Suomussalmen Yrittäjien liitelehti kertoo tuoreimmat kuulumiset yritysmaailmasta. marraskuuta Kivesjärven Kangasjoella. Siitä kertoo historiantutkija Jouni Kauhanen artikkelissaan sivulla 6. Yrittäjäyhdistys 40 vuotta 6 4 1 4 8 8 1 6 4 5 7 1 7 4 5 Lahnatie 2, Suomussalmi, www.jpskuljetus.fi, suomussalmen@jatekuljetus.com toimisto 040 848 5872 päivystys 0500 295 007 -Kuljetus Oy e -Shop VERKKOKAUPPA AKKUJEN JA PARISTOJEN VASTAANOTTO ma-pe klo 9-15 10,Suomussalmella Lahnatie 2 Syystarjous! Ilmainen ! TUO ENERGIAJÄTTEET henkilöauton peräkärryllinen Lahnatie 2:een ma-pe klo 9-15 (Tarjous 30.11.2017 saakka, norm. >> 8 Mitä valokuvaisit. Vapaaehtoisten joukko ryhtyy töihin. Yksinäisille joulujuhla Mitä tapahtui ennen Suomussalmen kirkossa 100 vuotta sitten järjestettyä kansalaiskokousta. 18,-) Jätteiden vastaanotto! Jätteiden vastaanotto!. Kuva on otettu 2. Harrastus: Julkaisemme lukijoden lähettämiä kuvia. >> 6 Pirjo Soldatkin lähetti meille Vilho Moilasen ottaman kuvan. MARRASKUUTA 2017 NRO 90 Aluetalous Metsästäjät jättävät alueelle rahaa, kertoi Ale Seppänen. >> 4-5 Marssi jatkuu Mitalit kertovat Raatteen marssin ja alueen historiasta. PERUSTETTU 1965 | WWW.YLAKAINUU.FI | IRTONUMERO 2,50 € TORSTAI 9. >> 8 Takavuosien tapahtuma palaa Suomussalmelle
Joulu on vahvasti perhejuhla ja jos perhettä ei ole saapusalla, yksinäisyys korostuu. S uomussalmen nuorisotalolle koottiin harrastajataiteen näyttely. Tällä ominaisuudella on myös huono puoli, sillä geneettiset sairaudet periytyvät sitä enemmän, mitä läheisempiä sukujuuriltaan kumppanit ovat toisilleen. Milonoffilla oli ollut japanilainen esi-isä. Tärkeintä on, että jokainen kertoisi tapahtumasta yksinäisille tuttavilleen ja lähtisi vaikka kaveriksi tarvittaessa. joulukuuta, kun Suomussalmella järjestetään yksinäisten joulujuhla. Keskustelua esityksestä tarhata porot. Moisiovaaran rivitalot olivat Hyrynsalmella ainoat sivukylillä sijaitsevat vuokratalot. L ähestyvä joulun aika ei ole pelkkää tiukujen helskettä ja iloista valmistautumista lämpimään perhejuhlaan. Sukututkimuksessa mielenkiintoista on se, että millaisia luonteenpiirteitä tai vartalon ominaisuuksia meille kantasuomalaisille on periytynyt esi-isiltämme. Moisiovaaraan valmistui uusi rivitalo. Näyttelyssä oli myös akvarelleja sekä veistoksia. marraskuuta 2017 ”Tämä on ainut oikea ratkaisu joka turvaa terveelliset tilat useille eri käyttäjäryhmille noin kolmeksikymmeneksi vuodeksi. Suomalainen perimä on miksaus slaavilaista, eurooppalaista ja pohjoismaalaista, minkä takia onkin hyvä, että kansalaisemmekin ovat nykyään eri maista kotoisin. Hyvin moni suomalainen on innokas palaamaan kotiseudulleen aikuistuttuaan. Joenniemessä tehtiin runsaasti muinaislöytöjä. Lempäälästä kotoisin olevat ravintoloitsijat olivat etsineet yritystoimintaa jo pidemmän aikaa. S uomussalmen Lapinkylän Joenniemessä tehtiin vuonna 1987 runsaasti muinaislöytöjä. Tuttuuden ja turvallisuuden tavoittelu voi olla meille suomalaisille ominainen luonteenpiirre. Paikalta löytyi muun muassa myöhäisen kivikauden lopun ja varhaisen metallikauden alun keramiikkaa, rautaesineitä sekä tulisijoja. Tarina ei kerro, olivatko he viikinkejä, mutta mielikuvituksessani esi-isät ovat kietoutuneena turkikseen pidellen kädessään viikinkisoihtua. Jos tekisi tarkempaa vertailua, voisi löytää jotain mutaatioita, jotka ovat yleisiä japanilaisille, kertoo Ylen jutussa geneettisen sukututkimuksen asiantuntija Marja Pirttivaara. Joulu tuo lisäksi mieleen monenlaisia, myös ikäviä, muistoja menneisyydestä. Suomalaisuusko eristymistä. Suomussalmen nuorisotalolle koottiin harrastajataiteilijoiden näyttely. Kolumni Hanna Laukkanen hanna.laukkanen@slpmedia.fi Kirjoittaja on Ylä-Kainuun toimittaja. Geenejämme emme voi muuttaa, mutta voimme oppia niistä. Rahallisen ja aineellisen tuen lisäksi tarvitaan apua järjestelyihin. Kun Ylen Docventures -ohjelman Tunna Milonoff teki dna-testit, geeniperimä osoittautui värikkääksi. Mukaan hyvää joulumieltä tuottamaan mahtuu vielä. 30 vuotta sitten AikAkone. Osalle ihmisistä joulu on ahdistava juhla. Joulun ajaksi kun suurin osa normaaleista harrastuksista ja muista menoista joutuu tauolle. Siihen tarjoutuu upea mahdollisuus 23. Peruskorjaukset ovat epäonnistuneet lähes poikkeuksetta kun uusi tekniikka yhdistetään vanhoihin rakenteisiin.” www.ylakainuu.fi Eiköhän ensin pitäs lopettaa kannattamaton maatalous joka elää tukien varassa täysin ja sitten puuttua vasta porotalouden ongelmiin. Historia voi selittää piirrettämme, sillä emme ennen ole voineet rakentaa kestävää luottamussuhdetta naapurikansoihin. Suurten eroavaisuuksien syynä pidetään eristymistä muista maan kansalaisista. Moni on löytänyt elämänkumppaninsa ja lastensa äidin/isän samalta synnyinseudulta. M oisiovaaraan rakennettava kunnan uusin rivitalo oli valmistumassa. Se on tarkoitettu kaikille yläkainuulaisille, jotka haluavat viettää lämpimän ja jouluisen hetken yhdessä hyvän ruoan äärellä. Yksinäisyyttä torjumaan yhteisellä tempauksella Pääkirjoitus 9.11.2017 Päätoimittaja Sirkku Rautio A Tunna Milonoffilla oli ollut japanilainen esi-isä. Yksinäisyyden vastalääke on yhdessäolo. Idea sai innostuneen vastaanoton ja mukaan on ilmoittautunut jo monta paikallista yrittäjää ja muuta toimijaa. Yksinäisyyttä voi kokea, vaikka olisi sukulaisia ja ystäviäkin. Puolangan hotelli-ravintola Pohjanportti sai uudet omistajat. Hän seurasi sukulaistemme jalanjälkiä niin kauaksi, että löysi esi-isiä ja -äitejä, jotka olivat tulleet laivalla Ahvenanmaalle ja rantautuneet sen kautta Suomeen. – Venäjän ja Japanin yhteydet ovat olleet tiiviit ja sotien ja kauppayhteyksien myötä väkeä on liikkunut. On kurjaa viettää monta pitkää pyhäpäivää yksin ja odottaa, että arki taas koittaisi. Minun sukuni juuria on selvittänyt isosetäni. Yhteys ulkomaille on mahdollinen, koska suomalaisten geneettiset juuret ovat tutkimuksen mukaan pääosin Keski-Euroopassa. Taloon tuli kahdeksan asuntoa, joista kuuteen oli jo valittu asukkaat. I tsenäisyyspäivän kynnyksellä ja Suomen syntymäpäiväjuhlien aattona suomalaiset sukujuuret nousevat usein keskusteluun. Yksinäisten joulujuhlan järjestelyt ovat taas yksi hieno esimerkki siitä, miten paljon pienillä teoilla voi saada aikaan. Esillä oli kahdentoista harrastajan tauluja, joista suurin osa oli maisemaa kuvaavia öljyvärimaalauksia. Itäja länsisuomalaiset eroavat toisistaan geneettisesti enemmän kuin englantilaiset saksalaisista. Tutkimusten mukaan eurooppalaisista kansoista juuri suomalaiset ovat dna-perimältään kauimpana samassa maassa asuvista ihmisistä. Siksi omassa tuttavapiirissä pysyminen on tuntunut hyvälle. 2 KESKUSTELE YLÄ-KAINUU – Torstaina 9. V uonna 1987 Puolangan ainoa hotelli-ravintola Pohjanportti sai uudet, nuoret omistajat Tiina Sinikedon ja Harri Lehtosen
l metsämiehen kanttarellikeitto l rosmariinimarinoitua porsaanfilettä l hunajajuurekset l lohta l parsamuhennosta l jättilihapullat l perunat/muusi Katso meny tarkemmin: www.ammanleipa.fi * LO UN AS KA HV ILA -KONDITORIA HER KKU SU US TA * Tuore et leivonnaiset ja loun as Jalonkaarre 3-5, Suomussalmi, p. 13.00 latinmix soolo 14.00 salsa soolo 15.00 ruokatauko 15.30 parisalsa alkeet 1,5 h 17.00 kahvitauko 17.15 parisalsa alkeisjatko 2,5 h 19.45 päättyy Ilmoittaudu ennakkoon 12.11. 1,5 kg maustamaton n. Torstaina 9. 2 kpl/talous Hyvää Isänpäivää K-marketista! Ämmän Leivän LaKKaWIeNer vähälaktoosinen tarjous to-pe 1 00 kpl 15 90 kg 19 90 kg Atria NAUDAN ULKOFILE maustettu, naturell palana pihvinä Hevisti vitamiinia! 1 99 kg Suomalainen OMENA 1 99 kg JÄÄVUORISALAATTI espanja 99 kg BANAANIT Costa rica Haapalan JUUSTOLEIPÄ 500 g, perinteinen, vähälaktoosinen 4 99 kpl (9,98/kg) erÄ! tuore kokonainen KIRJOLOHI irto tai pakattu kaupan valikoiman mukaan, Suomi, raj. 6,90 € Teboil Turjanhovi Kalliokatu 2, 89600 Suomussalmi, p. Kirjoituksia ei palauteta. Luvassa jouluruokaa ja ohjelmaa. klo 11-16 Isänpäivälounas 14 90 € Teboil-asiakaskortilla -1,00 €, 3-12 v. Kirjoita viestin alkuun YLÄ ASIA sitten viesti Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Lammaspohjalliset 23 90 19 90 Hauska tyynyliina ja Supersankarisuklaa Isälle, äetille, mummille, kummille! Nokkossalmiakki Tervetuloa! Tarjolla mm. Isälle lahjaksi! Kukkia! airam terÄStermOS 1 l 19 00 kpl Palvelutiskiltä! HerkkuKirsikan VOILEIPÄKAKKUA Ämmän Leivän TÄYTEKAKKUA Paljon erilaisia tÄYteKaKKUJa! www.kuutamokeikat.fi Kiannonkatu 6, Suomussalmi P. kauppiaat ja henkilökunta 3 pkt PALVELEMM E ma-la 7-21 su 11-21 5 95 kg (8,50/kg) Atria KARJALANPAISTILIHAT 700 g 12 95 Rönkä NAUDAN SISÄPAISTI kg 5 95 kg HK PORSAAN ULKOFILEE n. Kaikki ideat ja apu on tervetulleita! Olemme yhteistuumin järjestämässä vuosien tauon jälkeen YKSINÄISTEN JOULUA lauantaina 23.12.2017 klo 13-15 Ämmänsaaren seurakuntakeskuksessa. Syväyksenkatu 18 B Aikaisempaa tanssitaustaa ei tarvitse!! Syty iloiseen salsaan! Tanssikoulu Kuubamo Yuniel ja Jonna Dieguez www. klo 11-16 seisovasta pöydästä. TeksTiviesTiT tiistaisin ja torstaisin verkossa joka päivä l l www.ylakainuu.fi. 045 355 1070 K-marKet HerKKUKIrSIKKa ISÄNPÄIVÄPÖYTÄÄN LIHATARJOUKSET: t. 1 kg pintamaustettu raj. klo 13 Ämmänsaaren Palvelutalolla, os. (08) 711 153 Perinteinen isänPäivälounas Herkkusuussa su 12.11. marraskuuta 2017 – YLÄ-KAINUU 3 Mielipiteet: toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi, Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi. Salsaa Suomussalmella! Su 19.11. 050 430 5545 ma-to 6.30-21, pe 6.30-22, la 7-22, su 8-21 Onnea Isälle! Hienoa, että kunta alkaa suunnittelemaan uutta monitoimitaloa homehtuneiden tilalle, lapset pääsevät terveeseen kouluun! Mutta miten käy terveyskeskuksen. mennessä! Lämpimästi tervetuloa! Värit Punainen C0 91Y76 K6 | Pantone 186C Sininen C100 M72 Y0 K38 | Pantone 281C l Kanttarellikeitto l Mureaa naudan Chuck Roll -paistia BBQ-kastikkeella l Meriahventa & yrttivoikastike l Runsas ja raikas salaattipöytä l Suklaista täytekakkua ja kahvia su 12.11. 2 kpl/talous kg 6 99 1 99 tlk (3,98/l) Suomalainen laktoositon KUOHUKERMA 5 dl meillä paistetut! VOICrOISaNtIt 50 g (7,80/kg) 39 kpl TAKUU 10 v.! energizer Vision HD+Focus OtSaLamPPU 19 99 kpl energizer LeD KÄSIVaLaISIN 25 90 kpl 10 00 3 pkt (3,92/l) Ingman Creamy HERKKUJÄÄTELÖT 850 ml, myös laktoosittomat Isälle juhlapöytään! 12.11. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. 040 586 6818, yrjopoeka@gmail.com tai Titta p. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Yritys, yksityinen, yhdistys! Haluaisitko osallistua ja auttaa antamalla työpanoksesi, rahallista tukea tai vaikka leipoa jotain. Kirjoita Ylä-Kainuun tekstaripalstalle: Näppäile ”YK tekstari” ja kirjoita perään viestisi. tanssikoulukuubamo.fi salsa@tanssikoulukuubamo.fi Hinnat 1 h 13 € 1,5 h 19 € 2 h 25 € 2,5 h 31 € 3,5 h 44 € 4 h 50 € 4,5 h 55 € 5 h 60 € 6 h 69 € Meillä käy kaikki liikunta& kulttuurisetelit ja -kortit sekä pankki& luottokortit! Menu! Päivällinen klo 15: Kinkkukiusaus, sis. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 17192. 040 751 1749, titta.toivanen@slpmedia.fi Joulua yhdessä tehden! Tarjoukset voimassa To-Su 9.-12.11.2017 ellei toisin mainita PALVELEMME MA-LA 7-21, SU 11-21 Kauppakatu 2-6, Suomussalmi Puh. Kirjoituksia koskevat tiedustelut 010 665 9014. Kirjoita napakasti. alk. Uutisvinkit: sähköpostitse toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi. Otathan yhteyttä: Yrjö p. Siitä ei puhuta mitään, mutta ongelmia on sielläkin... tuoresalaatti, marjakiisseli ja juoma 8,50 € Kahvit klo 17: makealla leivoksella 3,80 € suolaisella leivoksella 4,50 € Varaathan ruokasi etukäteen 12.11. ELÄVÄÄ MUSIIKKIA! Vihreä salaatti, rosolli, katkarapusalaatti, sienisalaatti, marinoidut muikut, graavilohi sekä runsas leipäpöytä ja ruokajuomat unohtamatta monipuolista jälkiruokapöytää. mennessä! Su 19.11. (08) 710 751, 050 362 0152 Avoinna: ma-pe 8-16 Soitto vain ja sovitaan! Palvelua paikkakunnalta jo vuodesta 1996 3 90 voe mahoton mitä kaekkea!!! kuutamoshopista! Lasten neuleita! Käsintehdyt suklaat 3 90 Raatteentie sarjakuvakirja 27 10 Käsintehdyt kynttilät 7 90 alk. Lähetä tekstiviestisi numeroon 050 4380972
Hyrynsalmen mielestä ohjelman tavoitteiden pitäisi olla uskottavia, realistisia sekä kehittämistyötä aidosti ohjaavia ja motivoivia. 4 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Torstaina 9. Ainoa, mikä Jani Määttää arveluttaa, on koirien koulutus alueella ennen metsästyskauden alkua, jolloin koirat ja metsästäjät voivat törmätä alueella liikkuviin karhupentueisiin. Veronkorotuksella ei saada katetuksi edes ennustettua valtionosuuksien 534 000 euron pudotusta ensi vuonna. Saavutettavuuden parantamiseen kunta kaipasi uskottavia ja koko maakuntaa tukevia linjauksia. Metsähallitus on tehnyt linjanvedon, että se haluaa tukea kyseistä yritystoimintaa. Muut jäsenet ovat Marja Heikkinen, Heikki Väyrynen, Mirja Messi, Heli Palo ja Leena Jokinen. Kunta aikoo sopeuttaa palvelutarjontaansa laskevaan väkilukuun. – Kaikki temput tehdään, ja ehkäpä me niin pärjätään, sanoo Rautiainen. Metsähallitus on ilmoittanut vastikään Suomussalmen kunnalle voivansa aloittaa maanvaihtoneuvottelut Syväjärven metsätalousmaista. Vastikään Metsähallitus tiedotti, että se ryhtyy myymään mailleen luonnontuotelupia, joilla saa kerätä valtion mailta esimerkiksi kuusenkerkkiä, koivunlehtiä, pihkaa tai pakuria. Yksityismailla on Suomussalmella muutamia karhunkatseluyrityksiä. Näin Puolangalla olisi yhdessä Paltamon kanssa Kainuun korkein tuloveroprosentti. Kysyntääkin luonnollisilla, terveellisillä ja arktisilla tuotteilla on, jos tuotteet vain saadaan päätymään niistä kiinnostuneille ja esimerkiksi keruutekniikoita kehitetyksi. Tänä vuonna Puolangan tuloveroprosentti on ollut 21,50. Tämän hankkeen kautta voi löytyä uusia käyttäjiä Syväjärven alueelle. Kuhmossa taas petokuvaustoiminnan ja riistanhoitoyhdistyksen välit ovat tulehtuneet. Hanke lähti käyntiin kiinalaisen henkilön kiinnostuksesta Suomussalmen leirikoulumahdollisuuksia kohtaan. Kuvassa vasemmalta aluejohtaja Arto Tolonen Metsähallituksesta, Martinselkosen eräkeskuksen Jani Määttä, riistanhoitoyhdistyksen toiminnanohjaaja Ale Seppänen, puunkorjuuyrittäjä Markku Heikkinen ja Arktisten Aromien Outi Manninen.. Metsäkeskuksen biotalouden johtava asiantuntija Juhani Pyykkönen muistutti tilaisuudessa, että vaikka kainuulaismetsissä tunnutaan olevan maailman murheista kaukana, maailmankaupan toimintatapojen muutokset, ilmastonmuutoksen ehkäisy, keskustelu hiilinieluista ja vaatimukset raaka-aineiden kestävästä käytöstä heijastuvat metsätalouden kautta tännekin. Karhunkatselubisnes on kainuulainen keksintö. Joka vuosi joku uusi kysyy, mutta sopimuksia ei enää ole tehty, Metsähallitus Metsätalouden aluejohtaja Arto Tolonen kertoo. Näistä neljästä Martinselkosen eräkeskus on ainoa Suomussalmella toimiva. Muut ovat Kuhmossa. Tiistaina kokoontunut kunnanhallitus kuitenkin haluaisi lisähuomiota Kainuun laajan alueen alueellisesti vaihtelevaan kehittymispotentiaalin, mitä kautta kehittämiskeinojakin voisi alueellisesti erilaistaa. Metsähallituksen Suomussalmelle perustaman yhteistyöryhmän keskiviikkoisen kokoontumisen aiheena oli biotalous. Puolen prosenttiyksikön korotus tietää kunnalle arviolta noin 170 000 euron verran lisätuloja vuodessa. Metsäteollisuuden perinteisten tuotteiden, lähinnä paperin, vienti ei Metsä houkuttelee matkailijoita ja metsästäjiä ja sieltä kerätään monenlaisia luonnontuotteita. Hyrynsalmi tukee Kainuuohjelmaa Hyrynsalmen kunnanhallituksen mielestä Kainuu-ohjelma on selkeä ja looginen kokonaisuus, jota Hyrynsalmi voi osaltaan olla tukemassa ja toteuttamassa. Kesäsesongin aikana majoitustilojen puute rajoittaa asiakkaiden määrää. Eräkeskuksen Jani Määttä arvioi, että kauden lyhentäminen karhunmetsästyksen takia vähentää y r i t y k s e n l i i k e v a i h t o a 60 000 – 70 000 euron verran. Metsästyksen kanssa yrityksellä ei ole ollut ongelmia. Arktisilla Aromeilla on myös hanke, jossa selvitetään leirikoulujen järjestämistä. Suomussalmella yritystoimintaa on pyritty sovittamaan yhteen poronhoidon kanssa. Puolanka korottamassa veroprosenttia Puolangan kunta aikoo nostaa tuloveroprosenttiaam. Hyrynsalmen veroprosentti ennallaan Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Valtion metsissä toimii monia muitakin kuin perinteisen metsätalouden toimijoita. Toinen vastaava kainuulainen yritysmuoto on kuntanmyynti, jossa myös toimii jo useita kainuulaisyrityksiä. Martinselkosen eräkeskus on nyttemmin ostanut keskeisimmän toiminta-alueensa Metsähallitukselta itselleen. Kunnanhallitus esittää valtuustolle, että tuloveroprosentti olisi ensi vuonnakin nykyinen 21,75. Kunnan edustajana neuvostossa ovat Yrjö Heikkinen, joka toimii myös puheenjohtajana, sekä Anja Peura. Esimerkiksi Kainuussa toimivat neljä merkittävintä karhunkatseluyritystä ovat tehneet sopimuksen toimimisesta valtion vailla. – Tulijoita olisi. Metsästä muutakin kuin puuta Metsähallituksen Suomussalmelle perustama yhteistyöryhmä kuuli keskiviikon kokouksessaan biotalouteen liittyvistä asioista. Puolanka yhdisti neuvostot Puolangan kunnanhallitus on nimennyt vanhusja vammaisneuvoston. Kunta korostaisi ohjelmassa myös vetovoimaista palvelukokonaisuutta ja maaseutualueiden palvelukeskusverkkoa. Kunnanhallitus esittää myös kiinteistöverotuksen säilyttämistä ennallaan. Martinselkosen eräkeskus lopettaa karhujen ruokinnan ja siten myös katselutoiminnan vuosittain ennen karhunmetsästyskauden alkua, vaikka Kuhmon kokemusten mukaan syyskuu olisi alalla jopa paras kuukausi. Palvelutason kunta pyrkii pitämään jokseenkin ennallaan. Metsästäjiä yrityksessä majoittuu syyskaudella jonkun verran. Kunta kysyy lausunnossaan, onko esimerkiksi väestökehityksen kääntäminen positiiviseksi realistista. Metsähallitus ei odota luonnontuotelupien myynnistä kovinkaan suurta taloudellista tulosta, mutta se haluaa näin mahdollistaa alan yritystoiminnan. Arktisten Aromien Outi Manninen kertoi luonnontuotebisneksestä ja tuotekehityksestä. Työntekijämäärää pyritään vähentämään hyödyntämällä luontainen poistuma, kuten eläköitymiset. Toivomus olisi, ettei karhunkatselutoiminta olisi ristiriidassa muiden toimijoiden kanssa. Puolangan kunnalla on kahden miljoonan verran vanhoja ylijäämiä taseessaan, mikä antaa taloudenpitoon liikkumavaraa. Maakunnan vetovoimaisuuden nostamista keskeiseksi tavoitteeksi kunta pitää tärkeänä mutta kaipaa tähän keinoja. marraskuuta 2017 Hyrynsalmen tuloveroprosentti näyttää pysyvän ennallaan. Kunttaa yritykset nostavat myös valtion mailta. Nykyisten neljän karhunkatseluyrityksen lisäksi Metsähallitus ei tee valtion maille Kainuuseen enää uusia sopimuksia. Keskustelu siitä, uhkaako metsätalous muuta metsien käyttöä, jatkunee tästäkin syystä Kainuussa. Kunnanhallitus päätti tiistaina esittää yksimielisesti valtuustolle, että kunnan tuloveroprosentti olisi ensi vuonna 22. Kunta joutuu myös tehostamaan toimintaa kaikkialla, missä se on mahdollista, kertoo kunnanjohtaja Esko Rautiainen. Perinteisten marjojen ja sienien osuus alan liikevaihdosta on yhä keskeinen, mutta luonnosta kerätään tätä nykyä paljon muutakin. Lisäksi kunta toivoo, että joukkoliikenne ja matkaketjut toimisivat koko Kainuussa
Hanna Laukkanen Hanna Laukkanen Metsähallituksen Suomussalmelle perustama yhteistyöryhmä kuuli keskiviikon kokouksessaan biotalouteen liittyvistä asioista. Tuleva toiminta ei pohjaudu alueen aiempiin suunnitelmiin tai alueen historiaan. Vakituisten asukkaiden hinta määräytyy asiakkaan tulojen mukaan. Kuntoutettavien huoneissa neliömäärä nousi noin seitsemällä neliöllä: aiemmin huoneissa oli 13 neliötä. Torstaina 9. Päivätoiminta on anonyymiä ja maksutonta. . Tarkastuksen jälkeen alettiin suunnitella uusia tiloja, ja että myös mielenterveysja päihdepalvelut ovat hyvät olla saman katon alla, kertoo Tuovi Kemppainen, joka on tiimivastaava aikuisten mielenterveyspalveluista ja riippuvuuksien hoidossa. Suomussalmen 130 hirviporukasta noin 50 koostuu täysin ulkopaikkakuntalaisista, jotka metsästävät valtion mailla. Asiakkaiden, joilla ei ole omaisuutta, on mahdollista saada asumistukea vuokranmaksua varten. . 20. Metsästäjät ovat suuri valtion metsiä hyödyntävä ryhmä. . Kuvassa vasemmalta aluejohtaja Arto Tolonen Metsähallituksesta, Martinselkosen eräkeskuksen Jani Määttä, riistanhoitoyhdistyksen toiminnanohjaaja Ale Seppänen, puunkorjuuyrittäjä Markku Heikkinen ja Arktisten Aromien Outi Manninen. Hanna Hyry aloitti kesällä Ravintola Vanhan Aseman yrittäjänä Hyrynsalmella. . Nyt riippuvuusja päihdehuolto on siirtynyt uuteen rakennukseen Koksarinkujalle, terveyskeskuksen viereen. Kuntoutuskodin paloturvallisuutta tarkistettiin viime vuonna, ja turvallisuusvarustuksen ajan tasalle laittaminen ei olisi ollut vaihtoehto. – Ideoita on pää täynnä ja liiketoimintasuunnitelma tehty, hän kertoo mutta ei vielä tarkemmin paljasta, minkälaista matkailutoimintaa hän alueelle suunnittelee. Hanna Hyryn lähipiirissä on hirsirakentamiseen perehtynyt henkilö, jonka kanssa Hyry ryhtyy jo talven aikana kunnostamaan alueen huonoon kuntoon menneitä rakennuksia. Ulkopaikkakuntalaisille on tänä vuonna myyty hirvenmetsästyslupia Suomussalmelle yhteensä 1785. Alueen pinta-ala on kolmisen hehtaaria. Jos vuodepaikat muualla Kainuun alueella loppuvat, kuntoutujat voivat hakea paikkaa Suomussalmelta. Päihdehoito uudessa rakennuksessa Muutto . Matkailutoimintaa hän aloittelee alueella ensi kesänä alussa todennäköisesti pienimuotoisesti. . MarjaTTa kurvinen enää lisäänny, ja siksi puulle on haettava uusia käyttökohteita. Suomussalmen ja Hyrynsalmen palvelut ovat sama Ylä-Kainuun yksikkö ja siksi työntekijät palvelevat Päihdekuntoutusasiakkaiden kuukausivuokra Suomussalmella noussee 49 eurolla, koska rakennuksessa on enemmän neliöitä. Kuntoutuksessa ei ole yöpäivystystä, joten jos asiakas ei selviydy yksin, hänet ohjataan sairaalan osastolle. Kainuun Soten mielenterveyspalveluiden riippuvuusja päihdehuolto oli aiemmin terveyskeskuksen vieressä sijaitsevassa vuonna 1969 rakennetussa rakennuksessa. Lisäksi kaikki päihdeja mielenterveystyön päivätoiminta järjestetään uudessa rakennuksessa. marraskuuta kello 10–14 palveluissa on avoimet ovet, jolloin kuka tahansa voi anonyymisti käydä tutustumassa toimintaan. Karhunmetsästäjiä Suomussalmella käy vuodessa 300 – 600. Nykyisessä keskussairaalassa on 58 vuodepaikkaa. Hietaniemen korjaus matkailukäyttöön alkaa Hanna Hyry aloitti ravintolatoiminnan Hyrynsalmen asemalla kesällä. Rakennuksessa on 672 neliötä. Terveyskeskuksen takana Koksarinkujan päässä sijaitseva uusi kuntoutuksen rakennus otettiin käyttöön kesällä, ja mielenterveyspalveluiden työntekijöiden muutto uusiin huoneisiin on käynnissä. Tähän asti osa asukkaista on maksanut vuokrasta 165 tai 168 euroa ja nyt maksu on 214 tai 217 euroa. Yksi lupa kattaa 3,5 vuorokautta ja näin lupamyynti tarkoittaa noin 3 000 henkilöä kaudessa. Kuukausivuokra on tähän asti ollut noin seitsemän euroa neliöltä, eli vuokrat nousevat keskimäärin 49 euroa. Vuodepaikkojen kysyntään on vastattu lisäämällä kotikuntoutusta, esimerkiksi Suomussalmella hoitaja voi käydä asiakkaan luona jopa kolmesti päivässä. Uudessa rakennuksessa on kuntoutuspaikka 12 ihmiselle aiemman viiden paikan sijasta. Lupamäärät tuntuvat isolta, mutta Metsähallituksen Erätalouden tavoitteena ei ole tuottaa voittoa.. Karhunmetsästäjien aluetaloudellinen vaikutus on vielä suurempi. . Luvassa on iso urakka, mutta rakennukset on todettu korjauskelpoisiksi. Ruralia Instituutti on laskenut, että yksi kanalintuluvan ostaja jättää 194 euroa rahaa maakuntaan. Rakennuksessa oli vuokra-asuntoja myös ennen riippuvuus ja päihdehuollon siirtymistä tilaan. Niemeen on suora näkyväisyys Viitostien sillalta. Alueella sijaitsee viisi rakennusta, joista kolme on tällä vuokrasopimuksella vuokrattu Hyrylle. Sairaanhoitaja Arja Majahalme (vas.) ja tiimivastaava Tuovi Kemppainen keskustelivat neliömäärän vaikutuksista vuokraan. Nämä kolme rakennusta ovat vanha hirsirakennus, jossa on aiemmin sijainnut viinitupa ja ravintola, pieni punainen asuinrakennus sekä aitta ja ulkovarasto. Nyt jokaisessa huoneessa on vessa ja suihku, ja neljässä huoneessa myös keittiö. Tontin isoin eli tiilistä tehty rakennus sekä rantasauna ja venevaja eivät sisälly vuokrasopimukseen. marraskuuta 2017 – YLÄ-KAINUU 5 Hanna Laukkanen hanna.laukkanen@slpmedia.fi Kainuun Soten mielenterveyspalveluiden riippuvuusja päihdehoito ja kuntoutus Suomussalmella on muuttanut uuteen rakennukseen. Lisäksi Suomussalmella on aloittanut toimintansa päiväsairaala, jonne potilas voi tulla apua tarvitessaan. Hietaniemi on entinen Kajaani Oy:n piirikonttori ja kirjailija Raija Orasen lapsuudenkoti. Vanha rakennus palautetaan vuokrauskäyttöön. Suomussalmelle myytiin pari vuotta sitten melkein 9 000 metsästyslupavuorokautta pienriistan metsästykseen. Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Hyrynsalmen kunta vuokraa osan Hietaniemen rakennuksista ja maaalueesta Hanna Hyrylle, joka ryhtyy yhteistyökumppaneineen korjaamaan rakennuksia jo talven aikana. Katso lisäkuvat näköislehdestämme klikkaamalla pääkuvaa. Kuntoutuksen vuodepaikkojen lisääminen oli erittäin tarpeellista, koska Kajaanin uuden sairaalan kuntoutusosastolle rakennetaan vain 30 vuodepaikkaa. Nyt hän laajentaa toimintaansa Hietaniemeen. Hietaniemi on aivan Viitostien varrella Seo-huoltamon vieressä. Yksi realistinen on tekstiilikuitu, jota Paltamoon suunnitellun sellutehtaan tuotannostakin voitaisiin jalostaa. Oranen on suunnitellut Hietaniemen kunnostamista kirjailijakodiksi, kahvilaksi ja nostalgiakyläksi.
