekee tästä ekologisimman loppusijoituspaikan metsälle, sillä pelletin käyttö lämmittämisessä on hyvin ekologista, Heikkinen toteaa. Siksi se hevosten karsinaan tuleva pelletti kastellaan, että se pelletin muoto hajoaa, Heikkinen kertoo. Metsän puusta pelletiksi Puutavaran sahaamisesta syntyvää purua hyödynnetään jatkojalostamalla se pelletiksi. Pelletti sopii hyvin lämmitykseen puhtaan paloprosessinsa ansiosta ja sitä käytetään esimerkiksi omakotitaloihin, maatiloille sekä teollisuuden kiinteistöihin. Pelletöintikoneissa puristetun pelletin lämpöarvo on tavallista koivutai mäntyhalkoa suurempi matalan kosteuden ja energiatiheyden ansiosta. saakka!. Vuonna 2008 aloittaneessa MPelletti Oy:ssä puupellettien raaka-aine tulee tehtaan läheisyydessä toimivilta AA-Puu Oy:n höyläämöltä sekä Oy Crosslam Kuhmo Ltd:ltä. PUUPELLETIT sisältävät runsaasti energiaa. B4 // METSÄ Tiistaina 7. syyskuuta 2021 SYKSYN SAVOTOILLE MS 231 -20 % STIHL:N VARASTOSSA OLEVAT SAHAT 435 429 € MA – PE 8 – 17, LA 9 – 13 134 MARK II 249 € VARASTOSSA OLEVAT PYÖRÄT ovh KAUPAN PÄÄLLE 150 €:n LAHJAKORTTI 399 € MS 201 C-M 699 € TÄYDEN METSÄPALVELUN TALOT Metsänomistajan asialla Puh. Jotta mitään ei menisi hukkaan, valmistetaan teollisuuden sivutuotteena syntyvästä purusta ja kutterinlastusta pellettiä. 0400 882 376 www.mhy.fi/rokua-paljakka Tutustu OmaMetsä – palveluun www.omametsa.mhy.fi TÄYDEN METSÄPALVELUN TALOT Metsänomistajan asialla Noora Limnell • Puuteollisuus hyödyntää metsiä, koska puu on uusiutuva ja kierrätettävä luonnonmateriaali. NOORA LIMNELL Tilaa ilmainen tiekatselmus, kartoitetaan yhdessä tien kunto ja keskustellaan toimenpidesuosituksista ja rahoitusvaihtoehdoista
041 702 0610 jani@tmijanikyllonen.fi www.tmijanikyllonen.fi . Metsäpinta-alan kasvattamisella voidaan tehostaa toimintaa ja näin lisätä tuottoja. myös hankalista paikoista (kiiveten) . Lisäksi tyypillinen Kainuulainen metsänomistaja on usein osakkaana jossain yhteisomistusmuodossa kuten kuolinpesässä.. Puuntuotannon ohella voi lisätuloja saada esimerkiksi kuntan nostosta, pakurin viljelystä tai mahlasta yms. syyskuuta 2021 METSÄ // B5 GALLUP KARI PAAVILAINEN toiminnanjohtaja Mhy Ylä-Kainuu 1. Tärkeintä on valita oikea uudistusketju, tehdä taimikonhoitotyöt ja harvennuskakkuut ajallaan. Arvostatko hyviä työllisyysnäkymiä. Suuruuden ekonomia toteutuu yleensä korkeampana puun hintana ja pienempinä hehtaarikohtaisina hoitokustannuksina. JARMO MULARI asiantuntija Suomen metsäkeskus: 1. Metsien lannoitukset lisäävät kasvua huomattavasti. 