• Keskiviikko 1. joulukuuta 2021 | Nro 48 | www.aamuset.fi | TS-Yhtymä Turun satama tähyää uusia yhteyksiä Itämeren yli Puolaan. Asiat s.2-3 Tonttu Aamuset KAUPUNKIMEDIA Parempia koteja Orikedonkatu 8 Turku 0400 969 101 Ma-Pe 8-17 VIRTA LOPPU? Älä hyydy! Vaihda akkusi ajoissa Öljypisteellä! ? Öljynvaihdot ? Pikahuollot ? Autohuollot WWW.LANKAMAAILMA.FI Lankamaailma Turku, Humalistonkatu 1, 20100 Turku, puh. 0400 811585 Avoinna ma-pe 10-18, la 10-16, su 12-16 (ma 6.12. suljett u) Alpakkaviikot! Tilaa verkkokaupasta kätevästi noutopisteeseen tai koti ovelle! Tarjoukset voimassa 5.12. asti (verkkokaupassa 6.12. asti ) niin kauan kuin tavaraa riitt ää Katso lisää tarjouksia: lankamaailma.? Børstet Uld 5,95/50g (norm. 8,50) 119,00/kg 57% villa, 25% alpakka, 18% nylon Indiecita 4,87/50g (norm. 6,95) 97,40/kg 100% alpakka lankamaailma.? Moshi 2,32/50g (norm. 5,80) 46,40/kg 80% villa, 20% alpakka Alpaca Bris 6,68/50g (norm. 8,90), 133,60/kg 82% alpakka, 13% merinovilla, 5% nylon Alpaca Liten Storm 4,83/50g (norm. 6,90) 96,60/kg. 40% alpakka, 40% merinovilla, 20% nylon -60% -30% -30% -25% -30% www.kahvila-otava.fi Cafe Pegasus Cafe Sirius Kahvila Kisälli Kesäkahvila Otava Otava Catering KAUPUNGIN HALVIMMAT? AUTONAVAIMET JA AUTON KAUKOSÄÄTÖAVAIMET Myös Mersun älyavaimet: Keyless go ja normaalimalli Tiedustelut: avaimet@skanssinsuutari.fi ilmoita auton tiedot ja rekisterinumero niin saat hinnan paluupostissa. Asiantuntija kurkkaa pieneenkin korvaan. Pulssista ja Aninkaisista löydät spesialistit vaivaan kuin vaivaan. Tervetuloa taloon, jossa lasten terveys on supersupertärkeää. Voit myös tilata eLAHJAKORTIN alennuksella nettisivuiltamme ditelle.fi. Tarjoukset voimassa to 23.12.-21 klo 12. asti. Lahjakortit voimassa 6 kk. Hallimestarinkatu 19, Kaarina puh. 040 596 2651 ditelle@diter.com Joulun lahjakorttitarjoukset! Ditelle Cosmetics Kosmetologinen hoitola & myymälä Jalkahoito 50€ Klassinen kasvohoito 80€ Kiinteyttävä & kosteuttava kasvohoito 70€ Timanttikuorinta + hoitava ultraääni 70€ Sarjahoitotarjous 280€ Kulmien Shadow -kestopigmentointi 290€ sisältää käsien parafiinihoidon, kesto noin 120 min veitsetön kasvojen kohotus, 5 kertaa, norm. 314€ sisältää 1 vahvistuskäsittely, norm. 390€ kesto 60 min 1990-luku oli Turun yökerhoelämässä kultaista aikaa, jolloin kaikki mahdotonkin oli mahdollista. Tonttu s. 34–35 Ysärillä ei jarruteltu Vähävaraisten joulujuhla jää pandemian vuoksi taas järjestämättä. Se on Jari Niemelälle raskas isku. Tonttu s. 18 Logomossa ei juhlita Susanna Lahtisen mielestä Varissuo on vehreä ja viihtyisä. Moi eri mieltä oleva ei ole edes käynyt siellä. Kaupunki s. 8 Varissuon fanittaja
• 2 A A M U SE T ASIAT Keskiviikko 1. joulukuuta 2021 Lähtisitkö reissuun, jos Turusta olisi laivayhteys Gdyniaan tai Tallinnaan? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. Soita meille, se on turvallista! ? SÄHKÖASENNUKSET ? KORJAUKSET, HUOLLOT ? SUUNNITTELU ? TUULIJA AURINKOENERGIA ? ILMALÄMPÖPUMPPUASENNUKSET 24h 0400 527971 Salvelanlaaksontie 1, 21500 Piikkiö www.arituomi.fi ? arituomi@arituomi.fi Turun Kosmetologikoulu Kauppiaskatu 11 E, 3. kerros Puhelin 02 2505065 www.hoitola-estelle.? /ajanvaraus HEMMOTTELUPAKETTI 89 € (norm. 99 €) Hemmottelupaketti sisältää kasvo-, käsija jalkahoidon. Se on Hoitola Estellen suosituin joululahjakortti ja saat sen nyt etuhintaan 89 €. Joulun juhlahinta on voimassa 31.12.2021 asti. Lahjaksi hemmottelua! • Sähköasennukset ja suunnitelmat • Teollisuusasennukset ja korjaukset • Teleja heikkovirtaasennukset • ATK-asennukset Pohjanmaankatu 2 B26, 20740 Turku stig.vikman@sahko-vikman.inet.fi MYÖS ILTAJA VIIKONLOPPUPÄIVYSTYS 0400-523 606, 0500-523 606 P. 0400-523 606, 0500-523 606 SÄHKÖISTYKSEN AMMATTILAINEN SÄ HK Ö-VIKMAN OY Satamalle havitellaan uusia yhteyksiä Pysyvä reitti Tallinnaan kiinnostaa, samoin yhteys Gdyniaan LASSE VIRTANEN TURUN satama on pärjännyt poikkeuksellisen hyvin koronakriisissä, arvioi Turun Satama Oy:n hallituksen puheenjohtaja Ville Niinistö (vihr.), joka on myös Turun kaupunginvaltuutettu ja Euroopan parlamentin jäsen. Vertailu käy erityisesti muihin suomalaisiin satamiin. – Meidän yhteys Ruotsiin on osoittautunut huoltovarmuudenkin kannalta erittäin tärkeäksi. Huoltovarmuuskeskus varmisti, että rahtiyhteydet Turusta Tukholmaan säilyivät liikennöitsijöillä. Se on osaltaan vaikuttanut siihen, että sataman tilanne näyttää melko vakaalta vaikka ajat ovat haastavia, meillekin. Matkustajamäärät laskivat kolmannekseen normaalista. Liikenne on alkanut jo vähän toipua, toteaa Niinistö. SATAMA on tekemässä isoa investointia eli uutta matkustajaterminaalia. Tallink ja Viking Line ovat sitoutuneet terminaalin käyttäjiksi mutta satama rakentaa sen. Siljan terminaali puretaan ja Viking Linen vanha terminaali ostetaan kaupungille satamatoimintoja tukevaan käyttöön. – Investointi on kannattava jo Tukholman yhteyksillä, mutta samalla se avaa merkittävästi lisää mahdollisuuksia järjestää Turkuun kesäristeilyvieraita, jotka käyvät kausiristeilyreitteineen Itämerellä. Niitä yritetään houkutella Turkuun lisää, sanoo Niinistö. – Haluamme myös lisää vakituisia reittejä niin matkailulle kuin rahdille. Liikennöitsijät itse päättävät tietenkin mitä yhteyksiä haluavat. Yksi optio on, että Tallinnan yhteydestä, jota on välillä kokeiltu, voisi tulla pysyvä. Satamalla on edellytyksiä tarjota sille tilaa. Toinen vaihtoehto on rakentaa vähintään rahdille mutta myös matkustajille pysyvä yhteys Puolaan. NEUVOTTELUJA on jo käyty Gdynian sataman kanssa. Sataman johto kävi syyskuussa Gdynian sataman uuden terminaalin avajaisissa. – Gdynian satama on sekä rahtiettä matkustajasatamana hyvin merkittävässä roolissa. Myös EU tukee merkittävästi investointeja. Gdynia tulee olemaan iso logistiikkakeskus etelään itäisen Keski-Euroopan tavaraliikenteelle. Jos Turku saisi sinne pysyvän rahtiyhteyden, se avaisi meille hyvin merkittävän ikkunan Puolan ja itäisen Keski-Euroopan markkinoille. Rahtipohjamme monipuolistuisi ja elinkeinoelämämme hyötyisi. Gdynian alueella on Gdanskin ja Sopotin houkuttelevat lomakohteet lähelle. Matkustajaliikenteelle on hyvä potentiaali, analysoi Niinistö. Niinistön mukaan ”muutamien eri tahojen” kanssa on käyty keskusteluja, josko lähivuosina voitaisiin avata vähintään rahtiyhteys mutta mielellään myös matkustajayhteys Gdyniaan. – Keskustelut ovat vireillä, mutta ne eivät ole kuukausien eivätkä ehkä vuodenkaan asia, mutta sanotaan, että kahden vuoden asia voivat olla. Kahden vuoden sisällä voidaan jo päästä ratkaisuun, arvioi Niinistö. – Kaikki ennusmerkit näyttävät, että yhteydet Suomen ja itäisen Keski-Euroopan välillä ovat kasvamaan päin. Olisi järkevää, että myös Turusta olisi hyvät yhteydet sinne. Heillä on kiinnostusta pohjoiseen suuntaan. Satama toivoo raideyhteyden säilyvän LASSE VIRTANEN SATAMA kokee lähitulevaisuudessa melkoisen muodonmuutoksen. Satama saa uuden matkustajaterminaalin ja Turun linnan ympäristö mullistuu, jos Linnanniemen suunnitelmat toteutuvat. Uhkana on, että satama menettää raideyhteytensä. Se ei miellytä Turun Satama Oy:tä eikä sen hallituksen puheenjohtaja Ville Niinistöä. – Pidämme valitettavana, jos suora raideyhteys edes väliaikaisesti katkeaa. Meille on selitetty, mistä se johtuu, mutta emme ole siitä kauhean iloisia. Siljalla ja Vikingille ja sataman matkustajahoukuttelevuudelle suora raideyhteys on hirveän hyödyllinen. Se tekee Turun satamasta miellyttävän käyttää. Jos se väliaikaisesti menetetään, niin kyllä se pitää palauttaa. Nyt neuvotellaan, mikä on hyvä tapa. Jos pikaraitiotie tulee, se voisi toimia yhteytenä matkakeskukseen. Syöttöliikenne suuntautuu jatkossa joka tapauksessa Suikkilantien suuntaan. Jääkö satamalle enää tilaa toimia? – Kyllä jää. Kaupunki saa arvokasta maa-aluetta joen ja merellisen ympäristön läheltä kaupunkikehittämiselle. Satama palvelee myös Turun kaupungin ja kuntalaisten etua. Satama aikoo kehittää erityisesti matkustajaliikennettään. Rahtiliikenteen toimintaedellytykset turvataan toistaiseksi satama-alueella. – Ne ovat lyhyen ja keskipitkän aikavälin ratkaisuja rahdin osalta. Pitkällä aikavälillä meillä on mahdollisuus suunnitella rahtisatamaa niin halutessamme vaikka Raisionlahdelle. Siellä on lähes luonnonväyläyhteys. Niinistö ei kiistä eikä vahvista Turun ja Naantalien satamien välisiä neuvotteluja mutta on merkkejä, että jotain on tapahtumassa ehkä jo lähiaikoina. – Pitää miettiä, miten koko satamatoimintaa kehitetään yhdessä koko Turun seudulla niin, että satamat ovat houkuttelevia. Turun satama on osaltaan valmis selvitystyöhön. Jos yhteistyötä syvennetään, niin miten sen voisi tehdä. Nämä ovat Turun ja Naantalin kaupunkien asioita omistajina. Satamat antavat asiantuntemusta, jos sitä tarvitaan. Emme lähde ketään painostamaan. Satama uhkaa menettää raideyhteytensä mutta Turun Satama Oy toivoo sen säilyvän. Ari-Matti Ruuska Poliisi etsii pahoinpitelijää LOUNAIS-SUOMEN poliisi selvittää viikonloppuna Turun keskustassa tapahtunutta vakavaa henkeen ja terveyteen kohdistunutta rikosta. Teko tapahtui Tukholmankadun alkupäässä perjantain ja lauantain välisenä yönä kahden aikaan. Poliisi pyytää silminnäkijöiltä havaintoja tapahtuneesta. Paikalta poistui noin 180 senttiä pitkä, 20–30-vuotias mies, jolla on silmäkulmassaan arpi. Hoikkavartaloinen mies oli pukeutunut tummaan huppariin tai takkiin sekä sinisiin farkkuihin. Hänellä oli mukanaan tumma olkalaukku tai putkikassi. Havainnoista pyydetään ilmoittamaan Lounais-Suomen poliisille sähköpostitse osoitteeseen vihjeet.lounais-suomi@poliisi.fi. Lakko jatkuu, neuvottelut alkuun TURUN kaupunginhallitus päätti maanantaina, että Turun päiväkotien ja koulujen ruokapalvelut siirretään kaupungin omaksi niin sanotuksi in house -toiminnaksi. Päätös tehtiin äänin 11-2, tyhjiä 1. Ruokaja kiinteistöhuoltoyhtiö Arkean lakko jatkuu toista viikkoa mutta Ammattiliitto JHL ja yhtiö aloittavat neuvottelut uudelleen. Lakon takia Turun kaupungin päiväkodeissa ja kouluissa ei ole pystytty normaalilla tavalla tarjoamaan lämmintä ruokaa tai siivoamaan tiloja. Viidennes ajaa läpi kaupungin TURUN keskusta-alueella alkusyksystä toteutetun mittauksen tulokset osoittavat, että Tuomiokirkkosillan ylittää noin 25 000 ajoneuvoa vuorokaudessa. Viidennes sillan kautta kulkevasta liikenteestä on suoraa keskustan läpiajoliikennettä. Noin puolet Tuomiokirkkosiltaa käyttäneistä ajoneuvoista oli rekisteröity Turun ulkopuolelle. Turun keskustan läpiajoliikennettä mittaavan ja analysoivan tutkimuksen mittausjakso oli 16.8.–7.9. Paimiossa rajuja ylinopeuksia POLIISI valvoi liikennettä moottoritiellä lauantain ja sunnuntain välisenä yönä Paimiossa noin kello 1.30. Partio havaitsi henkilöauton ajavan selvästi muuta liikennettä nopeammin ja ensimmäisen auton jälkeen tuli toinen henkilöauto myös silminnähden kovalla ylinopeudella. Poliisi mittasi ensimmäisen auton nopeudeksi 156 km/h. Nopeusrajoituksena on 100 km/h. Molemmissa autoissa oli 17-vuotias kuljettaja ja useita matkustajia.
• 3 Keskiviikko 1. joulukuuta 2021 AAMUSET PÄÄKIRJOITUS Käsityöläiskatu 3 B (6 krs.) Turku Myös iltaisin ja viikonloppuisin sopimuksen mukaan www.jasenkorjaajaturku.com • jäsenkorjausta • nikamakäsittelyä • shiatsua • akupainantaa • hierontaa • alaraajojen pituuserot, selkävaivat, SI-nivel • ISKIAS ja migreeni KOKONAISVALTAISTA KEHONHOITOA PÄÄSTÄ JALKOIHIN HEIKKI LUOMA 0500 592 511 HARRI LUOMA 045 632 4276 Muista lahjako rtti! Emilia Paakkunainen, Sanna Järvinen ja Kirsi Aunio Pienellä vastaanotolla turvallisesti, koronarajoitukset huomioiden. Muutamme marraskuun aikana Länsi 1, Viilarinkatu 5, 2.krs, Turku www.dentspa.fi • 0449899829 SUUHYGIENISTILLE NOPEASTI EDULLISESTI MIELLYTTÄVÄSTI ILMAN LÄHETETTÄ ???? Satakunnantie 191, Turku, puh. 02 648 0282 Avoinna ma-pe 9-17 www.lansikatsastus.fi KOTIMAINEN KATSASTUSASEMA 20 vuoden kokemuksella! MÄÄRÄAIKAISKATSASTUSPAKETTI 49 € Tarjous voimassa 31.12.2021 asti Henkilötai pakettiauton ? ? MAAHANTUONTIKATSASTUKSET -25% Tä llä ku p o n g ill a Hyvä kiertää Turun Ekotorilla Rautakatu 12 | Rieskalähteentie 74 | 044 7007 400 | turunekotori.fi Löytöjä kotiin ja pukinkonttiin kestävästi Muista jouluna myös ympäristöä! SuviMarjan Kennel Koiraja kissahoitola • Pieneläinhoitola www.suvimarjankennel.fi • suvimarjan.kennel@pp.inet.fi Marja Vaanola 0400 112 137 Samppaantie 486, 20960 Turku AJANVARAUS (02) 277 5100 silmaexpertit.fi MAKSUTON HOITOARVIO! Ilo nähdä Laserilla lasittomaksi! LASER­ LEIKKAUS vain 1070 €/silmä Alk. 89 €/kk www.timanttiporaukset.fi • Autohuolto ammattitaidolla, tuulilasit, renkaat, jarruremontit, jakopäät, kytkinrempat ja perushuollosta moottorin vaihtoon. Romuautoja nurkissa? Toimimme Turun seudulla Teron Talli 0400 351 215 www.terontalli.net • Vastaanotetaan ja noudetaan romuautoja, romutustodistuksella. • VANHAT VANTEELLISET RENKAAT OTETAAN VASTAAN. Meiltä VERKKOKAUPASTA mm. Peugeot, Citroën tehdaskorjatut taka-akselit Talven kovin kuntovinkki : REMPPAILE RAIKKAASSA ULKOILMASSA. Kohota talon kuntoa. Tilaa maksuton katon tai rännien kuntoraportti. Jos remonttitarvetta löytyy, saat tarjouksen ja voit voittaa remontin ilmaiseksi. Tilaa kuntoraportti. Voita kunnon remontti. 02-3619 7961 | vesivek.fi Turun Satama Oy: hallituksen puheenjohtaja Ville Niinistö (vas.) ja toimitusjohtaja Erik Söderholm tähyävät satamalle uusia yhteyksiä. Työn alla on muun muassa reitti Gdyniaan. Marttiina Sairanen Bussit Kauppatorille syyskuussa KAUPPATORIN uudistus on ollut käynnissä vuodesta 2018. Kauppatorin työt valmistuvat vuoden 2022 aikana niin, että joukkoliikenne voi palata takaisin Kauppatorin laitaan valmistuville pysäkeille 26. syyskuuta alkaen. Pääreitit kulkevat Aninkaistenkadulla, Eerikinkadulla, Aurakadulla, Linnankadulla sekä Maariankadulla. Puutorilta Linnankadulle siirtyvät linjat 201, 203, 300, 301–303 ja 8. Loppukiriä ei tullutkaan KANSA on hapoilla. Viime keväänä julistettiin jo, että loppusuora häämöttää, jaksetaan vielä vähän. Otettiin loppukiriä. Niin siinä sitten kävi, että olikin ainakin yksi kierros vielä jäljellä. Maalia ei näy. Jaksetaanko sinne asti? Rokotuskattavuus nousi tavoitteeseen, mutta se ei riitäkään. Tartuntaluvut ovat suuria. Koronapotilaiden hoitaminen kuormittaa jo sairaaloita raskaasti. Ne selviytyvät tehtävästä mutta ei ilman seurausvaikutuksia. Tyksin tehohoito-osastolla oli viime perjantaihin mennessä hoidettu 110 koronapotilasta pandemian aikana. Osastohoidossa on ollut lähes 550 potilasta koko ajalla. Koronapotilaiden takia muita raskaita hoitotoimenpiteitä, kuten sydänleikkauksia, siirtyy. Se voi käydä kohtalokkaaksi. Tehohoitopaikoista voidaan osoittaa koronapotilaille vain viidesosa. KESKIMÄÄRÄINEN tehohoidossa vietetty aika on Tyksissä 11 vuorokautta. Vuorokausi tehohoitoa maksaa yhteiskunnalle noin 3 000 euroa. Yhden tehohoitoa vaativan koronapotilaan hoito maksaa siis keskimäärin noin 33 000 euroa. Koronapotilaiden kuolleisuus tehohoidossa on Tyksissä noin 11 prosenttia. Koronapotilaiden kuolleisuus on lähes kolminkertaista muiden tehohoitopotilaiden keskimääräiseen tehohoitokuolleisuuteen verrattuna. Tyksin teho-osastolla on syys-marraskuussa ollut 35 koronapotilasta, joista neljällä on ollut kaksi rokotetta. 89 prosenttia tehohoidon koronapotilaista on ollut rokottamattomia. THL:n mukaan rokottamattomilla on 19 kertaa suurempi riski joutua sairaalahoitoon kuin rokotetuilla. Tehohoitoon joutumisen vaara on rokottamattomalla 33-kertainen. LUVUT ovat karuja. Ne ovat faktoja. Lääkkeet ovat vähissä. On vain rokote ja koronapassi, jolla ehkäistään tartuntojen leviämistä. Muuta ei ole. Kyse on pohjimmiltaan yhä tartuntataudista, ei kansalaisoikeuksista. Kaikkia kohdellaan samalla tavalla. Suurin osa voi päättää kohtalostaan itse. Itseään voi pettää, mutta se ei muuta todellisuutta ainakaan parempaan suuntaan. LASSE VIRTANEN
• Keskiviikko 1. joulukuuta 2021 AAMUSET 4 Tarjoukset voimassa 1.-6.12.2021 asti ellei toisin mainita. Voimassa myös Manhattan Cityssä. Kivikylän JUHLAKINKKU n. 2,5 kg, makurasvalla 9 95 KG SUOMI 6 99 RS 4 99 RS PLUSSA-KORTILLA Ilman Plussa-korttia 7,45 rs (10,96-13,07/kg) Naapurin Maalaiskana FILEESUIKALEET 550 g (9,07/kg) Ilman Plussa-korttia 5,85 rs (10,64/kg) Juhlitaan RUODOTON SUOMI Benella TUORE SUOMALAINEN SIIKAFILEE Kasvattajat: Brändö Lax, Kalankasvatus Vääräniemi Suomi KG 29 95 Seafood Centrum ERÄ 18 95 Saaristomeren SUOMALAINEN KYLMÄtai LÄMMINSAVUSTETTU KIRJOLOHIFILEE KG SUOMI 22 95 KG K-Ruokamestarin TAKUUMUREAT NAUDAN ULKOFILEEPIHVIT Voimassa TO-LA . 2.-4.12. SUOMI KG 24 95 Reinin KARITSAN LUUTON PAISTI Verkossa n. 1,1 kg -33% PLUSSA-KORTILLA Kulta Katriina JAUHETUT KAHVIT 450-500 g (6,67-7,41/kg) , myös tummat, luomu ja reilu Ei erikoissekoitukset eikä Plus-tuotteet Rajoitus 1 erä/talous 10.3 PKT Ilman Plussa-korttia 4,99 pkt (9,98-11,09/kg) Voimassa TO-LA 2.-4.12. SUOMI ERÄ SUOMI 12 95 6 99 Voimassa TO-LA 2.-4.12. KERROTTUKUKKAINEN AMARYLLIS 2-vanainen, Suomi UUTUUS 9 90 KPL Naapurin Maalaiskana OHUET FILEEPIHVIT 570-680 g (10,28-12,26/kg) -14% PLUSSA-KORTILLA Valio AURA SINIHOMEJUUSTOPALA 170 g (16,41/kg) 2 79 PKT 1 99 RS VIHREÄ RYPÄLE 500 g (3,98/kg) Brasilia Vento Aallon MARINOIDUT SILAKAT Kristiinankatu 8, 20100 Turku Hyvän ruuan uusi koti C E N T R U M CENTRUM Tavallista parempi ruokakauppa Palvelemme: MA-LA 6-23 SU 9-23 Ravintola ruokakaupassa Bistro Centrum valmistaa Keittiömestarimme TUOMAS HYRSKYN johdolla Aasia Street Foodia, pizzaa, pastaa, antipastosalaatteja. Tule ja koe! Meillä on viini ja olut anniskeluoikeudet. Heineken ja Blanc olutta hanasta. Tervetuloa ruokailemaan Suomen ENSIMMÄISEEN * RAVINTOLAAN RUOKAKAUPASSA, Bistro Centrum *Ensimmäinen K-Supermarket ITSENÄISYYSPÄIVÄÄ SUOMI 1 49 OMENA Suomi KG K-Ruokamestarin PAREMPI KARJALANPAISTI KG TUORE SUOMALAINEN SUPERIOR KIRJOLOHI Kasvattajat: Brändö Lax tai Nordic Trout, Suomi Rajoitus 2 kalaa/talous KG Meiltä voit tilata Meiltä voit tilata Meiltä voit tilata Jouluiset Herkkukorit! Jouluiset Herkkukorit! Jouluiset Herkkukorit!
• 5 Keskiviikko 1. joulukuuta 2021 AAMUSET Vaasantie 22, 62375 Ylihärmä Puh. (06) 483 1600 | www.harmankylpyla.fi Pikkujoulut turvallisesti Härmän Kylpylässä Runsas Pikkujoulubuffet ja Suomen suosituimmat artistit takaavat viihtymisenne. Joulubuffet ja tanssit alk. 35 € • • • • • • • • Majoittuva pikkujoulu alk. 105 € /hlö/vrk Majoitus 2 hh, kylpylän ja kuntosalin käyttö, aamiainen ja Joulun herkkubuffet sekä sisäänpääsy tansseihin. Katso: www.harmankylpyla.fi/pikkujoulut Majoitus 2 hh, kylpylän ja kuntosalin käyttö, 2 x aamiainen ja 2 x buffetruokailu. Joulun aikaan tarjolla runsas buffetpöytä, jossa on kaikki joulun parhaimmat herkut. Lisäksi jouluista ohjelmaa. Voimassa 22.-26.12.2021 Joululoma 349 € /hlö/2 vrk Nämä ja monet muut artistit näet meillä!
• 6 A A M U SE T KAUPUNKI Keskiviikko 1. joulukuuta 2021 Lähetä kuva sähköpostilla osoitteeseen aamuset@aamuset.fi. Lähettäjä vastaa kuvan oikeuksista. Palkitsemme julkaistun kuvan K-ryhmän lahjakortilla. Ilmoita viestissä katuosoitteesi. Lahjakortti postitetaan julkaisua seuraavan kuukauden aikana. Oletko huijannut huijaussoittajaa? Kerro mitä teit? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. Joulustressi? Mikä se on? TYKIN SUUSTA ONKO SINULLA asiaa? Kerro se meille tekstarilla. Kirjoita viestin alkuun TS AAMUSET, ja sen jälkeen viestisi, mahdollinen nimimerkkisi sekä nimesi ja osoitteesi. Lähetä viesti numeroon 16183. Viestin hinta on 16 senttiä/160 merkkiä. NOSTALGINEN TURKU MENNEEN JÄLKIÄ HEIKKI MÖTTÖNEN TURUN tuomiokirkon kunnostusprojekti oli valtava ponnistus, joka saatiin monien vaiheiden jälkeen valmiiksi 1920-luvun lopussa. Suomen kansallispyhäkön pelastaminen oli nuorelle tasavallalle suoranainen velvollisuus, jotta tämä ikoninen rakennus pystyi palvelemaan alkuperäisessä käyttötarkoituksessaan. Tuomiokirkon kunnostus toimi esimerkkinä monille vastaaville pelastusoperaatioille vuosikymmenien ajan. Tuomikirkolle laadittiin 1900-luvun alun molemmin puolin kaksikin tyylihistoriallista restaurointiehdotusta, mutta ne kaatuivat. 1910-luvulla tilanne alkoi olla jo kriittinen, kun kirkon kamiinalämmitykseen liittyi suuria paloriskejä ja lattia oli kelvottomassa kunnossa. Suomen senaatti pisti homman alulle perustamalla kesällä 1917 Yleisten rakennusten ylihallituksen yliarkkitehti Magnus Schjerfbeckin johdolla korjausja tutkimusvaltuuskunnan. Se piti kuitenkin ensimmäisen kokouksensa vasta joulukuussa 1919. Siinä välissä maa oli ehtinyt itsenäistyä. Valtuuskunnan tärkeimmiksi tehtäväksi tulivat kirkon perustan tutkimustyöt, tutkimusmateriaalin kokoaminen, lattian korjaaminen sekä kalkkimaalausten esiin saaminen. Valtion rahoituspohjaa hankkeelle alkoi organisoimaan kansanedustaja Amos Anderson. Kemiöläislähtöisen mesenaatin työ tuotti toivotun tuloksen ja eduskunnan enemmistö lämpeni hänen aloitteelleen. ANDERSON liittyi valtuuskuntaan ja sai kaverikseen arkkitehti Armas Lindgrenin. Tuomiokirkon lattia revittiin auki ja se johti samalla koko rakennuksen kattaviin tutkimuskaivauksiin. Lindgren esitti kokonaisvaltaisen arkkitehtonisen suunnitelman, jonka maantieteellinen toimikunta kuitenkin tyrmäsi. Vuonna 1925 myös rahoituspohja jatkuminen oli epävarmaa. Sen jälkeen Andersson pisti tuulemaan ja toi erikoisjunalla Turkuun koko politiikan ykköskentällisen, presidentistä ministereihin. Maan kerma kuskattiin keskelle korjaustöitä. Se auttoi ja rahoitus saatiin kuntoon. Sen jälkeen rakennus-, tutkimusja konservointitöitä johti intendentti Juhani Rinne. Vuonna 1927 kirkon vanha sisustus, penkit ja saarnatuoli sijoitettiin entisille paikoilleen. Kirkko vihittiin uudelleen käyttöön kesäkuussa 1929 Turun 700-vuotisjuhlallisuuksien yhteydessä. Paikalla olivat muun muassa tasavallan presidentti L. K. Relander, hänen edeltäjänsä K. J. Ståhlberg sekä kenraali Mannerheim. Projekti loi toimintamallin, jota sovellettiin myöhemmin muun muassa Turun linnan sekä Olavinlinnan kunnostushankkeissa. Kansallispyhätön kunnostus Turun tuomiokirkon restaurointi oli nuoren valtion kansallinen velvollisuus Tuomiokirkko vihittiin uudelleen käyttöön kesäkuussa 1929 arvovaltaisten vieraiden läsnäollessa. Kuvan oikeassa reunassa kaksi tasavaltamme ensimmäistä presidenttiä; eturivissä L.K. Relander ja hänen takanaan K.J. Ståhlberg. Finna-kokoelma / Museovirasto Miten väistät nettihuijaukset? – Joku yritti vähän aikaa sitten lähettää minulle huijausviestin ja poistin tämän viestin. Huijausviesteissä tyypillisimmillään yritetään kalastella sosiaaliturvatunnuksia sekä erilaisia muita tunnuksia, joten niihin ei kannata kiinnittää huomiota. Et voi antaa yhtään siimaa huijareille, sillä teet vain itsestäsi haavoittuvan. Jos viestissä kerrotaan, että he ovat hallituksen säätiö, on se satavarmasti huiputusta, painottaa John Suomela, 83. – Harvemmin on tullut henkilökohtaisesti, mutta olen kuullut, että työpaikoilla on yritetty kalastella tietoja. Kyllä se vain täytyy olla epäileväinen ja kannattaa olla varovainen. Kriittisesti tulee suhtautua, jos jokin näyttää liian hyvältä ollakseen totta niin ei missään nimessä pidä sortua, muistuttaa Niina Renström, 45. KURT HEDBORG Piia Vuorinen TÄYSOSUMA Toinen nainen JOHANNA LINDBLOM TAPOJA kokea ja katsoa taidetta on yhtä monia kuin katsojiakin. Erityisen kiehtovaa on teosten tarinallinen puoli ja kaikki se, mitä tapahtuu kuvan ulkopuolella. Heli Kurunsaaren Toinen nainen (puupiirros paperille. Turun kaupungin taidekokoelma) on värikäs, vahvasti tarinallinen teos. Tarinaa ovat kertomassa sekä teoksen nimi ja aihe että puupiirrostekniikan mahdollistama monikerroksinen ilme. Kuvan asettelussa vaihteleva etäisyys hahmoihin, yhdessä kahtiajakoisen kuvapinnan kanssa, vie tarinaa eteenpäin sarjakuvamaisesti. Naisen lämpimänpunaisesta huoneesta katse siirtyy kylmempään ulkomaisemaan, jossa auto liikkuu kohti kuvan ulkopuolella olevaa päämäärää. Teosnimi asettaa tarinoille rajoja ja antaa hahmoille rooleja, ja kuvaelementit kutsuvat ihmettelemään. Onkohan mies riidan jälkeen pakannut itsensä ja traakkipuunsa volkkariin ja ajaa vihaisena toisen naisen luo? Tai onko toinen nainen se, joka makaa kuvassa tyytyväisenä sängyllä? Tietääkö hän mihin mies on menossa? Teos on paperille tehty puupiirros. Puupiirros on kohopainotekniikka, jossa kuva tuotetaan kaivertamalla puulevystä pois ne osat, joihin ei haluta väriä. Levyyn lisätään värit ja painamisen jälkeen sitä voidaan työstää uudelleen. Kuva koostuu värikerroksista, ja teoksessa tekniikka tukee kerrontaa: näyttää siltä, että toinen nainen voi olla myös hän, josta näkyy vain vilahdus alusvaatteissaan. Työnsä kautta taiteilija tuo katsojalle osan tarinasta, oma sanomansa. Hän tarjoaa värit, hahmot ja otsikon, ja siitä katsoja on vapaa jatkamaan tarinaa. Raakkel Närhi KURT HEDBORG Luistelukausi alkoi Turussa PAKKASEN ansiosta talvikauden ulkoliikuntapaikat saadaan avattua odotettua aikaisemmin. Kupittaan luistelumato avautui maanantaina ja Nunnavuorta lumetetaan parhaillaan. Parkin kenttä avaa ovensa lauantaina 4. joulukuuta kello 10. Turun kaupunki käynnisti lumitykit perjantaina 26. marraskuuta, jotta kuluvan ja seuraavan viikon pakkaskelit hyödynnetään hiihtolatujen ja pulkkamäkien lumetukseen.
