Aamuset Kaupunkimedia 22.12.2018

Lauantai 22. joulukuuta 2018 | Nro 97 | www.aamuset.fi | TS-Yhtymä Turussa käännetään katse kohti maahanmuuttajien työllistämistä. Asiat s.2 Aamuset KAUPUNKIMEDIA Mehiläinen Kauppiaskatu Kauppiaskatu 8, Turku Mehiläinen NEO Joukahaisenkatu 6, Turku Puh. 010 414 00 www.mehilainen.? MEHILÄINEN PÄIVYSTÄÄ JOULUNA Soitto 010-alkuiseen yritysnumeroon maksaa kiinteän verkon liittymästä sekä matkaviestinverkon liittymästä 0,0835 e/puhelu + 0,1669 e/min. ALOITA UUSI HARRASTUS K a r a t e j u j u t s u L u k k o p a i n i Ku n t o p o t k u n y r k k e i l y Va p a a o t t e l u L a p s i l l e N u o r i l l e A i k u i s i l l e N a i s e t M i e h e t Lisät ietoj a SA NKU KAI .FI P. 5 5 9 7 6 6 s a n k u k a i @ s c i . f i Sankukai r y. Akselintie 5 C 10 20200 Turku : sankukai ry-Turku 19 19 * * Katsastuksen hintaan lisätään viranomaismaksu 2,70€, katsastuksen kokonaishinta 21,70€ + päästömittaus. Tarjous voimassa 27.12.2018 5.1.2019, henkilöja pakettiautoille, maks. 3500kg. KATSASTUS KATSASTUS Katsastus Vähäheikkiläntie 55, Turku Tuotekatu 8 B, Raisio Puh. 044 4232 000 Vältä jonotus, varaa aika WWW.PLUS.FI PLUSPÄIVÄT 27.12.-5.1.! AURA: Aurantori KosKi: Munkki KyRö: Kyrö LiETo: Ilmarinen, Loukinainen LiTToinEn: Littoinen, Vyyryläisenmäki MAsKU: Masku noUsiAinEn : Nousiainen PiiKKiö: Pontela RAisio: Ihala, Kokinvuori, Tikanmaa RiihiKosKi: Riihitori RUsKo: Rusko sAUVo: Sauvo TARVAsJoKi: Taateli TURKU: BioCity, Deli, Halinen, Hansakortteli, Hanski, Hepokulta, Härkämäki, Ilpoinen, Ispo, Jäkärlä, Kanslerintie, Kivikartio, Kookos, Maisteri, Martinmylly, Mikael, Moikoinen, Moisio, Nättäri, Perno, Pippuri, Portsa, Puhakka, Runos, Ruusu, Suikkila, Uittamo, Vasaramäki, Vähä-Heikkilä www.k-market.fi Tarkista oman kauppasi joulun aukioloajat k-market.fi kinkkku ja//ttai kkkaaalllkkkkkkkkuna laatikkkot perunnnoita rosolliii sillit jaaa silakat kylmässsavukalat graavikkkalat mäti kananm m munat pateet sinappppppi j u u i ppu glögi mantelit pähkinät rusinat luumut omenat torttutaikina luum m muuum m marmeladi juustot pipareita puuroriisi kan i soookkkeri suklaa servettejä kynttilöitä juomia joulumieltä ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . . . . kinkkkkku ja////ttttai joullllullllimppu kaneli Joulun muistilista K-Market kauppiaasi toivottaa sinulle Rauhallista joulua! Budapest lienee tuttu jokaiselle suomalaiselle. Konvehti on niin turkulainen, kuin vain mahdollista. Kaupunki s. 6 Koko joulu konvehdissa Martti Paakin, 11, mielestä piparit ovat parhaita ilman sokerikuorrutetta. Mutta mitä mieltä muut ovat? Kummalki pual s. 10 Perinteistä settiä Rakastettu Komisario Palmu saapuu ratkomaan mysteereitä Turun kaupunginteatteriin ensi keväänä. Viihde s. 12 Palmun erhe lavalla järjestää perinteisen ilotulituksen Varissuon kentällä (pelttarinkadun päässä) maanantaina 31.12.2018 klo 20 terVetuloa! Huom! turvallisuussyistä paikalla ei saa ampua omia tulitteita! Huomioi, että pienet lapset ja koirat voivat pelästyä ilotulitusta. Varissuon lämpÖ
2 A A M U SE T ASIAT Lauantai 22. joulukuuta 2018 Alko pitää ovensa avoinna aattona. Onko se hyvä vai huono asia? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. Anna Lahjaksi hyvää oloa! KAsvohoidot: • hydra Facial tehoKAs ihonpuhdistus .......................... 89,• Radiofrekvenssi voimakkaasti KiinteYttÄvÄ KAsvohoito .................................... 89,• Ultraäänitai timanttikuorinta kasvohoito..................... 77,• sokerointipaketti BRAssi+KAinALot+sÄÄRet ......... 99,JALKAhoidot: • Perusjalkahoito, sopii myös miehille! ........54,• täydellinen jalkahoito sis. leikkaus+hieronta..............................69,• Jalkahoito ja vyöhyketerapia ....................99,dot: Lahjakortitnetist ä ja Liikkeestämme! Rätiälänkatu 5, 20810 tuRKu • p. 02 469 2503 kauneuspisteilona.fi • asiakaspalvelu@kauneuspisteilona.fi avoinna: ti-pe 10-18 • la 10-14 U i t t a m o n kauneuspiste ilona eXUVianCe hoidot ja tuotteet! Huomio vieraskielisten työllistymiseen Seudullinen työllisyyskokeilu päättyy mutta Työpiste jatkaa Käsityöläiskadullla UUTISANALYYSI TYÖLLISYYSKOKEILU päättyy Turun seudulla vuodenvaihteessa. Turku, Naantali, Raisio ja Paimio järjestivät lähes 1,5 vuoden ajan seudullisia työllisyyspalveluja työttömille niin, että työja elinkeinotoimiston toimivaltaa oli kaupunkien hoidossa Turussa. Kokeilu päättyy ja vastuu palautuu TE-toimistolle eli valtiolle. Kaupungin työllisyyspalvelukeskus jatkaa silti edelleen normaalia toimintaansa, vaikkakin vapaaehtoispohjalta. Velvoittavuus katoaa kokeilun päättymisen jälkeen. Määräaikaishaastattelut jäävät pois. Henkilömäärä ja budjetit säilynevät lähes ennallaan. – Kokeilu on ollut oikein onnistunut ja sujunut odotetusti, arvioi Turun kaupungin työllisyyspalvelujohtaja Riitta Uitto. – Se on harmillista, että kokeilu oli niin lyhyt. Asiakaspalveluprosesseja on kehitetty. Tavoitteena on mahdollisimman nopea pääsy palveluihin ilman jonottamista. Kokeilu toi tekemisen meininkiä, kehuu Uitto. UITON mukaan kokeilu paransi kaupungin työllisyyspalveluiden ja TE-toimiston yhteistyötä. Yli 20 TEtoimiston virkailijaa oli Työpisteessä Käsityöläiskadulla mukana työllisyyspalvelujen järjestämisessä ja asiakaspalvelussa. – Opimme tuntemaan toisiamme ja toistemme työtä. Siitä on iso apu. TE-toimiston väkeä on myös jatkossa Työpisteessä, jossa jatketaan asiakaspalvelua ilman ajanvarausta yhden luukun periaatteella. Samassa paikassa tehdään esimerkiksi terveystarkastuksia työttömille. Turun kaupungin maksama työmarkkinatuen kuntaosuus on ollut laskusuunnassa. Vuonna 2016 Turku maksoi osuutenaan työmarkkinatuen kustannuksista 24,7 miljoonaa euroa, mutta tänä vuonna summan suuruudeksi arvioidaan 21,6 miljoonaa euroa ja ensi vuonna 20,5 miljoonaa euroa. Summa on silti edelleen huima, kun ottaa huomioon, että eletään taloussuhdanteen huippua ja työllisyys on parantunut roimasti. – Onhan se kova luku, myöntää Uitto. Työllisyyspalveluissa on tunnistettu neljä erillistä ryhmää, joihin toimenpiteitä kohdistetaan. Ykkösryhmässä ovat maahanmuuttajat, joilta puuttuu kielitaito. – Heidän työllistymisensä on vaikeaa, arvioi Uitto. MAAHANMUUTTAJIEN työllistymisen tueksi käynnistyy helmikuussa loppuvuoden kestävä hanke, jota rahoittavat osaltaan myös opetusja kulttuuriministeriö sekä työja elinkeinoministeriö. Turun kaupunki sai maahanmuuttajien osaamiskeskusta varten 930 000 euroa. Mukana on muun muassa oppilaitoksia. Tavoitteena on nopea työllistyminen. Kakkosryhmässä ovat vailla ammattikoulutusta olevat nuoret. Heitä ohjataan koulutukseen. – Nuoret, joilta puuttuu ammatillinen koulutus, pitää saada hankkimaan osaamista, sanoo Uitto. Kolmoskategoriassa ovat osatyökykyiset, joilla olisi annettavaa työelämässä, mutta joille ei tahdo löytyä työmahdollisuuksia. Neljäs ryhmä ovat ikääntyneet eli yli 50-vuotiaat työttömät, joiden työllistyminen on vaikeampaa kuin nuorempien huolimatta siitä, että kokemusta on ja koulutusta. – Työllistyminen ei ole ihan helppoa, vaikka he tuovat työyhteisöön kypsän ja aikuisen ihmisen näkökulmaa, muistuttaa Uitto. LASSE VIRTANEN Varsinais-Suomi sikojen ja kanojen valtakuntaa LASSE VIRTANEN KULUTUSTOTTUMUSTEN muutokset heiluttelevat maataloutta ja sen