045 639 7657 RIVERIA.FI Kiinnostaako itsenäinen ja vaihteleva työ metsässä. Metsäalan perustutkinto Metsäkoneasentaja // Aloitus 10.1.2022 Metsuri-metsäpalvelujen tuottaja // Aloitus 4.8.2022 Metsäalan aikuiskoulutusta joensuu joensuu Kysy lisää: mikko.saarimaa@riveria.fi, p. Metsäautotie kannattaa pitää kunnossa ja rakennuttaa tarvittaessa uusia teitä. Hän tietää mistä tilan rajat löytyvät ja on kohtuullisen hyvin perillä metsänsä hoitotarpeista. ilmainen arvio 1) Miten metsänomistaja voi parantaa metsästä saatavaa tuottoa. Kasvatusja terveyslannoituksilla saadaan sopivilla kohteilla aikaan merkittävää kasvun lisäystä. myrskytuhoraivaukset . 2. Tyypillinen kainuulainen metYksityisteiden ja siltojen kunnostusasioissa tiekuntia palvelevat Kainuussa Matti Moilanen, puh 040 514 9207, matti.moilanen@otso.fi Mika Karhu, puh. 050 572 8850, mika.karhu@otso.fi www.otso.fi Traktoreiden ja maatalouskoneiden huolto ja korjaus Saarikoskentie 491, Kuhmo Puh. Omatoiminen metsänhoito on hieman vieras ajatus. Haluatko vaihtaa alaa. Oikea-aikaiset taimikonhoidot ja harvennukset ovat avainasemassa. 2) Millainen on tyypillinen kainuulainen metsänomistaja. Tiistaina 7. 050 349 7172 Metsäkoneenkuljettaja Harvesterin tai ajokoneenkuljettaja // Aloitus 10.1.2022 Kaivinkoneenkuljettaja // Aloitus 10.1.2022 Puutavara-auton kuljettaja // Aloitus 10.1.2022 Metsäalan ammattitutkinto Metsätalousyrittäjä // Aloitus 10.8.2022 valtimo valtimo Katso metsäalan koulutus ja hae: riveria.fi/metsaopetus Hakuajan jälkeen voit hakea avoimella hakemuksella. Tero Heiskanen 044 282 1735 www.rakennusdetail.fi RAKENTAJA TAI REMONTOIJA! KESÄMÖKKILÄINEN! Suunnittelemme ja toteutamme Kausihuollot PYYDÄ TARJOUS! Korjaukset Ylläpito Uudisrakentamisen palvelut osatoteutuksena tai avaimet käteen -periaatteella Saneeraukset ulkovuorauksiin, kosteisiin tiloihin, keittiöihin ja sisustukseen Hirsitalopystytykset avaimet käteen -toimituksena Puunkaadot Puh. 2. Toisaalta kotoa tilalle on sen verran matkaa, ettei omatoiminen metsänhoito olisi kovin mielekästä. sänomistaja on iältään yli 60-vuotias, omistaa keskimäärin noin 50 hehtaaria metsämaata, käyttää metsänhoitoyhdistyksen palveluita, tekee myös itse metsänviljelyja taimikonhoitotöitä, asuu metsänsä sijaintikunnassa ja myy puuta tarpeen mukaan. Lannoituksiin saa myös hiilinielukompensaatiotukea. Keskimäärin 62-vuotias henkilö, joka on perinyt 50 hehtaarin metsätilansa vasta muutama vuosi sitten
Uusinta Opti 5G -tietojärjestelmää käyttävä hallintajärjestelmä toimii kosketusnäytöllä ja sen suunnittelussa on keskitytty erityisesti siihen, että se olisi kuljettajalle helppokäyttöinen. Vaikka metsäkoneiden älyteknologia kehittyy koko ajan, on motokuskeille töitä jatkossakin. • Ohjelmistosuunnittelussa ja -testauksessa työskentelee 65 työtekijää. Ei semmoista tilannetta tule, että kone menee yksikseen metsään töihin ja tulee sieltä viikon päästä takaisin, Mikkonen naurahtaa. Suurin osa Kajaanin toimipisteen ohjelmistosuunnittelijoista asuu kuitenkin paikkakunnalla ja moni heistä on Kainuusta kotoisin. Nykyaikaisen metsäkoneen ohjausjärjestelmä sisältää 5–10 koneenohjaustietokonetta ja PC-tietokoneen