Ylä-Kainuu 9.2.2017 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

jätteille l Jäteastioiden tyhjennykset ja myynti l Pienmetallin ja paperinkeräys, Lahnatie 2 Lahnatie 2, Suomussalmi, www.jpskuljetus.fi, suomussalmen@jatekuljetus.com toimisto 040 848 5872 päivystys 0500 295 007 -Kuljetus Oy LIKAKAIVOJEN TYHJENNYKSET VAIVATTOMASTI! e -Shop VERKKOKAUPPA VUOKRATTAVA KSI! SUURSÄKKI – 1000 l – esim. Suositeltavaa on myös rentoutua eri tavoin. rakennusjäte, energiajäte, puutarha/haravointijäte, pienmetalli – hintoihin sisältyy suursäkinhakupalvelu – todella kätevä: hae säkki kotiisi ja me haemme sen sovitusti pois taajama-alueella Jätehuoltoa yli 20 vuoden kokemuksella! Kunnanjohtaja Esko Rautiaisen aamukahveille osallistui yrittäjiä ja muita kuntalaisia. >> 10 Rekisteriin Laserkeilaus paljastaa luvattomat rakennukset. >> 8 Jaakko Heikkisen ja Johanna Laajan In Trance -näyttelyssä videoteos kohtaa veistokset. HELMIKUUTA 2017 NRO 12 Kaura yllätti Puuro-pakkauksesta löytyi sattumalta matoja ja kuoriaisia. PERUSTETTU 1965 | WWW.YLAKAINUU.FI | IRTONUMERO 2,50 € TORSTAI 9. Heikki Moilanen kommentoi kyseistä noin 3000 metsänomistajan saamaa kirjettä ja sen sisältämää ehdotusta. >> 6 Mystisyys esillä näyttelyssä 6 4 1 4 8 8 1 6 4 5 7 1 7 6 www.jpskuljetus.fi www.jpskuljetus.fi www.jpskuljetus.fi l Vaihtolavojen ja konttien vuokraus ja kuljetus l Viemärin pesut, avaus ja sulatus höyryllä, myös OK-talot l Arkistojen tuhous l Nosturiautopalvelut l Raportoinnit viranomaisille l Rakennuksien purku-urakat l Jätteiden nouto ja vastaanotto: metalli, muovit, pahvit, enegia ym. >> 24 Parlamentti baarissa Uusi käytäntö: Kunnanjohtaja tarjosi aamukahvit. >> 11 Pääkirjoitus: Kuntien ja alueiden äänen pitää kuulua EU.ssa. >> 4-5 Jos unet jäävät alle 7 tuntiin, oppiminen on vaikeaa. l Likakaivojen tyhjennykset l Suursäkit haravointi-, energiaym. Marjatta Kurvinen. >> 2 Aivot eivät toimi vajeessa Suomussalmen metsänomistajat saivat yllättävän, jopa vähän röyhkeänkin kirjeen
Aluekomiteaan kuuluu lisäksi alueja paikallisviranomaisia. Valtuutettujen on työskenneltävä myös tilanteissa, joissa on pakko tehdä asioita, jotka eivät itseä ja äänestäjiä miellytä. Syitä äänestämättömyyteen ovat muun muassa kokemus siitä, että oma ehdokas ei pääse läpi, pettymys poliittiseen järjestelmään ja ehdokkaisiin. Laita itsesi peliin! Sääntöjä ja ohjeita: kilpailu on ajalla 1.-19.3.2017 videot/linkit toimitetaan 19.3. Minun ääneni saa se ehdokas, joka ei lupaa varmaksi mitään asiaa. Tällainen tasokas tekeminen on hankalaa poliittisessa järjestelmässämme, koska valtuustot ja eduskunta vaihtuvat neljän vuoden välein, ja kansa harvoin suostuu äänestämään ilman lupausta tulevasta. Vaalit eivät kuitenkaan kiinnosta kaikkia, jolloin voidaan kyseenalaistaa se, toteutuuko demokratia oikealla tavalla. Kunnallisvaalit pidetään huhtikuussa, ja jokaisella on oikeus valita juuri itseä miellyttävä ehdokas. On hyvä olla periaatteita esimerkiksi palveluiden säilymisestä, mutta kukaan ei voi ennustaa, mikä tilanne on kolmen vuoden päästä. Yksi pyyntö: Jos uuden yrittäjän verotuksen saisi vuoden ajaksi pienemmäksi, se tekisi kunnasta yrittäjämyönteisen ja houkuttelisi paikalle lapsiperheitä. Poliitikolla on oltava juostavuutta ymmärtää myös vastapuolueen perusteluja, jos ne ovat asiallisia. Toiminta ulottuu myös alueja kuntatasolle. Tämä on tärkeää, sillä 70 prosenttia EUlainsäädännön toteuttamisesta riippuu jäsenvaltioiden alueista ja kunnista. Jos on luvannut säilyttävänsä kyläkoulun, moni pettyy karvaasti, jos lakkautuspäätös tuleekin. Näiden lisäksi viime syksyltä sähköisenä jatkuvat saksan pitkä ja lyhyt oppimäärä, maantiede sekä filosofia. Komitea kokoaa yhteen poliittisia edustajia kansalaista lähimmiltä julkisen vallan tasoilta eli alue-, kunnallisja muilta paikallisvaltuustoista. EU:n toimintaa ohjaa lisäksi läheisyysperiaate, eli päätöksenteon pitää olla mahdollisimman lähellä kansalaista. Karoliina Liimatainen Helsingin Sanomat 2 Kevään ylioppilaskokeissa kirjoitetaan tänä vuonna jo kuusi koetta sähköisesti. Kolumni Hanna Laukkanen hanna.laukkanen@slpmedia.fi Kirjoittaja on Ylä-Kainuun toimittaja. Hänen mielestään puhdasmielisinkin edustaja on muutaman vuoden päästä muuttunut omaa tai varakkaiden etua ajavaksi edustajaksi, joka haluaa kansan köyhtyvän ja olevan huonosti koulutettuja. 2 KESKUSTELE YLÄ-KAINUU – Torstaina 9. mennessä osoitteeseen: sirkku.rautio@slpmedia.fi videon pituus max. A Ystäväni sanoi, että ei enää luota yhteenkään poliitikkoon. helmikuuta 2017 M inusta suorat vaalit ovat hyvä tapa toteuttaa demokratiaa Suomessa, enkä koe, että muuten olisi yhtä helppoa antaa jokaiselle täysi-ikäiselle oikeutta sanoa mielipiteensä. Toteuttajilla pitää olla myös sananvaltaa siihen, mikä on oman alueen kannalta järkevää ja tarkoituksenmukaista toimintaa. Se tekee esityksiä ja vahtii alueiden etuja. Ensimmäisenä mieleen tulevat kurkkudirektiivit ja huippukokoukset. Mitä valtuutetun tulee olla. Silti EU on suurimmalle osalle tavallisista kansalaisista epämääräinen käsite. n. Toivon myös poliittisen pelin vähenemistä kaikkialla Suomessa. S uomi on kuulunut Euroopan unioniin jo yli 20 vuoden ajan. Viime vuodet esillä ovat olleet jäsenmaiden talousvaikeudet. Tämä tapahtuu Euroopan alueiden komitean kautta. Uudet sähköiset aineet tälle keväälle ovat psykologia, ranskan pitkä ja lyhyt oppimäärä sekä yhteiskuntaoppi. Kuntien ja alueiden äänen pitää kuulua EU:ssa Pääkirjoitus 9.2.2017 Päätoimittaja Sirkku Rautio 1 Pääministeri Juha Sipilä (kesk) sanoi hallituksen strategiaistunnon jälkeen tiistaina toivovansa parlamentaariselta liikennetyöryhmältä ”vähemmän alasampumisen strategiaa ja enemmän eteenpäin vievää rohkeaa keskustelua. Kun katsoo Euroopan unionin rakennetta hieman tarkemmin, huomaa kuitenkin, että se ei ole mikään omalla painollaan pyörivä kone, vaan ihmisten rakentama yhteistyöelin. Se vaatii vuosien ja vuosikymmenten tasokasta politiikan tekemistä, ilman skandaaleja, lupausten pettämistä ja poliittista vastakkainasettelua. Kun keskustelimme ystävieni kanssa pääministeri Juha Sipilän kytköksistä Katera Steeliin, ystäväni sanoi, että ei enää luota yhteenkään poliitikkoon. Yläasteen aloittavan vanhemmilla on oikeus samaan kolmen päivän ja toisen asteen koulutuksessa yhden päivän osalta. Kärjistetysti voisi sanoa, että kotisohvalta katsottuna EU näyttää järkyttävän suurelta ja monimutkaiselta instituutiolta. 2 minuuttia julkaisemme syntyneitä videoita www.ylakainuu.fi sivuilla eniten peukkuja saanut video voittaa 100 euroa Järjestää Ylä-Kainuu, Hyrynsalmen Yrittäjät ja Hyrynsalmen MTK Hei sinä nuori hyrynsalmelainen!. Näin ajattelee moni muukin, vaikka se ei pidäkään paikkaansa. Ainoa lääke tällaisen pettyneen mielialan taltuttamiseen on luottamuksen palauttaminen. Päivi Lakka Pohjolan Sanomat Muut mediat OSALLISTU VIDEOKILPAILUUN Videon aihe on vapaa ja huumorin käyttö sallittua, voittaja-aineksiin sisältyy toki tunnistettavia välähdyksiä Hyrynsalmelta. Minna Nyrhinen-Blazquez Turun Sanomat 3 Kun Vanhempainliiton työntekijän lapsi aloittaa peruskoulunsa, saa vanhempi työskennellä kahden viikon ajan etänä nelituntista työpäivää, ilman palkanmenetystä
Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 17192. Asiaa on kysytty pariinkin kertaan ja molemmilla kerroilla vastaus on ollut ehdoton ei. ARVONNASSA 14.2. Museovirasto on kieltänyt lausunnossaan sankariristien nimien selventämisen. He esittivät sankarihautojen ristien nimien selventämistä. Ristien oikaisu on parantanut myös nimien näkymistä. Sankarihaudat viestivät tulevaisuudesta ja toivosta kaiken raskaan keskellä. Seurakunta hoitaa kesäisin hautoja istuttamalla kukat ja pitämällä niistä huolta, kuten koko alueesta. Risti muistuttaa meitä rakkaudesta lähimmäiseen ja Jumalan huolenpidosta. Ylä-Kainuun mielipidekirjoitukseen 2.2.2017 vastine: Kiitos Voitto Moilaselle ja Viola Moilaselle sankarivainajia kunnioittavasta kirjoituksesta Ylä-Kainuulehdessä 2.2.2017. bROILERINKOIPI CROISSANT KIRJOLOHIFILEE atria MUUSIATERIAT 300 g kg 69 APPELSIINI egypti ps (2,49/kg) 1 99 PIrKKa AVOKADO 800 g pussi, espanja kg 2 99 KUKKAKAALI espanja ps (3,98/kg) 1 99 UUtUUS! MAKEA PUNASIPULI 500 g pussi, Hollanti kpl 1 99 LEIVOKSIA alk. Sama koskee myös sankarihautoja. rs (26,62/kg) 5 99 Fazer GEISHA SYDÄNRASIA 225 g kpl 1 00 kpl 39 2 pkt (2,50/kg) 2 50 arla MEIJERIVOI 500 g normaalisuolainen rajoitus 1 erä/talous -50% -48% -25 % -15-21 % 2 pkt 2 rs 2 pkt PALJON ERILAISIA YSTÄVÄNPÄIVÄLEIVOKSIA JA -KAKKUJA 2 kimppua 5 99 PIrKKa TULPPAANI 7 kpl/kimppu 2 rs (3,33/kg) 2 00 PALVELEMM E ma-la 7-21 su 11-21 kg 12 95. PALVELUTISKISTÄ: Ilman K-Plussa-korttia 2,49 pkt (4,98/kg). Kirjoituksia ei palauteta. Siellä, missä halutan muistaa vastuuta ja velvollisuuden täyttämistä, siellä on läsnä myös kunnioitus ja kiitollisuus edesmenneiden sukupolvien työtä kohtaan. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. 045 355 1070 K-marKet HerKKUKIrSIKKa Tamminen PORSAAN SUOLALAPA 3 99 kg Atria NAUDAN JAUHELIHA 17% 400 g 2 89 pkt (7,23/kg) Kariniemen KANANPOJAN FILEEPIHVIT 260-320 g 2 99 rs (9,34-11,50/kg) Snellman TOSI MUREAT LEIKKELEET 150-200 g 4 50 2 pkt (11,25-15,-/kg) KAIKKI HYVÄ ON LÄHELLÄ K-Market HerkkuKirsikassa! GRILLISTÄ: MEILLÄ PAISTETTU: muista ystävää YSTÄVÄNPÄIVÄNÄ 14.2. Lions-clubilaiset sytyttävät kynttilät niin Itsenäisyyspäivän iltana kuin myös jouluaattona. Kirjoita viestin alkuun YLÄ ASIA sitten viesti Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. PUSSILAKANASETTI! OnniTervetuloa! Muista ystävää ! Muista ystävää ! Meiltä saat K-Plussaa! Kauppakeskus, p. Kirjoituksia koskevat tiedustelut 010 665 9014. Yksittäin ja ilman K-Plussa-korttia 1,95 rs (6,50/kg). Tarjous voimassa to-su. Kun Suomussalmen kirkkoa remontoitiin 1990-luvulla, mitään näkyviä muutoksia kirkon sisätiloihin ei saanut tehdä. Nämä kunniakäynnit viestivät myös siitä, ettei sankarihaudoissa viimeisen leposijansa saaneita ole unohdettu. Yksittäin ja ilman K-Plussa-korttia 2,65-2,85 pkt (13,25-19,00/kg). Viime kesän lopulla puolet sankarihauta-alueesta kunnostettiin ja ristit oikaistiin. helmikuuta 2017 – YLÄ-KAINUU 3 Mielipiteet: toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi, Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi. 045 879 0676 K ÄHKÖNEN ma pe 9 17, la 9 14 Vaateja Kodintekstiili KEVÄTUUTUU KSIA SAAPU NUT! YSTÄVÄNPÄIVÄN 14.2. Torstaina 9. Suomussalmella on sankarihautoja hoidettu huolella, kunnioituksella ja kiitollisuudella heitä kohtaan, jotka antoivat kalleimman uhrin, oman henkensä isänmaan puolesta sotien raskaina vuosina. Tässä ovat mukana Suomussalmen kunta, Suomussalmen seurakunta, Rajavartiolaitos sekä eri järjestöt. Suomussalmen kirkko, kirkonmäki ja sankarihaudat ovat Museoviraston suojeltuja kohteita, joihin ei saa tehdä minkäänlaisia muutoksia ilman viraston lupaa. Kirjoita napakasti. Uutisvinkit: Puhelimitse 044 332 5320, sähköpostitse toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi. Tämä kunnioitus näkyy myös useita kertoja vuodessa, kun pysähdymme sankarihaudoille kunnioittamaan sankarivainajia laskemalla seppeleen sankariristille. Ensi keväänä järjestämme sankariristien puhdistustalkoot, jossa pesemme ristit. Perintö velvoittaa ja siitä nousee polku myös tulevaisuuteen. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Uusi kätevä pakkaus, jossa yli 50% vähemmän muovia. Näin ollen emme voi tehdä mitään muutoksia. Sankarihaudoista ja niiden hoidosta vastaavat seurakunnat. Onni Tarjoukset voimassa To-Su 9.-12.2.2017 ellei toisin mainita PALVELEMME MA-LA 7-21, SU 11-21 Kauppakatu 2-6, Suomussalmi Puh. Tulevana keväänä heti lumien sulettua kunnostetaan toinen puoli. Näin on tehty jo Ruhtinansalmen sankarihautausmaalla ja nimet näkyvät nyt huomattavasti paremmin. Kuivalla ilmalla nimet näkyvät kohtuullisen hyvin, mutta sadeilmalla huonommin. Ilman K-Plussa-korttia 3,99 rs (12,47-15,35/kg). Risto Kormilainen Suomussalmen kirkkoherra, Kajaanin rovastikunnan lääninrovasti Sankarihautoja hoidetaan kunnioituksella Risto Kormilainen kertoo, miksi nimien selvennystä ei ole tehty
Näköpiirissä kenties olevista uusista työpaikoista oli kiinnostunut Vilho Kemppainen. Ensimmäisen parlamentin aiheet aaltoilivat laidasta laitaan. Niinpä parlamentin väki nielikin pulinoitta selityksen, että Honkavaaran lämpölaitoksen muuttamista monitoimilaitokseksi selvitetään huolella ennen investoinnin tekemistä, ettei vikainvestointia tulisi. Arktinen alue kiinnostaa eurooppalaisten lisäksi Venäjää ja Yhdysvaltoja. Liikenneyhteydet tekevät siitä mielenkiinnon kohteen myös Kiinalle ja Intialle. Sirkku rauTio. Näin ollen keskusteluun nousivatkin monet yritysten tukemiseen sekä opastukseen liittyvät aiheet. Se säteilisi työtä naapurikuntiinkin. Komitean lausunnon esittelijä Pauliina Haijanen kertoo, että lausunnossa esitetään arktisen alueen rajaamista niin, että mukana olisi laajempi alue kuin napapiirin pohjoispuolella oleva alue. Lausunnon pohjana on kolme painopistettä: ilmastonmuutos ja arktisen ympäristön suojelu, kestävä kehitys arktisella alueella sekä kansainvälinen yhteistyö. Alueiden komitea muistuttaa, että pitkien etäisyyksien, harvan asutuksen ja väestön ikääntymisen asettamat erityishaasteet tarvitsevat jatkossakin erityishuomiota kehittämispolitiikassa. Arktista aluetta koskevasta EUpolitiikasta ja sen linjauksista keskustellaan tällä viikolla Euroopan alueiden komitean täysistunnossa Brysselissä. Nyt kunnan teolliset tilat on jokseenkin täyteen varattu. Toiveita herättää myös Paltamoon suunniteltu sellutehdasinvestointi. Myös matkailussa on kehittämishankkeita menossa. 4 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Torstaina 9. Pohjoisnavan pohjoispuolisesta alueesta tekevät mielenkiintoisen siellä sijaitsevat luonnonvarat ja mahdolliset uudet liikenneväylät. – Tavoitteena on, että nämä linjaukset konkretisoituvat tulevaisuudessa toimenpiteiksi ja investoinneiksi sekä kehitystoimiksi, Haijanen sanoo. – Ensimmäiset laskelmat näyttävät huonoilta, väläytti selvitysten tilannetta Ismo Moilanen. Rautiainen muistutti, ettei kunta voi antaa yrityksille suoraa tukea, mutta edellytyksiä se voi luoda esimerkiksi tarjoamalla toimitiloja ja perimällä niistä käyvän vuokran. Hyväksyttävänä on alueiden komitean lausunto arktista aluetta koskevasta EU-politiikasta. Kunta pyrkii esimerkiksi toimimaan niin, että ensi kesän LankaFestiin tulevat vieraat jäisivät Puolangalle yöksi ja näin käyttäisivät keskustan palveluja. Alueiden komitea esittää, että maantieteellistä rajausta tulee tiedonannon yhteydessä laajentaa, sillä EU-politiikan vaikutukset ulottuvat paljon laajemmalle alueelle. Mietinnön Arktisen alueen merkitys kasvaa Kuntaliiton erityisasiantuntija Annukka Mäkinen, alueiden komitean Suomen valtuuskunnan jäsen ja EU:n arktisen alueen politiikkaa koskevan lausunnon esittelijä Pauliina Haijanen sekä Euroopan parlamentin sisämarkkinaja kuluttajansuojavaliokunnan jäsen Liisa Jaakonsaari kertovat arktisen alueen merkityksestä EU:lle lehdistötapaamisessa Brysselissä. helmikuuta 2017 Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Kunnanjohtaja Esko Rautiainen oli kutsunut keskiviikkona pidettyyn ensimmäiseen baariparlamenttiinsa erityisesti myös yrittäjiä. Ne keskittyvät Paljakka – Ukkohalla-alueelle. Pelkkää ”ei-oota” ei Rautiaisen eikä mukana olleen teknisten palvelujen osastopäällikkö Ismo Moilasen kuitenkaan tarvinnut yleisölle tarjoilla, sillä kunnan Pysäyttäjät-projektissa on tarkoitus laittaa muun muassa opasteita kuntoon. Kiven jatkojalostus tosin tapahtuisi Paltamon puolella. Rautiainen on järjestänyt vastaavanlaisia aamukahvitilaisuuksia yrittäjille ja baariparlamenttien väelle muillakin paikkakunnilla, missä hän on työskennellyt. – Kehittäminen on koko Suomen intressi, ei vain arktisen alueen, Haijanen sanoo. Rautiainen toi esille, että perusmaatalous vetää nyt Puolangalla hyvin. Ensisijaista on kuitenkin se, että ensin täytetään olemassaolevat majoituspaikat ja vasta sitten majoitusta tarjotaan Airbnb:n kautta kunnan omistamista tyhjistä, edullisesti kalustettavista asunnoista. A Valaistuksen ja opastuksen uusiminen on suunnitelmissa. Baarista eväitä päätöksiin Puolangan kunnanjohtaja Esko Rautiainen aloitti baariparlamentit. Tästä lähtien hän järjestää Puolangallakin näitä vapaamuotoisia keskusteluja kyselytilaisuuksia kuukauden – kahden välein. Tänä vuonna varmasti siinä asiassa tapahtuu.” Ismo Moilanen Sirkku Rautio sirkku.rautio@slpmedia.fi Arktisen alueen strateginen merkitys Euroopan unionille lisääntyy koko ajan. Yleisö muistutti kunnan epäonnistuneista toimista työpaikkojen luomisessa, kuten ”sienifirmasta”. – On viitteitä, että myös kiviteollisuuteen tulisi uusia työpaikkoja, Rautiainen lisäsi. Keskustelua käytiin kunnanjohtaja Esko Rautiaisen Puolangan Shellillä järjestämässä baariparlamentissa. Baariparlamentti kokoontuu Puolangalla jatkossa kuukauden kahden välein. Vanhentuneista opasteista oli huolissaan varsinkin Puolanka Campingin Johanna Salmén, joka harmitteli, että info-taulussa on mukana lakanneita yrityksiä ja olemassaolevistakin vääriä yhteystietoja. Myös Euroopan parlamentti on laatinut mietinnön aiheesta. Salmén kiirehti korjausta ja Rautiainen lupasi: – Tänä vuonna hoidetaan. Ensimmäisessä parlamentissa puhuttiin opastuksesta, yritysten tukemisesta ja esimerkiksi lämpölaitosinvestoinnin etenemisestä. Keskustelu virisi myös siitä, miksi kunta tukee aina vain uusia yrityksiä eikä olemassaolevia. Keskustaakaan ei ole unohdettu
