• SISUSTAMISEN, VIHERRAKENTAMISEN, RAKENTAMISEN JA ASUMISEN AIKAKAUSLEHTI 4/2011 SADAT SÄVYT PULMALLINEN MUTTA TARPEELLINEN LEHDESSÄ MYÖS: ENERGIATEHOKKUUS · ASUNTORAKENTAMINEN · ILMOITUKSET
• Kontion Koti. Kaikki mitä kodiltasi voit toivoa. ido at a Kontio a rjoav n h i r s i t a l o m a l l i s to t t n si o n Hirlogisi eko apa aa t nt e rak i nh a lo rsit m n lä kaista toimivuutta. ja nykyai uutta gis kolo ä, e pö Suomen markkinoiden johtavan hirsivalmistajan upeista mallistoista löydät hirsitalomalleja perinteisestä moderniin, tyylikästä arkkitehtuuria ja toimivia tilaratkaisuja. Kontio osaa myös energiatehokkaan rakentamisen. Tutustu Ekologinen ja energiatehokas Kontio -esitteeseemme ja kysy lisää Kontiomyyjältäsi. Astu Kontion maailmaan lähimmässä myymälässämme tai www.kontio.fi! KONTIO HIRSITALOT JA -HUVILAT www.kontio.fi Lähimmän Kontio-my yjäsi löydät osoitteesta www.kontio.fi Statiivi
• Unelma Saimaasta on nyt totta. Saimaa Gardensiin on rakentumassa uusi monipuolinen lomakeskus. Sijaitsemme aivan Saimaan rannalla, Imatran loistavien palvelujen välittömässä läheisyydessä. Nyt sinulla on mahdollisuus nauttia rentouttavasta lomasta, omassa rauhassa korkealuokkaisessa loma-asunnossa. Alueen monipuoliset palvelut pitävät kuitenkin huolen siitä, että halutessasi myös tekemistä riittää. Alueelle rakennetaan oma golfkenttä ja uusi viihdekylpylä avaa ovensa syksyllä 2011. Tutustu loma-asuntoihimme www.saimaagardens.com ja varaa unelmiesi loma nyt! Lisätietoja: vuokraus@saimaagardens.com puh. 040 361 3471 www.saimaagardens.com
• PÄÄKIRJOITUS KAIPAA AVOIMUUTTA JA PELISÄÄNTÖJÄ SOSIAALINEN MEDIA R akentamiseen vaadittavaa tietoa, taitoa ja kokemuksia haetaan yhä enemmän netistä. Internetissä keskustelut ja kokemuksien vaihdot omista ja muiden projekteista on helppoa. Silti esimerkiksi blogit eivät ole vielä tuttuja kaikille rakentajille tai siitä haaveileville. Suurinta buumia tälle sosiaalisen median kentälle vasta odotetaan. Nyt onkin hyvä hetki keskustella netin pelisäännöistä, sillä kaikki eivät ole netissä aivan puhtain jauhoin. Paljon puhutaan sananvapaudesta ja markkinoinnin läpinäkyvyydestä. Tämä onkin aiheellista koska blogien takaa löytyy niin yksityishenkilöitä kuin puhtaasti kaupallisia tarkoituksia ajavia toimittajilta. Kuka blogikirjoittelun takana on, ei aina selviä kovinkaan selkeästi, koska osa tavaranmyyjistä ja palvelutarjoajista toimii aktiivisesti näillä markkinoilla. Tutkimusten mukaan kuluttajat luottavat toistensa kokemuksiin ja siksi nettiviestintään sisältyy suuria markkinoinnillisia mahdollisuuksia. Kun rakentaja kokee saavansa tietoa juuri samassa veneessä olevalta kaveriltaan, saattaa myös virheellinen tai epätarkka informaatio löytää suotuisan maaperän. Tämä taasen voi johtaa rakentajan kannalta harmillisiin epäonnistumisiin ja ratkaisuihin. Sissimarkkinointi onkin termi, johon törmää usein kun internetin sosiaalisista foorumeista keskustellaan. Eri blogisivujen sponsorilinkit saattavat joskus hämmentää ja tulee mieleen mikä on näiden yhteys kyseisten sivujen kirjoit- telussa. Hyvillä sivuilla tämä yhteys on selkeästi kerrottu ja näin lukijalle ei synny turhaan vääriä mielikuvia. Blogien lisäksi netissä on myös keskustelufoorumeita, joilla keskustellaan rakentamisesta hyvinkin vilkkaasti. Nämä ovat asiallisen tiedon saamisen kannalta lukijalle hankalia, sillä usein keskusteluun änkeää herjanheittäjiä, jotka ovat täysin epäasiallisia. Näillä foorumeilla on myös asiallisia keskustelupalstoja, joita ylläpitäjät valvovat. Esimerkiksi monilla talonrakennusyrityksellä on omia sivustoja. Tosiasia on, että blogit ovat tulleet ja ne tulevat lisääntymään. Lukijaltaan ne kuitenkin edellyttävät medialukutaitoa. Osa on pelkkää mainontaa, osa sisältää virheellisiä tietoa ja onneksi on myös asiallisia sivustoja, joilta löytyy asiallista informaatiota. Oman kodin rakentamisessa liikkuu niin paljon rahaa, että projektia ei kannata riskeerata mututuntumalla ja virheellisillä neuvoilla. Netissä voi seikkailla, ja ajatuksia ja ideoita siellä pulppuaa. Kannattaa kuitenkin aina pitää pää kylmänä ja ajatella myös itse ja pyrkiä suunnittelemaan ja rakentamaan ammattilaisten kanssa. Syksyisin terveisin, Ari Martinaho päätoimittaja KANNEN KUVA K-Rauta / KESKO ILMOITUSMARKKINOINTI Birgitta Ojala, puh. 050 3050 266 Sami Ragnell, puh. 045 657 5860 Juho Kuusela, puh. 040 5737 210 TOIMITUSSIHTEERI Sami Ragnell PAINO Hansaprint, Turku TOIMITTAJAT Sirkka Koivunen Mira Pöyhönen Juri Pelkonen Mirja Tanhuanpää JAKELU Suorajakelu ja tilaajat ASKO Oy:n myymälät valtakunnallisesti JULKAISIJA BM media Oy Sinikalliontie 11, 02630 Espoo Puh. (09) 4247 3860 Fax. (09) 452 2206 info@asuntoinfo.net www.asuntoinfo.net 4/2011 ISSN 1459-8396 MARKKINOINTIPÄÄLLIKKÖ Aleksi Katainen, puh. 045 657 5857 LEHTI ILMESTYY viisi kertaa vuodessa KUVAAJA Aleksi Katainen Aikakauslehtien liiton jäsenlehti PÄÄTOIMITTAJA Ari Martinaho, puh. 045 657 5861 TAITTO Aleksi Katainen TOIMITUSPÄÄLLIKKÖ Birgitta Ojala
• s. 68 s. 32 s. 16 Ö SISÄLTÖ 5 Pääkirjoitus N SISUSTAMINEN 8 12 14 16 18 21 Visuaalisen minimalistin päiväkirja Uutta inspiraatiota Habitareen Syksyn uutuuksia kotiin Valoa pimeisiin syysiltoihin Kauniita unia! Sisustusuutiset s. 52 N VIHERRAKENTAMINEN 26 32 36 38 41 Sadonkorjuun sadat värit Syystöihin käsiksi Siemenkaupan uutuuksia Valoilla eloa pihaan Viheruutiset s. 26 s. 18 N RAKENTAMINEN 44 49 52 54 56 60 Peruskorjaus Eristys Passiivitalon hankinta helpottuu Puhdas sisäilma Maakaasu sopii kotiin Rakennusuutiset s. 64 N ASUMINEN 62 64 68 72 74 Uusia tuulia talonrakentamisessa Asuntomessut ajassa mukana Suurpellon asuntotuotanto vauhdissa Loma-asuntomessut Asumisuutiset www.asuntoinfo.net 4/2011 6
• Suunnittele unelmiesi sauna osoitteessa www.sunsauna. TERVETULOA TUTUSTUMAAN UUTEEN LAUDEMALLISTOOMME. Sun Sauna on tuonut markkinoille uuden Relax -laudemallin, joka sopii hyvin moderneihin kylpyhuone/sauna kokonaisuuksiin. Muotokieli on hyvin pelkistetty ja selkeä. SunSaunan suosituimpia ratkaisuja kautta aikojen ovat L- ja U-malliset lauteet. Lauteissa on ajaton ja selkeälinjainen design, joka luo saunaan rauhallisen ja rentouttavan tunnelman. Lue lisää Relax- ja Classic-laudemalleista internetsivuiltamme Myymälöistämme löydät asiantuntevan ja iloisen henkilökuntamme, jotka suunnittelevat mielellään kanssasi unelmiesi saunan JYVÄSKYLÄ: VANTAA: Classic laudemallit Kuormaajantie 40 40320 Jyväskylä Ma - Pe: 8:30 - 16:30 Puh: 0403 470 220 Petikontie 1 01720 Vantaa Ma - Pe: 10 - 18 Puh: 0403 470 230 www.sunsauna.
• B blogi Habitare-tapahtuma laajenee vuosi vuodelta ja tarjoaa samalla enemmän katseltavaa ja tutkiskeltavaa sekä ammattilaisille, että yksityishenkilöille. Messuilta haetaan ideoita omaan kotiin tai mökille, tietoa uusista materiaaleista ja tuotteista. Sisustusblogaaja Henna Laakso kertoo lähtevänsä messuille yksityishenkilönä ja etsivänsä nimenomaan niitä ideoita omaan kotiin ja täytettä blogiinsa. 8 TEKSTI KUVAT Mira Pöyhönen Aleksi Katainen VISUAALISEN MINIMALISTIN PÄIVÄKIRJA logi Coco Sweet Dreams on ollut osa Hennan elämää vuodesta 2008, jolloin hän näpytteli tekstiä ruudulle vain muutaman kerran kuukaudessa. Henna blogasi pitkään anonyyminä, pienikin julkisuuden pilkahdus pelotti ja vei aikaa, ennenkuin hän toi kasvonsa mukaan blogiin. Tällä hetkellä Henna saattaa vilahtaa kuvissaan, mutta muu perhe on jätetty tarkoituksella pois blogimaailmasta. Pääasiassa Henna blogaa kotiin ja sisustukseen liittyvistä asioista, jonkin verran voi blogista kuitenkin bongata muotia, ruokaa ja lapsiin liittyviä aiheita. Asioita, jotka muutenkin pyörittävät Hennan jokapäiväistä elämää. -Olen jo pienestä pitäen ollut kiinnostunut sisustamisesta. Lapsena sisustin innokkaasti kotiamme ja vaihdoin kalusteiden paikkaa usein. Piirtelin jo silloin kuvia unelmakodistani ja tein omia sisustussuunnitelmia. B Messuilta uusia ideoita Henna saa bloginsa kautta paljon kutsuja erilaisiin tilaisuuksiin, mutta tämän vuoden Habitareen hän lähtee yksityishenkilönä. Habitare ei ole kovin tuttu tapahtuma hänelle, sillä Henna on tutustunut messuihin vain muutaman kerran aikaisemmin. Messut kuitenkin tarjoavat aina jotain uutta ja käteen jää varmasti, jos ei muuta, niin ainakin iso kasa valokuvia messufiiliksestä. - Erityisesti mieleeni on jäänyt pari vuotta sitten Habitaressa esitelty Kannustalon Lato-koti ja sen kaunis sisustus, joka oli todella minun makuuni. Minimalistisuus on Hennan mieleen, kotonaan hän pyrkii pääsemään eroon kaikesta ylimääräisestä ja kierrättää mielellään tavaroita www.asuntoinfo.net 4/2011
• SISUSTUSTRENDEJÄ verkosta 9
• Blogi on verkkosivu tai -sivusto, johon yksi tai useampi kirjoittaja kirjoittaa enemmän tai vähemmän säännöllisesti niin, että uudet tekstit ovat helposti löydettävissä, ja niin että vanhat tekstit säilyvät luettavina ja muuttumattomina uusista teksteistä huolimatta. Tiedon esityksessä blogeille tunnusomaista muihin www-sivuihin verrattuna on ajan, linkityksen ja henkilökohtaisen näkökulman painotus. Hennan ja muiden sisustuksesta kiinnostuneiden blogeista haetaan paitsi ideoita, niissä voidaan keskustella esimerkiksi siitä ovatko Arabialaiset matot ikiklassikoita vaiko eivät. uusiin talouksiin. Hänen mielestään ajatukset juoksevat kirkkaammin, kun koti on selkeä ja valoisa. Henna myöntääkin nauttivansa tavaroiden järjestelystä ja jopa välillä perinteisestä siivouksesta. diY ja trash design Tänä vuonna Hennan odotukset Habitareen kohdistuvat uusiin trendeihin ja kiinnostaviin pientavaroihin. Hän toivoo löytävänsä kotiin jotain pientä, esimerkiksi säilytykseen liittyen. -Etsin Habitaresta sekä ideoita kotiin, että valokuvamateriaalia blogiin. Valokuvaan mielelläni messujen yleistä tunnelmaa ja kauniita yksityiskohtia. Henna fiilistelee valmiiksi jo Habitaren yksittäisiä asioita ja kertoo pitävänsä yksityiskohtaisista kuvista niin sisustuksessa, kuin muodissakin. Osastoja Habitaressa on jälleen paljon, mutta Henna suuntaa askeleensa ainakin Ahead!-design alueelle ja myös Trash Design saa varmasti naisen huomion. Erityisesti jälkimmäinen kiinnostaa sillä Henna odottaa löytävänsä sieltä DIY-ideoita (do it yourslef, tee se itse). Häntä kiinnostaa kaikenlainen näpertäminen ja tuunaaminen, myös uudenlaiset materiaalit ja tuotetietous innostavat. elättää itsensä jakamalla kuvia ja lyhyita uutispätkiä julkkiksista. Tällä hetkellä Suomen kamaralla tunnetuin blogiportaali on Indiedays (www.indiedays.com), jossa Hennakin blogiaan päivittää. Portaali on koonnut yhteen Suomen suosituimmat lifestyle-, muoti- ja sisustusblogit. Sisustajalle blogit ovat loistava kanava etsiä ideoita kotoa käsin. Enää ei tarvitse lähteä kiertelemään kirpputoreja tai pieniä putiikkeja, sillä bloggaajat ympäri maailman tekevät sen puolestasi. Blogimaailmassa on helppo kuluttaa tunteja, sillä yleensä bloggaajat linkittävät omia lempiblogejaan sivuilleen, jolloin surffailu sivustolta sivustolle on helppoa. Puhumattakaan linkeistä, joita vilisee tekstin seassa ja joita klikkaamalla pääsee lehtien nettisivuille ja internetin loputtomaan nettikauppavalikoimaan. Uudet ideat ja inspiraation lähteet ovat vain yhden hiirenklikkauksen päässä. kin kokee omat lukijansa vallan ihaniksi. -Minulla on todella fiksuja ja kultaisia lukijoita, joiden kanssa on mukava vaihtaa kokemuksia ja kuulla mielipiteitä. Kommunikaatio tuo siis mukanaan myös mahdollisuuden ajatella laatikon ulkopuolella ja eri tavalla kuin ennen. luKijoita laidasta laitaan Blogit ja bloggaaminen ovat kaikenikäisten harrastus. Henna kertoo, että selkeää profilointia ei voi tehdä sillä lukijakunta koostuu kaikenikäisistä ihmisistä eri elämäntilanteissa. Blogit ovat yksi tapa kommunikoida ja parhaimmillaan ne toimivat informaation välityskanavana, inspiraation lähteenä ja tietenkin viihdykkeenä. -Puhtaasti sisustusblogeja on mielestäni melko vähän ja ne monesti keskittyvät vain yhteen tyylisuuntaan, Henna pohdiskelee. Suuremman lukijakunnan mielenkiinnon saa helpommin, kun ei keskity vain yhteen asiaan. Luetuimmissa blogeissa on sisältönä yleensä päivän asuja, löytöjä, mitä söin tänään ja muita arkipäiväisiä asioita. Henna itse lukee pääsääntöisesti blogeja, jotka käsittelevät kirjoittajan tyyliä kokonaisvaltaisesti, ei pelkkää muotia, eikä pelkkää sisustusta vaan molempia sopivina annoksina. Siis sellaisia blogeja, jollaista hän itsekin kirjoittaa. Henna toteaakin, että samantyyliset blogit täydentävät toisiaan. Blogimaailma yhdistää samanhenkisiä ihmisiä ja samalla se tarjoaa kanavan luoda oman visuaalisen päiväkirjan. sKräppäYstä internetissä Enää päiväkirjoja ei kirjoiteta oman huoneen rauhassa yksin, vain itselle. Skräppäys ja leikekirjamaisuus on siirretty internetin ihmeellisen maailmaan. Siellä omat ideat, kuvat, toiveet ja oikeastaan koko elämän voi jakaa muiden kanssa. Samalla tavalla blogeihin kerätään kuvakollaaseja, kuin aiemmin leikeltiin lehdistä kuvia vihkojen väliin. Blogaaminen on tuonut kirjoittamiseen mukaan kommunikaation, mahdollisuuden saada palautetta omasta tyylistä. Aina se ei kuitenkaan ole positiiviista, silla internetin anonyymiys tuo mukanaan ilkeät kommentit. Henna kuiten- KliKKaaMalla uusia ideoita Bloggaaminen on varmasti ainakin sanana tuttu kaikille. Se tarkoittaa jonkinlaista verkkopäiväkirjaa, jossa ylläpitäjä jakaa säännöllisen epäsäännöllisesti tekstiä, kuvia sekä videoita. Kaikissa blogeissa ei kuitenkaan välttämättä ole kuvia, tai vaihtoehtoisesti se voi koostua pelkästään niistä. Blogimaailma on Suomessa vielä lapsenkengissä, mutta esimerkiksi Ruotsin puolelta löytyy jo useita henkilöitä jotka elättävät itsensä pelkästään bloggaamalla. Blogin aihe on täysin vapaa valintainen. Esimerkiksi kansainvälisesti kuuluisa Perez Hilton (www.perezhilton.com) TUTUSTU AINAKIN NÄIHIN! Coco Sweet dreams: Kalastajan vaimo: Char and the city: Sisustusunelmia: Visuaalisesti vaativa: http://cocosweetdreams.indiedays.com/ http://kalastajanvaimo.indiedays.com/ http://charandthecity.indiedays.com/ http://sisustusunelmia-johanna.blogspot.com/ http://visuaalisestivaativa.blogspot.com/ 10 www.asuntoinfo.net 4/2011
