• Lauantai 2. joulukuuta 2017 | Nro 90 | www.aamuset.fi | m.aamuset.fi | TS-Yhtymä Kuka maksaa uuden palloiluhallin mattojen siirtorumban? Asiat s.2-3 Aamuset KAUPUNKIMEDIA 50-vuotias Kiekko-67 haluaa olla harrasteseura ja tarjoaa junioreille halpaa jääkiekkoa. Urheilu s. 8 Halpaa harrastusta Joulukattaus voi olla myös boheemin juhlava ja vähän vähemmän jouluinen. Juhlatunnelmasta yhtään tinkimättä. Huushollissa s. 16 Boheemisti juhlavaa Sirkustaiteilija Aarni Pahajoki on harjoitellut lasikuulanumeroaan neljä vuotta. Lopputuloksen näkee Logomossa. Viihde s. 20 Fantastista joulusirkusta Myös toimen -piteet Silmälääkärit Sauli Forsman Marja Leinonen Markku Leinonen Mikko Leinonen Humalistonkatu 5, Turku • Ajanvaraus (02) 251 0097 Ma-To 9.30-17.30 I Pe 9.30-17.00 I La 10-14.00 I Kesäla suljettu Paljon tuotteita -50%! T j y yy ssä. joululahjojaa Tuplasti enemmän 24,95 , (49,90) Esim. Naisten ja miesten kenkiä -50% Naisten aaavvvoookkkkkkaaaaaattt (myymälät suljettu ke 6.12., su 3.12. Mylly 11–21 ja Centrum 12–17) . Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin. Naisten mekko 39,95 , (79,90) Tarjoustuotteet merkitty erikseen myymälöis SHOP ONLINE 24 7 Ko ti m a in e n m u o di n ver kkokau pp a O N A VA T T U ! .? HUOM! Ka up pa ke sk us M yl ly m a– pe 10 –2 1, la 9– 19 ,s u 11 –1 8 TU RK U Ce nt ru m m a– pe 10 –2 0, la 10 –1 8 TU RK U Lä ns ik es ku s m a– pe 10 –2 0, la 10 –1 7 Kristiinankatu 9, Turku • www.morrisons.fi LAHJAKORTTI RAVINTOLAAN Osta viisi, saat kuusi! Tarjous koskee ravintoloistamme ostettavia lahjakortteja, ei netistä ostettavia sähköisiä lahjakortteja. Korttien arvot: 10, 20 ja 50 euroa. MAISTUVA LAHJA Puntarikatu 1, 20780 Kaarina Täyden palvelun toimisto Avoinna Arkisin 9.00-16.30 Puh. (02) 2432 779 www.kaarinanseudunht.fi Meillä myös saatavana hautausjärjestely vihkosia!
• 2 A A M U SE T ASIAT Lauantai 2. joulukuuta 2017 Suomen satavuotisjuhlat huipentuvat. Mikä on jäänyt erityisesti mieleen? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. Turun uusi sydän Kupittaa kasvaa ja kehittyy, palloiluhalli tuorein helmi LASSE VIRTANEN LEMMINKÄISENKADULLA kuuluu kilkettä ja kolketta aamusta iltaan. Eikä ihme, sillä uutta rakennetaan ja sitä valmistuu. Kupittaa on Turun uusi, uljas toimistosydän, sillä keskustaan ei ole enää pitkiin aikoihin rakennettu uutta toimistotilaa ja vanhaakin muutetaan asunnoiksi. Kupittaalla sen sijaan tehdään paitsi uutta toimistotilaa, myös kaikenlaista muuta. Vierailukeskus Joki avautuu ensi viikolla. Palloiluhallia viimeistellään ja se avaa ovensa ensi vuoden alussa. 18 000 kerrosneliömetrin, yli 50 miljoonan euron Kampus-rakennusta rakennetaan parhaillaan ammattikorkeakoululle. Pohjola Sairaala on sekin jo tekeillä. Eikä tässä vielä kaikki. Ensi maanantaina julkistetaan Tiedepuiston Masterplan, joka tarkoittaa Kupittaan ja Itäharjun yhdistämistä uudella sillalla niin, että alueelle rakennetaan miljoona neliömetriä asuntoja ja toimistoja. Se on vuosien ellei vuosikymmenten projekti, miljardin euron projekti. Alueelle havitellaan 13 000 uutta työpaikkaa ja 20 000 uutta asukasta. TURUN teknologiakiinteistöt Oy omistaa lähes kaiken Science Parkin alueella Lemminkäisenkadulla. Se kamppailee Turun kolmanneksi suurimman kiinteistönomistajan paikasta Suomen Yliopistokiinteistöt Oy:n kanssa. Vain valtio ja Turun kaupunki ovat suurempia kiinteistöomistajia. Teknologiakiinteistöillä on noin 140 000 neliötä kiinteistömassaa ja sillä on investointeja käynnissä sadan miljoonan euron edestä, peruskorjauksia ja uudisrakennuksia. Toimistot ovat käytännössä täynnä. – Käytännössä myymme ei-oota, mikä ei ole hyvä asia, Teknologiakiinteistöjen toimitusjohtaja Mikko Lehtinen sanoo. – Toimistotilaa ei ole juurikaan tehty. Edelliset hankkeet taitavat olla Nereus ja Trivium 2. Markkina on täysin ylikuumentunut. Ei se voi olla kaupunkikehittämisen kannalta kestävää. Meidän on pakko saada tänne uutta toimistopuolelle. Kasvu ei onnistu tekemällä pelkkää Kakolaa, pelkkiä asuntoja. On pakko alkaa tulla myös toimistotilaa. Lehtinen arvioi, että Itäharjussa riittää tekemistä vuosikymmeniksi. – Se ei tule yhtään liian aikaisin. VIERAILUKESKUS ei ole fyysisiltä tiloiltaan suuri, mutta se on henkisesti tärkeä uutuus. Se on edustustila turkulaiselle osaamiselle. Laatuun on satsattu ja paikka oli vaikeasti rakennettava. – Se on luultavasti neliöhinnalla mitattuna Turun kallein rakennus. Tuomiokirkosta en ihan tiedä, mitä se maksoi silloin kun se tehtiin. Palloiluhalli on myös Teknologiakiinteistöjen projekti. Matkan varrella tehtiin paljon muutoksia hallin suunnitelmiin. Pelaajien ympäristö eli pelitila sosiaalitiloineen, pysyi lähes suunnitelmien mukaisena, mutta katsomokerrokset ovat aivan toisenlaisia kuin suunnitelmavaiheessa. – Yli 3 000 katsojalle oli vain lakisääteiset vessat. Kaikki muu oli jätetty tekemättä, toteaa Lehtinen. Katsomon kulmat otettiin käyttöön niin, että kapasiteetti kasvoi ja myyntipisteitä lisättiin. Nyt niitä on seitsemän. Aitioita tehtiin kymmenen. Yhdessä niistä on sauna. – Muutokset ovat isoja. Ei täällä alkuperäisellä hankesuunnitelmalla huippu-urheilua olisi, arvioi TPS Salibandyn toiminnanjohtaja Juha Kiviniemi. Muovimattojen siirtelystä heti kiistanaihe LASSE VIRTANEN PARKETTI vai muovimatto? Siitä kiisteltiin, kun Kupittaan palloiluhallia suunniteltiin ja alettiin rakentaa. Valituksi tuli parketti. Se on hallin lattia, jonka päälle vedetään muovimatto, jota tarvitaan useiden eri lajien harjoituksissa ja peleissä. Kun hallissa pelataan salibandyn pääsarjoja, tarvitaan vielä erillinen, oma pelialusta perusmuovimaton päälle. Parketin ja muovimaton yhdistelmä aiheuttaa vaikeuksia, kun katsomoita siirrellään. Siirrettävät katsomot saadaan napin painalluksella automaattisesti paikoilleen neljässä minuutissa, mutta niitä ei voi siirtää muovimaton päälle. Kerrosten paksuus ei ole ongelma, mutta muovimatto on kiinni parketissa teipeillä, jotka eivät kestä katsomon liikuttelua, joten muovimatto on otettava välistä pois. Maton paloja voidaan riipiä pois katsomon alta, mutta kiistan aiheeksi on nyt noussut se, kuka työn tekee ja kuka sen maksaa. Tästä neuvotellaan yhä käyttäjien eli urheiluseurojen ja vuokraajan eli liikuntapalvelukeskuksen välillä, vaikka aikaa hallin avaamiseen ei ole kuin kuukausi. – Kyllä me koetimme näistä kertoa etukäteen, mutta ei meitä oikein kuunneltu, sanoo TPS Salibandyn toiminnanjohtaja Juha Kiviniemi. – Onko seurojen tehtävä maksaa siitä, että halli valmistellaan ottelukuntoon vai onko se kaupungin tehtävä? Turun Teknologiakiinteistöt Oy:n toimitusjohtaja Mikko Lehtinen on myös kriittinen lattiaratkaisua kohtaan. Lehtinen kannatti muovialustaa, jonka päälle olisi tarvittaessa tuotu siirtoparketti. – Katsomon muunneltavuus on kärsinyt siitä, että haluttiin parketti alle. Parkettiratkaisu heijastuu moneen pieneen asiaan. Erikoista on myös se, että jos koripalloa halutaan pelata koko katsomolle, tarvitaan siirtoparketti. Koripalloviivat ovat perusparketissa niin, että katsomosta on käytössä vain kaksi kolmasosaa. Jos koripallojoukkue haluaa käyttöönsä koko hallin, siirtoparketti on tuotava perusparketin ja muovimaton päälle. Kupittaan uutta palloiluhallia viimeistellään valmiiksi. Halli avautuu ensi vuoden alussa. Lasse Virtanen Hallintojohtaja pidätetty virasta HALLINTOJOHTAJA Hannu Kallio pidätetään virantoimituksesta määräaikaisesti. Asiasta päätti Turun ja Kaarinan seurakuntayhtymän yhteinen kirkkoneuvosto ylimääräisessä kokouksessaan 29. marraskuuta. Virasta pidättäminen on voimassa siihen saakka, kunnes asiassa on saatu lisäselvityksiä. Hallintojohtaja on ollut väliaikaisesti pidätettynä virantoimituksesta 22. marraskuuta lähtien kirkkoneuvoston puheenjohtajan, tuomiorovasti Heimo Rinteen päätöksellä. Viransijainen on kiinteistöjohtaja Seppo Kosola. Ruissalon murhaa ei tutkita enää RUISSALOSSA tapahtuneen murhan tutkinta on päätetty. Poliisi aloitti asiassa esitutkinnan 16. elokuuta, kun kaksi henkilöä löydettiin ammuttuina Ruissalossa Jarno Saarisen tien ja Pikku Pukintien risteyksessä. Mies oli syntynyt vuonna 1932 ja nainen vuonna 1933. Tutkinnassa vahvistui käsitys siitä, että mies oli ampunut aseella ensin vaimonsa ja sitten itsensä. Uhri oli kuollut niskaan ammutun kosketuslaukauksen seurauksena. Koska epäilty on kuollut, esitutkinta päätettiin saattamatta sitä syyteharkintaan. Puukottajaa pahoinpideltiin TURUSSA 18. elokuuta tehtyjen puukotusten epäiltyyn kohdistettiin väkivaltaa poliisin tekemän kiinnioton jälkeen. Sivullisten on epäilty lyöneen tai potkineen puukottajaa poliisin jo saatua tämän hallintaansa. Esitutkinta aloitettiin sen selvittämiseksi, syyllistyttiinkö tilanteessa pahoinpitelyrikoksiin. Esitutkinta lopetetaan rikosten vähäisyyden perusteella. Päätökset koskevat kahta henkilöä. Muiden henkilöllisyys on jäänyt tuntemattomaksi. Vähäisyysarvioinnissa on otettu huomioon, ettei puukottajalle ole todettu aiheutuneen näkyviä vammoja. Jokinen jatkaa Turkuseuran johdossa TURKUSEURA valitsi 29. marraskuuta syyskokouksessa yksimielisesti varatuomari Tapio Jokisen jatkamaan seuran puheenjohtajana ensi vuoden. Pirkko Keskinen ja Tryggve Forssell jatkavat varapuheenjohtajan tehtävissä. Seuran kunniajäseneksi kutsuttiin entinen puheenjohtaja, kotiseutuneuvos Markku Monnonen. Hän on seuran 34. kunniajäsen ja myös Kakskertaseuran kunniapuheenjohtaja. KÄRSITKÖ PÄÄNAHAN ONGELMISTA? Yliopistonkatu 36 B, Puh. 02 233 0519 Ark. 9–17, la 9-14 KAUNIIT KIHARAT HELLÄVARAISESTI ERIKOISPERMISVALIKOIMAMME Ovatko hiuksesi kuivat, hennot, värjätyt tai huonokuntoiset? Onko päänahkasi herkkä? Ihoja hiusystävällinen permis, joka ei sisällä ammoniakkia eikä tioglykaattia. Tällä kupongilla kaupan päälle SENSITIVE PERMANENTIN ottajalle hiuslakka (500 ml), arvo 20 , . Jenni Raija Feria Tarjous voim. tällä kup. 9.12.2017 asti. Tällä kupongilla Tällä kupongilla 35 € 300 ml hiuslakkapullo KAUPAN PÄÄLLE TIISTAISIN TUTKIMUS ON ILMAINEN (arvo 20€) VARAATHAN AIKASI! HIUSTEN PESU jA LEIKKAUS HIUSTEN VÄRjÄYKSEN YHTEYDESSÄ K K Kuuupppooonnnkkii vvooiim maassssaa 99.1122.22001177 aaasssttii. K Kuuuppoonnkkii vvooiim maassssaa 99..1122..22001177 aassttii.. TULE TARKASTUTTAMAAN HIUSPOHjASI MIKROKAMERALLA! Hautausmaantie 30, Turku p. (02) 236 0176, 050 348 6264 Joka päivä 8.30–18.00 Tuoksu kukkien ja glögin täyttää lauantaina tän mökin Pikkujoulutunnelmissa Glögitarjoilu la 2.12. Klo 10-16
• 3 Lauantai 2. joulukuuta 2017 AAMUSET PÄÄKIRJOITUS Turun Teknologiakiinteistöt Oy:n toimitusjohtaja Mikko Lehtinen on tyytyväinen hallitöiden etenemisen tahtiin. Lasse Virtanen Pajunkissat tekevät jo tuloaan AAMUSTEN lukija Maija Jauhola huomasi viime maanantaina Jäkärlässä pajunkissoja tekemässä täysillä tuloaan ja lähetti ottamansa kuvan toimitukseen. Varma kevään merkki jo marraskussa? Turun yliopiston biologian laitoksen lehtorin Timo Vuorisalon mukaan ilmiössä ei ole mitään kovin rtavatonta – Kun syksy on hyvin leuto kuten nyt, löytyy toisinaan jopa kukkivia kasveja, kommentoi Vuorisalo. Aikataulussa ja budjetissa KUPITTAAN uusi palloiluhalli valmistuu aikataulussaan ja budjetissaan. Näin vakuuttaa rakennuttaja eli Turun Teknologiakiinteistöt Oy:n toimitusjohtaja Mikko Lehtinen. Kaupunginteatterin laajennuksen ja peruskorjauksen virheitä ei Kupittaalla toistettu. Miksi yksi julkinen rakennusprojekti onnistuu, mutta toinen ei? Lehtisen sormi osoittaa niin sanottuun allianssimalliin. Teknologiakiinteistöt teettää kaikki työnsä KVR-urakkana eli kokonaisvastuurakentamisena. Rakennuttaja valitsee urakoitsijan, joka vastaa kokonaisuudessaan rakennuksen toteuttamisesta suunnitteluineen ja koordinointeineen. Rakennuttaja saa avaimet käteen eli valmiin rakennuksen. URAKOITSIJA kantaa riskin. Se on vakuutus rakennuttajalle siitä, että aikataulu ja budjetti pitävät. Jos aikataulu pettää, tehdään öisin töitä urakoitsijan piikkiin. Rakennuttajan prioriteettina on urakoitsijan valinta. Riskit on laskettava ennen kuin tehdään sopimusta. Allianssimalli on projektinjohtourakka. Rakennuttaja ja urakoitsija suunnittelevat yhdessä, mutta riskiä ei hinnoitella. Se jää tilaajalle. Jos suunnittelu pettää, vastuu ja lasku jäävät tilaajalle. Alkuperäisessä budjetissaan palloiluhalliakaan ei tehty, mutta ylityksistä ei voi puhua, sillä muutokset olivat tilattuja lisätöitä, joilla hallin toiminnallisuutta haluttiin parantaa. Katsojakokemukseen kiinnitettiin huomiota ennen kuin ongelmat realisoituvat eli kun kansa täyttää hallin. Mokkapalojen myynti käytävillä tai jonottaminen yhteen myyntipisteeseen ei kuulostanut toimivalta, joten myyntipaikkoja lisättiin ja aitioita rakennettiin. Se maksaa, joten alkuperäinen budjetti ei pidä kutiaan lisätöiden takia. Se johtuu siis siitä, että suunnitelmia muutettiin tietoisesti. EIKÄ halli ole muodoltaan pelkkä laatikko, vaikka se olisi voinut olla, jos pelkästään rahaa olisi ajateltu. Estetiikasta voi toki olla monta mieltä. Miten halli toimii, riittävätkö parkkipaikat? Aika näyttää. Kannattaa käydä itse kurkkaamassa. LASSE VIRTANEN www.laaturemontti.fi Turun yksikkö Tilaa katto hyvän sään aikana! Talviremontilla vältät: • Keväällä sulavien lumien aiheuttamat kosteusvauriot. • Nurmikon ja istutusten rikkoontuminen. • Rankkasateiden tuomat ongelmat kattorakenteille. Kolmannes asiakkaistamme teettää kattoremontin talvella. SOITA 02 3619 7961 Paikalliset pojat ! Saaristotunnelmaa merikaupan joulusta Linnankatu 37b, Turku puh. 040 761 8484 Myös nettikauppa www.merik www.oceanspirit www.roope-tuotteet turunvasemmisto.fi Asiantuntija-alustajana asumiseen ja asuntopolitiikkaan paneutunut VTT, sosiologian professori Hannu Ruonavaara. Kommenttipuheenvuorot: valtuustoryhmän pj., kaupunginhallituksen jäsen Johannes Yrttiaho ja TVT Asunnot Oy:n hallituksen jäsen Eila Hannula. Vapaata keskustelua. Tilaisuuden juontaa Turun Vasemmiston pj. Jaakko Lindfors. Tervetuloa! ? Vasemmalta-ilta – asuntopolitiikkaa! To 7.12. klo 18 Panimoravintola Koulu, Wecksell-huone HOTELLIMATKAT TALLINNAAN Tallinkin Megastar / Star 5-6.12. / 9-10.12. / 16.-17.12. jne. Euroopa, Forum, Viru, Tallink City alk.139,-/hlö 2018 / Loppiaisena 6.-7.1./ 27.-28.1. / 10.-11.2. jne. Päivämatkat Tallinnaan Tallinkin Megastarilla 6.12./ 16.12. * 2018 / 3.2. alk. 49,-/hlö JOULUMATKA 23.-26.12. alk. 298,-/hlö Varaa heti ! www.vistamatkat.fi Toimistomme avoinna ma-pe klo 9-16 puh. 02 4775 600 muina aikoina: 040 5807343 Emilia Paakkunainen ja Sanna Järvinen Voit tulla ilman hammaslääkärin lähetettä. Myös ilta-aikoja. Aurakatu 14 b 13, 20100 Turku • 044 9899829 • www.dentspa.fi HAMMASKYLPY VAIN 79€ ALOITA JOULUSIIVOUS SUUSTA! MEillä Sinun Ei tarvitSE Jännittää
• Lauantai 2. joulukuuta 2017 AAMUSET 4 Suomen suurimmat joulumyyjäiset Herkut juhlapöytään, viemiset pikkujouluihin ja lahjat pukinkonttiin samalla ostosreissulla! TURUN MESSUKESKUKSESSA 9.12. klo 11–16 2017 www.lssy.fi Muutama myyntipaikka vielä jäljellä, varaa omasi: Kati Tilli, p. 044 055 1571, kati.tilli@lssy.? (yhteydenotot ma–to klo 9–15) Myynnissä pääosin paikallisia tuotteita, mm. yksilöllisiä käsitöitä, taidetta, leluja sekä joulukoristeita ja -herkkuja. Jouluista tunnelmaa tuo joulupukki, joka käy vierailulla. Vapaa sisäänpääsy, pysäköintimaksu 6 € Linja-autokuljetukset (nro 100) Kauppatorilta. Osallistu 100 euron arvoisen Kynttilälahjakortin arvontaan! Nimi:________________________________________ Puhelin:_______________________________________ Palauta kuponki 15.12.2017 mennessä myymäläämme. Ilmoitamme voittajalle henkilökohtaisesti. KAUPPAKESKUS HANSA Kultatalo, TURKU KAUPPAKESKUS MYLLY 1.krs, RAISIO Lisää tunnelmaa www.mariadrockila.? Vietämme kanta-asiakaspäivää torstaina 7.12.2017. Kanta-asiakkaille kaikki tuotteet ota 3 maksa 2. Tarjous on voimassa vain 7.12.17 kanta-asiakkaillemme. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin tai alennuksiin. Tarjoamme edullisimman.