tuotantomääriä. Sianlihan kulutus on ollut laskussa, mikä näkyy osaltaan esimerkiksi HKscanin tuloksessa ja sianlihan tuotantomäärissä. Sikatilojen määrä väheni vuoden aikana kymmenisen prosenttia ja suunta on ollut sama tänä vuonna. Lihaa tuotettiin kaikkiaan 398 kiloa, prosentin vähemmän kuin edellisvuonna. Sianlihaa tuotettiin viime vuonna vajaat 182 miljoonaa kiloa eli noin viisi prosenttia vähemmän kuin vuonna 2016. Eniten sianlihaa tuotettiin aikaisempien vuosien tapaa Loimaalla, 12,8 miljoonaa kiloa, ja Huittisissa, 12,3 miljoonaa kiloa. Sianlihaa tuotettiin eniten VarsinaisSuomessa. Tiedot käyvät ilmi Luonnonvarakeskuksen laatimasta Ruokaja luonnonvaratilastojen e-vuosikirjasta 2018. Myös naudanlihan tuotanto väheni. Siipikarjanlihan tuotanto puolestaan kasvoi. Siipikarjanlihaa tuotettiin lähes 129 miljoonaa tonnia eli noin kolme prosenttia enemmän kuin vuonna 2016. Siipikarjanlihasta yli 90 prosenttia on broilerinlihaa. Kanoja oli tiloilla yli 3,7 miljoonaa. Kanoista yli 65 prosenttia oli varsinaissuomalaisilla tiloilla. Eniten kanoja oli Loimaalla, Laitilassa ja Oripäässä. Varsinais-Suomi keikkuu tilaston kärjessä myös lampaiden määrässä yhdessä Etelä-Pohjanmaan ja Pohjanmaan kanssa. Suurimmat lampaanlihan tuottajakunnat olivat Salo, Somero ja Jomala. Maatalousja puutarhayritysten määrä vähenee tasaista tahtia. Suomessa oli viime vuonna 48 562 maatalousja puutarhayritystä. Määrä väheni 1 150 tilalla. Viljelijöiden keski-ikä oli 52 vuotta. Maidontuotanto väheni, mutta luomumaidon tuotanto kasvoi. Käytössä olevasta maatalousmaasta vajaa puolet on viljanviljelyssä. Erikoiskasveista härkäpapua viljeltiin jo yhtä paljon kuin perunaa. Kanoista yli 65 prosenttia oli viime vuonna varsinaissuomalaisilla tiloilla. Riitta Salmi Räjäytys rikkoi ikkunoita TURUN yliopiston kirjaston viereisen tontin rakennustyömaalla tehty louhintaräjäytys rikkoi torstaina aamulla kirjaston ikkunoita. Ikkunoiden rikkoutumisesta ei koitunut henkilövahinkoja. Kirjasto oli suljettuna asiakkailta tapahtumahetkellä. Vaurioita kartoitetaan ja Feeniks-kirjasto pidettiin suljettuna siivouksen ja korjaustöiden ajan. Skanskan rakennustyömaalla kirjaston viereisellä tontilla räjäytetään kalliota räjäytystä tontille rakennettavaa uudisrakennusta varten. AMK:ssa rikottiin lakia TURUN ammattikorkeakoulun katsastustoiminnan selvityksissä on käynyt ilmi, että autojen maahantulokatsastuksia on tehty sekä lakien että AMK:n omien ohjeitten vastaisesti vuosina 2010–17. – Omavalvonnassamme on ollut puutteita. Odotamme poliisitutkinnan ja mahdollisen oikeusprosessin tulosta asiassa ennen kuin päätämme, mihin toimenpiteisiin ammattikorkeakoulun osalta ryhdymme, sanoo rehtori Vesa Taatila. AMK päätti kesällä lakkauttanut oman katsastustoimintansa ja jatkaa katsastuskoulutusta yhteistyössä kumppaniyrityksen kanssa. Tonttujuoksulla 2 000 ruokakassia KOLMATTA kertaa järjestetty hyväntekeväisyystapahtuma Tonttujuoksu keräsi ennätysmäärän osallistujia Turun keskustaan lauantaina 15. joulukuuta. Tonttujuoksun kymmenen euron suuruiset osallistumismaksut menevät lyhentämättömänä Operaatio Ruokakassin joulukeräykseen. Operaatio Ruokakassi on turkulainen avustusjärjestö, joka kerää muun muassa ruokaa, hygieniatuotteita ja vaatteita vähävaraisille ihmisille. Tonttujuoksun osallistumismaksuilla ja lisälahjoituksilla mahdollistetaan lähes 2 000 ruokakassia vähävaraisten perheiden joulun viettoon. Raisiolaisäideille maksuton synnytys RAISION kaupunki korvaa synnyttäville äideille synnytykseen liittyvän vuodeosastohoidon omavastuuosuuden ensi vuoden alusta. Maksuttomuus kattaa sekä ensiettä uudelleensynnyttäjien kaikki synnytyksen jälkeen osastolla vietettävät vuorokaudet. Maksuttomuus koskee koko perhettä eli myös perhehuonetta. Korvaus on voimassa 1. tammikuuta lähtien. Tyks laskuttaa omavastuuosuuden suoraan Raisiolta.
3 Lauantai 22. joulukuuta 2018 AAMUSET VIIKON UUTISKUVA PÄÄKIRJOITUS Haemme joukkoomme KASSAPÄÄLLIKKÖÄ Työ on kokoaikainen (37,5h/vko) ja vakituinen työ. OdOtamme hakijalta: Iloista asiakaspalveluasennetta Tiimityöskentelytaitoja Tarkkuutta ja järjestelmällisyyttä Eduksi luemme aikaisemman esimieskokemuksen Vastaat sujuvasta ja iloisesta asiakaspalvelusta kassoilla, Veikkauksessa ja Postin palvelupisteellä. Samalla saat monimuotoisen ja mielenkiintoisen työn mukavien työkaverienn kanssa. hakemukset ti 1.1.2019 mennessä osoitteella jari.suojanen@k-supermarket.fi tiedustelut päivisin klo 9-18 puh. 040 5068 383. K A t A R I I n A Hovirinnantie 5, 20780 Kaarina, www.supermarket.fi Lähde mukaan huIPPutIImIIn Jouluna talvinen sää JOULUSTA tulee koko maassa valkea. Ilmatieteen laitos ennustaa koko maahan valkeaa joulua. Jouluaatto alkaa suurimmassa osassa maata kylmissä pakkaslukemissa, mutta sää lauhtuu päivän kuluessa etenkin maan länsija pohjoisosassa. Sää lauhtuu maan läntisimmässä osassa aattoillaksi lähelle nollaa. Joulupäivän ja tapaninpäivän tienoilla matalapaine ja siihen liittyvä lumisadealue liikkuu Suomen yli luoteesta kaakkoon. Kasvu kohdistuu ruostevyöhykkeelle TURUN keskustavisio sisältää ajatuksen, että keskikaupungissa on 20 000 asukasta nykyistä enemmän vuonna 2050. Se tarkoittaa merkittävää täydennysrakentamista kiivaaseen tahtiin keskustan alueella. Se ei ole helppo projekti. Esimakua keskustan asukkaiden reaktioista on ollut kuultavissa ja nähtävissä infotilaisuuksissa, joissa asemankaavanmuutoksia, niiden visioita ja suunnitelmia, on esitelty. Parkin alueen alustavia suunnitelmia esiteltiin viime maanantaina. Vastaanotto ei ollut järin lämmin. Yleisöpuheenvuoroissa moitittiin liian korkeaa rakentamista, rakennusmassan määrää, liikenneongelmien kasvua ja parkkipaikkapulaa. ASUNTOJEN arvon alentumista pelätään, samoin vuokra-asuntojen ja maahanmuuttaja-asukkaiden määrän kasvua. Muutokset aiheuttavat epäilyjä, mutta keskellä kaupunkia asuvan on hyvä tiedostaa, ettei oma ikkunamaisema ole ikuinen. Kehittyvässä kaupungissa näkymään voi ilmestyä nostokurki ja lopulta uusi kerrostalo tai kaksi. Kaupunkia on varaa tiivistää ja sitä on pakko tiivistää, sillä uusille asukkaille on rakennettava lisää asuntoja myös keskustaan. Asuminen kuuluu myös keskikaupungille, samoin työpaikat. Turulla on onneksi mitä mainion kasvuvyöhyke aivan keskikaupungin välittömässä läheisyydessä. Se on keskustaa reunustava niin sanottu brown field -vyöhyke, ruskea vyöhyke tai ruostevyöhyke. Se on entistä teollisuusaluetta, jonka peltihallit ovat tyhjentyneet. Ruskea vyöhyke ulottuu satamasta Linnakaupunkina entisen puhdistamon alueelle. Se on yhä joutomaana, reservinä. RUSKEA vyöhyke ulottuu Kupittaan taakse Itäharjulle, alueelle, joka kaipaa kehittämistä. Rakentaminen käynnistynee rivakasti Itäharjulla. Se tarkoittaa sekä asuinettä liikerakentamista. Suurin paine ja suurimmat odotukset kohdistuvat näihin alueisiin. Niille on luvassa myös korkeaa rakentamista, johon Turussa on suhtauduttu erityisen nihkeästi. Jollei korkeita kerrostaloja hyväksytä edes keskustan liepeille, sitten ei minnekään. LASSE VIRTANEN Turun keskustan ilmainen pysäköintikokeilu tukki kadut ja aiheutti raivoa. Monet pysäköivät autonsa ruutuun useiksi päiviksi, mikä ei ollut joulutempauksen tarkoituksena. Jari Laurikko Hyvää Joulua & Kiitos kuluneesta vuodesta!
