>> 14 Sami Moilanen on tyytyväinen kesätyöhönsä metsänistuttajana Metsähallitus Metsätalous Oy:n palveluksessa. Kesäjumppa liikuttaa ulkona Nämä kauniit seinäkoristeet on valmistettu makramee-tekniikalla. Valmista tulee nopeasti. Makramee-solmeilu on tämän hetken kuumin käsityötrendi. 0400 205 401 Ylä-Kainuu Metsänomistajat Metsäsi parhaaksi KW GLAS Ikkunanpesuaine 1 ltr www.puhtoshop.fi 9,00€ metsätkuntoon.fi 044 974 6349 Metsien kuntovalmentajat palveluksessasi metsatkuntoon.fi | 044 974 6349 Puukauppa Metsäkiinteistövälitys Metsänhoito Metsän omistusjärjestelyt Sirkku rautio. PERUSTETTU 1965 | WWW.YLAKAINUU.FI | IRTONUMERO 2,50 € TIISTAI 9. KESÄKUUTA 2020 NRO 46 Taimet maahan Kesätyö: Metsänistutus sai nuoret työnhakijat liikkeelle. 0400 287 221 p. Ohjeet koristeen valmistamiseen löydät lehden sivulta 8. Käärmekankaan ampumaradan uusi huoltorakennus tehdään talkoilla. Hän on kokenut työnsä Suomussalmella mielekkääksi. >> 5 Rakennustyöt käynnissä OP Ylä-Kainuun toimitusjohtajan mielestä 50 vuotta on hyvä ikä. >> 4 Kianta-Opisto tuo piristystä kesäja elokuun tiistai-iltapäiviin tarjoamalla jumppatuokioita ulkona. >> 6 Eija Sipola viihtyy johtotehtävissä 6 4 1 4 8 8 1 6 2 9 7 2 2 4 Ostamme kunttaa ja metsänpohjaa SUOMEN KUNTTAPIHA p
On tärkeää, että nuorille on tarjolla kesätyöpaikkoja erilaisilla aloilla. Kesätyö on ensikosketus työelämään ja kokemukset ovat merkittäviä. Kolmen viikon aikana on mahdollista saada mukavat tienestit, jos on ahkera ja motivoitunut. Fyysinen ulkotyö voi myös olla kiinnostava, kun se on hyvin organisoitu ja tehtävät ovat selkeät. Lampurit saivat oman tuotemerkin. Lukema on suuri, kun ottaa huomioon sen, että moni näistä tapahtumista olisi ollut vältettävissä. Vastaa verkossa! www.ylakainuu.fi K esä on tuonut mukanaan jälleen kerran ikävät uutiset liikenteestä. Tämän vuoden tavoitteeksi on asetettu, että tieliikenteessä kuolee enintään 136 ihmistä. Ehdottomasti: 54 % En mökkeile: 46 % Vastauksia 106 Uusi kysymys: Menetkö kesällä matkalle kotimaahan. Nuoret tarttuivat innolla istutustöihin Pääkirjoitus 9.6.2020 6 Päätoimittaja: Sirkku Rautio 050 4380 972 6 Jakelupäivystys: 0800 955 05 6 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@slpmedia.fi % 46 54 1 Suomussalmen Yrittäjät ry lahjoitti television terveyskeskuksen odostustiloihin. Aurinko pehmittää pään ja maantiellä otetaan omat rajoitukset käyttöön. Hepokönkäälle rakennettiin kahvila. 2 KESKUSTELE YLÄ-KAINUU – Tiistaina 9. 3 Puolangan Hepokönkäälle rakennettiin kahvila. Kahvilaa piti Marja Haapamäki ja tarjolla oli esimerkiksi sämpylää, pannukakkua ja virkokkeita. Metsähallituksen kokemukset nuorista taimenistuttajista ovat positiivisia. Varma kesätyö kiinnostaa. Uuden tieliikennelain johdosta joillakin alueilla on merkitty myös alinopeusrajoitus, jonka alittamisesta poliisi voi sakottaa. Moni pitää myös työn itsenäisestä luonteesta. Ne voivat siivittää nuoren opiskeluja työmotivaation uudelle tasolle. Hakemusten runsas määrä kertoo myös siitä, että nuorilla on halua ja kykyä tehdä erilaisia töitä. Silloin onnettomuusvaara on jo suuri. Nuoreen taimenistuttajaan luotetaan, mutta mukana on myös kokeneempi ohjaaja, jolta saa neuvoja. Tien päällä ei kuitenkaan kannata miettiä sitä, kuinka hiljaa ajaa, vaan tärkeintä on päästä määränpäähänsä hengissä ja muita vahingoittamatta. Kesä ja liikenne eivät tunnu sopivan suomalaisille. Yksi syy hakemustulvaan voi olla se, että taimia istutetaan varmasti koronavirustilanteesta riippumatta. Kesäaamuihin herääminen olisi paljon miellyttävämpää, jos uutisten joukossa olisi vähemmän artikkeleita kuolemaan johtaneiden onnettomuuksista. Nuorilla on halua oppia uutta ja tehdä työnsä hyvin. Kesäaikana liikennettä on muutenkin normaalia enemmän, kun ihmiset matkustavat kesälomillaan pitkin ja poikin kaunista Suomea. Pahimmassa tapauksessa mukana ovat nämä molemmat. Ja yleisestihän on tiedossa vielä se, että useat autonkuljettajat pitävät itseään keskivertoa parempina kuskeina kuulun myös itse tähän kuvittelijoiden ryhmään. Lampureihin kuului 5-7 suomussalmelaista taloutta, joille lampaankasvatus oli sivuelinkeino. Uusi tieliikennelaki astui voimaan kesäkuun alussa. Parempi körötellä kuin kaahata Kolumni Juhani Eskola juhani.eskola@slpmedia.fi Kirjoittaja on toimittaja. kesäkuuta 2020 Viikon kysymys: Kuuluuko mökkeily sinun kesääsi. 4 Puolangasta toivottiin muodostuvan korukiviharrastajien keskus. A Aurinko pehmittää pään ja tiellä otetaan omat rajoitukset käyttöön. 2 Suomussalmen lampurit -yhdistys sai oman tuotemerkin. Kesätyöntekijän ohjaaminen vie jonkin verran työpaikan resursseja, mutta investoitu aika maksaa itsensä moninkertaisesti takaisin. Suomen tieliikenteessä kuoli viime vuonna arviolta 220 ihmistä. M etsähallituksen taimenistutus oli tänä keväänä erittäin haluttu kesätyöpaikka. Vaikka pää olisikin selvä, liiallinen tilannenopeus saattaa johtaa taitavammankin kuljettajan pulaan. Vakavasti tieliikenteessä loukkaantuneiden määrä oli moninkertainen kuolemantapauksiin verrattuna. Korukivikurssi pidettiin Puolangalla jo kolmannen kerran, ja sen järjesti Kainuun kesäyliopisto sekä Puolangan kansalaisopisto. Terveyskekus sai television. Puolangalla harrastettiin korukiviä. 33 vuotta sitten AikAkone. Kainuussa ja Pohjois-Pohjanmaalla avoinna olleeseen noin 40 kesätyöpaikkaan tuli yli sata hakemusta. Televisioohjelmien lisäksi televisiota aiottiin käyttää muun muassa erilaisten valistusvideoiden esittämiseen. Suomi sijoittuu Euroopan maiden joukossa kuolemantapaustilastoissa keskikastiin. Metsänistutuksessa houkuttelee myös sen selkeä aikataulu. Sekin lisää riskiä kolareihin, mutta suurin vaaratekijä on ylinopeus. Pohjois-Suomessakin on jo sattunut ainakin yksi kuolemaan johtanut onnettomuus ja valitettavasti niitä tapahtunee vielä lisää kesän aikana. Maantiellä ajetaan ylinopeutta tai päihtyneenä. Parempi körötellä kuin kaahata
-19, 13 tkm 27.900 Volvo V70 D4 Classic Business Autom. Rahoituksen myöntää LähiTapiola Rahoitus Oy, Tietotie 9, 01530 Vantaa. 199,stiga Dino 47 235,stiga multiclip 47 399 ,stiga Combi 53 sQ 2195,stiga estate 2084 H 1950,stiga tornado 3098 H 2690,stiga park 120 1490,stiga tornado 2098 1990,alpina at4 84 a 1790,alpina at3 108 Ha 2950,stiga park 220 495 ,akkuleikkuri multiclip 47 mae 299 ,stiga Combi 48 B www.ylakainuu.fi tiistaisin ja torstaisin verkossa joka päivä l l. -15, 88 tkm 24.400 Volvo S90 D4 Momentum autom. Ohittamattomat edut koko vaihtoautovalikoimaan! Vaihda autosi kesäksi uudempaan. **Esimerkkirahoituslaskelma 1,9 %: Kauppasumma 24 850 €, käsiraha 5 000 €, avausmaksu 199 €, rahoitusosuus 20 049 €, käsittelymaksu 16 €/kk, maksuaika 60 kk, maksuväli 1 kk, korko 1,9 %, KSL:n mukainen todellinen vuosikorko 4,19 %, kk-maksu 366,54 €, luottokustannukset yht. A -09, 104 tkm 12.490 Kia RIO 1,2 ISG LX EcoDynamics -17, 49 tkm 11.490 Mazda 3 2,0 SKYACTIV-G Premium plus autom. KOTIINKULJETUS Audi A4 Avant Business Sport 2,0 TFSI 140 S tron -16, 60 tkm 28.990 Ford FOCUS 1,5 TDCi EcoBlue 120 autom. Kysy tarjous! peräkärryt, ruohonkerääjät, trimmerit, moottorisahat, puhaltajat... MINIMIHYVITYS Yli 8000 € vaihtoautoihin. -18, 68 tkm 35.590 Volvo V90 D4 AWD Momentum aut. vuosikorko 2,51 %, kk-maksu 271,63 €, luottokustannukset yht.1 942,18 €, luoton ja luottokustannusten yhteismäärä 24 701,18 €. 5ov -17, 40 tkm 20.490 Renault KADJAR Energy TCe 130 EDC7 Zen -18, 40 tkm 19.990 Subaru XV 1,6i Base Autom. Palvelemme Juhannusaattona 19.6. Tiistaina 9. Pihaan ajettu/katsastettu. kesäkuuta 2020 – YLÄ-KAINUU 3 KAUPPAKATU 2-6, P. 5ov -18, 47 tkm 20.500 Hyundai i30 Wagon 1,4 MPI ISG Limited -14, 47 tkm 12.490 Hyundai i40 WAGON 1,6 GDI ISG Comfort plus -14, 87 tkm 14.900 Audi A3 SB Attraction 1,8 TFSI Black edit. Osta nyt, maksa ensimmäinen erä vasta 3 kuukauden kuluttua! LYHENNYSVAPAA jopa Koko vaihtoautovalikoimaan! RAHOITUSKORKO Supertarjous vaihtoautoihin RAHOITUSKORKO Yli 8000 € vaihtoautoihin. tod. 045 879 0676 5–10 e ERä koRistEtyynyjä naistEn, miEstEn ja lastEn pukEutuminEn -20 % normaalihintaisista Tarjous ei koske alusvaatteita. tit. 8-17, la 10-13 Automyynti 020 7788 480 VAIHTOAUTOMYYNTI Harri Sirviö .........................040 7609 732 Tomi Kostet...............................LOMALLA Aleksi Kauhanen ................044 7638 854 Pasi Pätsi............................050 4302 140 Pasi Savolainen..................044 4863 102 Kimmo Sirviö............................LOMALLA Wetteri Oy * Esimerkkirahoituslaskelma 1 %: Kauppasumma 28 200 €, käsiraha 5 640 €, avausmaksu 199 €, rahoitusosuus 22 759 €, käsittelymaksu 16 €/kk, maksuaika 60 kk, maksuväli 1 kk, korko 1 %, KSL:n muk. Ohittamattomat edut koko vaihtoautovalikoimaan! 