Seuraavat viralliset Luonnon päivät ovat Villiinny keväästä 20. Suomi 100ja Hyrynsalmen 150-vuotisjuhlatoimikuntaan kunnanhallitus nimesi kunnanjohtajan, kirjastotoimenjohtajan, sivistyspalveluiden päällikön, Juha Hankkilan ja Tapani Kemppaisen. Suomussalmella kokoonnuttiin torille, josta jokainen sai lähteä hiihtämään haluamaansa matkaa. elokuuta. Jaakonsaaren mukaan Euroopan parlamentin mietintöä laatineessa valiokunnassa oli hieman kiistaa Venäjän roolista arktisen alueen kehittämiseen liittyvässä yhteistyöttä. Kuorot kansallispuistossa -tapahtuma järjestetään Hossassa juhlaviikon aikana. Parempi vaihtoehto onkin tehdä paikkakunnalle muutto tai siellä pysyminen niin houkuttelevaksi vaihtoehdoksi, ettei väestökato kiihdy. toukokuuta, Rakastu kesäyöhön 17. Kiinteistörekisterityöryhmään kuuluvat kunnanjohtaja, kehityspäällikkö ja rakennustarkastaja. Johanna Salmén Puolanka Campingistä harmitteli ajastaan jälkeen jääneitä opasteita. Suomussalmen Samoojat järjestivät Luonnon päivänä Maailman suurimman hiihtokoulun, johon osallistui 23 ihmistä. Kunnanhallitus päätti tiistaina myös suhtautua myönteisesti rakennusvalvonnan ja ympäristötoimen järjestämiseen Kainuussa yhteisesti. Suunnitelmat ovat vielä kesken. Jaakonsaaren mielestä nyt siitä keskustellaan aiempaa järkevämmin. Kymmenien toimijoiden ja vapaaehtoisten yhdessä järjestämiin tapahtumiin eri puolilla Suomea osallistui yli 30 000 ihmistä. Kunta ei voi kuitenkaan asettaa työpaikan saamisen ehdoksi muuttoa paikkakunnalle. Vilho Kemppainen halusi tietää, mikä on Puolangan suurin ongelma, jos sellainen on. MarjuT LehTo Ensimmäinen Luonnon päivä liikutti ihmisiä Suomussalmen Samoojilla jo seuraava tapahtuma tähtäimessä. Kunnanhallitus päättää seuraavassa kokouksessaan tarkemman selvityksen tekemisestä asiasta. Yleisöä tuntui harmittavan, kun kunnan palkkalistoilla on henkilöitä, jotka asuvat ja vievät veroeuronsa muualle. Mikä siinä on esteenä vai onko se jäänyt vain hoitamatta. Suomussalmen Samoojien puheenjohtaja Liisa Lauronen kuitenkin pohti, että Kuorot kansallispuistossa -tapahtuma olisi hyvä järjestää Suomussalmella hieman aikaisemmin, Hossan saadessa oman kansallispuiston. Puolanka Campingin yhteystiedotkin ovat yhdessä opasteessa väärin. Arktinen alue on nousemassa entistä korkeammalle kansainvälisessä politiikassa. Mikä Puolangalla puhututtaa. Hyrynsalmelta apua Kainuun Edulle varjoesittelijä Liisa Jaakonsaari sosiaalidemokraattisesta ryhmästä sanoo, että arktinen alue on EU-politiikan kärkiasioita. Seppo Moilanen harmitteli, ettei Puolangalle Manner-Suomen keskipisteeseen ole opastusta. – Kukaan ei vielä tiedä, onko Donald Trump siitä kiinnostunut, mutta Vladimir Putin ainakin on erittäin kiinnostunut arktisesta alueesta, Jaakonsaari sanoo. Torstaina 9. Kunnanjohtajan mukaan suurin ongelma on väestön väheneminen ja vanheneminen. – Luonto ja ympäristönäkökulmat sekä paikallisen ja alkuperäisväestön oikeudet ovat nyt nousseet tärkeiksi asioiksi, mikä on hyvä asia, Liisa Jaakonsaari sanoo. Hän toivoo, että tämä sukupolvi olisi ensimmäinen, joka ottaa huomioon alkuperäiskansat, kun luonnonvaroja halutaan hyödyntää, Jaakonsaari sanoo. Se olisi jo perustuslain vastaista, Rautiainen muistutti. Kunnanjohtaja kertoi jo saaneensa viitteitä siitä, että Kelan sairaspäivärahojen maksu Puolangalle olisi kääntynyt laskuun ehkä hyvien terveyspalvelujen ansiosta. Kunnanhallitus esittää valtuustolle myös, että kuntaan perustetaan aluearkkitehdin 60-prosenttinen virka, jonka työajasta 20 prosenttia myydään Ristijärvelle. Tulevalla valtuustokaudella Hyrynsalmi haluaa kaksi lautamiestä Kainuun käräjäoikeuteen. Lausuntoluonnoksessa todetaan, että pohjoisen ulottuvuuden yhteistyön jatkaminen on tärkeää. Jääkäriliikkeen historia -toimikuntaan nimettiin Kalle Juntunen, Pekka Räihä, Esko Olkarinen, Markku Korteniemi, kunnanjohtaja, sivistystoimen päällikkö ja Matti Kemppainen. helmikuuta 2017 – YLÄ-KAINUU 5 Marjut Lehto marjut.lehto@slpmedia.fi Luonnon päivät -kokonaisuuden Sukella talveen -päivä osoitti, että luonto on suomalaisille juhlinnan aihe Suomen täyttäessä sata vuotta. Tarkempi ajankohta ilmoitetaan myöhemmin. – Pidetään kiinni sanktioista, mutta minun mielestäni on väärin tuhota alueita, joilla yhteistyö toimii hyvin, Jaakonsaari sanoo. Suurin yksittäinen rahanlähde kunnalle ovat valtionosuudet. Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Hyrynsalmen kunta osallistuu Kainuun Edun väliaikaisrahoituksen järjestämiseen. Puolangan kunta on investoinut viime aikoina paljon terveysaseman palveluihin. Selvitykset silti jatkuvat, sillä lämpölaitokselle on joka tapauksessa tehtävä jotain. Saako ne mennä itse sieltä muuttamaan. Kunnanrakennusmestarin viran Hyrynsalmen kunta asettaa välittömästi haettavaksi. Tähän kunnanjohtaja ja mukana ollut teknisten palvelujen osastopäällikkö Ismo Moilanen saattoivat todeta, että asia on jo työn alla. Osa osallistujista lähti pidemmälle hiihtoretkelle ja pysähtyi pitämään taukoa nuotion äärelle. Tänä vuonna asiassa tapahtuu, keskipisteeseen opastetaan ja puistoa valaistaan. Kainuun Nuotan kanssa kunta solmii sopimuksen työllistämistöistä ja myönsi Nuotalle palkkatukilainan. Baariparlamentti kokoontuu Puolangalla jatkossa kuukauden kahden välein. Oma-aloitteisuutta kunnan miehet eivät kuitenkaan suositelleet, mutta totesivat, että puutteet opasteissa ovat tiedossa ja ne on tarkoitus korjata tänä vuonna. Ensimmäisen parlamentin aiheet aaltoilivat laidasta laitaan. Perheen pienimmillä oli mahdollisuus käydä hiihtämässä Jätkänpuistossa pienempää matkaa. MarjaTTa kurVINeN. Nykyisen viranhaltijan määräaikainen viranhoito päättyy maaliskuun lopussa. Viran perustaminen tuli ajankohtaiseksi, kun Puolanka, josta Hyrynsalmi on aiemmin aluearkkitehdin palvelut ostanut, päätti luopua toiminnasta. Lisäksi keskusteltiin pohjoisesta ulottuvuudesta, joka on toimiva konsepti Suomen ja Venäjän välillä. Kunnanrakennusmestari vastaa muun muassa teiden kunnossapidosta sekä yleisten alueiden ja urheilualueiden hoidosta. Työllisyyskehitys on heikko. Hän toivookin, että Suomussalmella olevat kuorot, jotka ovat kiinnostuneita olemaan mukana tapahtumassa ja kajauttamaan Suomen luonnon kunniaksi, olisivat yhteydessä Liisa Lauroseen. Häntä kiinnosti myös, mistä tuloista kunta on kaikkein riippuvaisin ja onko uusia työpaikkoja tulossa. Elokuun tapahtuma on sata päivää ennen satavuotiaan Suomen itsenäisyyspäivää, jolloin Suomen kansallispuistoihin kokoontuu kuoroja kajauttamaan lauluja ilmoille ja, jolloin kohotetaan malja Suomen luonnolle. Lisäksi Jätkänpuiston laduilla nähtiin myös Suomussalmelle muuttaneita kiintiöpakolaisia. Alueiden komitean lausuntoluonnoksessa korostetaan kansainvälisen yhteistyön merkitystä, jotta ristiriitaiset intressit saadaan soviteltua yhteen. Rahoitusta tarvitaan, koska uusi osakassopimus pienensi omistajakuntien perusrahoitusta Edulle. kesäkuuta sekä Juhli luontoa 26
Galleria Kiepissä äänet voi kuunnella kuulokkeiden kautta, sillä tilassa ei ole mahdollista kuunnella ääniä kaiuttimista. Sotkamon tapahtumassa ovat mukana Kainuun pelastuslaitoksen lisäksi Vapaaehtoinen pelastuspalvelu sekä Punainen Risti. Liikkuva kuva on kiinnostanut häntä aina. Molemmilla teokset syntyivät omista ajatuksista, ja oli sattuman kauppaa, että molemmat olivat samasta mystisestä maailmasta. Mikäli valoja olisi pystynyt vähentämään enemmän, olisi videoteoksessa vieläkin vahvemmat värit. – Kokonaisuudessaan aikaa kului noin puoli vuotta. Neljä vuotta sitten se kuitenkin on pakko tehdä, kaikkia päätöksiä ei voi edes järjellä selittää. Lisäksi ohjelmassa on turvallisuusneuvontaa, kalustoesittelyä, pieni paloauto perheen pienimmille sekä kahvija mehutarjoilu. 112-päivä 10. Jaakko Heikkinen aloitti jatkoopinnot Imatralla vuonna 2015, ja teki tuolloin jo kolmiulotteisia veistoksia, mutta valtaosa näyttelyssä nähtävistä teoksista on valmistunut tämän vuoden puolella. Johanna Laaja teki Descendingvideoinstallaationsa vuonna 2015, ja Jaakko Heikkinen on tehnyt veistoksensa pääasiassa vuosien 2016-2017 välisenä aikana. Suomussalmella järjestettävässä päätapahtumassa on mukana eri organisaatioita: Kainuun pelastuslaitos, hätäkeskuslaitos, ensihoito Kainuu, Kainuun rajavartiosto, poliisi, SPR, Liikenneturva sekä Pohjolan turvatekniikka. Eri vaiheissa ajatus kyti mielessäni, mutta omasta työstä oli vaikea irtautua. Perhoset liittyvät usein vainajiin, ja ne tulivat sattumalta kuvaan. Olen tehnyt videosta useita versiota, joissa on ollut erilaisia ääniä. Suurimmaksi eroksi aikaisempiin näyttelyihinsä verrattuna Heikkinen sanoo materiaalin, sillä aikaisemmat näyttelyt ovat koostuneet pääasiassa maalauksista. Laaja kertoo näyttelyissä videoiden olevan yleensä omassa tilassaan, joten on ainutlaatuista, että videoteos nähdään veistosten kanssa samassa tilassa. Ristijärvellä tapahtuman järjestää Kainuun pelastuslaitoksen Ristijärven toimipiste. On mietittävä tarkasti, mitä tekee. – Kaikki teokset, vuonna 2004 valmistunutta Korppi-keramiikkatyötä lukuun ottamatta, ovat nyt ensimmäistä kertaa esillä. Tällä hetkellä Heikkinen työskentelee saven, puun, pronssin, kiven sekä yhdistelmätekniikoiden parissa. Lisäksi tapahtumassa on minipaloautolla ajelua lapsille, yleistä asiaa turvallisuudesta sekä kahvija mehutarjoilu. – Veistokset ovat maalauksiin verrattuna täysin eri maailmasta, sekä teknisesti että sisällöltään. Tapahtumaan toivotaan kävijöitä myös naapurikunnista. helmikuuta Suomussalmen paloasemalla kello 10:00-14:00. helmikuuta ja Suomussalmella lauantaina 11. helmikuuta. Hän on maalannut aikaisemmin, ja videoinstallaatiossa onkin maalauksellinen lähtökohta. – Kuvasin vanhan savusaunan ikkunaa ja yhtäkkiä yöperhosia lensi kuvaan. Mystinen maailma yhdistää Ylä-Kainuu toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Valtakunnallisen 112-päivän tapahtumat ovat Kainuussa tänä vuonna Ristijärvellä, Sotkamossa ja Suomussalmella. helmikuuta 2017 Marjut Lehto marjut.lehto@slpmedia.fi Taiteilijat Jaakko Heikkinen ja Johanna Laaja ovat pystyttäneet ensimmäisen yhteisen näyttelyn Suomussalmen kirjaston Galleria Kieppiin. Pelastusnäytökset ovat lauantaina kello 11:00 ja 13:00. Myös videon taustalla äänenä kuuluvan rummutuksen Laaja on tehnyt itse. Hänen mielestään on tärkeää, että veistokset ovat esteettisesti ymmärrettäviä. Kun Laaja kuvasi materiaalia videoinstallaatioonsa, sattuma oli myös tuolloin suuressa roolissa. Neljä vuotta sitten Johanna Laaja teki rohkean päätöksen jättäen oman työnsä ja siirtyen kuvataiteen pariin. Ammattilaisena hän on toiminut vuodesta 2003 lähtien. MarjuT LehTo/arkisTo A Maalaukset toimivat näyttelyssä yksinään, mutta jos niiden kanssa samaan tilaan laitettaisiin video, teokset riitelisivät keskenään. – Maalaamiseen verrattuna videoiden tekeminen on moniaistillisempaa, sillä siihen kuuluvat liike ja ääni. Teoksissaan hän käsittelee yhteiskunnallisia ilmiöitä ja jännitteitä sekä ihmisyyden epäkohtia ja ristiriitaisuuksia mytologiaan ja mystisyyteen viitaten. Videoteoksen ääniä kuulokkeilla kuunnellessaan, saattaa Laajan mukaan katse lähteä harhailemaan, ja samanaikaisesti pystyy katsomaan muita tilassa olevia teoksia. – Valoa on mahdollisimman vähän, jotta videoinstallaatio näkyisi Taiteilijat Johanna Laaja ja Jaakko Heikkinen pystyttivät In Trance -nimeä kantavan yhteisnäyttelyn Galleria Kieppiin. – Maalaukset toimivat näyttelyssä yksinään, mutta jos niiden kanssa samaan tilaan laitettaisiin video, teokset riitelisivät keskenään.. – Sitä ennen olin ollut enemmän harrastelija. Jaakko Heikkisen ja Johanna Laajan näyttelyssä videoinstallaatio kohtaa veistokset. Ensimmäinen näyttely Heikkisellä oli vuonna 1992 Ämmänsaaren ala-asteella, joten takana on 25 vuotta taiteilijanuraa ja näyttelyitä. Tapahtumat Ristijärvellä ja Sotkamossa järjestetään jo perjantaina 10. 6 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Torstaina 9. 112-päivä täynnä tapahtumaa Suomussalmen paloasemalla järjestetään 112-päivän tapahtuma, johon toivotaan kävijöitä myös naapurikunnista. – Tämä on ensimmäinen yhteisnäyttely videoteoksen kanssa. helmikuuta Ristijärven paloasemalla kello 10:00-14:00 sekä Sotkamon paloasemalla kello 15:00-18:00, ja 11. In Trance -nimeä kantavassa näyttelyssä Laajan videoinstallaatio ja Heikkisen veistokset kohtaavat mystisessä maailmassa. Luvassa on muun muassa paloauton, ambulanssin sekä poliisiauton esittelyä, turvallisuusneuvontaa, lapsille oma turvallisuusrasti, alkusammutusta, arpajaiset sekä kahvija mehutarjoilu. Johanna Laaja Jaakko Heikkinen hyvin. – Oli täysin sattumaa, että teoksissamme oli samanlainen maailma
Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@slpmedia.fi Kainuun kolmessa kunnassa järjestetään konsertti Ukrainan lasten hyväksi. Heikkinen ja Laaja ovat ostaneet Suomussalmella sijaitsevan Pyhäkylän koulun ja suunnitelmia tulevaisuuden varalle on jo tehty. Paikalla sotalasten tilanteesta ovat kertomassa pastori Yaroslav Malko ja koordinaattori Alina Malko. klo 12. Auta Ukrainan lasta -hyväntekeväisyyskonsertti Ämmänsaaren seurakuntakeskuksessa 13.2. Valoilmiön Tolonen näki kello 6.45. 69 90 -40 % -30 % 10 00 13 00 99 90 Yksittäin ja ilman K-Plussakorttia 1,95 rs (6,50/kg). Pannu kuumana koko päivän klo 10-17! Ke 15.2. Kumma valoilmiö Aittovaaralla Ylä-Kainuussa 2. He sanovat, että koululle on tulossa myös galleria sekä majoitustiloja. Siitä asti hän on musiikillaan palvellut seurakuntia ja erityisesti myös lähetysjärjestöjä. ATRIA Muusiateriat 300 g -48% 2 00 2 rs (3,33/kg) PIRKKA Avokado 800 g Palvelutiskistä torstaisin ja perjantaisin tuoreet lihat, salaatit sekä grilliherkut! Ystävänpäivä tiistaina 14.2. 2 RS 2 PKT ERÄ! KOTIVARA Balkan makkara 800 g 3 99 kpl (4,99/kg) VOLTA Pölynimuri Talvikengät ROseNLew Jääkaappipakastinkaappi Auringonkukansiemen kuorittu, 3 kg Auringonkukansiemen 10 kg vIHERPEUKALoILLE: Juurikasvien ja kesäkukkien siemenet saapuneet! MULLAT ISTUTUKSIIN: Taimi-, kaktus-, kukkaja turvemullat sekä puutarhaturve KAIRA Kumisaapas huopavuorella 3 95 rs (16,46/kg) 1 99 ps (2,49/kg) APPELSIINI egypti 69 kg Yksittäin ja ilman K-Plussa-korttia 2,49 pkt (4,98/kg). Valo oli kuitenkin taivaalla. Vashchuk liittyi kristilliseen seurakuntaan 1993. Oudon valojuovan aiheuttama valo oli kuun valoa kirkkaampi, kuvailee Tolonen. Oikaisu HYRYN HYRYNtie 31, HYRYNsalmi Kiitos ihanat asiakkaamme, että olette ottaneet meidän omaperäisen kierrätysputiikkimme omaksenne! YHDeN VUODeN etaPPi saaVUtettU! löYDät meiDät FacebOOkista: Tarjoamme synttäriKahvit Ke 15.2. Ensin Tolonen luuli, että valo puiden taakse tulee lähestyvän auton valoista. – Vaikka tila on haastava, se on samalla todella hyvä, kun se ei ole neliömäinen. -50% sUOMALAINeN Maatiaispossun lehtipihvi ulkofileestä 240 g ALE ALE Aittovaaran alueella nelisenkymmentä kilometriä Suomussalmen keskustasta koilliseen nähtiin keskiviikkona aamulla erityisen kirkas tähdenlento. Arvonta tiistaiaamuna. Kirkas valojuova kulki puitten latvojen yläpuolella noin viiden sekunnin ajan lännestä itään. Elinan päivän kahvit! RAUTA KEMPPAISELTA: MAATALoUS KEMPPAISELTA: K-MARKET KEMPPAINEN KY KEMPPAINEN Hyryntie 44, Hyrynsalmi Puh. Konsertteihin on vapaa pääsy ja siellä kerätään kolehti konfiktialueen lasten auttamiseksi. Juhani Kela ei ole ollut aikaisemmin Suomussalmen kunnanvaltuutettuna. Musiikkia Ukrainan lasten hyväksi Pe 10.2. – Tähti lentää suikasee, mutta tämä meni tasaisesti. – Tähtäämme myös kansainväliseen toimintaan. helmikuuta 2017 – YLÄ-KAINUU 7 Taiteilijat Johanna Laaja ja Jaakko Heikkinen pystyttivät In Trance -nimeä kantavan yhteisnäyttelyn Galleria Kieppiin. helmikuuta oli virhe. KAIKKI KIERRÄTYSTAVARAT (ei koske käsityömyyntiä) -50% tervetuloa tekemään löytöjä!. Samaan aikaan paistoi kuu toisesta suunnasta. Suomen kiertueella Roman Vaschuck esittää myö suomalaisille tuttuja lauluja, kuten Kristallivirta. Torstaina 9. Hän kertoo pitävänsä kunniana hyväntekeväisyysprojekteihin osallistumista ja saavansa niistä myös innoitusta. Myös tärkeille asioille saa siten näkyvyyttä. – Vai olisiko ollut joku meteoriitin kappale, puntaroi valoilmiön nähnyt Tauno Tolonen. helmikuuta saakka. – Suunnitelmissamme on ryhtyä järjestämään erilaisia kursseja, kuvataideopetusta sekä symposiumeja. Vashchuk matkustaa esiintymässä Eurooppassa ja Amerikassa. MarjuT LehTo Galleria Kieppi tilana saa sekä Heikkiseltä että Laajalta myönteistä palautetta. Jaakko Heikkisen ja Johanna Laajan yhteisnäyttely In Trance on nähtävillä Suomussalmen kirjaston Galleria Kiepissä 25. Tähdenlento valoilmiö ei varmastikaan ollut. Konsertissa esiintyvää laulajaa ja lauluntekijää Roman Vashchukia on kuultu ympäri maailmaa. Runsas valikoima ystävänpäiväkukkia, karkkeja sekä leivoksia Osallistu arvontaan ja voita jotain kivaa itsellesi ja ystävällesi. 08 741 288 elina.kemppainen@k-market.com PALvELEMME: MA-PE 8-20, LA 8-18, SU 12-18 ARLAN voI 500 g Rajoitus 1 erä/talous 2 50 2 pkt (2,50/kg) Tarjoukset voimassa to-su 9.-12.2.2017, ellei toisin mainita
Yhteismetsään liittyessä saa metsätilaansa vastaan yhteismetsän osuuksia tilan arvon mukaan. Kirjeen mukana olevan lomakkeen palauttaminen ei vielä sido mihinkään, vaan se on vasta kiinnostuksen osoitus. – Suomussalmelta on jo tullut kyselyitä ja me on sieltä ostettu jo metsätiloja, yhteismetsän Jarmo Korhonen perustelee kiinnostusta Suomussalmea kohtaan. helmikuuta 2017 Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Mhy Ylä-Kainuun hallituksen puheenjohtaja Heikki Moilanen sai keskiviikkona kirjeen, jota hän luonnehtii röyhkeäksi ja tökeröksi. Kuusamon yhteismetsän toiminnanjohtaja Jarmo Korhonen kuvaa nyt lähetettyä kirjettä lähinnä kädenojennukseksi metsänomistajille, joista monien hän tietää miettivän metsäomaisuutensa tulevaisuutta. Sinne ei voi enää mennä tekemään itse hakkuita, Mikko Honkanen havainnollistaa. Aiemmin hanke on ollut yhteistyössä Kuusamon yhteismetsän kanssa, ja silloin vastaava kysely lähetettiin kuusamolaisille metsänomistajille. Kirjeen on lähettänyt Metsäkeskuksen ja Maanmittauslaitoksen yhteinen Pohjoisen metsätilat kasvuun -hanke yhdessä Kuusamon yhteismetsän kanssa. Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Kuusamon yhteismetsä on jo nyt Suomen ylivoimaisesti suurin yhteismetsä, mutta sen strategiana on edelleen kasvaa. – Omaisuus muuttaa muotoaan, mutta ei häviä. Metsänhoitoyhdistyksen hallituksen puheenjohtajuuden lisäksi myös MTK:n metsävaltuuskunnan jäsenenä toimiva suomussalmelainen Heikki Moilanen ei sinänsä vastusta yhteismetsää. Kirje on lähetetty kaikille Suomussalmen metsänomistajille, joilla on vähintään 20 hehtaaria metsää. Se, kuinka paljon rahaa tila vuosittain yhteismetsältä saa, vaihtelee yhteismetsään liittyneen tilan arvon – ei siis pelkän pinta-alan – mukaan. Se saa puun myynnin lisäksi merkittävästi tuloja muun muassa hirvilupien huutokaupoista ja pian myös tuulivoimapuistoista. Kirjeessä komeilee Metsäkeskuksen logo. Hän voi liittää metsiään yhteismetsään ja päästä näin yhteismetsän osakkaaksi. – Saattaa tuo vanha asia pompata esiin negatiivisena rasitteena, arvioi Mhy:n Heikki Moilanen. Aloitteentekijä kirjeen lähettämisessä on ollut Pohjoisen metsätilat kasvuun -hanke. Metsästysoikeuksista liitostiloilla sovitaan liitossopimuksessa, kertoo Jarmo Korhonen. Yhteismetsä huolehtii metsän hoitotöistä, jolloin pitemmällä tähtäimellä metsän tuotto on parempi. Kuusamon yhteismetsä on ostanut Suomussalmelta tuhansia hehtaaNoin 3 000 Suomussalmen metsänomistajaa on saanut kirjeen, jossa kysytään heidän kiinnostustaan liittyä Kuusamon yhteismetsään. Jos kirjeen mukana olevaa lomaketta ei palauta, asia jää siihen. Silti Moilanen toivoisi, että kirjeitä lähettänyt hanke esittelisi metsänomistajille myös muita ratkaisuja, kuten Suomussalmen oman yhteismetsän perustamista. Nyt yksittäinen metsänomistaja ei saa esimerkiksi kuitupuuta Ylä-Kainuusta kaupaksi. Heikki Moilanen aikoo mennä kuuntelemaan tiedotustilaisuutta, vaikka tuskin lomaketta palauttaakaan. Osakas saa yhteismetsältä vuosittain rahaa, joka on verotonta tuloa. Nyt Kuusamon yhteismetsä oli jälleen kiinnostunut yhteistyöstä mutta halusi suunnata kyselyn Suomussalmelle, jossa sillä on jo ennestään noin 10 300 hehtaaria maata. Yhteismetsän menoihin osakkaiden ei siis tarvitse osallistua. Maatiloille vaihtoehto ei kuitenkaan ole paras, sillä ne tarvitsevat metsäomaisuuttaan vakuuksikseen. Yhtenä osana hanketta on yhteismetsien toiminnan edistäminen, ja siksi hankkeesta oltiin taannoin yhteydessä aktiivisiin yhteismetsiin. 8 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Torstaina 9. Teatteri Retikassa klo 12. Kuusamon yhteismetsä on vakavarainen toimija reita metsää UPM:ltä ja Tornatorilta. Kertyneestä ylijäämästä se maksaa osakkaille heidän osuuksiensa suhteessa. Tiedotustilaisuus yhteismetsään liittymisestä pe 24.2. Yhteismetsään voi siirtää osan tilasta ja jättää itselle ”puuhapalstan”. Moilanen tietää, että Kuusamon yhteismetsä on hyvin hoidettu. Kirjeessä kysytään Moilasen kiinnostusta liittää metsätilansa alueita Kuusamon yhteismetsään. Sitä pienempiäkin tiloja yhteismetsään voi joissakin tapauksissa liittää, jos ne sattuvat olemaan yhteismetsän aiempien metsien vieressä. Yhteismetsän omaisuus Suomussalmella keskittyy pitäjän eteläosiin. Hän pitää yhteismetsään liittymistä yhtenä vaihtoehtona esimerkiksi silloin, jos ikä alkaa painaa ja perilliset ovat karanneet maailmalle. – Miten tuollainen valtion virasto on lähtenyt bulvaaniksi yhdelle ostajalle. Toinen vaihtoehto on myydä maa yhteismetsälle normaalilla rahakaupalla, mikä sopii Korhosen mukaan parhaiten pienten, alle 20 hehtaarin metsäpalstojen omistajille. oli Moilasen ensimmäinen reaktio, kun hän huomasi, että kirje tuli Metsäkeskuksesta. Liittyjä jää yhä omistamaan saamallaan osuusluvulla entistä tilaansa samoin kuin kaikkea yhteismetsän omaisuutta, Korhonen sanoo. Sen asiantuntija Mikko Honkanen muistuttaa, että on jokaisen metsänomistajan oma asia, miten hän kirjeeseen reagoi. Pääsääntö Kuusamon yhteismetsällä on vuokrata yhteismetsään liitetyn erillispalstan metsästysoikeus sille seuralle, jonka alueella palsta on. MarjaTTa Kurvinen MarjaTTa Kurvinen. Hanke vastaanottaa lomakkeet, mutta varsin pian se jättäytyy taka-alalle ja neuvottelut viedään loppuun yhteismetsän ja metsänomistajan välillä. Päältä yhteismetsä on maksanut verot sekä vähentänyt toimintaan ja hoitotöihin kuluneet rahat. Samanlaisen kirjeen on saanut noin 3 000 muuta Suomussalmella metsää omistavaa. Hankkeen tavoitteena on metsänomistajarakenteen kehittäminen, mikä on asetettu tavoitteeksi myös hallitusohjelmassa. Samaten tulisi pitää huolta, etteivät nyt metsäpalstat vaihtaisi omistajaa jauhosäkkiä vastaan, kuten sata vuotta sitten. – Aika räväkkä liike, hän arvioi ja kertoo, että Metsäkeskuksen mukanaolo yhden yhteismetsän manööverissä on ärsyttänyt muitakin suomussalmelaisia metsänomistajia. Yhteismetsä tarjoaa metsänomistajille kahta vaihtoehtoa. Suomussalmelaisille jäi tästä operaatiosta paha maku suuhun, sillä samalla meni kyseisten metsien vapaa metsästysoikeus. Jarmo Korhonen arvioi, että monille metsän liittäminen yhteismetsään on ehkä helpompi vaihtoehto kuin metsän myynti. – Metsän käyttöoikeus siirtyy täysin yhteismetsälle. – Onhan yhteismetsä vaivaton tapa omistaa metsää ja päästä mukaan isoihin puukauppoihin, Moilanen arvioi. Lomakkeen palautti silloin 180 kuusamolaistilaa. Iso osa Kuusamon yhteismetsän suomussalmelaisista maista tuli yhteismetsän omistukseen jo muutamia kymmeniä vuosia sitten, kun yhteismetsän vanhoja metsiä suojeltiin ja valtio haki vaihtomaat Suomussalmen puolelta. Tuhansille kirje yhteismetsältä Metsänomistajien edusmies Heikki Moilasen kotipihalta on näkymä kainuulaiseen metsämaisemaan. Se on vakavarainen ja tuottava, arvioi Pohjoisen metsätilat kasvuun -hankkeen Mikko Honkanen
S-PANKIN PALVELUNEUVOJA PAIKALLA KLO 9–17 10.2.–31.3. klo 9–17 Uusi marketpäällikkö Maarit Kinnunen tarjoaa asiakkaille kahvia ja täytekakkua! Maarit Hinnat voimassa 28.2.2017 asti Irtonamuja 10.2.–31.3. AJALLA SUOMUSSALMELLA OSUUSKAUPPA MAAKUNNAN JÄSENEKSI LIITTYNEIDEN KESKEN ARVOTAAN OSTOSREISSU KAJAANIIN! PALKINTO SISÄLTÄÄ YHDEN YÖN MAJOITUSLAHJAKORTIN KAHDELLE HENGELLE SOKOS HOTEL VALJUKSEEN SEKÄ 100 € S-RYHMÄN LAHJAKORTIN. helmikuuta 2017 – YLÄ-KAINUU 9 S-market Suomussalmi Ämmänkatu 2 89600 Suomussalmi Arkisin ja lauantaisin 8–21 Sunnuntaisin 10–21 2 00 Atria Saunapalvi 350 g (5,71/kg) Vaasan Lounassämpylät tumma tai vaalea 320 g (3,13/kg) 1 00 5 00 kg S-market suomussalmella juhlitaan perjantaina 10.2. AJALLA OSUUSKAUPPA MAAKUNNAN JÄSENEKSI LIITTYJILLE TUOTEKASSI! (ARVO 30 €) TUOTE-ESITTELY Ämmän Leivän ja Kainuun Kalatuotteen klo 9–17 Päivässä mukana myös LähiTapiola. Torstaina 9
helmikuuta 2017 Hanna Laukkanen hanna.laukkanen@slpmedia.fi Mika Ojala osti tammikuun viimeinen päivä Fazerin Alku -puuroa satakuntalaisesta kaupasta. Niin sanottu raakakaura menee myllyn puhdistusprosessiin ja sen aikana jyvät mm. Sen avulla vanhempi saa hetken omaa aikaa, jonka voi käyttää vaikkapa rauhassa siivoamiseen tai yksin kaupassa käymiseen, tai vaikka vain lepäämiseen. Lisäksi tehtaalla on vielä FSSC 22000 laatusertifikaatti. – Ensimmäinen kerta tällaista tapahtuu omalle kohdalle. Myllyissä ja leipätehtaissa eivät nämä toimenpiteet aina riitä, vaan on turvauduttava ruiskutuksiin ja lämpökäsittelyihin. Kevätkaudella 2017 lapsiparkki on helmikuussa 14.2. Saadun palautteen perusteella tarvetta tällaiselle toiminnalle on, sillä kaikilla ei ole isovanhempia paikkakunnalla ja puoliso voi tehdä reissutai vuorotyötä. – Hiutalepakkaus oli aivan täynnä mustia kuoriaisia, koteloita ja matoja. Sen jälkeen kaura menee hiutalointiin, höyrytykseen ja pakkaukseen. – Tulipahan proteiinia puuron mukana, Ojala tuumaa. Kyseessä olevassa seoksessa on inkivääriä ja omenaa. ja 23.5. Mäki-Reinikan mukaan on mahdollista, että kuoriainen on tullut muustakin kuin kauHarvinaista tapausta tutkitaan Fazerilla tarkasti ja takaisinvetokin on mahdollinen. – Tässä tapauksessa kuoriainen on päässyt lämpimissä olosuhteissa jossakin kohdassa toimitusketjua lisääntymään, Mäki-Reinikka sanoo. Tutkittuaan viallisen tuotteen Fazer päättää, mitä muulle erälle tehdään. Fazer Suomen Myllyn johtaja Pekka Mäki-Reinikka sanoo, että tapaus on erittäin harvinainen. He kävijät kaikki kaappinsa läpi eivätkä nähneet merkkiä ötököistä. Hinkalokuoriaiset muodostavat pesäkkeitä, joissa niiden elintoiminta kehittää tarvittavan lämmön. Kaura tuoksuu tuholaisten mielestä hyvältä, ja hinkalo-kuoriaiset ovat tyypillisiä viljan tuholaisia. ja 28.2., maaliskuussa 14.3. Lapsiparkki tarjoaa hoitopaikan kahden tunnin ajaksi. Parkin tarkoituksena on helpottaa lapsiperheiden arkea. Lapsiparkki on Valkeisen seurakuntakodilla joka toinen tiistai alkaen ystävänpäivästä. Tuotantotiloissa ovat kriittiset pisteet, joita seurataan joka päivä. Laji on herkkä kylmyydelle ja kaikki kehitysasteet kuolevat, jos tuotteet tai tilat jäädytetään muutamaksi päiväksi alle -18 C asteen lämpötilaan. He kävivät tuotantoketjut läpi ja katsoivat, löytyykö niiltä merkkejä kuoriaisista. Tuotannon kukin työvuoro arvioi työn laatua ja laboratorio tekee lisäksi tarkempia analyyseja. Tuotteen ostanut Mika Ojala sanoo, että on käyttänyt paljon Fazerin ruokia tätä ennen ja he ovat olleet todella tyytyväisiä laatuun. Ennakkoilmoittautumiset lastenohjaaja Raija Seppäselle. Sen jälkeen he tutkivat Alku-puuron pakkauksen. Vanhempi voi jättää lapsen parkkiin hoitoon, kun tarvitsee aikaa esimerkiksi asioiden hoitoon. 10 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Torstaina 9. kuvataan hahmontunnistuksen avulla. – Viallisesta tuotteesta tarkistamme valmistuspäivän ja kellonajan, joiden avulla pääsemme kiinni erään. Kun tieto tapauksesta tuli Fazerille, he pyysivät tuotteen heille tutkittavaksi. MäkiReinikka harmittelee tapahtunutta, ja Fazer korvaa aiheutuneen vahingon kuluttajalle. ja toukokuussa 9.5. Parkissa ei ole tarjoilua, mutta omia eväitä voi halutessaan ottaa mukaan. Viljatuotteiden ohella kuoriaiset saastuttavat myös kuivia hedelmiä, mausteita ja suklaata. Sen takia Fazerin tehtaalla valvotaan erityisen tarkkaan tuoteturvallisuutta tuoteturvallisuutta. Fazerin Mylly tehdas on Pohjoismaiden ainoa AIB (American Institute of Baking) -auditoitu tehdas. Ilmoituksen jälkeen tehtaalla käynnistyivät isot toimenpiteet. Valitettavasti meillä ei ole vielä tullut tietoa päiväyksistä eli mistä tuotantoerästä on kysymys, MäkiReinikka sanoo. A Tässä tapauksessa kuoriainen on päässyt lämpimissä olosuhteissa jossakin kohdassa toimitusketjua lisääntymään.. Menetelmä tunnistaa tuotantoon kuulumattomat eliöt ja vieraat jyvät. Syönnin jälkeen he alkoivat ihmetellä mustia liikkuvia ötököitä keittiössä. Lapsiparkki on maksuton. Kuoriaisia löytyi aamupuurosta Alku-puuro on yksi Fazerin uusimmista tuotteista. Vieraslajit-nettisivuston mukaan hinkalokuoriaisen on todettu talvehtivan viljavarastossa, vaikka on arka pakkaselle. Nyt on vain tämä yksi havainto. Toistaiseksi ei ole mitään muita havaintoja. Lapsiparkki tarjoaa apua lastenhoitoon Lapsiparkkitoiminta on seurakunnan järjestämää lastenhoitoa joka toinen viikko Valkeisen seurakuntakodilla. ja 28.3., huhtikuussa 25.4. Hän valmisti kotonaan puuroa ja hänen tyttöystävänsä söi sitä. Fazerilla tehdään Mäki-Reinikan mukaan erittäin tarkkaa laadunvalvontaa. Alkujärkytyksestä toivuttuaan pariskunta pystyi jo nauramaan asialle. Ylä-Kainuu toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Suomussalmen seurakunnan lapsija perhetyö aloittaa uutena toimintamuotona lapsiparkin. Hinkalokuoriainen pesiytyy harvoin asuntoihin ja kauppoihin ja niistä se voidaan torjua hävittämällä saastuneet tuotteet sekä siivoamalla. Parkkiin otetaan kerrallaan kymmenen lasta ilmoittautumisjärjestyksessä. Viljavarastoissa on viljan kierrättäminen tehokas toimenpide. Kuvien perusteella he epäilivät, että kyseessä ovat hinkalo-kuoriaiset, mutta eliön tarkka tunnistus tapahtuu laboratoriossa. Jos tuotteesta tulee useampia vastaavia havaintoja, tuotteet vedetään takaisin aina välittömästi. Lapsista enintään viisi voi olla 0-1-vuotiaita. Alkoi vähän etomaan, Ojala sanoo. kello 16.30-18.30 välisenä aikana Valkeisen seurakuntakodilla. Heli Riipinen Hanna laukkanen rasta tai päässyt jossakin vaiheessa toimitusketjua pakkaukseen sisälle. Toimintamuotoa on toivottu seurakunnan lapsija perhetyöltä. Halusimme kokeilla Fazerin uutta tuotetta. Lapsiparkki aloitetaan vanhempien toiveiden pohjalta ja se korvaa iltaperhekerhon. Kaura tulee yleensä suoraan maatilalta Fazerille
