Keskiviikko 14. elokuuta 2019 | Nro 40 | www.aamuset.fi | TS-Yhtymä Logomonsilta voi olla valmis ensi vuoden kesäkuussa. Asiat s.2 Aamuset KAUPUNKIMEDIA ALOITA UUSI HARRASTUS K a r a t e j u j u t s u L u k k o p a i n i Ku n t o p o t k u n y r k k e i l y Va p a a o t t e l u L a p s i l l e N u o r i l l e A i k u i s i l l e N a i s e t M i e h e t Lisätietoja SANKUKAI.FI P. 5 5 9 7 6 6 s a n k u k a i @ s c i . f i Sankukai r y. Akselintie 5 C 10 20200 Turku : sankukai ry-Turku FLÖR KAURAKATU 43, TURKU, KAUPPAKESKUKSET SKANSSI JA MYLLY FLÖR.FI UUSIA TAIMIERIÄ SAAPUNUT ESIM. HEDELMÄPUITA JA MARJAPENSAITA PALJON ERI LAJIKKEITA HURMAAVAT HORTENSIAT PALJON ERI LAJIKKEITA MUISTA ALOITTAA PUUTARHAN SYYSLANNOITUS! Täysin uudistetusta K-Supermarket Runosmäestä MA-PE KLO 10 ALKAEN! Korjasmäenkatu 1, 20360 TURKU puh. 02-277 3030, juha.poyhonen@k-supermarket.fi R U N O S M Ä K I Tavallista parempi ruokakauppa TARJOUKSET VOIMASSA TO–LA 15.-17.8.2019 TAI KUNNES ERÄ ON MYYTY LOPPUUN! Palvelemme: MA-LA 6.30-23 ja SU 10-23 EDULLISESTI RUOKAPÖYTÄÄN K-RUOKAMESTARIN PAREMPI SIKA-NAUTAJAUHELIHA GRILLATTU KOKONAINEN BROILERI KG 4 99 KPL 2 99 RAJ 5KG/TALOUS RAJ 2/TALOUS 4 99 KG RAJ 5KG/TALOUS RAJ 2/TALOUS 2 99 KPL KG 11 90 11 90 KEITTOBAARI KUUMAA SOPPAA TARJOLLA MA-PE KLO 10 ALKAEN! ELOKUUN ENSIMMÄINEN NETTIAJANVARAUS 20 % (Tarjous on voimassa 31.8.19 asti ja koskee elokuun ensimmäistä hoitoa) Laajensimme Kaarinan keskustan toimipistettä kasvaneen kysynnän vuoksi. Tule tutustumaan keskustan toimitilaan! AVOIMET OVET KE 21.8. KLO 13-17 Palvelemme edelleen myös Littoisissa ja teemme kotikäyntejä. Tervetuloa! Välkommen! Fysioterapiaja hierontapalvelut | Relaxion Oy Kaarina: Pyhän Katariinan tie 7, Kaarina (R-kioskin talo) Littoinen: Luhakatu 1, Littoinen (Terveysaseman talo) Ajanvaraus: www.relaxion.fi tai puhelimella 040 511 8294 Ilmaisessa ohjelmassa on: • toimitilan, palveluiden ja henkilöstön esittelyä • alaraajaongelmien klinikka (15 min) • faskiaeli lihaskalvohoitokokeilu (15 min) • fysioterapeutin neuvontaa ja ohjausta • JOBST tukisukkien mittaus ja myynti • kahvija pullatarjoilua • palvelulahjakorttien arvonta (3 kpl) Huom! Varaa aika kotisivuiltamme 15 min hoitokokeiluihin V o im a ss a 2 8 .8 .2 1 9 a st i. TÄLLÄ KUPONGILLA: EXECAVAIN vain 18,90 kpl Gsm 040 5931 612 www.skanssinsuutari.? SUUTARI Huom! Tämä kuponki käy vain Skanssin suutarissa! ? Kauppakeskus Skanssin SUPERTARJOUS Samuli Hietarinta on oppinut muistamaan ja juhlistamaan nimipäivänsä vasta aikuisiällä. Allakka s. 8 Sampusta Hietsuksi Kun sanoilla ei avata tunnelukkoja, voi ratkaisu löytyä voimauttavasta valokuvaksesta, jossa malli määrää tahdin. Hyvä elämä s. 12 Kun malli ottaa ohjat Asiaa saunanpesun tärkeydestä, Koroisten elävöittämisestä sekä talosta, jonka pihalammessa asuu neljä karppia. Koti&rakentaminen s. 19–33 Koti& rakentaminen Koti&rakentaminen Aamuset Sivut 19–31 KORJAUSRAKENNUS TUOMINEN P. 040 579 2667 Timpurinkatu 4, 20780 KAARINA timo.tuominen@kotikone.fi KAIKKI KOdIN REMONTI T Kullervo Nevalaisen mukaan alueen kehitys riippuu siitä, miten asumisen tiiviys ja palvelujen saatavuus kohtaavat. Sivu 28 Viihtyisyys vaakakupissa Raisiolainen Venhon perhe muutti vanhan rintamamiestalon unelmakodikseen. Sivut 24–25 Tilaa elämälle Sauna on pestävä useammin kuin kaksi kertaa vuodessa. Puhtaan näköinen sauna ei aina ole puhdas. Sivu 20 Kaksi kertaa ei riitä Finnsiirto Oy Lieto | Vakiotie 11, 21420 Tampere | Keskuojankatu 30, 33900 Myynti 0207 351 601 Huolto 0207 351 607 Vuokraus 0207 351 606 myynti@finnsiirto.fi huolto@finnsiirto.fi vuokraus@finnsiirto .fi Nissan 4500 kg kaasu vm. 2012 17.900 € Hyundai 3500 kg sähkö vm. 2019 PYYDÄ TARJOUS Avant 523 vm. 2019 24.900 € Toyota 1800 kg diesel vm. 2008 13.900 € Avant 423 vm. 2019 20.900 € Toyota 1800 kg kaasu vm. 2013 16.900 € Linde sähkö 1600 kg vm. 2013 10.900 € ABT 2500 kg diesel vm. 2010 9.900 € NYT JOPA 3 VUODEN / 6000 H TEHDASTAKUULLA VARASTOSSAMME ON SUURI MÄÄRÄ UUSIA JA KÄYTETTYJÄ KONEITA, KYSY LISÄÄ!
2 A A M U SE T ASIAT Keskiviikko 14. elokuuta 2019 Pitäisikö Turun kaupungin viime kädessä varmistaa Karinakodin jatko? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. Aja meille öljynvaihtoon silloin kun sinulle parhaiten sopii. Nauti sinä kahvit ja me vaihdamme öljyt odottaessasi. Nopeaa ja vaivatonta! Meiltä myös mm. ilmastointihuollot, määräaikaishuollot ja suodattimien vaihdot. ÖLJYNVAIHTO ILMAN AJANVARAUSTA Orikedonkatu 8 Turku 0400 969 101 Ma-Pe 8-16 Suutari Loimukari avoinna ma-pe 9-17 Kauppiaskatu 13 P. 045 123 0887 Suutaripalvelut, avaimet, teroitukset KantiKas tai puolipyöreä, 7 värivaihtoehtoa. väri pysyy Kymmeniä vuosia. raKennuspaiKalle toimitettuna VESIKOURU OV Oy SAUMATTOMAT RÄYSTÄSKOURUT Soita! 040 935 0668 Teollisuuskuja 15, Lieto LE IK KA A TA LT EE N ? Soita meille, se on turvallista! ? SÄHKÖASENNUKSET ? KORJAUKSET, HUOLLOT ? SUUNNITTELU ? TUULIJA AURINKOENERGIA ? ILMALÄMPÖPUMPPUASENNUKSET 24h 0400 527971 Salvelanlaaksontie 1, 21500 Piikkiö www.arituomi.fi ? arituomi@arituomi.fi Lapsimäärä kasvaa, syntyvyys laskee Turku rakentaa uusia päiväkoteja 20 miljoonalla eurolla UUTISANALYYSI SYNTYVYYS laskee koko maassa ja turkulaisiakin kuolee vuosittain enemmän kuin uusia kaupunkilaisia syntyy, mutta päiväkoteihin tulevien lasten määrä kasvaa silti koko ajan. Osittain selittäjänä on se, että Turku on muuttovoittoaluetta. Tänne muutetaan muualta maasta ja myös maan rajojen ulkopuolelta. Toinen syy on, se että parantunut työllisyystilanne tuo lapsia kodeista päiväkoteihin, kun vanhemmat käyvät töissä. 0–6-vuotiaiden määrän ennustetaan nousevan noin 600:lla vuoteen 2025 mennessä. Uusia hoitopaikkoja tarvitaan noin 400. Varhaiskasvatukseen osallistuu nyt 78 prosenttia 1–6-vuotiaista. Osuuden arvioidaan nousevan 80 prosenttiin. Varhaiskasvatuspaikkoja on nyt noin 8 000. Turku on koettanut ohjata lapsia kerhoihin ja osapäivähoitoon, mutta kokopäiväpaikkojen kysyntä jatkaa kasvuaan. – Selvästi on siirtymää päiväkodissa tapahtuvaan varhaiskasvatukseen, arvioi varhaiskasvatuksesta vastuussa oleva palvelualuejohtaja Vesa Kulmala. LAPSIMÄÄRÄ on kasvussa keskustassa, Linnakaupungissa, Skanssissa, Nummi-Halisissa sekä Suikkilassa ja Kaerlassa. Lapsimäärä on laskussa Varissuolla, Lausteella, Pansio-Pernossa ja saarilla. Lapsimäärä pysyy ennallaan Runosmäessä, Hannunniitussa, Uittamolla ja kaupungin pohjoisosissa. Päiväkotipaikoista on pulaa etenkin keskustassa. Tallimäenkentän uusi päiväkoti on juuri valmistunut. Toinen uudiskohde ensi keväänä valmistuva Viinamäenkadun päiväkoti, joka korvaa vanhan päiväkodin. Vuonna 2021 valmistuu Niitunniskantien päiväkodin korvaava uudisrakennus Tommilankadulle ja Koulukatu 10:n korvaava vuokratila. Vuonna 2022 on vuorossa Runosmäen monitoimitalo. Vuosina 2019–22 peruskorjataan Kymenlaaksonkujan ja Susiniitynkadun päiväkodit ja käynnistetään Mars-korttelin päiväkodin, Skanssin monitoimitalon ja Talinkorventien päiväkodin korvaavien tilojen suunnittelu. SELVITYKSIÄ käynnistetään muun muassa Varissuon monitoimitalosta, johon on tarkoitus keskittää päiväkotitoimintaa ja Linnakaupungin monitoimitalosta. – Varissuolla päiväkodit lähestyvät peruskorjausikää. Siellä selvitetään päiväkotien ja koulujen keskittämistä saman katon alle, kertoo tilapalvelukeskuksen asiakkuuspäällikkö Minna Juselius. Mittavia luopumisia vanhoista tiloista ei ole edessä, mutta Lautturinkadun päiväkodista luovutaan. Jäkärlässä aiotaan keskittää toimintaa pienistä tiloista isompaan. Investointien nettomenoiksi arvioidaan noin 20 miljoonaa euroa. Ulos maksettavien vuokrien määrä kasvaa noin 460 000 eurolla vuodessa. Palveluverkko on vielä kasvatusja opetuslautakunnan käsittelyssä. Linjaamatta on vielä, milloin turvaudutaan vuokrahankkeisiin, milloin investoinnit tehdään omana työnä. LASSE VIRTANEN Logomonsilta voi olla valmis ensi kesäkuussa LASSE VIRTANEN LOGOMOSILLAN työmaalla alkaa vaihteeksi taas tapahtua. Silta ripustaan viiden tukitornin varaan. Tukitornit ovat olleet jo sijoillaan ja niiden jännitystyöt alkavat 19. elokuuta. Työt kestävät noin viikon. Pääkannattimen lohkoista yksi on jo toimitettu työmaalle. Loput tulevat vaiheittain ennen pääkannattimen asennusta. Pääkannattimen asennus on suunniteltu alkavaksi 4. lokakuuta. Asennus tapahtuu nostamalla pääkannattimen lohkot neljässä osassa kahden viikonlopun aikana (4.–6.10. ja 11.–13.10.), jolloin liikenteelle ei aiheudu häiriöitä. – Nostojen suunniteltuihin aikatauluihin voi vaikuttaa liian kova tuuli, sanoo Turun kaupungin infran rakennuttamispäällikkö Jukka Mäenpää. Nostojen jälkeen alkavat liitosten lopulliset hitsaukset. Niitä tehdään yöaikaan liikennekatkojen aikana. – Aikatauluja kustannusennuste ovat pysyneet ennallaan. Urakkaaika päättyy 4.9.2020, mutta urakoitsijan tavoitteellisen aikataulun mukaan silta olisi valmis kesäkuun loppuun 2020 mennessä, arvioi Mäenpää. Kustannusarvio on nyt noin 16 miljoonaa euroa. Logomonsillan aikataulu on venynyt huomattavasti alkuperäisestä. Urakkasopimuksen mukaan sillan piti valmistua joulukuussa 2018. Turun kaupunki kertoi viime syksynä, että valmistuminen siirtyy tämän vuoden heinäkuulle. Siitäkin jouduttiin antamaan periksi ja tavoite on siirtynyt ensi vuoden kesään tai viimeistään ensi vuoden syksyyn. 140-metrinen silta johtaa rataalueen yli Ajurinkadulta Logomoon. Sillasta järjestettiin vuonna 2016 suunnittelukilpailu. Sen voitti suunnitelma nimeltä Jousi. Havainnekuva jousimaisesta Logomonsillasta. C&J Arkkitehdit Oy Vihreät antaisi Karinakodin jatkaa TURUN kaupunginhallitus käsitteli kokouksessaan maanantaina Karinakodin tilannetta. Karinakodin toiminta lakkautettiin kesän aikana. Työntekijät ovat edelleen irtisanomisajalla säätiön palkkalistoilla. Turun vihreiden mielestä Karinakodin tarjoamia saattohoitopalveluita tarvitaan myös jatkossa. – Karinakodin toiminta olisi järkevintä rahoittaa maakunnallisesti. Mikäli ratkaisua ei saada riittävän nopeasti aikaan, on Turun kaupungin otettava Karinakoti omaksi toiminnakseen, sanoo Turun vihreiden valtuustoryhmän puheenjohtaja Saara Ilvessalo. Uusia rivitaloja Raadelmaan KAARINAN Raadelman alueelle on rakenteilla uusia asumisoikeusasuntoja. TA-Yhtiöihin kuuluva TA-Asumisoikeus Oy rakennuttaa osoitteeseen Turku-Viipurintie 59 yhteensä 34 rivitaloasuntoa. Ensimmäinen hakuaika asumisoikeusasuntoihin on alkanut ja jatkuu 26. elokuuta saakka. Asuntojen arvioitu valmistumisajankohta on elokuussa 2020. Tarjolla on asuntoja toimivista kaksioista tilaviin viiden huoneen perheasuntoihin, kooltaan 48–98 m². Osa asunnoista on yhdessä ja osa kahdessa tasossa. Maraton muuttaa bussivuoroja PAAVO Nurmi Marathon juostaan lauantaina 17. elokuuta Turun keskustassa. Sekä Auransilta että Tuomiokirkkosilta on suljettu liikenteeltä juoksun alkaessa, minkä vuoksi suurin osa keskustaan saapuvista tai sieltä lähtevistä vuoroista noin kello 11.55–12.40 on peruttu. Siltojen avautuessa liikenteelle viivästykset ovat mahdollisia. Itäinen Rantakatu on suljettu Myllysillan ja Auransillan väliseltä osuudelta kilpailualueen rakentamisen ja purkamisen ajan. Tarkempia tietoja Fölin verkkosivuilta. Evoluutiobiologit koolle Turkuun TURUN yliopisto järjestää yhdessä European Society for Evolutionary Biology -yhdistyksen kanssa kansainvälisen kongressin evoluutiobiologiasta Turussa 19.–24. elokuuta. Kongressi kokoaa yhteen yli 1 300 evoluutiobiologia. Kyseessä on yksi suurimmista Turussa järjestetyistä tieteellisistä kokouksista. Evoluutiobiologit selvittävät esimerkiksi eliölajien kykyä sopeutua muuttuviin olosuhteisiin.
3 Keskiviikko 14. elokuuta 2019 AAMUSET VIIKON UUTISKUVA PÄÄKIRJOITUS SuviMarjan Kennel Koiraja kissahoitola • Pieneläinhoitola www.suvimarjankennel.? • suvimarjan.kennel@pp.inet.? Marja Vaanola 0400 112 137 Samppaantie 486, 20960 Turku TÄYDEN PALVELUN AUTOHUOLTO Orikedonkatu 12, 20380 Turku | p. 0207 350 600 | www.autoteamturku.fi Huollot ja korjaukset helposti ja edullisesti Pyöräilykieltoja Taiteiden yönä TURUN taiteiden yön käsityöläismarkkinat Läntisellä Rantakadulla aiheuttaa liikennemuutoksia 14.–16. elokuuta. Läntisellä Rantakadulla on pyöräily kielletty välillä Herrainpolku–Auransilta, sillä pyöräily sankassa väkijoukossa aiheuttaa vakavia vaaratilanteita. Pyöräilykielto alkaa 14. elokuuta kello 16 ja loppuu 16. elokuuta kello 12 mennessä. Huoltoajo alueella on mahdollista. Viinaa ja uhkapelejä VÄHÄISTÄ suurempi on ollut ironian taju ihmisellä, joka keksi nimetä Alkon oman konjakin Monopoliksi vuonna 1934. Aikanaan nimi ei ehkä herättänyt suurempaa hilpeyttä, olihan sotien välinen Suomi pitkälti monopolitalous. Tänä päivänä valtiolla on enää muutamia monopoleja, joista se pitää sitäkin tiukemmin kiinni. Suomi on kuulunut Euroopan unioniin jo neljännesvuosisadan, mutta tavaroiden vapaa liikkuvuus ei kaikilta osin ole vieläkään tavoittanut Pohjolan perukoita. Uhkapelien järjestäminen ja normaalivahvuista olutta väkevämpien alkoholien kauppamyynti ovat asioita, joita Suomessa vain valtiolla on lupa harjoittaa. Perustelut eivät ole vuosikymmenten saatossa muuttuneet. Viinamonopoli on välttämätön kuulemma siksi, että alkoholin kulutusta – ja siten kansanterveydellisiä haittoja – voidaan säädellä verotuksella. Tämä on osoittautunut tyhjäksi arvaksi jo monta kertaa. Alkoholiveron kiristäminen lisää saman tien alkoholin matkustajatuontia. Alkoholin kokonaiskulutus ei olennaisesti muutu. Uhkapelimonopolista, tutummin Veikkaus Oy:stä, pidetään kiinni, koska sen vuosittaisella noin miljardin euron tuotolla rahoitetaan laajalti sote-järjestöjä, kulttuuria, tiedettä, taidetta ja esimerkiksi erityisryhmien asumista. Jaloja ja kannatettavia kohteita, joita esillä pitämällä rahapelaamisesta tehdään ikään kuin sallittu pahe. Viesti on, että vaikka häviät, menevät rahasi hyvään tarkoitukseen. Uhkapelaaminen on yksi pahin riippuvuuden muoto. Pelihaitat nielevät rahat ja lopulta terveydenkin, samalla tavalla kuin alkoholi. Siksi onkin vähintään erikoista, että samalla kun valtio tekee kaikkensa pitääkseen viinat ja viinit omissa liikkeissään, tyrkytetään sen omistamia uhkapelejä kaikkialla, missä myydään maitoa ja makkaraa. Vaikutusta on tehostettu siten, että yksityisten vedonlyöntifirmojen mainostaminen on lailla kielletty. Sen sijaan jokaisen ruokakaupan kassalla on valmiiksi koodattuja lottokuponkeja ja arpatorneja, joista voi ruokaostosten yhteydessä ostaa raaputettavia unelmia. Hulluja nuo suomalaiset, virkkoisi joku. TEEMU P. PELTOLA Raisiossa kilpailtiin Off Road Trialin EM-kisat viime viikonloppuna. Kilpailun järjesti Raision Urheiluautoilijat ry pääyhteistyöseuransa Mad Moose Racing ry:n kanssa. Tatu Lertola
Keskiviikko 14. elokuuta 2019 AAMUSET 4 VEDEN SÄÄSTÄMISEN UUSI AIKAKAUSI ON TÄÄLLÄ Voit muuttaa todellisuuden, kun tunnet sen. WWW.VERTO.FI Huoneistokohtaisen Verto-aktiivinäytön mittaustulos on reaaliaikainen ja virheetön. VertoMobile taas tuo kulutustiedot taskuusi tehden niiden seuraamisesta entistäkin vaivattomampaa. Tee ympäristöteko, jolla tienaat rahaa ja lataa ilmainen VertoMobile-vedensäästösovellus. Haluatko päivittää olemassa olevan Verto-järjestelmäsi uuteen aktiivinäytölliseen? Onko taloyhtiöösi tulossa putkiremontti? Valitse markkinoiden älykkäin ja elinkaarikustannuksiltaan edullisin vedenmittausjärjestelmä! Ota yhteyttä: verto@verto.?. Takuu: 5 vuotta Suomessa suunniteltu ja valmistettu Huoneistonäyttö vakiona
5 Keskiviikko 14. elokuuta 2019 AAMUSET
6 A A M U SE T KAUPUNKI Keskiviikko 14. elokuuta 2019 Lähetä kuva sähköpostilla osoitteeseen aamuset@aamuset.fi. Lähettäjä vastaa kuvan oikeuksista. Palkitsemme julkaistun kuvan K-ryhmän lahjakortilla. Ilmoita viestissä katuosoitteesi. Lahjakortti postitetaan julkaisua seuraavan kuukauden aikana. Minkä aikakauden musiikki on kestänyt aikaa parhaiten? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. Hipsterien sukelluskerhosta päivää! TYKIN SUUSTA ONKO SINULLA asiaa? Kerro se meille tekstarilla. Kirjoita viestin alkuun TS AAMUSET, ja sen jälkeen viestisi, mahdollinen nimimerkkisi sekä nimesi ja osoitteesi. Lähetä viesti numeroon 16183. Viestin hinta on 16 senttiä/160 merkkiä. IPANADEBATTI NOSTALGINEN TURKU HEIKKI MÖTTÖNEN EERO Leväluoma (1896–1969) oli monipuolinen teatterija elokuva-alan ammattilainen, joka johti Turun Työväen Teatteria vuosina 1929–40. Hän johti turkulaisteatterin merkittäväksi taidelaitokseksi ja ehti johtamisen ohella myös itse näytellä ja lavastaa. Turun Työväen Teatterin näyttelijäkaartiin kuuluivat Leväluoman johtajakauden aikana muun muassa sellaiset tulevat suuruudet kuin Siiri Angerkoski, Emma Väänänen, Kirsti Hurme, Eero Roine ja Santeri Karilo. Leväluoma oli alun perin helsinkiläinen ja hänen näyttämöuransa alkoi Kansan Näyttämöllä vuonna 1918. Hän siirtyi Hämeenlinnaan vuonna 1923 ja siitä alkoi sotavuosiin asti ulottunut ura työväen teattereiden johtajana. Hämeenlinnasta Leväluoma jatkoi Kotkan ja Porin kautta Turkuun. TILANNE oli Turussa erittäin vaikea, koska koko maa kärvisteli 1930-luvun vaihteessa talouslaman kourissa. Turun Työväen Teatteri menettikin seuranneina pulavuosina yleisöä ja samalla myös velkaantui. Toinen 1930-luvun alkuvuosien haaste oli Suomen poliittinen ilmapiiri. Äärioikeisto kyttäsi suurennuslasilla työväen teattereiden ohjelmistoja ja osansa tästä painostuksesta sai myös Turku. Leväluoma ei kuitenkaan alistunut näihin uhkailuihin, vaan jatkoi sitkeästi omalla linjallaan. Erityisesti tikunnokkaan joutui Pär Lagerqvistin Pyöveli vuonna 1935. Seuraavaksi ongelmia ilmeni teatterijohtajan omassa 20-vuotistaiteilijajuhlassa. Professori Mamlockin viimeinen keino ärsytti äärioikeistolaiset piirit, koska siinä juutalaislääkäri joutui rotusyrjinnän kohteeksi. Näytelmähän sai tietysti aivan erinomaiset arvostelut. TURUN Työväen Teatteri kesti kunnialla nämä 1930-luvun lieveilmiöt. Talvisodalle se ei kuitenkaan mahtanut mitään ja se heikensikin teatterin toimintavalmiuksia radikaalisti. Niinpä Leväluomakin pakkasi laukkunsa ja palasi Helsinkiin. 1930-luvun lopulla tuli painetta myös siitä, että eri kaupunkien yhteiskunnallista tukea nauttivat suomenkieliset teatterit piti yhdistää. Turun Teatteri ja Turun Työväen Teatteri eivät aiheesta silloin innostuneet, vaikka fuusio toteutuikin sitten jo vuonna 1946. Leväluoma jatkoi sotavuosina uraansa Fenno-Filmin studiopäällikkönä. 1940-luvun lopulla hän siirtyi Ylen palkkalistoille kehittelemään radiokuunnelmia. Hän jatkoi samalla myös näyttelemistään elokuvissa. Leväluoma kutsuttiin usein hätiin, kun tarvittiin johonkin sivuosaan uskottavaa upseeria, juristia tai poliisia. Työväen teatterijohtaja Eero Leväluoma uhmasi 1930-luvun lamaa ja oikeistoradikalismia Hiipivä vaara on vuodeta 1944. Kuvassa ovat majuri Mäntymaa (Sven Relander), Lulu (Assi Raine), ylietsivä Koskimaa (Eero Leväluoma) ja kapteeni Rautala (Ensio Jouko). Yle Kuvapalvelu Koiranomistajille koulutusta? PITÄISIKÖ mielestäsi koiran omistajan käydä jokin koirien peruskouluttamiseen ja käyttäytymiseen liittyvä kurssi? – Omasta mielestäni kaikkien uusien koiranomistajien pitäisi ehdottomasti käydä koulutus, missä kerrotaan perusasiat koirista. Mielellään myös sellaiset, joilla on saattanut olla jotain ongelmia koirien käyttäytymisen kanssa aikaisemmin. Luulen, että se toisi paljon enemmän turvallisuutta, sekä niille omistajille, että muille ihmisille, kertoo Bern Lehtinen. – Toiset osaavat koiran hallinnan luonnostaan ja toiset vaikka käyvät koulua, eivät osaa sittenkään. Se on niin paljon henkilöstä riippuvaista, sanoo Arja Hakulinen. KURT HEDBORG KURT HEDBORG VIISIVUOTIAS Osmo ja viisivuotias Lumi keskustelivat elokuvista. Osmoon ovat tehneet suuren vaikutuksen erilaiset hirviöleffat. Lumi on asunut ulkomailla katsoessaan kassamagneettielokuvaa Ryhmä Hau. OSMO: Olen katsonut paljon ohjelmia, joita en enää halua katsoa uudestaan, koska ne ovat liian pelottavia. Olen myös katsonut Peppi Pitkätossuja. LUMI: Minä en ole katsonut. O: Sellaisia pelottavia elokuvia olen katsonut kuin Scary Trees ja Monster Island. L: En pidä pelottavista elokuvista. O: Tykkään Ryhmä Hausta! L: Minäkin! O: Olen myös nähnyt yhden mysteeriohjelman joka löytyy Ryhmä Haun kanssa Yle Areenasta. Olen katsonut kolme vuotta elokuvia Areenasta. L: Olen katsonut Ryhmä Hauta niin kauan kuin asuin Englannissa. O: En tykkää Pikku Kakkosesta paljoa. L: En minäkään. O: Sitten on yksi hyvä elokuva, mikä on pakko mainita, on Goosebumps. Se on sellainen elokuva, missä on paljon hirviöitä, ne ovat ihmisiä joilla on hirviöasut päällä. Se elokuva tuntuu oikealta, että ne hirviöt ovat oikeita, mutta ne ovat kuitenkin ihmisiä. Elokuvat jakavat mielipiteitä TÄYSOSUMA Kurt Hedborg Paula Ehrman Suomi-punkin alukulähteillä DOC Lounge Turun 2019 syksyn starttaa hersyvä muistelo, joka vie katsojan Suomi-punkin tarinan alkulähteille, kun 16. elokuuta Kirjakahvilan pihalla nähdään Tee se itse -elämä: Combat Rockin tarina. Kyseessä on dokumenttielokuva intohimosta, omaehtoisesta tekemisestä, pikkukaupungin ahdistavuudesta, punkideologiasta ja aikuistumisesta. Näytös alkaa kello 19. Tapahtumaan on vapaa pääsy.