3 kk 3 kk 1500 € 1500 € 1 % 1 % € € 1,9 % 1,9 % Volkswagen GOLF Trendline 1,2 TSI 63 5ov -16, 72 tkm 12.690 Ruohonleikkurit saapuneet tervetuloa kaupoille! Kalusteja KonemarKet Kumpulainen Hyrynsalmi (08) 741 013, 044 548 1463 www.kk-kumpulainen.fi Paljon eri malleja heti varastosta. 4x4 -18, 42 tkm 24.900 Volkswagen JETTA Hybrid 1,4 TSI 110 DSG -13, 160 tkm 11.990 Volvo V40 T2 Dynamic Edition autom. -17, 94 tkm 35.490 Wetteriltä HUOLETTOMUUTTA autoilijan kesään! Wetteriltä HUOLETTOMUUTTA autoilijan kesään! +kulut +kulut Vaihda autosi kesäksi uudempaan. 2 142,26 €, luoton ja luottokustannusten yhteismäärä 22 191,26 €. Rahoitus edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Tarjoukset koskevat yksityisasiakkaiden tekemiä uusia kauppasopimuksia ajalla 21.5.-14.6.2020. 9-12 täkit ja tyynyt -20 % WETTERI KAJAANI Sokajärventie 2 | wetteri.fi Ark. Tarjoukset voimassa 9.-19.6. Etusi 150 €
Kosteus on sopiva, kun juuripaakusta tippuu kevyesti puristamalla vettä. Axel Juntunen (vasemmalla) ja Sami Moilanen istuttavat männyntaimia Suomussalmella. nitriilikumikäsineillä, sillä useimmat taimet ovat käsitelty kemiallisesti tukkimiehentäitä vastaan. Istutus Kausi alkaa keväällä . kesäkuuta 2020 Sirkku Rautio Metsänistutus on täydessä vauhdissa valtion mailla Kainuussa ja Koillismaalla. Lähde: luke.fi Voimakas tuuli aiheutti sähkökatkoja sunnuntaina myös Kainuun alueella. Keväällä istutetaan ensin männyn taimet ja kookkaat koivun taimet. . Hän vetää istutusryhmää, vastaa taimihuollosta ja huolehtii tiiminsä kulkemisesta työmaille. Lisäksi mukana on yksi metsuri johtamassa työskentelyä. Palo ei päässyt leviämään rakenteisiin. Suomussalmelle, Kuhmoon ja Koillismaalle oli yhteensä yli sata hakijaa. . Suomussalmella Metsähallitus työllistää tänä kesänä kymmenen nuorta ja kaksi harjoittelijaa. Sami Moilaselle istutustyö tuli tutuksi viime kesänä. Metsähallitus tiedottaa, että taimenistutukseen haki tänä vuonna niin paljon nuoria, että kaikille halukkaille ei riittänyt töitä. . Metsänhoitopäällikkö Ari Pasanen kertoo, että Kainuun ja PohjoisPohjanmaan alueelle istutetaan tänä vuonna yli 8 miljoonaa tainta. Pelastuslaitos sammutti palavan työkoneen ja savutuuletti rakennuksen. Tilanteesta ei aiheutunut henkilövahinkoja eikä eläinvahinkoja. Palvelu tuo opiskelijoiden työja harjoittelupaikat yhteen kanavaan ja rakentaa digitaalista yhteistyötä opiskelijoiden, oppilaitoksen ja työelämän välillä. Työmailla on helppo säilyttää turvavälit. . Pohjois-Pohjanmaan ja Kainuun alueella työskentelee 35 nuorta metsänistuttajaa. Navetassa oli tulipalon syttyessä noin sata nautaa. Kesätyöntekijöiden työmaaturvallisuuteen kiinnitetään tänä vuonna erityistä huomiota. Opiskelijoille KAORekry on väylä löytää avoimia koulutussopimusja oppisopimuspaikkoja sekä rakentaa opiskelijan omaa persoonallista työnhakijabrändiä ja osaajaprofiilia opintojen edetessä. Istutuksen jälkeen maa tiivistetään taimen ympäriltä kevyesti saappaalla polkemalla. . Keväällä on ollut haasteita männyn taimien saannissa, sillä taimitarhoilla ollut paljon tuhoja. Kainuu yhdessä matkamessuilla Kainuu esiintyy yhdessä tulevilla Matkamessuilla 2021 tammikuussa ja virtuaalisilla matkamessuilla tänä kesänä. Nuoret suomussalmelaiset viihtyvät hyvin kesätyössään. Kuusen taimia ja pikkukoivuja voi istuttaa keväästä syksyyn. Työkone syttyi palamaan navetan rehuvarastossa Suomussalmella syttyi aamuyöllä tulipalo. Axel Juntunen on ensikertalainen. . – Tämä on oikein mukavaa hommaa. Kajaven käyttökeskuksen mukaan sunnuntaista odotettiin haastavampaa sähkökatkojen kannalta, mutta pahin puuskatuuli meni maakunnan ohi länsipuolelta. Suomussalmen Korkeamaantien varrella ahersi viime viikolla kolmikko Arsi Juntunen, Axel Juntunen ja Sami Moilanen. Tämän takia istutusta siirtyy keväältä syksylle. Keli vaan alkaa olla aika lämmin, 16-vuotias Axel Juntunen sanoo. Kovajärventiellä sijaitsevan maatilan rehuvarastossa ollut työkone leimahti liekkeihin. Kaolta palvelu opiskelijoiden ja työnantajien kohtaamiseen Kainuun ammattiopisto (Kao) on ottanut kesäkuun alussa käyttöön KAORekry-nettiportaalin, jonka tarkoituksena on pienentää kuilua opiskelijoiden ja työelämän välillä. Metsähallituksen taimenistutustyö kestää noin 2,5 viikkoa juhannusviikolle saakka. 4 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Tiistaina 9. Tuulen kaatamat puut aiheuttivat sähkökatkoja ainakin Paltamon Melalahdessa sekä Näljängässä, Alavuokissa ja Siikarannassa Suomussalmella. Metsäpuiden istutuskausi alkaa keväällä, kun maa on sulanut ja lämmennyt vähintään +8°C:een. Koululaisten istutustyötä ohjaavat Metsähallituksen metsurit sekä metsäalan opiskelijat, jotka ovat opintoihin liittyvässä harjoittelussa. Sunnuntai-iltaan mennessä sähkökatkoista oli päivän aikana kärsinyt noin 500 taloutta. Taimet istutetaan aina muokattuun maahan, mielellään yli 10 cm päähän humuksesta tai muokkaamattomasta maasta. Työnantajat voivat liittyä Kaon kumppaniyritysverkostoon maksutta ja nähdä Kaon opiskelijoiden osaajaprofiileita. – Istutustyömaalle kulkemisessa suositaan autoissa normaalia väljempää matkustamista. . Tulipalo havaittiin maanantaina kello 1:43. . Taimenistutus on Arsi Juntusella tuttua puuhaa. Kao järjestää opiskelijoille, opettajille ja henkilökuntaan kuuluville sekä työelämän edustajille KAORekry-palvelun käyttökoulutusta elokuussa 2020. . Joensuussa metsätalousinsinööriksi opiskeleva Arsi Juntunen suorittaa istutustöissä opintoihinsa kuuluvaa harjoittelua. . Mahdollista on myös tehdä yhteistyötä koulutusten, projektien ja tapahtumien muodossa. Työnantajat taas pystyvät lähestymään opiskelijoita aktiivisesti ja tarjoamaan kohdennetusti erilaisia työja harjoittelupaikkoja. Taimet istutetaan kosteana. Vuokatin, Wild Taigan, Ukkohallan, Paljakan, Oulujärven ja Kajaanin edustajat kokoontuivat viime viikolla suunnittelemaan messuja Kainuun liiton koordinoimana. Työmailla työskennellään ulkoilmassa riittävien turvavälien päässä toisista, Ari Taimenistutustyö kiinnosti nuoria Suomussalmella työtä sai kymmenen nuorta. Rehuvarasto sijaitsee navetan kanssa samassa rakennuksessa. Tuuli katkoi sähköjä myös Kainuussa. Eri osaamista ja taitoja pystytään seulomaan tekoälyn avulla ja tehtävään sopivalle profiilille voidaan tarjota anonyymisti erilaisia työtarjouksia. . Suomussalmen valtion maille istutetaan tänä kesänä noin 170 000 taimea. Taimia käsitellään aina esim. Nettiportaalin on mahdollistanut Kaon Teknologia-alan koulutuksen kehittäminen valtakunnallisesti yhteistyössä työelämän kanssa -hanke ja tiitus.fi-palvelu. Metsässä turvavälit on helppo säilyttää. Metsähallitus palkkasi istutustyöhön nelisenkymmentä koululaista ja metsäalan harjoittelijaa
