Keskiviikko 29. marraskuuta 2017 | Nro 89 | www.aamuset.fi | m.aamuset.fi | TS-Yhtymä Valtuustolla kahden kuukauden kokoustauko, pulaa päätettävästä. Asiat s.2 Aamuset KAUPUNKIMEDIA Piikkiöläinen lukiolainen Aleksi Saario perusti yhden miehen synttärihupiyrityksen. Ja kysyntää on ollut. Työ&talous s. 18 Synttärit käyvät työstä Joulutorttujen ei tarvitse olla luumuisen makeita. Kokeile vaikkapa herkullisia kylmäsavuporo-leipäjuustotorttuja. Maku&nautinto s. 12 Poroa tortussa Voimamies Ilkka Nummisto teki myös mittavan uran melonnassa, jossa pääsi huipulle ilman valmennusta. Urheilu s. 8 Huipulle ilman valmentajaa FLÖR.FI SEURAA MEITÄ: INSPIROIDU FLÖRISSÄ KOTOILLAAN – HYGGEILLÄÄN JUHLITAAN KAUNEIMMAT KUKAT, PIKKUHAVUT, LYHDYT JA SISUSTUSTUOTTEET SEKÄ PALJON IDEOITA DIY-TEKEMISEEN. TUNNELMALLISET JOULUMYYJÄISET FLÖR Peltolassa kahtena joulukuun viikonloppuna klo 10-15 LA-SU 2.12.-3.12. LA-SU 9.12.-10.12. Kädentaitajien tuotteita kotiin ja lahjaksi (käteismaksu) Viikonlopuissa vaihtuvat tuotteet sekä myyjät Glögi –tarjoilu FLÖR PELTOLA KAURAKATU 43, 20740 TURKU 02 276 1500 FLÖR SKANSSI KAUPPAKESKUS SKANSSI SKANSSINKATU 10, 20730 TURKU 02 2761 520 Lankamaailma Turku, Humalistonkatu 1, 20100 Turku Avoinna ma-pe 10-18, la 10-15, su 12-16, Puh. 0400 811585 WWW.LANKAMAAILMA.FI Alpakkaviikko Tarjous voimassa 27.11.3.12. Alpakkaja alpakkasekoitelankoja alennukset 20%-60% Paljon laadukkaita lankoja huippuedullisesti. Lankamaailma on myös lahjamaailma! 10 eri alpakkalaatua w w w.la nkamaai lm a. fi 5 50 Sinivalkoraita collleeg geen neeuloS lloPut koriSten neulela angat 2 € /m /m /m 2 € -50 % Puunainen tonttt ttulakkika a kangaS lleev 150-190 ARK. 10-18, LA 10-15 TURKU Nuppulantie 27 P. 02 239 6400 KAARINA Koristontie 1 P. 02 243 1777 J ÄTTIR ÄTTI aSkartteelluu-HuoPaa paljon värejä lev 140 SATAVARAKENNE OY vuodesta 1997 Janne Hannuksela Janne Hannuksela@satavarakenne.fi Varaa yhteinen suunnitteluaika numerosta SOITA ? 0400 466 700 ? Kokonaisvaltaiset sisäremontit myös pienet kodin korjaustyöt 25 v. kokemuksella ? Keittiöt ? Huoneistojen muutostyöt ? Maalaukset ? Ilmainen mittaus ja suunnittelupalvelu Nyt olisi aika sisäremontin www.minihinta.? MINIHINTA ON HALPA LÄNSIKESKUS Viilarinkatu 4 KIRPPIS-CENTERIN VIERESSÄ Ark. 10-18, la-su 10-16 MANHATTAN Pitkämäenkatu 4 KIRPPIS-CENTERIN VIERESSÄ Ark. 10-19, la-su 10-16 1 € 2 pkt/tal. 1 1 € 1 € 1 1 NYT lähtee HALVALLA... LÄMPÖK KYYNNTTILÄT 50 kpl/pkt 2 plo/ta l. SHOK KIHINT A! SHOK KIHINT A! WC-Duck P PU UHDISTTU US SA AIIN NEET 10 KPL Tarjoukset voimassa 22-26.11.2017 asti tai niin kauan kuin tavaraa riittää 200 kpl/pkt 4 kpl/pkt 1 € 1 € 1 € 1 € JOULUKASSIT SUODATINPAPERIT SÄILYTY RASI 1 € YSIAT ULURTIT 24 kpl/pkt SAGA LEIVINARKKI 2 KPL Koko: 26x13x32,5 1 € . JOU KOR 1 € KATUHARJA 25 cm
2 A A M U SE T ASIAT Keskiviikko 29. marraskuuta 2017 Aiotko juhlistaa satavuotiasta Suomea jollain erityisellä tavalla? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. Keidas kasitiellä Uusin Neste K -liikenneasema avautuu Rivieran alueelle KURT HEDBORG UIMAKUOPISTAAN tunnettu Rivieran alue Maskun Humikkalassa näyttää ylhäältä katsottuna valtavalta työmaalta. Puskutraktori työntää tummanharmaata hiekkakiviainesta valtaviin kasoihin. Aivan työmaan liepeillä Kankaisten kauppatietä kiemurtelevan tien päässä on uututtaan hohtava liikenneasema. Kylteissä lukee Burger King ja Neste K. Marketin sisällä osa hyllyistä on vielä täyttämättä, täysiä rullakoita odottamassa purkamista. Remonttihaalarisia miehiä kulkee ympäriinsä ja yleisvaikutelma vähän keskeneräinen. Avajaisiin on vielä kaksi päivää, ne koittavat 31. marraskuuta. Nesteen ja K-ryhmän tavoitteena on muuttaa lähes 70 huoltoasemaa Neste K -liikenneasemiksi vuoden loppuun mennessä. Tavoitteena on rakentaa kaikkiaan noin sadan Neste K -aseman verkosto. Investoinnin arvo on kymmeniä miljoonia euroja. Kauppias Nina Sevónilla on liikenneasemalleen positiiviset näkymät. – Liikenneasemalla on kolme kokonaisuutta: Burger King, Neste K:n keittiö ja kauppa. Tavoitteemme on vakiinnuttaa asema hyvänä ja tasokkaana lounaspaikkana. Haluan, että lounaskauppa lähtisikin kasvamaan, kertoo Sevón täyttäessään hyllyjä. SEVÓNIN usko laajennettuun liikenneasemavalikoimaan on vahva. – Tavalliseen K-liikenneasemaan verrattuna tänne on tuotu paljon kaupan valikoimaa. Kun aukioloajat vapautuivat, tarkoitti se pienille kaupoille ja liikenneasemille myynnin notkahdusta. Minulla on vahva usko, että sijaintimme vuoksi palveluillemme on kysyntää. Tässä kohtaavat mökkiliikenne ja paikallinen asutus. – Perinteisen K-liikenneaseman ketjuvalikoima on todella pieni. Rakennamme asemalle ihan omaa valikoimaa ja asiakkaiden toiveitakin kuunnellaan. LIIKENNEASEMA sijoittuu lomailuliikenteen ja ympärivuotisen asutuksen risteyskohtaan. – Mökkiliikenne kulkee uutta kasitietä Kustavin, Laitilan ja Uudenkaupungin suuntaan. Toivoisin tietenkin, että mökkiläiset pysähtyisivät tässä. Täällä on myös paljon kaavoitettuja tontteja ja asutus tulee laajenemaan, kertoo Sevón. Sevón on koko aikuisikänsä ollut töissä vähittäiskaupan alalla. Vuodesta 2013 hän työskenteli Uudenkaupungin K-marketin kauppiaana, kunnes hänelle tarjottiin mahdollisuus siirtyä uudenlaiseen konseptiin. – Ennen Uuttakaupunkia olin Etelä-Savossa S-ryhmällä esimiespuolella. Kun muutin mieheni perässä Uuteenkaupunkiin seitsemän vuotta sitten Mikkelistä, hakeuduin kauppiaskoulutukseen. Valtuustolla pulaa päätettävistä asioista LASSE VIRTANEN TURUN kaupunginvaltuuston kokous kesti maanantaina vain 32 minuuttia. Pääosan ajasta kokous oli tauolla, kun Kuntaliiton valtuuskuntaa koskevia äänestyslippuja laskettiin. Asialista oli lyhyt, samoin kokous, ei tosin ennätyslyhyt. Hintaa pätkäkokoukselle kertyi hintaa 15 000–20 000 euroa, arvioi johtava kaupunginsihteeri AriPekka Korhonen. Kokouspalkkio on 150 euroa ja valtuutettuja 67 ynnä varavaltuutetut. Virkamiesten palkkiot ovat kaksi kolmasosaa toimielimen jäsenen palkkiosta. Lisäksi tulevat muun muassa avustavan henkilöstön palkkakulut, kokouksen kuvaamisen aiheuttamat kustannukset ja kokoustarjoilut. Kaiken lisäksi seuraava kokous, joka piti pitää 11. joulukuuta, peruttiin päätettävien asioiden puutteen takia. Seuraava valtuuston kokous on vasta 29. tammikuuta, joten Turun korkein päätöksentekoelin ei kokoonnu yli kahteen kuukauteen. Miksi moinen katkos päätöksentekoon? – Oli maankäyttöasioita, jotka oli aikataulutettu loppuvuoteen, mutta niitä ei saatu valmiiksi, perustelee kaupunginjohtaja Minna Arve listan lyhyyttä ja seuraavan kokouksen peruuttamista. Yksi selitys maanantain kokouksen lyhyydelle on se, että se oli kalenterissa siltä varalta, että budjettia ei olisi saatu valmiiksi vielä 13. marraskuuta. – Mieluummin varaudutaan niin, että alustavasti on riittävästi kokouksia kuin että asiat junnaisivat sen takia, että ei ole kokouksia, arvioi Arve. – Kevään osalta täytyy katsoa niin, että pystytään mahdollisimman hyvin ennakoimaan, jos kokouksiin ei ole riittävästi asioita. Silloin ne perutaan. Ei täällä tosiaankaan kokoonnuta huvin vuoksi, sanoo valtuuston puheenjohtaja Elina Rantanen (vihr.). Kokouksia oli loppuvuodelle aikataulutettu kolme kahden viikon välein. – Eihän kaupunginhallitus ehdi välissä kokoontua ja valmistella asioita, muistuttaa Rantanen. Valtuusto kokoontui maanantaina 32 minuutin ajan. Kokouksen päätteeksi puheenjohtaja Elina Rantanen ilmoitti, että seuraava kokous on peruttu. Timo Jakonen Luolavuoreen suojelualue LUOLAVUOREEN on perustettu Varsinais-Suomen ELY-keskuksen päätöksellä 25 hehtaarin laajuinen luonnonsuojelualue osana Luontolahjani satavuotiaalle -kampanjaa. Luonnonsuojelualue on Ilpoisten kaupunginosan ja Luolavuoren vesitornin välisellä metsäalueella. Alueella on yksi Suomen komeimmista luolista, varhaismetallikautisia kivistä kasattuja hautaröykkiöitä ja Ropovahaksi kutsuttu vanha Turun kaupungin rajakivi satojen vuosien takaa. Alueella on luonnontilaista männikköä sekä korpimaista vanhaa metsää, jossa on liito-oravan reviiri. Jalankulkija jäi auton alle JALANKULKIJA jäi henkilöauton töytäisemäksi Lauklähteenkadulla maanantaiaamuna hieman ennen kello kahdeksaa. Jalankulkija oli vuonna 1971 syntynyt mies, joka loukkaantui vakavasti. Olosuhteet tapahtumapaikalla olivat huonot sateen ja pimeyden vuoksi. Henkilöautoa kuljettanutta, vuonna 1994 syntynyttä miestä epäillään törkeästä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta. Alkoholilla ei ole osuutta tapahtumaan. Miten keskustassa pysäköidään? MINKÄLAISIA ovat Turun pysäköinnin tulevaisuuden linjaukset? Kaupungin roolista pysäköinnin järjestämisessä ja siitä, miten pysäköinti järjestetään niin, että kaupungin asukkaiden ja elinkeinoelämän tarpeita voidaan palvella kestävästi, keskustellaan Puutarhakadun auditoriossa maanantaina 4. joulukuuta kello 17.30–20. Alustajina ovat liikenneinsinööri Jaana Mäkinen, TkT Kalle Vaismaa (WSP Finland Oy) ja valvontapäällikkö Esa Mettälä. Näpistelijän tilillä jo kymmeniä rikoksia FORSSALAISTA 34-vuotiasta miestä epäillään näpistyksestä. Hän varasti savukerasian turkulaisesta liikkeestä maanantaina kello 16.30. Miehen hallusta löytyi myös huumausaineita, jonka takia häntä epäillään myös huumausaineen käyttörikoksesta. Poliisin hyvinkin tuntema mies on syyllistynyt tai ollut epäiltynä vuoden aikana 61 varastusrikokseen sekä kymmeniin muihin rikoksiin. ”Rakennamme asemalle ihan omaa valikoimaa.” Vaasantie 22, 62375 Ylihärmä Puh. (06) 483 1600 | www.harmankylpyla.fi Majoitus 2 hengen huoneessa, runsaat aamiaiset, kylpylän ja kuntosalin käyttö sekä sisäänpääsy tansseihin. Puolihoitoruokailuilla vain 128 € /2 vrk/hlö. Voimassa joka päivä 31.12.2017 saakka. Kylpyläloma 100 € /2 vrk/hlö NYT AVATTU! Tilaa nyt kylpylälomat, hemmotteluhoidot, tapahtumaliput ym. helposti kotisohvaltasi – vaikka lahjaksi! shop.harmankylpyla.fi Verkkokauppa Tähtihetkiä Pe 1.12. Sinitaivas La 2.12. Bilepikkujoulut Bilebändi Amorix Pe 8.12. Finlanders ja Klaus Koivula La 9.12. Tomi Markkola & Fernet Pe 15.12. Yölintu ja Joonas Erkkilä & Hehku La 16.12. In the Mood
