>> 14 Nadja Huovinen ja Erkki Ronkainen kehuvat Hyrynsalmen keskuskeittiön ruokaa. l Likakaivojen tyhjennykset l Suursäkit haravointi-, energiaym. PERUSTETTU 1965 | WWW.YLAKAINUU.FI | IRTONUMERO 2,50 € TORSTAI 9. rakennusjäte, energiajäte, puutarha/haravointijäte, pienmetalli – hintoihin sisältyy suursäkinhakupalvelu – todella kätevä: hae säkki kotiisi ja me haemme sen sovitusti pois taajama-alueella Jätehuoltoa yli 20 vuoden kokemuksella!. >> 4-5 6 4 1 4 8 8 1 6 4 5 7 1 7 1 Matti Moilanen arvioi, että luonto luo turvallisuuden tunnetta ja ahdistus siellä lievenee. jätteille l Jäteastioiden tyhjennykset ja myynti l Pienmetallin ja paperinkeräys, Lahnatie 2 Lahnatie 2, Suomussalmi, www.jpskuljetus.fi, suomussalmen@jatekuljetus.com toimisto 040 848 5872 päivystys 0500 295 007 -Kuljetus Oy LIKAKAIVOJEN TYHJENNYKSET VAIVATTOMASTI! e -Shop VERKKOKAUPPA VUOKRATTAVA KSI! SUURSÄKKI – 1000 l – esim. >> 6 Päihteiden sijaan retki Luontolähettiläs: Retkiseura tarjolla päihteistä toipuvalle. >> 2 Keskuskeittiö ruokkii monet Ajokoneen kuljettaja Seppo Kemppainen ja metsänomistaja Juha Heikkinen tapasivat harvennustyömaalla Hyrynsalmella. Nuotiopaikalla makkarakeppejä veistellessä moni tunnesolmu avautuu. MAALISKUUTA 2017 NRO 20 Liikuntapaikka Luistelurata kerää kritiikkiä ja myönteistä palautetta. >> 9 Pääkirjoitus: Liikunta kirkastaa aivojen toimintaa, mutta kannattaa antaa sija myös kulttuurille. Heikkisen metsätilalla tehdään isoa harvennusta. Marjatta Kurvinen www.jpskuljetus.fi www.jpskuljetus.fi www.jpskuljetus.fi l Vaihtolavojen ja konttien vuokraus ja kuljetus l Viemärin pesut, avaus ja sulatus höyryllä, myös OK-talot l Arkistojen tuhous l Nosturiautopalvelut l Raportoinnit viranomaisille l Rakennuksien purku-urakat l Jätteiden nouto ja vastaanotto: metalli, muovit, pahvit, enegia ym. >> 18 Myymälä Korpikatras Puoti avasi ovensa Ämmänsaaressa
Antero Komulainen Kuhmolaisen kolumnissa 7.3.2017 Muut mediat 1 Kainuun lukioiden ensimmäisen vuosikurssin aloituspaikkamääräksi asetettiin 16. Uuteen navettaa asennettiin kameravalvonta poikimisvaihetta ajatellen. Niinpä onkin syytä patistella talvilomaansa nyt viettäviä nuoria liikahtamaan ruudun äärestä. Navetassa oli tilaa 50 emolehmälle. Luontolähettiläs Matti Moilanen tarjoutuu viemään päihteistä kärsivän ja hänen läheisensä luontoretkelle – ilman päihteitä. Muualla olisi ollut paremmat baanat. Eläkeliiton Kainuun piirin juhlassa eläkeläisiä kehotettiin pitämään kiinni etuuksistaan. No, mukavasti matka silti taittui ja vastaantulijoiden kanssa ihan kilpailtiin, kuka ehtii ensinnä väistää. Liikunta kirkastaa kaikenikäisten aivot, tiedotti Jyväskylän yliopisto tällä viikolla kertoessaaan pian vietettävästä kansainvälisestä aivoviikosta ja siihen liittyvästä aivopäivästä. Hän kehotti eläkeläisiä vaatimaan heille kuuluvia etuuksia. Tutkiskelin tässä netin kautta Ylä-Kainuun tarjontaa hiihdon harrastajalle ja törmäsin todelliseen runsauden sarveen. Tilalla on suunnitteilla jo seuraava askel. Tuleeko esimerkiksi Me Naisten ja Seiskan toimittajat, sillä nekin uutisoivat Lammasjärven kolmen saaren DiCaprio-vaihetta. Se oli ihan mukava eikä väentungoksesta voinut todellakaan puhua. Täällä puheena on kulttuurin vaikutus aivoihin. 2 KESKUSTELE YLÄ-KAINUU – Torstaina 9. Näin sanoo tutkija Eero Haapala. Valtuuston kokouksesta saa paikkakunnasdta riippuen eri korvauksen menetetystä ansiosta, jota voi yrittäjällä olla vaikea määritellä oikeaksi. Kaasun puhdistuslaitoksen avulla saataisiin autojen ja traktoreiden moottorit käymään kotitilan kaasulla. Valinta ei ehkä kuitenkaan ollut paras mahdollinen. Heikki Moilaselle valmistui uusi emolehmänavetta. Jokainen meistä pystyy tekemään paljon oman hyvinvointinsa parantamiseksi. maaliskuuta 2017 P aikkakunnalle muuttaessa on otettava haltuun paljon asioita, kuten nyt esimerkiksi hiihtolatujen sijainti ja kunto. Vastarannalle ajettiin siis hiekkaa ja samalla oli tuo aurinkolatukin polkeutunut. Iijokiseutu 8.3.2017 2 Vuonna 2012 joka viides kuntavaaleista läpi päässyt poliitikko toimi päätöikseen yrittäjänä. Painopiste on nyt Hyrynsalmella. 3 Heikki Moilaselle Ahvelaan valmistui uusi emolehmänavetta. Hossasta löydettiin merkkejä muinaisista asukkaista. 2 Eläkeliiton Kainuun piirin juhlassa pidettiin vähäosaisten puolta. Saapa nähdä kuinka paljon toimittajia tulee. Oulun yliopiston arkeologian oppiaineen ja Metsähallituksen tekemissä kaivauksissa alueelta löytyi kivityökalujen työstämisestä kertovia kvartsi-iskoksia ja nuotiopaikoilta palanutta luuta. Liikunnan merkitystä ei voi liikaa korostaa Pääkirjoitus 9.3.2017 1 Joukko pudasjärveläisiä karjatilallisia kävi viime vuoden lopulla Suomussalmella tutustumassa sikäläisen Huutolan tilan sähköä ja lämpöä tuottavaan biokaasulaitokseen. Yrittäjän kassavirtaan kuntapolitiikka vaikuttaa erityisen negatiivisesti. Lukioiden ensimmäiselle vuosikurssille asetettiin aloituspaikkamäärä. Huh heijaa, kyllä riittää tarjontaa, josta vasta pienenpieni osa on tutkiskeltu. Kohteliasta on väki laduilla täällä. Aivoviikkoa vietetään myös Ylä-Kainuussa. Kuulinkin jonkun jo nimittävän jokea kanavaksi – ja sellainen kai se onkin, iso kanava, ei enää mikään oikea joki. A Kyllä riittää tarjontaa, josta vasta pienenpieni osa on tutkiskeltu." Runsauden pulassa Kolumni Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Kirjoittaja on Ylä-Kainuun toimittaja H uolestuttavan suuri osa suomalaisista lapsista ja nuorista liikkuu terveytensä kannalta liian vähän, saa ruokavaliostaan liikaa sokeria ja tyydyttynyttä rasvaa, viettää liikaa ruudun edessä ja nukkuu liian paljon. Pelkästään Suomussalmen keskustan ympäristössä tarjontaa riittää yllin kyllin koko kevättalveksi eikä nyt vielä puhuta ollenkaan tulossa olevien laturetkien maastoista. Noin neljännes lapsista ja nuorista on ylipainoisia. Puolangalla kävin ohikulkiessani suksimassa Pyssylammen lenkin. Sitten tuossa kohtuullisen ajomatkan päässä on vielä pari hiihtokeskusta ja parin muun kuntakeskuksen ja lähiseudun hiihtomaastot. Lehdessä on myös tarjous niille, joista päihteet ovat saamassa vallan. Lähtöpaikaksi valikoin Siikarannan, mutta rannassa oli kyllä vaikea päättää, missä se latu menee, kun vastarannalle kohti Turjanlinnaa johti lähinnä osin hiekoitettu moottorikelkkabaana. Mikäli yksittäiseen lukioon ensisijaisesti yhteishaussa hakeneiden määrä ollut vähintään 16, kyseisessä lukiossa ei ensimmäistä vuosikurssia järjestetty. Tässä lehdessä on hyvinvointiasiaa. Viimeksimainittu oli yksitoikkoisuudessaan jonkinlainen pettymys. Olen hiihdellyt toistaiseksi vasta Suomussalmen keskustan liepeillä kulkevaa latua sekä Emäjoen vartta. Kannattaa tarttua kiinni Ylä-Kainuun mahdollisuuksiin liikkua ja nauttia kulttuurista oman hyvinvoinnin vuoksi. Aurinkokin paistoi. Parempaakin latua toki löytyi ja Teräväniemestä mainio taukopaikka penkkeineen päivineen. 10 vuotta sitten AikAkone. Suomussalmen kunnan tervehdyksessä kunnanjohtaja Timo Säkkinen otti kantaa nuorempien asenteisiin ikäihmisiä kohtaan. Se vaatii vähän ryhtymistä eikä välttämättä juurikaan rahaa. Se oli siis avattu, mikä ei siis tarkoita sitä, että sitä pidettäisiin jatkuvasti kunnossa, totesin. Latu oli siis avattu edellisviikon lopulla eikä se maanantaina enää monin paikoin ollut kovin kummallisessa kunnossa. Tämän viikon maanantaina haeskelin sopivaa kohdetta ja päädyin Suomussalmen kunnan nettisivullaan mainostamalla aurinkoladulle, joka oli vasta avattu. 4 Hossan Mykräniemestä löydettiin merkkejä muinaisista asukkaista. Karjaa oli yhteensä noin 60 päätä, ja loput mahtuivat hyvin entiseen navettaan. Kauppalehti 8.3.2017 3 Metsähallitus suunnittelee saarihakkuisiin liittyen Kuhmoon myös toimittajamatkaa, jossa se esittelisi saarihakkuita
Juhani MusTonen Tervetuloa tutustumaan kevään uutuuksiin! Meiltä saat K-Plussaa! Kauppakeskus, p. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Kirjoita viestin alkuun YLÄ ASIA sitten viesti Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. maaliskuuta 2017 – YLÄ-KAINUU 3 Mielipiteet: toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi, Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi. Kainuun vahvuus ei voi olla vain puuvarojen maksimaalinen hakkaaminen, vaan puhdas ja monimuotoinen luonto, joka on merkittävä luontomatkailun kehittämisen valtti tulevaisuudessa. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Torstaina 9. 045 879 0676 K ÄHKÖNEN ma pe 9 17, la 9 14 Vaateja Kodintekstiili UUSI MALLIS TO SAAPU NUT! NAISTENP ÄIVÄN ARVONNA SSA Gemini KORUSETT I ARVONTA LA 11.3.! Tarjoukset voimassa To-Su 9.-12.3.2017 ellei toisin mainita PALVELEMME MA-LA 7-21, SU 11-21 Kauppakatu 2-6, Suomussalmi Puh. Vaikutuksia maakunnan ja koko Suomenkin matkailuelinkeinon kannalta olisikin syytä pohtia ennakolta. Ongelmat ovat lisäksi kokonaan valtion mailla. Jos metsien kiertoa kiihdytetään ja yhä useampi hehtaari on entistä tehokkaammin metsätalouden ja -teollisuuden käytössä, eri intressien yhteensovittamisessa tulee vaikeuksia. Luonnon monimuotoisuuden turvaaminen on sinänsä jo itseisarvo. Wursti EXtRAPALVILEIKKEEt 300-400 g pkt (8,73-11,63/kg) 3 49 Valio tURUNMAA KEVYtJUUStO 15% 350 g 2 99 pkt (8,54/kg) Yksittäin tai ilman K-Plussa-korttia 2,49 tlk (2,49/l). Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 17192. Hossa ja Ärjänsaari olkootkin siis viimeiset suojelukohteet Kainuussa. Hetkessä Suomen luontokohteen hävittämistä voivat reaaliajassa seurata jopa miljoonat ihmiset, joista ainakin osa voi suunnitella tulevansa Suomeen sen ainutlaatuisen ja koskemattoman luonnon vuoksi. pkt (7,87-9,97/kg) 2 99 Kivikylän VANHANAJAN NAKKI 300 -380 g -14% Ilman K-Plussa-korttia 4,09 pkt (10,23-13,63/kg). Uutisvinkit: Puhelimitse 044 332 5320, sähköpostitse toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi. Kiihtyvät metsäkiistat eivät ole Kainuun eikä metsäklusterinkaan etu. Korostit metsien monipuolista hyödyntämistä, mikä on mielestäni huomattavasti laajempi ja moniulotteisempi käsite kuin biotuotetehtaan raaka-ainevarasto. Kirjoituksia koskevat tiedustelut 010 665 9014. Kirjoituksia ei palauteta. Kainuun kokonaisedun kehittämisen kannalta olisi toivottavaa, että arvokkaat luonto-, virkistysja kulttuurikohteet suojeltaisiin yhteistuumin. Tähän kannattaisi uhrata jokunen hetki myös siellä Suomussalmen kunnassa ennen kuin Syväjärvellä alkaa tapahtua. Onko Keskustapuolueen linja nyt se, että metsien vapaaehtoinenkaan suojelu ei Kainuussa ole enää toivottavaa. SUOMALAINEN tULPPAANI 7 kpl/kimppu 2 kimppua (2,99/kimppu) 5 99 PUNAINEN PAPRIKA espanja kg 2 99 Ämmän Leipä HILLOMUNKKI laktoositon kpl 35 -23% Ilman K-Plussa-korttia 3,89 pkt (10,24-12,97/kg). Valio gEFILUS MEHUt 1 l 2 tlk (2,00/l) 4 00 -19% 2 tlk 2 prk ruokapohjolan VILJASIKASÄILYKE 400 g/prk 3 prk (8,33/kg) 10 00 NAUDAN SISÄPAIStI Suomi kg 11 95. Kirjoita napakasti. 045 355 1070 K-marKet HerKKUKIrSIKKa Atria JYVÄBROILERIN VALKOSIPULILEIKE 390 g 4 50 rs (11,54/kg) Atria PERINtEINEN KARJALANPAIStI 700 g 4 95 rs (7,07/kg) Kariniemen KANANPOJAN PAIStISUIKALEEt 300 g, marinoitu 3 00 2 rs (5,00/kg) KAIKKI HYVÄ ON LÄHELLÄ! ANtELLIN ARVONNASSA tUOtEKASSIt VOIttIVAt: Paljon Onnea kaikille voittajille! FELIXIN ARVONNASSA StAUB-VALURAUtAPADAN VOIttI: Yksittäin 2,39 rs (7,97/kg). Jorma Seppänen Kirjoittajan mielestä Kainuun vahvuus on puhdas ja monimuotoinen luonto, joka on merkittävä luontomatkailun kehittämisen valtti. Kyse on nähdäkseni lähinnä periaatteesta ja asenteesta. Ehdottaisinkin Kainuun kansanedustajille, että te yhdessä aktiivisesti hakisitte ratkaisua siihen, miten Kainuun pitkään jatkuneet metsäkiistat saataisiin loppumaan. Kyse ei ole merkittävistä pinta-aloista ja taloudellista arvoista. TERTTU HATTUNEN ANJA KEMPPAINEN ARI NIEMI RITVA PÖLLÄNEN PALVELEMM E ma-la 7-21 su 11-21 2 rs tUOREKURKKU Suomi kg 1 99 Jaffa APPELSIINI Israel kg 1 00 ORRI MANDARIINI Israel kg 2 29 Yksittäin 3,50 kimppu. Miten kestävällä pohjalla Kainuun metsillä muutakin arvoa kuin teollisuuden raakaainevarasto ensinnäkin on uuden biotuotetehtaan raaka-aineen riittävyys, jos vähäinenkin metsien lisäsuojelu nähdään suurena uhkana raaka-aineen riittävyydelle. Rivien välistä olin lukevinani suurimman uhkakuvasi, joka on metsien lisäsuojelu. Lammasjärven saarten hakkuut osoittivat, että metsäkonfliktit voivat saada kansainvälistä huomiota. Kansanedustaja Timo Korhonen, olit kirjoittamassasi kolumnissa (Ylä-Kainuu 28.2.) huolestunut puun saatavuuden turvaamisesta biotuotetehtaan raaka-aineeksi