Myös tapahtuman ohjelmarunko alkaa jo hahmottua. Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Yksinäisille järjestetään joulujuhla Suomussalmella tämän joulun alla vuosien tauon jälkeen. torppari Petteri Juntunen ja sihteeri, talollinen Janne Luukkonen) vaadittiin nimismiehen ja poliisien – erityisesti poliisi Tolosen – erottamista, metsänhoitajien ja muiden virkamiesten erottamista, kyytilaitoksen muuttamista itsensä kannattavaksi ja kyytilaitoksen erottamista manttaalista sekä muutosta pappien palkkaukseen. pastori Taavetti Kapiainen ja sihteerinä maatalousneuvoja K. Antti Moilanen eli Harakka-Antti oli myös mukana pääsiäislauantain kansalaiskokouksessa. Kyse ei ole virallisesta juhlasta, johon pitäisi pukeutua, vaan tapahtumasta, jonka tarkoituksena on tuottaa joulumieltä ja mahdollistaa yhdessäolo myös yksinäisille. 8.7. Tapahtumassa on ohjelmaakin, mutta keskeistä on jouluaterian nauttiminen yhdessä. 6 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Torstaina 9. Kesän 1917 jälkiselvittelyjen perusteella virkamiehiä moitittiin yleisestä töykeydestä pitäjäläisiin, ulosSuomussalmen poliisit 1910-luvulla. Suomusalmen kansalaiskokous ei ollut mikään spontaani kokous. Sandberg sai jäädä paikoilleen, ”kunhan hukkaa sen kansan tietoon tulleen ”Stanislain” ritarikunnan merkin”, mutta poliisi Mannisen piti erota, koska hänellä ei ollut kansan luottamusta eikä kunnioitusta. Pieni epäilys erottamisten oikeellisuudesta heräsi, koska kokouspöytäkirjaan kirjattiin, ”että jos on kansalla valta erottaa virastaan tuollainen henkilö”. Kun oli kysytty asioista mielipidettä, niin oli nostettu käsiä ylös tarkastamatta tuloksia, vaikka joukossa oli ollut paljon alaikäisiä. Iikka Manninen, Herman Kinnunen, Janne Tolonen ja nimismies Arvid Sandberg. Paaso vastaan kokousväellä ei ollut mitään huomautettavaa. Monet vapaaehtoiset ovat taas lupautuneet työavuksi kokkaamaan, tekemään järjestelyjä ja kuljettamaan yksinäisiä. Kajaanista kirjoitti pankinjohtaja Evert Lindberg 31.3.1917, että Kajaanin kansalaiskomitealla ei ollut mitään osaa Suomussalmen komitean jäsenten valintaan. Miettinen) päätti, ettei ollut mitään aihetta virkamiesten erottamiseen ja valitsi Suomussalmen kansalaiskomitean. Samana päivänä Suomelassa pidetty kansalaiskokous (pj. Ala-Näljängän kokouksessa 27.3.1917 (pj. Suomusalmen työväenkokouksen pöytäkirjan mukaan työväki arveli komitean jäsenet asetetun Hallassa. Ruhtinansalmen postinhoitaja Onni Sorsakoski tiedusteli kirjeitse maaliskuun lopulla Kajaanin kansalaiskomitealta, oliko se valinnut jäsenet Suomussalmen kansalaiskomiteaan niin kuin nimismies väitti. Alajärven kokouksen 5.4.1917 puheenjohtaja Antti Manninen (kokouksen sihteeri Matti Hyttinen) esitti kokousväelle alustuksen Mikä kysymys olisi tärkein ”tälle raskaasta virkavallasta vapauteen pyrkimyksen ajalle”. Asialistaa käsiteltiin useissa kansalaiskokouksissa Suomussalmen eri kylillä ja kirkonkylässä maaliskuun lopun ja huhtikuun alun välisenä aikana. Työväen kokouksessa oltiin myös närkästyneitä siitä, että pitäjässä liikkui huhuja kansalaiskomitean jäsenten valinnasta ilman, että kansalaisilta olisi kysytty mitään. Pekka Timonen ja sihteeri Juho Seppänen) päättivät, että nimismies A. Rokottaja Nanni Iinatti piti erottaa, koska hän suhtautui työhönsä leväperäisesti, mutta metsänhoitajia T. Piispajärvellä 2.4.1917 kansalaiskokoukseen osallistuneet 90 kyläläistä (pj. Kansalaiskokouksen jälkilöylyjä Suomussalmen kirkkoon 7.4.1917 kokoontunut iso kansalaiskokous, joka vaati Suomea itsenäiseksi, on ansaitusti ollut hyvin esillä tänä vuonna. Aterian järjestämiseen ovat jo monet yritykset luvanneet joko rahallista tai aineellista tukea, ja uudetkin tukijat otetaan vielä vastaan. Vas. Keskityn tässä artikkelissa eräisiin kokouksen valmisteluihin liittyneisiin seikkoihin ja virkamiesten erottamisasian jälkipuintiin. Sinne mahtuu Yksinäisten joulu järjestetään jälleen Ensimmäisessä yhteispalaverissa oli paikalla yksityishenkilöitä sekä eri tahojen edustajia. W. Kun tapahtuman järjestelystä kiinnostuneet kokoontuivat tiistaina ensimmäisen kerran, seurakuntakeskus todettiin parhaaksi paikaksi keskeisen sijaintinsa takia. 1917 Kiannalla pidetyssä kokouksessa yhdyttiin nimismiehen ja poliisi Mannisen erottamisvaatimukseen, mutta poliisit Tolonen ja Kinnunen saivat kokousväen mukaan pitää paikkansa. Lund ja Y. 24.3.1917 kokoukseen Suomussalmen järjestäytynyt työväki oli jättänyt listan niistä henkilöistä, jotka piti erottaa viroistaan. Moilanen. Tilaisuus järjestetään Ämmänsaaren seurakuntakeskuksessa. Kokouksen vastaus oli päätös erottaa paikallinen metsänvartija toimestaan. Kokousta johti maanviljelijä Gunnar Moilanen ja sihteerinä oli L. Muun muassa Kalle Kivijärvi kertoi kesällä 1917, että kansalaiskokouksessa ei toimitettu mitään äänestystä erottamisasiassa, vaan huudettiin viranomaiset alas, ”mutta ei vakavampi rahvas ollut näihin hommiin sekaantunut”. Valokuva Kainuun Museon kokoelmat (K1423-15). Pääemännäksi on lupautunut Päivi Korja-Schepel. MarjaTTa Kurvinen. Hänen mukaansa kokouksessa ”oli pidetty aika rähinä”. marraskuuta 2017 Useilla itse kansalaiskokouksessa mukana olleilla oli sellainen käsitys, että kokouksella ei ollutkaan muuta agendaa kuin virkamiesten erottaminen
Yrjö Puurunen ehdotti yksinäisten joulujuhlan järjestämistä ja ehdotus sai kannatusta. Asialistaa käsiteltiin useissa kokouksissa. 3 1 3 . Asia siirtyy jatkovalmisteluun. Tiistain palaverissa oli paikalla useita yksityishenkilöitä sekä seurakunnan, Kujelman ja Miilun edustajia, jotka kaikki ovat järjestelyissä mukana. Torstaina 9. Järjestysvaltaan kohdistuneissa tutkinnoissa Suomussalmen tapaus ei ollut ainoa Kainuussa, vaan keväällä 1917 Martti Mutilainen sai selvitettäväkseen myös useita muita tapauksia. 1 a n i a t n a j r e p i a t a is i m u l u u k a a t h i a v ti o v a s s a m o l n u l e tt i v h a K . Iikka Manninen, Herman Kinnunen, Janne Tolonen ja nimismies Arvid Sandberg. Seppä myös arvosteli paikkakunnan työväestöä mm. joulukuuta kello 13. -26% Isänpäivän juhlapöytään K-MARKET KEMPPAINEN KY KEMPPAINEN Hyryntie 44, Hyrynsalmi Puh. Perusteluissa esitettiin myös routavuosiin liittyviä poliittisia syytöksiä ”bobrikoffilaisuudesta”. Perinteisesti lehti on lahjoittanut osan yksityisten ja yritysten joulutervehdyksistä saamistaan varoista hyväntekeväisyyteen. Ajatus yksinäisten joulujuhlan järjestämisestä sai alkunsa, kun YläKainuun myyntipäällikkö Titta Toivanen pyysi ehdotuksia, mikä YläKainuun joulutervehdyksien hyväntekeväisyyskohde olisi tänä jouluna. Osaa virkamiehistä kansa piti tehtäviinsä nähden turhina. Laduntekoon palkataan henkilö otoista, juopottelusta ja väärinkäytöksiin puuttumattomuudesta. Saattajatkin voivat osallistua tapahtumaan. a ll e s k u t s a p o e m m e d i ö li k n e h i m i o t n iil ii b o M P O a u t s u t u t . Järjestäjät toivovat, että suomussalmelaiset kantaisivat yhdessä järjestelyistä vastuuta siinä mielessä, että he vievät sanaa yksinäisille tapahtumasta, vähän houkuttelevat ja tarvittaessa vaikka saattavatkin heitä tapahtumaan ja lähtevät heille kaveriksi. Puurunen lupasi myös kantaa vastuuta järjestelyistä. 08 741 288 elina.kemppainen@k-market.com Tarjoukset voimassa to-su 9.-12.11.2017, ellei toisin mainita. 20,PAlVElUTIsKIsTÄ torstaisin ja perjantaisin tuoreet lihat ja kalat, raikkaat salaatit sekä kuumat grilliherkut 2 PRK 3 PACK Oman lehtesi uutiset syntyvät lähellä! www.ylakainuu.fi Ylä-Kainuu on Facebookissa! Jos sinua kiinnostaa lehden tekemisen taustat, kainuulaiset ilmiöt sekä ihmiset uutisten takana, liity mukaan. -20-25% Hyvää isänpäivä ä! Yksittäin ja ilman Plussa-korttia 1,25-1,35 kpl (4,17-4,50/kg). joulukuuta tapahtuman järjestelyihin eikä kahta erillistä yksinäisten jouluateriaa järjestetä. Myös Suomussalmen Kalevalaiset oli järjestämässä yksinäisille joulupuurotapahtumaa. 9 o l k . Kapiainen ja lukkari Artturi Luukkonen. Muttilaisen tutkimusaineistosta löytyy kanta, jonka mukaan Matero ei olisikaan pitänyt nimismies Sandbergin erottamista tarpeellisena, sillä iltamaluvat oli saatu silloin kun niitä oli pyydetty. Vas. Nyt on hyvä hetki kysyä myös OP Ylä-Kainuun edustajiston vaaleista äänestys on jo alkanut! Arpalipukkeen täyttäneet osallistuvat tuotearvontaan. Tapaamisessa sovittiin tapahtuman ajankohdaksi 23. Senaatti pelkäsi anarkiaa ja pyrki lopettamaan eri puolilla Suomea virinneet virkamiesten erottamiset. Sen sijaan sopimusta moottorikelkkahankkeeseen sitoutumisesta kunnanhallitus ei kokouksessaan vielä hyväksynyt. Voit halutessasi ottaa oman laitteen mukaan. Tarjoamme Facebookin kautta sinulle mahdollisuuden osallistua lehden tekemiseen. Suomussalmella 5.7. ruokailemaan toista sataa henkilöä. Nyt on päätetty, että Kalevalaiset tulevat mukaan 23. Myös jouluaattoa harkittiin, mutta talkooväkeä tuntui olevan paremmin saatavissa aatonaatoksi, joka on lauantai. A Suomussalmen kansalaiskokous ei ollut mikään spontaani kokous. Tämä heinäkuun 1917 tutkimusaineisto tarkentaa kuvaa maalishuhtikuun tapahtumista Suomussalmella erityisesti virkamiesten erottamisasian osalta. Kuvernööri määräsi kajaanilaisen varatuomari Martti Muttilaisen suorittamaan tarkan tutkimuksen asiassa. Suomussalmen työväenliikkeen johtajan seppä Materon linja muuttui virkamiesten erottamiskysymyksessä keväästä kesään 1917. Vaatimukset eivät kuitenkaan päättyneet senaatin huhtikuun julistukseen. n a a t n o v r a e t o u t t a v u t si ll a s o t e e n ä tt y ä t n e e k k u p il a p r A ! a o l u t e v r e T Suomussalmen konttorille perjantaina 10.11. Tervetuloa! Suomussalmen poliisit 1910-luvulla. Suomalainen Omena PiRKKa Banaanit Costa Rica RAUTA KEMPPAINEN MAATAlOUs KEMPPAINEN Neste City standart 4 l 5W-40, 10W-40 linnuille siemenet ja lintulaudat lämmityspolttoöljy päivän hintaan! 8 90 leCa Hiekoitusmurske 25 l Kattava valikoima lumityövälineitä! 99 kg 1 00 kpl 1 99 kg 10 00 3-pack (11,11/kg) 1 99 pkt (1,99/kg) PanDa Juhlapöydän konvehteja 3-pack GRilliSTÄ To-Pe: Broilerinkoipi mYllYn PaRaS Torttutaikina 1 kg 5 99 kg aTRia PORsAAN KAsslER 5 00 2 pkt (5,56/kg) SaluDo KAHVIT 450 g, rajoitus 1 erä/talous 2 00 2 prk (3,33/kg) DRonninGHolm Tähtitorttu marmeladit 300 g PAlVElEMME: MA-PE 8-20, lA 8-18, sU 12-18 2 PKT Yksittäin ja ilman Plussa-korttia 3,39/pkt (7,53/kg). Valokuva Kainuun Museon kokoelmat (K1423-15). Kunnanhallitus taipui teknisten palvelujen pyyntöön tiistaina. Tykkää ja tutustu!. Suomussalmen kansalaiskomitea (Kapiainen, Lukkonen, Bisi ja Matero) oli tehnyt asiasta tutkintopyynnön 28.4.1917. Hyrynsalmen kunta palkkaa kirkonkylän latujen hoitoon määräaikaisen henkilön kuuden kuukauden ajaksi. marraskuuta 2017 – YLÄ-KAINUU 7 a o l u t e v r e T n o ki iv ik k n a p s u u s O e lli v h a k e ll i r o t t n o k n e m l a s s u m o u S . Keväällä 1917 Oulun lääninhallitus kiinnostui suomussalmelaisten vaatimuksista. Jouni Kauhanen Artikkeli perustuu kirjoittajan esitelmään Viantiejoen XIII historiasymposiumissa 29.7.2017. Mainitun kokouspöytäkirjan allekirjoittajat olivat pastori T. Toisaalta nimismies Sandberg totesi kesällä 1917, ”ettei tahtonut kieltää kansalaiskokoukselta sen arvoa”. 1 1 . huolimattomuudesta ja leväperäisyydestä. 1917 pidetty kansalaiskokous valtuutti seppä Iisakki Materon antamassa selvityksiä Muttilaiselle. n a a k u m n e e tt i a l n a m o a a tt o is a s s e t u l a h ti o V n u u n i a K ä l Y P O s ö y m ä y s y k i k t e h ä v y h n o t y N ! t u n a k l a o j n o s y t s e n ä ä a t s i e l a a v n o t s ij a t s u d e . klo 9.30 13.00 Kahvittelun lomassa voit vaihtaa kuulumisia tai tutustua OP-Mobiiliin toimihenkilöidemme opastuksella
Lukijamme ovat ahkerasti jakanaat kanssamme lokakuun alusta alkaen syysja talvikuviaan, ja olemme julkaisseet niitä Ylä-Kainuun Facebook-sivuilla luvan saatuamme. Marssin vastuuhenkilö Teuvo Saharinen luopui tehtävästään tänä keväänä 20. Siitä tulee 21:s marssitapahtuma. Jouni Haverinen lähetti meille ottamansa kuvan Ämmän voimalaitoksesta 25.9.2017 Tuija Toivanen lähetti meille retkeilykuvia syksyisestä luonnosta.. Raatteen marssi on järjestetty vuosittain vuodesta 1997 lähtien lukuun ottamatta vuotta 2007. Marssin järjestelyistä vastaavat Suomussalmen Rastin yleisurheilujaosto, reserviläiset, reserviupseerit, sotilaskotisisaret, Raatteen Portti ja Suomussalmen kunta. Jo ensimmäisestä marssitapahtumasta alkaen marssijoille on jaettu muistoesineenä mitali. Järjestelytoimikunnan nuorimmainen on jo reippaasti yli 60-vuotias ja vanhin yhdeksännelläkymmenennellä. toukokuuta. Hänen jälkeensä marssin muistomitalit on suunnitellut Teuvo Saharinen. Marssin isä oli Raatteentien taistelujen asiantuntija, pitkän päivätyön Kainuun rajavartiostossa tehnyt luutnantti Leo Karttimo. Jos haluat lähettää meille ottamiasi valokuvia, voit lähettää meille sähköpostia: hanna.laukkanen@slpmedia.fi. Mervi Juntunen kuvasi Herkko-koiran syysulkoilulla. Ihmisillä on halu kokea Raatteen tie. – Kiito paljon. Kuvia voidaan julkaista Ylä-Kainuun Facebook-sivulla tai printtilehdessämme. Raatteessa marssitaan jälleen toukokuussa Asta Tolonen otti vastaan Raatteen Marssin muistotaulun järjestelytoimikunnalta. Riitta Heikkinen OS Korja lähetti lokakuussa maittavia ruokakuvia. marraskuuta. Raatteen Marssin jälkeen. Onnellisia kuvaushetkiä! Ilon aiheet kameralle Sirkka Kyllönen kuvasi järvimaiseman 1. Kolme ensimmäistä mitalia suunnitteli Leo Karttimo. Mitalitauluun on kiinnitetty muistoksi kaikkien tapahtumien muistomitalit. Olette tehneet hyvän työn. Raatteessa marssitaan lauantaina 26. Kukaan ei ole ollut nokka kippuralla, Saharinen sanoo. On monta asiaa huolehdittavana, että tapahtuma onnistuu, kunnanjohtaja Asta Tolonen totesi tilaisuudessa. Siihen kuuluvat Eila Elomaa (vasemmalla), Alpo Heikkinen, Teuvo Saharinen, Lauri Mulari, Esko Matero, Rainer Horsma ja Lasse Haikola. 8 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Torstaina 9. Raatteen Marssi 26.5.2018. Syy lienee historia. Sirkku rauTio Hanna Laukkanen hanna.laukkanen@slpmedia.fi On onni saada katsella valokuvia joko ihmisistä, upeista rakennuksista, eläimistä tai luonnosta. – Marssi on ollut suosittu. Kuvia yhdistää ilo: hyväntuulinen metsästyskuva, otos maukkaasta ruuasta ja nautinnollinen hetki polun varressa. marraskuuta 2017 Sirkku Rautio sirkku.rautio@slpmedia.fi Raatteen marssi järjestetään ensi vuonna uusin voimin. Minulla ja meillä kaikilla järjestäjillä on iloinen mieli. Tapahtuman järjestelyistä vastannut toimikunta luovutti Raatteen Marssin mitalitaulun Suomussalmen kunnalle tiistaina
Tavoitteen toteutumisella ei ole kiirettä. Milja Paldanius rentoutuu viettämällä aikaa omassa rauhassaan kirjoja lukien. Yksi tuoreimmista tulokkaista on Hopeasepänpaja Korpilintu. Milja Paldanius on suunnitellut kaikki tuotteet itse alusta loppuun saakka, mutta hän toteuttaa tarvittaessa myös asiakkaiden suunnittelemia esineitä. 0440 710 096 SuomuSSalmen Yrittäjät rY:n tiedotuSlehti 9.11.2017 HTEISELLÄ ASIALLA 40 vuotta. – Mielestäni yrityksen menestymisen suhteen tärkeintä on kyky muuttaa ja parantaa yrityksen toimintatapoja sitä vaadittaessa. Hopeasepänpaja Korpilintu myy muun muassa sormuksia, riipuksia ja korvakoruja sekä muutamia rannekoruja. Sirkku Rautio Suomussalmen Yrittäjiin liittyy vuosittain useita uusia jäsenyrityksiä. Yrittäjäyhdistykseen Hopeasepänpaja Korpilintu liittyi, koska yhdistys tarjoaa monipuolisesti tukija neuvontapalveluja. Hopeaseppä toteuttaa visioitaan A Yrityksen menestyksen suhteen tärkeintä on kyky muuttaa ja parantaa toimintatapoja. – Autojen huollot ja korjaukset, hitsaustyöt – Ilmastointilaitteiden huollot – Pakokaasumittaukset – Katsastustarkastukset ja katsastuksessa käyttö – Vuokraamme: pikkubussi 8+1, autotraileri ja nyt myös iso katettu traileri Kurimontie 21-23, Suomussalmi, p. Tutustu yritykseen tarkemmin osoitteessa www.hkorpilitu.fi Milja Paldanius liittyi Suomussalmen Yrittäjiin, koska saa yhdistyksen kautta käyttöönsä monipuoliset tukija neuvontapalvelut. – Koska olen harjoittanut yritystoimintaa vasta alle vuoden, minulle ei ole kehittynyt vielä tarkkaa kuvaa siitä mitä kaikkea Suomussalmi yrittäjälle tarjoaa, mutta ainakin tervetulleeksi olen itseni uutena yrittäjänä kokenut, Paldanius sanoo. – Parhainta yrittäjyydessä on oma päätösvalta ja sen tuoma vapaus työskentelyn suhteen. Seuraavaksi suunnitelmissa olisi yrityksen verkkokaupan myynnin laajentaminen ulkomaille. Päätös ryhtyä yrittäjäksi syntyikin halusta työskennellä mahdollisimman itsenäisesti. Tällä hetkellä ikkunalaudalta löytyy kasvamasta greippi, mango ja passionhedelmä. Hopeasepänpaja Korpilinnun myymälän ja työpaja sijaitsevat Suomussalmen virastotalon alakerrassa Kauppakadulla. Milja Paldaniuksen luotsaaman hopeasepänpajan virallinen toimiala on jalokivikorujen ja muiden kultasepäntuotteiden valmistus. Paldanius haluaa työskennellä nimenomaan Suomussalmella. 0400 976 074 Autoja konekorjaus Ryytty Avoinna: ma-pe 9-17, la 10-13 KELLOT KORUT LAHJATAVARA OPTIIKKA Kauppakatu 1, Suomussalmi p. – Minussa on myös hieman viherpeukalon vikaa, tykkään kokeilla kasvattaa kasveja kaupasta ostettujen hedelmien siemenistä. Yritys aloitti toimintansa vuoden 2017 alkupuolella. Milja Paldanius valmistui hopeasepäksi pari vuotta sitten Toholammin artesaaniopistosta. Korpilintu on niin sanottu yhden naisen yritys. Täyden palvelun jätehuoltoa jo yli 35 v. Toinen vaakakupissa painanut tekijä oli toive harjoittaa omaa ammattia itse valitulla paikkakunnalla. Vaikeinta yrittäjyydessä on se, että loppujen lopuksi kaikki on omalla vastuulla ja oma jaksaminen vaikuttaa suoraan yrityksen toimintaan, Paldanius sanoo. Omasta jaksamisestaan täytyy siis muistaa pitää huolta. Marjut Lehto Lahnatie 2, Suomussalmi, www.jpskuljetus.fi, suomussalmen@jatekuljetus.com toimisto 040 848 5872 päivystys 0500 295 007 -Kuljetus Oy e -Shop VERKKOKAUPPA Suomussalmella Lahnatie 2 Täyden palvelun jätehuoltoa jo yli 35 v. Harrastuksiin kuuluu myös oman koiran kanssa touhuaminen. Marraskuussa 2016 hän osallistui yrittäjäkurssille, jonka rohkaisemana yritys syntyi. Paldanius haluaa ensi harjoittaa yritystoimintaa muutaman vuoden
Merkittävä osa kainuulaisista ja suomussalmelaisista yrittäjistä on yksinyrittäjiä. Matkailuun, digitaalisuuteen, kestävään taloudenpitoon ja yrittäjyyden edistämiseen panostamalla voimme lisätä kuntamme elinvoimaa. Matkailun merkitys lisääntyy jatkuvasti eikä vähiten Hossan kansallispuiston ansiosta. 2 SUOMUSSALMEN YRITTÄJÄT RY:N TIEDOTUSLEHTI Periksiantamaton, sitkeä tahdonvoima, jota kutsutaan sisuksi, on osa suomalaista kansallisidentiteettiä. Kainuussa on vielä sijaa yhteistyölle. Sisu on päättäväisyyttä mahdottomalta tuntuvan haasteen edessä. Tehkäämme yhteistyötä sisulla ja sydämellä elinvoimaisemman kotiseudun puolesta. Ilmassa on yrittäjyyden henkeä ja positiivista tekemisen meininkiä. Yhteiskunnan pitää arvostaa myös yksinyrittäjiä ja mahdollistaa heidän yrittäjänä pärjääminen. Yhdistys on arvostettu kumppani ja yksi paikkakunnan merkittävimmistä elinvoiman ja hyvinvoinnin tekijöistä. Tunnistamme ja kehitämme omia vahvuuksiamme. 044 972 7086, 044 205 8332 Kts. Keilaus, golf ja sulkapallovuorot ovat suosittuja. Kainuun menestymisessä on ollut samat peruselementit, joskin myös sisulla on ollut suuri merkitys. Yrityksissä syntyy paljon innovaatioita, uusia tuotteita ja tuotantomenetelmiä. Perusyrittäminen kuitenkin on pysynyt samanlaisena vuosikymmeniä ja niin se tulee olemaan myös tulevaisuudessa, teknologian kehityksestä huolimatta. Menestystarinoitamme soisi kainuulaisten hyödyntävän yli kuntarajojen. Sisukkuus liitetään myös suoraan yrityksiin ja yrittäjyyteen. Täällä Suomussalmella olemme monestakin syystä sisun syntysijoilla. Joskus enemmän sisua vaatiikin luovuttaa kuin jatkaa eteenpäin. Erityisen tunnetuksi suomalainen sisu tuli talvisodan taistelujen aikana. Hyvän palvelutason ohella teollisuudessa on useita menestyviä yrityksiä. Suomussalmen Yrittäjät on neljän vuosikymmenen ajan yhdistänyt ihmisiä, edistänyt yritysten toimintaa ja valvonut niiden etuja. Järkevämpi sääntely ja vähentyvä byrokratia antaa tilaa luovuudelle ja madaltaa yrittämisen kynnystä. Kannattaa miettiä tarkkaan kumman valitsemme asenteeksemme: ”Otan haasteen vastaan ja tästä selvitään”, vai: ”En taida yrittää, koska epäonnistun kuitenkin.” Tosiasia on, että nyt jos koskaan tarvitsemme yritteliäisyyttä, yrittämistä ja yrityksiä, jotta harvaan asutun maaseudun kaikki mahdollisuudet saadaan täysimääräisesti hyödynnettyä. Järjestäytymisaste on noin 50 %, mikä on huippuluokkaa. Suomussalmen Yrittäjät on kunnassamme toimiva järjestö, jonka keskeinen tehtävä on jäsenyritysten yrittäjä-, elinkeinoja työnantajapoliittisten etujen valvonta paikallisesti, Kainuun Yrittäjien jäsenyhdistyksenä maakunnallisesti sekä Suomen Yrittäjien jäsenjärjestönä valtakunnallisesti. Asukkaiden väheneminen ja ostovoiman pienentyminen luovat haasteita tämän päivän suomussalmelaisille yrityksille ja yrittäjille. Suomessa elää maailman sisukkain kansa ja Kainuussa sen sisukkaimmat ihmiset. aukioloajat: www.facebook/jalonhelmi Jalonniemi, Jalonkaarre 1 Suomussalmi Kiantajärven rannalla. Kokouksiimme kutsumme aina kunnan edustajat, joten yhteistyö kunnan kanssa on välitöntä ja mutkatonta. Suomi on menestynyt ja noussut viimeisen sadan vuoden aikana Euroopan köyhimpien maiden joukosta kärkikastiin vientivetoisen teollisuuden, inhimillisen pääoman, ulkomaisten sijoitusten sekä vakaan ja luotettavan, kansainvälisesti vertailtuna kilpailukykyisen ja tehokkaan hallinnon ansiosta. Suomussalmella ja koko Kainuussa on kaikki menestymisen mahdollisuudet ja hedelmällinen maaperä yrittäjyydelle. Yrittäjäjärjestö on yrittäjiä varten. Siitä meitä muistuttaa rikas historiamme 10 000 vuoden takaa aina Raatteen tien taisteluihin ja tähän päivään saakka. Nämä teemat sopivat hyvin yhteen sisukkuutta edistävän, kannustavan ja arvostavan asenteen kanssa. Yritysten menestymistä tuetaan parhaiten, kun turhaa sääntelyä puretaan ja verotuksen kannustavuutta lisätään. Kainuun Yrittäjät on mukana luomassa menestymisen puitteita. Sisu on sinnikkyyttä, periksi antamattomuutta ja luonteen vahvuutta. Maaperän ja metsän rikkaudet antavat rajattomat mahdollisuudet yrittäjyydelle. Ylä-Kainuussa on tehty esimerkillistä yhteistyötä matkailun toimijoiden kesken, Wild Taigan edesottamukset on noteerattu myös kansainvälisesti. Suurin osa suomalaisten sosiaaliturvasta on yritysten maksamaa. Yhdessä juuri laaditun Suomussalmen uuden kuntastrategian pääteemoja ovat rohkeus, yhteistyö sekä kulttuurin ja luonnon vaaliminen. Tuoreena toimitusjohtajana tavoitteeni on tehdä vaikuttamista kainuulaisten yrittäjien lähtökohdista ja olla aktiivinen ja osallistuva yhteistyökumppani. Timo Matero puheenjohtaja Suomussalmen Yrittäjät Yrittämisen ydin ei muutu Jo 40 vuotta yhteisten asioiden puolesta! Vinkit isänpäivään ma-pe 8.00-17.00, la 8.30-14.00 Risteentie 1, Suomussalmi, puh. Sisu kuuluu erityisesti suomussalmelaisille. Yhteistyöllä ja sisulla tulevaisuuteen Anu Tervonen on Kainuun Yrittäjien uusi toimitusjohtaja. Olemme saaneet myös tunnustuksen Kainuun Yrittäjiltä vuosina 2012 sekä 2013 aktiivisesta toiminnasta jäsenkunnan asioiden ajamisesta. Vuonna 1977 Suomussalmen kunnan asukasluku oli yli 13 000 ja tänä päivänä asukkaita kunnassamme on hieman yli 8000. Työnantajan ja työntekijän kannalta parhaat päätökset syntyvät paikallisesti neuvotellen ja sopien. Järjestämme retkiä sekä tarjoamme jäsenistöllemme henkistä ja fyysistä hyvinvointia. Yritykset ovatkin tänä päivänä kunnille elämän ja kuoleman kysymys! Yritykset työllistävät: Suomessa keskimäärin kaksi kolmesta työntekijästä on yritysten palveluksessa. Muutama perustajajäsen jatkaa vielä yritystoimintaa ja osa yrityksistä on vielä toiminnassa uuden sukupolven voimin. Yrittämistä ja sisua tarvitaan, kun kaikki ovet tuntuvat olevan kiinni, ja tilanne uhkaa hyvinvointiamme tai jopa elämän jatkuvuutta. Kunta edistää myönteistä väestökehitystä sekä kehittää palveluja asiakaslähtöisesti erityisryhmiä unohtamatta. Julkisen sektorin osuutta pyritään koko ajan vähentämään, joten yritysten merkitys tulee tulevaisuudessa kasvamaan entisestään. Tänä päivänä ja tulevaisuudessa Ylä-Kainuun ja Suomussalmen vahvuuksia ovat rikas luonto sekä pitkä ja vivahteikas kulttuuriperintö. Kiitän kaikkia yrittäjiä arvokkaasta työstänne Suomussalmen ja suomussalmelaisten hyväksi ja toivon 40 vuotta täyttävälle Suomussalmen Yrittäjäyhdistykselle onnea, sisua ja menestystä myös tulevaisuudessa! Asta Tolonen kunnanjohtaja Sisun syntysijoilla Vuosi 2017 on meidän 40-vuotisjuhlavuotemme. Käsitys suomalaisesta sisukkuudesta tuli viimeistään tunnetuksi Talvisodan taisteluista, joista yksi tunnetuimmista käytiin Suomussalmen Raatteentiellä. 40 vuotta sitten ei ollut vielä tietokoneita, Internetiä, kännyköitä eikä muitakaan teknisiä laitteita, jotka nykyään helpottavat asiointia ja työntekoa. Yhdistyksemme on myös palkittu Suomen Yrittäjien parhaana paikallisyhdistyksenä omassa sarjassaan vuonna 2013. Onnea ja menestystä Suomussalmen Yrittäjille. Suomen Yrittäjien tavoiteohjelmassa vaikuttamisen keskiössä ovat uusien työpaikkojen luominen, joka on mahdollista, kun työllistämisen kynnystä madalletaan. Sisututkijan mukaan terve sisu on joustavaa eikä jumiuttavaa jääräpäisyyttä. Usea perustamiskokouksessa mukana ollut yrittäjä on poistunut jo keskuudestamme. 010 440 9100 SUOMUSSALMI Staff Allround työsukka 9 90 3 pr/nippu Työrukkanen haljas koko XL 14 95 9 95 Suomi 100 itsenäisyyspäivän amaryllis Tue sotiemme veteraaneja! • Lounas ryhmille tilauksesta • Villisikaja karhuateriat • Burgerit ja pizzat, pitopalvelu • Lelukauppa • Moottorikelkkavuokraamo talvella 70 asiakaspaikkaa 40 terassipaikkaa myymälä, C-oikeudet jakelupiste 24/7! p. Suomussalmi on paikkakunta, jossa sisukkuutta on aina tarvittu. Suomussalmella on virkeä ja monipuolinen elinkeinoelämä ja hyvä palveluvarustus. Tällä hetkellä Suomussalmen Yrittäjien jäsenmäärä on 155 jäsentä, 10 seniorijäsentä sekä yksi kunniajäsen. Jäsenemme pääsevät kuntosalille sekä Kiannon Kuohut -kylpylään pienellä omavastuulla. Anu Tervonen toimitusjohtaja Kainuun Yrittäjät ry A Yhteiskunnan pitää arvostaa myös yksinyrittäjiä ja mahdollistaa heidän yrittäjänä pärjääminen. Suomalaisen sisun sanotaan syntyneen rankkojen luonnonolojen seurauksena