• TEKSTI KUVAT Mira Pöyhönen Valmistajat U UT TA INS P IR A AT IO TA Habitare tarjoaa jokaiselle sisustuksesta kiinnostuneelle jälleen jotain. Haaveiletko design-huonekaluista, uusista lattiapinnoista tai mietit millaiset valot sopisivat tilaasi? Habitare tarjoaa vastauksen ja ehdotelman jokaiseen näistä. Sisustus ei ole enää pelkkää huonekalujen paikasta toiseen siirtelyä, vaan se aloitetaan pinnoista. Kalusteet ja sisustusesineet tarvitsevat arvoisensa taustan ja sen ovat ymmärtäneet myös esimerkiksi lattiavalmistajat. Inspiraatiot elämään parketilla K arelia-Upofloor Oy esittelee Habitaressa lattiamalliston, joka antaa sisustajille ja suunnittelijoille täysin vapaat kädet inspiroitua mistä vaan. X-series tarjoaa loputtoman värimaailman, sillä ainoastaan suunnittelijan oma visuaalinen silmä on rajoitteena. Haluatko lattian, joka värimaailmaltaan tuon mieleen turkoosin veden, se onnistuu! Haluatko itämaiselle arkulle sen arvolle sopivan lattian taustalle, X-series on silloin valintasi. Mallistosta löytyy myös tummia ja vaaleita värejä, jotka sopivat perinteisempään kotiin. Se antaa kuitenkin loputtomasti mahdollisuuksia toteuttaa itseään ja luoda persoonallisia tiloja niin liiketiloihin, kuin koteihinkin. KareliaUpofloor sanoo meille: "Jos sinulla on visio, meillä on keinot sen toteuttamiseen." Se on mahdollisuus, johon kannattaa tarttua. Karelia-Upofloorin parkettien laatu on huippuluokkaa. Karelian Impressio-sarja on voittanut esimerkiksi red dot product design 2011 -palkinnon joka on maailman laajin ja arvostetuin design-palkinto. Kansainvälinen jury arvioi kilpailijoita tiukoilla kriteereillä ja laatuvaatimuksilla. Esimerkkeinä näistä ovat innovaation aste sekä toiminnallisuus. Jury muodostuu tunnetuista muotoilijoista ja muotoilun asiantuntijoista. Jury vaihtuu vuosittain. Kährs World-mallistoa rustiiKKia eKologisuutta lattiatasolla Kährs on palannut tietyllä tavalla lattiapintojen juurille ja lanseeraa kauniin rustiikkisen lankkumalliston. Mallisto henkii vanhanajan eleganssia, vaikkakin pinnat on käsitelty aivan uudella tavalla, jotta puun luontaiset kuvioinnit tulevat kauniisti esiin. Craftsman collection luo lautalattian tuntua niin värillisesti, kuin jalkatuntumallakin. Myös muut uutuudeet henkivät kaipuuta vanhojen narisevien lankkulattioiden perään, sillä kaunis Spirit Ruggedin (ohut lankkumallisto) vintagekuosit henkäilevät rustiikkia. Tällä hetkellä asuntomarkkinoilta etsii yksi jos toinenkin loft-asuntoa, helpotusta siihen tuodaan Dwell malliston Loft-kuosilla joka jäljittelee perinteistä mosaiikkilattiaa. Sillä saa helposti perinteisempään kotiin paljon haluttua loft-tunnelmaa. Kährs tuo myös esiin enemmän ja enemmän ekologisuutta ja ympäristöarvojaan. Heidän lattioitaan ei valmisteta trooppista alkuperää olevista puuraaka-aineista, joiden alkuperää ei pystytä todistamaan täysin varmasti. Tammen saanti Suomessa on hankalaa, sillä puut ovat kovin ohuita joten Kährs on hakenut tammen lattioihinsa Ruotsista. Eksoottiset kuosit vilisevät lattioissa. Mielettömän kauniit värit ja eksoottista tunnelmaa huokuvat lattiat on savukäsitelty ja petsattu. Karelia-Upofloor X-series 12 www.asuntoinfo.net 4/2011
• Habitaresta Made in Kitee, suoMi-Finland Kestävää kotimaista rustaja Virtanen elää, niinkuin opettaa. Hän asuu huonekaluverstaan lähettyvillä ja esimerkiksi kesäisin soutaa usein töihin. Ekologiselta katsontakannalta huomionarvoista on myös se, että kalusteiden pintakäsittelyssä käytetään luonnonöljyjä sekä -vahoja. Turhaan ei Nikaria kutsuta Suomi designin huippunimiksi, he ovat arvostuksensa ansainneet. Tuhansien järvien maassa osataan arvostaa ekologisuutta, työntekijöiden upeita puitteita tehdä töitä, sekä pitkää historiaa. Messut ovat loistava tilaisuus tutustua kotimaiseen tuotantoon ja sen tuomiin mahdollisuuksiin. Suomalaisen tuotteen tunnistaa selkeistä, mutta moderneista linjoista, laadukkaista puulajeista ja siitä, että tuotteet on tehty kestämään. Hyvinä esimerkkeinä toimivat Nikari ja Kiteen Huonekalutehdas joiden tuotteet eivät mene rikki ensimmäisessä, eikä vielä toisessakaan muutossa. suunniteleMatonta eKologisuutta Fiskarsissa sijaitseva Nikari Oy esittelee jälleen Habitaressa kotimaisen puuhuonekalun eliittiä. Yrjö Kukkapuro on suunnittelut yhdessä Nikarin puusepän ja perustajan Kari Virtasen kanssa kokopuisen sohvakalustokokonaisuuden. Kalusto on juuri sitä, mitä kotimainen design parhaillaan on. Skandinaavisen vaalea, selkeälinjainen ja moderni muotokieli puhuttelee varmasti suomalaisten lisäksi myös suomalaisesta designistä kiinnostuneita turisteja. Habitare-uutuuksissa on käytetty kotimaista koivua, sekä muita puulajeja. Pintakäsittely on tehty luonnonmukaisella kasviöljyseoksella. Kalustoon kuuluu kahden hengen sohva, tuoli ja sohvapöytä. Muita ehdottomasti tutustumisen arvoisia uutuuksia Nikarilta Habitaressa on Jenni Roinisen suunnittelema kokopuinen naulakko. Naulakoita voi laittaa monta samaan tilaan, jolloin sommitelma tuo mieleen metsän. Kaunis vaaleapuinen naulakko toimii samalla myös tilataideteoksena. Nikari on tunnettu ekofilosofiastaan, pääasiassa heidän huonekaluissaan käytettävä puutavara on hankittu Fiskarsissa toimivalta sahalta. Mikäli oma metsä tai ylipäätään Suomen puuvarat eivät riitä, haetaan täydennystä ensin Ruotsista ja sen jälkeen Saksasta. Ekologista leimaa ei kuitenkaan ole haettu tarkoituksella, sillä Nikarin pe- Kotimainen koivu on kestävä ja kova puulaji, joka soveltuu enemmän, kuin hyvin puuhuonekalujen materiaaliksi. Tämän on huomannut Kiteen Huonekalutehdas, jonka tuotteet on valmistettu juurikin tästä puulajista. Huonekalutehtalla on pitkät perinteet, sillä yritys on perustettu jo 1920-luvulla, Kiteelle yritys siirtyi 1945 ja onkin näin Kiteen vanhin teollisuusyritys. Habitaressa Huonekalutehdas esittelee jälleen uuden kauniin tuotesarjan. Sarja kantaa nimeä KOLI ja se on taattua Kiteen laatua. Sarjaan kuuluu sänky, yöpöytä ja lipasto. Sänkyä saa sekä 90-senttisenä, että 160-senttisenä. Aiemmista sarjoista sen erottaa kauniit mustat yksityiskohdat esimerkiksi lipaston laatikoiden etulevyssä. Mustan rinnalle voi oman mieltymyksen mukaan valita joko pyökin värisen, tai pähkinän värisen puun. KOLI on Kiteen muiden tuotteiden kanssa simppeli sekä ajaton malli ja istuu helposti sisustukseen kuin sisustukseen. Koivun käyttö takaa pitkän käyttöiän ja on siten hyvä valinta myös ekologiseen sisustukseen. Habitaressa Kiteen Huonekalutehdas löytyy Made in Finland-osastolta, joka nostaa valokeilaan suomalaisen huonekalun ja huonekaluvalmistuksen. Kiteen huonekalutehtaan KOLI-sarja www.asuntoinfo.net 4/2011 13
• TEKSTI KUVAT Mira Pöyhönen Valmistajat SYKSYN UUTUUKSIA KOTIIN Syksyn saapuessa on mukava käpertyä omaan kotiin, mutta ennen sitä vilkaise ympärillesi ja mieti kaipaako kotisi jotain piristystä. Keinudivaanissa on mukava torkkua tai lukea kirjaa ja uusi kattausliina piristää pelkistettyäkin kattausta. Tapio Anttilan suunnittelemia Triple-pöytiä ja -raheja voi ostaa Pedro Oy:n kautta. Pöydät alkaen 405 rahit alkaen 410-430 . Kotimaisen Anttiinan Saimaa ruokailuryhmä on jukevan näköinen ja sen ympärille mahtuu useampikin ruokailija. Pöydän hinta alkaen 595 tuolien hinnat alkaen 198 . Diana (Pedro Oy) kolmen hengen vuodesohva sopii kauniisti vaikkapa Triple-pöytien ja -rahien kanssa. Sitä saa esimerkiksi Marimekon Bottna-kankaalla (kuvassa) 2550 , muilla kankailla alkaen 2420 . HTcollectionin maahantuomaa Balans-keinudivaania saa Isku:n myymälöistä. Divaani on puurunkoinen ja sen päällinen on kokonaan irrottetavissa. Divaanin hinta alkaen 998 , rahin hinta alkaen 339 . Laulumaalta on ilmestynyt uusi kaunis KiiA-sarja. Esimerkiksi sarjan senkkiä on saatavana kokovalkoisena tai pähkinä-valkoisena. Hinta 299 . Väriä pelkistettyyn sisustukseen saa Jokipiin ihanilla uutuuksilla. Elina Heleniuksen suunnittelema kaunis kattausliina on saatavana useissa eri väreissä. Hinta 33 . Pirkko Stenros on suunnittelut Muuramelle kauniin tv-tason nimeltä MakroModuli. Kauniit ja selkeät muodot on helppo yhdistää kaikenlaiseen sisustukseen. Hinta 2.009 . 14 www.asuntoinfo.net 4/2011
• Scavolini-keittiöt - nyt myös Espoossa! "Easy to love, easy to have" Scavolini Studio Helsinki Pietarinkatu 5, 00140 Helsinki Palvelemme ma-pe klo 10-17 Puh. 09 638 791 Scavolini Studio Espoo Kurjenkellontie 14, 02270 Espoo Palvelemme ma-pe klo 10-19 La klo 10-16 Puh. 09 428 35054 Kuvan keittiömalli: Tetrix · Ovimateriaali: taustamaalattu lasi www.scavolinistudio.fi www.scavolini.com
• VALOA pimeisiin syysiltoihin Syksy tuo tullessaan pimenevät illat.Vaikka vilttiin on mukava kietotua teemuki kourassa kynttilöiden valaistuksessa, ei kannata unohtaa kunnon valaistusta. Syksyn uutuusvalaisimien loisteessa voit vaikkapa lukea kirjaa rasittamatta silmiäsi tai luoda kaunista tunnelmaa ympärillesi. Perinteistä suomalaista designia syksyn uutuusvalaisimissa edustaa Lundian kaunis KAJO-valaisin. Inspiraatiota siihen on haettu mistäs muualta, kuin Suomen kauniista luonnosta. Tällä kertaa ideoita on saatu sympaattisen näköisestä sienestä, tatista. Lamppu on mitä oivallisin syksyisiin lukuhetkiin, sillä sen valonlähde on asetettu niin, ettei se häikäise katsojaa. www.lundia.fi. Tyylikkään pelkistettyä, eli suomalaiseen makuun suunniteltu Metal löytyy K-Rautojen ja Rautioiden valikoimista. Väreissä myös upea kiiltävä valkoinen. Tämä valaisin ei mene koskaan muodista ja se on helppo yhdistää minkä tyyliseen sisustukseen tahansa. www.k-rauta.com. Modernisoitua vanhaa tyyliä edustaa Kaasuvalo Oy:n maahantuoma hauska Ambiance. Valaisin sopii mallinsa puolesta mitä mainiommin parvekkeelle valaisemaan pimeneviä syysiltoja. Se soveltuu siis sekä ulko- että sisäkäyttöön. www.kaasuvalo.fi. Huippu Design tuo markkinoille Tapio Anttilan kirkasvalolaitteen Up joka helpottaa heräämistä ja sängystä ylösnousua synkkinä syysaamuina. Kaunis designtuote sopii kauniisti yöpöydälle ja on helppo käytössä. www.tapioanttila.com. Tänä syksynä kiinnitetään huomiota erityisesti märkätilojen valaistukseen. Enää ei tarvitse tyytyä tylsään putkivaloon, designia kylpyhuoneisiin on tuonut K-Raudoissa ja Rautioissa myytävä Cello-sarjan valaisimet. Pallon muotoinen Spa Loup -seinävalaisin tuo jokaiseen kylpyhuoneeseen hieman luksuksen tuntua. www.k-rauta.com. Airamin uutuus sekä sisä-, että ulkokäyttöön soveltuva Viikki toimii led-valoilla. Valaisinta on saatavilla sekä pelkästään alaspäin valaiseva, että ylös- ja alaspäin valaiseva malli. Valitessasi polttimoita kannattaa huomioida etteivät Airamin maahantuomat Megaman polttimot sisällä ollenkaan elohopeaa. www.airam.fi. 16 www.asuntoinfo.net 4/2011
• Elämäsi rakkain paikka? bi tare ha 6 H 86 Juhlavat Pyry-tuolit ja Metro-pöytä massiivikoivua. Saatavana lukuisina eri värisävyinä. Tuolissa paljon verhoiluvaihtoehtoja, pöydässä leveysvaihtoehtoja. Täydennä sisustuksesi Metro-tuoteperheeseen kuuluvalla sohvalla ja säilytyskalusteilla. Jälleenmyynti: Asko. tu tustum Monelle se on oman kodin ruokapöytä. Pohjanmaan-huonekalut syntyvät puu- ja verhoilualan todellisten ammattilaisten käsissä. Esimerkiksi massiivikoivusta valmistetut, selkeälinjaiset ruokailuryhmät on tehty kestämään aikaa. Löydä uusi, kaunis kattauksesi verkkosivuiltamme: pohjanmaan.fi a a tu le n!
