Ylä-Kainuu 9.12.2016 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

>> 18 Rasti pärjäsi Oulun kisoissa Puolangan johtavat viranhaltijat ja luottamushenkilöt olivat nuorten tentattavina nuorisofoorumissa. Nuorisofoorumi järjestettiin kolmatta kertaa. PERUSTETTU 1965 | WWW.YLAKAINUU.FI | IRTONUMERO 2,50 € PERJANTAI 9. >> 8 Talousarvio Puolanka tekee hieman alijäämäisen talousarvion. >> 4 Suomussalmen Rastin juoksijoita osallistui Oulun Pyrinnön järjestämiin hallijuoksuihin viime viikonvaihteessa. JOULUKUUTA 2016 NRO 98 Juhlapuhe Kunnanjohtaja Asta Tolonen puhui itsenäisyysjuhlassa. >> 10 Nuoret kysyivät Puolangalla Juhani Mustonen. Kaikki kolme juoksijaa sijoittui kolmen parhaan joukkoon omissa sarjoissaan . >> 6 Puolustustahto on nousussa Jäljillä: Kainuun prikaatilaiset tutustuivat taistelun vaiheisiin Raatteessa
Ämmänsaaren keskustassa uusittiin viemärija vesijohtoputkia. Vanhojen betonisten ja valurautaisten putkistojen tilalle laitettiin muoviset rakenteet. Asiaan on kiinnitetty huomiota ylemmälläkin taholla. Arkkitehtuurin valtionpalkinnon sai tänä vuonna perinnerakentamiseen erikoistunut arkkitehtitoimisto Livady. Kouluja on lakkautettu ja yhdistetty. A On turha tehdä remontteja siksi, että kaikki muutkin tekevät. 2 Ämmänsaaren keskustaan rakennettiin moderni kauppakeskus Sampola, joka juhli virallisia avajaisiaan, kun kiinteistön toinen vaihe valmistui. 3 Suomen Kansallisopperan toinen vierailu Suomussalmella sai ylistystä vierailun onnistuneisuudesta sekä järjestäjiltä että katsojilta. Huipputason ammattitaitoa on olemassa esimerkiksi puunjalostuksessa rakennusmateriaaliksi ja hirsirakentamisessa. joulukuuta Livadysta ja artikkelissa yrityksen perustajat toivat esille mielenkiintoisia asioita. On tärkeää, että eri-ikäisiä kuntalaisia kuunnellaan. Pitäisi ajatella positiivisesti eikä ruikuttaa joka asiassa.” ”Jostakin on tingittävä, jotta velkamme eivät jää lastemme ja lastenlastemme maksettaviksi. Myös muiden lapsille ja nuorille suunnattujen palvelujen mitoitusta joudutaan miettimään. Kannattaa miettiä tarkkaan remontin todellinen tarve. 30 vuotta sitten AikAkone. Toimiston arkkitehdit kumosivat jutussa harhaluuloja rakentamisesta ja rakennusten korjaamisesta. Ikäihmisten asioiden edistämiseksi ja oikeuksien valvomiseksi on kuntiin perustettu vanhusneuvostoja. Juha-oopperan neljässä näytöksessä katsojia oli yhteensä runsaat 7 000 henkeä. Näyttää siltä, että kainuulaisilla perinnerakentamisen ja puurakentamisen ammattilaisilla olisi nyt hyvä sauma iskeä. Maakunnastamme löytyy tietoa ja taitoa perinteisistä puurakennusmenetelmistä. 2 KESKUSTELE YLÄ-KAINUU – Perjantaina 9. 4 Keskuskadun ja Koulukadun välillä alettiin uusia vanhoja viemärija vesijohtoputkia. Eri-ikäisten kuntalaisten kuunteleminen on tärkeää Pääkirjoitus 9.12.2016 Päätoimittaja Sirkku Rautio 1 Kajaanista Suomussalmelle asemamieheksi siirretty Martti Kauppinen tuli Leinon asemalle alun perin siinä uskossa, että viisi vuotta voisi olla kutakuinkin tarpeeksi. Helsingin Sanomissa kerrottiin 8. Nuoret toivoivat muun muassa monipuolisempia harrastusmahdollisuuksia. Sitä pidetään kestävänä ja monipuolisena tulevaisuuden rakennusmateriaalina. joulukuuta 2016 ”Miksi aina näitä nekatiivisia uutisia. Remontti vain tarpeeseen Kolumni Sirkku Rautio sirkku.rautio@slpmedia.fi Kirjoittaja on Ylä-Kainuun päätoimittaja. Siellä nuoret saivat esittää kysymyksiä päättäjille. Nuorten ääntä pitää kuuluvilla Kainuun maakunnallinen nuorisovaltuusto. Nykyäänhän on vallalla esimerkiksi käsitykset, että kaikki vanhat ikkunat pitäisi vaihtaa ja talot pitäisi peruskorjata säännöllisesti. Isossa kuvassa on se ja sama, tuleeko posti kello 16 vai 18.” www.ylakainuu.fi Mistä Loisteen sijoittamat rahat ovat peräisin. Kunnat joutuvat pohtimaan tarkasti, miten ikääntyvän väestön palvelut järjestetään ja rahoitetaan. Suomen Kansallisoppera vieraili Suomussalmella. Livadyn arkkitehtien mukaan monet vanhat, ennen 1960-lukua tehdyt, talot on tehty niin hyvin, ettei niitä tarvitse koskaan peruskorjata, jos huoltoa ei laiminlyödä. Nuoret olivat kiinnostuneita kotikuntansa tulevaisuudesta. Myyntimiehet saavat helposti kaiken kuulostamaan suorastaan pakolliselta, mutta esitettyjä argumentteja pitää tutkia kriittisesti. Tämä on pakottanut tekemään muutoksia esimerkiksi kouluverkkoihin. P ienten paikkakuntien ajankohtaisia asioita käsiteltäessä esiin nousee useimmiten tosiasia, että väki vanhenee ja huoltosuhde muuttuu. Syntyvyys laskee ja nuoret ikäluokat pienenevät. Avajaispäivän vieraana esiintui Jaakko Teppo, jolla kuulijakuntaa riitti useita tuhansia. Kauppinen kuitenkin työskenteli asemalla liki 27 vuotta. Ämmänsaaren keskustassa avattiin moderni kauppakeskus Sampola. Suomussalmella vanhusneuvosto on tehnyt esimerkiksi aloitteen liukuesteiden hankkimisesta vanhuksille. Isoja muutoksia tapahtuu myös Kainuun kuntien väestön nuoremmassa päässä. Eläkkeelle vuonna 1986 jäänyt Martti Kauppinen vietti Leinon asemalla 27 vuotta. Puolangalla kunta kutsui tällä viikolla nuoret koolle nuorisofoorumiin. Markkinoilla on koko ajan enemmän kysyntää ja arvostusta heidän taidoilleen. Keskustelua tuulivoimasta P uurakentaminen on yksi Kainuun suurista vahvuuksista. Jos rakenteet ovat ehjät, puhtaat ja toimivat, on turha tehdä kalliita remontteja vain sen takia, että kaikki muutkin tekevät. Kuhmossa on käynnistynyt teollisen puutuotteen, CLT-levyjen valmistus. Myös uudet kaivotkin oli valmistettu muovista. Uudet ikkunat puolestaan ovat ongelmallisia, koska niitä ei voi korjata ja ehjien ikkunoiden vaihtaminen uusiin kuluttaa energiaa ja luonnonvaroja turhaan. Perusteluissa mainittiin muun muassa, että toimisto tunnetaan perinteisten puurakennusmenetelmien elvyttämisestä ja sen työ on eettistä ja historiaa kunnioittavaa. Foorumit ja neuvostot ovat tähän hyviä välineitä ja lisäksi keskustelua kannattaa jatkaa myös muissa kokoonpanoissa. Eihän vain kuluttajilta perityistä siirtoja energiamaksuista. 1960–1980-luvulla rakennettujen talojen ongelmat ovat saaneet ihmiset etsimään uusia vaihtoehtoja. Itse vanhaa ja hyvin tehtyä arvostavana voin yhtyä arkkitehtien mielipiteisiin. Perinteiset rakennusmenetelmät ja materiaalit ovat nykyään arvossaan
Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Dronningholm TäHTiTORTTU MARMelAdiT 300 g 2 kpl 2 00 2 kpl (3,33/kg) ViRike kAnAnMUnA M10/580 g Myllyn Paras TORTTUTAikinA 1 kg 1 99 pkt GlöGiTORTTU laktoositon 1 00 kpl 1 00 rs (1,72/kg) HyVäRisen leipOMOn kOnsUlenTTi pe 9.12. Viestit kansainvälisillä foorumeilla välinpitämättömyydestä luontoamme kohtaan ja arvokkaan metsäluonnon suoranaisesta hävittämisestä voivat äkkiä tuhota sen positiivisen hypetyksen, mistä olemme viime aikoina lukeneet. P. Kirjoituksia ei palauteta. Kulttuurihistoriallisesti merkittävän Vienan reitin luonnontilaisten rippeiden runteleminenkin jatkuu. 045 355 1070 k-Market Herkkukirsikka Oletko muuttanut. Uutisvinkit: Puhelimitse 050 365 3666, sähköpostitse toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi. klo 17–20 Rosolli+ punajuurikermaa Italiansalaatti Jalonhelmen sienisalaatti Jouluinen vihersalaatti Kylmäsavulohta Konjakkimarinoitua sinappisilliä Mustaherukkasilliä Lämminsavulohta + piparjuurikermaa Palvattua villisian kinkkua Imelletty perunalaatikko Lanttulaatikko Porkkanalaatikko Bataattilaatikko Kinkun kastike Viljapossun kinkkua + sinappia Kotikalja, maito, mehu, vesi Talon leivät + levite (myös joululimppua) Karjalanpiirakoita + munavoita Kahvi/Tee/Mehu Karpalokinuskikakkua Pipareita Torttuja Makeisia Suklaaputous l l l l l l l Meiltä myös Imellettyä perunalaatikkoa bataattilaatikkoa porkkanalaatikkoa lanttulaatikkoa 70 asiakaspaikkaa 40 terassipaikkaa lasten leikkinurkkaus myymälä, C-oikeudet jakelupiste 24/7! p. Uusia ”Leipimäkiä” ei enää tarvita. Jokaisen lajistollisesti monimuotoisen metsäkohteen hakkaaminen hävittää arvoja, joita ei koskaan saada takaisin. Valtion tulisi näyttää esimerkkiä, miten metsäluontoa hoidetaan ja vaalitaan. Metsätoimijoilta näyttää myös unohtuneen se, että lajistollisesti monimuotoisen metsän kehittyminen vaatii pitkän ajan. Hakkuusuunnitelmia eivät ole hidastamassa paikallisten ihmisten vetoomukset hakkuista luopumiseksi eikä painoarvoa ole silläkään, että esim. Syväjärven särkät ovat keskeistä Ämmänsaaren taajaman lähivirkistysaluetta. Muista tehdä osoitteenmuutos myös lehtitilaukseesi. Valtion metsiä hallinnoiva Metsähallitus ei valitettavasti kuitenkaan näytä sisäistäneen sitä, että monimuotoisuuden häviämistä ei torjuta vanhoja monimuotoisia metsiä hakkaamalla, vaikka uusi pääjohtaja Pentti Hyttinen onkin luvannut pysäyttää monimuotoisuuden häviämisen valtion mailta. Valtion tulisi kuitenkin aidosti ja vuorovaikutteisesti yhdessä paikallisten tahojen kanssa suunnitella metsien käyttöä. Se olisi osoitus lähidemokratiasta ja aidosta välittämisestä, mikä lisäisi henkistä hyvinvointiakin. Ihmisillä ei ole enää mitään mahdollisuutta vaikuttaa omaa ympäristöään koskevaan päätöksentekoon. Tätä tilaisuutta ei saa vaarantaa lyhytnäköisellä luonnon taloudellisen hyödyn ulosmittaamisella. Kirjoituksia koskevat tiedustelut 050 365 3666. Niin kauan kuin huomio kiinnitetään vain talouteen, luonto tulee joutumaan entistä ahtaammalle. Asia kyllä muistetaan juhlapuheissa, mutta käytännön tasolla luonnon monimuotoisuuden turvaaminen unohtuu tai siitä ei välitetä. MIELIPIDE Tutkimusten mukaan metsäluonnon uhanalaisuuskehitys ei ole pysähtynyt. Hoidettu talousmetsä voidaan jatkossa avohakata jopa 50-60 vuoden välein niin kuin Metsähallitus on ilmoittanut Ylä-Kainuu-lehdessä kuluvana syksynä. ERÄ! -62% aino JääTelöiTä 480 ml, mansikka ja suklaa 1 99 kpl (4,15/l) Heinz keTcHUp 2 00 pl Tervetuloa monipuoliseen joulukauppaan! pARiisinpeRUnAT 700 g pkt (3,56/kg) 2 49 kauppakatu 2-6, suomussalmi Puh. Kirjoita viestin alkuun YLÄ ASIA sitten viesti Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Perjantaina 9. Ikimetsien hakkaaminen jatkuu. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 17192. joulukuuta 2016 – YLÄ-KAINUU 3 Mielipiteet: toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi, Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi. Uhattuina ovat luonnoltaan ja maisemiltaan lähes neitseelliset Pesiöjärven saaret, Syväjärven särkkien hakkuusuunnitelmat on kaivettu uudelleen esille. klO 10-17 Muistathan jättää kinkkuvarauksesi palvelutiskillemme! Ilman Plussa-korttia 5,29 kpl (11,02/l). Toiminta valtion metsissä tulee olemaan erityisen huomion kohteena. 010 665 9014 asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi. Jorma Seppänen, Suomussalmi Vesa Hyyryläinen, Paltamo Luontoa pitää suojella ja ihmisiä kuunnella Perinteikäs JOULULOUNAS 12€ JOULUHERKUT! Jalonhelmen Pe 16.12. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. klo 11– JOULUILLALLINEN ennakkovarauksesta 25€ La 17.12. -20-25% Yksittäin ja ilman Plussa-korttia 1,25-1,35 kpl (4,17-4,50/kg). Talousmetsistä ei siis enää koskaan voi kehittyä lajistollisesti monimuotoisia metsiä. Kirjoita napakasti. 044 972 7086, 044 205 8332 ma-to 9-18, pe-la 9-19, su 10-18 Jalonniemi, Jalonkaarre 1 Suomussalmi taatelikakkuja tiikerikakkuja englantilaisia hedelmäkakkuja Aitoon voihin sekä kermaan tehtyjä Tilaukset toivomme mielellään etukäteen! 10 €/kpl laktoosittomia 10 €/kg laktoosittomia Tarjoukset voimassa Pe-Su 9.–11.12.2016 ellei toisin mainita H e r k k u k i rs i k k a PALVELEMME MA-LA 7-21, SU 11-21 Atria kypsä wieninleike 285 g/2 kpl pkt (10,49/kg) 2 99 Atria GRillATTU kOkOnAinen BROileRi kpl 4 99 JoulukiireiTä helPoTTamaan kyPSenneTyT lihaTuoTTeeT! MinilUUMUTOMAATTi 250 g rasia Espanja (3,96/kg) MiniVesiMelOni JA HUnAJAMelOni Brasilia keVäTsipUli 120 g nippu Marokko (8,25/kg) BATAATTi USA/Espanja k-MeNu sUOMAlAinen pORkkAnA, lAnTTU JA pUnAJUURi 2 kg (0,50/kg) Red OMenA Italia Atria kypsä pORsAAn ROsVOpAisTi 8 90 kg 2 rs 2 ps Mummon MAkkARApeRUnAT 500 g 3 00 2 ps (3,00/kg) ERÄ! 99 99 Chiquita BAnAAniT Costa rica kg rs/kg/ nippu/ps Snellman MAATiAispOssUn pAlApAisTi 400 g 4 00 2 rs (5,00/kg) Joulun tuoksua ja tunnelmaa leipoen... Tällä hetkelläkin valtiolla on mittavia hakkuusuunnitelmia, jotka kohdistuvat arvokkaisiin luonto-, retkeilyja virkistyskohteisiin. Suomea ja erityisesti luontoamme on viime aikoina kilvan ylistetty kansainvälisillä matkailusivustoilla