ohjelmistoineen. metsäkone. Kajaanissa metsäkoneiden ohjelmistosuunnittelussa ja -testauksessa työskentelee 65 työntekijää, joista 45 on Ponssen omaa henkilöstöä ja loput paikallisten yhteistyökumppaneiden työntekijöitä. Ponssella riittää tilauksia ja töitä . Kajaaniin etsitään tälläkin hetkellä työntekijää automaattitestauksen kehittämiseen. • Tietojärjestelmä kattaa kaiken koneenohjaukseen liittyvistä ohjelmistoista loppukäyttäjän mobiilisovelluksiin ja tietokoneisiin saakka. Samoissa tiloissa toimii lisäksi 7 huollon ja varaosien ammattilaista huolehtimassa alueen metsäkoneyrittäjien palveluista. PONSSE Kajaanin toimipiste • Ponsse on valmistanut ja kehittänyt itse tietojärjestelmätuotteet vuodesta 1986 alkaen. Ohjelmistosuunnittelijoita on haastavaa saada tarpeeksi, tälläkin hetkellä Kajaanissa on neljä paikkaa auki. Motokuskeista on ollut pulaa jo pidempään ja Mikkosen mukaan jatkossa pulaa on vielä nykyistäkin enemmän. Automatisaation kasvu näkyy myös työpaikkojen määrässä – vielä vuonna 2009 ohjelmistosuunnittelussa työskenteli yhdeksän työntekijää. Kajaanilainen tietojärjestelmä löytyy siis myös 17 000. • Kajaanissa Ponssen toiminta alkoi vuonna 1987, kun yhtiö osti 50 prosentin osuuden Kajaanin Automatiikasta. . AJONEUVOTIETOJÄRJESTELMIEN insinööri Jarkko Piirainen aloitti työt Ponssella elokuussa ohjelmistojen laadunvarmistuksen tiiminvetäjänä. ELOKUUN puolessa välissä Ponssen Vieremän tehtaalla puolestaan valmistui 17 000. • Kouluttajat opettavat pitäjissä ja maailmallakin motokuskeja ohjelmiston käyttöön. Osaajapulan takia Ponssen ohjelmistosuunnittelua alettiin neljä vuotta sitten tehdä Kajaanin lisäksi myös Tampereella. Työ vaatii alan korkeakoulututkinnon. Muutamia työntekijöitä on muuttanut Kajaaniin töihin muualta Suomesta. Koronan myötä todettiin, että etätyö toimii näissä tehtävissä varsin hyvin, joten meillä se jää käytännöksi. – Työvoiman tarve ei ole ainakaan laskemassa jatkossa. Kajaanin toimipisteelle tarvitaan lisää ohjelmistosuunnittelijoita. Pohjoismaissa ja Pohjois-Euroopassa metsäkoneen kuljettajia kuitenkin koulutetaan toisin kuin muualla. koneen kunniamaininnasta nauttivasta Ponsse Elkistä, joka matkasi tehtaalta posiolaisen Kuusmoto Oy:n työmaille Lappiin. ANTTI MIKKONEN esittelee ohjelmistojen testauspistettä. Ponssen historian tähän asti suurin ohjelmistosuunnittelun projekti on valmis, kun tehdas alkoi syyskuun alussa valmistaa Ponsse Harvester Active Crane -hallintajärjestelmällä toimivia metsäkoneita. Samana vuonna se toi markkinoille ensimmäisen harvesterin ja pölkyn latvasta kuutioivan mittalaitteen. 