Lauantai 22. joulukuuta 2018 AAMUSET 4 RAISIO Piriläntie 2. P. 4389977 Avoinna ympäri vuoden ark. 9-20, la-su 9-18. Tarjoukset voimassa 22.-26.12.2018 tai niin kauan kuin tarjouseriä riittää Seuraa meitä myös somessa kukkatalo.fi & & facebook instagram Laadukkaiden kotimaisten joulukukkien ja -istutusten koti KUKKATALO KUKKATALO KUKKATALO Joulu KUKKATALO KUKKATALO KUKKATALO Joulu KUKKATALO KUKKATALO KUKKATALO Joulu Kotimaiset, oman tuotannon 3 hyasintin istutukset Kotimaiset, oman tuotannon monilatvaiset joulutähdet Kaunis, perinteinen joulutähti-istutus hyasintintuoksulla Puutarhallamme suunniteltu ja tehty: esimerkkejä tuhansista valmiista istutuksistamme 5.90 /kpl 9.90 (13,90) Kotimaiset, oman tuotannon 9.90 /kpl Monilatvaiset alkaen Aukioloaikamme jouluna: lauantaina ja sunnuntaina 22.-23.12. klo 8-20 jouluaattona klo 8-15 joulupäivänä 11-18 tapaninpäivänä 10-18 Rajattu erä! 0.95 (2,90) -67% 4 väriä 10 kpl:een paketti joulupalloja
5 Lauantai 22. joulukuuta 2018 AAMUSET ERÄ! ERÄ! ERÄ! w w w .k -c ity m ar ke t. ? LÄNSIKESKUS Markulantie 150, puh. 01053 87400 Puhelun hinta 01053-alkuisiin numeroihin 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv. 24%) TARJOUSTUOTTEI TA REILU MUTTA RAJOITETTU ERÄ! HINNAT VOIMASSA LA-KE 22.-26.12.2018 KAIKISSA TURUN K-CITYMARKETEISSA Atria Takuumurea NAUDAN SISÄtai PAAHTOPAISTI, PALANA RYPÄLE VIHREÄ ja TUMMA 500 g rs Brasilia/Etelä-Afrikka/ Peru/Namibia, 4,00/kg, yks. 2,99/rs (5,98/kg) 13 95 kg SAIMME VIELÄ ERÄN TUORESUOLATTUJA HK:N SUOMALAISIA JOULUKINKKUJA! Muista KINKKUTEMPPU! Meille voit palauttaa kinkun paistorasvan uudelleenkierrätettäväksi biopolttoaineeksi etupihan parkkipaikan kierrätyspisteessä olevaan palautusastiaan 7.1.2019 saakka. K-CITYMARKET LÄNSIKESKUS ON JOULUHERKKUJEN KAUPPA! LA-SU 8-22, JOULUAATTONA 8-14, JOULUPÄIVÄNÄ JA TAPANINPÄIVÄNÄ 10-22 Juhla Mokka KAHVIT 400-500 g (suodatinja pannujauhatus, myös tumma paahto, tosi tumma ja luomu) 6,33-7,92/kg Parhaat KLEMENTIINI 2,3 kg ltk Espanja, 1,08/kg 2 49 ltk HUOMENNA SUNNUNTAINA AVAAMME JO KLO 8:00! HYVÄÄ JOULUA! Terveisin kauppiaat Jukka ja Marjo Itkonen ja koko CM Länsikeskuksen henkilökunta PALVELEVAN HERKKUTISKIMME LAAJASTA VALIKOIMASTA LÖYDÄT JOULUPÖYTÄÄSI LAUANTAINA JA SUNNUNTAINA PARHAAT GRAAVIJA SAVUKALAT JA KOTIKEITTIÖMME JOULULAATIKOT, SALAATIT JA KOTIJUUSTON. 3 pkt 9 50 raj. 1 erä/tal. 2 rs 4.Ilman Plussa-korttia ja yks. 3,95 /pkt (7,90-9,88/kg) -19% Saarioinen LAATIKOT 700 g lanttu-, peruna-, porkkanatai maksa-, 4,27/kg 2 99 rs 15 -pack 6 95 raj. 2 erää/tal. sis. pantit 2,25 Ilman Plussa-korttia 9,95 /15-pack (sis. pantit 2,25) (1,56/l) -38% Coca-Cola tai Coca-Cola Zero Sugar VIRVOITUSJUOMA 0,33 l 15-pack 0,95/l
6 A A M U SE T KAUPUNKI Lauantai 22. joulukuuta 2018 Lähetä kuva sähköpostilla osoitteeseen aamuset@aamuset.fi. Lähettäjä vastaa kuvan oikeuksista. Palkitsemme julkaistun kuvan K-ryhmän lahjakortilla. Ilmoita viestissä katuosoitteesi. Lahjakortti postitetaan julkaisua seuraavan kuukauden aikana. Millä tavalla tuunaat perinteisiä joulumakeisia? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. Tuli niin maan perusteellisen valkea joulu. KADUN TYYLI OLETKO SINÄ tai onko ystäväsi pettämätön tyylitaituri? Tee ilmianto verkkosivuillamme www.aamuset.fi tai lähetä tekstiviesti numeroon 16183. Kirjoita viestin alkuun TS AAMUSET, sen jälkeen viestisi ja nimesi. Viestin hinta on 16 senttiä/160 merkkiä. IPANADEBATTI NOSTALGINEN TURKU Kiipeilyä ja kielitaitoa ALEKSI MÄKELÄ ILARI, 4, ja Emma, 4, ovat touhukkaita nelivuotiaita, jotka tykkäävät viettää ulkoilmaelämää kaverien kanssa. Pihapiirin mahdollisuudet kiipeilyyn ovat usein houkuttelevin vaihtoehto ajanviettoon Turun raittiissa ilmassa. Ulkomaalaiset kieletkään eivät ole kaksikolle aivan tuntematon aihealue. EMMA: Emme asu Turussa, vaan Suomessa! ILARI: Niin minäkin. Minulla on tällainen monivärinen paita. Siinä on paljon erilaisia raitoja. E: Paidassani on kiiltäviä kirjaimia. Se on erivärinen, kuin sinulla. I: Olen neljävuotias, mutta Emma taitaa olla joku toisenvuotias. Eelis on minun hyvä kaverini. E: Minulla on kaveri, jonka kanssa teemme mitä vain. Käyn hänen kotonaankin. Aliisa on kaverini, koska hän on niin ihana. I: Teen myös kaverini kanssa kaikenlaista, koska meistä on hauskaa olla yhdessä. E: Aion nähdä kavereita myös joululomalla! Kiipeilemme usein puissa. Hän tuli Ruotsista tänne. I: Minun kaverini tuli Englannista. E: Eipäs vaan Suomesta. I: Ei hän voi tulla samasta! Asui ennen jossain kaukana, mutta nyt täällä lähempänä. Minä asun sisaruksien ja vanhempien kanssa täällä päiväkodin lähellä. E: Osaan puhua ruotsia: ett, som, tre. Olisi hauska osata puhua myös leijonaa ja elefanttia! Suomikin on ihana kieli. I: Osaan vain suomen kieltä vielä. Pystyn heittämään kuperkeikan näiltä korokkeilta! E: Englantiakin osaan hiukan: one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten! Eikö tuo ole englantia? I: Tykkään kiipeillä ja hyppiä. Urheilen aina, kun voi. E: Kotini lähellä on puita, joissa kiipeilen, mutta vain pienissä puissa. Kiipesin kerran puuhun, joka oli niin korkealla, kuin päiväkodin katto. Lämpimän mukavaa – OLEN tällä hetkellä menossa salille ja enkä ole hirveästi panostanut pukeutumistyyliini. Näillä säillä pyrin pukeutumaan lämpimästi se, että on pipo päässä. Neuleita tulee myös käytettyä näin talvella sekä lämmintä takkia ja että näyttäisin hyvältä, kertoo Helena Haahtokari, 23. Haahtokari pyrkki käyttämään muutakin kuin pelkkä mustaa. – Pukeutumisestani yleensä löytyy värejä ja valitsen myös aika neutraalit takit. Haen värikkyyttä muilla asusteilla. – Pidän mahdollisimman mukavista eli toisin sanoen pehmeistä ja joustavista materiaaleista. Hän ostaa vaatteensa pääsääntöisesti perusvaateketjuista kuten Hennes & Mauritz ja Zara. – Internetistä tilaan yleensä pelkkiä kenkiä, sekä jonkin verran urheiluvaatteita. KURT HEDBORG Joulusirkus taas Logomossa VIIME vuonna Logomossa ihastuttanut Circus White palaa Logomolle joulun välipäivinä uudistetun Circus White Xmas -esityksen muodossa. Showssa yhdistyvät livemusiikki ja kansainvälisten sirkustähtien jännittävät ohjelmanumerot. Rooleissa nähdään muun muassa maailmanmestariakrobaatti Slava Volkov ja Cirque du Soleil -trapetsitaiteilija Pauliina Räsänen. Esityksiä on päivittäin keskiviikosta lauantaihin. Tuula Hoikka TÄYSOSUMA Helena Haahtokari, Yliopistonkatu. Kurt Hedborg Konvehtien kuningatar Budapest-nimi kristallisoitui Tonavan rannan kahvilassa HEIKKI MÖTTÖNEN BUDAPEST-SUKLAAKONVEHDIT kuuluvat suomalaisen joulun jälkiruokatarjoiluihin siinä missä piparit, tortut ja kahvi. Tämän turkulaisen makeisklassikon harras suunnittelutyö alkoi Ipnoksen tehtaalla vuonna 1935. Toimitusjohtaja Heikki Huhtamäki sekä tehtaan teknillinen johtaja Bertel Gardberg vastasivat itse konvehdin sisällöstä. Originelliin reseptiin kuului suklaan lisäksi muun muassa mantelia, rommia sekä vohvelinmuruja. Budapestin resepti oli pitkään tarkoin varjeltu salaisuus, mutta pakkausmerkintäasetus pakotti valmistajat paljastamaan tuotteen raaka-aineet. Huhtamäki-yhtymään kuulunut Ipnos keskittyi sotavuosista lähtien makaronija keksituotantoon ja Budapest siirrettiin osaksi Hellaksen makeistuotantoa. Budapestin runollinen mainosslogan kuului: ”Kuin soinnultaan puhdas sävel.” UUDEN konvehdin tuotteistusja ideointivastuu meni graafikko Marja Vuorelaiselle. Uuden tuotteen nimi ja koko idea sai alkunsa Vuohelaisen kuoroharrastuksesta. Hän nimittäin vieraili kuoronsa kanssa Unkarin pääkaupungissa, joka oli jo tuolloin trendikäs kaupunkilomakohde. Hän istui ystävineen Tonavan