2 PKT. pirkka vesimeloni espanja kg 99 tarjous voimassa 31.7.2019 saakka. 800 g kg 6 99 tarjous voimassa 9.7.2019. >> 6 Kesälomalla Maritta NiskanenTamiru ja Tamiru Hailu Pekankylän mökillä. >> 10 Perinteet elävät edelleen Kuivajärvi: Ristisaatto ja vedenpyhitys vanhaa ortodoksisuuden perinettä >> 4 6 4 1 4 8 8 1 6 2 9 7 1 9 2 8 Juhani Mustonen Tavallista parempi ruokakauppa s u o m u s s a l m i Risteentie 12, 89600 Suomussalmi, puh. 2 pkt savuhovi grillimakkarat 250-300 g (8,33-10,00€/kg) 5 00 tarjous voimassa 14.7.2019 saakka. 0207 705 770 jarkko.jokipera@k-supermarket.fi, palvelemme MA-PE 8-21, LA 8-18, SU 11-18 pouttu kannuswursti makkara n. 1,7 kg kg 5 99 erä snellman maalaispossun iso lihaisa spare ribs naturel tai grillimaustettu n. tarjous voimassa 25.8.2019 saakka. HEINÄKUUTA 2019 NRO 54 Askanmäki Puolangan pessimismimusikaali sai ensi-iltansa torstaina. PERUSTETTU 1965 | WWW.YLAKAINUU.FI | IRTONUMERO 2,50 € TIISTAI 9
Ehdin vinkata kalatalousalasta kiinnostuneelle ystävälleni sopivasta koulutuksesta, mutta kas kummaa, huomasin myöhemmin, ettei koulutusta enää ole olemassakaan. 6 Päätoimittaja: Sirkku Rautio 050 4380 972 6 Jakelupäivystys: 0800 955 05 6 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@slpmedia.fi ”Voi, kuinka nämä villat ovat pehmeitä!” Heta opettelee uutta Työnäytöspäivässä Kaunislehdossa Hyrynsalmella. Tuulikki Kourilehto lapin kansa L ounais-Suomen poliisi aloitti esitutkinnan erikoisesta tapauksesta, jossa valtatie 2:llä Ulvilan Friitalassa sijainnut liikennevalvontakamera räjäytettiin. Opetushallitus päätti kalatalousalan erikoisammattitutkinnon perusteista tämän vuoden alussa. Kiinnostuin erikoisen tutkintonimikkeen omaavasta ammatista, joten ajauduin etsimään siitä lisätietoa. Vesa Mäkinen Helsingin Sanomat Muut mediat maRJuT leHTo. Käytännön osaamisen lisäksi tarvitaan teoriatietoa ja tiedon soveltamista, joita nimenomaan korkeakouluopinnot tarjoavat. Tyrnipensaat kasvatetaan torniolaiselle Aromtech-yhtiölle, nurmen koeviljely toteutetaan Luonnonvarakeskukselle. Opetusja kulttuuriministeriö oli yhdessä Turun amk:n kanssa päättänyt lakkauttaa koulutuksen vuonna 2013. mennessä www.ylakainuu.fi PAIKALLA PUFFETTI JA ARPAJAISET! Kaikki osallistujat palkitaan ja lajinsa kolmelle parhaalle myös mitalipalkinto. Haastattelin Hyrynsalmella Lietejoen lohella työskentelevää Otto Suhosta, joka kertoi suorittaneensa aikaisemmin kalatalousja ympäristöalan, iktyonomin, tutkinnon Turun ammattikorkeakoulussa. Ammattikoulu ei missään tapauksessa ole huono vaihtoehto. klo 17 Ruukinkankaan urheilukentällä, Suomussalmella TENAVAKISAT HERKKUKIRSIKKA ylEISURHEIlUjAoSto Tervetuloa osallistumaan ja kannustamaan ! IKÄLUOKAT: 2013-2017 LAJIT: juoksu 40 m, pituushyppy ja pallonheitto OSALLISTUMISOIKEUS: kukin saa osallistua kahteen lajiin Ku va : M ar ju t Le ht o A mmattiopisto Lappian opetusmaatilan pelloilla Tervolan Louella on aloitettu tyrnipensaiden peltoviljely ja nurmen koeviljely. Kesäkuvakisan satoa Tällä paikalla julkaisemme lukijoiden lähettämiä kesäkuvakisan otoksia. to 15.8. Sanni Mattila Saara Tunturi aamulehti K äyttämättömiksi jääneet Stefan Lindforsin raitiovaunupysäkit saivat yllättävää, joskin luontevaa käyttöä. Iktyonomin koulutuksessa yhdistyivät sopivasti teoria ja käytäntö, ja valmistuneiden työmahdollisuudet eivät ole olleet pelkästään kalanviljelylaitoksilla. Joka tapauksessa kalatalousalan erityisosaajia tarvitaan tulevaisuudessakin, sillä kotimaisen kalan kysyntä on ollut jo hetken aikaa nousussa. heinäkuuta 2019 K irjoitin vähän aikaa sitten artikkelin kalanviljelijän työstä. Kadonnut koulutus Kolumni Laura Hiltunen laura.hiltunen@slpmedia.fi Kirjoittaja on toimittaja. 2 KESKUSTELE YLÄ-KAINUU – Tiistaina 9. Nykyisin myös yhä useampi nuori haaveilee korkeakouluopinnoista, joten korkeakoulutasoinen koulutus voi lähtökohtaisesti houkutella nuoria ammattikoulua enemmän. Iktyonomin koulutuksen tilalle suunnitellun koulutuksen kaavailemiseen on mennyt monta vuotta, joten vuoden 2013 jälkeen oikeastaan ainut vaihtoehto alalle haluavalle on ollut hakea ammattikouluun. Lisäksi kalojen hyvinvointiin ja vesistöihin on viime aikoina kiinnitetty yhä enemmän huomiota. Olisi kuitenkin hyvä, että myös kalatalousalalle valmistuisi monenlaisia osaajia erilaisiin tarpeisiin. Toisaalta opiskelumahdollisuus olisi annettava myös heille, jotka alaa haluaisivat opiskelemaan. Turun amk oli ainut iktyonomin koulutusta tarjoava oppilaitos Suomessa. Toinen pysäkeistä suojaa nyt kesäkahvilaa ja sen asiakkaita yhä alkuperäisellä paikallaan Helsingin Kampissa. Teoriatietoa sisältävän koulutuksen ansiosta työmahdollisuuksia on ollut esimerkiksi ely-keskuksissa ja tutkimuslaitoksissa. Yhtenä syynä koulutuksen lakkauttamiseen on ollut se, ettei alalle hae paljoa opiskelijoita. Ystävälleni alan amktasoinen koulutus olisi ollut juuri sopiva, sillä se ei ole aivan yliopiston biologiaa, muttei myöskään ammattikoulutasoinen tutkinto. Tolppaa vahingoitettiin noin kello 4.20 maanantain vastaisena yönä. Hämmästyin koulutuksen lakkauttamisesta, sillä kalatalousalan ammattilaisia haastateltuani olen kuullut alaa vaivaavasta työvoimapulasta. Taustalla näkyvät kehrääjät. Kuten todettua, koulutuksiinkin liittyvissä päätöksissä raha ratkaisee. Iktyonomin tutkinto on ollut (ja olisi edelleen) monelle hyvä väylä hakeutua jatko-opintoihin esimerkiksi yliopistotasolle. Paula kemPPainen Alle kouluikäisten Ilmoittautumiset ti 13.8
keskikesän juhlaa myös hinnoissa! 199 € Uutuus! A20 149 € Unicon Boxer VUODESOHVA 3-istuttava 990 € SÄILIÖPAKASTIMET ALK. A Harvaan asuttu alue ei ole riippa, vaan koko Suomen kasvun mahdollistaja. klo 19.00 Su 21.7. klo 14.00 Su 28.7. Suomussalmen kotiSeutumuSeolla laSteN taPaHtuma kaverikoirat ke 10.7. Hallitus toteuttaa myös maanomistajan oikeusturvaa parantavan lunastuslain kokonaisuudistuksen Parlamentaarisen työryhmän loppuraportti luovutetaan ministerille 4.10. klo 19.00 To 4.7. Maaseudun investointimahdollisuudet varmistettiin Makeran pääomituksella sekä Business Finlandin lisärahoituksella. HAMA-ryhmämme oli raportissaan huolissaan poliisien määrän vähentymisestä ja pitkistä vasteajoista harvaan asutuilla alueilla. klo 19.00 La 27.7. Anne Kalmari kansanedustaja (kesk.) Maaja metsätalousvaliokunnan pj. klo 16.00 Su 7.7. Kirjoituksia ei palauteta. klo 14.00 Liput 15€, alle 12-v. HAMA-työryhmän pj. 399 € Paljon erilaisia malleja! NYT KODINKONEET, PUHELIMET JA LIITTYMÄT MYÖS SOTKAMOSSA! Heti varastosta! RIIPPUKEINUJA MUUTAMA JÄLJELLÄ! MUKAVUUTTA MYÖS VIERASVUOTEEKSI! ISKUN KESÄKALUSTEITA HETI MUKAAN! Iskun hoitovapaat 2, 4 ja 6 hengen PÖYTÄRYHMÄT SUOMUSSALMI, SOTKAMO, KUHMO TOIMITUSMYYNTI Suomussalmi: Kauppakatu 14, p. Laajakaistaverkon rakentamiseen suunnataan 30 miljoonaa. ilmaiseksi. Biokaasua tuetaan monin eri tavoin. klo 14.00 Ti 2.7. Kalle Päätalo 100 v LUPONMAKAAJAT Käsikirjoitus Kalle Päätalo, sovitus ja ohjaus Elsa Ruokangas Kantaesitys pe 28.6.2019 klo 19.00 Jokijärven katetulla Pölkky-teatterilla Muut esitykset Su 30.6. Tiistaina 9. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Harvaan asuttu alue ei ole riippa, vaan koko Suomen kasvun mahdollistaja. Ryhmän työllä oli selkeä vaikutus, sillä lähes 70 prosenttia sen esittämistä toimenpiteistä on nostettu hallituksen ohjelmaan. TARJOUKSET SOTKAMOSSA JA SUOMUSSALMELLA NÄILLÄ KOHTI UUTTA MARJASTUSKAUTTA! Heti varastosta! Vuodesohvat alkaen 599 €! Heti varastosta! Kotimainen Inari VUODESOHVA 3-istuttava, harmaa 799 € PYSTYJÄÄKAAPIT JA -PAKASTIMET ALK. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Joka kuntaan tulee pakettiautomaatit ja posti säilyy yleispalveluvelvoitteena, vaikka kirjepostin lähettäminen vähenee huimaa vauhtia. klo 14.00 Pe 12.7. Perusväylänpitoon tehdään 300 miljoonan euron vuosittainen tasokorotus. Poliisille määritellään enimmäisvasteajat vaateidemme mukaisesti. Poikittaisja vähemmän liikennöityjen ratojen kehittäminen on huomioitu hallitusohjelmassa. klo 19.00 Pe 5.7. Sähkön siirtohintoja hillitään. klo 19.00 La 6.7. Huono tien päällyste lisää tutkimusten perusteella niin polttoaineenkulutusta kuin autojen vaurioita, joten pinnan hyvä kunto on ekoteko. klo 13–15 klo 14.00 eSityS Vapaa pääsy! Tervetuloa! Seija raNNikko: Maalaishiiri ja kaupunkilaishiiri kirkkotie 35, 89800 Suomussalmi, p. Välimatkahaittaa korvataan harvaan asutun alueen yrityksille kuljeHarvaan asuttujen seutujen puolesta tustuen muodossa. ALUEELLA KÄY VAIN KÄTEISMAKSU Lisätietoa ja ilmoittautumiset www.jokijarvi.com Jokijärven Kyläseura TAIVALKOSKEN KUNTA PÖLKKY-teatteri 20 vuotta Harvaan asuttujen alueiden parlamentaarinen työryhmä, eli lyhyemmin HAMA, esitti keväällä ennen eduskuntavaaleja tavoitelistan alueiden mahdollisuuksien parantamiseksi. klo 19.00 Su 14.7. Talvikunnossapitoa parannetaan 20 miljoonalla. Tavoitteena on, että työ jatkuisi esimerkiksi neuvottelukuntana, joka seuraa hallitusohjelman toteutumista, koordinoi kokeiluhankkeita ja seuraa niiden vaikuttavuutta. Nyt hallitus on vastannut huoleemme ja lisää viranomaisten läsnäoloa ja näkyvyyttä heikoimpien palvelutasojen alueilla. Uutisvinkit: Puhelimitse 010 665 9014, sähköpostitse toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi. heinäkuuta 2019 – YLÄ-KAINUU 3 Mielipiteet: toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi, Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi. Kirjoita viestin alkuun YLÄ ASIA sitten viesti Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 050 4380 972. 5 € Tiedustelut ja varaukset: 040 578 7176 tai jokijarvi@jokijarvi.com Pölkky-teatteri Hilturannantie 2 A 93400 Taivalkoski Pölkky-teatteri www.jokijarvi.com Oikeuksia valvoo: SUNKLO www.jokijarvi.com PÖLKKY PöllinParkkuun MM-kisat 2017 Taivalkosken Jokijärvellä Hilturannantie 2 La 17.6.2017 klo 10.00 Koe parisprintin HUUMAAVA TUNNELMA! Esiintyy Pölkky-orkesteri LAPSIPARKKI Aluelippu 5 euroa, alle 12-v. Vuosittainen neljän miljoonan potti myös mahdollistaa kokeiluja elinvoiman ja hyvinvoinnin maaseudulla. Alempiasteisten teiden korjausvelkaa puretaan, ja yksityistiet saavat rahaa. Kirjoita napakasti. Kehitetään sähköverkon joustavuutta ja vaihtoehtoisia tapoja varmistaa sähkön toimitusvarmuus erityisesti haja-asutusalueilla. Rahoitusta kohdennetaan erityisesti alueille, joissa talvi asettaa suurimmat haasteet. klo 14.00 Ke 17.7. Kirjoituksia koskevat tiedustelut 010 665 9014. 08 711 206, ma-pe 9–17, la 9-13 K A U P P A K E S K U S Kauneusja hyvinvointiKesKus F resco. klo 18.00 Pe 26.7. 044 777 3184 Arvattava esine oli heinähanko. Maakunnan kehittämisrahaa myönnetään ensimmäistä kertaa pitkään aikaan