• 7 Keskiviikko 1. joulukuuta 2021 AAMUSET HELPOIN TAPA HANKKIA UUSI AUTO! Autoverkkokaupan huippusuositulla #uusivuodeksi -yksityisleasingilla käytät autoa vähintään 12 kk (maks. 60 kk), jonka jälkeen voit palauttaa auton kuukauden irtisanomisajalla tai lunastaa itsellesi. Tämän jälkeen palautat auton Autoverkkokauppaan ja velvoitteesi loppuvat siihen. Halutessasi ostamme nykyisen autosi. #UUSIVUODEKSI EI KÄSIRAHAA. EI PITKÄÄ SITOUTUMISTA. EI RISKIÄ. EI ARVON ALENEMISTA. EI OMISTAMISEN VAIVAA. Puheluhinnat 0207-numeroon: 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min (sis. alv. 24 %). Aina ja kaikkialla. Raisio Allastie 1 Avoinna ma-pe 9–18, la-su 10–15, verkossa 24/7 Huolto ma-pe 8–16.30 Uudet autot: 0207 997 910, vaihtoautot: 0207 997 920 Huolto: 0207 997 930 Vantaa, Petikko Klinkkerikaari 2 ja Kaakelikaari 6 Avoinna ma-pe 10–18, la-su 10–15, verkossa 24/7 Huolto ma-pe 6.45–23, la-su 8–16 Uudet autot: 0207 997 810, vaihtoautot: 0207 997 820 Huolto: 0207 997 830 ja 0207 997 850 UUSI LIIKE! ALK. 235 €/KK 12 KK/15 TKM
• Keskiviikko 1. joulukuuta 2021 AAMUSET 8 Kaupunki TURUN NORMAALIKOULUN LUKIO www.tnk.utu.fi Avoin, kannustava ja kansainvälinen ilmapiiri. Mukavankokoiset opiskeluryhmät ja asiantuntevat opettajat. Meillä saat erinomaiset jatkokoulutusmahdollisuudet. Lukion ja IB-lukion tutustumisilta on ke 12.1.2022 alkaen klo 17.30. Multioil Oy tekee ammattitaidolla raskaankaluston huollot ja korjaukset, kuntoja vauriokartoitukset sekä varustelut niin ajoneuvoille, kuormatiloille, perävaunuille, työja apulaitteille VUOSIKYMMENIEN KOKEMUKSELLA. Myös pakettiautot ovat osana arkeamme. Eikä pelkästään tätä päivää! Hoidamme historiikkimallit asiantuntemuksella ja taidolla. RASKAANKALUSTON AMMATTILAINEN OTA YHTEYTTÄ MULTIOIL OY Rydöntie 24, 20360 Turku Puh. 040-502 7170 tai 02-238 88885 MULTIOIL KUN AMMATILLINEN OSAAMINEN JA LUOTTAMUS MERKITSEVÄT. Saksantie 91, Piikkiö • ww w www w w ww.saksantila.fiifi Lähiruokaa ympäri vuoden arkeen ja juhlaan. Myös liikelahjaksi! KALKKUNAA SAKSAN TILA P. (02) 479 8914, 050 567 2787 Aidosti savupalvattua Suomen suosituimmat ikkunat ja ovet paikalliselta Pihla-jälleenmyyjältäsi SE EDULLISEMPI MERKKIHUOLTO • Kaikki korjauspalvelut • Määräaikaishuollot • Katsastustarkastukset ja katsastuspalvelu • Tuulilasin kiveniskemäkorjaukset Hallimestarinkatu 22, 20780 Kaarina avoinna ark. 7.30-16.30, puhelin (02) 2435 585 www.testipiste.fi Varaa autollesi huoltotai korjausaika numerosta 02 243 5585 tai osoitteessa www.testipiste.fi KESTÄVINKIN KAIPAA HUOLTOA. • Ilmastointilaitteen huolto • Rengasmyynti • Kaikki rengastyöt • Alkuperäiset Toyota-varaosat • Sijaisautopalvelu Eläväisen Varissuon ystävä Susanna Lahtinen koki Varissuon vehreäksi ensisilmäyksestä lähtien ILKKA LAPPI VARISSUO on Know Your Hoods -palvelun kehittäneelle Susanna Lahtiselle monin tavoin tärkeä alue, vaikka itse hän ei koskaan olekaan Varissuolla asunut. Ensikosketuksensa alueeseen Lahtinen sai tehdessään opettajaopintojensa auskultointeja Turun normaalikoulussa. – Norssissa olen hankkinut opettajan pätevyyden runsas kymmenen vuotta sitten, 2008 ja 2009. Opiskelin silloin maantiedon ja biologian opettajaksi ja opetin täällä yläasteella ja lukiossa sekä IBlukiossa, Lahtinen kertoo. Varissuon kyseenalaisesta maineesta Lahtinen sai kuulla vasta, kun hän oli tulossa alueelle. – Olen Tampereelta Turkuun muuttanut. Minulla ei ollut Varissuosta mitään ennakkokäsityksiä. Alue tai sen maine ei ollut millään tapaa tuttu, Lahtinen nauraa. LAHTINEN huomasi nopeasti, että Varissuon pahamaineinen maine oli kovasti liioiteltu. Ongelmalähiötä Lahtinen ei Varissuossa nähnyt, eikä näe. Hän viihtyi ja viihtyy Varissuolla hyvin. – Kun tulin Varissuolle ensimmäistä kertaa, minusta alue oli luonnonläheinen ja vehreä. Itse pidän myös eläväisestä ja yhteisöllisestä ympäristöstä. Se johtunee siitä, että olen myös asunut ja tehnyt töitä ulkomailla. Nykyään Lahtista Varissuolle tuo muun muassa alueella asuvat ystävät. – Monelle Varissuon liikekeskus on jotenkin epämiellyttävä paikka, mutta itse tykkään siitäkin. Minusta on hirveän virkistävää käydä siellä. Hän viihtyi myös normaalikoulun seinien sisällä. Monikulttuurinen ympäristö oli myös opettajalle opettavainen kokemus. – Koin itselleni todella arvokkaaksi asiaksi sen, että luokilla oli lapsia todella monesta kulttuurista ja erilaisista lähtökohdista. Se oli itselleni tärkeä oppi, että millä kaikilla tavoin asioita voi opettaa ja oppia, vaikka ei olisi aina edes ihan samaa kieltä. – Lisäksi lapsille ja nuorille se on valtava rikkaus myöhempää elämää ajatellen, että ympärillä on mahdollisimman monenlaisia ihmisiä, Lahtinen toteaa. KNOW Your Hoodsin myötä Lahtinen on tehnyt työtä muun muassa kotoutumisen parissa. Hän on huomannut työssään, kuinka hitaasti asuinalueisiin liittyvät stigmat haalenevat. – Minua edelleen hämmentää, kuinka vahvoja mielikuvia ihmisillä joistain alueista on ja kuinka pitkältä ajalta ne mielikuvat voivat seurata. Negatiiviset kommentit tulevat vielä yleensä sellaisilta ihmisiltä, joilla ei ole mitään kosketuspintaa siihen alueeseen. – Minulle itselleni kävi samoin Varissuon kanssa. Ennen kuin tänne tulin, kuulin kauhisteluja Varissuon maineesta. Kaikkein vahvimmat kommentit tulivat ihmisiltä, jotka eivät olleet koskaan edes käyneet Varissuolla. Susanna Lahtinen huomauttaa, että Varissuo on varsin vehreä lähiö. MUN HUUDEILLA NAHKATAKKIMARKKINAT Satoja takkeja naisille ja miehille: pusakoita 1/2 pitkiä, hupullisia... Meiltä myös kokonahkaliivejä! Paljon kokoja: naisille 32-52, miehille 48-68. Vaihdossa reilu hyvitys vanhasta nahkatakista 50–200€! Suomen Nahkakeskus p. 040 567 3822 AITOA LAMMASNAPPAA! Perjantaina 3.12. klo 10.30-17 Taimi II Puutarhakatu 21 TERVETULOA! Ilkka Lappi
• 9 Keskiviikko 1. joulukuuta 2021 AAMUSET Suomen Apuvälinekauppa.fi Oy www.apuvalinekauppa.fi turku@apuvalinekauppa.fi UUDENMAANKATU 19 20700 TURKU Avoinna arkisin ma–pe 9-16 turku@apuvalinekauppa.fi PUHELIN MYYMÄLÄT TURKU 050 388 6540 TAMPERE 050 430 5850 Ilmainen parkkipaikka ST1:n pihalla! Kotimaiset lämpimät ja pehmeät liukuestetossut Pohjan nappulat ehkäisevät liukastumista. Monta eri väriä ja kokoa. Hinta 17€ Kivijalkamyymälässä on laaja valikoima laadukkaita, arkea helpottavia apuvälineitä sekä kuntoutus-ja hygieniatuotteita. Verkkokaupassamme yli 600 tuotetta www.apuvalinekauppa.fi Kirurginen suu-nenäsuojain Musta DMC Mask Type 2R (50kpl/pkt, normaalihinta 9 €/pkt.) Tarjoushintaan 15 € /2 pkt 7 € / pkt Meiltä FFP2 hengityssuojain FinTurk (10kpl/pkt), mustana ja valkoisena Hyvä lahjavinkki pukinkonttiin! Hansa • Mylly TURKU: Timanttiset Hansa, p. 044 7403 855, ma-pe 10-20, la 10-19, su 12-20 • Ostamme kultaa ja hopeaa • www.kellojokinen.? RAISIO: Timanttiset Mylly, UUSI MYYMÄLÄ AVATTU, p. 044 740 3860, ma-su 10-21 Focus FO94 älykello, näyttö 1,7” HD, 320x385 px 0145-11357, 0245-11400 Vain Timanttisilta Rajoitettu erä! Mukana on metallija silikoniranneke. Ominaisuudet. sykkeen mittaus ranteesta, verenpaineenmittaus, happisaturaatio, EKG-mittaus, aktiivisuusmittaus eri urheiluille, unenseuranta, ajanotto, musiikin etäohjaus, hälytyskello, puheluja viesti-ilmoitukset, useita vaihdettavia kellotauluja, vesisuojaus IP67, toiminta-ajat: FO94: jopa 21 pv, FO88PRO: 5-7 pv (käyttötapa vaikuttaa aikaan), suomenkielinen puhelinsovellus. Vaatii Androidtai iPhone-puhelimen. Joulun Toivelahjat Timanttisilla Hansassa ja Myllyssä 25,UUTUUS Joulukoriste 2021 Suomussalmen hevonen, pronssi 5210-10092 (140,-) 119,Valoisa-setti Kaulakoru ja korvakorut 3710-11209 Kotimaiset Romanssi-timanttisormukset 14K kultaa, vain Timanttisilta. 14K kultaa, vain Timanttisilta. Pioni timanttisormus 0,10 ct w/si 2655-14635 Ruusu timanttikorvakorut 2 x 0,18 ct w/si 2885-14176 (795,-) 590,(1690,-) 1199,(98,-) 79,(199,-) 159,Kultaiset kotimaiset 5 mm helmikorvakorut 1360-00053 Kultainen zirkoniasydänriipus 13x15 mm 1180-15347 (149,-) 99,
• Keskiviikko 1. joulukuuta 2021 AAMUSET 10 Allakka KADUN TYYLI N IM PPAR IT Tyylikkään mukavaa – Pukeutumisessani on olennaista mukavuus ennen kaikkea ja se, että pysyy lämpimänä ja silti kuitenkin tyylikkäänä, kertoo Iida Tuominen, 23. Tuomisen vaatekaapissa on mustaa , valkoista, beigeä ja harmaata. Hän haluaa ennen kaikkea pysyä perusväreissä. Kokonaisuuteen voi lisätä sitten huivia, hanskaa ja pantaa. – Ekologiset materiaalit ja kestävyys ovat minulle tärkeitä. Minulla on nahkaiset kengät ja laukku. Takki on keinonahkaa. KURT HEDBORG 6.12. Niko, Niilo, Niklas, Niki, Niila, Nikolas, Nikolai 7.12. Sampsa 8.12. Kyllikki, Kylli 9.12. Anne, Anna, Anni, Anu, Anneli, Annika, Annikki, Annukka, Annu 10.12. Jutta 11.12. Daniel, tatu, Taneli, Daniela 12.12. Tuovi Murskeen myynti ja kuljetus Nyt myös Vehmaan punaista mursketta! Sora ja kallio Heinonen Oy 0400 221 497 soraheinonen@lailanet.fi www.Sorajakallioheinonen.fi Kirjat, wanhat lehdet, sarjakuvat ja pienpainatteet BRAHH AHEN Atikk ikVARR ARIAAA AATTI Brahenkatu 9, 20100 Turku s-posti: divari@saunalahti.fi P. 02-232 5890 0500-785 034 Puntarikatu 1, 20780 Kaarina Puh. 02 2432 779 www.kaarinanseudunht.fi Avoinna arkisin 9.00–16.30 Myös sopimuksen mukaan Meillä myös saatavana hautausjärjestelyvihkosia 35-vuoden kokemuksella lasia kodin sisustukseen ja rakentamiseen autonlasien ohella tarjoaa Lasi-Jussi Oy. Hakakatu 11 20540, Turku | 02 237 2209 Tervetuloa hyvän tuulen lasiliikkees een! Moniin kaimoihin tottunut Anna Perälä on pitänyt nimensä vahvasta historiasta ILKKA LAPPI TURUN kaupungin näyttelyamanuenssi Anna Perälä on yksi Suomen lähes 30 000 Annasta. Nimi onkin yksi maamme yleisimmistä naisten kutsumanimistä. Nimellä on myös pitkät perinteet. Suomessakin sillä on ollut kaksi suosiohuippua. Anna oli erittäin suosittu 1900-luvun alussa ja uudelleen 1980-luvun alussa. – On ollut jotenkin itsestään selvää, että kaimoja on aina ollut paljon. Olen aina tykännyt silti nimestäni, toteaa vuonna 1987 syntynyt Perälä. Anna nimen suosiosta kertoo sekin, että Perälän syntyessä nimen suurimmat suosiohuiput oli jo ohitettu, mutta nimi oli silti suosituin tyttöjen etunimi. Vuonna 1987 yli 800 lasta sai kutsumanimekseen Annan. – Nimessäni ainoastaan se on jäänyt hieman harmittamaan, että se on niin lyhyt ja ytimekäs. Siitä ei oikein muodostu mitään lempinimiä. Kouluaikoina kavereillani oli vaikka mitä lempinimiä, mutta minulla ei oikein ollut mitään, Perälä sanoo. PERÄLÄ on pitänyt nimestään myös sen historiallisuuden vuoksi. – Tuntuu hienolta, että nimeen liittyy niin paljon historiaa. Se on ollut esimerkiksi monien hallitsijoiden nimenä. Kun suuntauduin taidehistoriaa opiskelemaan, tuntui erityisen hienolta, että Leonardo da Vinci on maalannut taulun Pyhä Anna kolmantena, Perälä iloitsee. Hänen vanhemmillaan PARKETIT, ASENNUKSET HIONNAT JA LAKKAUKSET Vuodesta 1975 Parketti Snällström Oy 045 6757 871 www.parkettisnallstrom.fi parketti.snallstrom@gmail.com Kristiinankatu 9 • www.morrisons.fi BURGERIT LEIKKEET KANAT SALAATIT... TERVETULOA! Kurt Hedborg Nicolas Cage nähdään Prisoners of the Ghostlandin pääsosassa. Cinema Delirium Anna Perälä olisi halunnut lempinimiä kouluaikoina, mutta Anna ei taipunut lyhyemmäksi. NIMPPARISANKARI
• 11 Keskiviikko 1. joulukuuta 2021 AAMUSET Allakka KIRKOSSA VIIKON YHDISTYS KEIKALLE Kolmas kerta toden sanoo? ILKKA LAPPI CINEMA Delirium ry:n järjestämä genre-elokuvafestivaali Night Visions on joutunut jo kaksi kertaa siirtämään neljättä Turun festivaaliaan. Night Visions IV on tarkoitus järjestää 3.–4. joulukuuta Logomossa, mutta viimekertojen peruutukset ovat saaneet järjestäjät varovaiseksi. – Luottavaisin mielin tässä ollaan, mutta viimeaikaisten tartuntalukujen nousun vuoksi ei voi olla ihan sataprosenttisen varma järjestämisen suhteen. Viime kerrallakin peruuntumispäätös jouduttiin tekemään niin viime hetkellä, festivaalijohtaja Ilari Nevantaus toteaa. Siirrot näkyvät myös festivaalin ohjelmistossa. Tämänkertaisen festivaalin ohjelmistossa on mukana edelleen Luz ja The Final Terror, jotka ovat seuranneet mukana koko ajan. – Niiden esittämiselle on selkeät perusteet. Luz on kolumbialainen elokuva, eikä niitä liikaa ole Suomessa ollut nähtävillä. The Final Terror taas on mukana, koska olemme perinteisesti halunneet näyttää jonkun elokuvan 35-milliseltä kelalta, Nevantaus kertoo. Muut elokuvat ovat vaihtuneet. Tulevana viikonloppuna ohjelmistossa on muun muassa yhdysvaltalais-japanilainen yhteistuotanto Prisoners of the Ghostland, jonka on ohjannut värikästä mainetta nauttiva Sion Sono. Pääosassa nähdään Nicolas Cage. – Tämä on yksi luku Cagen uralla, jolta on viimeisen vuosikymmenen aikana voinut odottaa lähes mitä tahansa. Olen itse elokuvan nähnyt. Se on monessa mielessä mykistävä kokemus, Nevantaus kuvailee. Night Visions IV Logomossa 3.-4. joulukuuta. Tuomiokirkkoseurakunta Kastetut: Leon Anh Luokkanen, Alex Petteri Suvanto Kuolleet: Riitta Rastimo 93 v., Leena Lampinen 85 v., Hannu Antero Rahkonen 77 v. Mikaelinseurakunta Kastetut: Väinö Petteri Heino, Armi Lyydia Koivuviita Kuolleet: Hannu Aatos Honka 81 v., Tuula Talvikki Koponen 81 v., Helena Tellervo Marttila 43 v. Martinseurakunta Kastetut: Hubert Reino Martti Kuure, Viola Emilia Luoti, Sienna Minea Maria Sutela Kuolleet: Aija Airi Ahola 90 v., Ulla Tellervo Määttänen 80 v. Katariinanseurakunta Kastetut: Jemina Essi Matilda Mehtälä, Eini Aino Annikki Pouttu Kuolleet: Else Annikki Mäntylä 93 v., Terttu Kyllikki Hölttö 90 v., Lahja Kyllikki Salminen 85 v., Salme Sanelma Suleima Dahlström 81 v., Heimo Johannes Salmivirta 71 v., Veikko Kalevi Pöllänen 67 v., Harri Antero Vähätalo 64 v. Maarianseurakunta Kastetut: Andreas Aiden Arvonen, Leo Arvo Henrik Kaunisto, Eevert August Olavi Lundgren, Eetu Juhani Sipari Kuolleet: Eeva Helena Säilä 98 v., Mirja Helena Lehtinen 91 v., Tuija Sinikka Dalén 83 v., Timo Ilmari Laiho 78 v., Mauno Olavi Oksanen 78 v. Henrikinseurakunta Kastetut: Liisi Lilian Salmi Kuolleet: Elma Maria Laurikko 97 v., Toini Helena Paltta 92 v., Vilma Aura Annikki Ranta 92 v., Reijo Mikael Malmi 89 v., Jukka Lennart Lindroos 75 v., Matti Lennart Kallio 66 v., Pekka Juhani Nyberg 54 v., Esa Mikko Lallukka 47 v. Ruotsalainen seurakunta Kastetut: Arne Erik Karlsson, Eveline Anette Olin, Nelly Maria Rothström, Alvar Frans Einari Sillanpää Kuolleet: Märtha Ann-Lis Ingeborg Artzén 91 v., AnneMaj Mersedes Engblom 91 v., Saili Maria Fredriksson 89 v., Anita Linnea Sjöström 87 v., Björn Tyrgils Blomquist 82 v., Barbro Linnea Korsman 81 v., Rami Juhani Lax 52 v. Pikkujoulutunnelmaa Vessassa PUUTORIN Vessassa pikkujoulutunnelmiin johdattelee perjantaina 3. joulukuuta Pasin ja Mäikän pikkujoulushow. Duon täysipainoisessa pikkujoulushow’ssa on duon oman musiikin lisäksi luvassa muun muassa livekaraokea, yhteisjoululauluja, kilpailuja ja onnenpyörä. Rokkipukkien show pääsee vauhtiin kello 20. Tunnetko jonkun tulevan nimpparitai synttärisankarin? Haluatko kirjoittaa muistokirjoituksen pois nukkuneesta läheisestä? Ota yhteyttä toimitukseen osoitteella aamuset@aamuset.fi. Vanhan Malmin joulumarkkinat Paraisilla Gamla Malmens julmarknad i Pargas lauantaina 11.12.2021 klo 12-16 gamlamalmen.com SUUNNITTELU + LEIKKAUS + MONISÄVYVÄRJÄYS = 95 € *Sama hinta myös pitkille hiuksille *Vaalennukset ja Olaplex -käsittelyt erillisen hinnaston mukaan. ark 8-20, la 8-17 Humalistonkatu 4, TURKU (02) 2500 246 Puutarhakatu 8b, TURKU 040 589 33 93 www.avantgarde.fi Tarjous voimassa vain tällä kupongilla 31.1.2022 asti! HIUSMUOTOILUA Moniin kaimoihin tottunut Anna Perälä on pitänyt nimensä vahvasta historiasta oli muitakin nimivaihtoehtoja. Luontoaiheiset nimet, muun muassa Tuuli, saivat pohdinnan jälkeen väistyä. Lopullinen niitti päätökseen oli joulukortteihin päätynyt Anna-nimi. – Synnyin joulukuussa. Vanhempani olivat miettineet Annaa. Kun isäni sitten lähti synnytyslaitokselta kotiin, hän kirjoitti lähettämistä odottaneisiin joulukortteihin Annan. Sen jälkeen nimeä ei oikein olisi voinutkaan enää vaihtaa. Nimipäiväänsä Perälä ei ole koskaan juhlinut. – Olen syntynyt vain pari päivää nimipäiväni jälkeen, 11. joulukuuta. Juhlapäivät menevät niin lähekkäin, ettei nimipäivää ole koskaan juhlittu. Syntymäpäivä on ollut aina se isompi juhlapäivä itselleni, Perälä toteaa. Annan nimipäivä on 9. joulukuuta. Eerikinkatu 25, Turku p. 02 2780 760 Kiinamyllynkatu 5, Turku p. 02 2780 777 Henrikinkatu 2, Naantali p. 02 4353 126 www.pietet.fi www.kukkakauppapietet.fi Arabian ja Iittalan tuotteiden osto ja myynti Avoinna pe-su klo 11-16 Kahvi ja pulla 3 € Paimalantie 369 · Maaria, Turku · P. 0400 321750 · Pe-Su klo 11-16 verkkokauppa@wanhatkupit.fi · www.wanhatkupit.fi Anna Perälä olisi halunnut lempinimiä kouluaikoina, mutta Anna ei taipunut lyhyemmäksi. Marttiina Sairanen
• 12 A A M U SE T URHEILU Keskiviikko 1. joulukuuta 2021 Nouseeko Tuto Vidmanin johdolla Mestiksessä pudotuspeleihin? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. PUUKKOKATSOMO OSTAMME päivän hinnan mukaan akut, kuparit, rosterit, messingit, alumiinit ja muut metallit. Tervetuloa! Ravurinkatu 32, 20380 Turku puh. 020 781 7720 (8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min) Avoinna ma-pe 7.30–16.00 www.kuusakoski.com ILKKA LAPPI TPS:N jalkapallojoukkue koki kovan kolauksen viime kauden päätteeksi, kun tavoitteeksi asetettu nousu Veikkausliigaan ei toteutunut. Työ uutta kautta varten alkoi kuitenkin heti kauden päätyttyä. – Puolitoista viikkoa kauden päättymisen jälkeen olimme käyneet neuvottelut omien pelaajien kanssa läpi ja tiesimme, mikä kenenkin tilanne on. Sen pohjalta aloimme rakentaa uutta joukkuetta, TPS:n urheilujohtaja Mika Laurikainen toteaa. Viime viikolla Palloseura julkisti ensimmäiset uudet sopimukset ensi kaudeksi, kun Simo Roihan ja Joonas Lakkamäen sopimukset julkistettiin. Liikettä ulospäin on ollut huomattavasti enemmän, mikä on herättänyt TPS-mielisten kannattajien piirissä levottomuutta ensi kautta ajatellen. Laurikaisen mukaan TPS on hyvässä tilanteessa ensi kautta ajatellen. – Ykkösessä on normaalitilanne, että iso osa joukkueesta saadaan kasaan vasta vuodenvaihteen jälkeen. Minun näkökulmastani olemme hyvässä aikataulussa. On paljon pelaajia, jotka katsovat mahdollisen Veikkausliigakortin ja muut vaihtoehdot ensin, Laurikainen sanoo. Vaihtoehtojaan tarkkailevia pelaajia on myös TPS:n viime kauden joukkueesta. Heidän tilanteensa selviää todennäköisesti vasta ensi vuoden puolella, mutta Laurikainen ”Hyvässä aikataulussa edetään” Mika Laurikaisen mukaan TPS:n rakennus on hyvässä vauhdissa Mika Laurikaisen mukaan TPS rakentaa ensi kauden joukkuetta realiteettien ehdoilla. lupailee myös uusia sopimusuutisia lähiaikoina. – Totta kai olisi parempi tilanne, jos saataisiin kaikki pelaajat kiinnitettyä 12 kuukauden sopimuksilla, mutta se ei ole Ykkösessä tai Veikkausliigassa minimibudjetilla toimittaessa kovin realistinen tilanne. Jonkin verran kompromisseja pitää tehdä ja pitää olla mahdollisuus reagoida kesken kauden. Siihen tilanteeseen tuskin mikään joukkue haluaa, että koko pelaajabudjetti olisi käytetty jo joulukuussa, Laurikainen sanoo. VIIME kaudella TPS:n nousuhaaveet kariutuivat pitkälti huonoon alkukauteen, vaikka Ykkösen poikkeuksellinen tasaisuus antoikin Palloseuralle mahdollisuuden pelata noususta vielä syksyllä. Laurikainen ei täysin hyväksy kritiikkiä, että pettymyksen taustalla syynä olisi vain pitkälle keväälle venynyt joukkueen kokoaminen. – Alkukaudesta osa oli myös epäonnea. Meille tuli pelitilanteesta loukkaantumisia, esimerkiksi Joakim Latonen ja Oskari Jakonen, joiden kuntoutuminen meni pitkälle. Se on osa epävarmuutta, mikä kuuluu tähän hommaan. TPS pyrkii tällä kertaa myös valmistautumaan paremmin alkukauteen. Viime vuonna seura testasi pelaajia ennen vuodenvaihdetta. Tänä vuonna testit järjestetään vasta vuodenvaihteen jälkeen tammikuussa. – Silloin pääsemme näkemään pelaajia pelitilanteessa, kun alkuvuodesta on tulossa harjoitusotteluita, Laurikainen toteaa. Jane Iltanen Hatunnosto vapaaehtoisille TURUN Urheiluliiton 120-vuotisjuhlavuosi huipentui osaltaan Turun konserttitalossa viime sunnuntaina pidettyyn juhlanäytökseen. Juhlaviikonloppuna Turun Urheiluliitto juhli myös tositoimissa, kun Nea Kivelä (kuvassa) toi aerobicin Suomen mestaruuden Turkuun. Urheiluliiton 120-vuotiselle taipaleelle mahtuu monenlaista. Tunnetuin Urheiluliiton värejä kantanut on eittämättä Paavo Nurmi, mutta tänäkin päivänä Urheiluliitto on paitsi menestyvä urheiluseura myös iso kansallinen liikuttaja. Urheiluliitto on Turun alueen suurin urheiluseura ja Suomen kymmenen suurimman seuran joukossa. Kahdeksan lajiosaston alle kuuluu kaikkiaan noin 5 000 jäsentä. Onkin hämmästyttävää, että Urheiluliitto työllistää ”vain” 21 päätoimista työntekijää. Urheiluliiton toistasataa vuotta kestänyt menestystarina on myös vapaaehtoistyön voimannäyttö. Nykyään Urheiluliiton toiminnassa on mukana yli 1 200 vapaaehtoistoimijaa. Heidän panoksensa Urheiluliiton toiminnassa on elintärkeä. Ilman vapaaehtoisten panosta yksikään suomalainen urheiluseura ei toimisi kuten se tänä päivänä toimii. Se on hyvä muistaa myös muulloin kuin suuria tasavuosia juhlittaessa. ILKKA LAPPI Vidmanista Tuton päävalmentaja HERMANNI Vidman on nimetty Tuto Hockeyn uudeksi päävalmentajaksi. Vidman korvaa potkut viimeviikkoisen FPS-tappion jälkeen saaneen Antti Virtasen. Muu Tuton valmennusryhmä jatkaa ennallaan. 42-vuotias Vidman on viime vuosina valmentanut TPS:n U18ja U20-joukkueita. Vidman on myös valmentanut Tutossa apuvalmentajana 2013–15. Vidman johtaa Tuton peliä ensimmäistä kertaa 3. joulukuuta vierasottelussa SaPKoa vastaan.
• 13 Keskiviikko 1. joulukuuta 2021 AAMUSET OLEMME TÄÄLLÄ KUN TARVITSET MEITÄ! Eläinsairaala Vettorista huipputason ortopedian palvelut Vettori on hyvin varusteltu täyden palvelun eläinsairaala Raision keskustan tuntumassa. Meiltä löytyy erikoisosaamista etenkin lemmikkien tuki-ja liikuntaelinsairauksien diagnostiikkaan sekä ortopediseen kirurgiaan. Käytössämme on kattavat diagnostiikan ja tutkimuksen palvelut, kuten tietokonetomografia. Tervetuloa hyvään hoitoon Vettoriin! ELÄINSAIRAALA VETTORI Purokatu 3, Raisio Ajanvaraus p. 0201 800 770 tai evidensia.fi Soitto 020-alkuiseen numeroon maksaa kiinteän verkon liittymästä 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min ja matkapuhelinliittymästä 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min VARAA AIKA EVIDENSIA.FI Toimitukset alk. 4,90! Biltema.fi Aiempi hinta 13,90 Aiempi hinta 44,90 Aiempi hinta 129,Aiempi hinta 79,90 Aiempi hinta 119,Aiempi hinta 26,90 Kurvaa ostoksille lähimpään tavarataloon tai klikkaa verkkokauppaan! Bluetoothkuulokkeet F3L Musta 23-3900 Harmaa 23-3901 13 50 Kelloradio, Bluetooth ja Qi-lataus 24-6555 22 50 Höyrytyslaite Säädettävä höyry, virtamerkkivalo ja ylikuumenemissuoja. 84-0594 Keittiöveitsi, 5 kpl Beige 85-0324 Sininen 85-0325 Roosa 85-0326 7,Pyykkikori 48 x 38 x 58 cm Valkoinen 47-1033 Musta 47-1034 12 50 Työradio 24-659 40,Bluetooth-kaiutin Bluetooth 5.0, FM-radio sekä USB-, AUXja mikrofoniliitännät. 28-5709 Bluetoothjuhlakaiutin 28-5710 64 50 Bluetooth-kaiutin 24-628 59 50 Bluetooth-kaiutin työkäyttöön 24-627 45,Aiempi hinta 169,Aiempi hinta 24,90 Aiempi hinta 89,90 13 50 Aiempi hinta 26,90 84 50 Aiempi hinta 169,Aletuotteilla ei vaihtoeikä palautusoikeutta. Tuotteita rajoitettu erä. Pidätämme oikeuden mahdollisiin painovirheisiin, hinnanmuutoksiin ja loppuunmyytyihin tuotteisiin.
