• Keskiviikko 15. syyskuuta 2021 | Nro 37 | www.aamuset.fi | TS-Yhtymä Ilmalämpöpumpun saa asentaa, mutta ei miten tahansa. Asiat s. 2 Aamuset KAUPUNKIMEDIA Orikedonkatu 8 Turku 0400 969 101 Ma-Pe 8-17 AUTOMAATTIVAIHTEISTON ÖLJYNVAIHTO 30 € TARJOUS VOIMASSA 1.9.-30.9.21 Katso autokohtaiset hinnat ja varaa aika: www.öljypiste.fi Satakunnantie 191, Turku puh. 02 648 0282 Avoinna ma-pe 9-17 www.lansikatsastus.fi KOTIMAINEN KATSASTUSASEMA 20 vuoden kokemuksella! MÄÄRÄAIKAISKATSASTUSPAKETTI 49 € MAAHANTUONTIKATSASTUKSET -25% Tarjous voimassa 15.10. asti. Henkilötai pakettiauton ? ? Tä llä ku p o n g ill a Tervetuloa parvekeja terassilasiesittelyyn! To 16.9. klo 14-18 Raision toimipiste, Kaislatie 4, Raisio Paikan päällä inspiraatiota ja ammattilaisen vinkkejä lasituksen toteuttamiseen. Tarjolla kahvia ja pientä purtavaa ja lapsille ilmapalloja! Parempia koteja Kahvitarjoilu Ilmapalloja Lasitusesittely fastia@fastia.? tai puh. arkisin 13-17 050-5865631 suklainen kahvi-tryffeli täytekakku, crispy salt caramel twistillä. Tarjous voimassa to-pe 16.-17.9.2021 Pernontie 2 (leipomon yhteydessä) ma-pe 6.30-17.00, la 9-14 Hämeenkatu 12, ma-pe 8.00-17.00 Kauppahalli ma-pe 9.00-18.00, la 9.00-16.00 Yliopistonkatu 14 ma-pe 7-18, la 9-16 www.nurmisulonen.fi UUSI UPEA MYYMÄLÄ-KAHVILA AVATTU TURUN KESKUSTAAN Yliopistonkatu 14, josta saa myös keittoja salaattilounasta. Uuden myymälä-kahvilan kunniaksi 2-3hlö 12 € (norm. 15,90 €) 10-12hlö 25 € (norm. 32,80 €) UUTUUS kakku Caffé huikeaan hintaan kaikista myymälöistämme www.energiatalojarvi.Þ www.energiatalo.fi KAARINA: Kärrykatu 8, 20780 Kaarina puh. 044 512 3456 • Avoinna ma–pe 10–17 SALO: Liikekeskus Valuri, Kaakelitehtaankatu 2, 24260 Salo Avoinna ma–pe 9–17 • puh. 02-727 5700 SYKSY TULEE. OLE VALMIS! Meiltä löydät kokonaisvaltaiset lämmitysja energiaratkaisut S o l a r P a n e l s SALO S o l a r P a n e l s SALO S o l a r P a n e l s SALO S o l a r P a n e l s SALO Saija Huhtiniemi hurahti juoksemiseen opiskellessaan Tukholmassa. Nyt hän ohjaa muita juoksupoluille työkseen. Hyvä elämä s. 17 Hyvässä juoksussa Eeva Kiviniemi ei saanut kustantamoita vakuuttumaan romaaneistaan. Niinpä hän julkaisi ne itse. Työ&talous s. 28–29 Ohi isojen kustantajien Grandmillennial-tyyli palauttaa mummolan sisustustylin trendiksi. Mutta mitä ihmettä on cottagecore? Koti&rakentaminen s. 35–47 Koti& rakentaminen Koti&rakentamine n Aamuset Sivut 35–47 Kuljettajankatu 5, 20780 KAARINA p. 010 286 6340 ANPE TURKU OY PARKETIT, ASENNUKSET HIONNAT JA LAKKAUKSET Vuodesta 1975 Parketti Snällström Oy 045 6757 871 | 040 7189 323 www.parkettisnal lstrom.fi parketti.snallstrom @gmail.com Öljysäiliöiden puhdistukset, tarkastukset, ja käytöstä poistot, viranomaiskelpoisin todistuksin. Säiliöiden purkutyöt, IBC-konttien tarkastukset. Suurtehoimuro innit, eristeet, maa-ainekset, viljat ym. Viemärien avaukset, juurienpoistot, kuvaukset. Kaivojen tyhjennykset, Vesikaivojen pesutja desinfioinnit. Korkeapainepe sut 2500 bar asti. Vaihtolavat. myynti@pesuja imu.com • timo.roos@raum antankkihuolto .com jorma.rantala@ raumantankkih uolto.com • helena.rantala@ raumantankkih uolto.com p. 044 700 2971, 044 700 2970 p. 02 435 4700, 044 700 2970 www.pesujaimu.c om 35-vuoden kokemuksella lasia kodin sisustukseen ja rakentamiseen autonlasien ohella tarjoaa Lasi-Jussi Oy. Hakakatu 11 20540, Turku | 02 237 2209 Tervetu loa hyvän tuulen lasiliikk eeseen ! PLANERING OCH BYGGANDE FÖR UPPFÖRANDE AV NYTT ELLER RENOVERING AV GAMMALT • Byggnads(lov)ritn ingar • Konstruktionspla nering • Ansvarig arbetsledare • Huvudplanerare • Grunder • Pålkartor • Betong-stål-, och träkonstruktione r. SUUNNITTELUA JA RAKENTAMISTA UUDISKOHTEILLE SEKÄ VANHAN KORJAAMISEEN • Rakennusja rakennesuunnitte lua. • Lupakuvia • Rakennekuvia • Vastaava työnjohtaja • Pääsuunnittelija • Uudiskohteiden perustuksia • Paalukarttoja • Betoni-, teräs-, sekä puurakenteita Juhani Maarala Rakennusinsinöör i | Byggnadsingenjör Österbyntie 15 | Österbyvägen 15 21600 Parainen | Pargas Puh./Tel. 0405656367 juhani.maarala@J -Rak.fi www.J-Rak.fi Grandmillennia l-tyylissä kaivetaan raskaat plyyshiverhot ja muut mummolan tunnusmerkit esiin. Sivu 40 Mummolat ovat taas in Mikko Kapasen kodissa Haarlassa luonto on lähellä ja meri läsnä, vaikka sitä ei näekään. Sivut 38–39 Haarlan huomassa Kostea mutta lämmin syksy on oivaa aikaa istuttaa pensasmustiko ita ja hedelmäpuita. Sivu 36 Mustikat maahan
• 2 A A M U SE T ASIAT Keskiviikko 15. syyskuuta 2021 Mitä mieltä olet ilotulituksista? Ovatko ne oikea tapa juhlia? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. Käsityöläiskatu 3 B (6 krs.) Turku Myös iltaisin ja viikonloppuisin sopimuksen mukaan www.jasenkorjaajaturku.com • jäsenkorjausta • nikamakäsittelyä • shiatsua • akupainantaa • hierontaa • alaraajojen pituuserot, selkävaivat, SI-nivel • ISKIAS ja migreeni KOKONAISVALTAISTA KEHONHOITOA PÄÄSTÄ JALKOIHIN HEIKKI LUOMA 0500 592 511 HARRI LUOMA 045 632 4276 Muista lahjako rtti! • Autohuolto ammattitaidolla, tuulilasit, renkaat, jarruremontit, jakopäät, kytkinrempat ja perushuollosta moottorin vaihtoon. Romuautoja nurkissa? Toimimme Turun seudulla Teron Talli 0400 351 215 www.terontalli.net • Vastaanotetaan ja noudetaan romuautoja, romutustodistuksella. • VANHAT VANTEELLISET RENKAAT OTETAAN VASTAAN. Meiltä VERKKOKAUPASTA mm. Peugeot, Citroën tehdaskorjatut taka-akselit Soita meille, se on turvallista! ? SÄHKÖASENNUKSET ? KORJAUKSET, HUOLLOT ? SUUNNITTELU ? TUULIJA AURINKOENERGIA ? ILMALÄMPÖPUMPPUASENNUKSET 24h 0400 527971 Salvelanlaaksontie 1, 21500 Piikkiö www.arituomi.fi ? arituomi@arituomi.fi www.purkutyö.com Saako vai eikö saa? Ilmalämpöpumpun voi asentaa parvekkeelle mutta ei miten tahansa LASSE VIRTANEN TURKULAISESSA taloyhtiössä käyty riita ilmalämpöpumpun asentamisesta päätyi korkeimman oikeuden ratkaistavaksi ja valtakunnan uutiseksi. Korkein oikeus katsoi, että osakkaalla oli oikeus asentaa pumppu, mutta päätös ei tarkoita, että kuka tahansa saisi tehdä omin luvin asennusta miten tahansa. Kuka saa siis tehdä ja mitä? Osakas pyysi asunto-osakeyhtiön hallitukselta muutostyölupaa ilmalämpöpumpun asentamiseen. Hallitus ei myöntänyt lupaa, mutta osakas asennutti pumpun tästä huolimatta. Hallitus vei asian periaatepäätöksenä yhtiökokoukselle. Yhtiökokous päätti, ettei lupaa myönnetä. Osakas nosti moitekanteen yhtiökokouspäätöksestä. Turun käräjäoikeus linjasi, ettei tuomioistuimella ollut toimivaltaa asiassa. Ilmalämpöpumpun asentaminen huoneiston ja parvekkeen välisen seinärakenteen läpi ei kuulunut osakkaan muutostyöoikeuden piiriin. Luvan voi myöntää vain asunto-osakeyhtiö, ei tuomioistuin. Turun hovioikeus oli eri mieltä ja linjasi, että huoneiston ja huoneistoon kuuluvan parvekkeen välinen seinä oli osa huoneistoa ja kuului osakkaan muutostyöoikeuden piiriin. Hovioikeus arvioi asennuksen asianmukaiseksi. KORKEIN oikeus katsoi myös, että kyse oli asunto-osakeyhtiölain mukaisesta osakehuoneistossa tehtävästä muutostyöstä. Huoneisto, sen vieressä sijaitseva parveke ja näiden välissä oleva osa rakennuksen ulkoseinä muodostavat luonnollisen ja kiinteän kokonaisuuden. Kokonaisuuden vähäisen osan, parvekkeen kohdalla olevan rakennuksen ulkoseinän, erottaminen muutostyöoikeuden suhteen osakehuoneistoon kuuluvasta kokonaisuudesta olisi keinotekoinen ja käytännön tarpeita vastaamaton ratkaisu. Muutostyöoikeus ei silti edelleenkään ole ehdoton. Parvekkeiden osalta muutostyöoikeutta rajoittaa aiemmin voimassa ollutta lakia vastaavasti myös se, miten muutos vaikuttaa kiinteistön ulkonäköön tai yhtiön kunnossapidettäviin rakennuksen osiin. – Taloyhtiöllä olisi pitänyt olla todella hyvät perusteet sen kieltämiseen, tulkitsee Kiinteistöliitto Varsinais-Suomen toiminnanjohtaja Juuso Kallio. Kiinteistöliitto tulkitsee ratkaisua suppeasti eli että se koskee vain parvekkeita vastaavissa tilanteessa. Osakkaan muutostyöoikeus ei ole vapaa ja yhtiöllä on oikeus asettaa kohtuullisia ehtoja tai jopa kieltää työ, jos haitat ovat kohtuuttomia hyötyihin nähden. – Osakkaalla on muutostyöoikeus, jollei se aiheuta haittaa tai vahinkoa yhtiölle, arvioi Kallio. – Kun se tehdään oikein, läpivienti voidaan tehdä seinään, niin ettei se vaurioita rakenteita, sanoo neuvontainsinööri Matts Almgren. ASIA on akuutti kuuman kesä jälkeen. Ilmalämpöpumppu on viilennysmenetelmistä edullisin. Keskitetty viilennys vaatisi kylmäputkiston rakennukseen. Sellaisen rakentaminen 1970-luvun kerrostaloon putkiremontin yhteydessäkin maksaa arvion mukaan 100–150 euroa per neliö. Hinta nousee korkeaksi. – Virheellinen käsitys on, ettei tarvitse pyytää lupaa taloyhtiöltä. Ulkoseinän kunnossapitovastuu on edelleen taloyhtiöllä eikä osakkaalla. Siihen tarvitaan aina taloyhtiön lupa, summaa Kallio. – Osakkaalla pitää olla näyttää suunnitelmat ja yhtiöllä on oikeus asettaa ehtoja. Kieltokynnys on aika korkealla. Tieliikenteestä suurin yksittäinen päästölähde LASSE VIRTANEN TURUN kaupungin ilmastopolitiikan tavoitteena on hiilineutraali kaupunkialue vuoteen 2029 mennessä ja ilmastopositiivinen siitä alkaen. Välitavoitteena on ollut, että kuluvan vuoden loppuun mennessä Turun alueen kasvihuonekaasupäästöjä vähennetään vähintään 50 prosenttia vuoden 1990 tasosta. Tavoite saavutettiin jo viime vuonna. Tiedot ilmenevät kaupungin laatimasta ilmastoraportista. Vuoteen 2025 mennessä päästöjä on tarkoitus vähentää vähintään 65– 70 prosenttia vuoden 1990 tasosta ja viimeistään vuonna 2029 aiotaan saavuttaa hiilineutraalius, jolloin jäljellä olevat päästöt kompensoidaan kokonaan. Turku Energia lisäsi viime vuoden aikana edelleen uusiutuvan energian osuutta kaukolämmön tuotannossa. Toteutunut osuus oli 79,6 prosenttia, mikä johti merkittävään päästövähennykseen. Liikenteen osuus Turun alueen kasvihuonekaasupäästöistä oli vuoden 2019 päästölaskennan mukaan 30 prosenttia ja pelkän tieliikenteen 23 prosenttia. Päästöt vähenevät nopeammin energian sektoreilla ja tieliikenteestä on muodostumassa Turun merkittävin yksittäinen päästösektori, vaikka muun energiankulutuksen yhteenlasketut päästöt pysynevät lähivuosina edelleen suurempina. Viime vuonna tieliikenteen päästöt olivat laskennan ennakkotiedon mukaan noin kolmanneksen kaukolämpöä suuremmat. Tieliikenteen kasvihuonekaasupäästöjä pyritään vähentämään vuoteen 2029 mennessä vähintään 50 prosenttia vuoden 2015 tasosta. Viime vuoden ennakkotiedon mukaan vähenemä oli noin kymmenen prosenttia. Vuodesta 1990 tieliikenteen päästöt ovat vähentyneet 30 prosenttia. Viime vuonna liikennettä supisti koronapandemia, joka tosin vähensi myös kävelyä ja pyöräilyä. Liikennemäärät olivat alimmillaan huhtikuussa, palasivat syksyllä normaalitasolle ja laskivat jälleen loppuvuodesta. Noin kolmasosa Fölin liikenteestä on sähköistä ensi vuonna. Sähköbusseja on 70 ja niillä ajetaan yli viisi miljoonaa kilometriä vuodessa. Hiilidioksidipäästöjä säästyy vuosittain yli 6 000 tonnia. Fölin käytössä pitäisi ensi vuonna olla 70 sähköbussia. Turun talous pahasti pakkaselle VUODEN toisen talousennusteen mukaan Turun kaupungin tilikauden alijäämä on kohoamassa 47 miljoonaan euroon. Talousarviossa hyväksyttiin alijäämäksi 25,5 miljoonaa euroa, joten talousarviopoikkeama olisi 21,3 miljoonaa euroa. Edelliseen vuoteen verrattuna alijäämää muodostuisi 57,2 miljoonaa euroa enemmän. Vuosikate olisi 4,6 miljoonaa euroa ja se yltäisi niukasti positiiviseksi. Vuosikate-ennuste poikkeaisi talousarviosta noin 25,7 miljoonaa euroa. Toimintatuottojen ja verorahoituksen ennustettu kertymä ei riittäisi kattamaan toimintakuluja ja suunnitelman mukaisia poistoja. Päiväkodeille uhkaus meilillä KOLMEEN turkulaiseen päiväkotiin kohdistui sunnuntain ja maanantain välisenä yönä uhkaus, kertoo Ilta-Sanomat. Uhkaus osoittautui perättömäksi, eikä todellista uhkaa ollut. Sähköpostiviestissä uhattiin Munterinkadun päiväkotia Runosmäessä, ruotsinkielistä Daghem Port Arthuria ja suomalaisranskalaista lastentarha L’Hexagonea. Asiasta tiedotettiin vanhempia Wilmassa. Poliisi otti viestin lähettäjän kiinni. Työllisyysaste ennätyslukemissa VARSINAIS-SUOMEN työllisyysasteen trendiluku oli vuoden toisella neljänneksellä 74,4 prosenttia. Trendi nousi 2,3 prosenttiyksiköllä edellisvuotiseen verrattuna, mikä nosti työllisyysasteen ennätyslukemiin. Kasvun taustalla on kausitasoittamattoman työllisyysasteen hyvin vahva nousu keväällä. Huhti–kesäkuussa työllisyysaste oli peräti 76,3 prosenttia, kun samaan aikaan vuonna 2020 luku oli 72,4. Varsinais-Suomen nopeasti kohentunut työllisyystilanne nosti maakunnan työllisyysasteen tasoihin Uudenmaan kanssa ja koko maan vertailussa kolmannelle sijalle. VarsinaisSuomen edellä ovat vain Pohjanmaan ja Etelä-Pohjanmaan maakunnat. Lietekuljetusten kilpailutus jatkuu LOUNAIS-SUOMEN Jätehuolto (LSJH) jatkaa syksyllä lietetyhjennysten kilpailuttamista. Seuraavana kilpailutusvuorossa ovat Raisio, Rusko, Masku ja Nousiainen, Mynämäki sekä kanta-Parainen ja osa Paraisten saarista. Lounais-Suomen jätehuoltolautakunta on päättänyt siirtymisestä kunnan järjestämään saostusja umpisäiliölietteiden kuljetukseen vaiheittain vuosina 2021–26. Päätöksestä tuli lainvoimainen helmikuussa. Lennart Holmberg
• 3 Keskiviikko 15. syyskuuta 2021 AAMUSET VIIKON UUTISKUVA PÄÄKIRJOITUS SuviMarjan Kennel Koiraja kissahoitola • Pieneläinhoitola www.suvimarjankennel.fi • suvimarjan.kennel@pp.inet.fi Marja Vaanola 0400 112 137 Samppaantie 486, 20960 Turku Hyvä kiertää Turun Ekotorilla Rautakatu 12 | Rieskalähteentie 74 | 044 7007 400 | turunekotori.fi Myymälänoudolla seuraavasta 1 kk:n aikana tehdystä myymäläostosta –30 % Olemme avanneet verkkokaupan! turunekotori.fi/verkkokauppa AJANVARAUS (02) 277 5100 silmaexpertit.fi MAKSUTON HOITOARVIO! Ilo nähdä Laserilla lasittomaksi! LASER­ LEIKKAUS vain 1070 €/silmä Alk. 89 €/kk KUIVAN SYKSYN RESEPTI. Varmista, että kotitalosi on valmis syksyn sateisiin. Tilaa maksuton katon tai rännien kuntoraportti. Saat tietää, onko remontille tarvetta ja voit nukkua syysyösi sikeämmin. Soita tai klikkaa! 02-3619 7961 | vesivek.f i Multioil Oy tekee ammattitaidolla raskaankaluston huollot ja korjaukset, kuntoja vauriokartoitukset sekä varustelut niin ajoneuvoille, kuormatiloille, perävaunuille, työja apulaitteille VUOSIKYMMENIEN KOKEMUKSELLA. Myös pakettiautot ovat osana arkeamme. Eikä pelkästään tätä päivää! Hoidamme historiikkimallit asiantuntemuksella ja taidolla. RASKAANKALUSTON AMMATTILAINEN OTA YHTEYTTÄ MULTIOIL OY Rydöntie 24, 20360 Turku Puh. 040-502 7170 tai 02-238 88885 MULTIOIL KUN AMMATILLINEN OSAAMINEN JA LUOTTAMUS MERKITSEVÄT. Aikuisen naisen herkälle iholle yli 30 vuoden kokemuksella. Varaa aikasi! Margit Manner p. 040 537 8800 24/7 nettikauppa: bioelika.fi Kauppahallin pihalla koekaivauksia KAUPPAHALLIN korttelissa tehdään ensi viikosta alkaen arkeologisia koekaivauksia. Kaivauksilla tarkennetaan käsitystä työstä, joka on tehtävä, kun korttelia ryhdytään kehittämään. Alue on osa 1600-luvun puolivälissä kaavoitettua ja asutettua Eteläkorttelin aluetta. Koekaivauksia tehdään Panimoravintola Koulun pihalla, Kauppahallin pihalla ja kujanteella sekä Linnankadun varrella. Kaivauksia tehdään muutamia viikkoja. Taiteiden talolle uutta vauhtia TURULLA on monta vaivaa. Yksi niistä on ollut se, ettei taiteilijoille ole ollut osoittaa pysyviä toimitiloja. Ratkaisua on etsitty jo pitkään. Sellaiseksi on tarjolla niin sanottu Taiteiden talo, joka saisi tilaa Rettigin vanhasta tupakkatehtaasta Hämeenkadun varrella. Rettigin talon omistaa Åbo Akademin säätiö, joka on tekemässä Turun kaupungin kanssa vuokrasopimusta kahdesta kerroksesta. Sopimus on tosin ollut allekirjoittamatta ja tiedossa on, että säätiö etsii rakennuksille ostajaa. Viime viikolla nähtiin yllättävä välinäytös. Pro Manillasäätiö, joka pyörittää Manillan entistä tehdaskiinteistöä jokirannassa, ilmoitti olevansa valmis ostamaan Rettigin vanhan teollisuuskiinteistön kulttuurikäyttöön. KYSE on kahdeksan rakennuksen kokonaisuudesta vanhan tupakkatehtaan pihapiirissä. Koko miljöö avautuisi paitsi taitelijoille myös tavallisten turkulaisten ihmeteltäväksi. Rakennusten hinnaksi on arvioitu 13–14 miljoonaa euroa. Säätiöt ovat jo käyneet neuvotteluja. Mistä yksityinen säätiö ottaisi rahaa kauppaan? Pankista. Rahoituskuvio on kuulemma jo selvitetty ja varmistettu. Muitakin kiinnostuneita kuitenkin on. Kiinteistöön on soviteltu muiden muassa hotellia. ILMAN kaupungin myötävaikutusta kauppaa ei kuitenkaan synny. Pro Manillasäätiö haluaisi, että kaupungin ja omistajan kuudeksi vuodeksi määrittelemää Taiteiden talon vuokra-aikaa pidennettäisiin ainakin kymmeneen, mielellään 15 vuoteen. Taiteiden taloon tarvittaisiin myös lisää vuokralaisia. Kaupungin olisi ostettava omistukseensa tontti, jonka arvo on noin 3–3,5 miljoonaa euroa, ja vuokrattava se kohtuullisin ehdoin säätiön omistamalle kiinteistöyhtiölle. Säätiö on lähestynyt kaupunginhallitusta ja asiasta käydään neuvotteluja. Esitys on mielenkiintoinen. Säätiöllä on näyttöä menestyksekkäästä kulttuurityöstä ja miljöön säilyttämisestä. Yhtä innostavaa olisi se, että vanhakaupunki avautuisi vihdoin merkitykselliseen käyttöön. Taiteiden talo olisi hyvä alku. LASSE VIRTANEN Katukuvaan on ilmestynut uudenlainen pyöräsuojatieliikennemerkki, joka kertoo pyöräilijän etuajo-oikeudesta korotetulla suojatiellä. Raisiossa merkki on jo Kerttulan liikuntakeskuksessa Kisakadulla. Turkuun on tulossa alkuvaiheessa kolme tällaista liikennemerkkiä. Riitta Salmi
• Keskiviikko 15. syyskuuta 2021 AAMUSET 4 L Ä M M I N V E S I V A R A A J A T S U U N N I T E LT U L Ä M M I T T Ä M Ä Ä N S Y D Ä M E T Oma koti on maailman tärkein paikka. Kun sinun ei tarvitse murehtia sen lämmityksestä, voit keskittyä olennaiseen: elämästä nauttimiseen. Jäspin päivitetty lämminvesi­ varaajien mallisto valmistetaan yhä Suomessa, suomalaisten kotien tarpeisiin. Tutustu mallistoon osoitteessa jaspi.fi tai kysy lisää jälleenmyyjiltämme. UUSI EKOLOGISEMPI DESIGN
• 5 Keskiviikko 15. syyskuuta 2021 AAMUSET MIESTEN TOMMY HILFIGER -COLLEGEHOUSUT Harmaa ja t.sininen (norm. 109,-) 69,95 PÄÄLLYSTAKKIEN PESU –30 % TEMPURPAINOPEITOT Kolme eri painoa: 5 kg, 7 kg ja 9 kg. (norm. alk. 169,-) alk. 145,TUMMANHARMAA PUKU (norm. 199,95) 60,KAIKKI TAKIT Aikuisten ja lasten takit. Alennus normaalihinnoista. –20 % KAIKKI SILMÄLASIT Tarjous koskee normaalihintaisia silmälaseja sisältäen kehykset ja linssit. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. -50 % KUORITAKKI Vedenja tuulenpitävä, koot 98–128 cm. (norm. 64,90) 39,NAISTEN, MIESTEN JA LASTEN KENKIÄ Useita eri malleja. –30 % KAIKKI SUPERDRYTUOTTEET Kaikki tuotteet naisille miehille ja junioreille. –20 % VERHOJEN OMPELU Etu koskee oston yhteydessä suorien verhojen yläja alakäänteitä. (norm. 10-18,90) Kaupan päälle LOHIRAKASTAJAANNOS 14 palaa. (norm. 17,90) 14,HAMAM-PYYHKEITÄ Useita erilaisia (norm. 24,90–34,90) 19,90 COCOVI NEITSYTKOOKOSÖLJY Luomulaatuinen öljy kauneudenhoitoon ja ruuanlaittoon, 500 ml. (norm. 10,95) 6,99 HAPPY PLUGS AIR 1 GO -KUULOKKEET Langattomat nappikuulokkeet. Värivaihtoehtoina minttu, valkoinen, musta, persikka ja nude. (norm. 49,-) 34,– KESKIVIIKOSTA SUNNUNTAIHIN MYLLYNKATU 1, 21280 AUKIOLOAJAT: ARKISIN 10–20 LA-SU 10–19 Liikkeet saattavat palvella myös pidemmillä aukioloajoilla. Ajantasaiset tiedot löydät osoitteesta kauppakeskusmylly.fi. Muista pestä kädet, turvavälittää ja tulla vain terveenä.
• 6 A A M U SE T KAUPUNKI Keskiviikko 15. syyskuuta 2021 KOTIKYLÄN KASVOT MISSÄS OOT? Lähetä kuva sähköpostilla osoitteeseen aamuset@aamuset.fi. Lähettäjä vastaa kuvan oikeuksista. Palkitsemme julkaistun kuvan K-ryhmän lahjakortilla. Ilmoita viestissä katuosoitteesi. Lahjakortti postitetaan julkaisua seuraavan kuukauden aikana. Kiinnostaako tähtitaivas? Missä käyt linnunrataa tiirailemassa? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. Otettiin mullan alla pikku kisa, ja sehän lähti heti käsistä. TYKIN SUUSTA ONKO SINULLA asiaa? Kerro se meille tekstarilla. Kirjoita viestin alkuun TS AAMUSET, ja sen jälkeen viestisi, mahdollinen nimimerkkisi sekä nimesi ja osoitteesi. Lähetä viesti numeroon 16183. Viestin hinta on 16 senttiä/160 merkkiä. KURT HEDBORG KAARINA-TALOSSA esiteltiin elokuun lopulla siirrettävää planetaariota. Liikuteltavassa planetaariossa on puhallettava kangaskupu, joka on seitsemän metriä halkaisijaltaan ja lähes 4,9 metriä korkea ja jonka sisälle heijastetaan tähtitaivas. Avaruuspuisto Väisälän toiminnanjohtaja Peetu Sillanpää kertoo, että pääkohderyhmänä ovat koululaiset. Periaatteessa siirrettävä planetaario on kuin elokuvateatteri puolipallomaisella valkokankaalla varustettuna. – Planetaarion sisällä istuessa koko näkökenttä on kuvaa tähtitaivaasta. Lisäksi siirrettävää planetaariota esitellään erilaisissa tapahtumissa, kuten matkamessuilla, mahdollisesti myös joillain kirjamessuilla ja yritystilaisuuksissa. – Planetaario tukee myös koulujen tähtitieteen opetusta ja myös inspiroi lapsia ja nuoria. Tähtitiede on tässä se pääjuttu, mutta emme ole toki poissulkeneet muitakaan aihealueita. Esimerkiksi jossain sademetsässä liikkuminen siirrettävän planetaarion kaltaisessa kuvussa on mahdollinen ja tässä on myös käytännössä avaruussimulaattori. Jos paikalle tulee esimerkiksi luokka, niin siinä voidaan simuloida miten taivaankansi toimii ja miten maapallo pyörii, muistuttaa Sillanpää. AVARUUSPUISTO Väisälä liikuttaa myös tilauksesta planetaariotaan, vaikka presentaatio Kaarina-talossa olikin lähinnä koululaisille suunnattu. Väisälän liikuteltavan planetaarion tarkoitus on ennen kaikkea mahtua koulujen jumppasaleihin. Avaruuspuisto on ollut pitkään yksityinen ja muun muassa tiedekeskus Tuorla jätti aikanaan siirrettävän planetaarion toiminnan. Myöhemmin siirrettävä planetaario siirtyi paikalliselle yritykselle ja siinä yhteydessä tähtitieteilijät ja koko observatorio päättivät ostaa planetaarion ja aloittaa toiminnan uudestaan. – Toimintamme ei ole hyväntekeväisyyttä, vaan non profit -toimintaa. Koululuokalle planetaarionäytös Tuorlan observatoriossa maksaa 60 euroa, mutta hinta kasvaa jos mukaan otetaan observatorio ja kiertelyä paikan päällä ja puhetta tähtitieteestä, on hinta silloin 80 euroa. Mutta, jos paikalle saapuu lukioluokka Naantalista, niin kuljetus itsessään maksaa jo 200 euroa. Siirrettävässä planetaariossa on siis ideana se, että tarjoamme vaihtoehdon kokea tähtitiedettä, jolloin hinta ei muodostu esteeksi. Tämän on huomattavasti edullisempi mahdollisuus kouluille, painottaa Sillanpää. IDEA siirrettävälle planetaariolle syntyi ainakin aluksi matkamessuilla ja Väisälän ryhmän jäsenet miettivät aivan aluksi yleisömagneettia. Planetaarion projektoriin saatiin rahoitus Kaarinan kehitys Oy:n kautta ja Turun seudun kehittämiskeskukselta. Avaruuspuisto hankki vielä kuvun päälle. Avaruuspuisto Väisälän tulevaisuuden suunnitelmat vaikuttavat positiivisilta. Tarkoitus on pyörittää hanketta samalla metodilla, ja toiminta jatkuu kiertelevää huvipuistomaisella esittelyllä. – Jos menemme esimerkiksi Iisalmeen ja käymme kaikki Iisalmen koulut lävitse niin siihen liikuteltavan planetaarion kylkeen voidaan kehittää jokin lisäaktiviteetti tai jonkinnäköinen näyttely. Anna mulle tähtitaivas Avaruuspuisto Väisälän liikuteltava planetaario simuloi avaruuden näkymät koululaisille Avaruuspuisto Väisälän Peetu Sillanpään mukaan siirrettävän planetaarion ohessa voi tulevaisuudessa olla myös optiikkatyöpaja tai näyttely. Aimo Sillanpää Hoitajille lisää palkkaa? – Hoitajat ovat joutuneet aika koville viime aikoina, toki monet muutkin. He, jos kukaan ansaitsevat palkankorotuksen, jos mitään tiedän sen pohjalta kun on tuttujakin jotka ovat hoitajia. Raskasta työtä, kertoo Katja Pajunen, 43. – Palkat ovat niin pieniä ja työ hyvin vaativaa. Varsinkin Suomessa ja hoitajia lähtee paljon ulkomaille. Hoitajiksi valikoituu kunnollisia ja tunnollisia naisia, jotka eivät ala rähjäämään palkastaan. Heille pitäisi maksaa parempaa palkkaa, kannatan, sanoo Marja Laaksonen, 75. KURT HEDBORG Puoluehallitustyötä odottava vihreä ILKKA LAPPI TAVOITIMME kaupunginvaltuutettu Niina Ratilaisen (vihr.) maanantaina kello 9.30. Missäs oot? – Kotona etätöissä. Sinut valittiin viikonloppuna puoluehallituksen jäsenistöön kaksivuotiskaudelle. Millä mielin tähän työhön lähdet? – Tosi innostuneena. Puoluehallituspaikka on hyvä näköala valtakunnalliseen politiikkaan. Sitä kautta pääsee myös mukaan kirkastamaan koko puolueen linjaa. Mitkä näet, että ovat ajankohtaisimpia asioita puoluehallitustyössä? – Itse olen vahvasti ympäristöja ilmastolähtöinen poliitikko. Siitä näkökulmasta tarkasteltuna ilmastoasioiden saaminen vielä nykyistä laajempaan poliittiseen keskusteluun olisi tärkeää. Olisi tärkeä ymmärtää, kuinka laajat vaikutukset ilmastopolitiikalla on talouteen ja muihin asioihin. Ilmastopolitiikka ei ole viikunanlehtiä vaan paljon laajempi asia. – Toinen tärkeä asia on tulevien hyvinvointialuevaalien vaalisuunnitelmien aloittaminen. Toivon, että niiden kautta päästään tekemään parannuksia esimerkiksi mielenterveyssairauksien hoitamiseen. Viikonlopun aikana puolueesi politiikkaa myös kritisoitiin. Miten itse suhtaudut kriittisiin kannanottoihin puolueeseen liittyen? – On todella tärkeää, että eri puolueiden toimintaa tarkastellaan kriittisesti sekä ulkopuolelta että puolueen sisältä. Jos ei näe oman puolueen toiminnassa tarvetta kriittiselle tarkastelulle, on se aika ylimielinen lähtökohta politiikan tekemiseen. TÄYSOSUMA Tuula Hellström Turun päivää vietetään sunnuntaina SUNNUNTAINA 19. syyskuuta vietettävänä Turun päivänä tarjolla on yli 90 tapahtumaa, Vanhan Suurtorin toritapahtuma sekä erilaiset ulkotapahtumia. Uutuutena mukana Turun päivän ohjelmassa on Kupittaan siirtolapuutarha, jonka kujille kaupunkilaiset pääsevät tutustumaan kello 12–16. Paikalla on myös matkailuopas kertomassa alueesta. Päivä huipentuu perinteiseen ilotulitukseen kello 21.
