• Keskiviikko 5. joulukuuta 2018 | Nro 92 | www.aamuset.fi | TS-Yhtymä Pienituloisuus ja etninen eriytyminen leimallista Turulle. Asiat s.2 Tonttu Aamuset KAUPUNKIMEDIA www.viinille.? Humalistonkatu 6, Turku Puh. 02 232 3314 Paljon huippuviinejä laseittain, myös maisteluannoksina, edullisesti Laatuviinejä jo vuodesta 2004 juustoja piiraita pikkupurtavia... Humalistonkatu 7, Turku Avoinna ma 10-18, ti-pe 10-17, la 11-15. Joulukuun sunnuntait 12-16 SISUSTUSLIIKE Humalistonkatu 7 Turku SISUSTUSLIIKE Tervetuloa Tervetuloa jouluun! Avoin 100 € arvoinen TUOTElahjakortti hintaan 80 € Hemmotteleva radiofrekvenssihoito kasvoille 80 € (99 €) Kosteuttava kasvohoito 60 € (79 €) Aromaattinen porekylpy+hieronta, kesto n. 75 min 50 € (70 €) Ihonpuhdistus ultraäänellä 40 € (59 €) Jalkahoito 50 € (75 €) VVVoiiittt myööös tttiiilllattta eLLLA A AH H HJJJA A AKKKO O ORRRTTTIIIN N N alllennukkkselllllla sääähhhkkköööpostttiiitttse, ditelle@diter.com, jjjjjjos et pääääääääääse hhhhhhoiiiiiitollllllallllllllllllemme. Lahhhhhhjjjjjjakkkkkkortiiit voiiiiiimassa 6 kk. HUOM! Lahjakorttien myynti päättyy pe 21.12.2018 klo 16. Hallimestarinkatu 19, 20780 Kaarina puh. 040 596 2 651 www.ditelle.? Joulun lahjakorttitarjoukset! Ditelle Cosmetics Kosmetologinen hoitola & myymälä Toim imm e myö s Hels ingis sä! Haku päättyy 25.1.2019 Lisätietoja ja haku www.bit.ly/matkailuala TURUN AKK info@turunakk.? · www.turunakk.? ORGANISATION CERTIFIED BY ISO 9001 MATKAILUALAN PERUSTUTKINTO MAAHANMUUTTAJILLE 25.2.19–30.11.20 Matkailualalla on monipuolisia mahdollisuuksia ja työtehtäviä! Leipää LäheLtä Saatavilla näistä kaupoista: Laituritie 2 • 23200 Vehmaa Puh. 040 556 5576 Prismat: Mylly, Itäharju ja Länsikeskus• Citymarket Länsikeskus • K-supermarketit: Ukko-Pekka, Ellen, Raisio-Center, Hirvensalo, Manhattan, Mynämäki, Itäpoiju, Reimari • S-marketit: Wiklund, Majakkaranta, Naantali, Kaarina, Raisio, Nousiainen, Mynämäki, Vehmaa, Uusikaupunki, Parainen• K-marketit: Taivassalo, Eteläpoiju, Ruusumo • Salet: Uusikaupunki, Taivassalo, Kustavi, Rymättylä, Nauvo • Rannikon Kalatuote Uusikaupunki, Rauma • Pyheen Kyläkauppa, Mietoinen • Askaisten Ritaritupa • Kauppahalli Eedami • Kolvaan Kala, Säkylä • Kalastajat Rantamaa Veli-Matti ja Vesa-Pekka sekä Heikki Eskelinen, Sattmark Lasi KOSTAMO Lasi-Kostamo Oy Yrittäjänkatu 4 20760 Piispanristi 010 292 0110 PPPeeerrrsssoooooonnnaaalllllliiissseeettt kkkääässsiiinnnttteeehhhdddyyyttt lahjat jouluun edullisesti tehtaanmyymälästä. Kaikkiin tuotteisiin ilmainen kaiverrus. arkisin 9-17, la 9-14 Tarjous L Laasiieennkkeellii 119 € ilmaiset parkkipaikat Sademetsä kaulakoru 149€ Kestävä kauneus tulee läheltä valmistettu käsityönä Turussa. Saatavana tilauksesta myös kultaisena. GreatedwithLove Kun Katri Lauha, 106, syntyi, Suomi oli Venäjän suuriruhtinaskunta. Maltillisuus on ollut pitkän elämän salaisuus. Kaupunki s. 6 Suomea vanhempi Hertta-tyttö ei ole jouluna vielä vuottakaan, mutta jouluruokailu sujuu siitä huolimatta mallikkaasti. Tonttu s. 14 Herkkuja sormin Uunissa paahdetut vuohenjuustopäärynät tuovat jouluherkutteluun välimerellisiä vivahteita. Tonttu s. 20 Paahda päärynää
• 2 A A M U SE T ASIAT Keskiviikko 5. joulukuuta 2018 Seuraatko valtuuston kokousten striimiä? Mikä niissä kiehtoo? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. PARKETIT, ASENNUKSET HIONNAT ja LAKKAUKSET 40 vuotta Parketti Snällström Oy 0400 521 215 040 7189 323 045 6757 871 www.parkettityot.? parketti.snallstrom@gmail.com www.kulhuanpaakari.fi Vanhainkodintie 12, UUsikartano, PÖYtYÄ ppp. 040 1244 3000222 aidanojan K Kartano K Vanhainkodintie 12 www kulhuanpaakari fi Pitop alveluajuhlaanjaarkeen! p. 000555000 444000111111 888222222 Terrvvettuulooaa!! Joulupöytä katettuna 9.12. asti aikuiset 22 € ja lapset 4-11 v 10 €. TTTeeerrrvvveeetttuuullloooaaa jjjooouuullluuutttuuunnnnnneeelllmmmaaaaaannn!!! Haluatko helpottaa jouluvalmistelujasi? Jouluruokalistan, hinnaston ja noutopaikat (myösTurku) löydät www.kulhuanpaakari.fi Ma 10.12. klo 11-14 jouluinen lounas, aikuiset 15 € ja lapset 4-11v 10 €. la 15.12. klo 12-15 herkullinen LA-lounas, aikuiset 15 € ja lapset 4-11v 10 €. Su 16.12. klo 12-15 kalaisa SU-lounas, aikuiset 22 € ja lapset 4-11v 12,50 €. Joulu ovelle kolkuttaa, pukki lahjat hankkia saa Äideille lapsikorut Tyttö ja Poika Meiltä myös Kalevalauutuuskoruja Kultaseppä Veikko Suominen Oy Nevakatu 1, Kaanaa Raisio Puh. (02) 439 7050, Avoinna ma-pe 9–19 Pienituloisuus keskittyy Turkuun Tutkijan mukaan Turku muistuttaa enemmän Tukholmaa kuin Helsinkiä UUTISANALYYSI TURKU käy syrjäytymistä ja alueiden eriytymistä vastaan omalla ohjelmallaan. Mutta mistä johtuu, että alueiden väliset erot ovat suurempia Turussa kuin esimerkiksi Tampereella tai Helsingissä? – Turku on kasvanut melko hitaasti lukuun ottamatta tätä viimeistä kasvupyrähdystä. Kasvu on suhteellisesti hitaampaa verrattuna Tampereen tai Helsingin seutuun. Turkuun on rakennettu viime vuosikymmeninä paljon vähemmän, arvioi Turun kaupunkitutkimusohjelman tutkimusjohtaja Sampo Ruoppila valtuustoseminaarissa maanantaina. – Turussa ei ole päästy vaikuttamaan samalla tavalla sosiaaliseen sekoittamiseen. Kun Turussa viimeksi rakennettiin vuokra-asuntoja urakalla eli 1970-luvulla, sosiaalinen sekoittaminen ei ollut agendan kärjessä. Tilanne on tällä hetkellä toinen. Turku on positiivisen rakennemuutoksen keskellä. Asuntorakentaminen on pitkästä aikaa vauhdittunut huomattavassa määrin. TUTKIMUSPÄÄLLIKKÖ , VTT Timo Kauppinen Terveyden ja hyvinvoinnin laitokselta (THL) analysoi, että kolmen keskeisen kaupunkiseudun välillä on eroja. – Turussa etninen eriytyminen on vahvempaa kuin Helsingissä tai Tampereella. Tulotason mukainen eriytyminen on vahvistunut muun muassa Turussa, sanoo Kauppinen. Etnisessä eriytymisessä ei ole tapahtunut suuria muutoksia. Kauppisen mukaan Turun tilanne alkaa silti muistuttaa enemmän Tukholmaa kuin Helsinkiä. Etnistä segregaatiota vahvistaa se, että suomalaissyntyiset muuttavat pois maahanmuuttajavaltaisilta alueilta. – Myös maahanmuuttajat muuttavat pois näiltä alueilta. Maahanmuuttajien osuus kasvaa silti, sillä uusia muuttajia tulee suoraan ulkomailta. Myös syntyvyys vaikuttaa. Pienija suurituloisten välinen eriytyminen on vahvinta Turun seudulla. Toisin kuin Helsingissä, jossa suurituloisilla on omat alueensa kaupungin sisällä, hyvin toimeentulevat muuttavat Turun seudulla ympäryskuntiin ja pienituloiset jäävät Turkuun. Toki Turussakin on suurituloisten alueita esimerkiksi saarilla. Helsingissä korostuu suurituloisten alueellinen eriytyminen, Turussa pienituloisten. – Pienituloiset ovat keskittyneet keskuskaupunkiin Turussa. Pienituloisten eriytyminen on vahvistunut. ASUNTOKANNAN alueelliset erot ovat tärkeä eriytymiseen vaikuttava tekijä. Ruotsalaistutkija Roger Anderssonin mukaan noin puolet etnisestä segregaatiosta voidaan selittää alueiden asuntokannan hallintaperustejakaumalla eli sillä, paljonko alueella on omistusasuntoja ja vuokra-asuntoja. – Ei pidä pyrkiä rakentamaan nopeasti ja halvalla halvalle maalle kaupungin reunoille. Sillä tavalla tuotetaan kaikkein eniten alueellisen eriytymisen ongelmia, totesi Kauppinen eurooppalaiseen tutkimukseen viitaten. ARA-vuokra-asunnot ovat keskittyneet Turussa kaupungin laitamille. Ne ovat alueellisesti keskittyneempiä kuin Tampereella tai Helsingissä. Kuntarakenteen pirstoutuneisuudella on merkitystä. Se voi johtaa kilpailuun ”hyvistä” veronmaksajista. Näin on käynyt etenkin Turun seudulla. LASSE VIRTANEN Sote-kiinteistöjen myynnistä tulinen keskustelu LASSE VIRTANEN TURUN kaupunginvaltuusto hyväksyi maanantaina 23 sote-kiinteistön ja tonttien myynnin ruotsalaiselle Hemsö-yhtiölle noin 130 miljoonalla eurolla. Mukana on muun muassa Mäntymäen alueen rakennuksia ja Portsakoti. Esitys hyväksyttiin äänin 43–20. Tyhjiä ääniä annettiin neljä. Vastustajina olivat vasemmistoliittolaiset, keskustalaiset ja osa vihreistä, kannattajina kokoomuslaiset, demarit, perussuomalaiset ja suurempi osa vihreistä. Esitystä yritettiin saada pöydälle ja se yritettiin palauttaa valmisteluun. Lopulta äänestettiin hylkäämisestä. – Vasemmistoliitto pitää suorastaan törkeänä kaupunkilaisten perusvarallisuuden kauppaamista, täräytti Johannes Yrttiaho (vas.) heti keskustelun aluksi. Yrttiaho piti kytkyä Itäharjun alueen kehittämiseen epäilyttävänä. Hemsö sitoutuu kaupalla merkitsemään 50 miljoonan euron edestä Turun Teknologiakiinteistöt Oy:n osakkeita. Se tarkoittaa pääomia Itäharjun kehittämiseen. Hän arvioi, että Hemsö on kiinteistöjä enemmän kiinnostunut tonteista, joiden arvo nousee. – Järjestelyllä on mahdollista vapauttaa pääomaa kaupungin muiden hankkeiden toteuttamiseen, Mika Maaskola (sd.) perusteli. – Nyt myydään seiniä ja maata. Palveluja ei olla myymässä, eikä leikkaamassa. Vasemmistoliittolaiset ihmettelivät myyntikiirettä, sillä valtuusto oli aiemmin päättänyt odottaa, mitä valmistelussa olevalle sote-uudistukselle tapahtuu. Se on siirtämässä perusterveydenhuoltoa kunnilta maakunnille. – Tämä esitys on hyvin erikoinen tapaus, josta kuntalaisten kokonaisetu on kaukana, lausui Li Andersson (vas.). Erimielisyyttä oli myös kiinteistöjen kunnosta. Kaupan kannattajat arvioivat, että korjausvelkaa on paljon ja Turun seudun sosiaalija terveyspalvelukiinteistöt Oy tarvitsisi joka tapauksessa 23 miljoonan euron pääomituksen, jotta se selväisi vastuistaan. – Kaupungin tehtävänä ei ole omistaa, yhtään mitään. Seiniin ei pidä rakastua, totesi Ville Valkonen (kok.). Johannes Yrttiaho vastusti myyntiä jyrkästi. Jori Liimatainen KOP-kolmioon asiakaspalvelu TURUN kaupunki vuokraa KOP-kolmiosta tilat keskitetyn asiakaspalvelun käyttöön Rausanne Oy:ltä kymmeneksi vuodeksi. Vuokra on 37 565 euroa kuukaudessa ja 450 780 euroa vuodessa. Asiakaspalvelu saa käyttöönsä 1 090 neliötä. Valtuusto hyväksyi vuokrasopimuksen maanantaina. Tilaan tulevat muun muassa yleisneuvonta, kassapalvelut, kaupungin puhelinvaihde, Fölin palvelutoimisto, kaupunginteatterin lipunmyynti, matkailuneuvonta ja Kelan asiakaspalvelu. Poijun ja Fölin asiakaspalvelutilojen vuokrasopimukset irtisanotaan. Kerttulaan ASO-asuntoja RAISIOON on rakenteilla uusia asumisoikeusasuntoja. TA-Yhtiöihin kuuluva TA-Asumisoikeus Oy rakennuttaa kerrostalon Kerttulan asuinalueelle osoitteeseen Porekatu 8. Kuusikerroksiseen taloon tulee 28 asumisoikeusasuntoa. Jokaisessa asunnossa on oma sauna ja parveke. Piha-alueella on lasten leikkipaikka ja paikoitusalue autoille. Porekatu 8:n asunnot ovat savuttomia. Tupakointi on kielletty koko kiinteistössä, huoneistoissa, parvekkeilla, piha-alueilla ja yhteisissä tiloissa. Hakuaika asuntoihin jatkuu 17. joulukuuta saakka. Asunnot arvioidaan valmistuvan ensi lokakuussa. Rakennusvalvonta ruuhkautunut TURUN rakennusvalvonnan lupahakemusten käsittely on ruuhkautunut. Rakennusvalvonta purkaa syntynyttä sumaa ennen vuodenvaihdetta. Rakennusvalvonnassa ei ole lupaarkkitehtien puhelineikä vastaanottoaikoja 10.–14. joulukuuta. Lupa-arkkitehtien vastaanottoaika (perjantaisin kello 9–12) toimii tavallista vähemmällä henkilökunnalla, joten kaikki lupaarkkitehdit eivät ole tavoitettavissa. Soittoaikoina maanantaina, tiistaina ja torstaina kello 10–12 voi kiireellisistä asioista jättää asiantuntijoille soittopyynnön rakennusvalvonnan asiakaspalveluun. Achrén: Linjat 3 ja 30 Yliopistonmäelle VALTUUTETTU Ulla Achrén (r.) ehdottaa valtuustoaloitteessaan, että Fölin bussilinjat 3 ja 30 kulkisivat jatkossa Yliopistomäen ja Kupittaan kautta. Linja-autot ajaisivat reittiä Aninkaistenkatu–Hämeenkatu–kiertäen Turun yliopistonmäen–Kiinanmyllynkatu–Lemminkäistenkatu– Itäinen Pitkäkatu. Osuus, joka jäisi pois on, Uudenmaankadun pätkä välillä Hämeenkatu ja Itäinen Pitkäkatu.
• 3 Keskiviikko 5. joulukuuta 2018 AAMUSET VIIKON UUTISKUVA PÄÄKIRJOITUS Huittisissa 14.1. 16.8.2019 , C-kortilla aloitus 4.2. Hakijalla pitää olla väh. B-luokan ajokortti ja ikää väh. 18-vuotta (yhdistelmä) tai 21-vuotta (linja-auto). Koulutus on maksutonta, opiskelija maksaa itse kortit, tutkintomaksut ja muut viranomaismaksut. Lisätiedot: Jani Kaljunen p. 040 199 4836 Haku: www.sataedu.fi/yhdistelma ja www.sataedu.fi/linja-auto YHDISTELMÄAJONEUVON-/ LINJA-AUTONKULJETTAJA Sataedu Huittinen Teollisuustie 5-7 sataedu.fi HALUATKO KULJETTAJAKSI? TULE MEILLE OPISKELEMAAN! Hakeudu koulutukseen viimeistään 14.12.2018! www.autopajasilvan.? Mynämäki Puh. 0400 738 061 Autopaja Jali Silván Ruostevauriot, peltityöt, entisöinnit ym. asennukset TURUN REMONTTIPISTE OOYY REMONTTIT YÖT AMMATTITA IDOLLA PYYDÄ TARJOUS: P. 050 569 2551 Soita meille, se on turvallista! ? SÄHKÖASENNUKSET ? KORJAUKSET, HUOLLOT ? SUUNNITTELU ? TUULIJA AURINKOENERGIA ? ILMALÄMPÖPUMPPUASENNUKSET 24h 0400 527971 Salvelanlaaksontie 1, 21500 Piikkiö www.arituomi.fi ? arituomi@arituomi.fi Soita ja tilaa ilmainen kkkkkkkkkkuntoarvio: 02 361999 7961 Ilman kkkkkkkkkkkylmetessä kondenssivvvvvvvvvvvesi kostuttaa välikattoooooooooooa, jos tuuletus ei toimi. Lue lisää aaaaaaaaaaaiheesta vesivek.? A A Asuuko vintilläsi EEENSIO... kooondensio? K A U P P A T O R I N L A I D A L L A Huipputarjous! Kauppiaskatu 10, puh. 275 0400 • Louhessa hyvin pysäköintilaa! Avoinna: ma 8-20, pe 8-19, la 9-18, su 11-18 • to 6.12. olemme avoinna 11-18 6 90 € (norm. 10,48 € ) avoinna 11-18 ) Aqualan L 200 g, 0,4 € /g Kosteuttava ja monikäyttöinen perusvoide koko perheelle SuviMarjan Kennel Koiraja kissahoitola • Pieneläinhoitola www.suvimarjankennel.? • suvimarjan.kennel@pp.inet.? Marja Vaanola 0400 112 137 Samppaantie 486, 20960 Turku Muista jouluna myös ympäristöä! T o s ää ä e e e a a jo a es ä äs Tuo itsellesi ylimääräinen kiertoon ja tee samalla joulun hankinnat kestävästi Rautakatu 12 | Rieskalähteentie 74 | 044 7007 400 | turunekotori.fi Kirjat -50% koko joulukuun Avoinna ma–pe 8–18 | la 10–15 Löydät meidät Facebookista ja Instagramista! To13.12. klo 10 alkaen joulutorttuja ja glögiä Leppänen siirtyy Päijät-Hämeeseen PÄIJÄT-HÄMEEN maakuntavaltuusto valitsi maanantaina uudeksi maakuntajohtajaksi muutosjohtaja, filosofian tohtori Laura Leppäsen. Hän toimii tällä hetkellä maakuntaja sote-uudistuksen muutosjohtajana Varsinais-Suomen liitossa. Leppänen kertoi muuttavansa Päijät-Hämeeseen. Vuoden 2020 loppuun täytetty maakuntajohtajan virka tuli avoimeksi, kun Jari Parkkonen siirtyi Heinolan kaupunginjohtajaksi. Miten käy yliopistolaitoksen? YLIOPISTOJEN rehtorit ovat harvinainen näky kaupunginvaltuuston kokouksessa. Se kävi selväksi, kun Turun yliopiston rehtori Kalervo Väänänen ja Åbo Akademin rehtori Mikko Hupa vierailivat kaupunginvaltuuston seminaarissa alustamassa yliopistojen roolista aluekehityksessä. Hupa muistutti, että yliopistoja ei ole aikaisemmin edes mainittu kaupunkistrategiassa. Nyt ne ovat sinne nousseet. Turku on strategiansa mukaan ”rohkeasti uudistuva eurooppalainen yliopistoja kulttuurikaupunki”. YLIOPISTOJA on pidetty Turussa itsestäänselvyyksinä. Sellaisia ne eivät tietenkään ole. Yliopistojen on katsottu kuuluvan valtion rooteliin, ei kaupungin toimintaan. Näkökanta on liian kapea. Valtio rahoittaa yliopistoja, mutta yliopistojen rooli aluekehityksessä on mittava. Ne investoivat alueelle kymmeniä miljoonia euroja vuosittain. Yliopistot ja korkeakoulut vetävät kaupunkiin kymmeniä tuhansia opiskelijoita lähialueilta ja kauempaa. Laskeva syntyvyys vaikuttavaa moneen asiaan, myös yliopistolaitokseen. Ikäluokat kutistuvat 50 000-päisiksi. Korkeakouluissa on vuosittain aloituspaikkoja noin 45 000. Jokainen lapsi ei tulevaisuudessakaan opiskele korkeaasteella. Ellei aloituspaikkojen määrää supisteta, ei ole muuta tietä kuin kansainvälistyminen. Opiskelijoita on houkuteltava ulkomailta mittavissa määrin. ILMAN kansainvälistymistä edessä korkeakoulujen alasajo tai fuusioiminen. Se tarkoittaisi kuolinkellojen kilkatusta monilla pienemmillä seutukunnilla. Korkeakoululaitos on rakennettu oletukselle, että ikäluokan koko on 70 000–80 000. Hupa arvioi, että turkulaisten yliopistojen ja korkeakoulujen yhteistyö on tiivistynyt huomattavasti. Turussa on valittu se linja, että yliopistot ja korkeakoulut etsivät konkreettisia projekteja, joissa tehdään yhteistyötä. Muualla, esimerkiksi Tampereella, on lähdetty rakenteellisten uudistusten tielle fuusioimaan opinahjoja. Se ei ole sujunut ilman säröjä. Selvitäänkö Turussa ilman fuusioita? Aika näyttää. LASSE VIRTANEN Tuomiokirkon kuusen valot syttyivät 1. joulukuuta. Tapahtuma veti paikalle runsaasti väkeä. Jori Liimatainen
• Keskiviikko 5. joulukuuta 2018 AAMUSET 4 Korjasmäenkatu 1, Turku, puh. 02-277 3030 Avoinna arkisin 7-22, la 7-22, su 10-22 Pakettiautomaatti R U N O S M Ä K I Tavallista parempi ruokakauppa Mukavaa JOULUN ODOTUSTA! Tervetuloa! toivoo kauppias Pöyhönen henkilökuntineen NIMI PUH.NUMERO KIRJOITA RUUTUUN HALUAMASI KINKUN KOHDALLE KOKOTOIVE KAIKKI KINKKUMME OVAT TUORESUOLATTUJA! Kinkkujen koko vaihtelee vuosittain. Voit jättää tilauksen herkkutorille tai tehdä tilauksen osoitteessa www.tilaakinkku.fi Jätäthän tilauksesi pe 14.12. mennessä! NOUTOPÄIVÄ Rasti ruutuun Torstai 20.12. Perjantai 21.12. JÄTÄTHÄN TILAUKSESI PE 14.12. MENNESSÄ! KINKKUTILAUS Lauantai 22.12. KINKKUVAIHTOEHDOT: Kokonainen kinkku luulla n. 10kg 5,99/kg Iso juhlakinkku potkalla n. 7kg 6,99/kg Luuton juhlakinkku n. 6-7kg 8,49/kg Luuton juhlakinkku n. 5-6kg 8,49/kg Mestarin luuton juhlakinkku n. 3-4,5kg 8,99/kg Mestarin luuton juhlakinkku n. 2,5kg 8,99/kg Kaikkien tilauksen jättäneiden kesken arvomme yhden joulukinkun veloituksetta! Jokaiselle kinkun tilanneelle kaupan päälle tuubi Auran Sinappia! R U N O S M Ä K I Nyt myös netissä www.tilaakinkku.fi www.laatufiksi.fi Korjasmäenkatu 3, 20360 Turku Puh. 045 868 4114 Tuoresuolatut kinkut saapuvat meille ensi viikolla! TILAA OMASI ENNAKKOON joko tilaakinkku.fi tai tuo viereinen tilauslomake herkkutorillemme! Autojen käsinpesut ja vahaukset sekä keraamiset pinnoitteet Kysy myös lahjakortteja pukinkonttiin! Sunnuntai 23.12. REILU MUTTA RAJOITETTU ERÄ HUIPPUEDULLISIA TUOTTEITA. TARJOUKSET VOIMASSA PE 7.12–SU 9.12 TAI KUNNES ERÄ ON MYYTY LOPPUUN! KG 17 99 KYPSÄ MEILLÄ PAISTETTU JOULUKINKKU Hyvää itsenäisyyspäivää! 17 99 KG Joulukinkun tilauslomake sivun alareunassa K-SUPERMARKET RUNOSMÄKI PALVELEE ITSENÄISYYSPÄIVÄNÄ TO 6.12. KLO 9-22 KYPSÄ MEILLÄ PAISTETTU JOULUKINKKU KG 5 99 PORSAAN RIMPSULUUT (Suomi) GRANAATTIOMENA (TURKKI) KG 8 95 NAUDAN JAUHELIHA 10% RASVAA (Suomi) RAJ. 3KG PER TALOUS KG 1 59 KARINIEMEN KANANPOJAN KOIPIREISI n. 1,2 KG KG 49 90 TUORE KIRJOLOHEN MÄTI (voimassa pe-la) RUODOTTOMAT LOHIMEDALJONGIT (Norjanlohesta) 19 99 KG BRUNO KLEMENTIINI (ESPANJA) IRTOMYYNNISTÄ SALOSEN LUUMUNYYTTI FAZER KUURANKUKKA PUOLUKKA-GLÖGIKAKKURULLA 485 G PKT 9 95 PANDA JUHLAPÖYDÄN KONVEHTI 3 X 300 G (11,06/kg) 2TLK 2 40 Joulupöytään! Joulupöytään! (6,00/l) PSS 1 79 VAASAN 100 % KAURA 6 KPL/400 G JA KAURA-TATTARILEIPÄ 360 G RS 2 59 VALIO OIVARIINI 350-400 g ei laktoositon ja luomu (6,48-7,40/kg) ARLA LEMPI LAKTOOSITTOMAT MAUSTETUT RUOKAKERMAT (4,48-4,97/kg) KG 2 49 KG 2 99 KG KPL 99 KPL 7 95 (16,39/kg) NAUDAN ULKOFILEE (Saksa, pakattu n. 1 kg) 12 95 KG (voimassa pe-la) (voimassa pe-la)
• 5 Keskiviikko 5. joulukuuta 2018 AAMUSET Lapsikorut Joululahjaksi