7 Keskiviikko 14. elokuuta 2019 AAMUSET Ei puuta, vaan PALJON MUUTA! Tarjoukset voimassa 14.-18.8.2019 ellei tuotteen kohdalla toisin mainita tai niin kauan kuin tuotteita riittää. Osassa myymälöistä rajoitettu valikoima. Ei jälleenmyyjille. Ehkä hieman erilainen kauppa... PUUILO.FI Tutustu lisää tuotteisiin ja tarkasta myymälöiden osoitteet sekä aukioloajat verkkokaupastamme. POLAARI NEULEPUSERO ELECTROGEAR PÖYTÄVALAISIN LED-LISÄVALOSARJA 25W TAMFORCE HYDRAULIPRÄSSI 20T E4-hyväksytty lisä-/kaukovalosarja (2 kpl). Poltin 1 x 25W CREE. 120 x 111 x 146mm. 9 95 25 90 (1,04 €/l) 16 90 (1,69 €/l) Luonnonmukainen erikoislannoite puutarhan ja pihan monivuotisten hyötyja koristekasvien syyslannoitukseen. TAMFORCE KETJUSAHA 2200W Ketjusaha 2200W, 230V, 14”. Nopealla turvajarrulla. 3/8 0,050 ketju. CE/ROHS. Pinoutuva niin päällekkäin kuin sisäkkäin. Mitat 58 x 38,5 x 32 cm. Elintarvikekelpoinen! VARASTOLAATIKKO 70 L 9 90 39 90 Laadukas ja ajattoman tyylikäs pöytävalaisin E27 kannalla. 39 90 199 00 Erilaisten osien ja kappaleiden puristamiseen, taivuttamiseen ja suoristamiseen. KAPASITEETTI 20000 KG TAMFORCE PAINEILMANAKERTAJA Esim. pellin leikkaukseen. Kapasiteetti 1,6mm teräs. 3800 iskua/min. 39 90 Pöytämalli 350W 99,00€ Lattiamalli 550W 249,00€ Lattiamalli 750W 349,00€ Lattiamalli 1100W 499,00€ LADATTAVA TYÖVALO COB 5W 19 90 Helppo asentaa työkohteeseen koukulla. Pitävä kumipinta. Lataus Micro-USB-portin kautta. BIOLAN SYKSYN PK-LANNOITE Järeä kahdenkäden pulttipyssy. Kolme tehoaluetta. Vääntö 3200Nm. 249 00 MUTTERINVÄÄNNIN 1” PAINEILMA PENKKIHIOMAKONE 150MM 200W 37 90 Metallirunkoinen. Varustettu kipinäsuojalla. Pyörintänopeus 2950 rpm/min. TAMFORCE KIILLOTUSKONE 1200W 59 90 Voimakas moottori, tukeva rakenne, ø18 cm kiillotuslaippa. 750 KG MÖNKIJÄN ATV VOIMAKERROIN 11 90 4000 KG 14 90 Mönkijän vinssinköysi tukevalla koukulla. Murtolujuus 1500 kg. 39 90 VINSSIKÖYSI 5 MM 15 M KOUKULLA TAMFORCE PYLVÄSPORAKONE TAMFORCE RASVAPRÄSSISARJA Sopii standardikokoisille rasvapatruunoille (14 oz). Sis. 1ja 2-käden kahvat. 19 90 Lämmin neule softshell-vahvikkeilla. Koot 48-56. 25 L 10 L 99 00
Keskiviikko 14. elokuuta 2019 AAMUSET 8 Allakka KADUN TYYLI NIMPPARISANKARI N IM PPAR IT Rennon street – PUKEUTUMISTYYLINI on tällainen rento ja street-tyylinen, kertoo Aapo Tavio, 24. Tavio pyrkii pukeutumisessaan välttämään liiallista mustan ja tummanvärin käyttöä. Hän on kyllä yhdistellyt harmaata ja mustaa. Tavio käyttää valkoisia Reebokin perussneakereitä. – Tykkään valkoisista kengistä, ne antavat tuoreen vaikutelman ja tunnun. Merkillä ei ole minulle väliä. Hän arvostaa farkkukangasta joissa on elastaania. KURT HEDBORG Aapo Tavio, Läntinen Rantakatu. 19.8. Mauno, Maunu 20.8. Sami, Samuli, Samu, Samuel 21.8. Veini, Soini 22.8. Iivari, Iivo 23.8. Signe, Varma 24.8. Perttu 25.8. Loviisa sirkusfinlandia.fi Find us on Facebook Badge CMYK / .ai Liput 12,50–33 € sirkuksen lippukassasta ilman lisämaksuja klo 12–13 ja 2 tuntia ennen esitystä Info-puh. 0600 30006 (1,78 e/min + pvm) Kupittaalla ti, ke, to, pe 27.8.-30.8. klo 18.30 la ja su 31.8.-1.9. klo 13.00 ja 17.00 Loukinaisten kentällä maanantaina 26.8. klo 18.30 LIEDOSSA TURUSSA Ticketmaster.fi 0060 10 800 1,98€ /min. + pvm. Samppu kasvoi Hietsuksi Vaimo on opettanut Samuli Hietarintaa juhlimaan nimipäivää ILKKA LAPPI VISA-AUTON toimitusjohtaja Samuli Hietarinta on nimiasioissa edelläkävijä. Vuonna 1976, kun Hietarinta syntyi, Samuli-nimi teki vasta tuloaan. – Samuli ei ollut siihen aikaan mikään maailman yleisin nimi. Se vanhemmillani oli kuulemma ajatuksena, etteivät anna nimeksi jotain ihan tavallisinta nimeä. Aika hyvin onnistuivat. Jos joku huutaa kaupassa Samuli ja käännän pään, niin aika isolla todennäköisyydellä huutaja tarkoittaa minua. Väestörekisterikeskuksen tilastojen mukaan Samuli-nimen suosio on ollut suhteellisen tasainen, mutta selkeä piikki suosiossa oli 1980ja 1990-luvuilla. Tuolloin Samulin sai nimekseen yli 12 000 suomalaista. Aivan ainoa Samuli Hietarinta ei nuoruusvuosinaan ollut. Yläasteella Hietarinnan koulukaverina oli toinen Samuli, Crashin Samuli Haataja. – Lisäksi yksi hyvä ystäväni on syntynyt viikkoa ennen minua. Hänen nimensä on Juha Samuli, mikä on hauskaa, koska itse olen Samuli Juha, Hietarinta kertoo. LEMPINIMIÄ Hietarinnalla on ollut vuosien varrella lukuisia. Lapsuudessa niitä väännettiin etunimestä, mutta teini-iästä eteenpäin lempinimet ovat tulleet sukunimestä. – Nuorempana olin usein Samppu tai myös Sampe joskus. Jostain 15-vuotiaasta eteenpäin lempinimet ovat p. 050 442 0729 | 040 567 7008 Vanha Hämeentie 28, Turku www.nummen-hyvinvointikeskus.com Nummen hyvinvointikeskus Jalkahoidot 45 € ja 55 € liikkeessä Kotikäynnit 50 € Kurt Hedborg YKSILÖLLISTÄ PALVELUA AAMUSTA ILTAAN VAIN TÄLLÄ KUPONGILLA 30.9.2019 ASTI VÄRIPALVELUSTA -20€ Ei koske fiksaamoa. 1 palvelu/kuponki. ! Uusi ihana hiusväri Voimassa 30.9.2019 asti. 1 tuote/palvelu sh. 16,90/kpl (50,00/l) Dualsenses Color Revive pigmenttihoitoaineet 200 ml 10,kpl UUTUUS Palvelun yhteydessä PARTURI-KAMPAAMO OUTLET FIKSAAMO KUPITTAA (Citymarket) p. 02 236 8600 ark. 9–21, la 8–17 LÄNSIKESKUS (Citymarket) p. 02 236 8900 ark. 9-21, la 8-17 ISO KOKO PIENI HINTA OUTLETISTA Thrill kuituvaha 100 ml 7 90 kpl sh. 14,90/kpl (79,00/l) YHTEISHINTAAN Styling Stay Styled tai Super Set hiuslakka 150 ml ja Glamour Regharge kiiltosuihke 50 ml 7 90 Yks. 5,90/kpl sh. 9,90-14,50/kpl (38,50/l) YHTEISHINTAAN For Men Hair & Body shampoo 300 ml ja Style & Care spray 150 ml tai Styling Gel 150 ml 12 90 Yks. 8,90/kpl sh. 11,70-23,90/kpl (28,67/l) sh. 48,00-51,00/kpl (39,80-45,80/l) Huippulaatua Hoidot 500 ml 22 90 kpl 19 90 kpl Shampoot 500 ml • All Soft • Beach Envy • Color Extend Magnetics • Glow Dry • Extreme • Frizz Dismiss • High Rise sh. 19,90-24,90/kpl (19,90/l) Color ISM shampoo ja hoitoaine 500 ml Värihiuksille 19 90 YHTEISHINTAAN sh. 25,60/kpl (24,75/l) Moisture Kick hoitosuihke 400 ml 9 90 kpl Suosikki Yks. 14,90/kpl Turun Seudun Nuorisoasunnot auttaa nuoria asumiseen liittyvissä ongelmissa. Mikael Rydenfelt Samuli Hietarinta on tyytyväinen selkeään ja sopivan yleiseen etunimeensä. SINIVALKOISET TANGOT -KONSERTTI Su 8.9 klo 16:00 Martinsali, Raision kirjastotalo Suomalaisia tangoja aina 50-60 -luvuilta tähän päivään Kalle Jussila ja Aikamiehet-kuoro sekä Quattro-orkesteri Peruslippu 27 €, eläkeläiset 25 €, ryhmä 23 € (10 hlö) Lipunmyynti: 040 7406 354 (ma-su klo 10-20) tai www.lippu.fi, R-Kioskilta sekä tuntia ennen ovelta
9 Keskiviikko 14. elokuuta 2019 AAMUSET Allakka KIRKOSSA VIIKON YHDISTYS KEIKALLA Nuorten asumista auttamassa ILKKA LAPPI VIIMEISEN vajaan kymmenen vuoden ajan Turun Seudun Nuorisoasunnot ry on tehnyt töitä, jotta alle 30-vuotiaiden nuorten asumisolot ja elämänhallinta olisivat kunnossa. Yhdistyksen ydintoimintoja ovat muun muassa nuorten tukeminen itsenäisen asumisen alkuun ja nuorten asumisen edunvalvontaan liittyvät asiat. – Yksi yhdistyksen perustehtävistä on auttaa asunnon haussa ja asumisen onnistumisessa, toteaa toiminnanjohtaja Anne Lehtonen. Vaikka yhdistys on perustettu jo 1988, laajamittaisempaa toimintaa yhdistyksellä on ollut vuodesta 2011 alkaen. – Olimme pitkään pöytälaatikossa oleva yhdistys. Vuodesta 2011 lähtien meillä on ollut palkattua henkilökuntaa ja toimintaa on kehitetty koko ajan pienin askelin eteenpäin, Lehtonen kertoo. Turun Seudun Nuorisoasunnot hallinnoi Ratapihankadulla olevaa kiinteistöä, jossa on vuokrayksiöitä ja -kaksioita, joita vuokrataan 18–29-vuotiaille. Iso osa Turun Seudun Nuorisoasuntojen kautta asuntoa hakevista on asunnottomia nuoria. – Vuonna 2018 meille tuli kaikkiaan 248 asuntohakemusta, joista 80 ilmoitti olevansa asunnoton. Nuorten asunnottomuus Turussa on suurempaa kuin virallisissa tilastoissa näkyy, Lehtonen sanoo. Taannoin Turun Seudun Nuorisoasunnot sai hankerahoituksen, jonka myötä Ohjaamossa toimii nyt yhdistyksen asumisneuvoja. – Meidän asumisneuvojalle ohjataan siinä kohtaa, kun asiakkaan tilanne sitä vaatii. Tuomiokirkkoseurakunta Kuulutetut: Joni Jarno Olavi Halinen ja Rosanna Mirjami Vähätalo, Staffan Emil Dahlström ja Johanna Pauliina Uitto Kuolleet: Elma Helena Järvinen 92 v., Pirkko Sinikka Valtonen 84 v., Maija Mirjami Lerkki 82 v., Heleena Anneli Hyvärinen 73 v. Mikaelinseurakunta Kastetut: Sisu Babak Djavidan, Milla Anneli Heikkinen, Mauno Matias Hissa Kuolleet: Kyösti Pellervo Ruotsalainen 89 v., Paavo Vihtori Hakala 84 v., Sirpa Sinikka Tirkkala 78 v., Arja Anne-Marie Valtanen 71 v., Olavi Antero Rauhala 65 v. Martinseurakunta Kastetut: Isabel Alisa Unelma Heiskanen Kivinen, Oula Onni Johannes Salminen, Aatos Esko Antero Stormi-Rousu Kuulutetut: Teemu Jarkko Johannes Laaksonen ja Jenni Maria Susanna Tarkkinen Kuolleet: Emil Mikael Peltoniemi 98 v., Arvo Allan Tuominen 94 v., Irja Kaarina Jokinen 90 v., Esko Antero Hyttinen 87 v., Eeva-Riitta Vanhanen 87 v. Katariinanseurakunta Kastetut: Linnea Lara Dahlin Kuolleet: Aino Selia Saarinen 99 v., Elma Antonen 88 v., Lauri Pellervo Syrjäsuo 80 v., Eira Anita Elisabet Kaukonen 83 v., Juhani Olavi Rainio 74 v., Pirjo Marjatta Angerpuro 73 v. Maarian seurakunta Kastetut: Sebastian Albert Friman, Amelia Aurora Larsen, Leo Mikael Salminen, Lilja Vilma Onerva Torikka, Samuli Antero Virtanen, Edi Veikko Viktor Yli-Nikula Kuolleet: Taisto Kalevi Kämäri 86 v., Jorma Juhani Mattila 81 v., Matti Kustaa Kunnas 77 v., Jorma Johannes Mustonen 66 v. Henrikinseurakunta Kastetut: Mio Thomas Benjamin Åbonde, Charlotta Ilta Emmiina Stenström Ruotsalainen seurakunta Kastetut: Elias Emil Sebastian Ulfstedt Kuulutetut: Andreas Patrick Alexander Nyström ja Johanna Margaretha Charlotte Grandell Kuolleet: Erik Georg Börje Nordqvist 96 v., Kirsti Birgitta Hasselblatt 83 v. Paita lähtee takuulla SUOMEN valovoimaisimpiin miesrockkareihin kuuluva Olavi Uusivirta saapuu Turkuun 23. elokuuta. Tuolloin Uusivirta bändeineen esiintyy Apollossa. Keikka alkaa kello 22. Uusivirta on yli 15 vuotta kestäneen musiikkiuransa aikana julkaissut kahdeksan albumia ja yhden live-levyn. Miehen tuorein albumi Skorpioni ilmestyi aiemmin tänä vuonna. KATTILA Ihalantie 62, Raisio P. 050 304 2773 www.kissahoitolakattila.fi KIssAhoIToLA HAUTAKIVET nyt helposti nettikaupasta www.kivilahde.fi. Tilaa koodilla ja hyödynnä 15% alennus 31.8.2019 mennessä tai ota yhteyttä lähimpään myymäläämme. lähimpään myymäläämme. KIVI15T Mechelininkatu 3 B 00100 Helsinki Puh. 017 6880 140 www.kivilahde.fi Hierontakoulutusta jo vuodesta 1994 OPISKELE HIEROJAKSI, vaikka työn ohella SEURAAVA KOULUTUKSEMME ALKAA 27.8.2019 Täytä hakemuksesi osoitteessa www.hieronta-akatemia.com HIERONTA-AKATEMIA Humalistonkatu 17 A, 2. krs 20100 Turku Puh: 02-233 9993 hieronta.akatemia@turku.inet.fi HIERONTA-AKATEMIA Tunnetko jonkun tulevan nimpparitai synttärisankarin? Haluatko kirjoittaa muistokirjoituksen pois nukkuneesta läheisestä? Ota yhteyttä toimitukseen osoitteella aamuset@aamuset.fi. Samppu kasvoi Hietsuksi Vaimo on opettanut Samuli Hietarintaa juhlimaan nimipäivää Turun Kosmetologikoulu Yliopistonkatu 23A, 3. kerros Puhelin 02 2505065 www.hoitola-estelle.? TIMANTTIKUORINTA TAI IHOA KIRKASTAVA JA UUDISTAVA HEDELMÄHAPPOKASVOHOITO NYT VAIN 45 € / HOITO NORMAALIHINTA 70 €/55€ TARJOUS VOIMASSA 30.9.2019 ASTI. kasvohoidot Tehokkaat 6-14.9. Ruskamatka Ylläskieppiin mökki majoitus,ruokailu,retket, ilm.HETI. ..........................................................................599€ 21.9. MY FAIR LADY Porin teatteri ruoka Raatihuoneen kellari +musikaalilippu +matkat. upea musikaali. ilm. 20.8. men. ..................................................................99€ 28.9. Carmen ooppera H:KI oopperatalo 19.8. men .2-parvi 139€ ja permanto ..........................159€ 19.10. Lumikuningatar –baletti H:KI oopperatalo ilm.4.9.mennessä 2-parvella 135€. Permannolla........159€ 20.10.Reijo Taipaleen Muistokonsertti Tamperetalo ilm.18.9.men. ................................................................... 98€ 2.11.Romantiikan Jättiläiset Finlandia-talo Kyösti Mäkimattila,Mikko Leppilampi,Elena Putina Ilm. 31.8. men. ym .........................................................139€ 9.11. JOUTSENLAMPI BALETTI Tamperetalo Tsaikovski, ilm. 7.10. men. .......................................................... 115€ 11-16.11.kylpylämatka Pärnuun Emmiin täyshoito ym ..................................................................... 515€ 11-16.11.kylpylämatka Luxuskylpylä Estoniaan puolihoito ym ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? 625€ SU.18.11. Kädentaitomessut Tampereella paljon tarjouksia, muotiesityksiä, työnäytöksiä ym. ???????????????? Lippu ja matka 45€ Puh. 0400-695525 www.lahjanmatkat.fi info@lahjanmatkat.fi VALMISTAJALIIKE LAHJANMATKAT Kaikilla matkoilla matkanjohtaja mukana Samuli Hietarinta on tyytyväinen selkeään ja sopivan yleiseen etunimeensä. Jari Laurikko tulleet sukunimestä. Hietsu on aika yleinen. Hietarinnan suhde nimipäivään on muuttunut vuosien varrella. Aiemmin nimipäivät lipuivat ohi, eikä niihin isommin kiinnitetty huomiota. Nykyään Samulin päivällä on Hietarinnan elämässä enemmän merkitystä. – Nykyinen vaimoni muistaa nimipäivät. Hänen perheessään on ollut traditio juhlia niitä jotenkin. Se on siirtynyt myös meille. Jotain pienimuotoista kahvittelua ainakin on luvassa. – Viime vuosina olen myös alkanut huomioida vaimon nimipäivän jotenkin ja vaimon sukulaistenkin nimipäiviä olen laittanut kalenteriin ylös, Hietarinta toteaa. Samulin nimipäivä on 20. elokuuta.
10 A A M U SE T URHEILU Keskiviikko 14. elokuuta 2019 Onko kolmas maalivahti ase, joka takaa TPS:n paluun liigakartalle? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. PUUKKOKATSOMO ILKKA LAPPI VAIKKA kiekkokausi ei päättyisikään mestaruusjuhliin, saattaa kaudesta muodostua ikimuistoinen. Näin kävi Tuton urheilutoimenjohtaja Elmo Aittolalle NHL:n työsulkukaudella 2012– 13. Tuolloin Tutoonkin oli imua Pohjois-Amerikasta. Aittola muistelee saaneensa sähköpostitarjouksia muun muassa sellaisista pelaajista kuin Braydon Coburn, Scottie Upshall ja Deryk Engelland. – Ongelma monien kanssa oli se, että heidän sopimuksensa olivat miljoonaluokassa, eikä niiden vakuuttaminen ollut halpaa lystiä, Aittola toteaa. Lopulta Pohjois-Amerikasta saapuivat Tutoon Jared Boll, Jesse Winchester sekä Matt Bradley. Tosin viimeksi mainitun osalta aika Turussa jäi varsin lyhyeksi. Mies ehti esiintyä Tuto-paidassa yhdessä vierasottelussa. Kotidebyytin alkuverryttelyssä mies loukkaantui, eikä koskaan ehtinyt pelata Kupittaalla. Kaikesta huolimatta Bradley jätti itsestään Aittolalle erittäin positiivisen kuvan. – Minulle hän jäi mieleen kovimpana ammattilaisena, mitä olen koskaan tähän päivään mennessä tavannut. Hän oli kaikin puolin todella hyvin itsestään huolta pitävä kaveri. Hän oli myös viimeisen päälle ammattilainen siinä, miten kohtasi ihmiset tai miten hän kantoi itsensä joukkueen keskuudessa. BRADLEYN jälkeen Tutoon saapuneet Jesse Winchester ja Jared Boll nähtiin myös Turussa Tuto-paita Kiekkofanin hullu vuosi NHL:n työsulkukausi toi Mestikseenkin tuulia suuresta maailmasta Jesse Winchester poikkesi Kupittaan valoissa NHL:n työsulkukaudella 2012-13. päällä. Boll ehti pelata viisi peliä Tuton paidassa tehden tehot 2+1. Kovassa tappelijan maineessa ollut Boll ehti myös kerätä 31 jäähyminuuttia Mestiksessä. – Bollista huomasi, että Turku oli hänelle hieman liian pieni paikka. Hän ehkä odotti vähän muuta. Sanotaan näin, että runsaan kahdeksan vuoden aikana olen tehnyt toista sataa pelaajarekrytointia, mutta Boll on ainoa, jolle olen post it -lapulle kirjoittanut maanantaina auki olevan strippiklubin osoitteen, Aittola sanoo. Winchester ehti pelata Tutotssa syyskaudella 11 ottelua. Katsojien mieleen jäi muun muassa avausottelu Peliittoja vastaan, jossa Winchester merkkautti tehot 2+2. Kaikkiaan Wichester teki pelaamissaan peleissä kymmenen pistettä. – Hänen sopimuksessaan oli, että palkka maksetaan käteisenä. No, ensin piti selvittää, miten se Suomessa edes laillisesti tänä päivänä onnistuu. Jessen viimeisen pelin jälkeen meillä oli pikkujoulut, eikä hän halunnut ottaa rahoja illan aikana. Juhlin siis pikkujoulut Winchesterille tarkoitetut viisi tonnia takin taskussa. NHL alkoi tammikuussa 2013 ja kaudesta jäi Tutolle muistoksi lopulta pronssiset mitalit. Aittolan muistot kaudesta ovat kuitenkin vahvan positiiviset. – Jääkiekkofanejahan tässä kuitenkin ollaan. Olihan lockout siistiä aikaa, mutta ei se vienyt fokusta. Kaikki tiesivät, että NHL alkaa jossain vaiheessa. Ei lockouttien varaan voinut sillä tavalla mitään joukkueen menestyksestä laskea. Mikael Rydenfelt Kiinnostavia asetelmia NHL-KAUDEN alkuun on vielä vajaat pari kuukautta, mutta laineet taalakaukaloiden ympärillä lyövät jo korkeina. Vastikään pohjoisamerikkalaisessa mediassa ryöpytettiin Rasmus Ristolaista TSN:n toimittajan toimesta. Myös Mikko Rantasen (kuvassa) sopimustilanteesta on huhuja riittänyt. Pohjois-Amerikasta kantautuneiden huhujen mukaan Rantasen ja Coloradon välillä ei tällä hetkellä käydä neuvotteluja uudesta sopimuksesta. Turkulaisittain tuleva kausi on monin tavoin kiinnostava. Luonnollisesti Kaapo Kakon NHL-uran ensimetrit herättävät kiinnostusta, mutta monella turkulaiskiekkoilijalla on edessään henkilökohtaisesti tärkeä kausi. Ristolainen on urakoinut Buffalon heikon joukkueen takalinjoilla kehnoilla tehoilla ja kritiikki puolustajaa kohtaan on vahvistunut. Ristolaisella on edessään tärkeä kausi. Kriitikkojen suut pitäisi saada tukittua peliesityksillä. Mikko Koivulla taas on alkamassa Minnesotassa sopimuksensa viimeinen vuosi ja ehkä viimeinen mahdollisuus voittaa Stanley Cup. Wild on lähtenyt useana vuonna kovin odotuksin kauteen, mutta kevään 2015 jälkeen Minnesotaa ei olla pudotuspelien toisella kierroksella nähty. Entä pystyykö Rantanen johdattamaan Coloradon suuruuden porteille, jos ja kun jatkosopimus syntyy? Paljon kysymyksiä, joihin vastauksia saadaan odottaa vielä pitkään. ILKKA LAPPI Koponen loppukaudeksi TPS-paitaan FC TPS hankki vahvistusta maalinsa suulle, kun joukkue teki loppukauden sopimuksen maalivahti Jere Koposen kanssa. Koponen on aiemmin edustanut muun muassa Interiä. Viimeksi hän on pelannut Liettuassa. Koposen sopimuksen myötä TPS:llä on loppukaudeksi käytössään kolme maalivahtia. Tämän kauden aikana TPS:n maalilla ovat torjuneet Miikka Mujunen ja Anton Lepola. TPS:n seuraava ottelu on 19. elokuuta.