klo 18 21 Pe 8.12. TILITOIMISTOJA ISÄNNÖINTIPALVELUT AMMATTITAIDOLLA Pyydä tarjous! TILITOIMISTO Säkkinen suomussalmelainen perheyritys Voimakatu 2, Suomussalmi www.tilitoimistosakkinen.fi Eila Säkkinen p. Kuvasta puuttuvat Heikki Kela ja Tuomas Manninen. klo 11 20 Pe 22.12. Vuoden yrittäjäksi valittiin Kaivonporaus Asko Toivonen Ky. Esko 040 575 7567/ Juha 0400 227 889. Kunnan ja yrittäjäjärjestön suhteiden todettiin parantuneen huomattavasti ja olevan lähes tavoitetasolla. 050 343 6307 Jussi Säkkinen p. klo 18 21 Ke 20.12. klo 18 21 Ke 13.12. Mainittakoon, että nykyään Suomussalmen Yrittäjät ry:ssä on yli 160 jäsentä, kun mukaan lasketaan seniorija kunniajäsenet. ”Kalterien takaa” löytyivät muun muassa vanhat kokouspöytäkirjat. (08) 713 821, GSM 0500 388 631 asianajotoimisto@juhaniseppanen.fi, www.juhaniseppanen.fi § Yksityishenkilöiden ja yritysten lakiasiat § Julkinen kaupanvahvistaja, siviilivihkijä § Suomen Asianajajaliiton kouluttama sovittelija § Kainuun Yrittäjien ja Suomen Omakotiliiton neuvontalakimies Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi Puh. Yhdistyksen jäsenmäärä kasvoi alkuvuosina nopeasti. Yhdistyksen tärkeät asiakirjat ovat hyvässä tallessa, sillä niitä säilytetään putkassa. helmikuuta Kantakievarissa. 050 576 8970 Suomen MetsätKuntoon -tiimi onnittelee Suomussalmen Yrittäjiä! Kiitämme hyvin sujuneesta yhteistyöstä! Parturikampaaja Kosmetologi Maskeeraaja Hieroja Ekologinen kauneushoitola & parturi-kampaamo Kastehelmi Jalonkaarre 1 (Jalonniemitalo), Suomussalmi p. Ne olivat elintärkeitä keskustan alueella toimiville yrittäjille. klo 18 21 La 9.12. ”He eivät tule jalan. klo 18 21 La 2.12. Jäseniä oli tuolloin jo noin 80, mikä oli suurin määrä yhdistyksen historiassa. Yrittäjäyhdistys teki ”hartiavoimin” töitä Kiannonkadun pysäköintipaikkojen palauttamiseksi. Vuoden 1984 aikana järjestettiin muun muassa pilkkikisat, perintäseminaari,vappurieha ja yrittäjäviikon tilaisuus. klo 11 20 Sirkku Rautio Juhlavuoden kunniaksi Yhteisellä asialla -lehti vieraili Suomussalmen Yrittäjät ry:n arkistossa, joka ei olekaan ihan tavallinen varastohuone. Järjestettiin Kainuun messuja. Vuonna 1981 pidettiin hallituksen kokousta muun muassa 27. Vuoden 1982 kevätkokouskutsussa todettiin, että ”lienee tullutkin se aika, jolloin voidaan ruveta suunnittelemaan yhdistyksen voimavarojen ja toiminnan painopisteen siirtämistä aktiivisen jäsenhankinnan linjalta muun toiminnan lijoille”. klo 11 20 To 14.12. Lentokentän tarpeellisuutta yhdistys perusteli sillä, että teollisuus on paikkakunnalla pienimuotoista ja avainhenkilöt puuttuvat. 3 SUOMUSSALMEN YRITTÄJÄT RY:N TIEDOTUSLEHTI Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi, p. Yhdistys on vuokrannut Suomussalmen kunnantalolta entisen putkan varastokäyttöön. 08 636 285. klo 11 20 To 21.12. Heti toiminnan alkuvaiheessa yhdistyksen puheenjohtaja ja sihteeri lähettivät kunnalle kirjelmän, jossa he ehdottivat kunnan ja yrittäjien välisen yhteistyöelimen muodostamista. Huvitoimikunnan vuosi päättyi pikkujouluihin Kantakievarissa. Niistä selvisi muun muassa seuraavaa: Suomussalmen Yrittäjät ry:n ensimmäisissä hallituksen kokouksissa tavoitteeksi asetettiin 50 maksavan jäsenen hannkiminen yhdistykseen. Elin olisi neuvotteleva ja informoiva, ei poliittinen. Yrittäjä uupuu matkalle (hitaille).” Katsottiin, että olisi tarpeellista laatia rakennussuunnitelma aikatauluineen yhteistyössä Finnairin kanssa. Kirjelmä tuotti tulosta ja yrittäjäyhdistys on jo pitkään ollut tiiviissä yhteistyössä kunnan kanssa. Vanhan Kurimon JOULUKATTAUKSET Pe 24.11. klo 11 20 Pe 15.12. Kunnan edustaja kutsutaan kaikkiin hallituksen kokouksiin ja kunta kuulee yrittäjiä päätöksenteossa. 044 521 3294 Ekokosmetologi, maskeeraaja, hieroja Elisa Juntunen Parturi-kampaaja Heini Kemppainen www.ekologinenkauneushoitola.fi Onnea virkeälle nelikymppiselle! VEKA-KIINTEISTÖT OY Hannu Leinonen www.kainuunporakaivo.fi p. Samoin korkein virkamiesjohto meillä on niin valistunutta ja fiksua, että heidän kanssaan ei ole ongelmia.” Yhteistyötä koko yhteisön hyväksi jo 40 vuotta Suomussalmen Yrittäjät on toteuttanut monia tapahtumia ja esittänyt lennokkaita ideoita. Suomussalmella kyllä on lentokenttä, jolle mahdolliset uudet avainhenkilöt kyllä pääsevät pienemmän lentokoneen kyydissä, mutta korpikentältä ei lähde eikä sinne saavu isoja matkustajalentokoneita. klo 11 20 La 16.12. Tuossa kokouksessa sovittiin, että Pekka Vasankari ja Pekka Eskonpekka laativat kirjenlmän kunnanhallitukselle. Kunta ja yrittäjäyhdistys ovat lisäksi järjestäneet yhteistyössä monia tapahtumia ja tempauksia. 1990-luvun alussa yhdistyksessä ja paikkakunnalla tapahtui paljon. Siinä esitettäisiin aloite lentokentän rakentamiseksi Ämmänsaareen. Olli-Matti Lappalainen (vasemmalla), Jarkko Jokiperä, Matti Kaikkonen, Anne Parviainen, Pirjo Kähkönen, Timo Matero, Sirkku Rautio, Timo Korhonen, Tero Puranen, Matti Pyykkönen ja Teemu Vaaraniemi. Puheenjohtaja antoi vuoden 1991 syyskokouksessa kiitosta päättäjille ja kunnan viranhaltijoille: ”Korkeimmalla poliittisella taholla on ”terve järki” voittanut jalansijaa poliittisilta ”intohimoilta”. klo 18 21 La 25.11. Suomussalmen Yrittäjien hallitus vuodelle 2017. (08) 713 821, GSM 0500 388 631, fax (08) 711 048 asianajotoimisto@juhaniseppanen.fi, www.juhaniseppanen.fi ASIANAJOTOIMISTO JUHANI SEPPÄNEN § riita-, rikos-, hakemusja hallintoasiat § testamentit, perunkirjoitukset ja perinnönjaot § kaupanvahvistukset ja siviilivihkimiset § yritys-, sopimusja veroasiat § avioehtosopimukset, avioerot ja ositukset § asunto-, kiinteistö-, osakeja muut kauppakirjat Ryhmille mahdollisuus varata jouluruokailut myös muina aikoina, varaukset p. Melko lennokas suunnitelma, joka ei tainnut toteutua
Sitten väkeä alkoi tulla pääkaupunkiseudulta saakka. Lomamökit Paasovaara on yksi vanhimmista edelleen toiminnassa olevista yrityksistä Hossassa. Navetan yläkerrassa toimi pitkään kahvila-ravintola. Alpo ja Sirkka Paasovaara eivät haaveile lepposista eläkepäivistä. Tarjolla on mökkejä, paritalo, kämppä ja rannassa lämpiää savusauna. Jalonkaarre 3-5, Suomussalmi p. Omalla työllä ja omasta metsästä otimme puutavaran, Alpo Paasovaara kertoo. Ei ole yhtä lähdettä, josta työtä olisi riittänyt. Kansallispuistosta olisi tullut tynkä. Nyt Hossassa vieraillaan eri puolilta maailmaa. Paasovaaran mukaan alueen matkailuyrittäjät tekevät parhaansa kansallispuiston menestyksen eteen. Kunnostetut reitit vetävät nyt paljon pyöräilijöitä. Hossan kävijäkunta on Paasovaaran mukaan täysin uudistunut. Pysyy juonessa mukana ja henkisesti terveempänä, Alpo Paasovaara sanoo. 4 SUOMUSSALMEN YRITTÄJÄT RY:N TIEDOTUSLEHTI Kauppakatu 10, SUOMUSSALMI Ajanvaraus näöntutkimukseen 08-711 062 ARVOI S A T YÖNAN TAJA! H ALVIN EI OL E H ALVI N Muista, että suojalaseiss a, päätelaseiss a ja muissa silmä – ja erityistyölaseissa HYVÄÄ EI S AA HA LVAL LA. Alpo Paasovaaran mielestä Hossan kansallispuiston perustamisessa loksahtivat kaikki palaset kohdalleen. Se on matkailuelinkeinon edellytys Hossassa – Kesä oli kiireinen. Mahdollisuuksia on onneksi aina ollut tarjolla. L a ad uk ka illa silm ä la se illa työ sk en te ly o n NOPEA A , TA R KKA A ja KUSTA NNUSTEHOKA STA KEITTOLOUNAS JA NOUTOPÖYTÄ JOKA PÄIVÄ klo 11 – 15 Maukas ja monipuolinen kotiruokalounas sisätää runsaan kainuulaisen leipäpöydän, ruokajuomat, salaattipöydän ja jälkiruokapöydän. Lisäksi alueelle on tullut uudenlaisia aktiviteetteja. Hossassa on riittänyt työtä yrittäjälle Sirkku rautio Hossan avajaiset oli valtakunnallinen mediatapahtuma. – Rakensimme kokeilumielessä yhden mökin. 0207 705 770 jarkko.jokipera@k-supermarket.fi Palvelemme MA-PE 8-21, LA 8-18, SU 11-18 Sirkku Rautio – Leipä on täällä otettava monesta eri palasta. Itsenäisyyden juhlavuoden kansallispuiston avasi tasavallan presidentti Sauli Niinistö rouva Jenni Haukion kanssa.. Ei täällä ole yhtä ammattia olemassakaan. Navetta tyhjeni lehmistä 1960-luvun lopulla, mutta on sittemmin herännyt uudelleen eloon majoitusja juhlatilana. Ryhmille tilauksesta myös muina aikoina. Alpo Paasovaara on jaksanut työnsä ohella toimia monissa luottamustehtävissä. Nyt se on yhtenäinen kokonaisuus. – Oli onnenpotku, ettei se onnistunut silloin ensimmäisellä kerralla. Hossan kansallispuiston perustamisessa loksahtivat kaikki palaset kohdalleen, arvioi Alpo Paasovaara. – Jatkan niin kauan kuin terveyttä riittää. Sieltä pilkistää vanha navetta, joka on jo vuosikymmenet palvelut matkailukäytössä. Tilalla on harjoitettu lisäksi porotaloutta. – Maastopyöräily on kasvanut räjähdysmäisesti. Kävijöiden uusiutuminen on näkynyt erityisen selvästi menneenä kesänä. Ja palaute on ollut poikkeuksetta hyvää, Paasovaara sanoo. Hän on olut mukana Suomussalmen Yrittäjissä yhdistyksen alkuvuosista saakka ja työskennellyt yhdistyksen hallituksessa vuosien Alpo Paasovaara kehitti kotitilastaan matkailuyrityksen. Lisäksi navetan alakerrassa on huoneistoja, joissa on kymmenkunta makuupaikkaa. Tykkään, että on tekemistä. Harva kansallispuisto saa yhtä näyttävän alun. – Porot ovat olleet elinkeinon jatke. Me päätimme pureutua näihin olemassa oleviin puitteisiin, Alpo Paasovaara sanoo ja osoittaa ikkunasta ulos. Matkailu elää Hossassa nyt uutta kukoistustaan. Tilaa käytetään edelleen erilaisten tilaisuuksien järjestämiseen. Lomamökit Paasovaara on majoittanut matkailijoita Hossanjärven rannalla vuodesta 1973 lähtien. (08) 711 153 kahvila@ammanherkkusuu.fi Lounasravintola ja kahvila HERKKUSUU * LO UN AS KA HV ILA -KONDITORIA HER KKU SU US TA * Tuore et leivonnaiset ja loun as MUNKKI PÄIVÄSSÄ PITÄÄ SUUPIELET SOKERISSA! KAHVIOS TAMME VAIN EUROLLA ! Tervetul oa! s u o m u s s a l m i Tavallista parempi ruokakauppa Risteentie 12, 89600 Suomussalmi, puh. Asiat ovat nyt mukavalla mallilla. Vuosien mittaan rakensimme lisää. 1970-luvulla retkeilyalueella viihtyivät oman ja naapurimaakuntien asukkaat. Moni ihmetteli, että miksi teette keämökin niin lähelle taloa. Lisäksi Paasovaaralla oli kaksi taksia parikymmentä vuotta. Tämä ei olisi onnistunut ilman Hossassa jo valmiina olleita palveluja ja pohjaa matkailulle. Valtakunnallinen julkisuus on tuonut alueelle valtavasti lisää kävijöitä
Pirjo ja Sami kunnoks@pp.inet.fi . 040 724 7777 info@kainuunkalatuote.fi, www.kainuunkalatuote.fi Löydät monipuoliset tuotteemme hyvin varustelluista, kainuulaisista ruokakaupoista. klo 12-17 Varaa paikkasi 050 362 0609!. 20 hlö Kaikille avoin hyssyttelyBUFFEt la 2.12. Kauppakatu 11 as. HIERONNAT . Tervetuloa liikkumaan! 045 870 6789/Marko marko.juntunen1@luukku.com Soita ja VaRaa makSuton kotikäynti! t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t SuomuSSalmi Alpo Paasovaara kehitti kotitilastaan matkailuyrityksen. 5 SUOMUSSALMEN YRITTÄJÄT RY:N TIEDOTUSLEHTI Keskuskatu 24-26, Suomussalmi Kun on juhlan aika! p. FYSIKAALISET HOIDOT lähetteellä . 045 879 0676 ma pe 9 17, la 9 14 5-tien varressa Suomussalmen keskustasta n. Tuotteitamme myynnissä kainuulaisissa, hyvin varustelluissa ruokakaupoissa/ravintoloissa. YRITTÄJÄ HYÖDYNNÄ JÄSENETUSI! Yhteistyökumppaneiden tarjoamat jäsenedut löydät www.yrittajat.fi/jasenedut. RYHMÄHOIDOT mm. Uinti ja kuntosali: Jäsenkortilla uimaan kerran viikossa 3 €:lla tai kuntosalille kaksi kertaa viikossa 1€/kerta. Frisbee Golf -kiekkovuokraus: Yrittäjät voivat vuokrata Frisbee Golf -kiekkoja Teboil Turjanhovista. Sieltä oli hyvä näköalapaikka moneen suuntaan. Tarjoamme ruokailuja ohjelmapalveluja toiveittenne mukaan! Tervetuloa! Onnea ja sisua kaikille yrittäjille! t. Kauppakatu 2-6, Suomussalmi l ma-la 7-21, su 11-21 l 045 355 1070 K-marKet HerKKUKIrSIKKa K ÄHKÖNEN Vaateja Kodintekstiili Kauppakeskus, p. Edunvalvonnan tarve ei Paasovaaran mukaan ole hävinnyt minnekään, vaikka yhteiskunta ja yrittäjän asema ovat vuosikymmenten aikana kehittyneet huomattavasti. Kainuulaisista järvikaloista tuotetut KALAISAT HERKUT Kainuun Kalatuote Oy Rosmariinintie 5, 89600 Suomussalmi, p. (08) 711 311 ma-pe 9–17 la 9–13 Suomussalmen Yrittäjäyhdistyksen valitsema Vuoden Yritys 2014! Tuorekalat ja fileet – lämminsavu-, kylmäsavuja graavisuolatut tuotteet, umpija avokukot ym. – Melkein yhtä pitkään olin kunnallispolitiikassa. physiopilates KunnoKsesi!! 08-710 380 kunnoks.fi uutuutena faskiamanipulaatio! Kaikki hiusten käsittelyt. Ekologiset hiustenja ihonhoitotuotteet. 0400 892 192, info@raatteenportti.fi Tule meille viettämään virkistäytymistai kokouspäivää. ERIKOISHOIDOT mm. 050 362 0609 ritva.huttunen@kuutamokeikat.fi www.niittykahvila.fi Pikkujoulut Hämärän Hyssyssä Hiljaisen Kansan Niittytuvalla Varaa porukallesi ikioma hetki! Kysy tarjOUs, ryhmät alk. 30 km Kuusamoon päin, Viitostie 547 HUOM! Uudet sisä-WC:t HILJAISEN KANSAN NIITTYKAHVILA p. TILAUSMATKAT OY VENÄJÄN MATKAT KARJALAN MATKAT KYLPYLÄMATKAT MONTENEGRON MATKAT HYVINVOINTIMATKAT TILAUSAJOT VIISUMIPALVELU ÄMMÄN HOTELLI puh. 16, Suomussalmi (käynti takapihan kautta) 040 576 1548 Erja Palojärvi ma-pe 9-17, muulloin sopimuksen mukaan Hi usja kauneushoito la Mukavasti Moilasen Mukana... KALAHERKKUJA EHOTELLEN www.suomenkunttapiha.fi KÄY TYKKÄÄMÄSSÄ FACEBOOKISSA Siivouspalvelut Puhdistusaineet Siivousvälineet Varainhankinta Verkkokauppa Kauppakatu 9 89600 Suomussalmi Avoinna ma-pe 8-15 Puh. – Kun on mukana yhteisten asioiden eteenpäin viemisessä niin aina siitä jotain keräytyy. 0400 195 770 www.puhtopojat.fi www.puhtoshop.fi Helpota joulukiireitä, tilaa meiltä siivous! Raatteentie 2, Suomussalmi p. Sirkku rautio ajan. akupunktio, jalkahoito, lymfaterapia ja tukisukat . (08) 713 370, 017 26 333 23 toimisto@tilausmatkat.info www.tilausmatkat.info Yrittäjäyhdistys tarjoaa jäsenilleen vaihtoehtoja liikkumiseen Sulkapallo: Suomussalmen Yrittäjien sulkapallovuoro on kaudella 2017-18 keskiviikkoisin klo 16.30-18.00 Siikarannan salissa. Navetta tyhjeni lehmistä 1960-luvun lopulla, mutta on sittemmin herännyt uudelleen eloon majoitusja juhlatilana
Hyvä ja rehti palvelu muistetaan Tyyne Räsänen ja Marjo Räsänen toivottavat kaikki asiakkaat tervetulleiksi. Kenkänurkka on perustettu 8.3.1993. Yrittäjälläkin on sanottavaa kunnan kehittämiseen. Valikoimissa on myös laukkuja, rahapusseja ja jalkineiden hoitotuotteita. – Minulla oli pitkä kokemus toisessa yrityksessä vastuuhenkilönä. Sirkku rautio A Pitää kuunnella asiakasta ja palvella parhaalla mahdollisella tavalla. Pitää kuunnella asiakasta ja palvella parhaalla mahdollisella tavalla, Tyyne Räsänen sanoo. Olisi myös tervetullutta, että kunnan edustajat kävisivät tutustumassa yrityksiin ja kuuntelemassa toiveita ja mielipiteitä. Rehtiys ja oikeudenmukaisuus asiakasta kohtaan on suuri asia. Se tekee työstä mielekästä. Kenkänurkka on kenkäalan erikoisliike, josta löytyy laaja valikoima kenkiä erilaisiin käyttötarkoituksiin. Kenkänurkassa suhtaudutaan tulevaisuuteen positiivisesti. Ajatus oman yrityksen perustamisesta syntyi, kun paikkakunnalta loppui kenkäkauppa. Se lisää omalta osaltaan harmaata taloutta, Räsänen sanoo. Kunta on kuitenkin edelleen hyvä paikka yrittää. 040 500 3476 Ä MMÄN H UOLTOO SA KY ma-pe 8-17, la 9-13, Kurimontie 1, p. Kenkänurkka on pitänyt suomussalmelaiset hyvissä jalkineissa lähes 25 vuoden ajan. Tunnemme paikkakuntalaisten kenkätarpeet ja meillä käy paljon asiakkaita lähipitäjistä Taivalkoskea myöten. Yhteistyössä pärjäämme aina paremmin kuin yksin. Kenkänurkassa niitä edustavat esimerkiksi kotimaiset merkit Sievi, Janita, Pomarfin ja Avec. 010 525 1920 www.huolto-osa.fi, huolto.osa@pp.inet.fi – Autojen huollot ja varaosat – Renkaat HA, KA, TR, MP – Työkalut – Öljynvaihdot – 3D nelipyöräsuuntaus – Ilmastoinnin huolto SM SUOMUSSALMI Sirkku Rautio Erikoistuotteiden kivijalkamyymälät alkavat olla katoava luonnonvara pienillä paikkakunnilla. Tyyne Räsäsen mukaan laatumerkit ovat paras myyntivaltti. Siitä hyvä esimerkki on Suomussalmella toimiva kenkäkauppa Kenkänurkka. Räsäsen mielestä Suomussalmen kunta voisi olla vahvemmin mukana edistämässä paikallista elinkeinoelämää. Tyyne Räsäsen yritys täyttää ensi maaliskuussa 25 vuotta. Asiakkaat arvostavat laajaa valikoimaa. Kehitys voi kuitenkin olla myös toisenlaista. Arvonlisävero on suurin, mikä rassaa. Ajattelin, että olisi kiva kokeilla itse yrittämistä. – Asiakkaat ovat miellyttäviä ja ystävällisiä. Yritykseen voi tutustua tarkemmin myös Kenkänurkan Facebook-sivuilla. Työntekijöitä on nyt kaksi, Tyyne Räsänen sanoo. –Vuosien aikana kenkävalikoima on laajentunut ja myymälä myös. Suomussalmen väkiluku on vähentynyt ja kylä hiljentynyt Tyyne Räsäsen 25-vuotisen yrittäjyyden aikana. – Enemmän pitäisi Suomussalmen kunnan markkinoida paikallisia yrittäjiä. Lisää vuosia on tulossa, sillä yrityksessä työskentelee myös hänen tyttärensä Marjo Räsänen. Liikkeeseen saapui lokakuun lopussa paljon talviuutuuksia, jotka piti saada ripeästi esille asiakkaita varten. – Mielestäni meidän kaikkien, jotka pitävät ovia auki, pitäisi panostaa paljon erittäin hyvään asiakaspalveluun. Huonoja puoliakin löytyy, suurimpana niistä Suomen kova verotus. 6 SUOMUSSALMEN YRITTÄJÄT RY:N TIEDOTUSLEHTI www.hossa-kylmaluoma.fi MAJOITUKSET RUOKAILUT LEIRINTÄALUE KOKOUSTILAT HOSSA Jatkonsalmentie 6, 89920 Ruhtinansalmi hossa@retkeilykeskus.fi p. Jotta Suomussalmi kehittyisi, paikkakunnalle tarvittaisiin uutta teollisuutta tai muuta uutta yritystoimintaa. 050 384 4692 KYLMÄLUOMA Pajuluomantie 20, 93540 Tyrövaara kylmaluoma@retkeilykeskus.fi p. Teboil Turjanhovi Kalliokatu 2, 89600 Suomussalmi, p. 050 430 5545 ma-to 6.30-21, pe 6.30-22, la 7-22, su 8-21 Maukasta aamusta iltaan!. Tyyne Räsäsen mielestä yrittäjyydessä on parasta, kun saa päättää itse kaikki asiat ostoista markkinointiin. Loka-marraskuu on kenkäkaupassa vilkasta aikaa, kun ihmiset valmistautuvat talvikenkäkauteen. Katukuvaan ilmestyy tyhjiä liikehuoneistoja huolestuttavan nopealla tahdilla. – Hirveä verotus on hankala kaikille yrittäjille. Hyväksi havaittu linja aiotaan pitää jatkossakin. – Tällä painolla ja rehdillä kaupanteolla mennään eteenpäin
Kari Kinnunen a e n n O t ä j ä tt ir Y n e m l a s s u m o u S ! a tt o u v 4. Syyskuussa hanke oli mukana Joensuussa rekrytapahtumassa. Helttunen Oy, Konepalvelu Juntunen & Matero Ay, Kotityöpalvelu Oiva-Apu, K-Supermarket Suomussalmi/KJ Jokiperä Ay, Kukkakauppa Silmu Ky, Kuljetus & Koneurakointi Räisänen Ky, Kuljetus A. 050 566 7056 mattikaikkonen@hotmail.com Heikki Kela Suomen Kunttapiha/Snowway Oy p. Useilla aloilla kärsitään nyt työvoimapulasta. 050 438 0972 sirkku.rautio@slpmedia.fi Eila Säkkinen (rahastonhoitaja) Tilitoimisto Eila Säkkinen p. Työvoimapulan lievittämiseksi Kainuun Liitto ja Kainuun Etu Oy ovat käynnistäneet viime kesäkuussa kaksivuotisen RekryKainuu-hankkeen. Hankkeen toimialueeseen kuuluvat kaikki Kainuun kunnat. 050 384 4692 hossa@retkeilykeskus.fi Pirjo Kähkönen Raatteen Portti/Raate Travels Oy p. Osaajia etsitään niin Kainuusta kuin maakunnan rajojen ulkopuoleltakin. 045 872 9500 onnituomas@gmail.com Timo Matero (puheenjohtaja) Kainuun Kalatuote Oy p. 050 362 1592 timo.matero@pp3.inet.fi Anne Parviainen Puhdaspesu p. RekryKainuun tehtävänä on auttaa yrityksiä, julkishallintoa ja muita työllistäjiä löytämään osaavia työntekijöitä ja auttamaan työnhakijoita työpaikan löytämisessä. Myönteistä Kainuu-kuvaa luodaan markkinointiviestinnän keinoin sekä muun muassa osallistumalla erilaisiin messutapahtumiin eri puolilla Suomea. Työnantajat pääsevät halutessaan esimerkiksi rekrymessuille hankkeen hankkimalle osastolle. 050 362 1592 Pula osaavista työntekijöistä on muodostanut selvän hidasteen kasvulle ja kehitykselle Kainuussa. 040 725 8983 teemu.vaaraniemi@k-rauta.fi Suomussalmen Yrittäjät ry:n jäsenet: Arctic Finn Water, Arolan Maatilaja Erälomat, Asianajotoimisto Eskonpekka Oy, Autoja Konekorjaus Ryytty, Autoja Konepiha Moilanen, Boreal Wildlife Centre Oy, Eero Kovalainen Oy, Eero Niskanen, Eht Ulla Pakarinen, Ekologinen Kauneushoitola Kastehelmi, Esa Kähkönen Oy, Experience KL Oy, Fysikaalinen Hoitolaitos Kunnoks Oy, FysioRiitta, Heikkinen Esko koneurakoitsija, Heikkinen Vesa, Henkan Paja Tmi, Hirsiseppä Ky, Hitsausja Korjauspalvelu Seppänen, Hiusja kauneushoitola Verde, Hopeasepänpaja Korpilintu, Hossan Poropuisto, Hossan Taksi, Hossaset Oy, Huutolan tila, Hyryn Kuva, Jarin ATK-piste, Jarin Metsä Oy, Jarno’s Wilderness, JPS-Kuljetus Oy, Juntunen & Koivumäki Oy, Kaimera Oy, Kainuun Kalatuote Oy, Kainuun Laaturakentajat Ky, Kainuun Porakaivo Oy, Kaivu ja Louhinta Kinnunen Oy, Katukenkä Oy, Kello-Optiikka M. 040 555 3099 tero.puranen@sskhoy.fi Matti Pyykkönen Sumara Oy P. 040 770 0989 jarkko.jokipera@k-supermarket.fi Matti Kaikkonen Ylä-Kainuun Automaalaamo p. Kari Kinnunen projektipäällikkö RekryKainuu -hanke auttaa osaavien tekijöiden haussa RekryKainuu -hanke edistää osaavien työntekijöiden etsintää Kainuuseen muun muassa erilaisiin rekrytapahtumiin osallistumalla yhteistyössä työnantajien kanssa. Huovinen Oy, Kunnossapito ja Metallityö Mäkeläinen Ky, Kylmäja kodinkonehuolto Manninen Oy, Kätevä Ämmä Oy, Leijona Pirtti Oy/Domnan Pirtti, Lenja Oy, LjP Urakointi, Lomamökit Paasovaara, Maalausliike Juntunen Ay, Manner-Suomen Sähkö Oy, Martinselkosen Matkailu Oy, Materon Palvelukoti/Leena Kyllönen Oy, Mehi Oy, Metsäpalvelu Rane Oy, Männistön tila, Nature Action Centre, NAC Oy, Noki-Käki, OK Sisustus, Ossin Kodinkonehuolto, Osuuskunta Kainuun Kuutamokeikat, Paalumedia Oy, Palvelukoti Loue Oy, Perhekoti Kolumbus Oy Suomussalmi, Pet Pine Oy, Pienkonehuolto ja Varaosa E. Niskanen, Pohjolan Muovituote Oy, Pohjolan Turvatekniikka Oy, Pub Jalonuoma, Puhtopojat Oy, Puraksen Pölökky Oy, Puunkorjuu Masa Ay, Pyykkönen H. Heikkinen Oy, Kuljetuspalvelu Kovalainen Oy, Kultainen Kukko V. Kaksivuotisen hankkeen työntekijöinä ovat projektipäällikkö Kari Kinnunen ja projektikoordinaattori Salla-Maija Hakola. Kainuun työttömyysaste oli syyskuun lopussa 11,3 prosenttia, kun pahimpina vuosina useampi kuin joka viides kainuulainen on ollut työtä vailla. Turkis, Tmi Leena Tauriainen, Vaarannivan Talouskauppa, Wanhan Kalevan Baari Ay, Veikka Juntunen Oy, Veikon Puuhakivi Ay, Veka-Kiinteistöt Oy, Yhdyskulman Kello-Optiikka Oy, Ylä-Kainuun Automaalaamo, Ylä-Kainuun Osuuspankki, Ylä-Kainuun Puutuote Oy, Ylä-Kainuun Vesi ja Lämpö Oy, Ämmän Betoni Oy, Ämmän Huolto-Osa Ky, Ämmän Leipä Oy www.yrittajat.fi Haluatko liittyä jäseneksemme. Mönttinen Ky, Kuljetus Arke Ky, Kuljetus Tuomo Väisänen, Kuljetusliike Sakari Väisänen Ky, Kuljetusliike Veljekset Moilanen Ay, Kuljetuspalvelu Jari J. 8 SUOMUSSALMEN YRITTÄJÄT RY:N TIEDOTUSLEHTI Hallitus 2017 Suomussalmen Yrittäjät ry | suomussalmen@yrittajat.fi Jarkko Jokiperä K-Supermarket Suomussalmi p. Avoimia työpaikkoja maakunnassa on työvoimahallinnon haussa tällä hetkellä yli 200, minkä lisäksi on runsaasti myös edelleen tekijää odottavia, aiemmin haettavana olleita tehtäviä sekä niin sanottuja piilotyöpaikkoja, jotka täytetään sopivien tekijöiden löytyessä. Työnhakijoita hanke palvelee välittämällä tietoa alueen työpaikoista ja auttamalla löytämään sopivia työnantajia. Kysy lisää: Timo Matero p. Arkkitehtuuritsto, Pyykkönen Isto Tmi, Raatteen Portti/Raate Travels Oy, Rakennusliike Eero Tapio Oy, Rannikko Raatevaara Ay, Rautapenne Oy, Roomstar Hotels Oy, Ruhtinan Herkkukori Ay, Ruhtinan Taksi, Salsivon Oy/Pajakka, Seppänen Juhani Asianajotsto, Seppänen Jukka Tmi, SLP Kustannus Oy Ylä-Kainuu, Somaset Ky, Sumara Oy, Sumetku Oy, Suomen Kunttapiha/Snowway Oy, Suomen Valesokkeli Oy, Suomussalmen apteekki, Suomussalmen Kiinteistöhuolto Oy, Suomussalmen KTK Oy, Suomussalmen Kukkaja Hautauspalvelu Lehto Ky, Suomussalmen Puhdaspesu Parviainen & Sons Oy, Suomussalmen Puulämpö Oy, Suomussalmen Rakennustoimi Oy, Suomussalmen Taksilinjat Oy, Sähkö-Onni, Säkkinen Eila Tilitoimisto, T:mi Maken Rempat, T:mi Matti Manninen, Taksi Anssi Rautiainen Oy Suomussalmi, Taksi Heikkinen Jussi Mikael, Taksi Lassi Heikkinen, Taksi Petri Alanko, Taksi Seppo Seppänen, Taksiautoilija Teijo Tapani Heikkinen, TaP tuote ja kehitys, Tasalan Kuukkeli Oy, TB-Huoltamo Alpo Kemppainen Ky, TB-huolto Turjanhovi Oy, Tepan Remontti ja Rakennus, Tiinan MarjaKontti, Tilausmatkat Oy, Tmi Hannu Manninen/Kalustemyynti ja -asennus, Tmi Homettako, Tmi Jari Lindberg, Tmi Jovike Hirsi, Tmi Kotoa Käsin Piia Räisänen, Tmi Mauno Tolonen, Tmi Siirtolan Kelomökit, Tmi V.M.K. 0400 295 001 matti@jpmatic.fi Sirkku Rautio Paikallislehti Ylä-Kainuu p. Hanke voi myös auttaa työpaikkojen markkinoinnissa sekä järjestää rekrytointiosaamisen parantamiseen liittyvää koulutusta sekä työnantajille että työnhakijoille. 08 711 269 eila.sakkinen@suomussalmi.net Teemu Vaaraniemi K-Rauta Suomussalmi/Rautapenne Oy p. Alueen kiinnostavuuden lisäämiseksi RekryKainuu – hanke edistää myönteisen maineen luomista maakunnalle. Kainuulaiset työnantajat tarvitsevat tällä hetkellä muun muassa insinöörejä, kokkeja, tarjoilijoita, hoitoalan ammattilaisia, tietotekniikan tuntijoita, rakentajia, maarakentajia, metallialan osaajia, opettajia, elintarvikealan ja tietotekniikan ammattilaisia, kaivososaajia, puuntaitajia, leipureita, lääkäreitä sekä monen muun alan tekijöitä. 044 028 7221 suomenkunttapiha@gmail.com Timo Korhonen Experience KL Oy p. Talousmittareiden mukaan maamme kärkivauhtia kehittyvä Kainuun aluetalous on tuonut maakuntaan ongelman, jota ei vielä muutama vuosi sitten uskottu tulevan. 0440 823 417 anne.parviainen@puhdaspesu.fi Tero Puranen Suomussalmen Kiinteistöhuolto Oy p. Euroopan Sosiaalirahaston rahoitusta saaneen RekryKainuu – hankkeen budjetti on 460 000 euroa. Perussanoma on, että tämän päivän Kainuu kulkee kehityksen kärjessä ja täällä on erinomaiset edellytykset laadukkaaseen työntekoon, asumiseen ja vapaa-aikaan. 040 534 7677 info@raatteenportti.fi Olli Lappalainen (sihteeri) Kello-Optiikka Lappalainen Oy p. 0400 286 328 lappalainen@kello-optiikka.fi Tuomas Manninen Sähkö-Onni p. Lappalainen Oy, KEMET Electronics Oy, Kenkänurkka Tyyne Räsänen Ky, Kianta-Linjat Oy, Kiantama Oy, Kiinteistöja laitehuolto Mäkeläinen Oy, Kiinteistötyö L. Työntekijöiden etsintään tarjottavat palvelut ovat pääosin maksuttomia. Korkea työttömyysaste on taittunut koko maan keskiarvon tuntumaan