maaliskuuta 2017 Hanna Laukkanen hanna.laukkanen@slpmedia.fi – Toinen omistaja olisi tehnyt jo avohakkuun, annetaan puiden vielä kasvaa, Juha Heikkinen viittaa omistamaansa mäntyiseen metsäkuvioon Hyrynsalmella. Metsähallituksen yksiköissä tapahtuu muutoksia. Alle 200 000 € tilojen ostamiseen pankista on saanut helposti lainaa, mutta isompiin lainoihin pitää toimittaa paljon dokumentteja, kiinnitykset, metsäarviot ja laskelmat kannattavuudesta on oltava kunnossa, Heikkinen sanoo. Riistatiheiköitä ja tekopökkelöitä on harvennuksille jätetty jonkin verran ja aluskuusikkoa säästetty lisäämään monimuotoisuutta ja riistan viihtyvyyttä, Heikkinen sanoo. Metsähallitus kertoo uudistuksistaan lähiaikoina lisää. 4 YLÄ-KAINUU – Torstaina 9. Metsätilan sukupolvenvaihdos on tehty kalliiksi, sillä erään esimerkkilaskelman mukaan 200 hehtaarin vaihdoksessa pitää maksaa jopa 17 000 euroa veroja. – Aurausalueita on parjattu paljon, mutta siellä puusto kasvaa paremmin tosin laatuongelmia myös esiintyy, hän sanoo. Ennen Eräpalvelut oli osa Metsähallituksen Luontopalveluja. Oman näköinen metsä Seppo Kemppainen (vas.) ja Juha Heikkinen tapasivat harvennustyömaalla. Juha Heikkinen viihtyy omilla metsäpalstoillaan myös hirvenmetsästyksessä. Maanpuolustuskorkeakoulun emeritusprofessori Alpo Juntunen omistaa noin 200 hehtaaria metsää Suomussalmella. Tähän asti toiminut julkisten hallintotehtävien yksikkö jaetaan Luontopalveluihin ja Eräpalveluihin. Jos tilalla on 3–5 hehtaaria peltoa, vero on vain 2000–3000 euroa. Eräpalvelujen päätehtävinä ovat valtion maiden metsästysja kalastusasiat sekä erinäisten toimien luvallisuuden ja laillisuuden valvominen valtion mailla. Vielä 1980-luvulla 400 hehtaarin metsäpalstalla elätti itsensä, mutta nyt tilanne ei enää ole sama, hän sanoo. Eräpalvelut työskentelee maaja metsätalousministeriön ohjauksessa ja kuuluu valtionhallinnon riistakonserniin yhdessä ohjaavan ministeriön, Suomen riistakeskuksen, Luonnonvarakeskuksen ja Eviran kanssa. Metsätilakauppa on usein kompromissi, jossa sekä omistaja että ostaja joutuvat joustamaan. Raija SuopajäRvi/aRkiSTo Hanna Laukkanen A Metsänhoito on harrastus, jonka olen perinyt, ja josta haluan pitää kiinni. – Päätöksenteko suorenee nyt monessa asiassa. Puihin iskeytyneillä kranaateilla oli pitkät seuraukset metsätalouteen: Muun muassa sahoihin tuli vaurioita, kun terä osui puussa olleeseen sirpaleeseen. Metsähallitus tiedotti selkeyttävänsä toimintaansa maakunnissa perustamalla alueelliset johtoryhmät. Vakuutukset ovat hyvä keino suojata omaisuutta, sillä metsänomistaja ei voi ennustaa myrskyn tai tykkylumen tekemiä tuhoja, joista koituu pahimmillaan jopa tuhansien eurojen menetyksiä. Erätarkastaja Seppo Toikkanen kuunteli tuoretta muutospäätöstä hyvillään. Hän toivoo, että palstalla olisi nuoria ja varttuneita kasvatusmetsiä joissa riittää hakattavaa 2-3 kertaa omana omistusaikana. Laatumaa jää tonttikaupan brändiksi eli tavaramerkiksi ja tuotekuvaksi. Tämän vuoksi kannattaisi metsätilallakin pitää peltoja viljelyksessä tai vaikka uutta vähän raivata että maatilan tunnusmerkit täyttyy. Alueet ovat historiallisesti merkittäviä, koska molemmilla paikoilla käytiin kovia taisteluja talvisodan aikana ja Kuomajoen palsta vaurioitui talvisodassa. Tuoreen Metsähallituksen työjärjestyksen uusiminen on jatkoa koko Metsähallituksen toiminnan ohjauksen uudistamiselle. Muutos liittyy uuteen työjärjestykseen, jonka Metsähallituksen hallitus hyväksyi helmikuun alussa. Ristiriitaista on, että samalla kun metsänomistajan kulut nousevat, puun hinta laskee. Ostaessaan metsätilaa Heikkinen kiinnittää huomiota siihen, että palstalla on kasvupotentiaalia. Kiinteistöasioita Laatumaa-nimellä hoitaneen yksikön nimeksi on tulossa Kiinteistökehitys. Uudessa työjärjestyksessä päätöksentekijät löytyvät helposti, arvioi Toikkanen. – Harvennuksen tiheydestä on välillä konemiesten kanssa neuvoteltu, ensiharvennuksilla on paikoin puusto jäänyt liian tiheäksi. Kiinteistökehitys on Metsähallituksen liiketoiminnan tulosyksikkö.. Johtoryhmissä on edustus kaikista tulosyksiköistä. Alpo Juntunen. Kun Heikkisen mailla tehdään hakkuita, hän haluaa varmistaa, että hakkuu toteutuu hänen ajatuksiensa mukaan. – Vakuutusten ja ostojen kilpailuttaminen kannattaa. Hän omistaa yhdessä vaimonsa kanssa metsää Puolangalla ja Hyrynsalmella: Hän tähtää siihen, että voisi tulevina vuosina olla kokopäiväinen metsätalousyrittäjä. Kerran Heikkisen tarjoama hinta hyväksyttiin, mutta sen jälkeen toinen ostaja korotti vielä tarjoustaan. Hänen omistamansa Kumpulan metsätila muodostuu Hulkonniemellä sijaitsevasta päätilasta ja Kuomanjoen lisäpalstasta. Eräpalvelut omaksi uudeksi yksiköksi Hirvet ja niitä jäljittävät hirvenmetsästäjät liikkuvat jahtikauden aikana paljon valtion mailla Kuhmossa. Metsä liittää minut Suomussalmeen. Pitkäjänteisellä hoidolla palsta on saatu kuitenkin Metsän monet kasvot, osa 3/4: Metsänomistajan kustannukset nousevat samaan aikaan kun puun hinta laskee. Järjestely lisää Eräpalvelujen merkitystä Metsähallituksessa, ja sen näkyvyys toimintana kasvaa. – Lopulta päädyimme ostamaan palstan korotetulla hinnalla. Kuhmossa laajasti ja monella muullakin taholla muutosta katsotaan varmasti hyvällä
Hanna Laukkanen Ylä-Kainuu toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Ahvelan Erä ry:stä erosi tammikuun lopussa pidetyn vuosikokouksen päätteeksi 19 henkilöä. Hänen mielestä metsänkasvatus on pitkäjänteistä työtä, joka tuottaa tasaisesti. – Metsänhoito on harrastus, jonka olen perinyt, ja josta haluan pitää kiinni. Ahvelan Erästä erosi 19 jäsentä Metsähallitus aikoo lisätä toimintansa paikallisuutta ja näkyvyyttä maakunnissa. Hyttisen mukaan uudistuksella parannetaan myös tulosyksiköiden välistä yhteydenpitoa ja edistetään Metsähallituksen toimintaa yhtenä kokonaisuutena. Kepeästi vakavia tarinoita Metsähallitus lisää toimintansa näkyvyyttä maakunnissa.. Sarjan seuraavassa ja viimeisessä osassa käsittelemme puunkuljetusta. Ahvelan Erä jatkaa toimintaa noin 40 jäsenen voimin, ja suurin osa vuokratuista metsästysmaista säilyvät seurassa. – Pyrimme olemaan aikaisempaa tiiviimmin läsnä alueilla sekä kuuntelemaan alueen asukkaita ja sidosryhmiä yhä enemmän, sanoo Metsähallituksen pääjohtaja Pentti Hyttinen. Erottamispäätös kaatui oikeudessa jo muotoseikkoihin.Menettely erottamisasiassa on ollut virheellinen. Suomalaisilla on tumma huumorintaju ja taipumus pelätä, että asiat menevät pieleen. Metsähallitus aikoo lisätä toimintansa paikallisuutta hyvään kuntoon. Metsää pitää hakata, kun se on tarpeellista, eikä antaa kasvaa umpeen tai lahota. Kirjailija kertoo haastattelussa olevansa Ruotsissa asuva suomalainen, muttei missään nimessä ruotsalainen. Kokonaan eri asia ja Metsähallitukselle perinteinen sidostyhmämalli on Metsähallituksen kolme alueellista neuvottelukuntaa, jotka koostuvat keskeisten sidosryhmien edustajista. Opettajan lempeä rohkaisu oikealla hetkellä voi räjäyttää aukon kansakoulun paksuun tiiliseinään lennättäen pienen koululaisen rohkeasti maailmaan. Metsätilojen hoito on jatkunut sukupolvelta toiselle, sillä Alpo on opettanut myös lapsilleen metsässä liikkumista ja kertonut, mitä tiloilla on tehty. Johtoryhmiä on kolmella alueella eli Lapissa, Pohjanmaa-Kainuussa ja Etelä-Suomessa. Seuran johtoon ei ollut tungosta. Oppilaiden kova halu tulla kuuluisaksi saa hänet muistelemaan oman isoäitinsä raivokasta varoitusta, että ”jos et terästäydy niin tuolla veltolla luonteella päädyt tekemään tv-viihdettä.” Kirjoittaja muistelee lämmöllä aikoja, jolloin posti vielä myi postimerkkejä, junat kulkivat asemien välillä ja kahdeksan napin kaukosäätimellä valittiin kahdesta kanavasta. Samalla toinen erotettava säilyi seuran jäsenenä äänin 17-16. Torstaina 9. Vanhoista koulumuistosta selviää muun muassa se, miten kauaskantoiset seuraukset voi olla omatoimisilla anatomian opinnoilla. Entinen johtokunta päätyi esittämään tällaista ratkaisua, sillä yhdistys hävisi Kainuun käräjäoikeudessa jäsenen erottamista koskevan asian. Tältä ainakin tuntuu kun nautiskelee Mark Levengoodin hersyvin hauskoista tuokiokuvista, joista useat liittyvät kirjoittajan lapsuuden kotimaahan Suomeen. Seurasta oli kiistanalaisesti erotettu yksi jäsen äänin 16-17. Korvattavia oikeudenkäyntikuluja oli noin 23 000 euroa Käräjöinnin vuoksi vuosikokous oli jännitteinen. – Alueellisten johtoryhmien tehtävänä on erityisesti Metsähallituksen yhtenäisen kannan muodostaminen alueellisissa kysymyksissä. Uskon tämän uudistuksen olevan reipas askel siihen suuntaan. Pohjois-Pohjanmaan ja Kainuun neuvottelukunnan puheenjohtaja on Vaalan kunnanjohtaja Tytti Määttä ja varapuheenjohtaja on Eila Valtanen. Juntunen seuraa aktiivisesti metsäpolitiikkaa ja hänestä Suomen kansallisomaisuutta täytyy hoitaa. Juntunen asuu Turussa ja vierailee metsäpalstoilla pari kertaa vuodessa. Erotettu vei asian käräjille, sillä koki erottamisen perusteena olleet asiat aiheettomina. Jos niin ei käykään vaan tulee mutkia matkaan, he ovat hirveän hämmästyneitä. Ennen vuosikokousta pidetyssä yhdistyksen ylimääräisessä kokouksessa asiana oli metsästysmajakiinteistön luovuttaminen tai myyminen. Osana konsernin uutta työjärjestystä Metsähallitukseen perustetaan alueelliset johtoryhmät alueellisten asioiden valmisteluja yhteistyöelimiksi. Ari Koistinen kirjastotoimenjohtaja Tällä palstalla Suomussalmen pääkirjaston työntekijät vinkkaavat mielenkiintoisesta aineistosta. Juntunen ei pidä itseään metsäsijoittajana. Maanomistaja on tyytyväinen metsien kasvuun. Metsän monet kasvot -juttusarjassa kirjoitamme metsästä työllisyyden, kasvun, metsäomistamisen ja talousnäkyminen kannalta. Hän on pyrkinyt hoitamaan metsiään huolellisesti yhteistyössä Metsänhoitoyhdistyksen kanssa. Metsähallitus tiedotti talon sisäisitä johtoryhmistä perjantaina. Kirjoittaja vierailee myös nykykoulussa puhumassa työstään. Metsä liittää minut Suomussalmeen. Lisäksi Juntunen omistaa Hiltuniemen tilan Pesiöllä. Johtoryhmien puheenjohtajia ei ole vielä nimetty. Johtokuntaan valittiin Erkki Kyllönen, Eero Moilanen, Jussi Moilanen, Paavo Moilanen, Setti Moilanen sekä Arttu Väisänen. Jäsenen erottamista esittäneille jäsenille ei myönnetty vastuuvapautta kokouksessa. Toiveena on esitetty, että Metsähallitus edustaisi valtion maita ja vesiä aina yhdellä äänellä. Ruotsalaiset ajattelevat päinvastoin, että kaikki sujuu kuin tanssi. Kiinteistö jouduttiin myymään yhdistyksen velkojen vuoksi. Mark Levengood: Vasten auringon siltaa Kustantamo S&S, 2016 Kun on syntynyt Yhdysvalloissa, kasvanut Suomessa ja asuu nykyisin Ruotsissa, pystyy katsomaan kotimaitaan etäämmältä ja näkemään tarkemmin. Jos palstoja ei olisi siellä, tuskin kovin usein kävisin paikkakunnalla, Juntunen sanoo. Erityisesti 37-vuotias poika on kiinnostunut tiloista. Metsätyksenjohtajana aloittaa Eero Moilanen. Metsien kautta Juntunen kuuluu myös paikallisiin metsästysseuroihin. Ilmari Kiannon Ryysyrannan Jooseppi -kirjassa kerrotaan Hiltu-Paavosta, jonka pojalta Juntusen isä on Hiltuniemen tilan aikanaan ostanut. – Meiltä on ajoittain kaivattu selkeämpää organisaatiota ja paikallisia kasvoja. Pääosin seurasta eronneet jäsenet olivat henkilöitä, jotka kannattivat erään jäsenen erottamista seurasta edellisvuonna. maaliskuuta 2017 – YLÄ-KAINUU 5 VIIKON KIRJAVINKKI Seppo Kemppainen (vas.) ja Juha Heikkinen tapasivat harvennustyömaalla. Heikki Moilanen suostui kuitenkin puheenjohtajaksi, jos koko johtoporras uudistuu. Metsäsijoittaminen vaatisi paneutumista ja silloin täytyisi toimia isolla pääomalla. Metsähallituksen tulosyksiköitä ovat Metsätalous, Luontopalvelut, Eräpalvelut ja Kiinteistökehitys. Samalla näin varmistetaan paikallinen näkökulma, kun konserni ottaa kantaa koko Metsähallituksen osalta. Alueellisten johtoryhmien jäseninä toimivat pääjohtajan nimeämät, Metsähallituksen eri tulosyksiköitä edustavat henkilöt. Alueelliset neuvottelukunnat toimivat Pohjois-Karjalassa, Lapissa sekä Pohjois-Pohjanmaan ja Kainuun alueella
Ensimmäisenä päivänä kilpaillaan henkilökohtaisilla matkoilla ja toisena hiihdetään viesti kolmimiehisin joukkuein. Tiistaina 14.3. Varusmiessarjaan osallistuu viisi varusmiestä Kainuun Prikaatin sotakoira-osastosta. Haverisen hiihtokeskus on varattu molempina päivinä kilpailijoiden käyttöön, joten kuntohiihtäjien toivotaan noudattavan varovaisuutta kilpaladuilla hiihtäessä. Tällä viikolla avatussa Korpikatras Puodissa työskentelevät Saija Helttunen ja Soili Kela. MarjuT LehTo klassisia että volyymiripsienpidennyksiä. 6 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Torstaina 9. Tällä hetkellä puodissa on myös lampaantaljoja, ja Helttusen mukaan villatuotteita saadaan lisää myöhemmässä vaiheessa. Pakasteista löytyy myös ankan lihaa. Myymälässä työskentelee Helttusen lisäksi Soili Kela, joka on valmistunut vaatetusompelijaksi. Myös Soili Kela on aloittanut klassisten ripsienpidennysten tekemisen. Maaliskuun lopussa puotiin saadaan myös Viskaalin teurastamon raakaruokaa. maaliskuuta 2017 Marjut Lehto marjut.lehto@slpmedia.fi Näljänkäläinen Korpikatras avasi Korpikatras Puodin Ämmänsaaren keskustaan. Korpikatras Puoti on avoinna arkisin 10.00-18.00 välisenä aikana. klo 13 alkaen henkilökohtaiset matkat. Lisätietoja osoitteesta: www.korpikatras.fi/puoti.. Puodissa on tilan omia lampaanlihatuotteita niin makkaroiden, palvilihojen, jauhelihan kuin fileidenkin muodossa. – Mikäli tilamme ankat alkavat munia, tulee valikoimaan myös ankanmunia. Vetoköyden toinen pää on vastaavasti kiinnitetty koiran pehmustettuihin huskyvaljaisiin. Harrastesarjassa matkana on viisi kilometriä. Ruokatuotteiden lisäksi puodissa on kerintäkoneen terien teroituspalvelu muille lampureille. Pidennykset tehdään ajanvarauksella. Omista eläimistämme eläinten ruoaksi menee vain pieni osa, joten emme laske sen varaan, Helttunen kertoo. – Puodin sijainnista keskustassa on suuri hyöty Näljänkään verrattuna. Myymälän tiloissa toimii myös muun muassa kerintäkoneen terien teroituspalvelu sekä korjausja tilausompelu. Valikoimaa muutetaan asiakkaiden tarpeiden mukaan. klo 10 viesti. Valjakkohiihdossa hiihtäjän ja koiran välissä on joustava vetoköysi, joka on kiinnitettynä hiihtäjän lanteilla olevaan vetovyöhön. Virkakoirien valjakkohiihtokilpailut Haverisessa Virkakoirien valjakkohiihtokilpailut hiihdettiin viime vuonna Kajaanissa. Hän myös uskoo, että asiakkaat löytävät Korpikatras Puodin. Asiakkaat eivät välttämättä lähde Näljänkään yhden makkarapaketin takia, ellei tilalla ole jotakin tapahtumaa, Korpikatraan lampuri Saija Helttunen pohtii. Tapahtumaan on vapaa pääsy, ja sen järjestää Rajan koiramiehet.Huollosta huolehtivat Suomussalmen rajasotilaskotisisaret, jotka tarjoilevat Haverisessa makoisia munkkikahveja. Korpikatraan tuotteita nyt puodista Ylä-Kainuu toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Virkakoiria kokoontuu ensi viikolla Suomussalmen Haveriseen mittelemään valjakkohiihdon suomenmestaruuksista. Puodin palveluihin kuuluvat myös korjausja tilausompelut. Paikalla nähdään Rajavartiolaitoksen, Poliisin ja Puolustusvoimien koiranohjaajia. Illalla voi vielä kerrata päivän ponnistuksia Pub Jalonraitissa, jossa lauletaan karaokea ja leputellaan väsyneitä jäseniä. Omista eläimistämme eläinten ruoaksi menee vain pieni osa, joten emme laske sen varaan. – Kun kampaamo lähti pois tilasta, vuokrasin sen kokonaan. Heidän hiihtomatkansa on myös viisi kilometriä, kuten miehet 50 vuotta -sarjankin. Hänen mukaansa myymälä on helposti kuluttajien saatavilla sekä sopivan kokoinen. Yleisen sarjan hiihtäjät hiihtävät kymmenen kilometrin matkan. – Olen toiminut vuodesta 2011 lähtien Vipstoren jälleenmyyjänä, joten kyseisiä tuotteita löytyy myös puodista. Kilpailusarjoja on yhteensä neljä. Vuosi sitten Saija Helttunen aloitti kyseisessä tilassa tekemään sekä A Maaliskuun lopussa puotiin saadaan myös Viskaalin teurastamon raakaruokaa. Keskiviikkona 15.3. Laadukkaat raaka-aineet löytävät tiensä kuluttajan luokse, Saija Helttunen sanoo. – Kannattaa kysyä, mikäli haluamaansa tuotetta ei löydy hyllystä, niin voimme tilata sen. Valjakkohiihto on hyvää harjoitusta talvikautena virkakoirien fyysisen kunnon ylläpitämiseen ja siinä se samalla virkamiehenkin kunto kohoaa entisestään. Tähän sarjaan hiihtäjä voi osallistua myös siviilikoirallaan. – Lähiruoan arvostus on olemassa, kuluttajat haluavat tietää, mistä liha tulee