• www.unikulma.fi K 18 auniita unia! Suomalaiset ovat ehkä maailman selkävaivaisinta kansaa. Kärsimme niska- ja hartiaseudun särystä, selkäkivuista ja jos jonkinlaisesta selkään liittyvistä vaivoista. Usein ongelmia ratkotaan hieronnalla, tulehduskipulääkkeillä ja lihasrelaksanteilla. Edellä mainitut eivät kuitenkaan auta, jos syypää kipuihin löytyy omasta makuuhuoneesta ja vietämme siinä kolmasosan elämästämme. www.asuntoinfo.net 4/2011
• TEKSTI KUVAT Mira Pöyhönen Valmistajat S uurin osa suomalaisista haluaa kovan patjan, sängyn joka ei upota ja josta pääsee helposti ja nopeasti ylös. Ergonomisesti se ei kuitenkaan ole paras vaihtoehto, sillä liian kovalla patjalla selkä ja hartianseutu eivät pääse rentoutumaan. Joka öinen jäykkyys selässä saattaa johtaa pitemmällä aikavälillä vakaviinkin selkävaivoihin. Toinen ääripää suomalaisissa hakee todella pehmeää patjaa, jonne koko vartalo uppoaa mukavasti. Tämäkään ei ole hyväksi selälle sillä, liian pehmeä patja vääntää selkärangan unen ajaksi hassulle mutkalle. Vaihdatko asentoa usein yön aikana, kieriskeletkö sängyssäsi etsien sitä täydellistä kohtaa patjassasi ja heräiletkö pitkin yötä? Nämä kaikki ovat yleensä merkkejä liian kovasta tai liian pehmeästä patjasta. Vaihtoehtojen takia kannattaa kääntyä asiantuntijan puoleen, kun lähtee sänkyostoksille. Alustavan katsastuksen voi kuitenkin tehdä ilman myyjääkin. Hyvään sänkyyn kannattaa investoida, sillä vietämme siinä kolmanneksen elämästämme. www.unikulma.fi takapuolen alta, jolloin selkäranka menee väkisin kaarelle. loputon patjaviidaKKo KäYtä testaaMiseen aiKaa Täydellistä sänkyä etsiessäsi kannattaa muistaa, että oikenlainen sänky ei testaamatta löydy. Testihetkellä voi rohkeasti ottaa takit ja kengät pois ja mennä kieriskelemään testisängyille. Mikäli innokkaan myyjän ympärillä pörrääminen häiritsee, voi häntä pyytää hetkeksi poistumaan paikalta ja pyytää apua, sitten kun sitä tarvitsee. Testaustilanteessa kannattaa sängyllä kokeilla useampaa nukkuma-asentoa esimerkiksi kyljellään ja selällään. Pelkkä patjan reunalla istuminen ei kerro patjasta mitään. Testaukseen kannattaa varata kunnolla aikaa, sillä muutaman sekunnin testimakuun perusteella ei sänkyä kannata ostaa, oli se sitten kova tai pehmeä. Patjan sopivaan kovuuteen vaikuttaa moni tekijä: nukkujan paino, vartalon malli, nukkumisasentotottumukset ja esimerkiksi jotkin selkäsairaudet. Asiantunteva myyjä osaa usein suositella sopivaa patjaa asiakkaan kropan mallin perusteella. Selkäsairauksien kohdalla kannattaa kysellä hoitavalta lääkäriltä minkälaista patjaa pitäisi harkita, tuleeko sen esimerkiksi tukea selkäranka tiettyyn asentoon. Mikäli mitään sairauksia ei ole rasitteena, kannattaa uskoa myyjän neuvoja sillä patjaviidakko on sokkeloinen. On olemassa jousitettuja patjoja ja ilman jousia toimivia patjoja. Jousistojakin on vielä erilaisia, pussijousitettua, yhtenäistä jousta, vyöhykkeellistä ja ilman vyöhykkeitä. Viidakkoon on helppo yksin eksyä ja siksi oppaaksi kannattaa ottaa asiantunteva myyjä. muovia, joka mukautuu täydellisesti vartalon kaarien mukaan. Patjan on tarkoitus pitää nukkuja paikoillaan, jolloin yhtenäisen unen vaihe pitenee ja unenlaatu samalla paranee. Vaikka patja menee kuopalle nukkujan alla, palautuu se alkuperäiseen muotoonsa, kun siitä nousee ylös. Jos kokonainen Tempurpatja ajatus tuntuu vieraalta, on samantyyppistä materiaalia mahdollista saada myös pelkästään petauspatjaan. hoida oiKein Kun kunnon patja on hankittu pitää sitä myös muistaa huoltaa. Käännä patjaasi puolivuosittain, jolloin jousisto rasittuu tasaisesti. Niin pidennät patjan käyttöikää. Patjoja kannattaa myös tuulettaa ja imuroida säännöllisesti, raikkaalla patjalla unikin maistuu paremmalle. Laadukas patja kestää keskimäärin 10-vuotta, kunhan siitä on huolehdittu oikein. Petauspatjan elinikä on hieman lyhyempi, noin 3-5 vuotta. Myös tyynyt ja peitot kannattaa uusia aika ajoin, sillä niidenkään materiaalit eivät ole ikuisia. Esimerkiksi tyynyt, materiaalista riippuen, täytyy uusia 1-3 vuoden välein. Kannattaa myös muistaa, että patjan sisällä oleva jousisto muokkautuu käyttäjänsä kropan mukaan vuosien varrella ja on karhunpalvelus kierrättää sitä toiselle nukkujalle. Toimittaja on aiemmin toiminut usean vuoden ajan huonekaluliikkeen myyjänä. selKä suoraKsi MYös nuKKuessa Anna kropan tottua hetken aikaa testattavaan patjaan ja kuulostele miltä se tuntuu. Lepäävätkö kaikki raajat levollisesti, vai onko asentoa hankala pitää, tuntuuko että jokin paikkaa puutuu? Tärkeintä on, että kylkiasennossa maatessa olkapää ja lantio uppoavat patjaan niin, että selkäranka pysyy suorana koko matkalta, päästä häntäluuhun. Myöskin selällään maatessa selkärangan tulee pysyä suorassa, ei niin että nukkujan kädet ja jalat sojottavat ilmassa, patjan ollessa liian pehmeä. Patja ei myöskään saa joustaa vartalon Muotojen MuKaan Suomalaisista noin 70% nukkuu joustinpatjalla, mutta markkinoilta löytyy myös ilman jousistoa olevia patjoja. Halvimmat ovat kovia vaahtomuovipatjoja, joita ei suositella pitempiaikaiseen käyttöön. Vaahtomuovi kuolettuu ajan kuluessa eikä mukaudu kropan alla, samalla tavalla, kuin jousisto. Tempurpatjat ovat kuitenkin asia erikseen. Tempur patjoissa käytetty materiaali on myöskin vaahtoa, mutta niin sanottua erikoisvaahto- Oikealla tavalla joustavalla patjalla selkäranka on suorassa. www.tempur.fi Liian kovalla patjalla lantio ja olkapäät eivät pääse painumaan patjan sisään. www.asuntoinfo.net 4/2011 19
• Valmis Suome tettu ssa Askon omalla tehtaa lla Asko - laatusohvien merkki ASKON OMA SOHVATEHDAS Askon oma sohvatehdas on Suomen vanhin sohvatehdas. Sohvat valmistetaan yksilöllisesti käsityönä yli 90 vuoden kokemuksella. Tuotteiden materiaalit ovat korkealuokkaisia rungosta pehmusteisiin. Sohvissa on kotimaiset Superlon -pehmusteet, Lennol-tyynyt ja Ewona-vanut. Huonekalukankaat ja nahat on valittu laadun, testitulosten ja koeverhoilujen avulla. Mestarimerkki takaa Askon sohvatehtaan tuotteiden korkean laadun, hyvän palvelun ja suomalaisen muotoilun. ·S UO MEN LU O T E T U I N HU ON Valitse Askon kotimainen laatusohva www.asko.fi KA E LU 9 11 200 LII KE ·
• KOONNUT KUVAT Mira Pöyhönen Valmistajat INNOVATIIVISTA VAATESÄILYTYSTÄ YKSILÖLLISYYTTÄ KYLPYTILOIHIN V aatesäilytys on asia joka varsinkin naisille tuottaa usein päänvaivaa. Samoihin komeroihin pitäisi pystyä laittamaan laukut, mekot, kengät, kauluspaidat ja housut. Tilanpuute tulee monilla vastaan ja aiheuttaa kaaosta ko- dissa. Fuera-säilytysratkaisut on tuonut markkinoille joka naisen unelman: vaatehuoneen, joka mahtuu pieneen tilaan. Kyse on tangosta, joka kiinnitetään vaatekaapin seinään. Ulosvedettäessä siihen pystyy perinteisillä henkareilla ripustamaan vaatteet siististi samalla tavalla, kuin vaatehuoneen tangoille. Tangossa on nivelet joiden avulla se saadaan taitettua helposti takaisin kaappiin. Tangolle on mahdollista ripustaa kaikki, mikä on tarpeellista: kauluspaidat, mekot, kravatit ja takit ovat helposti saatavilla, mutta niitä ei tarvitse asetella tilaa vieville rekeille tai survoa päällekäin hyllyille. Hyllytilaa jää enemmän laukuille ja kengille ja jälleen on yksi syy lisää suunnata askeleet kenkäkauppoihin katsastamaan syksyn uutuuksia. Lisätietoja: www.fuera.fi P uiset kylpyhuonekalusteet tuovat lämpöä kylmien kaakeliseinien keskelle. Kirami tuo maahan perinteikkäitä saksalaisia puisia kylpyhuonekalusteita. Jo neljäs sukupolvi valmistaa näitä tilaustuotteita asiakkaille, jotka arvostavat yksilöllisyyttä ja laatua. Tuotteiden valmistamisessa menee vähintään kuukausi, mutta näin asiakas saa laadukkaita tuotteita, joita ei ole turhaan seisotettu varastossa. Saatavilla on niin kylpyammeita, suihkukaappeja, lavuaareja kuin kaatoaltaitakin. Pääasiassa tuotteet on valmistettu kambalapuusta ja lehtikuusesta, mutta esimerkiksi suihkukaapeissa on käytetty red cedar-puuta. Lisätietoja: www.kirami.fi
• K ELÄMÄÄ JA ESTETIIKKAA Tutustu valikoimaamme ja löydä unelmiesi matot www.vm-carpet.fi Habitare, osasto 6d50 aj Franckin syntymästä on vuonna 2011 sata vuotta. Juhlavuoden kunniaksi on WSOY:ltä tullut Päivi Jantusen tekemä Kaj&Franck Esineitä ja lähikuvia-kirja. Kirja on aarre kotimaisen designin ystäville ja etenkin keräilijöille, sillä se esittelee käytännössä kaikki Franckin suunnittelemat tuotteet. Esineitä ja lähikuvia avaa myös haastattelujen kautta Franckin ajatusmaailmaa. Nuoremmalle polvelle esimerkiksi ekologinen estetiikka Franckin tuotteiden takana ei välttämättä ole tuttu, vaikka monelta esimerkiksi Teema-sarjaa kaapeista löytyy. Pehmeän kovakantista kirjaa on helppo lukea ja lukija jää helposti tutkimaan paitsi esineiden kuvia, myös historiaa henkivien tehtaalta otettuja kuvia. Höysteeksi perinteisten myymälä- ja tuotekuvien joukkoon on lisätty kuvia esimerkiksi Franckin kodista. Kirja kertoo tarinan vielä tänäkin päivänä arvostetun muotoilijan elämästä, unelmista ja visioista. Takakansi tiivistää Franckin filosofian sitaattiin: "Työnantajani aina hieman hermostuvat kun saarnaan, että haluan tehdä käyttöesineitä, jotka ovat niin itsestään selviä, ettei niitä huomaa." -Kaj Franck MATTO: KAISLA D DESIGN-TAKKOJEN JA -KALUSTEIDEN POP UP STORE HELSINKIIN esign-kalusteita maahantuova Roltrade inspiroitui Habitare-messuista ja avaa Lauttasaareen Pop Up Storen lauantaina 17.9.2011 Pop Up Store on auki 15.10.2011 asti, joten design-tuotteita on mahdollista hankkia lähes kuukauden päivät. Vattuniemenkatu 3:sta löytyvä Pop Up Store on avoinna tiistaista perjantaihin 12:00-19:00 ja lauantaisin 10:00-16:00. Storesta voit löytää ihania mallikappaleita hullunhalpoihin syyshintoihin. Lisätietoja: www.roltrade.com www.asuntoinfo.net 4/2011
• E HEHKUVAA VÄRIMAAILMAA EUROKANKAASTA urokangas on saanut yksinoikeudella myyntiin suositun suunnittelijan Hanna Werningin suunnittelman malliston, joka on ollut myynnissä aiemmin Ruotsin puolella perinteikkäässä kangastalossa Kinnamarkissa. Werningin aiempia suunnitteluja on voinut nähdä Ikealla, Sagaformillla ja Anna Suin tuotteissa. Werning ei ole tyytynyt pelkästään kangassuunnitteluun vaan printtejä on ollut niin vaatteissa, tapeteissa, astioissa ja jopa lentokoneissa. Suunnittelussa inspiraatio on etsitty eläin- ja kasvimaailmasta, mutta Werning osaa myös yllättää. Ominaista printeille on yhdistää etelän eksotiikka pohjolan luontoon. Kinnamarkin malliston hinnat alkaen 15,90 /m Hanna Werningin syksyn 2011 mallisto 19,90 /m Lisätietoja: www.eurokangas.fi Brunner series designed by Kari Lappalainen SISUSTUS YKSI TÄRKEIMPIÄ SYITÄ VIERAILLA ASUNTOMESSUILLA S uomen Asuntomessujen teettämien messututkimusten mukaan sisustus ja uudet sisustusideat ovat olleet joko tärkein tai toiseksi tärkein syy tulla messuille jo usean vuoden ajan. Myös tämän kesän Asuntomessuilla Kokkolassa sisustaminen nousee kärkeen mielenkiintoisen ajanvietteen jälkeen. 24 prosenttia messuvieraista kertoo tulleensa hakemaan messuilta ideoita oman kotinsa sisustamiseen. Tämä selviää Suorakanavan tekemästä messututkimuksen väliraportista sunnuntaina 7.8.2011. ­ Suomessa muutetaan 800 000 kertaa vuodessa ja kaikki sisustavat muuton yhteydessä ­ vähintään mietitään huonekalujen sijoittelua. Rakentamiseen monella ei ole mahdollisuutta, mutta sisustamista tehdään jonkun verran joka vuosi. Ei ole ihme että messuvieraillakin sisustaminen ja siihen liittyvä remontoiminen ovat tärkeinä motiiveina messuille lähtemisessä, pohtii Suomen Asuntomessujen kehitysjohtaja Pasi Hulkkonen. Yhteistyössä Procat Finland ja Brunner Germany. www.asuntoinfo.net 4/2011 Procat Oy ­ Kirkonkyläntie 103 00740 Helsinki procat@procat.fi ­ www.procat.fi
• UUSI SCAVOLINI STUDIO AVATTU ESPOOSSA Malli: Amélie I Malli: MOOD talialaisia Scavolini-keittiöitä maahantuova Marbit Oy avasi uuden myymälän Espoon Suomenojalla. Kurjenkellontiellä, Laattapisteen myymälän alakerrassa sijaitsevassa lähes 400 m² myyntinäyttelyssä on esillä toistakymmentä mallikeittiötä Scavolinilta. Tyylikkäästä muotoilustaan ja korkeasta teknisestä laadustaan tunnettujen Scavolinin tuotteiden ohella myyntinäyttelyssä on esillä Gaggenaun, Mielen ja Smegin kodinkoneita, korkealaatuisia kylpyhuoneita ja komerojärjestelmiä. Liikkeestä on saatavilla yksilöllistä palvelua suunnittelusta asennukseen kaikissa tuoteryhmissä. - Espoo on neljäs oma liikkeemme Helsingin, Turun ja Lappeenrannan lisäksi, jälleenmyyjä on myös Tampereella. Scavolinin laajasta keittiövalikoimasta löytyy jokaiseen kotiin sopiva kokonaisuus jokaisessa hintaluokassa. Korkealaatuisen ja tyylikkään Scavolini-keittiön saa samaan hintaan kuin kotimaisten valmistajien vaihtoehdotkin, kertoo myymälälästä vastaava Kai Hentilä. Lisätietoja: www.scavolinistudio.fi