• 5 Lauantai 2. joulukuuta 2017 AAMUSET KORTTIPOHJAT A6 25 kpl/pkt tai 2-osainen 10 kpl/pkt 3 pkt 5,norm. 2,90/pkt ASKARTELUKUVIOT 3 pkt 10,norm. 3,95/pkt KORTTI PAPERIPUSSIT PIKKUJOULULAHJOILLE 6 kpl 3,KAASUSYTYTIN 2 kpl /pkt 2,norm. 3,95 SINOOPERI SKANSSI Kauppakeskus Skanssi, Turku Ma pe 10-21, la 10-21, su 11-21 SINOOPERI MYLLY Kauppakeskus Mylly, Raisio Ma pe 10-21, la 9-21, su 11-21 skanssin ja myllyn sinooperista edullisesti kaikki tarvikkeet jouluaskarteluun! LIIMAPUIKKO 3 kpl/pkt 2,50 KIMALLELIIMAT 60 G eri värejä 3 kpl 3,norm. 1,50/kpl TONTTUOVI -TARVIKEPAKKAUS Sis. avattavan tonttuoven ja postilaatikon, tikkaat ja 10-osaisen maalisetin + siveltimen 19,95 norm. 21,50 MINI KYNTTELIKKÖ pppaaarrriiissstttoookkkäääyyyttttttöööiiinnneeennn,,, 777 llleeedddiiiäää IHANAT JOULUTARRAT 3 arkkia 5,norm. 2,95/arkki LYHTYKYNTTILÄT 111222 kkkppplll /// pppkkkttt 2,norm. 2,95 KULTAJA HOPEATUSSIT 2 kpl/pkt 3,90 norm. 5,95/pkt KORISTEHIEKAT JA -KIVET 750 gg 1,50 norm. 2,95 KUTISTEMUOVI 3 arkkia/pkt 6,95 FOLIOMANSETIT KRUUNUKYNTTILÖILLE 50 kpl/pkt 2,norm.3,90/pkt LAHJAPAPERI 70 x 500 cm, vahva laatu 2 rll 8,norm.4,95/pkt ASKARTELE JOULULAHJAKSI SPRAYLIIMA 150 ml 6,90 norm. 8,90 5 kpl 5,norm.1,99/kpl RUSTIIKKI PÖYTÄKYNTTILÄT 555000XXX90 mm 3,norm. 7,95
• 6 A A M U SE T KAUPUNKI Lauantai 2. joulukuuta 2017 Lähetä kuva sähköpostilla osoitteeseen aamuset@aamuset.fi. Lähettäjä vastaa kuvan oikeuksista. Palkitsemme julkaistun kuvan K-ryhmän lahjakortilla. Ilmoita viestissä katuosoitteesi. Lahjakortti postitetaan julkaisua seuraavan kuukauden aikana. Mitä mieltä olit Satumaisen Aurajoen avajaisjuhlista? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. Huh, ehdinpäs ensin. KADUN TYYLI OLETKO SINÄ tai onko ystäväsi pettämätön tyylitaituri? Tee ilmianto verkkosivuillamme www.aamuset.fi tai lähetä tekstiviesti numeroon 16183. Kirjoita viestin alkuun TS AAMUSET, sen jälkeen viestisi ja nimesi. Viestin hinta on 16 senttiä/160 merkkiä. IPANADEBATTI NOSTALGINEN TURKU Silmiä avaava satukirjaelämys JERE SANAKSENAHO 3-VUOTIAS Anni ja 5-vuotias Juuni väittelevät satukirjojen lisäksi siitä, että onko Juunin perheen koiran silmissä jotain erikoista. JUUNI: Me olimme jo menossa ulos, mutta lopulta päätimmekin jäädä sisälle lukemaan. ANNI: Minä halusin sitä kaikkein eniten, sillä minulla jäi suosikkikirjani kesken. En ole vieläkään ehtinyt lukea Nalle Puhia loppuun. J: Minä olen lukenut kaikki aloittamani kirjat alusta loppuun. Nyt voinkin aloittaa Prinsessa Ruususen lukemisen. A: Mammallani on tämä sama kirja. En ole lukenut sitä loppuun vielä kertaakaan. Nalle Puh on suosikkihahmoni. Tiedän hänet entuudestaan, vaikka en ole tätä kirjaa lukenutkaan. J: Prinsessa Ruusunen on tosi jännittävä kirja. Taikomiskohdat ovat suosikkejani. Ruusunen ei muutu taiotessa niin paljon kuin odotin. A: Puh on parempi siitä syystä, että siinä on paljon eläimiä. J: Taikomiskohdat tekevät Ruususesta paremman, vaikka eläimet tosi kivoja ovatkin. A: Mutta Nalle Puhissa on Tiikeri! Hän on kaikkein hauskin hahmo, koska hän on hölmö. Ihan vähän vain. Hänellä on myös häntä. Kunpa minullakin olisi. J: Meille tulee koira, jolla on tosi tuuhea häntä. Meidän koira on tosi erikoinen, koska se availee ja sulkee silmiään. A: Eikö se tarkoita, että koira nukkuu? J: Ehkä, mutta ei meidän koiramme tapauksessa. HEIKKI MÖTTÖNEN TURKULAISEN Shaolin Dojon perinteisellä budokoululla on mahdollisuus harjoitella yli kymmentä eri itämaista taistelulajia. Lajit ovat käytännössä lähinnä japanilaisia budolajeja, joihin kuuluu historiallisten harjoitusmenetelmien lisäksi omat käyttäytymissäännöt, perinteiset asusteet sekä eri väristen vöiden astejärjestelmä. Shaolinin toimintaperiaatteisiin ei kuitenkaan kuulu kuitenkaan kilpailu. Kaikkien eri lajien harjoittelemisen lähtökohtana on harrastajan oma henkinen kehittyminen. Shaolin on tänä päivänä tärkeä ja monipuolinen turkulainen liikuttaja ja harrastusmahdollisuuden tarjoaja. Shaolin ry. kirjattiin paperille ensimmäisen kerran jo kesällä 1976, kun Matti Parviainen, Leif Hermansson sekä Ilpo Jalamo allekirjoittivat budokoulun perustamiskirjan. Vuoden 1977 puolella Jalamo toi Japanista mukanaan ensimmäiset lajit, Yuishinkai-karatejutsun sekä kobudon. Varsinainen toiminta käynnistyi siitä ja alkoi ensimmäisten toimitilojen etsintä. Sellaiset löytyivät Nahkurinkadulta vuoden 1978 puolella. Shaolinin takana oleva yhdistys lopetettiin vuonna 1979, kun Jalamo alkoi harjoittaa salitoimintaa yritysmuotoisena. LAJIVALIKOIMA laajeni ensi vuonna 1979 taijilla ja heti 1980-luvun alussa filippiniläisellä eskrimalla ja jujutsulla. Shaolin kutsui Jujutsu-valmentajaksi itsensä lajilegenda Auvo Niinikedon. Sen jälkeen mukaan tuli myös kickboxing. Shaolinin kickboxing -ottelijat ovat saavuttaneet myös arvokisamitaleita. 1990-luvun alussa eri kamppailulajien monipuolinen ammattivalmentaja Kai Westersund siirtyi Shaolinille. Hän otti haltuunsa jujutsun ja eskriman ohjauksen. 1990-luvun aikana alkoi myös yhteistyö Petteri Sileniuksen sekä Turun Aikikain kanssa ja lajirepertuaari kasvoi sen mukana entisestään. Mukaan tulivat uusina lajeina aikido, iaido ja katori shinto ryu. Sittemmin Shaolinin tarjonta on laajentunut myös yleisiin budolajien ulkopuolisiin hyvinvointilajeihin, kuten joogaan, kahvakuulaan ja tanssiin. SHAOLININ Linnankadulla sijaitsevissa tiloissa törmää tekstiin ”Back to basics”, eli pysytään perusasioissa. Tämä periaate kertoo pitkäjänteisen harjoittelijan tiestä. Alkuaikojen Shaolin-aktiiveilla oli omat haaveensa, esimerkiksi ajatus kamppailulajien yliopistosta on tänä päivänä täyttä totta. Shaolin juhlii 40-vuotista taivaltaan täpötäydessä Sigyn-salissa lauantaina 2. joulukuuta kello 13– 15 järjestämällä suuren taistelulajien sekä mielen hallinnan näytöksen. Kamppailulajien yliopisto Shaolin Dojon budokoulu täyttää 40 vuotta Shaolinin kobudo -harjoittelua Nahkurinkadun salilla 1980-luvulla Shaolin Dojon arkisto Valopilkku pimeydessä – HALUAN olla aika rento, mutta haluan pukeutua silti muodin mukaan. Pidän todella paljon keltaisen ja harmaan sävyistä, sanoo Ida Nikkanen, 17. – Yleensä jaloistani löytyvät farkut, ne ovat itselleni aika lailla sellainen ”perusvaate”. Lisäksi ylläni on todennäköisesti villaneule ja t-paita. Erityisesti pitkät puuvillaneuleet ovat todella kivoja, sekä avonaisena tai suljettuna. Viime aikoina Nikkanen on käynyt paljon kirppareilla. Sieltä on löytynyt hyviä talvikenkiä. – Saan kiittää tästä villityksestä siskoani, hän sai minut tähän hairahtamaan. Talvella Nikkanen pitäytyy perusharmaassa. – Tai sitten alan metsästää kaipaamaani paksumpaa keltaista talvitakkia. Olisi kiva olla sellainen valopilkku pimeydessä. Itsenäisyysetkot kirjastoissa KIRJASTOT ympäri Suomen kutsuvat koko kansan Linnan juhlien etkoille. Turun pääkirjasto on tiistaina 5. joulukuuta auki tavallisen aattopäivän tapaan kello 9–18. Etkoilla tarjotaan kurkistuksia Suomen kirjallisuuteen, historiaan ja kulttuuriin. Tasatunnein alkavassa ohjelmassa esitellään eri vuosikymmenten kulttuuriliikehdintää. Tervetulleita ovat niin vanhat ja uudetkin suomalaiset. Markus Hermansson TÄYSOSUMA Ida Nikkanen, Tuomiokirkko. Jere Sanaksenaho
• 7 Lauantai 2. joulukuuta 2017 AAMUSET FINNLUMOR LED-TUIKKU TONTTUOVI SUKSENVOITELUTELINE SUKSENVOITELURAUTA 850W KAURALYHDE 600G BF KOIRAN JOULUKALENTERI JOULUKORTIT 10KPL POLAR LÄMPÖKYNTTILÄT Verkkokauppa auki 24/7 ww w w w .puuilo.fi Hinnat voimassa 2.-7.12.2017 tai niin kauan kuin tavaraa riittää FOLIO ULKOTULET MILLI ULKOTULET 800W ÖLJYKY K NTTILÄT 24,90€ 9,90€ 3,99€ 49,90€ 2,20€ HAUTAKY K NTTILÄ L T •Säädettävä suksenvoiteluteline •Kokoontaittuvat jalat helppo ottaa mukaan! 119€ 240W / 886CM 180W / 725CM JOULUKSI MAKITA KULMAHIOMAKONE LEDRAFIK LED-VALONHEITIN 2-OS. LEDRAFIK TYÖKONEVALOT 19,90€ ROTEX ROTANMYRKKY 4 X 50G •Erittäin pienikokoinen kulmahiomakone •125mm laikalla. Teho 840W. 69,90€ 149€ ••Liiketunnistin! ••Parisokäyttöinen 5,90€ ••Sellaisenaan käyttövalmis syötti. Tehoaa kertasyönnillä 2,65€ 2,99€ ÖLJYKYNTTILÄÄ L T 10KPL / PKT 6KPL / PKT 6KPL / PKT 8KPL / PKT 24KPL / PKT (ei sis. lautasta) 100KPL / PKT ••Ehhddotonn vvaarruste hheiille, jjotkkaa luottaavvaat pperriinnteiisiiiinn sulaatettaavviinn vvoiteisiinn (118,00€/kg) OULUKORTIT 10KPL 1,00€ 10KPL JOULUKSI 5,90€ VIHREÄ, HARMAA TAI PUNAINEN Sis. oven, tikkaat ja kuusen KAURALYHDE JOULUKSI 3,90€ (6,50€/kg) •Talvi-iloksi ulkolinnuille! •Kotimainen 5,49€ JOULUKSI •Sisältää maukkaita lihapaloja •111g (49,46€/kg) H Juhlimme suomeeennn 10000v itsenäisyyyyyttä ja m m myyyyyy yyymmmääälääämmmme ovat suljettuna 6.12.20001777 ONNEA SUOMI 100V! 4,90€ 4488hh Kuninkaanväylä 22, Turku (Raisio) Jännekatu 1 20760 Piispanristi (Kaarina) AVOINNA Ma-pe 8-20, la 9-17, su 10-16
• 8 A A M U SE T URHEILU Lauantai 2. joulukuuta 2017 Millaisia muistoja sinulla on Kiekko-67:n 1990-luvusta? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. PUUKKOKATSOMO ILKKA LAPPI KIEKKO-67 ei ole viime vuosina paistatellut isoissa otsikoissa. 50-vuotisjuhlavuottaan viettävällä seuralla on kuitenkin kunniakas historia. Kiekko67:lla on tärkeä roolinsa koko turkulaisen jääkiekon menestyksessä. 50 vuotta sitten Kalervo Kummola oli seuran ensimmäinen puheenjohtaja ja Jarmo Kiprusoff yksi seuran perustajajäsenistä. Kiekon suurimmat menestysvuodet koettiin 1990-luvulla, kun Kiekko pelasi 1. divisioonaa TPS:n farmiseurana. Kiekon suuruuden päivinä seuran paidassa nähtiin muun muasasa sellaiset jääkiekkosuuruudet kuin Marko Kiprusoff, Miikka Kiprusoff, Kai Nurminen, Jani Hurme, Mikko Eloranta, Sami Salo, Tomi Kallio ja niin edelleen. NYKYÄÄN Kiekon edustusjoukkue pelaa IV-divisioonassa. Seuralla on myös Aja C-juniorijoukkueet. – Tällä hetkellä olemme käytännössä harrasteseura. Nuorissa pelataan alimmilla sarjatasoilla ja edustus pelaa IV divisioonassa. III–IV-divisioonat ovat tällä hetkellä se miesten joukkueen taso, mikä on meille realismia, kuvailee nykytilaa Kiekko-67 juniorikiekko ry:n toiminnanjohtaja Esa Taka-Prami. 2000-luvun aikana Kiekolla on ollut myös vaikeita vuosia. Tällä hetkellä seura on tasapainossa. – Talous on vakaalla pohjalla nykyisellä tavalla toimittaessa. Taloudellisesti ollaan siinä tilanteessa, että pyrimme pitämään kustannukset 50 vuotta Kiekkoa Perinteinen Kiekko-67 elää pienen seuran arkea vakavaraisena Kiekko-67 kunnioitti marraskuun 25. päivä järjestetyssä 50-juhlatilaisuudessa seuran perustajajäsentä ja ensimmäistä puheenjohtajaansa Kalervo Kummolaa paidanjäädyttämisellä. Ilkka Lappi Naisleijonat valmistautuvat SAMAAN aikaan kun miesten olympiajääkiekkoturnaus vielä sulattelee NHL:n poisjäämistä turnauksesta, Suomen naisten maajoukkue valmistautuu helmikuussa koittavaan turnaukseen. Joulukuussa naisleijonat hioo kuvioitaan kotimaan kaukaloissa. Kiertue pysähtyy 12.–16. joulukuuta kolmella paikkakunnalla, Raumalla, Uudessakaupungissa ja Turussa. Turussa Suomi pelaa Kupittaan jäähallissa 16. joulukuuta Venäjää vastaan. Ottelu alkaa kello 14. Liput maksavat viisi euroa. Pre Olympic Cupissa Suomi kohtaa myös Japanin, Ruotsin ja Saksan. Saksaa lukuun ottamatta muut joukkueet lähtevät myös Etelä-Koreaan. Suomen joukkueen kokoonpano olympialaisiin valmistaviin maaotteluihin julkistetaan maanantaina 4. joulukuuta. Käytännössä joukkueen kokoonpano tulee olemaan hyvin lähellä olympialaisiin lähtevää ryhmää. Pyeonchangissa naiset pelaavat kuudetta kertaa olympialaisissa. Suomen saldo naisten olympiakiekosta on kaksi pronssimitalia. Edellisen kerran mitalituliaisia tuotiin 2010 Vancouverista. Suurimman ennakkosuosikin viittaa olympiakaukalossa kantaa jälleen kerran Kanada, joka hakee EteläKoreasta jo viidettä peräkkäistä olympiakultaa. ILKKA LAPPI Jäähyväiset Nunnavuorelle KRISTIKA jättää jäähyväiset Nunnavuoren palloiluhallille sunnuntaina 3. joulukuuta kello 17. Vuoden viimeisessä kotiottelussa Kristika saa vastaansa miesten 1. divisioona A:ta johtavan HBA-Märskyn. Helsinkiläiset ovat hävinneet alkukauden otteluistaan vain yhden. Kristika vastaavasti on voittanut yhdeksästä ottelustaan seitsemän. Kristikan ensimmäinen kotiottelu Kupittaan palloiluhallissa on 10. tammikuuta. matalina ja pyrimme luomaan nuorille mahdollisuus halpaan jääkiekon harrastamiseen. Profiililtamme olemme hieman matalamman kynnyksen seura kuin alueen isommat seurat, Taka-Prami toteaa. Seuran suurimmat haasteet liittyvät junioreihin. Tällä hetkellä Kiekolla on ikäluokat Aja C-junioreissa, mutta joukkueet puuttuvat kokonaan Bja D-junioreista. – Se on haaste meille, ettei tulevaisuudessa olisi aukkoja junioreissa. Harrastajamäärät ovat pienentyneet viime vuosina ja isot seurat koetaan houkuttelevimpina kuin pienet. Pyrimme kilpailemaan isompien seurojen kanssa halvemmilla kustannuksilla, Taka-Prami sanoo. VAIKKA Kiekko-67 ei nykyään enää olekaan TPS:n farmiseura, yhteys Palloseuraan ei ole katkennut. Viime vuodet Kiekko-67 on ollut yksi kahdeksasta TPS Hockey Akatemian sateenvarjoseurasta. – Sitä kautta meillä on esimerkiksi valmennuksellista yhteistyötä. Myös pelaajapolku rakentuu pitkälti samalla tavalla kuin TPS:n vastaava. Yksittäisen pelaajan kannalta sateenvarjotoiminnan keskeinen anti on antaa eväitä omalla uralla etenemiseen. – Yksi tavoite on, että vuosittain junioripelaajille opetettaisiin samanlaisia asioita. Ajatus on, että kun aloitat jääkiekon pienessä seurassa, voit myöhemmin jatkaa isossa seurassa. Yksittäisellä pelaajalla on samat edellytykset edetä uralla kuin isossa seurassa, kuvailee Taka-Prami.