17 työntekijää työllistävällä yrityksellä on käytössä yhteensä yhdeksän Ponssea seitsemän kunnan alueella. MARIA KURTTI. Ponssen metsäkoneita savotoi yli 40 maassa, joten käytännössä mitä kauemmas Pohjoismaista mennään sitä enemmän koneissa tarvitaan kuljettavaa avustavaa automaattitekniikkaa. METSÄKONEET toimivat yhä enemmän automaatiolla, mutta ihminen tarvitaan koneen kanssa metsätöihin jatkossakin. – Ei kuljettaja ole häviämässä pohjoismaisessa ympäristössä minnekään, koneellehan voi metsässä vaikka sattua jotakin. syyskuuta 2021 Maria Kurtti • – Tilauskanta on tällä hetkellä vahva ja markkinat vetää hyvin, Ponssen Kajaanin yksikön suunnittelupäällikkö Antti Mikkonen hymyilee. B6 // METSÄ Tiistaina 7. Järjestelmän uudistettu kuormaimen ohjaustapa vähentää huomattavasti kuljettajan ohjaustarvetta, kun aikaisemmin kuljettajan on täytynyt ohjata kaikkia sylintereitä erikseen, nyt vain kuormaimen kärkeä. Kaikki yhtiön koneet valmistetaan Vieremällä, mutta Kajaanin toimipiste vastaa koneiden tietojärjestelmien suunnittelusta. Myös siinä useiden vuosien päästä koettavassa vaiheessa, kun koneet ohjaavat käytännössä itse itseään
Aiemmin hän teki kaatotöitä myös puihin kiipeämällä, mutta nyttemmin aina nosturin kanssa. Telamalli on hyödyllisyysmallisuojattu NYT ON TELOISSA OMINAISUUDET KOHDILLAAN. 044 524 8716 vesa.vaisanen@metsakontio.fi SOTKAMO Kainuuntie 3 Puh. Työtapa on turvallisempi niin tekijälle kuin ympäristöllekin. Pitkän työuran moottorisahan Metsäalan ammattilainen hoitaa homman hankalassakin paikassa. –?Jos on epävarma jostain työstä, sitä ei pidä lähteä itse tekemään. Martiskainen kehottaakin poistamaan haaraiset puut rakennusten läheltä. Ongelmapuu ei ole ongelma osaavissa käsissä MIIKA MANNINEN kahvoissa tehnyt Martiskainen on keskittynyt viime vuosina nimenomaan ongelmapuiden kaatamiseen. Arviolta pian 80-vuotiaan puuvanhuksen kylkeen oli ilmestynyt pakkashalkeamia ja omistajia alkoi huolestuttaa kestääkö puu enää kovia tuulia. 0400 308 998 . syyskuuta 2021 METSÄ // B7 Kajaanin kaupungin rakennusmääräysten mukaan ympäristölle vaarallisen puun saa kaataa tontilta ilman rakennusvalvonnan lupaa. www.metsakontio.fi PUUKAUPPA METSÄSUUNNITELMA TILA-ARVIO KIINTEISTÖNVÄLITYS TIEISÄNNÖINTI TÄYDEN PALVELUN METSÄTOIMISTO KUHMO Kainuuntie 86 Puh. Vetopito . 044 524 8717 heikki.vaisanen@metsakontio.fi www.metsakontio.fi PUUKAUPPA METSÄSUUNNITELMA TILA-ARVIO KIINTEISTÖNVÄLITYS TIEISÄNNÖINTI KUHMO Kainuuntie 86 Puh. www.finnraiva.fi p. Kantavuus . Tiistaina 7. 044 524 8717 heikki.vaisanen@metsakontio.fi Pekka Pajala • Kotipihan ongelmapuu ei ole ongelma osaavissa käsissä. Kannattaa tilata ammattilainen paikalle, se tulee halvemmaksi kuin lähteä jälkikäteen korjaamaan mahdollisia vahinkoja, opastaa Kajaanissa metsuripalvelua pyörittävä Markku Martiskainen. MARTISKAINEN KAATOI viime viikolla Kajaanin Nurmikadulla muhkean koivun Maarit ja Aarre Tihisen omakotitalon pihasta. 