• 7 Keskiviikko 15. syyskuuta 2021 AAMUSET WWW.PORTOFTURKU.FI Turun satamassa laivamatkalle lähtö sujuu joustavasti ja mukavasti. Autolla saapuvia helpottavat ruuhkattomat tieyhteydet sekä runsaat pysäköintitilat. Satamaan matkustajia tuovat myös kaukoliikenteen junat, jotka saapuvat aivan terminaalien viereen. Matkanteko Turun ja Tukholman välisellä reitillä on elämyksellistä. Itämeren uusimmat alukset tarjoavat monipuolista ohjelmaa ja upeat saaristomaisemat ihastuttavat ympäri vuoden. Käynti Turussa on mieleenpainuva kokemus myös risteilymatkustajille, joille kaupunki tarjoaa runsaasti nähtävää. Keskustan läheisyyden ansiosta kaupunkiin voi tutustua myös jalkaisin, Aurajoen rantoja seuraten. OLEMME TÄÄLLÄ KUN TARVITSET MEITÄ! Eläinsairaala Vettorista huipputason ortopedian palvelut Vettori on hyvin varusteltu täyden palvelun eläinsairaala Raision keskustan tuntumassa. Meiltä löytyy erikoisosaamista etenkin lemmikkien tuki-ja liikuntaelinsairauksien diagnostiikkaan sekä ortopediseen kirurgiaan. Käytössämme on kattavat diagnostiikan ja tutkimuksen palvelut, kuten tietokonetomografia. Tervetuloa hyvään hoitoon Vettoriin! ELÄINSAIRAALA VETTORI Purokatu 3, Raisio Ajanvaraus p. 0201 800 770 tai evidensia.fi Soitto 020-alkuiseen numeroon maksaa kiinteän verkon liittymästä 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min ja matkapuhelinliittymästä 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min VARAA AIKA EVIDENSIA.FI
• Keskiviikko 15. syyskuuta 2021 AAMUSET 8 Kaupunki Aninkaisten keilahalli, Aninkaistenkatu 9, Turku 02 2503 503, info@aninkaistenkeilahalli.fi www.aninkaistenkeilahalli.fi | Huom! Varaukset myös netin kautta. Aninkaisten KEILAHALLI HUOM! JUHLIEN JA TAPAHTUMIEN JÄRJESTÄJÄT! Meillä vietät hauskat polttarit, synttärit tai vaikkapa firman juhlat säästä riippumatta. Huom ! Uudet aukioloajat ti-to: 13-20 pe-la: 13-21/22 suma sopimuksen mukaan. • Tilauksesta myös ruokailu • Anniskeluoikeudet. • Avoinna ryhmille sopimuksen mukaan. Ota yhteyttä, niin suunnitellaan yhdessä teille sopiva tilaisuus! Leipuri kauhan varressa Julien Boulanger iloitsee ruokakulttuurin kehittymisestä Suomessa ILKKA LAPPI TURKULAINEN ravintolaelämä on kehittynyt viimeisen runsaan kymmenen vuoden aikana isoin harppauksin. Sama pätee Unican Kulman ravintolapäällikkö Julien Boulangerin mukaan koko suomalaiseen ruokakulttuuriin. – Suomalainen ruokakulttuuri on mennyt hurjasti eteenpäin. 2000-luvun alussa suomalainen ruokakulttuuri oli hyvin amerikkalainen burgereineen ja pizzoineen. Nykyään muun muassa lähiruoka ja kasvisruoka ovat todella paljon esillä, vertailee 2000-luvun alussa Ranskasta Suomeen muuttanut Boulanger. – Kun tulin Suomeen ja Turkuun, gourmet-ravintoloita oli todella vähän. Jos halusi gourmet-tason ruokaa, piti lähteä Helsinkiin. Nyt Turussa on monta laadukasta ravintolaa, mutta uskon, että edelleen mahtuu lisääkin, hän jatkaa. RUOKAKULTTUURIN muutokset ovat Turussa kaikkien nähtävillä laadukkaan ravintolatarjonnan monipuolistumisena, mutta Boulanger näkee ruokakulttuurissa tapahtuneen kokonaisvaltaisemmankin muutoksen, jonka taustalla Boulanger näkee ruokakaupoissa tapahtuneen muutoksen. – Kauppojen raaka-ainevalikoimat ovat kehittyneet valtavasti. Silloin parikymmentä vuotta sitten mietin, mitä viikonlopuksi haluaisin tehdä, mutta suunnitelmia piti muuttaa, koska en löytänyt haluamiani raaka-aineita. Kauppojen valikoimien parantumisella on ehdottomasti todella suuri merkitys kokonaisvaltaisen ruokakulttuurin muutoksessa, Boulanger arvioi. Hän nostaa yhdeksi muutoksen taustalla olevaksi syyksi myös ennen korona-aikaa yleistyneen matkustamisen. – Halpalennoilla on ollut positiivinen vaikutus kehitykseen. Kun ihmiset ovat matkustaneet Suomesta ulkomaille, he ovat alkaneet nähdä muita ruokakulttuureja, ottaneet maailmalta vaikutteita ja ovat oppineet vaatimaan Julien Boulanger muutti Suomeen 2000-luvun alussa rakkauden perässä. Jane Iltanen myös Suomessa hyviä raakaaineita ja erikoisempiakin ruokia. Vaikka Boulanger iloitseekin suomalaisen ruokakulttuurin kansainvälistymisestä ja laadukkaiden ravintoloiden lisääntymisestä, hän muistuttaa, että ihmisten on syytä tuntea ylpeyttä myös suomalaisista ruokaperinteistä. – Perinteisyys on ehdottomasti vahvuus, jota Suomessa kannattaa arvostaa. On mahtavaa, että Suomessa on sellaisia perinteitä kuin, että torstaisin syödään hernekeittoa. Perinteiden päälle on hyvä rakentaa nykyaikaista ruokakulttuuria. LAADUKKAAN ruoan vaatiminen ulottuu ainakin tänä päivänä myös opiskelijoihin, joiden kanssa Boulanger toimii Kulmassa päivittäin. – Opiskelijat haluavat ja osaavat vaatia laatua. Se on kokin näkökulmasta positiivinen haaste, johon haluan vastata. Kun aloitin opiskelijaruokalassa minut iloisesti yllätti, kuinka laatutietoisia opiskelijat tänä päivänä ovat. 3 RAAKA-AINETTA ? UUDET PERUNAT Valtavan monipuolinen. ? KANANMUNA Käy miljoonaan ruokaan. ? KAURA Nostanut kovasti profiiliaan. LÄMMITYSKAUSI ON ALKANUT Toimiakseen tehokkaasti, ilmalämpöpumppu tarvitsee aika ajoin pesua. MEILTÄ MYÖS IV-järjestelmien puhdistukset. Soita ja varaa aika: 040 743 2205 Ko tit al ou sv äh ennys tehdys tä työ stä 40% Lue lisää: vero.fi www.saastopesu.fi info@saastopesu.fi ? leikkaa talteen
• 9 Keskiviikko 15. syyskuuta 2021 AAMUSET Oletko vailla opiskelu-tai työpaikkaa? Onko sinulle epäselvää minkälainen työtai opiskelupaikka sopisi juuri sinulle? Tarvitsetko apua sopivan paikan löytämiseen? Jos olet 18-35-vuotias mielenterveysasiakas tai muuten haastavassa elämäntilanteessa tarjoamme sinulle: ? Toimintaterapeutin toteuttaman työkyvyn arvion (WRI) ja kirjallisen palautteen ? Yksilöllistä tukea ja ohjausta oikean opiskelutai työpaikan löytämiseksi ? Ryhmätoimintaa ? Tukea opintojen ja työn sujumiseksi Meille voit tulla ilman lähetettä ja diagnoosia. Palvelu on maksutonta. Ota yhteyttä soittamalla tai viestillä 050-3215106 WhatsAppin, Facebookin tai Instagramin kautta Monipalvelukeskus TSEMPPI Vanha Hämeentie 29, Turku KOE AINUTLAATUINEN TUNNELMA TURUN SYDÄMESSÄ. Löydät mielenkiintoiset ravintolat sekä tuoreet vihannekset, lihat, kalat, leivonnaiset ja muut herkut niin lähituottajilta kuin ympäri maailman! Tervetuloa Kauppahalliin! AVOINNA Ma Pe 8 18 • La 8 16 • Su SULJETTU Eerikinkatu 16 • www.kauppahalli.fi • puh. (02) 2624 126
• Keskiviikko 15. syyskuuta 2021 AAMUSET 10 Allakka KADUN TYYLI N IM PPAR IT Neutraalia ja istuvaa – PUKEUTUMISENI on perussiistiä, liittyen yliopistonluentoon tänään, sillä tavalla, että viihdyn luennolla, kertoo Neri Karjalainen, 19. Karjalainen on pukeutunut neutraaleihin väreihin, valkoiseen ja mustaan. – En materiaaleja ihan hirveästi mieti, sillä ostan palon kirpputoreilta. Takkini ja paitani ovat kirpparilta. Olennaista on, että mikä tuntuu mukavalta päällä ja istuu hyvin. Myös helppohoitoisuus on tärkeää. KURT HEDBORG 20.9. Varpu, Vaula 21.9. Mervi 22.9. Mauri 23.9. Minja, Miisa, Mielikki 24.9. Alvar, Auno 25.9. Kullervo 26.9. Kuisma Rakennustarvikkeet kiertoon ja paljon muuta. p. 0400521076 Häppiläntie 18, (Hirvensalo) Ovet ja ikkunat alk. 5 € ja karmit alk. 15 € Puntarikatu 1, 20780 Kaarina Puh. 02 2432 779 www.kaarinanseudunht.fi Avoinna arkisin 9.00–16.30 Myös sopimuksen mukaan Meillä myös saatavana hautausjärjestelyvihkosia facebook.com/marjo.jalkahoidot/ jalkahoito-jahyvinvointipalvelut.com 040 550 1928 • Itäinen Rantakatu 40, 20810 Turku Marjo Oksanen Jalkojenhoidon At Meillä käy myös E-passi Hyvinvointi! Pienetkin uutiset, läheisesti ja paikallisesti aamuset.fi Sopivan primitiivinen nimi Mauri Kosonen alkoi pitää nimestään, kun lempinimet jäivät ILKKA LAPPI KUVATAITEILIJA Mauri Kosonen on harvinainen 1970-luvun lopun lapsi. Mauri oli suhteellisen yleinen nimi 1940ja 1950-luvuilla, mutta 1970-luvun lopulla tilanne oli toinen. Vuonna 1978 syntyneellä Kososella ei ollut kaimoja juurikaan omanikäisissä. Tuolloin vain muutama kymmenen suomalaista sai kutsumanimekseen Maurin. – Meillä oli ala-asteella samalla luokalla muistaakseni viisi Jussia. Siinä tuli jo sekaannuksia. Koulussa olin aina ainoa Mauri, eikä myöhemminkään hirveän paljon kaimoja ole vastaan tullut, Kosonen kertoo. Omaan nimeensä hän on alkanut suhtautua luontevasti vasta aikuisiän kynnyksellä. – Pienenä en tykännyt nimestäni, ehkä harvinaisuuden takia. Teini-iän jälkeen se on alkanut tuntua omalta. Koen, että Mauri kuvaa hyvin omaa persoonaani. Nimessä on sellaista primitiivistä taustaa, joka tuntuu omalta, Kosonen kuvailee. Yksi syy nimeen kiinnikasvamiseen oli se, että iän karttuessa lapsuuden lempinimet karisivat Kososen matkasta. – Kolmevuotiaana kehittelin itselleni lempinimen Kikki ja äiti kutsui minua pitkään Maukaksi, josta en oikein tykännyt. Nykyään minua kutsutaan oikeastaan vain Mauriksi. Tuntuu todella vieraalta ajatukselta, että minulla olisi edelleen lempinimi. SIITÄ Kososella ei ole tarkkaa tietoa, miksi vanhemmat lapselleen aikakausi huomioiden TST:n toimintakeskuksessa , Kanslerintie 19, Turku. Käsittelyssä vuosikertomuksen 2020 hyväksyminen ja lainavaltuuksien myöntäminen hallitukselle. Ilmoittautuminen alkaa klo 9.30. Jäsenkortit mukaan. Tervetuloa. Turun Seudun TST ry:n YLIMÄÄRÄINEN JÄSENKOKOUS keskiviikkona 29.9.2021 klo 10 KAKSOISENSI-ILTA 21. & 22.9 LIPUT 25-46 € (SIS. PALVELUMAKSUN) OHJAUS JA TEKSTI SATU RASILA MUSIIKIN SÄVELLYS JA JOHTO ANNA-MARI KÄHÄRÄ SANOITUS SUSANNA HAAVISTO VIHDOIN, YLEISÖN EDESSÄ! Turun Kosmetologikoulu Kauppiaskatu 11 E, 3. kerros Puhelin 02 2505065 www.hoitola-estelle.? JALKAHOITO 43 € Sisältää lakkauksen JALKAHOITO 41 € Ilman lakkausta Ajanvaraus nyt myös verkossa! www.hoitola-estelle.? /ajanvaraus Hoitava ja rentouttava jalkahoito Kurt Hedborg Mauri Kososen kaimoista valtaosa on syntynyt suurten ikäluokkien aikaan. Taustalla Kososen Sinivalas-teos Hartwallin entisessä panimossa Piispanristillä. NIMPPARISANKARI Golfin suosion kasvu on näkynyt Harjattulassakin, Riitta Salmi
• 11 Keskiviikko 15. syyskuuta 2021 AAMUSET Allakka KIRKOSSA VIIKON YHDISTYS KEIKALLE Golf houkuttanut nuoria pelaamaan YKSI korona-ajan voitokkaista urheilulajeista on ollut golf. Golfin harrastajamäärät ovatkin olleet monilla kentillä kovassa kasvussa. – Meidän jäsenmäärämme on ollut voimakkaassa kasvussa korona-aikana. Erityisesti nuorten harrastajien määrä on kasvanut, kertoo Harjattula Golf & Country Club ry:n puheenjohtaja Marko Riionheimo. Harjattula Golf & Country Club ry toimii yhteistyössä Harjattula Golf oy:n kanssa. Sekä yhdistyksen että osakeyhtiön toiminta pyörii golfkentän ympärillä. Kärjistäen voisi sanoa, että osakeyhtiö huolehtii kentän kunnosta ja yhdistys toimii urheiluseurana. – Ry omistaa viisi golfosaketta, joita voimme sitten tarjota esimerkiksi junioripelaajillemme, mutta toimintamme on itsenäistä. Tosin osa yhdistyksen keskeisistä henkilöistä on myös oy:n toiminnassa aktiivisesti mukana, Riionheimo kuvaa. – Tarjoamme jäsenillemme myös mahdollisuuden ympärivuotiseen harjoitteluun. Meillä on talvikaudella mahdollisuus harjoitella sisätiloissa ja yhdistyksen jäsenmaksu sisältää myös kuntosaliharjoitteluun mahdollisuuden, hän jatkaa. Tällä hetkellä Harjattulassa on runsaat 1200 jäsentä. Jäsenmäärä on ollut kasvussa jo ennen korona-aikaa. Riionheimo näkee positiiviselle jäsenkehitykselle monia syitä. – Kentän kuntoon ja olosuhteisiin on viime vuosina panostettu. Ja esimerkiksi Hirvensalosta katsottuna olemme lähisin kenttä. Tuomiokirkkoseurakunta Kuulutetut: Tommi Mikael Virtanen ja Julia Anne-Maria Lithonius (molemmat Helsingin Töölön srk) Kuolleet: Antti Aapeli Heinonen 87 v., Kari Valdemar Talvitie 79 v., Eila Inkeri Niinimaa 75 v., Marja Riitta Suhonen 73 v. Mikaelinseurakunta Kastetut: Inka Aurora Granqvist, Neela Anita Helena Hopeakari, Kaius Emil Koppanen, Aaron Elias Puroila, Siiri Marjatta Thorel Kuulutetut: Eemeli Petteri Palo ja Ilona Maria Mäki Kuolleet: Leena Margareta Eriksson 98 v., Eila Eeva Marjatta Salminen 93 v., Timo Kyösti Johannes Kuusela 89 v., Pertti Veikko Nieminen 88 v., Raili Tellervo Manner 86 v., Reetta Aino Elisabet Suokas 86 v., Aino Kaarina Janhonen 70 v., Marjatta Rantsi 70 v. Martinseurakunta Kastetut: Linus Nicholas Ekström, Carla Franziska Korpikoski, Veikka Olavi Saarinen Katariinanseurakunta Kastetut: Minka Maria Tuulikki Haapsaari, Emilia Helmi Irene Karppinen, Benjamin Eemil Volotinen Kuolleet: Anja Anna-Liisa Heikkilä 88 v., Raija Kulmala 82 v., Arto Kalervo Nurmi 81 v., Altti Risto Kalevi Pihlava 75 v., Kari Kustaa Pietilä 73 v., Anita Tellervo Gröndahl 71 v., Timo Kalervo Haavisto 60 v. Maarian seurakunta Kastetut: Frida Ellinoora Helle, Hilda Anja Liisa Kouvonen, Iida Sofia Lähteenmäki, Leon Sisu Mikael Nielikäinen, Nooa Oliver Nynäs, Tommi Voitto Terho Rannikko Kuolleet: Maire Suominen 96 v., Erkki Mikael Kaunela 93 v., Sirkka Saini Säde Kulmala 89 v., Laura Katariina Lassila 82 v., Ritva Anneli Lehtinen 75 v., Tauno Olavi Pihlava 71 v., Iris Marianne Pulli 69 v. Henrikinseurakunta Kastetut: Adele Sofia Muraja, Elias Ville Samuel Vehmanen Kuulutetut: Jimi Niko Rasilainen ja Minja Sirke Elisa Ketonen Kuolleet: Sinikka Sanelma Nekki 89 v., Armi Helena Virtanen 55 v. Ruotsalainen seurakunta Kastetut: Edith Ella Aurora Eliander, Eeli Daniel Karjalainen, Lucas Paul Holger Nyström Doom täyttää Utopian TURKULAINEN doomtrio Slowenya on julkaissut viime kuukausina tasaiseen tahtiin musiikkia, viimeisimpänä Exhaler-sinkun. Syyskuun 17. Slowenya nousee myös keikkalavalle Utopia-klubilla. Perjantai-illan murinasession kokonaisvaltaisuuden täydentävät Demonic Death Judge sekä Morbid Evils. Tunnetko jonkun tulevan nimpparitai synttärisankarin? Haluatko kirjoittaa muistokirjoituksen pois nukkuneesta läheisestä? Ota yhteyttä toimitukseen osoitteella aamuset@aamuset.fi. Ostamme Arabian 60–90-lukujen astioita Paimalantie 369 · Maaria, Turku · P. 0400 321750 · Pe-la klo 11-16 verkkokauppa@wanhatkupit.fi · www.wanhatkupit.fi Eerikinkatu 25, Turku p. 02 2780 760 Kiinamyllynkatu 5, Turku p. 02 2780 777 Henrikinkatu 2, Naantali p. 02 4353 126 www.pietet.fi www.kukkakauppapietet.fi Emilia Paakkunainen, Sanna Järvinen ja Kirsi Aunio Pienellä vastaanotolla turvallisesti, koronarajoitukset huomioiden. Aurakatu 14 b 13, 20100 Turku • 044 9899829 • www.dentspa.fi SUUHYGIENISTILLE NOPEASTI EDULLISESTI MIELLYTTÄVÄSTI ILMAN LÄHETETTÄ Saksantie 91, Piikkiö • ww w www w w ww.saksantila.fiifi Lähiruokaa ympäri vuoden arkeen ja juhlaan. Myös liikelahjaksi! KALKKUNAA SAKSAN TILA P. (02) 479 8914, 050 567 2787 Aidosti savupalvattua Sopivan primitiivinen nimi Mauri Kosonen alkoi pitää nimestään, kun lempinimet jäivät harvinaisen Mauri-nimen valitsivat. – Ainakaan meillä ei suvussa ole ollut ketään muita Maureja. Jotain tekemistä saattoi olla sen kanssa, että perheessämme muidenkin nimet alkavat M-kirjaimella, mutta tarkkaa tietoa minulla ei ole. – Sen muistan, että isä on joskus kertonut, että hän olisi halunnut, että minusta olisi tullut Roope, mutta en tiedä, kuinka tosissaan hän sen kanssa on ollut. Nimipäivällä Kososelle ei ole suurta merkitystä. Tosin syynä saattaa olla sekin, että perheenisän lähipiirissä muilla ei olisi edes mahdollisuutta juhlia nimipäivää. – Sekä vaimollani että tyttärelläni on nimi, jota ei almanakasta edes löydy. Se varmaan vaikuttaa myös intooni viettää nimipäivääni. Maurin nimipäivä on 22. syyskuuta. Kristiinankatu 9 • www.morrisons.fi BURGERIT LEIKKEET KANAT SALAATIT... TERVETULOA! Mauri Kososen kaimoista valtaosa on syntynyt suurten ikäluokkien aikaan. Taustalla Kososen Sinivalas-teos Hartwallin entisessä panimossa Piispanristillä. Riitta Salmi
• 12 A A M U SE T URHEILU Keskiviikko 15. syyskuuta 2021 Millaiselta Interin tulevaisuus näyttää Jose Riveiron lähdön jälkeen? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. PUUKKOKATSOMO OSTAMME päivän hinnan mukaan akut, kuparit, rosterit, messingit, alumiinit ja muut metallit. Tervetuloa! Ravurinkatu 32, 20380 Turku puh. 020 781 7720 (8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min) Avoinna ma-pe 7.30–16.00 www.kuusakoski.com ILKKA LAPPI INTERIN päävalmentaja Jose Riveiro ilmoitti syyskuun alkupuolella, että miehen pesti Interin peräsimessä päättyy tämän vuoden jälkeen. Riveiron kolmen vuoden ajanjakson jälkeen Inter on tienhaarassa. Riveiron aikakautta Turussa voi luonnehtia menestykseksi. Kausien 2019 ja 2020 päätteeksi Interin pelaajien kaulaan ripustettiin hopeiset mitalit. Myös kuluvalla kaudella Riveiron miehistö on tiukasti mitalitaistossa. Vaikka mestaruutta Riveiro ei olekaan Interin peräsimessä voittamassa, useamman mitalin voittaminen putkeen on kova suoritus. Itse asiassa, jos Interin kausi päättyy tälläkin kertaa mitali kaulassa, tekee Riveiro historiaa. Inter ei ole koskaan voittanut mitalia kolmella peräkkäisellä kaudella Veikkausliigassa. Job Dragtsma valmensi Interin kahteen hopeaan kausilla 2011 ja 2012, mutta vuonna 2013 Inter kyykkäsi ja sijoitus oli yhdeksäs. RIVEIRON aikakaudella on mitaleita ja tuloksia suurempikin merkitys Interille. Riveiron valmennuskauden aikana Inter on pitkän kompuroinnin jälkeen noussut sille tasolle, jolle se resurssiensa puolesta Suomessa kuuluu. Interillä on kaikki edellytykset olla organisaatio, joka taistelee mitaleista kaudesta toiseen. Muistellaanpa hetki vanhaa. Ennen espanjalaisen tuloa Inter alisuoMitä Josen jälkeen? Jose Riveirolla mahdollisuus tehdä Interissä historiaa Jose Riveiron aikakausi Interissä on ollut menestyksekäs. Aika espanjalaisen jälkeen on haaste koko seuralle. ritti vuosikausia. Alamäki itse asiassa alkoi edellä mainitusta kaudesta 2013. Vuosien 2014 ja 2018 välillä Interin sijoitukset olivat yhdeksäs, neljäs, 11., yhdeksäs ja seitsemäs. Noiden vuosien aikana myös Interin päävalmentajan paikka oli tuulinen. Koko organisaation tasolla Inter haki itseään. Interin nousu Suomen kärkiseurojen joukkoon ei ole pelkästään Riveiron aikaansaannosta. Taustalla Inter on tehnyt pidempään työtä, vahvistanut organisaation rakenteita, tehnyt pitkäjänteisyyteen tähtääviä strategioita ja niin edelleen. Mutta iso palanen edustusjoukkueen potentiaalin realisoitumisesta henkilöityy Riveiroon. Päävalmentajana hän on luonut edustusjoukkueen ympärille päivittäisiä toimintatapoja sekä määrittänyt vaatimustason, jolla pelaajien odotetaan toimivan. ESPANJALAISEN lähdön myötä Interin uudistettua organisaatiota ja viime vuosien päätöksiä testataan todenteolla. Itsestään selvää Interin pysyminen mitalijoukkueena ei ole. Jalkapalloromantikko Stefan Håkansin on astunut vähitellen sivuun päätöksenteosta ja Interiä johdetaan nykyään talouslähtöisemmin kuin takavuosina. Riveiron aikakaudella Interin kuluja on karsittu ja pelaajarinkiä supistettu. Riveiron työnjatkaja saa tyytyä siihen, että resursseja ei ole rajattomasti. Iso kysymys on, onko Inter jatkossakin Veikkausliigan top 4 -seuroja vai taantuuko seura takaisin keskikastin puurtajaksi. Riitta Salmi Hyvää balsamia KOULURATSASTAJA Henri Ruoste (kuvassa) otti kouluratsastuksen EM-kisoissa komeasti kuudennen sijan syyskuun toisena viikonloppuna. Kuudes sija ja vapaaohjelman omat ennätyspisteet 82,600 olivat turkulaiselle hyvää balsamia Tokion olympialaisten pettymyksen jälkeen. Tokion olympialaisissa Ruosteen suoritus mureni alkuunsa, kun Ruosteen hevonen Kontestro Db eli Konsta pelästyi kameraa. EM-kisoissa Ruosteen hevosena oli juuri Konsta. Hagenissa Saksassa käydyissä EM-kisoissa Ruosteen edellä oli vain todellisia huippuja, muun muassa Tokion olympialaisten kaksinkertainen voittaja ja kolmannen EM-kultansa voittanut Jessica von Bredow-Werndl sekä moninkertainen arvokisamitalisti Charlotte Dujardin. Kuudes sija on yksi kaikkien aikojen parhaista suomalaisessa kouluratsastuksessa. EM-kisoissa Ruoste oli myös yhtenä Suomen joukkueen ratsastajana joukkuekisassa. Suomi sijoittui myös joukkuekisassa kuudenneksi. Suomen kaikkien aikojen paras sijoitus EM-kisoissa on neljäs. Kyra Kyrklund oli neljäs EM-kisoissa vuonna 1993. Kyrklundin nykyinen valmennettava Cathrine Dufour oli yksi niistä viidestä, jotka olivat Ruosteen edellä EM-kisoissa. Dufour voitti hopeaa. ILKKA LAPPI Santalahti UFC-tason testiin VAPAAOTTELIJA Olli Santalahti saa toivomansa kovan vastuksen, kun Brave CF -organisaatio järjestää otteluillan Puolassa 25. syyskuuta. Turkulaista vastaan asettuu itävaltalainen Ismail Naurdiev 25 ottelun kokemuksella. 20 ottelua urallaan voittanut Naurdiev on otellut myös neljä kertaa UFC:ssä vuosien 2019 ja 2020 aikana. Noista otteluista itävaltalaisen saldo on kaksi voittoa ja kaksi tappiota.
• 13 Keskiviikko 15. syyskuuta 2021 AAMUSET Aina ja kaikkialla. TALO JA VERKKO TÄYNNÄ SÄHKÖISIÄ UUTUUKSIA! TULE KOEAJOLLE JA TEE HYVÄT KAUPAT! SYKSYN UUDET SÄVELET LÖYDÄT MEILTÄ. Syksyn säkenöivät uutuudet ovat saatavillasi silloin, kun sinulle sopii. Olemme palveluksessasi ympäri vuorokauden verkossa, jossa hoidat autokaupat alusta loppuun helposti kotisohvalta käsin. Myönnämme verkkokaupassa tehdyille kaupoille 30 päivän tyytyväisyystakuun, joten tilaaminen on huoletonta ja turvallista. Tervetuloa verkkoon tai myymälöihimme Vantaan Petikkoon ja Raisioon (MaTiKeToPeLaSu). Annamme reilun hinnan autostasi heti verkossa! Uusi, huippumoderni Peugeot 2008 – näyttävä SUV kattavin varustein! Tyylikäs, urheilullinen katumaasturi, uusi Renault Arkana E-TECH HYBRID Suomen joustavin rahoitus: 6 kk lyhennysvapaalla! Yksilöllisen tyylikäs, uusi Citroën C3 Aircross LAUNCH EDITION SUV huippuvarustein! Henkeäsalpaavan edistyksellinen, uusi IONIQ 5 -täyssähköauto
• Keskiviikko 15. syyskuuta 2021 AAMUSET 14 Kuvien autot erikoisvarustein UUSI 2008 Näyttävä SUV kattavin varustein, etusi 2 069 € Digitaalinen 3D-mittaristo • 8-vaihteinen automaattivaihteisto • LED-valot Peruutuskamera • Kevytmetallivanteet • Automaattinen ilmastointi • Kattokiskot Tummennetut takaikkunat • Myös täyssähköisenä Peugeot 2008 Allure Pack Motion PureTech 130 EAT8 alkaen 26 993 € (sis.toimituskulut 600 €). CO 2 päästöt 136 g/km, EU-keskikulutus 6,0 l/100 km. Takuu 3 vuotta tai 100 000 km. Rahoitusesimerkki: Hinta 26 993 €, vaihtoauto/käsiraha 4050€, rahoitettava osuus 23 133 € (sis. perustamiskulun 190€), sopimusaika 72 kk, käsittelymaksu 9 €/erä, korko 1,0%, kk-erä 259,27 €. Viimeinen suurempi erä 6 250 €. Todellinen vuosikorko 1,96%. Luottokustannukset yht. 1 715,26€, todellinen luottohinta 28 708,26 €. Rahoitus edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen rahoitusturvalla. Palvelun tuottaa DNB Auto Finance Oy, Urho Kekkosen katu 7B, 00100 Helsinki. Tarjous voimassa 30.9.2021 asti. Kuvan auto erikoisvarustein. KORKO 1 % + KULUT ALKAEN 259 €/kk 26 993 € Täysin uusi IONIQ 5 alkaen 50 590 €. Hinta sisältää toimituskulut. CO 2 -päästöt g/km. Toimintamatka yhdistetty 481 km, kaupunki 686 km (WLTP). Korkeajänniteakun takuu on 8 vuotta tai 160 000 km, kumpi ensin täyttyy. Rahoitusesimerkki: auton hinta 50 590,00 €, käsiraha 11 464,37 €, rahoitettava osuus 39 125,63 € (perustamiskulu €), sopimusaika 72 kk, käsittelymaksut €, korko 1 %, kuukausierä 395 €, viimeinen suurempi erä 12 647,50 €. Todellinen vuosikorko 1 %. Luottokustannukset 1 560,37 €, luotto ja luottokustannukset yhteensä 40 686,00 €. Maksimi luoton määrä 50 000 €. Rahoituksen tarjoaa DNB Auto Finance Oy, Urho Kekkosen katu 7B, 00100 Helsinki. Edellyttää myönteisen luottopäätöksen sekä rahoitusja kaskovakuutuksen. Tarjous voimassa määräerään autoja 31.10.2021 saakka, ei yhdistettävissä muihin tarjouksiin. IONIQ 5 siirtää sähköautoilun kellot uuteen aikaan. 800 voltin järjestelmänsä ansiosta IONIQ 5 latautuu nopeasti. Täydellä latauksella käytössäsi on jopa 481 km toimintamatka, jonka jokainen kilometri on elämys. Jos et aja koko toimintamatkaa, voit käyttää auton akkuja esimerkiksi sähköpyörän lataamiseen. Täyssähköinen IONIQ 5 on täällä. Korko 1 % ei muita kuluja Auto omaksi jopa 2021 aikana! AUTOVERKKOKAUPPA.?