• 9 Lauantai 2. joulukuuta 2017 AAMUSET Avoimet ovet Villa Hirvensalo 2:ssa Meillä on ilo ja kunnia kutsua Teidät vuoden upeimpana päivänä, satavuotisen Suomen itsenäisyyspäivänä, tutustumaan Attendo Villa Hirvensalo 2:een keskiviikkona 6.12.klo 15–17 kello 15 ja 15.30 trubaduuri Väinö Kallio esiintyy kello 16 nostamme maljan itsenäiselle Suomelle Kahvitarjoilu (yläkerran aulassa) Tutustuminen Villa Hirvensalo 2:n ryhmäkoteihin ja esittelyhuoneisiin Attendo tarjoaa itsenäisyyspäivänä asukkaille ja omaisille juhla-aterian. Attendo hoivakoti Villa Hirvensalo 2 Aamunkoitonkatu 5 B, 20900 Turku Lisätiedot: Hoivakodin johtaja Merja Tupala p. 043 826 4025
• Pelaajat esittelyssä: Tilanne TPS-KooKoo ?ottelun jälkeen #10 Eric Perrin Syntymäaika: 1.11.1975 Syntymäpaikka: Laval Kansallisuus: Kanada Pelipaikka: Hyökkääjä Pituus: 175 cm Paino: 80 kg Kätisyys: Left #84 Ilkka Pikkarainen Syntymäaika: 19.4.1981 Syntymäpaikka: Sonkajärvi Kansallisuus: Suomi Pelipaikka: Hyökkääjä Pituus: 188 cm Paino: 94 kg Kätisyys: Right NHL-varaus: New Jersey Devils 2002, 7.kierros / 218 www.mmkuntotalo.fi Medialiiga logopäivitys 2017 Vaakalogo mustalle pohjalle. Ensisijaisesti käyte ävä malli mustalle pohjalle. Pystyja neliölogo mustalle pohjalle. Vaihtoehtomalli. Vaakalogo valkoiselle pohjalle. Ensisijaisesti käyte ävä malli valkoiselle pohjalle. Pystyja neliölogo valkoiselle pohjalle. Vaihtoehtomalli. LEHTIPALVELU PIRJO RANTALA OY Turun ErikoisTaksit Oy Turun ErikoisTaksit Oy Turun ErikoisTaksit Oy Keskus 02-2362 999 0400 532 511 Tila-/invataksit Pikkubussit 10-16 paikkaisia Linja-autot 50 paikkaisia www.erikoistaksit.fi Keskus 02-2362 999 0400 532 511 *Tila-/invataksit *Pikkubussit 10-16 paikkaisia *Linja-autot 50 paikkaisia www.erikoistaksit.fi Keskus 02-2362 999 0400 532 511 *Tila-/invataksit *Pikkubussit 10-16 paikkaisia *Linja-autot 50 paikkaisia www.erikoistaksit.fi www.linnanapteekki.fi MAINOS Lätkäliiga –sivulla seurataan mukana olevine yritysten tulosveikkausta TPS:n kotiotteluista SM-liigakaudella 201718. Pistetilanne on lehdessä Lätkäliiga-sivulla 15 parhaan osalta. Lätkäliigan kokonaispistepörssiä voi seurata verkossa www.aamuset.fi/latkaliiga Humalistonkatu Mitä yrityksenne tekee? – Olemme yli 40 vuotta alalla toiminut kultasepänliike. Vähittäismyyntiliikkeemme Hansa-korttelissa siirtyy tammikuussa uudelle omistajalle, mutta muuten toimintamme jatkuu ennallaan. Valmistamme koruja tukkuun, teemme korjauksia ja lisäksi meillä on vientiä Saksaan, kertoo Esa Kivikoski. Mitkä ovat vahvuutenne? – Meillä on pitkä kokemus ja kaikki kolme sektoriamme vetävät tällä hetkellä hyvin. Miltä alan tulevaisuus näyttää? – Töitä on niin paljon kuin ehdin tehdä. Se oli myös yksi syy, miksi myymälästä luovuimme. Työtunnit vähenevät sekä itselläni että vaimollani. Ennen vaimoni on tehnyt 64-tuntista viikkoa. Nyt hän tekee enää 37,5-tuntista. Omissa suunnitelmissani on pitää ensi kesänä myös kesäloma. Viimeksi pidin kesäloman 1980. Ketä TPS:n pelaajaa seuraat erityisellä mielenkiinnolla tällä kaudella? – Toisaalta kaarinalaislähtöisen Elias Karvosen ja Hannu Kurun otteet kiinnostavat. Toisaalta seuraan Tomi Kallion kenttää. Viime vuonna kokeneet pelaajat peluutettiin puhki keväällä. Uskon, että siitä on opittu. Mitä odotat TPS:lta tällä kaudella? – Odotan, että TPS pelaa finaaleissa Kärppiä vastaan. Kultaseppä Kivikoski Classic Man ............................. 94 pistettä Safire SF-Lämmitin Oy ................ 92 pistettä Saneeraus ja Maalaus Erander ... 87 pistettä Mainosnerg ............................. 82 pistettä Aurator Varainhoito ................... 80 pistettä Medialiiga Oy ............................ 80 pistettä Valaisin Grönlund ...................... 80 pistettä Kultaseppä Kivikoski .................. 76 pistettä Hiuskeskus .............................. 74 pistettä Sunborn Group ......................... 68 pistettä Turun Tietopalvelu Oy ................. 68 pistettä Hus Lindman ............................ 64 pistettä Sporttikone .............................. 61 pistettä Kallun Grilli Kodisoja-Yhtiö Oy ...... 58 pistettä Kukka-Tuire .............................. 58 pistettä MUKANA VEIKKAAMASSA: Mitä yrityksenne tekee? – Olemme Suomen suurimmilla paikkakunnilla toimiva elokuvaketju. Turussa tarjoamme elokuvaelämyksiä yhdeksässä salissa. Lätkäliigaa veikkaamme neljän hengen demokraattisen WhatsApp-ryhmässä, toteaa teatterinjohtaja Kari Korhonen. Mitkä ovat vahvuutenne? – Vahva brändi ja pitkä kokemus elokuva-alalta. Taustallamme on myös vakavarainen yritys, joka myös investoi saleihin, jotta ne ovat varustelultaan nykypäivän tasolla. Millaiset ovat alan näkymät? – Alan näkymät ovat hyvät. Useamman vuoden ajan varsinkin kotimaisia elokuvat ovat kiinnostaneet ihmisiä. Vaikka erilaiset suoratoistopalvelutkin ovat laadukkaita, elokuvissa käynti kokemuksena pitää pintansa. Siinä on oma sosiaalinen puolensa, kun elokuviin lähdetään. Lisäksi teatterissa elokuvakokemus on aina tavallaan uniikki. Ketä tai keitä TPS-pelaajia seuraatte erityisen tarkasti tällä kaudella? – Tomi Kallio, Ilari Filppula, Petrus Palmu ja Jonne Virtanen. Mitä odotatte TPS:ltä tällä kaudella? – Välieräjoukkueeksi TPS:lla on hyvät edellytykset. Finnkino
• Tuurku jatkaa maailman huonoinnta maahanmuuttopolitiikkaa harjoittavan Malmön tiellä. Ulkoomaalaisten osuus kasvaa vahvvasti ja varsinkin Varissuon ja Halisten eriytyminen jatkuu. Vaarissuo on koko Suomen vieraskkielisin alue, sillä sen väestösttä yli 40 prosenttia on vieraskkielisiä – ja lapsista jo yli 70 prossenttia. Usseimmat Turun päättäjistä ovat avuttomia tilanteen edessä, eeivätkä he valtuustopuheista huoolimatta ole ryhtyneet mihinkään toimiin. Kukaan Turussa ei myööskään ota huonosta kehityksesttä vastuuta. Vaaltakunnallisesti Varissuo on Suomen tulevaisuus pienoiskoossa. V Vuonna 2016 Suomessa kuolleisuuus oli syntyvyyttä korkeampaa, joten väestönkasvu koostuu yksinomaan maahanmuuttajista. Maassamaahanmuuton oheiskysym mys on laiton maahanmuutto, johoon kansa suhtautuu tiukasti, muttta päättäjät hyvin sallivasti. PPäättäjät puhuvat mielellään ”pap perittomista”, vaikka todellisuuddessa jokaisella on paperit ja vähintään yhden valtion kansalaisuuus. Heelsingin punavihreä valtuusto teeki absurdin päätöksen taata laitttomasti maassa oleville toimeeentulo sekä ilmainen majoitus, ruokaa, lääkkeitä ja hammashoittoa. Kaiken lisäksi ilmaisista palvveluista aletaan tiedottaa Internnetissä useilla eri kielillä, kuten arabiaksi. Myyös Turussa päättäjät tahtovat tarjota laittomasti maassa oleville jatkuvasti lisää palveluita. Perussuomalaiset on valtuustossa ainoana puolueena vastustamassa tällaista järjettömyyttä. Suomi on suomalaisten koti. Toki myös monen muun, mutta ensisijaisesti suomalaisten. Maahanmuuton on oltava luonteeltaan sellaista, ettei se heikennä suomalaisten turvallisuutta tai kulttuuria. Kansantaloutemme ei kestä enempää työttömiä maahanmuuttajia. Suomi ei voi olla koko maailman sosiaalitoimisto. Perussuomalaiset esittävät Turun maahanmuuttopolitiikkaan täyskäännöstä. Turun tulee ottaa tavoitteeksi maahanmuuton laskeminen 1990-luvun tasolle. Maahanmuuttajien kotouttamisstrategiaa tulee muuttaa siten, että kotoutumisesta tehdään suomalaiseen yhteiskuntaan sopeuttavaa, ei eroja korostavaa tai jopa niitä voimistavaa. Turun ei tule pyrkiä jatkuvasti monikulttuurisemmaksi vaan tarjota maahanmuuttajille edellytykset sopeutua suomalaiseen kulttuuriin. Hyysääminen tulee lopettaa ja laittaa maahanmuuttaja itse vastuuseen sopeutumisestaan. He, jotka eivät noudata lakejamme tai hyväksy kulttuuriamme, saavat etsiä uutta kotia muualta. Ville Tavio, Turun kaupunginvaltuutettu, valtuustoryhmän puheenjohtaja ville.tavio@turku.fi SUORAAN SANOEN Perussuomalaisten Turun valtuustoryhmän julkaisu 2.12.2017 Ryhtiä Turun m maahanmuuttopolitiikkaan
• Luottamus on politiikan kallisarvoisin hyödyke. Liika avoimuus johtaa sulkeutumiseen. Luottamusta ei voi ostaa takaisin. Sen tarkistaminenkin on vaikeaa. Pienessä maassa ”ihmisnetti” muodostuu hyvä veli -suhteista. Niissä ”luottamuksellinen” usein tarkoittaa, että kerrotaan vain kavereille. Ei pidä uskoutua toiselle vain siksi, että hän on työkaveri tai ystävä. Jos ei tunne lähimmäisen heikkouksia, niin kehenkään ei tohdi luottaa. Joskus isä eikä poika eivät luota toisiinsa ilman kirjallista sopimusta. Salaista tietoa vaihtamalla luodaan kauhun tasapaino. Jos suhde muuttuu peukaloruuviksi, syöt toisen kädestä. Kaikkeen liittyy politiikkaa ja menestyksen takana on vastapalveluksia. Kiinalaiset viisaat opettivat, että tiedon hankinta ja siten saavutettu yllätys ovat sodankäynnin (ja politiikan ja liiketoiminnan) äiti. On taito saada toinen puhumaan ohi suunsa. Se on jokamiehen tiedustelua. Kaikki tiedustelevat, kuten Wikileaks-tapaukset osoittavat. Raha, alkoholi, seksi ja muut intohimot ovat tiedustelun välineitä. Siksi valtiollisiin tehtäviin valitaan vain kansalaiskunnoltaan koetelluimmat. Silti järjestelmä fuskaa. Sanotaan, että ”kolme säilyttää salaisuuden, jos heistä kaksi on kuollut!” Politiikka on mahdollisuuksien taidetta. Puolueet pyrkivät valitsemaan hallintokoneistoon kätyreitään, jotka tihkuvat heille kallisarvoista tietoa. Sillä ruokitaan mm. mediaa sekä oman puolueen gallupeja. Korkeimmat virkamiehet vierailevat ryhmäkokouksissa ja antavat omilleen tietoa, jolla voi elämöidä. Siksi virkamiesvalmistelu usein kyseenalaistetaan. Päätöksenteko takkuaa. Ennakkotietoa pitää saada ja sen tulee olla luotettavaa. Motiivit ovat usein koukuttavia. Salaisuuden ja luottamuksen symboli kuten eräällä puolueella, on punainen ruusu – sub rosa. Rakkauden jumala Cupido lahjoitti sen hiljaisuuden jumalalle kiitokseksi, kun tämä pysyi vaiti äitinsä Venuksen rakkaussuhteista. Jos politiikka on avointa ja läpinäkyvää, niin miksi julkisuudessa kielletään kompromissit, lehmänkaupat, katteettomat lupaukset ja tekopyhyys? Totuus ei pala tulessa. Lähde itse mukaan muuttamaan politiikkaa reilummaksi. Perussuomalaiset tuovat moraalin politiikkaan. Mikael Miikkola, kaupunginvaltuutettu, kaupunginhallituksen jäsen mikael.miikkola@turku.fi Luottamus on politiikan kallisarvoisin hyödyke SUORAAN SANOEN 2 Perussuomalaisten Turun valtuustoryhmä Hyvinvointia nakertaa rikkaiden hyysääminen Pääomaverotusta on kevennetty, on luovuttu omaisuusverosta, perintöja lahjaveroa on alennettu ja niin poispäin. Terveydenhoidon firmojen ulkoistaminen eli veroparatiisit olisi pysäytettävä ja niistä saadut eurot olisi käytettävä julkisiin palveluihin, sosiaaliturvaan ja muihin kasvua palveleviin kohteisiin. Veroparatiiseihin ei saisi viedä meille turkulaisille kuuluvia euroja. Pienet yritykset unohdetaan täysin. Yritykset, jotka työllistävät ja tuottavat hyviä, luotettavia palveluja kärsivät tästä. Puhutaan vain sote-uudistuksen katteesta eli rahasta. Ulkoistetaan kaikki, epävarmuus lisääntyy, ei uskota uuteen malliin, joka ei voi toteutua kaikille tasapuolisesti. Tuloerojen pienentäminen luo hyvinvointia. Tämä Suomen suuntaus, joka kaikessa nostaa tavallisen kansalaisen verotusta, pienentää eläkkeitä, tekee työttömyyttä, luo eriarvoisuutta. Me kaikki kärsimme valtionosuuksien leikkaamisesta, joka tuhoaa varhaiskasvatuksen, koulutuksen, toisen asteen koulutuksen ja nuorten mahdollisuudet työllistyä. Meillä on syrjäytyneitä nuoria tuhansia, jotka ovat kadonneet tavoittamattomiin. Yksi syrjäytynyt nuori maksaa yhteiskunnalle miljoona euroa. Turun valtuuston budjettineuvottelussa jäimme yksin (tarkoittaa sitä, että muut puolueet olivat eri mieltä) sen ajatuksen kanssa, että kaikille peruskoulun päättäneille nuorille taataan yhden kuukauden työ. Me Turussa olemme ainoa puolue, joka ajattelee kansalaisten turvallisuutta, turkulaisten hyvinvointia ja vastustamme korruptiota. Ehdotimme, että Turussa huolehditaan yksinäisistä vanhuksista, kehitetään etsivää vanhustyötä. Vanhukset ovat yhteiskunnan kehityksen ulkopuolella, ei heillä ole tietokoneita, pankkipalveluja ei ole. Itse huolehdin 92-vuotiaasta äidistäni omassa kodissani ja olen nähnyt, miten yhteiskunta unohtaa vanhukset vai sanoisinko hiukan iäkkäämmät. Meistä perussuomalaisista tuntui valtuustossa tosi vaikealta niellä teatteritalon remontin hinnan kohoamista kustannusarviosta 25 miljoonaa 45 miljoonaan euroon, joista jokainen euro on meidän hyvinvoinnistamme pois. Tämä onnistui tämä remontti ja näyttelijät kiittelivät uusista olosuhteista. Aleksis Kiven rikas kieli oli pohjana Seitsemässä veljeksessä, mukana nykyaikaa, onnistunut kokonaisuus tähän päivään. Tämä oli Suomi 100 -juhlavuoden kunniakas teatterinavaus. Seuraavaksi on remonttivuorossa konserttisali, joka on rakennettu 1952. Tämä on rakennus, joka kuuluu Turun imagoon ja sillä on takana oma historia ja tarinansa. Tässä minua ihmetyttää se, että orkesterin taiteilijoiden eli musiikin tekijöiden olosuhteista ei oltu kiinnostuneita suunnitteluvaiheessa. Estradi on liian ahdas sadan hengen orkesterille, joka on nykyaikana optimi. Paras musiikki, paras ohjelma, paras esitys tuo katsojia ja rahaa Turun kaupungille. Monilla toimialoilla kysellään vain johtajan mielipidettä, ei jalkauduta katsomaan työympäristöä. Päiväkodeissa lapset ja lastenhoitajat unohdetaan tässä kyselyssä arjen asiantuntijoina. Samoin käy kouluissa. Me perussuomalaiset olemme tavallisen ihmisen asialla. Pirjo Niinivirta, kaupunginvaltuutettu, kulttuurilautakunnan jäsen pirjo.niinivirta@turku.fi Turussa on tällä hetkellä kova