• H L SISUSTUSTAULUSTA SEINÄN KOKOINEN alltex-sisustuslevyt luovat sisustukseen uudenlaisen ulottuvuuden. Ne helpottavat pintaremontin tekoa, sillä niissä on valmis, virheetön ja kestävä tapettipinta ja varsinaista pohjatyötä ei tarvitse tehdä, sillä levy peittää alleen seinän värivirheet, kohoumat ja muut tapetointia häiritsevät seikat. Sisustuslevyjen päämateriaali on puukuitu, joten se on myös ekologinen ratkaisu. Uusinta uuta sisustuslevyissä on mahdollisuus tulostaa tekstiilipintaisiin levyihin suurkuvatulostimella kuva. Näin sisustuksesta saadaan oman näköinen ja kaunis. Halltex-sisustuslevyt sopivat niin julkitiloihin, kuin kotikäyttöönkin, vain mielikuvitus on rajana. Lisätietoja: www.halltex.fi VIRTUAALIKOTI MELKEIN KUIN OIKEA aulumaa.fi sivusto tarjoaa kalusteiden lisäksi mahdollisuuden tutkia virtuaalimaailmassa miltä ne unelmien kalusteet näyttäisivät huoneissa. Ohjelmalla voit rakentaa oman huoneesi mittojen mukaan, mutta toki ohjelmasta löytyy myös muutama mallihuoneisto, joista voi etsiä ideoita. VividAR ominaisuuden avulla voit kameralla ottaa kuvan huoneestasi ja sijoittaa valokuvaan Laulumaan kalusteita. Lisätietoja: www.laulumaa.fi
• TEKSTI KUVAT Sirkka Koivunen Anu Seppäläinen SADAT SÄVYT Ahkerat kotipuutarhurit palkitaan syyskesästä runsaskätisesti. Menneen kesän lämpö ja kosteus ovat kasvattaneet vihannekset, juurekset ja hedelmät ennätyssatoisasti. Yrtit ovat rehahtaneet pensaiksi, salaatit innostuivat useaan satokertaan ja marjapensaiden oksat niiaavat annistaan maahan asti. Syksyllä herkutellaan tuoreilla vihanneksilla päivittäin. Monipuolinen trekooli jakaa antimiaan myöhään syksyyn saakka. 26 www.asuntoinfo.net 4/2011
• V allitsevan trendin mukaan hyötypuutarhaa ei enää piiloteta pihan perälle, vaan se kukoistaa keskellä kartanoa, pihan parhaalla paikalla. Monet hyötykasveista ovatkin näyttävyydessään koristekasvien veroisia. Pienissä kaupunkipihoissa hyöty- ja koristekasvit asuvat naapureina toistensa lomassa. Ne kukkivat, kasvattavat satoa ja kaunistavat ympäristönsä. Jopa parveke on viljelyspalstana; ohjeissa kehotetaan kasvattamaan perunoita saviruukussa, tomaatteja ja chilejä pienoiskasvihuoneissa ja kurkkuja sekä kurpitsoja kasvusäkeissä. Yrttien lisäksi vihannekset ovat muuttaneet ruukkupuutarhoihin. Itse kasvatetut vihannekset, juurekset, yrtit ja hedelmät ovat lähiruokaa parhaimmillaan. Jokainen haluaa tietenkin olla ekologinen farmari, ja omassa kotipuutarhassa kasvaneet vihannekset tarjoavat lisäksi makuelämyksen, johon kaupallisesti viljellyt vihannekset eivät useimmiten pysty ja lisäksi vain murto-osalla niiden hinnasta. Mikä olisikaan ihastuttavampaa kuin päivällisaineiden kerääminen omin käsin? hYvästit vetisille salaattipusseille Kun itse kasvatetaan salaatit, saadaan nauttia tuoreemmista, ravinteikkaammista ja myös halvemmista rapsakoista lehdistä. Lisäksi salaatit tuottavat satoa monta kertaa kasvukauden aikana pitkälle syksyyn. Siemenet kannattaa kylvää lyhyinä riveinä kahden viikon välein. Näin saadaan tuoretta salaattia jatkuvasti. Yleisimpiä salaatteja ovat: lehti-, rapea,- jäävuori-, rooman- ja tammenlehväsalaatti. Lisäksi suosiosta kilpailevat esimerkiksi puna- ja salaattisikuri sekä rukola ja viininpunaisella kantattu lollorosso. Markkinoilla on myös mm. tummanpunalehtinen keräsalaatti nimeltään "Salanova". Etanat ovat persoja salaateille, mutta punalehtiset lajikkeet kiinnostavat niitä vähemmän, joten ne ovat huolettomampi vaihtoehto. www.asuntoinfo.net 4/2011 27
• Lyömätön makuyhdistelmä tomaatti ja basilika ­ ja niin italialainen! leMMenoMenia ja teMppeliKasveja Jokapäiväinen tuttavamme, punaisen mehevä tomaatti on kotoisin Etelä-Amerikasta, josta se on tuotu Eurooppaan 1500-luvulla. Aluksi sitä kasvatettiin koristekasvina, vasta 1800-luvulla sitä uskallettiin syödä. Suomessa kasvatus on aloitettu 1900-luvun alussa. Nykyisin se on yksi suosituimmista vihanneksista ja siitä tehty ketsuppi on maailman suosituin mauste. Ennen vanhaan uskottiin, että tomaatti saa lemmen leiskumaan, sitä kutsuttiinkin lemmenomenaksi. Tomaatin vihreissä osissa on lyhyitä rauhaskarvoja, joista johtuu kasville ominainen tuoksu. Hedelmät sisältävät karoteenia ja lykopeenia. Vaikka tomaatti rakastaa lämpöä ja aurinkoa, on kuluneen kesän kuumuus verottanut tomaattien kypsymistä. Tomaatti vaatii hyvin lannoitetun, fosforipitoisen ja multavan kasvupaikan. Liika typpi on pahasta, se huonontaa makua ja lisää alttiutta kasvitauteihin. Hyviä kumppanuuskasveja tomaatille ovat: sipulit, persilja, basilika, krassi ja porkkana; se ei pidä perunasta, maissista, kaalikasveis- ta, kurkusta eikä fenkolista. Myös tomaatteja on paljon eri laatuja, kokoja, muotoja ja värejä. Paras kumppani tomaatille ruoanlaitossa on basilika. Basilikassa on tuoksuvoimaa. Sen odöörit vaihtelevat kepeästä sitruunasta makeaan kaneliin. Violetissa basilikassa taas on häivähdys inkivääriä. Kasvi on lähtöisin Intiasta, josta se ajautui Välimeren maihin ja on edelleen suosittu myös idässä. Intialaisille basilika eli tulasi on ollut pyhä kasvi. Euroopassakin se pääsi ensin temppelikasviksi. Kaikkialla basilika on ollut sekä rohto että mauste ja sen tuoksu on arvostettu. Basilikaa tunnetaan satakunta lajia. popsi popsi porKKanaa, nappaa nappaa naurista Porkkanaa viljellään yksivuotisena, se kylvetään maahan keväällä. Sadonkorjuun voi aloittaa heti, kun juuret ovat syöntikokoisia. Jos porkkanan harvennus on tehty kovin varovaisesti, voidaan kasvustoa harventaa vielä korjuuaikaankin: napataan maasta vain joka toinen juuri syötäväksi. Porkkanoiden nostoa maasta voidaan helpottaa talikolla. Tuttu porkkanamme on kehittynyt afganistanilaisesta, villistä alalajista. Vanhimmat viljellyt porkkanat olivat ilmeisesti violetteja, mutta niiden ohella alettiin pian viljellä keltaista muotoa. Näiden muotojen leviämisestä voidaan lukea eri kirjallisista lähteistä. Vähässä-Aasiassa tiedetään porkkanaa viljellyn 1000-luvulla ja Euroopan länsiosissa 1300-luvulla. Idässä porkkanaa alettiin viljellä 1300-luvulla ensin Kiinassa ja sitten Japanissa 1400-luvulla. Tiedetään, että Hollannissa kehitettiin 1600-luvulla ensimmäinen oranssi porkkana. Se on kaikkien nykyisten oranssien porkkanoiden kantaäiti. Tästä johtuen viljellyn porkkanan geneettinen pohja on hyvin kapea-alainen. Porkkanan muoto vaihtelee eri lajikkeilla pienistä pallomaisista, kartiomaisiin ja pitkiin sylinterimäisiin. Lappia myöten viljeltävä nauris on myös yksivuotinen, kylvettävä kasvi. Sen syötävä osa muodostuu turvonneesta pääjuuresta ja alkeisvarresta. Nauris on luultavasti Suomen Vihersalaatista, salanovasta ja lollorossosta saa härikkään salaatin, johon sopii vaikkapa valkosipulinen öljykastike. Sadonkorjuun oranssi väri toistuu porkkanoissa. Proteiinirikkaat palkovihannekset, kuten nagamapapu, sopivat pakastettaviksi. 28 www.asuntoinfo.net 4/2011
• vuode n
• Kesäkurpitsan suosio viljelykasvina on viime vuosina noussut huimasti. vanhin viljelykasvi, jota viljeltiin ohran ohella. Muualla Euroopassakin sitä on viljelty 4000 vuotta. Nauris-sanaa ei ole lainattu muista kielistä. Nauriit jaetaan varhais- eli kesänauriisiin ja talvi-nauriisiin eli kaskinauriisiin. Useat kannat ovat risteytyneet keskenään tai turnipsin kanssa. Kaskinauriista tunnetaan Kainuussa, Pohjanmaalla ja Pohjois-Karja- lassa kantoja, jotka on nimetty viljelijänsä tai paikkakunnan mukaan. papu tuonne, toinen tänne Yleisesti sekä koristekasvina että hyötykasvina tunnettu ruusupapu on ollut varmaan sadun Jaakon jättiläispavun esikuvana, se nimittäin voi kasvaa yli kolmen metrin korkeuteen yhden satokauden aikana. Lisäksi se komeilee kauniilla lehdistöllään ja punavalkoisilla kukillaan, jotka ovat varsinaisia mehiläismagneetteja. Ruusupavut ovat myös hyvin satoisia ja sopeutuvaisia; ne kasvavat yhtä hyvin avomaalla kuin ruukuissakin. Nopeakasvuisina niitä voi käyttää näkösuojana tai vihreänä seinänä. Kylmänkestävä härkäpapu kuuluu virnan sukuun ja on yksi vanhimmista, ehkä jopa vanhin viljelty palkokasvi. Se on pystykasvuinen, tanakkavartinen ja kärhetön. Tietoja härkäpavun käytöstä on 4500 vuoden takaa. Todennäköisesti se on kotoisin Lähi-idän ja Välimeren seuduilta. Suomeen härkäpavun toivat kiertävät munkit jo 1200-luvulla. Se oli Mauno Ladonlukon maalaissa vuodelta 1234 niiden kasvien joukossa, joista oli maksettava kirkolle kymmenykset. Härkäpapu tunnetaan myös pelto-, hevos- ja talonpoikaispavun nimellä. Härkäpapu on hyvin tärkeä valkuaislähde: siemenet sisältävät proteiinia lähes 30 %. Ruusupapujen, härkäpapujen ja muiden palkokasvien juuristossa on myhkyröitä, jotka varastoivat typpeä ja luovuttavat sitä maahan. Kalium, fosfori ja typpi ovat tavallaan avainravinteita, joita kaikki kasvit tarvitsevat pysyäkseen terveinä kasvaessaan. Papuja ei siis kannata kaivaa ylös maasta kasvukauden päätyttyä, kasvi leikataan, ja juuret jätetään rikastuttamaan maata. retiisi ja KesäKurpitsa Retiisin epäillään kehittyneen retikasta. Kasvi on tullut viljelyyn vasta 1500-luvulla pitkänomaisena valkoisena muotona. Tällaisia viljeltiin 1600-luvulla Turun Akatemian kasvitieteellisessä puutarhassakin. 1700-luvulla retiisi sai pienen pyöreän muotonsa. Aluksi nekin olivat valkoisia ja vasta myöhemmin kehitettiin punaisia ja siitä violetteja muunnoksia. Retikan, kuten retiisinkin maku on makeankirpeä, mikä johtuu sinappiöljystä. Herkullisista kesäkurpitsoista on jalostettu mitä monimuotoisempia lajikkeita. Nykyiset lajikkeet ovat pääasiassa pensastavia. Satoa kerättäessä haittana on edelleen lehtien piikkisyys. Zuccini-nimitys on peräisin Italiasta, missä sen tyyppisiä lajikkeita jalostettiin ja kasvatettiin etenkin 1900-luvun alkupuolella. Sieltä zuccinit levisivät kaikkialle maapallolle. Meillä viljely yleistyi vasta 1970-luvulla. Lisätietoja:www.hyotykasviyhdistys.fi Hunajanauris on raakanakin makea naposteltava. Kiitokset kuvausrekvisiitasta Lindrothin puutarhan Deli Verde -myymälälle Turun Kauppatorilla. Lisätiedot: www.lindrothinpuutarha.fi 30 www.asuntoinfo.net 4/2011
• Löydä loman uusi ulottuvuus Ensi-illassa kylpylähotelli ja lomamaailma Holiday Club Saimaa. Varaa oma paikkasi elämyksien estradilta ja tunne loma. Majoitus 2 hh, aamiaiset ja kylpylän vapaa käyttö alk. 60 /hlö/vrk. Tarjous voimassa 1.11.­23.12.11. Varaa www.holidayclub.fi tai soita 0201 100 0o0 Holiday Club Saimaa Cirque de Saimaa -kylpylä · Sauna World · Harmony Spa · Holiday Club -jääareena · Ravintolamaailma · BowlCircus -keila-areena · Golf · Sulkapallo · Gym · Lastenmaailma · Kokoustilat · 221 hotellihuonetta · Villas- ja lomahuoneistoja · viikko-osakkeita
• TEKSTI KUVAT Sirkka Koivunen Anu Seppäläinen SYYSTÖIHIN käsiksi Vaikka talveen on vielä matkaa ja kesän maku on vielä muistissa, on aika aloittaa syystyöt puutarhassa. Piha kannattaa valmistella ottamaan vastaan pakkasen tuomiset. E 32 nsimmäisiä syksyn töitä puutarhassa on syyslannoituksen levittäminen. Paras aika sille on elokuu ja syyskuun alku. Typetön lannoite valmistelee kasveja kestämään kylmän ajan. Kesäkukista ja perennoista kannattaa ottaa siemeniä talteen paperipusseihin; niitä voi sitten keväällä kylvää istutuspurkkeihin tai maahan. Käpyjä voi kerätä vaikka lasipurkkeihin, niistä saa pimeisiin iltoihin hauskoja koristeita laittamalla käpyjen lomaan led-valokaapelia. Perennapenkkiä on syytä katsella sillä silmällä, syntyneisiin aukkopaikkoihin voi istuttaa uusia taimia. Uusia taimia saadaan jakamalla liian suuriksi kasvaneet perennat. Nyrkkisääntöhän tässä jakamisessa on se, että keväällä kukkivat kasvit jaetaan syksyllä ja päinvastoin. Perennan taimia kannattaa vaihdella naapurien kesken; siirtolapuutarhaväki esimerkiksi viettää syksyisin oikeita perennanvaihtopäiviä. Kaikki rikkakasvit on tarkkaan nypittävä pois. Monivuotisia vihulaisia (juolavehnä, voikukka, rönsyleinikki, valvatti) ei saa laittaa perkuujätteenä edes lämpökompostiin, niiden siemenet kestävät senkin käsittelyn. Yhtä tarkkaan on omenapuiden muumio-omenat myös hävitettävä kokonaan pois omalta tontilta. Missään tapauksessa niitä ei saa laittaa kompostiin. Viinimarjapensaiden vanhoja oksia karsitaan sadonkorjuun jälkeen. Jos leikkaukseen on tarvetta, koivut, vaahterat, kirsikka- ja luumupuut operoidaan mieluiten syksyllä. Suositellaan, että nurmikko parturoidaan syksyllä lyhyeksi; pitkänä se altistuu homeelle ja jääpoltteelle. Vesialtaat tyhjennetään ja pestään. Pihakalusteet kunnostetaan, öljytään ja varastoidaan. Puutarhan työkalut katsastetaan läpi ja asetellaan varastoon. Myös moottoroidut työvälineet huolletaan, jotta vältytään ikäviltä yllätyksiltä kun innostus keväällä taas iskee. www.asuntoinfo.net 4/2011