3 Keskiviikko 29. marraskuuta 2017 AAMUSET PÄÄKIRJOITUS Nina Sevón panostaa lounaspöydän ohella liikenneaseman kaupan valikoimiin. Kurt Hedborg Kolme neljästä lähettää joulukortteja KOLME neljäsosaa suomalaisista aikoo lähettää tänä jouluna joulukortteja, selviää IRO Researchin kyselystä. Monessa kodissa jouluvalmistelut alkavat joulukorttien kirjoittamisella ja lahjojen postittamisella. Kaukomaille lähetettävät joulukortit tulee lähettää jo marraskuun lopussa. Kotimaan joulutervehdysten viimeinen lähetyspäivä joulun ikimerkillä on tiistai 12. joulukuuta. Poliisi varautuu uusiin uhkiin RIKOSTEN määrä on laskusuunnassa Varsinais-Suomessa ja Turussa. Rikoslakirikosten määrä on lokakuun loppuun mennessä laskenut yli kymmenen prosenttia, kun vertailu käy vuodentakaiseen tilanteeseen. Omaisuusrikosten määrä on pudonnut Turussa yli 12 prosenttia, väkivaltarikosten määrä vajaat yhdeksän prosenttia ja huumausainerikosten määrä lähes 14 prosenttia. Huumerikollisuuden paljastuminen tosin edellyttää aina poliisin omia toimenpiteitä, jotka tänä vuonna on suunnattu erityisesti Satakuntaan. Todellisuus ei ole niin auvoinen kuin tilastot osoittavat. Uhat ovat toisaalla, eivät perinteisessä rikollisuudessa. Lounais-Suomen poliisi varautuu nyt terrorismiin, ääriliikkeisiin, kyberja hydridiuhkiin sekä rikollisuuden kansainvälistymiseen. PUUKKOISKU on tuoreessa muistissa. Poliisi toimi nopeasti, mutta oliko se pelkkää tuuria? Ei, vastaa poliisi. Tuuria oli korkeintaan se, että partio ajoi paikalle oikeaan aikaan. Rikollisen pysäyttämisessä tuurilla ei ollut enää mitään osuutta. Poliisi on jo pitemmän aikaa varautunut uusiin uhkiin, varustautunut ja kouluttautunut muun muassa voimankäyttöön. Se näkyy myös järeinä turvatoimina esimerkiksi joulurauhanjulistuksessa. Niitä tuskin kukaan enää kyseenalaistaa. Supolla on tarkkailussa 300 ihmistä, joista noin 40 on lounaisessa Suomessa. Lounais-Suomen poliisi yhdistää tutkintasektorinsa yhden johdon alle, samoin valvontaja hälytyssektorit, jotka ovat tähän asti toimineet erikseen Turussa ja Porissa. Sektorijohtajien määrä vähenee. Resursseja suunnataan kentälle niin paljon kuin mahdollista. TOIMINTAA tehostetaan myös rikosilmoitusten esikäsittelyllä, jolla valitaan ne jutut, joiden tutkintaan panostetaan. Syyttäjän ja poliisin yhteistyö tiivistyy, jotta esimerkiksi rattijuopumukset saadaan käräjille nopeammin. Lupahallinnosta väki vähenee. Passeista jo 70 prosenttia haetaan sähköisesti. Lupahallinto toimii viisipäiväisesti enää Turussa, Porissa, Raumalla ja Salossa. Uudet uhat vaativat nyt huomiota. LASSE VIRTANEN NOKANLAMMASTILA Häntäläntie 181, Häntälä, 31450 Somero • Lähilihaa, luonnollisesti Ota rohkeasti yhteyttä ja tutustu lisää tuotteisiimme kotisivuilta www.nokanlammastila.com Juha Nokka 050 501 6326 etunimi@nokanlammastila.com LUOMULAMMASTA ARKEEN JA JUHLAAN! Lampaan ulkofile 24,90 € / kg Lampaan jauheliha 6,45 € / 500 gr EEESSSIIIM M M. Vähän enemmän tunnetta Vähän enemmän joulutunnelmaa! Ruotsin kokkimaajoukkueen suunnittelema runsas joulupöytä on katettu. Merimyymälöissä säästät aina vähintään 25 % maahintoihin verrattuna! Laivalla on hyvä tehdä jouluostoksia. Varaa nyt ja virittäydy juhlatunnelmaan! Lue lisää ja varaa netissä, vikingline.fi, tai soita myyntipalveluumme, puh. 0600 41577 (1,75 €/ vastattu puhelu + pvm./mpm.). Paikkoja on rajoitetusti. Pidätämme oikeuden muutoksiin. Vuorokauden risteily Turusta Amorellalla alk. 16 € B4-hytti Vuorokauden risteily Turusta Viking Gracella alk. 44 € Inside Four -hytti
Keskiviikko 29. marraskuuta 2017 AAMUSET 4 · SU OM EN LUOTETUIN URH EIL UV ÄL IN EK A U P P A · 2009 2012 2017 INTERSPORT HANSA Eerikinkatu 15, 20100 Turku, P. (02) 233 5222 Palvelemme ma-pe 9-20, la 10-19, su 12-20 • www.intersport.?/hansa INTERSPORT SKANSSI Skanssinkatu 10, 20730 Turku • P. 050 406 7367 Palvelemme ma-pe 10-21, la 10-21 ja su 11-21 • www.intersport.?/skanssi avajaishulinat avajais jatkuvat! avaj UudenIntersportHansan Suurenkysynnänvuoksitarjoukset voimassamyösIntersportSkanssissa! KAIKKI SALIBANDYmailat ja -tarvikkeet keskiviikosta sunnuntaihin myösjoalennetuista hinnoista! Esim. Tecno Pro Susanne Felt. Klassisen malliset kaunoluistimet, joiden materiaali on kestävää keinonahkaa. 49 90 179 ,119 ,49 90 29 90 39 90 -30 % K Kaunolluiistiimet Alk. Alk. Naisten toppatakki tyy yylikkäillä yksityiskohdilla. Kiin teä huppu, jossa irrotettava tekoturkis reunassa. Hopeanväriset vetoketjut, kiristimet ja nepparit. Bionic Finish eco -viimeistely käsittely suojaa kangasta kosteudelta ja lialta. Tyy yylikäs ?tnessmittari, jossa on 24/7 sykkeenmittaus, edistynyt Sleep Plus -toiminto ja luotettavatt hharjjoiittttelluttoiimiinnott. Trendikäs midvartinen vapaa-ajan talvikenkä. Lämmin ?eecevuori. Naisten tai miesten nastattomat Vibram Arctic Grip-pitopohjajalkineet, jotka on kehitetty ennen kaikkea haasteelliselle jäiselle vesikelille ja vaihtuviin olosuhteisiin. Nahkaiset ja varrelliset vapaa-ajankengät. Unisex-malli. 14 90 ETIREL Jackie naisille POLAR A370 ?tnessmittari PUMA Vikky Mid Fur naisille Esim. Bauer Vapor X-Elite. TUUK Stainless Steel, terän kannatin: TUUK LIGHTSPEED Pro. Lämpömuovattava luistin. Mikrokuituvuori. Jääkiekkoluistimett nyMcKINLEY Pearl parkatakki naisille 119 ,Naisten vedenja tuulenpitävä vanullinneenn ppaarrkkaattaakkkkii.. IIrrrrootteettttaavvaa tteekkoottuurrkkiisssomiste. 29 90 Muodikas toppatakki lapsille. Kiristysmahdollisuus helmassa. Heijastava yksityiskohhhta takana. Irrotettava huppu irrotettavalla tekoturkiksella. McKINLEY Marilyn Jr 9 90 Kätevän kokoinen ja samalla ttooddeelllllaaa m m mooonnniiiipppuuuooolllliiiinnneeennn liikuntaväline. Foam rollerilla voi purkaa lihasjännitystä ja rentouttaa lihaksia. ENERGETICS Foam Roller 60 ccm m m MERRELL Aurora 6 tai Thermo Adventure 6 Ice+ Waterproooff 39 90 CONVERSE Chuck Taylor Alll Star Hi Leatherr Sporttinen jumppakassi näyttävällä logolla. Napaakkkka sulkusysteemi narulla. VVetoooketjullinen tasku ulkopuoooleeella pikkutavaran säilytyksseeeen. Mitat K 43,2 cm x L 33,0 cccm m m. Useita eri värejä. N NIIK KEE GGymsackkk
5 Keskiviikko 29. marraskuuta 2017 AAMUSET · SU OM EN LUOTETUIN URH EIL UV ÄL IN EK A U P P A · 2009 2012 2017 INTERSPORT HANSA Eerikinkatu 15, 20100 Turku, P. (02) 233 5222 Palvelemme ma-pe 9-20, la 10-19, su 12-20 • www.intersport.?/hansa INTERSPORT SKANSSI Skanssinkatu 10, 20730 Turku • P. 050 406 7367 Palvelemme ma-pe 10-21, la 10-21 ja su 11-21 • www.intersport.?/skanssi avajaishulinat avajais jatkuvat! avaj UudenIntersportHansan Suurenkysynnänvuoksitarjoukset voimassamyösIntersportSkanssissa! KAIKKI SALIBANDYmailat ja -tarvikkeet keskiviikosta sunnuntaihin myösjoalennetuista hinnoista! Esim. Tecno Pro Susanne Felt. Klassisen malliset kaunoluistimet, joiden materiaali on kestävää keinonahkaa. 49 90 179 ,119 ,49 90 29 90 39 90 -30 % K Kaunolluiistiimet Alk. Alk. Naisten toppatakki tyy yylikkäillä yksityiskohdilla. Kiin teä huppu, jossa irrotettava tekoturkis reunassa. Hopeanväriset vetoketjut, kiristimet ja nepparit. Bionic Finish eco -viimeistely käsittely suojaa kangasta kosteudelta ja lialta. Tyy yylikäs ?tnessmittari, jossa on 24/7 sykkeenmittaus, edistynyt Sleep Plus -toiminto ja luotettavatt hharjjoiittttelluttoiimiinnott. Trendikäs midvartinen vapaa-ajan talvikenkä. Lämmin ?eecevuori. Naisten tai miesten nastattomat Vibram Arctic Grip-pitopohjajalkineet, jotka on kehitetty ennen kaikkea haasteelliselle jäiselle vesikelille ja vaihtuviin olosuhteisiin. Nahkaiset ja varrelliset vapaa-ajankengät. Unisex-malli. 14 90 ETIREL Jackie naisille POLAR A370 ?tnessmittari PUMA Vikky Mid Fur naisille Esim. Bauer Vapor X-Elite. TUUK Stainless Steel, terän kannatin: TUUK LIGHTSPEED Pro. Lämpömuovattava luistin. Mikrokuituvuori. Jääkiekkoluistimett nyMcKINLEY Pearl parkatakki naisille 119 ,Naisten vedenja tuulenpitävä vanullinneenn ppaarrkkaattaakkkkii.. IIrrrrootteettttaavvaa tteekkoottuurrkkiisssomiste. 29 90 Muodikas toppatakki lapsille. Kiristysmahdollisuus helmassa. Heijastava yksityiskohhhta takana. Irrotettava huppu irrotettavalla tekoturkiksella. McKINLEY Marilyn Jr 9 90 Kätevän kokoinen ja samalla ttooddeelllllaaa m m mooonnniiiipppuuuooolllliiiinnneeennn liikuntaväline. Foam rollerilla voi purkaa lihasjännitystä ja rentouttaa lihaksia. ENERGETICS Foam Roller 60 ccm m m MERRELL Aurora 6 tai Thermo Adventure 6 Ice+ Waterproooff 39 90 CONVERSE Chuck Taylor Alll Star Hi Leatherr Sporttinen jumppakassi näyttävällä logolla. Napaakkkka sulkusysteemi narulla. VVetoooketjullinen tasku ulkopuoooleeella pikkutavaran säilytyksseeeen. Mitat K 43,2 cm x L 33,0 cccm m m. Useita eri värejä. N NIIK KEE GGymsackkk
6 A A M U SE T KAUPUNKI Keskiviikko 29. marraskuuta 2017 KOTIKYLÄN KASVOT MISSÄS OOT? Lähetä kuva sähköpostilla osoitteeseen aamuset@aamuset.fi. Lähettäjä vastaa kuvan oikeuksista. Palkitsemme julkaistun kuvan K-ryhmän lahjakortilla. Ilmoita viestissä katuosoitteesi. Lahjakortti postitetaan julkaisua seuraavan kuukauden aikana. Vietkö vanhoja vaatteita mieluummin kirpparille vai kierrätykseen? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. Menninkäisen portaikko. TÄYTTÄ ASIAA ONKO SINULLA asiaa? Kerro se meille tekstarilla. Kirjoita viestin alkuun TS AAMUSET, ja sen jälkeen viestisi, mahdollinen nimimerkkisi sekä nimesi ja osoitteesi. Lähetä viesti numeroon 16183. Viestin hinta on 16 senttiä/160 merkkiä. Demaripomo intoa täynnä ILKKA LAPPI TAVOITIMME kuntapoliitikko Mika Maaskolan tiistaina kello 10. Missäs oot? – Olen parhaillaan autossa. Sinut valittiin viime viikolla Turun SDP:n uudeksi puheenjohtajaksi vuosiksi 2018–19. Miltä nyt tuntuu? – Tuntuu hienolta, mutta tiedostan myös tehtävän vastuullisuuden. Edessä on työntäyteiset kaksi vuotta, joihin lähdetään intoa täynnä. Mitkä ovat kaksivuotiskauden tärkeimmät tehtävät? – Ensinnäkin meidän pitää saada oma järjestörakenteemme kuntoon, jotta voimme lähteä tekemään hyviä tuloksia tuleviin vaaleihin. Seuraavan kahden vuoden aikana edessä on sekä presidentinvaalit että eduskuntavaalit. Lisäksi on myös seurakuntavaalit ja mahdollisesti myös sotevaalit. Toisaalta myös pitää saada houkuteltua uusia jäseniä puolueeseen. Sekä edelliset eduskuntavaalit että kuntavaalit viime keväänä olivat puolueellenne tappiolliset. Miten kannatus saadaan nousuun? – Valtakunnallisesti tehtävä politiikka sanelee tietysti hieman, mutta paikallisesti meidän pitää tehdä entistä selkeämmin omaa politiikkaamme ja omia avauksia. Joskus historiassa olemme profiloituneet esimerkiksi kokoomuksen apupuolueeksi. Sellainen ei ole nykyaikaa. Äärimmäisen tärkeää on myös herättää nuorten kiinnostus puolueeseen. Miten se onnistuu? – SDP on perinteisesti ollut toreilla näkyvä ”soppatykkipuolue”. Sitä työtä on jatkettava, mutta on panostettava myös tiedottamiseen ja parannettava näkyvyyttä nuorten käyttämissä sosiaalisen median kanavissa. KURT HEDBORG TURUN Seudun TST ry on laajentamassa tekstiilinkierrätystoimintaansa. TST-Texvexin tekstiilimyymälä avattiin 15. marraskuuta Varissuolla Majanummen toimitalossa. Turun Seudun TST ry:n toiminnanjohtajan Joe Majasen mukaan Varissuo on otollinen paikka uudelle toimipisteelle. Sijainti on hänen mukaansa hyvä, ja kun alueella asuu nimenomaan paljon vähävaraista kohderyhmää, on potentiaalia paljon myös pitkäaikaistyöttömien työllistämiseksi. Ajatuksena oli myös nopeuttaa kierrätysmateriaalin uusiokäyttöä. – Aloin haeskella vuonna 2015, että löytyykö Turusta mitään tekstiilikierrätykseen liittyvää. Kun