• 6 A A M U SE T KAUPUNKI Keskiviikko 5. joulukuuta 2018 KOTIKYLÄN KASVOT Lähetä kuva sähköpostilla osoitteeseen aamuset@aamuset.fi. Lähettäjä vastaa kuvan oikeuksista. Palkitsemme julkaistun kuvan K-ryhmän lahjakortilla. Ilmoita viestissä katuosoitteesi. Lahjakortti postitetaan julkaisua seuraavan kuukauden aikana. Mitä voisimme kaikki oppia yli satavuotiailta ihmisiltä? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. Olipas rankat pikkujoulut. TÄYTTÄ ASIAA ONKO SINULLA asiaa? Kerro se meille tekstarilla. Kirjoita viestin alkuun TS AAMUSET, ja sen jälkeen viestisi, mahdollinen nimimerkkisi sekä nimesi ja osoitteesi. Lähetä viesti numeroon 16183. Viestin hinta on 16 senttiä/160 merkkiä. MENNEEN JÄLKIÄ Pellissä piparin muoto LEENA VUORIO PIPARKAKKUJEN juuret johtavat muinaiseen Egyptiin. Silloin niitä tosin pidettiin enemmän lääkkeinä kuin herkkuina. Nimensä pipari on saanut pippurista, jota nämä lääkeleivät sisälsivät. Pippurin uskottiin parantavan masennusta ja heikkoa näköä. Toinen nykyisenkin piparkakun perusmauste, inkivääri, taas edisti vatsan toimintaa ja lievensi hammassärkyä. Pipareihin tehtiin sopiva mausteseos vaivaan kuin vaivaan ja reseptit olivat salaisia. Pohjoismaiden vanhin tunnettu piparkakkuresepti on peräisin 1490-luvulta Tanskan kuninkaan hovista. Ennen peltisten piparkakkumuottien tuloa markkinoille piparkakut leikattiin muotoonsa veitsellä paperisen mallin mukaan. Kun läkkipelti yleistyi 1800-luvulla, leipurit hankkivat peltisiä piparimuotteja ja mielikuvitus lensi. Leipuri loihti piparitaikinasta vaikkapa leijonia, koiria ja krokotiileja aina asiakkaan maun mukaan. Kuvassa olevat piparkakkumuotit on museolle lahjoittanut turkulainen leipurimestari A. E. Blom. Hän toimi asiantuntijana Luostarinmäen käsityöläismuseon leipomon interiööriä sisustettaessa. TIMO SALMESMAA KERTTULIN vanhainkodissa on vietetty suurta merkkipäivää. Suomen tasavaltaa iäkkäämpi rouva istuu rauhallisessa huoneessaan kukkakimppujen keskellä. Katri Lauha, 106, rupattelee leppoisasti. Merikarvialla vuonna 1912 syntyneen Lauhan varhaislapsuus kului Suomen suuriruhtinaskunnassa. Varhaisin muistikuva lapsella oli iloisen välittömistä venäläisistä. – Leipoivat limppuja ja lauloivat paljon, hän hymyilee. – Muistan, kun ensimmäiset tiedot mullistuksista tulivat. Kotona puhuttiin tsaarin pakenemisesta ja vallankumouksesta. Venäläiset lähtivät Merikarvialta liukkaasti, eikä heitä sen koommin nähty seudulla. Ensimmäisen maailmansodan melskeissä kasvanut Lauha vaistosi, että jotain suurta oli tekeillä. Suomi itsenäistyi ja elämä rauhoittui. – Maata viljeltiin ja isä kalasti ahkerasti. Varhaisimmat työmuistoni liittyvät Merikarvialla sijainneeseen suolaamoon. TURKUUN kahdeksanlapsisen perheen kasvatti muutti 16-vuotiaana. Merikarvia ei tarjonnut tulevaisuutta ja suurempaan kaupunkiin oli suunnattava. Kotiapulaisen pesti siivitti elämään Turussa. – Päivät kuluivat taloustöissä ahertaessa. Hoidin lapsia ja avustin keittiössä. Liikoja vapaita ei tuohon aikaan ollut. – Joulut ovat jääneet hyvin mieleeni. Vaikka työtä oli herrasväen passaamisessa paljon, nautin hartaasta tunnelmasta. Laatikot, rosolli ja kinkku kuuluivat ehdottomasti juhlapöytään. Samoin lipeäkala. Sen katoamista nykypöydistä olen surrut, kertoo Lauha. Aina välillä nuorta taloudenhoitajaa houkuteltiin Helsinkiin, mutta Turku piti pintansa. – Tänne olin jo juurtunut ja lounaisessa rannikkokaupungissa syntyneenä mielistynyt mentaliteettiin. Turusta Katri Lauha löysi myös aviomiehensä ja pari muutti yhteiseen kotiin Vähä-Hämeenkadulle, vain kivenheiton päähän nykyisestä kortteerista. Talvisodan syttyminen horjutti jälleen elämän tasapainoa Epävarmuus ja puute olivat päivittäin läsnä, mutta usko Suomen itsenäisyyteen ei horjunut. Taistelut vaativat Katrilta henkilökohtaisen uhrin. Hänen poikansa sai surmansa sodan melskeissä. SUOMELLA on Katri Lauhan mielestä ollut hyviä presidenttejä. Vahvat J. K. Paasikivi ja Urho Kekkonen ovat tehneet häneen syvimmän vaikutuksen. – Epävarmoina aikoina maan isän jämäkkyys korostuu. Suomi tarvitsee vahvan johtajan, joka omaa näköaloja kansainvälisestikin, näkee Lauha. – Itsenäisyys on tärkeä asia. Nuorten tietämystä oman maan historiasta tulisi vahvistaa monikansallisuuden rinnalla. Juurten tunteminen auttaa ymmärtämään maamme asemaa maailmanpolitiikassa. Kynttilöiden ohella musiikki virittää Katri Lauhan itsenäisyyspäivään. – Maamme-laulun ohella Siniristilippumme kuuluu traditioihini. Läheisen päiväkodin lapset onnittelivat laulaen päivänsankaria hänen merkkipäivänään. Entä se pitkän iän salaisuus? – Maltillisuus. Kohtuus niin elämässä kuin syömisessä. Paljon kalaa, vähän voita ja makeaa. Niukkuus on opettanut pitkäjänteiseksi. Vilpitön ilo pienistäkin asioista pitää pirteänä, 106-vuotias seniori tiivistää. 106-vuotiaan Suomi Katri Lauha on elänyt koko itsenäisen Suomen tarinan Kohtuus elintavoissa ja pienistä asioista iloitseminen siivittävät hyvään elämään, Katri Lauha tiivistää. Jyrki Rekunen KUNTECIN lomautuksissa pääluottamusmies oikeutetusti ihmetteli, miksi suorittavan työntekijän vain pitää säästää. Aiemmin tässä kuussa oli kirjoitus, kuinka hyvin Kuntec on säästänyt. Kyllä kai siinä säästää, kun työt jätetään tekemättä. Eipä ole viimeisen vuoden aikana paljon näkynyt puhdistuskalustoa liikkeellä, jopa ulkopaikkakuntalaiset ihmettelee kuinka törkyinen kaupunkimme on. Laittakoon kaikki ylemmät henkilöstöt lamautetuksi, se kun ei näy missään jos ovat poissa. TARTTIS TEHDÄ JOTAIN MITÄ hyötyä on satatuumasesta kuvaruudusta, jos stidi askin kokoinen kuva on näytöllä ,vaikka sitä saiskin suurennettua? Laittaisvat ekaksi sen viittomakielen niin, että jokainen saa sen hallittua. Ei kaikki tartte viittomakieltä, se häiritsee. Onhan kuulema käyty kuussakin! Parannusta odotellessa. RAPE MIKSI saan postia vain noin joka toinen maanantai, ottaako postinkantaja omaa lomaa jotta saa pitkän viikonlopun? Asun Turussa. Maanantaisin tulee paljon tarjouslehtiä, joista valitsen mitä ostan ja mistä. Myös joskus tulee tärkeitä kirjeitä, sillä kaikki virastot eivät vielä ole sähköisiä, vaan lähettävät paperikirjeitä. Posti on jo palveluissaan kuin keskiajalla, ei ihme että useimmin käytämme nettisivuja postin sijaan. Jos laki määrää, että postia kannetaan neljänä päivänä viikossa, niin sitten pitäisi tehdä niin. TURKULAINEN Anna talvitakkisi tarvitsevalle VANHAN mutta ehjän talvitakin voi tulla pukemaan puun ylle vanhan pääkirjaston luona 7. joulukuuta kello 16 alkaen. Tapahtuman tavoitteena on kerätä ainakin 40 miesten ja naisten talvitakkia heille, jotka ovat pudonneet jo virallisenkin sosiaaliavun ulkopuolelle. Hihoihin voi pujottaa vielä pipon, huivin, lapaset tai villasukat. Tapahtuman tarkemmat tiedot löytyvät Facebookista nimellä Pukisitko Puun? Päivi Koskinen TÄYSOSUMA
• 7 Keskiviikko 5. joulukuuta 2018 AAMUSET Tarjoukset voimassa 5.-9.12.2018 ellei tuotteen kohdalla toisin mainita tai niin kauan kuin tuotteita riittää. Osassa myymälöistä rajoitettu valikoima. Ei jälleenmyyjille. Ehkä hieman erilainen kauppa... PUUILO.FI Tutustu lisää tuotteisiin ja tarkasta myymälöiden osoitteet sekä aukioloajat verkkokaupastamme. JOULUHULINAT! Nyt alkoi NOKIPOIKA KAMINAPUHALLIN KEVYTPEITE 2 x 3 M PREGO MINIHIEROJA OSIS+ HIUSKIINNE 500 ML AURINGONKUKANSIEMENET 15KG HÖYRYLÖYLY LÖYLYNSIELU ÄLYLATURI 4A CC-BC SIRKKELINTERÄNTEROITIN 110 W ASATTAVA KUMIMATTO LAHJAKORTTI PUUILOON! 99 00 EINHELL X-CHANGE JÄÄKAIRAPAKETTI SÄHKÖSAVUSTINKAAPPI 800W 299 00 Sisältää 3 kpl savustusritilää, kolme ripustuskoukkua, lämpömittarin, purupellin, rasvapellin ja lämpövastuksen. Koko 67 x 50 x 30,5 cm. 29 00 LED VALONHEITIN 30 W SISÄTILANLÄMMITIN SLIM 1400 W 9 90 HIUSKIIN KASATTAVA KUMIMATTO 4 90 Katso hintaa! (11,53€/kg) HIILIDIOKSIDIPULLON VAIHTO 79 90 59 00 10 PALAA 49 90 29 90 Älykäs laturi moniportaisella latauuksella ja mikroprosessoriohjauksella.Latausvvirta 2 A/4 A. Tekee löylyistää pehmeät ja täyteläiset. 9 90 (0,66€/l) 6 95 (13,08€/l) EErittäin vahva hiuskiinnne. 500 ml. 100 KPL ERÄ/MYYMÄLÄ! 4 90 Aktivoi verenkiertoa ja rentouttaa. 100 KPL ERÄÄ/MYYMÄÄLÄÄ! 99 Suojaa säällä kuin ssäääällllllää!! norm. 1,99€ 100 KPL ERÄ/MYYYY YY YYMÄLÄ! 39 90 Levittää lämpööää tulisijasta. norm. 69,90€ 40 KPL ERÄ/M MYYYY YY YYMÄLÄ! Ladattava lahjakortti. Käy kaikissa Puuilon myymälöissä (ei koske verkkokauppaa). Automaattisella tehosäätelyllä, ylikuumenemissuojalla ja keraamisella lämmityselementillä. Kapea malli. RAJOITETTU LOPPUERÄ! 5 KPL/MYYMÄLÄ! 70 KPL ERÄ/MYYMÄLÄ! 30 KPL ERÄ/MYYMÄLÄ! Sis. 125 mm jääkairan, akkuiskuporakoneeen, kaksi 18 V akkua, laturin ja kätevvän kantokassin. Teroitettttttavan terän halkaisijja 90-400 mm. Kumimatttttto kiinnityspaloilla. Yhden palan koko 50x50 cm. Yksitttttäin 7,90€/pala. Ulkkolintujen ruokintaaan. 15 kg säkki. Mustalla alumiinirungolla ja kirkkaalla lasilla. 50 cm pistotulppajohto. Teho 30 W. Valoteho 2250 lm. IP44. 100 KPL ERÄ/MYYMÄLÄ! norm. 6,9900€€ norm. 8,95€ norm. 14,90€ norm. 39,90€ norm. 199,00€ IIVARI RETKIPUUKKO 24 90 Terä 85mm, kahva 110 mm. Tuppi nahkaa.
• 8 A A M U SE T URHEILU Keskiviikko 5. joulukuuta 2018 Keneltä TPS:n pelaajalta odotat eniten Venäjän EHT-turnauksessa? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. PUUKKOKATSOMO LÄMMITYSKAUSI ON ALKANUT Toimiakseen tehokkaasti, ilmalämpöpumppu tarvitsee aika ajoin pesua. Ko tit al ou sv äh ennys tehdys tä työ stä -50% Lue lisää: vero.? Soita ja varaa aika: 040-743 2205 Marraskuun lopulta lähtien toimimme myös Liedossa www.saastopesu.? info@saastopesu.? ?? leikkaa talteen Turun Tukikohta Yksilöllisetja valmistukiratkaisut ? Polvituet ? Selkätuet ? Rannetuet ? Tukisukat ? Tukipohjalliset… Myös verkkokauppa www.turuntukikohta.fi / p.020 761 9030 Puutarhakatu 17, 20100 TURKU OSTOJA MYYNTILIIKE Jortikka Vapparintie 2, 21600 PARAINEN 0400 617 754, 02 458 4739 OSTETAAN KOTI-IRTAINTA OSTETAAN KOTI-IRTAINTA JA KUOLINJA MUUTTOPESÄT • Kuolinja muuttopesät • Taide-, keräily ym. irtaimet • Huonekalut, astiat, valaisimet • Design tuotteita • Työkaluja Otamme vastaan HUUTOKAUPPA toimeksiantoja • Pienetkin erät • Käteismaksu • Noutopalvelu • Siivous ILKKA LAPPI HC TPS julkisti alkuviikosta kolme tärkeää jatkosopimusta, joista jokainen oli varsin perusteltu. Rasmus Tirronen kiinnitettiin TPS:ään kevääseen 2021 saakka. Samanlaisen kahden vuoden jatkosopimuksen teki Hannu Kuru. Elias Karvonen puolestaan kirjoitti nimensä vuoden jatkosopimukseen, mikä siis pitää miehen TPS-paidassa ainakin kevääseen 2020 asti. Varsinkin Tirrosen suora kahden vuoden sopimus on TPS:lle iso asia. Tirronen on pelannut alkukauden aikana erinomaisesti, josta osoituksena muun muassa Jukka Jalosen kutsu Leijona-paitaan. Venäjän EHT-turnauksessa maajoukkuedebyyttinsä tekevä Tirronen on noussut TPS:n ykkösmaalivahdiksi ja torjunut paljon pisteitä Palloseuralle. Myös monissa maalivahtitilastoissa Tirronen on ollut kärkipäässä kauden alusta lähtien. Tilastoja tärkeämpää on kuitenkin ottaa voittavasti ja senkin Tirronen osaa. Hän ottaa tärkeitä torjuntoja, mutta pelaa perusrauhallista peliä. Tirronen on maalivahti, jonka maalilla ollessa puolustajankin on hieman helpompi pelata. Vaikka itse tekisi pienen virheen, kiekko ei välttämättä helähdä saman tien omaan maaliin. Espoolaisen kiekkokoulun kasvatti on noussut hitaasti kohti valtakunnan eliittiä. TPS:n maalilla marraskuussa 28 vuotta täyttänyt Tirronen on ottanut isoja kehitysaskelia. Kehittyminen on näkynyt myös itseluottamuksena, mikä taas näkyy kaukalossa. Kolme isoa jatkoa Tirronen, Kuru ja Karvonen kovia kiinnityksiä Rasmus Tirronen on noussut TPS:n maalilla Liigan eturivin maalivahteihin. Tirrosen varaan on helppo rakentaa tulevien kausien puolustusta. MYÖS Hannu Kurun ja Elias Karvosen jatkot mustavalkoisessa paidassa ovat hyviä kiinnityksiä urheilutoimenjohtaja Antero Niittymäeltä. Vaikka Kuru ja Karvonen harvemmin pisteillä mässäilevät, ovat he joukkuepelaajina ja haalariosaston miehinä äärimmäisen arvokkaita. Molemmat ovat myös kiekkoilijana hyvässä iässä. Karvonen on 24-vuotias ja Kuru vuoden vanhempi. Varsinkin parhaillaan loukkaantuneena ollut Kuru on ollut erityisesti alivoimaspesialistina arvokas roolipelaaja. Vuodesta toiseen joukkuekaverit ovat myös kehuneet Kurua hyväksi pukukoppipelaajaksi. Vaikka Kuru ei olekaan mikään synnynnäinen maaliruisku, saa hän myös laatan häkkiin paikan tullen. Pari vuotta sitten Mestiksessä Kuru iski 50 pelissä 14 maalia ja teki yhteensä 30 pistettä. KOLMESTA sopimuksesta pienin huomioarvo on Elias Karvosella. Mies on ollut edustusjoukkueen ringissä jo kaudesta 2014–15, mutta loukkaantumiset ovat haitanneet urakehitystä. Loukkaantumisista huolimatta Karvonen on kunnostautunut näkymättömän työn tekijänä. Syötönkatkoja, oman maalin suojelua, nöyrää puolustamista ja niin edelleen. Ne ovat asiat, joissa Karvonen tekee perusvarmaa työtä illasta toiseen. Viime kaudella hän sai myös vastuuta kakkosketjussa, jolloin hän väläytti potentiaaliaan myös tulosta tekevissä ketjuissa. Lennart Holmberg Helppo Italia KUN jalkapallon EM-kisojen karsintalohkot saatiin joulukuun alussa arvottua, monenlaisia arvioita Huuhkajien mahdollisuuksista nähtiin. Suomen kanssa samassa lohkossa pelaavat Italia, Bosnia ja Hertsegovina, Kreikka, Armenia ja Liechtenstein. On totta, että vaikeampikin lohko olisi voinut kohdalle osua, mutta kahden parhaan joukkoon pääseminen on valtavan työn takana. Tosin, ei kukaan ole väittänytkään, että EM-kisoihin pääsy olisi Suomelle helppo savotta. Käytännössä kisapaikkaan tarraaminen vaatisi Suomelta Bosnia ja Hertsegovinan voittamista. Samalla Kreikka pitäisi pystyä pitämään takana. Italia lienee omassa kastissaan, vaikka Azzurri ei olekaan viime vuosina ollut aivan vaarallisimmillaan. Ainakin tilastojen valossa Italialta ei ole pisteitä luvassa karsintojen avauspelissä. Suomi ja Italia ovat kohdanneet maaotteluissa 13 kertaa. Suomi on voittanut kerran ja kerran on pelattu tasan. Tasapeli on vuodelta 1975 ja voitto vuodelta 1912 Tukholman olympialaisista. 13 ottelun maaliero on Italian eduksi 32–7. Edellisen kerran Suomi onnistui tekemään maalin Italian verkkoon 15. lokakuuta 1977. Tosin Kai Haaskiven maali MM-karsintaottelussa oli laiha lohtu. Suomi poistui Torinosta 6–1-tappio niskassaan. ILKKA LAPPI Dime marraskuun paras URA Basketin sentteri Malik Dime valittiin marraskuussa Korisliigan parhaaksi pelaajaksi. 206-senttinen Dime mellasti marraskuussa monella rintamalla. Mies muun muassa pussitti ottelua kohden 18 pistettä, otti 15,3 levypalloa ja kirjautti neljä torjuntaa. Ottelua kohden Dime kirjautti yhdessä ottelussa parhaimmillaan hurjat 24 levypalloa ja yhdeksän torjuntaa. Molemmat ovat kovimmat lukemat Korisliigassa sitten vuoden 2011.
• 9 Keskiviikko 5. joulukuuta 2018 AAMUSET Luonto on pullollaan hyviä juttuja. Ihan niin kuin minäkin Tallinnassa: TSAARIN MORSIAN –ooppera ensi-ilta 25.-26.1. • 145,LES MISERABLES –musikaali 2.-3.3. • 189,ROMEO JA JULIET –baletti ensi-ilta 29.-30.3. • 149,WEST SIDE STORY –musikaali ensi-ilta 24.-25.5. • 169,BON JOVIN konsertti 2.-3.6. • alk. 175,ERI KLAS -oopperagaala 8.-9.6. • alk. 165,TALLINNAN LAULUJUHLAT 5.-7.7. • 340,ANDREA BOCELLIN konsertti 20.-21.8. • alk. 199,Tartossa: MADAMA BUTTERFLY –ooppera ensi-ilta 15.-17.3. • 290,MAMMA MIA –musikaali 9.-11.5. • 290,Saarenmaalla: OOPPERAPÄIVÄT 23.-26.7. • 650,sis. Georg Ots –konsertti ja Verdin Nabucco. MUSIIKKIA JA TEATTERIA Turku, Linnankatu 8 E, turku@matka-agentit.fi Matka agentit Suomalainen matkanjärjestäjä www.matka-agentit.fi Varaa matkasi 24 H Vapaa-ajan matkat puh. 010 321 2800 Puhelut 8,28 snt/min (+alv 24%). Opastetut matkat sis. kuljetukset Helsingistä, majoitus, ohjelman mukaiset ruokailut, retket opastuksineen. MEILTÄ MYÖS LIITTYMÄLENNOT/JUNALIPUT – KYSY LISÄÄ. TEEMAJA KIERTOMATKAT AMSTERDAM ja Keukenhofin kukkapuisto 8.-11.4. • 965,PIETARI, taideaarteiden kaupunki esim. Eremitaashi, Dostojevskin museo, Fabergé-museo. 19.-22.4. • 670,BEATLES-FIILIKSIÄ Liverpoolissa 9.-12.5. • 925,BAIJERIN linnoja ja puutarhoja 12.-15.6. • 1.159,Kiehtova KIINA ja suuret nähtävyydet! Peking ja Kiinan muuri, Kielletty kaupunki, paljon muuta... Puolihoitoateriat, majoitus Pekingin ydinkeskustassa. Suomenkielinen opastus. 17.-24.3. • 1.445,
• 10 A A M U SE T HYVÄ ELÄMÄ Keskiviikko 5. joulukuuta 2018 Teetkö käsitöitä? Mitä on tällä hetkellä työn alla? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. SKY-kosmetologi Anne Sario---Virta Täydellinen kasvohoito 59,(nnnorm. 70,-) Hoitolastaaa myös lahjakortit ja laadukkaat tuotelahjat! Lahjavinkit jouluun... Prännikatu 6, Kaarina • Puh. 050 5945404 Puikot kilisemään hyvässä seurassa Marttojen kässäkahvilasta vertaistukea ja uusia ystäviä TIINA PITKÄNEN ODOTTAAKO kaapissa kasa lankaa ja puikkoja, mutta kotona ei ole ketään, jonka kanssa rupatella käsitöitä tehdessä? Onko viimeisimmästä virkkuukerrasta jo vierähtänyt aikaa, ja haluaisit muilta harrastajilta vinkkejä silmukkatyylin valintaan ja päättelyyn? Lounais-Suomen Martat käynnisti Turussa marraskuun lopussa kaikille avoimen kässäkahvilan, jonne ovat tervetulleita niin käsityönoviisit kuin -konkaritkin. Tarkoituksena on tehdä yhdessä käsitöitä ja askarteluja mukavassa ja rennossa ilmapiirissä. – Kässäkahvilaan on matala kynnys saapua, ennakkotaitoja ei vaadita, ja muilta osallistujilta saa tukea tarvittaessa. Tämä on myös hieno mahdollisuus saada uusia ystäviä ja oppia uusia asioita, kertoo LounaisSuomen Marttojen järjestökoordinaattori Maarit Hatakka. Kässäkahvilan ensimmäisessä kokoontumisessa käy iloinen puheensorina, ja jouluiset glögin ja piparin tuoksut luovat lämmintä tunnelmaa. Paikalle on saapunut kolmisenkymmentä ihmistä tutustumaan toimintaan, ja suunnittelemaan kahvilan käytäntöjä. Osallistujat voivat tuoda kahvilaan omia käsitöitään, mutta yhteistuumin päätettiin myös lähteä mukaan Hatakan esittelemään Sukat äidille -tempaukseen. TEMPAUS on ensi vuonna 120-vuotista taivaltaan juhlivien Marttaliiton ja Marthaförbundetin sekä 100 vuotta täyttävän Kätilöliiton yhdessä järjestämä. Järjestöt lahjoittavat vuonna 2019 ensimmäisen lapsensa synnyttäneille ja adoption kautta äidiksi tuleville vapaaehtoisten neulomat villasukat. Villasukkien avulla on tarkoitus osoittaa uusille äideille järjestöjen tarjoama tuki ja kertoa niiden työstä. Hatakka kertoo Marttojen kässäkahviloita löytyvän myös esimerkiksi Porista, Kuopiosta ja Lahdesta. Turussa toimintaa järjestetään LounaisSuomen Marttojen tiloissa osoitteessa Yliopistonkatu 33 G. Marttojen työntekijät ovat tukena kahvilan ensimmäisillä kokoontumiskerroilla, mutta jatkossa on tarkoitus, että kahvila pyörisi täysin vapaaehtoisvoimin muutaman henkilön toimiessa vastuuvetäjinä. – Kädentaitojen arvostus on selvästi vahvassa nousussa. Käsillä tekeminen tuo vastapainoa kiireiselle arjelle, Hatakka pohtii. Virpi Helander on tullut kässäkahvilaan äitinsä kanssa. Tekeillä on kaulaliina, joka tulee joko omaan tai tyttären käyttöön. – Olen innokas käsitöiden tekijä, ja odotan yhteistä puuhastelua muiden harrastajien kanssa. MYÖS Tarja Joronen tutustuisi kässäkahvilassa mielellään uusiin ihmisiin. Kaverin innoittamana mukaan lähtenyt Joronen taiteilee sanomalehdestä näyttävää ruusua. Hän kertoo tekevänsä paljon käsitöitä kotona esimerkiksi televisiota katsoessa. Kaarina Kankare lähti hakemaan kahvilasta vertaistukea käsityöprojektiin ja sai sitä jo ensimmäisellä kokoontumiskerralla. – Olen neulomassa itselleni villapaitaa, ja minulle tuli ongelmia kauluksen kanssa. Sain täältä jo hyviä vinkkejä, miten edetä siinä, Kankare hymyilee. Kässäkahvila kokoontuu seuraavan kerran tiistaina 11.12. kello 17.30. Kässäkahvilassa askarrellaan porukalla ja rupatellaan mukavia. Pikkukuvissa sanomalehdestä tehty ruusu ja tulevat villasukat. Tiina Pitkänen Yksinäisyyttä torjumaan YKSINÄISYYS on merkittävä kansanterveydellinen ja -taloudellinen uhka. Maamme 15-vuotiaista nuorista suuri osa kokee jatkuvaa yksinäisyyttä ja sen oireita hoidetaan monesti lääkkeillä. Uuden kansallisen hankkeen tarkoituksena on torjua yksinäisyyttä ja sen haittoja. Hankkeen takana ovat Suomen johtava yksinäisyystutkija, Turun yliopiston kasvatuspsykologian apulaisprofessori Niina Junttila ja Helsingin yliopistossa luokanopettajaksi opiskeleva Emil Salovuori, jonka suunnittelema kaverihakuun tehty puhelinsovellus on pilotointivaiheessa. – Haluamme nostaa yksinäisyyden ansaitsemaansa asemaan hyvinvointiamme uhkaavana tekijänä, ja tarjota sen torjuntaan käytännönläheisiä keinoja, Salovuori sanoo. Koirat kuntouttavat ikäihmisiä ELÄKELIITTO, Koskelan monipuolinen palvelukeskus ja Koirat kasvatusja kuntoutustyön tukena ry ovat kääntäneet uuden sivun koirien hyödyntämisessä ikäihmisten kuntoutuksen ja hoivan tukena pilotoimalla alan koulutusta. – Tavoitteena on tuoda vastapainoa vanhustenhuollon tehostamistoimenpiteille ja huolestuttaville uutisille vanhustenhuollon tilasta, kertoo Eläkeliiton toiminnanjohtaja Anssi Kemppi. Syksyn aikana käynnistynyt koiraavusteisen hoivan pilottikurssi on suunnattu jo aiemmin työssään omaa koiraansa hyödyntäneille potilastyötä tekeville sosiaalija terveysalan ammattilaisille Koskelan monipuolisessa palvelukeskuksessa. Koulutusta kehitetään kurssilaisilta saadun palautteen sekä asiakkaiden vointia ja kuntoutusta seuraavien mittareiden avulla. Pilotin perusteella kerätään aineistoa myös Turun yliopistossa toteutettavaan tutkimukseen, jossa tutkitaan koira-avusteisen toiminnan mitattavia vaikutuksia ikäihmisen hyvinvointiin. Maarian pappilassa jouluohjelmaa MAARIAN pappilan vanhassa porttirakennuksessa voi hiljentyä joulun seimen äärellä päivittäin kello 9–17. Harrasta kokonaisuutta täydentävät tunnelmallinen valaistus ja taustamusiikki. Kävijät voivat myös astella enkelipolulla, ja lukea opastetauluista, miten enkeli viestitti Jeesuksen syntymästä. Lisäksi pappilan pihapiiriin voi tulla kuuntelemaan eläinten joulurauhan julistusta 20. joulukuuta kello 18. HUOM! Opiskelija-alennus 10 % | Ma–pe 9–17.30 ja la 8.30–14 Nyt on aika uudistua pikkujouluihin! Me olemme Sinua varten! VARAA AIKASI puh. 02 02500918
• 11 Keskiviikko 5. joulukuuta 2018 AAMUSET Hansa TURKU: Kello ja Kulta Jokinen: Timanttiset Hansa, Eerikinkatu 15, p. 044 7403 855, Ark 9-20, La 10-19, SU 12-20 • www.kellojokinen.? • Ostamme kultaa ja hopeaa 7 7 7...-13.12... 7.-13.12. 7.-13.12. -25 % Humalistonkatu 14 A 1, Turku 02 544 2044 www.headline.ac AJANVARAUS www.varaaheti.fi/headline TIGI MIESTEN LAHJAPAKKAUS sis.shampoon, hoitoaineen ja vahan WELLA EIMI LAHJAPAKKAUS sis. Mistify Me Strong lakan ja Extra Volume muotovaahdon WELLA INVIGO LAHJAPAKKAUS sis. color shampoon ja hoitoaineen GOLDWELL DUALSENSES LAHJAPAKKAUS sis. shampoon ja tehohoidon (Color/Just Smooth/Rich Repair) TIGI PICK ME UP LAHJAPAKKAUS sis. shampoon ja hoitoaineen BONACURE LAHJAPAKKAUS sis. shampoon ja hoitoaineen (color tai moisture) 22,90 € norm. 44,60 € 19,90 € norm. 32,80 € 17,90 € norm. 39 € 19,90 € norm. 25,80 € 18,90 € norm. 35,80 € 22,90 € norm. 62 € Hoitohuone ANNE NEVANTAUSTA Brahenkatu 18b A19 3.krs, Turku Erityisosaaminen: Lantion ja lonkan syväkäsittely Olkapään syväkäsittely Huimaus sekä päänsärky yli 30 vuoden kokemuksella hierontaa Pentti Lindèn p. 0400 512 853 myös nettiajanvaraus www.pentinterveyspalvelu.? Tunnin aika 50€ Tiina Böhling-Salonen p. 040 8676 609 sh, kätilö, seksuaaliterapeutti, Reikimaster, meedio s-posti: reikitii@gmail.com • Oksitosiinibaari 15min. /15€ • Intuitiivinen kanavoitu tulkinta 60min./ 40€ • Viestinvälitystä henkimaailmasta 30min. /25€ TARJOUKSENA 31.12.18 asti:: • Aromaattinen hieronta 90min. 4 40€ • Enkelienergiahoito 60min. 40€ • Lahjakortit pukinkonttiin, Tarot 60min. 45€ www.annenevantausta.? /hoidot/tulkinnat/kurssit Anne p. 045 1379 317 Hoitohuone Anne Nevantausta Taina Pyhältö p. 044 236 5565 • www.tainapyhalto.fi • Horstmann kehoterapia on lempeä kehoterapiamuoto joka vapauttaa tukkeumia kaikilla tasoilla. Tervetuloa! 60min. /40€, joulukuussa ostettuna TARJOUS 35€.
