>> 4 Ehdokas Merja Kyllösen vaalikiertue alkoi kotipaikkakunnalta. Raivattavaa riittää vielä viikoiksi. Lue lisä sivulta 13. >> 10 Työt jatkuvat viikkoja Sähköt: Kainuulainen elämä oli hankalaa sähköttä. Kolme mursi luitaan Suomussalmen Rastin lentopallojaoston järjestämässä puulaakiturnauksessa naiset pelasivat kaksinkertaisen sarjan. Tilanne sähköjen osalta alkaa palautua vähitellen normaaliksi. >> 8 Näky sähkölinjoilla on melko lohduton. >> 4-9 Lumia katoiltaan pudotelleet yläkainuulaiset joutuivat sairaalaan kipsattavaksi viikonloppuna. l Jäteastioiden myynti/vuokraus l Vapaa-ajan asuntojen jätehuolto l Pienmetallin ja paperinkeräys, Lahnatie 2 l Vaihtolavojen ja konttien vuokraus ja kuljetus l Viemärin pesut, myös OK-talot l Arkistojen tuhous l Nosturiautopalvelut l Raportoinnit viranomaisille Suomussalmella Lahnatie 2 Luotettavaa jätehuoltoa! Luotettavaa jätehuoltoa! e -Shop VERKKOKAUPPA Loiste sähköverkko oy. TAMMIKUUTA 2018 NRO 3 Hyrynsalmi Antti Oikarinen selvisi hyvin laajoista sähkökatkoksista . Pakkasjakso helpottaa työtä. Pakkasviikko vauhdittaa raivausta. >> 5 Vaaratietode purettiin 6 4 1 4 8 8 1 6 2 9 7 1 8 2 Lahnatie 2, Suomussalmi, www.jpskuljetus.fi, suomussalmen@jatekuljetus.com toimisto 040 848 5872 päivystys 0500 295 007 -Kuljetus Oy AKKUJEN JA PARISTOJEN VASTAANOTTO ma-pe klo 9-15 Ilmainen ! l Jätteiden nouto ja vastaanotto: metalli, muovit, pahvit, enegia ym. Voiton vei lopulta Pleijerit -joukkue. PERUSTETTU 1965 | WWW.YLAKAINUU.FI | IRTONUMERO 2,50 € TIISTAI 9
Kainuulaisilla riittää sisua selvitä kriiseistä Pääkirjoitus 9.1.2018 Päätoimittaja Sirkku Rautio En muista, että Puolangalla asuessani olisi ollut näin paljon lunta. Eli lehden mukaan Kainuu haluaisi irrottautua muusta Suomesta itsenäiseksi alueekseen. Kerrostaloissaan palelevat ihmiset olisivat tukkineet iltapäivälehtien sähköpostin ja puhelimet lohduttomilla lukijan kuvillaan. Yksin ei ole kenelläkään hyvä olla, sen osoitti tykkylumikaaoskin. On traktoreita, aggregaatteja, hetteitä ja auttavaisia naapureita. Ruotsin entinen ulkoministeri Carl Bildt tviittasi vuodenvaihteessa italialaislehti Corriere della Seran artikkelista. Joka päivä tässä viisastuu siitä, miten haavoittuvainen tämä digiaikaan siirtyvä maamme on.” www.ylakainuu.fi Nyt on hyvä harjoitella HYVÄN SÄÄN aikaan. Hölmöjä nettikommentteja lukiessa makustelin ajatusta. ”Heidän sietokykynsä on jotakin ihan uskomatonta”, totesi Kainuun pelastuslaitos tiedotteessaan. Eli ns. Sähkötön elämä on pitkään jatkuessaan raskasta ja vaatii monenlaisia erikoisjärjestelyjä, mutta Kainuussa ei kuitenkaan vaivuttu epätoivoon. Johon etelästä voisi rohkeimmat tulla kokeilemaan, miten kauan kestävät. Pieni kärjistys sallittakoon vastineena ärsyttäville nettikommenteille. Lisäksi kannattaa pitää kaapissa säilykkeitä ja muuta lämpimässä säilyvää ruokaa. Juttuun oli haastateltu suomussalmelaista miestä ja hän kertoi, miten pärjäilee ilman sähköjä. Hoikanvaaran päällä Metlan mailla on toisella metrillä lunta. Sähköt menivät poikki 25 tunniksi. Että itsepähän syötätte itsenne susille, kun ette älyä tulla sieltä korvesta ihmisten ilmoille. Teen itse lumitöitä. Myös varavirtalähde puhelinta varten kannattaa pitää ladattuna. Taitoa selviytyä alkeellisemmissa olosuhteissa. Kynttilän valossa oli mukava olla. tammikuuta 2018 ”Olen käsittänyt, että hoitolaitoksissa pitää olla ennen toimiluvan myöntämistä generaattorit sähkökatkojen varalta. Kriisi oli muistutus siitä, miten tärkeää poikkeusoloihin varautuminen yhä edelleen on, vaikka elämme digiajassa. Tuhannet ihmiset olisivat joutuneet selviämään päiväkausia ilman lattea, mochaa ja lähikauppaa. Ei lumesta ole ollut haittaa. Ei tammikuun alussa ole ollut näin paljon lunta. Sellainen tosieslämän Selviytyjätsaari. Sähköt menivät poikki yhtenä aamuna viiden minuutin ajaksi. Nyt ainakin osaamme arvostaa tasaista sähköntuloa entistä paremmin. Erehdyin nimittäin lukemaan keskustelua Ilta-Sanomien sivuilla liittyen juttuun, joka kertoi Kainuun sähkökatkoista. ”Muuttakaa Helsinkiin, täällä on sähköä eikä yhtään lunta”, eräs viisas opasti. Anita Holappa Aslak Kanniainen Eetu Torvinen Jouko Holappa Ei lumentulosta ole ollut haittaa. Lämmitimme taloa leivinuunin avulla. Melkein pahoitin mieleni Kolumni Sirkku Rautio sirkku.rautio@slpmedia.fi Kirjoittaja on Ylä-Kainuun päätoimittaja. Sekä siitä, mikä tilanne olisi ollut, jos suhteessa yhtä laaja sähkökatko olisi koetellut kehä kolmosen sisäpuolista aluetta. Kainuussa meillä on apuna omavaraisuus. Sanaisen arkkunsa aukaisseet vuodattivat siitä, miten me kainuulaiset olemme niin äärettömän tyhmiä, että asumme täällä. Että mitä jos Kainuun olisikin olla oma valtionsa. Olen aiemmin käynyt mittaamassa lumen syvyyttä Hoikanvaaralla. Samassa ketjussa eksyttiin jos tykkylumesta ja sähkökatkoista susiin. Hanna Laukkanen. Kiitokset ovat paikallaan ja oikein ajoitetut, vaikka ongelmia saattaa vielä tulevina viikkoina ilmetä. Gallup: Onko lumesta ollut sinulle haittaa. T untemattomien ihmisten nettikommentointi pahoittaa harvoin mieltäni, mutta viikonloppuna meinasi jo ihan oikeasti hatuttaa. Jos kirjoittelisin nimettömänä keskustelupalstoilla, olisin lausunut pari sanaa kaupunkilaisja maalaishiirten eroista. kunnon talvimyrsky tykkylumineen, onko sen mahdollinen. Artikkelissa oli kartta, jossa Kainuu oli merkitty Pohjois-Euroopan separatistiseksi alueeksi. Kynttilät, tulitikut, uunit, polttopuut, otsalamput ja aggregaatit ovat tuiki tärkeitä tavaroita. Mutta todellisuudessa yhtä laaja sähkökatkos olisi myös kaupungeissa kriisin paikka. Nythän on vielä vähän lunta taajamassa. Miten raskasta heillä olisikaan ollut vaellella ympäri pääkaupunkiseutua etsimässä hypermarketia, jossa olisi sähköt ja joka olisi auki. Tilanne on toinen kun pakkanen kiristyy 30 asteeseen ja hyydyttää järjestelmät ja tuisku tukkii tiet. ”Erityisen hienoa on ollut huomata, miten hyvin naapureista ja lähimmäisistä on kylissä pidetty huolta. Myös sisäministeriö on osoittanut kiitoksen Kainuulle tehtävän hyvästä hoidosta. A Yhtä laaja sähkökatkos olisi myös kaupungeissa kriisin paikka. Nykymaailmassa tämänlaatuinen yhteisöllisyys on harvinainen aarre ja ominaisuus, jota pitää suorastaan vaalia”, totesi Suomussalmen kunnanjohtajan sijainen Eija Väätäinen. Kommentit olivat suoraan sanottuna aika tyhmiä ja kaiken lisäksi ne eivät liittyneet uutiseen. Juuri ehdimme etsiä kynttilät, kun sähköt tulivat takaisin. K ainuun pelastuslaitos, Kainuun sote, Loiste Sähköverkko Oy ja kunnat esittivät maanantaina jokainen ison kiitoksen kainuulaisille. Mutta ei nyt oikeasti kuitenkaan. Samassa yhteydessä kiitokset saivat kunnat hyvästä toiminasta ja yhteistyöstä. 2 KESKUSTELE YLÄ-KAINUU – Tiistaina 9
Kirjoituksia ei palauteta. Naapurille olen soitellut ja saanut tietoa sähkökatkoksista. KIRISTYY! ALE Suomussalmi, Kauppakatu 10-12 Avoinna ma-pe 9.30-18, la 9.30-14 www.moda.. Harri Lyytikäinen Kuusamo Sähkölinjat on nostettava puurajan yläpuolelle Kirjoittajan mielestä sähkölinjojen pitäisi olla nykyistä korkeammalla. Uutisvinkit: Puhelimitse 010 665 9014, sähköpostitse toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi. On käsittämätöntä, että maamme sähkölinjoja ei ole mitenkään suojattu sääilmiöiltä. Kirjoita viestin alkuun YLÄ ASIA sitten viesti Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Tämän vuoksi sähkölinjat on varustettava jatkoilla puurajan yläpuolelle. Linjat on nostettava ylemmäksi läpi Suomen, näin turvataan sähkövarmuus ja voidaan keskittyä muihin mahdollisesti uhkaaviin poikkeusolohin. Talvet lauhtuvat ja lumimäärät kasvavat, jolloin kuormitus puille ja sähkölinjoille on toistuva ongelma. Tykkää ja tutustu! Kotitalo tyhjillään ja sähkölämmitys. Kirjoita napakasti. Vaikka kännykän akun saisi ladattua vaikka auton saatavalla sähköllä, niin kukkien tukiasemien takia kännykkä on ”viraton” vehe. Ja kas, ongelmia ei enää ole ja sähkölinjat toimii. 35 €), ei koske piilolinssitutkimusta. Jos esim. Kaikille ilmainen optikon tekemä yksilöllinen näöntutkimus (norm. Mitäpä maksaa tämä majoitus, jos hotellin hinnoissa ei siihen varat riitä! Hyvä asia kun käydään kotona tutustumassa tilanteeseen varsinkin yksinäisten vanhusten tilanne huolettaa jo siitäkin syystä, kun kotiin pyritään hoitamaan erittäin huonokuntoisia. Ei naapureita kehtaa vaivata.. Yhtä ongelmaa ei kunta pysty ratkaisemaan kännyköiden tukiasemien akut eivät kestä pitkään. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 17192. Maassamme ei ole varauduttu sähköverkon suurhäiriöihin eikä poikkeusoloihin. Maakaapelointiin ei kannata ryhtyä laajamittaisesti, koska se on kallista ja kaapeli on altis kaivuuvahingoille yhteiskuntarakenteita tehtäessä. Varavoimat on oltava kunnossa myös teleoperaattoreilla mahdollisten sähköverkko-ongelmien vuoksi. Kirjoituksia koskevat tiedustelut 010 665 9014. Tarjoamme Facebookin kautta sinulle mahdollisuuden osallistua lehden tekemiseen. Sähkön kuluttajahinta siirtomaksuineen ja veroineen on jo kipurajalla eikä sitä voida enää nostaa. Teleskooppisysteemillä nostetaan linjat jatkotolppien avulla pari metriä ylemmäksi. OP Vakuutus Oy Matti Kivijärvi Asiamies Ylä-Kainuu Sähköposti matti.kivijarvi@op.fi Puhelin 044 326 6033 Vakuutukset: yrittäjät, yritykset, maatilat ja henkilöasiakkaat OP Ylä-Kainuu VARAA AIKA SILMÄASEMA.FI TAI 010 190 200 (mpm/pvm) Tarjous koskee uusia silmälasitilauksia eikä sitä voi yhdistää muihin etuihin. Silmälasien ostajana saat 100 €:n hyvityksen silmälääkärin voimassaolevalla reseptillä, myös muilla kuin Silmäaseman silmälääkäreiden resepteillä, kun ostos ylittää 150 euroa. KESKUSTELUA VERKOSSA. Silmälasien osta j alle – myös kevään uutuudet! ALE! SILMÄLÄÄKÄRIN RESEPTILLÄ 100 € Lisäksi OPTIKON NÄÖNTUTKIMUS KAIKILLE € MIELIPIDE Suomen sähkölinjat on rakennettu kymmeniä vuosia sitten yhteiskunnan varoilla. sähkölämmitys on ainoa lämmönlähde ja sähköt on pois useita vuorokausia, niin voi käydä todella huonosti. ( ovat jo kerran käyneet). Tiistaina 9. Jäätyykö tänä talvena käyttövesi?. Eilenkin monta tuntia sähköt pois. Minulla matkaa yli 200 km. Tämän talven sähköverkko-ongelmat muun muassa Kainuussa ja Pohjois-Karjalassa olisi vältetty, jos näihin sääoloihin olisi varauduttu nostamalla linjat ylemmäksi. LoisTe sähKöverKKo Ylä-Kainuu on Facebookissa! Jos sinua kiinnostaa lehden tekemisen taustat, kainuulaiset ilmiöt sekä ihmiset uutisten takana, liity mukaan. Puiset linjatolpat voidaan helposti ja taloudellisesti jatkaa kevytrankenteisilla lasikuitutai kevytmetallijatkoilla pari metriä yli puurajan. Näin tehden turvataan sähkön saatavuus edullisesti kaikille. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. tammikuuta 2018 – YLÄ-KAINUU 3 Mielipiteet: toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi, Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi. Runsas lumi suojaa nyt pakkasen vaurioilta. Hyvät suunnitelmat, jotka toimivat. Lähdenkö nyt, vai odotanko vielä. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Tarjous on voimassa 28.1.2018 asti. Miten hoituu peseytymiset, wc:n käyttö, jne… ei mitenkään huonokuntoisella vanhuksella arvelen. Olisiko tähän kenelläkään ehdotusta, mikä taho kävisi. Nyt on niin leuto talvi, ettei vesiputket ihan hevin jäädy vaikka välillä olisi näitä katkoja