rakennusbuumi menossa. On pienempiä ja suurempia suunnitelmia kaavoituksen suhteen, hyvä näin. Asukasluku on ollut viime vuosina kasvussa, kuten tänäkin vuonna lähes 2 000 uutta asukasta. Suunnan on ennustettu jatkuvan samanlaisena lähitulevaisuudessakin. Näille kaikille suunnitelmille ominaista on kuitenkin, että liikennettä on ajateltu liian vähän. Hirvensalon täydennysrakentaminen lähti lautakunnaltamme eteenpäin. Sinne on suunniteltu tuhansille uusia asuntoja. Ensimmäisten kymmenen vuoden aikana noin 5 000 uutta. Kokonaistavoitteena jopa 15 000. Ken on saarella poikennut aamuja iltapäiväruuhkien aikoihin, tietää että jotain pitäisi asialle tehdä. Prioriteetti ykkösenä mielestäni olisikin uuden sillan eli Uittamonsillan saaminen. Tämän lisäksi kannatan, että Kakskerrantiestä tulisi osittain nelikaistainen. Liikenteen parempi sujuminen luo vetovoimaa uusia asuntoja ja tontteja kohtaan. Eikä Hirvensalon suunta ole ainut ongelma liikenteen sujuvuuden saralla. Onko joku muka päässyt esim. Tampereen suunnasta keskustaan ja toisinpäin vihreää linjaa myöden? Mielestäni kaupungin pääväylien tulisi olla sellaisia, joista erkaannutaan pois ja joihin liitytään. Ongelman ajatellaan ratkeavan tulevaisuudessa sillä, että ei ole enää yksityisautoilua! Näinhän se Turun keskustavisiokin on suunniteltu. Mutta Turun liepeilläkin on paljon alueita, joissa on oltava oma auto. Suomen keliolosuhteetkaan eivät aina suosi esim. pyöräilyä. Liikenneympyrät ovat erinomaisia, mutta usein liian pieniä. Reilunkokoiset, kaksikaistaiset ympyrät tekevät liikenteestä sujuvaa ja turvallista. Myös tyhjäkäynti valoissa jää pois ja päästöt vähenevät. Juha Anttila, varavaltuutettu, kaupunkisuunnitteluja ympäristölautakunnan jäsen juha.anttila@turku.fi Väestömme ikääntyy kovaa vauhtia ja sen seurauksena erilaisista muistisairauksista kärsivien määrä lisääntyy. Muistisairaudet etenevät usein hitaasti vuosien ajan ja edetessään tuovat monenlaisia haasteita elämiseen. Monet onnistuvat salaamaan alkuvaiheessa muistin heikkenemisen esim. lähiomaisiltaan varsin taitavasti. He ahdistuvat omista oireistaan eivätkä halua muiden niitä huomaavan. Etenevistä muistisairauksista kaksi yleisintä ovat Alzheimerin tauti ja verisuoniperäinen muistisairaus. Suomessa on lähes 400 000 muistisairasta ja heitä tulee vuosittain lisää noin 14 500. Työikäisiä muistisairaita on noin 7 000. Iän myötä sairastuneiden määrä lisääntyy ja 35 % on yli 85-vuotiaita. Meillä Turussa vähintään keskivaikeaa muistisairautta sairastavien määrä on tämän vuoden toukokuussa ollut 4 248. Olen monen vanhenevan ihmisen kuullut sanovan, voi kunhan vaan en menettäisi muistiani. Pelätään tilannetta, jossa ei kykene enää itse hoitamaan asioitaan. Joutuu toisten armoille. Muistisairaan ihmisen tulee kuitenkin voida elää, osallistua ja toteuttaa itseään omilla edellytyksillään tai tuettuna ja apua saavana, sairaudesta johtuvista rajoitteista riippumatta. Pitää muistaa, että itsemääräämisoikeus on jokaiselle kuuluva perusoikeus, myös muistisairaalle. Hänellä on oikeus vaikuttaa omaan hoitoonsa ja arkensa asioihin. Se ei tarkoita sitä, että vaikeasti muistisairaan tahtoa tulisi aina noudattaa koska hänellä on lisäksi oikeus henkilökohtaiseen turvallisuuteen. Omaishoitajilla on valtava merkitys muistisairaiden hoidossa. Omaishoidon tuki on kovin vaatimaton korvaus monille lähes ympärivuorokautiseksi muodostuneesta hoivasta verrattuna tehostettuun palveluasumiseen. Omaishoitajien jaksamisesta on huolehdittava. Heillä on oikeus vapaapäiviin ja terveystarkastuksiin. Monille omaishoitajille on kuitenkin vaikeaa jättää läheistään sijaishoitoon. Omaishoitajan ansiosta moni muistisairas pystyy olemaan pidemmän ajan kotihoidossa ennen mahdollista siirtymistä esim. tehostetun palveluasumisen piiriin. Muistisairaan hoitopaikkana ei koskaan pidä tarpeettomasti olla psykiatrisen sairaalan osasto vain sillä perusteella, ettei muuta hoitopaikkaa löydy, kuten valitettavasti Turussa taannoin todettiin tapahtuneen. Kansallinen muistiohjelma valmistui vuonna 2012. Osana ohjelmaa Muistiliitto on julkaissut hyvän hoidon kriteerit, joiden toteutumista seurataan. Kriteeristön keskeinen tavoite on, että muistisairas ihminen on aidosti osallinen omassa hoidossaan. THL:n tutkimuksen mukaan kotihoidossa muistisairas pääsee paremmin osallistumaan hoitonsa suunnitteluun. Sekä kotiettä ympärivuorokautisessa hoidossa osallistumismahdollisuudet heikkenevät muistioireiden ollessa vaikeita. Muistisairaalla tulisi olla oikeus tehdä asioita, joista hän pitää. Muistisairautta sairastavan ihmisen hyvinvoinnin lähtökohtana pitää olla oikeus elää omannäköistä elämää. Hyvinvointiyhteiskunnan pitää huolehtia ennen kaikkea niistä, jotka eivät ehkä itse kykene pitämään ääntä omista tarpeistaan, eikä heillä ole läheisiä vaatimassa heille kuuluvien oikeuksien toteutumista. Toivottavasti mahdollisessa sote-uudistuksessa emme unohda muistisairaita ja heidän tarpeitaan. Pirjo Lampi, varavaltuutettu, sosiaalija terveyslautakunnan jäsen pirjo.lampi@turku.fi Sujuva liikenne tuo uusia turkulaisia SUORAAN SANOEN 3 Perussuomalaisten Turun valtuustoryhmä Muistisairaita ei pidä unohtaa • että verotuksen avulla yrityksen voitot kannattaa investoida uudelleen, • että verotus on kannustavaa ja tasapuolista, • että tavallista työtä tekemälläkin tulee toimeen ja kykenee suoriutumaan yhteiskunnallisista velvollisuuksistaan. PERUSSUOMALAISET TOIMII SEN HYVÄKSI,
• Luottamus on politiikan kallisarvoisin hyödyke. Liika avoimuus johtaa sulkeutumiseen. Luottamusta ei voi ostaa takaisin. Sen tarkistaminenkin on vaikeaa. Pienessä maassa ”ihmisnetti” muodostuu hyvä veli -suhteista. Niissä ”luottamuksellinen” usein tarkoittaa, että kerrotaan vain kavereille. Ei pidä uskoutua toiselle vain siksi, että hän on työkaveri tai ystävä. Jos ei tunne lähimmäisen heikkouksia, niin kehenkään ei tohdi luottaa. Joskus isä eikä poika eivät luota toisiinsa ilman kirjallista sopimusta. Salaista tietoa vaihtamalla luodaan kauhun tasapaino. Jos suhde muuttuu peukaloruuviksi, syöt toisen kädestä. Kaikkeen liittyy politiikkaa ja menestyksen takana on vastapalveluksia. Kiinalaiset viisaat opettivat, että tiedon hankinta ja siten saavutettu yllätys ovat sodankäynnin (ja politiikan ja liiketoiminnan) äiti. On taito saada toinen puhumaan ohi suunsa. Se on jokamiehen tiedustelua. Kaikki tiedustelevat, kuten Wikileaks-tapaukset osoittavat. Raha, alkoholi, seksi ja muut intohimot ovat tiedustelun välineitä. Siksi valtiollisiin tehtäviin valitaan vain kansalaiskunnoltaan koetelluimmat. Silti järjestelmä fuskaa. Sanotaan, että ”kolme säilyttää salaisuuden, jos heistä kaksi on kuollut!” Politiikka on mahdollisuuksien taidetta. Puolueet pyrkivät valitsemaan hallintokoneistoon kätyreitään, jotka tihkuvat heille kallisarvoista tietoa. Sillä ruokitaan mm. mediaa sekä oman puolueen gallupeja. Korkeimmat virkamiehet vierailevat ryhmäkokouksissa ja antavat omilleen tietoa, jolla voi elämöidä. Siksi virkamiesvalmistelu usein kyseenalaistetaan. Päätöksenteko takkuaa. Ennakkotietoa pitää saada ja sen tulee olla luotettavaa. Motiivit ovat usein koukuttavia. Salaisuuden ja luottamuksen symboli kuten eräällä puolueella, on punainen ruusu – sub rosa. Rakkauden jumala Cupido lahjoitti sen hiljaisuuden jumalalle kiitokseksi, kun tämä pysyi vaiti äitinsä Venuksen rakkaussuhteista. Jos politiikka on avointa ja läpinäkyvää, niin miksi julkisuudessa kielletään kompromissit, lehmänkaupat, katteettomat lupaukset ja tekopyhyys? Totuus ei pala tulessa. Lähde itse mukaan muuttamaan politiikkaa reilummaksi. Perussuomalaiset tuovat moraalin politiikkaan. Mikael Miikkola, kaupunginvaltuutettu, kaupunginhallituksen jäsen mikael.miikkola@turku.fi Luottamus on politiikan kallisarvoisin hyödyke SUORAAN SANOEN 2 Perussuomalaisten Turun valtuustoryhmä Hyvinvointia nakertaa rikkaiden hyysääminen Pääomaverotusta on kevennetty, on luovuttu omaisuusverosta, perintöja lahjaveroa on alennettu ja niin poispäin. Terveydenhoidon firmojen ulkoistaminen eli veroparatiisit olisi pysäytettävä ja niistä saadut eurot olisi käytettävä julkisiin palveluihin, sosiaaliturvaan ja muihin kasvua palveleviin kohteisiin. Veroparatiiseihin ei saisi viedä meille turkulaisille kuuluvia euroja. Pienet yritykset unohdetaan täysin. Yritykset, jotka työllistävät ja tuottavat hyviä, luotettavia palveluja kärsivät tästä. Puhutaan vain sote-uudistuksen katteesta eli rahasta. Ulkoistetaan kaikki, epävarmuus lisääntyy, ei uskota uuteen malliin, joka ei voi toteutua kaikille tasapuolisesti. Tuloerojen pienentäminen luo hyvinvointia. Tämä Suomen suuntaus, joka kaikessa nostaa tavallisen kansalaisen verotusta, pienentää eläkkeitä, tekee työttömyyttä, luo eriarvoisuutta. Me kaikki kärsimme valtionosuuksien leikkaamisesta, joka tuhoaa varhaiskasvatuksen, koulutuksen, toisen asteen koulutuksen ja nuorten mahdollisuudet työllistyä. Meillä on syrjäytyneitä nuoria tuhansia, jotka ovat kadonneet tavoittamattomiin. Yksi syrjäytynyt nuori maksaa yhteiskunnalle miljoona euroa. Turun valtuuston budjettineuvottelussa jäimme yksin (tarkoittaa sitä, että muut puolueet olivat eri mieltä) sen ajatuksen kanssa, että kaikille peruskoulun päättäneille nuorille taataan yhden kuukauden työ. Me Turussa olemme ainoa puolue, joka ajattelee kansalaisten turvallisuutta, turkulaisten hyvinvointia ja vastustamme korruptiota. Ehdotimme, että Turussa huolehditaan yksinäisistä vanhuksista, kehitetään etsivää vanhustyötä. Vanhukset ovat yhteiskunnan kehityksen ulkopuolella, ei heillä ole tietokoneita, pankkipalveluja ei ole. Itse huolehdin 92-vuotiaasta äidistäni omassa kodissani ja olen nähnyt, miten yhteiskunta unohtaa vanhukset vai sanoisinko hiukan iäkkäämmät. Meistä perussuomalaisista tuntui valtuustossa tosi vaikealta niellä teatteritalon remontin hinnan kohoamista kustannusarviosta 25 miljoonaa 45 miljoonaan euroon, joista jokainen euro on meidän hyvinvoinnistamme pois. Tämä onnistui tämä remontti ja näyttelijät kiittelivät uusista olosuhteista. Aleksis Kiven rikas kieli oli pohjana Seitsemässä veljeksessä, mukana nykyaikaa, onnistunut kokonaisuus tähän päivään. Tämä oli Suomi 100 -juhlavuoden kunniakas teatterinavaus. Seuraavaksi on remonttivuorossa konserttisali, joka on rakennettu 1952. Tämä on rakennus, joka kuuluu Turun imagoon ja sillä on takana oma historia ja tarinansa. Tässä minua ihmetyttää se, että orkesterin taiteilijoiden eli musiikin tekijöiden olosuhteista ei oltu kiinnostuneita suunnitteluvaiheessa. Estradi on liian ahdas sadan hengen orkesterille, joka on nykyaikana optimi. Paras musiikki, paras ohjelma, paras esitys tuo katsojia ja rahaa Turun kaupungille. Monilla toimialoilla kysellään vain johtajan mielipidettä, ei jalkauduta katsomaan työympäristöä. Päiväkodeissa lapset ja lastenhoitajat unohdetaan tässä kyselyssä arjen asiantuntijoina. Samoin käy kouluissa. Me perussuomalaiset olemme tavallisen ihmisen asialla. Pirjo Niinivirta, kaupunginvaltuutettu, kulttuurilautakunnan jäsen pirjo.niinivirta@turku.fi Turussa on tällä hetkellä kova rakennusbuumi menossa. On pienempiä ja suurempia suunnitelmia kaavoituksen suhteen, hyvä näin. Asukasluku on ollut viime vuosina kasvussa, kuten tänäkin vuonna lähes 2 000 uutta asukasta. Suunnan on ennustettu jatkuvan samanlaisena lähitulevaisuudessakin. Näille kaikille suunnitelmille ominaista on kuitenkin, että liikennettä on ajateltu liian vähän. Hirvensalon täydennysrakentaminen lähti lautakunnaltamme eteenpäin. Sinne on suunniteltu tuhansille uusia asuntoja. Ensimmäisten kymmenen vuoden aikana noin 5 000 uutta. Kokonaistavoitteena jopa 15 000. Ken on saarella poikennut aamuja iltapäiväruuhkien aikoihin, tietää että jotain pitäisi asialle tehdä. Prioriteetti ykkösenä mielestäni olisikin uuden sillan eli Uittamonsillan saaminen. Tämän lisäksi kannatan, että Kakskerrantiestä tulisi osittain nelikaistainen. Liikenteen parempi sujuminen luo vetovoimaa uusia asuntoja ja tontteja kohtaan. Eikä Hirvensalon suunta ole ainut ongelma liikenteen sujuvuuden saralla. Onko joku muka päässyt esim. Tampereen suunnasta keskustaan ja toisinpäin vihreää linjaa myöden? Mielestäni kaupungin pääväylien tulisi olla sellaisia, joista erkaannutaan pois ja joihin liitytään. Ongelman ajatellaan ratkeavan tulevaisuudessa sillä, että ei ole enää yksityisautoilua! Näinhän se Turun keskustavisiokin on suunniteltu. Mutta Turun liepeilläkin on paljon alueita, joissa on oltava oma auto. Suomen keliolosuhteetkaan eivät aina suosi esim. pyöräilyä. Liikenneympyrät ovat erinomaisia, mutta usein liian pieniä. Reilunkokoiset, kaksikaistaiset ympyrät tekevät liikenteestä sujuvaa ja turvallista. Myös tyhjäkäynti valoissa jää pois ja päästöt vähenevät. Juha Anttila, varavaltuutettu, kaupunkisuunnitteluja ympäristölautakunnan jäsen juha.anttila@turku.fi Väestömme ikääntyy kovaa vauhtia ja sen seurauksena erilaisista muistisairauksista kärsivien määrä lisääntyy. Muistisairaudet etenevät usein hitaasti vuosien ajan ja edetessään tuovat monenlaisia haasteita elämiseen. Monet onnistuvat salaamaan alkuvaiheessa muistin heikkenemisen esim. lähiomaisiltaan varsin taitavasti. He ahdistuvat omista oireistaan eivätkä halua muiden niitä huomaavan. Etenevistä muistisairauksista kaksi yleisintä ovat Alzheimerin tauti ja verisuoniperäinen muistisairaus. Suomessa on lähes 400 000 muistisairasta ja heitä tulee vuosittain lisää noin 14 500. Työikäisiä muistisairaita on noin 7 000. Iän myötä