Eläimet olivat aivan nokikkain, vain verkko välissään. Tiistaina 9. Kumpikaan ei pelännyt toistaan, sillä Kaarnakorven Karma on harmaanorjanhirvikoira joka on käynyt karhumetsällä. Talonväki arvelee, että karhu tavoitteli koiratarhassa olleita hirven luita. Talkoolaisia, pääasiassa metsästysseurojen jäseniä, saapui paikalle maanantaina noin kahdenkymmenen hengen voimin ihmettelemään uuden huoltorakennuksen perustuksia. Hän ei ihmettele, että karhu liikkuu alueella, sillä seudulla on erittäin paljon hirviä. Uuden rakennuksen on suunnitellut Erkki Mäkeläinen ja vastuukirvesmiehenä toimii Veli Timonen. Huoltorakennuksen kokoaminen tapahtuu arkipäivisin ja esimerkiksi keskiviikkona homma jatkuu valulla. Talkoissa mukana olevien seurojen vastuulla on määrätä vuorollaan, ketkä menevät auttamaan talkoissa. Kuokka maahan Käärmekankaalla Huoltorakennuksen perustukset ovat jo valmiina. Koillismaan metsänhoitoesimies Marjaana Ahokummulla on monien vuosien kokemus nuorista istuttajista. kesäkuuta 2020 – YLÄ-KAINUU 5 Pasanen sanoo. Metsähallituksen kokemukset nuorista kesätöissä ovat kokonaisuutena positiivisia. Kuva on tästä tilanteesta ja otettu noin 10 metrin päästä. Axel Juntunen (vasemmalla) ja Sami Moilanen istuttavat männyntaimia Suomussalmella. Täysimittainen rahoitus edellyttää muun muassa aktiivista talkootyötä, mikä tarkoittaa noin neljääsataa työtuntia. Osalle kesäaamujen aikaiset herätykset sekä työn fyysisyys tulevat yllätyksinä, mutta silti sovitut työt on tehty ja työhön suhtauduttu asiaankuuluvalla vakavuudella. Sirkku rauTio Sini Riekki Uuden huoltorakennuksen rakentaminen Käärmekankaan ampumaradalle on päästy aloittamaan. Uusi huoltorakennus on saanut rahoitusta Euroopan Unionilta sekä Elävä Kainuu Leaderilta. Keskiviikkona vuorossa on jo valun tekeminen. Ohenpirtin taloon majoittunut nilsiäläinen Jukka Lipponen heräsi yöllä tarhassa olevan koiransa haukuntaan. Työmailla on helppo säilyttää turvavälit. –Kuokka maahan ja rutu kuuluu ruunun metästä, Seppänen tiivistää rakennushommat. Lipponen käy syksyisin karhumetsällä, mutta näin lähelle hänen pihaansa karhu ei ole aiemmin tullut. Huudolla karhu poistui pihapiiristä, mutta jäi kuitenkin lähimetsään, koska koira haukkui kauan metsään päin. Lisäksi istuttajien mukaan on toimitettu käsienpesuvälineet ja desinfiointiainetta. Riistanhoitoyhdistyksen toiminnanohjaaja Ale Seppänen kertoo, että talkoolaisia olisi hyvä olla kaksi henkilöä päivää kohden, rankempina työpäivinä useampi. Viime viikon maanantaina Käärmekankaan ampumaradalla pidettiin yleisötilaisuus, jossa koordinoitiin talkootyövoiman jakautumista uuden huoltorakennuksen rakentamiseen. Istutuksen ajaksi kädet suojataan käsineillä. Rakentamista varten on myös perustettu rakennustoimikunta, joka muun muassa valvoo rakentamisen edistymistä. – Suurin osa nuorista omaksuu istutustekniikan ilahduttavan nopeasti. Nuoret suomussalmelaiset viihtyvät hyvin kesätyössään. Jukka Lipponen tuli Ohenpirtille viikko sitten kalastelemaan. Karhut siis saavat sieltä helposti ruokaa. Lipponen näki, että karhu nousi koiratarhaa vasten ja koira haukkui kiivaasti. Haukunnan syy oli koiratarhan ulkopuolelle ilmestynyt karhu. Jukka Lipponen. Metsästysseurat ottivatkin yleisötilaisuudessa hyvin aktiivisesti vastaan omia vuorojaan. Tarkat aikataulut vuorojen jakautumisesta löytyvät Suomussalmen Riistanhoitoyhdistyksen internetsivuilta. Sini riekki Sirkku Rautio Karhu vieraili talon pihapiirissä Kuivajärventien varressa Suomussalmen Yli-Vuokissa keskiviikon ja torstain välisenä yönä. Lisäksi rakentamista varten on neuvoteltu laina pankin kanssa, jonka voi nostaa tarvittaessa. Ale Seppäsen mukaan syksymmällä olisi tarkoitus pitää avoimien ovien päivät, kunhan rakennus on saatu valmiiksi. Jukka Lipponen kertoo, että koira ja karhu uhittelivat toisilleen. Hän arvelee, että karhua saattoivat houkutella myös talon pihalla olleet kalat. – Viikko sitten kävin kuvauspaikalla katsomassa karhuja, joten karhun näkeminen ei tuntunut pelottavalta. Tilanne näytti koiran kannalta uhkaavalle, joten Lipponen päätti rientää koiran avuksi talon takaoven kautta. Talkoolaisia varten on hankittu talkoovakuutus. Monille istutustyö on yhden kesän kesätyö, mutta joukossa on myös neljättä kesää istutustöissä olevia. Hirvet jäävät Suomussalmen kaakkoisosaan, koska peuraaita pysäyttää ne etelässä ja raja-aita idässä. Karhu kävi pihassa Yli-Vuokissa Talonväki heräsi yöllä koiran haukuntaan. Uusi rakennusmateriaalikuormakin saapui maanantaina paikalle. Jukka Lipponen kertoo, että karhu oli vaalea uroskarhu, joka selvästi pelkäsi ihmistä. Onhan se harvinaista, että se tulee näin lähelle, Lipponen sanoo. Karhu siirtyi välillä saunan verannan taakse mutta palasi takaisin koiratarhalle
Ihmiset ovat tosi tolkkuja. Tolkkua tiimiä on ilo johtaa. Op YläKainuussa työnteko perustuu luottamukseen, että sovitut asiat hoidetaan, Sipola sanoo. Pahimmat ruuhkavuodet ovat jo takana, kun Sipolan neljästä lapsesta nuorimmainenkin on jo rippikouluiässä. Nuori nainen muutti valmistumisen jälkeen puolisonsa kanssa Hailuotoon vuonna 1991. – Onneksi minulla on huippujengi. Häntäkin syytettiin mainittuun rikollisryhmään kuulumisesta, mutta syyte hylättiin näiltä osin. Eija Sipola kasvoi nelilapsisen perheen esikoistyttärenä Riihimäellä. Elämä on opettanut, että opiskelu kannattaa ja aina voi tehdä itse. Suomussalmella oli toiminut viljelijänä vuonna 1976 syntynyt serbialainen henkilö, joka tuomittiin muun muassa törkeästä huumausainerikoksesta 2 vuoden 4 kuukauden pituiseen ehdottomaan vankeusrangaistukseen. Hyrynsalmellakin viljelyä oli jo ehditty valmistella, mutta poliisi keskeytti toiminnan lokakuussa 2019. Hän haluaa, että pankissa asioimisen kynnys pysyy matalalla. Myös toimitusjohtajaa saa lähestyä aina, olipa asia sitten iso tai pieni. Kaikki vastaajat kiistivät kuuluvansa järjestäytyneeseen rikollisryhmään. Esimieheltä koronakevät on vaatinut entistä suurempaa vastuunkantoa. Kyse oli serbialaisten henkilöiden osalta Serbiasta johdetusta järjestäytyneestä rikollisryhmästä, joka viljeli hamppua syrjäisillä vuokrakiinteistöillä Suomussalmella, Haapavedellä ja Kemiönsaaressa. Eija Sipola kertoo, että esimieheltä koronakevät on vaatinut entistä suurempaa vastuunkantoa. Perheen vanhimpana lapsena hän oppi kantamaan vastuuta jo varhaisessa vaiheessa. Haapavedellä oli toiminut viljelijänä vuonna 1983 syntynyt serbialainen henkilö, joka tuomittiin muun muassa törkeästä huumausainerikoksesta 3 vuoden 4 kuukauden pituiseen ehdottomaan vankeusrangaistukseen. Toisaalta rangaistusta lievennettiin niiden vastaajien osalta, jotka olivat esitutkinnassa merkittävällä tavalla edesauttaneet rikostensa selvittämistä. Jarno JuuTi A Onneksi minulla on huippujengi. Ryhmästä vain yksi pääsi koulutustaan vastaavaan työhön. Asiassa oli suomalainen vastaaja, joka toimillaan auttoi rikosta. Reiluun kolmeen vuoteen on mahtunut monenlaisia haasteita. kesäkuuta 2020 Sirkku Rautio Maanantaina 50 vuotta täyttäneen Eija Sipolan mielestä 50 on ihmiselle hyvä ikä. Sipolan ensimmäinen ammatti oli datanomi. Työyhteisö on kuin toinen perhe. Hänen äitinsä oli yksinhuoltaja. Työyhteisö on kuin toinen perhe. OP Ylä-Kainuun työntekijöillä oli onneksi vankka kokemus etätöistä, joten kevät sujui hienosti. Pienokaisista saa nauttia nyt kahden lapsen mummuna. 6 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Tiistaina 9. Paikallisesti kevät on ollut erilainen myös mittavan rakennusprojektin takia. Vankeusrangaistuksia laajassa huumejutussa Oulun käräjäoikeus jakoi keskiviikkona kovia tuomioita huumausainerikoksista. Koulussa hänen valittiin oppilaskunnan puheenjohtajaksi ja vastuullisia tehtäviä on siunaantunut sen jälkeen useita. Pankkialalla Sipola aloitti vuonna Tasapaino elämän eri palasille on löytynyt OP Ylä-Kainuun toimitusjohtaja Eija Sipola on 50-vuotiaana unelma-alallaan. Elämänkokemusta on karttunut, matkan varrelle on mahtunut paljon hyvää ja mieli on kiitollinen terveydestä sekä uudenlaisesta elämänvaiheesta. Ylä-Kainuu Oulun käräjäoikeus tuomitsi keskiviikkona kahdeksan henkilöä erilaisista, muun muassa huumausaineisiin liittyvistä, rikoksista rangaistuksiin. Hän oli elämänsä ensimmäisen ja ainoan kerran työttömänä kahden viikon ajan ennen kuin sai työpaikan K-ryhmästä. Viimeisimpänä koronaviruksen tuomat muutokset sekä pankin toimintaan että sen asiakkaiden arkeen. Paikallisesti kevät on ollut erilainen myös mittavan rakennusprojektin takia. Työ OP Ylä-Kainuun toimitusjohtajana tuntuu mielekkäälle. Olen lähtöisin hyvin vaatimattomista oloista. – Tuntuu hyvältä, että olen itse rakentanut elämäni ja ollut siitä vastuussa. Sittemmin hän työskenteli Hailuodossa jäkäläalan yrityksessä ja suoritti Oulun yliopistossa laskentaekonomin tutkinnon. Ei pidä jäädä vellomaan, vaan etsiä ratkaisu ja mennä eteenpäin. Hampusta valmistettua marihuanaa myytiin Suomessa ja käteinen raha päätyi valtaosin Serbiaan kuriirien avustuksella. Ihmiset ovat tosi tolkkuja. Ryhmään kuuluneiden henkilöiden rangaistusta kovennettiin. Henkilöistä kuusi on Serbiasta. Ylioppilaspohjaiselta linjalta valmistui 30 datanomia suoraan 1990-luvun alun lamaan. Toinen suomalainen vastaaja oli marihuanan ostaja ja myyjä. OP Ylä-Kainuussa työnteko perustuu luottamukseen.