• 14 A A M U SE T HYVÄ ELÄMÄ Keskiviikko 1. joulukuuta 2021 Muistatko palautua riittävästi elämässäsi? Onko se sinulle helppoa? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. Humalistonkatu 7, Turku Avoinna ma 11-18, ti-pe 11-17, la 11-15. Joulukuun sunnuntait 12-16 SISUSTUSLIIKE Tervetuloa jouluun! Arjen palautumista on treenattava Himmaa-palautumisstudiossa rentoutumiseen suhtaudutaan vakavasti MARIANNE ROVIO KÄSITYÖLÄISKADULLA sijaitsevan palautumisstudio Himmaan sisään tulvii valoa marraskuun pimeydessäkin sen avarista ikkunapinnoista, joista osa heijastaa valoa suoraan taivaalle avautuvista kattoikkunoista. Himmaassa palaudutaan, joogataan ja siellä on tarjolla ayurvedistä joogahierontaa. Himmaan perustajan, joogaopettaja ja palautumisvalmentaja Emma Uotisen mielestä palautumisen opetteleminen on todella tärkeää hyvän ja tasapainoisen arjen kannalta. – Sana palautumisstudio saattaa kuulostaa siltä, että tänne tullessa pitäisi olla todella uupunut. Näin ei kuitenkaan ole, vaan tämä sopii hyvin erilaisissa elämäntilanteissa oleville. Me harjoittelemme täällä hyvällä mielellä erilaisia menetelmiä palautumiseen, ja jokainen voi löytää omansa. Palautumisen taito on todella tärkeä esimerkiksi uupumuksen ennaltaehkäisyksi. Kuka meistä ei haluaisi olla onnellinen arjessaan, ja ylikierroksilla mennessä ihminen alkaa ajatella helpommin negatiivisemmin muista ja itsestään, Uotinen täsmentää. Himmaassa voi käydä harjoittelemassa palautumista niin yksilöt kuin työyhteisöt. Palautuminen ei ole monelle kuitenkaan automaattinen taito. Uotisen mukaan se taito kyllä löytyy meistä jokaisesta, mutta sitä pitää välillä hieman herätellä käyttöön ja tiedostaa, miten sillä saa itsensä voimaan paremmin. – Palautumista on hyvä harjoitella, koska sekä mieli että keho tarvitsevat sitä. Se silti vaatii joskus ihan yhtä lailla harjoittelua kuin maratonin juoksemisen treenaaminen. On vaikea juosta maratonia, jos sitä ei harjoittele. Näin on myös palautumisen kohdalla. Myös minun on vaikea välillä palautua, vaikka olenkin palautumisvalmentaja. Eli ihan helppo tehtävä se ei ole, Uotinen toteaa. UOTINEN antaa kolmen ja viiden kerran palautumisvalmennuksissaan tietoa palautumisen merkityksestä ja työkaluja, joilla sitä voi itse toteuttaa. – Meillä on käytössä myös kirjallisia tehtäviä, joiden avulla yritämme löytää sen juurisyyn omiin jumeihimme tai uupumukseen. Joskus ihminen voi ajatella työpaikkansa olevan syy omaan väsymykseen, mutta väsymys voi tullakin siitä, että kalenteri on jatkuvasti täynnä menoa ilman lepoa. Joku toinen voi taas huomioida, että ehkä olisi aika etsiä uusi työ tai kotona on haasteita. Tärkeää on löytää ne omat motiivinsa ja ajatuskehänsä, jotka vievät energiaa itseltä. Lisäksi hänen palautumisvalmennukseensa kuuluvat liike sekä rentoutumisja mielikuvaharjoitukset. Uotisen mukaan palautumisessa on tärkeää löytää tasapaino. – On todella tärkeää, että löytyy se oma tasapaino aktiivisuuden ja levon välillä. Esimerkiksi, jos se kalenteri on täynnä kaikkea kivaa, niin sekin voi uuvuttaa. Eli ehkä joskus keho ja mieli vaatiikin lepoa ja olemista ilman tekemistä, eikä olekaan pakko harrastaa monta asiaa jatkuvasti. Joskus parasta palautumista on tekeminen ja joskus lepo. VAIKKA palautuminen tapahtuu itsestään myös hyvien yöunien aikana, niin stressaantunut ihminen ei saa monesti nukuttua hyvin ja uni on helposti katkonaista. – Tähän auttavat todella hyvin esimerkiksi hengitysharjoitukset, joiden avulla aktivoidaan parasympaattinen hermosto ja rauhoitutaan, mikä taas edesauttaa nukkumista. Uotinen oli 15 vuotta hektisellä taidealalla asiantuntijana ja tuottajana töissä. Hän on myös itse kokenut voimakasta uupumusta kiireisen elämän keskellä, ja osaa siksi samaistua hyvin muihin kiireistä elämää suorittaviin ihmisiin. Nyt hän toteuttaa unelmaansa muiden palautumisen edistämisestä. Himmaa palautumisstudion perustaja Emma Uotinen on joogaohjaaja, joogahieroja sekä palautumisvalmentaja, ja hänen unelmatyönsä on auttaa muita huomioimaan palautumisen tärkeys hyvän arjen kannalta. Marianne Rovio Tee jouluteko, jaa somessa JOULUN alla 22.11.-23.12. järjestetään Jouluteko 2021 -kampanja, johon jokainen voi osallistua tekemällä minkä tahansa hyvän jouluteon. Hyvä teko voi olla esimerkiksi joulunajan keräyksiin lahjoittaminen, vanhukselle postikortin kirjoittaminen tai vaikkapa naapurin ilahduttaminen joulupipareilla. Kampanjaan voi osallistua kertomalla jouluteostaan Know Your Hoodsin ja Commun somekanavissa, Know Your Hoodsin blogissa tai jakamalla kuvan Instagramissa #jouluteko2021. Kaikkien jouluteon tehneiden kesken arvotaan kaksi hyvän mielen joululahja eli voittajat saavat päättää, mihin kohteisiin järjestäjät tekevät sadan euron lahjoituksen. Kerro SKS:lle mielenterveydestä MITEN sinä ymmärrät mielenterveyden? Aiheesta puhutaan paljon – sana voi esiintyä lehtiotsikoissa, verkossa tehtävissä testeissä ja itsehoito-oppaissa. Suomalaisen Kirjallisuuden Seura (SKS) kerää tietoja siitä, mitä mielenterveydellä oikeastaan tarkoitetaan nykyisin, mikä siihen vaikuttaa ja miten sen hoitaminen koetaan. SKS on kiinnostunut mielenterveyteen liittyvistä arkisista käsityksistä, sairastaneiden ja omaisten kokemuksista, mielenterveysjärjestötyöstä sekä terveydenhoitoalan työntekijöiden näkemyksistä. Voit lähettää omat muistosi SKS:lle osoitteessa www.finlit.fi/mielenterveys. Syöpäsäätiöltä rahaa tutkimukseen SYÖPÄSÄÄTIÖ on jakanut tänä vuonna apurahoina 7 250 000 euroa syöpätutkimukseen. Suurapurahat myönnettiin tutkimushankkeisiin, joiden kohteena ovat eturauhassyöpä, akuutti leukemia ja B-solulymfooma. Tutkimuksen avulla parannetaan syövän hoidon tuloksia, jotta yhä useammat voivat parantua syövästä. Tutkimusja väitöskirjaapurahoja myönnettiin 87 tutkijalle tai tutkimusryhmälle. Tervetuloa ostoksille Kustaviin tai Yliopistonkadun joulumökkiin! Vartsalan Vanha Koulu la-su 11-16 Vartsalantie 118 B, 23360 Kustavi Puh. 0400 199 757 Joulumökki ma-pe 10-18, la 10-16
• 15 Keskiviikko 1. joulukuuta 2021 AAMUSET Etsitpä isoja tai pieniä lahjoja, saat ne kaikki helpoimmin Skanssin lahjakortilla! JOULUN PARAS LAHJA! Säästä pukki turhalta pähkäilyltä ja hae Skanssista kätevästi joulun paras lahja! Voit ostaa lahjakortin kauppakeskuksen lahjakorttiautomaatista Jungle Juice Barin takaa (1. krs) tai kätevästi myös netistä: SKANSSI.FI/LAHJAKORTTI
• 16 A A M U SE T MAKU & NAUTINTO Keskiviikko 1. joulukuuta 2021 Mikä on paras pannariresepti? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. HENRIIKKA FINGERBORG PANNUKAKUT marjojen ja vaahterasiirapin kera ovat herkullinen aamun aloitus. Pannukakut eivät kuitenkaan pidä nälkää kovin pitkään. Kaurahiutaleista, kananmunista ja vaniljaraejuustosta tehdyt pannukakut sisältävät tarpeeksi kuitua ja proteiinia pitämään kylläisenä lounaaseen saakka. Kaura on oikea terveysvilja, joka alentaa kolesterolia, parantaa vatsan ja suoliston toimintaa ja laskee verensokeria. Erityisen terveelliseksi kauran tekee sen sisältämä beetaglukaani. Se on geeliytyvä eli vesiliukoinen kuitu, josta tulee suolessa hyytelöä. Kauran kuidusta noin 40 prosenttia on beetaglukaania. Kaura laskee kolesterolia ja auttaa pitämään verisuonet kunnossa. Kaurassa on beetaglukaanin lisäksi muitakin kuituja. Kuitu auttaa painonhallinnassa, pitää kylläisenä ja edistää terveyttä monella tavalla. Raejuustossa taas on paljon proteiineja ja muita ravinteita, esimerkiksi kalsiumia, seleeniä ja fosforia. Tämän lisäksi kananmuna sisältää runsaasti proteiinia ja vitamiineja, kuten D-, Aja B12-vitamiineja. Kaikki hyvät ainekset paistetaan pannareiksi, kruunataan marjoilla ja lorauksella vaahterasiirappia ja päivän tärkein ateria on valmis. RAEJUUSTOPANNARIT 2 dl kaurahiutaleita 4 kananmunaa 200 g vaniljaraejuustoa voita tai juoksevaa margariinia marjoja vaahterasiirappia Sekoita isossa kulhossa keskenään kaurahiutaleet, kananmunat ja vaniljaraejuusto. Surauta ainekset taikinaksi sauvasekoittimella tai laita kaikki tehosekoittimeen. Kuumenna paistinpannulla tai lettupannulla voi tai juokseva margariini ja paista letut miedolla lämmöllä molemmin puolin. Tarjoile lämpimänä esimerkiksi marjojen, banaanin ja vaahterasiirapin kera. Rapsakat raejuustopannarit Vaniljaraejuusto tuo pannareihin miellyttävän jälkkäriaromin Henriikka Fingerborg Nyt rouskutellaan juureksia JUURESKAUSI on parhaimmillaan. Viljelijät ovat nostaneet juurekset syksyllä varastoihin hetkellä, jolloin juuresten kuoret olivat riittävästi vahvistuneet ja tallentaneet sisäänsä täyteläisen maun, Maaja Metsätaloustuottajain Keskusliitto MTK ry:stä kerrotaan. Joulua kohti mentäessä maistuvat tutut porkkana, lanttua ja punajuuri, mutta muitakin juureksia kannattaa kokeilla. Mukulaselleri ja palsternakka tunnetaan liemijuureksina, ja ne sopivat uuniinkin. Myös juuripersilja ja maaartisokka ovat uunissa paahdettuna yksi maukkaimmista juureksista. Piparjuuri puolestaan maustaa joulukauden kalaruokien kastikkeet raikkaasti. Pikkelöintiin voi valita retiisiä tai retikkaa. Perinteet valttia joulubuffetissa MODERNIT kasvisja vegaaniruoat ovat vallanneet tilaa Viking Linen laivojen joulubuffeteista, mutta perinteisten herkkujen suosio pitää vuodesta toiseen. Tähtinä loistavat tuttuun tapaan kinkku, laatikot ja alkuruoiksi tarjottavat kalat. Perinteisten jouluruokien rinnalle kehitetään joka vuosi uusia kasvisja vegaanivaihtoehtoja – niin tänäkin vuonna. – Munakoisosta valmistettu vegaaninen silli on noussut suosituksi. Myös jouluisiksi maustetut kasvisruoat ja -lisukkeet tekevät kauppansa. Tänä vuonna tarjoamme uutuusannoksena esimerkiksi glaseerattua tofua, inkivääriä ja tähtianista, kertoo Viking Linen ravintolapäällikkö Janne Lindholm. Popsi, oi popsi porkkanaa PORKKANA pitää viileästä ja suomalainen onkin maukkaampi kuin tuontiporkkana. Se on yksi eniten avomaalla viljellyistä varastovihanneksista. Säilytä porkkana jääkaapin alaosassa, lähellä nollaa astetta. Porkkanan mukulassa on runsaasti karoteenia, joista meille tutuin on beetakaroteeni. Se muuttuu elimistössä tarpeelliseksi A-vitamiiniksi, joka on erityisen tärkeä ihon hyvinvoinnin kannata.
• 17 Keskiviikko 1. joulukuuta 2021 AAMUSET JUHLA-ASUT VARATTAVISSA MEILTÄ! Vuokraamme ja myymme Pukuvuokraamo Sanelma Tuureporinkatu 19 20100 Turku puh. 02 231 3902 Avoinna ma 10–18, ti-pe 10–17.30 Juhlapukuja jo 30 vuotta JUHLAPUKUJA miehille ja pojille www www Tutkittua tietoa ja uusia ajatuksia KAUPPA.GAUDEAMUS.FI Alussa oli suolakala, naurishaudikas ja kaali. Suomen ruokahistoria vie makumatkalle menneisyyteen. Ciceron kirjeet ovat ainutlaatuisia dokumentteja antiikin ajasta. Ne näyttävät myös hänen yksityisen puolensa. Viisi maailmanloppua tähyää planeettamme menneisyyteen ja pohtii tulevaisuuden mahdollisia katastrofeja. Antiikista Bysanttiin lähestyy elämänfilosofilla teemoilla moniuskontoisen myöhäisantiikin murrosta kristilliseksi Bysantiksi. Salaliittoteorioiden filosofia pohtii, miksi salaliittoteoriat vetävät puoleensa, mitä ne kannattajilleen antavat ja keiden etuja ne palvelevat. Perhe ja verstas sukeltaa Itämeren alueen kaupungeissa keskiajalla ja uuden ajan alussa eläneiden käsityöläisten maailmaan. Finlandiaehdokas Kanava-palkinto 2021 11.–12.12.2021 FORUM MARINUMIN JA GÖRANIN Jouluinen viikonloppu Aurajoen alajuoksulle on rakennettu jälleen joulun ajaksi tunnelmallisesti valaistu kuusimetsä, joten piipahda viikonloppuna glögille ja virittäydy joulumielelle! Joulupukki saapuu ihastelemaan kuusimetsää su 12.12. klo 10–14 ja Turun Metsänkävijöiden orkesteri esiintyy la 11.12. klo 17 ja 18 sekä su 12.12. klo 13 ja 14. Ravintola Göranissa nautitaan viikonlopun aikana perinteisestä joulupöydästä klo 12–16 ja Merikeskuksen näyttelyt ovat avoinna la klo 10–19 ja su klo 10–18. Jouluisia tuoksuja & makuja kaikessa rauhassa nautittuna – ihanaa yhdessäoloa! Maukkaat kalat joulupöytään! Osta Riga-kilohailit ruokakaupastasi.
• 18 A A M U SE T TONTTU Keskiviikko 1. joulukuuta 2021 Mikä joulukoriste tuo sinulle parhaimman joulutunnelman? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. Parempia koteja salaoja kerrallaan Olethan muistanut tarkistaa kotinne salaojajärjestelmän toimivuuden? Toimimattomat salaojat voivat vaurioittaa talon rakenteita ja aiheuttaa haittoja rakennukselle sekä sisäilmalle. Oikein tehtynä salaojaremontti ehkäisee kosteusja sisäilmaongelmia, pitää rakenteet kuivana ja nostaa kotisi arvoa! Ota yhteyttä niin teemme kuntoarvion puolestanne! 020 733 2000 www.restasal.fi *Henkilöja pakettiautojen ja maanrakennuskoneiden HUOLTO/KORJAUS *Ruostevaurioiden hitsaus Myös vaativimmat työt 25 v. osaamisella! P. 040 366 9505 FKR HUOLTO Hallamäentie 16, 21330 Turku Kissa vaanii joulukoristeita JOULUKORISTEET voivat kissan silmin näyttää hauskoilta leluilta – tai siltä, että ne täytyy tuhota. Siksi joulukoristeet kannattaa valita harkiten ja kallisarvoisimmat koristeet sijoittaa kissan ulottumattomiin ylemmille oksille. Särkyneet joulupallot voivat aiheuttaa haavoja tassuihin ja pienet koristeenpalaset tai lahjanarunpätkät voivat juuttua kissan ruoansulatuselimistöön. Jos kuusessa on sähköllä toimivia valoja tai kynttilöitä, tulee varmistaa, ettei kissa pääse pureskelemaan sähköjohtoja. Kissaa kannattaa leikittää omilla leluillaan, jotta joulukoristeet eivät vaikuta yhtä kiinnostavilta ja kissa todennäköisemmin jättää ne rauhaan. Logomossa ei juhlita Vähävaraisten joulujuhla peruuntui, koska riskejä ei haluttu ottaa ILKKA LAPPI PERINTEINEN Operaatio Ruokakassin vähävaraisten joulujuhla Logomossa jää väliin tänäkin vuonna. Koronaluvut ovat viime aikoina olleet kasvussa, mutta päätös perumisesta tehtiin jo aiemmin syksyllä, kun koronatilanne vielä oli parempi. – Päätös on valitettava, mutta se oli tehtävä hyvissä ajoin. Emme halunneet ottaa pienintäkään riskiä, että tapahtuman vuoksi jotain ikävää olisi tapahtunut, Operaatio Ruokakassin toiminnanjohtaja Jari Niemelä toteaa. Joulujuhla on kerännyt Logomoon tuhat ruokailijaa ja 300 vapaaehtoista. Suuri osa joululounaalle osallistuneista on Niemelän mukaan huonokuntoisia. – Riski olisi ollut järjettömän iso, kun 1300 ihmistä olisi ollut monta tuntia samassa tilassa. Kun huomioidaan, että tautitilanne on kehittynyt viime aikoina huonompaan suuntaan, täytyy olla tyytyväinen, että teimme päätöksen ajoissa. Jos järjestelyt olisivat olleet käynnissä ja ne olisi jouduttu perumaan, henkinen isku olisi ollut vielä kovempi, Niemelä toteaa. Marraskuun puolivälissä jälleen voimaanastuneet koronarajoitukset toivat mukanaan koronapassit. Passeilla ei kuitenkaan Niemelän mukaan olisi voinut pelastaa tämän vuoden joulujuhlaa. Myös muita vaihtoehtoja juhlan järjestämiseksi oli harkinnassa. – Sitä on kyselty, että olisiko juhlan voinut järjestää pienemmällä väkimäärällä. Järjestelyt eivät olisi kuitenkaan siitä merkittävästi pienentyneet. Toisekseen tapahtuman henki on perinteisesti ollut se, että kaikki halukkaat mahtuvat mukaan. OPERAATIO Ruokakassin joulujuhlalla on pitkät perinteet. Ensimmäisen kerran joulujuhla järjestettiin jo 1990-luvulla. – Ensi kerta, kun se joskus koittaa, on 25. kerta. Vuoteen 2019 asti joulujuhla järjestettiin katkeamattomana perinteenä 24 vuoden ajan, Niemelä kertoo. Vuodesta 2013 lähtien tapahtuma on järjestetty Logomossa. Sitä ennen joulujuhla järjestettiin Puolalan koulun salissa. Logomoon siirtyminen mahdollisti osallistujamäärän kasvattamisen. – Ennen Logomoon siirtymistä juhla jouduttiin toteuttamaan kahdessa kattauksessa. Logomossa olemme voineet järjestää yhden kattauksen, vaikka vieraiden määrä on kasvanut. RUOKAKASSIN ydintoimintaan joulujuhlan perumisella ei ole vaikutusta. Tänäkin vuonna ruokajakojen yhteydessä joulun alla luvassa on myös erikoisempia herkkuja. – Esimerkiksi suklaata tulee ruokalahjoituksiin joulun alla, kuten myös muita joulunajan ruokia, Niemelä lupaa. Myös joulujuhla palaa ohjelmistoon, kunhan tapahtuman järjestäminen on turvallista. – Kun tämän vuoden tapahtuma peruttiin, teimme samassa yhteydessä jo Logomon kanssa sopimuksen tapahtuman järjestämisestä jälleen ensi vuonna, Niemelä toteaa. Näe joulupukki lättähatussa JOULUPUKKI on viikonloppuna 4–5. joulukuuta valinnut kulkupelikseen vanhat moottorivaunut, eli ”lättähatut”. Haapamäen Museoveturiyhdistys ry. ajaa tuolloin Lättähattu-museojunia Turusta Uuteenkaupunkiin ja Naantaliin. Junamatkan aikana sekä asemilla kaikilla lapsilla ja lapsenmielisillä on mahdollisuus tavata joulupukki. Lättähattuja käytettiin arkiliikenteessä 1950-luvun puolivälistä alkaen aina vuoteen 1988 saakka. Ne korvasivat aikaisemmin höyryvetoiset matkustajajunat ja tulivat hyvin suosituiksi sekä matkustavan kansan että niillä töitä tehneiden rautatieläisten keskuudessa. Lisätietoja: www.hmvy.fi. Kontiaisten joulukuu ihastuttaa KONTIAISTEN joulukuu on päivittäin muuttuva jouluikkuna joulukalenteri, jonka pääosassa ovat moottoroidut käsintehdyt nuket. Kuukauden aikana yksittäisistä päivänäkymistä muodostuu kokonainen tarina. Projektin toteutuksesta vastaa ryhmä turkulaisia eri kulttuurialojen ammattilaisia. Tarinaikkuna löytyy Kauppahallin ja KOP-kolmion välisen kujan näyteikkunasta joka päivä kello 8.30–20.30. Vähävaraisten joulujuhla on ollut tärkeä tapahtuma paitsi ruokailijoille ja vapaaehtoisille myös Operaatio Ruokakassille. – Tapahtuman peruuttaminen harmittaa vietävästi, tiivistää Jari Niemelä. Ari-Matti Ruuska
• 19 Keskiviikko 1. joulukuuta 2021 AAMUSET Tonttu Täyden palvelun trukkitalo myynti vuokraus huolto www.trukkitalo.com Hiiskanaukeantie 4-6, Littoinen konttori@trukkitalo.com puh. 02-2761 700 Tr uk kit alo Veikka Ståhlb er g O y Vuodesta 197 3 ? VUOKRAUS ? HUOLTO Varaosat ja huollot kaikkiin merkkeihin Woikosken kaasut ÄLÄ MUUTA – ANNA HISSIN MUUTTAA KIINTEISTÖÖSI Asutko hissittömässä talossa? Onko rapuissa kulkeminen hankalaa? Kotia ei sen vuoksi tarvitse vaihtaa. Pystymme jälkiasentamaan hissin lähes kaikkiin hissittömiin taloihin asukkaiden arkea helpottamaan ja kiinteistön arvoa nostamaan. Hissin jälkiasennuksen suunnittelu kannattaa aloittaa nyt, sillä Asumisen rahoitusja kehittämiskeskus ARA tarjoaa 45 % tukea jälkiasennukseen. Kysy lisätietoja ja tilaa ilmainen hankekartoitus! Jani Järvinen | KONE Hissit Oy | Turku 040 824 5829 | jani.jarvinen@kone.com |www.kone.fi/jalkiasennus HISSIN JÄLKIASENNUSESIMERKKI Talon valmistumisvuosi: 1978 Kerrosten lukumäärä: 4 Kiinteistöön asennettiin porrastorni ja hissi nykyisten portaiden rinnalle Suomen suurin joulukonsertti on taas täällä! Vintage-versioita nykypäivän pop-klassikoista 20-luvun tyyliin!
• Keskiviikko 1. joulukuuta 2021 AAMUSET 20 Tonttu Försvarsmakten • The Finnish Defence Forces JOULUKONSERTTI TO 9.12.2021 KLO 19, NAANTALIN KIRKKO Vapaa pääsy! Försvarsmakten • The Finnish Defence Forces ITSENÄISYYSPÄIVÄN AATON KONSERTTI SU 5.12.2021 KLO 19, TURUN TUOMIOKIRKKO Arvokasta isänmaallista musiikkia Vapaa pääsy! Joulurauhattomat joulut Joulurauhan julistamisen monisatavuotinen perinne on katkennut vain muutaman kerran ILKKA LAPPI JOULURAUHAA on Turussa julistettu 1300-luvulta lähtien. Nykyiseltä paikaltaan Brinkkalan talon parvekkeelta joulurauhaa on julistettu vuodesta 1886 lähtien. Muutamaan otteeseen vuosisatojen varrella joulurauha on myös jäänyt julistamatta. Varmuudella joulurauha on jäänyt julistamatta ainakin 1721. Tuolloin isoviha oli jo päättynyt Uudenkaupungin rauhaan, mutta ajat olivat vielä epävarmoja. Mahdollisesti joulurauhan julistus jäi pidemmällekin katkolle 1700-luvun alussa isovihan vuosina. Useammassa lähteessä on mainittu, että joulurauhan julistus olisi ollut katkolla vuodesta 1712 vuoteen 1721. – Varmuudella joulurauhan julistus on jäänyt väliin 1721, mutta täyttä varmuutta aiempien vuosien väliin jäämisestä ei ole. Täysin mahdollista se on, sillä isovihan aikana oli vaikeita vuosia ja epävarmoja aikoja. Silloin joulurauha ei ole ehkä ollut ensimmäisenä ihmisten mielissä, toteaa kulttuurihistorioitsija ja tietokirjailija Rauno Lahtinen. MYÖS Suomen autonomian alkuvuosina 1809–15 on mahdollisesti ollut muutaman vuoden katkos Suomen sodan jälkeen, kun Suomi siirtyi Ruotsilta osaksi Venäjää. Tarkoista katkosvuosista ei kuitenkaan ole varmuutta. – Vuoden 1809 jälkeen virkamiehet venäläistyivät, mikä selittänee katkoksia. Perinteen katkeamisen puolesta puhuu sekin, että vuonna 1816 Turun pormestari esitti, että julistusperinteeseen on syytä palata, Lahtinen kertoo. Myös Turun palon jälkimainingeissa 1827 joulurauha saattoi jäädä julistamatta. Tästä ei kuitenkaan ole täyttä varmuutta. 1900-LUVULLA joulurauha jäi julistamatta kahdesti. Ensimmäisen kerran vastikään itsenäistyneessä Suomessa vuonna 1917. Toinen välivuosi oli talvisodan aikaan jouluna 1939. Vuonna 1917 syynä oli miliisilakko. – Miliisi piti järjestystä yllä, mutta meni lakkoon joulun alla 15. joulukuuta maksamattomien palkkojen vuoksi, Lahtinen toteaa. Miliisilakko johti varsin levottomaan joulunodotukseen Turussa, koska kukaan ei kaupungissa pitänyt järjestystä yllä. Kaupungilla mellakoitiin ja keskustan liikkeitä ryösteltiin. Miliisilakko oli varsin sekasortoista aikaa, vaikka muutaman päivän päästä venäläiset sotilaat saapuivat huolehtimaan järjestyksestä. Miliisilakko saatiin loppumaan pari päivää ennen joulua. – Pari päivää ennen joulua miliisi sai rahat senaatilta palkkojen maksuun, mutta levottomien aikojen keskellä joulurauhan julistus ei tuntunut oikealta, Lahtinen kuvailee. Toistaiseksi viimeisen kerran joulurauha jäi julistamatta talvisodan aikana ilmapommitusten pelossa. – Pelko oli hyvin todellinen, sillä joulupäivänä pommitukset alkoivat. Joulu 1939 oli Turussa hyvin poikkeuksellinen. Joulua vietettiin pommisuojissa, tuomiokirkon edustalla olevan kuusen valoja ei sytytetty eikä haudoille viety kynttilöitä, Lahtinen toteaa. Joulurauhan julistuspergamentti on taideteos jo itsessään. Sen on tehnyt taiteilija Tuomo Torppo 1950-luvulla. Pergamenttia esitteli valokuvaajalle maistraatin sihteeri Harri Hirvonen jouluaattona 1975. Esa Kulmala
• 21 Keskiviikko 1. joulukuuta 2021 AAMUSET Tonttu 02 262 0030 teatteri.turku.fi AMADEUS LIPUT 19-47 € ENSI-ILTA 4.2.2022 HOBITTI LIPUT 25-54 € ÄITI LIPUT 18-39 € ENSI-ILTA 11.2.2022 TÄMÄ ON RYÖSTÖ LIPUT 19-47 € KYSY SISKOILTA LIPUT 19-46 € Tunteikasta joulua! JOKAISELLE OMANSA TÄYDELLISET LAHJAT TEATTERISTA
• Keskiviikko 1. joulukuuta 2021 AAMUSET 22 Tonttu ...jos ravinnontarve on kasvanut sairauden aikana tai toipuessa ja et pysty syömään riittävästi. 125 ML 18 G PROTEIINIA 300 KCAL HUOLEHDI RIITTÄVÄSTÄ RAVINNONSAANNISTA Lue lisää osoitteesta nutricia.fi/nutridrink Nutridrink on kliininen ravintovalmiste. Tarkoitettu sairauteen liittyvän vajaaravitsemuksen ruokavaliohoitoon. Käytettävä terveydenhuollon ammattilaisen ohjauksessa. Kysy lisää apteekista tai lääkäriltä! Tymäkämpää piparkakkua Turun linnassa voi joulukuussa leipoa koristeellisia pipareita keskiajan tapaan ELLI KUMMALA – PIPARIT olivat keskiajalla mausteisempia kuin nykyisin, kertoo Turun museokeskuksen taideohjaaja Lauri Heikkilä. Pipareissa käytettiin tuolloin pippuria, neilikkaa, muskottia, kardemummaa, ja erityisesti hunajaa. Piparin nimitys olikin ensi alkuun hunajakakkunen. Myös ruotsin nimitys pipareille, pepparkaka, tulee juuri pikkuleipien mausteisuudesta. Piparit tulivat Suomeen luultavasti 1400-luvulla Keski-Euroopasta: Turku oli vilkas kauppapaikka, jossa kävi paljon saksalaisia kauppiaita. Pipareita tehtiin aluksi erityisesti luostareissa, joista ne levisivät pikkuhiljaa ylhäisön herkkupöytiin. Vasta 1800-luvulla piparit tulivat tavallisemman väen keskuuteen, kun mausteet ja sokeri tulivat helpommin saavutettaviksi. – Nykyään piparit mielletään jouluun liittyväksi asiaksi, mutta tämä perinne on syntynyt vasta 1800-luvun jälkipuoliskolla, Heikkilä sanoo. Keskiajalla pipareita tehtiin koristeellisilla muoteilla, joihin kaiverrettiin taidokkaita kuvia. Muottien kuvissa on ollut vahvaa symboliikkaa, joka ei ehkä edes avaudu nykyihmiselle, sanoo Heikkilä. USKONNOLLISET aiheet olivat yleisiä. Karjaonnen turvaaminen oli tärkeää, ja sitä yritettiin lisätä myös pipareita leipomalla. Hyvää onnea tavoiteltiin myös muilla elämänalueilla, esimerkiksi naimakaupoissa. – Parempi väki on voinut teettää itsestään vaikka muotokuvamuotin, naurahtaa Heikkilä. Joskus piparkakkumuoteilla haluttiin jopa ottaa kantaa asioihin. Piparkakkumuoteille ei ollut omaa muottientekijän ammattikuntaa, vaan niitä tekivät jopa leipurit. Muotit ovat todella kestäviä, ja niitä on tarvittaessa paikkailtu nauloilla vuosien saatossa. – Näillä muoteilla piparit leivotaan vähän eri tavalla kuin nykyään. Taikina painellaan pöydän päällä olevaan muottiin tasaisesti ja sitten irrotetaan siitä. Muotit eivät mene uuniin, Heikkilä selittää. TURUN linnassa järjestetään 12. joulukuuta työpaja, jossa leivotaan pipareita keskiaikaiseen tyyliin. Tapahtuma on tarkoitettu koko perheelle. Työpajassa Heikkilä kertoo piparien historiasta ja pipariperinteestä Suomessa, ja osallistujat saavat vapaasti leipoa pipareita kolmen tunnin ajan. Piparit paistetaan esilinnan keittiötilassa, jossa on linnan ainoa toimiva uuni. Valmiit piparit saa viedä kotiin. – Tämä on hauska perinne: tämän työpajan jälkeen koko linna tuoksuu piparkakuilta, nauraa Heikkilä. Piparkakkukurssia on järjestetty vuodesta 2017 lähtien. Idea syntyi, kun turkulainen keskiaikaisiin piparkakkumuotteihin erikoistunut Petrus Kurppa esitteli tekemiään muotteja Turun linnan ritaripäivillä. Kurppa veti työpajaa ensimmäiset vuodet, mutta tänä vuonna vetovastuu on siirtynyt Heikkilälle. Turun linnassa järjestetään syksyisin myös piparkakkumuotinkaiverruskursseja. Kurssille voi osallistua kuka vain yli 12-vuotias, eikä tarvitse olla aikaisempaa puutyökokemusta. Muottien tekemiseen ei tarvita erityisiä välineitä, vain taltta ja puuta. Itse kaivertamansa muotin saa mukaan kotiin. Lauri Heikkilä ohjaa piparkakkukurssin Turun linnan pajassa. Elli Kummala
• 23 Keskiviikko 1. joulukuuta 2021 AAMUSET TURUN MESSUKESKUKSESSA Tervetuloa tekemään ostoksia ja nauttimaan jouluisesta tunnelmasta! Myynnissä muun muassa käsitöitä koristeita sisustustuotteita leivonnaisia muita herkkuja Avoinna klo 11—16. Koronapassi on käytössä. Lounais-Suomen Syöpäyhdistyksen SUOMEN SUURIMMAT JOULUMYYJÄISET TERVET ULOA SUURMY YJÄISIIN LA 4.12.2021 VAPAA SISÄÄNPÄÄSY Tonttujen yö on tarjousten ja valojen yö. Yhtä aikaa Turun valotapahtumaviikonlopun Valon Polun kanssa järjestettävä Tonttujen yö tarjoaa parastaan aikuiseen makuun. Tonttujen yö kutsuu Turun keskustaan 4.12. Katso koko ohjelma ja aikataulut www.joulupolku.fi-osoitteessa. Pidätämme oikeuden muutoksiin. Mukana Tonttujen yössä ovat muun muassa: KUKUTI mini concept store, VoiVeljet Göran, Silja Line, Kui Design, Bryggman´s Restaurant, Deliberi Hansakortteli, Balmuir Brandstores, Kaisla, Sisustusliike Stellina ja Hairlekiini. Klo 18-20 Wiklundin Wauditoriossa nautitaan joululeffa The Holidayn merkeissä. Huomioithan, että paikkoja on rajatusti ja leffaan osallistuminen vaatii koronapassin. Yliopistonkatu 22, Turku S-etukortilla 30 min pysäköintiaikaa parkkihallissamme 10€ ostosten yhteydessä. Hissillä suoraan kauppaan parkkihallista! Avoinna joka päivä 6–24 Voim. 1.-6.12. Presidentti Kahvi SJ tai PJ 450–500 g (7,98–8,87/kg) Rajoitettu erä 3 99 8 95 kg Voim. 1.-6.12. Rainbow Lohifilee Norja Rajoitettu erä 34 90 kg Voim. 1.–31.12. Tamminen Oy Rotukarja naudan sisäfilee Suomi 17 90 kg Voim. 1.–31.12. Kulman Keittiö Katkarapukimara Palvelemme 6.12. normaalisti. Hyvää itsenäisyyspäivää!