saakka Teboil Turjanhovi Kalliokatu 2, 89600 Suomussalmi p. Ruukinkankaan koulun ja Suomussalmen lukion kouluterveydenhoitaja Eeva Pyykkönen sanoo, että nuori tarvitsee yleensä enemmän unta kuin pienemmät lapset, koska vartalo kasvaa ja hormonitoiminta vilkastuu. Samanikäinen Joel Heinonen sanoo, että pyrkii nukkumaan kahdeksan tuntia yössä, mutta jos opinnot alkavat puoli yhdeksältä, yöunet jäävät vajaiksi. Hän sanoo, että väsyneenä hän ei tajua mitään ja kaveritkin ihmettelevät hänen olotilaansa. – Joillakin voi olla nukahtamisongelmia tai mielialan laskua, Pyykkönen sanoo. Hyvinvointia ja virkistystä La 18.2 klo 10-14 Hyvinvointia ja virkistystä pariskunnille Suomussalmen neuvolan tiloissa, Välskärinkuja 1. Uni vaikuttaa muun muassa nuoren oppimistuloksiin ja keskittymiseen. Pyykkösen mukaan univaje vaikuttaa painon nousuun, keskittymiseen, sydänja verisuoniongelmiin, muistiin ja liikuntasuoritukseen. Unentarve on yksilöllistä, mutta suositeltava unimäärä nuorella on 8–9 tuntia. – Jos on viikon putkeen aikaisia kouluaamuja, teho ei riitä maksimisuoritukseen, Heinonen sanoo. Mukaan myös isovanhemmat! MLL isä-lapsikerho to 16.2 klo 17.30-19. 050 430 5545 ma-to 6.30-21, pe 6.30-22, la 7-22, su 8-21 Kerm. Sitovat ilmoittautumiset tarjoiluja varten ke 15.2 mennessä Anne Juntunen 044 777 3098 tai Tarja Moilanen 044 777 3038. Iltaja aamuyön tunnit ovat tärkeitä syvän unen kannalta. Tilanne on ristiriitainen, koska nuorilla on myös enemmän unettomuutta aiheuttavia asioita kuin lapsilla: opiskelupaineita, kaverija ihmissuhdeongelmia ja ristiriitoja kasvattajien kanssa. Syvää unta pidetään useiden unen elvyttävien tehtävien kannalta tärkeimpänä univaiheena. Syvässä unessa aivojen energiavarastot täydentyvät ja kasvuhormonia välittyy. lohikeitto Lihamureke Kanawokki LAUANTAI SUNNUNTAI Jauhelihakeitto Juust. – Unta eivät saisi häiritä puhelimet tai tietokoneet ja siksi huoltajien olisi hyvä varmistaa, että nuori ja lapsi nukkuu eivätkä pelaa tai viestitä puhelimella, hän sanoo. Toimiva-testejä, verenpaineen mittausta klo 12 senioritanssia klo 13 testejä ja mittauksia klo 14 tasapainoja liikuntarata TUOTE-ESITTELYJÄ JA –MYYNTIÄ! KAHVITARJOILU! 08-710 380 kunnoks.fi Jalonkatu 1, Suomussalmi KUNNOKS 10 VUOTTA!! HYVINVOINTIVIIKKO suomussalmella 11.–19.2.2017 Hanna Laukkanen hanna.laukkanen@slpmedia.fi Suomussalmen lukion toisella luokalla opiskeleva Nikolai Khaikovitch sanoo nukkuvansa liian vähän, noin 6–7 tuntia yössä. parsakaalia KESKIVIIKKO Porkkana-savujuustokeitto Uunimakkara BBQ Paistetut muikut Punajuuri-vuohenjuustolaatikko TORSTAI Tarjoukset voimassa 12.3. broilerinkoivet Paistettua lohta Kasvisgratiini PERJANTAI Purjo-perunasosekeitto Porsaanselykset Tomaatti-mozzarellakalaa Tulinen Mifu-kasvispaistos 2,90 €. Isät lapsineen ja ukit lapsineen tervetuloa! KUNNOKSISSA TAPAHTUU! Kunnoksin 10-vuotisen taipaleen ja hyvinvointiviikon kunniaksi järjestämme TAPAHTUMAPÄIVÄN torstaina 16.2. – Jos nuorella on paljon liikuntaharrastuksia, on tärkeää, että on myös lepoaikaa, jotta energiaa jää kehon palautumiseen. Pyykkönen suosittelee, että nuori tekisi läksyt ennen kuin on väsynyt, sillä väsyneenä oppimista tapahtuu vähemmän. Nuori tarvitsee enemmän unta Univajeella on vaikutusta muistiin. MLL perhekahvila ma 13.2 klo 10-12. Jos meidät herätetään syvästä unesta, tunnemme olomme unenpöpperöisiksi, koska aivomme ovat vielä neurokemiallisesti unessa. klo 11-15! KAO:n lähihoitajaopiskelijat ovat päivässä mukana teemalla sata lahjaa Suomelle! klo 11 mm. Hanna Laukkanen Liikunta tuo hyvän olon! Ruokailevan kanta-asiakkaan seurassa Ystävänpäivänä 2 munkkia yhden hinnalla! HYVINVOINTIA HERKULLISESTA RUOASTA uuTuuS! Meillä tehty MUNKKI+ KAHVI MAANANTAI Punajuuri-aurakeitto Paholaisen broileri Järvikalamureke Hunajaiset uunikasvikset TIISTAI Sienikeitto Pekoniset jättilihapullat Tonnikalalasagne Kukkakaaligratiini Tomaatti-paprikakeitto Häränlihacurry Smetanalohi Paist. Myös kasvu voi tyrehtyä, ja jos paino ja pituus eivät nouse normaaliin tahtiin, terveydenhoitaja kysyy, meneekö kaikki energia johonkin muuhun kuin kasvamiseen. Siksi on tärkeää, että ihminen nukahtaa aikaisin. Hänen mukaansa osa opiskelijoista tekee koulutehtäviä öisin ja nipistävät unesta
12 Torstai 9.2. Tervetuloa. Teemaviikot viikoilla 7-10. Sigvaris tukija hoitosukkien asiantuntija vastaa kysymyksiisi ja tekee mittauksia. Klo 18-19.30 Tanssin tekniikka ja kehonhallinta Alvari, Ervinkatu 1. Klo 17.30-18.00 Vesivoimistelu, Kiannon Kuohut, Jalonkatu 1. Ota kirjastokortti mukaan ja valitse oma kirjakassisi. Illan tanssipääsylippu sisältää tanssikoulutuksen. Suomussalmen Rasti ja naisvoimistelijat. Tule tutustumaan yleisurheiluun hauskalla tavalla. Suomussalmen kirjasto, Kiannonkatu 31-33. Lisät. Klo 11-12 Taaperouimakoulu 1-3 v., Kiannon Kuohut, Jalonkatu 1. 08 711 062 Klo 10-19 Kassillinen iloa ja terveyttä – kirjastolaiset ovat koonneet lainattavia hyvinvointipaketteja. Sitovat ilmoittautumiset tarjoiluja varten ke 15.2. Ajalla 14.1.11.2.2017, 45 €/5 krt ennakkoilm. Koko kehoa vahvistava kuntopiiri, 4 €/krt, max. Sopii kaikille, erityisesti kiireiselle ja stressaantuneelle. TIISTAI 14.2. Klo 9-17 Mittaa ilmaiseksi riskisi sairastua silmänpohjan ikärappeumaan Kello-Optiikka Lappalainen, Kauppakatu 10-12. Klo 18 luisteluhiihdon tekniikkaopastusta Haverisen Hiihtokeskus, Haverisentie 7. Ota kirjastokortti mukaan ja valitse oma kirjakassisi. 044 585 9700. p. puh. Tukija liikuntaelinvaivoista kärsiville. Orkideat ja viherkasvit Kukkakauppa Silmu, Kauppakatu 13. Teemaviikot viikoilla 7-10. Tarjolla hyvän seuran ja sanoman lisäksi pientä suolaista. Klo 10 alk. 08 711 062. Klo 18-19.30 Suomussalmen Epätäydelliset Naiset Seurahuone, Kauppakatu 7. Teemaviikot viikoilla 7-10. 08 711 062. Orkideat ja viherkasvit Kukkakauppa Silmu, Kauppakatu 13. Klo 16-17 Sandbell kuntoilusäkkien testausta sekä esittelyä Sportia Suomussalmi, Kauppakatu 5. Ota kirjastokortti mukaan ja valitse oma kirjakassisi. Klo 7.15-7.45 Vesivoimistelu, Kiannon Kuohut, Jalonkatu 1. Toimiva-testejä, verenpaineen mittausta. Klo 11-12 Tenavauimakoulu 4-5 v., Kiannon Kuohut, Jalonkatu 1. Reipas pyöräily ½ tuntia, jonka jälkeen lihaskuntotreeni kahvakuulalla, 4 €/krt, max 15 hlö. Ajalla 18.3.-22.4. Oma alusta, huopa ja lämmin joustava vaatetus mukaan. Klo 10-19 Kassillinen iloa ja terveyttä – kirjastolaiset ovat koonneet lainattavia hyvinvointipaketteja. Kahvitarjoilu. Klo 17.30-18 Vesivoimistelu, Kiannon Kuohut, Jalonkatu 1. Opetus on maksutonta Lisätietoja: Arto 044 515 7184 ja Jari 0400 310 089. 045 330 6353. Teemaviikot viikoilla 7-10. Onko Sinulla kysyttävää jalkojesi terveydestä. Klo 10-11 Sisäpyöräily-kahvakuula, Kiannon Kuohut, pyöräilytila/oranssisali, Jalonkatu 1. (ei 15.4.), 32 €/5 krt, ennakkoilm. mennessä Anne Juntunen 044 777 3098 tai Tarja Moilanen 044 777 3038. Mahdollisuus myös testata jalkojesi pintaverisuonten toimivuutta, mittaustulos antaa viitteitä tukisukkien tarpeesta. 08 711 062 Klo 10-19 Kassillinen iloa ja terveyttä – kirjastolaiset ovat koonneet lainattavia hyvinvointipaketteja. PERJANTAI 10.2. Klo 9-17 Mittaa ilmaiseksi riskisi sairastua silmänpohjan ikärappeumaan Kello-Optiikka Lappalainen, Kauppakatu 10-12. LAUANTAI 11.2. Sinä työikäinen nainen, hengähdä hetki kiireesi keskellä, tule kanssamme pohtimaan arjen ja armon sanomaa. Klo 18-18.45 Vesijuoksu, Kiannon Kuohut, Jalonkatu 1. Suomussalmella. Orkideat ja viherkasvit Kukkakauppa Silmu, Kauppakatu 13. 044 777 3222. 08 711 062. Suomussalmen Rasti ja naisvoimistelijat. 25 hlö. Tarpeet talon puolesta ja kahvitarjoilu. Kaikilla yläkouluikäisillä on mahdollisuus tulla pelaamaan pipolätkään SuPS:n ilmaiselle vuorolle. Lisätietoa tanssikurssista Pirjo Neuvonen p. Lisätietoja: Arto 044 515 71 84 ja Jari 0400 310 089. Lisätietoja: Matti Moilanen p. SUNNUNTAI 19.2. Klo 9-12 Kainuun Sydänyhdistys esittelee toimintaansa terveysaseman pääaula, Välskärinkuja 2. Suomussalmen kirjasto, Kiannonkatu 31-33. 044 777 3222. Kahvimaksu 5 euroa. Tervetuloa! Klo 10-16 Ystävänpäivän piristysruiske Kuutamo-Shopilla, Kiannonkatu 6. Klo 13 A Mindful Choice -elokuva Kino Retikassa. p. Klo 17 Tehohölkkä, Jani Juntunen vetää tunnin pituisen tehohölkän, joka starttaa Ruukinkankaan koulun pihalta, Ruukinkatu 5. MAANANTAI 13.2. lk), liikuntahalli, Urheilukatu 4. Klo 16-17 Fun Move (4.-6. Suomussalmen kirjasto, Kiannonkatu 31-33. Varaa aika: p. KESKIVIIKKO 15.2. Suomussalmen kirjasto, Kiannonkatu 31-33. Järj. Tuote-esittelyjä ja -myyntiä. Klo 10-19 Kassillinen iloa ja terveyttä – kirjastolaiset ovat koonneet lainattavia hyvinvointipaketteja. Ohjaajana Sirkkaliisa Seppänen. Klo 11-15 Tapahtumapäivä Kunnoksissa, Jalonkatu 1. Tule mukaan neulomaan hyväntekeväisyyteen ja kuuntelemaan ääneen luettuja novelleja. Klo 7.15-7.45 Vesivoimistelu, Kiannon Kuohut, Jalonkatu 1. Suomussalmen Rasti ja naisvoimistelijat. Ota kirjastokortti mukaan ja valitse oma kirjakassisi. Klo 10-17 Jalkojen terveyspäivä, FysioRiitta, Kauppakatu 5. Vitamiineista virkeyttä, luomusta lumoa, hemmottelusta hehkua! Maistellaan uutta Biokian 100% mustaviinimarjamehua, testataan luomukauravoidetta ym. Klo 18-19.30 Lasten temppurata liikuntahalli, Urheilukatu 5, lohkot A ja B. Klo 18-19 Kid Mix (1.-3. Klo 13 testejä ja mittauksia. Klo 20 alkaen Tanssit tahdittaa Trio Selena. Klo 9-17 Mittaa ilmaiseksi riskisi sairastua silmänpohjan ikärappeumaan Kello-Optiikka Lappalainen, Kauppakatu 10-12. Klo 9-17 Mittaa ilmaiseksi riskisi sairastua silmänpohjan ikärappeumaan Kello-Optiikka Lappalainen, Kauppakatu 10-12. Klo 18 perinteisen hiihdon tekniikkaopetusta Haverisen Hiihtokeskus, Haverisentie 7. PERJANTAI 17.2. 044 280 1024. Laulua Suomussalmen terveyskeskuksen aulassa, Välskärinkuja 2, Seniorilaulajat ja Suomussalmen Eläkeläiset ry käyvät laulamassa. Ajalla 29.4.-27.5., 32 €/5 krt, ennakkoilm. TORSTAI 16.2. Ei ennakkoilmoittautumista. Teemaviikot viikoilla 7-10. Ota kirjastokortti mukaan ja valitse oma kirjakassisi Klo 12-13 Sandbell kuntoilusäkkien testausta sekä esittelyä Sportia Suomussalmi, Kauppakatu 5. Suomussalmen Rasti ja naisvoimistelijat. Lisät. Lyhyen alustuksen ennen elokuvaa ja keskustelutilaisuuden elokuvan jälkeen pitää Satu Sattwa Karjalainen-Klaver. choicethefilm.com/en/home Lähde Sinäkin liikkumaan ! Tapahtumakalenteri Tapahtumakalenteri HYVINVOINTIVIIKKO 11.–19.2. p. Klo 10-19 Kassillinen iloa ja terveyttä – kirjastolaiset ovat koonneet lainattavia hyvinvointipaketteja. Opetus on maksutonta. Tukkijätkät. p. Suomussalmen kirjasto, Kiannonkatu 31-33. Tervetuloa! Klo 10-19 Kassillinen iloa ja terveyttä – kirjastolaiset ovat koonneet lainattavia hyvinvointipaketteja. Ota kirjastokortti mukaan ja valitse oma kirjakassisi. Ota kirjastokortti mukaan ja valitse oma kirjakassisi. Klo 17.30-18.15 Vesihydrobic, Kiannon Kuohut, Jalonkatu 1. Orkideat ja viherkasvit Kukkakauppa Silmu, Kauppakatu 13. Suomussalmen kirjasto, Kiannonkatu 31-33. lk) Ruukinkankaan koulu, Ruukinkatu 5. Lisät. Klo 11 mm. Klo 20.30-00.30 Tanssit Ämmänsaaren Työväentalo, Voimakatu 5. Keskustelun alustaa pastori Heli Riipinen Suomussalmen Seurakunnasta. Klo 9-17 Mittaa ilmaiseksi riskisi sairastua silmänpohjan ikärappeumaan Kello-Optiikka Lappalainen, Kauppakatu 10-12. Elokuvan kotisivu http://www. Klo 10-15 Kassillinen iloa ja terveyttä – kirjastolaiset ovat koonneet lainattavia hyvinvointipaketteja. Klo 14 tasapainoja liikuntarata. Klo 15-17 Luonnonkosmetiikkakurssi Ekologinen Kauneushoitola Kastehelmi, Jalonniemitalo, Jalonkaarre 5. Klo 19-20 Bug-alkeet tanssikurssi Suomussalmen Nuorisoseurantalo, Poromiehentie 7. LAUANTAI 18.2. Lisät. Lippu elokuvaan 8€. Järj. Klo 7.15-7.45 Vesivoimistelu, Kiannon Kuohut, Jalonkatu 1. Suomussalmen kirjasto, Kiannonkatu 31-33. Teemaviikot viikoilla 7-10. Järj. Hinta 5€/h. Klo 12 senioritansseja. Klo 18-18.45 Vesijuoksu Kiannon Kuohut, Jalonkatu 1. Ota kirjastokortti mukaan ja valitse oma kirjakassisi Klo 11-12 Aikuisten uimakoulu, jatkoryhmä, Kiannon Kuohut, Jalonkatu 1. Klo 11-11.30 Tules-vesivoimistelu, Kiannon Kuohut, Jalonkatu 1. p. Reipas, aerobic-tyylinen vesijumppatunti. Järj. Klo 9-12 Ylä-Kainuun A-Kilta esittelee toimintaansa terveysaseman pääaula, Välskärinkuja 2. Klo 17.30-19 Novellikoukku Suomussalmen Kirjasto, Kiannonkatu 31-33. puh. Klo 10-14 Hyvinvointia ja virkistystä pariskunnille Suomussalmen neuvolan tila, Välskärinkuja 1. Klo 10-15 Kassillinen iloa ja terveyttä – kirjastolaiset ovat koonneet lainattavia hyvinvointipaketteja. Klo 18-19.30 Shindo rentoutusja itsehoitoilta Alvarin sali, Ervinkatu 1. Klo 17.30-19 MLL isä-lapsikerho Suomussalmen neuvola, Välskärikuja 1. Klo 18.30-19.45 Circuit training, Kiannon Kuohut, ryhmäliikuntatila, Jalonkatu 1. Orkideat ja viherkasvit Kukkakauppa Silmu, Kauppakatu 13. Lisäksi mahdollisuus kokeilla eri lajeja kuten seiväshyppyä ja keihäänheittoa sekä seurata kilparyhmän harjoittelua. Klo 16-17 Pipolätkää Suomussalmen jäähalli, Linkkikuja 2. Suomussalmen kirjasto, Kiannonkatu 31-33. Mukaan myös isovanhemmat! Klo 12.30-13.00 Vesivoimistelu, Kiannon Kuohut, Jalonkatu 1. Lisät. Klo 10-12 MLL perhekahvila Suomussalmen neuvola, Välskärikuja 1. Orkideat ja viherkasvit Kukkakauppa Silmu, Kauppakatu 13. Yli 3 kk:n ikäisille vauvoille, tutus-tuminen vesielementtiin, 7,50 €/krt/ vauva+vanhemmat. Klo 15.00-15.30 Vauvauinti, Kiannon Kuohut, Jalonkatu 1. Isät lapsineen ja ukit tervetuloa! Klo 18-19.30 Bodyjumppa Ruukinkankaan koulu, Ruukinkatu 5