ei löytynyt, tiesin Turun TST:stä ja kävin heillä kysymässä, että löytyisikö heiltä kiinnostusta lähteä pyörittämään tekstiilikierrätystä. Loppuvuonna 2015 saatiin Turun kaupunki mukaan rahoittamaan meitä. Saamme aika paljon tekstiiliä Kanslerintielle, ihan asiakkaat tuovat sitä. Eilenkin tuli parituhatta kiloa pelkästään yksityisasiakkailta, kertoo Texvex-ohjaaja Päivi Lintula. Kierrätyksen prosessissa on vaihtoehtoja, jos kierrätettävä materiaali on esimerkiksi viallista. – Kaikki se tekstiili mikä meille Kanslerintielle tulee, niin jokainen pussi käydään yksitellen lävitse. Vielä hyväkuntoisen kohdalla, mitä pystyisi vielä sitten hyödyntämään hyväntekeväisyydessä tai sitten meidän kirpputorimyymälässä. Jos siinä tekstiilissä on jotain vikaa, niin se lähtee työstettäväksi eteenpäin, muistuttaa Lintula. KONSEPTINA tekstiilienkierrätys perustuu ajatukseen luonnon pitkäikäisyyden mahdollistajana ja tehokkaana keinona säästää tekemiseen käytettyjä työtunteja. – Vaatetta tulee tällä hetkellä niin paljon ja se on tämän hetken trendi, että vanhasta tehdään uutta. Luonnonvarojen vähetessä koko ajan ja puuvillan kasvatuksen ollessa ekologisesti tosi tuhoavaa, on se samalla kallista ja aikaa vievää. Tämä on tulevaisuuden malli siihen, että vanhasta kuidusta tehdään uusia vaatteita tai tekstiiliä yleensä, näkee Lintula. TST-Texvex edistää kiertotaloutta lajittelemalla ja käsittelemällä kuluttajille tulevia polttotekstiilejä. – Tavoitteena on ainakin se, että kun ihmiset heittävät niin paljon hyväkuntoista tekstiiliä pois, niin sille olisi hyödyntäjiä tai halukkaita käyttäjiä. Pyrimme välttämään sitä, että tekstiili ei päätyisi polttoon energiaksi, päättää Lintula. Vaatevuorten varjossa Tekstiili kiertää uuteen käyttöön Varissuolla Päivi Lintulan mukaan ei ole epätavallista, että yhtenä päivänä tulee parikin tonnia tekstiiliä kierrätykseen. Mikael Rydenfelt TUNTUU hienolta nähdä suomalaisia työmiehiä kunnon varusteissa. Monessa maassa työmiehen asiat ovat paljon huonommin. HYVÄ SUOMI OLIN kauhissani perjantain ohjelmasta, missä juontaja kertoi kaikkien katsojien kuullen vaimon tekstiviestien tsekkamisesta. Ja tuommoista saa vielä lähettää. Lapsillakin on korvat. Ja miten moni äiti, isä ja lapsi on vähemmästäkin joutunut ulos pakkaseen. SUOMI 100 VUOTTA SEN jälkeen, kun parkkivaloilla ajaminen taas sallittiin, moni kuski ajaa valoitta. Olikohan tämä järkevä päätös, sanoo EU mitä tahansa? VALOILLA AJAVA MITÄ sellaisen ihmisen päässä liikkuu, jonka mielestä päiväkotilasten sotaveteraaneille askartelemisessa on jotakin propagandaa mukana? Onko sellainen ihminen ylipäätään osallistunut peruskoulun historianopetukseen? Taitaa olla ymmärryksessä vika. RES.VÄÄP. VM. -47 Sankarihautojen kunniavartiossa tilaa TURUN hautausmaan sankarihautojen itsenäisyyspäivän kunniavartioon kaivataan vielä lisää vapaaehtoisia. Turun hautausmaalla sankarivainajia lepää yli 800, joten kunniavartioon ovat tervetulleita kaikenikäiset ihmiset sukupuoleen katsomatta. Ilmoittautua voi osoitteessa www.lyyti.in/Suomi100kunniavartio2017. Aikaa on 3. joulukuuta asti, ohjeet lähetetään 4. joulukuuta mennessä. Jone Aholainen TÄYSOSUMA
7 Keskiviikko 29. marraskuuta 2017 AAMUSET KRAMFORS TYÖKALUSEINÄ TYÖKALUSEINÄN PIIKIT HALKOMAKONE KALKKIMAALI 0,75L XPERT HALKOKÄRRYT KOIRAN JÄTTILUUT FLEXI NEON TALUTTIMET KOIRANKOPIN LÄMMITIN RETKI SAAPASSUKAT RAPALA KEVYTSAAPAS ATOM HEIJASTINVALJAAT ANAR LÄMMITTIMET FISKARS LUMILAPIO BRIKETTI JA PELLETTI FISKARS LUMENTYÖNTYRI HAKLIFT KUORMALIINA 8M KLUMPE KISSANHIEKKA 5KG BEST4PETS TALUTTIMET 9,90€ 249€ 5,00€ 49,00€ 29,90€ •Paakkuuntuva •Bentoniittia R ikäl / t ök l t l i t iikki Norrköping Puunhalkaisukone 7T / 52cm Kramfors työkaluseinä / reikälevytaulu •Koko: 60 x 90cm POLAR HILDA KYHTY ORO AIRAM LED-VALOSARJA 29,90€ valoköysi n. 120cm öön IP44 PERÄKÄRRYN VALOSARJA 79,00€ KAARITALLI 3,5 X 2 X 1,9M 5,00€ 4,90€ •Maksimikuormitus 200kg •Mitat 120x67x69cm •Voi käyttää myös nokkakärryinä VENLA SISUSTUSTULI •Flexi Neon Reflect •Pituus 5m 200W W W W W W W W W W W 199€ 24,90€ Lumilapio •Pituus 1310 mm •Leveys 350 mm Hinnat voimassa 29.11-3.12.2017 tai niin kauan, kuin tavaraa tarjousaikana riittää SAMPPANJALASIT 19,90€ RRRaaapppaaalaaa SSSppportman's Winter Booth •••Lyyyhhhyyytvvvaaartinen, lämpöeristetty viileän kelin saapas •Koot 36-47 6,90€ 19,90€ •Peräkärryn led-takavalosarja 12V ••Magneettikiinnitys 29,90€ 59,00€ FINNLUMOR VALOPUU FINNLUMOR RIIPPUPAJU NOKIPOIKA HALKOKORIT 99,00€ Näyttävä Finn-lumor Led-riippupjau 810 ledillä ••Nahkaa ••Pituus 48cm tai 52cm 29,90€ 139€ JOULULAHJAT PUUILOSTA! 4,99€ 2KPL / PKT 9,90€ HAUTAKYNTTILÄT 2PSS Jättikeppi 60cm 380G 7,90€ (20,80€/kg) Jättisolmuluu 56cm 760G 9,90€ (13,03€/kg) Leooooooooooonardos jättijoululuut •1000000000000% nauhdannahkaa •Suuresta luusta riittää purtavaa vaikka koko jouluksi! Pyöröpunos S / 12kg 15,90€ Pyöröpunos M / 20kg 17,90€ Nauha hihna L / 50kg 24,90€ 4m S / 10kg 6,90€ 5m M / 20kg 7,90€ 5m L / 50kg 9,90€ •Nauhalla 3PR/PKT •CE-hyväksytty •••••••••kevyet valjaat esiim m m m m m m m m. lenkkeillessä ja pyöräillessä •••SSSäädettävä malli 1,50€ •Käden-, varpaan tai kehonlämmittimet Puupelletti 15kg 4,90€ (0,33€/kg) Puubriketti 3x10kg 10,00€ (0,33€/kg) 3PKT •Nauhaleveys 50mm •Nimellislujuus 1500kg •Murtolujuus 3000kg •Fiskars SnowXpeert™ L l Lumentyönnin •Pituus 1520 mm •Leveys 533 mm •Fisskars SnowXpert™ L ö 26,90€ (35,87€/l) Täysin myrkyttömiä ja ympäristöystävällinen vaihtoehto esimerkiksi sisustusesineiden ja huonekalujen maalaukseen , •RReiikälevyn / työökaluutaulun riipustussppiiiik uuu 5cm 10kpl 7,90€ k l 9,90€ 3D VALOPO •13 metrin v •Koorrkeus n •Ullkokäytttö p 10cm 10kkkplll 9 49,90€ 1000LED / 30M 2,5M Näyttävä Finn-Lumor Led-valopuu 600 ledillä 2,0M NAISILLE MIEHILLE 69,90€ 29,90€ 19,90€ 9,90€ 5,90€ 5,90€ ISO LYHTY Puulyhty lasi-ikkunoilla •Korkeus 77cm! MILLI-ULKOTULET ONNEA SUOMI! JJJuhlimme Suomen 100v itsenäisyyy yyttyyttttttä ja myyy yymälämme ovat suljetttttuna 6.12. 2,20€ 6KPL / PKT € 2,99€ 6KPL / PKT Jännekatu 1 20760 Piispanristi, Kaarina Kuninkaanväylä 22, Turku (Raisio) Avoinna Ma-pe 8-20, la 9-17, su 10-17
8 A A M U SE T URHEILU Keskiviikko 29. marraskuuta 2017 Mikä olisi hyvä taso huippufutaajien siirtokorvauksille? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. PUUKKOKATSOMO MENESTYKSEN MAKU ILKKA LAPPI AINAKIN nuoremman polven keskuudessa Ilkka Nummiston nimi yhdistyy ensisijaisesti miehen voimailusaavutuksiin. Ennen niitä Nummisto ehti kuitenkin tehdä melojana 17 vuoden uran, jonka saavutukset ovat sittemmin monelta jääneet tekemättä. Melojana Nummisto ehti edustaa Suomea neljä kertaa olympialaisissa. Hän myös kantoi Suomen lippua Münchenin olympialaisten avajaisissa 1972. Melojana Nummisto saavutti 55 henkilökohtaista SM-kultaa ja kaksi Pohjoismaiden mestaruutta. Olympialaisissa hän meloi kajakkinelikossa kaksi kertaa olympiafinaalissa ja kerran henkilökohtaisella matkalla. Parhaaksi saavutuksekseen Nummisto nostaa Meksikon olympialaiset 1968. – Menimme Meksikoon kuusi viikkoa ennen olympialaisia, mikä oli hyvä asia. Melontapaikka oli korkealla, 2 300 metriä merenpinnasta. Jos sinne tuli liian myöhään, ei happi kulkenut yhtään, nyt 73-vuotias Nummisto sanoo. MEKSIKON kajakkinelikossa Suomi sijoittui lopulta viidenneksi. Nummiston lisäksi joukkueessa meloivat Jorma Lehtosalo, Heikki Mäkelä ja Karl-Gustav von Alfthan. Vuonna 1972 Suomi sijoittui seitsemänneksi. Münchenissä von Alfthanin tilalla meloi Kari Markkanen. – Se oli todella kova kisa. Jossain vaiheessa kisaa olin ihan varma, että mitali saadaan. Lopussa vaan hyydyttiin. Ei ollut mitään tehtävissä, Nummisto muistelee vuoden 1968 olympiafinaalia. Tuohon aikaan henkilökohtaisilla matkoilla melottiin vain tuhatta metriä. Nummisto uskoo, että muilla matkoilla hän olisi ollut vielä kovempi luu. – 500 metriä oli ehdottomasti paras matkani. Myös 10 000 metrillä olisin ollut kova, kun kestävyyteni oli niin kova. MUILLE maailman huipuille NumOman tiensä kulkija Ilkka Nummisto meloi huipulla ilman valmennusta Ilkka Nummisto on melonut ahkerasti myös 1977 päättyneen aktiiviuransa jälkeen. Melontaa hän ei aio jättää, vaikka alkuvuodesta miehen toinen jalka jouduttiinkin amputoimaan. Ilkka Lappi Isoja ohipelejä HC TPS:lla on toistaiseksi tällä kaudella ollut kuusi lauantain kotipeliä. Ne ovat katsojien houkuttelemisen kannalta isoja pelejä. Tämän kauden kuudesta lauantain kotipelistä TPS on voittanut vain kaksi. Kauden ensimmäisen kotipelinsä Tapparaa vastaan ja lokakuun alun KalPa-pelin. Sen sijaan turpaan on tullut lauantaina näyttävästi HIFK:ta, Jypiä ja SaiPaa vastaan. HIFK-peliä todisti 8 011 katsojaa, Jyp-ottelua 6 502 katsojaa ja viime viikonlopun SaiPa-peliä 5 322 katsojaa. Lisäksi Lukko haki alkukaudesta Turun lauantai-illasta voiton 6 021 katsojan edessä. Jotta kauden yleisötavoitteisiin päästään, lauantai-iltaisin Turkuhalliin tarvitsee saada väkeä. Toisekseen joukkueen on syytä pelata hyviä pelejä erityisesti lauantai-iltaisin kotiyleisön silmien edessä. Hyvä peli on tässä yhteydessä yhtä kuin voittavasti. Jos ottelutapahtuma on hyvä (TPS:llä on), fiilis katsomossa on kunnossa ja kotijoukkue voittaa, saattaa satunnaiskatsoja rohkaistua tulemaan jonain muunakin päivänä. Sen sijaan, jos TPS vetää lauantaiillat ohipelejä, kuten Jyppiä ja SaiPaa vastaan, on yleisöä vaikea houkutella, vaikka kuinka joukkue pelaisi erinomaista kiekkoa tiistai-iltana. Seuraavan kerran TPS pelaa kotipelin lauantaina 30. joulukuuta Sportia vastaan. Tulosvetoon 1–6 vai olisiko kasvojenpesun paikka kuukauden päästä? ILKKA LAPPI Palloiluhallin avajaiset lähestyvät KUPITTAALLE kovaa vauhtia nousevan uuden palloiluhallin avajaiset lähestyvät. 3. tammikuuta hallissa on avoimet ovet. TPS Salibandy pääsee tositoimiin uudessa kotiluolassaan 13. tammikuuta. Tuolloin TPS isännöi SPV:tä. Toivoa sopii, että TPS saa uuteen kotiluolaan siirrettyä kotivireensä. Tällä kaudella TPS on voittanut pelaamistaan viidestä kotiottelusta neljä. Vieraissa TPS on voittanut tällä kaudella vain kerran. misto antoi uransa aikana tasoitusta muun muassa harjoitusolosuhteissa. Talvien aikana kuntopohjaa rakennettiin hiihtämällä ja juoksemalla. Aktiiviuransa aikana Nummisto oli myös koko ajan päivätöissä. – Olin siihen aikaan Wärtsilällä sähköhommissa. Lounastunnilla hyppäsin kanoottiin ja meloin viisi kilometriä. Töiden jälkeen hyppäsin taas kanoottiin ja meloin Hirvensaloa ympäri. Aika usein tein sellaista intervalliharjoitusta, missä vedin minuutin kovaa ja minuutin hitaasti. Toistin sen 50 kertaa. Nummisto arvioi, että hän harjoitteli jopa liikaa ja osin väärällä tavalla, koska hänellä ei koskaan urallaan ollut valmentajaa. Lajitreenit Nummisto teki lähes yksinomaan kotimaisemien merivedessä. – Koko uran aikana olin kaksi kertaa ulkomaanleirillä. 1971 ja 1972 oltiin kumpanakin vuonna kuukausi Espanjassa. Oltiin siellä omissa oloissamme ja melottiin. Ei meillä ollut siellä esimerkiksi hierojia tai mitään. Onneksi se porukka oli tosi hyvä. Aina puhallettiin melontajoukkueen kanssa yhteen hiileen. JUHLA-ASUT VARATTAVISSA MEILTÄ! Juhlapukuja jo 30 vuotta Vuokraamme ja myymme JUHLAPUKUJA naisille, miehille ja lapsille PUKUVUOKRAAMO SANELMA Tuureporinkatu 19, 20100 TURKU puh. 02 231 3902 • www.pukuvuokraus.fi Avoinna 10.00-17.30, Ma 10.00-18.00, la 10.00-14.00