11 Keskiviikko 14. elokuuta 2019 AAMUSET Turun Weikot ry Linnankatu 61, 2. krs, 20100 TURKU Puh. (02) 233 7207 toimisto@turunweikot.fi www.turunweikot.fi Tervetuloa mukaan kasvavaan jalkapallotoimintaamme! Jos haluat tulla mukaan jalkapallotoimintaamme pelaajana tai toimihenkilönä, ota rohkeasti yhteyttä: Turun Weikkojen urheilukoulut tarjoavat yleisurheilun harrastusja kilpailumahdollisuuden kaikille lapsille ja nuorille tasosta ja iästä riippumatta. Tule mukaan ja koe liikunnan riemu! Puheenjohtaja: Ari Jalonen Sihteeri: Veera Normasto Valmennuspäällikkö: Marion Hällfors Nuorisotoiminnanjohtaja: Mika Salonen JALKAPALLO VETERAANIT NYRKKEILY Lisätietoja: KEILAILU Turun Weikot ry riku.lahteenmaki@turunweikot.fi VOIMISTELU JA TANSSI / HYVINWOINTILIIKUNTA Tuntikuvaukset ja tarkemmat tiedot osoitteessa www.turunweikot.fi/hyvinvointiliikunta Seurassamme toimii kuusi valmennusryhmää, joista uusimpana toiminnan aloittaa 2010-2011 -syntyneille tytöille tarkoitettu Felisa. Lisätietoa valmennusryhmistä nettisivuiltamme. Syksyn ohjelmaa: • Nyrkkeilyn alkeiskurssi (14+ vuotiaille) alkaa maanantaina 10.9.2018 Alfassa klo 19:00 ja kestää kauden loppuun (ma, ke, pe klo 19:00-21:00). Voit tulla kokeilemaan salille kesken kaudenkin. Tiedustelut: Riku Lähteenmäki 041 544 6361 Poikien juniorijoukkueet: • A20 • B17 • P02 • P03 • P04 • P05 • P06 • P07 • P10-12 Aikuisten joukkueet: • Naiset edustusjoukkue (N1) • Naiset 2-joukkue (N2) • Naiset 4-joukkue • Miehet edustusjoukkue (M3) • Miehet 2-joukkue (5. Div) • Miehet 3-joukkue (6. Div) • Miehet 4-joukkue (6. Div) • Miehet M35 • Miehet M45 Tyttöjen juniorijoukkueet: • T02 • T03 • T04 • To5 • T06 • T07/08 • T10-12 Ajankohtaista: • • • Syys-lokakuun vaihteessa ryhmien harjoitukset siirtyvät Kupittaan urheiluhalliin! YLEISURHEILU-URHEILUKOULUT syksyllä 2018 • Juniorit ja nuoret: Ryhmäharjoitukset 7-22 -vuotiaille tiistaisin ja torstaisin klo 17:30-18:30 ja 18:30-19:30. Alkaa viikolla 34. Ryhmiin voi tulla myös kesken kauden. Kysy lisää! • Aikuiset: Vakiovuorot keskiviikkoisin klo 17:30-18:30 ja 18:30-19:30 Alkaa 15.8. Suosittu aikuisten pitkä kurssi jatkuu! Ryhmä on tarkoitettu kaikille keilailutaitojen kehittämisestä kiinnostuneille maanantaisin 3.9.–26.11. klo 18:30 – 19:30. Ilmoittautumiset ja tiedustelut: Marja Hongisto 050 032 0842 tai keilailu@turunweikot.fi • Veteraanit aloittavat tiistaikokoontumisensa 11.9. alkaen kello 11:00-13:00 Ruusukorttelin kerhohuoneessa nr. 5. • Tiistaiset eläkevoimistelut alkavat 18.9. klo 15:00-16:00 Uittamon koululla. Ilmoittautuminen paikan päällä. FINNBINGO TAI bingoon.fi Eerikinkatu 20 b, Turku Turun Weikot Jalkapallo ry tarjoaa kaiken ikäisille jalkapallon harrastajille runsaasti eri vaihtoehtoja koulutettujen ohjaajien vetäminä. Kaudella 2018 sarjoissa pelaa yli 25 Turun Weikkojen joukkuetta. Joukkueemme harjoittelevat seuran omalla Raunistulan kentällä. Kentältä on varattavissa vuoroja myös muille käyttäjille Tyttöjen 07/08 -joukkueeseen mahtuu vielä innokkaita tyttöjä mukaan pelaamaan ja aloittamaan uusi harrastus. Tyttöjenja poikien 2010-2012 syntyneiden joukkueisiin mahtuu mukaan uusia pelureita Turun Weikoissa on alkanut Perhefutis 3-5 vuotiaille lapsille. Katso lisätiedot kotisivuiltamme Paikkoja tarjolla valmennustehtävissä kaudelle 2018-2019 eri joukkueissa. Tervetuloa mukaan kasvavaan jalkapallotoimintaamme pelaajana tai toimihenkilönä! Käy tutustumassa seuraamme kotisivuillamme www.turunweikot.fi/jalkapallo tai ota yhteyttä: Nuorisotoiminnanjohtaja: Mika Salonen 044 061 4141 mika.salonen@turunweikot.fi 2004 synt ja vanhempien harjoitusryhmien yhteyshenkilönä toimii Tanja Nirkkonen 040 577 7318 tai www.turunweikot.fi/yleisurheilu ja sieltä “Nuorisovalmennus”. Syys-lokakuun vaihteessa ryhmien harjoitukset siirtyvät Kupittaan urheiluhalliin. Urheilukouluryhmä 2012-2010 synt. Ma 17:30-18:45, Paavo Nurmen Stadion Vastuuvetäjä: Merjan Leino 040 579 0546 Ilmoittautumiset voit tehdä suoraan ohjaajalle etunimi.sukunimi@turunweikot.fi tai www.turunweikot.fi/yleisurheilu. Lisätiedot Nuorisopäällikkö: Samuli Henriksson 050 524 7950 Urheilukouluryhmä 2008-2009 synt. Ma 17:30-19:00 ja to 17:30-19:00, Paavo Nurmen Stadion Vastuuvetäjä: Samuli Henriksson 050 524 7950 Urheilukouluryhmä 2005-2007 synt. Ma 17:00-18:30 ja ke 16:30-18:00, Paavo Nurmen Stadion Vastuuvetäjä: Juha Koivuniemi 044 988 9905 Tervetuloa joukkoomme Kupittaan keilahallille! Tarjoamme monipuolista keilailuja seuratoimintaa kaikenikäisille: juniorit, naiset, mieher, harrastajat, huippukeilaajat, seniorit, veteraanit. Meillä on kuusi joukuetta valtakuntasarjoissa ja kolme paikallissarjoissa. Olemme Suomen ainoa lasten ja nuorten tähtiseura keilailussa! HYWIS: Maksuton syysstartti keskiviikkona Jäkärlän koulun kentällä, 17.30-18.10 Kuntojumppa, 18.20-19.00 Strong by Zumba ja 19.10-19.50 Lavis Maksuton tutustuminen kaikille tunneille viikolla 36 Ryhmäliikuntatunteja Pohjois-Turun alueella, mm. Lavis sunnuntaisin Jäkärlän koululla klo 18.00-19.00 ja Strong by Zumba keskiviikkoisin Pallivahan koululla 17.30-18.30 VoTa: Syyskaudella kilpailujoukkueiden toimintaan otetaan mukaan vielä uusia tyttöjä, mikäli taustalla jotakin voimistelu/tanssikokemusta. Turun Weikot ry Mikonkatu 2, 20100 TURKU • Puh. (02) 233 7207 toimisto@turunweikot.fi www.turunweikot.fi JALKAPALLO KEILAILU NYRKKEILY VETERAANIT VOIMISTELU JA TANSSI/ HYVINVOINTILIIKUNTA YLEISURHEILU – URHEILUKOULUT Turun Weikot Jalkapallo ry tarjoaa kaiken ikäisille jalkapallon harrastajille runsaasti eri vaihtoehtoja koulutettujen ohjaajien vetäminä. Joukkueemme harjoittelevat seuran omalla Raunistulan kentällä. Kentältä on varattavissa vuoroja myös muille käyttäjille. Tervetuloa mukaan kasvavaan jalkapallotoimintamme pelaajana tai toimihenkilönä! Käy tutustumassa seuraamme kotisivuillamme www. turunweikot.fi/jalkapallo tai ota yhteyttä: Puheenjohtaja: Ari Jalonen +358 50 052 1625 ari.jalonen@turunweikot.fi Sihteeri: Veera Normasto +358 40 355 7332 veera.normasto@turunweikot.fi AjAnkohtAistA: • kiWA PERhEFUtisPÄiVÄ RAUnistUlAn kEntÄllÄ sUnnUntAinA 08.09.2019 kEllo 10:00-12:30 lUVAssA mUUn mUAssA: tekniikkarata laukaisututka pelaamista lapsi-aikuinen • PERhEFUtistA perheen pienimmille Raunistulan kentällä. Katso lisätiedot kotisivuiltamme. • tUlossA PERhEFUtistA myös 14-100 –vuotiaille. Seuraa ilmoittelua kotisivuillamme ja Facebookissa! • tYttÖjEn t09-12 -joukkueeseen mahtuu vielä innokkaita tyttöjä mukaan pelaamaan ja aloittamaan uusi kiva harrastus. • UUDEt PElAAjAt ovat tervetulleita Poikien P11-13 –joukkueeseen. • tUWE A20 -joukkueeseen mahtuu vielä pelaajia. • PAikkojA tARjollA erilaisissa valmennustehtävissä esim. Tytöt T09-12 Pojat P11-13 • tEmPPUkoUlU 2015-2014 sYnt. Lauantaisin kello 10:00-10:45 Vasaramäen koulu Vastuuvetäjä: Tanja Nirkkonen +358 40 577 7318 • URhEilUkoUlURYhmÄ 2010-2012 sYnt. Maanantaisin kello 17:30-18:45 Paavo Nurmen Stadion Vastuuvetäjä: Merja Leino +358 40 579 0546 • URhEilUkoUlU 2008-2010 sYnt. Maanantaisin kello 17:30-19:00 ja Torstaisin kello 17:30-19:00 Paavo Nurmen Stadion. Vastuuvetäjä: Samuli Henriksson +358 50 524 7950 • URhEilUkoUlU 2005-2008 sYnt. Maanantaisin kello 17:30-19:15 ja Perjantaisin kello 17:30-19:15 Paavo Nurmen Stadion. Vastuuvetäjä: Kalevi Koskinen +358 40 507 0653 • URhEilUkoUlU VAlmEnnUsRYhmÄ 2005-2007 sYnt. Ohjelman mukaan. Vastuuvalmentaja: Juha Koivuniemi +358 44 988 9905 sYksYllÄ 2019 Turun Weikkojen urheilukoulut tarjoavat yleisurheilun harrastusja kilpailumahdollisuuden kaikille lapsille ja nuorille tasosta ja iästä riippumatta. Tule mukaan ja koe liikunnan riemu! Ilmoittautumiset: www.turunweikot.fi/yleisurheilu Lisätiedot: Nuorisopäällikkö Tanja Nirkkonen +358 40 577 7318 tanja.nirkkonen@turunweikot.fi Syys-lokakuun vaihteessa ryhmien harjoitukset siirtyvät Kupittaan urheiluhalliin. Tervetuloa joukkoomme Kupittaan keilahallille! Tarjoamme monipuolista keilailuja seuratoimintaa kaikenikäisille: lapsista vaariin, harrastajista huippuihin. Meillä on seitsemän joukkuetta valtakunnansarjoissa ja neljä paikallissarjassa. Olemme Suomen ainoa lasten ja nuorten tähtiseura keilailussa! hYWis: Aikuisten tunteja Pohjois-Turussa mm. Zumba fitness & Zumba Toning, Lavis, Kehonhuolto ja Jooga. Maksuton tutustuminen tunneille viikolla 36! Lapsille Prinsessajumppa, Temmellystunti, Voimistelukoulu ja DanceMix. Tunnit alkavat viikolla 36! Vota: Uusi valmennusryhmä Fiia 2012-2014 -syntyneille harjoittelee torstaisin 17:00-18:30 Jäkärlän koululla, sekä perjantaisin 18:00 – 19:00 Jäkärlän koululla Voimistelukoulutunnilla. VAlmEnnUsRYhmiÄ syksyllä: Felisa 2010-2011 -syntyneet, Felia 2007-2009 -syntyneet, Frilla 2004-2006 -syntyneet, Fanny 1999-2003 -syntyneet ja Fimosa naiset Kaikkien valmennusryhmien avoimet treenit viikolla 36! Lisätiedustelut: +358 40 355 7332 voimistelu@turunweikot.fi • jUnioRit jA nUoREt: Ryhmäharjoitukset 7-22 -vuotiaille tiistaisin ja torstaisin klo 17:30-18:30 ja 18:30-19:30. Alkaa viikolla 34. Ryhmiin voi tulla myös kesken kauden. Kysy lisää! • UUtUUtEnA lasten keilakerho tiistaisin klo 17:30-18:30! Kysy lisää! • AikUisEt: Vakiovuorot keskiviikkoisin klo 17:30-18:30 ja 18:30-19:30. Alkaa 14.8. • sUosittU AikUistEn PitkÄ kURssi jAtkUU! Ryhmä on tarkoitettu kaikille keilailutaitojen kehittämisestä kiinnostuneille maanantaisin 02.09-27.11. klo 18:30-19:30. Ilmoittautumiset ja tiedustelut: Marja Hongisto +358 50 032 0842 tai keilailu@turunweikot.fi Tiedustelut: Riku Lähteenmäki +358 41 544 6361 riku.lahteenmaki@turunweikot.fi VEtERAAnit AloittAVAt tiistAikokoontUmisEnsA 11.9. alkaen kello 11:00-13:00 Turun Weikkojen kerholla, Mikonkatu 2. tiistAisEt ElÄkEVoimistElUt alkavat 18.9. klo 15:00-16:00 Uittamon koululla. Ilmoittautuminen paikan päällä. Pojat P05 Miehet edustusjoukkue arvonta buffetti TULLAAN TUTUKSI! olemme mukana turun messuilla 23.08-25.08.2019 osastolla B/64
12 A A M U SE T HYVÄ ELÄMÄ Keskiviikko 14. elokuuta 2019 Miten perheessänne on valmistauduttu koulujen alkuun? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. Lempeämpää katsomista Voimauttavasta valokuvauksesta tukea itsetuntemukseen TIINA PITKÄNEN KUN sanat eivät riitä tunnelukkojen avaamiseen, eivätkä identiteetin rakentamiseen, voimauttava valokuva voi auttaa. Kyseessä on taideja sosiaalikasvattaja Miina Savolaisen kehittämä menetelmä, jossa koko valokuvauksen dynamiikka käännetään totutusta poikkeavaan suuntaan. Voimauttavassa valokuvauksessa kuvattava ihminen itse määrittelee, miten ja missä häntä kuvataan ja millaisena hän haluaa tulla nähdyksi. – Voimauttava valokuvaus lisää ihmisten välistä ymmärrystä ja luottamusta. Se on vastavuoroinen työväline molempien osapuolien eheyttävään katsomiseen. Menetelmän lähtökohtana on ajatus siitä, että ihmisen on oltava ensin jonkun silmissä arvokas ennen kuin hän voi olla sitä itselleen. Kuvattavilla on usein taustalla näkymättömyyden ja arvottomuuden kokemuksia, joita kuvausprosessin aikana voidaan korjata, Savolainen sanoo. Menetelmä sai alkunsa 1990-luvulla Savolaisen työskennellessä lastensuojelussa. Hän koki nuorena työntekijänä, ettei hänellä ollut riittäviä keinoja auttaa lapsia ja nuoria. Taidealaa myös opiskellut ja valokuvauksesta kiinnostunut Savolainen ideoi valokuvausprojektin, jossa hän kuvasi kymmentä lastenkodissa asunutta lasta. PROJEKTI sai nimekseen Maailman ihanin tyttö ja se kesti kokonaisen vuosikymmenen. Mukana olleet lapset ja nuoret oppivat valokuvien kautta katsomaan itseään lempeämmin ja rakastamaan itseään. Projektin perusajatus, jonka tärkeyttä Savolainen painottaa kaikessa lasten ja nuorten auttamistyössä, on se, että lapsi tarvitsee rakastetuksi tulemista. Perinteiset sosiaalityön keinot ovat kuitenkin ammatillisia. Voimauttavan valokuvauksessa ammatillisuuden ajatellaan olevan vuorovaikutuksellisempaa ja rakkaudellisempaa kuin perinteisessä auttamistyössä. Menetelmää käytetään laajasti sosiaali-, hoito-, opetusja terapiaalalla. Apua voivat saada kaltoin kohdeltujen lasten lisäksi parisuhdeongelmista kärsivät aikuiset ja vuorovaikutusongelmien keskellä kamppailevat perheet. Voimauttavaa valokuvausta voidaan käyttää myös välineenä luokkahengen parantamiseen tai itsetuntemuksen lisäämiseen. Menetelmä sopii hyvin myös työyhteisöjen kehittämiseen. – Kuvausprojekti muotoutuu ajan kuluessa omanlaisekseen. Etukäteen ei voida sanoa kauanko projekti kestää tai asettaa sille tarkasti määriteltyjä tavoitteita. Voimauttava valokuvaus sopii niin pitkässä asiakassuhteessa toteutettavaksi työskentelymuodoksi kuin myös vaikkapa tutustumiskeinoksi ja itsetunnon vahvistajaksi lastenkotiin muuttavan nuoren kanssa. ALOITTEEN voimauttavan valokuvan käyttöön tekee useimmiten ammattilainen, mutta joskus asiakkaat itsekin saattavat ehdottaa sitä. Kuvien ottamisen jälkeen niitä ihastellaan yhdessä ja niiden äärelle hiljennytään. Kun kuvattavasta tuntuu, että projekti on valmis, kuvista rakennetaan kokonaisuus. Joskus niistä voidaan koostaa esimerkiksi näyttely ja kuvattavien omien kiinnostuksenkohteiden mukaan niihin voidaan liittää esimerkiksi tekstiä tai musiikkia. – Kuvien katsominen vie herkistyneeseen tilaan ja auttaa näkemään olennaisen. Sen avulla esimerkiksi nuori pystyy näyttämään itsestään uusia asioita, mikä voi muuttaa koko perheen suhtautumista häneen. Savolainen on jo vuosia vetänyt voimauttavan valokuvauksen koulutuksia yhdessä yhteistyöoppilaitosten kanssa. Turussa on mahdollisuus opiskella voimauttavan valokuvan ammatillisia perusteita syyskuussa alkavassa Turun kesäyliopiston järjestämässä koulutuksessa. Voimauttavassa valokuvauksessa kuvattava ihminen itse määrittelee, miten ja missä häntä kuvataan ja millaisena hän haluaa tulla nähdyksi. Milla Makkonen & Miina Savolainen Tuliko heti kiire? PALASITKO lomalta, ja heti tuli kiire? Jason Friedin ja David Heinemeier Hansonin Kesytä töiden hullunmylly pureutuu nykypäivän stressaavaan työkulttuuriin. Kirja tarjoaa runsaasti konkreettisia ideoita, miten työt saa tehtyä keskeytyksettä ja riittävän hyvin. Usein kiire ja stressi ovat itseaiheutettuja, joskus kyse on työpaikan kiirettä lisäävästä ilmapiiristä. Jatkuvat keskeytykset aiheuttavat monella työpaikalla stressiä. Työ ei ole yhtäkestoista vaan se keskeytyy ja työpäivä koostuu liian monista lyhyistä pätkistä, jolloin työntekijän on vaikea keskittyä työhönsä ja saada se valmiiksi. Kirja väittää, ettei työn määrä ole lisääntynyt vaan keskeytykset ja turhat palaverit ja viestintätavat lyhentävät yhtäjaksoista työaikaa. Työpaikoilla saadaan entistä vähemmän työtä tehtyä. Tue yläkoululaista MANNERHEIMIN Lastensuojeluliitto kampanjoi elokuussa hyvän koulunaloituksen teemoilla. Alakoulun aloituksen lisäksi yksi lapselle tärkeä elämän murroskohta osuu alakoulusta yläkouluun siirtymiseen. Hyvä alku yläkouluun -kampanja tarjoaa vanhemmille tietoa murrosikäisen kehityksestä ja siitä, miten tukea lasta uuden elämänvaiheen kynnyksellä. Kampanjan sivusto vanhemmille löytyy osoitteesta: www.mll. fi/ylakouluun. Osana kampanjaa järjestetään keskiviikkona 28. elokuuta kello 18–18.30 yläkoulun aloittajien vanhemmille MLL:n vanhempainilta, jota pääsee katsomaan Facebook live -lähetyksenä MLL:n Facebook-sivulla. Vanhempainillassa vinkkejä vanhemmille jakavat MLL:n asiantuntijat Tatjana Pajamäki ja Jenni Helenius. Lapsiparkki Varissuolle VARISSUON kirkolla aloittaa elokuun puolivälissä maanantaista torstaihin avoinna oleva lapsiparkki, johon voi tuoda lapsen muutamaksi tunniksi hyvään hoitoon vaikkapa asiointireissun ajaksi. Lapsiparkin aikana kokoontuu myös perhekahvila. Lapsiparkkiin voi tuoda 1,5–6-vuotiaan lapsen hoitoon maksimissaan kolmeksi tunniksi. Lapsiparkin hinta on MLL:n jäsenille kaksi euroa ja muille kolme euroa lapselta. Lapsille on parkissa tarjolla välipalaa. Tällä kupongilla ERIKOISPERMIKSEN ottajalle KauPaN PäällE hIuSlaKKa (500 ml, arvo 20€) Kuponki voimassa 31.8. asti. Yliopistonkatu 36 B Puh. 02 233 0519 Ark. 9–17, kesälauantait suljettu Ovatko hiuksesi kuivat, hennot, värjätyt tai huonokuntoiset? Onko päänahkasi herkkä? Ihoja hiusystävällinen permis, joka ei sisällä ammoniakkia. Varaathan aikasi! Hiusten lähtöä? Tällä kupongilla Kuponki voimassa 31.8. asti. 35 € hIuSTEN lEIKKauS Ja PESu VuOSIEN KOKEMuKSElla pystymme antamaan apua kaikkiin edellä mainittuihin ongelmiin. Kärsitkö päänahan ongelmista? Kiristääkö? Kutittaako? Hilseileekö? Rasvoittuva? Hiusten lähtöä? Psoriasis? Harmauden lisääntymistä? Kuivuutta? Hentoutta? Oletko huomannut hiuksissasi? Tule tarkastuttamaan hIuSPOhJaSI MIKROKaMERalla! Varaathan aikasi! Kauniit kiharat hellävaraisesti
13 Keskiviikko 14. elokuuta 2019 AAMUSET Etupiiri on Turku Energian kanta-asiakasohjelma, jossa on mukana kymmeniä yrityksiä: Samsung • Wihanto • K-Rauta Kuninkoja • Cramo • Aura Golf • Aurinko Golf • HC TPS • FC TPS • Antin Pyörä • Keskusautohalli • Varsinais-Suomen Auto-Center • Autokeskus • Mum’s • * Vepsäläinen • Saana ja Olli • Maskun Kalustetalo • Smör • E. Ekblom • Panini • Tiirikkala • Göran • Naantalin Aurinkoinen • Cafe Brahe • Brahen Kellari • Kukka Fiori • Turun Kaupunginteatteri • Svenska Teatern • Ruissalon Kylpylä • Naantalin Kylpylä • Kauniit ja Ruskeat • Casagrande • Viking Line • Tallink Silja • Ruohonjuuri • Liedon Säästöpankki • Åbo Underrättelser • Avantgarde • Nextory Turku Energian asiakkuus on paljon enemmän kuin sähköä. Tee edullinen sähkösopimus ja liity kanta-asiakkaiden Etupiiriin – säästät satoja euroja vuodessa! Lisätietoja eduista ja edullisesta sähkösopimuksesta löydät verkkosivuiltamme: www.turkuenergia.fi/etupiiri ALENNUSTA KAIKISTA TUOTTEISTA * HYÖDYNNÄ EDUT! Lataa Cardu-sovellus ja rekisteröi sähköinen kanta-asiakaskorttisi. Herkuttele, hanki ja harrasta halvemmalla! www.multaa.fi www.soraa.fi
14 A A M U SE T MAKU & NAUTINTO Keskiviikko 14. elokuuta 2019 Mikä on paras mustikkapiirakan ohje? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. HALUTAAN OSTAA KUOLINPESÄT,YLIJÄÄMÄTAVARAT, KONKURSSIPESÄT, VINTTIja VARASTOTYHJENNYKSET. P. 044 230 7971 / Marko Tarjous voimassa 12.–25.8. Tarjous koskee valikoituja normaalihintaisia tuotteita. Ihana ark i! VALIKOIDUT TUOT TEET -25% Kauppakeskus Mylly, Raisio ma-pe 10–21, la-su 10–19 NANSOSHOP.COM HENRIIKKA FINGERBORG AINA ei tarvita edes uunia, kun on kyse leivonnaisista. Monet piirakat voi hyvin valmistaa grillissä, oli sitten kyse vaikkapa suklaakakusta tai marjapiirakasta. Nyt mustikka-aikaan on kiva noukkia mukillinen mustikoita ja leipoa piirakka. Valmispohjaa käyttämällä tarvitaan ainoastaan muutama aines, piirakkavuoka, kippo ja vispilä. Mustikkapiirakan täytteeksi laitetaan vaniljasokeria, kermaviiliä, sokeria ja kananmunaa. Parikymmentä minuuttia grillin lämmössä riittää ja herkku on valmista tarjoiltavaksi. Grillin kanssa kannattaa kuitenkin olla tarkkana. Vaikka täyte näyttäisi vielä hieman löysältä, kannattaa piirakka ottaa pois grillistä. Muuten taikina saattaa palaa tai kypsyä liian kuivaksi pohjasta. GRILLATTU MUSTIKKAPIIRAS 1 pkt kauramurotaikinaa 3 dl mustikoita 2 tl vaniljasokeria 0,5 dl sokeria 1 muna 2 dl kermaviiliä Sulata piirakkapohja huoneenlämmössä. Esikuumenna grilli 200 asteeseen. Painele piirakkataikina tasaisesti vuoan pohjalle ja reunoille. Sekoita keskenään kermaviili, sokeri, vaniljasokeri ja muna. Lisää mustikat taikinapohjalle ja kaada päälle kermaviiliseos. Laita piirakka grilliin yläritilälle, sulje kansi ja tiputa lämmöt puoleen. Anna paistua ja pidä kansi kiinni noin 20 minuuttia. Älä avaa grillin kantta välillä. Ota piirakka ulos grillistä ja anna hetken verran hyytyä ennen tarjoilua. Mustikkapiirakka grillissä Hyvän hiilloksen voi saatella loppuun jälkkäripiirakkaa kypsytellen Henriikka Fingerborg Kesäkurpitsasta pastankorvike KESÄKURPITSAA voidaan käyttää kurkun tavoin. Se toimii herkullisena lämpimän ruoan lisäkkeenä, koska sen voi paahtaa pannulla tai paistaa grillissä. Kesäkurpitsalla voi tarvittaessa korvata minkä tahansa muun kasviksen. Se sopii mainiosti yhteen sienien, sipulin, sitruunamelissan, tomaatin, oreganon ja muiden yrttien kanssa. Kesäkurpitsasta voi helposti tehdä spagettia spiraalileikkurilla. Valitse spagettia varten kiinteitä, keskikokoisia kurpitsoita. Kuumenna 1 rkl öljyä isolla pannulla. Paista kesäkurpitsaa valkosipulin kera pannulla pari minuuttia sekoitellen ja mausta sitruunalla ja suolalla. Lisää haluamasi lisuke tai kastike. Kuningattarille ja katunaisille PAULA Hottin Gini – kuningatarten ja katunaisten juoma ( Avain) kertoo ginin tarinan aina juoman alkulähteiltä moderneihin artesaanitislaamoihin. Teos tarjoaa lukijalle historiallisen ginimatkan; sivuilla vieraillaan keskiaikaisissa munkkiluostareissa, Pariisin alkemistien kammioissa, Hollannin Kauppakomppanian ruumissa ja 1700-luvun alun Lontoossa, jossa gini oli leipääkin halvempaa. Kirjaan on koottu myös tietoa erilaisista ginityypeistä sekä herkullisia matkavinkkejä kotija ulkomaiden parhaisiin tislaamoihin. Gini on maailmanhistorian ainoa tuote, joka on kohonnut rappiota ja turmelusta kylväneestä nautintoaineesta sivistyneistön suosimaksi, salonkikelpoiseksi juomaksi. Herukoita terveyteen MUSTAHERUKOISSA on enemmän C-vitamiinia kuin appelsiinissa. Herukat sisältävät antioksidantteja joiden tehtävä on estää hapettumista. Antioksidantit voivat hidastaa elimistön vanhenemista ja estää valtimotautien sekä joidenkin syöpätautien syntyä. Herukoiden antioksidantteja ovat Cja E-vitamiinit sekä flavonoidit. Herukat sisältävät myös niukasti energiaa ja ylläpitävät kylläisyyden tuntua. Pesula SaNi oy, Kiesikatu 2, 20780 Kaarina. Perjantaisin suljemme jo klo 15. puh. 0400 521 738 asiakaspalvelu@pesulasanikaarina.fi Pesula eloKUUN TARJoUS Huovat ja viltit -15% (Koskee elokuun aikana jätettyjä) Aloitamme harjoitukset 15.8. Tulevana keskiviikkona ilmestyy Aamuset Heissan, muhkea lukupaketti iloksesi! aamuset.fi
15 Keskiviikko 14. elokuuta 2019 AAMUSET ETSITÄÄN PELIRIIPPUVAISIA JA TERVEITÄ VERROKKIHENKILÖITÄ LÄÄKETIETEELLISEEN TUTKIMUKSEEN Haemme vapaaehtoisia 55 85 -vuotiaita peliriippuvaisia ja terveitä verrokkihenkilöitä peliriippuvuutta ja Parkinsonin tautia tutkivaan lääketieteelliseen tutkimukseen. Tutkimuksessa selvitetään aivojen dopamiinitoimintaa isotooppikuvauksella (yksifotoniemissiotomografia, SPECT). Tutkimukseen kuuluu enintään kaksi tutkimuskäyntiä, joiden aikana tehdään aivojen isotooppikuvaus, aivojen magneettikuvaus ja lääkärin tutkimus. Tutkimus suoritetaan TYKSissä, Turussa. Tutkimukseen osallistumisesta ei ole odotettavissa välitöntä lääketieteellistä hyötyä itselle, mutta osallistumalla voitte edistää aivosairauksien tutkimustyötä. Tutkimuksesta vastaavana lääkärinä toimii neurologian dosentti Valtteri Kaasinen. Mikäli olette halukas osallistumaan tai haluatte lisätietoja, ottakaa yhteyttä: Tutkimushoitaja Kari Lindholm, puh: 050 4487858 (puhelut torstaisin kello 12 – 15), kari.lindholm@tyks.fi Yhteydenotto ei sido yhteydenottajaa mihinkään. Sen kunniaksi myös Kaarinassa liittyminen ja 1. treenikk yht. 9 €! Tutustu ja liity nyt! Etu voimassa 31.8. saakka LIIKKU KAARINA | Hovirinnantie 5 Tutustu ilmaiseksi ma–ke klo 16–19 Liikku laajenee Saloon! WWW.LANKAMAAILMA.FI Lankamaailma Turku, Humalistonkatu 1, 20100 Turku, puh. 0400 811585 Avoinna ma-pe 10-18, la 10-15 Ky sukkalankatarjouksia -20% -40% -60% Tarjoukset voimassa 8.9. tai niin kauan kuin tavaraa r Viikkotarjous SUKKALANKAMARKKINAT! Ohut konepestävä sukkalanka 75% villaa, 25% polyamidia Frost 6 kerää 10€ 33,33€/kg (norm. 4,95/50g) 50g = 200m, puikkosuositus 2,5 mm. Voimassa 12.-18.8. tai niin kauan kuin tavaraa r Yksivärisiä ja kirjavia värejä! Alennus 66%
Keskiviikko 14. elokuuta 2019 AAMUSET 16
17 Keskiviikko 14. elokuuta 2019 AAMUSET
Keskiviikko 14. elokuuta 2019 AAMUSET 18 Tohtorilta Bakteeri antaa vauhtia juoksuun Maitohappo ruokkii Veillonella-suolistobakteeria PENTTI HUOVINEN VIIME vuosien mielenkiintoisimpia lääketieteen uutisia ovat olleet suoliston bakteeriston terveysvaikutuksia koskevat tutkimukset. Yksi kiinnostavimmista on Harvardin yliopiston tutkijoiden hiljattain julkaisema tutkimus maratoonarien suorituskykyä parantavasta suoliston bakteerista. Analysoidessaan Bostonin maratonilla juosseiden urheilijoiden suoliston bakteeristoa, Veillonella-niminen bakteeri osoittautui juoksijoilla yleisemmäksi suoliston asukiksi kuin niillä verrokeilla, jotka eivät harrastaneet juoksemista. Tästä bakteerista tiedetään, että se pystyy muuttamaan maitohappoa propionaatiksi. Se on yksi lyhytketjuisista rasvahapoista, jotka tunnetaan solujen tärkeinä ravintoaineina. Tutkijat osoittivat, että lihasten tuottamaa maitohappoa päätyi suolistoon eli suolisto toimii ikään kuin maitohapon keräyspisteenä elimistössä. Sen lisäksi he osoittivat, että bakteerien tuottama propionaatti pystyy siirtymään suoliston seinämän läpi verenkiertoon, mitä kautta se on lihassolujen käytettävissä. Propionaatin tiedetään lisäävät hapenottokykyä ja sydämen lyöntitiheyttä. TUTKIJAT eristivät yhdeltä maratoonarilta Veillonella-bakteeria ja antoivat sitä hiirille. Tämän seurauksena hiirten suorituskyky juoksupyörässä lisääntyi tilastollisesti merkitsevästi verrattuna hiiriin, joille bakteeria ei annettu. Mielenkiintoinen kysymys on, onko bakteeri suolistossa jo ennen juoksuharrastuksen alkamista. Näin joillakin meistä olisi perinnöllinen mikrobiologinen kyky juosta toisia paremmin. On myös mahdollista, että Veillonella-bakteeri rikastuu juoksijoiden suolistoon, koska siellä on tarjolla maitohappoa, jota bakteeri tarvitsee. Harvardin tutkijoiden mukaan suoliston bakteeristolla näyttää olevan merkittävä rooli ihmisen fyysisen suorituskyvyn parantajana. Mielenkiintoista on seurata, milloin tätä bakteeria aletaan antaa urheilijoille ja katsotaanko se dopingiksi. Lähde: Nature Medicine Kirjoittaja on LKT ja professori emeritus. Suolistobakteeri antaa vauhtia juoksuun, kertoo tutkimus. Flamingoimages
Koti&rakentaminen Aamuset Sivut 19–31 KORJAUSRAKENNUS TUOMINEN P. 040 579 2667 Timpurinkatu 4, 20780 KAARINA timo.tuominen@kotikone.fi KAIKKI KOdIN REMONTIT Kullervo Nevalaisen mukaan alueen kehitys riippuu siitä, miten asumisen tiiviys ja palvelujen saatavuus kohtaavat. Sivu 28 Viihtyisyys vaakakupissa Raisiolainen Venhon perhe muutti vanhan rintamamiestalon unelmakodikseen. Sivut 24–25 Tilaa elämälle Sauna on pestävä useammin kuin kaksi kertaa vuodessa. Puhtaan näköinen sauna ei aina ole puhdas. Sivu 20 Kaksi kertaa ei riitä Finnsiirto Oy Lieto | Vakiotie 11, 21420 Tampere | Keskuojankatu 30, 33900 Myynti 0207 351 601 Huolto 0207 351 607 Vuokraus 0207 351 606 myynti@finnsiirto.fi huolto@finnsiirto.fi vuokraus@finnsiirto.fi Nissan 4500 kg kaasu vm. 2012 17.900 € Hyundai 3500 kg sähkö vm. 2019 PYYDÄ TARJOUS Avant 523 vm. 2019 24.900 € Toyota 1800 kg diesel vm. 2008 13.900 € Avant 423 vm. 2019 20.900 € Toyota 1800 kg kaasu vm. 2013 16.900 € Linde sähkö 1600 kg vm. 2013 10.900 € ABT 2500 kg diesel vm. 2010 9.900 € NYT JOPA 3 VUODEN / 6000 H TEHDASTAKUULLA VARASTOSSAMME ON SUURI MÄÄRÄ UUSIA JA KÄYTETTYJÄ KONEITA, KYSY LISÄÄ!