– Pidän johtamistyöstä, se tuntuu hyvältä. Vapaa-ajalla Eija Sipola harrastaa liikuntaa. SÄHKÖPOSTILLA asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi Mainitse viestissäsi kampanjatunnus. Etusi siis 7 €! Sisältää painetun lehden, näköislehden, verkon sisällöt ja sovelluksen. 37€ Kampanjatunnus 20K3 Printti + digi 3 kuukautta Norm. Olen päässyt hyvin sisään Suomussalmen elämään. Paikallisesti kevät on ollut erilainen myös mittavan rakennusprojektin takia. Lisäksi asiassa määrättiin valtiolle menetetyiksi väärennettyjä leimasimia ja asiakirjoja. Lempilaji on melonta. Vuonna 1982 syntynyt suomalainen henkilö tuomittiin avunannosta törkeään huumausainerikokseen 1 vuoden 10 kuukauden pituiseen ehdolliseen vankeusrangaistukseen. Vuonna 1998 syntynyt serbialainen henkilö tuomittiin väärennysaineiston hallussapidosta, väärennyksestä ja ulkomaalaisrikkomuksesta sakkorangaistukseen. 51 €. Sipola on sisäistänyt jo aika päivää sitten, että muutos ei lopu koskaan, joten sitä vastaan on turha taistella. Lisäksi Sipola tekee vapaaehtoistyötä SPR:n ensivastetoiminnassa Hailuodossa. Mieli lepää myös kotiaskareiden parissa perheen kanssa Hailuodossa. Logiikan pitää olla kunnossa. – Valta ja vastuu kulkevat käsi kädessä. Hän on työskennellyt koko ajan OP-ryhmässä, ensin asiantuntijatehtävissä ja sitten johtotehtävissä. Hänen kotinsa ja perheensä on edelleen Hailuodossa, mutta Sipola kokee olevansa myös suomussalmelainen. Kuriirin hallusta Helsinki-Vantaan lentokentällä takavarikoidut 8000 euroa määrättiin menetetyksi valtiolle. Eija Sipola kertoo, että esimieheltä koronakevät on vaatinut entistä suurempaa vastuunkantoa. Sirkku rauTio. A Suomussalmen viljelijä oli vuonna 1976 syntynyt serbialainen. Hallinnan tunne pitää säilyttää. Kemiönsaaressa oli toiminut viljelijänä vuonna 1991 syntynyt serbialainen henkilö, joka tuomittiin muun muassa törkeästä huumausainerikoksesta 2 vuoden 4 kuukauden pituiseen ehdottomaan vankeusrangaistukseen. Kokoontumisrajoitusten takia rento yhdessäolo isolla porukalla olisi ollut hankalaa. 010 665 9014 Puhelun hinta 8,35 snt/puh. Häntä syytettiin myös törkeästä huumausainerikoksesta, mutta asiassa ei ollut näyttöä siitä, että hän olisi ollut rikoksen tekijä. Eija Sipolalle on tärkeää, että elämä on tasapainossa. + 16,69 snt/min. Ensivasteryhmä kutsutaan ammattilaisten avuksi onnettomuustilanteissa. OP Ylä-Kainuun toimitusjohtajaksi Eija Sipola tuli OP Hailuodon toimitusjohtajan paikalta. Tilaa Ylä-Kainuu lahjaksi tai iloksi itsellesi! Seuraa kesän uutisia Ylä-Kainuusta! Tilaa nyt! 27€ Kampanjatunnus 20K2 Printti + digi 2 kuukautta Norm. Välillä on mukava vaihtaa vapaalle ystävien seurassa. – Ihmisellä on oma polku ja tämä oli osa sitä, Sipola uskoo. Pidän siitä, että voin täällä keskittyä työhön kokonaisvaltaisesti, Sipola sanoo. Tilausehdot osoitteessa slpkustannus.fi/tilausehdot SOITTAMALLA puh. Tiistaina 9. 25,50 €. Vuonna 1992 syntynyt suomalainen henkilö tuomittiin törkeästä huumausainerikoksesta 2 vuoden 2 kuukauden pituiseen ehdottomaan vankeusrangaistukseen. Vuonna 1991 syntynyt serbialainen henkilö tuomittiin avunannosta törkeään huumausainerikokseen 1 vuoden 2 kuukauden pituiseen ehdolliseen vankeusrangaistukseen Rahakuriirina oli toiminut vuonna 1998 syntynyt serbialainen henkilö, joka tuomittiin törkeästä rahanpesusta 5 kuukauden pituiseen ehdolliseen vankeusrangaistukseen. Ylä-Kainuun Kesätarjous Kesätarjous 1996. Näin tilaat Ylä-Kainuun helposti TEKSTIVIESTILLÄ numeroon 13234 YLÄ TILAA kampanjatunnus nimi osoite sähköposti sekä lahjansaajan nimi osoite sähköposti. kesäkuuta 2020 – YLÄ-KAINUU VERKOSSA www.ylakainuu.fi/kesatarjous Tarjous on voimassa 31.8.2020 saakka kotimaan talouksiin, joissa ei ole voimassa olevaa tilausta. Eija Sipola oli suunnitellut juhlivansa 50-vuotispäiviään sekä Suomussalmella että Hailuodossa, mutta koronavirusepidemian takia hän päätti siirtää juhlat ensi vuoteen. Etusi siis 14 €! Digi 3 kuukautta 15€ Kampanjatunnus 20D3 Norm. Palikoiden pitää olla järjestyksessä sekä työssä että henkilökohtaisessa elämässä. Hinta 0,90 €. Talvella hänet voi nähdä lenkkipoluilla ja uimahallissa. Suomalainen vastaaja määrättiin menettämään valtiolle marihuanan myynnistä saamansa kauppahinta 93 900 euroa. – Tunnen ja tunnistan paikallisuuden, joka on yksi OP-ryhmän perusarvoista. Etusi siis 10,50 €! Sisältää näköislehden, verkon sisällöt ja sovelluksen. 34 €. Toisaalta hän on helpottunut, sillä juhlaviikonloppu olisi osunut OP Ylä-Kainuun muuttoviikon jälkeiseen aikaan. Hailuodossa johdin pankkia kaiken keskellä, täällä eron tekeminen työn ja vapaa-ajan välille on helpompaa. Hän kiittää Ylä-Kainuun Osuuspankin hallitusta luottamuksesta ja mahdollisuudesta yhdistää työ ja perhe-elämä itselleen sopivalla tavalla. Käräjäoikeus määräsi, että suomalainen vastaaja menetti omistamansa Hyrynsalmen kiinteistön valtiolle rikoksentekovälineenä sekä kasvatustarvikkeista ja siemenistä saamansa kauppahinnan 9750 euroa
Makramee-tekniikalla voi tehdä muun muassa koristetekstiilejä, koruja ja nauhoja. Kainuun ely-keskus seuraa kesällä viikoittain alueensa järvien sinilevätilannetta ja julkaisee tarvittaessa levätiedotteen. Ohjeet: 1) Leikkaa sulan runkolangaksi yksi 60 cm:n pituinen lanka. Pitkän tyynen hellejakson aikana laajat sinileväesiintymät ovat mahdollisia jopa järvissä, joissa ei yleensä sinilevää esiinny. Kansalaiset voivat tallentaa Järviwikiin omia levähavaintojaan. Tähän käy hyvin tiheä kampa. Tuulisella ja epävakaisella säällä laajat ja pitkäkestoiset leväesiintymät ovat harvinaisia. kesäkuuta 2020 Ylä-Kainuu Yksi tämän hetken suosituimmista käsityötekniikoista on makrameesolmeilu. Makramee-käsitöiden materiaalina käytetään erilaisia nauhamaisia materiaaleja, joita voi somia. Näin valmistat kauniin makrameeseinäkoristeen Ylä-Kainuu Leväseuranta alkoi Kainuussa kesäkuun ensimmäisellä viikolla. Tähän työhön sopivia lankoja löytyy käsityökaupoista ja isoista tavarataloista. Sulka-niminen seinävaate tehdään esimerkkikuvissa moppilangasta, mutta sen voi valmistaa myös paksusta juuttilangasta, niinistä tai jopa villalangsta. Näyte voidaan ottaa myös, jos vesi haisee voimakkaasti tai näyttää muuten epätavalliselta. Vinkki: Halutessasi tee kaikki solmut samansuuntaisesti. 8 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Tiistaina 9. Solmi runkolanka leivonpäällä taitamalla lanka kahtia ja viemällä taite puurenkaan tai luonnosta löydetyn oksan alle. Leväkukinnoista ja muista vesien haittailmiöistä voi ilmoittaa puhelimitse Kainuun ely-keskuksen leväyhdyshenkilölle 029 502 3799. Tänä vuonna on alkukesästä paikoin ollut järvien pinnoilla havupuiden siitepölyä, jota on ollut normaalia runsaammin. Laita lankojen taitteet runkolangan molemmille puolille. Mikäli teet sulan esimerkiksi niinistä, lankojen säikeitä ei välttämättä tarvitse avata auki. Langan valinnassa on tärkein kriteeri on se, minkä näköisen lopputuloksen haluaa. Makramee-tekniikka perustuu erilaisiin lankoihin ja solmuihin. Kainuun alueella levätilannetta seurataan seitsemän kunnan alueella yhteensä 23 havaintopaikalla. 2) Leikkaa hapsuja varten noin 20 cm:n pituisia lankoja noin 60 kpl. Pujota päällimmäisen langan päät alla olevan lenkistä läpi ja alemman langan päät ylemmästä lenkistä läpi. Yleisiä solmuja ovat tasosolmu, kaksoistasosolmu, silmusolmu, kohosolmu, vetosolmu ja munkinnyöri. Mikäli kukintaa esiintyy reilusti, tulee uimista välttää, eikä levävettä tule käyttää löylyvetenä eikä ravinnoksi käytettävien kasvien kasteluun. Kuntien ympäristöviranomaiset tai yksityiset henkilöt arvioivat levän, erityisesti sinilevän määrän havaintopaikoilla silmämääräisesti. Ohjekuva 1. Makramee-tekniikassa käytetään monenlaisia solmuja, joita vaihtelemalla työn ulkonäöstä saadaan koristeellinen. 5) Avaa hapsulankojen säikeet kampaamalla kierteet auki. Sinileväkukintojen määrään vaikuttaa kesän vallitseva säätila ja niitä esiintyy yleensä eniten heinäkuulla. Makramee-työhön voidaan yhdistää helmiä, riipuksia tai muita koristeita. Tasoita hapsut terävillä saksilla. Hän vinkkaa, että ensi syksynä Suomussalmen ja Hyrynsalmen kansalaisopistoihin on tulossa useita makramee-kursseja, joilla valmistellaan erilaisia käsitöitä makramee-tekniikalla. Vinkki: tasoita toinen puoli vähän lyhyemmäksi kuin toinen. Levähavainnot voi kirjata Järviwikiin omatoimisesti Leväseuranta alkoi kesäkuun ensimmäisellä viikolla. Aiemmista vuosista poiketen havainnot tallennetaan Järviwiki-verkkopalveluun, jossa ne ovat kaikkien nähtävissä. Alla olevia ohjeita noudattaen valmistuu pieni seinävaate. Käännä taite eteen alas, pujota langanpäät lenkin läpi ja kiristä solmu. Vinkki: tee muutamaa sulka ja ripustaa ne vieriviereen seinälle. Loppukesästä Kainuussa voi esiintyä myös keltalevää, joka aiheuttaa uinnin jälkeen kutinaa iholla. Kun levää on havaittu, siitä otetaan näyte tarkempaa määritystä varten. Ota kaksi hapsulankaa ja taita ne keskeltä kahtia. Samalla on mahdollista sopia myös levänäytteen määrittämisestä. Kiristä solmu. Toinen vaihtoehto on käyttää luonnosta poimittuja kauniita puunoksia. 4) Jatka hapsujen tekoa, kunnes runkolankaa on jäljellä enää 5–7 cm. Kianta-Opistossa alkaa syksyllä makramee-kursseja. Sulka-seinävaatteen tekoon tarvitset lankojen lisäksi puurenkaita, joita löytyy käsityökaupoista. Ohjeen on laatinut Kianta-Opiston opettaja Olga Kannoeva. Siitepöly on vaaratonta ja painuu pohjaan muutaman viikon kuluessa. Laita solmu runkolangan yläpäähän ja kiristä se. Vie toinen hapsulanka runkolangan alta ja toinen runkolangan päältä. 3) Solmi seuraavat 2 hapsua päinvastoin eli vie toinen lanka runkolangan päältä, toinen lanka runkolangan alta ja pujota langanpäät toistensa läpi. Ohjekuva 3. Pirjo NykäNeN/ArkisTo Ohjekuva 5.. Kainuun ely-keskus ottaa levänäytteitä myös vesinäytteenoton yhteydessä. Tekniikkaa voi harjoitella jo kesän aikana Olga Kannoevan ohjeilla. Samassa työssä voi käyttää erivärisiä lankoja. 6) Nauti työn tuloksesta