Kilpailutus on käänteinen kilpailutus, jossa hinta on kunnan määrittelemä 53 000 euroa kuukaudessa. Nämä ortodoksisen perinteen mukaiset tapahtumat koettiin Pyhän Nikolaoksen tsasounassa vietetyn liturgian jälkeen niin kuin aiemminkin. Kauhavalla asuva Markus Huovinen valittiin jatkamaan sukuseuran johdossa. Nykyisin yksityisomistuksessa olevaa Domnan Pirttiä vuokrataan yksityisille ja yhteisöille kokousja vapaa-ajanviettopaikaksi. Heinäkuun ajan pirtillä on kahvilapalvelu matkailijoille. elokuuta alkaen Muksun Maailma Oy. Viimeksi mainittu tosin asuu suuren osan vuodesta Suomussalmella. Ristisaatossa oli kuitenkin väkeä ja vedenpyhityksessä vielä muutamia lisää. Kilpailutukseen saatiin kaksi hyväksyttävää tarjousta. Puolangan kunnanhallitus valitsi haussa olleeseen vakinaiseen johtavan sosiaalityöntekijän virkaan YTM Oikaisuvaatimukselle ei perusteita Anne Raution. Valinta on tehty perustuslain mukaisten yleisten julkiseen virkaan olevien nimitysperusteiden mukaisesti, jotka ovat taito, kyky ja koeteltu kansalaiskunto. heinäkuuta esittänyt tehdyn laatuvertailun perusteella Muksun Maailma Oy:n valitsemista palvelun tuottajaksi. Ruokaa on mahdollista saada tilaamalla ennakkoon. Väki koolla Domnan Pirtin rannassa vedenpyhityksen aikana.. Sivistyslautakunta on kokouksessaan 3. Tähän mennessä on käytetty 6 400 euroa. – Olisi hyvä, jos perinnettä saataisiin siirretyksi sukupolvelta toiselle, Huovinen korostaa. Markus Huovinen toteaa, että hänen sukujuurensa menevät suoraan seitsemän sukupolvea ajassa taaksepäin Lari Huoviseen, joka on tämän sukuhaaran kantaisä. Tekninen lautakunta on käynyt tarjousvertailun läpi kokouksessaan Varhaiskasvatukselle ja ruokahuollolle uudet tuottajat 1. Puolangan kunnanhallitus on tämän vuoden käyttösuunnitelmassaan varannut paikallisten yhdistysten yleisavustuksiin 10 000 euroa. Kunnanhallitus hyväksyi esityksen. Sopimuskausi on1.8.201931.7.2022. Tarjoajien Attendo Oy:n ja Fazer Food Service Oy:n välillä on suoritettu vertailu hinnan ja tarjotun laadun suhteen. Proasniekan päiväjuhlassa oli mukana 50 – 70 henkeä. Määräaikaan mennessä hyväksyttävän tarjouksen jättivät Muksun Maailma Oy (Touhula Oy) ja Pilke päiväkodit Oy. heinäkuuta ja esittää kunnanhallitukselle Fazer Food Service Oy:n valintaa. Nyt mukana oli lapsiakin, mikä on hyvä merkki. Domnan Pirtti huolehti sukukokousja proasniekkavieraiden kahvituksesta ja ruokailusta. Sukukokouksia pidetään joka toinen vuosi ja samassa yhteydessä järjestetään myös proasniekka. heinäkuuta 2024 asti. Samassa yhteydessä lopetetaan varhaiskasvatuksen palvelusetelijärjestelmän käyttö kokonaisulkoistuksen alkaessa. Muut hallituksen jäsenet ovat Ritva Still Kempeleestä, Laura Huovinen Hämeenlinnasta, Esa Jäppinen Jyväskylästä, Asko Kaipainen Hämeenlinnasta ja Aila Ylioja Lahdesta. Valinnassa on otettu huomioon ansiovertailu, aiemmat kokemukset ja arviot hakijoiden henkilökohtaisista ominaisuuksista viran menestykselliseen hoitamiseen. Kun Hietajärvi lasketaan mukaan, on alueella ympärivuotisia asukkaita vain puolikymmentä henkeä. kesäkuuta 2019. Kuivajärvi vaalii perinteitä Huovisten sukutapahtumaa ja proasniekkaa vietettiin viikonloppuna Kuivajärvellä. Kaukana takana ovat ajat, jolloin kylällä tarvittiin oma koulu. Kunnanhallitus hyväksyi esityksen. Kunnalta avustusta yhdistyksille Puolangan kunnan varhaiskasvatuksen palveluista vastaa 1. Kunnanhallituksen sosiaalityöntekijän valintaa koskevasta päätöksestä tehtiin kuitenkin oikaisuvaatimus 19. Päiväjuhla oli vahvasti musiikkipitoinen tilaisuus. Yhdistyksen jäsenmaksu on 20 euroa. Kunta on kilpailuttanut varhaiskasvatuksen palvelut. Sopimus on voimassa 31. Valitun johtavan sosiaalityöntekijän koulutus täyttää viran kelpoisuusehdot ja hän on Valviran ylläpitämässä julkisuosikkirekisterissä. 4 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Tiistaina 9. Ruokahuollon kilpailutus luo yrityselämälle uusia mahdollisuuksia tuoda uusia toimintatapoja kunnallisen palvelutuotannon sijaan sekä lisäksi ja mahdollistaa uuden yritystoiminnan syntymisen. Vertailun perusteella Fazer Food Service Oy:n tarjous on hinnan ja laadun suhteen asiakkaan kannalta edullisempi. Kunta on kilpailuttanut myös ruokahuoltopalvelujen kokonaisuuden. Sukuseurassa on tällä hetkellä 120 jäsentä, joiden kaikkien sukujuuret ovat Suomussalmen vienalaiskylissä. Proasniekan aikaan väkimäärä moninkertaistuu. Kunnanhallitus hyväksyi esityksen yksimielisesti. Tapahtumat alkoivat jo perjantaina ja huipentuivat proasniekan päiväjuhlaan sunnuntaina. Sivistyslautakunta on myöntänyt Askan Ahertajille Oili Taipaleen muotokuvaan 200 euroa ja muistokirjaan 500 euroa, Suolijärven kyläyhdistykselle hiihtoladun hoitoon 400 euroa, Isa Asp -seuralle Kukkulan talon työntekijän palkkaamiseen kesäajalle 400 euroa sekä Puolangan Eläkeläisille vierailun järjestelyihin 200 euroa. Kunnanhallitus on tehnyt valinJuhani MusTonen Juhani MusTonen Ristisaatto kulki perinteisesti tsasounalta Kuivajärven rantaan. Samalla oli koolla myös Toarie ja Lari Huovisen suku. heinäkuuta 2019 Juhani Mustonen juhani.mustonen@slpmedia.fi Perinteistä Kuivajärven ja Hietajärven kylien proasniekkaa vietettiin viikonvaihteessa. Kesäaikaan käy vanhoja kyläläisiä lomareissuilla kylällä. Kuivajärven kylä viettää nykyisin hiljaiseloa. Sukukokoukseen osallistui noin 45 henkilöä. Sukuseuran puheenjohtaja Markus Huovinen kertoo, että seuran tarkoituksena on vaalia vanhoja perinteitä
Tarkastuksen jälkeen voitiin todeta, että yhteinen raja rajamerkkeineen on sopimusten mukaisessa ja hyvässä kunnossa. Heinäkuun ensimmäisellä viikolla toteutettiin yhdessä Venäjän rajavartiopalvelun kanssa jokavuotinen valtakunnanrajan ja rajamerkkien valvontatarkastus. heinäkuuta 2019 – YLÄ-KAINUU 5 nan edellä mainituista seikoista johtuvaan kokonaisarviointiin. Juhani Mustonen juhani.mustonen@slpmedia.fi Rajanylittäjien määrä oli lievässä kasvussa Kainuun rajavartioston valvomilla rajanylityspaikoilla kesäkuun aikana. Virkaan valittiin Eija KurkinenKauppila ja varalle Kirsi Vanhanen. –Vaikka 5G-verkkoja rakennetaankin jo vauhdilla, panostamme vahvasti myös 4G-verkon parantamiseen. Domnan Pirtti on avoinna matkailijoille heinäkuun ajan. Parannusten ansiosta alueen asukkailla on käytössään entistä paremmin toimivat nettiyhteydet. Tarkastus ulottui koko Kainuun rajavartioston vastuulla olevalle 406 kilometrin mittaiselle valtakunnanrajan osuudelle. Tämä toteutettiin suomalais-venäläisin yhteispartioin. Virassa aloittaa Jenni Kaartinen ja varalla on Saija Kainua. Poliisi sai myös teossa käytetyn teräaseen haltuun. Päälle keski-ikäisen miehen epäillään uhanneen 15-18-vuotiaita nuoria teräesineellä Suomussalmen keskustassa keskiviikkona 3.7.2019 klo 19.00 aikoihin. Rajanylitykset lievässä kasvussa Rajavyöhykkeen yli ei huomaamatta pääse ainakaan tietä pitkin kulkien. Poliisi pyytää tapahtuman silminnäkijöitä olemaan yhteydessä Kajaanin poliisiaseman päivystykseen p. Äidinkielen ja kirjallisuuden opettajan määräaikaiseen virkaan ajalle 7.8.2019 – 4.6.2022 oli kolme hakijaa, joista kaksi haastateltiin. Sivistyslautakunta valitsi virkaan Tiia Kokon ja varalle Saija Kainuan. Historian ja yhteiskuntaopin tuntiopettajan virkaan tuli 13 hakemuksia tuli 13 kappaletta, hakijoista viittä haastateltiin. Joukossa oli muun muassa yksi lievä valtionrajarikos ja yksi vaarallisen esineen hallussapito. Puolankajärven koululla on ollut opettajien virkoja täytettävänä 7. Luokanopettajaan virkaan hakemuksia tuli viisi kappaletta, hakijoista haastateltiin kolmea. Elisan 4G-verkon alueella asuu tällä hetkellä 99,8 prosenttia suomaElisa paransi 4G-yhteyksiä Lehtosenaholla laisista. Laittoman maahantulon tarkoituksessa tehtyjä luvattomia rajanylityksiä ei havaittu ollenkaan. Lisätietoa Elisan 4G-verkosta: https://elisa.fi/vertaaverkkoja/ ja 5G:n edistymisestä osoitteessa www.elisa.fi/5g Juhani MusTonen Juhani MusTonen Lapset kannattelivat ikoneita vedenpyhistyksen aikana. Tiistaina 9. Kuusamon rajanylityspaikalla oli matkustajien määrä 4 973 – 7,9 prosenttia enemmän kuin kesäkuussa 2018. Harvaan asutun alueen turvallisuustehtäviä tuli Kainuun rajavartiostolle viisi kertaa. Edellä olevan perusteella oikaisuvaatimuksessa ei ole esitetty sellaisia perusteita, että kunnanhallituksen virantäyttöä tulisi keskeyttää tai tehtyä virkavalintaa kumota. Sekä suomalaisten että venäläisten rajanylittäjien määrä kasvoi jonkin verran. Juhani MusTonen. Kuusamossa rajan ylitti kymmentä eri kansallisuutta edustavia henkilöitä. Poliisi otti miehen kiinni ja vei Kajaanin poliisivankilaan. 4G-verkon kapasiteettia on parannettu ja verkkoa laajennettu, jonka ansiosta Elisan asiakkailla on käytössään entistä laadukkaammat mobiiliyhteydet. Mobiiliverkon saatavuutta ja kapasiteettia parannettiin myös muun muassa Sotkamon Keimassa ja Kajaanin Variskankaalla. Asiakkaan näkökulmasta on tärkeintä että hänellä on käytössään laadukas ja toimiva mobiiliyhteys – teknologiasta välittämättä. 0295416520 tai sähköpostitse tutkinta.kainuu@poliisi.fi Mies uhkaili nuoria teräaseella Suomussalmella Elisan 4G-yhteydet vahvistuvat Suomussalmen Lehtosenaholla. Vartiuksessa rajanylittäjät edustivat 28 eri kansallisuutta. Vartiuksen rajanylityspaikalla tehtiin 33 070 rajanylitystä, mikä on 2,8 prosenttia enemmän kuin vuotta aikaisemmin. elokuuta alkaen toistaiseksi voimassa olevaan työsuhteeseen. Elisan verkon saatavuustiedot löytyvät osoitteesta www.elisa.fi/kuuluvuus. Rajatilanne on säilynyt rauhallisena Kainuun rajavartioston valvomalla rajaosuudella. Nämä olivat pääasiassa ajoneuvoja liikennerikkomuksia. Virkaan valittiin Anu Liikanen ja varalle Lauri Karttunen. Suomalaiset käyttävät eniten mobiilidataa koko maailmassa ja määrä kasvaa jatkuvasti, eli kapasiteettia tarvitaan, Elisan Pohjois-Suomen aluejohtaja Jarmo Mikkola kertoo. Äidinkielen opettajan virkaa haki Opettajien virkoja täytettiin Puolangalla kuusi henkilöä, joista rehtori ja sivistysjohtaja haastattelivat kaksi. Muun muassa jouduttiin kahden maastopalon sammutustehtäviin ja kerran etsittiin kadonnutta henkilöä. Kesäkuun aikana havaittiin 21 rikosta ja rikkomusta
