Viikonlopun peleistä tuli menestystä. >> 8 Voittoja viikonloppuna 6 4 1 4 8 8 1 6 2 9 7 1 7 1 9. >> 4 Näyttelyssä kaikki toimi Puolanka: 395 koiraa mitteli Paljakka-talon luona paremmuudesta. Hän ottaa tehtävän vastaan syyskuun alussa Leena Mannerin jäädessä eläkkeelle. >> 6 Saija Kaipainen ja Natsa nauttivat kevätsäästä. PERUSTETTU 1965 | WWW.YLAKAINUU.FI | IRTONUMERO 2,50 € TIISTAI 9. >> 4 Juhlapäivä Nella Huttu esitti Ilmari Kiannon patsaalla kaksi kappaletta. TOUKOKUUTA 2017 NRO 37 Opiskelija Elina Heikkinen menestyi juhlavuoden metsävisassa. >> 5 Kianta-Opistolle on valittu uusi rehtori SuPS:n jalkapallojuniorit pääsivät torstaina ensimmäistä kertaa ulkokentälle. Tarja Peitsaho on KiantaOpiston uusi rehtori
Jäiden lähteminen tapahtuu Kiannasta vasta kesäkuun puolella. Tämä toiminto säilyy pitkään ja tuleville sukupolville on nähtävänä oikeat erämaat ja aarnialueet.” www.ylakainuu.fi Pitänee uskoa, kun noin monella suulla vakuutetaan…. Raportin mukaan työikäiset ja iäkkäät huomioidaan ehkäisevässä päihdetyössä huonosti, lapset ja nuoret hyvin. kone on täysin toimintakyvytön ja uutta ei tipu, hankkikaa omat koneet. Ehkäisevää päihdetyötä tehtävä kaikissa kunnissa Pääkirjoitus 9.5.2017 Päätoimittaja Sirkku Rautio No tuota ei luonnonvoimille mahda mitään, mutta positiivinen puoli on, että tulee hyvä marjakesä. Onnekseni olen sen verran lyhyt mies että saatoin kyykkimisen sijasta istua ammeeseen kohtuullisen mukavasti. Esteeksi se muodostui siinä vaiheessa kun kävi selväksi että kone pitää sijoittaa letkujen lyhykäisyyden takia ammeen ja lavuaarin viereen, tarkoittaen että päästäkseni kylpyyn on pakko kiivetä koneen yli. Hetkellinen muuttolaatikoiden tutkiminen paljastikin täydelliset valonlähteet: Kolme hautakynttilää joiden alkuperästä minulla ei ollut täyttä varmuutta. Moottorikelkkakauppiaalle kyllä on, henkilökohtaisesti ihan sama. Oma Ihana ilmestykseni odotti minua yksiöni kätköissä kärsivällisesti, kaunis valkoinen pinta kiillellen kuin enkelin siipi taivaan porteilla. Ehkäisevä päihdetyö voi pelastaa ihmishenkiä. Työ perustuu lakiin. Kyseessä oli istuma-amme, tai kuten ystäväni sen nimesivät, slaavikyykkyamme. Hyvä hiihtokeli on kyllä ollut aamulla jäällä. Uskokaatai älkää… S aavuin muutaman mutkan kautta viime viikonloppuna kesäpestiini tänne Suomussalmelle. Silti tämän suunnittelutaidon mestarinäytteen ja posliinipintaisen tilaihmeen käyttöönotossa oli huomattavia esteitä. Tuukka Tervonen Tuukka Tervonen. Koko maassa vastaava luku oli 57. Ehkäisevä päihdetyö on tärkeää ja sen järjestämisestä pitää huolehtia. Suomi 100 -juhlavuoden lataama sisukkuuteni ei silti antanut tämän estää öistä kylpyhetkeäni, kehitin vain vaihtoehtoisia valonlähteitä. Tarvetta työlle aikuisten parissa olisi, sillä Kainuussa 35–64-vuotiaiden alkoholikuolleisuus tuhatta vastaavan ikäistä kohti oli 64,6 vuonna 2014. Este numero kaksi oli se, että lähtökiireissäni en tullut ottaneeksi asuntooni matkaan yhden yhtä lamppua. H uomattava osa PohjoisPohjanmaan ja Kainuun kunnista ei noudata ehkäisevän päihdetyön järjestämistä koskevaa lakia, selviää tuoreesta raportista. No ei, kesää jo toivoisi, talvi on ollut ihan tarpeeksi pitkä. Ikävä kyllä pyykkikoneesta taas löytyi lappu jossa tehtiin selväksi että ko. Ei pelkästään päihteiden käyttäjälle, sillä esimerkiksi alkoholismi vaikuttaa laajasti siitä kärsivän läheisiin. toukokuuta 2017 ”Hyvä Asta. Alkoholin ja muiden päihteiden väärinkäyttö aiheuttaa monenlaisia ongelmia. Kaarina Leinonen Maire Kela Eeva-Maija Materi Olli Heikkinen Kuukausi eroa on viime vuoteen jäittenlähdössä. Päihteistä aiheutuviin ongelmiin pitää puuttua varhaisessa vaiheessa, mielellään jo ennen kuin niitä edes on. Terveyden ja hyvinvoinnin laitos (THL) ja aluehallintovirastot kartoittivat vuoden 2016 lopussa ehkäisevän päihdetyön tilaa ja rakenteita kunnissa. Perillä minua odotti ilmeisen kainuulainen erikoisuus jonka olemassaolosta en ollut aikaisemmin edes tiennyt. 2 KESKUSTELE YLÄ-KAINUU – Tiistaina 9. Kolumni Tuukka Tervonen tuukka.tervonen@slpmedia.fi Kirjoittaja on Ylä-Kainuun kesätoimittaja. Tästä johtuen jouduin metsästämään lähes hyvin toimivan pyykkikoneen roskalavalta. Kylpyhuoneeni oli siis pimeyden peitossa kuin Mordor Sormusten herrassa. Ehkäisevän päihdetyön tavoitteena on vähentää päihteiden käyttöä ja käytöstä aiheutuvia terveydellisiä, sosiaalisia ja yhteiskunnallisia haittoja. Ensimmäinen matka Oulusta tänne piti sisällään muutaman väärän käännöksen, yllättävä hankalan huoltoaseman metsästämisen ja muutaman poron väistämisen. Päihteiden aiheuttamat ongelmat näkyvät myös työpaikoilla muun muassa poissaoloina. Tällainen laitos löytyi kuulemma myös erään kainuulaisen ystäväni kotona. Niinpä ensimmäinen Suomussalmi -päiväni päättyi mukavasti kuumassa kylvyssä ruumiinpesussa hautakynttilöiden luodessa lepattelevia ristikuvioita seinille. Gallup: Onko pitkään jatkuneesta talvesta mitään iloa. Uusi suosikkipaikkani A Oma Ihana ilmestykseni odotti minua yksiöni kätköissä kärsivällisesti. Goottiestetiikkaa etsivien on siis turha matkustaa Notre Damen arkkitehtuuria ihailemaan, paras lajityylin edustaja löytyy ehdasta Suomussalmelaisesta miniammeesta. Este numero yksi oli se, että talonyhtiöni pesuhuoneesta löytyi kyllä pyykkikone
Tempputyöllistämistä vai toiveikkuutta. EDUSKUNNASTA Kun oikeistohallitus tarttuu työttömyysongelmaan, on työttömälle luvassa keppiä. 044 732 8004, toimisto p. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 17192. Avoimia työpaikkoja on työja elinkeinokeskuksissa alle 20 000. Työnhakijoiden ”aktivoiminen” ei kuitenkaan tuo yhtään uutta työpaikkaa, jollei lasketa niitä mitä tarvitaan näiden miljoonien raporttien lukemiseen. Työhakemus on lähetettävä ainakin kerran viikossa ja viranomaisille raportoitava työnhausta sähköisesti, tai luvassa on 60 päivän karenssi. Puolangan torilla klo 9-10 ja Hyrynsalmen torilla klo 11-12.30 Jäteastioiden tyhjennys Likakaivojen tyhjennys Viemärien aukaisut Pesupalvelut Putkistokamera Lavaja suursäkkipalvelu Valmisbetonimassan kuljetukset l l l l l l l •Päivystys 24/7 www.sumijate.com puh. Kirjoita viestin alkuun YLÄ ASIA sitten viesti Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Se on jännä, että kun johtoporrasta kannustetaan aina rahalla, on työttömän kannustus aina keppi ja kontrolli. Kirjoituksia ei palauteta. Ei koululaisiakaan nykyään kannusteta karttakepillä vaan positiivisella pedagogialla, jossa opetellaan tunnistamaan omia vahvuuksia ja vahvistamaan omaa hyvinvointia. Kirjoita napakasti. Työpaikathan eivät tällä metodilla lisäänny, mutta Itäja PohjoisSuomi tyhjennetään tehokkaasti. Esitys on SOS-hallitukselle tyypillinen: päällisin puolin jämerä, mutta ihan loppuun asti ei poikain kanssa ole ehditty miettiä. Kirjoituksia koskevat tiedustelut 010 665 9014. 08 617 900 Hallitus on laittanut lausuntokierrokselle uuden lakiesityksen, jonka mukaan työttömille työnhakijoille tulee hakemuspakko. Uutisvinkit: Puhelimitse 010 665 9014, sähköpostitse toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi. Tiistaina 9. Norminpurku tai byrokratian vähentäminen eivät koske työttömiä. Menot siirtyvät työttömyyskorvauksista toimeentulotuen puolelle ja valtio voi varautua asumistukimenojen roimaan kasvuun. Moni työtön varmasti kirjoittaa useampiakin hakemuksia viikossa jo nyt. Numerot puhuvat puolestaan: kun yli 300 000 työtöntä alkaa tehtailla näennäisiä hakemuksia viikottain, saa joku onnekas taho lukea tästä työnhausta melkein 1,5 miljoonaa raporttia kuukaudessa. Äkkiseltään mietittynähän velvoite ei ole valtava – jos työtä ei ole, pitäähän sitä hakea. Onnea Äidit! Äitienpäivälahjakortti onnitteluhintaan 45 € Hieronta + lämpöhoito (60 min) tai jalkahoito 08-710 380 kunnoks.fi Jalonkatu 1, Suomussalmi Pekka Heikkisen leiPäauto uunituoreiden leipien ja leivonnaisten kanssa P. -14% Snellman Maatiaispossun liHasuiKaleet 400 g Savuhovi preMiuM leiKKeleet 200 g pkt (14,95/kg) rs (6,23/kg) PALVELEMME MA-LA 7-21, SU 11-21 Kauppakatu 2-6, Suomussalmi Puh. Merja Kyllönen Kirjoittaja on europarlanmentaarikko (vas.) Suomussalmelta. 045 355 1070 K-marKet HerKKUKIrSIKKa HK Poprilli grilliMaKKara 400 g pkt (2,48/kg) Ämmän Leivän HilloMunKit laktoositon kpl nevalaisen puutarhan nÄYttÄV Ät ÄitienpÄ iVÄKuKat ja aMppelit saapuvat keskiviikk ona! 2 99 2 49 35 99 Laadukkaat lahjat Äidille! Meiltä saat K-Plussaa! Kauppakeskus, p. 045 879 0676 K ÄHKÖNEN ma pe 9 17, la 9 14 Vaateja Kodintekstiili. 044 976 8881 info@sumijate.com Siikarannantie 7, Suomussalmi Valmisbetonimassan tilaukset p. 044 363 6446 ke 10.5. Kun asenne on se että työttömät ovat niitä ”muita” – niitä jotka jotenkin mysteerisesti ovat onnistuneet epäonnistumaan elämässä kaikesta yhteiskunnan tuesta huolimatta – ”kannustetaan” heitä lisäämällä kontrollia ja uhkaamalla vähäisenkin toimeentulon menetyksellä. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Tarjoukset voimassa Ti-Ke 9.–10.5.2017 ellei toisin mainita Kaikki hyvä on lähellä K-Market HerkkuKirsikassa! PALVELEMME ma-la 7-21 su 11-21 Ilman Plussa-korttia 3,49 pkt (17,45/kg). Voi vain miettiä, miltä työllisyydenhoito ja sosiaaliturva näyttäisi, jos niitä lähestyttäisiin toisesta kulmasta. toukokuuta 2017 – YLÄ-KAINUU 3 Mielipiteet: toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi, Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi. Voi vain arvailla, kuinka nopeasti loputkin varteenotettavat työpaikat häviävät julkisesta hausta, kun työnantajat alkavat saada kasapäin hakemuksia jokaiseen auki olevaan paikkaan
Lions Club teetti opaskyltin Opastaulu on Jalonkaarteessa. 4 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Tiistaina 9. Pesonen sanoi, että Suomen 100-vuotisjuhlat, Suomussalmen 150 -vuotisjuhlat ja kansainvälisen Lions Clubin 100 -vuotisjuhlat innoittivat Suomussalmen LC:n lahjoittamaan taulun. Taulu on selkeä ja siinä on vain vähän tekstiä. Sunnuntaina seuran vuosikokouksessa oli paikalla 12 ihmistä. – Olen tutustunut muihin finalisteihin meidän Whatsapp-ryhmässä ja kyllä se taso vaikuttaa kovalta. Taulu toimii myös oppaiden tukena, ja he pystyvät elävöittämään turistikierrosta kuvien avulla. Vaikka leirille lähdetään kilpailemaan ja tutustumaan luontokohteisiin, on silti tärkein asia muualla kuin kilpailussa. Sunnuntaina Kiannon syntymäpäivää juhlistettiin perinteisesti Kiannon patsaalla ja paikalla oli 40 ihmistä. – Yllätyin, että olin koulun paras, Heikkinen kommentoi sijoitustaan. Tuukka Tervonen A Tulevana syksynä Leijonat haluavat juhlistaa Suomen juhlavuotta taiteen esitelmäsarjalla.. Kainuusta on tulossa kolme oppilasta, Laaksoviita selittää. Suomussalmen Leijonat ovat toimineet yli 50 vuotta. Tulevana syksynä Leijonat haluavat juhlistaa Suomen juhlavuotta taiteen esitelmäsarjalla, jossa 3–5 luennon aikana käytäisiin läpi Suomen taiteen vaiheita. – Koulu on osallistunut Metsävisaan ainakin parikymmentä vuotta. Voitto ei irronnut helpolla, sillä neljä parasta luokkatoveria olivat kaikki vain puolentoista pisteen päässä toisistaan, kertoo opettaja Katja Laaksoviita. Heikkinen onkin jo tehnyt tutkimusta kilpailun tasosta ja muista kilpailijoista. Nella Huttu lauloi kappaleet Revontulten leikki ja Nälkämaan laulun lisäksi toisen kappaleen Revontulten laulu, ja Tatu Romppainen säesti kitaralla. Juhlavuonna Lions Club antaa erityishuomiota taiteelle ja kulttuurille. Lisäksi kuvataiteen ammattilainen Hannu Huttu oli mukana toteuttamassa visiota. Hintaa projektille tuli noin 2000 euroa, vaikka suurin osa suunnittelutöistä tehtiinkin klubilaisten puolesta talkootyönä. – Lähden pitämään hauskaa, hakemaan uusia kokemuksia ja tuttavuuksia, Heikkinen summaa. Laiva vie turisteja kesällä Turjanlinnaan. Metsävisaa järjestää vuosittain Suomen Metsäyhdistys yhteistyössä monenkirjavan joukon kanssa, mukana on esimerkiksi Metsähallitus. Clubilaiset haluavat selventää kaikille turisteille ja paikallisille, missä kulttuurikohteet sijaitsevat. Taulu paljastettiin yleisölle sunnuntaina Ilmari Kiannon syntymäpäivänä. Ruukinkankaan koulun 9. Taulua olivat suunnittelemassa Esko Pesonen ja Raimo Rusanen. Hän ei tyrmää toimittajan ehdotusta aikuisille suunnatusta mobiilipelistä, jossa käyttäjä kävisi pelin avulla läpi Ilmari Kiannon elämänvaiheita. Suomussalmi menestyi juhlavuoden metsävisassa Metsä on ollut Heikkiselle pienestä pitäen kuin toinen koti. Lisäksi clubissa jäsenet muun muassa hankkivat varoja nuorten stipendeihin, ja tarjoavat palveluja eläkeläisille ja veteraaneille. Ilmari Kianto -seuran varapuheenjohtaja AnnaLiisa Helttunen piti seuran puheenjohtajan Lasse Lyytikäisen puheen. Hanna Laukkanen Tuukka Tervonen tuukka.tervonen@slpmedia.fi – Ihan normaalia elämän tietämystä, vastaa Elina Heikkinen nauraen kysyttäessä hänen laajan metsätietoutensa salaisuutta. Leijonat halusivat pitää taulun selkeänä, koska tekstiä Ilmari Kiannon vaiheista löytää esimerkiksi muista opastauluista, netistä ja kirjastosta. Hän on tehnyt työuransa rakennusteollisuudessa ja nyt eläkeiän lähestyessä pystyy olemaan mukana yhdistystoiminnassa. Jotkut saivat visasta satakin pistettä, itse 89,5 pistettä tienannut Heikkinen kertoo. Metsähallitus avusti kyltin puurakenteiden hankinnassa. – Uuden opastaulun ääreen turistien on helppo tulla. Opastauluun on merkitty Kiannon elinpaikka Turjanlinna, Ilmari Kiannon patsas, Kiannon lapsuudenkoti, Suomussalmen kirjasto, jossa on Kiannon näyttely ja Kiantalaivan lähtöpaikka. Markku Heikkinen on Suomussalmen LC:n uusin jäsen. – Silloin, kun täytin visaa, tuntui että ei suju yhtään. luokkaa käyvä Heikkinen on selvittänyt tiensä sadan muun kanssa Metsävisa-finaaliin, peitoten koulun toiset oppilaat ja myös 27 000 muuta suomalaista yläkoululaista. toukokuuta 2017 Hanna Laukkanen hanna.laukkanen@slpmedia.fi Suomussalmen Lions Club ry on teettänyt Suomussalmelle opastaulun paikoista, joista voi löytää tietoa Ilmari Kiannosta. Juhlavuoden kunniaksi visassa oli tänä vuonna paljon kysymyksiä myös metsään liittyvästä kulttuurista ja suomalaisten suhteesta luontoon. Lyytikäinen jatkoi puheenjohtajana, varapuheenjohtajaksi valittiin AnnaLiisa Helttunen ja sihteeri-rahastonhoitajaksi Jyrki Hölsä. Opastaulu on Jalonkaarteessa Pizzeria Ronin ja Jalonhelmen välisessä maastossa. Uudet sovellukset voisivat lisästä kiinnostusta Iki-Kiannon tuotantoa kohtaan. LC haluaa toivottaa kaikki toiminnasta kiinnostuneet mukaan. Toivoisimme, että aikuisten lisäksi myös nuoret löytäisivät Ilmari Kiannon tuotannon, Lions Clubin jäsen ja clubin tuleva presidentti Esko Pesonen sanoo. Sata parasta finalistia lähtevät ensi viikolla ratkaisemaan valtakunnan mestaruuden kaksipäiväiselle leirille Helsinkiin. Lisäksi Ilmari Kianto -seura oli mukana sisällöntuottajana tekstin ja valokuvien osalta
K A I N U U L A I N E N S I S Ä L T Ö M A R K K I N O I N T I L E H T I T O U K O K U U 2 1 7 Musiikki ja luonto kutsuvat Kuhmoon Kuhmon kamarimusiikki: Kajaanin Jäteauto: Uudet toimitilat kruunaavat juhlavuoden OP-Kiinteistökeskus: Asuntokauppa käy nyt kuumana Kainuun Rastiviikko: Kainuulaisen talkootyön voimannäyte
Ota yhteyttä asiantuntijaamme! Seija Heikkinen p. Piilossa ei kannata olla. Yrityksen tuotteiden ja palveluiden tarinat ja merkitykset ovat entistä tärkeämpiä. Yritykseltä vaaditaan uusia tapoja herättää kiinnostus ja luoda vuoropuhelu ja luottamus asiakkaidensa kanssa. Sitoutumattoman journalistisen sisällön ja maksetun sisällön erottaminen selkeästi toisistaan on sanomalehden tekemisen ehdoton periaate. Kainuusta on lehtiemme sisältömarkkinointiosio, jonka teemana on kainuulainen elinkeinoelämä: yrittäjyys, yhteisöjen toiminta, koulutus, kehitys ja työelämä. Sisältömarkkinoinnin avulla yritykset ja yhteisöt voivat kertoa haluamastaan näkökulmasta esimerkiksi historiastaan, toiminnastaan tai tulevaisuuden suunnitelmistaan juttujen muodossa. Samalla kun tiedon välittämisen kanavat ovat lisääntyneet ja monipuolistuneet, on ostamisen prosessi muuttunut. Ne, jotka uskaltavat tuottaa asiakkaan näkökulmasta arvokasta ja kiinnostavaa tietoa sekä auttaa pyyteettömästi asiakkaita, ovat voittajia. Lisäksi juttu kuvineen on myös yrityksen omassa käytössä jaettavana yrityksen omissa kanavissa. 050 438 2831 saija.utriainen@slpmedia.fi Teemu Moilanen p. Tästä syystä sisältömarkkinointi on selkeästi merkitty mainonnaksi. 050 315 5849 eine.kotamaa@slpmedia.fi Miia Väisänen p. Tulevaisuudessa alustat ja kanavat vain monipuolistuvat. Ammattitaitoinen toimittaja kuvaa ja tuottaa sisällön puolestasi. Yritykset ja yhteisöt voivat kertoa tarinansa juuri haluamallaan tavalla, sisältömarkkinoinnin keinoin. KAINUULAINEN SISÄLTÖMARKKINOINTILEHTI | TOUKOKUU 2017 2 Pääkirjoitus Kainuulainen sisältömarkkinointilehti 1/2017 | 9.5.2017 Kannen kuva: Käyrätorvisti Benoit de Barsony Kuhmon Kamarimusiikissa 2016 Kuvaaja: Stefan Bremer Painosmäärä: 42 000 kpl Jakelu: Kainuun Sanomien, Kuhmolaisen, Sotkamo-lehden ja Ylä-Kainuun välissä Sivunvalmistus: SLP Kustannus Oy Paino: Suomalainen Lehtipaino Oy 2017 KAINUUSTA Kirsi Kela myyntijohtaja SLP Kustannus Oy Yrityksen markkinointi, mainonta ja tunnettuuden varmistaminen ovat erottamaton osa menestyksen rakentamista. Kainuusta luo markkinointiin uuden ulottuvuuden, sillä sisältö julkaistaan painetun lehden lisäksi myös sähköisenä näköislehtenä ja jutut julkaistaan lehtiemme verkkosivuilla sponsoroituina artikkeleina. 050 65 343 teemu.moilanen@slpmedia.fi Titta Toivanen p. On tärkeää, että koko maakunnassa tiedetään, miten monipuolisia palveluita ja tuotteita alueellamme tuotetaankaan! Kainuusta on hyvä keino kertoa olemassaolostaan laajalle lukijajoukolle Markkinoinnin uudet kulmat Nostoteksti nostoteksti vähän pienemmällä Hyödynnä samalla kertaa kaikki kanavat Kainuusta -sisältömarkkinointi tarjoaa kokonaisuuden, joka muodostuu neljässä lehdessä painettuna ja niiden verkkosivuilla digitaalisena julkaistavasta artikkelista. Tarinat herättävät kiinnostusta, myötämielisyyttä ja vuorovaikutusta kumppaneiden ja asiakkaiden kanssa. Perinteisten kanavien rinnalle ovat kuitenkin nousseet uudet sähköiset kanavat: erilaiset verkkoalustat, hakupalvelut, sosiaalinen media, blogit ja videoblogit. Kannustan kainuulaisia yrittäjiä rohkeasti tuomaan esiin tuotteiden ja palveluiden lisäksi myös oman tarinansa. Yritykset ovat maksaneet Kainuusta-tuotteen journalistiseen muotoon muotoillusta markkinoinnista kuten muustakin mainonnasta. Kainuusta-sisältömarkkinointituotteen kautta on mahdollista tuoda esiin kainuulaista yrittäjyyttä ja osaamista aivan uudella tavalla. Verkosta etsitään tietoa tuotteista ja palveluista, haetaan vastauksia kysymyksiin, varmistellaan toisten kokemuksia ja arvioidaan suosituksia. 040 751 1749 titta.toivanen@slpmedia.fi Eine Kotamaa p. Ostamisen prosessi on usein alkanut paljon ennen liikkeeseen tulemista. Jutun muotoon tehty mainos eli advertoriaali on myös erinomainen tapa luoda hyvää yritysja työnantajakuvaa. Toki tutkimukset yhä osoittavat, että hyvin tehokas, ellei jopa tehokkain tapa tavoittaa nykyiset ja uudet asiakkaat ovat vieläkin sanomalehti ja sen digitaaliset palvelut. 050 438 0786 miia.vaisanen@slpmedia.fi kerro yrityksesi tarina. 050 572 0217 seija.heikkinen@slpmedia.fi Saija Utriainen p. Näin yrityksen viesti ja tarina ovat entistä useamman – ja toivon mukaan myös uuden – asiakkaan luettavana