20 A A M U SE T KOTI& RAKENTAMINEN Keskiviikko 14. elokuuta 2019 Mitkä ovat niksisi saunan ja kylpyhuoneen puhtaanapitoon? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. www.asfalttisarvo.fi Kari-Pekka Oksa 0400 787 393 Mika Seppälä 050 448 5445 asiakaspalvelu@asfalttisarvo.fi •Asfaltointi •Laatoitusja maisemarakennus •Maanrakennus •Viemäröintityöt •Puunkaatoja kantojyrsintä •Maa-ainekset Kysy tarjous! p. 044 306 2525 info@parkettirinne.fi www.parkettirinne.fi AmmAttitAidollA pArKettiAlAn työt Hionnat ja lakkaukset Sävytykset • Öljyvahakäsittelyt ja asennukset Parkettityöt Rinne muista myös kotitalousvähennys! Asunto kannattaa vuokrata nyt MONI vuokranantaja kuvittelee, että vuokranantajan kannalta otollisin hetki vuokrata pieni asunto olisi syksyllä. Vuokraturva Oy:n mukaan syyskuussa opinnot ovat kuitenkin jo alkaneet, ja ilman asuntoa ovat lähinnä ne, jotka lähtivät liian myöhään liikkeelle tai joilla on maksuhäiriömerkintöjä. Vuokranantajalle paras aika pienen asunnon vuokraamiseen on juuri nyt, opiskeluiden alkamisen alla. Kaksi kertaa vuodessa ei riitä Sauna kannattaa pestä muulloinkin kuin jouluna ja juhannuksena TEEMU P. PELTOLA – SAUNAN pesussa nimenomaan säännöllisyys on merkittävää, etteivät biofilmit ehdi muodostua riesaksi asti. Ne ovat mikrobeista muodostuneita ”kerrostaloja”. Biofilmi muodostuu, kun mikrobit lisääntyvät eikä niitä pestä välillä pois. Tähän auttaa mekaniikka – eli harjausta, hankausta, koneen käyttöä. Hyvä puhdistus, ja pesu, kuivaus on myös tärkeä työvaihe, kertoo L&T:n siivouspalveluiden palvelunhallintapäällikkö Paula Silvennoinen. Silvennoinen vinkkaa, että saunan siisteydessä auttaa laudeliinojen käyttö, käytön jälkeen huuhtelu ja hyvä kuivaus ja tuuletus. – Yllättävän tyypillistä on se, että saunotaan ja ”biletetään”, mutta jälkihuoltotyöt jätetään tekemättä, eli likavedet – ne hikivedet – kuivuvat lauteille. Mikrobeilla alkaa juhlat, kun ihmisten juhlat päättyvät. Lauteiden alapinta on yksi eniten puhdistusta kaipaavista kohteista, koska alapintojen kautta valuu paljon vettä ja ylläpitosiivouksella puhdistetaan vain yläpinnat. Pesuhuoneen puolella likaa keräävät kaakelit ja niiden välit, joihin jää suihkussa käynnin jäljiltä kehon rasvoja ja pesuaineiden jäämiä. Ne vaativat pintyttyään tehokkaan puhdistuksen. PUULÄMMITTEISESTÄ kiukaasta aiheutuu lisäksi jonkin verran roskaa, joka kulkeutuu saunatiloihin puiden mukana. Pesuvadin pitäminen mökkisaunan portailla on vanha hyvä tapa jättää ainakin rannan roskat pihan puolelle. Siihen pienet ja isommatkin uimarit voivat sujauttaa jalkansa huuhdellen irtoroskat jaloista. Siivous pitää saunan rakenteet kunnossa ja hyvillä rakenteilla siivous helpottuu. Siivous saa siis todellakin saunan kestämään kauemmin. Ummehtunut tuoksu kertoo kosteudesta ja vaikuttaa merkittävästi saunomisen mielekkyyteen. Siivouksen lisäksi saunan puhtauteen vaikuttavat saunan rakenteet ja pintamateriaalit, ilmanvaihto sekä käyttötiheys ja saunojien määrä. Varsinkin kesällä mökkisauna saatetaan lämmittää pikku-uimareille useaan kertaan päivässä, jolloin sauna on hyvin lämmin ja vähän kostea päivätolkulla. Saunan puhtautta voi edistää pesemällä saunan aina käytön jälkeen ja huolehtimalla riittävästä ilmanvaihdosta, joka yhdessä saunan jälkilämmön kanssa kuivattaa tilan tehokkaasti. Puhdistettujen lattiakaivojen kautta saunan vedet poistuvat nopeasti eivätkä jää makaamaan lattioille. – Jos sauna on vasta rakenteilla, kannattaa satsata ylös nostettaviin ja helposti puhdistettaviin lauteisiin, mikä helpottaa saunan puhtaanapitoa. Lisäksi suunnittelussa tulisi miettiä veden valumista ja tilojen kuivumista, Silvennoinen toteaa. SILVENNOINEN muistuttaa, että saunan siivouksen yhteydessä kannattaa uhrata muutama ajatus myös saunan paloturvallisuudelle. – Hormi ja tulisija ovat tarkistettava säännöllisesti. Kun hormi vetää hyvin ja tulisijassa poltetaan vain kuivaa puuta, hormi säilyy hyväkuntoisena, Silvennoinen kertoo. – Sauna ei ole tavaroiden tai vaatteiden säilytystai kuivatuspaikka”, Silvennoinen tähdentää. Sauna tulisi muistaa pestä useammin kuin pari kertaa vuodessa. Getty Images Sammal ei kuulu katolle HUOKOISET kattomateriaalit, kuten tiili, huopa ja mineriitti, keräävät herkästi sammalta. Uusia kattotiiliä suojaava pinnoite kuluu hiljalleen pois. Sen jälkeen ne ovat alttiita kasvustoille, jotka haurastuttavat katon pintaa. Oikein hoidettuna tiilikatto on pitkäikäinen ja voi kestää jopa 60–70 vuotta. Ilman huoltoa katon käyttöikä voi lyhentyä jopa puoleen. Sammalen saa poistettua itse katolle suihkutettavalla puhdistusaineella, joka ehkäisee uusien kasvustojen syntyä. Edullinen käsittely lisää katon käyttöikää ja ehkäisee kalliita remontteja. Tärkeää on tarkistaa pari kertaa vuodessa, ettei katolle kerry maatuvia roskia. Ne vauhdittavat entisestään sammalen kasvua. Kastelu vetää kotiloita YLEISIN pihamaan kasteluvirhe on liian vähäinen vesimäärä. Kasvit eivät hyödy siitä, että mullan pinta kostuu. Päinvastoin, toistuvat niukat kastelut saavat kasvin juuret kasvamaan kohti mullan pintaa, jossa ne ovat entistä herkempiä kuivumaan. Kun päätät kastella, kastele kerralla kunnolla. Kerralla kastellaan vähintään 30 litraa neliön alueelle. Isojen alueiden kastelu hoituu helpoiten sadettimella. Paras aika kasteluun on aamu. Päivällä iso osa sadetetusta vedestä haihtuu ilmaan kasvin ulottumattomiin. Illalle ajoitettu kastelu puolestaan jättää puutarhan märäksi yön ajaksi. Niillä alueille, joilla esiintyy paljon kotiloita, iltakastelu saa yöllä kulkevat kotilot villiintymään, varoittaa Biolanin puutarha-asiantuntija Riikka Kerttula. Ilmalämpöpumppujen pesut Janne Laaksonen 040-3352201 IV-järjestelmien puhdistukset Marko Laakso 044-3352201
21 Keskiviikko 14. elokuuta 2019 AAMUSET Koti&rakentaminen t y ö v a a t t e e t EN iso 20471 2 NÄKYVYYTTÄ SUOJAA VAATIVAAN TTTYYYÖÖÖHHHÖN & UUSI TYÖVAATEMYYMÄLÄ Pajakatu 12, 20320 Turku / ma-pe 8:00-16:00 tai sop. mukaan / 0400 820 574 / naali@naali.? * Puhdistukset * Tarkastukset * Säiliön purku * Lasikuitupinnoitteet * Säiliöiden vaihdot * Poistopuhdistukset * Myös IBC-pakkaukset * Puhdistukset * Tarkastukset * Säiliön purku * Lasikuitupinnoitteet * Säiliöiden vaihdot * Poistopuhdistukset * Myös IBC-pakkaukset Vanhan metallisäiliön sisäpuolelle lasikuitupinnoituksella 10 v:n takuu. Vanhan metallisäiliön sisäpuolelle lasikuitupinnoituksella 10 v:n takuu. RUUKKI TAKUULLA LUOTETTAVIN Tilaa nyt kattoremontti mökillesi tai kotiisi. Tilaa asennettuna, joka tarkoittaa rentoa oleilua tai tuotepakettina, jolloin saat mukavaa loppukesän puuhastelua. Meidät tavoitat soittamalla 020 599 0090 tai täyttämällä yhteydenottopyynnön ruukki.fi MITES TOI KATTO? www.pesujaimu.com • Öljysäiliön puhdistukset • Tarkastukset • Myös IBC kontit • Poistopuhditukset myös purkutyöt • Viemäreiden aukaisut • Juurien poistot • Kuvaukset • Kaivojen tyhjennykset myös vesikaivot • Desifionnit • Suurtehoimurointi • Kuivaimutyöt -eristeet -sora -vilja ym. muut • Vaihtolava kuljetukset myynti@pesujaimu.com timo.roos@raumantankkihuolto.com jorma.rantala@raumantankkihuolto.com helena.rantala@raumantankkihuolto.com p. 02 435 4700, 044 700 2970, 044 700 2972 (taloushallinto) p. 02 8232 711, 044 700 2971, 044 700 2970 044 700 2972 (taloushallinto) PIIKKIÖN Niemenkulmantie 1 21500 PIIKKIÖ Puh. 0400 822 062 25 vuoden kokemuksella KeittiöKaapin ovien / väliovien ruisKumaalausta
Keskiviikko 14. elokuuta 2019 AAMUSET 22 Koti&rakentaminen Sähkötyöt ja SähköSuunnittelut yritykSille ja kotitaloukSille 0400 829 249 www.sahkotammisto.fi DIMEX ja FRISTA DS LEIjon A jälleenmy yjä TURUN TYÖPUKU OY BRAHENKATU 9 puh. 02 231 6328 www.turuntyopuku.? Työvaatteiden erikoisliike • Giasco-turvajalkineet • Ilmainen lyhennyspalvelu • Myös muita asusteita • Myös isoja kokoja Loppukesällä nurmi itää iloisesti Keväällä istutetun nurmikon aukkopaikat on paras korjata elo-syyskuussa JARNO KESKINEN SYYSKESÄ ja syksy ovat parasta aikaa nurmikon istuttamiseen. Jos keväällä istutettu nurmi on itänyt epätasaisesti, myös tällaisten laikkujen korjaaminen onnistuu varmimmin syksymmällä, kun kosteutta on enemmän kuin kesällä. – Jos nurmi on jäänyt itämättä, ei vanhan kylvön kastelusta ole enää apua. Siemenet ovat kuivuneet ja kuolleet, joten tarvitaan uusi kylvö, tutkija Markku Niskanen Luonnonvarakeskuksesta kertoo. Nurmikkoon jääneet aukkopaikat korjataan rikkomalla pintamaa, ripottelemalla maahan uudet siemenet ja peittämällä kylvös reilusti, jopa parilla-kolmella sentillä multaa tai mullan ja hiekan sekaista maata. Lopuksi istutettu kohta jyrätään. – Sitten kylvettyä kohtaa pitää vielä muistaa kastella, Niskanen muistuttaa. VAIKKA kastelu on tärkeää, kylvöä voi kastella myös liikaa. Uusi kylvö on alttiina myös syksyn rankkasateille, jolloin noroina valuva vesi voi uurtaa kylvön pilalle. Kastelu kannattaa ajoittaa iltaan, jolloin vesi jää siementen käyttöön. Aamulla tehty kastelu ehtii varsinkin aurinkoisina päivinä haihtua ennen kuin siitä on siemenille hyötyä. Kun kylvö on kunnolla itänyt, uusi nurmi saa hankittua vettä syvemmältä ja kastelu voidaan vähitellen lopettaa. Jos kylvön tekee elokuussa, pääsee todennäköisesti nauttimaan tuuheasta nurmesta vielä tänä vuonna. Itämisnopeudessa on kuitenkin suuria lajikekohtaisia eroja. – Itäminen vie kahdesta neljään viikkoa. Jos paikkauskylvö menee syyskuun lopulle, voi uuden nurmen kasvu mennä ensi kevääseen, Niskanen laskee. – Kaupan pussien siemenkoostumusta kannattaa lukea ennen ostopäätöstä. Niittynurmikka on hyvä, kestävä lajike, mutta itää hitaasti. Jos sitä kylvetään elokuussa, ei paikalla pelata palloa vielä syyskuussa, mutta ensi keväänä paikalla on tuuhea nurmi. KYLVÖSSÄ ei kannata säästää väärässä paikassa eli käyttää sitä samaa siemenpussia, joka on lojunut varaston perällä jo vuosia. Varastossa siemenet ovat todennäköisesti kuivuneet ja kuolleet. Syyskuu alkaa olla viimeisiä hetkiä tehdä kylvöjä. Nurmen tulisi itämisen jälkeen ehtiä myös kerätä vähän vararavintoa talvehtimista varten. Jos nurmi ehtii ennen talvea vain täpärästi itää, se ei välttämättä selviä talvesta ja keväällä edessä on siis jo kolmas kylvö samaan kohtaan. Jos syksy on ehtinyt liian pitkälle, kannattaa kylvö siirtää suosiolla ensi kevääseen. – Hyvin pian lumien sulamisen jälkeen voi olla liikkeellä. Syksy ja alkukevät ovat tietysti hyviä aikoja myös kokonaan uuden nurmikon perustamiseen, ei vain kesän kylvöjen paikkailuun, Niskanen neuvoo. Elokuussa ehtii hyvin tehdä paikkauskylvöjä keväällä istutetulle nurmelle. Syyskuun lopulla kylvö kannattanee jo jättää väliin ja tehdä vasta ensi keväänä. Jarno Keskinen Juha Nurminen Puh 0400 848 565 nurminenjuha@hotmail.com BETONILATTIOIDEN KORJAUS JA VALUTYÖT Jarno Laukkanen p. 0500 833 679 MASTERTOP -pinnoitus valun yhteydessä tai jälkiasennuksena vanhalle pinnalle. Suoritamme työt autotallista parkkihalliin! Soittele Riihikosken Rakennuspalvelu JL Oy (02) 731 5626, 0440 112 250, 0500 112 250 Inkereentie 171, Salo Soita ja kysy lisää! Kattopellit viikossa kotiinkulje tettuina! Aalto Rakennus Oy Maksuaikaa sopimuksen mukaan. Aalto Rakennus Oy/TakkaCenter Ekotie 2 21490 Marttila 02 4845330, 0400 742140 laatoitustyöt • hormisaneeraukset • rakennussaneeraus • kylpyhuoneja saunaremontit • Tehtaan myyntinäyttely avoinna sopimuksen mukaan (myös ilta ja vkl.) Soita ja sovitaan aika: 0400 742140 Varaavat takat suoraan tehtaalta! Sisältää hormit, palomuurit ym. Täydellinen asennuspalvelu. Tutustu laajaan mallistoomme:
23 Keskiviikko 14. elokuuta 2019 AAMUSET Koti&rakentaminen Yhdistetty lämmitys-, käyttövesija ilmastointijärjestelmä omakotitaloille Ewarco-järjestelmä on suomalainen innovaatio, joka yhdistää maalämmön, lämmön talteenoton, aurinkoenergian ja ilmastoinnin hyödyt yhdessä ainoassa asennusvalmiissa järjestelmässä. Tämä teknologia mahdollistaa jopa maalämpöä paremman hyötysuhteen ja näin alhaiset käyttökustannukset. Ewarcossa on korjattu suomalaisen suunnittelun avulla aiempien lämmitysja ilmastointijärjestelmien yleisimmät ongelmat. Ewarco on investointikustannuksiltaan kilpailukykyinen, hyötysuhteeltaan ylivertainen, ei aiheuta vedon tunnetta, eikä jäädy kovillakaan pakkasilla. Ewarco on käytännössä järjestelmä, joka kattaa putkistoja ja hanoja lukuun ottamatta koko talon LVI-järjestelmän, ollen näin uudisrakentajalle ehdoton valinta. EWARCO OY Samalla myös toimiva ja edullinen talon viilennysratkaisu!! Avoinna: Ma 9-18, ti-pe 9-17 TEE SE BETONISTA! Tilaa laatubetonit meiltä: www.asv. BETONI ON MAHTAVA RAKENNUSMATERIAALI ASV:ltä laatubetonit kaikkeen rakentamiseen: rakennebetonit, lattiabetonit, säänkestävät betonit, saumabetonit, korkealujuusbetonit, pakkasbetonit, vesitiiviit betonit itsetiivistyvät betonit, kuitubetonit... Kysy lisää, me toimitamme! -Kotimainen, vastuullinen perheyritysTurku p. 044 757 2928 Paimio p. 02 477 0120 ASV-Betoni Oy Lasikeskus Finland Oy p. 044 244 2553 juha.henriksson@lasikeskus.fi www.lasikeskus.fi LASITUKSET TERASSILLE JA PARVEKKEELLE Kotimaiset lasitusjärjestelmät 5 vuoden takuulla. Varaa aika maksuttomaan arviokäyntiin tai henkilökohtaiseen esittelyyn. Seuraa meitä sosiaalisessa mediassa. Näet kuvia valmistuneista ja valmistuvista kohteista. Voit tutustua tarkemmin meihin nettisivujemme kautta. Terassilasit liukulasit parvekelasit aukkolasit kaidelasit kaiteet sisälle/ulos terassijärjestelmät takaneduslasit
Keskiviikko 14. elokuuta 2019 AAMUSET 24 Koti&rakentaminen Avoinna ark. 7.00 17.00, la suljettu. kvkteam.o , , , 1 1 1 1 1 1 1 1 Kattoja Julkisivuremontit varmalla ammattitaidolla! Vuonna 2016 perustettu rakennusalan yhtiö jolla on vuosien kokemus kattoja julkisivuremonteista. Meiltä luonnistuu myös kaikenlaiset muut remontit, niin ulkona kuin sisällä tehtävät. Kysy rohkeasti! Ota yhteyttä! P. 040 560 2667 | INFO@JD-BLAST.COM • TEEMME MAALINPOISTOJA hirsirakennuksista / omakotitaloista joko lasimurskalla (hyvin hienoksi hiottua kierrätyslasia) tai kuivajääpuhalluksella (täysin vedetön ja jätteetön menetelmä, 79 asteisella hiilidioksidijäällä) • MYÖS JULKISIVUPUHDISTUKSET kuivajäätai soodapuhalluksella. Puhdistamme sammalen, jäkälän, punasammalen yms. • Lisää infoa osoitteessa WWW.JD-BLAST.FI TÄNÄÄN KOTONA Hartiapankilla omannäköistä Susanna ja Jarno Venho viihtyvät 1950-luvun rintamamiestalossa TIMO SALMESMAA SUSANNA ja Jarno Venhon ryhdikäs omakotitalo vastaanottaa vieraan vehreällä tontilla Raision Järviniityssä. – Etsimme pitkään sopivaa taloa Turusta ja lähikunnista. Hyvät yhteydet ja suojainen pihapiiri miellyttivät. Kaupat tehtiin vuonna 2007 ja muuttamaan pääsimme vuotta myöhemmin, Jarno listaa. – Rakennus oli aiemmin kesämökki ja sen pihalla sijaitseva lampi toimi lehmien juottopaikkana. Lampea reunustivat epämääräiset ryteiköt ja nokkoset. Raivasin niitä hiljalleen ja reunustin lammen kivillä. Pohjasta tyhjensin lukemattomia ämpärillisiä ravinteikasta liejua, isäntä muistelee. Ensimmäinen maisemointi liittyi puron rakentamiseen ja pumppukoneiston lisäämiseen lampeen. Lampi sai omat asukkaansa isäntäparin istuttaessa siihen neljä karppia. Nyrkinkokoiset kalanpoikaset ovat kasvaneet vauhdilla tervehtien vierailijoita. 1950-LUVULLA rakennettu omakotitalo on kokenut täydellisen muodonmuutoksen. Laajennuksen ohella rakennus sai uuden katon ja lattiat sekä autotallin. Välillä tuntuu, että aiemmasta jäi jäljelle ainoastaan kivijalka, pari hymyilee Molempien rakennusalalla työskennelleet vanhemmat toimivat korvaamattomana apuna remonttitöissä. Kodin sisustus on vaalea. Selkeys ja valoisuus ovat tunnusomaisia tiloille. Kalusteet ovat pelkistetyn klassisia. Less is more -filosofiaa sisustuksessaan noudattanut pari on halunnut pitää kodin rentona ja ajattomana. TERASSIKALUSTEET seuraavat rakennuksen graffitinharmaata värimaailmaa. Tontille paistaa koko päivän aurinko ja korkeat pensasaidat reunustavat suojaista pihaa. – Hellepäivinä pihalampi on erinomainen. Lapset voivat tyydyttää intoaan vesipeuhaamiseen suoraan kotipihallaan. Järviniittyä pari suitsuttaa rauhallisena. Perhepäivähoito ja kouluja terveyspalvelut toimivat moitteettomasti. Alueella on tapahtunut selkeä sukupolvenvaihdos. Naapurustoon on muuttanut useita nuoria perheitä. Lapset ovat ystävystyneet eikä leikeistä ole pulaa, he nauravat. Omakotitalossa on aina puuhaa. Seuraavana remonttikohteena on keittiö ja isännän keväällä starttaava projekti kattaa erillisen autotallin uusimisen. Unelmissa siintää myös oma mancave biljardipöytineen. Pihalampi on kodin keskus, siinä uidaan ja sen reunalla viihdytään. Elävä taideteos, kiteytivät Lumi, Samu, Susanna ja Jarno Venho Kodin sisustus noudattaa pelkistetyn selkeää linjaa.