• MYYrät ja valKosipulietanat Metsäntutkimuslaitos ennustaa kasvavaa myyrätuhoriskiä OuluKainuu-linjan eteläpuolella. Tuhoja voi minimoida leikkaamalla pihaa ympäröivät heinikot ja suojaamalla puut. Puiden varsisuojat kannattaa viritellä mahdollisimman korkeiksi. Parista viime talvesta opimme, että runsaat hanget kannattelevat myös jänistä ja supikoiraa. Hyvinvarustetuista puutarhamyymälöistä saa erilaisia torjunta-aineita ja neuvoja myyrien karkoitukseen. Pihan syyssiivouksella saadaan helpotusta myös koko maassa vellovaan kotilo-ongelmaan. Pihasta on syytä poistaa kaikki mahdolliset lymypaikat, laudat, risut jne. Ennen kotiloita ja etanoita torjuttiin kemiallisesti, mutta lemmikkieläimiä ja muita eläimiä ajatellen nykyään suositaan turvallisempia vaihtoehtoja. Kotilot liikkuvat anturajalan varassa. Kun puutarhaan haavoittuvimpien kasvien juurille lisätään karkeaa kateainesta, kotiloiden ja etanoiden eteneminen hankaloituu. Tietyt tuoksut ärsyttävät niitä, kokeiltavia ovat esim. kahvinporot, rikotut munankuoret, aromaattiset yrtit, kuten minttu ja sitruunamelissa sekä appelsiininkuoret. Etanoiden kerrotaan olevan varsinaisia kaljaöykkäreitä. Oluella täytetään astioita, jotka sitten haudataan maan tasalle ja jätetään paikoilleen yöksi. Päihdyttävän tuoksun huumaamat kotilot kiipeävät astioihin ja hukkuvat sinne. Seuraavana päivänä sitten kerätään raadot pois. Monet pitävät etanoista valkosipulilla maustettuina, mutta etanat eivät pidä valkosipulista. Yksi niiden tuhoamisohje onkin: · murskaa kaksi kokonaista valkosipulia · ryöppää niitä yhdessä litrassa vettä 3-4 minuuttia · valuta sipulit kuiviksi ja kiehauta seos uudestaan litrassa vettä, anna jäähtyä · sekoita 1 rkl liuosta 4 litraan vettä, pirskota puutarhassa lehtien päälle ja anna kuivua. Aine kannattaa levittää kuivalla säällä, jotta sade ei laimenna sitä. Seosta lisätään kahden viikon välein. sYKsY on paras istutusaiKa Nurmikon perustamisen parasta aikaa on alkusyksy. Niin myös monien taimienkin istuttamisen suhteen on. Kesän aikana taimet ovat puutarhamyymälöissä kasvaneet ja vahvistuneet astioissaan. Kuluneen kostean kesän jäljiltä maaperä on pehmeä ja istuttaminen näin ollen helppoa. Pitkä, lämmin syksy auttaa taimet kotiutumaan kasvupaikassaan ja hyvään kasvunvauhtiin. Varastoituna on sitten tarpeellinen määrä voimaa ja ravinteita kestämään pitkä pimeä ja kylmä talvi. www.asuntoinfo.net 4/2011
• RAKKAUDESTA RUOKAAN, KAASULLA LUONNOLLISESTI TEKSTI KUVAT Lilian Lagerström Exotic Garden SYYSKYLVÖ Pallerolaukka: Erilaiset laukka-lajikkeet ovat nyt kovasti suosiossa. K Italialaiset Ilve liedet tuovat arkeen luksusta ja toimivuutta keittiöösi. Tule valitsemaan omasi laajasta malli-, kokoja värivalikoimastamme. Gasum, kaasuliesimyymälä: Asentajankatu 5B, 3. kerros 00880 Helsinki www.gasum.fi un kylvää myöhään syksyllä, siemenet eivät ehdi itää ennen talvea, vaan ne heräävät lepovaihteestaan luonnollisella tavalla ja itävät aikaisin keväällä ilmojen lämmetessä. Kosteus ja lämpötilojen vaihtelu herättävät siemenen. Syksyllä kylvettäessä iso osa töistä on kevään koittaessa jo tehty. Keväällähän puutarhassa on joka tapauksessa paljon työtä. Yleensä Lilian Lagerström on myös halvempaa kasvattaa itse taimet siemenestä kuin ostaa valmiit taimet. Toinen etu kylvämisessä on, että perennoja pääsee seuraamaan niiden ensilehdistä täysikasvuisuuteen asti. www.asuntoinfo.net 4/2011
• Syksy on monella tapaa hienoa aikaa: päättyneen kesän satoa korjataan, mutta myös seuraavaan viljelykauteen voi alkaa valmistautua. Syksyllä kylvämisessä on monia etuja. Ei tarvitse esimerkiksi stratifioida siemeniä eli tehdä niille kylmäkäsittelyä, jota moni pitää työläänä. Jättimarskinlilja: Upean marskinliljan ryhdikkäät kukinnot. Kylmänkukka: Sähkönsinisenä loistava kylmäkukka-uutuus. Seuraavan vuoden kukintaa ja satoa voi aikaistaa kylvämällä vaikkapa porkkanaa, palsternakkaa, vuonankaalia, tilliä, persiljaa, kaunokkeja, kukonkannusta ja kehäkukkaa. Ne eivät idä syksyllä vaan odottavat maassa kevätaurinkoa ja lämpöä. Toiset lajit, kuten sipuli, ruohosipuli, harjaneilikka, maariankello, päivänkakkara, unikko ja orvokki itävät syksyllä ja kasvattavat pienet taimet, jotka talvehtivat ja lähtevät sitten keväällä uuteen kasvuun. Taimet on hyvä peittää talveksi lehdillä tai harsolla. Paras vaihtoehto syksyllä kylvettäessä ovat kylvölaatikot tai -ruukut, joissa on pohjassa reiät. Käytä kylvömultaa, ja lisää sen joukkoon saman verran vermikuliittia, hiekkaa tai soraa (2-4 mm). Täytä astiat seoksella ja kostuta. Levitä siemenet tasaisesti mullan pinnalle. Pieniä siemeniä ei peitetä mullalla vaan noin 4-6 mm:n kerroksella soraa, hiekkaa tai vermikuliittia. Isommat siemenet peitetään ohuelti mullalla. Kylvöastiat on hyvä kaivaa ¾:n syvyydeltä maahan, sillä silloin multa pysyy paremmin kosteana. Huolehdi kuitenkin siitä, että ylimääräinen kosteus pääsee valumaan pois. Kylvöastiat on hyvä peittää kuusenhavuilla tai kateharsolla, mutta muuten ne jätetään alttiiksi sään vaihteluille. Kylvölaatikkoa käytettäessä olosuhteet ovat helpommin hallittavissa: multasekoitus on oikea, kosteus saadaan pysymään sopivana ja kylvökset on helppo suojata kotieläimiltä, linnuilta ja luonnonkasvien siemeniltä. Jos kylvät suoraan lavaan tai kukkapenkkiin, muista muokata kylvöalusta. Kitke rikkaruohot, sillä niitä ja kylvettyjä taimia voi olla vaikea erottaa toisistaan. On myös tärkeää, että maa läpäisee hyvin vettä. Jos vesi jää maahan seisomaan, siementen mätänemisen vaara kasvaa. Maa ei myöskään saa olla liian voimakkaasti lannoitettua. Syyskylvöille suosittelemme syys-marraskuuta. Uutuuksista seuraavat lajit voi kylvää syksyllä: pallerolaukka, jättimarskinlilja ja Pulsatilla turczaninowii -niminen kylmänkukka. Useimpien lajien suositellut kylvöajat ja lisätietoja löydät osoitteessa www.exoticgarden.fi. www.asuntoinfo.net 4/2011 35
• TILAA VALAISINKUVASTOMME 2011
• TEKSTI KUVAT Sirkka Koivunen Valmistajat VALOILLA TEHOSTETAAN JA PIILOTETAAN Pihan valaistuksella luodaan turvaa ja tunnelmaa. Valoilla voi myös leikitellä:luoda varjoja, kasvattaa puita, värjätä vesiaiheita jne. Tehostevalaistus ohjaa katsetta pihan eri yksityiskohtiin; sen avulla voidaan korostaa tai sillä voidaan piilottaa. Pihalla seisova siirtolohkare kannattaa valaista ennemmin kun komposti. Istutusten muodot saadaan halutusti esille luomaan tunnelmaa pihapiiriin oikein sijoitetuilla pihavaloilla. Upotettavalla terassivalaistuksella rajataan terassin tilantuntu. Upotetut pihavalot sopivat myös julkisivun tai polkujen valaisemiseen. Konstsmiden Amalfi LED spot -valaisin esittelee halutut yksityiskohdat. Maahan tai terassin lattiaan upotettuna Konstsmiden Markspot mini LED -spotti valaisee juuri riittävästi. Edellä mainittujen tuotteiden käytön mahdollistaa ainoastaan Konstsmiden 60 v jakomuunnin. Tämä on omiaan suurenkin terassin valisemiseen, koska yhdestä pistokkeesta saadaan virtaa jopa 36:lle uppo-LEDille. 38 www.asuntoinfo.net 4/2011
• Valoilla luodaan tunnelmaa. Syksyllä voi vielä hyvin nauttia viilenevistä ja pimenevistä illoista tunnelmallisten lyhtyjen loisteessa. Rapujuhliakin voidaan viettää pitkälle syksyyn. Valaistu pihapiiri sopii korostamaan syksyn kaikkia juhlia. Airamin Solar Kiinalaiset lyhdyt toimivat aurinkoenergialla ja niissä on hämäräkytkin. Lyhdyt siis syttyvät ja sammuvat automaattisesti. Näillä saa helposti väriä syksyn terassi- tai pihakauteen. Lastenjuhlat voivat alkaa jo portilta. Värikäs Airam Lollipop LED -sarja tervehtii pienet vieraat tervetulleiksi. Lehdetön pensas tai alaston puu puhkeaa kukkaan saadessaan ylleen Airamin Pioni LED -kukkasarjan. Sisätiloissa sarjaa voidaan kieputtaa vaikka ulkoa löytyneeseen kauniiseen oksaan. Vastuuta ympäristöstä VaiVattomasti! jätteet HeLposti kotipiHassasi! LajitteLe Nyt k o eNsim Lme mäist ä kuuk VeLoi autta tukse tta! NeLiLokeroiseN QuattroseLeCt-jäteastiaN aVuLLa puoLitat kaatopaikaLLe päätyVäN jätteeN määräN. SITA Finland tarjoaa sinulle Suomen edistyksellisimmän kierrätysmahdollisuuden omalla pihallasi. Voit jopa puolittaa kaatopaikkajätteesi siirtymällä QuattroSelect-palveluun! Quattroselect on omakoti-, rivitaloloille- ja pienyrityksille tarkoitettu, 370 litrainen nelilokeroinen jäteastia, jonka avulla kierrätät keräyspaperin, kartongin, lasin ja metallin. Helsinki, Espoo, Vantaa, Kauniainen palvelualue: kierrättämäLLä · äästätrahaa,kunvoitharventaasekajäte stiantyhjennysväliä s a tai pienentää astiakokoa · uolitatkaatopaikalle p päätyvän jätteen määrän · vähennätkasvihuonepäästöjä · säästätluonnonvaroja Lisätietoja asiakaspalvelu@sitafinland.fi puhelin 010 5400 WWW.sita.Fi
• M KAAPELEILLA EROON LIUKKAUDESTA JA JÄÄPUIKOISTA ikä saa Helsingin Stadionin nurmikon vihertämään ympäri vuoden? Mikä saa tädin ruusupenkin kukkimaan jo kesäkuun alussa, kun muiden ruusut vasta kehittelevät nuppujaa? Vastaus on: lämmityskaapeleilla aikaan saatu sulanapito-järjestelmä. Oy Danfoss Ab on jo 1980-luvulta ollut innovatiivisesti ensimmäisenä mukana kehittämässä lämpökaapeli-elementtejä, joita voi esimerkiksi talon rakennusvaiheessa sijoittaa rappusten alle, jalkakäytäville, sisääntuloihin ja vaikkapa ruusupenkkiin. Tämä edullinen ja helposti toteutettava systeemi lisää kulkuturvallisuutta ja estää näin jopa hengenvaarallisilta liukastumisilta. Merkkivalo-kytkimillä lämmitetään ympyrä- tai laattakaapelit halutulla alueella jään muodostuessa uhkaksi. Jään sulattamiseen tarvitaan yleensä aikaa 15 min ­ 1 tunti. Näin oikealla käytöllä pientalon portaiden sulanapitämiseen kuluu rahaa noin 20 euroa vuodessa. Syksy on parasta aikaa puhdistaa räystäät lehdistä ja neulasista. Pientalon räystäskouruihin kannattaa asentaa tällöin myös lämpökaapelit, jotta jääpuikkojen tippuvilta naskaleilta vältyttäisiin tulevina talvina. Lämpökaapeli on erittäin helppo asentaa räystäskouruihin; lisäksi sadevesi juoksee kaapelia pitkin luonnikkaasti räystään nieluihin. Kaapeleiden asennus on lisäksi edullinen henkivakuutus. Lisätietoja: www.danfoss.com KITCHEN GARDEN H - PUUTARHATYÖKALUJEN ELIITTIÄ yötypuutarhan ylläpidon ja itse viljellyn, puhtaan lähiruoan suosio on noussut arvoon arvaamattomaan. Oman keittiöpuutarhan voi perustaa jopa ikkunalaudalleen; tarvitaan vain vettä ja aurinkoa. Keittiöpuutarhan anteja ovat myös perheen yhdessäolo ja yhdessä tekeminen. Näin lapsi oppii jo pienestä terveellisen ruoan arvostuksen sekä sen mistä se ruoka tulee. Oman ruoan kasvatus on hyvin tärkeä, vakavasti otettava, mutta toki rakas harrastus. Niinpä ei olekaan samantekevää, millä muokkaat, huollat tai hoidat omaa hyötypuutarhaasi. Kitchen Garden -nettikaupasta viherpeukalo löytää hienostuneen laadukkaat työvälineet hyötypuutarhaansa. Yrityksen toiminta-ajatus on edistää viljelytoimintaa, ruoanlaittoa ja tarjota asiakkkailleen tuotteita, jotka laadultaan vastaavat harrastuksen tärkeyttä. Kaikki Kitchen Gardenin tuotteet edustavat huippulaatua ja käytännöllisyyttä: valikoimissa on niin englantilaisen Burgon & Ballin Englannissa tehtyjä työkaluja kuin itävältalaisen Johannes Stadlerin käsintehtyjä kuparisia välineitäkin. Jokainen tuote valikoimissa on puutarha-alan ammattilaisen tarkan harkinnan ja tutustumisen tulos. Lisätietoja: www.kitchengarden.fi Z www.asuntoinfo.net 4/2011 VIHREÄ SISUSTUSELEMENTTI engrowTM:n Seinäpuutarha on uusi sisustuksellinen viherelementti, joka toimii samalla ympärivuotisessa hyötykäytössä. Viherasema Oy:n kehittämä innovaatio perustuu ympäristöystävälliseen kaupunkiviljelyyn. Tämä puolestaan tukee ruoantuotantoa, joka tapahtuu tässä tapauksessa sisätiloissa, lähellä ruoan lopullista kulutusta. Seinäpuutarhaan voidaan asettaa kaupan ruukkusalaatit sekä ruukkuyrtit sellaisenaan. Kasvit säilyvät tuoreina ja tuottavat uutta satoa jopa kuukausia. Seinäpuutarha ei vie merkittävästi lattiapinta-alaa, kun kasvatus tapahtuu kerroksissa. Integroidut kasvivalaisimet ja automaattinen kastelujärjestelmä takaavat kasveille optimaaliset olosuhteet. Tuote toimii myös tilanjakajana. Tuotteen ensiesittely nähdään Habitare-messuilla. Lisätietoja: www.zengrow.com 41