• 12 A A M U SE T MAKU & NAUTINTO Keskiviikko 5. joulukuuta 2018 Mikä on pikkujoulukaudella lempidrinkkisi? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. V V Vanton Tilan JOULUMARKKINAT 8.-9.12. klo 10-15 VANTON TILA Tervetuloa tekemään ihania joululahjalöytöjä! Paljon myyjiä Poniratsastusta la 8.12. -Käteismaksu-PuffettiVantontie 68, Raisio www.vanhavanto.com HENRIIKKA FINGERBORG GLÖGI , hehkuviini ja minttukaakao lämmittävät talvikaudella. Tänä talvena perinteiset lämpimät drinkit ovat saaneet uuden kilpailijan, sillä kauden trendikkäin juoma valmistetaan Ginistä. Sitruunankuorella, sekä tonicja inkiväärisiirapilla maustettu lämmin GT on Nerån ravintolapäällikön Jason Theologoun käsialaa. Theologou kertoo, että lämmin GT on tällä hetkellä erittäin suosittu Amerikassa ja sieltä idea tuli Neråånkin. Perinteiseen kylmään Gin & Tonic -drinkkiin tulee tietysti kuplivaa tonic-vettä, mutta lämpimässä drinkissä pitää hieman soveltaa. – Tonic-vesi korvataan lämpimässä juomassa tonic-siirapilla. Siirappi on hyvä idea myös esimerkiksi mökkireissulle, näin ei tarvitse erikseen hankkia drinkkeihin tonic-vettä, Theologou vinkkaa. Lämmin GT valmistuu nopeasti muutamasta aineksesta, ja se oli myös yksi kriteeri drinkkilistaan pääsylle. Näin asiakkaat saavat juomansa nopeasti ja pienellä vaivalla. Gin & Tonic on ollut Nerån erikoisuus jo pitkään ja listalla on ollut makupareja esimerkiksi puolukasta ja timjamista, sekä mustikasta ja seljankukasta. Myös lämmin GT on löytänyt faninsa nopeasti ja moni asiakas tulee varta vasten maistelemaan tätä herkullista drinkkiä. Inkiväärillä maustettu lämmin drinkki on Theologoun mukaan myös erinomainen keino flunssan karkoitukseen. KUUMA INKIVÄÄRI-GT 4 cl giniä 2 cl tonicsiirappia 2 cl inkiväärisiirappia kuumaa vettä sitruunan kuorta koristeeksi INKIVÄÄRISIIRAPPI 100 g inkivääriä (kuorittu, murskattu) 600 g sokeria 5 dl vettä 1/2 tl suolaa 2,5 g sitruunahappoa Laita kaikki ainekset kattilaan ja anna kiehua noin 20 minuuttia. Cocktaileista kuumin Lämmin inkivääri GT on kauden trendikkäin juoma Kastanjoiden tuoksussa PAAHDETTU kypsä kastanja maistuu täyteläiseltä, makealta ja pähkinämäiseltä. Kastanja on erinomaista pikku naposteltavaa illanistujaisiin. Näin valmistat paahdetut kastanjat. Huuhtele kastanjat ja kuivaa talouspaperiin. Tee suippoon päähän ristiviillos terävällä veitsellä. Peitä tarjoiluastiaksi sopivan uuninkestävän vuoan pohja karkealla suolalla. Asettele kastanjat suolaan siten, että suippo pää jää ylöspäin. Paahda 225 asteisessa uunissa noin 20 minuuttia. Kypsän kastanjan kuori irtoaa helposti ja malto on puristettaessa pehmeä. Voit testata kypsyyden myös tikulla. Tarjoile kastanjat heti paahtamisen jälkeen kuumina. Leivällä turhaan huono maine LEIPÄTIEDOTUS ry kokosi leivästä faktoja, jotka muistuttavat leivän terveellisyydestä ja ympäristöystävällisyydestä. Täysjyväviljaa sisältävä ruokavalio alentaa riskiä sairastua sydänja verisuonitauteihin diabetekseen sekä tiettyihin syöpiin. Täysjyvävilja pitää verensokerin tasaisena. Leipä on tärkeä B-vitamiinien, E-vitamiinin, raudan ja magnesiumin lähde. Leipä on hyvä kasviproteiinin lähde. Ruis-, ohraja vehnäleivän sisältämä gluteeni on viljan luonnollinen proteiini, joka vaikuttaa leivän leivontaominaisuuksiin. Leivän valmistuksen aiheuttama hiilijalanjälki on pieni. Kasvikunnan tuotteilla on pienempi vaikutus ilmastoon kuin eläinperäisten tuotteiden tuottamisella. Ranskan herkkuja kauppahallissa TURKULAISET saavat ranskalaista ruokaa ja tunnelmaa Turun kauppahallin kujalta. Le Bistrot Francais on ranskalainen ravintola, jonka annokset rakentuvat ranskalaisista ja suomalaisista aineksista. Listalta löytyy ankanmaksaterriiniä, paahdettua kastanjaa, Saint Marcellin -juustoa murukuoressa, ankanrintaa ja paljon muuta ranskalaista herkkua ranskalaisine tuoksuineen ja tunnelmineen. Lounaskahvila • Avoinna arkisin 8.00–15.15 • Lounas tarjolla 10.30–15.00 Kauppakuja 2, 21200 Raisio | 0400 551 204 info@krutonki.fi | www.krutonki.fi Lounaspöytä 9 e sis. lounaspuffeen, runsas salaattipöytä, leivän+levitteen, ruokajuoma (vesi, maito, piimä, kotikalja) ja kahvi Keittolounas 7,50 e sis. keiton ja salaattipöydän, leivän+levitteen, ruokajuoma (vesi, maito, piimä, kotikalja) ja kahvi Keitto 7 e sis. leivän+levitteen, ruokajuoma (vesi, maito, piimä, kotikalja) ja kahvi Lounassalaatit tilauksesta 8 e sis. leivän+levitteen, ruokajuoma (vesi, maito, piimä, kotikalja) ja kahvi Mais tuva loun as! Kuuma inkivääri GT valmistuu nopeasti vuoropäällikkö Petra Schultzin ja ravintolapäällikkö Jason Theologoun käsissä. Höyryävä drinkki kruunataan sitruunankuorella. Henriikka Fingerborg PPPuuuhhh. 000222 222333111555 111666222 Avoinna ark. 10-17.30, la 10-14 Su 9.12 ja 16.12 avoinna 12-16 SamSonite lite-Shock nahk k ka a k lomp p pa ak ko ot t alk. 199,,-matkalaukut oStoSkärry 29 ,alk. Naisten ja miesten nahka a k käsine ee et t alk. 29,,-79,159,--suuret valikoimat nahkalaukkuja Lahjaksi marjaseLta isoa ja pientä Esim. 75 cm 335 ,(((444777999,,,-)))) 319 ,((((444555999,,-))) Esim. 69 cm -30 %
• 13 Keskiviikko 5. joulukuuta 2018 AAMUSET 18 95 kg 4 99 kg raj. 2 kg/tal. 4 49 kpl 1 99 ps HINNAT VOIMASSA KAIKISSA TURUN K-CITYMARKETEISSA TO–LA 6.-8.12.2018 OLEMME AVOINNA ITSENÄISYYSPÄIVÄNÄ KLO 10-22. Karkkikatu IRTOMAKEISET Valio Hyvä suomalainen ARKIJUUSTO 1,25 kg 3,59/kg Panda JUHLAPÖYDÄN KONVEHTEJA A A 5 x 300 g 9,97/kg Atria Takuumurea NAUDAN ULKOFILEE tai EN N NT T TRECOTE, PALANA 5 -pack 14 95 KLEMENTIINI 1,5 kg ps Espanja, 1,33/kg 5 95 kg Snellman Maatiaispossun MAUSTETTU UUNIFILEE tai JUHLAFILEE SUOLATTU n. 1,3 kg w w w .k -c ity m ar ke t.f i RAVATTULA Reivikatu 5-7, puh. 010 538 8700 MA-KE 8-22, TO 6.12. 10-22, PE-LA 8-22, SU 10-22 Puhelun hinta 01053-alkuisiin numeroihin 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv. 24%) RAVATTULA OLEMME AVOINNA ITSENÄISYYSPÄIVÄNÄ KLO 10-22. OLEMME AVOINNA ITSENÄISYYSPÄIVÄNÄ KLO 10-22. Leipomo avattu! OLEMME AVANNEET JAUHOLEIPOMON JA TÄYSIN UUDISTETUN KAHVION! NYT SAAT AAMUSTA ILTAAN UUNITUORETTA LEIPÄÄ! RAVATTULA Ilman Plussa-korttia 4,99 /kpl (3,99/kg) -10% OLEMME AVOINNA ITSENÄISYYSPÄIVÄNÄ KLO 10-22. OLEMME AVOINNA ITSENÄISYYSPÄIVÄNÄ KLO 10-22. OLEMME AVOINNA ITSENÄISYYSPÄIVÄNÄ KLO 10-22. ITSENÄISYYSPÄIVÄN HERKUT RAVATTULAN K-CITYMARKETISTA
• 14 A A M U SE T TONTTU Keskiviikko 5. joulukuuta 2018 Mitkä ovat sinun lähipiirisi lasten suosituimmat jouluherkut? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. Luotettava ja laadukas Edu stus käy ttöö n öön • Juhliin ja juhlista • kokouksiin ja kokouksista 044 072 0720 taksi@katajainen.fi www.terontalli.net • Vastaanotetaan ja noudetaan romuautoja, romutustodistuksella. • Toimimme Turun seudulla. Teron talli ? 0400 351 215 Pikku-Hertan jouluherkut Pienen sormiruokailijan saa helposti mukaan varttuneempien makumaailmaan HEIKKI MÖTTÖNEN KYMMENEN kuukautta täyttävä Hertta-tyttö viettää pian elämänsä ensimmäistä joulua. Hertan vanhemmat ovat päättäneet, että mahdollisimman monesta jouluruoasta valmistetaan myös sellainen versio, että Hertta pääsee joulun makumaailmaan kunnolla mukaan. Hertta aloitti sormiruokailun aika tarkkaan puolen vuoden ikäisenä. Pieni lapsi oppii sormiruokailun avulla tutustumaan itse kiinteisiin ruokiin sekä pystyy etenemään ruokailun kanssa ihan omaa tahtiaan. Ruoan koostumusta pääsee samalla myös hypistelemään kunnolla. – Me aloitimme sormiruokailun heti, kun hän oppi istumaan. Ensin Hertta istui vanhempien sylissä ja sitten ihan itse. Kun Hertta oivalsi mistä on kyse, ja pääsi vauhtiin, jäivät myös vanhempien kädet vapaaksi. Me kaikki pystymme näin syömään samaan aikaan, muistuttaa Hertan äiti Carola Waselius. Hertan erityisen suurta herkkua ovat kala, kananmuna, marjat, avokado, banaani, puurot ja risotot. Tytöt vanhemmat ovat tehneet nyt kokeeksi lanttulaatikkoa, joka maistuu Hertalle erittäin hyvin. Vaikka ihan koko annos ei vielä löydä tietään suuhun asti, tyhjenee ruokakaukalo nopeaa tahtia. – Isän tekemä lanttulaatikko maistui todella hyvin, seuraavaksi kokeillaan muita laatikoita. Iso osa joulun mauista on ihan tuttuja jo entuudestaan, vaikka vähän joutuukin soveltamaan, Carola tietää. – Käytämme normaalin maidon sijaan kauramaitoa ja -kermaa, mutta suola, voi ja kerma jätetään kokonaan pois. Joidenkin kasviksien suhteen on myös rajoitteita pienille lapsille. Mutta esimerkiksi useimpia mausteita voi ihan hyvin käyttää, joten ruokiin saa myös makua. JOULUISEEN laatikkoon voisi myös laittaa äidinmaitoa tai sen korviketta, mutta Hertalle sellainen resepti ei mene läpi. – Hän osaa yhdistää äidinmaidon maun rintaruokintaan, eikä sitä makua pidä Hertan mielestä sotkea muun ruoan yhteyteen, Carola naurahtaa. Puuro on tuttua ja turvallista vatsantäytettä lähes jokaiselle lapselle, joten Herttakin aloittaa jouluaaton riisipuurolla, joka saa kaverikseen tuoreita marjoja. Varsinaisen jouluillallisen runko koostuu laatikoista. Hertta pääsee maistamaan lantun lisäksi peruna-, porkkanaja bataattilaatikkoa. KINKKU saa vielä odotella vuoroaan, mutta laatikoiden kylkeen pyöritellään pieniä lihapullia sekä kypsennetään vähän kalaa. Erityisen maistuvan lisukkeen saa saksalaisten suosimasta hernemuhennoksesta. – Monien jouluruokien perusohjeet ovat loppujen lopuksi aika yksinkertaisia ja lähes kaikesta saa valmistettua lapselle oman vähän kevyemmän version. Olemme koettaneet muutenkin kaikki syödä samaa ruokaa, aina kun se on vaan mahdollista. Kun Hertan taidot vielä vähän karttuvat, niin sitten sormet saavat avukseen lusikan ja haarukan. 10 kuukautta vanha Hertta todistaa, että jouluruokaa voi aivan hyvin popsia sorminkin. Heikki Möttönen Anna lapselle raitis joulu VA I K KA vanhempien alkoholiasenteet ovat hieman tiukentuneet, ovat siitä huolimatta humalatilanteet lasten seurassa lisääntyneet viime vuosina. Alkoholinkäyttö on lisäksi viime vuosikymmeninä siirtynyt entistä enemmän koteihin, mikä lisää lasten seurassa tapahtuvaa juomista. Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen Anna lapselle raitis joulu -kampanja muistuttaa päihteidenkäytön seurauksista sekä vanhempien vastuusta lapsen turvallisen ja terveellisen juhlatunnelman järjestämisessä. Valtakunnallisen kampanjan järjestäjät vetoavat kaikkiin aikuisiin, jotta he antaisivat lapsille raittiin joulun. www.annalapselleraitisjoulu.fi Suomen suurimmat joulumyyjäiset SUOMEN suurimmat joulumyyjäiset täyttävät Turun Messukeskuksen tulevana lauantaina 8.12. kello 11 alkaen. Messukeskukseen pystytetään lähes neljäsataa myyntipaikkaa, jotka ovat täynnä yksilöllisiä lahjavinkkejä ja joulun tunnelmaa. Tapahtuma kokoaa yhteen tuhansia asiakkaita ja satoja myyjiä vuosittain. Lounais-Suomen Syöpäyhdistyksen perinteisiin joulumyyjäisiin on vapaa pääsy. Vain turvallisia leluja säkkiin MISTÄ tietää, millainen on turvallinen lelu? Mitä riskejä leluihin saattaa liittyä? Turvallisuusja kemikaaliviraston (Tukes) vinkit auttavat hankkimaan turvallisia leluja pukinkonttiin. Tukesin tänä vuonna markkinoilta poistamat lelut voi tarkistaa markkinavalvontarekisteristä (marek.tukes.fi). – Lapsella on oikeus turvalliseen leikkiin ja aikuisten tehtävänä on huolehtia siitä, etteivät lapset altistu leikkiessään vaaroille. Lelujen turvallisuudelle on annettu monia vaatimuksia, joiden noudattamisesta ovat vastuussa lelun valmistaja, maahantuoja ja jakelija. Vanhemman vastuulla on valvoa pikkulasten leikkejä ja antaa käyttöön vain turvallisia leluja, kertoo Tukesin ylitarkastaja Asta Koivisto.
• 15 Keskiviikko 5. joulukuuta 2018 AAMUSET Tonttu Forssa p. 03 433 0100 • Helsinki Easton p. 09 348 66100 • Imatra p. 05 437 7100 • Jyväskylä Keljo p. 014 24 4500, Palokka p. 014 449 7400 • Jämsä p. 014 54 1400 • Kauhajoki p. 06 221 2100 • Kerava p. 09 274 2700 • Kuopio Outlet • Kouvola p. 05 344 4100 • Lahti Karisto p. 03 589 9313, Laune p. 03 735 3100, Paavola p. 03 734 9900 • Lohja p. 019 32 4100 • Nummela p. 09 342 6100 • Oulu Outlet • Pirkkala p. 03 368 1700 • Pori Mikkola p. 02 646 9100 • Rauma p. 02 430 7400 • Riihimäki p. 019 72 2100 • Savonlinna p. 0400 249 500 • Seinäjoki p. 06 414 8100 • Tampere Hervanta p. 03 364 1150, Koskikeskus p. 03 3899600 • Lielahti p. 03 346 6600, Linnainmaa p. 03 364 2100, Turtola p. 03 363 5100, Ideapark Outlet • Turku Kupittaa p. 02 236 8600, Länsikeskus p. 02 236 8900 • Vaasa p. 06-3129 100 • Valkeakoski p. 03 585 1100 • Vantaa p. 09 6150 0080 • Helsinki The Hair p. 09 121 3896 PARTURI-KAMPAAMO OUTLET FIKSAAMO JOULU HIUSTALOSTA KUKKAROSI KIITTÄÄ, LAADUSTA TINKIMÄTTÄ Jokaiselle ostajalle lahjaksi 10 € ETUSETELI! Ylellinen 333999 90 kpl sh. 79,00/kpl LÄMPÖKIHHHHHHHHARRIN Cera Hotstyleeer, 3 kokoa Suosikki Hiuksille ja parralle Laadukas KÉRASTASE PAKETIT REDKEN PAKETIT 54 90 pkt sh. 93,00-100,00/pkt (91,50-95,48/l) 45 90 pkt sh. 81,90/pkt (57,37/l) Nutritive, Resistance, Re?ection, Discipline sis. shampoo 250 ml, hoitoaine 200 ml, jätettävä hoitoaine 125 ml tai 150 ml All Soft, Color Extend Magnetics, Extreme, Frizz Dismiss sis. shampoo 300 ml, hoitoaine 250 ml, naamio 250 ml sh. 89,00-99,00/kpl HÖYRYSUORISTUS? HARJA, LÄMPÖ? HARJA JA ?KAMPA 59,kpl Hitti Jokaiselle ostajalle lahjaksi 10 € ETUSETELI! Joulun halutuimmat lahjat Kuumimmat paketit Uutuus 29 90 kpl sh. 59,00/kpl HC LAITTEET Keraaminen suoristusrauta, muotoilukartio, lämpöharja, suoristus-/kreppirauta, monitoimirauta, suoristus-/kiharrusrauta 49,pkt . 89,00/pkt WAHL HIUSTEN? LEIKKAUSKONE is. kone, teräsuoja, laturi, 12 x talla, x kampa, sakset, teräöljy, uhdistusharja, säilytyspussi Matkakoot 29 90 pkt sh. 43,90/pkt (145,85/l) KÉRASTASE TRAVEL SIZE PAKETIT Aura Botanica, Chronologiste sis. shampoo 80 ml, hoitoaine 75 ml, hiusöljy 50 ml Muotoiluun 14 90 pkt sh. 32,00/pkt OSIS PAKETIT Texture sis. Dust it hiuspuuteri 10 g ja Session hiuslakka 300 ml Volume sis. Big Blast Voluumigeeli 200 m m m mlllll ja Freeze hiuslakka 300 ml Värjätyille hiuksille 12 9000 pkt sh. 33,00/pkt BC PAKETTI sis. Color Freeze shampoo 250 ml, hoitosuihke 200 ml, lapaset Tehokosteuttava 19 90 pkt sh. 46,00/pkt (44,22/l) TIGI PAKETTI Pick Me Up sis. Recovery shampoo 250 ml, hoitoaine 200 ml Miehille 19 90 pkt sh. 44,00/pkt (88,44/l) TIGI PAKETTI Face Up sis. Beard & Hair Balm 100 ml, Aftershave Balm 125 ml Matkakoot 20,yksittäin 14,90/kpl sh. 19,90/kpl MINIRAUDAT tyvikohotus-/ kreppirauta, kartiorauta suoristusrauta 2 KPL Miehille 33 90 pkt sh. 48,60/pkt (84,75/l) REDKEN BREWS PAKETTI sis. shampoo 300 ml, Work Hard Molding Paste 100 ml 29 90 pkt sh. 55,00/pkt (49,83/l) FUDGE PAKETTI Clean Blonde Violet Duo Pack sis. hopeashampoo ja -hoitoaine 300 ml Silvereiden ykkönen H sh. W L Si 3 p Ravitseva MOROCCANOIL PAKETIT 44 90 pkt sh. 66,00-68,00/pkt Hydrating, Repair, Volume, Color sis. shampoo 250 ml, hoitoaine 250 ml, öljy tai naamio tai jätettävä hoitosuihke Vähintään 100 € lahjakortin ostajalle LAHJAKSI LAHJAKORTTI paras lahja LAHJAKORTTI Argan Oil Shampoo 250 ml, Mask 250 ml ja Elixir 100 ml ARVO 59,70 UUTUUS LÄNSIKESKUS (Citymarket) p. 02 236 8900 ark. 9-21, la 8-17 KUPITTAA (Citymarket) p. 02 236 8600 ark. 9–21, la 8–17
• Keskiviikko 5. joulukuuta 2018 AAMUSET 16 Tonttu Lanttulaatikkoa ja banaaninlehtikääryleitä Henriikka Rasinahon ja Miguel Morales Vargasin joulussa tuoksuu Suomi, Espanja ja Venezuela MARIANNE ROVIO HENRIIKKA Rasinaho ja espanjalainen Miguel Morales Vargas ovat viettäneet joulunsa jo pitkään yhdistäen suomalaisia sekä espanjalaisia perinteitä. Aikaisemmin he asuivat yhdessä Teneriffalla, ja kuusi vuotta sitten he muuttivat Turkuun nyt 13-vuotiaan poikansa Alfredon kanssa. Heidän joulunsa on sekoitus Espanjaa ja Suomea sekä ripaus Italiaa ja Venezuelaa. – Otamme kaiken irti kummankin kulttuurin jouluperinteistä eli juhlimme suomalaisittan ja espanjalaisittain, Rasinaho hymyilee. Heidän asuessaan Teneriffalla siellä vieraili aina aattona joulupukki. Loppiaisena, eli tammikuun kuudentena päivänä, puolestaan itämaan tietäjät olivat käyneet jättämässä lahjat lapsille yöllä, kenenkään huomaamatta. – Vieläkin meillä on se tapa loppiaisena, että kuusen alle laitetaan kolme kenkää ja niihin tiputetaan lahjat. Joulupukkia meillä ei enää käy lapsen kasvettua, mutta toki meillä on vielä tapana jakaa lahjoja. Nämä kolme kenkää on Migueliltä opittu perinne, ja se meillä ei koskaan ole jäänyt vielä tekemättä, Rasinaho kertoo. MORALES Vargas asui lapsena Venezuelassa, joten myös sieltä on tullut vivahteita joulunviettoon. – Minun yksi tärkeimmistä jouluherkuista on italialainen panettone, joka on Italiassa joulun ja uudenvuoden aikaan herkuteltava pullamainen kakku. Ilman sitä ei joulua minulle tule. Perheeni viettäessä aikaa Venezuelassa eräs italialainen tuttavaperheemme tarjoili sitä aina jouluna, ja siitä lähtien se on kuulunut minun jouluuni. Loppiaisenahan me juhlimme joulua Espanjassa ja silloin me syömme Roscón de Reyes -pullaa, jonka sisälle on piilotettu iso papu. Rasinaho taas kertoo, että ilman kuusta joulua ei tulisi, ja se on aina hankittu sekä Suomessa että Espanjassa. RUOKAPÖYDÄSSÄ on kummankin kulttuurin perinneruokia. Sekä lisäksi vaikutteita Morales Vargasin Venezuelan lapsuusvuosilta. – Kinkkua, rosollia ja laatikoita on aina tarjolla jouluna. Kun asuimme Teneriffalla, niin silloin piti sukulaisten tuoda lantut mukana lanttulaatikkoa varten, koska sellaisia ei Kanarian saarilta löytynyt, Rasinaho lisää. – Espanjalaisia vaikutteita meillä on ilmakuivattu kinkku, katkarapukeitto, linssikeitto ja juomana tarjoamme aina jouluna vieraille kuohuvaa omenasiideriä. Lisäksi meillä on tarjolla venezuelalaista jouluruokaa eli hallacat kuuluvat myös joulupöytäämme, varsinkin kun olemme Espanjassa, koska äitini tekee niitä. Ne ovat lihatäytteisiä banaaninlehtikääryleitä, ja ne sisältävät myös rusinoita, oliiveja, kasviksia ja paprikaa, Morales Vargas selittää. Morales Vargas kertoo hänen suosikkinsa suomalaisista jouluruuista olevan lanttulaatikko. Rasinahon herkkua espanjalaisista jouluruuista ovat puolestaan merenelävät sekä kanarialainen viini. Henriikka Rasinaho ja Miguel Morales Vargas viettävät joulua yhdistäen eri maiden perinteitä. Marianne Rovio Venezuelalaiset jouluhallacat, eli banaaninlehtiin käärittyä lihaa lisukkeineen. Nehopelon Myyntinäyttely La 8.12 klo 10-15 Esittelytarjouksia! E sillä ainutlaatuinen uniikkimallisto! Valerieee Design Sami Laatikaaainen So?a Design Sami Laatikainen Uutuus! Morganiitti + timantit Sormus 698€ Riipus 398€ Korvakorut 698€ Timanttirivisormus Valkokultaa 698€ Keltakultaa 698€ Avoinna: ark 9.30-18.00, la 9.30-16.00 SUNNUNTAINA 9.12., 16.12. ja 23.12. klo 12.00-16.00
• 17 Keskiviikko 5. joulukuuta 2018 AAMUSET Tonttu M eidän kunniatehtävämme on kohdata ihmiset ihmisinä – olla läsnä hyvinä ja huonoina hetkinä ja päivinä. Me välitämme. Attendon hoivakodeissa ihmiset viihtyvät. Tarjoamme henkilökohtaista palvelua ja räätälöityjä ratkaisuja: omaishoitajien arkea helpottavista intervallipaikoista tehostettuun palveluasumiseen. Meillä on Turun alueella ja lähiseudulla 9 hoivakotia, jotka kaikki tarjoavat erinomaista hoivaa. Soita ja kysy lisää, sovitaan tapaaminen. Meidän hoivakoteihimme voi aina tulla käymään ja katsomaan miltä moderni palveluasuminen näyttää. Sari Laakso Aluejohtaja Attendo 044 494 4358 tai sari.laakso@attendo.fi Välittämisen asiantuntijat www.attendo.? Attendo Helmi Attendo Katarinanpuisto Attendo Koivula Attendo Martti Attendo Lilla Ro Attendo Peiponhovi Attendo Tähtimö Attendo Villa Hirvensalo 1 Attendo Villa Hirvensalo 2 Satu Heino, p. 044 494 3421 Satu Heino, p. 044 494 3421 Nina Lindberg, p. 044 494 4613 Anne Kärri, p. 044 780 0461 Henriette Schmidt-Fjäder, p. 044 494 3591 Pia Ojanotko, p. 044 494 4360 Merja Tupala, p. 043 826 4025 Marjaana Nieminen p. 044 494 3420 Maaret Sainio, p. 044 494 3590 Lieto Kaarina Turku Raisio Parainen Turku Turku Turku Turku
• Keskiviikko 5. joulukuuta 2018 AAMUSET 18 Tonttu 50% 70% BRANDS XMAS OUTLET -90% -70% -50% Kuusivarkaudet Turun seudulla marginaali-ilmiö Sijainti ja kuusen koko määrittävät kärähtäneen rosvon sakon suuruuden ALEKSI MÄKELÄ LUVATON joulukuusen hakeminen kaupungin omistamilta mailta ei ole Turun kaupungin ympäristötoimialan metsänhoitaja Juha Mäkitalon mukaan Turun alueella erityisen näkyvä ongelma. – Emme ole juurikaan havainneet tuollaista luvatonta toimintaa. Joskus näkyy siististi katkennut kanto, joka paljastaa luvattoman kaadon. Alueita on niin paljon, että niitä on vaikea valvoa tarkemmin. Uskon, että ihmiset haluavat hankkia joulukuusen mielummin rehellisin keinoin, Mäkitalo kertoo. Luvattomasta puunkaadosta Turun kaupungin omistamalta alueelta on rangaistuksena sakko, jonka suuruus lasketaan valtakunnallisesta Kasvillisuuden arvonmääritysohjelmasta. Se perustuu laskelmaan, paljonko maksaisi uuden samanlaisen puun hankkiminen ja kasvattaminen kaadetun tilalle. – Puun sijainti merkitsee myös sakon suuruudessa. Muutama vuosi sitten Turun Linnan lähellä olevasta puistosta anastettiin kuusi. Se johti poliisitutkintaan ja koviin sakkoihin. Asemakaava-alueella sakko on tuntuvampi, kuin syrjäseudulta viedyssä puussa. Poliisiasiaksi kuusivarkaudet alkavat mennä mielestäni sitten, jos puita viedään jostain isoja määriä ammattimaisesti tai törkeällä tavalla ja niitä myydään eteenpäin, Mäkitalo kuvailee. Puun kaataminen omalla tontillakin vaatii kaupungin luvan, jos se sijaitsee asemakaava-alueella. Luvaton puunkaato omalta tontilta saattaa täyttää maankäyttöja rakennuslain rikkomisen tunnusmerkit. Ainoastaan erityisen arvokkaiden puiden kohdalla lupa saatetaan evätä. Jalopuulajit ovat yleensä tammen ja vaahteran kaltaisia lehtipuita, joten joulukuusen kaatamiselle omalta tontilta on tuskin estettä. REHELLISESTI ostamalla kuusen saa kotia koristamaan muun muassa Aura-Pirkan joulupuulta. Vanhan kansan keinot ja taidot elävät Aura-Pirkan joulupuun yrittäjän Sulo Koskisen mukaan edelleen täydellisen joulukuusen hankinnassa. – Nousevan kuun aikaan kaadetut joulukuuset pitävät paremmin vihreyden ja neulaset. Siinä on jokin ihmeellinen juttu. Pyrimme kaatamaan kuuset aina nousevaan kuuhun, kun se on mahdollista. Saksassa joulukuusi voi olla jopa 30 prosenttia kalliimpi, jos sen voidaan todistaa olevan kaadettu nousevaan kuuhun. Tammi-helmikuussa puu on yleensä kuivimmillaan. Ennen vanhaan muun muassa taloihin, suksiin ja rekiin tarvittava puu kaadettiin aina alkuvuonna nousevan kuun aikaan, Koskinen paljastaa. Kesän helleputki tappoi Loimaan kuusitarhassa lähes puolet kasvavista kuusista. – Helteet olivat silkkaa myrkkyä. Keväällä istutettujen taimien lisäksi kaksi ja puolimetriset kuuset, jotka olisi pian myyty kuolivat myös, Koskinen harmittelee. Loppusyksyn lämmin jakso toi kuusiin jopa uusia silmuja. Lämmin ilma ajaa nesteet ja ravinteet kuusien juuriin. Jos pakkaset tulevat liian nopeasti neste laajenee ja puut saattavat kärsiä. Anna-Liisa Wuorinen katseli tuoksutonta mustakuusta Tuomiokirkolla viime vuoden joulukuussa. Kuusia oli myymässä Hanna Rei. Marttiina Sairanen Kaarikatu 8 Kaarina Autokeskus Raisio kahvio K-Rauta Skanssi Glögivalkosuklaakakku 10 hengen 22€ (norm.29€) Tarjous voimassa 24.12 asti Myymälät: Puutarhakatu 23 B Turku Itäinen Pitkäkatu 41 Turku Herkkuja jo 100 vuoden ajan Tilaukset. 02-2302138 tai ???.koskenlei?omo.?i www.turuntaksiasema.fi tilaus@turuntaksiasema.fi ••• 111666-p p pa a aiiik k kk k ka a aiiin n ne e en n n V V VIIIP P P-b b bu u ussssssiii ••• LLLiiin n njjja a a-a a au u utttto o otttt ••• K K K K Karaok k keb b bussiiittt • P P Piiik k kk k kub b bussiiittt • 0400 99 33 11 Voit myös varata netistä!