p. 0440 184 286. Toyota Carina Sedan 1,6 -92. 050 569 5882 www.pumppuasennus.. 044 519 9473. -82. 5-ov, huoltokirja, pienellä verolla. Kuljetus tarvittaessa. P. P. Ota yhteyttä! Puh. Hyväkunt. Iso, kaunis piha, jossa kesäkeittiö sekä (autotalli)/varasto. 30 vuoden kokemus kylmä-, kodinkoneja laitoskonehuollosta , myös ilmalämpöpumppujen myynti, asennus ja huolto . P. 219 000 km, juuri huollettu. T. 044 533 8353. Puh 050 360 3955. Jos etsit todella hyvää ja siistiä käyttöautoa, niin soita p. villavaisala.net P. poikakani etsii uutta kotia. 2010. P. Tervetuloa!. Ajokuntoinen ja rekisterissä. Pilkekone Palax Kombi 2 ja autonkuljetuskärry kant. P. Aj. kirjoja, sisustusjuttuja, kodintekstiilejä ym. Yksiö keskustan alueelta 1.1.18 alkaen, max vuokra 350€. Kainuun Sanomat Koti-Kajaani Kuhmolainen Sotkamo-lehti Ylä-Kainuu Myytävänä | Ostetaan | Halutaan vuokrata | Vuokralle tarjotaan | Kaikenlaista Myytävänä Ostetaan Vuokralle tarjotaan Myytävänä Kaikenlaista YHDE LLÄ ILMO ITU KSE LLA TA VO ITA T KOK O KAINUUN Kaikenlaista kodin irtainta, koruja, astioita, keräilyja sotilastavaraa, ym. 0440 184 286. 044 334 811. Ostetaan 3h+k Kajaanista. 1300€. Vapaa 01.12.2017. Lakattua koivua, hyväkuntoiset. Kajaanin keskus lähellä. Moottorikelkkapurkaamo Jaakko. ja siisti nelivetomaasturi Honda CR-V 2.2 D autom., vm. 0440 535 575. P. Myös unien tulk. Keskeinen sijainti, Pohjolankatu 16. Suomussalmi. Isot remontit tehty. Sähkö asennustesteri Fluge 1653B Puh: 0400 261 481. Tule tekemään laadukkaita löytöjä, esim. P. klo 17.00. Tervetuloa tanssimaan perinteisen harmonikkamusiikin tahtiin. P. 050 381 4400. 0400 689 747. 340e. Kajaanin Korvenpojat ry. Myynti ja ohjelmointi sekä huolto. YH DEL LÄ ILMOITUK SEL LA TA VO ITAT KOKO KAIN UU N Jätä ilmoitus Kainuun Pörssiin lehtesi verkkosivujen kautta. muuttoja kuolinpesiä. 045 672 5965. 044 997 7484. Kysy asennustarjousta. (08) 741 550, Ilkka p. P. Myös osamaksulla. 040 911 1648 Matti Penttinen. mukavaa vaikkapa pukinkonttiin käärittäviksi. Varaosa& Huoltopalvelu p. VW Transporter pakettiauto, vm. Teuraslampaita. Aseita: haulikoita 4 kpl 16 kalib., halvat. 0400 389 240 Hyrynsalmi. 58x32 TV60e. Puh. mennessä, toimitus vk46, facebook/latvanlammas Antti 045-1121612 Tanja 045-6469595 Hyväkuntoiset Puustellin massiivipuuoviset keittiökalusteet Kuhmossa. 044 526 0141. Weke katiskat, Lindeman Vaasan verkot , Thermos termospullot, Muckboot Chore ja Arctic Sport neopreenisaappaat. P. fi ja 25-26.11.17 Vuolijoen kunnantalo. www.vehekuvehe.. Moottoripyörä Honda CBR 600F -87. Kajaani Sotkamo. 1170e/kk, sis.lämpö sekä edullista katutason liike/toimitilaa 120 m², 570e/kk. Omakotitalo Kajaanissa, 3h+k+wc, saunaosasto alakerrassa. 0443075999 Lynx moottorikelkka, vm. Pyöröpaaliheinää, kuljetus sopimuksen mukaan! Puh. P. 044 277 4099. 040 593 6148. Kiltti, leikattu 2v. 0400 168 083. Leimaa 19.11.2018 asti. 7,90€ Kainuun Pörssissä tavoitat kätevästi koko Kainuun. Chiruca Muflon ja Bulldog Boa Gore-Tex vaelluskengät. Lämpöpumppuasennus Härkönen: Myynti, asennus ja huolto Kainuun alueella. Lisätietoja p. Torstaina 9. 044 0890328 tai 050 3501922. 1.1. P. Vakuus 1 kk vuokra. Myydään Silkkiterrierin pentuja, syntyneet 30.10.2017. 040 564 8474. 13.200 €. Paikalle tuotuna. Tavarakirppis, Kalevankatu 1, Kajaani. Pese matot harjaamatta! Swipen pesuaineet ja Aloe Vera -tuotteet Anja p. Nettiauto ID 9022455. Lisäeristeenä myös vanhan täytteen päälle. Ti-su 10-24, 1,99 e/min. Puh. Hyvistä vanhemmista, luovutetaan tarkastettuina ja sirutettuina. Pinta-ala 88/176m2. 050 325 6997. Myydään purkuosia p. Hyvät renkaat. vuokr. Isälle, Ukille: Kajaanipiste 365 valokuva/runoteos kajaanilaisilta kajaanilaisille Nyt tarjoushintaan 45€ (50€) tekijöiltä netin kautta www.kajaanipiste365.com ja jälleenmyyjiltä Kajaanissa Suomenajokoiria, uros 1,5 v, narttu n. Luotettava perhe haluaa vuokrata siistin ja hyväkuntoisen kolmion Kajaanista 1.12. Vapaa viim. n. Porraskohtainen sauna. 0400 586 055. Mahdollisuus vuokrata lämmin autohallipaikka. 0400 546 105. P. P. Vanhojen tanssimekko, 150e/tarjous. 300e. Luotettava auttaja/ennustaja. -99, aj. siisti ja ositt. Luovutusikäisiä jouluviikolla. Koivupilkettä 30 ja 50 cm, 4,5 m3 irtokuorma tuotuna 210 e. 046 5453132. 185x14 p-auton kitkarenk. Mukaan kaninhäkki ja muut varusteet. 2 v., 040 5275 139, Sotkamo. autop.lämmitys. Nissan Micra vm. 155x132 kpl nastarenk. H. P. 0443277482 myynti@konttorikeskus.com. Mitsubishi Golf GL, vm. 138 tkm. Suomussalmi. Yhteydenotot 040 765 9294. P. Sotkamon keskustassa korkeatasoinen 5h+k+s+khh+kattoterassi. Vuokrapyyntö 220 €/kk ilman vesimaksua. 044 294 4200, huolto p. marraskuuta 2017 – YLÄ-KAINUU 9 26 Koti-Kajaani | Keskiviikko 8.11.2017 Kaikenlaista Ostetaan Vuokralle tarjotaan Halutaan vuokrata Kainuun Sanomat Koti-Kajaani Kuhmolainen Sotkamo-lehti Ylä-Kainuu Alk. Kaasulämmitin. Käytettyjä lumilinkoja. 0400 283 624. Joulukuusia, yrityksille, yhteisöille, pihalle ym. P. juhlapuukot. Sähkökäyttöinen kirjoituskone . Töihin tullut paluumuuttaja perheineen etsii 4-5 huoneen ok/rt-asuntoa Kajaanin keskustan läheltä. P. 044 998 4669. H. 050 379 2746. 2000 €, käteiskauppa. 0400 515 503. Ei seksilinja. ATK-huolto, laiteja tarvikemyynti. Kuolinpesät, muuttotyhjennykset. Maksupäätteet. Kysy, et pety 045 664 2350. kal. Hp. Yksiö Kajaanin keskustasta 1.12 alkaen. Marttiini Suomi 100 v. Ota yhteyttä ja kysy lisää: ville.keranen@gmail.com Kajaanin Harmonikkakerho tanssittaa Ravintola Kuukkelissa to 9.11. -81, aj. 045 649 2444. P. 2 renkaat aluvanteilla. klo 10-17. 050 338 9111, www.atkhuoltokeskus.fi Hyväkuntoinen WC-pönttö Kajaanista, mieluummin Arabia. Sari 0700 84 444, ota talteen. Paljon hyvää käyttötavaraa(ei vaatteita) Tervetuloa! Tuotto hyväntekeväisyyteen. P. Haetaan jätepuuta, lankkua, lautaa. P. 0400 287 760. P. Hinta 200e. Perinteinen Isänpäiväkonsertti Kaukametsän salissa su 12.11. Laadukas 8 h mökki 58 m 2 10 km Suomussalmelta. Edullinen huoltohinta ja ajokilometrit. P. Selluvilla lisäeristykset. www.eristevilla-kahkonen.fi Jarin Atk-piste Oy tietokoneja puhelinhuolto . P. Heti vapaa. 0,50 5.00 jm. tied. 0400 583 121. 0400 193 488. Kajaanin Teppanassa myytävänä hyväkuntoinen 3h+k+lasitettu parveke hyvinhoidetusta taloyhtiöstä. 6000 km, 50 cm telassa pieniä vikoja, korjattu ajokuntoon. Keittiönpöytä ja neljä tuolia. Vuokraa yksin tai yhdessä, vaikka päiväksi tai viikoksi, liikehuoneisto 55 m² Sotkamon ydinkeskustassa, heti vapaa. Saunallinen rt-kaksio 50 m 2 , rv. Kirpputori to 9.11 klo 10-15 Urho Kekkosen katu 3. klo 18.00. 2x renkaat, lohkolämmitin. P. -85, remontoitu 2015 ja -16, rauhallinen sijainti, lähellä palveluita Hyrynsalmen keskustassa. Tilaukset 12.11. Kainuulaista karitsanlihaa Hienopaloiteltu ja vakumoitu 16€/kg, myytäessä 1/2 karitsa kerrallaan. 38 m2, ylinkerros+autohallipaikka. Rakennuslupakuvat, energiatodistukset 0400 798 504. Kt-kolmio Laajankankaalta 2/3 kerros, pääty, 78,5 m². 044 561 1011. 0400 201 424. Hinta 50 €. Suomussalmi. Omakotitalo Suomussalmen Kirkonkylällä, Turjantie 8. 0440 698 724. Lumityöt, kantojyrsinnät, pihapuiden kaato, mökkitalkkaripalvelut. Laadukasta, kuivaa koivupilkettä, 35 tai 50 cm, 38 €/kuutio. Puh. KALAA Torstaina 9.11.2017 Sotkamom Tokmannilla klo 9 alk. 30€. muk. Lämmönpitävää puhallusvillaa asennettuna yläja alapohjat + seinät. Kajaani P. Sotkamon keskustassa järven rannalla RT-asunto, oh, mh, k, sauna. Kaksi narttua ja kolme urosta vapaana. 040 7060 445. Yht.otot klo 17 jälk. Koolla/kunnolla ei väliä. 0400 283 219. Homekoiratutkimukset www.kainuunhomekoirapalvelu.fi. 60e/kpl. P. Ostan halvat h-/p-autot, traktorit, mopot, mönkijät, mottorikelkat, veneet, as-vaunut ym. Ota uusi suunta elämääsi. (38 m²) Otanmäen keskustasta. sop. Onko pikkujoulupukki hukassa. Myös vaihto bensaautoon mahdollista. Kylmäja kodinkonehuolto Manninen Oy, Suomussalmi. P. tarjoaa pukkia ja tonttua pikkujouluihin. ja Lauantaina 11.11.2017 Kajaanin torilla klo 9 alk. 08 741 068 Laatukeskus Heikura Ky www.laatukeskushyrynsalmi.fi Laadukasta sekapilkettä toimitettuna. Suomussalmen ATK-Huolto, Keskuskatu 24. Aj. Kyselyt puhelin 040 855 1300. Yst. Vuokrataan kaksio 47,5 m² 495,00 euroa per kk. Ilmalämpöpumput, kodinkoneet ja kylmälaitteet. Soita Partanen 045 843 8355. Konsertin jälkeen aulassa tanssitaan n. (08) 625 938 info@vehekuvehe.. Nopea toimitus. 2000 kg. Android ja perus kassakoneet. Uudet kodinkoneet varmasti halvalla! Myös iltaisin. P. 050 541 7142. Perinteinen jäsenkorjaus peruskurssi 18-19.11.17 Sonkajärvi, www.hombu. P. Ossin Kodinkonehuolto . 050 324 4025, 050 365 0535. 0400 120 350. 040 717 7261. Kaksipaikkainen moottorikelkka hinta max. Autopaikka Kajaanista yläkaupungista, mielellään keilahallin lähettyviltä. Mäkeläinen Oy. Kysy myös muita tuotteita. Maksuton romuautojen nouto/ romutustodistus, metalliromujen nouto. Edullinen hoitovastike. Tarj. Remontit tehty, huollettu talo. P. -95. P. 050 379 2237 (klo 17 jälkeen). Huom! Ikkunat, ovet ja nosto-ovet asennettuna, edullisesti! Ilmainen yläpohjan lämpökamerakuvaus. 044 543 3465. P. Vap. 040 556 6249. Schwalbe Marathon Winter nastarenkaat polkupyörään. P. 050 435 1116. 1½ tuntia. P. P. Kaukolämpö, 2.kerros. ILMALÄMPÖPUMPPUJEN UUSI AIKAKAUSI Uudet LN-mallisarjan ilmalämpöpumput nyt saatavilla. Seat Altea 1.9 D -07. Passi-ajokorttikuvat, kuvien digilähetys . 0400 281 991, (08) 712 150. 040 513 2633 Kuhmo. Tmi konttorikeskus Väisänen p. Citroen C3 1.4i SX 5d -03. P. ktyksiö alkov. 044 564 3544. Lämmitystolppa oltava. 044 540 0558. Kirpputori lämpimästi kotosalla Leivolantie 22, Smo pe-su 10.12.11. Annakaisa Lappalainen 040 5893 779, Kimmo Leinonen 045 329 0472. Kaksio 2h+k+vaateh., wc-suihkuh. 0400 985 206. 0400 671062. alkaen. Keskustassa (Välikatu 6) 1h+tupak.+s+parveke 35,5 m². s-hella. P. Pöydän mitat 150 cm x 90 cm. 040 747 2067, www.jarinatk-piste.fi Parvekkeellinen 35 m2 yksiö kalustettuna Kajaanissa Laajankankaankadulla, heti vapaa. Se julkaistaan keskiviikkoisin Koti-Kajaanissa, torstaisin Kainuun Sanomissa ja Ylä-Kainuussa sekä perjantaisin Kuhmolaisessa ja Sotkamo-lehdessä. 220 tkm. 50e. Auto Kajaanissa. 050 530 4467. P. P. Stihl Syksyn Merkit saha& raivurikampanjat jatkuu
klo 10 ystävänkahvila srksalissa. Viikonloppuisin: keitto 7,90 E , noutopöytä 10,70 E . On totta, että ihminen on syntinen, parhainkin meistä. klo 14-18 Seppeletalkoot srk-salissa. Ma 13.11. Ei jumalanpalvelusta kirkossa. Se lausutaan siksi, että saataisiin kuulla Jumalan hyvä vastaus siihen. klo 13-18 Seppeletalkoot srk-salissa. Tämä Efesolaiskirjeeen kohta sopii ohjeeksi kaikkiin ihmissuhteisiin niin perheessä, suvussa, ystäväpiirissä kuin työssä. Su 19.11.klo 18 Marraskuun laulumatinea kirkossa, Kainuun musiikkiopiston lauluoppilaat esiintyvät. Ruhtinansalmi: Ti 14.11.klo 11.30 Ruhtinansalmen kahvit srk-salissa. klo 9.45 Perhekerho päiväkerhotilassa. Lounas arkisin 10.30–16.00. Itse asiassa meissä on enemmän hyvää kuin pahaa, enemmän pyhää kuin syntiä. klo 18 Rippikouluryhmän 2018 aloitus ja ilmoittautumistilaisuus srk-salissa. Anteeksianto Hartaus Heli Riipinen Kirjoittaja on Suomussalmen seurakunnan seurakuntapastori. Juuri tuon hyvän takia kristitty kokee syntinsä niin kipeästi. Nuori seurakunta: Päiväja perhekerhot normaalin viikkoaikataulun mukaan. Ke 15.11.klo 18 Kirkkokuoron harjoitukset srk-salissa. Rippikoululaisten vanhempia pyydetään mukaan. metsäsienikeitto Hampurinpihvit Purjo-aurajuustosilakat Curry-kookoskasvikset PERJANTAI Kultaisen Kukon lohikeitto Parmesanlohi Häränlihapata talon tapaan Juuresvuoka LAUANTAI Salaattilounas 6,70, päivän keitto 6,70, päivän keittolounas 8,00, lounaspöytä 10,40. Toiminnasta: To 9.11. Synnintunnustus tähtää iloon. klo 13 Kesärannan raamattupiiri. klo 18 Lähetystilaisuus srksalissa. klo 9.30 Paljakan ystäväkerho Paljakkatalossa. Talkoissa valmistetaan havuseppeleitä laskettavaksi sankarivainajille Itsenäisyyspäivänä. Toiminnasta kertomassa palvelevan puhelimen toiminnanjohtaja Tuula Haataja Kajaanista. A Koko kristinusko perustuu anteeksiantoon, jonka saamme ristinkuoleman ansiosta. Su 19.11.klo 18 Kynttilätapahtuma Porstuankulmassa. To 23.11. Lapset ja perheet: To 9.11.klo 10 alk. Ma 13.11.klo 18 Raamattupiiri kokoushuoneessa. Pe 17.11.klo 18 Raamattupiiri. 10 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Torstaina 9. Sanajumalanpalveluksen jälkeen kirkkokahvit srk-salissa. kalakeitto L,G Paprikahärkää L,G Punajuurivuoka L,G TORSTAI Kalkkunakasviskeitto L,G Sianlihakastike L,G Kaalilaatikko L,G Arkena keittolounas 7,90, noutopöytä 9,40, lauantaina keittolounas 7,90, noutopöytä 10,20, sunnuntaina 10,90. Hän ei hylkää ihmistä, vaan kantaa ja armahtaa, silloinkin kun ihminen itse on menettänyt uskon itseensä. klo 12.30 Seurakuntakerho, mukana Merja-kanttori. klo 18 Yhteiskristillinen raamattupiiri Heikuralla, Honkatie 23. Ilmoittautuminen retkelle 10.11. Koska olemme saaneet syntimme anteeksi, tulee meidän antaa myös toisillemme anteeksi. klo 10 Perhekerho kerhotilassa. Puolanka Kuolleet: Keijo Kalevi Lehmikangas 70v., Taisto Holappa 68v. Pitämä: Pe 10.11.klo 18 Raamattupiiri. To 16.11.klo 13 Seurat Palvelutalolla, mukana Matti Mäkelä. (Isoskoulutettavat osallistuvat). Tämän tulisi ohjata kristittyjä anteeksiantavaan mieleen ja armolliseen asenteeseen lähimmäisiä kohtaan. Kansanlähetyksen kirkkopyhä, klo 10 Messu seurakuntakeskuksen kirkkosalissa, saarnaa Matti Malinen, avustajana Kaukon ryhmä. Ti 14.11.klo 18.30 Palaset lauluryhmän harjoitukset srk-salissa. Jalonkaarre 3-5, Suomussalmi, p. klo 11 Päiväkuoron harjoitukset srk-salissa. Perhekerhojen yhteinen aamupäivä Roinilassa. Joka 11. klo 14 Virsipiiri srk-salissa. Liturgina H. Ruokailu 5 €/aikuinen, lapset maksutta. Synnintunnustuksen jälkeen seurakunta ottaa vastaan synninpäästön, anteeksiannon itselle ja koko yhteisölle: ”Jeesus sanoo: Ystäväni, ole rohkealla mielellä, sinun syntisi annetaan anteeksi”. Su 19.11. Raamattu puhuu anteeksiannosta paljon, ja meitä kehotetaan sopimaan riitamme ennen auringonlaskua. klo 11 Tänä vuonna 70ja 75 vuotta täyttävien yhteinen syntymäpäiväjuhla srk-keskuksessa. 4:32). La 11.11.klo 14 Rauhanyhdistyksen seurat, puhujina Esko Ojanaho ja Iivari Jurmu. Synninpäästö muistuttaa meitä Jumalan lupauksesta: ihminen saa syntinsä anteeksi. Su 12.11. To 16.11.klo 18 Kansanlähetyksen seurat srk-salissa, mukana Heikon ihmisen lauluryhmä Kuhmosta sekä Tatu Ryyti. Pe 10.11. klo 18 Palvelevan puhelimen esittely. Klo 15 Nukketeatteri Sananjalan esitys ”Eka vai vika” Iskun kylätalolla. klo 9 Aamupuuroporinat Metsätyömieskodilla. ateria ilmainen. To 16.11 Ehtoollishartaudet: Klo 12 Mäntylässä, klo 13 Sopulassa, klo 14 terveyskeskuksen hoivaosastolla ja klo 14.45 Hopeahyryssä. On hyvä huomata, ettei synnintunnustus ole koko totuus ihmisestä. Teemme kynttilöitä mehiläisvahasta. klo 15-20 Seppeletalkoot srk-salissa. klo 13 porinapiiri metsätyömieskodilla. Varaa käteistä rahaa mukaasi. klo 15 Nukketeatteri Sananjalan esitys ”EKA vai VIKA” Hyrynsalmella Iskun talossa. klo 10 Ystävänkahvila srk-salissa. klo 18 Kummi/ vauvakirkko seurakuntakeskuksen kirkkosalissa, kastepuu tyhjenee. Isoset paikalle klo 17. klo 9.30 Sotiemme veteraanien kerho srk-salissa. Kurimontie 11, ,mukana Matti-pappi. Seppänen saarna Pertti Lahtinen. TORSTAI Hernekeitto Lasagne Sinappisei TIISTAI Lohikeitto Maksakastike Kaalilaatikko PERJANTAI Savuporokeitto Kanapizzaa Talon lihapullat Makkarakeitto Porsaanselykset ja paistinkastike Punajuuriauravuoka KESKIVIIKKO LAUANTAI Kipparin kalakeitto Jauhelihamureke ja ruskea kastike Kanaa pekonikastikkeessa Aurajuustokeitto Burgundinpata Lohileike SUNNUNTAI MAANANTAI Lihakeitto Broilerinkoivet BBQ Tonnikalapastaa. Keskiviikkokerhon retki Suomussalmelle, lähtö klo 10 seurakuntakeskuksesta, paluu n. Vieraita Hyrynsalmen seurakuntakerhosta. lounas ilmainen. (vahalevy 1,55€+sydänlanka). Niinivaara). Ei jumalanpalvelusta kirkossa. Su 12.11.klo 13 Messu kirkossa, liturgia ja saarna Mikko Riipinen. Valkeinen: To 9.11.klo 18.30 Raamattupiiri. Hartaus Heli Riipinen. Ma 13.11.klo 9 Näkövammaisten kerho kokoushuoneessa. Kyse ei ole lainkaan vähäpätöisestä asiasta, sillä koko kristinusko perustuu anteeksiantoon, jonka saamme Kristuksen ristinkuoleman ansiosta. klo 10 Sanajumalanpalvelus seurakuntakeskuksen kirkkosalissa, Matti Mäkelä. klo 13-18 Seppeletalkoot srk-salissa. Anteeksiannon esikuvana on Jumala, joka armahtaa syntisiä. To 23.11.klo 11.30 Kahvit Pyhäkylän koululla. klo 14. (Huomaa päivä!) klo 18 Raamattupiiri neuvotteluhuoneessa. Su 12.11. 050 5141 078. To 16.11. Ke 22.11. Yhteinen kyyti ilmoittautuneille lähtee klo 14 ja paluu on noin klo 17. klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa (M. Su 19.11.klo 10 Messu kirkossa, saarna Arto Seppänen. Joka 11. Kutsutaan lähetystyön, diakonian ja Yhteisvastuun vapaaehtoiset sekä jumalanpalvelusavustajat. Ke 15.11. Diakonia: Ke 15.11. Joskus se herättää ihmetystä: Eikö aloitus voisi olla jotenkin valoisampi. Ti 14.11.klo 16.30 Kehitysvammaisten kerho srk-salissa. (08) 636 285 www.kultainenkukko.fi Lihakeitto Risotto Makkarapihvit Kerm. klo 17.15 Kirkkokuoron harjoitukset musiikkityön huoneessa. 050 430 5545 LOUNAS joka päivä klo 10-16 Arkisin: keitto 7,50 E , noutopöytä 9,70 E . Ke 15.11. Jokaisen messun alkuosassa on synnintunnustus, jossa pyydetään anteeksi rikkomuksia Jumalaa ja lähimmäisiä kohtaan. Su 12.11.klo 17 Pyhäkoulu, mukana Heli Riipinen. (08) 711 153 kahvila@ammanherkkusuu.fi MEILTÄ SAA MYÖS PITOPALVELUA! TIISTAI Nakkikeitto L,G Broilerleike L Lohikiusaus L,G Sisältää runsaan kainuulaisen leipäpöydän, ruokajuomat, monipuolisen salaattipöydän sekä jälkiruoan Lapinukonkeitto L,G Makaronilaatikko L Makkarastroganoff L,G LOUNAS arkisin klo 10.30-15, viikonloppuisin klo 11-15 Herkulliset hetket tarjoaa... klo 18 RipLo un as lis ta m yö s w w w .y la ka in uu .fi Avoinna: ma-pe klo 9-17, la 9-16, su 11-16 MAANANTAI PERJANTAI Lohikeitto L,G Sipulinen pannupihvi L,G Kanarisotto L,G LAUANTAI Lihapullakeitto L,G Uunikalaa L,G Täytetyt paprikat L,G SUNNUNTAI Parsakeitto L,G Kukkoa viinissä L,G Palapaisti L,G KESKIVIIKKO Kainuul. Toisaalta synnintunnustus on välttämätön, sillä kukapa olisi puhdas Jumalan edessä. Su 19.11.klo 17 Pyhäkoulu päiväkerhotilassa. Ti 21.11. Näljänkä: To 9.11.klo 11 Kahvit Näljängän kirkossa. Suomussalmi Avioliittoon aikovat: Huotari Veikko Joonas ja Turunen Marja Leena, molemmat Suomussalmen seurakunnasta Kuolleet: Paavo Setti Iisakki Kovalainen 71 v, Aimo Olavi Juntunen 71 v Lähetyskalenteri 2018 myynnissä kirkkoherranvirastossa, hinta 10 € Suomussalmi: To 9.11.klo 13 Torstaiystävät Kalevan palvelutuvilla, hartaus ja HPE, Mikko Riipinen Su 12.11.klo 10 Messu kirkossa, saarna Mikko Riipinen. Ma 20.11. Su 19.11. Klo 17.30 Lähimmäispalvelijoiden palaveri seurakuntasalissa. Tilaisuudet muualla: Ti 14.11.klo 11 Pesiön seurakuntakerho Ritvan ja Maunon luona Pesiönrannantiellä. Musiikki: To 16.11. viikolla 46 Avoinna: ma-pe klo 10-18, la 10-16 Kauppakatu 4-6, Suomussalmi, p. Puuhis maanantaisin klo 13-15. To 16.11. Ma 13.11. Vapaa pääsy. klo 18 Valoa pimeyteen kynttilätapahtuma itsemurhan uhrien muistolle kirkossa. Jumalanpalveluksen jälkeen isänpäiväkahvit ja seurat seurakuntasalissa. Ma 20.11. Ämmänsaari: To 9.11. Mukana seurakunnan nimikkolähetit Anna-Riitta ja Oskari Holmström. klo 18 Kuoroharjoitukset seurakuntasalissa. To 16.11.klo 9.45 Perhekerho. Mutta meissä on myös paljon hyvää. Ke 15.11.klo 14 Perhekerho srk-salissa HUOM! AIKA. Hyrynsalmi Kuollut: Väinö Joona Keränen 83 v. Su 19.11.klo 15 Pyhäkoulu kokoushuoneessa. Raamatussa sanotaan: ” “Olkaa toisianne kohtaan ystävällisiä ja lempeitä ja antakaa toisillenne anteeksi, niin kuin Jumalakin on antanut teille anteeksi Kristuksen tähden” (Ef. lohiperunavuoka MAANANTAI Bataattikeitto Paistettua kalaa Nuudeli-kasvisvuoka Pekoninen possupata TIISTAI Kermainen lohikeitto Karjalanpaisti Lihapyörykät Kasvispasta KESKIVIIKKO Hernekeitto ja pannari Uunimakkara Lohikiusaus Kasvishöystö TORSTAI Kerm. Su 19.11. mennessä Marjo Karhulle, puh. Kynttilät syttyvät itsemurhan tehneiden muistoksi, kahvitarjoilu, hartaus. Su 12.11. Avoinna: ma-to 6.30-21, pe 6.30-22, la 7-22, su 8-21 Kalliokatu 2, puh. Su 19.11.klo 15 SVseurat Anna ja Kalle Heikkisellä os. Ke 15.11.klo 12 Vanhemmanväen kerho. klo 17.15 Kirkkokuoron harjoitukset srk-salissa. Ma 13.11.klo 15 Leivonta-ja puuhakerho eskarit6-luokkalaisille 3€/ kerta. marraskuuta 2017 Seurakunnat T ulevana sunnuntaina kirkkovuodessa on aiheena ”Antakaa toisillenne anteeksi”. 08-711 052 Teboil Turjanhovi Kalliokatu 2, Suomussalmi Puh. Su 12.11. Ti 21.11. klo 10 Messu kirkossa, Rauhanyhdistyksen kirkkopyhä. Vuokki: Ke 15.11.klo 12 Vuokin päiväkahvit kirkossa, mukana Tatu Ryyti. Tervetuloa! Ma 20.11.klo 12 Vapaaehtoisten kiitosateria srk-salissa