9 Keskiviikko 29. marraskuuta 2017 AAMUSET NESTE K RIVIERAN AVAJAISET 30.11. KLO 11 TORSTAINA 30.11. Kankaisten kauppatie 2, 21250 Masku p. 040 359 3366 Paremman pysähdyksen taktiikka. Neste K Riviera Avoinna ma–su 6-24 Burger King Drive thru 24 h 100:lle ensimmäiselle ilmainen jääharja! TPS:n Jore-karhu menossa mukana ja karkkia jakamassa! Torstaina 30.11. ENSIMMÄISELLE 39 ILMAINEN ATERIA Lauantaina 2.12. Lauantaina 2.12. 500:lle ensimmäiselle Kaksi lounasta Nespresssoo erikoiskahvi + rinkelimunkki kakkuuu--kahvittt! yhden hinnalla! 22,,,-10,Neste Voltera Ready lasinpesuneste 3 l Kolme pussia yhteishintaan! ERÄ! 3 pss
10 A A M U SE T HYVÄ ELÄMÄ Keskiviikko 29. marraskuuta 2017 Oletko kokeillut akupunktiota tai muita vanhoja hoitomuotoja? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. Petri Junna, kapellimestari Monica Groop, mezzosopraano Vapaa pääsy, käsiohjelma 10 € ovelta (vain käteinen) JOULUKONSERTTI JOULUKONSERTTI To 7.12.2017 klo 19 Turun tuomiokirkko Laivaston soittokunta Ostoksia Luostarin Välikadulla LUOSTARIN Välikadun makasiinien joulumarkkinat ovat avoinna viikonloppuisin 17. joulukuuta asti. Joulumarkkinat ovat avoinna aina lauantaisin ja sunnuntaisin kello 11–17 välisenä aikana. Markkinoilta löytyy paikallisia käsintehtyjä, yksilöllisiä tuotteita lahjaksi ja itselle. Mukana ovat Turun kaupungin työkeskus, tmi Omainto Living, kultaseppä Mika Mäkinen ja muita paikallisia yrittäjiä. Lämpöä ja rentoa oloa Akupunktio näyttää hurjemmalta kuin tuntuu MERJA KAJALA AKUPUNKTIO neuloineen näyttää hurjalta, mutta miltä se tuntuu? Kun minulle tarjoutuu tilaisuus kokeilla hoitomuotoa, lähden mukaan avoimin mielin. Alkuhaastattelun jälkeen minulle laitetaan neuloja niskan alueelle, käteen ja jalkapöytiin. Ensimmäinen neula pistetään niskaan. Neulan laittaminen tuntuu pienenä nipistyksenä, mutta pistämisen jälkeen en tunne neulaa. Kädessä ja jalassa neulojen pistäminen nipistää hieman enemmän, mutta tunnetta ei voi verrata vaikkapa rokotteen laittamiseen tai verikokeeseen. Suomessa akupunktiossa käytetään steriilejä, hyvin ohuita kertakäyttöneuloja. Kun neulat ovat paikoillaan, en osaa niitä näkemättä sanoa, missä kohdissa neulat tarkalleen ovat tai kuinka monta niitä on. Neulat ovat paikoillaan puolisen tuntia. Olo on rento, hoidosta ei ole kiire pois. Hoidettavissa kohdissa tuntuu lämpöä ja pientä kihelmöintiä. Kun neulat ovat olleet paikoillaan jonkin aikaa, fysioterapeutti käy pyörittelemässä niitä stimulaation lisäämiseksi. Hoidon jälkeen on raukeanvirkeä, rauhallinen ja kevyt, höytyväinen olo. Kireä niska tuntuu rennommalta seuraavina päivinä. Yhteen pistokohtaan ilmestyy pieni mustelma. PUUTARHAKADUN hoitohuoneella toimiva Fysioterapeutti Alisa Lempinen käyttää akupunktiota fysioterapian tukena. Hän hoitaa akupunktiolla useimmiten kipuja ja lihasjännityksiä. – Pitkään jatkunut selkätai niskakipu voi muodostaa ison vyyhdin, johon liittyy kivun lisäksi muun muassa unettomuutta ja stressiä. Akupunktio on parhaimmillaan tehokas ja moniulotteinen hoitomuoto, jolla on kokonaisvaltainen vaikutus. Se pyrkii tasapainottamaan kehoa. Akupunktiolla voidaan Lempisen mukaan hoitaa muun muuassa niskan ja selän ongelmia, lihasjännitystä, nivelrikkoa, päänsärkyjä, purentavaivoja sekä tukija liikuntaelinvaivoja. – Akupunktio on yksi keino lääkkeettömään kivunlievitykseen, jonka avulla monet pystyvät vähentämään kipulääkkeiden käyttöä. Käytän sitä myös itselleni. Innostuin akupunktiosta, kun sitä käytettiin synnytyksessäni kivunlievityskeinona ja sain siitä helpotusta. NEULAT lisäävät verenkiertoa, rentouttavat lihaksia, parantavat aineenvaihduntaa ja stimuloivat kivunlievitysmekanismeja. Akupunktio lisää endorfiinien ja oksitosiinin määrää elimistössä, mikä osaltaan selittää hoidon aiheuttamaa hyvänolontunnetta. Ihmiset reagoivat akupunktioon yksilöllisesti. Yleisin Lempisen kuulema palaute on, että hoidon jälkeen on rentoutunut ja hyvä olo. Joillekin hoito aiheuttaa ohimenevää väsymystä. Kansallispuvun puolesta JOUKKO kansallispukuharrastajia perusti tänä syksynä Raita ry:n, jonka tarkoituksena on edistää suomalaista kansallispukukulttuuria ja luoda mahdollisuuksia kansallispukuharrastuksen jatkumiselle. Yhdistykselle on tilausta, sillä kiinnostus kansallispukuja kohtaan on kasvussa. Esimerkiksi Facebookin Kansallispukuryhmässä on jo yli 5 000 jäsentä. Yhdistys kokoaa ja välittää kansallispukutietoa, rakentaa yhteyksiä harrastajien ja ammattilaisten välille, tukee kansallispukuihin liittyvää tiedotusja julkaisutoimintaa sekä järjestää tapahtumia, koulutustilaisuuksia, esittelyjä ja juhlia. Vuosikymmen designia TURKULAINEN tekstiilialan yritys KUI Design on ehtinyt kymmenen vuoden ikään. Ajatus yrityksestä syntyi, kun vastavalmistuneet tekstiilimuotoilijat Anna Hormio ja Rebekka Ketola pohdiskelivat uravalintaansa ja alan työllisyysnäkymiä. Syksyllä 2007 he avasivat KUI Design -kaupan työhuoneensa yhteyteen Manillan tehdaskiinteistöön. Toiminnan laajetessa kauppa muutti vuonna 2013 Turun keskustaan Fortuna-kortteliin. Iso osa tuotteista valmistetaan edelleen kokonaan käsityönä Turussa omalla työhuoneella. Turku-kuoseistaan tunnettu KUI Design on tänä päivänä osakeyhtiö, jonka liikevaihto on reilut 290 000 euroa. Akupunktio on kotoisin Kiinasta. Jori Liimatainen Aamuset.fi Lue ja ihastu Paikallisia uutisia sinulle joka päivä. aamuset.fi
11 Keskiviikko 29. marraskuuta 2017 AAMUSET JOULUN HALUTUIMMAT LAHJAT HIUSTALOSTA Jokaiselle ostajalle lahjaksi 10 € ETUSETELI! Parturi LEIKKAUS? LAHJAKORTTI 59,sis. 2 x leikkaus + ?ksaus Leikkaus sis. pesu ja hoito Redken tai Kerastasen luksustuotteilla hiuspohjan hieronta hierovat pesupaikat hiusten leikkaus muotoilutuotteet ja kotilaittovinkit tuotteiden käyttöopastus (Mallinmuutoslisä +8 €) Fiksaus sis. osaleikkaus Kampaamo HEMMOTTELU? LAHJAKORTTI 59,sis. hiusten pesun ja luksushoidon Redken tai Kérastase tuotteilla rentouttavan hiuspohjan hieronnan selkää hierovalla pesupaikalla hiustenleikkauksen ja föönauksen käytettävät muotoilutuotteet sekä kotihoito-ohjeet hyvän palvelun (Mallinmuutoslisä +8 €) Paras lahja Hiustalon lahjakortti LAHJAKORTTI REDKEN sis. shampoo 250 ml ja muotoilutahna 100 ml 39 90 pkt sh. 50,80/pkt (114,00/l) BBBCCC OOOIIILLL M M MIIIRRRAAACCCLLLEEE PPPAAAKKK normaaleille ja käsitellyille hiuksille sis. shampoo 200 ml, Liquid Oil Conditioner 150 ml, Light FinishingTreatment 100 ml 24 90 pkt sh. 63,50/pkt (55,33/l) 29 90 pkt sh. 69,75/pkt (46,00/l) TIGI RESURRECTION PAKETTI sis. shampoo 250 ml, hoitoaine 200 ml ja tehohoito 200ml REDKEN KKKKEEEETTTTIIIITTTT e 24 90 Redken For Men Kiiltoa ja pehmeyttä Kuuu uum m uumii m mim m iimm m m mmaa m matt aat pakk akee kketteetiittittiit KUKKAROSI KIITTÄÄ Tuotteita on rajoitetusti, tarjoukset ja valikoima voivat vaihdella liikkeittäin. Tarjoukset voimassa niin kauan kun tuotteita riittää. WELLA BRILLIANCE PAKETTI sis. shampoo 250 ml, tehohoito 150 ml 14 90 pkt sh. 35,90/pkt (37,25/l) BC REPAIR RESCUE PAKETTI sis. shampoo 250 ml, hoitoaine 200 ml 14 90 pkt sh. 29,80/pkt 33,11/l) 3D MEN PAKETTI sis. Hair & Body shampoo 250 ml ja Texture Clay rakennevaha 100 ml 19 90 pkt sh. 33,00/pkt (56,85/l) ILMA? KIHARRIN Efalock Airstyler 29 90 pkt sh. 49,00/kpl OSIS MUOTOILUPAKETTI sis. Session hiuslakka 300 ml ja Grip muotovaahto 200 ml tai Freeze hiuslakka 300 ml ja Flatliner suoristussuihke 200 ml 14 90 pkt sh. 32,00/pkt (29,80/l) 90 9 90 Jokaiselle ostajalle lahjaksi 10 € ETUSETELI! Värjätyille hiuksille Korjaavaa hoitoa Osis suosikit Miehelle 3 vaihtopäätä Tehokosteutusta usta KÉRASTASE PAKETIT 42 9 pkt Ylellinen 90 pkt Laadukas Densi?que, Nutritive,,, Re?ection, Resistaaance sis. shampoo 250 mmml ja hoitoaine 200 mmml sh. 60,00-67,00/pkt (95,33/l) REDKEN PAKETITTT 46 90 pkt All Soft, Color Extend, Extreme, Frizz Dismiss, High Rise sis. shampoo 300 ml, hoitoaine 250 ml ja One United monitoimisuihke 150 ml sh. 73,50/pkt (67,00/l) TUPLA KIHARRUSRAUTA kartio ja arfopuikko GORGEOUS MUOTOILU? RAUTA sh. 99,00-179,00/kpl 89,kkppll 59,kkkppplll LÄMPÖ? KAMPA 59,kkpplll Kaksi ominaisuutta Laatua Hot Uutuus LÄMPÖHARJA normaali Mini 44,/kpl sh. 69,00-89,00/kpl 59,kkkppplll Uutuutena Mini LLLÄÄÄM M MPPPPPÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖKKKKKKKKKKKKKIIIIIIIIIIIIHHHHHHHHHAAAAAAAAAAAAARRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRIIIIIIIIIIIINNNNNNNNNNNN Cera Hotstyler, 3 kokoa: 32 mm, 38 mm, 45 mm sh. 79,00/kpl 39 90 kkkppplll Keraaminen Matkakoko 49,/kpl sh. 99,00/kpl sh. 88,00/kpl LÄNSIKESKUS (Citymarket) p. 02 236 8900 ark. 9-21, la 8-17 KUPITTAA (Citymarket) p. 02 236 8600 ark. 9–21, la 8–17 ? Lahjanmatkat Lahja Pappila puh. 0400-695525 www.lahjanmatkat.fi info@lahjanmatkat.fi Kaikilla matkoilla matkanjohtaja mukana. Joulu lähestyy ja on joululahjojen hankinnan aika. LAHJANMATKOILTA mahdollisuus ostaa matkalahjakortti €-ro määräisenä tai matkakohtaisena. Kysy lisää. 16.12. Jouluostos matka Vantaalle. Koiramäen pajutalli, Hobby Hall, Lumenen tehtaan myymälä, ruokailu, Muurlanlasin myymämälä. ilm.pian...........................................................................................65€ 17.2. MADAMA BUTTERFLY ooppera Helsingin oopperatalo.Ruoka, matka ja Oopperalippu. ilm. 15.12. men....................................... 159€ 16-24.3. HIIHTOMATKA YLLÄKSELLE mökki majoitus, matka, ruokailu, päätalossa..................................................................................... 599€ 14.04. Ooppera Cosi Fan Tutte Helsingin oopperatalossa. Waltteri Torikka ja joukko muita nuoria oopperatähtiä. Ruoka, matka ja Oopperalippu. Ilm.13.12.men...................... 145€ ja alle 20-vuotiaat 120€ 12.05.MAMMA MIA Maailman menestyksekkäin musikaali, esitetään suomeksi Helsingin Messukeskuksen AMFI teatterissa. ilm.10.1. men............................................................................ 159€ 17-18.5. Tyrin Kukkaja Puutarha markkinat Virossa, ruokalut, bussimatkat, laivalla ruokailut ja kansipaikat. ............................219€/hlö. 9-16.6.Upea Etelä-Norjan kierros, 6-vuonoa Oslo, Bergen, Myrklalen, Loen, Geirander, Lillehammer ym… 8-pv.matka, ruokailut, sisäänpääsymaksut, junamaksu ym.................... Hinta vain 1195€hlö/2-hengen huoneessa.