Pahin tilanne on silloin, jos ostajakin on yhtä tietämätön asioista, Tolonen huomauttaa. Toimipisteet sijaitsevat Kajaanissa, Sotkamossa ja Kuhmossa. Alaa ohjaa tulkinnanvarainen, lähes tuhatsivuinen kiinteistölainsäädäntö, joka välittäjän on hallittava. Omakotitaloissa energiatehokkuus ja edulliset ylläpitokustannukset painavat yhä enemmän ostopäätöstä tehdessä. Silloin asunnosta saadaan myös oikea hinta. Kiinteistövälittäjän kanssa asioidessa sekä myyjä että ostaja saavat henkilökohtaisen palvelun. Kiinteistökaupassa asioita ei voi peitellä tai jättää kertomatta. Kesäkuussa kiinteistöjen paperiset panttikirjat muuttuvat sähköiseen muotoon. Lunkankujalla ovat juuri alkaneet uuden kerrostalokohteen rakennustyöt, jonka 23 asuntoa ovat jo ennakkoon herättäneet runsaasti kiinnostusta. Myös sijoitusasunnoilla on ollut erittäin hyvä kysyntä. Matti Tolosen mukaan alkuvuosi on ollut paljon edellisvuotta parempi. Kiinteistövälittäjällä on lainmukainen selonottovelvollisuus asioista. Matti Tolosen mukaan kiinteistövälitys on varallisuudenhoitoa, koska suomalaisten suurin varallisuus on sidottu kiinteistöihin. Nyt ostetaan pienempiä taloja kuin aiemmin Asuntokauppa käy nyt kuumana 3 Kiinteistövälitysalalla eletään muutosten aikaa. Kun ennen asuntoesittelyt olivat lehtimainonnan varassa, nyt asiakkaiden yhteydenotot tulevat sähköisten kanavien kautta. Asuntosijoittaminen kiinnostaa säästämisen muotona, Tolonen toteaa. Vaikka se on hyvä ja kestävä, ulkoasultaan se ei ole nuorten mieleen. Ostajalle kaikki asuntoon liittyvä tieto on täysin avointa. Ostaja-asiakkaan toiveita on osattava kuunnella. Asunnon ostaja saa selkeän opastuksen asioiden etenemisestä. Välittäjäkaupassa asiakas voi olla varma siitä, että kauppa on tehty lain määräämällä tavalla. – Mosaiikkiparketti on hyvä esimerkki mielipiteiden jakautumisesta. Tekee vuosittain noin 400 osakeja kiinteistökauppaa. Kiinteistövälittäjä takaa turvallisimmat asuntokaupat Mainos: OP-Kiinteistökeskus Jukka Juntunen (vas.), Leena Piirainen, Pentti Härkönen, Tiina Heiskanen ja Matti Tolonen palvelevat asiakkaita asuntokaupoissa OP-Kiinteistökeskuksessa. – Siellä on enää puolikymmentä asuntoa vapaana, vaikka rakentaminen kestää vielä kuukausia. OP-Kiinteistökeskus on ollut seitsemän vuoden ajan Suomen luotettavin kiinteistönvälitysketju. Lähivuosina ensiasuntoja alkavat ostaa 2000-luvulla syntyneet. Myös uudistuotanto kiinnostaa Kajaanissa. Kiinteistövälittäjän rooli asuntokaupassa on tärkeä, sillä työ vaatii vastuullisuutta ja ammattitaitoa. – Selkeää piristymistä on tapahtunut. Sähköinen viestintä on muovannut kiinteistövälittäjän työtä entistä asiakaslähtöisemmäksi. Kun asunto laitetaan myyntiin, myyntiprosessin vaiheet käydään läpi myyjän kanssa. Sama tapahtunee tulevaisuudessa asuntojen osakekirjoille. – Moni on jälkeenpäin sanonut, että asunnon hankita olikin helppo juttu, kun mukana oli kiinteistövälittäjä, joka opasti ja neuvoi vielä tarvittaessa pankkiasioissakin, Tolonen summaa OP-KIINTEISTÖKESKUS KAINUU OY OP-Kiinteistökeskus on perustettu vuonna 1976. – Asiakkaat odottavat kiinteistövälittäjiltä nopeaa reagointia. Myyjällä on vastuu myös niin sanotuista piilovirheistä. Sekä asuntoa myydessä että ostaessa on aina turvallisempaa turvautua kiinteistövälittäjän apuun kuin koettaa selviytyä kaupoista omin päin. 3 KAINUULAINEN SISÄLTÖMARKKINOINTILEHTI | TOUKOKUU 2017 Asunnot ovat vaihtaneet omistajaa viime kuukausina ennätystahtiin Kajaanissa. Liikevaihto noin kolme miljoonaa euroa. – Moni maallikkomyyjä ei tiedä, mikä on myyjän vastuu. – Se, mikä on toiminut aiempina vuosikymmeninä, ei ole enää tätä päivää, toteaa myyntipäällikkö, LKV Matti Tolonen OP-Kiinteistökeskus Kainuusta, joka on myynnissä olevien kohteiden ja tehtyjen kauppojen määrällä mitattuna markkinajohtaja maakunnan kiinteistövälityksessä. OP-Kiinteistökeskus välittää asuntoja, lomakohteita, tontteja, liikeja toimitiloja sekä hoitaa kaupanvahvistukset. Nuorten asuntotarpeet ovat erilaiset vanhempiin sukupolviin nähden, ja ne on otettava kiinteistövälityksessä huomioon. Kysyntää on varsinkin hyväkuntoisille asunnoille, joissa ostajan tarvitsee korkeintaan laittaa maalipintoja uusiksi. (Taloustutkimuksen tutkimus). Meidän on vastattava tähän tarpeeseen, koska asiakas on aina ykkönen, Tolonen sanoo. Hoitaa myös hallinnollista ja teknistä isännöintiä
Luonto puhuu omaa kieltään jo silloin, kun asettuu Kuhmo-talon rantaan katselemaan Lammasjärveä. – Festivaali on kuin iso sukujuhla: vieraita odotetaan ja halutaan, että he viihtyvät. Juminkeon kesänäyttely esittelee Akseli Gallen-Kallelan teoksia. Taiteellinen johtaja Vladimir Mendelssohn. Kaksiviikkoisen festivaalin teemana on Zap, joka tarkoittaa ranskaksi kanavapujottelua kaukosäätimellä. heinäkuuta. Tämä kesä ei tee poikkeusta. (kuva: Stefan Bremer). – Kuhmossa ollessa pitää tietenkin syödä myös rönttönen. Salakamarin lounaat ja useamman ruokalajin menut täydentyvät nyt Suomi 100 -juhlamenulla. Ohjelmassa lähes 70 konserttia, joista osa Vuokatissa, Kajaanissa ja Iisalmessa. Niissä taiteilijat esittelevät päivän ohjelmistoa ja yleisö saa esittää heille kysymyksiä. Rusasen mukaan yleisön ja taiteilijoiden suhde on Kuhmossa läheisempi kuin suurkaupungeissa. Amatin villiyrttejä rakastava isäntä Veikko Huovinen tarjoilee herkkuja niin perinteitä kunnioittavalle kuin kokeilunhaluisellekin ruokailijalle. – Liikkeelle voi lähteä siitä, että valitsee pari konserttia ja kerää niiden ympärille muuta festivaalin aikaan tarjolla olevaa ohjelmaa. Tapahtumassa se merkitsee sujuvaa liikkumista tyylilajista toiseen: kamarimusiikin lisäksi ohjelmassa on niin tangoa, swing-tanssia kuin improvisointiakin. – Luonto ja kulttuuri elävät täällä käsi kädessä. Sari Rusasen mukaan yhdessä tehdään jotain arkea suurempaa. Ensikertalaiset yllättyvät aina Kuhmoon tullessaan tapahtuman rennosta tunnelmasta ja siitä, kuinka monesta asiasta voi nauttia kerralla. Musiikin ohessa Kuhmo tarjoaa heinäkuussa laajalti taide-elämyksiä ja kansainvälisen tason ruokaa. Sehän oli festivaalin alkuperäinen ideakin, kun se aikoinaan tuotiin luonnon keskelle. Tänä vuonna mukana noin 150 taiteilijaa ja 90 musiikkikurssilaista. Niitä löytyy muun muassa Kontion kahvilasta, Rusanen lupaa. Kuhmossa on hyvä yleisö, joka elää voimakkaasti mukana esityksissä. Uudella tavalla tulkitun Händelin Messias-oratorion myötä estradilla nähdään ensimmäistä kertaa rap-artistikin. – Intiimiys ja läheisyys ovat meillä suuri vahvuus. (kuva: Juuso Westerlund) KUHMON KAMARIMUSIIKKI Järjestetään tänä vuonna 48. Taiteilijat kokevat positiivisena sen, että pääsevät myös puhumaan kuulijoiden kanssa. Luonnolla on tapahtumassa iso rooli. Vuosikymmenten ajan festivaalilla käyneet ovat kertoneet rakastavansa Kuhmossa paitsi musiikkia, myös hiljaisia hetkiä konserttien välillä. kerran 9.–22. Lähempää tutustumista Kainuun luontoon tarjoavat Wild Taigan luontoyrittäjät, jotka järjestävät Kuhmon ja Suomussalmen alueella esimerkiksi yöttömän yön kalastusretkiä ja petoeläinten bongausta. Lisätietoja www.kuhmofestival.fi ja www.facebook.com/kuhmofestival Kuhmon Kamarimusiikki on paljon muutakin kuin klassista musiikkia Bettina Castaño hurmasi Kuhmossa pari kesää sitten. Viime vuonna aloitetut, joka-aamuiset Musiikin ytimessä -tilaisuudet saavat tänä kesänä jatkoa. Kuhmo-talolla esillä on Pälvi Hannin ja Jaakko Mattilan grafiikkaa sekä Kamarimusiikkikeskuksen Galleriassa kotimaista huippumuotoilua Yrjö Kukkapurolta, Jouko Järvisalolta, Kaarle Holmbergilta ja Kimmo Varjorannalta. – Kainuulaisilla maailmanluokan tapahtuma on nurkan takana. Konsertteihin voi aivan hyvin mennä sortseissa. KAINUULAINEN SISÄLTÖMARKKINOINTILEHTI | TOUKOKUU 2017 4 Tänä kesänä ensikertalaisen on helpompaa kuin koskaan vierailla Kuhmon Kamarimusiikissa. Kamarimusiikin aikaan Kuhmon kesä on kauneimmillaan Mainos: Kuhmon Kamarimusiikki Yllättävän RENTO FESTIVAALI Danel-kvartetti on esiintynyt Kuhmon Kamarimusiikissa vuosien ajan. Kuhmolaisille kamarimusiikkiviikot ovat kesän kohokohta. (kuva: Stefan Bremer) Kamarimusiikkikeskukselta löytyvissä ravintoloissa on tarjolla tasokasta ruokaa rennossa ilmapiirissä. Kamarimusiikista tyylilajina on helppo ottaa selkoa, sillä tarjolla on runsaasti klassikkoteoksia. Festivaali on runsauden sarvi, josta jokainen pystyy poimimaan itselleen mieluisia palasia, toiminnanjohtaja Sari Rusanen kuvailee. Mikäli itselle sopivan konsertin valinta mietityttää, kamarimusiikkitoimiston väki auttaa asiassa mielellään. Salakamari, Piharavintola, Amati-kahvila ja Kontion kahvila tarjoavat tuttuun tapaan tasokkaita makunautintoja. Hän vierailee festivaalilla myös tänä vuonna. Suomen suurin kamarimusiikkitapahtuma ja myytyjen pääsylippujen määrässä mitattuna Suomen yhdeksänneksi suurin festivaali. Etäisiä kulisseja ei ole, sillä kaikki liikkuvat samoissa paikoissa. Ongelmatilanteissa auttajia löytyy aina – olipa vuorokaudenaika mikä tahansa
18 vuotta yrittäjänä toimineella Rimpiläisellä yrittäjyys on verissä. – Palvelu ratkaisee. Se oli meille tärkeä kriteeri. Jo Kajaanin Jäteauton kymmenvuotisen toiminnan aikana hyötyjätteiden uusiokäyttö on ottanut isoja harppauksia eteenpäin. "10-vuotissynttäreitä ja avoimien ovien päivää vietetään syksyllä", Esa Rimpiläinen lupaa.. Tarjoaa kattavat jätehuoltopalvelut niin kotitalouksille kuin yrityksillekin. Hän ei ole koskaan työskennellyt muille kuin itselleen. Esa Rimpiläisen mukaan Kajaanin Jäteauton valttikorttina on paikallisuus. Perustettu vuonna 2007 Kajaanin Jäteauto Reijo Sorsan pohjalta. Moni on saanut meiltä töitä oltuaan ensin työharjoittelussa ja kesätöissä. Kotitalouksissa jätteiden lajittelu lähtee keittiön roskiksesta ja siellä tehtävistä valinnoista. Nuorilla on rukkasissa paljon virtaa Kajaanin Jäteauto huolehtii niin yritysten kuin kotitalouksienkin jätehuollosta. Toimii pääasiassa Kajaanissa, Sotkamossa, Paltamossa ja Vaalassa. Yritykseltä löytyy koko jätehuollon palveluvalikoima: kotitalousja yritysjätteen keräämisen ja hyötymateriaalien käsittelyn lisäksi se huolehtii kaivojen tyhjennyksistä ja viemäreiden huoltotöistä. Kun kaikki mahdollinen lajitellaan, sekajätteeseen jää käytännössä vain vessan roskiksen sisältö. Myös kuljetukset hoituvat sen kautta. Toisena sydämenasiana Kajaanin Jäteautolla on ympäristö. JÄTEHUOLTOA asiakkaan ja ympäristön ehdoilla Mainos: Kajaanin Jäteauto Toukokuussa Kajaanin Jäteauto muuttaa rakennuttamiinsa toimitiloihin Patrosentielle. Olemme halunneet antaa nuorille mahdollisuuden ja palkanneet yleensä suoraan koulusta valmistuneita. Se viettää syksyllä sekä synttäreitään että avoimien ovien päivää, kunhan on ehtinyt kesän aikana asettua rakennuttamaansa kiinteistöön. Kajaanin Jäteautossa hän huolehtii hallinnosta ja Mikko Holappa kantaa vastuun käytännön töistä. – Työntekijämme ovat pääasiassa nuoria, keski-ikä on kolmenkympin kieppeillä. 2009 yritys osti Sotkamon Jätehuollon. En voisi kuvitella toimivani yrittäjänä missään muualla kuin täällä. 5 KAINUULAINEN SISÄLTÖMARKKINOINTILEHTI | TOUKOKUU 2017 Kajaanin Jäteautolla on nyt syytä juhlaan. Jäteautot ovat vuosien saatossa kehittyneet paljon. Uusien toimitilojen rakentamisessakin on haluttu panostaa paikallisuuteen. Tuhatneliöisen hallin rakentajaksi valittiin kajaanilainen Rakennus M. KAJAANIN JÄTEAUTO OY Yrittäjät Esa Rimpiläinen ja Mikko Holappa. Yritys täytti aprillipäivänä kymmenen vuotta, ja uudet toimitilat valmistuvat toukokuussa Patrosentielle Pohjois-Kättöön. Meidät tavoittaa aina helposti – vaikka kaupassa voi nykäistä hihasta ja tehdä tilauksen. Keräilyn edullisuus ja ympäristöystävällisyys on viety pitkälle. Jätteiden lajittelu ja hyötymateriaalien käsittely ovat nyt jätehuollon kannalta tärkeämpiä asioita kuin koskaan, sillä kaatopaikoille ei saa enää viedä jätettä. – Kymmenessä vuodessa on tapahtunut paljon. – Hän käyttää paikallisia aliurakoitsijoita. Kuljetamme asumisesta syntyvää jätettä, mutta yritysja teollisuusjätettä saamme lain mukaan myös lajitella, Rimpiläinen selvittää. Kajaanin Jäteauto on jätehuollon paikallinen toimija Kainuun alueella. Sama voi olla tulevaisuutta myös jäteastioissa, Rimpiläinen arvelee. Karjalainen. Käytössä on yhä enemmän lokeroautoja, jotka mahdollistavat erilaisten jätteiden samanaikaisen keräämisen. Esa Rimpiläisen mukaan yrityksen valttikorttina on paikallisuus. Lähdimme liikkeelle yhden miehen ja auton lokayrityksestä, mutta nyt olemme parinkymmenen työntekijän yritys. Mottona on Luontoa ei jätetä. Autoja on tällä hetkellä kymmenkunta, kertoo Esa Rimpiläinen, joka toimii Kajaanin Jäteauton yrittäjänä Mikko Holapan kanssa. – Nykyisin kaivot ilmoittavat jo itse, kun ovat tyhjennyksen tarpeessa. – Pienillä teoilla saadaan aikaan isoja asioita. Kainuulaisena yrityksenä voimme toimia joustavasti ja asiakaslähtöisesti. Autoissa on näyttöpäätteet, joista löytyy koko asiakashallinta ajokartoista lähtien. Sillä on iso merkitys, että tunnemme asiakkaat ja asiakas tuntee meidät
Tapahtuma vaatii vuosittain 15000–20000 työtuntia, joista suurin osa tehdään talkootyönä. – Kisapaikat salattiin loppuun asti. – Todellisuudessa vaikuttavuus on suurempi, koska kyselyssä ei otettu huomioon yleisöä, Jukka Liuha tarkentaa. Kisapäivien välissä perjantaina 28.7. Muun muassa kilpailukeskuksen rakennusja huoltotarvikkeet, liikennöintipalvelut ja osa ravintolatuotteista tilataan kainuulaisilta yrityksiltä. – Myös osallistujille on luvassa yllätyksiä, Liuha lupaa Mainos: Kainuun Rastiviikko 50-vuotias Rastiviikko on KAINUULAISTEN YHTEINEN PONNISTUS Kainuun Rastiviikko kokoaa joka vuosi 3500–5000 suunnistajaa taaperoista 90-vuotiaisiin. – Yhdessä tekemisen meininki elää. Ensimmäinen Rastiviikko pidettiin 1966. (Kuva: Puolanka-lehti). – Kainuulaiset saavat aina ystävällisyydestään suitsutusta. Rastiviikon järjestämisestä vastaavat vuorovuosin Kajaanin Suunnistajat, Kuhmon Peurat, Puolangan Ryhti, Sotkamon Jymy ja Suomussalmen Rasti. Viime vuonna Puolangalla mukana oli 250–300 talkoolaista, joista suurin osa kuntalaisia. heinäkuuta Kuhmossa, Rastinkylällä. Edelliskerran samassa maastossa on juostu 1970-luvun lopulla. Ilman kainuulaisten aktiivisuutta Rastiviikkoa ei voitaisi järjestää. Perinteetkin vaikuttavat: kun tapahtumassa on käyty vuosia, lomaviikko Kainuussa on itsestään selvyys, kertoo Rastiviikon pääsihteeri Jukka Liuha. Yhteishengen luomisen lisäksi Rastiviikko vaikuttaa positiivisesti maakunnan talouteen. (Kuva: Sotkamon Jymy ry) KAINUUN RASTIVIIKKO Suomen toiseksi suurin suunnistustapahtuma, joka kerää tuhansia kilpaja kuntosuunnistajia Suomesta ja ympäri maailmaa. Lapset alkoivat kulkea reissuilla mukana 70-luvun loppupuolella, Flöjt kertoo Alussa kisapaikat olivat salaisia Vuonna 1985 Rastiviikko järjestettiin Puolangan Pyssylammella. Viime vuonna vuokratuloja meni sadalle yksityiselle henkilölle. – Alussa mukana oli vain vähän naisia ja nuoria. Jo seuraavaksi kesäksi saatiin peruskartta. Jokainen käytti viikossa keskimäärin 300 euroa, mikä merkitsi reilun miljoonan euron jäämistä Kainuuseen. Voittajat saivat palkinnoksi kainuulaisen raanun. Vuosi sitten Puolangan viikon osallistujille tehtiin kysely rahankäytöstä tapahtuman aikana. Se oli varmasti paikkakuntalaisten mielestä uljas näky, naurahtaa jo ensimmäiselle Rastiviikolle osallistunut Aila Flöjt, joka työstää tapahtumasta kirjaa. Tuolloin kisattiin neljässä eri maastossa ympäri Kainuuta. Pääsihteeri Liuha pitää Kainuun Rastiviikon pitkää elinkaarta kainuulaisen talkootyön voimannäytteenä. Kun Kainuun Rastiviikko juhlii tänä vuonna viisikymppisiään, kilpailijoiden joukossa on niitäkin, jotka ovat osallistuneet tapahtumaan joka kerta. KAINUULAINEN SISÄLTÖMARKKINOINTILEHTI | TOUKOKUU 2017 6 Kainuun metsissä on suunnistajien mielestä imua. On hienoa, että 2750 asukkaan kunnassa lähes kymmenesosa tulee talkoisiin, hän kiittelee. heinäkuuta Kuhmon Rastinkylällä. Tapahtuman palvelut pyritään ostamaan läheltä. Esimerkiksi 1967 Vuokatin urheiluopistolta lähti lähes sadan auton kulkue Sotkamon Varisvaaraan. Kainuun Rastiviikko syntyi 1966, kun maakunnassa kesäisin järjestetyt kansalliset suunnistuskisat yhdistettiin tapahtumaviikoksi. Olemme pystyneet pitämään järjestelyt tasalaatuisen hyvinä. Järjestetään tänä vuonna 25.– 30. Tällä kertaa joukko kokoontuu 25.–30. – Lisäksi välitämme vuosittain alueen mökkejä. 50-vuotista taivalta juhlistetaan heinäkuussa monin tavoin. Tapahtuma täyttää tänä vuonna 50 vuotta, koska sitä ei järjestetty vuosina 1974 ja 2014. Osallistujia pyydettiin kokoontumaan tiettyyn paikkaan, mistä ajettiin autojonona kisakeskukseen. vietetään Rastiviikko-juhlapäivää Kuhmon torilla sekä Kuhmo-talossa, jossa muun muassa palkitaan kaikki 50 kertaa Rastiviikolle osallistuneet henkilöt. Ensimmäisenä vuotena suunnistettiin pääosin kompassisuunnan ja matkanmittauksen avulla Kainuun karttojen heikkolaatuisuuden takia. Kisakeskus nousee idyllisiin maalaismaisemiin Mieronvaaran tilalle, joka sijaitsee 22 kilometrin päässä Kuhmon keskustasta Nurmestien varrella. Rastiviikolla nähdään joka vuosi 3500–5000 suunnistajaa taaperoista 90-vuotiaisiin sekä yli tuhatpäinen yleisö. Kuhmon kirjastossa pidetään näyttely teemalla Liikuntaa 100 vuotta Suomessa, Rastiviikko 50 vuotta Kainuussa. Mukana oli 350 osallistujaa, joista suuri osa majoittui teltoissa Kajaanin Onnelan leirintäalueella ja lähtivät sieltä kimppakyydein suunnistamaan. Palautekyselyt ovat paljastaneet, että Kainuuseen suunnistajia vetävät luonto sekä Rastiviikon leppoisan välitön tunnelma