25 Keskiviikko 14. elokuuta 2019 AAMUSET Koti&rakentaminen Ravurinkatu 32, 20380 Turku puh. 020 781 7720 Avoinna ma-pe 7.30–16.00 www.kuusakoski.com OSTAMME PÄIVÄN HINNALLA akut, kuparit, rosterit, messingit, alumiinit ja muut metallit. LUOTETTAVASTI VUODESTA 1914 www.oripaanelementti.fi P. 0500 120 190 ELEMENTTEJÄ maatalouteen ja teollisuuteen ORIPÄÄN ELEMENTTI OY Hartiapankilla omannäköistä Susanna ja Jarno Venho viihtyvät 1950-luvun rintamamiestalossa Timo Salmesmaa Aurinkoiselta terassilta avautuu kattava näkymä koko pihapiiriin. Sauna on isännän lempipaikka. Lauteilta voi aistia pihalammen elämää. LVI Luojola Oy Kaikki alan LVI-työt Turun ja ympäristökuntien alueella ammattitaidolla ja laadukkailla osilla. Myös viemärikuvaukset. Ilari Luojola Porttivahdinkuja 4 p.0500 805302 20750 Turku ilariluojola@gmail.com www.putkiasennusluojola.fi
Keskiviikko 14. elokuuta 2019 AAMUSET 26 Koti&rakentaminen Koroista elävöitetään aktiivisesti Yhdistystoiminta tuo esille perinteitä, luonnonmukaisuutta ja kulttuuria MARIANNE ROVIO KOROINEN on kulttuurillisesti sekä historiallisesti rikasta aluetta ja alueen luonto on monimuotoista. Elävän kulttuurin Koroinen ry haluaa säilyttää Koroisten alueen elävänä kulttuurija toimintakeskuksena sekä tehdä aluetta tunnetuksi. Vuonna 2011 perustetulla yhdistyksellä on tarjolla monenlaista toimintaa vuokraamallaan vanhalla Koroisten maatilalla. Koroisissa pääsee tutustumaan esimerkiksi permakulttuuriin ja vanhoihin työtapoihin. – Yhdistys edistää ekologisesti kestävää elämäntapaa, kädentaitojen osaamista sekä luonnonmateriaalien moninaista ja kestävää käyttöä. Järjestämme kaikille avoimia kulttuuritapahtumia sekä tarjoamme kursseja ja koulutuksia, kertoo Elävän kulttuurin Koroinen ry:n puheenjohtaja Terhi Arell. Koroisista löytyy osana yhdistyksen toimintaa myös Suomen ensimmäinen Land-keskus. – Land-verkosto on kansainvälinen permakulttuuristen mallija opetustilojen kokonaisuus, joka tarjoaa mahdollisuuden oppia ja kokeilla permakulttuuria käytännössä. Meillä on noin 25 palstaa viljeltävänä. Niitä viljelevät toteuttavat enemmän tai vähemmän permakulttuurin periaatteita, mutta ainakin myrkkyjen käyttö viljelyksessä on kaikilta kiellettyä, Arell selittää. PERMAKULTTUURI pohjautuu ekologiaan, ja sen avulla pyritään luonnonprosesseja jäljittämällä ja hyödyntämällä luomaan kestäviä järjestelmiä ihmisten, ihmisyhteisöjen sekä maapallon tarpeiden täyttämiseen. Permakulttuurin kolme eettistä periaatetta ovat huolenpito maapallosta, ihmisistä sekä reilu jako eli kulutus tulee tasapainottaa suhteessa tuotantoon ja resursseihin sekä ylijäämän palauttamiseen kiertoon. – Meillä on tavallisesti joka kuukauden ensimmäinen sunnuntai permakulttuuriopintopiiri, josta saa tietoa permakulttuurista. Kannattaa varmistaa yhdistyksen nettisivuilta tai Facebookista tarkemmat päivämäärät, Arell kertoo. Arell kertoo, että yhdistyksellä on vuokrattuna myös vajaan hehtaarin kokoinen pelto. – Viljelemme Kulttuuripelto-hankkeessa perinteisiä kuitukasveja, härkäpapua, maatiaisruista sekä mesija perhoskasveja. Meillä on viljelyksessä kuitupellavaa ja -hamppua käsityöpajojen raaka-aineeksi, hyviä maanparannuskasveja maaperälle sekä syötävää ja poimittavaa ihmisille. KOROISISSA järjestetään 21. syyskuuta myös Koroisten kyläjuhlat, jossa pääsee tutustumaan yhdistyksen ja tilan toimintaan. Syksyn aikana on tulossa myös kaikille avoimia talkoita, työpajoja ja kursseja. – Yhdistyksessä haluamme opettaa perinteisiä, vanhoja työmenetelmiä kuten pellavan loukutusta ja lihtausta sekä kehruuta ja niitä pääsee opettelemaan työpajoissamme. Talkoot ja työpajat ovat ilmaisia, kursseilla pieni maksu, Arell sanoo. Sunnuntaisin Koroisten kahvila on auki kello 12–16. Koroisilla toimivat myös muun muassa Maailmanpyörä Koroinen ry:n pyöräkirpputori, kukkopillejä valmistava Soiva Savi ja kotikoululaisten pieni Feenix-koulu. Terhi Arell (oik.) rohkaamassa Koroisilla pellavaa. Terhi Arellin arkistot MAAN MAINIO MARTTILA www.marttila.fi | lisätietoja kunnanjohtaja Carita Maisila p. 044 744 9110 • palvelut kohdillaan • arki sujuvaa • kätevät kulkuyhteydet Turkuun ja Saloon • hirmuisen edulliset tontit MARTTILAAN kannattaa tulla kauempaakin, sillä meillä on L A T T I A L Ä M M I T Y S K A T T O J Ä Ä H D Y T Y S
27 Keskiviikko 14. elokuuta 2019 AAMUSET Koti&rakentaminen HAE TONTTIA NYT! Naantalissa järjestetään vuonna 2022 asuntomessut luonnonkauniilla Luonnonmaan saarella, noin viiden kilometrin päässä Naantalin keskustasta. Lounatuuleksi nimetyllä asuinalueella asut lähellä arjen ja hyvinvoinnin palveluja, mutta takapihallasi sinua tervehtii merellinen tuulahdus ja metsäinen kallioluonto. Tutustu tonttihakuun messutoimistossamme kaupungintalolla tai verkossa naantali.fi/asuntomessut, tervetuloa! Messutoimisto avoinna 15.8. alkaen, Käsityöläiskatu 2 katutaso. 1. 2. Helsinki Tampere Pori Turku MINUUTTIA TURKUUN 15
Keskiviikko 14. elokuuta 2019 AAMUSET 28 Koti&rakentaminen Mies viihtyvyyden takana Hirvensalon omakotitaloyhdistys valvoo asukkaiden etuja KURT HEDBORG TURUN edustalla olevalla Hirvensalon saarella toimiva Hirvensalon omakotitaloyhdistys täyttää 80 vuotta. Alueen omakotialueen yhdistys on sen rahastonhoitajan Kullervo Nevalaisen mukaan perustettu toimimaan alueen asukkaiden edunvalvojana. Tämä tarkoittaa hänen mukaansa sitä, että alueen asukkaat saavat erilaisia etuja oman asumisensa suhteen ja myös yhdistys voi hyvin ja kykenee auttamaan alueen asukkaita. – Pyrimme vaikuttamaan kaikkeen sellaiseen, mikä vaikuttaa alueen asukkaiden viihtyvyyteen. Hirvensalon omakotialueen kehitys ja tulevaisuus riippuu hyvin pitkälle siitä, miten asumisen tiiviys ja palvelujen saatavuus kohtaavat toisensa. Hän näkee, että jos asumista ei tarkkaan mietitä, tulee se hävittämään saaren luontoa. – Ihmiset ovat periaatteessa luonnon takia tänne muuttaneet, täytyy kuitenkin muistaa, että nämä kaksi asiaa eli asumisen tiiviys ja palvelut, tulisi olla tasapainossa. Jokaisella tulisi tietenkin olla oikeus nauttia tästä saaresta, mutta kohtuullisesti. NEVALAINEN on itse asunut Hirvensalon alueella jo 30 vuotta ja hän on nähnyt alueen kehityksen. – Alue on kehittynyt mielestäni parempaan suuntaan. muun muassa kulkuyhteydet ovat menneet parempaan suuntaan. Olisin kuitenkin toivonut, että nykyinen silta olisi ollut vanhan sillan paikalla, esimerkiksi, jos olisi saatu jokin kiertolenkki mantereelle. Linja-autot sahaavat kaikki Moikoisten kautta ja kaikilla ei kuitenkaan ole mahdollisuutta käyttää bussia. Mielestäni alueen liikenneyhteyksien suunnittelu ei ole kaikilta osin mennyt ihan kohdalleen. Pyörätiet ovat parantuneet ja koulut ovat parantuneet, liikkeitä ja kilpailua on tullut lisää. Nevalainen kertoo Hirvensalon Pikisaaren asuinalueen muutoksista viimeisen kolmenkymmenen vuoden aikana. Hänen tyttärellään oli vaikeuksia saada kavereita vuonna 1989, koska alueen asukkaat olivat varsin Hirvensalon omakotitaloyhdistyksen rahastonhoitajan Kullervo Nevalaisen mukaan omakotialueen kehitys riippuu siitä, miten asumisen tiiviys ja palvelujen saatavuus kohtaavat. Kurt Hedborg iäkkäitä ja lapsia ei juuri ollut. Alue on muuttunut. Tänä päivänä lapsiperheet ovat ostaneet omakotitaloja Pikisaaresta. Hirvensalon omakotitaloyhdistyksen puheenjohtaja Petja Raaska nostaa esiin erään indikaattorin, mikä kertoo Hirvensalon omakotialueen nuorehkosta profiilista. – Hirvensalon alueen koulut ovat jo valmiiksi täynnä. Se kertoo siitä, että alueella on todella paljon lapsiperheitä. HUOLENAIHEILTAKAAN ei voi välttyä. Raaska nostaa esiin, että heidän yhdistyksensä saa katsoa paljon eri toimijoiden tekemisten perään ja valvoa, että asia sujuvat. Hänellä ei henkilökohtaisesti ole mitään sitä vastaan, että alueelle rakennetaan lisää ja muistuttaa, että heidän asuinalueensa on varsin lähellä keskustaa. – Luontoarvoa ei sovi unohtaa ja hankkeet voi toteuttaa niin monella tavalla Raaska korostaa, että heidän yhdistyksensä tavoite valvoa alueen asukkaiden etuja tulee viime kädessä näkymään asukkaiden palvelujen laadussa. – Kiinnitämme enemmän huomiota liikkumiseen eli mitä enemmän tulee väestöä alueellemme, niin sitä todennäköisempää on, että ainoa silta ei vedä liikenteen suhteen, hän lisää. Tuntuvia säästöjä: Ilma-vesilämpöpumpulla lämmität tehokkaammin! Uponor KOTI -käyttövesiremontti poistaa vesivahingon huolen ja nostaa kiinteistösi arvoa. Remontti kestää yleensä 2–5 päivää ja voit asua kodissasi koko remontin ajan. Meiltä myös patteriverkostoremontit! www.jäspi.fi Kysy lisää paikalliselta asiantuntijaltasi, LVI Elolta! Ilma-vesilämpöpumpun voi myös liittää hyväkuntoiseen öljylämmitykseen. Tilaa NYT ilmainen kartoitus Odottelu ei kannata. Vältä vesivahinko! LVI Elo Oy | Y-tunnus 25429612 | Pihkalantie 20, 21250 Masku | Sposti: myynti@lvielo.fi | Puh. 0400 820 665 Paikallinen LVI-ammattilainen 30 vuoden kokemuksella. LVI-huoltotyöt • öljypoltintyöt • kaukolämpötyöt • lämpöpumput ja kylmätyöt vuodonetsintä ja -paikannus • viemärien avaus, kuvaus ja pesu
29 Keskiviikko 14. elokuuta 2019 AAMUSET Koti&rakentaminen Valikoima KODINKONEITA -50 % Vain yksi tarjousjonka arvo on väh. 6000 €. 24.9.2019 Viilarinkatu 12 | puh. 02 277 5080 ma–pe 10–18, la 10–15
Keskiviikko 14. elokuuta 2019 AAMUSET 30 Koti&rakentaminen Sopimisella pääsee pitkälle Mikä on vuokralaisen asema, kun asunto menee isoon remonttiin? JARNO KESKINEN MINNE vuokralainen muuttaa, kun hänen vuokraamansa asunto menee isompaan remonttiin? Kuka muuton maksaa? Entä jos asunnossa voi remontista huolimatta asua, mutta koko asunto ei ole käytössä tai asuminen on muuten hankalaa? Asuntokannan vanhentuessa näiden kysymysten eteen joutuu yhä useampi vuokralainen sekä vuokranantaja. Osaan kysymyksistä löytyy vastaus suoraan laista, mutta suurimpaan osaan joudutaan etsimään vastaus yhdessä sopimalla, Vuokralaiset ry:n toiminnanjohtaja Anne Viita kertoo. – Kaikesta voidaan sopia. Periaatteena näissä tilanteissa tulisi pitää, että sitä mitä ei voi käyttää, ei tarvitse myöskään maksaa, Viita sanoo. REMONTIN aiheuttamat haasteet ratkeavat hyvin eri tavalla myös sen mukaan, millainen vuokranantaja on. Jos vuokranantaja on jokin suuri, ammattimainen yhtiö tai muu instituutio, vuokralaista kohdellaan todennäköisesti erittäin hyvin. Vuokranantaja voi paitsi osoittaa asukkaalle remontin ajaksi toisen asunnon, myös kustantaa muuton. Suuret vuokranantajat budjetoivat nämä kulut remontin hintaan. Tästä hyvästä kohtelusta seuraa myös väärinkäsityksiä, joihin Vuokralaiset ry:n neuvonnassa sitten törmätään. – Kun joku tuttava on saanut tällaisen kohtelun vuokranantajalta, voi syntyä käsitys, että vuokranantajalla on velvollisuus osoittaa uusi asunto ja kustantaa muutto. Sellaista velvoitetta vuokranantajalla ei ole, Viita selventää. Vaikka velvoitetta ei ole, on vuokralaisesta huolehtiminen myös remontin aikana kuitenkin hyvää asiakaspalvelua. Tämä vuokranantajien kannattaisi ymmärtää varsinkin ruuhka-Suomen ulkopuolelle. – Kaikkialla ei ole kilpailua asunnosta eikä vuokralaista välttämättä saa, jos kohtelee vuokralaisiaan huonosti. Hyvä asiakaspalvelu kannattaa myös vuokramarkkinoilla. VAIKKA velvoitetta uuden asunnon osoittamiseen ei ole, lakiin on kuitenkin kirjattu vuokralaisen oikeus saada vuokranalennusta silloin, kun vuokrattu asunto on muussa kuin sovitussa kunnossa. Laki ei kuitenkaan anna mitään määräyksiä siitä, minkä suuruinen hyvityksen tulisi olla. Sekään ei laista selviä, mikä on asukkaalle aiheutuvaa haittaa. Tässä kuvaan tulee alussa mainittu sopiminen. – Jos vaikka vaihdetaan hana, asukkaalle ei koidu haittaa. Jos keittiötä tai kylpyhuonetta ei ole, varmasti koituu. Vuokranalennuksesta voi neuvotella esimerkiksi neliövuokran pohjalta, lasketaan siis esimerkiksi pois käytöstä olevan huoneen pinta-ala ja vähennetään vuokrasta sen verran, Viita neuvoo. – Jos pois käytöstä oleva tila on märkätila, neliövuokran voi vielä kertoa kahdella, koska kylpyhuone on vaikeasti korvattava tila. Haittaa voi koitua asukkaalle myös silloin, kun remontti kohdistuu muualle kuin vuokralaisen asuttamiin neliöihin. Talon julkisivuremontti on hyvä esimerkki tilanteesta, jolloin vuokralaiselle koituu haittaa. Jos asuntoon tai taloyhtiöön tehdään remonttia, siitä usein seuraa vuokranalennukseen oikeuttava peruste. Jarno Keskinen 1. 5-vyöhyke pussijousitus Pitää kehon suorana, ei lihaskipuja 2. Parantaa verenkiertoa Syvempi uni 3. Valitse Sängyn kovuus Jakaa kehon painon tasaisesti, Parempi asento, Rauhallisempi uni 4. Formax petauspatja pitää kehon lämmön, hengittävä, ei hikoile Pyydä tarjous moottorisängystä sillä: Moottorisängyt alk. 799,90x200 160x200 VIIKON JOKERITARJOUKSET Tilaratkaisu: pussijousitettu Box Bed Sisältää päädyn sekä tähti-petauspatjan 7cm Nyt Jokerihintaan 900,(1490,-) voimassa 12-17. 8 Vilhonkatu 15, Salo ma, ke, pe 10 18 ti, to, la 10 -16 voimassa 14.–21.8. Moottorisängyt alk. 799,90x200 2. Säädettävyys helpottaa hengittämistä ja parantaa verenkiertoa
31 A A M U SE T KOTI& RAKENTAMINEN Keskiviikko 14. elokuuta 2019 PAKINA Jari Laine VTT-C-10825-33-14 Asbestija haitta-aineasiantuntija www.asbestisaneerausturku.fi • Asbestija haitta-ainekartoitukset • Konsultointityöt • Materiaalien näytteenotot • Asbestialan purkutyöt • Pölyämättömät purkutyöt Nopeat toimitukset edullisesti! Kun karkkipussi muuton tunaroi KUULIN taannoin eräältä pitkän linjan muuttomieheltä, ettei enää ole juuri talkoomuuttoja. Ne ovat katoavaa kansanperinnettä. Mies tokaisi, että sama vaivahan se on kestitä virvokkein isosti porukkaa ja saada lopputuloksena itsekin aamutuimaan päänsärky, kuin ottaa vain muuttofirma avukseen. ”Vain opiskelijat tekevät yksin muuttoja”, mies totesi viitaten siihen, että heillä lienevät vanhemmat uskollisesti apunaan. Ystäväni oli kuitenkin vastavirran ihmisiä. Hän muutti kahden ihmisen voimin. Kaiken. Parastahan asiassa on, että koko kauheus tapahtui vuorokauden sisällä. Tehokas prosessi sisälsi pakkaamisen, muuttoautoon tavaran kantamisen, pois kantamisen sekä perusteellisen loppusiivouksen. ”Pulloja minulla oli kaksi jätesäkillistä, Turun Sanomia kymmenen pussillista ja kaikenlaista pois heitettävää roskaa 15 jätesäkillistä”, nainen totesi. EI liene ihme, että siinä oli sitten molemmilla hermot kireällä, siivouksineen päivineen. Kaverini apumies oli ostanut kaksi karkkipussia muuttoevääksi. Kello yhdeksän maissa illalla, kun loppusiivouskin oltiin jo tehty jopa wc-tiloissa kalkinpoistoainetta käyttäen, viemärit puhdistaen ja toki ikkunatkin tuplasti pesten, suivaantui ystäväni miehelleen, joka ei halannutkaan häntä. Taisi siinä olla vain miekkosella verensokerit alhaalla ja väsymys jo painamassa. Tästähän suuttunut kaverini otti oman karamellipussin käteensä. Kylmän rauhallisesti nainen poksautti sen keskelle juuri siistittyä rappukäytävää. Ja sinne se jäi, karamellit pitkin poikin asuntoa, joka oli juuri puunattu priimakuntoon. Myöhemmin piti hakea allekirjoitus paperiin, jotta vuokravakuus saataisiin takaisin, priimakunnossa kun asunto oli. Siellä jo vuokranantaja maalaili ikkunanpuitteita, kertoili, että useampi kiinnostunut oli käynyt asuntoa katsomassa. Tämä tapahtui muutosta seuraavana päivänä. MUTTA karamellipussi oli asunnolle saapuessa edelleen pitkin poikin rappukäytävää. Ystäväni juttelivat tovin mukavia, ottivat nimen paperiin ja lähtivät. Keräten rappukäytävästä karamellipussin maalliset jäänteet. Hiljaa, varoen ja huomiota herättämättä. Ehkä heidänkin olisi vain suosiolla pitänyt käyttää ammattimiehiä. Monesti erilaiset palvelut kun saattavat vähentää ihmisten välisiä draamallisia kohtauksia huomattavan suuresti. MINNA SAARINEN Vanhat keinot edelleen varmimmat Maakaapelit ja viitseliäisyys suojaavat ukkosen tuhoilta JARNO KESKINEN KAIKKI tarpeettomat sähkölaitteet kannattaa edelleen irrottaa seinästä ukkosen iskiessä. Kiinteistöt ovat kuitenkin ikänsä ja sijaintinsa suhteen hyvin eri asemassa sen suhteen, miten todennäköisesti ukkonen rakennukseen iskee. Suuremmassa vaarassa ovat haja-asutusalueella sijaitsevat, vanhemmat talot. Taajamissa taloja suojelee maakaapelointi. Haja-asutusalueilla tavalliset ilmajohdot ovat huomattavasti alttiimpia salamaniskulle kuin maahan vedetyt kaapelit. – Salama voi iskeä ilmajohtoon kaukanakin kiinteistöltä niin, että sähkölaitteet rikkoutuvat. Maakaapeliinkin salama voi kyllä iskeä, mutta se on huomattavasti epätodennäköisempää, asiantuntija Tuomo Kosola LähiTapiolasta kertoo. TEKNIIKAN ja lainsäädännön kehitys suojaa vuodesta 2008 eteenpäin rakennettuja taloja. Määräyksiä muutettiin 2008 niin, että uusilta taloilta alettiin vaatia perustusmaadoituselektrodia. Tämä vähentää salamaniskun aiheuttamia laiterikkoja huomattavasti, mutta ei tuo täydellistä suojaa. Uuden talon rakennuttaja voi halutessaan parantaa suojausta entisestään. Jo rakennuksen suunnitteluvaiheessa kannattaa pyytää sähkösuunnittelijaa tekemään suojaussuunnitelma. Suojautuminen ei ole kovin kallista, kun se tehdään jo rakennusvaiheessa, jolloin kaivuutöiden yhteydessä asennetaan maahan ukkossuojauksen maadoitukset. Hankalasti irrotettavia sähkölaitteita kuten jääkaappeja ja pakastimia voi suojata ukkoselta helppokäyttöisellä ylijännitesuojalla. Ylijännitesuoja on pienikokoinen laite, joka asennetaan sähköpistorasiaan, johon suojattavan laitteen kuten pakastimen sähköjohto liitetään. – Myös vanhojen rakennusten sähköpääkeskuksiin on mahdollista asentaa ylijännitesuojia ja siten parantaa kiinteistön suojausta. Kattavaan suojaukseen tarvitaan yleensä useampia kuin yksi suojaustapa, Kosola neuvoo. AINOA varma tapa estää salamaniskusta aiheutuvat laiterikot on kuitenkin edelleen laitteiden irrottaminen seinästä ukkosella ja ennen pidempiä poissaoloja kuten lomamatkoja. Tämäkään ei kuitenkaan suo täydellistä turvaa, sillä kaikkia laitteita ei voi irrottaa. Esimerkiksi jääkaappia tai pakastinta harva haluaa irrottaa. Sähkökiukaat ja nykyaikaiset, verkkovirtaan liitetyt palovaroittimet taas ovat laitteita, joita ei itse edes saa irrottaa. – Varsinkin vanhempien talojen osalta näiden suhteen ollaan jonkin verran hyvän onnen varassa. Uudemmissa taloissa perusmaadoituselektrodi ja mahdolliset ylijännitesuojat suojelevat näitä laitteita. Vakuutusyhtiön maksamiin korvauksiin sillä ei ole vaikutusta, oliko vaurioitunut laite vedetty seinästä ukkosen yllättäessä tai lomamatkan ajaksi. Vaikka vakuutusyhtiö ei edellytä varautumaan, sitä tietysti suositellaan. – Parasta ja itsellekin varmasti mukavinta on toimia niin, ettei joudu tekemisiin rikkoutuneiden laitteiden tai mahdollisesti jopa tulipalon kanssa, jos sen voi omalla varautumisella helposti estää, Kosola toteaa. Ukkosen sähkölaitteille aiheuttamat vauriot ovat tavallisesti niin totaalisia, että ei ole taloudellisesti järkevää tai edes teknisesti mahdollista lähteä korjaamaan vaurioituneita laitteita. Teematuotanto ASBESTINÄYTTEIDEN laboratoriotutkimukset Turussa tekee Top Analy?ca Oy www.topanaly?ca.com 044 787 4845 asbes??imi@topanaly?ca.com
Keskiviikko 14. elokuuta 2019 AAMUSET 32 Tarjous voimassa tilauksiin, joiden jakelu alkaa viimeistään 30.8.2019. Tilaus alkaa heti kun Turun Sanomat on käsitellyt sen. Ulkomaille meneviin tilauksiin lisätään lentopostimaksu. Tilaushinnat sisältävät arvonlisäveron. Osoitteita voidaan käyttää ja luovuttaa suoramarkkinointiin henkilötietolain mukaisesti. Kustantaja: Turun Sanomat Oy, PL 95, 20101 Turku • Kotipaikka: Turku • Y-tunnus: 2542362-4 • Tilausehdot osoitteessa ts.fi /asiakaspalvelu Tilaa luettavaa loppuvuodeksi Luotettavasti. Läheltä. Tietoa ja tunnelmia, ei pelkkiä tuloksia Urheilutoimittajan tehtävä ei ole kertoa vain tulosta, vaan miksi siihen on tultu ja ketkä sen ovat mahdollistaneet. Haluan, että lukija lehden tai verkkosivut avattuaan tietää asioita, joita ei etukäteen tiennyt haluavansa tietää. Harri Ahola, urheilutoimittaja Joka päivä 96 € 24 € /kk Säästät lähes 92 €, norm. 187,65 €. 19ELOJP La–su 72 € 18 € /kk Säästät lähes 58 €, norm. 129,73 €. 19ELOLS Digi 48 € 12 € /kk Säästät yli 40 €, norm. 88,03 €. 19ELODG Saat loput elokuun lehdet kaupan päälle. Toimi pian! Tarjous voimassa 30.8. saakka. Tee tilaus helposti verkossa ts.fi/kampanja/19elokuu Soita 02 269 3400 ma–pe 8.15–16.30. Tarvitset tilatessasi kampanjan tunnuksen. Tilaa 4 kk ja saat elokuun kaupan päälle Tilaukseen kuuluu painettu lehti tilausvaihtoehdon mukaan sekä joka päivä digisisältö (näköislehti ja TS+). Tilauksen voit maksaa erissä.