Moni hankkii kaupasta brändättyjä palautusjuomiaja proteiinipatukoita, joilla on tutkimusten valossa sama vaikutus kuin perinteisillä elintarvikkeilla. Ravitsemusfysiologian mukaan ihminen ei tarvitse muuta palautusjuomaa. (ei 15.4.) 32 €/5 krt, ennakkoilm. Pelastusnäytös klo 11.00 ja 13.00 • minipaloautolla ajelua lapsille • yleistä asiaa turvallisuudesta • • kahvija mehutarjoilu • mukana Mangusti-maskotti • TERVETULOA! Tapahtumassa mukana: Kainuun Pelastuslaitos, Hätäkeskuslaitos, Ensihoito Kainuu, Kainuun Rajavartiosto, Poliisi, Suomen Punainen Risti , Liikenneturva ja Pohjolan turvatekniikka. klo 10-16 Vitamiinista virkeyttä, luomusta lumoa, hemmottelusta hehkua! Tule ja tuo ystäväsi maistelemaan Biokian uutta 100 % MUSTAHERUKKATÄYSMEHUA! Hauskat hemmottelupaketit ja tyynyliinat! Ruusu, joka ei kuihdu! alk. 32 €/5 krt, ennakkoilm. Mikäli et pidä esimerkiksi sellerin voimakkaasta mausta, voit vähentää sitä ja lisätä esimerkiksi omenaa. FysioRiitta FysioRiitta Fysiolymfaterapeutti Riitta Seppänen fysiolymfaterapiaa (LYKO), hierontaa, -TUKISUKAT, -pienapuvälineet. (08) 710 751, 050 362 0609 Palvelua paikkakunnalta jo vuodesta 1996 Ystävänpäivän piristysruiske ti 14.2. Professori sanoo, että liikunnassa tärkeintä on pitää huoli hiilihydraattien saannista. Tämän mehun loihtiminen onnistuu parhaiten mehulingon avulla, erityisesti jos tahtoo oivan vitamiinipommin. klo 15-18 Sotkamon paloasema, Asematie 3 la 11.2. Sigvaris tukija hoitosukkien asiantuntija vastaa kysymyksiisi ja tekee mittauksia. Lasin reunalle voit laittaa koristeeksi lime-siivun. Nauti juoma heti. 044 777 3222 Lauantai 11.00-12.00 Tenavauimakoulu 4-5 v. Maidosta saa proteiinia ja kaakaosta energiaa. 25 hlö Tiistai 7.15-7.45 Vesivoimistelu Tiistai 10.00-11.00 Sisäpyöräily-kahvakuula Reipas pyöräily ½ tuntia, jonka jälkeen lihaskuntotreeni kahvakuulalla pyöräilytila/oranssisali 4 €/krt, max 15 hlö Tiistai 15.00-15.30 Vauvauinti yli 3 kk:n ikäisille vauvoille tutustuminen vesielementtiin 7,50 €/krt/vauva+vanhemmat Keskiviikko 11.00-11.30 Tules-vesivoimistelu tukija liikuntaelinvaivoista kärsiville Keskiviikko 17.30-18.15 Vesihydrobic Reipas, aerobic-tyylinen vesijumppatunti Torstai 17.30-18.00 Vesivoimistelu Perjantai 7.15-7.45 Vesivoimistelu Lauantai 18.00-18.45 Vesijuoksu Lauantai 11.00-12.00 Taaperouimakoulu 1-3 v. TERVETULOA! Kauppakatu 5, SUOMUSSALMI p. – Ilman systemaattista treenausta lihakset eivät kummemmaksi muutu, käytitpä brändättyjä palautusjuomia tai et. 13 www.kuutamokeikat.fi Kiannonkatu 6, Suomussalmi P. puh. Jos kuitenkin kaipaa vatsalle täytettä ja kuituja mukaan tähän herkkuun, kannattaa ainekset pyöräyttää smoothieksi tehosekoittimella ja lisätä vettä joukkoon. klo 10-14 Ristijärven paloasema, Verkkotie 4 pe 10.2. – Elimistö pyörii siten, että verenkierron glugoosia pidetään jatkuvasti mahdollisimman vakaana insuliinilla. 044 777 3185, kylpyla@suomussalmi.fi www.suomussalmi.fi Hanna Laukkanen Marjut Lehto toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Neste ja ruuan laatu ovat aktiiviselle liikkujalle tärkeitä asioita ennen ja jälkeen liikunnan. Testaa LUOMUKAURAVOIDETTA! Kuutamo-ShopIN 6 90 4 40 5 20 6 90 Paljon uusia LUOMUTUOTTEITA! Ystävälle! Ärmätin nokkostuotteet! Tommipuukot! Emännän veitset! Poronja lampaantaljat, kirjoja, sukkia, lapasia, räpikkäitä Paikallista, luonnonläheistä! Ihanat lasten MERINOVILLANEULEET! JALKOJEN TERVEYSPÄIVÄ Tiistaina 14.2.2017 klo: 10.00 -17.00. Perusssääntö on, että 2,5 tuntia ennen fyysistä liikuntasuoritusta ei kannata syödä mitään raskasta, koska täydellä vatsalla liikunta voi tuottaa pahoinvointia. Jos hiilihydraattia ei ole, elimistö tekee glugosia lihasten proteiineista, professori Mutanen sanoo. VARAA AIKA: p. Piimän tai maidon vaikutus on fysiologisesti sama, Helsingin yliopiston professori Marja Mutanen sanoo. Perusruokaa brändien sijasta: Kaakaolle ja viherdrinkille salin jälkeen Raikas viherdrinkki virkistää. Onko Sinulla kysyttävää jalkojesi terveydestä. Pohjois-Amerikassa tehtyjen tutkimusten mukaan maitokaakao on hyvä juoma myös urheilun jälkeen. 10 v. pe 10.2. 044 777 3222 Kiannon Kuohut Virkistyskylpylä Jalonkatu 1, Suomussalmi p. ajalla 18.3.-22.4. ajalla 29.4.-27.5. Marjut Lehto. Kasvikset ja hedelmät ovat osa liikkujan ruokavaliota. 044 280 1024 . Viherdrinkkiin yhdelle hengelle tarvitset yhden vihreän omenan, yhden lehtisellerin varren, puolikkaan kurkun sekä kourallisen lehtikaalia. puh. Nopeaa virkistystä päivään saa raikkaalla terveellisellä viherdrinkillä. Hyvän Olon Palvelua Kesto noin 20 min. Mahdollisuus myös testata jalkojesi pintaverisuonten toimivuutta, mittaustulos antaa viitteitä tukisukkien tarpeesta. 044 280 1024. Niitä pitää syödä myös pitkään jatkuvan suorituksen aikana, jotta veressä on tarpeeksi glugoosia. klo 10–14 Suomussalmen paloasema, Voimakatu 4 Koko perheen 112 -tapahtumapäivä www.112-paiva.fi Kiannon Kuohuissa saat voida hyvin ympäri vuoden! Virkistyskylpylän ohjatut ryhmät ajalla 9.1.–20.5.2017 Maanantai 12.30-13.00 Vesivoimistelu Maanantai 17.30-18.00 Vesivoimistelu Maanantai 18.30-19.45 Circuit training Koko kehoa vahvistava kuntopiiri ryhmäliikuntatila 4 €/krt, max
Kaikki tehokkaat meditaatiotavat auttavat olemaan läsnä tässä hetkessä. A Mindful Choice -dokumentti sunnuntaina 19. Onko liian tummat tai epäonnistuneet. Meditaation ansiosta mieli rauhoittuu, ja koska keho ja mieli ovat läheisessä yhteydessä toisiinsa, niin siinä samalla kehokin rauhoittuu ja saa tilaisuuden huoltaa itseään. Jos hetken harjoittamisen jälkeen nukkuu hyvin, ja tavoitteeksi tulee kokea enemmän tasapainoa tai henkistä kasvua, ei tarvitse etsiä uutta metodia. – Kursseillemme tulee usein henkilöitä, jotka haluavat nukkua paremmin, kokea vähemmän stressiä, saada enemmän energiaa, enemmän iloa tai olla enemmän läsnä. Ascension on metodi, joka kasvaa mukanasi. klo 17.00 Lego Batman 3D (dub) K7, 1 h 45 min, 10€ ENSI-ILTA klo 19.0 Lego Batman 2D (dub) K7, 1 h 45 min, 8€ Su 12.2. Karjalainen-Klaverin opettamassa meditaatioperinteessä, Ishayas’ Ascensionissa meditaatiota suositellaan 2-3 kertaa päivässä 20 minuutin ajan silmät kiinni. Marjut Lehto sa useat henkilöt ympäri maailmaa kertovat, kuinka meditointi on vaikuttanut heidän elämäänsä. Kino Retikassa nähdään elokuva monesta tarinasta ja yhdestä toiveesta. PIGMENTOINTIEN POISTOT Uutta! Ennen hoitoa Hoidon jälkeen Marjut Lehto marjut.lehto@slpmedia.fi – Suomessa ollaan esimerkiksi Hollantia edellä hyvinvointiin liittyvissä asiassa. Huolehtimisen, pelkäämisen, syyllisyyden ja stressaamisen sijaan on tullut seesteinen luottamus elämään. 14 p. Oli se sitten luonnossa liikkuen tai meditoimalla, se on meille erityisen tärkeää ja hyväksyttävää. P. – Ei niin että se ei olisi kivaa, vaan niin että siitä saa parhaiten hyödyn irti. klo 13.00 Toivon tuolla puolen K12, 1 h 38 min, 10€ Paikkakunnan parhaat uutiset ja tarjoukset! Tilaa niin tiedät! p. 040 159 0930 www.teatteriretikka.net Meillä käyvät maksuvälineenä: Pe 10.2. Liikunta on kuitenkin yleistä ja erittäin suosittua monessa eri muodossa, Suomussalmelta lähtöisin oleva ja Hollannissa asuva moderni munkki ja meditaation opettaja Sattwa, Satu Karjalainen-Klaver sanoo. – Tämän ansiosta stressi pääsee nopeasti purkautumaan ja alamme kokea enemmän rauhaa, iloa ja inspiraatiota. Hänen mukaansa meditointi sopii kaikille. helmikuuta Kino Retikassa näytetään A Mindful Choice Tietoinen valinta -elokuva, josA Meditaation ansiosta esimerkiksi huoli, pelko, stressi sekä jatkuva asioiden suunnittelu ja järjestelyn tarve vähenevät huomattavasti. Ishayas’ Ascension -meditaatiota opettava Karjalainen-Klaver uskoo, että Kainuussa on myös mahdollisesti maapallon pohjoisen puoliskon suurin ryhmä, joka käyttää kyseisiä meditaatiotekniikoita. – Meditaatiosta on monenlaista hyötyä niin keholle kuin mielellekin. 010 665 9014 www.ylakainuu.fi. Näitä tekniikoita voi käyttää myös silmät auki niin paljon kuin haluaa, se ehkäisee uuden stressin kerääntymistä kehoomme ja mieleemme. Hän pitää suurimpana erona suomalaisten ja hollantilaisten kurssilaisten välillä sitä, että Suomessa asia otetaan juuri sopivan tosissaan. Nämä tunteethan liittyvät usein joko tulevaisuuteen tai menneisyyteen liittyviin tapahtumiin. Elokuva on saanut huomiota maailmalla, ja se esitetään nyt ensimmäistä kertaa Suomessa Suomussalmen Hyvinvointiviikon päätteeksi. – Itse sain meditaatiosta apua fyysisellä tasolla ihosekä selkäongelmiin, henkisellä tasolla puolestaan kokemus elämästä on muuttunut. Tutkimusten mukaan meditaatiolla on stressiä ja stressiperäisiä fyysisiä oireita, kuten esimerkiksi korkeaa verenpainetta alentava vaikutus. Näytöksen jälkeen on keskustelutilaisuus, jossa Satu KarjalainenKlaver kertoo lisää meditaatiosta asiasta kiinnostuneille. 0400 871 460 Keskuskatu 16, Suomussalmi KAUNEUSHOITOLA Matleena Haluatko eroon kestopigmentoinnistasi. Lisäksi dokumentissa nähdään joukko meksikolaisia vankeja, jotka meditoivat yhdessä vankilan henkilökunnan kanssa. – Meditaation ansiosta esimerkiksi huoli, pelko, stressi sekä jatkuva asioiden suunnittelu ja järjestelyn tarve vähenevät huomattavasti. Meillä suomalaisilla näyttää olevan sisään asennettu tarve hakeutua rauhaan. Sunnuntaina 19. klo 13.00 Onneli, Anneli ja Salaperäinen muukalainen S, 1 h 15 min, 8€ klo 15.00 Toivon tuolla puolen K12, 1 h 38 min, 10€ klo 17.00 Armoton maa K16, 1 h 30 min, 10€ klo 19.00 Fifty Shades Darker K16, 1 h 58 min, 10€ Ke 15.2. Enemmän rauhaa, vähemmän huolta Kaikki tehokkaat meditaatiotavat auttavat olemaan läsnä tässä hetkessä. Kouluruokailua ei Hollannissa tarjota ja välituntejakin on vähemmän, on ollut paljon puhetta suomalaisten koulujen korkeasta tasosta. ELOKUVAT Oikeudet muutoksiin pidätetään. helmikuuta kello 13.00 Kino Retikassa. – Mukana on esimerkiksi nuori meksikolainen mies, joka näki isänsä väkivaltaisen kuoleman, sekä parantumatonta syöpää sairastava nainen, joka elää ilman pelkoa sairautensa kanssa
15 Olet tässä Puuhapalstan piirsi Nea Bruus 8. lk Ruukinkankaan koulu
Yhteisvastuukeräys on näkyvä osa kirkkomme elämää. Voit soittaa halukkuudestasi lipaskerääjäksi Lo un as lis ta m yö s w w w .y la ka in uu .fi Avoinna: ma-pe klo 9-17, la 9-16, su 11-16 LOUNAS arkisin klo 10.30-15 MAANANTAI PERJANTAI Tattiporokeitto L,G Porsaanleike L,G Kasviskaalikääryleet L,G LAUANTAI Kullank. Siinä on aina kysymys toisen ihmisen asemaan asettumisesta ja hänen kuuntelemisestaan ja kunnioittamisestaan. Nuortenilta järjestetään yhteisesti Neulepiirin kanssa ja tutustutaan diakoniatyöhön. To 16.2.klo 11 Päiväkuoron harjoitukset srk-salissa. Pe 17.2. klo 9-10 Aamupuuroporinat Metsätyömieskodilla, klo 17.30 Kirkkokuoron harjoitukset srk-salissa. MAANANTAI LOUNAS joka päivä klo 10-16 TORSTAI Porkkana-savujuustokeitto Uunimakkara BBQ Paistetut muikut Punajuuri-vuohenjuustolaatikko Punajuuri-aurakeitto Paholaisen broileri Järvikalamureke Hunajaiset uunikasvikset TIISTAI Sienikeitto Pekoniset jättilihapullat Tonnikalalasagne Kukkakaaligratiini PERJANTAI Purjo-perunasosekeitto Porsaanselykset Tomaatti-mozzarellakalaa Tulinen Mifu-kasvispaistos Tomaatti-paprikakeitto Häränlihacurry Smetanalohi Paist. klo 10 Ystävänkahvila srk-salissa. Klo 18 Sanan ja rukouksen ilta seurakuntasalissa, mukana Juhani Harjunpää. Ke 22.2. Ma 13.2.klo 18 Sanan ja rukouksen ilta kirkossa, Juhani Harjunpää. klo 14 Virsipiiri srk-salissa, klo 17.30 Kirkkokuoron harjoitukset musiikkityön huoneessa, klo 18 Sanan ja rukouksen ilta srk-salissa. parsakaalia KESKIVIIKKO Kerm. klo 13-15 Puuhiskerho srk-keskuksessa. Jeesus kysyy sokealta, mitä sinä haluat minun tekevän. Musiikki: To 9.2. Ilmoittautuminen Raija Seppänen puh 0440 615 169. klo 10 Perhekerho srkkeskuksessa. Messun jälkeen kirkkokahvit ja päivätilaisuus, jossa Risto-pappi kertoo kristillisestä kirjallisuudesta. Herkulliset hetket tarjoaa... To 16.2. Sinä työikäinen nainen, hengähdä hetki kiireesi keskellä, tule kanssamme pohtimaan arjen ja armon sanomaa. Valkeisen seurakuntakoti: To 9.2.klo 9.45 Perhekerho. klo 11–12.30 lounas, arpajaiset ja myyjäiset srk-salissa. klo 19 Psalmikuoron harjoitukset seurakuntasalissa. Ti 14.2. Ma 13.2. Kun mies ja Jeesus kohtaavat, seuraa yllättävä kysymys. Ma 13.2.klo 18 Raamattupiiri kokoushuoneessa. Hän on seuraajineen matkalla. Ma 13.2. viikolla 7 Avoinna: ma-to 6.30-21, pe 6.30-22, la 7-22, su 8-21 Kalliokatu 2, puh. Kahvimaksu 5 euroa. Nuoret mukana tutustumassa diakoniatyöhön. Su 19.2. klo 17 Nuortenilta ja isoskoulutus srk-salissa. klo 18 Hyrynsalmen kirkkokuoron toiminnan ideointi-ilta seurakuntasalissa, Kirkkomusiikkiyhdistys ry. (08) 711 153 kahvila@ammanherkkusuu.fi MEILTÄ SAA MYÖS PITOPALVELUA! Kainuul. Aito lähimmäisyys on aina yhteinen asia, siinä tarvitaan kaikkien meidän käsiämme ja jalkojamme. Ke 15.2. klo 10 Ystävänkahvila srk-salissa, klo 18 Kirkkovaltuuston kokous srk-salissa. Ei päiväkerhoja ja puuhista. Su 12.2. Su 19.2.klo 15 Siionin virsiseurat kirkossa, mukana Matti Mäkelä. Jumalanpalveluksen jälkeen lähetyslounas ja kakkukahvit sekä lähetystilaisuus seurakuntasalissa. Kuinkahan moni meistä olisi toiminut toisin. Mukana Heikon ihmisen lauluryhmä. lounas ilmainen. Puolanka Kuolleet: Toivo Lauri Leinonen 91v ja Enni Elsa Juntunen e. klo 18 Turvapaikka messu kirkossa. To 16.2. Joka 11. Ma 13.2.klo 12.30 Valkeisen seurakuntakerho Huom! Alkamisaika muuttunut. klo 17 Neulepiiri srk-salissa. Ti 14.2.klo 18 Uuden lauluryhmän harjoitukset srksalissa. Toiminnasta: To 9.2. Ke 15.2. ateria ilmainen. To 16.2.klo 11 Kiannan työseura Seppäsenahossa (Salovaarantie 42). Diakonia: Ke 22.2. Pe 10.2.klo 18 Raamattupiiri. Ke 15.2.klo 10 Hartaus Porstuankulmassa. Kahvitarjoilu. Pe 17.2.klo 9.45 Perhekerho. Su 19.2.klo 13 Seurat, mukana Matti Mäkelä. 08-711 052 Teboil Turjanhovi Kalliokatu 2, Suomussalmi Puh. klo 11–12.30 lounas, arpajaiset ja myyjäiset srksalissa. (Juhani Harjunpää – Kansanlähetys). Maksuton, ei tarjoilua. Tulossa: Jos haluat suorittaa Yhteisvastuu-lipaskeräystä voit noutaa lippaan kirkkoherranvirastosta aukioloaikoina ma-to klo 9-12. Viikonloppuisin: keitto 7,90 E , noutopöytä 10,70 E . Nuori seurakunta: To 9.2. Suomussalmi Kuolleet Aune Inkeri Tauriainen 69 v, Kerttu Juntunen 92 v Yhteisvastuukeräys: Jos haluat kerätä asuinalueellasi, kirkkoherranvirastosta (Kirkkokuja 1, 89600 Suomussalmi) saat lippaan ja muun keräysmateriaalin Suomussalmi: Su 12.2. klo 12 Keskiviikkokerho seurakuntasalissa. Talkoolaisia tarvitaan ja lahjoituksia myyntipöytään ja arpajaisvoitoiksi toivotaan. Ja jälkeenpäin tyytyväinen ilme kasvoillamme kysyisi ”enkös taas toiminutkin hienosti!” Tapahtumassa Jeesus antaa meille esimerkin aidosta lähimmäisyydestä. Miehellä on jalat, joilla kävellä ja ihmisillä kädet, joilla ohjata sokeaa. Lähimmäisyyttä ei voi ulkoistaa. Oikarinen 88v. klo 13 Porinapiiri Metsätyömieskodilla. klo 12 Ehtoollishartaus Mäntylässä, klo 13 Sopulassa, klo 14 terveyskeskuksen vuodeosastolla ja klo 14.45 Hopeahyryssä. lohikeitto Lihamureke Kanawokki LAUANTAI Jauhelihakeitto Juust. Ti 14.2. Tämän vuoden kohteena kotimaassa on ihmiskaupan kohteeksi joutuneiden ihmisten tunnistaminen ja heidän tukemisensa ja ylipäänsä ihmiskaupan tunnistaminen ja torjuminen. Vuokki: Ke 15.2.klo 12 Vuokin päiväkahvit kirkossa, mukana Mikko Riipinen Ruhtinansalmi: Su 12.2.klo 10 Messu kirkossa, liturgia ja saarna Risto Kormilainen. Tervetuloa keskustelemaan! Su 12.2.klo 15 Messu kirkossa, saarna Risto Kormilainen. Ke 22.2. klo 18 Yhteiskristillinen raamattupiiri Pikkupappilassa, parillisten viikkojen maanantaina Helluntaiseurakunnassa. Ma 13.2.klo 15 Leivonta-ja puuhakerho eskarit-6-lk. Tai oman kansallisen historiamme valossa – kuten laulussakin sanotaan: ”Jokainen, joka apua saa, sitä joskus tajuu myös antaa, tajuu myös antaa…” Aidosta lähimmäisyydestä Jeesus antaa hyvän esimerkin eräässä evankeliumin kertomuksessa. Ti 14.2.klo 13 Kirkonkylän työpiiri srksalissa, mukana Matti Mäkelä. Ma 20.2. Keskustelun alustaa pastori Heli Riipinen Suomussalmen srk:sta. kalkkunakeitto L,G Jauhelihakastike L,G Savulohikiusaus/ kasviskiusaus L,G SUNNUNTAI Paahdettu juuressosekeitto L,G Palapaisti L,G Teriyakilohta L TIISTAI KESKIVIIKKO Siskonmakkarakeitto L,G,M Broilerinkoipi L,G,M Pehtoorin perunaloora L,G TORSTAI Lihakeitto L,G,M Grillilohta L,G Nakkikastike L,G Arkena keittolounas 7,80, noutopöytä 9,00, lauantaina keittolounas 7,90, noutopöytä 10,20, sunnuntaina 10,90. klo 11-12.30 Seurakuntaruokailu seurakuntasalissa, Kinkkukiusaus 4 €. (08) 636 285 www.kultainenkukko.fi Porkkanasosekeitto Sitruunakampelaa Possu-juurespata Kaalilaatikko MAANANTAI Savulohikeitto Riistakäristys Hawaijin broileria Kukkakaaligratiini TIISTAI Palvilihakeitto Palapaisti Paistettua haukea Broilerikasvisvuoka KESKIVIIKKO Hernekeitto ja pannari Pustanpata Kasvispyörykät Silakkapihvit TORSTAI Fenkoli-perunakeitto Nyhtöpossua, barbeque Haukimureke katkarapukast. Vaientamisyritykset eivät onnistu. Ti 21.2. Kaalikääryleet PERJANTAI Aurajuustokeitto Porsaanfile rosmariinikast. Jeesus tekee yllättävän siirron. klo 18–19.30 Suomussalmen Epätäydelliset Naiset Seurahuoneella. Tien varrella istuu sokea kerjäläinen. Kansanlähetyksen kirkkopyhä, saarnaa Juhani Harjunpää, liturgina Anna Juntunen. Kuullessaan ihmisjoukon olevan tulossa kerjäläinen alkaa huutaa ja häiriköidä. Joka 11. Ystävänpäivän Yhteisvastuutapahtuma srk-keskuksessa. Ma 13.2. klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa (H.Seppänen). Ja vasta kun mies on vastannut, Jeesus tekee, mitä mies haluaa. Kiitos jo etukäteen. Su 12.2.klo 17 Pyhäkoulu. To 16.2.klo 9.45 Perhekerho Pitämän seurakuntakoti: Pe 10.2.klo 9.45 Perhekerho. Kati Kovalainen alustaa avioliitosta ja perheestä. klo 10 Messu seurakuntakeskuksen kirkkosalissa. Su 12.2.klo 15 Pyhäkoulu kokoushuoneessa. broilerinkoivet Paistettua lohta Kasvisgratiini SUNNUNTAI Avoinna: ma-to 9-16, pe-la 9-17, su 10-16 044 972 7086 044 205 8332 Jalonkaarre 1 Suomussalmi Lounas: ma-pe 10€, la-su 12€ Joka 11. Ti 14.2. To 16.2. Tilli-smetanamuikut Kasvispaistos LAUANTAI Salaattilounas 6,70, päivän keitto 6,70, päivän keittolounas 8,00, lounaspöytä 10,40. Kastepuun lehtien kiinnitys. To 16.2.klo 11 Ahjolan kahvit Uhkulomalla. Lounas arkisin 10.30–15.00. Ma 13.2.klo 12 Jaroslav Malko kertoo kirkossa Ukrainan sotalasten auttamistyöstä. Su 19.2.klo 10 Messu kirkossa, saarna Heli Riipinen Ämmänsaari To 9.2.klo 11 Päiväkuoron harjoitukset srk-salissa. Talkoolaisia tarvitaan ja lahjoituksia myyntipöytään ja arpajaisvoitoiksi toivotaan. lounas lounaspassilla ilmainen (lounaspassin arvo 10€) Lounas ma-pe klo 10.30-15.00 torstaista 16.2. Ulkomainen kohde on Lähi-idässä erityisesti Syyrian sotaa Jordaniaan paenneiden nuorten tukeminen. Pe 17.2.klo 18 Raamattupiiri. klo 9.30 Paljakan ystäväkerho Paljakkatalossa, klo 13 Näkövammaisten kerho srk-salissa, klo 13 Kesärannan raamattupiiri – ehtoollisen vietto. Tarjolla hyvän seuran ja sanoman lisäksi pientä suolaista. Klo 10.45 rukoushetki kirkossa. Klo 10.45 rukoushetki kirkossa. Ystävänpäivän Yhteisvastuutapahtuma srk-keskuksessa. Pe 10.2. Lapsiparkkiin otetaan ilmoittautumisjärjestyksessä 10 lasta/kerta, 5 alle 1 v lasta ja 5 yli 1 v lasta. 