Pohjanmaa Kainuun valtion mailla tarkastusvuorossa on tänä keväänä 130 soidinta. Tiistaina 9. Hän on koulutukseltaan kasvatustieteiden maisteri. Hän arvioi, että Kianta-opisto on hyvä talo tulla töihin. Ylä-Kainuun alueella kirjoituskursseja vetänyt KM Tarja Kerttula voimaannuttavan verkkokirjoittajakurssin toteuttamiseen syrjäseudulla asuville 4 000 e. – Olen seurannut kansalaisopistotoimintaa aktiivisesti, Peitsaho kertoo. Uusi tehtävä tuntuu hänestä mukavalta ja mielenkiintoiselta. Valitut seuloituivat 193 hakijan joukosta. Tähän aikaan vuodesta Metsähallitus Oy myös tarkastaa soidinten toimintaa. Sunnuntaina Veikko Huovisen syntymästä tuli kuluneeksi 90 vuotta. Kajaanin uuden Lehtikankaan monitoimitalon kirjastossa paljastettiin kajaanilaisen valokuvataiteilija Teijo Määttäsen kaksiosainen Kevät-teos. Metsätalous Oy:n suunnittelijat noudattavat tarkoin metson soidinpaikkojen käsittelyohjeita, jotka on kuvattu metsätalouden ympäristöoppaassa, toteaa laatuasiantuntija Markku Tervonen. Hossaperformanssin tekemiseen 4 000 euroa apurahaa Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Suomussalmen sivistyslautakunta on valinnut Kianta-opistolle uuden rehtorin. Konserttiyhdistys Korpi ry sai Korvissa soi -konserttisarjan järjestämiseen 8 000 euron apurahan. Peitsaho on syntyisin Kajaanista, jonne hän perheensä kanssa palasi Etelä-Suomessa vietettyjen vuosien jälkeen takaisin vuonna 2000. Toimivat soitimet merkitään paikkatietoihin, jotta ne voidaan ottaa metsäsuunnittelussa huomioon. Jaossa oli kaikkiaan 234 000 euroa kainuulaisille tieteen ja taiteen harjoittajille ja Kainuussa suoritettavaa tai siihen kohdistuvaa tieteellistä tai taiteellista työtä varten. Olen ollut paljon hanketoiminnassa mukana. Kehittämiskohteeksi hän näkee esimerkiksi ihmisten hyvinvointiin, kuten terveyteen, ravintoon sekä henkiseen puoleen ja mielen hallintaan liittyvät asiat, erilaiset elämäntyylit ja -mallit. Työssään hän on toiminut yhteistyössä myös te-hallinnon kanssa ja tehnyt myös kansainvälistä hanketyötä. Työt alkavat syyskuun alussa.. Tämänvuotisten apurahojen jaossa painopisteinä olivat nuoret, maakunnan vahvuudet ja yhteisöllisyys. Hän arvioi, että myös yhteistyön lisäämisessä Kainuun muiden kansalaisopistojen kanssa on työsarkaa. vuosijuhlassaan sunnuntaina Kajaanissa. Peitsaho oli myös haastatteluryhmän suosikki. – Yksi soidin oli siirtynyt noin kilometrin päähän vanhasta paikasta. – Koko maan tulokset olivat erittäin hyvät. Hanketyö ja aikuiskasvatus tuttuja uudelle rehtorille A Toiminnan kehittäminen on lähellä sydäntä. Tänä keväänä hänellä oli tarkastettavana seitsemän soidinta Vaalassa ja Puolangalla. Hän on ollut hyvin aktiivinen kansalaisopistojen asiakas joka paikkakunnalla, missä hän on asunut. Hän on KM Tarja Peitsaho Kajaanista. Virkaa haki 17 henkilöä, joista kuusi haastateltiin. Hän on esimerkiksi ollut toteuttamassa Suomussalmelle sosiaalija terveysalan koulutusta. Uusi rehtori Tarja Peitsaho on ollut töissä koko Kainuuta käsittävissä projekteissa, ja sitä kautta myös Suomussalmi on tullut hänelle tutuksi. Maastokäynnillä tarkennetaan soidinkeskusten sijaintia ja selvitetään, onko soidin vielä toimiva vai onko se hylätty. Palkintomitalilauseessa häntä kiiteltiin ”kainuulaisten tanssittajaksi ja oivaltavaksi opettajaksi”. Sen rooli tulee vahvistumaan erityisesti meidän seudullamme, Peitsaho arvioi. Soidintarkastusten lisäksi Metsähallitus seuraa vuosittain metson soitimien laatua niillä soitimilla, joiden soidinpaikkaa on käsitelty uudistushakkuin. Aikuiskoulutus on sydäntä lähellä. Metsuri Hannu Heikkinen on ollut soidintarkastuksissa jo 1980luvun loppupuolelta alkaen. – Näen kansalaisopiston erittäin tärkeänä. Metsähallitus Metsätalous Oy:n suunnittelijat ja metsurit ovat kulkeneet tarkastamassa maastossa soitimien toimintaa vapun kahta puolta. Tarja Peitsaholla on monipuolinen kokemus keskiasteen koulutuksesta ja hanketyöstä. Peitsaholla on monipuolinen työkokemus toisen asteen ammatillisesta koulutuksesta ja erilaisista hanketöistä. Vapaan sivistystyön perusteet ovat hänelle tuttuja jo opiskeluajoilta, sillä hänen pääaineensa oli aikuiskasvatus. Musikkipedagogi Iida Falck ja FM Janne Seppänen sekä sirkustaiteilija Lassi Tauriainen saivat 4 000 euroa sirkusja musiikkiperformanssin valmistamiseen Hossan juhlaviikolle. Metsot olivat löytäneet paremman paikan, jossa oli peitteisyyttä ja aluskasvillisuutta, kertoo Hannu Heikkinen. Peitsaho aikoo muuttaa Suomussalmelle. Peitsahon sydäntä lähellä on kehittämistyö, mitä hän haluaa jatkaa myös kansalaisopiston rehtorin tehtävässään. toukokuuta, joka on kirjailijoiden Ilmari Kiannon ja Veikko Huovisen syntymäpäivä. Tarja Peitsaho Kianta-opiston rehtori 1.9.2017 alkaen Tarja Peitsaho tulee asumaan Suomussalmelle. – Ihana päästä jatkamaan hyvin tehtyä työtä, hän sanoo. Tarja Peitsahon perheeseen kuuluu puoliso sekä jo maailmalle lentäneet lapset. Kainuuseen palattuaan hän on tehnyt pisimpään töitä ely-keskuksessa erilaisilla titteleillä. Lönnrot-mitalin sai juhlassa Kajaanin tanssikoulun rehtori ja taiteellinen johtaja, kasvatustieteen maisteri Minna Palokangas. Kajaaniin paluunsa jälkeen hän on käynyt välillä töissä myös EteläSuomessa. toukokuuta 2017 – YLÄ-KAINUU 11 Ylä-Kainuu toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Metsojen soidinmenot ovat jo hyvässä vauhdissa Pohjanmaa-Kainuun alueella. Apurahoja tuli myös Ylä-Kainuuseen. MeTsähalliTus/urpo Tarvainen Suomen Kulttuurirahaston Kainuun rahasto jakoi ennätysmäärän apurahoja 49. Hän on muun muassa ollut suunnittelemassa organisaatioiden ja yritysten henkilöstökoulutuksia, ja sitä kautta tutuksi on tullut muun muassa koulutusja opetussuunnittelu sekä työelämän kehittäminen. Nykyinen rehtori Leena Manner on hakenut eroa tehtävästä samasta päivämäärästä lähtien. Rahaston yhdeksän vuotta jatkunut perinne, jossa se on lahjoittanut vuosijuhlan yhteydessä jokaiseen kuntaan kainuulaisen taiteilijan teoksen, tuli päätökseensä sunnuntaina. Työt ovat liittyneet pääsääntöisesti osaamisen kehittämiseen. Apurahoja haettiin 2,3 miljoonan euron edestä. Metsähallitus tarkastaa metson soidinpaikkoja Lumisena aikana metsonsoidin paikallistuu helposti jälkien perusteella. Peitsaho aloittaa tehtävässä syyskuun alussa. SKR:n Kainuun rahasto viettää perinteisesti vuosijuhlaansa 7. Valtion mailla koko Suomessa on noin 2500 paikkatietojärjestelmässä olevaa metson soidinpaikkaa. Tutuksi ovat tulleet sekä kielten, taiteen että liikunnankin opintopiirit
Rodun yksilöitä on vain alle sata Suomessa. – Täällä pienessä näyttelyssä henki on hyvä ja järjestäjät eivät niuhota turhista, Pesu iloitsee. toukokuuta 2017 Hanna Laukkanen hanna.laukkanen@slpmedia.fi Pekka Pesun Chow Chow eli kiinanpystykorva -rotuinen koira on toisten tuomareiden mielestä liian lyhytkasvuinen. – Heti kun näimme tämänrotuisen koiran ensimmäistä kertaa, tiesimme, että haluamme tuon. Se on kuin Hessu Hopon Pluto, mutta pitkäkarvaisena: rakastettava ja holtiton. Se on ulkonäöltään tällainen turrukka, nopea ajamaan jänistä ja koko perheen koira, kajaanilainen Juha Huttunen sanoo. Se ei kuitenkaan Pesua lannista, vaan hän osallistuu koiranäyttelyihin, joiden tuomarit ovat pitäneet koiraa rodussaan sopusuhtaisena. Paljakassa järjestettyyn koiranäyttelyyn osallistui 395 koiraa ympäri Kainuuta, Rovaniemeltä ja Oulusta. Puolangalla järjestetty koiranäyttely oli kilpailijoista onnistunut.. Pesu on osannut valita kilpailutuomarit oikein koiran kannalta. Tuomari voi antaa sertifikaatin parhaalle siihen oikeutetulle koiralle, jolla ei vielä ole Suomen muotovalion arvoon oikeuttavia näyttelytuloksia. Koira sai lauantaina Puolangalla toisen serttinsä eli sertifikaattinsa, mikä osoittaa koira olevan hyvä rodun edustaja. Rotu on yksi Paljakan näyttelyn harvinaisimmista. Pitää osata valita tuomari Koiranäyttelyissä menestyminen ei ole sattumaa, vaan sen eteen on ajettava jopa tuhansia kilometrejä oikeisiin paikkoihin. KeskiKlein Spitz -rotuinen Rose ja Anni Holappa viihtyivät Puolangalla. Kentän toiselta laidalta singahtaa 11 kuukauden ikäinen Lumitar, karkeakarvainen istrianajokoira. 12 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Tiistaina 9
Nämä ovat tällaisia jukuripäitä, Kivijärvi sanoo. – Tämä rotu on rauhallinen, ihmisystävällinen ja toimii metsästyksessä hyvin, jänistä ja kettua metsästävä Helenius sanoo. sertifikaatin arvoinen – vaaleanpunainen . . – Ennen syksyn ajuja Lumitar pääsee vielä muihin kesän koiranäyttelyihin, Huttunen sanoo. Tuomari voi harkintansa mukaan antaa sekä kilpailuarvostelussa sijoittuneille että muille luokassa kilpailleille erinomaisella palkituille koirille sertifikaatin arvoisen (SA). Kymmenen kuukauden ikäinen mäyräkoira tapasi innoissaan muita koiria. . – Ihastuin rotuun, koska koiran ulkomuoto miellytti. . Virallisissa luokissa arvostellaan ensin kaikki urokset ja sitten nartut. . kaunein narttu. Marein Darya oli viime vuoden venäjänajokoirien päänäyttelyssä 4. Harvinaisen rodun suosio on hienoisessa kasvussa Suomessa, vaikka suomenajokoira on edelleen eniten kasvatetuista ajokoiraroduista. Käytössä on laatuarvostelu eli jokainen koira saa kirjallisen arvostelun ja laatupalkinto osoitetaan värillä. Yhteensä pentuja syntyy 150 vuodessa. . . erinomainen – punainen . . Helenius käy koiranäyttelyissä 7-10 kertaa vuodessa. Euroopassa rotua hyödynnetään villisian, jäniksen ja ketun metsästyksessä. Luokat etenevät järjestyksessä junioriluokka, nuortenluokka, avoinluokka, käyttöluokka, valioluokka ja veteraaniluokka. – Rotu on hyväluontoinen ja sen kanssa on hyvä reissatakin, Huotari kehuu. Koira on ylväs ja oletettavasti ymmärtää olevansa valioyksilö. Nina Kivijärvi ja Sauli olivat Saulin toisessa näyttelyssä. Hän osti Tarun Ruotsista ja ehti käydä vain neljä näyttelyä, kun koira sai muotovalio-palkinnon. . Volpino italiano Taru on muotovalio. Juha Huttunen Hanna Laukkanen Hanna Laukkanen Hanna Laukkanen Hanna Laukkanen. 4-vuotias Taru on tyynen rauhallinen vieraan ihmisenkin lähestyessä. erittäin hyvä – sininen . Kaisa Kostamo-Pääkön dalmatialaiset Debbie ja Bommy ovat reissanneet myös Baltiassa ja Pohjoismaissa Kiinanpystykorva eli Chow Chow oli yksi näyttelyn harvinaisimmista roduista. Kajaanilainen Anssi Helenius esitteli kehässä sekä omaa että veljensä venäjänajokoiraa. Laatuarvostelun tulos osoitetaan seuraavin värein: . Hanna Laukkanen Koiranäyttely . Samaa mieltä on myös volpino italiano -rotuisen Tarun omistaja Irma Huotari Kuhmosta. . . hylkäävä – harmaa . tyydyttävä – vihreä . . Kilpailuarvostelussa tuomari sijoittaa luokittain erinomainen ja erittäin hyvä laatumaininnalla palkitut neljä parasta koiraa paremmuusjärjestykseen. Valkoinen koira katsoo suurilla tummilla silmillään räpäyttämättä ja levollisesti kameraan. Huotari on osallistunut koiranäyttelyihin 14 vuoden ajan. Mäyräkoira Sauli on koiranäyttelyssä toista kertaa omistajansa Nina Kivijärven kanssa. Tiistaina 9. A Se on ulkonäöltään tällainen turrukka, nopea ajamaan jänistä ja koko perheen koira. hyvä – keltainen . ei voida arvostella – ruskea . . . . . . Hänen mielestään näyttelyt ovat mukavaa harrastustoimintaa koiralle metsästyskauden ulkopuolella. toukokuuta 2017 – YLÄ-KAINUU 13 Klein Spitz -rotuinen Rose ja Anni Holappa viihtyivät Puolangalla.
toukokuuta 2017 Hanna Laukkanen hanna.laukkanen@slpmedia.fi Suomussalmen Palloseuran jalkapallojunioreiden kauden avausviikonloppu tarjosi menestystä ja tappioita, kertoo P10-joukkueen valmentaja Ville Vainio. P11 (2006 syntyneet) SuPS – Ajax Valkoinen (Kempele) 3–5 SuPS – OLS 06 Edustus Etelä 3–13 RoPS Sininen – SuPS 4–4 Tehopisteet: Venni Kela 6+1, Rasmus Paavola 1+4, Enni Heikkinen 2+0, Lauri Kemppainen 1+0, Tiia Moilanen 0+1, Niiki Juttula 0+1 P12 (2005 syntyneet) HauPa (Haukipudas) – SuPS 4–2 SuPS – Ajax (Kempele) 11-–1 Tehopisteet: Tomi Savukoski 7+0, Luukas Tolonen 2+2, Eetu Heikkinen 2+1, Juuso Romppainen 1+2, J-P Pyy 2+0, Olavi Kyllönen 0+2, Juuso Juntunen 0+1, Olli Huuhtanen 0+1 10-vuotiaat Elias Paavola ja Elmeri Heikkinen pääsivät torstaina kauden ensimmäisiin ulkoharjoituksiin Pitämän kentälle. Hänen mukaansa P10 -joukkue pelasi hienosti, vaikka pelit olivat suurelle osalle ensimmäiset kahdeksan vastaan kahdeksan -pelit, ja osalle ensimmäiset pelit yleensäkään. Jalkapallokoulu Suomussalmella järjestetään 5.6.–27.7.2016 tiistaisin ja torstaisin. Hanna Laukkanen Jalkapallokausi alkoi viikonloppuna. Kesän aikana Suomussalmelle tehdään tekonurmi, minkä ansiosta jalkapalloa pystytään pelaamaan jopa kaksi kuukautta pidempään: kausi voidaan aloittaa kuukautta aikaisemmin ja lopettaa kuukautta myöhemmin. Yksi oma maali. P10 (2007 syntyneet) SuPS – FC Raahe 13–1 OLS Belgia – SuPS 1–7 Tehopisteet: Veeti Pyykkönen 5+3, Elmeri Heikkinen 3+0, Venni Kela 3+0, Saku Moilanen 2+1, Aarne Laatikainen 1+1, Aatu Moilanen 1+1, Atte Turpeinen 1+1, Esko Kovalainen 1+0, Emma Juntunen 1+0, Joel Mikkonen 1+0, Santeri Kyllönen 0+1. Maksullisen jalkapallokoulun lisätiedot ja ilmoittautumislomake löytyvät osoitteesta: http://sups.nettilomake.fi/ form/4573/ Kouluun sisältyy lisäksi kainuun nappulaliigan turnauksia. P12 pelasi uudessa sarjassa ja sai toisessa pelissä koneen käyntiin. – Pelaan yleensä vasenta laitaa, Heikkinen sanoo. – Harjoituksissa saamme kokeilla eri pelipaikkoja, Paavola kertoo. P11 -joukkue avasi kauden kovalla ykköstasolla, mutta todisti kuuluvansa joukkoon kahdesta tappiosta ja tasapelistä huolimatta, Vainio kertoo. Yhteensä SuPS:ssa pelaa tänä vuonna lähemmäs 130 lasta. Kokonaisuuden hahmottamiseen kiinnitetään huomiota ja autetaan lapsia ymmärtää, että pelissä syöttöpeli on tärkeää. Joukkueissa osa on pelannut jopa kuusi vuotta jalkapalloa ja osa on aloittanut harrastuksen nyt. Sisäkauden aikana pojat olivat oppineet taitavimmiksi syöttäjiksi. SuPS P10 päihitti molemmat vastustajansa Ville Vainio (keskellä) jakoi pelipaikat kauden ensimmäisissä harjoituksissa Pitämän kentällä. Ville Vainio on kunnalle kiitollinen tekonurmesta, sillä kauden piteneminen on iso juttu joukkueiden harjoittelun kannalta. Jalkapallojunioreiden kehitys 10–12 -vuotiaina on nopeaa ja kesän aikana kaikki on mahdollista. Pääasia on, että kaikilla on kivaa ja kaikki pääsevät pelaamaan. Torstain harjoituksissa juniorit kiinnittivät huomiota siihen, että hyökkäys pidetään leveänä, ja että puolustussuunta saadaan kavennettua. Hanna Laukkanen. Piirisarjassa pelaa 90 lasta ja Nappulaliigassa 20–30. 14 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Tiistaina 9. Ville Vainio sanoo, että 10–12 -vuotiailla kehitys on huiman nopeaa. Mukaan ovat tervetulleita kaikki uudet harrastajat. Pojat pelaavat yleensä hyökkääjinä
Lääkäreiden vastaanottopäivät Nyt myös nettiajanvaraus www-sivuiltamme www.kuhmonlaakaripalvelu.fi Kysy myös päivystyksestä Puhelinajanvarauksemme avoinna arkisin klo 9-15 Uusimme myös reseptit, Kela korvaa osan kuluista! Tiedustelut Suomussalmen seurakunta, lapsija perhetyön pappi Heli Riipinen, 0440 615 211, heli.riipinen@evl.fi Kauppakatu 10-12, Suomussalmi p. Serkkuja on paljon, joten järjestäjät toivovat tapaavansa myös heitä, jotka eivät ole akaisemmin olleet mukana. Iloista yhdessä oloa, ei puheita. 0440 710 096 Avoinna: ma-pe 9-17, la 10-13 Riipus & Helat alk. Lämmin Kiitos kaikille merkkipäivääni muistaneille. Mm. Merja Heikkinen MERKKIPÄIVÄT Kauppakatu 13, Suomussalmi P. Sukutapaaminen kesällä Miesten kuntojumppa Karhulanvaaran koululla peruttu ke 10.5. Kauppakatu 5 Lähetteemme ovat voimassa terveys keskuksen laboratoriotutkimuksiin ja myös röntgenkuvauksiin. klo 17–18.30. ja ti 30.5. Hänen mukaansa heinäkuun puolivälistä elokuun puoliväliin sää on kuitenkin huono. mennessä. gynekologiset tutkimukset (ultra), luomenpoistot, todistukset, sydänfilmit, rasitus-EKG, Holter-tutkimukset ja asiakkaat vauvasta vaariin. Tärkeää on antaa monelle mahdollisuus osallistua juhlaan. Palvelemme jälleen ma 15.5. 210 € Niin suloista ja hellää on pitää sydämellään Sua pientä, suurinta lahjaa. Ajanvaraus: www.nordlab.fi tai puhelimitse arkisin klo 7-18 0206 19 80 19 Työkaverit onnittelee! MERKKIPÄIVÄT MERKKIPÄIVÄT Tuplabonus-tarjous koskee ovh-hintaisia tuotteita ja on voimassa 3.5.-3.6.2017. Tämä iloinen ja huumorilla täytetty päivä tulee olemaan mahtava ja kaikki tulevat olemaan tärkeä osa tätä puuta, ”Lehti tässä puussa”. Lauluyhtye Arat Vietämme perinteistä Piispajärvi Seura ry Tervetuloa koko kylän yhteiseen juhlaan! Lumoavaa Äitienpäivä ä! Kauppakatu 1, Suomussalmi p. Juhlavuonna palkitaan se perheen, josta on eniten osallistujia, joten kannattaa tuoda kaikki lapset, lapsenlapset, puolisot ja muut sukuun liittyvät mukaan. Jumppaa on normaalisti 17.5. Ohjelmaa on koko päiväksi ja jokainen voi tuoda, ja toivotaankin tuovan, omaa ohjelmaa myös mukaan, sillä tiedetään, että suvussa on monenlaisia taiteilijoita. 0400 282 652 www.hautauspalvelulehto.fi ASIANTUNTEVAA HAUTAUSALAN PALVELUA SURUN KOHDATESSA NordLab tiedottaa laboratorion toiminnan muutoksista 11.5.2017 Puolangan terveysaseman laboratorio on avoinna poikkeuksellisesti klo 7.30–10.30 ja Suomussalmen klo 7.15–10.30. Kaikki kirurgiset taudit, pkltoimenpiteet, luomenpoistot, tukija liikuntaelinsairaudet, urheiluvammat, tapaturmat, eläkeasiat, työkyvyn arvioinnit, ajokorttija asetodistukset. Kaikki, keitä näkee ja kenen yhteystiedot on, saa kutsua mukaan. 010 665 9014, ilmoitukset.ylakainuu@slpmedia.fi Toimituksemme on suljettu pe 12.5.2017. ja 24.5. • Kirurgi Esko Ripaoja ke 17.5. Suomi 100 -juhla-aterian ja -juhlakahvit tarjoilee Ristijärven Martat edullisesti. Tervetuloa! Eetu Heikkinen Puolangalta on suorittanut humanististen tieteiden kandidaatin tutkinnon Oulun yliopistossa. Valmistunut Perjantain 5.5. Tiistaina 9. MURUSENI Carina Blomqvist KAIKENLAISTA LÄÄKÄRIT • Yleislääketieteen erikoislääkäri Airi Mäkinen ti 16.5. klo 9-14.. Juhlaan on varattu Pyryn talo, jossa on tilaa olla yhdessä suurella porukalla klo 10.00 alkaen. Jumpissa avoimet ovet. toukokuuta 2017 – YLÄ-KAINUU 15 Tervetuloa viettämään Sauli Kemppaisen 80-vuotissyntymäpäivää kakkukahvien merkeissä la 27.5.2017 klo 14-20 Kylätalo Iskulle Hyrynsalmelle. Bonuksen saat suoraan alennuksena heti kassalla. 044 275 3737 pe 19.5. Ilmoittaudu Tiinalle p. Ruokailun varaamiseksi sitovat ilmoittautumiset 31.5 mennessä Sirpalle tai Liljalle. Lisätietoja: www.kello-optiikka.fi/tarjous Äitienpäiväjuhla Myllylahden kylätalolla su 14.5. Kaikki tervetuloa liikkumaan! SuRa naisvoimistelujaosto ÄitienpÄivÄn juhlaa Piispajärven kylätalolla su 14.5.2017 klo 12 alkaen Juhlassa mukana mm. Kotiniemen sisarukset odottelevat ja toivovat runsasta osallistujajoukkoa. klo 12.00. Oikaisu Suomi 100 -juhlavuonna Seipelän Marin ja Oskari Kelan sukuun kuuluvien tapaaminen on erityinen ja sitä juhlitaan koko päivä Ristijärvellä 1.7.2017. Sukupuu on saanut ”Uusia lehtiä” ja se esitellään päivitettynä myös. Jutussa kerrottiin, että hyrynsalmelainen Kalevi Heikkinen ennustaa heinä-elokuulle hyvää ilmaa. Ylä-Kainuussa oli sääaiheinen juttu ”Lumet lähtevät kahden viikon päästä”
