Keskiviikko 16. joulukuuta 2020 | Nro 50 | www.aamuset.fi | TS-Yhtymä Turku pestannut kymmenittäin uusia erityisopettajia, opoja ja ohjaajia. Asiat s.2 Aamuset KAUPUNKIMEDIA Hei sinä, Vaikka tänä jouluna emme voi pitää kaikkia läheisiä lähellämme, yhteistä aikaa päästään kuitenkin varmasti taas viettämään. Ja se on paras lahja kaikista. Lempeää joulunodotusta, Naantalin Kylpylä AIKAA YHDESSÄ Anna Jouluksi Lahjaksi aikaa yhdessä: NYT LAHJAKORTTIKAUPASSAMME KAIKKI MAJOITUSLAHJAKORTIT -15 % naantalispa.fi ALENNUSKOODILLA “JOULU” Marttojen ohjeilla saa laitettua joulupöydän neljälle 70 eurolla. Aikaa ja vaivaa se tietysti vaatii. Maku&nautinto s. 18 Joulupöytä 70 eurolla Klassinen maitopohjainen valkovenäläinen saa piparisiirapista ylleen jouluisen makuviitan. Maku&nautinto s. 16 Piparia drinkkiin Matemaatikko Nisse Suutarinen haluaa kehittää virtuaalisia baareja aidoiksi ja eläviksi kokemuksiksi. Hyvä elämä s. 12 Baarissa kotisohvalla
2 A A M U SE T ASIAT Keskiviikko 16. joulukuuta 2020 Miten etäopiskelu on onnistunut? Mitä hyvää, mitä huonoa? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. • Uudet, viihtyisät 2 hengen huoneet • Uusi Kahvila Junki • Uudet á la carte -annokset Talven Taikaa 2 vrk 149 € / hlö/2 vrk Liittymistarjouksena vain 80 €/2 henk./vrk Hyvän Olon erikoistuotteita Klubietuja ja -tarjouksia Klubikirje Arvontaa joka kuukausi UUTTA HÄRMÄN KYLPYLÄSSÄ! Liity Hyvän Olon K lubiin Emilia Alasaari Klubiemäntä EI JÄSENMAKSUA! Soita ja liity 06 483 1470 / Emilia www.harmankylpyla.fi/hyvanolonklubi Vaasantie 22, 62375 Ylihärmä Puh. (06) 483 1600 | www.harmankylpyla.fi Koe uusi Härmän Kylpylä Uutta! Majoitus 2 hengen huoneessa, aamiaiset, 2 x ruokailu buffetpöydästä, kylpylän ja kuntosalin vapaa käyttö sekä ohjattua vapaa-ajan ohjelmaa. Voimassa 28.12.2020 28.2.2021. Rahalla päin etäopiskelun ongelmia Turku palkannut tukuttain erityisopettajia, opoja ja ohjaajia LASSE VIRTANEN KORONAPANDEMIAN vaikutukset opetukseen ja oppimiseen huolestuttavat. Osa oppilaista hyötyi kevään etäopetusjaksosta, mutta moni katosi opettajien tutkasta lähes kokonaan tai ei pysynyt opetuksen tahdissa. Sama uhkaa jälleen, kun moni kunta on siirtynyt taas etäopiskeluun perusopetuksessa. Oppimisvajeita on paikattu valtion ylimääräisillä koronarahoilla. Turku on saanut koronarahaa 4,2 miljoonaa euroa perusopetukseen, 800 000 euroa varhaiskasvatukseen ja lukioille 750 000 euroa. – Perusopetuksessa rahaa on käytetty erityisopettajien, opintoohjaajien ja koulunkäynnin ohjaajien palkkaamiseen. Samoin olemme voineet osoittaa resurssia hakemuksemme mukaisesti myös maahanmuuttajien ja monikulttuuriseen opetukseen. Jonkin verran on myös saatu lisää koulunkäynnin ohjaajia oppilaiden avuksi, sanoo perusopetuksen palvelujohtaja Tommi Tuominen sivistystoimialalta. Erityisopettajia haluttiin pestata yksi jokaiseen peruskouluun, yksi opinto-ohjaaja jokaiseen yläkouluun ja 17 ohjaajaa eri kouluille. Erityisopettajia haluttiin lisää 35, opoja noin 10–12. Tuomisen mukaan tavoitteisiin on päästy ”pääosin”. – Sittemmin olemme budjetin puitteissa pystyneet lisäämään yksittäisiä henkilöitä, muun muassa ohjaajia, joihinkin kouluihin. LISÄYKSET ovat merkittäviä vaikkakin väliaikaisia. Mitä rahalla ja rekrytoinneilla on tehty? Auttavat käsiparit toimivat resurssiopettajina, opoina ja ohjaajina tukemassa oppimisviiveiden purkua. Ryhmiä ei ole pienennetty, vaan pestatut toimivat nykyisissä ryhmissä. – Olemme jakaneet yläkouluyksikkömme vakituisen laaja-alaisen erityisopettajan tehtäviä useammalle henkilölle luokittain. Näissä luokissa toteutetaan samanaikaisopetusta aineenopettajan kanssa tai opetusta pienemmässä ryhmässä eri oppiaineissa, kertoo Jukka Laine, joka perusopetuksen rehtori Nummenpakan koulussa ja Turun itäinen yhteistyöalueen aluerehtori. Syyslukukauden etäjaksoilla isojen luokkien erityisen tuen oppilaat ovat saaneet lähiopetuksessa suoraan erityisopettajan tukea ja opetusta. – Karanteeniin määrätyille oppilaille on pystytty järjestämään lähiopetusta säännöllisesti läpi kouluviikon eli kontakti oppilaaseen on saatu säilytettyä tehokkaammin. Tavoitteena ennalta ehkäistä opinnoista putoamista LAINEEN mukaan monikielisten tukea tarvitsevien oppilaiden määrä on lisääntynyt. – Todennäköisesti viime kevään etäopetus on jättänyt aukoja monien oppilaiden kohdalla. Oppilaiden tuen tason miettiminen ja asiakirjojen laatiminen sekä käytännön järjestelyiden toteuttaminen koulussa on lisääntynyt paljon. – Kodin ja koulun välisen yhteistyön ja koulun henkilöstön välisen yhteistyön tehostaminen entisestään on jatkossakin tärkeää, arvioi Laine. Opinto-ohjauksessa lisäresurssia on kohdennettu tehostettuun oppilaanohjaukseen. Oppilaiden yksilölliset tarpeet pyritään huomioimaan paremmin. – Kaikilla 7. luokkalaisilla on ollut mahdollisuus siihen, että heidät kohdataan henkilökohtaisesti ja huomioidaan yksilöllisesti. Tämä on auttanut uuteen kouluun integroitumista. Puistojen puut puhdistavat ilmaa LASSE VIRTANEN KUPITTAANPUISTO on Suomen laajin kaupunkipuisto, noin 24 hehtaarin laajuinen. Sen historia ulottuu 1500-luvulle saakka. Turun yliopiston maantieteen opiskelijoiden ryhmä selvitti ilmanlaatua eri puolilla Kupittaanpuistoa. Havaintojen mukaan korkealla puustolla on merkittävä ilman pienhiukkasten leviämistä ehkäisevä vaikutus, vaikka korkeapuustoinen alue sijaitsisi lähellä vilkkaasti liikennöityä tietä. Myös suhteellisen matala, pensasmainen kasvusto ehkäisee tehokkaasti ilman pienhiukkasten leviämistä vilkkaan tien läheisyydessä. Tämä havaittiin mittaamalla pitoisuuksia myös siirtolapuutarhassa puiston naapurissa. Siirtolapuutarhassa ilma oli huomattavasti parempaa kuin viereisellä parkkipaikalla. Kuormittuneinta ilma oli Uudenmaantien läheisyydessä. Tulos on yhdenmukainen aikaisempien tutkimusten kanssa. Puistoalueet ovat suojavyöhykkeitä, jotka torjuvat erityisesti liikenteestä peräisin olevia pienhiukkasia. Pienhiukkasia kerättiin puistoon sijoitettujen suodatinpallojen avulla. Menetelmä perustui magnetismiin. Mittauspisteitä oli myös vertailukohteissa. Pienhiukkaset ovat ilmansaasteista haitallisimpia ihmisille, koska ne voivat kulkeutua hengityksen mukana elimistöön. – Viesti on varsin vahva, miten voimakkaasti pienetkin puuston tai kasvillisuuden määrät vaikuttavat pienhiukkasiin. Tämä on varmaan asia, joka tulisi ottaa huomioon kaupunkisuunnittelussa, summasi Turun yliopiston maantieteen professori Jukka Käyhkö tuloksia esitelleessä webinaarissa. Käynnissä on myös väitöskirjatyö, jossa tutkitaan hiukkasten kulkeutumista Aninkaistenkadun kaltaisissa katukuiluissa yhteistyössä Ilmatieteen laitoksen kanssa. Hiukkasia kerätään myös kerrostalojen katolta. – Puistot erottuvat myös aiemmissa tutkimuksissa kuormitukseltaan selvästi pienempinä alueina. Siinä mielessä ne ovat hyvin tärkeitä, arvioi yliopistonlehtori Joni Mäkinen. Kupittaanpuiston korkeat puut torjuvat tehokkaasti liikenteestä peräisin olevia pienhiukkasia. Jori Liimatainen Turku lisää rajoituksia TURUSSA lisätään rajoituksia liikuntapaikoilla koronaviruksen leviämisen ehkäisemiseksi 16.–27. joulukuuta. Kaikki kunnalliset sisäliikuntatilat suljetaan ja varatut vuorot perutaan. Aikuisten huippu-urheilun harjoitteluja kilpailutoimintaa on mahdollista sisäliikuntatiloissa arkisin kello 15–21 sekä viikonloppuisin jo sovittujen otteluiden ja kilpailujen osalta. Kunnallisten ulkoliikuntapaikkojen alle 20-vuotiaiden vuoroja ja huippuurheilutoiminnan vuoroja ei peruta. Ulkoliikuntapaikat ovat avoinna omaehtoiseen liikkumiseen. Saarten kaava hyväksyttiin SATAVAN ja Kakskerran osayleiskaava hyväksyttiin maanantaina kaupunginvaltuustossa äänin 55–12, yksi poissa. Elina Sandelin (vas.) esitti asian palautusta. Esitys hävisi 37–28, tyhjiä kaksi. Riitta Karjalainen (kesk.) teki muutosesityksen, jonka mukaan asumistehokkuustavoite lasketaan 0.05:stä 0.04:ään. Se voitti Olli A. Mannin (kok.) muutosehdotuksen 35–31, tyhjiä yksi. Mikaela Sundqvistin (vihr.) muutosesitys hävisi kaupunginhallituksen esitykselle 39–28. Kaavan asukastavoite on 3 600 asukasta vuoteen 2050 mennessä. Nopeudet alas Kirjalansalmessa KIRJALANSALMEN sillan käyttö halutaan turvata ja siltaan kohdistuvia rasituksia tulee vähennetään. Silta on elinkaarensa lopussa ja sen alapuolisessa teräsrakenteessa on merkittäviä vaurioita. Sillan kunto on ollut jatkuvassa seurannassa, mutta nyt sillan vaurioituminen on kiihtynyt. Sillan nopeusrajoitus on jatkossa 50 km/h. Erikoiskuljetuksia joudutaan rajoittamaan. Sillalle asetetaan nopeusnäyttötaulut, joilla kiinnitetään autoilijoiden huomio ajonopeuteen. Jaana Auvinen erosi Sinisistä JAANA Auvinen on eronnut Sinisten valtuustoryhmästä ja perustanut uuden ryhmä Jaana Auvisen. Asia todettiin Turun kaupunginvaltuuston kokouksen alkajaisiksi maanantaina. Auvinen on kuntavaaleissa ehdolla kokoomuksen listalla sitoutumattomana kandidaattina. Sinisille ei jäänyt yhtään valtuutettua Turun kaupunginvaltuustossa. Sinisten ryhmä muodostettiin, kun perussuomalaisten ryhmä hajosi.
3 Keskiviikko 16. joulukuuta 2020 AAMUSET VIIKON UUTISKUVA PÄÄKIRJOITUS Turun KOTIPESULA Oy MATTOJEN JA KODINTEKSTIILIEN PALVELUPESULA Ruunikkokatu 3, Oriketo, Turku Puh. 02-238 7799 Avoinna ma-to 9.00-17.00, pe 9.00-15.00 la-su suljettu www.turunkotipesula.fi Kattohuollot ja korjaukset 0400 786 046 SAMRAK.FI SOITA JA TILAA ILMAINEN KARTOITUS! KATTOREMONTIT Eerikinkatu 4 p. 040 417 1888 www.megazone.fi Suosittu laserpeli kaveriporukalle PARHAAT SYNTTÄRIT ILOA PÄIVÄÄSI! PARAS VAIHTAA Meillä poikkeat öljynvaihdossa vaivattomasti ja nopeasti! Varaa aika netistä ja säästä jopa 15 € Orikedonkatu 8 Turku 0400 969 101 Ma-Pe 8-17 Turun Kosmetologikoulu Kauppiaskatu 11 E, 3. kerros Puhelin 02 2505065 www.hoitola-estelle.? Lahjaksi hemmottelua HEMMOTTELUPAKETTI (sis. kasvo-, käsija jalkahoidon) JALKAHOITO LAHJAKORTIT MYÖS VERKKOKAUPASTA www.hoitola-estelle.? 89 € 39 € Hautauspalvelu Tähtinen Oy Hyvättyläntie 4, Lieto • P. 044 9855 335 www.hautauspalvelutahtinen.fi Avoinna ma-pe 9-17, la 10-14 Surun kohdatessa olemme palveluksessanne Kaikki hautauspalvelut myös kivet AJANVARAUS (02) 277 5100 silmaexpertit.fi MAKSUTON HOITOARVIO! Ilo nähdä Laserilla lasittomaksi! LASER LEIKKAUS vain 1070 €/silmä Alk. 89 €/kk www.fuktisol.fi 02 479 5115 info@malander.fi Helsingintie 406 Piikkiö SALAOJITUS urakoitsija Kuormakatu 15, Turku (Oriketo) p. 010 292 0050 ruutu@ruutukaihdin.fi www.ruutukaihdin.fi KAIHTIMET ja MARKIISIT Itsenäisyydenaukio käy kokoomukselle KOKOOMUKSEN valtuustoryhmä on edelleen uuden konserttitalon paikkavaihtoehdoista Itsenäisyydenaukion kannalla. Ryhmä perustelee kantaansa sillä, että ydinkeskustaan pääsee helposti eri kulkuvälineillä, ja konserttitaloa voidaan käyttää monipuolisesti eri tilaisuuksien tarpeisiin. Ryhmä katsoo, että muihin vaihtoehtoihin verrattuna Itsenäisyydenaukio mahdollistaa hankkeen edistämisen suunnitellussa aikataulussa. Kiivas sairaalarakentaminen jatkuu TYKSIN aluetta on kehitetty voimallisesti jo pitkään. Käynnissä on Majakkasairaalan rakentaminen moottoritien päälle. Psykiatrisen sairaalan rakentamisesta A-sairaalan viereen on jo päätös. Vielä ei tule valmista. Sote tai ei, sairaalarakentamisen aika ei ole päättymässä. Ei Turussa eikä muuallakaan. Sairaanhoitopiirin hallitus joutuu pohtimaan missä määrin jatkossa turvaudutaan peruskorjaamiseen ja missä määrin uudisrakentamiseen. Molempia tarvitaan, mutta päälinja on valittava. U-sairaala puretaan, rakennuksessa olevat osastot siirtyvät muualle. A-sairaala vaatii täyden peruskorjauksen jo lähivuosina, samoin Kirurginen sairaala. Turunmaan sairaala on käyttöikänsä päässä. Entä mitä tapahtuu lähisairaaloille Salossa, Uudessakaupungissa ja Loimaalla? JOKO peruskorjataan vanhaa ja rakennetaan mahdollisimman vähän uutta tai hylätään vanhaa ja rakennetaan uutta. Peruskorjausvaihtoehdossa uutta tilaa rakennetaan vain T-sairaalaan isotooppiyksikölle, joka on tällä hetkellä U-sairaalassa. Koko A-sairaalan puolen rakennusmassa ja Kirurginen sairaala peruskorjataan. Uudisrakentamisvaihtoehdossa Usairaala puretaan mahdollisimman pian Majakkasairaalan käyttöönoton jälkeen. Tilalle rakennetaan uudisrakennus, jonka arvioidaan valmistuvan vuoden 2029 lopussa. Ennen U-sairaalan purkua olisi rakennettava T-sairaalaan noin 7 000 bruttoneliön laajennusosa, johon sijoitetaan Majakkasairaalan käyttöönoton jälkeen U-sairaalaan jäävä toiminta. Uudisrakentamisen jälkeen voitaisiin luopua A-sairaalan ja kirurgisen sairaalan tiloista. NÄIDEN väliin jää hybridivaihtoehto, jossa A-sairaalan C-siipi peruskorjattaisiin ensisijaisesti toimistokäyttöön. Entä kustannukset? Hintalappuja ei vielä ole. Johtopäätökset eivät ole täysin suoraviivaisia. Tilojen peruskorjaus nostaisi toimintakuluja, sillä korjaaminen tehtäisiin vaiheittain. Tarvitaan väistötiloja. Peruslinjaus tehtäneen ensi vuoden alussa. Rahaa palaa joka tapauksessa jälleen paljon. LASSE VIRTANEN Luonnonläheinen Koivula on muuttumassa, sillä alueelle ollaan rakentamassa korkeita kerrostaloja ja uusia katuja. Luonto saa tehdä tilaa. Suunnitelmia ihmettelivät 11. joulukuuta alueen asukkaat Anna-Kaisa Maunu, Virpi Renberg ja Auvo Kostiainen. Lennart Holmberg
Keskiviikko 16. joulukuuta 2020 AAMUSET 4 AURA: Aurantori KAARINA: Kuusisto KYRÖ: Kyrö LIETO: Ilmarinen, Loukinainen MASKU: Masku NAANTALI : Naantali NOUSIAINEN : Nousiainen PIIKKIÖ: Pontela RAISIO: Ihala RUSKO: Rusko SAUVO: Sauvo TURKU: BioCity, Deli, Hansakortteli, Hanski, Hepokulta, Härkämäki, Ilpoinen, Ispo, Jäkärlä, Kanslerintie, Kookos, Maisteri, Martinmylly, Mikael, Moikoinen, Nättäri, Perno, Portsa, Puolalankatu, Runos, Ruusu, Suikkila, Uittamo UUSIKAUPUNKI: Kalanti, Kaunisranta. www.k-market.fi 10 00 2 50 K-market kauppiaasi parhaat TARJOUKSET LOPPUVIIKKOON! 3 kpl 2 rs 2 09 Olvi KANES SODA POP LIMONADIT 0,5 l (3,78/l) sis. pantin 0,20 Dronningholm TÄHTITORTTU MARMELADIT 280-300 g (3,33-3,57/kg) Yksittäin 1,25 rs (4,17-4,46/kg) 2 00 3 15 7 95 4 49 4 95 Panda KÄÄREELLISET KONVEHDIT 250-290 g (12,07-14,58/kg) Ilman korttia 3,99 rs (13,76-16,63/kg) Saarioinen LANTTU-, PERUNA-, PORKKANAJA MAKSALAATIKKO 700 g (4,50/kg) Elonen JUHLAPÖYDÄN MAUSTEKAKKU 450 g (17,67/kg) Voimassa 27.12.2020 asti Jokisen Eväät GRAAVILOHI TAI KYLMÄSAVULOHISIIVU 120 g (37,42/kg) Voimassa 24.12.2020 asti Naapurin Maalaiskanan PIKKUFILEET 400-420 g (11,79-12,38/kg) pkt pkt rs rs rs kpl pl 2 29 7 00 4 50 Myllyn Paras LAKTOOSITON TORTTUTAIKINALEVYJÄ 1 kg Sprite ja Fanta VIRVOITUSJUOMAT 1,5 l 2 pl (1,23/l) sis. pantit 0,80 Yksittäin ja ilman korttia 2,55-2,85 pl (1,43-1,63/l) sis. pantin 0,40 Voimassa 31.12.2020 asti 99 K-menu JUUREKSET Porkkana, punajuuri, lanttu 2 kg pussi (0,50/kg) Suomi APPELSIINI Espanja kg ps pkt 2 rs 2 rs 2 pl 99 3 39 Tamminen JAUHETTU NAUDAN MAKSA 300 g (11,30/kg) PLUSSA-KORTILLA -13-24% PLUSSA-KORTILLA -12% UUTUUS Tarjoukset VOIMASSA TO–SU 17.–20.12. ellei toisin mainita. Kuvassa: Kaisa ja Lasse Anttila, Ilmarinen ja Loukinainen Mr. Panini TÄYTETYT PANINIT 235 g (14,18/kg) ei gluteeniton Yksittäin 3,99 kpl (16,98/kg) Voimassa 3.1.2021 asti HK VILJAPORSASNAUTA JAUHELIHA 250 g (5,00/kg) Yksittäin 2,75 rs (11,00/kg)
5 Keskiviikko 16. joulukuuta 2020 AAMUSET kauppakeskuslahjakortti Palvelemme jouluun saakka joka päivä klo 10–21 www.kauppakeskusmylly.fi Joulun suosituin lahja! Myllyn oma lahjakortti. Anna lahjaksi upea kattaus kauneutta, muotia, sisustusta ja viihdettä. Lahjakortti käy maksuvälineeksi lähes kaikkiin liikkeisiimme.