044 524 8716 vesa.vaisanen@metsakontio.fi SOTKAMO Kainuuntie 3 Puh. METSURIPALVELUYRITTÄJÄ Markku Martiskainen on keskittynyt viime vuosina ongelmapuiden kaatoon. Kolmisen tuntia kestäneestä savotasta pihaan jäi jäljelle ainoastaan muhkea kanto ja sahanpurua. Sisäpito . Monihaaraisen puun tyven ympärysmitta oli yli kolme metriä. Jos sen haaran olisi poistanut, puu olisi saattanut katketa toiseen suuntaan, Martiskainen totesi urakan jälkeen. Mahdollisen vahingon varalta turvana on myös ammattilaisen vakuutus. ARVIOLTA 70–80-vuotiaan pihakoivun rungon ympärysmitta oli tyvessä 320 senttiä. 044 524 8716 vesa.vaisanen@metsakontio.fi SOTKAMO Kainuuntie 3 Puh. Avaralla paikalla homma onnistuu vähäisemmälläkin kokemuksella, mutta ahtaissa paikoissa esimerkiksi rakennusten lähellä vahinkoriski kasvaa. –?Puun tyvi ei näyttänyt pahalta, mutta riski oli se halkeama. Riski puun kaatumisesta talon päälle sai Tihiset päätymään puun kaatamiseen. Puun kaataminen ei ole rakettitiedettä, mutta ei toisaalta ihan jokapojan hommakaan. Ammattilainen saa kaadettua puun kuin puun turvallisesti. Viime vuosina yleistyneillä kovilla tuulilla haarapuut ovat kasvava riski. Rungon osia alas pudottamalla maahan jää myös aina jälkiä. Sivuttaispito . Pelkkä yhden miehen show työ ei ollut, sillä mukana urakassa olivat nosturiauto nostelemassa metsuria puuhun ja puun osia turvallisesti maahan sekä rungon ja oksat tontilta saman tien pois kuljettanut traktoriurakoitsija. –?Tämän on siisti tapa hoitaa kaato, sillä tontille ei jää roskia. 044 524 8717 heikki.vaisanen@metsakontio.fi www.metsakontio.fi PUUKAUPPA METSÄSUUNNITELMA TILA-ARVIO KIINTEISTÖNVÄLITYS TIEISÄNNÖINTI TÄYDEN PALVELUN METSÄTOIMISTO KUHMO Kainuuntie 86 Puh
0500 202 325 Noora Limnell • Metsänomistajaksi voi päätyä eri tavoin, esimerkiksi perinnön saamisen seurauksena. Pahin moka mitä voi tehdä, on jättää metsä täysin oman onnensa nojaan. Jos tilaarviota ei tehdä metsänhoitoyhdistyksen tai jonkun muun toimesta, verottaja käyttää keskimääräisiä arvoja ja ne eivät aina mene ihan yksi yhteen. Tila-arvio auttaa saamaan metsästä oikean markkinahinnan mukaisen arvon. – Avohakatulle alueelle täytyy saada metsä aikaiseksi tiettyyn aikaan mennessä. Tila-arviota kannattaa hyödyntää jo perunkirjoitusta tehdessä sillä perintövero on huomattavasti pienempi, kuin mitä luovutusvoittovero on, Koskela muistuttaa. Jos hakkuita kuitenkin tehdään, nykyinen metsälaki velvoittaa metsänomistajan turvaamaan uuden taimikon synnyn uudistushakatulle alueelle. ”Pahin moka on jättää metsä heitteille” Ei pidä säikähtää, vaikka metsäasiat voivat tulla tuoreelle metsänomistajalle täysin uutena ja tuntemattomana. – Lähdetäänkö tekemään hoitotöitä. syyskuuta 2021 Myy puuta vastuulliselle kainuulaiselle sahalle. Metsänomistajuutta ei kannata säikähtää, sillä neuvoja metsänhoitoon ja apua hoitotöihin on tarjolla. Saat metsäomaisuudestasi parhaan mahdollisen tuoton Kainuuntie 78 88900 Kuhmo www.kuhmo.eu Jukka Pulkkinen Kuhmo, Nurmes ja Lieksa Puh. 040 776 3068 Etsitään