16 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Torstaina 9. klo 18 Nuortenilta kirkossa Turvapaikka messun merkeissä. To 9.2.klo 18 Kirkko ja yhteiskunta-keskustelupiiri srk-keskuksen kokoushuoneessa. A Siinä on aina kysymys toisen ihmisen asemaan asettumisesta ja hänen kuuntelemisestaan ja kunnioittamisestaan." Yhteinen asia Hartaus Helge Itkonen Kirjoittaja on rovasti. (liturgina M.Niinivaara, saarna sotilaspastori Heikki Korva), klo 18 Pieni rukoushetki srk-salissa. Su 12.2.klo 12 Elma Elsa Juntusen 98 v syntymäpäiväseurat srk-salissa. Su 12.2. kalakeitto L Lihajuurespata L,G Munakoisogratiini L,G Sisältää runsaan kainuulaisen leipäpöydän, ruokajuomat, monipuolisen salaattipöydän sekä jälkiruoan Jauhelihakeitto L,G Uunikala L,G Broileri-bataattipyttipannu L,G,M Avoinna: ma-pe klo 10-18, la 10-16 Kauppakatu 4-6, Suomussalmi, p. klo 10 Sanajumalanpalvelus seurakuntakeskuksen kirkkosalissa, toimittaa Maria Niinivaara. helmikuuta 2017 Seurakunnat K irkkomme suurin keräys – Yhteisvastuu keräys – alkoi viime sunnuntaina ja jatkuu kesään asti. Samalla siitä on vuosikymmenten kuluessa tullut myös yhteinen asia. 050 430 5545 Arkisin: keitto 7,50 E , noutopöytä 9,70 E . Ke 15.2.klo 18 Kirkkokuoron harjoitukset srk-salissa. To 9.2.klo 18.30 Raamattupiiri. alkaen Hernekeitto+pannari Juustoinen uunimakkara Pekoni broileria Nakkikeitto Ylikypsää possua Makaronilaatikko Kasvissosekeitto Talon Lihapullat Lahnapihvit Kermainen lohikeitto Karjalanpaisti Kievin kanaa TORSTAI PERJANTAI LAUANTAI SUNNUNTAI. Su 19.2. Luulen, että kiusaus kuitata välikohtaus pikaparantamisella ihmisistä välittämättä ja sokealta mitään kyselemättä olisi saattanut olla meille monelle liian suuri. Tilaisuudet muualla: Su 19.2.klo 18 Kyläseurat Vääkiössä Erkki Hiltusella (Leväkoskentie 143) Muuta: Ti 14.2. klo 10 Messu kirkossa – Rauhanyhdistyksen kirkkopyhä. Ti 14.2.klo 16.30 Lapsiparkki. Su 12.2.klo 17 Pyhäkoulu päiväkerhotilassa. Hän ei mene miehen luo, vaan hän käskee tuoda miehen luokseen. Ei jumalanpalvelusta kirkossa. Hyrynsalmi To 10.2. klo 10 Perhekerho srk-keskuksessa. Jalonkaarre 3-5, Suomussalmi, p
helmikuuta 2017. klo 18. ”Kemin Jokke”, Ari Uotila ja Sakari Moilanen puhuvat ja laulavat. Dj. 27.11.2016 pituus 52 cm, paino 3635 g Jasmiina ja Ville Kela Suomussalmi . klo 10 Messu kirkossa. Torstaina 9. Lämmin kiitos osanotosta. ”Kemin Jokke” Jouko Heikkinen, Ari Uotila ja Sakari Moilanen puhuvat ja laulavat. klo 18 kristittyjen yhteinen Israel-ilta, Tuija Valtanen puhuu. Ti 14.02. klo 18.30 Valtakunnansalilla tarkastelemme Jesajan luvut 4751 ja kysymystä: Miten Messias on ”kansakuntien valo”, vaikka hänen maallinen palveluksensa rajoittuu israelilaisten keskuuteen?(Jes 49:6) Su 12.2. Rakkaamme on siunattu haudan lepoon lähimpien omaisten läsnä ollessa. Pe 17.2. Meeri Juntunen, Muikkutie MERKKIPÄIVÄT diakoni Marja Heikkiselle p. luku. klo 11.00 Esitelmä aiheesta: Miten suojautua Saatanan ansoja vastaan. Tervetuloa mukaan! Jehovan todistajat To 9.2. Kahvitarjoilu ja vapaamuotoista ohjelmaa, kuntaterveiset kunnanjohtaja Ari Nurkkala. 044 555 4966 ma-ti suljettu, ke 15-24 (02), to 15-21, pe-la 15-03, su 15-21 KARAOKE Pe 10.2. Tarja ja Paavo ystävät ja tuttavat Rauhan maa, iankaikkinen kangastaa vastaan. Saat lehtesi täystilauksena eli painettuna ja digitaalisena. klo 18 sanan ja rukouksen ilta, aihe Apost. Paavo ja Terttu Lämmin kiitos teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme Selma Seppäsen muistoa ja otitte osaa suruumme. Aurinko nousee kello 8.24 ja laskee kello 16.14 Nimipäiviään viettävät: To: Raija, Raisa Pe: Elina, Ella, Ellen La: Iisa, Isabella Su: Elma Ma: Sulo Ti: Ystävänpäivä, Tino, Voitto, Valentin Ke: Sipi To: Kai Päivän ajatelma Ei raha ole minulle mitään sukua, hyvin huono tuttavakin. Su 12.2. klo 18.30 Lauluseurat Tuomaalalla (Pistotie 4) Kajaanin ortodoksinen seurakunta Suomussalmen tsasouna: su 12.2. Kiitos myös Erkille, Arille, Lassille ja sähkömiehille, jotka mahdollistivat, että elämä voi jatkua normaalisti. Pikkuruinen suuri ihme josko tulla voisi meille. SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRILLE Kauppakatu 10, Suomussalmi p. Raamattutuokio, musiikkia ja muuta mukavaa yhdessäoloa. Srk-salissa Suomen raamattuopiston Jeesus toivomme! – uskomme perustus – luentosarja roomalaiskirjeen pohjalta. . Pe 17.2. 23.1.2016 pituus 51 cm, paino 3580 g Terhi, Sami ja isoveli Leevi Suomussalmi Leevi Johannes Kela s. PUB l JALONRAITTI PUB l JALONRAITTI KARVAHATTU – BILEBAARI – KULMAKUPPILA – 234 ASIAKASPAIKKAA Vapaa pääsy! Tervetuloa! Jalonkatu 1, Suomussalmi, p. La 11.02. klo 18 hyvää sanomaa sanoin ja sävelin, Jukka-Pekka Hakkarainen puhuu ja laulaa. narikan Ysäri ja toivemusaa Otamme ajanvarauksia ma 27.2., ti 28.2., ma 27.3., ti 28.3., ke 29.3. klo 11 Päivätilaisuus, lauluryhmä Leiviskät laulaa ja puhuu. klo 18 elämän leipää ja sanaa, ruokakassien jakoa. Tilaisuuksiin vapaa pääsy. klo 18 Elämän Sana ja Leipä, Juhani Ylivainio. Su 19.2. Kiitos myös äitiä hoitaneille hyvästä hoidosta. . klo 18 Ystävänpäiväilta. Olet lämpimästi tervetullut tilaisuuksiimme! Vapaaseurakunta, Hyrynsalmi: Pe 10.02. klo 11 päiväkokous. helmikuuta 2017 – YLÄ-KAINUU 17 Seurakunnat PÄIVYRI Tänään on torstai 9. (08) 711 062 ma-pe 9.00 – 17.00 la 9.00 – 14.00 KIITOS RAVINTOLAT LÄÄKÄRIT KAIKENLAISTA Oman lehtesi uutiset syntyvät lähellä! www.ylakainuu.fi Pääaineena elämä. Helluntaiseurakunta, Hyrynsalmi: To 09.02. klo 10 liturgia Helluntaiseurakunta, Puolanka Ke 8.2. Rauhanyhdistys: Pe 10.2. Kuiskasimme haikaralle poutapilven enkelille. ylakainuu@ slpmedia.fi. www.ylakainuu.fi Opiskelijalle -50% määräaikaisen a Tilaa nyt asiakaspalvelu. Sanonta Aurasta Rakkaamme Veli Tapani JUNTUNeN * 8.12.1954 † 30.12.2016 Kaivaten Tuula perh. Vuoden vauvat 2016 Vaihdetaan Vapaalle... klo 11 Raamattupiiri, Juhani Ylivainio. Luennoitsijana Jouko Puhakka Suomen Raamattuopistolta. 13. Seuraava luento on ke 1.3. Su 12.02. Su 12.2. klo 18.30 Lauluseurat Moilasella (Siimeksentie 13). Peetu Elias Nyman s. 050 5141 077. klo 18.00-19.30 Meidän Jengi -kerho 8-12-vuotiaille tytöille ja pojille Armi Ruokolaisella, Kenttätie 1. To 16.2. Omaiset SURUKIITOS Kaunis Kiitos muistamisesta. Tervetuloa tilaisuuksiin. La 11.2. Sydämellinen Kiitos! Suomussalmen, Hyrynsalmen ja Kajaanin Pelastuslaitoksille, hyville naapureille, erityisesti Maaritille. Olette korvaamattomia! Ja ennenkaikkea Kiitos Pasille, joka neuvokkuudellaan ja ripeällä toiminnallaan ja omien ja naapurien sammuttimien avulla sai pidettyä palon hallinnassa sammuttajien saapumiseen asti. . sis. O’la DISCO Lippu 8 €
Moottorikelkka, vanhaa mallia (70 90-luku). P. 0400 283 624. 700e. Ovipinnoituspalvelua, uudista 50-90 -luvun laakaväliovet, myös lasiaukolliset/teetä lasiaukko välioveen, kaapin-/komeronovet ym. Koivuklapia 33, 50 cm kuivaa. Tervetuloa. P. 0400 573 341. Puh. 040 834 5782. Nouto/kuljetus. MOOTTORISAHOJEN VARAOSIA puhelimella 0400-295660 sähköpostilla pujo20@gmail.com Kuolinpesät, muuttotyhjennykset. Harvoin myynnissä Sotkamon keskustassa omakotitalotontti 1362 m 2 . Edullista katutason liike/toimitilaa Sotkamon keskustassa, torinlaidalla 134 m2, vain 7,50 e/m2. 044 540 0427 Hilkka. P. 040 962 9860. Pariskunta haluaa vuokrata saunallisen kaksion Kajaanista. kerroksen Kt-kaksio Ämmänsaaressa Rantakadulla. Perille tuotuna. 0400 683 625. 0400 798 504. Näyttö sop.muk. Roikkuuko lumet räystäällä. P. Katso tori.. Edullinen huoltohinta ja ajokilometrit. 044 561 1011. Hyväntekeväisyys kirpputori torstaina 9.2.2017 klo 10-15 Urho Kekkosenkatu 3. P. Audi A6 aut. Ulkoverhoukset, myös Ikiverhous. 040 513 2633 Kuhmo. 0400 930 447 Niilo Asbestipurkutyöt Pohjolan Tehopurku Oy p. 050 362 2880, et pety! Rakennusten sisäilmaja kuntotutkimukset sekä muut rakennusterveysasiantuntija (RTA) palvelut. Soita reippaalle leskimiehelle p. Matkailuvaunu Dethleffs Novand 530 -88 alde keskuslämmitys, sähköp, 2kpl aurinkokennot, 1000 W invertteri, katsok, siisti ja talvi lämmin. Hintahaarukka noin 150000 euroon. P. Myynti tai vuokraus. H. P. Vakuus 500e. 040 764 3078. lämpö, useita vesipisteitä ym. alkaen. yksiö = 35 m2. Romut ja romuautot ym. 040 510 3118. Etsii omaa rakastavaa kotia ehdoin. 050 300 5472. 17 Kajaani, p. 050 589 2116. Katinkullan kylpylät 9e/kpl, ryhmä/perhe alennus. Sopii hyvin myymäläksi, tuotantotilaksi jne. Kuivaa 3vuotta vanhaa koivupilkettä, takkalaatua, pituus 33 cm. 34 huonetta ja sauna. 044 5848 287, mirja.laajoki@rateku.?, www.rateku.. Pienellä verolla. 050 320 2222. n. 045 185 7274. Puh. 2490 vaihto käy. Vanhat rahat. Kattopeltiä ja ilmastointiputkia ja niiden tarvikkeita. ja iso wv ja suihku sekä parveke. Kuivaa koivupilkettä 30 ja 50 cm Kajaani-Sotkamo. Paritalo 85 krsm 2 tupakeittiö + 3mh + s, valmistuu 2017 aikana. Suomussalmi. Tavarakirppis, Kalevankatu 1, Kajaani. 050 300 5286 tai 050 582 5442. 0400 342 265. Ilmalämpöpumput, kodinkoneet ja kylmälaitteet. Ei seksilinja. Vanha mopo, ei entisöityä. Uudet kodinkoneet varmasti halvalla! Myös iltaisin. 0500 374 187. 040 412 7512. 112päivä lähestyy! Tilaa katollesi lisäturvaa. Metsäsuksia, murtomaasuksia, jääkairoja, pilkkireppuja, jääsaha, kairanteriä, lumikenkiä, VHS videoita, matkaradioita, dikiboksi, VHS videonauhoja, Salora putki-TV. Ei jalostukseen! H. 050 324 4025, 050 365 0535. Luotettava auttaja/ennustaja. P. Tervetuloa! Vuokrattavissa pakettiauto 7.5 m3 km vapaasti 85 €/vrk. 050 512 3254. 040 834 5782. 040 048 8330. Liiketilaa 80 m 2 ja 264 m 2 Sotkamon ydinkeskustassa. Hirsihuvila 1 kpl 100m² 9.900€. 050569 5882 www.pumppuasennus.. 7,90€ Jätä ilmoitus Kainuun Pörssiin lehtesi verkkosivujen kautta. 044 2523255 tai black.bagheeras@gmail.com Kaikki kodin rakennusja remonttityöt, myös suunnittelu, sekä tulisijojen korjaukset/muuraukset pitkällä kokemuksella edullisesti. Ostan halvat henkilö-, p-autot, traktorit, mopot, mönkijät, m-kelkat, vaneet, as-vaunut ym. Puh. P. hirsitalo (rak.40-luku, peruskorj.80-luku) sisäsauna ja ph.remontti 2013. 3h+k+kph+p = 74 m2. Puh. Kainuun Sanomat Koti-Kajaani Kuhmolainen Sotkamo-lehti Ylä-Kainuu Myytävänä | Ostetaan | Halutaan vuokrata | Vuokralle tarjotaan | Kaikenlaista Myytävänä Ostetaan Vuokralle tarjotaan Myytävänä Kaikenlaista Kajaanin keskustassa 2 h+k+parveke 51 m2 1.3. Swipe tuotteiden jälleenmyyjä Kajaanissa. 041 5655000 Luotettava NÄKIJÄ vuosien kokemuksella. 0400 342 265. Toyota Avensis farmari 1.6, aj. 040 689 7922. Kaksio 42m² hissitalosta ensimmäinenkerros Kalliokadulta yläkaupunkilta. 040 717 7261. Toyota Rav 4 2.2 D vm08. Tuorerehuja, sänkija kuivaheinää, kauranolkea sekä koivukuitua 20 pm 3 :n kuormassa. 040 565 3845. Vuokrataan 1 h+kk 27m² Kajaanin keskustasta Kasakankuja 5. Alakerta 50m² + yläk. Puh. Kajaanissa Ratakadulla siisti 43,5 neliön 2h/kk huoneisto isolla lasitetulla parvekkeella hyvien palvelujen ja ulkoilumaastojen läheisyydessä. Traktori David Brown 995 -64 linkoineen. Erinomainen katutason liike/ toimitila Vuokatin keskustassa. puh. Erä Järvisen metsäsuksia 260-300 cm. Suomi 100 juhlapuukko pronssiheloin, Lumikide 2017 vuosipuukko, Villisika, taittoveitset Marttiinilta . 041 572 1139. Ossin Kodinkonehuolto . Hyväkuntoinen, kylpyhuone remontoitu. 045 649 2444. Kylmäja kodinkonehuolto Manninen Oy, Suomussalmi. 0400 671 062. Myös lisäeristeenä vanhan täytteen päälle. Palvelut lähellä. Ostetaan Polkuharmooni, pieni, mieluummin matkamalli. 1978 Taloa on remontoitu ja voidaan korjata lisää mahdollisen ostajan mukaan. 044 036 0764. 0400 671 062. 040 5071 343, myös kulj./asennuspalvelu, www.kainuunovipinnoite.. alkaen. 114 000 km. DNAja Saunalahti-liittymät. Ajettu 500 km. Pieni kaksio keskustasta. 80m²/asunto. helmikuuta 2017 20 Koti-Kajaani | Keskiviikko 8.2.2017 Kaikenlaista Vuokralle tarjotaan Halutaan vuokrata Kainuun Sanomat Koti-Kajaani Kuhmolainen Sotkamo-lehti Ylä-Kainuu Alk. P. Myös viallinen. 2000 kg. P. Homekoiratutkimuksia Kainuussa www.homettako.?, 044 266 1632. Kaksio tai kolmio, rivitai kerrostalosta Kajaanista 1.3. 0400 120 350. ym. 0400 324 705. Puh. P. Käteisellä kodinirtaimistot, astiat, kirjat, työkalut, sukset, sauvat, monot, vinttija aittatavarat. Dieselpumppujen ja suuttimien huollot ja korjaukset. Maksuton romuautojen nouto ja romutustodistus, metalliromujen nouto. 040 911 1648 Matti Penttinen. P. 040 827 1643. Stihl sahat & raivurit. Kuhmon Vepsänkoulun 2 asuntoa, n. Puh. Mittelspitzin ruskea 11 kk narttu. 050 551 5023 Hei koiraihmiset! Nyt suhde kuntoon koiran kanssa. 045 7731 7750. Kaukolämpö. www.suomenaurinkolampo.. Vapaa! Puh. p. P. 044 533 8353. Myös koirahierontaa kotikäynnein Suomussalmella ja Kainuun alueella. Kainuun Ovipinnoite, Nuask. P. Senja 040 767 9805. 044 205 6240. Ikkunat, ovet sekä nosto-ovet. P. Kajaanissa. Kähkönen 040 481 9916 Kuhmo Huom! Pelti-, huopaja tiilikatot. Ostetaan OKT Puistolasta tai Lehtikankaalta p. 0400 186 208. 045 650 9763. Kirpputori Lamminkatu 85 keskiviikkolauantaihin. YLÄ-KAINUU – Torstaina 9. YHDELLÄ ILMO ITU KSE LLA TA VO ITA T KOK O KAINUUN. P. P. Puh 040 511 1092. 040-8019488 Lämpöpumppujen myynti, asennus ja huolto Kainuun alueella. Otanmäki Kt. Lumiesteet, kattosillat, tikkaat. Pappa.tunturi -84. P 044 028 3342. KALAA Sotkamon Tokmannilla Pe 10.02.2017 klo 10 alk. IT-Ylä-Kainuu, p. Myös unien tulk. 470 tkm, täysin ajokuntoinen, automaatti, siisti. Soita meille! KaikenKattava Oy p. 040 557 4175. Aurinkopaneelijärjestelmät ja ilmalämpöpumput myynti, asennus ja huolto. Tontti+metsä n. Hyrynsalmi, saunallinen rt. Lumityöt pihoilta ja katoilta Osk Kainuu Helahoito. 