• Keskiviikko 1. joulukuuta 2021 AAMUSET 24 Tonttu SAARA AALTO & TEEMU ROIVAINEN Lisätietoa täysihoitojoulusta 23.-26.12. puh. 040 501 1443 www.ali-ketolantila.fi Huolehdimme joulupöydän koreaksi ja savusaunan kuumaksi – keskity sinä joutenoloon sekä Joulun tunnelmasta nauttimiseen! Vietä kiireetön maalaisjoulu kauniissa jokimaisemassa Ali-Ketolan tilalla Kokemäellä Tämän tutkimuksen tarkoituksena on selvittää RS-viruksen (RSV) esiintyvyyttä äkillisen hengitystieinfektion aiheuttajana. Saatatte soveltua tutkimukseen, jos: • olette vähintään 60-vuotias hengitystieinfektion alkaessa • ette ole aiemmin saanut tutkimusvaiheessa olevaa RSV-rokotetta • ette ole saaneet tai saamassa tutkimusvaiheessa olevaa RSV-lääkettä tämän tutkimuksen aikana. Tutkimukseen osallistuminen kestää noin 4-8 viikkoa, ja siihen sisältyy vähintään 1 käynti vastaanotolla sekä 3-4 yhteydenottoa puhelimitse. Tutkimuksessa otetaan nenänielutikkunäyte RS-viruksen analysoimiseksi. Terveystarkastus ja kaikki tutkimuskäynnit/puhelinsoitot ovat tutkittavalle maksuttomia. Suomessa tutkimuksesta vastaavana henkilönä toimii korva-, nenäja kurkkutautien erikoislääkäri Niklas Lindblad, Turun Terveystalo Aninkaisesta. Jos haluatte lisätietoa tutkimuksesta, ottakaa yhteyttä suoraan lähimpään tutkimuskeskukseen. Tietojen jättäminen ei velvoita Teitä osallistumaan tutkimukseen. Suomessa tutkimuskeskukset ovat: Tampere Terveystalo, tutkimus3.tampere@terveystalo.com Turku Terveystalo, tutkimus2.turku@terveystalo.com Jyväskylä Terveystalo, tutkimus1.jkl@terveystalo.com Tutkimuksen toimeksiantaja on GSK. TUTKIMUS ÄKILLISEEN HENGITYSTIEINFEKTIOON SAIRASTUNEILLE Makoista joulua Kotitekoisilla karkeilla saa vaihtelua joulupöytään SAANA SJÖBLOM HASSELBLATT JOS joulutorttuihin ja pipareihin ehtii kyllästyä jo pikkujoulukautena, kannattaa joulunajan ostoslistalle kirjata tarpeita kotitekoisia joulukarkkeja varten. Mitään ihmeellistä niihin ei vaadita, vaikka vaihtoehtoja jouluisiin herkkuihin onkin loputtomasti. Yksi helpoin itse tehty ”karkki” on tunnettu suklaaherkku rocky road. Tämän reseptin kukistaa aloittelijakin, Makeita jälkiruokia voi kehitellä joulupöytään kotoa löytyvistä ainesosista. Esimerkiksi suklaa ja suolapähkinät ovat rocky roadin ydin. Saana Sjöblom-Hasselblatt sillä kaikessa yksinkertaisuudessaan se valmistuu lisäämällä vaahtokarkkeja sulaan suklaaseen. Mikä parasta, rocky roadiin voi käyttää esimerkiksi piparien koristelusta yli jääneitä karkkeja kuten erilaisia suklaarakeita. Liian makean lopputuloksen välttämiseksi rocky roadiin voi lisätä erilaisia pähkinöitä tai valmistaa sen maitosuklaan sijaan kokonaan tummasta suklaasta. Joulun alla tämä herkku jähmettyy kätevästi esimerkiksi parvekkeella, sillä pieni pakkanen ei haittaa sen jäähdytyksessä. Sitä voi myös viedä helposti mukanaan joulun kyläilyihin pelkäämättä, että herkku menisi huonoksi matkalla kylmässä. Joulun makua rocky roadiin saa lisäämällä seokseen kanelia. KIISTATON joulunajan kestosuosikki on myös riisisuklaa. Siihen tarvitaan vain riisimuroja, vaniljasokeria, kaakaojauhetta, tomusokeria ja kookosrasvaa tai -öljyä. Sulatus, sekoitus, jäähdytys ja valmista tuli! Mikä parasta, tämän herkun onnistumisesta ei tarvitse murehtia ulkonäön puolesta – mitä enemmän möhkäleitä, sen parempi. Kunhan siis kauhoo valmista seosta haluamaansa tarjoilumuotoon, on se hyvä juuri sellaisenaan. Kustannustehokkain leipuri hyödyntää riisisuklaan tarjoilussa esimerkiksi keittiön kaappien perälle jääneet ylimääräiset muffinivuoat. Tätä herkkua löytää lähes poikkeuksetta erilaisista joulumyyjäisistä, mutta todellinen joulufani voi tehdä kotitekoiseen versioon vielä pienen twistin maustamalla riisisuklaan piparkakkumausteella. MIKÄLI ylipäätään koko suklaakiintiö herjaa joulun aikaan täyttä, voi keittiössä loihtia vaihtoehtoisesti erilaisia makeita fudgeja. Niiden tekemisessä tyyli on todellakin vapaa – on piparminttua, kirsikkaa, maapähkinävoita, keksejä tai mihin ikinä mielikuvitus riittääkään. Lähtökohta on monesti sama: Yhdysvalloissa käytetään tutummin kondensoitua maitoa, voita ja vaniljauutetta, mutta Suomessa reseptit ohjeistavat soveltamaan fudgen tyypillisimmin vispikermaan, voihin ja siirappiin. Oli pohja tehty kummasta tahansa, täytevaihtoehtoja on loputtomasti. Kokeile tänä jouluna esimerkiksi Oreo-kekseistä tehtyä kestohittiä cookies & cream, tai yllätä vieraat makean ja suolaisen kombolla valkosuklaa-pekoni. Netistä löytää fudgen ohjeita todellakin joka makuun. Ja mikä parasta, tätä herkkua voi tehdä hyvällä omatunnolla koko pellillisen, sillä fudgen saa leikattua siitä helpoiten pieniksi symmetrisiksi paloiksi.
• 25 Keskiviikko 1. joulukuuta 2021 AAMUSET Tonttu KAARINA: Katariina • LIETO: Lietori MYNÄMÄKI • NAANTALI: Ukko-Pekka PARAINEN: Reimari RAISIO: Raisio Center • TURKU: Annika, Centrum, Hirvensalo, Manhattan City, Runosmäki 1 Tarjoukset voimassa TO-SU 2.-5.12. ellei toisin mainita. TO-MA TO-MA 10 95 4.Tuore KOKONAINEN KIRJOLOHI Brändö Laxin kasvattama Rajoitus max. 2 kalaa/talous Tavallista parempi ruokakauppa 6 99 KG MAKSAMAKKARAT 300 g (4,97/kg) Erä! Erä! TO-MA 29 95 KG Tuore ruodoton SIIKAFILEE Kasvattajat: Brändö Lax, Suomi Erä! 29 95 KG Tuore TAIMENFILEE kasvatettu, Suomi Erä! 24 95 KG Ruokamestarimme TAKUUMUREAT NAUDAN ULKOFILEEPIHVIT 2 TLK Valio GLÖGIT 1 l (2,00/l) Myös sokeriton, ei Hehku Ilman Plussa-korttia 2,19 tlk 1 49 PÖTKÖ 2 49 RS PIENET JOULULAATIKOT porkkana, peruna, lanttu 400 g ROSOLLI 300 g (6,23-8,30/kg) 19 95 KG NAUDAN SISÄFILEE KOKONAINEN n. 1,5 kg, alkuperä Uusi-Seelanti, pakaste PLUSSA-KORTILLA PLUSSA-KORTILLA 3 RS Fazer KÄÄREELLISET KONVEHDIT 270-350 g (10,43-13,52/kg) Ilman Plussa-korttia 3,99 rs (11,40-14,78/kg) Naapurin Maalaiskanan PAISTIT maustamaton, sitruunalehtipersilja ja semitulinen 640-670 g (5,66-5,92/kg) 3 79 RS 1 29 KPL YRTIT Suomi ei vahva minttu/ rosmariiini Voimassa vuoden loppuun. 2 29 KG TOMAATTI Suomi
• Keskiviikko 1. joulukuuta 2021 AAMUSET 26 2 3 Tavallista parempi ruokakauppa KAARINA: Katariina • LIETO: Lietori MYNÄMÄKI • NAANTALI: Ukko-Pekka PARAINEN: Reimari RAISIO: Raisio Center • TURKU: Annika, Centrum, Hirvensalo, Manhattan City, Runosmäki Punajuuri-Vuohenjuustopaistos 650g 6,91€/kg 4 49 KPL ATRIA UUNIVALMIS MUREA KALKKUNAN JUHLAFILEE N. 1KG 15 90 KG ATRIA ROSOLLI 550G 5,98€/kg 3 29 KPL ATRIA KANAN MINUUTTIFILEET 690-760G Tulisesti Marinoitu, Merisuola, Naturel, Hunaja, Pehmeän Pippurinen 10,51-11,58€/kg 7 99 KPL ATRIA KANAN SIIVET 800-900G Naturel, Hornet Tulisesti Marinoitu, Hornet Extra Hot Marinoitu 3,10-3,49€/kg 2 79 KPL Voimassa 2.11.-13.11. TO-SU Uudet SUSHI RASIAT Umai, Bimi ja Hanamaru 320 g (24,97/kg) 7 99 rs Erät TO-LA Paras D-leikkuu ruodoton LOHIFILEE kasvatettu, Norja 19 99 kg 16 99 kg TO-LA Tuore kasvatettu NIERIÄ KOKONAISENA Suomi Erä Erä TO-LA Uunituore ruodoton SAVUSTETTU KIRJOLOHIFILEE kasvatettu 19 99 kg Erä ISOT 85g Läkerol Dents pastillirasiat 5 00 2 kpl Tarjous! 29,41 / kg Jenkki Original 100g purukumipussit 5 00 2 pss Tarjous! 28,90 / kg
• 27 Keskiviikko 1. joulukuuta 2021 AAMUSET 2 3 Tavallista parempi ruokakauppa KAARINA: Katariina • LIETO: Lietori MYNÄMÄKI • NAANTALI: Ukko-Pekka PARAINEN: Reimari RAISIO: Raisio Center • TURKU: Annika, Centrum, Hirvensalo, Manhattan City, Runosmäki Punajuuri-Vuohenjuustopaistos 650g 6,91€/kg 4 49 KPL ATRIA UUNIVALMIS MUREA KALKKUNAN JUHLAFILEE N. 1KG 15 90 KG ATRIA ROSOLLI 550G 5,98€/kg 3 29 KPL ATRIA KANAN MINUUTTIFILEET 690-760G Tulisesti Marinoitu, Merisuola, Naturel, Hunaja, Pehmeän Pippurinen 10,51-11,58€/kg 7 99 KPL ATRIA KANAN SIIVET 800-900G Naturel, Hornet Tulisesti Marinoitu, Hornet Extra Hot Marinoitu 3,10-3,49€/kg 2 79 KPL Voimassa 2.11.-13.11. TO-SU Uudet SUSHI RASIAT Umai, Bimi ja Hanamaru 320 g (24,97/kg) 7 99 rs Erät TO-LA Paras D-leikkuu ruodoton LOHIFILEE kasvatettu, Norja 19 99 kg 16 99 kg TO-LA Tuore kasvatettu NIERIÄ KOKONAISENA Suomi Erä Erä TO-LA Uunituore ruodoton SAVUSTETTU KIRJOLOHIFILEE kasvatettu 19 99 kg Erä ISOT 85g Läkerol Dents pastillirasiat 5 00 2 kpl Tarjous! 29,41 / kg Jenkki Original 100g purukumipussit 5 00 2 pss Tarjous! 28,90 / kg
• Keskiviikko 1. joulukuuta 2021 AAMUSET 28 Tonttu 4 Tavallista parempi ruokakauppa TUNTEELLA OMASTA MAAKUNNASTA. VAIN SUOMALAISTA LIHAA. (7,48–9,34 €/kg 2 99 pkt 5 49 pkt YLIKYP SÄÄ SIIVUA YLIKYPSÄ Ä SIIVUA 3 99 pkt 9 95 kg Makoisa joulu kauas kanta a, jälkipolvillekin muist ot antaa! 9 95 /kg PL TLK Kurjesuon KANANMUNAT M10 580 g (1,88/kg) 1 09 RS President ST MAURE VUOHENJUUSTO 200 g (18,45/kg) 3 69 KPL PKT 1.2 99 Santa Maria SOFT TORTILLA 8-pack/320 g (3,13/kg) 5.2 KPL 2 99 PS ja RAASTE 150 g (19,93/kg) KPL 6 99 Västerbottensost JUUSTOPALA 450 g (15,53/kg) 2 49 Ahvenanmaan PIPARKAKKUJOGURTTI 1 kg KIVIUUNIPIZZAT 310-350g (7,14-8,06/kg) 3 99 KPL Kuusamon EMMENTAL XO, VUORISTO, SAVUSTETTUGOUDA, MAASDAM XO -JUUSTOT 175 g (22,80/kg) LV SAHMPOO ja HOITOAINE 250-200 ml (11,96-14,95/l)
• 29 Keskiviikko 1. joulukuuta 2021 AAMUSET Tonttu 5 KAARINA: Katariina • LIETO: Lietori MYNÄMÄKI • NAANTALI: Ukko-Pekka PARAINEN: Reimari RAISIO: Raisio Center • TURKU: Annika, Centrum, Hirvensalo, Manhattan City, Runosmäki Erä! TO-LA Tuore Benella D-leikattu ruodoton KIRJOLOHIFILEE kasvatettu Brändö lax 18 99 KG 16 99 PKT Voimassa koko joulukuun 19 99 KG Erä! TO-LA Tuore avattu Benella II-SIIKA kokonaisena, kasvatettu, Brändö lax JÄTTIKATKARAVUNPYRSTÖ keitetty ja raaka koko 16-20, pakaste, 500 g (33,98/kg), Vietnam 24 99 KG TO-LA Tuoreet LOIMULOHIFILEET ruodoton, Norja 9 95 € / pkt Lotus Soft Embo wc-paperi 24 rl Norm. 10,40 € Lotus Nessu 75 kpl Aloe Vera ja Sensitive 2 50 € / 2 pkt (yksittäin 1,59 €/pkt) Lotus Emilia talouspaperi 12 rl 6 99 € / pkt Norm. 7,29 € Tarjoukset voimassa 2. – 29.12.2021 Joulukuun huipputarjoukset!
• Keskiviikko 1. joulukuuta 2021 AAMUSET 30 Tonttu 6 Tavallista parempi ruokakauppa 3 65 PKT Tuoppi KALJAMALLAS 1 kg 4 45 PKT Tuoppi MÄMMIja LEIPÄMALLAS 1 kg 2 09 PKT Tuoppi KOTIKALJA MALLASJUOMAUUTE 3x35 g Paulig KAUPUNKIKAHVIT Sydney, Barcelona, Singapore, Reykjavik, New York ja Parisien 400-500 g (10,98-13,73/kg ) 5 49 PKT
• 31 Keskiviikko 1. joulukuuta 2021 AAMUSET Tonttu 7 Kauppakohtaiset aukioloajat löydät k-supermarket.fi tai K-Ruoka-sovelluksesta Hinnat voimassa seuraavissa K-Supermarketeissa: KAARINA: Katariina • LIETO: Lietori • MYNÄMÄKI • NAANTALI: Ukko-Pekka • PARAINEN: Reimari RAISIO: Raisio Center • TURKU: Annika, Centrum, Hirvensalo, Manhattan City, Runosmäki K-Supermarket ksupermarketketju Facebook “f” Logo CMYK / .ai Facebook “f” Logo CMYK / .ai Ruoka.? PLUSSA_PARTNERITUNNUS_CMYK.pdf 1 14.2.2019 12.36 7 99 KG Ihana LIPEÄKALA Voimassa 2.12-24.12. ERÄ LIPEÄKALA VALKOKASTIKKEELLA Lipeäkala tai livekala on helppo valmistaa. Tämä Martin Kalan lipeäkala valmistuu käden käänteessä – sinun ei tarvitse kuin seurata tuotepakkauksen ohjeita! Lisukkeet tietenkin tekevät pääraaka-aineesta vasta täydellisen annoksen. Kun päästään tarjoiluvaiheeseen saakka, lipeäkalan kastike on yleensä joko voisula tai perinteinen valkokastike. Tässä reseptissä valmistamme sekä valkokastikkeen että sinappikastikkeen. Valkokastike yhdistettynä sinappikastikkeeseen muodostaa lipeäkalalle mukavan kontrastisen ja perinteikkään makuisen makuparin. Myös keitetyt ja kuoritut perunat sekä herneet ovat perinteisiä lisukkeita lipeäkalalle. SAUCE BECHAMEL -VALKOKASTIKE: 70 g voita 60 g (n. 0,9 dl) vehnäjauhoja 1 l maitoa suolaa mustapippuria vähän muskottipähkinää SINAPPIKASTIKE: 1/2 l öljyä 1 dl ranskalaista sinappia 1 dl tavallista sinappia 1 dl viinietikkaa 100 g (n. 1,2 dl) hienoa sokeria 4 rkl hienoksi leikattua tilliä suolaa, mustapippuria Sauce Bechamel -valkokastike: 1. Sulata voi ja sekoita jauhot siihen. Kypsennä suurustetta miedolla lämmöllä 4–5 minuuttia. Älä anna ruskistua. 2. Kuumenna maito. Lisää 1/3 kuumennetusta maidosta suurusteen joukkoon ja vispaa tasaiseksi. Lisää toinen 1/3 maidosta ja vispaa taas tasaiseksi. 3. Lisää loput maidosta ja keitä kastiketta miedolla lämmöllä noin 10 minuuttia välillä sekoittaen. 4. Mausta lopuksi. Sinappikastike: 1. Sekoita kulhossa sinapit, suola, sokeri, mustapippuri ja tilkka viinietikkaa keskenään. 2. Lisää öljy ja loput viinietikasta hiljalleen sekoittaen. 3. Lopuksi sekoita joukkoon hienonnettu tilli – myös hienonnettu persilja tai ruohosipuli käy. Vaali kehosi hyvinvointia lisäämällä vitamiineja päivääsi. Vitamiinipitoiset UUTUUDET Sun Power -täysmehun Cja D-vitamiini vahvistaa vastustuskykyä. Berry Protect -täysmehun Cja E-vitamiini auttaa suojaamaan soluja hapettumisstressiltä. 2,99 € 3,52€/l 3,35€ / plo 3,95 € /l
• Keskiviikko 1. joulukuuta 2021 AAMUSET 32 Tonttu Kanssaihmiset huomioon Katolilaisen Peter Gebaran jouluaatossa on hengellisiä lauluja ja vähintään kahdentoista ruokalajin ateria KURT HEDBORG TURUN vanhin kristillinen yhteisö on roomalaiskatolilaiset. Miten heidän joulunviettonsa eroaa perinteisestä suomalais-luterilaisesta joulunvietosta? Turun Pyhän Birgitan ja autuaan Hemmingin seurakunnan kirkkoherra Peter Gebara kertoo, että joulunvietosta tai joulunpyhistä käytetään katolilaisten keskuudessa nimikettä ”herran syntymäpäivä”. Katolilaisessa jouluperinteessä pidetään jouluaaton ja joulupäivän välisenä yönä paimenten yömessu. Katolilaisen kirkon joulunvieton perinteissä on joitain eroja, mitkä liittyvät siihen mistä katolilaisesta maasta kukin yksilö ja perhe on kotoisin. Gebara on itse kotoisin Puolan Sleesiasta. – Katolilaisessa perheessä jouluaaton iltapäivän aikana rauhoitutaan ja valmistellaan yhteistä ateriaa. Ennen vanhaan käytiin ripillä aaton aikana ja rippi on parannuksen sakramentti. Entisinä aikoina myös valmisteltiin hengellisiä joululauluja. – Toisten ihmisten huomioiminen on aivan olennainen asia katolisessa jouluperinteessä. Jokaisen tulisi auttaa lähimmäistään. Ennen kuin sleesialaisessa joulupöydässä aloitetaan valmistettujen aterioiden nauttiminen, tulee ottaa pala oblaattia eli pyhitettyä kuivaa leipää, painottaa Gebara. KYSE on ehtoollisleivästä, joka liittyy parannuksen sakramenttiin ja minkä yhteydessä on katolisten traditioiden mukaisesti annettu synnit anteeksi. Jouluaaton aterialla kyse on enemmänkin siitä, että otetaan kanssaihmiset huomioon ja pyydetään anteeksi kaikilta niitä joita on esimerkiksi loukattu verbaalisesti tai muulla tavoin. Voidaan puhua siis enemmän sovinnosta kuin syntien anteeksiannosta. – Tärkeää on siis aika aterian jälkeen ja paimenten messu. Aattona on perinteisesti ollut tärkeää yhteinen jaettu hetki hengellisten laulujen parissa, sitten jouluateria, hengellisten laulujen laulaminen kodissa ja lahjojen jakaminen aaton aterian jälkeen. Tämän jälkeen mentiin vielä paimenten messuun. Puola on valtaosin roomalaiskatolinen maa ja puolalaisen joulupöydän ”lihallinen” anti on kala. – Joulupöydässä on kaikenlaista kalaa, mutta tyypillistä on silli ja karppi. Karppia voi täydentää ja valmistaa monella eri tavalla. Perheessäni olemme valmistaneet karppia ainakin kolmella tavalla; juutalaisella, kreikkalaisella ja paistetulla mausteisella tavalla. Jouluaattona ei ole perinteisesti puolalaisessa pöydässä ollut lainkaan lihaa. Periaatteessa lihaa voi syödä jouluna, kuten pihviä tai jotain vastaavaa. Suurin osa puolalaisista kuitenkin noudattaa edelleen tätä traditiota jouluna ja syö kalaa, kertoo Gebara. PUOLALAISESSA ruokapöydässä on minimissään 12 eri ruokalajia. – Kalan lisäksi on keittoa. Toisaalta eri Puolan alueella on eri traditio keiton suhteen. Sleesiassa on aina borssikeitto. Laatikkoruoat ovat meillä Puolassa tuntemattomia. Sitä vastoin, pöydästä löytyvät muun muassa keitetyt kuoritut perunat, hapankaali ja herneet. – Meillä Sleesiassa on paikallinen erikoisuus unikonsiemenet, mikä sekoitetaan rusinoiden, manteleiden ja viikunan kanssa. Kyseinen ruokalaji on makea, kuten puolalainen baklavakin, tähdentää Gebara. Peter Gebara kertoo, että Vanhassa testamentissa mainittu tabernaakkeli tarkoittaa telttaa, eli Pyhän Salomonin temppelissä kaikkein pyhintä paikkaa. Kurt Hedborg Puolalaisessa joulupöydässä herkutellaan jo pelkällä ruokalajien runsaudella. Getty Images
• 33 Keskiviikko 1. joulukuuta 2021 AAMUSET Tonttu S U O M A L A I S T A L Ä M P Ö Ä Tam-Silk on lähes satavuotias suomalainen alusvaatetehdas. Tunnemme suomalaisen sään ja osaamme tehdä siihen sopivia vaatteita. Käytämme vain korkealuokkaisia ja ympäristöystävällisiä materiaaleja. Kaikki vaatteemme valmistetaan omalla tehtaallamme Kangasalla oman henkilökuntamme voimin. M E R I N O V I L L A S T A Nämä ja sadat muut tuotteet tehtaan verkkokaupasta tamsilk.fi Naisten merinovillasilkkinen pitkähihainen paita tai pitkikset /kpl 49,90 € Miesten merinovillasilkkinen pitkähihainen paita tai pitkikset /kpl 49,90 € CORONARIA UNIKLINIKKA TURKU Kauppakeskus Hansa, 3. kerros www.coronaria.fi/uniklinikka NUKUTKO HUONOSTI? Epäiletkö uniapneaa? Selvitetään yhdessä, miten saamme sinut nukkumaan paremmin. Varaa aika Coronaria Uniklinikan lääkärille Turkuun tai etävastaanotolle. Hoidamme ja tutkimme kaikkia unihäiriöitä. CPAP-hoidon aloitukset jonottamatta Varaa aika soittamalla p. 020 741 9401 tai verkossa www.ajanvaraus.coronaria.fi Pöytävaraukset vain puhelimitse puh. 02 250 4567 Myynti: myynti@svarterudolf.fi Upea illallispaikka Aurajoki-näkymin! Viihtyisiä salonkeja juhlaan kuin juhlaan! www.svarterudolf.fi PERINTEINEN SUOSITTU JOULULOUNASPÖYTÄ Ma-Ke klo 11-16 25,90,To-Pe klo 11-16 27,90,La klo 12-16 27,90,24.12. Herkuista notkuva JOULUAATON BUFFET Kattaukset alkaen klo 13.30. Koe joululaivan vanhojen salonkien aito tunnelma. Meiltä myös jouluruokaa kotiin! Joululahjaksi SVARTEN LAHJAKORTTI 50 € maksat vain 38 € 100 € maksat vain 75 € Tarjous Kiva antaa, mukava saada!
• Keskiviikko 1. joulukuuta 2021 AAMUSET 34 Tonttu Hakeutuminen kampaamopalveluiden palveluntuottajaksi Kampaamopalveluiden tuottajia haetaan lupajärjestelmällä ajalle 1.1.2022–31.12.2023 vanhusja vammaispalveluiden yksiköihin. Palveluntuottajaksi hakeutuminen on mahdollista koko lupamenettelykauden ajan. Palveluntuottamisen edellytykset Lupajärjestelmään ilmoittaudutaan listautumalla palveluntuottajaksi valtakunnalliseen verkkopalveluun PSOP:iin (Palveluseteli ja ostopalvelujärjestelmä). Listautua voivat tarvittavat ammattipätevyydet ja muut lakisääteiset palveluntuottamisen edellytykset täyttävät palveluntuottajat. Palveluntuottaja kirjaa hinnastonsa ja antamansa palvelut PSOP-järjestelmään. Kampaamopalveluiden seuranta ja maksatus tehdään myös PSOP-järjestelmässä. Palveluntuottajaksi hakeutumisesta ja palveluntuottamiselle asetetuista ehdoista lisätietoja osoitteesta: www.turku.fi/psop Lisätietoja ja ohjeita psop-järjestelmän käytöstä saa: psop@turku.fi Lisätiedot: Vanhusja vammaispalveluiden kampaamopalvelut: Sari Hievanen, asumispalvelujen johtaja, sari.hievanen@turku.fi, p. 040 184 0124 TALVI TULEE, OLETKO VALMIS ? Varaudu talven liukkaisiin ja tule testaamaan autosi, mopoautosi tai mönkijäsi talviominaisuuksia ajoharjoitteluradalle. Ajokorttiin vaadittavat EASja RTK-koulutukset. Myös kaksipyöräisen käsittelyharjoittelu mahdollista. Ota rohkeasti yhteyttä ! info@kooperi.fi tai puh.0500-745472/Kalle Berg Uusien hammasproteesien valmistus Hammasproteesien pohjaus ja korjaus Hoitotuotteita ja jatkohoitoon ohjaus Hammasproteesien ja suun limakalvojen tarkastukset VARAA AIKA www.kotihammas.fi p. 02 414 1100 Aurakatu 14 B, 4 krs. 20100 Turku HUOM! Katsastuspäivystys 24h Varaa aika kätevästi www.katsastus-turku.fi P. 050 370 5584. Avoinna ark. 9-17. Korinpunojankatu 1, 20320 Turku AUTON KATSASTUS 46 E bensiini 48 E diesel 20 E HARKKA-YHTIÖT – AUTOHINAUS– SISÄLTÄÄ PÄÄSTÖMITTAUKSET jälkitarkastus (myös muualla katsastetut) Yökiitoa ysärityyliin 1990-luku oli Turun klubielämässä aikaa, jota moni muistelee yhä kaiholla TIMO SALMESMAA TURKU on kautta historian tullut tunnetuksi värikkäästä viihdeja yöelämästään. Toisin kuin monessa muussa Suomen kaupungissa, jossa ketjut hallitsivat yömarkkinoita, Turusta on aina löytynyt rohkeita, innovatiivisia yrittäjiä, jotka ovat toteuttaneet yökerhounelmiaan. Ysärin yökerhobuumin velloessa valtoimenaan soitto soi torin joka kulmalla. Räjähtävän alun 1990-luvulle tarjosi yökerho Time Out, joka rakentui Puutarhakadun ja Humalistonkadun kulmassa olevaan maalaistentaloon suuren maailman tyyliin. Alvar Aallon luoma klassinen miljöö taipui nerokkaalla valaistuksella hektiseksi yömaailmaksi. Kattoa pyyhki Euroopasta tuotettu massiivinen lasershow. Ravintoloitsijat Niko Kinnunen ja Turo Nolvi hankkivat Time Outin kattoon aidon Mirage 3C -hävittäjän rungon. Vierailijoita vastaanottivat lasikossa kiemurtelevat boat. Time Out marssitti estradilleen tunnettuja artisteja Dr. Albanista Prodigyyn. Vierailijoita riitti pääkaupunkia myöten. Vaihtoehdon massiiviselle partymaailmalle toivat Cumulus-hotellin Casa Blanka ja Casa Nova -yökerhot. Intiimin hämyisessä miljöössä seurusteltiin ja luotiin suhteita. Yökerhoihin rekrytoitiin komeita baarimestareita, joista tuli genrensä tähtiä. Kantaasiakkaita kestitettiin yltäkylläisesti muskelivene-ajeluilla lähisaaristossa. HOTELLIT toimivat muutenkin kohtauspaikkoina. Seurahuoneen Club Socis, myöhemmin Moritz, sykki vimmalla. Börsin ravintolamaailma valloitti monipuolisuudellaan. Ruokaja olutravintoloiden ohessa juhlijoita viihdytettiin massiivisella estradilla varustetussa yökerhossa, jonka erikoisuutena komeili gondoli. Näyttävät kuukausien ravintolashowt muuttuivat yhden illan akteiksi. Kotimaisten artistien ohella viihdyttivät kansainväliset artistit, kuten Baccara ja Dallas-tähti Audrey Landers. Börs Night Club starttasi myös stand up -illat, joissa ajan merkittävimmät vääräleuat naurattivat kansaa. TPS:n jälkipeleistä ja kultajuhlista nautittiin Börsin ohella Amarillossa. Varsinainen monitoimitalo sijaitsi Humalistonkadulla. Killan ravintolakompleksi sykki jokaiselle jotain. Britannia Baariin solmittiin treffit ja seurusteltiin. Yläkerran viininpunaisin samettitapetein vuoratussa tanssiravintolassa suosituimmat solistit ja tanssiorkesterit viettelivät parketille. Pihan perän Speedway silmäsi tiukimman partyvaihteen. Katto oli täynnä tanssijoiden yllä pörrääviä valolaitteita. CENTRUMIN talo toimii kahden pitkäikäisen yökerhon tyyssijana. Night Club Marilynin johtoajatuksena oli alusta alkaen ladata viikkopäiviin teemaja opiskelijabileitä, kiteytti ravintoloitsija Pekka Savolainen. Vahva kantaasiakaspohja ja monipuolinen ohjelmatarjonta, kuten Turun Tähti -kykykilpailu ja eri mallija muotitapahtumat hemmottelivat kuluttajia. Erikoisimpana Marilynin historiassa koettiin Conan O’Brien -ilta. Yhdysvaltain suosituimman talk show -isännän ja Suomen-ystävän kunniaksi järjestetty juhla välitettiin satellittiilähetyksellä Atlantin taa ja avaussanat lausui kaupunginhallituksen puheenjohtaja Aleksi Randell. Artistivieraista stadionluokkaan yltänyt Cheek ja Sanni villitsivät Lynin opiskelijabileissä. Paria vuotta myöhemmin Kristiinankadulle avautunut Forte sykki yön auvoa. Pääbaarin yläpuolen katseenvangitsijana toimi massiivinen akvaario ja tiloissa sijaitsi myös kaupungin ensimmäisiin luKeski-Euroopasta Suomeen arntautunut teknoklubikulttuuri löi lujaa läpi 1990-luvulla. Kårenin Hard Factory Muzik -illassa oli mannermainen tunnelma marraskuussa 1998.