12 A A M U SE T MAKU & NAUTINTO Keskiviikko 29. marraskuuta 2017 Mitä laitat joulutortun täytteeksi? Suolaista vai makeaa? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. HENRIIKKA FINGERBORG PIKKUJOULUKAUSI on nyt kuumimmillaan. Pikkujouluja järjestäessä haluaa päästä mahdollisimman helpolla, mutta mausta tinkimättä. Perinteiset juustot, keksit ja joulutortut ovat tietysti herkkua, mutta jos haluaa pitää vieraiden nälän loitolla pidempään, ovat suolaiset tortut hyvä vaihtoehto. Kylmäsavuporo-leipäjuustotortut saavat pikkujouluissa taatun menestyksen, ja kunnon suolainen sekä maukas tarjoiltava voi ehkä pelastaa seuraavankin aamun. Sen lisäksi ne ovat myös herkullisia kylminä, jos niitä sattuisi jäämään yli. Tortut valmistuvat todella nopeasti. Torttutaikina sulaa vartin verran, ja sillä aikaa ehtii hyvin laittaa uunin päälle ja sekoittamaan muut ainekset. Savuporo ja leipäjuusto leikataan pieniksi kuutioiksi ja sekoitetaan mukaan loputkin aineet. Toki tortut voi tehdä myös perinteisen tähtitortun malliin, mutta pasteijasta tulee hieman mehevämpää. Torttutaikinan sulkemisessa saa olla tarkkana, mutta eipä haittaa jos täyte hieman valuu uloskin, näky on ainoastaan herkullisempi. KYLMÄSAVUPORO-LEIPÄJUUSTOTORTUT paketti torttutaikinaa 1 muna vettä purkki savuporotuorejuustoa 100 g kylmäsavuporoleikkelettä 100 g leipäjuustoa ripaus timjamia (tuore tai kuivattu) rouhaisu suolaa ja pippuria Laita uuni 225 asteeseen ja ota taikinalevyt sulamaan leivinpaperilla vuoratulle uunipellille. Riko muna mukiin ja sekoita sudin kanssa. Laita toiseen mukiin vettä. Pilko leipäjuusto ja savuporoleike kuutioiksi ja laita isoon kulhoon. Sekoita joukkoon savuporotuorejuusto ja timjami. Rouhaise joukkoon halutessasi hieman suolaa ja pippuria. Leikkaa pehmeät taikinalevyt puoliksi. Laita neliöiden keskelle porotäytettä ja painele reunat veteen kastetuilla sormilla hieman leveämmäksi, niin sulkeminen on helpompaa. Kostutettu reuna pysyy paremmin kiinni. Painele neliöt kiinni kunnolla ja asettele pellille. Töki haarukalla pienet reiät pintaan ja voitele kananmunalla. Paista uunissa 12–15 minuuttia. Pikkujoulun salainen ase Suolaiset joulutortut kätkevät sisäänsä kylmäsavuporoa ja leipäjuustoa Henriikka Fingerborg VIIKUNOISTA voi helposti valmistaa marmeladia, joka maistuu hyvältä vaikkapa juustojen kanssa. 200 g viikunoita 2 dl vettä 1 dl ruokokidesokeria 1 dl hillosokeria Silppua viikunat kattilaan. Lisää vesi. Kuumenna ja anna kiehua kevyesti poreillen ja kannella peitettynä 15 minuuttia. Sekoita. Soseuta viikunat ja sekoita sokerit joukkoon. Jatka keittämistä kannella peitettynä 5–10 minuuttia, sekoita välillä. Purkita puhtaaseen, kuumennettuun purkkiin. Anna jäähtyä. Säilytä jääkaapissa. Kakkuja ja glögiä paatilla JOULUKUUN lauantait risteillään joulutunnelmissa. Vitharun järjestää yhteistyössä Gaggui kaffelan kanssa kolme Gaggui & Glögii -risteilyä. M/s Fanny risteilee kaksi tuntia Aurajoesta Airistolle ja takaisin auringon laskiessa merelle. Matkan aikana nautitaan talvisista saaristomaisemista, höyryävästä glögistä sekä Gaggui kaffelan suussa sulavista kakuista. Mukaan matkalle voi hypätä vaikka kesken jouluostosten, joulutunnelma on näillä matkoilla taattu. Gaggui neljän palan maistelumenussa nautitaan Vähä liia tuhtia, Porkkanagagguu, Rouskuvaa ja Gagguisaaristoleipää. Vastuullisia joulukonvehteja VASTUULLISEN suklaan ystävillä riittää tänä vuonna valinnanvaraa, sillä Finnwatchin mukaan kaupoista löytyy 83 erilaista vastuullista joulukonvehtituotetta. – Kaikki Finnwatchin kyselyyn vastanneet kaupan ketjut ovat tänä vuonna lisänneet vastuullisuussertifioitujen joulukonvehtien tarjontaa edellisvuosiin nähden, sanoo Finnwatchin tutkija Anu Kultalahti. Marmeladia viikunoista TAIVASSALON AUTO JA VENETALO PIILINEN KY 040-594068, 02-8481100 • Turuntie 62, TAIVASSALO • www.piilinen.com N Y T K A U P O I L L E T A I V A S S A L O O N Kovia tarjouksia varastossa olevissa moottoreista ja veneistä. KAIKKI KÄYTETYT PERÄMOOTTORIT -40% Moottoripyörät, autot, moottorikelkat, mönkijät, mopot varastosta POISTOHINTAAN. ALUTROLL-veneet, WELLBOAT-veneet, TERHI-veneet varastosta HUIPPUEDULLISESTI. Esim. sUZUKi DF50ATs Sh. 8 150 € ...................... Netto 4 800 € sUZUKi DF70ATL Sh. 10 500 € ............................... Netto 7 500 € sUZUKi DF80ATL kahvalla ......................... ERIKOISNETTO 7 800 € mERCURY F80ELPT EFi Sh. 11 000 € ...................... Netto 8 400 € moottoreita yksin kappalein, varusteet mukana. TYÖPROOmU YHTEYsVENE 630 X 290 Cm keskipulpetilla pleksillä, hydrauliohjauksella Mercury F 60 e? moottorilla hyvin varusteltu kantavuus n.2500 kg sopii myös huvikäyttöön.................... tarjous 17500 € sis alv Kelluntaliivit.............................................................................. 15 € Hydrauliohjaukset........................................................... alk. 450 € mAJAVA-trailerit ............................................................ alk. 990 € HAiER-hallilämpöpumppuja, isoja .............................. alk. 2 500 € ENSI VUOdEN KALENTERIT TULLEET. TULE NOUTAMAAN OMASI.
13 Keskiviikko 29. marraskuuta 2017 AAMUSET KAARINA: Katariina • LIETO: Lietori • MYNÄMÄKI • NAANTALI: Ukko-Pekka • PARAINEN: Reimari • RAISIO: Raisio Center • TURKU: Annika, Hannunniittu, Hirvensalo, Manhattan, Runosmäki, Kivikukkaro TO LA kpl kpl TTuuoorree kkookkoonnaaiinneenn kkiirrjjoolloohhii Suomi, irto tai pakattu kaupan valioiman mukaana R j i k l / l Tarjoukset voimassa to-su 30.11.-3.12., ellei toisin mainita. Vaasan RuiSpalat ohut heRkku 6 kpl 195 g (6,62/kg) TO LA 24 99 kg TTeerrvvaallooiim muuTTeeTTTTuu kkiirrjjoolloohhiiffiilleeee SSuomi TO LA TO LA 14 99 kg TTuuoorree rruuooddoottoonn lloohhiiffiilleeeee NNorja, D-trimmi 1 29 pS Suomea Juhlitaan kkoorrppeellaann SSuuuussssaa ssuullaavvaa jjoouulluukkiiNNkkkkuuvviiiippaallee 500 g (9,90/kg) 4 95 ppkkTT 5 99 kg Top foods Tuore ppoorrSSaaaaaa a NNN uullkkooffiilleeee espanjaa, n. 1,22 kg vacum Raaajoitus 2 kalaa/talous Rajoitus 2 kalaa/talous 7 99 kkgg kg TO LA 9 95 SSaavvvuuSSiiiikkaa k kkannadda 00 99 Nämpnäs peRSiljaja tilliRuukkkku Suomi 111 89 kpl Vaasan joululimput vaalea ja tumma 500 g (3,78/kg) 14 95 kg kkivikyylä SSaavvuuSSTTeeTTTTuu jjaa ppaaaa a hhDDeeTTTTuuu kkaa k llkkkkuuNNaaffiillleeeeee n. 900 g, suomalaista kalkkunaa tamsi jääSalaaatti 100 g (12,90/kg) Suomi 111 29 5 pkT 1 € hkk kkaa k llaa l aa a SSii m maakkSSaappaaSSTTeejjaa jjaa hheerrkkkkuum maakkSSaaam maakkkkaa k rraa 150 g (6,67/kg)
Keskiviikko 29. marraskuuta 2017 AAMUSET 14 Tavallista parempi ruokakauppa Hyvä ruoka, parempi mieli. Atria Sienisalaatti 250g 2 49 PKT 9 95 PKT Atria Kypsä Kalkkunajoulurulla 1,0kg Atria joululaatikot 400g porkkana, peruna, lanttu 1 99 RS 2 89 RS Atria Rosolli 550g PIKKUJOULUN EVÄÄT LÖYDÄT K-SUPERMARKETISTA! 4,98 / kg 9,96 / kg 5,25 / kg 3 99 rs AmppAri jA murkku Mehujääpakkaukset 10 x 83 g (4,81/kg) suoMalaiseen Makuun 3 49 prk MaidottoMat jäätelöt 0,5 l (6,98/kg) 3 00 kivennäisvedet ja vichy 1,5 l sis. pantit 1,20 yksittäin 1,15 pl sis. pantin 0,40 3 pl 3 5 50 2 pkt CCoossttaa RRiiccaa kkaa k hhvviitt 500 g (5,50/kg) Ei ranskalainen paahto Yksittäin 2,9999 pkt (5,998/kg) M Maarraabboouu BBiigg ttaassttee ttooffffeeee ppäähhkkiinnää lleevvyy v 300 g (8,30/kg) 6 95 ppss eexxoottiicc ssnnaacckk CCaasshheew wppäähhkkiinnää luonnolliinen 400 g (17,38/kgg) 5 ääättt 2 49 kkppll
15 Keskiviikko 29. marraskuuta 2017 AAMUSET Tavallista parempi ruokakauppa Hyvä ruoka, parempi mieli. Atria Sienisalaatti 250g 2 49 PKT 9 95 PKT Atria Kypsä Kalkkunajoulurulla 1,0kg Atria joululaatikot 400g porkkana, peruna, lanttu 1 99 RS 2 89 RS Atria Rosolli 550g PIKKUJOULUN EVÄÄT LÖYDÄT K-SUPERMARKETISTA! 4,98 / kg 9,96 / kg 5,25 / kg 3 99 rs AmppAri jA murkku Mehujääpakkaukset 10 x 83 g (4,81/kg) suoMalaiseen Makuun 3 49 prk MaidottoMat jäätelöt 0,5 l (6,98/kg) 3 00 kivennäisvedet ja vichy 1,5 l sis. pantit 1,20 yksittäin 1,15 pl sis. pantin 0,40 3 pl 3 5 50 2 pkt CCoossttaa RRiiccaa kkaa k hhvviitt 500 g (5,50/kg) Ei ranskalainen paahto Yksittäin 2,9999 pkt (5,998/kg) M Maarraabboouu BBiigg ttaassttee ttooffffeeee ppäähhkkiinnää lleevvyy v 300 g (8,30/kg) 6 95 ppss eexxoottiicc ssnnaacckk CCaasshheew wppäähhkkiinnää luonnolliinen 400 g (17,38/kgg) 5 ääättt 2 49 kkppll
Keskiviikko 29. marraskuuta 2017 AAMUSET 16 Kauppakohtaiset aukioloajat löydät k-supermarket.fi Hinnat voimassa seuraavissa K-Supermarketeissa: KAARINA: Katariina • LIETO: Lietori • MYNÄMÄKI • NAANTALI: Ukko-Pekka • PARAINEN: Reimari • RAISIO: Raisio Center • TURKU: Annika, Hannunniittu, Hirvensalo, Manhattan, Runosmäki, Kivikukkaro www.facebook.com/ Ksupermarketketju Tehdään hyvää. Yhdessä. Tavallista parempi ruokakauppa Herbina kuivasHampoo 200 ml (23,45/l)) Apetit uunivAlmiit kermAperunAt bataatti, Juusto, sinihome, valkosipuli ja tavallien 700-750 g (3,33-3,57/kg) voimassa 29.11.-9.12.2017 PLUSSA-KORTILLA -13% Lotus Embo WC-papEri 16 rl perhepakkaus (0,37/rl) ilman korttia 6,85/pkt (0,43/rl) voimassa 6.11.2017-7.1.2018 4 69 plo pl pkt valikoimastamme löydät kauniit ja laadukaat kynttilät ja servietit loppuvuoden juhliin. 5 90 pkt 2 prk Voimassa TO 5 € Juustoportin LEipäJuusto n. 300 g voimassa 30.11.-10.12.2017 10 90 kg plo Herbina kuivashamppoon ostajalle tyvikohottaja 200 ml veloituksetta! 4 99 kpl Juustoportin Lakkaja mustikkaJuusto 175 g (28,51kg) voimassa 30.11.-10.12.2017 Voimassa TO SU 444 50 SU Brunberg Suukot mansikka 25 kpl/pkt 625 g (9,52/kg) 555 95 Hans välimäki tummA ja vAAleA vuoSikertAglögi 2017 sis. pantin 0,10 55555 90 2 ps god morgon clASSic meHut orange juice, apple juice, orange red grapefruiit ja red grapefruiit 1 l (2,25/l)
17 Keskiviikko 29. marraskuuta 2017 AAMUSET www.kukkatalo.fi Tarjoukset voimassa ke 29.11. ke 6.12.2017 tai niin kauan kuin tarjouseriä riittää RAISIO Piriläntie 2 ? P. 02-438 9977 ? ark 9-20, la-su 9-18 Avoinna ympäri vuoden KUKKATALO Pirilän Muistathan tehdä leikkosidontatilauksesi juhlapöytään ajoissa Juhlavasti kotimaista lähipuutarhalta Isot, kotimaiset, koristellut TULILATVAT Upeat, valmiit sinivalkoiset ISTUTUKSET Kotimaiset JOULUTÄHDET Kotimaiset AMARYLLIKSET Kotimaiset JOULUKAKTUKSET 4.90 4.90 2.50 8.90 9.90 Kotimainen, sinivalkoinen HYASINTTI-ISTUTUS ø 13 cm muoviruukku, lippu ja koristepaperi Kaksi valkoista ja kaksi sinistä hyasinttia sinisessä ø 18 cm muovivadissa, lippu, jäkälä. ø 13 cm muoviruukussa ø 12 cm muoviruukussa alk. ø 9 cm muoviruukussa Valkoinen, 2-vanainen Iso, 1-latvainen poikasilla Paljjjjjjjjjon erilaisia! Esim. kuvan istutukset sinkkiruukuissa 13,,,,,,,,,90 €.