• 15 Keskiviikko 15. syyskuuta 2021 AAMUSET UUSI CITROËN C3 AIRCROSS SUV MUKAVASTI MUUNNELTAVA! Hinnat sis. tk. 600 €. CO 2 140 g/km, kulutus 6,2 l/100 km. Tarjous voimassa 30.9.2021 asti. Etu käteiskaupassa 2 957,10 €. RAHOITUSESIMERKKI: Citroën C3 Aircross SUV PureTech 130 Shine Launch Edition Automaatti: hinta 25 990 € (sis. tk.), vaihtoauto/käsiraha 2 500 €, sopimusaika 72 kk, kk-erä 232,70 €, luoton määrä yht. 23 680 €, viimeinen suurempi erä 7 797 €. Kk-erä sis. koron %, perustamismaksun 190 €, käsittelykulun 9 €/kk. Luottokustannukset yht. 838 €, luotto ja luottokustannukset yht. 24 518 €, todellinen luottohinta 26 828 € ja todellinen vuosikorko 0,88 %. Rahoitus edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Palvelun tuottaa DNB Auto Finance Oy, Urho Kekkosen katu 7B, 00100 Helsinki. Lyhennysvapaan (6 kk) rahoitusaika maks. 60 kk. Kuvan auto erikoisvarustein. NYT ENSIESITTELYSSÄ! KORKO % + KULUT! SUOMENKIELINEN 9” KOSKETUSNÄYTTÖ • PERUUTUSKAMERA • NAVIGOINTI • LED-AJOVALOT • LÄMMITETTÄVÄ TUULILASI 25.990 € tai 233 €/kk ERIKOISMALLI LANSEERAUSETUSI YLI 2.900 €! LAUNCH EDITION AUTOMAATTI Renault Arkana on urheilullisen tyylikäs katumaasturi. F1-maailmasta sovellettu E-TECH hybrid -teknologia yhdistää kaksi sähkömoottoria, bensiinimoottorin sekä älykkään monitilavaihteiston tarjoten ylivertaisen ajomukavuuden. Malliston CO 2 112-133 g/km, WLTP-yhd. kulutus 5-5,9 l/100 km. Kuvan auto erikoisvarustein. Rahoitusesimerkki: auton hinta toimituskuluineen esim. 28 990 €, käsiraha 4 100 €, perustamiskulu 190 €, rahoitettava osuus 25 080 €, rahoitusaika 72 kk, korko 0,0 %, käsittelymaksu 9 €/erä, kk-erä 298,86 €, todellinen vuosikorko 0,94 %, korko sopimusajalta €, luotto ja kustannukset 25 728 €. Poikkeava viimeinen erä 4 500 €, todellinen luottohinta 29 828 €. Palvelun tuottaa DNB Auto Finance Oy, Urho Kekkosen katu 7 B, 00100 Helsinki. Rahoitus edellyttää myönteisen luottopäätöksen sekä rahoitusja kaskovakuutuksen. Tarjous voimassa uusiin asiakastilauksiin 30.9.2021 asti. renault.fi UUSI RENAULT ARKANA hybrid jossa on luonnetta Alk. 28 990 € Hybrid alk. 30 990 € Korko % + kulut AUTOVERKKOKAUPPA.? Kuvien autot erikoisvarustein
• Keskiviikko 15. syyskuuta 2021 AAMUSET 16 HELPOIN TAPA HANKKIA UUSI PAKETTIAUTO! Autoverkkokaupan huippusuositulla #uusivuodeksi -leasingilla käytät pakettiautoa vähintään 12 kk (maks. 60 kk), jonka jälkeen voit palauttaa auton kuukauden irtisanomisajalla Autoverkkokauppaan ja velvoitteesi loppuvat siihen. Halutessasi ostamme nykyisen autosi. Toimi nopeasti – määräerä! #UUSIVUODEKSI #UUSIVUODEKSI EI KÄSIRAHAA. EI PITKÄÄ SITOUTUMISTA. EI RISKIÄ. EI ARVON ALENEMISTA. EI OMISTAMISEN VAIVAA. Ajoavustinpaketti, LED-päiväajovalot, vakionopeudensäädin ja nopeudenrajoitin, kesäja talvirenkaat, vanerointi ja matot. Vain yrityksille! Alv. %. Määräerä nopeaan toimitukseen! Renault Express Van Blue dCi 95 3,3 m 3 249 €/kk (12 kk / 20 tkm) Puheluhinnat 0207-numeroon: 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min (sis. alv. 24 %). Aina ja kaikkialla. Raisio Allastie 1 Avoinna ma-pe 9–18, la-su 10–15, verkossa 24/7 Huolto ma-pe 8–16.30 Uudet autot: 0207 997 910, vaihtoautot: 0207 997 920 Huolto: 0207 997 930 UUSI LIIKE! Vantaa, Petikko Klinkkerikaari 2 ja Kaakelikaari 6 Avoinna ma-pe 10–18, la-su 10–15, verkossa 24/7 Huolto ma-pe 6.45–23, la-su 8–16 Uudet autot: 0207 997 810, vaihtoautot: 0207 997 820 Huolto: 0207 997 830 ja 0207 997 850
• 17 A A M U SE T Keskiviikko 15. syyskuuta 2021 Oletko vielä kokeillut juoksutreeniä kuulokkeiden kanssa? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. HUOM! Katsastuspäivystys 24h Varaa aika kätevästi www.katsastus-turku.fi P. 050 370 5584. Avoinna ark. 9-17. Korinpunojankatu 1, 20320 Turku AUTON KATSASTUS 46 E bensiini 48 E diesel 20 E HARKKA-YHTIÖT – AUTOHINAUS– SISÄLTÄÄ PÄÄSTÖMITTAUKSET jälkitarkastus (myös muualla katsastetut) Martoilta apua arkeen MARTTALIITON julkaisema maksuton Martat-mobiilisovellus löytyy nyt sovelluskaupoista. Suurin osa sovelluksen ominaisuuksista on kaikkien käytettävissä, mutta Marttojen jäsenet saavat sovelluksen kautta tiettyjä lisäetuja. Sovelluksesta löydät nopeasti Marttojen asiantuntevat neuvot ajankohtaisiin askareisiin. Sovelluksesta on vinkkejä esimerkiksi kodinhoitoon, viherkasveihin ja puutarhaan liittyen. Marttojen ruokaohjeet ovat arkeen sopivia, helppoja, nopeita, terveellisiä ja edullisia. Jos vastausta kysymykseesi ei löydy jo sovelluksessa tarjotuista ohjeista, voit kysyä neuvoa Marttojen jäseniltä ja muilta sovelluksen käyttäjiltä. Pyöräilymatkailua kehitetty Suomessa PYÖRÄILYKUNTIEN verkoston mukaan Suomessa on käytetty viime vuosina yhteensä noin yhdeksän miljoonaa euroa pyörämatkailun kehittämiseen. Uusia pyörämatkailuhankkeita on vireillä ympäri Suomea, ja kasvun myötä alalle on syntynyt paljon uusia yrityksiä sekä työpaikkoja nykyisiin yrityksiin. – Pyörämatkailukohteiden suosio ei perustu pelkästään laadukkaaseen reitistöön, vaan palveluntarjoajien ja yrittäjien rooli on ensiarvoisen tärkeä, koska heidän avullaan pyörämatkailijat saavat uniikit paikallisvinkit nähtävyyksistä, parhaista kahviloista ja ravintoloista sekä hyvistä pyöräreitistä, toteaa Pyörämatkailukeskuksen asiantuntija Henna Palosaari. Valmista Kaarina-aiheiset villasukat KAARINA-AIHEINEN villasukkakilpailu käynnistyi syyskuun alussa. Tuo sukat Kaarina-talon palvelupisteeseen maanantaihin 1. marraskuuta mennessä. Liitä sukkiesi yhteyteen kirjekuori, jonka sisällä ovat yhteystietosi: nimi, puhelinnumero, kotiosoite. Voit kirjoittaa kilpailusukkiesi oheen tekstin, jossa kerrot Kaarina-sukistasi. Yleisö äänestää lempisukkapariaan, ja voittajasukat julkistetaan ja palkitaan Kaarina-viikolla marraskuun lopussa. Juoksemisesta tuli työ Saija Huhtiniemi hurahti juoksuun ja ohjaa muita lenkkipoluille MARIANNE ROVIO TURKULAINEN Saija Huhtiniemi, 37, aloitti oman juoksuharrastuksensa muutettuaan lukion jälkeen Tukholmaan opiskelemaan paikallisessa yliopistossa kääntäjäksi. Uusi opiskelukaupunki tuli tutuksi juoksemalla pitkin Tukholmaa. Nyt juoksemisesta on tullut myös työ oman juoksukoulun parissa ja hän on toteuttanut treenit myös kuulokkeilla kuultavina audiotreeneinä. – Itse löysin juoksemisen, koska sitä voi harrastaa missä tahansa ja miten vain. Sitten juoksin Tukholmassa myös muutaman maratonin, ja innostuin vain lisää, Huhtiniemi kertoo. Huhtiniemi huomasi pian viihtyvänsä yhä enemmän juoksupoluilla. Niin paljon, että kääntäjän töiden sijaan hän alkoi tehdä myös juoksuvalmentajan töitä. Hän on jo kymmenen vuoden ajan valmentanut aktiivisesti kuntojuoksijoita sekä aloittelevia juoksijoita. HUHTINIEMI toimii juoksukouluyrittäjänä Kaarinassa, ja hän vetää kaksi kertaa viikossa siellä treenejä. Lisäksi hän on Turun Jyryn voimistelujaoston toiminnanjohtaja, ja ohjaa liikuntaa myös siellä. – Ihmiset pitävät yhdessä juoksemisesta, koska se madaltaa kynnystä lähteä liikkeelle. Lisäksi tietynlainen yhteisöllisyys ja sosiaalisuus ovat kiva tapa harrastaa myös juoksua, sillä juoksemme erilaisia reittejä yhdessä ja harjoittelemme tekniikkaa. Haluankin kannustaa ihmisiä juoksun pariin, koska tätä lajia voit harrastaa juuri hyvin vaihtelevissa maastoissa pururadoista metsäpolkuihin. Lisäksi samalla saa raitista ilmaa ja harrastuksen parissa pääsee helposti luontoon, kertoo Huhtiniemi, joka suoritti myös liikunnan ammattitutkinnon Kisakallion Urheiluopistossa. Huhtiniemen juoksuvalmennukset löytyvät nyt myös audiotreeneinä keväästä 2020 lähtien. Ne saivat alkunsa hänen ollessa äitiyslomalla toisesta lapsestaan, ja sitten vielä alkoivat ryhmäliikunnan harrastustauot koronan myötä. Hänen kuulokkeiden avulla ohjatut treenit tavoittavat juoksijat ympäri Suomea. Parhaillaan ne löytyvät Juoksuklubi-verkkosivuilta sekä Storytellistä Juoksukoulu-äänikirjasovelluksena. – Koin, että tällaiselle vaihtoehdolle on mahdollisesti tarvetta, koska kaikki eivät päässeet treeneihin juuri tiettyinä treenipäivinä. Olen suunnitellut kymmenen puolen tunnin audiotreeniä aloitteleville juoksijoille, jotta he voivat kuunnella harjoituksia treenaten samanaikaisesti. Olen soveltanut niihin tekniikkaa ja valinnut niihin oikeatempoista musiikkia tukemaan harjoittelua, Huhtiniemi kertoo. ALOITTELEVIA juoksevia Huhtiniemi neuvoo aloittamaan maltillisesti oman kuntonsa mukaan. – On tärkeää, että juoksemisesta tulee nautintoa, ja siitä ei kannata tehdä itselleen inhottavaa kokemusta. Itse olen suunnitellut puolen tunnin treenit alkaville juoksijoille niin, että sen puolen tunnin lenkin jälkeen tekisi mieli jatkaa vielä lisää. Jokaisen pitää juosta oman tasonsa mukaan, ja ei tule verrata itseään toisiin. Alussa kannattaa tehdä juoksun ja kävelyn vuorottelua, koska juoksu on todella raskas laji. Kannattaa myös muistaa hyvä ryhti, ja että askel on riittävän tiheä ja rullaava. Kumara ryhti sekä toisaalta pitkä ja harppova askel voivat aiheuttaa sitten rasitusvammoja, Huhtiniemi vinkkaa. Huhtiniemi muistuttaa, että juokseminen on myös siitä hyvä harrastus, että se ei vaadi suuria hankintoja. – Hyvät lenkkarit ovat kyllä kaiken perusta, joten ne kannattaa valita hyvin. Tärkeää on esimerkiksi, että niistä löytyy tarpeeksi vaimennusta, ja ne eivät ole pohjasta liian kiertolöysät. Kun Saija Huhtiniemi haluaa rentoutua ja palautua työkiireistään, hän lähtee yksin juoksemaan ilman puhelinta ja nauttii vain juoksemisen ilosta. Eero Saarikoski HYVÄ ELÄMÄ Se alkuperäinen Perttala _______________________________ Linnankatu 3, TURKU 02 231 4074 Hämeenkatu 1, TURKU perttala.fi palvelu@perttala.fi ___________ ___________ ____ ____ ___ Tutustu historiaan perttala.fi ____ ____ ___ VALITSE ALKUPERÄINEN UNELMASTA TOTTA Edustajasi alueella palvelee myös iltaisin: Janne Lempinen p. 040 584 8913 Ikkunamyyntiä jo vuodesta 1996 25v juhlavuoden alennukset! Ikkunat -25% Ovet -10%
• 18 A A M U SE T Keskiviikko 15. syyskuuta 2021 Piirakkaa, hyvettä vai hilloa? Mitä laitat omenasadosta? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. HENRIIKKA FINGERBORG KOTIMAISET omenat ovat syyskauden parasta herkkua ja uuniomenat syksyn suosikkijälkiruoka. Kotimaisia omenalajikkeita on runsaasti; Valkea kuulas, Jaspi, Julyred, Raike, Discovery, Collina, Summerred, Lobo, Amorosa, Aroma ja Eva. Suomen ilmasto on suosiollinen aromikkaiden omenien tuottamiselle ja siksi kotimaiset omenat hurmaavatkin ihanan kirpeällä ja raikkaalla maullaan. Kotimaisesta omenasta syntyy parhaimmat omenaherkut niin leivonnassa, ruoanlaitossa, mehuissa kuin hilloissakin. Ammattimaisesti viljellyt kotimaiset omenat kestävät hyvien varastointimahdollisuuksien johdosta pitkälle joulun yli. Parhaimmillaan uuniomenat ovat hiukan happamista, tietysti kotimaisista omenista tehtynä. Perinteisesti uuniomenat tarjotaan lämpimänä jälkiruokana vaniljakastikkeen tai -jäätelön kanssa. Uuniomenoille on useita reseptejä, tutuin versio lienee kuorrutetaan voilla, fariinisokerilla, kaurahiutaleilla ja kanelilla. Uuniomenoiden täytettä voi tuunata oman maun mukaan vaikkapa pähkinöillä manteleilla, mantelijauhoilla ja esimerkiksi valmiilla, uuninkestävällä vaniljakreemillä. Näissä uuniomenoissa maistuu kanelikreemi ja kaurahiutaleet, puoli desiä mantelijauhoa tekee täytteestä erityisen herkullista. Omenat paistuvat uunissa ihanan meheviksi ja kuorrutetaan tarjoillessa vaniljakastikkeella. UUNIOMENAT KANELIKREEMILLÄ 6 kotimaista omenaa 1 dl kaurahiutaleita 0,5 dl mantelijauhoja 1 prk Valio kanelikreemiä 25 g huoneenlämpöistä voita vaniljakastiketta Lämmitä uuni 200 asteeseen. Huuhtele ja kuivaa omenat, mutta älä kuori niitä. Poista siemenkodat omenaporalla tai kuorimaveitsellä ja asettele omenat uuninkestävään astiaan tai leivinpaperilla vuoratulle uunipellille. Sekoita huoneenlämpöinen voi, kaurahiutaleet, mantelijauhot sekä kanelikreemi tasaiseksi tahnaksi. Lusikoi seosta omenoiden koloihin ja päälle. Paista uunin alaosassa puolisen tuntia. Tarjoile lämpimänä vaniljakastikkeen kera. Viimeinen omena uunista ulos Uuniomenoita kannattaa laittaa useista eri omenalajikkeista Uudet ideat rapujuhliin RAPUKAUSI on käynnissä lokakuun loppuun asti. Jos samanlaisena vuodesta toiseen toistuvat juhlat alkavat kyllästyttää, voi inspiraatiota rapujuhliin hakea myös muualta, Pro Kala ry vinkkaa. Rapuja ja muita meren herkkuja syödään paljon USA:n etelävaltioissa ja etenkin Louisianassa niitä nautitaan seafood boil -nimeä käyttävissä juhlissa ja illanistujaisissa. Ravut keitetään mausteisessa liemessä yleensä maissin, perunoiden ja makkaran kanssa. Kaikki herkut kumotaan keskelle sanomalehdillä suojattua pöytää ja syödään sormin. Rapujuhlat pitää myös muunlaisia rapuherkkuja maistellen. Ravunpyrstöistä voi tehdä monelaista ruokaa keitoista salaatteihin ja hodareista rapukakkuihin. Ruokahävikkinä keitetty kahvi MILLOIN viimeksi kaadoit jäähtyneen kahvin lavuaariin? Luultavasi siitä ei ole kauaa, sillä peräti 13 prosenttia suomalaisten ruokahävikistä on keitettyä kahvia, Meiralta kerrotaan. Vuosittain suomalaisissa kodeissa päätyy miljoonia kiloja ruokaa hävikkiin. Yhden suomalaisen ruokahävikki vuodessa on 20 kiloa, ja tästä 2,6 kiloa on kahvia. Suomalaiset rakastavat korkealaatuista kahvia, ja me juommekin sitä henkeä kohden yli 1 300 kuppia vuodessa. Siitä huolimatta iso osa keittämästämme kahvista päätyy suoraan viemäriin. Yleisin syy kahvihävikille on, että keitettävän kahvin määrää ei osata arvioida oikein. Viinibaari Vinho palkittiin TURKULAINEN viinibaari Vinho palkittiin kansainvälisen Star Wine Listin kilpailussa parhaasta laseittain myytävien viinien valikoimasta Suomessa. Ranskan parhaaksi sommelieriksi valittu Pascaline Lepeltier kuvaa, että Vinhon viinilista oli kategoriassaan monipuolisin suurella valikoimalla vaihtoehtoja. Viinilistalta löytyy niin klassisia kuin eksoottisempiakin viinejä. Henriikka Fingerborg Liukuovet ja kaapistot millilleen. Inaria Showroom • Kauppakeskus Länsi1 Viilarinkatu 5 • 20320 Turku www.inariashowroom.fi LAITETAAN KOTISI JÄRJESTYKSEEN TYYLILLÄ! TARJOUKSEN JATKOT! Liukuovet ja kaappirungot -25% Voimassa 30.9.2021 saakka. Tervetuloa liikkeeseemme Länsi1-kauppakeskukseen. Avoinna ma-ke 10-17, muulloin sopimuksen mukaan. petteri@inariashowroom.fi / 0500 112225 MAKU& NAUTINTO
• 19 Keskiviikko 15. syyskuuta 2021 AAMUSET Pesula SaNi Oy, Kiesikatu 2, 20780 Kaarina. Perjantaisin suljemme jo klo 15. puh. 0400 521 738, asiakaspalvelu@pesulasanikaarina.fi Pesula SYYSKUUSSA päiväpeittojen pesu -15% LASTEN LASTEN SYNTTÄRIHAHMOT SYNTTÄRIHAHMOT WWW.LANKAMAAILMA.FI Lankamaailma Turku, Humalistonkatu 1, 20100 Turku, puh. 0400 811585 Avoinna ma-pe 10-18, la 10-16, su 12-16 Viikkotarjous Tilaa verkkokaupasta kätevästi noutopisteeseen tai koti ovelle! Sukkiin, paitoihin, lapasiin, pipoihin... Janne ja Janne Space -25% 2,70-2,96/50g, 54,00-59,20/kg (norm. 3,60-3,95/50g) 85% villa, 15% polyamidi, 50g=100m, puikot 4-4,5 mm Voimassa 13.-19.9. niin kauan kuin tavaraa riitt ää. 38 väriä Ilmainen neuleohje netti sivuillamme! Suomen Apuvälinekauppa.fi Oy www.apuvalinekauppa.fi info@apuvalinekauppa.fi Jalkineet ovat pumpulin pehmeät sekä höyhenen kevyet. Kengissä on tukeva kantakuppi, korkea laaja lesti, säädettävät tarrat sekä pitävä pohja. Kengät ovat konepestävät. Pirka-Seniorikengät ovat suunniteltu ja valmistettu Suomessa. Värivaihtoehtoina meillä on musta, punainen, vaaleansininen ja beige. UUDENMAANKATU 19 20700 TURKU Avoinna arkisin ma–pe 9-16 turku@apuvalinekauppa.fi PUHELIN MYYMÄLÄT TAMPERE 050 430 5850 TURKU 050 388 6540 Kivijalkamyymälässä on laaja valikoima laadukkaita, arkea helpottavia apuvälineitä sekä kuntoutus-ja hygieniatuotteita. Verkkokaupassamme yli 600 tuotetta www.apuvalinekauppa.fi SYYShintaan Ilmaiset asiakasparkit ST1:n pihalla! 75 € Meiltä laadukkaat kotimaiset Pirka-seniorikengät Isopyöräinen, kevyt ja ketterä Let´s Go Out rollaattori soveltuu monenlaiseen liikkumiseen, lisäksi sen saa kasaan yhdellä kädellä. Meillä hyvä ja laadukas valikoima rollaattoreita moneen menoon. 340 €
• 20 A A M U SE T TYÖ & TALOUS Keskiviikko 15. syyskuuta 2021 Missä yhteydessä verkkotapahtuma toimii perinteistä paremmin? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. Tule Kanslerintielle ostamaan käyttökelpoista poistotekstiiliä kilohinnoin. Putiikin puolelta löydät laadukkaita Turussa valmistettuja tuotteita. Lisätiedot: Marko Heinonen p. 040 680 5699 marko.j.heinonen@turku.fi Työpisteen Tekstiilitori ja putiikki Putiikin puolelta löydät laadukkaita, työtoiminnassa valmistettuja uusia käsintehtyjä tuotteita. Työpisteen putiikki Kanslerintie 19 avoinna ma–pe 9–14 Tekstiilitorilla on myynnissä käytettyjä vaatteita • kodintekstiilejä • kankaita Tekstiilitori Kanslerintie 19 avoinna ti–to 9–14 Meillä käy vain korttimaksu. Tule tekemään löytöjä! Rautatiealalla täysi höyry päällä Proxion mukana miljoonalla eurolla Turun ratahankkeissa MARIANNE ROVIO TURUN ratapihan kehittäminen ja Kupittaa–Turku -kaksoisraiteen rakentamishanke on edennyt rakentamisvaiheeseen. Yksi näihin hankkeisiin osallistuvista yrityksistä on suomalainen Proxion, joka on mukana hankkeessa kolmen eri kilpailutuksen voiton ansiosta yhteensä yli miljoonan euron hintaisilla suunnittelusopimuksilla. Proxionin sähkösuunnittelun ryhmäpäällikkö Janne Nyyssönen uskoo, että rautatiealan yrityksillä ja ammattilaisilla on tulevaisuudessa hyvin työtä. – Meidän osalta tehdään työtä sekä turvalaiteettä sähkösuunnitteluun. Aloitimme tänä vuonna, ja olemme mukana hankkeessa vuoteen 2024 asti. Voitimme kolme eri kilpailutusta eli turvalaitteiden suunnittelun, vahvavirran sekä sähkösuunnittelun ja asetinlaitetilanrakentamissuunnittelun. Meidän tehtävänä on mukana olla uusimassa rautatiejärjestelmää. Turun hankkeessa me omalta osaltamme teemme suunnittelua Väylävirastolle, ja he sitten kilpailuttavat siihen urakoitsijat. Sähkösuunnittelun kannalta keskitymme muun muassa siihen, että ratapiha-alue on turvallinen työskennellä ja liikkua suunnittelemamme valaistuksen ja sähköistyksen kannalta, Nyyssönen listaa. Proxionille tämä miljoonan euron hanke on merkittävä. – Olemme tehneet aikaisemminkin vastaavia isoja projekteja, ja on todella hienoa olla mukana tässä. Meillä on iso tiimi valjastettuna tähän projektiin, ja on todella hienoa, että näin isot voitot mahdollistavat uudet rekrytoinnit sekä jo kokeneiden suunnittelijoiden että myös alalle tulevien osalta, Nyyssönen kertoo. NYYSSÖNEN kertoo, että Proxionilla on ollut viime vuosina paljon kasvua, sillä ratahankkeita on todella paljon käynnissä. – Näyttää siltä, että alalla on tulevaisuutta kestävän kehityksen ja ilmastotavoitteiden myötä. Ja normaalistihan valtio elvyttää isoilla infrahankkeilla. Olemme huomanneet, että nyt on ollut paljon kysyntää kotimaisten rautatiehankkeiden parissa, mutta rautateitä tullaan kysynnän vuoksi kehittämään myös jatkossa. Esimerkiksi ratojen sähköistyminen on nousussa, mihin myös meidän osaamista on tarvittu. Me tehdään kaikkea mitä raiteilla tarvitaan, ja meiltä löytyy suunnittelijoita joka osa-alueeseen. Me työllistämme parhaillaan 150 henkilöä. Olemme täysin suomalaissomisteinen, ja toimimme ympäri Suomea. Nyyssönen kertoo, että heidän yrityksessään rekrytoidaan jatkuvasti, sillä tarvetta tekijöille on. – Meillä on avoin haku jatkuvasti päällä, ja se tarjoaa mahdollisuuksia niin vasta alaa opiskeleville kuin sitten jo ammattilaisille. Proxion voitti kolme kilpailutusta Kupittaa-Turku-ratahankkeesta ja on mukana miljoonan euron osiolla. Kupittaa–Turku-ratahanke valmistuu vuonna 2024. Proxion Kaksoisraide valmis 2024 KAKSOISRAIDEHANKE sisältää Kupittaan ja Turun ratapihan välisen kaksoisraiteen suunnittelun ja toteutuksen sekä Turun aseman ratapihan ja Turun tavararatapihan parannustöiden suunnittelun ja toteutuksen. Hankkeen myötä junaliikenteen edellytykset paranevat Turun alueella ja keskusta-alueen maankäyttö tehostuu ja meluhaitat vähenevät. Rakennustöitä päästiin aloittamaan vuonna 2021 ja hankkeelle on myönnetty rahoitusta vuoteen 2024 saakka. Väylävirasto ja Turun kaupunki vastaavat kustannuksista puoliksi. Tavoitteena on tehostaa ja lisätä raideliikenteen kapasiteettia hankealueella sekä koko Rantaradalla kaksoisraiteen myötä, lisätä esteettömyyttä ja turvallisuutta Turun rautatieaseman laiturialueella, parantaa maankäyttöä Turun keskusta-alueella ja mahdollistaa osaltaan Helsinki–Turku nopean junayhteyden toteuttamisen. Hanke mahdollistaa myös Turun ratapiha -hankkeen rakentamisen Turun rautatieaseman ympäristöön. Lisäksi sujuvoitetaan raideliikennettä niin Rantaradalla kuin Turku–Toijala-radalla. Teknologia-alan työvoimapulaan apua TÄRKEÄÄ teollisuutta, taitavaa teknologiaa -rekrytointitapahtuma verkossa alkaa 4.10. kello 10 ja päättyy 5.10. kello 18. Työnantajien ilmoittautumiset 27.9. mennessä. Tapahtuma haluaa tarjota yhden ratkaisuvaihtoehdon teknologia-alan työvoiman saatavuudesta maakunnassa kärsiville yrityksille. Https:// toimistot.te-palvelut.fi/kaikki-tapahtumat/-/ely-calendar/DWQ5DHFbCAMS/event/43836839.
• 21 Keskiviikko 15. syyskuuta 2021 AAMUSET Turun päivä 2021 Yksi kaikkien ja kaikki Turun puolesta! Maksuttomat museot 9.00–17.00 Biologinen museo 10.00–18.00 Apteekkimuseo ja Qwenselin talo 10.00–18.00 Turun Linna 11.00–16.00 Ett-hem – museo 11.00–17.00 Kuralan kylämäki 12.00–15.00 Turun vesilaitosmuseo 12.00–15.00 Partiomuseo 12.00–16.00 Museolaiva Sigyn 13.00–16.00 Taidemuseo, tapahtuma ulkona 15.00–16.00 Sibelius-museo Koko Turku liikkuu Kaksi yhden hinnalla uimaan Turun päivän kunniaksi! • 9.00–17.00 Impivaaran uimahalli • 10.00–14.30 Petreliuksen uimahalli 10.00–13.00 Lahjan tyttöjen temppurata 12.00, 14.00 Opastetut kävelykierrokset: & 16.00 Muuttuva vanhakaupunki 13.00 Guidad rundvandring: Gamla stan i förändring (guidning på svenska) Turun päivän ilotulitus klo 21.00 turku.fi/turunpaiva Muutokset mahdollisia. Program även på svenska: turku.fi/sv/abodagen Program also in English: turku.fi/en/turku-day Åbodagen Turun päivä 19.9.2021 Avoimia ovia 10.00–15.00 Kulttuurin ja kulinaristin päivä, keskisyksyn kuunjuhla Liên Tâm -luostari 12.00–15.00 Turun päivä kaupungintalolla 12.00–16.00 Kupittaan siirtolapuutarhan avoimet ovet Juhlahumua 10.00–16.00 Turun päivä Vanhalla Suurtorilla: valtuustopuolueet tavattavissa, yhdistykset ja yritykset esittäytyvät, sekä monipuolinen lavaohjelma! 10.00–18.00 Mahdollisuuksien tori 20.00–20.30 Turun päivän tulishow Turkuseuran ohjelma 10.00–10.15 Vuoden 2021 Turkukuivakukkakimpun julkistus 10.00–16.00 Turkuseuran toripiste 10.00–18.00 Turkuseuran avoimet ovet, Föripuoti avoinna 12.15–12.30 Turun flikan ja pojan julkistus 12.30–13.20 Kommenttiraita-duo esittää Turun kaupunginosille omat tunnussävelmät 13.20–13.30 Vuoden kaupunginosan palkitsemisjuhla 15.10–15.40 Murre-visa Seurakunnat 9.00–16.00 Kirkolta kirkolle pyhiinvaeltaen 10.00 Turun tuomiokirkon juhlamessu 11.00–14.00 Mikaelinseurakunnan juhlamessu 12.00–16.00 Turun ortodoksisen kirkon avoimet ovet 18.00–19.40 Lähde lähelle – Nojatuolimatkailua Turun päivään Katso koko päivän ajankohtainen ohjelma – mukana yli 90 tapahtumaa!