Kainuun sote hallintoylilääkäri Esa Ahonen arvioi, että kotinsa väliaikaisesti jättäneiden määrä lasketaan kymmenissä. Sunnuntai-illan tilanne oli, että Ristijärven, Puolangan ja Hyrynsalmen terveysasemien paikat olivat täynnä, ja esimerkiksi Hyrynsalmelta ihmisiä kuljetettiin Suomussalmelle. Itse pärjään hyvin omin neuvoin täällä, kunhan lumityöt hoituvat. Kun sähköt katkesivat, Oikarisen kiviuuni lämmitti taloa. – Vietin joulun ajan lasteni luona Kajaanissa ja palatessani tapaninpäivän jälkeen, sähköt rupesivat reistaamaan. Antti Oikarinen Marjukka Väisänen marjukka.vaisanen@slpmedia.fi Maaseudulla asuvia ikäihmisiä tuotiin tai heitä hakeutui viikonlopun aikana kuntien terveysasemille pitkään jatkuneiden sähkökatkojen takia Kainuussa. Itse kuitenkin olen pärjännyt omin neuvoin, kunhan lumityöt ovat hoituneet. Käyn itse tekemässä tarvittavat ruokaostokset. Hyrynsalmella kaupat ovat pystyneet palvelemaan kuntalaisia hyvin sähkökatkostenkin aikana. Sähköt ovat olleet pisimmillään yhdeksän tuntia putkeen poissa. Suomen Punaisen Ristin Hyrynsalmen ensiapuryhmäläiset Markku Suutari ja Pirkko Jokelainen kiersivät perjantaina yli 75-vuotiaiden hyrynsalmelaisten ovilla tarkastamassa, kuinka taloissa selvitään sähkökaaoksen aikana. Ihmiset ymmärrettävästi ovat väsyneet ja sitä varmasti jo kaipaa tukea, ravintoa ja lämpöä, huomauttaa Ahonen. – Silloin oli vastaavanlainen tilanne, mutta ei kuitenkaan näin laajas”Tilanne ei parane koskaan, ellei muutoksia ryhdytä tekemään” Hyrynsalmelainen Antti Oikarinen on pärjännyt omin neuvoin sähkökatkosten aikana. Eniten keskeytyksiä oli YläKainuussa. Kymmeniä terveysasemille – evakuointeihin ei jouduttu Sirkku rauTio Puolustusvoimat oli apuna raivaustöissä. Evakuointeihin ei lumikaaoksen takia Kainuussa jouduttu. – Talot on kierretty, kuntalaiset tavattu ja niillä alueilla, joilla vielä on häiriöitä, ei ihmisten henki, terveys eikä turvallisuus ole vaarassa. Pienempiä katkoksia sen sijaan on ollut päivittäin. – En ole varautunut suurella ruokamäärällä. – Talvisin on aina paljon lunta, mutta en muista, että tähän aikaan vuodesta olisi koskaan ollut näin paljon, kuin mitä nyt on, Antti Oikarinen pohtii. A On hyvä, että Punainen Risti käy tarkistamassa tilanteen, jos ei pystykään huolehtimaan asioista. tammikuuta 2018 Marjut Lehto marjut.lehto@slpmedia.fi Kun sähkökatkokset alkoivat vaivata Hyrynsalmea, yksin asuva 86-vuotias Antti Oikarinen ei jäänyt toimettomaksi. – Tämä oli aikamoinen ponnistus, mutta siitä näytettäisiin selviävän vähäisin vaurioin puustoa lukuunottamatta. Antti Oikarinen voi hyvin, sähkötkin olivat olleet katkeamatta koko aamupäivän. Ihmiset olivat varautuneet hyvin ja monet saattoivat majoittua tarvittaessa sukulaisten, ystävien ja naapureiden luona. Hyrynsalmelainen Antti Oikarinen ei jäänyt toimettomaksi sähkökatkosten alkaessa, vaan haki sisälle riittävästi puita, joilla pitää talo lämpimänä. – On hyvä, että Punainen Risti käy tarkistamassa tilanteen, jos ei pystykään huolehtimaan asioista. Tykkylumen tuomien sähkökatkojen kanssa on Kainuussa taisteltu jo puolitoista viikkoa. – Huonosti sähköt ovat viime aikoina toimineet, toiminta ei ole ollut lähelläkään tyydyttävää. Epämukavaa voi olla, kun sähkökatkot ovat kestäneet niin kauan. Sähkökatkokset eivät kuitenkaan ole aiheuttaneet minulle suurempia ongelmia. Hän toivoo muutosta, jotta vastaavanlaisilta tilanteilta vältyttäisiin tulevaisuudessa. – Pakkasen kiristyminen on nyt saattanut vaikuttaa, kuten sekin, että sähkökatkot ovat paikoin kestäneet niin kauan. Oikarisen pihalle kertyvät lumet käydään auraamassa pois, mutta portailta hän harjaa sataneen lumen pois omin voimin. Pelastusjohtaja Anssi Parviainen arvioi sunnuntai-iltana, että valmiudet voidaan purkaa maanantain aikana. Hän kertoo olleensa ensimmäisiä sähkömiehiä Hyrynsalmella. 4 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Tiistaina 9. Hän otti vettä varastoon omien tarpeidensa verran ja haki puita sisälle niin paljon, että ne riittivät useammalle päivälle. Sunnuntai-iltana sähköttömiä talouksia Kainuussa oli nelisensataa. Parviaisen kiitteli paitsi kainuulaisia sitkeydestä, jolla nämä sinnittelivät tilanteen läpi puutteellisissa oloissa, myös kaikkia pelastustoimintaan osallistuneita. Puolustusvoimien kalustoa liikkui sunnuntaina muun muassa Hyrynsalmen keskustassa.. Aiemmin eteen on tullut sellaisiakin tilanteita, etteivät ikäihmiset ole ottaneet kuuleviin korviinsa vapaaehtoisten suostutteluja lähteä terveysasemalle, jos akuuttia hätää ei ole
Perjantaina järjestetyllä kyläkierroksella käytiin muun muassa Hyrynsalmen Lietekylällä asuvan Anja Talmanin luona. Tilanne ei parane koskaan, ellei muutoksia ryhdytä tekemään. Uusia yksittäisiä vikoja ja keskeytyksiä saattaa ilmaantua edelleenkin. Kello 15 aikaan maanantaina Kainuussa oli 128 taloutta ilman sähköä, joista Puolangalla 26 ja Suomussalmella 4. Hyrynsalmella jaettiin tuoreeltaan satakunta vesikanisteria ympäri kyliä. Sen lisäksi tarkistettiin noin 50–70 asukkaan tilanne puhelimitse tai naapureiden avulla. Kotihoidon ja ensihoidon resursseja voidaan edelleen lisätä tilannekohtaisesti. Kunta, SPR, Kainuun sote ja kylätoimikunnat yhteistyössä vierailivat viikonloppuna liki 260 taloudessa. Ohjeistuksen taustalla oli nimenomaan pakkasen kiristyminen alueella. Vettä ja lisäparistoja tarvittiin noin 35 taloudessa. Puu-uunit pitivät monessa paikassa talot lämpimänä, lähteet ja kaivot varmistivat vedensaannin ja aggregaatit pitivät myös pakastimetkin toiminnassa, kunnanjohtajan sijainen, hallintojohtaja Eija Väätäinen sanoo. Aggregaatteja oli SPR:n osastojen käytössä ainakin Suomussalmella ja Sotkamossa. Konstit on monet sanoo mummo, kun sauna vettä kiukaalla lämmitti, viestittää kuvan lähettänyt Vappu Korhonen. Kainuun pelastuslaitoksen mukaan kuntien on syytä tarkastella tilannetta esimerkiksi päiväkotien ja koulujen osalta ja ryhtyä tarvittaessa toimenpiteisiin. Hän harmittelee, että asioita ei ole tehty huolella. Hyrynsalmelle on tullut vapaaehtoisia SPR:n riveihin eri puolilta Kainuuta, muun muassa Kajaanista, Sotkamosta ja Kuhmosta. Vaaratiedote purettiin, sote yhä tehovalmiudessa Sähkökatkon aikana. SPR lähetti lauantaina Kainuuseen varavoimageneraattoreita, patjoja, huopia ja vesikanistereita laajojen sähkökatkojen vuoksi. Sen lisäksi vettä jaettiin erikseen muutamaan talouteen. Vaaratiedote on purettu ja tilanne alkaa palautumaan vähitellen normaaliksi. – Tilanne oli kohtalaisen hyvä. MarjuT LehTo Ylä-Kainuu toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Maanantain ja tiistain välinen yö oli Kainuussa sähköongelmien suhteen rauhallinen ja tilanne jatkaa palautumistaan. Maanantaina töissä oli sähköasentajia alueen ulkopuolelta, jotta maastopartioissa ahkeroinut henkilökunta pääsee lepoon pitkän työrupeaman jälkeen. Etenkin Ylä-Kainuun alueella tykkylumikuorma on edelleen runsas, joten on odotettavissa, että pienempiä sähkökatkoksia voi esiintyä pitkin Kainuuta. Vedentulo varmistettiin SPR:n vara-aggregaateilla Hossassa, Piispajärvellä ja Juntusrannassa. Antti Oikarinen teki sähkötöitä yli 40 vuoden ajan. Loista Sähköverkko tiedotti maanantaina, että Kainuuseen luvattu pakkasviikko vauhdittaa sähköverkon korjausja raivaustöitä. Kainuun sote kuitenkin pitää yllä tehostettua valmiutta, eli on edelleen varautunut auttamaan kainuulaisia sähkökatkojen tai niiden jälkiseurausten vuoksi. Soten poikkeusjärjestelyjen purkamisesta tiedotetaan erikseen. Lukijan kuva. – Ihmettelen sitä, että Suomessa osataan tehdä kaikkea mahdollista, Hyrynsalmelainen Antti Oikarinen ei jäänyt toimettomaksi sähkökatkosten alkaessa, vaan haki sisälle riittävästi puita, joilla pitää talo lämpimänä. Yksi vaihtoehto tietenkin olisi pidemmät pylväät. Maakaapeli olisi hyvä vaihtoehto, mutta se tulisi kalliiksi. Loiste muistuttaa, että lumikuorman alla taipuneet puut voivat olla jännitteisiä ja vaaraksi, jos niitä raivataan ilman asiantuntemusta. Taajamien alueella on eri kuntien toimesta jo suoritettu tykkylumien poistoa ennaltaehkäisevästi. Nyt tilanne on parantunut niin, että vesi lämpiää suurimmassa osassa talouksia sähkövastuksellakin. Hyrynsalmella sähköt toimivat kaikilla Loisteen asikkailla. – Tässä ajassa tekniikka on parantunut, mutta jakelupuoli sen sijaan on heikkoa nykypäivänä. Myös Suomussalmella yleistilannetta kuvattiin sunnuntain kyläkierroksen perusteella rauhalliseksi. Esimerkiksi lumiset puut voivat aiheuttaa vaaraa kansalaisille kaatuessaan tai katketessaan. Esimerkiksi Hyrynsalmella taloja on kierretty jo useina päivinä. Suomen Punaisen Ristin Hyrynsalmen osaston puheenjohtaja Pentti Remes laski, että kontaktissa oli oltu 450–500 ihmiseen. Pari ikäihmistä joutui tilaspäismajoitukseen soten hoivissa, kun huusholli oli mennyt kylmäksi ja toimintakyky oli heikonlainen. Tiistaina 9. Oikarinen toteaa, että puut tulisi raivata pois niin, että ne eivät yltäisi sähkölangoille. Pakastuvan sään myötä on mahdollista, että kiinteistöjen vesiputket jäätyvät. Sunnuntaina liikkeellä oli yhdeksän SPR:n ja kunnan yhteispartiota. tammikuuta 2018 – YLÄ-KAINUU 5 ti. – Oksat hipovat sähkölankoja. Kyläkierroksilla varmistettiin turvallisuus mutta tämä asia on kuitenkin vielä lapsenkengissä. Terveysasemat ja hoivayksiköt ovat poikkeuksellisesti edelleen valmiita ottamaan ympäri vuorokauden vastaan kuntalaisia, jotka tarvitsevat terveysja sosiaalipalveluja. Pelastustoimi luopui yleisjohtovastuusta kahden aikaan. MarjuT LehTo Marjukka Väisänen Sirkku Rautio toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Kainuun pelastuslaitoksen johtokeskus antoi sunnuntaina kaikille Kainuun kunnille ohjeen kiertää kotitaloudet, joissa häiriöiden kesto voi jatkua ennustetusta kahdestatoista tunnista eteenpäin. – Merkillepantavaa oli se, että kotitaloudet olivat erityisesti haja-asutusalueilla varautuneet poikkeustilanteisiin hyvin