18 A A M U SE T TYÖ & TALOUS Keskiviikko 29. marraskuuta 2017 Opetetaanko kouluissa oppilaille tarpeeksi työelämätietoutta? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. Kun synttärit käyvät työstä 4H-yrittäminen opettaa Aleksi Saariolle työnteon ohella täsmällisyyttä TIINA PITKÄNEN PIIKKIÖLÄINEN , lukiossa ensimmäistä vuotta opiskeleva Aleksi Saario perusti viime kesänä lasten syntymäpäiväjuhlille ohjelmaa tarjoavan ja lastenvahtikeikkoja tekevän yhden miehen yrityksen. Pienempien sisarusten ja serkkujen hoitamisessa sekä juhlien järjestämisessä aikaisemmin kunnostautunut Saario päätti ansaita rahaa osaamisellaan ja otti yhteyttä paikalliseen 4H-yhdistykseen. Tarmokas yrittäjä osallistui keväällä yhdistyksen järjestämälle kurssille, jossa opiskeltiin muun muassa kirjanpitoa ja muita yrityksen pyörittämisessä tarvittavia taitoja. – Olen valmis vahtimaan 5–12 -vuotiaita lapsia. Minulla on myös kokemusta erityislapsista, joten heidänkin vahtimisensa onnistuu. Olen tehnyt lapsille iltapalaa ja ulkoillut heidän kanssaan vanhempien käydessä esimerkiksi teatterissa, kertoo Saario. 4H-yrityksen voivat perustaa 13–28-vuotiaat 4H:n jäsenet. Tarkoituksena on antaa nuorille ja nuorille aikuisille mahdollisuus kokeilla yrittäjyyttä harrastusluonteisesti. Yritysidea voi olla uusi tai jo käytössä oleva. – Sain 4H-yhdistyksen kautta yritysohjaajan, joka tukee minua toiminnassani. Yhdistys myös neuvoo esimerkiksi vakuutusasioissa. SAARION lukio-opinnot vievät häneltä tunteja, mutta toistaiseksi yritystoiminnalle on löytynyt hyvin aikaa. Saarion vanhemmat ovat yrittäjälle tärkeä tukiverkosto kuljettaessaan häntä työkeikoille ja sponsoroidessa materiaalihankintoja. Myös yrityksen nimi ideoitiin perhepiirissä. – Teen keikkoja Turun seudulle. Facebook on tärkein markkinointikanavani ja lisäksi äitini auttaa minua mainonnassa. Yritysidea on otettu hyvin vastaan ja asiakkailta on tullut positiivista palautetta. Tiedossa on useampia keikkoja ja lisääkin mahtuu kalenteriin. Saarion mukaan hänen sukupuolensa vaikuttaa olevan kilpailuvaltti alalla. Saarion voi tilata syntymäpäiväjuhliin viihdyttämään lapsia. Yrityksen tarjoamiin erikoisuuksiin kuuluu muun muassa taikajuoma, joka syntyy makusiirapista, vissystä ja hiilihappojäästä sekä jättisaippuakuplat. Saario kertoo aikovansa työllistää itsensä yrityksen kautta ainakin niin pitkään kunnes jatko-opinnot alkavat. Luonnontieteellisestä alasta haaveileva nuori mies sanoo yrityksen pyörittämisen opettaneen hänelle täsmällisyyttä. – Vinkkeinä muille yrittäjyydestä haaveileville nuorille sanoisin, että kirjanpito kannattaa opetella hyvin. Lisäksi on tärkeää pysyä ajan tasalla tehtävistä työkeikkojen aikana, Saario muistuttaa. Aleksi Saario on huomannut sukupuolensa olevan bisneksessä eduksi. Mari Saario Joutomaasta Hantvärkkäri TURUN Yrittäjät ry on valinnut vuoden 2017 Hantvärkkäriksi kuvantekijä Reetta IsotupaSiltasen (kuvassa). Joutomaa-yrityksen omistaja yhdistää töissään kuvituskuvia itse maalaamiinsa osiin. Hän tekee työt käsin leikkaamalla, liimaamalla ja maalaamalla puulevyille. Kaarinassa sijaitsevassa kirjapainossa kuvaoriginaalit skannataan ja painetaan korteiksi sekä printeiksi. Joutomaalla on liiketila Turussa Kellonsoittajankadulla ja lisäksi yrityksen tuotteita voi ostaa kirjakaupoista, lahjatavaraliikkeistä ja tapahtumista ympäri maan. – Tykkään olla myymässä töitäni tapahtumissa, joissa saan välitöntä palautetta. Monen ikäiset ihmiset pitävät kuvistani, kertoo IsotupaSiltanen. Hantvärkkäri haluaa kuviensa kertovan tarinoita. – Joudun tasapainoilemaan sen välillä mitä haluan tehdä ja mikä menee parhaiten kaupaksi. Viime aikoina olen tuntenut halua tehdä jotain painavaa ja outoa. Uhkasakkoja säätiöille PATENTTIja rekisterihallitus asettaa parhaillaan 3 300 euron uhkasakkoja vuosiselvityksen laiminlyöneille säätiöille. Sakkouhan alla ovat säätiöt, jotka eivät ole toimittaneet kehotuskirjeestä huolimatta vuoden 2016 vuosiselvitystä tai täydentäneet puutteellista selvitystä määräaikaan mennessä. Lokakuun loppuun mennessä yhteensä 158 säätiötä oli laiminlyönyt selvityksen. SUORAAN MAAHANTUOJALTA MIKSI MAKSAISIT LIIKAA? WWW.KONE-GLANS.FI TILAA HELPOSTI NETISTÄ WWW.KONE-GLANS.FI JOENSUUNKATU 10, 24100 SALO | PUH. 040 300 1050 MYYMÄLÄ AVOINNA MA-TO 09-17, PE 09-18, LA 09-14 SÄHKÖKÄYTTÖINEN CROSSI ZLEB-06 Moottori 350 W 24 V Akut 2x 12 Ah 12 V Kantama noin 10 km Hiljainen ja ympäristöystävällinen! 295 € LINHAI CUV 800 4X4 DIESEL T1 TRAKTORIMÖNKIJÄ 3-sylinterinen, Perkinsin nestejäähdytteinen dieselmoottori Vaihteisto CVT kahdella nopeusalueella Neliveto, sähköisesti kytkettävät etuja takaperän lukot Kahden istuttava Sähkövinssi Taloudellinen dieselmoottori! ntiellä 15v / T-ajokortti 11 990 € TRAKTORIMÖNKIJÄ LINHAI ATV 500 T3 Sisältää vinssin ja alumiinivanteet Moottori yksisylinterinen nelitahti 493 cm3 Nestejäähdytys CVT-automaattivaihteisto Kaupanpäälle laadukas puskulevy! 5590 € Lämmitettävällä hytillä 14 990 € 195 € AAKKUAUTO LAPSILLE HHECHT 56185 IIsot pyörät , 2 nopeutta KKantavuus 30 kg NNopeus 4-5 km/h PPeruutusvaihde AAkut 12 V / 7 Ah / 25 W NUORISOMÖNKIJÄ HYENA 70CC 70 CC nelitahtimoottori Automaattivaihteet Etuja takarenkaat 145/70-6 Nopeus säädettävissä ja rajoitettavissa! 595 € 795 € LUMILINKO GLANSPOWER ST651QE Nelitahti 7 HV OHV talvimoottori Työleveys 56 cm 5 vaihdetta + pakki LED-työvalo Säädettävät liukujalakset M MOOTTORISAHA O OLEO MAC GS350C M Moottori 38,9 cm³ TTeho 2 / 1,5 HV/kW, 8500 RPM LLaipan pituus 35 cm (14")/ 3/8" PPaino 4,4 kg KKahden vuoden takuu Kaupanpäälle turvakypärä ja kombikannu! 169 € NUUORISOMÖNKIJÄ APOLLO ORRION HAMMER 2.0 108 CC / 5,2 kW OHV nelitahtimoottori 3 vaihdetta + pakki, automaattikytkin Nopeus n. > 60 km/h Etuja takarenkaat 16x8-7 Sähköstartti 599 € SUOMEN EDULLISIMMAT TRAKTORIMÖNKIJÄT 24 KK TAKUULLA! Saa ajaa maan
19 Keskiviikko 29. marraskuuta 2017 AAMUSET Työpaikat PERHETUKIKESKUKSEN JOHTAJA Haluaisitko tulla työskentelemään Raisiossa sijaitsevaan 7-paikkaiseen perhetukikeskukseemme? Haemme sosiaalialalle suuntaavan sosiaalija terveysalan ammattikorkeakoulututkinnon omaavaa henkilöä toistaiseksi voimassa olevaan perhetukikeskuksen johtajan virkasuhteeseen. Tarkemmat tiedot ja hakuohjeet www.kuntarekry.? Hakuaika päättyy 15.12.2017. Lisätietoa tehtävän sisällöstä antavat palvelujohtaja Jaana Laaksonen, puh. 050 326 4070 tai kuntayhtymän johtaja Hannu Heinonen 040 7562 017. TYÖPAIKKAILMOITUKSET AAMUSET-LEHDESSÄ Kysy työpaikkailmoitusten edullisista erikoishinnoista. Huippujakelu 135 000 lehteä, mainostaja varaa tilasi! aamuset.fi SANNA LUJALA 050 310 8953 sanna.lujala@aamuset.fi ILMOITUSAINEISTOT ilmoitukset@aamuset.fi SUSANNA KALLIO 050 310 8952 susanna.kallio@aamuset.fi RAKENNUSMESTARIA Hakemus tulee jättää sähköisesti Kuntarekry.? -palvelun kautta 11.12.2017 klo 16.00 mennessä. Lisätiedot www.aura.? Auran kunta hakee teknisten palvelujen toimialalle virkasuhteeseen Toimintamme ja asiakaskuntamme laajentuessa haemme ammattitaitoiseen joukkoomme lisää kokeneita tekijöitä: KOKENUT PUUSEPPÄ, CNC-PUUSEPPÄ, KOKENUT PINTAKÄSITTELIJÄ ja SUUNNITTELIJA Joustava työskentely ryhmässä ja itsenäisesti, hyvä työmotivaatio, laatutietoisuus ja halu oppia uutta sekä valmius vuorotyöhön ovat edellytykset tehtävissä menestymiseen. Vapaamuotoiset hakemukset palkkatoiveineen ja ansioluettelo 3.12.2017 mennessä osoitteeseen: heikki.virta@paattimaakarit.? Paattimaakarit Oy on vuodesta 1987 toiminut tilauspuusepänliike Raisiossa. Toimimme telakkaja rakennusteollisuuden kokonaisvaltaisena puutuotetoimittajana käsittäen kalusteet, kaiteet, laivojen teak-kannet ym.. Erityisosaamistamme ovat vaativat puutyöt ja toimitukset, joissa tarvitaan kokonaisvaltaista ja nopeaa osaamista suunnittelusta lähtien. Liikevaihtomme on n 7,5 miljoonaa euroa. www.paattimaakarit.? Lähetä vapaamuotoiset hakemukset ja CV sähköpostilla osoitteeseen kesatoimittaja@ts.fi viimeistään 10. joulukuuta. Älä lähetä vielä juttutai kuvanäytteitä. Ne pyydetään erikseen. Lisätietoja tehtävästä antaa toimituspäällikkö Veijo Hyvönen numerossa 050 328 3592. Turun Sanomat hakee kesätoimittajia lehden eri osastoille kesäksi 2018 Toimittajien lisäksi haemme kesäkuvaajia ja -graafikoita sekä taittavia toimittajia lehden keskuspöytään. Jos sinulla on hyvä uutisnenä ja alan aiempaa kokemusta, tule kesäksi Turkuun. Arvostamme sujuvaa sanankäyttöä, aloitteellisuutta, omia ideoita ja kykyä itsenäiseen työskentelyyn. Turun Sanomien levikkialueen, lounaisen Suomen, tuntemus ei ole pahitteeksi. Turun Sanomat Oy kustantaa Lounais-Suomen ykköslehteä ja Suomen kolmanneksi suurinta seitsenpäiväistä sanomalehteä Turun Sanomia sekä ts.fi-verkkosivuja. Monikanavainen Turun Sanomat tavoittaa viikossa reilut 360 000 varsinaissuomalaista. Turun Sanomat Oy kuuluu mediaja graafisen alan TS-Yhtymään. Vuonna 2016 konsernin liikevaihto oli 159 miljoonaa euroa ja henkilöstön määrä 1418.
Keskiviikko 29. marraskuuta 2017 AAMUSET 20 noblessakeittiot.fi Turun vanhin keittiömyymälä vuodesta 1982 Viilarinkatu 12, 20320 Turku | puh. 02 277 5080 ma–pe 10–18, la 10–15 | silkkitimpurit.fi TEEMME TILAA VUODEN 2018 MALLISTOLLE! Finesse, alpinvalkoinen. Myymälän malliryhmä poikkeaa kuvasta. Flash, valkoinen korkeakiilto. Myymälän malliryhmä poikkeaa kuvasta. Chalet, hiekka. Myymälän malliryhmä poikkeaa kuvasta. Flash, sininen korkeakiilto. Myymälän malliryhmä poikkeaa kuvasta. Mallikeittiöitä ja kaapistoja POISTOHINTAAN! Alennukset VÄHINTÄÄN -60 % TULE KATSOMAAN MALLIRYHMÄT MYYMÄLÄÄMME PPPoooiiissstttooom m myyyyyynnnnnniiissssssäää ooonnn m m myyyööösss erilaisia lasikaapistoja!