Ilmoittaudu infoon: info@kainuunetu.fi Ritvaleena Leinonen/Kainuun Etu p. 08 741 288 elina.kemppainen@k-market.com PALvELEMME: MA-PE 8-20, LA 8-18, SU 12-18 Tarjoukset voimassa to-su 9.-12.3.2017, ellei toisin mainita. fi/www/rekrysignin.aspx?IlmoitusID=14613. Koulutukseen haku tapahtuu täyttämällä työvoimakoulutushakemus www.te-palvelut.fi -sivuston kautta SEKÄ Opteamile täyttämällä hakemus osoitteessa https://opteam.haahtela. Mittaajina lähihoitajaopiskelijat. vERENPAINEEN MITTAUSTA klo 8.30-12.00. RAUTA KEMPPAINEN: MAATALOUS KEMPPAINEN: K-MARKET KEMPPAINEN KY KEMPPAINEN Hyryntie 44, Hyrynsalmi Puh. Torstaina 9. Antti Kurvinen pe 17.3. Huolenpitoa – huomennakin! KONEJA METALLIALAN MONIOSAAJAKSI Haluatko ammattiin, joka työllistää tulevaisuudessakin. Tervetuloa!. ERÄ! 2 RS 2 PKT Polttoaineet ja nestekaasut! KARINIEMEN Kananpojan paistisuikale 300 g, marinoitu Luistinten teroituspalvelu! Suksien huoltoja voitelupalvelu! 2 99 kg Paprika punainen, Espanja Tuore lohifilee rajoitus 2 filettä/talous JAFFA Appelsiinit Israel ARTIC Juustoleipä 110 g 1 00 2 pkt (0,50/pkt) loTus NEssu Nenäliinat 75 kpl/pkt Kesäkukkien siemenet ja istutusmullat! MUNAKOISO Espanja TUOREKURKKU suomi 12 99 kg 1 00 kg 1 00 kpl (9,09/kg) 3 00 2 rs (5,00/kg) 1 00 rs (1,72/kg) 1 99 kg 1 99 kg Hyvinvointiviikolla ke 15.3. maaliskuuta 2017 – YLÄ-KAINUU 7 VAALITUPA Keskuskatu 22, Ämmänsaari (ent. 044 551 3830 Lisätietoja: Keijo Kinnunen, 044 797 0948 keijo.kinnunen@kao.fi Metallialalta työllistämisyhteistyössä mm. klo 11.00 alk. Tervetuloa kahville ja vaihtamaan ajatuksia ajankohtaisista kunnan asioista. Hernekeittotarjoilu la 18.3. 9.4.2017 Koulutus alkaa: 24.4.2017, kesto 9 kuukautta. Tarjoamme juuri sinulle räätälöidyn, tiiviin koulutuksen. klo 13.00 Presidenttiehdokas Matti Vanhanen Vaalituvan aukioloajat näet ovesta. On tärkeää, että jätät hakemuksen molempien sivustojen kautta! Tervetuloa infotilaisuuteen 22.3.2017 klo 10 Kainuun ammattiopisto, Opintie 3, rakennus Oppi 7, Kajaani. Hakuaika: 24.2. Tule Suomussalmen apteekkiin päivittämään lääkityslistasi viikolla 11 (ma 13.3.–pe 17.3.). Teräsasennus Mankinen Oy HitsaCon Oy Katera steel Oy Opteam Oy Ykkösmetalli Oy kouluttaa Edukai Oy | Ketunpolku 1 | 87100 Kajaani | www.edukai.fi Koneja metalliala työllistää ! SYÖ ITSELLESI HYVÄ OLO... PIRKKA virike kananmuna M10, 580 g (08) 711 045 Kauppakatu 10-12 SUOMUSSALMEN APTEEKKI Palvelemme: ma-pe klo 9-18, lauantaisin klo 9-14 LÄÄKEHOIDON PÄIVÄ torstaina 16.3.2017 Kuka tietää lääkityksesi, onko lääkityslistasi ajan tasalla. Ylä-Kainuun Talotekniikka) su 12.3. Paikalla kuntavaaliehdokkaitamme. Työstämme sinusta alan yritysten kanssa teräksisen osaajan työelämän tarpeisiin. klo 12.00 Avajaiset, paikalla varapj., kansaned
Retkelle osallistuva tarvitsee mukaansa makuupussin, makuualustan, runsaasti lämmintä vaatetta ja lämpimät jalkineet. maaliskuuta. Koulutussisällössä on mukana useita Visit Finlandin teemakohtaisissa kehittämisstrategioissa määriteltyjä asiakokonaisuuksia. Vajetta aiotaan paikata kolmen ammattikorkeakoulun yhteisessä koulutuksessa, jossa kehitetään uusia kesämatkailukohteita erityisesti Keski-Euroopan markkinoille. Koulutus Ylempi amk-tutkinto . Yön yli kestävälle retkelle saapuminen omilla kyydeillä Raatteen Porttiin lauantaina 11.3 klo 11 ja kotiinpaluu sunnuntaina 12.3 klo 10.00 jälkeen. Koulutus on laajuudeltaan 30 opintopistettä ja se kestää ensi vuoden syyskuulle. . . Haku koulutukseen on alkanut, ja se päättyy 30. Koulutus on suunniteltu matkailualan ammattilaisille, jotka haluavat kehittää oman yrityksensä tai työnantajansa kesämatkailutuotteita ja -palveluita valituille kohderyhmille Keski-Euroopassa. Paluu 77 vuoden takaisiin tapahtumiin Suomen täyttäessä 100 vuotta ja Suomussalmen kunnan täyttäessä 150 vuotta vuonna 2017, palataan hetkeksi Raatteentien taisteluihin 77 vuoden jälkeen. Retki on maksullinen. Kenttähartaus klo 15.30. Raatteentie 13.3.1940 -tapahtuma lauantaina 11.3. – Matkailupalveluiden tarjonnassa on huomioitava entistä paremmin myös monikulttuurisuuden vaatimukset ja mahdollisuudet sekä viestinnän ja liiketoiminnan digitalisoituminen, ammattikorkeakoulujen tiedotteessa kerrotaan. Kamk mukana kolmen ammattikorkeakoulun uudessa ohjelmassa. Rannassa on myös suomalainen sotilastelttaleiri, jossa voi vierailla. Koulutuksen sisältöjä on suunniteltu yhdessä matkailukeskusten yritysten kanssa ja haastattelemalla yritystapaamisissa alan edustajia. Kainuun kesämatkailuun lisävauhtia uudella koulutuksella Nyt on mahdollista hakea ammattikorkeakoulujen yhteiseen koulutukseen, jossa kehitetään uusia kesämatkailukohteita. Kaikissa vaiheissa asiantuntijat sparraavat ja tukevat opiskelijoita kunkin oman yritystoiminnan kehittämiseksi. Opintojen loppuvaiheessa on mahdollisuus osallistua opintomatkalle Keski-Eurooppaan. Kajaanin amk, Lapin amk ja Savonia-ammattikorkeakoulu käynnistävät toukokuussa Huomisen matkailukohde –koulutuskokonaisuuden Kajaanissa, Rovaniemellä ja Kuopiossa. Opiskelijoita otetaan yhteensä 30, kymmenen kuhunkin järjestävään ammattikorkeakouluun. Koulutukseen voidaan valita myös henkilö, jolla ei ole korkeakoulututkintoa, mutta jolla on monipuolinen työkokemus alalta ja opistoasteen tutkinto. Myyntivaiheessa valitaan kehitetyille palvelukonsepteille soveltuvat myyntija markkinointikanavat ja käynnistetään markkinointi valituille kohderyhmille. Tapahtumat ovat osa Raatteen Portin 25-vuotisjuhlallisuuksia. maaliskuuta 2017 Jukka Keränen toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Kainuun, Lapin ja Savon kesämatkailun kehittämiselle on tarvetta, sillä kesäsesongin potentiaali on vielä isoilta osin hyödyntämättä. OKM vastaa pääosin koulutuksen järjestämisen kustannuksista. Hossa on yksi potentiaalinen kohde. . Ensimmäisessä vaiheessa kehitetään uusia matkakohteita ja sitä seuraa myyntivaihe. . Mukaan kannattaa varata myös pulkka mäenlaskua varten sekä makkaraa nuotiolla paistettavaksi. Raatteentie 13.3.1940 -tapahtuma on tarkoitettu koko perheen ulkoilutapahtumaksi, jossa kunnioitetaan yhdessä talvisodan päättymisen muistoa. Uudistettuja ja levennettyjä maastopolkuja pitkin pääsee kulkemaan koko päivän ajan omatoimisesti tai muutaman kerran oppaan kanssa. Poluilla on nyt mittaa yhteensä kolme kilometriä. Tapahtumassa mukana ovat Raatteen Portti, Suomussalmen kunta sekä Raatteentie-ohjelmapalvelu. . . Matkailukeskusten ja niissä toimivien yritysten kilpailukyky, kannattavuus ja kasvu edellyttävät kansainvälistä otetta ja monipuolista myyntiosaamista. . Koulutuksen rahoituksesta vastaa Opetusja kulttuuriministeriö. NiNa LeiNoNeN/arkisTo. Iltapäivällä lääninrovasti Risto Kormilainen pitää kenttähartauden talvisodan uhrien muistolle. Juha NeuvoNeN Ylä-Kainuu toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Suomen täyttäessä 100 vuotta ja Suomussalmen kunnan täyttäessä 150 vuotta vuonna 2017, palataan hetkeksi Raatteentien taisteluihin 77 vuoden jälkeen. Yöpyminen tapahtuu sotilasteltoissa ja retken aikana syödään kenttämuonaa sekä vieraillaan Raatteen vartiomuseossa sekä Raatteen Portin talvisotamuseossa. Tavoitteena kehittää uusia kesämatkailutuotteita. Eräelämää kokeneille järjestetään yön yli kestävä retki aidoilla taistelupaikoilla. . Kehittämisvaiheessa ideoidaan uusia palvelukonsepteja ja kehitetään yrityksen olemassa olevaa toimintaa kohderyhmät huomioiden. Osallistujilta edellytetään joko restonomin tai tradenomin AMKtutkintoa. Myös muu soveltuva korkeakoulututkinto käy, jos hakijalla on vahvaa matkailuja ravitsemisalan työkokemusta. 8 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Torstaina 9. . Ilmoittautumiset Vesa Rannikolle. Opas johdattaa poluille klo 12, 13 ja 14
Ohjelmassa luento, alkurentoutus sekä salaatti-iltapala. Hyrynsalmen kk:n kyläyhdistys TANSSIT KYLÄTALO ISKULLA LA 18.3. Kotona asuvat seniorit voivat tulla vanhainkodille syömään lounasta, jolloin he näkevät muita ihmisiä, Kovalainen sanoo. 10 € sis. Kilpailutukset pyritään jakamaan siten, että myös pienet yritykset voivat olla mukana. Talvella käyttäjiltä kysyttiin, mitkä ruuat ovat heistä hyviä ja nyt inhokkiruokia otetaan pois listalta mahdollisuuksien mukaan. Ravitsemustyöntekijä Sirpa Tolonen ja palveluesimies Tuula Romppainen valmistelevat keskiviikon lounasta kotipakkauksia varten. Esimerkiksi paikallisia marjoja, leipää ja kalajalosteita tarjotaan hyrynsalmelaisille. Onko vartalollasi kohtia, joihin haluaisit muutosta. Ajanvaraukset Leenalta. Niin lapset kuin iäkkäät pitävät perinteisistä ruuista, kuten puuroista ja keitoista. Palveluesimies Jaana Kovalainen sanoo, että yhteen koululaisen lounaaseen on budjetoitu noin kolme euroa jokaiselle päivälle, mihin sisältyy henkilökunnan kustannukset, kuljetukset ja raakaaineet. Hinta 45 €. su 12.3. 32 € KAmPAAmoTUoTTeiTA -10-30% Tervetuloa! Arvontaa! Hyvät palkinnot. Selluliittia. – Ruokailu on koulussa, päiväkodissa ja vanhainkodissa sosiaalinen hetki, jossa syöjälle tulee mielihyvää. Klo 17.30 Senjan ohjaama ryhmämeditaatio (5 €), Nordean alakerta. Klo 18 Byasin kasvoja vartalohoitolaite-esittely, Nordean alakerta. 045 650 7009 Parturi-Kampaamo Kauneushoitola Leena Heikura Johanna Kumpulainen p. EL Hyrynsalmen osasto ja Camping Vonkka VILLASUKAT VILLITSEVÄT VONKALLA CAMPING VONKKA Hallantie 6, 89400 Hyrynsalmi p. Keskuskeittiöllä käytetään lähiruokaa mahdollisuuksien mukaan. Klo 14 Terveysja hyvinvointiluento, Nordean alakerta. Varaa ilmainen esittelyhoitoaikasi kasvotai vartalohoitoon. Anne Eskelinen. kuiva ja veltostunut. Ruoka valmistetaan eri ryhmille hieman muutellen: ikäihmisille proteiinia lisätään rasvan ja kerman muodossa ja kivennäisaineita monipuolisena ravintona. Onko ihosi esim. Eikö voiteet riitä. TORTTUKAHVIN ) TERVETULOA! JÄRJESTÄJÄ: HYRYNSALMEN KK KYLÄYHDISTYS Järj. Anne Eskelinen ja Johanna Kumpulainen. Hygienian valvonta on keittiöllä kunnia-asia ja siksi lämpötiloja tarkistellaan jatkuvasti. Lapsille eivät maistu lihakastike herkkusienten ja ananaksen kera eikä minestronekeitto. Päiväkodissa ruokailu on opetuksellinen hetki, jolloin lapsille neuvotaan uusia aineita, makuja ja ruuan kunnioittamista. klo 17 Hyvinvointiluento terveydestä ja sen ylläpitämisestä, Nordean alakerta. klo 13.00 KARAOKETANSSIT Ravintola auki! Karaokelaulupiiri keskiviikkoisin klo 12.00. 044 358 0660 UUTUUS! No nothing hajusteettomat hiustenhoitotuotteet -20% meikit -10% 20 € Aloituspakkaukset tutustumishintaan norm. Koululaiset, kotipalvelu ja vanhustenhoito ovat pitäneet ruokaa hyvänä. Hyryntie 33, Hyrynsalmi, p. Onko sinulla iho-ongelmia. Kaikissa Kainuun kunnissa ruuan raaka-aineiden hankinta kilpailutetaan, eli edullisimmin ruokaa tuottavan yrittäjän ruokaa tarjotaan Hyrynsalmella. Byasin kouluttaja Jenni Laurila paikalla. Perjantai 17.3. Lähiruokaa mahdollisuuksien mukaan Lasten ja vanhusten ruoka mietitään hieman eri tavalla Hyrynsalmella. Ilmoittaumiset 044 358 0660. 040 705 5723, 044 086 4899 www.campingvonkka.fi L. klo 20 24 Musiikista vastaa Liput 12 € Tervetuloa! elina duo Hanna Laukkanen hanna.laukkanen@slpmedia.fi Hyrynsalmella keskuskeittiön budjetti on pysynyt vuosia melko samana, mikä on mahdollistanut hyvän ruuan tekemisen lapsille, työikäisille ja vanhuksille. Marjatta Kurvinen. HYVINVOINTIVIIKKO hyrynsalmella 11.–19.3.2017 Kevättä kohden Keskiviikkona 15.3. Lasten kohdalla varmistetaan, että he saavat tarpeeksi energiaa kasvamiseen ja liikkumiseen. Karaokeilta perjantaisin klo 17.00 Järj. Maan Sydän Senja Kemppainen tekemässä energiahoitoja (rentouttaa ja poistaa stressiä). hernekeiton, leivän ja juoman ILTAPÄIVÄTANSSIT ISKUN KYLÄTALOLLA SU 13.12.2015 KLO 16-20 SOITTAA: RYTMIHÄIRIÖT ORKESTERI LIPUT 10 € ( SIS. Torstaina 16.3. Tervetuloa. Haluatko tuloksia ihonhoitoon. Ruokalistoja muutellaan tarpeen mukaan