• 19 Keskiviikko 5. joulukuuta 2018 AAMUSET Tonttu TUKEE TERVETTÄ V V VA A AN N NH H H HEEEN N NEEEM M MIIISSSTTTA A A Isovanhemmille Luuunera-ppperhe vahvistaa vvvastustuskyy kykyy kyä TERVEYTTÄ PUKINKONTTIIN! Hae apteekista taaai tilaa lunera.? D-vitamiini 20 µg Sinkki Prebiootti TTTUKEE LA A LAPSEN KEHITTT TTYY TTYV V YYVÄ ÄÄ Ä Ä ÄÄ IM M MMUNITEETTTTT TTTIA Sinkki Echina C-vitamiini D-vitamiini FFFLLLU U UN N NSSSSSSA A AN N N N HOIDON TUEK K KSI D-vitamiini 40 µg Sinkki 25 mg Prebiootti Hiivabeetaglukaani B12-vitamiini 1000 µg Perhhheen piiieniiimmiiille Isälle ja äidille TUKEE LAPSEN KEHITTYVÄÄ FLUNSSAN Isälle ja äidille D-vitamiini Sinkki Prebiootti TEHOSTETTU D-VITAMIINI TUKEE LAPSEN VASTUSTUSKY KYÄ LASTEN Palveleva perheyritys jo lähes 60v. Palvelemme ma–pe 10–18, la 10–15 Sunnuntaisin klo 12-15 Kalustekatu 1 B, Turku (Raisio) Myös verkkokauppa www SUURI valikoima erilaisia ruokapöytiä ja -tuoleja! Laverisohvia, komeroita, parvija kerrossänkyjä ja paljon muuta! kesäkalustelöytöjä -80% TURUN MYYMÄLÄN LOPPUUNMYYNTI! POISTO TARJOUKSIA KAIKKI MUUT MALLIT VÄHINT MALLITUOTTEET LAULUMAAN VÄ kaikki heti mukaan tai kotiin tuotuna KUVIEN KULMASOHVAT KKA AIIKKKKII M MYYYYM MÄ ÄLLÄ Ä Ä ÄSSSSSSÄ Ä Ä OLEVAT PAROLAN MALLIROTTINKIT -30% AIDOIN ALENNUKSIN Huomenna emme avoinna, hyvää itsenäisyyspäivää! Raisio, Kauppakeskus Mylly. Uuden puolen länsipääty, 1.krs. p p p p p p p p yyy, www.mariadrockila.? Utu Sydän pieni 15€ Utu Sydän keskikoko 18€ Kuviomuna Sydän 20€ Lakattu pöytäkynttilä 15€ Osta lahjaksi tunnelmaa ja suomalaista käsityötä! Meiltä joulun kauneimmat lahjaideat!
• Keskiviikko 5. joulukuuta 2018 AAMUSET 20 Tonttu Henriikka Fingerborg HENRIIKKA FINGERBORG PIKKUJOULUJEN juhlinta virittää mieltä joulun odotukseen. Pikkujoulukautena laitetaan tarjolle usein juustoja, keksejä ja pieniä sormiruokia, jotka ovat helppo ja nopea valmistaa. Pikkujoulukauteen kuuluvat tietysti glögi ja piparit, sekä perinteinen homejuusto, mutta pienellä vaivalla voi valmistaa muutakin mutusteltavaa. Hunajaiset, paahdetut päärynät vuohenjuustolla ovat herkullinen tarjoiltava illanistujaisiin, tai ihan vain koti-iltaan kynttilänvalossa. Päärynät saavat makunsa vuohenjuustosta, tuoreesta rosmariinista, hunajasta ja paahdetuista pekaanipähkinöistä. Valmistukseen tarvitaan ainoastaan muutama aines ja aikaa menee muutama minuutti. Makeansuolaiset, koukuttavat ja rouskuvat päärynät ovat uunissa kymmenisen minuuttia, ja ne ovat valmiina tarjoiltavaksi. UUNIPÄÄRYNÄT VUOHENJUUSTOLLA muutama päärynä hunajaa Tuoretta rosmariinia suolatonta voita pekaanipähkinöitä pötkö vuohenjuustoa Lämmitä uuni 220 asteeseen. Pese ja leikkaa päärynät sentin siivuiksi ja laita siivut leivinpaperin päälle. Voitele siivut kevyesti suolattomalla voilla ja ripottele päälle tuoretta rosmariinia. Rouhaise pekaanipähkinät veitsellä pieniksi paloiksi ja leikkaa vuohenjuustosta ohuita kiekkoja. Laita päärynät uuniin kymmeneksi minuutiksi, tai kunnes ne alkavat olla paahtuneita ja juusto saa hieman väriä. Hieman ennen, kun otat päärynät pois uunista, ripottele pekaanipähkinämurua paahtumaan päärynöiden päälle. Ota päärynät uunista ja valuta päälle hunajaa. Koristele tuoreella rosmariinilla ja tarjoile. Paahda päärynästä herkkua Päärynä kypsyy uunissa vuohenjuuston ja rosmariinin kera
• 21 Keskiviikko 5. joulukuuta 2018 AAMUSET Tonttu Muotiputiikki Helmi, käy kurkkaamassa ja tykkäämässä – näet koko malliston. 666999 e Hee Helllleelm m m m llmii m mi Muottttiiiippputiikki Joennnnsuuntie 47 3140000000 Somero (Someron vvvvaaanha meijeri) PPuuhh.. 0022 774488 99922200009999////000044440000 55554444111 66331166 Avoinna: ma suljettu ti – ke klo 11-17 to – pe klo 10-17 la klo 10-13 tai sopimuksen mukaan miehille www.muotiputiikkihelmi.com muotiputiikkihelmi@gmail.com Sydämellisesti tervetuloa My pikkutytö 69 e M e 79 e 49 e 79 e 39 e 61 e 79 e 79 e 69 e 69 e 112 e 149 e 89 e 139 e 69 e 79 e 79 e 69 e 71 e 79 e 189 99 e 71 e 61 e 47 e 49 e 59 e 69 e ti tervetuloa Myös töille M 49 e e 39 e 29 e Avoinna 44 e 77 e 7 77 e 89 e 154 e 69 e 61 e e 69 e 9 e 69 e e 79 e 79 e 1 e e 69 e www.muotiputiikkihelmi.com Vihdoin Viimein,nyt se on totta!!!! helmelle aukeaa myös Verkkokauppa 6.12.2018 puodissa näet koko ValtaVan Valikoimamm terVetuloa ostoksill itselle tai lahjaksi myös lahjakortit!!! 89 e a 6.12.2 me, le, , !!! 91 e
• Keskiviikko 5. joulukuuta 2018 AAMUSET 22 Tonttu HELSINKI: Forum, Yrjönkäytävä • 045-6539110 TURKU: Yliopistonkatu 28 • 045-6539111 w w w .e a. ? Hartia Selkä ? Polvet 39, 90 (49,90) KAIKKI KÄVELYKEPIT -20% Ihanan pehmeät! Huopatossut (Eri värejä) Meiltä myös lahjakortit! 79,(89,-) Ranne 19, 90 (22,90) 24, 90 (29,90) Avosormikkaat ja sukat ANGORA LÄMMITTIMET JA ALUSASUT! Suuri valikoima! Kankaan ostajalle verhojen yläja alakäänteiden sekä pöytäliinojen suorien käänteiden ompelutyö kaupan päälle. Lankaveloitus 3€/tilaus. Ei voi yhdistää muihin etuihin tai aikaisempiin tilauksiin. Tarjoukset voimassa 30.11. alkaen myymälässä ja verkkokaupassa ke 12.12. asti. Tarkemmat kampanjaehdot eurokangas.?/kampanjat. VERHOJEN JA PÖYTÄLIINOJEN OMPELU KAUPAN PÄÄLLE Tähtilehti 16,95/m design Emma Hagman 7 ,90 JOULUINEN TILKKUPAKKAUS 10 kpl 25,4 x 25,4 cm (norm. 9,90) Superetu! TURKU Sokos Wiklund 3. krs ma-pe 9.30-19 la 9.30-16 | SALO Helsingintie 6 ma-pe 10-18 la 10-15 MYLLY 2 krs. ma-pe 10-21 la 9-19 su 11-18 | Verkkokauppa eurokangas.? Joululevyt liikkuvat keikoilla Konsertit yhä tärkeämpi väylä artistille myydä levyjä ILKKA LAPPI VAIKKA fyysisten levyjen kauppa on hiljentynyt tasaisesti viimeisen kymmenen vuoden aikana, joululevyjä tehdään edelleen paljon. Tänäkin syksynä on ilmestynyt vino pino pelkästään kotimaisia joululevyjä. Lisäksi ulkomaisiakin joululevyjä on sesongin aikana ilmestynyt ja ilmestymässä lukuisia. – Minun mielestäni joululevyjä tehtäessä pitää miettiä todella tarkkaan, miten biisejä lähestytään. Pitää olla ajatus siitä, mitä halutaan tehdä, esimerkiksi kertoa jotain uutta oman tulkinnan kautta. Joululevyjä ei koskaan lallatella lämpimikseen, sanoo Club For Fiven Tuukka Haapaniemi. Artistin tai bändin näkökulmasta joululevyn tekeminen on myös taloudellisesti kannattavaa. Joululevyt käyvät kaupaksi, vaikka sesonki on lyhyt ja tarjontaa joulumusiikista paljon. – Joululevyt ovat sellainen segmentti, jota cd:tä ostavat ihmiset vielä ostavat, joko itselleen tai lahjaksi. Fyysinen levy on esine, jota paljon hankitaan lahjaksi. Spotify-listojen antaminen lahjaksi tuntuisi varmaan aika oudolta. TÄNÄ päivänä keikkojen merkitys myös levymyynnissä on aiempaa merkittävämmässä roolissa. Vaikka muuten fyysisten levyjen myynti olisikin suhteellisen vähäistä, keikkojen oheistuotteina levyt liikkuvat. – Monille ihmisille levy on muisto keikalta. Myös se on yleistynyt, että artistit tulevat juttelemaan yleisön kanssa keikan jälkeen. Silloin levyyn on helppo pyytää esimerkiksi nimikirjoitus. – Näen, että fyysinen levy, oli sitten kyse joululevystä tai muusta levystä, on entistä enemmän tavallaan luksustuote. Fyysisessä levyssä on tekijätiedot, kansitaide ja muuta ”bonusta”, jota ei suoratoiston digitaalisessa levyssä ole, Haapaniemi toteaa. CLUB For Five on 18-vuotisen elinkaarensa aikana julkaissut useita joululevyjä. Joulumusiikki on haaste tekijälleen usein myös sen vuoksi, että joulumarkkinoille tähdätty levy tehdään usein kesähelteillä. – Olen itse syntynyt kesäkuussa ja muistan yhtenä syntymäpäivänäni laulaneeni studiossa Heinillä härkien kaukalon, Haapaniemi nauraa. Joululevyä keskikesällä tehdessään esimerkiksi Club For Five on tehnyt studiolle joulua. – Kyllä siinä sellaita tiettyä feikkaamista on, kun tehdään kesällä joulumusiikkia. On meillä ollut studiolla esimerkiksi glögiä ja pipareita, että on saatu vähän fiilistä. Tänäkin sesonkina Club For Fivelta ilmestyi joululevy, Jouluna live, joka on bändin ensimmäinen livejoululevy. – Teimme viime toukokuussa Ylelle taltioinnin. Siitä ei aluksi pitänyt tehdä levyä ollenkaan, mutta kun kesän jälkeen nauhoituksia, tajuttiin, että ollaan tavoitettu siinä jotain sellaista tunnelmaa, että audio kannattaa julkaista, Haapaniemi toteaa. Club For Five Jouluna-kiertue Logomossa 19. joulukuuta. Club For Five on jo useiden vuosien ajan keikkaillut ahkerasti joulusesongin alla. Maarit Kytöharju) Olemme avoinna: ma-pe 6.30-20, la-su 12-18 Katso ruokalistat www.skanssinkulma.fi Skanssinkulma | Biolinja 20, 20750 Turku Puh. 02 236 3213 Meillä itsetehty kotiruokalounas ark. 10:30-15 #Leikepä ivä! Keskiviikkoisin Turun parhaat porsaanleikkeet eläkeläiskortilla -15% Kauneushoitola P P Piianpeili Tuureporinkatu 17, Turku Ajanvaraus numerosta 045 167 3277 JOULULAHJAKSI HEMMOTTELUA! KASVOJA JALKAHOITOLAHJAKORTIT YHTEISHINTAAN 100 e HEMMOTTELUHIERONTA 60min. 50 e
• 23 Keskiviikko 5. joulukuuta 2018 AAMUSET Tonttu K-SupermarKet anniKan Palvelevalta herkkutorilta: Annikanpolku 1, 20610 TURKU puh. 020 7498 280 jyrki.hannula@k-supermarket.fi TARJOUKSET VOIMASSA TO-lA 6.-7.12. (JOS TOISIn EI MAInITA) A N N I K A Palvelemme ma-pe 7-21, la 8-21 ja su 10-20 39 95 uudesta kahviautomaatista laadukkaapaa kahvia samaan hintaan 1 00 Kuppi 1 00 Kuppi mehukoneesta laadukkaat mehut Ke 5.12. esittelyjä ja maistatuksia mm. Pe 7.12. esittelyjä ja maistatuksia mm. Erätuotteet: frödinge pecanpähkinäkakku 400g valio emmental punaleimajuusto 17% 350g Kpl 2 99 KOKOnainen merilOhi nOrJa, erä ilmainen fileointi tuOreet ruODOttOmat lOhimeDalJOngit erä Kauniita glitter KOriSteltuJa ruuKKuKuKKia • Pirkka maalaissiPsit • filiPinos keksit • leader ProteiniPatukat • PimeäPullo majoneesit • PeliGan rouGen kaHVit • jjokioisten leiVän Pullat • kosoVon Herkkuja • nams tomaatit SavuSiiKa JOuluinen ruOKa-annOS Voimassa KE-PEE Voimassa KE-PE KKKggg 6 99 6 99 KKKgg KOKOnainen KirJOlOhi tanSKa, erä ilmainen fileointi VVoimassa KE-PE KirJOlOhen mäti KKKggg 39 95 JOngit Voim 19 95 KKgg SavuSiiKa 9 95 KKgg 9 95 3 95 3 95 KKgg annOS annOS 6 95 KKppll Itsenäisyyspäivää odotellessa OmavalintaiSet Salaaatit • liHaPullat tai • loHikeitto • janssoninKiuSauS tai • Broilerkeitto KeSKiviiKKOna perJantaina muiStathan tehDä KinKKutilau KSen aJOiSSa! Kpl 2 99 palvelemme itSenäiSyySpäivänä tO 6.12. KlO 10:00-21:00 9
• Keskiviikko 5. joulukuuta 2018 AAMUSET 24 Tonttu Lisätiedot ja yhteydenotot www.energypropell.fi • www.pilmertmetals.fi 040 913 2330 tai 040 078 1780 SääStä lämmitySkuluiSSa ? ilman Sähköä! Pilmert metals Oy asessorinkatu 11 • 20780 Kaarina P a ENERGYPROPELL Ekologinen Energypropell toimii asuinhuoneistoissa esim puuhellan ja takan päällä ja kaikenlaisissa saunoissa. EPropelli jakaa lämmön tasaisesti ja huomattavan nopeasti ja lempeästi. Katso video : https://energypropell.?/4 Hinta alk. 88 euroa Joulunäytelmä innostaa luovuuteen Miika Kattelus on poron roolissa kuin kotonaan MARIANNE ROVIO JOULU kolkutti jo hyvissä ajoin Toivolan toimintakeskuksen ovelle joulunäytelmän marraskuisten harjoituksien merkeissä. Poroiksi pukeutuneet näyttelijät tepsuttelevat pitkin lattiaa. Taustalla kuuluu mussutusta ja röyhtäilyä. Välillä pysähdytään kuopsuttelemaan lattiaa ja äännellään taas tunnelmaan sopivasti. Vaaleiden porojen joukkoon liittyy yksi tumma ja punanenäinen poro, Miika. Hän tervehtii muita poroja ja pääsee joukkoon mukaan. Kuopsuttelu ja mussuttelu jatkuvat. – Muistakaa olla puhumatta mitään, ja nyt kaikki voivat mussuttaa taustalla, muistuttaa Toivolan toimintakeskuksen näytelmäpiirin ohjaaja Outi Lappalainen, ja ohjaa vuoroansa odottavia näyttelijöitä muodostamaan taustalle sopivaa äänimaailmaa. Harjoituksista välittyy into ja onnellisuus. Yhtenä poroista esiintyvä Miika Kattelus on eläytynyt rooliinsa täydellä sydämellä. Niin paljon, että joka aamu kun näkee Lappalaisen tulevan paikalle, ohjaaja saa halin ja kuulee sanan poro. – On aivan mahtavaa, miten omakseen hän on ottanut rooliinsa ja nauttii tästä, Lappalainen sanoo. KATTELUS kertoo haluavansa ”isona” näyttelijäksi. Muitakin näytelmiä on tulossa jatkossa Turun kaupungin luovaan toimintaan keskittyvässä Toivolan toimintakeskuksessa, joten hänellä on hyvät mahdollisuudet päästä näyttelemään useammin. Viidestä osasta koostuva joulusikermä tullaan esittämään omaisille suunnatuilla joulukahvipäivillä. Siinä on osittain valmista tekstiä ja osittain improvisaatiota. Toimintakeskuksesta näyttelemään halusi monia, ja jopa uusille ryhmille olisi tarvetta, sillä intoa riittää. – Moni on halunnut lähteä mukaan, ja he ovat viihtyneet hyvin harjoitusten parissa. Luulen, että hahmojen avulla pääsee kommunikoimaan hyvin. Teemoina heitä ovat kiinnostaneet naimisiinmeno ja rakkaus. He ovat pohtineet paljon aiheeseen liittyvää tietoa, ja erityisesti nuorempia on kiinnostanut häät aiheena todella paljon, Lappalainen kertoo. TOISESSA kohtauksessa viritytään jouluisiin tunnelmiin joulumuorin ja joulupukin istuessa sohvalla, ja heidän vieressään nukkuu tonttu, joka on myöskin eläytynyt nukkuvan rooliinsa niin hyvin, että ei voi olla varma onko hän nukahtanut oikeasti. Joulumuori käskee joulupukin mukaansa saunomaan, ja lahjojen jaon onnistuminen jää arvoitukseksi, saavatko he lahjoja tänä vuonna. – Juuri tässä osassa kaksi tonttua menevät keskenään naimisiin kohtauksen lopussa, ja se on ollut todella mielenkiintoista kaikille, Lappalainen kertoo. Tonttubestmanina toiminut Matti Aholainen kertoo pitäneensä puheen naimisiin menneille tontuille. – Selitin heille ummet ja lammet kaikkea. Rakkaus on toisen kuuntelemista, pitää kädestä kiinni ja tehdä yhdessä asioita, kertoo Aholainen, joka lisää pitävänsä näyttelemisestä erityisesti siksi, että siinä saa tehdä yhteistyötä muiden kanssa. Myös Karri Toivonen viihtyi hyvin näytelmän parissa Sheriffi-tonttuna, arkena hän kertoo eläytyvänsä mielellään salaisen agentin rooliin. Ville-Veikko Luukkonen (vas.), Sanni Nummela, Matti Aholainen ja Miika Kattelus viihtyvät näyttämöllä.