22 A A M U SE T VIIHDE Keskiviikko 29. marraskuuta 2017 Klubi, kirkko, stadion... Mikä on paras miljöö keikalle? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. ILKAN VALINTA Alastomana alttarin edessä Kirkko virittää Samuli Edelmannin vahvaan tunnelataukseen ILKKA LAPPI SAMULI Edelmann ja Jukka Perko kiertävät Suomen kirkkoja marrasjoulukuussa yhteensä 17 keikan verran. Kolmantena muusikkona kirkoissa esiintyy kosketinsoittaja Matti Paatelma. – Esiinnymme kolmestaan, mikä tarkoittaa sitä, että musiikki on aika riisuttua, mikä sopii kirkkoon hyvin, Edelmann kertoo. Edelmann ja Perko ovat tunteneet toisensa jo pidempään, vaikka miesten musiikilliset viitekehykset ovatkin erilaiset. Jo useamman vuoden ajan kaksikko on etsinyt mahdollisuutta yhteistyöhön. Nyt ajatus realisoituu kirkkokonserttien myötä. – Jukan sielukas tapa tehdä musiikkia teki minuun vaikutuksen jo vuosia sitten. Monta vuotta sitten tuli puheeksi, että olisi mukava tehdä jotain yhdessä. Nyt viimein pääsemme kiertämään yhdessä hienoissa puitteissa, Edelmann iloitsee. YLI 25-vuotisen muusikkouransa aikana Edelmann on ehtinyt paljon. Viimeisten vuosien aikana hän on levyttänyt paljon sekä virsiä että joululauluja. Edelmannin, Perkon ja Paatelman muodostama trion konserteissa virret konsertin selkärangan. Vaikka kirkkokiertueen nimi on Oi muistatko vielä sen virren, Edelmannin mukaan pelkkää hartautta ei ole luvassa. – Emme lähde tavoittelemaan vain yhtä tunnetilaa. Luvassa on tunnelmaltaan dynaamista musiikkia, iloa ja surua. Vaikka lavalla on riisuttu kokoonpano, pystymme luomaan myös äänekästä musiikkia. Edelmannin mukaan kaikki paukut on nyt suunnattu kirkkokonsertteihin, mutta yhteinen kiinnostus yhteistyön jatkamiseen on olemassa. Edelmann ja Perko julkaisivat taannoin striimauspalveluissa Avaruus-kappaleesta uuden version. Kyseessä on moneen kertaan versioitu suomennos Walking in the Air -klassikosta. – On mahdollista, että julkaisemme yhdessä myös lisää musiikkia, mutta mitään aikatauluja tai tarkkoja suunnitelmia sen varalle ei tällä hetkellä ole, Edelmann toteaa. SEKÄ Edelmann että Perko ovat esiintyneet paljon kirkoissa. Edelmannin mukaan kirkko on esiintymispaikkana aivan omanlaisensa. – Kirkkokonserttiin tullessa yleisö on yleensä jo valmiiksi virittynyt ihan eri tavalla kuin muille keikoille. Se virittää myös esiintyjän. Kirkkokonsertin lähtökohdat eroavat valtavasti tavallisesta baaritai klubikeikasta, mutta kirkkokonserttien tunnelmassa on eroa myös konserttisalikeikkoihin verrattuna. Erilainen miljöö ja yleisön tunnetila kiinnostaa Edelmannia esiintyjänä. – Kirkossa sekä esiintyjä että artisti ovat tavallaan alastomana. Se mahdollistaa hyvin vahvan tunnelatauksen esiintyjän ja yleisön välille. Uskon, että kyse on siitä, että kirkossa ihmisellä on luontainen kaipuu päästä irti arjesta, mikä on hyvin terve asia, Edelmann toteaa. Samuli Edelmann ja Jukka Perko Mikaelin kirkossa 19. joulukuuta. Matti Paatelma (vas.), Samuli Edelmann ja Jukka Perko saapuvat Mikaelinkirkkoon joulun alla. Liekki Promotions Folkpunkkarin välitilinpäätös FOLKPUNKKARI Frank Turner on ollut runsaan kymmenen vuoden ajan väsymätön. Mies on kiertänyt maailmaa soolourallaan yli 2 000 keikan verran ja julkaissut kuusi studioalbumia ja lisäksi erilaisia harvinaisuuskokoelmia yhtä monta. Uusin miehen soolouraa niputtava levy Songbook sisältää 18 valikoitua palaa Turnerin soolouran varrelta. Lisäksi paketissa on yksi uusi biisi ja kymmenen uudelleen tehtyä versiota miehen uran varrelta. Jos Turnerin nimi on tuntematon, niin miehen tekemisiin kannattaa ilman muuta tutustua. Songbook antaa hyvän käsityksen siitä, mistä Turnerin musiikissa pohjimmiltaan on kyse. Turneria pidempään kuunnelleille mielenkiinto Songbookin suhteen kohdistuu vanhojen biisien uusiin versioihin. Pääsääntöisesti, paria poikkeusta lukuun ottamatta, uudet versiot ovat hitaampia kuin aiemmin levytetyt versiot. On sitten vahvasti kuulijakohtaista, miten uusiin versioihin suhtautuu. Kun monet Turnerin biisit ovat aikanaan päässeet alkuperäisinä albumiversioina ihon alle, uudet versiot tuntuvat enemmän tai vähemmän vääriltä. Kenelle: Ensiluokkaista musiikkia levyhyllyyn tarvitsevalle. Arvio: Turneria tuntemattomalle hyvä johdatus aiheeseen. Vanhoille tutuille välipala odotellessa ensi vuonna ilmestyvää uutta studiolevyä. ILKKA LAPPI Painikerholta genretrilogia TURKULAINEN indierockbändi Painikerho julkaisee biisitrilogian, joka esittelee bändin eri puolia. Viime viikolla bändi julkaisi suoratoistopalveluissa singlen Yhdentekevää, joka esittelee bändin pop-puolen. Muut kaksi singleä, punkkia ja rokkia, ilmestyvät tapaninpäivänä ja ystävänpäivänä. Painikerho saavutti alkuvuodesta mainetta myös Turun ulkopuolella debyytti-ep:llään Lovelle lasken lauluni. PE 1.12. SSSeeecccrrreeettt CCComedy Club, liput 10/8e, ennakkkottt::: TTTiiikkkeeettttttiii Humalll ,l,lllll,llistonkatu Heat! DJ Ionik, vapaa pääsy LA 2.12. The Way Out! DJ Tabas, vapaa pääsy avoinna pe ja la klo 21-04 (ohjelmailtoina poikkeuksia) +ma 19:30-23 Ikäraja 22v. (livekeikoille 18v.) KE 29.11. Toisen Soinnun Etsijät , Turkulaisen populaarimusiikin villit vuodet 1970-2017 -julkkaribileet: live VIHAN MUNA + DJ Boy Named TO 30.11. GLÖGGRUNDAN (15.00-21.00) + YouTubeJukeboxi: Juha Nousiainen ja yleisön toivemusavideot, vapaa pääsy klo 22 alkaen PE 1.12. Live: AAVIKKO (22:30) ja PK KERÄNEN (21.30) Liput ovelta 14€ / ennakkoon 12€**, ovet klo 20.30. DOWN: Friday I’m In L.O.V.E. DJ Kulmisjärvv rvi hoitaa tyytyyy yyylit indiepopista rn'b:hen, vapaa pääsy klo 23 jälkeen UP: Electrism: DJt Miklos & Jurek soitttttavat modernia tanssimusiikkia, vapaa pääsy koko illan LA 2.12. DOWN: Eklektismi: DJ Josef Matula & kaiken musiikin iltamat UP: The 2nd Block Parttrtyytty: DJ Supersakari ja modernit biitit sekä vuosikerttrtaryy ryttyytmit, vapaa pääsy molempiin kerroksiin klo 21-24, sen jälkeen 4€ **ennakot myyy yy Ticted & 8raita KE 29.11.DJ Anttipiootti TO 30.11.klo 15:00 GLÖGGRUNDAN , klo 21:00: KUKAN LEVYRAATI +DJ Ollimaine Jäbä PE 1.12.Live: KARI TAPIIRI (21.00) + DJ Josef Matula LA 2.12.DJ Aukusti aina vapaa pääsy laaja valikoima ulkomaisia oluita ja siidereitä dj keskiviikosta lauantaihin kaupungin paras lehtihylly koko ohjelma: www.barkuka.fi Linnankatu 17, auki joka päivä klo 18-04
23 Keskiviikko 29. marraskuuta 2017 AAMUSET KORTTIPOHJAT A6 25 kpl/pkt tai 2-osainen 10 kpl/pkt 3 pkt 5,norm. 2,90/pkt ASKARTELUKUVIOT 3 pkt 10,norm. 3,95/pkt ÄÄRIVIIVATARRAT Paljon erilaisia 5 kpl 5,norm. 1,40/kpl KORTTIPOHJAT JOULUKORTIT 10 kpl 3,norm. 0,50 PAPERIPUSSIT PIKKUJOULULAHJOILLE 6 kpl 3,10-OSAINEN VALOSARJA VALOPALLOT kupari tai hopea LUMISPRAY 250 ML TAI JÄÄKUKKASPRAY 150 ML MARJOJA, KÄPYJÄ, KÄRPÄSSIENIÄ 2 pss 3,norm.1,95/kpL 150 KAASUSYTYTIN 2 kpl /pkt KRUUNUKYNTTILÄT 10 kpl/pkt 3,50 norm. 8,90 MARJO OJA KÄPY OJA 5,norm. 9,95 2,50 norm. 3,5 2,norm. 3,95 SINOOPERI SKANSSI Kauppakeskus Skanssi, Turku Ma pe 10-21, la 10-21, su 11-21 SINOOPERI MYLLY Kauppakeskus Mylly, Raisio Ma pe 10-21, la 9-21, su 11-21 skanssin ja myllyn sinooperista edullisesti kaikki tarvikkeet jouluaskarteluun! RUSTIIKKI PÖYTÄKYNTTILÄT 50X90 mm 5 KPL 5,norm. 1,99 / kpl LIIMAPUIKKO 3 kpl/pkt 2,50 KIMALLELIIMAT 60 G eri värejä 3 kpl 3,norm. 1,50/kpl
24 A A M U SE T JETSET Keskiviikko 29. marraskuuta 2017 TIMO SALMESMAA Suomituntojen tulkiksi noussut Mikko Alatalo muistaa turkulaisia. Musiikkimaailmaa monipuolisesti peilannut laulaja-lauluntekijä on myös toiminut Hittimittarin ja Tammerkosken sillalla -ohjelmien juontajana. Alatalo tunnelmoi perjantaina Juicea The WaterLoossa. Mikko Alatalo Musiikillinen aikamatka Sandstormista Freestyleriin. Aalto Yökerhon itsenäisyyspäivän aattoa tähdittää JS 16. Tuottajaguru Salovaaran soundimaailma etenee 1990-luvun lopulta tähän päivään. Aallon loppuvuoden artiskimaraa jatkavat Poets of the fall ja Jannika B. Jaakko Salovaara Pikkujoulukansa janoaa joka vuosi uusia elämyksiä. Maailmankuulun Cirque du Soleiln produktioissa kannuksensa hankkineet Pauliina Räsänen ja Slava Volkov loivat Logomo Teatroon Oodin valolle ja varieteelle. Circus White yhdistää live-musiikin, teemamenun sekä sirkustähtien koskettavat, koomiset ja jännittävät ohjelmanumerot. Joulusirkuksesta perinnettä toivovaa ensemblea täydentävät sirkustaiteilijat Johanna Korhonen, Aarni Pahajoki ja Eetu Ranta sekä harmonikkataiteilija Corinne Kuzma. Art Teatro Energiaa kaamokseen! Kakkupojat mellastaa Itsenäisyyspäivän aaton bileissä Apollossa. Paakareiden seurana bluegrass-versioita tunnetuista hard rockja metallikappaleista esittävä Steve’n’Seagulls. Kakkupojat Sinivalkoisesti. Kapteenskan ulkoilumuotia Turku Fashionissa esitelleet Mirva-Mari Määttä ja Kalle Vuojolahti juhlivat itsenäisyyttä perinteisin traditioin. Timo Salmesmaa Illalla Tukholmassa, aamulla Panamassa. Aurinkoenergiaa Etelä-Amerikasta ammentaneet Iiro Bärlund ja Eveliina Teittinen hempeilivät Chicin VIP-loungessa. Chic orientoituu ensi viikon massiivisiin Suomi 100 -juhlallisuuksiin. Timo Salmesmaa Turku Fashion ’17 muoditti Vegasin catwalkin in & out -teemalla. Changen alusasumuotia esitelleet Johanna Walve ja Milja Saarinen tähyilivät jo ensi kesään Cheekin jäähyväiskeikan liput plakkarissa! Timo Salmesmaa
25 Keskiviikko 29. marraskuuta 2017 AAMUSET Jetset TIMO SALMESMAA Tuottaja 050 310 8956 timo.salmesmaa@aamuset.fi JET SET SUOMI 100 -JUHLAILLALLINEN 5.12. Tervetuloa aloittamaan Itsenäisyyspäivän juhlinta Kapteeninsalin sinivalkoisissa merimaisemissa klo 18 alkaen Upea 4-ruokalajin juhlamenu 60,-/hlö Illallisen aikana elävää musiikkia. JOULULOUNAS 19.–22.12. Runsas joulubuffet katettuna klo 11.30–14.00 32,-/aik. ja 12,-/lapsi (4–12 v.) JOULUAATON JUHLALOUNAS 24.12. Kattaukset klo 11.30 ja 13.30 • 39,-/aik. ja 15,-/lapsi (4–12 v.) LISÄTIEDOT JA PÖYTÄVARAUKSET ruissalospa.? • p. 02 44 55 100 Ruissalon puistotie 640, Turku RUISSALON KYLPYLÄSSÄ JUHLITAAN JA HERKUTELLAAN www.waterloo.fi • Puh. 040 579 1701 ke 29.11. klo 20.00 MUSABINGO pe 01.12. klo 21.30 MIKKO ALATALO & JAMMI HUMALAMÄKI DUO JUICEA MUISTELLEN Liput 15 € ennakkomyynti baaritiskiltä ja ovelta. la 02.12. klo 22.00 BUKO SHANE AMErICANA rOCK AT ITS BEST! Vapaa pääsy. FIRMA-, PERHEJA PIKKUJOULUJUHLIEN ONNISTUNUT PITOPAIKKA! RAPUAIKA PARHAIMMILLAAN! Lounaat, päivälliset ja illalliset keskellä kauneinta Turkua upealla Aurajokinäkymällä. SVARTE RUDOLF www.svarterudolf.fi Aurajoki Turku Pöytävaraukset vain puhelimitse (02) 250 4567 Ryhmätarjouspyynnöt rudolfina@rudolfina.fi tai ravintolasvarterudolf@gmail.com
Keskiviikko 29. marraskuuta 2017 AAMUSET 26 Mielipide TAPANI KARVINEN on piraattipuolueen varapuheenjohtaja ja pioneerihenkinen ihminen. JANINA ANDERSSON on MLL:n VarsinaisSuomen piirin toiminnanjohtaja ja jalkapalloäiti. Viherfillaristi VS Piraatti DEBATTI ONKO julkinen terveydenhuolto Suomessa riittävän hyvä? ANDERSSON: Ihan omien kokemusten pohjalta tuntuu, että se on mainettaan parempi. Ensinnäkin on olemassa puhelinnumerot, joista saa tietoa, olenko huolissani turhasta vai onko syytä tehdä jotain. Ainakin akuutteihin asioihin julkinen terveydenhuolto kyllä puuttuu. KARVINEN: Itse olen kyllä saanut huonojakin kokemuksia. Jopa Tyksin erikoislääkäri on antanut vastauksen edes näkemättä potilasta. Tosin suurin osa lääkäreistä on hänen kanssaan eri mieltä. Kysymys oli siitä tarvitseeko nukuttaa vai voidaanko lapsen operaatio hoitaa paikallispuudutuksena. JA: Olisiko tässä tapauksessa ollut eroa, jos lääkäri olisi ollut yksityisellä puolella? TK: Kysymys on siitä, että potilaana haluaisin saada myös toisen mielipiteen. Yksityiseltä tietenkin voin sen hakea, mutta minusta lapsen isänä tuntui siltä, etten ollut saanut sitä palvelua, mitä terveydenhuoltojärjestelmä Suomessa pystyy antamaan. Kyse on vielä perinnöllisestä asiasta, joka vaivasi sekä isääni että minua. JA: Jos vaiva ei ole akuutti, voi käydä niin, että ajan saa vasta paljon myöhemmin. Silloin voi hyvin käydä niin, että ajan saa vasta niin paljon myöhemmin, että koko vaiva on mennyt jo ohi. Sellaiseen olen itsekin törmännyt. TK: Tärkeintä terveydenhuoltoa kehitettäessä olisi panostaa henkilökunnan jaksamiseen. Paras keino olisi lyhentää hoitotyössä olevien työpäivää. Lyhyempi työpäivä auttaisi potilaiden kohtaamisessa. JA: Kaikki tämä päätyy rahaa. Mitä vähemmän on henkilökuntaa suhteessa potilaisiin, sitä pidemmiksi jonot muodostuvat. TK: Se ei automaattisesti johda siihen. Myös henkilökuntaa pitäisi palkata lisää. Jos sen vastineena on parempi hoito ja vähemmät virheet, pitkällä aikavälillä siinä säästetään, kun virheitä ei tarvitse myöhemmin korjata kalliilla. JA: Paljon asiakaspalvelutyöhön vaikuttaa myös yleinen ilmapiiri työpaikalla. Kävin hammaslääkärissä viime kesänä. Palvelu oli aivan mahtavaa. TK: Hammashuollossa se suurin ongelma on pitkä jonotusaika. Ensimmäistä käyntiä joutuu odottamaan kuukausia. Se pitäisi ehdottomasti saada korjattua. Pitäisi myös myöntää pidempiä aikoja, jotta voidaan tehdä