07.30 Pikku Kakkosen posti. 17.30 Kauniit ja rohkeat (S). 11.14 Yle Uutiset Lounais-Suomi. 19.00 Stand Up! (S). 10.00 Sydämen kutsumus (12). 17.00 Yle Uutiset. 16.30 Uusi Päivä (S). 16.00 Salatut elämät. 14.45 Jutta ja huikeat häädieetit. 00.00 Amerikan kovimmat keräilijät. kausi (7). 12.00 Spanielipentueen elämää. 18.25 Emmerdale (7). 03.00–04.00 Maailman kauheimmat naapurit. 11.50 Tiedä ja Voita. 09.55 Grillit huurussa (S). 08.03 Apina opena. 09.00 Holby Cityn sairaala (12). 23.45 Yle FOLK. 06.52 Nimipäiväonnittelu: 11.5. 11.30 Luontomatkalla Australiassa. 08.25 Angry Birds Piggy Tales (S). 14.35 Kuukkeli, metsän emäntä (S). 13.20–14.50 Nokea ja kultaa (7). 07.20 Madagascarin pingviinit (7). 10.00–11.00 Lemmen viemää (7). Yle TV2 06.51 Pikku Kakkonen. 09.30 Puoli seitsemän. 16 TELEVISIO YLÄ-KAINUU – Tiistaina 9. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 12.03 Yle Uutiset Lappi. 19.20 Päivän sää. 07.45 Tashi (7). 01.00 Paluu alttarille. 08.25 Angry Birds Piggy Tales (S). 22.00 Kymmenen Uutiset. 06.25 Ylen Aamu-tv. 23.30 Hiljainen todistaja (16). 21.00 Jalkapallon Mestarien liiga. 23.05 NCIS: New Orleans (12). 09.40 Kauniit ja rohkeat (S). 06.55 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7). 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 12.00 Spanielipentueen elämää. 10.40 Päivä Ruotsissa. 17.00 Yle Uutiset. 11.49 Yle Uutiset Pohjanmaa. 00.00 Amerikan kovimmat keräilijät. 02.00 The Late Show With Stephen Colbert. 07.36 Taavi-tiikerin naapurissa (S). 01.40 Sub goes Kolina (7). 09.30 Puoli seitsemän. 00.25–01.20 Prisma: Säälaboratorio ilmassa. 19.30 Profeetat (Cheek & Elastinen) Live. 23.35 MM-kisastudio. 06.53 Metkat Mesiläiset (S). 18.55 HS-uutiset ja sää. 15.00 Yle Uutiset. 15.45 Amerikan kovimmat keräilijät. 17.00 Pränkkikämppä (12). 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 00.00 Sleepy Hollow (16). Nelonen 06.00 Bubble Guppies (S). 16.50 Leijonan luola USA. 15.30 Greenpeace ja kansalaistottelemattomuus. 08.00 Huomenta Suomi. 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 01.00 Rajavalvojat (S). 11.00 Yle Uutiset Uusimaa. 03.00–04.00 Maailman kauheimmat naapurit. 18.55 HS-uutiset ja sää. 17.00 Yle Uutiset. 02.30 Rekkakuskit jäällä (S). 11.28 Yle Uutiset Pirkanmaa. 21.55 Kymmenen Uutiset. 16.50 Novosti Yle. 12.30 Viidakkoperhe (7). Yle TV1 11.05.2017 klo 22.00 Ulkolinja: Putinin Venäjä, maailmanmahti Vladimir Putin haluaa palauttaa Venäjän suurvallaksi. 16.00 Salatut elämät (S). 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 20.45 Fasisti (S). 16.00 Maailman kauheimmat naapurit. 11.42 Yle Uutiset Itä-Suomi. 22.00 Kymmenen Uutiset. 14.50 Työ on elämää varten. 19.00 Seitsemän Uutiset. 20.30 Yle Uutiset. 16.45 Onnenarpa. 08.24 Futaajat. 10.00– 11.00 Lemmen viemää (7). 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 20.52 Urheiluruutu. 02.10 Sub goes Kolina (7). 08.20 Angry Birds Toons (S). 07.02 Jokeri Pokeri Box. 15.45 Amerikan kovimmat keräilijät. 14.00 Ihmemies MacGyver (12). 21.25 Siskonpeti (7). 13.00–13.48 Tuhkimotarinoita. 01.55 Kuin viimeistä päivää (7). 11.00 Sukujuuria etsimässä. 23.00 Arman Pohjantähden alla (S). 00.05 Enbuske, Veitola & Salminen. 03.00–04.00 Maailman kauheimmat naapurit. 18.00 Arena eSports. 11.30 Matkalla tähtiin. 01.10 Revolution (16). 20.30 Simpsonit (7). 10.05 Emmerdale (7). 20.00 Piha ja parveke. 15.50 A-studio: Talk. 21.50 Yle Uutiset. 20.30 Kioski. 14.00 Matkalla tähtiin. 22.55 Jääkiekon MM-kisat: Suomi – Slovenia. 12.27 Spanielipentueen elämää. 15.00 The Late Show With Stephen Colbert. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 06.55 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7). 08.25 Angry Birds Piggy Tales (S). 02.00 The Late Show With Stephen Colbert. 22.00–00.01 Eurovision Song Contest 2017: Semifinaali 1. Sub 09.30 Salatut elämät (S). 19.00–19.52 Kiveä kovemmat. 13.30 Sukujuuria etsimässä. 19.25 Tulosruutu. 11.21 Yle Uutiset Häme. 14.00 Tulevaisuuden tekniikkaa. 16.30 Aarteiden metsästäjät Suomi. 06.25 Ylen Aamu-tv. Uutta lisäpontta antavat EU:n rakoilu, USA:n uusi politiikka ja venäjän kansan tuki Putinille. 22.00 Rysän päällä. 07.41 Töötti ja Pulteri (S). 19.00 Rillit huurussa (S). 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. Yle TV1 05.55 Akuutti. 17.10–17.53 Sydämen kutsumus (12). 21.00 Suomen hauskin tavis (S). 20.00 Puutarhaunelmia. 17.10–17.53 Sydämen kutsumus (12). 17.01 Pikku Kakkonen. 08.17 Galaxi. 07.25 Askarrellaan. 06.25 Myyrä ja Panda (S). 13.30 Oma koti kullan kallis. 11.07 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi. 20.55 Urheiluruutu. 18.30 Puoli seitsemän. 08.23 Galaxi. 13.45 Eläinsairaala (S). 00.05 Elokuva: Setup – Petetty (16). 22.00 Ulkolinja: Putinin Venäjä, maailmanmahti. 10.00 Elämäni eläimet. 13.30 Selviytyjät. 19.00 Prisma: Papukaijaplaneetta. 20.30 Rillit huurussa 10. 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 07.01 Hau Hau, Piip ja Veli (S). 18.00 Ninja Warrior. 15.00 Au pairit Kanadassa. 19.30 Vintiöiden kosto (S). 13.45 MasterChef Australia. 16.00 Maailman kauheimmat naapurit. 06.53 Nelli ja Iiro (S). 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 23.00 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 21.00 Hulahula Suomi. 08.00 Kung Fu Panda (7). 06.25 Huomenta Suomi. 15.45 Muisti: Akat asialla. 22.25 Tulosruutu. 11.28 Yle Uutiset Pirkanmaa. 19.00 Olipa kerran elämä. Maa on löytänyt uusia liittolaisia sekä Aasiasta että Lähi-idästä. 20.30 Pulkkinen (12). 20.00 Kummalliset kammot (S). 12.03 Yle Uutiset Lappi. 07.22 Nelli ja Noora (S). 07.03 Tie tähtiin (S). 20.30 Yle Uutiset. 20.00 Suomi on suomalainen. 12.14 Oddasat. 12.03 Yle Uutiset Lappi. 01.35 Illallinen äidille. 08.33 Hullabalooba (7). 17.01 Pikku Kakkonen. 23.05 Yle Uutiset. 15.45 Amerikan kovimmat keräilijät. 16.52 Yle Oddasat. 22.25 Tulosruutu. 23.45–01.15 Puoli seitsemän. 09.55 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula!. 13.00 Luonto lähellä sydäntä. 18.00 Holby Cityn sairaala (12). 07.56 Martta puhuu (S). 21.50 Yle Uutiset. 22.55 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 06.25 Huomenta Suomi. 21.55 Urheiluruutu. 18.00 Yle Uutiset. 07.20 Transformers Rescue Bots (7). 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 20.55 Väärät miehet (12). 23.10 Yle Uutiset. 17.55 Ravit. 09.30 Puoli seitsemän. 16.50 Leijonan luola USA. 18.25 Emmerdale (7). 10.40 Päivä Ruotsissa. 12.03 Yle Uutiset Lappi. 10.35–11.13 Tyttöjen erämaaseikkailu. 15.30 Kolme miestä ja tyttö (7). 12.30 Viidakkoperhe (7). 23.05 Suomen surkein kuski. 08.30 Huomenta Suomi. 15.30–16.20 Satuhäät. 11.14 Yle Uutiset Lounais-Suomi. 11.49 Yle Uutiset Pohjanmaa. 12.00 Spanielipentueen elämää. 18.30 Puoli seitsemän. 21.00 Paluu alttarille. 07.00 Musapoksi. 21.05 Astudio: Talk. 18.00 Korisliiga: Miesten 5. 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 06.55 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7). 00.00 Bones (16). 22.00 Jääkiekon MM-kisat: Suomi – Slovenia. 23.54 Yle FOLK. Nelonen 06.00 Bubble Guppies (S). 14.30 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä. 18.00 Holby Cityn sairaala (12). 08.23 Galaxi. 22.20 Päivän sää. 07.31 Olipa kerran. 02.35–03.30 Sleepy Hollow (12). 22.50–23.20 Eastbound & Down (16). 15.00 The Late Show With Stephen Colbert. 20.30 Au pairit Kanadassa. 19.00 Leijonan luola USA. 15.00 The Late Show With Stephen Colbert. 19.00–19.48 Rakkaudesta puutarhaan. 01.00 Ninja Warrior. 18.30 Puoli seitsemän. 14.00 Elämää ja pyörätuolirugbya. 09.00 Candice sisustaa. 21.00 60 päivää kiven sisässä. 14.45 Jutta ja huikeat häädieetit. 16.00 Maailman kauheimmat naapurit. 19.20 Päivän sää. 15.30 Sankareita helvetissä. 09.10 Hyvää elämää. 02.55–03.50 Antti Holma Show. 14.30 Amazing Race. 16.30 Illallinen äidille. 21.10 Victoria (7). 18.55 HSuutiset ja sää. 20.58 Keno. 23.30 Oddasat. 22.00 Temptation Island Suomi 3 (S). 00.35 Enbuske, Veitola & Salminen. 23.15 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 00.00 Ninja Warrior. 06.25 Myyrä ja Panda (S). 08.00 Kung Fu Panda (7). 10.50 Onnenarpa. 14.45 MasterChef Australia. 16.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa. 02.50 Poliisit (S). 09.40 Kauniit ja rohkeat (7). 10.05 Emmerdale (7). 07.35 Huomenta Suomi: Omat rahat. 16.30 Uusi Päivä (S). Nelonen 06.00 Bubble Guppies (S). 23.00 Aarteiden metsästäjät Suomi. Yle TV2 06.51 Pikku Kakkonen. 11.05–12.00 Lääkärit. 07.20 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S). 16.30 Suomen surkein kuski. 21.55 Catastrophe (12). 00.30–01.00 Puoli seitsemän. Sub 09.30 Salatut elämät. 11.35 Yle Uutiset KeskiSuomi. 21.50 Yle Uutiset. 23.58 Yle FOLK. 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 09.00 Holby Cityn sairaala (12). 13.30 Elämää ja pyörätuolirugbya. 09.10 Hyvää elämää. 06.25 Huomenta Suomi. 10.00 Sydämen kutsumus (12). Ne lisääntyvät nopeasti ja omaksuvat urbaanin elämäntyylin. 15.00 The Late Show With Stephen Colbert. 10.00 Sydämen kutsumus (12). 17.55 Emmerdale (7). Kuvassa kaijanen, Arizona. 16.55 Novosti Yle. 11.05–12.00 Lääkärit. loppuottelu. 15.00 Yle Uutiset. 16.00 Laivakokin matkassa. 17.25 Waltteri Torikka Trio: Lauluni aiheet. 11.42 Yle Uutiset Itä-Suomi. 11.42 Yle Uutiset Itä-Suomi. 16.00 Löytäjät. 16.15 Ulos luontoon Kevätseuranta. 11.42 Yle Uutiset Itä-Suomi. 20.00 Muisti: Kun AIDS tuli Suomeen. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 09.55 Grillit huurussa (S). 07.54 Totta vai taikaa. 08.02 Anton Siilinen ratkaisee (S). 17.10–17.53 Sydämen kutsumus (12). 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 11.00 Yle Uutiset Uusimaa. 03.40–04.40 Maailman kauheimmat naapurit.. 06.40 Myyrä ja Panda (S). 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 13.45 Huvila & Huussi. 14.30 Laurin talot. 10.35 Emmerdale (7). 00.01–00.30 Au pairit Kanadassa. 21.10 Jääkiekon MM-kisat: Suomi – Slovenia. 19.00 Hauskat kotivideot. 09.25 Candice sisustaa. 15.45 A-studio. 08.00 Touhukkaat (S). 19.20 Päivän sää. 11.30–11.55 Luksusristeilyä merikajakilla. 21.00 Tahdon asia (7). 19.30 Salatut elämät (7). 20.00 Simpsonit (7). 04.00–05.00 Astral-TV. 00.20–00.50 Puoli seitsemän. 07.48 Puutarhan tonttu. Yle TV1 05.55 Puutarhaunelmia. Yle TV1 10.05.2017 klo 19.00 Prisma: Papukaijaplaneetta. Värikkäät, äänekkäät ja ovelat papukaijat ovat valtaamassa kaupunkeja eri puolilla maailmaa. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 11.05–12.00 Lääkärit. 01.00 Ninja Warrior. 13.00 Matkalla tähtiin. 18.30 Puoli seitsemän. 08.35 Lego Nexo Knights (7). 02.00 Poliisit (7). 19.30 Salatut elämät. 19.30 Salatut elämät. HD. 06.40 Myyrä ja Panda (S). 20.00 Illallinen äidille. 07.06 Stella ja Sami (S). 11.56 Yle Uutiset Pohjois-Suomi. Kausi 5, 1/9. 20.00 Pilanpäiten Happy Hour. 10.35 Emmerdale (7). 10.35 Emmerdale (7). 08.30 Angry Birds Stella (S). 16.50 Novosti Yle. 00.10 Oddasat. Yle TV2 06.51 Pikku Kakkonen. 15.45 Amerikan kovimmat keräilijät. 11.10 Parturin Amerikanmatka. 12.14 Oddasat. 21.00 Suomen huutokauppakeisari. 18.00 Emmerdale (7). 16.00 Eduskunnan kyselytunti. 22.35 Formulasirkus. 02.50–03.45 Pomo piilossa. 08.37–08.49 Nokkelikot (7). 12.30 Viidakkoperhe (7). 06.55 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7). TV l KESKIVIIKKO 10.5. 12.28 Spanielipentueen elämää. 19.25 Tulosruutu. 10.50 Onnenarpa. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 22.00 Kymmenen Uutiset. 11.21 Yle Uutiset Häme. 16.30 Paluu alttarille. 10.40 Päivä Ruotsissa. Yle TV2 06.51 Pikku Kakkonen. 20.00 Vain elämää. 03.00–03.55 Elastinen feat. 16.00 Maailman kauheimmat naapurit. 16.00 Jalkapallon Mestarien liiga. 20.00 Vain elämää. 01.00 Kohde (12). 10.30 Onnistuuko avioliitto?. 12.10 Yle Oddasat. 23.00 Aarteiden metsästäjät Suomi. 07.35 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia (S). 09.00 Holby Cityn sairaala (12). 19.00 Kriminalisti (12). 18.01 Holby Cityn sairaala (12). 23.25–23.50 Looking (16). 12.00 Spanielipentueen elämää. 14.00 Ihmemies MacGyver (12). 11.21 Yle Uutiset Häme. 20.00 Au pairit Kanadassa. 06.25 Myyrä ja Panda (S). 17.55 Emmerdale (7). 10.35 Emmerdale (7). 12.30 Spanielipentueen elämää. 08.00 Huomenta Suomi. 16.30 Uusi Päivä (S). 08.18–08.50 Syrhämä (7). 18.00 Yle Uutiset. MTV3 06.00 Aamusää. 09.25 Tehoneliöt haussa. 18.25 Emmerdale (7). 10.00 Sydämen kutsumus (12). 09.25 Candice sisustaa. 19.00–19.25 Herkullinen Toscana. 21.00 Mad Cook Show. 15.30 Piha ja parveke. Yle Kuvapalvelu Yle TV1 05.55 Elämä käännekohdassa. 11.00 Yle Uutiset Uusimaa. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. Pienelle pihalle toivotaan leikkialuetta lapsille, äidin omaa tilaa sekä näyttäviä istutuksia. 13.00 Weggen huimapäät Lofooteilla. 15.00 Yle Uutiset. 04.00 Poliisit (7). 01.50 Poliisit – kotihälytys (7). 11.35 Yle Uutiset Keski-Suomi. 10.30 Tuntematon Norja. 20.00 Hyvät ja huonot uutiset. 07.31 Sasu (S). 08.20 Angry Birds Toons (S). 14.00 Ihmemies MacGyver (12). 00.30 Hyvät ja huonot uutiset. 11.56 Yle Uutiset Pohjois-Suomi. 14.00 Ihmemies MacGyver (12). 17.50 Suomen huutokauppakeisari. 18.25 Emmerdale (7). 09.40 Kauniit ja rohkeat (S). 16.00 Salatut elämät (7). MTV3 06.00 Aamusää. 13.15 Ballaadi (S). 11.28 Yle Uutiset Pirkanmaa. 13.30 Enbuske, Veitola & Salminen. 03.10 Fameless – tuplajäynät. 21.00 Kauhukeittiö. 19.00 Rillit huurussa (S). 16.15 MOT. 19.00 Leijonan luola USA. 08.35 Lego Nexo Knights (7). 22.00 Kenttäsairaalan sisaret (16). 11.49 Yle Uutiset Pohjanmaa. MTV3 06.00 Aamusää. 19.00 Seitsemän Uutiset. 20.00 Uusi Päivä (S). 22.00 Enbuske, Veitola & Salminen. 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. Matka alkaa Kuopiosta, jossa apuna toimivat Riku Nieminen ja Jorma Uotinen. 15.00 Peter Nyman. 16.45 Yle Oddasat. 12.14 Oddasat. 21.00 Nuori MacGyver. 15.00 Kandit. 17.00 Pikku Kakkonen. 11.49 Yle Uutiset Pohjanmaa. 16.45 Yle Oddasat. 07.45 Tashi (7). 23.00 Aarteiden metsästäjät Suomi. 23.11 Oddasat. 22.00 Temptation Island Suomi 3. 10.50 Onnenarpa. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 06.40 Myyrä ja Panda (S). 22.20 Päivän sää. 07.35 Huomenta Suomi: Markkinaraati. 06.40 Myyrä ja Panda (S). 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 12.12 Oddasat. 14.30 Kioski. 19.00 Seitsemän Uutiset. 06.25 Ylen Aamu-tv. 16.45 Onnenarpa. 23.00 Supertähdet. 11.07 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi. 19.30 Dice – koomikon paluu. 10.00– 11.00 Lemmen viemää (7). 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 18.55 HS-uutiset ja sää. 01.05–01.50 Puoli seitsemän. 09.55 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula!. 08.00 Kung Fu Panda (7). 07.17 Pikkuli (S). 02.00 The Late Show With Stephen Colbert. 12.10 Yle Oddasat. 19.00 Hakekaa kätilö! (12). 11.56 Yle Uutiset Pohjois-Suomi. 11.00 Yle Uutiset Uusimaa. Sub 09.30 Salatut elämät (7). 06.25 Huomenta Suomi. 15.30 Fresh Off the Boat (S). 07.15 Hilla ja avaruuden Eetu (S). 11.35 Yle Uutiset KeskiSuomi. 11.07 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi. 17.10–17.53 Sydämen kutsumus (12). 18.00 Yle Uutiset. 01.30 Poliisit (7). 02.00 Rekkakuskit jäällä (S). 23.00 Haluatko miljonääriksi?. 08.35 Lego Nexo Knights (7). 08.30 Angry Birds Stella (S). 07.45 Tashi (7). 03.30 Poliisit (7). 12.10 Yle Oddasat. 10.05 Emmerdale (7). 10.00 Linen mukana maailman ympäri. 22.45 Elokuva: Hot Shots! 2 – kaikkien jatko-osien äiti (12). 20.00 Uusi Päivä (S). 20.30 Saaristoruokaa. 01.30 Amerikan kovimmat keräilijät. Yle TV1 12.05.2017 klo 21.00 Hulahula Suomi 1/6. 11.21 Yle Uutiset Häme. 21.00 Esittelyssä Alien: Covenant. 22.45 Viking Lotto, Jokeri ja Lomatonni. 01.55 Laurin talot. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 23.00 Banshee (16). 22.50 Päivän sää. 17.00 BiisiBattle. 19.00 Adventureland (12). 07.20 Transformers Rescue Bots (7). 20.00 Suomen surkein kuski. 07.45 Tashi (7). 19.25 Tulosruutu. 18.00 Ninja Warrior. 22.00 Banshee (16). 20.50 Verhon takaa (S). 23.25 Ulkolinja: #trumpland. 20.30 Yle Uutiset. 16.50 Hyvät ja huonot uutiset. 18.31 Fameless – tuplajäynät. 09.10 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat. 14.30 Stadi vs Lande. 15.30 Linen mukana maailman ympäri. 08.35 Lego Nexo Knights (7). 01.30 Poliisit (S). 11.05–12.00 Lääkärit. 20.58 Keno. 21.00 Satuhäät. 20.00 Simpsonit (7). 00.04 Yle FOLK. 23.40 Catfish – deittihuijarit. 20.00 Simpsonit (7). 17.00 Yle Uutiset. Miksi ne menestyvät niin hyvin kaupungeissa. 12.10 Yle Oddasat. 11.56 Yle Uutiset Pohjois-Suomi. 20.30 Simpsonit (7). 22.35 F1 Extra. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 13.40 Luontomatkalla Australiassa. 21.00 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 00.00 Vampyyripäiväkirjat (12). 09.10 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat. 08.24– 08.50 Jenni (7). Hulahula Suomi kiertää maata innostaen ihmiset tanssimaan. 02.05 Rush (16). 09.30 Puoli seitsemän. 09.00 Holby Cityn sairaala (12). Uusia jaksoja. 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 17.00 Pränkkikämppä (12). 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 14.30 Herkullinen Toscana. 17.50 Heikoin lenkki. 22.00 Theroux ja syyntakeettomina tuomitut. 21.55 Urheiluruutu. 17.30 Kauniit ja rohkeat (7). 06.52 Nimipäiväonnittelu. 07.20 Madagascarin pingviinit (S). Kuvassa Mira Luoti ja Ernest Lawson. 06.53 Hei Taavi (S). 11.30 Laivakokin matkassa. 10.50 Onnenarpa. MTV3 06.00 Aamusää. 16.57 Yle Uutiset viittomakielellä. 10.00 Tulevaisuuden tekniikkaa. 23.15 Oddasat. 23.50 Yle FOLK. TV l PERJANTAI 12.5. 08.38–08.49 Esteitä ja ylityksiä (S). 19.00 Seitsemän Uutiset. 10.00–10.25 Jokihelmisimpukka. 08.30 Angry Birds Stella (S). 07.00 Vertailuruutu. 15.00 Häähumua Kakanin seurassa. 00.05 Hävyttömät (12). 14.30 Upeat skandikodit. 17.30 BiisiBattle. 22.20 Päivän sää. 23.55– 00.25 Au pairit Kanadassa. 13.45 Huvila & Huussi. 17.55 Emmerdale (7). 08.05 Huomenta Suomi: Duunikunto. 19.20 Päivän sää. 13.30 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy. 06.25 Myyrä ja Panda (S). 03.00 Suojelijat (12). 22.00 Suomen surkein kuski. Yle TV1 09.05.2017 klo 19.00 Rakkaudesta puutarhaan. 09.00 Candice sisustaa. 16.50 Leijonan luola USA. 18.00 Ninja Warrior. 07.43 Jussin matkat (S). 11.14 Yle Uutiset Lounais-Suomi. 20.55 Urheiluruutu. toukokuuta 2017 TV l TIISTAI 9.5. 00.08–00.15 Yle FOLK. 22.25 Tulosruutu. 11.28 Yle Uutiset Pirkanmaa. 16.00–16.25 Siskonpeti (7). 16.50 Novosti Yle. 19.30 Kandit. 22.00 Eurovision Song Contest 2017: Semifinaali 2. 20.00 Pressiklubi. 08.30 Angry Birds Stella (S). 15.30 Middle (7). 23.50 Tulosruutu. 22.00 Arman Pohjantähden alla. 03.20 Poliisit (7). 08.26 Tenavat (7). 09.00 Tehoneliöt haussa. 10.05 Emmerdale (7). 21.00 Enbuske, Veitola & Salminen. 22.25 Kennedyt – kun Camelot murtui (12). 21.00 MM-kisastudio. 16.45 Onnenarpa. 09.25 Candice sisustaa. Yle Kuvapalvelu Yle TV1 05.55 MOT : Aarnion pesän jakajat. TV l TORSTAI 11.5. 10.40 Päivä Ruotsissa. Sub 10.00–11.00 Lemmen viemää (7). 17.30 Kauniit ja rohkeat (S). 22.35 Peter Nyman. 13.20 Anna-Liisa (7). 12.28 Spanielipentueen elämää. 11.14 Yle Uutiset Lounais-Suomi. Nelonen 06.00 Bubble Guppies (S). 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 01.00 Poliisit (7). 17.00 Myytinmurtajat. 17.01 Pikku Kakkonen. 21.00 Elokuva: Pirates of Caribbean: Kuolleen miehen kirstu (12). 08.20 Angry Birds Toons (S). 23.25 Yle Uutiset. 17.50 Suomen hauskin tavis (S). 06.52 Nimipäiväonnittelu: 9.5. 02.30 Poliisit – kotihälytys (7). Tavoitteena on kerätä koko kansa mukaan kaikkien aikojen juhannustansseihin. 00.40 Catfish – deittihuijarit. 02.40 Arena eSports. 11.35 Yle Uutiset KeskiSuomi. 16.45 Yle Oddasat. 12.30 Viidakkoperhe (7). 09.40 Kauniit ja rohkeat (S). 08.20 Angry Birds Toons (S). 11.07 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi. 14.20 Pilanpäiten. 18.00 Yle Uutiset. 16.45 Onnenarpa. 06.52 Nimipäiväonnittelu: 12.5. 21.55 Urheiluruutu. 13.15–14.55 Poikani pääkonsuli (S). 20.58 Keno. 08.00 Kung Fu Panda (7). 06.53 Samsam (S). 07.18 Babar ja Badun seikkailut (S). HD. 08.25 Galaxi. 07.10 Hermanni Hiiri (S). 17.50 Haluatko miljonääriksi?. 09.00 Candice sisustaa. 14.15 Eläinsairaala (S). 15.00 Yle Uutiset. 07.29 Jepu Neulanen (S). Alan Titchmarsh tiimeineen käy työhön. 10.30 Mitä vain vuoksesi, lemmikkini. 20.30 Yle Uutiset. 08.25 Angry Birds Piggy Tales (S). 19.25 Tulosruutu. 20.58 Keno. Kuvassa iloinen Putin. 06.25 Ylen Aamu-tv. 20.55 Urheiluruutu. 21.05 A-studio. 21.05 #Subleffa: Aliens – paluu (16). 14.10– 14.40 Elämää ja pyörätuolirugbya