Nyt tämä kainuulaisille ominainen luonteenpiirre on löytänyt jalansijan Askanmäen kesäteatterissa, kun Pessimismimusikaali sai ensi-iltansa torstaina. Pitäjän ainut kokopäiväinen työntekijä on kovasti touhuava, mutta vähän aikaan saava kunnanjohtaja Jarmo-Pertti Heikkinen (Kimmo Rajala). Sitä ei ole tehty tosikoita varten, ja ennen kaikkea Puolangan pessimismiin liittyvää huumoria on hyvä ymmärtää jo etukäteen, mutta mitäpä se hyvejää. Hän huomaa, että kyllähän elämästä löytyy myös varjopuolia. Kunnanhallituksen puheenjohtaja Marketta haluaa laittaa kunnanjohtajan viralta pois ja tulla itse pormestariksi. Marketta on sattumoisin myös kunnanhallituksen puheenjohtaja. Eri paikkakunnilla ympäri Suomea järjestetään yhteisiä ilmaisia tapahtumia, joihin on helppo osallistua. Se on toki nähty ja kuultu ennenkin. Päivä on 10. Puolankalaista, pessimististä itseironiaa tulee musikaalissa esille monessa kohtaa. Muut henkilöt ovat enimmäkseen joutilaita. Pessimismihuumori sai ensi-illan yleisön nauramaan ääneen ja musiikkiesitykset synnyttivät spontaaneja suosionosoituksia. Lauluillan teemana on Suomirock. Muista tehdä osoitteenmuutos myös meille! asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi p. Pessimismimusikaali on kunnianhimoinen hanke ja on vaatinut rohkeutta tuoda se kesäteatterin puitteisiin. Antti on Marketan koulutuksessa oppinut nöyräksi myöntelijäksi. Nuorimmat haluaisivat lähteä pois, mutta rahanpuutteen vuoksi lähtö ei onnistu. Hän on isoäitinsä Marketan (Eija Suomela) ilmainen kotiorja. Suomussalmella tapahtumapaikkana on Pyhäkylän koulu, jossa taidetta tekevät Jaakko Heikkinen ja Johanna Laaja. Tuolloin laulattajana on Renne Karppinen ja teemana lastenlaulut. Hänen tärkein tavoitteensa on saada kaikki kunnan kiinteistöt kaupaksi. Hän järjestää onnellisuuskoulutusta, mutta huomaa pian, ettei oppi tahdo langeta hedelmälliseen maaperään – sen verran kauan on pessimismi vaikuttanut kuntalaisiin. Soittoja laulutaitoisia ihmisiä löytyy Puolangalta runsain mitoin. Hänen kohtalonaan on joutua onnettomuuksiin, jotka seuraavat toinen toistaan, ja lopuksi Taneli päätyy pyörätuoliin. Lopputulos on hyvinkin onnistunut. Kauppakatu 10-12, Suomussalmi p. Ämmän kesäillat-yhteislauluiltoja järjestetään heinäkuun loppuun Ämmän kesäillat torilla asti kesäkeskiviikkoisin kello 19 alkaen vaihtuvin teemoin ja laulattajin. Grillissä myydään vesilasillisia ja muutaman päivän vanhaa pottumuusia. Musikaalin tarina kertoo Puolangasta. Varttitunti vähemmän olisi ollut sopiva mitta heinäkuisen illan kylmyydessä värjötelleelle yleisölle. Tämä syventää mummon Maijaa kohtaan tuntemaa kaunaa entisestään, sillä Marketta-mummo ei voi sietää musiikkia. Ohjaaja Anne Ålander oli onnistunut tehtävässään saatuaan musikaalin kulkemaan ilman kuolleita hetkiä Askanmäen isolla luonnon näyttämöllä. Se oli esityksen pituus joka väliaikoineen oli yli kaksi ja puoli tuntia. heinäkuuta kello 19 alkaen poikkeuksellisesti Suomussalmen torilla osana Suomussalmi Rockin muuta ohjelmaa. Jaakko Heikkinen kertoo, että Pyhäkylässä on meneillään taidekurssi, johon pääsee tutustumaan vapaasti. On myös Taneli (Jari-Pekka Manninen), joka kuluttaa aikaansa istumalla grillillä ja tutkimalla puhelinluetteloita. Musikaalissa kuullaan kolmattakymmentä, musikaalia varten sävellettyä ja sanoitettua laulua, joista suurimmasta osasta on vastannut puolankalainen Laura Tykkyläinen. Muita juhlia ei taida sitten ollakaan. Tämän seurauksena Ilonakin alkaa nähdä asiat eri lailla kuin ennen. heinäkuuta Jätkänpuistossa. Toisaalta ikään kuin unenomaisessa maailmassa elävä Maijakin uskaltautuu Ilonan vetämille kursseille, ja pääsee siten irrottautumaan ahdistavasta kotipiiristä joutuen siten isoäitinsä tuomitsemaksi. Kuvassa pormestari Harri Peltola jakaa ruusuja näyttelijöille. On ”pilismestari” Niko (Antti Ryynänen) ja hänen ainut kaverinsa Make (Santeri Rahkamaa). Heikkinen sanoo, että voi myös käydä vain juttelemassa ja vaikka juomassa kahvit. Kylällä alkaa tapahtua, kun sinne saapuu onnellisuuskonsultti Ilona (Riitta Nykänen). 010 665 9014, www.ylakainuu.fi. Suuri Maalaustapahtuma Pyhäkylässä – Tapahtuma on kaikille avoin, ja ottamalla omat välineet mukaan, voi tulla työskentelemään, hän lupaa. Nuorilla on oma bändi ”Ostovoima” ja he yrittävät viekkaasti saada rahaa kunnanjohtajalta lupautumalla esiintymään, mutta mistäpä kunnanjohtajalla rahaa olisi antaa. Mutta ei asiakkailla ole rahaakaan, vaan aina halutaan ostaa velaksi. Maija tulee kylän nuorten joukkoon ja pääsee pian mukaan bändiin löydettyään kurssilta melodican, jonka soittajaa bändissä tarvitaan. heinäkuuta ja taiteilija Helene Schjerfbeckin syntymäpäivä. Huono asiakin täytyy pessimismimusikaalista löytää. Hän laittaa radiosta kuulumaan merisäätiedotuksia, jolloin herkästi kiihtyvä Marketta rauhoittuu. heinäkuuta 2019 Juhani Mustonen juhani.mustonen@slpmedia.fi Puolankalaiset ovat tehneet jo vuosien ajan pessimismillä tulosta. Ämmän kesäillat -yhteislaulutapahtuma järjestetään huomenna keskiviikkona 10. ”Keskipisteen kiven vihkiäisjuhlan vuosipäivää” vietetään juhlavin menoin. Juhani MusTonen Musikaali huipentuu kilpalaulantaan, ja pessimisti-Maija laulaa onnellisuuskonsultti Ilonan suohon, vaikka tämä on suohonlaulun Suomen mestari vuosina 78 ja 88. Pessimismimusikaali on katsomisen arvoinen. Juhani MusTonen Pessimismimusikaali sai kovat suosionosoitukset Askanmäessä ensi-illan jälkeen. MA–PE klo 9–11 ja 12–14 Oletko muuttanut. 010 665 9014, ilmoitukset.ylakainuu@slpmedia.fi Konttorimme on avoinna 3.6.–30.8. Suomirock-lauluillan jälkeen yhteislauluja lauletaan jälleen keskiviikkona 17. Isoisäkin Maijalla on – Antti nimeltään (Aarne Kehänen). Make koettaa neuvoa kaveriaan, mutta eihän se onnistu. 6 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Tiistaina 9. Pessimismi taipuu kesäteatteriin Huomenna keskiviikkona vietetään valtakunnallista Suurta Maalaustapahtumaa. Optimistit laulettiin suohon Pessimismimusikaalin lopuksi. Niko yrittää tehdä vaikutusta tyttöihin, mutta kun muuta puhuttavaa kuin autot, ei löydy, on pakko tyytyä ajamaan ”pilisrinkejä” Puolangan kirkonkylän liepeillä. Vessaharjan kanssa kulkeva Maija (Justiina Mäkäräinen) nousee musikaalin päähenkilöksi. Toinen työssä käyvä on tukityöllistetty grillimyyjä Ritva (Leena Heikkinen)
Kuona, Vanuke, SoulHealer, Himanen Kianta Group, Marika, Ratto, Trompi, Millsbay, Wonderland Band, Le Blanc plays Blondie 13.7. to, Myllylahden kylätalo klo 20.00, Kianta Group, Marika, Ratto, Trompi 13.7. ke, Ämmänsaaren tori klo 19.00, Kianta Group Akustik Klo 20.30-00.30, liput 14 € 11.7. to, Myllylahti-Rock Ämmänsaaren tori klo 19.00. Pääesiintyjä Iikka Kivi! Isäntänä Lasse Oikarinen Liput www.ticketmaster.fi 11.7. lauantain keikat Klo 21.00, liput 8 € Klo 21.00, liput 8 € Ke kk i WANHAN KALEVAN BAARI Ulkolava klo 19.00 Sisälava klo 22.00 WANHAN KALEVAN BAARI Ulkolava klo 19.00 Sisälava klo 22.00 Klo 19.00-00.00 WANHA MESTARI Karaoke ja disco Vapaa pääsy! Klo 15.00-00.00 HOTELLI KIANNON KUOHUT & PUB JALONRAITTI Toni Lähteenmäki & That s it Wonderland-band, Kuona Le Blanc plays Blondie. heinäkuuta 2019 – YLÄ-KAINUU 7 Wild Jays The Heater, Ratto STAND-UPilta 19.7. Teatteri Retikka Tommi Ylimäinen, Inka Valima, Ville Kormilainen ja Antti Akonniemi. Tiistaina 9. la, Wanha Kaleva, Suomussalmi kk Ämmänsaaren tori klo 19.00, 20.00, 21.00, 22.00 Wanha Kaleva, Suomussalmi kk -> Ämmänsaari klo 19.30, 20.30, 21.30, 22.30. la, laivaranta klo 19.00, liput 10 € Katso lisätiedot www.facebook.com/groups/suomussalmirock sekä http://suomussalmirock.suntuubi.com Järjestäjä ei vastaa ohjelmanmuutoksista!. 10.7. 13.7. Meno paluu 10 €. Suunta 5 €. Suunta 5 € 12.7. pe, Wanha Kaleva, Suomussalmi kk Ämmänsaaren tori klo 19.00, 20.00, 21.00, 22.00 Wanha Kaleva, Suomussalmi kk -> Ämmänsaari klo 19.30, 20.30, 21.30, 22.30. Ajo Kalevan kautta. perjantain keikat 13.7. 12.7. la, Ämmänsaaren tori klo 14.00 19.00. Paluu tapahtuman jälkeen
Kysymys on siitä kovasta ytimestä, Kristuksen ja syntisen kohtaamisesta. Juhlat koostuvat seuroista, joissa pidetään lyhyitä puheita ja veisataan Siionin virsiä. Herättäjäjuhlilla pidettiin myös sääntömääräinen vuosikokous. Kärkevimmät protestit kohdistuivat kirkkoa ja valtiota kohtaan, jotka rajoittivat vapautta kokoontua ja viljellä Jumalan sanaa. – Kiivaimpana kesälomakautena niin kuntalaiset kuin lomalaisetkin pääsevät lähemmäksi meidän arkea ja voivat samalla käydä kertomassa mieltä askarruttavista aiheista. Herännäisyyttä hän luonnehti kaipaavan uskon hengellisyydeksi. Kaikenlaiseen väkivaltaan puututaan.” Juntunen korosti, että vaikka maailma on vaativa ja ahdistavakin välillä, tarvitaan enemmän rakkautta ja armoa. Herännäisyys on ollut myös Kainuun seurakuntien hengellisenä perusilmeenä. Piispa Keskitalo pohdiskeli juhlien tiedotustilaisuudessa yhdessä toiminnanjohtaja Juntusen kanssa, onko herätysliike kirkon rakentaja vai purkaja. Palkinnot Jos matkapuhelinnumerosi kaksi viimeistä numeroa päättyy johonkin yllä olevista onnennumeroista, voit osallistua tämän päivän arvontaan tekstiviestillä. Hän puhui herännäisyyden roolista kirkossa ja yhteiskunnassa: ”Herännäisyyden tehtäväksi on alusta saakka muodostunut avaran armon esillä pitäminen ja puolustaminen. Puolangan virkamiesjohdosta pormestari Harri Peltola ja sivistysjohtaja Anna-Kaarina Uusitalo siirtävät työpisteensä ulos yhden työpäivän ajaksi. sähkögrillejä, telttoja, Sony-kuulokkeita, Fiskarsin paistinpannuja, rantapyyhkeitä ja Muumimukeja. Viestin lähetys on onnistunut kun saat paluuviestin: ”Kiitos osallistumisesta kesäkisaan!”. Heränneet protestoivat veisaamalla Jumala ompi linnamme -virttä. Armo alhaalla herättäjäjuhlilla Nivalan lakeuksilla Herättäjäjuhlat ovat sympaattiset hengelliset kesäjuhlat. Muilta osin virkamiesjohdolla on tavanomainen työpäivä. Pääpalkinnot arvotaan kaikkien vastanneiden kesken 31.7. Siihen väliin ei voi mitään laittaa”. Lähetä viesti tänään klo 23.59 mennessä. Hän piti juhlapuheen Nivalan juhlilla viime lauantaina. Keskitalo sanoi evankelisluterilaisen kirkon olevan herätysliikkeiden kirkko: ”Ne ovat rakentaneet seurakuntia ja soisin, että ne olisivat sitä myös tulevaisuudessa. – Ulkoilmatoimisto tuo vaihtelua meille ja pääsemme aistimaan toivottavasti lämmintä kesätunnelmaa Puolangan virkamiesjohto jalkautuu sekä kuntalaisten tuntoja. Juntunen painotti yhteiskunnan antavan suojaa jäsenilleen, erityisesti heikommassa asemassa oleville. Viimeiset Kainuussa pidetyt juhlat olivat Sotkamossa vuonna 2015. Kohtalonkysymys on kuitenkin se, vieläkö sanoma niin herätysliikkeissä kuin kirkossakin puhuttelee. 