9 hengen bussi. P. 045 87 35 977. Itsenäinen jälleenmyyjä Hannele Korhonen, 040 824 2397 Tutustu www.pxc.. 2011 ”HIENO” Avant S-line Business 2,0 TFSI 170Hv multitronic-aut. P. P. 046 907 9113. Pilkekone Palax Kombi 2 ja autonkuljetuskärry kant. Laadukasta sekapilkettä toimitettuna. Talo Makkosenmäellä Nevantie 13 Rak. P. P. P. Vesi 20e/kk per.henkilö, 15e/kk kaapeli tv maksu. Ei kats. Järjestän koiralähtöistä koulutusohjausta henkilökohtaisesti tai pienryhmissä. Yhteydenotot marjut.komu@gmail.com tai 044 264 6292. Jarin Atk-piste Oy tietokoneja puhelinhuolto . P. 2010, eritt.siisti. P. Puh. 050 485 2033. Liiketilaa 80 ja 243 m 2 parhaalta liikepaikalta Sotkamon ydinkeskustassa, Kainuuntie 30 (heti vapaana). Hp. Vuokrattavana 33m² liikehuoneisto Sotkamon keskustasta. Tarvitsetko apua katon lumikuorman keventämiseen. P. P. Ei paperikoira eikä jalostettu. Kunnostettu, hp. 30 vuoden kokemus kylmä-, kodinkoneja laitoskonehuollosta , myös ilmalämpöpumppujen myynti, asennus ja huolto . Myös tuoretta edullisesti määrämittaan 25-60 cm. Mersu C 2.2 D -95 Elegance. P. p. Vapaa 1.3. 044 540 0558. 0500 131 849. Puh. 420 e. 0400 389 912. Puh. Vapautuu 1.3 tiedustelut 0400583006 Lumenpudotukset katoilta /kolaukset pihoilta. 0400 586 055. 050 518 2298. Pihas. Asennus 5-vuoden takuulla! Kysy P. www.eristevilla-kahkonen.fi Pihapuiden poistot kiiveten, kuusiaitojen leikkuut, lumen pudotukset katoilta ym. P. aitta + varasto. Remontoitu 1. M-kelkka Yamaha Wiking RS, vm. Takajarrut korjattu. Rakennuslupakuvat, Energiatodistukset. Ti-su 10-24, 1,99 e/min. 0400 342 265. Vuokra 510e sis. Haluaisitko katsella iltanuotiolla auringonlaskua tai revontulia vai soudeltaisiinko järvellä kuutamoiltana. P. Tietokonehuolto ja -myynti . -13, 4-tahti, 1000 cm3. Sari 0700 84 444, ota talteen. 50m². 82.000 km, vm. autopaikkan/lämpötolppa. Vuokrataan kaksio, 46m², Otanmäestä, Vapaa 1.2. 3500e. 0400 220113. 046 545 3132. Tervetuloa kalaostoksille. P. 046 948 8591. 0400 282 528. Pese matot harjaamatta! Swipen pesuaineet ja Aloe Vera -tuotteet Anja p. P. P. Yksiö 32 neliöä oloh. Kotiin toimitus tarvittaessa. Thermoksen termospullot, kalastusvälineet, pilkkisyötit. Myydään purkuosia Viitasaari 050 379 2746. 5,5ha. Homekoiratutkimukset www.kainuunhomekoirapalvelu.fi. 0400 342 265. Tied. Voitaisiinhan kiivetä vaikka tunturiinkiin. P. Varaa HETI (ystävä asumaan talon toiseen päähän). P. 050 330 3572 Sekarotuinen koiranpentu, maatiaispystykorva. Ostetaan kerros/rivitalo kaksio Kajaanin alueelta. 040 747 2067, www.jarinatk-piste.fi Ota uusi suunta elämääsi. Sinä reipas, vapaa, rehellinen nainen 60-70 v. P. Myytävänä tarjoilupöytä, laivapöytä, ym. Aj. 16km Sotkamosta, rauhallisella paikalla 76m2 hyväkunt. hyvää tavaraa. 044 768 4030. Tarjouspyynnöt heikki.hukka@tehopurku.fi. 0400 281 991, (08) 712 150. Ystävällisesti Teitä palvellen. Puh. Rauhallinen sijainti, autokatospaikka. 050 572 3992. P. 08 741 068 Laatukeskus Heikura Ky www.laatukeskushyrynsalmi.fi Lämmönpitävää puhallusvillaa asennettuna yläja alapohjat sekä seinät. 0500 828 100. 0400 342 265. Tiedustelut puh. 0500 283 977. Metsäyht. vm. Moottorikelkkapurkaamo Jaakko. Sis. Varaosa& Huoltopalvelu p. Halutaan ostaa hyväkuntoinen rivitaloasunto tai omakotitalo Kajaanista tai Kajaanin lähialueilta. Kontiomäestä siisti vapaa 68 m2 rivitalokolmio. Ariens lumilingot ja huolletut vaihtokoneet. PXC:n laadukkaat naisten alusasut kotona sovittaen, kotikutsuilla 4-9 ystävän kera. P. Laadukasta, kuivaa koivupilkettä, 35 tai 50cm, 38€/kuutio. avokeittiö + nukkuma-alkovi + vaateh. tai 1.4. Rivija jakajapumput, commonrail suuttimien tarkastukset ja korjaukset
klo 17. Torstaina 9. 010 665 9014 Puhelun hinta 8,35 snt/puh. Näyttely on Things and Stuff -kipputorilla. klo 17. Ryhmästä saa uusia ulottuvuuksia elämään, rytmiä arkeen ja vertaistukea. Esillä Jani Kinnusen muovailuvahasta tekemiä hahmoja. Luistelua...Ystävänpäivän hengessä, mäkikisa, kanttiini ja makkaraa myynnissä, arvontaa sekä piha-/sisäkirppis mahdollisuus, tuo tuotteet ja myy, näin tuotto itselle. klo 17. Lego Batman (dub) 2D (K7), 10.2. ElokuvaT SUOMUSSALMI Armoton maa (K16), 12.2. klo 12. Porstuankulma, Ti, ke, pe klo 9-13.30, ma ja to klo 9-13.00. Vesa Hyyryläinen: Perhosnäyttely: kattava otos Suomen suurperhosista.. Ämmän Muistikerho, Ämmänsaaren seurakuntasali, 15.2. klo 15, 15.2. klo 14– 16. Onneli, Anneli ja salaperäinen muukalainen, 12.2. Voit ilmoittaa tapahtumasi Menoinfoon osoitteessa www.ylakainuu.fi. Jaakko Heikkinen & Johanna Laaja: In Trance. Suomussalmen Things and Stuff -kirpputorilla. klo 1. 1.2.-31.3. klo 18.15–19.30. Supersuositun Lego® elokuvan viittasankari – Lego Batman – saa oman seikkailunsa valkokankaille. Kätevästi SÄHKÖPOSTILLA asiakaspalvelu.ylakainuu@ slpmedia.fi Mainitse viestissäsi tunnus. 30,40€ 49 € Tunnus 17YST4 4 kk norm. Jäältä ja lumelta...kohti Ystävänpäivää, Honkavaaran hiihtokeskus, Honkatie 1, 12.2. klo 13. PUOLANKA Hyvän sanoman ilta, Helluntaisrk, rukoushuone, Ouluntie 16, 12.2. helmikuuta 2017 – YLÄ-KAINUU 19 LÄHETÄ numeroon 13234 TEKSTIVIESTI YLÄ TILAA tunnus nimi osoite sähköposti sekä lahjansaajan nimi osoite sähköposti. Ti ja pe bingo klo 10.30-11, ruokailu klo 11-12.20. klo 19. Jani Kinnusen näyttely, ”Ystävät” 13.-14.2. Kerrothan lahjasta sen saajalle. Nopeasti VERKOSSA www.ylakainuu.fi/ystava Tarjous on voimassa 16.2.2017 saakka kotimaan talouksiin, joissa ei ole voimassa olevaa tilausta. Tilaustiedot osoitteessa www.ylakainuu.fi/asiakaspalvelu. Punaisen Sulan varainkeräys, Ravintola Esteri, Oulunkatu 4, 11.2. Uusin Onneli ja Anneli -elokuva perustuu Marjatta Kurenniemen lastenkirjaan Onneli, Anneli ja orpolapset. klo 20.30. Ylä-Kainuun Ystävänpäivätarjous 25 € Tunnus 17YST2 2 kk norm. Tiedustelut, p. Suomussalmen Samoojat. avatuin lahja! SOITA TILAUKSESI puh. Tanssiaisissa myydään 5 euron Punaisia sulkatarroja, joista saatava tuotto lahjoitetaan nuorten syrjäytymisen ehkäisyyn. 2.2.-25.2. Jamesin kirjoihin perustuvan Fifty Shades -elokuvatrilogian toinen osa. ti klo 13–15. Alvarin sali, Ervinkatu 1, to 9.2. Aki kaurismäen ohjaama ja käsikirjoittama kotimainen draama. ma-pe klo 10-19, la klo 10-15. urhEilu ja liikuNTa SUOMUSSALMI LAVIS-lavatanssijumppa. Toivon tuolla puolen (K12), 12.2. klo 19. Supersuositun Lego® elokuvan viittasankari – Lego Batman – saa oman seikkailunsa valkokankaille. Ilahduta lehtilahjalla pitkään! Anna ystävällesi Näin tilaat Ylä-Kainuun helposti Menoinfo Jani Kinnusen näyttelyssä ”Ystävät” on esillä hänen muovailuvahasta tekmiään hahmoja. SUOMUSSALMI Avoin ryhmä, Porstuankulma, 10.1.–30.5. Lego Batman (dub) 3D (K7), 10.2. klo 19.30-20.30. Tanssit, Ämmänsaaren työväentalo, Voimakatu 5, 11.2. E. klo 9–12.2. Tervetuloa kaikki sydänasioista kiinnostuneet Sydänkerhoon mukaan. Järj. Esiintyy Tukkijätkät. Ke liikuntaa klo 12.3013.30 Veli Asikaisen johdolla. Kotimainen draamaelokuva. Fifty Shades Darker (K16), 12.2. ma-pe klo 10-19, la klo 10-15. Galleria Kieppi, Kiannonkatu 3133. Melontavuoro, Kiannon Kuohut Virkistyskylpylä, Jalonkatu 1, 12.2. NäyTTElyT SUOMUSSALMI Suomussalmen pääkirjasto, Kiannonkatu 31-33. L. ja 16-19.2. + 16,69 snt/min. Maanantaisin yhteislaulua Veijo Pyykkösen säestyksellä klo 10-11. klo 12–13.30. TapahTumaT HYRYNSALMI Hyrynsalmen Sydänkerho, Hyrynsalmen Osuuspankin kerhohuone, Hyryntie 38, 14.2. Hinta 0,90 €. 010 665 9014. 60,80€ Tilaa Ylä-Kainuu lahjaksi tai iloksi itselle! Ystävänpäivän Ystävänpäivän Lehti ystävälle, lahja Sinulle! Saat tilaajalahjaksi ”Onni 2017” -vuosikalenterin. Lisää tapahtumia osoitteessa www.menoinfo.fi.. klo 13
044 972 3443 Kauppakatu 5, 89600 Suomussalmi Lääkärikeskus Medikatin tiloissa l fysioterapia l hieronnat l KELAn kuntoutukset l nivelja nikamakäsittelyt. 040 673 1054 kaikki vakuutusyhtiöt myös Venäjä Hinauspalvelu Heikkinen Kauneushoitolat Parturikampaaja Kosmetologi Maskeeraaja Hieroja Ekologinen kauneushoitola & parturi-kampaamo Kastehelmi Jalonkaarre 1 (Jalonniemitalo), Suomussalmi p. LVI-palvelut LVI-ASENNUS KERÄNEN 044 521 4015 Kaikki putkityöt! Myös iltaisin! Matikkatie 4, Suomussalmi kimmo.makelainen@luukku.com www.putkirenki.fi P. (08) 713 821, GSM 0500 388 631 asianajotoimisto@juhaniseppanen.fi, www.juhaniseppanen.fi § yritys-, sopimusja veroasiat § avioehtosopimukset, avioerot ja ositukset § asunto-, kiinteistö-, osakeja muut kauppakirjat FYSIOTERAPEUTTI Timo Järvenpää Vastaanotto: Ämmänsaari, Palvelutalo Hyrynsalmi, Kaarnatie 6 Ajanvaraus p. 9.00-17.00 9.00-14.00 ma-pe la (08) 711 062 Kauppakatu 10, Suomussalmi Muista myös verkkokauppamme: www.kello-optiikka.fi APPALAINEN Kell ptiikka O O Kuljetuspalvelut 0400 890 084 TILAUSAJOT myös paarija invakuljetukset Kiinteistöhuolto Keskuskatu 16, Suomussalmi avoinna: ma-pe 8 – 16 Toimisto Kiinteistöhuolto päivystys Kiinteistökeskus LKV Konetyöt/työnjohtaja Hydrauliikka/hitsaus 044 753 1099 0400 384 924 0500 280 254 050 553 2641 044 330 8002 www.sskhoy. 044 972 3442 Juha p. ym. 050 539 3379 Mira Oikarinen Fysioterapia Fysikaaliset hoidot Fysikaaliset hoidot F YSIO R IITTA fysio-, lymfaterapeutti RIITTA SEPPÄNEN p. YLÄ-KAINUU – Torstaina 9. 050 570 5262 Lahnatie 3, Suomussalmi Lääkäripalvelut Kauppakatu 5 Näköpalvelut NÄKÖTARKASTUS Varaa aika optikolle tai silmälääkärille. 010 665 9014 Kuljetuspalvelut NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA Käytä paikallista! Varaa oma mainospaikkasi 010 665 9014! www.jpskuljetus.fi www.jpskuljetus.fi www.jpskuljetus.fi l Vaihtolavojen ja konttien vuokraus ja kuljetus l Arkistojen tuhous l Nosturiautopalvelut l Raportoinnit viranomaisille l Viemärin pesut, avaus ja sulatus l Rakennuksien purku-urakat l Jätteiden nouto ja vastaanotto: metalli, muovit, pahvit, enegia ym. jätteille l Jäteastioiden tyhjennykset ja myynti l Pienmetallin ja paperinkeräys, Lahnatie 2 Lahnatie 2, Suomussalmi, www.jpskuljetus.fi, suomussalmen@jatekuljetus.com Jätehuoltoa yli 20 vuoden kokemuksella! toimisto 040 848 5872 päivystys 0500 295 007 -Kuljetus Oy e -shop Asianajajat Autokorjaamo/-maalaamo ASIANAJOTOIMISTO ESKONPEKKA OY Merja Eskonpekka asianajaja varatuomari siviilivihkijä kaupanvahvistaja Kauppakatu 20, 89600 Suomussalmi P. 044 280 1024 fysioterapia hieronnat lymfahieronta (LYKO) tukisukat, pienapuvälineet l l l l Kauppakatu 5, Suomussalmi Erikoishammasteknikot ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Ulla Pakarinen 08 713 773 Syväyksenkatu 1 A, Suomussalmi ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Ulla Pakarinen 08 713 773 Syväyksenkatu 1 A, Suomussalmi 08-710 380 kunnoks.fi Automaalaamo S. 044 521 3294 Ekokosmetologi, maskeeraaja, hieroja Elisa Juntunen Parturi-kampaaja Heini Kemppainen www.ekologinenkauneushoitola.fi www.kauneushoitolainka.fi 0404 190 901 Syväyksenkatu 1, Suomussalmi SKY-dipl.kosmetologi Inka Pyykkönen Inka Kauneushoitola Monialaista palvelua Paikallisen palvelun ”tavaratalo” yhden luukun periaatteella! www.kuutamokeikat.fi Kiannonkatu 6, Suomussalmi P. Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 www.sskhoy. 045 649 6406 Tanja Hiushuone Syväyksenkatu 18 89600 Suomussalmi Palvelutalo TULE MEILLE Riina p. Ota yhteyttä, niin suunnitellaan p. Kuutamo-Shopista lahjat ja paikalliset tuotteet! . (08) 713 752, www.eskonpekka.fi ASIANAJOTOIMISTO JUHANI SEPPÄNEN § riita-, rikos-, hakemusja hallintoasiat § testamentit, perunkirjoitukset ja perinnönjaot § kaupanvahvistukset ja siviilivihkimiset Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi, p. Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 kiinteistöhuolto pyöräkonetyöt, trukkipiikkityöt lumityöt hydrauliikkatyöt hitsaus/alumiinihitsaus isännöinti asuntojen ja kiinteistöjen välitys kauppakirjojen laatiminen kiinteistöarvioinnit Maansiirtokuljetukset, myös kokonaisurakat Maanrakennuskoneet Nosturiautot Vaihtolavakuljetukset Puutavarakuljetukset POLTTOÖLJYN VÄLITYSKAUPPA SUOMUSSALMEN KTK OY p. Siivousta ja muuttoja! . Hinauspalvelut Lahnatie 3, Suomussalmi p. Majoitusta Kuutamo B & B! ym. Remontointia ja pihatöitä! . (08) 710 100, 0400 387 371 www.suomussalmenktk.fi Toimitamme hiekkaa, soraa, mursketta, seosja ruokamultaa. Heikkinen p. (08) 710 751, 050 362 0152 Soitto vain ja sovitaan! Palvelua paikkakunnalta jo vuodesta 1996 . helmikuuta 2017 20 Tämä näyttää juuri sinun mainospaikaltasi. 0400 200 617 Hyrynsalmella, Hyryntie 33 Puolangalla, Mäntykoti p. 044 323 4567 Suomussalmen Vesi ja Lämpö 020 747 9780 LVI-alan kokonaispalvelua ® IV-kanavien puhdistus Nunnauuni Maa-, ilmaja aurinkolämpölaitteet Öljypoltinasennus ja -huolto Parturi-Kampaamot hiushuonetanja.varaaverkossa.fi p. l Likakaivojen tyhjennykset l Suursäkit haravointi-, energiaym
0207 705 770 (8,28 snt/puh.+7,00 snt/min. 0500 284 615, 050 382 4172 aarre.t.heikkinen@gmail.com S T R OY HUOMIO kotitalousvähennys! PYYDÄ TARJOUS! Käytä paikallista palvelua. Reilun kaupan RUUSUKIMPPU € -50 % Ystävä lle 14.2.! KANTA -ASIAK AS KANTA -ASIAK ASKOR TTI Nämä edut voimassa vain kanta-asiakaskortillasi! Pe 10.2. 1x19 1x30,5 1x42 1x65 1x88 1x111 2x30,5 2x42 2x65 2x88 2x111 11,00€/krt 17,00€/krt 22,00€/krt 35,00€/krt 47,00€/krt 60,00€/krt 34,00€/krt 44,00€/krt 69,00€/krt 95,00€/krt 120,00€/krt Hintoihin lisätään alv 24% * Puhelun hinta 8,35 snt/puh. 010 665 9014. RAKENNUSLIIKE SUOMUSSALMEN RAKENNUSTOIMI OY Karhunkierros 6 B, 89600 Suomussalmi p. helmikuuta 2017 – YLÄ-KAINUU 21 Rakennuspalvelut LUOTETTAVIA RAKENTAMISPALVELUJA l Uudisrakennukset, peruskorjaukset l Laajennusja muutostyöt l Myös pienemmät työt l Vesikatot ym. 0400 168 053 / Markus www.hirsiseppa.fi Hirsitöitä, rakentamista ja remontointia! Hirsirakennuksia mittatilaustyönä Kaikenkattava rakennusja remontointipalvelu Lisäksi myös laajennukset, perustukset, kaivinkonetyöt, maarakentaminen ja jätevesijärjestelmät OK SUOMUSSALMEN RAKENTAJAT Kiannonkatu 3, Suomussalmi OK-SISUSTUS p. + 16,69 snt/min. soitettaessa matkapuhelimesta.) jarkko.jokipera@k-supermarket.fi Kanta-asiakkaana saat jatkuvasti uusia etuja! La 11.2. Risteentie 12, Suomussalmi, p. Torstaina 9. soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä, 8,28 snt/puh.+17,00 snt/min. 045 872 9500, www.sahko-onni.fi SUOMUSSALMI s s s s Omakotitalojen sähkösuunnitelmat ja -asennukset saneerauksista uudisrakentamiseen Sähkötarvikkeet kilpailukykyiseen hintaan Aurinkojärjestelmät Antenniasennukset Kainuun Laaturakentajat Ky Kurimontie 17, 89600 SUOMUSSALMI P. (08) 777 088 Remontoimme kotisi toiveittesi mukaan. 25 vuoden kokemuksella! 25 Remontit ja rakentaminen: PASI 044 048 2891 Myynti ja suunnittelu: MAARIT 040 912 3186 KYLPYHUONEET SAUNAT KEITTIÖT PUTKITYÖT LASITUSPALVELUT VAKUUTUSYHTIÖIDEN VAHINKOSANEERAUKSET KORJAUSJA RAKENNUSPALVELUT SISUSTUSTARVIKKEET Töiden tilaus, suunnittelu ja materiaalimyynti OK-Sisustuksen tiloissa Kiannonkatu 3, Suomussalmi, ma-ti klo 9-15, muina aikoina sopimuksen mukaan. MUNKKIKAHVIT Kanta-asiakkuus kannattaa! Tee jatkuva tilaus p. Silloin tiedät mitä ostat! Rakennuspalvelut Rakennuspalvelut keittiökalusteet ja -remontit ovenvaihdot liukuovet, komerot wc-kalusteet kodinkoneet mittaus, suunnittelu, asennus Puh. 044 975 5401 Soita ja tilaa maksuton suunnittelukäynti! Kattoremontit Julkisivuja ikkunaremontit Piipun pellit ja pellitykset Perustukset Sisäremontit Kaivinkonetyöt s s s s s s 040 829 5442 / Antti . 044 279 0443 myynti@kiantakeittiot.fi www.kiantakeittiot.fi Kurimontie 19, Suomussalmi Palveluhakemiston kokovaihtoehdot: SÄHKÖ-ONNI P