kuntan nostoon sopivia metsäalueita Nostoon sopivat puustoltaan harvahkot mäntykankaat, joissa hyvä puolukka-mustikkavarvikko. Jos perikunta tekee tappiota, sitä ei pysty yksityisverotuksen puolella hyödyntämään, toisin kuin yhtymässä. Ota yhteyttä Juha Malinen p. 040 776 3068 juha.malinen@kunttapiha.fi. Metsäomistaja saa kuntasta tuottoa. Metsänomistaja ei ole velvoitettu metsien hakkuuseen eikä pakollista hoitovelvoitetta metsälle ole. NOORA LIMNELL Metsänomistajat Metsänhoitoyhdistys Kainuu ry, LKV Kajaani Kuhmo Paltamo Ristijärvi Vuolijoki 050 313 2557 kainuu@mhy.fi Aidosti metsänomistajan puolella www.kunttapiha.fi 040-776 3068 www.kunttapiha.fi p. 050 300 7756 Matti Mikitänjärvi Hyrynsalmi ja Suomussalmi Puh. Molemmissa omistusmuodoissa päätökset on tehtävä yksimielisesti. – Nykyään on myös paljon niitä, joilla ei ole oikeastaan aikaisempaa kokemusta metsänomistuksesta, mutta he haluavat esimerkiksi sijoitusmielessä tai virkistyskäyttöön ostaa metsäpalstan, kertoo Metsänhoitoyhdistys Kainuun toiminnanjohtaja Marko Koskela. Verottaja vaatii perunkirjaan metsälle arvon. Yhtymäksi muuttaminen on kuitenkin verotuksellisesti edullisempi vaihtoehto. Yhtiömme on pitänyt huolta kainuulaisten metsien tulevaisuudesta jo vuodesta 1955. Halutaanko metsä pitää virkistyskäytössä vai halutaanko sieltä saada esimerkiksi hakkuutuloja. JOS PERIT METSÄÄ , aluksi olisi hyvä päättää tehdäänkö omistusjärjestelyjä. TUOREEN metsänomistajan kannattaa ensimmäiseksi miettiä, mihin tarkoitukseen metsää halutaan käyttää. – Jatketaanko perikuntana vai löytyykö esimerkiksi perikunnasta joku, joka olisi todella kiinnostunut metsäasioista ja haluaisi lunastaa muiden osuudet. Monet haluavat myös pitää jonkin tietyn osan tilasta metsänkäsittelyn ulkopuolella. – Jos hankkii koneita tai käyttää palveluita metsätöihin, saa arvolisäverot niistä silloin hyvityksenä takaisin. Samalla voi myös hankkiutua arvolisäverovelvolliseksi. Voitaisiinko esimerkiksi harvennushakkuulla parantaa marjasatoja. Kuntta nostetaan ennen hakkuuta. – Perunkirja tulee laatia määräaikaan mennessä. Se ei ole ihan selvä asia kaikille metsänomistajille. Jos aikoo tehdä puukaupan kannattaa hankkia Y-tunnus. Myy puuta meille, niin korjaamme sen talteen tarkasti, vastuullisesti ja luontoa säästäen. Perikunnan voi muuttaa myös yhtymäksi. Jos on kiinnostunut metsästyksestä niin silloin kannattaa ottaa alueen riista huomioon metsän käsittelyssä. Sinulla voi olla arvokas metsäpalsta, joka tuottaa vain miinusta. MIKÄ ON TÄRKEIN neuvo tuoreelle metsänomistajalle. – Se on hirvittävän huonoa omaisuuden hoitoa. 0500 137 012 Harri Tegelberg Kajaani, Paltamo, Ristijärvi, Puolanka ja Vaala Puh. B8 // METSÄ Tiistaina 7. Etenkin tilanteessa, missä perijä päättää myydä tilan pois. UUDEN METSÄNOMISTAJAN kannattaa miettiä, mitkä ovat hänen tavoitteensa metsän suhteen