Naiset kiittelevät armeijakavereiden joustavuutta: Vaikka ei tultaisikaan toimeen, silti varusteet kannetaan yhdessä metsästä pois. Hän sanoo harmitellen, että armeija on helpottunut 11 kuukauden aikana, sillä kesällä aloittaneilla alokkailla on ollut säädösten muututtua enemmän vapaa-aikaa. Tämä johtopäätös on samaa sarjaa kuin moitteet Kajaani-keskeisyydestä. Vapaaehtoisen asepalvelukseen hakee vuosittain noin 800 naista. Palvelu ei ole vain metsässä olemista. Heti kun Kainuun Edun hanke on kaiken kattava, pienetkin kunnat jakavat kehuja. Kainuun Prikaatista pian kotiutuvista naisista oli hyvä oppia uutta sotahistoriasta. Hän myös toivoo, että puolustusvoimien kutsunnat olisivat pakollisia kaikille nuorille naisille. Jo nyt työantajat ovat huomioineet armeijataustani myönteisesti, Pyykkönen sanoo. ”Myös naisille pakolliset kutsunnat” Laura Hurmerinta uskoo pärjäävänsä taistelussa. He halusivat suorittaa asepalveluksen, koska siviilityöpaikat eivät kiinnostaneet huonon korvauksen takia. – Kasvua Kainuuseen on lunastanut paikkansa, pk-yritykset toimialasta riippumatta kaikissa kunnissa ovat saaneet hyvää palvelua, selvityksessä todetaan. Lisäksi miesten isät ja isoisät olivat suorittaneet palveluksen. Hanke on syntynyt Kainuun Edun perusrahoituksen päälle erillishankkeena. – Ei ole kyse siitä, että Kainuun Etu olisi toiminut huonosti vaan siitä, että kehitysyhtiö voisi toimia myös perinteisestä mallista eri tavalla, Tolonen sanoo. Naisten tekemisen taso laskisi, jos joku pakotettaisiin palvelukseen vasten hänen tahtoaan, Hurmerinta sanoo. Tämä käy ilmi kuntakierroksen tuloksista, joiden perusteella kunnat ovat nyt puolittamassa Kainuun Edun kuntarahoituksen 800 000 eurosta 400 000 euroon. Hän kertoo, että armeijan jälkeen hänelle on selkiytynyt, millaisten ihmisten kanssa haluaa olla tekemisissä tulevaisuudessa. Armeijassa saa hyvää koulutusta terveydenhuollon, kuljetuksen, suurkeittiön ja johtamisen tehtäviin. . Myös Hurmerinnan ja Pyykkösen tahto on kasvanut 11 kuukauden aikana. Hurmerinta ja Pyykkönen sanovat, että armeijassa on ollut tasaväkinen kohtelu. Näyttelyssä naisilla on rooli lottina, kun taas nyt naiset ovat valmiita rintamalle. Raatteen Porttiin tutustui myös Samu Tikkanen, joka on Kainuun Prikaatin lisäksi palvellut Reserviupseerikoulussa. . . 4 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Perjantaina 9. Tolosen arvion mukaan kuntien yksi tärkeä viesti uutta Kainuun Etu -sopimusta hahmoteltaessa oli se, että nykyisessä taloustilanteessa Kainuun Edun peruspottiin on kunnissa entistä vähemmän rahaa käytössä. Hänen mukaansa nuorille on selkeää, miksi maata on puolustettava. Kuntakierroksen yhteenveto oli esillä kuntajohtajien kokouksessa vuosi sitten. Niillä päämääränä on parantaa osallistujien arjen turvallisuuteen, varautumiseen liittyviä tietoja ja taitoja sekä valmentaa naisia toimimaan erilaisissa johtoja kouluttajatehtävissä. He pohtivat pärjäävänsä taistelussa. Teppo Ronkainen sanoo, että nykyinen selkeämpi vapaa-ajan määrittely on asepalvelusta suorittaville hyväksi. – Kutsunnoissa puolustusvoimiin valikoitaisiin mukaan naiset, jotka ovat terveitä ja motivoituneita palvelukseen. – Monet ovat kysyneet, millaista armeijassa on ja olen sanonut, että odotettua mukavampaa. Hän kuitenkin toivoo, ettei vankkaa osaamista koskaan tarvita. Se astui voimaan vuonna 2015. joulukuuta 2016 Hanna Laukkanen hanna.laukkanen@slpmedia.fi Laura Hurmerinta ja Nina Pyykkönen tutustuivat Raatteen Portin näyttelyyn 37 muun armeijakaverinsa kanssa. . Vuonna 2016 hakijoita oli 842. Tästä on hyvä esimerkki Kasvua Kainuuseen -hanke, jossa toteutuu maakunnan yhteinen elinkeinopoliittinen intressi. Heistä armeija sopii kaikille terveille nuorille. Pentti Kangas pentti.kangas@slpmedia.fi Kainuun kunnat pitävät omistamansa kehitysyhtiön Kainuun Etu Oy:n toimintaa ja tuloksia Kajaani-keskeisinä. Jos miehet suoriutuvat tehtävistä huonommin, naiset nauravat heille ja joskus toisin päin. Tikkanen, Otto Kuoppamäki ja Aapo Mikkilä sanovat, että armeijaaika on ollut kiinnostavaa. Opiskelijat ovat olleet hyvä resurssi yrityksille, selvityksessä todetaan. . Yliluutnantti Teppo Ronkainen sanoo, että nuoret ovat motivoituneita asepalveluksessa ja haluavat puolustaa maata. Noin kaksi kolmasosaa vapaaehtoisen asepalveluksen suorittavista naisista suorittaa myös johtajakoulutuksen eli alitai reserviupseerikurssin. Kolmantena kunnat tähdentävät, että maakunnallista kehitysyhtiötä tarvitaan. Kainuun Edun, kuntien ja muiden kehitysorganisaatioiden kesken on ollut päällekkäisyyttä ja kilpailua aluekehitysrahoituksesta hanketoiminnassa, selvityksessä arvostellaan. Molempia oppilaitoksia kannustetaan olemaan näkyvämmin mukana. Syksyllä kuntajohtajat valmistelivat uuden osakassopimuksen, joka on ollut viime viikkoina kunnissa päätettävänä. 11 kuukautta palvellut Hurmerinta sanoo, että sodan syttyessä hän lähtisi mieluummin puolustamaan maata kuin jäisi odottamaan kotiin uutisia rintamalla sotivista. Ennen armeijaa molemmat olivat käsitelleet ilmakivääriä, ja nyt heille on karttunut taitoa erilaisten aseiden hallinnassa. Kuntakierrosselvityksessä Kainuun Etu saa moitteet Kajaani-keskeisyyden lisäksi siitä, että kehitysyhtiön suuret hankkeet eivät ole juurikaan koskeneet pienimpiä kuntia. Hän arvostaa, että tekemistä olisi enemmän. Kunnat ovat kirjanneet kuntakierroksen yhteenvetoon kehuja ja moitteita omista lähtökohdistaan. Tämän vuoden aikana kunnat ovat miettineet omaa rahoitusosuuttaan kehitysyhtiössä. Selvityksen mukaan puualan keKunnat moittivat Kainuun Etua Kajaani-keskeiseksi. . Hanke säilyy entisellään ja sitä yritetään vakinaistaa. . Selvityksessä ei ole eritelty, mistä kunnasta kulloinenkin havainto on kotoisin. . Tällöin suosittajille jää aikaa palautua päivästä. Kajaanin ammattikorkeakoulun toiminta saa kiitosta maakunnallisuudesta, samoin Kainuun ammattiopisto. Kainuun Edun hallinnoima Kasvua Kainuuseen -hankekokonaisuuden tavoitteena on kannustaa ja auttaa kainuulaisia mikroja pk-yrityksiä laajentamaan ja kehittämään toimintaansa sekä hakemaan kasvua niin Kainuussa, Suomessa kuin kansainvälisilläkin markkinoilla. AsepAlvelus . Ensimmäiset naiset aloittivat palveluksen Suomen puolustusvoimissa vuonna 1995. Lisäksi Naisten Valmiusliitto tilaa vuosittain kaksi naisille järjestettävää valmiuskurssia. Kajaanin kaupunginjohtaja Jari Tolonen on Kainuun kuntajohtajien muodostaman epävirallisen valmisteluelimen puheenjohtaja. . Muun muassa Norjassa on sukupuolineutraali asevelvollisuus. Kasvua Kainuuseen -hanke saa kiitosta
. Lääkemääräysten voimassaoloaika pitenee kahteen vuoteen. Kehittämisasiat eivät voi koskaan osua ideaalisti, Tolonen pohtii. hitystyö ja yhteistyö toimivat paremmin silloin, kun puualan kehityskeskus toimi itsenäisenä Kuhmossa. Diabeteslääkkeistä muut kuin insuliinivalmisteet siirretään alempaan erityiskorvausluokkaan. Hanna Laukkanen Sirkku Rautio sirkku.rautio@slpmedia.fi Vuodenvaihde tuo muutoksia lääkekorvauksiin ja reseptiasiointiin. . Kuukauteen rajoitettu korvausoikeus koskee vain pientä osaa lääkkeiden käyttäjistä. Lisäksi Kainuun soten pitkäaikaissairaan hoitoja palveluketju uudistetaan hyödyntämään digitalisaatiota. Aiemmin sama käytäntö on koskenut erityisja lisäkorvattuja lääkkeitä. Toiminta-avustus jakautuu omistajakuntien kesken vuosittain asukasluvun perusteella. MIkÄ. . Perjantaina 9. . A Tavoitteena on varmistaa riittävä digitaalinen osaaminen.. Kalliita, yli 1 000 euroa pakkaukselta maksavia lääkehoitoja saa jatkossa kerralla korvattuna vain kuukauden tarvetta vastaavan määrän. Asiakkaan itse maksama osuus korvattavista reseptivalmisteista kerryttää lääkkeiden vuosiomavastuuta. . Merkittävimpiä muutoksia ovat paperiresepteistä luopuminen. Kajaani-keskeisyydestä puhuminen Kainuun Edun yhteydessä on tuttua kaupunginjohtaja Toloselle. Joillain lääkkeillä lääkemääräyksen voimassaoloaika säilyy vuoden mittaisena. 39 varusmiestä tutustui Raatteen Porttiin. Muutoksen jälkeen Kela korvaa muiden diabeteslääkkeiden kuin insuliinien hinnasta 65 prosenttia, eli korvattavuus on samalla tasolla esimerkiksi sepelvaltimoja verenpainetaudin lääkkeiden kanssa. . Kelan lääkekorvausmenojen kasvun hillitsemiseksi hallitusohjelmassa on päätetty, että Kelan lääkekorvausmenoja leikataan 150 miljoonalla eurolla, josta 134 miljoonan euron leikkaus toteutetaan vuonna 2017. . Digi-osaamista lisää terveydenhuoltoon Sirkku rautio Vuoden 2017 alusta lähtien kaikki lääkemääräykset laaditaan sähköisesti. Peruskorvattavista reseptilääkkeistä voi jatkossa saada Kela-korvauksen vasta, kun edellinen lääke-erä on käytetty lähes kokonaan. Aikaisemmin resepti oli voimassa vuoden. Projektin tarvetta perustellaan sillä, että digitalisaatio ja teknologisten sovellusten käyttöönotto muuttavat palvelujen toimintaa, hoitoja hoivatyön luonnetta sekä asiakkaiden ja työntekijöiden asemaa ja rooleja. Kainuun Etu Oy on Kainuun kahdeksan kunnan omistama voittoa tavoittelematon maakunnallinen elinkeinotoiminnan kehittämisyhtiö. Kajaanin ammattikorkeakoulun hakeman kankkeen on määrä alkaa maaliskuun alussa. Vuoden vaihteessa tapahtuu muutoksia lääkemääräyksissä ja niiden voimassaoloajoissa. Vuoden 2016 aikana määrätyt paperija puhelinlääkemääräykset toimitetaan apteekeissa normaalisti lääkemääräyksen voimassaolon loppuun asti. Tavoitteena on nyt varmistaa riittävä digitaalinen ja teknologiaosaaminen Kajaanin ammattikorkeakoulun ja Kainuun ammattiopiston sosiaalija terveysalan opettajille sekä Kainuun soten ja hoivayritysten työntekijöille. Maakunnallisesta kehittämisyhtiöstä kaikkien pitäisi tuntea saavansa hyötyä. Maakunnan yhteistyöryhmä käsittelee hankkeen rahoitusta ensi viikolla. Myös joidenkin lääkkeiden korvauskäytännöt muuttuvat. A Kaikki lääkemääräykset laaditaan sähköisesti. Uuden sopimuksen mukaan omistajakuntien kiinteä perustoiminnan rahoitus yhtiölle puolittuisi nykyisestä ja olisi sopimuskauden aikana enintään 400 000 euroa vuodessa. . Marjukka Väisänen marjukka.vaisanen@slpmedia.fi Kainuulaisten sosiaalija terveydenhuollon organisaatioiden digitaalista ja teknologiaosaamista aiotaan parantaa erityisen hankkeen avulla. Näissä tilanteissa apteekki muuttaa reseptit sähköisiksi. . Kainuun Etu Oy on mahdollistanut toimintansa aikana yli 50 miljoonan euron edestä yritysten pyytämiä hankkeita. Paperiresepti jää historiaan TÄMÄ EI MUUTU . Kainuun kunnissa on käsitelty uutta omistajakuntien osakassopimusta vuosiksi 2017–2019. Tavoitteena on vapauttaa lääkärien työaikaa reseptien uusimisesta muihin tehtäviin ja vähentää terveydenhuollon kustannuksia. Reseptin voi tulostaa Omakanta.fi-palvelussa. . Alkuomavastuu (50 euroa), lääkekorvausluokkien korvausprosentit (peruskorvaus 40 %, alempi erityiskorvaus 65 % ja ylempi erityiskorvaus 100 %) ja ostokertakohtainen omavastuu ylemmässä erityiskorvausluokassa (4,50 euroa per lääke) eivät muutu. Vuosiomavastuu eli niin sanottu lääkekatto laskee hieman vuonna 2017, jolloin se on 605,13 euroa (tänä vuonna 610,37 euroa). Insuliinihoito säilyy yhä ylemmässä, 100 prosentin erityiskorvausluokassa. Sellaisia hankeaihioita on ollut väistämättä enemmän. Kainuun Edun vastatessa toimialakehityksestä yhteistyössä ja palvelussa on ollut ongelmia. Tietotekniikan perustaitojen ei katsota enää riittävän digitaalisessa toimintaympäristössä toimimiseen. Lääkäri voi antaa lääkemääräyksen kirjallisesti tai puhelimitse vain poikkeustilanteissa, esimerkiksi teknisen häiriön takia. Jatkossa kaikki lääkemääräykset laaditaan sähköisesti. Tavoitteena on vähentää kotiin kertyvien lääkkeiden määrää ja sitä kautta lääkehävikkiä. Sen kokonaiskustannusarvio on noin puoli miljoonaa euroa. . Ennen vuoden 2017 alkua kirjoitetut lääkemääräykset ovat voimassa normaalisti yhden vuoden. – On ollut jo pitempään keskustelua siitä, onko Kainuun Edun toiminta liian Kajaanitai Sotkamokeskeistä. Tällaisia ovat esimerkiksi punaisella kolmiolla merkityt lääkkeet. joulukuuta 2016 – YLÄ-KAINUU 5 Nina Pyykkönen (vas.) ja Laura Hurmerinta pitävät armeijaa hyvänä kokemuksena. . Korvattavien lääkevalmisteiden toimitusvälien seurantaan kiinnitetään aiempaa tarkemmin huomiota. Osaamista parannetaan muun muassa koulutusten, opetussisältöjen uudistamisen, digitalisaatioja teknologiaosaamiseen painottuvan koulutuspolun ja opetuksellisten demolaitteiden kehittämisen avulla. Potilas ei voi enää kieltäytyä sähköisestä lääkemääräyksestä.