Lisätietoja p. Saunaviikko 11.3.–19.3. 040 418 7991. 044 710 4426. 4H myy makkaraa, kahvia ja mehua. Saunaviikko 11.3.–19.3. Klo 13.00 luento kuntosaliharjoittelusta kaikille kuntosaliharrastuksesta kiinnostuneille Kunnantalon valtuustosalissa. Klo 11-18 Virkisty valmiiksi valituista hyvän olon kasseista – tule lainaamaan omasi kirjastosta, Nivantie 2. 044 710 4426. Virret voivat toimia myös voimaannuttavina ja onkin todettu, että virren veisaaminen on kaksinkertaista rukousta. Tervetuloa rentoutumaan saunamaailman löylyihin! http://ukkohalla.fi/ saunamaailma/ p. Klo 11-16 virkisty valmiiksi valituista hyvän olon kasseista – tule lainaamaan omasi kirjastosta, Nivantie 2. Tervetuloa rentoutumaan saunamaailman löylyihin! http://ukkohalla.fi/ saunamaailma/ p. Ohjelmassa talutusratsastusta lapsille ja aikuisille, keppihevosrata (avoin kaikille) ja tutustumista kepparimaailmaan. Saunamaailmaliput hyvinvointiviikolla yläkainuulaisille 10 €/aikuinen ja 5 €/lapset. Anne Eskelinen. Klo 11-18 virkisty valmiiksi valituista hyvän olon kasseista – tule lainaamaan omasi kirjastosta, Nivantie 2. Kainuun Kopse ry, lisätiedot Seija Hiltunen puh. Tervetuloa rentoutumaan saunamaailman löylyihin! http://ukkohalla.fi/ saunamaailma/ p. Klo 11-14 lasten talvitapahtuma Iskulla. klo 15-19 ja lauantaina 18.3. Onko vartalollasi kohtia, joihin haluaisit muutosta. ma-to klo 12-19, pe-la 12-20 ja su 12-17. Neljä kuvaa HY RYNSALMELL A HYVINVOINTIVIIKKO 11.–19.3. Tervetuloa. Syksyllä harrastan myös metsästystä ja marjastusta. TIISTAI 14.3. Ukkohallan Saunamaailmassa. Potkurit kisaan sponsoroi Kalusteja konemarket Kumpulainen. 3 Pertti Heikkinen:Harrastan liikuntaa, hiihdän ja luistelen talvella, kesäisin pyöräilen. Klo 17 Karaokeilta Camping Vonkalla. klo 15-20. Käyn lenkillä työpäivän päätteeksi. Selluliittia. Lasten sarjassa palkinnon saavat kaikki osallistujat, kisan päätteeksi tarjolla lämmintä mehua. Ukkohallan Saunamaailmassa. (08) 748 511. Saunamaailman aukioloajat 11.–19.3. Varaa ilmainen esittelyhoitoaikasi kasvotai vartalohoitoon. Kun päivän istuu toimistossa, tekee ulkoilu hyvää. Byasin kouluttaja Jenni Laurila paikalla. Klo 11-16 virkisty valmiiksi valituista hyvän olon kasseista – tule lainaamaan omasi kirjastosta, Nivantie 2. Aloevera tuote-esittelyä Parturi-Kampaamo Kauneushoitola Leena Heikura. Klo 17-18 Virsistä voimaa -tapahtuma seurakuntakeskuksella. Järjestää Eläkeliiton Hyrynsalmen yhdistys ja Camping Vonkka. Henkistä hyvinvointia tulee somesta. Järjestäjinä Hyrynsalmen varhaiskasvatus, Hyrynsalmen seurakunta sekä Mannerheimin lastensuojeluliiton Hyrynsalmen yhdistys. (08) 748 511. Lisätietoja p. 2 minuuttia julkaisemme syntyneitä videoita www.ylakainuu.fi sivuilla eniten peukkuja saanut video voittaa 100 € järjestää Ylä-Kainuu, Hyrynsalmen Yrittäjät ja Hyrynsalmen MTK HYRYNSALMEN HYVINVOINTIVIIKKO 2017. Klo 17-18 Sydänyhdistyksen kuntojumppa Iskun urheilutalolla, 2 euroa. Saunaviikko 11.3.–19.3. 4 Niina Juntunen: Ulkoilen 4,5-vuotiaan poikani sekä koirien kanssa. Tervetuloa rentoutumaan saunamaailman löylyihin! http://ukkohalla.fi/saunamaailma/ p. Saunaviikko 11.3.–19.3. hernekeiton, leivän ja juoman. Klo 14 Terveysja hyvinvointiluento, Nordean alakerta. Yhtenäiskoulun oppilaita laulamassa talvisia lauluja. (08) 748 511. Vapaa pääsy. Lisätietoja p. Kaikki ulkosaunat lämpimänä keskiviikkona 15.3. Klo 17.30 Ryhmämeditaatio (5€), Nordean alakerta. (08) 748 511. Nopein voittaa, kolme parasta palkitaan. Tervetuloa rentoutumaan saunamaailman löylyihin! http://ukkohalla.fi/ saunamaailma/ p. Klo 17 Hyvinvointiluento terveydestä ja sen ylläpitämisestä, Nordean alakerta. Liikun monta kertaa viikossa, mutta en ihan joka päivä. Klo 18 Byasin kasvoja vartalohoitolaiteesittely, Nordean alakerta. Ilmoittaumiset 044 358 0660. Kunnantalon valtuustosalissa. Maan Sydän Senja Kemppainen. (08) 748 511 Klo 12-14 keilausta, Ukkohallan keilaseura, Ukkohallan Keilaajat ry järjestää maksuttoman Avoimet Ovet -tapahtuman hyvinvointiviikolle. Klo 18.00 luento kuntosaliharjoittelusta kaikille kuntosaliharrastuksesta kiinnostuneille. 044 710 4426. Tervetuloa! Säävaraus. Henkistä hyvinvointia saan myös hengellisestä työstä ja musiikista. Ukkohallan Saunamaailmassa. Tervetuloa rentoutumaan saunamaailman löylyihin! http://ukkohalla.fi/ saunamaailma/ p. Kuka potkuttaa nopeimmin. (08) 748 511. Saunaviikko 11.3.–19.3. LAUANTAI 18.3. Ravintola auki. Tarjolla ohjausta ja mukavaa yhdessä keilausta! Klo 13 Villasukat villitsevät Vonkalla. Esimerkiksi järjestöhommat vie aikaa. Olen vapaaehtoistyössä seurakunnassa ja sotaveteraanijärjestössä. Klo 18-19 Kisalan liikuntahalli, Kisasiskojen HIIT-jumppa (kovasykkeistä treeniä). Arvontaa, hyvät palkinnot. Klo 11.30-12.45 Suomen kaikkien aikojen katsotuin dokumenttielokuva Järven tarina kirjastossa, Nivantie 2. Toisaalta niiden antamasta yhteistoiminnasta saan virikkeitä päivään. MAANANTAI 13.3. Saunaviikko 11.3.–19.3. 2 Kati Nykänen: Harrastan liikuntaa ja erilaista ulkoilua. VIDEOKISA Hei sinä nuori hyrynsalmelainen! OSALLISTU VIDEOKILPAILUUN! Videon sisältö on vapaa, huumorin käyttö sallittua ja aina bonusta, jos siellä vilahtaa pala kaunista kyläämme. Olen Facebookissa ja se on minulle, kuten monelle muullekin yksinäiselle, tosi tärkeä tapa kohdata ihmisiä. Klo 8.30-12 K-Market Kemppaisella verenpaineen mittaus, mittaajina lähihoitajaopiskelijat. Karaoketanssit. 045 650 7009. Klo 12 Hyrynsalmen Sydänkerho kokoontuu Hyrynsalmen Osuuspankin kerhohuoneella, Hyryntie 38, Tervetuloa kaikki sydänasioista kiinnostuneet kehoon mukaan. Onko ihosi esim. LAUANTAI 11.3. SUNNUNTAI 12.3. Tapahtumassa veisataan yhdessä virsiä ja toivottavasti niiden kautta koetaan yhteisöllisyyttä. (08) 748 511. Toisaalta työkin on terapiaa. Tervetuloa! Järj. Liput 10€ sis. Ukkohallan Saunamaailmassa. KESKIVIIKKO 15.3. Teksti ja kuvat: Marjatta Kurvinen Miten huolehdit hyvinvoinnistasi ja terveydestäsi. Klo 11-13 potkurikisa Hyrynsalmen torilla. Ukkohallan Saunamaailmassa. Eikö voiteet riitä. Klo 12 Karaokelaulupiiri Camping Vonkalla. SUNNUNTAI 19.3. Vapaa pääsy. Klo 10-17 Kuntosalin avoimet ovet. Haluatko tuloksia ihonhoitoon. mennessä osoitteeseen: sirkku.rautio@slpmedia.fi videon pituus max. Maksu 10 euroa/pari, alle 16-vuotiaat ilmaiseksi. Välillä pitää tehdä muutakin. Neljä hyrynsalmelaista vastaa kysymykseen, miten he huolehtivat fyysisestä ja henkisestä hyvinvoinnistaan ja terveydestään. Ukkohallan Saunamaailmassa. (08) 748 511. Tule torille ja osallistu! Sarjat: miehet, naiset, nuoret 12-17 v., lapset alle 12 v. Saunaviikko 11.3.–19.3. Henkistä hyvinvointia taas tuovat sosiaaliset suhteet, perhe, ystävät ja tuttavat sekä järjestötoiminta, joka vie aikaa, mutta antaakin paljon. (08) 748 511. Ohjelmassa luento, alkurentoutus sekä salaatti-iltapala. Ukkohallan Saunamaailmassa. Henkistä hyvinvointia tulee arjen pienistä asioista, esimerkiksi siitä, kun poika kapsahtaa kaulaan. Klo 10-13 suksien voitelua Hyrynsalmen Iskun hiihtojaoston voimin kylätalolla. Energiahoitoja (rentouttaa ja poistaa stressiä) Parturi-Kampaamo Kauneushoitola Leena Heikura. Sääntöjä ja ohjeita: kilpailu on ajalla 1.-19.3.2017 videot/linkit toimitetaan 19.3. n. Halaushevonen jälleen paikalla. Klo 17-18.30 Kainuun Kopse ry: Halaa heppaa -tapahtuma, Seijan Ratsutalli. Ukkohallan Saunamaailmassa. TORSTAI 16.3. Saunaviikko 11.3.–19.3. Onko sinulla iho-ongelmia. 10 1 Mirja Romppainen:Harrastan liikuntaa, hiihdän, kävelen ja käyn kuntosalilla. Tervetuloa rentoutumaan saunamaailman löylyihin! http://ukkohalla.fi/ saunamaailma/ p. Anne Eskelinen ja Johanna Kumpulainen. Tervetuloa rentoutumaan saunamaailman löylyihin! http://ukkohalla.fi/ saunamaailma/ p. Vapaa pääsy kuntosalille. Maan Sydän Senja Kemppainen tekemässä energiahoitoja (45€) ajanvarauksella p. Ukkohallan Saunamaailmassa. kuiva ja veltostunut. Parturi-Kampaamo Kauneushoitola Leena Heikura. Klo 11-16 virkisty valmiiksi valituista hyvän olon kasseista – tule lainaamaan omasi kirjastosta, Nivantie 2. En ole hennonnut vielä luopua karjasta, vaikka olen jo vanhuuseläkkeellä. Maksuton osallistuminen (ilmoittautuminen paikan päällä klo 11.00. Tervetuloa rentoutumaan saunamaailman löylyihin! http://ukkohalla.fi/ saunamaailma/ p. PERJANTAI 17.3. Perehdytystä laitteisiin ja tekniikkaopastusta liikkeisiin. Saunaviikko 11.3.–19.3
Myös esimerkiksi Pentti Oikarisen lauluryhmä vierailee säännöllisesti. Kesäaikaan päästään enemmän ulos ja grillaamaan esimerkiksi makkaraa viime kesänä saadulla uudella grillillä. Vapaa pääsy. Osaa tuetaan liikkumisessa, nostetaan ylös ja autetaan osallistumaan kaikille yhteisiin ruokahetkiin, jotka tuovat mukanaan myös sosiaalista kanssakäymistä. Kerran kuukaudessa on tanssit, seurakunta järjestää hartaushetkiä, Ylä-Kainuuta luetaan salissa ääneen sekä järjestetään viikoittain hyvinvointipäivä, vuoron perään miehille ja naisille. Kaada kuumennetut kasvikset muffinivuoan pohjalle ja riko jokaiseen vuokaan yksi kananmuna. MARJATTA KURVINEN. Nyt suunnitteilla on kaverikoiratoiminnan aloittaminen. Perjantaina 17.3. Kunnantalon valtuustosalissa. Laita itsesi peliin! Sääntöjä ja ohjeita: kilpailu on ajalla 1.-19.3.2017 videot/linkit toimitetaan 19.3. Sunnuntaina 19.3. Järjestäjinä Hyrynsalmen varhaiskasvatus, Hyrynsalmen seurakunta sekä Mannerheimin lastensuojeluliiton Hyrynsalmen yhdistys. Voit joko silputa tuoreita kasviksia tai käyttää pakastekasvissekoitusta. Vieraat ovat tervetulleita. Sitä toteuttaa jokainen työntekijä päivittäisessä hoitotyössä. Tervetuloa! Hyvinvointiviikolla Hyrynsalmen kuntosalin avoimien ovien päivänä 17.3. 11 Hyvinvointia Hyrynsalmella LIIKE ON LÄÄKE! Maanantaina 13.3. mennessä osoitteeseen: sirkku.rautio@slpmedia.fi videon pituus max. . Kun lähihoitaja jakaa asukkaille aamupalaa, hän samalla juttelee ja juttutuokion aikana ehditään muistella vaikkapa vanhoja asioita. Hanna Tolonen, Niina Anttonen, Kati Koski ja Anu Heikkinen. Hyvinvointipäivä on koettu tärkeäksi myös siinä mielessä, että hoitohetki tarjoaa myös kahdenkeskisen tuokion, yksilöaikaa, hoitajan ja asukkaan kesken. . Vapaa pääsy kuntosalille. Asioita pulpahtelee mieleen pikkuhiljaa ja yhteenvedoksi muodostuu, että asukkaiden hyvinvoinnin ja terveyden edistäminen on nivoutunut osaksi muuta hoitotyötä. Esimerkiksi Olavi Romppainen ja Anu Heikkinen ovat löytäneet yhteisen puheenaiheen koirista. Kuntouttavalla työotteella tarkoitetaan sellaista työskentelytapaa, joka tukee joka vaiheessa asiakkaan omia voimavaroja niin fyysisen kuin psyykkisen ja sosiaalisenkin toimintakyvyn alueella. On monenlaista ohjelmaa ja päivätoimintaa. Kosketusta, juttelua ja yhdessä olemista Olavi Romppainen kiittelee oloja hoitokodissa kuin olisi kotona. . Se tarkoittaa muun muassa sitä, ettei tehdä puolesta vaan annetaan jokaisen tehdä itse niin paljon kuin pystyy ja mihin voimavarat riittävät. Kuvassa vas. 2 minuuttia julkaisemme syntyneitä videoita www.ylakainuu.fi sivuilla eniten peukkuja saanut video voittaa 100 euroa Järjestää Ylä-Kainuu, Hyrynsalmen Yrittäjät ja Hyrynsalmen MTK Hei sinä nuori hyrynsalmelainen! ria mausteeksi. Perehdytystä laitteisiin ja tekniikkaopastusta liikkeisiin. Henkilökunta tekee itse ja ulkopuolelta käy jalkahoitaja ja parturi. Hyrynsalmen hoitokodin työntekijät tukevat asukkaiden hyvinvointia ja terveyttä hoitotyön ohessa. Tavoitteena on, että mahdollisimman suuri osa käy ruokasalissa syömässä, vaikka sinne voikin osastolta olla pitkältä tuntuva matka. Mitä. Pyöräytä haluamiasi kasviksia pannulla tilkassa öljyä. Joskus päivä on käsienhoitoa tai hierontaa. . Klo 18.00 luento kuntosaliharjoittelusta Kaikille kuntosaliharrastuksesta kiinnostuneille. Kunnantalon valtuustosalissa. . . n. Halutessasi voit ripauttaa päälle vielä suolaa ja pippuMaukas ja täyttävä välipala Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Hyrynsalmen hoitokodin lähihoitajat Anu Heikkinen, Niina Anttonen, Kati Koski ja Hanna Tolonen miettivät, miten talossa edistetään asukkaiden hyvinvointia ja terveyttä. Nämä välipalat paitsi maistuvat hyvälle, myös täyttävät hyvin kurnivan vatsan. Vapaa pääsy. Klo 13.00 luento kuntosaliharjoittelusta Kaikille kuntosaliharrastuksesta kiinnostuneille. – Koskeminenkin on tärkeää, muistuttaa Niina Anttonen ja kertoo esimerkin siltä päivältä, kun levoton asukas saatiin silittelemällä rauhoitetuksi ja verenpaine mitatuksi. Viimeksi naisten hyvinvointipäivä tarkoitti sitä, että naisasukkaiden kynnet laitettiin kuntoon. Hoitokodilla on monta työntekijää ja jokaisella omat vahvuutensa ja harrastuksensa, joita he työssään voivat hyödyntää. Paista uunimunia 175-asteisessa uunissa 10-20 minuuttia riippuen siitä, kuinka kypsiä keltuaisista haluat. Työntekijät tietävät, että asukkaiden mieliala paranee, kun työntekijät ovat kiinnostuneita heistä ja heidän elämästään. Muffinivuokapelti on tässä tilanteessa kaikkein paras vaihtoehto, sillä rikottu kananmuna ei pysy hyvin paperisessa vuoassa, ellei paperi ole hyvin jämäkkää. Esimerkiksi keskiviikkoaamuna ehdittiin muistella asukkaan kanssa myös kanalintujahtia, mikä muistelu vei selvästi asukkaan mukanaan hyviin muistoihin, kertoo Niina Anttonen. Hoitajat tiedostavat, että pitäisi olla aikaa istahtaa viereen edes hetkeksi, jutella ja vaikka laulaa luritella yhdessä asukkaan kanssa. Esimerkiksi vastikään kävi ala-asteen oppilaita laulamassa, mistä asukkaat pitivät kovasti. Hoitokodilla noudatetaan kuntouttavaa työotetta, joka tarkoittaa esimerkiksi sitä, että asukkaita tuetaan heidän liikkumisessaan. Helposti valmistuvia kasvistäytteisiä uunimunia voi tehdä kerralla suuremman määrän ja napata yhden tai kaksi mukaan joko töihin tai matkaevääksi. arvotaan kävijöiden kesken 2 kpl yhden kuukauden jäsenyyksiä salille! Lisätietoja Mikko Holappa 044 710 4426 Vapaa-aikasihteeri Hyrynsalmen kunta Laskutie 1, 89400 Hyrynsalmi Voita 1 kuukauden jäsenyys salille! OSALLISTU VIDEOKILPAILUUN Videon aihe on vapaa ja huumorin käyttö sallittua, voittaja-aineksiin sisältyy toki tunnistettavia välähdyksiä Hyrynsalmelta. Klo 10-17 kuntosalin avoimet ovet. Klo 11-14 iskulla lasten talvitapahtuma. Jutteluhetkiä pyritään järjestämään asukkaan voinnin ja työntekijän aikataulun niin salliessa