• Keskiviikko 15. syyskuuta 2021 AAMUSET 22 Työ&talous Kun etsit yrityksellesi toimitilaa. x-index.fi TOIMITILAVÄLITYS www.x-index.fi TURUN OPISKELIJAIN TUKISÄÄTIÖ julistaa haettavaksi kannustusapurahaa Turun korkeakouluissa tutkimustyötä tekeville väitöskirjatasoisille tai post doc-tutkijoille. Tutkimuksen tulee liittyä oppimisen tai oppimista tukevien toimien tehostamiseen. Myönnettävän yksittäisen apurahan suuruus voi olla enintään 20 000 euroa. Hakemukset tulee toimittaa 1.9.-1.10.2021 välisenä aikana e-lomakkeella osoitteeseen, jonka linkki kuten myös tarkemmat ohjeet ovat Tot-säätiön kotisivulla totsaatio.com. Apurahaa koskeviin tiedusteluihin vastaa säätiön toimitusjohtaja Erja Vihervaara erja.vihervaara@turku.fi Putiikki täynnä aarteita Lastenvaatteita myyvä Aarre on eurooppalaistyylinen second hand -putiikki ELLI KUMMALA BRINKKALAN taloon avautui tänä kesänä täyden palvelun second hand -lastenvaateputiikki Aarre. Se on saanut innoituksensa keskieurooppalaisista kivijalkaputiikeista. Aarteen perustaja Noora Karjalainen ihastui niihin asuessaan perheensä kanssa Wienissä muutaman vuoden. – Keski-Euroopassa tällaiset täyden palvelun second hand -liikkeet ovat suuressa suosiossa, hän kertoo. Karjalainen oli jo pitkään haaveillut omasta putiikista, ja tähän kohtaan elämää sen perustaminen sopi. Nimi Aarre tuli Karjalaiselle mieleen heti kun hän alkoi pohtia putiikin nimeä. Aarteen logossa on sateenkaari, joka kuvastaa yhdessä nimen kanssa sitä, miten toiselle turha tavara voi olla toiselle tarpeellinen. Karjalainen etsi pitkään liiketilaa keskusta-alueelta. Lopulta löytyi vapaa tila Brinkkalan talosta. – Tämä on niin ihana miljöö: tämä hehkuu sellaista putiikkifiilistä, hehkuttaa Karjalainen. Keskustassa tai kauppakeskuksessa olisi ollut ehkä enemmän kävijöitä, mutta Karjalainen on tyytyväinen Brinkkalan talossa. AARTEESTA löytyy vaatteita, kenkiä ja asusteita niin vastasyntyneille kuin koululaisille. – Otan vastaan laadukkaita ja hyväkuntoisia vaatteita myyntiin, sanoo Karjalainen. Laatu ei tarkoita merkkivaatteita, vaan sitä, että vaatteet ovat ehjiä, puhtaita ja kestäviä. Aarteeseen voi vaatteiden lisäksi tuoda myyntiin myös leluja. Putiikissa on myynnissä myös uusia tuotteita Aarteen yhteistyökumppaneilta, esimerkiksi tuttinauhoja. Myyntipaikan Aarteesta voi varata laittamalla sähköpostia tai soittamalla Karjalaiselle. Myöhemmin käyttöön on tulossa myös Kirppari-Kalle-sovellus. – Varauksia on nyt jo syyskuun loppuun asti, Karjalainen kertoo. Myyjä voi tuoda vaatteet Aarteeseen itse, tai jos se ei ole mahdollista, Karjalainen voi hakea ne myyjän kotoa. Karjalainen tarkastaa, että kaikki vaatteet ovat hyväkuntoisia, laittaa ne rekkiin, ja hinnoittelee. Vaatteet lajitellaan niin, että yhdessä huoneessa on vauvojen vaatteita ja toisessa isompien lasten. – Minusta esillepano ja visuaalinen ilme on tärkeää; se auttaa asiakasta löytämään oikeat tuotteet helpommin, sanoo Karjalainen. Aarre tekee yhteistyötä Hope ry:n kanssa: jos myymättä jääneitä vaatteita ei halua enää takaisin kaappeihin pyörimään, ne voi lahjoittaa eteenpäin. LIIKE avautui elokuun alussa. Sen jälkeen asiakkaita on tullut niin somen kautta kuin ohikulkijoinakin. Moni on myös kuullut Aarteesta tutulta ja tullut katsomaan. Jopa pääkaupunkiseudulta asti on tullut porukkaa varta vasten Aarteeseen käymään. – Vastaanotto on ollut tosi ihana, tälle konseptille on selkeästi ollut tarvetta, Karjalainen kertoo. Useimmat Turun lastenvaatekirpputorit sijaitsevat kauempana keskustasta, ja keskustassa asuvien autottomien perheiden on vaikea päästä niihin. Aarre on täydellisellä paikalla heille. Karjalainen toivoo, että ihmiset alkaisivat kierrättää enemmän. – Olisi ihanaa, jos ihmiset ottaisivat kierrätyksen osaksi arkipäiväänsä, hän sanoo. Noora Karjalaiselle putiikin visuaalinen ilme on tärkeää. Hän järjestää vaatteet kokojen mukaan. Elli Kummala
• 23 Keskiviikko 15. syyskuuta 2021 AAMUSET Tutkimus nukkumisen, ruokailun ajoittumisen ja ruuansulatuskanavan mikrobiston vaikutuksesta painonhallintaan Saatatte soveltua tutkimukseen, jos olette 18 – 65-vuotias. Tutkimukseen otetaan henkilöitä, joilla ei ole uniapneaa sekä uniapneaa sairastavia ja säännöllisesti CPAP-laitetta yli 4 tuntia vuorokaudessa käyttäviä henkilöitä. Tutkimukseen sisältyy lääkärintarkastus ja lisäksi käyntejä tutkimushoitajalla neljä kertaa runsaan kahden vuoden aikana. Käynneillä otetaan veri-, sylkija ulostenäytteitä, täytätte kyselylomakkeita sekä tiettyinä ajanjaksoina raportoitte ruokailustanne kännykkäsovelluksen avulla. Verinäytteitä edeltävästä illasta lähtien tulee olla ravinnotta. Kyselylomakkeet täytetään vastaanottokäynneillä lukuunottamatta unipäiväkirjaa, jota täytetään 3 viikon ajan kuhunkin käyntiin liittyen. Sen täyttämiseen kuluu päivässä minuutin verran aikaa. Kännykkäsovelluksen avulla kerätään vain ruokailuun liittyviä tietoja eikä esim. paikkatietoja. Tutkimukseen osallistuvilla ei saa olla antibioottihoitoa 3 kk ennen tutkimuksen aloittamista eikä tulehduksellista suolistosairautta. Tutkimuksen toteuttaa Tyksin Keuhkosairauksien vastuualue yhteistyössä Turun yliopiston Unitutkimuskeskuksen, Tulevaisuuden teknologian keskuksen ja Lääketieteellisen mikrobiologian ja immunologian sekä Helsingin yliopiston Ihmisen mikrobiomit –tutkimusohjelman kanssa. Tutkimuksesta vastaavana tutkijana toimii professori, keuhkosairauksien ja allergologian erikoislääkäri Tarja Saaresranta. Mikäli olette kiinnostunut osallistumaan tutkimukseen, ottakaa yhteyttä tutkimushoitaja Marjo Sunnariin sähköpostiosoitteella marjo.sunnari@utu.fi Salo Loimaa Pöytyä Laitila Somero Mynämäki Kemiönsaari Lieto Sauvo Paimio Turku Uusikaupunki Marttila Koski Tl Masku Vehmaa Aura Rusko Nousiainen Oripää Kaarina Taivassalo Tarvasjoki Parainen Raisio Pyhäranta Naantali Kustavi 1 3 4 5 8 6 12 11 2 7 9 10 KUNNAN JÄRJESTÄMÄ JÄTTEENKULJETUS KIINTEISTÖJEN JÄRJESTÄMÄ JÄTTEENKULJETUS MYNÄMÄKI PÖYTYÄ RUSKO MASKU RAISIO TURKU KAARINA PARAINEN PAIMIO SALO KEMIÖNSAARI NOUSIAINEN AURA SAUVO MARTTILA LIETO NAANTALI UTÖ Salo Loimaa Pöytyä Laitila Somero Mynämäki Kemiönsaari Lieto Sauvo Paimio Turku Uusikaupunki Marttila Koski Tl Masku Vehmaa Aura Rusko Nousiainen Oripää Kaarina Taivassalo Tarvasjoki Parainen Raisio Pyhäranta Naantali Kustavi 1 3 4 5 8 6 12 11 2 7 9 10 KUNNAN JÄRJESTÄMÄ JÄTTEENKULJETUS KIINTEISTÖJEN JÄRJESTÄMÄ JÄTTEENKULJETUS MYNÄMÄKI PÖYTYÄ RUSKO MASKU RAISIO TURKU KAARINA PARAINEN PAIMIO SALO KEMIÖNSAARI NOUSIAINEN AURA SAUVO MARTTILA LIETO NAANTALI UTÖ MONIPUOLISET FYSIOTERAPIAPALVELUT LÄHELLÄ SINUA CORONARIA KUNTOUTUSJA TERAPIAPALVELUT TURKU Verkatehtaankatu 4, 20100 Turku CORONARIA.FI Fysioterapian ensisijainen tavoite on ylläpitää ja parantaa elämänlaatua. Fysioterapiapalvelumme eri elämäntilanteisiin: Varaa aika p. 010 525 8801 tai ajanvaraus.coronaria.fi • Allasjumppa • Alaraajatutkimus • Footcare-erikoispohjalliset • Hieronta • Lantionpohjan kuntoutus • Purennan toimintahäiriöiden fysioterapia • Seniorifysioterapia • Tukija liikuntaelinsairauksien fysioterapia • Urheilufysioterapia
• Keskiviikko 15. syyskuuta 2021 AAMUSET 24 Työ&talous Meille on helppo tulla ja aloittaa uusi harrastus! Tällä lipukkeella täysihintainen rata -35 % 1.–30.9.2021 Kirja kannustaa nuoria työelämään Yrittäjä Hannu Virtanen kirjoitti kirjan nuorille, joita koulunpenkki ei kiinnosta MARIANNE ROVIO HANNU Virtanen on 23 vuoden yrittäjäuransa aikana tavannut monia nuoria, joilla on ollut elämän suunta vielä hieman hakusessa. Koronan myötä Virtasen omat työkiireet yrittäjänä pysähtyivät sen verran, että hän päätti alkaa toteuttaa jo pitkään haaveissa ollutta kirjaa nuorten tulevaisuuden suunnittelun tueksi. Näin syntyi Työ – hyvä homma. Aina pitää yrittää. Kirjan on toimittanut Markku Heikkilä. – Olen monta vuotta ajatellut yläasteen loppupuolella olevia nuoria. He joutuvat tekemään siinä vaiheessa ratkaisuja sen suhteen, että mitä heistä oikein tulisi isona. Olen itse yrittäjänä nähnyt paljon työelämääntutustumisjaksolle tulleita nuoria, joilla ei ole tähtäimessä lukio eikä jatkossa myöskään yliopisto-opiskelut. Osa nuorista on aika hukassa, ja koen, että nuoret kokevat aika paljonkin näköalattomuutta tulevaisuuden suhteen. Puhutaan, että 50 prosenttia nuorista pitäisi suunnata korkeakouluihin, mutta ei kaikilla nuorilla ole ollenkaan kiinnostusta opiskelemaan, Virtanen sanoo. VIRTASEN mukaan kirja on puhe työn tekemisen puolesta, ja että koulutus ei ole aina se menestymisen ydin. Hän toivoo, että ne nuoret joita opiskelut eivät kiinnosta, löytävät kirjan kautta tien työelämään esimerkiksi oppisopimuksen kautta. Hän muistuttaa, ettei missään nimessä aliarvioi opiskelua, vaan haluaa ottaa huomioon myös ne nuoret, joita ei saa opiskelemaan. – Opiskelu ei ole kaiken menestyksen avain, sillä käytännön työtä tekemällä voi päästä myös pitkälle. En usko, että kaikkien pitää opiskella diplomi-insinööreiksi tienatakseen elantonsa. Itsekin olen ollut töissä hyvin erilaisissa paikoissa, ja lopulta päätynyt yrittäjäksi ja työllistän muita työntekijöitä. Mielestäni on juurikin hassua, että nuoria pakotetaan opiskelemaan, jos se ei heitä kiinnosta. Olen monet kerrat saanut nähdä, miten koulun penkillä turhautunut nuori innostuu päästessään tekemään käytännön töitä. HANNU Virtanen haluaa ottaa esille kirjassaan, että jokainen työ on arvokasta ja palkitsee tekijänsä jossain vaiheessa. Kirjan kirjoittamiseen vaikutti myös se tieto siitä, että moni kokee häpeää tekemästään työstä. Virtanen oli lukenut tutkimuksesta, jonka mukaan osa ihmisistä häpeää omaa työtään niin paljon, ettei kehtaa kertoa missä on töissä. – Kaikki työ on arvokasta, ja työ tulee tehdä aina hyvin. Sanon nuorille aina, että se ensimmäinen kesätyö kannattaa hoitaa niin hyvin kuin vain pystyy. Sillä seuraavana kesänä se huonompikin homma saattaa poikia paremman kesätyön, koska yrittäjälle on jäänyt hyvä kuva tekijästä, Virtanen sanoo. Hannu Virtanen tiivistää kirjansa lopuksi työnteossa ja yrittämisessä tärkeinä pitämänsä asiat kymmeneksi teesiksi, joita kutsuu ”työmyyrän kymmeneksi käskyksi”. Hän muistuttaa muun muassa siitä, ettei pidä pelätä käsien likaantumista, että säästetty euro on ansaittuakin parempi ja että viime kädessä palkan maksaa aina asiakas. Hannu Virtanen on onnellinen, jos yksikin nuori tulee sanomaan, että kirja avasi hänelle näkymät tulevaisuuteen uudella tavalla. Markku Heikkilä Pohojanmaan Kulta Oy puh. 0500-750 585 Pohojanmaan Kulta Oy puh. 0500-750 585 Muuta ylimääräiset KULTAJA HOPEAESINEET RAHAKSI! Rikkinäiset korut, kultahampaat ym. Ilmainen arviointi p. 0500 750 585 Osto hygienisesti suojapleksin takaa. Taimi II Puutarhakatu 21, Turku maanantaina 20.9. klo 11-17 HUIPPUHYVIT YS! Myös PÖYTÄHOPEAT eurooppamarkkinat. /turku eurooppamarkkinat. /turku KANSAINVÄLISET & SUOMALAISET SUURMARKKINAT TURKU TO-SU 23.-26.9. SUURMARKKIN AT SUOMALAISET klo 10-20 (su klo 10-18) Aurajokiranta Mukana runsaasti kauppiaita 25 eri maasta ja Suomen eri maakunnista! Tervetuloa terveenä markkinoille! Noudatathan turvaohjeita, kiitos! Mukana runsaasti kauppiaita 25 eri maasta ja Suomen eri maakunnista! Tervetuloa terveenä markkinoille! Noudatathan turvaohjeita, kiitos!
• 25 Keskiviikko 15. syyskuuta 2021 AAMUSET SAAREN TAIKA Tehokastaja luonnollista apua ihon epäpuhtauksiin Saaren Taika Teepuusaippua on vegaaninen luomusaippua, joka sopii kaikille ihotyypeille, mutta erityisesti akneiholle sekä näppylöistä ja kutinasta kärsiville. Sisältää antiseptistä teepuun eteeristä öljyä, luomu kookosöljyä sekä luomu extra-virgin-oliiviöljyä. SPQT CONTROL TEHOVOIDE P3 5T. ;)l Saaren Taika Ecolution Spot Control tehovoide auttaa päihittämään näpyt luonnollisten öljyjen ja hedelmäyhdisteiden avulla. Auttaa ehkäisemään tulehdusta ja vähentää punoitusta ja turvotusta. Voide sisältää mm. tyrnija teepuuöljyä. -20% KOODILLA AAMUSET-9-A-21
• Keskiviikko 15. syyskuuta 2021 AAMUSET 26 Työ&talous H errankukkaro. www.herrankukkaro.? • p. 02 515 3300 Toisenlainen kokousmaailma. TURVALLISTA YHDESSÄOLOA RYHMILLE Naantalin Rymättylässä, meren rannalla, kaunis saaristomme luo turvalliset puitteet erilaisille tilaisuuksille, joissa ryhmänne jäsenet pääsevät vihdoin olemaan yhdessä. TILAA RIITTÄÄ VAIKKA HUUTOVÄLEILLE: 11 kokous-/juhlatilaa, majoitustilat yli 100 henkilölle, 8 saunaa sekä runsaasti erilaisia ulkoilmakohteita. Henkilökuntamme pitää huolen siitä, että teidän tehtäväksenne jää rentoutuminen ja huoleton yhdessäolo. Kun aika on kypsä kohtaamisille, olemme täällä teitä varten. Esa Kulmala ”Mikä olikaan päivän saalis?” KUVAN KERTOMAA TEEMU P. PELTOLA Jalokala teki kauppansa Silakkamarkkinoilla lokakuussa 1981. Tuolloin markkinoiden tarjonta koostui pääosin tuoreesta kalasta. Tämän päivän Silakkamarkkinoilla pääpaino on jalostetuissa kalaelintarvikkeissa ja muussa markkinatavarassa. Tuoretta kalaa ei juuri ole kaupan. Kristosofinen yleisöesitelmä 19.9. klo 13.00 Aninkaistenkatu 5 A 5. Pirkko Wiggenhauser Murroskaudesta uuteen aikaan Esitelmään on vapaa pääsy. Tervetuloa. TTC-Charter Puh. 0500 370 000 info@ttc-charter.fi www.ttc-charter.fi 29.10. Vie meren tuoksuun, musikaaliteatteri Porissa. Hinta 79,00 €/hlö sis. lounas, lippu ja kuljetus 30.10. Kyrö Distillery Company, panimoreissu Isokyrö. Hinta 96,00 €/hlö sis. sämpyläkahvit, tislaamokierros, tasting, lounas ja kuljetus 13.11. Kädentaidot, messut Tampereella. Hinta 59,00 €/hlö sis. aamiaiseväs, lippu ja kuljetus 20.11. Tuurin kyläkauppa. Hinta 89,00 €/hlö sis. 2*kahvit, lounas, kyläkaupan esittely ja kuljetus PÄIVÄREISSUJA Tule tutuksi, ota tavaksi
• 27 Keskiviikko 15. syyskuuta 2021 AAMUSET Syksyn upeat Risteilyt! Tasokkaita risteilyjä maailman kauneimpaan saaristoon! SAARISTOLAIVA m/s RUDOLFINA Aurajoki Turku puh. 040-8463 000 rudolfina@rudolfina.fi | www.rudolfina.fi MERELLE OHOI... LOUNASRISTEILYT AIRISTOLLE TO-LA klo 13.00 2h 29€ PÄIVÄLLISRISTEILYT AIRISTOLLE TO-LA klo 16.00 2h 29€ ILLALLISRISTEILYT NAANTALIIN TO-LA klo 19.00 3-3,5h 38€ Hinnat sis. risteilyn ruokineen, juomat erikseen. Tiedustele ja varaa, muutokset mahdollisia. Lapset 4-12v. puoleen hintaan. Varaa NYT pikkujoulut! ILLALLISRISTEILY PE 17.9. JA LA 18.9. klo 19-22.30 SHOKKITARJOUS: 21,90€ 29,90€ PÄIVÄLLISRISTEILY PE 24.9. klo 16-18 Esim. firmoille ja syntymäpäiväsankareille yksityistilaisuuspaketteja! Minimilaskutus 30 hengen mukaan ja KOKO LAIVA KÄYTÖSSÄNNE esim. tarjouspaketeistamme 2h risteilyllä 29 € sis. kalakeitto, salaatti ja leipä 38 € sis. kolmen ruokalajin menuvaihtoehdot 45 € sis. herkkuja notkuvan buffetpöydän Tiedustele ja varaa! Muutokset mahdollisia. NYT SYKSYLLÄ! Kotimainen syysale € normaalihintaisten kehysten ostajalle Toinen linssi 6 . kk Korotonta ja kulutonta maksuaikaa optikon näöntarkastus kaupan päälle! Lisäksi optikon näöntarkastus veloituksetta! Meiltä saat 6 . kk korotonta ja kulutonta maksuaikaa Näkösi ystävä Valitse silmälaseihisi kotimaiset olo-linssit! optikko ja silmälääkäri Humalistonkatu 5, Turku Ma-to 9.30 17.30, pe 9.30 17, la 10-14 AJANVARAUS puh. 02 251 0097 netissä www.turunoptiikka.fi Näkösi ystävä Haluatko senttejä pois vyötäröltä, vatsanseudulta tai reisistä? HYPOXI® perustuu kevyen liikunnan ja alipaineen yhdistelmään ja kohdentaa rasvanpolton ongelma-alueelle sekä poistaa tehokkaasti selluliittia. HYPOXI® muokkaa tehokkaasti myös miesten keskivartaloa. mEILLÄ KÄY SMARTUM JA MUUT LIIKUNTASETELITJA KORTIT! Meillä KÄYT turvallisesti VARaa maksuton konsultaatio nyt! ALOITA HYPOXI-TREENI NYT! VARAA JAKSOSI NYT saat 1 kerran kaupan päälle! HYPOXI TURKU, Linnankatu 37 puh. 044 211 2070, turku@hypoxi.fi LUE LISÄÄ WWW.HYPOXI.FI www.facebook.com/Turunseudunvalikkoryhma Turun Seudun Valikkoryhmä kokoaa yhteen yhdistyksiä, joissa on vapaaehtoistoimintaa. Valikkoryhmä järjestää vapaaehtoistyön virtuaalimessut Facebookissa 13.-17.9. Sieltä saat lisätietoa yhdistysten vapaaehtoistoiminnasta. Voit myös keskustella vapaaehtoistoiminnasta Pidä huolta -chatissa torstaina 16.9. klo 16-17.30. Chatin löydät osoitteesta tukenasi.fi. Kysymyksiin vastaamassa Tukenasi ry:n & Liikkuvan resurssikeskuksen järjestötyöntekijät. Lisätietoa vapaaehtoistoiminnasta puhelimitse torstaina 16.9. klo 9-11 numeroista 045 77500068 ja 045 77500197. Soittamalla voit myös pyytää Liikkuvan resurssikeskuksen auton kotinurkillesi kertomaan lisää yhdistystoiminnasta. Vapaaehtoistoimintaa Turun Seudulla Tule mukaan vapaaehtoiseksi!
• Keskiviikko 15. syyskuuta 2021 AAMUSET 28 Työ&talous parkettipalvelu.koivu@gmail.com Parkettityöt ammattitaidolla jo vuodesta 1986 p. 040 5656 770 • Parkettilattioiden hionnat, lakkaukset ja asennukset • Maalaustyöt • Pienet ja suuret kodinremontit • Kaikki syyskuun loppuun mennessä tilatut hionnat 15 €/m² Suomen suurin pikaruokaketju uudistuu Turussa. Teboil Kaskentie palvelee herkkusuita täysillä ja kansan odottama R-kioski Linja-autoasema avaa ovensa nälkäisille asiakkaille perjantaina 17.9. TURKU TEBOIL KASKENTIE TURKU LINJA-AUTOASEMA Omakustanteella voi tienata Eeva Kiviniemen kirjat löysivät lukijat, vaikka kustantamoilta tuli punaista valoa ILKKA LAPPI OMAN kirjan julkaisu on lukemattomien kirjoittavien ihmisten haave. Kustantamot Suomessa saavat tuhansia käsikirjoituksia vuosittain ja vain murto-osa läpäisee kustantamoiden seulan ja päätyy painettuna kirjakauppojen ja kirjastojen hyllyille. Aina kustantamon negatiivisen kustannuspäätöksen takana ei ole kirjan laatu. Tästä on esimerkkinä muun muassa Eeva Kiviniemen ja Taina Pietikäisen yhdessä kirjoittama Joki, joka oli eräs vuoden 2020 kirjallisista yllättäjistä. Kiviniemi ja Pietikäinen päättivät julkaista Joen omakustanteena, kun kustantamot näyttivät kirjalle punaista valoa. – Kirjamme ei kustantamoille kelvannut. Ensimmäinen käsikirjoitusversio lähetettiin jälkikäteen ajatellen hieman liian keskeneräisenä, mikä oli suuri virhe. Ajattelimme, että kustantaja halutessaan voisi vaikuttaa niin lopputulokseen paremmin, Kiviniemi toteaa. Omakustannekirjoilla on perinteisesti huonomman kirjallisuuden leima. Sitä hälventämään onkin syntynyt nykyään usein käytetty nimitys indie-kirjailijoista. Kiviniemi muistuttaa, että omakustannekirjojenkin skaala on laaja. – Omakustannesanassa on stigma, mutta omakustanteiden joukossa taso on laidasta laitaan kuten on kustantamoiden julkaisemissa teoksissa. Ihan samalla tavalla kustantamoiden julkaisemissa kirjoissa on huonoja ja hyviä, vaikka tokihan jonkinlaisen riman kustannetut kirjat ovat ylittäneet. TÄNÄ vuonna Kiviniemeltä ilmestyi toinen Kati Berg tutkii -sarjan romaani Ahne. Kiviniemi kirjoitti Ahneen yksin, mutta julkaisutapaa hän ei muuttanut. Joen tapaan Ahne on omakustannekirja. Perinteisestä omakustannekirjasta poiketen Joki ja Ahne ovat Books on Demand -yrityksen painama. Yrityksen liikeidea on painaa kirjoja tarvepainatuksena. Eli kirjoja painetaan sitä mukaa, kun niitä ostetaan. Perinteinen omakustannekin on taloudellisessa mielessä kirjoittajalle potentiaalinen vaihtoehto ainakin, jos painokulut saa pidettyä kohtuullisina ja on hyvä käsitys kirjan menekistä, jolloin omiin nurkkiin ei jää pyörimään hirveää kasaa kirjoja. Kiviniemen mukaan myös tarvepainatus on harkinnanarvoinen vaihtoehto. – Taloudellisesti tämä on kilpailukykyinen tapa. Jos omakustannekirjailijana myisi hemmetin hyvin, niin kyllä tässä tienaisi. Vaivaa tietysti pitää nähdä eri tavalla kuin kustantamon kautta julkaistessa. Markkinointiosasto olen Kustannustoimittajan puuttuminen ei ole haitannut Eeva Kiviniemeä. Kustannustoimittajapalveluita saisi ostaa BoD:lta, mutta itse en ole kokenut sitä tarpeelliseksi. Minulla on ympärilläni kirjallisia ihmisiä, jotka ovat myös suorasanaisia, päivätyönsä erikoiskirjastonhoitajana tekevä Kiviniemi toteaa.
• 29 Keskiviikko 15. syyskuuta 2021 AAMUSET Työ&talous www.soraa.fi Koti on siellä missä pihahommia riittää! RENGASTURKU.FI DRIVE-IN -RENKAANVAIHTO Rieskalähteentie 80, Turku, 02-510 5310 Automestarinkatu 5, Kaarina, 02-510 5320 Vanha Hämeentie 134, Turku, 02-510 5300 Avoinna ma-pe 8-17, Vanhalla Hämeentiellä la 9-14 TURVAA TEILLE RENGAS TURUSTA 6.9.-2.10. Renkaiden kuntotarkastus Varmista matkasi turvallisuus ja poikkea paikan päälle veloituksettomaa n tarkastukseen Sis. Pyyhkijänsulkien tarkastus Auton valaisimet € € Rengassarjan ostajalle Renkaiden allelaitto Tuulilasinpyyhki jöiden ostajalle Pyyhkijänsulkien vaihto Ei Vanhalla Hämeentiellä HIN NA ST O Lisävalojen asennukset ja autohuollot Ei Vanhalla Hämeentiellä € ERIKOISHINNOIN! Omakustanteella voi tienata Eeva Kiviniemen kirjat löysivät lukijat, vaikka kustantamoilta tuli punaista valoa Ilkka Lappi minä itse. Kirjojen kirjakauppoihin saamiseen pitää nähdä eri tavalla vaivaa. Books on Demandilta lähtee tiedot kirjoista kirjakauppoihin ja kirjastoihin, mutta se on ihan korkeammassa kädessä, tilataanko kirjoja. Itse olen lähettänyt tiedotteita kirjoista kirjastoihin ja medioihin, Kiviniemi kertoo. JOEN menestys on hyvä esimerkki myös kirjablogien merkityksestä. Kotimaisten kirjablogien merkitys on viime vuosina noussut huomattavaksi. – Bloggarit pelastivat meidät. He alkoivat kirjoittaa Joesta. Silloin minäkin tajusin, että valtamedian ulkopuolella on toinen arvostettu taho, jota lukijat ja kustantamotkin seuraavat. Bloggarit suhtautuvat kirjallisuuteen lähtökohtaisen positiivisesti. He ovat tarpeellinen lisä suomalaiseen kirjallisuuskeskusteluun, Kiviniemi kehuu. Eeva Kiviniemi kirjoittaa parhaillaan Kati Berg tutkii -sarjaan kolmatta kirjaa. Kiviniemen kirjoja on myös tulossa äänikirjoina. Ilkka Lappi
• Keskiviikko 15. syyskuuta 2021 AAMUSET 30 Työ&talous YHTEISTYÖ TOIMIVAA JA TIIVISTÄ KAUPPATORIN YMPÄRILLÄ TURUN keskustan elävöittämiseksi tehdään ahkeraa yhteistyötä kaupungin kanssa muiden toimijoiden taholta myös. Turun kaupallisen keskustan konsepti perustuu keväällä 2021 tehtyyn Turku Center brändiuudistukseen, joka oli yksi osa keskustan uutta kaupallista konseptia. Muut konseptin elementit ovat kampanjatiimi sekä yhteistyöryhmä. – Kieltämättä viimeiset kaksi vuotta ollut aika lailla matalalentoa keskustassa, mutta tutkimuksen mukaan Turun elinvoimaluku on lähtenyt Suomessa ainoana kaupunkina nousuun. Eli investoinnit ovat alkaneet tuottaa hedelmää. Kieltämättä tämä antaa positiivista virettä, että kyllä tämä elinvoima alkaa taas nousta ja luo positiivisen kierteen kehän Turun keskustaan. Turussa on Suomen upein kaupunkikeskusta, joka tarjoaa kävijälle elämää rikastuttavia kokemuksia ja yritykselle ylivoimaisesti parhaan paikan harjoittaa liiketoimintaa, kertoo Turku Centerin eli Turun Ydinkeskustayhdistyksen toiminnanjohtaja Heli Järvelä. Järvelä muistuttaa, että juuri arkkitehtuuri, maisema ja nähtävyydet sekä Aurajoen ranta on se miksi keskusta kannattaa pitää myös elävänä liiketoiminnan keskuksena. – Onhan se tärkeää jo hyvinvoinnille, että kaupunkien keskustat ovat eläviä ja kauniita paikkoja viettää aikaa. Kampanjatiimissä mukana ovat TOK, Hansakortteli, Turun kaupunki ja Turku Center. – Koordinoimme yhdessä keskustan tapahtumia ja kampanjoita. Yhteiset pilottitapahtumamme starttaavat vuonna 2022 järjestettävistä Kauppatorin avajaisista. Yhteistyöryhmä taas kehittää Turun kaupungin rakenteellista infraa. Siinä mukana on kiinteistönomistajia, Turun kaupungin virkamiehiä ja poliitikkoja sekä Turku Centerin edustajia, Järvelä kertoo. Turun kauppakamari järjesti verkkotapahtuman, jossa otettiin esille Turun kaupungin tavoitteita ja suuntaviivoja tuleville vuosille. – Elinvoimainen keskusta ja sen lähialueet ovat tärkeitä Turulle ja koko seutukunnalle. Palveluiden monipuolisuus luo pohjan menestykselle myös jatkossa. Tärkeää keskustan kehittämisessä on suunnitelmallisuus ja pitkäjänteisyys, jotka luovat ennakoitavuutta alueelle sijoittuville yrityksille. Tärkeä osa menestystä on, että keskusta on monipuolisesti saavutettava eri kulkumuodoin, kertoo kauppakamarin yhteyspäällikkö Olli Hakala. MARIANNE ROVIO Turun uudet suuntaviivat piirtyvät Keskusta laajenee, mutta Kauppatori halutaan pitää kaupankäynnin ykköskohteena MARIANNE ROVIO TURUN ydinkeskustasta luodaan kokonaisuutta, jossa yhdistyvät elinvoima ja vetovoima. Kaupungin keskustasta halutaan tehdä ensisijainen valinta niin kuluttajille kuin yrityksillekin. Turku on tunnettu joestaan, mutta nyt myös merellinen Turku alkaa saada uutta muotoaan, sillä keskustan käsite laajenee merelle päin sekä myös muun muassa Aninkaisten alueelle. – Kauppatorin valmistuminen vuoden päästä on iso askel. Turun keskustaa elävöitetään, ja Kauppatorista toivotaan uudelleen kaupankäynnin ykköskeskusta. Kaupunki on yhdessä muiden toimijoiden kanssa satsannut paljon juuri tähän keskustan elävöitymishankkeeseen. Keskusta on haastavassa tilanteessa kilpaillessa verkkokaupan sekä kauppakeskusten kanssa, kertoo Turun kaupungin kaupunkisuunnittelujohtaja Timo Hintsanen. Keskustan palvelut on tarkoitus pitää monipuolisina, ja siellä on tarkoitus lisätä myös tapahtumia ja elämyksiä. – Toivotaan, että kun luodaan uutta, että se on yhtä viihtyisää kuin vanha keskusta. Keskustaan kuuluvat tietenkin myös asukkaat, joten kaupungista ei voi tulla jatkuvan festivaalin aluetta, jotta ihmiset voivat myös asua siellä. Eivätkä ne keskustat olisi yhtä eläviä, ellei siellä olisi asukkaita, Hintsanen lisää. HINTSASEN mukaan Kauppatorin valmistuttua kaupan ja kaupankäynnin keskipiste jatkossakin sijoittuu nimenomaan torin ympärille. – Toivottavasti Kauppatorin valmistuminen lisää kaupankäyntiä. Torin paviljongeissa alkaa myös ravintolatoimintaa, ja liiketilaa paviljongeista vuokrataan myös muille toimijoille, joita valitaan juuri. Torin aktiivisuudella on kuitenkin varmasti suuri merkitys keskustan liike-elämän elävöitymisen lisäksi myös muiden lähellä sijaitsevien korttelien keskuudessa, Hintsanen toteaa. Hintsasen mukaan Kauppatorin lisäksi jokirannalla ja vanhalla kaupungilla on merkitystä. Kaupallinen ja keskustamainen alue laajenee merelle päin, ja merellisyydestä luodaan uutta brändiä. – Vaikka Turku on nyt vähän niin kuin joen kaupunki, niin siitä on tulossa nyt myös meren kaupunki Linnanniemen myötä. Merellinen Turku onkin nyt aivan uusi askel eteenpäin Turun keskustan kehityksessä. HINTSANEN kertoo, että yksi uusi suunta mihin Turku kasvaa on Aninkaisten alue, joka on merkittävä tekijä Turun kaupungin strategian ja keskustavision toteuttamisessa. Myös tämä alue on tarkoitus kytkeä sekä fyysisesti että henkisesti tiiviimmin keskustaan ja ruutukaava-alueeseen. Aninkaisten alueen hankkeita ovat muun muassa Matkakeskus ja Turun ratapihahanke, johon kuuluvat Areena ja Elämyskeskus. – Lisäksi Aninkaisten alueen hankkeisiin kuuluvat ratapihaalueen toimintojen uudelleenjärjestelyt, Parkin kenttä, Aninkaisten konserttitalon alue ja Puutori. Matkakeskuksesta tulee uusi rautatieasema ja alueelle rakennetaan uutta asumista. Sinne ei tulla rakentamaan uutta kauppakeskusta, koska toivomme, että kaupallinen keskusta on torin alueella. Haluamme, että matkakeskuksen alue vahvistaa keskustaa, Kauppatoria ja ydinkeskustan elävöitymistä, Hintsanen sanoo. Uudistettu Kauppatori valmistuu ensi vuonna, ja uusi ilme luo lisää viihtyisyyttä keskustaan. Keskustaa elävöittäviin tapahtumiin tullaan panostamaan jatkossa enemmän. Kai Suomi Saariston sydän