• 25 Keskiviikko 5. joulukuuta 2018 AAMUSET KAARINA: Katariina • LIETO: Lietori MYNÄMÄKI • NAANTALI: Ukko-Pekka PARAINEN: Reimari • RAISIO: Raisio Center TURKU: Annika, Hirvensalo, Manhattan, Runosmäki, Kivikukkaro ATRIA PERHETILAN kanan fileesuikaleet 250-300 g (ei naturel 330 g) ja HORNET kanan siipi 550 g (4,55-10,00/kg) Yksittäin 2,55-3,15 rs (4,64-12,60/kg). 55 00 2 rs Tavallista parempi ruokakauppa tarjoukset voimassa pe-su 7.-9.12., ellei toisin mainita. erÄ TUORE KOKONAINEN taimen suomi, kasvatettu pe-la 1112 95 kpl SNACKPOINT voiiillleeiippÄÄ-kakuuuttt 750 g (17,27/kg) 222 99 rs NAMS terttuuu-tomaaaattttii 500 g (5,98/kkg) 11 9999 kpl PågEN oivalllluuss rukiinnneenn 15 kpl, 530 g (3,,75/kkg) 222444 99 kg pe-la LERøY tonnikkkaallaa-fileepihhvviitt vietnam, vastuullisesti pyydetty er 2224 99 kg pe-la LERøY UUNITUORE SAvUSTETTU, RUOdOTON lohifiilleeeeppaallaa norja erÄ rÄ 1199 99000 kkggg SAIMAAN TUORE RUOdOTON SINKKU kirjolooohhiiffiilleeee kiertovesialtaaaassaa kkaasvvaatettuaa,, pakattu erÄ 122 99 kg 111 99 pkt KIvIKYLÄ löylyja suommmii-lenkki, palvarrriinn ryynimakkara 400 g (4,98/kg) SNELLMAN superior kinnnkkkkuu ja savukinkkkkuu 180 g (16,61/kg) 222 99 pkt 1112 95 kg TOPfOOdS TUORE KALvOTON naudan ulkofillleeeeee saksa pakattu, noin 1 kg 333 00 2 KPL PågEN vanillas vaniljacrééémmee-pulla 195 g (7,69/kg)
• Keskiviikko 5. joulukuuta 2018 AAMUSET 26 Tavallista parempi ruokakauppa KAARINA: Katariina • LIETO: Lietori MYNÄMÄKI • NAANTALI: Ukko-Pekka PARAINEN: Reimari • RAISIO: Raisio Center TURKU: Annika, Hirvensalo, Manhattan, Runosmäki, Kivikukkaro Loppuvuo den Juhlahetki in € 5 2 X POMMAC TAI POMMAC LIGHT 1,5L Voimassa 5.12.2018-1.1.2019 1,57€/litra, sis. pantit 0,8€ 50 gRANdIOSA kiviuunipizzat 300 350 g (7 14 8 33/kg) 300-350 g (7,14-8,33/kg 555 000000 000000 11 6600 2 ps 111 666000 TAffEL dipit 13-20 g (40-61,54/kg) Ilman korttia 2,49 ps (7,66 17,79/kg) ps (7,66-17,79/kg) 7 66 17 79/k ) -20% -20% Plussa-kortilla Ilman korttia 2 49 ps (7 (7 111 99999 999999 ps 111 99999999 TAffEL megapussssit 140-325 g (6,12-14,21/kg) 2 kpl
• 27 Keskiviikko 5. joulukuuta 2018 AAMUSET Tavallista parempi ruokakauppa KAARINA: Katariina • LIETO: Lietori MYNÄMÄKI • NAANTALI: Ukko-Pekka PARAINEN: Reimari • RAISIO: Raisio Center TURKU: Annika, Hirvensalo, Manhattan, Runosmäki, Kivikukkaro Loppuvuo den Juhlahetki in € 5 2 X POMMAC TAI POMMAC LIGHT 1,5L Voimassa 5.12.2018-1.1.2019 1,57€/litra, sis. pantit 0,8€ 50 gRANdIOSA kiviuunipizzat 300 350 g (7 14 8 33/kg) 300-350 g (7,14-8,33/kg 555 000000 000000 11 6600 2 ps 111 666000 TAffEL dipit 13-20 g (40-61,54/kg) Ilman korttia 2,49 ps (7,66 17,79/kg) ps (7,66-17,79/kg) 7 66 17 79/k ) -20% -20% Plussa-kortilla Ilman korttia 2 49 ps (7 (7 111 99999 999999 ps 111 99999999 TAffEL megapussssit 140-325 g (6,12-14,21/kg) 2 kpl
• Keskiviikko 5. joulukuuta 2018 AAMUSET 28 Sony paristot aa ja aaa 8-pack 3 99 PhiliPS LED 2 kpL Lamppupakkauksia vakioLamppu 40W ja 60W, kynttiLäLamppu 25W, Gu10 35W pkt Purina dentalife koiran puruLuu 69-142 G ( 10,56-21,74/kG) Gu10 35W 9 95 Voimassa 30.12. asti. Voimassa 30.12. asti. Kauppakohtaiset aukioloajat löydät k-supermarket.fi Hinnat voimassa seuraavissa k-supermarketeissa: KAARINA: Katariina • LIETO: Lietori • MYNÄMÄKI • NAANTALI: Ukko-Pekka • PARAINEN: Reimari RAISIO: Raisio Center • TURKU: Annika, Hirvensalo, Manhattan, Runosmäki, Kivikukkaro www.facebook.com/ Ksupermarketketju Tehdään hyvää. Yhdessä. eStrella sipsit 275 G (7,24/kG) ja cHEEsE puffs 225 G (8,84/kG) bourSin tuorEjuusto vaLkosipuLi-yrtti 150 G (2,28/kG) 4 29 myllyn ParaS puuroriisi 500 G (1,70/G) löffbergS kaHvit 500 G (6,66/kG) leader KulauS juomat 0,5 L (4,5/L) 2 25 pL ilman korttia ja yksittäin 2,39 p (9,56/). Voimassa jouluun asti. yksittäin 3,99 rs (11,40-14,77/kg). Voimassa jouluun asti. pL Panda juHLapöyDän konvEHtEja x 300 G (11,06/kG) 9 95 3-pack pkt pkt 1 99 ps tabla de queSoS juustoLajitELma 180 G (2,74/kG) Sun maid KalifornialaiSia rusinoita 250 G (8,00/kG) pkt . 4 00 rs 2 pkt dronningholm täHtitorttu marmELaDit 300 G (3,33/kG) Ei viikuna Eikä puoLukka-kirsikka 2 00 2 prk ilman korttia 1,25 prk (4,17/kg). -20% Plussa-kortilla 2 85 kpL Voimassa jouluun asti. fazerin käärEELLisEt boxit 270-350 G (10,43-13,52/G) 10 95 kpL 3 pkt 1 Voimassa jouluun asti. fazerin viHrEitä kuuLia tai finLanDia marmELaDEja 500 G (11,78/G) 5 89 pkt 3x 9 10 00 3 pkt 15 2 49 pkt 693 00 pkt 2 pkt -16% Plussa-kortilla
• 29 Keskiviikko 5. joulukuuta 2018 AAMUSET Tonttu RAISIO Piriläntie 2. P. 4389977 Avoinna ympäri vuoden ark. 9-20, la-su 9-18. Tarjoukset voimassa 5.12.-7.12.2018 tai niin kauan kuin tarjouseriä riittää Seuraa meitä myös somessa kukkatalo.fi & & facebook instagram Laadukkaiden kotimaisten joulukukkien ja -istutusten koti KUKKATALO KUKKATALO KUKKATALO Joulu KUKKATALO KUKKATALO KUKKATALO Joulu KUKKATALO KUKKATALO KUKKATALO Joulu Juhlava sinivalkoinen 120 ledin valosarja Suloinen tulilatvaistutus sinkkiastiassa Sinivalkoiset keraamiset suojaruukut Sisä tai ulkokäyttöön. IP44 2 valkoista ja 2 sinistä hyasinttia, lippu, jäkälä Tulilatva, hernesypressi, koristeet, pellava Joulutähti, mähkä, lumisypressi, lippu, jäkälä ø 10,5 cm 3,90 € ø 13,5 cm 5,90 € Mini ø 6 cm 2,90 € 1-latvainen ø 9 cm 2,90 € 1-latvainen poikasilla ø 12 cm 4,90 € Monilatvaiset 9,90 € ja 14,90 € Punasävyiset 7,90 € Valkoiset ja kerrotut 8,90 € Sinivalkoinen tuoksuva hyasintti-istutus Kotimaiset, oman tuotannon laadukkaat joulutähdet Kotimaiset, oman tuotannon 2-vanaiset amaryllikset Tervetuloa myös itsenäisyyspäivänä klo 9-18 Kotimaiset, oman tuotannon koristellut isot tulilatvat 9.90 /kpl 9.90 (14,90) valosarja 9.45 (18,90) 4.90 /kpl 2.90 /kpl alkaen tulilatvaistutus 6.90 (10,90) 7.90 /kpl alkaen Kaunis joulutähtiistutus kulhossa
• Keskiviikko 5. joulukuuta 2018 AAMUSET 30 Tonttu Kestävän kehityksen patoja Pelastusarmeija tuunasi vanhoista kattiloista joulupatoja ILKKA LAPPI PELASTUSARMEIJAN perinteiset joulupadat ilmestyvät katukuvaan jälleen joulun alla. Tänä vuonna osa padoista on ihmisiltä saatuja vanhoja kattiloita. – Järjestimme tänä vuonna ensimmäistä kertaa julkisen keräyksen, jossa ihmiset saivat tuoda omia vanhoja kattiloitaan Pelastusarmeijalle. Meille tuli kaikkiaan toista sataa pataa ja kattilaa. Kaikkia ei ehditä vielä täksi jouluksi tehdä joulupadoiksi, koska padan tuunaamiseen liittyy aika paljon työtä, kertoo Pelastusarmeijan markkinointivastaava Anne Fredriksson. Vaikka täksi vuodeksi kaikkia jo lahjoitettuja patoja ei ehditäkään saada katujen varsille, Pelastusarmeija ottaa vanhoja kattiloita vastaa ympäri vuoden. – Vanhoja kattiloita otetaan vastaan ympäri vuoden, eikä sekään häiritse joulupatakäytössä, jos kattila on palanut kotikäytössä pohjaan, kun kaikki joulupadat maalataan joka tapauksessa mustaksi. Joulupatana pata saa uuden elämän, joka voi jatkua vuosikausia, Fredriksson sanoo. MONET käytössä olevat joulupadat ovat palvelleet vuosia joulupatoina. Jonkin verran vaihtuvuutta padoissa kuitenkin on. Myös muita syitä joulupatatempaukselle oli. – Keräys tukee kestävää kehitystä, joka on yksi keskeisiä arvojamme. Toinen merkittävä asia on, että keräys tukee Pelastusarmeijan työpajatoimintaa. Kaikki padat käsitellään Pelastusarmeijan työpajoissa, Fredriksson kertoo. – Kiinnostus oli sen verran suurta, että en näe miksei tällainen kattiloiden keräys jatkuisi tulevinakin vuosina. Jo vuodesta 1906 Suomen katukuvaan kuuluneet joulupadat ovat perinteisesti mustia. Lahjoitettujen kattiloiden käsittelytarve vaihtelee, mutta lopputuloksena ne näyttävät perinteisiltä Pelastusarmeijan joulupadoilta. – Miten pataa tuunataan, riippuu totta kai siitä, millainen kattila tai pata on alunperin ollut. Joidenkin kohdalla tehdään aika isojakin muutostöitä. Kahvat poistetaan, raha-aukko lisätään, lukitusmekanismi kiinnitetään ja padat maalataan mustaksi, Fredriksson luettelee. JOULUPATAKERÄYS on yli satavuotinen perinne, joka ei viime vuosina ole ainakaan menettänyt merkitystään. Viime vuosina joulupatakeräys on tuottanut maanlaajuisesti noin 800 000 – 900 000 euroa. Viime vuonna joulupatakeräys tuotti 930 000 euroa. – On hienoa, että ihmiset kokevat joulupatakeräyksen niin tärkeänä asiana, sillä avuntarvitsijoiden määrä ei ole viime vuosina vähentynyt, pikemminkin päin vastoin. – Monille joulupatakeräykseen osallistuminen on vuosia ja vuosikymmeniä jatkunut perinne. Se lämmittää suuresti, kun kuulee ihmisiltä niitä tarinoita, että joulupadalla on käyty lahjoittamassa jo pikkulapsena ja sitten siitä on muodostunut perinne, joka jatkuu. Pelastusarmeijan joulupata sai alkunsa San Franciscossa 1890-luvulla. Suomessa ensimmäiset joulupadat nähtiin 1906. Jane Iltranen
• 31 Keskiviikko 5. joulukuuta 2018 AAMUSET Tonttu Tekoälyohjattu kaksoiskamera, kirkas FullView-näyttö ja upea lasirunko. DNA:n puhelinliittymäasiakkaille –20 € DNA Asiakasetuhinta 329 € Honor 10 64 Gt 349 € tai 9,68 €/kk/36 kk yht. 348,48 € norm. 399 € Retina HD -näytössä 3D Touch -ominaisuus. 12 MP kameralla kuvaat videot 4K-tarkkuudella. DNA:n puhelinliittymäasiakkaille –20 € DNA Asiakasetuhinta 329 € Apple iPhone 6s 32 Gt 349 € tai 9,68 €/kk/36 kk yht. 348,48 € norm. 399 € Nokkkkkkkkkkia 3.1 16 Gt 99 € tai 22222222222,74 €/kk/36 kk yht. 98,64 € norm m m m m m m m m m m. 169 € Ensillllllllllluokkainen kumppani jokaiiiiiiiiiiiseen päivään. 5,2” HD-nnnnnnnnäyttö, valovoimaiset kameeeeeeeeeerat ja puhdas Android One. Huaaaaaaaaawei Nova 3 399 € tai 11,08 €/kk/36 kk yht. 398,88 € norm m m m m m m m m. 499 € Xiaoooooooooomi Redmi 5 99 € tai 22222222222,74 €/kk/36 kk yht. 98,64 € norm m m m m m m m m m m. 169 € Upeaaaaaaaaaaa 5,7” Full Screen -näyttö, tehokas prosessori ja yhdellä latauuuuuuuuuuuksella jopa kuukauden valmiusaika. Honnnnnnnnnor 9 Lite 149 € tai 444444444,12 €/kk/36 kk yht. 148,32 € norm m m m m m m m m. 199 € Kam m m m m m m m merapuhelimien eliittttttttttiä. Kaksoiskamerat edessssssssssä ja takana. 5,65” FullView-näyttö. Sam m m m m m m m m msung Galaxy J4+ 179 € tai 4444444444,96 €/kk/36 kk yht. 178,56 € Kuuddddddddddden tuuman näyttö, valovvvvvvvvvvvoimainen kamera ja kasvontunnistus. Nokkkkkkkia 6.1 199 € tai 55555555555,52 €/kk/36 kk yht........... 198,72 € norm m m m m m m m. 299 € Alum m m m m m m m m m miinista muotoiltu messssssssssstariteos. 5,5” Full HD+ -näyyyyyyyyyyyttö, 16 MP kamera ZEISSSSSSSSSSSS-optiikalla. Puhdas Android One. Samsung MicroSD EVO 32 Gt -muistikortti + SD-adapteri 14 € norm. 24 € Suuren tallennuskapasiteetin muistikortti. DNA Asiakasetuhinta: DNA:n puhelinliittymäasiakkaana voit saada valittujen puhelinten myyntihinnasta ylimääräisen alennuksen. DNA-puhelinliittymäsi tulee olla otettu käyttöön vähintään yhtä kuukautta ennen etuhintaisen puhelimen ostoa. Voit ostaa vuoden sisällä korkeintaan yhden etuhintaisen puhelimen. Alennuksen suuruus vaihtelee puhelinkohtaisesti. Etuhinta on voimassa kuluttaja-asiakkaille ja mikroyrityksille. Koroton ja kuluton DNA Maksuaika: Voit ostaa puhelimet ja tabletit esim. 36 kk maksuajalla vaikka et olisikaan DNA:n liittymäasiakas. Korko % ja kulut €. Laitteiden värit ja saatavuus vaihtelevat myymälöittäin. DNA Vaihtohyvitys: Hyvitämme nykyisistä, toimivista ja ehjistä matkapuhelimista ja tableteista vaihdossa uuteen puhelimeen tai tablettiin 1–1000 €. Vaihtohyvitys ei voi ylittää uuden laitteen hintaa. Kysy lisää DNA Kaupan myyjältä, kun tuot laitteesi vaihtoon. Pidennetty 3 vuoden DNA Takuu: Ostamaasi puhelimeen tai tablettiin 36 kk takuu mikäli valmistajan myöntämä takuu on lyhyempi. Takuu kattaa laitteen valmistusviat, kun laitetta on käytetty asianmukaisesti ja ohjeiden mukaan. Pidennetty 3 vuoden DNA Takuu on voimassa 20.10.2015 ja tämän jälkeen DNA:lta ostetuille matkapuhelimille ja tableteille. Hinnat voimassa 9.12.2018 asti. Tuotteita on rajoitetut erät. Ei jälleenmyyjille. *Arvonta-aika 1.12.2018–13.1.2019. Arvonnan säännöt: dna.fi/auto-arvonnan-saannot dna.fi/joulu | DNA Kauppa Enemmän onnistuneita lahjoja. Enemmän on parempi. Täysin uusittu kamera, muuttuvalla aukolla. 5,8” Infinitynäyttö. Näe maailma uusin silmin. DNA:n puhelinliittymäasiakkaille –20 € DNA Asiakasetuhinta 729 € Samsung Galaxy S9 749 € tai 20,80 €/kk/36 kk yht. 748,80 € norm. 799 € Kaikki joulun toivelahjat löydät meiltä – aina edulliseen DNA Hintaan Kaupan päälle Samsung Galaxy Tab A 10.1 Wi-Fi -tabletti (arvo 199 €) a FullView-näyttö, oiskamera ja tekorosessori. Todella fiksu valinta! Upeaaaa kaks älyprrrr Huaaaaaaaaaaawei P Smart 179 € tai 44444444444,96 €/kk/36 kk yht. 178,56 € norm m m m m m m m m m m. 199 € DNA:n puhelinliittymäasiakkaille –20 € DNA Asiakasetuhinta 379 € Osta ja voit voittaa auton Kaikki 13.1.2019 mennessä tehdyt DNA-ostokset osallistuvat BMW 225xe Active Tourer Business -hybridin arvontaan (arvo 44 074 €). *
• Keskiviikko 5. joulukuuta 2018 AAMUSET 32 Tonttu Suomen suurimmat joulumyyjäiset Herkut juhlapöytään, viemiset pikkujouluihin ja lahjat pukinkonttiin samalla ostosreissulla! TURUN MESSUKESKUKSESSA 8.12. klo 11–16 2018 www.lssy.? Muutama myyntipaikka vielä jäljellä, varaa omasi: 044 451 5632, ilmoittautumiset@lssy.? (yhteydenotot ti ja to klo 9–15) Myynnissä pääosin paikallisia tuotteita, mm. yksilöllisiä käsitöitä, taidetta, leluja sekä joulukoristeita ja -herkkuja. Jouluista tunnelmaa tuo joulupukki, joka käy vierailulla. Vapaa sisäänpääsy, pysäköintimaksu 6 € Linja-autokuljetukset (nro 100) Linnankadun pysäkiltä T87. TÄYDEN PALVELUN KOTIMAISELLE KATSASTUSASEMALLE TERVETULOA Palvelemme ma–pe klo 8–17 Tuulissuontie 34, LIETO puh. (02) 436 4300 www.wp-katsastus.? WP-Katsastus Oy SUOMALAISTA PALVELUA Meillä myös maahantuontija erikoiskatsastukset kilpailukykyisin hinnoin. Katso nettisivultamme tai soita. Koko kylä piparista on makea mestariteos Lähes sata lasta ja aikuista osallistui Ilmaristen isoon pipariponnistukseen MINNA SAARINEN LIEDON Ilmarisissa on tarjolla silmänruokaa joulun alla, kun Ketunkolon ikkunaan on rakennettu nyt lähes sadan lapsen ja neljän aikuisen voimin suuri, näyttävä piparkakkukylä. Mukana on ollut lapsia ja nuoria esikouluikäisistä aina yläkoululaisiin asti. Ideana on ollut tehdä Ilmarisissa ja toisaallakin Liedossa sijaitsevista rakennuksista taloja. – Viime vuonna satuin näkemään eräässä norjalaisessa kylässä v astaavan, ja ajattelin että vau, miten hieno. Sitten keräsin muutaman ystävän ja kerroin heille ideasta, idean äiti, Mari Murtonen, sanoo. Ilmarisissa asuvat ystävykset Anika Juhala, Tiina Eräpolku ja Kati Laituri – eli Kotilaituri-kaupan omistaja – sekä Mari Murtonen ovat projektin aikuiset. – Jos ei ole tehnyt piparkakkutaloja aiemmin, kannattaa ehdottomasti piirtää valmiit kaavat. Sokerilla palat liittyvät parhaiten yhteen, joskin en antaisi vielä vaikkapa tuon yhdeksänvuotiaani tehdä sitä: olemmekin liittäneet osan paloista sokerimassalla yhteen. Silloin talojen on vain annettava kuivua hieman pidempään, Tiina Eräpolku opastaa. KYLÄSSÄ on lähes koko Ilmaristen rakennuskanta, muita lietolaisia rakennuksia sekä esimerkiksi Aarne Murtosen suunnittelema Minecraft-talo. – Tuo Tiinan tekemä Föli on suosikkini, Murtonen naurahtaa. Ikkunaan tulee pienoisrautatie junineen, ja juna puksuttaa valaistussa ikkunassa vielä pimeän saavuttuakin. Kylän avajaiset olivat viime sunnuntaina. Tiina Eräpolku on tehnyt Fölin lisäksi taidokkaan kirkon ja sinisen talon. – Lähdin mukaan, kun Mari kysyi, lähdenkö tämmöiseen puuhaprojektiin. Olemme molemmat käsityöihmisiä, pipareita on jo pitkään koristeltu, on värjätty lankoja, neulottu ja tehty kakkuja. Meillä ovat muuten nuo kaksi sinistä taloa tien varressa vierekkäin, Eräpolku kertoo. ANIKA Juhala toteaa,että parasta projektissa on ollut yhdessä tekeminen ja se, että lapset innostuvat tekemisestä. Juhala on tehnyt esimerkiksi Ilmaristen tanssilavan. Karkit ja koristeet ovat innostaneet lapsia eniten. Yleensä puuhanaiset tekevät piparkakkutaikinan itse, mutta nyt valtaisa määrä taikinaa tietenkin ostettiin valmiina. Kati Laituri toteaa, että piparkakkukylä on yhdistänyt kylän aikuisia ja lapsia. – Ihan varmasti tätä tullaan ihailemaan kauempaakin. Ilmaristen piparkakkukylä on nähtävillä Kotilaiturin naapuri-ikkunassa (Pahkalaukkaantie 1) 28.12.2018 asti. Juna liikkuu vartin kerrallaan kello 10 alkaen parillisin tasatunnein kello 20 saakka. Lisäksi juna liikkuu kello 19. Lisätietoa löytyy Facebookista osoitteesta Ilmaristenpiparkakkukyla. Liedon Ilmaristen kylä on piparisena upea ilmestys. Minna Saarinen
• 33 Keskiviikko 5. joulukuuta 2018 AAMUSET Tonttu KA A KAUPPAHALLI (02) 231 4136 www.lihaliike.? JOULUN LIHOJEN VALMISTELUT ALKANEET T! Muistat han TEHDÄ VARAU KSESI AJOISS A! VALMISTELU ALKANEET! UT Myös perinnesuolatut luomukinkut Karitsan paistit savustetut ja tuoreet Perinnesuolatut viljaporsaan kinkut Mausterulla, kylkirulla, ?lerulla kylkirulla, ?lerulla Oikein käsitellyt ja parhaat kotimaiset naudan paistit Kalkkunaa tuoretta ja savustettua ?leinä ja kokonaisi na Tervv rvetuloa p p palvele e evaa a an lihakaup p pp p paan! Nytt yt myös omat joululaatikot raaka pakasteina (paisto-ohje mukana). www.ravintolateijo.? Varaukset ja tiedustelut: p. 050 5929 301, ravintola.teijo@gmail.com Ravintola Teijo, Telakkatie 25, Teijo Jouluaaton Juhlaruokailu 24.12. klo 15-18 Syömään valmiiseen joulupöytään? Varaa pian! Hinta 35€/henkilö ja lapset 2-10v. 12€ Joulun pimein lahJaidea! Miltä kuullostaisi illallinen pilkkopimeässä? Dine in the Dark 23.2.2019 klo 18.00 – 21.00 Neljän ruokalajin illallinen 70€/henkilö Varaa heti! Paikkoja rajoitetusti! Jouluun museon kautta! Tervetuloa joululahjaostoksille museokauppoihin! Myös museoiden näyttelyt avoinna ( pääsymaksu) www.paimio.fi/museot Kirjakuja 2 ja Vistantie 24a, Paimio p. 050 586 7733 Paimion Sähkömuseo ja Käsityömuseo Miila ti 11.12. klo 13-17 Koko kylä piparista on makea mestariteos Lähes sata lasta ja aikuista osallistui Ilmaristen isoon pipariponnistukseen Liedon Ilmaristen kylä on piparisena upea ilmestys. Mari Murtonen Fölin bussi kuuluu ilman muuta kuvaan. Minna Saarinen Tiina Eräpolku on tehnyt sinisen talon: sen malli tulee naisen omasta talosta. Samanlaisia, sinisiä taloja on Ilmarisissa kaksi vierekkäin. Minna Saarinen
• Keskiviikko 5. joulukuuta 2018 AAMUSET 34 Tonttu Lasten oikeudet kuuluvat kaikille Vaikeasti vammaiset lapset näyttävät videojoulukalenterilla, millaisen ilon osallistuminen voi tuoda LAURA HULKKONEN KEHITYSVAMMAISTEN Tukiliiton Malike-toiminnan kehittämä videojoulukalenteri antaa äänen 24 vaikeasti vammaiselle lapselle, jotka jäävät usein näkymättömiksi. Jouluaattoon asti Tukiliiton sosiaalisissa medioissa julkaistavilla videoilla he saavat itse kertoa, mikä merkitys on osallistumisella ja mukaan pääsemisellä. – Joulukalenterin videot on kuvattu Malikkeen toiminnassa, kuten retkillä ja leireillä. Uskon, että lapset ovat innoissaan, kun näkevät videot, Malike-toiminnan esimies Susanna Tero kertoo. Lasten ääneen pääseminen on Tukiliiton mukaan tärkeää, sillä usein heitä ei kuulla yhteiskunnassamme edes heitä itseään koskevissa asioissa. Heidän oikeutensa eivät toteudu. – Kaikki eivät esimerkiksi pysty kommunikoimaan puheella, mutta sen ei pitäisi olla esteenä sille, että heidän näkemyksensä otetaan huomioon. Kaikilla ei myöskään ole mahdollisuutta riittävään henkilökohtaiseen tukeen, mikä estää lapsen osallistumisen hänelle tärkeisiin harrastuksiin ja toimintaan. Tällaiset tilanteet ovat monille arkea. – Voi olla esimerkiksi tilanne, että koulussa on uintia, mutta lapsi ei pääse osallistumaan, koska hänen avustajansa ei suostu tulemaan altaaseen. Kannattaa asettua toisen asemaan ja pohtia, miltä se lapsena tuntuu. OSA lapsille kuuluvista palveluista on lain takaamia, eikä niistä pitäisi joutua kiistelemään. Siitä huolimatta Tero kuvaa perheiden tappelua oikeuksista ”leijonaäitien ja -isien taisteluksi”. – Monesti käy niin, että ne perheet, jotka jaksavat oikeuksista taistella, niitä myös saavat, kun taas niissä perheissä, joissa voimavaroja on vähemmän, lapset voivat jäädä kokonaan ilman heille kuuluvia palveluja. Tämänkaltaisiin asioihin Tukiliitto vaatii muutosta. – Myös ilmapiirimme pitäisi muuttua, jotta kaikki olisivat tervetulleita sellaisina kuin ovat. Näin lapset voisivat löytää omat voimavaransa. Tero toivookin, että videojoulukalenterin myötä ihmiset alkaisivat nähdä hankalat tilanteet mahdollisuuksina, joihin voidaan löytää ratkaisu. – Todella monet asiat ovat mahdollisia, kun suunnitellaan. Esimerkiksi pyörätuolissa olevan lapsen ei tarvitse automaattisesti jäädä pois metsäretkeltä, vaan voidaan miettiä, millä apuvälineillä hänkin pääsisi osallistumaan. JUURI osallistuminen on ensiarvoisen tärkeää, sillä ilman sitä ei lapselle voi syntyä käsitystä omasta itsestä ja ympäröivästä maailmasta. Mahdollisuus osallistua on syrjinnän tehokkain vastalääke. – Joulukalenterissa on 24 erilaista tarinaa siitä, mitä voi tapahtua, kun pääsee itse tekemään. Toivon, että sen kautta ihmiset näkevät, että ai, tämäkin on mahdollista, Tero lopettaa. Joulukalenteriin voi kurkata osoitteessa www.facebook.com/Tukiliitto. Kirjoittaja oli Aamuset-lehden toimituksessa tet-jaksolla viikolla 46. Omat voimavaransa löytänyt lapsi voi kasvaa omaan elämäänsä ja koko yhteiskuntaan vaikuttavaksi aikuiseksi. Kehitysvammaisten Tukiliitto Susanna Tero toivoisi ihmisten näkevän vammaisten lasten haasteissa ongelmien sijaan mahdollisuuksia ja ratkaisuja. LÄMPIMÄNÄ LIIKKEELLE! Halonen Sport Naisten Vist 2 parin -merinovillasukkapaketti 19,90 Naisttttttttten tai miesten Activvvvvvvvve 210 Merinnnnnnnnnovillapaaaaaaaaaita 39,90 Merinnnnnnnnnovillahouuuuuuuuusut 37,90 Merinnnnnnnnnovillaasut myös mustana! Miesten tai naisten Barrier -toppatakki 119,00 (139,00) Miesten O -puuvillapo 24,90 Ola oolo Naisten Ivalo2 BUGrip -naaastakengät 155,00 TU RK U Ce nt ru m m a– pe 10 –2 0, la 10 –1 8 (to 6. 12 .s ul je ttu ) Jo ul uk uu n aj an su nn un ta is in kl o 12 –1 7 Miesten Metttro222 BBBUUUGGGriiip -nassstakengät 149,00 Naisten -talvinilkkurit 89,90 Miesten Cold Terrain vedenpitävät talvikengät 99,90 (129,90) Miesten collegepaita 39,90 Miesten collegehousut 29,90 Merino 90 % -merinovillasukat 12,90
• 35 Keskiviikko 5. joulukuuta 2018 AAMUSET Tonttu Asukkaille pikatoimituksella pienkorjausta! Oma remonttimies tunniksi tai päiväksi, nopeasti ja edullisesti! Tarvitsetko apua? • Taulujen, palovaroittimen, verhotangon, lamppujen ym. asennusta • Pienimuotoiset asennus-, remonttija maalaustyöt • Tv-kanavien uudelleen viritys, pensaiden leikkuut • Kaatopaikalle vienti huonekalut, kodinkoneet, jätteet yms. • Tiskikoneenja pesukoneen asennukset, LVI-työt, hanojen ja altaiden asennukset, lukkojen asennusja säätötyöt • Kotisiivoukset, kylpyhuoneiden ja laattasaumojen tehopesut Domino kiinteistöpalveluilta on mahdollista tilata oma remonttimies avuksesi tai tekemään työn kokonaan! Oma remonttimies suorittaa pienimuotoisia nopeasti suoritettavia töitä, jotka ovat kestoltaan tunnista päivään. Meillä on työkalut ja hankimme tarvittaessa tarvikkeet! 39€/h Työn hinta on 39€ tunti sisältäen alv 24%. LVI-työt hinnoitellaan erikseen. Työstä on hyödynnettävissä kotitalousvähennys (vero.?). Soita asiakaspalveluumme puh. 02-65196600 ja kerromme lisää! 02-65196600 www.dominopalvelu.? Se huollon verran parempi Taloyhtiöiden mahdollista tilata kaikkia asuntoja käsittäviä tarkastuksia mm.: vesikalustetarkastukset, palovaroittimien asennukset tai paristojen vaihdot, ikkunoiden tiivistykset yms. Roskakatosten, aitojen yms. vaurioituneiden puuosien vaihto– ja maalaustyöt. ASBESTINÄYTTEIDEN laboratoriotutkimukset Turussa tekee Top Analy?ca Oy www.topanaly?ca.com 044 787 4845 asbes??imi@topanaly?ca.com Katso kaikki tarjoukset: WWW.LANKAMAAILMA.FI Lankamaailma Turku, Humalistonkatu 1, 20100 Turku, puh. 0400 811585 Avoinna tällä viikolla: ma-ke ja pe 10-18, to 6.12. sulje la 10-15, su 12-16 Lankaa hullun halvalla! 0,55 0,70 0,80 0,90 0,45 Tarjoukset voimassa 3.-9.12. tai niin kauan kuin tavaraa r 200 000 kerää lankaa alle euron/kerä! Aikuiset matkustavat Fölin busseissa lasten kertalipun hinnalla eli 1,50 eurolla kaikkina joulukuun lauantaipäivinä. Lippu on voimassa 2 h. Tervetuloa asioimaan palvelevaan keskustaan. Joulukuun halpa rekiretki. J O U L U K U U L A U A N T A I K E R T A L I P P U 1 50 € Loppuuko kädet työmaalla tai kotona? Remontointi Purkutyöt Suojaukset Aputyöt Kattotyöt 045 231 46 22 www.covat.fi Pihatyöt
• Keskiviikko 5. joulukuuta 2018 AAMUSET 36 Tonttu Joulupukin muistettava myös verokarhua Verottaja katsoo yksityisesti toimivat joulupukit yleensä kausiluontoisiksi yrittäjiksi ILKKA LAPPI JOULUNA moni tekee keikkaa joulupukkina. Yhden illan aikana yksi pukki voi vierailla useammassa osoitteessa. Jouluaattona ahkera pukki voi tehdä tuhansien lisätienestit itselleen. Jos joulupukki aattoillasta tienaa, pitää pukin muistaa lasten lisäksi verottajaa. Jos joulupukki kiertää aaton aikana useissa paikoissa, hänet katsotaan yleensä kausiluonteiseksi yrittäjäksi. – Jos kyseessä on yksityishenkilö, kausiluontoinen työ joulupukkina katsotaan työkorvaukseksi, joka ilmoitetaan keväällä normaaliin tapaan veroilmoituksen yhteydessä, toteaa Verohallinnon henkilöstöverotuksen ohjausja kehittämisyksikön ylitarkastaja Minna Palomäki. Jos pukki työskentelee joulupukkeja välittävän yrityksen työntekijänä, pukin tilaava asiakas maksaa välittäjäfirmalle, joka huolehtii maksuvelvoitteista verottajan suuntaan. Myös verovähennyksiä yhden illan yrittäjä-joulupukki saa vähentää normaaliin tapaan. Esimerkiksi ajokilometrejä voi yhden jouluaaton aikana kertyä mittariin reilusti. Vuoden 2018 osalta omalla autolla ajosta matkaluja saa 25 senttiä kilometriltä. – Joulupukki saa vähentää tuloista työhön liittyvät kulut. Joulupukin työssä ne ovat yleensä matkakulut ja esimerkiksi joulupukin asun kustannukset, Palomäki jatkaa. JOULUPUKIN tilaavan asiakkaan näkökulmasta joulupukin vierailu on vaivatonta. Kun kotitalous tilaa joulupukin, heidän välilleen ei yleensä muodostu työsuhdetta, ellei siitä ole nimenomaisesti sovittu. Aattona keikkaa heittävän joulupukin tulee muistaa lasten ohella myös verottajaa. Riitta Salmi Joulupukille maksetusta työkorvauksesta kotitalouden ei tarvitse toimittaa ennakonpidätystä eikä antaa vuosiilmoitusta, kun kotitalouden kyseiselle henkilölle maksamat suoritukset eivät ylitä 1 500 euroa vuoden 2018 aikana. Jos suoritus maksetaan vuoden 2019 puolella, työkorvaus on ilmoitettava tulorekisteriin, jos pukki ei kuulu ennakkoperintärekisteriin. Suoritus on ilmoitettava, vaikka suorituksesta ei muutoin tarvitse toimittaa ennakonpidätystä. Jos joulupukin tilaa yritys, sen on toimitettava maksamastaan työkorvauksesta ennakonpidätys, jos joulupukki ei kuulu ennakkoperintärekisteriin. Tällöin yrityksen on myös annettava vuosi-ilmoitus. Jos suoritus maksetaan vuoden 2019 puolella, suoritus on ilmoitettava tulorekisteriin. Ilmoitusvelvollisuutta ei ole, jos joulupukki on ennakkoperintärekisterissä. KAIKKI aattoiltana liikkeellä olevat pukit eivät maksa veroja. Pimeiden pukkien määrästä Verohallinnolla ei ole tarkkaa arviota. – Pimeiden pukkien määrästä suhteessa veronsa asianmukaisesti hoitaviin ei ole mitään tilastoa. Itse en myöskään lähde arvailemaan, kuinka moni pukki hoitaa veronsa kunnolla, Palomäki sanoo. ARVOSTA AMMATTIA. HANKI OSAAMISTA. Raseko Raision seudun koulutuskuntayhtymä II www.raseko.? II info@raseko.? Erikoisammattitutkinto sinulle, joka haluat kehittää omaa ammattitaitoasi tai yrityksen toimintaa. AMMATTITUTKINNOT (at) ERIKOISAMMATTITUTKINNOT (eat) Erityisruokavaliopalveluiden eat Johtamisen ja yritysjohtamisen eat Liiketoiminnan eat Mielenterveysja päihdetyön eat Taideteollisuusalan eat Teks?ilija muo?alan eat Tuotekehitystyön eat Vanhustyön eat Yritysneuvojan eat Elintarvikejalostuksen at Laitoshuoltajan at Liiketoiminnan at • myyn?työ • assisten?ja sihteeripalvelut • taloushallinto Lähiesimiestyön at • teollisuuden alalle • puhdistuspalvelualalle Markkinoin?vies?nnän at • markkinoin?assisten? • visuaalinen markkinoin? (somistaja) PERUSTUTKINNOT (pt) Autoalan pt, ajoneuvoasentaja Koneja tuotantotekniikan pt, levyseppähitsaaja, koneistaja Liiketoiminnan pt, merkonomi Matkailualan pt, matkailupalvelujen tuo?aja Puhtausja kiinteistöpalvelualan pt • kiinteistönhoito, kiinteistönhoitaja • ko?työpalvelut, kodinhuoltaja • toimi?lapalvelut, toimi?lahuoltaja Rakennusalan pt, talonrakentaja Ravintolaja catering-alan pt • ruokapalvelu (kokki) • asiakaspalvelu (tarjoilija) Ammattitutkinto alalla jo työskentelevälle tai perusosaamisen hallitsevalle, myös alan vaihtajalle. Päivitä tietosi tai hae erityisosaamista itsellesi. Perustutkinto alan vaihtajalle, ilman tutkintoa työskentelevälle, nuorelle tai työelämään haluavalle. Tutkintokoulutukset, työvoimakoulutukset, ajankohtaisseminaarit, työpaikkaohjaajakoulutukset... TYÖVOIMAKOULUTUKSET Työvoimakoulutukset on tarkoitettu työttömille tai työttömyysuhan alaisille henkilöille. Koulutuksiin hakeudutaan TE-toimiston kautta. Lue lisää: www.raseko.?/tyovoimakoulutukset Jatkuva haku aikuisille ja nuorille: www.raseko.?/jatkuva-haku Yhteishaku nuorille 19.2. 12.3.2019: www.opintopolku.? Palkanlaskennan osaaja. Haku 11.12.2018 as?. Ravintolaja cateringalan perustutkintokoulutus maahanmuu?ajille. Haku 2.1.2019 as?. Puhtausja kiinteistöpalvelualan koulutus maahanmuu?ajille. Haku 4.1.2019 as?. Taloushallinnon osaajaksi. Haku 8.1.2019 as?. Sosiaalija terveysalan pt, lähihoitaja • ikääntyvien hoito ja kuntoutus • lasten ja nuorten kasvatus ja hoito • mielenterveysja päihdetyö • sairaanhoito ja huolenpito Taideteollisuusalan pt, artesaani • metalliseppä • puuseppä • muinaistekniikka Teknisen suunni?elun pt, suunni?eluassisten? Teks?ilija muo?alan pt • mi?a?lausompelija • muo?assisten? • designteks?ilien valmistaja Tietoja vies?ntätekniikan pt, datanomi Matkailupalvelujen at Mielenterveysja päihdetyön at Puhtausja kiinteistöpalvelualan at • toimi?lahuolto, laitoshuoltaja tai toimi?lahuoltaja (at) • ko?työpalvelut, henkilökohtainen avustaja * Ravintolan asiakaspalvelun at Ruokapalveluiden at Taideteollisuusalan at Tietoja vies?ntätekniikan at Yri?äjän at Projek?seurannan osaajaksi. Haku 31.1.2019 as?. Kiinteistönhoidon moniosaaja. Haku 4.3.2019 as?. Varastologis?ikan osaajaksi. Haku 21.3.2019 as?. Koneja tuotantotekniikan perustutkintokoulutus maahanmuu?ajille. Haku 31.12.2019 saakka, jona aikana on neljä sisääno?oa. * Tiesitkö, e?ä henkilökohtaiset avustajat ovat saaneet oman virallisen amma?llisen koulutuksen ja voit opiskella siihen Rasekossa! Kysy lisää!