7. Ti 14.11 klo 19.00 Sanan ja rukouksen ilta, Kari Korhonen. Teitä kaikkia siunaten. Ilmoittautumiset Marjo Karhulle (puh. Hän on matkalla lapsuutensa metsiin, sinisen kukan ja kultaisen syksyn maahan. marraskuuta 2017 – YLÄ-KAINUU 11 Seurakunnat Kaleva est. klo 13:00 Tuntematon sotilas K16, 3 h 00 min, 10€ Oikeudet muutoksiin pidätetään. Anne perh. Tilaisuus on tarkoitettu seurakunnan jäsenille ja toiminnassa mukana oleville. Aurinko nousee kello 8.19 ja laskee kello 15.16 Nimipäiviään viettävät: To: Teuvo Pe: Martti La: Panu Su: Isänpäivä, Virpi Ma: Kristian, Ano Ti: Iiris Ke: Janina, Janika, Janette, Janita To: Aarni, Aarne, Aarno Päivän ajatelma Sananlaskut ovat lyhyitä lauselmia, jotka on johdettu pitkistä kokemuksista. Ke 15.11. klo 13 Naperomuskari kerhotilassa. 17.7.1930 Suomussalmi k. Lämmin kiitos Kotisairaanhoito Aliisalle ja Suomussalmen kotihoidolle avusta kotiin. Su 12.11. 045 773 25990 Wanhan Kalevan BAARI LA 11.11. Kaunis on minun perintöosani. To 16.11. Tervetuloa tilaisuuksiin. klo 18 Sana ja rukous, Riitta Alsila Olet lämpimästi tervetullut tilaisuuksiimme! Puolanka: Ke 8.11. klo 18:00 Tuntematon sotilas K16, 3 h 00 min, 10€ Su 12.11. klo 8.30 Sana sunnuntaiksi, Radio Kajaus. Heikki perh. Miguel de Cervantes Ei muita alennuksia samanaikaisesti. Ti 14.11. klo 18 Lasse Heikkilän suomalainen messu videotykkiesityksenä, mukana Oiva ja Sirpa Moilanen. Tilaisuuksiin vapaa pääsy. Ilkka perh. Rakkaamme Heino Antero SORMUnen s. — Helena Rakas puolisoni, isämme ja ukkimme Paavo Setti Iisakki KoVALAInen s. Lisätietoja: www.kello-optiikka.fi/tarjous Silmälasit on upein tapa tulla nähdyksi. Kiitos myös naapureille, ystäville, kaikille meitä monin eri tavoin muistaneille suuressa surussamme. klo 11 Rukoushuoneyhdistys ry:n hallituksen ja srk:n vanhimmiston järjestämä tiedotustilaisuus rahankeräyslaista yhdistyksissä. klo 11 päiväkokous, Merja Hautanen puhuu ja laulaa. muut sukulaiset ja ystävät Paavo-ukkia muistaen Ville, Joonas, Jenna, Janina, Minna-Mari, Hanna-Leena, Juho-Matti, Mikko ja pikku-Veikko Rakkaamme on siunattu haudan lepoon läheisten saattamana. 6. (Sirkka Turkka) Isää ja vaaria kiittäen ja kaivaten lapset, lastenlapset ja lastenlastenlapset Siunattu läheisten läsnä ollessa. klo 18.30 lauluseurat Moilasella Siimeksentie 13. Rauhanyhdistys: Pe 10.11. 050 5141 078) 10.11.2017 mennessä. Tervetuloa mukaan! Jehovan todistajat To 9.11 klo 18:30 Valtakunnansalilla tarkastelemme Aamos luvut 1-9 ja Aihetta: ”Etsikää Jehovaa, niin saatte elää” (Am 5:14,15). Su 12.11. Vanhempia pyydetään mukaan. klo 13:00 My Little Pony elokuva (dub) K7, 1 h 39 min, 8€ VIIMEINEN klo 15:00 Yösyöttö S, 1 h 28 min, 10€ klo 17:00 Tuntematon sotilas K16, 3 h 00 min, 10€ Ke 15.11. Tehdyistä selvityksistä ja tutkimuksista huolimatta lennätettävän dronen omistajaa ei ole tavoitettu. klo 18 sanan ja rukouksen ilta, aihe Room. Lämmin kiitos myötäelämisestä ja osanotosta. Siellä laulavat toisenlaiset linnut. Vuoden 2018 rippikoululaisten info ja ilmoittautuminen. Ei koske Oakley:n, Rudy:n eikä lasilinssejä. Marja Heikkinen puhuu, Merja Hautanen puhuu ja laulaa. Su 19.11. KLO 21-24 rock, jazz, blues Vapaa pääsy ROSTER PÄIVYRI Tänään on torstai 9. 19.10.2017 kotona Arpa lankesi minulle ihanasta maasta. Su 19.11. Hyrynsalmi: To 09.11. La 11.11. 040 159 0930 www.teatteriretikka.net Meillä käyvät maksuvälineenä: Hossasta löydetystä lennätettävästä kuvauskopterista kaivataan tietoja. (08) 711 062 ma-pe 9.00 – 17.00 la 9.00 – 14.00 LÄÄKÄRIT KAIKENLAISTA KAIKENLAISTA RAVINTOLAT RiiTTa Salmi Puolangalla askarrellaan havuseppeleitä sankarihaudoille.. klo 18 sanan ja rukouksen ilta, aihe Room. elokouuta siviilihenkilön ilmoittaman dronen eli lennätettävän helikopterin Suomussalmen Hossasta Kaunislammen maastosta. luku. Ke 15.11. Kauniit persoonalliset lasit korostavat identtiteettiäni ja mikä parasta näytän upealta ja samalla itse näen uusilla laseilla paremmin. Pe 17.11. klo 1819.30 Meidän Jengi -kerho Armi Ruokolaisella, Kenttätie 1. P. klo 17 Isoskoulutettavat osallistuvat Seppeletalkoisiin srk-salissa. Kainuun rajavartiosto pyytää ottamaan yhteyttä Kainuun rajavartioston rikostorjuntaan, jos on asiaan liittyvää tietoa. Tervetuloa! ELOKUVAT Pe 10.11. marraskuuta 2017. klo 18.30 Seurat Korteniemellä Törmänmäentie 12 (Esko Ojanaho ja Iivari Jurmu). klo 18 elämän leipää ja sanaa, ruokakassien jakoa. klo 11 Raamattupiiri, Juhani Ylivainio. Torstaina 9. klo 18 Elämän Sana ja leipä, Anja ja Armas Väisänen. Pe 17.11. Helluntaiseurakunta Suomussalmi: To 9.11 klo 18.00 Raamattukoulu: Evankeliointi, Anne & Petri Koivisto. ja ke 3.1.2018 SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRILLE Kauppakatu 10, Suomussalmi p. 23.10.2017 Uusikaupunki Me kutsumme häntä, mutta hän ei käänny enää. Kainuun rajavartioston partio löysi 17. Pe 10.11. 12.12.1945 Suomussalmella k. Su 12.11 klo 11:00 Esitelmä aiheesta: Hylkää maailmalliset haavekuvat, tavoittele Valtakunnan todellisuuksia. Voimassa 1.11.-30.11.2017 ja koskee ainoastaan tarjousaikana tehtyjä uusia tilauksia. klo 10-12 Perhekerho kerhotilassa. 1926 Kainuuntie 24, Suomussalmi kk p. Sähköposti: rikostorjunta.kr@raja.fi Hossasta löytyneen dronen omistaja edelleen kateissa Otamme ajanvarauksia ke 15.11.2017, ti 2.1. klo 10 messu kirkossa Saarnaa Pertti Lahtinen. Su 12.11 Isänpäivä (Ei tilaisuutta). Su 12.11. luku. Tulossa: Perheretki Hyrynsalmelle nukketeatteriesitykseen su 19.11. Isoset paikalle klo 17. klo 14-17. Vapaaseurakunta Hyrynsalmi: Pe 10.11. pikoulun aloitus srk-salissa. (PSalmi 16:6) Jälleennäkemisen toivossa puoliso Maire Heli perh
21.05 Noin viikon uutiset. 01.20 Billions (7). 09.56 Koiruli ja Kaija (S). YLE TEEMA & FEM 09.00 Efter Nio. 06.40 Disneyn esikoulu: Sofia ensimmäinen (S). 18.00 Nenäpäivä: Urheilushow. YLE TV1 08.00 Yle Uutiset. 12.10 Yle Oddasat. 19.00 Seitsemän Uutiset. 22.35 F1 Extra. 12.30 Villi kortti. 10.00–10.55 Murha paratiisissa (12). 10.30 Vem vet mest. 21.30 Dokumenttiprojekti: Vihaani ette saa (12). 06.30 Peukaloisen uudet retket (7). 09.01 Aappo ja Tööt (S). 18.00 Game Night. 08.25 Lassie (7). 21.05 Perjantai. 10.00 Obs debatt. 16.50–17.15 Pepi egyptiläinen: Sielulintuni (S). 16.30 Uusi Päivä (S). 18.00 Kaikki vastaan 1. 16.25 Onnenarpa. 17.55 Emmerdale (7). 01.50 Rysän päällä. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. Kuvassa Walter (Tom Hanks) ja Anna (Shelley Long). 14.30 Tyhjätaskut 6. 06.40 K3 (S). 10.50 LIVE: Onnenarpa. 21.05 A-studio. 18.15 Eränkävijät. 09.00–09.48 Casualty (12). 18.30 Clay Kids (7). 20.30 Yle Uutiset. 04.05 Maailman kauheimmat naapurit. 14.00 Ihmemies MacGyver (12). 09.14 Kysy Laralta (7). 20.35 Jalkapallon Mestarien liigan makasiini. 10.00 Holby Cityn sairaala (12). 14.45 Toisenlaiset äidit. 11.30 Elämäni eläimet. 23.10 Yle Uutiset. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. SUB 08.00 Ruotsin surkein kuski. 19.00 Stolberg (12). 16.00 Love Island (7). 21.00 #Subleffa: Braveheart – taipumaton (16). 00.21 Uusi Kino: Pimeällä polulla (12). 00.30 Pako (12). 00.40–01.05 Uusi Kino: Sininen uni (S). 08.50 Näin Norjassa. 21.55 Keno. 23.50 Docstop: Saara Aalto. 18.00 BUU-klubben: Bärtil. 12.27 Poika joka katosi musiikkiin (12). 09.30 Puoli seitsemän. 14.25 #Subleffa: Taru Sormusten herrasta: Kaksi tornia (12). 22.00 Arman ja Suomen rikosmysteerit (7). 11.00 Närbild. 20.00 Uusi Päivä (S). 17.30 Posse. 20.35 Ketonen & Myllyrinne (12). MTV3 05.35–05.50 Aamusää. 21.00 Kino Klassikko: Lokakuu (12). 01.00 Haapasalo ja kaverit (S). 19.00 Ninja Warrior. 22.05 Nuorena kaapista ulos. 22.00 Kymmenen Uutiset. 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 15.00 Koko Suomi leipoo. 23.51 Uusi Kino: Saaristo sci-fi (S). kausi. 16.20 Pikaluistelun MC. 13.00 Ruusutarha (S). 18.45 Arto Nyberg. 17.30 Posse. 21.00 Pitääkö olla huolissaan?. 19.30 Salatut elämät (7). 17.35 Leijonan luola USA. 20.30 Simpsonit (7). 08.31 Aika härdelli! (7). 18.00 Say What. 22.35 Formula 1: Paalupaikka. 07.07 Stella ja Sami (S). 00.55–01.25 Puoli seitsemän. 10.05 Emmerdale (7). 09.10 Kauniit ja rohkeat (7). 18.30 Tusina tavaraa Suomesta. 18.00–18.49 Casualty (12). 10.00 Nenäpäivä: Urheilushow. 23.50 Teknavi. 06.25 Ylen Aamu-tv. 12.30 Kun sydän särkyy. NELONEN 06.00 Lazy Town (S). 11.00 Formula 1: Brasilian osakilpailu. 08.41 Late Lammas (S). 17.09 Murha paratiisissa (12). 22.00 Yle Live: Reino Nordin. 19.25 Tulosruutu. 19.00 X Factor UK. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 19.25 Tulosruutu. 08.00 Sonic Boom. 02.35 60 päivää kiven sisässä. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 09.08 Kesäleiri (7). 12.00 Tyttöjen erämaaseikkailu. 22.00 Twin Peaks (12). 13.40 Vaaleanpunainen pantteri. 19.30 Salatut elämät (7). kausi. 13.10–14.10 Dokumenttiprojekti: Onnelliset (S). 20.00 Docstop: Saara Aalto. 17.25 Vem vet mest?. 13.00 Elokuva: The Big Year – posketonta bongausta (7). 17.00 Yle Uutiset. 10.40–10.55 Lesbot. 14.00–14.39 Norjan kovin. 22.30 The Late Late Show with James Corden. 20.00 Haluatko miljonääriksi?. 15.00 Grand Designs UusiSeelanti. 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 18.30 Puoli seitsemän. 22.45 Elokuva: Me kaksi ja Irene (16). 17.00 Yle Uutiset. 07.05 K3 (7). 06.25 Huomenta Suomi. 09.30 Salatut elämät (7). 17.00 Yle Uutiset. 11.00 Sinikeltaisia unelmia. 22.30 Nenäpäivä: Kakkashow. 23.30 Arman ja Suomen rikosmysteerit (7). 18.52 Historiaa kolmessa minuutissa (S). 10.35 Jamie Oliverin helpot herkut. 12.00 Pixel: pikselien leikkiä. 11.00 Ninja Warrior. 09.55 Peukaloisen uudet retket (7). MAANANTAI 13.11. 02.55 NCIS: New Orleans (12). LAUANTAI 11.11. 23.00 Twin Peaks (12). 10.40 Alppihiihdon MC: Miesten pujottelu. 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 15.00 Orkesterin tytöt. 10.26 Seikkailu Suomenlinnassa (S). 14.25 Soppa365. 09.00 Remppa vai muutto. 10.31 Kysymyksiä kulutusvalinnoista. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 15.05–16.40 Neiti Marple: Kuolema lähettää viestin (12). 11.30 Spotlight : Syvällä lainahelvetissä. 22.00 Silta (16). 20.00 Dok: Heijastuksia. 11.30 Zorro the chronicles (7). 08.34 Unna Junná. 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 15.21 Paluu 90-luvulle. 08.18 Syrhämä (7). 21.30 Siskonpeti : Akkojen kotkotuksia (7). 11.00 Yle Alueuutiset. 17.00 Amazing Race 24. 10.05 Soppa365. 19.20 Päivän sää. 18.00 Idols. 09.10 Kauniit ja rohkeat (S). 21.57 Yle Uutiset. 22.50 The Late Late Show with James Corden. 02.55 112 (7). 08.35 Lego Nexo Knights (7). 22.00 Arman ja Suomen rikosmysteerit (7). 08.16 Galaxi. 19.00 Hauskat kotivideot. 09.00–09.51 Casualty (12). 21.00 Hyvät ja huonot uutiset. 15.20 Jääkiekon EHT: SUI – RUS. 16.25 RSO Musiikkitalossa. 19.20 Päivän sää. 12.00 Riistametsällä. 08.00 Sonic Boom (7). 12.02 Laman kuva: Valta, voima ja markkinavoima. 23.15 Kotikatsomo : Myrskyn jälkeen (12). 09.55 Yle Uutiset. 21.30 Huuto syvyydestä (12). 18.55 HS-uutiset ja sää. 16.28 Uusi Päivä (S). 22.25 Tulosruutu. 22.00 Mad Cook Show (S). 09.35 Emmerdale (7). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 20.58 Keno. 09.00 Yle Uutiset. 16.30 Uusi Päivä (S). 19.30–19.53 Kätevän emännän juhlat (S). 09.10 Kauniit ja rohkeat (S). 02.30 Mestareiden mestari. 23.29 Okeiko: Mammona. YLE TV1 08.00 Yle Uutiset. 17.07 Murha paratiisissa (12). 13.20 Jalkapallon Mestarien liigan makasiini. 19.00–19.50 Totuuden treffit. 16.55 Novosti Yle. 21.57 Urheiluruutu. 22.00 Kymmenen Uutiset. 08.11 Galaxi. 16.25 Gladiaattorit. 15.30 A-studio. 09.27 Keltapaita (S). 11.45 Pressiklubi. 14.45 Toisenlaiset äidit. 20.00 Rankat duunit. MTV3 06.00 Aamusää. 05.05–05.52 Lemmen viemää (7). 16.40 Rikkaiden panttilainaamo. 19.30 Älä jäädy. 16.00 Tähdet, tähdet. 20.00 Heikoin lenkki. 06.25 Huomenta Suomi. 08.10 Puuha-Pete (S). 14.45 Riistametsällä. 16.00 Naapureita ja ystäviä (7). 09.57 Tipu Touhukas (S). NELONEN 06.00 Lazy Town (S). 01.00 Ninja Warrior. 19.10 Uutisextra. 18.45 MasterChef Australia. 12.30 Samassa veneessä (7). 09.00 Galaxi. 09.00 Yle Uutiset. 15.00 Elävä arkisto: 90-luvun tuho ja uho. 20.30 Simpsonit (12). 16.25 Onnenarpa. 17.50 Junior MasterChef Suomi. SUB 08.00 Ruotsin surkein kuski. 10.30 Jaksa paremmin. 03.50 Kohde (12). 19.00 Ninja Warrior. 08.22 Galaxi. 16.01–17.15 Francon jälkeen – Alcantaran perhe (7). 09.00 Junior MasterChef Suomi. 09.05 Disney esittää: Lego Star Wars: The Freemaker Adventures. 13.46 Yle Live: Avatar. 18.00 BUU-klubben: Hittehatt. 23.05–00.05 Game of Thrones (16). 09.21 Tenavat (7). 11.30 Tusina tavaraa Suomesta. 07.05 K3 (7). 18.00 Yle Uutiset. 13.45 Alppihiihdon MC: Miesten pujottelu. 12.30 Poika joka katosi musiikkiin (12). 15.00 Kokkisota. 18.30 Maastoautolla halki Indokiinan. 16.55 Pepi egyptiläinen: Elämän henkäys (S). 10.30 Koko Suomi leipoo. 17.00 Amazing Race. 22.15 Lotto, Jokeri ja Lomatonni. 16.00 Eduskunnan kyselytunti. 00.20–00.50 Puoli seitsemän. 09.28 Hevostila Mistral (7). 16.57 Yle Uutiset viittomakielellä. 12.15 Perjantai. 23.30 1864 (16). 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 14.30 Nenäpäivä: Kakkashow. 09.35 Urheiluhullut (S). 07.45 Vili Vilperin seikkailut (S). 21.00 #Subleffa: Rush Hour 3 (12). 08.25 Peukaloisen uudet retket (7). 00.00–00.30 Jäitä hattuun (12). 18.00 BUU-klubben: Aisopoksen teatteri. 14.00 Ihmemies MacGyver (12). 11.05 Jumalanpalvelus. 01.00 Twin Peaks (12). 10.30 Vem vet mest?. 08.00 Vili Vilperin seikkailut (S). 15.55 Pikakurssi kodinostoon. 23.00 Prisma: Suuri matematiikkamysteeri. 16.11 Ommelten välinen aika (7). 21.00 Jenny+. 20.00 Koko Suomi leipoo. 14.55 Suomen huutokauppakeisari. 19.45 Mittatilaustyönä. 22.55 Noin viikon uutiset. 09.17 Luther. 20.00 Batman (7). 17.10 Inhimillinen tekijä. 19.20 Päivän sää. 04.45–05.40 Elastinen feat. 17.25 Kauniit ja rohkeat (7). 11.00 Schrödingerin kissa. 11.00 Kandit. 13.50 Leijonan luola USA. 01.20 Twin Peaks (12). 00.00–00.40 Muistin vanki (12). 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 22.00 Syke (12). YLE KUVAPALVELU TORSTAI 9.11. 00.00–00.40 The Late Late Show with James Corden. 08.30 BUU-perjantai. 20.00 Daft Punk Unchained. 13.45 Mittatilaustyönä. 19.00 Obs debatt. 09.31–09.44 Luther. 11.27 Kandit. 20.55 Urheiluruutu. 14.44 Kansallisaarteen etsintä: Viivalla. 03.10 Vampyyrien sukua (12). 08.00 Sonic Boom (7). 16.00 Uusi Päivä (S). 20.24–20.50 Batman (7). 11.00 Skavlan. 11.00 Ootsä joku maahanmuuttaja?. 13.15 Historia: Naisten nousu. YLE TV1 05.55 MOT : Lainkiertäjät paratiisissa 2. 09.30–10.00 Kolme miestä ja tyttö (S). 19.00 Spotlight : Syvällä lainahelvetissä. 14.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa. 22.25 Tulosruutu. 21.00 Villi kortti. 18.00 Yle Uutiset. 10.05 Soppa365. 12.00 Ginan maailma. Nuori Tom Hanks komediassa avioparista, joka ostaa naurettavan halvalla ’vain pientä remonttia tarvitsevan’ kauniin kartanon itselleen. 09.11 Avaruusapinat (7). 11.05–12.00 Vuosia nuoremmaksi. 16.00 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa. 16.55–17.19 Pepi egyptiläinen: Haudoissa on henkiä (S). 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 06.25 Ylen Aamu-tv. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 23.45–00.15 Silicon Valley (12). 16.50 Novosti Yle. 23.15 Oddasat. 08.05 Huomenta Suomi: Duunikunto. 11.00 Kandit. 23.00 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 17.30 Formula 1 Varikkosuora. 16.30 Kokkisota. 22.35 Say What. 11.20 MasterChef Australia. 22.00 Kymmenen Uutiset. 18.30 Hevostila Mistral (7). 12.30 Jääkiekon EHT: CAN – SWE. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 13.30 Jäitä hattuun (12). 00.30 Windsorit (12). 18.10 Urheiluruutu. 09.30 Puoli seitsemän. 20.00 Sadan vuoden talo. 08.50 Näin Norjassa. MTV3 08.00 Hello Kitty – onnistu kanssani! (S). 22.25 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 08.00 Huomenta Suomi. 11.05–12.00 Vuosia nuoremmaksi. PERJANTAI 10.11. 20.00 Simpsonit (7). 13.30 Kun sydän särkyy. 06.55 Ritariprinsessa Nella. 08.20 Sonic Boom (7). 20.58 Keno. 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 11.30 Salatut elämät (7). 21.00 Nenäpäivä: Gaalashow. 09.13 Karvinen (7). 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 09.35 Emmerdale (7). 19.30 Salatut elämät (7). 08.05–08.55 Avara luonto: Elämän mahti. 17.10 Isä Brown ja hänen laumansa (12). 19.25 Tulosruutu. 18.10 Urheiluruutu. 11.00 Nenäpäivä: Nenäshow. marraskuuta 2017 TV-VIIKKO // A21 A20 // TV-VIIKKO PSM-sivuvaihto // Torstaina 9. 23.00 Oddasat. 04.00 Paimelan autoparoni. 09.35 Emmerdale (7). 17.08 Murha paratiisissa (12). 08.10 Transformers Rescue Bots (7). 12.00 Salatut elämät (7). 20.00 Simpsonit (7). 17.00 Amazing Race 24. 17.00 Yle Uutiset. 12.00 Veljesten keittiössä. 18.57 Keltapaita (S). 18.57 Koiruli ja Kaija (S). 15.00 Pelimies. 07.05 Vili Vilperin seikkailut (S). SUB 08.00 Ruotsin surkein kuski. 16.45 Yle Oddasat. 21.00 Tähtäimessä merivoimat. 13.30 Sydänsurujen biologia. 04.30–05.00 Astral-TV. 02.50 Twin Peaks (12). 22.35 Formulasirkus. 08.25 Puuha-Pete (S). 16.31 Game Night. 17.00 Jääkiekon EHT: FIN – CAN. 08.12 Villi tulevaisuus (7). 15.05 Pisara. 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 21.00 Aika on meidän (12). 21.01 112 uudet jaksot (7). 19.49 Minun New Yorkini. 09.00 Fresh Off the Boat (S). 08.24 Galaxi. 22.00 Elokuva: Indiana Jones ja kristallikallon valtakunta (12). 18.30 Taivaallista menoa: Äidittömät tytöt. 20.55 Urheiluruutu. 15.45 Pikakurssi kodinostoon. 03.30 Rajavalvojat (S). 15.00 Love Island (7). 17.00 Pikku Kakkonen. 15.00 Love Island (S). 16.00 Maailman kauheimmat naapurit. 09.30–10.00 Paavo Pesusieni (7). 10.30 Vem vet mest?. 15.45 Leijonan luola USA. 11.10 Soppa365. 06.15 Vili Vilperin seikkailut (7). 13.30 Mutsi 4. 02.00 Sin City: A Dame to Kill For (16). 23.00–23.50 Nuorena kaapista ulos. 09.25 Merten syvyyksissä (7). 21.30 Pelimies. 06.55 K3 (7). Dreyerin tiellä (S). 22.55 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 04.45–05.40 Paimelan autoparoni. 10.40 Alppihiihdon MC: Naisten pujottelu. 21.55 Urheiluruutu. kausi (S). 10.15 Pikakurssi kodinostoon. 08.17 Pertti ja Purtti (7). 17.04 Yle Uutiset alueeltasi. 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 10.00 Holby Cityn sairaala (12). 22.00 Kymmenen Uutiset. 12.50 Weggen huimapäät Lofooteilla. 09.05 Luther. 19.00 Ninja Warrior. 23.00 Ykkösaamu. 19.00 Ootsä joku maahanmuuttaja?. 09.00 Fresh Off the Boat (7). 18.00 BUU-klubben: Sadan vuoden lapset. 12.30 Salatut elämät (12). 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 12.00 Elävä arkisto: 90-luvun tuho ja uho. 07.35 Huomenta Suomi: Markkinaraati. 18.00–18.50 Casualty (12). 08.16 Late Lammas: Sammalperän pätkät (S). 03.10 Game Night. 09.00 Fresh Off the Boat (S). 13.00 Francon jälkeen – Alcantaran perhe (7). 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 11.00 Simpsonit (7). 02.25 Ninja Warrior. 15.45 A-studio viittomakielelle tulkattuna. 19.40–20.25 Vera Stanhope tutkii (12). 19.30 Tähdet, tähdet. 06.25 Vili Vilperin seikkailut (S). 23.25 Silta (16). MTV3 08.00 Hello Kitty – onnistu kanssani! (S). 21.00 Napakymppi. 14.50 Hauskat kotivideot. 22.20 Päivän sää. 22.58 Korppi (7). 10.05 Soppa365. 04.20–05.15 Vampyyrien sukua (16). 10.00 Yle Uutiset. 10.05 Soppa365. 10.00 Puutarhassa tuoksuu ruoka. 07.55 Madagascarin pingviinit (7). 10.30 Vem vet mest?. 22.00 Kymmenen Uutiset. NELONEN 06.00 Vili Vilperin seikkailut (S). 15.00 X Factor UK. YLE TV2 06.50 Lastenohjelmaa (S). 10.15 Pikakurssi kodinostoon. 19.25 Tulosruutu. 23.05 Yle Uutiset. 19.20 Päivän sää. 08.00 Sonic Boom (7). 15.35 Leijonan luola USA. 11.28 Kandit. 03.05 NCIS: New Orleans (12). 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 00.45–02.35 Elokuva: Transit (16). 02.50 Vampyyrien sukua (16). 20.00–20.30 Uusi Päivä (S). 21.00 Suomen huutokauppakeisari. 19.00 Jenny+. 17.25 Vem vet mest?. 09.57 Zorro the chronicles (7). 11.20 MasterChef Australia. 16.35 Teknavi. 10.00–10.54 Murha paratiisissa (12). 15.00 Yle Uutiset. 02.10 Maailman kauheimmat naapurit. kausi. 02.55 Ninja Warrior. 19.30 Salatut elämät (12). 10.35 Disney esittää: Lego Star Wars: The Freemaker Adventures. 07.30 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7). 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 16.52 Yle Oddasat. 15.30 Jenny+. 16.30 Pitääkö olla huolissaan?. 01.00 Rikospaikka. 16.15 Velvet – muotitalon tarina (7). YLE TEEMA & FEM 09.00 Ja he elivät onnellisina . 22.15 Viikon sää. 16.50 Heikoin lenkki. 08.35 Lego Nexo Knights (7). 09.00–09.51 Casualty (12). 23.05 Pinnan alla (12). 07.37 Fluugalaiset (S). 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 21.00 Myytinmurtajat. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. NELONEN 06.00 Lazy Town (S). 08.35 Lego Nexo Knights (7). 10.00–11.00 Lemmen viemää (7). 08.50 Näin Norjassa. 22.40 Rikospaikka. 16.50 Novosti Yle. 10.15 Pikakurssi kodinostoon. 22.30 Tulosruutu. 09.30 Puoli seitsemän. 09.40 Peukaloisen uudet retket (S). Dreyerin tiellä (S). 23.05 Arman ja Suomen rikosmysteerit (7). 22.40 Yle Uutiset. 08.23 Tenavat (7). 14.00 Ginan maailma. 22.20 Päivän sää. 14.50 Eloonjääneet. 19.00 Ninja Warrior. 12.00 Kino: Turksib (S). 10.50 LIVE: Onnenarpa. 04.50–05.41 Lemmen viemää. 12.40 Näin Norjassa. 13.45 Heikoin lenkki. 20.00–00.30 YLE TEEMA. 23.20 Girls (12). 14.15 Yle Live: Songhoy Blues. 10.00 Kuka, mitä, milloin?. 04.05 Duudsonit (12). 11.00 Strömsö. 20.00 Oi maamme! : Voi vitsi. 12.44 Okeiko: Mammona. 21.25 Nyt tai ei koskaan (S). 17.55 Emmerdale (7). 22.25 Tulosruutu. 21.00 Historia: Tsaarien Venäjä. 15.00 Yle Uutiset. 11.28–11.55 Alias Lönnrot. 15.00 Yle Uutiset. 08.59 Galaxi. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 19.00 Seitsemän Uutiset. 13.20 Veljesten keittiössä. 08.40 Ritariprinsessa Nella. 21.50 Yle Uutiset. YLE TEEMA & FEM 09.05–12.00 YLE FEM. 19.39 Sportnytt. 19.20 Päivän sää. 18.00–18.52 Casualty (12). 07.20 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). 08.50 Näin Norjassa. 17.25 Strömsö. 20.00 Suomen huutokauppakeisari. RAHAREIKÄ lauantaina 11.11. 15.55 Pikakurssi kodinostoon. 09.30 Paavo Pesusieni (7). 16.00 Ommelten välinen aika (7). 12.30 Arena eSports (12). Yle TV2 klo 21.00. 18.30 Puoli seitsemän. 00.25–00.55 Puoli seitsemän. 16.00 Arto Nyberg. 10.45 Päivä Ruotsissa. 19.00 Nenäpäivä: Nenäshow. 06.25 Tashi (S). 19.00 Seitsemän Uutiset. 03.20 112 (7). marraskuuta 2017 12 PSM-sivuvaihto // Torstaina 9. 20.00 Simpsonit (7). 01.55 Rysän päällä. 10.00 Jumalanpalvelus. 16.30 Rikkaiden panttilainaamo. 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 01.30 Leijonan luola USA. 17.25 Vem vet mest?. 04.55–05.45 Elastinen feat. 21.00 Efter Nio. 20.00 Milanon naisten paratiisi (12). 04.00–05.00 Astral-TV. 22.50 TILT 2.0. 22.00 Kymmenen Uutiset. 07.05 Vili Vilperin seikkailut (7). 20.00 Pressiklubi. 19.00 Kiehtova maailma: Salattu Italia. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 10.00 The Late Late Show with James Corden. 16.50 Novosti Yle. 15.00 X Factor UK. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 00.00 Stand Up! (S). 12.00–12.50 Kantapöytä. 22.20 Päivän sää. 17.25 Vem vet mest?. 01.00 Antti Holma ja maastamuuttajat. 18.00 Yle Uutiset. 18.25 Emmerdale (12). 10.10 Ritariprinsessa Nella. 06.40 Disneyn esikoulu: Leijonakaarti (S). 16.45 Yle Oddasat. 20.00 Maajussille morsian. 06.40 Lego Friends (S). 00.10–00.40 Puoli seitsemän. 23.30–00.45 Outlander – Matkantekijä (16). 16.20 Leijonan luola USA. NELONEN 06.00 Lazy Town (S). 10.30 Vem vet mest?. 14.00 Ihmemies MacGyver (12). 16.35 Onnenarpa. 20.30 Inside No. 13.30 Köyhä laulaja (S). 23.56–01.10 Seremonia (7).. 09.10 Kauniit ja rohkeat (7). 14.15 Jäätyneet kyyneleet. YLE TV2 06.50 Lastenohjelmaa (S). 09.30 Salatut elämät (7). 16.25–17.11 Velvet – muotitalon tarina (7). 18.15 Windsorit (12). YLE TEEMA & FEM 08.15 Unna Junná. 14.45 Soppa365. 23.05 Myytinmurtajat. 13.50 Grillit huurussa. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 21.00 Kino: Lukija (12). 09.00 Aika on meidän (12). 11.00 Salatut elämät (7). 01.55 Rankat duunit. 23.35 Uusi Kino: 10 metrin hyppytorni (S). 08.50 HS Lasten uutiset. 08.10 Transformers Rescue Bots (7). 20.45 Urheiluruutu. 09.47 Kammokatu (7). 17.25–20.00 YLE FEM. 06.25 Ylen Aamu-tv. KESKIVIIKKO 15.11. 07.20 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). 20.30 Yle Uutiset. 13.30–14.47 Molskis, sanoi Eemeli, molskis! (S). 23.00 Yle Live: Avatar. 18.25 Emmerdale (7). 12.14 Oddasat. 08.05–08.50 Kiehtova maailma: Salattu Italia. SUB 09.00 Kolme miestä ja tyttö (S). 10.00 Puutarhaperjantai. 12.30 Niklaksen keittiössä. 12.19 Oddasat. 13.11 Kansallisaarteen etsintä: Yli Hilseen. 17.25 Sinikeltaisia unelmia. 10.45 Päivä Ruotsissa. 21.00 Rahareikä (S). 12.14 Oddasat. 18.00 Punk’d Suomi. 19.00 X Factor UK. 13.30 Tyhjätaskut (S). SUB 08.00 Ruotsin surkein kuski. 22.30 The Late Late Show with James Corden. 21.00 Grillit huurussa. 07.03 Kotikisat. 17.05 Yle Uutiset alueeltasi. 17.04 Yle Uutiset alueeltasi. 18.40–19.30 Avara luonto: Elämän mahti. 21.00 Haluatko miljonääriksi?. 17.00 Jääkiekon EHT: FIN – SWE. 16.45 Yle Oddasat. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 20.30 Yle Uutiset. YLE TV1 05.55 Asvalttiviidakot. 21.00 Punk’d Suomi. 12.10 Yle Oddasat. 19.00 Seitsemän Uutiset. 