• K UUDENLAINEN BIOJÄTEASTIA ruunu on suunniteltu sijoitettavaksi käden ulottuville, esimerkiksi tiskipöydälle. Kruunu riittää hyvin pienen talouden ainoaksi biojäteastiaksi ja suuremmissa talouksissa se vähentää roskakaapille kurkottelua. Ota muutama sanomalehden sivu ja paina ne astiaan. Halutessasi voit leikata sivut suorakaiteesta neliöksi ja hyödyntää ylijäämäpalan kuivikkeeksi pussin pohjalle. Mitä vähemmällä sivumäärällä pärjäät, sen mukavampaa kompostorille. Hyvin tuulettuva biojäteastia ei haise. Kruunun sakarat ohjaavat sanomalehden astiaan ilmavasti ja vaikka lehti imeekin hieman kosteutta, sen nurkat pysyvät kuivina ja tyhjentäminen sujuu siististi. Täytä biojätettä maksimissaan astian yläreunaan asti. Kun astia on täynnä, tartu sanomalehden kulmiin tyhjentääksesi Kruunun. Lisätietoja: www.biolan.fi B HAASTAJA KÄSIKÄYTTÖISILLE PUUTARHASAHOILLE oschin uutuus KEO-puutarhasaha on vastaus siihen puutteeseen, mikä markkinoilla on ollut alle 6 cm oksien leikkaamiseen sähkökäyttöisellä sahalla. Perinteisesti tähän tarkoitukseen on käytetty käsikäyttöisiä työkaluja. Yli 6 cm paksuiset oksat on yleensä jo leikattu moottorisahalla, mutta KEOn teho korvaa senkin. Tavallisessa pientalon puutarhassa KEOlle löytyy lukemattomia kohteita: puiden ja pensaiden karsiminen, oksien, juurien ja pensaiden katkominen, pensaiden muotoileminen ja nikkaroimisessa sahan korvaaminen. Sveitsiläisestä teräksestä lasertyöstetty terä sahaa elävää puuta siististi. SDS-järjestelmän terä on helppo vaihtaa. Tuotteessa on ergonominen kädensija, jonka muoto ja pehmeä tarttumapinta parantavat käsiteltävyyttä. Laitteessa on sisäinen 10,8 voltin litiumakku, mikä varmistaa tehon. KEOn käytön turvallisuutta parantavat pikapysäytys ja käsisuojus .KEO-puutarhasaha on yhteensopiva Bosch-puukkosahanterien kanssa. Lisätietoja www.bosch.com on korkealaatuisten aurinkosuojatuotteiden symboli. Erikoisliikkeistämme löydät laajan tuotevalikoiman lisäksi suunnittelu-, mitoitus ja asennuspalvelun. Valikoimassamme nyt myös mallisto, jonka tuotteet tunnetaan innovatiivisesta ja omaleimaisesta muotoilustaan ympäri Eurooppaa. Tutustu katseet vangitseviin vaihtoehtoihin ja löydä uusia ideoita sisustamiseen. ARTIC STORE MYYMÄLÄT: -Helsinki / Artic-kaihdin -Hyvinkää / Värikaihdin Väinö Jukka -Tampere / Kaihdin Sampo -Jyväskylä / Artic-kaihdin -Oulu / Oulun Kaihdinpalvelu -Savonlinna / Kaihdinlinna -Joensuu / Artic-kaihdin -Kuopio /PermaSäle -Turku / Yliopistonkadun Kaihdin www.arcticstore.fi
• Asuntokiinteistö Aallokko 8, Espoosta, viherkatto asennettu vuonna 2010. ELÄVÄ VIHERKATTO ERISTÄÄ JA SUOJAA S aksasta Tanskan ja Ruotsin kautta meillekin saapunut viherkatto soveltuu loistavasti pohjoismaiseen ilmastoon. EG-Tradingin maahantuoma maksaruoholajikkeita kasvava katto-systeemi on helppo asentaa bitumikaton päälle. Viherkaton myötä sadeveden kulkeutuminen sadevesijärjestelmään vähenee, koska 50% sadevedestä jää maksaruohomaton ansiosta haihtumaan kasvustokerrokseen, jonka ansiosta myös sadeveden epäpuhtaudet ja muut pölyt suodattuvat pois. Viherkatto toimii hyvin eristeenä: se lämmittää talvella ja viilentää kesällä. Lappia myöden menestyvä katto on helppohoitoinen. Neulaset ja lehdet poistetaan; lannoitusta maksaruohokasvusto tarvitsee muutaman vuoden välein. Viherkaton voi asentaa itse, tai se tilataan valmiiksi asennettuna. Lisätietoja:www.eg-trading.fi FISKARS PREMIUMTM -ISTUTUSTYÖKALUJEN TERÄSKÄRKI UPPOAA KOVAANKIN MAAHAN F iskarsin monikäyttöiset PremiumTM-istutustyökalut sopivat kaikkeen puutarhan istuttamiseen, kitkemiseen ja maan muokkaamiseen. Työkalut on valmistettu sään vaihteluja ja kovaa käyttöä kestävästä, mutta kuitenkin kevyestä FiberCompTM-materiaalista; teräosa on ruostumatonat terästä ja kädensijassa on miellyttävä ja pitävä SoftGripTM-pinta. Uudet työkalut ovat ergonomisia, näyttäviä ja käytännöllisisä. Ruostumatonta terästä olevat istutustyökalut uppoavat kovaankin maahan. Lisätietoja: www.fiskars.fi
• TEKSTI KUVAT Juri Pelkonen Aleksi Katainen, Paroc PERUSKORJAUS - tervetuloa (tai menoa) remontin ihmeelliseen maailmaan Uudenkarheaan kotiin muuttanut hyrisee tyytyväisyyttä ihaillessaan kiiltäviä kaapinovia, kauniin tasaista seinäpintaa ja terävästi piirtyviä seinänkulmia. Rakenteissa on villaa niin että rakenteiden kosteusteknisestä toimivuudesta ymmärtäviä hirvittää, mutta mitäpä siitä. Energiatodistuksessa on A ja olisi monta plussaakin jos niitä myönnettäisiin. Vanhemman talon hankkinut taas puuhakkaasti jo miettii mistä tätä hataraa kotoa ensiksi tiivistäisi. Ikkunat voisi vaihtaa, yläpohjaan on helppo suhauttaa puhaltimella lisää villaa, ja kun tuon ravistuneen ulkovuorilaudan tuosta purkaa, saisi seinään lisää eristettä... E 44 nsinnä mainittu on tietämättään kovaa vauhtia matkalla risteykseen jossa tuo toinen seisoo. Kaikki ne pitkäikäisyyden ja huoltovapauden ilosanomaa julistaneet korulauseet, joita suunnittelu- ja rakennusvaiheessa rakentajan korvaan laulettiin muuttuvat vuosien kuluessa vastuuvapauslauseiksi, vuodoiksi, homeeksi ja rakennustelineiksi. Vaan ei hätää: myös korjausrakentaja on onnellinen mies/nainen. Uudisrakentajaa kantava hiipivä euforia täyttää myös remonttia suunnittelevan mielen ja sama sisäinen palo pitää verkkopiuhat kuumana kun pitkin öitä etsitään ratkaisuja mil- loin minkäkin rakennusteknisen kysymyksen parissa. Kiinteistönhallinnan ammattilaispuolella rakennuksen elinkaari on tiedossa jo sen suunnitteluvaiheessa. Tuohon pitänee lisätä että nykyään, ja ehkä vielä että suurin piirtein tiedossa, nimittäin oppia ikä kaikki. Esimerkiksi 70-luvun kerrostalojen peruskorjaustarpeet ovat monissa taloyhtiöissä tulleet eteen puskista kuin lauma ylivuotisia hirvenvasoja. Aikanaan tehdyistä virheistä on kuitenkin pitkälti otettu opiksi, ja rakentamisen laatu on nykyään materiaalipuolella kohdillaan. Kun materiaalien, rakenteiden ja teknisten laitteiden ominaisuudet tunnetaan tarkasti, on niiden elinkaaren ennustaminen mahdollista. Siispä riippuen siitä minkä ikäisessä talossa asut: tervetuloa tai menoa peruskorjaamisen ihmeelliseen maailmaan. perusKorjauKsella Kuntoon perusasiat Rakennukset ja sen järjestelmät kuluvat, käytössä ja käyttämättäkin. Yleisimmät materiaalitakuut takaavat rakennuksen olennaisiin osiin käytettyjen tuotteiden toimivuuden kymmeneksi vuodeksi, laitteiden osalta muu- www.asuntoinfo.net 4/2011
• Ennen toimeen ryhtymistä on äärimmäisen tärkeää palauttaa mieliin suurin peruskorjauksen tarpeen aiheuttaja: aiemmat remontit. Hyvää tarkoittavat asukit ovat Suomessa kuoliaaksi korjanneet kymmeniä omakotitaloja. lista pettämistä niin kurjan näköiseksi, että viimeistään naapuripaine ajaa toimintaan. Talon tekniset järjestelmät ja niiden peruskorjaustarve riippuu voimakkaasti talon iästä. Vanhimmassa rakennuskannassa tekniikka on yksinkertaista ja saattaa jopa loistaa poissaolollaan. Vesi saattaa tulla taloon, liikkua siellä ja lopulta poistua tontilta rautaputkissa. Ilma tulee ja menee omia aikojaan, yleensä enemmänkin rakenteiden läpi kuin hallitusti putkia pitkin. Kiinteistön vesijärjestelmien ylläpidon laiminlyönti tuottaa yleensä kerralla kunnon katastrofin, ilmanvaihdon unohtamalla saa helposti sekä talon että oman terveytensä heikkoon kuntoon. tiedustajat... Korjaa vanhaa varoen Vanhojen rakennusten peruskorjaustarpeet liittyvät pitkälti vuosien aikaiseen kulumiseen ja määräysten sekä elämäntapamme kehittymisen mukanaan tuomiin lisävaatimuksiin. Monessa kohdin liikutaan peruskorjauksen ja perusparannuksen rajalla, mutta esimerkiksi kasvavien energiakulujen pakottamaa lisäeristämistä voidaan pitää pikemminkin peruskorjauksena kuin vain rakennuksen laatutason parantamisena, perusparantamisena. Vanhaa korjatessa pitää myös myöntää heti alussa itselleen, että uutta rakennusta vastaavaa et talovanhuksestasi saa vaikka mitä tekisit. Älä siis edes yritä, lohduttaudu mieluummin vaikkapa sillä, että hyvin korjattu on parempi kuin uusi venäläinen. Järkeviä peruskorjaustöitä ovat lämmitysjärjestelmän uusiminen, maltillinen lisäeristys ja tietenkin rakennuksen ulkovaipan paikkaaminen tai pahimmassa tapauksessa uusiminen. Ilmanvaihdon kanssa on mahdollista tehdä yhtä paljon haittaa kuin hyvää. Harvahkon rintamamiestalon lisäeristyksen ja uuden maalämpöjärjestelmän tuoma hyöty on helppo tuulettaa taivaan tuuliin omasta päästä repäistyllä ja pieleen mitoitetulla ilmanvaihdolla. Kaiken kaikkiaan, liiallisuuksiin ei yli 50-vuotiaassa talossa kannata ryhtyä. Tuloksena on väistämättä hirvittävää rahan ja ajan hukkaa ja rakenne- ja järjestelmäratkaisuja, jotka pahimmassa tapauksessa vauhdittavat talon rappeutumista. Kriittisimmän korjauskohteen vanhassa talossa osoittaa yleensä nenä. Myös vanhan liiton katsastusmiesten suosikki pitkä ruuvimeisseli toimii oivana tutkaimena vanhan rakennuksen kuntoa tutkailtaessa. Pelkkään silmään perustuva tarkastelu voi johtaa harhaan: tietysti hieman ravistuneen julkisivumaalauksen paikkaisin mieluiten ensin, mutta kellarin tunkkainen tuoksu on kuitenkin arvoasteikon kärjessä, usko pois. Kun kellarin haju kutkuttelee sieraimia, on tarpeen törkätä näkyviä puuosia niiden kunnon toteamiseksi. Ja jos oikein realisteiksi ruvetaan, olisi varmaan syytä taas suositella sen asiantuntijan käyttöä korjaustarpeen määrittelyssä. Ajallaan korjattu talo säilyy kunnossa isältä pojalle. vanhaa ja uutta KorjaaMaan Pientalon iästä riippuu pitkälti mihin peruskorjausta suunnitellessa kannattaa keskittyä. Vanhemmat rakennukset on aikanaan rakennettu silloiseen elämäntapaan sopiviksi käyttäen saatavilla olevia rakennusmateriaaleja ja tietämystä, kun taas uuden rakennuskannan muodostumista ohjaavat lukemattomat enemmän ja vähemmän tietoon perustuvat määräykset ja tulevien asukkaiden lapsenomainen usko omaan lainanmaksukykyynsä. Liittyipä rakennuksen peruskorjaushanke sitten mihin sen osaan tahansa, on ennen toimeen ryhtymistä äärimmäisen tärkeää palauttaa mieleen suurin peruskorjauksen tarpeen aiheuttaja: aiemmat remontit. Hyvää tarkoittavat asukit ovat Suomessa kuoliaaksi korjanneet kymmeniä omakotitaloja. Vanha viisaus "jos se ei ole rikki, älä korjaa sitä" on kultaakin (tai mitä tahansa rakennustarviketta) kalliimpi. Älä ryhdy peruskorjaukseen, jos vesi pysyy kotisi ulkopuolella eikä tuuli vaihda ilmaa. Kun lämpö ja vesi tietävät paikkansa talossa, on se melko pitkälti kunnossa ja voit keskittyä kevyisiin pintaremontteihin. Vain harvalla meistä on todellista asiantuntemusta varsinkaan rakennuksen eristyksen, perustusten tai teknisten järjestelmien korjaamiseen liittyen, ja valittaen on todettava, että melkein yhtä harvalla on luontoa myöntää tämä tosiasia. Koska peruskorjaus on aina lähtökohtaisesti vaikutuksiltaan ja kustannuksiltaan suuri hanke, käyttäkää hyvät ihmiset asiantuntija-apua. Ja muistakaa: asiantuntija-apua ei ole suomi24 keskustelupalstat, eivätkä yksittäisten tuotteiden myyn- tamaksi vuodeksi. Viimeistään takuuajan lopussa on tuote tai rakennusosa syytä tarkastaa huolella ja tarpeen mukaan ryhtyä toimenpiteisiin. Vähänkin fiksumpi asukas tarkkailee kotiaan vuosittain, ja saattaapa tämä älykkö jopa pitää kirjaa asumuksensa kunnon kehityksestä. Ihmisellä kun on tapa tottua ympäristönsä asteittaiseen muutokseen, ja kun sitten ensimmäinen todellinen ongelma vaikkapa kahdentoista vuoden kuluttua ilmestyy ja silmät aukenevat, löytyy retkotusta ja rempattavaa vähän joka paikasta. Rakennustyypistä riippumatta tärkeimmät peruskorjauskohteet ovat kokolailla samat. Vesikate on ylivoimaisesti tärkein rakennusosa Suomen kelvottomissa ilmastollisissa olosuhteissa. Jos vesi pääsee yläkautta sisään, ja tekee sen vielä huomaamatta, on parissa vuodessa syntynyt vahinko jonka korjaaminen on työlästä ja kallista. Tänään valmistuneen talon katto on tarkastettava viimeistään kymmenen vuoden kuluttua, vaikka onkin todennäköistä että kate kestää vähintään kaksikymmentä vuotta. Toinen rakennuksen terveyden olennainen tae on perustukset. Kosteus ei saa päästä hiipimään rakenteisiin myöskään alakautta, ja toimivat perustusten kuivatusratkaisut ovat erittäin tärkeitä ja samalla vanhoissa rakennuksissa valitettavan harvinaisia. Rakennuksen julkisivut harvoin pääsevät siihen tilaan, että rakenteen toimivuus vaarantuisi. Laudoitus ja rappaus muuttuu ennen sen totaa- www.asuntoinfo.net 4/2011 45