perusteellisempia korjauksia. Valinnanvapaus vaara erikoissairaanhoidolle HALLITUS pääsi lokakuussa sopuun sote-uudistuksen ja erityisesti valinnanvapauden eteenpäinmenosta. Hyvä on, että julkisten palveluiden pakkoyhtiöittäminen nyt poistui ja aikataulu piteni eli saadaan lisää aikaa uudistuksen läpivientiin. Oman sote-keskuksen valinta olisi kansalaisilla edessä vuoden 2021 alussa. Silloin voisi valita haluamansa sote-keskuksen, joko maakunnan omistaman tai yksityisen. Tarvitsemiinsa toimenpiteisiin saisi asiakassetelin, jolla voisi ostaa leikkauksen haluamaltaan yritykseltä. Valinnanvapaus kuulostaa hyvältä, mutta tuo mukanaan suuria uhkia. Erikoissairaanhoitomme on tällä hetkellä monilla mittareilla mitattuna maailman kärkeä ja sen toimintaan ollaan tyytyväisiä. Siitä huolimatta yksityisiä terveyspalveluyrityksiä ollaan nyt päästämässä myös erikoissairaanhoidon palvelujen tuottajaksi asiakassetelien myötä, vaikka alun perin valinnanvapauden piti koskea vain perusterveydenhuoltoa. Kun asiakasseteleitä tullaan antamaan muun muassa kiireettömiä leikkauksia varten voi tuloksena olla, että erikoissairaanhoitomme toimivuus vaarantuu, kun lääkäreitä alkaa siirtyä yksityisten yritysten palvelukseen. Päivystystä ei ehkä aina ja kaikkialla pystytä jatkossa enää ylläpitämään, hoidon laatu heikkenee, vaativan hoidon esim. syövän ja sydänkirurgian saatavuus heikkenee. Myös laadukas tutkimus ja opetus voi vaarantua. Sote-uudistuksella tavoitellaan sosiaalija terveyspalveluiden integraation eli joustavien palveluketjujen lisäämistä. Tämä ei hallituksen mallissa toteudu, koska sosiaalipalveluita ei voida viedä yksityisiin sote-keskuksiin kuin ainoastaan neuvonnan ja ohjauksen osalta. Kun palveluita voi asiakassetelein ostaa haluamastaan paikasta lukemattomilta eri palveluntuottajilta ei tämä ole eheiden palveluketjujen kannalta paras malli. Paremman integraation varaan oli laskettu myös suuri osa toivotuista 3 mrd säästöistä. Nyt kun sitä ei tapahdu voivat kustannukset nousta. Nousevatko silloin asiakasmaksut vai karsitaanko palveluita? Sote-uudistuksella pitää voida vähentää asiakkaiden pompottelua luukulta toiselle, puuttua kasvaviin hyvinvointija terveyseroihin, ihmisten pitää saada apua oikea-aikaisesti ja ongelmia pitää pystyä ennaltaehkäisemään. Mikään edellä mainituista tavoitteista ei toteudu ilman toimivaa sote-integraatiota – siis sosiaalija terveyspalvelujen saumatonta yhteistyötä asiakkaan parhaaksi. Sen sijaan aikaan saadaan erikoissairaanhoidon pirstaloiminen, vaikka se on niin kansainvälisten tutkimusten kuin asiakkaiden kokemuksenkin osalta toiminut parhaiten ja ollut sitä paitsi kansainvälisesti kaikkein kustannustehokkain osa järjestelmäämme. EEVA-JOHANNA ELORANTA KANSANEDUSTAJA (SD.) Saksantie 91, Piikkiö • ww w www w w ww.saksantila.fiifi Lähiruokaa ympäri vuoden arkeen ja juhlaan. Myös liikelahjaksi! KALKKUNAA SAKSAN TILA P. (02) 479 8914, 050 567 2787, 0500 740 453 Aidosti savupalvattua Tarjolla hernekeittoa, niin paikan päällä syötäväksssi kuin kotiin vietäväksi, riisipuuroa, joulutortt rttuja, munkkeja, kuivakakkuja, leiiipiä, joululaatikoita, ternimaitoa. Arpajaiset, kirpputori, kirjanm m myyntiä, käsitöitä jjja askartt rtelujjja. ssu un nn nu un nttaaiin naa 3 3..1 12 2..2 20 01 17 7 kkll k o o 11-14 H Heeiikkkk k ii k llään n sso ottiillaasskko od diisssssa R Ryykkm m k een nttiin nttiiee 1 15 5.. T T Te e errrv v v v v rrve e etttu u ulllo o oa a a!!! Turun Sotilaskotiiyhdistyksen perinteiset joulumyyjäiset Palveluntarjoaja on Teleforum Ry:n jäsen. One to One, PL 256, 00121 HKI Puhuminen tekee hyvää Suomen suosituin keskustelulinja jo vuodesta 1992 Miesten numero 0700-18100 0,82 ¤/min + pvm Naisten numero 0700-17030 0,82 ¤/min + pvm aamuset.fi Osta joululahjaksi lukemista! Retroturku MENNEIDEN VUOSIKYMMENTEN KAUPUNKI Möttönen & Jauhiainen MYYNTIPAIKAT: www.ts.fi sekä Turun Sanomien asiakaspalvelu; Kauppiaskatu 5, avoinna arkisin 8.15-16.30 10 € Joka kodin perusteos kotiseutumme historiasta ABO-SUOMEN METROPOLI 1600-LUKU TURUSSA Toimittanut Simo Tuomola 10 € LIPUT ENNAKKOON PE 1.12. KLO 18.30 LA 2.12. KLO 13.30 KIEKKOVIIHDETTÄ :lla OTTELUISÄNTÄNÄ Pitop alveluajuhlaanjaarkeen! www.kulhuanpaakari.? Tervetuloa! pp. 005500 44001111 882222 Vanhainkodintie 12, UUsikartano, PÖYtYÄ p. 040 1244 302 aidanojan K Kartano K LOUNAS arkkisin10.30-14 Avoinna aarkisin 9-15 Jouluruoka katettuna 30.11.-10.12. Hinta 20/10 €. Menujakellonajatkartanon Facebookissajapaakarinnetttisivuilla. HUOM!mailta4.12.täynnä. V h i k di i 12 UUsikartano PÖYtYÄ HHalluatkko hhellpottaa jjoulluvallmiistellujjasii?? Jouluruokalistan, hinnaston ja noutopaikat löydät www.kulhuanpaakari.? • Hotelli • Ryhmämajoitus • Kokous-, juhlaja saunatilat Joululounas katettuna ti 12.12. klo 10.30-14.00 Hinta 15/10 € na
27 A A M U SE T MIELIPIDE Keskiviikko 29. marraskuuta 2017 KOLUMNI Aamuset 35. vuosikerta. Sitoutumaton Sanomalehtien liitto ry:n jäsen. www.aamuset.? OSOITE Artukaistentie 10, 20240 Turku KUSTANTAJA Turun Tietotarjonta Oy/TS-Yhtymä PAINO Turun Sanomat, Artukainen JAKELU Turku-Palvelu Oy www.turkupalvelu.? ma-pe klo 9-16 02 269 4447 TOIMITUS Päätoimittaja Lasse Virtanen 040 589 0820 Toimitussihteeri Teemu P. Peltola 02 269 3941 Juttuvinkit: aamuset@aamuset.? MEDIAMYYNTI mediamyynti@aamuset.? Myyntineuvottelijat Anne Andersson 050 310 8957 Susanna Kallio 050 310 8952 Sanna Lujala 050 310 8953 Päivi Pyöli 050 310 8955 Heta Peltonen 050 566 2858 JetSet-tuottaja Timo Salmesmaa 050 310 8956 Myyntijohtaja Susanna Lumikanta 050 465 3640 AD Jaana Mikkonen 050 310 8960 Ilmoitusaineistot ilmoitukset@aamuset.? Sähköpostit etunimi.sukunimi@aamuset.? Joulukuntoon kolmessa viikossa PIENENÄ joulu tuntui oikein erityiseltä, tunnelmalliselta ja kutkuttavalta. Lapsuus oli ja meni, eikä joulu sen jälkeen enää oikein kolahda samalla tavalla. Joulutunnelman eteen on nykyään tehtävä oikein töitä. Kuin maratonille, tai vähintään puolikkaalle harjoittelisi. Joulukestävyyttä ja tunnelmaa voi harjoitella muutamillakin tavoilla. On kuitenkin muistettava joulukestävyyden kolme osa-aluetta: peruskunto, kestävyyskunto sekä palauttava harjoittelu. Peruskunnon harjoittelu: Tee lämmittelykierroksia kaupoissa ruuhka-aikana. Soita korvakuulokkeista joululauluja liian kovaa. Tutki valmiiksi paikat joissa on suklaata, sinappia ja piparkakkutaikinaa. Kuvittele, että olet ottanut kalatiskiltä numeron 890 ja odota vuoroasi lasin takana henkilökuntaa tapittaen. Seiso lasin edessä niin, etteivät muut asiakkaat näe tiskille. Pukeudu liian paksuun toppatakkiin ja anna hien valua noroina selässä. Jonota sen jälkeen tunti kassan edessä. Kun tekisi mieli ostaa jotain itselle, mieti niitä joille sinun sen sijasta täytyy ostaa lahjoja. Harmistu siitäkin. Ehdit myös vielä tappaa ainakin muutaman joulutähden kuivuudella tai liikakastelulla, testaa toki eri värejä. Kestävyyskunnon harjoittelu: Käy seisoskelemassa Brinkkalan talon edessä vähissä vaatteissa ja tähtää erittäin sateiseen, sekä tuuliseen päivään. Unohda se sateenvarjo. Siivoa nurkkia keskellä yötä ja ole pahalla tuulella. Syö joka päivä pieni määrä suklaata, jotta elimistö tottuu juhlapyhiin. Lisää myös suolan ja alkoholin määrää pieninä annoksina kerrallaan. Toista kymmenen kertaa ”miksi piti taas syödä liikaa?”. PALAUTTAVA harjoitus: Soita joululauluja ja tunnustele harrasta tunnelmaa. Avaa suklaarasioita, syö hyvät ja säästä loput sukulaisille. Heitä muutama joulukoriste roskiin kyllästyneen oloisena. Maistele glögiä ja harjoittele samalla peilin edessä yllättyneitä ilmeitä, kun saat taas kymmenennen suklaarasian tai vihreitä kuulia. Avaa ja liimaa vihreitä kuulia takaisin toisiinsa ja nuoleskele kiiltävää osaa. Onnittele itseäsi upeasta suorituksesta. Nyt olet henkisesti ja fyysisesti valmis joulunviettoon! HENRIIKKA FINGERBORG Tack… TERÄVÄSTI TWITTERISTÄ M IS TÄ TO I O N ? Ei jatkotutkimuksia yli 65-vuotiaille? VIIME viikkoina ovat ihmiset kertoneet minulle, miten Turun terveydenhuollosta on lääkärin vastaanotolla saanut vastauksen jatkotutkimuksia ajatellen. ”Meille on annettu nyt kielto, ettemme saa lähettää yli 65-vuotiaita jatkotutkimuksiin tai hoitoihin.” Näin sanoi potilas joka nähdäkseen selvemmin tarvitsisi luomien leikkauksen – ne kun peittävät osan näkökenttää kokonaan. Onko niin, että vaatimus kotona selviytymisestä on edelleen voimassa vaikka vanhus ei pysty enää kunnolla näkemään – vaikka ongelma olisi helposti korjattavissa? Selviydyt niin kuin selviydyt. Toinen oli rankan masennuksen johdosta saanut lähetteen psykiatrian yksikköön psykologin vastaanotolle. Lähete tuli pian limbona takaisin ja perusteluna oli, ettei psykologin konsultaatioon ja vastaanotolle oteta lainkaan yli 65-vuotiaita. Eläkeläinen olisi tarvinnut lähetettä eteenpäin jatkotutkimuksiin mahan alueen vaivojen vuoksi, mutta lääkäri oli sanonut, että on tullut kielto, ettei yli 65-vuotiaita saa lähettää eteenpäin tutkimusiin. Osoitan kysymykseni Vanhustyön neuvottelukunnan puheenjohtajana julkisesti Turun terveydenhuollolle. Miksi kansalaisten eriarvoista palvelua on ryhdytty järjestämään iän perusteella? Voiko olla totta, että elämme jo selvässä ikärasistisessa tilanteessa, joka ilmeisesti johtuu säästöjen hakemisesta kustannuksellamme. Eläkeläisiltä kun ei paljon muuta leikattavaa säästöjen saamiseksi enää ole. Ohjeistus on purettava välittömästi. KAIJA KIESSLING VANHUSTYÖN NEUVOTTELUKUNNAN PUHEENJOHTAJA JUTUSSA Sosiaalinen yritys on arvovalinta (Aamuset 22.11.) oli virheellinen kuvateksti. Sen piti kuulua: – Halusimme auttaa vaikeasti työllistyviä ihmisiä pääsemään kiinni työelämään, kertoo Hesburgerin varatoimitusjohtaja Jari Vuoti. PYHÄ kaksiyhteys. On suuri mahdollisuus, että turkulainen valitaan sekä arkkipiispaksi että Palloliiton puheenjohtajaksi. Pääosa kandidaateista on nimittäin turkulaisia kummassakin vaalissa. KEMINMAAN kettu on mediapelin mestari. Kun ei presidentinvaalien kannattajakorttien keruu sujunut, uhkasi Paavo Väyrynen luopua politiikasta. Ja kyllä alkoi korttia kasautua! Turussa Paavo-teltan sisäänheittäjänä nähtiin Olavi Mäenpääkin. Paavolla on kyky saada kansa liikkeelle. VUODEN 2017 paalutustyömaa on valittu, kertoo Rakennusteollisuus RT. Sitten vielä vuoden raudoitustyömaa, vuoden elementtityömaa ja vuoden sähkötyötyömaa. Kyllä kuluu valkokypärämiehillä konjakkia. LIIKENNERIKKOMUKSISTA saa jatkossa rikesakon sijasta liikennevirhemaksun. Päin punaisia kävely maksaa 20 euroa, jos ylinopeutta on 1–5 km/h taajamassa, niin hintalappu on 70 euroa. …nej tack! Aro Erkki @erkkiaro8 ”Voi #Tampere sentään. Tai voi tampereen Tampere. Ei ollenkaan paha, kuulostaa paremmalta kuin voi #turku sentään. Voi turkusen Turku kuulostaa taas jo tehokkaammalta.” (28.11.) Oikaisu Labrox on turkulainen teknologiayritys, joka suunnittelee ja valmistaa laboratoriomittalaitteita mm. tutkimukseen, lääkekehitykseen, laadunvarmistukseen sekä diagnostiikkaan. Toimintamme kasvaessa etsimme osaajia sekä tuotantoon että tuotekehitykseen. Tarjoamme työpaikan nopeasti kehittyvässä kansainvälisesti toimivassa kasvuyrityksessä. Labroxilla olet mukana ketterässä hengessä toimivassa yhteisössä, jossa jokaiseen työntekijään luotetaan ja hänen ammattitaitoaan arvostetaan. Etsimme: Mekaniikkasuunnittelijaa Optisten mittalaitteiden suunnittelutyöhön Vertex-ohjelmalla. Ohjelmistokehittäjää Instrumentin ohjelmistokoodin tuottamiseksi kokeneessa tiimissä. Ostajaa Tuotannon kansainvälisten alihankintaketjujen materiaalivirran hallintaan. Testaajaa Laitteiden ja ohjelmistojen veri?kaatioja validointitestaukseen. Tehtäväkuvaukset LinkedIn sivuilta https://www.linkedin.com/company/1547959/. Vapaamuotoinen hakemus support@labrox.? tai Vajossuonkatu 3B, 20360 Turku. Merkitse otsikkokenttään/kuoreen, mitä paikkaa haet. Liitä hakemukseesi selkeä näyttö siitä miksi juuri sinut tulee valita, palkkatoiveesi ja mahdolliset referenssit. Lisätietoa; Ke 29.11 klo 9-11, CEO Ida Erling, 050-372 3080. Paikat täytetään, kun sopiva henkilö on löytynyt.
Keskiviikko 29. marraskuuta 2017 AAMUSET 28 www.osahankinta.? Nuppulantie 31, Turku | Puh. 02 277 9700 Avoinna arkisin 8-17 40 VUOTTA AUTOILIJAN PARHAAKSI! AD-Autokorjaamo utokorja AUTOKORJAAMOMME ASENTAA Iskunvaimentimet | vetokoukut | jarruosat |pakoputket | ym. TTeeeem mm mee m myyöös: Määräaikaishuollot | katsastushuollot | pyörien suuntaukset | ym. Thule Dynamic L Kiilt Musta tai harmaa 235x94x35 cm pit,lev,kork. Thule Motion XT XXL Kiilt Musta tai Harmaa 232x95x47 cm pit,lev,kork. Thule Motion ALPINE Kiiltävä musta 232x95x35 cm pit,lev,kork. Esim. * Tarjous koskee Thule Excellence,Thule Motion XT, Dynamic ja Thule Flow kuljetuslaatikoita. Tarjous voimassa 31.12.2017 asti tai niin kauan kuin tuotteita riittää. KKuunn oossttaatt kkuulljjeettuussllaaaattiikkoonn*,, ssaaaatt m muullttiilliifftt-nnoossttoojjäärrjjeesstteellm määnn ttaaii llaauukkkkuuppaakkkkaauukksseenn kkaauuppaann ppäääällllee!! (( eettu ussii 113399,,-// 117755,,-)) 859,759,825,