Nuo kaksi asiaa ovat se kaikista kallein perintö, jonka edesmenneet sukupolvet ovat meillä jättäneet. Ja tuo rukous kantaa yhä. Raija Seppänen puh 0440 615 169. Ke 22.3. To 16.3. Nuoret: Ke 15.3. Virsikirjoja ja Uusien virsien lisävihkoja myytävänä kirkkoherranvirastossa. Jäljelle jäi vanhimman tyttären vastuu nuoremmista sisaruksista ja kodin töistä. klo 15 Kirkkomuskari cafe seurakuntakodilla. Ke 15.3. klo 11 päiväkuoron harjoitukset seurakuntasalissa. Joka 11. klo 10 Ystävänkahvila srk-salissa, klo 13 Yhteisvastuujuhla Tikankontissa. To 23.3. (08) 711 153 kahvila@ammanherkkusuu.fi MEILTÄ SAA MYÖS PITOPALVELUA! Riistakeitto L,G Lohipihvit L Lihaperunalaatikko L,G Sisältää runsaan kainuulaisen leipäpöydän, ruokajuomat, monipuolisen salaattipöydän sekä jälkiruoan Madekeitto L,G Lindströminpihvit L,G Kasvisrisotto L,G Avoinna: ma-pe klo 10-18, la 10-16 Kauppakatu 4-6, Suomussalmi, p. klo 11 Kiannan työseurat Vasossa, Kiannanniementie 61, mukana Heli Riipinen. Tyyne –mummu oli terävä, sypäkkä ja neuvokas nainen. klo 11 Perhekerho seurakuntasalissa. Ma 13.3. klo 11.20 mennessä. klo 18 Hengellisten laulujen ilta Ahvelassa, Aila ja Heikki Moilasella, Joukokyläntie 182 b. Musiikki: To 16.3. klo 17 Isoskoulutus Pikkupappilassa. klo 9.45 perhekerho seurakuntakodilla. Klo 17 Virsistä voimaa, Lutherin virret II yhteislaulutilaisuus seurakuntasalissa. (H.Seppänen), klo 13 Kinkerit Joukokylässä Saarella – Taivalkoskentie 286, klo 18 Pieni rukoushetki srk-salissa. lounas lounaspassilla ilmainen (lounaspassin arvo 10€) Juustoinen kasvissosekeitto Savuporokiusaus Smetanahärkää MAANANTAI Borchkeitto Makaronilaatikko Pekonikana TIISTAI Siskonmakkarakeitto Kermainen lohikastike Chili Con Carne KESKIVIIKKO Hernekeitto+pannari Tirripaisti Kievinkana TORSTAI Nakkikeitto Talon jauhelihapihvit Kasvisgratiini PERJANTAI Hirvenlihakeitto Porsaanleike, bearnaisekastike Uunijuurekset LAUANTAI Riisipuuro Karjalanpaisti Uunilohi SUNNUNTAI Lounas ma-su klo 10.30-15.00 Avoinna: ma-to 6.30-21, pe 6.30-22, la 7-22, su 8-21 Kalliokatu 2, puh. Kaikille avoin talvitapahtuma Iskulla. Vasta aikuisena olen alkanut oivaltaa, millaisen henkisen ja hengellisen perinnön isovanhemmat jättävät meille jälkipolville. Ma 13.3. Laulamme Tikankontin ja Mäntykodin asukkaiden toivevirsiä, klo 17.30 Kirkkokuoron harjoitukset srksalissa. klo 11.30 Pirtin kerho. Diakonia: Seurakunnan lähimmäispalvelu yksinäisille ikäihmisille tai muille lähimmäistä tarvitseville on aloitettu, lisätietoja diakonilta. klo 11 alk. klo 10 Perhekerho srk-keskuksessa. klo 10 Messu seurakuntakeskuksen kirkkosalissa, Anna Juntunen. Pe 17.3. Pe 10.3. Hyrynsalmi Kuollut: Yrjö Mäkeläinen 89 v. klo 10 messu kirkossa, saarnaa Mikko Riipinen. klo 17.30 Siionin virsiseurat Taina ja Risto Kormilaisella, Postineidinkuja 6. klo 11.30 Kahvit Pyhäkylän koululla. Vuokki: Ke 15.3. Toiminnasta: To 9.3. Su 12.3. klo 10 Talvileirin konfirmaatio kirkossa, saarnaa Mikko Riipinen. klo 13 Porinapiiri Metsätyömieskodilla. Su 12.3. Ti 14.3. klo 10 – 14 Rippikoulua, alkaen jumalanpalveluksella seurakuntakeskuksen kirkkosalissa.. klo 17 Pyhäkoulu päiväkerhotilassa. pinaattiohukaiset L TORSTAI Lihakeitto L,G,M Broilerinkoipi L,G,M Riistahöystö L,G Arkena keittolounas 7,80, noutopöytä 9,00, lauantaina keittolounas 7,90, noutopöytä 10,20, sunnuntaina 10,90. Su 19.3. Mummu ei myöskään nähnyt raamatullista estettä naispappeudelle, päinvastoin. Vanhoillisten mukaan naisten oli pidettävä aina hametta. klo 10 Messu kirkossa (M.Niinivaara), klo 13 Kinkerit Suolijärvellä Nevolassa, Siikajärventie 37, klo 18 Pieni rukoushetki srk-salissa. Yhteisvastuutuotteita myytävänä. Ti 14.3. Näljänkä: Su 12.3. Lounas arkisin 10.30–15.00. Ke 22.3. vietimme kansainvälistä naistenpäivää. Pe 17.3. Ke 22.3. klo 12.30 seurakuntakerho seurakuntakodilla. Ma 13.3. Ke 15.3. Seinäkello tikitti ja kiikkustuoli narisi. ilm. Su 12.3. Lapset: Su 19.3. Joka 11. Ti 14.3. Yhteisvastuutuotteita myytävänä. Pitämä: Pe 10.3. MAANANTAI LOUNAS joka päivä klo 10-16 TORSTAI Palviliha-hernekeitto Stroganoff Uunimakkara Seikeitto Kebab maustekastikkeessa Broilerikiusaus TIISTAI Makkarakeitto Porsaanselykset Veriohukaiset PERJANTAI Porkkana-savujuustokeitto Lihamureke Hunajalohi Lapinukonkeitto Kaalilaatikko Currybroileri KESKIVIIKKO Kerm. Ti 14.3. klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa. klo 10 Lähetyspiiri seurakuntasalissa, mukana Tatu Ryyti. maaliskuuta 2017 Seurakunnat E ilen 8.3. Su 12.3. Su 12.3. Ke 22.3. (Virrestä 147) Mummun perintö Hartaus Anna Juntunen Kirjoittaja on Hyrynsalmen vt. Yksi heistä on jo edesmennyt mummuni Tyyne. Ke 15.3. Ilmoittautuminen päiväkerhoon to 16.3. Klo 15 Siioninvirsiveisuut seurakuntasalissa. Ma 20.3. Mukana Outi ja Tommi Cappel. 12 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Torstaina 9. 050 430 5545 Arkisin: keitto 7,50 E , noutopöytä 9,70 E . Su 19.3. Jos olisi ollut mahdollisuuksia, hän olisi voinut opiskella pitkällekin. klo 15 Armon horisontitluentosarja kirkossa. klo 10 kirkkokuoron kuoropäivä seurakuntasalissa. Housut olivat paljon kätevämmät. Viikonloppuisin: keitto 7,90 E , noutopöytä 10,70 E . To 16.3. klo 10 hartaushetki kirkossa. Usein isovanhempien merkityksen tajuaa vasta silloin, kun heitä ei enää ole. klo 10 Messu kirkossa, saarnaa Tatu Ryyti. klo 10 Sanajumalanpalvelus seurakuntakeskuksen kirkkosalissa, Anna Juntunen. klo 14 Virsipiiri-srk-salissa. Lo un as lis ta m yö s w w w .y la ka in uu .fi Avoinna: ma-pe klo 9-17, la 9-16, su 11-16 LOUNAS arkisin klo 10.30-15 MAANANTAI PERJANTAI Makkarakeitto L,G Porsaanleike L Sienikiusaus L,G LAUANTAI Kullankeltainen kalkkunakeitto L,G Lihamureke L Yrttinen tomaattikastike L,G SUNNUNTAI Peruna-purjososekeitto L,G Karjalanpaisti L,G Teriyakilohi L TIISTAI KESKIVIIKKO Siskonmakkarakeitto L,G Lihajuurespata L,G Täyt. klo 9.45 Perhekerho seurakuntakodilla. (08) 636 285 www.kultainenkukko.fi Kasvissosekeitto Sitruunakampelaa Possu-juurespata Kaalilaatikko MAANANTAI Savulohikeitto Riistakäristys Hawaijin broileria Kukkakaaligratiini TIISTAI Palvilihakeitto Palapaisti Paistettua kalaa Broilerikasvisvuoka KESKIVIIKKO Hernekeitto ja pannari Porsaanfile Kasvispyörykät Silakkapihvit TORSTAI Fenkoli-perunakeitto Nyhtöpossua, barbegue Haukimureke Kaalikääryleet PERJANTAI Aurajuustokeitto Pustanpata Tilli-smetanamuikut Kasvispaistos LAUANTAI Salaattilounas 6,70, päivän keitto 6,70, päivän keittolounas 8,00, lounaspöytä 10,40. Herkulliset hetket tarjoaa... Täällä nyt me vuorostamme vaellamme tietä sukupolvien, niin kuin lapset aikanansa taivaltansa käyvät meitä seuraten. klo 12 Vuokin päiväkahvit kirkossa, mukana Heli Riipinen. Seppeleenlasku sankarihaudalle. klo 13 Messu kirkossa, saarnaa Mikko Riipinen. Maksuton, ei tarjoilua. Rukoillessamme tai käydessämme ehtoollispöytään messussa, olemme yhdessä menneiden sukupolvien kanssa. Su 19.3. 08-711 052 Teboil Turjanhovi Kalliokatu 2, Suomussalmi Puh. Ensi pyhän kirkkovuoden aiheena on rukous ja usko. Pe 17.3. Hartaus, Heli-pappi. klo 9.45 Perhekerho päiväkerhotilassa, mukana Heli Riipinen. Mistä luterilaisuus tunnetaan tänään. Lopuksi esiintyy taikuri Puijon Paroni. Sitten veisattiin ja rukoiltiin Isä meidän. ateria ilmainen. Mitähän tuo nuori nainen silloin ajatteli ja tunsi. tytöt/pojat. Mukana kirkkoherra Hannes Seppänen. To 16.3. klo 13 Messu kirkossa, saarnaa Tatu Ryyti. To 16.3. klo 17 Luontopyhäkoulu leikkipuisto Humulassa. Olen ollut siunattu, sillä elämässäni on ollut läsnä monia vahvoja naisia. klo 17 Neulepiiri srk-salissa. Valkeinen: Su 12.3. Siirtyminen kaakaolle seurakuntakeskukseen. Mahdollisuuksia ei ollut, sillä hänen isänsä kaatui jatkosodassa. viikolla 11 Avoinna: ma-to 7-17, pe 7-18, la 9-18, su 10-17 044 972 7086 044 205 8332 Jalonkaarre 1 Suomussalmi Lounas: ma-pe 10€, la-su 12€ Joka 11. Mukana Asiakasohjaaja Asta Kinnunen. Sekös lasta kyllästytti. Ma 20.3. Su 19.3. Tilaisuus avoin kaikille vieraille. klo 12 Vanhemmanväen kerho seurakuntasalissa. klo 15 Leivonta-ja puuhakerho eskarit6-luokkalaisille seurakuntasalissa. Ma 13.3. Su 19.3. klo 17 Pyhäkoulu seurakuntakodilla. klo 15 Leivontaja puuhakerho päiväkerhotilassa. Pienenä en olisi halunnut mennä mummulaan sunnuntaisin, sillä vierailun ensimmäinen tunti piti olla ihan hiljaa ja kuunnella radiosta jumalanpalvelusta. klo 11 Ahjolan kahvit Kalettomalla. Ke 15.3. Sodan aikana mummun tehtävänä oli viedä lehmiä evakkoon. To 16.3. Klo 13 Kinkerit Teerijärvellä Helvi ja Aulis Romppaisen kotona, Laitalantie 200. Ruhtinansalmi: To 9.3. klo 18 Yhteiskristillinen raamattupiiri Pikkupappilassa, parillisten viikkojen maanantaina Helluntaiseurakunnassa. klo 18 Raamattupiiri kokoushuoneessa. Usko kannatteli heitä vaikeina aikoina, samoin kuin meitäkin kannatellaan tänä päivänä. To 16.3. klo 18 kirkkokuoron harjoitukset seurakuntasalissa. Mukana Tiina Laaksoviita. Lauletaan toivelauluja kitaran ja pianon säestyksellä. klo 17.30 Lapsiparkki seurakuntakodilla. Puolanka Kuollut: Rauha Elsa Moilanen e.Sutinen 83v., Elma Elina Holappa e.Moilanen 87v., Eila Armiida Holappa e.Räisänen 88v. Klo 19 Psalmikuoron harjoitukset seurakuntasalissa. klo 11.00 Kahvit kirkossa. lounas ilmainen. Näin kävi myös itselleni. klo 11-12.30 Ruokailu seurakuntasalissa, lihakeitto. klo 18 Raamattuja rukouspiiri seurakuntakodilla. ja Teuvo Antero Moilanen 75v. Ma 20.3. Alle kouluikäisten hiihtokilpailut, sarjat 2010-2014 synt. Ma 13.3. Ti 14.3. klo 18 Palavan sydämen ilta, Raamattutunti kirkossa. Tehtävärata talvisesta luonnosta ja liikunnallinen leikki. Klo 18 Nuortenilta Pikkupappilassa. klo 12 Hartaus Mäntylässä, klo 13 Sopulassa, klo 14 terveyskeskuksen vuodeosastolla ja klo 14.45 Hopeahyryssä. To 16.3. klo 15 mennessä tai paikanpäällä su 19.3. Tästähän mummu tulistui ja käski miesten mennä itse peltoja navettatöihin ”hame haittona”. klo 18 kirkkokuoron harjoitukset seurakuntasalissa. Ämmänsaari: To 9.3. Suomussalmi Kuolleet: Paavo Johannes Heikura 87 v, Maija Heikkinen 88 v Kastettu: Titta Sigrid Karoliina Mikkonen, Vilma Anna Ristiina Kela, Helvi Aili Anneli Kyllönen Suomussalmi: La 11.3. Mukana Tatu Ryyti sekä lauluryhmä Palaset. Kirkkokahvit. Kainuussa keskustelua herätti aikanaan naisten pukeutuminen housuihin. Hän on esikuvani. klo 12 Henkireikä kerho seurakuntakodilla, Tiina Laaksoviita. klo 13 Kirkonkylän työpiiri Paavo Minkkisellä, Kirkkotie 6. To 23.3. Mummu oli aikansa feministi monissa asioissa. Ulkona pelejä ja leikkejä, myynnissä makkaraa, kahvia, pullaa yms. klo 18.30 Raamattupiiri seurakuntakodilla. Jalonkaarre 3-5, Suomussalmi, p. La 18.3. klo 18 Kirkko ja yhteiskunta-keskustelupiiri kokoushuoneessa, Yrjö Puurunen alustaa aiheesta Kuntapolitiikka ihmisen parhaaksi, tervetuloa keskustelemaan ajankohtaisista yhteisistä asioista. Tilaisuudet muualla: Ti 14.3. ilmoittautumisjärjestyksessä otetaan 10 lasta, 5 alle 1 v ja 5 päälle 1v. kirkkoherra. klo 9.30 Ystäväkerho Paljakka-talossa, klo 13 Kesärannan raamattupiiri, klo 18 Raamattupiiri neuvotteluhuoneessa. lohikeitto Herkkulihapata Broilerinfilee ja aurajuustokastike LAUANTAI Jauhelihakeitto Kassleria pippurikastikkeessa Kalaleike SUNNUNTAI A Usko kannatteli heitä vaikeina aikoina, samoin kuin meitäkin kannatellaan tänä päivänä.". Ma 13.3
klo 18 Sana ja Rukous, Kari Hiltunen. Janette ja Markku perh. 11.3. Kutsu jo soi iltahuudon, taakka jo laskettu on. klo 18.00 Saattokeikka ENSI-ILTA S, 1 h 18 min, 10€ klo 20.00 Fifty Shades Darker vIIMEINEN K16, 1 h 58 min, 10€ Su 12.3. Jussi-Pekka Paavo ja Terttu Juha ja Tarja Jouni ja Minna Jukka Mikko ja Jaana Vesa Ville Veli Venla veljen lapset muut sukulaiset Rannalle himmeän lahden aurinko laskenut on. Seuraava luento on ke 22.3. Jaana ja Markku perh. Jehovan todistajat To 9.3. Tapahtumassa luovuuttaja Tarja Kerttula kertoo kulttuurin merkityksestä aivoterveydelle ja ihmisen hyvinvoinnille. luku. Vaihdetaan Vapaalle... 18.3. Tilaisuus on maksuton. 16. teatteriretikka.net klo 18 klo 18 klo 15 klo 18 klo 18 klo 15 klo 18 klo 18 klo 15 klo 18 klo 18 klo 13 klo 10 Ystävänkahvila srk-salissa. klo 18 sanan ja rukouksen ilta, aihe Apost. Tapahtumassa voit myös tutustua erilaisiin aivoja harjoittaviin tehtäviin. klo 18. Ke 22.3. 26.3. Olet kaunis, rakkaani minun, aivan itsesi näköinen. Rauhanyhdistys: Su 12.3. klo 18 Elämän Sana ja Leipä, Erkki Heikkinen ja Heikon Ihmisen lauluryhmä Kuhmosta La 11.03. Vapaa pääsy ELOKUVAT Oikeudet muutoksiin pidätetään. 010 665 9014 www.ylakainuu.fi RAVINTOLAT RAVINTOLAT KAIKENLAISTA Oman lehtesi uutiset syntyvät lähellä! www.ylakainuu.fi. Ja minä itken, itken hiljaa, kun sinua nyt hyvästelen. avoinna 18–03 La 11.3. klo 17-19 Kylpylähotelli Kiannon Kuohut (os. Lähimmäisentupa ja kirpputori avoinna Ma ja (Ke hartaus klo 11.00) Hyrynsalmi: To 09.03. luku. Siunaustilaisuus pidetään Suomussalmen siunauskappelissa lauantaina 25.3.2017 kello 11.30, minkä jälkeen muistotilaisuus Suomussalmen kirkonkylän seurakuntasalissa. klo 19.00 Tom of Finland K12, 1 h 55 min, 10€ Ma 13.3. 045 657 8720 tai sähköpostilla katja.suni@adhd-liitto.fi Lämpimästi tervetuloa! Rakkaamme Urpo HUUSKO s. klo 18 Raamattuopiston ilta srk-salissa. 19.3. Kaleva est. 2.4. Su 19.3. 25.3. 15.7.1979 Suomussalmi k. Tapahtumassa on kahvitarjoilu. Olet lämpimästi tervetullut tilaisuuksiimme! Puolanka: Ke 8.3. Ti 21.3. Nuori seurakunta: Pe 17.3. klo 11 Raamattupiiri, Juhani Ylivainio Su 12.03. Srk-salissa Suomen raamattuopiston Jeesus toivomme! – uskomme perustus – luentosarja roomalaiskirjeen pohjalta. 044 555 4966 ma-ti suljettu, ke 15-24 (02), to 15-21, pe-la 15-03, su 15-21 KARAOKE Pe 10.3. Tervetuloa tilaisuuksiin. klo 9-10 Aamupuuroporinat Metsätyömieskodilla, klo 17.30 Kirkkokuoron harjoitukset srksalissa. klo 18 sanan ja rukouksen ilta, aihe Apost. Laulan sulle kaikki ne laulut, jotka mielessäni meihin liitän. klo 13.00 Lego Batman 2D (dub) K7, 1 h 45 min, 8€ klo 18.00 Lego Batman 3D (dub) K7, 1 h 45 min, 10€ Paikkakunnan parhaat uutiset ja tarjoukset! Tilaa niin tiedät! p. avoinna 18–03 Hiihtoloman päätösbileet JYSÄRI BÄNDI Lippu 10 €, sis. Mahdolliset muistamiset sotaveteraanien hyväksi Ylä-Kainuun Osuuspankissa. 1926 Kainuuntie 24, Suomussalmi kk p. Jalonkatu 1), Suomussalmi. klo 11.00 Esitelmä aiheesta: Pysy puhtaana maailman saastutuksesta. Taattoa muista sa silloin, askel jo uupunut on, lapset ja lastemme lapset, teidän nyt vuoronne on. (Jouko Puhakka). 12.3. 050 5141 077. klo 10 Puolangan Helluntailähetys ry:n ja seurakunnan vuosikokoukset. Su 12.3. Lisätiedot: Katja Suni p. Johanna ja Henri perh. 25.3.1923 Kuhmo k. Ti 14.3 Klo 19.00 Sanan ja rukouksen ilta. klo 17 Seurat rauhanyhdistyksellä (Timo Lyytikäinen ja Risto Lauhikari). Lisäksi taiteilija Eero Schroderus kertoo ajatuksiaan taiteen merkityksestä elämässä. 040 159 0930 www.teatteriretikka.net Meillä käyvät maksuvälineenä: Pe 10.3. narikan P. Rokkenrollia ... Pe 17.3. Tilaisuuksiin vapaa pääsy. Su 12.3. Helluntaiseurakunnat Suomussalmi: Su 12.3 klo 11.00 lähetysrukouskokous Kari K. Pe 10.3. 0400 282 652 Risto Lehto Kauppakatu 13 Suomussalmi www.hautauspalvelulehto.fi LAADUKKAAT HAUTAKIVET edullisin talviehdoin kesän 2017 toimituksiin suoraan kaivertajalta ilman välikäsiä TEATTERI RETIKKA, SUOMUSSALMI Käsikirjoitus Eero Schroderus Ohjaus Ulla Schroderus Lippu 13 e / Ryhmälippu 11 e Varaukset 040 512 7301 Käteismaksu TO LA SU PE LA SU PE LA SU TO LA SU 9.3. 045 773 25990 Wanhan Kalevan BAARI DReAm theme Duo BLACK RoWAN hevimpää settiä ... 15.2.2017 Kajaani Syvästi kaivaten puoliso Tanja äiti ja isä Piritta ja Janne ystävät ja sukulaiset Makaat arkussa aivan hiljaa, minä kättäsi silitän. klo 11 päiväkokous. PUB l JALONRAITTI PUB l JALONRAITTI KARVAHATTU – BILEBAARI – KULMAKUPPILA – 234 ASIAKASPAIKKAA Vapaa pääsy! Tervetuloa! Jalonkatu 1, Suomussalmi, p. 24.3. 30.3. 21LA 11.3. klo 11 Päivätilaisuus, Martti Iija ja Armas Väisänen T 14.03. Lämmin kiitos osanotosta. Rakkaamme Jouni Johannes kovalainen s. Tanja Rakkaamme siunattiin haudan lepoon 3.3.2017 Kajaanissa läheisten läsnä ollessa. 17.3. Torstaina 9. maaliskuuta 2017 – YLÄ-KAINUU 13 Seurakunnat AIVOTERVEYTTÄ KULTTUURISTA! Aivoviikon tapahtuma ke 15.3. klo 18.30 Opistoilta rauhanyhdistyksellä. klo 18 elämän leipää ja sanaa, ruokakassien jakoa. Tulossa: Jos haluat suorittaa Yhteisvastuu-lipaskeräystä voit noutaa lippaan kirkkoherranvirastosta aukioloaikoina ma-to klo 9-12. klo 10 Perhekerho srk-keskuksessa. Luennoitsijana Jouko Puhakka Suomen Raamattuopistolta. 21hIIhtoLomARoKIt JAtKuu... Su 17.3. Ke 15.3. 17. klo 18.30 Valtakunnansalilla tarkastelemme Jeremia 1-4 ja aihetta: ”Minä olen sinun kanssasi vapauttaakseni sinut”. 1.4. Voit soittaa halukkuudestasi lipaskerääjäksi diakoni Marja Heikkiselle p. P. 1.3.2017 Suomussalmi Kiittäen ja muistaen Pekka ja Raija Janika ja Mika perh. Heikon ihmisen lauluryhmä Kuhmosta laulaa ja puhuu. klo 18.00 Toivon tuolla puolen K12, 1 h 38 min, 10€ Ke 15.3