• 35 Keskiviikko 1. joulukuuta 2021 AAMUSET Tonttu Vanhainkodintie 12, Uusikartano, Pöytyä • P. 040 1244 302 Pito palvelua juhlaan ja arkeen! www.kulhuanpaakari.fi P. 050 4011 822 Kaidanojan Kartano Jos joulu ainainen ois! Joulupöytä katettuna klo 12-15 SU 5.12. MA 6.12. SU 12.12. MA-PE 13.12.-17.12. klo 11-14 Joulun viettoa 24.-26.12.2020 Meillä voi viettää joulun rauhallisesti täysihoidolla, isoissa tiloissa väljästi, joulutunnelmasta nauttien. Joulun ruokailut 24.-26.12.2020 Mahdollisuus nauttia herkkuja notkuvista pöydistä joulun jokaisena päivänä. Meillä on isot tilat ja turvavälejä helppo noudattaa. Lisätietoja mahdollisuuksista: www.kulhuanpaakari.fi/kulhuan-paakari/jouluruoka-ja-poyta www.kulhuanpaakari.fi/ajankohtaista BETONILATTIOIDEN KORJAUS JA VALUTYÖT Jarno Laukkanen p. 0500 833 679 MASTERTOP -pinnoitus valun yhteydessä tai jälkiasennuksena vanhalle pinnalle. Suoritamme työt autotallista parkkihalliin! Soittele www.riihikoskenrakennuspalvelu.fi Riihikosken Rakennuspalvelu JL Oy Pesula SaNi oy, Kiesikatu 2, 20780 Kaarina. Olemme suljettuna 24.12.2021–9.1.2022 Huom! To 23.12. avoinna klo 9–13. puh. 0400 521 738, asiakaspalvelu@pesulasanikaarina.fi Pesula PESETÄ VIELÄ VANHAAN HINTAAN JOULUKUUSSA! www.startours.fi Ryhmän kerääjät, suunnitellaan yhdessä ryhmällesi mukava matka! MATKUSTAMME TERVEYSTURVALLISESTI. Tornikatu 4, Raisio p. 020 7931 040 KYSY MUITA MATKOJA! 29.11 Lähde Tallinnan päivämatkalle .............. 50 € 1.12. Jouluinen teahtaanmyymäläkierros Havi, Fazer, Willa Veiste ........................................... 65 € 14.12. Tallinnan Päivämatka .......................... 50 € 23.-26.12 Joulu Hotel Pärnussa, Jouluruokailu bufee, Jouluaatto, Tapaninpäivä .................... 385 € joulusauna, kuntosali , ostoskierros 23-30.12 Viking Spa kylpylä, hoitoja myös jouluna, puolihoito .....................................................585 € 2.1. Lumikuningatar, Tampere Talo, bufee ........................................... 130 € laps.110 € 8.-9-.1. Tallinnan matka Hotel Tallink City ...... 188 € 29.1. Ensi-ilta Kansallis-baletissa Joutsenlampi, bufee ............................................................ 149 € 10.-13.2. Gdanskin matka Turusta lento, opas ............................................................. 399 € 16.2. Akseli KallenKallela museo, Nuuksion porotila ........................................... 95 € 18.2. Sastamala-Pukstaavi, Herkkujuustoja, Villa Royal ....................................................... 98 € 17.-20.3. Madridin kaupunkiloma.................. 655 € 19.3. Oopperatalo, Sibelius Ooppera baletti, bufee ............................................................ 149 € 2-9.4 Keväinen aurinkoloma Kroatia -Bosnia-Dubrovnik, puolihoito ............ 1235 € 10-12.6 Kulttuurimatka Gdanskiin, Andre Rieu konsertti .............................. alk. 505 € Yökiitoa ysärityyliin 1990-luku oli Turun klubielämässä aikaa, jota moni muistelee yhä kaiholla Keski-Euroopasta Suomeen arntautunut teknoklubikulttuuri löi lujaa läpi 1990-luvulla. Kårenin Hard Factory Muzik -illassa oli mannermainen tunnelma marraskuussa 1998. Harri Pälviranta Timo Salmesmaa Kaupungonhallituksen puheenjohtaja Aleksi Randell juonsi Conan O’Brien -teemabileitä suoraan Atlannin yli menevässä lähetyksessä. keutunut VIP room. Heti kärkeen Forte vakiinnutti sunnuntaiöiden SuFon ravintolaväen pyhiinvaelluspaikkana. SEDU Koskisen valtakaudella Turkuun syntyi useita yökeitaita. 57:n suosion vanavedessä rakentuivat Puuteri, Metropol, Mocca, Lime, Prima, Onnela ja The Club. Parin vuoden välein järjestettiin ilmettään muuttaneiden clubien avajaisia. Erikoisin Sedun paikoista oli Lappiteemainen Poro kävelykadulla. Koskinen toi mukanaan myytävät VIP-kortit. Ne tarjosivat etuja pääsymaksuista drinkkeihin ja oheistuotteisiin. Missiskeneen lukeutuneet Saija Palin ja Lola Odusoga, kuin myös Ressu Redford olivat tuttu näky Koskisen yökerhoissa. Ruotsalaisen teatterin yläkerran Opera oli sekin aikansa ilmiö. Tiivis klubi mahdollisti täyslaidalliset teemabileet erotiikasta maaja väriteemoihin. Operan erikoisuutena oli kesäöiden jatkot Maskun Rivieralla. Yökiitäjät kuljetettiin pikkubussilla santakuopille, missä ilonpito jatkui dj:n seurassa kesäaamuun. Paluukuljetusta ei ollut. aamuset.fi 40 Aamuset KAUPUNKIMEDIA V U O T T A Turku oli 1990-luvulla Suomen misspääkaupunki. Miss Suomet Tanja Saarela (vas.) ja Lola Odusoga (oik.) esiintyivät muoti-illassa Lilli Luoman seurassa. Fiktiivisen futuristinen tyyli henki konemusiikin tapahtumia. Mystinen Cosmic Girl toimi Milleniumin klubi-iltojen keulakasvona.
• Keskiviikko 1. joulukuuta 2021 AAMUSET 36 Tonttu K oronan näköinen joulusää Läntisen Rantakadun joulunavausmarkkinoilla väisteltiin vesipisaroita ja tungosta KURT HEDBORG LÄNTISELLE Rantakadulle pystytetyt joulunavausmarkkinat olivat virkistävä poikkeus kaamosmaisessa ja harmaan sateisessa säässä perjantaina 19. marraskuuta. Kyseinen markkinatapahtuma jatkui aina sunnuntaille 21. marraskuuta asti. Tunnelma oli erittäin syksyinen, talvesta ei tietoakaan. Vettä ropisi hiljalleen ja kulkijoilla näkyi sateenvarjoja. Elegant Home -nimisessä kojussa Sari Inhanli kertoo, että aloitti miehensä Murat Inhanlin kanssa myynnin kello 9. Asiakkaita ei vielä tuolloin ollut paljon. – On ollut asiakkaita rauhalliseen tahtiin. Korona on vaikuttanut jonkin verran myyntiin ja myyntiä olisi tullut varmasti enemmänkin, jos koronaa ei olisi. Verkkokauppa on yleensä käynyt aina oli epidemia tai ei. Olemme kovasti yrittävä pariskunta ja siksi olemme täällä tänään. Kello on 14.45 ja lapsiperheitä, pariskuntia, senioriväestöä ja yksinäisiä kulkijoita soljuu hiljalleen kadun viertä kojuja väistellen. On todella hämärää. Tunnelma on vähän unelias. Monet näyttävätkin tulevan töistä ja ovat läpikulkumatkalla. NEA Lindström myy kojussaan kuusenpihkavoidetta. – Aamulla kauppa lähti hyvin käyntiin, mutta sen jälkeen hiljeni, kun alkoi sataa vettä. Vesisade vaikuttaa tunnelmaan todella paljon. Läntisellä Rantakadulla on suomalaisten kojujen lisäksi paljon ulkomaalaisia kauppiaita. Paikalta löytyy ranskalaista salamia kauppaavia myyjiä, asiaankuuluvasti tonttulakit päässään. Mutta löytyy myös Pohjois-Pohjanmaalta Kuusamosta asti saapunut kalaravintola, joka myy paikallista kalaa pyttipannutyyppisen ruoan kera. Pysähdyn juttelemaan virolaisen makkaraja juustomyyjän kanssa ja ostan häneltä savustetun hirvenlihamakkarapötkön kuudella eurolla. Matka jatkuu. Erillisissä kojuissa myydään vaatteita, lakkeja, puutöitä ja hunajaa. Nämä ovat ”wanhan ajan” markkinat. Joulun valot kimmeltävät kirkkaasti jo hämärtyvässä illassa.. Viereisessä kojussa Suurtorin aukion laidassa paistetaan lettuja. JÄÄN juttelemaan kirjallisuudentutkija Joonas Säntin kanssa. Hän kertoo, että hänen joulunviettoonsa ei korona ole mitenkään muuttanut. – Meillä on usein lähipiirin ja lähisuvun yhteinen joulu. Se tulee jatkumaan tänä vuonna. Enkä koe, että korona olisi vaikuttanut mitenkään joulunviettoon. Vaikka ehkä ulkotapahtumien kiertämiset ovat jääneet vähemmälle. On se saattanut alitajuisesti vaikuttaa, että pitää määrättyä etäisyyttä asioihin. Tulee kyllä mietittyä koronaa, mutta ei mitenkään dramaattisesti. Viereisessä suuressa Hollywood-tyylisessä kojussa, jota koristavat sivuilla ikonisesti Marilyn ja Elvis -nuket, myydään barokkimaisen suureellisia donitseja. Kaikesta huolimatta tunnelma on jotenkin väljähtänyt. Kirjastosillan kyljessä tapaan Saija Huhtiniemen, joka kertoo, että heidän perheensä joulunviettoon korona ei ole vaikuttanut. Vesipisarat putoilevat. On aika mennä ostamaan uusi tonttulakki. Saija Huhtiniemen perheen joulunviettoon ei korona ole vaikuttanut millään tavalla, koska he ovat olleet jouluisin muutenkin pienessä perhepiirissä. Pieni jännitys perheenjäsenten terveydestä on tosin korona-aikana lisääntynyt. Kurt Hedborg Elegant Home -kojulla kyseltiin etenkin kodintekstiileistä. Kuusenpihkavoidetta myyvässä kojussa Nea Lindström kertoo, että sateinen sään karkoitti asiakkaita. aamuset.fi Tarjoamme 7 kpl 60 euron lahjakortteja ravintolalaiva Svarte Rudolfiin Osallistu lahjakorttien arvontaan perjantaihin 3.12. klo 12 mennessä osoitteessa https://lomake.aamuset.fi/lukijaetusvarte Arvonta suoritetaan 3.12. ja voittajiin ollaan yhteydessä lahjakorttien toimituksesta. Lukijaetu aamuset.fi
• 37 Keskiviikko 1. joulukuuta 2021 AAMUSET Tonttu KAARINA Hallimestarink. 4, 020 7305160 RAISIO Piriläntie 2, 02-4389977 Tarjoukset voim. 1.-4.12.2021 tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Avoinna ympäri vuoden ark. 9-20, la-su 9-18 Seuraa meitä myös somessa kukkatalo.fi & & facebook instagram Joulutähdet 2 90 KPL alkaen 9 90 KPL 1-latvaiset Monilatvaiset Koristeltu XL tulilatva Tuoksuton suosikki! 4 90 KPL Joulukaktukset Jouluruusu 2 50 KPL alkaen 10 90 KPL alkaen Koristelematon, ø 9 cm muoviruukussa Perhoskämmekät 11 90 KPL alkaen 8 90 KPL 7 90 KPL Amaryllikset Yksinkertaiset Valkoiset ja kerrotut Muoviruukuissa, kuitukankaassa 14 90 KPL Itsenäisyyspäivän istutus 3 hyasintin istutus 3 90 (5,90) Norm. 19,90 €/kpl 13 90 KPL Itsenäisyyspäivän istutus Norm. 19,90 €/kpl
• Keskiviikko 1. joulukuuta 2021 AAMUSET 38 Tonttu Isin tekemiä lahjoja Markus Ahtinen valmistaa puisia leluja omalle lapselleen ja muillekin ELLI KUMMALA VUODEN 2020 helmikuussa Markus Ahtisen perheeseen syntyi esikoinen. Vauvaa odotti kotona hoitopöytä, jonka tuore isä oli tehnyt edellisenä syksynä. – Silloin minulla ei vielä ollut mitään kunnollisia välineitä ja hoitopöydästä ei tullut kovin hieno, mutta kyllä se toimiva on, kertoo Ahtinen. Jouluna Ahtinen sai lahjaksi lisää työkaluja, ja isin tekemiä esineitä alkoi syntyä enemmän. Joulun pyhinä Ahtinen teki puisen helistimen vauvalle ja ristiäislahjaksi valmistui lelukaari. Sen jälkeen Ahtisen vauva on saanut vielä isin tekemän pinnasängyn. Nykyään Ahtinen tekee enimmäkseen leluja. – Ne ovat helppoja ja nopeita tehdä. Teen enimmäkseen eläinhahmoja, sillä niistä lapset tykkäävät, Ahtinen kertoo. Ahtinen laittoi kuvia tekemistään leluista Instagramiin ja merkkasi kuvat häshtägillä #isintekemä. – Siitä vaimo keksi, että se olisi hyvä nimi firmallekin, Ahtinen naurahtaa. AHTISELLA on jo ennestään oma it-yritys, ja Isin tekemä on sen aputoiminimi. Ahtisella on ikioma paja pihalla olevassa vajassa. Sinne on pikkuhiljaa kerääntynyt lisää työkaluja ja välineitä, jotka helpottavat puutöiden tekoa. Ahtinen aikoo ostaa työkaluja vielä lisääkin ja tehdä pajasta mukavamman oleskella. Ahtinen aloittaa puulelun tekemisen piirtämällä esineen hahmon paperille. Paperi liimataan puun päälle ja puu sahataan muotoonsa. Sen jälkeen puun terävät kulmat hiotaan ja esine jälkikäsitellään elintarvikeöljyllä. Jos lelussa on pyörät, sen tekemiseen menee hieman kauemmin aikaa. – Kun käsin tekee, ei koskaan tule kahta samanlaista. Mutta se on ihan kivakin, että esineet ovat vähän erilaisia keskenään, toteaa Ahtinen. Lelut tehdään turvalliseksi lapsille: niissä on pyöreät kulmat ja ne kestävät pientä pureskeluakin. Ahtinen ei maalaa leluja, sillä maali voi olla myrkyllistä, ja sitä paitsi hän itse tykkää puun väristä. Välillä on vaikea löytää aikaa puutöille. Ahtinen on päivätöissä ja hänellä on paljon harrastuksia, minkä lisäksi pieni lapsi vaatii myös aikaa. – Kyllä sitä aikaa sitten aina löytyy, esimerkiksi illalla, kun lapsi on saatu nukkumaan. Siinä saa tilaisuuden ajatella ja olla omissa oloissaan, kun tekee näitä, sanoo Ahtinen. AHTINEN on tänä syksynä alkanut myydä tekemiään esineitä esimerkiksi Facebookissa ja Tori.fi:ssä. Isin tekemiä joulukoristeita nähdään myös Tarmon talon ja Kreivilän koulun joulumyyjäisissä. – Vaimo hoitaa meillä tämän myyntipuolen ja minä vain teen näitä esineitä, Ahtinen selittää. Esineiden hinnoittelu ei kuitenkaan ole helppoa. – Minulla ei ole tietoa, kuinka paljon ihmiset ovat valmiita maksamaan kotimaisesta käsityöstä. Haluaisin kuitenkin korvauksen omasta työstäni ja siihen käytetystä ajasta, Ahtinen pohtii. Joulumyyjäisten lisäksi Ahtinen valmistautuu jouluun nikkaroimalla joululahjoja omalle lapselleen ja siskonsa lapselle. Ideat leluihin hän keksii arkielämän keskellä. – Itse minä nämä olen keksinyt, ei minulle ole lähetetty mitään joululahjatoiveita, nauraa Ahtinen. Markus Ahtinen nikkaroi puuesineitä pihavajassa olevassa pajassaan. Taustalla näkyy hänen tekemiään leluja ja joulukoristeita. Elli Kummala Mitä Turku-kirjojen vuosi toi tullessaan? HEIKKI MÖTTÖNEN TURKU on innoittanut paikallisen historian kirjoittajia mielenkiintoisten aiheiden pariin tänäkin vuonna. Pukinkonttiin on tarjolla kolme täysin erilaista kirjauutuutta. Tarjolla on esimerkiksi kadonnutta keskustaa, Vanumamman tarinoita sekä paikallisia murhatragedioita. Turku-kirjojen konkari, tietokirjailija ja dosentti Rauno Lahtinen, avaa paikallisten henkirikosten syitä ja solmuja eri vuosikymmenten varrelta kirjassaan Murhia ja hirmutekoja Turussa. Lahtisen kirja etenee kronologisesti kuin true crime -päiväkirja. Turun kokoisessa kaupungissa on tapahtunut viimeisen reilun sadan vuoden aikana yhtä ja toista ikävää. Lahtinen kertoo kaikkein mehevimmät ja kummallisimmat murhatarinat, sellaiset, joista kuiskuteltiin kaupungissa vuosien ajan. Ihan kaikki kirjan tarinat eivät liity henkirikoksiin, vaan mukaan mahtuu myös muita hyytäviä tositapahtumia. Sirkka-Liisa Valjus menetti henkensä ravintolaillan päätteeksi heinäkuisena yönä vuonna 1963, mutta murhaajan nimi ei selvinnyt koskaan. Rauhankadun verityö on edelleen arvoitus. Entä kuka oli Raunistulan kuningas ja mikä oli hänen kohtalonsa? Tai mitä tapahtui Vartiovuorella tammikuisen talviyönä vuonna 1927? Turun kauppatorin karmea terrori-isku vie meidät jo nykyaikaan. KAARINALAINEN Olli Kauremaa kertoo puolestaan Varttoke vehe! Vanuliikke tule! -leikekirjassaan kauppaneuvos Aline Grönbergin (1871– 1950) tarinan. Vanumamma tunsi kaupunkilaiset ja kaupunkilaiset Vanumamman. Parhaimmillaan hänen imperiuminsa työllisti peräti 800 henkilöä Turun lisäksi Salossa, Maarianhaminassa sekä Helsingissä. Vanumamman työura kesti huimat 65 vuotta ja sinä aikana ehti tapahtua aika paljon asioita. Turun Vanun mainosvalot loistivat pääkaupungin katukuvassa asti. Kuten kirjasta ilmenee, oli Vanumamma aikaansa edellä. Hän ymmärsi, että naisten asema työmarkkinoilla oli miehiä haastavampi. Niinpä hän työllisti myymälöissään ja tehdaslaitoksissaan oikeastaan pelkästään naisia. Hänen aikanaan Turun Vanua myös johtivat naiset. Grönberg oli siis oman aikansa lasikattojen murtaja ja sukkuloi ensimmäisenä naisena Turun Liikemiesyhdistyksen sekä Säästöpankin isännistöön. KIRJAILIJA Tiina Pihlajamäen Kadonnut Turku on tämä kirjakolmikon tuorein tulokas. Sen virallinen ensi-ilta oli viime keskiviikkona. Pihlajamäki palaa 1950–70-luvuille, jolloin Turun vanhaa rakennuskantaa ja kaupunkikuvaa moukaroitiin isolla kädellä. Turun katukuvasta hävisi satoja rakennuksia ja toimiva raitiotieverkosto. Pihlajamäki herättää kuvin ja sanoin henkiin keskustan vanhat kulmakunnat. Hänen apunaan ovat olleet kaupunkilaiset, jotka kertovat nyt omat muistonsa näiden rakennusten kautta.
• 39 Keskiviikko 1. joulukuuta 2021 AAMUSET Tonttu Korut rahaksi! Helpoin ja turvallisin tapa myydä kultaa ja koruja! Suomen suurin kullanostaja jo 10 vuotta, (vuodesta 2010) Kulta on historiallisen arvokas juuri nyt. Meillä on n. 310.000 tyytyväistä asiakasta, 10 vuoteen. Kaikki lähetykset arvioidaan saapumispäivänä ja videoidaan. Tilaa arvopussi verkosta SJMK.FI tai KORUTRAHAKSI.FI sivuilla myös ohjeet miten toimia sekä lisätietoja meistä ja meidän palvelusta. 100% kierrätystä / Uusiokäyttö Paketti saapuu teille kotiin postissa Laita esineet Turvakuoreen (ohjeet mukana) Vie lähimmälle Matkahuollon asiamiespisteelle (lista sinua lähimmistä pisteistä mukana). Kaikki kulut on maksettu puolestanne ja vakuutettu 3000 € arvosta Lähetys saapuu meille Kultaseppämme arvioivat lähetyksesi aina saapumispäivänä, jonka jälkeen soitamme teille OSTOTARJOUKSEN, ja vasta tällöin päätätte myyttekö esineet. Kun päätätte myydä esineet Maksu tapahtuu välittömästi. Jos ette halua myydä, niin pakkaamme esineet pussiin ja palautamme ne teille Postissa ilman mitään kuluja. Konttorimme sijaitsevat Turussa, Helsingissä, Malagassa ja Göteborgissa. Työntekijöitä yhteensä 85 Suomessa n. 50 henkeä. Toimintatapamme on soittaa 18-65 vuotiaille ja tarjota palveluamme. Lähetykset ovat vakuutettua 3000 € saakka. IFissä ”SJMK ja luonto kiittää” korutrahaksi.fi | sjmk.fi JOULUKAMPANJA KRISTALLIN KIMALLUSTA KOTIIN TAI MUIHIN KOHTEISIIN! Kun ostat väh. 1500 €:lla, saat Kultaisen Ruusun kaupan päälle (arvo 115 €). Tilaa sähköinen esitteemme osoitteesta tilaus@turunkristalli.fi Tehtaanmyymälä Turun Kristalli Oy, Talolankatu 75, 20460 Turku. P. 040 719 2319 | https://www.turunkristalli.fi/fi/kauppa MODERNA ICE 1690 € KULTAINEN RUUSU LILJA PUIKKO 70 K 2209,68 € LUONKOS & FRIENDS Ekomyymälä ja showroom Puutarhakatu 12, 20100 Turku Ma–pe klo 10–17, la klo 10–15 Aukioloajat 7.–23.12. ma–pe 11–18, la 11-15, su 12–16 www.luonkos.fi/showroom P U U TA R H A K AT U 1 2 , 2 1 T U R K U Tule ja tutustu uuteen ihanaan ekologiseen myymälään Turun keskustassa! Luonnonkosmetiikkaa, koruja, jouluisia lahjaideoita, pellavaa, pönttöpommeja, Turkusaippuaa ja -suklaata sekä design-huppareita. Naisteniltoja ja tapahtumia – täällä on naisten oma olohuone. Lämpimästi tervetuloa!
• Keskiviikko 1. joulukuuta 2021 AAMUSET 40 Tonttu Tarjous on voimassa 14 päivää kotimaan tilauksiin, joiden jakelu alkaa viimeistään 5.1.2022. Tilaus alkaa heti kun Turun Sanomat on käsitellyt sen. Tarjous ei koske kampanja-aikana irtisanottuja tilauksia. Hinnat sisältävät arvonlisäveron. Paperisesta laskusta veloitetaan 1,90 €. Osoitteita voidaan käyttää suoramarkkinointiin ja luovuttaa tietosuoja-asetuksen mukaisesti. Voit kieltää suoramarkkinoinnin soittamalla Turun Sanomien asiakaspalveluun. Tutustu tarkemmin tietosuojaselosteeseen ja tilausehtoihin osoitteessa asiakaspalvelu. ts.fi/ehdot. • Tarkemmat tilausehdot, katso ts.fi/asiakaspalvelu • Kustantaja: Turun Sanomat Oy, PL 95, 20101 Turku • Kotipaikka: Turku • Y-tunnus: 2542362-4 Soita ja tilaa 02 269 3400 ark. klo 8.15–16.30 Nopeimmin saat tilauksen voimaan verkossa: ts.fi/asjoulu TILAA TURUN SANOMAT PUOLEEN HINTAAN Nyt kannattaa tilata ja osallistua Joulukisaan! Joulukuussa on luvassa 24 päivää jännitystä, kun 1.12. alkaa tilaajien Joulukisa. Kisaan osallistut talouteesi marraskuussa jaetulla joulukalenterilla. Voittonumero löytyy päivän lehdestä. Joulukisan palkintojen arvo on yli 6 200 €. Tilaa paikallista luettavaa itselle tai lahjaksi tai vaikka molemmat! Lehti ja digi joka päivä 22 €/kk Norm. 44 €/kk. Koodit: asjoujp2 ja asjoujp4 Lehti la–su, digi joka päivä 15,50 €/kk Norm. 30,25 €/kk. Koodit: asjouls2 ja asjouls4 Digi joka päivä 13 €/kk Norm. 19,90 €/kk. Koodit: asjoudg2 ja asjoudg4 Valitse sinulle sopiva tilausvaihtoehto Etusi jopa 50% Valitse tilauspituudeksi 2 tai 4 kuukautta. Voit maksaa 4 kk tilaukset 1-2 erässä.