8 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Tiistaina 9. Kisaan voit osallistua vain tekstiviestillä. Yhä edelleen useissa seurakunnissa järjestetään Siionin virsi-seuroja sekä vuosittain pidetään maakunnalliset Herättäjän seurat. Lisäksi iltaisin on runsaasti eri-ikäisille suunnattua oheisohjelmaa konserteista runotilaisuuksiin, näyttelyistä näytelmiin. Toiminnanjohtaja Juntunen tiivisti tulevaisuuden haasteita myös juhlien suhteen, joita ovat turvallisuuskulujen kasvu, talkooväen ikääntyminen sekä paikkakuntien kiinnostuksen herättäminen juhlien järjestämiseen. Kesätempauksen tavoitteena on olla ensisijaisesti kuntalaisten tavattavissa. Tekstiviesti pitää lähettää numerosta, jonka kaksi viimeistä numeroa ovat samat kuin jokin päivän kymmenestä onnennumerosta. Herätysliikkeillä on siis rakentajan rooli. Perheiden ja lasten hän näki olevan yhteiskunnassamme erityisessä suojeluksessa: ”Laki kieltää kasvattamasta väkivallalla. Simo Juntunen näki Keskitalon tavoin herätysliikkeet kirkkoa tukevina ja rakentavina liikkeinä. Lisäksi päivittäin arvotaan jäätelöitä. Herännäisyys näyttäytyikin alkujaan protestiliikkeenä. Kohtalonkysymys on kuitenkin se, vieläkö sanoma niin herätysliikkeissä kuin kirkossakin puhuttelee. Huom. Esimerkki: KS KISA, Leena Lehdenlukija, Lukukatu 1, 87100 Kainuu, maili@sähköposti.fi. Nivalan juhlilla lauantain päiväseuroissa juhlapuheen piti Suomussalmelta lähtöisin oleva Herättäjä-Yhdistyksen toiminnanjohtaja Simo Juntunen. Herättäjäjuhlat Kainuussa on pidetty viisi kertaa. A Herätysliikkeillä on siis rakentajan rooli. Siihen väliin ei voi mitään laittaa. Tekstiviestin hinta on 1,10€. Herättäjäjuhlat järjestetään perinteisesti heinäkuun ensimmäisessä viikonvaihteessa. He ovat tavattavissa Puolangan torin laidalla, Pohjanportin lavalla tämän viikon torstaina. klo 9.00 alkaen.. Körttinuorten slogan kertoo sen ytimekkäästi: ”Sinä riität, sinä kelpaat, sinä et ole yksin.” Viime viikonvaihteessa perjantaista sunnuntaihin herättäjäjuhlia vietettiin Nivalan kaupungissa Pohjois-Pohjanmaalla. Lähetä tekstiviesti: KS KISA nimesi ja yhteystietosi numeroon 17191 Osallistu! 82 17 01 29 48 45 19 52 64 02 ONNENNUMEROT 9.7. Juhlien tunnus Armossa avarassa viestitti juhlakansalle, että armoa riittää kaikille, ovet kaikille ovat auki. Juhlilla raamattutunnin piti Oulun hiippakunnan piispa Jukka Keskitalo pyhiinvaelluksista. Virkamiesten työpisteet Pohjanportin lavalla torstaina 11.7. heinäkuuta 2019 LOMA LOTTO Pääpalkintoina ovat Electroluxtermoskahvinkeitin ja 100 €:n lahjakortti! Arvomme viikoittain ihania kesään liittyviä tuotteita mm. Kysymys on siitä kovasta ytimestä, Kristuksen ja syntisen kohtaamisesta. Siellä ei kysytä uskon mittaa tai määrää. Risto Kormilainen Suomussalmelaissyntyinen Simo Juntunen toimii Herättäjäyhdistyksen toiminnanjohtajana. Hän vertasi Raamatun pyhiinvaelluskertomuksia körttikansan kokoontumiseen herättäjäjuhlille
– Kylillä on vähän reilut 90 vakituista asukasta, mutta kesäaikana väkimäärä lisääntyy, seuran puheenjohtajana toimiva Maria Paasovaara kertoo. He ovat tehneet haastatteluja ja heidän tarkoituksenaan on tutkia tyhjeneviä kyliä, niiden historiaa, nykypäivää ja tulevaisuutta. – Mukana on uutta sekä vanhaa tuotantoa, esimerkiksi puutuotteet ovat vanhempaa tuotantoa. Paasovaarat kertovat suuren osan kyläläisistä toimivan matkailualan yrittäjinä, eikä sen vuoksi muulle toiminnalle jää paljoa aikaa. Kylien asukkaat kuuluvat automaattisesti seuraan. – Kirja on ilmestynyt vuonna 2006 ja se kertoo Kiannan kylän ja sen järjestöjen historiasta sekä siitä, miten sota on kohdellut kylää. Virkatut kassit ja laukut sen sijaan ovat uudempia. Kiannan kyläseuran puheenjohtaja Pentti Seppänen myi toritapahtumassa kyläkirjaa. – Mukana talkoissa oli keskimäärin 25 henkilöä ja kaikille riitti tekemistä. – Tälle kesälle on tiedossa muun muassa retki Kuusamoon ja Suurpetokeskukseen sekä yhteinen makkaranpaistoilta. Kerran kuukaudessa puolestaan järjestetään työseurat yhteistyössä seurakunnan kanssa. Kyläseuran toiminta kohdistuu juuri yhdessäoloon ja pieniin tapahtumiin. – Remonttihommia emme ole tänä kesänä aloittaneet ollenkaan, seuran puheenjohtaja Eila Juntunen ja johtokunnan jäsen Piia Räisänen kertovat. Kylien edustajia ympäri Suomussalmen kuntaa kokoontui torille kertomaan omien kyläseurojensa toiminnasta Kylillä monenlaista toimintaa Raatteen kyläyhdistys ry suunnittelee ensi kesäksi tansseja suuremmassa mittakaavassa. heinäkuuta kylämarkkinat, jossa on ohjelmassa muun muassa kansanmusiikkia sekä myyntitori. – Työt on nyt aloitettu sapattivapaan jälkeen. Hänen omia suosikkejaan ovat kankaanpainanta sekä virkkaaminen. heinäkuuta järjestettävät tanssit, joissa orkesterina on Rajatapaus. Kiannan kyläseuran puheenjohtaja Pentti Seppänen esitteli kyläkirjaa. MarjuT LehTo Piispajärvi Seuralla on talkoiden puolesta välivuosi.. – Osa heistä on käynyt useammankin kerran. Kyläseuralla on säännöllistä toimintaa, esimerkiksi talvikautena jumpataan kerran viikossa. Juntusrannasta paikalle saapunut Satu Moilanen esitteli tekemiään käsitöitä. Raatteen kyläyhdistyksestä paikalla olivat puheenjohtaja Jouni Haikola sekä hallituksen jäsenet Kaija Kinnunen, Esa Kinnunen, Sirkka Heikkinen, Aini Raatevaara ja Arja Jokelainen. Ensi kesäksi kyläyhdistyksellä on suunnitelmissa järjestää tanssit suuremmassa mittakaavassa. Ryhmän tukipaikkana toimii Mustarinda. Kesäkuun puolivälissä seura hoiti sadan hengen ruokatarjoilut. Kylällä kokoontuu myös naisille suunnattu Akkakerho, jossa muun muassa keskustellaan, kahvitellaan ja iloitaan. Satu Moilanen ja Merja Karjalainen saapuivat Ämmänsaaren torille Juntusrannasta. Seuran toimintaan kuuluvat muun muassa siivoustalkoot sekä itsenäisyyspäivän lauluilta Rajakartanolla Hossassa. Seuraava tapahtuma on Raatteen koululla 20. – Samalla kyläläiset voivat kertoa meille ajatuksiaan siitä, millaista toimintaa he kylälle haluavat. Loppukesäksi on tiedossa sukujuhlia, häätilaisuuksia sekä syntymäpäiviä. – Lauluilta on vakiintunut tapahtuma, joka vetää paikalle noin 20 henkilöä. Selkosten kyläseuraa edustivat Maria ja Riina Paasovaara. Kansallisteatteri puolestaan saapuu pitämään iltamat Piispajärven seurantalolle lokakuussa. Heti alkuun luvassa oli Hossassa järjestetty lasten ja nuorten leiri sekä kahdet häät, yrittäjä Merja Karjalainen kertoo. Tiistaina 9. – Tavallisesti mukana on seitsemästä kahdeksaan naista. Pitopalvelu Merja.Kieppi saapui torille Ruhtinansalmelta. – Pitopalvelun suhteen liharuoat ovat edelleen suosituimpia. – Joka vuosi kuitenkin järjestämme jotakin, esimerkiksi retken Muikkupuron laavulle. Piispajärvi Seuran talolla järjestetään 20. Hossasta paikalle saapuneet Maria ja Riina Paasovaara edustivat Selkosten kyläseuraa, jonka toiminta-aluetta ovat Hossa ja Selkoskylä. Yhdistys haluaa tapahtumillaan ja retkillään tarjota kyläläisille virkistystä ja hyvinvointia. Piispajärvi Seuralla on isompien talkoiden suhteen menossa välivuosi. Talkoolaiset ansaitsevat kiitoksen, heidän ansiostaan olemme saaneet tapahtumia järjestettyä. Kiannan kylällä on myös käynyt neljän hengen kansainvälinen ryhmä, joka on halunnut tutustua kylään. – Meillä on myös vanha puromylly, jota on kunnostettu ja, josta olemme huolehtineet parin vuoden ajan. heinäkuuta 2019 – YLÄ-KAINUU 9 Marjut Lehto marjut.lehto@slpmedia.fi Suomussalmelaisia kyläyhdistyksiä oli eilen Ämmänsaaren torilla esittelemässä toimintaansa. – Olemme saaneet rahoitusta seurantalon remonttia varten, ja ensi vuonna talon ikkunat sekä keittiö laitetaan uusiksi
Siellä rönttäkamppeet olis aina muodissa ja nokialaiset joka kelin kenkäpari. Väkiluku on noin sata miljoonaa henkeä, ja väestönkasvu on kova. klo 15.00, ti 6.8. Pieni loma tuli pidetyksi Maritan kotiseudulla. Muslimit ovat tiukentaneet asenteitaan. Siellä on oltu suvaitsevaisempia kuin monin paikoin muualla. He ovat asuneet välillä parikymmentä vuotta Suomessa, mutta nyt on Maritan työ vienyt heidät takaisin Etiopiaan. 10 YLÄ-KAINUU – Tiistaina 9. Nyt 2000-luvulla on menty monessa asiassa eteenpäin 30 vuodessa. Maritta ja Tamiru kertovat, että aikaisemmin musliminaiset pukeutuivat värikkäämmin. Monin paikoin tapahtuu edelleen tyttöjen sukupuolielinten silpomista, jotka edesauttavat infektioita ja tulehtumissairauksia. Pariskunnalla on kaksi, nyt jo aikuista poikaa. klo 18.00, to 18.7. Muut esitykset ovat: ti 16.7. Perinteisesti Etiopiassa on kuitenkin kunnioitettu toisten uskontoa. Kun sanat loppuvat, alkavat nyrkit heilua. Näytelmän ohjaa Ulla Schroderus. klo 13.00, su 28.7. Kylväjä on Suomen kirkon lähetysjärjestö. Me haluttiin asettua paikkaan, jossa luonto alkaisi rappusilta ja jossa vietettäisiin yksinkertaista ja maanläheistä elämää. Vanhat tavat ovat juurtuneet kansan keskuuteen. Eri heimojen väliset erot saattavat olla suuria, vaikkakin yleisesti solmitaan yleisesti seka-avioliittoja heimojen välillä ja myös muslimien ja kristittyjen välisiä liittoja joillakin alueilla. klo 18.00, la 3.8. ”Ei se nyt niin ihmeellistä ollut, mitä me suunniteltiin. Näin Kainuun heinäkuinen koleus vaihtuu kohta täysin päinvastaisiin olosuhteisiin. Etiopiasta löytyi 1990-luvulla puoliso, etiopialainen Tamiru, joka työskenteli silloin kaivosyhtiön johtajana. Jos uhka ei ole tullut ulkoa, ovat heimot taistelleet keskenään. Hanketta rahoittaa Suomen ulkoministeriö. Pian on lähdettävä jatkamaan töitä Etiopiassa. Nyt tilanne näyttää muuttuneen. klo 15.00, ti 30.7. klo 18.00, su 21.7. klo 15.00. klo 13.00, su 4.8. Vesi kielellä käsittelee myös median osuutta mielipiteiden muokkaajana ja somen tuomia uusia vaikuttamisen mahdollisuuksia. klo 18.00 ja su 11.8. heinäkuuta 2019 Juhani Mustonen juhani.mustonen@slpmedia.fi Hyrynsalmen Pekankylältä lähtöisin oleva Maritta Niskanen-Tamiru pakkasi miehensä Tamiru Hailun kanssa autonsa Mikitänjärven rannalla sijaitsevalta mökillään lauantaina. Etiopia on pinta-alaltaan yli kolme kertaa suurempi kuin Suomi. klo 18.00, to 8.8. Etiopiassa on paljon tehtävää Maritta Niskanen-Tamiru ja Tamiru Hailu ovat viettäneet pienen loman mökillään Maritan kotiseudulla Pekankylällä. Unelma muuttuu painajaiseksi, kun Hiisivaaran kunnan talous piiputtaa homekoulujen, valtionosuuksien ja rapistuvan vedenjakeluverkon vuoksi ja se alkaa myydä maa-alueitaan. SPR:n lisäksi Etiopiassa toimii myös muun muassa UNICEF omine projekteineen. – Silloin aikaisemmin ei pelottaEntinen lähetystyöntekijä Maritta Niskanen-Tamiru nyt SPR:n töissä. Hän lähti Etiopiaan Lähetysyhdistys Kylväjän lähetystyöntekijäksi vuonna 1988. Näin olot eivät ole päässeet vakiintumaan. Turvattomuus on lisääntynyt. Maritta Niskanen-Tamiru on koulutukseltaan terveydenhoitaja ja diakonissa. klo 18.00, to 1.8. Lapsija äitiyskuolleisuus on edelleen yleistä. Etiopian historia on täynnä sotia ja valtataisteluja. Alaikäisiä tyttöjä joutuu pakkoavioliittoihin aikuisten miesten kanssa, vaikka laki ei sitä sallisi. ulla schroderus. Näytelmä maalaa maisemakuvan tästä päivästä ja tulevaisuudesta, jossa hömötiaisen osa on olematon, kun isot ja vieläkin isommat ketut valtaavat elintilaa. Ensi-ilta on 14.7. Suomussalmen kesäteatterissa ollaan Vesi kielellä Honkalomien väki: vasemmalta Jessica Cederberg, Veikko Seppänen, Heta Manninen ja Anni Karvinen. klo 15.00. Islamin ääriliikkeet ovat tulleet myös Etiopiaan. Maritalla on perspektiiviä Etiopiaan siis jo pitkältä ajalta. Nyt on toisin, Maritta toteaa. Etiopian tilanne on ollut nyt sen verran levoton, että maahan suuntautuva turismi on romahtanut. Suuntana oli Helsingissä sijaitseva