Moilanen toteuttaa luontolähettilään tehtäväänsä tarjoutumalla viemään päihdetoipujia ja heidän läheisiään luontoon. Voidaan rupatella vaikkapa säästä. Pienen tauon jälkeen Laamanen Pohjoisen tähti -orkesterin kanssa soittaa vielä tanssitkin, jotka alkavat kello 16. Konserttiin sotaveteraanit pääsevät ilmaiseksi ja heille on siellä varattu eturivin paikat sekä ruusu. Matti Moilanen käy itse useita kertoja viikossa liikkumassa luonnossa, kävelemässä, suunnistamassa, geokätköilemässä, hiihtämässä, valokuvaamassa ja lumikenkäilemässä. Moilasella on itselläänkin päihteiden ongelmakäyttäjän tausta. Sisällä rupeaa ahdistamaan eikä katuvarsia kiinnosta mittailla, hän perustelee. . Siksi hän tarjoaakin luontolähettilään palveluita myös päihdeongelmaisten läheisille, sillä hän tietää, että päihdeongelmaisen läheisen rooli on raskas. – Jos edes muutaman saisin houkutelluksi lähtemään ja he ehkä saisivat näin uuden suunnan elämälleen, Moilanen sanoo tavoitteestaan luontolähettiläänä. Luonnon päiviä on järjestämässä 47 eri tahoa, muun muassa useat yhdistykset. Lauantaina tanssikeikka on Kuhmon Kelolla ja toukokuussa häntä kuullaan Jormuan lavalla. Päihteiden sijaan retkelle luontoon Luonnon päivät . Suomussalmelainen Matti Moilanen voi viedä päihdetoipujan vaikkapa nuotioretkelle. Luontolähettilään tarjous on kuitenkin kohdistettu muille kuin A-killan jäsenille. – Toimettomana en jaksa olla. Moilanen lähti lähettilääksi, sillä hänellä on oma kokemus päihteistä toipumisesta ja luonnon hoitavasta voimasta. Päihteet hallitsevat ajatuksia. . Päihdeongelmainen itse taas pelkää koko ajan menettävänsä päihteet, yleensä alkoholin. Selvänä päivänä itsetunto on alhaalla eikä näe mitään menetettävää. maaliskuuta Ämmänsaaren työväentalolla kello 14. Suomen 100-vuotisjuhlavuotta juhlistetaan myös järjestämällä Luonnon päivinä erilaisia tapahtumia. Luonnon päiviä järjestävät myös eri aloilta olevat luontolähettiläät, jotka levittävät luonnossa olemisen riemua kukin omalla tavallaan. – Jo luonnossa oleminen tekee hyvää, hän tietää. Konsertissa kuullaan hänen oman tuotantonsa lisäksi eri aikojen hittikappaleita tutusta Elämää juoksuhaudoissa -kappaleesta lähtien. Retkillä käydyt keskustelut ovat luottamuksellisia. . Konsertin tuotosta osa luovutetaan Kainuun sotaveteraanien virkistysrahastoon. Moilanen on touhunnut A-killassa pian kymmenen vuotta, ja hän on saanut muun muassa kokemuskouluttajan koulutuksen. huhtikuuta Ristijärvellä Virtalan talolla. Hän tietää myös, että keskusteluyhteys läheisiin voivat mennä ihan lukkoon. Ajatukset pyörivät päihdeongelmassa ja keinot loppuvat. Mukaan lähtijä saa siinä kokemuksen, että on muutakin kuin päihteet. Konsertissa hän julkistaa myös uuden singlensä Rakkain maa sinivalkoinen, jota on jo soitettu radiossakin. maaliskuuta 2017 Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Ylä-Kainuun A-killan puheenjohtaja Matti Moilanen on nimetty Suomen Luonnon päivien luontolähettilääksi. Moilanen on valmis myös auttamaan ja kuuntelemaan, jos luontoympäristö saa mukanaolijan avautumaan. MarjaTTa Kurvinen Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Viime vuonna 25-vuotisjuhlalevynsä julkaissut Raimo Laamanen konsertoi tänä vuonna Suomi 100 -teemalla. Yhteisiä luontoretkiä hän on valmis toteuttamaan vielä tämän kevään aikana keväthangilla tai jonakin muuna sovittuna ajankohtana. Tulee lähdetyksi edes pois kotoa. Rakkain maa sinivalkoinen soi Ämmänsaaressa Raimo Laamaselta on ilmestynyt jälleen uusi single, Rakkain maa sinivalkoinen.. Hän edellyttää kanssaan luontoretkelle lähtevältä vain sen verran, että kyseinen retki tehdään ilman päihteitä. Monelle päihdeongelmaisen läheiselle onkin jo iso helpotus, kun tilanteesta saa puhua toiselle ihmiselle. Sama konsertti kuullaan 25. . . Matti Moilanen on nyt myös vapaaehtoinen luontolähettiläs, joka voi viedä päihdetoipujan ja hänen läheisensä luontoretkelle. Hän ei tyrkytä neuvojaan, mutta voi auttaa kertomalla esimerkiksi omista kokemuksistaan. Konserttien lisäksi Laamanen myös keikkailee tanssipaikoilla. Konsertti alkaa 12. – Ei siinä vielä mitään menetä, jos omista asioistaan puhuu, rohkaisee Matti Moilanen. Suomi 100 -konsertissa Laamanen esittää kappaleita sota-ajalta nykypäivään. . 14 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Torstaina 9. Yhteisen retken aikana ei ole edes pakko puhua päihteiden käytöstä. Lisätietoja A-kiltatoiminnasta löytyy osoitteesta http://a-kiltojenliitto.fi/. Hanketta koordinoi Metsähallituksen luontopalvelut. luonnonpaivat.fi/. Ristijärvellä osa konsertin tuotosta luovutetaan vanhusten hyväksi. Luonnon päivistä voi lukea lisää osoitteesta https://www. Hän toimii yhtenä Suomen Luonnon päivien luontolähettiläänä vapaaehtoisesti eikä siis ota palvelustaan korvausta. Matti Moilanen on tapaamisissaan päihdetoipujan kanssa ennen kaikkea kuuntelija. – Se kantaa almuja minulle, kertoo Laamanen radiosoiton tuotoista. Hänen palkintonsa on, jos hän saisi päihteistä riippuvaisen olemaan edes yhden viikonlopun ilman päihteitä ja lähtemään sen sijaan retkelle. Hän muistaa, kuinka vaikea omasta tilanteestaan oli puhua. Ensimmäinen Suomi 100 -iskelmäkonsertti on Ämmänsaaressa ensi sunnuntaina. maaliskuuta Iisalmessa ja 15. Luontoretkiä Moilanen on vetänyt tähän asti Suomussalmella A-killassa mukana oleville. Konsertti kestää noin 1,5 tuntia. Hän ei myöskään painosta ketään pysyvään raittiuteen.
Vapaa 15.4. Tutustu: www.laavuvaara.?. 046 882 7682. parv., 62 m2, 3/3 krs. 0500 574 753. Puh. 62 vuotias mies etsii autoilevaa naisystävää tositarkoituksella. 050 573 8745 joka päivä klo 9-21. Mm. Hyvä yksiö 33 m2 Teppanassa Pitkäahontiellä. 050 5515 023. P. P. Suunnanvaihtaja, erittäin hyvä. Kaikki keittiön perustoiminnot sopii pieneen tilaan. P. 050 379 2746. Tied. Tilavat saunaja suihkutilat. P. Romantica of Devon. juuri tehty. Käteisellä kodinirtaimistot, astiat, kirjat, työkalut, sukset, sauvat, monot, vinttija aittatavarat. www.pumppuasennus.. Vuokra 415e/kk. 040 511 1092. (ent.K-market) 286 m² + varastot ja lastaussilta. Lumenpudotukset katoilta / kolaukset pihoilta. 0400 281 991, (08) 712 150. Katinkullan kylpylät 9e/kpl. 0400 120 350. Tavarakirppis, Kalevankatu 1, Kajaani. Soita ja kysy lisää. Minikeittiö, valkoinen, koko 60 x 100x90 cm, kaksi sähkölevyä, allas vasemmalla, Vähän käytetty. taulutv, jopo, peräkärry, Arabia, leluja, HO-junia, militaria, keinuheppa, Remun huuliharp, Muumit. P. 0500 522 634. 520 e. Ulkosekä sisävarastot ja kylmäkellari. Koivupilkettä 30 ja 50 cm, 4.5 m3 irtokuorma tuotuna 180 e. 12 000 e. tlk. Romutodistukset, ilmainen nouto. Sis. Rönnqvist 16 tai 500 tai Paro moottorivene. ja 2017 juhlauistimet. 050 300 5472. Puh. 0400 573 341. 050 360 3955. 040 526 1846. Sari 0700 84 444, ota talteen. 040 911 1648 Matti Penttinen. P. mikamustonen3@gmail.com, 040 359 4927. Htai p-auto, as.vaunu/auto käteisellä. Soita rohkeasti ja kysy lisää. Ovipinnoituspalvelua, uudista 50-90 -luvun laakaväliovet, myös lasiaukolliset/teetä lasiaukko välioveen, kaapin-/komeronovet ym. Myös lisäeristeenä vanhan täytteen päälle. 1978 paljon uusattu ja voidaan korjata lisää ostajan toiveiden mukaan. 045 649 2444. 045 649 2444. 0400 670 486. P. 0400 161 933. 050 485 2033. 08 624004. Myös unien tulk. P. Vuokralle tarjotaan yksiö Kajaanin keskustassa 1.4. svaisane@gmail.com Kiukaan vesisäiliö 22 Litranen piippumalli. Erill. Kajaani Sotkamo. Pihapuiden poistot kiiveten, kuusiaitojen leikkuut, lumen pudotukset katoilta ym. Rivitaloyksiö tai -kaksio Kajaanista puh. 040 731 0258. Audi 100 2,3 B farkku -92. 040 773 0281. P. Thermoksen termospullot. P. Sis. Moottorikelkka. Tarjoa myös automaatti / nuppivetoisia rannekelloja, Omega jne. Puh. 0400 283 624. 4400 e. P. Kiitos! Homekoiratutkimuksia Kainuussa www.homettako.?, 044 266 1632. Muuton vuoksi kaikenlaista kodinirtainta. autotalliosake. 1 ha:n OKT-tontti Mainualta Mainuanniemeltä kauniilta paikalta. Tied. 044 033 3464. H. ym. 2 tahti. P. www.kianta.. Teppana-KuusanmäkiKuurna-keskusta alueelta. Avoinna: to-su 9.-12.3. Homekoiratutkimukset www.kainuunhomekoirapalvelu.fi. Kuusamon uistimen Suomi 100 v. 1.5 pienelle perheelle + sisäsiisti koira. Saariselän keskustassa vkot 14 ja 16, 3 makuuhuoneen lomahuoneisto kelohirsitalosta. Puh. Toyota Camry 2.0 Gli -88. Hinta vain 350 euroa. P. 040 747 2067, www.jarinatk-piste.fi Koivupilkettä kuivaa, kookkaista puista tehty, toimitettuna. Pieni, rauhallinen taloyhtiö. P. Piano kaunisääninen. Honda Skootteri v. P. 1.5 alkaen annetaan vuokralle kt 3h+k 69,5m2 Palokankaalla. Rt-osake Suomussalmen Pitämältä, 2h+k+kh+wc+s+at 60,5 m². P. Omakotitalo Kajaanin Lehtikankaalla. P. P. 044-9460701. maaliskuuta 2017 – YLÄ-KAINUU 15 20 Koti-Kajaani | Keskiviikko 8.3.2017 Kaikenlaista Myytävänä Halutaan vuokrata Jätä ilmoitus Kainuun Pörssiin lehtesi verkkosivujen kautta. P. Pieni kaksio Kajaanin keskustasta alkaen huhti-tai toukokuun alusta. (050 569 5882). Ikkunarem. 044 533 8353. 050 573 4830 t. Kuhmossa 2 h+kk+vh+wc 44 m², 2. 450 e. Kuvia www.rollimaa.. 044 058 6292. 08 741 068 Laatukeskus Heikura Ky www.laatukeskushyrynsalmi.fi Koivuklapi 33, 50 cm, kuiva. alkaen. P. 08 627 156. Kuolinpesät, muuttotyhjennykset. Vuokralle tarjotaan Sotkamon keskustassa hissitalossa 53m2 kaksio. Sotkamossa viihtyisä saunallinen kaksio 56m2. lämpö, useita vesipisteitä ym. Puh. Ti-su 10-24, 1,99 e/min. 050 589 2116. P. P. Skoda Superb 1,9 TDI vm. Kaikki kodin rakennusja remonttityöt, myös suunnittelu, sekä tulisijojen korjaukset/muuraukset pitkällä kokemuksella edullisesti. 0400 930 447. Sovi esittely. P. Ryhmä/lapsiperhe alennus. Vinyylija puu ulkoverhoukset. järj. Varaosa& Huoltopalvelu p. 1 hehtaarin tontti, tontilla 6 rakennusta. 08 623 603 tai 050 386 7173. n. Edullista katutason liike/toimitilaa Sotkamon keskustassa, torinlaidalla 134 m2, vain 7,50 e/m2. 0400 280 244. P. Ml 225 tkm, hitsaamaton. Soita p. Moottorikelkkapurkaamo Jaakko. Vanhempi työmalli, kapeatai leveätelainen. Parveke joelle. 040 728 3647. Jarin Atk-piste Oy tietokoneja puhelinhuolto . 040 067 1062. Kysy, et pety! 050 362 2880. 0400 478 349. Puh. Hääpuku, Kirsty väri Ivory Gold. Puh. Stihl sahat & raivurit. v. Ostan halvat henkilö-, p-autot, traktorit, mopot, mönkijät, m-kelkat, vaneet, as-vaunut ym. 044 062 6329. Tehdään lumitöitä pihoilta ja katoilta Osk Kainuun Helahoito. Alk. Lasikuituinen soutuvene , kunnostettavakin käy. Lämmönpitävää puhallusvillaa asennettuna yläja alapohjat sekä seinät. Luotettava auttaja/ennustaja. Koti-Kajaanin konttoriin nimim. Täyteainehoidot kotikäynteinä Kainuun aluella! Rypyt ja huulet, sairaanhoitajan tekemänä. Metsäyhtymä Kähkönen 040 581 9916 Kuhmo. P. www.eristevilla-kahkonen.fi Swipe tuotteiden jälleenmyyjä Kajaanissa. Autotalli ja puuvarasto. P. 050 324 4025, 050 365 0535. Rehti työssäkäyvä nuori mies, kaksio Kajaanista. Ratakatu 33 A 6. Varaston Talvi Tyhjennys! Hirsimökit, Saunat ja Aitat. P. 040 749 2901. 0400 388 090. 040 486 9150. Ilmalämpöpumput, kodinkoneet ja kylmälaitteet. Kaikki palvelut lähellä. Vapaa 1.4 alkaen. Toimitus postilla Jyväskylään. Kats.Tori.. P. 0400 697 986. Hp. P. P. Loistava sijainti puistonäkymin. Hp. Puh. Katso tori.. Myydään purkuosia Viitasaari. Ostetaan hopeisia kalevala koruja, tai isompia eriä pronssisia. Lehtikankaan alueelta, tai matka 1.5 km. P. P. 30 vuoden kokemus kylmä-, kodinkoneja laitoskonehuollosta , myös ilmalämpöpumppujen myynti, asennus ja huolto . 0400 295 660. Erä Järvisen metsäsuksia 220-300 cm. Jawa Rojekti 175 v-61, 400 e. P. 040 528 5380. 040 763 7823. Sari 040 701 3651. Puh. Hintapyyntö max 160 tuhatta. BMW E-30/320I Cabrilolet 1983 musta. Hp. Harlekiineja, pokkareita, kirjoja, koruja, lp-levyjä ym. Puh. Hp. 89.000. 050 409 2406 Katinkullan kylpyläliput edullisesti verkkokaupasta. Mökki/Sauna 26+11m² 5.490€. "Yksin en jaksa" Ostetaan/noudetaan autonromut yms. 040 513 2633 Kuhmo. 1kk vuokravakuus. mennessä toimitus 17.3. autop. P. Puh. Koko 10 ( 36-38). P. 0400 281 248. Toyota RAV-4 22D-4 WDV -08. P. Halutaan vuokrata. Kainuun Ovipinnoite, Nuaskatu 17 Kajaani, p. Valm. 0500 286019. Nyt varastostamme sauna ja mökin hirsikehikot hullun halvalla! Soita 0500 682 226 antero.karhumaa@tiimatalot.. Olen 56 v. P. Vuokra max. 0442020005. Ei seksilinja. 050 325 6997. 044 284 7604 Huippusuksia vapaan ja perinteisen, sauvoja, monoja ym. P. Myös viallinen. Saab 9-5 3.0 Diesel -02 ja 2.3 Bensiini -03. Romut ja romuautot ym. Sauna/Aitta 15m² 3.990€. Kauppa, koulut ja muut palvelut aivan äärellä. 045 139 6620. 050 449 9338. krs, ei parveketta. Uusimme kalustoamme ja myydään tarpeettomia opetus/toimistokalusteita. 0400 586 055. Peitattua siemen kauraa Akseli, itävää . Omakotitalo taajaman ulkopuolelta alle 20km kajaanista. Kaukolämpö. 044 540 0558. 0500 386 872. ”Kevättä rinnassa” Ota uusi suunta elämääsi. sp. Kajaanin keskustassa 2h+k+parveke 51 m2. 