33 Keskiviikko 14. elokuuta 2019 AAMUSET Golf Variant. Reilusti tilaa huippuvarustein. Tutustu osoitteessa volkswagen.fi Volkswagen Center Turku Rieskalähteentie 89, vaihde 010 5333 100 Automyynti 010 5333 213: ma-pe 9–18, la 10–15 Puheluhinta 010-alkuisiin numeroihin lankaja matkapuhelimesta 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv.) + pvm tai mpm. > volkswagencenter.fi Golf Variant Highline 1,0 TSI DSG 85 kW (115 hv) hinta CO 2 -päästöllä 143 g/km. Golf Variant-malliston yhdistetty EU-kulutus 4,3–8,6 l/100 km, CO 2 -päästöt 117–194 g/km. Kuvan auto erikoisvarustein. Hinta sisältää toimituskulut 600 €. Edut ja tarjoukset ovat voimassa Volkswagen-jälleenmyyjillä rajoitetun ajan, ja koskevat ainoastaan Volkswagen-henkilöautojen yksityisasiakkaiden uusia tilaussopimuksia. Rahoitusesimerkki: auton hinta 30 556,76 €, käsiraha 7 200 €, perustamismaksu 220 €, rahoitettava osuus 23 576,76 €, korko 2,95 %, kuukausierät 60 kk 297,56 € sis. käsittelymaksun 12 €, viimeinen suurempi erä 9 167,03 €. Rahoitettava osuus 23 576,76 € + luottokustannukset 3 378,45 € = 26 955,21 € ja todellinen vuosikorko 4,18 %. Rahoituksen edellytyksenä hyväksytty luottopäätös sekä kaskovakuutus. Rahoituksen myöntää esim. OP-Yrityspankki Oyj, Gebhardinaukio 1, 00013 OP, Helsinki. Rahoitustarjous koskee uusia asiakastilauksia rajoitetun ajan. Heti uutta autoa tarvitsevan ja akuuttia autokuumetta potevan kannattaa tutustua nopean toimituksen autoihin, jotka ovat valmiiksi varusteltuja ja myynnissä erikoiseduin. Autoilijoiden asialla. Heti ajoon esimerkiksi Golf Variant 298 €/kk tai 30 557 € Highline 1,0 TSI 85 kW (115 hv) DSG-automaatti Sisältää moottori-, vaihteisto-, etuakseli 1050,1150,A–,100 ja 05-sarjat A-sarja Hitech Mezzo-/Mega-sarjat N-sarja, HiTech 4srj T-sarja, HiTech 6sy Directit ja versut : N-sarja T-sarja Hinnat alv 0%. Tarjoukset voimassa 30.9.2019 saakka 890, 990,1390,1470,ja hydrauliikkaöljyt, kaikki suodattimet, Ja huoltotyön tarvikkeineen. Teemme myös takuuehtojen mukaiset määräaikaishuollot takuun alaisiin Valtroihin kilpailukykyiseen hintaan. SOITA JA TILAA: 990,alkuperäissuodattimia ja -voiteluaineita Huoltopalvelut 050-3765148 Varustuksena mm. Agregaatti 6,0Kva, paineilmajärjestelmä, voiteluaineJärjestelmä, 30ton hydrauliprässi, 20/40ton paineilmatunkki, moottorinostin katkaisurata, ilmastoinninhuoltolaite, PTO-dynamo, optimointlaitteet ym... Käytämme huolloissa Huolto– ja varaosapalvelua 39-vuotta asiantuntevaa 39V 1980-2019 Kuulostaako liian tutulta …? kyllä se pitää / kannattaa tuoda korjaamolle. Ei aikataulujen sovittelua, ei kuljetusten järjestelyä… vain tehokasta työaikaa Edulliset matkakustannukset. Vain 1€ / km, ei muita kuluja! Resurssimme riittävät jopa neljän koneen huoltoihin kerralla. Varaosat 0400-477147 Myös vaativimmat voimansiirto ym. korjaukset Loimaa Forssa Juho Nurmi
34 A A M U SE T TYÖ & TALOUS Keskiviikko 14. elokuuta 2019 Mietitkö kuluttajana yrityksen ilmastoystävällisyyttä? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. Säästä ilmastoa ja rahaa Turun kaupunki haastaa yritykset mukaan ilmastoystävällisyyteen MARIANNE ROVIO TURUN kaupunki panostaa ilmastonmuutoksen hillitsemiseen ja haastaa kaikki turkulaiset mukaan. Tavoitteena on olla hiilineutraali alue vuoteen 2029 mennessä ja siitä eteenpäin sitoa hiiltä enemmän kuin tuottaa päästöjä. Myös turkulainen yrityssektori on osallistunut hiilineutraalin Turun luomiseen Ilmastoteko-kampanjan myötä. Turun kaupungin sivuilla voi ilmoittaa oman yrityksensä ilmastoteon ja kesäkuuhun mennessä yritysten ja yhteisöjen ilmastotekoja olikin koossa jo 65. – Totta kai paljon on vielä parantamiseen varaa, mutta hyvin on alkanut myös jo tapahtumaan. Siksi Turun kaupunki kutsuu myös turkulaisia yrityksiä ja yhteisöjä mukaan tekemään Turusta hiilineutraalia. Sivuilla voi ilmiantaa yrityksen toimenpiteen joka aidosti vähentää kasvihuonepäästöjä joko suoraan tai välillisesti. Lisäksi niiden toivotaan toteuttavan vastuullisuutta, edistävän kestäviä innovaatioita ja liiketoimintaa, kertoo Turun kaupungin ilmastopolitiikan kehityspäällikkö Risto Veivo. VEIVO vinkkaa yrityksiä pyrkimään ilmastoystävällisyyteen järjestämällä toimintaansa energiatehokkaammaksi. Lisäksi se tuo myös säästöjä yritykselle. – Yritys voi muuttaa tuotantoprosessinsa energiatehokkaaksi, logistiikan taloudellisesti kestäväksi, henkilöstön työasialiikkumisen kestäväksi esimerkiksi hankkimalla työsuhdebussilippuja ja pyöräparkit. Yrityksestä riippuen käytössä voisi olla myös sähköautoja. Yritys voisi saada käyttöönsä myös kaupunkipyöräaseman, jolloin asiakkaat voisivat tulla paikan päälle kaupunkipyörillä. Turku isännöi syyskuussa alkavaa hanketta, joka haastaa seitsemän kunnan yrityksiä mukaan ilmastotekoihin. – Hankkeessa yrityksiä ja yhteisöjä sitoutetaan kasvihuonekaasupäästöjen vähentämiseen nopeammin kuin mihin lainsäädännöllä voidaan velvoittaa. Teemme myös meriteollisuuden yrityksille hiilijalanjälkeä mittaavia päästökartoituksia, Veivo sanoo. KAUPUNKI on itse hyvänä esimerkkinä siitä, miten ilmastotekojen avulla on saatu aikaan myös huomattavia taloudellisia säästöjä. – Esimerkiksi kaupungin vuokrataloyhtiö TVT on jo saavuttanut yli kahden miljoonan euron vuosittaiset säästöt toteuttamalla vedenja lämmönsäästöä yhdessä asukkaiden kanssa. Tämä säästö lisää asukasviihtyvyyttä sitten muulla tavoin. Myös Turun seudun jätevesijärjestelmä perustuu kiertotalouteen, jota kautta kymmenen prosenttia alueen kaukolämmön energiasta saadaan kiertotalouden tuotteena. Skanssissa uusi kerrostalo Skanssin Torni lämpenee osittain aurinkoenergialla ja Kauppatorille tulee puolestaan yksi maailman suurimmista aurinkovoimaloista, joka lämmittää ympäri vuoden toria, Veivo toteaa. Turun kaupungin ilmastopolitiikan kehityspäällikkö Risto Veivo kertoo Turun panostavan ilmastonmuutoksen hillitsemiseen omalta osaltaan. Lyyti pyrkii nousuun TURKULAISEN tapahtumanhallintaohjelmistoyhtiö Lyytin tavoite on saavuttaa merkittävä markkinaasema Euroopassa. Tämän tukemiseksi Vaaka Partnersin hallinnoima rahasto teki sijoituksen yhtiöön ja tuli yhtiön pääomistajaksi. Lyyti tarjoaa verkkopohjaisen tapahtumanhallintajärjestelmän tapahtumien, koulutusten ja tilaisuuksien järjestämiseen. Lyyti Oy on pohjoismaiden suurin tapahtumanhallintaan erikoistunut ohjelmistoyhtiö. – Olemme Suomessa ylivoimainen markkinajohtaja noin 60 prosentin markkinaosuudella. Tapahtumanhallintaohjelmistojen markkina kasvaa noin 20 prosentin vuosivauhdilla Euroopassa, ja tavoittelemme merkittävää markkinaosuutta valituilla markkinoilla. Pitkän aikavälin tavoitteenamme on kasvaa yli viisinkertaiseksi, ja valtaosa kasvusta tulee Suomen ulkopuolelta, kommentoi Lyytin toimitusjohtaja Petri Hollmén. Lyyti työllistää tällä hetkellä noin 50 henkilöä ja sen liikevaihto on lähes nelinkertaistunut viimeisen viiden vuoden aikana. Lyytille myönnettiin Valtakunnallinen yrittäjäpalkinto viime vuoden lopulla. Sairaanhoitopiiri hakee uutta johtajaa VARSINAIS-SUOMEN sairaanhoitopiirin (VSSHP) hallitus päätti, että avoinna oleva sairaanhoitopiirin johtajan virka julistetaan haettavaksi. Tavoitteena on, että hallitus voisi tehdä esityksen valittavasta henkilöstä valtuuston 26. marraskuuta pidettävään kokoukseen. Virka vapautui, kun sitä kolme vuotta hoitanut Leena Setälä siirtyi sairaanhoitopiirin strategiajohtajaksi 16. kesäkuuta alkaen. Viransijaisena on Göran Honga. Marianne Rovio silmälasit & Turun Optiikka sekä vielä optikon näöntarkastus kaupan päälle! 6 KK. KOROTONTA JA KULUTONTA MAKSUAIKAA 40 % aurinkolasit Se tunne, kun täytät 10 vuotta! Humalistonkatu 5, Turku, 1.6 31.8. ma-to 9.30 17.30, pe 9.30 17 (la sulj.) AJANVARAUS SILMÄLÄÄKÄRIIN 02 251 0097 TAI www.turunoptiikka.fi V tule huoltamaan silmälasisi, saat lahjaksi OPTI+ puhdistusaineen tule liikkeeseen ja osallistu 10 . kilpailuun! -v Palkintona uusi ilme kampausja meikki, unelmiesi silmälasit ja silmälääkärin näöntutkimus!!!
35 Keskiviikko 14. elokuuta 2019 AAMUSET VALITSE STANDARD, PREMIUM TAI EXCLUSIVE! w w w .s cc .? LAATUAUTOILLA ON YKSI OSOITE. AATUAUTOILLA ON YKSI OSOITE Tuotekatu 4 | 222111222000000 RRRaaaiiisssiiiooo ||| M M Myyyyyynnntttiii::: 000333000000 444777222222333000 ||| eeemail: turku@scc.fi Maanlaajuisesta myymäläketjustamme löydät yli 700 vaihtoehtoa kaikissa hintaluokissa. Katso sopiva auto scc.? ja tule käymään tai soita meille, niin teemme tarjouksen. Tarvittaessa myös etsimme sinulle sopivan auton. Airport | Espoo | Helsinki | Jyväskylä | Turku | Tuusula | Tukholma VALITSE STANDARD, PREMIUM TAI EXCLUSIVE! w w w .s cc .? LAATUAUTOILLA ON YKSI OSOITE. AATUAUTOILLA ON YKSI OSOITE Tuotekatu 4 | 222111222000000 RRRaaaiiisssiiiooo ||| M M Myyyyyynnntttiii::: 000333000000 444777222222333000 ||| eeemail: turku@scc.fi Maanlaajuisesta myymäläketjustamme löydät yli 700 vaihtoehtoa kaikissa hintaluokissa. Katso sopiva auto scc.? ja tule käymään tai soita meille, niin teemme tarjouksen. Tarvittaessa myös etsimme sinulle sopivan auton. Airport | Espoo | Helsinki | Jyväskylä | Turku | Tuusula | Tukholma Mitsubishi Outlander PHEV 2016 | 34 000 km | 33.800€ Porsche Cayenne E-Hybrid 2019 | 16 500 km | 134.800€ Mercedes-Benz S 400 Hybrid 2014 | 65 000 km | 69.800€ Audi Q7 Business 3,0 V6 TDI e-tron 2017 | 56 000 km | 74.800€ Mercedes-Benz C 350 e T A AMG 2018 | 31 000 km | 47.800€ MINI Paceman Cooper S 2014 | 55 000 km | 23.800€ STANDARD STANDARD
Keskiviikko 14. elokuuta 2019 AAMUSET 36 Työpaikat TARVITSETKO TÖITÄ? Emme hae parasta hakemusta, me halutaan paras tekijä. Ilmianna itsesi! PRIMESALES.FI/REKRY ASIAKASNEUVOTTELIJA Työaika: 8-40 h/vko Kiinteä tuntipalkka +tuloslisät+päiväbonus+lounasetu Tutustu ja hae heti! www. .fi Vuodesta 1987. Lisätietoja p. 046 9224558 Tule tekemään puhdasta jälkeä tehokkaasti, vastuullisesti ja aina asiakkaan ympäristöä kunnioittaen. Annamme tilojen lisäksi myös tekijöidemme loistaa. HALUATKO ROKATA JA ROLLATA JOKA PÄIVÄ? SIIVOOJIA kokoaikaisiin ja osa-aikaisiin iltaja aamuvuoroihin.Tarjoamme vauhdikkaan työympäristön, loistavat työkaverit ja modernit työvälineet sekä mahdollisuuden kehittyä työssäsi. Pitkästä työkokemuksesta siivousalalta saat myös 7,5 viikon vuosiloman. Katso lisätiedot ja hae: arkea.fi > Tule meille töihin Haemme vakituisiin työsuhteesiin Turkuun Turun ensija turvakoti ry edustaa vankkaa osaamista yli 70 vuoden ajalta kriisija väkivaltatyössä, vaativa vauvatyössä sekä eroaputyössä. Yhdistyksen kokonaisbudjetti on 5.5 miljoonaa euroa ja vakituista henkilökuntaa on 68. Turun ensija turvakoti ry hakee TOIMINNANJOHTAJAA Onko sinulla yhteiskunnallista näkyä, vaikuttamisja kehittämishalua? Haluatko johtaa arvostettua yhdistystä sosiaalialan ytimessä? Jos sinulla on osaamista johtamistehtävistä, verkostoja sote-alalla, halua markkinoida osaamistamme, voit olla etsimämme henkilö! Toiminnanjohtaja vastaa organisaation johtamisesta ja kehittämisestä, henkilöstöhallinnosta sekä toiminnan laadusta. Luot toimintaedellytykset asiakkaiden tarpeisiin vastaamiselle, henkilöstön hyvinvoinnille ja kehittymiselle sekä yhdistyksen menestymiselle muuttuvassa toimintaympäristössä. Hakijalta edellytetään soveltuvaa yliopistotutkintoa. Eduksi katsotaan lastensuojeluja kansalaisjärjestöosaaminen. Työssä noudatetaan Avaintyönantajat AVAINTA ry:n työehtosopimusta. Hakemukset ja CV palkkatoivomuksineen osoitetaan Turun ensija turvakoti ry:n hallitukselle ja toimitetaan sanna.tapojarvi@paamaara.com viimeistään 25.8.2019. Haastattelupäivä on 30.8. Kärkihakijat osallistuvat lisäksi psykologiseen soveltuvuustutkimuksen. Lisätietoja: Toiminnanjohtaja Oona Ylönen p. 050 351 8298, 14.8. klo 12-14 ja 20.8. klo 9-11. Tuentun hallituksen puheenjohtaja Mari Lahti p. 041 458 1455, iltaisin. www.tuentu.fi Haemme innostunutta ja hyväntuulista myynnin ammattilaista VarsinaisSuomen Yrittäjien toimistolle Turkuun. Toimenkuvaasi kuuluu uusien jäsenten hankinta järjestöömme puhelimitse sekä yhteydenpito olemassa oleviin jäsenyrittäjiin. Työaika on 37,5 tuntia viikossa. Odotamme sinulta • Käytännön kokemusta telemarkkinoinnista • Aktiivista ja tulokseen tähtäävää yrittäjähenkistä työotetta • Näyttöjä tuloksellisesta myyntityöstä • Hyviä vuorovaikutusja neuvottelutaitoja • Aitoa halua auttaa ja neuvoa jäsenyrittäjiä • Hyvää paineensietokykyä • Sujuvaa suomen kieltä (ruotsin ja englannin taidosta plussaa) Meillä saat • Mahdollisuuden kehittää ja oppia uusia myynnin toimintatapoja • Vahvan ja laajan verkoston ympärillesi • Yrittäjähenkisen työyhteisön ja mukavan työporukan • Kiinteän kuukausipalkan ja kilpailukykyisen myynnin onnistumiseen perustuvan provision Lähetä hakemuksesi ja ansioluettelosi palkkatoivomuksineen viimeistään 25.8.2019 osoitteeseen hanna.munter@yrittajat.? Lisätietoja: Toimitusjohtaja Hanna Munter, hanna.munter@yrittajat.? yrittajat.?/varsinaissuomi / www.yrittajat.? JÄSENHANKKIJAA Suomen Yrittäjät on jäsenmäärältään elinkeinoelämän suurin keskusjärjestö, joka ajaa Suomen pienten ja keskisuurten yritysten asiaa. Jäsenyrityksistä noin puolet on yksinyrittäjiä ja puolet työnantajayrittäjiä. Yrittäjäjärjestön toiminta rakentuu noin 400 paikallisyhdistyksestä, 20 aluejärjestöstä ja yli 60 toimialajärjestöstä. LUE NÄKÖISLEHTI Lue Aamuset digiversiona www.aamuset.fi Tilaa itsellesi sähköposti uuden lehden ilmestymisestä www.lehtiluukku.fi –sivuilla rekisteröidy-kohdasta. Lehtiluukussa uusin lehti julkaisupäivänä sekä ilmestyneet usean vuoden ajalta.
37 Keskiviikko 14. elokuuta 2019 AAMUSET Työpaikat würth kasvaa tule mukaan www.saranen.fi uusi ura ohjelmoinnin tai testauksen parissa? päivitä osaamisesi yritysten tarpeita vastaavaksi. Syksyllä 2019 alkaa Varsinais-Suomen alueella monta mielenkiintoista rekrytoivaa koulutusohjelmaa kuten Code Academy, Smart Testing Discovery ja DigiTalenPro. Kaikki ovat aloilta, joilla on jatkuva osaajapula. Saat ajantasaisen koulutuksen alan parhailta kouluttajilta ja työpaikan yhteistyöyrityksessä. Hakuajat ohjelmiin ovat elotai syyskuussa. Tervetuloa hakijainfoon: 20.8. klo 14, Virastotalon auditorio, Itsenäisyyden aukio 2, Turku Vaihda alaa ja hae laivasuunnittelijaksi. Koulutamme sinut työn ohessa. Etsimme teknisen pohjakoulutuksen saaneita henkilöitä suunnittelemaan tulevaisuuden risteilijöitä Meyer Turun telakalle ja sen verkostoyrityksiin. Meyer Turun Laivanrakennusoppilaitos kouluttaa valitut henkilöt uuteen ammattiin työsuhteessa. Koulutus koostuu teoriajaksoista ja rekrytoivan yrityksen suunnitteluosastolla toteutettavasta työharjoittelusta. Hakijoilta ei edellytetä aikaisempaa kokemusta meriteollisuudesta. Haku ohjelmaan päättyy 25.8.2019. Koulutus alkaa 21.10.2019. Olet hakemamme henkilö, mikäli sinulla on • tekninen koulutus (teknikko, insinööri, DI, tekninen piirtäjä) • intohimo kasvattaa osaamista • halu rakentaa uraa meriteollisuudessa. Voit erikoistua seuraaviin suuntautumisvaihtoehtoihin: Katso lisätietoja ja tarkemmat hakuohjeet: rekry.meyerturku.? Kansija koneistosuunnittelu Etteplan Meyer Turku Oy LVIja keittiösuunnittelu ENG’nD Sisustussuunnittelu Etteplan Meyer Turku Oy Runkosuunnittelu ENG’nD Etteplan Tekniikan ammattilainen, tule suunnittelemaan loistoristeilijöitä! PALKKAHALLINNON AMMATTILAINEN Haemme kokenutta palkanlaskijaa täydentämään iloista työporukkaamme Tilihalmeella. Palkka-asioiden asiantuntijana työskentelet kokeneen palkanlaskijamme työparina ja vastaat kokonaisvaltaisesti asiakkaiden palkkahallinnosta. Toivomme, että sinulle on jo kertynyt aikaisempaa kokemusta palkanlaskennasta tilitoimistoympäristössä vaihtuvien työehtosopimusten sekä monialaisten asiakkaiden parissa. Kirjanpitoja tilinpäätöstaito katsotaan eduksi. Työyhteisömme arvostaa osaamisesi lisäksi asiakaspalveluhenkisyyttä, avointa mieltä sekä innostunutta ja motivoitunutta otetta työntekoon. Tärkeintä on, että olet huolellinen, joustava sekä kannat vastuuta tekemästäsi työstä. Tarjoamme ajanmukaiset työskentelyolosuhteet, mukavat työkaverit, säännöllistä koulutusta ja hyvät parkkitilat. Lisätietoja tehtävästä antaa Salla Saarinen, toimitusjohtaja p. 0290 300 363 tai salla.saarinen@tilihalme.fi. Lähetäthän hakemuksesi CV:n ja palkkatoiveen kanssa 23.8.2019 mennessä sähköpostilla osoitteeseen: salla.saarinen@tilihalme.fi. Tilihalme Oy on jo vuodesta 1987 toiminut asiantunteva tilitoimisto hyvien liikenneyhteyksien päässä Kaarinan Littoisissa, lähellä Turkua. Tuotamme tilitoimistoja kirjanpitopalveluja yrityksille, yhdistyksille sekä kiinteistöyhtiöille, konsultoimme yrityksiä liiketoiminnan eri vaiheissa yrityksen perustamisesta muutosten hallintaan ja tarjoamme KHT-tilintarkastuspalveluita. www.tilihalme.fi
38 A A M U SE T HUUSHOLLISSA Keskiviikko 14. elokuuta 2019 Suositko pitkän elinkaaren huonekaluja? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. LIPUT: Aikuinen 20 €, S-etu 18 €, Ennakko* 15€, Opiskelija/Eläkeläinen 15 €, S-etu 13 €, Ennakko* 10 €, Nuori 12-17v. 10 €, S-etu 8 €, Ennakko* 7 €. Liput Ticketmasterin myyntipisteistä ja www.ticketmaster.fi/ fctps sekä portilta 1 h ennen ottelua. *Ennakkolippujen hinnat ovat voimassa ottelua edeltävään päivään asti. S-etualennus Ticketmasterin S-ryhmän myyntipisteistä sekä portilta 1 h ennen ottelua. VERITAS STADIONILLA Liput ja kausikortit fc.tps.fi @FCTPS #FCTPS tpstv.fi Otteluisäntänä: VS MA 19.8. KLO 18.30 MINNA SAARINEN KAKSI vuosikymmentä vuotta yrittäjänä porskuttanut Timo Bergström entisöintiliike Puunaulasta kertoo, että varsin usea haluaa yhä vanhoja huonekaluja, myös korjata ja kunnostaa niitä. Jokunen korjaa uuttakin tavaraa, kuten maalauttaa niitä. – Kyllä minulla ainakin töitä on riittänyt varsin hyvin, Bergström naurahtaa. Monella on taidot ruosteessa vanhan kunnostamisen suhteen, mutta se johtuu siitä, että niitä on melko haastavaa kunnostaakin. – Pintakäsittelyt puuhuonekaluille ovat itse asiassa vaikeita, Bergström sanoo. – Naulojen lyöminen ei kannata, koska se on vaikeaa. On parempi irrottaa liimat ja huonekalu liitoksistaan, sitten liimata uudelleen ja puristaa kunnolla. Usein tulee vastaan tuoleja, joita ei ole puristettu kunnolla ja ne ovat taipuneet väärään suuntaan. PINTOJA voidaan myös hioa väärään suuntaan ja väärillä välineillä, tämäkin on jokseenkin tarkkaa työtä. 1960-luvulle asti käytettiin luuja nahkaliimaa. Nyt monen myymä kalaliima on näppärää, on aikaa liimata kauan. Yrittäjä itse käyttää sitä paljon antiikkituoleissa. Bergström saa kaikkea kunnostettavaksi laidasta laitaan, jopa Ikeahuonekaluja. Niissäkin on haasteensa, koska muovipintaan on tehtävä oikea käsittely ennen maalaamista. Verhoilupuolen töitä tehdään vaikka kuinka paljon uuteenkin. Jos vanhan kalusteen osto kiinnostaisi, on ainakin Hassisella, kirpputorilla Nummenmäessä, niitä paljonkin. Huutokaupoissa ja kuolinpesissä toisinaan myös. Eivätkä vanhat huonekalut enää maksa juuri mitään: niiden hinnat ovat romahtaneet. Bergström vinkkaa, että kannattaa nyt ostaa pois itselleen, kun hinta on halvempi kuin uudessa, tavara kestävämpää ja ekologisempaa. Toki todella vanhaa sitten pitää hieman kunnostaa, mutta kun kerran kunnostaa kunnolla, maksaa se käyttövuosissa itsensä takaisin. – Kokopuisia ei paljoa ole, ei isoillakaan brändeillä tai Artekillakaan, pöydät ovat lastutai kennolevyä, tuolit taas taivutettua vaneria. BERGSTRÖM sanoo, että kullakin saa olla oma makunsa, mutta puhuu silti vanhan puolesta. – On siinä valtavia eroja, paremman näköisiähän ne ovat, ja helpompi korjata. Itselläni kaikki on vanhaa, monelta eri vuosikymmeneltä. Ja vanhahan saa toki olla hieman kuluneen näköinen, kunhan se kestää käyttöä. – Kyllä vanhassa on vain jotakin mukavampaa, kuin uudessa, yrittäjä toteaa jatkaen, että vanha ja uusihan sopivat silti mainiosti yhteen keskenään, eikä kaiken tarvitse olla vain vanhaa. Jos itse tekee korjauksia vanhoihin huonekaluihin, kannattaa ensin kysyä neuvoa ammattilaiselta. Vanhoissa ostajan markkinat Vanhoja, kauniita huonekaluja saa nyt ennätysedullisesti kirpputoreilta ja kuolinpesistä Vanhojen puisten huonekalujen korjaaminen vaatii tietotaitoa. Minna Saarinen Remonttiriidat käyvät kalliiksi LÄHITAPIOLA selvitti, paljonko suomalaiset olisivat valmiita maksamaan remonteista kodissaan. Putkiremontista voitaisiin maksaa 8 200 euroa, lattiatai saunaremontista reilut 3 000 euroa, kylpyhuone-, ikkunaja keittiöremonteista taas 5 000–6 000 euroa. Tavallisimmin kotivakuutuksen oikeusturvavakuutuksesta korvattavat remonttiriidat koskevat työn viivästymistä, työn jälkeä tai hintaa, joista ei usein ole mitään kirjallisia sopimuksia. Samoin riidellään lisätöistä tai siitä, mitkä kaikki korjaukset kuuluvat takuukorjaukseen. Kaikki pitäisikin sopia yksityiskohtaisesti, eriteltynä ja kirjallisena jo etukäteen. Mitä evääksi retkelle? LASTEN kanssa parasta kesäpuuhaa on paikalliseen luontoon tutustuminen ja kävelyretket metsässä tai saaristossa. Kun ottaa eväät mukaan, kivan retken ainekset ovat kasassa. Kurkku on erinomainen kesäretkieväs. Laita puoliksi ja nauti suoraan kädestä. Muita käteviä vihanneksia ja hedelmiä retkille ovat valmiiksi kuoritut porkkanat, mansikat ja viipaloitu vesimeloni. Pidemmille retkille tarvitaan tukevampaa evästä. Valmiiksi keitetyt kananmunat ja juotava jogurtti tuovat kivaa vaihtelua eväskassiin. Kesän retket ovat kivan tekemisen lisäksi mitä parhainta arkiliikuntaa: uintireissut, pyöräily, potkulautailu, museot, kävelyretket, metsäretket, mitä vaan mieleen juolahtaa. Tapetilla ilmettä oveen ONKO asunnossasi peiliovia ja vanhoja, remontin jäljiltä jääneitä tapetinpaloja? Saat omaan makuusi sopivan, uniikin sisustuselementin kun tapetoit ovien ”peilit” vanhoilla tai ostamillasi, peilien kokoisilla paloilla. Ne voivat olla samaa tapettikuosia, tai vaikkapa jokainen eri tyyliä. kaikenlaiset tapettimallit sopivat tähän tarkoitukseen. Tässä ideassa vain luovuus on rajana. Vanhat lelut ovat kunnostettuina hienoja sisustusesineitä. Päivittäin kysyntää vuokra-asunnoista Tarkistamme vuokralaisten luottotiedot, teemme vuokrasopimukset, irtisanomiset ja vuokrankorotukset. Hoidamme vuokraamiseen liittyvät asiat koko vuokrasuhteen ajan. Välityspalkkio 80 % 1 kk:n vuokrasta sis. ALV Vakuus 2 kk:n vuokraa vastaava. VUOKRANANTAJAT HUOM ! Katso kohteemme vuokraovi.com VUOKRATTAVANA Raisiossa 1h+pk, 31,5 m 2 , 500 €+v+s 3h+k, 73 m 2 , 750 €+v+s 3h+k+s, 69 m 2 , 830 €+v+s ASIANTUNTEVAA PALVELUA!