ylilääkärin, Anu Tuomikosken mukaan jäykkäkouristusrokotteen voimassaolon voi tarkistaa omasta terveyskeskuksesta tai esimerkiksi työterveydenhuollosta. Myös kuumetta ja päänsärkyä saattaa ilmetä. Normaalisti se on voimassa 10 vuotta. Tulevaisuudessa on suunnitelmissa biokeskushanke. Kunnanhallituksen puheenjohtaja Harri Peltola sanoo, että nollatulokseen on pyritty. Kunnanjohtaja sanoo, että velkaa voi ottaa hallitusti, kun pystyy sen hoitamaan. Esko Rautiainen Sairaalasta velkaa vielä 7,1 miljoonaa euroa. Sopimuksen piiriin eivät kuulu lasten päivähoito eikä ympäristöterveydenhuolto. joulukuuta 2016 Juhani Mustonen juhani.mustonen@slpmedia.fi Puolangan kunnanhallitus esittää valtuuston hyväksyttäväksi alijäämäistä talousarviota. Muun muassa energiaa pyritään säästämään. Jäykkäkouristus on harvinainen Suomessa, mutta jos vaikkapa kesäaikaan puutarhatöitä tehdessä tulee haava, johon pääsee multaa ja likaa, tartunta on mahdollinen. Kaavateitä pidetään kunnossa 240 000 eurolla, vesija viemärilaitoksen tarpeisiin on varattu 135 000 euroa. Niinpä ensi vuonna paikkaillaan muun muassa kirkonkylän kaavateitä. Kortilla pääsee sisään. Sitten se leviää vartalon lihaksiin ja voi tulla lihaskouristuksia. Tietokoneita ja tietojärjestelmiä uusitaan 50 000 eurolla. Rokotteen voimassaolon voi tarkistaa omasta terveyskeskuksesta tai työterveydenhuollosta. Se tulee toimimaan samalla periaatteella niin kuin esimerkiksi kuntosali. Myös lainatapahtuman voi tehdä omatoimisesti, kun on vain kirjastokortti. Puolanka investoi maltillisesti Juhani Mustonen/arkisto Olemassa olevan infran pitäminen kunnossa on Puolangan kunnan keskeisiä tavoitteita. Yhteistyötä muiden kirjastojen kanssa lisätään. Puolangan väkiluku oli 2 738 asukasta lokakuun lopussa. Hallintojohtaja Paula Karsi-Ruokolaisen mukaan velkaa on tämän vuoden lopussa 7,1 miljoonaa euroa, mutta se lyhenee ensi vuoden aikana 500 000 euroa. Tehostetaan toimintaa ja haetaan yhteistyöratkaisuja. 6 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Perjantaina 9. Puolangan tämän vuosituhannen jättihanke, uusi sairaala, rasittaa vielä velkana kuntataloutta. Kiinteistöihin on varattu 340 000 euroa. Näyttäisi siltä, että miinusta tulee 300 000 euroa. Jäykkäkouristusrokote pidettävä voimassa Oulaskankaan sairaalan vs. Tietysti nykyään huolehditaan niin hyvin, että jos tulee ommeltavia haavoja, potilaalta kysytään, onko rokote voimassa. Jäykkäkouristus on tänä päivänä kuitenkin harvinainen. Nimensä mukaisesti jäykkäkouristustartunta halvaannuttaa tahdonalaiset lihakset. Se rakennetaan Honkavaaraan, hiihtokeskuksen läheisyyteen. Taseessa on ylijäämää 1,9 miljoonaa euroa. Teknisten palveluiden kustannukset nousevat ensi vuonna reilulla 100 000 eurolla. Budjetti 300 000 miinuksella. Kuluissa on jonkin verran kasvua kuluvan vuoden tasosta. arkistokuva: heidi Laikari. Rokote saadaan lapsena ja esimerkiksi armeijassa sen voimassaolo tarkistetaan. Sosiaalija terveyspalvelut vievät Puolangan rahavaroista suurimman osan – nettona runsaat 14,8 miljoonaa euroa – myös ensi vuonna. – Sopeutetaan henkilöstö vähenevään väkimäärään. Toimintoja pitää kuitenkin tehostaa. Tehostetaan toimintaa ja haetaan yhteistyöratkaisuja, Rautiainen sanoo. Kunnanjohtaja Rautiainen sanoo, että kuntatalous on kohtalaisen hyvässä kunnossa. Väki vähenee vuosittain noin 50 henkilön vauhdilla. Myös koiran suussa on sitä bakteeria, eli periaatteessa se voi tulla koiranpuremastakin, lääkäri Anu Tuomikoski kertoo. Jos potilas ei muista eikä sitä pystytä selvittämään, annetaan tehosterokote, koska siitä ei ole haittaa. Kyllä se on sellainen rokote, että se pitää olla voimassa. – Olemassa oleva infra pidetään kunnossa, kunnanjohtaja Esko Rautiainen toteaa. A Sopeutetaan henkilöstö vähenevään väkimäärään. Kunta on tehnyt palvelusopimuksen Attendo Oy:n kanssa sosiaalija terveyspalveluiden tuottamisesta. Tosin tänä vuonna on jo syntynyt 15 lasta, mikä on paremmin kuin muutamina edellisvuosina. Yleensä ensimmäisenä tulee niin sanottu leukalukko eli leuat jäykistyvät. Puolen miljoonan investointitaso nyt. Jos likaisia haavoja tulee, ei haittaa vaikka tehosteen ottaisi viiden vuoden välein. Muuten rokotteen uusiminen jää henkilön itsensä vastuulle. Niin sanottu ”normaalitoiminta” pyörii kuitenkin hyvin. 1940-luvulla Suomessa on todettu 50 tapausta vuodessa, nykyään yksi tai ei yhtään tapausta vuodessa. Lämpökeskuksen aluetta laitetaan järjestykseen 30 000 eurolla ensi vuoden aikana. Vaikka taloudellinen tilanne on tasapainossa, ei taseessa ole varaa suuriin negatiivisiin yllätyksiin. Sopimus on voimassa vuoden 2019 loppuun saakka. Uutta lainaa ei ole tarvinnut nostaa kuluvana vuonna, mutta muun muassa mahdollinen biokeskushankkeen eteneminen saattaa sitä vaatia. Sivistyspalveluiden kustannuksissa saadaan noin 100 000 euron säästö kuluvaan vuoteen verrattuna. Tähän on syynä lähinnä korkea kuolleisuus. Kirjastosta tehdään niin sanottu omatoimikirjasto ensi vuoden aikana. Investoinnit ovat nyt reilun puolen miljoonan euron luokkaa eli mitään suuria hankkeita ei juuri tällä hetkellä ole. Siinä esimerkkitilanteita, jotka laittavat miettimään, onko jäykkäkouristusrokote voimassa. Suunta on laskeva myös seuraavina vuosina. Maija Pylväs toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Ruosteinen naula jalkapohjasta läpi rakennustyömaalla tai koiranpurema. Uuteen frisbee golf -rataan on varattu 20 000 euroa. Pahimmillaan hengitys halvaantuu ja sydämen toiminta häiriintyy, mikä johtaa kuolemaan
Suomessa vuonna 2014 liikenneonnettomuuksissa kuolleista, jotka eivät käyttäneet turvavyötä, olisi vyön käyttö pelastanut arviolta 24 prosenttia eli 16 henkilöä (Liikennevakuutuskeskuksen vuosiraportti 2014). Ihalainen korostaa, että turvavyön käyttäminen sekä suojatietä koskevien säännösten parempi kunnioittaminen lisäisi merkittävästi meidän kaikkien turvallisuutta liikenteessä. Vuonna 2014 tapahtuneista hämärällä ja pimeällä kuolleista 16 henkilöstä vain yksi käytti heijastinta, Ihalainen sanoo. (08) 711 062 ma-pe 9.00 – 17.00 la 9.00 – 14.00 99 ,20 119,(124,-) 19,L-BONUS -20% 25,29,19,49,49,39,59,25,39,45,KANTA-ASIAKASPÄIVÄT PERJANTAISTA SUNNUNTAIHIN 9.-11.12. MODA-KORTILLA -20% KAIKKI NORMAALIHINTAISET TUOTTEET Suomussalmi, Kauppakatu 10-12 99,UUTUUS! (1045,-) 999,(15,-) 580,Loota percussio rumpusetti Cajon rummut alk. Myös turvavyön käyttöä sekä rattijuopumuksia valvotaan. Liikenneturvan tekemän tutkimuksen mukaan vuonna 2015 turvavöitä käytti henkilöauton etuistuimella taajamissa 93 prosenttia ja taajaman ulkopuolella 96 prosenttia kuljettajista/matkustajista. – Viimeisimmän seurantatutkimuksen mukaan heijastinta käyttää vain hiukan yli puolet jalankulkijoista. Sairaanhoitaja Riitta Väisänen työskentelee Saudi-Arabiassa, ei Iranissa. 1 00 rs (1,72/kg) Yksittäin ja ilman K-Plussa-korttia 1,99 rs (7,48/kg). joulukuuta 2016 – YLÄ-KAINUU Hyryntie 44, Hyrynsalmi Puh. Lahjat Lappalaiselta 7% BONUS ostoksistasi Kauppakatu 10, Suomussalmi p. joulukuuta ilmestyneessä Ylä-Kainuun jutussa oli virhe. 1650,Hoitosetti 13,Hohner Remaster huuliharput 40,Laadukasta lapsille! LAHJAKORTIT Palvelemme su 12–16, Roland ja YaMaHa 1. Suojatiet ja turvavyöt valvonnassa. 99 kg/ps/ rs/nippu Minivesimeloni ja hunajameloni Brasilia JOULULEIVONTAAN! MARKETISTA/MAATALOUDESTA Joulutähdet, sypressit, amaryllikset sekä kukkaasetelmat viikonlopun aikana asioineiden kesken arvomme joulukinkun sekä tuotepalkintoja! ERÄ! Tarjoustuotteita rajoitetusti. 1 95 kpl -62 % -22 % Ilman K-Plussa-korttia 5,29 prk (11,02/kg). 08 741 288 elina.kemppainen@k-market.com K-MARKET KEMPPAINEN KY PAlvElEMME: MA-PE 8-20, lA 8-18, SU 12-18 2 RS HYVÄ JOULU ON LÄHELLÄ! HK Sininen lenkki 500-800 g (3,36-3,90/kg) Bataatti USA/Espanja CHIQUITA Banaani RED Omena Italia Miniluumutomaatti 250 g, Espanja (3,96/kg) K-MENU SUOMALAINEN Porkkana, lanttu, punajuuri 2 kg (0,50/kg) Kevätsipuli 120 g, nippu, Marokko (8,25/kg) virikekananmunat 10 kpl, 580 g AINO Jäätelö 480 ml mansikka ja suklaa 1 99 prk (4,15/kg) SNELLMAN Maatiaispossun palapaisti 400 g/rs 4 00 2 rs (5,00/kg) Olethan muistanut jättää kinkkutilauksen tuorekinkuista! RAUDASTA valkoiset kuuset sekä jouluvalot Tarjoukset voimassa pe-su 9.-11.12.2016, ellei toisin mainita. Perjantaina 9. DigiTaaLipianoT! Roland FF-140 WH Tokai strato classic sarja alk. Oikaisu Poliisi valvoo ensi viikolla tehostetusti suojateihin sekä tarkkaamattomuuteen liittyviä asioita. Ilman K-Plussa-korttia 2,49 kpl (4,29-4,98/kg). Poliisitarkastaja Heikki Ihalainen Poliisihallituksesta muistuttaa, että pimeään vuodenaikaan on tärkeää, että ihmiset näkyvät ja kuljettajat keskittyvät liikenteeseen liittyviin asioihin. 249,Tokai TST-50-FS alk
Kunnanjohtaja Asta Tolonen muistutti juhlapuheessaan ensi vuodesta. Ensin oli jumalanpalvelus, jonka jälkeen laskettiin kunnan, seurakunnan ja Kainuun rajavartioston, maanpuolustusjärjestöjen sekä sotaorpojen seppeleet sankarihaudoille. Ylä-Kainuu toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Ylä-Kainuun Yrittäjänaiset ry:n jäsenistä koostuva esiintymisryhmä sai vuoden 2017 Rakkaudentunnustus Isänmaalle -esityksilleen Suomi 100 -tunnuksen. Samasta huomionosoituksesta kilpaili Porkkala pääkaupungin kupeessa. Suomen 100-vuotisjuhlavuoden kansallispuiston perustaminen Hossan alueelle on ollut Asta Tolosen sydämen asia. Tällä hän tarkoitti Suomussalmen ja Kuusamon sekä Taivalkosken kuntien alueelle tulevaa Hossan kansallispuistoa. Hän on mukana Suomi 100 -valmisteluhankkeen hallituksessa. 1800-luvulla alkoi kunnallinen itsehallinto, jolla erotettiin kuntien ja seurakuntien hallinto toisistaan. Suomen itsenäisyyttä vaadittiin ensimmäisen kerran Suomussalmella 7. joulukuuta 2016 Juhani Mustonen juhani.mustonen@slpmedia.fi Itsenäisyyspäivän juhla järjestettiin Suomussalmella jo pitkän perinteen mukaisesti kirkossa. Elias Lönnrotin ja hänen aikalaistensa Suomussalmelta, Kainuusta ja Vienan Karjalasta keräämät runot vahvistivat, että suomalaisilla oli ikivanhaa, omaperäistä kulttuuria. Naiset toimivat monissa eri tehtävissä sekä kotiettä sotarintamalla. – Kiitos kuuluu myös lotille ja kotirintamalla työt tehneille naisille ja lapsille. marraskuuta vuonna 2011, ja sen jälkeen esityksiä on ollut 27 eri paikkakunnilla Suomessa. – Suuri kiitos kuuluu sotiemme veteraaneille, jotka olivat valmiit uhraamaan oman henkensä ja terveytensä kotimaamme puolesta, hän sanoi. Lönnrot ja kappalainen Carl Saxa perustivat Suomen ensimmäisen aikakauslehden, Mehiläisen Suomussalmella. Sitä on vielä aikaa suunnitella. Vuoden 2017 tavoitteena on toteuttaa esityksiä erityisesti nuorille ympäri Suomea ja välittää heille maamme historiaa. Hän totesi sen olevan merkittävä tunnustus paikkakunnalle. Niin se onkin. Juhlassa esiintyivät Jalon Laulajat Reijo Peuravaaran johdolla. Näin myös tulevaisuudessa, vaikka maakuntien itsehallinnollinen rooli tulee vahvistumaan, Asta Tolonen totesi. Pohja esitykselle on kerätty suomussalmelaisten naisten todeksi eletyistä hetkistä talvija jatkosodan aikana. Tämän uhrautuvan yhteistyön tuloksena Suomi säilytti itsenäisyytensä. Paikalla oli yli sata henkilöä. Siitä aloitteesta se ei toteutunut, mutta kuitenkin vielä samana vuonna. Hän kertasi itsenäistymisen vaiheita. Sirkku rautio/arkiSto Juhani MuStonen. Hän kertoi, että on ollut suuri kunnia olla mukana tulevan juhlavuoden suunnittelussa. – Kunnallinen itsehallinto on merkinnyt vapautta valtiossa – ei vapautta valtiosta. Yleinen ja yhtenäinen äänioikeus oli tärkeä Kiannon Punaisessa viivassa kuvattu asia. – Rajaseudun kasvattina arvostan itsenäisyyttämme erityisen paljon ja sydäntäni lämmittää se, että minun mielestäni paras mahdollinen lahja satavuotiaalle Suomelle tulee tänne meille, hän iloitsi. Kunnanjohtaja toi kuulijoiden mieliin talvisodan, jolloin kirjoitettiin kansainvälisesti tunnetuimmat luvut Suomussalmesta Suomen historiaan. Ensimmäisen kerran esitys nähtiin 30. Suomen ensimmäinen presidentti Kaarlo Juho Ståhlberg syntyi apupapin poikana Karhulanvaaran pappilassa. Tämän jälkeen juotiin kahvit ja aloitettiin juhla kirkossa. Hän luetteli Suomussalmella sattuneita merkittäviä tapahtumia. Esityksen tavoitteena on tuoda esiin suomalaisen naisen tärkeä osuus Suomen itsenäisyyden säilyttämisessä. Maaliskuussa 2014 Yrittäjänaiset vierailivat esityksellään Kainuu Helsingissä -teemavuoden kulttuurikevään tapahtumassa Savoy-teatterissa. 8 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Perjantaina 9. Kunnan kulttuurituottaja Joni Kinnunen kertoi, että ensi vuonna on sitten vuorossa suurempi tilaisuus, kun Suomi täyttää sata vuotta ja Suomussalmen kunta 150 vuotta. huhtikuuta vuonna 1917 pidetyssä kansalaiskokouksessa. Esitys koostuu sotavuodet kokeneiden naisten kertomuksista. Ensimmäiset oppilasYrittäjänaisten esityksille Suomi 100 -tunnus Ylä-Kainuun Yrittäjänaiset ry:n jäsenistä koostuva ryhmä sai vuoden 2017 Rakkaudentunnustus Isänmaalle -esityksilleen Suomi 100 -tunnuksen. Musiikkiopiston jouset Laura Matilaisen johdolla esittivät FinlandiaItsenäisyyttä juhlittiin perinteisesti kirkossa Ensi vuonna odotettavissa vielä näyttävämpi juhla, kun Suomi täyttää sata vuotta. Se säädettiin ensimmäisenä Euroopassa vuonna 1907