6 A A M U SE T KAUPUNKI Keskiviikko 16. joulukuuta 2020 MISSÄS OOT? Lähetä kuva sähköpostilla osoitteeseen aamuset@aamuset.fi. Lähettäjä vastaa kuvan oikeuksista. Palkitsemme julkaistun kuvan K-ryhmän lahjakortilla. Ilmoita viestissä katuosoitteesi. Lahjakortti postitetaan julkaisua seuraavan kuukauden aikana. Millaisia muistoja sinulla on suomalaisesta kodinelektroniikasta? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. Jouluomenoita tuoreena suoraan nurmelta. Eikä se ole edes vuoden 2020 ihmeellisin asia. TYKIN SUUSTA ONKO SINULLA asiaa? Kerro se meille tekstarilla. Kirjoita viestin alkuun TS AAMUSET, ja sen jälkeen viestisi, mahdollinen nimimerkkisi sekä nimesi ja osoitteesi. Lähetä viesti numeroon 16183. Viestin hinta on 16 senttiä/160 merkkiä. NOSTALGINEN TURKU HEIKKI MÖTTÖNEN SALORAN perustaja oli salolainen vuorineuvos Fjalar Nordell (190376). Tämä ansioitunut liikemies sai vuonna 1972 tasavallan presidentin myöntämän vientipalkinnon. Salora oli alun perin radiomerkki, mutta koko yhtiön nimeksi se tuli jo vuonna 1945. Jouko Nordell (1935– 2018) siirtyi Saloran perheyrityksen pääjohtajaksi vuonna 1974. Salora oli vahvassa nousukiidossa ja Euroopan johtavia televisioiden, radioiden sekä stereoiden valmistajia ja liikevaihto huiteli lähes 400 miljoonassa markassa. Elektroniikassa oli modernia vetovoimaa ja Salora työllisti peräti 3 000 ihmistä. Vuonna 1975 Salora joutui kuitenkin ikävän skandaalin keskiöön. Eräs turkulainen tv-myyjä oli nimittäin paljastanut, että Salora myy pimeästi tuotteitaan ulos. Jupakka paisui ja se tempaisi mukaansa pian myös virkamiehiä ja poliitikkoja. KUN Saloran taloudenpitoa alettiin penkoa, havaittiin, että kaikenlaista elektroniikkaa oli liikkunut kirjanpidon ohi noin kuuden miljoonan markan edestä vuosina 1970–75. Pimeä televisioja stereokauppa oli alkanut vaihtokauppana. Harmaa talous rehotti 1950ja -60-luvuilla, mutta siihen puututtiin kovalla kädellä vuonna 1972 voimaan tulleella uudella verolailla. Vuonna 1974 verohallitus kokosi erityistarkastusryhmän tutkimaan veropetoksia. Siihen syyniin joutui myös Salora. Kävi ilmi, että poliitikoille ja virkamiehille oli lahjoitettu elektroniikkaa, mutta myös ulkomaan matkoja. Yhtiö narahti muutenkin varsin laajasta veronkierrosta. Nordell myönsi kuulusteluissa miljoonien pimeät kaupat. Hän väistyi vuonna 1977 yhtiön johtotehtävistä ja tilalle tuli Henrik Öhquist. Uusi pääjohtaja hankkiutui ensi töikseen eroon yhtiön ökyhankinnoista, kuten suihkukoneesta ja tankkerista, mutta myös Swazimaan tv-tehtaasta. SYKSYLLÄ 1978 alkoi käräjöinti. Vastaajina oli kymmeniä ihmisiä myyjistä verovirkailijoihin. Verohallitus määräsi toukokuussa vuonna 1978 myös useita pankkeja miljoonien uhkasakkoihin, mikäli ne eivät luovuttaisi verottajan haluamia tilitietoja. Nordellin syytelista oli tyly. Lahjuksen antaminen usealle ministerille, kahdelle kansliapäällikölle, maaherralle sekä 30 verohallinnon virkamiehelle. Nordell sai kolme vuotta ja yhdeksän kuukautta vankeutta. Turkulaisen TV-Nurmen toimitusjohtaja Reino Nurmi sekä useita hänen työntekijöitään tuomittiin myös vankeusrangaistuksiin. Loppuvuodesta 1978 laivanvarustamoyhtiö Hollming osti Saloran osake-enemmistön. Turkulaisen tv-myyjän paljastus Salora-sotkusta paisui valtakunnallinen skandaali Turun Radiumkoti sai lahjoituksena tuliterän Saloran television tammikuussa 1960. Laitteen toimittivat paikan päälle Salora Oy:n edustajat, myyntipäällikkö Reino Nurmi (oik.) ja ekonomi Matti Auer (takana). Ylihoitajatar Kaino Virtasen ilmeestä voi nähdä, että lahja oli odotettu. Radiumkodin hoitokunnan edustajina paikalla olivat myös maisteri Maili Klingstedt-Huhtala (vas.), pankinjohtaja Eero Numerla ja dosentti Rauramo. Ts-arkisto Viking Sallyn murhamysteeri – Vaikea ottaa kantaa, että mitä uutta siitä on loppujen lopuksi paljastunut. Koska sitähän ei ole kerrottu, että mihin nämä uudet todisteet perustuvat. Näin vakavassa tapauksessa olisi hienoa, jos saataisiin pitävät todisteet ja pystytään osoittamaan syyllinen. Se olisi aivan loistava juttu. Tämä partiopoika oli se ensimmäinen todistaja, niin hänellä olisi sitten ensi käden tietoa asiasta, pohtii Markus, 52. – Jos se mies, entinen partiopoika, tunnustaa, että hän on sen tehnyt, niin siinä tapauksessa ehkä uskon. Olen vähän skeptinen, että miten pystytään näin monen vuoden jälkeen yhtäkkiä todistamaan hänen murhanneen. Tulee olla faktatodisteita. Silloinhan ei käytetty DNA:ta tutkimuksissa kovinkaan hyvin. Aika erikoista on, kaiken kaikkiaan. Hyvä jos löytyy yhteys, kertoo Anne Suoknuuti, 56. KURT HEDBORG ILKKA LAPPI TAVOITIMME jazzpianisti Henri Mäntylän maanantaina kello 14.00. Missäs oot? – Olen kotonani. Opetuspäivä on menossa, mutta opetan pianooppilaitani etänä. Onko etäopetus vaikuttanut paljon opettamiseen? – On, mutta nyt siihen on jo tottunut. On löytynyt erilaisia keinoja, joilla opetusta on pystynyt jatkamaan hyvin. Olet ensi vuoden Turku Jazzin vuoden artisti. Millainen merkitys tunnustuksella on sinulle? – Iso merkitys sillä on. Tosi hieno juttu, että minut valittiin. Aloitin musiikkihommat Turussa ja minulla on edelleen lämpimät välit sinne. Side ei ole katkennut, vaikka olet asunut yli kymmenen vuotta pääkaupunkiseudulla? – Ei todellakaan, vaikka heti lukion jälkeen lähdinkin muualle opiskelemaan. Minulla on paljon ystäviä Turussa, ja perhe totta kai myös. Millaista ohjelmistoa ensi keväänä Turku Jazzeilla soitat? – Minulla on sekä soolokonsertti että yhtyeen kanssa konsertti. Jazzstandardeja soitamme myös, mutta pääpaino on omissa sävellyksissäni. Iso osa ohjelmistosta koostuu varmaan kappaleista, joita olen säveltänyt tämän vuoden aikana. Onko sävellyksiä syntynyt paljon? – Aika tuottelias vuosi on ollut. Se hyvä puoli tässä vuodessa on ollut, että kalenterin tyhjennyttyä on jäänyt aikaa luovuudelle. Etäopettava pianisti Kurt Hedborg TÄYSOSUMA Meeri Ahtonen Frisbeekiekkoja vähävaraisille TURUN seudun frisbee-urheilijat, aktiiviharrastajat ja maahantuoja ovat keränneet satoja frisbeekiekkoja annettavaksi diakonian kautta vähävaraisille lapsille ja nuorille. Kerätyt sekä käytetyt että uudet kiekot on niputettu sopiviksi frisbeegolfin aloituspaketeiksi. Frisbeekiekkopaketteja jaetaan diakonian asiakasperheille Lahja lapselle -keräyksen joululahjojen kanssa.
7 Keskiviikko 16. joulukuuta 2020 AAMUSET Valerie Design Sami Laatikainen JOULUN 2020 ERIKOISMALLI, RAJOITETTU ERÄ 2698€ (sh. 3198€) 033-264V-45 UUTUUS! 798€ 033-431V-07 850€ 033-433-09 Swan Design Sami Laatikainen Kuura Design Sami Laatikainen 2141€ 123-268VS-24 ilman ketjua 2079€ 143-268VS-30 Kohinoor Deco Design Assi Arnimaa 120€ 123-660 ilman ketjua 327€ 133-660 Clara Design Sami Laatikainen 298€ 123-269-06 ilman ketjua 449€ 143-269-10 Aino Design Assi Arnimaa RAJOITETTU PIENERÄ Riipus akvamariini 2995€ Sormus akvamariini 2995€ Rosa Design Assi Arnimaa ERIKOISMALLIT, RAJOITETTU ERÄ 1298€ (sh. 1650€) 943-260-34B4 2298€ (sh. 2595€) 933-260-30B4 LAATUA, JOTA ODOTAT, EDULLISEMMIN KUIN ODOTIT ark 10 19 la 10 17 su 12 17 aattona suljettu Kesto havukranssi 45cm Tuuheita kestokuusia Silkkiamaryllis ruukussa 29,(48,50) 9 03 (12,90) Työkalupenkki. 3+ alk. 12 90 Nukkekodin kalusteita Puinen leipomotiski, 3+ 29 90 (44,90) alk. 59 90 Puinen leivänpaahdin, 3+ 12 90 (19,90) 21,Kuusenjalka Tähti, metallinen, 0,7L 34,(64,90) Puinen nukkekoti ja kalusteet. 54 x 39 x 61 cm. 3+ Kaikki tontut -30% www.etola.net Etola TURKU, Viilarinkatu 4, MA-PE 10-19, LA 10-17, SU 11-17 Hinnat voimassa 23.12.2020 asti, niin kauan kuin varatut erät riittävät. Alennukset normaalihinnoista. Kranssit Paloasema 37x24,5x35,5cm. 3+ -30% 39,(69,00) 94 50 (135,00) Puinen nukkekoti, 3+ 68 60 (98,00) PALJ ON NUK KETA LOJA ! -30%
Keskiviikko 16. joulukuuta 2020 AAMUSET 8 Allakka KADUN TYYLI N IM PPAR IT Kokonaisuuden täydentäjä – PIDÄN ylläni vaatteita, mistä itse tykkään, enkä seuraa mitään populääritrendejä, kertoo Maria Wiinamäki, 19. Wiinamäki on värien suhteen aika mustavalkoinen. Hän pitää siitä, että kokonaisuudessa on yksi vahva väri, kuten vaalean siniset käsineensä. – Takkini on vintagea ja nahkaa. Pidän materiaaleissa kaikesta mukavasta, mikä ei kiristä mistään. Käytän helppoja kankaita, mitkä eivät rypisty. Ostan melkein kaikki vaatteeni käytettynä. KURT HEDBORG 21.12. Tomi, Tuomas, Tommi, Tuomo 22.12. Raafael 23.12. Noel, Senni 24.12. Eeva, Eveliina, Eevi, Aatami 25.12. joulupäivä 26.12. Tapani, Teppo, Tahvo 27.12. Hannu, Hannes, Hans Lahjaksi Äidille lapsikorut KLO 6.30-17 KLO 8-15 PUUTARHAKATU 23 MYÖS LAUANTAISIN ITÄINEN PITKÄKATU41 KLO 7-17 KAARIKATU 8 PIISPANRISTI KLO 7-15 KAUPPAKESKUS LÄNSI 1 KLO 8-16 K-RAUTA SKANSSIN KAHVIO KLO 7-17 SKANSSI KLO 9-20 LA 10-19 SU 11-18 Tilaukset: 02-2302138 tai www.koskenleipomo.fi Myös heti mukaan HERKULLISET GLÖGIKAKKU 7h TAI SUKLAAMOUSSEKAKKU 7h TARJOUKSESSA JOULUUN ASTI 23€ VEGAANINEN "KERMAMUNKKI" NYT UNELMAMUNKKI NIMELLÄ SAATAVANA MYÖS KERMAMUNKKI AIDOLLA KERMALLA Yhden nimen Tomi Lapsuudessaan Tomi Arvas sai tavata nimensä monta kertaa ILKKA LAPPI TURKU Rock Academyn toiminnanjohtaja Tomi Arvas tottui pienenä siihen, että hänen nimeään kirjoitettiin ja kuultiin väärin. Kun Arvas syntyi vuonna 1965, Tomi-nimi oli vielä varsin harvinainen. – Aika monta kertaa luultiin Tommiksi tai sitten nimeni kirjoitettiin vain Tom. Kun sukunimeni oli vielä tuollainen harvinainen, aika monta kertaa sai toistella, että nimeni meni oikein, Arvas muistelee. – Silloin pienenä se harmittikin, että nimi oli sellainen harvinaisempi, mutta kyllä sen kanssa on hyvin oppinut elämään tässä 55 vuoden aikana, hän jatkaa. TOMI-NIMI nousi suosioon 1970-luvulla. Parhaimmillaan nimi oli myös 20 suosituimman pojan nimen listoilla. Esimerkiksi 1975 Tomi-nimi annettiin kutsumanimeksi runsaalle 700 pojalle. Nimen suosio alkoi nousta 60-luvun lopulla. 70-luvun lopulta nimen suosio on laskenut tasaisesti, vaikka vielä 1990-luvun alussa nimi oli suhteellisen suosittu. 2000-luvulla nimen suosio on palannut 1960-luvun alun tasolle. Nykyään Tomi onkin syntyvien keskuudessa varsin harvinainen nimi. – Omassa nimessäni on sekin erikoisuus, että minulla on vain yksi etunimi. Myös veljelläni on vain yksi etunimi. Siitäkin monta kertaa kysyttiin koulussa ja muualla, että mikä se toinen nimi on. Yksinimisyys oli lapsuudessani harvinaista. Joskus vitsailinkin siitä, että olen niin köyhästä perheestä, ettei nimiäkään ole kuin yksi, Arvas toteaa. Kurt Hedborg Kyläasiamies Tauno Linkorannan mukaan kuntaliitokset ovat aktivoineet kyläyhdistyksiä. Anne Savolainen Tomi Arvasta on sukunimensä vuoksi luultu myös unkarilaiseksi. NIMPPARISANKARI
9 Keskiviikko 16. joulukuuta 2020 AAMUSET Allakka KIRKOSSA VIIKON YHDISTYS KEIKALLE Paikallisidentiteetin nousu näkyy kylissä ILKKA LAPPI VARSINAIS-SUOMEN Kylät ry:n juhlavuosi on lopuillaan. Yhdistys on viettänyt koronan keskellä 20-vuotisjuhlavuottaan. Vuonna 2000 perustettu yhdistys on väliporras valtakunnallisen Suomen kylät ry:n ja paikallisten kyläyhdistysten välissä. – Olemme maakunnallisen kylätoiminnan kattojärjestö. Suurin osa toimintaamme on neuvoa, tiedottaa ja kouluttaa Varsinais-Suomen alueella toimivia paikallisia kyläyhdistyksiä, joita on noin kolme sataa, kertoo Varsinais-Suomen kyläasiamies Tauno Linkoranta. Hän itse on ollut VarsinaisSuomen Kylät ry:n toiminnassa 18 vuotta. Linkoranta on ilahtunut runsaan kymmenen vuoden aikana tapahtuneesta muutoksesta. – 2009 tapahtuneen kuntaliitosaallon jälkeen kuntien sisällä yhdistykset ovat alkaneet tehdä aiempaa enemmän yhteistyötä. Monessa paikassa on myös yhdistysten ja yritysten välinen yhteistyö ottanut askelia eteenpäin. Tällaiset asiat ovat vahvistaneet koko kylän identiteettiä. Esimerkkinä voi mainita vaikkapa Taalintehtaan, Linkoranta toteaa. Linkoranta näkee voimistuneen yhteistyön yhtenä syynä vahvistuneen paikallisidentiteetin. – Globalisoituneen maailman vastapainoksi paikallisidentiteetti on voimistunut. Silloin myös paikallisesta historiasta halutaan pitää huolta. Ympäri Varsinais-Suomea on monia vanhoja kouluja siirtynyt kyläyhdistyksille. Ne ovat usein yli satavuotiaita rakennuksia, joilla on valtavasti historiaa ja ne koetaan yhteisön sisällä tärkeiksi ja arvokkaiksi paikoiksi. Tuomiokirkkoseurakunta Kuolleet: Lori-Kristiina Manner 98 v. Mikaelinseurakunta Kastetut: Edwin Alex Ekberg, Wäinö Emil Benjamin Lönnroth, Saana Kerttu Astrid Taivalmaa Kuolleet: Mauri Erik Keskinen 96 v., Antti Oskari Ilmari Kättylä 92 v., Hannu Veikko Savola 89 v., Eero Johannes Rihko 88 v., Heikki Olavi Luostarinen 81 v. Martinseurakunta Kastetut: Anton Leo Eino Haltsonen, Vilja Elvi Josefiina Helimo Kuulutetut: Hans-Erik Evert Lindberg (Turun ruots. srk) ja Jenna Johanna Virtanen Kuolleet: Sirkka Sinikka Saloranta 99 v., Niilo Erik Hakkarainen 93 v., Juhani Kalervo Manner 70 v., John Petri Nylund 51 v. Katariinanseurakunta Kastetut: Aino Matilda Hämäläinen, Hugo Robert Josefsson, Tapio Oura Salin Kuolleet: Väinö Kalervo Havu 87 v., Kalle Pekka Levämäki 72 v., Jarkko Antero Lehtonen 60 v., Jari Pekka Flink 52 v., Ari Juhani Huovinen 50 v. Maarian seurakunta Kastetut: Leo Arvid Aleksander Karppinen, Manu Onni Tapani Malmborg Kuolleet: Pirjo Annikki Tamminen 82 v., Tuure Tapani Hannula 72 v. Henrikinseurakunta Kastetut: Amanda Grace Kaukoniemi, Leevi Markku Korhonen, Lenni Oliver Päiväläinen Kuolleet: Helvi Helena Peltomaa 104 v., Agneta Eleonora Carpelan 93 v., Aira Tuulikki Saarni 85 v., Matti Juhani Ruohomäki 80 v., Veli-Pekka Anttila 68 v., Paattisten seurakunta Kuolleet: Valma Elina Alitalo 88 v Ruotsalainen seurakunta Kastetut: Lukas Kristian Hämäläinen, Rebecca Elisabeth Kares Kuolleet: Gunvor Linnea Lehto 93 v., Ulla Margareta Dahlsten 90 v., Henrik Ernst Pettersson 88 v. Perjantai-illan Pepe LEGENDA ARINEN Pepe Willberg virittää joulun tunnelmaan perjantaina 18. joulukuuta. Pepe Willberg -kvartetin Kauneimmat ja rakkaimmat joululaulut -striimataan keikalla.fi-palvelun kautta perjantaina kello 20. Konsertin aattona 74 vuotta täyttävä Willberg esittää Meilahden kirkossa perinteisten joululaulujen lisäksi myös uudempia joululauluja, jotka ovat vasta matkalla joululaulujen kaanoniin. OLEMME AVOINNA MYÖS JOULUN VÄLIPÄIVINÄ, TERVETULOA! Aurakatu 14 b 13, 20100 Turku • 044 9899829 • www.dentspa.fi Kiitämme asiakkaitamme kuluneesta vuodesta ja toivotamme kaikille hyvää joulua ja onnea uudelle vuodelle! Emilia & Sanna www.timanttiporaukset.fi Avoinna ma-pe 9-18 & la 9-15 EERIKINKATU 13 C, Hansa 3. krs • 02 2333 215 ONNEN HETKI 139 € täydellinen hemmottelupaketti kasvoille ja vartalolle HAPPY FACE & FEET 49 € hemmottelupaketti sis. minikasvohoidon ja jalkahieronnan BALILAINEN 95 € KRISTALLIHIERONTA ainutlaatuisen hemmotteleva kokovartalohieronta YLELLINEN 69 € HAIR SPA -HIUSPAKETTI hemmotteluhoito hiuksille ja päänahalle, sis. leikkauksen BEAUTY FOR 2 119 € sis. kuohuviini, aromakylpy ja kasvohieronta kahdelle ONGKARA SPA RAJAWATU 110 € Lajinsa Paras 2019 -palkittu vartalonhoitomenetelmä! Lahjakortit verkkokaupasta! KÄY MYÖS TUOTTEISIIN Tunnetko jonkun tulevan nimpparitai synttärisankarin? Haluatko kirjoittaa muistokirjoituksen pois nukkuneesta läheisestä? Ota yhteyttä toimitukseen osoitteella aamuset@aamuset.fi. Yhden nimen Tomi Lapsuudessaan Tomi Arvas sai tavata nimensä monta kertaa SITÄ Arvas ei muista, miksi vanhemmat aikanaan harvinaiseen nimeen päätyivät. – Joku tarina siihen liittyi. Jossain vaiheessa he kai olivat ajatelleet, että minusta tulee Tommi, mutta se toinen m sitten putosi pois. Ehkä vanhempani ajattelivat, että Tomi on napakampi nimi. Arvaksen lapsuudessa Tomia ei vielä ollut almanakassa. Kun Tomi almanakkaan lisättiin 1973, ei se aiheuttanut suurta juhlaa. – Minun lapsuudessani nimipäiviä ei meillä juhlittu. Siihen varmaan vaikutti sekin, että nimeäni ei ensin ollut kalenterissa ja ehkä myöhemmin se, että nimipäivä oli lähellä joulua. Meillä ei ollut tapana juhlia nimipäivää ja se tapa on siirtynyt myös omaan perheeseeni. Emme mekään kauheasti niitä muista, Arvas sanoo. Tomin nimipäivä on 21. joulukuuta. Tomi Arvasta on sukunimensä vuoksi luultu myös unkarilaiseksi. Jari Laurikko