Myös vaahtera on revennyt. Juntusen mukaan suurhäiriötilanne johtuu pääosin säätilasta. Tällä hetkellä lumikuorma kaataa jo isoja kuusia, Romppainen sanoo. Loiste Sähköverkko on jo noin 15 vuoden ajan investoinut sähkönvarmuuden parantamiseen. Loistetta on syytetty siitä, että avoin tila johtojen ympärillä eli johtokatu on liian kapea. Kaikki oppi on tullut töissä. Hyvityksiä Loiste alkaa maksaa maaliskuun sähkölaskuissa. Lisäksi lumen pudotuksen omakotitalonsa katoilta hän jättää ammatti-ihmisten hoidettavaksi. . . – Matkaamme nyt töihin Paljakan maastoon. . Työurakka jatkuu niin pitkään kunnes sää lauhtuu niin paljon, että lumi putoilee puiden ja sähköjohtojen päältä. – Monena talvena olen pudottanut lumet katolta, mutta en muista että näin paljon olisi ollut lunta tammikuun alussa katolla, vuodesta 1999 talossa asunut Kartano sanoo. Kun on satanut vettä, vesisade on tehnyt lumesta erittäin painavaa. Pari vuotta sitten Kartano uusi tonttinsa salaojituksen, jotta vesi ei jäisi seisomaan talon ympärille. Jos katko kestää 24 – 72 tuntia, hyvitys on 25 prosenttia. – Johtokadut ovat olleet samanlevyisiä jo kymmenen vuoden ajan, eikä tällaista ongelmaa ole tullut. Nyt salaojat ovat erityisen tarpeelliset kun lumimassa sulaa keväällä. Olen tänään noin 12 aikaan yöllä kotona, Romppainen sanoo. Valtteri Romppainen Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Yksittäinen isokaan häiriö ei suoraan merkitse sähkön siirtohintojen nousua Kainuussa, kertoo Loiste Sähköverkon toimitusjohtaja Heikki Juntunen. . Hänen pihansa yli 40-vuotias koivu katkesi viime keskiviikkona lumen painettua runkoa. Jos sähkökatkojen välissä on enemmän kuin kaksi tuntia, laskuri lähtee uudelleen käyntiin. Ammattikoulussa kriisitilanteiden harjoittelu oli vähäistä, kertoo Romppainen. tammikuuta 2018 Hanna Laukkanen hanna.laukkanen@slpmedia.fi Puolangalla loppiasena iltapäivällä sähköttä oli 1053 asukasta. Taajamaalueilla, jossa suurin osa asiakkaista asuu, työt on jo tehty ja sähkö kulkee nyt siellä pääosin maakaapeleissa. Kyseisten investointien ansiosta tämänkertainen häiriö ei ole juurikaan koskenut taajamia. Naapurit huolehtivat, että kummallekaan ei tapahdu mitään. Joten katolle kertyy useita tonneja painoa, Ruotsista Suomeen 1990-luvulla muuttanut Kartano sanoo. Tämänkertaisessa suurhäiriössä sähköyhtiöllä on palanut yli neljä miljoonaa euroa. Johtopäätösten aika on kuitenkin vasta myöhemmin talvella tai keväällä, kun tämänkertainen häiriö on ensin selvitetty ja sen jälkeen analysoitu. Eltelillä työskentelevä Valtteri Romppainen kertoi tehneensä kahden viikon ajan töitä noin 15–20 tunnin ajan. Siellä meitä odottaa lisää sähkölinjojen kaatuneita puita. Jos sähkökatko kestää yhtäjaksoisesti 12 – 24 tuntia, asiakas saa vuosittaisesta siirtomaksustaan hyvitystä 10 prosenttia. Konkurssi ei kuitenkaan kolkuta ovella eikä siirtohintojen nostoa sen ehkäisemiseksi tarvitse tehdä. Suurhäiriön selvittäminen maksaa yli neljä miljoonaa KorvauKset . Kipeää tilanne toki tekee. Jos sähkökatkojen välissä on vähemmän kuin kaksi tuntia, katko katsotaan yhtenäiseksi sähkökatkoksi. – Vanhemmat asentajat ovat sanoneet, etteivät muista näin lumista talvea, muutama vuosi sitten sähköasentajaksi valmistunut Romppainen sanoo. Aikaa voi kulua siis viikkoja, sillä ainakin alkuviikko on pakkassäätä. – Minulla on kotona kynttilöitä ja taskulamppuja pidempää katkosta varten, Moilanen sanoo. Moilanen aikoo keväällä pyytää apua puun raivaamiseen ammattilaisilta. Jos katko kestää 72 – 120 tuntia, hyvitys on 100 prosenttia. Anneli Moilasen pihassa puut kärsivät tuhoja. Katolle kertyneessä lumessa on kerroksia, koska välillä pakkanen on kiristynyt lauhtumisen jälkeen. Kustannuksia kertyy korjauskuluista maastossa ja siitä, että asiakkaille joudutaan maksamaan hyvityksiä. Kukaan ei voi varmuudella sanoa, kuinka kauan töitä riittää. Puolankalaiselta Anneli Moilasen kotoa sähköt olivat poikki perjantai–lauantai-yön ajan. Hän on vapaaehtoisesti käynyt raivaamassa puita kelkkareiteiltä kirveen ja sahan kanssa. – Katsomme hyvin tarkasti sen, ovatko ennaltaehkäisevät toimenpiteet olleet riittäviä, pitääkö tehdä toimintaan muutoksia ja onko vuosia sitten valittu linja oikea, Juntunen sanoo. Sähkönsiirron kannalta tärkeitä runkolinjoja on taajamien liepeillä siirretty teiden varsille. Välillisesti suurhäiriö voi silti vaikuttaa siirtohintoihin esimerkiksi sitä kautta, jos sähköyhtiö päättää lisätä kaapeloinnin määrää maaseudulla tai nopeuttaa jo aiemmin tekemäänsä investointiohjelmaa. Sähköasentaja on töissä 15–20 tunnin ajan A Matkaamme nyt töihin Paljakan maastoon. Asiakkaiden ei tarvitse hakea hyvitystä.. . Siellä meitä odottaa lisää sähkölinjojen kaatuneita puita. . Maaseudulla säästä johtuva sähkökatko ei vuonna 2028 saa kestää 36 tuntia pitempään missään tilanteessa. Katso video näköislehdestä! Valtteri Romppainen oli viikonloppuna töissä jatkuvasti. Sähkön toimintavarmuuden parantamiseen tähtäävä investointiohjelma on nyt noin puolivälissä. Loppiaisena hän lapioi lunta autotallinsa oven edestä, jotta pääsee autolla taajamaan pidemmän sähkökatkon yllättäessä. 6 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Tiistaina 9. . Moilanen on pitänyt yhteyttä naapurissa asuvan yli 80-vuotiaan Irman kanssa, joka asuu yksin omakotitalossa. Loiste on käyttänyt sähkönsiirron varmistamiseen viime vuosina 15 – 19 miljoonaa euroa vuodessa. Suurin ongelma ovat olleet 25 – 50-vuotiaat kohtuuhiljattain harvennetut männiköt, joissa jokainen linjan viereinen puu on nyt ollut kallellaan linjalle päin. Puolankalaisen Markus Kartanon pihamaa on peittynyt lumimöllyköihin, joita mies puolisonsa kanssa pudotteli loppiaisena talonsa huopakatolta. Useimpia reittejä aletaan työntekijöiden toimesta kunnostaa vasta, kun hiihtolomat lähenevät ja suurin osa kelkkailijoista saapuu Puolangalle. – Yksi lumikolallinen voi painaa 30–40 kiloa. . Kartano harrastaa moottorikelkkailua, joten harrastuksen takia lumimäärä on ollut hyvä asia. . Tähtäin on vuodessa 2028, jolloin lain mukaan sähkönjakelu pitää olla niin säävarmaa, ettei asemakaavaalueilla säästä johtuva sähkökatko voi kestää yli kuusi tuntia
Nuoskatykystä voidaan puhua silloin, kun tykkymassasta yli puolet on syntynyt kosteana satavasta lumesta tai kostean lumen sitomasta ns. – Puita pitäisi kaadella reilummalla kädellä sähkölinjojen ympäriltä. Myös toimistossa työt takkuavat. Täällä ei voi huoletta heittää olemaan, Päivi sanoo. tavallisista lumihiutaleista. Hän on kuullut muiden kertomana, että eihän sähköttömyys ole paha asia. Leskinen arvioi, että Puuilo on myynyt jo kymmeniä aggregaatteja. Hänen mukaansa varsinkin Hyrynsalmelle on ostettu paljon aggregaatteja. Huurre syntyy pilvija sumupisaroista, joiden halkaisija on alle 0,1 mm. arkisTo/MarjaTTa kurvinen. Kuitenkaan hänen tarjoamaan apua ei otettu vastaan. Hanna Laukkanen Hanna Laukkanen Tykkylumi . Tiistaina 9. Paljon aggregaatteja on myyty myös Kajaanin Motonetista. Huurretykky on tykkylunta, joka on syntynyt suurimmalta osaltaan huurrekertymästä ja huurteen sitomista ns. Nuoskätykkyä syntyy tehokkaimmin kun lämpötila on ja +0,5 asteen välillä. Siksi olisi erityisen tärkeää, että vaihtuviin sääoloihin varauduttaisiin kunnolla. tavallisia lumihiutaleita ja jääkiteitä. Esimerkiksi kännykät on saatu ladatuksi autossa. – Onneksi mies ja kirves liikkuvat vielä ilman sähköä. Maaseudulla asukkaat osaavat varautua: on varmistettu vedensaanti ja lämmitykset. MarjaTTa kurvinen ”Apua ei otettu vastaan” Hanna Laukkanen hanna.laukkanen@slpmedia.fi Päivi Sainio-Rohner asuu perheensä kanssa Hyrynsalmella ja perheyritys Alppisalvoksen työt ovat olleet tekemättömissä, kun sähköä ei ole. . Perheen isä Meiri Rohner tarjoutui avuksi Loisteelle, kun puita alkoi kaatua sähkölinjoille vuodenvaihteessa. Kuitenkin sähkökatkot haittaavat niin paljon, että työtä on vaikea saada eteenpäin. Perjantai-iltana perheen yritys lämmittää sauna kuitenkin katkesi sähkökatkon myötä ja niinpä he joutuivatkin käymään kylässä peseytymässä. Miehellä on täydet valmiudet ja ammattitaito kaataa puita ja sähköasentaja olisi voinut olla hänen mukanaan hommissa. Viimeisen kahdeksan päivän aikana meillä on ollut 2,5 vuorokauden ajan sähköä, Päivi sanoi lauantaina. Hyrynsalmelle aggregaatin ostivat Eeva-Liisa Kemppainen ja Pekka Mikkonen. Takana Pekka Mikkonen ja Vesa Kykyri