• Pelaajat esittelyssä #53 Arttu Nevasaari Syntymäaika: 23.1.2000 Syntymäpaikka: Oulu Kansallisuus: Suomi Pelipaikka: Hyökkääjä Pituus: 181 cm Paino: 81 kg Kätisyys: Right Sopimus: 2021 #43 Otto Nieminen Syntymäaika: 8.5.1996 Syntymäpaikka: Somero Kansallisuus: Suomi Pelipaikka: Hyökkääjä Pituus: 175 cm Paino: 80 kg Kätisyys: LeftSopimus: 2019 Mitä yrityksenne tekee? – Olemme täyden palvelun kuntotalo, joka palvelee asiakkaita kolmessa toimipisteessä Kupittaalla palloiluhallin yhteydessä, Koulukadulla ja Raisiontorilla. Tarjoamme kokonaisvaltaista hyvinvointia niin ryhmäliikuntatunneilla kuin monipuolisilla kuntosalija Personal Training -palveluillakin, kertoo Kupittaan M&M:n Club-johtaja Renja Riihinen. Mitkä ovat vahvuutenne? – Asiakaslähtöinen palvelumme, monipuolinen ja laadukas tarjonta sekä pitkät perinteemme. Meillä sekä työntekijät että asiakkaat viihtyvät pitkään. Myös se on selkeä vahvuus, että meillä on kolme uutta ja nykyaikaista liikuntakeskusta. Millaiset ovat alan näkymät? – Kilpailu alalla on totta kai kovaa, mutta meidän osaltamme näkymät ovat hyvät. Olemme olleet kohta vuoden Kupittaalla ja ihmiset ovat ottaneet uudet tilamme hyvin vastaan. Olemme myös saaneet uusia kävijöitä esimerkiksi palloiluhallilla harjoittelevista urheilijoista, jotka käyttävät saliamme. Mitkä ovat parhaita TPS-muistojasi? – Voitetut mestaruudet, mutta yhtä tiettyä vuotta en osaa sanoa. TPS:n menestys on ollut mestaruusvuosina koko Turun yhteinen juttu, joka on näkynyt monin tavoin ympäri kaupunkia ja se on hienoa. Mitä odotat TPS:lta tällä kaudella? – Kevättä kohti asetelmat näyttävät hyviltä. Odotan, että TPS pystyy pelaamaan tasaisen hyvän kauden ja pystyy taistelemaan keväällä mestaruudesta. Mitä yrityksenne tekee? Olemme yli 40-vuotias raskaankaluston liikennöintiin keskittynyt yritys. Niiden vuosien aikana olen kuljettanut kaikkea mahdollista. Nykyään teemme myös erilaisia pieniä kaivutöitä, esimerkiksi salaojituksia, kertoo Jorma Siipola. Mitkä ovat vahvuutenne? Joustavuus ja verkostoituminen ovat alalla avainasemassa. Vuosien varrella syntyneet kontaktit takaavat sen, että kaikki kuljetukset onnistuvat asiakkaan kanssa sovitun mukaisesti. Millaiset ovat alan näkymät? Juuri tällä hetkellä ikään kuin odotetaan, mihin suuntaan taas käännytään. Rakentamisbuumi on hieman pysähtynyt. Talvella ala on tosin muutenkin hieman pysähdyksissä ennen kuin keväällä ikään kuin herätään. Mitkä ovat parhaita TPS-muistojasi? – Kyllä ne takavuosien menestysvuosiin liittyvät, kun mestaruuksia tuli ja menestys oli kovaa. Siihen aikaan myös seurasin aika aktiivisesti. Mitä odotat TPS:lta tällä kaudella? Alkukausi on ollut positiivinen. Mitä tahansa voi tietenkin tapahtua, mutta mitaleille TPS:n odotan tänä vuonna yltävän. M&M Kuntotalo Siipola Tilanne TPS-Lukko -ottelun jälkeen. Medialiiga logopäivitys 2017 Vaakalogo mustalle pohjalle. Ensisijaisesti käyte ävä malli mustalle pohjalle. Pystyja neliölogo mustalle pohjalle. Vaihtoehtomalli. Vaakalogo valkoiselle pohjalle. Ensisijaisesti käyte ävä malli valkoiselle pohjalle. Pystyja neliölogo valkoiselle pohjalle. Vaihtoehtomalli. LEHTIPALVELU PIRJO RANTALA OY Turun ErikoisTaksit Oy Turun ErikoisTaksit Oy Turun ErikoisTaksit Oy Keskus 02-2362 999 0400 532 511 Tila-/invataksit Pikkubussit 10-16 paikkaisia Linja-autot 50 paikkaisia www.erikoistaksit.fi Keskus 02-2362 999 0400 532 511 *Tila-/invataksit *Pikkubussit 10-16 paikkaisia *Linja-autot 50 paikkaisia www.erikoistaksit.fi Keskus 02-2362 999 0400 532 511 *Tila-/invataksit *Pikkubussit 10-16 paikkaisia *Linja-autot 50 paikkaisia www.erikoistaksit.fi www.linnanapteekki.fi MAINOS Lätkäliiga-sivulla seurataan mukana olevien yritysten tulosveikkausta TPS:n kotiotteluista SM-liigakaudella 2018-19. Ensimmäisen kotipelin jälkeen pistetilanne on lehdessä Lätkäliiga-sivulla 15 parhaan osalta. Lätkäliigan kokonaispistepörssiä voi seurata verkossa www.aamuset.fi/latkaliiga Mukana veikkaamassa: Safire SF-Lämmitin Oy ............................ 86 pistettä Lehtipalvelu Pirjo Rantala ....................... 81 pistettä Kallun Grilli Kodisoja-Yhtiö Oy .................. 74 pistettä Saneeraus ja Maalaus Erander ............... 71 pistettä Turun Vuokra-Asunnot ........................... 68 pistettä Medialiiga Oy ........................................ 67 pistettä Turun Isännöintikeskus Oy ....................... 67 pistettä Valaisin Grönlund .................................. 67 pistettä Hiuskeskus .......................................... 66 pistettä Kultaseppä Kivikoski .............................. 64 pistettä Carpe Classis Oy ................................... 58 pistettä Pihateam Viherpalvelut .......................... 55 pistettä Classic Man ......................................... 51 pistettä Turun Tietopalvelu Oy ............................. 51 pistettä Turun ErikoisTaksit ................................ 41 pistettä
• 38 A A M U SE T TYÖ & TALOUS Keskiviikko 5. joulukuuta 2018 Oletko isänä harkinnut jäädä vanhempainvapaalle? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. Pullantuoksuinen isä Marko Rouvali löysi vanhempainvapaiden aikana tien uudelle urapolulle MARIANNE ROVIO SUOMESSA isän on mahdollisuus jäädä kotiin hoitamaan lasta, mutta suurin osa äideistä jää kotiin. Tilastojen mukaan vuoden 2017 aikana vanhempainpäivärahaa sai lähes 61 200 isää, mutta vanhempainpäivärahapäivistä isien osuus oli 10 prosenttia. Turkulainen Marko Rouvali, 32, päätti jo ennen toisen lapsen syntymää, että heidän perheensä kokeilisi vanhempien urapolun vuoksi hieman modernimpaa malli. Eli lopulta isä jäi kotiin ja äiti jatkoi työelämässä, koska äidin ura oli juuri hyvällä mallilla. – Vanhemman pojan kanssa tehtiin se perinteinen malli, että äiti opiskeli ja minä pidin noin kahden kuukauden isyysloman. Olin neljä ensimmäistä kuukautta yhdessä vaimoni kanssa kotona, jonka jälkeen jäin virallisesti koti-isäksi. Olin yhteensä 14 kuukautta lapsen kanssa kotona lukien mukaan myös lomat. Aloitin kesäkuun puolessa välissä 2016, ja sitten palasin töihin syyskuun alussa 2017. Sen hetkinen perheen työtilanne sai miettimään toisen lapsen kohdalla modernin perheen mallia. – Olimme keskustelleet jo kauan ennen toisen lapsen syntymää asiasta. Äiti teki asiantuntijatyötä pienessä tiimissä, jolloin pitkän perhevapaan pitäminen olisi ollut erityisen haastavaa. Lisäksi halusin itse todella vahvasti olla kotona lapsen kanssa pitkään, joten asiaa ei tarvinnut pitkään edes pohtia. MYÖS taloudelliset syyt vaikuttivat isän kotiin jäämiseen. – Vaimo tienasi enemmän. Ainahan puhutaan, että mies tienaa enemmän, mutta ei se aina ole niin. Vaimolla on joustava työ, ja kävimme perheen keskeen lounaalla viikottain, eli hän oli koko ajan mukana. Työpaikalla suhtauduttiin hyvin perhevapaaseen. – Silloinen työnantajani oli paras kaverini, joten minulle se oli ehkä helppoa. Hän kysyi, kuinka kauaksi aikaa haluan jäädä pois ja sanoin, että yli vuodeksi. Pitihän minun tilalleni toki palkata uusi työntekijä, jota itse koulutin. Rouvali koki kotiin jäämisen lapsen kanssa myös hyväksi tavaksi miettiä omaa uraansa. – Alunperin minun oli tarkoitus jatkaa töitä tehtaalla, jonne vielä palasinkin muutamaksi kuukaudeksi. Työpaikalle tuli isoja muutoksia, jolloin tein rohkean uramuutoksen. ROUVALI oli alkanut kirjoittaa Urbaani isä -blogia kotiin jäädessään. Hän pitää valokuvaamisesta, joten uusi ura löytyi sitä kautta. – Löysin oman alani digitaalisen markkinoinnin parissa, joka on minun juttuni. Nyt kummallakin meistä vanhemmista on urakuviot selvillä. Lapsiluku on täynnä ja nyt on tarkoitus keskittyä uraan. Rouvali suosittelisi myös muille isille tätä mallia, koska hänen mukaansa kokemus oli todella hyvä. Isyysvapaa muualla yleisempää SUOMESSA isyysvapaa on pituudeltaan noin 9 viikkoa, josta isä voi olla kotona samaan aikaan äidin kanssa enintään 18 arkipäivää. Tämän lisäksi isä voi pitää vanhempainvapaata, jonka vanhemmat saavat jakaa keskenään haluamallaan tavalla. Vanhempainvapaan yhteenlaskettu kesto on noin puoli vuotta. Pisimmät vain isille omistetut perhevapaat ovat Koreassa (53 viikkoa) ja Japanissa (52 viikkoa), mutta niiden käyttö on vähäistä. Euroopan maista pisimmät vain isien käytössä olevat perhevapaat ovat Ranskassa (28 viikkoa), Luxemburgissa (26 viikkoa) ja Portugalissa (21 viikkoa). Kuitenkin Ranskassa perhevapaiden käyttäjistä vain noin neljä prosenttia on miehiä. Isien osuus käytetyistä perhevapaista on suurin Pohjoismaissa ja Portugalissa. Islannissa perhevapaita isät ovat käyttäneet 30 %, Ruotsissa 27 % ja Norjassa 21 %. Tanskassa ja Suomessa isien käyttämä osuus perhevapaista on noin 10 prosenttia. Lasten päivittäiseen hoitoon ja koulutukseen osallistuvien isien osuus on EU-maista suurin Ruotsissa (90 %), Portugalissa (87%), Hollannissa (83 %) ja Sloveniassa (82 %). Lähde: Tilastokeskus Isien yleisimmät ammatit SUOMALAISTEN isien yleisimpiä ammattiryhmiä ovat kuorma-auton ja erikoisajoneuvojen kuljettajat, myyntiedustajat ja talonrakentajat. Vanhempainpäivärahaa saaneista isistä lähes 98 prosenttia oli toiminut ammatissa viiden viime vuoden aikana. Yleisin ammattiryhmä perhevapaita käyttäneiden isien joukossa oli erityisasiantuntijat, joita oli reilu viidesosa päivärahan saajista. Felix (vas.), Max ja Marko Rouvali juhlistivat isänpäivää. Marko Rouvalin arkisto PERJANTAINA 18:30 > > T I C K E T M A S T E R . F I / H C T P S Ovet avataan 17:00 – Ei parkkimaksua 17:00-17:30 AIKUISET alk. 16 € // LAPSET alle 7 v. ilmaiseksi, 7-15 vuotiaat 8 € // NUORET alle 21 v. sekä opiskelijat, eläkeläiset, työttömät, invalidit alk. 14 € Gatorade Centerin ovelta aikuiset +4 € / Lapset +2 € // MATSIBUSSI 100: Lähdöt Linnankatu 13 (pysäkki T87) 5-10 min välein 1 h 30 min ennen ottelun alkua, viimeinen vuoro 20 minuuttia ennen ottelua | P-maksu 6 € K A A A A A A A A P O O O O O O K A K K O O O O O O O O ! TPS-SHOP SKANSSISSA! Anna rakkaalle mustavalkoinen joulu! tps-shop.fi
• 39 Keskiviikko 5. joulukuuta 2018 AAMUSET Sisustussuunnittelijan tutkinto INTERIOR DESIGN Ajankohta: 8.2.2019 5.12.2019 Haluaisitko luoda itsellesi oman suunnittelijapro?ilin? Miten saavutetaan tekemisen ?ow ja luodaan omaleimainen suunnittelujälki? Haluaisitko kehittää taitojasi luonnostelussa, perspektiivipiirtämisessä ja trendien tuntemuksessa? Kiinnostavatko sinua materiaalien käytettävyys erilaisissa tiloissa, värijärjestelmien käyttö tai valo inspiraation lähteenä? Miten luodaan asiakkaita kiinnostava portfolio ja kuinka taidetta voidaan käyttää osana sisustussuunnittelua? Graa?sen suunnittelijan tutkinto GRAPHIC DESIGN Ajankohta: 8.2.2019 5.12.2019 "There are three responses to a piece of design Yes, no, and WOW! Wow is the one to aim for." Haluaisitko tietää mikä on graa?sen suunnittelun nouseva trendi? Miten tehdään mieleenpainuva ja ainutlaatuinen logo? Kuinka luodaan graa?sesti näyttäviä tapahtumia? Miten tehdään kiinnostava, tyylikäs tai huomiota herättävä portfolio tai tuotepakkaus? Millä tavoin toteutetaan yritykselle uusi ja omaperäinen visuaalinen identiteetti? Haluaisitko kouluttautua graa?seksi suunnittelijaksi alan parhaiden ammattilaisten johdolla? Valokuvaajan tutkinto PHOTOGRAPHY Ajankohta: 15.2.2019 14.12.2019 Onnistunut valokuva koskettaa ja herättää suuria tunteita. Kuinka valokuvaaja löytää inspiraation ja luovan tilan? Miten syntyy onnistunut taidetai mainosvalokuva? Kuinka kamerat, ?ltterit, objektiivit ja salamat toimivat? Miten Photoshopilla voidaan käsitellä valokuvaa? Kuinka studiolla työskennellään? Mitä tulee huomioida Sports & Outdoor -valokuvauksessa? Millä tavoin valokuvaaja voi saada toimeksiantoja ja kuinka omaa osaamista markkinoidaan? Minkälainen on sinun näkemyksesi täydellisestä valokuvasta, jossa valaistus, tunnelma, aihe ja tyyli kohtaavat? Muotimarkkinoinnin tutkinto FASHION MARKETING Ajankohta: 15.2.2019 3.12.2019 Haluaisitko työskennellä monia mahdollisuuksia tarjoavan muotimaailman parissa? Näe, koe ja kuule kiinnostavin, inspiroivin sekä uusin tieto muodista ja sen ilmiöistä. Miten muotiviikoille pääsee mukaan ja kuinka onnistunut muotinäytös toteutetaan? Miten toimitaan menestyvässä PR-toimistossa? Miten taitava muodin sisäänostaja toimii ja mitä showroomeilla tehdään? Mikä merkitys on trendianalysoinnilla muodin markkinoinnissa? Kuinka luodaan kiehtova tarina ja identiteetti uudelle vaatebrändille? Visualistin tutkinto VISUAL MERCHANDISING Ajankohta: 22.2.2019 14.12.2019 Kuinka syntyy luovasti ja taidokkaasti toteutettu myymälän visuaalinen ilme? Miten tehdään erottuva näyteikkunasomistus? Haluaisitko käyttää visuaalisia taitojasi aikakauslehtien kuvausjärjestelyissä? Kuinka visualisti voi hyödyntää osaamistaan vaikuttavien tapahtumien, näyttelyiden tai messuelämysten suunnittelussa? Haluaisitko oppia käyttämään ammattimaisesti SketchUp-ohjelmistoa suunnittelutyössä? Miten omaa osaamista presentoidaan sosiaalisessa mediassa kuten Instagramissa? Kiinnostaisiko sinua kouluttautua alan osaajaksi käytännönläheisen, innostavan ja monipuolisen opiskelun parissa? Haku keväällä 2019 alkaviin koulutuksiin on käynnissä! Tutustu koulutuksiin lisää verkkosivuillamme www.helsinkidesignschool.?
• Keskiviikko 5. joulukuuta 2018 AAMUSET 40 Työpaikat Takuulla hyvä taksimatka. Jos olet kokenut Taksinkuljettaja Turun alueelta. Palveluhenkinen-, vastuullinenja motivoitunut kuljettaja sekä osaat suomen kielen. Olet tervetullut nuorekkaaseen ja kasvuhakuiseen tiimiimme. Etsimme vakituiseen sekä osa-aikaiseen työhön TaksikuljeTTajaa Tarjoamme mielekkäät ja joustavat työajat, hyvin kilpailukykyisen palkan sekä asiallisen työkalun. Työn voi aloittaa heti. Yhteydenotot: Leif Karlsson puh. 05 04710470 tai sähköpostilla, leif@meneva.? Maksuton taksin tilausnumero 0800 02120 Etsimme nyt isännöintitiimiimme TVT Asunnot Oy on Turun kaupungin omistama kiinteistöyhtiö. Vuonna 1994 perustettu yhtiö on Turun alueen suurin kiinteistöalan toimija. Sen kiinteistökantaan kuuluu kaikkiaan yli 11 000 huoneistoa. TVT Asunnot tarjoaa asiakkailleen kohtuuhintaisia ja laadukkaita vuokra-asuntoja kerros-, rivija pientaloista kaikkialta Turusta. Käsityöläiskadun toimistollamme työskentelee 50 kiinteistöalan osaajaa. Lue lisää TVT Asunnoista www.tvt.?. huolehtimaan kiinteistöistä ja asukkaista. Vastaat omalta osaltasi siitä, että asukkaat viihtyvät ja toiminta on taloudellisesti suunnitelmallista. Hallinnollinen työ vie osan aikaasi, mutta liikut myös kentällä ja olet asukkaiden tavoitettavissa. Vastaat vuosittaisten asukaskokousten pitämisestä. Huolehdit kiinteistöjen ylläpidosta ja hoidat niiden hallinnon, kuten budjetit ja pienemmät toimittajakilpailutukset. Vastuullasi on toistatuhatta asuntoa ja niiden asukkaat. Työssäsi teet tiivistä yhteistyötä asukkaiden, TVT:läisten ja palveluntuottajien kanssa. Työsi on valtaosin päivätyötä. Sinulla on vähintään muutaman vuoden kokemus isännöinnistä tai kiinteistöalasta sekä hyvät IT-taidot. Pystyt työskentelemään sekä suomen että englannin kielellä. Ammattikorkeakoulutasoinen koulutus katsotaan eduksi. Toimit asiakaslähtöisesti ja olet taitava vuorovaikutuksessasi kaikkiin yhteistyösuuntiin. Työskentelyotteesi on aktiivinen, jämäkkä, oma-aloitteinen ja itsenäinen. Työssäsi olet tottunut hallitsemaan sekä isoja kokonaisuuksia että pieniä yksityiskohtia aikataulussa. Tartut toimeen ja hoidat asiat loppuun asti sovitulla tavalla. Tarvitset työssäsi omaa autoa. Tarjoamme Sinulle näköalapaikan kiinteistöalalla, vaihtelevan, monipuolisen työtehtävän osaavassa joukossamme sekä hyvät mahdollisuudet ammattitaidon kehittämiseen. Lisätietoja tehtävästä antaa valinnassa avustavan Personnelin konsultti Sari-Anne Poikkijoki, puh. 050 516 7399. Tavoitat hänet parhaiten ma 10.12. klo 10–11. Toimitathan hakemuksesi ansioluetteloineen ja palkkatoivomuksineen viimeistään sunnuntaina 16.12. sähköisesti www.personnel.?/avoimet työpaikat. ISÄNNÖITSIJÄÄ Kotipalvelun vastaavaa sairaanhoitajaa Katso täydellinen työpaikkailmoitus www.koski.? Koskella Tl 20.11.2018 Kosken tl sosiaalilautakunta Haemme Kosken Tl kunnan palvelukseen Kiinteistöpäällikkö Etsimme joukkoomme kiinteistöpäällikköä johtamaan kiinteistöasiantuntijoiden tiimiä ja pitämään huolta kiinteistöistämme. Kiinteistöpäällikön tehtävässä pääset kasvattamaan omaa kiinteistöosaamistasi laaja-alaisesti ja pysymään kehityksen mukana. Sovellut tehtävään erinomaisesti, mikäli sinulla on insinöörin koulutus, riittävä työkokemus kiinteistöjen korjausja kunnossapidosta, taloushallinnon ja työlainsäädännön tuntemusta ja kokemusta tietojärjestelmien käytöstä sekä hallitset hyvin MS Of?ce-työkalut. Odotamme sinun työskentelevän tavoitteellisesti toimintaa jatkuvasti kehittäen suunnitelmallisesti, sovittuja asioita toteuttamalla päättäen ja itsensä likoon laittaen oma-aloitteellisesti, käytännönläheisesti ja joustavasti palveluhenkisesti eri sidosryhmien kesken, myös paineen alla uusia toimintamalleja hakien Painotamme erityisesti talonrakennuksen tai talotekniikan alan koulutusta ja työkokemusta. Tule mukaan innovatiiviseen ja dynaamiseen joukkoomme! Tarkemmat tiedot ja haku osoitteessa www.kuntarekry.? www.masku.? maskunkunta@masku.? AUTOMAATIOPROJEKTINHOITAJA Haemme rakennusautomaation projektinhoitajaa Turkuun. Tarjoamme mielenkiintoisen ja vaihtelevan työtehtävän alan nopeimmin kasvavassa suomalaisessa yrityksessä. Työ on rakennusautomaatioprojektien toimitusten teknistä ja taloudellista hoitamista sekä ylläpitohuoltoon liittyviä tehtäviä. Annamme työtehtäviin perehdytyksen. Soveltuva koulutustausta tähän tehtävään on esim. sähkötai LVI -asentaja tai automaatio-, LVISja It-alan insinöörikoulutus tai muuten hankittu vastaava pätevyys. Voit olla myös 3.-4 vuosikurssin opiskelija edellä mainituissa oppilaitoksissa. Tärkeää on kyky oppia, ja viihtyä niin työhaalareissa kuin tietokoneenkin ääressä. Tehtävässä menestymiseen tarvitaan hyviä vuorovaikutustaitoja ja ongelmanratkaisukykyä. Arvostamme myös myyntihenkisyyttä, soveltuvuutta tiimityöskentelyyn ja kykyä tulla toimeen asiakkaiden sekä muiden toimijoiden kanssa. Hakemukset 31.12. mennessä: https://www.?delix.?/?delix/rekrytointi/ Fidelixin tekniikka ja palvelukonsepti perustuvat avoimeen teknologiaan ja modulaariseen järjestelmään. Tuotteemme yhdessä urakoinnin tuottavuustyökalujen ja ammattimaisen tuen kanssa tekevät Fidelixistä ensisijaisen valinnan rakennusautomaation toteuttajille. Fidelix on johtava suomalainen rakennusautomaatiojärjestelmiä ja -palveluita tarjoava konserni. Vuonna 2002 perustettu Fidelix kehittää joustavia, tehokkaita ja käyttäjäystävällisiä rakennusautomaatioratkaisuja, jotka luovat miellyttävän sisäilmaston ja mahdollistavat energian älykkään käytön. Fidelix tekee rakennuksista ?ksuja! Nopeasti kasvavan Fidelix-konsernin liikevaihto (2017) on 24,9 milj. euroa ja henkilökunnan määrä noin 210 henkilöä.
• 41 Keskiviikko 5. joulukuuta 2018 AAMUSET Työpaikat Kiinnostaako uusi ura meriteollisuudessa? Kouluttaudu ja työllisty Turun telakalla Meyer Turku Oy:n telakalla Laivanrakennusoppilaitoksessa alkaa keväällä 2019 kaksi työvoimapoliittista koulutusta. Koulutukset on tarkoitettu työttömille tai työttömyysuhan alaisille. Koulutuksen hyväksytysti suorittaneilla on mahdollisuus työllistyä uuden sukupolven laivanrakentajana. Hae 10.12.2018 mennessä: Laivalevyseppä-hitsaajakoulutus Koulutus: 11.2.–29.8.2019 Täytä hakemus: www.te-palvelut.? (koulutuksen nro 681124) Hae 4.1.2019 mennessä: Laivaputkija koneasentajakoulutus Koulutus: 4.3.–19.9.2019 Täytä hakemus: www.te-palvelut.? (koulutuksen nro 681591) Katso lisätietoja ja tarkemmat hakuohjeet: rekry.meyerturku.? (ks. koulutukset/rekrykoulutukset) Finn Lamex Safety Glass Oy on suomalainen tuulilasivalmistaja. Valmistamme Laitilassa huippulaatuisia laminoituja linja-autojen ja työkoneiden tuulilaseja. Lähes koko tuotantomme menee vientiin, nykyiset asiakkaamme löytyvät pääosin Euroopasta. Yhtiön liikevaihto kasvaa tänä vuonna noin 11 miljoonaan euroon ja sen palveluksessa työskentelee noin 70 henkilöä. Yhtiö on tehnyt vuosi toisensa jälkeen hyvää tulosta, yrityksen hyvä maine markkinoilla perustuu pitkiin asiakassuhteisiin. Etsimme nyt yhtiöömme TUOTANTOPÄÄLLIKKÖÄ Päätehtäväsi on vastata tuotanto-organisaatiomme päivittäisestä johtamisesta, sen kustannustehokkuudesta, toimitusajoista sekä laadusta. Tuotanto-organisaatiomme vahvuus on noin 50 henkeä. Päivittäisjohtamisen lisäksi tärkeitä tavoitteitasi tulee olemaan tuotantoprosessien sekä tuotannonsuunnittelun/-ohjauksen kehittäminen ja tehostaminen siten, että läpimenoajat ja prosessien tehokkuus entisestään paranevat. Raportoit toimitusjohtajallemme ja kuulut yhtiön johtoryhmään. Odotamme sinulta hyvää teknistä koulutusta sekä jo muutaman vuoden esimieskokemusta valmistavasta teollisuudesta (esim. prosessitai konepajateollisuudesta). Sinulla on mielellään kokemusta ja näyttöjä tuotantoprosessien parantamisesta ja kehittämisestä. Kykenet hyvään yhteistyöhön myyntiorganisaatiomme kanssa ja tulet tarvittaessa toimeen myös englannin kielellä. Olet määrätietoinen työskentelyssäsi, sinulla on hyvät ihmisjohtamistaidot ja kykenet itsenäiseen päätöksentekoon. Lisätietoja tehtävästä saat Arespartnersin konsultti Erkki Levältä, puh. 040 181 9695. Lähetä hakemuksesi ja CV:si palkkatoivomuksineen osoitteessa www.arespartners.? linkin ”Aresnets” kautta 17.12.2018 mennessä.