• 31 Keskiviikko 15. syyskuuta 2021 AAMUSET Illat viilenee, hinnat halpenee Jotain uutta tarpeeseen tai ihan vaan piristykseksi? Meiltä löydät työdigiä, kouludigiä ja vapaa-aikadigiä hyvällä hinnalla ja erinomaisilla maksuehdoilla sekä kaiken tarvittavan avun laitteen tai liittymän valintaan. Kun kaipaat avuliasta juttukumppania, tule DNA Chatiin. Linjat ovat auki arkisin klo 8–20. Chat löytyy osoitteesta dna.fi/tarjoukset Elämä on. Koroton ja kuluton DNA Maksuaika: Voit ostaa laitteet esim. 3 vuoden maksuajalla vaikka et olisikaan DNA:n liittymäasiakas. Korko % ja kulut €. Pidennetty 3 vuoden DNA Takuu: Kun ostat matkapuhelimen, tabletin tai älykellon eSIM-valmiudella, saat siihen automaattisesti 3 vuoden takuun. DNA:n takuu pidentää tehdastakuun kolmen vuoden mittaiseksi silloin, kun valmistajan myöntämä takuu on lyhyempi. DNA Vaihtohyvitys: Hyvitämme matkapuhelimista, tableteista ja valikoiduista älykelloista vaihdossa uuteen puhelimeen, tablettiin tai älykelloon 1–700 €. Vaihtohyvitys ei voi ylittää uuden laitteen hintaa. Kysy lisää DNA Kaupan myyjältä, kun tuot laitteesi vaihtoon. Laitteiden värit ja saatavuus vaihtelevat myymälöittäin. Tarjoustuotteita on rajoitetut erät. Ei jälleenmyyjille. Hinnat voimassa 19.9.2021 asti. DNA Kauppa | 0800 30038. Numero on maksuton. dna.fi/tarjoukset | Nettikaupassa ilmainen toimitus ja palautus. Asiakkaanamme saat jopa 3 vuotta kulutonta ja korotonta DNA Maksuaikaa Edullinen älypuhelin pitkäkestoisella 5000 mAh akulla Xiaomi Redmi 9C NFC Norm. 129 € 99 € SÄ ÄS TÄ SÄ Ä S TÄ SÄ ÄS TÄ SÄ Ä S TÄ 30 € Xiaomi Mi 10T Lite 5G 199 € Norm. 299 € Tehokas 5G-puhelin ilman kompromisseja SÄ ÄS TÄ SÄ Ä S TÄ SÄ ÄS TÄ SÄ Ä S TÄ 100 € SÄÄ STÄ SÄ Ä S TÄ SÄÄ STÄ SÄ Ä S TÄ 280 € Samsung Galaxy Buds Pro -nappikuulokkeet 189 € Norm. 229 € Täysin langattomat ja älykäs taustamelun vaimennus SÄ ÄS TÄ SÄ Ä S TÄ SÄ ÄS TÄ SÄ Ä S TÄ 40 € SÄ ÄS TÄ SÄ Ä S TÄ SÄ ÄS TÄ SÄ Ä S TÄ 150 € SÄ ÄS TÄ SÄ Ä S TÄ SÄ ÄS TÄ SÄ Ä S TÄ 100 € DNA NETTIKAUPASTA ASUS Chromebook C523 319 € Norm. 419 € Kevyt 15,6” kannettava reissuun ja opiskeluun Sykkeenmittaus, energiankulutuksen seuranta ja urheilusovellukset Garmin Fenix 6 Solar GPS-älykello 549 € Norm. 699 € DNA NETTIKAUPASTA Samsung Galaxy A22 5G 199 € Norm. 229 € Pitkäkestoinen akku ja 90 Hz:n Full HD -näyttö SÄ ÄS TÄ SÄ Ä S TÄ SÄ ÄS TÄ SÄ Ä S TÄ 30 € Ulefone Armor 10 5G 499 € Norm. 569 € Iskunkestävä 5G-puhelin vaativaan käyttöön DNA NETTIKAUPASTA SÄÄ STÄ SÄ Ä S TÄ SÄÄ STÄ SÄ Ä S TÄ 70 € Samsung Galaxy S21+ 5G 128 Gt 799 € Norm. 1079 € Terävä 64 MP:n kolmoiskamera ja 6,7-tuumainen 120 Hz:n näyttö DNA NETTIKAUPASTA Jahkailemalla ei hinnat enää halpene Samsung QLED 4K Smart TV (2021) QE65Q70A, 65” 1299 € Norm. 1499 € Upea 4K UHD -kuva Kotiinkuljetus sisältyy hintaan! DNA NETTIKAUPASTA SÄ ÄS TÄ SÄ Ä S TÄ SÄ ÄS TÄ SÄ Ä S TÄ 200 € Harman Kardon Fly TWS langattomat nappikuulokkeet 79 € Norm. 149 € Vedenkestävä muotoilu ja jopa 20 h akkukesto SÄÄ STÄ SÄ Ä S TÄ SÄÄ STÄ SÄ Ä S TÄ 70 €
• Keskiviikko 15. syyskuuta 2021 AAMUSET 32 Nyt nautitaan elävästä musiikista! Turun filharmonisen orkesterin syyskaudella säväyttävät kansainväliset ja kotimaiset huipputaiteilijat. Katso koko ohjelmisto osoitteesta tfo.fi ja tervetuloa viihtymään Konserttitalolle! 23.–24.9. klo 19 Knoxville: Summer of 1915 Alberto Hold-Garrido, kapellimestari Helena Juntunen, sopraano (kuvassa) Copland – Barber – Mahler EVÄÄT HYVÄÄN ELÄMÄÄN! Valitse omasi! #turkutekeehyvää Vielä ehdit! Anu Pentikin Alussa oli siemen -näyttely avoinna 19.9. asti WAMin tiloihin suunnitellussa kerronnallisessa kokonaisuudessa keramiikka taipuu taidokkaasti elämänkaaren teemojen mukaan leijailevista siemenistä hiiltyneiksi puiksi. WAM on avoinna ke–to klo 11–20, pe klo 10–17 sekä la 18.9. ja su 19.9. klo 10–21. wam.fi/anupentik Liikutaan taas yhdessä! Nyt on mahdollisuus nauttia vesitreeneistä Turun uimahalleissa. Petreliuksen uimahalli on auki ma–ke klo 6–10 ja klo 14–19, to klo 15–19, pe klo 6–10 ja 14–18 sekä la–su klo 10–14.30. Petreliuksen uimahallin ja Paattisten aluetalon kuntosalille pääsee etukäteen ladatulla rannekkeella päivittäin klo 6–21. Impivaaran uimahallin kassa on avoinna ma-to klo 6–20, pe klo 11–18 ja la–su klo 9–17. Ilmoittaudu ohjatuille tunneille etukäteen. turku.fi/uimahallit Kymppi kuussa kuntoiluun! Opiskelijat pääsevät treenaamaan edullisesti Turun liikuntapaikoille. Kausilataus 60 € / 6 kk + 8 €:n rannekemaksu. turku.fi/opiskelijaranneke Uudet ikääntyneiden KuntoVoitas-ryhmät Hyvän mielen hikipisaroita voimaja tasapainotreenillä! Ikääntyvien KuntoVoitasryhmissä kuntosi kohoaa ammattilaisen ohjauksessa. Ryhmien hinnat ja aikataulut: turku.fi/kuntovoitas Tsemppausta Liikuntaluurista Maksutonta henkilökohtaista ohjausta Turun liikuntamahdollisuuksien pariin. Palvelunumero 040 529 9346, ma–pe klo 9–10. turku.fi/liikuntaneuvonta Muistetaan yhä vastuullinen toiminta liikuntapaikoilla sekä pidetään huolta turvaväleistä ja hyvästä käsija yskimishygieniasta. Lisää liikuntamahdollisuuksia turku.fi/liikunta Syksyn mielenkiintoiset opastukset Turun linnassa Suljetut ovet -kierroksilla pääsee kurkistamaan paikkoihin, joihin ei normaalisti pääse. Arkea ja juhlaa -kierroksilla tulevat tutuiksi niin linnan arki ja juhlat kuin sodat ja rakkaudet. Uudella Rikokset, rangaistukset ja vankilat -kierroksilla vaelletaan linnan vankilasta toiseen ja kuullaan erilaisista rikoksista rangaistuksineen. Katso aikataulut ja lähde mukaan! turku.fi/turunlinna Kidutusta, kuolemaa ja kummituksia K15 -kierrokset Kierroksella kuulet kertomuksia, joista yleensä vaietaan. Onko kuolemantuomion saanut luvattomasta lemmensuhteesta, noituudesta tai maanpetoksesta? Entä onko linnassa nähty kummituksia? On. Kierrokset 15.10.–26.11. perjantaisin klo 19.45, 20 ja 20.15. Osta liput turku.fi/turunlinna Nuorten taideja toimintatalo Vimma: Taidepajojen syksyssä kankaanpainoa, savipajoja ja nuorten äänestämiä kädentaitojen toivekursseja 13–28-vuotiaille. Uutuutena kerran kuussa sunnuntaipajat. Präkäämössä viikoittain vaihtuvia kädentaitoja ja hauskaa yhdessä tekemissä 10–18-vuotiaille. Kukkaroystävällinen Kafé Vimma palvelee katutasossa nyt myös iltaisin! Lisätiedot ja ilmoittautuminen kaikkiin taidepajoihin turku.fi/vimma Turun päivä Vimmassa Sunnuntaina 19.9. Vimman ovet ovat avoinna klo 12–18. Päivän ohjelmassa taidepajoja ja livemusiikkia, josta vastaavat nuoret turkulaiset artistit ja Turku Rock Academy. Näyttelytilassa Fendarin Luovan toiminnan pajan avajaisviikkoaan juhliva kierrätystaidenäyttely Roskaa. Tervetuloa tutustumaan taloon tai vaikka kupilliselle kuumaa Kafé Vimmaan! Turun päivän taidepajoihin ilmoittautuminen turku.fi/vimma Vielä ehdit! Elinvoimaa kulttuurista -tapahtumia 27.9. asti Turun kulttuuripääkaupunkivuoden 2011 slogan ”Kulttuuri tekee hyvää!” syttyy eloon kaupunginkirjaston ja Turun filharmonisen orkesterin tapahtumakokonaisuudessa. Syksyn aikana tarjolla on vielä Pia Hounin luento teatterin vaikutuksista hyvinvointiin sekä taidevartti, jossa koetaan katkelma Tehdasteatterin teoksesta Huoneiden kirja. Upean tapahtumakokonaisuuden päättää Kulttuurielämää koronan jälkeen -loppupaneeli. Tule nauttimaan kulttuurihyvinvoinnista! turku.fi/kirjasto Museoiden syksyn työpajat ja kurssit Inspiroivia työpajoja ja kursseja kaikenikäisille. Valokuvausta neulanreikäkameralla, huovutusta, vintage-pukuja, piparkakkumuotteja, himmeleitä ja paljon muuta– opi uusi taito tai herätä vanha osaaminen henkiin! Tutustu tarjontaan ja ilmoittaudu mukaan turku.fi/museo Suursilakka – yhteisöllinen maataideteos Tule tekemään maataidetta Turun päivänä! Koroisiin muodostetaan kalkkia käyttämällä suurikokoinen, silakanmuotoinen maataideteos. Ilmoittaudu mukaan osoitteessa bit.ly/suursilakka tai vain saavu paikalle Koroisten ulkoilupolun varteen su 19.9. klo 9.30. Museokeskuksen museot juhlistavat Turun päivää tarjoamalla ilmaisen sisäänpääsyn museoihin sunnuntaina 19.9. turku.fi/museo Nuorisotilat Eri puolilla kaupunkia sijaitsevat nuorisotilat ovat nuorten omia paikkoja, joiden toiminta on suunnattu 9–18-vuotiaille. Nuokkareilla voi tavata muita nuoria sekä pelata ja harrastaa yhdessä. Lisäksi nuoret voivat toteuttaa omia ideoitaan. Nuorisotilat ovat päihteettömiä. Ohjaajina niissä toimivat koulutetut nuorisotyöntekijät. Syyskaudella nuorisotilat ovat avoinna maanantaisin, keskiviikkoisin ja torstaisin klo 13–20 sekä vuoroviikoin parittomina perjantaina klo 15–22 ja parillisina sunnuntaina klo 13–20. Nuokkareilla on turvallista käydä myös korona-aikana. Tarvitset nuorisokortin, että voit osallistua toimintaan. Kortti on ilmainen ja voit hankkia sen mistä tahansa nuorisotilasta ensimmäisen käyntikerran yhteydessä. Lisätiedot: turku.fi/nuorisotilat Turun koulukohtaiset harrastelukkarit Kouluissa ja niiden lähialueilla järjestettävät lapsille ja nuorille suunnatut kerhot ja kaupungin tarjoama harrastustarjonta on koottu selkeiksi listauksiksi kaupungin nettisivuille. Harrastelukkareita päivitetään parhaillaan. Ne ovat valmiit syyskuun lopussa. Löydät harrastelukkarit osoitteesta turku.fi/harrastelukkarit Osassa Turun peruskouluista järjestetään etsivää harrastustoimintaa. Toiminta on tarkoitettu niille oppilaille, joille ei ole vielä löytynyt mieluisaa vapaa-ajan tekemistä. Kyseisissä kouluissa on oma etsivän harrastustoiminnan yhdysopettaja, joka auttaa ja neuvoo lapsia löytämään heille mielekkään harrastuksen. Maksuton toiminta kuuluu Harrastamisen Turun malli -hankkeeseen ja se alkaa syyskuun lopulla. Lisätiedot: turku.fi/koulujen-etsiva-harrastustoiminta Vapaa-aika Lisää tapahtumia: turkukalenteri.fi ja harrastuksia: harrastus.turkukalenteri.fi Kuva: Islas Ferreira Denisse 30.9. ja 1.10. klo 19 Ilta John Storgårdsin kanssa John Storgårds, kapellimestari Rosanne Philippens, viulu Ikonen – Bartók – Bruckner 7.–8.10. klo 19 Klassismin pyörteissä Julian Rachlin, kapellimestari Lilia Pocitari, viulu Berezovski – Mozart – Haydn Lastenkulttuurikeskus Seikkailupuisto Taidepajat sunnuntaisin 12.9.–14.11. (ei 17.10.) klo 11–16.45 Taidepajoissa keskitytään kädentaitoihin innostavassa ilmapiirissä. Taidepajoihin voi osallistua koko perheen voimin. Syyskauden teemat: 12.9.-3.10. Savihahmojen tai -eläinten muovailua, sekä esim. lyhtyjen ja linnojen rakentamista savesta. 10.10. Pehmoisten veistosten tai lelujen huovuttamista. 24.10. Hauskan otuksen toteuttaminen esim. karvasta, narusta tai tikuista. 31.10. Käytännöllisen purkin kokoaminen ja koristelu. 7.11. Puuveistoksen luominen. 14.11. Helppoa taidegrafiikkaa, kuvia ja kortteja. Harrastuskerhot Ilmoittautuminen Pikku Sirkuksen, Tarinamuskarin ja Värikylvyn loppusyksyn ryhmiin alkaa 23.9.2021 Lisätiedot ja ennakkoilmoittautuminen nettisivuiltamme: turku.fi/seikkailupuisto
• 33 Keskiviikko 15. syyskuuta 2021 AAMUSET Nyt nautitaan elävästä musiikista! Turun filharmonisen orkesterin syyskaudella säväyttävät kansainväliset ja kotimaiset huipputaiteilijat. Katso koko ohjelmisto osoitteesta tfo.fi ja tervetuloa viihtymään Konserttitalolle! 23.–24.9. klo 19 Knoxville: Summer of 1915 Alberto Hold-Garrido, kapellimestari Helena Juntunen, sopraano (kuvassa) Copland – Barber – Mahler EVÄÄT HYVÄÄN ELÄMÄÄN! Valitse omasi! #turkutekeehyvää Vielä ehdit! Anu Pentikin Alussa oli siemen -näyttely avoinna 19.9. asti WAMin tiloihin suunnitellussa kerronnallisessa kokonaisuudessa keramiikka taipuu taidokkaasti elämänkaaren teemojen mukaan leijailevista siemenistä hiiltyneiksi puiksi. WAM on avoinna ke–to klo 11–20, pe klo 10–17 sekä la 18.9. ja su 19.9. klo 10–21. wam.fi/anupentik Liikutaan taas yhdessä! Nyt on mahdollisuus nauttia vesitreeneistä Turun uimahalleissa. Petreliuksen uimahalli on auki ma–ke klo 6–10 ja klo 14–19, to klo 15–19, pe klo 6–10 ja 14–18 sekä la–su klo 10–14.30. Petreliuksen uimahallin ja Paattisten aluetalon kuntosalille pääsee etukäteen ladatulla rannekkeella päivittäin klo 6–21. Impivaaran uimahallin kassa on avoinna ma-to klo 6–20, pe klo 11–18 ja la–su klo 9–17. Ilmoittaudu ohjatuille tunneille etukäteen. turku.fi/uimahallit Kymppi kuussa kuntoiluun! Opiskelijat pääsevät treenaamaan edullisesti Turun liikuntapaikoille. Kausilataus 60 € / 6 kk + 8 €:n rannekemaksu. turku.fi/opiskelijaranneke Uudet ikääntyneiden KuntoVoitas-ryhmät Hyvän mielen hikipisaroita voimaja tasapainotreenillä! Ikääntyvien KuntoVoitasryhmissä kuntosi kohoaa ammattilaisen ohjauksessa. Ryhmien hinnat ja aikataulut: turku.fi/kuntovoitas Tsemppausta Liikuntaluurista Maksutonta henkilökohtaista ohjausta Turun liikuntamahdollisuuksien pariin. Palvelunumero 040 529 9346, ma–pe klo 9–10. turku.fi/liikuntaneuvonta Muistetaan yhä vastuullinen toiminta liikuntapaikoilla sekä pidetään huolta turvaväleistä ja hyvästä käsija yskimishygieniasta. Lisää liikuntamahdollisuuksia turku.fi/liikunta Syksyn mielenkiintoiset opastukset Turun linnassa Suljetut ovet -kierroksilla pääsee kurkistamaan paikkoihin, joihin ei normaalisti pääse. Arkea ja juhlaa -kierroksilla tulevat tutuiksi niin linnan arki ja juhlat kuin sodat ja rakkaudet. Uudella Rikokset, rangaistukset ja vankilat -kierroksilla vaelletaan linnan vankilasta toiseen ja kuullaan erilaisista rikoksista rangaistuksineen. Katso aikataulut ja lähde mukaan! turku.fi/turunlinna Kidutusta, kuolemaa ja kummituksia K15 -kierrokset Kierroksella kuulet kertomuksia, joista yleensä vaietaan. Onko kuolemantuomion saanut luvattomasta lemmensuhteesta, noituudesta tai maanpetoksesta? Entä onko linnassa nähty kummituksia? On. Kierrokset 15.10.–26.11. perjantaisin klo 19.45, 20 ja 20.15. Osta liput turku.fi/turunlinna Nuorten taideja toimintatalo Vimma: Taidepajojen syksyssä kankaanpainoa, savipajoja ja nuorten äänestämiä kädentaitojen toivekursseja 13–28-vuotiaille. Uutuutena kerran kuussa sunnuntaipajat. Präkäämössä viikoittain vaihtuvia kädentaitoja ja hauskaa yhdessä tekemissä 10–18-vuotiaille. Kukkaroystävällinen Kafé Vimma palvelee katutasossa nyt myös iltaisin! Lisätiedot ja ilmoittautuminen kaikkiin taidepajoihin turku.fi/vimma Turun päivä Vimmassa Sunnuntaina 19.9. Vimman ovet ovat avoinna klo 12–18. Päivän ohjelmassa taidepajoja ja livemusiikkia, josta vastaavat nuoret turkulaiset artistit ja Turku Rock Academy. Näyttelytilassa Fendarin Luovan toiminnan pajan avajaisviikkoaan juhliva kierrätystaidenäyttely Roskaa. Tervetuloa tutustumaan taloon tai vaikka kupilliselle kuumaa Kafé Vimmaan! Turun päivän taidepajoihin ilmoittautuminen turku.fi/vimma Vielä ehdit! Elinvoimaa kulttuurista -tapahtumia 27.9. asti Turun kulttuuripääkaupunkivuoden 2011 slogan ”Kulttuuri tekee hyvää!” syttyy eloon kaupunginkirjaston ja Turun filharmonisen orkesterin tapahtumakokonaisuudessa. Syksyn aikana tarjolla on vielä Pia Hounin luento teatterin vaikutuksista hyvinvointiin sekä taidevartti, jossa koetaan katkelma Tehdasteatterin teoksesta Huoneiden kirja. Upean tapahtumakokonaisuuden päättää Kulttuurielämää koronan jälkeen -loppupaneeli. Tule nauttimaan kulttuurihyvinvoinnista! turku.fi/kirjasto Museoiden syksyn työpajat ja kurssit Inspiroivia työpajoja ja kursseja kaikenikäisille. Valokuvausta neulanreikäkameralla, huovutusta, vintage-pukuja, piparkakkumuotteja, himmeleitä ja paljon muuta– opi uusi taito tai herätä vanha osaaminen henkiin! Tutustu tarjontaan ja ilmoittaudu mukaan turku.fi/museo Suursilakka – yhteisöllinen maataideteos Tule tekemään maataidetta Turun päivänä! Koroisiin muodostetaan kalkkia käyttämällä suurikokoinen, silakanmuotoinen maataideteos. Ilmoittaudu mukaan osoitteessa bit.ly/suursilakka tai vain saavu paikalle Koroisten ulkoilupolun varteen su 19.9. klo 9.30. Museokeskuksen museot juhlistavat Turun päivää tarjoamalla ilmaisen sisäänpääsyn museoihin sunnuntaina 19.9. turku.fi/museo Nuorisotilat Eri puolilla kaupunkia sijaitsevat nuorisotilat ovat nuorten omia paikkoja, joiden toiminta on suunnattu 9–18-vuotiaille. Nuokkareilla voi tavata muita nuoria sekä pelata ja harrastaa yhdessä. Lisäksi nuoret voivat toteuttaa omia ideoitaan. Nuorisotilat ovat päihteettömiä. Ohjaajina niissä toimivat koulutetut nuorisotyöntekijät. Syyskaudella nuorisotilat ovat avoinna maanantaisin, keskiviikkoisin ja torstaisin klo 13–20 sekä vuoroviikoin parittomina perjantaina klo 15–22 ja parillisina sunnuntaina klo 13–20. Nuokkareilla on turvallista käydä myös korona-aikana. Tarvitset nuorisokortin, että voit osallistua toimintaan. Kortti on ilmainen ja voit hankkia sen mistä tahansa nuorisotilasta ensimmäisen käyntikerran yhteydessä. Lisätiedot: turku.fi/nuorisotilat Turun koulukohtaiset harrastelukkarit Kouluissa ja niiden lähialueilla järjestettävät lapsille ja nuorille suunnatut kerhot ja kaupungin tarjoama harrastustarjonta on koottu selkeiksi listauksiksi kaupungin nettisivuille. Harrastelukkareita päivitetään parhaillaan. Ne ovat valmiit syyskuun lopussa. Löydät harrastelukkarit osoitteesta turku.fi/harrastelukkarit Osassa Turun peruskouluista järjestetään etsivää harrastustoimintaa. Toiminta on tarkoitettu niille oppilaille, joille ei ole vielä löytynyt mieluisaa vapaa-ajan tekemistä. Kyseisissä kouluissa on oma etsivän harrastustoiminnan yhdysopettaja, joka auttaa ja neuvoo lapsia löytämään heille mielekkään harrastuksen. Maksuton toiminta kuuluu Harrastamisen Turun malli -hankkeeseen ja se alkaa syyskuun lopulla. Lisätiedot: turku.fi/koulujen-etsiva-harrastustoiminta Vapaa-aika Lisää tapahtumia: turkukalenteri.fi ja harrastuksia: harrastus.turkukalenteri.fi Kuva: Islas Ferreira Denisse 30.9. ja 1.10. klo 19 Ilta John Storgårdsin kanssa John Storgårds, kapellimestari Rosanne Philippens, viulu Ikonen – Bartók – Bruckner 7.–8.10. klo 19 Klassismin pyörteissä Julian Rachlin, kapellimestari Lilia Pocitari, viulu Berezovski – Mozart – Haydn Lastenkulttuurikeskus Seikkailupuisto Taidepajat sunnuntaisin 12.9.–14.11. (ei 17.10.) klo 11–16.45 Taidepajoissa keskitytään kädentaitoihin innostavassa ilmapiirissä. Taidepajoihin voi osallistua koko perheen voimin. Syyskauden teemat: 12.9.-3.10. Savihahmojen tai -eläinten muovailua, sekä esim. lyhtyjen ja linnojen rakentamista savesta. 10.10. Pehmoisten veistosten tai lelujen huovuttamista. 24.10. Hauskan otuksen toteuttaminen esim. karvasta, narusta tai tikuista. 31.10. Käytännöllisen purkin kokoaminen ja koristelu. 7.11. Puuveistoksen luominen. 14.11. Helppoa taidegrafiikkaa, kuvia ja kortteja. Harrastuskerhot Ilmoittautuminen Pikku Sirkuksen, Tarinamuskarin ja Värikylvyn loppusyksyn ryhmiin alkaa 23.9.2021 Lisätiedot ja ennakkoilmoittautuminen nettisivuiltamme: turku.fi/seikkailupuisto
• Keskiviikko 15. syyskuuta 2021 AAMUSET 34 TAKALA OY ARK OLETKO SINÄ MEIDÄN UUSI ARKKITEHTI / RAKENNUSARKKITEHTI JOS KIINNOSTUIT Lähetä hakemus CV:n ja palkkatoivomuksen kanssa 30.9.2021 mennessä osoitteeseen timo.korhonen@arktakala.fi Haastattelemme sopivia henkilöitä koko hakuajan Lisätiedustelut puhelimella 040 169 1896 www.arktakala.fi Arkeen Voimaa – yhdessä parempaa hyvinvointia Turun kaupungin hyvinvoinnin palvelukokonaisuus järjestää syksyllä 2021 viisi samansisältöistä Arkeen Voimaa -kurssia. Tule mukaan ja hanki uutta potkua arkeesi! Koronaturvallisuus on huomioitu kursseilla. • Tiistaisin 7.9.–12.10. klo 13.30–16.00 Runosmäen terveysasema, os. Signalistinkatu 2 • Keskiviikkoisin 13.10.–17.11. klo 14.00–16.30 Happy House, os. Ursininkatu 11 • Tiistaisin 19.10.–23.11. klo 13.00–15.30 Yhdessä-yhdistys, os. Nisse Kavon katu 3 • Maanantaisin 8.11.–29.11. ja 13.12.–20.12. (6.12. taukoa itsenäisyyspäivän vuoksi) klo 13.00–15.30 Me-talo, Hyrköistentie 28 • Tiistaisin 2.11.–7.12. klo 9.00–11.30 Teams-etäryhmä Kurssit on tarkoitettu henkilöille, joilla on esim. omasta tai läheisten pitkäaikaissairaudesta, pitkäaikaistyöttömyydestä tai yksinäisyydestä johtuvia haasteita selviytyä arjessaan. Ryhmä tarjoaa tukea, tietoa ja työkaluja erilaisten oireiden ja arjen hallintaan. Kurssi on osallistujalle maksuton. Lisätietoja ja ilmoittautuminen: Arkeen Voimaa -yhdyshenkilö Mikaela Vuoristo p. 040 153 7690 mikaela.vuoristo@turku.fi www.turku.fi/arkeenvoimaa, www.arkeenvoimaa.fi SUSANNA KALLIO 050 310 8952 HETA PELTONEN 050 566 2858 SANNA LUJALA 050 310 8953 PÄIVI PYÖLI 050 310 8955 TIMO SALMESMAA 050 310 8956 JetSet Mainostaja, varaa tila yhteyshenkilöltäsi tai mediamyynti@aamuset.fi aamuset.fi LA 18.9. ILMAINEN Tule tutustumaan tanssiharrastukseen, ohjaajiin ja seuramme toimintaan. tutustumispäivä Valitse mieluinen kurssi tai vietä kanssamme koko päivä. Tervetuloa tutustumaan yksin, kaksin tai porukalla. 11.0011.25 Kävelyjenkka 60+ ryhmä yli 60-vuotiaille 11.3011.55 Bugg 12.0012.25 Rumba Bolero 12.3012.55 Tauko 13.0013.25 Hidas Valssi 13.3013.55 Jive 14.0014.25 Tanssiksi lavatanssitunnelmaa ilman paria 14.3014.55 Tango 15.0015.25 Fusku 15.3017.00 LEVYTANSSIT Pyrkivän urheilutalo, Tuureporinkatu 2, Turku Fusku | Helminauha Rumba Bolero | Nina Åkerman & ManTra Tango | Pasi Kivimäki & N.Y.T. Bugg | Kati & Kuiskaus Hidas Valssi | Mika Sihvolan orkesteri Rumba Bolero | Katja & Fernanda Tango | Kaiho Fusku | Joonas Erkkilä & Unelma Salsa | Reeta & Lumo Cha Cha | Weranta Bugg | Tara & Aava 17.9. 1.10. 22.10. 29.10. 5.11. 12.11. 19.11. 26.11. 24.9. 8.10. 15.10. PERJANTAITANSSIT Liput jäsen /ei-jäsen 12 € / 14 €. Alle 25-vuotiaat 5 €. Hinta sisältää kurssin, tanssit ja narikan. PYRKIVÄN URHEILUTALOLLA Kurssi 18.30-19.50 perusteet/keskitaso Tanssit 20.00-23.30 TURKU | RAISIO | KAARINA | LOIMAA | PÖYTYÄ | RAUMA | HUITTINEN | HELSINKI sekahaku.net Tanssin iloa kaikille! Tutustu tarjontaan! & TANSSIKURSSI SAMAAN HINTAAN
• Koti&rakentaminen Aamuset Sivut 35–47 Kuljettajankatu 5, 20780 KAARINA p. 010 286 6340 ANPE TURKU OY PARKETIT, ASENNUKSET HIONNAT JA LAKKAUKSET Vuodesta 1975 Parketti Snällström Oy 045 6757 871 | 040 7189 323 www.parkettisnallstrom.fi parketti.snallstrom@gmail.com Öljysäiliöiden puhdistukset, tarkastukset, ja käytöstä poistot, viranomaiskelpoisin todistuksin. Säiliöiden purkutyöt, IBC-konttien tarkastukset. Suurtehoimuroinnit, eristeet, maa-ainekset, viljat ym. Viemärien avaukset, juurienpoistot, kuvaukset. Kaivojen tyhjennykset, Vesikaivojen pesutja desinfioinnit. Korkeapainepesut 2500 bar asti. Vaihtolavat. myynti@pesujaimu.com • timo.roos@raumantankkihuolto.com jorma.rantala@raumantankkihuolto.com • helena.rantala@raumantankkihuolto.com p. 044 700 2971, 044 700 2970 p. 02 435 4700, 044 700 2970 www.pesujaimu.com 35-vuoden kokemuksella lasia kodin sisustukseen ja rakentamiseen autonlasien ohella tarjoaa Lasi-Jussi Oy. Hakakatu 11 20540, Turku | 02 237 2209 Tervetuloa hyvän tuulen lasiliikkees een! PLANERING OCH BYGGANDE FÖR UPPFÖRANDE AV NYTT ELLER RENOVERING AV GAMMALT • Byggnads(lov)ritningar • Konstruktionsplanering • Ansvarig arbetsledare • Huvudplanerare • Grunder • Pålkartor • Betong-stål-, och träkonstruktioner. SUUNNITTELUA JA RAKENTAMISTA UUDISKOHTEILLE SEKÄ VANHAN KORJAAMISEEN • Rakennusja rakennesuunnittelua. • Lupakuvia • Rakennekuvia • Vastaava työnjohtaja • Pääsuunnittelija • Uudiskohteiden perustuksia • Paalukarttoja • Betoni-, teräs-, sekä puurakenteita Juhani Maarala Rakennusinsinööri | Byggnadsingenjör Österbyntie 15 | Österbyvägen 15 21600 Parainen | Pargas Puh./Tel. 0405656367 juhani.maarala@J-Rak.fi www.J-Rak.fi Grandmillennial-tyylissä kaivetaan raskaat plyyshiverhot ja muut mummolan tunnusmerkit esiin. Sivu 40 Mummolat ovat taas in Mikko Kapasen kodissa Haarlassa luonto on lähellä ja meri läsnä, vaikka sitä ei näekään. Sivut 38–39 Haarlan huomassa Kostea mutta lämmin syksy on oivaa aikaa istuttaa pensasmustikoita ja hedelmäpuita. Sivu 36 Mustikat maahan
• 36 A A M U SE T Keskiviikko 15. syyskuuta 2021 Minkä hedelmäpuun tai pensaan olet saanut pihallasi menestymään? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. Kysy tarjous! p. 044 306 2525 info@parkettirinne.fi www.parkettirinne.fi AMMATTITAIDOLLA PARKETTIALAN TYÖT Hionnat ja lakkaukset Sävytykset • Öljyvahakäsittelyt ja asennukset Parkettityöt Rinne Oy Muista myös kotitalousvähennys! Ma-Pe 8-17 Martinkatu 4, 21200 RAISIO | Puh. 020 712 9711 www.sahko-insto.fi • saneeraukseen • sulana pitoon • lattialämmityksiin • rännilämmityksiin Tarjoukset voimassa 30.9.21 asti LÄMPÖKAAPELIT -40 % LAADUKKAAT SÄHKÖLÄMMITTIMET -40 % LÄMPÖMARKKINAT Istuta ensi kesän mustikat nyt Hedelmäpuut vaativat aurinkoisen kasvupaikan ja hyvää maata alle TEEMU P. PELTOLA VIILENEVÄ sää ja voimakas yökaste tekevät syksystä jopa kevättä paremman istutusajan. Syyskuun aikana istutetut taimet ehtivät juurtua vielä ennen talvea ja ne lähtevät kasvuun aikaisin keväällä. Pensasmustikat, herukat, karviaiset sekä omenaja päärynäpuut tuottavat satoa kohtuullisen vähällä vaivalla. Ruukuissa myytäviä puiden ja pensaiden sekä muiden monivuotisten kasvien taimia voidaan istuttaa aina, kun maa on sula. Useimmat hedelmäja marjalajikkeet ovat kestäviä Eteläja Keski-Suomessa, mutta mitä pohjoisemmaksi aiotaan istuttaa sitä paremmin kasvien tulisi sietää kylmää. ? Kotimaiset pensasmustikkajalosteet Aino ja Alvar ovat satoisia ja talvenkestäviä. Jos istutettava kasvi on menestymisensä äärirajoilla, se kannattaa istuttaa hyvissä ajoin ennen pakkasia, että juurtumisaikaa jää mahdollisimman paljon, opastaa Biolanin puutarhaneuvoja Riikka Kerttula. Puuvartisille kasveille on määritelty menestymisvyöhykkeet, I-VIII. Kokkolan pohjoispuolella kannattaa tarkistaa, että istutettavan taimen lapussa menestymisvyöhyke on V-VIII, kun taas etelärannikolla voi kokeilla I-vyöhykkeen kasveja. MARJAPENSAAT ja hedelmäpuut viihtyvät aurinkoisella, suojaisalla ja lämpimällä paikalla. Varjossa kukinta, ja siitä johtuen myös sato, jää heikoksi. ? Valoisuus on tärkein istutuspaikan valintaan vaikuttava tekijä, maata pystyy aina parantamaan kullekin kasville sopivaksi. Istutuspaikan maata parannetaan uudella mullalla. Luonnonmukainen kompostoimalla valmistettu multa on ekologinen valinta. Kompostimullassa on pitkävaikutteisia ravinteita ja se myös vilkastuttaa maan pieneliötoimintaa, kertoo Kerttula. Kasvualustan paksuudessa ei kannata säästää. Pensaat tarvitsevat vähintään 50 sentin ja hedelmäpuut 80 sentin kerroksen ravinteikasta multaa. ? Monivuotisten kasvien istutuskuoppaan kannattaa lisätä biohiiltä ja mykorritsoja – tai hankkia istutusmulta, jossa niitä on jo valmiina. Biohiili toimii seuraavina kesinä vesivarastona: sateen jälkeen se sitoo vettä itseensä ja luovuttaa sitä kasvin käyttöön mullan kuivuessa. Mykorritsat puolestaan nopeuttavat kasvin juurtumista, ja mitä nopeammin kasvi juurtuu sitä paremmin se kestää talven kylmyyttä. Muista hyötykasveista poiketen pensastikka viihtyy happamassa maassa. Pensasmustikan kasvupaikan maata parannetaan havukasveille tarkoitetulla mullalla, joka on vähemmän kalkittua kuin tavallinen puutarhamulta. ISTUTUS aloitetaan kastelemalla taimi kunnolla. Sen lisäksi istutuskuoppaan kaadetaan vettä, jotta se imeytyy ympäröivään multaan ja houkuttelee kasvia kasvattamaan juuret syvemmälle. Pensaiden istutuskuoppaan kaadetaan vettä vähintään 20 litraa ja puille 30–40 litraa. ? Alkukesän paahteeseen verrattuna syksyn viileät ja kosteat säät helpottavat uusien istutusten hoitoa, kun kastelutarve vähenee. Silti syksyn kaste ei korvaa kastelua ? jos ei sada, myös syksyn istutuksia kastellaan vähintään kerran viikossa, muistuttaa Riikka Kerttula. Taimien kastelua jatketaan niin kauan, kun niissä on lehdet. Pensaille annetaan kerralla vettä vähintään kaksi kastelukannullista ja puille jopa neljä kannullista. Alvar on Suomessa kehitetty pensasmustikkalajike. Harri Pälviranta Raisiossa seudun kalleinta asua KIINTEISTÖLIITON valtakunnallisessa vertailussa asumiskustannuksiltaan Turun seudun kallein kunta on Raisio, jossa asuminen maksaa keskimäärin 2,98 euroa neliöltä kuukaudessa. Alueellisessa tarkastelussa mukana ollut Parainen nousee tätäkin korkeammalle 3,07 euron kiinteistökustannuksilla. Kaarinassa vastaava kustannus on 2,95, Liedossa 2,93, Naantalissa 2,88, Turussa 2,87. Siira saapuu ahmimaan jätettä LOUNAIS-SUOMEN Jätehuollon (LSJH) kiertävät keräykset aloittavat tällä viikolla syksyn kierroksensa. Keräysauto Siira pysähtyy syyskuussa Nauvossa, pop up -lajitteluaseman syyskuun kohteet löytyvät Ruskolta, Paraisilta, Kiikalasta, Naantalista, Särkisalosta ja Lemusta. Loppuvuoden aikana Siira ja Pop up vierailevat kaikkiaan 25 kohteessa ympäri LSJH:n toimialuetta. Siira vastaanottaa samoja jätteitä kuin kiinteät lajitteluasemat. Asemalle voi tuoda jätteitä henkilöauto-, pakettiautoja peräkärrykuormina. Siiraan voi tuoda maksutta esimerkiksi kotitalouksien vaarallisia jätteitä (enintään 50 kg/l), kodinkoneita, metalliromua ja poistotekstiiliä (tekstiili tiiviisti muovipussiin pakattuna). Hinnaston mukaan vastaanotetaan lajiteltua siivous ja remonttijätettä sekä huonekaluja ja muuta suurikokoista jätettä. Asbestia Siira ei vastaanota. LSJH:n kiinteät vastaanottopisteet löytyvät osoitteista www.lsjh.fi/jatekeskukset-ja-asemat sekä www.lsjh. fi/vaarallisten-jatteiden-vastaanotto. KOTI & RAKENTAMINEN