09.30 Vili Vilperin seikkailut (S). 07.45 Sonic Boom (7). 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.30 Kriminalisti (12). 16.00 Salatut elämät (7). 15.00 Love Island (7). 14.35 Toisenlaiset äidit. 10.30 Salatut elämät (12). 01.35 60 päivää kiven sisässä. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 22.25 Tulosruutu. 06.25 Vili Vilperin seikkailut (S). 03.50 Vampyyrien sukua (12). 09.00 Fresh Off the Boat (S). 12.35 Poika joka katosi musiikkiin (12). 03.50 Maailman kauheimmat naapurit. 13.30 Ketonen & Myllyrinne (12). 12.45–13.25 Tyttöjen erämaaseikkailu. 07.32 Killi ja Kiki (S). 06.40 Disneyn esikoulu: Mikki ja ralliryhmä (S). 16.30 Antti Holma ja maastamuuttajat. 17.55 HS-uutiset ja sää. 02.00 American Horror Story: Roanoke (16). 23.40–00.40 Hiljainen todistaja (16). 22.20 Päivän sää. 22.25 Tulosruutu. 18.25 HS-uutiset ja sää. 01.25 Rysän päällä. 00.20 Pinnan alla (12). 17.55 Emmerdale (7). 00.25 Punk’d Suomi. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 01.00 Twin Peaks (16). 15.50 A-studio:Talk. 21.00 Urheilu-Suomi. 15.02 Laman kuva: Valta, voima ja markkinavoima. 09.00 Remppa vai muutto. 13.00 Mutsi 4. 09.00–09.51 Casualty (12). 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 09.00 Remppa vai muutto: Lomakodit. 11.50 Hajbo Halloween (S). 00.20 Teknavi. 15.00 Piilokamera. 15.00 Yle Uutiset. YLE TV1 05.55 Sadan vuoden talo. 11.30 Yle Uutiset. 14.55 Toisenlaiset äidit. 13.30 Tähdet, tähdet. 16.00 Salatut elämät (7). 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 23.00 Mad Cook Show (S). 00.25 Say What. 20.00 Hyvät ja huonot uutiset. 10.05 Ykkösaamu. 13.00 Maajussille morsian. 14.00 Ihmemies MacGyver (12). 20.55 Urheiluruutu. 12.35 MasterChef Australia. 16.00 Salatut elämät (7). 22.00–01.00 Love Island (7). 22.00 Kino Suomi: Miestä ei voi raiskata (12). 18.45 MasterChef Australia. 17.00 Pikku Kakkonen. 20.00 Milanon naisten paratiisi (12). 16.50 Rikkaiden panttilainaamo. 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 12.00–17.19 YLE TEEMA. 16.45 Yle Oddasat. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 19.21 F1 Extra. 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 21.00 Game Night. 13.45 Grillit huurussa (S). 13.35 Kahden ladun poikki (7). 12.30 Arktiset vedet. 15.00 Love Island (7). 20.15 Gap Year (12). 21.00 Mestareiden mestari. 17.25–20.00 YLE FEM. 22.00–23.25 Maria Lang: Murhaaja ei valehtele yksinään (12). 20.10 Noin viikon uutiset. 12.00 Einstein on the Beach. 14.00 Haaveiden talo hartiapankilla. 19.30 Gladiaattorit. 19.49 Ruotsin kuningaskunnan historia. 20.35 Ketonen & Myllyrinne (12). 13.50 Ruokaratsia. 22.55 Yle Uutiset. 10.35 Jamie Oliverin helpot herkut. 00.00 Twin Peaks (12). 10.30 Tanskalainen maajussi. 01.30 Pelimies. 03.35 Vampyyrien sukua (16). 06.25 Ylen Aamu-tv. 07.05 Vili Vilperin seikkailut (S). 15.00 Yle Uutiset. 20.00 Skavlan. 01.55 Farang (16). 15.00 Mestareiden mestari. 00.35 112 (7). 17.00 Carl Th. 10.00–10.55 Murha paratiisissa (12). 15.30 Arktiset vedet. 02.30 Mad Cook Show (S). 20.30 Arkistojen salat: Monacon häät. 10.35 Makujen viikonloppu. 20.35 Siskonpeti : Akkojen kotkotuksia (7). 00.20–00.42 Video Killed the Radio Star. 16.30 Rikkaiden panttilainaamo. 18.44 Kysy Laralta (7). 00.00 Pako (16). 00.50 F1 Extra. 16.00 Maailman kauheimmat naapurit. 15.05 Vallankumouksen elokuvat (12). 22.47 Laman kuva: Valta, voima ja markkinavoima. 00.20–01.15 True Detective (16). 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 22.45 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 12.15 Yle Oddasat. kausi (S). 17.00 Yle Uutiset. 22.20 Tulosruutu. 20.00 Uusi Päivä (S). 22.40 Oddasat. 18.00 BUU-perjantai. 09.28 Otso ja sopulit (7). 09.05 Winx-klubi (7). 19.00 Sportmagasinet. 17.00 Pikku Kakkonen. 14.00 TILT 2.0. 16.15 Sadan vuoden talo. 16.50 Novosti Yle. 19.10 Tulosruutu. 20.00 Simpsonit (7). 20.00 Idols. 17.55 Emmerdale (7). 19.00 Kuka, mitä, milloin?. 18.00 Yle Uutiset. 16.45 Onnenarpa. 22.00 Konttori (S). 18.00 Lauantairavit. 10.00 Makujen viikonloppu. 07.20 My Little Pony (7). 13.10 Pikselien takaa. 06.25 Huomenta Suomi. 17.35 Leijonan luola USA. 18.40 HS-uutiset ja sää. 11.00 Soppa365. 10.05 Emmerdale (7). 00.05 Pitääkö olla huolissaan?. 23.10 Jannickin murha. 16.15 Onnenarpa. 11.00 Yle alueuutiset. YLE TEEMA & FEM 09.00 Puk ja Herman purjehdusretkellä. 07.49 Maikki ja pelottava Pontso (S). 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 15.30–16.19 Villi kortti. 14.00 Historia: Tsaarien Venäjä. 11.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 17.25 Vem vet mest?. 17.00 Pikku Kakkonen. 08.10 Peukaloisen uudet retket (7). YLE TV2 06.50 Lastenohjelmaa (S). 15.30 Hobbyhorse Revolution (S). 20.00 Pikaluistelun MC. 17.50 Ravit: Toto65 vihjeet. SUNNUNTAI 12.11. 21.05 Kotikatsomo : Myrskyn jälkeen (12). 20.30 Simpsonit (7). 06.00 Huomenta Suomi: Duunikunto. 22.45 Elävä arkisto: 90-luvun tuho ja uho. 19.00–19.54 Prisma: Tarina puhuvasta gorillasta. 20.55 Urheiluruutu. 08.10 Transformers Rescue Bots (S). 18.00 BUU-klubben: Omenavarkaat. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 15.40 Rakkauden sanoma. 20.00 Kokkisota. 09.37 Galaxi Play. 00.15–01.35 Musiikkistudion klubi-ilta: The Fabulous Bäckström Brothers Show. 11.10 Soppa365. 09.30 Salatut elämät (7). 22.00 Hiljainen todistaja (16). marraskuuta 2017 TV VIIKKO 9.–15.11. 11.30 Simpsonit (7). YLE TV2 06.50 Lastenohjelmaa (S). 15.00 Mestareiden mestari. 13.30 Posse. 09.30 Puoli seitsemän. 22.25 Vikinglotto, Jokeri ja Lomatonni. 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 12.14 Oddasat. 16.50 Novosti Yle. 23.00 Arman ja Suomen rikosmysteerit (7). 06.25 Huomenta Suomi. 23.30 Farang (16). 08.30 Tero hoitaa (7). 14.55 Toisenlaiset äidit. 17.00 Yle Uutiset. YLÄ-KAINUU – Torstaina 9. 20.00 Akuutti: Varaosia ihmisille. 11.30 Kokkisota. 11.00 Yle alueuutiset. TIISTAI 14.11. 11.00 Yle alueuutiset. 11.00 Kandit. kausi (S). 11.35 Yle Uutiset Viikko viitottuna. 10.50 LIVE: Onnenarpa. 03.55 Ketonen & Myllyrinne (12). 23.00 Grillit huurussa. 21.55 Urheiluruutu. 10.00–11.00 Lemmen viemää (7). 18.45 MasterChef Australia. 23.00 Konttori (S). 17.00 Yle Uutiset. 13.50 Niklaksen keittiössä. 09.00 Junior MasterChef Suomi. MTV3 06.00 Aamusää. 12.00 Francon jälkeen – Alcantaran perhe (7). 20.30 Yle Uutiset. MTV3 06.00 Aamusää. 12.10 Yle Oddasat. 21.00 #Subleffa: Sin City: A Dame to Kill For (16). 15.10 Ylen aamu-tv. 08.50 Näin Norjassa. 18.25 Emmerdale (7). 15.50 Hauskat kotivideot. YLE TV2 06.50 Lastenohjelmaa (S). 15.10 Akuutti: Botox – uuden ajan lääke. 01.00 Leijonan luola USA. 21.50 Yle Uutiset. 09.35 Emmerdale (S). 09.00 Clay Kids (7). 16.00 Salatut elämät (7). 16.35 Teknavi. 14.45 Soppa365. 23.35 Posse. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 16.00 Salatut elämät (12). 13.30 Rakas päiväkirja. 13.45 Haapasalo ja kaverit (S). 12.30 Poika joka katosi musiikkiin (12). 10.00 The Late Late Show with James Corden. 06.40 Lego Friends (S). 08.35 Sonic Boom (7). 21.00 Paha perhe (12). 13.45 Haapasalo ja kaverit (S). 18.00 Tuubi. 18.30 Puoli seitsemän. 10.15 Pikakurssi kodinostoon. 14.40 Ikimuistoinen: Siiri Angerkoski. NELONEN 06.00 Lazy Town (S). YLE TV1 05.55 Eränkävijät. 15.00 Yle Uutiset. MTV3 06.00 Aamusää. 15.00 Jääkiekon EHT: CZE – RUS. 19.00 Ninja Warrior 7. 10.40–10.50 Ahmed ja Team Physix. 9 (12). 12.12 Oddasat. 08.40 Muumilaakson tarinoita (S). 10.19 Hajbo Halloween (S). kausi (S). 20.00 Posse. SUB 08.00 Ruotsin surkein kuski. 20.30 Simpsonit (12). YLE TV1 05.55 Akuutti: Botox – uuden ajan lääke. 19.00 Seitsemän Uutiset. 20.58 Keno. 14.05 Prisma: Suuri matematiikkamysteeri. 14.10 Taideteosten salaisuudet. 09.10 Kauniit ja rohkeat (S). 21.00 A-studio. 14.00 Weggen huimapäät Lofooteilla. 21.00 #Subleffa: Taru Sormusten herrasta: Kaksi tornia (12). 09.01 Näin meillä (7). 10.45 Päivä Ruotsissa. 09.30–10.00 Kolme miestä ja tyttö (S). 16.00 Silikonisukupolvi. 17.00 Pikku Kakkonen. 17.20 Remppa vai muutto. 20.00–01.10 YLE TEEMA. 18.41 Avaruusapinat (7). 10.50 LIVE: Onnenarpa. 09.00 Remppa vai muutto: Lomakodit. 12.00 Simpsonit (7). 19.00–19.54 Isän eläintarha (7). 18.00 112 (7). 22.00 Ulkolinja: Pakolaisleireillä voittoa. 22.30 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 20.58 Keno. 19.25 Tulosruutu. 01.05 Isänmaan puolesta (12). 03.50 Paimelan autoparoni. 02.55 Vampyyrien sukua (16). 21.52 Yle Uutiset. 01.10 Hävyttömät (16). 02.00 Leijonan luola USA. 14.40 Carl Th. 16.15 MOT : Lainkiertäjät paratiisissa 2. 02.15 112 (7). 11.05–12.00 Vuosia nuoremmaksi. 04.25 Sekoilevat idiootit (12).. 06.52 Jääkarhu Otto (S). 20.30–20.52 Siskonpeti : Akkojen kotkotuksia (7). 19.00 Seitsemän Uutiset. 07.45 Sonic Boom (7). 00.00 Katastrofin anatomia (S). 11.00 Kandit. 16.50 Novosti Yle. 20.58 Keno. 09.35 Emmerdale (7). 00.05 Katastrofin anatomia (S). 17.55 HS-uutiset ja sää. 19.25 Tulosruutu. YLE TEEMA & FEM 09.00 Viikon rikos. 12.10 Yle Oddasat. 13.00 Ketonen & Myllyrinne (12). 09.30 Salatut elämät (7). 11.00 Koiramies kiertää Färsaarilla. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 14.00 Tyhjätaskut 6. NELONEN 06.00 Lazy Town (S). 07.19 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S). 07.20 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). 08.10 Puuha-Pete (S). 20.00 Grillit huurussa (S). 19.00 Närbild. 10.00 Piha kuntoon. 20.30 Simpsonit (S). 03.00 Rajavalvojat (S). 13.20 Jäitä hattuun (12). 12.00 TILT 2.0. 10.00 Taivaallista menoa: Äidittömät tytöt. 18.25 Emmerdale (7). 11.30 Sportmagasinet. 08.10 Transformers Rescue Bots (7). 16.35 Pikaluistelun MC. 02.00 Tyrant (16). 17.04 Yle Uutiset alueeltasi. 17.55 Emmerdale (7). 07.45 Sonic Boom (7). 21.30 Girls (12). 09.00 Fresh Off the Boat (S). 18.25 Emmerdale (7). 08.43 Råtta Booris (S). 10.15 Pikakurssi kodinostoon. 10.00–11.00 Lemmen viemää. 00.40 Sekoilevat idiootit (12). 01.00 Mad Cook Show (S). 22.30 Elokuva: Häjyt (16). 11.05 Yle alueuutiset. 20.30 Yle Uutiset. 18.00 Jääkiekon EHT: RUS – FIN. 09.05 Luontomatkalla. 10.05 Soppa365. 18.30 Tanskalainen maajussi. 22.05 Urheiluruutu. 17.40 Haluatko miljonääriksi?. 21.00 Say What. 12.30 Simpsonit (7). 13.35 Eränkävijät. 13.45 Alppihiihdon MC: Naisten pujottelu. 23.55–00.25 Puoli seitsemän. 22.00 Jack Taylor (16). 08.30 Huomenta Suomi. 02.20 Arrow (12). 04.45–05.32 Lemmen viemää. 22.35 Yle Uutiset. 11.00 Pisara. YLE TV2 06.50 Lastenohjelmaa (S). YLE TEEMA & FEM 08.45 Tämä tästä. 07.45 Sonic Boom (7). 13.30 Tyhjätaskut (12). 16.00 Ommelten välinen aika (7). 10.00 The Late Late Show with James Corden. 13.30–14.44 Serenaadiluutnantti (7). 09.51 Historiaa kolmessa minuutissa (S). 01.10 Ninja Warrior. 00.50 112 (7). 06.25 Huomenta Suomi. 03.30 Leijonan luola USA. 18.40 HS-uutiset ja sää. 10.05 Emmerdale (7). 12.00–12.55 Jumalanpalvelus: Gospelia Vaasasta. 14.47 Wienin filharmonikot Budapestissa. 20.00 Simpsonit (7). 08.40 Muumilaakson tarinoita (S). 12.35 RSO Musiikkitalossa. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 21.00 Mestareiden mestari. 23.05 #Subleffa: Rush Hour 3 (12). 23.10 Billions (12). 21.00 Antti Holma ja maastamuuttajat. 18.00 Yle Uutiset. 21.00 Elokuva: Nuotin vierestä (7). 20.00 Tuubi. 01.05 Haapasalo ja kaverit (S). 07.20 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). 23.35 Video Killed the Radio Star. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 00.10 Sekoilevat idiootit (12). 20.30 Yle Uutiset. 11.30 Matkakumppanit. 17.00 Love Island (7). 20.55 Urheiluruutu. 08.25 Puuha-Pete (S). 09.30 Salatut elämät (12). 11.05–12.00 Vuosia nuoremmaksi. 14.55 Pikaluistelun MC. 21.15 Uutisvuoto. 14.00 Haaveiden talo hartiapankilla. 11.00 Soppa365. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 02.00 Rajavalvojat (S). 20.50 Urheiluruutu. 06.25 Ylen Aamu-tv. 17.08 Murha paratiisissa (12). 21.35 Outlander – Matkantekijä (16). 18.30 Puoli seitsemän. 10.50 LIVE: Onnenarpa. 20.30 Yle Uutiset. 10.05 Emmerdale (7). 13.00 Nenäpäivä: Gaalashow. 22.00–23.35 Dok: Täydellinen hevonen. 14.30 Unelmakoti. 18.00 Yle Uutiset. 16.30 Rankat duunit. 10.00–11.00 Lemmen viemää. 22.35 Peter Nyman. 19.30 Salatut elämät. 00.30 Elokuva: John Wick (16). 18.00 Antti Holma ja maastamuuttajat. 23.00 Elokuva: Rebecka Martinsson: Uhrilahja (12). 22.30 Formula 1: osakilpailu. 06.40 Peukaloisen uudet retket (7). 20.58 Keno. 15.30 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä. 14.00 Rankat duunit. 09.30 Puoli seitsemän. 00.55 Sub.doc: Puolisoni Eiffeltorni. 10.05 Emmerdale (12). 10.00 Isä Brown ja hänen laumansa (12). 21.05 A-studio:Talk. 16.30 Uusi Päivä (S). 18.00 BUU-klubben: Pikku Roy. 14.00 Ihmemies MacGyver (12). 16.00 Maailman kauheimmat naapurit. 14.00 Haaveiden talo hartiapankilla. 22.45 Oddasat. 15.00 Yle Uutiset. 07.45 Kung Fu Panda (S). 18.30 MasterChef Australia. 07.10 Lego Friends (S). 14.00 Ruokaratsia. 18.00 Yle Uutiset. 20.00 MOT : Lainkiertäjät paratiisissa 2. 17.00 Amazing Race. 09.05 Winx-klubi (7). 22.00 Stand Up! (S). SUB 09.00 Kolme miestä ja tyttö (S). 01.55 Americans (12). 15.44 Okeiko: Mammona. 23.55–00.20 Psychobitches (12). 15.45 A-studio. 13.45 Team Ahma (S). 17.10 Kotilieden lämpöä (12). 15.15 Pelisilmä. 06.25 Vili Vilperin seikkailut (S). 09.05 Ylen aamu-tv. 22.55 Ulkolinja: Pakolaisleireillä voittoa. 17.00 Älä jäädy. 23.10 Syke (12). 09.00–09.50 Casualty (12). 03.45–04.45 Maailman kauheimmat naapurit. 10.00 The Late Late Show with James Corden. 23.57 Video Killed the Radio Star. 13.00 Mieleni ja minä. 23.30 Villi kortti. 18.40 HS-uutiset ja sää. 18.30 Saltön (7). 03.25 Ketonen & Myllyrinne (12). 23.10 Oddasat. 08.15 Galaxi. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 9.11. 22.10 Päivän sää. 06.25 Tashi (7). 02.00 Leijonan luola USA. 22.00 #Subleffa: Amerikan Psyko (16). 00.05 112 uudet jaksot (7). 22.06 True Detective (16). 18.56 Keltapaita (S). 06.25 Tashi (7). 23.20 Arena eSports (12). 22.00 Kymmenen Uutiset. 10.35 Jamie Oliverin helpot herkut. 10.35 Jamie Oliverin helpot herkut. 13.30 Peter Nyman. 19.39 Sportnytt. 14.15 Uutisvuoto. 19.00–19.50 Tähtäimessä merivoimat. 07.20 Disney esittää: Lego Star Wars: The Freemaker Adventures. 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 19.00–19.54 Historia: Vietnamin sota valokuvissa (12). 08.35 Lego Ninjago (7). 18.30 Puoli seitsemän. 10.00 Liiga: Viikkomakasiini. 09.54 Keltapaita (S). 22.20 Päivän sää. 16.30 Maajussille morsian. 08.10 Transformers Rescue Bots (7). 08.35 Lego Nexo Knights (7). 10.00–11.00 Lemmen viemää (7). 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 11.25 Kandit. 12.20 MasterChef Australia. 22.00 Kino: Kaksi päivää, yksi yö (12). 14.25–15.54 Bosporin sillalla (S). 10.00 Isä Brown ja hänen laumansa (12). 16.00 Formula 1 Ennakkotunnelmat. 13.26 Ei se mitään, sanoi Eemeli (S). 02.05–05.00 Astral-TV. 21.00 A-studio
17.30 Posse. 02.55 NCIS: New Orleans (12). 08.10 Transformers Rescue Bots (7). 14.00 Haaveiden talo hartiapankilla. 02.50 Vampyyrien sukua (16). 07.45 Vili Vilperin seikkailut (S). 13.30 Tyhjätaskut (12). 22.25 Tulosruutu. 19.00 Seitsemän Uutiset. 16.15 Velvet – muotitalon tarina (7). 16.01–17.15 Francon jälkeen – Alcantaran perhe (7). 08.00 Vili Vilperin seikkailut (S). 18.30 Tusina tavaraa Suomesta. 15.00 Elävä arkisto: 90-luvun tuho ja uho. 12.00–12.55 Jumalanpalvelus: Gospelia Vaasasta. 10.05 Soppa365. 13.00 Mutsi 4. 16.00 Salatut elämät (7). 09.57 Tipu Touhukas (S). 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 10.45 Päivä Ruotsissa. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 22.00 Konttori (S). 06.25 Vili Vilperin seikkailut (S). 08.35 Lego Nexo Knights (7). 04.05 Maailman kauheimmat naapurit. 08.10 Peukaloisen uudet retket (7). 11.05 Jumalanpalvelus. 00.00 Stand Up! (S). 21.30 Pelimies. 15.00 Pelimies. 10.15 Pikakurssi kodinostoon. 09.00 Fresh Off the Boat (S). 12.00 TILT 2.0. 09.30 Salatut elämät (7). 23.05–00.05 Game of Thrones (16). 16.50 Novosti Yle. 14.00 Rankat duunit. 17.25 Strömsö. 11.00 Formula 1: Brasilian osakilpailu. 16.25–17.11 Velvet – muotitalon tarina (7). 20.58 Keno. 11.30 Kokkisota. 17.10 Isä Brown ja hänen laumansa (12). 08.12 Villi tulevaisuus (7). 11.30 Elämäni eläimet. 21.30 Girls (12). 12.30 Samassa veneessä (7). 07.20 My Little Pony (7). 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 09.57 Zorro the chronicles (7). 08.00 Sonic Boom. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 19.00 Kuka, mitä, milloin?. 16.50 Novosti Yle. 16.30 Rikkaiden panttilainaamo. 00.05 Pitääkö olla huolissaan?. 17.00 Yle Uutiset. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 03.35 Vampyyrien sukua (16). 14.00 Haaveiden talo hartiapankilla. 06.30 Peukaloisen uudet retket (7). 19.39 Sportnytt. YLE TV2 06.50 Lastenohjelmaa (S). 20.00 Docstop: Saara Aalto. 20.00 Kokkisota. 22.45 Elävä arkisto: 90-luvun tuho ja uho. 20.00–00.30 YLE TEEMA. MTV3 06.00 Aamusää. 10.50 LIVE: Onnenarpa. 19.25 Tulosruutu. 11.05 Yle alueuutiset. 00.40–01.05 Uusi Kino: Sininen uni (S). YLE TV2 06.50 Lastenohjelmaa (S). 18.25 Emmerdale (7). 13.40 Vaaleanpunainen pantteri. kausi (S). 22.00 Mad Cook Show (S). 22.55 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 16.50 Novosti Yle. 22.00–01.00 Love Island (7). 08.30 Tero hoitaa (7). 22.47 Laman kuva: Valta, voima ja markkinavoima. 23.05 Pinnan alla (12). LAUANTAI 11.11. 11.00 Soppa365. 17.25 Vem vet mest?. 22.00–23.35 Dok: Täydellinen hevonen. 21.00 A-studio. 20.30 Yle Uutiset. 23.10 Syke (12). 21.00 Jenny+. 09.30–10.00 Kolme miestä ja tyttö (S). 13.30 Tyhjätaskut (S). 10.30 Vem vet mest?. 19.10 Tulosruutu. 09.30 Salatut elämät (12). 09.30–10.00 Paavo Pesusieni (7). 22.00 Kymmenen Uutiset. 10.40–10.55 Lesbot. 14.00 Haaveiden talo hartiapankilla. 02.30 Mestareiden mestari. 22.58 Korppi (7). 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 16.45 Yle Oddasat. 18.00 BUU-perjantai. kausi. 12.30 Salatut elämät (12). 08.41 Late Lammas (S). 08.05–08.55 Avara luonto: Elämän mahti. 09.25 Merten syvyyksissä (7). 21.30 Dokumenttiprojekti: Vihaani ette saa (12). 20.30 Simpsonit (12). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 12.00 Veljesten keittiössä. 19.20 Päivän sää. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 18.55 HS-uutiset ja sää. 17.00 Yle Uutiset. 18.30 MasterChef Australia. 20.00 Heikoin lenkki. 18.00 Yle Uutiset. 18.00 BUU-klubben: Sadan vuoden lapset. 09.00–09.50 Casualty (12). 23.00 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 12.14 Oddasat. 12.30 Arena eSports (12). 17.40 Haluatko miljonääriksi?. 12.44 Okeiko: Mammona. 08.50 Näin Norjassa. 13.50 Leijonan luola USA. YLE TEEMA & FEM 08.45 Tämä tästä. 22.25 Tulosruutu. 18.45 MasterChef Australia. 17.00 Amazing Race. 12.00–12.50 Kantapöytä. 20.00 Uusi Päivä (S). 12.00 Riistametsällä. 11.00 Pisara. 22.30 The Late Late Show with James Corden. 22.55 Noin viikon uutiset. 22.20 Päivän sää. 20.00 Milanon naisten paratiisi (12). 14.30 Unelmakoti. 00.10 Sekoilevat idiootit (12). 20.30 Yle Uutiset. 01.25 Rysän päällä. 17.35 Leijonan luola USA. 19.00 Ninja Warrior 7. 11.05–12.00 Vuosia nuoremmaksi. 00.00 Twin Peaks (12). 18.30 Puoli seitsemän. 00.20–00.42 Video Killed the Radio Star. YLE TV2 06.50 Lastenohjelmaa (S). 23.30 Villi kortti. 10.15 Pikakurssi kodinostoon. 22.00 Arman ja Suomen rikosmysteerit (7). 18.00 Yle Uutiset. 00.20–00.50 Puoli seitsemän. 20.35 Jalkapallon Mestarien liigan makasiini. 18.00 Idols. 19.30 Älä jäädy. 12.00 Kino: Turksib (S). 06.15 Vili Vilperin seikkailut (7). 14.15 Uutisvuoto. 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 17.30 Posse. 20.00 Skavlan. 18.00 Kaikki vastaan 1. 16.35 Teknavi. 06.00 Huomenta Suomi: Duunikunto. 23.00 Mad Cook Show (S). 19.00–19.50 Tähtäimessä merivoimat. 06.25 Tashi (S). 23.05 #Subleffa: Rush Hour 3 (12). 08.43 Råtta Booris (S). 18.15 Eränkävijät. 10.05 Emmerdale (7). 06.25 Ylen Aamu-tv. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 14.45 Toisenlaiset äidit. 06.25 Vili Vilperin seikkailut (S). 19.30 Salatut elämät. 12.30 Jääkiekon EHT: CAN – SWE. 12.14 Oddasat. 02.35 60 päivää kiven sisässä. 23.30 Arman ja Suomen rikosmysteerit (7). 18.00 BUU-klubben: Aisopoksen teatteri. 21.00 #Subleffa: Braveheart – taipumaton (16). 15.44 Okeiko: Mammona. 21.55 Keno. 23.40–00.40 Hiljainen todistaja (16). 13.30–14.47 Molskis, sanoi Eemeli, molskis! (S). 02.50 Twin Peaks (12). 15.00 Yle Uutiset. 08.11 Galaxi. 09.00–09.48 Casualty (12). 06.40 Disneyn esikoulu: Mikki ja ralliryhmä (S). NELONEN 06.00 Lazy Town (S). 19.00 Ninja Warrior. 20.55 Urheiluruutu. MTV3 08.00 Hello Kitty – onnistu kanssani! (S). 22.35 F1 Extra. 15.00 Orkesterin tytöt. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 19.00 Ninja Warrior. 17.00 Älä jäädy. 18.25 Emmerdale (12). 09.55 Yle Uutiset. 20.00 Uusi Päivä (S). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 02.30 Mad Cook Show (S). 00.00–00.30 Jäitä hattuun (12). 07.49 Maikki ja pelottava Pontso (S). kausi. 15.30 Arktiset vedet. 08.17 Pertti ja Purtti (7). 15.30–16.19 Villi kortti. 00.00 Pako (16). 21.00 Game Night. 22.30 Formula 1: osakilpailu. 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 11.10 Soppa365. 11.00 Skavlan. 00.55 Sub.doc: Puolisoni Eiffeltorni. 19.00 Hauskat kotivideot. 22.00 Twin Peaks (12). 10.00 Liiga: Viikkomakasiini. 22.35 Formula 1: Paalupaikka. 14.00 Ihmemies MacGyver (12). 02.00 Tyrant (16). SUB 08.00 Ruotsin surkein kuski. 20.55 Urheiluruutu. 17.00 Carl Th. 09.30 Puoli seitsemän. 20.00 Akuutti: Varaosia ihmisille. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 04.00–05.00 Astral-TV. 20.00 Pressiklubi. 16.00 Uusi Päivä (S). 09.00–09.51 Casualty (12). 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). YLE TV1 05.55 Asvalttiviidakot. 16.25 Onnenarpa. 14.25 Soppa365. 13.30 Ketonen & Myllyrinne (12). 09.11 Avaruusapinat (7). 23.00 Prisma: Suuri matematiikkamysteeri. 22.20 Tulosruutu. 08.50 Näin Norjassa. 21.30 Siskonpeti : Akkojen kotkotuksia (7). 15.20 Jääkiekon EHT: SUI – RUS. 10.00–11.00 Lemmen viemää (7). 01.00 Twin Peaks (12). YLE TV1 05.55 Akuutti: Botox – uuden ajan lääke. 10.40 Alppihiihdon MC: Miesten pujottelu. 15.15 Pelisilmä. 22.25 Vikinglotto, Jokeri ja Lomatonni. 11.00 Yle Uutiset. 10.26 Seikkailu Suomenlinnassa (S). 09.00 Remppa vai muutto. 12.35 MasterChef Australia. 20.00 Simpsonit (7). 20.24–20.50 Batman (7). 19.00–19.50 Totuuden treffit. 08.25 Peukaloisen uudet retket (7). 04.25 Sekoilevat idiootit (12).. TIISTAI 14.11. 11.00 Ootsä joku maahanmuuttaja?. 21.00 Elokuva: Nuotin vierestä (7). 21.00 Say What. 16.55 Novosti Yle. 23.20 Girls (12). 15.30 Jenny+. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 13.45 Alppihiihdon MC: Naisten pujottelu. 01.30 Pelimies. 02.55 Ninja Warrior. 07.07 Stella ja Sami (S). YLE TV1 08.00 Yle Uutiset. YLE TEEMA & FEM 09.00 Viikon rikos. 21.00 Antti Holma ja maastamuuttajat. 06.25 Tashi (7). 16.45 Onnenarpa. 02.00 Rajavalvojat (S). 19.25 Tulosruutu. 15.45 Leijonan luola USA. 00.10–00.40 Puoli seitsemän. 22.50 The Late Late Show with James Corden. 17.00 Jääkiekon EHT: FIN – SWE. 16.30 Antti Holma ja maastamuuttajat. 09.01 Näin meillä (7). 16.00 Salatut elämät (7). 03.45–04.45 Maailman kauheimmat naapurit. 18.00 Yle Uutiset. 11.00 Kandit. 08.50 HS Lasten uutiset. 09.00–09.51 Casualty (12). 00.25 Punk’d Suomi. 09.28 Hevostila Mistral (7). 19.20 Päivän sää. 06.25 Huomenta Suomi. SUB 08.00 Ruotsin surkein kuski. 00.00–00.40 The Late Late Show with James Corden. 10.00–11.00 Lemmen viemää. 17.25–20.00 YLE FEM. 11.20 MasterChef Australia. 17.55 Emmerdale (7). 14.25 #Subleffa: Taru Sormusten herrasta: Kaksi tornia (12). 20.58 Keno. 09.54 Keltapaita (S). 11.30 Zorro the chronicles (7). 04.45–05.40 Elastinen feat. marraskuuta 2017 TV-VIIKKO // A21 A20 // TV-VIIKKO PSM-sivuvaihto // Torstaina 9. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 02.00 Leijonan luola USA. 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. YLE KUVAPALVELU TORSTAI 9.11. 16.00 Naapureita ja ystäviä (7). 12.50 Weggen huimapäät Lofooteilla. NELONEN 06.00 Lazy Town (S). 12.00 Pixel: pikselien leikkiä. 03.50 Kohde (12). 07.05 K3 (7). 15.00 Piilokamera. 14.00 Historia: Tsaarien Venäjä. 08.35 Lego Nexo Knights (7). 08.35 Lego Ninjago (7). 11.30 Simpsonit (7). 17.04 Yle Uutiset alueeltasi. 20.00 Hyvät ja huonot uutiset. 11.30 Salatut elämät (7). 11.00 Strömsö. 14.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa. 15.00 Love Island (7). 16.30 Uusi Päivä (S). 23.20 Arena eSports (12). 03.30 Leijonan luola USA. 10.00 Holby Cityn sairaala (12). MTV3 06.00 Aamusää. 13.20 Jäitä hattuun (12). 22.25 Tulosruutu. 18.41 Avaruusapinat (7). 23.10 Oddasat. 22.10 Päivän sää. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 18.40–19.30 Avara luonto: Elämän mahti. 10.45 Päivä Ruotsissa. 21.00 Napakymppi. 21.00 Villi kortti. 10.30 Jaksa paremmin. 12.00 Elävä arkisto: 90-luvun tuho ja uho. 22.00 #Subleffa: Amerikan Psyko (16). 02.55 Vampyyrien sukua (16). 13.30 Jäitä hattuun (12). 04.20–05.15 Vampyyrien sukua (16). 18.40 HS-uutiset ja sää. 17.00 Jääkiekon EHT: FIN – CAN. 07.35 Huomenta Suomi: Markkinaraati. 07.05 Vili Vilperin seikkailut (S). 22.20 Päivän sää. 15.00 Love Island (7). 08.16 Galaxi. 21.00 Myytinmurtajat. 19.20 Päivän sää. 08.16 Late Lammas: Sammalperän pätkät (S). 10.00–11.00 Lemmen viemää (7). 22.00 Jack Taylor (16). 06.25 Ylen Aamu-tv. 23.56–01.10 Seremonia (7).. 23.30 1864 (16). 19.25 Tulosruutu. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 13.30 Kun sydän särkyy. 16.45 Yle Oddasat. 08.00 Sonic Boom (7). 10.05 Emmerdale (7). 09.31–09.44 Luther. 18.00 BUU-klubben: Bärtil. 19.00 Seitsemän Uutiset. 09.00 Remppa vai muutto. 22.15 Lotto, Jokeri ja Lomatonni. 19.00 Kiehtova maailma: Salattu Italia. 08.00 Huomenta Suomi. 11.30 Sportmagasinet. 07.05 Vili Vilperin seikkailut (S). 22.30 Tulosruutu. 22.35 Peter Nyman. 21.00 #Subleffa: Taru Sormusten herrasta: Kaksi tornia (12). 16.52 Yle Oddasat. 16.30 Rankat duunit. PERJANTAI 10.11. 12.10 Yle Oddasat. 07.05 K3 (7). 12.12 Oddasat. 17.50 Ravit: Toto65 vihjeet. 21.57 Urheiluruutu. 09.05 Luther. SUB 08.00 Ruotsin surkein kuski. 14.10 Taideteosten salaisuudet. 14.05 Prisma: Suuri matematiikkamysteeri. 00.35 112 (7). 19.00 Nenäpäivä: Nenäshow. 21.15 Uutisvuoto. 10.00 Puutarhaperjantai. 19.00 Spotlight : Syvällä lainahelvetissä. 14.55 Suomen huutokauppakeisari. 20.00 Maajussille morsian. 10.15 Pikakurssi kodinostoon. 10.00–10.54 Murha paratiisissa (12). 20.00 Simpsonit (7). 19.45 Mittatilaustyönä. 18.25 Emmerdale (7). 10.45 Päivä Ruotsissa. 09.13 Karvinen (7). 13.30 Posse. 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 17.00 Amazing Race. kausi (S). 15.00 X Factor UK. 11.00 Soppa365. 10.00–11.00 Lemmen viemää (7). 08.50 Näin Norjassa. Kuvassa Walter (Tom Hanks) ja Anna (Shelley Long). 18.44 Kysy Laralta (7). 01.10 Hävyttömät (16). 21.00 Paha perhe (12). 07.10 Lego Friends (S). 10.35 Jamie Oliverin helpot herkut. 15.00 Jääkiekon EHT: CZE – RUS. 22.45 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 23.51 Uusi Kino: Saaristo sci-fi (S). 23.45–00.15 Silicon Valley (12). 23.00 Ykkösaamu. 18.57 Koiruli ja Kaija (S). 20.00 Simpsonit (7). 13.30 Rakas päiväkirja. 08.10 Transformers Rescue Bots (7). 19.00 Stolberg (12). 20.00 Oi maamme! : Voi vitsi. 19.49 Minun New Yorkini. 09.30 Vili Vilperin seikkailut (S). 11.28 Kandit. 09.30 Puoli seitsemän. 10.00–10.55 Murha paratiisissa (12). 11.05–12.00 Vuosia nuoremmaksi. YLE TEEMA & FEM 09.05–12.00 YLE FEM. 11.00 Kandit. 23.05 Arman ja Suomen rikosmysteerit (7). 22.45 Elokuva: Me kaksi ja Irene (16). 16.15 Sadan vuoden talo. 17.00 Pikku Kakkonen. 18.30 Hevostila Mistral (7). 13.30 Köyhä laulaja (S). 09.10 Kauniit ja rohkeat (S). 12.30 Villi kortti. 23.05 Yle Uutiset. 15.00 Kokkisota. 21.00 A-studio. 10.05 Soppa365. 09.30 Puoli seitsemän. 17.30 Formula 1 Varikkosuora. 14.40 Carl Th. 06.25 Huomenta Suomi. 20.00 Simpsonit (7). 16.50 Heikoin lenkki. 20.30 Simpsonit (7). 19.00 Jenny+. 22.30 Elokuva: Häjyt (16). 18.40 HS-uutiset ja sää. 12.10 Yle Oddasat. 20.58 Keno. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 14.35 Toisenlaiset äidit. 20.00 Sadan vuoden talo. 22.00–23.25 Maria Lang: Murhaaja ei valehtele yksinään (12). 01.00 Rikospaikka. 21.00 Pitääkö olla huolissaan?. 12.00–17.19 YLE TEEMA. 00.40 Sekoilevat idiootit (12). 16.30 Maajussille morsian. 09.00 Junior MasterChef Suomi. 09.35 Emmerdale (S). 16.30 Kokkisota. SUB 09.00 Kolme miestä ja tyttö (S). 19.00 Sportmagasinet. 23.00 Konttori (S). 06.52 Jääkarhu Otto (S). 08.22 Galaxi. 10.00 Kuka, mitä, milloin?. 17.00 Amazing Race 24. 21.05 Perjantai. 14.25–15.54 Bosporin sillalla (S). 07.55 Madagascarin pingviinit (7). 11.00 Sinikeltaisia unelmia. 11.00 Yle alueuutiset. 16.55–17.19 Pepi egyptiläinen: Haudoissa on henkiä (S). 20.30 Simpsonit (S). 06.51 Nimipäiväonnittelu: 9.11. 14.00 Ihmemies MacGyver (12). 03.55 Ketonen & Myllyrinne (12). 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 15.00 Yle Uutiset. 22.45 Oddasat. 18.00 Tuubi. SUNNUNTAI 12.11. YLE TV2 06.50 Lastenohjelmaa (S). 08.31 Aika härdelli! (7). 22.00 Arman ja Suomen rikosmysteerit (7). 17.00 Pikku Kakkonen. MTV3 06.00 Aamusää. 15.02 Laman kuva: Valta, voima ja markkinavoima. 22.25 Tulosruutu. 14.30 Nenäpäivä: Kakkashow. 22.00 Kino: Kaksi päivää, yksi yö (12). 21.00 Punk’d Suomi. 09.00 Fresh Off the Boat (S). 12.02 Laman kuva: Valta, voima ja markkinavoima. 06.25 Huomenta Suomi. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 10.00 Taivaallista menoa: Äidittömät tytöt. 09.30–10.00 Kolme miestä ja tyttö (S). Torstaina 9. 21.05 Noin viikon uutiset. 10.40–10.50 Ahmed ja Team Physix. 15.00 Koko Suomi leipoo. 22.40 Oddasat. 20.00 Koko Suomi leipoo. 18.30 Puoli seitsemän. 10.05 Emmerdale (12). 04.55–05.45 Elastinen feat. 15.10 Akuutti: Botox – uuden ajan lääke. 15.00 Mestareiden mestari. marraskuuta 2017 – YLÄ-KAINUU 13 PSM-sivuvaihto // Torstaina 9. Yle TV2 klo 21.00. 16.25 RSO Musiikkitalossa. 06.40 Disneyn esikoulu: Leijonakaarti (S). 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 18.30 Tanskalainen maajussi. 16.35 Teknavi. 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 09.05 Ylen aamu-tv. 21.00 Historia: Tsaarien Venäjä. 13.50 Grillit huurussa. 10.00 Puutarhassa tuoksuu ruoka. 16.20 Leijonan luola USA. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 07.45 Sonic Boom (7). 09.05 Winx-klubi (7). 01.00 Mad Cook Show (S). 03.25 Ketonen & Myllyrinne (12). 09.10 Kauniit ja rohkeat (S). 09.05 Disney esittää: Lego Star Wars: The Freemaker Adventures. 10.30 Vem vet mest?. 20.30 Yle Uutiset. 01.30 Leijonan luola USA. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 10.00 Makujen viikonloppu. 20.00–01.10 YLE TEEMA. 23.10 Yle Uutiset. 21.00 Urheilu-Suomi. 17.00 Pikku Kakkonen. 03.10 Vampyyrien sukua (12). 10.00 Isä Brown ja hänen laumansa (12). 18.25 HS-uutiset ja sää. 23.05 Myytinmurtajat. 17.35 Leijonan luola USA. 01.55 Americans (12). 02.25 Ninja Warrior. 18.30 Taivaallista menoa: Äidittömät tytöt. 18.00 Jääkiekon EHT: RUS – FIN. 11.10 Soppa365. 06.40 Lego Friends (S). NELONEN 06.00 Lazy Town (S). 20.00 Haluatko miljonääriksi?. 16.25 Gladiaattorit. 09.21 Tenavat (7). 08.10 Transformers Rescue Bots (S). 12.30 Kun sydän särkyy. 16.00 Maailman kauheimmat naapurit. 21.00 Hyvät ja huonot uutiset. 03.50 Vampyyrien sukua (12). 11.05–12.00 Vuosia nuoremmaksi. 14.47 Wienin filharmonikot Budapestissa. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. kausi (S). 22.00 Ulkolinja: Pakolaisleireillä voittoa. 13.45 Team Ahma (S). 21.01 112 uudet jaksot (7). 07.37 Fluugalaiset (S). 09.00 Clay Kids (7). 13.20 Veljesten keittiössä. 16.00 Arto Nyberg. 23.35 Video Killed the Radio Star. 21.05 Kotikatsomo : Myrskyn jälkeen (12). 17.25 Sinikeltaisia unelmia. 20.58 Keno. 14.00–14.39 Norjan kovin. 12.35 RSO Musiikkitalossa. 08.10 Puuha-Pete (S). 14.45 Riistametsällä. 18.45 Arto Nyberg. 11.20 MasterChef Australia. 06.25 Tashi (7). 11.30 Tusina tavaraa Suomesta. 14.55 Toisenlaiset äidit. 18.00 112 (7). 10.50 LIVE: Onnenarpa. 21.00 Efter Nio. 02.00 American Horror Story: Roanoke (16). 02.20 Arrow (12). 18.00–18.50 Casualty (12). 19.00–19.54 Isän eläintarha (7). 16.45 Yle Oddasat. 08.35 Lego Nexo Knights (7). 15.00 Yle Uutiset. 19.40–20.25 Vera Stanhope tutkii (12). 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 11.50 Hajbo Halloween (S). 00.25–00.55 Puoli seitsemän. 12.45–13.25 Tyttöjen erämaaseikkailu. 16.00 Formula 1 Ennakkotunnelmat. 00.50 112 (7). 18.00 Yle Uutiset. 08.25 Puuha-Pete (S). 21.00 Kino Klassikko: Lokakuu (12). 09.28 Otso ja sopulit (7). 11.00 Yle alueuutiset. 10.00 Holby Cityn sairaala (12). 07.20 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). 06.40 Peukaloisen uudet retket (7). 04.00 Paimelan autoparoni. 07.05 Vili Vilperin seikkailut (7). 20.00 Tuubi. YLE TV2 06.50 Lastenohjelmaa (S). 17.10 Kotilieden lämpöä (12). 15.55 Pikakurssi kodinostoon. 21.00 Aika on meidän (12). 10.35 Jamie Oliverin helpot herkut. 22.30 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 21.00 Kino: Lukija (12). 09.00 Yle Uutiset. 07.45 Kung Fu Panda (S). 08.23 Tenavat (7). 10.31 Kysymyksiä kulutusvalinnoista. 23.00–23.50 Nuorena kaapista ulos. 00.20 Pinnan alla (12). NELONEN 06.00 Vili Vilperin seikkailut (S). 09.00–09.51 Casualty (12). 13.26 Ei se mitään, sanoi Eemeli (S). 13.20 Jalkapallon Mestarien liigan makasiini. 13.30 Peter Nyman. 02.05–05.00 Astral-TV. 10.35 Makujen viikonloppu. 20.30 Arkistojen salat: Monacon häät. 03.05 NCIS: New Orleans (12). 14.55 Pikaluistelun MC. 07.19 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S). 03.00 Rajavalvojat (S). 17.25 Kauniit ja rohkeat (7). 17.00 Amazing Race 24. 19.00 Seitsemän Uutiset. 20.00 Suomen huutokauppakeisari. 21.00 Grillit huurussa. 01.55 Rysän päällä. 03.30 Rajavalvojat (S). 16.30 Pitääkö olla huolissaan?. 16.00 Ommelten välinen aika (7). 19.00 Närbild. 12.00 Tyttöjen erämaaseikkailu. 09.56 Koiruli ja Kaija (S). 15.00 Yle Uutiset. 10.30 Vem vet mest. 22.40 Yle Uutiset. 17.50 Junior MasterChef Suomi. KESKIVIIKKO 15.11. 01.20 Twin Peaks (12). 15.00 Love Island (S). 20.00 Batman (7). 19.10 Uutisextra. 17.00 Love Island (7). 17.25 Vem vet mest?. 15.50 Hauskat kotivideot. 21.55 Urheiluruutu. 13.00 Nenäpäivä: Gaalashow. 18.30 Puoli seitsemän. 23.00 Grillit huurussa. 18.00 Say What. 08.30 Huomenta Suomi. 23.57 Video Killed the Radio Star. 08.05–08.50 Kiehtova maailma: Salattu Italia. 20.15 Gap Year (12). 20.00–20.30 Uusi Päivä (S). 19.25 Tulosruutu. 14.45 Soppa365. 16.50 Novosti Yle. 20.58 Keno. 10.30 Koko Suomi leipoo. 12.27 Poika joka katosi musiikkiin (12). 10.35 Jamie Oliverin helpot herkut. 19.25 Tulosruutu. 13.11 Kansallisaarteen etsintä: Yli Hilseen. YLE TV1 05.55 Sadan vuoden talo. 20.00 Idols. 23.00 Twin Peaks (12). 16.00 Tähdet, tähdet. 02.00 Sin City: A Dame to Kill For (16). 00.20–01.15 True Detective (16). 21.50 Yle Uutiset. 18.00 Yle Uutiset. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 18.10 Urheiluruutu. 14.50 Hauskat kotivideot. 15.05 Vallankumouksen elokuvat (12). 10.30 Vem vet mest?. 18.25 Emmerdale (7). YLE TV1 08.00 Yle Uutiset. 22.00 Syke (12). 15.45 A-studio viittomakielelle tulkattuna. 15.30 A-studio. 20.00 Dok: Heijastuksia. 19.00–19.54 Historia: Vietnamin sota valokuvissa (12). 17.55 HS-uutiset ja sää. 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 12.00 Salatut elämät (7). YLE TEEMA & FEM 09.00 Efter Nio. 12.35 Poika joka katosi musiikkiin (12). 20.00 Simpsonit (7). 15.00 X Factor UK. 11.00 Kandit. 20.30 Yle Uutiset. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 00.00–00.40 Muistin vanki (12). 09.00 Galaxi. 13.45 Heikoin lenkki. 13.45 Haapasalo ja kaverit (S). 21.00 Rahareikä (S). 10.00 The Late Late Show with James Corden. SUB 08.00 Ruotsin surkein kuski. 17.20 Remppa vai muutto. 17.10 Inhimillinen tekijä. 16.00 Maailman kauheimmat naapurit. 14.00 Ginan maailma. 08.25 Puuha-Pete (S). 15.55 Pikakurssi kodinostoon. NELONEN 06.00 Lazy Town (S). 06.55 K3 (7). 10.00 Jumalanpalvelus. 21.05 A-studio:Talk. 14.00 Ruokaratsia. 21.00 #Subleffa: Sin City: A Dame to Kill For (16). 10.00–11.00 Lemmen viemää. MAANANTAI 13.11. 15.00 Yle Uutiset. 17.09 Murha paratiisissa (12). 01.00 Leijonan luola USA. 19.20 Päivän sää. 09.35 Emmerdale (7). 12.00 Einstein on the Beach. 19.30–19.53 Kätevän emännän juhlat (S). 00.55–01.25 Puoli seitsemän. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 12.30 Poika joka katosi musiikkiin (12). 09.30 Salatut elämät (7). 15.45 A-studio. 22.00 Elokuva: Indiana Jones ja kristallikallon valtakunta (12). 16.00 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa. 00.50 F1 Extra. 04.30–05.00 Astral-TV. 10.05 Emmerdale (7). 18.52 Historiaa kolmessa minuutissa (S). 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 19.30 Salatut elämät (7). 21.00 Haluatko miljonääriksi?. 10.15 Pikakurssi kodinostoon. 07.32 Killi ja Kiki (S). 16.57 Yle Uutiset viittomakielellä. 13.30 Mutsi 4. 19.21 F1 Extra. 20.55 Urheiluruutu. 02.55 112 (7). 00.00 Katastrofin anatomia (S). 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 22.35 Yle Uutiset. 07.20 Disney esittää: Lego Star Wars: The Freemaker Adventures. 09.00 Remppa vai muutto: Lomakodit. 22.50 TILT 2.0. 16.55 Pepi egyptiläinen: Elämän henkäys (S). 22.00 Kino Suomi: Miestä ei voi raiskata (12). 20.35 Siskonpeti : Akkojen kotkotuksia (7). 14.45 Soppa365. 23.50 Docstop: Saara Aalto. 14.15 Jäätyneet kyyneleet. 17.55 Emmerdale (7). 18.00 Yle Uutiset. 16.50 Rikkaiden panttilainaamo. 19.00 Seitsemän Uutiset. 10.50 LIVE: Onnenarpa. 21.00 Mestareiden mestari. RAHAREIKÄ lauantaina 11.11. 22.20 Päivän sää. 00.21 Uusi Kino: Pimeällä polulla (12). 22.55 Ulkolinja: Pakolaisleireillä voittoa. 17.00 Yle Uutiset. 09.14 Kysy Laralta (7). 13.50 Niklaksen keittiössä. 11.25 Kandit. 16.00 Ommelten välinen aika (7). 14.55 Toisenlaiset äidit. 22.00 Kymmenen Uutiset. 21.00 Nenäpäivä: Gaalashow. 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 17.00 Yle Uutiset. YLE TEEMA & FEM 08.15 Unna Junná. 20.00 Grillit huurussa (S). 14.40 Ikimuistoinen: Siiri Angerkoski. 19.30 Salatut elämät (7). 13.30 Sydänsurujen biologia. 08.15 Galaxi. 10.50 LIVE: Onnenarpa. 16.00 Silikonisukupolvi. 00.30 Pako (12). 10.19 Hajbo Halloween (S). 06.55 Ritariprinsessa Nella. 08.30 BUU-perjantai. 02.00 Leijonan luola USA. 22.35 Say What. 11.30 Yle Uutiset. 23.15 Kotikatsomo : Myrskyn jälkeen (12). 13.00 Elokuva: The Big Year – posketonta bongausta (7). 22.00 Silta (16). 15.00 Grand Designs UusiSeelanti. 09.10 Kauniit ja rohkeat (7). 07.45 Sonic Boom (7). 01.00 Ninja Warrior. 10.10 Ritariprinsessa Nella. 07.45 Sonic Boom (7). 08.40 Muumilaakson tarinoita (S). 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 04.45–05.40 Paimelan autoparoni. 15.40 Rakkauden sanoma. 13.45 Haapasalo ja kaverit (S). 19.00 Ootsä joku maahanmuuttaja?. 16.50–17.15 Pepi egyptiläinen: Sielulintuni (S). 16.25 Onnenarpa. 17.00 Pikku Kakkonen. 09.00 Yle Uutiset. 11.05–12.00 Vuosia nuoremmaksi. 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 18.00 BUU-klubben: Omenavarkaat. 17.04 Yle Uutiset alueeltasi. 09.00 Aika on meidän (12). 07.30 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7). 11.00 Simpsonit (7). 22.20 Päivän sää. 16.30 Uusi Päivä (S). 18.00 Nenäpäivä: Urheilushow. 9 (12). 10.00 Isä Brown ja hänen laumansa (12). 17.00 Yle Uutiset. 16.20 Pikaluistelun MC. 01.35 60 päivää kiven sisässä. 13.45 Alppihiihdon MC: Miesten pujottelu. 20.00 Pikaluistelun MC. 09.30 Puoli seitsemän. 20.00 Posse. 20.30 Inside No. 08.05 Huomenta Suomi: Duunikunto. 06.25 Ylen Aamu-tv. 20.58 Keno. 18.15 Windsorit (12). 22.55 Yle Uutiset. 23.00 Arman ja Suomen rikosmysteerit (7). 22.00 Kymmenen Uutiset. 17.00 Yle Uutiset. 21.55 Urheiluruutu. YLE TV2 06.50 Lastenohjelmaa (S). 14.44 Kansallisaarteen etsintä: Viivalla. 10.40 Alppihiihdon MC: Naisten pujottelu. 13.00 Ruusutarha (S). 08.00 Sonic Boom (7). 13.45 Mittatilaustyönä. 19.00 X Factor UK. MTV3 06.00 Aamusää. 04.50–05.41 Lemmen viemää. 15.21 Paluu 90-luvulle. 13.35 Eränkävijät. 17.55 Emmerdale (7). 16.00 Maailman kauheimmat naapurit. 06.40 K3 (S). 01.00 Haapasalo ja kaverit (S). NELONEN 06.00 Lazy Town (S). 11.00 Kandit. 12.10 Yle Oddasat. 10.30 Vem vet mest?. 12.30 Poika joka katosi musiikkiin (12). 16.35 Onnenarpa. 09.35 Emmerdale (7). 03.20 112 (7). 18.30 Saltön (7). 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 09.00 Fresh Off the Boat (S). 16.00 Salatut elämät (7). 16.15 Onnenarpa. 09.05 Winx-klubi (7). 21.52 Yle Uutiset. 15.35 Leijonan luola USA. 09.30 Salatut elämät (7). 11.00 Nenäpäivä: Nenäshow. 09.00 Fresh Off the Boat (7). 14.45 Toisenlaiset äidit. 00.45–02.35 Elokuva: Transit (16). 20.30 Yle Uutiset. 02.15 112 (7). 20.30 Yle Uutiset. 10.00–10.55 Murha paratiisissa (12). 08.40 Muumilaakson tarinoita (S). 08.34 Unna Junná. 12.15 Yle Oddasat. 13.30 Tähdet, tähdet. 19.00 Seitsemän Uutiset. 10.05 Emmerdale (7). 05.05–05.52 Lemmen viemää (7). 06.25 Vili Vilperin seikkailut (S). 20.30 Simpsonit (12). SUB 09.00 Kolme miestä ja tyttö (S). YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 02.10 Maailman kauheimmat naapurit. 20.30 Simpsonit (7). 21.57 Yle Uutiset. 19.00 Ninja Warrior. 18.00 Lauantairavit. 10.00 The Late Late Show with James Corden. 12.19 Oddasat. 11.00 Schrödingerin kissa. 10.15 Pikakurssi kodinostoon. 01.55 Farang (16). 19.30 Tähdet, tähdet. 09.30 Paavo Pesusieni (7). 19.00 Obs debatt. Dreyerin tiellä (S). 08.59 Galaxi. 18.00 Punk’d Suomi. 16.30 Uusi Päivä (S). 14.00 TILT 2.0. 08.20 Sonic Boom (7). 17.00 Yle Uutiset. 23.55–00.20 Psychobitches (12). 17.05 Yle Uutiset alueeltasi. 13.00 Francon jälkeen – Alcantaran perhe (7). 23.29 Okeiko: Mammona. 11.00 Närbild. 09.05 Luontomatkalla. 15.00 Yle Uutiset. 01.20 Billions (7). 03.50 Maailman kauheimmat naapurit. 11.28–11.55 Alias Lönnrot. 18.30 Maastoautolla halki Indokiinan. 09.47 Kammokatu (7). 14.00 Ihmemies MacGyver (12). 15.30 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä. 10.05 Soppa365. 06.25 Ylen Aamu-tv. 16.31 Game Night. 18.00 Yle Uutiset. 12.30 Niklaksen keittiössä. 16.50 Novosti Yle. 14.50 Eloonjääneet. 07.20 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). 11.00 Yle alueuutiset. 19.30 Salatut elämät (12). 17.08 Murha paratiisissa (12). 08.24 Galaxi. 22.05 Nuorena kaapista ulos. 10.00 Piha kuntoon. 10.50 LIVE: Onnenarpa. 08.40 Ritariprinsessa Nella. 18.00 BUU-klubben: Hittehatt. 21.00 Tähtäimessä merivoimat. 23.30–00.45 Outlander – Matkantekijä (16). 17.55 HS-uutiset ja sää. 08.35 Sonic Boom (7). 10.05 Soppa365. 01.50 Rysän päällä. 13.30–14.44 Serenaadiluutnantti (7). 23.00 Oddasat. 15.05–16.40 Neiti Marple: Kuolema lähettää viestin (12). 13.35 Kahden ladun poikki (7). 23.10 Billions (12). 08.10 Transformers Rescue Bots (7). 06.25 Huomenta Suomi. 18.40 HS-uutiset ja sää. 16.00 Salatut elämät (12). 21.35 Outlander – Matkantekijä (16). 21.25 Nyt tai ei koskaan (S). kausi. 17.00 Pikku Kakkonen. 10.00 Obs debatt. 14.00 Ihmemies MacGyver (12). 14.00 Weggen huimapäät Lofooteilla. 21.30 Huuto syvyydestä (12). 19.00–19.54 Prisma: Tarina puhuvasta gorillasta. 19.00 Seitsemän Uutiset. 23.50 Teknavi. 03.10 Game Night. 23.15 Oddasat. 23.00 Elokuva: Rebecka Martinsson: Uhrilahja (12). 11.35 Yle Uutiset Viikko viitottuna. 10.05 Ykkösaamu. 20.30–20.52 Siskonpeti : Akkojen kotkotuksia (7). 07.45 Sonic Boom (7). 23.35 Uusi Kino: 10 metrin hyppytorni (S). 13.50 Ruokaratsia. 11.00 Salatut elämät (7). 16.00 Salatut elämät (7). 22.00 Kymmenen Uutiset. 09.00 Junior MasterChef Suomi. 19.25 Tulosruutu. 09.08 Kesäleiri (7). 10.30 Salatut elämät (12). 22.30 Nenäpäivä: Kakkashow. marraskuuta 2017 TV VIIKKO 9.–15.11. 01.00 Antti Holma ja maastamuuttajat. 22.40 Rikospaikka. 18.00 Antti Holma ja maastamuuttajat. 21.50 Yle Uutiset. 13.00 Maajussille morsian. 07.20 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). 09.40 Peukaloisen uudet retket (S). 20.55 Urheiluruutu. YLE TEEMA & FEM 09.00 Ja he elivät onnellisina . 19.20 Päivän sää. 21.05 A-studio. 18.57 Keltapaita (S). 00.25 Say What. MTV3 08.00 Hello Kitty – onnistu kanssani! (S). 10.00 The Late Late Show with James Corden. 08.50 Näin Norjassa. 09.35 Emmerdale (7). 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 16.45 Yle Oddasat. 17.55 Emmerdale (7). 19.39 Sportnytt. 16.50 Novosti Yle. 22.15 Viikon sää. 12.00 Ginan maailma. 22.00 Kymmenen Uutiset. kausi (S). 08.18 Syrhämä (7). 17.25 Vem vet mest?. 09.17 Luther. 13.45 Grillit huurussa (S). 16.11 Ommelten välinen aika (7). 16.35 Pikaluistelun MC. 10.35 Jamie Oliverin helpot herkut. 16.00 Love Island (7). 10.00 The Late Late Show with James Corden. 12.40 Näin Norjassa. 17.04 Yle Uutiset alueeltasi. 09.55 Peukaloisen uudet retket (7). 19.30 Kriminalisti (12). 11.30 Matkakumppanit. 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 22.30 The Late Late Show with James Corden. 22.06 True Detective (16). 20.00 Daft Punk Unchained. 08.00 Sonic Boom (7). Dreyerin tiellä (S). 17.07 Murha paratiisissa (12). 19.30 Salatut elämät (7). 18.56 Keltapaita (S). 07.03 Kotikisat. 18.00–18.49 Casualty (12). 21.00 Mestareiden mestari. 03.50 Paimelan autoparoni. 22.00 Kymmenen Uutiset. 20.50 Urheiluruutu. 23.10 Jannickin murha. 19.00 Seitsemän Uutiset. 00.30 Windsorit (12). 22.20 Päivän sää. 20.00 Rankat duunit. 18.10 Urheiluruutu. 09.00 Remppa vai muutto: Lomakodit. 00.30 Elokuva: John Wick (16). 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 19.00 X Factor UK. YLE TEEMA & FEM 09.00 Puk ja Herman purjehdusretkellä. 16.00 Eduskunnan kyselytunti. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 04.05 Duudsonit (12). 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 19.49 Ruotsin kuningaskunnan historia. 09.27 Keltapaita (S). 20.45 Urheiluruutu. 23.30 Farang (16). 18.25 Emmerdale (7). 11.00 Koiramies kiertää Färsaarilla. 10.05 Soppa365. 18.45 MasterChef Australia. 14.00 Tyhjätaskut 6. 09.10 Kauniit ja rohkeat (7). 23.55–00.25 Puoli seitsemän. 18.00 BUU-klubben: Pikku Roy. 20.35 Ketonen & Myllyrinne (12). 18.45 MasterChef Australia. 20.55 Urheiluruutu. 14.00 Ihmemies MacGyver (12). 22.00 Hiljainen todistaja (16). 15.00 Love Island (7). YLE TV1 05.55 MOT : Lainkiertäjät paratiisissa 2. 15.30 Hobbyhorse Revolution (S). 20.35 Ketonen & Myllyrinne (12). 11.27 Kandit. 14.30 Tyhjätaskut 6. 15.10 Ylen aamu-tv. 11.45 Pressiklubi. 17.08 Murha paratiisissa (12). 09.00 Fresh Off the Boat (S). 14.15 Yle Live: Songhoy Blues. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 15.00 Mestareiden mestari. 00.20 Teknavi. 09.30 Puoli seitsemän. 16.30 Rikkaiden panttilainaamo. 21.00 #Subleffa: Rush Hour 3 (12). 10.00 Yle Uutiset. 15.00 Yle Uutiset. YLE TV1 05.55 Eränkävijät. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. MTV3 05.35–05.50 Aamusää. 13.15 Historia: Naisten nousu. 09.35 Emmerdale (7). 12.20 MasterChef Australia. 15.50 A-studio:Talk. 01.10 Ninja Warrior. 20.10 Noin viikon uutiset. 21.00 Suomen huutokauppakeisari. 07.20 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 23.25 Silta (16). 11.30 Spotlight : Syvällä lainahelvetissä. 17.25 Vem vet mest?. 09.30 Salatut elämät (7). 06.25 Ylen Aamu-tv. 22.00 Kymmenen Uutiset. 12.30 Arktiset vedet. 10.00 Nenäpäivä: Urheilushow. 12.14 Oddasat. 20.30 Yle Uutiset. 16.28 Uusi Päivä (S). 08.25 Lassie (7). 18.30 Puoli seitsemän. 22.25 Tulosruutu. 08.10 Puuha-Pete (S). 01.05 Isänmaan puolesta (12). 18.30 Puoli seitsemän. 23.35 Posse. 15.05 Pisara. 11.00 Ninja Warrior. 09.35 Urheiluhullut (S). Nuori Tom Hanks komediassa avioparista, joka ostaa naurettavan halvalla ’vain pientä remonttia tarvitsevan’ kauniin kartanon itselleen. 08.10 Transformers Rescue Bots (7). 22.25 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 00.05 112 uudet jaksot (7). 01.05 Haapasalo ja kaverit (S). 13.10 Pikselien takaa. 00.15–01.35 Musiikkistudion klubi-ilta: The Fabulous Bäckström Brothers Show. 22.05 Urheiluruutu. 01.00 Twin Peaks (16). 13.10–14.10 Dokumenttiprojekti: Onnelliset (S). 13.46 Yle Live: Avatar. 06.40 Disneyn esikoulu: Sofia ensimmäinen (S). 18.00–18.52 Casualty (12). 18.00 Game Night. 16.15 MOT : Lainkiertäjät paratiisissa 2. SUB 08.00 Ruotsin surkein kuski. 12.00 Simpsonit (7). 09.10 Kauniit ja rohkeat (S). 19.00 Ninja Warrior. 00.05 Katastrofin anatomia (S). 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 17.55 Emmerdale (7). 09.51 Historiaa kolmessa minuutissa (S). 16.40 Rikkaiden panttilainaamo. 20.00 MOT : Lainkiertäjät paratiisissa 2. 20.00 Milanon naisten paratiisi (12). 12.15 Perjantai. 08.35 Lego Nexo Knights (7). 09.01 Aappo ja Tööt (S). 23.00 Yle Live: Avatar. 22.35 Formulasirkus. 22.00 Stand Up! (S). 13.00 Ketonen & Myllyrinne (12). 12.30 Simpsonit (7). 12.10 Yle Oddasat. 13.00 Mieleni ja minä. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 10.35 Disney esittää: Lego Star Wars: The Freemaker Adventures. 17.25–20.00 YLE FEM. 15.45 Pikakurssi kodinostoon. 04.45–05.32 Lemmen viemää. 06.25 Huomenta Suomi. 11.00 Yle Alueuutiset. 10.30 Tanskalainen maajussi. 06.40 Lego Friends (S). 18.30 Clay Kids (7). 22.00 Yle Live: Reino Nordin. 01.55 Rankat duunit. 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 12.00 Francon jälkeen – Alcantaran perhe (7). NELONEN 06.00 Lazy Town (S). 08.50 Näin Norjassa. 19.30 Gladiaattorit. 09.37 Galaxi Play. 17.25 Vem vet mest?