3,90/KPL | GaS003266 hajuton, siisti ja ympäristöystävällinen käymälä ympärivuotiseen käyttöön. Ohjekuva 4. 08 710 071 IMURITARJOUS 39 90 VAIN Ohjekuva 2. tilavuus 200 l. Leikkuuleveys 46 cm. 010 665 9014, www.ylakainuu.fi Parhaimmillaan luettuna www.ylakainuu.fi www.ylakainuu.fi. Spin Start -kevytkäynnistys ja puoliautomaattinen siimapää. asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi p. RuOhONLeiKKuRi JONSeRed Lm 2146m 298,NORM. RuOhOtRimmeRi JONSeRed Gt 2128 229,JR952715761 tehokas kotipihan ruohotrimmeri. 315,00 | JR967257602 Kevyt ja helppokäyttöinen allesilppuava ruohonleikkuri. Tiistaina 9. 19,95 upeat kärhöt sopivat niin kesäkukkaistutukseen kuin kukkapenkkiin. 4,90/KPL Kestävä ja kiitollisesti kukkiva ruukkuistutuksissa. Muista tehdä osoitteenmuutos myös meille! Oletko muuttamassa. RuuSuBeGONia 11 90 NORm. Runko aBS -muovia, kuulalaakeroidut pyörät. kesäkuuta 2020 – YLÄ-KAINUU 9 TimperinTie 22, 87400 Kajaani · avoinna ma-pe 8-17, La 9-14, Su 12-16 verKKoKauppa: hankkija.fi hankkijalta kesään Jahti & Vahti ViLJatON 10 KG 36 50 (3,65 €/KG) Nimensä mukaisesti viljaton uutuus! Sopii hyvin normaaliaktiivisille, hieman aktiivisemmille ja herkille koirille. KäRhöLaJiteLma 14 95 NORm. 4,6 kg. Paino n. p. mukana 2 säkkiä komposti-ja huussikuiviketta. 3 KPL BiOLaN KOmPOStiKäymäLä ecO tummaNhaRmaa 549,NORm. Ohjekuva 6. -25% -40% UUtUUs! HIRSITALOT | HUVILAT | SAUNAT PIHARAKENNUKSET KONTIO.FI | #KONTIO Hyvinvoinnin arkkitehtuuria SOITA JA KYSY LISÄÄ Eero Jussila 0400 283 379 eero.jussila@kontio.fi Kontio tarjoaa erinomaiset puitteet terveelliseen asumiseen. B&S -moottori
Etenkin pyhäpäivänä sain elvistellä kasvinkumppaneilleni, Pahkavaaran vilihuuniporukalle, savottakämpällä oppimiani ja kuulemiani viisauksia. Talvitiet ylittivät monenlaisia maisemia. Talven tullen maan routaannuttua talvitiet kantoivat traktoritai jopa kuorma-autojen kuormien painot. Näin alkoi minun metsätyömiesurani! Kävin ensimmäisen kerran kotona parin viikon päästä siitä, kun olin lähtenyt 16-vuotiaana kotoa rahaa hommaamaan. Isän mopolla lähdin ajamaan Puolangan kirkolle kysymään Nissiseltä, olisiko metsänistutustöitä. . Niin lähdin ajamaan Kytömäen kautta Lemetin kämpälle, Ämmänsaarentien varteen. . Aarre Väisänen loukkaantui tapaturmassa maaliskuussa 2019. Merkattiin uusia palstoja ja leimikoita. Ojensin hänelle metsänhoitajan antaman kirjeen. Saman palkan saat siitäkin, eli metsänhoitaja näkyy merkinneen kirjeessä päiväpalkaksesi 14,50 mk. En ollut ikänäni edes käynyt Hyrynsalmen kirkolla, mutta suunnan sinne tiesin. Kuokkamiehen tuntipalkka oli 1,44 mk ja taimen istuttajalle 1,40 mk. Sitä pittää mennä kahtelemmaan maalimalta. Metsänhoitaja lupasi, kunhan olen viikon päästä maanantaiaamuna viimeistään kahdeksalta Hyrynsalmen hoitoalueella. Hän otti ja soitti siitä paikasta Hyrynsalmen Metsähallitukseen. Ei se kellekään tule hakematta! Tuossa on mopo ja äiti panee evästä reppuun, niin pääset alkuun! Tämähän pani virkeyttä kinttuun! Kotona annettiin reunaehdot rahan hakuun lähdölle: rippikoulu pitää olla käytynä, ennen kuin olen vapaa lähtemään maailmalle. Istutustyö oli ryhmätyötä, eli kuokkamies teki laikun. Pyykkönen totesi saman kuin Puolangan hoitoalueen herrat: ei ollut hänelläkään, mutta hän arveli, että Hyrynsalmella saataisi vielä löytyä jotain työtä. . Jäin siihen odottelemaan, niin kohtahan työnjohtaja ajoi siihen polkupyörällä. Sain heiltä vihjeen, että kannattaisi käydä kysymässä Ristijärveltä, Pyykköseltä. . Tapana oli, että teettäjä laski sahatut puut taapeleissa ja samalla merkkikirveellä lyötiin pöllien päihin yhtiön leima. Kotikylässäkin oli lähin valtion puhelin kolmen kilometrin päässä. Syntymäpäivääni ei juhlittu sen koommin. . . Minulla oli puolet rippikoulusta käymättä ja ajattelin, että minä en pakkaudu sellaisiin hommiin, missä edellytetään rippikoulun päästötodistusta. käsin kuokkamiehen tekemään laikkuun ja laikun pohjaan lyömään aukkoon. Metsänhoitaja lupasi töitä ja kysyi, joko pääsisin ensi maanantaina. Huoneessa istui ukkoja jonoksi asti odottamassa oikeita töitä. . Saatuani aidan siivottua kärryyn menin takaisin konttoriin. Kokoile se pois ja tule sitten tänne uudestaan! Ulkona oli kottikärryn tapainen ja otin sen mukaani. Tämän hoitoalueen konttorin ympärillä on lahonnut riukuaita, jonka on jo lumi painanut alas. Purin aidan ja nostelin riu’ut kärryn päälle. Aarre Väisänen . Minulla meni siinä työssä parituntinen, jona aikana join repussani olevasta termospullosta kahvitkin, jotka äiti oli sinne laittanut. Voitte arvata, että mieliala oli melko kevyt. Metsänhoitaja antoi minulle ensimmäisen tehtävän: – Tässä olisi nyt sellaisia pikkuhommia, jotka voisit käydä tekemässä joutessasi. Isä antoi vielä viimeiset elämän ohjeet: – Se on sillä lailla, että antakootpa sinulle mitä työtä tahansa, koeta tehdä se parhaasi mukaan. – Lähetäänpä katselemaan sinulle petipaikka tuolta kämpästä ja ruvetaan taloksi. Hän on tehnyt elämäntyönsa muun muassa Hyrynsalmella, Suomussalmella ja Kurussa opettajana. 10 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Tiistaina 9. Siihen aikaan ei ollut kännyköitä, eikä juuri lankapuhelimiakaan joka eleessä. Sen jälkeen taimen istuttaja tiivisti maan taimen ympäriltä polkemalla maan tiiviiksi, jotta taimi pysyy pystyssä ja pääsee siitä kasvamaan. Tunsin, että minuun katsottiin ihan yläviistoon! AArre Väisäsen koTiAlbumi Tukit mitattiin kappaleittain, väillä tupakkitauko. Soiden kohdalla tasailtiin mättäiköt, ja kuivalla maalla räjäyttelimme kannot ja isommat kivet pois tieuralta. Rahaa hommaamaan kesäkuussa 1963 KuKa. . Väisänen tunnetaan laajasta moottorisahakokoelmastaan. Tämä on juttusarjan toinen osa. Niin tiistaipäivä meni Toimin matkassa. Jos se lie vaikka ojan kaivua, niin kaiva ensimmäinen metri niin hyvin kuin osaat, niin saatat saada vielä toisenkin metrin kaivettavaksi! Näillä eväillä polkaisin mopedin käyntiin ja hurautin kohti Hyrynsalmea. Isä tähän vähän suutahti: – Kuulehan poeka-rukka, se on miehen heikkoutta, jos sillä ei oo rahhoa. Hän luki pöllit ja minä merkkasin ne sitä mukaa ylös. Äiti ja isä tulivat vielä Käpylän (kotitaloni nimi) rappusille saattamaan. . Taimen istutti toinen, tähän työhön kelpasi jopa tyttönenkin. . – Siinä tapauksessa lähdemme huomenna pöllin lukuun. Ei ollut Nissisellä istutustöitä. Samoin oli Anttosen Kaukon ja Sarsilan kanssa, eli he olivat ottaneet jo kiintiöt täyteen. Alettiin kunnostaa talviteiden pohjia. Istuttaja laittoi taimen Puolankalainen Aarre Väisänen muistelee aikoja, jolloin miehet ahersivat savotoilla ja asuivat metsäkämpillä. Aarre Väisänen muutti eläköidyttyään kotitaloonsa Puolangalle. Minulla oli vielä isän ja äidin antama reunaehto täyttämättä, että rippikoulu on käytävä sitä ennen. Puolangalla hän on toiminut Vasemmistoliiton edustajana kunnanvaltuustossa. Hän käski minun viedä sen Lemetin kämpälle ja antaa työnjohtaja Toimi Keräselle. Puolangalla syntynyt Aarre Väisänen aloitti 16-vuotiaana uransa metsäkämpillä. Huomenna alamme sitten töihin. Keskiviikkona homma jatkui Toimin perässä kulkien. – Metsänhoitaja näkyy kirjoittavan, että sinulle pitäisi tarjota metsänistutustöitä. . Kirkolla oli juuri alkanut kaksi viikkoa kestävä leiririppikoulu ja pääsin sille suorittamaan puuttuvan osan koulusta. Löysin kämpän. Tekomies sai palkkansa kappaletaksan mukaan, jonka takia kappaleet oli laskettava tarkasti. – Jos pääsisin vaikka harjoittelijaksi, niin voisin ehkä pyrkiä joskus metsäkouluun. Metsänhoitaja hyväksyi ilmeisesti vastaukseni ja otti paperin ja kirjoitti siihen jotakin. 17-vuotispäiväni vietin kämpällä, sillä syntymäpäiväni sattui heti siihen aikaan, kun sain selänsijan kämpältä. Siellä vastasi aluemetsänhoitaja. Kun ilmaannuin kotiin, alkoi kiivas uteleminen, missä olen ollut ja mitä olen tehnyt. kesäkuuta 2020 Rupesin valittelemaan isälle, kun ei ole rahhoa, eikä sitä mistään saa. Kuvassa Aarre Väisänen metsätöissä.. Metsänhoitaja kysyi, miksi olen pyrkimässä metsäalalle. . Ylä-Kainuussa julkaistavat tarinat Väisänen on tallentanut sanelukoneella, mistä hänen ystävänsä Heikki Väyrynen on ne litteroinut tekstiksi. Vastasin, että minulle on ihan sama, töitähän tänne olen tullut hakemaan. Tunsin itseni melko ylpeäksi saadessani esitellä ensinnäkin kotiväelle, kuinka hyvin olin onnistunut rahan hommaamisessa. Otin luurin hikiseen nyrkkiini ja esitin asiani, eli olisiko hänellä tarjota minulle metsänistutustyötä, jännitti ihan vimmatusti. Kirjoitettuaan hän pisti paperin ruskeaan kirjekuoreen ja ojensi sen minulle. Hän asuu nykyään Hoitokoti Tikankontissa. Siihen aikaan kuitupuut sahattiin kaksimetrisiksi pölleiksi ja sulleiksi – kuusipuut pölleiksi ja mäntypuut sulleiksi. Minulle sanottiin, että työnjohtaja on metsässä käymässä, mutta tulee pian. Maanantaiaamuna kello kuuden hujakoilla olin valmis lähtemään maailmalle rahaa hommaamaan, äidin laittama eväsreppu selässä. Meni viikko ja tuli toinen. . Hyrynsalmella ilmoittauduin lakki kourassa hoitoalueen metsänhoitajalle. Hätäännyksissäni en keksinyt muuta, joten esitin, että minulla on henkilökohtaisia asioita vielä hoitamatta ensi viikolla, joten pääsenkö vielä viikon päästä töihin. Toki niitäkin järjestyy, mikäli ehdottomasti haluat, mutta olisi täällä muitakin hommia