• 37 Keskiviikko 15. syyskuuta 2021 AAMUSET Koti&rakentaminen Tee arjestasi helpompaa Helppokäyttöinen ja varma maalämpöpumppu pieniin ja suuriin koteihin, uudisja saneerauskohteisiin, sisäänrakennetulla wifillä. MyUplink-palvelussa valvot järjestelmää missä ja milloin vain. Löydä lähin jälleenmyyjäsi: www.nibe.fi IT’S IN OUR NATURE WWW.NIBE.FI KUUDEN VUODEN NIBETURVA NIBE S1255 MAALÄMPÖPUMPPU P A L V E L U M M E Päivystys 24/7 Rakennus-, remontointi, huoltoja korjaustyöt Pihatyöt, kasvien istutus, -hoito ja -leikkaus Lumenauraus ja hiekoitus Porrasja toimistosiivous Rännien ja sadevesikaivojen puhdistus LVIja sähkötyöt Sähköinen huoltokirja P. 044 2420 366 Martti Koivunen martti.koivunen@erksaar.fi Latokarinkatu 3 B 10 20200 Turku OTA YHTEYTTÄ, NIIN RÄÄTÄLÖIMME PALVELUT TARPEESI MUKAAN NYT ON AIKA LAITTAA KIINTÖISTÖSI ASIAT KUNTOON, PYYDÄ KIINTEISTÖHUOLTOTARJOUSTA JA KARTOITETAAN TARPEET. www.erksaar.fi Seuraa meitä myös facebookissa Erksaar
• Keskiviikko 15. syyskuuta 2021 AAMUSET 38 Koti&rakentaminen BETONILATTIOIDEN KORJAUS JA VALUTYÖT Jarno Laukkanen p. 0500 833 679 MASTERTOP -pinnoitus valun yhteydessä tai jälkiasennuksena vanhalle pinnalle. Suoritamme työt autotallista parkkihalliin! Soittele Riihikosken Rakennuspalvelu JL Oy Jari Laine VTT-C-10825-33-14 Asbestija haitta-aineasiantuntija www.asbestisaneerausturku.fi • Asbestija haitta-ainekartoitukset • Konsultointityöt • Materiaalien näytteenotot • Asbestialan purkutyöt • Pölyämättömät purkutyöt NOPEAT TOIMITUKSET EDULLISESTI! Puhtautta ammattitaidolla ja Palvelua asenteella! Hoidamme: Liiketilat ja toimistot Taloyhtiöt Yrityssiivoukset Kotisiivoukset Vahaukset Yhteydenotot P. 0500 525874 ja/tai www.moppix.fi Rakentamisen kustannusarviot ja määrälaskelmat jo vuodesta 1987 Tuotekatu 7, 21200 Raisio puh. 02 437 1411, 0400 015 333 rakennuslaskenta@dnainternet.net www.rakennuslaskenta.com TÄNÄÄN KOTONA Kotoilua saaren siimeksessä Mikko Kapasen kodissa huonekalut hohtavat voimakkaissa väreissä TIMO SALMESMAA MIKKO Kapasen massiivisten mäntyjen lomassa sijaitseva rivitalokokonaisuus Hirvensalon Haarlassa on rakennettu luontoa kunnioittaen. Suuret havupuut ja metsäkasvit kehystävät keltatiilisiä rakennuksia. Metsän siimeksessä sijaitsevan kodin ympärille levittäytyy rehevä puutarha. Kapasen koti on sisustettu kauttaaltaan puhuttelevilla elementeillä. Valkea steriiliys on isännälle kauhistus. Seinät ja huonekalut hohtavat voimakkaissa väreissä. Suurikuvioiset tapetit täyttyvät ornamenteista, kukkaja lintuaiheista. – Värit ruokkivat mielikuvitusta ja energisoivat, hän valistaa. Koriste-esineitä on tullut lahjoina, osa hankittu tuliaisina maailmalta. Aikuisen ihmisen kodissa tulee näkyä eletty elämä. Kodin erikoisuutena on puheohjauksella toimiva tietotekniikka. Hento naisääni tiedustelee isännän mieltymyksiä musiikista valaistukseen ja ilmastointiin. – Teknologia ei toimi vielä suomeksi. Sen toteutumista odotellaan lähivuosina, Kapanen kertoo. KAKSITASORIVARIN alakerran olohuonetta ja keittiötä jatkavat toisen kerroksen työja makuuhuone. Terasseja asunnossa on useampi. Rennot huonekalut kutsuvat viihtymään. Keittiö on Mikko Kapaselle tärkeä. Intohimoiseksi kokkaajaksi tunnustautuva isäntä viettää mielellään vapaahetkiä valmistaen herkkuja itselleen ja vierailleen. – En ole jämähtänyt mieliresepteihini. Nautin kokeilevasta keittiöstä ja maailmalta ponnahtavista uutuusresepteistä. Johtoajatuksena on valmistaa lähiruokaa yhdistettynä kansainvälisiin twisteihin. Maailmalla nousee säännöllisesti eri ruokatrendejä. Niitä tuunaten pääsee parhaaseen lopputulokseen. Keittiön ohella puutarhanhoito täyttää Mikko Kapasen elämän. Pihan kukat on valittu niin, että kukkaloistoa kestää alkukesästä myöhäissyksyyn. Vesiaihe täydentää itämaisittain väritetyn puutarhan. – Saarella on iltaisin varsin hiljaista. Sitä kaipaan hektisen työni vastapainoksi, Viking Gracella työskentelevä Kapanen pohtii. – Vaikkei kotini sijatisekaan suoraan meren rannassa, meren voi aistia kaikkialla. Luonto on läsnä. Saarella, jopa pihapiirissä, liikkuu villieläimiä haukoista kettuihin. HAARLAN positiivisuudeksi Kapanen mainitsee väljyyden. Taloja ei ole rakennettu vieri viereen. Naapuruston välinen kontaktointi luo viihtyisyyttä ja turvallisuutta. Sosiaalisuutta toimittavat yhteiset kylvöastiat ja grilli-illat, tapahtumista säännöllisesti järjestettävät kirpparit. – Liikenteen ruuhkautumisesta on muodostunut Hirvensalon Akilleen kantapää. Omat työaikojani ajoittuvat niin, etten ajaudu ruuhkahuippuihin. Saaren alati kasvava asutus vaaatisi pikaisia ratkaisuja. Pihalle pystytetyssä huvimajassa Mikko Kapanen rentoutuu hektisen merityön vastapainoksi. Rivitalon pihan tasot ja monimuotoisuus elävöittävät kokonaisuutta.
• 39 Keskiviikko 15. syyskuuta 2021 AAMUSET Koti&rakentaminen PYYDÄ SYYSTARJOUSTA! Suomen suosituimmat ikkunat ja ovet paikalliselta Pihla-jälleenmyyjältäsi Kiilto Ässä siivouspalvelut • ikkunanpesut • kotisiivoukset • muuttosiivoukset • suursiivoukset • toimistosiivoukset • myymäläja liiketilasiivoukset Puh. 041 742 4758 assakiilto@gmail.com | www.kiiltoassa.fi Hinta 30 €/h • Sähköasennukset ja suunnitelmat • Teollisuusasennukset ja korjaukset • Teleja heikkovirtaasennukset • ATK-asennukset Pohjanmaankatu 2 B26, 20740 Turku stig.vikman@sahko-vikman.inet.fi MYÖS ILTAJA VIIKONLOPPUPÄIVYSTYS 0400-523 606, 0500-523 606 P. 0400-523 606, 0500-523 606 SÄHKÖISTYKSEN AMMATTILAINEN SÄ HK Ö-VIKMAN OY 0440 112 250, 0500 112 250 Inkereentie 171, Salo juuso@peltituote.fi • www.peltituote.fi Soita ja kysy lisää! Kattopellit viikossa kotiinkuljetettuina! -Kattoja seinäpellit Kattoturvatuotteet Sadevesijärjestelmät Rakennuslistat Viherrakentaminen Pihojen ylläpito Puiden ja pensaiden leikkaukset, karsinnat, kaadot! Kattojen ja rännien puhdistukset! ? ? Sähkösuunnittelua ja sähköasennuksia uudisja remonttikohteissa. Petri: 0400 829 249 Miikka: 0400 447 541 www.sahkotammisto.? JOHDONMUKAISTA PALVELUA KOTEIHIN JA TEOLLISUUTEEN! Ilmalämpöpumppujen asennus ja myynti. Latausasemien myynti ja asennus. Kotoilua saaren siimeksessä Mikko Kapasen kodissa huonekalut hohtavat voimakkaissa väreissä Pihalle pystytetyssä huvimajassa Mikko Kapanen rentoutuu hektisen merityön vastapainoksi. Timo Salmesmaa Rentous ja värikkyys ovat tunnusomaista asunnolle kautta linjan. Komea kultakehyksin koristeltujen peilien rivistö vastaanottaa vieraat. 0400 223 365 Antti Ääri www.ande.fi
• Keskiviikko 15. syyskuuta 2021 AAMUSET 40 Koti&rakentaminen Meiltä löytyvät laadukkaat vesi ja lämpökaivotarvikkeet kotiin ja mökille ? 029 1700 800 www.debe.fi Debe Suomi Oy Kasteninkatu 2 08150 Lohja Finland Pumppuvalmistusta jo vuodesta 1964 alkaen Tuotteet saatavilla jälleenmyyjiemme kautta Mummola on taas trendikäs Mummomillenniaalit sisustavat kotinsa isoäitinsä tyyliin pitseillä ja kukkakuoseilla ELLI KUMMALA GRANDMILLENNIAL tai granny chic -sisustustyyli on Yhdysvalloissa keksitty sisustustyyli, jossa mummolan sisustus tuodaan nykyaikaan. Tyyli on erityisesti millenniaalien suosiossa. Suomeksi grandmillennial vääntyisikin muotoon mummomillenniaali. Grandmillennial-tyyli on romanttinen ja överi. Sen huomattavin tuntomerkki ovat kukkakuosit niin sohvien ja nojatuolien verhoilussa kuin tapeteissakin. Kodintekstiilit ovat röyhelöja pitsikoristeisia ja sohvatyynyt kirjailtuja tai kukallisia. Granny chic -tyyliin kuuluvat myös poimutetut verhot ja lampunvarjostimet, sekä helmakankaiset huonekalut. Mummomillenniaalit keräilevät vanhoja posliiniastioita ja laittavat ne esille paitsi pöytään, myös koristeeksi seinälle. Hempeiden kuosien lisäksi osa grandmillennial-tyyliä ovat myös viktoriaaniset ja rottinkiset huonekalut sekä kirjavat matot. Mummosisustustyylin värimaailma onkin pastellinen yhdistettynä valkoiseen ja tummaan puuhun. TYYLIN on sanottu nousseen suosioon siksi, että korona-aikana kaivattiin jotain kotoisaa ja lohduttavaa. Mikä olisikaan kotoisampaa ja lohduttavampaa, kuin oma mummola. Sisustamalla kotinsa mummolan tyyliin stressaantuneet millenniaalit voivat tuntea olevansa turvassa. Grandmillennial-tyyliin kuuluu myös eräs mummojen harrastus, nimittäin kirjonta. Kukkakuvioiden sijaan mummomillenniaali kirjoo kankaalle hauskoja mietelauseita tai osuvia ajatuksia. Kun työ on valmis, se ripustetaan mummotyyliin sisustetun kodin seinälle, jossa sitä voivat ihailla vieraatkin. Tärkeää grandmillennial-tyylissä on se, ettei sisusta kotiaan liian mummomaisesti. Täysi kopio mummon kodista olisi mauton. Mummomillenniaalin sisustus onkin kaikesta överiydestään huolimatta raikas. Vanhoja huonekaluja ja esineitä yhdistetään moderneihin niin, että lopputulos näyttää tuoreelta. Grandmillennial-sisustuksessa kaikki ei ole yhtä pastellinsävyistä massaa, vaan värit ovat vahvempia ja yksityiskohdat erottuvampia kuin mummolassa. MUMMOMILLENNIAALITYYLIIN sisustaminen on helppoa, jos olet perinyt isovanhempien vanhoja huonekaluja, astioita tai esineitä. Jos näin ei ole, tee visiitti antiikkiliikkeeseen. Laita lempikeräilyesineesi ja valokuvasi esille, mutta ei kaikkia kerralla: valitse muutama ja vaihtele niitä silloin tällöin, jotta sisustus pysyy raikkaana. Ripusta seinille modernia taidetta ja yhdistele antiikkihuonekalujen sekaan moderneja huonekaluja. Pidä huolta, että tekstiileissä on korkeintaan kolmea eri väriä, muuten lopputulos on sekava. Tapetoi vielä seinät kukkatapeteilla, niin tyyli on valmis! Tyyli on amerikkalainen, joten suomalaiset eivät välttämättä tunnista siitä omaa mummolaansa. Meille saattaa mummolasta tulla mieleen enemmänkin tummanpuhuvat huoneet ja puiset huonekalut kuin kukkakuosit ja röyhelöt. Jos granny chic -tyyli rantautuu Suomeen, se voikin meillä saada ihan oman ulottuvuutensa. Poimutetut verhot ja pitsilakanat ovat osa grandmillenial -sisustustyyliä. Pexels Mummomillenniaalit rakastavat antiikkihuonekaluja.
• 41 Keskiviikko 15. syyskuuta 2021 AAMUSET Koti&rakentaminen ÄLÄ MUUTA – ANNA HISSIN MUUTTAA KIINTEISTÖÖSI Asutko hissittömässä talossa? Onko rapuissa kulkeminen hankalaa? Kotia ei sen vuoksi tarvitse vaihtaa. Pystymme jälkiasentamaan hissin lähes kaikkiin hissittömiin taloihin asukkaiden arkea helpottamaan ja kiinteistön arvoa nostamaan. Hissin jälkiasennuksen suunnittelu kannattaa aloittaa nyt, sillä Asumisen rahoitusja kehittämiskeskus ARA tarjoaa 45 % tukea jälkiasennukseen. Kysy lisätietoja ja tilaa ilmainen hankekartoitus! Jani Järvinen | KONE Hissit Oy | Turku 040 824 5829 | jani.jarvinen@kone.com |www.kone.fi/jalkiasennus HISSIN JÄLKIASENNUSESIMERKKI Talon valmistumisvuosi: 1978 Kerrosten lukumäärä: 4 Kiinteistöön asennettiin porrastorni ja hissi nykyisten portaiden rinnalle Eerikinkatu 38, Turku • Puh. 0440 161170 www.johannakaihdin.fi • myynti@johannakaihdin.fi Avoinna: ma – pe 9 – 17 •Puhdistukset •Tarkastukset •Lasikuitupinnoitteet •Säiliöiden vaihdot •Poistopuhdistukset •Säiliöiden poistot •Myös IBC-pakkaukset Vanhan metallisäiliön sisäpuolelle lasikuitu pinnoituksella 10v. takuu! Öljysäiliöhuoltoa jo yli 30 vuoden kokemuksella ÖLJYKOLMIO OY Puh. 0102 866 080 (hinta 0,0282/puhelu + 0,0595/min.) Puh. 040 512 7825 www.oljykolmio.fi • ERIKOKOISIA VAIHTOLAVOJA • pienkaivuu • sepeliä ja multaa • nostot ja muutot • varastokontit www.siipola.net GSM 0400 525 855
• Keskiviikko 15. syyskuuta 2021 AAMUSET 42 Koti&rakentaminen Charmia-keittiösi myy Kalustetukku Turku Ravattula, Reivikatu 1 (02) 253 9690 Ma-pe 9-18, la 10-14 Paikallinen perheyritys Charmia-keittiö on aidosti suomalainen. Varaa maksuton suunnitteluaika myymälään tai sovi etätapaaminen: www.charmia.fi ”Poraaminen on ihan normaalia elämää” Mitkä asiat tekevät asumisesta antoisaa ja mitkä asiat ärsyttävät? KURT HEDBORG ANU JOKELA, 46 – Palvelut ja toimivuus ja tietenkin asuinympäristö ja sellainen suhteellisen rauhallinen ympäristö tekevät minun asumisesta antoisaa. Myös mahdollisuus ulkoiluun ja lenkkeilyyn. Ärsyttäviä asioita voivat olla meluhaitta, vaikka esimerkiksi poraaminen on ihan normaalia elämää. ARTO MÄKELÄ, 37 – Verrattuna aikaisempaan asumiseen, niin hyvää ovat lisätila ja toimivat laitteet. Vesipisteet eivät vuoda ja perussysteemit toimivat paljon paremmin kuin aikaisemmat, johtuen siitä, että asunto on vähän uudempi. Takapiha piristää, kun kuitenkin olen itse maalta kotoisin, niin kaipaan sellaista pientä puuhastelua. Aikaisemmin asuin Koulukadulla kun nyt asun vähän syrjemmässä. Koti niinkään ei ole tärkeää, vaan että pääsee emännän kanssa kävelyretkille. Yhden naapurin kanssa meni heti aluksi sukset ristiin. Hän tuli takapihalle kertomaan, miten siellä pitää olla. TONI KORPELA, 38 – Hyvää on asuntoni sijainti ja jos on paljon liikenteen taustameteliä, tekee se asumisesta ärsyttävää. Rauhallinen sijainti on tärkeää. Värit tai sisustus eivät vaikuta mitenkään viihtyvyyteeni ja puolison kanssa osaan asiasta joustaa. LAURA-MARIA VILJANEN, 35 – Antoisaa asumisesta tekee sijainti ja palvelujen läheisyys. Asumme omakotitalossa. Ehkä jotkin kunnan viiveet vaivaavat joskus. Jos joutuu kunnan kanssa asioimaan jostain asumiseen liittyvästä, on siinä niin monet portaat ikäänkuin kiivettävänä. JOUNI HÄLVÄ, 58 – Luonnonläheisyys on ainakin hyvä puoli, sekä vehreys ja tilan tuntu. Olen maalta kotoisin, niin on hyvä, että talot eivät ole ihan vieretysten, eikä tarvitse seinää katsella ikkunasta. Tietenkin olisi mukavaa, jos olisi kivoja naapureita, joiden kanssa voi pysähtyä juttelemaan. Toivoisin tietenkin, että ei olisi meteliä niin paljon, tai juoppoja naapureita ja häiriköivää nuorisoa. MAJ LUNDSTRÖM, 26 – Ärsyttävää on, että naapurini polttaa niin paljon. Savut tulevat sisään asuntooni hänen parvekkeeltaan. Pidän siitä, että asun puiston vieressä ja se on viihtyisää, siellä voi kävellä vapaa-ajalla. Olen muuttanut yksiöstä kaksioon, ja on mukava, että siellä on tilaa.
• 43 Keskiviikko 15. syyskuuta 2021 AAMUSET Koti&rakentaminen Meiltä apu vaivoihisi! REPPUPUHALTIMET MEILTÄ HETI KÄYTTÖÖN! Tehokas reppupuhallin sähkökäynnistyksellä. Puhaltimessa on lisäksi narukäynnistys STIHL Ergostart -käynnistyksellä alle C:n lämpötiloissa tapahtuvaan käynnistämiseen. Kuminen 2-komponenttikahva, STIHLtärinänvaimennus, leveät olkahihnat, 2-MIX-moottori, lukittava kaasuvipu pysäytyspainikkeella, kantokahva, portaaton puhallusputken pituuden säätö, kahvan säätö ilman työkaluja Hiljainen ja tehokas reppupuhallin ympäristöystävällisellä 4-MIX-moottorilla. Kuminen 2-komponenttikahva, STIHL-tärinänvaimennus, ergonomisesti muotoillut olkaimet, lukitusvipu puhallusnopeudelle, kantokahva. Äärimmäisen voimakas reppupuhallin 4-MIX moottorilla Kuminen 2-komponenttikahva, STIHL-tärinänvaimennus, 4-MIX-moottori, ergonomisesti muotoillut olkaimet, lonkkavyö, lukitusvipu puhallusnopeudelle sekä kantokahva. Erittäin suorituskykyinen puhallin, jonka puhallusteho on suuri. Ilman työkaluja säädettävä kahva ja portaaton puhallusputken säätö. Pehmustettu kahva. STIHL-tärinänvaimennusjärjestelmä, 4-MIX-moottori. Ergonomisesti muotoiltu, leveät olkahihnat, vyötäröhihna, säädettävä kaasuvipu pysäytyspainikkeella, kantokahva. Markkinoiden tehokkain lehtipuhallin! STIHL perheen kaikista tehokkain reppupuhallin SmartStart -sivukäynnistyksellä. Puhallusputken nopea säätö ilman työkaluja. STIHL tärinänvaimennus. Ergonomisesti muotoiltu kantojärjestelmä. Kahden käden kahvalla. BR 800 C-E on erittäin polttoainetaloudellinen. • Polttolaitoksenkatu 9, Turku • Puh. (02) 2388 333 • www.kununpyora.fi AVOINNA ma 9-18, ti-pe 9-17, la suljettu 699.745.599.795.849.BR450C-EF BR600 BR500 BR700 BR800 Kaikki varastossa olevat Stihl ja Honda ruohonleikkurit syyshintaan alkaen 299.Nopeimmille kaksoiskahva veloituksetta (arvo 73.-) mukaan! Epätäydellinen on kaunista Cottagecore-trendissä katsotaan ajassa taaksepäin HENRIIKKA FINGERBORG POIKKEUKSELLISTEN aikojen vastapainoksi moni haaveilee pakokeinoja stressaavasta modernista ajasta, ja haluaa löytää rauhaa simppelimmästä arjesta. Oli se sitten leipomista, keramiikkaa tai sisustamista. Kenties juuri siksi koteihin halutaan nyt lohduttavaa mummulan mökkifiilistä. Ajan patinoimaa ja itse tehtyä. Cottagecore eli ”mökkityyli” saa inspiraationsa luonnosta, ekologisuudesta ja pelkistetystä eleganssista. Se on maaseudulla asumista romantisoivaa, maalaiselämän leppoisaa henkeä ja nostalgista estetiikkaa. Cottagecorelle ominaista ovat luonnonmateriaalit, kuten erilaiset puumateriaalit ja pehmeä pellava, rustiikkisen vanhat huonekalut ja käsin valmistettu keramiikka. Maljakkoon poimitaan omin käsin huolettomia niittykukkia. Vaikka cottagecore viittaakin pienessä, omalla puutarhalla varustetussa mummonmökissä asumiseen, ei omaa tyyliä tarvitse täysin hylätä. Kansainvälinen trendissä laitetaan kaikki peliin, mutta suomalaisissa kodeissa sisustetaan mökkityyliä hieman maltillisemmin. Cottagecore on ennen kaikkea epätäydellisyyttä, joten sisustaessa ei tarvitse juosta kauppaan ostamaan uutta. Tyylille uskollisena satsataan vanhoihin huonekaluihin, joissa on karismaa ja ehkäpä joku tarinakin kerrottavana. Kirpputoreilta, kierrätyskeskuksista, vintageja antiikkiliikkeistä tai isoäidin luota voi löytyä aarteita. Pienelläkin sisustamisella tai tekstiileillä koti taipuu mökkityyliin. Kuin isoäidin luona, mutta hieman nykyaikaisemmin. KUKKAKUVIOT Cottagecoren tyyliin kuuluvat vahvasti kukkakuviot. Helpoiten tuot maalaistyylisiä kukkakuvioita kotiin tekstiileillä. Kukkakuvioisiin lakanoihin on aina ilo sujahtaa unille. Muutamalla kukkakuvioisella sohvatyynyllä saa myös tyylisuunnalle ominaista tunnelmaa helposti kotiin. Kukkakuvioiset tapetit ovat rohkean sisustajan valinta. KULTAREUNAISET VINTAGEPEILIT Paksuilla kullatuilla kehyksillä varustetut vintagepeilit eivät ehkä hetki sitten olleet muotia, mutta nyt ne ovat tehneet paluun. Mökkityyliin sopivia kultareunaisia peilejä voi löytää kirpputoreilta ja second hand-liikkeistä. ITSE TEHTY MAKRAMEE Moni on hurahtanut makrameen tekemiseen. Ohjeita makrameen tekemiseen voi löytää vaikkapa kirjastosta tai kirjakaupasta, mutta opetusvideoita on myös Youtube pullollaan. KÖYNNÖSKASVIT JA AMPPELIT Kultaköynnös ei ole ollut trendien aallonharjalla enää aikoihin. Moni kuitenkin muistaa nostalgisen kultaköynnöksen ehkäpä juuri mummolasta. Kultaköynnös on värikäs köynnösja amppelikasvi. Suosittu ja helppohoitoinen huonekasvi on cottagecorea parhaimmillaan. KLASSINEN TEEPANNU Klassinen teekannu on teenjuojien ylpeyden aihe keittiössä. Lasista, valuraudasta tai posliinista valmistettu teekannu on kaunis sisustuselementti, lisäksi se on paras tapa tarjota teetä tyylikkäästi. Ja mikä voisi olla kotoisampaa kuin pilli pannunnokassa joka viheltää, kun teevesi on valmis. Ekaterina Senyutina Cottagecore on ennen kaikkea epätäydellisyyttä
• Keskiviikko 15. syyskuuta 2021 AAMUSET 44 Koti&rakentaminen VALMISBETONIA TURUSSA JA LAITILASSA Varsinais-Suomessa palvelee monipuolisesti ja joustavasti Turun betonitehdas sekä uusi Laitilan betonitehdas. Meiltä saat tinkimätöntä laatua kustannustehokkaasti ja ympäristöystävällisesti. Ota yhteyttä ja keskustellaan lisää! Ruskon Betoni Etelä Oy on kotimainen perheyritys, joka on erikoistunut valmisbetoniin ja siihen liittyvien palveluiden tarjoamiseen. Olemme osana työmaan arkea suunnitteluvaiheesta lähtien ja kehitämme tuotteitamme jatkuvasti yhdessä asiakkaidemme kanssa. Turun betonitehdas puh. 020 7933 390 Laitilan betonitehdas puh. 020 7933 395 Mikko Jalo, tekninen myyjä puh. 020 7933 393 puh. 040 6647 717 ruskonbetonietela.fi Kysy lisää infrarakentamis en varastotuotteist a Laitilassa! p. 020 7933 504 Asumisoikeuslaki uudistuu Lakiuudistus lisää etenkin asukkaiden vaikuttamismahdollisuuksia ELLI KUMMALA ASUMISOIKEUSLAKI uudistuu ja lainmuutos tulee voimaan 1. tammikuuta 2022. Valtakunnallisen järjestysnumerorekisterin ylläpitäjäksi tulee ARA. Aiemmin järjestysnumeroa on haettu omalta kunnalta tai kaupungilta, mutta uudessa laissa järjestysnumerot haetaan ARA:n rekisteristä. – Kuntien ei enää tarvitse hyväksyä asukasvalintoja, ylläpitää järjestysnumeroita ja vahvistaa asumisoikeusmaksuja, toteaa ARA:n ylitarkastaja, tulevaa järjestysnumerorekisteriä koordinoiva Minna Kärkkäinen. ARA:lta saadulla järjestysnumerolla voi hakea asumisoikeusasuntoa mistä päin Suomea tahansa. Uudessa laissa järjestysnumero on voimassa kaksi vuotta siitä kun se on haettu, kun ennen se oli voimassa tarvittaessa ikuisesti. Aikaisemmin järjestysnumeroita sai olla vaikka kuinka monta kerralla, mutta nyt yhdellä hakijalla saa olla kerrallaan vain yksi numero. – Kun muutat asumisoikeusasuntoon, järjestysnumero katsotaan käytetyksi, Kärkkäinen sanoo. Jos vaihtaa asuntoja toisen asukkaan kanssa, tai jos muuttaa samassa talossa olevaan asuntoon, järjestysnumeroa ei tarvita. KUNNAN tai kaupungin antamalla vanhalla järjestysnumerolla voi hakea asumisoikeusasuntoa vuoden 2023 loppuun asti. Uutta valtakunnallista järjestysnumeroa voi hakea ARA:sta 1.9.2023 alkaen. Asukkaan pitää asua hakemassaan asunnossa vähintään kaksi vuotta ennen kuin sen voi luovuttaa eteenpäin esimerkiksi omalle perheenjäsenelle. – Jos esimerkiksi vanhemmat haluavat muuttaa pois asunnosta ja luovuttaa sen täysi-ikäiselle lapselleen, heidän pitää olla asunut asunnossa vähintään kaksi vuotta, selventää Kärkkäinen. Asumisoikeusasunnosta ei tarvitse luopua, jos työt tai opiskelut siirtyvät toiselle paikkakunnalle. Asunnon voi myös vuokrata toiselle asukkaalle pariksi vuodeksi. – Asuntoa ei voi kuitenkaan antaa väliaikaiseen majoitustoimintaan, kuten Airbnb-asunnoksi, Kärkkäinen muistuttaa. Uuden lain myötä asukashallinto vahvistuu. Yhtiömuotoisissa asumisoikeusyhteisöissä täytyy olla yhteistyöelin, jossa toimivat asukkaat ja asumisoikeusyhteisön edustajat yhteistyössä. Lisäksi perustetaan valtakunnallinen neuvottelukunta, johon valitaan edustustoa kaikista Suomen asumisoikeusyhteisöistä ja niiden asukkaista sekä viranomaisista. Asukashallintouudistus antaa asukkaille mahdollisuuden vaikuttaa jopa lainsäädäntöön. – Tämä on asukkaille suora linkki päätöksentekoon, Kärkkäinen sanoo. ASUMISOIKEUSYHTEISÖN täytyy uuden lain mukaan tiedottaa asukkaita tiettyyn määräaikaan mennessä talon remonteista ja peruskorjauksesta. – Asukkaille täytyy kertoa remontista vähintään puoli vuotta aiemmin, sanoo Kärkkäinen. Myös kaikista huoltotoimenpiteistä pitää ilmoittaa paria viikkoa aikaisemmin. Asumisoikeusasuntojen kysyntä on kasvanut viime aikoina huomattavasti. Asumisoikeusasuminen on suosittua, sillä se on lähes riskitön asumismuoto. Uusi laki tekee siitä entistä suositumpaa. Asukkaiden mahdollisuus vaikuttaa asumisoikeusasioihin lisääntyy, kun asumisoikeusyhteisöjen on jatkossa tehtävä päätökset yhdessä asukkaiden kanssa. Antonio Guillem
• 45 Keskiviikko 15. syyskuuta 2021 AAMUSET Koti&rakentaminen Tarjous on voimassa 30.10.2021 kotimaan tilauksiin. Tilaus alkaa heti kun Turun Sanomat on käsitellyt sen. Hinnat sisältävät arvonlisäveron. • Paperisesta laskusta veloitetaan 1,50 €. • Osoitteita voidaan käyttää suoramarkkinointiin ja luovuttaa tietosuoja-asetuksen mukaisesti. Voit kieltää suoramarkkinoinnin soittamalla Turun Sanomien asiakaspalveluun. Tutustu tarkemmin tietosuojaselosteeseen ja tilausehtoihin osoitteessa asiakaspalvelu.ts.fi/ehdot. • Kustantaja: Turun Sanomat Oy, PL 95, 20101 Turku • Kotipaikka: Turku • Y-tunnus: 2542362-4. • Tarjous ei koske kampanja-aikana irtisanottuja tilauksia. Tilaajan saat suklaalevyn kaupan päälle. Saat tekstiviestillä Ärräkoodin, jonka esittämällä voit lunastaa kaupanpäälliseksi suklaalevyn mistä tahansa R-kioskilta viimeistään 26.11.2021. Suklaavalikoima rajattu, 1 kpl/koodi Soita ja tilaa 02 269 3400 ark. klo 8.15–16.30 Nopeimmin saat tilauksen voimaan verkossa: ts.fi/kampanja/21syys Lehti ja digi joka päivä 3 kk 75 € Vain 25 €/kk. Norm. 132 €. Koodi 21syysjp Lehti la–su, digi joka päivä 3 kk 54 € Vain 18 €/kk. Norm. 90,75 €. Koodi 21syysls 12 kk Digi joka päivä 12€ /kk Yht. 144 € (1. vuosi). Norm. 202,80 €. Koodi 21syysdg • Tilaus jatkuu 1. vuoden jälkeen normaalihintaisena. Valitse sinulle sopiva tilausvaihtoehto Tilauksen voit maksaa erissä. Etusi yli 40% VIETÄ SISÄLTÖRIKAS SYKSY – TILAA TURUN SANOMAT Suut makeaksi! Saan kaupan päälle suklaalevyn R-kioskilta. Lähetämme sinulle tekstiviestinä ärräkoodin, jolla voit noutaa suklaalevyn miltä tahansa R-kioskilta 26.11.2021 asti. Valikoima rajattu. Turun Sanomat tuo luettavaksesi vahvasti paikallisia uutisia. Lukijanamme tiedät ensimmäisten joukossa, miten asiat ja tapahtumat vaikuttavat sinun ja läheistesi elämään.