• uusien talojen uudet Kujeet Uudempi rakennuskanta ei ole välttämättä sen pitkäikäisempää kuin heti sotien jälkeen askaroidut asumukset. Ne ovat teknisesti edistyneempiä, näyttävämpiä ja energiatehokkaampia, mutta samalla myös herkempiä rakennus- tai jopa suunnitteluvaiheissa tehdyille virheille. Myös hiljalleen ikääntyvät materiaalit ja laitteet menettävät ominaisuuksiaan ajan kuluessa, ja altistavat rakenteet esimerkiksi ylimääräiselle kosteuskuormalle. Muutoin tiiviissä rakenteessa pienehkökin paikallinen vaurio voi nopeasti aiheuttaa pahojakin vaurioita. Paksut eristekerrokset ovat mainio kasvualusta monille eri mikrobeille vaikka eristevalmistajat mieluusti muu- ta valikoiden kautta jos jonkinlaisia säätöjä, niin katso, Pandoran lipas on avattu, ja parin kuukauden päästä on tarpeen saada paikalle ammattiapua. Uusien rakennusten kohdalla voitaisiin sanoa, että peruskorjausta ei sanan varsinaisessa merkityksessä välttämättä tarvita, jos taloa käytetään oikein. Pikku viilaus silloin tällöin pitää kodin kunnossa, eikä siihen merkittävästi ajan hammas pure. Mitä MaKsaa? Peruskorjaaminen on väistämättä aina kallista, mutta myös välttämätöntä. Kovimman tilanteen edessä ovat meistä ne, jotka ovat ostamassa itselleen kotia, mutta pohtivat vie- suhteen päivityskierroksen, miettiä mitä töistä pitää karsia tai mitä voidaan lisätä. Perusparannusta suunnittelevalle puhutaan eriste- ja LVI-järjestelmäostoksilla suut ja silmät täyteen kaikenlaisia lupauksia ekologiasta ja ekonomiasta. Tarjoan yleisohjeeksi seuraavaa: jos sinulle luvataan investointisi takaisinmaksuajaksi alle 5 vuotta, epäile voimakkaasti lupausta. Jos taas taloteknisten hankintojen tapauksessa "nollaamiseksi" on muodostumassa yli 20 vuoden jakso, ei hommasta käytännössä ole lainkaan rahallista hyötyä. Niin, ja onhan vielä olemassa se yksi yleispätevä huomio: projektin kokonaiskustannukset saa kertomalla sen budjetin piillä. Jos olet hankkimassa tonttia, jolla on vanha peruskorjausta vaativa talo, pidä mielessä myös mahdollisuus, että rakennusta ei järkevillä kustannuksilla saada kuntoon ja vastaamaan uuden elämäntyylin vaatimuksia. Esimerkiksi rintamamiestalon kokoinen rakennus katoaa tarpeen tullen tontilta alle viikossa ja n. 20000 euron hinnalla. Siinä ajassa ja kustannusraamissa et itse ole vielä purkanut puoliakaan vanhoista pintamateriaaleista ja rakenteista jotta pääsisit taas etenemään korjaustöissä. järjellä ja tunteella Kodin peruskorjaus on joillekin meistä muutaman kuukauden ohimenevä elämänvaihe. Se voi myös olla painajaismainen sekasotku, projekti joka rönsyilee loputtomasti vieden voimat ja rahat. Joillekin meistä se on elämäntapa, ja mikäpä siinä, omassa kodissa nikkaroiminen on parhaimmillaan yhtä rentouttavaa ja terapeuttista kuin puutarhanhoito, kunhan siihen suhtautuu oikein. Tunnetut ja koetellut ratkaisut takaavat onnistuneen tuloksen niin kotona kuin puutarhassakin. Ethän istuttaisi pihaasi kaktusta, miksi revittelisit kotiasi peruskorjatessakaan? Pidä mielessäsi että peruskorjauksen tarve on vääjäämätön. Asutko itse rakennuksessa, kun peruskorjauksen aika tulee, sitä et välttämättä tiedä, mutta älä tuudittaudu ajatukseen että olet silloin jo jossain muualla. Voit varmasti kantaa kodistasi sen verran vastuuta että valmistaudut tuohon hankkeeseen, ja jos nyt sitten satut muuttamaan ennen kuin rytinän aika on, voit tulevalle asukille kertoa mitä on odotettavissa. Puutarhanhoidon kanssa remontoinnilla on nimittäin yksi eroavaisuus. Vanha itämainen sanonta "mikään ei ole niin tärkeää kuin puutarhan hoito, eikä sekään ole kovin tärkeää", voisi kyllä muotoilla koskemaan remontointia yleensä, mutta ei peruskorjausta. Se nimittäin on kovin tärkeää. Mitään nyrkkisääntöä peruskorjaamisen kustannuksille on mahdotonta muodostaa, mutta maalaisjärkeä kannattaa käyttää kokonaiskustannusta arvioitaessa. ta väittävätkin. Pieni reikä vesikatteessa tai huolimattomasti asennetut läpiviennit voivat johtaa vauhdilla tilanteeseen, jossa vaikkapa yläpohja muuttuu homeiden luvatuksi maaksi. Vuotava höyrynsulku ja huonosti säädetty ilmanvaihto voivat puskea rakenteisiin kosteutta jatkuvalla syötöllä, ja taas on tiedossa epätoivottuja mikroskooppisia asukkeja rakenteeseen. Uuden rakennuksen kohdalla ei siis riitäkään että sade ja maan kosteus pysyvät rakenteiden ulkopuolella. Myös ilmanvaihdon ja lämmitysjärjestelmän on oltava kunnossa ja säädöissään. Kotien teknisten järjestelmien älykkyys ei valitettavasti ole vieläkään sellaisella tasolla että ne pystyisivät keskustelemaan toistensa kanssa ja säätämään toimintaansa yhteistuumin. Maallikko ajautuu helposti tilanteeseen, jossa jonkin järjestelmän virheellinen säätö, vaikkapa ilmanvaihdon aiheuttamaa vedon tunne paikataankin lämmitystä säätämällä. Kun vielä itseni kaltaiset pellepelottomat löytävät näistä laitteis- lä uuden ja vanhan talon välillä. Olen nähnyt muutamankin peruskorjaushankkeen, joissa kokonaiskustannukset päätyivät summaan, jolla olisi saanut jo uuden talon. Eikä siinä vielä kaikki: tällaisessa tapauksessa asukit voivat toki taputtaa itseään selkään säästettyään vanhaa ja oltuaan ekologisia ja tiesmitälie vielä. Tosiasiassa heidän uusi vanha kotinsa on kuin perintökirves, johon terä on vaihdettu kaksi ja varsi viisi kertaa. Ei juurikaan ekologista, eihän? Mitään nyrkkisääntöä peruskorjaamisen hinnalle on mahdotonta muodostaa, muuttujia on yhtälössä liikaa. Jos kaupunkilaisella sattuisi olemaan sitä kuuluisaa maalaisjärkeä, kannattaisi sitä käyttää peruskorjaamista suunnitellessa. Kun tarpeelliset kohteet on kartoitettu ja listattu, pitää niihin liittyvistä töistä ja materiaaleista pyytää tarjoukset. Pidä hyvä mies/nainen myös mielessäsi, että vanha hokema "tein itse, säästin" pitää paikkansa äärimmäisen harvoin. Kun rahalliset realiteetit on selvitetty, voit tehdä töiden 46 www.asuntoinfo.net 4/2011
• MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Danfoss Link ja living connect® Kosketusnäyttöohjaus. Langaton ohjauskeskus koko talosi lämmityksen hallintaan. Danfoss Link avulla on helppo säätää kaikkia talosi lämmityspattereita - langattomasti ja keskeiseltä paikalta asuntoasi. Danfoss Link ja living connect® ovat joustava tapa hallita energiankäyttöä ja taata oikea lämpötila energiatehokkaasti joka hetki. Lämpötiloja voidaan kontrolloida yhdestä paikasta, mutta halutessasi voit myös säätää niitä paikallisesti. Danfoss Linkissä yhdistyy edistyksellinen tekniikka ja helppokäyttöisyys sekä moderni muotoilu. 1 Ohjauslaite Danfoss Link ohjaa koko talosi lämmitystä yhdestä pisteestä langattomasti. Järjestelmään voit liittää 50 yksikköä, joihin voit valita yksilölliset ohjelmat lämmitystarpeittesi mukaan. Niiden avulla varmistat asuntoosi parhaan mahdollisen sisäilman. Tutustu www.danfoss.com/living | Myynti LVI-liikkeet kautta maan | Kysy Danfoss Link ja living connect®
• Moitteeton lämmöneristys Palamaton materiaali Hyvä äänieriste Helppo työstää Ekologinen materiaali Kestävä materiaali KAT SO LISÄ Ä AEROC JÄLLEENMYYJÄSI: 1. Pääkaupunkiseutu 0207 412 102 | 2. Länsi-Uusimaa 0207 412 111 | 3. -4. Itä- ja Keski-Uusimaa 040 593 9894 | 5. Varsinais-Suomi 0207 412 109 | 6. Kymenlaakso 0400 657 898 | 7. Oulu 0207 412 110 | 8. Pohjois-Suomi 0207 412 104 | 9. Ylivieska, Pohjanmaa 0207 412 106 | 10. Lahti, Päijät-Häme 0207 412 113 | 11. Pohjois-Savo 050 501 5800 | 12. Etelä-Savo 0500 843 365 13. Jyväskylä 0207 412 117 | 14. Hämeenlinna, Riihimäki, Hyvinkää 0207 412 112 | 15. Pirkanmaa 0207 412 112 16. Pori 0400 591 165 | Muu Suomi 0207 412 100 aeroc@aeroc.fi
• TEKSTI KUVAT Ari Martinaho ThermoLog Oy Lämpökamerakuvausta voidaan käyttää vuotokohtien kartoitukseen ja remonttikohteen eristyksen suunnittelua helpottamaan. Kuvassa näkyy yläikkunoissa havaittu vuoto, joka voidaan korjata helposti lisäeristeellä. ERISTÄMISESSÄ HUOLELLISUUS JA HYVÄ SUUNNITTELU OVAT TÄRKEITÄ Energian hinta ja kiristyvät energiamääräykset tekevät eristämisestä erään rakentamisen haasteellisimman osan. Eristämistä pitää ajatella kokonaisuutena, johon kuuluu niin perustuksen eristys ja routasuojaus kuin seinät, ikkunat, ovet ja erilaiset läpiviennit. E ristämisessä on huomioitava höyrysulut, tuulensuojaus ja nykyään myös ilmanvaihto ja siihen liittyvät erilaiset lämmön talteenottojärjestelmät. Huomioitava on myös materiaalien terveellisyys. Myös talon rakennemateriaalit vaikuttavat oleellisesti eristämisvaihtoehtoihin ja lisäksi matalaenergia ja passiivitaloratkaisut sanelevat omat ehtonsa. u-arvo ja erilaiset eristeet Rakenneratkaisut, kosteustekninen toimivuus, talon haluttu energialuokka ja nykyään välttämätön hallittu ilmanvaihto ovat kaikki seikkoja, jotka vaikuttavat itse eristämisratkaisuihin. Eristämisessä käytetään useita erityyppisiä eristeitä ja talon eri osissa käytetään hieman erilaisia eristeratkaisuja. Markkinoille on tullut myös uusia ekologisia eristevaihtoehtoja. giankulutukseen vaikuttavat päätökset ovat tärkeä osa ilmastonmuutosta vastaan taisteltaessa. Energiatehokkaan rakentamisen ei tarvitse maksaa juuri enempää kuin tavallisenkaan. Olennaista on hyvä suunnittelu, järkevät materiaali- ja rakenneratkaisut sekä laadukas tekniikka ja toteutus. Teknisestikään energiatehokkaan talon rakentaminen ei ole vaikeata, sillä matalaenergia- ja passiivitaloissa käytetään jo olemassa olevia ja testattuja ratkaisuja. hankkeen toteutuksesta rakennusteknisesti oikein ja pitää huolta siitä, että tarpeelliset suunnitelmat ovat olemassa ja työt tehdään niiden ja annetun rakennusluvan mukaisesti. MatalaenergiaKorjaaMinen on tulevaisuutta Vanhan talon omistajan ei tarvitse tyytyä suureen energialaskuun, sillä peruskorjauksen yhteydessä talon energiankulutus voidaan laskea jopa matalaenergiatasolle. Energian kulutusta pienentävät ratkaisut perustuvat rakennuksen vaipan ja ilmanvaihdon lämpöhäviöiden pienentämiseen sekä ilmaisenergian tehokkaaseen hyödyntämiseen. Vaipan lämmöneristävyyden parantaminen merkitsee tehokkaampaa lämmöneristämistä paksummilla rakennekerroksilla tai eristävämmillä materiaaleilla. Ikkunoiden ja ovien kriittisiä kohtia ovat usein karmin ja seinärakenteen sekä karmin ja puitteen liitokset, joiden tiiviyttä parantamalla koko rakenteen lämmöneristävyys paranee. Rakennuksen ilmanpitävyyden ja hallitun ilmanvaihdon parannustoimet ovat energiatalouden kannalta tehokkaimmat ja taloudellisesti kannattavimmat, kun ne suunnitellaan ja toteutetaan samalla kertaa. Myös ilmanvaihdon poistoilman lämmön talteenottojärjestelmän maksimaalinen hyötysuhde edellyttää ilmanpitävää vaippaa ja hallittua ilmanvaihtoa. Lisätietoja: www.thermolog.fi energiatehoKKaan suunnittelu pientalon täMän päivän tavoite on energiatehoKas pientalo Oma talo on usein perheen suurin investointi. Suunnitteluvaiheessa tehtävät ratkaisut vaikuttavat perheen talouteen, terveyteen ja viihtyvyyteen jopa vuosikymmenien ajan, puhumattakaan talon omasta, jopa yli sadan vuoden mittaisesta elinkaaresta. Kiinteistöjen energiankulutus on Suomessa noin 40 % energian kokonaiskulutuksesta, ja suurin kuluttajaryhmä ovat pientalot. Siksi yksittäisenkin pientalorakentajan oman talon ener- Tärkeää hyvään lopputulokseen pääsemiseksi on pätevien suunnittelijoiden mukanaolo heti suunnittelun alkaessa. Tämä koskee pääsuunnittelijan lisäksi myös erikoissuunnittelijoita (rakenne-, LVI- ja sähkösuunnittelijat). Tällöin rakennuksesta syntyy kokonaisuus, jossa esim. rakenneratkaisut sekä lämmitys ja jäähdytysjärjestelmän mitoitus ovat sopusoinnussa toistensa kanssa ja toimivat yhdessä energiaa ja kustannuksia säästäen. Suunnittelijoiden valinnan lisäksi toinen tärkeä seikka matalaenergiahankkeen onnistumisen kannalta on vastaavan työnjohtajan valinta, joka on sekin syytä tehdä jo rakentamishankkeen alkuvaiheessa. Hänen kanssaan voidaan vertailla eri rakenneratkaisuja, laatia kustannusarvio ja tehdä urakkasopimukset. Vastaava työnjohtaja vastaa www.asuntoinfo.net 4/2011 49
• TEKSTI KUVAT Ari Martinaho Halltex Oy ENERGIATEHOKKAASSA talossa on tiiviit ulko-ovet Energian hinta ja kiristyvät energiamääräykset tekevät eristämisestä erään rakentamisen haasteellisimman osan. Vaikka eristyslevyjen asentaminen näyttää helpolta, niin huolellisuus ja ammattitaito ovat tässä työssä a ja o. Eristäminen pitää ajatella kokonaisuutena. Siihen kuuluu niin perustuksen eristys ja routasuojaus kuin seinät, ikkunat ja ovet ja erilaiset läpiviennit. V anhat ulko-ovet ovat usein hyvin kauniita. Kuitenkin oven huono kunto saattaa yllättää, sillä rakenteeltaan ne eivät aina ole kaikkein parhaimpia. Ulko-ovi joutuu kovaan rasitukseen kosteuden ja lämpötilojen vaihtelun kanssa, ja lisäksi ovien pitää avautua helposti ja ne pitää myös pystyä lukitsemaan vaivatta. Monet muistavat vanhojen ovien työnnön tai nykimisen ennen kuin avain kiertyi ja ovi aukeni. Ulko-oven pitää olla myös tiivis. Tiivisteitä voi toki aluksi vaihtaa paksumpiin, mutta lopulta sekään ei auta. Kun tiivistepinnat eivät tavoita toisiaan alkaa sisällä tuntua vetoisalta. Vetoisuus onkin yleensä se syy, kun aletaan pohtia ovien uusimista ja toki myös peruskorjauksen yhteydessä oven ulkonäköön kiinnitetään huomiota. Uusissa ovissa rakenne on suunniteltu sellaiseksi, että ovi pysyy mahdollisimman hyvin suorana. Levyn sisällä, oven koko leveyden ja korkeuden mitalla on alumiinivahvikkeet sekä sisä- että ulkopinnassa. Ovi pysyy suorana ja vääntymättä sekä kestää kosteutta huomattavasti aikaisempia paremmin. Uusille ulko-oville annetaankin yleisesti kymmenen vuoden takuu. vanhat ovet KierrätYKseen Vanhojen ovien purku on tärkeä toimenpide. Ajan saatossa on käytetty monenlaisia kiinnitystapoja, puitteet on voitu kiinnittää runkorakenteisiin vaikkapa polyuretaanivaahdolla. Tällöin ne on helppoa leikata ne pois vaikkapa puukkosahalla ja katkoa pienemmiksi, helpommin käsiteltäviksi palasiksi. Purun yhteydessä kannattaa muistaa ja huomioida myös mahdollinen kierrätys. Osa ovivalmistajista huolehtiikin vanhojen ovien kierrätyksestä vaihdon yhteydessä.