10 A A M U SE T URHEILU Keskiviikko 16. joulukuuta 2020 Mitä mieltä olet Liigan päätöksestä pelata tyhjille katsomoille? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. PUUKKOKATSOMO Like no other Tempur Brand Store Mylly Kauppakeskus Mylly, 1. krs, Raisio | 040 4889993 Tempur Brand Store Turku Eerikinkatu 9, 20100 Turku | 045 8639 788 Tempur Pop Up Skanssi Kauppakeskus Skanssi, Turku | Puh. 040 2207689 Osta Tempuria ja saat LAHJAKORTIN kaupan päälle! Tyynytarjous! TEMPUR Ombracio-tyyny 159€ (norm. 189€). Tukee hyvin, korkeus muokattavissa ja sopii kaikkiin nukkuma-asentoihin Paras selälle Paras unelle Paras tarjous Tervetuloa Pop Up Skanssiin! Tervetuloa nukkumisergonomian erikoismyymälään Tempur Pop Uppiin, jossa nukkumisergonomian asiantuntijat auttavat valitsemaan sinulle sopivat TEMPUR-patjat ja tyynyt. MALLIVUOTEITA ja OUTLET-patjoja jopa –40% alennuksella! Peittotarjous! TEMPUR-FIT -peitto 150x210 cm -peitto (norm. alk. 299€) nyt alk. 199€ VARAA AIKA nukkumisergonomian kartoitukseen osoitteesta www.sleepcenter.fi/varaa-aika. Ajanvaraajalle kahvit ja lahja! Avoinna 27.12. asti ILKKA LAPPI TURKULAISEN Enhanced Esportsin kalenteriin vuosi 2021 on piirretty isoin ja kunnianhimoisin kirjaimin. Tavoitteena on Enhancedilla on työllistää organisaation ensimmäinen pelijoukkue ensi vuoden aikana. – Mitään kiveen hakattua aikataulua tai konkreettista asian suhteen ei vielä ole, mutta se on ehdottomasti tavoitteemme, kertoo Enhanced Esprortsin manageri Felix Kaukiainen. Joukkueen palkkaus olisi yksi askel kohti Enchanded Esportsin ammattimaistumista. Pari vuotta sitten perustetun Enhancedin tavoitteena on kehittyä asteittain kohti kansainvälisiä peliturnauksia. Käytännössä pelijoukkueen palkkaaminen vaatisi onnistumista sponsorineuvotteluissa. Kaukiaisen mukaan niiden suhteen on viime aikoina tehty paljon työtä, mutta koronan vuoksi neuvottelut ovat hidastuneet. – Korona-aika on mahdollistanut uudenlaisia juttuja, mutta kumppanuusneuvotteluissa on kuulunut aika monta kertaa viesti, että katsotaan mitä tapahtuu. Ymmärrettävästi monen potentiaalisen kumppanin budjetit ovat jäissä näinä aikoina, Kaukiainen sanoo. ESPORTS ei ole päättyvän vuoden aikana hiljentynyt. Enhancedin tapauksessa kiireisenä on organisaation sisäisen infrastruktuurin rakentaminen. Alkuvuodesta Enhanced sai Sport Gardenille oman harjoitteluhuoneen. Lisäksi organisaatio on rekrytoinut uusia tekijöitä esimerkiksi striimituotantoon. – Haluamme olla organisaatio, joka auttaa pelaajiamme kehittämään omaa henkilöbrändiään. Iso vuosi edessä Enhanced Esports hyökkää ensi vuonna kahden pelin taktiikalla Enhanced Esportsin League of Legends -joukkue pääsi syksyllä harjoittelemaan Enhancedin Sport Gardenin harjoitushuoneeseen. Enhancedin manageri Felix Kaukiainen (pieni kuva) iloitsee siitä, että Enhanced sai kiinnitettyä League of Legendsissä kokemusta omaavan joukkueen. Olemme satsaamassa esimerkiksi pelaajiemme omiin kanaviin. Se auttaa pelaajiamme, mutta tuo myös Enhancedia organisaationa tunnetummaksi, Kaukiainen uskoo. YKSI ensi vuoden isoista ponnistuksista on Enhancedin laajentuminen League of Legends -pelin pariin. Enhanced rekrytoi loppuvuodesta koko HuijaHaija-joukkueen. HuijaHaija sijoittui kuluvana vuonna Suomen Telia Esports Seriesin ensimmäisellä kaudella neljänneksi. – Meillä oli suunnitelmissa päästä mukaan jo League of Legendsin ensimmäiselle kaudelle, mutta silloin emme ehtineet saada joukkuetta kasaan. Nyt olemme pystyneet valmistautumaan paremmin ensi vuotta varten. Pystyimme aiemmin syksyllä myös pitämään harjoitusleirin joukkueelle, Kaukiainen toteaa. – Meidän kannaltamme oli hyvä, että saimme kokonaisen joukkueen, jolla on jo yhteistä historiaa League of Legendsistä. Enhanced on aiemmin pelannut useampaakin peliä, mutta HuijaHaija on tällä hetkellä Enhancedin ainoa aktiivinen joukkue. Ensi vuoden alussa suunnitelmissa on myös saada jalkeille Counter-Strike: Global Offensive -joukkue. – Meillä on aiemmin ollut joukkue CS:Go:ssa. Se on Suomen skenessä suurin peli ja on luontevaa palata siihen, mitä olemme tehneet aiemminkin, Kaukiainen näkee. Enhanced Esports Nousujohteinen loppukausi GOLFIN Euroopan Tour paketoitiin Dubaissa pelatun finaalikisan myötä viime viikonloppuna. Turkulaisen Kalle Samoojan (kuvassa) kausi Euroopan Tourilla oli monivaiheinen, mutta kauden loppua kohden Samooja pääsi hyvään vireeseen, mistä kertoo sekin, että Samooja selvitti tiensä ensimmäistä kertaa urallaan Euroopan Tourin finaalikisaan. Kokonaisuudessaan Samooja pelasi onnistuneen kauden, vaikka tavoitteena ollut osakilpailuvoitto jäikin ottamatta. Dubain finaalikisaan pääseminen oli yksi Samoojan tavoitteista ja se täyttyi. Dubain kisan lopputuloksissa Samooja oli lopulta 23. Loppukautta kohden Samooja löysi peliinsä hyvän vireen. Skotlannissa hän oli lopputuloksissa yhdeksäs ja Kyproksella marraskuussa Samooja oli jopa lähellä voittoa, mutta hävisi voiton uusinnassa. Koko kauden rankingissa Samooja oli lopulta 42. Hyvästä kaudesta huolimatta Samooja jäi toisen suomalaisen varjoon. Sami Välimäki pelasi komeettamaisen kauden sijoittuen koko Tourin lopputuloksissa sijalle 11. Se on kaikkien aikojen kovin suomalaistulos. Välimäen onnistumiset eivät ole pois Samoojalta. Korkeintaan maamiehen menestyminen ruokkii halua pärjätä entistä paremmin. Loppukauden esitysten jälkeen onkin kiinnostavaa nähdä, millaiseksi turkulaisen ensi kausi muodostuu. ILKKA LAPPI Koivusen ura jatkuu Ruotsissa SUOMEN naisten jalkapallomaajoukkueen maalivahti Anna Koivunen torjuu jatkossa Ruotsissa. TPS-kasvatti on solminut kolmevuotisen sopimuksen Damallsvenskanissa pelaavan Linköpings FC:n kanssa. Kaksi edellistä kautta Koivunen torjui HJK:n maalilla. Päättyneellä kaudella HJK voitti tuplamestaruuden. Marraskuussa 19 vuotta täyttänyt Koivunen on uransa aikana valittu muun muassa alle 17-vuotiaiden EM-kisojen tähdistöön. Aamuset.fi Paikallisia uutisia sinulle joka päivä. LUE NÄKÖISLEHTI Sivuilta löytyy myös Aamuset digiversiona
11 Keskiviikko 16. joulukuuta 2020 AAMUSET
12 A A M U SE T HYVÄ ELÄMÄ Keskiviikko 16. joulukuuta 2020 Voisitko kuvitella maksavasi virtuaalibaarin sisäänpääsystä? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. Äideille lapsikorut Tyttö ja Poika Kultaseppä Veikko Suominen Oy Nevakatu 1, Kaanaa Raisio Puh. (02) 439 7050, Avoinna ma-pe 9–19 Tervetuloa Jouluostoksille ! Joulu ovelle kolkuttaa, pukki lahjat hankkia saa HUOM! Katsastuspäivystys 24h Varaa aika kätevästi www.katsastus-turku.fi P. 050 370 5584. Avoinna ark. 9-18. Korinpunojankatu 1, 20320 Turku AUTON KATSASTUS 46 E bensiini 48 E diesel 15 E HARKKA-YHTIÖT – AUTOHINAUS– SISÄLTÄÄ PÄÄSTÖMITTAUKSET jälkitarkastus (myös muualla katsastetut) Baari-ilta kotisohvalla Nisse Suutarinen toivoo virtuaalisten baarien kehittyvän aidoiksi elämyksiksi MARIANNE ROVIO NYKYTEKNOLOGIA on mahdollistanut etäjuhlat työpaikkojen pikkujouluja myöten. Moni on siirtynyt myös koronan myötä vierailemaan digitaalisissa baareissa. Turkulainen matemaatikko ja tuotekehittelijä Nisse Suutarinen haluaa olla mukana kehittämässä virtuaalisia baareja aidoiksi ja eläviksi kokemuksiksi, ja hän uskoo niiden jäävän pysyviksi tuotteiksi. Suutarinen ajattelee, että digitaalisuus täydentää maailmaa, mutta se ei korvaa fyysistä maailmaa. – Fyysisyys ja virtuaalisuus, tukevat toinen toistaan ja luovat hyvin erilaisia mahdollisuuksia. Jos haluat pitää vanhusta kädestä kiinni tai katsoa ihmistä silmiin, niin matkusta hänen luokseen. Aina ei voi kuitenkaan matkustaa, ja nyt korona-aikana fyysiset kontaktit ovat vähissä, joten teknologia tarjoaa uusia mahdollisuuksia sosiaaliseen kanssakäymiseen, Suutarinen sanoo. Suutarinen ja hänen kämppiksensä järjestivät joulukuun alussa kodissaan aikakauden mukaiset tupaantuliaiset. – Meitä oli vain muutama paikan päällä, ja seitsemän osallistui etänä Zoom-videotapaamispalvelun välityksellä. Olisin halunnut testata paremmin Zoomin virtuaalipalatsia, mutta siihen olisi tarvinnut enemmän väkeä, Suutarinen toteaa. SUUTARINEN kertoo, että virtuaalipalatsissa juhlavieraat olisivat voineet mennä vapaasti virtuaalihuoneesta toiseen ja keskustella rauhassa pienessä ryhmässä. – On tylsää, jos osallistujia olisi paljon, ja vain yksi puhuisi kameralle muiden kuunnellessa. Jos järjestetään vaikka jotkin virtuaaliavajaiset tällä hetkellä, ja sinulla on sata ihmistä linjoilla, niin vieraat mahdollisesti haluavat jutella pienissä ryhmissä myös netissä; avata virtuaalihuoneet ja liikkua niistä toiseen, Suutarinen ideoi. Suutarinen haluaa haastaa ihmisiä keksimään millaisia palveluja virtuaalibaariyrittäjät voisivat tarjota asiakkailleen. – VR-kypärä ja -teknologia mahdollistavat aidolta tuntevan kokemuksen luomisen. Keksikää siis palveluja ja palveluksia, joista voi veloittaa ja keksikää digitaalisia assetteja, joista voi veloittaa. Jos klubi on eksklusiivinen, niin sisäänpääsystä voi veloittaa. Miksei sisäänpääsystä voisi muutenkin veloittaa, jos sisällä on tarjolla vaikkapa musiikkiesitys tai muuta ohjelmaa? Voin hyvin kuvitella, että asiakas olisi valmis maksamaan sisäänpääsystä virtuaalibaariin, jos kokemus on tasokas. SUUTARINEN muistuttaa, että vaikka virtuaaliavaruudessa ei tarvitse maksaa vuokraa, tarvitaan silti rahaa työntekijöiden palkkoihin. – Kivijalkabaarissa myydään juomia, jolla yrittäjä maksaa palkat ja tienaa itsekin rahansa. Virtuaalibaarissa ei voi ostaa oikeasti juomaa, mutta tarjolla voisi olla aivan muunlaisia palveluja, jotka toimivat siellä virtuaalimaailmassa. Suutarinen haluaa uskoa, että virtuaalisista baareista ja juhlista on kehittymässä tulevaisuudessa kehittyneempi juttu. – Suomessa ilmiö sai keväällä suuren vastaanoton ja maailmalla on kai jo kehittyneempiä virtuaalibaareja. Kaipaisin digitaalisiin baareihin tai juhliin vielä lisää aitouden kokemusta, ja sitä voisi varmasti saada aikaan VR-teknologian avulla. Eli yhtenä viikonloppuna olisi mahtava voida kokea istuvansa Berliinissä baarissa ja seuraavana New Yorkissa. Ja tämä kaikki tapahtuisi ilman matkustamista, istuen kotona sohvalla VR-kypärä päässä. Tupaantuliaisissaan Hannu Kuusela ja Nisse Suutarinen seurustelivat Zoomin välityksellä etävieraidensa kanssa. Nisse Suutarisen arkisto Taidekalenteri ilahduttaa Turussa OLETKO bongannut jo pieniä joulutervehdyksiä kuten kortteja, koristeita tai pieniä taideteoksia bussipysäkeillä, ilmoitustauluilla tai puiden oksilla? Kaikissa mukana kehotus ottaa joulutervehdys mukaan, sekä toivomus, että se tuottaa löytäjälleen iloa. Ilmiön takana on tamperelainen kuvataiteilija Giannetta Porta, joka halusi tuoda iloa keskitalven pimeyteen. Mukaan yli kaksikymmentä innokasta luovan alan ammattilaista ja harrastajaa ympäri Suomen ja mukana on myös yksi kokonainen koululuokkakin. Aattoon asti kestävään joulukalenterihaasteeseen pääsee tutustumaan Instagramissa @olipahantaasgigi sekä #giginjoulukalenterihaaste. Uusi kanava senioreille JOULUKUUN puolivälistä alkaen ikäihmisten päiväpalveluita on saatavilla television välityksellä, kun ikäihmisille arkivirikkeitä tarjoava Koti TV aloittaa toiminnan. Kanavan kautta tarjotaan liikunnallista etäkuntoutusta, virikkeellistä muistikuntoutusta sekä kulttuuria ja opetuksellista sisältöä arkeen. Kaksi ensimmäistä viikkoa Koti TV -kanava näkyy koko Suomessa antenni-tv-talouksissa ja sen jälkeen niissä maakunnissa, jotka ovat kanavapalvelun tilanneet. Ohjelmaa tuotetaan alkuvaiheessa 2–3 tuntia joka arkipäivä. Kanavan tavoitteena on tuoda ikäihmisten päivään mielekästä sisältöä ja muistuttaa myös päivän rutiineista. Koululaisten kunto huonontunut FYYSISEN toimintakyvyn move-mittaukset toteutettiin viidesja kahdeksasluokkalaisille oppilaille syksyllä 2020 osana peruskoulujen liikunnanopetusta. Lasten ja nuorten kestävyyskunto on heikentynyt, mutta muilla fyysisen toimintakyvyn osa-alueilla ei ole tapahtunut merkittäviä muutoksia. Tuloksissa on kuitenkin maakunnallista vaihtelua. Istuva elämäntapa ja yksipuolinen liikunta näkyvät myös kehon liikkuvuuden haasteissa.
13 Keskiviikko 16. joulukuuta 2020 AAMUSET WinterPRO6000 TouchScreen vedenpitävät talvityökäsineet 44 -3 85 26 € Kehon äärialueet (sormet, varpaat, posket, nenä ja korvat), ovat eniten alttiita pakkasvaurioille, kun verenkierto näissä osissa osoittautuu kylmässä riittämättömäksi. Työkäsineiden valinta vaatii harkintaa ja aikaa. Joskus ei osata arvioida riskejä oikein, toisinaan työympäristö tai sää asettaa rajansa. Mukavuus Oikean kokoiset, hyvin istuvat käsineet ovat mukavia käyttää ja suojaavat käsiäsi, joten et oikeastaan huomaakaan niitä. Kestävyys Käsineiden valmistukseen käytetyt materiaalit, työympäristö ja sää määräävät, kuinka hyvin käsineet kestävät. Lämmönpitävyys Kerroksellinen lähestymistapa toimii myös käsineissä. Kestävän päällysmateriaalin alla oleva Thinsulatevuori on erittäin ohut, mutta sillä on erittäin hyvät eristysominaisuudet, pitääkseen kädet lämpiminä. Vedenpitävä kalvo käsineissä suojaa kosteudelta ja sateelta. Hengittävyys Myös kädet tarvitsevat tuuletusta, kun lämpötila käsineiden sisällä alkaa nousta. Hyvä ilmanvaihto käsineissä pitää kätesi terveinä! 44-385 Joustava tekstiili peukalon ulkopuolella Vahvistetut saumat Kosketusnäyttöön soveltuva pintamateriaali Lämmönpitävä neopreeni 3M heijastinnauhat 3D-muotoilu Joustava kangas kämmenselässä ja sormien ulkopuolella Pehmeä resori WinterPRO6000 WinterPRO6000 TouchScreen vedenpitävät talvityökäsineet 44 -3 85 26 44 -3 85 26 44 -3 85 Sade Ulkopuoli Vedenpitävä ja hengittävä PU-kalvo Vedenpitävyys: 15 000 mm. Hengittävyys: 7 000 g/m² / 24 h Vuori Iho Kehonlämpö Vedenpitävät lämpimät talvityökäsineet lateksivaahdolla 4.90 € 44 -3 28 Talvityökäsineet A+ -luokan vuohennahkaa ? eecevuorella 11.90 € 44 -3 02 A+ -luokan synteettistä nahkaa talvityökäsineet ? eecevuorella 5.90 € 44 -3 76 WonderGrip ThermoPlus vedenpitävät talvityökäsineet 8.90 € 44 -3 31 WinterPRO6000 TouchScreen työkäsineet Thinsulate® G80 -vuorella 19.90 € 44 -3 60 Lämpimät talvityökäsineet Hi-Vis puhvelinnahkaa 12.90 € 44 -4 09 DiamondGrip PU nahasta talvityökäsineet ? eecevuorella 9.70 € 44 -3 77 DiamondGrip talvityökäsineet tarrarannekkeella ja ? eecevuorella 12 € 44 -3 78 www.tamrex.? TAMREX OY TAMPERE Turvesuonkatu 7 p. (03) 3142 1522 TAMPERE Aunankorvenkatu 7 p. (03) 3142 1550 HÄMEENLINNA Parolantie 10 p. (03) 3142 1560 PORI Satakunnankatu 38 UUSI MYYMÄLÄ on AUKI! LAHTI Ansiokatu 2 UUSI MYYMÄLÄ on AUKI! TURKU Leipäläntie 71 UUSI MYYMÄLÄ on AUKI! JYVÄSKYLÄ Alasinkatu 5 UUSI MYYMÄLÄ on AUKI! KÄSINEET KÄSINEET VALITSE OIKEAT VALITSE OIKEAT KÄSINEET KÄSINEET KÄSINEET KÄSINEET KÄSINEET A L E N N U S 20% Ta rj ou s on vo im as sa 31 .1 2. 20 20 as ti . Tule tutustumaan uuteen TAMREX-myymälään TURUSSA Leipäläntie 71 (ma-pe: 09.00–17.00 Avajaisalennus kaikista tuotteista! Tarjous on voimassa vain Tamrexin uudessa TURUN myymälässä.
14 A A M U SE T MAKU & NAUTINTO Keskiviikko 16. joulukuuta 2020 Mikä on joulunajan paras naposteltava? Makeaa vai suolaista? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. Kotilaituri Pahkalaukkaantie 1, ILMARINEN www.kotilaituri.fi @Kotilaituri Myös sisustussuunnittelu. AVOINNA TI-KE 11-17 | TO 11-20 PE 11-17 | LA 11-15 Joulukuussa myös sunnuntaisin 12-15 Sisustajan ja käsityön ystävän joulukauppa ARK. 10-18, LA 10-15 TURKU Nuppulantie 27 P. 02 239 6400 KAARINA Koristontie 1 P. 02 243 1777 5-8 € /m Askarteluhuopaa Erä kuviollisia tyynyliinoja Kaikki kuviolliset joulukankaat /kpl 2 € -20 % Ompelijan toivelahja: LAHJAKORTTI p. 040 567 7008 hyvinvointikeskus Nummen Liike loppuu! Siirryn tekemään kotikäyntejä! Jalkahoidot kotikäynnit 60 € Maksu käteisellä p. 040 567 7008 hyvinvointikeskus Nummen Liike loppuu! Siirryn tekemään kotikäyntejä! Jalkahoidot kotikäynnit 60 € Maksu käteisellä HENRIIKKA FINGERBORG JOULUN tai uudenvuoden illanistujaisten alkupalat valmistuvat muutamasta aineksesta. Rapeat ja sulavan pehmeät briejuustopallot tehdään valmiista piirakkataikinasta ja paloiksi pilkotusta briejuustosta. Ne voidellaan kananmunalla ja maustetaan ripauksella sormisuolaa, sekä tuoreilla yrteillä. Briejuustopallot sopivat sellaisenaan naposteltavaksi tai osaksi juustolautasta hillojen kera. Täytettä voi vaihdella oman maun mukaan; mozzarellaa, aurajuustoa, pororouhetta ja juustoa tai vaikkapa ilmakuivattua kinkkua. Briejuusto kuuluu ranskalaisen juustovalikoiman kruununjalokiviin. Se on pehmeä juusto, joka on saanut nimensä Brien alueen mukaan. Brie-juusto on myös sellaisenaan, pähkinöiden, kuivattujen hedelmien ja viikunahillokkeen kanssa loistavaa jälkiruokaa. Kunhan juuston muistaa ottaa lämpenemään ajoissa, sillä vasta lämmetessään sen hienostunut maku ja tuoksu pääsevät oikeuksiinsa. BRIEJUUSTOPALLOT 1 valmis piirakkataikina pala briejuustoa 1 kananmuna 1 rkl vettä yrttejä (esimerkiksi timjami) sormisuolaa Sulata piirakkataikina ohjeen mukaan. Lämmitä uuni 200 asteeseen. Vuoraa uunipelti leivinpaperilla. Jaa sulatettu taikina pienempiin osiin. Leikkaa juustosta pieniä paloja, jokainen pala noin 1 teelusikan kokoinen. Painele sormin taikinapalat littanaksi ja pyöreäksi (noin 7 cm halkaisijaltaan) ja laita juustopala taikinan keskelle, taittele kiinni ja nipistä reunat tiukasti. Pyöräytä palloksi kämmenien välissä. Laita pallot leivinpaperille saumakohta alaspäin. Riko kananmuna mukiin ja vispaa 1 rkl vettä kananmunan joukkoon. Voitele pallot reilusti kananmunaseoksella ja koristele ripauksella sormisuolaa ja haluamillasi yrteillä. Paista uunissa noin 15-18 minuuttia, tai kunnes ne ovat saaneet mukavasti väriä. Anna jäähtyä hetken ajan ja tarjoile lämpimänä. Rapeat ja pehmeät briejuustopallot Suolaiset juustopallerot houkuttelevat nälän esiin Jouluiset hunajamantelit HUNAJAMANTELIT sopivat juustojen kera tai vaikkapa jogurtin päälle. Tarvitset 2 dl manteleita, 2 rkl sokeria, 1 rkl juoksevaa hunajaa, ripauksen sormisuolaa ja kanelia. Paahda mantelit pannulla ilman rasvaa. Nosta pannu liedeltä ja ripottele päälle sokeri ja lorauta hunaja. Nosta pannu takaisin liedelle ja kuumenna hetki sekoittaen. Kuumenna varoen sillä sokeri palaa helposti. Levitä seos leivinpaperin päälle jäähtymään ja ripottele päälle hieman suolaa ja ripaus kanelia. Anna jäähtyä ja taita mantelit erilleen toisistaan. Vegekeittokirja lapsille TITTAMARI Marttisen Lasten vegekeittokirja (Avain) on pullollaan hauskojen ja helppojen alkuja välipalojen, pääruokien ja jälkiruokien reseptejä. Tutustutaan veikeään härkäpapuun, makeisiin porkkanoihin, pirteisiin pähkinöihin ja terhakkaan parsakaaliin sekä moniin muihin vegekeittiön iloisiin raaka-aineisiin. Makeat marjat ja hedelmät sopivat jälkiruoaksi sellaisinaan, mutta pienellä vaivalla ja kekseliäisyydellä niistä voi loihtia minileivoksia. Kirja kannustaa koko perhettä viettämään yhteisiä hetkiä keittiössä kasvisruokien parissa. Persimon passaa joulun kastikkeisiin JOULUKUU on persimonin aikaa. Kypsän persimonin väri vaihtelee vaalean keltaisesta oranssiin ja sen lehdet irtoavat helposti. Kuoreen ja hedelmälihaan voi ilmestyä ruskeita pilkkuja, se tarkoittaa makeaa hedelmää. Persimonin ystävät pistelevät huuhdotun hedelmän poskeen kokonaisena kuorineen tai lohkoiksi leikattuna. Se sopii loistavasti erilaisiin salaatteihin ja kastikkeisiin. Henriikka Fingerborg Juttuja joita et löydä muualta aamuset.fi
15 Keskiviikko 16. joulukuuta 2020 AAMUSET AMMATTIVAATTEIDEN ALENNUSMYYNTI -40 % Kaikki Dimex-ja Blåkläder työvaatteet Alennuksessa myös: Segers ammattiasuja ravintolaan ja hoitoalalle. T-paitoja, pikeepaitoja, huppareita sekä Sievin työjalkineita! TERVETULOA KAUPOILLE la 19.12. klo 10.00-14.00. Asentajankatu 8, Länsikeskus. Toimimme vastuullisesti; kasvomaskilla ja etäisyyksillä. Hansa Turku: Kello Ja Kulta Jokinen: Timanttiset Hansa, Eerikinkatu 15, P. 044 7403 855, Ark 9-20, La 10-19, Su 12-20 OSTAMME KULTAA JA HOPEAA. VERKKOKAUPPA WWW.KELLOJOKINEN.FI 100,PARATIISI Korvakorut 4030-10020 PARATIISI, pronssi Kaulakoru 80 cm Kulta-asiakastarjous 4040-16751 (140,-) 109,210,230,KOSMOS, hopea Kaulakoru 3490-14021 Korvakorut 3390-16314 Kullan hinta on nyt korkealla! OSTAMME KULTAA Maksu tilille tai käteisellä. (1290,-) (1390,-) 1095,0,06 ct w/si ja sa? irit 2680-10584 0,06 ct w/si ja sa? irit, topaasit 2680-10586 Joulun lahjat Timanttiset Hansassa ja verkkokaupassamme WWW.KELLOJOKINEN.FI Focus Smart Plus älykello, ø 42 mm 0145-11330, 0245-11371 (169,-) 119,(145,-) 99,99,Timanttiriipus, 0,03 ct 2730-11738
Keskiviikko 16. joulukuuta 2020 AAMUSET 16 Maku&nautinto HENRIIKKA FINGERBORG JOULUN makein drinkki syntyy itse tehdystä piparkakkusiirapista. Piparkakkusiirappi on monikäyttöistä ja sitä voi lorauttaa niin pannukakun, puuron tai vaikkapa jogurtin päälle. Piparkakkusiirapilla teet kotona myös piparkakkulattea. Itse tehty siirappi on myös mainio joululahja tai tuliainen lasipurnukassa, kauniiseen nauhaan kiedottuna. Jouluinen piparkakku-valkovenäläinen sisältää kahvilikööriä, vodkaa, piparkakkusiirappia, kermaa ja jäitä. Drinkki koristellaan piparkakuilla, kanelilla ja kanelitangoilla. PIPARKAKKUVALKOVENÄLÄINEN 5 cl vodkaa 2 cl kahvilikööriä 5 cl piparkakkusiirappia 3 cl kermaa kanelia, pipareita ja kanelitanko Täytä lasi jäillä. Kaada kahvilikööri, vodka ja piparkakkusiirappi shakeriin ja sekoita kunnolla. Kaada seos lasiin jäiden päälle. Lisää kerma päälle ja sekoita. Koristele kanelilla, pipareilla ja kanelitangolla. Tarjoile heti. PIPARKAKKUSIIRAPPI 50 g tuoretta inkivääriä vaniljatanko 200 g ruokosokeria 2 dl vettä 3 tl jauhettua muskottipähkinää 2 kanelitankoa Pilko inkivääri pieniksi paloiksi. Leikkaa vaniljatanko pituussuunnassa puoliksi. Lisää kaikki ainekset kattilaan ja kuumenna kiehuvaksi. Anna porista kaksi minuuttia ja nosta pois levyltä. Jätä siirappi tekeytymään 20 minuutiksi. Siivilöi siirappi puhtaaseen lasipulloon tai purkkiin ja tiputa koristeeksi vielä halutessasi esimerkiksi ylimääräinen kanelitanko. Piparkakkusiirappi säilyy jääkaapissa kuukauden ajan. Drinkki saa makunsa piparkakkusiirapista Valkovenäläinen piparkakulla Henriikka Fingerborg OSTA RENGASTURKU.FI AJA TURVALLISESTI KOHTI JOULUA UUDET TALVIRENKAAT SUORAAN VARASTOSTA Vanha Hämeentie 134, Turku, 02-5105300 Rieskalähteentie 80, Turku, 02-5105310 Automestarinkatu 5, Kaarina, 02-5105320 Pöytävaraukset vain puhelimitse puh. 02 250 4567 Myynti: myynti@svarterudolf.fi Upea illallispaikka Aurajoki-näkymin! Viihtyisiä salonkeja juhlaan kuin juhlaan! www.svarterudolf.fi PERINTEINEN SUOSITTU JOULULOUNASPÖYTÄ Ma-Ke klo 11-16 25,70 ¤ To-Pe klo 11-16 27,90 ¤ La klo 12-16 27,90 ¤ 24.12. Herkuista notkuva JOULUAATON BUFFET Kattaukset alkaen klo 13.00. 49,50 ¤ Koe joululaivan vanhojen salonkien aito tunnelma. Joululahjaksi SVARTEN LAHJAKORTTI Nouda jouluruoka kotiin! Esim. 32,50 ¤ /hlö, 60 ¤ /2 hlö, 115 ¤ /4 hlö 50 ¤ maksat vain 38 ¤ 100 ¤ maksat vain 75 ¤ Tarjous Kiva antaa, mukava saada!
17 Keskiviikko 16. joulukuuta 2020 AAMUSET Tausta_CMYK.pdf 1 26/10/2020 12.52 dna.fi/joulu | DNA Kauppa | Soita ja tilaa 0800 30038. Numero on maksuton. PARAS JOULU DIGINÄ! Kaikki tuotteet myös korottomalla ja kuluttomalla DNA Maksuajalla. Uu tu us Uutu us 5 G-s uos ikk i Meiltä myös lahjakortit Vähän digiä jouluun OnePlus Nord N100 ostajalle kaupan päälle Bullets Wireless Z -kuulokkeet (arvo 49 €) 199 € tai 5,52 €/kk/36 kk yht. 198,72 € Segway E22E -sähköpotkulauta 449 € tai 12,46 €/kk/36 kk yht. 448,56 € norm. 499 € Apple iPhone 12 5G 64 Gt 929 € tai 25,80 €/kk/36 kk yht. 928,80 € Huawei Watch GT 2 Pro -älykello 299 € tai 8,30 €/kk/36 kk yht. 298,80 € Koroton ja kuluton DNA Maksuaika: Voit ostaa laitteet esim. 36 kk maksuajalla vaikka et olisikaan DNA:n liittymäasiakas. Korko % ja kulut €. Hinnat voimassa 20.12.2020 asti ellei toisin ilmoiteta. Laitteiden värit ja saatavuus vaihtelevat myymälöittäin. Tarjoustuotteita on rajoitetut erät. Ei jälleenmyyjille. Samsung Galaxy A51 5G tai 8,30 €/kk/36 kk yht. 298,80 € norm. 399 € 299 € DNA Nettikaupas ta 100 € Apple AirPods -nappikuulokkeet ja latauskotelo 129 € tai 3,58 €/kk/36 kk yht. 128,88 € norm. 179 € 50 € 50 €
Keskiviikko 16. joulukuuta 2020 AAMUSET 18 Maku&nautinto Seitsemänkympin joulupöytä Jokainen voi tuunata Marttojen edullisesta joulumenuvinkistä oman versionsa HEIKKI MÖTTÖNEN PERINTEISEEN suomalaiseen jouluateriaan kuuluu monenlaista herkkua. Marttojen edullinen joulumenuvinkki sisältää kylmäpöydän antimista graavilohen, rosollin sekä sienisalaatin. Lämpimään pöytään katetaan kinkun kaveriksi lanttu-, porkkanasekä imellettyä perunalaatikkoa. Näiden kaikkien kaveriksi sopii joululimppu. Jälkkäripöydän täyttävät piparit, sitruunavaahto ja mustaherukkaglögi. Kun jaksaa valmistaa lähes kaiken itse, tulee Marttojen ohjeiden mukaisen neljän hengen jouluaterian hinnaksi yhteensä vain noin 70 euroa. Hinta on tietysti kuitenkin ohjeellinen ja loppusummaan vaikuttaa monikin asia. Kaikkein eniten kustannuksiin vaikuttavat lihat ja kalat, joiden hinta vaihtelee kauppakohtaisesti paljonkin. Toisaalta esimerkiksi juurekset ovat joka paikassa todella edullisia. Kaikki hinnat on laskettu eri raaka-aineiden määrien mukaan. Jos esimerkiksi lohen graavaukseen tarvitaan puoli ruokalusikallista karkeaa suolaa, niin mukaan on laskettu se lusikallisen hinta, eikä koko suolapurkin hintaa. – Kokonaisuuden hinta on tietysti suuntaa antava. Lisäksi pitää olla valmiina perustarpeet, kuten sokeri, suola ja perusmausteet valmiina, Varsinais-Suomen Martoissa kotitalouden asiantuntijana työskentelevä Pia Niemonen muistuttaa. TAVALLISISTA perusraaka-aineista tehdyt perinteiset jouluruoat ovat aina edullisempia itse tehtyinä kuin valmiina ostettuina. Mutta tulee se joulu silloinkin, vaikka ostaisi ainakin osan valmiina. – Valmiita reseptejä voi aina soveltaa. Esimerkiksi juuressoseet helpottavat paljon, niin ei tarvitse kuoria ja soseuttaa juureksia alusta loppuun asti. Ja valmislaatikoita voi tuunata kermalla ja voilla ja laittaa pintaan vähän korppujauhoa. Toisaalta voi tehdä vaihtoehtoisesti vaikkapa haudutettuja juureksia, Niemonen vinkkaa. – Jos on innokas sienestäjä, niin itse tehty sienisalaatti, sekä myös rosolli, ovat lähiruokaa parhaimmillaan. Glögiin voi käyttää mitä marjoja tahansa, esimerkiksi karviaisia. Itse tehdyissä ruoissa voi aina ottaa paremmin eritysruokavaliot huomioon sekä pystyy maustamaan juuri haluamallaan tavalla. Niemosen mukaan joulun ruokavalmisteluihin kannattaa suhtautua ihan oman mielen mukaan. – Monille ihmisille joulun tuttu makuja tuoksumaailma tuovat vasta sen joulun. Joku haluaa suoraan valmiiseen joulupöytään, toinen taas saa joulumielen juuri keittiössä ahertamisesta. Mielikuvitusta vaan rohkeasti peliin. Jos joku asia menee keittiössä pieleen, niin uutta yritystä vaan kehiin, Niemonen rohkaisee. NIEMONEN haluaa painottaa yhtä äärimmäisen tärkeää asiaa, yhdessä tekemistä ja yhdessäoloa. Varsinkin nyt poikkeusoloissa, kun perheet viettävät joulua tiiviimmin ja pienemmissä porukoissa. – Kannattaa tehdä ruokaa yhdessä. Yhdessä tekeminen voi olla koko perheelle voimaannuttava juttu. Nyt kun aikaa on ehkä vähän enemmän, sitä voisi hyödyntää. Ja herkkujen tekemisen lomassa voi saada lastenkin kanssa vähän syvällisempiä keskusteluja aikaiseksi, Niemonen tietää. Marttojen jouluaterian yksityiskohtaiset valmistusohjeet löytyvät täältä: https:// www.martat.fi/marttakoulu/ joulu/jouluruoka/joulumenu70-eurolla/. Graavilohta, sienisalaattia ja perunaa. Marttaliitto ry. Piparkakkujen leipominen on hauskaa puuhaa, eikä valmistaikinakaan maksa maltaita. Glögi kuuluu jouluun. Tasalanaukio 10, Raisio • Puh. 044 9858 116 www.sininenhetki.net Sininen Hetki Kaune ushoitola Jalka-, käsitai kasvohoidot, sekä upeat hoitopakettimme ilahduttavat varmasti. Hemmottele läheistäsi Lahjakortilla! Vielä noin 1000 pari erä Suomessa valmistettuja Reinoja 25 € (ovh. 39,95€) Kokoja 22-46. Suomessa valmistettuja BUZO pukuja ja ulkoilutakkeja -50-70 % ovh:sta Iso erä puhelimien kuoria, latureita, varavirtalähteitä, panssarilaseja ja paljon muuta -50 % ! noin 3200 eri mallia Erä Oriflamen tuotteita -30-50 % hajuvesiä, shampoita yms. Konkurssipesien ja poistoerien myymälä
19 Keskiviikko 16. joulukuuta 2020 AAMUSET 02 262 0030 teatteri.turku.fi CABARET LIPUT 23-61 € KYSY SISKOILTA LIPUT 19-46 € ENSI-ILTA 11.2. NOKIA LIPUT 19-47 € KAKSI PAAVIA LIPUT 19-43 € ENSI-ILTA 23.5. Jotain, mitä odottaa. PAKETOI ELÄMYS, TUE KULTTUURIA. TUTUSTU KOKO KEVÄÄN OHJELMISTOON!
Keskiviikko 16. joulukuuta 2020 AAMUSET 20 Tuotteita rajoitetusti. Tarjoukset ja valikoima voivat vaihdella liikkeittäin. Laadukkaat lahjat ja lahjakortit Hiustalosta HI USTALO J U H L A V U O S I 20 v. PARTURI-KAMPAAMO OUTLET FIKSAAMO 20,20,20,20,yks. 9,90/kpl sh. 19,00-25,00/kpl (17,31-28,01/l) yks. 9,90/kpl sh. 16,90-19,90/kpl (13,33/l) yks. 13,90/kpl sh. 19,90/kpl (100,00/l) yks. 14,90/kpl sh. 25,60/kpl (25,00/l) Muotoilutuotteet Masterpiece lakka 340 ml HardHead lakka 385 ml Superstar Queen For a Day kampaussuihke 311 ml Oh Bee Hive kuivashampoo 238 ml Silhouette Lakka Super Hold 500 ml ja vaahdot Super Hold ja Color Brilliance 500 ml StyleSign Roughman voidevaha 100 ml Moisture Kick kosteuttava hoitosuihke 400 ml SUOSIKIT 3 KPL 3 KPL 2 KPL 2 KPL JÄTTIKOOT ROUGHMAN YKKÖSVAHA HOITOJEN YKKÖNEN Parturi LEIKKAUSLAHJAKORTTI sis. 2 x leikkaus + fiksaus LEIKKAUS sis. pesu ja hoito, hiuspohjan hieronta, hierovat pesupaikat, hiusten leikkaus, palvelussa käytettävät muotoilutuotteet sekä kotihoito-ohjeet, tuotteiden käyttöopastus. (Mallinmuutoslisä +9 €) FIKSAUS sis. osaleikkaus Kampaamo HEMMOTTELULAHJAKORTTI sis. hiusten leikkaus ja hoitokäsittely Hiusten pesu ja luksushoito, rentouttava hiuspohjan hieronta selkää hierovalla pesupaikalla, hiusten leikkaus ja föönaus, palvelussa käytettävät muotoilutuotteet sekä kotihoito-ohjeet. (Mallinmuutoslisä +9 €) 66,66,HIUSTALO 20v JUHLAN KUNNIAKSI TUOTTEITA HINTAAN OUTLET Jokaiselle asiakkaalle lahjaksi 10 € ETUSETELI! palveluun LÄNSIKESKUS (Citymarket) p. 02 236 8900 ark. 9–21, la 8–17 KUPITTAA (Citymarket) p. 02 236 8600 ark. 9–21, la 8–17, su 12-18 VALITSE PAKETTIIN NELJÄ 500 ML KUPLA TUOTETTA PAKETTI Kotiin, mökille, lahjaksi yks. 13,90/kpl sh. 67,60/pkt (14,95/l) 29 90 pkt SÄÄSTÄ 55% ETU LAHJAKORTIN OSTAJALLE Vähintään 100€ lahjakortin ostajalle ILMAISEKSI 4 TUOTTEEN PAKETTI 500 ml Kupla Professional hiustenhoitosarja on avainlipputuote, joka on suunniteltu ja valmistettu Suomessa. Sarja on kehitetty yhteistyössä parturi-kampaajien kanssa ja asiakkaiden toiveita kuunnellen. Tuotesarja on vegaaninen eli tuotteisiin ei ole käytetty mitään eläinperäisiä raaka-aineita. Sarjan tuotteet sopivat koko perheelle. Asia on huomioitu myös tuotteiden koossa. Tuotteet ovat isoissa kätevissä pumppupulloissa. Viittä tuotetta löytyy myös pienemmissä 250 ml pulloissa. Tuotteita saatavilla yksinoikeudella Hiustalon 38 parturi-kampaamosta ja Outlet-myymälästä. KOKO PERHEEN HIUSTENHOITOSARJA Professional Mietoshampoo, Kevytbalsami, Proteiinishampoo, Elvytysbalsami, Hopeashampoo, Hair & Body, Tervashampoo UUTUUDET Omenashampoo ja Mentholshampoo
21 Keskiviikko 16. joulukuuta 2020 AAMUSET Tuotteita rajoitetusti. Tarjoukset ja valikoima voivat vaihdella liikkeittäin. Hiustalosta joulun halutuimmat lahjat ERILAISIA LAITTEITA HIUSTENLAITTOON Keraaminen suoristusrauta, muotoilukartio, lämpöharja, suoristus-/kreppirauta, monitoimirauta, suoristus-/kiharrusrauta sh. 59,00-99,00/kpl MINIRAUDAT tyvikohotus-/ kreppirauta, suoristusrauta Yks. 14,90/kpl sh. 19,90/kpl GHD Kreppirauta Contour Professional Crimper sh. 186,50/kpl GHD Gold Styler Gift Set sis. suoristusrauta, harja & laukku sh. 229,00/pkt Cutrin Routa paketti sis. virkistävä shampoo 250 ml, vahva matta muotoiluvoide 100 ml Sebastian Seb Man paketti sis. 3 in 1 Wash 250 ml (hiukset, parta, vartalo), hiusja partaöljy 30 ml Redken Brews paketti sis. Daily shampoo 300 ml, Work Hard hiusvaha 100 ml HI USTALO J U H L A V U O S I 20 v. Miehille 99,kpl 179,pkt 19 90 pkt sh. 34,80/pkt (56,86/l) sh. 42,80/pkt (106,78/l) sh. 48,60/pkt (84,75/l) All Soft – kosteuttava, Color Extend – väriä suojaava, Extreme – korjaava sis. shampoo 300 ml, hoitoaine 250 ml, naamio 250 ml sh. 82,50/pkt (57,38/l) Laadukkaat Redken paketit 45 90 pkt 29 90 pkt PARTURI-KAMPAAMO OUTLET FIKSAAMO Sebastian paketti Dark Oil – sileyttä ja ryhtiä sis. shampoo 250m, hoitoaine 250 ml, hiusöljy 30 ml sh. 84,20/pkt (87,71/l) Sp paketti Luxeoil – jälleenrakentava sis. Keratin protect shampoo 200 ml, hoitoaine 200 ml, hiusöljy 30 ml sh. 77,60/pkt (90,47/l) 44 90 pkt 38 90 pkt Tigi paketit Short Stuff sis. Small Talk jätettävä hoito, pohjatukija viimeistelytuote 200 ml, Joyride viimeistelyvoide 58 ml Blonde Therapy sis. Dumple Blonde shampoo 400 ml, hoitoaine 200 ml Pick Me Up sis. Recovery shampoo 250 ml, hoitoaine 200 ml sh. 46,00-56,00/pkt (33,17-77,13/l) 19 90 pkt Moroccanoil paketti Great Hair Day – kaikille hiustyypeille Great Hair day Light – vaaleille ja hennoille hiuksille sis. hiusöljy 100 ml, keraaminen laattaharja sh. 74,00/pkt 43 90 pkt 20,2 KPL BC paketit Moisture Kick – kosteuttava Color Freeze – väriä suojaava sis. shampoo 250 ml, hoitosuihke 200 ml, laukku sh. 26,80/pkt (33,11/l) Dualsenses paketit Color – väriä suojaava, Rich Repair – korjaava sis. shampoo 250 ml, 60sec naamio 200 ml sh. 33,80/pkt (33,11/l) Eimi paketti sis. Mistify Strong hiuslakka 300 ml, Extra Volume muotovaahto 300 ml sh. 44,60/pkt (33,17/l) 14 90 pkt 19 90 pkt 19 90 pkt 29 90 kpl ALKAEN Nutritive – kosteuttava sis. shampoo 250 ml, hoitoaine 200 ml, jätettävä hoito 150 ml Blond Absolu – vaaleille hiuksille Genesis – vahvistava Extentioniste – korjaava sis. shampoo 250 ml, hoitoaine 200 ml/250 ml, jätettävä hoito 150 ml sh. 103,50-122, 00/pkt (112,15-121,15/l) Ylelliset Kérastase paketit 72 90 pkt 69 90 pkt Jokaiselle asiakkaalle lahjaksi 10 € ETUSETELI! palveluun Ammattilaisten suosikit 33 90 pkt LÄNSIKESKUS (Citymarket) p. 02 236 8900 ark. 9–21, la 8–17 KUPITTAA (Citymarket) p. 02 236 8600 ark. 9–21, la 8–17, su 12-18
Keskiviikko 16. joulukuuta 2020 AAMUSET 22 Maku&nautinto Happaman makea tuulahdus Saksasta Haudutettu punakaali on osuva valinta suomalaiseenkin juhlapöytään HEIKKI MÖTTÖNEN SAKSA , kuten mikä tahansa suurempi maa, on pullollaan alueellisia ruokaerikoisuuksia. Jotkut herkut kuitenkin yhdistävät lähes koko maata. Saksalaiset syövät, kuten tunnettua, antaumuksella hapankaalia. Erittäin yleinen lisuke on myös haudutettu punakaali, josta saa varsin vähällä vaivalla ja halvalla aivan fantastisen lisukkeen myös suomalaiseen joulupöytään. Haudutetussa punakaalissa yhdistyy kivalla tavalla makea ja hapan. Punakaalia saa nykyään myös luomuna lähes ympäri vuoden. Saksalaisessa keittiössä haudutettua punakaalia käytetään lisukkeena erityisesti kahden klassikkoruoan kanssa. Toinen valmistetaan possusta ja toinen haudutetaan naudasta. Varsinkin Baijerissa nautitaan antaumuksella kunnon sianpotkaa perunaknöödeleiden kanssa. Haudutettu punakaali ja keitetyt herneet viimeistelevät todella maukkaan kokonaisuuden. Keitetyt perunat ajavat asian siinä missä knöödelitkin. ENEMMÄNKIN keskisen Saksan alueella ja Reinin varrella pöydässä on usein sauerbratenia, eli saksalaista hapanpaistia. Tätä naudanlihasta tehtävää paistia haudutellaan pitkään punaviinissä ja punaviinietikassa. Saksassa sauerbraten saattaa hautua marinadissaan jopa viikon päivät. Vaaditaan siis kärsivällisyyttä ja suunnitelmallisuutta. Myös sauerbratenia tarjotaan perunaknöödeleiden, perunoiden tai spätzlen kanssa. Spätzle on saksalainen versio pastasta. Haudutettu punakaali sopii myös erinomaisesti suomalaisten laatikoiden kanssa, oli niiden rinnalla sitten joulukinkku, -kalkkuna tai -seitan. Haudutetusta punakaalista on loputon määrä reseptejä ja versioita ja joidenkin mielestä siihen kuuluu ehdottomasti myös omena ja sipuli. Saksalaisissa resepteissä tehdään kokonaisuus joka omenalla tai sipulilla, tai joskus jopa ilman niitä. HAUDUTETTU PUNAKAALI 1/2 punakaalia 1 pieni omena 1 pieni sipuli 2 rkl voita 2 rkl siirappia 1 rkl mustaherukkahyytelöä 1 dl punaviinietikkaa loraus punaviiniä sokeria suolaa mustapippuria Haudutettua punakaalia on varsin helppo tehdä. Pilkotaan ensin kaali, sipuli ja omena pieniksi. Kuullotetaan kaalija sipulisuikaleet voissa ja lisätään parin minuutin päästä omenasuikaleet. Sen jälkeen lisätään siirappi, hyytelö, etikka sekä punaviini. Sitten annetaan hautua, kunnes itse kaali on kypsää. Lopuksi maustetaan suolalla ja mustapippurilla. Maun tarkistamisen jälkeen voi vielä lisätä vielä vähän mausteita, tai lorauttaa hieman lisää siirappia tai punaviiniä. Mariha-kitchen Ota 2, maksa 1 Toiset lasit, silmälasit tai aurinkolasit, voit hankkia itselle, perheenjäsenelle tai kaverille. Näöntarkastus euroa. Tarjoamme edullisemman parin veloituksetta. Koronatilanteesta huolimatta voit edelleen tuntea olosi turvalliseksi liikkeessämme. Noudatamme terveysviranomaisten ohjeistuksia tarkasti ja mm. kaikki tutkimuksiin käytettävät laitteet desinfioidaan huolellisesti ennen käyttöä. SYNSAM HANSA Hansakortteli, Eerikinkatu 17, 20100 Turku Puhelin: 010 237 2280 SYNSAM MYLLY Myllynkatu 1, Kauppakeskus Mylly, 21280 Raisio Puhelin: 010 237 2097
23 Keskiviikko 16. joulukuuta 2020 AAMUSET VERKOSTA elisa.? /ale SOITTAMALLA 080093 93 93 MYYMÄLÄSTÄ elisa.? /myymälät KOROTON JA KULUTON MAKSUAIKA REILU VAIHTOETU NOPEA TOIMITUS VUODEN TAKUU: PUHELIMET JA TABLETIT EDULLISESTI ENEMMÄN Tarjoukset voimassa 21.12. asti, jollei toisin mainita. Tuotteita rajoitetut erät. PHILIPS PUS K UHD SMART TV ” tai , /kk kk hinta , Uppoudu hetkeen. Loistava kuvanlaatu ja ensiluokkainen Dolby Atmos -äänentoisto. SONY WH CH N VASTAMELU KUULOKKEET tai , /kk kk hinta , Langattomat vastamelukuulokkeet tarjoavat virheettömän äänentoiston ilman keskeytyksiä. ONEPLUS NORD N GB GB tai , /kk kk hinta , Kaupan päälle OnePlus Bullets Wireless Z -kuulokkeet. XIAOMI MI T LITE G tai , /kk kk hinta , Tehokas G-uutuus ilman kompromisseja. XIAOMI MI T PRO G tai , /kk kk hinta , Kaupan päälle Xiaomi Mi C Cordless Handheld -imuri. APPLE IPHONE SE GT ACER CHROMEBOOK SPIN CP W MF SAMSUNG GALAXY A G tai , /kk kk hinta , Huippusuosikin Gversio. Rajoitettu erä. ONEPLUS NORD N GB GB G HONOR WATCH MAGIC tai , /kk kk hinta , Kevyt ja mukava älykello aktiiviseen elämään. SAMSUNG GALAXY A e tai , /kk kk hinta , Laatua ja paljon ominaisuuksia pakattuna tyylikkääseen pakettiin! SÄÄSTÄ SÄÄSTÄ SÄÄSTÄ tai , /kk kk hinta , Parhaiden veroinen paitsi hinnaltaan. tai , /kk kk hinta , Tehokas ja kevyt kosketusnäytöllinen kannettava, jota on helppo kantaa mukana työtai koulupäivän aikana. tai , /kk kk hinta , Kaupan päälle OnePlus Bullets Wireless Z -kuulokkeet. (Arvo , ). SÄÄSTÄ SÄÄSTÄ tai , /kk kk hinta , Parhaiden veroinen paitsi hinnaltaan. hinnaltaan. Kaupan päälle Xiaomi Mi C Cordless Handheld -imuri. C Cordless Handheld -imuri. EDUN ARVO SONY WH CH N VASTAMELU KUULOKKEET tai , /kk kk hinta , Langattomat vastamelukuulokkeet tarjoavat virheettömän äänentoiston SÄÄSTÄ N GB GB G N GB GB G SÄÄSTÄ Tarjous voimassa . . asti. ETUSI , Kaupan päälle OnePlus Bullets Wireless Z -kuulokkeet. Tarjous voimassa . . asti. tai , /kk kk hinta , Huippusuosikin Gversio. Rajoitettu erä. SÄÄSTÄ SÄÄSTÄ SÄÄSTÄ
Keskiviikko 16. joulukuuta 2020 AAMUSET 24 Maku&nautinto Tahmea taatelikakku taltuttaa makeanhimon Lämmin toffeekastike kruunaa jälkiruokapöydän brittiherkun HENRIIKKA FINGERBORG TAHMEA taatelikakku (engl. sticky date pudding) on perinteinen jälkiruokaherkku niin Australiassa kuin Isossa-Britanniassakin. Lämpimän toffeekastikkeen kera tarjoiltava tahmea kakku sopii erityisen hyvin joulupöytään. Tahmean taatelikakun salaisuus on se, että siihen tökitään haarukalla reikiä ja päälle kaadetaan kuumaa toffeekastiketta heti uunin jälkeen, jolloin kastike imeytyy kakkuun tehden siitä erityisen kostean ja tumman. Kakku säilyy hyvin päiviä jääkaapissa, ja lämmitettynä se maistuu yhtä hyvältä kuin uunista tullessaan. Toffeekastiketta ei voi koskaan olla liikaa, joten sitä tehdään tuplamäärä. Toffeekastiketta kannattaa tehdä myös lisää jos kakkua säilyttää jääkaapissa ja sitä tarjoillaan useamman kerran. TAHMEA TAATELIKAKKU 280 g taateleita 1 tl ruokasoodaa 2,5 dl kiehuvaa vettä 40 g fariinisokeria 80 g (6 rkl) huoneenlämpöistä suolatonta voita 2 huoneenlämpöistä kananmunaa 2 3/4 dl vehnäjauhoja 1 1/2 tl leivinjauhetta TOFFEEKASTIKE 200 g fariinisokeria 3,5 dl kermaa 1/2 tl vaniljauutetta 70 g suolatonta voita Aloita pilkkomalla taatelit ja laita ne kulhoon. Ripottele päälle ruokasooda. Kaada päälle kiehuva vesi ja anna olla 10 minuuttia. Muussaa taatelit perunasurvimella löysäksi puuroksi. Lämmitä uuni 180 asteeseen. Voitele vuoka (20 cm). Pilko huoneenlämpöinen voi kuutioiksi ja laita isoon kulhoon. Lisää joukkoon fariinisokeri. Vatkaa sähkövatkaimella pehmeäksi. Lisää kananmunat ja vatkaa. Lisää jauhot ja leivinjauhe ja vatkaa taikinaksi. Lisää taateliseos ja sekoita lastalla nostellen taikinaan. Kaada taikina voideltuun vuokaan ja paista uunissa noin 35 min. Valmista sillä aikaa toffeekastike. Laita kaikki toffeekastikkeen ainekset kattilaan keskilämmölle. Sekoita kunnes voi on sulanut ja kuumenna kuplivaksi. Anna kuplia 2 minuuttia, sekoita kerran ja ota pois levyltä. Kun kakku tulee uunista, töki siihen haarukalla reikiä vielä kun se on kuumaa. Kaada kakun päälle reilu desilitra toffeekastiketta. Anna vetäytyä 10 minuuttia. Tarjoile kakku lämpimänä tai lämmitettynä kuuman toffeekastikkeen kera. Henriikka Fingerborg JOULUTORI.COM Virtuaaliset joulumarkkinat Joulun ihanat käsityöt ja herkut koottuna nettiin. Mukana myös tuotteita Vanhan Suurtorin Joulumarkkinoilta.
25 Keskiviikko 16. joulukuuta 2020 AAMUSET 18.–23.12. JOULUAATTONA PALVELEMME KLO 18 ASTI. PIISPANRISTIN JA TAMPEREENTIEN PRISMAT AUKI JOKA PÄIVÄ 24 H PRISMAT AUKI 24 h tok.fi TEE JOULUOSTOKSET SILLOIN KUN SINULLE SOPII! Bonusteleminen kannattaa aina – ja nyt hyvällä onnella tavallistakin enemmän! Arvomme kaikkien 1.-21.12.2020 Turun Osuuskaupan marketeissa ja ABC-liikennemyymälöissä S-Etukorttia käyttäneiden kesken ruoat jouluksi (arvo 500 €). Lue lisää tok.fi. BONUSTELE JA JOULURUOAT! VOITA TURKU: Itäharju, Länsikeskus, Tampereentie RAISIO: Mylly KAARINA: Piispanristi
Keskiviikko 16. joulukuuta 2020 AAMUSET 26 Maku&nautinto Saksalaisten makea pytinki Piparkakkutaloja ei olisi ilman Hannua ja Kerttua KURT HEDBORG TUSKIN mikään on jouluisempaa kuin piparkakkutalo. Piparkakkutalon historiaan sekoittuvat taru ja faktat. Piparkakkutaikinasta alettiin valmistaa piparkakkutaloja Saksassa 1800-luvun lopulla. Yleisesti ajatellaan, että piparkakkutalojen historia kytkeytyy saksalaisten Grimmin veljesten Hannu ja Kerttu -satuihin 1800-luvun lopulta. Saksalainen opettaja Hans Traxler esitti kirjassaan Die Wahrheit über Hänsel und Gretel vuonna 1978 löytäneensä paikan, jossa sadun halonhakkaajan mökki sijaitsi ja kuinka kyseinen tarina innoitti myöhemmin Grimmin veljekset kehittämään oman fiktiivisen tarinansa. Traxlerin mukaan leipuri Katharina Schrader kehitti 1600-luvun puolivälissä Spesshartin metsässä sijaitsevassa talossaan reseptejään täytetyistä piparkakuista, muskotilla maustetuista hunajakakuista, siirappikakuista ja Gelnhausen Leckerli -leivonnaisista. PIPARKAKKUTALOJEN rakentamisen idean toi Suomeen Ruotsista Upsalan talouskoulussa opiskellut kotitalousopettaja Rune Melander. Ensimmäisen piparkakkutalon Suomessa Melander esitteli Helsingin kasvatusopillisessa talouskoulussa Lucian päivänä vuonna 1919. Kautta aikojen toinen Suomessa julkisesti esitetty tai näytetty piparkakkutalo sai ”ensiiltansa” Kotiliesi-lehden joulunumerossa vuonna 1923. Piparimökin rakentamisesta ei annettu lähempiä ohjeita. Sitä vastoin, valkoisen koristekuorrutuksen valmistus kyllä selitettiin. Piparkakkutalojen historia nivoutuu vahvasti piparkakkujen historiaan. Suomeen piparit levisivät saksalaisleipureiden välityksellä keski-ajalla Saksan satamista Hansaliiton puitteissa. Kirjallisten tietojen mukaan Turkuun tuotiin Saksasta piparkakkuja vuonna 1685 kaksi tynnyriä, joka on nykymittojen mukaan 330 litraa. Turun ensimmäinen sokerileipuri oli nimeltään Zacharias Halling. Piparkakkuja on myyty Turun kauppatoreilla ja markkinoilla aluksi kappalekaupalla. Hiljalleen pipareita opittiin leipomaan suomalaisissa porvariskodeissa 1700-luvulla. Pipareiden leipominen alkoi yleistyä työläiskodeissa 1900-luvun alkupuolella. Paraislaisen rouva Lydia Ekroosin niin sanotut pehmeät Naantalin piparkakut on nykyisen vallitsevan ja tutun piparkakun suomalainen ideaali, joita hän alkoi kehittää vuonna 1918. MAAILMALLA on leivottu hunajaleipiä muinaisten egyptiläisten, antiikin kreikkalaisten ja roomalaisten ajoilta saakka. Modernin piparkakun yksi olennainen ainesosa on siirappi, mutta ennen siirapin yleistymistä, makeisissa pikkuleivissä käytettiin yleisesti hunajaa. Hunajaa käytettiin rinnan siirapin kanssa pitkään, kun leivottiin niin sanottuja hunajakakkuja. Oikeastaan perusresepti keski-ajalla sisälsi olennaiset hunajan, sokerin ja mausteet. Piparimausteet olivat kaneli, kardemumma, neilikka ja inkivääri. Piparkakkuja leipoivat vaeltavat munkit saksalaisissa kaupungeissa, jotka sijaitsivat vilkkaiden kauppateiden risteyksissä. Mausteet ja piparkakut taas levisivät alun perin Lähi-idästä ristiretkien välityksellä. Piparitalojen rakentamisessa tyyli on vapaa. Getty Images Canon EOS M6 Mark II Luova kumppani alk. 899,00 (1029,00) Canon EOS 90D Aktiivisen kuvaajan valinta alk. 1299,00 (1399,00) Canon PowerShot G7 X Mark III Vloggaamiseen alk. 699,00 (849,00) NanLite Halo14 + valaisinjalusta Vloggaamiseen alk. 129,00 Canon XA11/15/40/50/55 Ammattitason videokamerat alk. 1545,00 Canon Powershot G5 X Mark II Suosittu kompaktikamera alk. 799,00 (999,00) Canon EOS R + RF 24-105mm f/4-7.1 IS STM Täyden kennokoon paketti alk. 1999,00 (2289,00) Yliopistonkatu 13 Avoinna ma-pe 10.00-18.00, la 10.00-15.00 ja su 12.00-16.00 www.rajalacamera.fi
27 Keskiviikko 16. joulukuuta 2020 AAMUSET • Neljä uutta ja tyylikästä sisäpelikenttää avataan tammikuun aikana • Nauti kahvilassa virvokkeita ja pientä syötävää Uudet padelkentät aukeavat Leaf Areenalla alkuvuonna 2021. Ennakkovaraa vakiovuoro jo nyt! HUIPPUSUOSITTU PADEL PIAN MEILLÄ Kysy lisää: Leaf Areena myyntipalvelu 0102814401 tai myyntipalvelu@leafareena.fi Alkaen 28 €/60 min. Vakiovuoro alkaen 26 €/60 min. HINNASTO
Keskiviikko 16. joulukuuta 2020 AAMUSET 28 Tohtorilta Sähkötälli kieleen vie tinnituksen Yllättävä apu korvien soimiseen keksittiin vahingossa PENTTI HUOVINEN KORVIEN soiminen eli tinnitus on kiusallinen vaiva. Se on yllättävän yleistä. Joka kymmenes kertoo kärsivänsä jatkuvasta korvien soimisesta. Suurimmalla osalla tinnitus tulee ja menee ajan myötä. Sen kaikkia syitä ei tunneta, mutta niskalihasten jännitys, kova äänialtistus tai isku päähän voi edeltää tinnituksen alkua. Joskus harvoin voi syynä olla korvaperäinen sairaus, johon voi liittyä myös kuulon alenemaa. Tinnitukseen ei ole lääkehoitoa, mutta niskalihasten rentoutusta ja pitempiaikaista poisoppimiseen perustuvaa käyttäytymisterapiaa on käytetty tinnituksen hoidossa. Amerikkalaiset tutkijat kehittivät uudenlaisen hoidon tinnitukseen. He kertoivat keksintönsä syntyneen vahingossa. Kuulon alenemaa ja sen hoitoa tutkiessaan sähköstimulaatiossa käytetty elektrodi osui vahingossa koehenkilön kieleen. Potilas havahtui ja huudahti tutkijoille, että hänen tinnituksensa hävisi. TÄSTÄ havainnosta rohkaistuneena tutkijat kehittivät bimodaalisen neuromodulaatiohoidon, jossa kielen alueelle johdettiin heikkoja sähköimpulsseja sekä samaan aikaan molempiin korviin aivoja aktivoivia, lähinnä elektroniselta musiikilta kuulostavia ääniä. He keräsivät tutkimukseensa yli 300 tinnituksesta kärsivää potilasta. Kolmen kuukauden hoidon jälkeen tinnitus oli vaimentunut neljällä viidestä hoitoa saaneesta. Hoidon teho pysyi lähes samana vielä vuoden kuluttua hoitojaksosta. Tämän neuromodulaatiohoidon tulokset ovat selvästi paremmat kuin käyttäytymisterapialla tai aikaisemmilla eri tavoin toteutetuilla sähköstimulaatiohoidoilla. Tutkimuksia täytyy vielä jatkaa, mutta jos hoito osoittautuu tehokkaaksi voivat miljoonat tinnituksesta kärsivät potilaat saada apua kiusalliseen ja joskus invalidisoivaan vaivaansa. Lähde: Science Translational Medicine Kirjoittaja on LKT ja professori. Tinnitus voi olla todsella piinallinen vaiva. Marian Vejcik Koronaepidemian aikana suosittelemme asiointia verkossa ja puhelimessa Puhelimessa saat henkilökohtaista neuvontaa. Operaattorisi perii puhelusta maksun, mutta vältät toimistoreissun ja säästät matkarahat. Puhelinpalvelu arkisin klo 9–16 · asuminen 020 692 210 · eläkkeet 020 692 202 · kansainväliset tilanteet 020 634 0200 (arkisin klo 10–15) · kuntoutus ja vammaistuet 020 692 205 · opiskelu ja asevelvollisuus 020 692 209 · perintäkeskus 020 634 4940 · sairastaminen ja kortit 020 692 204 · toimeentulotuki 020 692 207 · turvakieltoasiakkaat 020 635 3500 · työttömyys 020 692 210 · vanhemmuus 020 692 206 Varaa puhelinaika, jos selvitettävää on paljon www.kela.fi/varaa-aika Asioi verkossa www.kela.fi/asiointi Valitse silmälaseihisi kotimaiset -linssit! Humalistonkatu 5, Turku Ma-to 9.30 17.30, pe 9.30 17, la 10-14 AJANVARAUS puh. 02 251 0097 netissä www.turunoptiikka.fi Joulutarjous Joulutarjous Näkösi ystävä optikko ja silmälääkäri toinen linssi kaupan päälle Silmälasien ostajalle
29 Keskiviikko 16. joulukuuta 2020 AAMUSET Risteile merihintaisille ostoksille Raisioon! Kauppakeskus Myllyn Viking Line auki 28.2.2021 asti. Ke–pe 13–20 La 11–18 Su 12–18 Muotia, kosmetiikkaa, tuoksuja, makeisia ja leluja -20 % ovh:sta. Ostoksista kertyy Vene-bonuspisteitä Viking Line Clubin jäsenille. vikingline.
30 A A M U SE T TYÖ & TALOUS Keskiviikko 16. joulukuuta 2020 Kuinka tärkeää lisäkouluttautuminen työssäsi on? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. Rivit suoriksi vauhdilla Hammaslääkäri Pauli Kossila erikoistui nopeisiin oikomishoitoihin MARIANNE ROVIO TURKULAINEN Pauli Kossila valmistui hammaslääkäriksi vuonna 1995 ja perusti oman hammaslääkärin vastaanoton Aboadentin vuonna 1996. Hammaslääkärinä hän on kouluttautunut moniin erilaisiin hoitomenetelmiin, joita voi klinikallaan käyttää. – Minua kiinnostaa kehittää itseäni ammatillisesti, jotta voin hoitaa potilaita samalla vastaanotolla mahdollisimman monipuolisesti. Hammaslääkärin tutkinto on erittäin hyvä peruskoulutus, joka antaa eväät kehittyä ja erikoistua opiskelujen jälkeen lisäkoulutuksilla. Erityisesti minua ovat aina kiinnostaneet hampaiden esteettinen ja proteettinen hoito, Kossila kertoo. Kossila kertoo esimerkiksi tekevänsä itse niin implanttikirurgian kuin -protetiikankin. Hän on perehtynyt myös uusiin nopeisiin hampaiden oikomistekniikoihin. Tarvittaessa hän yhdistää eri hoitotekniikoita parhaaseen tulokseen pääsemiseksi. – Oikomishoito on oma taiteenlajinsa, ja aikaisemmin vain erikoishammaslääkärit oikoivat hampaita. Nyt ala on kuitenkin mennyt nopeasti eteenpäin ja perushammaslääkäriksi opiskelleet voivat jatkokouluttautua oikojiksi. ENSIMMÄISEKSI hän aloitti InmanAligner-hoidon opiskelun, joka on pikaoikomismenetelmä. – InmanAligner-tekniikalla hoidetaan jopa 8–12 viikossa hymy kuntoon. Siinä ajassa neljä etuhammasta saadaan yleensä suoristettua. Aloitettuani kurssilla hoitomuodon opiskelun tykästyin heti siihen, että voidaan tehdä hoitoa hampaita säästäen. Minua kourasi sydämestä, jos joutui ehjiin hampaisiin esteettisestä tekemään esimerkiksi laminaattihionnat. Hampaita oiottaessa tältä vältytään. Tämän hoidon aikana käytetään irrotettavaa oikomiskojetta 16–20 tunnin ajan joka päivä, kertoo Kossila. – InmanAlignerissa käytetään kipsimallia tai 3D-printtausta hampaiden muokkaamisessa uuteen ilmeeseen. Ensin otetaan jäljennökset hampaista ja sitten haetaan uusi esteettinen asento hampaille. Oikeanlaiseksi muokatun mallin avulla tehdään koje, jolla saadaan optimaalinen hampaiden asento sekä hammaskaaren muoto SITTEMMIN Kossila opiskeli FastBraces-oikomismenetelmän, jonka avulla Kossila lupaa oikoa koko hampaiston jopa alle puolessa vuodessa. Kossilan mukaan hoito on Suomessa vielä suhteellisen tuntematon. – FastBracesilla saa aikaan täydelliset hammaskaaret. Sen avulla saa oiottua kaikki hampaat ja lisäksi voidaan parantaa purentaa. Myös solujen toimintaa tehostavalla valoaktivaatiolla voitaneen tulevaisuudessa kiihdyttää prosessia entisestään. Pauli Kossila pitää itsensä ammatillisesti ajan tasalla jatkokoulutuksilla. Liedon Säästöpankilta apua alueelle LIEDON Säästöpankki lahjoittaa ennätykselliset 125 000 euroa paikallisille toimijoille ja alueen elinvoimaisuuden tukemiselle. Lahjoitusten taustalla on Säästöpankkien jokavuotinen Hyviä tekoja – vastuullisuuskampanja ja Liedon Säästöpankin oma 125-vuotisjuhlavuosi. Tänä vuonna tuen saajat ovat läpileikkaus yhteiskunnasta, sillä korona koskettaa meitä kaikkia: perheitä, lapsia, nuoria, ikäihmisiä, ympäristökohteita sekä vapaaehtoistoimintaa harjoittavia. 2 500 euroa rahaa on jaettu kymmenelle luonnon, perheiden ja vanhusten sekä nuorten kanssa toimiville tahoille kuten Operaatio Ruokakassille, Naantalin vanhustentuki ry:lle, Kansalaistoiminnan keskus Puntarille, Saaristonmeren suojelurahastolle ja Turun kaupunkilähetys ry:n Nuorten tuetulle asumiselle. Lisäksi Liedon Säästöpankki on päättänyt lahjoittaa 100 000 euroa Turun yliopiston tekniikan koulutusalalle. Sillä tuetaan laajenevaa diplomi-insinöörikoulutusta, Turun seudun elinvoimaisuutta, myönteistä kehitystä ja tulevaisuuden tutkimustyötä. YES-verkosto palkitsi Rasekon SUOMEN merkittävin yrittäjyyskasvatuksen kehittäjäverkosto YES-verkosto on jälleen palkinnut suomalaisia toimijoita työstään yrittäjyyskasvatuksen edistämisessä.YES Agentti – yrittäjyyskasvatuksen kehittäjä -tunnustukset on tänä vuonna myönnetty kahdelletoista toimijalle eri puolella Suomea. Varsinais-Suomessa vuoden 2020 YESagentiksi valittiin Raision seudun koulutuskuntayhtymä Raseko. Marianne Rovio Kuntavaaliehdokas! Tavoita alueesi äänestäjiä joka viikko ilmestyvässä paikallisessa kaupunkilehdessä, edulliseen vaalihintaan! Ota yhteyttä, vaalimainonnassa sinua palvelee Perussuomalaisten ja Vihreiden ehdokkaat Heta Peltonen 050 566 2858 heta.peltonen@aamuset.fi Vasemmistoliiton ja Keskustan ehdokkaat Päivi Pyöli 050 310 8955 paivi.pyoli@aamuset.fi SDP:n, KD:n ja Liike Nyt ehdokkaat Sanna Lujala 050 310 8953 sanna.lujala@aamuset.fi Kokoomuksen, RKP:n ja Sinisten ehdokkaat Susanna Kallio 050 310 8952 susanna.kallio@aamuset.fi KUNTAVAALIT 2021 Ennakkoäänestys 7.– 13.4. Äänestyspäivä sunnuntai 18.4.
31 Keskiviikko 16. joulukuuta 2020 AAMUSET VOIMAA JA VIRKEYTTÄ, Talven 10-osainen juttusarja: Pimeyden selättäjät Juttusarjassa kiinnostavat paikalliset ihmiset kertovat, mikä pitää heidät virkeänä vuoden pimeimpään aikaan. Yksi saa puhtia avannosta, toinen lukemisesta, kolmas koiraharrastuksesta. Jokaisen jutun yhteydessä kuulemme myös, mitä mieltä asiantuntijat ovat näistä pimeyden selätyskeinoista. Juttusarja Turun Sanomissa joka lauantai. LEPOA JA LEMPEYTTÄ Eikö astianpesukone toimi? Kaipaako pesukoneesi huoltoa? Kylmälaitteesi asennusta? Me toimimme useiden maahantuojien takuuhuoltokorjaamona ja huollamme kodinkoneesi kuntoon! www.kodinkonehuoltoturku.fi | p. 02 2828 688 Myymälä auki arkisin 9-17 Vuorelankatu 7, 20320 Turku
32 A A M U SE T HUUSHOLLISSA Keskiviikko 16. joulukuuta 2020 Millä tavoin saat siivouksen sujumaan kotona? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. Kun etsit yrityksellesi toimitilaa. x-index.fi TOIMITILAVÄLITYS www.x-index.fi pulse An ASSA ABLOY Group brand An ASSA ABLOY Group brand Rykmentintie 2, 20810 TURKU Puh. 020 7000 200 www.turunlukko.? ELLI KUMMALA SIIVOAMINEN on harvan lempipuuhaa. Siivouspäivä saattaakin siirtyä huomaamatta yhä kauemmas tulevaisuuteen ja siivousurakka kertyä lopulta valtavan suureksi. Onneksi siivouspäivästä voi tehdä mukavamman musiikin avulla. Katso tästä musiikkivinkit esimerkiksi joulusiivouksen taustalle, ja pidä hauskaa siivotessa! HYVÄNTUULISTA POPPIA Iloisen popin tahdissa siivous hoituu reippaasti ja nopeasti. Tässä musiikkigenressä on paljon valinnanvaraa, joten tsemppaavaa taustamusiikkia riittää suuremmallekin siivoukselle. Myös joulusiivous onnistuu hyväntuulisen popin tahdittamana, sillä monesta joululaulustakin on tehty popversio. Kokeile: Mariah Carey – All I Want for Christmas is You VOIMABIISIT Jos kaipaat voimaantumista, apua sydänsuruihin tai muuten vain energiaa siivouspäivään, kuuntele siivotessa energisiä voimabiisejä. Siivous sujuu tehokkaammin näiden biisien tahtiin, ja huomaat pian puhkuvasi niin paljon energiaa, että voisit siivota naapurinkin talon samalla. Kokeile: Haloo Helsinki feat. Cantones Minores – Joulun kanssas jaan TAKAVUOSIEN DISKOHITIT Staying Alive, It’s Raining Men, YMCA… Nämä vuosikymmenien takaiset klassikot eivät jääneet elämään syyttä. Siivous sujuu näiden tahtiin kuin huomaamatta, kunhan vain muistat siivota tanssimisen lomassa. Jos odottava siivousurakka saa mielen matalaksi, nämä biisit saavat taatusti suupielet kohoamaan! Kokeile: Wham! – Last Christmas RAIVOBIISIT Laittaako pöly ja lika veresi kiehumaan tai ärsyttääkö siivouspäivän aamuna muuten vain? Laita siinä tapauksessa siivouksen taustalle soimaan raskasta musiikkia, esimerkiksi metallia. Raivobiisien tahdissa sotkut saavat kyytiä ja mielikin puhdistuu. Kokeile: JP Leppäluoto – Tonttu RAUHALLISET Pikkutarkkojen siivoushommien, kuten esimerkiksi kylpyhuoneen kaakeleiden puhdistuksen, taustalle sopivat rauhallisemmat kappaleet. Ne auttavat keskittymään ja laskevat sydämen sykettä. Rauhallisten kappaleiden siivittämänä siivouksesta tulee melkein meditaatiota. Kokeile: Ilta – Oi jouluyö MUSIIKKIPALVELUISTA , muun muassa Spotifysta, löytyy paljon valmiita siivoukseen tarkoitettuja soittolistoja, esimerkiksi Spotifyn oma soittolista Another one fights the dust. Jos ei jaksa jokaisena siivouspäivänä etsiä uusia kappaleita tai soittolistaa siivouksen taustamusiikiksi, kannattaa tehdä oma siivoussoittolista. Siivouspäivästä tulee pian uusi lempipäiväsi, kun saat aina siivota hyvän musiikin tahdissa. Jos musiikki kyllästyttää, siivotessa voi kuunnella myös podcasteja tai äänikirjaa. Mielenkiintoisiin aiheisiin tutustuessa asunto tulee siivotuksi kuin itsestään, ja samalla voi oppia uusia asioita. Joulusiivous sujuu joutuisasti volyymit kaakossa Hyvän musiikin tahdissa siivouskin muuttuu mukavaksi puuhailuksi Mukaansatempaava musiikki tekee siivouksesta hauskaa. Pexels Asumisen vastuita ei tunneta NUORET eivät tunne asumiseen liittyviä vastuita ja vakuutuksia, selviää Isännöintiliiton kyselystä. Asumisen taitoja ja tietoa pitää tarjota nuorten lisäksi aikuisille, sillä oppi saadaan pääasiassa kotoa. Toiveissa olisi, että asumisen tietoja ja taitoja opetettaisiin laajemmin myös koulussa. Suomessa nuoret muuttavat omilleen varsin nuorena. Itsenäinen asuminen sujuu monelta osin hienosti, mutta nuoret kaipaavat lisää tietoa asumisen vastuista ja sopimuksista, selviää Isännöintiliiton kyselystä. Isännöintiliitto selvitti nuorten käsitystä siitä, miten hyvin he tunsivat asumisen asiat muuttaessaan omilleen. Nykynuoret ovat hyvin vastuullisia ja kantavat huolta maapallon tulevaisuudesta. Se näkyi myös kyselyssä. – Kierrättäminen ja arjen energiansäästö, kuten vedenja sähkönkulutuksen hillitseminen, on nuorille tuttua. He tietävät, että esimerkiksi meteli kantautuu seinän toiselle puolelle, koulutuspäällikkö Satu Lindén Isännöintiliitosta sanoo. Ikean kuvasto jää historiaan IKEA luopuu perinteisestä kuvastostaan ja keskittyy uusien viestintäkeinojen kehittämiseen asiakkaidensa inspiroimisessa. Kuvasto on ilmestynyt Ruotsissa yhteensä 70 vuoden ajan ja Suomessa 24 vuoden ajan. Se on julkaistu sekä painettuna että digitaalisena vuodesta 2000 alkaen. Ikean tavoitteena on olla digitaalisempi ja saavutettavampi, ja se onkin kehittänyt digitaalisia palveluja ja lanseerannut uusia mobiilisovelluksia. Kunnianosoituksena kuvastolle Ikea julkaisee ensi syksynä kirjan, joka sisältää inspiraatiota ja tietoa kodinsisustuksesta. Nuohouksen saatavuus parantunut SUURIN osa nuohouspalveluiden käyttäjistä katsoo, että kuluvana vuonna nuohoojan tilaaminen sujui kuten aiemminkin. Tätä mieltä oli 74 prosenttia Kiinteistöliiton taloyhtiöille kohdistaman kyselyn vastaajista. Vastaajista 12 prosenttia katsoo, että tänä vuonna nuohoojan tilaaminen oli aiempaa vaikeampaa. Kuusi prosenttia on sitä mieltä, että nuohoojan tilaaminen on helpottunut.
33 Keskiviikko 16. joulukuuta 2020 AAMUSET Asunnot Turun Kotijoukkueen toiminta-alue Turun Kotijoukkue Oy | Uudenmaankatu 19, Kupittaanja Uudenmaankadun kulmassa, 20700 Turku | 050 505 6550 | etunimi.sukunimi@kotijoukkue.fi | kotijoukkue.fi/turku Asunnot ja kiinteistöt 3,95% Minimipalkkio 3720 € Minimipalkkio 4000 € Vapaa-ajankohteet 4,95% tai sopimuksen mukaan. Palkkiot sisältävät arvonlisäveron 24%. Palkkiot velattomista hinnoista. Vuokrakohteet 1,24 x 1 kk vuokra. KUN TEET TOIMEKSIANNON KANSSAMME VOIT LUOTTAA SIIHEN, ETTÄ ESITTELYT HOITUVAT Tulokset ratkaisevat. Lupaamme • Rehti hinta-arvio • Huolellisesti tehty selvitystyö • Ammattilaisen ottamat valokuvat • Näkyvyys kaikissa oleellisissa asuntoportaaleissa: kotijoukkue.fi, oikotie.fi, etuovi.com • Näkyvyys Turun Sanomien Kotiliitteessä, Kaupunkimedia Aamuset • Facebook • Säännölliset esittelyt • Toimeksiantajan ajan tasalla pitäminen koko myynnin ajan. MAKSUTON ARVIO: 050 505 6550 Simo Hakula LKV 050 505 6584 Tytti Lamppu LKV 050 320 6061 Heidi Sormunen LKV, Vuokraukset 050 475 6669 Reijo Pyhtilä LKV 050 505 6582 Jukka Laine LKV 050 514 6077 Paula Keltaniemi LKV 050 505 6581 Joonas Laitinen YKV, LKV 040 830 2942 VALITSE MEIDÄT KUN MYYT TAI VUOKRAAT.