koti, josta matka jatkuu Etiopiaan heinäkuun lopulla. Kaikki avustusjärjestöt koettavat vaikuttaa syvään juurtuneisiin tapoihin. Tamirujen mukaan ei maassa tunneta ulkomaalaisvihaa, mutta on vaarallista joutua väärään paikkaan väärään aikaan. Vallankaappauksia on ollut lähihistoriankin aikana. Puoliso on jo eläkkeellä. Nyt Maritta työskentelee Etiopiassa Suomen Punaisen Ristin alueellisena terveysasiantuntijana. Vesi kielellä pohtii tragikomedian keinoin suomalaisten ristiriitaisia luontokäsityksiä ja vihreän kullan ympärillä pyörivää metsäkeskustelua, jota usein käydään herkällä hipiällä ja niskat kiihtymyksestä punoittaen. Tamirut asuvat Etiopiassa ollessaan pääkaupungissa Addis Abebassa, mutta varsinainen työ tapahtuu lähinnä Afarin alueella, joka on pinta-alaltaan noin kolmannes Suomesta ja sijoittuu pääkaupungista koilliseen.. Etiopiassa puhutaan 80 eri kieltä ja väki on jakautunut heimoihin, mikä näkyy ennen kaikkea maaseudulla, jossa suurin osa etiopialaista asuu. Nykyisin musta väri on yleisin muslimeilla. Juhani MusTonen nut liikkua yksin pimeälläkään. Yksi SPR:n tavoitteista on naisista ja lapsista huolehtiminen. klo 18.00, la 27.7. Etiopiaan mennään jälleen heinäkuun lopulla. Ylä-Kainuu toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Suomussalmen kesäteatterin vuoden 2019 näytelmä on Eero ja Ulla Schroderuksen käsikirjoittama Vesi kielellä. Kaikki ei ole silti mennyt parempaan suuntaan. Mutta toisilla oli muita suunnitelmia.” Pienyrittäjäpariskunta Sanna ja Pete Rinne elävät unelmaansa; hirsiveistämön lisäksi myös luontomatkailupuoli on alkanut rullata mukavasti. Väestöstä enemmistö tunnustaa kristinuskoa ja loput ovat muslimeja. klo 15.00, to 25.7
2.6.2019 Side viimeinen kotiimme lapsuuden katkesi hiljaa sammuen. 30.7.1944 k. ÄmmÄn kesÄillat ÄmmÄn kesÄillat -yhteislaulutapahtumat kesällä 2019 Jätkänpuistossa kesäkeskiviikkoisin klo 19 10.7. 18.7. Tapahtuma alkaa keskiviikkona Ämmän Kesäillat -tapahtumalla, joka sekin on torilla. gynekologiset tutkimukset (ultra), ajokorttitodistukset. 010 665 9014 www.ylakainuu.fi Lääkäreiden vastaanottopäivät Kysy myös päivystyksestä • Kirurgi Esko Ripaoja to 11.7. • Naistentautien ja synnytysopin erik.lääkäri Hanna Lintu to 25.7. Fysiatrian erikoislääkäri tutkii tukija liikuntaelinsairauksia, kuten selän, niskan ja nivelten oireita ja kiputiloja. Esiintymislavalle nousevat vuorotellen Kuona, Vanuke, SoulHealer, Himanen, Kianta Group, Marika, Ratti, Trompi, Millsbay, Wonderland Band ja Le Blanc. klo 13.00 kylätalolla, asematie 1 Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. heinäkuuta 2019 – YLÄ-KAINUU 11 PÄIVYRI Tänään on tiistai 9. Rakkaudella ikävöiden Pasi, Päivi, Rasmus ja Panu Petri, Heini, Kasperi ja Elviira Pauliina ja Jussi Lämpimästi muistaen sisarukset perheineen sukulaiset ja ystävät KAIKENLAISTA LÄÄKÄRIT Paikkakunnan parhaat uutiset ja tarjoukset! Tilaa niin tiedät! p. Duo Pokara – Vanhoja muistellen Juhani Mustonen juhani.mustonen@slpmedia.fi Jokakesäinen Suomussalmi Rock tapahtuu tänä vuonna pääsääntöisesti Ämmänsaaren torilla eikä Jätkänpuistossa. Lauantaina on sitten suuri rockkonsertti, joka alkaa Ämmänsaaren torilla kello 14. Laboratoriokokeeet vastaanottopäivinä ajanvarauksella. Torstaina on vuorossa MyllylahtiRock, joka raikaa Myllylahden kylätalolla kello 20 alkaen. 25.7. Erikoisosaamisalueena faskiamanipulaatiot .. 27.6. Samuel Johnson ämmän kesäillat 2018 klo 19 alkaen Jätkänpuistossa Suomussalmella Harmonikkakerho – Jussia odotellessa Kevyen musiikin ystävät Keskikesä Kevyen musiikin ystävät – Suven ilta Suomussalmi Rock Rokkilauluilta Kevyen musiikin ystävät – Nostalgiailta Pohjolan Yö – Laula kanssain 20.6. arPoJa Myytävänä! tervetuloa! Kyläyhdistys tarjoaa KaKKuKaHvIt ja SuolaISta Purtavaa PeSIön Kylätalon avaJaISet Ja 40-vuotISJuHlat su 14.7. heinäkuuta 2019. Suomussalmi-Rockin järjestelyistä vastaa tänä vuonna Myllylahden Musiikki Ry. – Elokuussa jatketaan Kerkkäläisten merkeissä, hän lupaa. Juhani MusTonen l Juhlapuhe ja historiikki: kunnallisneuvos Pentti Moilanen l Musiikkiesitykset: Iida Falck ja Janne Seppänen l Puhe: europarlamentaarikko/ kansanedustaja Merja Kyllönen HaItarIMuSIIKKIa, yHteISlaulua Ja KISaIluJa. Kyyti kulkee Kalevan kautta. Meiltä laboratoriokokeet myös ilman lähetettä. Musiikkia on luvassa kello 19 saakka. Kyyti maksaa kymmenen euroa, mutta itse rocktapahtumaan on vapaa pääsy. 11.7. Siellä Kianta Group esittää ja laulattaa Suomi-rockin klassikoita. Rokkitapahtuma nyt torilla Kianta Group viihdyttää kansaa sekä Ämmän Kesäillassa että Suomussalmirockissa. Lauluryhmä Devchata – Iloiset rallattajat 31.7. Aurinko nousee kello 2.44, laskee kello 23.33 Nimipäiviään viettävät: Ti: Jasmin, Jade, Nanna, Ilta Ke: Saimi, Saima To: Noora, Elli, Nelli, Eleonoora Pe: Hermanni, Herkko, Herman La: Joel, Ilari, Lari Su: Alisa, Aliisa Ma: Rauni, Rauna Ti: Reino Päivän ajatelma: Joka ei pidä huolta vatsastaan, se pitää tuskin huolta mistään muustakaan. 4.7. Rakkaamme Vilho Olavi Huttu s. • Fysiatrian erikoislääkäri Pekka Tiura pe 16.8. Torikonserttiin on kaikilla vapaa pääsy. Myllylahti-Rockissa esiintyvät Kianta Group, Marika, Ratto ja Trompi. Sinne lähtee kyyditys Ämmänsaaren torilta kello 19. Nyt myös nettiajanvaraus www-sivuiltamme www.kuhmonlaakaripalvelu.fi Kauppakatu 5 Uusimme myös reseptit, Kela korvaa osan kuluista! Lähetteemme ovat voimassa terveyskeskuksen laboratoriotutkimuksiin ja myös röntgenkuvauksiin. Perjantaina tapahtuu paikkakunnan baareissa. 17.7. Renne Karppinen Lastenlauluja 24.7. Lauantaina ilta jatkuu rock-klubeilla eri ravintoloissa ja työväentalolla, Soiva laiva irtoaa laivarannasta kello 19. Pub Jalonraitissa, Vaakuna pubissa, Seurahuoneella, Kalevassa ja Wanhassa Mestarissa on omat esiintyjänsä ja ohjelmansa. Fysiatri arvioi ja diag-nosoi myös hermostollisiin ja muihin sairauksiin liittyvää toimintakyvyn alentumista, sekä sen hoitoa ja kuntoutustarvetta. Tiistaina 9. Suomussalmi Rock Suomirock Huom! Poikkeuksellisesti torilla. Yhdistyksen puheenjohtaja Veikko Juntunen sanoo, että rokki vaimenee sunnuntaina, joka on varattu elpymispäiväksi. Kaikki kirurgiset taudit, pkltoimenpiteet, luomenpoistot, tukija liikuntaelinsairaudet, urheiluvam-mat, tapaturmat, eläkeasiat, työkyvyn arvioinnit, ajokorttija asetodistukset. Isä sinulle kiitokset kauneimmat tahdomme antaa, sinut rinnalle äidin nukkumaan kantaa. Suomussalmi-Rock aloitetaan Ämmän kesäilloilla Ämmänsaaren torilla keskiviikkona. Mm
Kalevi milla Stua rt nian rahoja niä suudet KEÄ leja rado xxxxxx OPPIBarack lund Seppo vantoja hoida tistaa paikka kia tu sirpale VIKKO tenlasHyry tila mine n bavety teita “ “ dyksiä huone osa King” myyntejä ny t La ht ea heijääviä Z Z Z Vala. Ah o lain hitaus naali nosIlmari hiiliavara Niematala Ben ekstrastabii. ilmaLIN TJärnefelt poliisin vanha HERFa ze r rauhattomia SN OB I Albania halpaHUPIAnna almu! syntiraKANTAVA LURJUS Rahat saaliita LAILMelart täviä edelRomaKERisomkangas John Åke + Ag Taksi! tietoivoi Ikonen kirkon kaipuintim ill oi n KI‘huntti’ sääSanna Armi kekoja “The rahasto JORDANIA rosrengas pyypalvotkasa...efg.. YLÄ-KAINUU – Tiistaina 9. Niva Eldosortaa xxxxxx KIRJA H är ö Prost EngOHI Pauli ruKiinalla ELI kaide Litja kireäl le tuntea irronnut “väli” elettäviä hoja “ “ “ “ ETUANTI JUTTUJA KENEE eepos yksikkö Nyt akut latautuu! SAA JA kuljetusliitto POSTI x2 paikka tänne! LA van haara vuorisviidakko to Michelliä “ “ hael Lena t. heinäkuuta 2019 12 rajany litysJo rm a Ke m pp ai ne n 20 19 Tonakäteen SÄHKÖkv
Ulkopuolisista toimijoista tiloja ovat käyttäneet pääsääntöisesti Eläkeliiton Hyrynsalmen yhdistys, Hyrynsalmen Eläkeläiset sekä Hyryn Hurma. Marjanpoiminta, mattojen pesu ja halonhakkuu ovat mainiota hyötyliikuntaa. Iskulla on siivottu koko viikko talkoohengessä, Kemppainen kertoo. Yhdeksän vuoden ajan Iskulla talonmiehenä toiminut Paavo Ihatsu ja talkoissa mukana ollut Pentti Remes pohtivat myös, että talkoolaisia on ollut mukana vaihtelevalla menestyksellä. heinäkuuta 2019 – YLÄ-KAINUU 13 Marjut Lehto marjut.lehto@slpmedia.fi Hyrynsalmen kylätalo Iskulla pidettiin viime viikolla siivoustalkoita. Risti kädet rinnan päälle ja kierrä ylävartaloa puolelta toiselle. Parkkipaikka-alue kunnostettiin lopullisesti kesän aikana. Tämä on hyrynsalmelaisille yhdistyksille keskeinen talo. Selkäliitosta muistutetaan, että askareiden lomassa ja niiden jälkeen on hyvä tehdä palauttavia liikkeitä. Tue käsillä alaselkää ja taivuta selkää korostetusti taaksepäin. – Kylätalolla on pidetty myös syntymäpäiväjuhlia, rippijuhlia, häitä, pikkujouluja ja jouluaterioita, he listaavat. Pidä taukoja ja tee palauttavia liikkeitä poiminnan lomassa. Heidän mukaansa erityisesti nuoria on vaikeaa saada mukaan talkoisiin. – Talon toiminta perustuu talkootyöhön. Ihatsu ja Remes kertovat, että kylätalon käyttö on lisääntynyt vuosien varrella, mutta tapahtumia voisi olla enemmänkin erityisesti keväisin. MarjuT LehTo T aukojumppa: Pyörittele käsiä isossa hallitussa kaaressa. Viime vuonna Hyrynsalmen kirkonkylän kyläyhdistys ry sai Iskulle uudeksi vuokralaiseksi Rasti-Hyryn ja Hyrynsalmen Iskun hiihtojaoston. – Aina on suunnitelmia tulevaisuudeksi, muun muassa tansseja tullaan pitämään jatkossakin, Ihatsu ja Remes kertovat. Toista toiselle puolelle. Säilytä katse eteenpäin ja anna rintakehän avautua. Vaihtele perinteistä poimintaeli kyykkyasentoa: Poimi marjoja toispolvikyykyssä, istuen matalalla retkituolilla tai ämpärillä, tai seisten ja käytä apuna pitkävartista marjapoimuria. Hyrynsalmen Martat jatkoi vuokralaisina.Keväällä kahvion ilmettä raikastettiin muun muassa uusien verhojen avulla. Kun astia täyttyy, tyhjennä se isompaan ämpäriin. – Syksyllä on useita hirvipeijaisia ja joulun alla pikkujouluja. Ikäihmisten kahvila kokoontui viime kevään ja syksyn aikana säännöllisesti kylätalolla. – Siivoamme kylätalon kesäkuntaan ja vähennämme tavaraa varastosta. Se vapauttaa molemmat kädet keräystyöhön, eikä astiaa tarvitse kannatella. Tee muutamia kyykkyjä, pidä paino kantapäillä ja selkä suorana. He toteavat kylätalolla sekä siellä toimivilla talkoolaisilla olevan tärkeä merkitys. V adelmia poimiessa kätevä apuväline on kaulaan ripustettava pieni kevyt keräysastia. Yhdistyksille keskeinen talo Osa talkoolaisista valmisteli kaatopaikalle lähtevää kuormaa. Muista pitää taukoja ja jumpata kesäaskareiden lomassa. He sanovat, että Iskulla on mahdollisuus pitää esimerkiksi koulutustilaisuuksia. Kurkota kättä pään yli vastakkaiselle puolelle ja anna kyljen venyä hetki. Tansseissa puolestaan käy paikallisten lisäksi paljon muilta paikkakunnilta. Tiistaina 9. Yhdistys hankki 4H-yhdistykseltä peräkärryn ja osti mahdollisia tulevia tapahtumia varten katiskan. Juho Kemppainen kutsui talkoolaisia paikalle torstaiksi katsoen löytyykö paikkakunnalta talkoohenkeä. V ähennä kehon yksipuolista kuormitusta ja raajojen puutumista vaihtelemalla asentoa usein, noin kymmenen minuutin välein. – Yhteen hiileen puhaltamisen henkeä ei Hyrynsalmella ole. Tauota maasta poimintaa, nouse välillä ylös ja ojenna selkääsi. Selkäliitto laati vinkkejä avuksi. Talkoita on vuosien mittaan pidetty monenlaisella menestyksellä. Juho Kemppainen Kylätalo Iskulla pidettiin viime viikolla siivoustalkoita. Pentti Remes pohtii, että Iskun ympäristö olisi hyvä myös muun muassa erilaisten konserttien tai festivaalien järjestämiseen. Hänen mukaansa talkoita on vuosien mittaan pidetty monella menestyksellä, usein paikalla kuitenkin ovat tietyt ja samat henkilöt. Olisi hyvä jos löytäisimme mukaan noin puolenkymmentä nuorta. A Olisi hyvä jos löytäisimme mukaan noin puolenkymmentä nuorta. – Joitakin vuosia sitten nuoria tuli vanhempiensa mukana. Venyttele vielä kotona kevyesti poiminnan jälkeen. – Muualla Suomessa on kuitenkin samanlainen kehitys