Toimitusosoite: Nuorisopalvelut. 38. klo 8.00 alkaen, Martinpolku 4. momentin nojalla määrännyt Kainuun tuulivoimamaakuntakaavan tulemaan voimaan ennen kuin se on saanut lainvoiman. Kainuun tuulivoimamaakuntakaava käsittää seudullisesti merkittävät tuulivoimatuotantoon soveltuvat alueet sekä niiden kytkeytymisen sähköverkkoon. Kauppakatu 1 Kajaani, Kainuun liiton verkkosivuilla (www.kainuunliitto.fi) sekä jäsenkaupunkien ja -kuntien virastoissa. Maakuntakaava tulee voimaan, kun päätöksestä on kuulutettu maakuntakaavan alueeseen kuuluvissa kunnissa niin kuin kunnalliset ilmoitukset niissä julkaistaan (MRA 93 §). 010 665 9014, www.ylakainuu.fi. Kainuun tuulivoimamaakuntakaava täydentää vuonna 2009 vahvistettua Kainuun maakuntakaavaa. Ympäristöministeriön päätös valitusosoituksineen on julkisesti nähtävillä Kainuun liiton ilmoitustaululla, os. Hakemuslomakkeita saa nuorisotoimistosta. ILMOITTAUTUMINEN YHTEISLÄHTÖ KLO 10.00 URHEILUKESKUKSESTA, Martinpolku 4. 044 733 3201 SUOMUSSALMEN SIVISTYSLAUTAKUNTA JULISTAA HAETTAVAKSI 1. Peurahiihtoreiteille. Ympäristöministeriö on 31.1.2017 antamallaan päätöksellä (YM7/5222/2015) vahvistanut Kainuun maakuntavaltuuston 30.11.2015 tekemän päätöksen, jossa hyväksyttiin Kainuun tuulivoimamaakuntakaava. Muista tehdä osoitteenmuutos myös meille! asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi p. 044 548 8949. 70 ja 80 v. KUHMON KAUPUNKI VAPAA-AIKAPALVELUT Yhteistyössä: REITTI 1 Hepokankaan lenkki 13 km, 2 huoltopistettä REITTI 2 Tulijärven lenkki 27 km, 3 huoltopistettä Osallistumismaksu Aikuinen 10 €, lapsi (alle 16 v.) 5 €: vaihtovaatteiden säilytys urheilukes kuksessa huoltopisteiden palvelut numerolla hiihtävälle Peurahiihto-kunniakirja osallistuminen Peurahiihtopalkintojen arvontaan klo 11.00 HUOM. Huoltopisteet: (Leirikangas, Tulijärvi ja Hepokangas) avoinna klo 10 – 14, (urheilukeskus klo 15 saakka). Tiedustelut p. Tiedustelut p. Toimitusosoite: Kulttuuripalvelut. helmikuuta 2017 KOULUTUS HOTELLI KIANNON KUOHUISSA SUOMUSSALMELLA TIETURVA 1 To 23.2. Kajaani Suomussalmi Kuhmo +2°C 2 +2°C 2 +2°C 3 pe la su Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi ?7 ?5 ?7 ?11 ?7 ?9 ?5 ?10 ?9 ?8 ?7 ?5 ?4 ?3 ?6 ?10 ?3 ?5 ?4 ?9 ?8 ?7 ?8 ?4 ?3 ?2 ?4 ?10 ?1 ?4 ?4 ?7 ?7 ?4 ?7 ?3 ?11 ?10 ?10 ?13 ?11 ?8 ?10 ?14 5 1 5 7 Oletko muuttanut. 044 523 4220. 10 astetta. Kulttuuritoimen avustushakemukset tulee toimittaa 10.3.2017 mennessä ja liikuntaja nuorisotoimen avustushakemukset 3.4.2017 mennessä osoitteella: PL 40, 89601 Suomussalmi. Hakemuslomakkeita saa kulttuuritoimistosta. KOHDEAVUSTUKSET KULTTUURITOIMINTAAN Kohdeavustusta voivat hakea yksityiset ja yhteisölliset kulttuurin ja taiteen harrastajat ja toimijat. Ympäristöministeriön vahvistuspäätös on luettavissa ympäristöministeriön verkkosivuilla osoitteessa: www.ym.fi > Ajankohtaista > Tiedotteet. 044 511 9871. Hakemuslomakkeita saa liikuntatoimistosta. 22 URHEILU&LIIKUNTA YLÄ-KAINUU – Torstaina 9. Kainuun liitto KUULUTUS Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten PUOLANKA HYRYNSALMI Kajaani Paltamo Ristijärvi Sotkamo SUOMUSSALMI Meteorologi Olga Kukkonen ?8 ?9 ?8 ?8 1 Perjantaina Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina ?6°C 2 ?8°C 3 ?7°C 4 +2°C 4 Utsjoki ?2,4 °C Ilomantsi ?31,0 °C Heikkoa tuulta. Tiedustelut p. -liikuntapassilaisten osallistuminen maksutonta. Hakemuslomakkeet saatavilla myös internetissä: www.suomussalmi.fi Sivistyspalvelut SUOMUSSALMEN KUNTA SEKALAISIA K A UDEN VII ME INE N KO TIO TT E L U sunnuntaina 12.2. WWW.PLPKOULUTUS.FI p. 2. Huoltopisteillä tarjolla: urheilujuomaa, mehua, vettä, rusinoita ja suolakurkkuja. klo 16.00 SuPS edustus PyPo III divisioonaa (Pyhäjärvi) Nyt joukolla kannustamaan! VS Otteluisäntä Suomussalmen kunta tarjoaa kaikille ilmaisen pääsyn otteluun! SEKALAISIA KOULUTUS Hiihtosuunta vastapäivään, merkitty maastoon PEURA-kyltein Kuhmon lauantaina 11.3.2017 klo 10.00 – 14.00 Koko perheen laturetki sekä vapaalla että perinteisellä tavalla Lumisateen sattuessa latujen kunnostus keskitetään la 11.3. KOHDEAVUSTUKSET NUORISOTOIMINTAAN Kohdeavustusta voivat hakea paikalliset nuorisojärjestöt ja nuorten toimintaryhmät. OSALLISTUMINEN: Huoltopisteiden palvelut osallistumismaksun maksaneille ja numerolla hiihtäville. PERUSAVUSTUKSET LIIKUNTATOIMINTAAN Perusavustusta voivat hakea kaikki kunnan alueella toimivat rekisteröidyt urheiluseurat sekä valtioneuvoston päätöksiin perustuvat vammaisjärjestöjen rekisteröidyt paikallisyhdistykset. Ympäristöministeriö on maankäyttöja rakennuslain 201 §:n 1. klo 8.00 Ilmoittautumiset ennen 19.2. Ilmoittautuminen, osallistumismaksu ja numeroiden jako urheilukeskuksen toimistossa la 11.3. Toimitusosoite: Liikuntapalvelut. PEURAHIIHTO 2017 KAINUUN TUULIVOIMAMAAKUNTAKAAVA VAHVISTETTU Maankäyttöja rakennusasetuksen (MRA) 93 §:n mukainen kuulutus maakuntakaavan voimaantulosta. 3. 044 585 9700. Poutaa ja vaihtelevaa pilvisyyttä, paikoin selkeää. Antti Jokela, p. Iltapäivällä pakkasta n. Lisätiedot: Kuhmo-Ski ry
Ti 14.2. Hirvimiehiä toivotaan paikalle. 010 665 7217 Ilmestymispäivät: ................. Saat ehdokkailtamme kaksi sydäntä, että voit osoittaa välittämistä lähelläsi. klo 10 alkaen menemme laulamaan Suomussalmen terveyskeskuksen aulaan. Esillä sääntömääräiset asiat. Tervetuloa! KR:n Kilta, Suomussalmen os. Kahvia, arpoja ja jäsenmaksuja klo 10 alk. 010 665 9014 Myyntipäällikkö Titta Toivanen p. Tervetuloa! tiistaisin ja torstaisin verkossa joka päivä l l www.ylakainuu.fi. Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani Syntymäpäivä: ...................... Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi. 010 665 7215 Toimittaja Hanna Laukkanen p. 050 403 6346. Hallitus Ylä-Kiannan Osakaskunta VUOSIKOKOUS pidetään Ravintola Kultaisessa Kukossa pe 24.2.2017 klo 18.00. Hyrynsalmen torilla klo 9-9.30 Ämmänsaaren torilla klo 10-11 Vaarannivan kauppa klo 12.30-13 P. Hyväkuntoiset. VIRTANEN AJAN SÄVEL SEKALAISIA Sitoutumaton – Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Päätoimittaja......................... PÖRSSI KOKOUKSET Kuusamon muiKKua TIISTAINA 14.2. Esillä sääntöjen määräämät asiat. 8,20 €, 6-7 riv. 27 €, 6-7 34 €, 8 riv. §:n mukaiset asiat. Tervetuloa! Suomussalmen Eläkeläiset ry ja Seniorilaulajat. Tervetuloa! Suomussalmen Reumayhdistys ry. Saunallinen rt-kaksio 61 m 2 Hyrynsalmella. Tervetuloa! Hoitokunta Hyrynsalmen Isku ry VUOSIKOKOUS ma 20.2.2017 klo 18.30 kunnantalolla. alv 24%). Torstaina 9. §:n asiat. Ylä-Kainuulla on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. Vietetään Ystävänpäivää Leinon kämpällä su 12.2. helmikuuta 2017 – YLÄ-KAINUU 23 sarjakuvat B. Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. Hinnat: Yksityisille 1-3 riv. Johtokunta kokoontuu klo 9.00. VUOSIKOKOUS ti 28.2.2017 klo 18.00 Suomussalmen Rajavartioasemalla, Tykkiniementie 4. Esillä sääntömääräiset asiat. 0800 95505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT TILAUSHINNAT Jatkuva tilaus 12 kk maksuvälillä .....117,60 € 6 kk maksuvälillä .......65,40 € 4 kk maksuvälillä .......43,60 € 3 kk maksuvälillä .......32,70 € 2 kk maksuvälillä .......21,80 € Määräaikainen 12 kk 182,40 € (hinnat sis. P. etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Verkkopalvelu: ...................... Myydään Ylä-Kainuun Pörssi on yksityisille ja yrityksille tarkoitettu kauppapaikka. klo 20.30-01.00 Soittaa yleisön pyynnöstä TUKKIJÄTKÄT Tervetuloa! L. Tervetuloa ja tuo ystäväsikin! Keskustanaisten Kainuun piiri ry ja puolueen yhdistykset. Kokouksesta laadittu, tarkistettu pöytäkirja nähtävänä sihteerillä, Alajärventie 13 a. Apteekkari Pekka Savolainen esittelee kivun hoitoo liittyviä lääkkeitä, joita saa ilman reseptiä. Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. ALV 10%) Tiistai Perjantai, klo 16 Torstai Tiistai, klo 16 AINEISTOAIKATAULU ma-la klo 6.30-11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat ilmaisia. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. 42 € (+ alv 24%). Johtokunnan kokous samana päivänä klo 12.00. P. Ystävänpäiväjuhlaa vietetään aiemmasta tiedosta poiketen ma 20.2. Arpajaiset. Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi Puhelin: ................................. www.ylakainuu.fi Käyntija postiosoite: ........... Toimittaja Marjut Lehto p. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Ylä-Kainuun asiakaspalveluun. Hoitokunta klo 17.00. 18 €, 4-5 riv. Tervetuloa! Johtokunta KOKOUKSET Alajärvi-Oilola Kalaveden osakaskunta VUOSIKOKOUS su 19.2.2017 klo 13.00 Suvannossa, Alajärventie 13 a. Jäsentapaaminen Ämmän Kamarilla to 16.2. Näljängän yhdistys. SEKALAISIA huollot, varaosat sähköiset testaukset 4-pyöräsuuntaukset rengastyöt ilmastointihuollot päästömittaukset autojen, traktoreiden, raskaskaluston ja metsäkoneiden moottoreiden optimoinnit MB/VW alkuperäisvaraosat Siikarannantie 7 (ent. 5,90 €, 4-5 riv. 010 665 7214 Toimittaja Marjatta Kurvinen p. Kahvitarjoilu. 040 751 1749 Myyntijohtaja Kirsi Kela p. ilmoitukset.ylakainuu@slpmedia.fi toimitus ............ Käsitellään sääntöjen 9. Ilmoitusten jättö tiistain lehteen viim. Esillä sääntömääräiset asiat. Tervetuloa! Hallitus Kerälän Erä ry. klo 11. Asiakasrekisteri: Ylä-Kainuun asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. SLP Kustannus Oy Painopaikka: ......................... Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. Hp. Tarkistettu pöytäkirja on nähtävillä Tervatie 18 (Kauko Seppänen) 6.-17.3.2017 välisen ajan. Sirkku Rautio p. alv 24%. maanantaina ja torstain lehteen keskiviikkona klo 11.00 mennessä. VuosiKoKous Pyykkölän koululla su 19.2.2017 klo 18.00. toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Henk.koht. 040 178 8895, Suomussalmi Avoinna: ma-pe 8-17 ÄMMÄNSAAREN TYÖVÄENTALO TANSSIT lauantaina 11.2. Käsitellään sääntöjen 13. klo 12 – 15. tiistai, torstai Levikkialue: ........................... Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Ylä-Kainuussa. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. Johtokunta kokoontuu klo 9.00. 17,50 € (sis. klo 11 Alvarin salissa. Keskustellaan myös hirvenmetsästyksen säännöistä ja mahdollisesti päätetään niistä. 040 820 7076 Suomussalmen Martat ry VUOSIKOKOUS su 19.2.2017 klo 14.00 kk:n Wanhassa Kalevassa, Kainuuntie 24. Johtokunta klo 18.00. 80 €. klo 10-14, Hyryntie 33 ja Ämmänsaaren keskustassa 14.2. Tervetuloa! Suomussalmen yhdistys. ma-pe klo 9.00-14.00 Sähköpostit asiakaspalvelu .. sähköpostit: ....... ammattikoulu) P. Suomussalmi, Hyrynsalmi, Puolanka LT 2015: ................................ Tervetuloa myös ei jäsenet! Hallitus Vuokralle tarjotaan Nokia Hakkapeliitta 165/80 R13, 4 kpl. Tervetuloa! KOKOUKSET SEKALAISIA Saarikylän Metsästäjät ry:n talvikokous su 19.2.2017 klo 10 Tussarissa. Pelataan myös bingoa. 12 e Saapaskosken Erä ry VUOSIKOKOUS Ämmän Betonilla su 19.2.2017 klo 12.00. Yrityksille: 1-3 riv. 050 438 0972 Konttori avoinna: .................. 6426 kpl Kustantaja: ............................ klo 13. 044 332 5332 Telefax: .................................. asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi ilmoitukset ........ Hyrynsalmella 14.2. Kahvitarjoilu. 5.2.1965 010 Yritysnumeroon soittaminen maksaa: – Matka-/lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti, sis. (08) 633 0030 Toimittaja Juhani Mustonen p. Esillä sääntöjen määräämät asiat. Tule jakamaan kanssamme ystävyyden ja huolenpidon viestiä. 12,20 €, 8 riv. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. 050 534 4358. 010 665 7214 ...............................................
Luvattomat rakennukset rekisteriin Hyrynsalmella www.ylakainuu.fi tiistaisin ja torstaisin verkossa joka päivä l l Kalakaveri Suomen Suurin kalastuksen erikoisliike http://www.kalakaveri.fi/index.html[20.1.2016 10:17:19] Etusivu Yritys Tuotteet Ilmoitukset Koulutus Koirille Etuasiakkuus Yhteystiedot LUMMINTIE 21, 90460 OULUNSALO INFO(AT)KALAKAVERI.FI AVOINNA: MA-PE 10-18 LA 10-14 Kalakaveri torilla Ämmänsaari pe 10.2. Tämä on mahdollista, koska kunnalla on käytettävissään koko kunnan alueelta laserkeilausaineisto, jossa kaikki rakennukset näkyvät. Risteentie 12, Suomussalmi, p. soitettaessa matkapuhelimesta.) jarkko.jokipera@k-supermarket.fi superpäivää! voita vW PoLo HK NaUdaN jaUHeliHa 17 % 1 kg Atria TakUUmUrea NaUdaN SiSäja paaHTOpaiSTi palana Kariniemen kaNaNpOjaN fileeSUikale 800 g (6,24/kg) hunajamarinoitu Ilman korttia 3,99-5,19 kpl (4,43-5,77/l) 4 99 rs Kilpailun säännöt k-supermarket.fi kUlTa kaTriiNa kaHvi 450-500 g (6,00-6,67/kg) suodatinja pannujauhatus, myös tumma paahto ja luomu rajoitus: 1 erä/talous 9 € ISO 1 KG RASIA pkt 3 -14% Plussa-kortilla Ilman korttia 3,49 pkt (6,98-7,76/kg) 5 99 rs baNaaNi Costa Rica Gala OmeNa Puola perUNa 5 kg, Suomi baTaaTTi USA kiivi 500 g, Kreikka/Italia 99 kg/rs/ps mySkikUrpiTSa Portugali K-menu pOrkkaNa 2 kg, Suomi -16-35% Plussa-kortilla Aino premiUmjääTelöT 900 ml (3,70/l) myös laktoosittomat 10 € kpl 3 11 95 kg Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Hyrynsalmen kunta ryhtyy panemaan ajan tasalle kiinteistörekisteriään. Kunta ei olekaan nyt syyllistämässä kiinteistöjen omistajia. Tiistaina kokoontunut kunnanhallitus ymmärsi tuottajien huolen ja totesi, että kunta on valmis myöntämään hakemuksesta esimerkiksi tuotantorakennuksille vapautuksia kiinteistöverosta. 0207 705 770 (8,28 snt/puh.+7,00 snt/min. – Jos tietää, että tontilla on yli 4 x 4 metrin rakennus, jolla ei ole rakennuslupaa ja varsinkin, jos siinä on tulisija, kannattaa nyt lähestyä kuntaa, kehottaa kunnanjohtaja Ari Nurkkala. Myös 80 – 90-luvulla oltiin varsin löyhäkätisiä lupien vaatimisessa. Ensisijainen tavoite ei myöskään ole kerätä lisää kiinteistöveroja, vaikka onkin arvioitu, että Hyrynsalmen kokoisen kunnan on mahdollista lisätä verokertymäänsä kiinteistörekisterin ajantasaistamisella 50 000 – 80 000 euroa vuodessa. soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä, 8,28 snt/puh.+17,00 snt/min. Ari Nurkkala tietää, että sille, että tontilla on rakennusluvattomia rakennuksia, on lukuisia inhimillisiä syitä. – Kannattaa nyt olla hereillä, Nurkkala hoksauttaa. Osa voi olla sotia edeltäneeltä ajalta, jolloin rakennuslupia ei vaadittu. Tämä on kunnan kiinteistönomistajille tekemä tilapäinen ”erikoistarjous”, sillä normaalisti jo rakennetulle rakennukselle rakennusluvan hakeminen maksaa kaksi kertaa enemmän kuin jos luvan olisi hakenut etukäteen. Tarkoituksena on käydä tilanne läpi rauhallisesti ja maltillisesti. Perustelluista syistä luvanhaulle voi hakea vapautusta. 24 YLÄ-KAINUU – Torstaina 9. Jos jälkikäteistä rakennuslupaa hakee itse tämän vuoden syyskuun loppuun mennessä, luvan käsittely maksaa saman verran kuin ennen rakentamista haettavan rakennusluvan käsittely. (29,50) Miesten laadukas puuvillaKerrasto Kaupantekijäisinä jokaiselle ostajalle Peltonen lasten angry Birds suksisauvat Hajakoot: pilottipuserot, Canada-paidat, fleecepuserot loput otsalamput (800 lumeninen 8,00€, 180 lumeninen 4,00€) Kalakaverin tekniset BamBuKuitusuKat (koot 34-45) pelkät housut 29 50 49 50 (39,50) Isot tukevat ahKiot 104 x 55 x 26 cm Megakoko ahKiot 128 x 70 x 28 cm (vastaavat yli 100 €) 25 00 8 00 5 00 Heinola JÄÄKairat alkuperäinen UR 4,5” (119,-) 6” (139,-) Volfram morrit Rapala pystypilKit 59 80 79 80 10 00 10 00 – 50% 6 kpl 2 kpl työsormiKKaat kokonahka, turkisvuori koko 11,5 10 00 3 pr 20 00 3 pr Miesten ja naisten thermosuKat 2 00 pr Naisten kotimaiset pörrösuKat 2 00 pr 2 kpl Kivikankaan käsinpauloitetut loKKa-verKot (27 mm-60 mm) talvitekstiiliale. MTK-Hyrynsalmi on jo ottanut kantaa kunnan suunnitelmiin ja ollut huolissaan maatilojen kiinteistöverojen kasvusta, sillä maatiloilla on usein pitkän ajan kuluessa rakennettuja ja paikasta toiseen siirrettyjä rakennuksia. Hyrynsalmella – niin kuin kaikkialla – on paljon kiinteistörekisteriin kirjaamattomia ”luvattomia” rakennuksia. helmikuuta 2017 Hinnat voimassa TO-SU 9.-12.2., ellei toisin mainita. Päätavoite on saada kiinteistörekisteri ajan tasalle. Tämän aineiston kunta käy nyt läpi ja alustavasti tekee linjauksen käyttökelpoisten ja purkukuntoisten rakennusten välille. Käyttökuntoisille rakennuksille on haettava lupa. Kynnys sille, että kunta ryhtyisi purattamaan luvattomia rakennuksia on hyvin korkea, sanoo Nurkkala