044 500 5159. Halutaan vuokrata rivitalo-asunto/ kerrostalosta saunallinen kaksio, autopaikka. Escort 1.1 -82. Vuokra 590€/kk, sis. Lauri Seppänen p. Hei, sinä tekeväinen mies! Tule kaveriksi minulle, 60+ naiselle. Säilörehua pyöröpaaleissa kulj. Talo Makkosenmäellä Nevantie 13 Sotkamo Rak. Sopii myös ensiasunnoksi/sijoittajalle. Suomussalmi. 0500 131 849. 040 717 7261. 0400 671 062. VUOKRALLE TARJOTAAN Rivitalokaksio Otanmäestä. nimim. Vapaa. 54 m², remontoitu ja siisti. P. 1 kk vakuus. 0500 841 226. Kylmäja kodinkonehuolto Manninen Oy, Suomussalmi. 050 567 9104. Kysy myös muita tuotteita Antti 045-1121612 Tanja 045-6469595 katso facebook/latvanlammas Kotikirppis Leivolantie 22, Sotkamo. Kesämökki Halla-ahossa Mäntyläntie 99. Kairat, siimat, reput, pilkit & morrit, pilkkisyötit. Edulliset! Pelti-, Huopa-, ja Tiilikatot. P. Muck Boot lämpösaappaat alk. 7071. Ariens lumilingot. 040 760 3457. P. Pilkekone Palax Kombi 2 ja autonkuljetuskärry kant. Laadukasta, kuivaa koivupilkettä 35 tai 50 cm, 38€/kuutio. 34000/tarj. sitä sun tätä. lämpö ja autopaikka. 10m2. Uudet kodinkoneet varmasti halvalla! Myös iltaisin. P. Torstaina 9. P. Vesi ja sähkö kulutuksen mukaan. 2003 hyväkuntoinen ja siisti. Toyota maasturit bj40-42, lj 70 td Hilux myös muut Toyota lava ja pakettiautot laittoon, varaosiksi karikassukoski@gmail.com 050 462 1909 Tarjoa. 2000 kg. Ikkunat, Ovet ja Nosto-ovet. P. Suomen Kivivalmisteen hautakivet nyt talviale-ehdolla. Myös klapi-pilkontaa tehokkaalla siirtokalustolla. klo 10-17. nainen, haen savutonta ja huumorintajuista miestä, auto välttämätön. 79 €. Pitkäaikaikainen vuokrasopimus. Rak. 500€ (Ovh 1400€). Kaksio hissi talossa rauhallisella paikalla lähellä keskustaa Teppanassa. Vast. Maksuton romuautojen nouto ja romutustodistus, metalliromujen nouto. Myyntipaikka 10e. 0400 324 705. 99,5m2, 4h+k+ph+s+lisätila n. P. Ostetaan Mehtäpalsta Kajaanista tai lähialueelta. 044 5421039 Pe-la-su 10-16 Kirppis Paljakassa Kotilan kaupalla Ristijärventie 101. Ossin Kodinkonehuolto . 07. Mig hitsauskone Esab original 180. Hyväkunt., vapaa 2 h+k+vh+s, lasit. Pese matot harjaamatta! Swipen pesuaineet ja Aloe Vera -tuotteet Anja p. Voi ilmoittaa kiinnostuksesta myös tekstarilla. Varaa Omasi: P. Tilattavissa karitsanlihaa Karkeapaloiteltu 14€/kg Hienopaloiteltu 16€/kg 1/2 karitsa kerrallaan (6-10kg) tilaukset 12.3. 044 540 0427 Hilkka. tai 045 678 8015. Puh. 050 527 9817. Kainuun Sanomat Koti-Kajaani Kuhmolainen Sotkamo-lehti Ylä-Kainuu Myytävänä | Ostetaan | Halutaan vuokrata | Vuokralle tarjotaan | Kaikenlaista Myytävänä Ostetaan Vuokralle tarjotaan Myytävänä Kaikenlaista YHDELLÄ ILMO ITU KSE LLA TA VO ITA T KOK O KAINUUN Ski-doo Skandic 380 -96. Rivitalon päätyhuoneisto 88m² 4h + k + s + at, Suomussalmen kirkonkylällä, rauhallinen taloyhtiö. P. Yht. 0500 283 977. H. Puh. 050 320 2222. Rt-kaksio Kylmä, Laajakangas, Lehtikangas olisi plussaa nopealle ostajalle. Hinta 850e. Oraksen keittiöhana mukana. Muuttoja kuolinpesiä, aittaja vinttirompetta. P. Vuokra 500e + vesi ja sähkö. 044 529 7954. Rakennuslupakuvat, Energiatodistukset. 050 406 8982. 046 545 3132. 0400 798 504. 040 507 1343, myös kulj./asennuspalvelu, katso, www.kainuunovipinnoite.. Vast. Suomussalmella. 040 564 7973. P. P. Kattopeltiä ja ilmastointiputkia ja niiden tarvikkeita. 040 513 5897. Puh. Edullinen huoltohinta ja ajokilometrit. Vuokrataan tai myydään lämmin autotalli 15,5 m2 Brahenkadulta. Vuokrataan Otanmäestä 46m² kaksio kerrostalon 2 krs. Hinta ennen 195.000 ja uusi hinta 175.000. Erinomainen katutason liike/toimitila Vuokatin keskustassa. Puh. Lämpöpumppujen myynti, asennus ja huolto Kainuun alueella. 4-henkiselle perheelle asunto miel. Puh. 041 572 1139. Myös korotukset
(08) 713 752, www.eskonpekka.fi ASIANAJOTOIMISTO JUHANI SEPPÄNEN § riita-, rikos-, hakemusja hallintoasiat § testamentit, perunkirjoitukset ja perinnönjaot § kaupanvahvistukset ja siviilivihkimiset Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi, p. 0400 200 617 Hyrynsalmella, Hyryntie 33 Puolangalla, Mäntykoti p. 044 972 3442 Juha p. 010 665 9014 NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA www.jpskuljetus.fi www.jpskuljetus.fi www.jpskuljetus.fi l Vaihtolavojen ja konttien vuokraus ja kuljetus l Arkistojen tuhous l Nosturiautopalvelut l Raportoinnit viranomaisille l Viemärin pesut, avaus ja sulatus l Rakennuksien purku-urakat l Jätteiden nouto ja vastaanotto: metalli, muovit, pahvit, enegia ym. maaliskuuta 2017 16 Onko tämä sinun paikkasi. l Likakaivojen tyhjennykset l Suursäkit haravointi-, energiaym. Hinauspalvelut Lahnatie 3, Suomussalmi p. (08) 710 751, 050 362 0152 Soitto vain ja sovitaan! Palvelua paikkakunnalta jo vuodesta 1996 . Remontointia ja pihatöitä! . Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 www.sskhoy. 044 972 3443 Kauppakatu 5, 89600 Suomussalmi Lääkärikeskus Medikatin tiloissa l fysioterapia l hieronnat l KELAn kuntoutukset l nivelja nikamakäsittelyt. Ota yhteyttä, niin suunnitellaan p. ym. 050 570 5262 Lahnatie 3, Suomussalmi Näköpalvelut NÄKÖTARKASTUS Varaa aika optikolle tai silmälääkärille. (08) 713 821, GSM 0500 388 631 asianajotoimisto@juhaniseppanen.fi, www.juhaniseppanen.fi § yritys-, sopimusja veroasiat § avioehtosopimukset, avioerot ja ositukset § asunto-, kiinteistö-, osakeja muut kauppakirjat FYSIOTERAPEUTTI Timo Järvenpää Vastaanotto: Ämmänsaari, Palvelutalo Hyrynsalmi, Kaarnatie 6 Ajanvaraus p. (08) 710 100, 0400 387 371 www.suomussalmenktk.fi Toimitamme hiekkaa, soraa, mursketta, seosja ruokamultaa. Majoitusta Kuutamo B & B! ym. Tämä näyttää juuri sinun mainospaikaltasi. 044 323 4567 Suomussalmen Vesi ja Lämpö 020 747 9780 LVI-alan kokonaispalvelua ® IV-kanavien puhdistus Nunnauuni Maa-, ilmaja aurinkolämpölaitteet Öljypoltinasennus ja -huolto Parturi-Kampaamot hiushuonetanja.varaaverkossa.fi p. Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 kiinteistöhuolto pyöräkonetyöt, trukkipiikkityöt lumityöt hydrauliikkatyöt hitsaus/alumiinihitsaus isännöinti asuntojen ja kiinteistöjen välitys kauppakirjojen laatiminen kiinteistöarvioinnit Maansiirtokuljetukset, myös kokonaisurakat Maanrakennuskoneet Nosturiautot Vaihtolavakuljetukset Puutavarakuljetukset POLTTOÖLJYN VÄLITYSKAUPPA SUOMUSSALMEN KTK OY p. Kuutamo-Shopista lahjat ja paikalliset tuotteet! . 040 673 1054 kaikki vakuutusyhtiöt myös Venäjä Hinauspalvelu Heikkinen Kauneushoitolat Parturikampaaja Kosmetologi Maskeeraaja Hieroja Ekologinen kauneushoitola & parturi-kampaamo Kastehelmi Jalonkaarre 1 (Jalonniemitalo), Suomussalmi p. 044 280 1024 fysioterapia hieronnat lymfahieronta (LYKO) tukisukat, pienapuvälineet l l l l Kauppakatu 5, Suomussalmi Erikoishammasteknikot ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Ulla Pakarinen 08 713 773 Syväyksenkatu 1 A, Suomussalmi ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Ulla Pakarinen 08 713 773 Syväyksenkatu 1 A, Suomussalmi 08-710 380 kunnoks.fi Automaalaamo S. 050 539 3379 Mira Oikarinen Fysioterapia Fysikaaliset hoidot Fysikaaliset hoidot F YSIO R IITTA fysio-, lymfaterapeutti RIITTA SEPPÄNEN p. YLÄ-KAINUU – Torstaina 9. 045 649 6406 Tanja Hiushuone Syväyksenkatu 18 89600 Suomussalmi Palvelutalo TULE MEILLE Riina p. Lääkäripalvelut Kauppakatu 5 LVI-palvelut LVI-ASENNUS KERÄNEN 044 521 4015 Kaikki putkityöt! Myös iltaisin! Matikkatie 4, Suomussalmi kimmo.makelainen@luukku.com www.putkirenki.fi P. Heikkinen p. 044 521 3294 Ekokosmetologi, maskeeraaja, hieroja Elisa Juntunen Parturi-kampaaja Heini Kemppainen www.ekologinenkauneushoitola.fi www.kauneushoitolainka.fi 0404 190 901 Syväyksenkatu 1, Suomussalmi SKY-dipl.kosmetologi Inka Pyykkönen Inka Kauneushoitola Monialaista palvelua Paikallisen palvelun ”tavaratalo” yhden luukun periaatteella! www.kuutamokeikat.fi Kiannonkatu 6, Suomussalmi P. 9.00-17.00 9.00-14.00 ma-pe la (08) 711 062 Kauppakatu 10, Suomussalmi Muista myös verkkokauppamme: www.kello-optiikka.fi APPALAINEN Kell ptiikka O O Kuljetuspalvelut Kuljetuspalvelut Pitopalvelut 0400 890 084 TILAUSAJOT myös paarija invakuljetukset Kiinteistöhuolto Keskuskatu 16, Suomussalmi avoinna: ma-pe 8 – 16 Toimisto Kiinteistöhuolto päivystys Kiinteistökeskus LKV Konetyöt/työnjohtaja Hydrauliikka/hitsaus 044 753 1099 0400 384 924 0500 280 254 050 553 2641 044 330 8002 www.sskhoy. jätteille l Jäteastioiden tyhjennykset ja myynti l Pienmetallin ja paperinkeräys, Lahnatie 2 Lahnatie 2, Suomussalmi, www.jpskuljetus.fi, suomussalmen@jatekuljetus.com Jätehuoltoa yli 20 vuoden kokemuksella! toimisto 040 848 5872 päivystys 0500 295 007 -Kuljetus Oy e -shop Asianajajat Autokorjaamo/-maalaamo ASIANAJOTOIMISTO ESKONPEKKA OY Merja Eskonpekka asianajaja varatuomari siviilivihkijä kaupanvahvistaja Kauppakatu 20, 89600 Suomussalmi P. Siivousta ja muuttoja!
Suomussalmen Samoojat. PUOLANKA Puolangan kirjasto, Koulukatu. Suomussalmen pääkirjasto, Kiannonkatu 31-33. RAKENNUSLIIKE SUOMUSSALMEN RAKENNUSTOIMI OY Karhunkierros 6 B, 89600 Suomussalmi p. Eero Schroderuksen kirjoittama draamakomedia kuvaa vuoden 1917 tapahtumia Suomussalmella. maaliskuuta 2017 – YLÄ-KAINUU 17 Rakennuspalvelut LUOTETTAVIA RAKENTAMISPALVELUJA l Uudisrakennukset, peruskorjaukset l Laajennusja muutostyöt l Myös pienemmät työt l Vesikatot ym. Puukkojen lisäksi raudanpolton ja vanhan Tommi-pajan esineistöä sekä kuvallista aineistoa. klo 10–16, 12.3. klo 18-20.45, su 12.3. klo 14.00. Järj. klo 10–11.30. Tommi-puukko -näyttely. klo 20.30. Avoin ryhmä, Porstuankulma, 10.1.–30.5. klo 17.30– 18.30. 1x19 1x30,5 1x42 1x65 1x88 1x111 2x30,5 2x42 2x65 2x88 2x111 11,00€/krt 17,00€/krt 22,00€/krt 35,00€/krt 47,00€/krt 60,00€/krt 34,00€/krt 44,00€/krt 69,00€/krt 95,00€/krt 120,00€/krt Hintoihin lisätään alv 24% TapahTumaT HYRYNSALMI Hyrynsalmen Sydänkerho, Hyrynsalmen Osuuspankin kerhohuone, Hyryntie 38, 14.3. 044 975 5401 Soita ja tilaa maksuton suunnittelukäynti! Kattoremontit Julkisivuja ikkunaremontit Piipun pellit ja pellitykset Perustukset Sisäremontit Kaivinkonetyöt s s s s s s 040 829 5442 / Antti . Kokoontuminen Jalonniemeen klo 12. Geriatrian professori Jaakko Valvanteen videoluento. Eila Heikkisen ”Piirtämistä rajoja rikkoen” -näyttely. klo 14. Kuntojumppa, Hyrynsalmen Kylätalo Isku, Asematie 1, 9.3. klo 15-17.45. iskelmäkonsertti, Ämmänsaaren työväentalo, Voimakatu 5, 12.3. PUOLANKA Keräilyja käyttötavarakirppis Paljakassa Kotilan kaupalla, Kotilan kauppa kirppis, Ristijärventie 101, 10.3. klo 17– 18. klo 10–16, 11.3. TeaTTeri SUOMUSSALMI Vapauden kaiho, to 9.3. Tule mukaan kuuntelemaan novelleja neulomaan vauvanpeittoja Suomen itsenäisyyden juhlavuonna 2017 syntyville suomussalmelaisille vauvoille. urheilu ja liikuNTa HYRYNSALMI Sydänyhdistyksen jumppa. Novellikoukku, Suomussalmen pääkirjasto, Kiannonkatu 31-33, 15.3. Maanantaisin yhteislaulua Veijo Pyykkösen säestyksellä klo 10-11, ti ja pe bingo klo 10.30-11, ruokailu klo 11-12.30, ke liikuntaa klo 12.3013.30 Veli Asikaisen johdolla. Ryhmästä saa uusia ulottuvuuksia elämään, rytmiä arkeen ja vertaistukea. Ämmän Kamarilla ke 15.3. 010 665 9014. 23.2.-17.3. ma-pe klo 10-19, la klo 10-15. Suomussalmen seurakunnan pyhäkoulutyö ja Suomussalmen Samoojat ry. ti klo 13–15. Ikäihmisten kahvila, Kylätalo Isku, 15.3. Luontopyhäkoulu, Leikkipuisto Humula, Jalonkatu 1, 10.3. 27.2.11.3. Laula Kanssainmusiikki-laulu ja muistikerho, Kunnantalo, Laskutie 1, 15.3. SUOMUSSALMI Hiihtopäivä. LAVIS-lavatanssijumppa, Alvarin sali, Ervinkatu 1, 9.3. klo 1820.45, la 11.3. Vesa Hyyryläinen: Perhosnäyttely: kattava otos Suomen suurperhosista. ma, ke klo 11-18, ti, to, pe klo 11-16. 0400 168 053 / Markus www.hirsiseppa.fi Hirsitöitä, rakentamista ja remontointia! Hirsirakennuksia mittatilaustyönä Kaikenkattava rakennusja remontointipalvelu Lisäksi myös laajennukset, perustukset, kaivinkonetyöt, maarakentaminen ja jätevesijärjestelmät OK SUOMUSSALMEN RAKENTAJAT Kiannonkatu 3, Suomussalmi OK-SISUSTUS p. 1.2.-31.3. klo 12. Hyrynsalmen Kylätalo Isku, Asematie 1, to 9.3. ma-pe klo 9-11, 11.30-15. Kirppistapahtuma Paljakassa. Ti, ke, pe klo 9-13.30, ma ja to klo 9-13. 25 vuoden kokemuksella! 25 Remontit ja rakentaminen: PASI 044 048 2891 Myynti ja suunnittelu: MAARIT 040 912 3186 KYLPYHUONEET SAUNAT KEITTIÖT PUTKITYÖT LASITUSPALVELUT VAKUUTUSYHTIÖIDEN VAHINKOSANEERAUKSET KORJAUSJA RAKENNUSPALVELUT SISUSTUSTARVIKKEET Töiden tilaus, suunnittelu ja materiaalimyynti OK-Sisustuksen tiloissa Kiannonkatu 3, Suomussalmi, ma-ti klo 9-15, muina aikoina sopimuksen mukaan. 045 872 9500, www.sahko-onni.fi SUOMUSSALMI s s s s Omakotitalojen sähkösuunnitelmat ja -asennukset saneerauksista uudisrakentamiseen Sähkötarvikkeet kilpailukykyiseen hintaan Aurinkojärjestelmät Antenniasennukset Kainuun Laaturakentajat Ky Kurimontie 17, 89600 SUOMUSSALMI P. klo 17-18. Muotoja ja värejä luonnollisesti: Raija Moilasen taidetta. klo 12–13. (08) 777 088 Remontoimme kotisi toiveittesi mukaan. ma-pe klo 10-19, la klo 10-15. Tiedustelut, p. Silloin tiedät mitä ostat! Rakennuspalvelut Rakennuspalvelut keittiökalusteet ja -remontit ovenvaihdot liukuovet, komerot wc-kalusteet kodinkoneet mittaus, suunnittelu, asennus Puh. klo 17. Voit ilmoittaa tapahtumasi Menoinfoon osoitteessa www.ylakainuu.fi. Torstaina 9. Menoinfo. Arjen ilot ja surut -ryhmä. NäyTTelyT HYRYNSALMI Hyrynsalmen kunnanvirasto, Laskutie 1. Järj. Suomi 100 v. 15.2.30.6. 0500 284 615, 050 382 4172 aarre.t.heikkinen@gmail.com S T R OY HUOMIO kotitalousvähennys! PYYDÄ TARJOUS! Käytä paikallista palvelua. Porstuankulma. klo 10–16. Lisää tapahtumia osoitteessa www.menoinfo.fi. 044 279 0443 myynti@kiantakeittiot.fi www.kiantakeittiot.fi Kurimontie 19, Suomussalmi Palveluhakemiston kokovaihtoehdot: SÄHKÖ-ONNI P. klo 17.30–19. klo 14–16. Tanssit, Ämmänsaaren työväentalo, Voimakatu 5, 11.3. Tarpeet ja kahvitarjoilu talon puolesta. Esiintyy Kalle Jussila. Tervetuloa kaikki sydänasioista kiinnostuneet Sydänkerhoon mukaan. SUOMUSSALMI Antakaa suklaata, älkääkä sitoko, Alvari, Ervinkatu 1, 15.3. Kiantajärvellä la 11.3. SUOMUSSALMI Galleria Kieppi, Kiannonkatu 3133. Konsertin jälkeen tanssit