• 42 A A M U SE T HUUSHOLLISSA Keskiviikko 5. joulukuuta 2018 Heitätkö vanhan pois vai yritätkö ensin kunnostaa? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. LINNEA LAHTINEN JOULUNPUNAINEN ja perinteiset enkelikoristeet siirtyvät taka-alalle, kun joulu 2018 saapuu ja tuo tullessaan herkkiä värisävyjä ja kultaa, puuta ja samettia sekä yllätyksellisiä katseenvangitsijoita. – Joulu näyttää selvästi erilaiselta kuin aiempina vuosina. Se on värikäs, rouhea ja rento, tunnelmoi Loviisan Aitan omistaja Helena Aho. Ruskolaisessa sisustusputiikissa kuusijuhlan tuntu on käsin kosketeltava. Jouluisissa somisteissa toistuvat säihkeen sävyt, tummat värit ja erilaiset materiaalit. Linnut ovat lentäneet osaksi joulusisustusta – lentäväisiä istuu kuusten oksilla ja osana juhlakattausta. Sulkaja höyhenversioita löytyy niin kransseista kuin kuusikoristeistakin. – Joulukoriste saa olla hauska ja omalaatuinen, Aho kannustaa ja osoittaa hajuvesipulloa esittävää ornamenttia. JOULUN tunnelma elää pienissäkin esineissä ja yksityiskohdissa. Aho tituleeraa suosikikseen kauniita ja nostalgisia soittorasioita, joista kehkeytyikin yksi sesongin myyntihiteistä. Aiemmasta selvästi poikkeava joulusisustus tuntuu monen mielestä virkistävältä. Arka joulunuudistaja voi testailla tuoreita trendejä varovasti, esimerkiksi vaihtamalla yhden kuusenpallon kerrallaan toisenlaiseksi koristeeksi. Kokonaan perinteikkyys ei kuitenkaan ole katoamassa. – Tontut ja olkipukit eivät ole häviämässä minnekään! Himmeleitäkin näkyy jälleen enemmän, Aho lohduttaa. Hän kertoo, että suosituimmat tontut ovat pukeutuneet tummanpuhuviin nuttuihin ja pukkien punainen nauha on vaihtunut mustaksi. Koriste-enkeleiden kysynnän Aho on huomannut laskeneen merkittävästi. – Enkelejä kysytään vähemmän ja myyvimmät versiot niistä ovat tyyliteltyjä, puisia tai moderneja, joita hankitaan sisustuksellisiksi elementeiksi. Vastaavaa nykyaikaistumista on nähtävissä myös seimiasetelmissa. LUONTOTEEMA kantaa lävitse joulusisustuksen kattauksesta kuusenkoristeisiin ja kransseista kasveihin. Erilaiset taljat ja karvat sopivat niin penkkien, parvekekalusteiden kuin ruokapöydäntuolienkin pehmikkeeksi. Ruokapöytään voi kutsua koristeen muodossa eläimen kuin eläimen ja tarjoiluastioiden lomaan sopii istutettavaksi kullantai hopeanhohtoisia miniatyyrikuusia. Kranssinsa voi valita valoilla ja tilpehööreillä tai pelkistettynä ja se ilahduttaa yhtälailla ulkona ja sisätiloissa. Joulukuusen voi korvata autenttisella tekoversiolla, pienemmällä puulla tai oksa-asetelmalla. – Tämän vuoden joulutrendien parasta antia ovat rentous ja kerroksellisuus. Erilaisia teemoja ja materiaaleja voi vapaasti sotkea keskenään ja eri aikakaudet saavat näkyä. Joulu tulee vuosi vuodelta aiemmin, mutta ihmisillä tuntuu olevan kova hoppu siivota se pois heti pakollisten pyhien jälkeen. Kuusijuhlan kokonaisvaltaisesta tunnusta kannattaakin nauttia heti, kun itsestä siltä tuntuu, Aho hymyilee. Kuusijuhlan uusi puku Joulupuun voi koristaa linnuin, korkokengin tai tanssivin hiirin Kahdenkymmenen yritysvuoden aika Loviisan Aitan perustaja Helena Aho on nähnyt monen monta sisustusalan joulusesonkia. Tänä vuonna se on virkistävä ja mieleenpainuva kaikessa erilaisuudessaan. Rustiikki kohtaa hempeät värit ja sametin, luonnonmateriaalit saavat sipauksen blingblingiä ja kekseliäisyys luo viimeisen silauksen jouluiseen kotiin. Linnea Lahtinen Turvaa joulu JOULUN aikaan on erityisen tärkeää huolehtia kodin tai mökin paloturvallisuudesta, sillä tilastojen valossa ja tulipalojen määrissä mitattuna joulukuu on vuoden vaarallisin kuukausi. Kotona vietetään enemmän aikaa, poltetaan ehkä takkaa, ulkotulia ja kynttilöitä ja leivotaan jouluherkkuja. Huolehdi, että palovaroittimet toimivat ja varmista, että käden ulottuvilta löytyy alkusammutuskalustoa eli sammutuspeite ja käsisammutin. Suosi tunnelmavalaistuksissa ledvaloja ja toteuta varmuuden vuoksi poistumisharjoitus kotioloissa. Aamukahvista ei luovuta VIIME kuun lopulla vietetyn kansallisen kahvipäivän kunniaksi R-kioski selvitti, mistä asioista suomalaiset olisivat valmiita luopumaan aamukahvin sijasta. Kahvilla on tärkeä osansa suomalaisten aamusta. Rkioskin teettämän kyselyn mukaan kahvin lisäksi hampaiden harjaus ja aamupala ovat asioita, joita suomalaiset eivät halua aamulla jättää väliin. Vain kymmenen prosenttia suomalaisista voisi kotona luopua hampaiden pesusta aamukahvin sijasta ja 11 prosenttia aamupalasta. Kolmanneksi tärkeimpänä suomalaiset pitävät lisätuntia unta ja neljännelle sijalle nousi suihku. Somisteena ennen suuta HELPPO ja nopea joulukoriste syntyy, kun asettelet kauniskääreisiä makeisia tai näyttäviä karamelleja läpinäkyvään lasipurkkiin. Punavalkoraitaiset piparminttukepit, värikkäät marmeladikuulat ja suklaakonvehdit ovat hyviä vaihtoehtoja. Tällaista joulusomistetta voi napsia suuhun sokerihampaan kolottaessa ja täydentää tarpeen mukaan. Oiva viemisidea myös pikkujouluihin. Vuokra-asuntoja kotikäyttöön Uusia koteja puistomaiseen Iso-Heikkilään 2019 Koti mukavan lähellä keskustaa HEIKINKETO Aivan keskustan kyljessä sijaitsevalle puistomaiselle Iso-Heikkilän alueelle osoitteeseen Revontulenkatu 8 valmistuu uusia koteja vuonna 2019. A-talon kätevän kokoiset yksiöt ja kaksiot on tarkoitettu yli 55-vuotiaille. Kaikki kodit ovat esteettömiä ja niihin on asennettu asumisturvallisuutta lisäävä automaattinen sammutusvesilaitteisto. Iäkkäämmät asukkaat voivat myös hyödyntää viereisen Palvelutalo Iso-Heikin monipuolisia palveluja. Etäisyydet Lähellä 2,8 km kauppatorille 10 minuuttia 15 minuuttia Palvelutalo Iso-Heikki Kauppa Ravintola Heikki Tutustu: www.tvt.?/heikinketo TVT ASUNNOT OY Käsityöläiskatu 3, 20100 Turku. Puh. 02 262 4888 Avoinna: ma klo 10–17, ti–pe klo 10–16
• 43 Keskiviikko 5. joulukuuta 2018 AAMUSET Asunnot Asumisoikeus on hyvä vaihtoehto! Tutustu asuntoihin ja jätä hakemus: ta.? TA.? ta_kodissa TA-Yhtiöt TA-YHTIÖT TURKU Puh. 045 7734 3822, myynti.turku@ta.? | Asiakaspalvelukeskus 045 7734 3777 | info@ta.? Lieto, Keskusta Piispalantie 3 Raisio, Kerttula Porekatu 8 UUSIA ASUMISOIKEUSASUNTOJA Rakenteilla kuusikerroksinen 28 asunnon asumisoikeustalo. Asunnoissa on kauniit laminaattilattiat ja laatoitetut pesuhuoneet. Keittiöissä on keraamiset liedet ja ikkunoissa sälekaihtimet. Lähistöllä on ruokakauppa ja terveyskeskus. Noin kilometrin päässä ovat Kerttulan alakoulu ja lähimmät päiväkodit. Porekatu 8 on savuton kiinteistö. Ensimmäinen hakuaika päättyy 17.12.2018. UUSIA ASUMISOIKEUSASUNTOJA Liedon keskustaan on rakenteilla neljäkerroksinen 24 asunnon kerrostalokohde. Kaikki tärkeät palvelut sijaitsevat noin kilometrin säteellä. Turun keskustaan on matkaa noin 13 kilometriä ja se taittuu autolla noin 20 minuutissa. Asuntojen pintamateriaaleina on ajattomat laminaattilattiat ja valkoiseksi maalatut seinät. Pesuhuoneet on laatoitettu nykyaikaisin laattavalinnoin ja ikkunat on varustettu sälekaihtimilla. Piispalantie 3 on savuton kiinteistö. ASO Arvioitu valm. 10/2019 ASO Arvioitu valm. 08/2019 Asu mukavasti Raision Kerttulassa Ihastu uusiin kerrostaloasuntoihin Huoneisto m 2 Vastike alk. Asomaksu alk. tupak+s 31,0 344 €/kk 14 428 € 2h+kt+s 43,5 458 €/kk 19 223 € 2h+k+s 50,5 510 €/kk 21 430 € 3h+kt+s 63,0 618 €/kk 25 970 € 3h+k+s 66,5 652 €/kk 27 413 € 4h+k+s 82,0 772 €/kk 32 463 € Huoneisto m 2 Vastike alk. Asomaksu alk. 1h+kt+s 38,0 409 €/kk 17 178 € 1h+tk 42,0 430 €/kk 18 071 € 2h+kt+s 49,0 497 €/kk 20 920 € 2h+k+s 52,5 528 €/kk 22 196 € 3h+k+s 69,5 678 €/kk 28 531 € 4h+k+s 78,0 738 €/kk 31 040 € Raisio, Meri-Nuorikkala Pellonraivaajankatu 2 ja 4 UUSIA ASUMISOIKEUSASUNTOJA Viihtyisälle perheiden suosimalle alueelle rakennetaan 28 yksitasoista rivitaloasuntoa, joissa on nykyaikaiset pohjaratkaisut keittiösaarekkeineen. Saunassa on lattiakiuas ja eteisessä peililiukuovet. Katetut terassit suuntautuvat joko etelään tai länteen. Pellonraivaajankatu 2 ja 4 on savuton kiinteistö. ASO Arv. valm. 10/2019 Upeat yksitasoiset rivitaloasunnot Huoneisto m 2 Vastike alk. Asomaksu alk. 3h+kt+s 68,5 715 €/kk 28 743 € 4h+kt+s 83,5 845 €/kk 33 973 € etunimi.sukunimi@huoneistosalo.fi Ari Pyysalo 044 7211 212 Iiro Pouke 044 7211 213 Huoneistosalo Oy LKV Horninkatu 13 Salo salo@huoneistosalo.? www.huoneistosalo.? KT, TURKU, LAUSTE 115m² Pormestarinkatu 3 5h+k+kph+wc+vh Tilava perheasunto myydään vuokrattuna, n.8% tuotto Mh. 89.900€ KT, TURKU, LAUSTE 98m² Pormestarinkatu 3 4h+k+kph+wc+vh F Tilava perheasunto myydään vuokrattuna, n.7,8% tuotto Mh. 79.900€ KT, TURKU, LAUSTE 76m² Pormestarinkatu 3 3h+k+kph F Hyvä taloyhtiö,lasitettu parveke, vuokrattu, n.7% tuotto Mh. 69.900€ OKT, SALO, TUPURI 263/343m² Karpalotie 6h+k+khh+s+2kph+pkh+2wc Erittäin upea ja tilava omakotitalo, aurinkoinen 1451m² t. Mh. 362.000€ OKT/HEVOSTILA, SALO, PERTTELI n.250m² Tattulantie 6h+tupak+s+2kph+wc 1870 rak. maalaistalo, maalämpö, piharakennuksia 3,5ha t. Mh. 329.000€ OKT/MAATILA, SALO, KISKO 11,5ha Alhontie 3h+k+kph+wc n. 80m² Hyvää metsää, EU-peltoa 3,5ha, piharakennuksia Mh. 189.000€ OKT/HEVOSTILA, SALO, HAJALA n.100/134m² Korvenpääntie 4h+k+kph/wc Rak. 1870-luvulla, 13 hevoskarsinaa, pihasauna, 3,09ha t. Mh. 179.000€ OKT, SALO, MÄRYNUMMI 208/215m² Sotilasmestarintie Sali+k+takkah+s+kph+pkh+2wc Kookas hirsitalo, takka, ilmalämpöpumppu, oma 3215m² t. Mh. 155.000€ OKT, SALO, SUOMUSJÄRVI n.65m² Helsingintie 3h+k+kph+et Aurinkoisella 2050m 2 hoidetulla tontilla kiva kokonaisuus. Mh. 54.900€ VAPAA-AIKAAN, SALO, SUOMUSJÄRVI n.35/40m² Siitoontie 3h+k+alkovi Upea Siitoonjärvi, aurinkoista rantaa n.135m, 1,8ha t. Mh.174.900€ VAPAA-AIKAAN, KEMIÖNSAARI n.20m² Diskarninsaari Tupa+mh+parvi+s n. 24m² vierasmaja, 3860m² saarit., lyhyt venematka Mh. 99.000€ VAPAA-AIKAAN, KEMIÖNSAARI n.90/114m² Storkärrintie Tupakeittiö+mh+oh+vh+wc Punainen tupa runsaalla perunamaalla 14330m² tontti Mh. 78.500€ VAPAA-AIKAAN, SALO, SUOMUSJÄRVI n.44m 2 Häntäläntie Tupa+k+mh+s Upea kesäpaikka, loistavien kulkuyhteyksien varrelta. Mh. 67.000€ VAPAA-AIKAAN, SALO, KUUSJOKI n.100m 2 Kanungintie 5h+2k+s Tilava, ennen ala-asteena toiminut vapaa-ajan kiinteistö. Mh. 59.900€ VAPAA-AIKAAN, SALO SUOMUSJÄRVI n.41m 2 Kalatie Tupa+mh+s+pkh. Pyöröhirsimökki,juomavesikaivo, hyväpuustoinen 7403m 2 t. Mh. 57.000€ F
• Keskiviikko 5. joulukuuta 2018 AAMUSET 44 Asunnot lakea.fi Ennakkomarkkinoinnissa! Turun Linnanfältin alueelle ollaan luomassa historialliseen keskustamiljööseen sopivaa modernia puutaloaluetta, jolla on luonteva yhteys ympäristössä säilyviin vanhempiin puutaloihin. Amiraali 2 nousee osaksi kodikasta naapurustoa ja viihtyisää kortteliyhteisöä. Ihastuttavaan moderniin pienkerrostaloon valmistuu 30 tasokkaasti varusteltua ja tyylikästä kotia. Valittavana on asuntoja erikokoisista yksiöistä persoonallisiin kahden kerroksen koteihin ja tilaviin perheasuntoihin saakka. Piha-alueelle tulee myös yhteinen saunarakennus. Asunto Oy Turun Amiraali 2 Amiraalistonkatu 11, 20200 Turku Modernia puutaloasumista pienkerrostalossa Jussi Pyykkönen 050 563 7779 jussi.pyykkonen@lakea.fi MYYNTI Esa Mattila 040 820 7249 Liisa Laaja 0400 783 787 Heikki Tuomisto 0500 535 560 Ari Rinne 050 516 7799 Olli Lehti 0400 828 699 Kaisu Ala-Jokimäki 050 346 9229 Torolf Andersson 040 537 7707 P. 02 723 7300 www.kiinteistokolmio.? Salo,Piisirpinkatu5as3 Uudenveroinen RT 5h+k+s+ph/khh+kph+wc+ vh =111 m 2 +autokatos ja lämmin var. Kaukolämpö, var.takka. Koulut, kauppa, päiväkoti n. 3 km. E=C. H.169.000 €/Torolf Salo,Kirkkokatu15B16 Siisti peruskuntoinen ydinkeskustan 2.krs KT 2h+k+kph=61,5 m 2 ja iso lasitettu parveke länteen, läpitalon huoneisto. Taloyhtiössä tehty paljon remontteja. E=F. Vh 89.500 € Mh 78.179 €/Esa Salo,Röykkälänkatu18as2 Jouluksi uuteen kotiin! Keskustassa hyväkuntoinenRT3h+k+s+kph+wc=81,5m 2 +lasitettuparv. Autotalli+var.Eilained.e-tod.H.149.000€/Liisa Salo,Saaliskatu2G RT päätyhuoneisto 2h+k+vh+kph+s=55 m² +terassit+autokatos+ulkovarasto. Muuttovalmis, hyvä pohja. Sähkölämmitys. Edullinen hoitovastike.Vapautuunopeasti. Ei lain ed. e-tod. H. 71.500 €/Ari Salo,Ollikkalankatu22B6 Tilava, valoisa pienkerrostalon 1. krs päätyhuoneisto 3h+k+kph= 76,50 m 2 . Siistit laminaattilattiat, kaakeloitu kylpyhuone, toimiva keittiö. Hetivapaa.E=C. H. 69.000 €/Heikki Salo,Lasinpuhaltajankatu10as7 Asiallisessa kunnossa oleva RT 2h+k+s=60,5 m 2 . Kaakeloitu kph, parkettilattiat, remontoitu keittiö ym. Heti vapaa. Ei lain ed.e-tod. H. 77.000 €/Heikki Salo,Pertteli,Kurajoentie225 Remontoitu OKT 4-5h+k+th+2wc+s+kph+khh n.150 m 2 omalla 7050 m 2 tontilla. Navettaja var.rak. 2 takkaa, puuhella ja ilmalämpöpumppu.Ei lain ed.e-tod. H.120.000 €/Torolf Kuusjoki,Kaustinmäki5 Alkuperäiskuntoinen OKT 5h+k+rh+vh+wc+p kh+kph+s+autot.+var. 110/165 m 2 . Metsäinen 2180 m 2 tontti. Päätt.tien päässä. Ei lain ed.etod.H. 114.600€/Ari Salo,Lumikonkatu5C25 Esittelysu9.12klo12.30-13.00 Lähellä keskustaa valoisa 2.krs KT 2h+k+kph =59 m 2 . Huoneisto juuri remontoitu ja keittiökoneet uusittu. Heti vapaa.Valokuitu, kaapelitv. E=F. H. 47.500 €/Liisa Salo,Pertteli,Inkereentie977 Peruskuntoinen RT 2h+k+s+kph+wc=63 m 2 sekä autokatos ja ulkovarasto. Käyttövesiputkiremontti juuri tehty. Takapihalla terassi. Taloyhtiöllä oma tontti. E=C. Vh 59.500 € Mh 54.439 €/Ari Salo,Oskarinkatu1as5 Esittelysu9.12klo14.00-14.30 Upealla paikalla keskustassa päättyvän kadun pääsä RT 3h+rh+k+s+ ph+wc=88 m 2 +parv.ja autopaikka. Omatontti. Käyttövesiputket uus. E=E. H. 109.000 €/Torolf Salo,Eerikinkatu2B3 Keskustassa heti vapaa KT-huoneisto 3h+k+ kph+s = 66,5 m 2 ja lasitettu parveke hissitalossa. Mahdollista ostaa autokatospaikka H. 8.000 €. E=D. H. 172.000 €/Torolf Salo,Pertteli,Kajalantie16A7 Remontoimalla mieleiseksi KT 2h+k+kph=58 m 2 ja lasitettu parveke, ylin krs, ei hissiä. Kauniilla metsäisellä tontilla valoisa huoneisto. E=D. H. 35.000 €/Liisa Salo, Piisaminkatu 8 A 9 Esittelysu9.12klo12.00-12.20 Puistonlaidalla RT-päätyhuoneisto 2h+k+s+ kph+vh=56 m 2 +varasto. Suositulla alueella. Heti vapaa. E=C. H. 99.000 €/Liisa Salo, Lylykatu8 Iso OKT 7h+k+2wc+pkh+kph+s+khh+2vh+at 177,5/217 m²+ avoin kellaritila 140 m².Var. takka, terassi. Vt. 1195 m² rajoittuu puistoalueeseen. Valoisat, isot huoneet hyvällä pohjaratkaisulla. Ei lain ed.e-tod. H. 198.000 €/Kaisu Salo,Horninkatu9 Uusiupeaarvotalo.HuippusijaintiSalonparhaallapaikalla,torinvarrella.Valmistuu 5/2019,vielävoitvaikuttaa valintoihin.Korkeatasoisiaasuntoja,upeatnäköalat.Tuletutustumaan huoneistojenvarustetasoon. Samallavoimmekäydäihastelemassatalonkerroksissakaupunginupeitanäkymiä/Esa • 3h+kt+s = 71 m 2 Vh 214.000 € Mh 108.407 € • 3h+kt+s = 80 m 2 Vh 239.000 € Mh 120.022 € • 4h+kt+s = 91 m 2 Vh 264.000 € Mh 128.663 € Salo,Kisko,Vilikkalantie348 Kalaisan Hirsjärven rannalla kaksi määräalatonttia 5920 ja 6230 m 2 . Omaa rantaviivaa n. 50-70 m. Hyvä rakennuspaikka. Tie perille. Lohkomiskustannuksista vastaa ostaja. H. 70.000 / 95.000 €/Ari Salo,Hämeenkyläntie57 Omalla upealla jalopuin istutetulla 1,256 ha tontilla 3-krs maalämpötalo 8h+k+2kph+s+khh+ uimaallas yht. 400 m 2 . Autotalli/ verstas ja -katos, savusauna, tenniskenttä. Asuintiloja on peruskorjjattu.Eilained.e-tod.H.249.000€/Kaisu Piikkiö,Koroistentie4 Varaaomaesittelyaika/Olli Uusirivitalovalmistuukesällä2019. Avara,nykyaikainentoteutus.Maalämpö. Katetutterassit. Autokatos,lämminvarasto.RS-kohde.Erinomainensijainti,palvelutlähellä.E=A Hyvää Itsenäisyyspäivää ! Salo,Vainionkatu6B Näyttävä RT-koti keskikaupungilta 5h+k+s+ kph+2wc =116 m 2 ja autokatos. Toimivat tilaratkaisut. Yhtiössä 3 huoneistoa omalla tontilla.Kaukolämpö, vesikiert. lattialämmitys. Loistava sijjainti. Ei lain ed.e-tod. H.198.000 €/Esa Salo,Halikko,Kirjailijantie2A3 Suositulla alueella RT-päätyhuon. 4h+k+s+ khh +kph+wc=98 m 2 +autokatos+ 2 var. Puistoon raj. tontti. Var.takka. Kaupat, koulut ja päiväkoti 1-2 km. E=E. H.158.000 €/Esa Salo,Koivulehdonpolku6B14 Reilunkokoinen KT 2h+k+kph= 60,5 m 2 +parveke edulliseen hintaan. Pintaremontoitu 2015.Taloyht. tehty paljon remontteja; käyttövesiputket, kattoym. Hoitovast. 236 €/kk. Ei lain ed. e-tod. H. 41.000 €/Esa Pinta-alat 300 – 700 – 1300 – 1800 – 2500 – 5000 – 11000 m². Tiloihin voidaan liittää myös laadukkaita tuotantoja varastotiloja, laajat, aidatut piha-alueet. Muita tiloja tuotantoon, logistiikkaan, liiketiloiksi, aina kun etsit, meiltä löytyy parhaat vaihtoehdot. Laadukkaat IoT tilat Salossa, kuten haluat, kalustettuna 4 € / m². OlliLehti0400828699 www.kiinteistokolmio.fi Somero,Kehänverso3 NäyttäväOKT5h+k+s+ph+2wc+khh+vh+veranta ja autokatos yht.145/189 m 2 . Suojaisa, hieno pihapiiri, monimuotoinen 1870 m 2 tontti. Suositullaalueella,alakouluvieressä,palvelutn.1,5km. Ei lain ed.e-tod. H. 139.500€/Heikki Salo IoT yrityksille IoT tilaa, korkeatasoiset, ilmastointi, jäähdytys, tietoyhteydet, kulunvalvonta, valmiiksi kalustettuna työpisteet, neuvottelutilat, vastaanotot, saunaosasto ym.