39 Keskiviikko 14. elokuuta 2019 AAMUSET Asunnot TVT ASUNNOT OY Käsityöläiskatu 3, 20100 Turku. Puh. 02 262 4111 Avoinna: ma klo 10–17, ti–pe klo 10–16 Vuokra-asuntoja kotikäyttöön Hae uutta kotia nyt! Puistomaiseen Iso-Heikkilään, osoitteeseen Revontulenkatu 12, valmistuu uusia koteja marraskuussa. Viihtyisät yksiöt, kaksiot ja kolmiot sopivat niin yksinasuville, pariskunnille kuin perheillekin. Rauhallinen ja vehreä ympäristö ihastuttaa ulkoilumahdollisuuksineen. Tutustu koteihin: www.tvt.fi/heikinketo Lumikonkatu 2 A ja B Pansiossa peruskorjataan täysin. Kodit valmistuvat vuodenvaihteessa ja niitä voi hakea nyt elokuusta alkaen. Elämää keskustan kyljessä HEIKINKETO Laajakaistayhteys Lemmikit sallittu Asunnot savuttomia Esimerkkejä huoneistoista ja vuokrista Huoneet Pinta-ala Vuokra 1h+tk 40,5 m² alk. 575 €/kk 2h+kt 56,5 m² alk. 750 €/kk 3h+k 68,5 m² alk. 835 €/kk Hyvä tietää: Tyylikkäitä koteja Lumikonkadulle 2,8 km kauppatorille 10 minuuttia 15 minuuttia Revontulenkatu 12
Keskiviikko 14. elokuuta 2019 AAMUSET 40 Asunnot *ARAn kuntakohtainen vertailu asumisoikeus yhteisöjen käyttö vastikkeista 2018 Meillä on jälleen tutkitusti edullisimmat käyttövastikkeet* TA.fi ta_kodissa TA-Yhtiöt TA-YHTIÖT TURKU Puh. 045 7734 3822, myynti.turku@ta.fi?|?Asiakaspalvelukeskus 045 7734 3777 | info@ta.fi Ha va in ne ku va t, Si gg e Ar kk ite hd it O y Unelmien keskustakoti Naantalissa Naantali, Tammisto Torpparinkaari 2 ja 4 Rakenteilla rivitaloasuntoja Naantalin Tammistoon. Asuntoihin tulee laminaattilattiat ja kylpyhuoneisiin laatoitetut seinät ja lattiat. Kaikissa asunnoissa on oma sauna. Torpparinkaari 2 ja 4 on savuton kiinteistö. Kohteeseen on jatkuva haku. Huoneisto m 2 Vastike alk. Asomaksu alk. 2h+kt+s 49,5?–?56,5 555 €/kk 23 573 € 3h+kt+s 69,0 736 €/kk 31 251 € 3h+k+s 78,5?–?80,0 821 €/kk 34 867 € 4h+k+s 88,0?–?89,0 901 €/kk 38 260 € 5h+k+s 101,0 1 022 €/kk 43 394 € ASO Arvioitu valm. 5/2020 Uusia rivitaloasuntoja Naantaliin Asu mukavasti Raision Kerttulassa UU DIS KO HD E UU DIS KO HD E Raisio, Kerttula Porekatu 8 Rakenteilla kuusikerroksinen asumisoikeustalo, jossa vapaana vielä muutama neljän huoneen perheasunto. Asuntojen sisätilojen pintamateriaaleina on laadukkaat laminaattilattiat, valkoiseksi maalatut seinät sekä laa toitettu pesuhuone. Asunnoissa on omat parvekkeet ja huoneistojen ikkunat varustetaan sälekaihtimilla. Porekatu 8 on savuton kiinteistö. Kohteeseen on jatkuva haku. Huoneisto m 2 Vastike alk. Asomaksu alk. 4h+k+s 82,0 772 €/kk 32 463 € ASO Arvioitu valm. 10/2019 Kaarina, Raadelma Turku-Viipurintie 59 Piikkiön Raadelman alueelle on rakenteilla rivitaloasuntoja. Asuntoja tulee yhteensä 34 kpl, joista osa on yhdessä ja osa kahdessa tasossa. Asuntoihin tulee laminaattilattiat ja kylpyhuoneisiin laatoitetut seinät ja lattiat. Kaikissa asunnoissa on oma sauna. Uimarannalle on alle kilometrin matka, lehtometsät ovat oivallista lenkkeilymaastoa ja moottoritietä pitkin pääsee vaivattomasti ja nopeasti Turkuun ja Kaarinaan sekä toiseen suuntaan hieman pidemmälle Saloon ja pää kaupunkiseudulle. Turku-Viipurintie 59 on savuton kiinteistö. Ensimmäinen hakuaika 26.8.2019 asti. Huoneisto m 2 Vastike alk. Asomaksu alk. 2h+kt+s 48,0 557 €/kk 23 190 € 2h+k+s 53,5 603 €/kk 25 115 € 3h+k+s 71,0?–?80,0 776 €/kk 32 028 € 4h+k+s 87,5?–?90,5 891 €/kk 37 104 € 5h+k+s 98,0 997 €/kk 41 523 € ASO Arvioitu valm. 8/2020 Rakenteilla uusia asumisoikeusasuntoja UU DIS KO HD E UU DIS KO HD E Naantalin Victoria tarjoaa sinulle unelmien kodin merellisen Naantalin keskustassa. Poikkea lou naalle lähialueen ravintoloihin tai herkuttele vanhan kaupungin kahviloissa. Kaikki tärkeät palvelut löytyvät helposti aivan kotinurkilta. Toisessa kerroksessa, talojen keskellä on vehreä korttelipiha, jonka keskiössä on tyylikkäät saunat oleskelutiloineen ja viherkattoineen. Aja B-talot, 50 asuntoa, 42 autohallipaikkaa Oma tontti keskustan parhaalla paikalla Avoimet ja valoisat tilaratkaisut Suuret ikkunat ja lasiliukuovelliset parvekkeet Laadukkaat materiaalit ja varusteet Pysäköintihallista hissillä asuinkerroksiin Autopaikoissa sähköauton latausmahdollisuus Merenrantaan ja vierasvenesatamaan 500 m Luostarinkatu 24, 21100 Naantali Suunnittelu: Pekka Mäki, Sigge Arkkitehdit Oy Arvioitu valmistuminen 5/2020 1h+kt 31,5 m² Mh. 46 770 € Vh. 155 900 € 2h+kt 40,5–58,0 m² Mh. 53 460 € Vh. 178 200 € 3h+kt 64,5 m² Mh. 97 710 € Vh. 325 700 € 3h+kt+s 93,0 – 94,5 m² Mh. 147 600 € Vh. 492 000 € Hinnat alkaen Kiinnostuitko? Asuntomyyntimme palvelee teitä: 045 7734 3822, myynti.turku@ta.fi Katso: ta.fi/victoria
42 A A M U SE T VIIHDE Keskiviikko 14. elokuuta 2019 Kuuluuko Taiteiden yö sinun elokuun perinteisiisi? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. ILKAN VALINTA Monia maistiaisia syksystä Teatterit näkyvästi esillä Taiteiden yön ohjelmassa ILKKA LAPPI TAITEIDEN yö järjestetään tuttuun tapaan elokuun puolivälissä, 15. elokuuta. Poimimme runsaasta tarjonnasta muutaman herkkupalan, jolla tyydyttää kulttuurinnälkää. Koko ohjelma löytyy Taiteiden yön nettisivuilta. Lukuisat turkulaisteatterit tarjoavat maistiaisia alkavan syksyn ohjelmistostaan avoimissa harjoituksissa ja muissa tapahtumissa. Teatteri Akselissa on avoimet ovet kello 18–19. Tuolloin pääsee kurkistamaan Kalenteritytötnäytelmän harjoituksiin. Veli-Pekka Teponojan ohjaaman näytelmän ensi-ilta on edessä 27. syyskuuta. Turun kaupunginteatterissa alkaa tapahtua jo kello 17. Illan aikana on luvassa niin kaupunginteatterin puvuston kirpputori kuin tekijähaastattelujakin. Ääneen pääsevät niin Don Juan -näytelmän näyttelijät kuin kaupunginteatterin tuoreet kotikriitikotkin. Kello 18.15 päänäyttämöllä nähdään puolituntiset avoimet harjoitukset Amélie-musikaalista ja 19.15 pääsee seuraamaan pienelle näyttämölle pienelle näyttämölle Don Juanin harjoituksia. Åbo Svenska Teaterissa järjestää kaksi avointa harjoitusta syksyn suurproduktiosta Kalevala. Avoimet harjoitukset alkavat kello 19 ja 20.15. YLIOPPILASTEATTERILLA Taiteiden yötä vietetään niin ikään teosmaistiaisten parissa sekä, ylioppilasteatterin perinteiden mukaisesti, improvisaation parissa. Ylioppilasteatterin oma improvisaatioryhmä Läsnäolopakko esiintyy kolmeen otteeseen kello 18, 19.15 ja 22. Illan viimeinen esitys on improvisoitu musikaali. Lisäksi illan aikana esitetään maistiainen ylioppilasteatterin kesäteatteriesityksestä Puskafarssi 2019. Hieman erikoisempiakin teatterielämyksiä on Taiteiden yössä tarjolla. Apteekkimuseon ja Qwenselin talon Vaunuvajassa Teatteri Jano esittää moniaistillisen ja lempeän osallistavan koko perheelle sopivan esityksen Hygge-hetki. Hygge-hetki antaa luvan pysähtyä, nauttia ja olla lempeä itselleen. Taiteiden yössä Hygge-hetkestä päästään nauttimaan kaksi kertaa, kello 18 ja kello 20. MYÖS tanssiteatterit ovat näkyvästi osa Taiteiden yötä. Aurinkobaletissa järjestetään Time of My Life -tanssiteoksen avoimet harjoitukset kello 17–19. Time of My Life saa ensi-iltansa Manifesti-festivaalilla 5. syyskuuta. Time of My Life on aikamatka vaiherikkaan 1980-luvun tanssilattialle, joka kiehtovasti tempaa katsojat mukaansa kuuman tanssin pyörteisiin. Uutuusteos yhdistää aikakauden energisen musiikin, liikkeen ja visuaalisuuden. Teoksen ohjaa nykysirkuksen pioneeri Sanna Silvennoinen. Tanssiteatteri Erissä puolestaan on tarjolla katkelmia Baila Afrika -esityksestä. Erin Taiteiden yö huipentuu kello 18, kun ensi-iltansa saa Karoliinan klubi, joka koostuu Karoliina Lummikon sooloteoksesta Embryo, tanssija Laura Alhon Horisontista ja Toni Laakkosen teoksesta Takapuoli. Ensimmäiset maistiaiset Amélie-musikaalista saadaan Taiteiden yönä. Turun kaupunginteatteri Täynnä tunnelmaa KUN suomalaisen jazzin kaksi suurnimeä Timo Lassy ja Teppo Mäkynen yhdistävät voimansa, odotusarvot ovat kovat. Timo Lassy & Teppo Mäkynen on levy, jolla miehet lunastavat ennakko-odotukset. Levy koostuu 13 kappaleesta, jolla soitinvalikoima on niukka. Tarjolla ei ole muhkeita big band -sävyjä vaan eteenpäin mennään vähäeleisesti. Soittimina kuullaan vain Lassyn saksofonia ja Mäkysen lyömäsoittimia. Vähäeleisyys ei kuitenkaan haittaa vaan kokonaisuus on täynnä tunnelmaa. Lassyn saksofonissa on aina ollut mukana vetoavaa raukeutta, joka lyö mainiosti kättä Mäkysen hienovaraisen ja vivahteikkaan soiton kanssa. Lopputuloksena on kotimaista jazzia, joka tarjoaa monenlaista. Suurimmilta osaltaan kappaleet kulkevat eteenpäin soljuvasti. Mutta ajoittain Lassy ja Mäkynen myös tarjoavat hieman jotain muuta. Resolution Blue toimii erilaisena biisinä hienosti ja päästää Mäkysen kilkuttelemaan kaikenlaista. Biisi viekin hyvin mielenkiintoisiin olotiloihin. Kenelle: Hyvät kuulokkeet omistavalle kuuntelijalle. Nyansseja on tarjolla yllin kyllin. Arvio: Yksi lisälenkki hienoon kotimaisen jazzin ketjuun. ILKKA LAPPI Tuoretta sarjakuvaa SARJAKUVA on näkyvästi myös esillä Taiteiden yössä. Turkulaisia sarjakuvataiteilijoita on ympäri kaupunkia signeeraamassa teoksiaan. Turun Sarjakuvakaupalla Taiteiden yössä paikalla ovat muun muassa Eisner-palkittu Max Sarin sekä Tuuli Hypén. Uusia, vastailmestyneitä, teoksiaan Sarjakuvakaupalla signeeraavat Mistä toi on? -sarjakuvasta tunnettu Lappi&Lappi -tekijäpariskunta sekä Metsäläiset-sarjakuvaa tekevä Tomi Rantala. Vaasantie 22, 62375 Ylihärmä Puh. (06) 483 1600 | www.harmankylpyla.fi Majoitus 2 h. huoneessa, aamiaiset, 2 x ruokailu buffetpöydästä, 1 x virkistävä kasvohoito 25 min tai klassinen hieronta 25 min, kylpylän ja kuntosalin vapaa käyttö sekä sisäänpääsy tansseihin. Levähdä Lakeudella 2 vrk 160 € /2 vrk/hlö PowerPark ihan vieressä! Huvimatka Härmään Majoitus 1-2 aikuista + 1-2 lasta (alle 13 v.), aamiainen, kylpylän ja kuntosalin käyttö sekä naperoille kivaa puuhaa Nippe-Norsun Vekaraviidakossa. Alk. 165 € /vrk/perh e Parhaat kohteet ihan lähellä! Huvipuisto PowerPark Keskisen Kyläkauppa Ähtäri ZOO Tutustu kohteisiin: www.lakeudelle.fi Legendaarinen buffetpöytä, à la carte ravintola Riihi ja Kotipizza – Meillä nälkä lähtee!
43 Keskiviikko 14. elokuuta 2019 AAMUSET STUDIO DANCE EFFECT DISCO DANCE SHOWDANCE MIXDANCE LATINO SHOW SATUTANSSI STREET-LAJIT AKROBATIA FREESTYLEDISCO KILPARYHMÄT SDE TARJOAA MONIPUOLISESTI TUNTEJA KAIKEN TASOISILLE TANSSIJOILLE LAPSISTA AIKUISIIN! Radiom iehenka tu 3C, Turku p. 044 755 4004 WWW.TANSSIKOULUSDETURKU.FI SDETURKU STUDIO DANCE EFFECT Syyskausi alkaa 19.8.2019! Tule sinäkin Effeläiseksi! Tiedustelut ja varaukset info@koivukankare.com p. 0400 998 316 www.koivukankare.com • Lähdöt Turusta, kaupungintalon edestä, Läntinen Rantakatu 17. • Lähdöt Kaarinasta, Hovirinnanranta Vesibussilaituri Aikataulut Kaarinasta Aikataulut Turusta Hinnat: 22€ risteily, 35€ risteily ja ruoka Ke 14.8. 14.00 Ruissalon kierros / Lounasristeily taitEiDEn YÖ LÄHDÖt to 15.8. 18.00 Karaoke risteily / Ruissalon kierros 20.00 Karaoke risteily / Hirvensalon kierros 22.30 Turku – Kaarina Pe 16.8. 14.00 Ruissalon kierros / Lounasristeily 18.00 Hirvensalon kierros / Lounasristeily La 17.8. 14.00 Ruissalon kierros / Lounasristeily Su 18.8. 13.00 Ruissalon kierros / Lounasristeily Ke 21.8. 14.00 Ruissalon kierros / Lounasristeily Turku – Kaarina to 22.8. 14.00 Hirvensalon kierros / Lounasristeily 18.00 Ruissalon kierros / Päivällisristeily Pe 23.8. 14.00 Ruissalon kierros/ Lounasristeily 18.00 Karaoke Risteily / Hirvensalon kierros La 24.8. 18.00 Karaoke risteily / Ruissalon kierros Su 25.8. 13.00 Ruissalon kierros / Lounasristeily La 31.8. MUinaiStULi-RiStEiLY / n. 4,30h. sis. Lohikeitto Kuusiston kierros, lähtö Turusta 55€ / henkilö Ke 14.8. 18.00 Kuusiston kierros/ Päivällisristeily to 15.8. 12.00 Kuusiston Kierros / Lounasristeily 15.00 Kaarina – Turku La 17.8. 18.00 Kuusiston kierros/ Päivällisristeily Su 18.8. 17.00 Kuusiston kierros/ Päivällisristeily Ke 21.8. 18.00 Kuusiston kierros / Päivällisristeily La 24.8. 15.00 Kaarina – Turku Su 25.8. 17.00 Kuusiston kierros / Päivällisristeily La 31.8. 19.00 MUinaiStULi-RiStEiLY / 2h. sis. Lohikeitto Kuusiston kierros 35€ / henkilö Risteilylle Yhteistyössä Turun kaupungin kanssa. | Lähtöpaikkojen osoitteet: WERCAFE: Verkatehtaankatu 4, Turku | CAFE DOMINIC: Kaskenkatu 5, Turku KÄVELYTREFFIT sYKsYLLÄ 2019 HUOM! Ethän ota lenkille omaa koiraasi mukaan! Hali-Koiralla on erikseen lupa vierailla kyseisissä kävelylenkkikohteissa. Jos tarvitset avustajaa, ota yhteyttä vapaaehtoisiin KULTTUURIYsTÄVIIN vähintään 3 päivää aiemmin puh. 046 920 4142 (sPR, Turun osasto) (muutokset mahdollisia) Kävelytreffeillä Hali-Koira johdattaa kävelijät tutustumaan monipuolisiin kulttuurikohteisiin. Voit osallistua joka kerta tai vain silloin, kun sinulle itsellesi sopii. Ei vaadi ilmoittautumista, mutta suuren suosion takia voit valita joko keskiviikon tai torstain kävelyt. Näin pääsemme tutustumaan monipuolisempiin kohteisiin. Tervetuloa kävelyille! • TO 22.8 tutustutaan klo 13 Parolan puistoon, Mustalampeen ja Metsäkirkkoon Kristiina Helsstenin johdolla. Kokoontuminen Runosmäen lämmön edessä, osoite Munterinkatu 8, 20360 Turku. Bussi nro 18 (lähin pysäkki 985 Munterinkatu) n. 2 km • TO 29.8 klo 13 tutustutaan Uittamon puistoon. Kokoontuminen Uittamon Paviljongin parkkipaikalla. Osoite Rykmentintie 29, 20880 Turku. Bussi nro 9 (lähin pysäkki 949 Uittamonpuisto) n. 2 km • TO 5.9 klo 13 vieraillaan kiertotalouden vierailukeskuksessa. Kokoontuminen vierailukeskuksen pihalla, osoite Kuormakatu 17. Bussit nro 15 & 14 (lähin pysäkki 658 Liekakatu) • TO 12.9 klo 13 tutustutaan Turun Yliopiston kasvitieteelliseen puutarhaan. Kokoontuminen portilla, osoite Ruissalon puistotie 215, 20100 Turku. Bussit nro 8 lähtee Puutorilta. • TO 19.9 klo 13 tutustutaan myöhempien aikojen pyhien jeesuksen kristuksen kirkkoon. Kokoontuminen Kotikunnaksen pihalla, osoite Luolavuorentie 4, 20810 Turku. Bussi nro 18 (lähin pysäkki 1722 Vähäheikkiläntie) 1 km • TO 26.9 klo 13 vieraillaan Tuorlan Planetaariossa. Kokoontuminen Tuorlan majatalon edessä, osoite Tuorlantie 1 E , 21500 Kaarina. Bussit nro 702 & 704 (lähin pysäkki 6149 Tuorla) • TO 3.10. klo 13 tutustutaan Nautelankosken museoon. Bussit nro 402, 403, 404. • TO 10.10. klo 14. Lähtö Cafe Dominic . Tutustumme yrityskylään. Bussit nro 32, 42, 60. Huom! kellonaika (1,5km) • TO 17.10. klo 13 lähtö WERCAFE. Vierailemme YLEn toimituksessa (1.3km) • TO 24.10. klo 13 lähtö WERCAFE. Vierailemme maakunta-arkistossa (350m) • TO 31.10. Littoisten verkatehdas, HUOM! kaksi eri ryhmää klo 11 tai klo 13. Teemme Verkamatkaa kutoja Emman opastuksella. Hän kertoo tehdasympäristön vaiheista, menneistä ajoista tähän päivään. Kokoontuminen Verkatehtaan pääportilla os. Verkaranta 1, bussit 2B ja 2C.Verkamatka kestää 1,5h ja maksaa 2€/hlö. • KE 21.8 klo 13 tutustutaan Turun Yliopiston kasvitieteelliseen puutarhaan. Kokoontuminen portilla, osoite Ruissalon puistotie 215, 20100 Turku. Bussit nro 8 lähtee Puutorilta. • KE 28.8 klo 13 vieraillaan Tuorlan Planetaariossa. Kokoontuminen Tuorlan majatalon edessä, osoite Tuorlantie 1 E, 21500 Kaarina. Bussit nro 702 & 704 (lähin pysäkki 6149 Tuorla) • KE 4.9 klo 13 tutustutaan Myöhempien Aikojen Pyhien Jeesuksen Kristuksen kirkkoon. Kokoontuminen Kotikunnaksen pihalla, osoite Luolavuorentie 4, 20810 Turku. Bussi nro 18 (lähin pysäkki 1722 Vähäheikkiläntie) n. 1km • KE 11.9 klo 13 tutustutaan Uittamon puistoon. Kokoontuminen Uittamon palviljongin parkkipaikalla. Osoite Rykmentintie 29, Turku. Bussi nro 9 kulkee (lähin pysäkki 949 Uittamonpuisto • KE 18.9 klo 13 vieraillaan kiertotalouden vierailukeskuksessa. Kokoontuminen vierailukeskuksen pihalla, osoite Kuormakatu 17. Bussit nro 15 & 14 (lähin pysäkki 658 Liekakatu) • KE 25.9 klo 13 tutustutaan Parolan puistoon, Mustalampeen ja metsäkirkkoon Kristiina Helsstenin johdolla. Kokoontuminen Runosmäen lämmön edessä, osoite Munterinkatu 8, 20360 Turku. Bussi nro 18 kulkee (lähin pysäkki 985 Munterinkatu) 2 km • KE 2.10. klo 13. Lähtö Cafe Dominic. Tutustutaan Samppalinnan vuoreen ja Vartiovuoreen Liisa Mäen johdattelemana (2km). • KE 9.10. klo 13. Lähtö WERCAFE. Vierailemme Kirjakahvilassa (1km) • KE 16.10. klo 13 CAFE DOMINIC. Tutustumme Donner instituuttiin (n. 1 km) • KE 23.10 klo 13 tutustutaan Nautelankosken museoon. Bussit nro 402, 403, 404 • KE 30.10. klo 13 tutustutaan Pyhän Katariinan kirkkoon. Bussit nro 50, 51, 53, 54 LIsÄTIETOJA KÄVELYsTÄ: p. 044 082 0213 / Helena, Turun Lähimmäispalveluyhdistys ry/projektikoordinaattori p. 050 344 2881 / Maarit, kävelytreffien ohjaaja
44 A A M U SE T JETSET Keskiviikko 14. elokuuta 2019 TIMO SALMESMAA Puutorin Vessan ulkostagella Puutorinvessa La 17.8. klo 20 Johannes Byyt La 24.8. klo 20 Sanna Mansikka Duo Tule ja nauti menneistä hiteistä, loistavasta tunnelmasta ja virkistävästä tarjoilusta. Luonollisuutta korostava Miss EW huipentui viikonloppuna. Mittelössä ei sallita kauneusoperaatioita eikä massiivisia tatuointeja. Turkulainen Essi Tähkä sijoittui toiseksi perintöprinsessaksi. Hoitoalalla työskentelevä kaunotar nimesi tähtäimekseen lanseerata koulukiusaamisen vastaisen kampanjan. Essi Tähkä Surujen kitarasta Jätkähumppaan. Reippaalla tahdilla suven keikkailleet Kakkupojat villitsevät torstaina Taiteiden Yössä. Rozzy Randall & knit menettävät Vegas-poikuutensa korkkaamalla yökerhon ensi kertaa. Uusi sävellys Kesä Viimeinen kajahtaa kuulaaseen kesäyöhön. Perjantaina vietetään Back Srage -loungen 11-v. juhlia. Kakkupojat Ensi kertaa järjestettävä toiminnallisen harjoittelun kilpailu, Turun Tuomiopäivä, kirittää viikonloppua. Kilpailu starttaa perjantaina iltapäivällä Aurajoen rannassa ja jatkuu illalla Samppalinnan maauimalassa. Lauantaina kisa-areenana toimii Urheilupuiston yläkenttä. Jatkot polkataan Apollossa. Milkos Chillailua elokuun illoissa. Viking Gracelle lanseerattu Terazza Martini on hemmotellut risteilyvieraita kesän ajan. Keidas on löytänyt ystävänsä, iloitsivat tuotepäällikkö Terhi Halsvaha ja baarimestari Sakari Mäkinen. Timo Salmesmaa Freak out! Aura Festin virallisena jatkopaikkana viikonloppuna sykkinyt Yökerho Studio pullisteli liitoksistaan. Kymppilinja ja Kube kiihdyttivät probailaajia pitkälle yöhön. Kesän YOLO-klubi jatkaa Studiossa elokuun. Timo Salmesmaa Ravintolaprot Johanna Hietamäki ja Riikka Mäentaka silmäsivät vapaat Sunfesteillä. Taiteiden yötä juhlistetaan Kellariravintoloiden pihalla kirjailijoiden, herkkujen ja The Moren On Bandin voimalla. Vaakahuoneen valloittaa eeppinen Mikko Alatalo. Timo Salmesmaa Naantaliin sopii enemmänkin uusia kesätapahtumia. Taivassalon ja Naanatalin väliä reissanneet Pauliina ja Maaria Jokela viihtyivät Kuparivuoren Sunfest-areenalla nauttien artisteista ja vaihtaen kuulumisia tuttujen kesken. Timo Salmesmaa Jaakko Laitinen & Väärä Raha ammentaa inspiraationsa vanhan liiton iiskelmistä, Balkanin mustalaisrytmeistä ja venäläisistä romansseista. Elementit kiedotaan yhteen Väärän Rahan sovituksin ja Laitisen sanoituksin. Orkesterin tunnelmointia aistitaan perjantaina Rica Barissa. Jaakko Laitinen Secret Comedy Club järjestää jo perinteeksi muodostuneen stand up -shown taiteiden yönä Dynamossa! Elokuun naurut tarjoilevat TV:stä tuttu Turun oma poika Anders Helenius. Lavalla myös Petri Hankonen sekä Eero Corso! Iltaa isännöi hymypoika Henric Chezek. Jacob Ammentorp Lund