34 A A M U SE T VIIHDE Keskiviikko 16. joulukuuta 2020 Mitä mieltä olet Turun satamasta konserttipaikkana? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. ILKAN VALINTA Suomalais-liettualaista pottumuusia Peruna yhdistää 1600-luvun kuvaston nykypäivän start-up-maailmaan ILKKA LAPPI SUOMALAISITTAIN suurella, kahden miljoonan euron budjetilla tehty Peruna on harvinainen elokuva muutenkin kuin budjettinsa vuoksi. Se sijoittuu 1600-luvun Suomeen, mutta elokuvan ongelmat ja dialogi on hyvin tunnistettavia tämän päivän yritysmaailmasta. – Tällaisia yhdistelmiä on ehkä Suomessa totuttu näkemään teatterin lavalla. On kiva, että tällainen yhdistely tulee myös elokuviin, iloitsee Perunan päähenkilöä Untamoa esittävä Joonas Nordman. Vaikka moinen mashup voisi helposti lipsua farssiksi, Peruna on itsensä tosissaan ottava komedia. Ohjaaja Joona Tena halusi tehdä Perunasta visuaalisesti tarkan ja johdonmukaisen epookin. – Johdonmukaisuus oli hyvin tärkeää, jotta elokuva toimii. Halusin, että kaikki lavasteet, puvut, esineet ja musiikki ovat 1600-lukua, koska nykyaika elokuvaan tuli ihmisten ongelmien kautta mukaan. Siellä on paljon tästä päivästä tunnistettavia asioita, Tena toteaa. Huolellisuus oli tärkeää myös sen vuoksi, etteivät elokuvat halunneet yrittää toisintaa Monty Pythonia. – Kun käsikirjoittaja (Pekko Pesonen) minulle ensimmäisiä käsikirjoitusversioita esitteli, itselleni tuli assosiaatio Monty Pythonista. Tarina on muuttunut aika paljon matkan varrella, mutta meille oli tärkeää, että Perunaan tehdään suuren draaman visuaalinen maailma ja mennään sillä tavalla eri suuntaan kuin Monty Python. He tekivät sen oman juttunsa jo täydellisesti, Tena sanoo. TARKAN ajankuvan vaatimus vei Perunan tekijät ulkomaille. Elokuva syntyikin lopulta yhteistyössä liettualaisten kanssa. – Heidän käsityötaitonsa oli huikeaa. Elokuvassa on 200 käsintehtyä pukua ja paljon aikakauden rekvisiittaa. Liettualaisten huumori osui myös yksiin meidän kanssamme ja yhteistyö oli hyvin helppoa, Tena kehuu. Pitkään Perunaa oltiin tekemässä kansainvälisille markkinoille, mutta lopulta suunnitelmasta lopulta luovuttiin. Osin päätös oli taloudellinen kysymys, mutta yleisellä tasolla Tena uskoo, että suomalaisia elokuvia kannattaa puskea ulkomaille. – Suomalainen elokuva kansainvälistyy kovaa vauhtia. Viime vuosina on ollut nähtävillä se, että suomalaiset elokuvat ja suomalaiset tarinat kiinnostavat koko ajan enemmän maailmalla. Miksei hakisi isompaakin potentiaalista yleisöä, jos siihen on mahdollisuus. PERUNAN päähenkilö Untamo on yrittäjähenkinen ideatykki, joka alkaa lanseerata uutta ruokaa nauriisiin tottuneelle kansalle. Untamoa esittävä Nordman haluaa nähdä elokuvan kunnianosoituksena yrittäjille ja yrittäjyydelle. – Itse olen oppinut pienestä pitäen arvostamaan yrittäjiä. On hyvä kysymys, osataanko Suomessa edelleenkään ymmärtää täysin sitä, mikä yrittäjän rooli on esimerkiksi työllistämisessä, Nordman pohtii. Joonas Nordmanin tähdittämän Perunan piti olla ensi-illassa lokakuussa. Koronan vuoksi ensi-ilta siirtyi toistamiseen ja elokuva tulee teattereihin vasta ensi vuonna. Sf Studios Mariskamainen joululevy ETURIVIN artisteille pitkään tekstejä tehnyt Mariska on viime aikoina panostanut myös soolouraansa. Viime vuonna ilmestyi hänen omaa nimeään kantava albumi ja tänä vuonna Mariska on ollut ihmisten mielissä Vain elämää -ohjelman ansiosta. Ei oikeastaan ole ihme, että taannoin Mariskalta ilmestyi joululevy. Navidadii ei kuitenkaan ole aivan tyypillisin joululevy. Nissepolkat ja petteripunakuonot on jätetty laatikkoon pölyttymään. Navadadii pitää sisällään yhdeksän uutta joululaulua, joissa twerkataan ja vietetään joulua baarin naistenvessassa. Mariskan uran moninaiset käänteet huomioiden ei ole ihme, että Navidadii ei ole yhden genren levy. Lahjanarun punaisena yhdistävänä teemana on joulu, mutta musiikillisesti tarjolla on muun muassa poppia, räppiä ja elektrovaikutteita. Navidadii on siis hyvin paljon Mariskan näköinen joululevy. Levyllä poikkeaa myös vierailijoita. Kaihon karavaani on mukana yhdellä biisillä ja Super Janne kahdella, mutta levyn tähti on kiistatta Mariska. Kaikki biisit eivät ole tulevia klassikoita, mutta esimerkiksi levyn nimiraidan soisi jäävän soimaan myös tulevina vuosina joululaululistoille. Kenelle: Erilaisia joululauluja kaipaavalle. Arvio: Peilaa hyvin tekijänsä monipuolisuutta. ILKKA LAPPI Kinnusen romaani valkokankaalle TURKULAISKIRJAILIJA Tommi Kinnusen tänä vuonna ilmestynyt Ei kertonut katuvansa -romaani jatkaa eloaan sekä teatterin lavalla että valkokankaalla. Lukija-Finlandialla palkitun romaanin teatterioikeudet hankki Helsingin kaupunginteatteri ja elokuvaoikeudet Tuffi Films. Kirjan näyttämösovituksen tekee Susanna Airaksinen. Elokuvakäsikirjoituksen tekevät yhteistyössä Jan Forsström ja Selma Vilhunen. ASIAKASNEUVOTTELIJA Työaika: 6-40 h/vko. Kiinteä tuntipalkka +tuloslisät+päiväbonus+lounasetu Taloontulo bonus jopa 1500 € Myös mahdollisuus tehdä etänä kotoa www. .fi aamuset.fi Edullisesti pukinkonttiin -50% Tarjousaika 25.11.-23.12.2020 Retroturku MENNEIDEN VUOSIKYMMENTEN KAUPUNKI Möttönen & Jauhiainen MYYNTIPAIKAT: verkkokauppa.ts.fi sekä Turun Sanomien asiakaspalvelu, Kauppiaskatu 5; poikkeuksellisesti avoinna to-pe 8.30-16.30 5 € (Norm. 10 €) aamuset.fi Perinteisen puurojuhlan sijaan lauantaina 19.12. vietetään puuropäivää! Puuropäivän arvontaan voi osallistua Turun keskustassa sekä verkossa. Lue lisää www.joulunpolku.fi ja voita Heirolin upea puurosetti! Tue turkulaista -joulukampanja on käynnissä 12.-24.12.2020 ja sen arvonta suoritetaan viikolla 2. Voittajaan ollaan yhteydessä henkilökohtaisesti. Pääpalkintona on lokakuussa 2021 valmistuvan uuden Scandic Hamburger Börsin majoituslahjakortti kahdelle! Joulun polku -tapahtumakokonaisuus tarjoaa tunnelmaa ja tekemistä aina jouluaattoon asti poikkeusajan rajoitukset huomioiden. Lisätietoja osoitteessa www.joulunpolku.fi sekä Joulun Polku Turun keskustassa Facebook-sivustolla. Pidätämme oikeudet muutoksiin. Tue turkulaista joulukampanja käynnissä – osallistu myös puuropäivän arvontaan! Tule kokemaan kaupunki ja sen ainutlaatuinen keskusta, turvallisesti!
35 Keskiviikko 16. joulukuuta 2020 AAMUSET Avoinna ark. 10-18, la-su 10-16 aattona 9-12 Ajo-ohje: Naantalin pikatietä Metsäaron liittymästä oikealle alkaen Edullisten kotimaisten JOULUKUKKIEN ostopaikka taas avattu! Kotimaiset JOULUTÄHDET alkaen Kotimaiset AMARYLLIKSET Kotimaiset HYASINTIT Kolmen hyasintin istutus koristepaperissa 2.90 3.90 7.90 4.90 Kotimaiset, isot koristellut TULILATVAT Paljon valmiita ISTUTUKSIA Paljon valmiita ISTUTUKSIA Irtomyynnistä ø 9 cm muoviruukussa 5 € / 4 kpl AVOINNA arkisin 10-18 la-su 10-16 jouluaattona 9-12
36 A A M U SE T JETSET Keskiviikko 16. joulukuuta 2020 TIMO SALMESMAA Merimyymälöiden tyyliin. Viking Linen pop-up shop rantautui Kauppakeskus Myllyyn. Valikoimat kattavat punaisilta aluksilta tuttuja muodin ja kauneuden tuotteita, leluja ja makeisia. Mats Kotka, Christa Grönlund, Ninna Suominen, Jamppe Haakana ja Eva Rehnström iloitsivat konseptin innostuneesta vastaanotosta Ville Vikingin huomassa. Timo Salmesmaa Jouluna paahdetaan muutakin kuin manteleita. Roastin Suomeen tuonut Antto Terras kokosi kokemuksensa kirjaan peilaten Roastin historiaa ja persoonia. Janne Porkka, Jethro Rostedt, Ali Jahangiri, Kalle Lamberg ja Esko Eerikäinen juhlivat ensimmäistä kymppiä maestron seurassa Linnateatterissa. Timo Salmesmaa Korein Kuusi ’20 -ehdokkaat luovat jouluiloa Naantali Span Promenadella. Omat joulupuunsa koristelivat kylpylän ohella Muumimaailma, Herrankukkaro, Naantalin Matkailu ja Musiikkijuhlat sekä Kultaranta Resort. Koristelukilpailun voittaja julkistetaan perjantaina. Naantalin Kylpylä Joulu on herkuttelun ja luonteikkaiden viinien aikaa, kiteyttivät viinille ravintolassa rentoutuneet Nina Saxholm ja Marjo Heinonen. Timo Salmesmaa River Bankin rp. Niko Järvinen suositteli joulumakuun karamellimaltaista Ayingerin Winterbockia. Black Band Porter kuohuaa Real Ale -pumpussa. Hanamiehenä tuttu Antti Karppinen. Timo Salmesmaa Jouluneuleet päälle ja baanalle! Juhlavaihteen silmännyt Lygas viihdyttää viikonloppuna kantisten pikkujouluilla tanssin, pelien ja citykaraoken voimalla. Mikko Aromaa Tim o Sa lm es m aa
37 Keskiviikko 16. joulukuuta 2020 AAMUSET Seuraa meitä myös somessa kukkatalo.fi & & facebook instagram Tarjoukset voim. 16.-20.12.2020. Av. ympäri vuoden ark. 9-20, la-su 9-18 KAARINA Hallimestarink. 4, puh. 020 7305160 RAISIO Piriläntie 2, puh. 02-4389977 Laadukkaat, kotimaiset joulukukat Istutus pajukorissa Joulutähdet Koristellut tulilatvat Tuoksuvat hyasintit Amaryllikset 3 hyasintin istutus Jouluruusut 1-latvaiset Monilatvaiset 2-vanainen, kuitukankaassa 9 90 KPL alkaen 2 90 KPL alkaen Koristepaperissa, eri värit Koristelematon, muoviruukussa, eri värit 3 90 (5,90) 4 90 KPL 1 70 KPL Amaryllis, vihreä tai lumisypressi, tulilatva tai mähkä, koristeet 16 90 (22,90) Vältä ruuhkia ajoittamalla tulosi ensimmäiseen tai viimeiseen tuntiin. Monista joulukukista voit nauttia koko joulukuun ajan, vie myös kukkalahjasi ajoissa. 33,90 € 12,90 € Upea uusittu istutusvalikoima 20,90 € 21,90 € 19,90 € 19,90 € Valkoiset ja kerrotut Yksinkertaiset Max. 3 kpl/talous 8 90 KPL 7 90 KPL 12 90 KPL Lehdetön, muoviruukussa Tarjous voimassa ti-pe 15.-18.12.
Keskiviikko 16. joulukuuta 2020 AAMUSET 38 Mielipide JARMO ROSENLÖF on sosiaalineuvos ja rakennusja lupalautakunnan varapuheenjohtaja. KAIJA HARTIALA on lastenlääkäri ja kasvatusja opetuslautakunnan puheenjohtaja. Demari VS Porvari DEBATTI Torronsuon KARPALO 1 L 8 € 2 L 15 € 3 L 20 € J. Kauppilan puutarha-MARJATALO Tammela 0400 468 936 PUOLUKKASURVOS, SUOLATTU HAAPASIENI, PAKASTEKUIVATUT MANSIKKA ja VADELMA, HILLOT (marjapitoisuus 80%) , HUNAJA, TUORE HILLA, TYRNI ja KARPALO TÄYSMEHUT TURUSTA KÄVELYKADULTA 9.-23.12. MARJAJAUHEET 100 g mustikka -karpalo puolukka tyrni mustaherukka 1 kpl 7 € 3 kpl 20 € PAKASTEMARJAT mustikka 1 L 6 € mansikka 1 L 5 € vadelma 0,5 L 4 € tyrni 0,5 L 5 € Saksantie 91, Piikkiö • ww w www w w ww.saksantila.fiifi Lähiruokaa ympäri vuoden arkeen ja juhlaan. Myös liikelahjaksi! KALKKUNAA SAKSAN TILA P. (02) 479 8914, 050 567 2787 Aidosti savupalvattua UUDEN konserttitalon paikasta väännetään kättä. Onko Itsenäisyydenpuisto oikea paikka? HARTIALA: Kun kulttuuripääkaupungin anomusta valmisteltiin, teetettiin selvitys Hämähäkkitontista ja sen kalliosta. Suunnitelmaan kirjattiin, että konserttitalo tulee kulttuurirantaan. Olen edelleen sitä mieltä, että Turku ehdottomasti tarvitsee yhdistetyn kulttuurija kongressitalon. Kongressit tarvitsevat vetovoimaisen paikan. ROSENLÖF: Minun mielestäni Itsenäisyydenaukio ei ole oikea paikka. Ensin pitää selvittää, mikä on talon kokonaiskäyttö. KH: Itsenäisyydenpuisto oli erittäin huono vaihtoehto. Taivuin siihen paineen alla. Olin siinä käsityksessä, että enemmistö poliitikoista kannattaa sitä. Olisi kaupunkikuvallisesti vahinko, jos puisto siitä häviää. Ympärillä on monta monumentaalirakennusta. Kokonaisuus ei ole hyvä. JR: Pitää tietää vuotuiset kustannukset, kuinka paljon esimerkiksi vuokrat nousevat. Mitä nykyiselle konserttitalolle tehdään? Siitä ei voi tehdä asuntoja. Kun uusia tiloja tehdään, alkuselvittelyissä kerrotaan aina, mikä vaikutus on vuotuisiin kustannuksiin. KH: Konserttitalossa on paljon ongelmia. Takatilat ovat ihan tolkuttoman pienet. Se on rakennettu paljon pienemmälle orkesterille. JR: Konserttitalon korjaaminen maksaisi (nykytiedon mukaan) 85 miljoonaa euroa. Aleksi Randellin aikaan korjauksen hinta oli 25-30 miljoonaa euroa laajennuksineen. KH: En ymmärtänyt, miksei Hämähäkkitontti ollut mahdollinen. Kaupunginjohtaja Mikko Pukkinen torppasi sen. Hän halusi talon Artukaisiin ja keskeytti koko valmistelun. JR: Ensin pitäisi korjata päiväkodit, koulut ja vanhusten tilat. Ymmärrän, että tämäkin täytyy tehdä. KH: Vetoaminen kouluihin ja päiväkoteihin on ikuisuusasia. Se on jatkuva ongelma, eikä korjaaminen lopu. JR: Minulle ne ovat tärkeimpiä. KH: Koko ajanhan niitä tehdäänkin. JR: Linnanniemi on ollut meidän porukan suosikki. KH: Sehän on upea paikka. Ei se ole huono vaihtoehto. On vähän sääli, että se on vain laivaliikenteen käytössä. Ehkä talon pitäisi olla paremmin saavutettavissa, enemmän keskikaupungilla. Itsenäisyyttämme kunnioittava puisto ITSENÄISYYDENAUKIO on Turun historiallinen puisto, se on puisto, ja se on omistettu itsenäisyydelle. Kaupunkilaiset ovat tuoneet mielipidekirjoituksissaan toistuvasti esiin, että itsenäisyys on tärkeä arvo, itsenäisyydestämme kertovan puiston tulee sijaita keskeisellä paikalla ja sen alkuperäistä sijoituspaikkaa tulee kunnioittaa. Turun Sotaveteraanit ry on Turun kaupunginhallitukselle osoittamassaan vetoomuksessa ja Varsinais-Suomen Sotaveteraanipiiri ry sen puollossa esittäneet Itsenäisyydenaukion säilyttämistä rakentamattomana. Nämä toteavat, että Suomen saavutettu itsenäinen asema kansakuntien joukossa oli viime vuosisadan puolivälissä usean vuoden ajan vaakalaudalla, mutta veteraanit onnistuivat turvaaman maamme itsenäisyyden ja vapauden. Veteraanien perintöön kuuluu yhtenä osana Itsenäisyydelle nimettyjen paikkojen säilyttäminen. TFO:n muusikot rinnastavat kirjoituksessaan Itsenäisyydenaukiolle rakentamisesta aiheutuvat menetykset kulttuuria ja elämää rikastuttaviin vaikutuksiin (TS 5.12). Rinnastus on kuin rinnastaisi norsun ja hyttysen. Kyseessä on mittaamattoman arvokas, vanhan kaupungin jokiranta ja siinä sijaitseva puisto, joita tulee säilyttää ja edelleen kehittää koko kaupungin ja kaikkien kaupunkilaisten, mutta myös koko Suomen hyväksi. Rakennuksen tunkeminen puistoon sen ja ympäröivät rakennukset peittäen merkitsee niin suurta kaupunkikuvan ja maisemakuvan virhettä, että jo pelkästään tämän perusteella sijoituspaikka on jyrkässä ristiriidassa kansallisen kaupunkipuiston tavoitteiden kanssa. Koska Itsenäisyydenaukio on tärkeä kaupunkikuvan kannalta, lähitienoilla oleva vihreä ei voi kompensoida maiseman arpea, joka aiheutuisi tämän puiston tuhoamisesta. Muusikoilta taiteen ammattilaisina voi odottaa kaiken taiteen, elämän ja itsenäisyytemme arvostamista. Aito taiteilija edistää aktiivisesti näitä arvoja. MERJA MURTONEN MAISEMA-ARKKITEHTI, FM, SISSIVETERAANIN TYTÄR R ai ja Eev a R iit ta Kar jalainen S ep po Muurinen Edistämme turkulaisten hyvinvointia MAKSAJA: TURUN KESKUSTAN VALTUUSTORYHMÄ Keskustan valtuustoryhmä kiittää hyvästä yhteistyöstä ja toivottaa rauhallista joulunaikaa sekä hyvää tulevaa vuotta 2021. Keskitymme keinoihin, joilla Turun suunta käännetään kohti parempaa. Keskeiset keinot on esitetty pormestariohjelmassamme. Koronasta johtuen emme voi nyt kutsua perinteiselle keskustaglögille vaihtamaan ajatuksia. Toivossa, että uusi vuosi tuo mahdollisuuden tapaamiseen. A la s Ali Ja rm o Laivoranta Ilo na Ko ivunalho Tutustu linkistä: www.turunkeskusta.fi Kirjoittajan mielestä Itsenäisyydenaukio tulisi säilyttää nykyisellään. Jori Liimatainen LUE NÄKÖISLEHTI Lue Aamuset digiversiona www.aamuset.fi Tilaa itsellesi sähköposti uuden lehden ilmestymisestä www.lehtiluukku.fi –sivuilla rekisteröidy-kohdasta. Lehtiluukussa uusin lehti julkaisupäivänä sekä ilmestyneet usean vuoden ajalta.
39 A A M U SE T MIELIPIDE Keskiviikko 16. joulukuuta 2020 KOLUMNI Aamuset 40. vuosikerta. Sitoutumaton Uutismedian liiton jäsen. www.aamuset.? OSOITE Teollisuuskatu 28, 20520 Turku KUSTANTAJA Turun Tietotarjonta Oy/TS-Yhtymä PAINO Salon Lehtitehdas, Salo JAKELU SSM Varsinais-Suomi Oy www.ssmvarsinaissuomi.? ma-pe klo 9-16 02 4808 8935 TOIMITUS Päätoimittaja Lasse Virtanen 040 589 0820 Toimitussihteeri Teemu P. Peltola 02 269 3941 Juttuvinkit: aamuset@aamuset.? MEDIAMYYNTI mediamyynti@aamuset.? Myyntineuvottelijat Susanna Kallio 050 310 8952 Sanna Lujala 050 310 8953 Päivi Pyöli 050 310 8955 Heta Peltonen 050 566 2858 JetSet-tuottaja Timo Salmesmaa 050 310 8956 Myyntijohtaja Susanna Lumikanta 050 465 3640 AD Jaana Mikkonen 050 310 8960 Ilmoitusaineistot ilmoitukset@aamuset.? Sähköpostit etunimi.sukunimi@aamuset.? Noudatamme Julkisen sanan neuvoston (JSN) periaatteita. Tack… …nej tack! TERÄVÄSTI TWITTERISTÄ SU M EA H A KU Mikä tulevaisuudessa pelottaa? SUOMEN 103. itsenäisyyden vuosi on juhlittu tänä vuonna hiljaisemmissa merkeissä, mutta pinnan alla kihelmöi kuitenkin laajaa tunteiden kirjoa liittyen erityisesti itsenäisen Suomen tulevaisuuteen. Empatia-analytiikkayhtiö NayaDayan tekemän selvityksen mukaan 80 prosenttia suomalaisista kokee Suomen itsenäisyyden positiivisin mielin, heistä ylpeyttä kokee 40 prosenttia. Mielenkiintoisiksi tulokset tekee se, että yli puolet kansalaisista kokee silti Suomen tulevaisuuden negatiiviseksi tai merkityksettömäksi, mikä tarkoittaa lähes kahta ja puolta miljoonaa ihmistä. Positiivisena tulevaisuuden sentään näkee 45 prosenttia vastaajista. Tutkimustuloksien avulla halutaan herättää myös pohdintaa, miten voidaan saada osallistumaan niitä kansalaisia, jotka ovat lamaantuneet pelon ja surun myötä, ja kuinka pelon kanssa tulisi opetella elämään. Olisi hienoa, jos tämä saataisiin osaksi yhteiskunnan rakennetta, ja myös niin, että syntyisi mielenhallintataitojen lisäksi enemmän käytännön ratkaisuja kaikille huolettomampaan elämään. On totta, että pelko voi estää monta ihmistä toteuttamaan asioita ja luomaan unelmiensa elämää. Nyky-yhteiskunnassa tulee olla entistä enemmän rohkea, ja osata jatkuvasti muuntua alati muuttuvan yhteiskunnan tarpeiden mukaisesti. Uskon myös, että ei ole hyvä tarttua uhkakuviin ja miettiä vain negatiivisia asioita, että ei ole tulevaisuutta. Ehkä parempi on yrittää uskoa positiiviseen tulevaisuuteen, ja mennä sitä kohti omien tavoitteiden kuljettamana. TÄHÄN kuitenkin toivoisi myös päättäjien osaavan reagoida ruohonjuuritason arkiongelmien kautta. On paljon vanhuusja lapsiperheköyhyyttä, kasvavia ruokajonoja ja työttömyyttä. Halutaan saada Suomeen lisää syntyviä lapsia, mutta kuitenkin moni joutuu työskentelemään määräaikaisissa työsuhteissa, jolloin se unelma omasta talosta, lapsikatraasta ja hybridicitymaasturista ei välttämättä toteudu nykyään kaikille. On luonnollista, että toiset ihmiset pelkäävät enemmän kuin toiset. Sitten on ihmisiä, joiden koko asenne pelokas, joten silloin voi jäädä moni mahdollisuus sivu suun. MARIANNE ROVIO Toni Autio @autiotoni ”Jotkut sanovat, että tuo #TURKU:kin olisi sana. Itse koen ko. mielipiteen vähättelynä. Turku on elämäntapa, asenne ja kaikkea siltä väliltä.” (14.12.) Mielenterveysohjel ma Turkuun MIELENTERVEYDEN häiriöt aiheuttavat sekä runsaasti inhimillistä kärsimystä yksilöille, että huomattavia yhteiskunnallisia kustannuksia. On arvioitu, että joka neljäs aikuinen kärsii vuoden ajanjaksolla mielenterveyden häiriöistä. OECD on arvioinut, että tästä koituu Suomelle vuosittain 11 miljardin euron kulut. Tämä tarkoittaa väkilukuun suhteutettuna Turussa satojen miljoonien eurojen menetystä vuosittain. Mielenterveysongelmista johtuvat syyt nousivat myös ensimmäistä kertaa tukija liikuntaelinsairauksien ohi työkyvyttömyyseläkkeelle siirtymisen yleisimmäksi perusteeksi Suomessa. Samoin, nuorten 12–17-vuotiaiden mielenterveysdiagnoosien määrä on kasvanut kymmenen viime vuoden aikana erikoissairaanhoidossa jopa 50 prosenttia sekä lähetteet nuorisopsykiatrialle ovat viime vuosina kasvaneet jopa 40 prosenttia vuodessa. Me sosialidemokraatit näemme mielenterveyden voimavarana, osana terveyttä ja yksilön hyvinvoinnin ja toimintakyvyn peruspilarina. Siksi teemme sinnikkäästi työtä paremman mielenterveyden ja hyvinvoinnin eteen kunnissa. SDP piti vuoden 2021 talousarvioneuvotteluissa tärkeänä panostamista rakenteellisiin uudistuksiin, jotka ennaltaehkäisyn ja varhaisen puuttumisen kautta tuovat niin säästöä kuin inhimillistä hyvää. Merkittävin lisäys budjettisovussa tähän on 1,1 miljoonan euron mielenterveysja päihdepalveluiden matalan kynnyksen palvelun uuden toimintamallin käyttöönottoon. Me Turun SDP:ssä näemme tilanteen niin, että Turkuun tarvitaan oma mielenterveysohjelma, jolla voimme varmistaa eri ikäryhmissä ja koko kaupungissa kattavasti, että mielenterveyspalveluihin panostetaan niin ennaltaehkäisevissä kuin mielenterveyttä edistävissä toiminnoissa tulevaisuudessa riittävästi. Tarvitsemme myös lisäsatsauksen korjaaviin palveluihin ja erityisesti avoterveydenhuoltoon. Mielenterveysohjelman ja sen toimeenpanon avulla turvaamme, että jokainen turkulainen saa apua, kun sitä tarvitsee ja mielenterveysongelmista johtuvia kustannuksia tullaan minimoimaan samalla, kun turkulaiset tulevat voimaan paremmin. TURUN SDP:N EDUSTAJISTO Autolasien ykkönen Vakuutusyhtiöiden sopimuskumppani Puh. 02 432 9090 • Vakiotie 3, Lieto www.liedonautolasi.fi Avoinna ma-pe 8-17, la sopimuksen mukaan Puh. 02 432 9390 • Tuotekatu 6, Raisio www.raisionautolasi.fi Avoinna ma-pe 8-17, la 10-14 LIEDON Vakuutusyhtiöiden hyväksymä sopimuskumppani Koulutetut asentajat Takuu lasille ja työlle Kaikki merkit ja mallit AIKA loppui jälleen kesken kaupunginvaltuustolta maanantaina. Kello läheni puoltayötä, mutta lähes kaikki tärkeät kaavat oli käsittelemättä. Niinpä valtuusto sitten illan huipennukseksi viritteli keskustelua siitä, voidaanko kokous keskeyttää yksimielisesti vai pitääkö oikein äänestää. Näi Turus. LISÄTTY todellisuus tulee kovaa vauhtia kylpyhuoneisiinkin. Jatkossa saat kakkisi kaikissa sateenkaaren väreissä. Nauti heti tai ota mukaan! VALTUUSTON kokoukset sujuvat etänä muilta osin paitsi äänestettäessä. Se on hidasta mutta kankeaa. Mikrofonin käyttö on myös raskaanpuoleista. Välillä kuulostaa siltä, että sukeltajien leegio on liikkeellä valtameren pohjassa. Välillä odottaa että hönkäily päättyy lauseeseen: ”I am your father.” VR jäi kiinni liikennekelpoisen kaluston romuttamisesta. Junat ajetaan sulattoon, ettei vaan raideliikenteen avautuessa olisi kilpailijoille kalustoa kaupan. Palkitaankohan valtionyhtiön johto tästäkin sekoilusta kehuilla ja bonuksilla, kuten tähän asti on ollut tapana?
Keskiviikko 16. joulukuuta 2020 AAMUSET 40 Palvelemme: ma–pe 6.–22, la 7–22, su 8–22. Tavallista parempi ruokakauppa Kataraistentie 7, 20740 Turku, erno.selanne@k-supermarket.fi K O I V U L A ksu pe rm ar ke t.f i Verkkokauppamme on auki aina. Tutustukaa laajaan valikoimaamme ja edulliseen toimitusmaksuun osoitteessa k-supermarket.fi/koivula MEILTÄ SAAT NOUTOAJAN TAI KOTIINKULJETUKSEN ILMAN PITKIÄ ODOTUSAIKOJA, JO SEURAAVAKSI PÄIVÄKSI! OSTOSTEN KOTIINKULJETUS KAUPAN LÄHIALUEILLE ALKAEN VAIN 5,95,TILAA JA NOUDA PALVELU ALKAEN 4,50,JOKA PÄIVÄ ILTA KYMMENEEN SAAKKA AINOANA KAUPPANA TURUSSA. RSS TARJOUKSET VOIMASSA TO-LA 17.12.-19.12. TERVETULOA EDULLISILLE OSTOKSILLE PALVELEVAAN K-SUPERMARKET KOIVULAAN! MEILLÄ OSTOSTEN TEKO ON MIELLYTTÄVÄÄ SIISTISSÄ JA AVARASSA MYYMÄLÄSSÄ ILMAN PITKIÄ KASSAJONOJA. JUHLA MOKKA JAUHETUT KAHVIT 400-500G (6,33-7,92/KG) ILMAN KORTTIA 4,49/PKT 9 50 1 ERÄ/ TALOUS 3 PKT 1 00 KPL KG TUORE SILAKKAFILEE Ruotsi Tuttu joulukuusenmyyjä pihalla 19.12. alkaen! AVAAMME ARKISIN JO KLO 6! PALVELEMME ARKISIN PIDEMPÄÄN 6-22:30! COCA-COLA VIRVOITUSJUOMAT 15 X 0,33L TLK (1,16/L) SIS. PANTIT 2,25 ILMAN KORTTIA 11,49/PKT PACK 7 99 1 49 PSS 5 99 NAUDAN JAUHELIHA 10% 600g (8,32/kg) 4 99 GRILLATUT BROILERIN KOIVET raakapaino n. 330 g 5 95 KG HK VILJAPORSAAN KASSLER Suomi SUOMALAINEN NAUDAN MAKSA myös jauhettuna 8 95 KG 10 95 KG TUORE RUODOTON KIRJOLOHIFILEE max. 2 fileetä/talous KLEMENTIINI 1,5kg (0,99/PSS)
1 KAARINA: Katariina • LIETO: Lietori MYNÄMÄKI • NAANTALI: Ukko-Pekka PARAINEN: Reimari RAISIO: Raisio Center • TURKU: Annika, Hirvensalo, Manhattan City, Runosmäki 3 79 KPL VIHREÄ KIIVI 500 G (2,78/KG) ITALIA 1 39 RS TO-LA HERKKUTORILTA GRILLATUT BROILERIN KOIVET RAAKAPAINO N. 330 G 1.SAVUHOVIN PRIIMA-LEIKKELEET LIEKITETTY KALKKUNA JA KINKKU, KEVYESTI SAVUSTETTU KALKKUNA JA KINKKU 150 G (20,00/KG) 5.3 PKT TO-LA HK VILJAPORSAAN KASSLER NOIN 2,3 KG VAKUUMI 5 95 KG TO-LA COCA-COLA VIRVOITUSJUOMAT 0,33 L (1,16/L). SIS. PANTIT 2,25 RAJ. 2 ERÄÄ/TALOUS. Ilman korttia 10,99-11,49 15-pack (1,77-1,87/l). 7 99 15-PACK -34-37% PLUSSA-KORTILLA 39 95 KG TO-LA TUORE KIRJOLOHEN MÄTI SUOMI ERÄ TO-LA PIRKKA NAUDAN JAUHELIHA 10% 600 G (8,32/KG) 4 99 RS KPL ROSTEN VAALEA JOULULIMPPU 400 G (4,97/KG) 1 99 KPL ROSTEN JURMO SAARISTOLAISLIMPPU 500 G (7,58/KG) PERUNAPUSSIT 2 KG (0,65/KG), SUOMI VIHREÄ, PUNAINEN JA KELTAINEN 1 29 PS 2 49 RS SAARIOINEN PIENET JOULULAATIKOT PERUNA, PORKKANA, LANTTU 350-400 G (6,23-7,11/KG) TO-LA JUHLA MOKKA JAUHETUT KAHVIT 400-500 G (6,33-7,92/KG) RAJ. 1 ERÄ/TALOUS. Ilman korttia 4,49 pkt (8,98-11,23/kg). -29% PLUSSA-KORTILLA 9 50 3 PKT Tavallista parempi ruokakauppa TARJOUKSET VOIMASSA TO-KE 17.-23.12., ELLEI TOISIN MAINITA.
Tavallista parempi ruokakauppa Tarjoukset voimassa (to–la ja ma–ke) 17.–23.12.2020. Tuotteita on eräja säävarauksella. Lisää herkullisia kalareseptejä ja -tuotteita: hatala.fi Facebook: HatalaOy • Instagram: @hatala_oy • YouTube: Hätälä Oy Pohjoisen rehtiä kalaa (Suomi) Myös maustetut (Norja) SAVUKIRJOLOHI SAVULOHIFILEET 1-3 kg (Norja) D-leikkuu (Norja) 14 99 24 95 18 99 7 99 PREMIUM, TUORE LOHIFILEE TUORE LOHI GRAAVIJA KYLMÄSAVUSIIVU 500 g pkt, 29,98 €/kg (Norja) Maistuvaa savukalaa, graavia, kylmäsavustettua, tuoretta lohta – Hätälän valikoimista löydät kaikki kalat jouluun! Poimi avuksesi valmisteluihin joulun parhaat kalareseptit ja inspiraatiota joulupöytään osoitteessa hatala.fi. P.S. Muista myös Hätälän perinteinen lipeäkala. JOULUN KALAHERKUT HÄTÄLÄSTÄ 14 99 TUORE GRAAVISIIKAFILEE (Suomi) 39 99 Ainekset: n. 600 g Hätälän savulohifileetä ½ kg perunoita keitettynä (siikli) 100 g vihreitä papuja keitettynä 4 kpl keitettyä kananmunaa 1 kpl punasipulia renkaina 4 kpl luumutomaattia lohkoina ½ kpl tuorekurkkua 1 ras anjovista 1 prk Kalamata-oliiveja Kastike ½ dl sitruunamehua 1 kpl hienonnettu valkosipulin kynsi ½ rkl Dijon-sinappia ½ tl suolaa ½ tl sokeria 2 rkl lehtipersiljaa hakattuna 1 dl rypsiöljyä Tee ensin kastike sekoittamalla kaikki aineet keskenään. Viipaloi perunat ja paloittele pavut. Leikkaa kananmunat ja tomaatit lohkoiksi sekä sipuli ohuiksi renkaiksi. Halkaise ja viipaloi kurkku. Lämmitä lohi. Asettele ainekset kauniiksi kerrossalaatiksi laakeaan kulhoon. Lisää päällimmäiseksi munalohkoja, anjovisfileitä ja oliiveja. Lusikoi nizzan salaatille kastiketta. Koristele persiljalla. Tarjoile salaatti joulun alkupalapöydässä. Nizzansalaatti lohesta 2
KAARINA: Katariina • LIETO: Lietori MYNÄMÄKI • NAANTALI: Ukko-Pekka PARAINEN: Reimari RAISIO: Raisio Center • TURKU: Annika, Hirvensalo, Manhattan City, Runosmäki ATRIA KUNNON HERKKULENKKI 450G ATRIA PERINTEINEN KARJALANPAISTI 700G 5,98/kg 2 69 KPL 9,99/kg 6 99 KPL ATRIA UUNIVALMIS MUREA KALKKUNAN JUHLAFILEE N. 1KG HYVÄ RUOKA, PAREMPI MIELI. 16 90 KG ATRIA VUOLUT 200G Pehmeä Savu, Kana Fajitas, Kanafilee Mustapippuri, Porsaan Fileestä, Porsaan Savupaistista 17,45/kg 3 49 KPL SALAKIS TURKKILAINEN JOGURTTI 10% 1 KG 2 99 PRK PRESIDENT BRIE VALKOHOMEJUUSTO 200 G (14,95/KG) 2 99 PKT ALLERUM JUUSTOT GREVE 28%, PRÄST 35%, HERRGÅRD 28% 12 JA 18 KK 410 G (14,61/KG) 5 99 KPL 3
Tavallista parempi ruokakauppa 4 5 Voimassa 2.11.-13.11. KAARINA: Katariina • LIETO: Lietori MYNÄMÄKI • NAANTALI: Ukko-Pekka PARAINEN: Reimari RAISIO: Raisio Center • TURKU: Annika, Hirvensalo, Manhattan City, Runosmäki 9,15 Kivikylän tuoresuol atut kinkut saapuvat perjantain a 18.12. Kalaherkkuja joulupöytään! TO-KE Lerøy KYLMÄSAVUJA GRAAVISIIVUT 200 g (34,95€/kg) 6 99 pkt 1 99 100 g TO-LA ja MA-KE Lerøy Tuore KIRJOLOHIFILEE Suomi, ruodoton 17 99 kg ERÄ TO-LA ja MA-KE Lerøy Tuore kokonainen KIRJOLOHI Suomi 7 99 kg ERÄ TO-LA ja MA-KE Lerøy LOIMULOHIFILEET Norja, ruodoton 24 95 kg ERÄ TO-LA ja MA-KE Lerøy IHANA KATKARAPUHERKKU (19,90€/kg) ERÄ FAZER KÄÄREELLISET KONVEHDIT 270-350 G (10,43-13,52/KG) 10 95 Yksittäin ja ilman korttia 3,99 rs (11,40-14,78/kg). -8% PLUSSA-KORTILLA FAZER VIHREITÄ KUULIA TAI FINLANDIA MARMELADEJA 500 G (11,98/KG) 5 99 RS PANDA JUHLAPÖYDÄN KONVEHTEJA 300 G (9,97/KG) 2 99 RS 10 50 3 RS -12% PLUSSA-KORTILLA PANDA KÄÄREELLISET KONVEHDIT 250-290 G (12,07-14,00/KG) 3 RS Yksittäin ja ilman korttia 3,99 rs (13,76-15,96/kg). Voim assa 24.12 . asti. 9.2 RS MARABOU SYMPHONY SUKLAARASIAT 400 G (11,25/KG) Yksittäin ja ilman korttia 4,79 rs (11,98/kg). -6% PLUSSA-KORTILLA KURJESSUON KANANMUNAT 10 KPL, 580 G (2,05/KG) KUUSAMON EMMENTAL, PUNA-, SINIJA MUSTALEIMAJUUSTOT 275 G (16,33/KG) PELICAN ROUGE SUODATINKAHVIT 450-500 G (6,98-7,76/KG) EI QUEEN BLEND Voimassa 27.12. asti. Voimassa 27.12. asti. ARLA LEMPI CREME FRAICHE 28% 200 G (6,45/KG) MARLI GLÖGITIIVISTE 0,5 L (8,38/L) SIS. PANTIN 0,10 4 29 1 29 KPL 3 49 PKT 4 49 KPL 3.SUOMEN SILLIKONTTORI SILLIFILEET KEVYTSUOLATTU JA MATJES VAKUUMI 15 99 Voimassa 31.12. asti. KG ERÄ 1 19 RS KULTA KATRIINA KAHVIT 450-500 G (6,67-7,41/KG) 10.3 PKT MOILAS PIPARKAKKUTAIKINA 470 G (9,04/KG) GLUTEENITON 4 25 PKT ÅLANDS MEJERIET AHVENANMAAN JOULUGOUDA 650 G (11,54/KG) 7 50 KPL PL
Tavallista parempi ruokakauppa 4 5 Voimassa 2.11.-13.11. KAARINA: Katariina • LIETO: Lietori MYNÄMÄKI • NAANTALI: Ukko-Pekka PARAINEN: Reimari RAISIO: Raisio Center • TURKU: Annika, Hirvensalo, Manhattan City, Runosmäki 9,15 Kivikylän tuoresuol atut kinkut saapuvat perjantain a 18.12. Kalaherkkuja joulupöytään! TO-KE Lerøy KYLMÄSAVUJA GRAAVISIIVUT 200 g (34,95€/kg) 6 99 pkt 1 99 100 g TO-LA ja MA-KE Lerøy Tuore KIRJOLOHIFILEE Suomi, ruodoton 17 99 kg ERÄ TO-LA ja MA-KE Lerøy Tuore kokonainen KIRJOLOHI Suomi 7 99 kg ERÄ TO-LA ja MA-KE Lerøy LOIMULOHIFILEET Norja, ruodoton 24 95 kg ERÄ TO-LA ja MA-KE Lerøy IHANA KATKARAPUHERKKU (19,90€/kg) ERÄ FAZER KÄÄREELLISET KONVEHDIT 270-350 G (10,43-13,52/KG) 10 95 Yksittäin ja ilman korttia 3,99 rs (11,40-14,78/kg). -8% PLUSSA-KORTILLA FAZER VIHREITÄ KUULIA TAI FINLANDIA MARMELADEJA 500 G (11,98/KG) 5 99 RS PANDA JUHLAPÖYDÄN KONVEHTEJA 300 G (9,97/KG) 2 99 RS 10 50 3 RS -12% PLUSSA-KORTILLA PANDA KÄÄREELLISET KONVEHDIT 250-290 G (12,07-14,00/KG) 3 RS Yksittäin ja ilman korttia 3,99 rs (13,76-15,96/kg). Voim assa 24.12 . asti. 9.2 RS MARABOU SYMPHONY SUKLAARASIAT 400 G (11,25/KG) Yksittäin ja ilman korttia 4,79 rs (11,98/kg). -6% PLUSSA-KORTILLA KURJESSUON KANANMUNAT 10 KPL, 580 G (2,05/KG) KUUSAMON EMMENTAL, PUNA-, SINIJA MUSTALEIMAJUUSTOT 275 G (16,33/KG) PELICAN ROUGE SUODATINKAHVIT 450-500 G (6,98-7,76/KG) EI QUEEN BLEND Voimassa 27.12. asti. Voimassa 27.12. asti. ARLA LEMPI CREME FRAICHE 28% 200 G (6,45/KG) MARLI GLÖGITIIVISTE 0,5 L (8,38/L) SIS. PANTIN 0,10 4 29 1 29 KPL 3 49 PKT 4 49 KPL 3.SUOMEN SILLIKONTTORI SILLIFILEET KEVYTSUOLATTU JA MATJES VAKUUMI 15 99 Voimassa 31.12. asti. KG ERÄ 1 19 RS KULTA KATRIINA KAHVIT 450-500 G (6,67-7,41/KG) 10.3 PKT MOILAS PIPARKAKKUTAIKINA 470 G (9,04/KG) GLUTEENITON 4 25 PKT ÅLANDS MEJERIET AHVENANMAAN JOULUGOUDA 650 G (11,54/KG) 7 50 KPL PL
Tavallista parempi ruokakauppa STELLA ARTOIS 5,2% 0,5 L TLK (7,00/L) SIS. PANTIN 0,15 Voimassa alkaen 3.9. 3 65 TLK STELLA ARTOIS 5,0% 6X 0,33 L TLK (6,11/L) SIS. PANTIT 0,90 Voimassa alkaen 3.9. 12 96 6-PACK 6
KAARINA: Katariina • LIETO: Lietori MYNÄMÄKI • NAANTALI: Ukko-Pekka PARAINEN: Reimari RAISIO: Raisio Center • TURKU: Annika, Hirvensalo, Manhattan City, Runosmäki 75 cl (9,93 €/l ) Voimassa 3.5. alkaen. 7 ,55 € sis. pantin NAUTIKOHTUUDELLA.FI S U O M E N T U N N E T U I N V I I N I PA R I N Y T R U O K A K AU P O I S S A MAUKKAAT 5,5% UUTUUDET! GATO NEGRO RED BLEND GATO NEGRO WHITE BLEND Joulun ostoslista Pähkinät Mantelit Sinappi Torttutaikina ja -täyte Puuroriisi Joululimppu Kermaviili Smetana Tilli Sitruuna Hedelmät Sillit Herneet Kynttilät Kinkkupussi Servetit .... DANSUKKER TOMUSOKERI 500 G (2,18/KG) Ilman korttia 1,25 pkt (2,50/kg). -12% PLUSSA-KORTILLA 1 09 PKT -12% PLUSSA-KORTILLA PIRKKA MANTELILASTU 100 G (17,50/KG) Ilman korttia 1,99 ps (19,90/kg). 3 50 PS 2 PS Tuoresuolatut JOULUKINKUT OVAT SAAPUNEET! 7