– Luvassa on suomalaisille uutta musiikkia ja muun muassa elokuvamusiikkia. – Sain jo aikaisemmin ajatuksen konsertin järjestämisestä, mutta tänä syksynä vierailin koulussa ja keskustelin rehtorin sekä opettajien kanssa. Koko ohjelman kesto on noin 2,5 tuntia. Perjantaina 9. Neuvotteluja on käyty myös Tukholman Suomi-seuran kanssa. Esiintymispyyntöjä on tullut Tampereelta, Naantalista, Kokkolasta ja Muhokselta. Esitys on ääni Suomen itsenäisyyden juurilta. joulukuuta 2016 – YLÄ-KAINUU 9 hymnin. He sanoivat, että olisi mukava tulla Suomussalmelle. Illan hämärtyessä saapui sankarihautausmaalle joukko Suomussalmen reserviupseereita, jotka perinteiseen tapaan veivät kynttilät sankarihaudoille. Veikko Nuottajärvi reserviupseereista sytytti kynttilät vielä Liekki-patsaalle Karhulanvaaran kupeeseen. Sirkku rautio KONSERTTI esitykset on sovittu tammikuulle 2017 Suomussalmella. Lisäksi on sovittu yhteistyöstä Pohjois-Suomen Aluehallintoviraston, veteraanijärjestöjen, puolustusvoimien, maanpuolustuskurssiyhdistyksen, Oulun kaupungin sekä Lapin Sotilassoittokunnan kanssa esityksen toteuttamisesta helmikuussa. Esityksestä on muokattu myös draamallinen museokierros Raatteen Portin talvisotamuseoon. Musiikkikoulusta löytyy nyt kaikki instrumentit. Viisi aikuista lastenohjaajaa saapuu Kostamuksesta esittämään jouluteatteria, jonka jälkeen on saippuakuplashow sekä disco. Suomussalmen kirkonkylän seudulla vallitsi koko itsenäisyyspäivän ajan yli 20 asteen pakkassää. klo 13:00 ja 16:00. Kynttilät valaisevat Liekki-patsasta itsenäisyyspäivän iltana.. Nuorille esitettävissä esityksissä on tarkoituksena herättää nuoret ajattelemaan minkälaisen työn ja uhrausten takana on suomalainen itsenäisyys. Sota-ajan varjo on langennut vielä toiseen ja kolmanteen polveen, jolloin tarve näiden asioiden käsittelyyn on suuri. Mervi Seppänen luki yleisölle sodan aikaisia kirjeitä rintamalta. Tämäkin toiminta kuuluu itsenäisyyspäivän perinteisiin Suomussalmella. Koulun toiminta alkoi vuonna 1977, jolloin talossa oli ainoastaan yksi hanuristi. klo 15:00 sekä sunnuntaina 29.1. Toteutuneiden esitysten perusteella on havaittu, että tällaiselle esitykselle on tilauksensa. – Tällä kertaa tanssijat eivät tule esiintymään, mutta ehkä saamme myös heidät myöhemmin Suomussalmelle, Khaikovitch tuumaa. Lipun voi ostaa ovelta. Seuraavat yleisöesitykset Suomussalmella Teatteri Retikassa lauantaina 28.1. Edessä vas. joulukuuta kello 13:00 Alvarissa. Lisäksi siellä on balettija tanssiosasto. Pianomusiikkia kuultiin sekä Atte Seppäseltä että Petri Pesoselta. Suomen ensimmäinen itsenäisyysjulistus lähti Suomussalmelta 7. läänin rovasti Risto Kormilainen ja kunnanjohtaja Asta Tolonen. Kahvittelun ohella on mahdollista keskustella esiintyjien kanssa. Omalta pieneltä osaltaan yrittäjänaiset haluavat olla luomassa entistä tasapainoisempaa ja onnellisempaa Suomea. Kirkonkylässä 283 sankarihautaa. Juhla huipentui yhteisesti laulettuun Maamme-lauluun. Konsertin kesto on noin tunnin, jonka jälkeen kahvitarjoilu. Kynttilät oli saatu lahjoituksena Suomussalmen Rautiasta. Ohjelma on venäjänkielinen, mutta yhdistyksen jäsenet auttavat kääntämisessä tarvittaessa. Marjut Lehto marjut.lehto@slpmedia.fi Kostamuksen musiikkikoulu vierailee ensimmäistä kertaa Suomussalmella, Alvarin salissa, huomenna. Hän kertoo, että osa musiikkikoulun lapsista opiskelee suomen kieltä ja osalla se on harrastuksena. – Koulu on kasvanut nopeasti, ja vuonna 2001 rakennettiin uusi, hieno ja suuri koulurakennus, joka nimettiin venäjänkarjalaisen säveltäjä G.A.Vavilovin mukaan. Lasten joulujuhlaan on maksullinen sisäänpääsy lapsilta, mutta aikuiset pääsevät sisään maksutta lapsen kanssa tullessaan. Ryhmä on korkeatasoinen ja joukossa on myös kansainvälisissä musiikkikilpailuissa menestyneitä, Kainuun musiikkiopiston Suomussalmen toimipisteen pianonsoitonopettaja Irina Khaikovitch sanoo. Käsikirjoituksen on laatinut fysioterapeutti Minna Vikholm, joka on työssään veteraanikuntoutuksen yhteydessä saanut kuulla monta koskettavaa tarinaa. Joukossa oli myös yksi kotirintamalta lähetetty. Kaikkiaan suomussalmelaisia kaatui sodissa vuosina 1939 – 1945 313 henkilöä. Opiskelu musiikkikoulussa aloitetaan 6-vuotiaana ja koulu kestää seitsemästä kahdeksaan vuotta. Esityksen toteuttaa 23 yrittäjänaista. Rajaseutupitäjänä ja Suomen itsenäisyyden puolustamisessa Suomussalmi on ollut keskeisenä taistelutantereena ja yksi ratkaisevista taisteluista on käyty Raatteentiellä. – Koulun opetussuunnitelmassa pakollisena ovat musiikin teoria ja historia, kuoro sekä instrumentit yhtyeiden ja orkestereiden muodossa. Konsertissa esiintyy 17 eri-ikäistä lasta, jotka soittavat eri instrumentteja, kuten saksofonia, viulua, pianoa, hanuria ja selloa. Esiintyjät tekevät lapsille myös kasvomaalauksia pientä korvausta vastaan. Kaikki lapset ovat tervetulleita tapahtumaan. Myös muutamat musiikkikoulun opettajat osaavat suomea. joulukuuta kello 13:00. Musiikkikoululaisia Kostamuksesta vierailulle Kostamuksesta saapuu musiikkikoululaisia vierailulle Suomussalmelle. Tavoitteena on tämän esityksen kautta avata solmuja ja tunnelukkoja, joita ihmisillä on. Esityksen ohjaajana on teatteriohjaaja Ulla Schroderus, musiikin johtaa viulunsoitonopettaja/kuoronjohtaja Laura Matilainen, kanteletta soittaa Aila Viinikainen ja haitarinsoittajana on Veijo Pyykkönen. Lapsille hauska ja erilainen joulujuhla Alvarissa Juhani MuStonen Toista sataa henkilöä saapui juhlimaan itsenäisyyspäivää Suomussalmen kirkkoon. Suomussalmen venäjänkielinen kulttuuriyhdistys VMESTE järjestää sunnuntaina lasten joulujuhlan Alvarissa. Kostamuksen musiikkikoulun konsertti Alvarin salissa huomenna 10. Lasten joulujuhla sunnuntaina 11. huhtikuuta vuonna 1917 ja tätä sanomaa esityksellä kannetaan eteenpäin seuraaville sukupolville. Irina Khaikovitch kertoo Kainuun musiikkiopiston lisäksi myös kunnan kulttuurituottaja Joni Kinnusen auttaneen häntä konsertin järjestämisessä
Ruokatarjoilua ja rekiajelua kaivattiin. Siksipä uskommekin, että myös tänä vuonna kiertue vakuuttaa kuulijakunnan, niin musiikillisesti kuin visuaalisestikin. klo 19.00 Sotkamon kirkko. Hän kehotti koululaisia menemään mukaan talkoisiin. klo 18.00 Kajaanin kirkko, to 22.12. Puheenvuoroja jakoi nuoriso-ohjaaja Sami Haapalainen. Päättäjäjoukko sai vastattavakseen kysymyksiä, joita ei välttämättä heti tulisi ajatelleeksi. 10 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Perjantaina 9. Seuraavakin kysymys liittyi maahanmuuttajiin: – Saadaanko Puolangalle poliiseja, jos tulee maahanmuuttajia, ja saako kunta rahaa tulijoista. Esko Rautiainen sanoi olleen yllätys, kun Turusta, Tampereelta ja Oulusta tultiin Puolangalle tietoisella poliittisella agendalla. Konserttipaikkakunnat ja ajat ovat pe 9.12. – En usko, että saataisiin. Ohjelmistoa on uusittu viime vuosista ja luvassa on sekä perinteisiä että uudempia joululauluja upein sovituksin. Tähän liittyy ajatus joulun rauhasta ja tunnelmasta, jotka pääsevät oikeuksiinsa juuri kirkkoympäristössä, Mikkola kertoo. Paula Karsi-Ruokolainen huomautti, että kunta tarjoaa perinteisen joulupuuron kuntalaisille sunnuntaina 18. Luottamushenkilöistä olivat edustettuina kunnanvaltuuston puheenjohtaja Petteri Seppänen, kunnanhallituksen puheenjohtaja Harri Peltola sekä valtuuston ja hallituksen varapuheenjohtajisto Tuulikki Moilanen, Unto Sirkeinen ja Aarre Väisänen. Onko odotettavissa, että tarvittaisiin enemmän poliiseja. joulukuuta 2016 Juhani Mustonen juhani.mustonen@slpmedia.fi Puolangan kunnassa kolmatta kertaa järjestetty nuorisofoorumi osoitti, että nuoria askarruttavat monet asiat. klo 18.00 Hyrynsalmen kirkko. Tähän ei saatu vastausta. Tuulikki Moilanen ehdotti, että nuoret antaisivat vinkkejä yrittäjille. Joulunavaukseen haluttaisiin uutta ohjelmaa. Unto Sirkeinen heitti pallon takaisin nuorille: – Mitä mieltä te olette asiasta. Petteri Seppänen totesi, että Puolangalle voi tulla ketä tahansa vapaaehtoisesti. Hän suositteli kokeilemaan shindoa. He kiertävät tänäkin vuonna Kainuussa viidellä paikkakunnalla. Esko Rautiainen huomautti, että turvapaikanhakijoita ei tule, koska ei ole vastaanottokeskusta. Lavatansseja olisi tarjolla. Tuulikki Moilanen peräänkuulutti suvaitsevaisuutta: – Olisi loogista, että mekin otettaisiin, vaikka se ei tällä hetkellä ole ajankohtaista. Mikkolaa ja Piipposta säestä soitinkokoonpano, jossa on kattavasti sekä puhallin-, jousiettä kosketinsoittimia. Töitä vain pitäisi olla tarjottavaksi. Petteri Seppänen pahoitteli, kun muualta tulleet aktivistit toivat vain rasistisen näkökulman esille. Maahanmuuttajista kysyttiin, että tuleeko heitä Puolangalle. klo 15.00 Puolangan kirkko, su 11.12. – Konsertit pidämme luonnollisesti kirkoissa. Tuija Mikkonen kertoi joskus olleen zumbaa. – Jos ryhdymme kotouttamaan heitä, saisimme siihen valtiolta tukea ja pitäisi tehdä sopimus ELYkeskuksen kanssa. Emme ole tehneet päätöksiä asiasta, Seppänen sanoi. Hyvähän se tietenkin olisi, jos olisi oma poliisilaitos, Petteri Seppänen vastasi. Hän toivoi intohimoa ja kovaa työtä tulevaisuudelta. – Konserttikiertueemme on jalostunut matkan varrella koko ajan loistokkaammaksi kokonaisuudeksi. Täällä on hiljaisuutta ja rauhaa. Siinä paikallisten mielipiteet jäivät taka-alalle. Tuija Mikkosen mukaan yrittäjät ovat järjestäjinä. Rehtori Satu Kemppainen suositteli kouluttautumista zumban ohjaaNuoret kysyivät kunnan päättäjiltä Muun muassa maahanmuuttajat ja harrastukset aiheina Puolangan nuorisofoorumissa. Perjantaina vuorossa on Hyrynsalmen kirkko ja lauantaina Puolangan kirkko. Myös menneestä Puolangan pakolaisillasta keskusteltiin. Harri Peltola sanoi Puolangalla olevan hyvä tulevaisuus: – Luonnolle ja tilalle on vielä kysyntää. la 10.12. – Paljon on tehty töitä tämän konserttikiertueen toteuttamisen eteen, mutta tiedämme, että kaikki tämä vaivannäkö on sen arvoista, kun pääsemme välittämään joulun lämpöä ja sanomaa ihmisille. klo 18.00 Kuhmon kirkko ja pe 23.12. Vastaamassa olivat virkamiehistä kunnanjohtaja Esko Rautiainen, hallintojohtaja Paula Karsi-Ruokolainen, sivistysjohtaja Tuija Mikkonen, liikuntaneuvoja Tuulikki Kemppainen ja työpäällikkö Ismo Moilanen. Voimme myös vaikuttaa sopimuksen sisältöön ja saisimme esimerkiksi lapsiperheitä tänne. Vaikka valtiolta saadaan rahaa, ei summa kuitenkaan ole merkittävä. Arkisto/sePPo turunen Nuorilla oli paljon kysyttävää päättäjiltä Puolangan nuorisofoorumissa.. Zumban ja joogan opetusta pitäisi saada kansalaisopistoon. Puolangan tulevaisuus kiinnostaa nuoria. Joillain nuorilla tuntui olevan hieman pelkoja mahdollisista maahanmuuttajista. joulukuuta. Pekka Mikkola ja Johanna Piipponen konsertoivat viidessä kirkossa Pekka Mikkola ja Johanna Piipponen konsertoivat viidessä kirkossa. Esko Rautiainen sanoi, että tulevaisuus on omissa käsissä. Ylä-Kainuu toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Pekka Mikkolan ja Johanna Piipposen joulukonserttikiertueen perinne jatkuu jo neljättä vuotta
Ismo Moilanen sanoi asiasta puhutun. Konsertissa kuullaan perinteisiä joululauluja, uusia lauluja ja pianomusiikkia Sibeliukselta, Kaskelta, Madetojalta ja Kotilaiselta. Moilasen mukaan noin 100 000 euroa. Nuorisotoimi järjestää retkiä muun muassa Ouluun. Polulle lähdetään Humulasta, josta suunnataan Ilmari Kiannon patsaalle. Ennen mehuja luvassa on kuitenkin Suomussalmen seurakunnan lastenohjaajien kuvaelma, jossa enkeli ilmestyy Marialle ja kertoo Jeesuksen syntymästä. Katettua luistinrataa tai jäähallia haluttaisiin Puolangalle. Koirapuisto, huonot bussiyhteydet ja kirjaston aukioloaikojen pidentäminen nousivat myös esille. Laukka konsertoi Suomussalmen kirkossa Arkisto Polun varrella leikitään tonttuleikkejä. Osallistu siis heti! 1.-23.12.2016 1.-23.12.2016 90 30 45 85 15 79 44 01 02 34 84 68 05 28 12 07 78 95 57 35 9.-10.12. Tonttupolku lapsiperheille perjantaina 16. Tuulikki Kemppainen kertoi, että ulkojäitä on jäädytetty aktiivisesti, mutta on tullut railoja. Nuorilla oli paljon kysyttävää päättäjiltä Puolangan nuorisofoorumissa.. Joulun tunnelmaa -konsertti Suomussalmen kirkossa 13. Matka jatkuu kohti Kiannon Kuohuja ja mehutarjoilua. Joulupuun äärellä lauleskellaan ja suut saadaan makeaksi. Julkaisemme jokaisessa lehdessä 20 onnennumeroa. Perjantaina 9. Hän on vieraillut useissa eurooppalaisissa oopperataloissa sekä Savonlinnan oopperajuhlilla. Lähtö Humulasta kello 18:00. joulukuuta. Mukaan Tonttupolulle tarvitset säähän sopivat varusteet, iloista joulumieltä sekä tonttulakin niin halutessasi. Polku kulkee Jalonniemitalon ympäri ja pysähtyy joulupuun luokse. Johannes Karhapää on esiintynyt eri orkestereiden solistina, säestänyt useita eri laulajia sekä toiminut kamarimuusikkona. Käydään Kärppä-otteluissa ja konserteissa. Näin osallistut! Huom! Tekstiviesti tulee lähettää numerosta, jonka kaksi viimeistä numeroa ovat samat kuin jokin päivän kahdestakymmenestä onnennumerosta. Hän opiskelee edelleen Sibelius-Akatemiassa. Palkinnot ovat noudettavissa Kuhmolaisen, Ylä-Kainuun ja Sotkamo-lehden asiakaspalveluista. Kun matkapuhelimesi kaksi viimeistä numeroa ovat samat kuin jokin päivän onnennumerosta, voit osallistua arvontaan! Upeat palkinnot! Pääpalkinto • Nespresso kahvinkeitin Päiväpalkinnot • Marimekon Mariskooli • Magisson kakkuotin • Fazerin suklaarasia • Patalappusetti Arvonnat Päiväpalkinnot arvotaan perjantaina ja lauantaina. Jotkut ulkoiluvälineet ovat koululla rikki. Tekstiviestin hinta on 1,10 €. Patsaan luona on luvassa tonttuhippaa sekä laulamista. Raimo Laukka on kansainvälisesti menestynyt oopperalaulaja ja pitkän linjan musiikin ammattilainen. Sibelius-Akatemiassa, Berliinissä ja Milanossa opiskellut Laukka on ollut kiinnitettynä Suomen kansallisoopperaan vuosina 1984–2010 tehden mittavan uran laulaen keskeisiä baritonirooleja. Joulupeli Joulupeli Osallistu ja voita! Osallistu ja voita! Lähetä tekstiviesti: KS KISA nimesi ja osoitteesi numeroon 17191 Onnennumerot ovat voimassa vain kahden päivän ajan. Näihin saatiin vastauksia – kirjasto muuttuu omatoimiseksi, kerhomäärärahoja ei ole, ja rikkinäiset välineet korjataan, kun niistä saadaan tieto tekniselle puolelle. Tietoa saa kunnan nettisivuilta. Kaikkien joulupeliin osallistuneiden kesken arvotaan 23.12. Viestin tulee olla perillä toisen arvontapäivän aikana klo 23.59 mennessä. hieno pääpalkinto. Palvelu toimii kotimaisilla operaattoreilla. Suomussalmen Samoojat, liikuntapalvelut sekä seurakunnan lapsija perhetyö järjestävät Tonttupolun lapsiperheille. Tonttupolku johdattaa joulun tunnelmaan Ylä-Kainuu toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Baritoni Raimo Laukka ja pianisti Johannes Karhapää konsertoivat Suomussalmen kirkossa 13. joulukuuta. joulukuuta 2016 – YLÄ-KAINUU 11 Joulupeli tarjoaa mukavaa jännitystä ja voittomahdollisuuksia jouluun saakka. JuhAni Mustonen jaksi. Eteenpäin olisi sekin, että saisi katteen. Myös kerhoja haluttaisiin lisää. Konserttilaulajana hän on esiintynyt Suomen ja pohjoismaiden lisäksi muun muassa New Yorkissa, Lontoossa, Berliinissä, Tokiossa ja Moskovassa. Esko Rautiainen kyseli, mitä maksaisi luonnonjään kattaminen. Sitten voisi pitää kursseja Puolangalla. joulukuuta kello 18 alkaen. Voittajiin ollaan yhteydessä henkilökohtaisesti