• Keskiviikko 15. syyskuuta 2021 AAMUSET 46 Koti&rakentaminen KAARINA Hallimestarink. 4, 020 7305160 RAISIO Piriläntie 2, 02-4389977 Tarjoukset voimassa 15.-19.9.2021. Avoinna ympäri vuoden ark. 9-20, la-su 9-18 Seuraa meitä myös somessa kukkatalo.fi & & facebook instagram Värikästä syksyä kotiin ja puutarhaan Runsaasti erilaisia monivuotisia taimia Kotimaiset, oman tuotannon pallokrysanteemit Syysistutuksiin kestävät aitokanervat l. callunat ø 10 cm muoviruukku Erä tulppaanin sipuleita Suosittu, monivuotinen kartiotuija Brabant Kotimaiset, oman tuotannon syklaamit Ensi kevääksi edullisesti irtomyynnistä syyssipulit 8 90 40 KPL 10,4 kpl 10,4 kpl Myyntikoko 100-120 cm 7 90 (13,90) KPL 10,6 kpl Paakkutaimi (1,67 €/kpl) (0,223 €/kpl) Calluna ø 10-11 cm muoviruukussa, norm. 2,90 €/kpl Iso 12+ sipulikoko Norm. 0,33 €/kpl (2,50 €/kpl) (2,50 €/kpl) Norm. 4,90 €/kpl ø 12 cm muoviruukku Norm. 3,50 €/kpl SYYSMARKKINAT 18.-26.9. Syysmarkkinoilta yhdeksän päivän ajan huipputarjouksia vihersisustajille ja puutarhureille. Katso lisää kukkatalo.? /tuotteet/syysmarkkinat Valikoima vaihtelee myymälöittäin normaalihinnoista esim. hyötypensaat ja hedelmäpuut -30%
• 47 A A M U SE T KOTI& RAKENTAMINEN Keskiviikko 15. syyskuuta 2021 PAKINA Kiinteistöarviointi Tarjoamme monipuolisia arviointipalveluja yksityishenkilöille, yrityksille sekä yhteisöille erilaisia tarpeita varten, kuten: • ostoja myynti • vakuus • verotus • jako, ositus • kirjanpito Arvioimme kaikenlaisia kiinteistöjä, asuinja lomakiinteistöjä, toimitiloja, teollisuuskiinteistöjä, maatiloja, raakamaakohteita sekä muita erityiskohteita. Arviointipalvelussa noudatamme kansainvälisiä arvoiointistandardeja IVS ja laadimme myös IFRS standardin mukaisia arvioita. Hoidamme toimeksiantoja myös ruotsinja venäjänkielellä. Korvausarviointi Autamme ja neuvomme maanomistajia erilaisissa lunastushankkeissa korvausarvioinnin ja muun edunvalvonnan osalta. Tarpeen mukaan voimme toimia asiamiehenä mm. tie-, voimalinja-, suojeluym. lunastushankkeissa. Konsultointipalvelut Neuvomme kiinteistönomistajia kaavoitusja lupa-asioissa. Hoidamme myös valitusasioita ja laadimme muistutuksia niihin liittyen. Laadimme myös kiinteistöomaisuuden jakosopimuksia. Kiinteistöarviointitoimisto R. Rehnberg Oy • 30 vuoden ammattitaidolla • Kiinteistöarviointitoimisto R. Rehnberg Oy Linnankatu 13 a B 28 20100 Turku 0400 364 465 asiakaspalvelu@kiarto.fi www.kiarto.fi kiarto Kankaanpään Murske Oy Paimio Kari 050 350 4121 • Kalle 050 543 2026 • SEPELIÄ JA SORAA • MULTAA • MAANRAKENNUSTYÖT: MAANSIIRTO LOUHINTA KAIVUUTYÖT Tetristä asunnoilla Ulla Koskisuo hoitaa katon kaupunginteatterin vierailijoiden päiden päälle ILKKA LAPPI – TETRIKSEN pelaamista. Niin kuvailee Turun kaupunginteatterin tuotantosihteeri Ulla Koskisuo työtään. Koskisuon vastuulla on jo parinkymmenen vuoden ajan ollut pitää Turun kaupunginteatterin vierailija-asuntojen langat käsissään eli huolehtia siitä, että kaupunginteatterin produktioissa mukana olevilla ulkopaikkakuntalaisilla näyttelijöillä, ohjaajilla, lavastajilla ja muulla tuotantoon kuuluvalla väellä on katto päänsä päällä. Vierailijat majoitetaan joko asuntoihin tai hotelliin. – Meillä on tällä hetkellä käytössämme 14 yksityisiltä markkinoilta vuokrattua asuntoa. Lisäksi teemme yhteistyötä Marina Palacen kanssa, joka on sopimushotellimme tällä hetkellä, Koskisuo kertoo. Viime vuosina vierailijoiden majoittuminen asuntoihin on ollut kasvussa. – Näyttelijöiden työehtosopimuksessa on selkeä kohta, mikä suosii asunnoissa majoittumista. Tes ihan selkeästi määrittelee, millaisia asuntojen pitää olla ja mitä niissä pitää olla. Ne ovat normaaleja asuntoja, joihin voisi itsekin muuttaa, Koskisuo kuvailee. KAIKKI asunnot ovat kävelymatkan päässä kaupunginteatterista. Asunnot ovat yksiöitä ja kaksioita. Lisäksi joukossa on pari isompaa kaksiota, joihin voi majoittua puoliso tai perhettä. Koskisuon Tetris alkaa, kun hän saa esityskalenterin, jossa näkyy suunnitteilla olevat produktiot. – Teen puolivuotissuunnitelmia. Kun esityskalenteri valmistuu, alan siitä katsomaan, millaisia esityksiä on tulossa ja millaisia tarpeita, missäkin esityksessä on. Jos tulee uusi esitys, pitää arvioida tarve, mutta sitä täytyy olla valmis muuttamaan lennossa, jos onkin sitten enemmän asunnon tarvitsijoita. Osa Tetristä on pyrkimys siihen, että asunnot seisoisivat mahdollisimman lyhyen ajan tyhjillään. – Siihen pyritään, että kaikki asunnot ovat kaiken aikaa käytössä. Joskus on tietysti aukkoja, mutta harvakseltaan. Kesällä on hiljaisempaa. Mutta muuten aika tyypillinen tilanne on, että edellinen asukas lähtee lauantaina ja maanantaina tulee uusi asukas asuntoon. Siihen pyritään. ASUNTOJEN suhteen koitetaan myös kuunnella mahdollisuuksien mukaan asujien toiveita, vaikka niiden toteuttaminen ei aina olekaan mahdollista. Asunnoissa on usein myös sellaisia vierailijoita, joille Turun kaupunginteatteri on tuttu työpaikka. Se helpottaa myös Koskisuon työtä. – Sitä, kuka mihinkäkin asuntoon menee, on helpompi suunnitella, jos meille on tulossa jo aiemmin töissä olleita. Heidän kohdallaan tiedän jo etukäteen, mitä he toivovat. Koskisuo suunnittelee parhaillaan kiivaasti jo ensi vuoden asuntojärjestelyitä. Mutta kuluvan syksyn asuntotetris saattaa vielä vaatia nopeaa reagointia. – Esimerkiksi näyttelijät voivat vaihtua lennossa, tulla sairastumisia tai vastaavaa. Silloin pitää sitten reagoida tilanteen mukaan. Turun kaupunginteatterin vierailija-asunnot ovat varustukseltaan normaaleja. Glamourintäytteistä luksuselämää suomalaiset näyttelijät eivät vietä. Ilkka Lappi Tuoksukynttilöiden aika NYT voi luultavasti jo varmuudella sanoa, että syksy on tullut. Kalenteri näyttää syyskuuta ja lämpömittari aamuisin kymmentä astetta. Lehdet alkavat punertua ja tipahdella puista; ruska on parhaimmillaan. Aurinko kuitenkin paistaa edelleen ja ulkona voi silloin tällöin tuntua jopa kesäisen lämpimältä. Tekisi mieli laittaa vielä kerran shortsit jalkaan ja aurinkolasit naamalle ja huijata itselleen, että on vielä kesä. Huurteiset ruohonkorret aamu-usvassa muistuttavat kuitenkin tällaiselle vannoutuneelle kesäihmisellekin, että kesä on jäänyt taakse. Innokkaimmat syksyhifistelijät julistivat jo elokuun ensimmäisenä päivänä, että nyt on muuten syksy ja sytyttivät tuoksukynttilät palamaan. Kesäihmiset saivat niiden kärystä astman ja lähtivät mielenosoituksellisesti ulos shortseissa, vaikka taivaalta tuli kaatamalla vettä. Samaan aikaan pieni joukko ihmisiä, joiden kesäloma sijoittui elokuuhun, paineli kaikessa hiljaisuudessa mökille ja jäi sinne toivoen, ettei kukaan tule heidän ikkunoidensa taakse tuoksukynttilän kanssa muistuttamaan, että nyt on muuten syksy. Mökille menin minäkin, tosin vain yhdeksi viikonlopuksi. Siellä tuntui vielä kesäiseltä, kun juostiin saunasta uimaan ja grillattiin. MUTTA se oli elokuussa. Nyt kesäihmisetkin ovat hyväksyneet syksyn tulon ja heittäneet hyvästit kesälle venetsialaisten tai muiden seremonioiden muodossa. Minä en ole vielä polttanut tuoksutai muitakaan kynttilöitä, mutta villapaitaa olen pari kertaa käyttänyt. Arkiruokiini on hiipinyt syksyisiä makuja, kuten sieniä ja juureksia, ja olen yllätyksekseni joutunut myöntämään, että olen innoissani siitä. Nyt yhä useammat illat kuluvat nojatuolissa telkkarin ääressä teekuppi kädessä, kuin ulkona ystävien kanssa juostessa. Kalenteri täytyy pikkuhiljaa menoista ja harrastuksista. Ja se kaikki on ihanaa. Se saa kesäihmisen ristiriitaisiin fiiliksiin, kun huomaa iloitsevansa arkeen paluusta ja sadetakin päälle laittamisesta. Kun huomaa, ettei muistelekaan kaiholla heinäkuun helteitä ja jatkuvaa aurinkorasvalla läträämistä. KUN kerrospukeutuminen tuntuu houkuttelevammalta ajatukselta kuin bikinien päälle laittaminen. En aio kuitenkaan vaipua identiteettikriisiin, vaan nauttia kunnolla alkusyksystä. Kyllä sitten marraskuun pimeyden ja loskan keskellä taas muistaa, miksi ei ole syksyihminen. Syksyssä on paljon ihania asioita. Sienet ja marjat putkahtelevat metsiin ja aurinko paistaa vielä lämpimästi. Luonto on kaunis, lähes yhtä kaunis kuin kesäkuun kukkaloistossa. Ulkona on kiva kävellä sadetakki päällä kuulasta syysilmaa haistellen. Ja sitten kun on pimeää, on kiva polttaa niitä kynttilöitäkin. Tuoksukynttilät taidan silti jättää kaappiin: saan niistä nimittäin edelleen astman. ELLI KUMMALA
• 48 A A M U SE T HUUSHOLLISSA Keskiviikko 15. syyskuuta 2021 Mitä parannettavaa asuinalueessasi on? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. e=tarkoittaa energialuokkaa www.asuntoturku.fi Satojen kauppojen kokemuksella ja luottamuksella Kustavi Rahi n. 70 m 2 Rauli Aalto kiinteistönvälittäjä LKV 040-9000 293 rauli.aalto@asuntoturku.fi Asuntoturku Oy Lkv Rauhankatu 17b A, 20100 TURKU Vapaa-ajan kiinteistöt Tervetuloa saaristoon. Perinteellinen punainen torppa. Pihassa sauna ja varasto. Osamukavuudet. Monipuolinen tontti 9485 m², kalliota ja niittyä. Rannassa sauna (korjauskelpoinen) ja varasto. Ei energiatod. Mh.135.000€. Rahinrannantie 143. Lisäksi Rahintien toisella puolella metsätontti 3,125 ha. Kalliomaasto, rajoittuu rantaan pieneltä osin. mh.40.000€. Vapaa-ajan tontit Taivassalo Vähämaa 3044 m 2 Rantatontti saaressa. Etelän suuntaan suojaisessa Vähämaanraumassa. Kohtuullinen vesimatka esim. Ihattulasta. Puustoa ja kalliomaastoa. Rantakaava. Vähämaassa muitakin tontteja, kysy lisää välittäjältä. Mh. 48.000€. Taivassalo Särkilahti 6250 m 2 Autotien päässä oleva kaavan mukainen rantatontti. Mh.70.000€. Vesijohto kulkee tontin läpi ja sähkö lähellä. Ranta ruopattu. Osuus vesialueeseen. Tasamaastoa, jossa puustoa harvennettu. Ynnintie 193. Taivassalo Helanniemi 2933 m 2 Kalliorantaa länteen. Kovapohjainen ranta, vähän kaislaa. Loivaa rinnettä. Keräsaaressa, venematka esim. Ihattulasta. Rantakaava. Mh.49.000€. Vapaa-ajan kiinteistöt Kustavi Rahi n. 70 m 2 Tervetuloa saaristoon. Perinteellinen punainen torppa. Pihassa sauna ja varasto. Osamukavuudet. Monipuolinen tontti 9485 m2, kalliota ja niittyä. Rannassa sauna (korjauskelpoinen) ja varasto. Ei energiatod. Mh.135.000 € . Rahinrannantie 143. Lisäksi Rahintien toisella puolella metsätontti 3,125 ha. Kalliomaasto, rajoittuu rantaan pieneltä osin. mh.40.000 € . Vapaa-ajan tontit Taivassalo Vähämaa 3044 m 2 Rantatontti saaressa. Etelän suuntaan suojaisessa Vähämaanraumassa. Kohtuullinen vesimatka esim. Ihattulasta. Puustoa ja kalliomaastoa. Rantakaava. Vähämaassa muitakin tontteja, kysy lisää välittäjältä. Mh. 48.000 € . Taivassalo Särkilahti 6250 m 2 Autotien päässä oleva kaavan mukainen rantatontti. Mh.70.000 € . Vesijohto kulkee tontin läpi ja sähkö lähellä. Ranta ruopattu. Osuus vesialueeseen. Tasamaastoa, jossa puustoa harvennettu. Ynnintie 193. Taivassalo Helanniemi 2933 m 2 Kalliorantaa länteen. Kovapohjainen ranta, vähän kaislaa. Loivaa rinnettä. Keräsaaressa, venematka esim. Ihattulasta. Rantakaava. Mh.49.000e. ELLI KUMMALA KIRJAHYLLYT olivat pitkään kotien unohdettuja huonekaluja, jotka kerättiin täyteen roinaa tai vietiin kierrätyskeskukseen. Nyt ne ovat taas muodissa. Ne eivät enää toimi vain säilytyspaikkoina, vaan myös näyttävinä sisustuselementteinä. Vaikka kuuntelisi kirjansa äänikirjoina, kannattaa kotona silti olla kirjahylly. Siihen voi laittaa muutakin kuin kirjoja, esimerkiksi koristeesineitä, tauluja, kasveja, tai muuta esteettisesti kaunista tavaraa. Muut esineet keventävät kirjahyllyn ilmettä, joka saattaa olla liian raskas, jos hyllyssä on pelkästään kirjoja. Kirjahyllyn ilmettä voi muunnella järjestämällä kirjat erilaisiin järjestyksiin. Hieno lopputulos syntyy esimerkiksi laittamalla samanväriset kirjat vierekkäin tai järjestämällä kirjat sateenkaarenväreihin. Myös koon mukaan järjestetyt kirjat miellyttävät silmää. Vintageilmettä kirjahyllylle tuovat vanhat nahkaselkäiset kirjat. Jotkut tykkäävät säännöllisesti asetellusta hyllystä, toiset rönsyilevästä. Rönsyilystäkin voi tehdä harkittua ja hallittua laittamalla hyllyyn toisiinsa sopivia esineitä satunnaiseen järjestykseen. KIRJAHYLLY voi olla huoneen näyttävin elementti: sen voi esimerkiksi maalata voimakkain värein. Toisaalta huomaamattomampi hylly antaa kirjoille ja muulle hyllyn sisällölle enemmän huomiota. Kirjahyllyillä voi peittää seinät lattiasta kattoon, kirjaimellisesti. Esimerkiksi oven molemmin puolin voi olla kirjahyllyt, ja myös oven päällä voi olla hylly, joka on täynnä kirjoja. Kirjahylly voi olla myös tilanjakaja isossa huoneessa, sillä leveä ja korkea hylly on melkein kuin seinä. Jos kirjahylly on korkea, voi lyhyen ihmisen olla mahdotonta yltää korkeimmalla hyllyllä oleviin kirjoihin. Siinä auttavat kirjahyllyä vasten nojaavat puiset tikkaat, jotka tietysti myös sopivat sisustukseen. Kirjahyllyn ei kuitenkaan tarvitse olla korkea, vaan se voi kulkea myös lattianrajassa esimerkiksi tv-tason alla. Tällaiseen kirjahyllyyn lapsetkin yltävät. HARVEMMASSA kodissa on enää erillistä kirjastohuonetta, mutta nekin saattavat tulla joskus uudestaan muotiin. Kokonainen huone täynnä kirjoja kuulostaa ainakin lukutoukkien korvaan taivaalliselta ajatukselta. Nykykodeissa ylimääräistä huonetta pelkästään kirjoille tuskin löytyy. Se ei kuitenkaan tarkoita, etteikö yksiössäkin voisi olla kirjahyllyä. Kun tilaa on vähän, kirjahyllyn sijoittelussa täytyy käyttää luovuutta. Kirjahylly voi esimerkiksi toimia näköesteenä sängyn ja muun tilan välillä, ja samalla jakaa huonetta kekseliäästi. Kirjahyllyn ei tarvitse olla yksi yhtenäinen kaappi. Se voi koostua monista erillisistä hyllyistä, jotka on asennettu samalle seinälle tai ripoteltu ympäri kotia. Keittiössä voi esimerkiksi olla keittokirjahylly, makuuhuoneessa romaanihylly ja kylpyhuoneessa sarjakuvahylly. Kirjahylly voi olla myös itse tehty, esimerkiksi seinään kiinnitetyistä laatikoista. Vain mielikuvitus on rajana kirjahyllyilläkin sisustamisessa. Monipuolinen sisustuselementti Kirjahylly toimii niin säilytystilana, tilanjakajana kuin näyttävänä osana sisustustakin Itse rakennettu kirjahylly, jossa on muutakin kuin kirjoja, on persoonallinen. Elli Kummala Anna hänelle huonekasvi VALTAKUNNALLISTA huonekasviviikkoa vietetään 20. 26. syyskuuta. Huonekasviviikon järjestävät Huonekasviseura ja Puutarhaliitto, jotka kannustavat suomalaisia muistamaan läheisiään rakkaudella valitulla huonekasvilla. Huonekasvit tuovat viihtyisyyttä kotiin ja parvekkeelle. Niiden hoitaminen antaa hyvän mielen ja rentouttaa. Lahjaksi tarkoitettu kasvi kannattaa valita saajan kodin ja kiinnostuksen mukaan. Aloittelijalle sopivat anopinkielet sekä palmuja köynnösvehkat. Jokaiselle löytyy taatusti itselle sopiva kasvi, sillä myymälöiden valikoimat ovat nyt laajempia kuin koskaan. Varaudu häiriötilanteisiin JOKAISEN kotitalouden tulisi pärjätä häiriötilanteessa 72 tuntia ilman viranomaisten apua. Esimerkiksi pitkittynyt sähkökatko aiheuttaa ongelmia niin kodin seinien sisäpuolella kuin yhteiskunnassa laajemminkin. Kotoa tulisi aina löytyä ruokaa kolmeksi vuorokaudeksi. Ei säilykkeitä, vaan tavallista ruokaa. Lisäksi kotona pitäisi olla puhdas kannellinen ämpäri tai kanisteri, roskapusseja, otsalamppu, retkikeitin, sekä välttämättömät lääkkeet kolmeksi vuorokaudeksi. Häiriötilanteisiin kannattaa varautua ennakkoon ja miettiä, miten niissä olisi viisainta toimia. Tule mukaan kehittämään lähiöitä TURUN kaupunki luo yhdessä lähiöiden asukkaiden kanssa lähiövision Turun lähiöiden kehittämiseksi. Lähiövision tavoitteena on luoda näkemys siitä, miten lähiöitä voitaisiin kehittää viihtyisämmiksi. Vision rakentamiseksi kaupunki kokoaa asukasraadin, joka aloittaa lokakuussa. Jos kiinnostusta lähiöiden kehittämiseen löytyy, raatiin voi ilmoittautua mukaan 19. syyskuuta mennessä. Päivittäin kysyntää vuokra-asunnoista Tarkistamme vuokralaisten luottotiedot, teemme vuokrasopimukset, irtisanomiset ja vuokrankorotukset. Hoidamme vuokraamiseen liittyvät asiat koko vuokrasuhteen ajan. Välityspalkkio 80 % 1 kk:n vuokrasta sis. ALV Vakuus 2 kk:n vuokraa vastaava. VUOKRANANTAJAT HUOM ! Katso kohteemme vuokraovi.com Myynnissä Raisiossa Siirtola puutarhamökki Tupa, eteinen/oleskelutila 22 m 2 hyväkunto, vaaleutta/puuta, Tontti 293 m2 kaunista puutarhaa, ns. puuvaja. Kesävesi, sähkö. Näitä harvoin tarjolla. Velaton Hp. 54.000 €. Esittely su 19.09 klo 13. Meiramipolku 17 (Kaanaa) SOVI ESITTELY 040-506 4053 RAISIO VAISAARI 57 m 2 2h+k+kph, lasit.parveke. Peruskunto, siisti. Kunnaankadun viimeinen rakennus. Velaton. hp. 79.000 € RAISIO VAISAARI 92 m 2 4h+k+erill.wc+kph, tässä siisti valoisa kulmahuoneisto. Puustoiset maisemat. Koulut, lenkkimaastot, uimahalli käytettävissä. Vhp. 120.000 €
• 49 Keskiviikko 15. syyskuuta 2021 AAMUSET Asunnot TVT ASUNNOT OY Käsityöläiskatu 3, 20100 Turku. Puh. 02 262 4111 Vuokra-asuntoja kotikäyttöön Valoisia koteja Hirvensalossa www.tvt.fi KIRSIKKA JA KIDE Rinnakkain seisovat puukerrostalo Kirsikka ja betonikerrostalo Kide tarjoavat viehättävän valoisia koteja lähellä laineiden liplatusta osoitteessa Pirttivuorenkuja 4. Nämä yksiöt, kaksiot ja kolmiot tekevät arjesta helppoa ja mukavaa toimivine pohjaratkaisuineen sekä isoine ikkunoineen. Kodit ovat muuttovalmiita vuoden 2021 lopussa. Uusi koti lähellä luontoa ja merta! Esimerkkejä Kirsikan ja Kiteen huoneistoista ja vuokrista: Huoneet Pinta-ala Vuokra 1h+kt 35,5 m² alk. 580 €/kk 2h+kt 51 m² alk. 655 €/kk 3h+kt 55 m² alk. 708 €/kk 3h+kt 75,5 m² alk. 900 €/kk Katso kaikki huoneistot verkkosivulta! Hyvä tietää: Lähellä: • Kauppa • Kirjasto • Koulu • Päiväkoti • Kuntosali • Hiihtokeskus • Golf-kenttä • Ulkoilumaastot • Uimarannat Laajakaistayhteys Lemmikit sallittu Asunnot savuttomia Vuokrattavia autopaikkoja Tutustu: www.tvt.fi/kirsikkajakide
• 50 A A M U SE T VIIHDE Keskiviikko 15. syyskuuta 2021 Vain elämää starttaa jälleen. Vieläkö konsepti kiinnostaa? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. ILKAN VALINTA Taistelua melankoliaa vastaan Bluesmies Mare Markkula nauttii ison bändin yllätyksellisyydestä ILKKA LAPPI JOTENKIN siinä vaan kävi niin. Mare Markkula teki biisejä mies ja kitara -ajatuksella. Silmänräpäys, tosi asiassa muutama vuosi, myöhemmin hänellä on Bluesmies-niminen usean soittajan bändi. – Homma lähti mies ja kitara -meiningillä. Hain sellaista fiilistä biiseihin, missä ei olisi suomalaista melankoliaa vaan musiikissa olisi riemua ja iloa. Bluesmies on taistelua melankoliaa vastaan, Bluesmiehen perustaja sekä kitaristi ja bändin räppäri Markkula kertoo. Markkulan ympärille on muodostunut usean hengen kokoonpano, jossa perinteisiä bändisoittimia maustetaan torvilla. Markkula itse räppää, mutta mukana on myös perinteisempää laulua. Keitoksen tyylisuunnaksi bändi määrittelee rap’n’rollin. Bluesmiehen viisivuotinen matka saavutti ensimmäisen väliaikapisteensä viime viikolla, kun bändin esikoisalbumi Chilli länsi julkaistiin. Bändin rullaavaa synkistelyä välttävään soittoon on haettu lähtökohtia monesta suunnasta. – Muun muassa J. Karjalainen ja Atomirotta ovat toimineet referensseinä, se kertonee jotain, koska ovat kuitenkin aika eri päissä musiikillista janaa. Kovin tarkkoja lähtökohtia musiikille ei ole ollut, mikä on ollut hyvä. Kun kokoonpano on pikku hiljaa kasvanut ja mukaan on onnekkaasti löytynyt aika virtuoosimaisia soittajia, he ovat tuoneet mukanaan soittoon sellaisia juttuja, joita ei etukäteen ole osannut ajatellakaan, Markkula kehuu. MARKKULA itse on vaikuttanut aiemmin muun muassa 2011 Turku Bandstandin voittaneen The 5th of Aprilin riveissä. Vaikka Bluesmiehen juuret ovatkin mies ja kitara -meiningissä, bändissä soittaminen on osa Markkulan dna:ta. – Bändissä musiikin tekeminen on itselleni hyvin luontainen tapa tehdä musiikkia. Bändin kanssa, kun jokainen soittaja tuo oman panoksensa projektiin, musiikkiin ja tekemiseen tulee yllätyksellisyyttä, jota yksin tehdessä ei syntyisi. – Muut soittajat pitävät positiivisen jännityksen yllä ja vievät kokonaisuutta yllättäviin suuntiin. Bluesmiehenkään soundista ei olisi koskaan tullut mitään tällaista, jos olisin vaan suunnitellut kaiken omin päin, Markkula sanoo. MUSIIKKI on Bluesmiehen tekemisten keskiössä. Siitä kertoo jo bändin koko. Markkula tiedostaa 2020-luvun musiikkimaailman artistikeskeisyyden, mutta kun ympärillä on luonnostaan paisunut bändi, niin minkäs teet. – Kyllähän bändin kokoonpano vaikuttaa todella moneen asiaan alkaen ihan keikkamahdollisuuksien määrästä. Yksin tai kaksin keikkaa saisi varmasti helpommin, mutta ei mikään bändi näin isolla kokoonpanolla toimi Suomessa, jos ensisijainen tavoite on tienata mahdollisimman paljon. Me ollaan lowkey-bändi ja hyvä niin, Markkula toteaa. Bluesmies julkaisi debyyttialbuminsa Chilli länsi syyskuussa. Bluesmies Dylanin kimpussa MAAILMAAN mahtuu lähes lukematon määrä Bob Dylan -covereita, enemmän ja vähemmän laadukkaita. Laadukkaampaan päähän lukeutuu The Pretendersin riveissä maineensa aikanaan luoneen Chrissie Hynden Standing in the Doorway: Chrissie Hynde Sings Bob Dylan. Dylanin valtavan laajaan tuotantoon saa keskivertoa paremman lähestymiskulman jo sillä, ettei tyydy coveroimaan aivan kaikkein ilmeisimpiä Dylan-biisejä. Hynde onkin tarttunut juuri näin Dylaniin. Levyn tunnetuin biisi lienee Blind Willie McTell. Hynde on ykköskorin tulkitsija ja hän saa puhallettua yhdeksään Dylanbiisiin vahvan tunnelman. En tiedä millä perusteella Hynden coverlevylle biisit on valikoitu, mutta tulkinnoista tulee sellainen tunne, että ne merkitsevät esittäjälleen hieman enemmän. Levy on osoitus vastikään 70 vuotta täyttäneen Hynden osaamisesta artistina, mutta myös jälleen yksi osoitus siitä, kuinka väkevä ja laaja Dylanin tuotanto on. Kaikki Standing in the Doorwayn biisit ovat enemmän tai vähemmän kuriositeeteiksi Dylanin uralla jääneitä biisejä, mutta monelle ne olisivat uran isoimpia hittejä. Kenelle: Uusia näkökulmia Dylanin biiseihin haluavalle. Arvio: Osaava artisti tarttuu onnistuneesti legendan vähemmän tunnettuihin lauluihin. ILKKA LAPPI 1800-luvun melodraamallista tunnelmaa MARRASKUUN 6. Betel-kirkossa saa kantaesityksensä 1800-luvun varhaisromanttista musiikkikauden melodraamallista tunnelmaa kohti kurkottava Kuoleva sisar. Mikko Rantasen käsikirjoittama ja ohjaama oratoriovaikutteinen esityskonsertti sisältää muun muassa tekstiotantoja Maria Jotunin novellikokoelmasta Tyttö ruusutarhassa eli Kuoleva sisar dramaattisesti luettuna. Sävellysten esityskielinä ovat suomen lisäksi ruotsi ja saksa. www.apuvoima.com TYÖVOIMAA TÖITÄ Jos olet vailla työtä tai sen tekijää ja arvostat luotettavaa kumppania, olemme palveluksessasi!