Otamme ajanvarauksia ma 29.6., ti 30.6., pe 7.8., ma 10.8. toukokuuta, tiedotti Kainuun sote perjantaina. ”Räväkkä alku, muutama pienempi tartuntaketju ja siinä se.” Edelleen korostuu yksilön vastuu. Koronakaranteenit ja -eristykset purettiin Kainuussa ei ole enää yhtään tartuttavaa todettua koronaviruspotilasta, ja kaikkien eristykset tai karanteenit on purettu. kesäkuuta. Siunaus toimitettu läheisten saattamana. Kainuun soten pandemiapäällikkö Olli-Pekka Koukkari sanoo, että intensiivinen kausi kesti maaliskuun lopulta Vuokatista alkaneista sairastumisista pääsiäisen yli eli vajaan kuukauden. Hirvikävely: 1) Mauno Seppänen 1156p, 2) Risto-Matti Pyykkönen 1058p, 3) Kalevi Tolonen 1044p, 4) Pekka Timonen 1038p, 5) Esko Kemppainen 1024p. Suuri kiitos Kotihoito teidän tuesta. Aurinko nousee kello 2.22, laskee kello 23.46 Nimipäiviään viettävät: Ti: Ensio Ke: Seppo To: Impi, Immi Pe: Esko La: Raili, Raila Su: Pihla, Kielo Ma: Vieno, Moona, Viena Ti: Päivi, Päivikki, Päivä Ke: Urho Päivän ajatelma: Köyhyys saattaa vikuroimaan. toukokuuta, tiedotti Kainuun sote perjantaina. Te teitte mahdolliseksi meidän hoitaa mummo kotona viimeiseen hetkeen asti. Birgit Janne, Linda perh. – Ilmeiseksi kävi myös, että samassa huoneessa altistuneista osa sairastuu ja osa ei. Oli lähtösi tyyni ja rauhainen, kun muutit sä luokse Jeesuksen. kesäkuuta 2020 – YLÄ-KAINUU 11 PÄIVYRI Tänään on tiistai 9. Jäljitys ei ole aina ollut helppoa, kun ihmiset eivät muista kaikkia kohtaamisiaan. Tulokset Hirvenjuoksu: 1) Ville Juntunen 1118p, 2) Raimo Moilanen 1048p, 3) Erkki Manninen 1008p. Ajan testiin voi varata numerosta 116 117. Naiset: 1) Anneli Manninen 1018p. Kainuun sote kehottaa huolehtimaan edelleenkin hyvästä käsihygieniasta, välttämään fyysisiä kontakteja ja pitämään noin kahden metrin turvaetäisyyden, sekä mahdollisten hengitystieoireiden ilmaantuessa hakeutumaan testiin. Tapio s. Viimeisin koronavirustartunta on todettu Kainuussa 14. Moilanen s. Lähde kanssani Taivaan Isän luo, sinä olet jo kypsää viljaa. Kesän hirvenjuoksukausi käynnistyi tiistaisin ja torstaisin verkossa joka päivä l l www.ylakainuu.fi Juha NeuvoNeN/arkisTo. Sen jälkeen muutama erillinen pienempi tartuntaketju ja siinä se, Koukkari kuvaa. Räväkkä alku, jossa merkittävä osa kuten Levillä ja Ylläksellä liittyi ihmisten tapaan viettää vapaa-aikaa. Kauppakatu 13, Suomussalmi P. SUA:n hirvenjuoksuharjoitukset alkoivat Käärmekankaalla 3. (08) 711 062 ma-pe 9.00 – 17.00 la 9.00 – 14.00 Rakkaamme Silja Esteri juntunEn o.s. Tiistaina 9. 7.4.1926 Suomussalmi k. 5.5.2020 kotona Rakkaudella kaivaten ja siunaten Ensio ja Anneli Lea, Ari-Pekka perh. Kiittäen ja kaivaten Heikki Tapani ja Teija Satu ja Marko Iita Aaro ja Jaana Mari ja Antti Jyri ja Elina Olli-Pekka ja Maarit Johanna Sari Nuku tuoksuun kukkien, nuku lauluun lintujen. SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRILLE Kauppakatu 10, Suomussalmi p. 0400 282 652 www.hautauspalvelulehto.fi ASIANTUNTEVAA HAUTAUSALAN PALVELUA SURUN KOHDATESSA Maria Kalliokoski Kainuussa ei ole enää yhtään tartuttavaa todettua koronaviruspotilasta, ja kaikkien eristykset tai karanteenit on purettu. 17.5.2020 kotona Vännissä Suven tuulelta pyydämme hiljaa, te lauhasti puhaltakaa, kun kuljette yli sen kummun, jossa äitimme uinahtaa. Rakkaamme siunattu 6.6.2020 perheen läsnä ollessa. kesäkuuta 2020. 16.9.1931 Suomussalmella k. Nuoret: 1) Eemeli Juntunen 948p. Kainuussa on perjantaihin mennessä ollut 72 koronavirustartuntaa, jotka on todettu laboratoriotesteissä ja kliinisissä tutkimuksissa. Jan, Jenna perh. Margit Satu, Pasi perh. Huhtikuun lopulla Kainuun soten hoitokodissa koronatartunnalle altistui 40 ihmistä, mutta kaikkien testitulokset olivat negatiivisiä. Suomalainen sananlasku Rakas äitimme, mummumme ja isomummumme Helmi Valpuri Heikkinen o.s. Meneillään oleva rajoitusten purkaminen ja lieventäminen korostavat entisestään yksilön vastuuta infektioturvallisesta toiminnasta. sukulaiset ja ystävät Tuli taivaan enkeli vuoteesi luo ja kuiskasi sulle hiljaa. – Sen jälkeen tilanne lähti nopeasti rauhoittumaan. Hely, Simo perh. Viimeisin koronavirustartunta on todettu Kainuussa 14. Lämmin kiitos muistamisesta ja osanotosta. Lämmin kiitos ystävät ja naapurit osanotosta. Isomummua lämpimästi muistaen Timo, Risto, Leevi, Leo, Helvi, Onni ja Vilho veljet ja sisko perh
Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 Toimisto ..................... Konetyöt/työnjohtaja Hydrauliikka/hitsaus Risteentie 3 044 753 1099 0400 384 924 044 330 8001 050 553 2630 050 553 2641 044 330 8002 kiinteistöhuolto isännöinti pyöräkuormaajatyöt trukkipiikki/nostopuomityöt lumityöt minikaivurityöt kuorma-autotyöt vaihtolavalaitteilla, nosturilla ja henkilökorilla kuljetukset avotäysperävaunuyhdistelmällä hydrauliikkatyöt hitsaus/alumiinihitsaus Metsäpalvelut Metsien kuntovalmentajat palveluksessasi metsatkuntoon.fi | 029 7030 0110 Puukauppa Metsäkiinteistövälitys Metsänhoito Metsän omistusjärjestelyt Pihapuunkaadot Metsäteiden rakentaminen KAUPPAKESKUS KIANTA, 2. balilainen hieronta ja tiibetiläinen hunajahoito Rakennekynnet Sokeroinnit Jalkahoidot Pigmentoinnit Kasvohoidot Zoner anti-age -hoidot Ultraäänihoidot Koneellinen mikroneulaus Green peel -yrttisyväkuorinta YUMI kestotaivutukset Fysikaalinen Hoitolaitos Kunnoks on nyt osa Coronariaa Samat palvelut ja terapeutit löytyvät tutusta osoitteesta Kiannon Kuohujen pohjakerroksesta. KRS KAUPPAKATU 14, SUOMUSSALMI KAUNEUSJA HYVINVOINTIKESKUS F resco Kauneushoitola Inka Syväyksenkatu 1, 89600 Suomussalmi • puh. 0404 190901 www.kauneushoitolainka.fi • Facebook Kauneushoitola Inka p. kesäkuuta 2020 12 NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA Asianajajat ja lakiasiaintoimistot Hyrynsalmella, Hyryntie 33 Puolangalla, Mäntykoti p. 050 361 8997 p. Varaa aika p. 0500 388 631 asianajotoimisto@juhaniseppanen.fi, www.juhaniseppanen.fi § yritys-, sopimusja veroasiat § avioehtosopimukset, avioerot ja ositukset § asunto-, kiinteistö-, osakeja muut kauppakirjat ASIANAJOTOIMISTO ESKONPEKKA OY Merja Eskonpekka asianajaja varatuomari siviilivihkijä kaupanvahvistaja Kauppakatu 20, 89600 Suomussalmi P. YLÄ-KAINUU – Tiistaina 9. Miina | Puh. 044 972 3443 Parasta paikallista palvelua! Lääkäripalvelut Kauppakatu 5 LVI-ASENNUS KERÄNEN 044 521 4015 Kaikki putkityöt! Myös iltaisin! Matikkatie 4, Suomussalmi kimmo.makelainen@luukku.com www.putkirenki.fi P. 044 280 1024 fysioterapia hieronnat lymfahieronta (LYKO) tukisukat, pienapuvälineet l l l l Kauppakatu 5, Suomussalmi Paikallista ja Parasta palvelua! Mainostoimistopalvelut Monikanavaista markkinointia kaikilla välineillä, kaikissa medioissa. 010 665 7216 miina@kaistadesign.. 050 358 9308 Hermoratahieronta Magnetix Wellness magneettikorut Turvehoidot Klassinen hieronta Hemmotteluhieronnat mm. Ota yhteyttä! ASIANAJOTOIMISTO JUHANI SEPPÄNEN § riita-, rikos-, hakemusja hallintoasiat § testamentit, perunkirjoitukset ja perinnönjaot § kaupanvahvistukset ja siviilivihkimiset Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi, p. 044 972 3442 Juha p. Kiinteistöhuolto päivystys ................... Mira | Puh. 0400 393 230, www.eskonpekka.fi Hierontapalvelut Hieroja Iida Kemppainen Hyrynsalmella, Harjutie 7 050 521 1075 l Klassinen ja urheiluhieronta l Kotikäynnit sovitusti Lahjakortit Kauneushoitolat Kiinteistövälityspalvelut SUOMUSSALMEN KIINTEISTÖKESKUS LKV Kauppakatu 11, Suomussalmi 0500 280 254 l juhani.seppanen@suokk.fi l asuntojen ja kiinteistöjen välitys l kauppakirjojen laatiminen l kiinteistöarvioinnit l kaupan vahvistukset www.etuovi.com Kolarikorjaamot kolarikorjaukset tuulilasin vaihdot kiveniskemäkorjaukset automaalaukset vahinkotarkastukset (suoralaskutus vakuutusyhtiöön) P. 0404 190 901 p. (08) 710 100, 0400 387 371 www.suomussalmenktk.fi Toimitamme hiekkaa, soraa, mursketta, seosja ruokamultaa. 010 665 7281 mira@kaistadesign.. 040 542 7576 Lahnatie 3, Suomussalmi Hinauspalvelut Hinauspalvelut Lossarinkuja 8, Suomussalmi kk p. 040 673 1054 päivystys 24 h kaikki vakuutusyhtiöt suora laskutuslupa Hinauspalvelu Heikkinen Kauppakatu 5, Suomussalmi Lääkärikeskus Medikatin tiloissa TEITÄ PALVELEVAT • Fysioterapia • Akupunktio • Hieronnat • Nivelja nikamakäsittelyt Riina p. 050 539 3379 Mira Oikarinen Fysioterapia Fysikaaliset hoidot F YSIO R IITTA fysio-, lymfaterapeutti RIITTA SEPPÄNEN p. Mainokset • esitteet • asiakaslehdet • ?yerit • julisteet Logot ja yritysilmeet • nettisivut • nettibannerit Katso lisää www.kaistadesign.. Isännöinti .................. 044 323 4567 Ylä-Kainuun Vesi ja Lämpö 020 747 9780 LVI-alan kokonaispalvelua ® IV-kanavien puhdistus Nunnauuni Maa-, ilmaja aurinkolämpölaitteet Öljypoltinasennus ja -huolto LVI-palvelut klo 06-20: 1,17 € / puhelu + 0,68 € / min + pvm / mpm klo 20-06: 1,42 € / puhelu + 0,68 € / min + pvm / mpm KELA-kyydit numerosta 0800 931 53 (0 € / puhelu) Kuljetuspalvelut Kuljetuspalvelut Maansiirtokuljetukset, myös kokonaisurakat Maanrakennuskoneet Nosturiautot Vaihtolavakuljetukset Puutavarakuljetukset POLTTOÖLJYN VÄLITYSKAUPPA SUOMUSSALMEN KTK OY p. Kiinteistöhuolto Keskuskatu 16, Suomussalmi avoinna: ma-pe 8 – 16 www.sskhoy. Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 www.sskhoy. 08 710 380 CORONARIA.FI