050 430 5545 Arkisin: keitto 7,50 E , noutopöytä 9,70 E . Pe 16.12. Päivän Tunnussana 2017 myytävänä kirkkoherranvirastossa. Leivontatalkoot keittiöllä klo 7 alk. Vapaa pääsy. Diakonia: Ke 14 12. Väkevä tehtäväksianto, joka sisälsi voimakkaan viestin Jumalan valtakunnasta. Esiintymässä Armas Palm & Nando. Viikonloppuisin: keitto 7,90 E , noutopöytä 10,70 E . Myytävänä rieskaa, pullaa, kakkuja ym. klo 18 Kauneimmat joululaulut Ukkohallassa Savupirtissä. Ma 12.12. Su 11.12. Kristillinen kirkko, me kristityt olemme saaneet haasteellisen tehtävän. Raimo Laukka, laulu ja Johannes Karhapää, piano. Kahvitarjoilu. Pitämä: Pe 9.12.klo 9.45 Perhekerho, mukana Heli Riipinen. 08-711 052 Teboil Turjanhovi Kalliokatu 2, Suomussalmi Puh. Pe 16.12.klo 18 Raamattupiiri. Kastepuun lehtien kiinnitys. Ei jumalanpalvelusta kirkossa. Hyrynsalmi Pe 9.12. klo 18 Joulukonsertti kirkossa, baritoni Elja Puukko, laulu ja Liisa VähäsarjaJuntunen, urut. To 15.12.klo 9.45 Perhekerho. Jalonkaarre 3-5, Suomussalmi, p. 050 5141 077, klo 10 Joulun lapsi-juhlan kenraaliesitys Puolankajärven koululla liikuntasalissa, klo 18 Nuorten kauneimmat joululaulut kirkossa. Kokous avoin yleisölle. Klo 16 Kynttiläkulkue hautasaareen, lähtö koulun rannasta (jääja säävaraus, omat kynttilät mukaan). To 15.12. Ti 13.12.klo 13.30 Päihdeongelmaisten joulujuhla srk-salissa. Seppänen), klo 18 Pieni rukoushetki srk-salissa. Ma 12.12.klo 10 Lähetyssoppi srk-salissa. Johannes kastaja oli aikanaan tienraivaaja, esikuvanaan profeetta Elia. Partio kulki edellä. To 15.12. Tehkää tie Hartaus Vesa Juntunen Kirjoittaja on suomussalmelainen entinen maanviljelijä. Siellä missä teidät otetaan vastaan “parantakaa sairaat ja kertokaa kaikille, Jumalan valtakunta on tullut teitä lähelle.” Se oli oppisopimuskoulutusta parhaimmillaan, jota oli vielä mahdollisuus täydentää palautekeskustelun merkeissä, niin kuin tapahtuikin. klo 12 Omaisoivan joulujuhla seurakuntasalissa. Tervetuloa! Ke 14.12. klo 18 Tangokuninkaallisten joulukonsertti kirkossa, Pekka Mikkola ja Johanna Piipponen. La 17.12. Silloin kaikki näkevät Jumalan valmistaman pelastuksen. Ämmänsaari: La 10.12.klo 12 alkaen Lähetyksen joulumyyjäiset srksalissa. Su 11.12.klo 15 Pyhäkoulu kokoushuoneessa. Adventtisunnuntai 11.12. Järjestetään yhdessä Helluntaiseurakunnan kanssa, klo 17.30 Kirkkokuoron harjoitukset musiikkityön huoneessa, klo 18 Kansanlähetyksen seurat srk-salissa. klo 17.30 Moisiovaaran koulun ja päiväkerhon yhteinen joulujuhla koululla. klo Lo un as lis ta m yö s w w w .y la ka in uu .fi Avoinna: ma-pe klo 9-17, la 9-16, su 11-16 LOUNAS arkisin klo 10.30-15 MAANANTAI Lohiseljanka Härkäpata Kasvis-kaalilaatikko PERJANTAI Palvilihakeitto Lihapullakastike Kreikk. 12 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Perjantaina 9. Su 11.12.klo17 Pyhäkoulu päiväkerhotilassa. Ennakkovaraukset 044 205 8332/Tiina. Ke 14.12.klo 9.45 Perhekerho päiväkerhotilassa. Su 18.12. Su 18.12.klo 18 Kauneimmat joululaulut kirkossa, mukana Kirkkokuoro. Ti 13.12. kasvisvuoka LAUANTAI Lohikeitto Chili con carne Broilerkiusaus SUNNUNTAI Parsakeitto Naudan kuvetta Punajuuri-kalamurekepihvit TIISTAI KESKIVIIKKO Lapinukonkeitto Ryynimakkara Juustoinen kalapata TORSTAI Kullankeltainen broilerkeitto Jauhelihalasagne Juures-possupata Arkena keittolounas 7,80, noutopöytä 9,00, lauantaina keittolounas 7,90, noutopöytä 10,20, sunnuntaina 10,90. lounas ilmainen. Salaattilounas 6,50€, keittolounas 8€, alle 3 v. To 15.12. To 15.12.klo 18 Kansanlähetysseurat kirkossa. Ti 13.12. Joululounas 12€ PERJANTAI LAUANTAI Lounas: ma-pe 8,50€. klo 13 Kauneimmat joululaulut Hyrynsalmen hoitokodissa, Laskutie 10. Ohjelma 10 €. Joka 11. Su 11.12.klo 15 Lähetyksen myyjäiset ja arpajaiset sekä torttukahvitarjoilu srk-salissa. La 10.12. Ma 12.12.klo 12 Omaistaan kotona hoitavien ja hoidettavien joulujuhla srksalissa. “Raivatkaa Herralle tie, tasoittakaa hänelle polut.” Tehtävän suoritettuaan hän joutui karulla tavalla astumaan sivuun ja Vapahtaja itse astui historian näyttämölle. Su 18.12.klo 14 Kauneimmat joululaulut kirkossa. Talkoolaisia tarvitaan! La 10.12.klo 15 Lasten Kauneimmat joululaulut kirkossa. joulukuuta 2016 Seurakunnat K orkea-arvoisen henkilön vierailua valmistellaan ja suunnitellaan huolella ennen kuin se voidaan toteuttaa. klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa (H. klo 11-12.30 Ruokailu seurakuntasalissa, joulupuuro ja torttukahvit, samalla luottamushenkilöiden ja seurakunnan vapaaehtoistyöntekijöiden joulupuuro. Julistaessaan ilosanomaa Jumalan valtakunnasta, hän samalla suunnitteli huolella tulevia missioitaan. Pe 16.12.klo 13 Eläkeliiton Näljängän yhdistyksen puurojuhla srk-salissa. To 15.12.klo 11 Vanhusten joulukirkko ja puuro srk-keskuksessa. Talkoolaisia tarvitaan! Su 11.12. Meille kuuluu kehotus. ilmaiseksi ja alle 10 v. Suomussalmi Kastettu: Huugo Eino Artturi Laatikainen, Veikko Hermanni Heikkinen Kuolleet: Anna Maria Aalto 95 v, Ilkka Tapani Väänänen 45 v, Anna Kaisa Pyykkönen 93 v, Heimo Johannes Kinnunen 88 v Kirkkoherranvirastossa myytävänä uusi virsikirja, kannessa Suomussalmen kirkon kuva. Pe 9.12.klo 18 Raamattupiiri. Joulupuuro. Aloitetaan klo 13 kyläyhdistyksen järjestämällä puurotarjoilulla. Toiminnasta: To 8.12. 6€. Ke 14.12. Merkittävään vierailuun liittyy yleensä paljon odotuksia. Ti 13.12.klo16.30 Kehitysvammaisten, omaisten ja ystävien joulukirkko ja puuro srk-keskuksessa. Lounas ma-pe klo 10.30-15.00 Avoinna: ma-to 6.30-21, pe 6.30-22, la 7-22, su 8-21 Kalliokatu 2, puh. To 15.12. “Parantakaa sairaita, herättäkää kuolleita, puhdistakaa spitaalisia ja ajakaa pois pahoja henkiä. klo 10 Hartaushetki Porstuankulmassa, mukana Mikko Riipinen. To 15.12.klo 13 Kauneimmat joululaulut Kalevan palvelutuvilla, mukana Merja Matero. Su 18.12.klo 10 Messu kirkossa, saarna Risto Kormilainen. MAANANTAI LOUNAS joka päivä klo 10-16 TORSTAI Hernekeitto Lasagne Aurajuustokalaa Sienikeitto Pippurihärkää Kalaa juustosipulikastikkeessa SUNNUNTAI Riistakeitto Jauhelihakastike Ananasbroileria TIISTAI Kalakeitto Porsaanleike ja bearnaisekastiketta PInaattiletut PERJANTAI Jauhelihakeitto Karjalanpaisti Pyttipannu Lihakeitto Pannupihvit ja bbq-kastike Lohifilee ja tartar-kastike LAUANTAI Nakkikeitto Metsästäjänleipä Savukalakiusaus KESKIVIIKKO. 3. Klo 19 Kauneimmat joululaulut kirkossa. klo 18 Päiväkerhon, puuhakerhon, näppiskerhon ja päivähoidon yhteinen joulujuhla Iskulla. Siitä on hyvänä esimerkkinä kahdentoista opetuslapsen lähettäminen israelilaisten luo. Tervetuloa mukaan myös Vihlakan väki, klo 10 Joulun lapsiiltajuhla Puolankajärven koululla liikuntasalissa. klo 10 messu seurakuntakeskuksen kirkkosalissa, toimittaa Maria Niinivaara. Su 18.12. A Raivatkaa tie jota Herra voi vapaasti kulkea. klo 19 Psalmikuoron harjoitukset seurakuntasalissa. Kirkkokuoro avustaa. klo 9.30 alle kouluikäisten jouluhartaus kirkossa. Kaiken pitää muutoinkin olla kohdallaan, aikataulua myöten. Joka 11. To 15.12.klo 18 Kirkkoja päiväkuorolaisten joulupuuro srk-salissa. (08) 711 153 kahvila@ammanherkkusuu.fi MEILTÄ SAA MYÖS PITOPALVELUA! Makkarakeitto Maksakastike Mantelikala Sisältää runsaan kainuulaisen leipäpöydän, ruokajuomat, monipuolisen salaattipöydän sekä jälkiruoan Avoinna: ma-pe klo 10-18, la 10-16 Kauppakatu 4-6, Suomussalmi, p. Su 18.12. Su 18.12.klo 14 Kauneimmat joululaulut kirkossa. Ti 13.12.klo 13 Kirkonkylän työpiiri srk-salissa, jouluhartaus. Vapaa pääsy – ohjelma 15€. klo 15 joulukonsertti kirkossa Johanna Piipponen ja Pekka Mikkola. Klo 17:00 Jouluhartaus ja torttukahvit Pesiönkoululla Kati ja Mikko Kovalaisen kotona. Päiväkerho: Ke 14.12. Työn kuva oli lähes edellä kuvatun kaltainen. Musiikki: Su 11.12. klo 13 Kauneimmat joululaulut keskiviikkokerhon yhteydessä seurakuntasalissa. klo 10 Vanhemman väen ja veteraanien viikkomessu kirkossa sekä joulujuhla srksalissa. Vuokki: Ke 14.12.klo 12 Haukila Puras päiväkahvit Jussilassa, Erkki ja Helli Pullisella. klo 1113 työttömille perheineen joulupuuro srk-salissa, klo 15 virsipiiri srk-salissa, klo 15 Joulukahvit ja hartaus Metsätyömieskodilla. klo 18 Kirkkokuoron harjoitukset srk-salissa. Lounaspassit leimataan loppuun ja uusia jaetaan tarjouksen päätyttyä. klo 9.45 Perhekerho. Ke 14.12. Samalla hyvää harjoitusta tulevaa tehtävää varten. Mukana Heli Riipinen ja Merja Matero. Mukana Heikon Ihmisen lauluryhmä. Lahjaksi olette saaneet lahjaksi antakaa (Mat.10:8).” Myöhemmin Hän lähetti vielä 72 opetuslasta kiertelemään niitä kyliä ja kaupunkeja joihin itse aikoi mennä. Lounas arkisin 10.30–15.00. Ke 14.12.klo 17 Iltaperhekerho päiväkerhotilassa. Ma 12.12.klo 15 Leivonta-ja puuhakerho srk-keskuksessa. ateria ilmainen. Kuljetusta Metsätyömieskodilta, Kesärannasta ja Mäntykodista tarvitsevat voivat olla yhteydessä diakoni Marja Heikkiseen p. Mukana Mikko Riipinen. Herkulliset hetket tarjoaa... (08) 636 285 www.kultainenkukko.fi Lihakeitto Risotto Makkarapihvit Lohiperunavuoka MAANANTAI Bataattikeitto Janssoninkiusaus Nuudeli-kasvisvuoka Pekoninen possupata TIISTAI Joululounas 18 € KESKIVIIKKO Hernekeitto ja pannari Uunimakkara Paistettua kalaa Kasvishöystö TORSTAI Kinkku-aurajuustokeitto Hampurinpihvit Tomaatti-kermasilakat Curry-kookoskasvikset PERJANTAI Kultaisen Kukon lohikeitto Aurajuustolohta Häränlihapata Juuresvuoka LAUANTAI Salaattilounas 6,70, päivän keitto 6,70, päivän keittolounas 8,00, lounaspöytä 10,40. Ke 14.12. Ma 12.12.klo 11 Näkövammaisten kerho kokoushuoneessa. Raivatkaa tie jota Herra voi vapaasti kulkea. Ei jumalanpalvelusta kirkossa. Näljänkä: Ke 14.12.klo 11 Kahvit Näljängän kirkossa. Holappa, 83v. La 10.12. Su 18.12.klo 16 Piispajärven joululaulut Piispajärven entisellä koululla. Joulutapahtuma Pesiöllä. Valkeinen: Su 11.12.klo 17 Pyhäkoulu. klo 10 Messu seurakuntakeskuksen kirkkosalissa, toimittaa Anna Juntunen. Ruhtinansalmi: Ke 14.12.klo 11 Perhekerho srk-salissa. Ma 12.12.klo 18 Raamattupiiri kokoushuoneessa. Hinta 20 € Suomussalmi: Su 11.12.klo 10 Messu kirkossa, saarna Heli Riipinen. Mukana myös Heikon Ihmisen lauluryhmä. viikolla 50 Avoinna: ma-to 9-18, pe-la 9-19, su 10-18 044 972 7086 044 205 8332 Jalonkaarre 1 Suomussalmi Lohikeitto Kebabkiusaus Possukastike MAANANTAI Hirvijauhelihakeitto Chilikala Pekonikana TIISTAI Villisikakeitto Pulled pork Bataattijuuresgratiini KESKIVIIKKO Kananuudelikeitto Villisikamakaronilaatikko Lahnapihvit TORSTAI Jouluillallinen katettuna klo 17.00–20.00 25€. Turvallisuuteen kiinnitetään aivan erityistä huomiota. Su 11.12.klo 18 Kauneimmat joululaulut kirkossa, mukana Päiväkuoro. klo 18.00 Joulukonsertti kirkossa yhteistyössä Puolangan helluntaisrk:n kanssa. klo 18 Joulukonsertti ” Joulun tunnelmaa ” kirkossa. Klo 12 Joulupuuro veteraaneille seurakuntasalissa. Tilaisuudet muualla: La 17.12. klo 18 Kirkkovaltuuston kokous srk-salissa. Puolanka Kuollut: Aune Anna-Maria Moilanen s. Hän valmisteli omiatuntoja Vapahtajan kohtaamiseen
huone yhdistyksen kokous ja lopuksi Sana ja rukous. 0400 282 652 www.hautauspalvelulehto.fi ASIANTUNTEVAA HAUTAUSALAN PALVELUA SURUN KOHDATESSA SUOMUSSALMELLA TEATTERI RETIKAN JOULUPLÄJÄYS PE 9.12. klo 9.30 Paljakan ystäväkerho Paljakkatalossa, klo 17.30 Kirkkokuoron harjoitukset srk-salissa. klo 18.30 joulumyyjäiset rauhanyhdistyksellä. klo 15 joulukahvit ja hartaus Metsätyömieskodilla, tiernapojat ja Heikon ihmisen lauluryhmä. klo 19.30 Eput-elokuva S, 10€, 1 h 45 min Su 11.12. Kauppakatu 13, Suomussalmi P. Jehovat todistajat Su 11.12. klo 19.00 klo 17.30 klo 13.00 klo 19.00 klo 14.00 klo 13.00 PAREMMAN PUUTTEESS A Liput 12 e aik. Ma 19.12. Aili siunattiin haudan lepoon 5.12.2016 läheisten läsnä ollessa. Viekonelo s. PE 16.12. luku. 10 Sanajumalanpalvelus (M.Niinivaara), klo 13 Kauneimmat joululaulut Suolijärvellä Tuulen tuvalla, klo 19 Kauneimmat joululaulut kirkossa. Ei kolehtia. 6. Ti 20.12. To 15.12. Aurinko nousee kello 9.56 ja laskee kello 13.56 Nimipäiviään viettävät: Pe: Anna, Anne, Anu, Anni, Annika, Annukka, Anneli, Annu, Annikki La: Jutta Su: Tatu, Daniel, Taneli Ma: Tuovi Ti: Seija Ke: Jouko To: Nooa, Heimo Päivän ajatelma Suuruus on pikkuasioitten summa, meri vesipisaroista kokoonpantu. Merja Hautanen puhuu ja laulaa. LA 17.12. 044 2990 826 tai kurssisihteeri@kainuunopisto.fi. Olet lämpimästi tervetullut tilaisuuksiimme. Ke 21.12. La 17.12. To 22.12. klo 11.00 Valtakunnansalilla Matkavalvojan pitämä yleisöesitelmä aiheesta: ”Onko tämä maailma tuhoon tuomittu?” Tilaisuuteen vapaa pääsy. klo 18 elämän leipää ja sanaa, ruokakassien jakoa. Matti Äyräpää JOULUKONSERTTI Hyrynsalmen kirkossa su 11.12.2016 klo 18 Baritoni Elja Puukko laulu Liisa Vähäsarja-Juntunen urut Ohjelma 10 € Tervetuloa! Hyrynsalmen seurakunta KOKO PERHEEN JOuluJuHla Hyrynsalmen kunnantalolla pe 16.12.2016 klo 18.30 alkaen kahvitarjoilulla. Lisätietoa opistolta ja opiston nettisivuilta www.h-y.fi. Järjestää evankelisluterilainen ja helluntaiseurakunta.Ke 14.12. P. 1926 LA 10.12. Perjantaina 9. Merja Hautanen puhuu ja laulaa, lopuksi tarjoilua. ”Ken lahjan tuo, hän lahjan saa.” Tervetuloa! Järj. TERVETULOA! Kainuun musiikkiopiston oppilaiden JOULUKONSERTIT 2016 ELOKUVAT Oikeudet muutoksiin pidätetään. Ma 19.12. klo 18.00 Alvarin salissa HYRYNSALMI ke 14.12. Su 18.12. 040 159 0930 www.teatteriretikka.net Meillä käyvät maksuvälineenä: La 10.12. 19.11.2016 Suomussalmi Kiittäen ja kaivaten Jaakko ja Kirsti Pauli ja Tuovi Leila ja Kjell Risto ja Pirjo lastenlapset ja lastenlastenlapset muut sukulaiset ja ystävät Kädet ahkerat, paljon puurtaneet, lepohon hiljaiseen ovat vaipuneet. joulukuuta 2016 – YLÄ-KAINUU 13 Seurakunnat PÄIVYRI Tänään on perjantai 9. Puolanka: To 8.12. 045 773 25990 Wanhan Kalevan BAARI Kaleva est. 08 636 285. klo 18 Ruk. Sinä ansaitset kiitoksen kauneimman, ikilevon pyhän ja rauhaisan. SU 18.12. SUOMUT ry Kiittää asiakkaita, työntekijöitä, jäseniä, Suomussalmen kuntaa ja kaikkia muitakin yhteistyökumppaneita menneiden vuosien varrelta. 