02.00 Poliisit (S). Tiistaina 9. 06.53 Hyrräpäät (S). 12.30 Formula 1 Ennakkotunnelmat. Yle Kuvapalvelu Yle TV1 05.55 Muisti: Kun AIDS tuli Suomeen. 08.50 Rusty Rivets. 08.03 Galaxi. 18.45 Avara luonto: Villi Lähi-itä. 20.45–21.45 Yle Live: Alicia Keys, Times Square N.Y. 18.10 Urheiluruutu. Muut hoitokunnan jäsenet ovat Heino Juntunen, Tapani Seppänen ja Jaakko Tolonen. 23.00 Mad Cook Show. 11.05 Yle Uutiset Uusimaa. Robot (12). 18.55 HS-uutiset ja sää. 09.34 Neljä ja puoli kaverusta (7). 18.00 Suomen surkein kuski. 19.55 Satuhäät. 21.30 Dokumenttiprojekti: Äidin toive (12). 03.50 Poliisit (7). 12.19 Oddasat. Pyydykseen on syytä merkata luvan haltijan nimen lisäksi myös puhelinnumero. 11.26 Yle Uutiset Häme. 18.30 Haluatko miljonääriksi. 22.00 Jääkiekon MM-kisat: Sveitsi – Suomi. toukokuuta 2017 – YLÄ-KAINUU 17 TV l LAUANTAI 13.5. 14.10 Voimistelun SM. 21.00 Selviytyjät. 21.00 A-studio. 10.00 Uusi Päivä (S). 23.15–00.00 Jane Kennedy, kuolinsyyntutkija (12). 07.20 Rusty Rivets. 23.00 Exiä rannalla UK. 06.52 Nimipäiväonnittelu: 15.5. Yle TV2 13.05.2017 klo 22.00 Eurovision Song Contest 2017: Finaali. 10.00 Sydämen kutsumus (12). loppuottelu. 09.30 Suomi on suomalainen. 09.05 Ylen aamu-tv. Sub 10.00–11.00 Lemmen viemää (7). 22.10 Päivän sää. 01.00 Suomen surkein kuski. 16.50 Novosti Yle. 16.00 Faija hoitaa (S). Kalatalouskeskuksen sekä kalastusalueen kokousedustajaksi valittiin Tapani Seppänen. 21.05 Kotikatsomo: Täällä pohjantähden alla (12). 15.30 Teknavi. 03.00 Suojelijat (7). 12.35 Sotkamon Jymy – Tunteiden tuottaja. 11.00 Yle Uutiset. Robot (12). 11.00 Salatut elämät (S). 22.00 Kymmenen Uutiset. 08.33–08.48 Unna Junná. 20.30 Yle Uutiset. 20.00 Huippujengi. 13.30 Formula 1 Ennakkotunnelmat. 07.05 Disneyn esikoulu: Mikki ja ralliryhmä (S). 08.05 Avara luonto: Villi Lähi-itä. 12.01 Yle Uutiset Pohjois-Suomi. 13.10 Jääkiekon MMkisat: Norja – Suomi. 17.10 Inhimillinen tekijä. 11.00 Formula 1: Espanjan osakilpailu. 19.00 Seitsemän Uutiset. 14.00 Jääkiekon MM-kisat: Norja – Suomi. 11.00 Pisara. 14.00 Oma koti kullan kallis. 10.30 Sara La Fountain Australiassa. 16.50 Novosti Yle. 17.00 Yle Uutiset. 08.22 Oktonautit (S). Heinäkuussa järjestetään Saarijärvessä jälleen vetouistelutapahtuma ja elokuussa talkoillaan Myllylahden kodalla. 09.00 Holby Cityn sairaala (12). 20.00 Laurin talot. 14.50 Jääkiekon MM-kisat: Norja – Suomi. 17.50 Vain elämää. 17.10–17.53 Sydämen kutsumus (12). 10.00 Luontomatkalla Australiassa. 13.30 Sankareita helvetissä. 08.00 Kung Fu Panda (7). 21.10 Jääkiekon MM-kisat: Sveitsi – Suomi. 19.10 Uutisextra. 16.05 Benidorm (7). 23.40–00.25 Kova laki: Erikoisyksikkö (16). 07.50 Disney esittää: Leijonakaarti. 19.30 Syyttäjä (12). 20.00 MOT. 20.30 Simpsonit (7). 08.35 Lego Frozen: Revontulten lumoa (S). 13.00 Tyhjätaskut (S). 23.55–00.20 Playing House (7). 08.00 Lego Nexo Knights (7). 23.25 Kotikatsomo: Täällä pohjantähden alla (12). 01.55 Sleepy Hollow (16). 11.30 Illallinen äidille. 13.25 Jalkapallon Mestarien liigan makasiini. 19.00 Seitsemän Uutiset. 02.00–03.30 Posse. 08.25 Angry Birds Piggy Tales (S). 09.31 Aika härdelli! (7). 09.00 Galaxi. 21.55 Urheiluruutu. 07.35 Huomenta Suomi: Talouden viikko. 09.35 Kauniit ja rohkeat (S). 01.50 Midnight Sun (12). Yhteistä kaikille on äidin pohjaton rakkaus, sekä toivo lasten paremmasta elämästä ja menestyksestä. 06.15 Myyrä ja Panda (S). 11.40 Yle Uutiset KeskiSuomi. 20.00 Myytinmurtajat. 19.30 Siskonpeti (7). 07.45 Tashi (7). 09.15 Rusty Rivets. 07.30 Disney esittää: Leijonakaarti. 22.35 Theroux ja syyntakeettomina tuomitut. 00.30 Legends (16). 11.01 Sub goes Kolina (7). 07.55 Lego Frozen: Revontulten lumoa (7). 20.30 Yle Uutiset. 18.55 HS-uutiset ja sää. 21.00 #Subleffa: Tyttö joka leikki tulella 2/2 (16). 16.00 Maailman kauheimmat naapurit. 21.00 Hyvät ja huonot uutiset. 22.35 Pukumiehet (12). 18.00 Yle Uutiset. 12.00 Faija hoitaa (S). 16.20 Supertähdet (S). Kalastuslupia myyvät hoitokunnan jäsenet. 11.15 Au pairit Kanadassa. 09.02 Galaxi Play. 06.40 Myyrä ja Panda (S). 10.30 Jaksa paremmin. 19.10–19.53 Kohteessa. 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 15.30 Uusi Päivä (S). 09.00 Candice sisustaa. 10.00 Kioski. 12.24 Uroot (S). 00.15–00.40 Catastrophe (12). 00.55 NCIS: New Orleans (12). 08.15 Lego Frozen: Revontulten lumoa (7). 23.35 Playing House (7). 23.35–00.30 Merenkulku uhkaa Itämerta. 09.30 Invizimals (7). 16.00 Naapureita ja ystäviä (7). 11.31 Sub goes Kolina (7). 16.26–16.54 Uusi Päivä (S). 11.00 Mutsi (S). 19.00 Rillit huurussa (S). 19.00–19.55 Hulahula Suomi. 07.41 Killi ja Kiki (S). 11.30 Doctor Who (12). Kokouksessa keskusteltiin avoveden aikaisten pyydysten kunnollisesta merkkaamisesta. 17.00 Elämäntapana kiipeily. 15.58 Uusi Päivä (S). 06.45 Disneyn esikoulu: Mikki ja ralliryhmä (S). 07.23 Samu ja Salla (S). 23.00 60 Days In. 10.30 Emmerdale (7). Yle TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 09.00 Yle Uutiset. 21.50 Yle Uutiset. 16.45 Lauantairavit. 23.35 Arrow (16). 20.58 Keno. Neljän kunnan yritysyhteistyöhanke. 13.35 Puutarhaunelmia. 18.00 Bumtsibum. 10.00 Jumalanpalvelus. 16.15 Suomen huutokauppakeisari. 21.00 Elokuva: The Avengers (12). 10.43 Ruotsalaisia salaisuuksia. 19.00 Nuori MacGyver (16). 18.00 Laurin talot. 21.58 Yle Uutiset. 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 15.30 MM-kisastudio. 06.53 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu (S). 08.34 Raa Raa, leikkisä leijona (S). 15.00 Yle Uutiset. 21.00 Elokuva: Pretty Woman (7). MTV3 08.05 Littlest Pet Shop (S). 06.55 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7). 17.00 Yle Uutiset. 19.30 Kolme miestä ja tyttö (7). 12.30 Spanielipentueen elämää. 00.30 Sekoilevat idiootit (16). 18.10 Urheiluruutu. 13.10 Leijonan luola USA. 15.00 Yle Uutiset. 20.00 Heikoin lenkki. 09.00 Hauskat kotivideot. 11.00 Elokuva: Sammyn suuri seikkailu 2 (S). 15.15 Kummalliset kammot (S). Tarkemmat tiedot lupahinnoista saa luvanmyyjiltä. Hoitokunta valitsi omassa kokouksessaan entiset toimihenkilöt: hoitokunnan puheenjohtajana toimii Jouko Kela, varapuheenjohtajana Pauli Kela ja sihteerinä/rahastonhoitajana Tapani Seppänen. 22.55 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 01.00 Holmes NYC (12). 13.25–14.40 Risti ja liekki (12). 16.00 Valehtelevat viettelijät (12). 19.15–19.25 Uroot (S). 09.10–06.25 Huomenta Suomi: Duunikunto. 09.55 Grillit huurussa (S). 09.30–10.00 EpicTV: Elämää äärirajoilla (S). 02.30 Poliisit (12). 15.40 Luonnon yrttiapteekki. 09.05 Inhimillinen tekijä. 20.00 Bumtsibum. 13.30 Fresh Off the Boat (S). 19.20–19.40 Playing House (7). 11.00 Yle Uutiset. Sarjan yleiskuva. 01.00 Pukumiehet (12). 11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi. 08.45– 08.53 Yökyöpelit (S). 06.52 Maikki ja pelottava Pontso (S). 20.58 Keno. 20.00–20.50 Tahdon asia (7). 14.30 True selfie. TV l SUNNUNTAI 14.5. 19.30 Supertähdet. 15.50 Ihan kuin ihmiset (S). 12.35 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä. 20.00 Uusi Päivä (S). 20.58 Keno. 19.25 Tulosruutu. 01.00 The Strain (16). 14.30 Uutisvuoto. Sub 09.00 EpicTV: Elämää äärirajoilla (7). 13.45 Andrew Maynen metkut (S). 08.20 Lego Frozen: Revontulten lumoa (S). 16.00 Arto Nyberg. Nelonen 06.00 Disneyn esikoulu: Sofia ensimmäinen. 20.30–20.53 Siskonpeti (7). 01.55 Suojelijat (12). 19.20 Päivän sää. Vuoden suurin musiikkishow. 03.05 Ensimmäisen asteen murha (12). 09.01 Galaxi. 14.30 Paluu alttarille. 04.05–04.35 Sub goes Kolina (7). 07.59 Sanni Sateenkaari (S). Pelkkä viehekalastuslupa maksaa myös 15 euroa/vuosi. 21.00 Vares – Kaidan tien kulkijat (16). 03.25 Poliisit (S). 22.25 Tulosruutu. 13.00 Linen mukana maailman ympäri. 20.30 Yle Uutiset. 12.30 Simpsonit (7). 06.52 Nimipäiväonnittelu. 19.30 Ketonen & Myllyrinne (12). Yle TV2 14.05.2017 klo 11.30 Doctor Who (12) Kuvassa: Bill (Pearl Mackie) ja Doctor Who (Peter Capaldi). 14.15 Haapasalo ja kaverit (S). 23.30 MM-kisastudio. 21.05 #Subleffa: Prometheus (16). Yritysten yhteistyön kehittäminen -hankkeen tavoitteena on tavoittaa alueella toimivat yritykset ja tehdä kattava nykytilatutkimus yritysten tilanteesta. Saatu tieto hyödynnetään elinkeinojen kehittämisessä kuntatasolla, ja yritykset ohjataan kehittäjäverkoston tarjoamien asiantuntijapalveluiden piiriin. 16.00 Valehtelevat viettelijät (7). 19.45–19.51 Koistiset lennossa (S). 07.46 Viiru ja Pesonen (S). 23.05 Yle Uutiset. 22.10 Mr. 08.35 Lego Nexo Knights (7). 23.55 Formula 1: osakilpailu. 22.45 Viikon sää. 07.40 Pipsa Possu (S). 00.25 Rajavalvojat (S). 18.30 Akuutti. 13.10 Haapasalo ja kaverit (S). 14.10 Vimpelin Veto – Matka ennen päämäärää. 18.00 Holby Cityn sairaala (12). 21.00 Esittelyssä Alien: Covenant. 14.00 Kyllä BBC hoitaa (S). 08.55 Nuori Robin Hood (S). 07.54 Niksi-Nella (S). 19.00 Yle Uutiset. 18.25 Emmerdale (7). 01.20– 02.10 Mr. Kalastusluvan hinta on osakkaille ja mökkiläisille 15 euroa/vuosi. Nelonen 06.00 Myyrä ja Panda (S). 02.00 The Strain (16). 07.10 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7). TV l MAANANTAI 15.5. Saarijärven osakaskunta päätti kalastuksen pelisäännöistä Ylä-Kainuu toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Hyrynsalmen, Puolangan, Ristijärven ja Paltamon alueilla on alkanut tässä kuussa uusi yritysyhteistyöhanke. 18.15 Pokka pitää (S). 03.25 Poliisit (S). 19.10 Tulosruutu. 21.00 Vuoristoseikkailu Venezuelassa. 08.25 Lego Frozen: Revontulten lumoa (S). 21.15 Uutisvuoto. 06.25 Myyrä ja Panda (S). 22.25 Tulosruutu. 13.00 Simpsonit (7). 21.45 Nuori Morse (12). 00.00 60 Days In. 15.00 Rakkaimmat autot. 10.28 Uusi Päivä (S). 21.00 Our Girl (16). 20.00 Stadi vs Lande. 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna. 09.05 Winxklubi (7). Kommentaattorina Kiovassa Mikko Silvennoinen (kuvassa). 13.50 Voimistelun SM. MTV3 05.35–09.10 Aamusää. 06.30 Tashi (7). 15.15 Rakkaimmat autot. 09.50 Lego Jurassic World: Indominuksen pako. 19.30 Formula 1: Paalupaikka. 14.00 Ninja Warrior. 11.00 Makujen viikonloppu. 13.30 Simpsonit (7). yle. 12.40 Suomen historian myytit: Häjyt. 16.30 Keittiöelämää. Saarijärvessä verkon pienin solmuväli on 35 millimetriä, rajoitus ei koske muikkuverkkoja. 08.11 Lohikäärmeratsastajat (7). 11.05 Jumalanpalvelus. 15.05 Pisara. Luvanmyyjiä kehotettiin muistuttamaan luvan ostajia asianmukaisista merkkaustavoista. 19.30 Salatut elämät (S). 20.00 Simpsonit (12). 12.00 Simpsonit (7). 14.40 Voimistelun SM. 09.25 Candice sisustaa. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 02.25 Katastrofin anatomia (S). 08.11 Oktonautit (S). Yle TV2 06.51 Pikku Kakkonen. 18.00 Yle Uutiset. 07.46 Ryhmä Hau (S). 19.05 Urheiluruutu. 07.04 Ota koppi!. 08.00 Huomenta Suomi. 22.00 Kymmenen Uutiset. 19.00 Yle Uutiset. 22.05 Urheiluruutu. MTV3 08.05 Littlest Pet Shop (S). fi/euroviisut, #euroviisut. 22.20 Päivän sää. 11.45 Satuhäät. 00.55 Suojelijat (12). 08.33 Jetron matkaan (S). 06.20 Disneyn esikoulu: Sofia ensimmäinen. 16.50 Novosti Yle. 22.05 Looking (16). 12.35 Viidakkoperhe (7). 17.30 Kauniit ja rohkeat (S). 17.00 60 päivää kiven sisässä. 15.00 Ninja Warrior. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 08.04 Late Lammas (S). 18.00 Ninja Warrior. 10.00 Emmerdale (7). Lampivesissä, joihin on istutettu siikaa, saa käyttää taloutta kohden neljää verkkoa, joiden pienin solmuväli on 50 millimetriä ja korkeus maksimissaan 2,10 metriä. 08.50 HS Lasten uutiset. 11.00 Leijonan luola USA. 07.49 Rytmireissu. 22.45 Midnight Sun (12). 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 10.56–11.25 Uusi Päivä (S). 11.45 Hulahula Suomi. 19.37 Rikos yhdistää (12). 06.51 Nimipäiväonnittelu: 13.5. 22.55 Ykkösaamu. 13.30 Trinny & Susannah Skandinaviassa. 07.35 Madagascarin pingviinit (7). 10.05 Ykkösaamu. 07.38 Kasper ja Liisa (S). Katiskapyynti Saarijärvessä on osakkaille ilmaista. 19.05 Urheiluruutu. 08.25 Lego Ninjago (7). Paltamon, Puolangan, Hyrynsalmen ja Ristijärven alueella toimii liki 600 yritystä, joissa on noin 2 000 työpaikkaa. 04.00–04.55 Bosch (12). 19.10 Poliisi selvittää (S). 08.30 Muumilaakson tarinoita (S). 11.30 Salatut elämät (S). 02.55 Poliisit (S). 13.30 Suomi on suomalainen. HD Kuva: Jukka Lintinen/Yle Kuvapalvelu Yle TV1 08.00 Yle Uutiset. loppuottelu. 09.30–10.00 EpicTV: Elämää äärirajoilla (S). 15.00 Yle Uutiset. 09.05 Winxklubi (7). 10.15 Star Wars Rebels (7). 08.30 Muumilaakson tarinoita (S). 16.50 Onnenarpa. 12.55 Vaaleanpunainen pantteri (S). 18.30 Arena eSports. 21.55 Kymmenen Uutiset. 19.00 Leijonan luola USA. 09.35 K3 (7). 02.50– 03.45 Pomo piilossa. 09.43 Viidakkojytä (S). 20.55 Urheiluruutu. Saarijärven osakaskunnan hoitokunnan erovuoroiset jäsenet, Jouko Kela, Pauli Kela ja Olli Seppänen valittiin uudelleen. 11.30 Mutsi (S). 01.25 Bull (7). 13.03 Luonto lähellä sydäntä. Saarijärven osakaskunta säilytti lupahinnat entisellään. 14.10 Hauskat kotivideot. 10.00 Eläinsairaala (S). 17.55 Kummalliset kammot (S). 19.00 Kauhukeittiö. 01.35 Ninja Warrior. Ritolammella ei saa metsästää vesilintuja ja minkistä maksetaan tapporahaa 10 euroa/kpl. 13.40 Weggen huimapäät Lofooteilla. 12.08 Yle Uutiset Lappi. 09.55 Yle Uutiset. 14.45 MasterChef Australia. 17.55 Emmerdale (7). 19.25 Tulosruutu. 14.45 Ikimuistoinen: Olavi Virta. 23.45 Tulosruutu. 09.22 Råtta Booris (S). 08.45 Petteri Kaniini (S). 13.00 MM-kisastudio. 09.10 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat. 12.15 Yle Oddasat. 20.50 Urheiluruutu. 16.55 Ihan kuin ihmiset (S). 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 17.20 Hyvät ja huonot uutiset. 10.30 Piha ja parveke. 08.55 Nuori Robin Hood (S). Samalla yritysten päivitetyt tiedot hyödynnetään kuntien ylläpitämissä yritysluetteloissa. 16.10 Käsipallon SM: Miesten 2. 12.15 Poliisi selvittää (S). Sub 09.00 EpicTV: Elämää äärirajoilla (S). 09.26 Tenavat (7). 17.00 Posse. 21.00 MM-kisastudio. 12.25 Waltteri Torikka Trio: Lauluni aiheet. 00.35 Sleepy Hollow (16). 15.05 Historia: Henrik VIII:n hovissa. 18.25 HS-uutiset ja sää. 03.00–04.00 Maailman kauheimmat naapurit. 11.33 Yle Uutiset Pirkanmaa. 19.00 Playing House (7). 17.00 Pikku Kakkonen. 14.00 Ihmemies MacGyver (12). 07.07 Maikki ja pelottava Pontso (S). 00.00 Incorporated – pimeyden verkko (16). O: Joonas Berghäll T: Oktober. 10.00 Elixir Life. 22.00 Eurovision Song Contest 2017: Finaali. 14.05 Prisma: Papukaijaplaneetta. 06.45 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7). 22.50 Jääkiekon MM-kisat: Sveitsi – Suomi. Paikallisten yrittäjäyhdistysten järjestäytymisaste on noin puolet yrityskannasta. 23.10 Oddasat. 10.35 Star Wars Rebels (7). 16.00 Suomen surkein kuski. 08.11 Pikku Kakkonen: Seikkailukone. Yle TV2 06.51 Pikku Kakkonen. 15.15 Suomen hauskin tavis (S). 09.48 Minä ja Ronaldo. 19.00 Seitsemän Uutiset. 14.00 Ninja Warrior. 08.05–08.53 Rakkaudesta puutarhaan. 15.00 The Late Show With Stephen Colbert. 22.00 Katastrofin anatomia. 02.35 The Late Show With Stephen Colbert. 10.45 Seniori työssä. 17.00 Myytinmurtajat. 16.45 Yle Oddasat. 15.10 Ylen aamutv: Tänään otsikoissa. 18.00 Yle Uutiset. 12.30 Vintiöiden kosto (S). 00.00 Sekoilevat idiootit (16). 21.55 Urheiluruutu. 07.31 Urpo ja Turpo (S). 23.55 Elokuva: Shooter – takaa-ajettu (16). 17.10 Cilla Blackin tarina (12). 06.25 Ylen Aamu-tv. 00.00 Amerikan kovimmat keräilijät. Mökkiläisillä lupa oikeuttaa käyttämään viittä verkkoa. -BBC/Yle Kuvapalvelu Yle TV1 08.00 Yle Uutiset. Kyselytutkimuksessa selvitetään yritysten nykytila ja tulevaisuuden suunnitelmat, jotka pitävät sisällään kehittämistarpeet ja -toiveet sekä valmiudet strategiseen yhteistyöhön tulevaisuudessa. 18.45 Arto Nyberg. 08.30 Angry Birds Stella (S). 20.45 Urheiluruutu. 10.00 Yle Uutiset. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 23.00 Satisfaction (12). 10.50 Onnenarpa. 12.00 Salatut elämät (7). 09.00 Yle Uutiset. 07.10 Mitä ihmettä. 19.21 F1 Extra. 09.30–10.00 Invizimals (7). 22.15 Lotto, Jokeri ja Lomatonni. 11.54 Yle Uutiset Pohjanmaa. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 12.00 Spanielipentueen elämää. 17.00 Yle Uutiset. 21.00 #Subleffa: Tyttö joka leikki tulella 1/2 (16). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 10.30 Unelmatyö. (S). 08.40 Frozen-kuumetta (S). 15.00 Kielletyt tunteet. 10.25 Tahdon asia (7). 12.05 Romanikuninkaan lapsenlapset. 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi. 16.50 Korisliiga: Miesten 6. 08.20 Angry Birds Toons (S). 06.25 Huomenta Suomi. 09.21 Tipu Touhukas (S). 20.00 Haluatko miljonääriksi?. 19.00 Vain elämää. 14.15 Andrew Maynen metkut (S). 22.35 F1 Extra. 07.15 Anniina Ballerina (S). 09.01 Galaxin Pallo 2016. 21.55 Hiljainen todistaja (16). 16.10 C More Urheilustudio. Nelonen 06.00 Bubble Guppies (S). 11.30 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä. Yle TV1 15.05.2017 klo 21.30 Dokumenttiprojekti: Äidin toive (12) Kuulemme kymmenen eri puolilla maailmaa asuvan äidin tarinan. 15.10 Akuutti. 15.40 Formula 1: Espanjan aika-ajot. 07.15 Veera vailla ystävää (S). 18.15 Ulos luontoon Kevätseuranta. 15.30 Mutsi (S). 12.30 Laurin talot. 23.35 Bones (16). 14.00 Weggen huimapäät Lofooteilla. 12.35 Dokumenttiprojekti: Olen jossain. 23.25 Arman Pohjantähden alla (S). Valittavissa myös ruotsinkielinen selostus. 11.47 Yle Uutiset Itä-Suomi. 02.20–03.20 Pomo piilossa. 12.05 Leijonan luola USA. 03.35 Sub goes Kolina (7). 18.00 An Honest Liar. 21.50 Yle Uutiset. 11.15 Pressiklubi