rannalla kahvilassa ja konvehdin nimi painoi graafikon mieltä. Tilanteen pelasti viulua soittanut paikallinen romanimies. Hänestä Vuohelainen sai ahaa-elämyksen tähän uuteen tuotteeseen. Hän teki lopullisen päätöksen uudesta Budapest-nimisestä konvehtista makusteltuaan asiaa vielä kotona Turussa. BUDAPESTILÄINEN viulunsoittaja päätyi sitten tuotteen kääreeseen, sekä sen puolikuun muotoon kaareutuvaan kartonkipakkaukseen. Tarinat kertovat, että Vuohelainen käytti mallinaan 1930-luvun lapsitähteä, viulunsoittaja Heimo Haittoa, mutta se ei täsmää täysin ajallisesti, sillä Haitto piti ensikonserttinsa 13-vuotiaana vasta vuonna 1939. Joka tapauksessa Budapest-pakkaus oli niin tyylikäs, että se voitti niin sanotun tähtipakkauksen arvon Lontoon kansainvälisessä pakkausnäyttelyssä. Upea kotelo vaihtui kuitenkin varsin nopeasti pussiksi ja 1960-luvulla muoto vakiintui perinteiseksi rasiaksi, jota on koristeltu eri teemoin ja juhlapainatuksin. Budapestin kääre on säilyttänyt vuosikymmenten ajan hopeisen hohtonsa viulistikuvineen. Kääreen muut värit ovat sininen ja punainen. Painatustekniikka eli vuosikymmenten aikana, mutta lopputulos on näyttänyt kääreen avaajalle kuitenkin aina yhtä tutulta. Nykyään Budapestejä valmistaa monen eri yrityskaupan jälkeen Cloetta Suomi Oy, jonka pääkonttori on Turussa. Budapest-makeisten valmistusta Hellaksen tehtaalla 1970-luvulla. Matti Kivekäs
7 Lauantai 22. joulukuuta 2018 AAMUSET KAARINA: Katariina • LIETO: Lietori • MYNÄMÄKI NAANTALI: Ukko-Pekka • PARAINEN: Reimari RAISIO: Raisio Center • TURKU: Annika, Hirvensalo, Manhattan, Runosmäki, Kivikukkaro Voimassa 22.-24.12. ellei toisin mainita. Hyvää ja maukasta joulua toivottavat K-Supermarket kauppiaat Lerøy KYLMÄ ÄSSA AV VU UJJA A G GR RA AA AV VIKIR RJJO OLO OH HISSIIV VU UT 200 g (34,95 €/kg) Norja 95 99 kkg g 24 Lerøy SSA AV VU USSTETTU U JJA A LO OIMU UTETTU U MER RILO OH HIFILEE ruodoton Norja 6 p pkktt 14 99 kkg g Lerøy TA AIMEN N Suomi Lerøy KIR RJJO OLO OH HIFILEE ruodoton Suomi 18 99 kkg g ERÄ ERÄ ERÄ ERÄ LA-SU LA-SU LA-SU LA-SU herkkutorimme palvelevat myös sunnuntaina 23.12. PIRKKA kklleeementiini 1,,5 kkg (0,99/kg) 111 49 ps 2 99 rs SAARIOINEN laatikot lanttu, peruna, porkkana ja maksa, 700 g (4,27/kg) HERKULLINEN TUORE kirjolohen mäti suomi 44999 95 kg Herkkutorilta la-Su, erÄ! 1 99 rs tumma rypäle 500 g (3,98/kg) brasilia/etelä-afrikka/ peru/namibia 99 rs PIRKKA minillluumutomaatti 250 g (3,96/kg) esspanja/marokko -20% Plussa-kortilla PAULIg jUHLA MOKKA kahvit 400-500 g (6,33-7,92/kg) suodatin ja pannu, o myös tumma, tosi tumma, luomu rajoitus: 1 erä/talous ilman korttia 3,99 pkt (7,98-9,98/kg). , 99 50 3 pkt 13 95 kg HK TAKUUMUREA naudan sisä-ja paahtopaisti palana, raj. 2/talous
8 A A M U SE T URHEILU Lauantai 22. joulukuuta 2018 Mitä mieltä olet jalkapallon Ykkösen uudistusaikeista vuodelle 2020? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. ÅBORAAKKELI ILKKA LAPPI SALIBANDYN Divarissa on edetty tällä kaudella sinikeltaisessa komennossa. FBC päätti syyskautensa Divarissa yhdeksän ottelun voittoputkessa. Syksyn 13 ottelussa joukkue jäi vain kerran täysin ilman pisteitä. Päävalmentaja Perttu Kytöhonka on luonnollisesti tyytyväinen Divarin piikkipaikkaan, mutta myös ”BeeCeen” pelilliseen kehitykseen. – Tuloksellisesti syksy on mennyt jopa hieman paremmin, mitä odotin. Vaikka meille tuli nimimiehiä, niin myös vaihtuvuus viime kaudesta oli suuri. Pari kentällistä oli vaihtuvuutta. – Alkukaudesta varsinkin oltiin aika paljon ykköskentän varassa, mutta kauden edetessä on löytynyt myös leveyttä, mikä on kevättä ajatellen positiivista, Kytöhonka toteaa. PELKKÄÄ juhlaa FBC:n kausi ei kuitenkaan ole ollut. Varsinkin syyskuussa pelaaminen oli hakemista, eivätkä tuloksetkaan parasta mahdollista. – Uuden omaksuminen ottaa aikaa ja vaatii pelaajilta kärsivällisyyttä. Usein pitää mennä hetki huonosti ennen kuin voi mennä hyvin. Hienosti pelaajat kuitenkin uuden opetteluun suhtautuivat, eivätkä alkaneet etsiä syyllisiä, kun peli ei aluksi ehkä kulkenutkaan niin kuin toivottiin. Yhdeksi isoksi syyksi hyvän alkukauden taustalla Kytöhonka nostaa syksyn aikana tapahtuneen henkisen kasvun. – Aika harva pelaaja on ollut meillä voittavassa joukkueessa. Pelaajilla ei ole ollut kokemusta siitä, miten tiukkoja pelejä käännetään. Syksyn FBC opetteli voittamaan Salibandyn Divarin syksy oli sinikeltainen Miikka Sokka on ollut yksi FBC:n syömähampaista. aikana on myös opeteltu voittamaan. Peleissä ollaan esimerkiksi nopeasti tiivistetty kahteen kenttään, jos on ollut tarvetta. – Henkisen puolen kanssa ollaan kanssa tehty töitä. On tavallaan helpompi pelata alemman keskikastin joukkueessa, koska ei ole odotuksia, Kytöhonka tiivistää. HENKISEN vahvuuden lisäksi voittojen taustalla on pelitavalliset asiat. Paitsi että joukkueesta löytyy Jani Hyytiäisen, Aleksi Havian ja Miikka Sokan kaltaisia pisteruiskuja, myös puolustaminen on toiminut paremmin mitä pidemmälle kausi on edennyt. – Meidän maalivahdillemme on tullut useammassa ottelussa alle kymmenen torjuntaa. Olemme saaneet pidettyä palloa ja jauhaneet omaa peliämme, mikä on väsyttänyt vastustajia pelin edetessä. Vaikka FBC:n peli onkin tuonut tulosta, Kytöhonka haluaa nähdä kevätkaudella entistä monipuolisempaa hyökkäyspelaamista. Suunnitelmaa tukee myös FBC:n peliohjelma. Joukkueen viimeiset sarjapelit ovat olleet marraskuussa. Tosin tammikuussa FBC:tä odottaa seitsemän Divari-pelin rutistus. Lisäksi kalenteriin on tyrkyllä Suomen cupin välierä. FBC:llä oli myös pelirumbaa marraskuussa. Kytöhonka ei kuitenkaan näe peliruuhkia huonona asiana, vaikka hetkellisesti pelaajat joutuvatkin kovalle kuormitukselle. – Myös pudotuspeleissä pitää pelata lyhyessä ajassa paljon. Puolivälierät ja välierät on paras kolmesta. Se on raaka systeemi. Ei auta vaikka olisi voittanut puoli vuotta. Kausi voi loppua yhdessä viikonlopussa. Hannu Tuominen Reserveille koutsi KOKENEEN John Allenin (kuvassa) tieltä ei ole viime kuukausina nopeita käännöksiä puuttunut. Tällä viikolla Inter tiedotti, että Allen valmentaa jatkossa Ruotsin kolmannella sarjatasolla pelaavaa Oskarshamns AIK:ta. Interin palkkalistoilla Allen ehti olla kaksi ja puoli vuotta, kesästä 2016. Inter-ajanjakson aikana ehti valmentaa niin junioreita kuin edustusjoukkuettakin. Päättyneellä kaudella Allen oli myös Interin päävalmentajana Fabrizio Piccaretan lähdön jälkeen. Kaudella 2019 Allenin piti valmentaa Interin reservijoukkuetta. Allenin uusi pesti tarkoittaa luonnollisesti myös muutoksia Interin reservien valmentajaryhmään. Allenin tilalle valmennusryhmään tulee uusi nimi. Lisäksi reservijoukkueen valmennusryhmässä jatkaa Kari Virtanen. Myös Erol Ates, Kadem Hamidi sekä maalivahtivalmentaja Jani Meriläinen jatkavat työtä reservijoukkueen parissa. Lisäksi tammikuussa julkistettavan fysiikkavalmentajan työsarkaan kuuluu myös reservijoukkueen fysiikasta vastaaminen. Määrällisesti valmentajia on riittävästi. On kuitenkin mielenkiintoista nähdä, millaisen nimen Inter reservien peräsimeen kiinnittää. Tarjontaakin markkinoilla on, vaikka uutta työtä katseleva Jose Mourinho tuskin on vaihtoehto. ILKKA LAPPI Dimelle etsitään korvaajaa URA Basket joutuu tulemaan loppukauden ilman Malek Dimea. Huikean syksyn pelannut sentteri siirtyy Urasta Bulgariaan. Kaarinassa senegalilaistaustainen Dime takoi syksyn mittaan yli 16 pistettä per peli ja napsi levypalloja 12,6 ottelua kohden. Dime valittiin myös Korisliigan marraskuun pelaajaksi. Ura joutuu tulemaan loppukauden toimeen myös ilman Chris McNealyä, joka loukkaantui joulukuun puolivälissä.
9 Lauantai 22. joulukuuta 2018 AAMUSET Tilaa Turun Sanomat puoleen hintaan – itselle tai lahjaksi! Tee tilaus verkossa ts.fi/kampanja/18joulukuu tai soita 02 269 3400, ma–pe 8.15–16.30. Tarvitset tilatessasi kampanjan koodin. Tarjous voimassa 14 pv kotimaan tilauksiin, joiden jakelu alkaa viimeistään 29.12.2018. Tilaus alkaa heti kun Turun Sanomat on käsitellyt sen. Tilaushinnat sisältävät arvonlisäveron. Paperisesta laskusta veloitetaan 1,50 €. Osoitteita voidaan käyttää suoramarkkinointiin ja luovuttaa tietosuoja-asetuksen mukaisesti. Voit kieltää suoramarkkinoinnin soittamalla Turun Sanomien asiakaspalveluun. Tutustu tarkemmin tietosuojaselosteeseen osoitteessa asiakaspalvelu.ts.fi/ehdot • Kustantaja: Turun Sanomat Oy, PL 95, 20101 Tku. • Kotipaikka: Turku • Y-tunnus: 2542362-4 • Tarkemmat tilausehdot ts.fi/asiakaspalvelu Joka päivä 2 kk 39 € Säästät 42 €. Maksu 1–2 erässä. 18JOULU2KK Viikonlopuksi 2 kk 29 € Säästät 27 €. Maksu 1–2 erässä. 18JOULS29 Diginä 3 kk 36 € Säästät 21 €. Maksu 1–2 erässä. 18DGJOU36 Tilaus sisältää painetun lehden ja digisisällön (näköislehti ja TS+ ). Valitse sinulle sopiva tilaus: Tilaus sisältää näköislehden ja TS+ sisällön. Turun Sanomat tuo luettavaksesi lähialueen uutiset ja tapahtumat. Lehden monipuolinen hyötytieto tarjoaa vinkkejä arkeen. Syvällisemmin taustoitetut lukemistojen jutut, henkilöhaastattelut sekä vuoden alusta uutena ilmestyvä teemalehti kuukausittain tarjoavat runsaasti kiinnostavaa luettavaa.
Lauantai 22. joulukuuta 2018 AAMUSET 10 Kummalki pual > > T I C K E T M A S T E R . F I / H C T P S TPS-SHOP SKANSSISSA! Vielä ehdit! Muista lahjan oikea väri! PERJANTAINA 28.12. 18:30 TORSTAINA 3.1. 18:30 2 PELIÄ 1HINNALLA TAPANINPÄIVÄPELI 26.12. 18:30 P E R I N T E I N E N TURKULAISTAJOULUA H C T P S T O I V O T T A A O I K E I N Mitä joulupukki tuo? Perinteiset jouluruoat pitävät pintansa lastenkin listalla KURT HEDBORG KYSYIMME Skanssin kauppakeskuksessa lapsilta, millä mielin he odottavat joulua. Tällaisia vastauksia saimme. KYSYMYKSET 1. Mikä on joulun toivelahjasi? 2. Mikä joulussa on parasta? 3. Mitkä ovat suosikkijouluruokasi? REINO PAAKKI, 9 1. Pelitietokone. 2. Ihan jouluruoka. 3. Kinkku. MARTTI PAAKKI, 11 1. VR-lasit eli virtuaaliset lasit. 2. Piparit ovat parasta ja ilman sokerikuorrutetta. 3. Pidän kinkusta ja laatikoista. TILDE SJÖSTRÖM, 8 1. Vaatteet ja Hama-askarteluhelmet. 2. Se, että joulupukki saapuu ja saan paketteja. 3. Joulukinkku. VILHELM VÄHÄSILTA, 16 1. Joulun toivelahjani ovat vaatteet, tarvitsisin niitä vaatekaappini pohjalle, esimerkiksi lämmintä villapaitaa. 2. Parasta ovat jouluruoka ja joulutunnelma. Se, että kaikilla on hyvä tunnelma. 3. Suosikkijouluruokani on joulukinkku. LAURI UOTILA, 5 1. Haluan mikroskoopin. 2. Saa tehdä lumiukkoja. 3. Saaristolaisleipä ja kalkkuna. Reino Paakki. Martti Paakki. Tilde (vas.), Sofie ja Aline Sjöström. Kurt Hedborg Vilhelm Vähäsilta. Lauri Uotila. SKANSSI
11 Lauantai 22. joulukuuta 2018 AAMUSET Työpaikat Tule jakamaan Turun Sanomia! Etsimme täysi-ikäisiä, reippaita ja oma-aloitteisia lehdenjakajia Turun ja ympäristökuntien varhaisjakeluun. Jakelun päätuote on Turun Sanomat. Tarjoamme sinulle vakituisen tai halutessasi määräaikaisen työsuhteen. Työ mahdollistaa lisäansiot muun työn tai opiskelun ohessa. Työnkuva: Työaika on 3–4 tuntia yössä, mikä sijoittuu aamuyöhön noin klo 2–6 väliselle ajalle. Jakelua tehdään kaikkina viikonpäivinä ja vapaapäivät vaihtuvat viikoittain. Työt tehdään ensisijaisesti työnantajan pyörällä. Reitistä riippuen työ saatetaan tehdä myös omalla tai työnantajan autolla. Palkkaus perustuu tuntipalkkaan (Teollisuusliiton työehtosopimus). Oheisjakelusta saa erillisen kappalekorvauksen. Perehdytämme sinut tehtäviin ja jakopiireihin ennen varsinaisen työn aloittamista. Harjoittelu on palkallista. Tehtävässä onnistuminen edellyttää kohtuullista fyysistä kuntoa, huolellista ja itsenäistä otetta työhön sekä sopeutumista yötyöhön. Lounais-Suomen Tietojakelu Oy hoitaa sanomalehtien ja osoitteellisen postin varhaisjakelua Lounais-Suomessa kaikkiaan 25 kunnan alueella. Jakelussamme on 22 eri lehtinimikettä, joista päätuote on Turun Sanomat. Turun alueen varhaisjakelussa työskentelee noin 350 lehdenjakajaa. Lounais-Suomen Tietojakelu Oy kuuluu mediaja graafisen alan TS-Yhtymään. Kiinnostuitko? Täytä hakemuksesi osoitteessa www.lstj.fi ja valitse ”Hae jakajaksi” Lisätietoa tehtävästä saat numerosta 02 269 4128 arkisin klo 8–15 tai lähettämällä sähköpostia osoitteeseen rekrytointi@lstj.fi.
12 A A M U SE T VIIHDE Lauantai 22. joulukuuta 2018 Mistä viime vuosien menestysromaanista pitäisi tehdä näytelmä? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. ILKAN VALINTA Puutori, 20100 Turku www.waterloo.? Puh. 040 579 1701 Pe. 28.12. klo. 22.30 RANE & CO. Rock & blues. Liput 3€ ovelta La. 29.12. klo. 22.30 SaMMaN. Uudenlainen freesi tuulahdus Suomen naisartistikattaukseen. Folk grunge ja myös jotain iskelmäisempää! Liput 3€ ovelta Ma. 31.12. klo. 12-04. TANKINTYHJENNYS/ FAREWELL PARTY. All products (except tobacco) for at least 30% discount all day and night! Monen murhan kevät Turun teatterikevät tarjoaa monenkirjavia klassikoita ILKKA LAPPI KEVÄT 2019 tarjoaa turkulaisella teatterikentällä monenlaista. Poimimme muutaman rusinan pullataikinasta. MURHAKAHVIA MUSTANA Teatteri Akselissa palataan keväällä murhamysteerien pariin, kun ensiiltansa saa Agatha Christien Kahvi mustana. Lavalla murhaa ratkoo itse Hercule Poirot uskollisen apurinsa kapteeni Hastingsin kanssa. Kahvi mustana (Black Coffee) on ensimmäinen Christien näytelmäkäsikirjoitus. Se sai ensi-iltansa 1930, eli kymmenen vuotta Christien debyyttidekkarin Stylesin tapaus jälkeen. Kahvi mustana sai tuoreeltaan hyvän vastaanoton ja oli osaltaan käynnistämässä Christien kirjailijauran kulta-aikoina usein pidettyjä 1930ja 1940-lukuja. Akseliin murhamysteerin ohjaa Emmi Louhivuori, joka vuonna 2017 loppuunmyydyille katsomoille Akselissa pyörineen Christie-näytelmän Odottamaton vieras. Kahvi mustana saa ensi-iltansa 29. maaliskuuta. Esityskausi jatkuu 18. toukokuuta saakka. PALMU EREHTYY Myös Turun kaupunginteatterissa luotetaan klassisten rikostarinoiden vetovoimaan. Yksi kaupunginteatterin kevään uutuuksista on Mika Waltarin klassikko Komisario Palmun erehdys, jonka kaupunginteatterille ohjaa Panu Raipia. Komisario Palmuna nähdään Taneli Mäkelä. Vuonna 1940 ilmestynyt Komisario Palmun erehdys on kestänyt aikaa valloittaen uusia sukupolvia niin kirjana kuin elokuvanakin. Teatteriksi klassikko kääntyi vasta 2010-luvulla. 2016 Helsingissä nähty kantaesitys oli Waltarin tyttärenpojan Joel Elstelän ohjaama ja sovittama. Komisario Palmun erehdys on ensiillassa 10. huhtikuuta. Kevään aikana Komisario Palmua esitetään Turussa vain kymmenen kertaa. HEINÄHATTU JA VILTTITOSSU Rakastetut Heinähattu ja Vilttitossu palaavat Turun Nuoren Teatterin lavalle, kun Janne Jämsä ohjaa TNT:lle Heinähattu, Vilttitossu ja Pamela täti -näytelmän. Heinähattu ja Vilttitossu ovat seikkailleet TNT:ssä aiemminkin useamman näytelmän voimin. Myös Heinähattu, Vilttitossu ja Pamela-täti on nähty Nuoressa Teatterissa. Sinikka Nopolan, Tiina Nopolan ja Katja Krohnin kirjoittama musiikkinäytelmä oli ohjelmistossa myös syksyllä 2011. Näytelmän ensi-ilta on 17. helmikuuta ja se jatkaa TNT:n ohjelmistossa 18. huhtikuuta saakka. KOLME SISARTA JA SOLTTU Kaksi klassikkoa yhdistyy Tehdas Teatterin keväässä, kun Tommi Silvennoisen ohjaama ja dramatisoima Kolme sisarta ja tuntematon sotilas saa ensi-iltansa. Mitä tapahtuu kun venäläinen kaipuu ja kyynelten läpi eletty nauru, kohtaa suomalaisen sielunmaiseman ikonisen järkäleen, kliseen ja totuuden tuntemattoman yhdistelmän? Teos on monipäinen komedia, jonka ytimessä on kysymys muutoksesta suhteessa tuntemattomaan. Näytelmän ensi-ilta on 1. helmikuuta. Se jatkaa Tehdas Teatterin ohjelmistossa 3. maaliskuuta saakka. Komisario Palmun erehdys on ollut varsinkin elokuvana ja kirjana ihmisten suosikki. Näytelmäksi klassikko löysi tiensä vasta muutama vuosi sitten. Otto-Ville Väätäinen Rytmikästä joulua VUOSI 2019 tullaan muistamaan, tai ainakin olisi syytä muistaa, poikkeuksellisen laadukkaasta joululevyjen tarjonnasta. Yksi parhaista on kokkolalaisen Wentus Blues Bandin panos joululevymarkkinoille, Yuletide. Levylle on valikoitunut rokkaavia jouluklassikoita, muun muassa Merry Christmas Baby, Back Door Santa ja Please Come Home for Christmas, jotka Wentus Blues Band esittää tunnistettavaan tyyliinsä. Levyllä bluesin sijaan biisit kulkevat ennen kaikkea rytmin ohjaamina. Kuten arvata saattaa, groovea riittää koko levyn mitalta. Ja onpa levylle saatu mahtumaan Bo Didley -komppiin novaaja Bo Didley Santa Clauskin. Iloa ja riemua ei levyltä puutu. Musiikillisesti tutuinta Wentus Blues Bandia edustaa levyn ainoa oma biisi, Christmas Pokergame Blues. Se solahtaa kokonaisuuteen luontevasti sekä musiikillisesti että huumoria tihkuvan sanoituksensa ansiosta. Kun biisi alkaa riveillä ”Christmas is coming/I lost my money in a poker game” ei lopputulos voi olla huono. Yuletide on joululevy, jota kelpaa kuunnella useampanakin vuonna. Kenelle: Huumorilla kuorrutettuja iloisia joululauluja kaipaavalle. Arvio: Tekijöidensä näköinen joululevy, joka tarjoaa vaihtoehdon perinteisille joululauluille. ILKKA LAPPI Ylioppilasteatteri etsii tuottajaa TURUN ylioppilasteatteri hakee tapahtumatuottajaa tai tuottajaparia toteuttamaan Turun ylioppilasteatterin juhlavuotta. 60-vuotisjuhlavuoden tuottaja vastaa muun muassa maaliskuisen TYT-Festin tuotannosta sekä syksyllä ensi-iltansa saavan juhlavuoden pääproduktion Poltettu oranssi tuotannosta. Työ alkaa 1. helmikuuta. Lisätiedot Turun ylioppilasteatterin nettisivulta. Haku on auki tämän vuoden loppuun. Jösse Sakonkatu 8, Turku Puhelin 040 567 8877 www.ravintolatorni.com Tykkää meistä Facebookissa! AVOINNA SU-TO 09.00-02.00 PE & LA 09.00-04.30 Ravintola Tornissa Tiistaina 25.12. Johanna Tukiainen Johanna Tukiainen 5€ aamuset.? Edullisesti pukinkonttiin -50% Tarjousaika 1.12.-31.12.2018 Joka kodin perusteos kotiseutumme historiasta ABO-SUOMEN METROPOLI 1600-LUKU TURUSSA Toimittanut Simo Tuomola Retroturku MENNEIDEN VUOSIKYMMENTEN KAUPUNKI Möttönen & Jauhiainen MYYNTIPAIKAT: Turun Sanomien asiakaspalvelu, Kauppiaskatu 5 sekä verkkokauppa.ts.?; Avoinna arkisin 8.15-16.30 5 € (Norm. 10 €) 5 € (Norm. 10 €)
13 Lauantai 22. joulukuuta 2018 AAMUSET Menoviikko Jouluinen kävelykierros hautausmaalla VUODEN viimeinen Jouluinen hautausmaa -kävelykierros järjestetään Turun hautausmaalla joulupäivänä 25. joulukuuta kello 18 alkaen. Kävelykierros kestää noin tunnin. Jouluinen hautausmaa -kierroksella kuullaan tarinoita joulusta, perinteistä sekä hautausmaan taiteesta. Kävelykierros maksaa kymmenen euroa hengeltä. Maksu käteisellä paikan päällä. Lähtö kävelykierrokselle tapahtuu Uudenmaantien puolelta vanhan hautausmaan portilta. Jokea pitkin joulurauhaan PERINTEISTÄ joulurauhan julistusta pääsee tänä vuonna kuuntelemaan myös Aurajoella risteillen. Aura Jokilautta lähtee jouluaattona liikkeelle kello 10.30 läntiseltä rannalta Förin kohdalta ja matkaa Martinsillan ja Kristiinankadun vesibussipysäkkien kautta Vanhalle Suurtorille. Joulurauhan julistuksen jälkeen Aura lähtee Pinellan kohdalta takaisin alajuoksulle päin kello 12.30. Kiirettä ei pidetä, sillä risteilyllä on sekä mennessä että palatessa tarjolla glögiä ja riisipuuroa. Myös joulupukki piipahtaa jokilautalla. Takaisin Förin kohdalla Aura on kello 14.30. Jouluaaton risteily maksaa aikuisilta 20 euroa ja lapsilta 10 euroa. Välipäivät palloillen ILKKA LAPPI JOULUN välipäivät ovat aktiivista palloiluaikaa. Turussa joulun ja uudenvuoden välissä palloilulajeja on tarjolla joka päivälle. Välipäivien palloilutalkoot käynnistyvät jo tapaninpäivänä, kun jääkiekon Liigassa TPS isännöi Ässiä. Ottelu Turkuhallissa alkaa kello 18.30. HC TPS pelaa välipäivinä myös toisen kotiottelun. 28. joulukuuta TPS:n vieraaksi saapuu KooKoo. TPS-KooKoo alkaa myös kello 18.30. Torstaina 27. joulukuuta tulessa on TPS Salibandy, joka saa Salibandyliigan kotiottelussaan vastaansa Nokian KRP:n. Tuo ottelu alkaa Kupittaan palloiluhallissa kello 18.30. Lauantaina 29. joulukuuta Tuto kohtaa Kupittaalla Mestis-ottelussa Heinolan Peliitat. Kuten viikonloppuottelut yleensäkin, Tuton ja Peliittojen mittelö käynnistyy kello 17.00. Vaikka Tutolla ja Peliitoilla on sarjataulukossa eroa parikymmentä pistettä, joukkueiden keskinäiset kohtaamiset tällä kaudella ovat olleet tasaisia. Lokakuussa Tuto voitti kotonaan jatkoajan jälkeen. Joulukuun alkupuolella Tuto haki Heinolasta kolme pistettä 1-0-voitolla. Viiden päivän palloilun rautaisannos päättyy sunnuntaina 30. joulukuuta Kupittaan palloiluhalliin. Tuolloin Ura Basket isännöi Korisliigan ottelussa erinomaisen syyskauden pelannutta Salon Vilpasta. Ura ja Vilpas kohtasivat syyskaudella kahdesti. Ura haastoi sarjakärjen hyvin, mutta joutui taipumaan syksyn aiemmissa otteluissa tasaisten vaiheiden jälkeen. Ottelu alkaa kello 17.00. TPS aikoo höykyttää Porin Ässät tapaninpäivänä. Jori Liimatainen Joulurauha julistetaan perinteiseen tapaan Vanhalla Suurtorilla jouluaattona kello 12. Jane Iltanen Vierailu hautausmaalla kuuluu monien jouluperinteisiin. Vierailun voi tänä vuonna yhdistää myös opastettuun kävelykierrokseen. Mikael Rydenfelt
Lauantai 22. joulukuuta 2018 AAMUSET 14 Mielipide JARMO ROSENLÖF on sosiaalineuvos ja rakennusja lupalautakunnan varapuheenjohtaja. KAIJA HARTIALA on lastenlääkäri ja kasvatusja opetuslautakunnan puheenjohtaja. Demari VS Porvari DEBATTI Aamuset toivottaa Hyvää Joulua ja menestyksellistä Uutta Vuotta 2019 lukijoille, mainostajille ja yhteistyökumppaneille! Lehti ei ilmesty keskiviikkona 26.12. Seuraava lehti lauantaina 29.12. aamuset.fi ratkaisee vaikeatkin ongelmasi jo yhdellä puhelinsoitolla! Erityisalana ihmissuhdekriisit, ahdistus ja masennus. 2.32 min + pvm Selvänäkijä Seija holm Ammatillisen koulutuksen leikkauksille laastaria PÄÄMINISTERI Juha Sipilä on näin loppuvuodesta luvannut lisätä tuhat opettajaa tai ohjaajaa ammattioppilaitoksiin. Lupaus on tietenkin hieno. Taustalla on kuitenkin aiemmin tällä hallituskaudella tehty 1 600 opettajan vähennys. Lupaus on siis laastaria tehtyihin ammatillisen koulutuksen leikkauksiin. Moni muistaa varmasti, kuinka edellisten eduskuntavaalien alla muun muassa Sipilä ja Alexander Stubb oikein opiskelijajärjestöjen kuvissa lupasivat, ettei koulutuksesta leikata. Ammatillisen koulutuksen leikkaukset ja samanaikainen ammatillisen koulutuksen reformi ovat johtaneet kestämättömiin tilanteisiin. Opettajia on vähennetty ja sillä on ollut vaikutusta koulutuksen laatuun. Nuoret ja opettajat joutuvat elämään haasteiden ja ristiriitaisten tunteiden keskellä. Amis2018-kyselytutkimuksen mukaan joka neljäs ammattiin opiskeleva on tyytymätön saamaansa opetukseen. Lähiopetusta on niin vähän, että nuoret kokevat lähtevänsä heikoin eväin työpaikoille oppimaan. Nuoret on laitettu opiskelemaan itsenäisesti, vaikka harva alle 20-vuotias on kypsä itsensä johtamiseen opiskeluissa. Nuorten jaksoissa on lyhyitä päiviä tai monta vapaapäivää, mikä altistaa opiskelumotivaation laskuun ja riskiin keskeyttää opinnot. Mihin tässä kokonaisuudessa asettuvat erilaiset oppijat, ne, joilla on oppimisen haasteita? Perusasteen koulutuksella ei työllistytä. Nuoren ihmisen jääminen työelämän ulkopuolelle puutteellisen koulutuksen takia on kestämätön tilanne niin nuoren itsensä kuin yhteiskunnan näkökulmasta. Tutkimukset kertovat, että Suomen koulutustason nousu on pysähtynyt. Tutkimusja tuotekehittely sekä työn murros haastavat meitä, osaaminen korostuu. Suomen on palattava koulutusja sivistysradikaaliksi maaksi. Vahva osaaminen on investointi tulevaisuuteen. Kaikkien osaamista voidaan parantaa, jatkuva oppiminen pitää mahdollistaa aidosti kaikille, osaamisvelka on muutettava osaamispoluksi. Koulutus on asetettava yhteiskunnan keskiöön, ja ammatillisen koulutuksen resurssit on turvattava siten, että meillä on pohjatiedoiltaan vahvoja ja ammattiylpeitä nuoria työssä oppimassa. Osaamisella on vahva yhteys myös työkykyisyyteen. Tarvitsemme työelämässä jatkuvaa osaamisen ylläpitoa vakuutusturvana työkyvyn heikentymiselle. Tätä näkökulmaa ei saa unohtaa, sillä on merkitystä myös työpaikkojen menestykselle. VUOKKO PULJUJÄRVI PUHEENJOHTAJA VARSINAIS-SUOMEN SDP KESKUSTAVISION mukaan keskikaupungin alueella on 20 000 asukasta nykyistä enemmän vuonna 2050. Minne he mahtuvat. Esimerkiksi Parkin kentän suunnitelmat huolestuttavat naapurustoa. ROSENLÖF: Olen sitä mieltä, että siihen (Parkin kentälle) voi rakentaa. Mutta kentät pitää tehdä ja sosiaalitilat. Eivät kaikki halua muuttaa asumaan Maarian pelloille. HARTIALA: Kaupungissa kun asuu, pitää tottua siihen, että siellä aina rakennetaan. Ei voi ajatella, että maisemani on ikuinen. Totta kai se voi olla epämiellyttävää. JR: Turun kasvu on puolet Tampereen vastaavasta. Jostain täytyy asuntoja saada. KH: Täydennysrakentaminen on trendi. Sitä tehdään kaikissa suurissa kaupungeissa. Lontoo on hyvä esimerkki. On rakennettu kokonaisia kaupunginosia uusiksi. JR: Ymmärrän toki ihmisten murheet. Varmaan itsekin sellaiseen voisin syyllistyä. KH: Kyllähän meillä on tilaa esimerkiksi satamaan päin, jonne tulee paljon uudisrakentamista. JR: Itäharjulla on paljon jo käytöstä poistuneita tehdasalueita. Se on aika rumannäköistä aluetta. Kyllä kerrostalot ja korkeatkin talot kuuluvat kaupunkiin. KH: Taloyhtiöt rahoittavat putkija ulkoremonttejaan sillä, että tehdään lisärakentamista. Sitä on tehty ullakoille, mutta jos on tonttia, niin yhtiö hyötyy siitä enemmän. JR: Tampereella on talo, johon rakennetaan 12 kerrosta neljän asuntokerroksen päälle. Turussa en sellaisesta tykkäisi. KH: Linnakaupungin alueelle mahtuu. Täysin käyttämätöntä maata ihan keskustassa kiinni. JR: Siellä on todella paljon tilaa. KH: Itäisen Pitkänkadun varrella on tilaa. On sellaisia tontteja, joihin vielä mahtuu. Tärkeää on kuitenkin, että säilytetään puistot. Kaupungissa tarvitaan virkistysalueita. Parkkipaikoille on pyhitetty aika paljon tilaa. JR: Kun tulee asuntoja, tulee yleensä myös palveluja. aamuset.fi RUNOSMÄEN LÄMPÖ OY • ISÄNNÖINTI • KIINTEISTÖHUOLTO • SIIVOUS • LÄMPÖ munterinkatu 8, 20360 Turku Puh. 02 2788 300 toimisto@runosmaenlampo.fi www.runosmaenlampo.fi
15 A A M U SE T MIELIPIDE Lauantai 22. joulukuuta 2018 KOLUMNI Aamuset 36. vuosikerta. Sitoutumaton Sanomalehtien liitto ry:n jäsen. www.aamuset.? OSOITE Artukaistentie 10, 20240 Turku KUSTANTAJA Turun Tietotarjonta Oy/TS-Yhtymä PAINO Salon Lehtitehdas, Salo JAKELU Turku-Palvelu Oy www.turkupalvelu.? ma-pe klo 9-16 02 4808 8935 TOIMITUS Päätoimittaja Lasse Virtanen 040 589 0820 Toimitussihteeri Teemu P. Peltola 02 269 3941 Juttuvinkit: aamuset@aamuset.? MEDIAMYYNTI mediamyynti@aamuset.? Myyntineuvottelijat Anne Andersson 050 310 8957 Susanna Kallio 050 310 8952 Sanna Lujala 050 310 8953 Päivi Pyöli 050 310 8955 Heta Peltonen 050 566 2858 JetSet-tuottaja Timo Salmesmaa 050 310 8956 Myyntijohtaja Susanna Lumikanta 050 465 3640 AD Jaana Mikkonen 050 310 8960 Ilmoitusaineistot ilmoitukset@aamuset.? Sähköpostit etunimi.sukunimi@aamuset.? Haavekuvaako vain JOULU saa aikaan kiireen tuntua. Pitäisi olla leipomassa, kuuraamassa nurkkia ja ostamassa lahjoja. Suunnittelemassa sitä täydellistä joulumenua ja kaupassa jonottamassa ruoka-aineksia siihen mestariteokseen, jonka resepti löytyi eilen lehdestä. Samalla pitäisi yrittää nauttia joulun tunnelmasta, markkinoista, sekä fiilistellä glögin, pipareiden ja villasukkien kanssa sohvalla. Sillä onhan nyt joulu. Kun muistelee lapsuuden stressittömiä jouluaattoja, ne koostuivat pienistä mutta tärkeistä asioista. Punaisista joululakanoista sängyissä, jouluvaloista ikkunassa, riisipuurosta aattoaamuna. Joulukuusen koristelusta, sekä ihastelusta pyjamat päällä. Siitä tietystä lempparikonvehtirasiasta, lumiukko-elokuvasta ja lämpöisistä pörrösukista. Äidin perinteisestä samettipaidasta, jossa oli kiliseviä tiukuja ja mummin luumukiisselistä. Kiireettömästä yhdessäolosta. JOULUMUISTOISSA ei ole, kuinka siistiä kodissa olikaan, tai kuinka suuria lahjavuoria kuusen alta löytyi. Kuitenkin joulun alla monella alkaa pyöriä mielessä joulusiivous, lahjalistat, jouluaaton kiire ja stressi. Kuinka aikaisin pitää nousta, että ehtii suorittaa kaiken. Ja sitten kokoonnutaan porukalla pohtimaan kuinka lapsena joulussa oli ”sitä jotakin”. Taikaa, joka on mystisesti kadonnut. Ei kukaan aattona tarkastele ja mieti onko kirjahyllyn takana oleva lattialista pyyhitty. Tai onko kylpyhuoneen saumat kuurattu juuriharjalla ja liinavaatekaappi ojennuksessa. On yritettävä ajatella, että joulu tulee stressaamatta. VAIKKA ihanaa ja taianomaista joulua tehdään kaikille, on muistettava myös pitää huolta omasta joulumielestä. Pienet tutut jutut ovat niitä parhaimpia; suklaakonvehdit sekä marsipaanilajitelma eivät saa loppua kesken. Ne pörrösukat on saatava ja äidin samettinen tiukupaita on nykyään päässyt tyttären päälle. Pelkästään ajatus aattoaamun kanelilla ja sokerilla kuorrutetusta riisipuurosta saa kulkuset kilisemään korvissani. Avain rentouttavaan jouluun taitaa olla se, että tyytyy tarpeeksi hyvään. Eikä jahtaa täydellisen joulun haavekuvaa. HENRIIKKA FINGERBORG Tack… …nej tack! TERÄVÄSTI TWITTERISTÄ M IS TÄ TO I O N ? Lasten juhla JOULU on etenkin lasten juhla. Jokainen varmasti muistaa lapsuuden joulut. Toivon, että muistoissasi on turvallinen ja lämminhenkinen koko perheen tai jopa suvun yhteinen juhla. Tämä ei valitettavasti ole kaikkien lasten joulumuisto. Moni lapsi kokee jouluna avuttomuutta, pelkoa ja turvattomuutta. Valitettavan usein nämä tuntemukset johtuvat vanhempien päihteiden käytöstä. Joulusta saattaa tulla selviytymistarina; väkivaltaa tai kaltoin kohtelua. Voin kolmen lapsen äitinä kuvitella lasten hädän omasta ja vanhempiensa tilanteesta, sillä usein lapset hädän hetkellä ajattelevat myös vanhempiensa tunteita. Vaikka joulu on valon ja ilon juhla, niin auttavissa puhelimissa ja turvakodeissa se on vuoden ruuhkaisinta aikaa. Perinteisiä lahjaideoita on joskus hyvä tarkistaa. Joissain tapauksissa joulun ”lasipullokuorma” kertyy liian raskaaksi kantaa ja joskus voi korsikin katkaista kamelin selän. Lahjan ostajalle tahtoisin vinkata parista lahjaideasta: jouluinen herkkukori ilahduttaa varmasti koko perhettä, ja näitä herkkukoreja voi tilata usein myös paikallisilta pientuottajilta. Perinteisellä lahjakortilla voi saaja hankkia itselle tarpeellisen lahjan tai elämyslahjakortilla voit mahdollistaa aivan uuden kokemuksen lahjansaajalle tai vaikka koko perheelle. Tarjotaan lapsille tänä vuonna lämmin joulu ilman alkoholia. Välitetään toisistamme. Sydämellistä joulua ja rakkautta uuteen vuoteen. PIIA KORISEVA Kirjoittaja toivoo, että joka kodissa otettaisiin jouluna etenkin lapset huomioon. Sasha Suzi Terhi Halsvaha @terhihalsvaha ”Puoli vuotta #Turku-elämää on palauttanut kielitaidon: otin kahvilasta servetin kun ”kumminki ruppen solkkama” (20.12.) HE shoots, he scores! Nousiaisten kiekkojumala Mikko Rantanen on niputtanut 35:ssä NHL-matsissa jo 58 pistettä. Samaan tahtiin viimeisen parinkymmenen vuoden aikana taalakaukalossa on pystynyt vain neljä pelaajaa: Mario Lemieux, Jaromir Jagr, Jevgeni Malkin ja Sidney Crosby. Että semmoisessa sakissa. TULI sittenkin valkea joulu. Harvinainen mutta mukava vieras. Tapanin jälkeen kevättä kohti. FINNAIR luopui maksuttomasta alkoholijuomatarjoilusta kaukolennoillaan talven ajaksi. Kyllä on huonoksi menny! Enää ei kanneta ilmaista viinaa kuin EU-komission puheenjohtajan eteen. MITÄ, mitä? Ei tässä näin pitänyt käydä. Vahvat oluet ovat ruokakaupoissa ja Alkot pitävät ovensa avoinna jouluaattona, mutta ostavan kansan suosioon on noussut alkoholiton olut, jonka myynti on kasvanut Ylen mukaan 70 prosenttia. Mitä tähän sanoo THL? M I L L O I N V I I M E K S I . . . N A U R O I T V E D E T S I L M I S S Ä ? O P I T J O T A I N H A U S K A A ? M A I S T O I T J O T A I N U U T T A ? N U K U I T M A K E A T P Ä I V Ä U N E T ? K A A D U I T J A J O K U N O S T I S I N U T T A K A I S I N J A L O I L L E E N ? T U R U N J A K A A R I N A N P I L K E P Ä I V Ä K O D E I S S A N Ä I T Ä K A I K K I A T A P A H T U I T Ä N Ä Ä N ! W W W . P I L K E P A I V A K O D I T . F I
Lauantai 22. joulukuuta 2018 AAMUSET 16 Tilaa www.tempur.? UUSI MAKSUTON KUVASTO, jossa nukkumisergonomiatietoutta ja Eva Wahlströmin tarina! TEMPUR on kansainvälisen ja kotimaisen tutkimuksen TESTIVOITTAJA · paras, tutkitusti tyytyväisimmät käyttäjät! · paras selälle · paras unelle · paras allergikoille · paras design · paras laatu Kaikkii TTEEM MPPU URR 77 cm siijjauspattjjatt –2200% % Kulunut sijauspatja aiheuttaa tuen menetyksen lisäksi nukkujan vartaloon pistekohtaista painerasitusta. Hyvä sijauspatja jakaa kehoon kohdistuvan paineen laajalle alueelle antaen samalla vartalolle optimaalisen tuen. Sijauspatjalla on suora yhteys unen laatuun ja tukirangasta johtuviin kipuihin. Tutkitusti tyytyväisimmät käyttäjät, best in test, paras selälle ja unelle, yli 75 000 terveydenhoitoalan ammattilaista suosittelee aitoa Tempuria, mm. Best InTest M M Maaiiilllmanmestariiin kkkäyttäjjjäkkkokkkemus s. 222666-2227777 Terveydenhoitoala suosittelee TEMPURIA s. 4-7 Maailmanmestarin käyttäjäkokemus s. 26-27 Eva Wahlström Tuotevalikoima 1/2018 TEMPUR ® Changing the Way The World Sleeps TEMPUR on Nasan tiedemiesten keksintö s. 2 Tempur-patjat kehittyvät yhä! Lisää ominaisuuksia vanhaan hintaan s.12-13 UUTUUS! Sleep Technology miksi TEMPUR sopii kaikille s. 8-9 Lue Nooralotta Nezirin ja muiden kokemuksia, kuinka TEMPUR on paras selälle ja unelle! Suomen Migreeniyhdistys Suomen Unihoitajaseura ry SUHS y VANH HA PETARI VAIHTOON JA TILALLE TEMPURIA – UUD DISTA VUOTEESI TEMPUR-SÄNGYKSI PEITTOTARRJOUS! TEMPUR-FIITT-ppeitto (alk. 299€) Tyynynvalinta Sinulle sopivimman tyynyn valintaan vaikuttavat nukkuma-asentosi, hartioidesi leveys ja kaulasi pituus, patjasi upottavuus sekä sinun mieltymyksesi joko vahvaan tukeen tai pehmeään tuntemukseen. Uuteen tyynyyn tottuminen voi kestää päivästä viikkoon, riippuen siitä, kuinka paljon kaularangan asento muuttuu tyynyä vaihdettaessa. TEMPUR tyynyt ohjaavat sinut anatomisesti parhaaseen asentoon. Tällöin kääntyilyn tarve vähenee kun nukkumisergonomiasi paranee. Huono tyyny aiheuttaa heräilyä ja kipuja. Näin valitset yksilöllisesti sopivan tyynyn ja patjan! TEMPUR takaa elämäsi parhaat unet. Ei puutumista, ei kipua, ei heräilyä, ainoa mitä tunnet on painottomuus. TEMPUR sopii jokaiselle sillä se muotoutuu yksilöllisesti sopivaksi painosi ja kehon lämmön tunnistuskyvyn ansiosta. TEMPURilla saat parhaan ergonomisen tuen etkä koe epämukavuutta, kuten perinteisissä vuoteissa, jotka ovat työntäviä ja kimmoisia. Nukkumisergonomiaan vaikuttavat sekä tyyny että patja. Valitse ensin tyyny nukkuma-asennon ja hartialeveyden mukaan. Kokeile Sinulle valitun tyynyn kanssa Tempurin kolme patja-tunnetta. Jokainen tukee oikein, mutta tuntuu erilaiselta: TEMPUR ® Original: voimakkaan tuen tunne. Tunnet kuinka patja muotoutuu ja samalla tukee, painosta riippumatta. TEMPUR ® Cloud: vahva tuki ja täyteläinen pintapehmeys. Kokeilemalla tunnistat mikä tunne sopii parhaiten. TEMPUR ® Hybridi tai Sensation: perinteisen patjan joustava tunne. Joustava tunne yhdistettynä TEMPUR-materiaalin terveyttä edistäviin ominaisuuksiin. Allergia ja tuoteturvallisuus Allergiaoireista kärsivän tulisi kiinnittää erityistä huomiota siihen, että makuuhuone on raikas ja pölytön. Myös vuoteen materiaaleja valitessa kannattaa olla tarkkana. Allergisesta nuhasta kärsii noin 20-30 prosenttia suomalaisista. Allergian hoitaminen on tärkeää, sillä hoitamaton allergia voi lisätä astman kehittymisen riskiä. Allerginen nuha oireilee aivasteluna, nenän vuotamisena ja kutinana. Allergiaoireista kärsivän kannattaa kiinnittää kodin yleisen puhtauden lisäksi erityistä huomiota myös lakanoiden lyhyisiin vaihtoväleihin sekä patjan, tyynyn ja peiton materiaaleihin. Niissä kaikissa käytetyn materiaalin tulisi olla allergiavapaata, helppohoitoista ja hengittävää. Myös vuodevaatteiden säännöllinen tuulettaminen on helppo keino edesauttaa terveellistä nukkumisympäristöä. Vuode kannattaakin jättää heräämisen jälkeen hetkeksi petaamatta, jotta kosteus voi haihtua vuodevaatteista ja patjasta. Nyt alk. 119999€ Koot: Soft, Medium ja Firm (norm. 189€) 149€€ TEMPUR BREEZE-TYYNY ON CCO OOL – ERITTÄIN HENGITTÄVÄ JA RAIIKAS Talviale TEMPUR Flexible Base 160x200cm: 2998€ (norm.4482€) ETUSI 1484€ sis. 2 kpl Flexible Base-runko 80x200cm mustalla verhoilulla, 2 kpl 15cm Original-patjan harmaalla verhoilulla, 1 kpl 5cm Original tai Cloud-sijauspatjan ja 12cm jalkasarjan. TEMPUR Flexible Base 180x200cm: 3198€ (norm.4876€) ETUSI 1678€ sis. 2 kpl Flexible Base-runko 90x200cm mustalla verhoilulla, 1 kpl 15cm Sensation-patjan harmaalla verhoilulla, 1 kpl 5cm Original-sijauspatjan ja 12cm jalkasarjan. PIENI ERÄ 21-27cm TEMPUR-patjoja -30% esim.80x200x25cm Cloud-patja 1380€ (norm.1975€) TEMPUR OUTLET-POISTO Huolehdi unesta niin uni huolehtii sinusta Kuva suuntaa-antava. Nukkumisasentosi määrää tyynyn muodon esim. kylkiasentoon sopii TEMPUR Original. TEMPUR BRAND STORE TURKU Eerikinkatu 9, 20100 Turku 045 8639 788 | turku@tempur.? TEMPUR POP UP SKANSSI KAUPPAKEKSUS SKANSSI Skanssinkatu 10, 20730 Turku Avoinna enää muutaman päivän, Pop Up sulkee ovensa 24.12. klo 12!