044 286 3813 ma-pe klo 17-19 tai tekstiv. Aurinko nousee kello 6.45 ja laskee kello 17.46 Nimipäiviään viettävät: To: Auvo Pe: Aurora, Aura La: Kalervo Su: Reijo, Reko Ma: Erno, Tarvo Ti: Matilda, Mette, Tilda Ke: Risto To: Ilkka Päivän ajatelma Se, joka huolehtii etukäteen, kärsii kahdesti. Sarjan voittajalle 50 € lahjakortti K-ryhmään. Kaikki lapset (alle 7 v.) palkitaan. Lisäksi ulkoiluttajilla on käytössä hiekoitettuja liikenteenväyliä ympäri kuntaa. – Jos olisin kaatunut, luistimeni terä olisi voinut osua koirien päähän tai kaulaan, luistelija sanoo. Jääradan ylläpito on osa liikuntapaikkojen kunnossapitoa, eikä siitä koidu kunnalle ylimääräisiä kustannuksia. Ilmoittautumiset Keijolle p. Enimmäkseen pilvistä ja paikoin vähän lumisadetta. Sarjan kolmannelle 30 € lahjakortti K-ryhmään. Kajaani Suomussalmi Kuhmo +1°C 2 +1°C 1 +1°C 1 pe la su Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi ?1 2 2 ?2 3 ?1 4 ?1 2 3 1 3 ?1 3 1 ?4 3 ?5 2 ?4 ?1 1 2 1 3 2 ?4 1 ?2 4 ?4 2 3 2 2 ?2 ?5 ?4 11 5 9 10 Paikkakunnan parhaat uutiset ja tarjoukset! Tilaa niin tiedät! p. Radalla ei saa kävellä eikä ulkoiluttaa koiria, ja lisäksi Suomen järjestyslaki kieltää koirien ulkoiluttamisen vapaana taajama-alueella. Vapaa-aikajaosto. Suomussalmen kunnan liikuntapaikkojen kunnossapidon työnjohtaja Juha Tauriainen sanoo, että vaikka radalla on käyttäjiä ja heidän suhtautumisensa on myönteinen, myös radan vastustajia on. Lisäksi luisteluradalla on ajettu pyörillä, mopoilla ja moottorikelkoilla, josta on aiheutunut hiekan kulkeutumista ja vaurioita radalle. Hänestä on merkillistä, että koiria lenkkeilytetään jääradalla. Tauriainen muistuttaa, että myöskään hiihtoladulla ei saa kävellä tai ulkoiluttaa koiria. maaliskuuta 2017 JHL 666 Suomussalmi jäsenille perheineen maksuton keilausvuoro la 18.3. – Joululomalla turistit Rovaniemeltä asti tulivat luistelemaan radalla, Sand sanoo. Suomussalmella on noin 200 kilometriä kunnossapidettyjä hiihtolatuja eri puolilla kuntaa ja vain yksi 1,7 kilometrin jäärata. ja lapset. Sarjat: miehet, naiset, nuoret 7-16 v. Doggaajat ry:n sihteeri Kati Mäkeläinen sanoo, että jäärata ei ole missään tapauksessa turvallinen alusta koirille, sillä jäällä kulkiessa koirille voi tulla liukastelusta kipeitä vaurioita lihaksistoon, joka voi ilmetä esimerkiksi ontumisena ja kipuiluna. Hän kiittelee hyvää lähiharrastusmahdollisuutta ja sen kunnossapitoa. Tervetuloa! PÄIVYRI Tänään on torstai 9. mennessä. Arvotaan osallistujien kesken 300 € lahjakortti K-ryhmään. klo 11.00 Lomakylän rannassa. Sarjan toiselle 40 € lahjakortti Kryhmään. Hän suosittelee ulkoiluttajille Kiantajärven lumen peittämälle jäälle menemistä, johon mahtuvat kaikenlaiset liikkujat. Kuljetukset omin kyydein. Lumi ei ole koirille liukas lenkkialusta. maaliskuuta 2017. Koirien ei tulisi koskaan aiheuttaa muille ulkoilijoille pelkoa eikä häiriötä, ja niiden tulisi olla omistajansa täydessä hallinnassa. Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten PUOLANKA HYRYNSALMI Kajaani Paltamo Ristijärvi Sotkamo SUOMUSSALMI Meteorologi Ilkka Alanko ?2 ?2 ?1 ?1 5 Perjantaina Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina +1°C 3 ?2°C 3 ?1°C 4 ?3°C 1 Tahkoluoto +0,8 °C Alamuonio ?29,4 °C Heikkoa tai kohtalaista etelänpuoleista tuulta. – Nyt on koirien kiinnipitoaika, joka jatkuu elokuuhun saakka. Kritisoijien mielestä jäärata on kallis tai tilalle pitäisi tehdä hiihtolatu. Päivälämpötila 0...?2 astetta. Luistelija huomautti koirien ulkoiluttajaa vaaratilanteesta ja mainitsi radalla kulkemisen olevan kiellettyä muilta kuin luistelijoilta. Suomussalmella asuva Jaakko Sand on luistellut jääradalla tänä talvena yli 500 kilometriä. Osasto tarjoaa makkarat ja mehut. Ei osanottomaksua. Metalli osaston 369 jäsenten välinen, myös perheen jäsenet, pilkkikilpailu la 18.3. Koiria on päästetty kulkemaan vapaana, mikä on ollut vaarallista sekä koirille että luistelijoille. 18 URHEILU&LIIKUNTA YLÄ-KAINUU – Torstaina 9. 010 665 9014 www.ylakainuu.fi SEKALAISIA Hanna Laukkanen Myös rovaniemeläiset turistit ovat viihtyneet radalla, jonka kunnossapito ei ole kunnalle poikkeava kuluerä.. Minä pidän koirani kytkettyinä taajamassa, koska jos ne lähtevät hajun perässä, niitä ei välttämättä saa hetkessä kiinni. Jääradan käyttöä hankaloitetaan tahallisesti Jäärata on tarkoitettu ihmisille, ei eläimille. Kiinalainen sananlasku Hanna Laukkanen hanna.laukkanen@slpmedia.fi Suomussalmella viitostien vieressä kulkevalla jääradalla on ollut ongelmia koirien omistajien kanssa. Koirien käyttäytyminen oli arvaamatonta ja vaarallista, jonka johdosta luistelija teki jarrutuksen. Ulkoiluttaja tunnusti lukeneensa kieltotaulut, mutta siitä huolimatta jatkoi matkaansa koirineen jäärataa pitkin. klo 14-16 Ukkohallassa. Hän on huomannut, että koiria pidetään irti taajaman läheisyydessä, muun muassa Lomakylässä. 15.3. Aktiivisesti jääradalla luisteleva nainen kertoo, että kaksi koiraa oli juossut hänen perässään radalla ja koirien kuono oli ollut hänen jalassaan kiinni
mennessä: info@raatteenportti.fi tai 0400 892 192. Kahvitarjoilu. 044 332 5332 Telefax: .................................. maaliskuuta 2017 – YLÄ-KAINUU 19 sarjakuvat B. Ylä-Kainuulla on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. Ylä-Kainuun Pörssi on yksityisille ja yrityksille tarkoitettu kauppapaikka. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi. www.ylakainuu.fi Käyntija postiosoite: ........... Sirkku Rautio p. 42 € (+ alv 24%). alv 24%). Tervetuloa! Hallitus Paikkakunnan parhaat uutiset ja tarjoukset! Tilaa niin tiedät! p. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi Puhelin: ................................. Sääntömääräiset ja muut esille tulevat asiat. 18 €, 4-5 riv. Kahvitarjoilu. 0800 95505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT TILAUSHINNAT Jatkuva tilaus 12 kk maksuvälillä .....117,60 € 6 kk maksuvälillä .......65,40 € 4 kk maksuvälillä .......43,60 € 3 kk maksuvälillä .......32,70 € 2 kk maksuvälillä .......21,80 € Määräaikainen 12 kk 182,40 € (hinnat sis. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Ylä-Kainuun asiakaspalveluun. Kahvitarjoilu. 010 665 7214 Toimittaja Marjatta Kurvinen p. Torstaina 9. SLP Kustannus Oy Painopaikka: ......................... 010 665 9014 Myyntipäällikkö Titta Toivanen p. Tervetuloa! Hallitus Piispajärven Kyläosuuskunnan varsinainen KOKOUS pidetään Kyläosuuskunnan talossa la 18.3.2017 klo 14.00. asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi p. 17,50 € (sis. 8,20 €, 6-7 riv. 010 665 7215 Toimittaja Hanna Laukkanen p. 5.2.1965 010 Yritysnumeroon soittaminen maksaa: – Matka-/lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti, sis. alv 24%. 050 438 0972 Konttori avoinna: .................. Tapaamme kahvittelun ja tutustumisen merkeissä toimitusjohtaja Eija Sipolan. Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. 27 €, 6-7 34 €, 8 riv. 040 178 8895, Suomussalmi Avoinna: ma-pe 8-17 KOKOUKSET Hyrynsalmen Metsästäjät ry VUOSIKOKOUS la 18.3.2017 klo 16.00 Kylätalo Iskulla, Asematie 1. Ilmoitusten jättö tiistain lehteen viim. Toimittaja Marjut Lehto p. Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani Syntymäpäivä: ...................... Suomussalmi, Hyrynsalmi, Puolanka LT 2015: ................................ 010 665 7217 Ilmestymispäivät: ................. Hallitus Näljängän Kalavesiosakaskunnan yleinen vuosiKoKous la 25.3.2017 klo 12 Näljängän kirkon seurakuntasalissa, Näljängäntie 46. ma-pe klo 9.00-14.00 Sähköpostit asiakaspalvelu .. 5,90 €, 4-5 riv. etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Verkkopalvelu: ...................... Käsitellään sääntömääräiset asiat. Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. sähköpostit: ....... Yli kymmenen vuoden kokemuksella OSSIN KODINKONEHUOLTO Suomussalmi, p. Kalusto ja muut palvelut: Koneniitty Ay Facebookissa P. Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Ylä-Kainuussa. Esillä sääntömääräiset asiat ja päätetään hirviosakejärjestelmän lakkauttamisesta. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat ja uuden hallituksen valinta. Asiakasrekisteri: Ylä-Kainuun asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. tiistai, torstai Levikkialue: ........................... lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. ilmoitukset.ylakainuu@slpmedia.fi toimitus ............ toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Henk.koht. – normaalit vuosikokousasiat Pöytäkirja nähtävänä 15.4.2017 lähtien 2 viikon ajan Vaarannivan kaupalla. Hinnat: Yksityisille 1-3 riv. Sääntömääräinen kevätkokouS pidetään tiistaina 14.3.2017 klo 17.30 Suomussalmen Perhekeskuksella. (08) 633 0030 Toimittaja Juhani Mustonen p. asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi ilmoitukset ........ Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. Esillä sääntömääräiset asiat, sääntömuutokset ja nimenmuutos. 010 665 9014, www.ylakainuu.fi. ammattikoulu) P. 010 665 9014 www.ylakainuu.fi Muista tehdä osoitteenmuutos myös meille! Oletko muuttamassa. Myös huoltopalvelut! Hinta lähes aina halvin! KOKOUKSET huollot, varaosat sähköiset testaukset 4-pyöräsuuntaukset rengastyöt ilmastointihuollot päästömittaukset autojen, traktoreiden, raskaskaluston ja metsäkoneiden moottoreiden optimoinnit MB/VW alkuperäisvaraosat Siikarannantie 7 (ent. Kahvitarjoilu, tervetuloa! Suomussalmen Reumayhdistys ry Sääntömääräinen KEVÄTKOKOUS to 16.3.2017 klo 16.30 Ämmän Kamarilla. TERVETULOA! Hallitus Ylä-Kainuun Luonto ry:n KEVÄTKOKOUS la 25.3.2017 klo 13.00 Seurahuone, Suomussalmi, Kauppakatu 7. 12,20 €, 8 riv. maanantaina ja torstain lehteen keskiviikkona klo 11.00 mennessä. ALV 10%) Tiistai Perjantai, klo 16 Torstai Tiistai, klo 16 AINEISTOAIKATAULU ma-la klo 6.30-11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat ilmaisia. Tervetuloa! Hoitokunta HYRYNSALMEN ELÄKELÄISET ry:n sääntömääräinen KEVÄTKOKOUS to 16.3.2017 klo 12.00 OP:n kerhotilassa. 0400 307 740 Kyösti Tolonen. 6426 kpl Kustantaja: ............................ PÖRSSI Ylä-Kainuun Yrittäjänaiset ry KEVÄTKOKOUS keskiviikkona 22.3.2017 klo 18.00 OP:n kokoustilassa. Tervetuloa! Kaikenlaista Mökkija metsäteiden auraukset edullisesti isolla traktorilla. VIRTANEN AJAN SÄVEL Sitoutumaton – Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Päätoimittaja......................... 010 665 7214 ................................................ 044 533 8353 ossinkodinkonehuolto@gmail.com LIPPULAIVA FH-MALLISARJA EDULLISESTI! Todella hiljainen ja toimintavarma! Omat sähköja kylmälaiteluvat, joten asennus Avaimet käteen -periaatteella. Yrityksille: 1-3 riv. Ilmoittautumiset Pirjolle 17.3. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. 040 751 1749 Myyntijohtaja Kirsi Kela p
maaliskuuta 2017 Pohjalainen Hallimaraton ja Puoliska juostiin Botniahallissa Vaasassa 4.3.2017. osakilpailu hiihdettiin Puolangalla 5.3. Tällöin kiertueella on mukana myös kansanedustaja Eero Suutari. maaliskuuta bussi kiertää Kuhmossa, Sotkamossa, Kajaanissa, Paltamossa ja Ristijärvellä. vapaalla hiihtotavalla. osakilpailu hiihdettiin Puolangalla 2) Aapo Hyttinen 8.59,4 T12, 2km: 1) Jenna Räisänen 8.25,7 P12, 2km: 1) Sisu Koskela 12.06,9 T14, 2km: 1) Hilla Niskanen 7.15,5 Tarjo ukse t voim assa TO-S U 9.-1 2.3 . Kokoomusbussi saapuu YläKainuuseen Ylä-Kainuun alueella bussi käy ensi viikon tiistaina 14. P4, 0.2km: 1) Eetu Väisänen 3.09,8, 2) Eljas Holmström 3.11,4, 3) Juuso Karvonen 5.49,2 T6, 0.2km: 1) Rosa Haapalainen 2.17,8 P6, 0.2km: 1) Aapo Väisänen 1.47,0, 2) Jesse Karvonen 1.56,2, 3) Arttu Härkönen 2.11,3, 4) Jaakko Kanniainen 2.57,3 T8, 1km: 1) Fanni Rantaeskola 4.48,9, 2) Oona Väisänen 5.58,7, 3) Anniina Väisänen 6.38,9, 4) Neea Kemppainen 7.16,1, 5) Henna Härkönen 8.19,9, 6) Linda-Maria Kemppainen 9.32,2 P8, 1km: 1) Aatos Holmström 4.28,1, 2) Jani Räisänen 5.42,6, 3) Hannes Koskela 7.53,4, 4) Konsta Hallamaa 8.06,8, 5) Eeli Hyttinen 11.00,1 T10, 1km: 1) Helinä Niskanen 3.59,5, 2) Miia Räisänen 5.10,2, 3) Helmi-Lilja Niskanen 6.13,0, 4) Sara Haapalainen 6.16,2, 5) Sinna-Sofia Siira 6.46,6, 6) Melissa Holappa 9.03,7 P10, 1km: 1) Aki Moilanen 8.09,4, Leijonacupin 2. soitettaessa matkapuhelimesta.) jarkko.jokipera@k-supermarket.fi Kokoomus-bussi kiertää ennen kuntavaaleja kaikki Manner-Suomen kunnat. Ikäsarjavoittoja tuli Rastille kolme ja lisäksi yksi toinen sija. Maanantaina 13. Poronkäristys 240 g (24,96/kg) pakaste 5,99 1€ 3,50 Hyvää Suomesta! Perunat 1 kg, Suomi juhla, puikula, siikli, kevyt ja rosamunda Fazer Sininen Maitosuklaalevy 200 g (8,75/kg) ps ps Atria Takuumurea naudan sisäja paahtopaisti palana 12 95 Ilman korttia 3,19 rs (10,63-12,76/kg) Naudan paisti ja juures-vuohenjuustosalaatti k-supermarket.fi Kariniemen Kananpojan fileesuikaleet 250-300 g (8,33-10,00/kg) ei pintamaustetut 5 € kg -21% Plussa-kortilla rs 2 mangosalsa Katso resepti k-supermarket.fi 1 € kpl Mango 1 kpl/350 g Peru/Brasilia Ilman korttia 2,15 kpl (10,75/kg) -18% Plussa-kortilla kpl 2 Risteentie 12, Suomussalmi, p. Bussi pysähtyy Hyrynsalmen torille 9.00-9.30, Suomussalmen torille 10.10-10.45 ja Puolangan torille 11.45-12.15 väliseksi ajaksi. Jorma Kinnunen juoksi kaikista 58:sta maratonille osallistuneesta kahdeksanneksi nopeimman ajan ja Jari Kinnunen oli Puoliskan 51:stä osallistujasta toiseksi nopein. 20 YLÄ-KAINUU – Torstaina 9. Täyden maratonin eli 106 ratakierrosta kiersivät rastilaisista Jorma Kinnunen ja Eero Härkönen sekä puolet siitä Jari Kinnunen ja Minna Taistra. Bussi on Kuhmon torilla 9.009.30, Sotkamon torilla/vaalikahvilassa 10.20-10.50, Kajaanin Raatihuoneen torilla 11.30-12.15, Paltamon K-Market Tervatorissa 16.0516.30 sekä Ristijärven K-Kaupan viereisellä parkkipaikalla 17.00-17.30 välisenä aikana.. 0207 705 770 (8,28 snt/puh.+7,00 snt/min. 42,2 km: Miehet 60v: 1) Jorma Kinnunen, Suomussalmen Rasti 3.37.2470, Miehet 70v: 1) Eero Härkönen, Suomussalmen Rasti 4.32.03 21,1 km: Miehet 45v: 1) Jari Kinnunen, Suomussalmen Rasti 1.23.10 Naiset 50v: 2) Minna Taistra, Suomussalmen Rasti 1.44.50 Rastin juoksijat voitokkaina hallimaratonilla Leijonacupin 2. Paikalla on Kokoomuksen kuntavaaliehdokkaita. maaliskuuta. elle i tois in main ita. soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä, 8,28 snt/puh.+17,00 snt/min