Samalla kertaa aloitettiin myös lasten suunnistuskoulu, jossa olikin kymmenittäin uusia suunnistajan alkuja. Virpi Keränen Limbo kuuluu yleisurheilukerhon lajeihin. Virpi Keränen A Tikapuut ovat olleet hankintalistalla jo pidempään ja nyt ne saatiin." Virpi Keränen SuRan johtokunnan jäsen C-rata, 1,8 km: 1) Kerkko, Perttu ja Pekka Seppänen 13.20, 2) Tauno Väisänen 16.15, 3) Toini Seppänen ja Vuokko Latvajärvi 17.30, 4) Kimmo ja Pia Heikkinen 20.05, 5) Onerva Pyykkönen 21.40. B-rata, 3,7 km: 1) Virpi Keränen 31.10, 2) Linnea, Johanna ja Petri Säisä 32.20, 3) Sanna Sandelin 32.30, 4) Vuokko Väyrynen ja Elen Sillaste 34.20, 5) Mirja Humalamäki 36.00, 6) Anneli Manninen 38.34, 7) Rauno Pyykkönen 45.10, 8) Matti Moilanen 46.30, 9) Arvi Noponen 47.30, 10) Raija Moilanen ja Reijo Tolonen 54.10, 11) Juho Mustonen ja Irene Heiskanen 55.05, 12) Sulevi Moilanen 1.10.10, 13) Akseli ja Antti Holappa 1.20.20. – Yleisurheiluvälinepaketissa on kaikki, mitä seuran yleisurheilukoulussa tarvitaan. Nyt rasteista pidetään taukoa kahden viikon verran ja odotetaan lumien sulamista. D-rata, 1,0 km: 1) Vilja Tolonen 12.30, 2) Aapo, Iina ja Paula Säkkinen 18.10, 3) Veeti Liuska ja Satu Pöllänen 21.10. Kumikuulat, kuminauharimat, lasten aidat ja junnukeihäät antavat oivat eväät ohjaajalle motivoida lapsia yleisurheilun maailmaan sekä mahdollistavat lapsille turvallisen tavan tutustua eri yleisurheilulajeihin, Aalto kertoo. Tikapuut ovat olleet hankintalistalla jo pidempään ja nyt ne saatiin, Keränen kiittelee. – Lapset ovat taatusti innoissaan. Yhteistyö keskittyy SUL:n organisoimiin yleisurheilukouluihin, ja sen tavoitteena on kannustaa lapsia ja nuoria monipuoliseen liikkumiseen ja säännölliseen syömiseen. A-rata, 4,8 km: 1) Janne Kinnunen 30.28, 2) Panu Penttilä 32.10, 3) Juha Marjala 32.30, 4) Jaana ja Jussi Kauppinen 34.10, 5) Aaro Korhonen 37.00, 7) Paula Kemppainen 37.20, 8) Simo Kinnunen 38.10, 9) Markku Härkönen 40.30, 10) Esa Moilanen 43.05, 11) Reijo Hakonen 45.00, 12) Iina Kemppainen 45.10, 13) Erkki Manninen 52.10, 14) Eero Härkönen 55.40. Seurassa oltiin positiivisesti yllättyneitä ja kiitollisia lahjoituksesta. Aktiivisessa harrasteringissä pyörii vuositasolla noin 50 lasta, joita valmentaa tai ohjaa 7 – 8 valmentajaa ja ohjaajaa. Oman lehtesi uutiset syntyvät lähellä! www.ylakainuu.fi PÄIVYRI Tänään on tiistai 9. Yleisurheilijoiden määrä Suomussalmen Rastissa on tuplaantunut vuoden sisällä. Thomas Fuller Oman lehtesi uutiset syntyvät lähellä! www.ylakainuu.fi. SuRa sai välinepaketin Suomussalmen Rastin yleisurheilijoiden määrä on tuplaantunut vuoden sisällä. toukokuuta 2017. Paketissa on kaikki, mitä seuran yleisurheilukoulussa tarvitaan, kumikuulat, kuminauharimat, lasten aidat, junnukeihäät, otekiekko, moukari, viestikapula ja tikapuut. SuRa on yksi kahdestakymmenestä urheiluseurasta, jotka saivat paketin osana Suomen Urheiluliiton (SUL) ja Saarioisten välistä yhteistyötä. Vuositasolla harrasteringissä pyörii noin 50 lasta. Jos leimasimista on havaintoja, Suomussalmen Rastin yhteyshenkilöille voi ilmoittaa asiasta. Snellmanin päivä, suomalaisuuden päivä Lotta La: Kukka, Floora Su: Äitienpäivä, Tuula Ma: Sonja, Sofia Ti: Essi, Ester Päivän ajatelma Johtajan on oltava joskus sokea, joskus taas kuuro. Vahinko ei ole kovin pieni, sillä elektroniset leimasimet ovat varsin arvokkaita. Yksi rasti oli hävitetty leimasimineen ja toiselta oli viety leimasin. Osaa näistä meillä ei ole ollut lainkaan ja osa jo aikansa eläneitä. Tämä on pienelle 8 000 asukkaan muuttotappiopaikkakunnalle iso määrä. 18 URHEILU&LIIKUNTA YLÄ-KAINUU – Tiistaina 9. Kuntorasteilla oli 48 osallistujaa. SUL:n seurapalvelujohtaja Harri Aalto näkee Saarioisten kanssa tehtävän yhteistyön esimerkkinä siitä, kuinka lasten ja nuorten liikuntaa voidaan tukea konkreettisesti. Tämä mahdollistaa yleisurheilun harrastamisen hauskalla tavalla myös sisätiloissa. Ratamestareina toimivat Mika Kemppainen ja Petri Manninen. Rasteilla oli tehty harvinaista ja ikävää ilkivaltaa. Kuntorasteilla tehty ilkivaltaa Toimitus toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Suomussalmen Rasti on saanut käyttöönsä 500 euron arvoisen yleisurheilupaketin. toukokuuta korttelirasteina Suomussalmen kirkonkylällä. Virpi Keränen Suomussalmen Rastin johtokunnasta kertoo välineiden tulevan aktiiviseen käyttöön viikoittaisissa heittolajija juoksuharjoituksissa. toukokuuta 2017 Kuntorastit pidettiin 4. Aurinko nousee kello 4.02 ja laskee kello 22.02 Nimipäiviään viettävät: Ti: Eurooppa-päivä, Timo, Timi Ke: Aino, Aini, Aina To: Osmo Pe: J. V. Junnukeihäs, otekiekko, moukari, viestikapulat ja erityisesti tikapuut ovat tervetulleita, harjoituksia monipuolistavia lisiä
1 h +k 30 m 2 , vapaa 1.6. kun juostaan PM-maastot Suomussalmella. ALV 10%) Tiistai Perjantai, klo 16 Torstai Tiistai, klo 16 AINEISTOAIKATAULU ma-la klo 6.30-11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat ilmaisia. alv 24%. Kahvitarjoilu. Kiannonkatu 32, Suomussalmi. Musiikkiopistoopinnot mahdollistavat ennen kaikkea musiikin ilon ja harrastamisen, mutta myös tavoitteellisen ja pitkäjänteisen musiikin opiskelun, mikä vaalii musiikinopiskelun kulttuuriperintöä. Sirkku Rautio p. Vuokralle tarjotaan Kaikenlaista Myyjaosta.com on yksityisille ja yrityksille tarkoitettu kauppapaikka. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Ylä-Kainuun asiakaspalveluun. 040 568 5921. Ohjelmistossa on myös elokuvamusiikkia muun muassa Star Warsista ja mielenkiintoisena ohjelmanumerona on elävällä musiikilla säestetty Suomussalmivideo, joka hauskasti esittelee kunnan nähtävyyksiä. Musiikkiopiston kevätkauden päätöskonsertti tiistaina Runsaasti osallistujia keränneet SMmaastojuoksut juostiiin aurinkoisessa ja tuulisessa säässä Vierumäellä. 60 m 2 , vapaa. 050 323 0840 Sitoutumaton – Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Päätoimittaja......................... 040 820 7076 5€ /kg Keskiviikkona 10.5. ohjelmaa Katinkultaareenalla. Kainuun omaishoitajat ja läheiset ry. Tervetuloa! Ruhtinansalmen yhdistys. Sitovat ilmoittautumiset 31.5. Tervetuloa mukaan! Hyrynsalmen Eläkeläiset ry. Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. Suomussalmen toimipisteessä on mahdollista opiskella pianon, viulun, huilun sähkökitaran ja lyömäsoittimien soittamista, sekä yksinlaulua, ja musiikinteoriaa. Juhlapuhe meppi Merja Kyllönen. mennessä Tarmolle p. Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. 0800 95505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT TILAUSHINNAT Jatkuva tilaus 12 kk maksuvälillä .....117,60 € 6 kk maksuvälillä .......65,40 € 4 kk maksuvälillä .......43,60 € 3 kk maksuvälillä .......32,70 € 2 kk maksuvälillä .......21,80 € Määräaikainen 12 kk 182,40 € (hinnat sis. mennessä Airalle p. klo 10. www.ylakainuu.fi Käyntija postiosoite: ........... Ruhtinansalmen Kylätalon kannatusyhdistys ry:n sääntömääräinen vuosikokous Kylätalolla ti 16.5.2017 klo 19.00. Kilpailukausi jatkuu 13.5. Tervetuloa! 2 h + k n. ma-pe klo 9.00-14.00 Sähköpostit asiakaspalvelu .. Kainuun musiikkiopiston Suomussalmen toimipaikan kevätkonsertti Alvarin salissa tiistaina 9.5 klo 18.00 alkaen. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. TERVETULOA! KOKOUKSET Kuusamon muiKKua keskiviikkona 10.5. Laulajia pyydetään tulemaan jo klo 9.15. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi. Romu Green Steel Oy p. SEKALAISET Ruhtinansalmen kyläyhdistys ry:n sääntömääräinen vuosikokous Kylätalolla ti 16.5.2017 klo 17.30. Ylä-Kainuulla on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. Lisää tietoa musiikkiopistosta löytää internetistä osoitteesta www.kajaani.fi/musiikkiopisto sekä Kainuun musiikkiopiston facebook-sivustoilta. Pääjuhla alk. Suomussalmi, Hyrynsalmi, Puolanka LT 2016: ................................ toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Henk.koht. Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi Puhelin: ................................. To 15.6. 044 547 3232. Mitalijuhlaa piti Kimmo Kymäläinen ottamalla hopeaa M30 sarjassa 6 km matkalla. 22 €, 4-6 riv. lähtö Tammukkatie klo 7.30, linja-autoasema 7.35, Kippari 7.40, Suomussalmi kk 8.00. Autoja konekorjaukset, metallityöt, pienkoneet, ym. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Ylä-Kainuussa. 050 438 0972 Konttori avoinna: .................. Iltapäivällä erilaista ohjelmaa. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. (08) 633 0030 Toimittaja Juhani Mustonen p. Tiistaina 9. Asiakasrekisteri: Ylä-Kainuun asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. klo 14.00. SLP Kustannus Oy Painopaikka: ......................... Hinnat (sis. 3:n pv:n pääsylippu 25,-. 12 €, yrityksille 2-3 riv. Karhupaja. klo 10.00 Katinkulta-areenalla. Suomussalmen OmaisOiva kahvila kokoontuminen ke 10.5. Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani Syntymäpäivä: ...................... 5883 kpl Kustantaja: ............................ lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. Klo 20.00 avajaiset ja Kainuun aluejärj. etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Verkkopalvelu: ...................... Musiikkiopistossa on myös oma kuoro. 044 332 5332 Telefax: .................................. Tuloksia: Aikuisurheilijoiden SM maastot: N50 4km: 8) Minna Taistra 18.45 M30 6km: 2) Kimmo Kymäläinen 20.36 M45 6km: 7) Jari Kinnunen 22.44 Flying finns maastot: T10 1km: 6) Helinä Niskanen 3.50 T13 2km: 32) Hilla Niskanen 8.31 SM maastot: M 4km: 31) Kimmo Kymäläinen 13.07.6 M17 4km: 10) Jani Juntunen 13.34.4 N17 4km: 37) Veera Laaksoviita 17.00.3 SM-maastoissa hienoja suorituksia YHDISTYKSET. 010 665 9014 Myyntipäällikkö Titta Toivanen p. Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. 010 665 7214 Toimittaja Marjatta Kurvinen p. Yhdistys maksaa linja-autokyydit. alv 24%): yksityisille 2-3 riv. 040 741 8436, 044 546 5294 NoudetaaN ja ostetaaN kaikenlaista metalliromua, romuautot (romutustodistus) SEKALAISIA Kainuun musiikkiopiston Suomussalmen toimipisteen konsertissa kuullaan pianisteja ja viulisteja sekä huiluduo -kappale. Lähtö Tammukkatie klo 12.30, linja-autoasema 12.35, Kippari 12.40, Suomussalmi kk 13.00. 5.2.1965 010 Yritysnumeroon soittaminen maksaa: – Matka-/lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti, sis. P. 040 521 0613. toukokuuta 2017 – YLÄ-KAINUU 19 sarjakuvat B. Messun jälkeen kirkkokahvit. Ruokailumahdollisuus Katinkullassa à 12,50. Myyjaosta.com -verkkopalvelussa ilmoitat ilmaiseksi. tiistai, torstai Levikkialue: ........................... Kainuun musiikkiopistoon on jatkuva ilmottautuminen ja uudet opiskelijat otetaan sisään ilmottautumisjärjetyksessä ilman pääsykokeita. asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi ilmoitukset ........ alkaen. 040 574 5170. Kahvitarjoilu. 040 751 1749 Myyntijohtaja Kirsi Kela p. ilmoitukset.ylakainuu@slpmedia.fi toimitus ............ 010 665 7215 Toimittaja Hanna Laukkanen p. Perheen pienimmille on musiikkileikkikouluryhmiä. Suomussalmen rastin urheilijat tekivät hienoja aikoja kovatasoisessa kisassa. sähköpostit: ....... 010 665 7217 Ilmestymispäivät: ................. Kainuun musiikkiopiston Suomussalmen toimipisteen opiskelijat ovat menneenä lukuvuotena osallistuneet monenlaisiin kunnan kulttuuritapahtumiin ja musiikkiopisto on osaltaan mukana Suomi 100-juhlavuoden tapahtumissa. Tanssit paluumatkalla Naapurinvaaralla. Ilmoittautumiset 16.5. Musiikkiopisto on avoin kaikille musiikista kiinnostuneille ja taidoissa edistytään jokaisen oppijan omaan yksilölliseen tahtiin. 010 665 7214 ................................................ Toimittaja Marjut Lehto p. Ämmänsaaren torilla klo 9.00–10.00 Hyrynsalmen torilla klo 10.30–11.00 Piispajärven kaupalla klo 12.30-13.00 P. P. Vietämme talvikauden päättymistä Kylätalo Iskulla ti 23.5. Konsertin lopuksi jaetaan Musiikkiopiston kannatusyhdistyksen stipendit. klo 13-14.30 Ämmän Kamarilla, Tietäväisenkatu 1. Tarkistettua RUOKAja SIEMENPERUNAA Kalajoelta Ämmänsaari tori klo 9-12 Hyrynsalmi tori klo 12.30-14 P. Eläkeläiset ry:n valtakunnallisille Kesäpäiville ti 13.6. 7 €, 4-6 riv. 40 €. Kirkkopyhämme messu Ruhtinansalmen kirkossa su 14.5. Tervetuloa! Suomussalmen Eläkeläiset ry:n matkat Vuokattiin. VIRTANEN AJAN SÄVEL Korpelan Kyläyhdistys ry KEVÄTKOKOUS su 14.5.2017 klo 11.00 Korpikulman Kievarissa
Kajaani Suomussalmi Kuhmo +14°C 3 +13°C 4 +15°C 3 ke to pe Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi 3 6 3 1 6 4 5 3 1 4 2 5 4 7 4 1 6 3 6 2 1 4 3 5 5 9 6 2 8 4 7 3 3 5 4 8 4 4 4 2 4 2 1 1 5 4 8 6 Taksikoulu Pirssin TAKSINKULJETTAJAN PERUSKURSSI Oulussa 20.-21.5. Eero Härkönen 0,501, 5. Hannu Sirviö 0,627, 4. Mauno Juntunen 0,348, 8. Markku Härkönen 0,460, 6. Maakunnallisesti tapahtumien järjestelyissä Kainuun Liikunnan lisäksi ovat mukana muun muassa Kainuun sote, MLL:n Kainuun piiri sekä MLL:n Kainuun alueen paikallisyhdistykset. Alpo Lapinlampi 2.286 kg, 2. Suomi100-juhlavuoden kunniaksi tapahtumat ovat avoimia lapsille vanhempineen ja isovanhempineen kuin senioreillekin. 0207 705 770 jarkko.jokipera@k-supermarket.fi Palvelemme MA-PE 8-21, LA 8-18, SU 11-18 Meillä liput ennakkomyynnissä Hulvattomaan Janne KataJan Stand Up -showhun Teatteri Retikkaan pe 12.5.! 5 95 tanko Lambi WC-PAPERI 24 rl:n perhepakkaus (0,33 €/rl) 7 95 pkt kg 99 BANAANIT Costa Rica Jonagold OMENAT Hollanti kg 99 Maakunnallinen Saa hyppiä! -perheliikuntakiertue kiertää jälleen Kainuun kunnissa touko-kesäkuun vaihteessa. Päivälämpötila 2...5 astetta. kesäkuuta kello 17.00-19.00. Lähimmäs arvasi Matti Mikkonen 6.253 kg. Puolipilvistä tai pilvistä ja iltapäivällä jokunen räntätai lumikuuro. Lisäksi sisällön suunnittelussa ja Kajaanin tapahtuman toteutuksessa ovat mukana Kajaanin ammattikorkeakoulun liikunnanohjaajaopiskelijat. Tapahtumissa on muun muassa Suunnista seikkailuun -toimintarata Suomi100 -juhlavuoden hengessä, pomppulinna alle 10-vuotiaille lapsille sekä yhteistyötahojen toimintapisteitä. / 26.-28.5.2017 Tiedustelut: Pasi Lepistö 0400 883813 Lisätietoja ja ilmoittautumiset: www.taksikoulupirssi.fi Oletko palvelualtis. Puolangalla Puolankajärven koululla tapahtuma järjestetään torstaina 8. Eero Pyykkönen 0,288, 9. Reino Martikainen 1.268, 3. Kiinnostaako itsenäinen työ sinua. Tapahtumat sopivat kaikille lapsille tuen tarpeesta tai vammasta riippumatta. Suomussalmella Ruukinkankaalla liikutaan keskiviikkona 31. Yrityskumppanit tapahtumissa ovat S-Maakunta, OP-liitto ja Osuuspankit Kainuussa, Kaisanet sekä Lappset Group Oy. Atria Gouter MAKKARA 1,6 kg/tanko (3,72/kg) Liput 15 €/kpl s u o m u s s a l m i Tavallista parempi ruokakauppa Risteentie 12, 89600 Suomussalmi, puh. Pilkkiajankohta eli 5. Tulokset: 1. 20 YLÄ-KAINUU – Tiistaina 9. Kaarlo Juntunen 0,210, 10. Saa hyppiä! -liikuntakiertue saapuu Hyrynsalmelle, Kisalaan tiistaina 23. Lumiukkojen reissu historian myöhäisin Lumiukot päättivät kautensa perinteisellä pilkkikisalla. Ne toteutetaan ulkotapahtumina paikkakuntien lähiliikunta-alueilla. Lisäksi eri tapahtumissa on paikallisia toimijoita mukana lisäämässä lasten liikettä. Kimmo Laine 0,102 Mauri Kyllönen paisteli makkaraa. Eero Tolonen 0,356, 7. Hanna Laukkanen Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten PUOLANKA HYRYNSALMI Kajaani Paltamo Ristijärvi Sotkamo SUOMUSSALMI Meteorologi Kristian Roine +2 +2 +3 +3 3 Keskiviikkona Torstaina Perjantaina Lauantaina +0°C 4 +0°C 3 +2°C 2 +4°C 2 Salo +12,3 °C Saana ?12,1 °C Heikkoa pohjoiskoillista tuulta. Onko sinussa yrittäjäainesta?. Kalaa nousi 1,5 tunnin aikana yhteensä 7,229 kg. toukokuuta 2017 Piristystä Päivään! Vitamiinit hedelmistä! Tarjoukset ti-ke 9.-10.5.2017, ellei toisin mainita. toukokuuta kello 17.00-19.00. toukokuuta kello 17.00-19.00 väliseksi ajaksi. toukokuuta oli kisojen historian myöhäisin, kiitos myöhäisen kevään. Saa hyppiä! -kiertue kiertää toukokesäkuussa Toimitus toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi PesisRastin lumiukot päätti kautensa taas perinteiseen pilkkikisaan Hietajärvellä Erkki ja Sirkka Laineen rannassa
Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 tanssit pe 12.5. Illan StandUp-esityksen järjestää Suomen MetsätKuntoon ja K-Supermarket Suomussalmi. metsÄaiheista ohjelmaa arvontaa YLÄ-KAINUUN METSÄNHOITOYHDISTYS Ylä-Kainuun Kone ja Varaosa Oy Ylä-Kainuu Taivalkosken yksikkö SUOMUSSALMEN KUNTA PÄIVÄ Hakkuunäytöksiin ilmaiset linja-autokuljetukset torin läheisyydessä sijaitsevalta bussipysäkiltä noin 20 minuutin välein. 5 km tapahtumakesk uksesta etelään. Liput 15 €. Esillä uusia innovaatioita, tuotteita ja teknologiaa Janne Kataja esiintyy illalla myös Teatteri Retikassa. Sumetku/T eemu Mäkeläinen youtube-hitti! kiroileva motomies iiro paikalla kilpailuja hakkuunÄytös Viitostien varressa n. Sumetku/T eemu Mäkeläinen youtube-hitti! kiroileva motomies iiro paikalla kilpailuja hakkuunÄytös Viitostien varressa n. Hakkuunäytösalueella työskentelyä esittelevät JohnDeere, Ponsse, Komatsu Forest, metsuri sekä mahdollisesti myös muita konevalmistajia. suomussalmen nuorisoseurantalolla tommi soidinmäki yhtyeineen perjantaina 12.5.2017 klo 9-15 Ämmänsaaren tori, suomussalmi 100-vuotisen suomalaisen metsÄnhoidon historiaa ja tulevaisuutta KONENIITTY 0400 -307740 s u o m u s s a l m i Metsätilan sukupolvenvaihdosja veroneuvonta Esko Heikkinen kaatokiipeily nÄytös klo 12.00 Näytös on seurattavis sa torilta. Tapahtuman juontaa janne kataja www.sskhoy. YLÄ-KAINUUN METSÄNHOITOYHDISTYS Ylä-Kainuun Kone ja Varaosa Oy Ylä-Kainuu Taivalkosken yksikkö SUOMUSSALMEN KUNTA PÄIVÄ Hakkuunäytöksiin ilmaiset linja-autokuljetukset torin läheisyydessä sijaitsevalta bussipysäkiltä noin 20 minuutin välein. Esillä uusia innovaatioita, tuotteita ja teknologiaa Janne Kataja esiintyy illalla myös Teatteri Retikassa. Illan StandUp-esityksen järjestää Suomen MetsätKuntoon ja K-Supermarket Suomussalmi. metsÄaiheista ohjelmaa arvontaa. Liput 15 €. 5 km tapahtumakesk uksesta etelään. Hakkuunäytösalueella työskentelyä esittelevät JohnDeere, Ponsse, Komatsu Forest, metsuri sekä mahdollisesti myös muita konevalmistajia. Lippujen myynti Suomussalmen K-Supermarketin kassoilta. Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 tanssit pe 12.5. Tapahtuman juontaa janne kataja www.sskhoy. Lippujen myynti Suomussalmen K-Supermarketin kassoilta. suomussalmen nuorisoseurantalolla tommi soidinmäki yhtyeineen perjantaina 12.5.2017 klo 9-15 Ämmänsaaren tori, suomussalmi 100-vuotisen suomalaisen metsÄnhoidon historiaa ja tulevaisuutta KONENIITTY 0400 -307740 s u o m u s s a l m i Metsätilan sukupolvenvaihdosja veroneuvonta Esko Heikkinen kaatokiipeily nÄytös klo 12.00 Näytös on seurattavis sa torilta