• Kodin keskuslukitus 7 Veljeksen ovet tarjoaa mahdollisuuden yksilöllisiin ratkaisuihin vakiomallien ohella. www.halltex.fi. Mittaa huolella Kaikkein tärkeintä on tilata oviaukkoon oikean kokoinen ovi. Silloin asentaminen on nopeaa ja helppoa eikä tarvita ylimääräistä purkamista. Varminta on ottaa jo ennakkoon yhteys edustajaan, joka käy paikalla ja ottaa silloin myös mittavastuun. Yleisin tapa ulko-oven vaihdossa on ostaa se valmiiksi asennettuna, kahvat ja lukot valmiina paikallaan, sisältä ja ulkoa listoitettuna. uudet ovet eristävät läMpöä ja ääntä Uudet ovet eristävät hyvin myös ääntä; parhaimmillaan päästään jopa 37 dB:n vaimennukseen. Lämmöneristyksen takia oven ikkunan lasituksen on oltava kolminkertainen. Ovessa saa kernaasti olla myös kaksi tiivistettä. Nykyään markkinoilla on myös saatavissa niin sanottuja matalaenergiaovia, joiden kohdalla päästään jopa uarvoon 0,6. Pieni painallus peukalolle, suuri askel kodin turvallisuudelle. ABLOY CONTROL+ kodin keskuslukitus lukitsee kaikki kodin ulko-ovet yhdellä napin painalluksella. Ovien avaaminen on yhtä vaivatonta, jopa 20 metrin päästä. Joissain asioissa sitä vain haluaa päästä helpommalla, meillä kun ei ole kuin kaksi kättä. ® saranat ja luKot Kannattaa hoitaa Ulko-ovien saranat ja lukot on huollettava viimeistään silloin, kun saranat alkavat kitistä ja lukon kieli tuntuu avainta kierrettäessä jäykältä. Siitä tietää, että voiteluaine on päässyt kulumaan pois. pari vinKKiä voitelijalle Saranoita on monen mallisia, mutta öljyämistä helpottaa, jos niiden kyljessä on kapeat raot voiteluaineen suihkuttamista varten. Käden ulottuvilla kannattaa pitää riepua, jolla voi kuivata yli vuotaneen öljyn. Lukoissa voiteluntarpeen huomaa kielen jäykistymisenä. Kieli työnnetään sisään ja voiteluainetta suihkutetaan lukon sisään. Sen jälkeen kuivataan ylimääräiset öljyt ja painellaan kieltä muutaman kerran edestakaisin. Lukkopesään kannattaa myös suihkuttaa öljyä avaimenreiän kautta. Öljytty lukko toimii äänettömästi ja on helppo avata ja sulkea. Lisää ovista verkossa: www.haltex.fi, www.fenestra.fi www.skaala.com, www.abloy.com Helpoiten lisätietoja kodin keskuslukituksesta saat osoitteesta . Kodin keskuslukituksen saat kotiisi lähimmästä ABLOY -valtuutetusta lukkoliikkeestäsi. ® www.asuntoinfo.net 4/2011 An ASSA ABLOY Group brand
• TEKSTI KUVAT Ari Martinaho Design-Talo Oy Muuttovalmiita omakotitaloja ja huviloita toimittava Pohjolan Design-Talot Oy on saanut ensimmäisenä Suomessa muuttovalmista passiivitaloa koskevan VTT:n myöntämän sertifikaatin. Ensimmäinen sertifioitu muuttovalmis omakotitalo esiteltiin Kokkolan asuntomessualueella, PASSIIVITALON E nergiatehokkuuden tavoitteena on myös hyvä ja terveellinen sisäilmasto. Energiatehokkuuden ansiosta talossa perinteiset lämmönjakojärjestelmät kuten lattialämmitys tai radiaattorit eivät ole välttämättömiä. Passiivitalossa lämpötilan vaihtelut ovat pieniä. Kun sisäilma on ulkovaipan ilmanpitävyydestä johtuen vedoton, on myös lämpöviihtyvyys silloin hyvä. Hallitun ilmanvaihdon ansiosta taloon saadaan hyvä ja raikas sisäilma. Kun talon energiankulutus on pieni, ei tavanomaisia lämmönjakojärjestelmiä välttämättä tarvita. Rakentaja voi valita ilmanvaihtolämmityksen, jolla lämpö tuodaan huonetiloihin ilmanvaihdon tuloilman avulla. Lämmitysjärjestelmän kustannussäästöt voivat näin osittain korvata energiatehokkaan rakennuksen lämmöneristämisestä aiheutuvia lisäkustannuksia. Passiivitalon määritelmä perustuu sen energiatarpeeseen. Esimerkiksi lämmityksen energiatarpeen raja-arvot, jotka ovat suuntaa-antavia, ovat etelä-Suomessa 20 kWh/m², keski-Suomessa 25 kWh/ m² ja pohjois-Suomessa 30 kWh/ m². Primäärienergiatarve 130 - 140 ja rakennuksen ulkovaipan ilmanpitävyys n50=0,61/h. Keinoja, millä HANKINTA HELPOTTUU Passiivitalo on energiaa säästävän talon malliratkaisu. Talo on rakennettu niin, että se on optimoitu säästämään energiaa. Energiansäästö perustuu yksinkertaiseen energiansäästöteknologiaan: lämpöhäviö minimoidaan hyvän lämmöneristämisen, rakenteiden ilmanpitävyyden ja ilmanvaihdon lämmön talteenoton avulla. Hyvin eristetyssä talossa voidaan käyttää hyödyksi myös esimerkiksi ikkunoiden kautta saatavaa auringon energiaa ja kodinkoneista ja laitteista syntyvää lämpöä. tämä tavoite saavutetaan, ei ole millään tavalla rajattu. Energiantarpeen tavoitearvo ei myöskään rajoita lämmitystapoja. Mutta koska energiatarve on varsin pieni, tavanomaiset ratkaisut ovat yleensä liian järeitä, mutta kannattaa kuitenkin huolehtia siitä, että lämmitysjärjestelmän teho on riittävä. passiivitalon energiaKulutus Passiivitalo tarvitsee energiaa tilojen lämmittämiseen neljänneksen nykyisten uusien talojen kulutuksesta, eli 20 kWh neliömetriä kohden Etelä-Suomessa ja 30 kWh/m² Lapissa. Siten 150 m² talon lämmittämiseen kuluu Etelä-Suomessa korkeintaan 3750 kWh energiaa vuodessa. Kuluttajasähkön hinnalla 0,08 /kWh vuotuiset huonetilojen lämmityskulut ovat 300 . Vastaavalla tavanomaisella rakentamismääräysten mukaisella talolla lämpölasku olisi noin 1200 vuodessa (Sitra). ensiMMäinen passiivitalosertiFiKaatti suoMessa Uudet energiamääräykset tulevat Suomessa voimaan heinäkuussa 52 www.asuntoinfo.net 4/2011
• Pohjolan Design-Talo Oy on erikoistunut muuttovalmiiden omakotitalojen suunnitteluun ja valmistukseen. Yritys on suurin suomalainen talotoimittaja, joka tekee pientaloja muuttovalmiiksi. Pohjolan Design-Talo on Pientaloteollisuus PTT ry:n jäsen ja luokiteltu korkeimpaan luottoryhmään AAA. Lisätietoja www.designtalo.fi 2012. Tällöin uusia rakennuksia koskevat energiamääräykset tiukentuvat 20 prosenttia. Rakennusten energiankulutusta tullaan jatkossa tarkastelemaan myös kokonaisuutena, jossa huomioidaan myös rakennuksessa käytetty energiamuoto. Uudet määräykset tuovatkin haasteita ja mahdollisuuksia kaikille rakentajille sekä suunnittelijoille. - Halusimme valmistautua tuleviin muutoksiin jo hyvissä ajoin ja lähdimme aktiivisesti kehittämään omaa, muuttovalmiiseen konseptiimme sopivaa passiivirakennetta yhdessä SPU Oy:n kanssa, kertoo toimitusjohtaja Simo Sippola Pohjolan DesignTalot Oy:stä. Yritys on jo aikaisemmin ensimmäisenä Suomessa tarjonnut koko omakotitalomallistonsa matalaenergiataloina ja nyt siis koko mallisto on saatavissa passiivitalona kiinteään 100/ kem² lisähintaan. Passiivitaloissa energiatehokkuutta on edelleen parannettu lisäämällä ulkoseiniin ja yläpohjaan SPU Eriste. Tämän myötä on saavutettu myös välttämätön parannus ilmanvuotolukuun, jonka on passiivitalossa oltava alle 0,6. Lisäksi talon alapohjan eristystä parannettiin sekä valittiin energiatehokkaammat ikkunat ja ovet. - Valitsemamme ratkaisu ei juuri pienennä sisätiloja, vaikka lämmityslasku putoaa dramaattisesti. Lämmitysenergian tarve on vain noin kolmannes tavalliseen taloon verrattuna ja passiivitalo kuluttaa energiaa vain puolet tavallisen omakotitalon kulutuksesta. Pitkällä aikavälillä passiivirakenteiden tuottama säästö on niin ympäristön kuin energiatalouden suhteen todella merkittävä, Sipola painottaa. Rakennusten energiatehokkuudesta käytävä keskustelu koetaan usein vaikeaselkoiseksi. Erilaisten ratkaisujen ja vaihtoehtojen vertailu sekä niiden luotettavuuden ja laadukkuuden arviointi on hankalaa. Sippola kertookin, että Design-Talot halusikin tuoda markkinoille luotettavasti todennetun passiivitaloratkaisun, jonka laatu, hinta ja saavutettavat säästöt ovat helposti ymmärrettävissä ja tämä kokonaisuus helposti hankittavissa. VTT myönsikin ratkaisulle 6.7.2011 sertifikaatin. Tämä omalta osaltaan vahvistaa, että tarjottu ratkaisu on teknisesti luotettava ja jonka energiatehokkuus on luotettavasti todennettu. - Teollinen lähestymistapa mahdollistaa myös vakioidun hinnoittelun, sanoo Design-Talojen toimitusjohtaja Saku Sipola, ja korostaa, että passiivirakentamisen kehittäminen palvelee myös valinnoissaan ekologisia arvoja painottavia kuluttajia. www.asuntoinfo.net 4/2011
• TEKSTI KUVAT Ari Martinaho Allaway JOKAISELLA ON OIKEUS Ihminen käyttää vuorokauden aikana keskimäärin noin litran ruokaa ja kaksi litraa vettä, mutta vähintään 15 000 litraa ilmaa. Hengitetyllä ilmalla on siis suuri merkitys terveyteen. Kun sisätilassa vietetään yli 90 % ajasta, korostuu erityisesti sisäilman puhtaus. Tutkimusten mukaan sisäilman huono laatu onkin yksi merkittävimmistä allergioita lisäävistä tekijöistä. P ME PIDÄMME PINTAMME. Metehe teräskatteet ­ myynti suoraan tehtaalta. araskaan perinteinen pölynimuri ei riitä tekemään kodista kunnolla pölytöntä ja puhdasta. Tavallisen pölynimurin pölysuodatinta ei voi tehdä niin tiiviiksi, että se keräisi myös pienet mikrohiukkaset huoneilmasta. Poistoilman on päästävä pois laitteesta, muuten imuri ei toimi. Tehokkaista suodattimista huolimatta poistoilmassa oleva hieno mikropöly jää leijailemaan. Vähitellen se laskeutuu uudelleen lattioille ja huonekaluille. Huoneistossa oleva, paikasta toiseen siirtyvä mikropöly saa myös allergiaoireet herkästi puhkeamaan. Tutkimusten mukaan tavallisella imurilla imurointi lisää merkittävästi pienimpien, terveydelle haitallisien mikropölyhiukkasten määrää. