• Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 | Nro 20 | www.aamuset.fi | TS-Yhtymä Saaristo Aamuset KAUPUNKIMEDIA Voudinkatu 39, 21200 Raisio www.a-laiturit.fi Soita ja sovi katselmus 020 7433 100 Eerikinkatu 38, Turku Puh. 0440 161 170 www.johannakaihdin.fi myynti@johannakaihdin.fi Avoinna: ma-pe 10-17, la sulj. OTA YHTEYTTÄ! 0400 216 550 0500 783 389 Rydöntie 12 B info@erander.fi www.erander.fi Rakennusja LVIS-työt • Saneerausja uudiskohteet • LVIS-asennukset ja -huollot • Seinäja lattiapinnoitteet • Kalusteasennukset • VTT:n sertifioimat vesieristykset ja kosteusmittaukset • Tuntija urakkatyöt Nyt iltapäiväaikoja Humalistonkatu 5, Turku • Ajanvaraus 02 251 0097 Ma-Pe 9.30-17.00 I Kesäla suljettu tai puh. 02 251 0097 Silmälääkärit Jussi Hurme Marja Leinonen Markku Leinonen Mikko Leinonen SE EDULLISEMPI MERKKIHUOLTO • Kaikki korjauspalvelut • Määräaikaishuollot • Katsastustarkastukset ja katsastuspalvelu • Tuulilasin kiveniskemäkorjaukset Hallimestarinkatu 22, 20780 Kaarina avoinna ark. 7.30-16.30, puhelin (02) 2435 585 www.testipiste.fi Varaa autollesi huoltotai korjausaika numerosta 02 243 5585 tai osoitteessa www.testipiste.fi KESTÄVINKIN KAIPAA HUOLTOA. • Ilmastointilaitteen huolto • Rengasmyynti • Kaikki rengastyöt • Alkuperäiset Toyota-varaosat • Sijaisautopalvelu Eerikink. 15, Hansakortteli p. 040 6464 337 ma-pe 10-20, la 10-19, su 12-18 4,85 Karin Havupuuuutejuoma Laatikko 94,00 600 ml 20 pulloa Voimajuom a myös festarikesä än!! Tarjous voimassa 31.5.-4.6. Se kotimainen terveyskauppa! -20% Kesäkuponki Tällä ilmoituksella yhdestä normaalihintaisesta ravintolisästä Erikoisnumeron liitteessä kerrotaan, mitä saaristossa kesällä tapahtuu. Liite Tapahtumat tarjottimella Venepoliisin työssä maisemat ovat kauniita, mutta niiden ihailuun ei aina ole aikaa. Saaristo s. 48 Poliiseja laineilla Toiminnanjohtaja Sanna Meska tuulettaa ajatuksiaan Liedon linnavuorella. Kaupunki s. 8 Huipulla tuulee Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 | Nro 20 | www.aamuset.fi | TS-Yhtymä Aamuset KAUPUNKIMEDIA Katsele kenkiämme nettisivuilta mme www.alina.fi Alinassa on hyviä kenkiä ja kiva asioida! Kenkäkauppa Alina Alinenkatu 36, Uusikaupunki p. 044 704 3553 www.alina.fi | outi.nurmi@alina.fi Saaristo Tapahtumatarjotin Taalintehtaan tori kuhisee elämää kesäisin etenkin keskiviikkoisin ja lauantaisin. Sivu 30 Tori täynnä elämää Lea Räisänen irtisanoutui tilitoimistosta ja perusti suvun maille luomutilan. Sivu 24 Omasta maasta Korppoo innoitti Sibeliuksen säveltämään, tietää toiminnanjohtaja Petri Kirkkomäki. Sivu 6 Korppoo on Sibeliuksen
• 2 A A M U SE T ASIAT Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 Mikä on mielestäsi Turun alueen pahin liikennesumppu? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. www.fuktisol.fi 02 479 5115 info@malander.fi Helsingintie 406 Piikkiö SALAOJITUS urakoitsija Ostamme käteisellä KULTAja HOPEATUOTTEITA Turun Hopea Oy Rätiälänkatu 24, Turku Bussi 13. P. 0400-530 830 Käsityöläiskatu 3 B (6 krs.) Turku Myös iltaisin ja viikonloppuisin sopimuksen mukaan www.jasenkorjaajaturku.com • jäsenkorjausta • nikamakäsittelyä • shiatsua • akupainantaa • hierontaa • alaraajojen pituuserot, selkävaivat, SI-nivel • ISKIAS ja migreeni KOKONAISVALTAISTA KEHONHOITOA PÄÄSTÄ JALKOIHIN HEIKKI LUOMA 0500 592 511 HARRI LUOMA 045 632 4276 Muista lahjako rtti! Puntarikatu 1, 20780 Kaarina Puh. 045 3211 999 www.kaarinanseudunht.fi Avoinna arkisin 9.00–16.30 Myös sopimuksen mukaan Meillä myös saatavana hautausjärjestelyvihkosia NUOHOUSPALVELUT Kaarina*Parainen*Nauvo*Korppoo SOITA 045 139 0640 Oy Topwork Ab Vessaongelmaan ei löydy ratkaisua Linja-autonkuljettajien hädälle etsitty tuloksetta seis-nappulaa EVELIINA PORTNOJ AAMUSET uutisoi 16. huhtikuuta Turun seudun linja-autonkuljettajien vessaongelmasta. Autoja kuljetusalan työntekijäliitto AKT:n helmikuisen lakon tarkoituksena oli parantaa kuljettajien työoloja, mutta suuressa osassa maata vessahätä on jatkunut ennallaan. Siivottomissa huusseissa ei voi asioida, mikäli sille on aikaa. Tämän havainnon saattoi tehdä kiertämällä Fölin alueen käymälöitä. Vahdon Silvolan vessan tarinalle on Ruskon kunnan teknisen johtajan Mika Heinosen mukaan etsitty muutosta. – Esitin kunnanjohtajalle, että tuodaan vessa keskustaan. Teknisesti pystymme sen hoitamaan. Toinen mahdollisuus on, että vessaan tehdään uppokaivosysteemi. Talousarviossa on mahdollisuus tälle, kun löytyy vain oikea ratkaisu, Heinonen toteaa. – Auvaismäen vessasta en osaa sanoa, kertoo Turun kaupungin joukkoliikenteen suunnittelupäällikkö Lauri Jorasmaa. Päätepysäkin huussin rikkoutuneen istuimen korjaus on kaupungin vastuulla, mutta tiedon korjaustarpeesta pitäisi tulla liikennöitsijöiltä. Jorasmaa korostaa kuljettajien velvollisuutta ilmoittaa rikkoutumisista ja siivousasioista esimiehelleen. JORASMAA lähetti toimitukselle päätepysäkkien vessoja koskevan liikennöintisopimusten otteen. Sen mukaan tilaaja luovuttaa WC:n kuljettajien käyttöön, mikäli sellainen pääteasemalla on. Liikennöitsijä vastaa siivouksesta, sähköstä ja vedestä. Mutta sähköja vesijohtoja ei voi kuin kaupunki rakentaa. Liikennöitsijöille tarjottiin mahdollisuus kommentoida asiaa. Kaikkia ei tavoitettu, tai jos tavoitettiin, soittopyyntöön ei palattu. Turun Kaupunkiliikenne ilmoitti, että heillä kuljettajat pääsevät kaupungin vesivessoihin. Keskustassa vessaan pääsy on helpompaa, jos auton saa parkkiin. Kaikille ei ole tilaa taukoajalla. Liian tiukat kuljetusaikataulut pahentavat ongelmaa. Lain mukaan vessaan on päästävä neljän tunnin välein, mutta hätä ei lue lakia. – Työnantaja on velvollinen tauottamaan niin, että työntekijällä on riittävästi taukoja, Jorasmaa muistuttaa. Bussinkuljettajat ovat käyneet puskapissalla jo 1990-luvulta alkaen. Aluehallintoviraston tarkastajan mukaan tilanne on näistä ajoista kehittynyt. Konsensus on löytynyt palaverien äärellä. – Tämä on asia, mitä säännöllisesti käydään läpi. Kerran kuukaudessa kokoonnutaan liikennöitsijöiden kanssa, Jorasmaa kertoo. MIKSI ongelman ratkaiseminen on niin vaikeaa? Liikennöitsijöiden kilpailutus ei helpota asiaa, vaikka Jorasmaa ei pidä sitä merkittävänä taustatekijänä. Yleisesti yritykset eivät halua investoida kohteeseen, jonka ne tulevat menettämään. Ehdotukset Fölille maksettavasta vuokrasta vessahuoltoa vastaan torpattiin Fölin toimesta lailla, jonka mukaan työnantaja huolehtii vessoista. Bussinkuljettajien ahdinko on jo asiakkaillakin tiedossa, mutta tilanne ei ratkea. Liikennöitsijät ovat kuljettajien tavoin ruuvipenkissä. Minuuttien lisäksi on laskettava euroja. Halvin ratkaisu on harvoin kestävin. Ratkaisuyritykset ovat muistuttaneet ikiliikkujaa. Sellainen on liian moni bussinkuljettaja tahtomattaan. Kuljettajat pitävät työstään, mutta työolojen on muututtava. Koulukadun silta puretaan kahdessa osassa LASSE VIRTANEN KOULUKADUN alikulkusilta uusitaan ja vanha silta puretaan kahdessa osassa. Työt alkavat jo kesäkuussa ja aiheuttavat Koulukadun päähän merkittävän liikennesumpun. – Kyseessä on hyvin vanha silta. Ikää taitaa olla kohta sata vuotta. Se on elinkaarensa päässä, arvioi rakennuttajakonsultti Olli Rantanen Rejlers Finland Oy:stä ratahankkeen yleisötilaisuudessa. Rakentaminen jatkuu aina kesään 2025 asti. Töitä hankaloittaa se, että liikennettä on paljon sekä sillan alla että sen päällä. Työt on jaettu kahtia juuri sen takia, että liikenne voi jatkua sekä raiteilla että kadulla myös purkamisen ja rakentamisen aikana. Eteläinen puoli sillasta uusitaan ensin. Työt kestävät ensi vuoden maaliskuulle. Pohjoinen puolikas on vuorossa ensi vuoden syyskuusta heinäkuulle 2025. Liikennejärjestelyt ovat samankaltaisia. – Ruuhkien välttämiseksi suositellaan, että Koulukadun sijaan käytetään vaihtoehtoisia reittejä rakentamisen aikana, vaikkakin työmaan ali pääsee. Ruuhkautumisvaara on varsinkin ruuhka-aikoina, sanoo Rantanen. Ensimmäisessä vaiheessa, joka kestää 4–5 viikkoa, puretaan sillan eteläisestä puolikkaasta itäpääty. Ajoneuvoliikenne ohjataan länsipuolen kaistoille. Jalankulkuja pyöräilyreitti suljetaan. Vaiheessa kaksi puretaan läntinen puoli eteläisestä sillanpuolikkaasta. Liikennettä siirretään itäiselle kaistalle ja kevyen liikenteen yhteys pyritään säilyttämään. Työaika on 4–5 viikkoa. Kolmosvaiheessa alkaa uuden sillan rakentaminen. Paalutustöitä tehdään keskellä Koulukatua. Liikenne ohjataan paalutustyömaan ohi sekä läntistä että itäistä kaistaa pitkin. Kevyt liikenne katkaistaan kokonaan. Kevyt liikenne kulkee Puistokadun kautta. Työ kestää pari kuukautta. – Sillan ali pääsee mutta se ei suositeltavaa. Se saattaa ruuhkautua, jos sinne ohjautuu normaali liikennemäärä, summaa Rantanen. Koulukadun siltatyömaa aiheuttaa merkittävää liikennehaittaa parin vuoden ajan. Luken kentälle tekonurmi LUKAS Hradeckýn kentälle Runosmäessä on tulossa tekonurmi, joka korvaa nykyisen hiekkapinnan. Tekonurmikenttä on 62 metriä pitkä ja 40 metriä leveä. Kentälle rakennetaan valaistus ja lämmittelyalue. Kentälle johtaa kivituhkapintaiset kulkureitit jokaiseen kentän neljään kulmaan. Tekonurmikenttäkenttä valaistaan kuudella LEDvalaisimella, jotka sijoitetaan pylväisiin. Kustannusarvio on 430 000 euroa. Liikuntapalvelut on anonut LounaisSuomen Aluehallintovirastolta noin 124 000 euron liikuntapaikkarakentamisen valtionavustusta. Päätös on tulossa kesäkuussa. Valtakunta lähtee Taiteen talosta TEATTERI Valtakunnan taustaorganisaatio Kulttuurivaltakunta osk irtisanoo vuokrasopimuksensa Taiteen talo Oy:n kanssa ja luopuu omasta näyttämöstään. Vapaan kentän taiteilijoiden työosuuskunta Kulttuurivaltakunta ei enää hallinnoi omaa teatteritilaa kesäkuun jälkeen Taiteen Talossa. Teatteri Valtakunta jatkaa syksyllä toimintaansa toistaiseksi ilman omaa vakituista näyttämöä. Kirjallinen vuokrasopimus osoittautui suullista sopimusta kalliimmaksi. Teatterin mukaan lähdön syynä ovat kohonneet kustannukset ja epävarmuus tulevasta. Mälikkälään suojelualue VARSINAIS-SUOMEN ELY-keskus on päättänyt Mälikkälänmetsän luonnonsuojelualueen perustamisesta Turun kaupungin hakemuksen mukaisesti. Uusi luonnonsuojelualue on 91,6 hehtaarin suuruinen luonnontilainen ulkoilumetsä. Alueella on kielletty kasvien ja niiden osien ottaminen ja vahingoittaminen, lemmikkieläinten irrallaan pitäminen, roskaaminen, tulenteko, telttailu ja leiriytyminen. Alueella on sallittu marjastaa ja sienestää, liikkua luonnossa sekä kuntoilla ja hiihtää reiteillä. Ruissalon sillalle erikoistarkastus RUISSALON sillan erikoistarkastuksen ykkösvaihe toteutettiin viime kesänä. Tutkimuksissa havaittiin mahdollinen betonin laatuongelma, jonka vuoksi kakkosvaiheen tutkimukset tehdään nopealla aikataululla. Ruissalon siltayhteys muodostuu kahdesta peräkkäin olevasta erillisestä sillasta. Erikoistarkastus ja suojaputkien NDT-tutkimukset hankitaan Ramboll Finland Oy:ltä kattohintaan 59 980 euroa. Ari-Matti Ruuska
• 3 Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET PÄÄKIRJOITUS Sammalta katolla? -Kattohuollot Puhdistukset Pinnoitukset 0400 786 046 SAMRAK.FI KATTOREMONTIT RAKENNUSTYÖT SOITA JA TILAA ILMAINEN KARTOITUS! P. 040 588 6332 www.a-rakennusniemela.fi BETONILATTIOIDEN KORJAUS JA VALUTYÖT -myös kiiltohionnat! Jarno Laukkanen p. 0500 833 679 MASTERTOP -pinnoitus valun yhteydessä tai jälkiasennuksena vanhalle pinnalle. Suoritamme työt autotallista parkkihalliin! Soittele www.riihikoskenrakennuspalvelu.fi Riihikosken Rakennuspalvelu JL Oy SuviMarjan Kennel Koiraja kissahoitola • Pieneläinhoitola www.suvimarjankennel.fi • kennelsuvimarjan@gmail.com Marja Vaanola 0400 112 137 Samppaantie 486, 20960 Turku Kuormakatu 15, Turku (Oriketo) p. 010 292 0050 ruutu@ruutukaihdin.fi www.ruutukaihdin.fi KAIHTIMET ja MARKIISIT TOIMITILAT VÄLITTÄÄ ismo.koskinen@kaupunki.com P. 0440 245 600 www.kaupunki.com KAUPUNKIKIINTEISTÖT LKV • Autohuolto ammattitaidolla, tuulilasit, renkaat, jarruremontit, jakopäät, kytkinrempat ja perushuollosta moottorin vaihtoon. Romuautoja nurkissa? Toimimme Turun seudulla Teron Talli 0400 351 215 www.terontalli.net • Vastaanotetaan ja noudetaan romuautoja, romutustodistuksella. • VANHAT VANTEELLISET RENKAAT OTETAAN VASTAAN. Meiltä VERKKOKAUPASTA mm. Peugeot, Citroën tehdaskorjatut taka-akselit www.timanttiporaukset.fi Itäinen Rantakatu poikki liikenteeltä ITÄINEN Rantakatu suljetaan pyöräteiden rakentamisen takia 3.7.–4.8. ja tarvittaessa 1.7.–4.8.2024. Yksisuuntaisena (ajosuunta Martista keskustaan) sallitaan hälytysajoneuvoliikenne sekä alueen jakeluja huoltoliikenne. Myös katuvälin tonteille ajo ja jalankulku on sallittu. Jalankulun ja pyöräilyn reitti säilyy urakan aikana jokirannan puoleisella jalankulkuja pyöräilyväylällä. Bussiliikenne ja taksit siirretään kiertoreiteille. Takapuoli edellä puuhun RÄJÄYTYKSIÄ, louhintaa, pölyä ja melua. Mittavia liikennejärjestelyjä. Runsasta työmaaliikennettä. Kaksoisraiteen rakentaminen Kupittaan ja päärautatieaseman välille käynnistyy kesän korvalla toden teolla ja sillä on seurauksensa. Ensimmäisiä niistä on se, että Helsinginkatu katkaistaan hetkeksi kokonaan liikenteeltä, kun Nummen alikulkusilta puretaan. Ratahanke voidaan jakaa moneen osaan. On varsinainen kaksoisraide, johon sisältyy neljän sillan rakentaminen. On ratapihan rakentaminen, johon kuuluvat uudet laiturit sekä portaat ja hissit Logomon sillalle. On Koulukadun sillan uusiminen. On uuden tavararatapihan rakentaminen Iso-Heikkilään. EIKÄ tässä vielä kaikki. Ratapihan myllerrykset mahdollistavat uuden areenan ja elämyskeskuksen rakentamisen, mikäli rahoitus saadaan kasaan. Sunborn Group aikoo rakentaa Logomon sillan kupeeseen parkkitalon, LogoHubin, johon on tulossa siirtymävaiheen asemapalvelut. Horisontissa eli vuodessa 2029 siintää myös uusi matkakeskus, josta ei tosin ole esitetty vasta kuin idea. Paljon siis tapahtuu. Odotukset ovat suuret. Jokin on kuitenkin pielessä. Epäselvää on ollut, missä rautatieasema on, kun nykyisestä päärautatieasemasta luovutaan. Se jää liian kauan uusista laitureista. Uutta rakennetaan ilman kokonaissuunnitelmaa. Uusia erillisosia, komeitakin, ollaan luomassa, mutta palasia sovitellaan jälkikäteen toisiinsa. Ensiksi valmistui Logomon silta. Miksi? Se olisi voitu rakentaa vasta viimeiseksi, ehkä myös paljon kevyempänä. RATAPIHAN uudistaminen ja kaksoisraide ovat hyvä lähtökohta, joka tarvitsisi nopeasti tuekseen matkakeskuksen, joukkoliikennepalvelujen solmukohdan. Näiden jälkeen luontevasti vuorossa olisivat yksityisellä rahalla nousevat palvelut. Niiden valmistumisen yhteydessä pantaisiin kuntoon kulkuyhteydet ylikulkusiltoineen. Nyt mennään takapuoli edellä puuhun. Ratapiha ympäristöineen on myllerryksessä tulevat vuodet. Seutu kannattaa kiertää, ellei ole asiaa juuri ratapihalle. LASSE VIRTANEN Tuttu näky taukopaikalla on nostanut bussinkuljettajien vessaongelman neuvotteluihin eri puolella Suomea. Eveliina Portnoj
• Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET 4 Meteoritie 2, 21100 Naantali p. 040 637 5038 Palvelemme ma-pe 7-22, la 8-22, su 9-22 TILAA JA NOUDA PALVELU WWW.K-RUOKA.FI/KAUPPA Alppilankatu 2, 21100 Naantali • p. 020 710 9780 Palvelemme ma-la 7-22, su 9-22 TILAA JA NOUDA PALVELU: WWW.K-RUOKA.FI/KAUPPA Meteoritie 2, 21100 Naantali p. 040 637 5038 Palvelemme ma-pe 7-22, la 8-22, su 9-22 TILAA JA NOUDA PALVELU WWW.K-RUOKA.FI/KAUPPA Alppilankatu 2, 21100 Naantali • p. 020 710 9780 Palvelemme ma-la 7-22, su 9-22 TILAA JA NOUDA PALVELU: WWW.K-RUOKA.FI/KAUPPA Meteoritie 2, 21100 Naantali p. 040 637 5038 Palvelemme ma-pe 7-22, la 8-22, su 9-22 TILAA JA NOUDA PALVELU WWW.K-RUOKA.FI/KAUPPA I S O K I P P A R I Meteoritie 2, 21100 Naantali p. 040 637 5038 Palvelemme ma-pe 7-22, la 8-22, su 9-22 TILAA JA NOUDA PALVELU WWW.K-RUOKA.FI/KAUPPA Alppilankatu 2, 21100 Naantali • p. 020 710 9780 Palvelemme ma-la 7-22, su 9-22 TILAA JA NOUDA PALVELU: WWW.K-RUOKA.FI/KAUPPA SUUSSASULAVAT GRILLIHERKUT LEINOSEN PERUNAT SAARISTON PELLOILTA TUOREET MARJAT LÄHELTÄ UUDISTETTU K-NOUTO PALVELEE MOLEMMISSA KAUPOISSA MOLEMPIEN KAUPPOJEN KAHVIPISTEESTÄ LÖFBERGIN KAHVI 1 € KUPPI MIKOLAN LUOMUTILAN TUOTTEET RYMÄTTYLÄSTÄ RUNSAAT JÄÄTELÖVALIKOIMAT AUKEAA PIKKUKIPPARIIN 1.6 ALKAEN. TILAUKSET NOPEASTI JA HELPOSTI. I S O K I P P A R I Meteoritie 2, 21100 Naantali p. 040 637 5038 Palvelemme ma-pe 7-22, la 8-22, su 9-22 TILAA JA NOUDA PALVELU WWW.K-RUOKA.FI/KAUPPA Alppilankatu 2, 21100 Naantali • p. 020 710 9780 Palvelemme ma-la 7-22, su 9-22 TILAA JA NOUDA PALVELU: WWW.K-RUOKA.FI/KAUPPA I S O K I P P A R I Meteoritie 2, 21100 Naantali p. 040 637 5038 Palvelemme ma-pe 7-22, la 8-22, su 9-22 TILAA JA NOUDA PALVELU WWW.K-RUOKA.FI/KAUPPA Alppilankatu 2, 21100 Naantali • p. 020 710 9780 Palvelemme ma-la 7-22, su 9-22 TILAA JA NOUDA PALVELU: WWW.K-RUOKA.FI/KAUPPA 5.6 alkaen kesäaikana ma-la 6.30-23, su 9-23 ISOKIPPARI PALVELEE MA-LA 6.30-23 JA SU 9-23 KESÄKAUDELLA
• 5 Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET x antoisampi arki 1. Näppärä ja nopea Uusikaupunki on kompaktiudessaan täydellinen kaupunki sujuvaan arkeen. Kaikki on helposti saatavilla, melkeinpä kävelymatkan päässä. Täällä ei tarvitse jonotella sen enempää liikenteessä kuin kaupan kassallakaan, vaan aikaa jää enemmän sille tärkeimmälle. Elämiselle. 2. Vireästi vapaalla Olit sitten hevosharrastaja, käsityöläinen, futaaja tai frisbeegolfaaja, meillä pääset toteuttamaan itseäsi! Harrastusten kirjo on valtava ja luonto on joka paikassa lähellä. Jos taas innostut padelista, maastopyöräilystä tai teatterista, mahdollisuudet näihinkin löydät Uudestakaupungista. Ja tietysti paljon muuta! 3. Meri iha rannas ”Meil o meri iha rannas”, me tykätään sanoa ja hekottaa vähän päälle. Koska siinähän se on – iha rannas. Ja pääsee meiltä merellekin. M/S Kerttu kuljettaa Isonkarin majakkasaarelle, Katanpään kiehtovalle linnakesaarelle ja elämykselliselle hyljesafarille. Ja jos merenkäynti ahdistaa, voit vaikka istua vain rannassa ja nautiskella. Kun on se meri kuitenkin sitten siinä ihan rannassa. 4. Tapahtumia tauotta Merefesti, iltatorit, toimintatorstait, Crusell-viikko, Karjurock… Tässä listattuna muutamia uusikaupunkilaisia tapahtumia kesäajalta. Mutta meillä tapahtuu kyllä läpi vuoden! Teatteritoiminta on vireää ja erilaisia näyttelyitä pääsee ihastelemaan niin kesällä kuin talvellakin. Urheilun ystäville tähtihetkiä ovat pelipäivät Pohitullissa – Uudenkaupungin Korihait pelaa nimittäin koripalloa valtakunnallisessa pääsarjassa! 5. Puistoo, rantaa, raflaa Kaiken näkemisen, tekemisen ja kokemisen ohella Uusikaupunki tarjoaa mitä parhaimmat puitteet rennolle elämälle. Kappale kauneinta kaupunkia herää eloon kesäisin, kun Kaupunginlahden rantabulevardin ravintolat kuhisevat ihmisiä, musiikkia ja hyvää tunnelmaa. Herkullinen ruoka, kylmä juoma ja näkymät suoraan kimaltelevalle merelle – se on kyllä täydet viisi tähteä! Uudessakaupungissa 5
• 6 A A M U SE T KAUPUNKI Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 Lähetä kuva sähköpostilla osoitteeseen aamuset@aamuset.fi. Lähettäjä vastaa kuvan oikeuksista. Palkitsemme julkaistun kuvan K-ryhmän lahjakortilla. Ilmoita viestissä katuosoitteesi. Lahjakortti postitetaan julkaisua seuraavan kuukauden aikana. Mitä mieltä olet Sisuelokuvan maailmalla saamasta näkyvyydestä? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. Mää-ää-ääki haluan ajelulle. TYKIN SUUSTA ONKO SINULLA asiaa? Kerro se meille tekstarilla. Kirjoita viestin alkuun TS AAMUSET, ja sen jälkeen viestisi, mahdollinen nimimerkkisi sekä nimesi ja osoitteesi. Lähetä viesti numeroon 16183. Viestin hinta on 16 senttiä/160 merkkiä. NOSTALGINEN TURKU Kolahtiko Sisu-elokuva? – Se on mielettömän hyvä. Siinä on jotenkin tietynlaista kaurismäkeläistä vaikutusta ja myös tietynlaista tarantinomaisuutta. Se on vain jotenkin eteenpäin menevä koko ajan. Se on myös vähän äijäleffa ja eivätkä suomalaiset ole välttämättä tehneet vastaavaa äijäleffaa. Siellä on Sony takana isolla rahalla, sanoo Petri Lindberg, 54. – Se on toimintaelokuva ja itsenäinen kaveri on pääosissa. Jos olen ymmärtänyt oikein, niin päähenkilö on ollut kovemmissa joukoissa mukana. Hän haluaisi välttää konfliktit, mutta ei voi oikein välttää konfliktia maanpolttajien kanssa. Hän on nokkela käyttämään erilaisia taktiikoita. Sisu sanaa ei ole oikein voitu kääntää millekään kielelle, mikä tulee tuossa ilmi, kertoo Olli Porsanger, 56. KURT HEDBORG H-hetkeä odottava tuottaja ILKKA LAPPI TAVOITIMME Taideyhdistys Olohuoneen tuottaja Miikka Mäkipaakkasen perjantaina kello 10.30. Missäs oot? – Olen lähdössä auton rattiin, mutta hetken ehdin puhua. Olohuone 306,4 km² -kaupunkitaidefestivaali järjestetään jälleen Turkuun kesäkuun alussa. Miten valmistelut ovat sujuneet? – Oikein hyvin. Kaikki on valmiina h-hetkeä varten. Nyt vain odotetaan kesäkuun toista päivää. Tapahtuma järjestetään tänä vuotta 18:nnnen kerran. Tuoko se jotain uutta tapahtumaan? – Tänä vuonna pystymme pitkästä aikaa järjestämään klubi-illan. Saamme Linnankadulle vanhan Kivipainon pihalle auki kesä-heinäkuuksi pop up -kulttuuritilan nimeltä Takapiha. Se aukeaa Olohuonetapahtuman aikana, mutta kesän mittaan siellä on monenlaista kulttuuritapahtumaa, josta järjestäjät tiedottavat myöhemmin. Olohuone 306,4 km² -kaupunkitaidefestivaalin teemana tänä vuonna on aistit. Mistä teema syntyi? – Jostain se vain tuli, kuten teemat yleensäkin. Kuten meillä yleensäkin, teema on löyhä, mutta teoksia valitessa teema vaikutti siten, että jotenkin aistit näkyvät kaikissa tänä vuonna mukana olevissa teoksissa. Teoshaku oli viime vuoden lopulla. Miten se onnistui? – Viime marraskuussa tosiaan oli teoshaku. Se herätti runsaasti kiinnostusta. Lähes sata teosta haki tapahtumaan, joista sitten mukana olevat teokset valittiin. Hakijoiden suuri määrä kuvastaa sitä, että tapahtumaamme kohtaan on kiinnostusta, mikä on ilahduttavaa erityisesti tässä ajassa, jossa on erittäin ajankohtaista pohtia kaupunkitilan käyttöä ja kulttuurin paikkaa kaupunkitilassa. TÄYSOSUMA Merja Saarela Kurt Hedborg HEIKKI MÖTTÖNEN GUSTAF Johansson (1844–1930) toimi Turun arkkipiispana vuodet 1899–1930. Johansson oli vanhan liiton kirkollinen vaikuttaja, jonka näkemykset jakoivat mielipiteitä jo hänen elinaikanaan. Uudistusmieliset eivät voineet sietää häntä, mutta vanhoilliset piirit ihailivat hänen tinkimätöntä uskonnollista vakaumustaan. Johansson ammensi filosofiansa saksalaisen Johan Tobias Beckin opeista. Beckiläiset korostivat Raamatun keskeistä asemaa, joka tarjosi heidän mielestään täydellisen pohjan kristilliselle opille ja etiikalle. Lauseesta ”Mitä Raamattu sanoo” jalostui Johanssonin ja hänen kuuliaisten oppipoikiensa tunnuslause. Gustaf Johansson syntyi herännäishenkisessä suomenmielisessä pappiskodissa. Hän valmistui filosofian kandidaatiksi vuonna 1868, opiskellen muun muassa Kreikan ja Rooman kirjallisuutta sekä filosofiaa ja teologiaa. Hän lähti heti valmistuttuaan opintomatkalle Saksaan ja Sveitsiin. Saksassa hän hakeutui ihailemansa Beckin oppiin. Sen jälkeen Johansson suuntasikin tarmonsa teologian opintoihin. Tohtoriksi hän väitteli vuonna 1875 ja tuli nimitetyksi pian dogmatiikan ja siveysopin professorin virkaan. YLIOPISTON jälkeen Johansson nimitettiin Kuopion piispaksi vain 40-vuotiaana. Vuonna 1899 aukesi paikka koko maan kirkolliseksi johtajaksi Turkuun. Nimitys uudeksi arkkipiispaksi osui mielenkiintoiseen poliittiseen saumaan. Vain kahta viikkoa aikaisemmin oli julkaistu helmikuun manifesti. Johansson puolusti alkuun suomalaisten oikeuksia ja teki 1900-luvun alussa useita vetoomusmatkoja Pietariin. Johansson asettui lopulta kuitenkin tukemaan sortokauden oikeustaisteluissa lähinnä vanhasuomalaisten edustamaa myöntyvyyskantaa. Taustalla olivat kirkkopoliittiset ja uskonnolliset syyt. Moni halveksui Johanssonia näiden näkemysten jälkeen. Myös kirkonvastainen ilmapiiri kasvoi. JOHANSSONIN yhteiskunnallinen ajattelu oli siis erittäin vanhoillista ja hän asennoitui torjuvasti kaikkiin uudempiin kirkollisiin ja kulttuurisiin ilmiöihin sekä myös kansanvaltaan. Nuoret vapaamielisemmät piirit nimittivät häntä taantumuksen mustaksi muuriksi. Johanssonin mukaan myös naisasialiike uhmasi Jumalan luomaa maailmanjärjestystä, eikä aiheuttanut ihmiskunnalle mitään hyvää. Hän vastusti myös demokratiaa ja jätti kokonaan äänestämättä ensimmäisissä eduskuntavaaleissa. Johanssonin ajatusmaailmassa kansan tahto ei ollut lainkaan sopusoinnussa kaikkitietävän Jumalan tahdon kanssa. Taantumuksen musta muuri Arkkipiispa Gustaf Johansson oli vanhan liiton vaikuttaja Arkkipiispa Johanssonin prameat hautajaiset kesällä 1930 keräsivät Turun kadunvarsille runsaasti väkeä. Arkkipiispaa oli saattamassa viimeiseen lepoon myös maan ylin johto. Museovirasto MISSÄS OOT? Joel Rantala äyskäröi maailmanmestariksi NAANTALIN Venemessut huipentui viime sunnuntaina äyskäröinnin maailmanmestaruuskilpailuun. Historian ensimmäisen MM-tittelin vei nimiinsä Joel Rantala Raisiosta.Kakkoseksi tuli Helmi Hyytiä Paimiosta ja kolmanneksi Juuso Pitkänen Helsingistä. – Yllättävän rankka laji. Alkuerässä alkoi hiukan hapottaa käsivarressa ja finaalista tuli kyllä kestävyyslaj, kommentoi tuore maailmanmestari Rantala suoritustaan.
• 7 Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET PARKETIT, ASENNUKSET HIONNAT JA LAKKAUKSET Vuodesta 1975 Parketti Snällström Oy 045 6757 871 www.parkettisnallstrom.fi parketti.snallstrom@gmail.com KESÄÄ KOHDEN MENNÄÄN! KAIKKI MERKIT, HUOLLOT, KORJAUKSET, KATSASTUSPALVELU Formaalintie 6 Kaarina puh. 045 844 8655 Kesällä avoinna: ma–to 7.30–17.00 pe 7.30–16.00 35 Vuoden kokemuksella lasia rakentamiseen ja sisustukseen. Meiltä myös laadukkaat Glasluckan lasiterassit ja kaiteet. Aloita suunnittelu meiltä ilmaisella arviokäynnillä. Ota yhteyttä. Hakakatu 11, 20540 Turku, lasijussi.turku@gmail.com, +358503432622 35 Vuoden kokemuksella lasia rakentamiseen ja sisustukseen. Meiltä myös laadukkaat Glasluckan lasiterassit ja kaiteet. Aloita suunnittelu meiltä ilmaisella arviokäynnillä. Ota yhteyttä. Luumäentie 5, 21420 Lieto lasijussi.turku@gmail.com 050 3432 622 Turun Silmäexpertit Oy • Brahenkatu 13 A, Turku info@silmaexpertit.fi • silmäexpertit.fi Johtava lääkärimme LT, silmätautiopin dosentti ja silmä kirurgi Minna Sandberg on silmien laser leikkausten uranuurtaja Turussa yli 25 vuoden kokemuksella. Silmäexpertit palveluksessasi Kaihikirurgillamme silmätautien erikoislääkäri, LL Salla Suveksella on tuhansien harmaakaihija linssileikkausten kokemus vuodesta 2005 lähtien. Silmätautien erikoislääkäri, LL Svetlana Kaljolalla on silmäkirurgian erityispätevyys ja yli 10 vuoden kokemus mm. silmäluomen plastiikkakirurgiasta. Ilo nähdä Kaikki silmälääkärija optikkopalvelut taittovirheiden laserja linssileikkauksista harmaa kaihija luomileikkauksiin. Myös ikänäköleikkaus Nyt myös kuivasilmäisyyden tehokkaat koneelliset LLLTja IPL-hoidot LASERLEIKKAUS Excimer Premium -laserleikkaus vain 1490 €/silmä VARAA AIKA ILMAISEEN LEIKKAUSARVIOON p. (02) 277 5100. Ajanvaraus myös netissä. Palvelut myös rahoituksella. 1. vuosi korotonta maksuaikaa! Tarjoamme saaristomeren alueella seuraavia palveluita: • Ruoppaustyöt • Laiturit • Erilaiset rakennustyöt saaristossa • Merikuljetukset Mitä ikinä mökkisi tarvitsee, sen me tarjoamme! Ota yhteyttä ja pyydä tarjousta! JS Merityö Oy 040 849 5519 info@jsmerityo.fi Saaristorakentamista vankalla ammattitaidolla ja pitkällä kokemuksella
• Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET 8 Kaupunki tervetuloa Hausjärvelle! TUTUSTU OMAKOTIJA YRITYSTONTTITARJONTAAN: WWW.HAUSJARVI.FI loistava sijainti hyvät liikenneyhteydet nopeat päätökset www.hausjarvi.fi OTA YHTEYTTÄ JA KYSY LISÄÄ! K U N N A N J O H T A J A P E K K A M Ä Ä T T Ä N E N P . 1 9 7 5 8 6 5 1 M A A N M I T T A U S I N S I N Ö Ö R I A N T T I S Ä T E R I P . 1 9 7 5 8 6 5 5 7 Vuokrattavana salitiloja erisuuruisiin kokousja juhlatilaisuuksiin lähellä keskustaa. Ota yhteyttä P. 050 3111 828 Hyvät parkkipaikat! Suora bussiyhteys torilta. Vanha Hämeentie 29 Turku www.t-talo.com TALO Arkea pakoon vuorelle Sanna Meska kiipeää korkealle, kun haluaa tuntea itsensä pieneksi ILKKA LAPPI VIIDENKYMMENENVIIDEN metrin korkeudessa tuuli puhaltaa kovaa, vaikka ei ole erityisen tuulinen päivä. Aurinko paistaa syvän siniseltä lähes pilvettömältä taivaalta. Kaukaisuudessa siintää Turun tuomiokirkon torni. Täältä katsottuna kaupunki näyttää pieneltä, lähes merkityksettömältä. – Täällä saa perspektiiviä aikaan ja paikkaan. Täällä tuntee ajan kulumisen ja sen merkityksen. Täällä ajan kulku on toisenlainen kuin muualla. Arki katoaa, sanoo Läntisen tanssin aluekeskuksen toiminnanjohtaja Sanna Meska Liedon Vanhalinnan linnavuoren huipulla. Nykyisyys katoaa, kun alla kiemurtelevat sekä Aurajoki että Hämeen Härkätie. Linnavuorella ja Vanhalinnan alueella tuntee tuhansien vuosien historian. Näissä maisemissa on eletty kauan, kauemmin kuin ihminen oikeastaan edes ymmärtää. Historian ja luonnon keskellä Meska tuntee pienentyvänsä. – Täällä tuntee luonnon läsnäolon ja myös oman pienuutensa. Kun itselläni on huolia tai murheita, tulen tänne kävelemään. Täällä tuuli vie murheet mukanaan, hän sanoo. LINNAVUOREN päällä kuulemma tuulee aina. Se on helppo uskoa. Meskalle tuulella on erityinen merkitys. – Täällä tuntee luonnon kehossa. Se rauhoittaa minua. Siinä huomaa jonkinlaisen kuulumisen johonkin isompaan yhteisöön. Tämä on myös sellainen ympäristö, jossa ihminen ja luonto ovat sopusoinnussa. Täällä on ollut asutusta vuosituhansia, mutta se ei oikeastaan kauheasti näy maisemassa. Täällä on eletty luonnon ehdoilla, hän miettii. – Muutenkin säänvaihtelut tuntuvat täällä. Jos paistaa aurinko, sen tuntee iholla. Jos myrskyää, sen tuntee. Täällä myös näkee tosi vahvasti vuodenaikojen vaihtelut. Kesäinen Aurajoki näyttää aivan toisenlaiselta kuin alkukesän Aurajoki, hän jatkaa. Luonto kaiken kaikkiaan on hänelle tärkeä paikka. Hän on nuoresta pitäen asunut lähellä luontoa. – Minun on pakko päästä luontoon säännöllisesti. Luonnon keskellä huollan itseäni monella tavalla. Olen kasvanut Säkylässä mäntykangasmetsän laidalla. Se on varmasti vaikuttanut paljon siihen, kuinka tärkeänä luonnon koen. VANHALINNAN ympäristö on hänelle ennen kaikkea viime vuosina muodostunut tärkeäksi paikaksi. – 2016 asuin täälläpäin. Silloin olen löytänyt nämä paikat koluamisperiaatteella. Kävin koluamassa paikkoja ja huomasin, että aika moni reitti tällä alueella tuo lopulta tänne. Linnavuori on myös paikka, jonne Meska tulee, kun työasiat junnaavat paikallaan. – Tänne tuleminen ja rauhoittuminen vaikuttavat usein myös luovuuteen. Monta kertaa kun yrittää ratkaista asioita työpöydän ääressä, ne eivät ratkea, mutta kun tulee tänne hetkeksi, niin ne alkavat ratkea kuin itsestään. Linnavuoren päällä Sanna Meska kokee olevansa osa jotain suurempaa kokonaisuutta. Ilkka Lappi MUN HUUDEILLA
• 9 Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET ASTRUM KOEAJOKESKUS Söljeholmen Marina Kasnäsintie 502, 25900 Taalintehdas astrum.fi Peter Sjöqvist p. 0400 821 606 Kenneth Forsström p. 040 733 1771 Henri Jokinen p. 040 779 8160 Petteri Lehtonen p. 044 777 3970 Kenneth Forsström p. 040 733 1771 Peter Sjöqvist p. 0400 821 606 Tule autolla tai veneellä! Kasnäsintie 502, 25900 Taalintehdas 59°59’11.1”N 22°27’21.8”E ASTRUMIN KOEAJOKESKUS SAARISTON SYDÄMESSÄ Astrumin Koeajokeskuksessa, Kemiön Söljeholmen Marinassa on koko kesän ajan koeajettavissa Arronetin, Grandezzan ja Sargon eri malleja sekä kattava valikoima vaihtoveneitä. SOITA JA SOVI TAPAAMINEN MYYJÄN KANSSA!
• Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET 10 Allakka KADUN TYYLI NIMPPARISANKARI N IM PPAR IT Kesäisen rentoa – MINULLA on rennot, löysät housut ja sitten tiukka paita sopii näiden kanssa. Kesäistä pukeutumista ja sitten paksut housut sopivat kylmemmillekin ilmoille, jos tulee illalla viileää, kertoo Anni Turkumäki, 18. Turkumäki kokee, että kesäiseen säähän sopivat kesäiset värit, jossa on tummempia yksityiskohtia. – Minulla on Niken kengät ja nämä ovat mukavat jalassa ja olivat tarjouksessa. KURT HEDBORG 5.6. Sulevi 6.6. Kustaa, Kyösti, Kustavi 7.6. Suvi, Roope, Robert 8.6. Salomon, Salomo 9.6. Ensio 10.6. Seppo 11.6. Impi, Immi Öljysäiliöiden puhdistukset, tarkastukset, ja käytöstä poistot, viranomaiskelpoisin todistuksin. Säiliöiden purkutyöt, IBC-konttien tarkastukset. Suurtehoimuroinnit, eristeet, maa-ainekset, viljat ym. Viemärien avaukset, juurienpoistot, kuvaukset. Kaivojen tyhjennykset, Vesikaivojen pesutja desinfioinnit. Korkeapainepesut 2500 bar asti. Vaihtolavat. myynti@pesujaimu.com • timo.roos@raumantankkihuolto.com jorma.rantala@raumantankkihuolto.com • helena.rantala@raumantankkihuolto.com Rauma p. 044 700 2971, 044 700 2970 Turku p. 02 435 4700, 044 700 2970 www.pesujaimu.com Annikki Perttala-Koskinen Oy Soita meille, se on turvallista! ? SÄHKÖASENNUKSET ? KORJAUKSET, HUOLLOT ? SUUNNITTELU ? TUULIJA AURINKOENERGIA ? ILMALÄMPÖPUMPPUASENNUKSET 24h 0400 527971 Salvelanlaaksontie 1, 21500 Piikkiö www.arituomi.fi ? arituomi@arituomi.fi Minne ystäväsi on matkalla? Hulaudentie 135, 37500 Lempäälä 0400 238 683 • vernaoy@sci.fi • Yksilöllinen tuhkauspalvelu • Kuljetuspalvelut yhteistyöeläinlääkäreiltä Palvelumme: www.verna.fi • Tuhkauurnat, muistolaatat • Uurnaholvi Tampereella, uurnalehdot Espoossa ja Tampereella Osa sukupolvien ketjua Robert Sainio on autuaasti unohtanut nimipäivänsä ILKKA LAPPI ROBERT on nimi, joka ei koskaan Suomessa ole ollut erityisen suosittu. Suosituimmillaan nimi oli 1970-luvun puolivälissä, mutta yleisestä nimestä ei silti voi mitenkään puhua. 1975 Robert-nimen kutsumanimekseen sai 144 lasta, kun tuona vuonna suosituin pojan kutsumanimi oli Jani. Yli 1700 poikalasta sai nimen Jani. Karjurockin promoottori Robert Sainio syntyi 1978. Tuolloin Robert-nimen kutsumanimekseen sai 81 lasta. Sainion vanhemmille Robertnimi oli selvä valinta. – Robert-nimi on kulkenut pitkään suvussa. Olen osa sukupolvien ketjua. Meidän suvussamme neljässä tai viidessä sukupolvessa ennen minua on ollut Roberteja, Sainio kertoo. Monilla Sainion suvun aiemmilla Roberteilla nimi ei ole ollut ensimmäinen etunimi. Myös Robert Sainion kohdalla Robert ei ole ensimmäinen nimi. – Koko nimeni on Hugo Robert, mutta minua on aina kutsuttu Robertiksi. Luulen, että se on vain sen takia, että on yleisempää, että ensimmäinen nimi on toista nimeä lyhyempi. SAINIO kuvailee olevansa sinut nimensä kanssa. – En ole koskaan hirveästi nimeäni miettinyt. Oma nimeni on tuntunut ihan hyvältä. Minulle nimi on kuitenkin vain nimi. En koe siihen erityisen vahvaa suhdetta. Oma nimi on asia, johon ei kuitenkaan ainakaan lapsena itse voi vaikuttaa. Sainio ei muista, että lapsuudessa olisi kaimoja vastaan Laatta muistuttaa kevyt patteristo 14:n vaiheista jatkosodassa. Ilkka Lappi Kurt Hedborg Robert Sainiota kutsutaan yleensä etunimellä. – Jotkut myös käyttävät Roope-nimeä.
• 11 Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET Allakka KIRKOSSA BUSSITURISTI Tipulasta Oolannin kautta Karjalaan ILKKA LAPPI LAATTA seinässä on vaatimaton, teksti paljonpuhuva. ”Tällä paikalla perustettiin 15.6.1941 ja sodan päätyttyä kotiutettiin 21.11.1944 turkulaisista miehistä koottu kevyt patteristo 14.” Kevyt patteristo 14 perustettiin silloisen Turun tyttölyseon tiloissa. Vahvuudeltaan patteriston piti olla 487 miehen vahvuinen, mutta aivan niin suuri miesvahvuus ei lopulta ollut. Patteriston kalustona oli kaksitoista kappaletta 76 LK/13 -tykkejä. Yksi tykeistä on museoituna Samppalinnanmäellä. Patteriston kokoonpano poikkesi tavanomaisesta, sillä sen 1. patterin miehistö oli koottu suojeluskunnassa koulutuksensa saaneista vapaaehtoisista 15-19-vuotiaista koulupojista, jotka eivät vielä olleet suorittaneet asepalvelusta. 1. patteri oli perustettu jo syksyllä 1940 testien ja haastattelujen jälkeen Turun Sanomien lehti-ilmoitukseen vastanneista. Syksyn ja talven aikana patteristot harjoittelivat. Alkukesällä 1941 alaikäiset pojat kysyivät vanhemmiltaan luvan lähteä sotatehtäviin. Kuusi päivää perustamisensa jälkeen patteristo siirrettiin Ahvenanmaalle. Siellä patteriston tehtävänä oli torjua mahdollinen maihinnousu rantaan. Heinäkuun alussa patteristo siirrettiin kuitenkin takaisin mantereelle ja kuljetettiin Karjalaan. Karjalassa kevyt patteristo 14 liittyi taisteluihin tukien osasto Kuistiota tämän edetessä Laatokalle. Patteristo tuki monia jalkaväkirykmenttejä kesän 1941 aikana. Myöhemmin patteristo alistettiin kokonaisuudessaan 10. divisioonalle. Lähin pysäkki: Kaskenkatu 136. Kävele Vuorikatua ylös Samppalinnanpuistoon. Kohde on Luostarivuoren Lyseon lukion pääoven vieressä. Tuomiokirkkoseurakunta Kastetut: Oona Sofia Tie Kuolleet: Reino Oskar Venhe 98 v., Paula Kaarina Knaapila 86 v., Leila Margareta Mickelsson 82 v., Raija Anita Miller-Tikka 79 v. Mikaelinseurakunta Kastetut: Valtteri Tapio Ahola, Aliisa Ronja Eerola, Robin Veikko Olavi Gröhn, Martta Vilja Hidén, Vincent Olavi Tulander Kuolleet: Heikki Johannes Virtanen 97 v., Outi Päivikki Kiviharju 92 v., Matti Herman Rinne 92 v., Pirkko Liisa Alho 91 v., Annikki Kataja 89 v., Antti Pärttyli Rantala 81 v., Maila Annikki Berg 79 v., Mikko Jaakko Olavi Nautela 61 v., Merja Annikki Kärpijoki 60 v. Martinseurakunta Kastetut: Aulis Veikko Aleksander Hämäläinen, Inari Eliisa Tuominen Kuolleet: Aune Mirjam Tähtinen 96 v., Samuli Rikhard Lundström 95 v., Heikki Matti Kyyrö 93 v., Eeva Maija Vuori 86 v., Raimo Kalervo Hietanen 85 v. Katariinanseurakunta Kastetut: Tyyne Eevi Anneli Lehto, Väinö Heikki Ilmari Uski Kuolleet: Terttu Helena Lehto 84 v., Peter Joakim Argillander 61 v. Maarian seurakunta Kastetut: Netta Laila Akkanen, Juulianna Elisabeth Evelina Karimäki, Lumi Evelia Kuusisto, Lucas Frans Vanna Niinimäki, Neo Paju, Ewe Sylvia Rantakallio, Fiona Sofia Helena Uusitalo Kuolleet: Ulla Marketta Koivusaari 94 v., Eine Annikki Mattila 93 v., Aune Pieta Maria Haavisto 86 v., Salme Helena Eskola 79 v., MarjaRiitta Jokela 79 v., Pertti Sakari Kervinen 72 v., Raimo Veli Ilmari Simonen 71 v., Marketta Kristiina Rothström 68 v., Petra Gayle de Lisser 54 v. Henrikinseurakunta Kastetut: Frans Visa Emil Aaltonen, Aada Ann-Kristin Eeva, Vilma Annikki Numminen Kuolleet: Reijo Juhani Alho 91 v., Eeva Lahtinen 91 v., Maija Fältberg 90 v., Birgit Alise Eufemia Hänninen 87 v., Seija Eliisa Motta 78 v., Tuomo Uolevi Sipilä 75 v., Henri Tapani Leinikkala 67 v. Ruotsalainen seurakunta Kastetut: Hilma Louise Söderling Kuolleet: Arla Edit Ingegerd Wallenius 92 v., Ritva Anneli Sjöblom 88 v., Ritva Helena Hammar 84 v., Berit Lisa Ruokola 83 v., Lars Erik Johan Jönsson 62 v. Tunnetko jonkun tulevan nimpparitai synttärisankarin? Haluatko kirjoittaa muistokirjoituksen pois nukkuneesta läheisestä? Ota yhteyttä toimitukseen osoitteella aamuset@aamuset.fi. Multioil Oy tekee ammattitaidolla raskaankaluston huollot ja korjaukset, kuntoja vauriokartoitukset sekä varustelut niin ajoneuvoille, kuormatiloille, perävaunuille, työja apulaitteille VUOSIKYMMENIEN KOKEMUKSELLA. Myös pakettiautot ovat osana arkeamme. Eikä pelkästään tätä päivää! Hoidamme historiikkimallit asiantuntemuksella ja taidolla. RASKAANKALUSTON AMMATTILAINEN OTA YHTEYTTÄ MULTIOIL OY Rydöntie 24, 20360 Turku Puh. 040-502 7170 tai 02-238 88885 MULTIOIL KUN AMMATILLINEN OSAAMINEN JA LUOTTAMUS MERKITSEVÄT. PITKÄN IÄN SALAISUUS. Kunnon katto suojaa kotitaloa vuosikymmenten ajan. Vesivekin remontti on huoleton paketti, jossa tuotteet, työt ja takuut pysyvät tukevasti yksissä rukkasissa. Varaa maksuton katon tai kattoturvan kuntotarkastus. 02-3619 7961 | vesivek.fi Osa sukupolvien ketjua Robert Sainio on autuaasti unohtanut nimipäivänsä osunut, mutta myöhemmin hän on kaimoja saanut nuorempien sukupolvien joukossa. – Minulla on hyvin laaja tuttavapiiri ja minulla on muutama tuttu, jotka ovat antaneet lapselleen nimen Robert. Ei se välttämättä minun ansiotani ole, mutta ilmeisesti en ainakaan ole omalla toiminnallani aiheuttanut negatiivisia mielleyhtymiä nimeen. – Ajatus siitä, että joku on antanut omalle lapselleen saman nimen kuin minulla, on hieno, Sainio toteaa. Nimipäiväänsä hän ei ole koskaan juhlinut. Lapsuudessa nimeä ei ollut suomenkielisessä almanakassa. Robert palasi almanakkaan vuonna 2000. Sen vuoksi lapsuudessa ei syntynyt nimipäivätraditioita. – Nykyään pyrin unohtamaan jo syntymäpäivätkin, joten on ehkä luonnollista, että olen unohtanut myös nimipäivät. Tiedän, että se on kesäkuun alkupuolella, mutta en muista tarkkaan, mikä päivä. Robertin nimipäivä on 7. kesäkuuta. Robert Sainiota kutsutaan yleensä etunimellä. – Jotkut myös käyttävät Roope-nimeä. Eero Saarikoski
• 12 A A M U SE T HYVÄ ELÄMÄ Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 Oletko sinä kokenut lapsuudessa henkistä väkivaltaa? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. TERVETULOA Tuulissuontie 34, LIETO • puh. 02 436 4300 • www.wp-katsastus.fi Tuulissuontie 34, LIETO • puh. 02 436 4300 • www.wp-katsastus.fi Palvelemme kesäajalla 5.6–31.8 Ma–Pe 8:30-16:30 SUOMALAISTA PALVELUA TÄYDEN PALVELUN KOTIMAISELLE KATSASTUSASEMALLE Kaikkien ajoneuvojen katsastukset, rekisteröinnit ja vakuutukset meiltä vaivattomasti. MYÖS VENE REKISTERÖINNIT. Palvelemme ma–pe klo 8–17 WP-Katsastus Oy SAARISTOON! Arkkitehtitoimisto Aaro Söderlund Oy 0400-857 099 aaro@soderlund.? www.soderlund.? Löytöjä kansantanssijoiden kirppikseltä MITÄ erilaisempia löytöjä voi tehdä Turun Kansantanssijoiden Ystävien kirpputorilla torstaina 1. kesäkuuta kello 16–20 kansantanssijoiden toimitilassa, Kalevantie 17. Kaupan on muun muassa kerran käytössä olleita ilmapatjoja, uusia ja vanhoja tanhukenkiä, t-paitoja sekä tauluja, astioita, tuoleja, retrovaatteita, lakanoita, tyynyliinoja ja pyyhkeitä. Yhdistykseltä voi myös vuokrata kansallispukuja. Suomalaisnuoret aktiivisina kondomikaupoilla SUOMALAISNUORET ovat yltäneet ennätyslukuihin seksuaaliterveyden saralla. Nimittäin jopa 83 prosenttia 16–20-vuotiaista suomalaisista nuorista on käyttänyt kondomia viimeisen vuoden aikana. Tämä selviää RFSU:n kaikissa Pohjoismaissa toteuttamasta ihmisten kondominkäyttötottumuksia selvittävästä tutkimuksesta. Nuoret ovat kunnostautuneet ehkäisyn käytössä kahdessa vuodessa merkittävästi, sillä vielä vuonna 2020 teetetyssä mittauksessa vain 57 prosenttia 16–20-vuotiaista nuorista kertoi käyttäneensä kondomia viimeisen vuoden aikana. Kasvua kondominkäytössä on kahdessa vuodessa tullut siis 26 prosenttiyksikköä 16–20-vuotiaiden ikäryhmässä. Aurinkolasit silmien suojaksi ERITYISESTI lasten kohdalla on erityisen tärkeää suojata silmät auringolta, sillä ulkona leikkivä ja veden äärellä oleskeleva lapsi altistuu suurelle määrälle UV-säteilyä. – Lapset ja nuoret viettävät, ainakin perinteisesti, suuren osan ajasta ulkona ja Maailman Terveysjärjestön (WHO) arvion mukaan jopa 80 prosenttia koko elämän aikana saatavasta UV-kuormituksesta saadaan 18 ikävuoteen mennessä. Liiallinen UV:lle altistuminen aiheuttaa harvoin välittömiä silmäoireita, mutta sen tiedetään lisäävän riskiä esimerkiksi kaihin ja siipikalvon muodostumiseen sekä mahdollisesti myös verkkokalvon ikärappeumaan, sanoo Specsaversin johtava optikko Oskari Lehvonen. Näkymättömät iskut Henkinen väkivalta olisi tärkeä oppia tunnistamaan ajoissa MARIANNE ROVIO HENKINEN väkivalta on kuin näkymätön haamu, joka on voinut jättää ihmiseen monesti pahoja psyykkisiä arpia jo lapsuudesta lähtien. Henkinen väkivalta on lisäksi todella yleistä, ja sitä kohtaa moni jo pienenä lapsena. Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen (THL) kyselyn (2022) mukaan 44 prosenttia 4–vuotiaiden lasten vanhemmista kertoo lapseensa kohdistuneesta henkisestä kaltoinkohtelusta. – Henkistä väkivaltaa ovat esimerkiksi väkivallalla uhkaaminen, pelottelu hylkäämisellä tai lapsen satuttamisella. Myös symbolinen aggressio ja aggressiiviset eleet, kuten lyöminen nyrkillä omaan kämmeneen, ovat henkistä väkivaltaa, kertoo Turun ensija turvakotiyhdistyksen turvakodin lähijohtaja Marika Vuoristo. Vuoriston mukaan henkistä väkivaltaa on myös vanhemman suhtautuminen lapseen kielteisesti, torjuvasti ja vihamielisesti tai vanhemman välinpitämättömyys lapsen tarpeita kohtaan. – Myös nöyryyttäminen, alistaminen, eristäminen ja kiristäminen rakkaudella ovat esimerkkejä henkisestä väkivallasta. Vuoriston mukaan henkinen väkivalta voi haavoittaa yhtä pahasti kuin fyysinen väkivalta, ja sillä voi olla hyvin kauaskantoiset vaikutukset sen suhteen millaiseksi lapsi kasvaa ja kehittyy. – On tutkimuksia siitä, että lapsuudessa koettu toistuva henkinen väkivalta altistaa mielenterveyden ongelmille aikuisena. Lisäksi se vaikuttaa siihen millaisia voimavaroja ja vuorovaikutustaitoja hän saa itse elämänsä varrelle. Lapsella on sisäsyntyinen kyky erotella sitä, mikä on hyvää ja mikä on loukkaavaa vuorovaikutusta. Jos lapsi joutuu kokemaan henkistä väkivaltaa pitkään ja usein sekä mahdollisesti eri tahoilta, lapsen käsitys hyvän ja loukkaavan vuorovaikutuksen rajoista voi hämärtyä, Vuoristo lisää. ENSI ja turvakotien liiton tiedotteen mukaan lapsi ei välttämättä kerro kenellekään kokemastaan henkisestä väkivallasta. Lapselle olisi hyvä kertoa, että toisen aiheuttama henkinen väkivalta ei johdu lapsesta itsestään. Jos lapsella tai nuorella on joku turvallinen ja luotettava aikuinen elämässään, olisi tärkeää uskaltaa kertoa kokemuksistaan. – Tämän turvallisen aikuisen kanssa voi yhdessä miettiä, miten ja missä asiaa voisi käsitellä. Myös lapselle on tarjolla apua häneen kohdistuneen väkivallan käsittelyyn, Vuoristo sanoo. Aikuisen on tärkeää havainnoida sitä, miten lapsi reagoi eri tilanteissa ja opetella tarkastelemaan sitä, käyttääkö itse henkistä väkivaltaa. Vuoriston mukaan sosiaalityön näkökulmasta ihminen pystyy aina muuttumaan. – Aikuinen voi kantaa mukanaan omia lapsuuden haitallisia kokemuksia, jos hän on itse kokenut henkistä tai fyysistä väkivaltaa. Hänellä on mahdollisuus saada apua kokemustensa käsittelyyn ja näin osata toimia itse paremmin turvallisena aikuisena. VUORISTO kertoo, että stressaavat tilanteet altistavat erilaisille väkivallan muodoille. – Vanhemman on hyvä sanoittaa lapselle se, että joskus myös aikuinen suuttuu ja vihastuu. On hyvä kertoa lapselle elämään kuuluvan sen, että tunteet joskus kuohuvat hieman yli. Aikuiset eivät aina pysty olemaan hillittyjä ja hallittuja, mutta on tärkeää oppia tunnistamaan omat tunnereaktiot, ja löytää toimivia keinoja tunteiden säätelyyn ja käsittelyyn. Aikuisen on myös tärkeää tukea lasta tunteiden tunnistamisessa ja käsittelyssä. Sen sijaan, että esimerkiksi alkaa vähätellä lapsen itkua, voi pohtia lapsen kanssa mistä tunne johtuu ja mikä auttaisi sietämään tunnetta. – Lapsi tarvitsee aina aikuisen, joka välittää, tarjoaa turvaa ja syliä. Lapsen on tärkeä saada kokea olevansa rakastettu ja hyväksytty, sen sijaan, että hänessä olisi jotain vikaa. Henkinen väkivalta satuttaa pahasti. Irina Geo
• 13 Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET www.gantstore.fi @gant_store gant-store TURKU, HANSAKORTTELI, YLIOPISTONKATU 20 PUH. 040 588 8973 GANT Storesta löydät upeat GANT Home tuotteet kesäkodin sisustukseen. H O M E
• 14 A A M U SE T MAKU & NAUTINTO Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 Oletko valmistanut syreenistä jotain kotikeittiössä? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. 1260 € TALVI TULEE , haluatko leikata lämmityskuluja? Myös ilmavesilämpöpumppuja, kysy hintoja! GREE FAIRY 35 (Wi-Fi) uudella R32 kylmäaineella. Ilmalämpöpumppu, joka ei pakkasta pelkää. Amber on suunniteltu sekä valmistettu toimimaan Pohjolan ääriolosuhteissa. Wi-Fi ohjaus ja ylläpitolämpö. Meiltä myös kaikki SUODATUSLAITTEET Puh. 0400 733 992 ristopitkanenoy@gmail.com I Hinta perusasennuksella 1620 € GREE AMBER 25 Nordic (Wi-Fi) uudella R32 kylmäaineella. Hinta perusasennuksella ILMALÄMPÖPUMPPU LÄMMITTÄÄ, JÄÄHDYTTÄÄ JA SÄÄSTÄÄ RAHAA. GREE on maailman suurin lämpöpumppuvalmistaja. Meiltä laitteet EDULLISESTI ammattilaisen asentamana. Kylmäaineena kaikissa uusi ympäristöystävällinen R32. 0400 733 992 • ristopitkanenoy@gmail.com www.ristopitkanenoy.fi Gree Fairy 35 (GWH12ACC/K6DNA1D) (Wi-Fi) ilmaläm pö pumppu perusasennuksella 1590 € Näin teet pikapikkelin TUOREET kasvikset maustuvat etikkaliemessä lisukkeiksi. Pikkelöintiliemi valmistuu 1–2–3-kaavalla. Pikapikkelit, jotka käytetään pian, voi valmistaa vaikka suoraan tarjoilukulhoon. Pikkelöintiliemeen tulee 1 osa etikkaa, 2 osaa sokeria ja 3 osaa vettä. Keitä ainesosat ja anna seoksen jäähtyä. Lisää joukkoon kasvikset. Anna maustua jääkaapissa tunti tai pari. Ohut kurkku maustuu jo vartissa. Kesäpöydän inhokit selvillä FREDMANIN 2023 teettämässä kyselytutkimuksessa selvitettiin kesäjuhlien ruokatarjoilujen suosikit ja inhokit. Kesäjuhlissa ei kannata tarjoilla ainakaan sushia. Sushi on inhokkilistan kärjessä, kun puhutaan kesäjuhlapöydän antimista. Sushin lisäksi kesäjuhlissa pöydälle herkästi jäävät lihakeitto ja ribsit. Myöskään kinkkuja lohikiusaukset tai grillimakkara eivät ole vieraiden suuria makunautintoja. Monesta juhlapöydästä tuttu voileipäkakku ei mahdu viiden suosituimman ruokalajin joukkoon. Perinteiset ruoat menevät uusien tulokkaiden ohi kesän juhlien tarjoiluissa. Vastaajien mielestä savulohi, karjalanpaisti, uudet perunat ja ruokaisa salaatti ovat parasta juhlaruokaa. Uusi kahvila avaa ÅST:ssä CAFÉ Rebelle hoitaa Åbo Svenska Teaterin ravintolatoimintaaa syyskaudesta lähtien. Kahvilayrittäjät Isabella Rios ja Rozanne Fors omistavat Café Hallonbladin Paraisilla sekä Café Rebellen Turussa. Nyt he ryhtynyt myös pitämään Åbo Svenska Teaterin ravintola Tiljania. Leipominen on Isabella Riosin intohimo, etenkin uusien reseptien keksiminen sekä leivosten ja kakkujen luominen. Hän on jo ruvennut suunnittelemaan ruokalistoja ja aikoo jo kesällä taikoa teemaleivoksia syksyn esityksiin. Café Rebellen ensiilta Åbo Svenska Teaterissa on Taiteiden yö 17. elokuuta. Silloin yleisö saa jo ihastella ja maistella kauniita ja maukkaita syötäviä. HENRIIKKA FINGERBORG SYREENIN kukat ovat paitsi syötävän suloisia – mutta myös syötäviä. Kukat kannattaa kerätä nyppimällä ja huuhtoa ötököiden varalta. Kukat saavat kuivahtaa hetken ennen käyttöä. Säilytä syreenin kukat kevyesti kosteaan keittiöpyyhkeeseen käärittynä tai nosta syreeninoksa vesilasiin jääkaappiin, jossa se säilyy päivän tai pari. Syreenejä kasvaa luonnonvaraisena muun muassa itäisessä Euroopassa ja Aasiassa, joista niitä tuotiin nykyisen Itävallan ja Ranskan hoviin 1500-luvun puolivälin jälkeen. Hovin puutarhoista tuoksuvat syreenit vähitellen päätyivät muualle Eurooppaan, ensin kartanoihin ja lopulta tavallisen väen puutarhoihin. Suomeen ensimmäiset syreenit saapuivat tiettävästi Ruotsista, turkulaisen apteekkarin Jonas Synnerbergin matkassa 1720-luvulla. Huhun mukaan Turun ensimmäiset syreenit olisivat sijainneet Kakolanmäellä. Syreeni levisi Suomessakin ensin kartanoiden puutarhoihin, ja oli jo 1800-luvun loppupuolella varsin yleinen koristepensas. Vähitellen syreeni levisi myös tavallisten torppien ja talojen pihoja kaunistamaan. Erityisesti 1900-luvun alkupuolella syreenit olivat suosittuja puutarhakasveja. Syreenit sopivat mainiosti koristeluun, esimerkiksi salaatteihin, kakkuihin, smoothieihin ja voileipiin. Ne näyttävät söpöiltä myös jääpalamuotteihin upotettuna. Kukkasilla voi maustaa sokerikin, syreenisokeri on kaunista ja hyvän makuista. Sokerista ja syreenistä voi valmistaa myös siirappia, joka sopii ihanasti kesädrinkkeihin, esimerkiksi syreenispritzeriin, amerikkalaisten pannukakkujen päälle tai jäätelön kaveriksi. Syreenisiirappi on lisäksi hyvä lahjaidea, vaikkapa tuliaisiksi kesämökille. Tähän siirappiin laitetaan joukkoon muutama mustikka, jotta siirappi saa syreenin värin. SYREENISIIRAPPI 3 dl syreenin kukkia 2 dl sokeria 2 dl vettä muutama mustikka Nypi syreenin kukat varresta, käytä siirappiin ainoastaan kukkia. Huuhtele kukat. Keitä vesi ja sokeri ja anna porista miesolla lämmöllä 2–3 minuuttia, kunnes kaikki sokeri on sulanut. Ota pois levyltä ja anna jäähtyä huoneenlämpöiseksi. Lisää sitten joukkoon kukat ja mustikat. Peitä kulho kelmulla ja anna maustua jääkaapissa yön yli. Halutessasi voit muussata hieman mustikoita ja sekoittaa seosta. Kaada seos aamulla siivilän läpi. Säilö puhtaassa ja tiiviissä purkissa tai pullossa. Siirappi säilyy jääkaapissa viikon. Siirappia syreenistä Parfyymiset kukat sopivat herkutteluun Zia Shusha JUHLA-ASUT VARATTAVISSA MEILTÄ! Vuokraamme ja myymme JUHLAPUKUJA miehille ja pojille Juhlapukuja jo 30 vuotta www.pukuvuokraus.fi Pukuvuokraamo Sanelma Tuureporinkatu 19 20100 Turku puh. 02 231 3902 Avoinna ma 10–18, ti-pe 10–17.30
• 15 Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET Saaristo
• 16 A A M U SE T SAARISTO Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 Oletko huolissasi Itämeren kalakantojen tulevaisuudesta? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. Airin turkukorut Tilaa lapsikorut verkkokaupasta: www.airinturkukorut.fi tai airinturkukorut@gmail.com Voit myös noutaa korut toimistoltamme Raisiosta! Soita 0400 782 513 Äidille HUOM! Katsastuspäivystys 24h Varaa aika kätevästi www.katsastus-turku.fi P. 050 370 5584. Avoinna ark. 9-17. Korinpunojankatu 1, 20320 Turku AUTON KATSASTUS 50 E 20 E MÄÄRÄAIKAISKATSASTUS + lakisääteiset mittaukset jälkitarkastus (myös muualla katsastetut) HARKKA-YHTIÖT AUTOHINAUS www.harkka.com VARTIOVUORELLA 12.6.–12.8.2023 WWW.TURUNKESATEAT TERI.FI sovitus MAGNUS LINDMAN suomennos KAISA LUNDÁN musiikki PETER ADOLFSSON ohjaus JANNE JÄMSÄ Katoaako silakka Ahvenanmaalta? Tutkija perää pitkäaikaista seurantaa kokonaiskuvan saamiseksi ILKKA LAPPI SILAKKAA ei meressä ole ja sukukypsän kuhan määrä on vähentynyt. Tähän tulokseen tultiin Ahvenanmaalla sijaitsevan Husön biologisen tutkimusaseman viime vuoden aikana suoritetussa koekalastuksessa. Edellisen kerran vastaava koekalastus toteutettiin reilu kymmenen vuotta sitten, vuonna 2011. Vaikka kuhien määrä oli vähentynyt, suurimmat yksilöt olivat vuonna 2022 suurempia kuin vuonna 2011. Vuonna 2011 suurimmat kuhat olivat 47-senttisiä. Viime vuoden koekalustuksessa suurimmat kuhat olivat yli 70-senttisiä. Vaikka tulokset silakan katoamisesta kuulostavat dramaattisilta, Åbo Akademin Husön biologisen aseman amanuenssi Tony Cederbergin mukaan yksittäisen koekalastuksen perusteella ei voi tehdä kovin pitkälle meneviä johtopäätöksiä, vaikka viime vuoden kalastuksen tulokset yllättivätkin hänet. – Yhden vuoden data ei ole täysin luotettava. Sattuma voi vaikuttaa sekä silakan että varsinkin kuhan tilanteeseen. Saattaa olla, että suuret kuhat olivat vain koekalastusten aikaan enemmän liikkeellä kuin 2011, Cederberg toteaa. – Silakan osalta tilanne on yllättävä, sillä aiemmin Ahvenanmaan sisäsaaristossa on ollut jonkin verran silakkaa, vaikkei kovin paljon, hän jatkaa. Suomen vesistöissä yleisesti silakan tilanne on melko hyvä. Esimerkiksi Pohjanlahdella silakat ovat hyvinvoivia. KOEKALASTUKSESSA havaittiin myös särkikalojen määrän kasvu. Tämä puhuu vesistöjen rehevöitymisen puolesta, mikä on Cederbergin mukaan selvästi nähtävissä myös Husön tutkimusaseman lähellä. – Se on selkeä ongelma, jolle pitää tehdä jotain. Ahvenanmaan sisäsaariston vesien tilanne ei ole kovin hyvä. – Toinen kalakantoihin vaikuttava asia on ilmastonmuutos. Viime kesäkuussa mitattiin Husön uusi lämpöennätys, 27,65 astetta. Kun lämpötilat ovat korkeita, myös vedet lämpiävät. Se vaikuttaa kaloihin, Cederberg toteaa. Tänä vuonna koekalastusta tehdään viime vuotta laajemmalla alueella. Husön tutkimusaseman lähivesien lisäksi koekalastuksia tehdään myös Ahvenanmaan välija ulkosaaristossa. Cederberg odottaa tämän vuoden koekalastusten tuloksia suurella mielenkiinnolla. – Oletan, että ulkosaaristossa on enemmän silakkaa. CEDERBERGIN mukaan olisi tärkeää saada tilastoja useamman vuoden ajanjaksolta, jotta kokonaiskuvan voisi muodostaa luotettavasti. Asiaa pohditaan Ahvenanmaalla parhaillaan. – Maakuntahallituksen pöydällä on, mitä pitäisi tehdä ja miten. Sisäsaariston vesien huono kunto on laajempikin ongelma, jonka suhteen on syytä tehdä jotain. Nyt pohditaan mitä ne toimet olisivat ja millä aikataululla niitä pystyttäisiin tekemään, Cederberg kertoo. Silakkakannan pieneneminen huolettaa tutkijoita. Jonna Lankinen Autolauttoja jo 60 vuotta ENSIMMÄINEN autolautta Suomen ja Saksan välille 60 vuotta sitten, joskin ensimmäiset autokannella varustetut alukset Suomen ja Ruotsin välillä aloittivat liikennöinnin vuosina 1958–61. Autolauttaliikenteen historiaan pääsee tutustumaan Hangon Tullimuseon uudessa Lautalla lännestä -näyttelyssä. Vuonna 1962 suomalainen Finnlinesvarustamo osti autolautan, joka sai nimen Hansa Express. Siitä tuli ensimmäinen Suomen ja Saksan liittotasavallan välillä kulkenut autolautta. Ensimmäisen matkansa Hangosta Travemündeen Hansa Express teki 27. heinäkuuta 1962. Syksyn tultua liikenne päättyi. Syksyllä 1963 varustamo vaihtoi sataman Hangosta Helsinkiin. Kaikkien aikojen suurin Aamuset TÄMÄNVUOTINEN Aamuset Saaristo -on koko lehden yli neljäkymmentävuotisen historian suurin. Sivuja on tasan sata. Tämän vuoden uudistuksena on lehden sisällä oleva erillinen Tapahtumatarjotin-liite, jonka jutut painottuvat saariston kesäisiin tapahtumiin sekä kiinnostaviin vierailukohteisiin. Saaristo-lehden jutut ovat totuttuun tapaan aikaa kestäviä, joten lukukelpoisuus säilyy pitkälle kesään. Spaunan Kallioilla kiehtoo Kustavissa SPAUNAN Kallioilla on ympäristötaiteen ja paikkasidonnaisen taiteen tapahtuma Vuosnaisissa Kustavissa, Vartsalan saaressa. Spaunan Kallioilla -tapahtuma levittäytyy reilun kilometrin pituiselle Vuosnaisten luontopolun kalliolle ja metsiin. Spaunan Kallioilla on auki koko kesän vuorokauden ympäri. Yleisöllä on mahdollisuus perehtyä ainutlaatuiseen saaristoluontoon samalla tutustuen ympäristön ehdoilla tehtyyn nykytaiteeseen. – Tapahtuma järjestettiin ensimmäisen kerran vuonna 2022 ja nyt vuoden 2023 tapahtumaan saimme Taiteen edistämiskeskukselta erityisavustuksen harvaan asuttujen alueiden kulttuuritoimintaan, iloitsee tapahtuman tuottaja Johanna Sinkkonen.
• 17 Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET Saaristo
• Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET 18 Saaristo WWW.LANKAMAAILMA.FI Lankamaailma Turku, Humalistonkatu 1, 20100 Turku, puh. 0400 811585 Avoinna ma-pe 10-18, la 10-15 Valtavan valikoiman lankoja, neulepuikkoja, virkkuukoukkuja ja paljon muuta käsitöihin löydät edullisesti Lankamaailmasta. Myymälässä myös runsaasti erilaisia kuteita ja naruja matt ojen ja korien virkkaukseen, kudontaan ja makrameetöihin. Nauti skele kesästä neuloen ja virkaten! Pistäydy myymälässä tai ti laa kätevästi neti stä noutopisteeseen tai koti ovelle asti ! Naantalin museo, Humppi Mannerheiminkatu 21 • p. 02 435 2727 www.naantali.fi/museo *Juhannusaattona suljettu ASTIOITA MONEEN KÄYTTÖÖN / KÄRL FÖR OLIKA BEHOV 16.5.–31.8.2023: ti–su klo 11–18 * Fillarimummot saaristokierroksella Mummokolmikon kesäisissä pyöräretkissä on polkemisen riemua ja vapauden tunnetta MERJA MARJAMÄKI PITKIN vuotta on myötäeletty lasten ja lastenlasten arkea, jännitetty uusien syntymistä, kestetty uljaasti kaikki kolotukset, toisin sanoen, eletty täyttä mummoelämää – kunnes saavutaan toukokuuhun. Silloin ei enää mikään pidättele tätä kolmikkoa: Suomen kartta levähtää auki isolle pöydälle ja alkaa kesän pyörämatkan suunnittelu. Vastuuntuntoisina mummoina verrataan perhekalentereita kunnes aika löytyy. Kaikilla on lähes 70 vuotta matkamittarissa, pyörät huollettu ja reitti suunniteltu: sitten menoksi Fillarimummot on the road again! Talvisin jumppa, shindovenyttely ja sähly, kangaspuilla kudontakin pitää huolen kunnosta ja keväällä alkava höntsäpesis viimeistelee kuntohuipun. Shindon kesätauosta ja sen korvaajaksi tehdyistä viikkopyöräilyistä kaikki alkoikin. Eira Aspille, Maritta Kolehmaiselle ja Jaana Sillanpäälle selvisi yhteinen haave: pyöräretki saaristoon. Saaristoretkelle lähdettiin Iniöstä, jossa tutustuttu Plokimuseoon, lajissaan maailman ainoaan. Museovirasto on määritellyt Iniön valtakunnallisesti merkittäväksi kulttuuriympäristöksi, joten Iniön kirkkoa ja hautausmaata ihailtiin huolella ennen seuraavaa etappia. Saariston rengastien matkaajat pitävät kesäisin huolta yhteysalusten täyttymisestä ja alusten lastauksessa on seurattavaa. Autoliikenteen ajoittuminen pitkälti lauttaliikenteen mukaan turvaa pyöräilijöitä. MANNER-SUOMESTA tulleille saaristo on ihan oma maailmansa. Käppyrämäntyjä kasvavat kalliot ja tammimetsät, meren raikas suolantuoksu, on uusi kokemus. Polkemisen riemua, vapauden tunnetta, luonnon aistimista tavalla, jota ei autoillessa voi kokea ja kokopäiväistä ulkonaoloa oli niin odotettu! Ensimmäinen yöpyminen Saaristokoululla Houtskärissä oli varattu etukäteen. Seuraavien majoitusten järjestäminen vaati onnea. Korppoossa onni oli vielä myötä ja Punainen talo eli Faffas pelasti yöpymiseltä taivasalla. Vuodesta 2002 järjestetty Sibelius Korppoossa -festivaali oli jo päättynyt, mutta Korppoon kartanossa kuultiin Sibeliuksen perheen kesistä Korppoossa vuosina 1886 ja 1887. Tuolloin syntyivät pianotriot A-molli “Hafträsk” ja D-duuri “Korppoo” sekä useita pieniä sävellyksiä. Perimätieto kertoo rannoilla ja veneessä viuluaan soittavasta nuoresta Sibeliuksesta. Yhteysalusmatka Nauvosta Seilin kautta Rymättylään päättyi matkan ensimmäiseen ja ainoaan vastoinkäymiseen. Aikomuksena oli Röölässä soittokierroksella järjestää yösija, mutta matkan muistiinpanoihin oli kirjattava, että yösijat on varattava etukäteen, jos ei ole telttaa mukana. Ajettiin eteenpäin pysähdellen ja maisemia ihaillen. Sää oli hyvä, tiet kunnossa, mutta nousut todella raskaita. Jatkettiin Naantalin golfkentän alueelle saakka, jossa lopulta yövyttiin. Päivän matkaosuus, 60 kilometriä, oli retken pisin ja raskain taival. Seuraavan päivän urakaksi jäi muutaman kilometrin polkaisu Naantalin kylpylään. Fillarimummojen saaristoretki päättyi porealtaaseen ja tuoksuöljyihin, kahden erilaisen maailman kohtaamiseen. SEURAAVILLA matkoilla on terästäydytty yöpymisten suhteen. Pyörälaukussa on aina vähintään energiapatukoita ja tietenkin vettä. Päivämatkat on pidetty tasamittaisina maastot huomioiden. Saariston satamissa oli maineensa veroinen hyvä ruoka, mutta ruokapaikoista kannattaa ottaa etukäteen selvää. Säiden mukaiset vaatteet ja varavaatteet on aina mukana. Tosin säät ovat joka vuosi suosineet niin, että nuori polvi on alkanut varailla lomiaan samaan aikaan mummojensa kanssa. Tänä kesänä jo legendaksi muodostuneet Fillarimummot suuntaavat taas saaristoon. Matka tehdään saarelta toiselle polkien ja yhteysaluksilla Maarianhaminaan. Mantereelle palataan autolautalla. Matkan varrella pitää tarkkailla tienviittoja ja etenkin lauttojen aikatauluja, tuumaavat Maritta Kolehmainen (vas) ja Jaana Sillanpää. Eira Asp
• 19 Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET Saaristo 15 990 € Normaalisti 17 190 € AMT 150 R + YAMAHA F40FETL 15 990 € Normaalisti 17 190 € AMT 150 R + YAMAHA F40FETL
• Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET 20 Saaristo KATTOTYÖT KATTOJEN pesut, maalaukset ja pinnoitukset vartti-, peltija tiilikatot Kattoremontit (myös pienemmät kohteet) Kattoturvatuotteet ja vesikourujen asennukset myös saaristossa ilmainen arviointi! Joustava rahoitus! 040 6633 377 katonmaalausturku.fi Y: 2016815-0 AMMATTITAIDOLLA 100% suomalainen KALKKUNAA Aidosti savupalvattua KALKKUNAA Lähiruokaa ympäri vuoden. Arkeen ja juhlaan. SAKSAN TILA P. 050 567 2787 Saksantie 91, Piikkiö www.saksantila.fi MÖKKIPALVELUT, LAITURITYÖT, RAKENNUSPALVELUT, KAIVUUTYÖT, KULJETUKSET MERIPROOMULLA JNE Myös saarikohteet ! STUGSERVICE A. SÖDERHOLM P. 0400 530 489 arthur@stugservicesoderholm.fi www.stugservicesoderholm.fi Vi pratar OCKSÅ svenska ! Kirjat, wanhat lehdet, sarjakuvat ja pienpainatteet k Brahenkatu 9, 20100 Turku s-posti: divari@saunalahti.fi P. 02 232 5890 0500 785 034 Nettikauppa: antikvaari.fi / Brahen Antikvariaatti Kalliot kuiskivat historiaa Rymättylän Iso-Kuusisen kalliokirjoitukset kiehtovat veneilijöitä ja geokätköilijöitä EVELIINA PORTNOJ SAARISTOMERELLÄ retkeilevä törmää toisinaan mielenkiintoisiin jälkiin menneisyydestä. Mitä ovat esimerkiksi mystiset kalliokaiverrukset, jotka voi bongata Iso-Kuusisen rantakalliolta? Maalaisjärjellä voisi olettaa, että merimiehet ovat yöpyneet Rymättylän Aaslaluodon länsipuolella sijaitsevan saaren poukamassa ennen saapumista Turun satamaan. Ehkä sää on ollut huono merenkulkuun tai erityisen kutsuva rantanuotiolla aterioimiseen. Sattumanvaraisten nimimerkkien ja vuosilukujen raapustelun sijaan numeromerkinnät tuntuvat viittaavaan jonkinlaiseen laskutoimenpiteeseen. On aika selvittää, mitä merkinnät ovat. Kaikkitietävä Google ammentaa yllättävän vähän faktaa saaresta, jolla on merkittäviä luonnonsuojelualueita, rakennusperintöä jo 1700ja 1800-luvuilta ja hieno luonnonkannas, joka luokitellaan Natura-alueena Itämeren boreaalisiin hiekkarantoihin. MUSEOVIRASTON sivujen mukaan alueella on poikkeuksellisen paljon kiviuuneja, kansankielellä ”ryssänuuneja”. Nämä ovat 1700-luvun isonja pikkuvihan aikaisia kivilatomuksia, joita venäläiset merimiehet käyttivät leipien paistamiseen ja kalojen kuivaukseen. Tiettävästi myös ruotsalaiset ja kalastajat käyttivät näitä 1800-luvulla. Uuneja on löydetty Suomesta 116 ja suurin osa niistä sijaitsee juuri Naantali-Rymättylän ja LänsiTurunmaan seudulla. Soitto kulttuuriperinnön erityisasiantuntijalle, Metsähallituksessa työskentelevälle Tapani Tuoviselle ratkaisee arvoituksen. – En ole pitkään aikaan IsoKuusisella käynyt, mutta piirtokirjoituksen kyllä muistan, Tuovinen kertoo puhelimeen. – Näitähän on eri puolilla saaristoa. Iso-Kuusisen piirtokirjoitukset näyttävät liittyvän kesänuotan vetämiseen, eli kyse on kalastukseen liittyvistä piirroista. NUOTANVETO vaatii voimia, kärsivällisyyttä ja palkinnoksi mielellään hyvän apajan. Takeita Ahdin mielenliikkeistä ei ole, mutta parhaimmillaan vene voi täyttyä kymmenien tai satojen kilojen kalapainosta. Mikä olisi ollut parempi paikka kesänuottasille kuin Iso-Kuusisen kannas poukamineen? Kirjausten määrän perusteella siellä on sijainnut ilmeisen hyvä kala-apaja. – Merkintöjä on 1700-luvun lopulta 1860-luvulle asti. Tuolloin pesäverkot tulivat käyttöön. Niitä saattoi operoida vain kaksi ihmistä, kun taas nuotanvedossa tarvittiin miltei koko kylä mukaan, Tuovinen valaisee. Tuovinen vahvistaa tiedonmurut myös kivisistä kesäkeittiöistä. – Venäläinen 1700-luvun merijalkaväki rakensi näitä kiviuuneja. Soutukaleerit olivat hyvin ahtaita, niissä ei ollut tilaa keittiölle. Tukholman edustalta löytyy jopa neljä sataa kiviuunia kalankuivaukseen. Jo Kustaa Vaasan ajoista lähtien kalliopiirroilla pidettiin kirjaa keväisten ahvennuottaajien vuoroista. Iso-Kuusisella kallioon on merkitty silakoiden kesäkudun alkueli nuottauksen aloituspäiviä. Mysteerillä on siis niinkin yksinkertainen selitys kuin entisajan kalabisneksen vuoronumero. Yksi selkeimpinä säilyneistä kaiverruksista on tehty vuonna 1848. Piirtokirjoitukset eivät ole kiireisen hommaa. Isoja Vähä-Kuusisen yhdistävällä kapealla kannaksella ovat viihtyneet vuosisatojen aikana niin uimarit kuin nuottaajat. Kaiverrukset löytyvät etualan kalliolta, kuten myös aiheeseen liittyvä geokätkö. Esa Eroma
• 21 Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET Saaristo TVT Asunnot Oy Käsityöläiskatu 3, 20100 Turku. Puh. 02 262 4111 www.tvt.? Raunistulan idyllisellä puutaloalueella sijaitseva asuinkohde valmistuu perusparannuksesta. Perusparannuksessa uusittiin tekniikan lisäksi keittiöt, kylpyhuoneet ja muut asuintilat nykystandardien mukaiseksi vanhaa arkkitehtuuria kunnioittaen. Kohteeseen valmistuu 58 uutta vuokrakotia, asunnot ovat kaksioita ja kolmioita (42–62 m2). Kodit ovat muuttovalmiita kesällä 2023 – asuntohaku on nyt käynnissä! Laajakaista sis. vuokraan Lemmikit sallittu Asunnot savuttomia Hae nyt! KÖYDENPUNOJANKATU 5 Lue lisää: tvt.fi/koydenpunojankatu5
• Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET 22 Saaristo SUUNNITTELU + LEIKKAUS + MONISÄVYVÄRJÄYS = 95 € *Sama hinta myös pitkille hiuksille *Vaalennukset ja Olaplex -käsittelyt erillisen hinnaston mukaan. ark 8-20, la 8-17 Humalistonkatu 4, TURKU (02) 2500 246 Puutarhakatu 8b, TURKU 040 589 33 93 www.avantgarde.fi Tarjous voimassa vain tällä kupongilla 30.6.2023 asti! HIUSMUOTOILUA O P T I K K O www.sankarilli.fi TURUN TYYLIKKÄIN OPTIKKOLIIKE Eerikinkatu 8, Turku (Wiklundia vastapäätä) Puh. 02 233 6421, 044 077 6387 31.5-22.6. SANKARILLINEN RILLIJUHLA! YKSITYINEN SUOMALAINEN TURUN PITKÄIKÄISIN SAMALLA PERUSTAJA/YRITTÄJÄLLÄ TOIMIVA OPTIKKOLIIKE YKSITYINEN SUOMALAINEN myös aurinkolasit voimakk. (ost.keh.+linss.) Huom! Sankarilli lomailee 23.6-11.7. Kesän aukioloajat: ma-to 10-17.30, pe 10-17, la 11-14.30. Heinäkuu la sulj. -50 % KAIKKI SILMÄLASIT Silmiesi makein karkkikauppa jo 28 vuotta! ILOISEN ILMEEN OPTIKKOLIIKE MEILTÄ KULUTONTA JA KOROTONTA MAKSUAIKAA 6 KK Kysy tarjous! p. 044 306 2525 info@parkettirinne.fi www.parkettirinne.fi AMMATTITAIDOLLA PARKETTIALAN TYÖT Hionnat ja lakkaukset Sävytykset • Öljyvahakäsittelyt ja asennukset Parkettityöt Rinne Oy Muista myös kotitalousvähennys! Saariston karvaiset lapset Eläinlääkäripalveluille on suuri tarve saaristossa HENRIIKKA FINGERBORG MONEN lemmikinomistajan kesänviettoon kuuluu pelko lemmikin sairastumisesta tai hätätilanteesta saaristossa, jossa apu on kaukana. Eläinten päivystys on keskitetty Raisioon, jonne voi olla kyyn pureman tai muun akuutin tilanteen kohdalla kohtalokkaan pitkä matka. Korppoon keskustassa toimiva Lizvet-pieneläinklinikka perustettiin tänä vuonna suureen tarpeeseen, sillä se tarjoaa nyt saariston pieneläimille perusterveydenhuoltopalveluita sekä mahdollisuuksien mukaan myös akuuttia hoitoa. Eläinlääkäri Pauliina Pietilä kertoo, että uudessa palvelukonseptissa on vastattu kysyntään ja halutaan turvata saariston asukkaille ja heidän eläimilleen terveyspalvelut. Paraisten kunnaneläinlääkäri on ollut ainoa saaristossa sijaitseva palvelu. –Lähdin kokeilemaan olisiko palveluille kysyntää on ja tarve yllätti itsenikin. Saaristossa melkein joka taloudessa on joku kotieläin. Esimerkiksi paljon metsästyskoiria, lisäksi on runsaasti kissoja, Pietilä kertoo. SAARISTOSSA vakituisesti asuville sekä kesäasukkaille välimatkat ovat pitkiä lossimatkojen takia. Korppoo-Houtskari on ollut erityisen ongelmallinen kohde. Kesäisin vastaanotolla näkyy eniten kyyn puremia, haavoja ja puremahaavoja. Lämpöhalvaukset sattuvat kuuman auton lisäksi nykyään myös muualla, ihmiset ovat hyvin valveutuneita kuuman auton vaaroista. Pietilä muistuttaa lämpöhalvauksen vaarasta etenkin veneilevillä koirilla. Veneellä ollaan pitkiä päiviä ja lämpötilat nousevat korkealle, tällöin viilennys on tarpeen. Myöskin kuuma asfaltti aiheuttaa palovammoja. Kesän tapaturmiin lukeutuvat myös vierasesineet kuten maissintähkät. Kesäisin kunnan vastaanotto ruuhkautuu kesäasukkaiden eläimistä ja paine kasvaa moninkertaiseksi. – Yhtäkkiä jonossa voivat seisoa vaikkapa eiralaiset koirat Helsingistä, jotka saapuvat kunnanlääkärin vastaanotolle. TÄLLÄ hetkellä klinikka toimii ajanvarausperiaatteella, mutta klinikan puhelimeen saa soittaa akuutissakin tilanteessa. – Aina kannattaa soittaa ja kysyä apua. Meillä on klinikalla valmius ja varustelu hoitaa akuuttejakin vaivoja. Olemme myös miettineet yhteistyötä venetaksien kanssa, jolloin hoitoa saisi nopeasti paikan päällä. Tämä ei varsinaisesti ole vielä suunnitteilla, mutta miksi ei, Pietilä miettii. Eläinlääkärin vinkki kyykäärmeiden varalta on tärkeä. Kun saapuu kesämökille, niin kannattaa käydä hieman kävelemässä ja tömistelemässä tontilla. Eläintä ei kannata päästä ensimmäisenä autosta juoksemaan mökille. Pietilä olisi varovainen etenkin pienten koirien ja pentujen kanssa. Kyyn pureman kanssa ei ole oikotietä onneen, sairaalahoito on välttämätön myrkyn takia. Vettä rakastava labradorinnoutaja voi helposti joutua käärmeen puremaksi. Getty Images
• 23 Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET Saaristo Pirka-Seniorikenkä Kotimaiset Pirka-Seniorikengät ovat kevyet ja tukevat jalkineet sisäkäyttöön säädettävällä tarrakiinnityksellä. Jalkineissa tukeva kantakuppi sekä pitävä pohja, joiden ansiosta kengän käyttö pienentää kaatumisriskiä. Seniorikengissä pehmeä ja hengittävä päällinen sekä pehmustettu sisäpohja. Jalkineessa on korkea ja laaja lesti ilman painavia saumoja. Jalkine on erittäin helppo pukea. Konepestävä. Värit: musta ja punainen. Koot: punainen 35-42, musta 35-48 – PALVELEVA APUVÄLINEKAUPPA – PUHELIN MYYMÄLÄT: TURKU 050 388 6540, TAMPERE 050 430 5850 29.90 € Thenarcare Comfort peukaloja rannetuki, Orthocare Elastinen, mutta silti tukeva peukaloja rannetuki. Laadukas tuki on valmistettu napakasta ja hengittävästä materiaalista. Tuessa on peukaloa tukeva lasta ja tarrakiinnitys. Vasemman ja oikean käden mallit. Hieman kevyempi malli. Koots S-XL. Käyttöaiheet: Peukalon immobilisointi, nivelrikko ja leikkauksen tai trauman jälkihoito. Suomen Apuvälinekauppa.fi Oy Humalistonkatu 10, 20100 Turku • p. 050 388 6540 | Avoinna: ma-pe klo 10-17 turku@apuvalinekauppa.fi • www.apuvalinekauppa.fi Laadukkaat arkea helpottavat apuvälineet sekä tuki, kuntoutus-ja hygieniatuotteet. Nopeasti, helposti ja edullisesti verkkokaupastamme www.apuvalinekauppa.fi tai kivijalkamyymälästämme. Kesäkuussa vietetään Turun myymälässä Verenpaineet kunnossa-kuukautta. Ostosten lomassa voit tulla mittaamaan oman verenpaineesi maksutta kesäkuun keskiviikkoina kello 12-15. TENA Wet Wipe kostea pyyhe – pakkaus 48 kpl TENA Wet Wipe on miedosti hajustettu kostea pyyhe on hyvä vaihtoehto saippualle ja vedelle. Nämä suurikokoiset (29×22 cm) pehmeät, alkoholittomat pyyhkeet on pakattu kätevään ”pop-up” -pakkaukseen, josta on helppo ottaa yksittäinen pyyhe hygieenisesti. Polvituki Genucare Easy, Orthocare Tukeva mutta elastinen polvituki. Kaikkiin polven tulehdustiloihin, vammojen ja leikkausten jälkeen. Esimerkiksi niveltulehdus, nivelrikko, polven alueen epävakaus. Koot XS-XXL. Vatsatuki Orthocare Ryhdikäs ja napakka vatsatuki esimerkiksi leikkauksen jälkeen. Tukee vatsalihaksia ja vatsan aluetta leikkauksesta toipuessa. Laadukas ja ihoystävällinen, hengittävä elastinen materiaali. Tuki on helppo pukea ja ottaa pois. Koot S-XXL. Katso kokotaulukko ominaisuuksista Tukea voi käyttää kerrallaan korkeintaan 8 tuntia putkeen. Tämän jälkeen tulee pitää vähintään 2 tunnin tauko. Karkelon kiristämätön hyvän olon sukka Sukkien muotoilu ei estä verenkiertoa, eivätkä kärkisaumat hierrä varpaitasi. Sukat siirtävät kosteuden nopeasti pois iholtasi. Aktiiviset ainesosat auttavat jalkojasi pysymään kuivina ja hajuttomina. Merilevää sisältävät sukat hellivät jalkojasi, kärsit sitten kovettumista, hiertymistä tai hautumista. Värit: musta ja harmaa Koot: 34-36,37-39,40-42,43-45 ja 46-48 9,90 € 38,90 € 41,90 € 19,90 € 115 € Uudistaa, pehmittää ja suojaa ihoa. Jo pa 6 tunnin suoja 6h punk keja vast aa n Uusi Punkkis punkkikarkoite suojaa punkeilta ja hyttysiltä. Sen öljypohjainen vaikuttava aine on kasviperäinen sitruunaeukalyptus. Suojaa ja hoivaa kesäiholle Via Naturale Oy, Kalliotie 2, 04360 Tuusula info@vianaturale.fi | www.vianaturale.fi | (09) 8709 856 Hyvinvarustelluista luontaistuotekaupoista ja -osastoilta. Erittäin kosteuttava ja hyvin imeytyvä tuoksuton Aloe Vera Kirkasgeeli sopii mm. hiertymiin, auringonpolttamiin sekä hyönteistenpistojen aiheuttamaan kutinaan.
• Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET 24 Saaristo Tapaturman tai sairauden yllättäessä pääset nopeasti lääkärin vastaanotolle myös kesällä. Lääkäripalvelut lähelläsi Palvelemme etänä Pihlajalinna Terveyssovelluksessa 24/7 TURKU: Keskusta, Kupittaa • PARAINEN • SALO • KEMIÖ AJANVARAUS 010 312 010 • pihlajalinna.fi Puhelun hinta 8,4 snt/min. Turun Siskot ja Simot tarjoavat kertaluonteisia vapaaehtoistoiminnan mahdollisuuksia kaikille! Pop up -tempauksiin ovat tervetulleita kaikki yksittäisistä välittämisenkeikoista kiinnostuneet, kuin myös eri yhteisöt tai kokeneemmat konkarit. Hyvinvointikeskukset ovat kampanjassa mukana! Näissä seniori-ikäiset voivat tehdä käsityöyllätyksiä kampanjaan porukalla: * Ruusukorttelin hyvinvointikeskus; maanantaisin 5.6.–28.8.23 klo 10.00–12.00 * Lehmusvalkaman hyvinvointikeskus perjantaisin 9.6., 16.6., 30.6., 11.8.,18.8. ja 25.8. klo 10–12. Ei ilmoittautumista. Maksuton. Tämä tempaus on kaikenikäisille. Senioreille suunnattuja eri tahojen tekemisen vinkkejä löydät osoitteesta www.kotikunnas.fi/menovinkit TEHDÄÄN YLLÄTYKSIÄ TURUN SEUDUN KEHITYSVAMMAISTEN TUKI RY:n & KOHTAAMISPAIKKA TÄRSKYN ASIAKKAILLE! Kesällä Turun Siskoilla ja Simoilla käynnistyy yhteistyössä hyvinvointikeskusten kanssa TEHDÄÄN YLLÄTYKSIÄ! -kädentaitojen kampanja (1.6. – 30.9.2023) Voit kotona, mökillä tai vaikka pihapenkillä omaan tahtiisi virkata, kutoa tai nikkaroida yllätyksen. Erityisesti kerätään lapasia (myös heijastavia lapasia), pieniä maskotteja ja kännykkäpussukoita. Voit keksiä jotain muutakin. Tempauksessa kerätyt uudet kotitekoiset yllätykset lahjoitamme syksyllä Turun seudun kehitysvammaisten tuki ry:lle ja kohtaamispaikka Tärskyn asiakkaille. YLLÄTYKSET KERÄTÄÄN KERÄYSKOPPIIN KAMPANJAN AIKANA (1.6. – 30.9.2023) Keräyskopat sijaitsevat Turussa: * Skanssin Monitori, Skanssinkatu 10 (2.krs) * Ruusukorttelin hyvinvointikeskus, Puistokatu 11 * Lehmusvalkaman hyvinvointikeskus, Karviaiskatu 7 Voit jättää yllätyksen myös Liikkuvan resurssikeskuksen neuvonta-autolle www.facebook.com/liikkuvaresurssikeskus www.facebook.com/ Turunsiskotjasimot Henriikka Fingerborg HENRIIKKA FINGERBORG GRILLIKESÄ on pian kuumimmillaan. Grillattavat vaativat seurakseen maukkaita ja helppoja lisukkeita, joissa ei ole liian monimutkaisia aineksia. Muutamasta laadukkaasta aineksesta saa loihdittua mainion kaverin grillattaville. Tähän lisukkeeseen tulee keitettyjä perunoita, pilkottua punasipulia ja murustettua vuohenjuustoa. Mausteekseen simppeli lisuke kaipaa ainoastaan laadukasta oliiviöljyä, suolaa sekä mustapippuria. Chevre-perunasalaatti kruunataan tuoreilla tuoreella persiljalla ja silputulla kevätsipulilla. Lisukkeeseen sopii mainiosti myös ruohosipuli ja muut yrtit. Tämä perunalisuke toimii myös hyvin muiden juustojen, kuten fetajuuston kanssa. Chevre eli vuohenjuusto on aromikas herkuttelujuusto, joka on kotonaan niin salaateissa, piirakoiden täytteenä kuin lämpimienkin ruokien täytelöittäjänä. Vuohenmaito on lehmänmaitoa rasvaisempaa ja siksi myös siitä valmistetut juustot ovat lehmänmaidosta valmistettuja juustoja rasvaisempia. Vuohenjuusto on ihanaa myös pannulla rapeaksi paistettuna, joten halutessaan sen voi myös paistaa rapeaksi tähän lisukkeeseen. Chevre-perunasalaatti maistuu niin lämpimänä, kuin kylmänäkin. CHEVRE-PERUNASALAATTI 1 kg perunoita 1 punasipuli 200 g vuohenjuustoa suolaa ja mustapippuria laadukasta oliiviöljyä tuoretta persiljaa kevätsipulia Keitä perunat hyvin pestyinä kuorineen, tai ilman kuoria jos et pidä kuorista. Kuori ja pilko punasipuli. Laita kaikki ainekset tarjoilukulhoon. Leikkaa tai murusta perunat lämpimänä pienemmiksi suupaloiksi. Murusta joukkoon vuohenjuusto ja pilkottu punasipuli sekä rouhaise joukkoon maun mukaan suolaa ja mustapippuria. Pirskoittele päälle laadukasta oliiviöljyä. Koristele silputulla, tuoreella persiljalla sekä kevätsipulilla. Chevre-perunasalaatti maistuu niin lämpimänä kuin kylmänäkin Grilliruoan juustoinen kaveri
• 25 Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET
• Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET 26 Saaristo TURUN REMONTTIPISTE OY REMONTTIT YÖT AMMATTITA IDOLLA PYYDÄ TARJOUS: P. 050 569 2551 Katto-ja seinäpellit Kattoturvatuotteet Rakennuslistat Sadevesijärjestelmät juuso@peltituote.fi www.peltituote.fi Soita ja kysy lisää 0440 112 250 0500 112 250 Inkereentie 171, Salo Kattopellit viikossa kotiinkuljetettuina! Tehokas myyjä palveluksessasi! Hoidan asuntokauppasi yli 30 vuoden kokemuksella! Kari 050-521 9950 kari.hallfors@optimiasunnot.fi www.optimiasunnot.fi 02 251 0350 KIRKKAIKSI! PS. Tiedäthän että senioreilla on mahdollisuus palveluihin ilman alv:ia. sivina.fi IKKUNAT Tilaa ikkunanpesu: Sivina Turku 050 306 8095 turku@sivina.fi Kevättarjous: Aidatulla satama-alueella, jossa on tallentava kamerasekä kulunvalvonta. www.pienvenesatama.. 0400 997 683 Pansion satamatie 2 KATTOJEN PESUT JA SUOJAKÄSITTELYT MAALAUKSET/PINNOITUKSET JULKISIVUMAALAUKSET Maalausturku Olemme paikallinen yritys ja toimineet alalla yli 40 vuotta. Työn laadusta emme lähde tinkimään ja toteutammekin työt niin, että lopputuloksesta tulee laadukas ja ennen kaikkea kestävä. info@maalausturku.fi, 040 038 0107 / Petra Virtanen 40 Maalausturku www.maalausturku.fi v OTA YHTEYTTÄ JA PYYDÄ TARJOUS! TURKU, ABC-Koulukatu: torstai, 1.6. klo. 14:00 16:00 RAISIO, Kauppakeskus Mylly: (läntisen sis.käynnin vieressä) torstai, 1.6. klo. 17:00 19:00 TURKU, ABC-Koulukatu: perjantai, 2.6. klo. 13:00 15:00 TURKU, Power Skanssi: lauantai, 3.6. klo. 10:00 13:00 Punkkibussi ® Maistuis varmaan Käärijällekin Klassikkodrinkki Piña colada muuntuu helposti viileäksi pirtelöksi HENRIIKKA FINGERBORG EUROVIISUFINALISTI Käärijä teki hittibiisillään klassikkodrinkki piña coladasta uudelleen trendikkään. Piña colada, eli rantabaarien makea drinkki, tehdään perinteisesti rommista, kookoskermasta ja ananasmehusta. Piña Coladan juuret juontavat Karibian Puerto Ricoon. Drinkki keksittiin paikallisessa Caribe Hilton -hotellissa vuonna 1954. Piña Colada nimitettiin Puerto Ricon kansallisjuomaksi vuonna 1978 ja se on noussut tunnetuksi ympäri maailman. Pinã colada oli alunperin alkoholiton, joten se onnistuu mocktailinakin mainiosti. Vieläkin viileämpi versio drinkistä vie mielen paratiisirannoille, paahtavan auringon alle. Pirtelön voi valmistaa alkoholittomana versiona tai lorauttaa mukaan tujauksen vaaleaa rommia. Reseptissä pirtelö valmistetaan tuoreesta ananaksesta, mutta pirtelöön käy mainiosti myös tölkkiananas valutettuna. Pirtelöön tulee kookoskermaa, vaniljajäätelöä, kypsää ja makeaa ananasta, kermavaahtoa sekä kookoshiutaleita. Kookoshiutaleet paahdetaan nopeasti miedolla lämmöllä paistinpannulla, jotta niihin saadaan paahteinen maku ja tietysti kotiin ihana paahtuneen kookoksen tuoksu. Kookoshiutaleet voi paahtaa hyvissä ajoin ennen tarjoilua. Drinkki kootaan laittamalla muutama ananaspala isoihin juomalaseihin ja jäähdyttämällä lasi ananaksen kera. Tämän jälkeen kaikki ainekset surautetaan tehosekoittimella tasaiseksi pirtelöksi ja kaadetaan viilennettyihin laseihin. Päälle pursotetaan kermavaahtoa ja lopuksi drinkki koristellaan vielä paahdetulla kookoksella, sekä ananaspalalla. PIÑA COLADA -PIRTELÖ 2 dl kookoskermaa 6 dl vaniljajäätelöä 1 kypsä ja makea ananas (4 cl vaaleaa rommia) kermavaahtoa kookoshiutaleita Paahda kookoshiutaleita pannulla, keskilämmöllä kunnes ne ovat paahtuneet hieman. Ota pois levyltä ja anna jäähtyä. Leikkaa ananas suupalan kokoisiksi paloiksi ja laita muutama ananaspala lasien pohjalle ja hetkeksi jääkaappiin viilentymään. Laita kookoskerma, loput ananakset ja vaniljajäätelö tehosekoittimeen ja surauta tasaiseksi juomaksi. Kaada laseihin ja pursota päälle kermavaahtoa. Koristele paahdetuilla kookoshiutaleilla. H en ri ik ka Fi ng er bo rg
• 27 Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET Saaristo Tutustu palveluihimm e osoitteessa www.kk-kivety s.fi PYYDÄ TARJOUS unelmapihastasi! KK-Kivetykseltä kaikki mitä pihaasi tarvitset! Olemme erikoistuneet luonnonkivitöihin sisällä ja ulkoa. Meille tärkeää on tyylikäs ja viimeistelty työnjälki, materiaalien korkea laatu sekä asiakkaan 100% tyytyväisyys. OTA YHTEYTTÄ puh: 040 502 5612 | mikko.kaerla@kk-kivetys.fi www.kk-kivetys.fi "Vihdoin! Puhdasta vettä kotona!" "Tämä tekee meille satoja litroja puhdasta vettä tunnissa ! :)" NERO™ 'Next Evolution Reverse Osmosis' Finnvoda / EMP-Innovations Oy Järvi-, kaivo,tai kunnallisvesi. Kaikki käy. NERO-järjestelmä puhdistaa veden ja syöttää sen automaattisesti vesiverkostoon "Vihdoin! Puhdast a vettä mökillä!" "Tämä tekee meille sataa litraa puhdasta vettä tunnissa :)" NERO ™ 'Next Evolut ion Rever se Osmo sis' Finnvo da / EMP-I nnova tions Oy Järvi, meri, kaivo tai kunnal lisvesi. Kaikki käy. NERO-j ärjestel mä puhdis taa veden ja syöttää sen autom aattises ti vesiverk ostoon Kotiin ja mökille Puhdasta, juoksevaa vettä "Vihdoin! Puhdasta vettä kotona!" "Tämä tekee meille satoja litroja puhdasta vettä tunnissa! :)" NERO™ 'Next Evolution Reverse Osmosis' Finnvoda / EMP-Innovations Oy Järvi-, kaivo,tai kunnallisvesi. Kaikki käy. NERO-järjestelmä puhdistaa veden ja syöttää sen automaattisesti vesiverkostoon & Syötä raakavettä Järvi, meri, kaivo tai kunnallisvesi. KAIKKI KÄY. Puhdasta vettä tulee hanasta NERO-järjestelmä puhdistaa veden ja syöttää sen automaattisesti vesiverkostoon. 0400 656 643, 0400 742 320 (på svenska) kaarinanpiharakennus@kolumbus.fi www.jätevesijärjestelmä.fi www.kaarinanpiharakennus.fi NERO Vedenpuhdistuslaite kotiin ja vapaa-ajan asunnolle NERO-Mökille on All-in-One ratkaisu, eikä lähes koskaan tarvitse ylimääräistä lisäesisuodatusta, eikä koskaan veden pehmennystä tai massasuodattimia toimiakseen. Katon käsittely sammaleenpoistoaineella sekä suoja-aineella. Rikkinäisten tiilien vaihto ja tarkastus samalla. Myös kattojen maalaukset! KATOLLE UUSI JA RAIKAS ILME KAIPAAKO KATTO TAI TERASSI PUHDISTUSTA? Soita ja kysy LISÄÄ Soita ja kysy LISÄÄ Soita ja kysy LISÄÄ 02-65196600 02-65196600 02-65196600 WWW.DOMINOPALVELUT.COM WWW.DOMINOPALVELUT.COM WWW.DOMINOPALVELUT.COM Katon käsittely sammaleenpoistoaineella sekä suoja-aineella. Rikkinäisten tiilien vaihto ja tarkastus samalla. Myös kattojen maalaukset! KATOLLE UUSI JA RAIKAS ILME KAIPAAKO KATTO TAI TERASSI PUHDISTUSTA? Soita ja kysy LISÄÄ Soita ja kysy LISÄÄ Soita ja kysy LISÄÄ 02-65196600 02-65196600 02-65196600 WWW.DOMINOPALVELUT.COM WWW.DOMINOPALVELUT.COM WWW.DOMINOPALVELUT.COM Ota yhteyttä! Ilmainen katselmus ja urakkahinta. Hyödynnä kotitalousvähennys.
• Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET 28 Saaristo Sujuvan asumisen KAUPUNKI Meillä on monipuolisia työpaikkoja, erinomaiset yrittämisen edellytykset ja loistava sijainti Vakka-Suomen sydämessä. Laadukkaat palvelut, harrastusmahdollisuudet ja rikas kulttuuritarjonta tekevät arjesta juhlaa ja elämästä maistuvaa. Lue lisää: www.laitila.fi Yritysasiat p. 050 518 0595 • Tontit p. 050 518 2071 Asiointipiste Avitus p. 040 541 4132 • Asuminen p. 050 518 0594 HYVÄ MATKAILIJA Kustavista löydät mielenkiintoista nähtävää ja koettavaa sekä upeita saaristoelämyksiä. Kustavin luontoja kulttuuripolku keskusta-alueella, Vuosnaisten luontopolku, Kivimaan ja Laukkarin laavut. Visitkustavi.fi sivut on avattu, sieltä löytyvät ravintolat, kahvilat, ostokset, näkemistä, tekemistä ja kaikkea kivaa! Tervetuloa, täällä teitä odotetaan! VisitKustavi.fi matkailuneuvonta@kustavi.fi p.044 742 6620 Hyvinvointikoordinaattori markus.malmelin@kustavi.fi, 050 575 9121 UUTT A UUTT A K U V A , JU H A K A R IK O S K I KESÄTORI ja TORIKAHVILA kesäkeskiviikkoisin kirjastolla klo 14-17 LASTEN LIIKENNEPUISTO Marttilantie 18 ja PALAISTEN UIMARANTA Palaistentie 436 MARTTILASSA Kesällä -VIIKKO 5.-10.6. Hyvää kesää! MARTTILAN PERINNERAKENTAMISPÄIVÄ sunnuntaina 20.8. klo 11-17 PALJON KIVAA TEKEMISTÄ KOKO KESÄN AJAN KOKO PERHEELLE! LA 10.6. KLO 18-02 HÄRKÄHUMU-FESTARIT Illan pääesiintyjinä Poju ja Turo´s Hevi Gee Liput 30 € | K-18 MARTTILAN KIRPPISRALLI lauantaina 5.8. klo 9-17 ja sunnuntaina 6.8. klo 11-15 Luvassa mm.: Lisää tapahtumia marttila.fi Sujuvaa arkea ja edullista asumista! Esim. 10 10 1 E18 TURKU SALO FORSSA MARTTILA Turku 30 min Helsinki 1,5 h Salo 20 min Forssa 50 min Onnellista elämää HÄRKÄHUMU Herkkukeksejä kotikeittiöstä Valkosuklaa-macadamiakeksien salaisuus piilee voin ja sokerin vaahdottamisessa HENRIIKKA FINGERBORG JOS olet maistanut Subwayn valmistamia valkosuklaa-macadamiakeksejä ja rakastat niitä, tätä reseptiä kannattaa kokeilla. Sitkeän pehmeät ja reunoilta hieman rapeat vaaleat keksit ovat niin herkullisia, että parempia saa monen mielestä hakea. Ellei sitten leivo itse. Kyseisiä suklaakeksejä jäljitteleviä reseptejä löytyykin netistä runsaasti. Reseptin ainoa työläämpi osuus on voin ja sokereiden vaahdottaminen, loput ainekset vain lisätään seoksen joukkoon. Keksien salaisuus on juurikin se hieman sitkeä sisusta, joten keksejä ei missään nimessä kannata paistaa ylikypsäksi. Keksitaikinasta voi tehdä myös pötkylöitä ja leikata kiekoiksi pakastimeen. Näin sinulla on aina paistovalmiita keksejä odottamassa vierasvarana tai herkkuhimon iskiessä. Pakastettujen keksien paistoaika ja lämpötila eroaa kuitenkin hieman tästä reseptistä. Tällä ohjeella tulee parisenkymmentä keksiä, riippuen tietysti siitä, miten isoja keksejä haluaa leipoa. Keksit säilyvät hyvin muutaman päivän ilmatiiviissä rasiassa jääkaapissa. VALKOSUKLAA-MACADAMIAKEKSIT 225 g pehmeää voita 2 dl sokeria 2 dl fariinisokeria 1 rkl vanilliinisokeria 2 kananmunaa 5,5 dl vehnäjauhoja 1 tl suolaa 1 tl soodaa 150 g rouhittuja macadamiapähkinöitä 400 g valkosuklaata Yhdistä kaikki kuivat aineet keskenään kulhossa. Pilko macadamiapähkinät ja valkosuklaa paloiksi. Vaahdota huoneenlämmössä pehmennyt voi, sokeri, fariinisokeri keskenään. Lisää joukkoon vielä vaniljasokeri. Lisää kananmunat yksitellen samalla vatkaten. Lisää joukkoon keskenään sekoitetut kuivat aineet. Lisää taikinaan vielä macadamiapähkinät ja valkosuklaa. Vuoraa pelti leivinpaperilla. Ota ruokalusikalla tai jäätelökauhalla taikinaa ja pyöritä taikina palloiksi leivinpaperille. Litistä palloja hieman lyttyyn ja jätä tarpeeksi tilaa pallojen välille, jotta taikinalla on tilaa levitä. Paista 190 asteessa kymmenen minuuttia. Anna jäähtyä ja nauti.
• 29 Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET Saaristo Palsala www.masku.fi/palsala Helpompaa asumista ja yhteisöllisyyttä vain vartin päässä Turusta Tontteja asumiseen ja yrittämiseen Liedon seitsemässä viihtyisässä ja omaleimaisessa taajamassa luonto ja palvelut ovat lähellä. Heti vapaita omakotitontteja on tällä hetkellä tarjolla Kirkonseudulla, Loukinaisissa, Yliskulmalla ja Tarvasjoella. Vuoden 2023 uudet asuintontit sijoittuvat Kirkonseudulle Teijulan asuinalueelle. Tonttien hakuajasta tiedotetaan myöhemmin. Liedon keskeinen sijainti Turun talousalueella lähellä nopeita liikenneväyliä on ihanteellinen. Liedon yritysalueiden ykkönen on Turun kehätien varrella sijaitseva Avanti, josta on rakentumassa tuhansien mahdollisuuksien yrityspuisto. Alue työllistää jo nyt yli 2000 työntekijää ja uusista yritystonteista on kova kysyntä. Lue lisää tontit.lieto.fi Herkkukeksejä kotikeittiöstä Valkosuklaa-macadamiakeksien salaisuus piilee voin ja sokerin vaahdottamisessa Henriikka Fingerborg
• Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET 30 Saaristo Murskeen myynti ja kuljetus Nyt myös Vehmaan ja Taivassalon punaista mursketta! Sora ja Kallio Heinonen Oy www.sorajakallioheinonen.fi Juuresmuussia läskisoosilla, olkaa hyvä Rotmos, lapskoussi ja putro ovat samaa perinneruokajuurta KURT HEDBORG MONI saariston asukas on maistanut, tai ainakin kuullut, ruoasta jossa yhdistyvät perinteiset suomalaiset juurekset ja possunliha tai naudanliha. Kyse on juuresmuussista (ruots. rotmos), josta on olemassa ainakin viittä eri versiota. Nauvossa asuva Eija Lamsijärvi valmistaa juuresmuussin rotmos-versiota. Lamsijärvi tutustui ensimmäistä kertaa rotmosiin anoppinsa kautta, joka oli alunperin nauvolainen. Myöhemmin Lamsijärvi siirsi anoppinsa tietotaitoa eteenpäin ja hyödynsi rotmosia ammatissaan. – Itse olin marttayhdistyksen palveluksessa, pitäessäni majataloa. Juuresmuussi oli erittäin suosittu lounasruoka. Juuresmuussin kohdalla puhutaan kotiruoasta ja tässä olisi samalla vinkki myös kouluille ottaa juuresmuussin jokin versio peruskoulujen ruokalistalle. Kyse on erittäin ravitsevasta ja kevyestä ateriasta. Ei ähkyn tunnetta syönnin jälkeen ja aivot toimivat kirkkaasti. NÄINÄ päivänä kun on paljon porinaa ruoan kallistumisesta ja siitä kuinka vaikeaa on perheiden selviytyä menoistaan, on juuresmuussi edullista ja syntyy kotimaisista raakaaineista. Lamsijärvi kokee, että juuresmuussin erilaisista resepteistä huolimatta, jokaisen pitäisi kokeilemalla löytää se oma versio. – Joissain ohjeissa saattaa olla mukana esimerkiksi naurista. Juuresmuussi on jokaisen tekijän ja kokijan näköinen. Minulle merkitsee eniten se, että on hyvät lantut. Kyseisestä ruoasta on niin monta reseptiä ja niin monta perinnettä, että jokainen näkee sen hiukan eri tavoin, muistuttaa Lamsijärvi. ROTMOS 1 kg lanttua 2 porkkanaa 6 perunaa Mausta suolalla ja pippurilla sopivaksi. Juureksia voi vaihdella maun mukaan. Seuraksi sopii sianlihakastike, läskisoosi tai paistettu possun kylki. Näkkäriä ja oikeaa voita. Juomaksi maito, vesi tai olut. HOLOMUUSSI Sianliha keitetään, ja sen jälkeen keitinliemessä kypsennetään lanttua, perunoita ja porkkanaa. Liha paloitellaan soseutettujen kasvisten joukkoon. Lapskoussissa käytetään sianlihan tilalla naudanlihaa. Ruoka muuttuu putroksi, kun lihana käytetään palvikinkkua. Eija Lamsijärven rotmosissa tehdään kylkeen läskisoosi ja jossa siankylkisiivut paistetaan. Holomuussissa sianliha keitetään ja lisätään juuressoseeseen. Kurt Hedborg Rotrmosin ja läskisoosin kanssa sopii myös puolukkahillo ja näkkileipä.
• 31 Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET Saaristo
• Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET 32 Saaristo Kaarinan Lukko on paikallinen kumppanisi lukitusja turvallisuusratkaisuissa Yhdessä laadukkaiden tuotteiden ja ammattitaitoisen asennuksen kanssa lopputulos on toimiva ja miellyttävä. Olethan yhteydessä, niin autamme teitä kartoittamaan tarpeenne ja tarjoamme teille sopivan kokonaisratkaisun. Puntarikatu 3, 20780 Kaarina 02 2435720 | myynti@kaarinanlukko.fi www.kaarinanlukko.fi Valikoimissamme on kattava määrä kodin tuoteratkaisuja: Mekaaniset lukitukset ja älylukitusratkaisut Laitelukot mm. veneisiin ja polkupyöriin Ulkoja väliovien painikkeet ja vetimet Postilaatikot ja kaiverrustuotteet, kuten nimikilvet Murto-, kameraja palovalvontajärjestelmät Rullaja sälekaihtimet, sekä verhokiskojärjestelmät IKKUNAT & OVET Varaa ilmainen remonttikartoitus! Tuomas 0509103001 Ville 0445748709 Luotettava valtuutettu jälleenmyyjä Asentajien perustama luotettava kumppani myynti@nordicruutu.fi www.nordicruutu.fi Jopa 6 kk korotonta ja kulutonta maksuaikaa! Juha Nurminen Puh 0400 848 565 nurminenjuha@hotmail.com 040 586 1960 insinooritoimistohelminen.fi petri@insinooritoimistohelminen.fi Juhana Herttuan puistokatu 21, 20100 Turku Paikallinen toimija yli 30 vuoden kokemuksella. RAKENNESUUNNITTELU • Liike-, asuinja teollisuusrakennukset • AA lk betonirakenteiden työnjohto • Kolmannen osapuolen tarkastukset, teräsrunkorakenteet • Rakentamisen asiantuntijapalvelut Mutkaton menopeli Hangosta Tasa-arvoinen Jopo on suomalaismuotoilun huippuja HEIKKI MÖTTÖNEN EUROOPASSA tulivat muotiin 1960-luvun aikana kaupunkiolosuhteisiin soveltuvat pienipyöräiset polkupyörät. Suomessa tähän uuteen ilmiöön vastasivat Helkaman Jopo sekä Tunturin Poni. Jopo on hankolaistehtaan suunnittelema polkupyörämerkki, joka ilmestyi myyntiin vuonna 1965. Jopolla oli kuitenkin jo valmiiksi varteenotettava kilpailija, sillä turkulainen Tunturi oli aloittanut samantyyppisen Poninimisen pyörän valmistuksen jo vuonna 1961. Tämä kaksikko hallitsi pyörämarkkinoita pitkälle 1970-luvun puolella. Helkama ja Tunturi kisasivat 1970-luvun puolella kiivaasti myös retkipyörämarkkinoista. Jopon ytimekäs nimi oli lyhenne sanoista ”jokaisen polkupyörä”. Nimi kuvastaa erittäin hyvin tuotetta, kyseessä oli todellakin koko kansa tuote. Jopon menestyksen salaisuuksia olivat yksinkertaisuus, helppohoitoisuus, halpa hinta sekä takuuvarma tyyli. Jopo oli myös eräänlainen tasa-arvon edelläkävijä, sillä sitä ei suunniteltu erikseen eri sukupuolille. ALKUPERÄISEN 22-tuumaisen Jopon runko rakentui kahdesta samaan muotoon leikatusta teräslevystä, jotka vaan liitettiin yhteen. Jopon satulaa ja ohjaustankoa, eli stongaa, oli helppo säätää, eikä siihen vaadittu työkalupakkia. Säätämisen helppous vaikutti siihen, että satulaan pystyi hyppäämään melkein kuka tahansa. Jopon suunnittelivat yhdessä teollinen muotoilija Eero Rislakki sekä koko Helkaman tehdasta johtanut Erkki Rahikainen. Kaupunkipyörien tulo markkinoille ajoittui aikaan, jolloin maanteillä huristeli koko ajan enemmän autoja. Autoistumisen myötä polkupyörä uhkasi ensin jäädä pelkäksi vapaa-ajan ja nuorison kulkuvälineeksi. Perinteisen pyörän arvoa kulkupelinä ei oikein enää ymmärretty ja niinpä kaupunkipyörät tulivat markkinoille oivaan aikaan. 1970-luvun puolella alettiin myös rakentaa erillisiä pyöräteitä, jotka helpottivat polkemista varsinkin juuri kaupunkiympäristössä. JOPON menestyskulku kiihtyi ja pyörästä jalostui erilaisia versioita. Pyörän perusmalli vakiintui 24-tuumaiseksi ja myös lapset saivat ikioman mallinsa. Alun perin Jopoja sai siniharmaana ja punaisena, mutta varsin pian väriviuhka laajeni vihreään, kultaan, valkoiseen ja keltaiseen. Jopo edusti kunniakkaasti 1960-luvun suomalaista muotoilua ja värimaailmaa, vähän samalla tavoin kuin Eero Aarnion Pallotuoli sisuksineen. Ensimmäisen sukupolven Jopojen valmistus loppui vuonna 1974, mutta vanha menestysresepti herätettiin uudelleen henkiin vuonna 2000. Pyörän valmistus alkoi taas Hangossa, mutta 2000-luvun alkuvuosina tuotanto siirtyi pääosin Taiwaniin. Vuonna 2013 Jopon valmistus palasi harharetkiltään kokonaan takaisin Suomen eteläkärkeen. Turkulainen Osuuskaupan hoitaja polki kuvan Jopolla töihin vuodet 1972-91. Jopo on itse pyöriä lukuun ottamatta täysin alkuperäisessä asussa. Pyörän sarjanumerosta ilmenee, että se on valmistettu Hangossa kesäkuussa 1972. Mu seo vira sto
• 33 Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET Saaristo Liike avoinna arkisin 9 17 info@eurosolar.? aurinkosähköTUOTTEET mökille ja kotiin LAAJA VALIKOIMA AURINKOSÄHKÖTUOTTEITA VAPAA-AIKAAN maailman parasta aurinkoenergiaa Verstaskatu 2 Turku puh. 02 4398 611 AURINKOPANEELIT Aurinkopaneelit ja tarvikkeet eri äin laajasta valikoimastamme katso lähin jälleenmyyjäsi ko sivuiltamme 12 V JÄÄKAAPIT kompressori suomen suurin 12 V jääkaappi valikoima verkkoonkytketyt aurinkosähköjärjestelmät Huoneistoremontit ammattitaidolla! Avaimet käteen -palvelu. Huoneistoremontit ammattitaidolla! Avaimet käteen -palvelu. Vanhan metallisäiliön sisäpuolelle lasikuitu pinnoituksella 10v. takuu! Öljysäiliöhuoltoa jo yli 30 vuoden kokemuksella ÖLJYKOLMIO OY • Puhdistukset • Tarkastukset • Lasikuitupinnoitteet • Säiliöiden vaihdot • Poistopuhdistukset • Säiliöiden poistot • Sisäsäiliöiden purkutyöt Puh. 0102 866 080 (hinta 0,0282/puhelu + 0,0595/min.) www.oljykolmio.fi
• Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET 34 Saaristo Salvumiehenkatu 10, 20320 Turku Raitalankatu 7, 24260 Salo Puh. 040 164 4190 Avoinna arkisin 7.30 16.00 www.sammutinkauppa.com Laadukkaat kotimaiset ja saksalaiset alkusammutuskalustot koteihin ja yrityksiin * palovaroittimet * sammuttimet * palopostit * palovaroitinjärjestelmät * pelastussuunnitelmat ja poistumisreitit yms. Meille on tärkeää, että työ hoidetaan ammattitaidolla, ajallaan ja huolellisesti Oivallinen onkimies Einon, 10, kalastusharrastus koukutti koko perheen MERJA MARJAMÄKI MIKSI joku kiinnostuu kalastamisesta ja toinen taas ei? Onko perintötekijöillä, noilla salaperäisillä elämää säätelevillä voimilla ja kenties ohimennen kuulluilla sukutarinoilla vaikutusta? Suvun papan voi sanoa panostaneen kalastamiseen erikoisillakin tavoilla. Pikkupoikana hän perusti kotinsa kellariin matofarmin, josta myi lihavia onkimatoja maata kaivamaan kyllästyneille onkijoille. Monet kantoivat ongelta palatessaan liikasaaliinsa matofarmarille. Näin nerokkaasta kalastamisen ulkoistamisesta huolimatta papasta itsestäänkin kehittyi kalojen sielunliikkeitä syvällisesti tulkitseva harrastajakalastaja. – Eihän tämä ole onkimista, tämä on kalastamista, huomauttaa Eino, 10 vuotta, kun häneltä kysellään harrastuksesta väärää termistöä käyttäen. Mutta on hänelle onkiminenkin tuttua. Nyt on vain jo siirrytty virveliin. Einon mukaan virvelöinnissä on kivointa se, että saa kelata koko ajan. On tekemistä. Jigaus taas vaatii keskittymistä ja tarkkuutta, hän selvittää kalastuksen hienouksia. Jigeillä onkin ihan omanlaisensa uittotekniikka virvelöintiin verrattuna. Ehkä siinä on vielä opettelemista. – Kalapaikkoja on vanhempien kanssa etsitty aika paljon. On käyty kalastamassa joessa, järvessä ja meressä. Rannalta on kiva virvelöidä, vene taas voi heilua. Paras paikka, mistä olen saanut eniten kaloja, on Ruissalon Kuuvanniemi, Eino kertoo. KESÄSUUNNITELMIIN kuuluu kalastusretki saaristoon. Perheen yhteiset harrastukset siirtyvät usein vanhemmilta lapsille. Einon perheessä siirtymä tapahtui päin vastoin. Kun poika puolen vuoden mato-onki innostuksen jälkeen halusi virvelin ja 8-vuotiaana sen saikin, oli vanhemmilla pian omat virvelinsä. Kalastukseen liittyvät keskustelut siirtyivät madoista virveleiden yksityiskohtiin, uistimiin ja jigeihin, eli ”next levelille”. – Yleensä saan ahvenia, Eino kertoo. Suurin ahven punnittiin ja se painoi 372 grammaa. Siitä tehtiin ruokaa ja itse pyydystetty kala maistui hyvältä. Perhe ajatteleekin kalastamista myös omavaraisuuden näkökulmasta. KALASAALIS ei ehkä kuitenkaan ole se harrastuksen ydin, ainakaan vielä 10-vuotiaalle. Einokin arvioi kalastaneensa ainakin 300 kertaa ja saaneensa silti vain muutaman kalan. Virvelöinti ja luonnossa liikkuminen on muuten vaan niin mukavaa. Kalapaikkojen etsiminen on jännittävää. Kun nuori kalastaja vähitellen oppii itse huoltamaan kunnolla virvelinsä, perehtyy lisää uistimiin ja jigeihin, saa harrastus lisää syvyyttä sitäkin kautta. Papan matofarmi ei ehkä enää olisi menestysbisnes, ikiaikainen idea kyllä sekin. Sen sijaan vuonna 1653 ilmestyi Izaac Waltonin teos Oivallinen onkimies, jota pidetään maailman ensimmäisenä urheilukalastusoppaana. Onkimisen hienouksia esittelevässä teoksessa pohdiskellaan elämää, ylistetään luontoa ja maaseudun rauhaa. Juuri sen on 10-vuotiaskin oivaltanut kalastamisen, ikiaikaisen harrastuksen, ideaksi. Mato-onkimista ei juuri mikään voita. Johanna Laapio
• 35 Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET Saaristo Asentajankatu, 8 20320 TURKU ainakeittiot.fi maksuton maksuton VARAA SUUNNITTELUAIKA Keittiösuunnittelu Keittiöremontti Ovien vaihto Pintaremontti Kalustesuunnittelu Rahoitus SALO: Liikekeskus Valuri, Kaakelitehtaankatu 2, 24260 Salo • Avoinna ma–pe 8–16 • puh. 02-727 5700 • www.energiatalo.fi KAARINA: Kärrykatu 8, 20780 Kaarina • puh. 044 512 3456 • Avoinna ma–pe 9–16 • www.energiatalo.fi AURINKOENERGIA Voit lämmittää sillä käyttöveden ja asuintilat miellyttäviksi, valaista kotisi ja ladata sähköautosi. Aurinkosähköjärjestelmä tuottaa sähköä suoraan luonnosta – ILMAISEKSI ILMALÄMPÖ Lämmittää ja jäähdyttää asuinja liiketilat tehokkaasti ja hyvällä hyötysuhteella. Maksimoi mukavuus ja nauti! VARMA TAPA SÄÄSTÄÄ RAHAA. ILMAVESILÄMPÖ Ympäristöystävällinen ilmavesilämpöpumppu sopii koteihin, joissa on vesikiertoinen lämmitysjärjestelmä. SÄÄSTÄ RAHAA JA ENERGIAA! Kokonaisvaltaiset lämmitysja energiaratkaisut! MAALÄMPÖ Maalämpö vuorenvarma investointi, joka nostaa myös kiinteistön arvoa. Energiasäästösi voi olla jopa 60–80% verrattuna vanhaan lämmitysjärjestelmään. Uusiutuvaa energiaa MAASTA! Meiltä löydät kokonaisvaltaiset lämmitysja jäähdytysratkaisut ESITTÄÄ: Energiasäästö ei ole draamaa, se on taidetta. TULE JA TUTUSTU. HÄTKÄHDYTTÄVÄT ENERGIASÄÄSTÖT!
• Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET 36 Saaristo PALVELUN VERRAN PAREMPI KULJETUS 0400 99 33 11 tilaus@turuntaksiasema.fi Karaokebu ssiSSA Vietä hauska ilta Harmaat pullerot eksyksissä Eläinten hätäkeskus ottaa vastaan ilmoituksia harhailevista eläimistä vuorokauden ympäri KURT HEDBORG KETTUJEN ja ihmisten väliset kohtaamiset lisääntyvät yhä enemmän, ja niiden pesiä on yhä enemmän ihmisasutusten välittömässä läheisyydessä. Orpoja ketunpoikasia saattaa löytyy esimerkiksi emon kuoltua harhailemassa. Turun Eläinsuojeluyhdistys ry:n (TESY) toiminnanjohtaja Britt-Marie Juup kertoo, että heidän Eläinten hätäkeskuksen puhelinnumeroonsa vastataan ympäri vuorokauden. – Virka-aikana eläintenhoitajat vastaavat puhelimeen ja kello 17:sta seuraavaan aamuun kello 9, meillä on perehdytyksen saaneita vapaaehtoisia, jotka päivystävät. Näihin puheluihin yritämme sitten saada apua, oli kyseessä mikä eläin tahansa, sanoo Juup. Enimmäkseen ilmoituksia tulee luonnonvaraisista eläimistä. Tämän kevään osalta ei ole vielä tullut ilmoituksia orvoista ketunpoikasista, sitä vastoin loukkaantuneista ja sairaista ketuista on tullut paljon puheluita. Orpojen ketunpoikasten hoitaminen alkaa siitä hetkestä kun poikaset tuodaan hoitolaan. Hoidon suunnittelu riippuu paljolti siitä, että kuinka vanhoja pentuja tuodaan. Jos ne ovat pieniä noin 250–300 gramman painoisia harmaita poikasia, joita Juup nimittää ”pulleroiksi”, tarvitsevat ne eläimille tarkoitettua äidinmaídon korviketta sekoitettuna kiinteämpään koiran märkäruokaan. – Poikasia ruokitaan monta kertaa vuorokaudessa. Ruokailun jälkeen poikasten pyllyjä pyyhitään vielä märällä rätillä, koska ne eivät muuten osaa tehdä tarpeitaan, muistuttaa Juup. TESY:SSÄ yritetään välttää mahdollisimman paljon kontaktia poikasiin, sillä ketunpoikasilla pitää säilyä luontainen varovaisuus ihmisiä kohtaan, jotta poikaset sitten pärjäävät kun ne palautetaan takaisin luontoon. Parhaiten Juupin mieleen jäänyt tapaus on puhelu viime vuonna pari viikkoa ennen vappua, jolloin tuli ilmoitus maantieltä löytyneestä kuolleesta yliajetusta kettuemosta. – Täysistä nisistä päättelimme, että emo oli vasta synnyttänyt. Etsimme pesää, jotta olisimme voineet auttaa orvoiksi jääneitä poikasia. Meidän oli jo hetkellisesti todettava, että ne eivät olisi selvinneet tästä, kunnes 1. toukokuuta illalla, tuli hätäkeskukseen puhelu, jossa eräs nuori mies oli löytänyt kerrostalon pihalta roskalaatikon takaa ketunpoikasen, kertaa Juup. Lopulta TESY sai tiedon kolmesta muustakin pennusta ja he havaitsivat lopulta, että pesä oli yhden kerrostalon alla. Loputkin pennut saatiin talteen loukuttamalla ja viikon sisällä kaikki pennut olivat eläinsuojeluyhdistyksen tiloissa. Pennut olivat ensin hoidossa sisätiloissa mutta eloIhmisasutus valtaa yhä etenevässä määrin kettujen luonnollisia alueita, joka sitten osaltaan lisää erilaisia yhteydenottoja TESYn Eläinten hätäkeskukseen, kertoo Britt-Marie Juup. Kurt Hedborg Suomessa ei ole montaa eläinsuojeluyhdistystä mikä ottaa vastaan luonnonvaraisia eläimiä. Britt-Marie Juup kuussa ne siirrettiin ulkotarhan minimetsään ja syyskuussa ne vapautettiin Turun lähisaariin. YLEISESTI ottaen, ketunpoikasten hyvinvointia seurataan TESY:llä hyvin tiiviisti päivittäin; ruokkiessa ja tilaa siivotessa nähdään, että hoidossa olevat ketunpoikaset ovat hyvässä kunnossa. – Orpoja ketunpoikasia voidaan nykyään löytää melkein mistä vain, koska kaupunki ja luonto lomittuvat keskenään ja ketut asustelevat keskuudessamme. Turun Kupittaalla esimerkiksi asustelee kettuemo, joka käy nurkkapuistossa hakemassa sapuskaa, toteaa Juup.
• 37 Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET Saaristo Veneilyn parhaat puolet Vuokraus on hyvä vaihtoehto veneen omistamiselle. Skipperistä löydät aina tarpeeseen sopivan ratkaisun. Voit vuokrata tarpeeseen sopivan veneen pidemmälle reissulle suoraan omistajalta tai veneillä koko kauden kuukausimaksullisilla Skipperin Fleet-veneillä. Veneenomistaja – laita veneesi vuokralle helposti ja turvallisesti Skipperi tarjoaa turvallisen ja helpon tavan löytää luotettavat ja vastuulliset vuokralaiset. Päätät itse koska ja kenelle venettäsi vuokraat. Ja tietysti millä hinnalla! Laita veneesi tuottamaan. Vuokraa vene suoraan omistajalta Löydä unelmiesi vene vuokralle ja suuntaa Saaristomerelle tai seilaa makeammille vesille Järvi-Suomeen. Skipperistä löydät aina tarpeeseesi sopivan veneen. Lomalle vaikka joka ilta Nautin Turun saaristosta helposti ilman omaa venettä. Skipperi Fleet jäsenenä saat käyttöösi 22 venettä Turussa, sekä kaikki loput n.160 venettä muualla Suomessa. Veneiden varaus ja käyttöönotto helposti Skipperi sovelluksella. Maksat vain kuukausimaksun ja polttoaineen kulutuksen mukaan. Aiempaa kokemusta ei vaadita sillä koulutamme kaikki uudet kipparit. Jäsenyyteen kuuluu teoriakurssi verkossa, sekä käytännön koulutus vesillä. Skipperi Rent Skipperi Fleet skipperi.fi Kysy lisää: asiakaspalvelu@skipperi.fi, puh. 010 309 4239 (ark. 9 17) alk. 29€ nettivarauksella + mahd. päästömittaus T337 testauslaboratorio (SFS-EN ISO/IEC 17025:2017) FINAS-akkreditointipalvelun akkreditoima ja Mikrobitutkimukset Raskasmetallianalyysit Asbestianalyysit PCBPAH-analyysit MARA-tutkimukset
• Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET 38 Saaristo TRANSMISSIONS BEARINGS SEALS SERVICE & MAINTENANCE www.nomo.com |asiakaspalvelu@nomo.com TAMPERE | TURKU| OULU | PORI | LAHTI | VANTAA Ratsailla ristiritarien tapaan Rohan Talleilla opetetaan harvinaista historiallista ratsastusta MARIANNE ROVIO MUUN muassa Turun keskiaikatapahtumasta tutuiksi tulleet ja keskiaikaisissa näytelmissä esiintyvät turnajaishevoset asustavat Kemiönsaaressa Jaakko ja Anu Nuotion omistamalla Rohan Talleilla. Nuotiot ovat erikoistuneet historialliseen ratsastukseen, ja ovat alalla toimivia harvinaisia ammattilaisia. – Muutimme tänne Kemiönsaareen kaksikymmentä vuotta sitten, kun löysimme tämän paikan sattumalta juuri kun löimme hynttyymme yhteen Anun kanssa, kertoo Jaakko Nuotio, ja valmistaa samalla räjähdepanoksia tulevia esityksiä varten kotitalliensa pihamaalla. Hevoset ovat paukkuarkoja pakoeläimiä, mutta Nuotioiden hevoset eivät räjähteistä piittaa, koska ne on koulutettu pelottomiksi. Rohan tallin hevosia on käytetty myös elokuvissa ja mainoksissa. Heidän erikoisuutensa historiallinen ratsastus on erilaista kuin nykyinen ratsastus. – Opetamme sitä, miten hevosta käytettiin aikaisemmin taisteluissa keskiajalla. Ristiretkien aikana taisteltiin kurditaustaista muslimijohtaja Saladinia vastaan. Hänen vakoojansa huomasi, kuinka tehoton valtavan määrän hevosia omaavien ristiretkeläisten ratsastustaito oli heti alun rynnäkön jälkeen. Tästä alkoi ratsastustaidon kehittäminen Euroopassa arabien avulla, ja erityisesti aseiden kehittyessä tarvittiin entistä parempaa ratsastustaitoa ja ketteriä hevosia, Jaakko Nuotio kertoo. Koulutus on moniprosessinen, suurin osa Rohan tallin hevosista on syntynyt tallilla tai sitten ne saapuvat sinne ihan varsoina. Koulutuksessa he eivät puutu hevosen luonteen muuttamiseen, vaan jokaiselle löytyy sopiva tehtävä. – Sitten opetamme ihmisiä käyttämään hevosia, ja joskus on hieman vaikea opettaa hahmottamaan tätä tapaa. Kun aloitimme parikymmentä vuotta sitten tekemään tätä tosissamme, niin emme meinanneet löytää mistään tietoa aiheesta. Aloimme kiertää Euroopan kirjastoja ja tutkia aihetta. Itse olin valmistunut elokuvaohjaajaksi, mutta tämä vei minut kokonaan mukanaan, Jaakko Nuotio kertoo. HISTORIALLINEN ratsastus poikkeaa monella tavalla nykyisestä tavasta ratsastaa. Nuotioiden mukaan hevosen ja ihmisen välillä on oltava voimakas yhteys, jos kyseessä on sotahevonen. Kuten 1400-luvun puolivälin paikkeilla portugalilainen kuningas Dom Duarte on kuvaillutkin taisteluratsastusta kuoleman tanssiksi. – Dom Duarten kirjoitKeskiaikatapahtuman yhteydessä järjestetään turnajaiset Turun linnan pihalla. Eero Saarikoski Marianne Rovio tama opus onkin ainoita kokonaisia opuksia tästä aiheesta. Historiallista ratsastusta kuvaa juuri se, että taistelijapari ikään kuin tanssii keskenään, kunnes toinen lopulta niksahtaa. Eli kyseessä ei ole Nuotion mukaan ollenkaan sellaista menoa kuten elokuvissa, että mennään hirveällä vauhdilla päin toista. – Hevosten tulee olla ketteriä, ja tässä liikutaan pienessä tilassa. Myös istunta on erilainen ja hevosta ohjataan ihan kokonaan lähes huomaamattomien painonsiirtojen avulla, Jaakko Nuotio sanoo. Nuotion mielestä nykyään hevonen on välineistetty aivan täysin, kun historiallisessa ratsastamisessa kyseessä on vahva symbioosi, jossa hevonen ja ihminen ovat erottamattomat. – Ihmisillä voi olla kuva, että keskiaikainen ratsastus olisi todella raakaa, mutta eihän hevoset toimisi ollenkaan, jos niitä jollain tavalla pakotetaan toimimaan tuollaisessa stressitilanteessa. Tämä vaatii suurta yhteyttä hevoseen, erinomaista luottamusta sekä hyvää ratsastustaitoa. Mitä tahansa tapahtuu sotaretkellä, niin oma mielenrauha tulee säilyttää, Jaakko Nuotio kertoo. NUOTION mukaan hevosista pidettiin hyvää huolta myös oikeilla sotaretkillä. – Kun englantilaiset lähtivät Ranskaan sotaretkelle, niin siitä on säilynyt armeijan marssikäsky, jossa hevosten hoidosta on määritelty äärimmäisen tarkat kengitysvälit ja mukaan oli varattu sata lääkäriä ihmisille ja 500 eläimille. Jos retken aikana aiheutti hevosille hiertymiä, niin menetti kolmasosan retken palkkiosta, ja jos sitä ei maksanut heti käteen, niin menetti päänsä. Anu ja Jaakko Nuotio kiersivät aikaisemmin Pohjoismaissa, mutta nyt Suomessa on riittävästi tapahtumia. Heidän hevosensa ovat pääosin ketteriä andalusianja lusitanianhevosia. – Kemiönsaaressa on rauhallista elää, mutta se on aika sirkus, kun lähdemme koko meidän ryhmän, varusteiden, rekvisiitan ja hevosten kanssa liikkeelle, Anu Nuotio toteaa. Jaakko ja Anu Nuotiolle hevoset ja sen ympärillä pyörivä historiallinen ratsastus on elämäntapa.
• 39 Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET Saaristo ERIKOISEN EDULLISET LAATUVAIHTARIT & ESITTELYAUTOT KORKO VAIN 3,9 % + KULUT Totta se on. Tarjolla on kuntotarkastettuja, huollettuja ja vähän ajettuja outlet-hintaisia henkilöautoja kiinteällä 3,9 % korolla + kulut*. Suomen joustavimpaan rahoitukseen sisältyy mahdollisuus kuuden kuukauden lyhennysvapaaseen. ERIKOISERÄ KUNTOTARKASTETTUJA VAIHTOAUTOJA MERKKIHUOLTOMME PALVELEE SINUA! Autoverkkokauppa Turku on valtuutettu täyden palvelun merkkihuolto eli huollamme edustamamme automerkit valmistajien ohjeiden mukaisesti, jolloin myös auton takuu säilyy. Varaa aika kätevästi verkosta: autoverkkokauppa.fi/huolto *Rahoitusesimerkki: Auton hinta 10 029 €, sis. toimituskulun 149 €, käsiraha €, rahoitettava osuus 10 278 €, perustamiskulu 249 €, rahoitusaika 72 kk, käsittelymaksu 12 €/erä, korko 3,9 %, kuukausierä 172,33 €. Todellinen vuosikorko 7,53 %. Luotto ja luottokustannukset yhteensä 2 379,00 €. Auton todellinen luottohinta yhteensä 12 408,00 €. Rahoitustarjous voimassa 30.6.2023 asti. Rahoituksen tarjoaa DNB Auto Finance Oy, Urho Kekkosen katu 7B, 00100 Helsinki. TURKU Kuninkojankaari 17 Myynti avoinna ma–pe 9–18, la 10–15, puh. 0207 997 910 Huolto avoinna ma–pe 7–18, puh. 0207 997 930 Puheluhinnat 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min (sis. alv. 24 %) AUTOKAUPPA PALVELUKSESSASI AINA JA KAIKKIALLA – MYÖS TURUSSA UUSI AUTO AJOON KOLMEKSI VUODEKSI Mikä kesä – ja mikä valikoima! Löydät tallistamme erän edullisia erikoishinnoiteltuja #uusivuodeksi-autoja kolmen vuoden sopimuksella. Huoleton ja joustava #uusivuodeksi-sopimus syntyy ilman käsirahaa tai avausmaksua. Voit valita vuotuiseksi ajomääräksi 15 000 tai 25 000 kilometriä. Tervetuloa kaupoille liikkeeseen tai suuntaa ostoksille suorintamoottoritietä pitkin verkkoon. Erikoiserä #uusivuodeksiautoja nyt kolmeksi vuodeksi alk. 249 €/kk Yli 2 000 uutta ja 600 vaihtoautoa nopeaan toimitukseen Saat autostasi sitovan hinnan heti verkosta Vaivaton #minileasing 4–11 kuukaudeksi alk. 582 €/kk Joustava rahoitus – lyhennysvapaa 6 kk jopa ilman käsirahaa
• Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET 40 Saaristo TILAA ILMAINEN JÄTEÖLJYN NOUTO YHDELLÄ SOITOLLA SOITA HETI JA VARAA ITSELLESI SOPIVA NOUTOAIKA Haemme kaikki vähintään 800 litran erät kierrätykseen kelpaavaa jäteöljyä veloituksetta! Soita 0800 07800 tai meilaa nouto@tecoil.fi KIERRÄTÄMME SUOMEN KAIKKI JÄTEÖLJYT Jäteöljyn polttaminen on luvanvaraista ja likaista hommaa, siinä nokeentuu katto ja omatunto. Soita siis meille, Haminan jalostamomme regeneroi kaiken Suomesta kerätyn jäteöljyn, jo nyt yli 60 miljoonaa litraa jäteöljyä vuodessa huippulaatuiseksi perusöljyksi. Suomen talous ja luonto kiittävät sinua! MEIDÄN JÄTEÖLJY MENEE KIERRÄTYKSEEN Kohti kansainvälistä kultakaivosta Jouko Parviainen polkee saariston pyörämatkailua nousuun EVELIINA PORTNOJ SAARISTON rengastie on monelle Turun seudun pyöräilijälle tuttu kesälomakohde. Mutta hyödynnetäänkö pyörämatkailun potentiaalia riittävästi? Onko saaristolla ja koko Suomella tarjota niin toimiva palveluverkosto, että se houkuttelee myös kansainvälisiä pyörämatkailijoita? BikeMenu 2 -Leader-hankkeen projektijohtaja Jouko Parviainen kehittää tiiminsä kanssa asiaan ratkaisua ja liputtaa pyörämatkailun edistämisen puolesta. – Sen avulla voimme pidentää lyhyttä sesonkia molemmista päistä. Tämä on pyörämatkailun suurin mahdollisuus. Saadaan uusia maksukykyisiä asiakkaita, summaa Parviainen haastattelussa, jonne hän on saapunut asianmukaisesti sähköpyörällä. – Erityisesti nyt, kun sähköpyörät ovat yleistyneet, se laajentaa skaalaa. Perheet ja isovanhemmatkin ovat lähteneet mukaan. Vihreä matkailu on lyönyt nyt selvästi läpi. Parviainen kertoo, että koko Euroopassa on noin 250 miljoonaa pyöräilijää. Pyöräilysesonki kestää huhtikuusta lokakuulle asti. Suomen kesä sulkeutuu usein siinä kohtaa, kun koulut alkavat, vaikka Euroopassa lomakausi käy kiivaimmillaan. – Pyörämatkailua kannattaa edistää, koska heinä-elokuussa juuri kukaan ei polje KeskiEuroopassa. Saariston tunnetuksi tekemisen haasteiden lisäksi Parviainen nostaa esiin juuri sen, että palvelut eivät ole loppukesästä auki. – Asiakashan ei silloin tule. Pidetään vaikka pienellä riskillä auki, niin seuraavat vuodet alkavat tuottaa tulosta. Sosiaalisessa mediassa tieto voi lyödä läpi jopa viikoissa. KOLMIOSAISEN BikeMenu -hankkeen kaksi ensimmäistä vaihetta on saanut EU:n maaseuturahaston Leader-rahoituksen, jotta Suomi saadaan tiiviimmin osaksi EuroVelo -pyöräilyreitistöä. Tänä kesänä kartoitetaan palveluverkostoa ja reittejä, joista tehdään kartat ensi vuonna. – Kolmannessa vaiheessa on tarkoitus tuottaa markkinointiaineistoa ja luoda imagoa Suomesta pyörämatkakohteena. Nimensä mukaisesti BikeMenu tarjoaa jokaiselle jotain. – Idea on lähtenyt siitä, että yhdistetään kaksi trendiä: pyöräja lähiruokamatkailu. Menu voi olla myös kulttuuripitoinen pyörätuote. Mukaan lähtevät palveluntarjoajat saavat Tervetuloa pyöräilijä -tunnuksen. Näissä ravintoloissa ja kahviloissa voi ladata sähköpyörän akkuja, ja saatavilla on pyörän perushuoltotarvikkeet. Myös kulttuurikohteet ja historialliset nähtävyydet tulevat osaksi reitistöä. – Pyörämatkailun kulmakivi on houkuttelevat reitit. Ilman niitä pyöräilijä ei lähde matkaan, Parviainen tähdentää. Kesäksi 2024 on tiedossa useita reittejä Lounais-Suomen alueella. – Ajatus paikallisreiteillä on, että tuetaan paikallista matkailua ja yrittäjiä. Käydään luontopoluilla, melomassa, ratsastamassa tai museossa, Parviainen luettelee vaihtoehtoja. SUURIN osa pyörämatkailijoista on omatoimimatkailijoita, mutta heistä 70 prosenttia valitsee valmiin reitistön. Kaikista pyörämatkailijoista viidesosa ostaa opastetun pakettimatkan. – Retkipyöräilijä haluaa nauttia elämästä ja kokea uusia asioita pyörällä. Puhutaan myös luottokorttipyöräilijästä. Hän haluaa puhtaat lakanat illalla, puhdasta kotiruokaa, ja nauttia olutta tai viiniä sen kanssa, Parviainen hymyilee. Ennen uusien reitistöjen lanseerausta Parviainen suosittelee käyttämään Saariston rengastiellä myös pieniä kyläteitä. – Saariston rengastiellä on kesälomakautena hankalia osuuksia. Siellä puuttuu pyörätietä ja ajetaan lujaa, on kapeat pientareet. Kannattaa hakea vaihtoehtoisia reittejä. Parviaisen omia suosikkipyöräkohteita ovat Kemiönsaaren Söderlångvik ja Björkboda. – Uudenkaupungin edustalla suosittelen Isokaria. Se on todella helmi. Bike Menu 2 -Leader-hankkeen projektijohtaja Jouko Parviainen on aktiivipyöräilijä, joka uskoo pyörämatkailun kansainväliseen potentiaaliin Suomessa. – Saariston markkinointi kansainvälisille asiakkaille on ollut haasteellista. Eurooppalainen ihminen, jolla ei ole järviä saati merta lähellä, ei ymmärrä suomalaista saaristoa. Meidän pitää myydä mielikuva asiakkaille, Parviainen toteaa. Eveliina Portnoj
• 41 Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET Saaristo RAHAA TILILLESI Canon Summer Cashback Kuvaamisen uudet tuulet Canon EOS R -järjestelmän kameroilla ja objektiiveilla. KAMPANJATUOTE RAHAA TAKAISIN Canon EOS R5 .......................................................... 700€ Canon EOS R5 C ...................................................... 700€ Canon EOS R3 .......................................................... 700€ Canon EOS R6 Mark II ............................................ 250€ Canon EOS R10 ......................................................... 100€ Canon RF 85/1.2 L USM ......................................... 350€ Canon RF 70-200/4 L IS USM ............................ 200€ Canon RF 600/11 IS STM ........................................ 120€ Canon RF 50/1.2 L USM ........................................ 300€ Canon RF 35/1.8 IS STM Macro ............................. 80€ Canon RF 24-70/2.8 L IS USM ............................ 300€ Canon RF 100/2.8 L Macro IS USM ................... 200€ Osta kampanjaan kuuluva Canon -kamera, -objektiivi tai -lisävaruste ja saat rahaa takaisin rekisteröityäsi ostoksesi. Kampanja voimassa 31.7.2023 asti. Vastuullinen suomalainen perheyritys jo vuodesta 1919. Kattava myymäläverkosto ja hyvä tuotteiden saatavuus. Asiantuntijapalvelu, joka tarjoaa koulutuksen ja teknisen tuen. www.rajalacamera.fi yritysmyynti@rajalacamera.fi asiakaspalvelu@rajalacamera.fi
• Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET 42 Saaristo Hyvän mielen tilalla Paraisten Qvidjassa voivat hyvin niin ihmiset kuin eläimetkin EVELIINA PORTNOJ PARAISTEN Lemlahden saarella sijaitsee Suomen vanhin kartano, Qvidja. Tätä keskiaikaista nimeä käytetään Kuitian sijaan luomutilalla, jossa on erikoistuttu hiiltä sitovaan, Itämerija ilmastoystävälliseen ruoantuotantoon. Tilan vuodesta 2014 lähtien omistaneet Ilkka Herlin ja Saara Kankaanrinta tekevät kulttuurihistoriallisen kunnostustyön lisäksi yhteistyötä Baltic Sea Action Groupin, Ilmatieteen laitoksen, Helsingin yliopiston ja Suomen kärkiravivalmentajan kanssa. Qvidjassa moderni kohtaa menneisyyden joka hehtaarilla, eikä tieteen ja tuoreimpien innovaatioiden käytössä ole tarvinnut keksiä pyörää uudelleen. Perinteinen eläintenhoito kierrättää ravinteita ja vaalii luonnon monimuotoisuutta. – Kaikessa toiminnassamme otamme luonnon monimuotoisuuden huomioon, tilanhoitaja Pekka Heikkinen summaa. Sotkamosta asti tilanhoitajaksi rekrytoitu Heikkinen esittelee tilan toimintaa yhdessä eläintenhoitajien Petra Kiurun ja Kirsi Lindblomin kanssa. Vierailemme lampaiden, lehmien ja hevosten luona, jotka voivat yhtä hyvin kuin tilan työntekijät. Tämä on yksi tilan arvoista, ja se näkyy. Laiduntavia eläimiä on yhteensä noin 160. Qvidja saa tiluksilleen taas uusia jäseniä, sillä loppukevät on kovaa poikimisaikaa. Tilan maihin kuuluu 180 hehtaaria peltoa ja 680 hehtaaria metsää. – Paljon puhutaan, että pääskyset ovat hävinneet, mutta täällä niitä on todella paljon, Heikkinen iloitsee mainiten myös isoapolloperhosen. PEURAT kävelevät keskiaikaisen kivilinnan vierustaa, mutta alkuperäisrotuun kuuluvia suomenlampaita saamme hetken etsiä. – Varmaan menivät kuvaajaa pakoon, lampaiden ja lehmien hoidosta vastaava Lindblom nauraa. Lopulta löydämme määkijät rinteen toiselta puolelta jähmettyneinä mykäksi joukkioksi, aivan kuten Lindblom epäilikin. Hoitajat selvästi tuntevat hoidokkiensa mielenliikkeet. Suomenlampaat laiduntavat vapaasti ulkona, siten ne tekevät tärkeää työtä maaperän ja luonnon monimuotoisuuden hyväksi. Tilalla tehdään tutkimusta, kuinka pelto varastoi hiiltä maahan, parantaa monimuotoisuutta ja vähentää vesistöpäästöjä. Terve maaperä varastoi hiiltä ja tuottaa suuremmat sadot, jolloin kyse on uudistavan viljelyn periaatteista. Myös pihatoissa luotetaan perinteiseen kompostoinnin tuoman lämmön voimaan. Kun lehmien ja hevosten olkipatjat kuivitetaan päivittäin puhtailla oljilla, kokonaisuus alkaa kompostoitua ja varastoida lämpöä. Näin saadaan luonnonmukainen lattialämmitys kovilla pakkasillakin. – Mittaustuloksissa saatiin talvella jopa 30 astetta, kohta varsovaa tammaa silittävä Kiuru hämmästelee. – Kun eläimet lähtevät kesäkuussa laitumelle, silloin tilat tyhjennetään, puhdistetaan ja pestään, Heikkinen toteaa 1860-luvun entisessä navetassa, joka on kunnostettu talliksi. SEINÄLLÄ kimaltelee voittoisan ravihevosen loimi. Viime vuonna vuoden ravihevosvalmentajaksi valittu Pekka Korpi tekee yhteistyötä Ilkka Herlinin kanssa. Piha-aitauksessa laukkaa vuoden ikäisiä lämminverisiä varsoja, tulevia ravihevosia. Ensimmäiset pari vuotta ne elävät Qvidjan rauhassa, kunnes ne koulutetaan raviratojen menestyjiksi. Jos lampaat olivat ujolla päällä, samaa voi sanoa myös lehmistä, jotka ovat päiväunilla ilmavassa pihatossa. Luonnonvaloa ja tilaa riittää moderneissa tiloissa, joissa eläimet viihtyvät. Vasikoilla on oma ”vasikkapiilonsa”, jonne ne pääsevät sisään pienestä reiästä. Hiljattain syntyneet kaksosvasikat ovat unilla toisessa päädyssä, jonne Lindblom siirtyy niitä jututtamaan. Hän hoitaa neljääkymmentä emolehmää, jotka kuuluvat Herefordja Aberdeen Angus -rotuihin. Vasikoita on 38. Kirpaisee puhua tässä kohtaa lähiruoasta, mutta kysytään silti, voivatko kuluttajat ostaa lihatuotteita tilalta. – Syksyllä meiltä voi tilata naudanlihaa netin kautta, jossa on 4-6 kilogrammaa puhdasta luomutuotettua lihaa. Meillähän on oma pohjavesikin, jota lehmät laitumella juovat, Heikkinen kertoo. Qvidja on kiinnostava kohde myös kulttuurin saralla. Tilalla voi järjestää juhlatilaisuuksia, ja aikeissa on kehittää erilaisia tapahtumia koronavuosien hiljaiselon jälkeen. – Meille on tulossa 12. elokuuta avoimet ovet. Seuraavana päivänä on Qvidja Eventsin järjestämä konsertti linnan pihalla, siellä esiintyy oopperalaulaja Essi Luttinen. Viimeksi konsertissa oli noin viisi sataa osallistujaa, Heikkinen hymyilee hyvän mielen tilalla. Qvidjan tilanhoitaja Pekka Heikkinen vastaa suuresta kokonaisuudesta hiiltä sitovalla luomutilalla, jonka historia ulottuu 1400-luvulle saakka. Taustalla yksi Qvidjan kahdestakymmenestä tammasta varsoineen. Eveliina Portnoj Vapaasti ulkona laiduntavat suomenlampaat ovat pakkautuneet rykelmäksi rinteeseen. Niin ihmiset kuin eläimet Qvidjalla tekevät tärkeää työtä luonnon monimuotoisuuden hyväksi. Qvidjan ylämaankarja oli kiinnostunein kamerasta. Tässä vielä tutkitaan, kannattaisiko tehdä läheisempää tuttavuutta. Työssään viihtyvä Kirsi Lindblom hoitaa Qvidjalla lehmiä ja suomenlampaita.
• 43 Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET Saaristo Ø 90 cm Kaislamatto sopii sisätiloihin sekä kesällä terassille tai parvekkeelle. Ecofurn Granny tuoli Riikinkukko matto 60 € (ovh 89 €) Sisustusratkaisut myös yrityksille p.050 307 0469 | yritysmyynti@veke.fi Nopeaa palvelua yrityksesi tarpeisiin! Scandic Copenhagen sohva 4Living kaislamatto Taimi sohvapöytä Havu-kaappi 80x32x80 cm Havu tuoteperheen tuotteet ovat täysin kotimaisia, Lapissa valmistettuja, monipuolisia säilytyskalusteita. Väri: puuvalmis. Hiili ja hiekka 120 € (ovh 189€) Linjakas, aito ja alkuperäinen Scandic Copenhagen 3-istuttava sohva. Verhoiltu aidon nahan näköisellä ja tuntoisella bonded nahalla, joka kestää hyvin kulutusta. Konjakinruskea Kentucky. Ø 80 cm Täysin kotimainen, Suomessa suunniteltu ja valmistettu sohvapöytä. Väri: hiekka 80 € (ovh 129 €) 550 € (ovh 959 €) 5 € (ovh 14,95 €) 250 € (ovh 449 €) 60 € (ovh 149 €) 160 x 230 cm Näyttävä matto, jossa riikinkukon värejä muistuttava printattu kuviointi. Klassisen kaunis ja ajaton tuoli terassille tai puutarhaan. Materiaalina kestävä mänty, joka on käsitelty puuöljyllä. Värit: okra ja musta mänty. Ilta riipputuoli Siro riipputuoli, jonka runko on maalattua terästä, keinuosa UV-suojattua polyrottinkia. 140 € (ovh 279 €) Joka päivä 100:lle ensimmäiselle avajaislahja Raision myymälän avajaiset Itäniityntiellä 23.5.–4.6. Kaksi sisustusjulistetta ja kehykset koossa 30x40cm Arvo 55 € Veke Raisio Itäniityntie 16, 21280, Raisio ma-pe 10–20, la 10–18, su 11–18 | p. 020 778 0404 veke.fi yli 7 000 tuotteen valikoima Nämä tarjoukset vain Raision myymälästä Rajattu erä Myymälästämme 3-40kk korotonta maksuaikaa. Kupla päiväpeitto 30 € (ovh 79 €) 260x260 cm. Materiaalina on 40% puuvillaa ja 60% polyesteriä. ÖKÖTEX sertifioitu. Väri: hiekka, vaaleanharmaa tai valkoinen. Veini tammi lankkupöytä 195 x 90 cm. Laadukas, massiivitammesta valmistettu ruokapöytä, jossa on kestävä lakattu pinta. 450 € (ovh 799 €) Salama kylpypyyhe 10 € (ovh 27,90 €) 70x140 cm ÖKÖTEX sertifioitu froteepyyhe. Useita värejä. Polyrottingista valmistettu metallijalkainen sohvaryhmä muhkeilla pehmusteilla. Scandic sohvaryhmä 500 € (ovh 1090 €)
• Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET 44 Saaristo APTEEKKISYDÄN TUULENSUUNKATU 12 POP LIFESTYLE ALPPILANKATU 1 K-SUPERMARKET ISOKIPPARI ALPPILANKATU 2 KUKKAKAUPPA KASTANJA KUKKAKAUPPA KASTANJA LUOSTARINKATU 31 LIVING DEAUVILLE HENRIKINKATU 6 NAANTALIN APTEEKKI LUOSTARINKATU 25 UUNI PIZZERIA LUOSTARINKATU 24 LUOSTARINKATU 24 FOTO/LASI NECCA LUOSTARINKATU 24 B FLORIINA LUOSTARINKATU 24 A SISUSTUS MANDARINA LUOSTARINKATU 27 TOIMISTOHOTELLI LUOTSI TOIMISTOHOTELLI LUOTSI HENRIKINKATU 4 B KÄSITYÖMESTARI VILJO MANNERJOKI KÄSITYÖLÄISKATU 4-6 PIENI KIRJAPUOTI HENRIKINKATU 4B NAANTALIN INSTRU HENRIKINKATU 4B HENRIKINKATU 4B CAFE AKSELI TULLIKATU 13 NAANTALIN AURINKOINEN TULLIKATU 11 SUUTARIESTERI HENRIKINKATU 2 HENRIKINKATU 2 NAANTALIN TIETOKONEPALVELU HENRIKINKATU 2 KUVATAITEILIJA HETA SAARELAINEN HENRIKINKATU 2 AURINKO-OPTIIKKA AURINKO-OPTIIKKA UOLEVI RAADEN KATU 1 4 SEASONS HOITOLA JA PUTIIKKI TULLIKATU 9 PIKKU-PARIISI KAIVOKATU 20 LUONTAISTUOTE JASMIN JASMIN TULLIKATU 10 SAMMALKEIJU TULLIKATU 10 DIVAS SHOES TULLIKATU 10 NUKKERI TULLIKATU 10 TULLIKATU 10 NAANTALIN HOPEAPAJA LUOSTARINKATU 21 LUONKOS LIFESTYLE PUTIIKKI LUOSTARINKATU 18 LUOSTARINKATU 18 PUTIIKKI ROOSA MANNERHEIMINKATU 15 WANHA NAANTALI KAUPPA MANNERHEIMINKATU 13 HASTA LA PASTA ALIKATU 9 ALIKATU 9 TARJA RITARI DESIGN NUNNAKATU 2 IHANUUKSIEN IHMEMAA NUNNAKATU 2 AMANDIS NUNNAKATU 6 OHOI! SHOP OHOI! SHOP NUNNAKATU 3 OSTOKSILLE AURINKOKAUPUNKIIN parastanaantalista.fi Suomen pienin kivipyhättö Teijon kirkko muistuttaa kiinalaista paviljonkia ja siitä oli vähällä tulla pubi MERJA MARJAMÄKI TEIJON taajamassa Perniössä matkailijaa kohtaa yllättävä ja viehättävä näky. Vaikka koko Teijon kylä, kartanon ja rautaruukin ympärille syntynyt ruukkiyhdyskunta, huokuu historiaa, on kiinalaista pagodia muistuttava pieni kirkko aivan erityinen. Se nököttää kukkulalla vieressään viljamakasiini. Ruukinkirkko ja viljamakasiini saivat vuonna 1999 ympäristöministeriön suojelupäätöksen kansallisena kulttuuriperintönä. Ennen kuin päästiin näin pitkälle, elettiin monta erikoista vaihetta, joista monikaan ei ollut erityisen kunniakas kirkkohistorian tai pitäjän historian kannalta tarkasteltuna. KIRKON tarina on yhtä erikoinen kuin sen ulkonäkökin. Kun Teijon ruukinkartano, jota pidetään yhtenä Suomen kauneimmista rokokoorakennuksista, valmistui vuonna 1770, yhdessä sen saleista toimi ruukkiyhdyskunnan kirkko. Ruukinpatruuna Robert Bremer odotti tarinan mukaan vedenpaisumusta, mutta kun siltä vältyttiin, hän rakennutti kiitokseksi kirkon, jonne kartanossa sijainneen kirkkosalin toiminta siirrettiin. Bremer myös suunnitteli kirkon itse, mutta sitä tarina ei kerro miksi kiinalaista pagodia jäljitteleväksi. Pikku kummulle rakennettu kirkko valmistui vuonna 1829. Ruukinkartanolla, jonka omaisuuteen kirkko kuuluu, on ollut vuosien saatossa monia omistajia, muun muassa Wihurin suku, joka osti kartanon ja koko teollisuusalueen vuonna 1956. Kirkkorakennuksesta koitui ajoittain harmia. Vuonna 1972 talvipakkasilla kirkkoa lämmitettiin päiväkausia puukaminalla ristiäisiä varten ja kirkon kattorakenteet syttyivät palamaan. Kirkon kaunis torni vaurioitui ja sammutusvesi yhdessä savun kanssa tuhosi kirkkoa sisältä ja ulkoa. Kunnostettu kirkko oli monien vaiheiden jälkeen joutunut valtion omaisuudenhoitoyhtiö Arsenalin haltuun. Sillä oli 1990-luvulla suunnitelmia kirkon muuttamisesta loma-asunnoksi, moskeijaksi, punttisaliksi ja pubiksi – vai olisiko se sittenkin parhaimmillaan yökerhona. Voi vain kuvitella kyläyhteisön tunteita. Yksityisomistuksessa olevalla kirkolla ei ollut lain suojaa. VUONNA 1997 kirkko ja siihen liittyvä hautausmaa myytiin usean omistajan, kuten Perniön kunnan ja Teijon Alueen Kyläyhdistyksen, muodostamalle yhdistykselle. Salon käräjäoikeus kumosi kaupan, mutta kirkon vuoksi perustettu yleishyödyllinen, taloudellista voittoa tuottamaton Teijon Kirkkoyhdistys jatkoi sinnikkäästi yhdessä paikallisen seurakunnan kanssa kirkosta ja hautausmaasta huolehtimista. Vuonna 1999 kirkko saatiin huutokaupan kautta kirkkoyhdistyksen omistukseen. Se oli nyt lopulta epätoivoisten aikojen jälkeen kylän ikioma kirkko. Ei kuitenkaan ole ihme, etteivät vapaaehtoistoimijoiden voimat riitä vuodesta toiseen. Kymmenkunta vuottakin on pitkä aika. Kirkkoa tarjottiin taas myyntiin, nyt Perniön seurakunnalle. Kauppoja ei syntynyt. Vuonna 2010 kirkko yksinkertaisesti lahjoitettiin Salon seurakunnalle. Uljaasti keskellä Teijon ruukinaluetta kummulla seisova kirkko viljamakasiineineen on Salon seurakunnan 14. kirkko. Hiippakunnan ja koko Suomen pienimmällä kivikirkolla on takanaan myrskyisä menneisyys. Nyt se palvelee idyllisenä hääkirkkona ja kirkollisten tapahtumien pitopaikkana. Tilaa on sadalle hengelle. Joskus ruumishuoneenakin toimineessa viljamakasiinissa on pieni alueen historiasta kertova näyttely. Teijon kirkko on Suomen pienin kivikirkko. Jonny Holmén
• 45 Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET Saaristo ha rt w al l.fi /v iin isi | m io ne tto .c om @ m io ne tto pr os ec co fin la nd | ko ht uu lli se st i.fi Mionetto, Suomen suosituin prosecco
• Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET 46 Saaristo •Kuivinjaloinveneeseen •Eihuoltavedenkorkeuden vaihteluista •Veneenpohjapysyypuhtaana •Vesijeteille&veneille3500kg asti,sopiilähesjokarantaan •Käyloiviinrantoihin/tasamaalle •Vinssivetäämolempiinsuuntiin •Kulkeekumipyörilläilmankiskoja Patentoitu rantatelakka Valmistus ja myynti: Autorobot Finland Oy | puh. 050 3622 154 | www.veneroller.fi Helpompaa veneilyä Helposti vesille kaukosäätimen nappia painamalla! Veneen rantavaunu UUTUUS! Pate ntti haet tu! Vain omista omenoista Heisala Craft Drink Companyn siiderit ovat saaneet vahvan jalansijan muutamassa vuodessa ILKKA LAPPI – PARAISLAINEN Heisalassa kasvanut omena on ainoa, mitä käytetään siidereissä. Se vähän rajoittaa kasvuhaaveita, koska omenasadot ovat vain tietyn suuruisia, naurahtaa Heisala Craft Drink Companyn juomanvalmistuksesta vastaava Juho Nummi. Muun muassa Frida ja Iiris siidereistään tunnettu Heisala Craft Drink Company on myös Suomalaisen aidon siiderin seuran jäsen Jäseneksi kelpuutetaan vain tarkat laatuvaatimukset läpäisevät juomanvalmistajat. – Se on meille, ja muille pientuottajille, kunniakysymys käyttää siiderin raaka-aineena sataprosenttista omenamehua. Isot toimijat saattavat käyttää tuotteissaan esimerkiksi aromiaineita, mutta meillä maku tulee sataprosenttisesta omenamehusta. NYKYÄÄN Heisala Craft Drink Company tekee siiderien lisäksi myös esimerkiksi glögiä ja alkoholittomia tuotteita. Yritys sai alkunsa Nummen uima-altaasta. Vuonna 2017 hän perusti Skärgårdscider Oy:n, josta vuosien mittaan on kehittynyt Heisala Craft Drink Company. – Olin itsekseni kokeillut vähän siidereiden, liköörien ja oluiden tekemistä. Ihan tyhjästä homma ei lähtenyt, sillä minulla on viinintekijän koulutus, Nummi kertoo. Nykyiseen muotoonsa Heisala alkoi kehittyä hieman myöhemmin, kun Nummi alkoi tehdä yhteistyötä heisalaisen omenanviljelijä Toni Rahkosen kanssa. Hieman myöhemmin mukaan liittyivät etiketeistä ja muusta visuaalisesta ilmeestä vastaava, sarjakuvataiteilijanakin tunnettu, Joonas Lehtimäki sekä myyntipuolesta vastaava Henri Saarinen. Nykyään Heisala Craft Drink Company onkin nelikon yhteinen projekti. – Joonaksen ja Henrin mukaantulo oli luontevaa. Molemmat ovat lapsuudenkavereitani ja molemmilla oli omalla osaamisellaan runsaasti annettavaa projektiin, Nummi kertoo. VAIKKA Heisala Craft Drink Company on pientuottaja, on tuotannon määrä kasvanut muutamassa vuodessa kunnioitusta herättävään mittaluokkaan. – Tänä vuonna tavoitteenamme on 30 000 litran kokonaistuotanto. Nykyään tuotanto on hieman kausittaista. Siideri painottuu hieman kevätaikaan. Syksyllä tehdään esimerkiksi glögejä. Heisala ei aio jatkossakaan kilpailla isojen tuottajien kanssa määrässä. Yritys on myös pitänyt juomavalikoimansa melko suppeana. Tähän osasyy on se, että tuotteet ovat painottuneet siideriin oluen sijasta. – Siiderimarkkina ei tuotteena ole niin uutuuskeskeinen kuin olut. Jos tekisimme olutta, meillä olisi varmaan suurempi paine kehittää jatkuvasti uutuustuotteita, Nummi pohtii. Heisala Craft Drink Companyn tuotteita näkee nykyään usein myös markettien hyllyillä. Nummi kokee, että verrattain pienikin tuottaja saa suhteellisen hyvin tuotteitaan esille. – Kyllä hyllyille pääsee, mutta tunkua sinne on myös suhteellisen paljon. Paikka pitää pystyä lunastamaan myös alun jälkeen eli tuotteiden on syytä käydä kaupaksi. Juho Nummi ja Toni Rahkonen ovat saaneet Heisala Craft Drink Companyn hyvään vauhtiin muutamassa vuodessa. Ilkka Lappi Heisala Craft Drink Company avasi viime syksynä myös oman liiketilan Paraisten keskustaan, joka on auki kesäkaudella torstaisin ja perjantaisin. Heisala Craft Drink Company
• 47 Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET Saaristo Ideapark on lomamatkasi varrella Ihan liki Tamperetta ja pihassa yli 3000 ilmaista parkkipaikkaa! Poimintoja kesän tapahtumista: La 3.6. Käärijä La 3.6. Maksuton lastenlauantai PiiPoossa La 10.6. Hot American Cars La 10.6. Maksuton lastenlauantai PiiPoossa La 17.6. Maksuton lastenlauantai PiiPoossa Su 25.6. Suomen suurin ALE starttaa 25.6.–8.8. LEGO Park 25.6.–8.8. Ideaparkin suuri kesäarvonta 27.6.–27.7. Maksuttomat PiiPoon kesäpajat viikoittain tiistaina, keskiviikkona ja torstaina Pe 30.6. Hyppykarnevaalien oheistapahtuma La 1.7. Koirien Match Show Ideaparkin pihassa 4.–5.8. KesäSpirit Bläk Boksissa La 5.8. Maksuton lastenlauantai PiiPoossa La 12.8. Back to school: mm. Räpfaija ja tanssiesityksiä La 12.8. Maksuton lastenlauantai PiiPoossa La 19.8. Maksuton lastenlauantai PiiPoossa To 24.8. Torstaitanssit: Kake Randelin 26.–27.8. Hevostapahtuma La 26.8. Maksuton lastenlauantai PiiPoossa Lue lisää tapahtumista netistä lempaala.ideapark.fi/tapahtumat ja somesta @ideapark.lempaala. LEGO PARK 25.6.–8.8. KÄÄRIJÄ La 3.6. Lempäälän Ideaparkissa viihdyt varmasti! Shoppailun ohessa voit vaikkapa kokea vauhdin huumaa sähköformuloissa tai ihastella maksuttomia näyttelyitä. Lapsiperheitä hemmotellaan LEGO Parkilla ja PiiPoon maksuttomilla kesäpajoilla. Myös muita tapahtumia on luvassa kesän aikana. LASTEN KESÄPAJAT Ti-to 27.6.–27.7. Leiki vapaasti isolla tapahtumaalueella. EMMET vierailee LEGO Parkissa muutaman kerran kesän aikana. VIIHDEKESKUS HOT AMERICAN CARS Sähköformula, viihdekeilaus, minigolf ja lasten Skidipark La 10.6. UUDET TULOKKAAT IDEAPARKIN AVAJAISET 9.6 14.7 15.9 29.9
• Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET 48 Saaristo Kivan kesäpäivän kruisailut Venepoliisi vinkkaa vesillä sateessakin EVELIINA PORTNOJ MISSÄ kansa, siellä poliisi. Kohta lomalaiset viettävät kesää mökkilaitureilla, rantaterasseilla ja laineilla, joten venepoliisin kuumin sesonki alkaa. Osaavatko ihmiset toimia oikein vesillä, Lounais-Suomen poliisilaitoksen veneryhmän ryhmänjohtaja, ylikonstaapeli Petri Santavuori? – Sanotaan, että hälytyksiä on huomattavasti vähemmän kuin vesiliikenteen valvonnan tarkastuksia. Varustepuutteita on aika runsaasti, Santavuori toteaa poliisiveneen ohjaamossa Hirvensalon Latokarissa, jossa yksikön tukikohta sijaitsee. Aurinko paistaa täydeltä taivaalta, alkamassa on pitkä vuoro. Pääsääntöisesti venepoliisin työ koostuu täysin samoista tehtävistä kuin autopartion. – Jos näpistyskeikka tulee Iniöön, me hoidamme sen. Turun keskustassa autopartio hoitaa, Santavuori selventää. Pisimmillään kahdentoista tunnin työvuorot sisältävät hälytystehtäviä, vesiliikenteen valvontaa, puhalluskokeita ja asiakirjojen tarkastuksia. Normaalina kesäpäivänä noin 25–35 venettä tarkastetaan. Lisäksi venepartio toimii meripelastuskeskuksen alaisuudessa kevyempänä yksikkönä. – Viikoittain sieltä tulee kevyempiä tehtäviä, kuten moottorivika, tai joku ajanut kiville. Sellaisia, ettei sinne kannata helikopteria ja isoja merivartioaluksia lähettää. Santavuori suunnittelee ryhmän työvuorot ja kohteet. Haastattelun jälkeen on tiedossa perjantaista täyttyvä Turun jokiranta ja Kustavi. Pitkät työvuorot mahdollistavat venematkat kauemmas, mutta etäisyyksien takia paljon jää katveeseen. – On monia paikkoja, missä näyttäydytään vain kerran kesällä. Pyritään kuitenkin joka paikassa käymään. Tarkoituksena on, että mökkeilijöille ja veneilijöille tulisi tunne, ”katos, poliisi on täällä”. SUOMEN suvessa tyypilliseen hupiveneilyyn kuuluvat liian usein promillet. Santavuori kertoo, että toisin kuin auton rattiin, veneelle lähdetään herkemmin hiukan ottaneena. Tarve venepoliisin pistokokeille kiistaton, kun mietitään, miten moni veneilijä jää haavin ulottumattomiin. – Sanoisin, jos kesäviikonloppuna kymmenen puhalluttaa, niin seitsemän puhaltaa jonkin tuloksen. Kyllä ruorijuoppojakin liikkeellä on. Santavuori vinkkaa Aamusten lukijoille selvät ohjeet vesille. – Vene kuntoon. Jos omasta kotisatamasta lähdet, sinulla pitää olla polttoainetta myös paluumatkalle. Käy läpi keväällä, että vene oikeasti toimii. Kun iso ratas lähtee pyörimään, nämä tehtävät menevät aina meripelastuskeskukselle ja helikopteriakin tarvitaan. Venekunnon ja promillerajoista huolehtimisen lisäksi Santavuori mainitsee pelastusliivit, jotka on löydyttävä joka paatista. – Jokaiselle oikean kokoinen, ehjä ja toimiva. Päällä sen ei tarvitse olla. Kalastajilla ja vesiskoottereiden kuljettajilla on pääsääntöisesti liivit, purjeveneissäkin niitä käytetään aika hyvin. Vuoden 2020 vesiliikennelaki toi monia uusia vaatimuksia, joista veneen päällikön pitää huolehtia. Santavuori ottaa käteensä merikartan, mainitsee merkinantovälineet ja korostaa tulen sammuttimen päivämäärää. – Sammuttimen pitää olla vuosittain tarkastettu. Viime viikolla yhtenä päivänä kymmenen venettä katsottiin, ja kolmessa sammutin oli tarkastamatta. Tuleva kesä on Santavuoren kahdeksastoista venepoliisina. Voiko tästä kuvitella, että merellinen työ on nautinnollista? – Joo-o. Kivana kesäpäivänä tämä on kivaa työtä, mutta kun vettä tulee taivaan täydeltä tai tuulee, eksoottisuus haihtuu aika äkkiä, Santavuori nauraa. ANTOISAA vaihtelua, sisältöä ja tietynlaista painettakin työhön tuo vuodenaikasidonnainen työnkierto. – Talvisin olen maaliikenteen valvonnan puolella, kesällä vesiliikenteen. Kummaltakin puolelta täytyy päivittää omaa tietotaitoa. Santavuoren omiin kesänviettotapoihin ei veneily kuulu sen enempää työaikojen ulkopuolella. – Saaristossa mökkeilen, ja siellä on yhteiskulkuneuvona Buster-kokoluokan vene. Pieniä matkoja teen, mennään ravintolaan syömään ja takaisin mökille. Omaksi suosikkikohteekseen Santavuori nimeää Ahvensaaren Rymättylän länsipuolella. – Käymme siellä aika usein taukoilemassa. Se on vanha louhosalue. Siellä on hienoa, mutta varovainen pitää olla jyrkänteiden takia. Viime kesänä siellä oli viikonloppuisin paljon uimareita ja grillaajia. Lämpimään viikonloppuun saadaan vahvistusta Porin suunnalta, kun ylikonstaapeli Noora Jalonen astuu laiturille. Venepoliisien pitkä ilta alkaa poliisiasemalta, jonne se toisilla päättyy. Ylikonstaapeli Petri Santavuoren kahdeksastoista kesä venepoliisina alkaa näillä laineilla. Hän toimii Lounais-Suomen poliisilaitoksen veneryhmän ryhmänjohtajana. Venepoliisin työ koostuu pitkälti samoista tehtävistä kuin autopartionkin. Eveliina Portnoj Venepartio suuntaa alkavana viikonloppuna Turun jokirantaan ja Kustaviin. Hirvensalon Latokarin laiturilla Porin vahvistus, vanhempi konstaapeli Noora Jalonen, veneryhmän ryhmänjohtaja Petri Santavuori ja vesiskootterilla ryhmävarajohtaja Timo Sjöroos. Vesiskootteria käytetään siinä missä poliisivenettäkin. Vanhempi konstaapeli Timo Sjöroos valmistelee menopeliä ajoon.
• 49 Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET Saaristo Me New Nordicissa uskomme, että jokaisella on oikeus terveyteen ja hyvinvointiin. Korkealaatuisista luonnollisista kasviuutteista syntyy tehokkaita ja toimivia tuotteita jokaiselle, joka haluaa huolehtia itsestään sekä ylläpitää hyvinvointiaan ja terveyttään. Tuotteemme auttavat sinua huolehtimaan kauneudestasi, kehostasi ja aisteistasi. HAIR VOLUME HHHHH ”Olen käyttänyt Hair Volumea nyt yli 4 vuotta, ja hiukseni ovat kauniimmat kuin koskaan. Monet lähipiiristäni ovat kommentoineet, miten ihanat hiukset minulla on. Moni on myös päättänyt kokeilla Hair Volumea. Minusta on tullut melkein Hair Volumen suurlähettiläs. Kaikki lähti liikkeelle siitä, kun tyttäreni ei voinut uskoa silmiään, miten upeaksi hiukseni olivat muuttuneet. Hänen oli kokeiltava tuotetta itsekin. Nyt hän on uskollinen Hair Volumen käyttäjä. Nykyisessä työpaikassani kuulen usein ihmettelyä siitä, miten upeat hiukset minulla on, vaikka olen jo melkein 60-vuotias. Hair Volume on loistava tuote, ja se todella toimii.” Ewa, Ruotsi MAINOS ASIAKKAAMME SUOSITTELEVAT MULBERRY HHHHH ”Olen huomannut hyödyt jo ensimmäisen kuukauden aikana. Ruokailu jälkeen on mukavampi olo. Painokin on lähtenyt oikeaan suuntaan. Olen suositellut tuotetta jumpparyhmässäni ja heiltäkin olen kuullut hyvää palautetta.” Erkki, Suomi ACTIVE LIVER HHHHH ”Päätin kokeilla Active Liver -tabletteja, koska halusin voida paremmin. Jo 3 viikon käytön jälkeen huomasin voivani paremmin. Ihoni näytti huomattavasti paremmalta, ja pussit silmien alla olivat pienentyneet. Lisäksi ihoni näytti hehkuvan. Olen myös iloinen, että en himoitse enää samalla tavalla makeisia, viiniä, kahvia enkä epäterveellisiä ruokia.” Kirstin, Tanska MELISSA DREAM HHHHH ” Olin 5 vuoden ajan nukkunut todella huonosti. Heräsin joka aamu väsyneenä ja selvisin tuskin päivän askareista. Naapurini suositteli Melissa Dream tuotetta, jota päätin kokeilla. On todella mahtavaa mennä iltaisin nukkumaan, kun tietää, että saa nukuttua heräilemättä keskellä yötä. Uskon jälleen vahvasti hyvinvointiini ja olen iloinen, että olen saanut elämäni takaisin. On ihmeellistä, miten paljon hyvin nukuttu yö vaikuttaa elämänlaatuun. ” Birthe, Tanska Hyvinvointia luonnosta Hyvästi ohentuvat hiukset Hair Volume™ auttaa saamaan kauniimmat ja tuuheammat hiukset jo 2 kuukauden käytön jälkeen. Hiusravinteemme teho perustuu ainutlaatuiseen bioaktiiviseen ravinneyhdistelmään, joka ravitsee ja aktivoi hiusta ja hiustuppea sisältäpäin. Tablettien sisältämä biotiini ja sinkki ylläpitävät hiuksen normaalia kasvua. Hair Volume sisältää hiusten kauneutta edistäviä luonnollisia kasviuutteita kuten omena-, hirssija peltokorteuutetta. Nauti ympäröivästä maailmasta Blue Berry™ on normaalin näön ylläpitämiseen tarkoitettu valmiste. Sen sisältämät luteiini, A-vitamiini ja sinkki tukevat silmien hyvinvointia ja näkökykyä. A-vitamiini ja sinkki vaikuttavat normaalin näkökyvyn ylläpitoon. Blue Berryssä käytämme suomalaisista mustikoista tehtyä mustikkauutetta. Hyvästi jenkkakahvat Fat Burner™ sisältää suosittua Yerba Mate-kasvin uutetta, joka auttaa hillitsemään ruokahalua. Koliini tukee kehon rasva-aineevaihdunnan toimintaa. Mustakumina ja inkivääri tukevat veresokerin säätelyä ja mustapippuri auttaa ylläpitämään normaaleja ruoansulatustoimintoja. Levollisempaa yöunta Hyvin nukutun yön jälkeen olosi on jälleen terävä ja virkeä. Melissa Dream™ sisältää rauhoittavia kasveja, kuten kamomillaa ja sitruunamelissaa. Kun nautit näitä kasviuutteita tabletin muodossa, vältät juomasta liikaa nesteitä illalla. Tablettien sisältämät luonnolliset kasviuutteet ja vitamiinit tukevat kehon normaaleja toimintoja. B-vitamiinit (B1, B2, B3, B6, B12) ja magnesium tukevat hermoston normaalia toimintaa. Tue kehosi kuonaaineiden käsittelyä Active Liver™ -tabletti voi auttaa tukemaan maksasi normaalia toimintaa erityisesti jos sinulla on herkutteleva elämäntyyli. Active Liver sisältää japanintataria, latva-artisokkaa, kurkumaa, mustapippuria ja koliini nimistä vitamiinia. Latvaartisokka tukee maksan ja sapen päivittäistä toimintaa. Koliini tukee maksan normaalia toimintaa ja rasva-aineenvaihduntaa. Sulata kiloja kalorivajeella Mulberry™ -valmiste auttaa vähentämään nautittuja kaloreita luonnollisella Stoppi happamille röyhtäisyille Frutin™-purutabletit on nopea ja helppo tapa estää happamien röyhtäysten nousu ruokatorveen. Purutablettien sisältämä mikronisoitu hedelmäkuitu ja dolomiittikalkki muodostavat vaahtoesteen mahanesteiden Keveämmällä askeleella kesään Wonder Legs™ sisältää rannikkomännyn kuoriuutetta ja viinirypäleen lehtiuutetta, joissa kummassakin on keholle hyödyllisiä flavonoideja. Luonnolliset kasviuutteet tukevat jalkojen normaalia verenkiertoa. Ne vähentävät turvotusta ja väsymyksen tunnetta jaloissa pitkäaikaisen seisomisen tai istumisen jälkeen. TILAUKSET JA TIEDUSTELUT: New Nordic, puh. 09 854 0742 ja www.newnordic.fi Jälleenmyyjät: Life, Terveystieto, BioPro, Aito hyvänolon kauppa, Natural ja Sokos sekä muut hyvinvarustetut terveyskaupat. Tiedustele tuotetta myös apteekistasi. tavalla sitomalla sokereita DNJ-entsyymiin. Kun keho saa vähemmän energiaa käyttöönsä ruoasta, se alkaa käyttämään jo varastoitua energiaa hyväksi. Näin paino alkaa pudota. Mulberry -tabletit on tarkoitettu ruokailun jälkeisen verensokeritasapainon hallintaan. päälle. Tämä luonnollinen vaahto estää happojen nousun ruokatorveen ja vähentää ylävatsassa tuntuvaa poltetta.
• 50 A A M U SE T HUUSHOLLISSA Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 Onko sinulla kokemuksia kiristyneistä lainaehdoista? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. Vuokrakoteja Jyrkkälässä www.jyrkkala.fi Hae asumaan EKOLOGISEEN ja UUDISTETTUUN Jyrkkälään! Puurakentaminen kompensoi metsäkatoa AALTO-YLIOPISTON tutkijat ovat kehittäneet uuden ”kaavoituksen hiilikerroin” -menetelmän, jonka avulla pystytään laskemaan uudisrakentamisen vuoksi kaadettujen metsäalueiden kompensaatiotarve. Kun uusia asuinalueita rakennetaan, menetetään hiilivarastoja. Mikäli kaupunkien laajenemista ei voida kokonaan välttää, tutkijoiden mukaan puurakentaminen on avainasemassa hiilitasapainon säilyttämisessä. Kesämökin ilmanvaihto kuntoon JOS kesämökillä vastaan leijailee talven jälkeen ummehtunut haju ja ikkunat ovat huurussa, se ei automaattisesti tarkoita kosteutta rakenteissa. Tunkkainen huoneilma todennäköisesti kuitenkin kertoo puutteellisesta ilmanvaihdosta, joka ennen pitkää saattaa aiheuttaa kosteusvaurioita. Ennen kuin mahdollisista homekasvustoista huolestuu, kannattaa siis tarkistaa, että mökissä on riittävä määrä korjausilmaventtiileitä. Nyrkkisääntönä pidetään yhtä korjausilmaventtiiliä jokaista 20 neliömetriä kohden. Kuuman kodin vankina Liian lämpimässä asunnossa eläminen on terveydelle vaarallista MARIA HELSTOLA – OLEN kokeillut kaikki vanhan kansan vinkit ja iltapäivälehtien konstit. Mikään ei auta, kertoo Turun keskustassa 2000-luvun alussa rakennetussa kerrostalossa asuva Katariina Ojala. Kesähelteillä Ojalan kaksion lämpötila nousee sietämättömäksi. Läpivetoa ei saa, sillä kaikki ikkunat ovat talon samalla seinustalla. – Kun laittaa tulitikkurasian postiluukun väliin, saa läpivedon. Mutta se ei auta, kun rappukäytävästä virtaa asuntoon kuumaa ilmaa. Ojalan mukaan suurin ongelma ei ole ulkopuolelta sisään tuleva auringonvalo vaan kesäisin jopa yli 40-asteiseksi lämpiävä porraskäytävä. Porraskäytävään on ehdotettu viilentävän ilmalämpöpumpun asentamista, mutta aloite on äänestetty nurin taloyhtiön kokouksessa. Alun perin ilmalämpöpumppujen asentaminen oli taloyhtiössä kokonaan kielletty. Sittemmin sääntöön tehtiin muutos, ja nyt moni osakas on jo asennuttanut itselleen omaa asuntoa viilentävän ilmalämpöpumpun. Talossa on myös koneellinen ilmanvaihto, mutta helteillä sen tehot eivät riitä; Korvausilma tulee kuumuutta hohkavalta katolta. TOISTAKYMMENTÄ vuotta sitten asuntoa ostaessaan Ojala ei osannut tällaiseen asiaan kiinnittää huomiota. Kuumuus on oikeastaan toden teolla häirinnyt elämää vasta muutamia vuosia: 2018 ja 2021 kesät olivat poikkeuksellisen lämpimiä. Keväästä 2020 alkaen Ojala on myös tehnyt jatkuvasti etätöitä kotona, eli kuumuutta ei pääse pakoon ilmastoituun toimistoon edes päivisin. – Pahinta on se, kun ei saa nukuttua. Lomalla sillä ei ole niin paljon väliä, mutta työskentelyä haittaa todella paljon se, jos on monta viikkoa nukkunut huonosti. Silloin on hankala tehdä ajatustyötä, Ojala kertoo. Tämän vahvistaa myös Aaltoyliopiston LVI-tekniikan professori Risto Kosonen. Hän on ollut mukana tutkimushankkeessa, jossa selvitetään ilmastonmuutoksen vaikutusta rakennusten sisälämpötiloihin. Aivan uusissakin asuinrakennuksissa lämpötilat saattavat nousta epämukaviksi ja jopa vaarallisen korkeiksi, vaikka nykyisten rakennusmääräysten mukaan tehdyissä taloissa niin ei pitäisi olla. Tämä johtuu Kososen mukaan siitä, että uusien rakennusten suunnittelussa käytössä on keskiarvokesän lämpötilat viimeisten 30 vuoden ajalta; Huomioon kuitenkin tulisi ottaa ilmastonmuutoksen aiheuttama hellejaksojen lisääntyminen tulevaisuudessa. ONNEKSI Ojalalla on mahdollisuus paeta kuumuutta kesämökille, joka sijaitsee järven rannalla ja jossa on toimivat etäyhteydet. Ojala etsii itselleen myös uutta asuntoa. Sen tärkeimpinä kriteereinä ovat erillinen työhuone ja viilentävä ilmalämpöpumppu tai kaukokylmä. Nykyisten rakennusmääräysten mukaan uusissa asuinrakennuksissa 27 asteen lämpötila ei saa ylittyä 150:tä astetuntia vuodessa. Astetunti tarkoittaa lämpötilan ja ajan tuloa: kahden asteen ylitys viiden tunnin ajan on kymmenen astetuntia. Kerrostaloasunnossa voi olla kesäisin piinaavan kuumaa. Getty Images
• 51 Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET UUDISTETTU VALIKOIMA Valitse JOKO 3 samaa TAI 10 samaa seuraavista: koristearonia, euroopanvalkopyökki, korallikanukka, purppuraheisiangervo, seppelvarpu, pihasyreeni sekä koivu-, norjan-, rinnetai ruusuangervo Yksittäin 5,90 €. Tarjoukset voim. 30.6. saakka niin kauan kuin tarjouseriä/tuotteita riittää Av. ympäri vuoden ark. 9-20, la-su 9-18 Seuraa meitä kukkatalo.fi sekä somessa facebook & Instagram KUKKATALO KAARINA Hallimestarink. 4 sisä 020 7305160 ulko 040 1588435 RAISIO Piriläntie 2 sisä 02 4389977 ulko 040 9006346 Laadukkaat, oman tuotantomme kotimaiset kesäkukat ruukuissa ja amppeleissa Belinda Puutarhamulta Kotimainen, 50 litran säkeissä! Yksittäin 3,50 € (0,07€/l) Kotimainen, 12 ja 30 litran säkeissä. 12 litraa 0,33 €/litra 30 litraa 0,16 €/litra 19,6 kpl 0,06 €/litra Paljon erilaisia kesäkukkia omasta tuotannostamme ruukuissa ja amppeleissa. Meiltä myös vihannesten taimet. Belinda Kesäkukkamulta 3 90 KPL 4 90 KPL Amppeleissa Purkeissa alkaen 14 90 KPL alkaen 1 20 KPL Max. 2 kpl/tal. Myydään 2 litran astiataimina Valitse YHTÄ LAJIA, joko Hicksii 30-40 cm tai Groenland 40-50 cm Aidaksi, ryhmäksi, ruukkuun. Kartiomarjakuuset 30,3 kpl Yksittäin 16,90 € ruukkuun aitaan aidanteeksi yksittäin Kartiotuija Brabant Timanttituija Smaragd Taimet myydään paakkutaimina (juuren ympärillä verkko ja multapaakku) Myyntikoko 100-120 cm Myyntikoko 100-110 cm 7 90 KPL (13,90) 9 90 KPL (15,90) Erä! Aitaan, aidanteeksi, yksittäin erilaisia pensaita 35,10 kpl 12,3 kpl Lajitelma erilaisia monivuotisia alppiruusuja 7 90 KPL (17,50) Myyntikoko 30 cm, erilaisia. Astiataimi.
• 52 A A M U SE T KOTOILLEN& KIERRÄTTÄEN Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 MIllä tavalla käytät hyödyksi vanhoja vaatteitasi? VIIKON KIERRÄTYSVINKKI Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. TAITOTÄRPPI Aamusilla ikkunat hohtavan kirkkaiksi MARIA HELSTOLA PAHIMMAN siitepölykauden loputtua on aika pestä ikkunat. Ikkunanpesussa, kuten monessa muussakin siivousurakassa, vaikeinta on aloittaminen. Koska ikkunoita ei pestä kuin kerran tai pari vuodessa, joutuu työvälineet kaivamaan esiin siivouskaapin perukoilta. Lisäksi usein ikkunoiden edestä joutuu siirtelemään huonekaluja tai vähintään tyhjentämään ikkunalaudat kukkaruukuista. Ikkunanpesussa oleellista on valmisteluiden ja varsinaisen työn lisäksi oikeanlaiset sääolosuhteet: Hommaa ei kannata tehdä aurinkoisena, sateisena eikä tuulisena päivänä. Paras sää ikkunoidenpesulle on tuuleton ja puolipilvinen. Varmin tapa saada ikkunat pestyä on sopia talkoopäivä puolison, ystävän tai vaikka naapurin kanssa etukäteen. Kun homma on kalenterissa, siitä on vaikeampi luistaa. Hyvä seura, musiikki ja talkooeväät tekevät urakasta myös siedettävämmän. Itselleen sopivimman menetelmän voi päättää etukäteen. Tyylejä on monia. Perinteisesti ikkunat pestään lämpimällä vedellä ja pienellä määrällä käsitiskiainetta. Halutessaan veteen voi lorauttaa tilkan etikkaa. Lisäksi tarvitaan pari rättiä, lasta ja kuiva mikrokuituliina viimeistelyyn. Pesun jälkeen ikkunat voi kiillottaa myös sanomalehdellä. Rytistä esimerkiksi luetun Aamuset-lehden aukeama tolloksi ja hankaa ruudut kiiltäviksi kuivalla sanomalehtipaperilla. Jos ikkunanpesu tuntuu täysin vastenmieliseltä hommalta, kannattaa panostaa akkukäyttöiseen ikkunapesuriin. Se on toki kertainvestointina kalliimpi kuin käsikäyttöinen kuivauslasta, mutta sillä työ sujuu kevyemmin ja nopeammin. Pakkausjätteet kiertoon SUOMEN Pakkauskierrätys RINKI Oy:n uusimmassa kyselytutkimuksessa selvitettiin suomalaisten lajittelutottumuksia. Kyselyyn vastanneista 41 prosenttia ei tiedä, mitä käytetylle pakkaukselle tapahtuu, kun sen on tuonut keräysastiaan. 29 prosenttia vastaajista ei tiennyt, että sekajätteen tyhjennys on kaikkein kalleinta. Muovin kierrätys on lisääntynyt parissa vuodessa hieman. – Kotona syntyvän pakkausjätteen lajitteleminen on jokaisen helppo ilmastoteko. Kierrätys säästää energiaa ja luonnonvaroja, kun tarve käyttää täysin uutta materiaalia vähenee. Suomessa kierrätysaste on jo hyvä, mutta laadukasta pakkausjätettä tarvitaan kiertoon yhä enemmän, kertoo Ringin toimitusjohtaja Juha-Heikki Tanskanen. RINKI muistuttaa, että kierrätetystä muovista valmistetaan esimerkiksi uusia pakkauksia ja käyttötavaroita. Kierrätettyä kartonkia voidaan käyttää uudestaan jopa 7 kertaa. Lasi kestää kiertoa jopa vuosisatoja. Kierrätysmetalli kulkeutuu uudelleen metalliteollisuuden raaka-aineeksi. Kierrätyskuteissa juhlimaan Kirpputorien rekit notkuvat siistejä ja vähän käytettyjä juhlavaatteita MARIA HELSTOLA KUUN vaihteessa juhlitaan ammattiin ja ylioppilaiksi valmistuneita. Kesä on perinteisesti myös rippijuhlien, häiden ja ihan kaikenlaisten juhlien parasta aikaa. Nyt on aika kurkistaa vaatekaappeihin ja suorittaa koko perheen juhlavaatteiden inventaario. Joskus käy niin, että kaapista löytyy vain talven aikana kutistuneita, muodista poistuneita tai koinsyömiä juhlatamineita. Silloin on parasta suunnata vaateostoksille. Juhlavaatteiden ostaminen on kuitenkin siinä mielessä rasittavaa, että niitä käytetään vain harvoin. Onko järkeä investoida paljon rahaa uuteen leninkiin tai pukuun, jos sitä tulee pidettyä ehkä kerran tai pari ennen kuin se taas kutistuu tai muuttuu epämuodikkaaksi? Pikainen kierros Turun ydinkeskustan kirpputoreilla osoittaa, ettei juhlagarderobin uusimiseen todellakaan tarvita suurta budjettia. Käytetty vaate on uutta parempi vaihtoehto myös ympäristön kannalta. Sitä paitsi, koska juhlavaatteita tosiaan käytetään vain harvoin, kirpputoreilla myynnissä olevat mekot ja kauluspaidat näyttävät usein kuin uusilta. JUHLAMEKOT ja muutkin kesämekot liikkuvat nyt todella hyvin, kerrotaan Merkitys 2nd Hand Shopista. Myyjän havaintojen mukaan etenkin liehuvahelmaiset kesämekot näyttävät tekevän kauppansa. Myyntirekeistä löytyy juhlamekkoja kokopitkistä silkkimekoista tylliunelmiin ja pikkumustista riemunkirjaviin kukkakuoseihin. Mekkojen hinnat lähtevät muutamasta eurosta ylöspäin. Maanantaimarketin tiskin takana on huomattu sama ilmiö: Uusia mekkoja tulee myyntiin päivittäin, ja niitä myös ostetaan. Tämän jutun kirjoitushetkellä Maanantaimarketissa oli myynnissä lukuisia juhlamekkoja Marimekon 130 euroa maksavasta luomuksesta muutaman euron maksaviin kolttuihin. Tarjolla oli myös monenlaisia hameita, toppeja ja boleroita. MYÖS Hippiesin myyjillä on sama havainto kuin kollegoilla. Nyt on selkeästi juhlamekkojen sesonkiaika. Kirppikseltä voi löytää juhla-asuun sopivat asusteetkin. Useimmissa kierrätysvaateliikkeissä on myynnissä myös korkokenkiä, sandaaleita, käsilaukkuja, huiveja, hattuja ja koruja. – On mukava huomata, että juhlamuodissakin kierrättämistä arvostetaan. Täällä on käynyt monia asiakkaita, jotka ovat lähteneet kirppiskierrokselle nimenomaan juhlamekon metsästys mielessään, kertoo Dirty Hippiesin Sarita Pohjola. Miehille valikoimaa ei valitettavasti ole tarjolla läheskään yhtä paljon kuin naisille. Kaikissa tässä jutussa mainituissa paikoissa myynnissä on myös miestenvaatteita, mutta niiden määrä on vain murtoosa koko valikoimasta. Miehillekin kuitenkin löytyy kirppareilta mm. siistejä kauluspaitoja jopa muutamalla eurolla. Dirty Hippiesin myyjät Sarita Pohjola (vas.) ja Tehilla Tokko vakuuttavat, että vielä ehtii löytää itselle uudet vaatteet alkukesänkin juhliin. Maria Helstola Suorittaa ikkunanpesu-urakan millä välineillä hyvänsä, varmaa on se, että pesun jälkeen kirkkaat ikkunat palkitsevat pesijänsä. Maria Helstola Ensi syksyn harrastukset haltuun TURUN suomenkielisen työväenopiston tulevan lukuvuoden opintoihin ilmoittautuminen on alkanut netissä. Kädentaitokursseja on tarjolla monenlaista, muun muassa askartelua, keramiikkaa, kirjontaa, nahkatöitä, neulomista, nikkarointia, nypläystä, ompelua, tuunaamista, verhoilua ja virkkaamista. Ilmoittautua ehtii syksymmälläkin, mutta suosituimmat kurssit täyttyvät yleensä nopeasti. Eroon ämpäreistä MUOVITEOLLISUUS ry:n järjestämässä #Ämpäristöteko-tempaus tarjoaa mahdollisuuden kierrättää rikkinäiset ämpärit ja muut kovamuoviset kotitaloustavarat, kuten pulkat, lumilapiot ja -kolat, muoviset puutarhakalusteet, kukkaruukut, kastelukannut, saavit ja kanisterit. Metallia tai muuta materiaalia olevat osat on irrotettava. Ämpäristöteko-keräyspiste on Turun Itäharjun Prisman pysäköintialueella 5. kesäkuuta kello 11–17. Keräykseen toimitetut muovijätteet hyödynnetään mahdollisuuksien mukaan joko uusiomuovituotteina tai hyötyenergiana. Vuonna 2022 Ämpäristöteko keräsi kuluttajien kovamuovisia tavaroita eri paikkakunnilta lähes 11 000 kiloa.
• 53 Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET OP KOTI TURUN SEUTU OY LKV OP Koti Turun Seutu Oy LKV | 010 2569 118 | opkoti.turunseutu@op.fi Brahenkatu 11, Turku | Torikuja 1, Raisio | Tullikatu 12, Naantali Oskarinaukio 3, Kaarina | Rantatie 20, Parainen | Arkadiantie 5, Kemiö OP Kodin avulla turvalliset ja onnistuneet mökkikaupat! Laajat asiakasverkostomme ja parhaat välineet ovat käytössäsi. Pyydä välittäjämme käymään, niin teemme tarkan hinta-arvion. Löydät meidät osoitteesta op-koti.fi.
• 54 A A M U SE T TYÖ & TALOUS Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 Onko sinulla kokemuksia yhteiskäyttöautoista? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. Salaojien ja viemärien kuvaukset ja niiden raportointi Putkistojen aukaisu ja huuhtelut Rasvakaivojen tyhjennykset Kuumavesihuuhtelu/pesu Pihojen ja kalusteiden pesut, graffitin poisto www.tankkipojat.fi 044 784 4495 | info@tankkipojat.fi PUTKISTOJEN HUOLTO VARSINAIS-SUOMESSA Tankkipojat • • Kun etsit yrityksellesi toimitilaa. x-index.fi TOIMITILAVÄLITYS www.x-index.fi Empaattista ja avointa kohtaamista sekä pieteetillä toteutettua palvelua niin hautajaisjärjestelyissä, floristitöissä kuin lakiasioissa. Täyden palvelun hautaustoimisto Naantalissa torin laidalla ja Turun keskustassa sekä Tyksin vieressä. www.vehanen.fi p. 02 2780 760 Läsnäoloa ja luottamusta Autoilun vapaus ilman autoa Yhteiskäyttöauton saa käyttöönsä pelkän kännykän avulla MARIANNE ROVIO AUTOA ei ole pakko omistaa, vaikka haluaa päästä käymään paikoissa, joita julkisilla on vaikeampi saavuttaa. Kännykän sovelluksen avulla voi esimerkiksi vuokrata käyttöönsä Omago Oy:n alueauton, sillä yritys on tuonut nyt myös Turkuun tällaisen mahdollisuuden. – Meillä on kyllä ollut jo aikaisemmin kymmeniä autoja turkulaisten taloyhtiöiden käytössä. Eli taloyhtiön asukkailla on mahdollisuus käyttää yhteistä taloyhtiöautoa. Autoa kaipaavat liikkumiset voidaan hoitaa siis ilman, että kaikkien tarvitsisi omistaa omaa autoa. Taloyhtiöiden parkkihallista tai parkkipaikalta on voinut ottaa maksua vastaan auton käyttöön omiin tarpeisiinsa, kertoo Omagon Alueauton liiketoimintajohtaja Iiro Permikangas. Omagon Alueautokonsepti on ollut käytössä aikaisemmin jo Helsingissä, Espoossa ja Tampereella. Alueauton saa käyttöönsä sovelluksen avulla, ja sovellus kertoo myös missä kohdin autot sijaitsevat. – Puhelin hoitaa tässä kaiken. Vapaana olevan auton saa itselleen käyttöönsä puhelimen avulla, joten ei tarvitse odottaa jonkun tulevan aukaisemaan auton ovea ja luovuttamaan avaimia. Auton voi vuokrata käyttöönsä lyhyemmäksi tai pidemmäksi aikaa, Permikangas kertoo. PERMIKANKAAN mukaan suurin osa asiakkaista vuokraa auton käyttöönsä, koska omalle autolle ei ole suurta tarvetta. Autoa tarvitaan kuitenkin esimerkiksi joillekin kauppareissuille joskus tai kun lähdetään retkeilemään tai sukulaisia moikkaamaan kauemmaksi, jonne julkisilla ei pääse. – Autoa vuokraavat usein myös ihmiset, jotka harrastavat kiipeilyä tai muita ulkoilma-aktiviteetteja, joita pääsee harrastamaan kaupunkien ulkopuolelle parhaiten auton kanssa. Permikankaan mukaan esimerkiksi taloyhtiöissä osa on luopunut kokonaan oman auton hankintaideasta, koska yhteiskäytössä oleva auto tulee paljon halvemmaksi ja helpommaksi. – Oman auton omistaja joutuu maksamaan paljon kuluja myös auton hankinnan lisäksi, joten tällä tavalla voi säästää rahaa, erityisesti jos sille autolle ei ole todella suurta tarvetta arjessa. Kaupungeissa pääsee hyvin julkisilla, joten moni ei halua säästämisen tai ympäristöystävällisyyden kannalta ostaa omaa autoa. OMAGO Oy perustettiin vuonna 2017, mutta aktiivisesti se aloitti toimintansa vuonna 2019. Vakituisia työntekijöitä parhaillaan yrityksellä on seitsemän henkilöä. Omagolla on käytössä nyt 350 autoa, ja Turussa parhaillaan kaikkinensa 25 autoa. – Turkuun tulee kesän aikana lisää autoja. Uskalsimme lähteä laajentamaan Turkuun, koska rekisteristämme huomasimme, että meillä on pääkaupunkiseudulla paljon turkulaisia asiakkaita. Omagon Alueautojen liiketoimintajohtaja Iiro Permikangas (vas.), Sopimusautojen liiketoimintajohtaja Jeremias Lahtinen, huolenpitopäällikkö Seppo Puoliväli ja myyntijohtaja Joel Virpi. Digitalisaatio muuttaa terveysalaa TERVEYSja hyvinvointialan lisääntyvä digitalisaatio muuttaa tapaa, jolla terveyspalveluja tarjotaan ja vastaanotetaan. Organisaatiot, jotka kehittävät toimintaansa digitalisaation avulla, ovat paremmassa asemassa muihin nähden kilpailussa nopeasti kehittyvässä terveydenhuoltomaailmassa. Turku Science Park Oy:n koordinoima HealthHub Finland on keskitetty palvelupiste terveysalan digitaalisten ratkaisujen kehittämiseen ja portti suomalaiseen terveystietoon. Euroopan unioni perusti hiljattain European Digital Innovation Hub (EDIH) -verkoston auttaakseen pkyrityksiä ja julkisen sektorin organisaatioita kaikkialla EU:ssa vastaamaan digitalisaation haasteisiin ja vahvistamaan kilpailukykyään. EDIH-verkosto koostuu yli 200 osaamiskeskuksesta. Ne auttavat yrityksiä ja julkisen sektorin organisaatioita parantamaan liiketoimintaja tuotantoprosessejaan, tuotteitaan tai palvelujaan digitaalisten teknologioiden avulla. Keskukset tarjoavat muun muassa maksuttomia ja tuettuja testialustoja sekä innovaatiopalveluja, rahoitusneuvontaa ja koulutusta. Ove´s Garage jatkaa kasvuaan TURKULAISLÄHTÖISEN klassikkoja urheiluautojen erikoisliikkeen Ove’s Garagen kasvu jatkuu. Yritys on ostanut toisen turkulaisyrityksen, autovarusteluun erikoistuneen ProVan Oy:n enemmistöosuuden. Aiemmin keväällä Ove’s Garage osti klassikkoja harrasteajoneuvoihin erikoistuneen Triangle Motor Oy:n, ja nyt osto kohdistui toiseen autoalan erikoisliikkeeseen. Kaupan myötä henkilön määrä kasvaa 24 henkilöön. Omago Oy
• 55 Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET SÄHKÖRAISIO SAHKÖASENNUKSET JA SUUNNITTELU AUTOLATAUSJÄRJESTELMÄT AURINKOENERGIA KOTIIN tai MÖKILLE Järjestelmät akuilla tai ilman ILMALÄMPÖPUMPUT • MITSUBISHI ELECTRIC • GREE PYYDÄ TARJOUS 045 6573 655 mikko.laulumaa@sahkoraisio.fi TAI MAKSUTON ARVIOINTIKÄYNTI www.sahkoraisio.fi tuotekatu 3 A8 21200 raisio myllyn vieressä Vain korttimaksu. Ideoita mökille ja kotipihaan! www.turku.fi/tyopiste Kanslerintie 19 Tervetuloa ostoksille ma–pe 9–14 Kanslerintie 19 Turussa laadukkaasti valmistetut tuotteet Työpisteen putiikista saunatuotteita, kylpytakkeja, pöytäliinoja, hyönteishotelleja ja paljon muuta. Mittatilausja erikoissisäovet www.ovesta.? Aito suomalainen, yksilöllinen sauna. Lumisaunat-mallisto koostuu viidestä erilaisesta laudetyylistä, aina retrosta trendiin. Lauteet valmistetaan mittojen mukaan omalla tehtaalla. Suunnittelupalvelu auttaa saunasi suunnittelussa ja valinnoissa! 020 7631 470 • lumisaunat.fi Lumitrendi 140
• Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET 56 Saaristo Kiehtovaa kulttuuria ja houkuttelevia tapahtumia Turun kesässä! Seikkiksen kesäkausi on täynnä taidetta ja luovuutta Suriseva salainen maailma -taideseikkailuun odotetaan innokkaita hyönteistutkijoita, taidepajat herättävät oman luovuuden ja kesäiloa tarjoilevat myös lukuisat esiintyjät puistoalueella! • Lastenkulttuurikeskus Seikkailupuiston kesäkausi 7.6.–2.8. turku.fi/seikkailupuisto/kesa Kesäpäivän virkistystä maauimaloissa Samppalinnan ja Kupittaan maauimalat tarjoavat upeat puitteet kesäiseen oleiluun ja uimiseen. Molemmissa maauimaloissa voi myös osallistua vesijumppiin. • Samppalinnan maauimala on avoinna 9.5.–17.9. Vesijumpat 7.6.–30.8. tiistaisin klo 6.45–7.30. • Kupittaan maauimala on avoinna 1.6.–13.8. Vesijumpat 6.6.–13.8. maanantaisin klo 19.30– 20.15, tiistaisin klo 19.30–20.15, keskiviikkoisin klo 8.15–9, torstaisin klo 19.30–20.15 ja lauantaisin klo 9.15–10. turku.fi/maauimalat Turun ruokaviikot 5.–18.6. Ensimmäistä kertaa toteutettavan tapahtuman myötä juhlistetaan Turussa järjestettävää Michelintähtien jakotilaisuutta. Ruokaviikot tarjoavat kävijöilleen monipuolisen kattauksen alueen parhaita makuja. turku.fi/ruokakaupunki/turun-ruokaviikot Turun linnan turnajaiset 13.–16.7. Upeat ratsut, haarniskoidut ritarit ja kalisevat peitset tuovat vanhan ajan turnajaistunnelman Turun linnan ympäristöön. Vapaa pääsy! tournament.fi Kirjastopihalla tapahtuu • Summer is neule! -tapahtuma 21.6. ja 28.6. klo 14–16 Hengailua, letkeää musiikkia, kesälankavinkkejä ja käsityökirjoja. Lisäksi voit tavata Villametsän ja Lankakorin neuletubettajia. • Yhteislaulua ja katutansseja Perinteiset yhteislaulut maanantaisin 12.6.–28.8. klo 17 ja katutanssit tiistaisin 27.6.–29.8. klo 17. turku.fi/kirjasto Biologinen museo • Kokoelmia kotoa ja kaukomailta -näyttely Näyttelyssä kurkistetaan kiehtovaan luonnontieteellisen kokoelman aarteisiin. Esillä on muun muassa Papua-Uuden-Guinean ylänköalueilla 1400 metrin korkeudessa elävä purppurajousiritari, eteläamerikkalaisia taivaansiipiperhosia, kaukomaiden kummitussirkkoja sekä kotoisia koulukasvioita. turku.fi/biologinenmuseo KESÄAIKA MUSEOISSA Kesäpäivien kuumuutta pakoon Vimmaan Kesäkuussa 1.6.–22.6. Vimmassa tehdään savitöitä ja kokeillaan eri kankaanpainotekniikoita, ja Kafé Vimmassa pääsee osallistumaan leikkimielisiin kisailuihin. Vimman kesäkuu huipentuu juhannusjuhliin torstaina 22.6. turku.fi/vimma Kuralan Kylämäen IsoKohmon emännän askareet keskiviikkoisin klo 12–16. turku.fi/kuralankylamaki Luostarinmäki • Lasten lauantaina 17.6. ratkotaan kadonneen silkkiliinan arvoitusta. • Elämää Luostarinmäellä -kierrokset 26.6.– 20.8. päivittäin klo 16 ja Tietovartit klo 10.30 ja 13.30 • Kansallispukujen tuuletuspäivä 5.8. • Käsityötaidonpäivät 8.–20.8. turku.fi/luostarinmaki Turun linnan arkea ja juhlaa -kierrokset ja Pikkuritarikierrokset päivittäin. turku.fi/turunlinna WAM • Hei tyypit! 9.6.–17.9. Suomalaisten nykykuvanveistäjien teokset valtaavat museo päätilat näyttelyssä, jossa luodaan puhuttelevien veistosten ja yleisön välille yllättäviä kohtaamisia. • WAMx / Iona Roisin 16.6.–3.9. wam.fi Apteekkimuseo & Qwenselin talo • Opastukset kesä-, heinäja elokuussa ti–su klo 14 • Avoimissa työpajoissa teemana kauneus • 10.6. klo 14–17 Heleyttävä kasvovesi voikukasta, 15.7. klo 14–17 Mausteinen ihovoide, jonka peruskaavaa voi varioida moneksi, 19.8. klo 14–17 Ihoa hoitava yrttihöyryste turku.fi/apteekkimuseo Kivaloma kulmilla – maksutonta toimintaa lapsille kaupungin asuinalueilla. turku.fi/kivaloma Paavo Nurmi Games 13.6. Paavo Nurmen syntymäpäivänä yleisurheiluhuuma on Turussa käsin kosketeltavaa! Paavo Nurmi Games tarjoaa unohtumattomia urheiluelämyksiä, kun yleisurheilun kotimainen kärkikasti saa vastaansa kansainvälisiä huippunimiä. paavonurmigames.fi Keskiajan Turku 29.6.–2.7. Vanhan Suurtorin historiaa huokuvissa maisemissa järjestettävässä Suomen suurimmassa keskiaikaja muinaistapahtumassa musikanttien laulu, leikareiden tanssi ja muut huvitukset johdattavat koko perheen aikamatkalle iloiseen ja jännittävään keskiaikaan. Tapahtumaan on vapaa pääsy. keskiajanturku.fi Swan European Regatta 19.–23.7. Turkuun saapuva Swan European Regatta kruunaa Turun merellisen kesän! Purjehduskilpailun satamaja yleisötapahtuma-alueena toimii merikeskus Forum Marinumin alue, jossa järjestetään tapahtumaviikonloppuna runsaasti oheisohjelmaa niin aikuisille kuin lapsillekin. forum-marinum.fi DBTL 27.–29.7. Turun tuomiokirkon kainalossa järjestettävä kaupunkifestivaali DBTL huokuu Suomen vanhimman kaupungin historiaa sekä modernia kaupunkikulttuuria. Festivaalitunnelman lisäksi tarjolla on huippukokkien suunnittelemia ruokaannoksia. dbtl.fi Turun musiikkijuhlat 10.–24.8. Suomen vanhin yhtäjaksoisesti toiminut musiikkifestivaali tarjoaa korkeatasoista musiikkia moneen makuun. Ohjelmassa mm. Turku love -ulkoilmakonsertti 12.8. Kauppatorilla. turunmusiikkijuhlat.fi Paavo Nurmi Marathon 18.–19.8. Urheiluhuuma saapuu juoksijoiden mukana ensimmäistä kertaa Turun uudelle Kauppatorille katsojien iloksi. paavonurmimarathon.fi Katso lisää tapahtumia turkukalenteri.fi
• 57 Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET Saaristo Kiehtovaa kulttuuria ja houkuttelevia tapahtumia Turun kesässä! Seikkiksen kesäkausi on täynnä taidetta ja luovuutta Suriseva salainen maailma -taideseikkailuun odotetaan innokkaita hyönteistutkijoita, taidepajat herättävät oman luovuuden ja kesäiloa tarjoilevat myös lukuisat esiintyjät puistoalueella! • Lastenkulttuurikeskus Seikkailupuiston kesäkausi 7.6.–2.8. turku.fi/seikkailupuisto/kesa Kesäpäivän virkistystä maauimaloissa Samppalinnan ja Kupittaan maauimalat tarjoavat upeat puitteet kesäiseen oleiluun ja uimiseen. Molemmissa maauimaloissa voi myös osallistua vesijumppiin. • Samppalinnan maauimala on avoinna 9.5.–17.9. Vesijumpat 7.6.–30.8. tiistaisin klo 6.45–7.30. • Kupittaan maauimala on avoinna 1.6.–13.8. Vesijumpat 6.6.–13.8. maanantaisin klo 19.30– 20.15, tiistaisin klo 19.30–20.15, keskiviikkoisin klo 8.15–9, torstaisin klo 19.30–20.15 ja lauantaisin klo 9.15–10. turku.fi/maauimalat Turun ruokaviikot 5.–18.6. Ensimmäistä kertaa toteutettavan tapahtuman myötä juhlistetaan Turussa järjestettävää Michelintähtien jakotilaisuutta. Ruokaviikot tarjoavat kävijöilleen monipuolisen kattauksen alueen parhaita makuja. turku.fi/ruokakaupunki/turun-ruokaviikot Turun linnan turnajaiset 13.–16.7. Upeat ratsut, haarniskoidut ritarit ja kalisevat peitset tuovat vanhan ajan turnajaistunnelman Turun linnan ympäristöön. Vapaa pääsy! tournament.fi Kirjastopihalla tapahtuu • Summer is neule! -tapahtuma 21.6. ja 28.6. klo 14–16 Hengailua, letkeää musiikkia, kesälankavinkkejä ja käsityökirjoja. Lisäksi voit tavata Villametsän ja Lankakorin neuletubettajia. • Yhteislaulua ja katutansseja Perinteiset yhteislaulut maanantaisin 12.6.–28.8. klo 17 ja katutanssit tiistaisin 27.6.–29.8. klo 17. turku.fi/kirjasto Biologinen museo • Kokoelmia kotoa ja kaukomailta -näyttely Näyttelyssä kurkistetaan kiehtovaan luonnontieteellisen kokoelman aarteisiin. Esillä on muun muassa Papua-Uuden-Guinean ylänköalueilla 1400 metrin korkeudessa elävä purppurajousiritari, eteläamerikkalaisia taivaansiipiperhosia, kaukomaiden kummitussirkkoja sekä kotoisia koulukasvioita. turku.fi/biologinenmuseo KESÄAIKA MUSEOISSA Kesäpäivien kuumuutta pakoon Vimmaan Kesäkuussa 1.6.–22.6. Vimmassa tehdään savitöitä ja kokeillaan eri kankaanpainotekniikoita, ja Kafé Vimmassa pääsee osallistumaan leikkimielisiin kisailuihin. Vimman kesäkuu huipentuu juhannusjuhliin torstaina 22.6. turku.fi/vimma Kuralan Kylämäen IsoKohmon emännän askareet keskiviikkoisin klo 12–16. turku.fi/kuralankylamaki Luostarinmäki • Lasten lauantaina 17.6. ratkotaan kadonneen silkkiliinan arvoitusta. • Elämää Luostarinmäellä -kierrokset 26.6.– 20.8. päivittäin klo 16 ja Tietovartit klo 10.30 ja 13.30 • Kansallispukujen tuuletuspäivä 5.8. • Käsityötaidonpäivät 8.–20.8. turku.fi/luostarinmaki Turun linnan arkea ja juhlaa -kierrokset ja Pikkuritarikierrokset päivittäin. turku.fi/turunlinna WAM • Hei tyypit! 9.6.–17.9. Suomalaisten nykykuvanveistäjien teokset valtaavat museo päätilat näyttelyssä, jossa luodaan puhuttelevien veistosten ja yleisön välille yllättäviä kohtaamisia. • WAMx / Iona Roisin 16.6.–3.9. wam.fi Apteekkimuseo & Qwenselin talo • Opastukset kesä-, heinäja elokuussa ti–su klo 14 • Avoimissa työpajoissa teemana kauneus • 10.6. klo 14–17 Heleyttävä kasvovesi voikukasta, 15.7. klo 14–17 Mausteinen ihovoide, jonka peruskaavaa voi varioida moneksi, 19.8. klo 14–17 Ihoa hoitava yrttihöyryste turku.fi/apteekkimuseo Kivaloma kulmilla – maksutonta toimintaa lapsille kaupungin asuinalueilla. turku.fi/kivaloma Paavo Nurmi Games 13.6. Paavo Nurmen syntymäpäivänä yleisurheiluhuuma on Turussa käsin kosketeltavaa! Paavo Nurmi Games tarjoaa unohtumattomia urheiluelämyksiä, kun yleisurheilun kotimainen kärkikasti saa vastaansa kansainvälisiä huippunimiä. paavonurmigames.fi Keskiajan Turku 29.6.–2.7. Vanhan Suurtorin historiaa huokuvissa maisemissa järjestettävässä Suomen suurimmassa keskiaikaja muinaistapahtumassa musikanttien laulu, leikareiden tanssi ja muut huvitukset johdattavat koko perheen aikamatkalle iloiseen ja jännittävään keskiaikaan. Tapahtumaan on vapaa pääsy. keskiajanturku.fi Swan European Regatta 19.–23.7. Turkuun saapuva Swan European Regatta kruunaa Turun merellisen kesän! Purjehduskilpailun satamaja yleisötapahtuma-alueena toimii merikeskus Forum Marinumin alue, jossa järjestetään tapahtumaviikonloppuna runsaasti oheisohjelmaa niin aikuisille kuin lapsillekin. forum-marinum.fi DBTL 27.–29.7. Turun tuomiokirkon kainalossa järjestettävä kaupunkifestivaali DBTL huokuu Suomen vanhimman kaupungin historiaa sekä modernia kaupunkikulttuuria. Festivaalitunnelman lisäksi tarjolla on huippukokkien suunnittelemia ruokaannoksia. dbtl.fi Turun musiikkijuhlat 10.–24.8. Suomen vanhin yhtäjaksoisesti toiminut musiikkifestivaali tarjoaa korkeatasoista musiikkia moneen makuun. Ohjelmassa mm. Turku love -ulkoilmakonsertti 12.8. Kauppatorilla. turunmusiikkijuhlat.fi Paavo Nurmi Marathon 18.–19.8. Urheiluhuuma saapuu juoksijoiden mukana ensimmäistä kertaa Turun uudelle Kauppatorille katsojien iloksi. paavonurmimarathon.fi Katso lisää tapahtumia turkukalenteri.fi
• 58 A A M U SE T VIIHDE Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 BBC listasi parhaita lastenkirjoja. Mitkä haluaisit sinne lisätä? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. ILKAN VALINTA Nettikauppa: bioelika.fi Muist a aurink ovoite et! Aikuisen naisen herkälle iholle yli 40 vuoden kokemuksella. Soita tai tekstaa ja varaa aika Margit p. 040 537 8800 Taiteilijat rekrytoivat yrityksiä Liike-pilotin tavoitteena on saattaa taiteilijat ja liike-elämä yhteen ILKKA LAPPI VALKOISIA seiniä, geneerisiä toimistokalusteita, rentoutta huokuva sohva ja viherkasvi… Voisiko tavallinen toimisto olla jotain erilaista? Voisi olla, ainakin jos kysytään taiteilijoilta. Läntinen tanssin aluekeskus käynnistää Liike-pilottihankkeen, jonka tarkoituksena on saattaa yhteen taiteilijat ja yritykset ja luoda yhdessä jotain, mikä hyödyttää sekä yrityksiä että taiteilijoita. – Ydinajatuksena on viedä tanssitaidetta, ja muuta taidetta, liike-elämän konteksteihin, löytää todellisia mahdollisuuksia hyödyntää taidetta liiketoiminnan kehittämiseen sekä synnyttää taidelähtöisiä palveluita liike-elämän tarpeisiin, kuvailee Läntisen tanssin aluekeskuksen toiminnanjohtaja Sanna Meska. – Lähtökohtana on edistää työpaikan liiketoiminnan omia tavoitteita, mutta samaan aikaan myös taiteilijan tavoitteita. Tavoitteena on luoda aito vuorovaikutus taiteilijan ja yrityksen välille, hän jatkaa. Liikkeen juuret ovat korona-ajan epävarmuudessa, jolloin taiteilijoiden perinteinen tapa harjoittaa elinkeinoaan oli hämärän peitossa. – Silloin lähdimme pohtimaan, miten voisimme mahdollistaa liikeelämän ja taiteen yhteistyötä niin, että se hyödyttäisi sekä taiteilijoita että liike-elämää, Meska sanoo. ERILAISIA työhyvinvointiprojekteja on järjestetty aiemminkin, mutta Liike-pilotin tavoitteena on luoda jotain, mitä ei aiemmin ole ollut. – Olemme ajatuksentasolla lähestyneet tätä kolmesta näkökulmasta. Työhyvinvointinäkökulmasta, elämyspalveluiden näkökulmasta ja kolmas näkökulma on yrityksen oman toiminnan kehittäminen taiteen avulla. Mutta, kuten taiteessa yleensäkin, emme tässä vaiheessa prosessia vielä tiedä, millaiseksi yhteistyö muotoutuu. – Taiteilijoilla on konsepteja valmiina, joita voi räätälöidä tilanteen mukaan, mutta se olisi ihannetilanne, ettei ole mitään valmista pakettia, mikä viedään jonnekin. Voidaan toki ottaa se lähtökohdaksi, mutta toivottavasti se muotoutuisi yrityksen kanssa joksikin muuksi, kuvailee pilotissa mukana oleva tanssija Jonna Aaltonen. Aaltosen lisäksi alkuvaiheessa mukana on kaksi muuta taiteilijaa. He ovat Annastiina Love ja Vespa Laine. LIIKE-PILOTTI myös kääntää perinteisen asetelman, jossa yritys rekrytoi, päälaelleen. Tällä kertaa taiteilijat rekrytoivat yrityksiä. Yrityksillä on hakuaikaa 9. kesäkuuta saakka. Taiteilijat peräänkuuluttavat ennakkoluulottomuutta yrityksiltä. – Tämä ei suinkaan ole kaikille. Pitää olla rohkea ja avoin ja uskaltaa lähteä johonkin sellaiseen prosessiin, joka on yllättävä ja ennalta-arvaamaton, Meska toteaa. Kasveja soittava Vespa Laine on yksi Liike-projektin pilottivaiheessa mukana olevista taiteilijoista. Ilkka Lappi Tasaisuuden löytänyt ONKO Dave Hause uusi Bruce Springsteen, vai onko Bruce Springsteen vanha Dave Hause? Drive it Like it’s Stolen on nuoruudessaan punkbändeissä marinoituneen Hausen kuudes soololevy. Hause on osoittanut aiemminkin osuvansa napakymppiin, mutta suurin osa albumeista ovat olleet epätasaisia. Drive it Like it’s Stolen on selvästi uran tasapainoisin albumikokonaisuus. Levy sisältää myös monia erinomaisia rokkibiisejä. Damn Personal, Hazard Lights sekä levyn nimiraita lukeutuvat parhaimmistoon. Sävellyksinä Hausen biisit eivät ole mitenkään ihmeellisiä, mutta hän osaa muodostaa tutuista elementeistä biisejä, jotka kulkevat vaivatta eteenpäin. Punk on vaihtunut asteittain keskitien heartland rockiksi, mutta se sopii. Kenelle: Tarinavetoisen rokin kuuntelijalle. Arvio: Hausen uran tasapainoisin kokonaisuus. ILKKA LAPPI Naiseus ja media kohtaavat TURUN ylioppilasteatterin off-produktio Bad media karma saa ensi-iltansa Taiteen talon näyttämöllä 7. kesäkuuta. Näytelmä käsittelee episodimaisella rakenteellaan räikeästi julkisuuden, naiseuden ja median kohtaamispintoja. Teos pohjautuu dokumentaariseen materiaaliin oikean elämän julkisuuden hahmoista. Esityksen ohjaa Hellin Karoliina Saastamoinen. Esityksiä on yhteensä yhdeksän. Viimeinen esitys on 21. kesäkuuta.
• 59 Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET TERVETULOA PARAISTEN MARINAAN Täyden palvelun telakka saariston sydämessä! Shoppaile verkkokaupassa tai tule paikan päälle! Tervetuloa palvelevaan venetarvikekauppaan, vaikka veneellä laituriin! 600 m 2 Meredin-MYYMÄLÄ toimii marinan tiloissa Laaja, yli 20000 tuoteartikkelin valikoima. 60 13,3N 22 18,3E www.marinapargas.com Tervsundintie 70 21600 Parainen Puh. 02 275 275 Uusi yritysvideo julkaistu ja kotisivuillamme! • Talvitelakointi lämpimässä ja kylmässä hallissa sekä ulkona • Varaa talvisäilytyspaikkasi kaudelle 2023-24 • Huollot, laiteja järjestelmäasennukset sekä korjaukset Kattoremontit Rännija kattoturvaremontit Katon korjaus ja huoltotyöt Sisäja ulkoremontit Uudisrakentaminen 0442375798 jlarakennus@gmail.com jlarakennus jlarakennus OTA YHTEYTTÄ ja varaa aika maksuttomalle kartoituskäynnille! SALPAAMISEEN KIVUN LIEVITYKSIIN NIVELTAUTI VOIDAAN EKSYKSIIN PELAAJILLE (S)EURUEET TAIVAALLE KIRJANPIDOSSA BIKINEISSÄ MERESSÄ KERMAINEN IDÄN KAUPUNKEJA KIERTOLAISEN VAIHE HUUHAAN LAULUSSA DATEERAAMINEN LENTOPALLOOTTELUSSA JOULULAULULINTU KERTOJALLA SISÄPUOLITSE K ALUSSA KANNETTAVA RUNON LINTU JARRUA! LÄKSYTKIN ANSA PYYKEILLE FORMULA ”NOBELISTI” KORJATAAN PIRISTÄVÄ -KUINKIN MARISAN SUKUA? LÖYHKÄT KENNOISSA VOIMAKKUUS JUOKSEE SAARELLA PASSELI VAATE INSTANSSI TILANTARPEETON KIINANRUOHO HAMPAALLINEN SALAINENKIN KIERRETTY HARTIOILLE O´CONNOR OVELALLA EPAMIELLYTTÄVÄ .. (V)AKANSSIT TAIVAAN VÄRI ILJETTÄVIÄ TUKASSA FINLANDIASÄVELTÄJÄ KATSASTAJAN ETSIMIÄ KIRJOILLE JA HALOILLE ! HERKÄLTÄ KÄVELYLLE EMISSIO METALLI PUUHIILI KANNUSTIMINA JUICEN BÄNDI SULAMATON PESIKSESSÄ LAJINSA PARHAITA TÖYTÄYS SAMMALEESTA
• 60 A A M U SE T URHEILU Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 Keneltä kiekko-TPS:n kesähankinnalta odotat ensi kaudella eniten? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. PUUKKOKATSOMO TURKU Piiskakuja 10, 20380 Turku 020 777 2403 ŠKODA HUOLTO ma–pe 7.30–16.30 020 777 2401 AUTOMYYNTI ma–pe 10.00–18.00, la 10.00–15.00 Puhelun hinta 0207-alkuiseen numeroon lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (alv. 24%), matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (alv. 24%) ERÄ ŠKODA ENYAQ 80 IV Rekisteröity 2023 NYT 54 900 € ETUSI 7000 € • Toimintamatka jopa 540 km • Pikalataus 135 kw • Mukautuva vakionopeudensäädin • Kaistanvaihtovaroitin • Crew Protect Assistant • Ennakoiva turvajärjestelmä • Sähkötoiminen takaluukku • Takaluukun kosketukseton avaus ja sulkeminen • Avaimeton järjestelmä • Peruutuskamera, parkkitutkat edessä ja takana • Vetokoukun asennusvalmius • Navigaattori Ja paljon muuta TPS lainaa Veera Kedon TPS saa Kansalliseen liigaan vahvistusta Veera Kedosta. Puolustajana pelaava Keto saapuu Turkuun lainalle Helsingin Palloseurasta. Lainapestin on määrä kestää loppukauden ajan, mutta niin ikään Kansallisessa liigassa pelaavalla HPS:llä on mahdollisuus kutsua nuorten maajoukkuerinkiin kuuluva Keto takaisin Helsinkiin kuluvan kauden aikana, jos HPS:n tilanne sitä vaatii. Keto teki tällä kaudella debyyttinsä liigatasolla. MM-huumaa Turkuun TURUSSA järjestetään salibandyn naisten MM-kisat vuonna 2027. Kyseessä on kolmas kerta, kun naisten MM-kisat järjestetään Suomessa. Turussa kisat järjestetään ensimmäisen kerran. Kisanäyttämöinä toimivat Turkuhalli ja Kupittaan palloiluhalli. Kisat pelataan reilun neljän vuoden kuluttua, joulukuussa 2027. Sivumainintana kirjattakoon, että Ratapihan elämyskeskuksen varaan ei ainakaan näitä kisoja lasketa. Aika näyttää, jäävätkö salibandyn MMkisat Turkuhallin joutsenlauluksi. Joka tapauksessa MM-kisat ovat mahtava juttu kaupungille. Liian usein palloilulajien MM-kisoja ei Turussa ole nähty. Lisäksi tällä kertaa kisat tulevat lajissa, jossa Suomi on yksi suurista suosikeista. Tosin suurin mestarisuosikki lienee vielä neljän vuodenkin päästä vuodesta 2007 jokaisen MM-tittelin vienyt Ruotsi. Ennen Turkua naiset ratkovat maailmanmestaruudet Singaporessa ja 2025 Tšekissä. Mahdollisuuksia siis Ruotsin kahdeksan mestaruuden katkaisuun siis on jo ennen kotikisoja. Näillä puheilla voidaan kuitenkin sopia, että Ruotsi saa pitää valtikkansa vuoteen 2027, mutta sovitaanko samalla, että Turussa Suomi voittaa maailmanmestaruuden. Finaalin ratkaisumaalin voi sitten laittaa verkkoon vaikka Milla Nordlund (kuvassa) tai Laura Rantanen. ILKKA LAPPI ILKKA LAPPI VARPU Alleniuksen ja Olli Santalahden vappu sujui tänä vuonna rauhallisesti. – Seitsemän aikaan vappupäivän aamuna oltiin täällä ja aloitettiin työt, Santalahti naurahtaa Tanssikoulu Å:n tiloissa Saippua Centerin ensimmäisessä kerroksessa. Ensimmäisten viikkojen aikana TKå:n tiloissa on rakennettu uusia seiniä ja maalattu sekä peilejä asennettu paikalleen. Lattialla rullalla odottaa uusi tanssimatto. Tekemistä riittää vielä ennen heinäkuun alkua, jolloin Turun uusin tanssikoulu aloittaa toimintansa. TKÅ on vajaan kymmenen vuoden ajan tanssiopettajana toimineen Alleniuksen visiosta syntynyt tanssikoulu, joka keskittyy streetdanceen, jazztanssiin, balettiin ja nykytanssiin eri suuntauksineen. Vakiotanssien puolelle Allenius ei haikaile. – Oman tanssikoulun perustaminen tuntuu luonnolliselta askeleelta. Olen opettanut seitsemän vuotta, joista viitisen vuotta pääopettajana. Oma tanssikoulu on kuitenkin oma. Tästä voimme luoda juuri sellaisen kuin itse haluamme. Minulla on vahva visio siitä, millainen paikka tästä tulee, Allenius kertoo. – Tässä on myös hienoa, että Olli hoitaa hallinnollista puolta toimitusjohtajan nimikkeellä, jolloin itse voin keskittyä täysin tanssiin, hän jatkaa. Isossa roolissa Alleniuksen visiossa on kilpailullisuus. – Meillä tulee olemaan opetusta tasoryhmittäin. Haluamme, että TKå on paikka, jossa voi kasvaa aloitteOmaan visioon luottaen Varpu Allenius haaveilee Tanssikoulu Å:n nousevan Turun ikonien joukkoon Tanssikoulu Å:n takana olevilla Varpu Alleniuksella ja Olli Santalahdella on vielä pitkiä työpäiviä edessä ennen heinäkuun alkua, jolloin toiminta alkaa. lijasta ammattilaisuuteen asti. Toki myös sellaisia ryhmiä, joihin tullaan liikunnan ja tanssin ilosta, mutta koen, että omat vahvuuteni ovat ennen kaikkea pedagogisella puolella. Yksin Alleniuksen ei tarvitse kaikesta opetuksesta vastata. – Meillä on minun lisäkseni neljä opettajaa. Esimerkiksi street dancen kilparyhmän vetäjäksi tulee opettaja, jonka koreografia voitti vähän aikaa sitten SM-hopeaa, Allenius kertoo. Tanssikoulun nimi sitoo yhteen monta Alleniukselle ja Santalahdelle tärkeää asiaa. – Siinä on Turkua ja paikallisuutta. Äännettynä se on myös kamppailulajeista tuttu termi, vapaaottelijana tunnettu Santalahti kuvailee. TANSSIIN on Turun kokoisessa kaupungissa reilusti tarjontaa. Allenius uskoo, että panostaminen hänelle rakkaisiin tanssilajeihin on avain oman elintilan löytämiseksi. – Esimerkiksi streetdancen kilparyhmiä ei tietääkseni tällä hetkellä hirveästi Turussa ole. Pariskunnan haaveena on muodostaa TKå:sta pitkäikäinen tanssikoulu Turkuun. – Ei ole mikään salaisuus, että monet tanssikoulut ovat Turussa tulleet ja menneet, vaikka kaupungissa on myös pitkän linjan toimijoita. Siihen pyritään omalla työllämme, ettei meille kävisi niin. Haaveilemme, että joku päivä tämä olisi yksi Turun ikonisista tanssikouluista, Allenius maalailee. Ilkka Lappi
• 61 Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET Säästä polttoainetta, huollata ilmastointi! Autoilmastoinnin TÄYTTÖHUOLTO PUUILON PIHALLA (Kuninkaanväylä 22, Raisio) Arkisin alkaen klo 11.00. Sadeilmalla tarkista paikallaolo. Viikonloppuna varmista paikalla olo. Sis. aineet R134a öljyn ja värit hlö-, pakettija as.autot (ei hybridi eikä sähköautot). Iltaisin ja viikonloppuisin sopimuksesta työkoneet, traktorit, kuorma-autot ym. Myös kotikäyntejä. Etelä-Suomen Autoilmastointi Oy 044 307 33 91 Tarjous voimassa toistaiseksi Maksu myös pankkikortilla! Aikaa varaamatta 69 € Ostan Kävelykadulla joka päivä kultaa, hopeaa, ranneja taskukellot kultaisetkin (romutkin), kultarahat, hammaskullat, militariaa, sotamitalit, risurahoja, ikipostimerkkejä, vanhoja rahoja, rahakokoelmia. Turun EuroMarkka P. 040 545 7719 Toimintaa järjestää Turun A-Kilta ry www.turun-a-kilta.fi K A I K I L L E A V O I M E T I L L A N V I E T O T PERJANTAISIN JA LAUANTAISIN KLO 17-21 K A I K I L L E A V O I N T A , L E P P O I S T A J A M O N I P U O L I S T A P Ä I H T E E T Ö N T Ä M E I N I N K I Ä P Ä Ä S K Y L L Ä ! T U L E M U K A A N ! PÄÄSKYVUORENRINNE 1 TOIMINTAKESKUS PÄÄSKYNTUVAN 60V Eikö astianpesukone toimi? Kaipaako pesukoneesi huoltoa? Kylmälaitteesi asennusta? Ilmalämpöpumppujen myynti ja huollot Me toimimme useiden maahantuojien takuuhuoltokorjaamona ja huollamme kodinkoneesi kuntoon! www.kodinkonehuoltoturku.fi | p. 02 2828 688 Myymälä auki arkisin 9-17 Vuorelankatu 7, 20320 Turku SÄHKÖASENNUKSET JA HUOLLOT Omakotitaloihin, liiketiloihin, toimistotiloihin, teollisuushalleihin, maatalouteen ILMALÄMPÖPUMPPUJEN ASENNUKSET JA HUOLLOT Mitsubishi Electric Gree Muut merkit (asiakkaan mukaan) PYYDÄ TARJOUS Sami Ellfolk | 040 966 0732 sami@superheat.? | Tuotekatu 3 B51, 21200 Raisio PI IK KI Ö 4k m H el si nk iin Pa im ion tie Moottoripyöräliike PIIKKIÖN ALUSTAHUOLTO Arontie 34, Piikkiö Puh. 0500 524 823 ASIANTUNTEVAA RUOSTEENESTOA AUTOLLESI 40 VUODEN KOKEMUKSELLA • LOKARIT, VAHAUKSET, ym. VARAA AIKA ILMAISEEN RUOSTEENESTOTARKASTUKSEEN PS. SIJAISAUTO MAHDOLLISUUS! Myös asuntoautot
• Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET 62 Mielipide JARMO ROSENLÖF on sosiaalineuvos ja Turun kaupunginhallituksen jäsen. KAIJA HARTIALA on lastenlääkäri ja kasvatusja opetuslautakunnan varapuheenjohtaja. Demari VS Porvari DEBATTI HANNELEN Rakennus ja Remontti Puh. 045 672 8092 www.tapetointiturku.fi 19v. KAIKKEA KOTIIN, SISUSTUKSEEN JA KÄSILLÄ TEKEMISEEN. Søstrene Grene, Eerikinkatu 10 Hamburger Börs rakennuksessa, torin puolella. ma-pe 10–20, la 10-18, su 12-17 Turun KOTIPESULA Oy MATTOJEN JA KODINTEKSTIILIEN PALVELUPESULA Ruunikkokatu 3, Oriketo, Turku Puh. (02)238 7799 ma-to 9-17, pe 9-15, la-su suljettu www.turunkotipesula.fi OSTAMME • kuolinpesiä • irtaimistoja • muuttopesiä • ullakoiden ja varastojen tyhjennykset • kotimaista lasia • Arabiaa • koruja • kultaa • hopeaa • OSTAMME • kelloja • vintagea • retroa • designia • tekstiileitä • vaatteita valikoidusti • AUKSOONI.FI p. 040 5822 100/ Lasse • p. 050 3563 937/ Paula • A S P I L Ä P I I L O K A A S U T N A R I A S S I O M A R K Ä K Ö J A K A R T A P A H K A O S A T U T O S A K A P A U L A N A R U T U U S I K U U R A I K A S T O M E I T T A I T E T J O T A U L A P A L L A U N T H A M E S A S T E R O M U A J O I T U S H A A V E M R A T A S Ä S I N E A D H A I S U A L E R Ä T A V I A T L A T O M I S E T L E L U J E A N A J A A T I R I N Ä S Y L V I A I T K U U L O S A N T I A S I A T I N A S Y S I O P T I O T RISTIKON RATKAISU KAUPPATORI valmistautuu ensimmäiseen kesäänsä uudessa kuosissa. Toriparkki tuli eivätkä talot sortuneet kuoppaan. ROSENLÖF: Olen vuosien varrella saanut pahuksesti haukkuja siitä, että tämmöinen on tehty. Torikauppiaat ja kalakauppiaat ovat moittineet ja haukkuneet. Käskivät painua h-vettiin. Sen jälkeen en ole ostanut tietyiltä kauppailta mutta olen käynyt näyttämässä, että ostin naapurista. Nyt ihmiset ovat olleet hiljaisempia ja tyytyväisempiä. HARTIALA: Tori on toimivan näköinen. En ole torikauppiaiden kanssa keskustellut mutta kauppiaitakin näyttää olevan. Toivottavasti kesällä vilkastuu. Kesällä tori on parhaimmillaan. JR: Kustannukset nousivat hiukan. Turun kaupungin osuus oli lähinnä torin pinta ja kauppiaille sosiaalitiloja. Nyt on kiva käydä torilla ja nähdä vähän tätä nykymuotia. Kesää kohti aktiivisuus lisääntyy. KH: Paviljongit ja ravintolat näyttävät erittäin viihtyisiltä. Pitkän pitkän jahkailun jälkeen tulos on hyvä. JR: Parkkipaikalta pääsee Wiklundille, Börsiin ja myös Hansakortteliin. KH: Olen ymmärtänyt, että parkkipaikkakin toimii erittäin hyvin. JR: Torilla on ihmeellinen laitteisto, jolla se lämmitetään niin, että kesällä otetaan lämpöä maan alle. Tällä hetkellä otetaan kaukolämmön hukkalämpöä kuten Yliopistonkadullakin. Se pitää torin talvella lumesta kuivana ja liikkuminen on turvallisempaa. KH: Ortodoksien kirkon perustukset näyttivät tavattoman sekalaisilta ajatellen, että päälle on rakennettu iso kirkko. Sellaista louhikkoa. Hämmästyttävää, että se on sillä tavalla aikanaan perustettu. Yleensä siihen osattiin tehdä jo kunnolliset perustukset. JR: Autopaikkoja piti tulla sata enemmän ja lähemmäksi kirkkoa mutta päädyttiin siihen, että ei tehdä sitä vaaralliseksi kirkolle. KH: Muistan kun Aboa Vetusta rakennettiin, tehtiin valtava teräsmuuri. Hämeenkadun savimassa painoi museon alle. Avoin kirje kansanedustajille MAAMME on pahasti velkaantunut. Olemme eläneet velaksi jo pitkään ja ottaneet velkaa yhä lisää. Kun valtion kassakirstun pohja häämöttää tyhjyyttään, on tehtävä jotain. Niin me kansalaisetkin teemme. Me alamme elää säästeliäämmin, kun huomaamme elävämme yli varojemme. Kerronpa teille ainakin yhden hyvän säästökohteen, nimittäin lastensuojelun toiminnasta säästämisen. Nykyisellään lastensuojeluun kuluu maassamme noin kaksi miljardia euroa vuodessa, kukaan ei kuitenkaan taida tietää todellista rahan määrää. Asiaa ei ole taidettu edes tutkia. Se on kuitenkin melkoinen määrä rahaa. Nämä rahat valuvat maassamme suureksi osaksi yksityisten ylikansallisten toimijoiden pohjattomaan kassaan. Niiden tarkoitusperien ydintä emme tiedä. Ovatko nämä suuryritykset rantautuneet maahamme rahankiilto silmissään, jotta he saisivat lapsemme itselleen ja näin heidän toimeentulonsa olisi taattu? Onko tällainen toiminta eettisesti ja moraalisesti oikein? Onko oikein että valtio tukee näitä suuryrityksiä perheiden kustannuksella, perheiden jotka tarvitsisivat ehkä vain hetkellisesti apua? Perheet ja heidän läheisensä ovat taistelleet eri oikeusasteissa saadakseen lapset itselleen takaisin, mutta liian moni heistä on hävinnyt taistelun ja he ovat luovuttaneet. Näin lapset ovat jääneet näiden valtaa pitävien yritysten tukipilareiksi, jotka siis voivat hyvin, kun jatkuva kassavirta on taattu. Maassamme toimii varsin häikäilemätön, kylmä ja vailla minkäänlaisia tunteita omaava lapsikauppa. Siinä olisi teille tuleville kansanedustajille työmaata, kun saisitte kitkettyä, ehkä osin korruptoituneen lapsibisneksen maastamme. Perheiden kokonaisvaltainen ymmärtäminen ja heidän tukeminen kriiseissään ei ole minkään tahon hallinnassa. Perhe on yhteiskunnan pienin ja tärkein yksikkö. Hyvinvoiva perhe, vaikka siihen kuuluisi vain kaksi ihmistä, on kaiken hyvinvoinnin lähde. Tukemalla perheitä ja luomalla heille luotettava, inhimillinen ja rakentava toimintamalli, voisimme kaikki paremmin. On myös otettava huomioon perheen läheisten mittaamattomat kärsimykset, jotka johtuvat siitä, että osalta heistä on viety oikeudet lasten tapaamiseen tai he saavat tavata lapsiaan hyvin harvoin. Lasten ollessa huostaan otettuina lastensuojelun piirissä, se on täysin mahdollista. Uskomatonta, mutta totta. Meillä on kuitenkin olemassa lastensuojelulaki, mutta sitä ei aina noudateta. Lastensuojelulaitoksia, perhekoteja ja sijaisperheiden toimintaa tulisi valvoa, mutta niiden valvontakaan ei valitettavasti aina toimi. Siinäpä teille pähkinä purtavaksi, jos haluatte olla vähentämässä maamme velkataakkaa ja lisätä perheiden hyvinvointia. BIRGITTA WULF
• 63 A A M U SE T MIELIPIDE Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 KOLUMNI www.aamuset.? 42. vuosikerta. Sitoutumaton Uutismedian liiton jäsen. KÄYNTIOSOITE Länsikaari 15, 20240 Turku POSTIOSOITE PL 600, 20101 Turku KUSTANTAJA Turun Tietotarjonta Oy/TS-Yhtymä TOIMITUS Päätoimittaja Lasse Virtanen 040 589 0820 Toimitussihteeri Teemu P. Peltola 050 310 8941 Juttuvinkit: aamuset@aamuset.? Noudatamme Julkisen sanan neuvoston (JSN) periaatteita. MEDIAMYYNTI mediamyynti@aamuset.? Myyntineuvottelijat Susanna Kallio 050 310 8952 Sanna Lujala 050 310 8953 Päivi Pyöli 050 310 8955 Myyntijohtaja Susanna Lumikanta 050 465 3640 AD Jaana Mikkonen 050 310 8960 Ilmoitusaineistot ilmoitukset@aamuset.? Digiaineistot digiaineistot@aamuset.? Sähköpostit etunimi.sukunimi@aamuset.? PAINO Salon Lehtitehdas, Salo JAKELU SSM Varsinais-Suomi Oy www.ssmvarsinaissuomi.?/jakelupalaute Jakelupalaute puhelimitse 029 0010046 arkisin to klo 9-16, pe klo 9-14, ma klo 9-14 Tack… …nej tack! TERÄVÄSTI TWITTERISTÄ KU M M IT U S OTA YHTEYTTÄ! OIKEA HINTA ROMUMATERIAALISTASI Ostamme päivän hinnalla akut, kuparit, rosterit, messingit, alumiinit ja kaikki muut metallit. Kierrätämme vastuullisesti myös romuajoneuvot, renkaat sekä sähköja elektroniikkalaitteet. Tarvittaessa tuhoamme arkaluontoiset materiaalit ja tiedot. Asiakaspalvelu avoinna ma-pe kello 8–16 puh. 0800 30880 asiakaspalvelu@kuusakoski.com KYSY PÄIVÄN HINTA! € käsitellyistä materiaaleista menee uudelleenkäyttöön, kierrätykseen tai hyötykäyttöön. 90% Palautamme arvon jätemateriaalille jalostamalla niistä uusia raaka-aineita. KOKONAISVALTAISTA JA LUOTETTAVAA KIERRÄTYSPALVELUA • metallikierrätys • elektroniikkakierrätys • akut • autot • rakennusjäte LUE LISÄÄ PALVELUISTAMME: kuusakoski.com Turun seudulla sinua palvelee asiakaspäällikkö Satu Wuoti, puh. 040 532 4341, satu.wuoti@kuusakoski.com Tarve, ei velka KUNTIEN päättäjät ovat harvoin tietoisia kuntakiinteistöjen todellisesta korjaustarpeesta. Syynä on se, ettei korjausvelka ole riittävän hyvä mittari. Todellinen korjaustarve on usein suurempi, kuin millaiseksi se kaupungeissa ja kunnissa arvioidaan. Korjausvelan määrä kertoo, kuinka paljon korjauksiin olisi pitänyt investoida, jotta rakennukset olisivat käytön kannalta tyydyttävässä kunnossa. Korjaustarpeella taasen tarkoitetaan investointimäärää, joka vaadittaisiin siihen, että rakennus saadaan rakennusteknisesti tämän päivän vaatimuksia vastaavalle tasolle. Parempien mittareiden puutteessa kunnissa on kiinteistökannan hallinnassa käytetty korjausvelkaa vaikka se johtaakin kunnissa useisiin haasteisiin. Korjausten järjestys on toisinaan väärä, mikä voi johtaa yllättävien korjaustarpeiden ilmenemiseen. Tämä syö kuntien jo pitkään vähenemässä olleita resursseja. Se johtaa osaltaan suunniteltujen peruskorjausten lykkääntymiseen, mikä ennestään lisää korjaustarvetta. Optimaalista korjausjärjestystä ei saavuteta, eikä kiinteistökannan hyvää kuntoa saada pidettyä. Pelkän korjausvelan tarkastelu myös hämärtää näkymää tarvittavien investointien määrästä. Eräässä keskisuuressa kunnassa oli laskettu koulurakennuksen korjausvelaksi noin puoli miljoonaa euroa. Koulu kuitenkin päädyttiin purkamaan, koska korjauskustannukset arvioitiin lopulta liian suuriksi uudisrakentamiseen verrattuna. Korjausvelka, joka on tunnusluku päätöksenteon taustalla, ei kertonut todellisuudesta. Uudiskoulun kustannusarvio on yli seitsemän miljoonaa euroa, eli noin 14-kertainen arvioituun korjausvelkaan verrattuna. Koska kyse on mittariston virheestä, toistuu sama virhe isompana tai pienempänä läpi koko kiinteistökannan. Korjaustarpeen ymmärtäminen on avain siihen, että kunnassa pystytään tarkastelemaan kiinteistöomaisuuden määrää suhteessa käytettävissä oleviin resursseihin. Korjaustarpeen tarkastelu helpottaisi kiinteistökannan hallintaa ja auttaisi tekemään parempia ja kestävämpiä päätöksiä oman kiinteistöomaisuuden suhteen. PAAVO KERO PROJEKTIPÄÄLLIKKÖ FCG FINNISH CONSULTING GROUP LEIJONALAUMA kompuroi yllättävästi jääkiekon kotikisoissa, mutta väriä antoivat Latvia ja Saksa. Pronssiottelun voittaminen näytti olevan Latvialle oma Globen95-hetki. Onnittelut Latvialle! JIPPII. On löytämässä ratkaisu, jossa päärautatieaseman palveluihin saadaan myös vessa. Eikä katveesta ole tulossa kuin vuoden tai kahden mittainen. se aika pystytään hyvin pidättelemään. Rammsteinratkaisu on hätävarana eli Logomon seinä. RAJU on ajan riento. Kehitys kehittyy niin kiivasta vauhtia, ettei perässä meinaa pysyä. Vielä äsken puhuttiin sähköpulasta, nyt sähkötulvasta. Pörssisähkön hinta on ollut miinuksella eli sähköntuottajat ovat joutuneet maksamaan siitä, että syöttävät sähköä verkkoon. Ottiatuota. Kuis tässä näin kävi? EX-PÄÄMINISTERI Paavo Lipponen esitteli medialle ylpeästi Putinilta saamaansa 80-vuotiskukkapuskaa. Ei ymmärrä Mooses edes hävetä. Emil Elo @emilelo ”100 miljoonalla parlamenttirakennus? Turussa tuolla rahalla olisi tehty R-Kioski bussipysäkillä (ilman kattoa).” (29.5.) Teemu T Kaskinen @TeemuTKaskinen ”Opettajat, jotka laittavat wilma-viestejä viikonpäivästä riippumatta iltaisin, jopa klo 21 jälkeen sunnuntaisin, ovat itse syyllisiä omaan työuupumukseensa.” (28.5.) Huoramarsseille tarvetta JOSKUS tuntuu siltä, että nainen objektina on ikivanha ja kulunut klisee. Todellisuus kertoo toista, sillä on yhä olemassa ihmisiä joiden ajatukset ovat todellakin ikivanhoja ja äärimmäisen itsekkäitä. Kuulin vähän aikaa sitten parilta lukiota käyvältä nuorelta naiselta heidän kokemuksiaan siitä, kuinka paljon heitä huomattavasti iäkkäämmät miehet saattavat suoraan sanoen ahdistella heitä. Heidän viereensä on tunkeuduttu väkisin risteilyllä ja kauppareissulla, heitetty härskejä vitsejä ja jopa lähennelty. Lisäksi heitä on jopa kesävaatteissa liikkuessa videoitu ilman lupaa. He ovat osanneet puolustautua, mutta ei se silti estä aina uuden ja uuden ahdistelijan ilmestymistä. Mikä ihme joitakin ihmisiä vaivaa? Näiden nuorten naisten tarinoissa kyseessä on ollut suurelta osin siis ihan maamme paikallisasukkaita. Ikäjakauma on ollut noin 30–70 vuotta. Machismo elää näköjään myös omassa kulttuurissamme jonkin verran ainakin. On myös totta, että on olemassa turhia ilmiantoja häirintään liittyen, mutta tätä todellista ahdisteluongelmaa ei voi vain lakaista maton alle. Pahinta olisi myös yleistää kaikki miesoletetut ahdisteleviksi machoiksi, sillä nykyään moni kiltti ihminen ei tällaisen ilmiön takia ehkä uskalla lähestyä lopulta hyvin aikein naisoletettuja ollenkaan ahdistelijaksi leimautumisen pelossa. Ja tämä ahdistelijoiden määrä prosentuaalisesti on kuitenkin mahdollisesti suhteellisen pieni, mutta sen olemassaoloa ei voi kieltää? Ihmisten tulisi voida olla avoimia eri sukupolvien sekä erilaisten sukupuolien välillä, ilman että kaikki seksualisoidaan. On erotettava se, mikä on tervettä kanssakäymistä ja puhdasta sosiaalisuutta, ja mikä on seksuaalista häirintää. POIKIA tai miehiäkään ei tule unohtaa, sillä esimerkiksi vuoden 2017 Tasa-arvobarometri -raportin mukaan naisista 38 prosenttia ja miehistä 17 prosenttia on kokenut Suomessa seksuaalista häirintää. Vuoden 2021 kouluterveyskyselyn mukaan kahdeksan prosenttia 10–11-vuotiaista lapsista oli kokenut seksuaalista häirintää viimeisimmän vuoden aikana. MARIANNE ROVIO
• Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET 64 n a a n t a l i n ka i vo h u o n e . f i Pitkä, kuuma keikkakesä odottaa Ensin syö. Sitten huvi. NAANTALIN HAUSKIN HUVITTELUPAIKKA JO 155 VUOTTA. MEILTÄ LÖYTYY NYT RANNAN KUTSUVIN TERASSI JA UPOUUSI MENU. ILTAISIN SUOMEN KÄRKIARTISTIEN KEIKKOJA. LA 3.6. KÄÄRIJÄ PE 23.6. ARTTU WISKARI PE 30.6. STIG KE 5.7. MATTI JA TEPPO TO 6.7. ERIN TO 13.7. MOUHOUS KE 19.7. ISMO LEIKOLA IN ENGLISH TO 20.7. REINO NORDIN TO 27.7. PORTION BOYS TO 3.8. BESS LA 5.8. CLEDOS + DAVI PE 18.8. ISMO ALANKO LA 23.9. FREUD, MARX, ENGELS& JUNG REVISITED L I P U T L I P P U . F I
• Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 | Nro 20 | www.aamuset.fi | TS-Yhtymä Aamuset KAUPUNKIMEDIA Katsele kenkiämme nettisivuiltamme www.alina.fi Alinassa on hyviä kenkiä ja kiva asioida! Kenkäkauppa Alina Alinenkatu 36, Uusikaupunki p. 044 704 3553 www.alina.fi | outi.nurmi@alina.fi Saaristo Tapahtumatarjotin Taalintehtaan tori kuhisee elämää kesäisin etenkin keskiviikkoisin ja lauantaisin. Sivu 30 Tori täynnä elämää Lea Räisänen irtisanoutui tilitoimistosta ja perusti suvun maille luomutilan. Sivu 24 Omasta maasta Korppoo innoitti Sibeliuksen säveltämään, tietää toiminnanjohtaja Petri Kirkkomäki. Sivu 6 Korppoo on Sibeliuksen
• 2 A A M U SE T SAARISTO TAPAHTUMATARJOTIN Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 Mikä on mielestäsi Turun saariston kaunein paikka? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. Turvallinen tukikohta veneellesi Telakoinnit Huollot ja korjaukset Laituripaikat p. 0500 522 527 www.rimitomarin.fi Kymmenes vuosi sillalla Siltajuoksu juostaan välivuosien jälkeen Taalintehtaalta Kasnäsiin ILKKA LAPPI TAALINTEHTAALTA Kasnäsiin ulottuva puolimaraton Lövön Siltajuoksu juostaan 17. kesäkuuta jo kymmenennen kerran. Ensimmäisen kerran Siltajuoksu järjestettiin 2011, mutta koronan vuoksi juoksutapahtuma on ollut tauolla vuodet 2020, 2021 ja 2022. – Odotukset ovat tänä vuonna jälleen korkealla. Puolimaratonille voidaan ottaa kaksi sataa juoksijaa. Ennen koronaa juoksijoiden määrä vaihteli hieman vuodesta riippuen. Joinain vuosina oli 150 juoksijaa, joinain 180, kertoo Siltajuoksun järjestelyissä mukana oleva Henna Eggert. Siltajuoksun historia ulottuu aikaan ennen Lövön sillan valmistumista. Siltajuoksun isä oli Kasnäsissa kultasepänliikettä pitävä Petri Järvinen. Kun silta valmistui ja korvasi vanhan lossin, innokas juoksuharrastaja sai ajatuksen juoksukisasta. – Silta mahdollisti juoksemisen Taalintehtaalta Kasnäsiin. Petri ja hänen ystävänsä kehittelivät tapahtuman ja vähitellen se on kasvanut, Eggert kertoo. JÄRVINEN on myös itse osallistunut juoksuun monta kertaa, mutta nykyään tapahtumasta vastaavat yhteistyössä urheiluseura Jäntevä, jalkapalloseura FC Boda ja Actiwell yhdessä Kasnäsudden kanssa. – Tapahtuman järjestämisvastuu on vuosien varrella siirtynyt isomman porukan harteille. Nykyään tämä on aika ison porukan vastuulla, mikä on hyvä tapahtuman koonkin huomioiden, Eggert toteaa. Puolimaratonin reitti on suhteellisen vaativa. Tasaista kuluttavaa nousua on jonkin verran. Lisäksi Lövön sillalla tuulisena päivänä tuuli ottaa helposti juoksijaan. Reitti Taalintehtaalta Kasnäsin on kuitenkin myös kaunis, mistä vuosien varrella on tullut paljon kiitosta. – Reitti lähtee Taalintehtaalta, joten siellä alkupäässä näkee vähän historiaakin, kun näkee ruukkikylää. Sen jälkeen reitti kulkee saaristomaiseman keskellä. Reitiltä avautuu komeat maisemat merelle. PUOLIMARATON on Siltajuoksun päätapahtuma, mutta tänä vuonna, juhlavuoden kunniaksi, sen yhteydessä järjestetään myös noin viiden kilometrin pituinen perhekävely, jonka voi tehdä vaikka lastenrattaiden tai koiran kanssa. Perhekävely kävellään Kasnäsin kylpylän lähistöllä, joka toimii myös puolimaratonin maalina. – Siltajuoksun ja perhekävelyn voi yhdistää esimerkiksi, jos yksi perheestä juoksee puolimaratonin. Siltajuoksun lähtö on kello 13 Taalintehtaalta. Perhekävelyn lähtö on liukuvasti yhden ja kahden välillä. Niinpä on esimerkiksi mahdollista lähettää juoksija matkaan Taalintehtaalla, siirtyä Kasnäsiin muun perheen kanssa, kävellä perhekävely ja ottaa juoksija maaliin, Eggert vinkkaa. Siltajuoksu on kerännyt aiempina vuosina vajaat pari sataa juoksijaa. Siltajuoksu Kulttuurilossi ilahduttaa LOUNAIS-SUOMEN saariston kulttuurihanke Kulttuurilossi levittäytyy Iniöön, Korpoströmiin ja Kuuskajaskariin parhaaseen lomaaikaan ja kutsuvat mukaansa paikallisia asukkaita, mökkeilijöitä ja matkailijoita. Ohjelma on joka saarella erilainen, joten yleisö voi hyvin vierailla vaikka kaikissa tapahtumissa. Tapahtumat ovat maksuttomia ja sopivat monen ikäisille katsojille. Aikataulut ja esityspaikat tarkentuvat vielä ja niitä päivitetään sosiaaliseen mediaan. Lisätietoa Instagramista: @kulttuurilossi. Utön aluksille uusi operaattori UTÖ-REITTIÄ liikennöivät alukset ms Baldur, ms Kökar ja ms Tuuli siirtyivät 19. toukokuuta Suomen Saaristovarustamo Oy:n omistukseen. Kaupan myötä myös reitin operointivastuu siirtyy Suomen Saaristovarustamo Oy:lle. Ms Baldur telakoidaan 31. toukokuuta Naantaliin telakalla, jolloin alus maalataan yhtiön väreihin ja samalla suoritetaan alukselle yleisilmeen parannusta. Huippubrändejä Ugin keskustassa UKI Outlet -myymälä avaa ovensa jo toistamiseen Uudenkaupungin keskustassa. Myymälä kerää saman katon alle kymmeniä laadukkaita brändejä ja tuhansia tuotteita. Elokuun puoliväliin asti palvelevassa myymälässä on sekä paikallisten että muualta tulevien yritysten tuotteita. Kaiken kaikkiaan eri yrityksiä on mukana 25. – Uki Outlet on yksi konkreettinen toimi keskusta-alueen elävöittämiseksi. Toivottavasti ihmiset innostuvat kauempaakin lähtemään ostoksille ja tutustumaan kaupunkiin, sanoo Teija Isotupa Uudenkaupungin kaupungin elinkeinopalveluista. Uki Outlet on avoinna joka päivä koko kesän ajan, poikkeuksena juhannus. Myymälässä maksuvälineenä käy ainoastaan pankkija luottokortit.
• Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET Saaristo Taloyhtiöille Kotiin Pohjoismaiden suurin älykkäiden latausjärjestelmien toimittaja DEFA:lta löytyy sopiva ratkaisu kotiin, taloyhtiöille, yrityksille sekä julkiseen lataukseen. DEFA:n latausasemat ovat helppoja käyttää ja niiden turvallisuusominaisuudet suojelevat autoa, käyttäjää sekä itse laitetta. Älykäs hallinta on olennainen osa DEFA:n latausjärjestelmää. Me DEFA:lla olemme yhdistäneet autoja sähköverkkoon jo yli 60 vuoden ajan. Meiltä löytyy sopiva latausratkaisu kotiin tai tien päälle. Sähköauton latausvalikoimamme kattaa kaiken latauslaitteista kaapeleihin ja lisävarusteisiin. www.defa.fi • Säästä energiaa, ympäristöä ja rahaa • Pohjolan oloihin suunnitellut aurinkovoimalat kokonaistoimituksena • Huippulaatua, takuu jopa 30 vuotta Me DEFA:lla autamme taloyhtiöitä sähköja hybridiautojen latausratkaisuissa suunnittelusta, laitteista ja asennuksesta järjestelmänhallintaan. Ratkaisut räätälöidään tapauskohtaisesti, ne ovat joustavia, helposti laajennettavia ja täyttävät tarpeet pitkälle tulevaisuuteen. Taloyhtiöön on mahdollista hankkia ensin vain yksi laite ja laajentaa tarvittaessa. DEFA:n latauslaitteet auttavat sinua käyttämään sähköä järkevästi, valitset sitten käytännöllisen ja lujatekoisen DEFA Solidin ECO-toiminnolla tai uuden DEFA Powerin PowerSmartilla. Molemmat latauslaitteet, kuten kannettava eMove-laturimme ja eConnect-latauskaapelimme, ovat DEFA:n itse valmistamia tuotteita. Scanoffice aurinkosähköjärjestelmät alueellasi toimittaa Paraisten Valo Scanoffice Premium aurinkosähköjärjestelmät – varmin tapa siirtyä aurinkosähköön Urnlundsvägen 2, 21600 Parainen | Uurnalehdontie 2, 21600 Pargas Loukinaistentie 3, 21420 Lieto 0400 411 830 | info@paraistenvalo.fi | www.paraistenvalo.fi & A U T O M A A T I O Talvisäilytys Mercuryn, Sea-Doo ja Can-Am valtuutettu huolto Kemiönsaaren BFF Marin Oy Arkadiantie 13 · 25700 Kemiö · Tel. 044 9875 125 3
• Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET Saaristo Suomen eteläisin merihotelli Utö Havshotel sijaitsee Saaristomeren eteläosassa Utön saarella Utön linnakkeen kasarmitiloissa, jotka ennen olivat armeijan käytössä. Saari on tunnettu armeijan linnakkeesta, majakasta, luotsiasemasta ja linnustosta. Maisema on ulkosaaristolle ominainen: kallioinen ja karu. Meri on aina lähellä. MAJOITUS | RAVINTOLA | VIERASVENELAITURI | OPASTUKSET | UTÖ EXPRESS N 59° 47? E 21° 22? Enskärintie 28, 21740 Utö // info@utohotel.fi SOITA JA VARAA p. 020 730 8090 www.utohotel.fi TA SIJA rIb-venepAlvelUT Söderlångvikin kartano KULTTUURIA JA LUONTOA SAARISTOSSA MUSEO: RIKU RIIPPA RAVINTOLA ATELJÉ SAMI TALLBERG X SÖDERLÅNGVIK OPASTUKSET • TAPAHTUMAT • PUISTO • LUONTOPOLUT OMENAVILJELMÄT JA TILAKAUPPA • GLASSGARAGET sales@soderlangvik.fi +358 (0)2 424 662 www.soderlangvik.fi Risteily Viikinkikeskukseen & Bengtskärin majakalle rosala.johku.com info@rosala.fi 040 218 2960 Kemiönsaaren Kasnäsista kesä-elokuussa Saariston loistoreitti Saariston kesässä ta pahtuu ILKKA LAPPI 6.–17.6. Naantalin musiikkijuhlat. Naantalin musiikkijuhlat käynnistää perinteisesti Naantalin kesän. Tänä vuonna Naantalissa ollaan uuden ajan alussa, kun Arto Noraksen yli 40 vuotta kestänyt kausi taiteellisena johtajana päättyi viime kesään. Musiikin lisäksi tänä vuonna Naantalissa nähdään yllättäviäkin esiintyjiä. Esimerkiksi näyttelijä Lauri Tilkanen (kuvassa), joka tulkitsee runon Metsänneito Sibeliuksen siimeksessä -konsertissa 8. kesäkuuta. 9.–10.6. Paraisten päivät. Perinteinen vuodesta 1974 asti paikallisten yrittäjien järjestämä markkinatapahtuma, jossa tekemistä ja toimintaa kaikenikäisille. 17.6. De Vita Päron. Perinteinen perunafestivaali kutsuu juhlistamaan uuden perunan satoa Nauvon Kesätorilla. Tapahtumassa myydään Nauvon uusia perunoita ja muuta lähiruokaa. Luvassa on myös ohjelmaa lapsille sekä musiikkia. 1.7. Saaristo Poker Run Nauvossa. Tapahtuma, jossa moottoriveneet ja vesijetit kokoontuvat Turun saaristossa ajettavaan reittiajoon. Nopeus ei ratkaise, vaan hyvä meininki on tärkein. 7.–9.7. Baltic Jazz. Vuodesta 1987 Kemiönsaaren Taalintehtaalla järjestetty korkeatasoinen jazzfestivaali, jonka taiteellisena johtajana on toiminut yli 20 vuoden ajan Antti Sarpila. Tänä vuonna heinäkuiseen Kemiönsaareen saapuvat esiintymään muun muassa Turku Firehouse Brass Band, SunCity Blues Band ja Swing Factory. Perinteisen kirjailijakeskustelun vieraana nähdään tänä vuonna ennen kaikkea dekkareistaan tunnettu Karin Collins. 10.–16.7. Kemiönsaaren musiikkijuhlat. Kemiönsaaressa soi kesän aikana myös kamarimusiikki. Kemiön kirkossa, Karunan kirkossa ja kuudessa muussa konserttipaikassa esiintyvät muun muassa viulistit Sonja ja Katinka Korkeala, klarinetisti Gil Agababa Shaked ja sopraano Kajsa Dahlbäck. Viikon aikana Kemiönsaarella kuullaan runsaasti muun muassa Mozartin sävellyksiä. 12.–16.7. Volter Kilpi Kustavissa. Kirjallisuusviikko kerää jälleen Volter Kilven tuotannon ystävät Kustaviin heinäkuun puolivälissä. Tänä vuonna ohjelmassa on muun muassa Laura Kokon luento rakkaudesta Kilven elämässä, Pärttyli Rinteen luento, teatteriesityksiä ja musiikkia. Perjantaina 14. heinäkuuta vietetään erityistä tietokirjapäivää, jossa vieraina ovat muun muassa Maaret Kallio ja Tiina Raevaara. 20.–22.7. Korpo Sea Jazz Korppoossa. Neljän festivaalin Archipelago Sea 44 4
• Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET Saaristo kasnas.com | info@kasnas.com | 02 52 10 100 A´LA CARTE NEAPOLITAN PIZZA LOUNASBUFFÉT ALK. 16 € AAMIAINEN 13 € TERVETULOA KASNÄSIIN 28 € meno-paluu örö kutsuu kesäretkelle Lataa akut ja virkisty saaristossa! lähdöt kasnäsista. aikataulut ja varaukset w w w . w i l s o n c h a r t e r . f i 5 5 5 1 4 2 6 6 ALK. 29€ meno-paluu Historiaa huokuvien seinien sisällä tarjoamme kahvilapalvelut vierailijoille sekä leirintäalueen ja uimarannan asiakkaille. Meidät löytää Ruissalon Saaronniemestä. www.villasaaro.fi Villa Saaro | Saarontie 59, 20100 Turku | p. 0440 225 442 Jazzin toinen festivaali on Korppoossa. Korppoossa ohjelmisto koostuu kotimaisen jazzin ajankohtaisista nimistä, mutta sisältää myös kokeellisempaa jazzia. Tänä vuonna Korppooseen saapuvat muun muassa Dunkel & Rautio sekä Riitta Paakki Quartet. Myös festivaalin taiteellisena johtajana toimivalla Nina Myalla on suuri rooli festivaalilla. Hän esiintyy monien kokoonpanojen kanssa ja esittää monipuolista ohjelmistoa. 22.7. Jaakonmarkkinat Rymättylässä. Lähes 50 vuotta Rymättylässä järjestetyt Jaakonmarkkinat ovat kesän kohokohta, joka kerää markkinatunnelman humuun niin nykyiset kuin entisetkin rymättyläläiset. 22.–23.7. Rosalan Viikinkipäivät. Rosalan Viikinkipäivillä tutustutaan viikinkiaikaiseen elämään, käsitöihin ja aktiviteetteihin. Vierailijat voivat osallistua erilaisiin aktiviteetteihin kuten kirveenheittoon ja viikinkisoturin kenttäleivän paistoon avotulella. 10.–13.8. Naantalin kirjajuhlat. Paikkansa lunastanut pieni ja sympaattinen kirjallisuustapahtuma tuo tänä vuonna Naantalin vierasvenesataman tuntumaan kirjoista ja kirjallisuudesta keskustelemaan muun muassa Satu Rämön, Petri Tammisen sekä Jenni Haukion. 15.–19.8. Paraisten Urkupäivät. Yli 40-vuotias tapahtuma, joka tuo Paraisten seurakuntakotiin, Paraisten kirkkoon sekä Nauvon urkumusiikin taitajia Suomesta ja ulkomailta. 5
• Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET Saaristo MERIASEMAT 0400 944 120 HIRVENSALO, Turku RÖÖLÄ, Rymättylä MERIMASKU, Lossiranta TAIVASSALO, Leikluoto Turun Pikapolttoöljy Oy Mossala Island Resort Ab Skärgårdens Fritidscenter Saariston Lomakeskus Oy Houtskär 21770 MOSSALA Finland Mossala Island Resort tarjoaa monipuolisen majoitusja palveluvalikoiman käyttöösi. Alueeltamme löydät campingja caravan-alueet, hiekkarannan, merinäköalalla varustetun ravintolan, vierasvenesataman, veneenvuokrauspisteen, henkeäsalpaavan merinäköalan tarjoavan näköalatornin, frisbeegolf-kentän sekä luonnollisesti myös puulämmitteisen saunan. Aktiivilomista kiinnostuneet voivat vuokrata esimerkiksi polkupyörän, kajakin tai SUP-laudan käyttöönsä. TERV ETULO A VIIH TYM ÄÄN MOS SALA AN! NATU RE HAS POW ER KAIVONPORAUS BRUNNSBORRNING PASI LINDBERG 040 520 9922 kaivonporaus.lindberg@parnet.? P arainen Pargas www.kaivonporauspasilindberg.fi Parainen Pargas www.kaivonporauspasilindberg.fi 040 520 9922 kaivonporaus.lindberg@parnet.fi NYT ON AIKA HOITAA KAIVOT KUNTOON! Porakaivot Porakaivojen pesut/ huuhtelut Paineaukaisut Maalämpökaivot Pumppuasennukset VIERASSATAMA/ GÄSTHAMN VERKAN RAVINTOLA/RESTAURANG BUFFALO 60.1027°N, 21.3330°E ? 02 463 1610 ? 02 463 1600 www.verkan.com www.ravintolabuffalo.com Kabeluddenintie 2, 21710 Korppoo Sibeliusta hyvässä balanssissa Jean Sibeliuksen musiikki on soinut Korppoossa yli 20 vuoden ajan ILKKA LAPPI SIBELIUS Korppoossa -festivaalilla on yli 20-vuotiset komeat perinteet. Jean Sibeliuksen musiikkiin keskittyvä festivaali järjestetään 14.–16. heinäkuuta jo 22. kerran. – Tänä vuonna Sibeliuksen lisäksi festivaalin sivuteemoina ovat Eduard Lalo ja Sergei Rahmaninov. Lalon syntymästä tulee kuluneeksi tänä vuonna 200 vuotta ja Rahmaninovin syntymästä 150 vuotta, kertoo Sibelius Korppoossa -festivaalin toiminnanjohtaja Petri Kirkkomäki. Monena vuonna sivuteemat on valittu sillä perusteella, että säveltäjillä on ollut jokin linkki Sibeliukseen. Joko he ovat olleet yhteydessä Sibeliukseen tai heidän tiedetään olleen Sibeliuksen omia suosikkeja. Muun muassa Ludwig van Beethoven on valittu tällä perusteella aiemmin festivaalin sivuteemaksi. – Tänä vuonna sivuteemat valittiin ennen kaikkea sillä perusteella, että molempien syntymästä tulee kuluneeksi tasavuosia, Kirkkomäki kertoo. HÄMEENLINNASSA syntynyt ja Järvenpäässä kuollut Sibelius ei leimallisesti ollut linkittynyt Varsinais-Suomeen, mutta linkki Korppooseen on olemassa. Sibeliuksen perhe vietti pari kesää Korppoossa 1880-luvulla. 1886 Sibelius vietti kesää Korppoossa, Norrskatassa, Hafträskin kylän Vidixin kartanossa ja vuonna 1887 Korppoon kartanossa. Näinä kesinä Sibelius sävelsi kaksi pianotrioa. Toinen oli Pianotrio a-molli “Hafträsk” JS 207 ja toinen Pianotrio Dduuri “Korppoo” JS 209. Sibelius sävelsi Korppoossa myös parikymmentä muuta sävellystä, joita on esitetty festivaalilla. – Toistaiseksi festivaalilla on ehditty esittää yli 300 Sibeliuksen teosta. Joukossa on yli 30 kantaesitystä. Koitamme aina luoda monipuolisen ohjelmiston, jossa on sekä Sibeliuksen tunnettuja teoksia että vähemmälle huomiolle jäänyttä tuotantoa, Kirkkomäki toteaa. PERINTEISESTI Sibelius Korppoossa -festivaalin konsertit ovat keskittyneet Korppoon kirkkoon. Tulevana kesänä festivaali järjestää konsertin myös Norrskatan kirkossa pitkän tauon jälkeen. – Konsertteja on aiemmin järjestetty siellä, mutta ei minun aikanani, toteaa vuodesta 2012 toiminnanjohtajana toiminut Kirkkomäki. – Siellä toimii melko tuore ja vireä paikallinen kulttuuriyhdistys, joka kutsui meidät esiintymään myös sinne, Kirkkomäki taustoittaa. Tänä vuonna Korppooseen saapuu esiintymään suomalaisten muusikoiden lisäksi myös ulkomaisia muusikoita, esimerkiksi Englannista. – Sibelius on edelleen tunnettu ja arvostettu säveltäjä Brittein saarilla, jonka tuotantoa tunnetaan ja esitetään siellä paljon. Yksi kiinnostava tämän kesän vieras festivaaleilla on myös Sibeliuksen tyttärentytär Satu Jalas, joka asuu ja on tehnyt ison osan urastaan Italiassa. Hän tulee kertomaan muistojaan Sibeliuksesta. Petri Kirkkomäki (vas.) ja taiteellinen johtaja Folke Gräsbeck ovat järjestäneet Sibelius Korppoossa -festivaalia yhteistyössä jo yli kymmenen vuoden ajan. Gräsbeck on ollut alusta asti festivaalin taiteellinen johtaja. Lennart Holmberg 6
• Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET Saaristo BISTRO & BAR ROAD CAFÉ YTTIS Kesäravintola Kemiönsaarella Dragsfjärdissä HOTEL MERIKRUUNU Täysihoitolantie 6, Dragsfjärd puh. 050 380 5672 info@hotelmerikruunu.fi www.hotelmerikruunu.fi Tarjolla pizzaa, burgereita, ribsejä, Yttiksen kuuluisaa lohikeittoa päivittäin sekä aitoa aasialaista ruokaa ke-su 1.6.-2.9.2023. Ytterkullantie 1, Dragsfjärd | puh. 0400 540 835 | roadcafeyttis@gmail.com | www.yttis.fi Tervetuloa saaristoon herkuttelemaan! Hyvää ruokaa, paljon nähtävää ja koettavaa. Uudistunut Hotel Merikruunu odottaa sinua lumoavan saariston syleilyssä Kemiönsaarella! YTTIS BI STRO & BA R D R AG SFJÄRD Vuokrattavana: 5 kpl hyvin varusteltuja luxus-villoja saunalla tai ilman, kaikissa omat ulkoporealtaat. Rantasauna yksityiskäyttöön. Moderni yksityissauna ulkoporealtaalla. Yövyt mukavasti 2-4 hengen huoneissa. Lounas arkisin klo 11-15. Ruokaravintola avoinna joka päivä kesäsesongin ajan. Pub UnderBar avoinna joka päivä. Tule nauttimaan kesästä uusille maisematerasseille! AVOINNA ma-pe: 10-17 la: 10-15 WEBBSHOP: www.amaliashem.com amaliashem@gmail.com +358(0)50 3385570 Korppoontie 2 Vaatteet, kengät, asusteet, sisustusta ja luonnonkosmetiikkaa saman katon alta, sekä netissä että Korppoon putiikilla, Turun saaristossa! Saariston ihanin lifestyleputiikki Sydämellisesti tervetuloa! Kantritorstai Rockin' Saturday KOKO KESÄN AJAN: www.jazzcafeaxo.fi Avoinna joka päivä! TERO VAARA ANTTI SARPILA DALLAS WAYNE MINNA LASANEN ESSI & SAMI LUTTINEN SUURET KATUTANSSIT 7
• Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET Saaristo Grill Café Skagen ja Näsbyn vierasvenesatama Nauti terassillamme, meren äärellä hyvästä ruoasta ja juomasta Näsbyvägen 190, Houtskär | skagen.fi | puh: +358 40 7386 465 Suomalaista saaristotunnelmaa parhaimmillaan +358 (0)40 737 7240 • hotelli@vaihela.fi • Saaristohotelli Vaihela, Velkuanmaantie 168, Velkua vierasvenesatama • ravintola • hotelli • räätälöidyt paketit • polttoainemyynti • elintarvikekauppa • ravintola ja terassi A-oikeuksin Kesän tapahtumat facebookissa Olemme avoinna ma-la 10-20, su suljettu Puh. 02 2525 927 VELKUAN TEERSALOSSA Ajalla 1.3.-30.11.2023 rantaklubi Pappila marttojen hallussa Amos Andersson lahjoitti vuosisatojen ikäisen Labbnäsin pappilan naisten lepokeitaaksi MARIANNE ROVIO KESKELLÄ Kemiönsaarta sijaitseva Labbnäsin lomakoti tarjoaa majoitusta ja erilaisia retriittejä luonnonrauhassa. Vanhan pappilan lahjoitti Kemiönsaaren ruotsinkielisille martoille 1950-luvulla Amos Andersson, ja se on yhä marttojen hallinnassa. Kemiönsaarelainen martta Eva Magnusson-Tamminen on ollut töissä lomakodissa jo vuodesta 1986. – Olen täällä emäntänä ja talonmiehenä, teemme täällä lähes kaiken kuten siivouksen ja hoidamme kiinteistöä nyt yhdessä tyttäreni Ina Tammisen kanssa. Meidän osuus tällaisessa yhteistyössä on yleensä majoittaminen sekä siihen liittyvä ruokailu. Meillä ruokailua ei yleensä järjestetä kuin ryhmille ja esimerkiksi perinteisesti äitienpäivänä on ollut kaikille avoin ruokailu tilauksesta, Magnusson-Tamminen selittää. – Minä aloitin täällä ensin kesätöissä, ja olen ollut täällä töissä jo 15 vuotta opiskelujen ohessa. Kurssien aikana tulee keittiön puolelle myös muita työntekijöitä, Tamminen sanoo. Labbnäsin kylä sijaitsee Kemiönsaaren kunnassa Dragsfjärden-järven rannalla, ja se koostuu lomakodiksi muutetun kantatilan lisäksi muutamasta muusta talosta. Labbnäsistä tuli Dragsfjärdin kirkonkylän pappila 1600-luvulla. – Talo on rakennettu vuonna 1904. Amos Anderson osti ja lahjoitti tämän pappilan 1950-luvulla erityisesti naisten lepopaikaksi, sillä hän halusi antaa naisille mahdollisuuden itsensä hoitamiseen. Andersson oli kuitenkin itse kotoisin köyhästä perheestä, ja hän oli huomannut oman äitinsä kaivanneen lepoa kaiken työtaakan alla, Tamminen kertoo. MYÖS yhä vielä lomakoti on ollut sattumoisin enemmän naisten suosiossa juuri retriittien myötä, mutta paikka on suunnattu kaikenlaisille ihmisille. – Eri tahot vuokraavat meiltä tilat ja järjestävät täällä monenlaisia hyvinvointiin ja hiljentymiseen liittyviä retriittejä. Kyllä sen huomaa ihmisistä, miten he pääsevät rauhoittumaan tänne. Moni lähtee takaisin kotiin sunnuntaina aivan eri mielin, Tamminen toteaa. Labbnäsin lomakodista on mahdollista vuokrata ryhmien käyttöön kaksi saunaa. Toinen on Papin vanha sauna ja toinen on uusi ja iso saunatila. Papin vanhaa saunaa voivat vuokrata yksityiset myös ilman ryhmätoimintaa puoleksitoista tunniksi kerrallaan, mutta jos sauna pitää lämmittää itse, niin aikaa on kaksi ja puoli tuntia. VAIKKA lomakodin toiminta on suunnattu pääosin ryhmille, niin majoitusta on tarjolla myös yksittäishenkilöille saatavuuden mukaan. – Ulkona sijaitsevia täysin uusittuja rivitaloasuntoja voivat vuokrata myös yksittäiset henkilöt yhden yön ajaksi, mutta pääasiassa tämä paikka on tarkoitettu ryhmille. Ryhmien käyttöön tarkoitetut tilat ovat nytkin jo kaikki viikonloput varattuna marraskuuhun asti, ja ensi keväälle 2024 on seuraavat vapaat ajat, Tamminen kertoo. Ruokailemaan pääsee myös 15. heinäkuuta musiikillisen saaristokattauksen lounaskonsertin aikana. Perinteinen kesäkirppis on 26. heinäkuuta kello 11-14. Ina Tamminen (vas.) ja Eva Magnusson-Tamminen ovat yhdessä töissä Labbnäsin lomakodissa. 1950-luvulla Amos Anderson osti pappilan ja luovutti sen Kemiönsaaren Martoille, jotka edelleen omistavat sen. Marianne Rovio 8
• Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET Saaristo KOTIMAISET 0400 332 222 VENEET SÄRKI 410 SÄRKI 230 SÄRKI 400 SÄRKI 430 SÄRKI 480 SAARISTORAKENNUS KETONEN OY Laiturit Merikuljetukset Ruoppaukset Terassit ym. p. 0400 826 070 jarkko@saaristorakennus.fi www.saaristorakennus.fi Aukioloajat ja pääsylippujen hinnat www.bonkcentre.fi tai 050 3399 094 SILTAKATU 2, 23500 UUSIKAUPUNKI USKOMATON TARINA VUODESTA 1893 Rakennamme rantasi ja laiturisi yksilöllisesti Turun saaristossa. Tilaa katselmus merilaituri.? Kauneus on kapteenin silmässä. Jos veneesi on sinulle rakas, hanki Meripelastusseuran Trossi-jäsenyys. Trossi-jäsenpalvelun hinta on 88€ kalenterivuodessa. Liity Trossi-jäseneksi: trossi.f i 60°20,7?, 21°57,3? MERIKARTTASARJA: D MERIKARTTA: 707 SATAMANUMERO: 730 r ö ö l ä n r a n t a ravintolaroola.? UUDISTETTU KESÄMENU LISÄÄ LAITURITILAA AUKIOLOAJAT JA AJANKOHTAISET Maailman paras juomavesi on meidän asiantuntemustamme. Water4You jatkaa Aqua Novan vedenkäsittelyosaston perinteitä tarjoten laadukkaita tuotteita ja palvelua sekä yksityisasiakkaille että julkiselle sektorille. Olipa kohde pieni tai suuri, kesämökki tai teollisuuslaitos, meiltä löytyy ratkaisu veden puhdistamiseen. Riimukatu 4, 20380 Turku +358 (0)10 5058 650 Puheluihin vastaa Pool4Youn vaihde. water4you.fi Kun vesi on intohimo. 9
• Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET Saaristo Museokamaa Hangosta Suomen eteläkärki virittäytyy jo 150-vuotisjuhliinsa HEIKKI MÖTTÖNEN PISKUISEN Hangon kaupungin tarina on täynnä historiallisia käänteitä 1800-luvun loppupuolelta alkaen. Hanko onkin ollut tavalla tai toisella tapahtumien ytimessä niin sotavuosina, kuin rauhan aikaan. Suomen eteläkärki juhlii ensi vuonna oikein kunnolla, kun Hangon kaupunki saa 150 vuotta mittariin. Hangon museo avasi jo huhtikuussa Löytöjä museon kätköistä -näyttelyn, joka sukeltaa koko kaupungin sekä vuonna 1909 perustetun museon juurille. Mielenkiintoinen näyttely ulottuu juhlavuoden puolelle, helmikuuhun 2024 asti. Museo on kaivanut esiin kokoelmiensa helmiä, ja kertoo myös henkilöistä niiden takana. Hangon museosta löytyy todella paljon aarteita, jotka ovat olleet piilossa yleisöltä vuosikymmeniä. Kokoelmista löytyykin hulppeat yli 13 000 esinettä. – Näyttely kertoo Hangon museon historian alkuajoista. Museo sijaitsi alun perin vanhassa Fohlinin tuvassa, joka oli rakennettu jo ennen Krimin sotia. Museon tarina on täynnä erikoisia vaiheita, joihin kannattaa tulla tutustumaan. Talvisodan jälleen museo evakuoitiin kahdeksi vuodeksi Tammisaareen, museomestari Kim Kidron kertoo. – Meillä on paljon esineistöä ja lahjoituksia Hangon kaupungin alkuajoilta sekä museon perustajilta. Hangon satama ja rautatie täyttävät tänä vuonna 150 vuotta ja itse kaupunki tulee perässä ensi vuonna. Onhan tämä jo kaupungin juhlavuoden lämmittelyä, Kidron myöntää. MUSEOMESTARI Kidron on itse perehtynyt erityisesti Hankoniemen sotahistoriaan. Tarkemman perehdytyksen saa tarvittaessa opaskierrosten kautta. Kidron on itsekin alun perin hankolaisia, mutta hän pääsi uppoutumaan historian saloihin akateemisella tasolla Turussa. – Opiskelin Åbo Akademissa yleistä historiaa, folkloristiikkaa sekä kansantiedettä. Viihdyin kaupungissa muutenkin 14 hienoa vuotta. Turussa on samat palvelut ja mahdollisuudet kuin Helsingissä, mutta sillä erotuksella, että melkein kaikki on kävelymatkan päässä. Turussa nyt on kaikki, mitä ihminen tarvitsee, Kidron tietää. Turun valot kuitenkin jäivät, kun Hangon museo houkutteli valmiin maisterin takaisin kotikaupunkiinsa. Rakas harrastus jalkapallo seurasi sujuvasti miehen mukana. – Oli tietysti hienoa palata Hankoon, kun sai mielenkiintoisen työpaikan. Pari päivää ennen muuttoa pelasin futista Turussa Torre Calcion joukkueessa, mutta muutama päivä muuton jälkeen oli jo mukana Hikkenin juniorivalmennuksessa Hangossa, hän muistelee sujuvaa siirtoaan. HANGON museolla on myös mahtavat kuvakokoelmat. Ne koostuvat noin 60 000 kuvasta ja negatiivista, joiden pariin myös tutkijoilla on vapaa pääsy henkilökunnan avulla. – Me hyödynnämme näitä kuva-aarteita julkaisemalla aina jonkun kuva sunnuntaina Facebookissa. Liitämme kuviin myös jonkun Hankoaiheisia tietokilpailukysymyksiä. Meitä kannattaa alkaa seuraamaan viimeistään nyt, Kidron vinkkaa. Museoalan suuren innovaation, Museokortin, suosio näkyy myös Hangon museon ovella. – Me olemme olleet mukana ihan alusta asti. Museokortti helpottaa asiointia, alentaa ihmisten kynnystä tulla museoon. Tänne ikään kuin vaan tullaan, ja matalalla kynnyksellä, mikä on hieno asia. Hangon museon museoamanuenssi Lotta Svennblad (vas.), museonjohtaja Laura Lotta Andersson sekä museomestari Kim Kidron vaalivat ylpeästi Hangon kulttuuriperintöä. Hangon museo 10
• Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET Saaristo BIOROCK FINLAND OY LUOTETTAVA JÄTEVEDENPUHDISTAMO biorock@biorock.fi www.biorock.fi • Ei tarvitse sähköä toimiakseen • Alhaiset käyttökustannukset • Hajuton ja hiljainen • Ei tarvitse imeytyskenttää • Helppo ja nopea asentaa KAIKKI YHDESSÄ PAKETISSA PLANERING OCH BYGGANDE FÖR UPPFÖRANDE AV NYTT ELLER RENOVERING AV GAMMALT • Byggnads(lov)ritningar • Konstruktionsplanering • Ansvarig arbetsledare • Huvudplanerare • Grunder • Pålkartor • Betong-stål-, och träkonstruktioner. SUUNNITTELUA JA RAKENTAMISTA UUDISKOHTEILLE SEKÄ VANHAN KORJAAMISEEN • Rakennusja rakennesuunnittelua. • Lupakuvia • Rakennekuvia • Vastaava työnjohtaja • Pääsuunnittelija • Uudiskohteiden perustuksia • Paalukarttoja • Betoni-, teräs-, sekä puurakenteita Juhani Maarala Rakennusinsinööri | Byggnadsingenjör Österbyntie 15 | Österbyvägen 15 21600 Parainen | Pargas Puh./Tel. 0405656367 juhani.maarala@J-Rak.fi www.J-Rak.fi LVI Asennukset Putkiremontit Lämmitysjärjestelmät Uudiskohteiden LVI-Urakointi Porakaivopumput 050 302 9161 | Pettebyntie 10, 21600 Parainen putkiasennusturku.fi | lvihalkosalmi@gmail.com LVI HALKOSALMI Oy PAIKALLINEN PUTKIMIES PARAISILLA Asennukset myös saarilla omalla veneellä MEILTÄ MYÖS KAIVUUTYÖT vesi ja viemäriputkien kaivuutyöt Jätevesijärjestelmien asennukset 11 www.batagent.fi OSTAMASSA TAI MYYMÄSSÄ VENETTÄ? ANNA BÅTAGENTIN TEHDÄ TYÖ PUOLESTASI
• Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET Saaristo #saarenmoisetihmiset #skärleksfullamänniskor Kaikempaa elämää Kemiönsaarella. Livet är mest på Kimitoön. 12
• Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET Saaristo Elä kaikempaa elämää yhdessä saarenmoisten ihmisten kanssa Kemiönsaaressa Kemiönsaari on luonnonkaunis ja luova kohtaamispaikka, jossa tekemistä ja tapahtumia riittää vuoden ympäri. Saaristomeren ainutlaatuinen luonto on kaikkialla läsnä tarjoten uniikin ympäristön asumiseen saariston merellisissä kylissä ja keskuksissa. Alueen historia ja Saaristomeren kansallispuisto houkuttelevat matkailijoita Kemiönsaareen, mutta luonto ja nähtävyydet ilahduttavat myös asukkaiden arkea. Sijaintimme lähellä Etelä-Suomen suuria kaupunkeja tekee Kemiönsaaresta houkuttelevan paikan matkailijoille ja asukkaille ympäri vuoden! Alueellamme on vahva yrittäjähenki ja hyvä liiketoimintailmapiiri. Saaristoelämästä haaveileville löytyy monia erilaisia asumisvaihtoehtoja vuokra-asunnoista vapaisiin omakotitalotontteihin meren rannalla. www.kemionsaari.fi www.visitkemionsaari.fi Turku Kemiönsaari Åbo Kimitoön ~ 50 min SEUTU+ Turku Åbo Lev det mesta livet tillsammans med skärleksfulla människor på Kimitoön Kimitoön är en naturvacker och kreativ mötesplats med mångsidiga aktiviteter och evenemang året runt. Orten präglas av skärgårdshavets natur vilket skapar en unik miljö för boende i skärgårdens byar och centrum. Områdets historia och Skärgårdshavets nationalpark lockar besökare till Kimitoön, men naturen och sevärdheterna gläder också invånarnas vardag. Vårt läge med nära avstånd till Södra Finlands större städer gör Kimitoön till en attraktiv ort för besökare och boende året om! Vårt område har en kraftig entreprenörsanda och det råder ett gott företagsklimat. Det finns många olika boendealternativ för dem som drömmer om skärgårdsliv, allt mellan hyreslägenheter och lediga egnahemstomter vid havsstranden. www.kimitoon.fi www.visitkimitoon.fi 13
• Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET Saaristo Teemattomuus voimavarana Nauvon Kamarimusiikkipäivät tähyää kohti ulkosaaristoa ILKKA LAPPI VIIME vuonna 20-vuotisjuhliaan viettänyt Nauvon Kamarimusiikkipäivät on saavuttanut vankan aseman vuosien varrella. Tänä vuonna 5.–9. heinäkuuta järjestettävää tapahtumaa Nauvossa odotetaan kiihkeästi. – Konserteissa käy sellaisia ihmisiä, jotka ovat käyneet jo pitkään, mutta myös uusia kuuntelijoita tulee joka vuosi, kuvailee toiminnanjohtaja Venla Repo. Tuttuun tapaan tapahtuma tarjoaa yleisölle korkeatasoista kamarimusiikkia. Kamarimusiikkipäivien perinteiden mukaisesti torstaina ja perjantaina (6. ja 7. heinäkuuta) järjestetään perinteistä kamarimusiikkia sisältävät konsertit Nauvon kirkossa. Viiden päivän aikana ohjelmaan mahtuu musiikkia monipuolisesti. – Yksi kohokohta on Turun Sellokilpailun 2022 voittaneen Tatu Kauppisen ja Maj Lind -pianokilpailussa kolmanneksi sijoittuneen David Munk-Nielsenin yhteinen konsertti. Munk-Nielsen myös voitti Tampereen pianokilpailun 2021. Takavuosina koko viikolle on ollut yhtenäisiä teemoja, jotka ovat solmineet ohjelmistoa yhteen. Tänä vuonna, tai parina aiempanakaan vuonna, yhtä kaikenkattavaa teemaa ei ole ollut. – Teemattomuus mahdollistaa laajempien kokonaisuuksien hyödyntämisen ohjelmistossa, mutta pienempiä ikään kuin teemoja meillä on. Tänä vuonna juhlistamme esimerkiksi 75 vuotta toukokuussa täyttänyttä Mikko Heiniötä. Hän on kirjoittanut taiteelliselle johtajallamme Erkki Lahesmaalle teoksen, joka saa viikon aikaan kantaesityksensä, Repo kertoo. JO pitkään kamarimusiikkipäivien keskeisimpänä konserttipaikkana on toiminut Nauvon kirkko, ei vähiten urkujensa vuoksi. Nauvon kirkossa on eräät harvoista edelleen käytössä olevista barokkiuruista. Nauvon kirkko sai Olof Schwanin rakentamat urut alkujaan 1791. Ne ovat myös Suomen suurimmat 1700-luvulta säilyneistä uruista ja ainoat alkuperäiseen asuunsa restauroidut. – Nauvon kirkon urkujen vuoksi olemme halunneet vuosittain säilyttää ohjelmistossa yhden urkuteoksen. Tänä vuonna urkukonsertissamme esiintyy urkuri Tiina Ilonen, Repo kertoo. NAUVO on ollut Kamarimusiikkipäivien keskuspaikka alusta asti. Vähitellen tapahtuma on kuitenkin alkanut katsoa entistä laajemmalle saaristoon. Välillä tauolla olleista Seilin konserteista on tullut jälleen viime vuosina kiinteä osa tapahtumakokonaisuutta. – Seilin kirkossa meillä on mahdollista esittää hieman erilaisia konsertteja. Viime vuonna meillä oli siellä brasilialaista musiikkia ja aiemmin siellä on ollut soittimena esimerkiksi alppitorvi. Viime vuonna yksi konsertti oli myös Brännskärissä. – Sieltä saimme erittäin positiivista palautetta ja tänä vuonna on myös yksi konsertti Brännskärissä. Tulevina vuosina on mahdollista, että lähdemme myös muualle ulkosaaristoon, Repo sanoo. Turun Sellokilpailun 2022 voittanut Tatu Kauppinen on yksi Nauvon Kamarimusiikkipäivien tämän vuoden esiintyjistä. Jori Liimatainen 14
• Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET Saaristo Saikkua, kiitos! OSA 3 RAUMAN KESÄTEATTERISSA 17.6. 12.8. raumanteatteri@raumanteatteri.fi Ma-pe klo 11–17 2h ennen esitystä LIPPUMYYMÄLÄ Alfredinkatu 2, Rauma p. (02) 8376 9900 KESÄTEATTERIN LIPPUKASSA Suvitie 3, 26100 Rauma avoinna vain esityspäivinä 2h ennen esitystä 7.6. Turun pop-jazz konservatorion kesäkeikka 9.-10.6. Turku Rock Academy Open Air festival 14.6. Turun pop-jazz konservatorion kesäkeikka 15.6. Rootsjami-ilta 16.6.-6.8. Kaj Stenvall: Sodan kasvot -näyttely 17.6. Vanhankaupungin juhlat: Koko perheen ohjelmaa klo 12–16: Linnateatteri: Romuluksen vieraat klo 12 ja 14 Läntinen tanssin aluekeskus: Kesäkulkurit klo 13 ja 15 Toivonpunokset x Ruisrock -työpaja klo 12-14 Pienkustantamoiden kirjamyyjäiset klo 12-16 Turun Ylioppilasteatteri: Bad Media Karma klo 16 Flashbang Blockparty klo 20 21.6. Turun pop-jazz konservatorion kesäkeikka 28.6. Turun pop-jazz konservatorion kesäkeikka 29.6.-2.7. Keskiajan Turku 6.7. Rootsjami-ilta 12.7. Turun pop-jazz konservatorion kesäkeikka 15.7. Sounds of South festival 19.7. Turun pop-jazz konservatorion kesäkeikka 20.7. Rootsjami-ilta 21.-22.7. ILMIÖ 26.7. Turun pop-jazz konservatorion kesäkeikka 2.8. Turun pop-jazz konservatorion kesäkeikka 9.8. Turun pop-jazz konservatorion kesäkeikka 10.8. Ydintalvipuutarha 11.-12.8. Vive le Rock festivaali 16.8. Turun pop-jazz konservatorion kesäkeikka 17.8. Turun Taiteiden yö 17.8. Rootsjami-ilta 11.-27.8. Yllin kyllin II -näyttely, Talon taiteilijat 17.8. Taiteiden yö 17.-31.8. FAC (Freshcode Art Connection) -näyttely 23.8. Turun pop-jazz konservatorion kesäkeikka 24.8. Ydintalvipuutarha 30.8. Turun pop-jazz konservatorion kesäkeikka 31.8. Ydintalvipuutarha Lisäksi kesä-elokuussa vaihtuvia näyttelyitä ja installaatioita tehdasrakennuksen ensimmäisessä ja toisessa kerroksessa. Taiteen talon kesä Lisää tapahtumatietoja taiteentalo.fi 15
• Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET Saaristo KEHYSTEN OSTAJALLE KAUPAN PÄÄLLE Tarjous ei koske koko aurinkolasivalikoimaa. AURINKOLASIT Kauppiaskatu 10 | 20100 Turku PA LV E LE M M E K E S Ä LL Ä ma–pe 9:30–17:30 la suljettu puh. 02 232 7345 optinako.fi Ota kesästä kaikki ilo irti – paranna näkömukavuuttasi! Ostaessasi kehykset Optinäöstä saat aurinkolasit kaupan päälle. Anjoviksella maailmalle Bonk-museo avaa uusia näköaloja Suomen historiaan ILKKA LAPPI TURHAN usein historian kirjat Suomessa ohittavat maineikkaan Bonkin suvun vaiheet. 1800-luvun lopulla alkunsa saaneella Bonk-yhtiöllä on kuitenkin ollut suuri merkitys Suomen kehittymiseen, erityisesti Uudenkaupungin alueen kehittymiseen Bonkin suku on vaikuttanut suuresti vuodesta 1893 lähtien, jolloin Pär ”Pärre” Bonk perusti yhtiön. Pär Bonkin suuri haave oli tarjota ihmisille onnelliseksi tekeviä koneita. Niitä onkin yli satavuotisen historian aikana syntynyt. Nykyisellään Bonk-yhtiö on monikansallinen yhtiö, joka työllistää maailmanlaajuisesti noin 13 000 työntekijää. Bonkin suvun juuret ovat kuitenkin tiukasti Uudessakaupungissa. Bonk-keskuksessa ovat esillä muun muassa maineikkaat paranormaali kanuuna, mekaaninen Garum-tarjoilija sekä anjoviksen syöttökärry. Anjoviksella on merkittävä rooli Bonkin suvun tarinassa. Bonkit olivat Pyhämaalla elänyt kalastajasuku. Läpilyöntikeksintö oli Garum, piristävä anjovispohjainen höyste. Se oli avain Bonkin suvun maineeseen. Suuri keksijä Pär Bonk myös havaitsi, että Itämeren anjoviksella on eräs poikkeuksellinen ominaisuus. Se soveltui sitkaan ominaisuutensa ansiosta erinomaisesti teollisuuskoneiden voiteluun. Pär Bonkin suuria keksintöjä oli myös anjovisakku, joka mullisti energiansaannin syrjäisissä kolkissa. KIERTOKÄYNTI Bonk-museossa on avartava kokemus. Asiantuntevat oppaat johdattavat Bonkin suvun vaiheisiin eläväisesti. Pitkin 1900-lukua Bonkin suvun vaiheet ovat vaikuttaneet moniin asioihin. Suruakin on mahtunut mukaan. Bonk-yhtiön perustaja Pär Bonkin kuolema 1908 Siperiassa oli traaginen. Bonkin kuoleman jälkeen yhtiön johtoon siirtyi hänen poikansa Per Bonk II. Kolmannen sukupolven aikana, kun yhtiön johdossa oli Pär Bonk Jr., toiminnan keskus siirtyi Yhdysvaltoihin. Samalla yhtiön nimeksi tuli Bonk Business Inc. Voittokulku on jatkunut myös kansainvälisillä markkinoilla, ei vähiten Raba Hiff -tuotesarjan vuoksi. AINOA tylsä asia Bonk-museossa on se, että se on fiktiota, kuten monet parhaista tarinoista ovat. Mutta ei Bonk-museon synnyn oikeakaan syntytarina aivan huono ole. Alvar Gullichsen ja taiteilijan ystävät – Richard Stanley, Henrik Helpiö, Magnus Weckström, Magnus Scharmanoff ja Olli Lehtinen – loivat 1990-luvulla tarinan kuvitteellisesta Bonkin suvusta ja suvun maineikkaista keksinnöistä. Hulvaton idea paisui ja nykyään Dynamokeskus Bonk on museo, jossa esitellään Bonkin suvun uskomattomia vaiheita. Se on myös yksi Uudenkaupungin kesän vetonauloista. Bonk-museo avaa ovensa 6. kesäkuuta ja on juhannusta lukuun ottamatta auki 27. elokuuta saakka. Bonk-museon hienoja koneita yhdistää yksi asia ne eivät oikeasti toimi. Tara Jaakkola Bonk-museossa pääsee tutustumaan Bonkin suvun uskomattomiin vaiheisiin. Ilkka Lappi 16
• Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET Saaristo 17 KAARINA: Katariina • LIETO: Lietori MYNÄMÄKI • NAANTALI: Ukko-Pekka PARAINEN: Reimari RAISIO: Raisio Center • TURKU: Annika, Hirvensalo, Runosmäki 1 Tavallista parempi ruokakauppa 7 99 KG TO-LA TO-LA 1 49 RS ERÄ 1 99 RS 17 99 KG TO-LA ERÄ ERÄ Tuore ruodoton LOHIFILEE C-leikattu, Norja, kasvatettu, vakuumi tai irto kaupan valikoiman mukaan Rajoitus 2 filettä/talous Voimassa TO-SU 1.-4.6. ellei toisin mainita. TO-LA 29 99 KG Pyyntituore KUHAFILEE Viro, pyyntivaraus 29 95 KG Ihana ruodoton SAVULOHIFILEE Norja 14 95 KG Tuore kokonainen NIERIÄ Norja, kasvatettu ERÄ 3 49 KPL Saarioinen PÄIVÄN PASTAT Mehevä lasagne Bolognese, juustoinen Carbonara, maukas feta-tomaattipasta, paahteinen kana-valkosipulipasta 290 g (12,03/kg) -20% Plussa-etu VILJAPORSAAN ULKOFILEE Naturell, n. 1,5 kg Ilman Plussa-korttia 9,99 kg -14-22% Plussa-etu 6 99 RS KANAN PAISTIVARTAAT 550 g (12,71/kg) Ilman Plussa-korttia 8,19-8,99 rs (14,89-16,35/kg) 3 99 RS Fresh HETKI SUOSIKKISALAATIT 230-300 g (13,30-17,35/kg) CHAMP HERKKUSIENI valkoinen, 200 g (9,95/kg) Suomi Voimassa koko kesäkuun. KIRSIKKATOMAATTI 250 g (5,96/kg) Suomi GIFFLAR ja UUTUUS MINI SNÄCKA KARDEMUMMAKIERREPUUSTI 260-300 g (6,33-7,31/kg) Ilman Plussa-korttia 2,19-2,45 ps (7,97-8,75/kg) 3 80 2 PS -13-22% Plussa-etu GRANO MONIVILJALEIPÄ 400 g (6,23/kg) 2 49 KPL
• Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET 18 2 3 Tavallista parempi ruokakauppa KAARINA: Katariina • LIETO: Lietori MYNÄMÄKI • NAANTALI: Ukko-Pekka PARAINEN: Reimari RAISIO: Raisio Center • TURKU: Annika, Hirvensalo, Runosmäki (6,79/l) Voimassa 11.6. asti. Täydellinen lisä suosikkisalaattiisi tai -pastaasi. Pienessä muodossaan pakkauskoko on ihanteellinen yksittäiselle annokselle tai välipalalle. Kaada vain juusto suoraan suosikkisalaattisi tai kasviksiesi joukkoon ja nauti! APETINA SNACK 100 g (17,90/kg) Mango-Chili, Pesto, Aurinkokuivatut tomaatit, Vihreät Oliivit, Yrtit ja mausteet 3 50 2 RS Voimassa 11.6. asti. APETINA CLASSIC PALA 200 g (11,95/kg) 2 39 PRK Välimerellinen juustolevite www.arla.fi/reseptit/fetalevite/ NAAPURIN MAALAISKANA KOTIMAISTA LÄHIRUOKAA LIEDOSTA Parasta kanaa grilliin! #parastakanaa #lähiruokaaliedosta #hyvääsuomesta Lue lisää: www.naapurinmaalaiskana.fi UUTUUS! MUREUTETTU PIKKUFILEE Sweet Tomato ja Mojo Verde 400 g 5,99 €/kpl 14,98 €/kg UUTUUS! KANADUO Korean Style & Smoked Chili n. 1,2 kg 11,95 €/kg UUTUUS! JAUHELIHAPUIKKO ja BURGERPIHVI 480-500 g 4,99 €/kpl 9,98-10,40 €/kg MUREUTETTU FILEEPIHVI Maustettu n. 1,2 kg 11,95 €/kg
• Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET 19 2 3 Tavallista parempi ruokakauppa KAARINA: Katariina • LIETO: Lietori MYNÄMÄKI • NAANTALI: Ukko-Pekka PARAINEN: Reimari RAISIO: Raisio Center • TURKU: Annika, Hirvensalo, Runosmäki (6,79/l) Voimassa 11.6. asti. Täydellinen lisä suosikkisalaattiisi tai -pastaasi. Pienessä muodossaan pakkauskoko on ihanteellinen yksittäiselle annokselle tai välipalalle. Kaada vain juusto suoraan suosikkisalaattisi tai kasviksiesi joukkoon ja nauti! APETINA SNACK 100 g (17,90/kg) Mango-Chili, Pesto, Aurinkokuivatut tomaatit, Vihreät Oliivit, Yrtit ja mausteet 3 50 2 RS Voimassa 11.6. asti. APETINA CLASSIC PALA 200 g (11,95/kg) 2 39 PRK Välimerellinen juustolevite www.arla.fi/reseptit/fetalevite/ NAAPURIN MAALAISKANA KOTIMAISTA LÄHIRUOKAA LIEDOSTA Parasta kanaa grilliin! #parastakanaa #lähiruokaaliedosta #hyvääsuomesta Lue lisää: www.naapurinmaalaiskana.fi UUTUUS! MUREUTETTU PIKKUFILEE Sweet Tomato ja Mojo Verde 400 g 5,99 €/kpl 14,98 €/kg UUTUUS! KANADUO Korean Style & Smoked Chili n. 1,2 kg 11,95 €/kg UUTUUS! JAUHELIHAPUIKKO ja BURGERPIHVI 480-500 g 4,99 €/kpl 9,98-10,40 €/kg MUREUTETTU FILEEPIHVI Maustettu n. 1,2 kg 11,95 €/kg
• Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET Saaristo 20 Tavallista parempi ruokakauppa 5.2 PS 2 50 PS 3 00 6.2 PKT -8% Plussa-etu -30% Plussa-etu 4 2 PKT 12 90 PRK LINKOSUO & POPPAMIES SNACKSIT 120 g (20,83/kg) Ilman Plussa-korttia 3,09 ps (25,75/kg) Voimassa 27.8. asti. 2 49 TLK MARSALKKA LAGER 4,6% 0,5 l (4,68/l) sis. pantin Voimassa 4.4.-9.7. UUTUUS 2 39 PRK MAJONEESIT 220 g (10,86/kg) Voimassa koko kesäkuun. TUC BAKE ROLLS 150 g (16,67/kg) Vitabalans TYYNE BIOTIINI tai BETAX B12 1mg Voimassa 1.-18.6. 4 99 PKT KULTA KATRIINA KAHVIT 450-500 g (9,98-11,09/kg) Voimassa koko kesäkuun. AHVENANMAAN PIZZARAASTEJUUSTO 150 g (11,52/kg) GRILLIJUUSTOT 250 g (12,00/kg) Ilman Plussa-korttia 3,29 pkt (13,16/kg) JÄTTIS tai DAIM JÄÄTELÖTUUTIT 90-113 g (17,61-22,11/kg) Ilman Plussa-korttia 2,69-2,89 kpl (23,81-29,89/kg) 1 99 KPL -26-31% Plussa-etu
• Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET Saaristo 21 5 KAARINA: Katariina • LIETO: Lietori MYNÄMÄKI • NAANTALI: Ukko-Pekka PARAINEN: Reimari RAISIO: Raisio Center • TURKU: Annika, Hirvensalo, Runosmäki 6 59 12-PACK OLVI VICHY, PÄÄRYNÄVICHY ja ANANASVICHY 12-pack 0,33 l (1,36/l) sis. pantit 6 59 12-PACK OLVI KEVYTOLOT VICHY ja GREIPPI 12-pack 0,33 l (1,36/l) sis. pantit 7 89 12-PACK OLVI MEHUKIVENNÄISVEDET SITRUUNA ja VERIGREIPPI 12-pack 0,33 l (1,69/l) sis. pantit 6 19 6-PACK A. LE COQ OLUT 0,00% 6-pack 0,33 l tlk (2,67/l) sis. pantit
• Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET Saaristo 22 6 Tavallista parempi ruokakauppa 2,29 €/ps (7,90 €/kg) 1,99 €/ps (5,53 €/kg) Jurmo Saaristolaisnappi 9 kpl 290 g Jurmo Saaristolaispalat 6 kpl 360 g 3,99 €/ps (7,98 €/kg) Jurmo Saaristolaislimppu 500 g Saariston makuja kaukaiselta Jurmolta. Jurmon saari on kauneudessaan karu; sen pitkät, kiviset rantaviivat halkovat arvaamattoman Saaristomeren tummaa vettä. Maisema on ainutlaatuinen, lumoava ja yksinkertaisesti kaunis – kuten Leipomo Rostenin Jurmo-saaristolaisleivätkin. Jurmo-tuoteperheen mehevä Saaristolaislimppu, rouheat Saaristolaispalat ja pehmeät Saaristolaisnapit maistuvat sellaisenaan tai vaikka kalaruokien kera. Koe Saaristomeri ja ihastu paikallisten perinteisillä resepteillä leivottuihin antimiin. leipomorosten.? Lue QR-koodi puhelimesi kameralla ja katso herkulliset Jurmo-reseptit. ESTRELLA DAMM OLUT 0,5 l tlk (5,68/l) Sis. pantin Nyt saatavilla myös 0,5 litran tölkissä! 2 99 tlk Voimassa 1.6.-31.8.
• Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET Saaristo John Nurmisen Säätiö. RA/2021/1341. ÅLR 2022/10122. Itämeren ja sen perinnön pelastaminen. Lähde: syke.fi/tarkka. Sisältää muokattua Copernicus-dataa, SYKE (2019). MOBILEPAY 74792 AVULLASI PELASTAMME ITÄMEREN VIELÄ EI OLE LIIAN MYÖHÄISTÄ. Lahjoita osoitteessa: www.johnnurmisensaatio.fi/lahjoita John Nurmisen Säätiön tavoitteena on pelastaa Itämeri ia sen perintö tuleville sukupolville. Hankkeissamme parannetaan Itämeren tilaa vähentämällä mereen kohdistuvaa kuormitusta ja ympäristöongelmia, kuten rehevöitymistä ¡a luontokatoa. Säätiömme tehtävä on myös vaalia ja elävöittää Itämeren kulttuuriperintöä sekä viestiä meren merkityksestä. Kemiönsaaren kunnioitettu kansankynttilä Museo Sagalundissa voi tutustua Adèle Wemanin elämään MARIANNE ROVIO OPETTAJA , näytelmäkirjailija ja runoilija Adèle Weman (1844–1936) rakasti teatteria ja kirjoittamista, joita hän toteutti yli 50 vuotisen kansakoulunopettajan uransa ohella. Nimimerkeillä Parus Ater, Inga Storm ja Zakarias kirjoittanut Weman oli tärkeä kulttuurihenkilö Kemiössä, ja hänen tarinansa elää yhä muun muassa Sagalundin museossa. Valkealassa syntynyt Weman päätyi Kemiönsaarelle tätinsä kasvattilapseksi puolentoista vuoden ikäisenä. Weman oli haaveillut näyttelijän urasta, mutta hänen tätinsä ei pitänyt tällaisesta ajatuksesta. – Adèle perusti opettajatoverinsa Nils Oskar Janssonin kanssa Kemiön nuorisoseuran. Näin hän alkoi kirjoittaa seuraa varten näytelmiä, joita syntyi yhteensä jopa 35 kappaletta. Viimeisten elämänvuosiensa aikana hänen kirjoittamansa runomuotoinen kansankomedia Hultnäsin kinkerit esitettiin Helsingin ruotsalaisessa teatterissa vuodesta 1914 aina 1930-luvulle asti, kertoo Sagalundin museon opas Jarmo Kujala. WEMAN eli 92-vuotiaaksi. Hänen tuotantonsa oli laaja, sillä osittain hän myös kustansi kesälomiaan kirjoittamalla edullisia artikkeleita ja runoja lehtiin. Hänen riimittelyn taitonsa sanottiin periytyvän hänen sukulaisiltaan, mutta hän itse tuhosi nuoruudentuotantonsa itsekriittisenä. Hän sai myös tukea entiseltä koulun oppilaaltaan, Amos Anderssonilta, joka painoi Wemanin tuotantoa omassa kirjapainossaan ja toisaalta auttoi etsimään kustantajia entiselle opettajalleen. Anderssonin tuen mukaan hän myös pystyi pitämään iäkkäämpänä parempaa elintasoa yllä. Lisäksi Wemanilla oli tärkeä osa kansainsivistystyössä Kemiönsaaren alueella. – Weman perusti 1860-luvun puolivälissä Kemiöön ruotsinkielisen koulun. Hän toimi myös Kemiön ensimmäisen kansakoulun opettajana vuodesta 1873. ADÈLE Weman asui Villa Sagalundissa kansallisromanttishenkisessä rakennuksessa jakamalla sen Janssonin kanssa. Kummallakin oli Villa Sagalundin vuonna 1911 museoalueen reunalle rakennetussa talossa oma asunto. Weman asui huoneistossa vuoteen 1936 asti. Villa Sagalundin sinisessä salissa Weman järjesti runollisia illanviettoja, jonne hän kutsui ystäviään. Kujalan mukaan Weman oli todella sosiaalinen ja ihmisrakas henkilö. – Hänen ympärillään pyöri paljon ihmisiä, koska hän oli todella avoin luonteeltaan. Hän järjesti mielellään iltamia, joihin kuului runonlausuntaa ja teatterimaisia esityksiä. Näitä tilattiin eri paikkoihin, ja he kävivät jopa Tukholmassa asti esittämässä iltamiaan, kertoo Kujala. Kujalan mielestä on tärkeää, että Wemanin muisto elää Kemiönsaarella. – Hän todellakin oli tärkeä kulttuurihenkilö tällä alueella. Adéle Wemanin muisto elää Kemiönsaarella Sagalundin museossa. Sagalundin museo 23
• Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET Saaristo SUOM EN AKAT EEMI NEN KIUA SSEU RA TEST I. VOIT TAJA VUOD EN PARA S NAKK IMAK KARA ILTASANO MAT NAKK ITEST IN VOIT TAJA TEST I. VOIT TAJA YÖNA KKI ON YKKÖ NEN TESTI . VOITTA JA TESTVINNAR E Katkarapuja 39% (markki noiden rapu­ pitoisin Skagen), tuoretta tilliä, ruoho­ ja punasipulia ja aitoa Creme Fraichea. Katkarapuja 40% (markki noiden rapu­ pitoisin Chiliaioli), chiliä, tuoretta tilliä ja aitoa aiolia. Miedosti tulinen. Tuorejuustoa, runsaasti kylmä savustettua lohta (35%) reiluina paloina. Makuja on monia, meillä on parhaat * * Helsingin Makkaratehtaan nakit ja makkarat ovat voittaneet 2000-luvulla eniten palkintoja kaikista suomalaisista makkaran valmistajista. Tuotteissamme korostuu aito maku ja ne ovat laktoosittomia, gluteenittomia, soijattomia, eivätkä sisällä kamaraa eikä lisättyä natriumglutamaattia. Suomalaisella työllä ja suomalaisista raaka-aineista valmistettuja. www.helsingin.fi Laktoosittomia ja gluteenittomia Katkarapu Chiliaioli Katkarapu Skagen Kylmäsavulohitartar Myymälä/kahviot: Länsi Ykkönen ark. 8-17 la 10-16.30 Puutarhakatu 23 ark. 6.30-17 la 8-16 Itäinen Pitkäkatu 41 ark. 7-17 la 9-15 Yliopistonkatu 15 ark. 7.30-17 la 9-15 Kauppakeskus Skanssi ark. 9-20 la 10-19 su 11-19 Hämeenkatu 12 ark. 8-17 la suljettu Verkatehtaankatu 10 ark. 7-17 la suljettu Kaarikatu 8 Piispanristi ark. 7-15 la suljettu TILAUKSET: puh. 02 230 2138 www.koskenleipomo.fi tai suoraan myymälöistä Herkulliset kakut ja muut leivonnaiset kesän juhliin. Yli 100 vuoden kokemuksella käsinleivottuja herkkuja. Yhteydessä maahan Lea Räisänen perusti luomutilan sukumaille MARIANNE ROVIO KEMIÖNSAAREN Tolfnäsin kylässä sijaitseva Kieloniemen luomutila sai alkunsa vuonna 2014, kun Lea Räisänen otti vanhempiensa kotitilan pellot haltuunsa, ja aloitti luomuviljelyn parissa. Luomutilan perustaminen oli myös yllättävä käänne, koska hän oli silloin tilitoimistossa töissä. – Vanhempani kuolivat vuonna 2013, ja jouduin lunastamaan puolet tilasta itselleni ja toisen puolen tilasta perin. Aloin miettiä, että mitä tehdä mailla, ja olin juuri irtisanoutunut tilitoimistosta. Pohdimme mieheni kanssa luomutilaa, ja lähdimme yhdessä opiskelemaan Tuorlan maaseutuopistoon maatalouden perustutkintoa, Räsänen muistelee. Räisäsellä oli kokemusta vanhempiensa myötä oman tilan pitämisestä, mutta oma tila on luonnollisesti täysin oma juttu. Parhaillaan hänellä on omistuksessa 19 hehtaaria peltoa. Hän viljelee erilaisia marjoja kuten mansikkaa, vadelmaa, pensasmustikkaa ja hieman tyrniä. Lisäksi hän viljelee vihanneksia ja viljakasveja sekä lisäksi hänellä on pienimuotoista hunajantuotantoa. – Moni voi keskittyä mielellään viljelemään yhtä tai kahta tuotetta. Itse koin, että on parempi omata monipuolisempi kattaus. Ja sen takia mukaan tuli kaikenlaisia vihanneksia kuten esimerkiksi salaatteja, yrttejä lehtikaalia, palmukaalia, sipulia, punajuurta, porkkanaa ja erilaisia juureksia. LUOMU tuntui ainoalta vaihtoehdolta, koska Räisänen sanoo, että ei halunnut lähteä lisäämään omalta osaltaan luontoon lisää rasitteita. – Tärkeää on myös se, että luomuviljely edesauttaa humuskerroksen kasvamisessa ja lisää peltoon hiiltä, jotka tekevät hyvää maaperälle. Luomuviljelyn myötä myös mikrobiologia lisääntyy maassa, kun ei käytetä kemiallisia kasvinsuojeluaineita, jotka menevät maaperään. Viljakasvien viljelyssä Räisänen on huomannut hampunviljelyn toimivan parhaiten, koska se kasvaa todella pitkäksi ja tiheäksi, jolloin rikkakasvusto ei pääse kasvamaan niin helposti valon ja tilan puutteessa. – Ennen kuin kylvetään mitään maahan, niin pitäisi suorittaa kolme kertaa rikkaäestys, jotta rikkaruohojen määrä vähenee. Mutta joka kevät pellot eivät kuivu tarpeeksi, jotta voi äestää niin monta kertaa. Lisäksi istutamme paljon katteeseen, jotta rikkaruohot eivät ala kasvaa, esimerkiksi mansikkamaalla kate estää rikkaruohojen kasvun hyvin. Räisänen myy kaiken tuottamansa ruoan vain suoramyyntinä pääosin Reko-pisteissä. – Suoramyyntiin kuuluukin sitten erilaisia työprosesseja peltotöiden lisäksi, kuten tuotteiden pakkaaminen sekä tilauksen tekeminen valmiiksi kokonaan. LUOMUVILJELYSSÄ oma työnsä ja omat haasteensa, mutta Räsänen sanoo nauttivansa työstään. – Hienointa tässä työssä on katsella kasvun ihmettä, ja se, että voi tuottaa puhdasta kotimaista ruokaa. Haasteena on toki se, että miten täällä näin syrjässä asuessa saat tavaran kuljetettua sillä hinnalla, että logistiikkakulut eivät tee tuotteesta liian kalliita. Toisaalta joudut tekemään paljon käsin ja palkkaamaan työvoimaa, joka näkyy myös hinnassa. Lea Räisänen toivoo, että viljelijät tekisivät enemmän yhteistyötä keskenään, joka edesauttaisi pienviljeliöiden myynnin helpottamista. Marianne Rovio 24
• Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET Saaristo 25
• Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET Saaristo Hyvän tuulen juomat Laitilan juoma t hyvän tuulen tuovat Kustavilainen huvila keskellä Naantalia Axel Haartmanin ateljeessa maalattiin kirkkailla väreillä ja rohkeasti KURT HEDBORG TAITEILIJAKOTI Casa Haartman Naantalin keskustassa avaa ovensa yleisölle 14. päivä kesäkuuta. Taiteilija Axel Haartmanin (1877–1969) ja hänen vaimonsa Hedvig Stolpe (1874–1967) Naantalissa sijaitsevassa Casa Haartmanin koti on 1920-luvun kustavilaista klassismia ja interiööri sekoitus viktoriaanisuutta sekä boheemiutta. Haartmanien taitelijapariskunta muutti taloon vuonna 1926, heidän ollessaan jo keski-ikäisiä. Haartmanilla oli jo ollut siihen mennessä varsin pitkä taiteilijan ura, mikä oli alkanut jo teini-iässä. Haartmanin taidesuuntaus oli realismia, hyvin vähän mitään abstraktia. Museoamanuenssi Maria Jansén näkee, että Haartman oli moderneimmillaan 1910–13. – Haartman oli tuolloin omaksunut värimaalausta. Hän maalasi kirkkailla väreillä ja rohkeasti. Lyhyen modernisminsa jälkeen hän lopetti maalaamisen noin kymmeneksi vuodeksi. Haartmanit asuivat Helsingissä noin kymmenen vuotta, jossa Axel Haartman hän teki muun muassa toimittajan töitä. Hän oli myös taidekriitikko. Hän myös opiskeli Kööpenhaminassa taidetta. Tanskassa asuessaan hän kirjoitti Åbo Underrättelseriin matkakirjoituksia tai reportaaseja. Hän kävi myös Espanjassa vuonna 1910 ja siellä hän kirjoitti aika paljon. ITALIAAN Axel ja Hedvig muuttivat heti kun olivat menneet naimisiin vuonna 1898, päälle parikymppisinä. He asuivat Firenzessä ja Roomassa yhteensä puolitoista vuotta. – Axel teki todella paljon muotokuvia, yli 150 kaiken kaikkiaan. Hän oli taiteilijana ehkä hivenen konservatiivinen traditionalisti. Hänen tavassaan tehdä taidetta korostuu seesteisyys, pohtii Jansén. Kysyttäessä merkittävintä teosta, minkä Axel Haartman olisi maalannut juuri Casa Haartmanissa, ei talossa opastuksia tekevä Jansén osaa antaa suoraa vastausta. Mutta yksi Haartmanin tunnetuimpia teoksia on nimeltään Maria. – Teos on yläkerran ateljeen kirjastossa. Marian maalaamisen hän aloitti 1890-luvulla ja se valmistui 1900. Pariskunta muutti Naantaliin vuonna 1923. Aika pian he ostivat tämän tontin ja pyysivät Erik Bryggmania suunnittelemaan heille tämän talon. Talo valmistui vuonna 1926, kertoo Jansén. Talo edustaa pohjoismaista klassismia. Suomessa ja Ruotsissa varhaisin uusklassismi tunnetaan kustavilaisena tyylinä. JANSÉN kertoo, että Haartman maalasi tuolloin paljon ja inspiroitui talosta. Axel ja Hedvig kokivat, että heidän kotinsa oli Axelin kauneimpia taideteoksia, koska Axel teki itse kaikki seinäja kattomaalaukset. – Hän inspiroitui puutarhasta ja siitä löytyy todella paljon kuvia. Haartman kuvasi Naantalin teoksissaan muun muassa paikallista kirkkoa. Kirjastossa näytteillä olevassa taulussa näkyy Casa Haartmanin terassi ja kirkontorni taustalla. Casa Haartmanista oli suora näköyhteys kirkkoon. – Enää ei ole, koska myöhemmin tulivat kerrostalot jotka estivät näkyvyyden, ja se oli aika kova paikka Axelille, muistuttaa Jansén. Casa Haartman on rakennuksenakin taideteos. Kattomaalaukset ovat taiteilijan itsensä tekemiä. Katri Lehtola Maria Jansén perehdyttää vierailijat taiteilijakodin saloihin. Kurt Hedborg 26
• Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET Saaristo 27
• Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET Saaristo 7. — 9. 7.2023 BALTIC JAZZ TAALINTEHDAS DDT Jazzband & Johanna Försti, Professor Cunningham & His Old School (US) 20. — 22. 7.2023 KORPO SEA JAZZ KORPPOO Nina Mya, Varre Vartiainen TURKU SEA JAZZ 26. — 29. 7.2023 FORUM MARINUM, SEILI, KIRKKOPUISTON TERASSI Lisa Ekdahl (SE) , Ida Nielsen (DK) 4. — 5. 8.2023 ÅLAND SEA JAZZ MAARIANHAMINA Viktoria Tolstoy (SE) , Lina Nyberg Band (SE) Tervetuloa nauttimaan huippumusiikista ja saariston uniikista tunnelmasta! archipelagoseajazz.f i Nina Mya Viktoria Tolstoy (SE) Lisa Ekdahl (SE) Professor Cunningham & His Old School Riisivai mannapuurolla? Ahvenanmaalaiset äänestivät pannukakkunsa vuosisadan ykkösherkuksi Jori Liimatainen Ahvenanmaan pannukakku on matkailijoillekin tuttu herkku. 28 HEIKKI MÖTTÖNEN AHVENANMAAN itsehallinto täytti sata vuotta 9. kesäkuuta 2022. Maakunta päätti sen kunniaksi valita vuosisadan ahvenanmaalaisen ruokalajin. Ehdotuksia maakuntakeittiön lippulaivaksi tuli peräti 70. Paikallinen asiantuntijaraati seuloi näistä ehdokkaista yhdeksän parhaiten maakuntaa kuvaavaa ruokalajia ja sen jälkeen tavalliset ahvenanmaalaiset päästettiin äänestämään. Kaiken kaikkiaan ääntään käytti lähes 2 000 saarimaakunnan asukasta. Ahvenanmaan ykkösherkun tittelistä taistelivat mustaleipä, savukala, pannukakku, kermamunkki, merilintu, Rökka-kioskin nakkisämpylä, Bomarsundin lihapiirakka, silakat ja perunamuhennos sekä silakkalaatikko. Kun äänestys pääsi käyntiin, alkoi kiivas keskustelu ja jopa väittely maakunnan ykkösherkusta. Kaikkein omituisin ehdokas taisi olla merilintu, joka on kuitenkin paikallista lintua esimerkiksi keiton tai paistin muodossa. Merilintuun yhdistetään yleensä sipuli ja meirami. SAARIMAAKUNNAN klassisimmaksi mauksi äänestettiin lopulta paikallinen pannukakku lisukkeineen. Pannukakku vei kisan suvereenisti. Kun maakunnan ruokagurut päästettiin oikein kunnolla mehustelemaan, paljastivat he, että ennen vanhaan pannukakkua nautittiin oikein snapsin kera. Kisan kakkossijalle kiri merilintu ja pronssille kiipesi modernimpi makupala, Rökkan hodari. Manner-Suomen asukki saattaa ihmetellä sitä, että miten ihmeessä yksikään kalaruoka ei päässyt saarimaakunnassa mitalisijoille. Pistesijoilta löytyi toki kolmekin kala-annosta. Paikalliset ihmettelivät myös lammasruokien puuttumista kokonaan kärkilistalta. Ahvenanmaalaisessa pannukakussa pitää paikallisten mukaan maistua – paikallisuus. Paras lopputulos syntyy kuulemma vain ja ainoastaan ahvenanmaalaisista raaka-aineista. Väite on helppo allekirjoittaa. Pannukakulla on ollut aina myös yhteisöllistä merkitystä. Sen ääreen on ollut aina helppo istahtaa isommallakin joukolla. PANNUKAKKUUN liittyy kuitenkin yksi ikuisuuskysymys. Pitääkö aito pannukakku valmistaa riisi-, vai mannapuurosta? Siihen ei kukaan osaa ottaa kantaa, sillä oikeaa vastausta ei yksinkertaisesti ole. Sen sijaan lisukkeista on suorastaan liikuttava yksimielisyys. Pannukakun pitää saada kaverikseen kanelilla maustettua luumukiisseliä sekä lumimuusia, eli ahvenanmaalaista kermavaahtoa. Ahvenanmaan marttojen keittokirjan Ät med hela mun ohjeessa on myös diplomaattisesti molemmat puurovaihtoehdot mukana. AHVENANMAAN PANNUKAKKU 1 l maitoa 1,5 dl mannasuurimoita (tai 1 dl riisisuurimoita) 1 dl vehnäjauhoja 3 kananmunaa ½ –1 dl sokeria ½ tl suolaa 2 tl rouhittua kardemummaa 50 g voita Keitä suurimoista ja maidosta puuro ja anna sen hieman jäähtyä. Vatkaa kananmunat ja sokeri ja sekoita ne puuroon. Lisää jauhot, kardemumma ja suola. Kaada taikina voideltuun uunivuokaan. Lisää päälle vähän voita. Paista 200-asteisessa uunissa noin 40–60 minuuttia.
• Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET Saaristo SYNTYJÄÄN SAARISTOLAINEN ASUMISEN AMMATTILAINEN Hemma i skärgården Syntyjään saaristolainen asumisen ammattilainen AB ÅBOLANDS FASTIGHETER AFM TURUNMAAN KIINTEISTÖT OY LKV www.turunmaankiinteistot.fi Rantatie 24, Parainen Rabbe Holmberg toimitusjohtaja, LKV puh. 040 557 4024 rabbe.holmberg@ turunmaankiinteistot.fi Kesä saaristossa? Peter Ekblad myyntipäällikkö, kaupanvahvistaja, LKV puh. 040 581 1894 peter.ekblad@ turunmaankiinteistot.fi Sebastian Lindberg kiinteistönvälittäjä, kaupanvahvistaja, LKV, puh. 040 753 6770 sebastian.lindberg@ turunmaankiinteistot.fi Sverker Karlsson kiinteistönvälittäjä, LKV puh. 040 626 5108 sverker.karlsson@ turunmaankiinteistot.fi Heidi Näsman kiinteistöedustaja, puh. 040 757 4968 heidi.nasman@ turunmaankiinteistot.fi Katso kaikki kohteemme: www.turunmaankiinteistot.fi Nauvo, Bårnholm Puolikas saari lyhyellä venematkalla! Päärak. 77m² + sauna+ ulkorakennuksia + 2 laituria. Tontti 5900m²m kauniit kalliorannat ja upea ilta-aurinko. Autoja venepaikka näköetäisyydellä. Hp 245.000€. /Ekblad Nauvo, Högsarintie 653 Houtskari, Saverkeit, Vidbastholmen Houtskari, Solängintie 23 Kemiö, Aladaskintie Iniö, Borgholmsören Autotie perille, 1,10ha, noin 100 metriä lapsiystävällistä rantaa etelään päin. Päärakennus on valoisa ja moderni, 50m², rak. 1994. Rannassa ihana mummonmökki, 28m², -27 ja sauna -70. Hp 295.000€. /Holmberg Luonnonkaunis oma saari, 2,071ha saari+8,55ha vesialuetta. Uusi lomamökki, 3h+avok+s, n. 50m². Kauniit rannat, hyvä syvyys, kaksi laituria ja hyvä satama. Rak.oik. RA1. Hp 487.000€. /Holmberg Hieno rantakiinteistö, autotien päässä. Päärak. n. 82m², 4+k+wc, erillinen sauna-/vierasmökki, jolla kylpytynnyri terassilla. Tontti 5950m² isolla nurmikolla, iso laituri, sähköt ja kaivo. Hp 250.000€. /Karlsson Hieno rantatontti upealla ilta-auringolla! Noin 45min ajomatkan päässä Turusta. 1,08ha tontti, 110 metrin rantaviiva. Rak. oik. 240m², josta sauna 25m² ja vierasmaja 25m². Hp 140.000€. /Lindberg 2,2 hehtaarin kokonaisuus, oma saari+kauniita luoto+rakentamaton rantatontti. Saarella 36m² mökki, 10m² sauna ja varasto. Porakaivo ja off-grid sähkö (aurinkoja tuulienergia). Hp 178.000€. /Ekblad Mahtava rantakokonaisuus saariston parhaalla paikalla. Rantatontti 6896m², rak.oik. 400m². Edustussaunassa (120m²) neljä saunaa, uimaallas ja 2 poreammetta. 2 vanhempaa mökkiä. Hp 550.000 €. /Karlsson Suuri omakotitalo, 300m² (9h + k + 9kph + s) +erillinen 30m² saunarakennus rannalla ja laiturilla, 500 metrin päässä talosta. Ei lain ed. t-tod. Paljon tilaa ja monia mahdollisuuksia! Hp 620.000 €. /Karlsson Korppoo, Ahvensaari, Ahvensaarentie 37 Houtskari, Houtskarintie 1984 Ihana lomakohde! Päärak. n. 70m² 40-luvulta + 2015 rak. 25m² pihasauna +ulkorakennuksia. Aurinkoinen 4593 m² tontti. Sähköt ja oma kaivo. Ranta-oikeus n. 300m päässä. Hp 84.000€. /Lindberg Mukava kesämökki, autotie perille. 50m rantaa, venevaja, kauniita kallioita ja hyvä syvyys. Sähkö + porakaivo. Lomamökki -66, n. 50m² + asuinrakennus 40m² vuodelta -48. Hp 220.000€. /Ekblad Idyllinen kesäpaikka saaristossa! Komea 1909 rak. hirsirunkoinen n. 80m² rakennus, upea merinäköala. Autotie perille, sähköt ja porakaivo. Tontti 3.740 m². Venevalkamaoikeus tontin alapuolella. Hp 140.000€. /Ekblad Harvinainen 18,43ha kokonaisuus! Yht. 4 rak.oik. ja 2km rantaviivaa. Päärak. v:lta 1920, n 40m²+ avovintti. Rannassa rantavaja saunalla+laituri/venevaja, vaatii kunnostusta. Hp 280.000€. /Ekblad Upea iso talo hyvällä sijainnilla meren ja keskustan läheisyydessä. 6h+k+yläkerta=160m² + muut tilat 30m². Rak. 1936, kunnostettu vanhaa kunnoittaen. e=E2018. Hp 218.000€. /Lindberg Suomen vanhin ruukkikartano, jossa on runsaasti mahdollisuuksia, täydellisellä sijainnilla keskustassa! Yli 700 m² päärak v.1762, laaj.1850. Lisäksi vieressä 120m² paritalorakennus. Hp 495.000€. /Lindberg Nauvo, Haveröntie 412 Iniö, Lehamn Taalintehdas, Sapelintie 5 Taalintehdas, Taalintehtaantie 706-708 Parainen, Airisto, Airisto Spa Parainen, Airisto, Hiekkarinne 2 29
• Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET Saaristo Vuosisatainen keskuspiste Taalintehtaan tori kuhisee elämää keskiviikkoisin ja lauantaisin HEIKKI MÖTTÖNEN TAALINTEHDAS on Kemiönsaaren eteläisen osan keskus ja vireä historiallinen ruukkikylä. Eläväisessä Taalintehtaassa on jotain pikkukaupunkimaista, sillä matkailijoita hellitään viehättävillä puutaloilla, tyylikkäällä vierasvenesatamalla sekä mainioilla hotellija ravintolapalveluilla. Taalintehtaan edustalta, Bergön saarelta, toimitettiin aikanaan katukiviä aina Pariisia, Wieniä ja Amsterdamia myöden. Taalintehtaan rautatehdas työllisti parhaimmillaan noin 1 200 henkilöä 1970-luvulla. Taalintehtaan sydän on perinteisesti kuitenkin ollut eläväinen maalaistori, joka kuhisee elämää erityisesti keskiviikkoisin ja lauantaisin. Paikalliset muistuttavat Taalintehtaan erityisestä tunnelmasta, jonka juuret ovat paikkakunnan 1600-luvun lopulla perustetussa ruukissa ja sen ympärille luodussa teollisuuskylän miljöössä. Kylillä moikkaillaan vastaantulijoita ja paikkakunnan huumori kukkii esimerkiksi talojen nimissä. Akan kaipuu tai Koirankoppi kertovat omaa kieltään vanhojen talojen historiasta. VILKKAALLA torikaupalla on Taalintehtaalla pitkä ja komea historia. Empiretyylinen Postitalo on alun perin 1800-luvun alkupuoliskolta. Talossa ovat pitäneet majaa niin posti kuin nimismiehen kansliakin. Torin ympärille keskittyi postin lisäksi muitakin palveluita, kuten leipomo ja teurastamo. Taalintehtaalla on käyty torikauppaa ainakin 1880-luvulta lähtien. 1900-luvun alussa toripäiviä pidettiin yleensä kaksi kertaa kuukaudessa, silloin kun rautatehtaan työläiset saivat palkkapussinsa. Työläiset ostivat kaikkea mahdollista ja niinpä torilta pystyi hankkimaan elintarvikkeiden lisäksi esimerkiksi mittatilauspuvun. Torilta löytyi monia erilaisia kioskityyppisiä puoteja, jotka taipuivat paikallisten suussa ”butkaksi”. 1910-luvulla torilla parveili välillä Söderlångvikissa sijainneen Venäjän keisarillisen laivaston Jungfrusundin lentotukikohdan sotilaita. TORIN laidalta löytyy Holmbergin perheen pitämä kahvila, jossa on myös loistava kalatiski. Kalojen myynti osuu yksiin toripäivien kanssa. Café Holmbergs Four C:ssä voi valita kahvin kaveriksi siivun muhkeaa itsetehtyä voileipäkakkua tai uunituoretta pullaa. Kahvilan keskiviikkoisesta ruuhkasta ja puheen sorinasta päätellen kahvia menee ja kalakauppa käy kuumana. Taalintehtaan torilla käydään kauppaa keskiviikkoisin sekä lauantaisin klo 8–14 ympäri vuoden. Kesäisin on tietysti poikkeuksellisen vilkasta, kun kesäasukkaat ja turistit ovat myös liikenteessä. Taalintehtaan kyläyhdistys rakennutti torin reunalla oman estradin 2014. Näyttämöä saa käyttää erilaisiin esiintymisiin ja tapahtumiin vuoden ympäri, ja mikä tärkeintä, ilmaiseksi. Taalintehtaan tori pesee vireydellään monen suuremmankin paikkakunnan markkinapaikat. Torivilinään kannattaa soluttautua mukaan keskiviikkona tai lauantaina. Visit Dalsbruk 30 www.minihinta.fi LÄNSIKESKUS Viilarinkatu 4 KIRPPIS-CENTERIN VIERESSÄ Ark. 10-18, la 10-16. su 10-15 MANHATTAN Pitkämäenkatu 4 KIRPPIS-CENTERIN VIERESSÄ Ark. 10-19, la 10-16, su 10-15 Tarjoukset voimassa 31.7. asti tai niin kauan kuin tavaraa riittää MINIHINTA ON HALPA MINI ... MINI ... HINTAAN! SERLA TARJOUS 10 00 9 99 SHOKKIHINTA! TOILET WCPAPERI 8 rll 3 PKT DESIGN TALOUSPAPERI 20 rll säkki ERÄ! SHOKKIHINTA! 10 00 AURINKO PUUTARHAMULTA 50L 4 SÄKKIÄ (0,05/L) SHOKKIHINTA! NORD CLEAN PYYKINPESUNESTE 1 L (1,67/L) 5 00 3 PLO yks. 1,99 plo Carman Autoshampoo 1 L Red bull energiajuoma 250 ml 1 49 5 00 5 00 PLO Hellmans real majoneesi 250g Fairy astianpesuaine 650 ml 1 00 1 99 PRK PLO (4,00/kg) (3,06/L) FU king suihkusaippuat 300 ml 1 00 PLO (3,33/L) 3 TLK 3 PLO ERÄ! Kiilto puhdistussprayt 500ml Koti, keittiö, ikkuna, WC Turun sinappi 275 g 1 00 KPL (3,64/kg) (6,07/L) sis. pantit 0,45€ Knorr snackpot ateriat 1 00 PRK Reeva kuppinuudelit 75 g kana, liha, herkkusieni 2 50 (16.67/kg) 2 PRK VALINNAN MUKAAN! (3,33/L) tai 1,99 plo (3,98/L) yks. 1,49 (19,87/kg) Pepsodent 125 ml Hammastahnat super fluor ja xylitol 1 00 KPL (8,00/L) yks. 3,99 pkt (0,50/rll) (0,42/rll) (0,50/rll)
• Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET Saaristo OnXOn Puhdistuskivi poistaa pinttyneen lian, tahat, kalkin, rasvan ja noen. Liedet, grillit, takat, pesualtaat, ulkokalusteet, keittoastiat, kaakelit, kivi, metalli ja paljon muuta. Myös viikkosiivoukseen. Ei naarmuta. Ei säilöntäaineita eikä hajusteita. Purkki 100 % kierrätettyä muovia. Kodinhoidon haasteisiin on olemassa luontoa kunnioittava ja tehokas ratkaisu. Onneksi on! PUHDISTAA KIILLOTTAA SUOJAA onxon.fi myös verkkokauppa Sienet, liinat ja hankaimet niille, jotka haluavat parhaan tuloksen vahingoittamatta luontoa! Mr.Eco ® sisältää luonnonainesosia: luffaa, bambua, sisalia, selluloosaa ja kasvisaippuaa. eettinenluksus.fi/mreco myös verkkokauppa Mr.Eco ® sisältää 100 % kierrätettäviä materiaaleja. Mr.Eco ® on tehty biohajoavista ja muovittomista materiaaleista . 31
• Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET Saaristo Rokotepalvelun Rokoteklinikka palvelee sinua Kristiinankadun/ Eerikinkadun kulmassa ilman ajanvarausta. Asiantuntijamme auttavat sinua kaikissa rokotuksiin liittyvissä kysymyksissä. Rokotebussissamme voit rokottautua helposti lähellä sinua, vaikka kauppareissun yhteydessä. Nämä ei-toivotut vieraat ovat piknikillä seudulla. 30.5. Naantali S-market 30.5. Raisio K-supermarket 31.5. Turku Prisma Länsikeskus! 31.5. Raisio ABC 1.6. Rauma Prisma 1.6. Uusikaupunki S-market 2.6. Forum Marinum 2.6. Turku Prisma Itäharju 3.6. Ruissalo Kansanpuisto P-alue 3.6. Ruissalo Camping Vietä huolettomampi kesä saaristossa ja ota punkkirokote nyt! (TBE-rokote) Rokotebussin lähipäivien pysähdyspaikat: TBE on ehkäistävissä rokottautumalla. Rokote ei anna suojaa borrelioosia vastaan. Huom! Muutokset ovat mahdollisia. Katso tarkemmat koko kesän kiertueaikataulut ja pysähdyspaikat osoitteessa rokotebussi.fi ja seuraa somekanaviamme. Välimerellistä naposteltavaa satama-altaassa Taalintehtaan DB Bistro sijaitsee luonnonkauniissa lahdenpoukamassa KURT HEDBORG KEMIÖNSAARELLA Taalintehtaalla ravintola sijaitsee DB Bistro, jonka tarjoilussa korostuvat street food ja italialaistyylinen napostelu; välimerellisyys. DB Bistron toiminnanjohtaja ja pääomistaja Katja Viklund on muuttanut Espoosta paikkakunnalle opettajaksi vuonna 2010. Itse Bistron rakennus on pystytetty parisen vuotta sitten. Viklund ihastui välittömästi, alueeseen ja paikkaan, missä bistro nyt seisoo; nähdessään nimenomaan millaisella luonnonkauniilla alueella, lahden poukamassa se sijaitsee. – Ajattelin, että jos elämässäni otan mitään ravintolaa johdettavakseni, niin se on tämä ravintola. Tämä on aivan uskomattoman hienolle alueelle saatu rakennettua, tähän satama-altaaseen, kertaa Viklund. Bistroa on tarkoitus pitää auki aina syyskuun loppuun asti, tai ainakin niin kauan kuin ilmat pysyvät hienoina. KULINARISTISET vaikutteet tulevat ensisijaisesti Italiasta, jossa Viklund asui neljä vuotta. Hän kehuu italialaista ruokaa uskomattoman hyväksi. – Sanoin itselleni, että sen tyylisen ruoan haluan tuoda tänne, sekä: tavat, juomat ja rennon olon, nostaa Viklund esiin. Hän mainitsee tulevasta ruokalistastaan uuden erityisen herkun eli bruschettaleivät. – Meille ei tule perinteistä à la carte-tyylistä lounasta, vaan brunssia ja illalla tarjoamme street food-tyylistä ruokaa: tortillaa ja tacoa. Kaiken kaikkiaan nautinnollista ruokaa, mutta ei pizzaa eikä hampurilaisia, painottaa Viklund. Juomien osalta DB Bistrossa on erityistä cocktailit ja alkoholittomat versiot eli mocktailit. Interiöörissä peilautuvat vahvasti ulkoa heijastuvat maisemat, jotka näkyvät bistroon suoraan isoista ikkunoista. Suuret yhteysalukset menevät suhteellisen läheltä satamaallasta, joten asiakkaan nauttiessaan brunssia sekä siemaillen mojitoaan, voi hän samalla puheensorinan keskellä ihailla ulkona lipuvaa meriliikennettä. – Olennaista sisustuksessa on se, että kaikki tuolit ja pöydät on helppo pitää puhtaina, kertoo Viklund. DB Bistrossa pyritään raakaaineiden tuoreuteen ja samalla mahdollisimman laadukkaaseen lopputuotteeseen. Juomien osalta he tekevät yhteistyöstä paikallisen panimo Kimito Brewing Ab:n kanssa. Sosiaalisessa mediassa tulee näkymään kesän mittaan DB Bistron toimitusjohtaja Alarik Granbergin ja osakas Robin Skogin TikTok videoita bistrosta. Granbergin ja DB Bistron vakinaiseen henkilöstöön kuuluvan Robin Skog ovat olleet korvaamattomia yritykselle koska he ovat saaneet ihailtavasti uusia kokkeja ja tarjoilijoita tulemaan töihin Bistroon, joista on monessa paikassa ollut pulaa. Katja Viklundin italialaistyyppisestä bistrosta on turha etsiä pizzaa. Katja Viklund Sisältä käsin voi ihailla satama-altaan kuhinaa. 32
• Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET Saaristo VAIMET MB 20002017 autoihin alkaen 169 Renault II korttiavaimet alkaen 99 Auton kaukos KAIKKIIN AUTOMERKKEIHIN Ennakoi elämysten kesä! Fiksu matkustaa kesällä jopa -30 % edullisemmin! Varaa vuorokauden risteily Viking Glorylla ja koe elämysten kesä merellä. Hintansa arvoisin Itämerellä Varaa vikingline.fi tai soita 0600 41577 (2,00 €/vastattu puhelu + pvm./mpm.) Varaa heti! 33
• Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET Saaristo Kukoistusta karussa ympäristössä Bengtskärin majakan ylläpito jatkuu Wilsonin perheen käsissä ILKKA LAPPI YLI satavuotias Bengtskärin majakka kohoaa harmaana ja jylhänä kohti sinistä toukokuista taivasta. Pohjoismaiden korkein majakka ja Suomen eteläisin asuttu kolkka 25 kilometriä Hangosta lounaaseen voi hyvin. Paula ja Per Wilsonin 30-vuotinen elämäntyö voi hyvin silminnähden hyvin. 1990-luvun alussa tilanne oli toinen. Ajan hampaan oli annettu nakertaa majakkaa vailla huolenpitoa. Turun yliopiston täydennyskoulutuskeskuksessa saariston kehittämisprojektissa tuolloin työskennelleelle Wilsonille osallistuminen Bengtskärin taisteluiden 50-vuotismuistotilaisuuteen kesällä 1991 oli käänteentekevä hetki, joka vaikutti Wilsoniin henkisesti niin paljon, että koko elämä kääntyi uuteen suuntaan. – Majakka oli silloin todella huonossa kunnossa. Juhlallisuuksien aikaan majakkaan ei päässyt sisälle, koska se oli niin huonossa kunnossa. Hometta oli joka puolella, lattioita puuttui ja koko majakka oli täysin rapistunut, Wilson muistelee. – 50-vuotisjuhlallisuuksiin osallistui paljon veteraaneja. Veteraanit surkuttelivat majakan kohtaloa ja olivat sen puolesta jotenkin katkeran oloisia. He muistelivat sitä, kuinka olivat taistelleet siellä henkensä edestä ja kukaan ei välittänyt majakasta. Sen oli annettu rapistua 1960-luvun lopulta lähtien. Jo seuraavana vuonna Merenkulkulaitos vuokrasi majakan Turun yliopistolle, jonka myötä alkoi kolme vuotta kestänyt peruskorjaus. – Tuolloin tehtiin myös suunnitelma matkailutoiminnan elvyttämisestä. Ensimmäiset matkailijat tulivat 1990-luvun puolivälissä. Suunnitelma onnistui, Wilson kertoo. Nykyään Bengtskärin majakka on erittäin suosittu matkailukohde. Vuosittain majakalla vierailee 12 000–14 000 matkailijaa. Majakalla on myös seitsemän huonetta yön yli matkaavalle. Ne varataan koko kaudeksi maalishuhtikuussa. VAIKKA Paula ja Per Wilson ovat edelleen aktiivisesti auttamassa majakalla, he ovat vähitellen siirtyneet taka-alalle. Bengtskärin majakalla on tapahtunut parin viime vuoden aikana vähitellen sukupolvenvaihdos, kun suurimman vastuun majakan ylläpidosta ovat ottaneet Nora ja Henrik Wilson. – Meidän puoleltamme sukupolvenvaihdos oli aika luonteva juttu, mutta piti sitä kuitenkin miettiä aika paljon etukäteen. Ei se ihan itsestään tapahtunut vaan päätös piti selkeästi tehdä, kuvailee Nora Wilson. Vanhemmalle sukupolvelle taustalle siirtyminen ei ole ollut vaikeaa. Sukupolvenvaihdos on tuttua jo runsaan kymmenen vuoden takaa, kun Rosalan Viikinkikeskuksen pyörittäminen siirtyi Paulalta ja Periltä heidän pojalleen Paul Wilsonille. – Se lämmittää mieltä, että omasta perhepiiristä löytyi työnjatkaja myös Bengtskärille. Sukupolvenvaihdoksella halutaan varmistaa, että työ majakan hyväksi jatkuu, vaikka autammekin täällä niin kauan, kun kunto sen sallii, Paula Wilson toteaa. Kun kyseessä on 1906 valmistunut majakka, tekeminen ei lopu kesken. Viime vuosina majakalla on tehty myös iso muutos, kun viime vuonna Bengtskär sähköistettiin. Kaapelia vedettiin merenpohjaan yli 15 kilometriä. – Se on suuri helpotus majakan hoitamisen kannalta. Aiemmin saarelle tarvittiin vuodessa 30 000 litraa öljyä, Wilson toteaa. – Muutos on myös ympäristön kannalta hyvä askel. On hyvä, että majakka pystyy kantamaan oman kortensa kekoon. Lisäksi Bengtskär on siirtymässä tämän vuoden aikana kalliolämpöön, hän jatkaa. NORA Wilsonille Bengtskär on paitsi nykyinen työpaikka, myös koti vuosikymmenien ajalta. Hän on käytännössä kasvanut saarella. – Olin kuusivuotias, kun vanhempani täällä työt aloittivat. Muistan, että lapsena kalastin haavilla pikkukaloja kallioaltaista ja seurasin sammakoiden elämää. Luonnon seuraaminen on pienestä pitäen ollut minulle tärkeää, Nora Wilson sanoo. Nykyään Bengtskär on tunnettu haahkoistaan, joita Nora Wilsonkin on seurannut tarkasti. Bengtskärissä on yli 500 haahkaa, mutta Paula Wilson muistaa toisenlaisiakin aikoja. – 30 vuotta sitten haahkoja ei ollut lainkaan, ehkä yksi tai kaksi jossain. Ne ovat tulleet turistien mukana. Naapurisaaressa olisi kasvillisuutta paljon enemmän, mutta sinne haahkat eivät halua pesimään, koska siellä on myös merikotkia, Paula Wilson sanoo. – Toukokuu on mahtavaa aikaa haahkojen seuraamiseen. Toukokuussa en halua olla päivääkään poissa Bengtskäristä, kun haahkat pesivät ja munat kuoriutuvat, Nora Wilson sanoo. Bentskärin Wilsonit, eli Henrik (vas.) Nora, Paula ja Per. Nora Wilson Saaresta on tullut tunnettu haahkoistaan. Bengtskärin karuissa maisemissa pesii jo yli 500 haahkaa. Bengtskärin majakan omistaa nykyään Turun yliopistosäätiö. Se on luetteloitu valtakunnallisesti merkittävien rakennettujen kulttuuriympäristöjen joukkoon. Saari on vihdoin myös sähköistetty merikaapelilla. 34
• Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET Saaristo 35
• Keskiviikko 31. toukokuuta 2023 AAMUSET Saaristo 36