Eipä siis ihme, että näyttelyn nimenä on Viidenkympin villitys, Rusanen kehuu. Kuhmo-talo Konserttisali, lehdistötoimisto, Juttua-kahvila, lettupiste 2. Koskinen , toiminnanjohtaja Sari Rusanen iloitsee. Kuhmon Kamarimusiikki on aina muutakin kuin säveliä: katsottavaa, koettavaa ja maistettavaa. Tuupalan alakoulu Konserttisali 7. Kuhmon kirkko Konserttisali 5. kerran 14.–27. Perinteitä kunnioittaen kamarimusiikkia kuullaan myös useissa perukkakonserteissa muun muassa Hietaperän koululla ja Ylä-Vieksin Vesantalolla. Valokuvaaja Stefan Bremer on tallentanut välähdyksiä menneisyydestä Kuhmo-talon valokuvanäyttelyyn. Kuhmon kirjasto Kurssikonserttien sali 6. Cáven puolestaan on vienyt kirjaston viereen rakennetussa teoksessaan yleisölle niin tutut Kontion oranssit muovituolit kokonaan uuteen ulottuvuuteen. Kuhmon jäljittelemättömän hengen mukaisesti musiikki ja sen tekijät tulevat lähelle niiden ystäviä: kesän ohjelmaan liittyy taiteilijatapaamisia, ohjelmaja soitinesittelyitä. 040 169 6509 #kuhmofestival @kuhmofestival Tänä kesänä ei Kuhmosta kannata olla poissa nyt kannattaa kokea historiallinen 50. Mukana on mm. Mukana on niin Nuoret kamarimuusikot -ohjelmassa soittavia kuin Kuhmon Kamarimusiikin kvartettiakatemiankin jäseniä. Kuviin on päässyt taiteilijoiden lisäksi myös yleisöä, henkilökuntaa sekä Kainuun luontoa. – Bremerin dokumenttiaineisto Kuhmon Kamarimusiikista hakee vertaistansa Suomessa. Kamarimusiikkikeskus Amati-kahvila, Salakamari, Piharavintola Lappi, Terävä pää, Galleria 4. Hän on ollut mukana luomassa kuvillaan Kuhmon henkeä. kantaesityksiä vuosien varrelta. Nostalgia-teeman mukaisesti Kuhmossa ovat mukana monet vanhat tutut taiteilijat, kuten festivaalin perustaja ja idean isä Seppo Kimanen sekä viulisti Yoshiko Arai ja pianisti Izumi Tateno . Nostalgisointiin tarjoaa upean mahdollisuuden myös kesäkuussa painosta tullut Juhani Koiviston kirjoittama historiikki Kamarimusiikkia Kuhmossa – viisikymmentä ihmeellistä kesää. Tämä kesä on yhtä juhlaa! Lisätietoja: www.kuhmofestival.fi L i p u n m y y n t i : 4 1 6 9 6 5 9 1. Molemmat juhlavuoden kuvataiteilijat ovat antaneet Kuhmosta tutuille esineille uudet elämät: Kuhmo-talon pihalla tulijaa tervehtivä Kaikkosen tilataideteos Lennokkaasti kiihdyttäen on tehty yli 300:sta festivaalin vanhasta t-paidasta. heinäkuuta teemalla Nostalgia. Matkaoppaina toimivat yli 170 konserteissa esiintyvää taiteilijaa. – Tulevaisuutta kohti ohjelma vie meitä paitsi lukuisien nuorten taiteilijoiden kautta myös uusien kantaesitysten muodossa, joita ovat tehneet sekä Mendelssohn itse että säveltäjä Juha T. Festivaalilla esiintyvät nuoret taiteilijat ovat tuttuun tapaan lahjakkaita tulevaisuuden tekijöitä. Kuhmon Kamarimusiikki! KOKO KESÄ ON YHTÄ JUHLAA. – Kamarimusiikille sydämensä menettäneille kirja on kuin paluu Kuhmon ihmeellisiin kesiin, Rusanen paljastaa. Oma osansa Kamarimusiikin ilmettä ovat Pekka Lehtisen suunnittelemat julisteet, jotka on koottu Andante-näyttelyksi Amati-kahvilaan ja Salakamariin. Kesän Nostalgia-teeman mukaisesti Kuhmoon on tilattu tilataideteokset Kaarina Kaikkoselta ja Kari Cavénilta. klo 15–16) Festivaalipaikat Kuhmon Kamarimusiikki 14.–27.7.2019 Ohjelma ja lisätiedot www.kuhmofestival.fi Lipunmyynti puh. Kaupungintalo Lipputoimisto ja Kamarimusiikkikauppa 3. KAINUULAINEN SISÄLTÖMARKKINOINTIEXTRA | HEINÄKUU 2019 Mainos: Kuhmon Kamarimusiikki Kuhmon Kamarimusiikki soi 50. Tuupalan ruokala Kamarimusiikkikahvio (15.–27.7. Festivaalin taiteellinen johtaja Vladimir Mendelssohn on loihtinut juhlakesän kunniaksi ohjelman, jossa musiikki vie kuulijat aikamatkalle läpi koko festivaalin historian. Festivaalin juhla näkyy kaikkialla Kuhmossa: Amatissa syödään Kamarimusiikin juhlaleivoksia, Salakamarissa nautitaan ensimmäistä kertaa juhlamenuissa Lapin herkkuja, Kamarimusiikkikeskuksen Galleriassa ihastellaan Vesa Varrelan lasitaidetta ja veistoksia
– Saimme saaliiksi pieniä särkiä, he totesivat hymyillen. Sekä isän että lasten mielestä kalastus on hyvä harrastus. Ongintakilpailuun osallistuivat myös Suomussalmen kiintiöpakolaiset Mohamad Mohamad, Tulin Mohamad sekä Sarkan Mohamad. A Parasta onkimisessa on kalojen saaminen ja rauhassa vesillä oleminen. Ongintakilpailun lastensarjaan osallistunut oululainen Leevi Kallio oli Suomussalmella serkkujensa luona kylässä. – Osallistuimme ongintaan, koska haluamme saada kaloja. TulokseT: . Lastensarjassa oli 26, naistensarjassa 17 ja miestensarjassa 13 osallistujaa. Lastensarjassa onkinut Anniina Manninen nappasi kalan heti kilpailun alussa. Oululainen Leevi Kallio oli Suomussalmella kylässä serkkujensa luona. – Käymme pilkillä ja joskus kalastamme kesälläkin. Miehet: 1) Esko Räisänen 826, 2) Jorma Heikkinen 150, 3) Veikko Heikkinen 138, 4) Antero Kuvaja 132, 5) Jalo Pöllänen 56. Lapset: 1) Fiona Fichera 112g, 2) Rafael Fichera 82, 3)Fanni Rantaeskola 80, 4) Petteri Tolonen 76, 5) Anniina Manninen 48. Naiset: 1) Vuokko Heikkinen 332, 2) Marja-Leena Sutinen 180, 3) Ulla Kuvaja 158, 4) Marjatta Tolonen 104, 5) Ritva Luokkanen 96, 6) Leena-Heikura Tolonen, 7) Sinikka Helttunen 20, 8) Kaija Keränen 18. Onginta-aika oli kaksi tuntia. Lastensarjassa onkinut Anniina Manninen sai ahvenen heti kilpailun alussa. . Kilpailuun osallistui yhteensä 56 onkijaa. Rokkiongintaan osallistui 56 onkijaa Anniina Manninen sai ahvenen heti kilpailun alussa. Lopuilla ei tulosta. . . Rokkionginnat järjestettiin Jätkänpuistossa. Tiistaina 9. Hän lähti mukaan kilpailuun Onni-serkun innoittamana. heinäkuuta 2019 – YLÄ-KAINUU 15 Marjut Lehto marjut.lehto@slpmedia.fi Jätkänpuistossa torstaina järjestettyyn Rokkiongintaan osallistui 56 onkijaa. Isä Rodin Mohamad oli kannustamassa lapsia. . – Käyn kalastamassa yleensä noin kerran vuodessa kesällä. Leevi Kallio MarjuT LehTo. He kertovat käyneensä kalastamassa myös vapaa-aikanaan. Tavoitteena Rokkionginnassa hänellä oli saada kaksi kalaa. Tapahtuman järjestivät K-Supermarket Suomussalmi, Ylä-Kainuulehti, Suomen MetsätKuntoon ja Kainuun Korpinaiset ry. – Parasta onkimisessa on kalojen saaminen ja rauhassa vesillä oleminen. Anniina käy kalastamassa vieraillessaan Vuokissa sijaisevassa mummulassa. . – Oli kivaa saada kala, hän iloitsi. Isä Rodin Mohamad kannusti ongintakilpailussa lapsiaan Mohamad, Sarkan ja Tulin Mohamadia. .
0500 388 631 asianajotoimisto@juhaniseppanen.fi, www.juhaniseppanen.fi § yritys-, sopimusja veroasiat § avioehtosopimukset, avioerot ja ositukset § asunto-, kiinteistö-, osakeja muut kauppakirjat Kauneushoitolat Kukkapalvelut Kiinteistönvälityspalvelut SUOMUSSALMEN KIINTEISTÖKESKUS LKV Kauppakatu 11, Suomussalmi 0500 280 254 l juhani.seppanen@suokk.fi l asuntojen ja kiinteistöjen välitys l kauppakirjojen laatiminen l kiinteistöarvioinnit l kaupan vahvistukset www.etuovi.com ASIANAJOTOIMISTO ESKONPEKKA OY Merja Eskonpekka asianajaja varatuomari siviilivihkijä kaupanvahvistaja Kauppakatu 20, 89600 Suomussalmi P. heinäkuuta 2019 16 Hinauspalvelut Tämä näyttää juuri sinun mainospaikaltasi. 044 972 3443 Kauppakatu 5, 89600 Suomussalmi Lääkärikeskus Medikatin tiloissa l fysioterapia l hieronnat l KELAn kuntoutukset l nivelja nikamakäsittelyt HINAUSPALVELU MANNELIN puh. 0404 190901 www.kauneushoitolainka.fi • Facebook Kauneushoitola Inka p. 0404 190 901 p. 044 280 1024 fysioterapia hieronnat lymfahieronta (LYKO) tukisukat, pienapuvälineet l l l l Kauppakatu 5, Suomussalmi 08-710 380 kunnoks.fi TULE MEILLE Riina p. 040 673 1054 kaikki vakuutusyhtiöt myös Venäjä vuokra-auto Hinauspalvelu Heikkinen Meillä tehdään EkoTekoja! : Lahnatie 2, Suomussalmi | 040 848 5872 | päivystys 0500 295 007 www.jpskuljetus.fi, www.jatekuljetus.com Autoromujen vastaanotto ja kierrätys KAIKENLAISEN METALLIROMUN JA ROMUAUTOJEN KERÄYS/OSTO SER-ROMUN VASTAANOTTO AKKUJEN JA PARISTOJEN VASTAANOTTO klo 06-20: 1,17 € / puhelu + 0,68 € / min + pvm / mpm klo 20-06: 1,42 € / puhelu + 0,68 € / min + pvm / mpm KELA-kyydit numerosta 0800 931 53 (0 € / puhelu) KAUPPAKESKUS KIANTA, 2. 040 542 7576 Lahnatie 3, Suomussalmi p. Päivystys 24 h • Halli autojen säilytystä varten • Myös ulkomaan hinaukset • Suora laskutuslupa Parturikampaaja Kosmetologi Maskeeraaja Hieroja Ekologinen kauneushoitola & parturi-kampaamo Kastehelmi Jalonkaarre 1 (Jalonniemitalo), Suomussalmi p. Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 www.sskhoy. 050 361 8997 p. (08) 710 100, 0400 387 371 www.suomussalmenktk.fi Toimitamme hiekkaa, soraa, mursketta, seosja ruokamultaa. 044 323 4567 Ylä-Kainuun Vesi ja Lämpö 020 747 9780 LVI-alan kokonaispalvelua ® IV-kanavien puhdistus Nunnauuni Maa-, ilmaja aurinkolämpölaitteet Öljypoltinasennus ja -huolto Kuljetuspalvelut Maansiirtokuljetukset, myös kokonaisurakat Maanrakennuskoneet Nosturiautot Vaihtolavakuljetukset Puutavarakuljetukset POLTTOÖLJYN VÄLITYSKAUPPA SUOMUSSALMEN KTK OY p. 0400-682 637 Kokemusta ja kalustoa. 050 358 9308 Hermoratahieronta Magnetix Wellness magneettikorut Turvehoidot Klassinen hieronta Hemmotteluhieronnat mm. YLÄ-KAINUU – Tiistaina 9. KRS KAUPPAKATU 14, SUOMUSSALMI KAUNEUSJA HYVINVOINTIKESKUS F resco Kauneushoitola Inka Syväyksenkatu 1, 89600 Suomussalmi • puh. 010 665 9014 NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA Asianajajat ja lakiasiaintoimistot Hyrynsalmella, Hyryntie 33 Puolangalla, Mäntykoti p. Ota rohkeasti yhteyttä niin suunnitellaan p. 08 712 116 Kauppakatu 13, Suomussalmi www.silmulehto.fi. 044 972 3442 Juha p. 0400 393 230, www.eskonpekka.fi Hierontapalvelut Hieroja Iida Kemppainen Hyrynsalmella, Harjutie 7 050 521 1075 l Klassinen ja urheiluhieronta l Kotikäynnit sovitusti Lahjakortit Lahnatie 3, Suomussalmi p. 050 539 3379 Mira Oikarinen Fysioterapia Fysikaaliset hoidot Fysikaaliset hoidot F YSIO R IITTA fysio-, lymfaterapeutti RIITTA SEPPÄNEN p. Kolarikorjaamot LVI-palvelut kolarikorjaukset tuulilasin vaihdot kiveniskemäkorjaukset automaalaukset vahinkotarkastukset (suoralaskutus vakuutusyhtiöön) P. balilainen hieronta ja tiibetiläinen hunajahoito Rakennekynnet Sokeroinnit Jalkahoidot Pigmentoinnit Kasvohoidot Ultraäänihoidot Koneellinen mikroneulaus YUMI kestotaivutukset Kestovärjäykset Miraque magneettiripset Koulutettu hieroja, urheiluhieroja Refleksologiopiskelija Kyröntie 4 A 2, 89600 Suomussalmi Varaa aika 040 764 6219 vello.fi/mervinhoitopiste Mervin Hoitopiste Lääkäripalvelut Kauppakatu 5 LVI-ASENNUS KERÄNEN 044 521 4015 Kaikki putkityöt! Myös iltaisin! Matikkatie 4, Suomussalmi kimmo.makelainen@luukku.com www.putkirenki.fi P. Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 kiinteistöhuolto isännöinti pyöräkuormaajatyöt trukkipiikki/ nostopuomityöt lumityöt minikaivurityöt kuorma-autotyöt vaihtolavalaittein hydrauliikkatyöt hitsaus/alumiinihitsaus ASIANAJOTOIMISTO JUHANI SEPPÄNEN § riita-, rikos-, hakemusja hallintoasiat § testamentit, perunkirjoitukset ja perinnönjaot § kaupanvahvistukset ja siviilivihkimiset Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi, p. 044 521 3294 Ekokosmetologi, maskeeraaja, hieroja Elisa Juntunen Parturi-kampaaja Heini Kemppainen www.ekologinenkauneushoitola.fi Parasta paikallista palvelua! Parasta paikallista palvelua! Jätekuljetuspalvelut Kiinteistöhuolto Keskuskatu 16, Suomussalmi avoinna: ma-pe 8 – 16 Toimisto Kiinteistöhuolto päivystys Isännöinti Konetyöt/työnjohtaja Hydrauliikka/hitsaus Risteentie 3 044 753 1099 0400 384 924 044 330 8001 050 553 2630 050 553 2641 044 330 8002 www.sskhoy
Ukkohalla-Paljakka-matkailualueiden tavoitteena on tulla Suomen viihtyisimmäksi ympärivuotisiksi kohteiksi, joissa monipuoliset tapahtumat, liikuntaja hyvinvointisekä luontoelämykset muodostavat harmonisen kokonaisuuden. 044 742 8003 Rakennuspalvelut OK SUOMUSSALMEN RAKENTAJAT Kiannonkatu 3, Suomussalmi ok.rakentajat@gmail.com Remontoimme kotisi toiveittesi mukaan. Ukkohallan Infossa on tarjolla maistiaisia tervasuklaasta ja Tervaskanto-tuotteita voi myös ostaa paikan päältä. Avoinna: MA-KE 9-15 tai sopimuksen mukaan. Ukkohallan Saunapäivää mukana järjestämässä on myös Liikuntaja elämysmatkailun kehittäminen -hanke. Löylyjen lomassa saunakansa voi testailla Tervaskanto-tuotteen hunajaja tervashampoota ja nauttia viileää juotavaa. Myös porealtaat odottavat nautiskelijoita ja viereiseen Syväjärveen voi pulahtaa lähes suoraan ulkosaunojen lauteilta. Ylpeydellä suomalaista saunakulttuuria vaalitaan niin kotimaassa kuin viedään matkailutuotteina myös ulkomaille, kertoo Hotel Ukkohallan toimitusjohtaja Sanna Autio. Pesulapalvelut Palvelemme: Ma – pe 7.30 – 16.30 Kurimontie 17, Suomussalmi p. Tiistaina 9. Remontit ja rakentaminen: PASI 044 048 2891 Laskutus ja suunnittelu: MAARIT 040 912 3186 Lasituspalvelu: TEPU 0400 217 720 Liikkeemme on avoinna ma-ti 9-17, to-pe 9-17, heinäkuussa suljettu KYLPYHUONEET SAUNAT KEITTIÖT PUTKITYÖT LASITUSPALVELUT VAKUUTUSYHTIÖIDEN VAHINKOSANEERAUKSET KORJAUSJA RAKENNUSPALVELUT SISUSTUSTARVIKKEET 25 vuoden kokemuksella! 25 Parasta paikallista palvelua! Näköpalvelut NÄKÖTARKASTUS Varaa aika optikolle tai silmälääkärille. 044 279 0443 myynti@kiantakeittiot.fi www.kiantakeittiot.fi Kauppakatu 14, Suomussalmi Työt ja tarvikemyynti: P. heinäkuuta. Saunapäivänä Ukkohallassa opitaan saunavastan oikeaoppinen tekotapa ja päivän aikana on mahdollisuus kokeilla myös turvehaudehoitoja ja jalkakylpyjä. 9.00-17.00 9.00-14.00 ma-pe la (08) 711 062 Kauppakatu 10, Suomussalmi Muista myös verkkokauppamme: www.kello-optiikka.fi APPALAINEN Kell ptiikka O O Monialaista palvelua www.kuutamokeikat.fi Kiannonkatu 6, Suomussalmi P. – Ennen kaikkea Saunapäivänä saunotaan yhdessä tuoreiden vastojen kera, nautitaan yhdessäolosta ja ainutlaatuisesta suomalaisesta saunakulttuurista. heinäkuuta 2019 – YLÄ-KAINUU 17 Palveluhakemistohinnasto: 1x19 1x30,5 1x42 1x65 1x88 1x111 12,00€/krt 18,00€/krt 23,00€/krt 37,00€/krt 49,00€/krt 63,00€/krt 2x30,5 2x42 2x65 2x88 2x111 36,00€/krt 46,00€/krt 72,00€/krt 100,00€/krt 126,00€/krt Hintoihin lisätään alv 24% Sähköasennuspalvelut Rakennuspalvelut keittiökalusteet ja -remontit ovenvaihdot liukuovet, komerot wc-kalusteet kodinkoneet mittaus, suunnittelu, asennus Puh. Myös Ukkohallan Saunamaailman saunat ovat päivässä mukana. 040 757 9100 mannersuomen.sahko@co.inet.fi Jotostie 3, Suomussalmi omakotitalojen ja kiinteistöjen sähköasennustyöt sähkötarvikemyynti sähkösuunnitelmat 3 3 3 Sähkötyöt 30 vuoden kokemuksella MANNER-SUOMEN SÄHKÖ OY Vesikattopalvelu Kajaani Siikarannantie 24-26, 89600 Suomussalmi, www.vesikattopalvelu.fi SUOMUSSALMEN PELTIPAJA Rakennuspeltija kattotuotteet tarvikkeena sekä asennettuna Kainuussa. ym. Koko kesän kestävä, Ylen valtakunnallinen kesän 2019 kärkihanke huipentuu Saunapäivään 27. Ukkohallan Saunamaailma mukana Saunapäivässä Saunapäivänä lämpiään muun muassa Uralin luolasauna.. 020 831 3930, Petri p. 08 712 830 ParturiKampaamo metsatkuntoon.fi • 044 974 6349 • info@metsatkuntoon.fi Kaikki metsäpalvelut • Sukupolvenvaihdokset Metsäkiinteistövälitys LKV • P ihapuunkaadot ja kantojyrsinnät Metsäpalvelut Yhden päivän aikana kaikki mahdolliset Suomen saunat ovat auki ja silloin saunotaan yhdessä. (08) 710 751, 050 362 0152 Soitto vain ja sovitaan! Palvelua paikkakunnalta jo vuodesta 1996 PAIKALLISEN PALVELUN ”TAVARATALO” YHDEN LUUKUN PERIAATTEELLA! Kuutamo-Shopista lahjat ja paikalliset tuotteet! Remontointia ja pihatöitä! Siivousta ja muuttoja! Majoitusta Kuutamo B&B! l l l ym. (08) 712 204, 0440 823 417 puhdaspesu.fi, pesula@puhdaspesu.fi mukavasti puhdasta jo 20 vuotta! Parturi-Kampaamot Juntunen & Kymäläinen Keskuskatu 3, Suomussalmi p. Saunamaailmassa lämpiävät kaikki yhdeksän saunaa ja ne hemmottelevat saunojia lempeillä löylyillään
Mukana oli 40 suunnistajaa. Poutaa. Kävelysarja: 1) Janne Räisänen 1068, 2) Jouni Kinnunen 1054, 3) Raimo Moilanen 1050, 4) Esko Kemppainen 976. D-rata, 1,3 km: 1) Saara Kemppainen 17.35. Beach-turnaus 27. Tutkijat nostavat yhdeksi tärkeäksi terveystyön päämääräksi keinot estää iän mukana tapahtuva liikunnan väheneminen. Liikunnan merkitystä analysoitaessa havaittiin, että verrattuna inaktiivisiin kuoleman riski väheni noin 25 – 40% riippuen liikunnan määrästä. WHO:n suosituksen mukainen 150 minuuttia viikossa kohtalaista liikuntaa riittää. heinäkuuta Jätkänpuistossa Lentiiran kylän kylätalolla Kuhmossa on jo perinteinen kyläjuhla ja heinänseivästyksen MM-kisat tulevana lauantaina. Naiset: 1) Noora Räisänen 966p., 2) Virpi Horsma 882. Kello 13 alkavassa seivästyskisassa on kolmen henkilön joukkuekilpailu ja henkilökilpailu. Toripöydillä ja kirpputorilla on monenlaista katseltavaa ja ostettavaa. 040-5968133 tai Keijo Holapalle p. Nälkäisenäkään ei tarvitse koko päivää olla. A-rata, 6,6 km: 1) Mikko Kotola 1.07.06, 2) Panu Penttilä 1.10.21, 3) Juha Marjala 1.19.49. heinäkuuta. Mitään himoliikuntaa ei tarvita. (BMJ 2019;365:12323 doi. heinäkuuta Varisjoella. Rastiviikon välipäivän rastit suunnistettiin poikkeuksellisesti keskiviikkona 3. Vuosi vuodelta on kilpailu koonnut useita joukkueita ja yksittäisiä seivästäjiä yhä enenevässä määrin. Jopa sydäntauteja tai syöpää sairastavatkin pidensivät elinaikaansa liikkumalla. Kello 11 tapahtuu kyläjuhlan avaus, jonka jälkeen Kuhmon kaupunginjohtaja Tytti Määttä tuo tervehdyksen juhlaan osallistujille. Pelit pelataan 4-henkisin joukkuein, ja joukkueissa ei saa pelata miessarjapelaajia. Ilmoittautuminen keskiviikkoon 24. Vähän tehokkaammista keinoista mainitaan hölkkä, pallopelit tai lapiotyöt. Kilpailun järjesteli Anneli Manninen. Lentiiran kyläjuhla lauantaina. heinäkuuta Käärmekankaalla. Tällaista liikuntaa on esimerkiksi reipas kävely, siivoaminen, koiran ulkoiluttaminen ja puutarhanhoito. Otteluohjelma nähtävissä keskiviikkoiltana 24. heinäkuuta lentopallojaoston kotisivuilla. Tapahtumassa soi musiikki lähes tauotta Musiikista vastaa Teuvo ja Länsituuli sekä karaokelaulajat isäntänä Sotkamon Karaokeklubi. Tällaisilla yksinkertaisilla tavoilla ehkäistäisiin tutkijoiden mukaan yksi kolmesta liikunnan puutteesta johtuvasta kuolemasta. Kajaani Suomussalmi Kuhmo +21°C 3 +21°C 3 +19°C 2 ke to pe Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi 16 21 18 13 20 16 18 14 14 17 15 19 17 18 15 14 18 16 15 15 13 13 13 14 17 17 17 16 18 17 16 17 15 15 16 16 15 18 15 15 17 15 18 17 9 10 11 7 Suomussalmen perinteinen Beachturnaus pelataan Jätkänpuistossa lauantaina 27. Osanottomaksu 50 euroa maksetaan ennen ensimmäistä ottelua. Lasten pihaolympialaiset kokoaa puolestaan pienet kilpailijat hauskoihin lajeihin kylätalon pihassa; on heitto-, juoksuja hyppylajit. Kolme parasta sarjastaan palkitaan. Näin kävi riippumatta dieetistä, lihavuudesta, tautihistoriasta, verenpaineesta tai rasva-arvoista. Noin 15 000 englantilaista 40-79-vuotiasta miestä ja naista osallistui tutkimukseen.Tutkittavien liikunta edeltäneen vuoden aikana selvitettiin alussa ja kolmasti uudestaan noin 2,4, ja 8 vuoden kuluttua. Monin paikoin pilvistä, pohjoisesta alkaen vähitellen aurinkoisempaa. Yleisön pyynnöstä myös 8 – 12 vuotiaille lapsille on oma sarja. Nyt on. Tällaista liikuntaa on esimerkiksi reipas kävely, siivoaminen, koiran ulkoiluttaminen ja puutarhanhoito. 0400-213423. C-rata, 2,1 km: 1) Laura Kemppainen 24.50, 2) Maria Kemppainen 25.32, 3) Matti Moilanen 30.44, 4) Raija Moilanen ja Reijo Tolonen 32.40, 5) Ronja Kemppainen 35.33, 6) Sanni, Seija ja Jussi Huotari 38.22, 7) Anja Kemppainen 39.15, 8) Sirpa Korhonen 39.24, 9) Tauno Väisänen 47.12, 10) Virpi Wegelius-Rantaeskola 53.36, 11) Tarja Raappana 57.16. Kysely kattoi liikkumisen eri muodot sekä työssä että vapaa-aikana. heinäkuuta mennessä Markku Kemppaiselle p. Päivälämpötila 14...16 astetta. Kuntorastit Varisjoella Urheiluampujien hirvenjuoksut kisattiin viidennen kerran keskiviikkona 3. Eila KilpEläinEn/arKisTo A WHO:n suosituksen mukainen 150 minuuttia viikossa kohtalaista liikuntaa riittää. Olipa inaktiivinen, vähän liikkuva tai paljon liikkuva niin liikunnan lisääminen pidensi elämää. Hirvenjuoksut Käärmekankaalla Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten PUOLANKA HYRYNSALMI Kajaani Paltamo Ristijärvi Sotkamo SUOMUSSALMI Meteorologi Anna Latvala +15 +15 +15 +14 4 Keskiviikkona Torstaina Perjantaina Lauantaina +12°C 4 +12°C 2 +16°C 4 +15°C 3 Niinisalo +22,7 °C Ylivieska +3,3 °C Kohtalaista, puuskaista koillistuulta. 18 URHEILU&LIIKUNTA YLÄ-KAINUU – Tiistaina 9. heinäkuuta 2019 Liikunta ehkäisee ennenaikaisia kuolemia. Vuosien varrella tutkittavia kuoli vähän yli 3000, heistä noin tuhat sydänja verisuonitauteihin ja toinen tuhat syöpään. org/10.1136/bmj.12323) Heikki Arvilommi Liikunnan lisääminen lisää elinvuosia Kohtalaista liikuntaa ovat esimerkiksi reipas kävely, siivoaminen, koiran ulkoiluttaminen ja puutarhanhoito. Myynnissä on keittoa soppatykistä, grillimakkaroita, kahvia, lettuja, rönttösiä ja paljon muuta. Noin 12 vuoden seuranta-aikana kerättiin tiedot kuolemista ja kuolinsyistä. Yleinen sarja: 1) Jouni Kemppainen 1104, 2) Unto Majava 1061, 3) Erkki Manninen 1054, 4) Ville Juntunen 1051, 5) Jarmo Kaikkonen 1044. Cambridgen yliopiston laaja ja huolellinen tutkimus osoitti, että riippumatta aiemmasta fyysisestä aktiivisuudesta keski-iän jälkeenkin harrastettu tai lisääntynyt liikunta pidentää ikää ja vähentää sydänja syöpäkuolleisuutta. Ratamestareina toimivat Jukka Falck ja Ulla Lehtonen. Tutkimukset, joissa tämä on todettu, perustuvat kuitenkin yleensä liikuntatottumusten kertahavaintoihin useimmiten tutkimuksen alussa, eikä vuosien varrella tapahtuvia muutoksia ole otettu huomioon. Kahdesti tutkimuksen aikana osallistujat kävivät vastaanotolla terveystarkastuksissa. B-rata, 3,9 km: 1) Pertti Mulari 42.35, 2) Jari Kyllönen 43.44, 3) Ville Manninen 46.00, 4) Markku Härkönen 48.23, 5) Petri Manninen 52.41, 6) Lauri Uusitalo 1.00.23, 7) Martti Seppänen 1.02.55, 8) Iina Kemppainen 1.09.17, 9) Veli Asikainen 1.13.06, 10) Tatu Kemppainen 1.17.13, 11) Vuokko ja Mika Väyrynen 1.21.24, 12) Eija Kymäläinen 1.21.31, 13) Ritva Juntunen 1.21.37, 14) Kerttu Harkoma 1.43.43, 15) Elen Sillaste ja Anna Marjala 1.49.02, 5 ilman ajanottoa
010 665 9014 Ilmoitusmyynti: ..................... 010 665 9014 ilmoitukset.ylakainuu@slpmedia.fi AVOINNA MA-PE 8-16 TAI SOPIMUKSEN MUKAAN SOITOT JOKA PÄIVÄ 8-21 P. -03 Volvo S60 2.5i T, aut., ml. Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. Hyrynsalmen Eläkeläiset ry. Kyytimaksu lähtijämäärän mukaan. 010 665 7217 Ilmestymispäivät: ................. 156 tkm ........-05 Opel Vectra 1.8i................................... Tilaisuudessa kerätään kolehti seurakunnan musiikkityölle. Sirkku Rautio p. ma-pe klo 9-11 ja 12-14, puhelinpalvelu klo 8-16 Sähköpostit asiakaspalvelu .. PÖRSSI Myydään Peräkärrykirppiksellä 9.7. Talousvesiasetuksessa on säädetty raja-arvot, joiden avulla vettä mitataan. 212 tkm.-05 Nissan Almera 1.5i HB, ml. 73 tkm -06 Traktorit: Valtra 800-99, ml. 20 €, 4-5 riv. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Opetuspoljin , mukana peili+kolmio 60 €. Esitys Luponmakaajat. Tervetuloa joukolla mukaan. Musiikin Helmet Hyrynsalmella jatkuvat yhteislaulutilaisuuksilla. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Ylä-Kainuun asiakaspalveluun. alv 24 %). Esimerkiksi Helsingin talousvesi tulee Päijänteestä. Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. Yleisiä riskitekijöitä ovat maankäyttö ja liikenne. asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi ilmoitukset ........ Pintavesi vaatii enemmän käsittelyä kuin pohjavesi. 314 tkm.......-03 MB C 200 CDI, farkku, ml. Jäsenille hinta 10 €. Tervetuloa lomalaiset, mökkiläiset ja kyläläiset! Kerälän ympäristön maatalousnaiset ry. 230 tkm...........-05 Peugeot 206 1.4i, ml. 040 741 8436, 044 546 5294 NoudetaaN ja ostetaaN kaikenlaista metalliromua, romuautot (romutustodistus) aId ostI KaINuuLaINeN Sitoutumaton – Sanomalehtien Liiton jäsenlehti 5.2.1965 Päätoimittaja......................... 15,20 €, 8 riv. Asutusalueiden vedenhankintapaikat sijaitsevat pääosin harjumuodostumissa, minkä takia vesi säilyy puhtaampana, eikä raudan ja mangaanin määrä yleensä ole suuri. 29 €, 6-7 36 €, 8 riv. Keittolounas ja kahvi 8 €/hlö. Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Käyntija postiosoite: ........... 317 tkm...................-02 Skoda Octavia 1.9 TDI farmari, ml. 236 tkm...............-02 Mazda 6 2.0i, ml. 481 tkm ........... höyläpenkki , 10 höylää , tahko ja vanhoja työkaluja . Nurminen kertoo, ettei esimerkiksi Kajaanissa pohjavettä tarvitse käsitellä juuri mitenkään ennen kuin se laitetaan jakeluun. Kyselyt ja sitovat ilmoittautumiset 17.7.2019 Sinikalle p. toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Henk.koht. Lähtö torilta klo 8.15. 127 tkm ...-03 MB C220 CDI.......................................-02 Kia Serato 1.6i HB, ml. alv 24%). Lähdemme 28.7.2019 klo 14.00 Pölkkyteatteriin Taivalkoskelle. ALV 10 % paperilehti, 24% digilehti) ma-la klo 7.00-11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat ilmaisia. 040 531 2844. Sunnuntaina 14. maanantaina ja torstain lehteen keskiviikkona klo 11.00 mennessä. 044 258 2027. Eläkeläiset ry:n 60-vuotisjuhla ke 7.8. Lauantaina 13. Toimittaja Marjut Lehto p. 050 438 0972 Konttori avoinna: .................. 040 751 1749 Myyntijohtaja Kirsi Kela p. Katso jutun videosisältö Katso lisää kuvia Avaa juttuun liittyvä linkki www.ylakainuu.fi Tuoretta Puruveden Muikkua Toreilla to 11.7. Aikataulu myöhemmin. 44 € (+ alv 24%). Sateen sattuessa Suvilinnun laulut lauletaan seurakuntasalissa, ja Art Cafén rantakanttiini siirtyy myös seurakuntasalille, jos vesisade on tiedossa. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. 3800 h .........-99 Valmet 665 4-veto, 8400 h........-95 Valmet 405 4-veto, 7500 h........-86 MYYNTI VAIHTO OSTO!. Torstaina 11. Ilmoitusten jättö tiistain lehteen viim. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi. Molempien tilaisuuksien juontajana ja säestäjänä toimii Liisa Vähäsarja-Juntunen. Asiakasrekisteri: Ylä-Kainuun asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. Tällöin puhutaan tekopohjavedestä. Porinapiiri Pyhäkylän koulun rannassa grillikodalla pe 12.7. heinäkuuta kello 19 seurakuntasalissa pidettävään Muistellessa konserttiin saapuu Tiina Asikaisen, Hanna Kaikkosen ja Maiju Roineen lisäksi oululainen sopraano Maija Lauri, joka toimii lehtorina Oulun ammattikorkeakoulussa ja muodostaa Hanna Kaikkosen kanssa vakiintuneen lied-duon. 0400 536 937 www.autojakonepiha.com Ämmänsaari, Ämmänkatu 7 myös ilt. Helin sanoo, että esimerkiksi Sotkamossa lisääntynyt matkailu ja liikenne nostavat pohjaveteen liittyviä riskejä jonkin verran. Peruskäsittelyssä vesi yleensä alkaloidaan, jotta veden pH-arvot saadaan kohdalleen ja veden happamuus vähenee. 010 665 7215 Toimittaja Laura Hiltunen p. 040 657 1003. klo 17.00 alkaen. Tule tekemään löytöjä. Pohjavesien tila hyvä Kainuussa Nämä riskit koskevat erityisesti taajamissa sijaitsevia vedenottamoita. Päiväranneke 10 €/ hlö. Vesi on hyvälaatuista koko Kainuun alueella. Hyrynsalmi p. 044 332 5332 Toimitus: ............................... SLP Kustannus Oy Painopaikka: ......................... heinäkuuta 2019 – YLÄ-KAINUU 19 sarjakuvat B. -02 Renault Dauphine 0.8 .........................-62 As-auto Joint Fiat 1.9 TDI, ml. Tapahtumassa mukana kyläluotsi Marjut Kyllönen. Ely-keskuksen ympäristöasiantuntija Mari Helinin mukaan Kainuussa ei ole suuria tai akuutteja riskejä pohjavesiin liittyen. Musiikin Helmet jatkuvat Hyrynsalmella Elias Kaskela toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Kainuussa on valtakunnallisesti vertailtuna poikkeuksellisen hyvä tilanne pohjaveden suhteen. heinäkuuta kello 19 kokoonnutaan Hyrynsalmen kirkkoon veisaamaan yhdessä Anna-Maija Raittilan virsiä. Kainuussa kaikki talousvesi tehdään pohjavedestä, mutta muualla Suomessa käytetään myös pintavettä. tiistai: aineistot perjantaina klo 16 torstai: aineistot tiistaina klo 16 Kainuun pörssi: aineistot tiistaina klo 10 Levikkialue: ........................... Kajaanin Veden johtajan Juha Nurmisen mukaan pohjaveden riittävyys on erittäin hyvä. 406 tkm.....-05 Ford Focus 1.6i, farkku, ml. VIRTANEN AJAN SÄVEL Romu Green Steel Oy p. Suomussalmi, Hyrynsalmi, Puolanka LT 2018: ................................ Hyrynsalmi 10.00-10.30 Ämmänsaari 11.00-11.30 Puolanka 12.30-13.00 7 E /kg , 12 E /2 kg , 15 E /3 kg Ylä-Kainuun Pörssi on yksityisille ja yrityksille tarkoitettu kauppapaikka. Omat eväät mukaan. Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi Asiakaspalvelu: ..................... Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. Kaikkiin tilaisuuksiin on yleisöllä vapaa pääsy. – Pohjavesialueiden arvioitu antoisuus on 1,5–2 kertaa suurempi kuin mitä pohjavettä pumpataan jakeluun. Pyhäkyläseura ry. Veden laatu saadaan selville mikrobiologista ja kemiallista laatua mittaamalla. Hinnat: Yksityisille 1-3 riv. heinäkuuta on Suvilinnun laulut -yhteislaulutilaisuus Hietaniemessä. 7,90 €, 4-5 riv. 11,20 €, 6-7 riv. mennessä Arjalle P. 225 tkm...-07 Mazda 6 1.8i HB, ml. Talousvettä voidaan tuottaa myös imeyttämällä pohjavesiesiintymään pintavettä, jolloin sen luontainen antoisuus kasvaa. Ilmoittautumiset 18.7. Myyntipäällikkö Titta Toivanen p. 010 665 7214 ................................................ 395 tkm..........................................-04 Renault Modus 1.6i, ml. Menemme Suomussalmen Eläkeläisten kanssa samalla linja-autolla. Ylä-Kainuulla on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. ilmoitukset.ylakainuu@slpmedia.fi toimitus ............ 218 tkm.............-06 Nissan Primera 1.6i farm, ml. Yrityksille: 1-3 riv. ja viikonloppuisin AUTOJA KONEPIHA MOILANEN KYSY KESÄRENGASTARJOUKSET! 5.650 4.450 4.350 4.250 4.250 3.250 2.950 2.250 2.250 1.950 1.850 1.850 1.750 1.350 750 TARJOA! 16.500 20.800+alv 17.700+alv 14.950 MB CLK 270 CDI, ml. sähköpostit: ....... 0800 95505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT TILAUSHINNAT Jatkuva täystilaus (paperija digilehti) 12 kk maksuvälillä .....132,00 € 6 kk maksuvälillä .......72,00 € 4 kk maksuvälillä .......48,00 € 3 kk maksuvälillä .......36,00 € 2 kk maksuvälillä .......24,00 € Määräaikainen 12 kk 198,00 € (sis. Pohjavesivarat ovat mittavat ja kaikki talouksien käyttämä vesi on pohjavettä. 18,50 € (sis. Useimmiten raudan ja mangaanin suuri määrä on yksityiskaivojen ongelma. 212 tkm.............-06 Opel Vectra 1.8i, ml. Paikallisesti pohjavedessä voi esiintyä kallioperän ja maaperän ominaisuuksien takia alkuaineita, kuten rautaa ja mangaania. Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani 010 Yritysnumeroon soittaminen maksaa 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis. Art Cafén rantakanttiinin valikoimiin kuuluu suolaista ja makeaa sekä myös lohikeittoa. SEURATOIMINTA Oman lehtesi uutiset syntyvät lähellä! www.ylakainuu.fi Ilmoituksesi huomataan paikallislehdessä p. Toimittaja Marjatta Kurvinen p. 5587 kpl Kustantaja: ............................ Oulussa Toppilan Möljällä. Ämmänsaaren torilla myytävänä mm. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Ylä-Kainuussa. Tiistaina 9. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta
YLÄ-KAINUU – Tiistaina 9. heinäkuuta 2019 20 -80 %