3.1.1920 Inari k. Pe 16.12. Su 11.12. Rauhanyhdistys: Pe 9.12. Lähimmäisentupa ja kirpputori (Ma,Ti ja Pe) 10-15 Jalonkatu 8 Hyrynsalmi: Su 11.12. Pe 9.12. To 22.12.. La 10.12. SU 11.12. klo 11 joulua odotellessa sanan äärellä. klo 11 Päivätilaisuus. Lämmin kiitos osanotosta. klo 18 Nuorten kauneimmat joululaulut kirkossa. Ke 14.12. klo 15 joulujuhla, joululauluja ym. Ti 13.12 klo 19.00 Sanan ja rukouksen ilta, Matti J. 2.12. mennessä opistolle p. Nuori seurakunta: Kerhot normaalisti. klo 9 Koululaisten joulukirkko. klo 19.00 Festiasalissa (kansalaisopiston kanssa yhteinen konsertti) VAPAA PÄÄSY. Ke 21.12. joulukuuta 2016. 14.12. ohjelmaa. Kainuun Opistolla. / 5 e lapset Ryhmät yli 25 hlöä 10e/hlö Käteismaksu www.teatteriretikka.net VARAA LIPPUSI ENNAKKOON 040 512 7301 Kainuuntie 24, Suomussalmi kk p. klo 14 joulujuhla rauhanyhdistyksellä (puhe Juhani Palola). Vanhan Kurimon JOULUKATTAUKSET klo 17.00 – 21.00 klo 18.00 – 21.00 klo 11.00 – 20.00 klo 11.00 – 20.00 klo 11.00 – 20.00 klo 11.00 – 20.00 klo 18.00 – 21.00 klo 11.00 – 15.00 klo 11.00 – 20.00 klo 11.00 – 20.00 klo 11.00 – 20.00 Pe 9.12. Ti 13.12. Ohjelmassa joululauluja, joulupuuroa, arvontaa ja Joulupukki. Ti 13.12. klo 18 Lasten kauneimmat joululaulut kirkossa. Vapaa pääsy. klo 13.00 Viiru ja Pesonen – Paras joulu ikinä (dub) S, 8€, 1 h 23 min klo 18.00 Ihmeotukset ja niiden olinpaikat 2D K12, 10€, 2 h 13 min RAVINTOLAT KAIKENLAISTA Ryhmille mahdollisuus varata jouluruokailut myös muina aikoina, varaukset p. Kiitokset Hoitokoti Jalonkosken henkilökunnalle äitimme hyvästä hoidosta. LA 10.12. Toivotamme kaikille Rauhallista ja Leppoisaa Joulua sekä menestystä tuleville vuosille! Yhdistyksen toiminta päättyy vuoden vaihteessa. Kari Hiltunen ja Juhani Ylivainio. klo 18.00 Luokkakokous 2 – Polttarit K12, 10€, 1 h 23 min Ke 14.12. Su 11.12. Keskustan Hyrynsalmen kunnallisjärjestö Rakas äiti, mummo ja isomummo Aili Saara NYKÄNeN o.s. klo 18 sanan ja rukouksen ilta, aiheena Apost. klo 21Roster Bluesia, jazzia ja rokkia! Vapaa pääsy SUOMUSSALMI ti 13.12. Helluntaiseurakunnat Suomussalmi: Su 11.12 Ei tilaisuutta. Kolmattatoista kertaa vietettävä Miesten adventtitapaaminen la 10.12. Ti 13.12. klo 15.00 Viiru ja Pesonen – Paras joulu ikinä (dub) S, 8€, 1 h 23 min klo 17.00 Eput-elokuva S, 10€, 1 h 45 min klo 19.30 Ihmeotukset ja niiden olinpaikat 3D K12, 12€, 2 h 13 min Ma 12.12. Ilm. klo 18 joululaulukonsertti kirkossa, esiintyy Nando, Armas Palm säestää
Joulukonsertti, Festia-sali, Koskitie 2, 14.12. klo 19–20.20, la 10.12. (08) 741 013, 044 548 1463 www.kk-kumpulainen.fi Kalusteja KonemarKet Kumpulainen Tervetuloa edullisille kaupoille! jouluTa rjouks ia! Talo TÄYNNÄ MaHTaVia Acer 17,3” LÄPPÄRI 4 Gb 499,7” TABLETIT alk. Tommipuukkonäyttely. klo 18, 10.12. klo 15.30–16.30. 14 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Perjantaina 9. Pikkujoulutanssit, Ämmänsaaren työväentalo, Voimakatu 5, 10.12. klo 12–13.30. Kirppis ja joulumyyjäiset, Ämmänsaaren työväentalo, Voimakatu 5, 10.12. 2.12.-16.12. klo 10–11.30. ti klo 13–15. Kainuulaisia maagisia aarretarinoita (Satumaarit Myllyniemi), Puolangan kirjasto, Koulukatu, 12.12. Lisää tapahtumia osoitteessa www.menoinfo.fi. Voit ilmoittaa tapahtumasi Menoinfoon osoitteessa www.ylakainuu.fi. liikuNTa SUOMUSSALMI Kuntonyrkkeilytreenit. klo 15. Ke liikunta klo 12.30–13.30 Veli Asikaisen johdolla. 3.12.-31.12. Ämmänsaaren ammattikoulun liikuntasali, su 11.12. klo 10. 199,Samsung 40” TAULU-TV 499,karaoke! Finlux 40” TAULU-TV 399,Madboy MFP-100 KARAOKESOITIN + 2 MIKROFONIA 179,Luxor 49” SMART-TV 499,Luxor 32” TAULU-TV 200 Hz 199,telkkarit! kÄNNYkÄT! 149,179,449,Samsung 4K 55” SMART-TV Curved Wifi 999,Acer 15,6” LÄPPÄRI 4 Gb 399,Tervetuloa konttoriimme joulupuurolle 12.12.2016 klo 10-14 Päivän aikana henkilökuntamme opastaa sinua tunnuslukusovelluksen käyttöönotossa. Järj. Baritoni Elja Puukko laulaa perinteistä ja uudempaa joulumusiikkia, urkurina Liisa Vähäsarja-Juntunen. 010 665 9014. Suomussalmen Liikuntahalli, Urheilukatu 5, ti 13.12. Novellikoukussa neulottuja ja virkattuja vauvan peittoja. Joulun lapsi -juhla, Puolankajärven koulun liikuntasali, Koulukatu 2, 14.12. Ohjattu SandBell tunti. 299,Samsung 49” SMART-TV Wifi 699,Samsung, iPad, Lenovo 10,1” TABLETIT alk. klo 18. Ota älypuhelin tai tabletti mukaan! Kahvitarjoilu koko päivän. Porstuankulma. Suomussalmen seurakunnan lapsija perhetyö. SUOMUSSALMI Avoin ryhmä, Porstuankulma, 30.8.–20.12. Kainuun soten työntekijöiden ja vapaaehtoisjärjestöjen järjestämä ryhmä kaikille halukkaille. Huawei Y6 II Compact MATKAPUHELIN Honor 7 Lite MATKAPUHELIN Honor 8 MATKAPUHELIN oikeat jouluKuuset saapuneet! LÄPPÄRIT alk. Joulukonsertti, Hyrynsalmen kirkko, 11.12. Raimo Laukka on kansainvälisesti menestynyt oopperalaulaja ja Johannes Karhapää on lupaavimpia nuoria pianisteja. joulukuuta 2016 Hyrynsalmi, p. Suomussalmelaisen Teatteri Retikan joulupläjäys sisältää lyhyitä työryhmän itsensä kirjoittamia sketsejä ja musiikkinumeroita. klo 18. Tervetuloa! SuOmuSSalmi, KeSKuSKaTu 16, 0200 3000 (Pvm/mPm), nOrdea.Fi avOinna ma-Pe KlO 9.30-16.15 nordea Pankki Suomi Oyj TapahTumaT HYRYNSALMI Hyrynsalmen Sydänkerho, Osuuspankin kerhohuone, 13.12. 29.8.-21.12. klo 18–19.30. ma, ke klo 11–18, ti, to, pe klo 11–16. Naisten AA-ryhmä, Pitämän seurakuntakoti, Jäniksenpolku 10, ke klo 17.30. SUOMUSSALMI Galleria Kieppi, Kiannonkatu 3133. Hyrynsalmen kunnanvirasto, Laskutie 1. Ma, ti, ke, pe klo 9–13.30 ja to klo 9–13. klo 18. Kun muisti muuttuu ryhmä muistisairaille ja heidän läheisilleen, Ämmän Kammari, Tietäväisenkatu 1, 13.12. Menoinfo www.ylakainuu.fi Juhani Mustonen Sinikka Keräsen ja Sirkka Pölläsen näyttely on edelleen nähtävillä Galleria Kiepissä.. klo 20.30. Ti ja pe bingo klo 10.30–11, ruokailu klo 11– 12.30. Ryhmän tarkoituksena on saada virikettä päivään ja sosiaalista kanssakäymistä. ma-pe klo 10– 19, la klo 10–15. ElokuvaT PUOLANKA Firman pikkujoulut (12), 9.12. klo 18. 69,Finlux 4K 48” SMART-TV 1200 Hz, Wifi 599,tulostimet ja kaikki oheislaitteet heti varastosta! tietokoneet ! Sony, Honor, Huawei, Samsung PALJON ERI MALLEJA JA RAJUJA TARJOUKSIA! esim. Tiedustelut, p. Lasten Kauneimmat joululaulut, Ämmänsaaren kirkko, Kirkkokuja 1, 10.12. TEaTTEri SUOMUSSALMI Paremman puutteessa, pe 9.12. Joulun tunnelmaa, Suomussalmen kirkko, Salmentie 1, 13.12. klo 15. klo 18, 11.12. klo 18–20. klo 17.30– 18.50, su 11.12. klo 19. klo 9–14. Aivoni ajattelevi, käteni tekevi: Sirkka Pölläsen ja Sinikka Keräsen taidetta. Musiikkiopiston joulujuhla, Alvarin sali, Ervinkatu 1, 13.12. NäyTTElyT HYRYNSALMI Hyrynsalmen kirjasto. PUOLANKA Elämän leipää ja sanaa, Helluntaisrk, rukoushuone, Ouluntie 16, 9.12. klo 13–14.20. ma-pe klo 9–15
Remontoitu rivitalokaksio 56 m² Karhunpolku, Kuhmo. leimaa 4,18. Raitis, autoileva Joulupukki jouluaatoksi kotiisi. Stihl moottorija raivaussahat. Rak.vuosi 1978. Ford Mondeo 1,8 bensa farkku -04. Varaosa& Huoltopalvelu p. Lauantaina 10.12. P. P. n. P. Hyväk. Irrall. Lomamökki mukavuuksilla Piispajärvellä. 050 324 4025, 050 365 0535. P. Lasitettu parveke. Uutuusmalli 24m²+8m² terassi. Ok-talo 180 m² rv. Myydään iso tuohikontti. Aitoa kainuulaista kalaa savustettuna, suolattuna, tuoreena ym. Kaikenlaista Tietokonehuolto ja -myynti IT-Ylä-Kainuu p. Mäkeläinen p. Puh 050 300 5286 tai 050 582 5442. P. P. Remontoitu hissitalo. Joulupukki, iso ja punainen. 050 028 3977. Vuokrataan/myydään tilava, lämmin autohallipaikka Kajaanin keskustassa. pesuun. Ei vaihteisto ongelmaa. Metsäyhtymä Kähkönen 040 581 9916 Kuhmo. Pidempiaikaiseen käyttöön. Puh. Jarin Atk-piste Oy tietokoneja puhelinhuolto . Pese matot harjaamatta! Swipen pesuaineet ja Aloe Vera -tuotteet Anja p. Hp. P. 045 7731 7750 DNAja Saunalahti-liittymät Mökkitalkkaripalvelut, lumityöt ja konetyöt yms. 77-82, myös epäkuntoiset. Hyvät Fiat 580 ja 70-90 neliveto vm. Varaa Heti! P. Katinkullan kylpylät 9e/kpl. Sari 0700 84 444, ota talteen. Iso parveke ja alkovi. 0500 303 997. 0400 685 287. Puh. Hp 2500. Soita 02 867 3604. Vielä muutamia aikoja. P. Puh. P. Audi A6 -11 ”HIENO” Avant S-line vm.2011 Business 2,0 TFSI 170hvaut. Ossin Kodinkonehuolto. Lämmönpitävää puhallusvillaa asennettuna yläja alapohjat sekä seinät. Justiina 60v, tanakka ja piikkinen, etsii ystävää. Autohallipaikka tms. Halutaan vuokrata moottoripyörälle toukokuun loppuun asti säilytys-/remontointitila. Uudet ikkunat ja keittiökaapit. Vapautuu 1.1.2017. P. Kotiintuotuna Kuhmon kesk. Kiinteistöja Laitehuolto T. päiväys 07/17. P. 044 351 9370. P. 0400 670 486. 2002. www.nettimokki.com/suomussalmi/7218. Ota uusi suunta elämääsi. 040 5258 625. Mahdollisuus lohkoa pienempiin osiin. 3900. Hirsimökki Suvitupa III 5490€. ilmast. 90 Sotkamossa puh. 040 911 1648 Matti Penttinen. 040 848 3945. joulukuuta 2016 – YLÄ-KAINUU 15 YH DELL Ä ILMOITU KSE LLA TA VO ITA T KOKO KAINU UN Kainuun Sanomat Koti-Kajaani Kuhmolainen Sotkamo-lehti Ylä-Kainuu Myytävänä | Ostetaan | Halutaan vuokrata | Vuokralle tarjotaan | Kaikenlaista Halutaan vuokrata Myytävänä Ostetaan Vuokralle tarjotaan Vuokralle tarjotaan Jätä ilmoitus Kainuun Pörssiin lehtesi verkkosivujen kautta. Ariens lumilingot, myös vaihtaen. Swipen pesuaineet siivoukseen ja mattojen ym. Puh. P. 0400 546 105. Edullinen huoltohinta ja ajokilometrit, myös ilt. Vietä Joulu tunturilapissa! Saariselällä nyt loma-asunto keskustassa kaikin mukavuuksin Joulu-Uusivuosi edullisesti. Puh. 040 745 2592. Katso www.laavuvaara.fi. Matkaa Katinkultaan 12 km, Kajaaniin 25 km. vm. -98. P. Perjantaina 9. KALAA Myytävänä Kajaanin markkinoilla PE 9.12 ja LA 10.12.2016. 044 525 2288. MYYDÄÄN Siisti kt-kaksio Ämmänsaaressa Rantakadulla. P. 050 501 4722. P. 050 411 3878. P. 0400 342 265. Metsäpalsta 20 hehtaaria. 045 139 6620. P. Paljon on uusattu ja voidaan uusata lisää ostajan toiveiden mukaan. 0400 168 083. Lv. Säävaraus Hoidettuja tuuheita joulukuusia isommissa erissä. Puh. 044 231 0696. 050 328 0364/ilt. P. 0400 120 350. Pilkekone Palax Kombi 2 ja autonkuljetuskärry kant. 0500 994 380. Vapautuu 1.1.17. 044 563 2412. 050 569 5882. Myydään purkuosia Viitasaari 050 379 2746. 040 740 8751, tlt58@suomussalmi.net Klapimyynti, klapi-pilkontaa siirtokalustolla. 0400 283 624 tai info@eristevillakahkonen.fi Htai p-auto/asuntovaunu/-auto, käteisellä. Tehdään lumitöitä pihoilta ja katoilta Osuuskunta Kainuun Helahoito puh 0400 895 127. Omakotitalo Makkosenmäellä. Ryhmä/perhealennus. Hyvät kulkuyhteydet metsästysja kalastusmaille. Ajoaikaa joulukuuhun 2017. -80 ja -85. Kaikki kodin rakennusja remonttityöt, myös suunnittelu, sekä tulisijojen korjaukset/muuraukset pitkällä kokemuksella edullisesti. 2 × hyvät renkaat, vetokoukku, webasto. Omakotitalo 72 m² + rantasauna lammen rannalla Vuokatissa. Tied. P. (50e) p. Noudettuna nopea toimitus. 040 513 2633 Kuhmo. 044 548 9354. YH DEL LÄ ILMOITUK SEL LA TA VO ITAT KOKO KAIN UU N Myytävänä | Ostetaan | Halutaan vuokrata | Vuokralle tarjotaan | Kaikenlaista YHDELLÄ ILMO ITU KSE LLA TA VO ITA T KOK O KAINUUN. Uusi Hondan HS ETS 970 lumilinko. Ti-su 10-24, 1,99 e/min. Kajaanin alueelta. 0400-389 912. 0400 283 283. Ei seksilinja. Puh: 0400 930 447. 055 028 3977. P. Keskustassa hyväkuntoinen yksiö. Kylmäja kodinkonehuolto Manninen Oy, Suomussalmi, p. Myös unien tulk. 046 684 2716. 044 010 1551. Raitis, autoileva ja puhelias joulupukki vierailee aattona. 050 574 6012 Vuokralle tarjotaan kaksio 56,5 m2 Erätiellä Ylä-Teppanassa. 045 87 35 977. Raitis lapsirakas Joulupukki vierailee aattona kodissanne. Lasitettu parveke. P. P. 08 741 068 Laatukeskus Heikura Ky www.laatukeskushyrynsalmi.fi Moottorikelkkapurkaamo Jaakko. Maksuton romuautojen nouto ja romutustodistus, metalliromujen nouto. Kajaanin keskustassa Citymarketin vieressä siisti 63 m2 huoneisto 3 h+k. P. 044 540 0558. Liikehuoneisto Sotkamon keskustassa, katutasossa uusi 406 m2. Tupakka ei, eläimet kyllä. P. Tied. Lämpöpumppujen myynti, asennus ja huolto Kainuun alueella. Myyn Royal Canin -diabetic-rehua 12 kg + 1/2 säkkiä, viim. 49000 €. 040 550 0823. 040 708 8002 tai 050 300 7844. P. Siisti, vuokra 400 euroa + sähkö ja vesi. 044 533 8353 30 vuoden kokemuksella kylmä-, kodinkoneja laitoskonehuoltoa, myös ilmalämpöpumppujen myynti, asennus ja huolto. kerroksessa. P. P. etuk., aura, karhi, 2 kippiperäkärryä, linko, lana, takak., niittok., ketjuharava, ojakuokka ja luiskakauhat. Autoileva joulupukki Kajaanin alue. Onko jossain vanhanajan GentleMan. Heti vapaa. Remontoitu, parvekkeellinen. Suomussalmi. 0400 342 265. Raitis, punapukuinen joulupukki autoilee aattona 25v. Osmonkatu 5, 4kerros. Hyvä kohde esim. 0400 580 275. P. alk. Ostan VW Derbyn tai Polon vm. 2000. Kajaanissa Ratakadulla siisti 43,5 neliön 2h/kk huoneisto isolla lasitetulla parvekkeella. 044 294 6109. P. www.pumppuasennus.fi. 044 366 9878. Luotettava auttaja/ennustaja. Kaksio 54m² Palokankaalla. Joulupukin konttiin Helkama 12” Police & Soma polkupyörät, Muck Boot lämpösaappaat, Thermos termospullot, Swiss Diamond pannut, Marttiini puukot, Victorinox veitset, kalastustarvikkeet. 0400 281 991, 08 712 150. 044 750 2713. sijoittajille. Vuokra 520e/kk. Hyviä joulukuusia Honkirämeentie 24 B. 050 571 9623. Myös ei katsastetut. 0500 890 673 . Myös isompia pihakuusiksi sopivia. 2000 kg. Kotiin toimitus tarvittaessa. Pappatunturi -84. Autoilee Kajaanin keskustassa ja lähialueilla. www.katajavaaran.net Yksiö Sotkamon keskustassa kerrostalon 3. Esikuivattua pyöröpaaliheinää, kuljetus sopimuksen mukaan 40-60 kpl erissä! Puh. Ilmalämpöpumput, kodinkoneet, kylmälaitteet. Pihapuiden kaadot. 040 725 7977. aik. kokemuksella Kajaanin alueella. Luotettava NÄKIJÄ vuosien kokemuksella. Corolla 1.6. Myytävänä Myytävänä Kaikenlaista Hierontapalveluja Suomussalmella, myös kotikäyntejä. Ostan halvat henkilö-, p-autot, traktorit, mopot, mönkijät, m-kelkat, vaneet, as-vaunut ym. Yksiö 27 m². P. Homekoiratutkimukset www.kainuunhomekoirapalvelu.fi. 040 029 3852. 044 915 5534. P. Kuivaa 3vuotta vanhaa koivupilkettä takkalaatua pituus 33 cm. Huoltokirja. 044 373 9344. Vaihto huom. Kattopeltiä ja ilmastointiputkia ja niiden tarvikkeita. Työssäkäyvä Sh haluaa vuokrata Kajaanista edullisen huoneen tai asunnon 1.1. ilmainen kirpputori Sotkamon srk-talolla, Kainuuntie 39, klo 9-12. 0400 670 486. 111 000 km Bensiini p. Puh. On katsastettu. Tosi edullista liiketilaa 80-264 m 2 Sotkamon ydinkeskustassa, Kainuuntie 30. P. Varattavissa suomenlapinkoiran narttupentuja . 046 6173 133. Vuosien kokemuksella. 0500 131 849. Myös lisäeristeenä vanhan täytteen päälle. Vuokra 420€/kk + vesi ja sähkö. P. P. 0415721139. Myydään tai vuokrataan hyväkuntoinen tilava yksiö Teppanassa lähellä keskustaa. Vuokra 430 e + vesi + sähkö. 040 747 2067, www.jarinatk-piste.fi Laadukasta sekapilkettä toimitettuna. 0500 375 393. 045 649 2444. Fysioterapeutti Paula Oikarinen 044 266 1632. P. 0400 187 650. Koiraverkko + kaukalo Toyota Corolla Wagoniin, vm. 18.12. Joulupukki kokenut ja hyvää palautetta saanut. 050 320 2222. Opel Vivaro vm. 040 544 9752/Tuija Huusko