• 41 A A M U SE T TONTTU Keskiviikko 1. joulukuuta 2021 PAKINA Kukkien tuoksuinen joulu Joulukukat voivat saada allergikot niiskuttamaan SAANA SJÖBLOM-HASSELBLATT JOULU kuuluu, näkyy ja tuoksuu. Keittiössä valmistuvien piparien tuoksu on useimmiten miellyttävä asia, mutta joulukukista ja -kasveista leijaileva tuoksu voi sen sijaan aiheuttaa joillekin kärsimystä, kirjaimellisesti. Kun yliherkkyys tai allergiset oireet vaivaavat, voi kyläily kukkien täyttämässä kodissa olla joulun aikaan tukalaa. Tuoksuvat joulukukat voivat aiheuttaa allergisia oireita kuten tukkoisuutta, kutinaa tai ihottumaa. Esimerkiksi hyasintin tuoksu on erityisen voimakas, minkä takia se voi ärsyttää tuoksuherkkiä ihmisiä suurella todennäköisyydellä. Joulutähti on sen sijaan turvallisempi lahja kotiin, jossa voi olla yliherkkyyttä kasveille. – Paras joulukukka allergiseen kotiin on joulutähti, sillä se ei aiheuta allergiaa eikä ole myrkyllinen, kuten monesti luullaan. Syötynä se toki saattaa aiheuttaa pientä ärsytystä vatsalle, Kauppapuutarhaliiton viestintäpäällikkö Minna Rantala sanoo. Joulutähden maitiaisneste voi tosin allergisoida joitakin, vaikka kukka ei itsessään tuoksu. Erityisesti lateksiallergiset ovat herkkiä sille, koska osa saa nuhaa kasvista leviävistä eteerisistä aineista. Allergiaja astmaliiton mukaan varmoja vaihtoehtoja allergisen luokse kylään mennessä ovat joulukaktus, tulilatva ja annansilmä. Myös joulukuusi voi aiheuttaa joillekin allergian kaltaisia oireita kuten nuhaa tai astmaoireita. Rantalan mukaan valtaosa Suomen joulukuusista on metsäkuusta. KUKAT ovat ylipäätään säilyttäneet suosionsa joulumuistamisena vahvasti. Kolme suurinta kukkasuosikkia ovat edelleen joulutähti, hyasintti ja ritarinkukka (vanhalta nimeltään amaryllis). Rantala kertoo kaikkien kotimaisuusasteen olevan jonkin verran yli 80 prosenttia. – Joulu on suomalaisille hyvin perinteinen juhla: samat kukat pysyvät suosikkeina vuodesta toiseen, vaikka uusia trendivärejä ja erikoislajikkeita tulee toki aina uusia. Ihmiset tietävät, että kotimainen kukka on kestävämpi ja laadukkaampi. Ruuassa näkyvä lähiruokatrendi yltää myös kukkiin, Rantala toteaa. Joulun kukkamyynti on Suomessa Kauppapuutarhaliiton arvion mukaan noin sata miljoonaa euroa, mikä tarkoittaa noin viidesosaa koko vuoden kukkamyynnistä. Luvut tarkoittavat kaikkia myytäviä kukkia kaikissa kaupoissa, joten arvio on karkea. Joulutähtiä tuotetaan tänä vuonna noin 1,7 miljoonaa kappaletta. Punainen on pitänyt pintansa joulukukkien ykkösenä myös sen osalta, mutta muutkin värivaihtoehdot käyvät vaihtelevasti kaupaksi. – Valkoinen joulutähti tuli suosituksi jokunen vuosi sitten ja sitä on entistä enemmän, mutta suosio näyttää laantuneen. Viime vuosina on kasvanut oranssihtavat ja beiget sävyt. TOISTA joulun suosikkikukkaa, hyasinttia, tuotetaan tänä vuonna puolestaan noin 2,9 miljoonaa kappaletta. Suosituin väri on vaaleanpunainen. Hyasinttia saa myös valkoisena, sinisenä ja joinain erikoisväreinä. – Hyasintti on myös todella perinteinen joulunajan suosikki, jonka myös nuoremmat kuluttajat ovat ottaneet suursuosikikseen viime vuosina. Sipulikukat kuten hyasintti ja ritarinkukka eivät ole niin kylmänarkoja kuin joulutähti, mutta nekin toki kannattaa kääräistä pakettiin, jos on pakkasta, Rantala huomauttaa. Joulunajan suosikkia, joulutähteä, tuotetaan tänäkin vuonna valtavissa määrin. Toisin kuin usein luullaan, se ei ole myrkyllinen vaan sopii hyvin lahjaksi. Saana Sjöblom-Hasselblatt Joulu, Aaron ja minä KUN oma perhe lähtee joulua viettämään muihin maisemiin, niin vaihtoehtoja jää yksinäiselle miehelle? Kutsua toinen yksinäinen joulua viettämään ja muistelemaan menneitä sekä purkamaan mieltä? Tutustuimme Aaronin kanssa poikasina Carrolsilla syyskuussa 1990. Siinä jossain pihvin paistamisen, hampurilaisen rakentamisen ja asiakkaiden rahastamisen lomassa juttumme lähtivät lentoon. Ei aikaakaan, kun aloimme hengailla Helsingin yössä. Jouluna 2017 Hamburger Börsissä nautitun pikkujouluaterian jälkeen Aaron kommentoi rauhoittumistani noustessaan ylös kotiini vievää ramppia: ”Kun mukulat on tehty, niin miehellä on huomattavasti tasaisempi meininki. Sinusta puuttuu sellainen karskius.”. Karskius? Menettääkö mies jotain olennaista primitiivisistä vaistoistaan keski-ikäistyessään ja perheen saadessaan? Aaron jatkoi, että ”Ihminen muuttuu ajan kuluessa paljon ja miehellä alkavat estrogeenit jyllätä”. Onko mies vanhetessaan lähellä jo naista? Lähentyvätkö sukupuolten väliset erot kun ikää alkaa tippua mittariin? AARONILLA on tapana korostaa sanomisiaan mahtipontisesti, hän on hyvin teatraalinen ja suorapuheinen. Tämä itseriittoisuus teki hänestä aikoinaan mielenkiintoisen ystävän. Nyt se lähinnä huvittaa. Istuudumme kuluneelle mustalle nahkasohvalle. Eipä aikaakaan, kun melankolisen suomalaisen kansanmusiikin vaikutus alkaa muuttaa Aaronin puheita mollivoittoisesti. Elämähän on usein selviytymistaistelua. Tämän seikan me usein peitämme lohtutekemisillä. Aaron oli menettänyt läheisiään viimeisen viiden vuoden aikana. Viini saa meidät valvomaan aaton puolelle, kello on 2.42 aamuyöstä. Aaron moittii pienessä laitamyötäisessä suomalaisia sosiaalisen rohkeuden puutteesta ja tämä on hänen mukaansa nähtävillä julkisissa kulkuvälineissä, jossa käyttäydymme kuin muumit. Hiljalleen humalan syvennettyä ja puheemme alkaessa muodostua käsittämättömäksi, siirrymme nukkumaan kello viisi aamulla. NUKUMME iltapäivään saakka. Jouluaterian loihdin eteemme puoli viiden aikaan. Aaron pohtii nahkasohvalla jouluateriaa punaviinin kera nauttiessaan sitä, kuinka yhteiskunta mahdollistaa ja sallii ihmisten nauttia erilaisista etuuksista ja elää yhteiskunnan tuilla. ”Käytännössä Suomessa on kaksi sukupolvea jo aivan syrjäytynyt. Heistä iso osa on työkyvyttömiä.”. Aika raskassoutuista pohdintaa joulun keskellä. Tätä on jakaminen. Pohdittuamme maailman menoa riittävästi lähdemme Teboilille, jossa Aaron tapansa mukaan tekee sen mitä hän tehnyt lukuisia kertoja; täyttää lottokupongin useana rivinä. Aaton kruunaa sauna. Joulun perusperiaate on täytetty, olemme jakaneet sen yhdessä tuumin. KURT HEDBORG LM Infra Oy LAADUKASTA MAANRAKENTAMISTA Etsimme vahvistuksia kasvavaan yritykseemme. LM Infra Oy | Puh. 044 540 6368 | www.lminfra.com 1. Maanrakennuksen ammattihenkilö, jolla on vähintään 5 vuoden kokemus maanrakennustehtävistä ja kuorma-auton C-ajokortti 2. Työnjohtajaa Tehtäviisi kuuluu infrapuolen työnjohtotehtävät sekä toivomme tehtävän edellyttämää koulutusta. Odotamme oma-aloitteellisuutta, positiivista asennetta ja tehtävään tarvittavien työkalujen tuntemusta ja käyttökokemusta. Paikallistuntemus on eduksi. Tarjoamme työtä Turun ympäristössä kunnallistekniikan parissa ja kilpailukykyisen palkan hyvässä työympäristössä tulosta tekevässä yrityksessä Lisätietoa tehtävistä antaa toimitusjohtaja Assi Kankare puh. 044 540 6368. Mikäli kiinnostuit, niin lähetä hakemus ja lyhyt ansioluettelo 7.12.2021 mennessä osoitteeseen Adepti Oy, Salorankatu 5-7, 24240 Salo tai viljo.wahlsten@adepti.fi
• 42 A A M U SE T TYÖ & TALOUS Keskiviikko 1. joulukuuta 2021 Mitä Ruissalosta puuttuu? Mitä sinne kaipaisit? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. 2021 * *E PS I Ra tin g JO KYMMENETTÄ KERTAA SUOMEN PARAS! TERVETULOA ASIAKKAAKSEMME. POP Pankki on kaikilla asiakastyytyväisyyden alueilla huipputasolla. Kymmenettä kertaa. EPSI Rating 2021 henkilöja yritysasiakkaat -tutkimus poppankki.? /lieto Kauppiaskatu 9 TURKU Hyvättyläntie 10 LIETO Liiketoimintamme kasvun takia etsimme nyt MEKANIIKKA-ASENTAJAA, käärintäkoneet Käärintäkoneiden asennus-ja huoltotehtäviin. Työt suoritetaan pääosin asiakkaiden tiloissa sekä kotimaassa että ulkomailla. Työ edellyttää matkustusvalmiutta ja riittävää suullista englanninkielen taitoa. Kokemus vastaavista tehtävistä on eduksi, mutta ei välttämätöntä. Tärkeintä on halua oppia ja optimistinen asenne työhön. MEKANIIKKA-ASENTAJAA, vanteutuskoneet Vanteuskoneiden mekaanisiin asennus-ja huoltotehtäviin. Työt suoritetaan asiakkaiden tiloissa pääosin kotimaassa sekä toimitiloissamme Naantalissa. Työ edellyttää matkustusvalmiutta lähinnä kotimaassa ja riittävää suullista englanninkielen taitoa. Kokemus vastaavista tehtävistä on eduksi, mutta ei välttämätöntä. Tärkeintä on halua oppia ja optimistinen asenne työhön. Lisätietoja Kai Laurila puh. 050-3027963, kai.laurila@octomeca.fi MEKANIIKKA-ASENTAJAA, Naantalin tehdas Käärintäkoneiden mekaanisiin asennuksiin. Työt suoritetaan pääosin Naantalin kokoonpanotehtaassa. Mahdollisuus osallistua myös koneidemme asennuksiin asiakkaidemme tiloissa sekä kotimaassa että ulkomailla. Kokemus vastaavista tehtävistä on eduksi, mutta ei välttämätöntä. Tärkeintä on halua oppia ja optimistinen asenne työhön. Lisätietoja Kari Virtanen puh. 050-5976777, kari.virtanen@octomeca.fi Hakemukset osoitteeseen hakemukset@octomeca.fi Hakuaika on 31.12.2021 asti. Tehtävät voidaan täyttää ennen hakuajan päättymistä. Octomeca on 1989 perustettu suomalainen kiristekäärintäkoneita valmistava teknologiayhtiö. Toimintamme perustana on asiakkaan tarpeet huomioiva kuljetuspakkauksen toteutus. Oman mekaanisenja automaatiosuunnittelumme avulla voimme ratkaista asiakkaidemme erityyppiset pakkaushaasteet. Tehtaamme sijaitsee Naantalin Luolalan alueella, josta käsin lähetämme koneemme ja laitteemme kaikkialle maailmaan. Keväällä 2022 muutamme Naantalin Luonnonmaalle valmistuviin uusiin toimitiloihin. Vuodesta 2017 lähtien Octomeca on ollut osa pakkauslaitteisiin ja -materiaaleihin erikoistunutta FROMM-konsernia, jonka maailmalaajuisen organisaation ansiosta suuri osa tuotannostamme menee vientiin. Laitteiden lisäksi tarjoamme täyden huoltoja varaosapalvelun. Haluamme varmistaa koneidemme asianmukaisen toiminnan koko niiden elinkaaren ajaksi. Turun puutarha ja huvimaja Ruissalosta entistä itsenäisempi matkailukohde MARIANNE ROVIO ”JOS Aurajokiranta on Turun olohuone, niin Ruissalo on Turun puutarha, huvimaja ja hiekkalaatikko.” Näin kuvaa Ruissalon matkailua edistävä 100syytä-matkailusivuston mainos. Mainos tuo esille Turun lähisaariston helmen, joka on täynnä luontopolkuja, pitsihuviloita, kahviloita ja kanoottiretkiä. Tällaisena helmenä tunnettu Ruissalo on suosittu, mutta se halutaan tuoda esille itsenäisenä matkailukohteena, josta on hyötyä paikallisille toimijoille, mutta myös koko alueelle. – Meillä oli viime kesänä Sata syytä matkailla -kampanja yhteistyössä Turun kaupungin kanssa, jonka aikana keräsimme kaikki jollain tavalla matkailuun liittyvät toimijat ja yritykset yhteen. Mainoskampanja sai meidät huomaamaan, että kiinnostusta tällaiseen yhteistyöhön löytyy laajemminkin eivätkä kaikki alueen toimijat olleet toisilleen tuttuja ennestään. Aloin kantaa huolta siitä, että yhteistyö eri toimijoiden välillä saadaan jatkumaan ja vahvistumaan Ruissalossa, kertoo Ruissalon yrittäjien yhteistyön Akke-kehittämishankkeen alulle laittanut Villa Kuuvan ja Sylvi Salonen Oy:n yrittäjä Sanna Suomi. AKKE-HANKKEEN on tarkoitus kerätä syksyn aikana Ruissalon yrittäjät yhteen. Hankkeen aikana lanseerataan myös oma Visit Ruissalo -sivusto. Hankkeen päärahoittajana toimii Varsinais-Suomen liitto ja hanke toteutetaan yhteistyössä Turun kaupungin kanssa. – Alueen pienemmille yrityksille tämä verkostoituminen on ehdottoman tärkeä voimavara, ja heti muodostui uusia yhteistyökumppaneita. Monella pienemmällä toimiajalla ei ole varaa toteuttaa suuria markkinointikampanjoita, joilla saisi näkyvyyttä. Samalla nämä pienet, erikoisemmat helmet tuovat lisää näkyvyyttä koko Ruissalolle. Eli tästä verkostoitumisesta ja yhteistyöstä on kaikille hyötyä, hankevastaavana toimiva Suomi täsmentää. Hankekoordinaattori Sari Nordlin toteaa, että Ruissaloa pidetään aika lailla itsestään selvänä kohteena, mutta sitä nostetaan harvoin itsenäisenä esille. – Ruissalo ansaitsee oman paikkansa matkailun kartalla, ja sen tulisi olla kuten Muumimaailma, jonne tullaan varta vasten. Nyt lähimatkailu on muodissa, joten yhtä lailla me haluamme markkinoida RUISSALOA päivämatkailukohteena Lietolaiselle kuin sitten yöpymiskohteena Liettualaiselle. Ja vaikka hanke kehittää Ruissaloa, niin loppupeleissä tästä on hyötyä koko alueelle, Nordlin sanoo. Vaikka kotimaan matkailu on noussut, niin myös ulkomaalaisia matkailijoita kaivataan enemmän. – Olisi tärkeää voida saada ulkomailta tuleva matkailu taas toimimaan, sillä se pidentää myös sesonkia. Kotimaan matkailu päättyy usein koulujen alkuun, Nordlin lisää. Ruissalossa on merellistä vetovoimaa. Juha Paju-Heikkilä Turulla kova matkailukesä VUOSI 2021 on ollut matkailulle elpymisen aikaa – myös Turussa. Visitoryn kokoamien tammi-syyskuun tilastojen mukaan yöpymiset Turun majoitusliikkeissä lisääntyivät 18 prosenttia verrattuna vuoteen 2020. Kotimaisten yöpyjien määrä lisääntyi 21 prosenttia. Visitoryn tilastojen mukaan majoitusliikkeissä oli kesä-elokuussa jopa 39 prosenttia enemmän yöpyjiä kuin edellisenä vuonna vastaavaan aikaan. Turun majoitusmyynti oli kesällä 18,7 miljoonaa euroa. Kasvua viime vuodesta oli 51 prosenttia. – Huomionarvoista on, että Turussa oli enemmän yöpyjiä myös verrattuna kesään 2019, jolloin pandemia ei vielä rajoittanut matkailua. Turku on hyötynyt suomalaisten myönteisestä asennemuutoksesta kotimaanmatkailua kohtaan, toteaa Visit Turun myyntija markkinointijohtaja Satu Hirvenoja. Saariston syleilemä Turku on monimuotoinen ja suosittu matkakohde, koska kaupungissa voi helposti yhdistää kulttuurija luontomatkailun. – Turku tarjoaa monipuolisesti juuri sellaista nähtävää ja koettavaa, jota kotimaiset matkailijat haluavat, Hirvenoja selvittää. Kasvit kukoistamaan vertikaalisesti TURKU Science Park Oy:n startupien ja startup-ideoiden kiihdytysohjelma BusinessUp on saatu syksyn 2021 osalta päätökseen. Päätösillassa eli DemoDayssä ohjelman parhaana tiiminä palkittiin CompactGrowth, joka uudistaa ruoantuotantoa korkeiden kasvien vertikaaliviljelyyn perustuvalla ratkaisulla. Luonnonvarakeskuksen CompactGrowth tähtää startupyritykseksi vuonna 2022.
• 43 Keskiviikko 1. joulukuuta 2021 AAMUSET Elämä on tarina. Siihen kuuluu muistoja, tunteita, ylämäkiä, alamäkiä, kokemuksia, elämyksia, hauskuutta, surua, kasvamista, taantumista ja kaikkea näiden väliltä. Tule mukaan luomaan yhdessä elämäsi tarinaa. Tarjoamme Turun seudulla asumispalveluita aivoja selkäydinvaurioiden sekä muun vamman tai sairauden vuoksi apua tarvitseville. Haku Turun seudun yksiköihimme on auki. Avoimet työpaikkamme löydät www.validia.fi/meille-toihin Jokaisen tarina on arvokas Pystyn vaikuttamaan positiivisesti pienillä asioilla asiakkaiden arkeen Tule Työpisteen putiikkiin jouluostoksille! Lisätiedot: Marko Heinonen p. 040 680 5699 marko.j.heinonen@turku.fi Työpisteen putiikki on auki klo 11–17 ? 27.–28.11. ? 4.–5.12. ? 11.–12.12. ? 18.–19.12. Luostarin Välikadun putiikki on avoinna joulumarkkinoiden ajan Putiikista löydät laadukkaita käsintehtyjä tuotteita. Suosi turkulaista käsityötä!
• 44 A A M U SE T HUUSHOLLISSA Keskiviikko 1. joulukuuta 2021 Milloin viimeksi olet siivonnut jääkaapin alusen? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. ELLI KUMMALA USEIMPIEN kotien viikoittaiseen perussiivoukseen kuuluu imurointi, wc:n puhdistus ja pölyjen pyyhkiminen. Keittiön tasojakin pyyhitään joka päivä ruokaa tehdessä. Kodissa on kuitenkin monia paikkoja, joiden siivoaminen helposti unohtuu. Ne ovat piilossa katseilta, tai niihin on hankala yltää. Siksi ne jäävät helposti pitkäksikin aikaa siivoamatta. Yllättävää kyllä, keittiö on yleensä kodin likaisin paikka. Liesituulettimen suodattimeen takertuu pölyä ja rasvaa, mikä on suurina määrinä tulipaloriski. Liesituuletin kannattaakin puhdistaa kerran vuodessa. Myös keittiökaappien oviin takertuu likaa ruoanlaitosta, joten ne täytyy pyyhkiä silloin tällöin kostealla rätillä. Korkeiden keittiökaappien päälliset kannattaa silloin tällöin pyyhkäistä pölyhuiskalla, ettei pölykerros kasva liian suureksi. JÄÄKAAPPI tulisi ainakin kerran vuodessa siivota perusteellisesti. Irrota puhdistuksen yhteydessä jääkaappi seinästä ja imuroi myös jääkaapin takaseinä ja jääkaapin alunen. Uuni taas kannattaa puhdistaa kokonaan luukkua myöten kaksi kertaa vuodessa. Jos uunin pohjalle tippuu ruokaa, se täytyy pyyhkiä heti pois, ettei tahra pinty kiinni. Roskia viedessä kannattaa kurkistaa roskakaapin pohjalle. Jos sinne on kerääntynyt jätettä, kannattaa pestä kaappi pikimmiten, ennen kuin se alkaa haista. Myös keittiön lavuaari täytyy puhdistaa mahdollisimman usein, sillä sinne jää tiskeistä likaa ja kalkkia. Pyykinpesukone pesee jatkuvasti, mutta likapyykin pyörittäminen ei puhdista konetta itseään. Pesukoneen voi raikastaa pesemällä tyhjällä koneella 90 asteen pesuohjelma normaalin pesuaineen kanssa vähintään kerran vuodessa. Kodin likaisimpia asioita ovat kohdat, joihin kosketaan jatkuvasti: ovenkahvat, vetimet, katkaisijat, hanat ja wc-pöntön nuppi. Ne tulisi pyyhkiä usein kostealla liinalla ja desinfioivalla puhdistusaineella etenkin silloin, kun perheessä on flunssaa liikkeellä. Myös kaukosäädin kannattaa pyyhkiä silloin tällöin samasta syystä. TUULETUSVENTTIILIT pitäisi puhdistaa pölystä vähintään kaksi kertaa vuodessa. Pöly jää helposti myös pattereiden taakse muhimaan vuosikausiksi, sillä sinne on hankala yltää millään siivousvälineellä. Pattereiden taustat voi puhdistaa kostuttamalla pitkänmallisen siivousliinan, pujottamalla sen patterin taakse ja liikuttamalla hetken edestakaisin. Valaisinten varjostimien päälle kerääntyy aikojen saatossa paksu pölykasa. Siltä välttyy, kun pyyhkäisee varjostimet kostealla rätillä muutaman kerran vuodessa. Lattialistat, sälekaihtimet ja taulun päälliset voi pyyhkäistä pölyhuiskalla silloin tällöin. Huonekasvitkin voivat paremmin, kun ne tomuttaa kevyesti pölyhuiskalla tai kostealla rätillä. Lakanoiden vaihdon yhteydessä monet tuulettavat petivaatteensa ja joskus pesevätkin niitä. Petivaatteiden lisäksi myös koristetyynyt, viltit, matot ja verhot pitäisi pestä ja tuulettaa muutaman kerran vuodessa. Siivositko myös täältä? Kodin siivousrutiiniin kannattaa lisätä myös ne helposti unohtuvat paikat Lampun varjostimien päälle kerääntyy helposti paksu pölykerros, ellei niitä pyyhi säännöllisesti. Pexels Energiatekoja kotona ENERGIAN hinta nousee, mutta onneksi jokainen voi tehdä energiatekoja, joilla voi säästää kustannuksia ja ilmastoa. Muuttamalla asumustottumuksiaan energiatehokkaammiksi säästöä voi tulla 5–10 prosenttia, kertoo Motiva Oy. Helppo tapa vähentää energiankulutusta on ottaa lyhyempiä suihkuja ja alentaa huonelämpötiloja. 21 astetta on sopiva kodin lämpötila, ja makuuhuoneessa kannattaa olla pari astetta viileämpääkin. Vinkkejä energiatekoihin saa Wattimaisteri-sivustolta. Apua energiatehokkuusasioihin saa myös valtakunnallisesta energianeuvonnasta, johon voi nyt myös soittaa. Veronmaksua mökkikunnalle PERÄTI 64 prosenttia mökkeilijöistä olisi valmis maksamaan kunnallisveroa myös mökkipaikkakunnalleen, mikäli monipaikkaisuusaloite etenee eduskunnassa. Asia selviää Vapaaajan asukkaiden liiton ja Omakotiliiton toteuttamasta kyselystä. Veroja oltaisiin valmiita maksamaan vastineeksi mökkipaikkakunnan palveluista, kuten harrastusmahdollisuuksista ja tapahtumista. Eniten mökkiläiset arvioivat käyttävänsä jätepalveluita, ulkoilutiloja ja -reittejä, kulttuuritapahtumia sekä postija vesihuoltopalveluita. Mökkipaikkakunnan hallintoonkin osallistuisi mielellään vajaa viidesosa vastaajista. Onko palovaroittimesi iskussa? NYT on käynnissä paloturvallisuusviikko. Tänä vuonna teemana on ikäihmisten ja muiden apua tarvitsevien läheisten paloturvallisuudesta huolehtiminen. Kannattaa siis suoda ajatus paloturvallisuuteensa. Tänään 1. joulukuuta on palovaroitinpäivä, ja siis hyvä tilaisuus tarkistaa, toimiiko oma palovaroitin edelleen. Palovaroittimet tulisi vaihtaa 5–10 vuoden välein. Kun etsit yrityksellesi toimitilaa. x-index.fi TOIMITILAVÄLITYS www.x-index.fi Päivittäin kysyntää vuokra-asunnoista Tarkistamme vuokralaisten luottotiedot, teemme vuokrasopimukset, irtisanomiset ja vuokrankorotukset. Hoidamme vuokraamiseen liittyvät asiat koko vuokrasuhteen ajan. Välityspalkkio 80 % 1 kk:n vuokrasta sis. ALV Vakuus 2 kk:n vuokraa vastaava. VUOKRANANTAJAT HUOM ! Katso kohteemme vuokraovi.com SOVI ESITTELY 040-506 4053 RAISIO VAISAARI 57 m 2 2h+k+kph, lasit.parveke. Peruskunto, siisti. Kunnaankadun viimeinen rakennus. Mhp. 72.700 €. Vhp. 75.000 € RAISIO VAISAARI 75,5 m 2 3h+k, lasit.parveke, valoisa siisti kulma-asunto. Ylin 6. kerros. Vhp. 96.000 € Vuokrattavana RAISIOSSA 2h+kk, 36 m 2 kaunis remontoitu asunto. 550 €/kk+vesi+sähkö. 2h+k +kph 59 m 2 630 €/+v+s, hyväkunto, linjasaneeraus tehty. 3. ylin krs. TURKU SUIKKILA 79 m 2 3h+k+sauna, rauhallinen sijainti. Länsikeskus lähellä. 950 €/kk+v+s NAANTALI 42 m 2 2h+kk, hyvä sijainti keskustan tuntumassa. 550 €+v+s. TOIVOTAMME HYVÄÄ JA RAUHALLISTA JOULUNAIKAA!!
• 45 Keskiviikko 1. joulukuuta 2021 AAMUSET
• 46 A A M U SE T VIIHDE Keskiviikko 1. joulukuuta 2021 Mikä on sinun joululaulusuosikkisi? Mikä siinä vetoaa? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. ILKAN VALINTA LIPUT: TO 16.12. KLO 19.00 TURUN KONSERTTITALO Liput: 20–24 € (+tilausmaksut, alk. 2,5 €, www.lippu.fi) Ryhmävaraukset (min 15 hlö) varaukset@paimionteatteri.fi Välineitä tunteiden käsittelyyn Antti Railion jouluperinteisiin kuuluvat lautapelit ILKKA LAPPI LAULAJA Antti Railio kiertää parhaillaan Suomea Jouluksi kotiin -kiertueen merkeissä. Konserttikiertueelle nimen on antanut Railion tänä vuonna julkaisema versio tunnetusta joululaulusta. – Minun piti tehdä Jouluksi kotiin jo pari vuotta sitten julkaistulle Mielenrauhaa-joululevylle. Silloin se jäi pois, mutta nyt se oli pakko tehdä. Vuosien varrella laulun säveltäjä Matti Ågren on tullut tutuksi ja kun hän vielä sanoi, että olisi suuri kunnia, jos tekisin versioni biisistä, oli selvää, että se tehdään, Railio kertoo. Vuoden 2013 The Voice of Finland -voittajalle joululaulut ovat tuttuja. Hän on sekä esittänyt niitä vuosia säännöllisesti että levyttänyt monia klassikkojoululauluja. Myös jatkoa parin vuoden takaiselle joululevylle on tarkoitus tehdä. – Mielenrauhalle on ilman muuta tulossa jossain vaiheessa jatkoa. Olen myös säveltänyt itse yhden ihan uuden joululaulun. Niitä on tarkoitus tehdä lisääkin. Ajatuksessa on, että seuraavalla joululevyllä olisi enemmänkin ihan uusia joululauluja. Mikäs sen hienompaa, jos joku oma joululaulu nousisi tulevaisuuden klassikoksi, Railio sanoo. RAILION mukaan joululaulujen esittäminen sopii hyvin hänen omaan artistin kokonaiskuvaansa. – Olen tulkitsija ja koen tehtäväkseni päästä mahdollisimman syvälle tekstiin. Haluan laulaa kipeistäkin aiheista ja tarjota kuulijoille välineitä omien tunteidensa käsittelyyn. Musiikki on erinomainen väylä tunteiden, sekä positiivisten että negatiivisten, käsittelyyn, Railio kuvailee. Lähelle tekstiä pääseminen auttaa myös, kun yrittää tehdä väkevää versiota kaikille tutuista jouluklassikosta. – Niitä biisejä pitää lähestyä äärimmäistä kunnioitusta noudattaen. Joululaulut ovat minulle itselleni erittäin tärkeitä, joten halu käsitellä niitä kunnioittavasti on erittäin vahva. JOULU on Railiolle kokonaisuutena tärkeää aikaa. Joulukuu kuluu pitkälti tien päällä, kun Jouluksi kotiin -kiertue kuljettaa miestä 15 paikkakunnalle Helsingistä Rovaniemelle. 20. joulukuuta päättyvän kiertueen jälkeen on aika viettää perinteistä kotijoulua. Railion perheen jouluperinteisiin kuuluu ahkera lautapelien pelaaminen. – Meillä on vitriinillinen lautapelejä. Niitä pelataan ympäri vuoden, mutta varsinkin jouluun ne kuuluvat meillä erottamattomasti. Omia suosikkejani ovat muun muassa SkipBo, Blokus, Alias ja Scrabble, Railio toteaa. Antti Railion Jouluksi kotiin -kiertue pysähtyy Mikaelinkirkossa 4. joulukuuta. Antti Railio on levyttänyt sekä suomenettä englanninkielisiä joululauluja. Propromorion Mannaa sielulle JOS Sam Huber olisi syntynyt 1970-luvulla Yhdysvalloissa, olisi hän maailmankuulu laulaja. Nyt Huberia voi tituleerata vaikkapa piilossa säilyneeksi aarteeksi. Tuoreella Up-levyllään mies hemmottelee groovaavan soulin ystäviä yltäkylläisellä kahdeksan ruokalajin illallisella. Huberin taustalla soittavat muusikot ovat huippuluokkaa, mutta Up-levyllä pääosassa on ennen kaikkea Huberin maagisen vangitseva ääni. Up on levy, joka ammentaa häpeilemättä soulin pitkästä perinteestä. Musiikissa soivat Philadelphian, Detroitin, Memphisin ja muiden suurten soul-sulattamojen rautaiset soundit. Levyn ainoa huono puoli on se, että se on vain puolituntinen kurkistus soulin rikkaaseen maailmaan. Mutta ei huolta. Joulukuun alussa Huberilta ilmestyy Down-levy, jolla artisti kurkistelee funkin maailmaan. Kenelle: Retro-soulia rakastaville myöhäisillan kulkijoille. Arvio: Maailmanluokan uptempoista sieluhoitoa. ILKKA LAPPI Ett Hem kiinni ensi vuoden MUSEO Ett Hem on suljettuna ainakin vuoden 2022. Museon sulkeutumisen syynä on Ett Hemin naapurissa sijaitsevan Gadolinian purkutyöt. Museoesineiden suojaaminen on aloitettu, minkä vuoksi museo on suljettuna myös joulukuun ajan. Museo avaa ovensa vierailijoille taas, kun turvallisten museokäyntien järjestäminen on mahdollista. Ett Hem avaa vuoden 2022 aikana digitaalisen museonsa osoitteessa digimuseo.fi.
• 47 Keskiviikko 1. joulukuuta 2021 AAMUSET Yrityksesi toimistotekniikka digiajalle? Kaiken kattavat laitepaketit uudesta verkkokaupastamme: Palveleva kotimainen perheyritys IT Tulostus Neukkarit nyt avattu! Tietopalvelu Finland Oy • 02-250 1400 tietopalvelu.? • verkkokauppa: tietokauppa.? Voivalantie 22, Kaarina (110-tien varrella) Avoinna arkisin kello 8 16 DESIGN-VALAISIMIEN MAAHANTUOJAN OUTLET TYHJENNYS !!! OUTLET-TUOTTEET -50% (ei koske tukkumallistoa) SATOJA UNIIKKEJA VALAISIMIA!
• 48 A A M U SE T JETSET Keskiviikko 1. joulukuuta 2021 TIMO SALMESMAA UUSI YÖKERHO Linnankatu 18 UUSI YÖKERHO Linnankatu 18 pe-la 22.00-04.30 www.barfredrik.fi INDEPENDENCE NIGHT SU 05.12.2021 KLO 22-05 / LIPUT OVELTA 9 € -SISÄÄN VAIN KOROPASSILLAOlkun uusi menu näki päivänvalon viime viikolla. Veitsien valtiaat Jukka ja Antti lupaavat innovatiivisia lihaja kalaherkkuja hiiligrillistä. Caribbean Chicken ja uusklassikko simpukat maustavat jouluaikaa, kiteyttää Ravintoloitsija Christer Bobi Ekqvist. Olkku Timo Salmesmaa Bar4 Thinkstock Mahtipontisuutta ja nostalgisuutta kotikutoisin voimin. Luuvitonen tykittää lauantaina Apollossa. Kuuden vuoden ajan Klamydian, Popedan ja Yön musiikilla villinnyt kokoonpano täydentyy puhallintriolla. Estradi rakennetaan alttariksi, jolta vierailevat tähdet hoitavat musiikilla koronan sosiaalisia ruhjeita, Vince Söderlund maalailee. Luuvitonen Tero-Petri & Korvaamattomien Olet aina mukana -albumin julkkareita vietetään lauantaina Dynamossa. Turkulainen Tero-Petri Suovanen tunnetaan suomenkielisen vaihtoehtorockin uranuurtajana. Albumi nostattaa miehen mukaan sykettä sisältäen lauluja sinusta ja minusta, kaikista meistä. Aalto yökerhossa juhlitaan lauantaina pikkujouluja Riot Squad Musicin sykkeessä. Eri vaikutteita argentiinalaistangoon yhdistävä Tango de mi Alma saapuu Tanssiteatteri Eriin. Solisteina loistavat Martin Alvarado ja mezzosopraano Essi Luttinen kera pianisti Petri Haapasalon. Eeva Soinin ja Lassi Sairelan intohimoisen kaihoisa tanssi siivittää tangon alkulähteille. Timo Salmesmaa Ansiokasta työtä musiikin koulutuksen saralla tehnyt Turku Rock Academyn 10-v. juhla todentui Utopiassa. Mark Bertenyi ja Tomi Arvas leikkasivat juhlakakun Annina Lehtiö-Vainion seurassa. Bar4 juhli sunnuntaina 11 vuottaan. Tykkää ja seuraa, tiedät missä tapahtuu. Aamuset JetSet Arto Arvilahti
• 49 Keskiviikko 1. joulukuuta 2021 AAMUSET Kiinnostuitko? Täytä hakemus osoitteessa www.lstj.fi • Soita tai laita 0400 348 664 ark. klo 8–15 Ahkeroi yössä Varhaisjakelussamme on Turun ja ympäristökuntien alueella tarjolla työtä, joka jättää päivät vapaaksi opiskelulle, harrastuksille tai elämästä nauttimiselle. Meillä työskennellessä kuntokin kohenee! Etsimme täysi-ikäisiä, reippaita ja oma-aloitteisia työntekijöitä jakajiksi. Jakelun päätuote on Turun Sanomat. ja nauti vapaista päivistä Työaika on 3–4 tuntia yössä. Työsopimus on mahdollista tehdä vakituisena tai määräaikaisena. Työt tehdään ensisijaisesti työnantajan pyörällä. Reitistä riippuen myös omalla tai työnantajan autolla. Palkkaus perustuu tuntipalkkaan sekä oheisjakelusta maksettavaan kappalekorvaukseen. Lounais-Suomen Tietojakelu Oy hoitaa sanomalehtien ja osoitteellisen postin varhaisjakelua Lounais-Suomessa kaikkiaan 25 kunnan alueella. Talouksia on yhteensä noin 240 000. Lounais-Suomen Tietojakelussa työskentelee noin 500 lehdenjakajaa. Jakelussamme on 22 eri lehtinimikettä, joista päätuote on Turun Sanomat. Lounais-Suomen Tietojakelu Oy kuuluu mediaja graafisen alan TS-Yhtymään. Lounais-Suomen Tietojakelu lstj.fi
• Keskiviikko 1. joulukuuta 2021 AAMUSET 50 Mielipide JARMO ROSENLÖF on sosiaalineuvos ja Turun kaupunginhallituksen jäsen. KAIJA HARTIALA on lastenlääkäri ja kasvatusja opetuslautakunnan varapuheenjohtaja. Demari VS Porvari DEBATTI 20 . facebook.com/marjo.jalkahoidot/ jalkahoito-jahyvinvointipalvelut.com 040 550 1928 • Itäinen Rantakatu 40, 20810 Turku Marjo Oksanen Jalkojenhoidon At Ratkaise joululahjapulmat ja hanki Lahjakortti pukinpussiin! Mielenterveysja päihdepalvelut Yliopistonkatu 26B, 3krs. puh. 0447412409 www.ote-klinikka.fi Mielenterveysja riippuvuushaasteiden kanssa ei tarvitse jäädä yksin. Autamme kaikkia turkulaisia maksutta ja ilman lääkärin lähetettä. Ajan saat soittamalla tai nettiajanvarauksen kautta. HANNELEN Rakennus ja Remontti Puh. 045 672 8092 www.tapetointiturku.fi 17v. Puutaloasukkaat huolissaan TURUN kaupungin omistama kiinteistöyhtiö TVT Asunnot Oy (TVT) on viime vuosien aikana myynyt useita puutalokohteitaan asukkailta pimennossa. Jäljellä olevien TVT:n puutalokohteiden asukkaiden huoli kotiensa tulevaisuudesta on nyt erittäin suuri. Asukkaat ovat toistuvasti yrittäneet tiedustella TVT:ltä asuintilannettaan saamatta vastauksia. Yhtiö perustelee olematonta tiedotuslinjaansa siten, että se ei kerro mahdollisista tulevista luopumisista etukäteen asumisrauhan nimissä. Tilanne on kuitenkin asukkaiden kannalta täysin kestämätön. Tiedotuslinja ei edistä asumisrauhaa, vaan päinvastoin herättää suunnatonta huolta ja pelkoa asukkaissa. Kyse on ihmisten kodeista. TVT:n nykyinen toimintamalli on epäoikeudenmukainen, sillä se asettaa TVT:n asukkaat täysin eriarvoiseen asemaan. Kerrostaloon muuttava voi suunnitella elämäänsä vuosia eteenpäin, mutta puutalokohteissa asuvilla ei ole mitään takeita siitä, saavatko he asua kodeissaan enää edes vuoden päästä. Perusteluna puutalokohteista luopumiselle on käytetty talojen huonoa kuntoa tai kalliita ylläpitokustannuksia. Näille syille ei ole esitetty riittäviä perusteita, vaan argumentteja käytetään tekosyinä asuntokannan yksipuolistamiselle ja TVT:n aggressiivisen uudisrakentamisen mahdollistamiselle. Yhtiön omistamat puutalot ovat kestäneet asumista vuosikymmeniä, vanhimmat jo pitkälti toistasataa vuotta. Osa asunnoista on toki laajemman peruskorjauksen tarpeessa, mutta sama tilanne on myös useissa TVT:n kerrosja rivitalokohteissa. Asukkaina emme vaadi, että yhtiön puutaloasunnot remontoitaisiin uudiskohteiden kaltaisiksi. Pyydämme vain, että TVT pitäisi puutaloistaan samalla tavalla huolta kuin muistakin yhtiön kohteista, ja takaisi siten mahdollisuuden asumisen jatkumiseen. Taloja ja asuntoja tulee pitää kunnossa ennakoiden, eikä antaa rapistua – tämä toki lyhyellä tähtäimellä lisää ylläpitokustannuksia, mutta samalla taloista huolehtiminen nostaa kohteiden rahallista arvoa ja pidentää niiden käyttöikää. TVT:n hallituksen ja sitä ohjaavan kaupunginvaltuuston tulisi ehdottomasti ymmärtää TVT:n omistamien puutalojen säilyttämisen ympäristövaikutukset sekä kulttuuriperintöön ja sosiaalisiin asuinympäristöihin liittyvät näkökulmat. Pyydämmekin, että puutalokohteiden myyntiaikeista luovutaan. Toivomme, että Turun kaupunki ja TVT:n hallitus ymmärtäisivät puutalokohteiden merkityksen sekä niiden asukkaille että koko kaupungille. Toivomme myös, että nykyisestä vaitiolokulttuurista siirrytään linjaan, jossa asukkaille annetaan aidosti mahdollisuus tulla kuulluksi ja kerrotaan avoimesti heidän asumiseensa vaikuttavista päätöksistä ja suunnitelmista. JOUKKO HUOLESTUNEITA PUUTALOASUKKAITA ARKEASSA kiistellään jälleen työehdoista. Puhutaan työehtoshoppailusta, jota työntekijät vastustavat. HARTIALA: Olen ymmärtänyt, että kaikkein matalapalkkaisempien palkat nousevat. Mutta on iso joukko, jolta voisi mennä lomaetuuksia. ROSENLÖF: Olen ollut KTV:ssä eli nykyisessä JHL:ssä aluepäällikkönä. Tiedän, että nykyinen sopimus on voimassa helmikuun loppuun asti. Se lähtee siitä, että sopimusehtoja on jo nyt heikennetty. Vaikutus on vähän yli miljoona euroa vuodessa. On puhuttu myös yli kahden miljoonan euron säästöistä. Mutta mikä on totta ja mikä tarua, sitä en tiedä. KH: Kaupunki on hyvin ulkoistanut toimintojaan. Eihän se voi olla niin, että kaupungeissa tehtävä työ ei pärjää markkinoilla. JR: Teknisellä sektorilla on kaikki jo ulkoistettu. Ensimmäinen yhtiö oli Turku Energia vuonna 1995. KH: Puhelin myytiin myös. Se meni ihan siististi. JR: Kuten Energiakin. Turku Energian taseeseen pantiin kaikki kaupungin silloiset velat 1 100 miljoonaa markkaa. Velat maksettiin pois kolme, neljä vuotta sitten. Tein sellaisen sopimuksen, ettei työntekijöitä tai toimihenkilöitä voida irtisanoa tai lomauttaa tuotannollisista tai taloudellisista syistä. Ei ellei vedä pomoa turpiin pikkujouluissa. Vielä on 50–60 sellaista työntekijää töissä. KH: Sama ongelma kuin Arkeassa on ollut terveystoimessakin. Jos saadaan samaa palkkaa kuin muualla mutta voidaan itse päättää, että tutkitaan vain neljä potilasta päivässä, niin ei semmoinen oikein laitaa ole. JR: Kun Mikko Pukkinen oli kaupunginjohtaja, niin hän esitti, että kaikki ulkoistetaan. Olin silloin ryhmämme puheenjohtaja. Sovittiin tehdään yhtiöt ja kilpailutetaan 25 prosenttia vuosittain. Neljän vuoden päästä se oli sata prosenttia. Hallintoa ei saatu kuriin. Turun rakennusfirman hallintomenot olivat 22 prosenttia liikevaihdosta, kun oikeassa rakennusfirmassa osuus on 7–8 prosenttia. Oli pomojen pomojen pomoja. Hakeutuminen rintamaveteraanien ja sotaja sotilasinvalidien pesulapalveluiden sekä rintamaveteraanien jalkojenhoitopalveluiden palveluntuottajaksi Pesulapalveluiden (pyykkipalvelu) ja jalkojenhoitopalveluiden palveluntuottajia haetaan lupamenettelyllä 1.1.2022–31.12.2023. Jalkojenhoitopalveluiden palveluntuottajan tulee olla Valvirassa rekisteröity jalkojenhoitaja tai jalkojenhoidon ammattitutkinnon suorittanut tai lähihoitaja, jalkojenhoidon osaamisala. Palvelu tehdään vastaanottokäyntinä ja/tai kotikäyntinä. Palveluntuottamisen edellytykset Lupajärjestelmään ilmoittaudutaan listautumalla palveluntuottajaksi valtakunnalliseen verkkopalveluun PSOP:iin (Palveluseteli ja ostopalvelujärjestelmä). Listautua voivat tarvittavat ammattipätevyydet ja muut lakisääteiset palveluntuottamisen edellytykset täyttävät palveluntuottajat. Palveluntuottajaksi hakeutumisesta ja palveluntuottamiselle asetetuista ehdoista lisätietoja osoitteesta: www.turku.fi/psop Lisätietoja ja ohjeita psop-järjestelmän käytöstä saa: psop@turku.fi Lisätiedot: Jalkojenhoitopalvelu: Taru Falenius, ylilääkäri, geriatriset ja kuntouttavat palvelut, taru.falenius@turku.fi Pesulapalvelu: Eira Helin, palveluohjauksen päällikkö, vanhusten avopalvelut, p. 040 193 8607, eira.helin@turku.fi Hakeutuminen koululaisten maksuttomien optikon näöntutkimusten ja silmälasimääritysten palveluntuottajaksi Kahdeksan vuotta täyttäneiden turkulaisten peruskoululaisten optikon maksuttomien näöntutkimusten ja silmälasimäärityksien järjestämiseksi haetaan lupajärjestelmällä palveluntuottajia ajalle 1.1.2022 31.12.2023. Palveluntuottajaksi voi hakeutua koko lupamenettelykauden ajan. Palveluntuottamisen edellytykset Lupajärjestelmään ilmoittaudutaan listautumalla palveluntuottajaksi valtakunnalliseen verkkopalveluun PSOP:iin (Palveluseteli ja ostopalvelujärjestelmä). Listautua voivat tarvittavat ammattipätevyydet ja muut lakisääteiset palveluntuottamisen edellytykset täyttävät palveluntuottajat. Palveluntuottajaksi hakeutumisesta ja palveluntuottamiselle asetetuista ehdoista lisätietoja osoitteesta www.turku.fi/psop Lisätietoja ja ohjeita PSOP-järjestelmän käytöstä: psop@turku.fi Lisätiedot palveluntuottamiselle asetetuista ehdoista: Ylilääkäri Hannele Kallio, hannele.kallio@turku.fi, p. 040 769 8173
• 51 A A M U SE T MIELIPIDE Keskiviikko 1. joulukuuta 2021 KOLUMNI Aamuset 41. vuosikerta. Sitoutumaton Uutismedian liiton jäsen. www.aamuset.? KÄYNTIOSOITE Länsikaari 15, 20240 Turku POSTIOSOITE PL 600, 20101 Turku KUSTANTAJA Turun Tietotarjonta Oy/TS-Yhtymä PAINO Salon Lehtitehdas, Salo JAKELU SSM Varsinais-Suomi Oy www.ssmvarsinaissuomi.? ma-pe klo 9-16 02 4808 8935 TOIMITUS Päätoimittaja Lasse Virtanen 040 589 0820 Toimitussihteeri Teemu P. Peltola 02 269 3941 Juttuvinkit: aamuset@aamuset.? MEDIAMYYNTI mediamyynti@aamuset.? Myyntineuvottelijat Susanna Kallio 050 310 8952 Sanna Lujala 050 310 8953 Päivi Pyöli 050 310 8955 Heta Peltonen 050 566 2858 JetSet-tuottaja Timo Salmesmaa 050 310 8956 Myyntijohtaja Susanna Lumikanta 050 465 3640 AD Jaana Mikkonen 050 310 8960 Ilmoitusaineistot ilmoitukset@aamuset.? Sähköpostit etunimi.sukunimi@aamuset.? Noudatamme Julkisen sanan neuvoston (JSN) periaatteita. Tack… …nej tack! TERÄVÄSTI TWITTERISTÄ TO R IK A FF EL KIRURGISET SUUJA NENÄSUOJUKSET Valmistettu SUOMESSA terveysalan EN 14683 standardin mukaan. Suodatusteho, puhtaus ja hengitettävyys ovat korkeinta laatua. Tarkemmat tuotetiedot ja FFP2 maskit kotisivuillamme. Type 1 myös värillisenä. Suojaa itseäsi ja muita! OSTA ja TILAA: fastia@fastia.?, puh. 050-5865631 (ark. 13-17) Type I: 30 kpl 50 kpl 100 kpl 200 kpl 400 kpl Type IIR: 20 kpl 50 kpl 100 kpl 200 kpl 400 kpl Alv sis. hintaan. Toim.kulut alle 150€ til. +9€. Kotiinkuljetus ovelle 14€. 11€ 16€ 28€ 52€ 96€ 9€ 19€ 34€ 58€ 112€ www.oursafety.? Strasbourgin tyyliin EUROOPAN parlamentilta tuli kutsu vierailla Strasbourgissa, joten lähdin. Oli aika tehdä juttukeikka ja opintomatka ja virittää uusia yhteyksiä. Paitsi että aika oli jälleen väärä, kuten se tuppaa nykyään olemaan aina. Koronatilanne paheni ja juuri matkan alla parlamentin puhemies ilmoitti mepeille, että he voivat osallistua istuntoihin ja äänestyksiin etänä. Parlamenttirakennuksessa ei ollut normaalia kuhinaa. Strasbourg jäi silti mieleen eikä vähiten raitiotien takia. Se toimii erinomaisesti. Linjaverkosto on kattava, joka paikkaan pääsee ongelmitta. Jopa lipun ostaminen onnistuu vähällä harjoittelulla. Turussakin raitsikkakeskustelu ottaa tulta aika ajoin ja päätöksiä odotellaan. Suunnittelu jatkuu. Keskustelu on sikäli turhauttavaa, että osapuolijako on jyrkkä ja kannat lukittu. Pää tuskin hevin enää kääntyy. Vastustajat pitävät kalliina ja vanhanaikaisena ja muistavat muistuttaa, ettei se kumminkaan palvele kaikkia. Kannattajat uskovat, että raitsikka on paitsi joukkoliikenneratkaisu myös kaupunkikehitystä. Raitiotie on kalliimpi kuin sähköbussit, mutta kiskot käynnistäisivät satojen miljoonien edestä muita investointeja. Mikään muu valinta ei sitä tee. Raitsikan rakentaminen olisi vuosikymmenten projekti. Linjoja tulisi myöhemmin lisää. Strasbourg on pykälää Turkua suurempi noin 274 000 asukkaallaan. Kaupunkiseudulla on yli 764 000 asukasta. Yksi linja vie jopa Saksan puolelle. Aiheesta voi kysyä onko Turulla varaa raitsikkaan? Halpaa sen rakentaminen ei ole. Yhtä hyvin voi kysyä, miksei maailman rikkaimpiin kuuluva yhteiskunta siihen pystyisi. Ainakin pitäisi. ENTÄS arkeologiset kaivaukset ja savimaa? Turku on Suomen vanhin kaupunki mutta Euroopassa teini. Ei ole Strasbourgkaan nuori kaupunki. Hyllyvää pohjaa on muuallakin. Ongelmat on kyetty ratkaisemaan. Ratkaisuja saa maailmalta, jos niitä haluaa. Vanhanaikainen? Sitä raitsikka ei ole. Metro, raitsikka, lähijunat ja bussit ovat joukkoliikenneratkaisuja. Itseohjautuvat autot, kun sellaisia on, eivät ole. Tuskin automaattibussitkaan. Skuutit eivät tarjoa helpotusta eivätkä futuristiset lentovempaimet. Vanhassa vara parempi, sillä uusia konsteja ei ole keksitty. LASSE VIRTANEN Merja Mäkelä @MeMakela ”Iltakävelyn varella erilaisia valoja: Teatterisillan hurja savua syöksevä lohikäärme Smaug ja Turun tuomiokirkon upea joulukuusi.” (28.11.) TURKU päätti siirtää silmätautien poliklinikan sairaanhoitopiirin alaiseksi ensi vuoden alusta. Varsinais-Suomen Yrittäjät pitää päätöstä ”näköalattomana”. Saatatko sitä sattuvammin enää sanoa? PAKKANEN hyydytti funikulaarin viime sunnuntaina. Tämä on edistystä. Vehkeen seisahtumiselle löytyi sentään selkeä syy. KIINALAISEN muotikuvaajan kiinalaisnaisesta ottama kuva nostatti kohun. Tavallisen kiinalaisen naisen kuvasta näet suuttuivat jotkut toiset kiinalaiset, koska kuvan kiinalaisnainen näyttää siltä, miltä jotkut kiinalaiset eivät halua kiinalaisten länsimaalaisten silmissä näyttävän. VALEALE. Hintavertailupalvelu Hintaopas.fi paljasti, että yli 12 prosenttia Black Friday -alennuksista oli keinotekoisia. Näiden tuotteiden myyntihinta oli hilattu tavallista korkeammalle ennen alennushuuman alkua. Ei koske minua! TÄMÄN vastauksen olen saanut useilta tutuilta, kun olen kysellyt syksyn mittaan tietävätkö he mikä on hyvinvointialue tai mitä tehtäviä alueelle tulee. No kyllä koskee! Sosiaalija terveyspalvelut sekä aluepelastuslaitos siirtyvät kunnista uusille hyvinvointialueille vuoden 2023 alusta lähtien. Samaan organisaatioon tulevat myös VarsinaisSuomen sairaanhoitopiirin ja erityishuoltopiirin kuntayhtymät sekä monia muita pienempiä sosiaalija terveydenhuollon kuntayhtymiä. Tammikuun vaaleissa valittavalla aluevaltuustollamme on valta päättää, miten yllä mainitut palvelut käytännössä toteutetaan. Varsinais-Suomen hyvinvointialue tulee jatkossa olemaan yli 20 000 henkilön työnantaja, jolla on yli kahden (2) miljardin euron budjetti! Hyvinvointialue tulee olemaan myös valtavan tärkeä hankintaorganisaatio, joka hankkii erityyppisiä palveluja toimintansa hoitamiseksi. Maaliskuun 2022 alusta lukien hyvinvointialueita johtavat valtuustot, jotka valitaan tammikuussa 2022 pidettävissä aluevaaleissa. Tämän hetken tiedon valossa vaalien äänestysaktiivisuus uhkaa jäädä vaisuksi. Ei anneta tämän ennusteen toteutua, vaan otetaan homma vahvasti omiin käsiimme. Nyt viimeistään on syytä kiinnostua aiheesta ja varmistaa, että hyvinvointialueemme valtuustoon saadaan mahdollisimman pätevät ja osaavat henkilöt viemään eteenpäin vaativaa muutostilannetta. NIKO AALTONEN (KOK.) KAUPUNGINHALLITUKSEN JÄSEN Sote-uudistus siirtää myös pelastustoimen järjestämisvastuun pois kunnilta. Marttiina Sairanen
• Keskiviikko 1. joulukuuta 2021 AAMUSET 52 PARHAAT BILEET Naantalin Kylpylän Paviljongissa. Sopii myös pikkujoulumenoon! PE 17.12. GASELLIT ZEN-KIERTUE naantalispa.fi TUNNELMAA JA VIIHDETTÄ NAANTALISSA Lisätiedot logomo.fi / Osta liput lippu.fi TERVETULOA JOULUPÖYTÄÄN Naantalin Kylpylän Le Soleil -ravintolan joululounas on tunnelmallinen, runsas ja herkullinen. 16.-17.12. & 20.-22.12. KLO 11.30-15.00 HINTA: 55€/15€ Varaukset: restaurants@naantalispa.fi p. 02 44 55 599 LOGOMOSSA 16.-21.12.2021 Valitse oma artistikattauksesi ja koe ensimmäisenä tähtiartistien uudet Vain elämää -biisit livenä Logomossa. LIPUT 32€
• S uomen tulee olla suomalaisten kansallisvaltio ja suomalaisten turvapaikka maailmassa. Vain siten voimme turvata kansallisen edun, itsemääräämisoikeuden ja kansakuntamme vapauden säilymisen. Integroitumishaluisille ja laillisesti maassa oleville ulkomaalaisille Suomi antaa kodin, mutta integroitumishaluttomien on parempi palata kotimaihinsa. Maassa maan tavalla tai maasta ulos. Perussuomalaisten kansallismielinen linja on kovan vastustuksen kohteena. Hallitseva eliitti käy salakavalaa kulttuurivallankumousta. Suomalaisuus pyritään uudelleenmäärittelemään kantaväestölle vieraaksi syyllistämisellä ja propagandalla. Lapsia kasvatetaan vihervasemmistolaisuuteen, kun maapallon esitetään tuhoutuvan lihansyönnistä. Keskusta ja kokoomus näyttävät unohtaneen kantavat aatteensa myötäillessään vihervasemmistoa. Nämä vanhat puolueet toimivat takuumiehinä mm. EU-elvytyspaketissa, kun SDP hoiti suomalaisten vastuulle huonosti taloutensa hoitaneiden etelän euromaiden velat. Valtionvelka kasvaa ja julkinen sektori paisuu. Turussakin kaupungin korollinen kokonaisvelka kasvaa vuoden loppuun mennessä arvioidusti jo noin 780 miljoonaan. Monet miettivät, mitä nykyään saa sanoa ääneen. Eikö käynnissä olevasta väestönmuutosprosessista saa puhua, vaikka Varissuolla nuorison joukossa vieraskielisten osuus on jo 70 prosenttia? Suomen pitäminen suomalaisena vaatii päättäväisyyttä. Älkäämme nöyrtykö vihervasemmiston painostuksen edessä, vaan nouskaamme puolustamaan oikeuksiamme. Ville Tavio Kaupunginvaltuutettu Kaupunginhallituksen varajäsen Kaupunginhallituksen konsernijaoston varapuheenjohtaja Pidetään Suomi suomalaisena SUORAAN SANOEN Perussuomalaisten Turun valtuustoryhmän Suoraan Sanoen -liite 1.12.2021
• SUORAAN SANOEN Perussuomalaisten Turun valtuustoryhmä 2 M e Turun Perussuomalaiset sanomme ratikalle, ”ei kiitos, ei tänne!”. Miksi meidän pitäisi siirtyä hyvin toimivasta ja notkeasta Föli -järjestelmä vanhanaikaiseen, kiskoissa kiinni olevaan järjestelmään. Eikä meidän pidäkään. Vanha valtuusto teki huonon päätöksen äänestyksensä jälkeen, että raitiotien yleisja toteutussuunnittelua jatketaan. Olimme eri mieltä, mutta hävisimme. Tämä päätös antaa useita miljoonia vuosittain suunnitteluun. Sitten vasta kun kustannus-ja kannattavuusarviot ovat valmiina, asia tulee valtuuston päätettäväksi, lähdetäänkö ratikkaa toteuttamaan vaiko ei. Siihen asti pelkkä suunnittelu lisää syömävelkaamme, vaikka toteutuksesta ei ole mitään takeita. Yksinkertaistettuna: meillä ei ole moiseen varaa. Alustavissa arvioiden mukaan linja Varissuolta keskustaan kustantaisi lähemmäs 300 miljoonaa euroa, eikä tässä ollut vielä edes vaunujen hintaa mukana. Todellisuudessa hinta lienee lähemmäs puolta miljardia euroa. Tuskinpa linjan varrella asuvat haluavat itsekään tätä suurta muutosta etupihalleen. Tällöinhän joustava linja-autoliikenne vähenisi pahimmillaan loppuisi toisaalla tyystin ja pysäkkien välit pidentyisivät, eikä reitistö kiertäisikään enää koko Varissuota. Muulle liikenteelle vuosien mittaisesta rakentamisesta aiheutuisi suuria häiriötekijöitä, ruuhkia ja viimeistään valmistuttuaan huomattaisiin autojen ajokaistoja hävinneen ratikan tieltä entisestään. Kun puhutaan kaupungin keskusta-alueesta, niin meillä on vanhat, kapeat kadut, joihin ratikka ja sen vaatima pysäkkien sovittaminen olisi todella raakaa touhua. Häviäisi merkittävä määrä katutilaa muilta liikkumismuodoilta. Kadut ovat myös täynnä putkistoja ja kaapeleita, joiden siirtäminen olisi mittava ja häiriöitä aiheuttava koitos. Pitää myös muistaa, että väylästä suurin osa kulkisi savipohjalla, johon vaadittaisiin merkittävää alustan vakauttamista, eli paalutusta ja siltoja. Vanhan kaupungin alueella vaadittaisiin mittavia arkeologisia kaivauksia, jotka ulottuisivat usean metrin syvyyteen. Kuinka isoa määrää kaupungin asukkaista tämä raitiotie valmistuttuaan lopulta palvelisi? No, aika pientä prosenttiosuutta kaikista turkulaisista. Mutta kaikki me saisimme osallistua maksajina. Hienoa. Vuonna 2023 tapahtuu sote-uudistus, jolloin kaupungin taloudelle tapahtuu merkittäviä muutoksia, joita edes asiantuntijatkaan eivät vielä pysty riittävän tarkoin arvioimaan. Kaikkien näiden näkökantojen takia olemme nyt ja tulevaisuudessa jyrkästi sitä mieltä, että ”ei kiitos!” Juha Anttila Kaupunginvaltuutettu, kaupunginhallituksen jäsen Perussuomalaisten Turun valtuustoryhmän puheenjohtaja Ratikka? ”Ei kiitos!” Nyt olisi tarve uudenlaiselle ajattelulle ja tarvitaan positiivinen asennemuutos, koska ikäihminen ei ole taakka vaan mahdollisuus, joka pitää nähdä arvokkaana voimavarana, jotta kaikilla ikään katsomatta olisi hyvä elämä, täytyy löytyä sukupolvien välistä solidaarisuutta ja samalla ymmärtää aktiivinen ikääntyminen ja sukupolvien välinen yhteys. Turun kaupungin pitää ymmärtää eri ikäisten vahvuudet ja saada ne voimavarat käyttöön. Palveluiden suunnittelussa tulisi ikäihminen ottaa mukaan palveluiden suunnitteluun, joita hän tarvitsee. Palveluiden suunnittelussa painopisteet ovat hyvän ikääntymisen suunnittelussa, asuinympäristössä ja palveluiden saatavuudessa. Etenkin nykypäivänä lasketaan liikaa digitaalisten palveluiden varaan, joita vanhemmat ikäluokat eivät hallitse. Tällöin he jäävät tiedon ulkopuolelle ja kuka heitä silloin auttaa? Usein on kyse arkisista laskujen maksamisista. Ikäihmiset kuuluvat sukupolveen, jolle on kunniakysymys selvitä itse laskuistaan ja haluavat maksaa maksut ajallaan. Osallistuin viime keväänä maaliskuun lopussa ennen kuntavaaleja vanhusneuvoston paneeliin, jossa eri puolueiden edustajat hyvässä hengessä, me keskustelimme vanhusten asemasta ja hyvinvoinnista Turussa. Kaikki toivoimme, että Turun taloudessa menisi paremmin. Pula henkilöstöstä vaikuttaa kuitenkin jo nyt ihmisten saamaan hoitoon. Palkkojen jälkeenjääneisyys pitää korjata välittömästi. Mitään merkittävää ei ole tapahtunut paneelin jälkeen. Minä olen tehnyt useita valtuustoaloitteita vanhustenhoidon tilasta ja ihmetellyt käytäntöjä, saadessani vastauksia aloitteissiin, joissa todetaan, että kaikki on hyvin, ja kaikki on hoidossa. Hoitolaitoksissa putkahtaa AVI:n tarkastusten jälkeen vähintään kerran vuodessa suuria ongelmia, joita saamme Turun Sanomista lukea Suurilla Otsikoilla. Mihinkään tapahtuneeseen kaltoinkohteluun tai muuhun sellaiseen ei ole sen kummemmin haluttu kantaa ottaa. Ei edes moitetetta anneta. Miten voidaan luottaa hoitolaitoksiin? Pirjo Niinivirta, valtuutettu, kaupunginhallituksen jäsen Ikäihmisillä pitää olla mahdollisuus tulla kuulluiksi ja saada tietoa Palveluiden suunnittelussa tulisi ikäihminen ottaa mukaan palveluiden suunnitteluun, joita hän tarvitsee. ”
• A ikanaan, kun aloitin Perussuomalaisten Turun paikallisyhdistyksen hallinnossa, olimme vasta toipumassa soinilaisten loikkauksesta ja valtuustoryhmäkin kutistui kolmeen valtuutettuun. Sanon teille hyvät ystävät, että tie tähän päivään on ollut pitkä ja raskas. Nyt meillä on loistava yhdeksän kaupunginvaltuutetun joukkue, jossa yhdistyy isällinen velvollisuudentunne, sekä äidillinen huolenpito. Tämä kaikki ei olisi voinut tapahtua ilman alkuunpanevaa voimaa. Se voima olitte te, turkulaiset kannattajamme, jotka valoitte meihin toivoa kaikkein synkimpinäkin hetkinä. Me olemme kiertäneet pitkin Turkua ja kuunnelleet niin iloja ja suruja, kuin toiveita ja huoliakin. Silloin niissä hetkissä kyti hiilloksessa pieni alku, johon te puhalsitte tulen. Puhdistavan, uudistavan tulen, jolla voimme vaikuttaa meidän turkulaisten hyvinvointiin nyt ja tulevaisuudessa. Tähän perinnöksi jätän viisauden. Hyvinvointi alkaa koulutuksesta, joka johtaa toimeliaisuuteen ja työpaikkoihin, jotka tuovat Turkuun verotuloja koska me haluamme jälkipolvillemme parempaa, kuin olemme itse saaneet. Turku tarvitsee turvalliset koulut ja päiväkodit, sekä raskaan arjen tasapainoksi tilaa harrastaa ja kokea hyvän olon tunnetta. Kaikki muu on näpertelyä. Mutta varokaamme pimeässä väijyviä vaaroja, kuten velkaa ja väestönvaihtoa. Vaikka olemme saaneet neuvoteltua velkakaton, niin liian moni suurhanke piilotetaan konserniyhtiöiden taakse ja rahaa jaetaan kuin 80-luvun hulluina vuosina. Ole myös tarkkana kenelle kaavoitetaan ja mitä, koska tästäkin syystä työssäkäyvä turkulainen muuttaa ympäristökuntiin. Muistutan, että Turku on varsinaisen Suomen vanhin kaupunki, jossa puhutaan Suomen kielellä. Olkaamme siis edelleen ylpeitä juuristamme ja historiastamme, sekä suomalaisesta kulttuuristamme nyt ja tulevaisuudessa. Olen aina käytettävissä, mutta nyt keskityn luottamustoimeeni kaupunkiympäristölautakunnassa. Lopussa seisoo kiitos. Kiitos Turku! Jyrki Åland Varavaltuutettu Kaupunkiympäristölautakunnan jäsen Turun Perussuomalaisten puheenjohtaja SUORAAN SANOEN Perussuomalaisten Turun valtuustoryhmä 3 Hyvinvointi alkaa koulutuksesta, joka johtaa toimeliaisuuteen ja työpaikkoihin, ” T urun kaupungin terveysasemapalvelut ovat ajautuneet tilanteeseen, jossa terveydenhuoltolain 51§:n mukainen yhteydensaanti terveyskeskukseen ei toteudu kaikilta osin eikä myöskään näin ollen hoitoon pääse lain velvoitteiden mukaisesti. Tästä olemme saaneet AVILTA selvityspyynnön, johon kaupunki on antanut vastauksensa. Olemme kärsineet lääkärivajeesta jo vuosikausia. Koronapandemia on sitä vain lisännyt. Tällä hetkellä on huutava pula koko hoitohenkilöstöstä. Rekrytoinnissa on epäonnistuttu. Ovista lähtee ammattitaitoisia hoitajia enemmän kuin tulee sisään. Emme ole palkoissa kilpailukykyisiä. Korona on lisännyt entisestään työn kuormittavuutta. Nykysukupolven hoitajat ja lääkärit kaipaavat enemmän joustoja. Jäykkää julkista organisaatiomallia pitää muuttaa. Puhelimella yhteyden saaminen terveyskeskuksiin on tolkuttoman huonoa. Puhelut ovat lisääntyneet kuukausittain tuhansilla. Kiireellisiin puheluihin pitäisi vastata samana päivänä, kiireettömiin 3pv:n sisällä. Nämä ajat täyttyvät vain noin 30-prosenttisesti. Jos puheluihin ei vastata kolmessa päivässä, ne poistetaan jonosta. Apua tarvitsevalle soittorumba alkaa uudelleen. Aikaisemmin oli jokaisella terveysasemalla oma ajanvarausnumeronsa. Nyt on ns. callcenter malli. Palvelujen käyttäjiltä sen toiminta ei ole saanut kiitosta. Nyt ainoaksi mahdollisuudeksi parantaa nopeasti terveyskeskusten toimintaa on todettu ostopalvelut. Pihlajalinna Terveys Oy:ltä hankitaan terveysasemien ajanvarausja neuvontapalvelut ostopalveluna kokonaishinnan ollessa noin 390 000 €. Solo Health Oy kanssa käynnistetään lääkemääräysten etäpalvelun pilotti, joka on kuuden kuukauden mittainen. Hankinnan arvioitu kustannus on noin 200 000 €. Hoitoon pääsyn parantamiseksi ehdotetaan ensi vuonna vastaanottokäyntien määräaikaista lisäämistä, jotta hoitoon pääsy toteutuisi lain mukaisesti. Hankinta toteutettaisiin puitesopimuksella Pihlajalinnan kanssa ostamalla lääkärija hoitajakäyntejä sekä hankkimalla terveysasemakäyntejä palvelusetelillä oman palvelutuotannon rinnalle, jos hoitoon pääsy jää lakisääteisestä tavoitteesta. Tämä kaikki maksaa kaupungille noin 4.5 M€. Omassa toiminnassa olemme siirtäneet Maarian terveysaseman palvelut keskustaan, jonka maarialaiset asukkaat kokevat epäoikeudenmukaiseksi ratkaisuksi. Huhujen mukaan myös Varissuon terveyskeskuksen toiminnan jatkuminen nykyisellään olisi vaakalaudalla. Onko tämä sitä valmistautumista sotepalvelujen siirtymisestä hyvinvointialueille, joille palveluverkon järjestäminen siirtyy? Lähipalvelujen kaikkoamista pelätään ja uusia toimintatapoja tarvitaan. Niillä pitää viedä palvelut sinne missä palveluja tarvitaan, vaikkapa terveysbussin avulla. Toivottavasti hyvinvointialueet pystyvät ja oikeasti sitoutuvat toteuttamaan uudistuksen tavoitteet palvelujen saatavuudesta ja yhdenvertaisuudesta. Pirjo Lampi Kaupunginvaltuutettu Sosiaalija terveyslautakunnan jäsen Ostopalveluilla korjataan terveyskeskusten toimintaa Väistyvän puheenjohtajan testamentti