Tiedustelut: Jouni Heikkinen, p. Ilmoittautuminen 23.11. SuPSin ensimmäinen peli SoKia vastaan oli tasaista ja taidokasta jääkiekkoa. Esillä sääntömääräiset asiat. 050 376 4560. Kunta maksaa kyydin. Sitovat ilmoittautumiset 13.11. 045 7731 7750. mennessä Jounille 0400 607 995. Kylpylämatka Kiannon Kuohuihin Ämmänsaareen ke 15.11. SEURATOIMINTA Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten PUOLANKA HYRYNSALMI Kajaani Paltamo Ristijärvi Sotkamo SUOMUSSALMI Meteorologi Ilkka Alanko +2 +2 +3 +3 5 Perjantaina Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina +2°C 3 +1°C 4 +1°C 6 ?0°C 2 Russarö +9,2 °C Enontekiö ?16,9 °C Voimistuvaa, illalla navakkaa etelänpuoleista tuulta. Kadonnut vihkisormus Suomussalmella Tokmannin pihalla 26.10. Ilmoitusten jättö tiistain lehteen viim. klo 19.00 Vanha kurimo. 14 URHEILU&LIIKUNTA YLÄ-KAINUU – Torstaina 9. SuPSin E-juniorit voittivat Suomussalmen yhdistys. Hyrynsalmen eläkeläiset. 044 530 7633. Maalipaikkoja luotiin hyvin, mutta vastustajan maalivahti piti joukkuetta mukana pelissä. 5,90 €, 4-5 riv. Toinen peli Kiuruvettä vastaan oli SuPSin hallintaa. Joukkueessa pelasivat myös Anniina Moilanen, Matias Seppänen, Kerkko Seppänen ja Onni-Matias Manninen. Suomussalmen palloseuran E1joukkuetta vastaan luisteli SoKi Sotkamosta ja KK-81 Kiuruvedeltä. Ilmoittautuminen 23.11. Osaston jäsenet ilmaiseksi, avecit 10€. Tilanteita luotiin hyvin vastustajan päähän ja joukkue puolusti hienosti. pöytäkirjaotteella tai valtakirjalla. Löytöpalkkio! P. P. Ruokailun vuoksi ilmottautumiset 24.11. 12,20 €, 8 riv. P. Hallitus kokoontuu klo 16.00. kuhmo 2.12. Aikaisempien kohtaamisten perusteella otteluista oli odotettavissa tiukkoja vääntöjä. 0500 251 325. 040 508 7761 Maire. JHL 666 Suomussalmi. mennessä Keijo Holapalle puh. 17,50 € (sis. Mukavaa matkaa! KR:n Killan Suomussalmen osaston vierailu Kiannanniemellä Veikka Juntusen vieraana to 16.11.2017. marraskuuta 2017 Suomussalmen kalastusalueen SYYSKOKOUS pidetään perjantaina 1.12.2017 klo 13.00 alkaen Metsähallituksen kokoustiloissa, Syväyksenkatu 22, 89600 SUOMUSSALMI. Tykkää ja tutustu! Ostetaan Myydään Ylä-Kainuun Pörssi on yksityisille ja yrityksille tarkoitettu kauppapaikka. Hinnat: Yksityisille 1-3 riv. klo 16 Suomussalmen jäähallilla III divisioona LIPUT 5€/3€ KAHVIO Pyhäjärven Pohti Nyt joukolla kannustamaan! Otteluisäntä Ämmän Leipä tarjoaa kotipullakahvit erätauolla! SuPS – PyPo SEKALAISIA Sunnuntaina pelattiin Kuhmon jäähallissa E1-sarjan pelejä. mennessä Keijolle 0400 213 423. 050 381 8792. alv 24%). Naapurinvaaralle Karaoken 10-vuotisjuhlatansseihin 11.11.2017 lähtijät. klo 19.00 Hotelli kainuu. Peli päättyi niukasti tasan 3-3, ja mahdollisuudet voittoon olivat hyvin lähellä. Kalastusalueen hallitus METSÄOPIT VALTIMOLTA Metsässä on reilu meininki! Aikuiskoulutus ta metsäalalle Hyvä työpaikka käytännön ammattilaiselle! www.pkky.fi/valtimo Metsäkoneenkuljettaja y Harvesteri tai ajokone y 9.1.2018–29.3.2019 Kaivinkoneenkuljettaja y Metsänparannustyöt y 9.1.2018–27.10.2018 Puutavara-autonkuljettaja y 9.1.2018–27.10.2018 Metsäkoneenasentaja y 9.1.2018–31.5.2019 y Monimuoto-opiskelu Opetus, ruoka ja majoitus ovat maksuttomia. Kokouksesta laadittu, tarkastettu pöytäkirja pidetään nähtävillä Metsähallituksen toimistossa, Syväyksenkatu 22, 4.12.-18.12.2017 välisen ajan. Pistepelaajat: Kasperi Kinnunen 3+2, Tomi Savukoski 2+2, Oskari Heikkinen 1+2, Olli Huuhtanen 1+1, Aatos Holmström 0+1, Santeri Vesterinen 0+1. klo 18.00 naapurivaaran lomakeskus. Yhteiskuljetus torilta klo 17.15. Hallitus kokoontuu klo 9.00. Ilmoittautuminen 28.11. mennessä hotelliin 08 655 1711. Kajaani Suomussalmi Kuhmo ?10°C 3 ?9°C 4 ?11°C 2 pe la su Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi 5 7 4 1 5 3 6 3 2 4 4 7 3 4 3 4 2 4 1 2 2 2 5 1 4 2 1 2 1 3 1 1 2 3 4 6 6 5 5 6 2 1 14 6 15 17 KOULUT JA KURSSIT Ylä-Kainuu on Facebookissa! Jos sinua kiinnostaa lehden tekemisen taustat, kainuulaiset ilmiöt sekä ihmiset uutisten takana, liity mukaan. 18 €, 4-5 riv. Kokouksen jälkeen ruokailu. La 11.11. 8,20 €, 6-7 riv. Lisätietoja ja haku koulutukseen: www.koulutuskalenteri.fi KOKOUKSET Rakennusliiton osasto 008 syyskokous la 2.12.2017 klo 10.00 Hotelli Kajanuksessa, Kajaanissa. suomussalmi 2.12. TERVETULOA! J Ä Ä K I EKK OA VS la 11.11. Heinää pyöröpaaleissa . osastojen pikkujoulut: sotkamo 2.12. Päivälämpötila +2...+5 astetta. 42 € (+ alv 24%). E-junioreiden pelit jatkuvat 12.marraskuuta Iisalmessa ja 19. 044 260 9232. Peli päättyi SuPSille 4-1. Muokattu näädännahka . Tarjoamme Facebookin kautta sinulle mahdollisuuden osallistua lehden tekemiseen. 27 €, 6-7 34 €, 8 riv. Esillä sääntöjen määräämät asiat sekä muut esille tulevat asiat. marraskuuta kotihallissa Suomussalmella. Kalastusalueen sääntöjen 5 §:ssä mainittujen kokousedustajien on esitettävä valtuutuksensa esim. Hallitus Suomussalmen Maanpuolustusnaiset ry:n SYYSLIITTOKOKOUS to 23.11.2017 klo 17.00 Hotelli Kiannon Kuohuissa. 040 576 9057 Merja ja p. Kokouksessa käsitellään ohjesäännön syyskokoukselle määräämät asiat, tiedotusasiat ja muut asiat. Supsin maalissa Oula Kovalainen pelasi loistavasti kaksi ottelua torjuen 32 kertaa. Ruhtinansalmen Maaja Kotiseutuseura järjestää Joulunavausmarkkinat la 25.11.2017 Ruhtinansalmen Kylätalolle klo 12, pöytävaraukset p. maanantaina ja torstain lehteen keskiviikkona klo 11.00 mennessä. Pilvistä ja paikoin tulee jokunen tippa vettä tai tihkua. Lähtö Muikkutien pysäkiltä klo 14.45, Kurimontietä linjaautoasemalle, josta jatketaan klo 15.00 Palvelutalon ja Pitämän kautta Naapurinvaaralle. Yrityksille: 1-3 riv. mennessä Helgalle p. Ämmänsaaren keskustassa pienkerrostalokolmio 62 m² hyväkuntoinen, palvelut lähellä. 0400 213 423 tekstiviestillä tai soittamalla. PÖRSSI Kaikenlaista. P. linjaauto Kuopion Ikeaan lähtee klo 6.30 Kurimo, klo 6.40 linja-autoasema, klo 6.45 Kippari, TB kautta, klo 7.00 kk Kaleva. Bussi lähtee Hyrynsalmen torilta klo 9.45
Mukana menossa Tanssiseura Tahiti ja Alfa-TV * Mestarit lavalla lauantaina 11.11. Tervetuloa! HYRYNSALMEN KUNTA KUORMA-AUTON MYYNTi Hyrynsalmen kunta myy tarjousten perusteella rekisteristä poistetun Sisu merkkisen kuorma-auton. Tämä on merkki Auringon aktiivisuuden laskusta. Katso jutun videosisältö Katso lisää kuvia Avaa juttuun liittyvä linkki www.ylakainuu.fi Huom! JOULUMYYJÄISET JA KIRPPIS LA 9.12. Lisätietoja www.hyrynsalmi.fi/ajankohtaista Tekniset palvelut Ilmatieteen laitoksen avaruussään muun aurinkotuulen nopea virtaus aiheuttaa geomagneettisia myrskyjä. 010 665 7214 ................................................ klo 9-14. 0500-686 387 www.kauppapuutarha.com ari.partanen@ kajaani.net Suomussalmen tori pe 10.11. Tulevina öinä on edelleen kohonnut todennäköisyys revontulille koko Suomen alueella. Torstaina 9. 23.11. 044 533 8353 ossinkodinkonehuolto@gmail.com, www.ossinkodinkonehuolto.com UUSI MITSUBISHI LN HUIPPUMALLI ILMESTYNYT! Toimivuus -35°C. SEKALAISIA KANGASJA KUDEAUTO Perjantaina 10.11. 050 438 0972 Konttori avoinna: .................. Jäsenet puolisoineen tervetuloa! SEKALAISET Sitoutumaton – Sanomalehtien Liiton jäsenlehti 5.2.1965 Päätoimittaja......................... 0400 396 460. 040 502 9002, anri.savolainen@pp.inet.fi Tervetuloa kaikki nykyiset, entiset ja tulevat opistoihmiset. Suomussalmi, Hyrynsalmi, Puolanka LT 2016: ................................ A+++ energialuokka. Ilmoittautumiset 15.12. Bussi Pohjolan Matka Kajaani / kuljettaja Kari SEKALAISET Puuliiton osasto 058 PIKKUJOULU la 9.12.2017 klo 19.00 Hotelli Kiannon Kuohuissa. Vierailijana tangokuningas Pekka Mikkola . Yli kymmenen vuoden kokemuksella OSSIN KODINKONEHUOLTO Suomussalmi, p. Lobo, Rubinola herkkuomenat 3 kg 9,50 €, 12 kg/ltk 35,90 €. Lisätiedot p. mennessä Reijolle p. alv 24 %). klo 10.00-14.00. klo 20.30–01.00 Soittaa hyvästä tanssimusiikista tunnettu TRIO TUOVILAT www.topari.com Tervetuloa! Ehron Erä ry Hirviporukka jakaa HIRVENLIHAA maanvuokraajille lauantaina 18.11. ilmoitukset.ylakainuu@slpmedia.fi toimitus ............ Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi. Sitovat ilm. ÄMMÄNSAAREN TYÖVÄENTALO L. 044 333 4609. Nopea virtaus on osoittautunut ennakoitua voimakkaamaksi ja koko maassa on nähty laajalti revontulia. 0500 285 040 päästömittaukset autojen, traktoreiden, raskaskaluston ja metsäkoneiden moottoreiden optimoinnit MB/VW alkuperäisvaraosat peräkärryn vuokraus 1+8 hengen bussin vuokraus Siikarannantie 7 (ent. Pöytävaraukset p. Kainuussa tuotettu omenahillo 500 g 5,90 €, hunaja 7,90 €, omenaja marjamehut 7,90 €/1 l, omenamehu 9,90 €/2 l. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Käyntija postiosoite: ........... Omat sähköja kylmälaiteluvat, joten asennus Avaimet käteen -periaatteella. Ylä-Kainuulla on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. VIRTANEN AJAN SÄVEL Hyrynsalmen Kansalaisopiston opistolaisyHdistys VIRKISTYSMATKA SAARENMAAN GRAND ROSE KYLPYLÄÄN 8.–16.2.2018 (9 pv) Matkan hinta vain 630 €/hlö (24 matkustajaa). Auringon Maahan näkyvä puoli on rauhallinen, eikä auringonpilkkuja ole ollut havaittavissa lähes viikkoon. Tervetuloa! Tanssittamassa ja viihdyttämässä juhlaTansseissa: Eläkeliiton karaokemestarit 10 vuoden ajalta. Kutsu myös naapuriseuroihin. 12 e TANSSIT la 11.11. Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. klo 9-12.30 ja Hyrynsalmen tori klo 13-14 Kotim. Sirkku Rautio p. 010 665 7217 Ilmestymispäivät: ................. Myös huoltopalvelut! Uusi tyylikäs muotoilu, 4 eri väriä! RAATTEEN ERÄ ry kutsuu maanvuokraajat, kyläläiset ja seuran jäsenet perheineen ja vieraineen HIRVIKEITOLLE Myllypirtille la 18.11.2017 klo 16.00. ma-pe klo 9.00-14.00 Sähköpostit asiakaspalvelu .. SLP Kustannus Oy Painopaikka: ......................... 010 665 7214 Toimittaja Marjatta Kurvinen p. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. 010 665 7215 Toimittaja Hanna Laukkanen p. 5883 kpl Kustantaja: ............................ Tiistain ja keskiviikon välisenä yönä saavutettiin kohtalaisen myrskyn taso, joka jatkui edelleen keskiviikkona. Virtauksen voimakkain alkuvaihe on kuitenkin ohitettu. tiistai: aineistot perjantaina klo 16 torstai: aineistot tiistaina klo 16 Kainuun pörssi: aineistot tiistaina klo 10 Levikkialue: ........................... asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi ilmoitukset ........ 050 552 8174. ALV 10 %) ma-la klo 6.30-11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat ilmaisia. 044 332 5332 Telefax: .................................. Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi Puhelin: ................................. Hyrynsalmi tori klo 8–12, Ämmänsaari tori klo 13– PALATALO p. Punajuuret ja lantut 1,20 € kg. marraskuuta 2017 – YLÄ-KAINUU 15 sarjakuvat B. Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani 010 Yritysnumeroon soittaminen maksaa 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis. Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. Kainuussa tuotetut perunat ja porkkanat 10 kg 8,90 €/sk. 010 665 9014 Myyntipäällikkö Titta Toivanen p. Myrskyisä avaruussää tuo revontulia. 040 178 8895, Suomussalmi Avoinna: ma-pe 8-17 huollot, varaosat sähköiset testaukset 4-pyöräsuuntaukset rengastyöt ilmastointihuollot tuulilasin korjaus puh. Maata kohti tulevia koronan massapurkauksia ei myöskään ole havaittu. mennessä ryhmänkerääjä Anri p. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Ylä-Kainuussa. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Ylä-Kainuun asiakaspalveluun. Toimittaja Marjut Lehto p. Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. klo 17.00-23.00 H liput 10 € H sisältää täytekakkukahvit H H Kahvitarjoilu 16.30-18.00 H Yllätysohjelmaa H H Kaiken kansan karaoke noin klo 21.00 H *) Alfa-TV taltioi ja lähettää 1,5 tunnin mittaisen ohjelman. 040 751 1749 Myyntijohtaja Kirsi Kela p. toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Henk.koht. 0800 95505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT TILAUSHINNAT Jatkuva tilaus 12 kk maksuvälillä .....124,20 € 6 kk maksuvälillä .......68,70 € 4 kk maksuvälillä .......45,80 € 3 kk maksuvälillä .......34,35 € 2 kk maksuvälillä .......22,90 € Määräaikainen 12 kk 182,40 € (hinnat sis. ammattikoulu) P. Kahvitarjoilu. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. sähköpostit: ....... (08) 633 0030 Toimittaja Juhani Mustonen p. Asiakasrekisteri: Ylä-Kainuun asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon
Minun Suomeni, minun Suomussalmeni -valokuvanäyttelyn avajaiset Teatteri Retikan aulassa klo 15 – 17 osana Suomen itsenäisyyden satavuotisjuhlavuoden 2017 ohjelmaa. Kettu Kilpa pidetään 8.-10. to 23.11. 550 g naTUrel kpl 5 kpl k-sUpermarkeTiT palVeleVaT isänpäiVänä. Viikkostartti klo 9.00 pikkukeittiössä. Luontoja taidetoimintaa sekä palveluohjausta: vko 46 ma 13.11. Viikkostartti klo 9.00 pikkukeittiössä. to 16.11. M. Metallityöt Manun pajalla klo 9.30. Joidenkin kokeeseen käytettävien maastojen osalta on etukäteen sovittu, ettei päällekkäisyyttä tule. Valokuvausretki klo 11.30. Hirvijahdin lisäksi maastoissa liikkuu myös ketunja jäniksen metsästäjiä ja toivomus on, että koeryhmien toiminta otetaan huomioon. LAMMASnAPPARUKKASeT (24,50) Vuorellinen TALvITyÖTAKKI irroitettavat hihat Kotimainen xPyROMInISAMMUTIn myrkytön, biohajoava, ei tahraa, säilyy 10 vuotta TyÖSORMIKKAITA alk. Henkilökohtaista tietotekniikkaopastusta klo 13 – 15. Valokuvanäyttelyn ripustus, lähtö klo 9.15. Kokeiden järjestäjä toivoo, että että sopu ja tila maastoissa riittää. Veistelyä ja tarinointia -savityöpiiri Alvarin Uunilinnussa klo 9.30. Isänpäivälahja: Osta 3, maksa 2! Saat edullisimman veloituksetta. joulukuuta Joensuussa ja lohkonvalintakokeesta sinne pääsee kolme koiraa. pe 17.11. ke 15.11. Ketunajokoe ja Kolmen kilpa järjestetään Suomussalmella Parasta isälle TARJOUKSET VOIMASSA TO-sU 9.-12.11. Poristaan Hellun kans klo 9.30. Poristaan Hellun kans klo 9.30. Kainuusta lohkonvalintakokeeseen pääsee kaksi tai kolme koiraa. Tervetuloa mukaan! Tiedustelut: Kirsi Sahrman-Hauhia, 044 777 3362, kirsi.sahrman-hauhia@suomussalmi.fi www.facebook.com/kujelma.hanke Kalakaveri torilla Ämmänsaari pe 10.11. ASenTAjAnKÄSIne Vapaa-ajan takiksi! Ensiesittelyssä 29 90 64 50 10 00 74 50 Heinola jÄÄKAIRAT alkuperäinen UR 4,5” Volfram MORRIT 6” 6 kpl (119,-) (139,-) Suomen paras sukka. ke 22.11. 650 g marinOiTU Tai n. ti 14.11. Töiden poltto. Veistelyä ja tarinointia -savityöpiiri Alvarin Uunilinnussa klo 9.30. Kokeeseen osallistuu alkuviikon ilmoittautumistilanteen mukaan 7 – 10 koiraa, joista neljä tulee Puolangalta. Ruoanlaittoa: haukiavokukko & pottupuuro klo 9.15. Kauppakohtaiset aukioloajat k-supermarket.fi pUnaJUUrisuklaakakku KATSO RESEPTI: k-supermarket.fi -57% Plussa-kortIlla Tavallista parempi ruokakauppa S U O M U S S A L M I Risteentie 12, 89600 Suomussalmi, puh. Ei kovetu pakkasessa. Jokainen kennelpiiri lähettää otteluun kolme koiraa. Sijaitsemme Työpalvelukeskus Miilussa (Miilutie 5). Puhtia arjen ruokavalintoihin – tietoa ja käytännön kokkailua Viivi Valutie, Maaja kotitalousnaiset klo 9.15. marraskuuta Rovaniemellä pidettävään Kettu Kilvan Pohjanlohkon valintakokeeseen. Valokuvanäyttelyn valmistelua klo 11.30. Tuolloin ottelun nimi oli ”Jussin Kauhu”. Leivontapäivä klo 9.15. 16 YLÄ-KAINUU – Torstaina 9. Hirvenmetsästys on Suomussalmella vielä monella seuralla kesken ja tämän vuoksi maastoissa voi tulla päällekkäistä toimintaa. Metallityöt Manun pajalla klo 9.30. Koemaastoihin johtavien teiden varsiin laitetaan näkyvät kyltit, joissa ilmoitetaan, että kyseinen alue on koemaasto. 6 kpl LÄMPÖSADeTAKKI Irroitettava tikkivuori. Koemaastot ovat Suomussalmella suurimmilta osin metsästysseurojen vuokramailla. Tapahtuma on Pohjois-Karjalan, Pohjois-Savon ja Kainuun kennelpiirien välinen piiriottelu jäniksenajossa. www.kalakaveri.fi www.koirakaveri.fi Kalakaverin tekniset BAMBUKUITUSUKAT koot 34-45 20 00 3 pr 3 pr 4 pr 12 pr 24 50 10 00 10 00 12 50 29 50 10 00 10 00 14 50 19 50 OTSALAMPPU 800 lumenia (39,50) 8 90 OTSALAMPPU 180 lumenia (16,50) MeTSÄSTÄjÄn hAnSIKKAAT Erittäin pehmeät Hengittävät Täysin vedenja tuulenpitävät Luistamattomat kämmenet ja ampumasormet Erinomaiset myös hiihtäjille ja sauvakävelijöille 10 kpl yht. + M. Tavoitat meidät joka arkipäivä klo 9 – 15. Määrä varmistuu, kun Suomen Ajokoirajärjestö tiedottaa kiintiöpaikoista. Koe on samalla valintakoe 25. ELLEI TOISIN MAINITA Valikoimissamme runsaasti erilaisia kakkuja sekä leivonnaisia isänpäiväksi! 18 95 kg 8 95 kg 1.10.ATRIA TakUUmUrea naUdan UlkOfilee palana Ilman korttia 2,35 kpl (3,62/l) Yksittäin 2,19 kpl (10,95/kg) 1 99 ps VIENNETTA JääTelökakUT 650 ml (1,54/l) raJOiTUs: 2 kpl/TalOUs FAzER sininen sUklaaleVy 200 g (10,00/kg) klemenTiini 1,5 kg (1,33/kg) espanJa HK VilJapOrsaan sisäfilee n. Ensimmäinen ottelu järjestettiin 1934 Pohjois-Karjalan ja Haminanlahden metsästysseuran välillä. Ajokokeista tiedottava Seppo Komulainen toivoo, että hirvenmetsästäjät ja kettukokeen koeryhmät sopivat maastojen käytöstä hyvässä hengessä. ym. marraskuuta Kainuun kennelpiirin ketunajon piirinmestaruuskokeen. Sormikkaita ja kintaita joka lähtöön, Kalastajan käsineitä, kynsikkäitä, pipoja ym. marraskuuta Kolmen Kilvan. Kainuun kennelpiirin tultua mukaan vuonna 1984 ottelun nimeksi muutettiin Kolmen Kilpa. Eniten pisteitä saanut joukkue on voittaja. ti 21.11. pe 24.11. Voittaja selviää, kun lasketaan joukkueen koirien saavuttamat pisteet yhteen. Toiminta on vapaaehtoista ja maksutonta. Kujelma-hankkeen toiminta on tarkoitettu työttömille Suomussalmen kuntalaisille. Henkilökohtaista tietotekniikkaopastusta klo 13 – 15. vko 47 ma 20.11. Ajokoirakerho järjestää lauantaina 18. 0207 705 770 jarkko.jokipera@k-supermarket.fi, palvelemme MA-PE 8-21, LA 8-18, SU 11-18 6 99 kg tarjous voimassa to-la TUORE, KOKONAINEN kirJOlOhi sUOmi/rUOTsi raJOiTUs 2 kalaa/TalOUs. teflonpinnoitetut ReISITASKUhOUSUT (25 kpl) (79,-) M. marraskuuta 2017 Suomussalmen ajokoirakerho järjestää lauantaina 11. TheRMOSUKAT hirvitai huskykuvio N