Hinauspalvelut Lahnatie 3, Suomussalmi p. 0440 203 948 Koulutettu hermorataja perinteinen lihashieroja Pyytie 30, Suomussalmi kk www.jpskuljetus.fi www.jpskuljetus.fi www.jpskuljetus.fi l Vaihtolavojen ja konttien vuokraus ja kuljetus l Arkistojen tuhous l Nosturiautopalvelut l Raportoinnit viranomaisille l Viemärin pesut, avaus ja sulatus l Rakennuksien purku-urakat l Jätteiden nouto ja vastaanotto: metalli, muovit, pahvit, enegia ym. joulukuuta 2016 NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA Onko tämä sinun paikkasi. 050 338 4792 mm. Koko kehon vyöhyketerapia & hermoratahieronta Hoitoja myös vauvoille Anna-Liisa Manninen p. 044 972 3443 Kauppakatu 5, 89600 Suomussalmi Lääkärikeskus Medikatin tiloissa Kauneushoitolat Kiinteistöhuolto FYSIOTERAPEUTTI Timo Järvenpää Vastaanotto: Ämmänsaari, Palvelutalo Hyrynsalmi, Kaarnatie 6 Ajanvaraus p. 0400 389 907 LVI-alan kokonaispalvelua ® IV-kanavien puhdistus Nunnauuni Maa-, ilmaja aurinkolämpölaitteet Öljypoltinasennus ja -huolto LVI-ASENNUS KERÄNEN 044 521 4015 Kaikki putkityöt! Myös iltaisin! Matikkatie 4, Suomussalmi kimmo.makelainen@luukku.com www.putkirenki.fi P. 010 525 1920 www.huolto-osa.fi, huolto.osa@pp.inet.fi – Autojen huollot ja varaosat – Renkaat HA, KA, TR, MP SM SUOMUSSALMI – Öljynvaihdot – 3D nelipyöräsuuntaus – Ilmastoinnin huolto www.kauneushoitolainka.fi 0404 190 901 Syväyksenkatu 1, Suomussalmi SKY-dipl.kosmetologi Inka Pyykkönen Inka Kauneushoitola Paikallisen palvelun ”tavaratalo” yhden luukun periaatteella! www.kuutamokeikat.fi Kiannonkatu 6, Suomussalmi P. 16 YLÄ-KAINUU – Perjantaina 9. Käytä paikallista palvelua! Monialaista palvelua TULE MEILLE l fysioterapia l nivelja nikamakäsittelyt l hieronnat l KELAn kuntoutukset Riina p. 050 570 5262 Lahnatie 3, Suomussalmi Kauppakatu 5 NÄKÖTARKASTUS Varaa aika optikolle tai silmälääkärille. 040 673 1054 kaikki vakuutusyhtiöt myös Venäjä Hinauspalvelu Heikkinen Parturikampaaja Kosmetologi Maskeeraaja Hieroja Ekologinen kauneushoitola & parturi-kampaamo Kastehelmi Jalonkaarre 1 (Jalonniemitalo), Suomussalmi p. 050 539 3379 Mira Oikarinen Fysioterapia Lääkäripalvelut Näköpalvelut Hoitopalvelut Keskuskatu 24-26, Suomussalmi sirkkaliisa.seppanen@gmail.com p. jätteille l Jäteastioiden tyhjennykset ja myynti l Pienmetallin ja paperinkeräys, Lahnatie 2 Lahnatie 2, Suomussalmi, www.jpskuljetus.fi, suomussalmen@jatekuljetus.com Jätehuoltoa yli 20 vuoden kokemuksella! toimisto 040 848 5872 päivystys 0500 295 007 -Kuljetus Oy e -shop Fysikaaliset hoidot Fysikaaliset hoidot F YSIO R IITTA fysio-, lymfaterapeutti RIITTA SEPPÄNEN p. Heikkinen p. 044 323 4567 Automaalaamo S. 044 972 3442 l Juha p. Majoitusta Kuutamo B & B! ym. (08) 713 752, www.eskonpekka.fi ASIANAJOTOIMISTO JUHANI SEPPÄNEN § riita-, rikos-, hakemusja hallintoasiat § testamentit, perunkirjoitukset ja perinnönjaot § kaupanvahvistukset ja siviilivihkimiset Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi, p. (08) 710 100, 0400 387 371 www.suomussalmenktk.fi Toimitamme hiekkaa, soraa, mursketta, seosja ruokamultaa. Kuutamo-Shopista lahjat ja paikalliset tuotteet! . l Likakaivojen tyhjennykset l Suursäkit haravointi-, energiaym. Remontointia ja pihatöitä! . Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 kiinteistöhuolto pyöräkonetyöt, trukkipiikkityöt lumityöt hydrauliikkatyöt hitsaus/alumiinihitsaus isännöinti asuntojen ja kiinteistöjen välitys kauppakirjojen laatiminen kiinteistöarvioinnit Maansiirtokuljetukset, myös kokonaisurakat Maanrakennuskoneet Nosturiautot Vaihtolavakuljetukset Puutavarakuljetukset POLTTOÖLJYN VÄLITYSKAUPPA SUOMUSSALMEN KTK OY p. 044 521 3294 Ekokosmetologi, maskeeraaja, hieroja Elisa Juntunen Parturi-kampaaja Heini Kemppainen www.ekologinenkauneushoitola.fi Ä MMÄN H UOLTOO SA KY ma-pe 8-17, la 9-13, Kurimontie 1, p. (08) 713 821, GSM 0500 388 631 asianajotoimisto@juhaniseppanen.fi, www.juhaniseppanen.fi § yritys-, sopimusja veroasiat § avioehtosopimukset, avioerot ja ositukset § asunto-, kiinteistö-, osakeja muut kauppakirjat Erikoishammasteknikot ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Ulla Pakarinen 08 713 773 Syväyksenkatu 1 A, Suomussalmi ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Ulla Pakarinen 08 713 773 Syväyksenkatu 1 A, Suomussalmi 08-710 380 kunnoks.fi LVI-palvelut Suomussalmen Vesi ja Lämpö Oy 020 747 9780, ilt. Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 www.sskhoy. 044 280 1024 fysioterapia hieronnat lymfahieronta (LYKO) tukisukat, pienapuvälineet l l l l Kauppakatu 5, Suomussalmi Asianajajat Autokorjaamot/-maalaamot ASIANAJOTOIMISTO ESKONPEKKA OY Merja Eskonpekka asianajaja varatuomari siviilivihkijä kaupanvahvistaja Kauppakatu 20, 89600 Suomussalmi P. 0400 200 617 Hyrynsalmella, Hyryntie 33 Puolangalla, Mäntykoti p. 9.00-17.00 9.00-14.00 ma-pe la (08) 711 062 Kauppakatu 10, Suomussalmi Muista myös verkkokauppamme: www.kello-optiikka.fi APPALAINEN Kell ptiikka O O Kuljetuspalvelut 0400 890 084 TILAUSAJOT myös paarija invakuljetukset Keskuskatu 16, Suomussalmi avoinna: ma-pe 8 – 16 Toimisto Kiinteistöhuolto päivystys Kiinteistökeskus LKV Konetyöt/työnjohtaja Hydrauliikka/hitsaus 044 753 1099 0400 384 924 0500 280 254 050 553 2641 044 330 8002 www.sskhoy. Siivousta ja muuttoja! . ym.. (08) 710 751, 050 362 0152 Soitto vain ja sovitaan! Palvelua paikkakunnalta jo vuodesta 1996
Työpaja on tarkoitettu kaikille yhdistyksille ja järjestöille, jotka haluavat olla mukana ideoimassa ja toteuttamassa liikuntatoimintaa paikkakunnalla. Valtuutettujen keski-ikä on 55 vuotta. 0400 188 542 KYLPYHUONEJA SAUNAREMONTIT HUONEISTOREMONTIT KATTOREMONTIT UUDISRAKENTAMINEN VAHINKOSANEERAUKSET OVET JA IKKUNAT ASENNETTUINA YM. joulukuuta 2016 – YLÄ-KAINUU 17 Vin kka a uut inen : toim itus . Edellisessä palaverissa ideoitiin muun muassa perheliikuntaa temppuilun ja seikkailun keinoin sekä perheiden retkipäivää. 010 665 9014 Parturi-Kampaamot Rakennuspalvelut Rakennuspalvelut keittiökalusteet ja -remontit ovenvaihdot liukuovet, komerot wc-kalusteet kodinkoneet mittaus, suunnittelu, asennus Puh. ylak ainu u@ slpm edia .fi Kainuun Laaturakentajat Ky Kurimontie 17, 89600 SUOMUSSALMI P. Yhteyshenkilöinä toimivat Anne Seppänen, Janne Autere, Anja Lahma-Mulari, Lea Vainio, Hannu Huttu, Mervi Seppänen, Päivi Sainio-Rohner ja Matti Mulari. joulukuuta. Ideointipalaveri pidetään kylpylä Kiannon Kuohujen kahviossa 12. Aloite metsähakkuiden pysäyttämiseksi. 044 279 0443 myynti@kiantakeittiot.fi www.kiantakeittiot.fi Kurimontie 19, Suomussalmi PIHOILLE: q Pihapuiden kaadot kiiveten ahtaista paikoista q Kantojen jyrsinnät RAKENNUKSIIN: q Saumattomat vesikourut q Tikkaat, seinäja lapetikkaat q Kävelysillat ym. Ehdokkaita vaalissa oli 34 kappaletta, joista valtuustoon valittiin 25 henkilöä. joulukuuta kello 18. Valtuustoon valittiin (suluissa äänimäärä): 1) Moilanen Heikki 54, 2) Kemppainen Heimo 52, 3) Keränen Lassi 48, 4) Korvuo Markku 42, 5) Tolonen Mikko 39, 6) Kovalainen Martti 38, 7) Heikkinen Jouni 36, 8) Tolonen Jarmo 36, 9) Honkanen Sakari 33, 10) Kaikkonen Sinikka 32, 11) Mulari Heikki 29, 12) Toikkanen Seppo 29, 13) Helttunen Erja 28, 14) Heikkinen Juha 28, 15) Heikkinen Esko 27, 16) Heikkinen Mirva 26, 17) Seppänen Tauno 26, 18) Leinonen Kaarlo 24, 19) Heikkinen Taisto 23, 20) Kemppainen Kauko 23, 21) Paasovaara Alpo 19, 22) Moilanen Arvo 18, 23) Matero Petteri 17, 24) Toivanen Osmo 17, 25) Heikkinen Tarmo 16 (arvottu). Varavaltuutettuja valittiin viisi henkilöä. Perjantaina 9. 0500 284 615, 050 382 4172 aarre.t.heikkinen@gmail.com S T R OY HUOMIO kotitalousvähennys! PYYDÄ TARJOUS! Varaa paikka p. RAKENNUSLIIKE SUOMUSSALMEN RAKENNUSTOIMI OY Karhunkierros 6 B, 89600 Suomussalmi p. 0400 168 053 / Markus www.hirsiseppa.fi Hirsitöitä, rakentamista ja remontointia! Hirsirakennuksia mittatilaustyönä Kaikenkattava rakennusja remontointipalvelu Lisäksi myös laajennukset, perustukset, kaivinkonetyöt, maarakentaminen ja jätevesijärjestelmät TEPAN REMONTTI JA RAKENNUS PUH. Osallistujille kahvitarjoilu. Varavaltuutetut: 1) Sirviö Heikki 16, 2) Kuvaja Antero 15, 3) Moilanen Teemu 11, 4) Juntunen Mikko 11, 5) Keränen-Hepolehto Helka 9. Metsänhoitoyhdistys Ylä-Kainuulle valittiin uusi valtuusto Ylä-Kainuu toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Kuntalaiset toivotetaan tervetulleiksi Unelmat liikkeelle -työpajaan 12. 045 649 6406 Tanja Hiushuone Syväyksenkatu 18 89600 Suomussalmi Palvelutalo Metsänhoitoyhdistys Ylä-Kainuun valtuustovaalissa annettiin 865 ääntä. Äänestysprosentiksi tuli näin hieman vajaa 40. Samaa esitetään Metsähallitukselle, Kainuun liitolle ja valtioneuvostolle. kattoturvatuotteet q Asennuspalvelu 044 359 4438, Lauri Pyykkönen pyykkonenlauri@gmail.com www.ljp.fi SOITA, KYSY LISÄÄ TAI PYYDÄ TARJOUS! SÄHKÖ-ONNI P. Aloitteessa esitetään, että Suomussalmen kunta ryhtyy toimenpiteisiin asian edistämiseksi. Ideoi porukalla liikunnan lisäystä Ylä-Kainuu toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Suomussalmen kuntalaiset ovat laatineet kuntalaisaloitteen, jossa vaaditaan, että valtion maata olevat Syväjärvensärkkä, Syväjärvenkangas, Ruunasärkkä, Särkkäjärven ympäristö sekä Jumalissärkkä ja Hoikansärkkä on rauhoitettava hakkuilta pysyvästi. Valtuutetuista on naisia kolme. Suomussalmen kunnan työpajassa ideoidaan, miten voimme lisätä liikettä lähiympäristössämme pienillä ja yksinkertaisilla ratkaisuilla. 044 975 5401 Soita ja tilaa maksuton suunnittelukäynti! Kattoremontit Julkisivuja ikkunaremontit Piipun pellit ja pellitykset Perustukset Sisäremontit Kaivinkonetyöt s s s s s s Rakennuspalvelut KYLPYHUONEET SAUNAT KEITTIÖT PUTKITYÖT LASITUSPALVELUT OK SISUSTUS Kiannonkatu 3, Suomussalmi ma-pe 7.30-17, la suljettu, (08) 777 088 Remontoimme kotisi toiveittesi mukaan. 045 872 9500, www.sahko-onni.fi SUOMUSSALMI s s s s Omakotitalojen sähkösuunnitelmat ja -asennukset saneerauksista uudisrakentamiseen Sähkötarvikkeet kilpailukykyiseen hintaan Aurinkojärjestelmät Antenniasennukset hiushuonetanja.varaaverkossa.fi p. Valtuutetuista on maanviljelijöitä viisi, eläkeläisiä kuusi, palkansaajia seitsemän ja yrittäjiä seitsemän. Kuntalaisaloiteen voi vielä käydä allekirjoittamassa. 25 vuoden kokemuksella! 25 Remontit ja rakentaminen: PASI 044 048 2891 Myynti ja suunnittelu: MAARIT 040 912 3186 VAKUUTUSYHTIÖIDEN VAHINKOSANEERAUKSET KORJAUSJA RAKENNUSPALVELUT SISUSTUSTARVIKKEET 040 829 5442 / Antti . KORJAUSJA RAKENNUSTYÖT KYSY ROHKEASTI TARJOUS! LUOTETTAVIA RAKENTAMISPALVELUJA l Uudisrakennukset, peruskorjaukset l Laajennusja muutostyöt l Myös pienemmät työt l Vesikatot ym. Paikallisten mielestä lähivirkistysmetsät on säästettävä
• Toimitukset koko Kainuun alueelle. Kuhmolaisessa työskennellään NEO-toimitusjärjestelmässä sekä Adoben ohjelmistoilla. ecolan-tuhkalannoitettu Lannoittamaton Ari Matero 050 434 7021 RAUTIA K-MAATALOUS SUOMUSSALMI Risteentie 1 • Puh. • Myös levityspalvelu saatavana. • Saatavana 700 kg:n suursäkeissä ja irtona. 9-vuotiaiden sarjassa Helinä Niskanen aloitti todella rohkeasti ja osoitti loppusuoralla taistelijan luonnetta. 010 440 9100 • Avoinna ark. Hakemukset sähköpostilla timo.kyllonen@slpmedia.fi 16.12.2016 mennessä. Pistepelaajat: Tomi Savukoski 7+5, Kasperi Kinnunen 7+1, Oskari Heikkinen 4+3, Aapo Piirainen 1+1, Onni-Matias Manninen 1+0, Atte Turpeinen 0+2, Olli Huuhtanen 0+1, Jere Kyllönen 0+1, Altti Heikkinen 0+1 Palkitut pelaajat: Atte Turpeinen ja Eero Heikkinen Sunnuntaina E-juniorit matkasivat turnaukseen Sotkamoon. • Myös levityspalvelu saatavana. Alma Aluemedia -liiketoimintayksikkö kokoaa yhteen 32 Alma Median maakunta-, paikallisja kaupunkilehteä sekä niiden verkkopalvelut. Veera Laaksoviita lähti maltilla, yksi vauhdinlisäys ja se oli siinä. Pelit olivat todella tasaisia ja viihdyttävää katsottavaa vauhdin ja tiukkojen tilanteiden ansiosta. Paikkaa koskeviin tiedusteluihin vastaa päätoimittaja Timo Kyllönen. Ajokortti on välttämätön. ecolan-tuhkalannoitettu Lannoittamaton Ari Matero 050 434 7021 RAUTIA K-MAATALOUS SUOMUSSALMI Risteentie 1 • Puh. Tehtävä tulisi ottaa vastaan 1.9.2013. • Myös levityspalvelu saatavana. SuPSin E-junioreilla paljon pelejä Suomussalmen Palloseuran E-junnut pelasivat sunnuntaina Sotkamossa. ecolan-tuhkalannoitettu Lannoittamaton Ari Matero 050 434 7021 RAUTIA K-MAATALOUS SUOMUSSALMI Risteentie 1 • Puh. 8:30 17:00, la 8:30 14:00 Soita ja kysy lisää! METSÄLANNOITTEET K-MAATALOUDESTA ecolan PK 3000 – Laadukas, rakeistettu ja ravinnetasattu tuhkalannoite (P 1,5%, K 3,5%, B 0,06%). Tehtävän menestyksekäs hoitaminen edellyttää ahkeruutta, uutisnenää sekä sujuvaa kirjoitustaitoa. Odotamme Sinulta aktiivisuutta, uutisvaunua, sujuvaa kielenkäyttöä ja valokuvaustaitoa sekä oma-aloitteisuutta ja kykyä itsenäiseen työskentelyyn. 