• 45 Keskiviikko 5. joulukuuta 2018 AAMUSET Asunnot ETUMME ASUNNON MYYJÄLLE JA VUOKRAAJALLE Kun teet toimeksiannon 28.12. mennessä. Sanna Yöntilä 050 505 6583 Reijo Pyhtilä LKV 050 505 6582 Alf Engdal LKV 050 505 6580 Simo Hakula LKV 050 505 6584 Paula Keltaniemi LKV 050 505 6581 Iiro Sarajärvi vuokraus 050 476 5552 Valitse meidät kun myyt. Maksuton arvio: 050 505 6550 Turun Kotijoukkue Oy | Uudenmaankatu 19, Kupittaan-ja Uudenmaankadun kulmassa, 20700 Turku | 050 505 6550 | sähköpostimme ovat muotoa: etunimi.sukunimi@kotijoukkue.? | www.kotijoukkue.?/turku SISUSTAMISEEN Edun arvo 500 € • sisustussuunnitteluun • valaistussuunnitteluun • sisustusmateriaaleihin Sisustusliike Uniikki MUUTTOON Edun arvo 500 € • muuttokuljetukseen • pakkauspalveluun Muuttopalvelu M&M Niemi VUOKRANANTAJALLE Edun arvo 250 € • vuokra-asunnon siistimiseen Kialla Vuokravälityspalvelu 050 505 6546 Palkkio 1,24 x 1 kk vuokra (sis. asiakirjakulut). VARASTOINTIIN Edun arvo 500 € • varastovuokraukseen • pakkaustarvikkeisiin Pelican SIIVOUKSEEN Edun arvo 500 € • kotisiivoukseen • ikkunanpesuun • raivaukseen Kialla ENERGIATODISTUKSEN HANKINTAAN Edun arvo 500 € Tiesithän, että Omakotikiinteistön myyjällä on energiatodistuksen hankkimisvelvollisuus kun kohde asetetaan myyntiin. Lisätietoa: www.energiatodistus.motiva.? Raksystems Saat valitsemasi edun käyttöösi, kun olet hyväksynyt asuntosi ostotarjouksen. Vuokranantajana saat etusi käyttöön, kun olet tehnyt vuoratoimeksiannon. Lisäksi kaikille joulukuussa toimeksiannon tehneille 50 €:n lahjakortti kukkakauppa Pasadenaan. SISUSTUSLIIKE UNIIKKI LINNANKATU 20, 20100 TURKU 02-233 6756
• 46 A A M U SE T VIIHDE Keskiviikko 5. joulukuuta 2018 Mitä sinä olet elämäsi aikana hukannut? Löysitkö kadottamasi? Sähköpostilla aamuset@aamuset.fi tai tekstarilla numeroon 16183. Viestin alkuun TS AAMUSET. Hinta 16 snt/160 merkkiä. ILKAN VALINTA Tunnelmallinen Joulukonsertti 17.12.2018 klo 18.30 Piikkiön Pontelassa Sopraano Johanna Rusanen-Kartano Pianisti Pami Karvonen (Pontelanmäki 5) Liput 20 eur Kahvio Tiedustelut ja varaukset: 0405291840 tai 0405529217 sekä Pikku Puoti Piikkiö Työryhmänsä näköistä katoavuutta Non Existeressä kadotetaan kaikkea sukista inhimillisyyteen ILKKA LAPPI IHMINEN voi kadottaa elämänsä aikana kaikenlaista, sukista kotiavaimiin ja rakkaudesta ihmisen omaan identiteettiin. Turun ylioppilasteatterin Non Existere tutkii katoavia asioita laajalla skaalalla. – Kaikenlaista esityksessä katoaa, mutta isoimmiksi teemoiksi valitsimme luonnon, rakkauden ja inhimillisyyden katoamisen. Joku näistä kolmesta näkyy jollain tavalla kaikissa näytelmän kohtauksissa, kertoo Non Existeren ohjaaja Riitta Lindroos. Non Existere on Elina Kilkun käsikirjoittama episodinäytelmä. Lindroosille Non Existere on ensimmäinen ohjaus Turun ylioppilasteatterille. – Ylioppilasteatterilla oli puolitoista vuotta sitten teoshaku. Törmäsin silloin Non Existereen, ihastuin näytelmään heti ja päätin tarjota sitä ylioppilasteatterille, Lindroos taustoittaa. NON Existere on vahvasti työryhmälähtöinen näytelmä. Se oli myös yksi keskeisimmistä syistä, mikä sai Lindroosin tarttumaan näytelmään. – Se on ollut Kilkun ajatus jo kirjoittaessa, että jokaisessa Non Existeressä työryhmän ääni kuuluu vahvasti. Se on kiinnostavaa, mutta myös mielenkiintoinen haaste työryhmälle. Tässäkin teoksessa näyttelijät ovat olleet kovan haasteen edessä. Omaksuttavaa on ollut paljon ja muutoksia tehtiin loppumetreille asti, Lindroos sanoo. Ylioppilasteatterilla nähtävä Non Existere koostuu 21 kohtauksesta. – Osa kohtauksista on Kilkun alkuperäisestä käsikirjoituksesta, osasta olemme ottaneet idean, mutta käsikirjoittaneet kohtauksen sisällön uusiksi ja osa kohtauksista on kokonaan meidän työryhmämme luomia. Vaikka episodit ovatkin toisiinsa sidoksissa teemojensa kautta, löytyy esityksestä myös draamallisia kaaria. – Olemme tehneet esitykseen erilaisia punaisia lankoja, jotta katsoja löytää näytelmästä myös juonellisia toistuvia asioita, Osa hahmoista esimerkiksi esiintyy useammassa kohtauksessa. Heidän tarinassaan on myös draamallista kaarta, Lindros kertoo. LINDROOSILLE ohjaajana suurin Non Existeren haaste oli dramaturgian toimivuus. – Kohtausten keskinäistä järjestystä pohdimme pitkään ja sitä muutettiinkin useaan kertaan. Näyttelijöiden improvisaation pohjalta syntyi myös paljon sellaista materiaalia, jonka olisin halunnut pitää mukana, mutta niin ei voitu kokonaisuuden takia tehty. Aika paljon on joutunut menemään ”kill your darlings” -asenteella, Lindroos kuvailee. Tavallisten esitysten lisäksi Non Existereä esitetään myös yläkoululuokille ja toisen asteen opiskelijoille. Näihin näytöksiin kuuluu muun muassa keskustelua näytelmän herättämistä ajatuksista. – Uskon, että tämä on sellainen teos, että se herättää monenlaisia ajatuksia iästä riippumatta. Kaikki ovat kadottaneet jotain elämänsä aikana, joten samaistuttavuutta varmasti löytyy jokaiselle. Tapani Liljavirta ja muut Non Existeren näyttelijät tutkivat kadottamisen teemaa laajalla skaalalla. Frans Rinne Kuuseen kurkottavat britit BRITTIBÄNDI The 1975:n kolmoslevyyn A Brief Inquiry Into Online Relationships on etukäteen asetettu odotuksia. Suomessakin useampaan kertaan vierailleet indierokkareiden ura on ollut mukavassa nosteessa. A Brief Inquiry Into Online Relationships on ristiriitainen levy. Se on parhaimmillaan innostavaa seikkailua poprokin monenkirjavassa maastossa, mutta ajoittain puuduttavaa kuunneltavaa. Levyllä on mittaa liki tunti. Ulkopuolisena on helppo sanoa, että muutaman biisin pudottaminen tuskin olisi tehnyt kokonaisuudelle huonoa. Kunnianhimoa bändiltä ei puutu. Levyltä löytyy muun muassa utuista pianojazzia, kasarivaikutteista syntikkapoppia, siirappinen rakkausslovari ja niin edelleen. Kaikki edellä mainitut genret ovat hauskoja kuriositeettejä, mutta levystä on monien poukkoilujen vuoksi hankala saada otetta. Tosin kaikki epämääräinen poukkoilu ja kykenemättömyys pysähtyä yhden genren äärelle ikään kuin alleviivaa levyn nimeä. Kertakäyttöisen nopean internet-kulttuurin peilinä A Brief Inquiry Into Online Relationships on nerokas, vaikka musiikillisesti pysähtyminen olisi tehnyt levylle hyvää. Kenelle: Genrejä ahnaasti vaihtavalle indie-ihmisille. Arvio: Parhaimmillaan erinomainen, mutta myös hajanainen levy. ILKKA LAPPI 23-vuotias TBS etsii bändejä PERINTEISEN Turku Bandstandin ilmoittautuminen käynnistyi tällä viikolla ja on auki 6. tammikuuta saakka. Turku Bandstandiin otetaan enintään 30 bändiä. Kilpailuun saavat osallistua kaikki yhtyeet, joiden kotipaikka on alueen Salo–Forssa–Laitila–Turku sisäpuolella. Yhtyeiden jäsenistä 3/4 tulee olla alle 29-vuotiaita. Kilpailu käydään tammi-helmikuun aikana ja finaali soitetaan lauantaina 2. maaliskuuta. KE 5.12. DOWN: BEHIND THE BEYOND Dj’s Ricardo & Jori Hulkkonen present experimental parttrtyytty, vapaa pääsy. Ovet klo 21, show 23.00 UP: DJ Supersakari TO 6.12. YouTubeJukeboxi: Juha Nousiainen ja yleisön toivemusavideot, vapaa pääsy PE 7.12. DOWN: Friday I’m In L.O.V.E.: DJ Kulmisjärvv rvi, vapaa pääsy klo 23.00 alkaen UP: DJt Pyyy yy & Aukusti, vapaa pääsy koko illan LA 8.12. live: LITKU KLEMETTT TTI (22.00) Ovet klo 20.30. Loppuunmyyy yyttyytyytty. DOWN: Eklektismi: DJ Fog, vapaa pääsy klo 23.00-24, sen jälkeen 5€ UP: The 2nd Block Parttrtyytty: DJ Esko Routamaa, vapaa pääsy klo 21-24, sen jälkeen 5€ JAUME SERRA -SKUMPPAPULLO 12€/ 2,50€ lasi kaikkina aukiolopäivinä klo 23-24 HANAOLUT JA -SIIDERI VAIN 3,50€! pe-la klo 23-24, sekä arkisin koko illan KE 5.12.klo 20: KUKA NAURAA! Stand Upklubi + ASÄ -djsucks! TO 6.12.DJ Kulmisjärvi PE 7.12.DJ Esko Routamaa LA 8.12.ASÄ -djsucks! SU 9.12.AVOLAVA – Open mic Sunday with Waltt tt eri p Pahlama aina vapaa pääsy laaja valikoima ulkomaisia oluita ja siidereitä dj keskiviikosta lauantaihin kaupungin paras lehtihylly koko ohjelma: www.barkuka.fi Linnankatu 17, auki joka päivä klo 18-05
• 47 Keskiviikko 5. joulukuuta 2018 AAMUSET sunborn live proudly presents @ logomo LIPUT & LISÄTIEDOT: PE 15.3. alk. 32,50 KARKUMORSIAN -KIERTUE 2019 UNPLUGGED FEAT. MATTI KALLIO miljoonasade LA 16.2. alk. 25,twin peaks WITH GASTHAUS ORKESTERI JIRI NIKKINEN & THE BEATLES TRIBUTE BAND PE 7.LA 8.12. alk. 36,eino grön 80-VUOTISJUHLAKONSERTTI PE 22.2. alk. 39,vesterinen yhtyeineen PE 22.3. alk. 32,kalevauva.fi LA 16.3. alk. 16,circus white xmas KE 26.12. LA 29.12. alk. 27,50 SIRKUKSEN HUUMAA JOULUN VÄLIPÄIVINÄ KOKO PERHEELLE! Teatro-sali Teatro-sali Teatro-sali Logomo-sali Teatro-sali Teatro-sali Teatro-sali LA 23.3. alk. 38,50 battle beast + SPECIAL GUESTS Logomo-sali LA 13.4. alk. 35,wigwam experience Teatro-sali KE 30.10. alk. 44,50 the simon & garfunkel story Teatro-sali
• Keskiviikko 5. joulukuuta 2018 AAMUSET 48 Jetset PERJANTAINA 7.12. PETRI NYGÅRD JOULUKUUN HUIPPUVIERAILU SUOMI NOUSUUN! RAVI NTO L A BAS S O Littoistentie 81, Varissuon liikekeskus Puh. 0400 968 731 • Avoinna joka päivä Liput: ennakko 10,ovelta 12,LA 10.11.2018 DJ OKU LUUKKAINEN #RETROPERJANTAI RAVINTOLA STORAGESTA SAA NYKYÄÄN MYÖS NY STYLE PIZZOJA TERVETULOA MAISTELEMAAN! RAVINTOLA AURAKATU 5, TURKU www.ravintolastorage.? Puutori, 20100 Turku www.waterloo.? Puh. 040 579 1701 Ke 5.12. klo 21.00 PHIL CARR LIVE! Vapaa pääsy Pe 7.12. klo 22.00 TURKU TECHNO CONGRESS VOL. II. A fantastic lineup of techno pioneers fronted by DJ SASSE (Moodmusic) all the way from Germany! Vapaa pääsy La 8.12. klo 22.30 DUO BERTENYI & RIIHIMÄKI. The best in rock covers. Liput 5€ ovelta. Aikuisten tanssitapahtumia peräänkuuluttaneille tarjoutuu Itsenäisyyspäivän aattona tilaisuus keinua jättiparketilla. Gramofonin Suurtanssit leivttäytyvät Turun Messukeskukseen. Estradille nousee valtakunnan parhaimmistoa mm. tangokuninkaalliset Saana Sassali ja Jarno Kokko. Kruunupäiden ohella siellä tunnelmoivat Kyösti Mäkimattila, Heikki Koskelo ja Finlanders. Illan juontavat Marko Maunuksela ja Jukka Hallikainen Titta Holanne Propelit tanaan! Itsenäisyysmaraton polkkauttaa loppuviikon Marilynissa ja Vegasissa. Vegasissa juhlistetaan perjantaina kantisten pikkujouluja lämminjuomien ja Pianowarpukkien voimalla. Mikko Aromaa Tauski Peltonen Itsenäisyyspäivän aatto vilisee artistivierailuja. Bomfunk MC:n myötä ajankohtaistunut JS 16 valelee Aalto yökerhossa. Tauski Peltonen tunnelmoi Naima Livessä ja Petri Nygård Varissuon Bassossa. Jaakko Salovaara Kalle Parkkinen Ideana ei ole tehdä dokumenttia maestron elämästä, vaan käyttää draamallisia vapauksia. Pienoisnäytelmä Sibelius Kuolematon välittää inhimilliset ilot ja luomisen tuskan kahden eri-ikäisen Sibeliuksen hahmossa. Draamaa myötäilevät sopraano Kirsti Tuomisen tulkinnat, kiteytti työryhmän Kirsi Vaara, Mikko Rantanen ja Anne Pentti Timo Salmesmaa Vihreät herkut tekevät tuloaan joulupöytäänkin. Viking Linen joulubuffet on jälleen katettu. Klassikoiden ohella tarjontaa täydentävät kiusaukset ja wallenbergit. Rosetit tuovat nostalgiaa jälkiruokapöytään, kiteyttivät Gracen herkkuja esitelleet Katja Malminen ja Antero Karppinen Timo Salmesmaa Turvallisesti satamaan. Bar4:n meriteemalliset 8-v. synttärit viihdyttivät vuosisadan alun tyyliin. Raikkailla miksauksilla epookin henkeen, hehkuttivat Lilja Palsila, Tanja Raunio, Cecilia Halonen ja Sakari Mäkinen. Timo Salmesmaa
• 49 Keskiviikko 5. joulukuuta 2018 AAMUSET Jetset ISO KARHU Helmix, Salmari, Lakrisal , Helmipöllö JOKA PÄIVÄ 9-12 & 18-19 III 0.5 L HAPPY HOUR KPL 2 50€ SHOTIT Jösse Sakonkatu 8, Turku Puhelin 040 567 8877 www.ravintolatorni.com RAVINTOLA TORNI SU-KE 09-02 | TO-LA 09-03 Tykkää meistä Facebookissa! & Keskiviikkona 5.12. klo 22 alk.
• Keskiviikko 5. joulukuuta 2018 AAMUSET 50 Mielipide Konservatiivi VS Toimari DEBATTI VILLE TAVIO on kansanedustaja (ps.) ja juristi. MATIAS MÄENPÄÄ on yrittäjyyttä fanittava toimitusjohtaja. Saksantie 91, Piikkiö • ww w www w w ww.saksantila.fiifi Lähiruokaa ympäri vuoden arkeen ja juhlaan. Myös liikelahjaksi! KALKKUNAA SAKSAN TILA P. (02) 479 8914, 050 567 2787 Aidosti savupalvattua ratkaisee vaikeatkin ongelmasi jo yhdellä puhelinsoitolla! Erityisalana ihmissuhdekriisit, ahdistus ja masennus. 2.32 min + pvm Selvänäkijä Seija holm Petri Junna, kapellimestari Jyrki Anttila, tenori Vapaa pääsy, käsiohjelma 5 € ovelta (vain käteinen) Laivaston soittokunta Clea’s kennel Koirien ja kissojen täysihoitola, vuodesta 1980 02-4399 147 MASKU cleaskennel.fi MILLÄ Turun tai lähiympäristön erityispiirrettä korostamalla alueelle saataisiin lisää turismia? MÄENPÄÄ: Jos juttelee ulkomaalaisen kanssa Turusta, niin jos se tietäisi, millainen saaristo meillä on niin luulisin, että turismia olisi täällä aika paljon. Se on ykkösjuttumme. TAVIO: Turku on vireä varsinkin kesällä ja täällä on lyhyet etäisyydet. Keskusta on käveltävissä. Jokiranta muodostaa Suomen oloissa ainutlaatuisen kaupunkimaiseman. Sen vuoksi voisi ajatella, että Turkuun tulee ensisijaisesti kotimaan matkailijoita. MM: Niin kuin tuleekin. VT: Minusta kotimaan matkailijoiden houkutteleminen on olennaista turismin kehittämisessä. Kansainvälisten matkailijoiden houkuttelemisessa emme ole osanneet tehdä kovin hyvää konseptia. MM: Siinä saaristolla on tärkeä rooli. Mutta jos halutaan kehittää saariston turismia, infrastruktuuria pitää pystyä parantamaan. Suomalaiselle esimerkiksi puucee ei ole ongelma, mutta osalle potentiaalisista ulkomaisista turisteista se on käsittämätön ajatus. VT: Jos saaristoa mietitään, sitäkään ei ole ehkä osattu markkinoida täysin oikein. Onko se ekolomailua, luksuslomailua tai jotain muuta. Mitä saaristomatkailun ydin on? Sitä emme ole pystyneet myymään ulospäin. MM: Suurin ongelma on markkinointi. Meillä on luonnossa ihan mahtavia juttuja, mutta kukaan maailmalla ei niistä tiedä. Maailma on täynnä hienoja asioita, mutta monet asiat kaatuvat siihen, ettei niitä osata myydä ja markkinoida. VT: Suomessa on ollut pitkään tahto kehittää HelsinkiVantaan lentoasemaa. Tuntuu siltä, että Turku on sen vuoksi jäänyt hiukan syrjään lentoreittien kehityksessä, varmaan osittain sen vuoksi, että olemme aika lähellä Helsinkiä. MM: Turusta pääsee tällä hetkellä Riikaan, Tukholmaan, Gdanskiin ja Kaunasiin. Totta kai kysynnän ja tarjonnan lait määrittelevät sen, mutta onhan se käsittämätöntä, että nämä neljä ovat ne yhteydet mitkä meillä on. VT: Minusta olisi hienoa, jos Turun lentokenttää kehitettäisiin kansainvälisen lentokentän suuntaan, esimerkiksi Aasian markkinoita ajatellen. Yhä useampi mukaan vapaaehtoistoimintaan TALOUSTUTKIMUKSEN toteuttaman ja Kansalaisareenan, Siviksen ja Kirkkohallituksen teettämän tutkimuksen mukaan yhä useampi osallistuu vapaaehtoistoimintaan, trendi on nouseva. Naiset ja nuoret tekevät vapaaehtoistyötä eniten, sen sijaan miesten ja ikäihmisten tekemän vapaaehtoistyön määrä on hiljalleen laskenut. Kuitenkin esimerkiksi eläkkeelle siirtyneille auttamishaluisille miehille on järjestöissä suuri tarve. Vaikka lyhytaikaisen ja verkossa tapahtuvan vapaaehtoistoiminnan määrä on noussut, pitkäkestoinen, järjestöjen kautta kasvokkain tapahtuva vapaaehtoistyö koetaan edelleen tärkeimmäksi. Entä he, jotka eivät vapaaehtoistoimintaan osallistu? Tutkimuksen mukaan suurin syy olla osallistumatta vapaaehtoistoimintaan on ajanpuute. Toiseksi suurin syy on yllätyksellisempi: vastaajat kertovat, että kukaan ei ole koskaan pyytänyt heitä mukaan. Suomen Punaisen Ristin vapaaehtoistoiminta Suomessa tavoittaa vuosittain yli 80 000 ihmistä. Vapaaehtoisemme ovat tukihenkilöitä, ystäviä, ensiavun osaajia, kielikerhon vetäjiä tai maastoon eksyneen etsijöitä. He auttavat läksyjen teossa, vierailevat hoivakodeissa, kouluttavat humanitaarisen oikeuden säännöistä tai koordinoivat ja kannustavat toisia vapaaehtoisia. Vapaaehtoiset ovat korvaamattomia. Ilman vapaaehtoisiamme avun antaminen tässä laajuudessa olisi mahdotonta. Vapaaehtoinen valitsee itse toiminnan, johon hän haluaa osallistua. Myös toimintaan käytettävä aika on vapaaehtoisen omassa harkinnassa; osallistua voi hetkeksi esimerkiksi lipaskerääjänä tai toimintaan voi sitoutua pitkäaikaisemmin. Punainen Risti tarjoaa sekä koulutusta että tukea tehtäviin. Älä pelkää, että pikkusormen antamisesta koko käsi häipyy omasta hallinnasta. Sinä päätät. Olennaisena osana Punaisen Ristin kaikkea vapaaehtoistoimintaa, myös luottamustehtäviä, on se, ettei toimintaan osallistuville makseta palkkaa. Vapaaehtoisuus on yksi järjestön perusperiaatteista. Periaatetta noudatetaan paikallistasolta järjestön hallitukseen asti. Palkan sijasta vapaaehtoistoiminta tarjoaa tekijälleen ainutlaatuisia kohtaamisia, auttamisen iloa, oppimisen kokemuksia, mahdollisuuksia laajentaa sosiaalisia verkostoja sekä tavan tukea yhteiskunnan hyvinvointia myös yksilökohtaamisten tasolla. Vapaaehtoistoiminta voi toimia myös väylänä työllistymisessä. Järjestön tärkein ohjenuora ja periaate on inhimillisyys: inhimillisen kärsimyksen estäminen ja lievittäminen kaikin tavoin on Punaisen Ristin olennaisin tehtävä ja toiminnan päämäärä. Onko sinua jo pyydetty mukaan vapaaehtoistoimintaan? PAULI HEIKKINEN TOIMINNANJOHTAJA SPR VARSINAIS-SUOMEN PIIRI Juttuja joita et löydä muualta aamuset.fi Vuokrataan pakettiauto. Hinta alkaen 40 € /3 tuntia. Nokkakärryt sisältyy hintaan. P. 040 1279 775 Turku Kirjat, wanhat lehdet, sarjakuvat ja pienpainatteet BRAHH AHEN Atikk ikVARR ARIAAA AATTI Brahenkatu 9, 20100 Turku www.brahenantikvariaatti.fi s-posti: divari@saunalahti.fi P. 02-232 5890 0500-785 034 WWW.ABOSVENSKATEATER.FI EYRE J A N E KOTIOPETTAJATTAREN ROMAANI ROHKEUS. INTUITIO. KIPINÄ. Uudenvuodenaatto Åbo Svenska Teaterissa! Räiskyvä Jane Eyre klo 18. SUOMENKIELINEN TEKSTITYS
• 51 A A M U SE T MIELIPIDE Keskiviikko 5. joulukuuta 2018 KOLUMNI Aamuset 36. vuosikerta. Sitoutumaton Sanomalehtien liitto ry:n jäsen. www.aamuset.? OSOITE Artukaistentie 10, 20240 Turku KUSTANTAJA Turun Tietotarjonta Oy/TS-Yhtymä PAINO Salon Lehtitehdas, Salo JAKELU Turku-Palvelu Oy www.turkupalvelu.? ma-pe klo 9-16 02 4808 8935 TOIMITUS Päätoimittaja Lasse Virtanen 040 589 0820 Toimitussihteeri Teemu P. Peltola 02 269 3941 Juttuvinkit: aamuset@aamuset.? MEDIAMYYNTI mediamyynti@aamuset.? Myyntineuvottelijat Anne Andersson 050 310 8957 Susanna Kallio 050 310 8952 Sanna Lujala 050 310 8953 Päivi Pyöli 050 310 8955 Heta Peltonen 050 566 2858 JetSet-tuottaja Timo Salmesmaa 050 310 8956 Myyntijohtaja Susanna Lumikanta 050 465 3640 AD Jaana Mikkonen 050 310 8960 Ilmoitusaineistot ilmoitukset@aamuset.? Sähköpostit etunimi.sukunimi@aamuset.? Muistaako vai eikö muistaa? VÄLILLÄ koetellaan turkulaisen humanistin muistikapasiteettiä oikein olan takaa. Tenttiviikot saavat yliopistoopiskelijaparan pasmat tyystin sekaisin. Samalla, kun aivoihin uppoaa aineksia antiikin Kreikan hellenistisen kauden kirjallisuusloikista, unohtuvat avaimet kotiin. Onnistuessani vihdoin painamaan mieleeni mediatutkimuksen keskeisiä käsitteitä menen ja unohdan aiemmin sovitut kahvitreffit. Kun nääntyneenä palautan sananmuodostuksen analyysin ja draaman lopputyön, tajuan, että ensi keskiviikon Aamusten kolumni on kirjoittamatta. Näinä hetkinä suustani vasta purkautunutta helpotuksen huokausta seuraa sadattelun sillisalaatti. Mitä tästä kaikesta arkisesta hajamielisyydestä voisi päätellä? Siis sen lisäksi, että allekirjoittanut on haalinut kursseja opintosuunnitelmaansa yhtä vastuuttoman nopealla tempolla kuin koristepalloja kuuseensa ja vastaavanlaisella intohimolla kuin rättejä garderobiinsa. Oman tulkintani mukaan akateeminen voipaisuus verottaa käytännönläheistä arjesta selviämistä. Aloittaessani opintopolkuni ymmärsin ensimmäisistä pääsykoeja tenttikirjoista lähinnä olla-verbit. Toisaalta vielä siinä vaiheessa osasin annostella kahvinpurut oikein ja muistin ostaa kaupasta tarpeelliset sortimentit ilmankin listaa. Nyttemmin ymmärtänen jostain jotain, mutta lähinnä kyvykkyyteni kattaa monologisoinnin jalon taidon. Pystyn pälpättämään paradigmoista ja turisemaan traditioista tajuamatta aiheista itse tuon taivaallista. Turhantärkeä yksinpuhelu lämmittääkin tosi paljon siinä kohtaa, kun jäätyy lukitun oven ulkopuolella ja vilkuttelee avainnipulle ikkunan takaa. PÄÄNI sisältö lienee keskellä jäsentymisen prosessia. Syötän aivoihini uutta tietoa viisikymmentä tuntia viikossa samalla, kun arki ja työkuviot soljuvat taustalla samaan malliin kuin ennenkin. Ei siis liene ihme, että päiviin tupsahtaa kömmähdys jos toinenkin. Kaikkea ei voi muistaa, ja tässä elämänvaiheessa on opintomenestykseni edun mukaista lipsauttaa mielestä vaikka bussiaikataulut, zumban askelkuviot ja piirakkaohje. Palauttelen niitä sitten osaamisrepertuaariini, jahka tilanne tasaantuu. Pääkulta saa lomaa ja palautumisaikaa ylirasitustilasta tuota pikaa. Tammikuussa yliopistolle palanneekin akateeminen lumiukko. LINNEA LAHTINEN Tack… …nej tack! TERÄVÄSTI TWITTERISTÄ M IS TÄ TO I O N ? Valinnanvapauslaki syrjii naisia? SOSIAALIja terveysvaliokunta ehdottaa mietinnössään valinnanvapauslaista, että hallituksen esityksen mukaisesti jokaisessa sotekeskuksessa tuotettaviin suoran valinnan palveluihin sisällytetään palveluja vähintään kahdelta lääketieteen erikoisalalta. Valiokunta ehdottaa perustuslakivaliokunnalle, että mahdollisia erikoisaloja ovat lastentaudit, geriatria, silmätaudit, psykiatria, fysiatria, ortopedia, ihotaudit, sisätaudit, kardiologia, endokrinologia, ja reumatologia. Ihmettelen suuresti miksi ja millä perusteella listalta puuttuu gynekologia? Koko tuo lakiehdotuksen 18 pykälän toinen momentti on mielestäni konkretian suhteen edelleen melko epämääräinen. Terveyskeskuslääkäri ei ole gynekologi. Suurin osa naisista joutuu elämänsä aikana käyttämään yksityisiä gynekologipalveluja. Poikkeuksena on esimerkiksi julkisen sektorin tuottama äitiysneuvolatoiminta. Gynekologilla käynti koostuu sisätutkimuksesta, mahdollisesti niin sanotun Papa-näytteen otosta ja rintojen palpoinnista. Tämän me kaikki naiset tiedämme. Gynekologi pystyy välittömästi päättämään, vaatiiko tilanne jotakin lisätoimenpiteitä, hoitoa tai uusintakäyntiä. Tästä erikoislääkärinkäynnistä on saanut niin sanotun Kela-korvauksen. Nekin ollaan tiettävästi poistamassa. Sote-uudistuksen jälkeen meille naisille tulee siis ilmeisesti vielä nykyistä kalliimmaksi huolehtia omasta terveydestämme. Säännöllinen gynekologilla käynti on myös selkeää ennaltaehkäisevää toimintaa. Valitettava tosiasia on se, että asiakasmaksun noustessa pienituloiset ja vähävaraiset todennäköisesti jättävät käymättä tarkastuksissa tai ainakin pidentävät käyntiväliä. Se lisää myös riskiä siitä, että syöpien esiasteita ei todeta riittävän aikaisin. Silloin hoito siirtyykin sitten kalliin erikoissairaanhoidon piiriin. Pidän siis asiaa varsin lyhytnäköisenä suunnitelmana. Vai ollaanko sitten valmiita lisäämään ilmaisten seulontanäytteiden ottoja, niin Papanäytteiden kuin mammografioitten osalta. Valinnanvapauslaki ei mielestäni huomioi gynekologian erikoislääkäreitten tarpeellisuuden merkitystä naisille eikä laki tässä suhteessa mahdollista kansalaisten yhdenvertaisia ja tasa-arvoisia palveluja. PIRJO LAMPI (PS.) SOSIAALIJA TERVEYSLAUTAKUNNAN JÄSEN VARAVALTUUTETTU Vallila + Outlet, Kauppakeskus Hansa Arkisin 9–20, la 10–19, su 12–20. Suljettu 6.12. Tarjous voimassa 16.12. asti. Koskee normaalihintaisia Vallila-tuotteita. Lahjat pakettiin! Pussilakanat ja päiväpeitot 30% NONI. Ensin Tampereen kaupunginhallitus lahjoitti Turun kaupunginvaltuustolle pätkän tamperelaista raitsikkakiskoa ja kohta perään turkulaiset opiskelijajärjestöt toisen pätkän. Eiköhän raitsikkabaana tule kasaan ihan lahjoituksina. ERI hyväntekeväisyystahojen järjestämät joululahjakeräykset ovat ottaneet hyvin tuulta alleen. Moni vähävaraisen perheen lapsi saa näin ehkä ainoan joululahjansa. KÄÄRME syö itseään. Salon kaupunginvaltuusto perusti valiokunnan, joka tarkastaa tarkastuslautakunnan toimintaa. Tarkastuslautakuntahan tarkistaa kaupungin hallintoa ja taloutta. Byrokraattisempaa olisi enää perustaa byrokratian vastainen virasto. Tässä on Jussi, joka möi sen mallaspussin... VALTUUSTON kotouttamisohjelmaa koskeva keskustelu rönsyili pahasti. Kansainvälinen salaliitto ja Soros mainittiin. Ei sentään väitetty, ettei kuussa ole käyty tai että CIA on vastuussa WTC-tornien räjäyttämisestä. Teemu @teemuFI ”Puoliksi katson näitä livelähetyksiä kaupunkikehitysasioiden vuoksi. Puoliksi siksi, että salaa toivon valtuutettu K:n pitävän luennon Illuminatista ja liskoihmisistä.” (3.12.)
• Keskiviikko 5. joulukuuta 2018 AAMUSET 52 SNICKARIN JOULUMENU 12.-15.12. & 17.–21.12. Kattaukset klo 11.30 ja 13.30 44,/aikuinen 15,-/lapsi 4–12 v. RUISSALON KYLPYLÄ Jouluaaton juhlalounas 24.12. klo 12.30-15 39,/aikuinen • 15,-/lapsi 4–12 v. Tapaninpäivän buffet 26.12. klo 14.30-16.30 32,/aikuinen • 12,-/lapsi 4–12 v. PINELLAN JOULULOUNAS 11.–14.12. & 18.–21.12. klo 11–15 Jouluaattona 24.12. kattaukset 12.00/12.30 sekä 14.30/15.00 44,/aikuinen • 15,-/lapsi 4–12 v. NAANTALIN KYLPYLÄ Joulun juhlalounaat 24. ja 25.12. klo 12-15 39,/aikuinen • 15,-/lapsi 4–12 v. Tapaninpäivän brunssi 26.12. klo 12-15 32,/aikuinen • 13,-/lapsi 4–12 v. TERVETULOA JOULUPÖYTÄÄN Varaukset p. 02 44 55 100 snickari.? Varaukset p. 02 44 55 100 ruissalospa.? Ruissalon puistotie 640, Turku Matkailijantie 2, Naantali Varaukset p. 02 44 56 500 pinella.? Varaukset p. 02 44 55 100 naantalispa.?