044 972 7086, 044 205 8332 ma-to 9-17, pe-la 9-19, su 10-17 Jalonniemi, Jalonkaarre 1 Suomussalmi Nyt Jalonhelmestä Nyt meiltä oman villisikatarha n lihasta! Uutuutena! Hemmottele Äitiä! VILLISIKA-HAMPURILAINEN & RANSKALAISET sis. ÄITIENPÄIVÄKAKKU tilauksesta VILLISIKA-ATERIAT! 70 asiakaspaikkaa 40 terassipaikkaa lasten leikkinurkkaus myymälä, C-oikeudet jakelupiste 24/7! p. Kainuun jätehuollon kuntayhtymä ekokymppi.fi Pönttö, Purnukka ja Tölkki eivät kuulu sekajätteeseen. Lisätietoa lajittelusta: Facebook: @halkesikopontto. 044 972 7086, 044 205 8332 ma-to 9-17, pe-la 9-19, su 10-17 Jalonniemi, Jalonkaarre 1 Suomussalmi Nyt Jalonhelmestä Nyt meiltä oman villisikatarha n lihasta! Uutuutena! Hemmottele Äitiä! VILLISIKA-HAMPURILAINEN & RANSKALAISET sis. 0,4 l hanajuoma 13 90 € 20 € 20 € ÄITIENPÄIVÄLOUNAS 14.5. Kainuun jätehuollon kuntayhtymä ekokymppi.fi Pönttö, Purnukka ja Tölkki eivät kuulu sekajätteeseen. 22 Halkesiko pönttö. Lisätietoa lajittelusta: Facebook: @halkesikopontto Suomussalmella järjestetään toista kertaa MetsätKuntoon-päivä, jossa metsäalan yritykset ja organisaatiot esittelevät toimintaansa, tämän päivän innovaatioita ja uutta teknologiaa. Päivään osallistuu myös koululaiYrittäjä Teemu Mäkeläinen A Tapahtuman tavoite on tietyllä tapaa myös metsäalan profiilin nostaminen. – Tapahtuman tavoite on tietyllä tapaa myös metsäalan profiilin nostaminen, tapahtuman järjestäjä Teemu Mäkeläinen kertoo. ÄITIENPÄIVÄKAKKU tilauksesta Halkesiko pönttö. Metsästä ollaan aina eletty ja vahvasti näyttää siltä, että Suomi vahvistuu jälleen metsäalan investointien kautta. 0,4 l hanajuoma 13 90 € 20 € 20 € ÄITIENPÄIVÄLOUNAS 14.5. Hakkuunäytöksiä ja toritunnelmaa VILLISIKA-ATERIAT! 70 asiakaspaikkaa 40 terassipaikkaa lasten leikkinurkkaus myymälä, C-oikeudet jakelupiste 24/7! p
MHY:SSÄ HOMMA LUISTAA! Metsänomistajat Ylä-Kainuu Meillä metsänomistajat päättävät ja ammattilaiset toteuttavat. Painepesurit. Onpa mukana myös autoesittelijöitä. Tutustu palveluihin osoitteessa www.mhy.fi Meillä metsänomistajat päättävät ja ammattilaiset toteuttavat. – Myös yrittäjäksi ryhtymisestä voi kysyä meiltä milloin vaan. 045 317 8393, ma-pe 10–17, la 10–14 Tarjous voimassa VAIN pe12.5. (08) 711 311, ma-pe 9–17, la 9–13 KOKO NAINEN – PÄÄSTÄ VARPAISIIN PuETTuNA – SOmASTI jA ?SOPIVASTI Nähdään! Meiltä myös ihanat lahjat kevään juhliin! p. Illalla tanssitaan sitten kirkonkylän Nuorisoseurantalolla Tommi Soidinmäen tahdittamana ja teatteri Retikka täyttyy illan tullen puolestaan Janne Katajan standupista. Tutustu palveluihin osoitteessa www.mhy.fi Meillä metsänomistajat päättävät ja ammattilaiset toteuttavat. Tutustu palveluihin osoitteessa www.mhy.fi MHY:N SÄHKÖINEN JÄSENKORTTI LÖYTYY PIVOSTA! KERTTU NISKANEN MHY:SSÄ HOMMA LUISTAA! Metsänomistajat Ylä-Kainuu Meillä metsänomistajat päättävät ja ammattilaiset toteuttavat. Tapahtuman avulla halutaan avartaa nuorten näkemystä metsäalasta ja kiinnostusta kouluttautua alalle. Metsänhoitoyhdistykset ja MTK Yksilöurheilijakin tarvitsee rinnalleen hyvät taustajoukot. klo 10-18! 143 paria erilaisia kenkiä 30 €:lla pari! (ovh. (08) 741 068 www.laatukeskushyrynsalmi.fi www.ylakainuu.fi MHY:SSÄ HOMMA LUISTAA! Metsänomistajat Ylä-Kainuu Meillä metsänomistajat päättävät ja ammattilaiset toteuttavat. VIKING ajoruohonleikkurit, jyrsimet ym. 49-99 €) Kannattaa tulla kauempaakin! TOTTA SE ON! Kesän uutuudet saapuneet! KIEPPI STIHL sahat & raivurit alk. Metsänomistajan puolta tässä maassa pitää vain ja ainoastaan metsänhoitoyhdistys. Metsänhoitoyhdistykset ja MTK Metsäpäivän tarjous! METSÄSUUNNIT ELMA 10 €/ha + alv 24 % Keskuskatu 24-26, Suomussalmi p. Sieltä saat kattavat palvelut ja hyvät jäsenedut. 199,UUTUUS STIHL akkutyökalut. Tutustu palveluihin osoitteessa www.mhy.fi MHY:N SÄHKÖINEN JÄSENKORTTI LÖYTYY PIVOSTA! KERTTU NISKANEN MHY:SSÄ HOMMA LUISTAA! Yksilöurheilijakin tarvitsee rinnalleen hyvät taustajoukot. Torilla voit tutustua myös esimerkiksi metsäkoneisiin, traktoreihin, halkokoneisiin ja tukkikärryihin. 49-99 €) Kannattaa tulla kauempaakin! TOTTA SE ON! Kesän uutuudet saapuneet! KIEPPI Yrittäjä Teemu Mäkeläinen Hakkuunäytöksiä ja toritunnelmaa sia ympäri Kainuuta. Metsänomistajan puolta tässä maassa pitää vain ja ainoastaan metsänhoitoyhdistys. Metsänomistajan puolta tässä maassa pitää vain ja ainoastaan metsänhoitoyhdistys. klo 9-15 Ämmänsa aren torilla! 23 Keskuskatu 24-26, Suomussalmi p. Metsänhoitoyhdistykset ja MTK Yksilöurheilijakin tarvitsee rinnalleen hyvät taustajoukot. Sieltä saat kattavat palvelut ja hyvät jäsenedut. VIKING ajoruohonleikkurit, jyrsimet ym. Sahatarvikkeet, turvavarusteet & huolto. (08) 711 311, ma-pe 9–17, la 9–13 KOKO NAINEN – PÄÄSTÄ VARPAISIIN PuETTuNA – SOmASTI jA ?SOPIVASTI Nähdään! Meiltä myös ihanat lahjat kevään juhliin! p. Metsänomistajan puolta tässä maassa pitää vain ja ainoastaan metsänhoitoyhdistys. Hyryntie 18, Hyrynsalmi, p. Metsänomistajan puolta tässä maassa pitää vain ja ainoastaan metsänhoitoyhdistys. Tutustu palveluihin osoitteessa www.mhy.fi MHY:N SÄHKÖINEN JÄSENKORTTI LÖYTYY PIVOSTA! KERTTU NISKANEN MHY:SSÄ HOMMA LUISTAA! Metsänomistajat Ylä-Kainuu Meillä metsänomistajat päättävät ja ammattilaiset toteuttavat. Sahatarvikkeet, turvavarusteet & huolto. (08) 741 068 www.laatukeskushyrynsalmi.fi. 199,UUTUUS STIHL akkutyökalut. Metsänhoitoyhdistykset ja MTK Yksilöurheilijakin tarvitsee rinnalleen hyvät taustajoukot. Metsäkonevalmistajat tekevät koko päivän työnäytöksiä muutaman kilometrin päässä torista, jonne on torin kupeelta ilmainen linja-autokyyditys koko päivän ajan. Metsänhoitoyhdistykset ja MTK Yksilöurheilijakin tarvitsee rinnalleen hyvät taustajoukot. Metsänomistajan puolta tässä maassa pitää vain ja ainoastaan metsänhoitoyhdistys. – Hakkuunäytökset ovat aina myös mielenkiintoisia, Teemu toteaa. Perjantain a 12.5. 045 317 8393, ma-pe 10–17, la 10–14 Tarjous voimassa VAIN pe12.5. Painepesurit. Sieltä saat kattavat palvelut ja hyvät jäsenedut. Kerromme mielellämme miten voit työllistyä metsäalalle, Teemu lupaa. klo 10-18! 143 paria erilaisia kenkiä 30 €:lla pari! (ovh. Tutustu palveluihin osoitteessa www.mhy.fi MHY:N SÄHKÖINEN JÄSENKORTTI LÖYTYY PIVOSTA! KERTTU NISKANEN MHY:SSÄ HOMMA LUISTAA! Yksilöurheilijakin tarvitsee rinnalleen hyvät taustajoukot. Tapahtuman aikana saat torilta vinkkejä metsänhoitoon, tarjouksia sopimuksista, voit osallistua arvontoihin tai muuten vaan rupatella metsäasioista asiantuntijoiden kanssa. Sieltä saat kattavat palvelut ja hyvät jäsenedut. Sieltä saat kattavat palvelut ja hyvät jäsenedut. Metsänhoitoyhdistykset ja MTK Metsäpäivän tarjous! METSÄSUUNNIT ELMA 10 €/ha + alv 24 % STIHL sahat & raivurit alk. Sieltä saat kattavat palvelut ja hyvät jäsenedut. Hyryntie 18, Hyrynsalmi, p
2.42 I 2.54 I 3.51 I 3.52 I 3.53 I 3.67 I 3.68 I 4.70 I 4.80 I 5.72 I 5.85 I 7.72 I 7.86 UUSI KUORMAIN ENSIESITTELYSSÄ Hinta 10 500,Alv % Laippakiinnitteisenä, Parker propo -hydraulinen esiohjaus, koura 0,23 m 2 . Kainuun koneyrittäjät kuuluu valtakunnalliseen Koneyrittäjien liittoon. Puukauppa ei ole Kainuussa käynyt viime aikoina ihan niin hyvin kuin etukäteen ajateltiin. Lisäksi metsäala työllistää välillisesti paljon ihmisiä esimerkiksi koneja varaosakaupassa. alta kautta maan sekä jälleenmyyjiltämme Etelä-Pohjanmaan Osuuskaupan alueilla.. Liitto on vaikuttava edunvalvoja ja se kehittää sekä tuottaa palveluita jäsenilleen. Torilla voi makkaran syönnin lomassa jututtaa yhdistyksen hallituksen jäseniä. Lisäksi tulevaisuudessa tarvitaan uusia koneyrittäjiä, Haverinen sanoo. Sirkku Rautio sirkku.rautio@slpmedia.fi Kainuun Koneyrittäjien puheenjohtaja Markku Haverinen pitää tärkeänä, että metsäala saa näkyvyyttä oman tapahtuman kautta. Torilla selviää varmasti sekin, millaista olisi olla koneenkuljettaja. Maailman markkinat eivät vielä vedä täysillä ja Suomen tehdashankkeet ovat kesken. Hakkuita olisi kelien puolesta tehty enemmänkin, mutta kaikki puutavaravarastot ovat jo täynnä. Metsäkoneyrittäjät odottavat kuumeisesti Äänekosken biotuotetehtaan valmistumista. PALMS-kuormainmallisto on nyt uusittu kokonaan ja sisältää seuraavat mallit. Palms-metsäva unuissa ja -kuormaimissa nyt KTL-maalaus! PALMS 4.70 • Ulottuvuus 7,0 m • Nostomomentti 47 kNm • Kääntömomentti 14 kNm Myynti: Esa Pulska p. Työpaikkoja olisi Kainuussa tarjolla. Metsäala tuo työtä myös maanrakentajille. Palstoille pitää rakentaa teitä ja kaivinkoneilla muokataan metsiä hakkuiden jälkeen. 010 76 84821 Kysy myyjältäsi rahoitustarjous! Saatavana Hankk. Kaikki metsästä yhdeltä torilta Kaksi vuotta sitten ensimmäisen kerran järjestetyssä Metsät kuntoon -tapahtumassa esiteltiin muun muassa koivun sahaamista yleisölle. Moni koneyrittäjä joutuu pitämään kesällä pitkiä seisokkeja. Palms-metsäva unuissa ja -kuormaimissa nyt KTL-maalaus! PALMS 4.70 • Ulottuvuus 7,0 m • Nostomomentti 47 kNm • Kääntömomentti 14 kNm Myynti: Esa Pulska p. Lisäksi puuvarannot Kainuun metsissä ovat hyvät. – Jos niistä yksikään toteutuu, niin se on erittäin hyvä asia metsäkoneyrittäjille ja heidän työntekijöilleen. Kaato, karsinta ja katkaisu Toimii puutavarakouran ventiilinä Valitse 23 cm giljotiinikatkaisu tai 30 cm teräketjukatkaisu Paino 235-260 kg Langaton pituusja paksuusmittalaite o o Helppo liittää kaivinkoneeseen, ei vaadi lisähydrauliikkaa Järeä 32 cm giljotiiniratkaisu Suuri kouran avauma 158 cm Keräävät käpälät useiden runkojen keräykseen energiakoura kaivinkoneeseen sykeharvesteri ensiharvennuksiin Soita ja kysy lisää puh. Koneyrittäjien liitto on energia-, maarakennusja metsäalan koneyrittäjien valtakunnallinen yrittäjäja työnantajajärjestö. alta kautta maan sekä jälleenmyyjiltämme Etelä-Pohjanmaan Osuuskaupan alueilla. 24 www.hankk. A Kannattaa tulla kyselemään ja kuuntelmaan, luomaan uusia kontakteja. 010 76 84821 Kysy myyjältäsi rahoitustarjous! Saatavana Hankk. On tärkeää, että ihmiset tuntevat paikalliset metsätoimijat ja heidän palvelunsa. Pitkä talvi oli suotuisa puun korjuulle. – Toivon mukaan puumarkkinat alkaisivat sitten toimia tasaisemmin, Haverinen sanoo. – Kannattaa tulla kyselemään ja kuuntelemaan, luomaan uusia kontakteja. On ojitusta, laikutusmätästystä ja monia muita töitä. Torilla voi tutustua muun muassa puunostajiin ja metsäkoneyrittäjiin sekä muihin metsäalan toimijoihin ja palveluihin. a. Hän toivoo, että Ämmänsaaren torille saapuu perjantaina runsaasti ihmisiä. Kainuun koneyrittäjien jäsenyritykset työllistävät noin 500 henkilöä. Kainuun koneyrittäjät uskovat vahvasti parempaan tulevaisuuteen. Sitten alkaa puukauppa käymään. Yhdistykseen kuuluu noin 90 aktiivisista maarakennus-, metsäja turvealan koneyrittäjää. Myös Kainuun koneyrittäjät ovat edustettuna Metsät Kuntoon -päivässä. Erityisen tärkeitä metsät ovat Kuhmossa ja Suomussalmella. 2.42 I 2.54 I 3.51 I 3.52 I 3.53 I 3.67 I 3.68 I 4.70 I 4.80 I 5.72 I 5.85 I 7.72 I 7.86 UUSI KUORMAIN ENSIESITTELYSSÄ Hinta 10 500,Alv % Laippakiinnitteisenä, Parker propo -hydraulinen esiohjaus, koura 0,23 m 2 . 013 825 051 Pentin Paja Oy, Pamilonkatu 30, 80130 Joensuu www.hankk. Suunnitteilla on tehdashankkeita myös Paltamoon, Kemijärvelle ja Kuopioon. PALMS-kuormainmallisto on nyt uusittu kokonaan ja sisältää seuraavat mallit. a. Hanna Laukkanen Kainuun koneyrittäjien puheenjohtaja Markku Haverinen pitää tärkeänä, että metsäala saa näkyvyyttä. Metsät ovat Kainuussa tärkeä työllistäjä
044 732 8004 puh. Ämmänsaaren torilla! Tule osallistu arvontaan.. ammattiopisto) 89600 Suomussalmi www.sumijate.com Valmisbetonimassan tilaukset: p. 044 976 8881 info@sumijate.com •Päivystys 24/7 Jäteastioiden tyhjennys Likakaivojen tyhjennys Viemärien aukaisut Pesupalvelut Putkistokamera Lavaja suursäkkipalvelu Valmisbetonimassan kuljetus Hyvän palvelun haistat jo kaukaa! Varaa kevään kaivotyhjennys ajoissa! Olemme mukana pe 12.5. 0500 137 012 www.komatsuforest.fi Komatsun osastolla Uutuusharvesteri ja kuormatraktori, jossa on Comfort Ride -ohjaamo. 0500 137 012 www.komatsuforest.fi Komatsun osastolla Uutuusharvesteri ja kuormatraktori, jossa on Comfort Ride -ohjaamo. 25 Pyydä tarjous alueesi ostomieheltä: Metsänomistajat, ostamme tukkivaltaisia leimikoita www.kuhmo.eu Matti Kyllönen; Hyrynsalmi ja Suomussalmi Puh. 0400 173 710 raimo.nieminen@komatsuforest.com Palvelemme uudessa osoitteessa: Siikarannatie 7 (ent. 0500 202 325 Harri Tegelberg; Kajaani, Paltamo, Ristijärvi, Puolanka ja Vaala Puh. ammattiopisto) 89600 Suomussalmi www.sumijate.com Valmisbetonimassan tilaukset: p. Ämmänsaaren torilla! Tule osallistu arvontaan. 050 300 7756 Jukka Pulkkinen; Kuhmo, Nurmes, Valtimo ja Lieksa Puh. 044 976 8881 info@sumijate.com •Päivystys 24/7 Jäteastioiden tyhjennys Likakaivojen tyhjennys Viemärien aukaisut Pesupalvelut Putkistokamera Lavaja suursäkkipalvelu Valmisbetonimassan kuljetus Hyvän palvelun haistat jo kaukaa! Varaa kevään kaivotyhjennys ajoissa! Olemme mukana pe 12.5. 044 732 8004 puh. METSÄT KUNTOON Komatsu Forest Oy esittelee Metsät kuntoon -tapahtuman työnäytöksissä Komatsu 931XC -hakkuukonetta sekä ohjaamon vaimennuksella varusteltua Komatsu 855 -kuormatraktoria, jota ammattilaiset voivat koeajaa Comfort Ride -radalla. 0400 173 710 raimo.nieminen@komatsuforest.com Palvelemme uudessa osoitteessa: Siikarannatie 7 (ent. Tervetuloa! Komatsu-näytösisäntä: Raimo Nieminen puh. Pyydä tarjous alueesi ostomieheltä: Metsänomistajat, ostamme tukkivaltaisia leimikoita www.kuhmo.eu Matti Kyllönen; Hyrynsalmi ja Suomussalmi Puh. 0500 202 325 Harri Tegelberg; Kajaani, Paltamo, Ristijärvi, Puolanka ja Vaala Puh. METSÄT KUNTOON Komatsu Forest Oy esittelee Metsät kuntoon -tapahtuman työnäytöksissä Komatsu 931XC -hakkuukonetta sekä ohjaamon vaimennuksella varusteltua Komatsu 855 -kuormatraktoria, jota ammattilaiset voivat koeajaa Comfort Ride -radalla. Tervetuloa! Komatsu-näytösisäntä: Raimo Nieminen puh. 050 300 7756 Jukka Pulkkinen; Kuhmo, Nurmes, Valtimo ja Lieksa Puh
Käyttöetu alk. 375 €, vapaa autoetu alk. Pidätämme oikeuden hinnanmuutoksiin. Uusi Amarok on väkevän vahva haastavimmissakin olosuhteissa. Kuvan auto erikoisvarustein. ETUSI JOPA 2 170 €! QASHQAI-MALLISTO ALK 23 490 € 10-VUOTISJUHLAMALLISSA VAKIONA: NISSAN QASHQAIN HUIPPUVARUSTELTU 10-VUOTISJUHLAMALLI 24 990 € (norm. Tarjoukset ovat voimassa yksityishenkilöille uusiin tilausja kauppasopimuksiin 30.4.2017 asti. 525 €. toimituskulut 600 €). Alkaen 32.595 € UUSI MITSUBISHI L200 PARAS NELIVETO. Tutustu uutuuteen osoitteessa volkswagen-hyotyautot.fi Amarok-mallisto alk. Luokkansa paras suorituskyky ja huippuluokan ajo-ominaisuudet vakuuttavat vaativimmankin kuljettajan. 10-vuotisjuhla-malliin ei voi yhdistää muita tarjouksia. Tarjoukset ovat voimassa yksityishenkilöille uusiin tilausja kauppasopimuksiin 30.4.2017 asti. 020 762 4512 Vilho Härkönen p. 525 €. 375 €, vapaa autoetu alk. 26 SYVÄOJANKATU 5 / KAJAANI Automyynti ma-pe 9-17 lauantai 10-14 Huolto ma-pe 7.30-17 Palvelemme Autot 0400 115 111 Huolto 0400 115 113 Varaosat 0400 115 112 PAIKALLA MYYJÄMME: AUVO MOILANEN 0400 334 854 VILLE VÄISÄNEN 0400 379 966 AUTOPESUT ALKAEN! 12 € KOEAJETTAVISSA METSÄT KUNTOON -TAPAHTUMASSA! 5 vuoden takuu ja MAP-ajoturvapalvelu Uusille Mitsubishi-henkilöautoille myönnetään 5 vuoden/100 000 kilometrin takuu. 23 490 € (sis. Mitsubishi-huolenpitosopimus alk. Luokkansa paras suorituskyky ja huippuluokan ajo-ominaisuudet vakuuttavat vaativimmankin kuljettajan. 23 490 € (sis. 10-vuotisjuhla-malliin ei voi yhdistää muita tarjouksia. 375 €, vapaa autoetu alk. 375 €, vapaa autoetu alk. Kuvan auto erikoisvarustein. ETUSI JOPA 2 170 €! QASHQAI-MALLISTO ALK 23 490 € 10-VUOTISJUHLAMALLISSA VAKIONA: NISSAN QASHQAIN HUIPPUVARUSTELTU 10-VUOTISJUHLAMALLI 24 990 € (norm. toimituskulut 600 €). 020 762 4277 EU-yhdistetty kulutus ja CO 2 -päästöt: QASHQAI-mallisto: 3,8-6,0 l/100km, 99-138 g/km. Pidätämme oikeuden hinnanmuutoksiin. Käyttöetu alk. Alkaen 32.595 € UUSI MITSUBISHI L200 PARAS NELIVETO. 27 160 €) ALKUPERÄINEN CROSSOVER 10 VUOTTA! • Suomenkielinen NissanConnect-navigointija -audiojärjestelmä • Around View Monitor –kamerajärjestelmä • Etuja takapysäköintitutka • Peräänajovaroitin automaattisella hätäjarrutustoiminnolla • Kaistavahti • Älyavain EU-yhdistetty kulutus ja CO 2 -päästöt: QASHQAI-mallisto: 3,8-6,0 l/100km, 99-138 g/km. Tarjoukset ovat voimassa yksityishenkilöille uusiin tilausja kauppasopimuksiin 30.4.2017 asti. Sen takaavat luokkansa pieniruokaisimmat dieselmootorit sekä joustava FlexCargokuljetusjärjestelmä. ETUSI JOPA 2 170 €! QASHQAI-MALLISTO ALK 23 490 € 10-VUOTISJUHLAMALLISSA VAKIONA: NISSAN QASHQAIN HUIPPUVARUSTELTU 10-VUOTISJUHLAMALLI 24 990 € (norm. Pidätämme oikeuden hinnanmuutoksiin. Käyttöetu alk. Heinisuontie 10, 87250 Kajaani, automyynti 020 762 4270 Palvelemme ark. 47 €/kk, 36 kk, 10 tkm/vuosi. 10-vuotisjuhlamalli on manuaalivaihteinen, DIG-T 115 -moottorilla. Pidätämme oikeuden hinnanmuutoksiin. PÖRHÖn autoLiiKE oy Tikkapurontie 2, 87250 Kajaani PuH. Kuvan auto erikoisvarustein. Vivaro Van 1.6CDTi L1H1 kokonaishinta toimituskuluineen 32 197,36 €. 23 490 € (sis. Tarjoukset eivät koske Qashqai Business Edition -versioita. Pidätämme oikeuden hinnanmuutoksiin. OLKOON YLIVOIMA KANSSASI. asko Heikkinen p. 46 382 € CO2-päästöllä 203 g/km, yhdistetty EU-kulutus 7,7 l/100 km, CO?-päästöt 203-204 g/km. 375 €, vapaa autoetu alk. Nissan QASHQAI -mallisto alk. Pidätämme oikeuden hinnanmuutoksiin. 020 762 4512 Vilho Härkönen p. Tarjoukset ovat voimassa yksityishenkilöille uusiin tilausja kauppasopimuksiin 30.4.2017 asti. toimituskulut 600 €). Kuvan auto erikoisvarustein. 