sairastuneiden määrä lisääntyy ja 35 % on yli 85-vuotiaita. Meillä Turussa vähintään keskivaikeaa muistisairautta sairastavien määrä on tämän vuoden toukokuussa ollut 4 248. Olen monen vanhenevan ihmisen kuullut sanovan, voi kunhan vaan en menettäisi muistiani. Pelätään tilannetta, jossa ei kykene enää itse hoitamaan asioitaan. Joutuu toisten armoille. Muistisairaan ihmisen tulee kuitenkin voida elää, osallistua ja toteuttaa itseään omilla edellytyksillään tai tuettuna ja apua saavana, sairaudesta johtuvista rajoitteista riippumatta. Pitää muistaa, että itsemääräämisoikeus on jokaiselle kuuluva perusoikeus, myös muistisairaalle. Hänellä on oikeus vaikuttaa omaan hoitoonsa ja arkensa asioihin. Se ei tarkoita sitä, että vaikeasti muistisairaan tahtoa tulisi aina noudattaa koska hänellä on lisäksi oikeus henkilökohtaiseen turvallisuuteen. Omaishoitajilla on valtava merkitys muistisairaiden hoidossa. Omaishoidon tuki on kovin vaatimaton korvaus monille lähes ympärivuorokautiseksi muodostuneesta hoivasta verrattuna tehostettuun palveluasumiseen. Omaishoitajien jaksamisesta on huolehdittava. Heillä on oikeus vapaapäiviin ja terveystarkastuksiin. Monille omaishoitajille on kuitenkin vaikeaa jättää läheistään sijaishoitoon. Omaishoitajan ansiosta moni muistisairas pystyy olemaan pidemmän ajan kotihoidossa ennen mahdollista siirtymistä esim. tehostetun palveluasumisen piiriin. Muistisairaan hoitopaikkana ei koskaan pidä tarpeettomasti olla psykiatrisen sairaalan osasto vain sillä perusteella, ettei muuta hoitopaikkaa löydy, kuten valitettavasti Turussa taannoin todettiin tapahtuneen. Kansallinen muistiohjelma valmistui vuonna 2012. Osana ohjelmaa Muistiliitto on julkaissut hyvän hoidon kriteerit, joiden toteutumista seurataan. Kriteeristön keskeinen tavoite on, että muistisairas ihminen on aidosti osallinen omassa hoidossaan. THL:n tutkimuksen mukaan kotihoidossa muistisairas pääsee paremmin osallistumaan hoitonsa suunnitteluun. Sekä kotiettä ympärivuorokautisessa hoidossa osallistumismahdollisuudet heikkenevät muistioireiden ollessa vaikeita. Muistisairaalla tulisi olla oikeus tehdä asioita, joista hän pitää. Muistisairautta sairastavan ihmisen hyvinvoinnin lähtökohtana pitää olla oikeus elää omannäköistä elämää. Hyvinvointiyhteiskunnan pitää huolehtia ennen kaikkea niistä, jotka eivät ehkä itse kykene pitämään ääntä omista tarpeistaan, eikä heillä ole läheisiä vaatimassa heille kuuluvien oikeuksien toteutumista. Toivottavasti mahdollisessa sote-uudistuksessa emme unohda muistisairaita ja heidän tarpeitaan. Pirjo Lampi, varavaltuutettu, sosiaalija terveyslautakunnan jäsen pirjo.lampi@turku.fi Sujuva liikenne tuo uusia turkulaisia SUORAAN SANOEN 3 Perussuomalaisten Turun valtuustoryhmä Muistisairaita ei pidä unohtaa • että verotuksen avulla yrityksen voitot kannattaa investoida uudelleen, • että verotus on kannustavaa ja tasapuolista, • että tavallista työtä tekemälläkin tulee toimeen ja kykenee suoriutumaan yhteiskunnallisista velvollisuuksistaan. PERUSSUOMALAISET TOIMII SEN HYVÄKSI,
• SUORAAN SANOEN 4 Perussuomalaisten Turun valtuustoryhmä Perussuomalaiset melkein pakotettiin hallitusneuvotteluihin mukaan hyvän vaalimenestyksen vuoksi 2015. Toivoin Timo Soinin ymmärtävän, että mukaan pitää saada myös sosialidemokraatit, ettei mennä pelkästään keskustan ja kokoomuksen muodostamaan hallitukseen. En tiedä, miksei Soini kuullut varoituksen ääntä, vaan alistui mukaan hallitukseen, jossa porvarillinen ääni on voimakkain. Tämä ratkaisu oli meille murheellinen, sillä emme tässä hallituksessa saaneet omaa vaaleissakin korostamaamme linjaa esiin, kuten niiden vähäosaisten auttamista, jotka uskoivat perussuomalaisen politiikan voimaan. Kun pitkin hampain jouduimme kerta toisensa jälkeen tyytymään kahden aivan eri maailmankatsomuksen vaatimaan vähäosaisten kyykyttämiseen, niin oli selvää, että kannatuksemme laski ja suorastaan romahti. Vaikka saatiinkin muutamia omia vaatimuksia läpi, kuten ETA:n ulkopuolisen työvoiman saatavuusharkinnan säilyttäminen, vapaaehtoinen ruotsin kielen kokeilu, takuueläkkeen nosto ja lisäksi YLE-veron poisto pienituloisilta. Nämäkään parannukset eivät kuitenkaan yksin tulleet meidän kunniaksemme, koska äänestäjät eivät näitä asioita perussuomalaisten saavutuksiksi mieltäneet. Kun tämän vuoden kesäkuussa puoluekokouksessa Jyväskylässä puolueemme jäsenet äänestivät ja vaativat uuden puoluekulttuurin nostavan päätään ja ottavan vastuun puolueen nostamiseksi taas suurten joukkoon, oli suorastaan häpeällistä, että vanhat puoluepomot eivät kestäneet tappiotaan, vaan loikkasivat puolueesta. Loikkarit osoittivat olevansa vain oman edun tavoittelijoita ja unohtivat samalla omat äänestäjänsä. Meille, jotka nyt jatkavat puolueen nostamista sille kuuluvaan asemaan maassamme, on tärkeää tehdä työtä niiden eteen, jotka meitä äänestävät ja uskovat siihen, että perussuomaiset ovat tärkeä liike tasa-arvoisemman Suomi-neidon puoluekentässä. Äänestäjät, tehkäämme yhdessä parempi paikka elää ja palautetaan hyvinvointivaltio ilman pitkiä leipäjonoja. Tämä on myös meidän turkulaisten perussuomalaisten eräs keskeinen teema ja olemme jo saaneet runsaasti uusia jäseniä asiaamme edesauttamaan. Meillä on innostunut ilmapiiri! Jouko Laakso, varavaltuutettu, rakennusja lupalautakunnan jäsen jouko.laakso@turku.f Suomen on aloitettava käyttämään valikoivaa maahanmuuttopolitiikkaa. Malli olisi luotava siten, että maahanmuutto hyödyttäisi myös Suomea. On paljon hyödyllisempää ottaa vastaan työkykyisiä ja -taitoisia pakolaisia, jotka jo lähtökohtaisesti ajattelevat elämäänsä Suomessa työnteon kautta. Turusta ei saa tulla maahanmuuton keskusta, jonne muualta Suomesta siirtyy kaupunkiimme ihmisiä, joille ei ole tarjota työtä tai joilla ei ole motivaatiota eikä halua sopeutua kulttuuriimme. Myös kiintiöpakolaisia olisi otettava entistä valikoivammin, niin että he jotka katsotaan kulttuuriltaan ja taustoiltaan soveliaimmiksi, otetaan kaupunkiimme koulutettavaksi ja työllistettäviksi. Turussa on myös kiinnitettävä erityistä huomiota siihen, että meille ei tule eikä jää käännytettyjä, karkotettuja, eikä paperittomia ihmisiä maan alle “maleksimaan”. Heidät on poistettava maasta ja kaupungistamme mahdollisimman nopeasti. Pakolaisia emme voi ottaa suhteettomasti, vaan vain sitä mukaa kun aiemmat ovat täällä työllistyneet on uusia otettavissa. Tässä asiassa laatu korvaa määrän aivan varmasti. On kiistämätön tosiasia, että pakolaisista, laittomasti maassa olevista, ja maasta poistettavista tulee valtavasti kustannuksia Suomelle ja sitä kautta myös kaupunkiimme. Viime vuoden kulut nousevat noin yhteen miljardiin euroon. Lisäksi kotouttamiskoulutuksen kulut Suomessa ovat arviolta noin 350 miljoonaa euroa. Meillä on Suomessa 440 000 ihmistä vailla työtä. Se on noin 15 % työvoimasta. Työttömyys marginalisoi ja syrjäyttää ihmisiä, valtio menettää verotuloja ja työttömyysturva kulut kasvavat. Jospa pistäisimme ensin tämän asian kuntoon 1,5 miljardilla eurolla! Maahanmuuton ongelmat näkyvät jo selvästi mm. Ruotsissa, Ranskassa, Saksassa, Kreikassa, Espanjassa ja Britanniassa. Ruotsi ei näistä ongelmista tule enää selviämään. Ruotsi hylkäsi täysin maahantulijoiden sulauttamisen omaan kulttuuriinsa ja rupesi sulauttamaan omaa kulttuuriaan vierasperäiseen kulttuuriin. He loivat yhteiskunnan, jossa oman maan kansalaisista on tullut alistettuja laittomien maahantulijoiden palvelijoita. Ruotsissa on tehty myös monia laskelmia maahanmuuton kustannuksista ja kaikissa se on todettu kansantaloudelle epäedulliseksi. Myös Norjassa on laskettu maahanmuuton lisäävän kestävyysvajetta noin 3 miljardia euroa vuodessa. Tämän kaltaista tulevaisuutta emme tänne halua. Meidän pitää tunnustaa tosiasiat. Suomalainen yhteiskunta on rakennettu niin, että maksamme sosiaaliturvastamme aivan liian korkeaa hintaa veroina ja mm. terveyspalvelumaksuina. Tällä me emme kuitenkaan saa riittävää ja asianmukaista hoitoa kaikille tarvitseville. Meillä ei yksinkertaisesti ole varaa tukea laittomien pakolaisten vaellusbisneksiä tai jahdata kielteisen päätöksen saaneita takaisin lennätettäviksi. Meidän on aivan ensisijaisen tärkeää saada omat ongelmamme kuntoon. Valtiota ei ole ennenkään tarvittu yritysten ulkomaalaisen työvoiman toimistoksi. Jos osaavaa työvoimaa ulkomailta tarvitaan, yritykset sitä helposti saavat ilman valtiollista pakolaispoliittista agendaakin. On aika epätodennäköistä, että saisimme kestävyysvajetta ja verotusta nostavalla politiikalla tänne ammattitaitoisia tai korkeasti koulutettuja osaajiakaan. Maahantulokiellossa olevat Suomessa kiinniotetut saavat sakkorangaistuksen, kun muissa Pohjoismaissa saa vankeutta. Vuonna 2014 heitä oli 3 000 henkilöä, vuonna 2015 jo 13 500 henkilöä. Valituksen Suomessa tehneet turvapaikanhakijat saivat 90 % myönteisen päätöksen, kun taas muissa Pohjoismaissa myönteisen päätöksen sai noin 15 %. Lisäksi on huomioitava, että yli 10 vuotta maassa olleista, matalan koulutustason maista tulleista vain 50 % hakee Suomen kansalaisuutta. Korkean koulutustason omaavat tai korkean koulutustason omaavasta maasta tulleet hakevat Suomen kansalaisuutta 80 % osuudella. Pelkästään näidenkin faktojen perusteella meidän pitäisi käyttää valikoivaa maahanmuuttopolitiikkaa. Martti Sipilä, varavaltuutettu, kiinteistöliikelaitoksen johtokunnan jäsen martti.sipila@turku.fi Politiikan teko? Maahanmuutossa laatu korvaa määrän Puheenjohtajan tervehdys Turun Perussuomalaiset ry täytti tammikuussa 20 vuotta. Paljon on vettä virrannut Aurajoessa juhlavuoden aikana ja kesäkuun puoluekokousta seuranneet tapahtumat näkyivät osittain myös Turun valtuustoryhmässä. Rivit on kuitenkin koottu uudelleen ja uusia jäsenhakemuksia on kesän jälkeen tulvinut ovista sekä ikkunoista. Ryhmämme yhteishenki on tällä hetkellä parempi kuin koskaan, loikkareiden osaksi on jäänyt olla pettämiensä kannattajien tuohtumuksen ja pilkan kohteena. Perussuomalaisilla on edessään loistava tulevaisuus. Puoluetta johdetaan nyt viisaasti ja kenttäväki vetää yhtä köyttä. Turussa jäsenmäärän ennätyksellinen kasvu on asettanut myös uusia haasteita talkoovoimin pyörivälle paikallisyhdistykselle. Tärkein vahvuutemme on jäsenistössämme ja sen monipuolisessa osaamisessa. Kasvanut kiinnostus toimintaamme kohtaan tarjoaakin erinomaiset lähtökohdat tuleviin maakuntaja eduskuntavaaleihin. Perussuomalaiset on kansan puolue, jonka suuntaa eivät etujärjestöt tai ulkopuoliset rahoittajat sanele. Me asetamme turvallisuuden ja kansallisen itsemääräämisoikeuden etusijalle. Me haluamme turvata heikoimmassa asemassa olevien palvelut ja toimeentulon. Me nostamme esiin maahanmuuttoon ja monikulttuurisuusajatteluun liittyviä epäkohtia. Me haluamme vahvistaa avointa ja toimivaa päätöksentekoa. Me tarjoamme konkreettisia ja käyttökelpoisia ratkaisuja yhteiskunnallisiin ongelmiin, niin Turussa kuin koko maassakin. Innokkaaseen ja nopeasti kasvavaan ryhmäämme on helppoa tulla mukaan. Paikallisyhdistyksen jäsenhakemuksen voi täyttää tapahtumiemme yhteydessä tai tulostaa hakemuksen suoraan verkkosivustoltamme. Tervetuloa mukaan! Kai Sorto, varavaltuutettu, kasvatusja opetuslautakunnan jäsen, paikallisyhdistyksen puheenjohtaja. kai.sorto@turku.fi Lisätietoja: http://turku.perussuomalaiset.fi Facebook: turunperussuomalaiset • Twitter: TurunPSry • Instagram: TurunPSry
• 15 Lauantai 2. joulukuuta 2017 AAMUSET www.kukkatalo.fi Tarjoukset voimassa la 2.12. ke 6.12.2017 tai niin kauan kuin tarjouseriä riittää RAISIO Piriläntie 2 ? P. 02-438 9977 ? ark 9-20, la-su 9-18 Avoinna ympäri vuoden KUKKATALO Pirilän Muistathan tehdä leikkosidontatilauksesi juhlapöytään ajoissa Juhlavasti kotimaista lähipuutarhalta Isot, kotimaiset, koristellut TULILATVAT Sinivalkoiset HYASINTTI-ISTUTUKSET Kotimaiset JOULUTÄHDET Kotimaiset AMARYLLIKSET Kotimaiset JOULUKAKTUKSET 4.90 9.90 4.90 9.90 2.50 8.90 8.90 Kaunis sinivalkoinen ISTUTUS sinkkiastiassa ø 13 cm muoviruukku, koristepaperissa, lippukoriste Kaksi valkoista ja kaksi sinistä hyasinttia sinisessä ø 18 cm muovivadissa, lippu, jäkälä. Valkoinen tulilatva, valkoinen tai sininen hyasintti, muratti, lumetettu sypressi, lippu, kävyt, jäkälä. ø 13 cm muoviruukussa Muoviruukuissa alk. ø 9 cm muoviruukussa Valkoinen, 2-vanainen Iso, 1-latvainen poikasilla Monilatvaiset alkaen (13,90) Myymälämme avoinna itsenäisyyspäivänä 9-18