45 Keskiviikko 14. elokuuta 2019 AAMUSET Jetset apolloturku.? #aliveclub #apolloturku (Happy Hour 22-23) | K-22 | Humalistonkatu 6, Turku PE 23.8. OLAVI UUSIVIRTA LA 24.8. HUORA LA 24.8. DJ ORKIDEA LA 31.8. BLACK DEVILS FEAT. ILE KALLIO PLAYS HURRIGANES Herkut tiskiin! PE 16.8. KLO 18.30, VERITAS STADION Liput ennakkoon edullisemmin Ticketmasterilta. Ennen ottelua Veritas Stadionilta: aikuiset 20 €, opiskelijat, eläkeläiset, varusmiehet & työttömät 10 €, nuoret (12-17vuotiaat) 10 €. Lapset (alle 12v.) sisään ilmaiseksi. Porteilla turvatarkastus, vaarallisten esineiden ja alkoholin tuominen stadionille kielletty. TUE TURKULAISTA. TURKU vs. STADI FC INTER HIFK # 1 2 H E N R I K M O I S A N D E R , # 4 M I R O T E N H O , # 1 7 M I K A O J A L A K L O 1 7 . 3 A L K A E N lipunmyynti ja portit auki matsiruokaa livemusiikkia stadionin pub palvelee janoisia ottelun jälkipelit pubissa Ke 21.8. klo 18.00 Turun Kesäteatteri Vartiovuorella Liput 29,50 € lippu.fi ja 2h ennen konserttia ovelta feat. DIANDRA Turun Muusikot 100 vuotta FIRMAJA PERHEJUHLIEN ONNISTUNUT PITPPAIKKA!, Lounaat, päivälliset ja illalliset keskellä kauneinta Turkua upealla Aurajokinäkymällä. SVARTE RUDOLF www.svarterudolf.fi Aurajoki Turku Pöytävaraukset vain puhelimitse (02) 250 4567 Ryhmätarjouspyynnöt rudolfina@rudolfina.fi tai ravintolasvarterudolf@gmail.com
Keskiviikko 14. elokuuta 2019 AAMUSET 46 Mielipide JANNE SALMI on urheiluakateemikko ja elämäntapasuunnistaja. JANINA ANDERSSON on MLL:n VarsinaisSuomen piirin toiminnanjohtaja ja jalkapalloäiti. Metsähessu VS Viherfillaristi DEBATTI HANNELEN Rakennus ja Remontti Puh. 045 672 8092 www.tapetointiturku.fi 15v. OLETTEKO jo päässeet testaamaan Funikulaaria? ANDERSSON: Minä en ole. SALMI: En minäkään. JA: En tiedä, millaiset sopimukset on tehty, mutta toivon todella, että ei ole ostettu vain laitetta, vaan on ostettu takuut siitä, että laite myös toimii. JS: Oletan, että on ostettu laite, mutta pitäähän tuollaisella joku takuu olla. Autoilla on nykyään jopa viiden vuoden takuu. Pitäähän tuollaisellakin olla. JA: Täytyy olla. JS: Sitä en pysty ymmärtämään, että miksi sadan metrin pätkä Turussa voi olla niin vaikea paikka. Alpeilla vastaavia vehkeitä on aika paljon hankalammissakin paikoissa ja olosuhteissa. Myös Funikulaareja, esimerkiksi Zürichissä. JA: Toivottavasti nämä ovat vaan alkukankeuksia. Olen myös ollut Norjassa vastaavissa laitteissa. Ne ovat olleet vähän pelottavia, mutta aina ne ovat toimineet. JS: Se ero Turun Funikulaarissa on niihin, joiden kyydissä olen maailmalla ollut on se, että maailmalla niissä on aina ollut kuljettaja. Liittyvätkö ongelmat siihen, että Turussa ei ole käyttäjää? En käsitä, miksi se voi olla niin hankala saada toimimaan. Voiko se olla liian pitkälle automatisoitu, en tiedä. JA: Se on hankalaa, jos lähellä ei ole ketään, joka tulee nopeasti apuun, kun jotain tapahtuu. Eteenkin, jos turvasysteemit on rakennettu sillä tavalla, että jos joku asia on vähän väärin, se ei kulje sitten ollenkaan. JS: Jos sinne henkilö palkattaisiin, joka korjaisi kaikki ongelmat, se olisi 50 tonnia vuodessa. Siinä nyt säästetään, mutta Funikulaarin alun perusteella ehkä nyt säästetään väärässä paikassa. Ehkä ainakin alkuun kannattaisi joku sinne laittaa. JA: Luulisi, että myyjän kannattaisi saada se toimimaan. Tämä tilanne on myös heidän maineelleen kova kolaus. JS: Varsinkin, jos he takuuna nyt korjaavat ongelmia. Täällä on parhaimmillaan ollut useampi ihminen parin viikon ajan Italiasta asti korjaamassa vikoja. Ei sekään ihan ilmaista ole. Koulurauha tärkeää KOULURAUHA on tärkeää, koska lapset viettävät ison osan viikostaan siellä. Pelko kiusatuksi tulemisesta ei pitäisi kuulua kenenkään koulupäivään. Ensisijaisesti meidän aikuisten pitää herätä tähän asiaan. Kohtaamme päivittäin erilaisia ihmisiä ja olemme myös itse jonkun toisen mielestä ”erilaisia”. On kuitenkin selvää, ettemme voi olla kaikki samanlaisia, vaan itse asiassa jokainen meistä on erilainen ja ainutlaatuinen ja se on rikkaus. Nykylapsilla on meidän sukupolveamme paremmat mahdollisuudet nähdä lapsesta asti erilaisia ihmisiä ja edellytykset ymmärtää, että erilaisuus onkin ihan tavallista. Miksi siis tutkimusten mukaan Suomen peruskouluissa kiusataan toistuvasti jopa yhtä lasta kymmenestä? Kiusattujen lisäksi kouluissa on lukuisia oppilaita, jotka joko itse kiusaavat, seuraavat kiusaamista sivusta tai pelkäävät tulevansa kiusatuiksi. Kiusaamisen voi aiheuttaa mikä vaan: liian hyvä tai liian huono koulumenestys, vääränlaiset farkut, vanhempien ammatti, perheen auto tai kotitalo tai täysin satunnainen asia. Ei auta keskittyä kitkemään ”mahdollisesti kiusaamiselle altistavia asioita” ja rajoittamaan lapsen tai perheen ilmaisun ja olemisen vapautta. Sen sijaan pitää keskittyä kasvattamaan lasta erilaisuuden syvälliseen ymmärtämiseen ja siihen, että ketään ei saa ikinä, eikä missään tapauksessa kiusata. Kiusaamista pitää käsitellä niin kotona kuin koulussa. Siitä pitää puhua suoraan, ei kierrellen. Lapsi on syntyessään suvaitsevainen. Ei pieni lapsi arvota kaverinsa ihonväriä, uskontoa, kulttuuria tai vaatemieltymyksiä. Asenteet tarttuvat vanhemmilta. Meillä vanhemmilla ja kaikilla aikuisilla on ihan valtava vastuu. Lapsemme toistavat asenteitamme. On tärkeää hyväksyä, että meitä on monenlaisia ja kaikki ovat yhtä arvokkaita. Erilaisuuden hyväksyminen lisää myös yhteisöllisyyttä. Jokaisen tulee elää oma elämänsä, tehdä omat valintansa ja kuunnella oman järkensä ja sydämensä ääntä. On tärkeää, että lasten tunnetaitojen ja empatian kehittymistä tuetaan. Koulunkäynninohjaajina työmme on mahdollistaa hyvinvoiva, turvallinen ja kasvun mahdollistava lapsuus ja nuoruus oppilaille ja siihen ei kuulu koulukiusaaminen. Ennaltaehkäisevä työ kouluissa on sitkeää arkista puurtamista. Mutta se on myös heti kiusaamiseen puuttumista ja siitä puhumista. Yhteishenkeä on tärkeä luoda. Kiusaamisen vastainen työ on pitkäjänteistä, järjestelmällistä ja jokapäiväistä työtä. On kaikkien velvollisuus puuttua kiusaamiseen, vaikka joskus ikäviin asioihin puuttuminen pelottaa aikuisiakin. Vanhempia ja koulun aikuisia tarvitaan katkaisemaan kiusaaminen, nostamaan ongelma esiin ja opettaa lapset toimimaan uudella tavalla. Aikuisia tarvitaan seuraamaan, että kiusaaminen varmasti loppuu. Moninaisuuden kunnioittaminen on tärkeintä: Olemme erilaisia, mutta yhtä arvokkaita. Kaikki ihmiset ovat arvokkaita omilla vahvuuksillaan. Nollatoleranssi kiusaamiselle. SANNA PIHAKIVI JHL VARSINAIS-SUOMEN KKO-VERKOSTO PUHEENJOHTAJA Ostetaan asuntovaunu/auto Viallinenkin käy. Soita ja tarjoa. puh. 041 445 8146 Apuvälineyksikkö jatkaa puhelinajan käyttöä Apuvälineyksikössä on kesän aikana kokeiltu erillistä puhelinaikaa klo 8–10. Kokeilusta saadun palautteen perusteella puhelinaikaa jatketaan toistaiseksi. Apuvälineyksikkö palvelee jatkossakin asiakkaitaan puhelimitse arkisin klo 8–10 p. 02 266 2264. Apuvälineyksikön aukioloaikoihin muutos ei vaikuta, vaan yksikkö palvelee normaalisti arkisin klo 9–15 osoitteessa Luolavuorentie 2, talo 1G. Fysioterapian ajanvaraus muuttuu syyskuun alussa Fysioterapiapalveluissa luovutaan vastaanottoajan varaamisesta asiakkaille valmiiksi. Syyskuun 2019 alusta lähtien asiakas varaa ajan itse. Tähän asti terveyskeskuslääkärin fysioterapialähetteen saatuaan asiakkaalle on lähetetty fysioterapian vastaanottoaika kirjeitse. Jatkossa vastaanottoaikoja ei lähetetä postitse, vaan asiakas ottaa lähetteen saatuaan puhelimitse yhteyttä fysioterapian ajanvaraukseen (p. 02 266 2289). Sopiva aika etsitään yhdessä asiakkaan ja henkilökunnan kanssa. Lisätiedot: www.turku.fi/laakinnallinenkuntoutus Lääkinnällinen kuntoutus kerää palautetta toiminnastaan asiakkailta ja yhteistyökumppaneilta Turun kaupungin palautepalvelun kautta www.turku.fi/palaute Lääkinnällinen kuntoutus Palvelumme uudistuvat
47 A A M U SE T MIELIPIDE Keskiviikko 14. elokuuta 2019 KOLUMNI Aamuset 39. vuosikerta. Sitoutumaton Sanomalehtien liitto ry:n jäsen. www.aamuset.? OSOITE Artukaistentie 10, 20240 Turku KUSTANTAJA Turun Tietotarjonta Oy/TS-Yhtymä PAINO Salon Lehtitehdas, Salo JAKELU Turku-Palvelu Oy www.turkupalvelu.? ma-pe klo 9-16 02 4808 8935 TOIMITUS Päätoimittaja Lasse Virtanen 040 589 0820 Toimitussihteeri Teemu P. Peltola 02 269 3941 Juttuvinkit: aamuset@aamuset.? MEDIAMYYNTI mediamyynti@aamuset.? Myyntineuvottelijat Anne Andersson 050 310 8957 Susanna Kallio 050 310 8952 Sanna Lujala 050 310 8953 Päivi Pyöli 050 310 8955 Heta Peltonen 050 566 2858 JetSet-tuottaja Timo Salmesmaa 050 310 8956 Myyntijohtaja Susanna Lumikanta 050 465 3640 AD Jaana Mikkonen 050 310 8960 Ilmoitusaineistot ilmoitukset@aamuset.? Sähköpostit etunimi.sukunimi@aamuset.? 8–16 SEURAAN aina kiinnostuksella kellonaikoihin liittyvää keskustelua. Pitäisikö siirtyä pysyvästi kesätai talviaikaan? Pitäisikö koulupäivän alkaa vasta yhdeksältä? Varsinkin virastoaikoihin liittyvä keskustelu kiinnostaa sattuneesta syystä. Itse pystyn synkronoimaan elämääni yhteiskunnan kanssa, mutta tunnen monta ihmistä, jotka tekevät sen enemmän tai vähemmän onnistuneesti. Aika moni heistä onkin hakeutunut enemmän tai vähemmän suunnitellusti freelanceriksi eri aloille. Vaikka pystynkin toimimaan kahdeksasta neljään pyörivässä yhteiskunnassa, kannatan lämpimästi kaikenlaista työaikajoustoja. Pääasia kaiketi on, että työt tulevat hoidetuksi. Pian 39 vuotta kestäneen elämäni yksi suurista oivalluksista, niitä ei ole osunut kohdalle turhan usein, pälkähti päähäni parikymppisenä iltalukiolaisena. Minun ei tarvitse olla niin kuin muut. Siihenastisen elämäni olin yrittänyt sopeutua toimimaan yhteiskunnasta omaksutun mallin mukaisesti. Ajatustavassani maailma toimi kahdeksasta neljään, jonka jälkeen koitti vapaa-aika. Ajatus murskautui iltalukiossa, kun koulupäivä alkoi kello 16.15. Aika nopeasti se myös johti siihen, että opiskelin öisin ja nukuin pitkään aamuisin. Sittemmin muun muassa vanhemmuus on pakottanut palaamaan lähemmäs yhteiskunnan vuorokausirytmiä. MUTTA se ei tarkoita sitä, että pystyisin toimimaan tehokkaasti kahdeksasta neljään. Omien tehokkaiden työaikojen tunnistaminen ei ole mikään uusi juttu. Monet asiantuntijat ovat jo monta vuotta sanoneet, että esimerkiksi työajan pidennys ei juurikaan vaikuta tehokkuuteen. Näitä asiantuntijoita itseni on helppo uskoa. Itselleni tehokasta työaikaa on aamupäivä. Iltapäiväkahden aikaan parasta mitä voin tehokkuuteni kannalta tehdä on ottaa päiväunet. Sitten taas illalla noin kuudesta eteenpäin pystyn tehokkaasti tekemään työtä muutaman tunnin. ILKKA LAPPI Tack… …nej tack! TERÄVÄSTI TWITTERISTÄ M IS TÄ TO I O N ? Turun kaupungin ala-arvoinen kotihoito JO on aikoihin eletty. Turun kaupungin pesijä tulee riitelemään potilaan pesusta. Potilaan, joka ei pysty tekemään yhtään mitään kotonaan. Ja jotkut pesijät tulevat seisomaan eteiseen ja sanovat, että potilaan ja iäkkään ihmisen pitää itse olla aktiivinen ja pestä itse itsensä. Turun kaupunki ottaa sitten rahat. Sairaanhoitaja on kuulemma sanonut, että itse pystyy pesemään. Turun kaupungin kotihoito on ainakin itäisessä Turussa täysin ala-arvoinen. Eräskin iäkäs vanhus on tosi vihainen, kun on niin huono pesu ja kotihoito. Jotain pitäisi tehdä, jotta tällainen törkeä käyttäytyminen kotihoidosta saadaan loppumaan. Osa pesijöistä käyttäytyy jatkuvasti syyllistävästi. Pesijän mukaan ei auta yhtään vastuuhenkilölle valittaminen. On myös väärin, että kotihoidon piirissä oleva ei saa käyttää terveyskeskuslääkäriä. ITSEKIN VANHUS VEIKKAUS takoi voittoa viime vuonna yli miljardin. Mikä ihme se on, ettei valtio halua ulkomaisia vedonlyöntiyhtiöitä sekoittamaan systeemiä. VIIKONLOPPUNA televisiosta tulee Valioliigaa. Suomen Liverpool-faneille tuntuu olevan kova paikka, kun Teemu Pukki meni nyt Anfieldin porukan ohi nokkimisjärjestyksessä. TAAS saa kuulla marinaa siitä, kuinka kaupungissa pidetyt musiikkifestarit tuottavat häiritsevää ääntä. Hohhoijaa. Jos ei halua kuulla kaupunkielämän ääniä, ei kannata asua kaupungissa. Asia ei ole tämän vaikeampi. VESUVIUKSEN rinteeseen rakennettiin ensimmäinen funikulaari vuonna 1880. Tästä on jo pian 140 vuotta, mutta Kakolan rinteeseen rakennettua italialaista funikulaaria ei vain saada toimimaan. Funiculì, Funiculà! Juuso Anteroinen @juusoanteroinen ”Huomenna reppuselkäiset menijät valloittavat Turussa kadut. Annetaan heille turvallinen koulutie! #jarruta #koulutie #koululaiset #liikenneturvallisuus #koulu” (13.8.) MATEKOLTA VÄKIVAHVAT KUORMAAJAT, KUROTTAJAT & KAIVUKONEET WWW.MATEKO.FI TURKU Varsinais-Suomi Harri Laaksonen 040 901 0708 ESPOO Uusimaa Heikki Lihavainen 040 9010 704 Uusimaa Petteri Sirva 040 9010 713 MIKKELI Itä-Suomi Keski-Suomi Tero Sihvo 040 9010 707 PIRKKALA Pirkanmaa Häme Satakunta Veijo Repo 040 9010 719 SEINÄJOKI Etelä-Pohjanmaa Veijo Repo 040 9010 719 OULU Pohjois-Suomi Harri Leppälä 040 9010 701 Pohjois-Suomi Antti Kauppi 040 9010 703 Puuttuuko hallitus kristittyjen vainoihin? KRISTITTYIHIN kohdistuvia vainoja tutkivan ihmisoikeusjärjestö Open Doorsin mukaan maailmassa on yli 200 miljoonaa kristittyä, jotka joutuvat kokemaan sortamista uskonnostaan johtuen. Kristittyjä sorretaan jopa kymmenissä maailman maissa. Joka päivä keskimäärin 11 kristittyä tapetaan uskonnollisista syistä. Suomen mediassa tämä vakava tragedia on jäänyt lähes uutispimentoon, vaikka Suomi voi reagoida niin ulkopoliittisesti kuin sisäpoliittisestikin. Suomen pitää ottaa tiukempi linja kristittyjä sortavien maiden hallituksiin. Lisäksi on aiheellista asettaa vainotuiksi tunnetut kristityt ryhmät etusijalle, jos turvapaikkajärjestelmää ja pakolaiskiintiötä jatketaan. Pääministeri Rinteen hallituksen kasvavat panostukset kehitysyhteistyöhön on käytävä läpi uskonnonvapauden näkökulmasta. VILLE TAVIO (PS.), EDUSKUNTARYHMÄN PUHEENJOHTAJA Oikaisu AAMUSET-LEHDESSÄ (7.8.) kerrottiin virheellisesti Olli Santalahden toimineen kesän lääketestaajana. Hän on toiminut lääke-esittelijänä.
Keskiviikko 14. elokuuta 2019 AAMUSET 48 TERVETULOA TUTUSTUMAAN UUTEEN TAVALLISTA PAREMPAAN RUOKAKAUPPAAN. Meillä asiointi on mukavaa ja nopeaa. Palvelevalta Herkkutorilta löydätte tuoretta kalaa, lihaa, grillituotteita sekä kotiruokaa. Laajan salaattibaarin antimista voitte koota mieleisenne annoksen. Paistamme päivittäin aamusta iltaan leipiä sekä makeaa ja suolaista purtavaa. K-ruokakauppiaasi Erno Selänne sekä koko K-Supermarket Koivulan henkilökunta. UUSI UPEA K-SUPERMARKET KOIVULA ON AVATTU! K-ruokakauppiaasi Erno Selänne 1 € MEILTÄ PÄIVITTÄIN TAKE AWAY -KAHVI KUPPI TARJOUKSET VOIMASSA TO-LA 17.-19.8. ELLEI TOISIN MAINITA. EI JÄLLEENMYYJILLE. K O I V U L A Kataraistentie 7, 20740 TURKU, erno.selanne@k-supermarket.fi Palvelemme MA-LA 7-22 ja SU 10-21. Tavallista parempi ruokakauppa ksu pe rm ar ke t.f i 1 € KG/PS/ PKT SUURI ERÄ HEDELMIÄ 3 € FAZER SININEN MAITOSUKLAALEVY 200 G (7,50/KG) 2 KPL Yksittäin 2,19 kpl (10,95/kg) 6 99 JUHLA MOKKA KAHVI 500 G (6,99/KG) RAJOITUS: 2 ERÄÄ/TALOUS 2 PKT Yksittäin 3,99 pkt (7,98/kg) kg 11 95 Kuuma keittolounas kpl 4 95 Lämmin lounasannos kpl 3 99 täytetyt patongit Tervetuloa edullisille 2vsynttäriostoksille palvelevaan K-supermarket Koivulaan! Ostosten teko on miellyttävää siistissä ja avarassa myymälässä, ilman pitkiä kassajonoja. Palvelemme: ma–pe 6.15–22, la 7–22, su 8–22. Tavallista parempi ruokakauppa Kataraistentie 7, 20740 Turku, erno.selanne@k-supermarket.fi 4 99 kg 1 79 pss 14 95 VerKKoKauppamme on auKi aina! www.K-supermarKet.fi/KoiVuLa aVaamme sunnuntaisin jo KLo 8, aamuVirKut terVetuLoa! kg kg pakkaus porsaan rimpsuluut suomi porsaan wieninleikkeet ulkofileestä suomi.max. 2kg /talous kokonainen superior kirjolohi ilmainen fileointi max. 2 kalaa/talous juhla mokka kahvi 500g (6,00/kg) (yksittäin 3,99,-/pkt) 1erä/talous 9 00 3 99 1 89 prk weekend snacks sipsit 180g (9,94/kg) 99 1 kg rasia Tarjoamme kakkukahvit lauantaina 17.8. klo 10–17 Vain torstaina 15.8. Vain Lauantaina 17.8. HerKKutoriLta ma-La tarjouKsessa to-su 15.-18.8. Vain sunnuntaina 18.8. Vain perjantaina 16.8. 7 99 3 pKt karkkikadun irtomakeiset max. 2kg /tal. 6 99 kg iso erä! uuden sadon päärynä Belgia felix amerikkalainen kurkkuviipale 380g (4,97/kg) fermix maitohappoBakteerijuoma 3l (4,99/l)
KAARINA: Katariina • LIETO: Lietori MYNÄMÄKI • NAANTALI: Ukko-Pekka PARAINEN: Reimari • RAISIO: Raisio Center TURKU: Annika, Hirvensalo, Manhattan, Runosmäki, Kivikukkaro 1 49 kg TO-LA K-RUOKAMESTARIN pArempi sikA-nAuTAjAuheLihA 6 95 kg 1 10 00 uuTuus YLÄNEEN LIHAPAjA fc Tps griLLimAkkArA 360 g (9,26/kg) Yksittäin 3,99 pkt (11,08/kg). Lihaisa! 3 pkt TOPfOOdS TuOre pOrsAAn uLkOfiLee n. 1 kg, vAkuumi, espAnjA 5 99 kg dENNIS pizzAT 370 g (9,01/kg) 10 00 rs 3 kpl kesäkAALi suOmi 1 99 ps ROSTEN sAArisTOLAisnAppi 9 kpL, 290 g (6,86/kg) 99 ps ROSTEN rOuhesämpyLä 5 kpL, 325 g (3,05/kg) LINdROOSIN PUUTARHAN rOOmAnsALAATTi suOmi 99 kpL 17 99 kg TO-LA TUORE kirjOLOhifiLee ruOdOTOn, suOmi/ruOTsi erä Tavallista parempi ruokakauppa TArjOukseT vOimAssA TO-su 15.-18.8., eLLei TOisin mAiniTA. 8 99 kg TO-LA TUORE KOKONAINEN kirjOLOhi suOmi/ruOTsi erä 24 99 kg TO-LA TUORE AhvenfiLee säävArAus, virO erä 11 95 kg TO-LA TUORE LOhifiLee ruOdOTOn, nOrjA vAkuumi, rAj. 2 fiLeeTä/TAL. erä
2 3 Tavallista parempi ruokakauppa KAARINA: Katariina • LIETO: Lietori MYNÄMÄKI • NAANTALI: Ukko-Pekka PARAINEN: Reimari • RAISIO: Raisio Center TURKU: Annika, Hirvensalo, Manhattan, Runosmäki, Kivikukkaro alfocan pakasteravut 10-16 kpl, 1 kg 22 95 pkt alfocan pakasteravut 28-35 kpl, 1 kg 11 95 pkt e. eriksson rapuämpäri 10+ 19 00 ämpäri vaasan paahtoleipä 500 g (3,98/kg) 1 99 pkt aino jäätelöt 900 ml (3,70/kg) 10 00 aino jäätelöt laktoositon 900 ml (4,43/kg) ja kaura 850 ml (4,69/kg) 3 99 rs 3 rs
2 3 Tavallista parempi ruokakauppa KAARINA: Katariina • LIETO: Lietori MYNÄMÄKI • NAANTALI: Ukko-Pekka PARAINEN: Reimari • RAISIO: Raisio Center TURKU: Annika, Hirvensalo, Manhattan, Runosmäki, Kivikukkaro alfocan pakasteravut 10-16 kpl, 1 kg 22 95 pkt alfocan pakasteravut 28-35 kpl, 1 kg 11 95 pkt e. eriksson rapuämpäri 10+ 19 00 ämpäri vaasan paahtoleipä 500 g (3,98/kg) 1 99 pkt aino jäätelöt 900 ml (3,70/kg) 10 00 aino jäätelöt laktoositon 900 ml (4,43/kg) ja kaura 850 ml (4,69/kg) 3 99 rs 3 rs
Kauppakohtaiset aukioloajat löydät k-supermarket.fi Hinnat voimassa seuraavissa K-Supermarketeissa: KAARINA: Katariina • LIETO: Lietori • MYNÄMÄKI • NAANTALI: Ukko-Pekka • PARAINEN: Reimari RAISIO: Raisio Center • TURKU: Annika, Hirvensalo, Manhattan, Runosmäki, Kivikukkaro www.facebook.com/ Ksupermarketketju Tehdään hyvää. Yhdessä. 4 servaali peroni 0,33 l (7,09/l) SiS. pantin 0,15. voimassa 1.8.-30.9. Kurjessuon Kananmunat 580 g (2,16/Kg) KitKat ja KitKat chunKy voHvelipatuKKa 40-41,5 g (9,64-10,00/Kg) 2 49 tlK allerum JuuStot greve 28%, präSt 35% Ja Herrgård 28% (12 ja 18 kk) 410 g (14,61/Kg) flora JuHla margariini 400 g (2,50/Kg) linKosuo oat cHipSit Sour cream&onion, Korean bbq, caeSar 150 g (19,27/Kg) 2 89 pS lounas hetKi Salaatit 210-315 g (12,67-19,00/Kg) 3 99 god morgon claSSic meHut 1 l 4 50 Kpl 2 prk rS 2 00 5 kpl 5 99 Kpl 1 00 Kpl Kulta Katriina KaHvit 450-500 g (6,66-7,40/Kg) 10 00 3 pkt 1 25 Kenno snellman toSi mureat leiKKeleet 130-200 g (12,50-19,23/Kg) 5.Ilman korttia 2,79 pkt (13,95-21,46/kg) 2 pkt -10% Plussa-kortilla Pågen oivalluS ruKiinen 15 Kpl/530 g (3,75/Kg) 1 99 Ilman korttia 2,79 ps (5,26/kg) pS -28% Plussa-kortilla 5 99 Ilman korttia 6,99 rs (9,99/kg) KoKKiKartano paStat 700 g (8,56/Kg) rS -14% Plussa-kortilla valio marJaJa SoSeKeitot 750 g-1 Kg (2,20-2,93/Kg) 4 40 Ilman korttia 2,45 tlk (2,45-3,27/kg) 2 tlk -10% Plussa-kortilla leipäJuuSto 310 g (9,65/Kg) 2 99 Ilman korttia 3,59 kpl (11,58/kg) Kpl -16% Plussa-kortilla valio KreiKKalainen Jogurtti laKtooSiton 150 g (5,56/Kg) raJoituS: 2 erää/talouS 2 50 Ilman korttia 0,95 prk (6,33/kg) 3 prk -12% Plussa-kortilla Hyvään hintaan KoKo KuuKauden Marinoituja hedelmiä ja jogurttia arJen pelastajat