525 €. 10-vuotisjuhlamalli on manuaalivaihteinen, DIG-T 115 -moottorilla. Mitsubishi-huolenpitosopimus alk. Nissan QASHQAI -mallisto alk. 375 €, vapaa autoetu alk. Vivaro Van yhdistetty polttoaineen kulutus 6,0–6,9 l/100 km, CO 2 -päästöt 155–178 g/km. EU-yhd. 27 160 €) ALKUPERÄINEN CROSSOVER 10 VUOTTA! • Suomenkielinen NissanConnect-navigointija -audiojärjestelmä • Around View Monitor –kamerajärjestelmä • Etuja takapysäköintitutka • Peräänajovaroitin automaattisella hätäjarrutustoiminnolla • Kaistavahti • Älyavain EU-yhdistetty kulutus ja CO 2 -päästöt: QASHQAI-mallisto: 3,8-6,0 l/100km, 99-138 g/km. Tarjoukset ovat voimassa yksityishenkilöille uusiin tilausja kauppasopimuksiin 30.4.2017 asti. VARAA KOEAJOSI: HARTIKAINEN.COM. EU-yhd. Sen takaavat luokkansa pieniruokaisimmat dieselmootorit sekä joustava FlexCargokuljetusjärjestelmä. PÖRHÖn autoLiiKE oy Tikkapurontie 2, 87250 Kajaani PuH. 32 197 € Vivaro Van alkaen Vivaro tekee työskentelystä entistä tehokkaampaa ja taloudellisempaa. 525 €. 8.30–17, la 10–13 WWW.PoRHo.Fi Pörhön Autoliike Ämmänsaaren torilla pe klo 9-15 Autoliike Oy Katuosoite 00, Kaupunki, vaihde 00-000 000 Automyynti: ma-pe 0-00, la 00-00 www.autoliike.fi www.volkswagen-hyotyautot.fi UUSI AMAROK V6. Suorituskykyisten 90–140 hv moottorien kulutus on pienimmillään ainoastaan 5,7 l/100 km. Vivaro Van 1.6CDTi L1H1 kokonaishinta toimituskuluineen 32 197,36 €. 10-vuotisjuhlamalli on manuaalivaihteinen, DIG-T 115 -moottorilla. 10-vuotisjuhlamalli on manuaalivaihteinen, DIG-T 115 -moottorilla. ETUSI JOPA 2 170 €! QASHQAI-MALLISTO ALK 23 490 € 10-VUOTISJUHLAMALLISSA VAKIONA: NISSAN QASHQAIN HUIPPUVARUSTELTU 10-VUOTISJUHLAMALLI 24 990 € (norm. Mitsubishi L200 -mallisto alk.: autoveroton hinta 27.947,15 € + arvioitu autovero 4.047,85 € + tk 600 € = kokonaishinta 32.595 €. 23 490 € (sis. PARAS TEHO. Kuvan auto erikoisvarustein. Käyttöetu alk. Tarjoukset eivät koske Qashqai Business Edition -versioita. 525 €. Ylivoimaa. 27 160 €) ALKUPERÄINEN CROSSOVER 10 VUOTTA! • Suomenkielinen NissanConnect-navigointija -audiojärjestelmä • Around View Monitor –kamerajärjestelmä • Etuja takapysäköintitutka • Peräänajovaroitin automaattisella hätäjarrutustoiminnolla • Kaistavahti • Älyavain EU-yhdistetty kulutus ja CO2-päästöt: QASHQAI-mallisto: 3,8-6,0 l/100km, 99-138 g/km. Uusi Mitsubishi-autosi sisältää lisäksi 5 vuoden maksuttoman MAP-ajoturva-palvelun. 525 €. Tarjoukset ovat voimassa yksityishenkilöille uusiin tilausja kauppasopimuksiin 30.4.2017 asti. Pidätämme oikeuden hinnanmuutoksiin. 10-vuotisjuhla-malliin ei voi yhdistää muita tarjouksia. 8.30–17, la 10–13 WWW.PoRHo.Fi PÖRHÖn autoLiiKE oy 020-alkuiseen numeroon soittaminen maksaa: Lankapuhelimista 0,0835/puhelu +0,07/min., matkapuhelinliittymistä 0,0835/puhelu+0,17/min. Käyttöetu alk. Käyttöetu alk. 375 €, vapaa autoetu alk. Tarjoukset eivät koske Qashqai Business Edition -versioita. PARAS TEHO. 020 762 4277 SYVÄOJANKATU 5 / KAJAANI Automyynti ma-pe 9-17 lauantai 10-14 Huolto ma-pe 7.30-17 Palvelemme Autot 0400 115 111 Huolto 0400 115 113 Varaosat 0400 115 112 PAIKALLA MYYJÄMME: AUVO MOILANEN 0400 334 854 VILLE VÄISÄNEN 0400 379 966 AUTOPESUT ALKAEN! 12 € KOEAJETTAVISSA METSÄT KUNTOON -TAPAHTUMASSA! 5 vuoden takuu ja MAP-ajoturvapalvelu Uusille Mitsubishi-henkilöautoille myönnetään 5 vuoden/100 000 kilometrin takuu. 32 197 € Vivaro Van alkaen Vivaro tekee työskentelystä entistä tehokkaampaa ja taloudellisempaa. 10-vuotisjuhlamalli on manuaalivaihteinen, DIG-T 115 -moottorilla. Nissan QASHQAI -mallisto alk. 6,4-7,2 l/100 km, CO2-päästöt 169-189 g/km. Käyttöetu alk. 525 €. Tarjoukset ovat voimassa yksityishenkilöille uusiin tilausja kauppasopimuksiin 30.4.2017 asti. 27 160 €) ALKUPERÄINEN CROSSOVER 10 VUOTTA! • Suomenkielinen NissanConnect-navigointija -audiojärjestelmä • Around View Monitor –kamerajärjestelmä • Etuja takapysäköintitutka • Peräänajovaroitin automaattisella hätäjarrutustoiminnolla • Kaistavahti • Älyavain EU-yhdistetty kulutus ja CO 2 -päästöt: QASHQAI-mallisto: 3,8-6,0 l/100km, 99-138 g/km. Tarjoukset eivät koske Qashqai Business Edition -versioita. Kuvan auto erikoisvarustein. Tarjoukset eivät koske Qashqai Business Edition -versioita. toimituskulut 600 €). Tarjoukset eivät koske Qashqai Business Edition -versioita. 10-vuotisjuhla-malliin ei voi yhdistää muita tarjouksia. Mitsubishi L200 -mallisto alk.: autoveroton hinta 27.947,15 € + arvioitu autovero 4.047,85 € + tk 600 € = kokonaishinta 32.595 €. Uusi Mitsubishi-autosi sisältää lisäksi 5 vuoden maksuttoman MAP-ajoturva-palvelun. Tarjoukset eivät koske Qashqai Business Edition -versioita. 10-vuotisjuhla-malliin ei voi yhdistää muita tarjouksia. ETUSI JOPA 2 170 €! QASHQAI-MALLISTO ALK 23 490 € 10-VUOTISJUHLAMALLISSA VAKIONA: NISSAN QASHQAIN HUIPPUVARUSTELTU 10-VUOTISJUHLAMALLI 24 990 € (norm. Nissan QASHQAI -mallisto alk. 375 €, vapaa autoetu alk. Sen voimanlähteenä on ylivoimainen 3,0 TDI V6 -moottori, joka tarjoaa jopa 165 kW tehoa ja 550 Nm vääntöä. 8.30–17, la 10–13 WWW.PoRHo.Fi PÖRHÖn autoLiiKE oy 020-alkuiseen numeroon soittaminen maksaa: Lankapuhelimista 0,0835/puhelu +0,07/min., matkapuhelinliittymistä 0,0835/puhelu+0,17/min. 23 490 € (sis. Pidätämme oikeuden hinnanmuutoksiin. toimituskulut 600 €). Nissan QASHQAI -mallisto alk. Hinta sisältää toimituskulut 600 €. 23 490 € (sis. VARAA KOEAJOSI: HARTIKAINEN.COM EU-yhdistetty kulutus ja CO 2 -päästöt: QASHQAI-mallisto: 3,8-6,0 l/100km, 99-138 g/km. Kuvan auto erikoisvarustein. toimituskulut 600 €). Pidätämme oikeuden hinnanmuutoksiin. Tutustu uutuuteen osoitteessa volkswagen-hyotyautot.fi Amarok-mallisto alk. Kuvan auto erikoisvarustein. 10-vuotisjuhlamalli on manuaalivaihteinen, DIG-T 115 -moottorilla. Vivaro Van yhdistetty polttoaineen kulutus 6,0–6,9 l/100 km, CO 2 -päästöt 155–178 g/km. Suorituskykyisten 90–140 hv moottorien kulutus on pienimmillään ainoastaan 5,7 l/100 km. Hinta sisältää toimituskulut 600 €. PARAS VARUSTELU. 46 382 € CO2-päästöllä 203 g/km, yhdistetty EU-kulutus 7,7 l/100 km, CO?-päästöt 203-204 g/km. ETUSI JOPA 2 170 €! QASHQAI-MALLISTO ALK 23 490 € 10-VUOTISJUHLAMALLISSA VAKIONA: NISSAN QASHQAIN HUIPPUVARUSTELTU 10-VUOTISJUHLAMALLI 24 990 € (norm. toimituskulut 600 €). 10-vuotisjuhlamalli on manuaalivaihteinen, DIG-T 115 -moottorilla. 23 490 € (sis. Kuvan auto erikoisvarustein. asko Heikkinen p. 525 €. Tarjoukset eivät koske Qashqai Business Edition -versioita. 23 490 € (sis. Nissan QASHQAI -mallisto alk. 10-vuotisjuhla-malliin ei voi yhdistää muita tarjouksia. ETUSI JOPA 2 170 €! QASHQAI-MALLISTO ALK 23 490 € 10-VUOTISJUHLAMALLISSA VAKIONA: NISSAN QASHQAIN HUIPPUVARUSTELTU 10-VUOTISJUHLAMALLI 24 990 € (norm. 020 762 4519 Palvelemme ark. toimituskulut 600 €). 525 €. TÄYDELLINEN VARUSTELU JA PIENIN KULUTUS. 10-vuotisjuhla-malliin ei voi yhdistää muita tarjouksia. 525 €. 6,4-7,2 l/100 km, CO2-päästöt 169-189 g/km. Nissan QASHQAI -mallisto alk. OLKOON YLIVOIMA KANSSASI. 8.30–17, la 10–13 WWW.PoRHo.Fi Pörhön Autoliike Ämmänsaaren torilla pe klo 9-15 Autoliike Oy Katuosoite 00, Kaupunki, vaihde 00-000 000 Automyynti: ma-pe 0-00, la 00-00 www.autoliike.fi www.volkswagen-hyotyautot.fi UUSI AMAROK V6. (autoveroton hinta 28 650 €, arvioitu autovero CO 2 -päästöllä 160 g/km 2 947,36 €, toimituskulut 600 €). 375 €, vapaa autoetu alk. Kuvan auto erikoisvarustein. Ylivoimaa. 23 490 € (sis. Pidätämme oikeuden hinnanmuutoksiin. Sen voimanlähteenä on ylivoimainen 3,0 TDI V6 -moottori, joka tarjoaa jopa 165 kW tehoa ja 550 Nm vääntöä. Kuvan auto erikoisvarustein. Tarjoukset eivät koske Qashqai Business Edition -versioita. Käyttöetu alk. Nissan QASHQAI -mallisto alk. 020 762 4519 Palvelemme ark. ETUSI JOPA 2 170 €! QASHQAI-MALLISTO ALK 23 490 € 10-VUOTISJUHLAMALLISSA VAKIONA: NISSAN QASHQAIN HUIPPUVARUSTELTU 10-VUOTISJUHLAMALLI 24 990 € (norm. Nissan QASHQAI -mallisto alk. 10-vuotisjuhlamalli on manuaalivaihteinen, DIG-T 115 -moottorilla. Käyttöetu alk. Tarjoukset ovat voimassa yksityishenkilöille uusiin tilausja kauppasopimuksiin 30.4.2017 asti. Uusi Amarok on väkevän vahva haastavimmissakin olosuhteissa. 27 160 €) ALKUPERÄINEN CROSSOVER 10 VUOTTA! • Suomenkielinen NissanConnect-navigointija -audiojärjestelmä • Around View Monitor –kamerajärjestelmä • Etuja takapysäköintitutka • Peräänajovaroitin automaattisella hätäjarrutustoiminnolla • Kaistavahti • Älyavain EU-yhdistetty kulutus ja CO 2 -päästöt: QASHQAI-mallisto: 3,8-6,0 l/100km, 99-138 g/km. 23 490 € (sis. 10-vuotisjuhla-malliin ei voi yhdistää muita tarjouksia. 47 €/kk, 36 kk, 10 tkm/vuosi. 27 160 €) ALKUPERÄINEN CROSSOVER 10 VUOTTA! • Suomenkielinen NissanConnect-navigointija -audiojärjestelmä • Around View Monitor –kamerajärjestelmä • Etuja takapysäköintitutka • Peräänajovaroitin automaattisella hätäjarrutustoiminnolla • Kaistavahti • Älyavain EU-yhdistetty kulutus ja CO2-päästöt: QASHQAI-mallisto: 3,8-6,0 l/100km, 99-138 g/km. 10-vuotisjuhlamalli on manuaalivaihteinen, DIG-T 115 -moottorilla. 10-vuotisjuhlamalli on manuaalivaihteinen, DIG-T 115 -moottorilla. 27 160 €) ALKUPERÄINEN CROSSOVER 10 VUOTTA! • Suomenkielinen NissanConnect-navigointija -audiojärjestelmä • Around View Monitor –kamerajärjestelmä • Etuja takapysäköintitutka • Peräänajovaroitin automaattisella hätäjarrutustoiminnolla • Kaistavahti • Älyavain EU-yhdistetty kulutus ja CO 2 -päästöt: QASHQAI-mallisto: 3,8-6,0 l/100km, 99-138 g/km. 10-vuotisjuhla-malliin ei voi yhdistää muita tarjouksia. (autoveroton hinta 28 650 €, arvioitu autovero CO 2 -päästöllä 160 g/km 2 947,36 €, toimituskulut 600 €). Kuvan auto erikoisvarustein. toimituskulut 600 €). 10-vuotisjuhla-malliin ei voi yhdistää muita tarjouksia. Tarjoukset eivät koske Qashqai Business Edition -versioita. Tarjoukset ovat voimassa yksityishenkilöille uusiin tilausja kauppasopimuksiin 30.4.2017 asti. Nissan QASHQAI -mallisto alk. Tarjoukset ovat voimassa yksityishenkilöille uusiin tilausja kauppasopimuksiin 30.4.2017 asti. Käyttöetu alk. PARAS VARUSTELU. Heinisuontie 10, 87250 Kajaani, automyynti 020 762 4270 Palvelemme ark. 375 €, vapaa autoetu alk. 27 160 €) ALKUPERÄINEN CROSSOVER 10 VUOTTA! • Suomenkielinen NissanConnect-navigointija -audiojärjestelmä • Around View Monitor –kamerajärjestelmä • Etuja takapysäköintitutka • Peräänajovaroitin automaattisella hätäjarrutustoiminnolla • Kaistavahti • Älyavain EU-yhdistetty kulutus ja CO 2 -päästöt: QASHQAI-mallisto: 3,8-6,0 l/100km, 99-138 g/km. Kuvan auto erikoisvarustein. toimituskulut 600 €). TÄYDELLINEN VARUSTELU JA PIENIN KULUTUS. Kuvan auto erikoisvarustein
Kantojen poistot jälkiä pihaan jättämättä . Halkohommat, myös mökillä 044 974 6349 info@metsatkuntoon.fi metsatkuntoon.fi — Kaikki metsätyöt ammattitaidolla Kainuun alueella — — Kysyä apua, jos jokin askarruttaa se ei maksa mitään — Ylä-Kainuu Tule tapaamaan asiantuntijoitamme pankkija vakuutusasioissa ja osallistumaan arvontaan. 27 KANNATUSILMOITUS METSÄT KUntoon Metsäpalvelut: . Puukaupat . klo 9.30-15.00! Tervetuloa Ylä-Kainuun Osuuspankkiin! KANNATUSILMOITUS METSÄT KUntoon Metsäpalvelut: . Tarjoamme pullakahvit Suomussalmen konttorilla tapahtumapäivänä pe 12.5. Tonttihakkuut Pihapalvelut: . Harvennukset . Puukaupat . Pihapuiden poistot vaativistakin paikoista, myös kiipeilykaatona . 044 976 8881 info@sumijate.com Ylä-Kainuu Tule tapaamaan asiantuntijoitamme pankkija vakuutusasioissa ja osallistumaan arvontaan. klo 9.30-15.00! Tervetuloa Ylä-Kainuun Osuuspankkiin! Palvelemme uudessa osoitteessa: Siikarannatie 7 (ent. Pihapuiden poistot vaativistakin paikoista, myös kiipeilykaatona . Metsäsuunnitelmat . Taimikonhoidot . Taimikonhoidot . Taimenistutukset . Harvennukset . Risujen poisajo tarvittaessa . Tonttihakkuut Pihapalvelut: . Risujen poisajo tarvittaessa . Kantojen poistot jälkiä pihaan jättämättä . Metsäsuunnitelmat . Halkohommat, myös mökillä 044 974 6349 info@metsatkuntoon.fi metsatkuntoon.fi — Kaikki metsätyöt ammattitaidolla Kainuun alueella — — Kysyä apua, jos jokin askarruttaa se ei maksa mitään —. Taimenistutukset . Tarjoamme pullakahvit Suomussalmen konttorilla tapahtumapäivänä pe 12.5. ammattiopisto) 89600 Suomussalmi www.sumijate.com puh
0207 705 770 jarkko.jokipera@k-supermarket.fi Palvelemme MA-PE 8-21, LA 8-18, SU 11-18 Terve! Metsätyössä kaloreita kuluu. asioineiden asiakkaitten kesken arvomme McCullogh CS340 MoottoriSahan (arvo 169€) Arpalipun saat kassoiltamme PS Muistathan, että meiltä voit vuokrata mobile-paljua, missä metsätyössä kipeytyneitä jäseniä on mukava verrytellä. Hymy ei meillä maksa mitään :) Tervetuloa siis palveltavaksi viikon jokaisena päivänä. Miksipäs et siis koppaisi eväitä matkaan tavallista paremmasta ruokakaupasta K-Supermarket Suomussalmelta. Meillä liput ennakkomyynnissä hulvattomaan Janne KataJan stand up showhun Teatteri Retikassa pe 12.5.! Suomussalmen nuorisoseurantalolla PE 12.5. 050 302 6892 sukupolvenvaihdosneuvonta@gmail.com www.sukupolvenvaihdosneuvonta.com JANNE KATAJA Stand Up show Tässä ja nyt Teatteri retikassa 12.5 klo 19.00 Liput Ksupermarket Suomussalmi 15€ Tavallista parempi ruokakauppa s u o m u s s a l m i Risteentie 12, 89600 Suomussalmi, puh. Miksipäs et siis koppaisi eväitä matkaan tavallista paremmasta ruokakaupasta K-Supermarket Suomussalmelta. 8 www.finnmetko.fi Suomussalmen nuorisoseurantalolla PE 12.5. Hymy ei meillä maksa mitään :) Tervetuloa siis palveltavaksi viikon jokaisena päivänä. t. Hymy ei meillä maksa mitään :) Tervetuloa siis palveltavaksi viikon jokaisena päivänä. Ja jälkiruuaksi tietenkin pullakahvit vain 1€ hintaan. 0207 705 770 jarkko.jokipera@k-supermarket.fi Palvelemme MA-PE 8-21, LA 8-18, SU 11-18 Terve! Metsätyössä kaloreita kuluu. Kaisa ja Jarkko Jokiperä ja tavallista parempi henkilökunta Perjantaina 12.5. asioineiden asiakkaitten kesken arvomme McCullogh CS340 MoottoriSahan (arvo 169€) Arpalipun saat kassoiltamme PS Muistathan, että meiltä voit vuokrata mobile-paljua, missä metsätyössä kipeytyneitä jäseniä on mukava verrytellä. Jämsä 30.8.-1.9. t. Meiltä saat maanantaista lauantaihin lämpimän ruuan herkkutorilta mukaasi tai voit nauttia ruokasi paikan päällä. Ja sitähän meiltä löytyy. Leipä miehen tiellä pitää ja miksei naisenkin. Saat päivittäin mukaasi paikan päällä paistetut leivät, rieskat, piirakat ja makeammatkin herkut. t. Meiltä saat maanantaista lauantaihin lämpimän ruuan herkkutorilta mukaasi tai voit nauttia ruokasi paikan päällä. Ja jälkiruuaksi tietenkin pullakahvit vain 1€ hintaan. Ja sitähän meiltä löytyy. Meiltä saat maanantaista lauantaihin lämpimän ruuan herkkutorilta mukaasi tai voit nauttia ruokasi paikan päällä. Klo 20—24 Esiintymässä Tommi Soidinmäki & Vastakaiku Menossa mukana Suomussalmen Nuorisoseura Metsätilan sukupolvenvaihdosja veroneuvonta Esko Heikkinen • Sukupolvenvaihdokset • Kauppakirjat • Tilojen jakosopimukset • Metsäyhtymien yhtymäsopimukset • Kaupanvahvistukset • Testamentit • Edunvalvontavaltakirjat Puh. Ja jälkiruuaksi tietenkin pullakahvit vain 1€ hintaan. Leipä miehen tiellä pitää ja miksei naisenkin. Kaisa ja Jarkko Jokiperä ja tavallista parempi henkilökunta Perjantaina 12.5. Leipä miehen tiellä pitää ja miksei naisenkin. Klo 20—24 Esiintymässä Tommi Soidinmäki & Vastakaiku Menossa mukana Suomussalmen Nuorisoseura 28 metsätkuntoon.fi Tavallista parempi ruokakauppa s u o m u s s a l m i Risteentie 12, 89600 Suomussalmi, puh. Ja sitähän meiltä löytyy. Hymy ei meillä maksa mitään :) Tervetuloa siis palveltavaksi viikon jokaisena päivänä. Leipä miehen tiellä pitää ja miksei naisenkin. Kaisa ja Jarkko Jokiperä ja tavallista parempi henkilökunta Perjantaina 12.5. Kaisa ja Jarkko Jokiperä ja tavallista parempi henkilökunta Perjantaina 12.5. Miksipäs et siis koppaisi eväitä matkaan tavallista paremmasta ruokakaupasta K-Supermarket Suomussalmelta. 050 302 6892 sukupolvenvaihdosneuvonta@gmail.com www.sukupolvenvaihdosneuvonta.com JANNE KATAJA Stand Up show Tässä ja nyt Teatteri retikassa 12.5 klo 19.00 Liput Ksupermarket Suomussalmi 15€ JANNE KATAJA Stand Up show Tässä ja nyt Teatteri retikassa 12.5 klo 19.00 Liput Ksupermarket Suomussalmi 15€ Tavallista parempi ruokakauppa s u o m u s s a l m i Risteentie 12, 89600 Suomussalmi, puh. 0207 705 770 jarkko.jokipera@k-supermarket.fi Palvelemme MA-PE 8-21, LA 8-18, SU 11-18 Terve! Metsätyössä kaloreita kuluu. Meillä liput ennakkomyynnissä hulvattomaan Janne KataJan stand up showhun Teatteri Retikassa pe 12.5.! Suomussalmen nuorisoseurantalolla PE 12.5. asioineiden asiakkaitten kesken arvomme McCullogh CS340 MoottoriSahan (arvo 169€) Arpalipun saat kassoiltamme PS Muistathan, että meiltä voit vuokrata mobile-paljua, missä metsätyössä kipeytyneitä jäseniä on mukava verrytellä. Saat päivittäin mukaasi paikan päällä paistetut leivät, rieskat, piirakat ja makeammatkin herkut. Meiltä saat maanantaista lauantaihin lämpimän ruuan herkkutorilta mukaasi tai voit nauttia ruokasi paikan päällä. Klo 20—24 Esiintymässä Tommi Soidinmäki & Vastakaiku Menossa mukana Suomussalmen Nuorisoseura. Ja jälkiruuaksi tietenkin pullakahvit vain 1€ hintaan. Meillä liput ennakkomyynnissä hulvattomaan Janne KataJan stand up showhun Teatteri Retikassa pe 12.5.! Suomussalmen nuorisoseurantalolla PE 12.5. 0207 705 770 jarkko.jokipera@k-supermarket.fi Palvelemme MA-PE 8-21, LA 8-18, SU 11-18 Terve! Metsätyössä kaloreita kuluu. Saat päivittäin mukaasi paikan päällä paistetut leivät, rieskat, piirakat ja makeammatkin herkut. Miksipäs et siis koppaisi eväitä matkaan tavallista paremmasta ruokakaupasta K-Supermarket Suomussalmelta. Saat päivittäin mukaasi paikan päällä paistetut leivät, rieskat, piirakat ja makeammatkin herkut. Klo 20—24 Esiintymässä Tommi Soidinmäki & Vastakaiku Menossa mukana Suomussalmen Nuorisoseura JANNE KATAJA Stand Up show Tässä ja nyt Teatteri retikassa 12.5 klo 19.00 Liput Ksupermarket Suomussalmi 15€ Tavallista parempi ruokakauppa s u o m u s s a l m i Risteentie 12, 89600 Suomussalmi, puh. Ja sitähän meiltä löytyy. t. Meillä liput ennakkomyynnissä hulvattomaan Janne KataJan stand up showhun Teatteri Retikassa pe 12.5.! Metsätilan sukupolvenvaihdosja veroneuvonta Esko Heikkinen • Sukupolvenvaihdokset • Kauppakirjat • Tilojen jakosopimukset • Metsäyhtymien yhtymäsopimukset • Kaupanvahvistukset • Testamentit • Edunvalvontavaltakirjat Puh. asioineiden asiakkaitten kesken arvomme McCullogh CS340 MoottoriSahan (arvo 169€) Arpalipun saat kassoiltamme PS Muistathan, että meiltä voit vuokrata mobile-paljua, missä metsätyössä kipeytyneitä jäseniä on mukava verrytellä