• 16 A A M U SE T HUUSHOLLISSA Lauantai 2. joulukuuta 2017 Vietätkö joulua juhlavaatteissa vai rennoissa kotivaatteissa? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. LINNEA LAHTINEN TURKULAISEN sisustuskaupan Vida Interiorin joulunodotukseen eivät kuulu tonttukuosit taikka merry christmas-tekstein varustetut koristeet. Juhlan tuntua luovat hiippalakkien sijaan lukuisat kynttilät, luonnonläheiset värisävyt ja muhkeat koristetyynyt. Jouluaaton ateria tarjoillaan pöydästä, jossa kiemurtelevat kukat, kuultavat kristallit ja kimmeltävät kultaiset aterimet. – Jos tällainen rönsyilevyys tuntuu liialta, voi tunnelmaa rauhoittaa vaikka valkoisilla kukilla. Sitä paitsi valkoinen sopii täydellisesti kullan pariksi, ehdottaa Vida Interiorin myyntipäällikkö Leena Norio-Koskinen ja viittaa kohti pöytää. Vida Interiorissa vannotaan skandinaavista otetta runsaamman tyylin nimeen. Näin ollen joulukin saa tuoda tullessaan sisustukseen moniulotteisuutta ja paljon eri materiaaleja. Kulta, pronssi, kupari sekä maanläheiset tummanpuhuvat vivahteet ovat juhlallisia, mutta eivät ainoastaan jouluun sidottuja. – On kätevämpää, että samoja tuotteita voi käyttää ympäri vuoden. Muuten nyt hankittavat joulusomisteet jäävät helposti vuoden kuluttua kaapin perälle, kun halutaankin taas jotain uutta, Norio-Koskinen sanoo. HÄN kehottaa boheemimmasta joulusisustuksesta haaveilevaa kaivamaan esille mummon aarteet; vanhat pöytähopeat, ruusuposliinit ja kynttilänjalat kannattaa ottaa käyttöön. Rönsyilyn voi pitää aisoissa seuraamalla jotakin punaista lankaa, mutta sääntöjä ei ole. Yhdistellä voi jopa eri metalleja. Värimaailmaa voi puolestaan helposti twistata esimerkiksi kukilla. Toimitusjohtaja Laura Linden kehottaa ripottelemaan kynttilöitä ja lyhtyjä ympäri taloa, koska valaistus luo tunnelmaa. Mustat kynttilät henkivät myös asennetta. Kontrastia saat yhdistämällä mustaan murrettua roosaa. Valkoinen väri on ollut pinnalla jo niin pitkään, että sen rinnalle on kiva saada jotain muuta, sisustussuunnittelija Anne-Mari Heinikangas pohtii. KOLMIKKO korostaa, että jokaisen jouluun kuuluu juuri ne omat perinteet. Koristelua voi uudistaa sen verran kuin itse haluaa. Kokeilun kautta löytää joulunpyhiin uutta tunnelmaa. – Henkilökohtaisesti en esimerkiksi luopuisi aidosta joulukuusesta. Sen koristeita olen kuitenkin yksinkertaistanut. Kuusi itsessään saa näkyä kunnolla, kertoo Heinikangas. Paljon metalleja ja tummia värejä sisältävä sisustus saa pehmeyttä lampaanja vuohentaljoista sekä tyynyistä. Pehmeälle alustalle on mukava istahtaa nauttimaan jouluateriasta ja hyvästä seurasta. Mausteiden tuoksulla voi viimeistellä sisustuksen kuin sisustuksen. Joulu ilman tonttuja Kodin voi pukea juhlaan boheemilla otteella, perinteitä kunnioittaen Vida Interiorin joulupöytä henkii boheemitunnelmaa. Kuvassa Leena Norio-Koskinen (vas.), Laura Linden ja Anne-Mari Heinikangas. Linnea Lahtinen Suomalaisuuden monet myytit KUVA suomalaisuudesta pohjautuu juuriltaan hämäriin mutta sitkeästi eläviin kertomuksiin, joita on ylläpidetty historian oppikirjoissa. Turun yliopiston kunniatohtorin Sirkka Ahosen kirjoittama Suomalaisuuden monet myytit jäljittää kansallisia myyttejämme historian oppikirjoissa. – Myyteillä on voima kirvoittaa toimintaa. Oletus yhteisestä alkukodista sai maailmansotien välisenä aikana nuoret kansallismieliset suomalaiset lähtemään sotaretkelle Itä-Karjalaan sukukansojen vapauttamiseksi, Sirkka Ahonen sanoo. Saunaseurassa 80 vuotta SUOMEN Saunaseura ry, silloinen Suomalaisen Saunan Ystävät, perustettiin 16.11.1937. Yhdistykseen liittyi aluksi 21 jäsentä, 80 vuotta myöhemmin heitä on noin 4 500. Seuran alkuperäisenä tarkoituksena oli saada perinteinen suomalainen sauna ulkoasunsa, rakennustapansa ja hoitonsa puolesta asemaan, joka vastaisi saunan olemukseen sisältyviä arvoja. Samoilla linjoilla ollaan edelleen. Seuran nykyisten sääntöjen mukaan sen tarkoituksena on saunaperinteiden vaaliminen, saunan tuntemuksen syventäminen ja saunomisen merkityksen korostaminen terveiden elämäntapojen ylläpitäjänä. Vihreä, vehreä joulu VIHREÄ on tänä jouluna aiempaakin enemmän pinnalla. Kasveilla, servieteillä tai muilla pienillä yksityiskohdilla on helppo kääntää joulukattauksenkin sävy vihreäksi. Jos haluat rauhallisempaa tunnelmaa, valitse valkoisia kukkia ja asettele ne siten, että vihreät lehdet ja varret jäävät näkyville. Kukka-asetelmia voi säväyttää myös luonnonmateriaalein, vaikka kävyin ja oksin. puh. 0400 720 192 / Kaj Siro puh. 040 584 8636 / Niko Siro peltolan@lvispoltinhuolto.inet.fi www.peltolanlvihuolto.fi Pyydä ilmainen arvio kohteestasi ja jätä LVI-projekti ammattilaisen käsiin Juristinkatu 9, 20780 Kaarina
• 17 Lauantai 2. joulukuuta 2017 AAMUSET Asunnot Salo, Isokyläntie 205 Rintamamiestalo 3h+k+rh+khh+2wc+ask.h.+ s+ph+pkh yht. 90/115 m 2 . Omalla 2900 m 2 tontillamyös autot./var., pihasaunaja uimaallas. H. 117.000 €/Torolf Salo, Perniöntie 1450 A 1 Esitt.su3.12klo12.45-13.15 Rauhallisella alueellamaalaismaisemissa RT 3h+k+kph= 67m2 jaautokatos. Heti vapaa. Vh 46.000 € Mh 43.492 €/Liisa Kaarina, Piikkiö, Kirkkopuistontie 1 UUSIA RIVITALOHUONEISTOJA parhaalla paikalla, rauhallisellaomalla tontilla. Nykyaikainen, laadukastoteutus. Maalämpö, suojaisat terassit, autokatosja pihapaikka. Huoneistot 51ja 89,5 m². Hinta alk.Vh 159.000 € Mh 84.540 €. RS-kohde, rakentaminen aloitettu, asunnot valmistuvat kesällä 2018./Olli Salo, Koimetsäntie 4 as 7 Siisti RT päätyhuoneisto 3h+k+s+kph+wc+ vh= 75,5 m 2 ja 2 varastoa.Ilmal.pumppu, valokuitu. Päiväkoti ja koulu n. 300m. H. 90.000 €/Liisa Salo,Takapellontie 4 D 4 TyylikkäästierilainenRTpäätyas.4h+k+s+kph+ 2wc+vh=98m 2 +autot.+var.järvenrannalla, missävene-/uimapaikka.H.119.000€/Liisa Teijo, Pruukintie 30 as 1 IhastuttavaRT päätyas.4h+k+s =99 m²merinäköalalla. Huoneisto kokonaisuudessaan uusittu. Käyttöv.putket uus., taloyht. oma tontti. H.149.000 €/Kaisu Kuusjoki, Koskentie 66 as 1 Siistiperuskuntoinen RT päätyasuntosaunalla1h+kk+et+ms = 38 m². Iso takapiha. H. 25.200 €/tarjous/Esa Salo, Raja-Ahteentie 461 as 1 MaalaismaisemissaPT 2h+k+vh+kph/wc+s+ at+var 68/95,9 m². Siistikoti, ilmal.pumppu, kissa-aitaus. Oma t.4300 m². H. 75.000€/Kaisu Salo, Metsäpellontie 2 Omalla 1256 m² tontillasiisti, valoisa OKT oh/k+4mh+khh+kph/wc+s+wc+et+at+var 125/172m².Terassi n.60m², takka, palju ym. H. 273.000 €/Kaisu Meri-Teijo, Kartanorinne 9 Huvila/OKTkartanomiljöössäoh/rt+k+4mh+s+ ph+2wc+khh+var.154/170m 2 .Tontti1826m 2 . Läh.merijajärvet.H.295.000€/Kaisu Salo, Perniö, Salontie 15 Esitt.su3.12klo12.00-12.30 Hirsitalo suojaisalla 1297 m 2 tontilla. 3h+k+ wc+s+ph+ask.tila jakellari sekä avovintti yht.154/203 m 2 . Ulkorak:sauna+at. H.149.000 €/Liisa Salo, Hirvenkatu 4 A 5 Esitt.su3.12klo13.30-13.50 Siisti KT 2. krs 1h+k+alkovi+kph=35 m 2 . Käyttövesiputket uusittu sekä ikkunat. Kph uusittu 2009 ja keittö -12. Kuituliittymä. H. 42.500 €/Esa Salo, Peltoniemenkuja 3 A PT 3h+k+s+kph+erill.wc+vh=79m 2 +iso terassi jaautot.16,4 m2 +ulkovar. päättyvällä kujalla.Var.takka, keittiö uus. H. 89.000 €/Esa Teijo,Vilniementie 1 A15 SiistiKT2h+k+wc=57m 2 +pitkäparvekeja autot.Merijajärvikävelyetäisyydellä,uimarannatjavenepaikatlähellä.H.35.000€/Torolf Salo, Sillanpäänpolku 3 as 2 RT 3h+k+s+kph+wc+vh=83 m 2 ja parveke sekä suojaisatakapiha, mikä rajautuu puistoon.Yhtiössä vapaitaautopaikkoja. H. 63.000 € /tarjous/Torolf Salo,Vainukatu 6 E 5 SiistiRT2h+k+s=60m 2 +var.jaautokatos.Upea osittainkatettutakapiha. Ilmalämpöp.Isompia korjauksiaeioletulossa.H.87.000€/Torolf Hiittinen, Kalvholmen Upea niemi, ihastuttavatkalliorannat, autotie perille, mukavuudet. Harvinainen kokonaisuus; huvila,mökki ja rantasauna1,06 ha tontilla. H. 670.000 €/Olli Kemiö, Bolax, Nötö Hyvä saaripaikka n. 5hatontti, hirsihuvila 2h+k+ s+kph+wcn.120m 2 +parvi.Sähkö,juoksevavesi. Pitkärantaviiva,hyvä ranta.Teetarjous !/Olli Hanko Satamakatu 4 ”Graniittilinna”kiinteistössävuokrattavana liiketilaa kesäksi 2018. Kysy lisää !/Olli Esa Mattila 040 820 7249 Liisa Laaja 0400 783 787 Heikki Tuomisto 0500 535 560 Olli Lehti 0400 828 699 Kaisu Ala-Jokimäki 050 346 9229 Torolf Andersson 040 537 7707 P. 02 723 7300 Helsingintie 14, 24100 Salo www.kiinteistokolmio.fi Salossa erikokoisia tuotanto-, liike-, toimistoja varastotiloja Tilojen koot pienistä tiloista alkaen useiden tuhansien neliöiden kokonaisuuksiin. Erinomaisia ja räätälöityjä mahdollisuuksia aivan yrityksesi tarpeiden mukaisesti. Lisäksi aidattuja varastokenttiä, venesatamia, ravintolaja hotellitiloja, hoivatiloja, matkailutiloja, merenrantakiinteistöjä, tontteja, koulukiinteistöjä ym. Etelä-Suomi. Kun yrityksesi etsii muutosta, nyt siihen on järkevä mahdollisuus. Joissakin tapauksissa vuokranantaja voi lunastaa nykyisen vuokrasopimuksesi tai voi ostaa nykyiset toimitilasi. Voimme myös etsiä sinulle sopivaa toimitilaa.Toisaalta useita tiloja / kiinteistöjä voidaan myös myydä tai vaihtaa, kysy mahdollisuuksia. Kysy johtavalta välittäjältä: Eniten kohteita, eniten kauppoja, kokenein organisaatio./Olli Salo, Otsonkatu 13 B 17 Esitt.su3.12klo13.00-13.20 Hissitalon ylin krs, 2h+kk+kph/wc=43,5 m 2 ja parveke. Käyttövesiputket uusittu. Kph uus. v.2007jakk-01.Autollesähköp.H.56.000€/Esa Salo, Horninkatu 9 Esittelysu3.12 klo14.00-15.00 toimistollamme: Helsingintie14,Salo UUSI KERROSTALO huippusijainnilla Salon keskustassa. Korkeavarustetaso. Onnistuneet pohjaratkaisut. Lämpimät autohallit, pesupaikka, huoneistokohtaiset viilennykset ja paljon muuta.Tervetuloa!Torolf TA-Asumisoikeus Oy Linnankatu 45, 20100 Turku | Puh. 045 7734 3822 Asiakaspalvelukeskus Puh. 045 7734 3777 | info@ta.fi Asumisoikeus on hyvä vaihtoehto Vastike yleistä vuokratasoa alhaisempi Taloudellisesti turvallinen, ei suurta pankkilainaa Saat asua kodissasi niin kauan kuin haluat TA vastaa kiinteistöstä ja piha-alueista Ei jälleenmyyntiriskiä Rakennuskustannusindeksin nousun myötä asomaksulle saa tuottoa *ARA:n kuntakohtainen vertailu asumisoikeusyhteisöjen käyttövastikkeista 2017 KATSO TARKEMMAT TIEDOT KOHTEISTA JA JÄTÄ HAKEMUS: TA.FI 5h+k+s 140,0 m 2 959 €/kk Asomaksu 32 741 € Vapautuu 27.12.2017 TURKU, KOHMO KASKILANKUJA 1 Uniikki asumisoikeusasunto lapsiperheiden suosimalla vehreällä Kohmon alueella. Tämän 1-tasoisen tilavan paritalokodin sisätilojen suunnittelussa on kiinnitetty huomiota toimivuuteen. Asunnossa on mm. kaksi sisäänkäyntiä, vaatehuone ja uusitun pesuhuoneen lisäksi kaksi wc:tä. Asunnossa sähkölämmitys. AS UM ISO IKE US 4h+k+s 99,5 m 2 915 €/kk Asomaksu 28 045 € Vapautuu sop. mukaan TURKU, KATARIINA ANSARIKATU 3 Viihtyisä ja tilava rivitaloneliö, jossa on toimivat ja arjen huomioivat huoneratkaisut. Arkea helpottavat erillinen kodinhoitoja vaatehuone sekä kaksi WC:tä. Vaaleansävyisessä keittiössä on runsaasti kaappija laskutilaa ja paikka ruokapöydälle. Yläkerrassa sijaitsevat pesutilat on juuri remontoitu nykyaikaisin materiaalein. AS UM ISO IKE US 4h+k+s 101,0 m 2 979 €/kk Asomaksu 42 791 € Vapautuu 22.1.2018 TURKU, HIRVENSALO FRESENKATU 6 Viihtyisä paritalokoti rauhallisella paikalla metsän reunalla. Sisätilojen suunnittelussa on kiinnitetty huomiota toimivuuteen, tilamitoitukseen ja valoisuuteen. Lattioissa on ajaton tammilaminaatti, seinät ovat puhtaan valkoiseksi maalatut ja kylpyhuone on kaakeloitu valkoisin ja harmain nykyaikaisin laatoin. AS UM ISO IKE US
• Lauantai 2. joulukuuta 2017 AAMUSET 18 Asunnot x-index.fi Kun etsit yrityksellesi toimitilaa. TOIMITILAVÄ Ä ÄLITYS www.x-index.fi etunimi.sukunimi@huoneistosalo.fi Ari Pyysalo 044 7211 212 Reijo Jokinen 044 7211 214 Tuire Säde 044 7211 211 Iiro Pouke 044 7211 213 Huoneistosalo Oy LKV Horninkatu 13 Salo salo@huoneistosalo.? www.huoneistosalo.? MAATILA 11,5ha KISKO,Alhontie 3h+k+kph+wc n. 80m² Hyvää metsää, EU-peltoa 3,5ha, piharakennuksia Mh. 199.000€ OKT, PERNIÖ 160/189m² Yliskyläntie 5h+k+s+kph+khh+2wc+aula+vh 2007 rak. maalämpötalo, autotallirakennus, 9000m² t. Mh. 279.000€ OKT, SALO,TUPURI Metsäniityntie 143/163m² 5h+k+khh+s+kph+wc Upea 2007 rak.talo, lämmin talli 2 autolle, takka,1050 vt. Mh. 239.000€ OKT, PERNIÖ 160/260m² Härkätie 7h+k+khh+kph+s+2wc+2vh Paljon remontoitu, 2 takkaa, autotalli, puistoon raj.3051m² t. Mh. 198.000€ OKT, SALO, INKERE Pinokedontie 120/145m² 5h+k+khh+kph+s+wc Upea kauttaaltaan remontoitu 1860-talo, autotalli, 1210m² t. Mh. 189.000€ OKT, SALO, PUTOLA Putolantie n. 200m² 5h+k+s+kph+2wc+isot varastotilat Upea 2200m² tontti,tenniskenttä ym., tilava lämmin autotalli Mh. 189.000€ OKT/HEVOSTILA, HAJALA Korvenpääntie n.100/134m² 4h+k+kph/wc Rak. 1870-luvulla, 13 hevoskarsinaa, pihasauna, 3,09ha t. Mh. 189.000€ OKT/VAPAA-AIKA, KIIKALA Kärkeläntie n. 70m 2 2h+k+s+kph+wc Kaunis aurinkoinen 6970m² tontti, piharakennuksia Mh. 59.900€ VAPAA-AIKAAN, ILOMANTSI Hatuntie 51m² 2h+k+kph+et Hyväkuntoinen mökki irtaimistoineen, 3,6 ha erämaatontti Mh. 44.900€ OKT, KIURUVESI 87,5m² Pilpantie 3h+k+s+kph+wc Vuokrattu, huipputuotto!, Rak. 1950/1988.Tontti 1ha Mh. 39.900€ RT, SALO, PUTOLA 77m² Tukkipojantie 3h+k+s+kph+wc E Alakerran pintaremontti 2017, iso varastotila, heti vapaa Mh. 99.500€ KT,TURKU, LAUSTE 115m² Pormestarinkatu 3 5h+k+kph+wc+vh F Tilava perheasunto myydään vuokrattuna, 8,2% tuotto Mh. 89.900€ KT, TURKU, LAUSTE 76m² Pormestarinkatu 3 3h+k+kph F Hyvä taloyhtiö, lasitettu parveke, vuokrattu, 7% tuotto Mh. 74.900€ KT,TURKU, LAUSTE 59m² Pormestarinkatu 3 2h+k+kph F Hyvä taloyhtiö, lasitettu parveke, vuokrattu, 7,6% tuotto Mh. 59.900€ AUTOKATOSPAIKKA, TURKU 13m² Korppolaismäki,Tuhtopolku 2 Rak.2005, vastike 12.35€/kk, myydään vuokrattuna Mh. 9.990€ ILMOITUSAINEISTOT ilmoitukset@aamuset.fi aamuset.fi Asuntosivut lauantaisin Huippujakelu 135 000 lehteä, mainostaja varaa tilasi! PÄIVI PYÖLI 050 310 8955 paivi.pyoli@aamuset.fi ANNE ANDERSSON 050 310 8957 anne.andersson@aamuset.fi HETA PELTONEN 050 566 2858 heta.peltonen@aamuset.fi VUOKRATAAN Niemeläntie 3, Kaarinan Krossi Toimistoja varasto-/tuotantotilaa • 135 m 2 , josta toimistoa n. 30 m 2 • toimistotilaa n. 100m 2 Tiedustelut: Aspro Oy / 040 593 1596 www.aspro.? Ota yht. ? 0400-222 540 tai 041-502 4310 uutta liiketilaa vuokrataan hallitilaa 670m 2 • 79 m 2 Pyhän Katariinan tie 8 C myymälä, toimisto, hoito ym. ym. Valmistuu 2-3/18. • 53 m 2 Pyhän Katariinan tie 8 C myymälä, toimisto, ym, ym. Valmistuu 2–3/2018 • 78,5 m 2 PuntarinKatu 2 (senioritalo) myymälä, toimisto, part.kamp., fysik.hoito, ym. kaarinan keskustaan Tstohuone, 2 wc, iso parkkialue ja näkyvä paikka. Vilkkaan Kaarinatien ja rakentajantien risteyksessä. sopii: liiketilaksi, työ-varastotilaksi. Ent. Puutukku.
• 19 Lauantai 2. joulukuuta 2017 AAMUSET Asunnot NYT NE OVAT VALMIIT JA MYYNNISSÄ Esittely sunnuntaina 3.12. klo 14-15 Iso-Heikkilän alueelle on valmistunut uusi taloyhtiö, Asunto Oy Turun Kansleri 1. Huoneistot ovat kaksioita ja kolmioita ja niiden pinta-alat 35,553,5 m 2 . Asunnot ovat hyvin suunniteltuja, valoisia ja materiaaleiltaan tasokkaita. Yhtiössä on tämän päivän talotekniikka. Rakennuksen asunnot, yleiset tilat ja piha-alue sopivat myös esteettömyyttä arvostavalle. Autohalliin pääsee suoraan hissillä. Tontti on rakennettu mukavan väljästi ja viihtyisäksi. Lähikauppaan on muutama sata metriä ja linja-auto kulkee vierestä. Päivystys 050 505 6550 www.kotijoukkue.fi/turku Turun Kotijoukkue Oy | Uudenmaankatu 19, 20700 Turku 9 20700 Turku Asunto Oy Turun Kansleri 1 Kanslerintie 15 | 20200 Turku 3h+kt+s 53,5 m 2 2h+kt 35,5 m 2 hissi 2h+kt 41,0 m 2 2h+kt 50,0 m 2 3h+kt+s 51,0 m 2 2h+kt 46 m 2 porrashuone Hinnatalkaen: mh.59109,04 vh.197990,mh.40330,16 vh.136990,mh.47287,78 vh.157990,mh.52198.41 vh.176990,mh.58109,vh.196990,mh.55166,49 vh.184990,kkottijoukkkkkkueeeNNNYYttttuRRRRuSSSSAAA AlfengdalLkV 0505056580 PaulakeltaniemiLkV 0505056581 ReijoPyhtiläLkV 0505000555666555888222 SannaYöntilä 000555000555000555666555888333 SimoHakulaLkV 000555000555000555666555888444 energialuokkaC
• 20 A A M U SE T VIIHDE Lauantai 2. joulukuuta 2017 Onko musiikkibisneksen päätösvalta keskittynyt liian pienelle piirille? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. ILKAN VALINTA Sukellus fantasiamaailmaan ArtTeatro haaveilee vakituisesta joulusirkuksesta Turkuun ILKKA LAPPI LOGOMON Teatrossa pikkujoulukautta piristää turkulaisen ArtTeatron sirkusshow White, jossa yhdistyvät live-musiikki, ruoka sekä kansainvälisten sirkustähtien esitykset. Vastaavanlaisella konseptilla ArtTeatro järjesti esityksen jo kulttuuripääkaupunkivuotena. Tällä kertaa ArtTeatro toimii yhteistyössä Sunborn Cateringin ja Sunborn Liven kanssa. Sunborn Catering on suunnitellut varta vasten White-esitykseen sopivan menun, joka tukee esityksen maailmaa esimerkiksi värimaailmalta. – Minun mielestäni on hyvin luontevaa yhdistää sirkus ja varietee ruokaan ja juomaan. Tavoittelemme kokonaisvaltaista elämystä, jossa eri aistit huomioidaan, toteaa ArtTeatron toiminnanjohtaja Pauliina Räsänen. Esityksessä yhdistyvät monet sirkuksen lajit yhdeksi kokonaisuudeksi. – Tarinan keskiössä on kaksi lasta, jotka ovat nukkuneet aika vähän. Esityksessä sukelletaan fantasiamaailmaan. Se on hyvin helposti lähestyttävä maailma. Esitys sopiikin monen ikäiselle, Räsänen kuvailee. WHITE-ESITYKSET jatkuvat Logomossa 9. joulukuuta saakka. Pariviikkoinen rutistus on Logomon mittakaavassa melko pitkä, mutta maailmalla sirkusesitykset pysyvät paikallaan pidempiäkin aikoja. Räsäsen mukaan parin viikon rupeama on hyvä päänavaus. – Jostain pitää aloittaa. Ihan ensimmäisenä vuonna ei välttämättä kannata laittaa 40 esitystä. Ehkä tulevaisuudessa päästäisiin siihenkin, että joulusirkuksen kausi täällä olisi pidempi. Viime kädessä jatko riippuu yleisön kiinnostuksesta. Jos yleisö löytää katsomoon, haluja jatkoon on sekä ArtTeatron että Sunbornin puolella. – En ainakaan minä näe mitään syytä, miksei yhteistyö voisi jatkua. Tämä on tosi tervetullut kokonaisuus meidänkin kannaltamme. Tässä yhdistyvät oikeastaan kaikki ne puolet, jotka me haluamme kokonaisvaltaiseen elämykseen liittyvän. Eli elävä taide, hyvä ruoka ja hyvä juoma, toteaa Sunborn Liven tapahtumatuottaja Pietu Sepponen. – Logomo on tilana tosi hyvä meille. Korkeuskin tilassa riittää hyvin meidän ilma-akrobatiaesityksillekin. Yhtään ei olla jouduttu helpottamaan numeroita, Räsänen kehuu. ENSI vuonna kymmenvuotisjuhlaansa viettävä ArtTeatro on tullut tunnetuksi ennen kaikkea heinäkuussa Kustavissa järjestettävästä Saariston sirkusfestivaalista. Haaveissa siintää ajatus, että pikkujoulukauden sirkuksesta tulisi toinen huippukohta ArtTeatron vuoteen. – Se olisi tosi hienoa. Turussa ei ole vuosittain toistuvaa joulusirkusta niin kuin vaikkapa Helsingissä. Joulusirkus mahtuisi kyllä Turun kokoiseen kaupunkiin, Räsänen uskoo. – Toinen vuosittainen tapahtuma pidentäisi myös meidän vuottamme ja tulisi luontevasti talvikauteen, kun Kustavissa sirkusfestivaali pohjautuu vahvasti kesään ja lomakauteen, hän jatkaa. Aarni Pahajoki on harjoitellut lasikuulanumeroaan neljä vuotta. Hän on yksi White-show’ssa esiintyvistä sirkustaiteilijoista. Ilkka Lappi Kadunmiesten ääniä LIKI parisataasivuinen Poliisin eristämä alue niputtaa turkulaisrunoilija Mika Kivelän tuotantoa viimeisen seitsemän vuoden ajalta. Käytännössä samoissa kansissa on nyt Kivelän kolme viimeisintä runokokoelmaa höystettynä muutamalla uudella runolla. Poliisin eristämää aluetta voisi kuvailla myös Kivelän best of -kokoelmaksi, sillä Haudattu, Dumdum ja Räkäkännirakkautta ovat Kivelän yli 20-vuotisen uran hiotuinta, viimeistellyintä ja iskevintä materiaalia. Poliisin eristämä alue antaa poliisin pojan tuotannosta selkeän läpileikkauksen. Kivelä ei kikkaile vaan sanoo sanottavansa suoraan. Runojen kauneus syntyy muista elementeistä kuin lyyrisestä maalailusta. Useissa runoissa on rujoa kauneutta. Niissä kukkii väkivalta ja laitapuolen kulkijoiden arki. Kivelä käsittelee yhteiskunnan normien ulkopuolella kulkevien hahmojen elämää ymmärtäväisesti. Toisaalta tarjolla on runoja keskiluokkaisemmastakin arjesta, jonka pienistä hetkistä löytyy myös kauneutta. Kenelle: Suorasanaiseen katurunouteen mieltyneelle. Arvio: Paksu paketti toimivia runoja. Toivottavasti välitilinpäätöksen jälkeen seuraa lisää uutta materiaalia. ILKKA LAPPI Kokemuksia kotoutumisesta KOTIMATKA? on kerännyt turvapaikanhakijoina Suomeen tulleilta henkilöiltä tarinoita, kokemuksia ja tuntoja elämästä Suomessa. Kotimatka? on yhteisöllinen livekuunnelma pakolaisten kotiutumisesta Suomeen. Kuunnelmateksti julkistetaan kaikille avoimessa tapahtumassa Tehdas-teatterissa 7. joulukuuta kello 18. Tuolloin teksti luetaan julkisesti yhdessä elävän musiikin säestämänä. • SÄHKÖ JA TELEASENNUKSET • ATK-VERKOT • VALOKAAPELITYÖT • ILMALÄMPÖPUMPUT P. PELTOLA OY Rojolantie 90, 21500 PIIKKIÖ Puh. 0407691 774 • www.ppeltola.? Joka Pe & La KARAOKE/DJ klo 22.00 alkaen KARAOKE/DJ klo 22.00 alkaen * AVOINNA 04:ään! Alhaistentie 7 (Raisio) p. (02) 437 2430 ma-to 15-22 (24), pe 15-03, la 12-03, su 12-22 (24) • Maukkaat pizzat • MTV Sport/Viasat • A-oikeudet 100-VUOTIS JUHLATUNNELMAA T TII 5 5..12. itsenäisyyspäivänaattona
• 21 Lauantai 2. joulukuuta 2017 AAMUSET Menoviikko TFO juhlii suomalaisklassikoin ILKKA LAPPI TURUN kaupungin itsenäisyyspäivän juhlakonsertissa Leif Segerstamin johtama Turun filharmoninen orkesteri esittää suomalaisen klassisen musiikin klassikoita. Konsertissa ovat mukana myös mieskuoro Laulun Ystävät, Turun yliopiston kuoro sekä Puolalan 5–7-musiikkiluokkien kuoro. Konsertti pidetään itsenäisyyspäivänä konserttitalossa kello 15–16. Konsertissa kuullaan muun muassa Jean Sibeliuksen Finlandia sekä Toivo Kuulan Auringon noustessa. Konsertti päättyy Maamme-lauluun. Noin tunnin kestävää konserttia pääsee seuraamaan myös netissä osoitteessa tfo.fi/live. Leif Segerstam johtaa filharmonista orkesteria itsenäisyyspäivän perinteisessä konsertissa. Jari Laurikko Soittaako pressaehdokas Pressaa? LAUANTAINA 9. joulukuuta bar Kukan dj-koppiin kiipeää mies, joka harvemmin on nähty levynpyörittäjänä. Vihreiden Pekka Haavisto soittaa Kukassa valitsemiaan biisejä kello 21 alkaen. Aivan uusi kokemus ei levyjen soittaminen Haavisto ole. Mies on soittanut pääkaupunkiseudulla kaksi dj-keikkaa aiemmin. DJ Pekka Haaviston setti kestää kaksi tuntia. Kuullaanko illan aikana Tasavallan presidenttiä? Yllättääkö Haavisto lyömällä levylautaselle Green Dayta? Haavisto myös avaa syitä, miksi juuri soittamansa biisit on valinnut. Haaviston dj-setin jälkeen ilta jatkuu kello 23 alkaen dj ASÄdjsucks!:n tahdittamana. Pekka Haavisto on useammin nähty puhujapöntössä kuin dj-kopissa. Riitta Salmi Göstaa muistellaan Gongissa GÖSTA Sundqvistin syntymästä tuli toukokuussa kuluneeksi 60 vuotta. Sen kunniaksi Leevi and the Leavingsin johtohahmoa on muisteltu tänä vuonna monin tavoin. 10. joulukuuta ylistetyt Gösta in Memoriam -keikat rantautuvat myös Turun Gongiin. Gösta In Memoriam -konsertissa Leevi & The Leavings -yhtyeessä soittaneet Risto Paananen (basso ja taustalaulu), Juha Karastie (mandoliini, kitara ja taustalaulu) ja Niklas Nylund (rummut) esittävät kokoonpanon klassisia kappaleita vierailevien solistien kanssa. Turussa Leavings-yhtyeen vieraina esiintyvät Jarkko Martikainen, Siiri Nordin sekä Jouni Hynynen. Ovet sunnuntai-iltana aukeavat kello 19 ja konsertti alkaa kello 21. Jarkko Martikainen saapuu Turkuun esittämään Gösta Sundqvistin lauluja. Tomi Palsa Tuntematon kohtaa Kaurismäen VÄHÄN erilaista itsenäisyyspäivän juhlintaa on luvassa itsenäisyyspäivän iltana Cosmic Comic Cafessa kello 21 alkaen. Tuolloin kättä paiskaavat suomalaisen itsenäisyyspäivän perinteisiin kuuluva Tuntematon sotilas ja Aki Kaurismäki. Tuolloin esitetään livedubattu Tuntematon sotilas. Dubbauksessa käytettävät repliikit ovat peräisin Aki Kaurismäen elokuvista. Jos joku on varmaa niin se, että Rokan lupsakka karjalaismurre muuttuu selkeäksi ja konstailemattomaksi kirjakieleksi. Esityksen takana on Komitea eli Varsinais-Suomen musiikkitaiteellinen komitea ry, joka muun muassa julkaisee musiikkia, järjestää tapahtumia ja tuottaa videoita. Tapahtumaan on vapaa pääsy. Aki Kaurismäki ja Tuntematon sotilas. Voiko yhtälö toimia? Ts-arkisto Liput: Turun konserttitalo, Stockmann, Wiklund, Lippupisteen myyntipaikat. Tuotanto Lilja Production Tänä vuonna Pete Parkkonen, Johannna Försti, Pentti Hietanen ja Maria Lund vakuuttavat ammattitaidollaan vaativankin kuulijan. Pete Parkkonen on yleisön suosikki ja voitti viime vuonna Tähdet, tähdet -kilpailun. Anna maamme valovoimaisimpien tähtisolistien johdattaa Sinut joulutunnelmaan Jukka Nykäsen johtaman 10-henkisen maamme parhaista muusikoista koostuvan orkesterin säestyksellä. Konserttisaliin tunnelmaa luo kaunis lavastus, elävät kynttilät ja aidot sypressit. Kaunista katsottavaa riittää myös kun Jukka Rintala puvustaa solistit. Tuliset tenorit ja Suloiset sopraanot ovat tuoneet joulun suomalaisten sydämiin ja hurmanneet yleisönsä loppuunmyydyissä konserttisaleissa jo viitenä vuotena. Varaa lippusi heti! to 14.12. klo 19 Turun konserttitalo la 16.12. klo 16 Turun konserttitalo
• Lauantai 2. joulukuuta 2017 AAMUSET 22 Mielipide LOLA ODUSOGA on juontaja ja kaikkien tuntema esiintyjä. KALLE LAMBERG on Linnateatterin taiteellinen johtaja. Juontaja VS Teatteripomo DEBATTI SUOMI täyttää sata vuotta ensi keskiviikkona. Yle on näyttänyt vuodesta 2000 lähtien joka itsenäisyyspäivä Edwin Laineen ohjaaman Tuntemattoman Sotilaan. Aku Louhimies ohjasi elokuvasta jo kolmannen version, joka sai ensiiltansa 27. lokakuuta. Oliko sille oikeasti tilausta? ODUSOGA: No, ei siinä ainakaan ole mitään pahaa ollut. Se on aiheena tosi mielenkiintoinen, vaikka mä en nyt olekaan sotasukupolvea itse. LAMBERG: Olisi ollut periaatteessa jopa outoa, nyt kun on Suomi 100, jos aiheesta ei olisi tehty uutta versiota. LO: Louhimiehen versio kiinnostaa mua muutenkin mistä vaan aiheesta, hän on niin poikkeuksellinen ohjaaja. KL: Tämä on kuitenkin mun mielestä uusi kunnianosoitus, ei ehkä alkuperäistä leffaa kohtaan, vaan näitä historiallisia tapahtumia ja suomalaisuutta kohtaan. LO: Onhan se alkuperäinen elokuvaversio upea, ei siinä mitään. Koska aikaa on kuitenkin jo kulunut, niin eihän siinä mitään ongelmaa ole, jos elokuvasta tehdään vähän paremmin nykypäivään sopiva versio. KL: Tämä aihe kääntyy nyt jälleen kerran aikaisempaan debattiaiheeseemme, someen. Siellähän huudeltiin ennakkoon, että on täysin väärät näyttelijävalinnat, kun ne julkistettiin. LO: Uuden version kautta ollaan saatu ehkä myös uutta ja nuorempaa yleisöä kiinnostumaan tästä aiheesta. KL: Etukäteen tuli sieltä somesta, että kun Hirviniemi , Vatanen ja Robin on siinä, ei siitä mitään voi tulla. Nyt on moni joutunut syömään sanansa. LO: Tietenkin tämä on myös coverointia, mutta joskus nämä cover-versiot voivat oikeasti olla vaan parempia, vaikka ne vähän poikkeaisivat siitä alkuperäisestä. KL: Nyt on sitten ihmetelty, että sehän olikin ihan hyvä elokuva. LO: Onhan Tuntematon sotilas ollut vähän sellainen kielletty asia, että siihen ei saisi koskea. Tässä on samasta ilmiöstä kyse kuin musiikissa. Älä vaan lähde laulamaan jotain Whitney Houstonia, se ihan itsemurha. KL: Aku Hirviniemestä Hietasena vielä sen verran, että kun tuntee kaverin ja tietää miten paljon hän tekee oikeasti töitä. On ennakkoon niin helppo leimata, että se on vaan pelle, joka tekee pelkkää viihdettä, mutta hän on oikeasti tosi hyvä näyttelijä. Lasten parasta ei haluttu KAARINAN kaupunginhallituksen puheenjohtaja Matti Alander (kok.) kirjoittaa (22.11.) talousarviomme käsittelystä. Hänen kirjoituksensa huutaa kommentteja. Pääsimme talousarviosta kokonaisuutena yhteiseen näkemykseen ja hyvään lopputulokseen. Vain Hovirinnan koulusta käytiin kova kiista. Koulun korjaaminen ja uuden koulun rakentaminen olivat vastakkain. Talousarvioon yllättäen ohi kaikkien suunnitelmien ujutettu suuri ja kallis liikuntahalli herätti myös kysymyksiä. Me vihreät tavoittelimme oppilaille ja koulutyöntekijöille tervettä koulua. Näimme lasten terveyden vaalimisen muita tavoitteita tärkeämmäksi. Olimme valmiit siirtämään tulevaisuuteen yli seitsemän miljoonan liikuntahallin. Sekin raha olisi pitänyt käyttää Hovirinnan uuteen kouluun. Alander valittelee tiukkaa talouttamme, mutta vähättelee liikuntahallin miljoonakustannuksia väittäen hallia puolihintaiseksi. Siksi ei oltu eikä olla nytkään kiinnostuneita edes hallin käyttökustannuksista eikä henkilöstökuluista. Kaarinassa ei ole ennen runnottu miljoonahanketta talousarvioon kabineteissa sopimalla. Kaksikielisessä 500 oppilaan Hovirinnan koulussa on kärsitty vuosia sisäilmaongelmista. Oppilaat ja aikuiset ovat oireilleet ja sairastelleet. Terveystarkastaja on todennut koulussa terveyshaitan ja edellyttänyt kaupungilta toimia. Koulua on tutkittu ja korjailtu. Silti muun muassa kiireellisin korjauskohde liikuntasali on jätetty vuosia korjaamatta. Korjattujakin luokkia on asetettu käyttökieltoon. Rahaa on käytetty korjauksiin yli kolme miljoonaa. Siksi kaupunginvaltuusto päätti loppukeväästä oppilaiden siirtämisestä väistötiloihin. Koulurakennuksen kunto on epäselvä. Niin alakuin yläpohjaa on tutkittu niukalti tai ei lainkaan. Tasakattoon ei aiota koskea, vaikka rakennus on miltei 40 vuotta vanha. Talon lämpöeristys ja tekniikka ovat pääosin alkuperäisiä. Korjauskustannusten merkittävä kasvu talousarvioon varatusta kuudesta miljoonasta on iso riski samoin sisäilmaongelmien jatkuminen ja lasten altistaminen. Kaarinan koulujen tilanteesta käyty julkinen keskustelu on nykyaikaista vuoropuhelua, mitä uusi kuntalaki edellyttää. On myös aika tunnustaa tietojen ja asiakirjojen julkisuus eikä kuntalaisten osallistumista keskusteluun pidä kauhistella tai estää. Lasten parasta ei haluttu, kun Hovirinta ei saanut vielä uutta, tervettä ja ajanmukaista koulua. Olemme toiveikkaita, että sairaan rakennuksen tarkemmat tutkimukset osoittavat uuden koulun sittenkin viisaimmaksi ratkaisuksi. HANNU RAUTANEN (VIHR.) KAUPUNGINHALLITUKSEN 1. VARAPUHEENJOHTAJA Saksantie 91, Piikkiö • ww w www w w ww.saksantila.fiifi Lähiruokaa ympäri vuoden arkeen ja juhlaan. Myös liikelahjaksi! KALKKUNAA SAKSAN TILA P. (02) 479 8914, 050 567 2787, 0500 740 453 Aidosti savupalvattua Herkullinen ja runsas KOTIRUOKALOUNAS noutopöydästä Listalta myös kebab-annokset ja grillattua broileria! Puh. 0400 606 520 Puutarhakatu 10, TURKU 10,80 12 € www.turkulounas Joka päivä 10-22 ! Viikonloppubuffet klo 12-18, A-oikeudet Tervetuloa siistiin ja viihtyisään ympäristöön! Lounas tarjolla noutopöydästä arkisin 10-16 Noutopöytä sisältää runsaan ja monipuolisen salaattipöydän ja vähintään kaksi pääruokavaihtoehtoa, joka vaihtttuu päivittäin, sekä herkullisen jälkirrruuan ja kahvin/teen. Lisäksi ruokajuoma valikoiman ja itsetehdyt leivät. aamuset.fi Edullisesti pukinkonttiin -50% Tarjousaika 1.12.-31.12.2017 Joka kodin perusteos kotiseutumme historiasta ABO-SUOMEN METROPOLI 1600-LUKU TURUSSA Toimittanut Simo Tuomola Retroturku MENNEIDEN VUOSIKYMMENTEN KAUPUNKI Möttönen & Jauhiainen MYYNTIPAIKAT: Turun Sanomien asiakaspalvelu, Kauppiaskatu 5 sekä verkkokauppa.ts.fi Avoinna arkisin 8.15-16.30 5 € (Norm. 10 €) 5 € (Norm. 10 €) SuviMarjan Kennel Koiraja kissahoitola • Pieneläinhoitola www.suvimarjankennel.? • suvimarjan.kennel@pp.inet.? Marja Vaanola 0400 112 137 Samppaantie 486, 20960 Turku Autopaja Jali Silván www.autopajasilvan.? Mynämäki Puh. 0400 738 061 Ruostevauriot, peltityöt, eennttiissööiinnnniitt yym m. aasseennnnuukksseett
• 23 A A M U SE T MIELIPIDE Lauantai 2. joulukuuta 2017 KOLUMNI Aamuset 35. vuosikerta. Sitoutumaton Sanomalehtien liitto ry:n jäsen. www.aamuset.? OSOITE Artukaistentie 10, 20240 Turku KUSTANTAJA Turun Tietotarjonta Oy/TS-Yhtymä PAINO Turun Sanomat, Artukainen JAKELU Turku-Palvelu Oy www.turkupalvelu.? ma-pe klo 9-16 02 269 4447 TOIMITUS Päätoimittaja Lasse Virtanen 040 589 0820 Toimitussihteeri Teemu P. Peltola 02 269 3941 Juttuvinkit: aamuset@aamuset.? MEDIAMYYNTI mediamyynti@aamuset.? Myyntineuvottelijat Anne Andersson 050 310 8957 Susanna Kallio 050 310 8952 Sanna Lujala 050 310 8953 Päivi Pyöli 050 310 8955 Heta Peltonen 050 566 2858 JetSet-tuottaja Timo Salmesmaa 050 310 8956 Myyntijohtaja Susanna Lumikanta 050 465 3640 AD Jaana Mikkonen 050 310 8960 Ilmoitusaineistot ilmoitukset@aamuset.? Sähköpostit etunimi.sukunimi@aamuset.? Poikkeuksellisen kaunis perna POTILAS on terve ja hyväkuntoinen, useita perussairauksia ja päivittäisiä kiputiloja. Ohjeistettu potilasta googlettamaan hoito-ohjeet sairauteensa. Lääkärin potilaskirjaus, joka maallikon korvaan kuulostaa ristiriitaisessa epäloogisuudessaan lähinnä vitsiltä. Lääkärien hassunkurisista saneluista on julkaistu useampikin kokoelmateos. Omakannan ja kunnallisten e-terveyspalveluiden ansiosta kattavat terveystiedot ovat nykyään jokaisen sairastelijan saatavilla. Potilasoikeudellisesti tämä on iso ja tärkeä asia, mutta potilaalle valuva tietomäärä aiheuttaa myös paineita julkiselle terveydenhuollolle. Asiakkaat osaavat vaatia enemmän, ainakin lääkärin aikaa ja vastauksia. Oma ryhmänsä ovat kotilääkärit, jotka tutkimuskirjausten ja nettitietojen perusteella diagnosoivat itseään ja vaativat lisätutkimuksia. Terveydenhuollon kiireisessä arjessa, jossa potilaita lappaa ovesta taukoamatonta tahtia, kirjausvirheiden syntymisen ymmärtää. Mutta kieltämättä joskus saa kirjauksia lukiessa ihmetellä kenestä epikriisit on kirjoitettu. Minut on muun muassa kirjattu sairaalaan miehenä, vaikka en ole huomannut itsessäni siihen viittaavia piirteitä. Veriarvojani on analysoitu hyvin tyypillisiksi kaltaiselleni afroamerikkalaiselle tummaihoiselle naiselle. Ei siinä mitään, mutta ellei äidiltä ole jäänyt jotain kertomatta, sukujuureni kumpuavat väkevästi Kainuun korpimetsistä. Ja vaikka kuinka muuta toivoisin, ihonvärini on lähempänä kloriitilla pesaistua valkoista lakanaa. TÄLLAISET tohtorien emämunaukset käyvät hauskoista anekdooteista, mutta virheellisillä kirjauksilla voi olla myös kauaskantoiset seuraukset. Esimerkiksi riitatilanteessa vakuutusyhtiön kanssa vuosia vanha pieni kirjausvirhe potilastiedoissa voi nousta seinäksi vasten kasvoja. Virheellisiä kirjauksia on jälkikäteen hyvin hankala saada oikaistuksi. Jos vakavat lapsukset unohdetaan, on tahattomassa kirjauskomiikassa huvinsa. Omassa sydämessäni kannan ehkä ikuisesti naisellisen itsetuntoni buustaajana erään sisätautilääkärin kirjausta vuosien takaa: potilaalla on poikkeuksellisen kaunis, täydellisen symmetrinen perna. Voiko nainen paljon kauniimpaa kohteliaisuutta miehen suusta kuulla? HANNELE SIVONEN Tack… …nej tack! TERÄVÄSTI TWITTERISTÄ M IS TÄ TO I O N ? Terveydenhuollossa ei eriarvoisuutta KAIJA Kiessling kysyi mielipidekirjoituksessaan (Aamuset 29.11.), miksi Turun terveydenhuollossa kansalaisten eriarvoista palvelua on ryhdytty järjestämään iän perusteella ja vaati, että henkilökunnalle annettu ohjeistus on purettava välittömästi. Turussa ei ole ohjeistettu henkilökuntaa Kiesslingin kuvaamalla tavalla. Sairauksien tutkimuksessa ja hoidossa on käytössä Käypä hoito -suositukset, jotka perustuvat kansallisiin suosituksiin ja tutkittuun tietoon. Asiakkaiden eriarvoistaminen iän, sukupuolen tai muun vastaavan seikan mukaan ei suomalaisessa terveydenhuollossa ole hyväksyttyä – eikä tällaista hyväksytä Turussakaan. Valtaosa Turun terveysasemien käynneistä kohdistuu juuri yli 65-vuotiaiden ikäryhmään ja hoito on kaikin puolin samanlaista iästä riippumatta. Kiesslingin esiin nostamassa silmäluomien leikkausta vaativassa tilanteessa terveysasemilta tehdään lähete silmälääkärille, joka arvioi jatkotoimenpiteet kansallisten suositusten, tutkitun tiedon sekä potilaan terveydentilan perusteella. Jos potilas kokee tulleensa väärin kohdelluksi, on kaikkien etu, että hän ottaa yhteyttä potilasasiamieheemme, jotta asia saadaan selvitettyä. KATARIINA KAUNISKANGAS TERVEYSPALVELUIDEN PALVELUALUEJOHTAJA TURUN KAUPUNGIN HYVINVOINTITOIMIALA Oikaisu KAUPUNGINVALTUUTETUN kokouspalkkio on 175 euroa, ei 150 euroa, kuten jutussa Valtuustolla pula päätettävistä asioista (Aamuset 29.11.). väitettiin. Terveysasemilla kohdellaan asiakkaita tasapuolisesti, vakuuttaa Turun kaupunki. Ari-Matti Ruuska Kasperi Kauhanen @KasperiKauhanen ”Olipa mielettömän hieno #suomi100 ottelu eilen! Juhlaottelu päättyi myös juhliin, kun kaivettiin hieno voitto. Finlandian soidessa meni kyllä kylmät väreet. Hienoa #suomi, hienoa #hctps, hienoa #turku!!” (30.11.) JOKO jo? Nytkö se talvi tulee? Kyllä, ainakin tekojääradoilla. Sekä Parkin kenttä että Kupittaan luistelumato on tarkoitus avata yleisölle lauantaina. JOULUMARKKINAT on Turussa jo hienosti avattu, ja jouluaattoon mennessä kojut jo pois kärrätty. Mahtaa ulkomaalaista jouluturistia taas hieman ihmetyttää joulupäivän pysähtynyt tunnelma keskustassa. Muualla markkinat vasta pääsevät silloin vauhtiin. KULTTUURIMINISTERI Sampo Terho harmistui, kun Finlandiavoittaja Juha Hurme murjaisi vitsin voittopuheessaan. Seuraavana aamuna Hurme ehdotti Terhoa toivomaan joulupukilta kaksi numeroa isomman pipon. Tämän tasoista on keskustelu poliittisen ja kulttuurisen eliitin välillä satavuotiaassa Suomessa. Ei paljon naurata. TURUN väkimäärä kasvaa, mutta isot kaavat jumittavat kaupunkisuunnitteluja ympäristölautakunnan pöydällä. Harkintaa tarvitaan, mutta päätöksiäkin pitää pystyä tekemään. Pöydällepano ei ole päätös, eikä se voi olla vakiovälivaihe jokaisessa kaavaehdotuksessa.
• Lauantai 2. joulukuuta 2017 AAMUSET 24 VÄLTÄ JOULUSTRESSI JA ANNA JOULULAHJA AUTOLLESI! OSTA NYT. MAKSA HELMIKUUSSA. HALUATKO MAKSAA JOUSTAVASTI? Muhkurin autohuolto huoltaa autosi vuosien kokemuksella merkistä ja mallista riippumatta. Tervetuloa! Leikkaa kuponki talteen. Hyödynnä tarjous heti, säästä se myöhemmäksi tai anna vaikka kaverille. Soita 010 279 3900 tai mene www.muhkurinautohuolto.fi MUHKURIN AUTOHUOLTO OY Uhrilahteenkatu 8, 20250 Turku www.muhkurinautohuolto.? puh. 010 279 3000 info@muhkurinautohuolto.? Avoinna Ma Pe klo 7:30 17:00 Snickarin JOULULOUNAS 13.12–22.12. (ei 17.12.) Kattaukset klo 11.30 ja 13.30 43,/aikuinen • 15,-/lapsi 4–12 v. ITSENÄISYYSPÄIVÄN MENU 6.12. Kattaukset klo 17 ja 20.30 Menu 56,• Viinipaketti 39,JOULULOUNAS 12.–22.12. ti–pe klo 11–15 42,/aikuinen • 15,-/lapsi 4–12 v. TERVETULOA JUHLAPÖYTÄÄN Varaukset p. 02 44 55 100 snickari.? Mannerheiminkatu 2, Naantali Vanha Suurtori, Turku Varaukset p. 02 44 56 500 pinella.? Itsenäisyyspäiväjuhla kuuluu kaikille! uuluu • Puhujina mm. Operaatio Ruokakassin hallituksen puheenjohtaja Pertti Verho ja Toni Toivonen Kaarinan Kotikirkosta • Musiikista vastaa Operaatio Ruokakassin oma lauluryhmä. • Tilaisuus aloitetaan klo 13 “Isä meidän” -rukouksella. Operaatio Ruokakassi haluaa juhlistaa Suomen itsenäisyyttä jäsenseurakuntiensa ja -yhdistystensä vapaaehtoisten, köyhien ja työttömien ihmisten, vähävaraisten lapsiperheiden ja muulla tavalla yhteiskunnan tukiverkkojen ulkopuolelle jääneiden lähimmäistemme kanssa. Lisätietoja: www.operaatioruokakassi.com Juhlassa mukana: vähävaraisten itsenäisyyspäiväjuhla 6.12.2017 klo 13–15 kauppatorilla. jaossa ilmaiseksi keittoa, ruokakasseja ja vaatteita sekä kahvitarjoilu.