tekevät aggregaattikauppaa. – Tilanteen vähättely voitaisiin lopettaa: nyt ei puhuta mukavuudesta, vaan tämä on turvallisuusasia, Päivi sanoo. Myös SPR on käynyt kartoittamassa tilannetta vanhusten luona. Päivi kiittää Hyrynsalmen kuntaa ja muita aktiiveja, jotka ovat käyneet tarkistamassa, että perheellä ei ole vaaraa sähkökatkosten takia. Jatkossa runsaat sateet ja muut ääri-ilmiöt tulevat lisääntymään ilmastonmuutoksen vuoksi Suomessa. Työt ovat nyt kesken. Kylillä asuu ihmisiä, joilla on paikallistuntemus ja tietotaito puiden kaatamisesta, hän muistuttaa. Ennen esimerkiksi kylmälaitteet eivät olleet riippuvaisia sähköstä. Lyhyet käväisyt pakkasen puolella voimistavat kertymän kasvua. Meiri Rohner rakentaa puusta, ja puun käsittelytyökalut toimivat sähköllä. Viime viikolla ne jo monin paikoin loppuivat, mutta tukkukauppojen varastoista on saatu nopeasti lisää. Yritys valmistaa tällä hetkellä yksityisasiakkaalle menevää saunatupaa ja sen luvattiin olevan valmis tammikuun loppuun mennessä. – Muuten me siellä kyllä pärjätään, Kemppainen kertoi ja lisäsi: – Kekseliäisyyttä tässä kyllä tarvitaan. Päivi Sainio-Rohnerin mielestä ei ole hänen mukaansa ideaalitilanne, että asukkaat ovat viikkoja ilman sähköä. – Kymmeniä, arvioi Motonetin myyjä Vesa Kykyri. – On hienoa, että meistä välitetään. Hän haluaa, että sähköyhtiö Loiste ja maanomistajat keskustelevat siitä, miten jatkossa toimitaan. Nuoskatykkykertymää kasvattaa myös vesisade (pisaran halkaisija yli 0,1 mm). Aggregaatit estivät pakastimet sulamasta Eeva-Liisa Kemppainen kertoo, että Hyrynsalmella naapurit ovat pitäneet toisistaan huolta sähkökatkojen aikana. Kemppainen kiittelee, että Hyrynsalmella on pidetty naapureista hyvin huolta sähkökatkon aikana. tammikuuta 2018 – YLÄ-KAINUU 7 Valtteri Romppainen oli viikonloppuna töissä jatkuvasti. Heitä huolettaa, miten kauan aggregaatti kestää etenkin pakkasen kiristyessä. Meiri Rohner esitteli viime vuonna aumakaton nurkkaan tehtyä puutyötaidon oivaa näytettä, noidanleikkausta. . Nyt liikkeestä on myyty tavallista enemmän myös esimerkiksi kaasuhelloja, myrskylyhtyjä ja akkutoimisia lamppuja. Lähde: Ilmatieteen laitos Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Aggregaatteja saa taas Kajaanin kaupoista. -Kun sähköä on ollut, olemme ylläpitäneet perusasioita, kuten pankkiasioita ja yhteydenpitoa. Aggregaatit, sekä polttoainekäyttöiset että traktorista voimansa saavat, ovat käyneet hyvin kaupaksi myös Ylä-Kainuun liikkeissä. . – Monena vuonna ne ovat loppuneet tukkureiltakin, mutta nyt joku sisäänostaja on varmaan osannut ennakoida kysyntää, kertoo myyjä Pekka Leskinen Kajaanin Puuilosta. Uusia asioita emme ole voineet tehdä, Päivi sanoo. Perhe on käyttänyt aggregaattia lähes jatkuvasti. Hänen mielestään ei voida verrata sähköttömyyttä 1960-luvulla ja sähköttömyyttä nyt, sillä esimerkiksi kodinkoneet toimivat eri tavalla. Motonetista aggregaatit ehtivät jo kertaalleen loppua, mutta perjantaina niitä saatiin lisää. Sähköt olivat heiltä Ukkohallasta olleet poissa jo 17 tuntia ja uhkana oli pakastimen sulaminen
tammikuuta alkuillasta, kertoi Raija Seppänen sunnuntaina. Uudenvuoden aikaan alkaneen lumikaaoksen jälkeen järven hetteestä otettu vesi on ollut suuri apu, koska vettä ei tule sähkökatkosten aikana. tammikuuta 2018 Hanna Laukkanen hanna.laukkanen@slpmedia.fi Raija ja Pauli Seppänen ovat asuneet 35 vuotta Jumaliskylässä Suomussalmella omakotitalossa. Pakkasen kiristyessä ongelmaksi muodostuu vesiputkien pitäminen sulana. – Sähköyhtiö voisi tehdä sopimuksen maanomistajien kanssa, että sähköyhtiö maksaisi maanomistajille metsien raivaamisesta. He ovat ottaneet LVI-vakuutuksen. 8 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Tiistaina 9. Viimeksi Seppäsillä oli sähköt perjantaina 5. – Kun putkemme jäätyi useita vuosia sitten, vakuutusyhtiö ei korvannut tapahtunutta vahinkoa, koska meillä ei ollut LVI-vakuutusta kotivakuutuksen lisäksi, hän sanoo. Maanantaina sähköt olivat palanneet myös Jumaliskylään. Raija Seppänen toivoo, että Loiste sähköyhtiö tekisi periaatepäätöksen metsien raivaamisesta. LVI-asentaja Pekka Keränen kertoo, että putkien jäätyminen on tapauskohtaista: joissakin omakotitaloissa jäätyminen on nopeampaa pakkasella kuin toisissa. Jos kiinteistössä on erilaisia lämmönlähteitä, leivinuuni, pönttöuuni, aggregaatti tai kaasupatteri ja kiinteistö pysyy lämpimänä, myös putkisto voi hyRaija Seppänen heteveden äärelllä. Nyt puut ovat liian lähellä sähkölinjoja, hän sanoo. Myös Seppänen on huolestunut siitä, jos putket jäätyvät ja menevät rikki. Pitkään jatkuva pakkanen voi rikkoa putket Raija Seppänen toivoo, että jatkossa maanomistajille maksettaisiin raivaamisesta sähkölinjojen ympäriltä.
Generaattorit on sijoitettu muun muassa hoitolaitoksiin yhteistyössä yläkainuulaisten viranomaisten kanssa. Hanna Laukkanen LoisTe Koko Kainuun alueella lumi on katkonut puita. Rekka saapui Kajaaniin alkuillasta. Pauli meni auttamaan puunkaadoissa jo alkuviikosta, jotta sähköt säilyivät edes hetken ajan. tammikuuta 2018 – YLÄ-KAINUU 9 Raija Seppänen heteveden äärelllä. Siksi suksella hiihtäen liikkuneet työntekijät eivät ole päässeet työntekoon, vaan ainoa keino liikkua on ollut moottorikelkka, Raija Seppänen sanoo. Jos talo kylmenee ja on kylmänä pitkään, voi putkistoon tulla mittavat vahingot. Apua käytetään lähinnä siinä tapauksessa, että väestöä joudutaan evakuoimaan. Kaksi aggregaattia lähtee Kajaanista heti lauantaina illalla Suomussalmelle. Jos lattialämmityksen putkisto menee rikki, pitää koko lattia piikata auki ja purkaa koko sisätila halliksi, hän sanoo. – Työntekijöiden määrää voidaan lisätä alkuviikosta, jos sille on tarvetta, Ahonen sanoo. Lasti puretaan pääosin Kajaaniin, mistä tavaraa lähetetään tarpeen mukaan eteenpäin. Linjojen raivaaminen on työllistänyt kymmenittäin koneita ja ihmisiä.. Viikonlopun aikana ihmisiä vietiin turvaan niin yksityisasunnoista kuin asumisyksiköstäkin, kertoo Kainuun Soten hallintoylilääkäri Esa Ahonen. Suomen Punainen Risti lähetti lauantaiaamuna 6. – Kiitos heille, jotka ovat tulleet auttamaan Loistetta etelämmästä. Sunnuntai-iltana Suomussalmen terveyskeskuksen työntekijöiden määrää lisättiin, jotta terveyskeskuksessa pystytään huolehtimaan heistä, jotka mahdollisesti tulevat paikalle avun tarpeessa. Kuitenkin ongelma on se, että he eivät tunne maastoa ja lumitilannetta täällä. Pauli Seppänen oli sunnuntaina päivällä viemässä polttopuita töitä tekeville puunkaatajille ja sähköasentajille. tammikuuta Kainuun alueelle varavoimageneraattoreita, patjoja, huopia ja vesikanistereita laajojen sähkökatkojen vuoksi. Jos tilanne jatkuu, he käyvät lasten luona Ämmänsaaressa pesulla, mutta asuvat muuten Jumaliskylässä. Hän toivoo, että samanlaiselta sähkö-katastrofilta vältyttäisiin. – Jos jääkaapin ovea ei pidä auki, jääkaapin tiivisteet homehtuvat, hän sanoo. Polttopuilla työntekijät saivat tehtyä tulet ja lämmiteltyä maastossa. Koska ihmiset maksavat Loisteelle isoja summia sähkön siirtomaksuja, toivoisin, että ne rahat käytettäisiin sähkönjakelun turvaamiseen myös poikkeusoloissa, Raija Seppänen sanoo. vinkin säilyä ehjänä, vaikka vettä ei ole. – Jos kylmyys tuhoaa lämmityskattilan ja vesipatterit, voi remontti maksaa useita tuhansia euroja. Punaisen Ristin logistiikkakeskuksesta Tampereelta lähteneessä kuormassa oli yhteensä seitsemän varavoimageneraattoria, 1080 vesikanisteria, 800 patjaa ja 840 huopaa. Viime viikkoina he ovat syöneet paljon pakastimessa olleita ruokia ja leivonnaisia, koska jääkaappiin ei voi ostaa ruokaa kaupasta. Raija Seppänen Hanna Laukkanen Aggregaatti tuli tarpeeseen Seppäsillä. – Loiste lupasi viime kesänä, kun myrskytuhot katkoivat sähköjä, että samanlaista ei enää tapahdu. A Loiste lupasi viime kesänä, kun myrskytuhot katkoivat sähköjä, että samanlaista ei enää tapahdu. Tiistaina 9. Raija ja Pauli Seppänen eivät aio lähteä pois kotoaan, vaikka sähkökatkoksia olisi tulevina viikkoina enemmän
Sen kuuluisi olla itsenäisyyden kunniaksi pidettävä juhla, Merja Kyllönen toteaa. Varmin tapa välttyä ikäviltä yllätyksiltä on poistaa lumimassat jo hyvissä ajoin ennen vielä odotettavissa olevia yllättäviä lumimyräköitä ja suojakelejä. Verohallinto ei myöskään lähetä enää arvonlisäveroilmoitusta varten postitse lomakkeita tai ohjeita. Sähköistä ilmoittamista varten tarvitaan verkkopankkitunnukset sekä yhtymissä ja kuolinpesissä valtakirja muilta metsänomistajilta. Paperilomakkeella voi ilmoittaa vain poikkeustapauksessa erityisestä syystä. Metsäveroilmoitusta ei enää voi täyttää paperilomakkeella kuin poikkeustapauksissa erityisestä syystä. Lumen paino voi kuitenkin kasvaa sateiden ja tiivistymisen myötä helmi-maaliskuussa jopa 200-240 kiloon kuutiometriä kohden. Henkilövahinkojen välttämiseksi tiputuspaikan alla olevaa liikkumista tulee rajoittaa puomein, aidoin ja varoituskyltein ja huolehtia riittävästä työn keston aikaisesta liikkumisen turvallisesta ohjaamisesta. Kyllösen mukaan tulisi pohtia, millainen on riittävä puolustus ja, mitkä ovat suurimmat turvallisuusuhat. Toispuolinen kinoslumikuorma aiheuttaa epäkeskeistä rasitusta erityisesti puutteellisesti jäykistetyille pitkille, korkeille, hallimaisille rakennuksille. Yleisöstä tiedusteltiin, muuttaisiko presidenttiehdokas itsenäisyyspäivän juhlien käytäntöä. MarjuT LehTo A Kun kymmenet asiantuntijat sanovat, että jokin asia on menossa päin tiiliseinää, asiaa ajetaan eteenpäin Suomessa. – Linnan juhlista on tullut enemmän pukujuhla, jossa vertaillaan kenellä on kaunein puku ja kampaus. Jyrkillä ja liukkailla kattopinnoilla turvaköydet ja -valjaat sekä kokenut työpari voivat ehkäistä merkittävästi ikäviä takaiskuja lumen pudotustöissä. Kertynyt raskas lumimassa voi painaa ja rikkoa kantavia vesikattorakenteita sekä keväällä liukuessaan alas ruhjoa vesikaton pinnoitteita ja katon läpivientien tiivistyksiä. Brysselissä ollessaan Kyllönen onkin tehnyt havainnon, että Suomessa perusasiat ovat unohtuneet. Ammattilaisen avulla asia saadaan helposti kuntoon myös seuraavia vuosia ajatellen. Eriarvoisuus ei saa edetä siihen, että nuoret kokevat, että ei ole mitään puolustamisen arvoista. Nyt olemme käpertyneet itsemme sisälle. 10 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Tiistaina 9. Mikäli metsänomistaja tarvitsee apua ilmoituksien laatimiseen, ammattilaiseen kannattaa olla ajoissa yhteydessä. – Kun on katsellut maailman meininkiä, on tullut siihen tulokseen, että jonkun on lähdettävä eteenpäin rauhan kyyhkynä. Tyypillisesti lumituiskulla vallitseva tuuli juoksuttaa irtolunta harjan yli vastakkaiselle lappeelle tai rakennusten porrastaville osille. Kaikkien ihmisten tulisi olla lain edessä yhdenvertaisia. Presidenttiehdokas Merja Kyllösen vaalikiertue alkoi viime viikolla Merjan kyselytunnilla Suomussalmella. Suomussalmen seurahuone täyttyi kuntalaisista, joita kiinnostivat niin Kyllösen mielipiteet itsenäisyyspäivän vastaanotosta kuin translain uudistamisesta. Edellytyksenä on, että metsänomistajan verokausi on kalenterivuosi eikä hän harjoita muuta arvonlisäverollista toimintaa. Rakennusten katoille kertyvää lumikerroksen määrää on vaikea arvioida maasta käsin, joten varmin tapa on kiivetä katolle ja mitata lumen paksuutta eri puolita kattolapetta. Suomen suurimpana haasteena hän näkeekin maan sekä päätöksenteon näköalattomuuden. Yleisesti vakuutus ei korvaa lumen painosta rakennukselle aiheutunutta vahinkoa. Alkuvuoden lumikerroksen paino voi olla 100 kiloa kuutiometriä kohden. Kertynyt lumikerros voi olla jopa kaksi kertaa paksumpi kuin vastaisen lappeen kertymä. Kyllösellä on kierrettävänään 76 vaalitilaisuutta sekä vaalitentit. Kysymyksen yleisön joukossa herätti myös Suomen sotavarusteluun laittamat suuret summat. Kinoslumen paljous aiheuttaa kevään myötä sulamisvesivaurioriskejä porrastavien kattorakenteiden seinäliittymissä sekä katolla olevien ilmastointiputkien ja savuhormien liitosrakenteissa. – Mielestäni presidentin valtaoikeudet ovat täysin riittävät Suomessa. ”Meidän pitäisi nähdä mahdollisuutemme” Presidenttiehdokas Merja Kyllösen vaalikiertue alkoi Suomussalmelta, jossa hän tapasi tuttuja kuntalaisia. Luontoäiti näytti, että esimerkiksi sähkö ei olekaan itsestäänselvyys meillä Kainuussa. Katolle kerrostuva lumi ja jää lisäävät myös putoavista jääja lumimassoista aiheutuvaa tapaturmariskiä. Meillä Suomessa on velvoite pakkosterilisaatioon, jos haluaa vaihtaa sukupuolensa. – Meidän pitäisi nähdä mahdollisuutemme ja satsata niihin. Ylä-Kainuu toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Erityisesti maan itäja pohjoisosissa on alkuvuoden aikana satanut niin paljon lunta, että siitä alkaa olla vaaraa rakennusten kattorakenteille. Jos hänet äänestettäisiin Suomen seuraavaksi presidentiksi, ensimmäisenä pidettäisiin suurrauhanharjoitukset, jossa olisivat mukana kaikki lähialueen toimijat. Katolla liikkuessa tulee noudattaa aina erityistä varovaisuutta ja varustautua käyttämään turvaköysiä ja -valjaita, tai turvautua alan ammattilaisen apuun. Verovähennyksiä ei kannata jättää tekemättä. Lumien poistoon katoilta tulee tapaturmien ja omaisuusriskisen varalta valmistautua huolella. – Yleinen asevelvollisuus ja yhteinen puolustustahto tulisi säilyttää. Arvonlisäverovelvollisen metsänomistajan ei tarvitse kuitenkaan enää antaa kausiveroilmoitusta, jos verovuodelta ei ole metsätalouden tuloa tai vähennyksiä. Merja Kyllönen Presidenttiehdokas. Kysymys translain uudistamisesta nousi myös esille Merjan kyselytunnilla Suomussalmen seurahuoneella. Kaiken kivijalkana on, että meillä on puolustamisen arvoinen maa. Nykyään pitää supistaa, pienentää ja kutistaa. Kun kymmenet asiantuntijat sanovat, että jokin asia on menossa päin tiiliseinää, asiaa ajetaan eteenpäin Suomessa. Tämä voi aiheuttaa virhearviointeja lumen painosta, jos lumikuormaa arvioidaan vain lumikerroksen paksuutta mittaamalla. Kyllönen sanoo presidentin olevan arvojohtaja, jonka puheenvuoroja kuunnellaan ja, jolla on suuri vastuu sekä rooli keskustelujen avaajana vaikeissakin asioissa. Kyllönen toivoo, että vastaanotto olisi juhla, jonka soisi jokaisen suomalaisen kokevan. Metsäveroilmoitus kannattaa laatia ajoissa Marjut Lehto marjut.lehto@slpmedia.fi Kainuun oma presidenttiehdokas Merja Kyllönen aloitti vaalikiertueensa kotipaikkakunnaltaan Suomussalmelta. Aisassa kannattaa olla ajoissa liikkeellä, sillä kausiveroilmoitusta ei voi enää tänä vuonna ilmoittaa paperilomakkeella. Olemme unohtaneet ne. – Tällaiset talvet eivät ole sattumaa. Lumikuormien poisto kuuluu huolellisen kiinteistönhoidon tehtäviin. – Ravintoa, vettä, energiaa, polttoainetta ja lämmöntuotantoa on saatavissa, joten sitä pidetään itsestäänselvyytenä. Kyllönen kertoo itselleen kolme tärkeintä asiaa olevan eriarvoisuuden purkaminen, rauha sekä ilmastonmuutoksen pohdinta. Moni kiinteistön omistaja onkin jo kiivennyt katoille arvioimaan lumen kertymiä ja ennaltaehkäisemään vahinkoja. Tarkkaile talon katolle kertyvää lumen määrää A Lumien poistoon katolta tulee tapaturmien varalta valmistautua huolella. – Se on iso ihmisoikeudellinen kysymys. Hänen mielestään suurin turvallisuusuhkamme on ilmastonmuutos, jonka torjuminen on elämän edellytys maapallollamme. tammikuuta 2018 Metsänomistajien on annettava metsätalouden veroilmoitus ja arvolisävelvollisten kausiveroilmoitus helmikuun loppuun mennessä
Fysiatrian erikoislääkäri tutkii tukija liikuntaelinsairauksia, kuten selän, niskan ja nivelten oireita ja kiputiloja. • Alaraajatutkimukset ja tukipohjalliset fysioterapeutti Markku Vikström to 11.1. Aurinko nousee kello 9:55 , laskee kello 14:27 Nimipäiviään viettävät: Ti: Veikko, Veli, Veikka, Veijo Ke: Nyyrikki To: Kari, Karri Pe: Toini La: Nuutti Su: Saku, Sakari, Sasu Ma: Solja Ti: Ilmari, Ilmo Päivän ajatelma: Mitä enemmän nukkuu, sitä vähemmän elää. • Kirurgi Esko Ripaoja ma 29.1. paavopresidentiksi.fi UUSI SUUNTA SUOMELLE Presidenttiehdokas, VTT Paavo Väyrynen LIITY TUKIRYHMÄÄN – LUE LISÄÄ: M ak sa ja : Pa av o Vä yr yn en va lit si ja yh di st ys paavopresidentiksi.fi UUSI SUUNTA SUOMELLE Presidenttiehdokas, VTT Paavo Väyrynen LIITY TUKIRYHMÄÄN – LUE LISÄÄ: M ak sa ja : Pa av o Vä yr yn en va lit si ja yh di st ys puhuu torstaina 11.1. Sanonta Puolasta Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa 15.12.2017. Kunnostushanke aiotaan käynnistää, koska Metsähallituksen hallinnoima Ilveskierros rakennelmineen on päässyt huonoon kuntoon eikä osa reitistöstä ole enää kulkukelpoinen. tammikuuta 2018. Vatsa, nivelet ja kilpirauhanen. 5.12.2017 Hyrynsalmi Psalmi 23 Rakkaudella kaivaten veli perheineen sisaret perheineen Rakkaamme Oiva Eemil päkkilä Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan perjantaina 12.1.2018 klo 11.30 Suomussalmen kirkonkylän siunauskappelissa. 27.5.1952 Hyrynsalmi k. Aineistot sekä ohjeet palautteen antamiseksi löytyvät verkkosivun www. Mm. Naistentautien ja synnytysten erikoislääkäri. Kaikilla on mahdollisuus esittää mielipiteensä. • Gynekologi Eeva Kajalo ke 7.2. Mm. Ultraäänitutkimukset. • Yleislääketieteen erikoislääkäri Airi Mäkinen to 18.1. 040 582 2700 www.kajaaninhautauspalvelu.fi TUOMASMESSU sunnuntaina 14.1.2018 klo 18.00 Ämmänsaaren kirkossa. Kainuussa keskeisiksi kysymyksiksi on alustavasti tunnistettu muun muassa kaivosten vesiensuojelun tehostaminen, kalojen vaellusmahdollisuuksien parantaminen, kunnostuksiin liittyvän rahoituksen turvaaminen sekä riskejä aiheuttavan toiminnon ohjaaminen pohjavesialueen ulkopuolelle. Messun jälkeen teejatkot seurakuntasalissa. Puolangan kunnanhallitus käsittelee hankkeeseen osallistumista 8. Lämpimästi tervetuloa! Suomussalmen seurakunta Puolangan kunta ja Metsähallitus aikovat yhdessä kunnostaa ja kehittää Paljakan retkeilyreitistöjä. Paljakan reitistöt aiotaan kunnostaa Suomessa on käynnistymässä vesienhoitosuunnitelmien sekä niihin liittyvien toimenpideohjelmien tarkistaminen vesienhoitokautta 2022– 2027 varten. Mukana Tuomaskuoro ja -bändi Reijo Peuravaaran johdolla. Rakkaamme Alpo Aarne Ensio romppAinEn s. Rukouslaulut alkavat klo 17.45. ja pe 19.1. Kunnostushankkeen kustannusarvio on 135 000 euroa. Suomussalmen Jumaliskylän järvien sekä Kuhmon Haatajanjärven kunnostus jatkuu edelleen. Muistotilaisuus siunauksen jälkeen Ämmänsaaren seurakuntasalissa. Tervetuloa! Järj. Siellä on mahdollista tarkastella myös karttasovellusta, johon on koottu laajalti tietoa vesien tilasta, niihin vaikuttavista tekijöistä sekä luonnon olosuhteista. Yleisöltä toivotaan aktiivista osallistumista. Vesienhoidon toimenpideohjelmaa on Kainuussa toteutettu siten, että vastikään valmistui Sotkamon Räätäjärven kunnostussuunnitelma ja Särkijärvi-Syväjärven kunnostuksen suunnittelu Kuhmossa on aloitettu. 050 336 6703 Tuomo Härkönen p. Uusimme myös reseptit, Kela korvaa osan kuluista! LÄÄKÄRIT KAIKENLAISTA ONNITTELUT 16.30-17.00 KAHVITUS (5 €) teatterin aulassa 17.00-19.00 OHJELMA (maksuton) teatterin salissa Esiintyjät: Nella Huttu laulu, Miro Matero viulu, Merja Matero säestys, Eero Schroderus tarinoi Luennoitsijat: FT Panu Rajala ”Kianto ja vapaussodan hurmio” FT Kari Sallamaa ”Kianto ja Haanpää, kaksi metsäherran herjaajaa” Paneelikeskustelu esitelmien pohjalta, mukana myös FT Helena Hyöty. tammikuuta 2018 – YLÄ-KAINUU 11 Sydämelliset onnentoivotukset rakkaalle äidille, mummulle ja isomummulle Kaisa ”Vaara-Kaija” Lauroselle 9.1.2018 95-vuotissyntymäpäivän johdosta! T: Lapset jälkikasvuineen PÄIVYRI Tänään tiistai 9. Työohjelmasta ja keskeisistä kysymyksistä sekä vesienhoitosuunnitelmaan liittyvän ympäristöselostuksen laadinnasta kuullaan 8.1.2018–9.7.2018. Erikoisosaamisalueena faskiama nipulaatiot. Pintaja pohjavesien tilan parantamiseen tähtäävät vesienhoitosuunnitelmat tarkistetaan kuuden vuoden välein. Elinkeino-, liikenneja ympäristökeskukset ovat laatineet suunnittelua koskevan työohjelman sekä arvioineet yhdessä sidosryhmiensä kanssa sitä, mihin käytännön vesienhoitotyössä tulee kiinnittää erityistä huomiota. Pintaja pohjavesiin kohdistuvaan kuormitukseen ja sen hallintaan liittyviä kysymyksiä pidetään ylipäänsä tärkeänä. Hankkeen kustannuksille haetaan 70-prosenttista tukea maaseutuvirastolta. Myös kunnan hallinnoimat reitit Paljakan matkailukeskuksen ympäristössä kaipaavat kunnostusta. Näin sekä Puolangan kunnan että Metsähallituksen omarahoitusosuudeksi jää 20 250 euroa kummallekin. Kaikki kirurgiset taudit, pkl-toimenpiteet, luomenpoistot, tukija liikuntaelinsairaudet. Yhteydenotot Heli Lehtinen p. tammikuuta kokouksessaan. Alueelle tarvitaan myös uusia lyhyitä reittejä. Lämmin kiitos osanotosta. Tiistaina 9. Kiantokalenteri 2018! Hinta: 10 €. • Röntgenlääkäri Anita Hiltunen ti 23.1. ja pe 19.1. klo 9.30 Suomussalmi kunnantalon valtuustosali (Kauppakatu 20, 3 krs.) klo 11 Hyrynsalmi kunnantalon valtuustosali (Laskutie 1) klo 13.30 Kuhmo kaupungin virastotalo (Kainuuntie 82) klo 15.30 Sotkamo Tipasoja Ikola (Ikolantie 4 A) klo 17.15 – 18.00 Kajaani K-Citymarket Kajaani (Kauppakatu 10-12) klo 18.30 Kajaani Kirjaston Kalevala-Sali (Seminaarinkatu 15) Tervetuloa kuulemaan ja keskustelemaan! Kauppakatu 5 Nyt myös nettiajanvaraus www-sivuiltamme www.kuhmonlaakaripalvelu.fi Lääkäreiden vastaanottopäivät Kysy myös päivystyksestä Puhelinajanvarauksemme arkisin klo 8.15-15.30 • Fysiatrian erikoislääkäri Pekka Tiura ke 10.1. Fysiatri arvioi ja diagnosoi myös hermostollisiin ja muihin sairauksiin liittyvää toimintakyvyn alentumista, sekä sen hoitoa ja kuntoutustarvetta. Kajaanin Hautauspalvelu Härkönen Palvelemme vankalla ammattitaidolla hautausja hautamuistomerkkiasioissa sopimuksen mukaan Hyrynsalmen alueella. Ilmari Kianto -seura ry ILMARIN PÄIVÄN JUHLA ti 16.1.2018 Teatteri Retikassa Suomussalmella Lisätietoa: www.kianto.org Aulassa myytävänä Kianto-tuotte ita mm. ymparisto.fi/vaikutavesiin kautta. Vaikuta vesienhoitoon Kainuussa Juhani MusTonen Reitit Paljakan matkailukeskuksen ympäristössä kaipaavat kunnostusta. gynekologiset tutkimukset (ultra), luomenpoistot, todistukset, sydänfilmit, rasitus-EKG, Holtertutkimukset ja asiakkaat vauvasta vaariin
Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 www.sskhoy. (08) 710 100, 0400 387 371 www.suomussalmenktk.fi Toimitamme hiekkaa, soraa, mursketta, seosja ruokamultaa. YLÄ-KAINUU – Tiistaina 9. 9.00-17.00 9.00-14.00 ma-pe la (08) 711 062 Kauppakatu 10, Suomussalmi Muista myös verkkokauppamme: www.kello-optiikka.fi APPALAINEN Kell ptiikka O O Monialaista palvelua Lääkäripalvelut Kauppakatu 5 LVI-ASENNUS KERÄNEN 044 521 4015 Kaikki putkityöt! Myös iltaisin! Matikkatie 4, Suomussalmi kimmo.makelainen@luukku.com www.putkirenki.fi P. 050 578 0471 Tilitoimistopalvelut Ylä-Kainuun alueella Kirjanpito, tilinpäätös, palkanlaskenta, veroilmoitukset ym. 044 972 3442 Juha p. 044 323 4567 Ylä-Kainuun Vesi ja Lämpö 020 747 9780 LVI-alan kokonaispalvelua ® IV-kanavien puhdistus Nunnauuni Maa-, ilmaja aurinkolämpölaitteet Öljypoltinasennus ja -huolto TULE MEILLE Riina p. 044 280 1024 fysioterapia hieronnat lymfahieronta (LYKO) tukisukat, pienapuvälineet l l l l Kauppakatu 5, Suomussalmi Erikoishammasteknikot ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Ulla Pakarinen 08 713 773 Syväyksenkatu 1 A, Suomussalmi ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Ulla Pakarinen 08 713 773 Syväyksenkatu 1 A, Suomussalmi 08-710 380 kunnoks.fi Kuljetuspalvelut Maansiirtokuljetukset, myös kokonaisurakat Maanrakennuskoneet Nosturiautot Vaihtolavakuljetukset Puutavarakuljetukset POLTTOÖLJYN VÄLITYSKAUPPA SUOMUSSALMEN KTK OY p. Kotitalouksille laskunmaksuapua, veroilmoitukset, kotisiivousta, lumitöitä ym. l Jäteastioiden myynti/vuokraus l Vapaa-ajan asuntojen jätehuolto l Pienmetallin ja paperinkeräys osoitteessa Lahnatie 2 Lahnatie 2, Suomussalmi, www.jpskuljetus.fi, suomussalmen@jatekuljetus.com Jätehuoltoa yli 20 vuoden kokemuksella! toimisto 040 848 5872 päivystys 0500 295 007 -Kuljetus Oy e -shop HYRYNSALMEN TILIPALVELU Hyryntie 33, Hyrynsalmi P. 040 673 1054 kaikki vakuutusyhtiöt myös Venäjä Hinauspalvelu Heikkinen Kauneushoitolat Parturikampaaja Kosmetologi Maskeeraaja Hieroja Ekologinen kauneushoitola & parturi-kampaamo Kastehelmi Jalonkaarre 1 (Jalonniemitalo), Suomussalmi p. 050 539 3379 Mira Oikarinen Fysioterapia Fysikaaliset hoidot F YSIO R IITTA fysio-, lymfaterapeutti RIITTA SEPPÄNEN p. 044 972 3443 Kauppakatu 5, 89600 Suomussalmi Lääkärikeskus Medikatin tiloissa l fysioterapia l hieronnat l KELAn kuntoutukset l nivelja nikamakäsittelyt 0400 890 084 TILAUSAJOT myös paarija invakuljetukset Kiinteistöhuolto Kiinteistönvälityspalvelut Keskuskatu 16, Suomussalmi avoinna: ma-pe 8 – 16 Toimisto Kiinteistöhuolto päivystys Isännöinti Konetyöt/työnjohtaja Hydrauliikka/hitsaus Risteentie 3 044 753 1099 0400 384 924 044 330 8001 050 553 2630 050 553 2641 044 330 8002 www.sskhoy. 050 361 8997 TERVETULOA HYVÄÄN OLOON! Rakennekynnet Kestolakkaukset Pedikyyri jalkahoidot Hemmotteluhieronnat Klassinen hieronta Sokeroinnit www.jpskuljetus.fi www.jpskuljetus.fi www.jpskuljetus.fi l Viemärin pesut, myös OK-talot l Arkistojen tuhous l Nosturiautopalvelut l Vaihtolavojen ja konttien vuokraus ja kuljetus l Raportoinnit viranomaisille l Jätteiden nouto ja vastaanotto: metalli, muovit, pahvit, enegia ym. tammikuuta 2018 12 Onko tämä sinun paikkasi. Hinauspalvelut Lahnatie 3, Suomussalmi p. KYSY TARJOUS! www.kuutamokeikat.fi Kiannonkatu 6, Suomussalmi P. Päivystys 24 h • Halli autojen säilytystä varten • Myös ulkomaan hinaukset • Suora laskutuslupa Kauppakatu 20, Suomussalmi (kunnantalo, katutaso) p. (08) 710 751, 050 362 0152 Soitto vain ja sovitaan! Palvelua paikkakunnalta jo vuodesta 1996 PAIKALLISEN PALVELUN ”TAVARATALO” YHDEN LUUKUN PERIAATTEELLA! Kuutamo-Shopista lahjat ja paikalliset tuotteet! Remontointia ja pihatöitä! Siivousta ja muuttoja! l l l Majoitusta Kuutamo B&B! ym. 044 521 3294 Ekokosmetologi, maskeeraaja, hieroja Elisa Juntunen Parturi-kampaaja Heini Kemppainen www.ekologinenkauneushoitola.fi Kauneushoitolat www.kauneushoitolainka.fi 0404 190 901 Syväyksenkatu 1, Suomussalmi SKY-dipl.kosmetologi Inka Pyykkönen Inka Kauneushoitola LVI-palvelut LVI-palvelut Näköpalvelut NÄKÖTARKASTUS Varaa aika optikolle tai silmälääkärille. Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 kiinteistöhuolto isännöinti pyöräkuormaajatyöt trukkipiikki/nostopuomityöt lumityöt hydrauliikkatyöt hitsaus/ alumiinihitsaus SUOMUSSALMEN KIINTEISTÖKESKUS LKV Kauppakatu 11, Suomussalmi 0500 280 254 l juhani.seppanen@suokk.fi l asuntojen ja kiinteistöjen välitys l kauppakirjojen laatiminen l kiinteistöarvioinnit l kaupan vahvistukset www.etuovi.com HINAUSPALVELU MANNELIN puh. (08) 713 821, GSM 0500 388 631 asianajotoimisto@juhaniseppanen.fi, www.juhaniseppanen.fi § yritys-, sopimusja veroasiat § avioehtosopimukset, avioerot ja ositukset § asunto-, kiinteistö-, osakeja muut kauppakirjat Hyrynsalmella, Hyryntie 33 Puolangalla, Mäntykoti p. (08) 713 752, www.eskonpekka.fi ASIANAJOTOIMISTO JUHANI SEPPÄNEN § riita-, rikos-, hakemusja hallintoasiat § testamentit, perunkirjoitukset ja perinnönjaot § kaupanvahvistukset ja siviilivihkimiset Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi, p. ym. Paikallisesti! Kirjanpitopalvelut Kauneushoitolat NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA Asianajajat ASIANAJOTOIMISTO ESKONPEKKA OY Merja Eskonpekka asianajaja varatuomari siviilivihkijä kaupanvahvistaja Kauppakatu 20, 89600 Suomussalmi P. l. 0400-682 637 Kokemusta ja kalustoa
Mehi voitti turnauksen Hanna Laukkanen A Joukkueemme valtteja ovat olleet tasaisuus, iloinen peli ja se, ettei ole ollut mitään paineita. Naisten turnauksessa joukkueet saivat yleisönkin kannustamaan. Loppiaisturnauksen lisäksi Suomussalmella pelataan kesällä rantalentopalloturnaus Suomussalmi Rock -tapahtuman yhteydessä. Hän uskoo, että tulevinakin vuosina turnaus pelataan samaan aikaan tammikuun alussa. Paalumedia 5. Mehi 2. Hyry 3. Lentopallo on suosittu laji YläKainuun alueella ympäri vuoden. Raija Matero ja Sari Romppainen-Helttunen Rakennuspalvelut LUOTETTAVIA RAKENTAMISPALVELUJA l Uudisrakennukset, peruskorjaukset l Laajennusja muutostyöt l Myös pienemmät työt l Vesikatot ym. Puumien turnaus oli edennyt yli odotusten. Tiistaina 9. Miesten turnauksessa Mehi voitti Hyryn finaalissa selvin luvuin 2–0 ja naisten turnauksessa Pleijerit voitti Puumat 2–1. 0500 284 615, 050 382 4172 aarre.t.heikkinen@gmail.com S T R OY HUOMIO kotitalousvähennys! PYYDÄ TARJOUS! 040 829 5442 / Antti . Mukana tänä vuonna oli seitsemän miesten joukkuetta ja neljä naisten joukkuetta – Tänä vuonna oli vähemmän joukkueita mukana kuin aiemmin. HuPS 4. 044 279 0443 myynti@kiantakeittiot.fi www.kiantakeittiot.fi Kurimontie 19, Suomussalmi Palveluhakemiston hinnasto: 1x19 1x30,5 1x42 1x65 1x88 1x111 2x30,5 2x42 2x65 2x88 2x111 12,00€/krt 18,00€/krt 23,00€/krt 37,00€/krt 49,00€/krt 63,00€/krt 36,00€/krt 46,00€/krt 72,00€/krt 100,00€/krt 126,00€/krt Hintoihin lisätään alv 24% Ilmoituksesi huomataan paikallislehdessä p. 010 665 9014 ilmoitukset.ylakainuu@slpmedia.fi. Näätälä 7. ViimeKesä 6. 0400 168 053 / Markus www.hirsiseppa.fi Hirsitöitä, rakentamista ja remontointia! Hirsirakennuksia mittatilaustyönä Kaikenkattava rakennusja remontointipalvelu Lisäksi myös laajennukset, perustukset, kaivinkonetyöt, maarakentaminen ja jätevesijärjestelmät OK SUOMUSSALMEN RAKENTAJAT Kiannonkatu 3, Suomussalmi ok.rakentajat@gmail.com Remontoimme kotisi toiveittesi mukaan. Puumat 3. Remontit ja rakentaminen: PASI 044 048 2891 Laskutus ja suunnittelu: MAARIT 040 912 3186 Lasituspalvelu: TEPU 0400 217 720 KYLPYHUONEET SAUNAT KEITTIÖT PUTKITYÖT LASITUSPALVELUT VAKUUTUSYHTIÖIDEN VAHINKOSANEERAUKSET KORJAUSJA RAKENNUSPALVELUT SISUSTUSTARVIKKEET 25 vuoden kokemuksella! 25 keittiökalusteet ja -remontit ovenvaihdot liukuovet, komerot wc-kalusteet kodinkoneet mittaus, suunnittelu, asennus Puh. Puumat-joukkueen jäsenet tiesivät jo ennen Pleijereitä vastaan pelattua finaalia, että loppuottelusta tulee tiukka taistelu. Naiset pelasivat kaksinkertaisen sarjan toisiaan vastaan, ja sanoivat, sen tuntuvan sopivalta, Falck sanoo. Puulaakiturnaukseen he ovat osallistuneet monen kymmenen vuoden ajan. RAKENNUSLIIKE SUOMUSSALMEN RAKENNUSTOIMI OY Karhunkierros 6 B, 89600 Suomussalmi p. Pesiö 4. Turnausta on pelattu Suomussalmen liikuntahallilla 1990-luvulta saakka, muistelee järjestäjä Pasi Falck. – Meidän joukkueemme valtteja ovat olleet tasaisuus, iloinen peli ja se, ettei ole ollut mitään paineita, sanoivat Raija Matero ja Sari Romppainen-Helttunen. Puulaakiturnaus 2018, sijoitukset: 1. Puutuote 3 Lentopalloturnauksen toisena päivänä liikuntahallilla oli noin 60 katsojaa. tammikuuta 2018 – YLÄ-KAINUU 13 Hanna Laukkanen hanna.laukkanen@slpmedia.fi Suomussalmen Palloseuran lentopallojaoston järjestämä perinteinen loppiaisturnaus päättyi Mehin ja Pleijereiden voittoihin. He treenaavat kerran viikossa keskiviikkoisin yhdessä. Pleijerit 2. Puutuote 1 Naiset: 1
Olet työssäsi reipas, tunnollinen ja tunnet tervettä ammattiylpeyttä työtäsi kohtaan. Muut osakilpailut ajetaan helmikuussa Lieksassa, maaliskuussa Kuusamossa ja pääsiäisenä päätöskisa Gold rush run Ivalossa Tankavaaran maisemissa. Tapahtuma järjestettiin ensimmäisen kerran vuonna 2016. Arvostamme joustavuutta sekä oma-aloitteista ja aikaansaavaa otetta työssäsi. Neljän koiran MD4luokka ajaa Paljakasta Ukkohallaan ja takaisin. Varaukset viimeistään torstaina 11.1.2018 – verkko ja mobiili tuovat runsaasti lisää kiinnostuneita silmäpareja! DIGI TÄY D E N TÄ Ä KAMPANJAASI Saat neljä lehteä yhdellä hinnalla! Mainosvaraukset Eine Kotamaa, p. Toivomme, että kaikki kilpailijat pääsevät maaliin ja ovat tyytyväisiä omaan suoritukseensa, yhdistys tiedottaa. 050 315 5849 eine.kotamaa@slpmedia.fi www.kuhmolainen.fi Titta Toivanen, p. TIISTAI 16.1.2018 H Y V I N VO I N T I Kainuun Sanomien, Kuhmolaisen, Sotkamo-lehden ja Ylä-Kainuun yhteinen mainosliite tavoittaa nykyiset ja uudet asiakkaasi koko Kainuun alueelta. Arktiset Vetokoirat ry toivoo reitin varrelle ja päätepisteisiin runsaasti yleisöä tutustumaan lajiin. Tänä vuonna uutta ovat erilliset reitit neljän koiran ja kahdeksan koiran valjakoille. tammikuuta 2018 OFFSET-ROTAATIOPAINAJAA Suomalainen Lehtipaino Oy on elinvoimainen ja kehittyvä, noin 30 henkeä työllistävä yritys, joka modernia teknologiaa hyödyntämällä tarjoaa laadukkaita ja kustannustehokkaita palveluja kustantajille ja mainostajille. Haemme joukkoomme Tehtävässä onnistuminen edellyttää aiempaa kokemusta vastaavista tehtävistä. Ensimmäinen lähtö on Paljakasta kello 9 lauantaina. Alue todettiin hyväksi ja kilpailijoilta saadun palautteen mukaan urat olivat hyvät ja maisemat hienot. Valjakkoajojen seuraaminen onnistuu myös Komulankönkäällä Ukkohallassa. Vastaavissa olosuhteissa pääsee harvoin ajamaan kilpaa koiravaljakoilla. Toinen uutuus on 18 kilometrin mittainen retkiluokka Hyrynsalmelta Ukkohallaan. PALVELUKSEEN HALUTAAN www.ylakainuu.fi. Se painaa yli 50 säännöllisesti ilmestyvää lehteä sekä muita sanomalehtipaperille painettavia painotuotteita viikoittain. tammikuuta. Lisäksi ajetaan hiihtoluokka Ukkohallasta Paljakkaan. Valjakot kulkevat pitkin nousevan auringon latua Paljakan Ukkohallan välillä, Hyrynsalmen ja Ukkohallan välistä yhdyslatua ja osittain niin sanottua Akan kierrosta pitkin. UkkohallaPaljakka-ajojen keskuspaikkana toimii Paljakka. Sinulle on tarjolla tehtävien vaativuuden mukainen palkka, viihtyisä työympäristö, monipuolinen ja haastava työnkuva sekä hyvä perehdytys tehtäviin. Hiihtäjät ja retkiluokka starttaavat noin kello 13 ja 14 Kahvila-ravintola Tikistä Hyrynsalmelta. Lähtöja maalipaikkoja on myös Ukkohallassa. Odotamme sinulta: • vastuunalaista kokemusta o?set-painajan työstä. 040 751 1749 titta.toivanen@slpmedia.fi www.ylakainuu.fi Miia Väisänen, p. Kisakeskus on tuttuun tapaan Paljakassa. Vetokoirat kilpailevat lumisissa maastoissa Sirkku rauTio Ukkohalla-Paljakkaajoihin tulossa 42 kuskia ja yli 200 koiraa. Valjakot saapuvat Ukkohallaan kello 11–13. Ukkohalla-Paljakka-ajoissa ajetaan samalla Suomen Kennelliiton rekikoirien virallisen kilpailukokeen (REK) tuloksista. – Tavoitteena on saada aikaan hyvähenkinen tapahtuma, jossa kaikki menee sekä järjestelyiden että kilpailuun osallistuvien osalta hyvin. Kahdeksan koiran MD8luokka kisailee reitillä Paljakka–Hyrynsalmi–Paljakka. Lähetä vapaamuotoinen hakemus ansioluetteloineen sähköpostilla osoitteeseen: marja.niemi@slpmedia.. Tapahtuma järjestetään jo kolmannen kerran. Hiihto-/retkija valjakkoluokkiin on ilmoittautunut 42 kuljettajaa ja yli 200 koiraa. Lehtipaino on osa SLP-konsernia, joka tarjoaa mielenkiintoisen ja innostavan työskentely-ympäristön jo kaiken kaikkiaan noin 180 media-alan ammattilaiselle. Ukkohalla-Paljakka-ajot järjestää AVEK eli Arktiset Vetokoirat ry, joka on perustettu vuonna 2013. Palkintojenjakotilaisuus ja REKkoetulosten julkistaminen järjestetään Safari Pub Paljakassa sunnuntaina aamupäivällä. +358 44 7795236 www.suomalainenlehtipaino.. Vetokoiravaljakot kilpailevat tulevana viikonloppuna välillä Hyrynsalmi-Ukkohalla-Paljakka. Olet ulospäinsuuntautunut, innostunut ja kokenut tiimissä työskentelijä. Hakuaika loppuu 19.1.2018, mutta alamme käymään hakemuksia läpi jo ennen hakuajan päättymistä. Kokemus rotaatiopainamisesta katsotaan eduksi. Ukkohalla-Paljakka-ajot 13.-14. Tänä vuonna eri luokille on omat reitit. 14 URHEILU&LIIKUNTA YLÄ-KAINUU – Tiistaina 9. • positiivista ja innostunutta asennetta työtä kohtaan • kykyä omaksua uusia asioita ja kokonaisuuksia • joustavuutta ja valmiutta tehdä vuorotyötä Tarjoamme sinulle toistaiseksi voimassa olevan työsuhteen vakavaraisessa yhtiössä, jolla on pitkät perinteet sanomalehtipainamisessa. 050 438 0786 miia.vaisanen@slpmedia.fi www.sotkamolehti.fi Varaukset ja aineistot viimeistään torstaina 11.1.2018 Aineiston toimittaminen: ks.ilmoitukset@kainuunsanomat.fi Sirkku Rautio sirkku.rautio@slpmedia.fi Lumesta ei ainakaan ole pula, kun vetokoiraharrastajat kilpailevat Suomen cupin ensimmäisessä osakilpailussa viikonloppuna. Ukkohalla-Paljakka-ajot on Suomen valjakkourheiluliiton MD Suomen cupin ensimmäinen osakilpailu. Yleisö voi seurata ajoja joko lähtötai maalialueilla Paljakassa, Ukkohallassa tai Hyrynsalmella Kahvilaravintola Tikissä. Lisätietoja tehtävästä antaa Marja Niemi, puh
Tytöt 9 vuotta 1km: 1) Milla Tolonen Ristijärven Pyry, 4.21,5, 2) Maija Tolonen Ristijärven Pyry, 4.29,1, 3) Eveliina Keränen Hyrynsalmen Isku, 5.25,2. Tytöt 10 vuotta 1km: 1) Ruusa Komulainen Ristijärven Pyry, 4.42,4, 2) HelmiLilja Niskanen Suomussalmen Rasti, 4.47,8, 3) Miia Räisänen Suomussalmen Rasti, 4.49,1. sähköpostit: ....... PÖRSSI Suomussalmen yhdistys. Pojat 5 vuotta, 0.25km: 1) Eljas Holmström Hyrynsalmen Isku, 2.06,0, 2) Iiro Seppänen Suomussalmen Rasti, 2.13,6, 3) Kasperi Tolonen Hyrynsalmen Isku, 2.33,6. Esillä sääntömääräiset asiat. alv 24%). 10 € /tuote KOKOUKSET Piispajärven-Korvuan osakaskunnan VUOSIkOkOUS Pyhäkylän koululla su 14.1.2018 klo 12. NYT MYÖS AUTON SISÄPUHDISTUKSET JA PENKKIEN PESUT! www.autojakonepiha.com p. -05 Volvo V70 2.0 Flexifuel, ml. 0400 231 478 Tervetuloa!! Nopeat syövät hitaat!! 50 € /tuote Pehmo/pörrösukat Sukkahousut 60 den/2 kpl pakk. Miehet 1.5km: 1) Jussi-Pekka Heikkinen Sotkamon Jymy, 3.28,8. 010 665 7214 ................................................ Tytöt 11 vuotta 1km: 1) Netta Hälinen Ristijärven Pyry, 3.24,1, 2) Karla Kiiskinen Sotkamon Jymy, 3.28,3, 3) Helinä Niskanen Suomussalmen Rasti, 3.31,8, 4) Maria Tolonen Kainuun Hiihtoseura, 3.36,2, 5) Katri Kemppainen Ristijärven Pyry, 4.02,3, 6) Hilla Heikkinen Sotkamon Jymy, 4.03,4. VOIMME ETSIÄ MIELEISESI AUTON MYÖS TILAUKSESTA! TALVIRENKAAT EDULLISESTI! OSTA OSAMAKSULLA – NYT MYÖS EURON KÄSIRAHALLA 8.950 5.450 3.250 Volvo S60 2.4i, ml. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. 166 tkm...-05 MB Vito 112 CDI, 8-hengen bussi...... 20 €, 4-5 riv. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. Pojat 14 vuotta 1.5km: 1) Otso Heikkinen Sotkamon Jymy, 4.58,4. Toimittaja Marjut Lehto p. 0400 536 937, Ämmänsaari, Ämmänkatu 7, myös ilt. alv 24 %). Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. Toisiimme tutustumista ja muuta ohjelmaa, joten erityisesti vuonna 2017 liittyneet jäsenet toivotetaan tervetulleeksi. ilmoitukset.ylakainuu@slpmedia.fi toimitus ............ 5 € /tuote Naisten/miesten toppatakkeja Naisten verkkareita Collegehousuja Poikien maastohousuja Miesten puuvillakerrastoja Miesten farkkutakkeja ja housuja ym., ym. Tervetuloa! Kainuun omaishoitajat ja läheiset ry. 44 € (+ alv 24%). 044 332 5332 Toimitus: ............................... SLP Kustannus Oy Painopaikka: ......................... SEURATOIMINTA tiistaisin ja torstaisin verkossa joka päivä l l www.ylakainuu.fi. 135 tkm ..............-06 MB C200 CDI farkku, ml. Tytöt 13 vuotta 1.5km: 1) Karoliina Koski Hyrynsalmen Isku, 4.19,6, 2) Jenna Räisänen Suomussalmen Rasti, 4.50,1. VIIMEINEN VIIKKO...KAIKKI POIS!! p. 10500 h...-04 Valtra 900+etunostolaite+voimanotto, ml. 010 665 9014 Ilmoitusmyynti: ..................... ma-pe klo 9.00-14.00, puhelinpalvelu klo 8.00-16.00 Sähköpostit asiakaspalvelu .. ja viikonloppuisin AUTOJA KONEPIHA MOILANEN Myös maa-alueet ja rantatontit. 1 € /tuote Naisten talvitakkeja (isot koot) Miesten reisitaskuhousuja Miesten avohaalareita (vanulla) Miesten collegepuseroita sprintillä ym., ym. 11,20 €, 6-7 riv. Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. 253 tkm..........-09 MB E 320 CDI Avantgarde autom ...... 382 tkm...-05 MB C200 CDI farkku .......................-03 TARJOUS! MYYNTI, VAIHTO, OSTO Myydään Aggregaatit: Honda EM30 (890€) ja Honda/SDMO HX4000 (790€). Miehet 35-100 vuotta 1.5km: 1) Juha Kanervo Valtimon Vasama, 3.30,5, 2) Jari Kyllönen Suomussalmen Rasti, 3.47,1. Mukaan liikuntaja palvelevan vapaaehtoistyön kortit. Katso jutun videosisältö Katso lisää kuvia Avaa juttuun liittyvä linkki www.ylakainuu.fi AUTOT VAATEMYYNTI PÄÄTTYY la 13.1.2018 klo 13.00 Jalonkatu 8 (Paikallis-Sähkön vieressä) AVOINNA ma-pe 9.00-17.00, la 9.00-13.00 Sinisalo kelkka/mp takkeja, Sinisalo housuja, Sinisalo kelkkahanskoja ja rukkasia Miesten SA/M1 maastopukuja Loput Scott kelkkasaappaat ym., ym. Pojat 4 vuotta, 0.25km: 1) Aatu Jäppinen Kainuun Hiihtoseura, 8.53,2. Ylä-Kainuulla on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. 4900 h.................................-99 Valtra 800-99, ml. Pojat 11 vuotta 1km: 1) Kerkko Seppänen Suomussalmen Rasti, 3.44,8, 2) Kristian Tolonen Hyrynsalmen Isku, 3.51,4, 3) Aleksi Vornanen Sotkamon Jymy, 4.07,0. Pojat 9 vuotta 1km: 1) Juho Kemppainen Hyrynsalmen Isku, 3.18,1, 2) Aatos Holmström Hyrynsalmen Isku, 3.38,9, 3) Herkko Koski Hyrynsalmen Isku, 3.53,6, 4) Lauri Sorsa Sotkamon Jymy, 3.59,3, 5) Niilo Jäppinen Kainuun Hiihtoseura, 3.59,4, 6) Petteri Tolonen Hyrynsalmen Isku, 4.16,9, 7) Perttu Seppänen Suomussalmen Rasti, 4.22,0, 8) Reino Karvonen Kainuun Hiihtoseura, 4.33,4, 9) Jani Räisänen Suomussalmen Rasti, 4.45,7, 10) Konsta Heikkinen Sotkamon Jymy, 4.49,1. etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Käyntija postiosoite: ........... Sirkku Rautio p. Tytöt 14 vuotta 1.5km: 1) Hilla Niskanen Suomussalmen Rasti, 4.00,1, 2) Kiira Kiiskinen Sotkamon Jymy, 4.02,1, 3) Nella Hälinen Ristijärven Pyry, 4.22,1, 4) Julia Tolonen Kainuun Hiihtoseura, 4.42,2. VIRTANEN AJAN SÄVEL Hyrynsalmen Isku järjesti Kaiken Kansan iltahiihdot torstaina 4. Pojat 8 vuotta 1km: 1) Kyrö Kiiskinen Sotkamon Jymy, 4.45,1. 386 tkm ............... Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi Puhelin: ................................. 050 438 0972 Konttori avoinna: .................. Pojat 7 vuotta 0.5km: 1) Jaakko Tolonen Ristijärven Pyry, 3.48,2. 040 410 5587. maanantaina ja torstain lehteen keskiviikkona klo 11.00 mennessä. Pojat 10 vuotta 1km: 1) Aapo Romppainen Hyrynsalmen Isku, 4.19,6. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Huiveja Neulehanskoja Tyttöjen pitkiksiä ym., ym. Hinnat: Yksityisille 1-3 riv. 18,50 € (sis. Pojat 13 vuotta 1.5km: 1) Kalle Kemppainen Ristijärven Pyry, 4.12,8, 2) William Welsby Sotkamon Jymy, 5.01,4. Toimittaja Marjatta Kurvinen p. 29 €, 6-7 36 €, 8 riv. 187 tkm...-08 MB E 200 Kompressor, ml. 010 665 7215 Toimittaja Hanna Laukkanen p. Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Ylä-Kainuussa. Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. 430 tkm ................-02 Skoda Octavia 1.9 TDi farkku, ml. P. Hitsaustyöt/katsastushuollot. Suomussalmi, Hyrynsalmi, Puolanka LT 2016: ................................ Tervetuloa! Sihteeri Biottori Oy www.biottori.fi 044 7168 000 Panasonic HZ 9 Tuottaa lämpöä vielä -35 o C 1249 e (1460e) Rajoitettu erä, toimi heti! 15.650 14.850 13.900 11.750 11.650 5.950 3.850 2.850 850 22.500+alv 20.000+alv 20.800+alv MB C 220 T CDI farkku, ml. Tytöt 8 vuotta 1km: 1) Fanni Rantaeskola Suomussalmen Rasti, 3.58,8, 2) Ella Tolonen Ristijärven Pyry, 9.52,2. Hyrynsalmen yhdistyksen seuraava kerho maanantaina 15.1. Ämmänsaaren kerho ti 16.1.2018 klo 11.00 Ämmänsaaren seurakuntakeskuksessa. tammikuuta 2018 – YLÄ-KAINUU 15 sarjakuvat B. Tiistaina 9. 237 tkm..-09 MB 200 CDI farkku, ml. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi. tiistai: aineistot perjantaina klo 16 torstai: aineistot tiistaina klo 16 Kainuun pörssi: aineistot tiistaina klo 10 Levikkialue: ........................... toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Henk.koht. 20 € /tuote Miesten kauluspaitoja Miesten boxereita Naisten neulepuseroja Naisten/miesten pipoja Naisten neuletakkeja, huppareita Aikuisten T-paitoja 2 kpl Naisten housuja Putkihuiveja, kypärämyssyjä ym., ym. 350 tkm.........................................-04 MB E 220 dsl., ml. 15,20 €, 8 riv. Yrityksille: 1-3 riv. 0800 95505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT TILAUSHINNAT Jatkuva täystilaus (paperija digilehti) 12 kk maksuvälillä .....126,00 € 6 kk maksuvälillä .......69,00 € 4 kk maksuvälillä .......46,00 € 3 kk maksuvälillä .......34,50 € 2 kk maksuvälillä .......23,00 € Määräaikainen 12 kk 192,00 € (sis. tuloksia Sitoutumaton – Sanomalehtien Liiton jäsenlehti 5.2.1965 Päätoimittaja......................... ALV 10 % paperilehti, 24% digilehti) ma-la klo 6.30-11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat ilmaisia. Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani 010 Yritysnumeroon soittaminen maksaa 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis. Myyntipäällikkö Titta Toivanen p. 010 665 7217 Ilmestymispäivät: ................. tammikuuta vapaalla hiihtotavalla. klo 11.00 Kylätalo Isku. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Ylä-Kainuun asiakaspalveluun. Asiakasrekisteri: Ylä-Kainuun asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. Ilmoitusten jättö tiistain lehteen viim. -99 MB C200 CDI, ml. 5883 kpl Kustantaja: ............................ -97 Traktorit: Valtra A95+etuk., ml. Suomussalmen OmaisOiva kahvila kokoontuminen ke 10.1.2018 klo 13-14.30 Ämmän Kamarilla, Tietäväisenkatu 1. 7,90 €, 4-5 riv. asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi ilmoitukset ........ Pojat 12 vuotta 1.5km: 1) Eero Sorsa Sotkamon Jymy, 4.32,6. 3800 h..........-99 AUTON PESUT JA VAHAUKSET. Tervetuloa mukaan. Uudet ja entiset jäsenet tervetuloa; keräämme jäsenmaksut ja kuntokortit sekä pelaamme bingoa. Ylä-Kainuun Pörssi on yksityisille ja yrityksille tarkoitettu kauppapaikka. 040 751 1749 Myyntijohtaja Kirsi Kela p. Naiset 1.5km: 1) Miia Kemppainen Kainuun Hiihtoseura, 3.28,8, 2) Annamari Komulainen Ristijärven Pyry, 4.40,7. Lisäksi kuluvan vuoden poikasistutukset
0207 705 770 jarkko.jokipera@k-supermarket.fi Palvelemme MA-PE 8-21, LA 8-18, SU 11-18 2 89 UUTUUS! HK Kevyt ja maukas jauheliha 8% sis. Päivälämpötila lähellä ?10 astetta. Haemme joukkoomme Tehtävässä onnistuminen edellyttää aiempaa kokemusta vastaavista tehtävistä. Olet työssäsi reipas, tunnollinen ja tunnet tervettä ammattiylpeyttä työtäsi kohtaan. Kajaani Suomussalmi Kuhmo ?2°C 4 ?1°C 3 ?2°C 3 ke to pe Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi ?2 ?2 ?4 ?7 ?4 ?7 ?4 ?10 ?6 ?6 ?4 ?4 ?7 ?3 ?6 ?6 ?6 ?5 ?5 ?6 ?5 ?6 ?6 ?2 ?3 ?2 ?3 ?5 ?2 ?6 ?4 ?3 ?6 ?4 ?6 ?2 ?1 ?1 ?6 ?4 ?4 ?10 ?9 ?12 7 5 6 9 TARJOUKSET VOIMASSA ma-KE 8.-10.1. ELLEI TOISIN MAINITA 4 99 kpl rs K-ruokamestarin Jyväbroiler raakapaino n. Se painaa yli 50 säännöllisesti ilmestyvää lehteä sekä muita sanomalehtipaperille painettavia painotuotteita viikoittain. Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten PUOLANKA HYRYNSALMI Kajaani Paltamo Ristijärvi Sotkamo SUOMUSSALMI Meteorologi Ilkka Alanko ?9 ?11 ?8 ?9 2 Keskiviikkona Torstaina Perjantaina Lauantaina ?7°C 1 ?7°C 2 ?6°C 3 ?6°C 3 Nyhamn +2,5 °C Alamuonio ?30,2 °C Heikkoa länsituulta. Voit myös varata veloituksettoman kotikäynnin 044 5324 271 Pasi Törmälehto klo 9-20 Kalusteovien vaihtoALE! keittiöt ovenvaihdot wc-kalusteet liukuovet suunnittelu asennus tammi KUHMO ke 10.1. Lähetä vapaamuotoinen hakemus ansioluetteloineen sähköpostilla osoitteeseen: marja.niemi@slpmedia.. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja enimmäkseen poutaa. Illalla voi sataa paikoin lunta. 16 YLÄ-KAINUU – Tiistaina 9. nautaa ja kanaa 400 g (7,23/kg) OFFSET-ROTAATIOPAINAJAA Suomalainen Lehtipaino Oy on elinvoimainen ja kehittyvä, noin 30 henkeä työllistävä yritys, joka modernia teknologiaa hyödyntämällä tarjoaa laadukkaita ja kustannustehokkaita palveluja kustantajille ja mainostajille. Hakuaika loppuu 19.1.2018, mutta alamme käymään hakemuksia läpi jo ennen hakuajan päättymistä. +358 44 7795236 www.suomalainenlehtipaino.. 010 665 9014 www.ylakainuu.fi Ylä-Kainuu verkossa joka päivä osoitteessa www.ylakainuu.fi Ylä-Kainuun digilehti ja ajankohtaiset uutiset www.ylakainuu.fi. • positiivista ja innostunutta asennetta työtä kohtaan • kykyä omaksua uusia asioita ja kokonaisuuksia • joustavuutta ja valmiutta tehdä vuorotyötä Tarjoamme sinulle toistaiseksi voimassa olevan työsuhteen vakavaraisessa yhtiössä, jolla on pitkät perinteet sanomalehtipainamisessa. Paikkakunnan parhaat uutiset ja tarjoukset! Tilaa niin tiedät! p. SOTKAMO to 11.1 SUOMUSSALMI pe 12.1. Odotamme sinulta: • vastuunalaista kokemusta o?set-painajan työstä. 1,1 kg 3 99 rs Fresh Lounashetki salaatit 210-315 g (12,67-19,00/kg) Tavallista parempi alKuviiKKo 2 09 tlk Valio 3-Hedelmän mehu, omenaja ananastäysmehu 1 l 2 69 pkt Uncle Ben`s Pitkäjyväinen riisi 1 kg grillistä 5 € Ämpäri ÄMPÄRILLINEN APPELSIINEJA n. Sinulle on tarjolla tehtävien vaativuuden mukainen palkka, viihtyisä työympäristö, monipuolinen ja haastava työnkuva sekä hyvä perehdytys tehtäviin. Lisätietoja tehtävästä antaa Marja Niemi, puh. Olet ulospäinsuuntautunut, innostunut ja kokenut tiimissä työskentelijä. Kokemus rotaatiopainamisesta katsotaan eduksi. tammikuuta 2018 SIEVIN KEITTIÖ ihanasti oma Myyjämme kiertää alueellasi. 6,5 kg, Egypti s u o m u s s a l m i Tavallista parempi ruokakauppa Risteentie 12, 89600 Suomussalmi, puh. Lehtipaino on osa SLP-konsernia, joka tarjoaa mielenkiintoisen ja innostavan työskentely-ympäristön jo kaiken kaikkiaan noin 180 media-alan ammattilaiselle. Arvostamme joustavuutta sekä oma-aloitteista ja aikaansaavaa otetta työssäsi