8:30 17:00, la 8:30 14:00 Soita ja kysy lisää! METSÄLANNOITTEET K-MAATALOUDESTA ecolan PK 3000 – Laadukas, rakeistettu ja ravinnetasattu tuhkalannoite (P 1,5%, K 3,5%, B 0,06%). • Toimitukset koko Kainuun alueelle. • Nyt on suometsien tuhkalannoitteen paras levitysaika. PALVELUKSEEN HALUTAAN ecolan PK 3000 – Laadukas, rakeistettu ja ravinnetasattu tuhkalannoite (P 1,5%, K 3,5%, B 0,06%). Supsin joukkueessa pelasivat: Onni-Matias Manninen, Kerkko Seppänen, Jere Kyllönen, Aatos Holmström, Atte Turpeinen, Suvi Seppänen, Eera Seppänen, Elias Koski, Kasperi Kinnunen, Oskari Heikkinen, Tomi Savukoski ja Olli Huuhtanen. T10, 1000 m: 1) Anessa Kisner 2006 KempKi 3.42,33, 2) Saara Rahlan 2007 PyhäjWi 3.56,96, 3) Helinä Niskanen 2007 SuomRa 3.58,53 N17-N14, 1000 m: 1) Veera Laaksoviita 2001 SuomRa 3.17,66 M19-M14, 1000 m: 1) Samuli Hussa 1997 LimNM 2.34,29, 2) Jani Juntunen 2001 SuomRa 2.50,49 Rastille hyviä tuloksia Oulu-hallista Rastin Jani Juntunen taittaa taivalta 1000 metrin juoksussa. • Myös levityspalvelu saatavana. Jani Juntusen lähdössä lähdösssä oli mukana 19-vuotiaiden sarjassa kilpaileva Samuli Hussa, joka on juossut 800 metriä 1.54. www.ylakainuu.fi. Lisätietoja tehtävästä antaa päätoimittaja Martti Huusko, p. • Soveltuu omatoimiseen levitykseen. Kaikki rastilaiset jättivät kilpailijoita taakseen ja sijoittuivat kolmen parhaan joukkoon. Valitulta toimittajalta edellytetään kokemusta paikallislehtityöstä ja valmiutta itsenäiseen työskentelyyn sisältäen kaikki lehdenteon vaiheet valokuvaamisesta taittamiseen. Timo Kyllönen, p. Oulun seudun nuoret juoksijat ovat ikäluokkansa parhaimmistoa Suomessa joten Jani joutui viimeisellä kierroksella pistämään parastaan. • Nyt on suometsien tuhkalannoitteen paras levitysaika. • Soveltuu omatoimiseen levitykseen. 010 440 9100 • Avoinna ark. 010 440 9100 • Avoinna ark. Haemme Kuhmolaiseen uutistyöstä innostunutta ja monipuolista TOIMITTAJAA Työympäristönä on luonnonläheinen ja kulttuurin täyteinen, vireä Venäjän rajakaupunki Kuhmo. ecolan-tuhkalannoitettu Lannoittamaton Ari Matero 050 434 7021 RAUTIA K-MAATALOUS SUOMUSSALMI Risteentie 1 • Puh. • Toimitukset koko Kainuun alueelle. • Saatavana 700 kg:n suursäkeissä ja irtona. K-MAATALOUS K-MAATALOUS K-MAATALOUS www.k-maatalous.. Siihen vauhtiin ei kannattanu lähteä. SuPS aloitti pelin terävästi ja oli ensi minuuteista alkaen paremmin luistelevana joukkueena niskanpäällä. • Saatavana 700 kg:n suursäkeissä ja irtona. Takana kolmanneksi sijoittunut Johannes Helander Limingasta. • Euro metsään, kolme takaisin. Henkilöstöä meillä on noin 800 kahdeksassa eri maakunnassa. joulukuuta 2016 Paikallislehti Kuhmolainen hakee määräaikaiseen työsuhteeseen taittotaitoista toimittajaa Työpaikka sijaitsee Kuhmossa, kauniista luonnosta ja kulttuurista tunnetusta rajapitäjässä. 18 URHEILU&LIIKUNTA YLÄ-KAINUU – Perjantaina 9. • Euro metsään, kolme takaisin. • Soveltuu omatoimiseen levitykseen. • Euro metsään, kolme takaisin. Tuloksia. K-MAATALOUS K-MAATALOUS K-MAATALOUS www.k-maatalous.. Kaikki joukkueet pelasivat päivän aikana viisi ottelua. Tarjoamme Sinulle haastavan ja mielenkiintoisen työn innostuneessa ja hyvähenkisessä joukkueessa. Toisessa vauhti ja hieno joukkuepelaaminen jatkuivat ja Sups hallitsi peliä, toinen peli päättyi niin ikään 1–10 Supsille. Joukkeet kohtasivat ensi kertaa tälle kautta. Täytä hakemus viimeistään 30.6.2013 osoitteessa www.kuhmolainen.?. E-juniorit voittivat kolme ja hävisivät kaksi peliä sijoittuen viidenneksi. 044 332 5330. • Toimitukset koko Kainuun alueelle. Video-osaaminen katsotaan eduksi. 8:30 17:00, la 8:30 14:00 Soita ja kysy lisää! METSÄLANNOITTEET K-MAATALOUDESTA ecolan PK 3000 – Laadukas, rakeistettu ja ravinnetasattu tuhkalannoite (P 1,5%, K 3,5%, B 0,06%). Loppupeleissä ratkottiin joukkueiden sijoittuminen turnauksessa. • Nyt on suometsien tuhkalannoitteen paras levitysaika. • Euro metsään, kolme takaisin. Kuhmolainen on Alma Mediaan kuuluvan Alma Aluemedian kustantama, Kuhmossa kaksi kertaa viikossa ilmestyvä paikallislehti. Simo Kinnunen Suomussalmen Rastin kolme juoksijaa kävi hakemassa tuntumaa Jouluhallikisoihin Oulun Pyrinnön hallitonneista. K-MAATALOUS K-MAATALOUS K-MAATALOUS www.k-maatalous.. • Soveltuu omatoimiseen levitykseen. • Saatavana 700 kg:n suursäkeissä ja irtona. 8:30 17:00, la 8:30 14:00 Soita ja kysy lisää! METSÄLANNOITTEET K-MAATALOUDESTA Ylä-Kainuu toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Suomussalmen Palloseuran E-juniorit matkustivat lauantaina vieraspeleihin Polvijärvelle. Pari sekuntia jäätiin tavoitteesta mutta ensi viikonloppuna otellaan uudestaan 3000 metrillä. Työn kesto on 1.2.2017 – 30.11.2017. Arvostamme alan koulutusta ja työkokemusta. Supsin maalissa Eero Heikkinen pelasi hienot kaksi peliä torjuen 22 kertaa. Ensimmäinen ottelu päättyi Supsin voittoon 1–10. 010 440 9100 • Avoinna ark. 044 332 5320 timo.kyllonen@slpmedia.fi SLP Kustannus on osa Suomalainen Lehtipaino -konsernia, joka työllistää Kainuussa noin 140 henkeä. • Nyt on suometsien tuhkalannoitteen paras levitysaika. Sotkamon kiekon järjestämään junioriturnaukseen osallistui kahdeksan joukkuetta Torniosta, Kemistä, Kajaanista, Sotkamosta ja Suomussalmelta. K-MAATALOUS K-MAATALOUS K-MAATALOUS www.k-maatalous.
klo 10.00 14.00. mennessä p. 7 €, 4-6 riv. klo 10-12 Ämmänsaaren neuvolassa. K-Market HerkkuKirsikka tarjoaa aulassa glögiä ja pipareita. Matti Kemppainen p. SEKALAISIA YHDISTYKSET Puhelinnumeromme ovat: Ilmoitusja tilausasiat: 010 665 9014 Myyntipäällikkö Titta Toivanen 040 751 1749 Juttuasiat: 050 365 3666 Lue myös verkossa www.ylakainuu.fi. D13 Futsal Piirisarja jatkuu liikuntahallilla lauantaina 10.12. 040 751 1749 Myyntijohtaja Kirsi Kela p. Avensis ja kuski. Ilmoitus Ritva Kela p. Kainuun lemmikkiruoka ja tarvike Puolangantie 175 Hyrynsalmi. 22 €, 4-6 riv. Sitoutumaton – Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Päätoimittaja......................... klo 10-12. SLP Kustannus Oy Painopaikka: ......................... Ajanvaraus www.nordlab.fi tai 044 797 4862 arkisin klo 9-11, 12-14 ja 1.12.2016 alkaen 0206 19 80 19 arkisin klo 7-18 huollot, varaosat sähköiset testaukset 4-pyöräsuuntaukset rengastyöt ilmastointihuollot päästömittaukset autojen, traktoreiden, raskaskaluston ja metsäkoneiden moottoreiden optimoinnit MB/VW alkuperäisvaraosat Siikarannantie 7 (ent. tervetuloa kannustamaan suPs voittoon! Suomussalmen Eläkeläiset ry. Toivomme runsasta osanottoa. klo 11.00 alk. www.ylakainuu.fi Käyntija postiosoite: ........... Huom! Hallituksen kk-kokous kunnantalolla klo 12.00. Hyrynsalmen Marttojen joulupuuro veteraaneille ja heidän avustajilleen ke 14.12. Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. klo 14.00 linja-autoasemalta. Suomussalmi, Hyrynsalmi, Puolanka LT 2015: ................................ alv 24%): yksityisille 2-3 riv. Tervetuloa! Huom. (08) 633 0030 Juttuasiat toimitus p. klo 20.30-01.00 Soittaa oululainen kvintetti SarmaS L. Teatteriin lähtö 9.12. Ämmänsaaren srk-keskuksessa. Vielä vapaita paikkoja. klo 14.00 terveyskeskuksen alakerrassa. 010 665 7214 ................................................ alv 24%. Tervetuloa! Kerälän ympäristön m a a t a l o u s n a i s e t ry. ALV 10%) Tiistai Perjantai, klo 16 Torstai Tiistai, klo 16 AINEISTOAIKATAULU ma-la klo 6.30-11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat ilmaisia. 044 332 5332 Telefax: .................................. Tervetuloa käymään Kamarilla! Perhekahvila ma 12.12. Tervetuloa! Suomussalmen Eläkeläiset ry. VIRTANEN AJAN SÄVEL Laboratorion näytteenottoon vain ajanvarauksella 1.12.2016 alkaen Hyrynsalmi, Paltamo, Puolanka ja Ristijärvi. Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani Syntymäpäivä: ...................... Koiran ja Kissan täysravinnot ja tarvikkeet. klo 18. Toimittaja Marjut Lehto p. Myyjaosta.com -verkkopalvelussa ilmoitat ilmaiseksi. etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Verkkopalvelu: ...................... Ylä-Kainuulla on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. Hyvää Joulunaikaa! Pohjois-Suomen Syöpäyhdistys, Suomussalmen os. 050 365 3666 Toimittaja Juhani Mustonen p. 010 665 7217 Ilmestymispäivät: ................. ma-pe klo 9.00-14.00 Sähköpostit asiakaspalvelu .. Sauna ja jouluhartaus SuoRvAs:lla to 15.12. Tied. toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Henk.koht. Perhekahvila jää joulutauolle ja on avoinna seuraavan kerran ma 9.1.2017 ja jatkuu kevätkauden maanantaisin klo 10-12. Hinnat (sis. Sirkku Rautio p. 12 e Huom! JOULUMYYJÄISET ja KIRPPIS la 10.12. Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi Puhelin: ................................. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi. Vieraana Terho-kerhon ”täti” Maija-Liisa Juntunen. sähköpostit: ....... Ilmoitusja tilausasiat p. Veteraanit avustajineen tervetuloa! SPR, Terveyspiste Ämmän Kamarilla ti 13.12. Asiakasrekisteri: Ylä-Kainuun asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. Suomussalmen yhdistys. 040 560 5385. 0800 95505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT TILAUSHINNAT Jatkuva tilaus 12 kk maksuvälillä .....117,60 € 6 kk maksuvälillä .......65,40 € 4 kk maksuvälillä .......43,60 € 3 kk maksuvälillä .......32,70 € 2 kk maksuvälillä .......21,80 € Määräaikainen 12 kk 182,40 € (hinnat sis. Yhdistyksen joulujuhla ke 14.12. Tervetuloa! SEKALAISIA Kaikenlaista Lämmin Kiitos Lauri Helttuselle avusta, kun ei riittänyt autossa virtaa. ilmoitukset.ylakainuu@slpmedia.fi toimitus ............ 6426 kpl Kustantaja: ............................ Tervetuloa! KR:n Kilta, Suomussalmen os. klo 9–15. Ilmoitathan tulostasi ruokailun vuoksi 12.12. Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. Porinakerho kokoontuu 15.12. Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. Aiheena ”aivojen asialla”. 010 665 9014 Myyntipäällikkö Titta Toivanen p. klo 12.00 Hyrynsalmen srk-keskuksessa. KOTIINKULJETUS! Maanantaisin Hyrynsalmelle, perjantaisin Suomussalmelle. Tervetuloa! Hyrynsalmen veteraanit. 044 570 5501. Sitä ennen puurotarjoilu. Lisätietoa 0400 587 247. 040 178 8895, Suomussalmi Avoinna: ma-pe 8-17 Liput 12 € ÄMMÄNSAAREN TYÖVÄENTALO Tervetuloa! PIKKUJOULUTANSSIT lauantaina 10.12. Perinteiset joulumyyjäiset Alvarin salissa 18.12. Käymme laulamassa joululauluja Hoitokoti Jalonkoskessa, Välskärissä sekä terveyskeskuksen sisääntuloaulassa 16.12. 40 €. Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. 12.12.2016 alkaen Kuhmo, Sotkamo ja Suomussalmi. asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi ilmoitukset ........ ammattikoulu) P. Myyjaosta.com on yksityisille ja yrityksille tarkoitettu kauppapaikka. 010 665 7215 Toimittaja Hanna Laukkanen p. 12 €, yrityksille 2-3 riv. 044 526 8758. 050 438 0972 Konttori avoinna: .................. alkaen klo 10.00. 5.2.1965 010 Yritysnumeroon soittaminen maksaa: – Matka-/lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti, sis. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. Jäsentapaaminen to 15.12. Hinta 5 €, sis. tiistai, torstai Levikkialue: ........................... Perjantaina 9. Jouluista tarjoilua, lapsille ongintaa ja leikkejä. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Ylä-Kainuun asiakaspalveluun. klo 16.00 Jalonhelmessä. Maksuton hoitajan vastaanotto, psykologi myös paikalla. Klo 13:00 suPs – Pate (Pattijoki) Klo 14:00 Pate (Pattijoki) – suPs Vapaa pääsy. tarjoilun ja arvan. joulukuuta 2016 – YLÄ-KAINUU 19 sarjakuvat B. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Ylä-Kainuussa. Kahvitteluja seurustelumahdollisuus. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta
Saarioinen laatikot 350-400 g (4,98-5,69/kg) lanttu, porkkana ja peruna Atria Muusiateriat 300 g (3,33/kg) 1 € 11,80 1,99 rs rs Ilman korttia 4,69 rs (13,40-14,66/kg) Fazer Boksit 320-350 g (11,24-12,30/kg) Atria Porsaan ulkofilee maustamaton n. Suomessa pesivistä lajeista pohjansirkku on nyt sijoitetttu kolmanneksi korkeimpaan uhanalaisuusluokkaan eli maailmanlaajuisesti vaarantuneeksi. Suomessa pesivä pohjansirkku arvioitiin vaarantuneeksi Pohjansirkku. Erittäin uhanalaiseksi on luokiteltu meillä aiemmin pesinyt kultasirkku, joka on 2000-luvulla hävinnyt linnustostamme. Lajin taantuminen on ollut myös Suomessa silmiinpistävää. Pakkasta päivällä enimmäkseen 6...8 astetta. Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten PUOLANKA HYRYNSALMI Kajaani Paltamo Ristijärvi Sotkamo SUOMUSSALMI Meteorologi Ilkka Alanko ?8 ?8 ?8 ?8 5 Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina ?11°C 5 ?12°C 3 ?13°C 4 ?12°C 3 Nahkiainen +4,6 °C Lieksa ?25,7 °C Voimistuvaa luoteistuulta. Selkenevää, jokunen lumikuuro voi tulla. joulukuuta 2016 Joulun odotukseen 4 € Kariniemen Kananpojan fileesuikaleet 250-300 g ei pintamaustetut, myös UUTUUS lime-korianteri ja HK Rypsiporsaan fileesuikaleet 250-300 g (6,67-8,00/kg) -37-42% Plussa-KoRtilla Ilman korttia 3,19-3,49 rs (10,63-13,96/kg) rs 2 Tarjo ukse t voim assa TO-S U 8.-1 1.1 2. Birdlifen mukaan pohjansirkun vähenemisen pääsyyt ovat luultavasti lajin talvehtimisalueilla Kaakkois-Aasiassa, missä erityisesti maatalouden muutokset ovat heikentäneet lajin elinoloja. Suomen linnustoon ei kuulu yhtään maailmanlaajuisesti äärimmäisen uhanalaista lintulajia. Suomessa pohjansirkku on puustoisten rämeiden ja korpien laji, joka on todennäköisesti kärsinyt soiden ojituksesta ja turvetuotannosta. Tuuli yltyy puuskissa voimakkaaksi. Maailman yli 10 000 lajista uhanalaisiksi on luokiteltu 1 460 ja silmälläpidettäviksi eli lähes uhanalaisiksi 1 029 lajia. elle i tois in main ita. 1,5 kg tai pintamaustettu n. Vaarantuneista lajeista Suomessa havaitaan säännöllisesti kahdeksan lajia: kiljuhanhi, alli, allihaahka, punasotka, pilkkasiipi, mustakurkkuuikku, kiljukotka ja pohjansirkku. soitettaessa matkapuhelimesta.) jarkko.jokipera@k-supermarket.fi BirdLife International on julkaissut uuden päivityksen maailman uhanalaisista lintulajeista. Pohjansirkun maailman kanta on taantunut vähintään kolmanneksen noin kymmenessä vuodessa ja jopa 75 prosenttia edellisen kolmen vuosikymmenen aikana. Kajaani Suomussalmi Kuhmo +0°C 3 ?0°C 1 +0°C 3 la su ma Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi ?4 ?5 ?7 ?9 ?6 ?8 ?8 ?9 ?11 ?8 ?10 ?5 ?5 ?2 ?7 ?15 ?3 ?11 ?9 ?19 ?10 ?12 ?12 ?2 ?5 ?6 ?10 ?11 ?7 ?6 ?10 ?12 ?10 ?12 ?12 ?8 2 1 ?1 ?1 ?4 ?8 ?8 ?9 9 5 9 11. 0207 705 770 (8,28 snt/puh.+7,00 snt/min. soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä, 8,28 snt/puh.+17,00 snt/min. 1 kg rs 3 -16% Plussa-KoRtilla 2 99 Klementiinilaatikko 2,3 kg (1,30/kg) Espanja kpl 4 95 kg Risteentie 12, Suomussalmi, p. 20 YLÄ-KAINUU – Perjantaina 9. 1990-luvun jälkeen pohjansirkku on käytännössä kadonnut useimmista Etelä-Suomen maakunnista