• K unnilta katoaa merkittävä osa tehtävistä, kun sosiaalija terveyspalvelut siirtyvät hyvinvointialueille vuoden 2023 alussa. Kunnille jää silti tärkeä, sosiaalisia ja terveydellisiä ongelmia ennaltaehkäisevä rooli. Mielenterveysongelmat lisääntyvät kovaa vauhtia. Apua haetaan usein vasta siinä vaiheessa, kun tilanne on edennyt jo todella pahaksi. Ennaltaehkäisevissä palveluissa ehkäistäänkin monesti tilanteen etenemistä vielä pahemmaksi. Kolmannen sektorin tärkeitä mielenterveyspalveluita tarjoavat toimijat tekevät käytännössä työtä, joka pitäisi tehdä julkisella tai yksityisellä sektorilla. Mielenterveysongelmat on helpointa katkaista ennen kuin ne edes alkavat. Mielestäni helpoiten tämä onnistuu jo koulussa. Siellä tavoitetaan käytännössä koko ikäluokka ja kaikki ovat tässä vaiheessa vielä mukana. Koulut tekevät vähintäänkin epäsuorasti sosiaalipoliittista ja ennaltaehkäisevää työtä. Ensisijainen tehtävä on tietysti opetustehtävä ja tähän työhön opettajien on annettava keskittyä. Heille ei kuulu nuoriso-ohjaajan tai koulupsykologin, saati järjestyksenvalvojan työ. Kouluihin on syytä viedä nykyistä enemmän nuorisotyötä. Nuoriso-ohjaajalle on matala kynnys mennä juttelemaan mieltä askarruttavista asioista. Näin voidaan lisätä yhteisöllisyyttä luokan sisällä ja poistaa koulukiusaamista, sekä keventää opettajien työtaakkaa. Tällä taas ehkäistään mielenterveysongelmia vanhemmalla iällä. Koulutusjärjestelmä on jatkossakin ainakin toistaiseksi kuntien vastuulla ja siihen on panostettava entistä enemmän. Samalla vähennetään hyvinvointialueiden harteille tulevia sosiaalipoliittisia toimia tulevaisuudessa. Vesa Suvanto Varavaltuutettu Sosiaalija terveyslautakunnan jäsen SUORAAN SANOEN Perussuomalaisten Turun valtuustoryhmä 4 Sosiaalipoliittista koulutuspolitiikkaa L iikennettä Turun kaupungissa tulisi kehittää kaikki liikkumismuodot yhtä lailla huomioiden. Erityistä huomiota tulisi kiinnittää yksityisautoilun, sekä tavarankuljetusten sujuvuuden parantamiseen keskustassa ruutukaava-alueella, sillä viime vuosina liikennesuunnittelussa on otettu huomioon lähes pelkästään kevyen liikenteen tarpeet. Keskusta-alueen houkuttelevuutta erityisesti talvija syysaikaan voidaan parantaa lisäämällä pysäköintipaikkoja ja vähentämällä pysäköinnin maksullisuutta tiettyinä aikoina. Niillä ajoratojen osuuksilla, joissa ajoradan leveys sallii, voidaan muuttaa ajoradan suuntaisia pysäköintiruutuja vinopysäköintiruuduiksi. Keskusta-alueen maksulliset pysäköintipaikat voidaan vapauttaa maksuista lauantaisin, sunnuntaisin ja arkipyhinä, jotta yhä useammat ihmiset saadaan houkuteltua mainittuina päivinä käyttämään keskusta-alueen palveluja, jotka ovat nyt kriisissä keskustan jatkuvan myllerryksen myötä. Moottoriajoneuvoille suunniteltuja ruuhkamaksuja ei tule ottaa käyttöön. Ajoratojen ja kevyen liikenteen väylien talvikunnossapitoa tulee parantaa. Liikennevalo-ohjelmia tulee pääväylillä muuttaa erityisesti ruuhkaisina aikoina autoliikenteen sujuvuutta parantaviksi. Raitioteitä ei tule rakentaa, sillä ne vaikeuttavat entisestään ajoneuvoliikennettä. Heikki Laaksonen Varavaltuutettu Tarkastuslautakunnan jäsen Liikenne Turussa T urku haluaa olla hiilineutraali jo vuonna 2029, vaikka se ei toiminnan loogisuudessa näykään. Kaupungin 1.5 asteen elämä ?kampanjassa korjausrakentaminen on nostettu yhdeksi keinoksi saavuttaa tavoite. Silti päästökammoiset puolueet haluavat rakentaa uuden musiikkitalon sen sijaan, että vanha peruskorjattaisiin. Ja se halutaan tietysti Itsenäisyydenaukiolle ? ainoalle vihreälle kohdalle jokirannassa. Samaa farssia ovat kaupungin muutkin investoinnit. Ensin halutaan parantaa autojen pysäköintimahdollisuuksia keskustassa rakentamalla toriparkki ja sitten halutaan pikaraitiotie Varissuolta keskustan kautta satamaan, jotta saataisiin autoton keskusta. Kampanjassa myös kannustetaan ihmisiä syömään Itämerestä pyydettyä kalaa, vaikka kyseistä vesialuetta on viimeiset 30 vuotta markkinoitu meille maailman saastuneimpana merenä. Tämän kaiken Turku tekee, jotta nuorillamme olisi tulevaisuus. Samaan aikaan, kun media uutisoi nuorten kasvavasta ilmastoahdistuksesta, massoittain nuorisoa notkuu ostoskeskuksissa shoppailemassa kemikaaleilla värjättyä pikamuotia luonnottoman näköisissä meikeissä, hiusväreissä, tekoripsissä ja rakennekynsissä. Julkinen keskustelu demonisoi lihansyöntiä ja autoilua, mutta ruokaa ja liikkumista paljon tarpeettomampiin kosmetiikkaja muotiteollisuuteen ei puututa kampanjoin tai veronkiristyksin. Ihan sielusta nipistää, kun pohtii onko tässä vihreässä siirtymässä oikeastaan muuta vihreää, kuin omistajaa vaihtavat setelit. Alice Girs Kaupunginvaltuutettu, kaupunginhallituksen varajäsen Rakennusja lupalautakunnan jäsen Hiilineutraali Turku 2029 ? kaupungin teot ja tavoitteet ristiriidassa
• K aupungille on ominaista, että se kasvaa, kehittyy ja tarpeen mukaan tiivistyy. Meidän on järkevää kohdistaa kaupungin investointeja fyysiseen rakentamiseen, maisemaan ja vanhaan rakennusperintöömme, tehdä korkeakouluyhteistyötä sekä panostaa teknologiaverkostoihin. Investoimalla fyysiseen infrastruktuuriin ja teknologiaverkostoihin me sijoitamme myös tulevaisuuteen. Tällä tavoin rahoitamme palveluita ja hyvinvointia, tuomme Turkuun muun muassa viihtyvyyttä, uusia veronmaksajia ja turisteja, sekä ylläpidämme kilpailukykyämme ja elinvoimaisuuttamme. Ilman panostuksia ei tule tuloksia. Siksi uusien toimintojen saaminen Turkuun on enemmän kuin tärkeää. Jokainen rakentamiseen investoitu euro voi tuottaa itsensä kaksinkertaisesti takaisin. Suuret rakennushankkeet tuovat kustannuksia kaupungille heti, mutta niiden tulevat tuotot näkyvät vasta vuosien päästä. Tämä on välillä erittäin ongelmallista veronmaksajien kannalta, jotka eivät tätä aina hahmota ja suhtautuvat niihin ensin varsin negatiivisesti Näitä hankkeita tarkasteltaessa unohtuu usein niiden tärkeä työllistävä ja innovatiivinen rooli rakennusaikana, joka sisältyy näihin kustannuksiin. Nämä edistävät työttömyyden vähenemistä huomattavasti. Se on suoraa rahaa takaisin kaupungille. Samalla kehitetään muun muassa uusia ratkaisuja rakentamiseen, sekä ympäristöja energiapolitiikkaan tilojen monipuolisemman käytön myötä. Myös kulttuurija liikuntapaikkoihin investoimalla lisätään turkulaisten aktiivisuutta ja hyvinvointia ja annetaan mahdollisuus itsensä kehittämiseen ja sivistämiseen. Kaupunkielämän, sosiaalisen ja taloudellisen menestyksen arvostus, sekä paikallisen kulttuurin, että historiallisen kulttuurimaisemamme puolustaminen ovat tärkeitä vetovoimatekijöitä Turun kilpaillessa yrityksistä ja asukkaista. Martti Sipilä Varavaltuutettu Rakennusja lupalautakunnan jäsen SUORAAN SANOEN Perussuomalaisten Turun valtuustoryhmä 5 Investoinnit ovat sijoitus tulevaisuuteen K un korona sulki kulttuurin, me kaikki ymmärsimme, mitä vaille jäimme. Painotan sanoja “me kaikki”. Itse ajattelen, ettei kulttuuriin tarvitse liittää elitististä tai boheemia leimaa; kulttuuria on kaikki se, mikä vastaa elämysten tarpeeseemme ja auttaa jaksamaan arjessa. Tapahtumaköyhät, vaikeimmat koronakuukaudet olivat raskaita. Tilanne oli haastava myös nuorille. Vapaa-aika mm. kaupungin nuorisotiloissa oli rajoitettua. Nyt olemme palaamassa asteittain normaaliin. Kulttuuririntamallekin kuuluu uutta; Turku saa tuliterän konserttitalon sekä Rettigin tupakkatehtaaseen remontoitavan Taiteiden talon. Myös nuorten Taideja toimintatalo Vimma saa korvaavat tilat. On toivottavaa, että kaksi ensin mainittua hanketta lunastavat paikkansa niin kulttuurin ammattilaisten kuin kaupunkilaisten ja matkailijoidenkin sydämissä ja että ne investointeina voidaan tulevaisuudessa laskea onnistuneiksi ratkaisuiksi. Vimman suunnittelussa on tärkeää huomioida tilan lisäksi henkilöstön riittävä määrä. Suurten, mediajulkisuutta saavien ja kansalaiskeskustelua herättävien hankkeiden varjoon tahtoo jäädä se, että Turun kaupungin vapaa-aikatoimiala rakentaa pitkäjänteisesti virkistäytymisen palvelukokonaisuutta. Juuri näitä palveluja olemme kaivanneet koronarajoitusten aikana. Kulttuurija nuorisolautakunnalla on osansa siinä työssä, jonka tuloksena mahdollistuvat aktiviteetit kaiken ikäisille, eri elämäntilanteissa oleville kaupunkilaisille. Palveluja suunniteltaessa yksinäisyyden ja eriarvoisuuden torjuminen on tärkeässä roolissa. Kirjastot, museot, konsertit, teatteri ja nuorille suunnattu toiminta merkitsevät monille elämysten lisäksi osallisuutta. Kulttuuripalveluja tarvitaan, sillä ne tukevat niin psyykkistä kuin fyysistäkin toimintakykyä. Kun sote-palvelut siirtyvät hyvinvointialueelle, jääkin pohdittavaksi millainen rooli kulttuurija nuorisolautakunnalla tulee olemaan terveyttä tukevissa toiminnoissa. Eristäytymisen ja kulttuurikentän pysähdyksen aika on opettanut paljon. Etäja digimaailman hyödyt ovat avautuneet uudella tavalla mutta samalla olemme huomanneet kaipaavamme sähköisestä maailmasta puuttuvaa lähikontaktin lämpöä sekä ihmisen ja taiteen välillä hetkessä tapahtuvaa vuorovaikutusta. Olemme havahtuneet myös siihen, että nuoruusaika on lyhyt ja haavoittuva. Valmius tukea nuoria äkillisissä kriiseissä vaatii päivitystä. Kulttuuri on yksi kaupunkien elinvoiman ja edistyksen moottoreista ja siksi se on oleellinen osa kuntapolitiikkaa. Yksilön kulttuurihyvinvointi on toivottavasti meille kaikille kirkkaampi käsitteenä nyt kuin mitä se oli ennen koronaepidemiaa. Sanna Paasikivi Kaupunginvaltuutettu Kulttuurija nuorisolautakunnan jäsen Kulttuurihyvinvoinnin käsite on kirkastunut Kulttuuria on kaikki se, mikä vastaa elämysten tarpeeseemme ja auttaa jaksamaan arjessa. ”
• E lämme yltäkylläisyyden aikaa, jota leimaa yleinen harhaluulo, ettei velkoja tarvitse maksaa ikinä takaisin. Erilaiset ideologioihin pohjautuvat, tarpeellisuudeltaan vähintäänkin kyseenalaiset kerskahankkeet kilpailevat samasta rahasta välttämättömien tilaja infrastruktuuri-investointien kanssa. Hankkeet pitäisi laittaa järjestykseen ja valita pinon päältä ne, mitä kukkaro kestää. Lainanotolla on oltava absoluuttinen katto, jota ei saa ylittää. Vallitsevassa taloustilanteessa on absurdia edes keskustella jostain raitiotiestä, kun yhtä 130 metriä pitkää rataa kulkevaa Funikulaariakaan ei olla saatu toimimaan ja budjetit ovat paukkuneet niin ennen kyseistä fiaskoa, kuin sen jälkeenkin. Normaalin tilaja infrarakentamisen ennustettavuuskin on parempi, mitä näiden himmelihankkeiden. Yritysmaailmasta meillä olisi paljon opittavaa. Siellä ei pelkillä mielikuvilla tehdä investointeja. Takaisinmaksulaskelmat tehdään. Absoluuttisia totuuksia ne eivät ole, mutta edes yritystä on. Ja ennen kaikkea vastuu. Myös julkisen sektorin investointikohteiden valinnassa tulisi kriittisemmin tarkastella, onko hanke uusia tuloja mahdollistava ja/tai menoja vähentävä. Kerskahankkeiden vaikutus asukasmäärän lisääntyminen myötä kasvaviin verotuloihin sisältää monta olettamaa. Talousalue on iso ja Turun investoinneista hyötyvät voivat sijoittautua myös lähikuntiin maksamaan veronsa muille. Turulle jää siis tässäkin kohtaa nettomaksajan luu käteen. Kovan rahan asuntojen ja omakotitalotonttien kaavoitus on oman arvioni mukaan varmempi keino saada oikeita nettomaksajia Turkuun. Näihin liittyvät infrainvestoinnit ovat oikeita sijoituksia tulevaisuuteen, joihin liittyy tuotto-odotus. Ikääntyvä rakennuskanta vuokrahuoneistoineen ei houkuttele muita, kuin tulonsiirtojen varassa eläviä haittamaahanmuuttajia, jotka entisestään ryvettävät Turun taloutta. Sami Kesäläinen Varavaltuutettu Sosiaalija terveyslautakunnan varajäsen SUORAAN SANOEN Perussuomalaisten Turun valtuustoryhmä 6 T urku on ottanut tietyissä palveluissaan käyttöön ns. koronapassin. Passin avulla estetään rokottamattomia käyttämästä verovaroin rahoitettuja palveluita. Eli, jos terve ihminen ei ole ottanut koronarokotteita, tai hän haluaa pitää terveystietonsa omanaan, häneltä evätään julkisrahoitteisten palveluiden käyttö, kuten teatterissa käynti. Tämä rikkoo perustuslaillisia ihmisoikeuksia asettaen ihmiset eriarvoiseen asemaan terveydentilansa perusteella ja luo orwellilaista valvontayhteiskuntaa, jossa ihmiset pisteytetään kuuliaisuutensa mukaan. Juridisesti tarkasteltuna voidaan todeta, että AVI:n päätös koronapassin käyttöönotosta on laiton. Tartuntatautilain tarkoittama tilanne, jossa tällaiset poikkeustoimet olisivat mahdollisia, edellyttäisi paljon suurempaa ongelmaa kuin mitä koronaepidemia nyt aiheuttaa. Tilastollisesti koronaepidemia ei ole läheskään niin vakava, kuin viranomaiset ja media meille uskottelevat. Kokonaiskuolleisuus ei eroa aiempien vuosien tasosta ja sairaaloiden kapasiteetti ei todellisuudessa ole missään vaiheessa ollut uhattuna koronan takia. Resurssipula on ollut ainoastaan työvoimapoliittinen, ei koronasta johtuva. Passin käytölle ei ole olemassa myöskään lääketieteellisiä perusteita. Tieteellinen fakta on, että koronapiikki EI suojaa tartunnoilta. Päinvastoin, se saattaa jopa lisätä tartuntoja, kun rokotetut ihmiset kuvittelevat olevansa suojattuja ja alkavat käyttäytyä varomattomasti. Esimerkiksi Israelissa sairaalat ovat täyttyneet nimenomaan täysin rokotetuista. Mikäli rokote suojaisi kuten väitetään vakavilta tautimuodoilta, ei rokotettujen pitäisi joutua sairaalaan lainkaan. Sen sijaan monissa maissa koronarokotteiden aikaansaama haittavaikutusten ja kuolemien määrä on suurempi, kuin muilla rokotteilla yhteensä. Piikin teho myös laskee tutkitusti varsin nopeasti. Rokottamattomien kannalta on ehkä viisaampaakin pysyä poissa tapahtumista, joissa rokotetut voivat levittää tautia. Yhteisen edun ja ihmisten hyvin voinnin ja tasapuolisuuden nimissä olisi kuitenkin koronapassia tärkeämpää, että AVI velvoittaisi kuntia ottamaan käyttöön turvallisiksi ja tehokkaiksi tunnetut koronan varhaisen hoidon lääkehoitoprotokollat ja estää näin vakavat sairaudet ja sairaalaan joutumiset. Pauli Kossila Kaupunginvaltuutettu Kulttuurija nuorisolautakunnan jäsen Koronapassi rikkoo ihmisoikeuksia ja eriarvoistaa turkulaisia Kerskahankkeita pikavipeillä Lainanotolla on oltava absoluuttinen katto, jota ei saa ylittää. ” Tieteellinen fakta on, että koronapiikki EI suojaa tartunnoilta. ”
• H arrastuksilla on tärkeä rooli lasten ja nuorten kehityksen tukemisessa, sekä sosiaalisten suhteiden luomisessa. Harrastamisen kautta voidaan oppia hyväksymistä, vuorovaikutustaitoja ja yhteisöllisyyttä. Monella harrastustoiminnan parissa saadut myönteiset kokemukset edesauttavat, itseluottamuksen rakentuessa, pyrkimistä elämässä eteenpäin ja kiinnittymistä yhteiskuntaan. Turun kaupungin liikuntapalvelut julkisti uuden liikuntapaikkaverkkoselvityksen marraskuussa. Vuodesta 2019 lähtien työstetyn liikuntapaikkaverkon kehittämissuunnitelman yhtenä tavoitteena on avustusjärjestelmän uudistaminen ja sen myötä harrastesetelin käyttöönotto. Harrastesetelin tarkoituksena on taata jokaiselle lapselle ja nuorelle mahdollisuus mieluisaan harrastukseen. Turkulaiset lapset ja nuoret liikkuvat liian vähän ja iän myötä liikkuminen vähenee entisestään. Kun 7-vuotiaista suositusten mukaan liikkuu 58 % lapsista, on vastaava luku 16–20-vuotiaiden ikäryhmässä enää 8 %. Liikkumattomuuden kustannukset ovat Turussa 112– 260 miljoonaa euroa vuosittain. Kuntatasolla harrastamista mahdollistamalla voidaan merkittävästi kannustaa lapsia ja nuoria liikunnalliseen, terveelliseen ja aktiiviseen elämään, lisätä hyvinvointia ja ehkäistä muun muassa mielenterveysongelmia ja syrjäytymistä. Jotta uudistettavalla harrastamisen mallilla saavutetaan halutut lasten ja nuorten hyvinvointia edistävät tavoitteet, on uudistusta varten kohdistettava riittävät taloudelliset resurssit. Turun taloustilanteessa tämä tulee olemaan haastavaa, mutta sijoitusta lastemme tulevaisuuteen ei ole varaa jättää tekemättä. Laura Kaarniharju Kaupunginvaltuutettu Liikuntalautakunnan varapuheenjohtaja Perussuomalaisten Turun valtuustoryhmän varapuheenjohtaja SUORAAN SANOEN Perussuomalaisten Turun valtuustoryhmä 7 E lämme omituisia aikoja. Nykyiset koronapandemian vastaiset rajoitusja muut pakkotoimet on tähän asti perusteltu sillä, että hallitus ja terveysviranomaiset torjuvat yleisvaarallista tartuntatautia. Mutta missä sellainen on ainakaan Suomessa? Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen, THL:n, terveysturvallisuusosaston johtaja Mika Salminen ehti jo lupailla kuluvan vuoden kesällä, että “jo yksi rokote avaa elämää”. Syksyllä tuon maamme johtavan terveysviranomaisen virallinen narratiivi vaihtui väittämään “kahden rokotteen ja 80 prosentin rokotuskattavuuden” riittäyydestä. Nyt meille taas kerrotaan, ettei “80 prosentin rokotekattavuus riitäkään pysäyttämään koronaepidemiaa”, eikä “siihen riitä teoriassa edes 100 prosentin kattavuus”. Joko täysi rokotekattavuus ei riitä ja tauti on tullut jäädäkseen, tai sitten sadan prosentin rokotekattavuuden ei ole tarkoituskaan riittää, mutta siihen onkin aivan muut, kuin epidemiologiset syyt. THL:n ylilääkäri Hanna Nohynek esitti Kauppalehdessä maanantaina 1. marraskuuta mitä pöyristyttävimmän lausunnon, jonka mukaan jo työpaikoillekin kaavaillaan rokotepassia, jotta “viimeisetkin saadaan ottamaan rokotteet”. Tämä uhkailulta kuulostava kiristysmentaliteetti on omiaan luomaan mielikuvaa, että viranomaiset haluavat rokotuttaa väkisin koko Suomen kansan rokotteilla, jotka kuitenkin ovat osoittautuneet tehottomiksi tartuntojen torjunnassa niiden aiheuttamista haittavaikutuksista nyt puhumattakaan. Suomen rokotekattavuus on jo 80 prosentissa niiden osalta, jotka ovat halunneet ottaa alkuperäisen narratiivin mukaan vaaditut kaksi rokoteannosta. Tästäkin huolimatta Turun kaupunki on ottanut käyttöön Suomen Perustuslain vastaisen ja syrjivän koronarokotepassin estääkseen rokottamattomilta mahdollisuuden käyttää palveluita, joista me kaikki kuitenkin maksammme. Nykytilanne kuitenkin on se, etteivät rokotteet estä tartuntoja, vaan rokotetut tartuttavat niin toisiaan kuin rokottamattomiakin vihreän passinsa turvin, joka tekee rokotepassista vielä hyödyttömämmän sen moraalisesta ja eettisestä kyseenalaisuudesta puhumattakaan. Epidemian määritelmä on Duodecimin mukaan “kulkutauti, joka tarttuu suureen osaan jonkin alueen väestöstä, taudin merkittävä leviäminen, tai taudin poikkeuksellinen yleissyys jossakin yhteisössä”. Iltasanomat uutisoi maanantaina 1. marraskuuta, että koronaviruspositiivisten kuolemat ylittivät marraskuun 1. päivä viiden miljoonan rajan. Se tarkoittaa prosentuaalisesti sitä, että maailman väkiluvusta 99,94 prosenttia on selvinnyt hengissä taudista, jonka perusteella ihmisten normaalia elämää on rajoitettu, perusoikeuksia halveksittu ja ihmisoikeuksia poljettu pian jo kahden vuoden ajan. Se tarkoittaa prosentuaalisesti sitä, että Suomessa taas 99,98 prosenttia maassamme asuvista on edelleen hengissä senkin jälkeen, kun meitä peloteltiin alkuvuodesta 2020 kadulle kuolevilla kiinalaisilla. Kysymys kuuluukin: missä on se yleisvaarallinen kulkutauti, jonka piti tappaa yli satatuhatta suomalaista ja jolla nykyisiä mielivaltaisia rajoituksia ja syrjivää rokotepassin käyttöä perustellaan? Kasper Holtari Varavaltuutettu Kulttuurija nuorisolautakunnan varajäsen Perussuomalaisten valtuustoryhmän sihteeri Onko kukaan nähnyt yleisvaarallista tartuntatautia? Hyvinvoivista lapsista kasvaa tasapainoisia aikuisia
• I sossa kuvassa tulee mieleen paraislainen merikapteeni. Matruusit kantelivat hänelle, että kansimies X viihtyy ruokapöydässä paremmin kuin työn ääressä. Kippari kutsutti skönen hyttiinsä ja torui: ”Kuule! Jos sinä vaan sööö, eikä sinä tekeee tööö, niin minä teke sulle temppu. Minä anta sulle lemppu!”. Tuo lienee story? Kalevalassa on työtä, mutta työ ja tekijät eivä aina kohtaa. Arvostettu turkulainen maahanmuuttajavaikuttaja tiesi kokemuksesta, että ”1) on osattava paikallista kieltä ja 2) tuloa tuottavan työn tulee olla tekijälleen kannustavaa. Jos sosiaaliset tuet ovat antoisampia kuin jouten olo, niin pieleen menee. Ja on jo mennytkin.” Kotouttamisessa surkeat kielitoimet johtavat surkeaan lopputulokseen. Mielekäs ja kunniallinen työ on osa identiteetiä sekä kotouttamista. Jokainen arvostaa turvallisuutta sekä mahdollisuutta tehdä tuottavaa työtä. Demokratian vaarallisin vihollinen on työttömyys. Se on pahempaa kuin sota. Maahanmuuttajat eivät ilman työpaikkoja pysty aloittamaan uutta elämää. Varsinkaan, jos he eivät puhu suomea. Kyse on myös siitä, mitä tulija haluaa. Jos tavoite on sukkelasti tehdä tili, ei Turku välttämättä ole bingo. Mutta jos visio on onnellisuus ja mahdollisuus ansaita kohtuullisesti, niin eväät hyvään elämään on katettu. Kalevala on yksi harvoja paikkoja, joissa ihminen voi tavoitella sellaisia asioida, joita itse haluaa. Turun infra on ensiluokkainen: turvallisuus, oikeudenmukaisuus, läpinäkyvyys, ympäristöstä huolehtimien sekä mahdollisuus kouluttautua ovat tarjolla jokaiselle. Sitä vaan me perussuomalaiset emme ymmärrä, miksi moni jättää opettelematta suomen kielen? Tapasin kuntosalilla afrikasta tulleen ”adoniksen”. Hän kertoi asuneensa Turussa liki kymmenen vuotta, mutta suomea tai ruotsia hän ei osannut. Syy oli, että ”languagella” pärjää! Kielen opettelussa on kyse identiteetistä. Paikallinen kieli on opeteltava, jos haluaa olla mukana pelissä. On oltava valmis tekemään duunia sen eteen, että hyväksytään joukkueeseen. Se on maahanmuuttajien jäsenmaksu. Suomen passi ei ole ”mikä-tahansa-roobuska.” Se, että täällä on hyvä elää, on menneitten sukupolviemme työn ja puurtamisen ansiota. Me perussuomalaiset vaalimme ja arvostamme noita arvoja. Vaadimme sitä tänne tuleviltakin. Kun opetusta on muutettu englanninkieliseksi, ei ulkomaalaisen opiskelijan tarvitse enää suomea osatakaan. Opiskelijat seurustelevat englanniksi keskenään sekä suomalaisten kanssa. Siksi maan kieltä taitamattomalle tuskin löytyy tuottavaa työpaikkaa? Megatrendien aikana meidän jokaisen tulee muistaa Turun akatemian opiskelija Adolf Ivar Arwidssonin kuuluisa mietelause: ”ruotsalaisia emme ole...” Usean opiskeluvuoden jälkeen pitäisi olla kotoutunut, jos on tahtoa. Nykymenolla korkeakouluissa vain käydään lataamassa akut ilmaiseksi. Ja sitten menoksi! Perussuomalaiset ovat tehneet aloitteen avustustoimikunnalle bonuksen myöntämiseksi niille yhdistyksille, jotka edistävät kielellistä kotiuttamista. Tiedämme, että työ, urheilu, yhteiset harrastuspiirit sekä varusmiespalvelus ovat parhaita ”kieliyliopistoja”. Myös kuristavia kielitaitovaatimuksia tulisi osaavasti höllentää. Kaukomaista ei ole helppoa suostutella veronmaksajia, jos astianpesijäksikään ei pääse ilman paikallista kielitaitoa. Pandemian jälkeen väljennettiin kesäterassien lupakäytäntöä. Se rikastutti kaikki. Eikö vastaavaa voisi tehdä myös Turkuun sijouttuneiden maahanmuuttajien kielitaidon kohentamiseksi? Ruotsalainen kansanpuolue on Turussa pitkälti kielipuolue. Jos se kannustaisi maahankuuttajia yhtä tomerasti ruotsin oppimiseen kuin Tortinmäen teiden ja muiden kilpien kaksikielisyyteen, niin ”tacka mycket!” Veljeni korsikalainen tyttärentytär poikkesi tuvassamme. Yritin mongertaa hänelle jotakin kohteliasta ranskaksi. Tähän ärhäkkä neito tokaisi: ”Suomessa puhutaan suomea!” Mikael Miikkola Kaupunginvaltuuston 3. varapuheenjohtaja T urku on juuri sopiva sellaisenaan kuin se on, mutta toki paremminkin kotikaupunkimme asioita oltaisiin voitu kehittää. Pääasia on kuitenkin se, että virheiden jälkeen oltaisiin opittu, eikä niitä toistettaisi enää uudelleen. Turku on esimerkiksi liikunnan ja harrastamisen, sekä ulkoilumahdollisuuksien kannalta mainio kaupunki; todella monipuolinen mahdollisuuksiltaan harrastaa ja liikkua jokaisen turkulaisen omien tarpeiden ja mielenkiinnon mukaan. Olkaamme yhdessä tekemässä turkulaisista vielä enemmän liikkuvia mihinkään erotteleviin tekijöihin katsomatta. Erityisesti lapsia ja nuoria tulee kannustaa liikkumaan helppojen ja mukavien harrasteiden sijaan, koska liikunta voi yhtä lailla olla parhaimmillaan juuri sitä. Meillä on kuitenkin laaja valikoima sisäja ulkoliikuntapaikkoja ja pelikenttiä, monenlaisia ulkoreittejä ja luontopolkuja, aina lähiöistä maailman kauneimpaan saaristoomme. Omasta kokemuksesta kerron, että on hienoa kun kaupunki mahdollistaa esimeriksi jääkiekon kohtuuhintaista harrastamista vaikkapa ihan aikuisporukankin kesken. Turun kaupungin liikuntapalvelukeskuksen kautta varatut jäävuorot ovat kohtuuhintaisia, jos niitä verrataan yksityisten ylläpitämiin siksi on suoranaista haaskausta olla hyödyntämättä niitä. Toivon näkevämme tulevaisuudessa kaikilla turkulaisilla aiempaa paremmat liikuntamahdollisuudet, niin sisä, kuin ulkotiloissakin. Turulla on tulevaisuudessa monia mahdollisuuksia parantaa ja edesauttaa turkulaisten liikettä ja liikkumista ja varsinkin luoda hyviä edellytyksiä niille se jos jokin on satsaus tulevaisuuden hyvinvointiin. Tsemppiä vuodelle 2022. Liikkukaa ja nauttikaa ulkoilusta. Sami Peltola Varavaltuutettu Liikuntalautakunnan varajäsen SUORAAN SANOEN Perussuomalaisten Turun valtuustoryhmä 8 Suomi on identiteetti Turku paras paikka turkulaiselle