• 51 Keskiviikko 15. syyskuuta 2021 AAMUSET
• 52 A A M U SE T JETSET Keskiviikko 15. syyskuuta 2021 TIMO SALMESMAA LIPUT ALK. 15 € / Päiväliput alk. 35 € Ennakkoon lippuautomaatti.?/salojazz Ovelta +5 €/lippu S-Etu lauantain 25.9. konserttilipuista. WWW.SALOJAZZ.FI LIPPUAUTOMAATTI.FI/SALOJAZZ @BioJännä & SaloJazz Corner, Turuntie 5 VIERAITA POHJOISESTA FC INTER AC OULU | KE 22.9. KLO 18.30, VERITAS STADION Tervetuloa turvallisesti kannustamaan paikan päälle! Liput myynnissä edullisemmin ennakkoon Tiketissä. Katso tarkemmat tiedot ottelujärjestelyistä >> FCINTER.FI. #14 PETTERI FORSELL Interaktiivisuus rantautuu yökerhomaailmaan. Pelit ja visailut täydentävät illanviettoa. Forte starttasi viikonloppuna beerbong-turnaukset. Yökerho kasasi omistaan joukkueen, jonka asiakkaat voivat haastaa. Kansa otti pelin heti omakseen ja teemaa jatketaan syysperjantaisin, iloitsi rp. Olli Pettersson. Visailut ovat tanssija laulukiellon aikana lunastaneet paikkansa. QuizOn? starttasi syyskauden sunnuntaivisailut Bar Bristolissa. Pubivisa verryttää älynystyröitä keskiviikkoisin Cup & Pintissä. View Apart Turun ravintolamaailma sai jälleen tunnustusta. Viinibaari Vinho palkittiin kansainvälisen Star Wine List:n kilpailussa parhaasta laseittain myytävien viinien valikoimasta Suomessa. Yhteisestä harrastuksesta startannut yritystoiminta on laajentanut ja valikossa löytyy yli 100 laseittain myytävää viiniä, kiteyttivät Pietari Parkkola ja Terhi Pihlaja. Asiakaskunta on laaja nuorista opiskelijoista senioreihin. Tastingit ovat maakohtaisia tai vuosikertatastingeja, pari toteaa. Timo Salmesmaa Row your boat! Night Club Marilyn avautui koronatauon jälkeen. Terassikelien hiipuessa kohtaamiset ja sosiaalisten kontaktien luomiset siirtyvät klubeille. Marilyn toimii Aurasoutujen jatkopaikkana tiistaista torstaihin. Mikko Aromaa Mini Radanvarsifestivaali levittää sirkustaiteen monet kasvot musiikkisirkuksesta valospektaakkeliin lauantaina Ratapihankadulle. Tapahtuman primus motorina toimii Pekka Laamanen. Turun Tähti -kilpailun vuonna 2008 voittanut Laamanen on esiintynyt eri sirkusja teatteriproduktioissa ympäri maailmaa. Jori Liimatainen Ravintola Teinin ja Gastropub Löydön terassilla soi Turun päivänä kotimainen soul. Sweet n’ Sour Soul Band musisoi ja luo tunnelmaa klo 19 21. Sweet ’n Sour Soul Band soittaa alkuperäistä, kotimaista soulia. Luvassa on täyskattaus melodista soulia ja hyväntuulista diskoa. Yhtyeen uusi single julkaistaan juuri ennen Teinin keikkaa, joten tuoretta tunnelmaa on luvassa. Sunnuntaiseen konserttiin on vapaa pääsy. Lavea Media Oy Inspiraatiot musiikista, perhestä ja juurista Meksikossa. Andy McCoy ja Sofia Zida avaavat torstaina taidenäyttelynsä Vierailukeskus Joessa. Yhteiset arvot ja kiinnostuksen kohteet toimivat henkisen yhteyden ohella käyttövoimana luomistyössä. Timo Salmesmaa Teatteri Vertigon Gladys starttasi moniulotteisen syksyn kaupunginteatterin Sopukassa. Mykkäfilmin kuningattaren Mary Pickfordin elämää läpivalaiseva näytelmä inspiroi ensi-iltayleisöä aikakauden tyyliin. Suomen Festivaalimissi -kilpailun voittanut Rose Kulju ja äitinsä Pia Rostedt sonnustautuivat jazz-neidoksi. Parivaljakko kuvaili sadan vuoden takaisia tuntoja peilaavaa draamaa intensiiviseksi, syövereihinsä imaisevaks tarinaksi. Timo Salmesmaa
• 53 Keskiviikko 15. syyskuuta 2021 AAMUSET
• Keskiviikko 15. syyskuuta 2021 AAMUSET 54 Mielipide Konservatiivi VS Sarjayrittäjä DEBATTI VILLE TAVIO on kansanedustaja (ps.) ja juristi. MATIAS MÄENPÄÄ on yrittäjyyttä fanittava enkelisijoittaja. TUE PAIKALLISTA 19.9. 12.12.2021 16.10. 4.12.2021 Lipputoimisto avoinna ma 11-19, ti-to 11-18 Ursininkatu 4 Turku puh 02-2322 812 toimisto@turunnuoriteatteri.? www.turunnuoriteatteri.? PITÄISIKÖ jalkapallon MMkisoja Qatarin boikotoida tai miten kisoihin liittyvät ihmisoikeuskysymykset saataisiin paremmin esiin? MÄENPÄÄ: On kiinnostava kysymys, pitäisikö Qatarin kisoja boikotoida. Jos sen joku maa tekisi, tässä maailmassa se olisi varmaan joku tai jotkut Pohjoismaiden maat. Minä voisin jopa kannattaa tämäntyyppistä lähestymistapaa. Se olisi edellä käymisen merkki. TAVIO: Qatarin valinta kisapaikaksi on ollut varsin epäonnistunut. Se on käynyt aika ilmeiseksi työntekijöihin kohdistuvien ihmisoikeusrikkomusten ja muun huonon kohtelun vuoksi. Qatarin tapauksessa puhutaan myös suuresta määrästä kuolleita. MM: Jos Pohjoismaat tekisivät yhdessä boikotin, sillä voisi olla jopa jonkinlainen merkitys. VT: Suomen Palloliitto on kuitenkin jo ilmoittanut, ettei se lähde kisoja boikotoimaan. Itse näen, että kisojen boikotointi ei olisi oikea ratkaisu. Jos myöntämisen ja rakentamisen jälkeen osa maista tai kaikki ilmoittaisivat, etteivät saavu kisoihin, se saattaisi murentaa laajemmin luottamusta kisainstituutioon. MM: Kaiken kaikkiaan suurten urheilukisojen myöntäminen on vaikuttanut viime vuosina aika korruptoituneelta meiningiltä. VT: Näen, että isompiin urheilukisoihin liittyviin ihmisoikeusloukkauksiin on boikotteja parempiakin tapoja ottaa kantaa. On hyvä, että niitä tuodaan esille ja niihin koitetaan puuttua muilla keinoilla. Qatarinkin rikkomuksiin on pyritty puuttumaan. MM: Jotenkin tulee sellainen vanha sanonta mieleen kuin, että jos kukaan ei suutu, mikään ei muutu. Riittääkö se, että mediassa asioista on keskusteltu Qatarin jutusta? Jatkuuko meininki samana keskustelusta huolimatta vai pitäisikö joidenkin edistyksellisempien maiden jyrähtää näistä asioista riittävän kovin keinoin? Itse näen boikotin ideana mielenkiintoisena. VT: Itse tahtoisin nähdä, että urheilu on politiikan ulkopuolella. MM: Mutta kun se ei ole. VT: Urheilun politisoituminen on trendi, koska maailma on politisoitunut sosiaalisen median käytön kautta. Se on politisoinut kaikkea, myös urheilua. Rakenteellisiin ongelmiin uskallettava puuttua 2020-LUKU on yrittäjyyden vuosikymmen. Globalisaatio ja maailman digitalisoituminen ovat johtaneet työelämän rakennemuutokseen. Yhä useampi henkilö elättää itsensä palkkatöiden ohella yrittäjyydellä. Tästä huolimatta suomalainen yhteiskunta ja lainsäädäntö ovat jääneet jälkeen tässä kehityksessä, eivätkä ne pysty vastaamaan alati lisääntyvän yrittäjyyden tarpeisiin. Suomen rakenteellisiin ongelmiin on nyt uskallettava puuttua entistä pontevammin. Nyt kun talous on lähtenyt virkoamaan ja yrittäjät suhtautuvat positiivisin mielin ja odotuksin tulevaan, kärsitään monilla aloilla työvoimapulasta, eikä tekijöitä riitä kaikkialle. Työmarkkinoidemme jäykkyys ja muut rakenteelliset ongelmat eivät saa asettua potentiaalisen kasvun esteeksi. Tulevaisuudessa tulemme entistä enemmän tarvitsemaan tekijöitä ja osaajia myös rajojemme ulkopuolelta. Ratkaisuja tarvitaan nopeasti, jotta yrityksiemme kasvu ei pysähdy työvoiman saatavuusongelmiin. Haluamme työmarkkinoillemme ei vaan tekijöitä, vaan myös alansa parhaita osaajia. Tämä itsessään puhuu saatavuusharkinnan luopumisen puolesta. Työn vastaanottamisesta tulisi tehdä houkuttelevampaa. Konkreettinen toimi työn kannattavuuden ja työllisyyden parantamisen eteen olisi ansiosidonnaisen työttömyysturvan lyhentäminen ja porrastaminen. Sosiaaliturva itsessäänkin vaatii uudistuksia. Myös paikallisessa sopimisessa on vihdoin päästävä eteenpäin. Sen puolesta puhuvat jo tuoreen pk-yritysbarometrin tulokset, jonka mukaan paikallinen sopiminen on tukenut usean yrityksen kasvua ja auttanut tilanteessa, jossa yrityksen palveluiden ja tuotteiden kysyntä on laskenut merkittävästi. Yrittäjän päivää vietettiin sunnuntaina 5. syyskuuta. Almanakkaan kyseinen juhlapäivä pääsi vasta vuonna 2010. Yrittäjyyden tunnustus ja arvostus ovat siis varsin uusi asia ja siksi yrittäjyyden merkityksen esille nostaminen on edelleen hyvin tärkeää. Ilman yrittäjiä ja yrittäjien maksamia veroja ei yhteiskunta toimi. Yrittäjyyttä tukevia uudistuksia ei siis pidä enää viivytellä. JYRKI HAKKARAINEN PUHEENJOHTAJA VARSINAIS-SUOMEN YRITTÄJÄT www.startours.fi Ryhmän kerääjät, suunnitellaan yhdessä ryhmällesi mukava matka! MATKUSTAMME TERVEYSTURVALLISESTI. Tornikatu 4, Raisio p. 020 7931 040 KYSY MUITA MATKOJA! 1.10 Hyrsylän Mutka Aira Samulin, Tytyrin kaivos bufee ruoka ............................................ 90 € 7.10 Tyrvään Pappila, Funkkis Galleria, bufee ruoka ................................................................ 65 € 9-10.10 Tallinna hotel Euroopa ...................................165 € 12.10 Tallinnan päivämatka ......................................... 50 € 16.10 Rauman kaupungin Teatteri Pirtumiehet, kahvi ... 60 € 28.10 Aikansa Idolit, Kai Lind, Lasse Liemola, Danny, Pirkko Mannola ............ 50 € 22-24.10 Pärnun matka htl Pärnu ................................165 € 30-31.10 Pärnun matka, Ainazi Latvian rajalla ............ 140 € 9.11 Tallinnan päivämatka ........................................... 50 € 10.11 Anne Mattila Taidekahvila, koko päiväretki, bufee ruoka ........................................ 95 € 11-18.11 Kylpylämatka Fraa Mare, Haapsalu, puolihoito . ................................................................ 499 € 12.11 Kädentaidonmessut Tampere, lippu ................... 40 € 13.11 kansallisooppera Oopperan Kummitus, bufee ruokailu ........................................................... 145 € 14.11 Porin teatteri Vanhoja Poikia, kahvi ..................... 72 € 20.11. 6tunnin Ilta risteily laivalla Eckerö, voit tehdä ostokset, jotka kulkee bussissa kokomatkan. . 38€ (lisähinta Joulubufee 33€) 14.12 Tallinnan Päivämatka ......................................... 50 € 2.1 Lumikuningatar, Tampere Talo, bufee .......................................................... 130 € laps.110 € 26-28.11 Bremenin ja Hampurin Joulu, puolihoito . ................................................................ 850 € 25.11-4.12 Safari Etelä Amerikkaan, täysihoito ................................................................. 1970 € 4 11.12 Adventtimatka Romaniaan, puolihoito ................................................................ 1930 € 18.6 Ilmajoen Musiikkijuhlat Hiljaiset perivät maan .... 145 € PERUSSUOMALAISTEN KANSANEDUSTAJA ARI KOPONEN TURUSSA SUNNUNTAINA 19.9. KLO 13.30-14.30 ALUE VAAL IT 2022 Ari tavattavissa Turun päivillä, Vanhalla Suurtorilla TERVETULOA JUTTELEMAAN! M A K S A JA P E R U S S U O M A L A IS E T R P
• 55 A A M U SE T MIELIPIDE Keskiviikko 15. syyskuuta 2021 KOLUMNI Aamuset 41. vuosikerta. Sitoutumaton Uutismedian liiton jäsen. www.aamuset.? OSOITE Teollisuuskatu 28, 20520 Turku KUSTANTAJA Turun Tietotarjonta Oy/TS-Yhtymä PAINO Salon Lehtitehdas, Salo JAKELU SSM Varsinais-Suomi Oy www.ssmvarsinaissuomi.? ma-pe klo 9-16 02 4808 8935 TOIMITUS Päätoimittaja Lasse Virtanen 040 589 0820 Toimitussihteeri Teemu P. Peltola 02 269 3941 Juttuvinkit: aamuset@aamuset.? MEDIAMYYNTI mediamyynti@aamuset.? Myyntineuvottelijat Susanna Kallio 050 310 8952 Sanna Lujala 050 310 8953 Päivi Pyöli 050 310 8955 Heta Peltonen 050 566 2858 JetSet-tuottaja Timo Salmesmaa 050 310 8956 Myyntijohtaja Susanna Lumikanta 050 465 3640 AD Jaana Mikkonen 050 310 8960 Ilmoitusaineistot ilmoitukset@aamuset.? Sähköpostit etunimi.sukunimi@aamuset.? Noudatamme Julkisen sanan neuvoston (JSN) periaatteita. Tack… …nej tack! TERÄVÄSTI TWITTERISTÄ TO R IK A FF EL HANNELEN Rakennus ja Remontti Puh. 045 672 8092 www.tapetointiturku.fi 17v. LINNANFÄLTISSÄ AMIRAALISTONK. 11 A 14, TURKU Uusissa tiloissa! nettiajanvaraus Työehtosopimus on työntekijän turva TÄNÄ syksynä käydään monella alalla työehtosopimusneuvotteluja. Neuvotteluista on tulossa tiukat. Työnantajapuolella on irtiottoja liittokohtaisesta sopimisesta. Työnantajat vaativat lisää paikallista sopimista. Me työntekijät, ammattiliittojen jäsenet tiedämme, että nykyiset työehtosopimukset (tes) sallivat jo nyt lukuisia mahdollisuuksia paikallisiin sopimuksiin. Kuitenkin pohja sopimuksissa tulee olla työehtosopimuksissa. Peruspalkat, lomat, sairauspäivät, vuorolisät ja lomarahat ovat asioita, jotka haluamme olevan tessissä valmiina. Työehtosopimus on työntekijän turva ja se tuo ennustettavuutta myös työnantajapuolelle ja koko yhteiskuntaan. Miksi hyvä järjestelmä halutaan ehdoin tahdoin romuttaa? Palkalla on tultava toimeen ja ainoa ratkaisu siihen on se yhteisvoima, jonka saa liittymällä ammattiliittoon. SAK:N VARSINAIS-SUOMEN ALUETOIMIKUNTA PAAVO Nurmen stadionin pääkatsomon katos aiotaan peruskorjata. Kustannusarvio on 2,4 miljoonaa euroa. Kannattaa tehdä ennen kuin katsomo murenee käsiin. MERCEDES-BENZ ilmoitti lopettavansa lataushybridien kehittämisen. Autojätti panostaa tulevaisuudessa vain sähköautoihin. Parinkymmenen vuoden päästä nauretaan sille, että joskus tuli ostettua sähköauto. Kehitys kehittyy niim pal et! SYKSYN varma tunnusmerkki ovat television ”uutuusohjelmat”, jossa samat vanhat ja väsähtäneet juontajat pyörittelevät samoja vanhoja julkkiksia vähän eri lavasteissa. Emmekö ansaitse mitään parempaa? ROSKAISUUS ärsyttää. Miksi on niin vaikeaa huolehtia omista roskista? Kesällä jokiranta oli viikonloppuaamuisin kaatopaikka. Kuvittellaanko, että on jonkun muun homma putsata jäljet? Mihin tällainen ajattelu perustuu? Todennäköisesti ajattelua ei ole ollenkaan. Juhani Koskinen @juhanikoskinen ”Turun alasarjoissa tapahtuu. Ja aina sama joukkue: FC Komar. Itsekin pelannut niin monta kertaa niitä vastaan, että sen porukan ei pitäisi pelata ikinä. Missään.” (12.9) Vitsikkäitä ja muita skuutteja ”ÄLÄ nyt kato viitti, me ollaan tämmösiä keski-ikäisiä, ei me uskalleta tonne pyöräteille mennä ajelemaan. Vähän nyt huumorimieltä!” Valitettavasti huumori on kulunut loppuun tältä vuodelta, sillä olen huomannut muuttuneeni käveleväksi ”tämä ei ole pyörätie”-sanomaa hokevaksi valittajaksi. Enkä ole ainut, sillä sähköpotkulaudat ovat vallanneet kävelytiet. Kun kävelee koiran kanssa Turun kaupunkialueella kolme kertaa päivässä, törmää jos jonkinmoiseen sähköpotkulaudalla ajajaan. Kävelyteillä kurvailevat skuuttikuskit voi jakaa karkeasti kolmeen ryhmään. Tarina perustuu tositapahtumiin. Ensimmäisenä ryhmänä vastamelukuulokkeet korvilla ajelevat kuurot kuskit, jotka yllättävät sinut kulman takaa housunlahkeet tuulessa lepattaen. Kuulokkeet aiheuttavat myös vakava-asteista liikennemerkkisekä vauhtisokeutta. Toiseen ryhmään kuuluvat juurikin ne keski-ikäiset huumoriveikot joiden mielestä on okei ajaa kävelytiellä, koska on ainakin tarpeeksi tai liian vanha ajaakseen muualla. Tämä ryhmä on vaarallisin pienessä tai suuremmassa huppelissa yön pimeinä tunteina. Varoittavat sentään lähestymisestään kovaäänisellä rääkymisellä ja hekotuksella. Kolmantena ovat pieniä lapsia skuuttien kyydissä kuskaavat vanhemmat. Ja ne vanhemmat, jotka antavat lastensa ajaa kyseisellä menopelillä kävelytietä eestaas, koska täytyyhän lapsilla olla hauskaa ilman kypärää. Ja missä lapset sitten voivat ajaa, jos ei turvallisella kävelytiellä? Vastaushan on, että ei oikeastaan missään, sillä skuuteilla on ikäraja. Mitä te valitatte, soittakaa poliisit jos harmittaa. JOS ei ovesta ulos astuessaan jää heti alkuunsa sähköpotkulaudan höykyteltäväksi, on se edessä seuraavan kulman takana. Ja jos ei edessä tai takana, niin selän takaa kuuluu ainakin hyvin selkeästi käsky ”väistä!”. Eikä siinä kannata alkaa väittämään vastaan, ellei halua jäädä kiistelemään siitä kuka väistää ja kuka ei. Väistä, enkä väistä, väistä, enkä väistä. Mikä on mennyt meihin aikuisiin, fiksuihin ihmisiin, niihin huumorimielellä kurvaileviin keski-ikäisiin ja housunlahkeet lepattaen ajeleviin kuuroihin kuskeihin? HENRIIKKA FINGERBORG Lounais-Suomen mielenterveys ry TURUN KRIISIKESKUS Lyhytkestoista tukea kriisistä selviytymiseen Kriisi tai haastava elämäntilanne: o elämäsi on muuttunut äkillisesti o perhesuhteissasi on haasteita o olet menettänyt työpaikkasi o sinua tai läheistäsi on kohdannut onnettomuus o sinä tai läheisesi on kokenut väkivaltaa o sinulla on huoli läheisestäsi o olet menettänyt läheisesi OTA YHTEYTTÄ ajanvaraukseemme 040 8223 961 ma-to klo 10.00-14.00 Maariankatu 6b, 3krs 20100 TURKU Turunkriisikeskus.fi KESKUSTELUAPUA: Ilman lähetettä kasvokkain tai etänä maksutonta Mistä typpi tulee? ISÄNI ihmetteli aikoinaan korkeita typpiarvoja Janakkalan kirkolla Laurinlähteellä. Itse mietin Littoistenjärven arvoja sekä Hausjärven Kalliojärven arvoja. Olen nähnyt kerran, kun bussinkuljettajan oli pakko laskea vessan makkisäiliö tyhjäksi ojaan. Sinisen sävyisellä vessakemikaalilla saadaan haju pois sisällöstä, vaikka osa bakteereista jäisikin jäljelle. Kymysys: ovatko mökinomistajat tai muut järvenranta-asukkaat saaneet täydellisen idean. Sekoittaa makki siniseen bussikemikaaliin ja haudata tai kaataa liian lähelle rantaa? Tämä selittäisi sekä liian korkean typpiarvon että bakteerinäytteen, jossa liian paljon ulostebakteereita. JARI AALTONEN
• Keskiviikko 15. syyskuuta 2021 AAMUSET 56 Lyhtyuinti + buffetpäivällinen ravintola Le Soleilissa 49 € /hlö Lisätiedot ja varaukset naantalispa.fi FRIDAY NIGHT SPECIAL Perjantai-iltaisin Naantalin Kylpylässä tarjolla buffetillallinen, elävää musiikkia ja tunnelmallista lyhtyuintia aina klo 24 saakka. Koe Naantalin Kylpylän ainutlaatuinen #XmasPERIENCE elämys pikkujoulukaudella. Ilta on kaikkea mitä onnistuneelta juhlalta voit odottaa; viihdettä, musiikkia, huumoria ja yllätyksellisyyttä! JUHLAILLAT: PE 12.11. | LA 13.11. | LA 20.11. PE 26.11. | LA 27.11. PE 3.12. | LA 4.12. Hinnat alk. 89€ /hlö VARAUKSET JA TIEDUSTELUT: Sunborn yritysmyynti puh. 02 44 55 300 yritysmyynti@sunborn.fi varaapikkujoulut.fi • naantalispa.fi Perjantaisin hoitoja -20% Lisätiedot naantalispa.fi
• KAARINA: Katariina • LIETO: Lietori MYNÄMÄKI • NAANTALI: Ukko-Pekka PARAINEN: Reimari RAISIO: Raisio Center • TURKU: Annika, Centrum, Hirvensalo, Manhattan City, Runosmäki 1 KG Tarjoukset voimassa TO-SU 16.-19.9. ellei toisin mainita. TO-LA Erä! TO-LA Erä! TO-LA TO-LA 1 99 8 95 KG 8 99 KG Tuore kokonainen KIRJOLOHI Suomi, kasvatettu DRY AGE POSSUN CHOP STEAKS 300 g/2 kpl (19,97/kg) Tuore ruodoton KIRJOLOHIFILEE kasvatettu, C-leikkuu, Suomi VIIKUNA Turkki Arla MEIJERIVOI 500 g (3,98/kg) Normaalisuolainen Rajoitus 2 pkt/talous Tavallista parempi ruokakauppa 1 99 PKT 16 99 KG 5 99 PKT SATSUMA Espanja Erä! 1 99 PS KUMINANAPPI JA PRIMULA LUOMU KAURANAPPI 8 kpl/ 310 g (6,42/kg) 1 79 PS JUSSIN KAURAINEN SÄMPYLÄ 5 kpl/ 325 g (5,51/kg) 6 99 KG Tuoreet just pyydetyt SILAKKAFILEET Suomi, säävaraus Erä! Erä! Tuore suomalainen AHVENFILEE säävaraus 24 99 KG 3 49 RS Tuore BROILERIN FILEE 400 g (8,73/kg) alkuperä Liettua Uutuus! 2 49 PKT HK AITO SAVUSAUNA SAVUFILEE, SAVUKINKKU ja Kariniemen KALKKUNAFILEE, KANAPOJANFILEE 130-150 g (16,60-19,15/kg)
• 2 Tavallista parempi ruokakauppa Friski myättäst vaan kaikil! Ja meillä käytetään vain kotimaista lihaa. Itse haetaan karsinoista ja leikataan, laatu on taattu! TUNTEELLA OMASTA MAAKUNNASTA. VAIN SUOMALAISTA LIHAA. 1 99 pkt (6,63 €/kg) 2 99 pkt 2 95 pkt 5 95 pkt (10,63€/kg) 2 69 pkt
• 3 KAARINA: Katariina • LIETO: Lietori MYNÄMÄKI • NAANTALI: Ukko-Pekka PARAINEN: Reimari RAISIO: Raisio Center • TURKU: Annika, Centrum, Hirvensalo, Manhattan City, Runosmäki Yksittäin 1,59 €/pkt Lotus Nessu 75 kpl Aloe vera ja Sensitive 2 50 € / 2 pkt Syyskuun huipputarjoukset! Tarjoukset voimassa 16.9. – 3.10.2021 Lotus Soft Embo wc-paperi 8 rl 3 25 € / pkt Norm. 3,49 €/pkt Lotus Emilia talouspaperi valkoinen 4 rl 2 05 € / pkt Norm. 2,35 €/pkt Candy King irtomakeiset 5 99 kuppi Hinta KUPPIIN MENEE n. 800 gr! 5 00 10 kpl Tarjous! 10,00 10,41 / kg TUPLA 48-50g ja CENTER 50g SUKLAAPATUKAT YHTEISTARJOUKSESSA!
• 4 5 Tavallista parempi ruokakauppa KAARINA: Katariina • LIETO: Lietori MYNÄMÄKI • NAANTALI: Ukko-Pekka PARAINEN: Reimari RAISIO: Raisio Center • TURKU: Annika, Centrum, Hirvensalo, Manhattan City, Runosmäki 1 99 PS 1 49 TLK 7 90 1 25 PS KPL 2 PKT 6 19 2 69 PS Stallhagen OCTOBERFEST OLUT 0,355 l tlk (6,11/l) sis. pantin Voimassa 16.9. alkaen 2 29 TLK KULTA KATRIINA KAHVIT 450-500 g (7,90-8,78/kg) Voimassa 31.10. asti 3 50 2 KPL -19% PLUSSA-KORTILLA Taffel ORIGINAL SNACKSIT 115-150 g (8,33-10,87/kg) Ilman Plussa-korttia 1,55 ps (10,33-13,48/kg) AB-JOGURTTI 400 g mansikka lakt., mustikka tai lakka Golden Green DELIKAURA 120 g (14,58/kg) Savu-bbq, Chili-inkivääri ja Sieni-tryffeli Porvoon lakritsi GLUTEENITTOMAT TÄYTELAKRITSIT 150 g (13,27/kg) Uutuus SUKLAA LAKUKUULAT 140 g (19,21/kg) Uutuus Riitan Herkku ROCKY ROAD KAKKU 400 g (15,48/kg) Ilman Plussa-korttia 6,95 kpl (17,38/kg) -10% PLUSSA-KORTILLA Jokainen meistä voi olla osa hyvän ketjua ja tehdä valintoja suomalaisen työn puolesta. Kun asioit K-Supermarketissa ja ostat suomalaisia tuotteita, tuet suomalaista työtä ja tuotantoa. TEET HYVÄÄ OSTAMALLA SUOMALAISTA Yksittäin 2,99 pkt (29,90/kg) 2 PKT 5 50 SJØ SUOMALAISET GRAAVATUT tai KYLMÄSAVUSTETUT KIRJOLOHIFILEEVIIPALEET 100 g (27,50/kg) 2 95 PKT HK OHUEN OHUET KOKOLIHALEIKKELEET 300 g (9,83/kg) 1 75 PS Vaasan RUISPALAT 12 kpl/660 g (2,65/kg) 2 79 PKT HK POPSI ISO VIITONEN KUORETON NAKKI 900 g (3,10/kg) 2 45 KPL Kokkikartano KEITOT 300 g (8,17/kg) 1 99 RS Saarioinen KERMAja VUOHENJUUSTOPERUNAT 320 g (6,22/kg) Lounassalaatti Kana-pitachips 260 g 15,35 €/kg Lounassalaatti Cheddar-juusto 260 g 15,35 €/kg 3 ,99 € Italian juustosalaatti 130 g 16,08 €/kg Bistro-salaatti Kana-caesar 300 g 18,30 €/kg Bistro-salaatti Mexicana 350 g 15,69 €/kg Bistro-salaatti Saaristolais 300 g 18,30 €/kg Hetki-valikoima kasvaa! Nämä ja monet muut uutuudet löydät kaupoista syyskuussa. 2 ,09 € 5 ,49 €
• 4 5 Tavallista parempi ruokakauppa KAARINA: Katariina • LIETO: Lietori MYNÄMÄKI • NAANTALI: Ukko-Pekka PARAINEN: Reimari RAISIO: Raisio Center • TURKU: Annika, Centrum, Hirvensalo, Manhattan City, Runosmäki 1 99 PS 1 49 TLK 7 90 1 25 PS KPL 2 PKT 6 19 2 69 PS Stallhagen OCTOBERFEST OLUT 0,355 l tlk (6,11/l) sis. pantin Voimassa 16.9. alkaen 2 29 TLK KULTA KATRIINA KAHVIT 450-500 g (7,90-8,78/kg) Voimassa 31.10. asti 3 50 2 KPL -19% PLUSSA-KORTILLA Taffel ORIGINAL SNACKSIT 115-150 g (8,33-10,87/kg) Ilman Plussa-korttia 1,55 ps (10,33-13,48/kg) AB-JOGURTTI 400 g mansikka lakt., mustikka tai lakka Golden Green DELIKAURA 120 g (14,58/kg) Savu-bbq, Chili-inkivääri ja Sieni-tryffeli Porvoon lakritsi GLUTEENITTOMAT TÄYTELAKRITSIT 150 g (13,27/kg) Uutuus SUKLAA LAKUKUULAT 140 g (19,21/kg) Uutuus Riitan Herkku ROCKY ROAD KAKKU 400 g (15,48/kg) Ilman Plussa-korttia 6,95 kpl (17,38/kg) -10% PLUSSA-KORTILLA Jokainen meistä voi olla osa hyvän ketjua ja tehdä valintoja suomalaisen työn puolesta. Kun asioit K-Supermarketissa ja ostat suomalaisia tuotteita, tuet suomalaista työtä ja tuotantoa. TEET HYVÄÄ OSTAMALLA SUOMALAISTA Yksittäin 2,99 pkt (29,90/kg) 2 PKT 5 50 SJØ SUOMALAISET GRAAVATUT tai KYLMÄSAVUSTETUT KIRJOLOHIFILEEVIIPALEET 100 g (27,50/kg) 2 95 PKT HK OHUEN OHUET KOKOLIHALEIKKELEET 300 g (9,83/kg) 1 75 PS Vaasan RUISPALAT 12 kpl/660 g (2,65/kg) 2 79 PKT HK POPSI ISO VIITONEN KUORETON NAKKI 900 g (3,10/kg) 2 45 KPL Kokkikartano KEITOT 300 g (8,17/kg) 1 99 RS Saarioinen KERMAja VUOHENJUUSTOPERUNAT 320 g (6,22/kg) Lounassalaatti Kana-pitachips 260 g 15,35 €/kg Lounassalaatti Cheddar-juusto 260 g 15,35 €/kg 3 ,99 € Italian juustosalaatti 130 g 16,08 €/kg Bistro-salaatti Kana-caesar 300 g 18,30 €/kg Bistro-salaatti Mexicana 350 g 15,69 €/kg Bistro-salaatti Saaristolais 300 g 18,30 €/kg Hetki-valikoima kasvaa! Nämä ja monet muut uutuudet löydät kaupoista syyskuussa. 2 ,09 € 5 ,49 €
• 6 Tavallista parempi ruokakauppa 1 89 PRK Alpron PROTEIN JUOMAT KARAMELLI-KAHVI JA SUKLAA 250 ml (7,56/l) HERKUTTELUUN Gluteenittomaan LÄMPIMÄT MOZZARELLALEIVÄT Lämpimiin leipiin sopii hyvin eilinen leipä, koska kuumennettaessa leipä ikään kuin nuorenee. Myös mehevät täytteet auttavat. Fazer GLUTEENITON TUMMA PALA 3 kpl/210 g (12,33/kg) 2 59 PS GLUTEENITON 3 95 PS Moilas GLUTEENITON TUMMA VIIPALOITU LEIPÄ 600 g (6,58/kg), pakaste Kuivat leivänkannikat murentuvat nopeasti korppujauhoiksi tehosekoittimessa ja säilyvät tiiviisti suljetussa pussissa kuiva-ainekaapissa. Hävikkivinkki 3 49 PS Semper GLUTEENITTOMAT MINIPATONGIT 6 x 50 g (11,63/kg)
• 7 KAARINA: Katariina • LIETO: Lietori MYNÄMÄKI • NAANTALI: Ukko-Pekka PARAINEN: Reimari RAISIO: Raisio Center • TURKU: Annika, Centrum, Hirvensalo, Manhattan City, Runosmäki KUPLAPAS SILLA VIINIRYPÄLESALAATTI lautaselle VÄRIÄ MANSIKKA 250 g (11,96kg) Belgia/Hollanti 2 99 RS VIHREÄ tai TUMMA RYPÄLE 500 g (3,98/kg), Italia 1 99 RS 1 99 SPAGETTIKURPITSA, MYSKIKURPITSA tai ORANSSI KURPITSA Suomi KG SUOMI TUMMA LUUMU Puola 99 KG 99 PS SNACK PORKKANA 200 g (4,95/kg), Suomi SUOMI
• 8 Kauppakohtaiset aukioloajat löydät k-supermarket.fi tai K-Ruoka-sovelluksesta Hinnat voimassa seuraavissa K-Supermarketeissa: KAARINA: Katariina • LIETO: Lietori • MYNÄMÄKI • NAANTALI: Ukko-Pekka • PARAINEN: Reimari RAISIO: Raisio Center • TURKU: Annika, Centrum, Hirvensalo, Manhattan City, Runosmäki K-Supermarket ksupermarketketju Facebook “f” Logo CMYK / .ai Facebook “f” Logo CMYK / .ai Ruoka.? PLUSSA_PARTNERITUNNUS_CMYK.pdf 1 14.2.2019 12.36 100% suomalaista kauraa. Pehmeän herkullinen maku. Hiilineutraalisti valmistettu.