(08) 710 751, 050 362 0152 Soitto vain ja sovitaan! Palvelua paikkakunnalta jo vuodesta 1996 PAIKALLISEN PALVELUN ”TAVARATALO” YHDEN LUUKUN PERIAATTEELLA! Kuutamo-Shopista lahjat ja paikalliset tuotteet! Remontointia ja pihatöitä! Siivousta ja muuttoja! Majoitusta Kuutamo B&B! l l l ym. Etenkin prosessin alkuvaiheessa taiteilijat yllättyivät moneen kertaan siitä, millaisia vastauksia he kysymyksiinsä saivat. Minä haastattelin heitä, ja tein puheiden perusteella runoja. Tiistaina 9. Mustarindan Jäkäläfest-tapahtuma muutettiin tänä vuonna etätapahtumaksi. Nissinen on kerännyt kasveja polkujen ja teiden varsilta ja tehnyt niistä hahmoja ekoprintillä. kesäkuuta 2020 – YLÄ-KAINUU 13 Palveluhakemisto voisi olla sinun mainospaikkasi. 044 742 8010 Olli Anne Salminen Suomussalmen Galleria Kiepissä on kesäkuun loppuun asti esillä utajärveläisen, aiemmin Kajaanissa ja Sotkamossakin asuneen Oili Nissisen näyttely Polkujen varsilta. Suomussalmelaisten kokemuksia esillä Galleria Kiepin toisessa kesänäyttelyssä. ym. Näyttelyn avaamisen aikoihin taiteilijakaksikko julkaisee myös kirjan, joka jakaa saman nimen näyttelyn kanssa. Jäkäläfestin taiteilijoilta on pyydetty teoksia, jotka julkaistaan Mustarindan sosiaalisen median kanavissa sekä verkkosivuilla elokuun aikana. Heinäja elokuussa luontopolun varrella on uusia taideteoksia. Remontit ja rakentaminen: PASI 044 048 2891 Laskutus ja suunnittelu: MAARIT 040 912 3186 Lasituspalvelu: TEPU 0400 217 720 Liikkeemme on avoinna ma-ti 9-17, to-pe 9-17, heinäkuussa suljettu KYLPYHUONEET SAUNAT KEITTIÖT PUTKITYÖT LASITUSPALVELUT VAKUUTUSYHTIÖIDEN VAHINKOSANEERAUKSET KORJAUSJA RAKENNUSPALVELUT SISUSTUSTARVIKKEET 25 vuoden kokemuksella! 25 Vesikattopalvelu Kajaani Siikarannantie 24-26, 89600 Suomussalmi, www.vesikattopalvelu.fi SUOMUSSALMEN PELTIPAJA Rakennuspeltija kattotuotteet tarvikkeena sekä asennettuna Kainuussa. – Tiina otti kuvia suomussalmelaisista ja Suomussalmesta. 044 279 0443 myynti@kiantakeittiot.fi www.kiantakeittiot.fi Kauppakatu 14, Suomussalmi Näköpalvelut NÄKÖTARKASTUS Varaa aika optikolle tai silmälääkärille. Varaa oma mainospaikkasi 010 665 9014 Rakennuspalvelut keittiökalusteet ja -remontit ovenvaihdot liukuovet, komerot wc-kalusteet kodinkoneet mittaus, suunnittelu, asennus Puh. Osaa töistä hän on jatkojalostanut muilla tekniikoilla, muun muassa akvarelleilla ja permanenttitussilla. Mustarinda järjestää taidenäyttelyn luontopolun varrella heinäja elokuun ajan. – Ihmiset tarinoineen ovat pohjattoman mielenkiintoisia ja kiehtovia, Louhela sanoo. – Runot eivät siis ole minun ajatuksiani, vaan kertovat, millaisena suomussalmelaiset näkevät kotiseutunsa ja toisensa. Näyttely on esillä elokuun loppuun. Tiesitkö, että esimerkiksi 2x42 kokoinen palveluhakemistomainos maksaa yrityksellesi vain 168 € + alv 24 % kuukaudessa (4 julkaisukertaa/kk). 044 742 8004 Ilpo Vesikattopalvelu Kemppainen Oy Lankkukuja 6, 87400 Kajaani, www.vesikattopalvelu.fi HUOPA, PELTIJA TIILIKATOT. Olen tiivistänyt ja valikoinut sisällöt, mutta puheiden sisältö ei ole muuttunut, Louhela kertoo. Monialaista palvelua Parturi-Kampaamot Rakennuspalvelut Rakennuspalvelut OK SUOMUSSALMEN RAKENTAJAT Kiannonkatu 3, Suomussalmi ok.rakentajat@gmail.com Remontoimme kotisi toiveittesi mukaan. Tommi Taipale/arkisTo. – Näyttely on osa Mustarindan 10-vuotisjuhlallisuuksia, Ritvanen kertoo. Sanoja sille, millainen merkitys Suomussalmella on tekijöille, ei löytynyt. Talo sijaitsee Hyrynsalmella osoitteessa Paljakantie 61. Paikalliselta – ammattitaidolla – takuutyönä. Luvassa on muun muassa Robin Everettin 3D-printattuja biohajoavasta materiaalista valmistettuja teoksia, Sanna Ritvasen luoma maja sekä Tiina Arjukka Hirvosen performatiivinen kävelyteos. Avoinna: 4.5.2020 alkaen MA-TO 9-15 tai sopimuksen mukaan. Mustarindan luontopolku johtaa aarniometsien läpi. Näyttely on esillä Galleria Kiepissä ma–to klo 10–19 ja pe klo 10–16. 9.00-17.00 9.00-14.00 ma-pe la (08) 711 062 Kauppakatu 10, Suomussalmi Muista myös verkkokauppamme: www.kello-optiikka.fi APPALAINEN Kell ptiikka O O www.kuutamokeikat.fi Kiannonkatu 6, Suomussalmi P. Idea näyttelyyn syttyi, kun nykyisin hailuotolainen Louhela ja oululainen Wallin pohtivat, miltä heidän elämänsä näyttäisi, jos he muuttaisivat takaisin synnyinkuntaansa – tai jos he eivät koskaan olisi lähteneet muualle. Mustarindan luontopolku alkaa pihamaalla sijaitsevalta julkisessa käytössä olevalta kodalta. Entä jos ei koskaan olisikaan lähtenyt. Heinäkuun 6. Ajatuksiaan taiteilijoille kertoivat kuntalaiset 6-vuotiaasta 80-vuotiaaseen. päivä Galleria Kieppiin avautuu suomussalmelaislähtöisten Liisa Louhelan ja Tiina Wallinin näyttely Ihmiset täällä – runoja ja valokuvia Suomussalmelta. Niinpä he laittoivat muut puhumaan
– Tehotreenissä saa ainakin sykkeet nostettua ja hien pintaan varmasti. Liikkeet ovat kehonpainoliikkeitä, joten jumppaajien ei tarvitse ottaa mukaan välineitä. B-rata, 4,3 km: 1) Katja Laaksoviita 48.32, 2) Petteri Juntunen 51.56, 3) Jaana Kauppinen 56.17, 4) Jussi Kauppinen 56.29, 5) Liisa Kauppinen 58.42, 6) Tuovi Kemppainen 59.52, 7) Jarkko Juntunen 1.12.35, 8) Veli Asikainen 1.37.53, 6 ilman ajanottoa. Oman jumppa-alustan voi ottaa, jos haluaa käyttää esimerkiksi lankkuliikkeissä alustaa käsien ja ruohikon välissä. Kevennetty jumppa kello 15–16, tehotreeni kello 16.30–17.30. Roosa Hautakangas kertoo, että jumpassa on kevyempi rytmi ja kevyemmät liikkeet. Kuntorasteilla 29 suunnistajaa Sirkku Rautio Korvaukseksi koronan keskeyttämästä kevätkaudesta Kianta-Opisto järjestää kesällä jumppaa Suomussalmen Jätkänpuistossa. kesäkuuta 2020 Millaiset puukaupat sinä haluat tehdä. Tiesitkö, että puukaupan lisäksi saat meiltä kaikki tarvitsemasi metsänhoitopalvelut vaivattomasti avaimet käteen -periaatteella. Kevennetty jumppa on suunniteltu siten, että se sopii myös iäkkäämmille sekä henkilöille, jotka ovat vasta aloittamassa liikuntaharrastusta. Hautakangas näyttää aina myös sovelletun version liikkeistä. Tehotreeni nostaa sykkeen ja tuo takuuvarmasti hien pintaan. Itäjärvellä. Sateen sattuessa jumppaajat siirtyvät Jalonniemitaloon. 14 URHEILU&LIIKUNTA YLÄ-KAINUU – Tiistaina 9. Sirkku rauTio neestä kevätkaudesta. Ratamestareina Lauri Seppänen, Jukka ja Marja Hakala. Jumppa on tarkoitus ohjata puiston esiintymislavalta käsin sitten, kun lava saadaan taas käyttöön pienten korjaustoimien jälkeen. Nyt on hyvä kysyntä eritysesti harvennusleimikoille kesän korjuuseen. Kesäjumppa järjestetään tiistaisin kesäkuussa ja elokuussa. Ryhmäliikunta livenä oli odotettu tapahtuma kevään Youtuben kautta ohjattujen kotijumppien jälkeen. Aikatauluissa on muutoksia koronaviruksen vuoksi. A Tehotreenissä saa ainakin sykkeen nostettua ja hien pintaan varmasti.. Treeni koostuu aikaa vastaan tehtävistä liikkeistä. Kaikkia osallistujia pyydetään huomioimaan hygieniasäädökset ja pitämään turvavälit. – Kotijumpat ovat olleet suosittuja, mutta tekeminen ei koskaan ole ihan niin aktiivista yksin, kun kukaan ei ole vahtimassa. Kesällä jumpataan Jätkänpuistossa Kesällä on kiva jumpata ulkona. Opinto-opas julkaistaan elokuun alussa. A-rata, 5,5 km: 1) Silja Kauppinen 39.16, 2) Veera Laaksoviita 44.36, 3) Pertti Pasanen 46.32, 4) Aaro Korhonen 1.53.35. Mukana 29 suunnistajaa. Suurin osa liikkeistä tehdään seisaaltaan, Hautakangas kertoo. Kianta-Opiston kesäjumppa tiistaisin Jätkänpuistossa. Polvi-, olkapääja selkävaivat eivät ole este jumppaan osallistumiselle. Kevennetyssä jumpassa oli mukana 18 osallistujaa ja tehotreeniin osallistui lähes 30 kuntoilijaa. Kianta-Opiston tulevan kauden kurssit ovat nähtävillä Internetissä juhannusviikolla. Kesäjumpat ovat ilmaisia ja korvausta Kianta-Opiston kesken jääKevennetty jumppa sopii esimerkiksi liikunnan aloittajille. Aloitus oli menestys. Tehotreeni sopii kaikenlaisille kuntoilijoille, sillä liikkeet voi tehdä omaan tahtiin ja soveltaen. Täällä joutuu tekemään kunnolla, ohjaaja Roosa Hautakangas sanoo. Tehotreenissä voi haastaa itsensä ja saada kunnolla hien pintaan. Kianta-Opiston tiedotteen mukaan sitä on noudettavissa Suomussalmen kunnantalosta ja vapaaajan tiloista. 0400 287 301 simo.kinnunen@storaenso.com Suomussalmen Rastin kuntorastit 4.6. Suomussalmella se onnistuu ohjatusti Kianta-Opiston kesäjumpassa Jätkänpuistossa tiistaisin. Kokeile myös maailman parasta metsänomistajan palvelua, eMetsää! Elämässä mukana Stora Enso storaensometsa.fi emetsa.fi Suomussalmen itäosat (Kiantajärven itäpuoli) Simo Kinnunen metsäasiantuntija p. Ilmoittautuminen syksyn kursseille käynnistyy elokuun alussa. 040 845 5350 timo.holappa@storaenso.com Olisiko puukaupan aika. Kianta-Opiston kesäjumpat ovat ilmaisia. Suomussalmen länsiosat (Kiantajärven länsipuoli) Timo Holappa metsäasiantuntija p. C-rata, 2,6 km: 1) Juho Kemppainen RasHy 44.44, 2) Mirja Humalamäki 46.30, 3) Milla Mäkinen 47.10, 4) Martti Seppänen 49.47, 5) Päivi Tolonen 52.03, 6) Toini Seppänen 1.02.16, 7) Raija Moilanen 1.51.05, 8) Reijo Tolonen 1.51.05, 3 ilman ajanottoa. Mukana on hyppyjä
Käteismaksu. Ylä-Kainuulla on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. Tervetuloa!. 38,20 €, 8 riv. Lisäksi edustajisto päätti muutoksista pankin sääntöihin. 21,20 €, 4-5 riv. Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani 010 Yritysnumeroon soittaminen maksaa 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis. alv 10 %) Myytävänä Kajaanin Vuottolahdessa (Tammilehdontie 12) 2 palstasta koostuva 6,1 ha:n metsätila vapaa-ajan rakennuksineen. 010 665 9014 toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi ilmoitukset.ylakainuu@slpmedia.fi asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi Sitoutumaton – Sanomalehtien Liiton jäsenlehti 5.2.1965 Päätoimittaja......................... 46,60 € (+ alv 24%). Myydään tarjouskaupalla, lähtöhinta 27 000 €. Tilalla hirsimökki (44 m 2 ) (tupak+s+wc+yläkerta 2 mh), varasto-/aittarakennus (28 m 2 ), puuvarasto (4 m 2 ), grillikatos ja huvimaja sekä vesija sähköliittymät. Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi Asiakaspalvelu: ..................... 010 665 7217 Julkaisupäivät: ...................... Toimittaja Marjut Lehto p. Keskeisin muutos mahdollistaa myös normaalioloissa osallistumisen kokoukseen tietoliikenneyhteyden tai muun teknisen apuvälineen avulla ja äänestää postitse. 16,10 €, 8 riv. Ilmoitusten jättö tiistain lehteen maanantaina klo 11.00 mennessä ja torstain lehteen keskiviikkona klo 11.00 mennessä. 11,90 €, 6-7 riv. Näiden korkojen kokonaismäärä on 873 810,80 euroa. Käsitellään kevätkokoukselle kuuluvat asiat. tiistai: aineistot perjantaina klo 16 torstai: aineistot tiistaina klo 16 Kainuun pörssi: aineistot tiistaina klo 10 Levikkialue: ........................... Asiakasrekisteri: Ylä-Kainuun asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. Kainuun Osuuspankilla on konttorit Kajaanissa, Sotkamossa, Hyrynsalmella ja Vaalassa. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. SLP Kustannus Oy Painopaikka: ......................... Myydään Ternimaitoa ja metsämarjoja pakasteena, siemenja ruokaperunaa toreilla keskiviikkona 10.6. VIRTANEN AJAN SÄVEL Tiedon ja uutisten välittäminen on meille sydämen asia Koronaviruksen leviämisen estämiseksi pidämme toimitilamme SULJETTUNA toistaiseksi. klo 15.00-15.30 7 E /1 kg , 12 E /2 kg, 15 E /3 kg pieni 8 E /1 kg , 15 E /2 kg, 20 E /3 kg iso Suomussalmen Ruokapuistossa joka torstaina klo 9–11 KIANNAN MUIKKUA, SIIKAA JA HAUKEA Kotiinkuljetuspalvelu Ämmänsaari–Kirkonkylä alueella, 10 €/pysähdys. Yrityksille: 1-3 riv. toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Henk.koht. Sirkku Rautio p. etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Käyntija postiosoite: ........... tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Ylä-Kainuun asiakaspalveluun. 0800 95505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT ma-la klo 7.00-11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat ilmaisia. Ylä-Kainuun Pörssi on kaikkien kauppapaikka. 010 665 7215 Toimittaja Juhani Eskola p. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. 010 665 9014 Mediamyynti: ........................ 8,40 €, 4-5 riv. 044 332 5332 Toimitus: ............................... www.ylakainuu.fi TILAUSHINNAT Jatkuva täystilaus (paperija digilehti) 12 kk maksuvälillä .....138,00 € 6 kk maksuvälillä .......75,00 € 4 kk maksuvälillä .......50,00 € 3 kk maksuvälillä .......37,50 € 2 kk maksuvälillä .......25,00 € Määräaikainen 12 kk 204,00 € (Hinnat sis. Korko maksetaan EKP:n ja Finanssivalvonnan antamisen suositusten mukaisesti aikaisintaan lokakuussa 2020 edellytyksin, että hallitus on todennut koron maksun edellytysten täyttyvän. 050 438 0972 Konttori avoinna: .................. Lisäksi käsitellään myös kuntavaalien 2021 asioita. Suomussalmi, Hyrynsalmi, Puolanka Kustantaja: ............................ Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. Hinnat: Yksityisille 1-3 riv. P. Omistaja-asiakkaiden vaaleilla valitsema edustajisto käsitteli pankin viime vuoden tilinpäätöksen ja vahvisti sen. Hallintoneuvostoon valittiin kolmevuotiskaudeksi erovuoroisista edelleen Jouko Korhonen, Pentti Malinen, Sirpa Moilanen, Jukka Määttä ja Marja Pehkonen sekä uutena Kaisa Marin. ilmoitukset.ylakainuu@slpmedia.fi toimitus ............ Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. Edustajisto päätti myös antaa hallitukselle valtuudet tehdä vuoden aikana enintään 40 000 euron määrästä lahjoituksia yleishyödylliseen tai siihen rinnastettavaan tarkoitukseen. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Ylä-Kainuussa. ma-pe klo 9-14, puhelinpalvelu klo 8-16 Sähköpostit asiakaspalvelu .. Ulkopalsta (5,8 ha) varttunutta, hoitamatonta mäja ku-taimistoa. Tiistaina 9. Lisäksi eronneen jäsenen tilalle jäljellä olevaksi toimikaudeksi hallintoneuvostoon valittiin Toni Piirainen. 040-520 6747, heikkijmerilainen@gmail.com www.heikkimerilainen.fi KOKOUKSET Tuoretta Puruveden MUIKKUA Ämmänsaaren torilla to 11.6. OP Kainuun tuottoosuuksille korkoa 3,25 prosenttia MYYDÄÄN www.ylakainuu.fi Hyrynsalmen Demarit ry kevätkokous ma 15.6.2020 klo 18 Hyrynsalmen kunnantalon kahviossa. 19,60 € (sis. 040 751 1749 Myyntijohtaja Kirsi Kela p. kesäkuuta 2020 – YLÄ-KAINUU 15 sarjakuvat B. Myyntipäällikkö Titta Toivanen p. 30,70 €, 6-7 riv. Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. alv 24%). Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. 0500 800 402. Kokouksen puheenjohtajana toimi Marjatta Immonen. alv 24 %). Heikki Meriläinen LKV Puh. Asioithan kanssamme puhelimitse tai sähköpostilla, kiito s! Pidetään toisistamme huolta! Sisältömarkkinointi Sisältömarkkinointi P. sähköpostit: ....... asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi mainokset ......... Tervetuloa! Kainuun Osuuspankin edustajisto kokoontui varsinaiseen edustajiston kokoukseen 1.6.2020. Paltamo 12, Ristijärvi 12.30, Hyrynsalmi 13.30, Ämmänsaari 14.30-15. Tilivuoden ylijäämän käytöstä edustajisto päätti, että omistaja-asiakkaiden tuotto-osuuksille maksetaan viime vuodelta korkoa 3,25 prosenttia. Edustajisto päätti pienentää pankin hallintoneuvoston jäsenmäärän 21:stä 18:aan. PÖRSSI Suomussalmen Sotaveteraanit ry KEVÄTKOKOUS tiistaina 16.6.2020 klo 10 Suomussalmen palvelutalolla
He tekevät kaikkensa pitääkseen koneen kunnossa ja itsensä elossa yrittäen samalla tehdä selkoa järjettömästä tilanteesta. Kyseessä on historian ensimmäinen belgialainen Netflix-alkuperäissarja. kesäkuuta 2020 Netflixin kansainvälinen tuotantokoneisto tuo jatkuvasti globaalin yleisön eteen teoksia, jotka muuten tuskin leviäisivät kotimaitaan pidemmälle. Tarinan alussa Brysselistä Moskovaan lähtevä yölento kaapataan koneen ollessa vielä lähtökuopissaan. Parhaan draamasarjan palkintoja Into the Night ei varmastikaan haali, mutta tiiviinä viihdepaukkuna se toimii oivallisesti. aksolotla (engl. 16 YLÄ-KAINUU – Tiistaina 9. Miehen aikeet eivät ole pahat, sillä hän uskoo näin pelastavansa koneessa olevien henget. The Old Axolotl, 2015). Jos tarinan perusidea lainkaan kiinnostaa, voi tätä lyhyttä ja ytimekästä tieteistrilleriä suositella lähes varauksetta. Tällä kertaa jutun aiheena on vappupäivänä julkaistu kuusiosainen jännityssarja Into the Night, jonka on luonut Jason George. NETflix Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten PUOLANKA HYRYNSALMI Kajaani Paltamo Ristijärvi Sotkamo SUOMUSSALMI Meteorologi Juha Föhr +18 +19 +19 +19 2 Keskiviikkona Torstaina Perjantaina Lauantaina +20°C 2 +19°C 2 +17°C 2 +22°C 1 Tohmajärvi +20,7 °C Saana +1,7 °C Heikkoa tai kohtalaista luoteistuulta. Tarjolla on lähinnä rivakkaa toimintaa, jossa katastrofin syvällisen tarkastelun edelle ajavat jatkuva hengenvaara, erinäiset läheltä piti -tilanteet ja hahmojen keskinäiset kinastelut. Aamulla paikoin sadetta, päivän kuluessa poutaa. Näitä tapauksia on Striiminurkassa reilun vuoden aikana käsitelty muutama, ja taas olisi vinkattavana yksi. Auringonvalo on todellakin muuttunut tappavaksi, ja kaikki sen alle jäävät ihmiset lakoavat maahan kuin heinä. Inspiraatiota sarjaan on ammennettu puolalaiskirjailija Jacek Dukaj’n tieteisromaanista Staro?. Käynnissä on siis äärimmäinen maailmanlopun skenaario, joka hävittää lähes koko ihmiskunnan yhdessä vuorokaudessa. Sen näyttelijäkaarti on tosin monikansallinen, ja siinä puhutaan useita eri kieliä. Juoneltaan Into the Night on varsin korkealentoinen — sekä kuvaannollisesti että kirjaimellisesti. Hahmot säilyttävät tilanteeseen nähden ihmeellisen vakaan mielentilan, eikä ajatus elottomasta maapallosta muutu väristyksiksi katsojankaan selkäpiissä. Kajaani Suomussalmi Kuhmo +17°C 7 +17°C 5 +18°C 5 ke to pe Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi 19 23 21 14 21 18 23 16 19 22 22 22 20 22 20 17 22 19 23 18 19 20 19 22 20 24 21 18 23 20 21 19 19 20 19 21 21 20 21 19 19 18 14 11 7 4 7 3. Nämä ei-englanninkieliset sarjat ja elokuvat muodostavat vuosi vuodelta yhä mielenkiintoisemman osuuden suoratoistojätin ohjelmatarjonnasta. Kaapparina toimiva italialainen Nato-upseeri käskee kuitenkin perämiestä vain kääntämään suunnan kohti länttä, poispäin nousevasta auringosta. Into the Nightin tarina kuulostaa paperilla erittäin synkältä ja vakavalta, mutta sarjan tunnelma ei täysin heijastele tätä. Päivälämpötila 18...20 astetta. Kaikki luulevat upseeria ensin hulluksi, mutta ei aikaakaan, kun heille selviää hänen olevan oikeassa. Osa matkustajista ja henkilökunnasta ehtii paeta takaisin terminaaliin, mutta muut nousevat kohta lentoon ja luulevat joutuneensa terrorismin uhreiksi. Vaihtelevaa pilvisyyttä. Valtteri Väyrynen Elokuvaintoilija-blogin ylläpitäjä Auringonvalo tappaa Into the Nightissa striiminurkka Into the Night -sarjassa lennetään tappavaa auringonvaloa pakoon. Koneen matkustajat jatkavat kaikesta huolimatta päättäväisesti matkaansa länteen päin maapallon ympäri, lentokentältä toiselle. Netflix-aiheisen palstan kirjoittajalle on tietenkin erityisen mukavaa vaihtelua, kun jokin täysin puskista tuleva kansainvälinen teos pääsee yllättämään positiivisesti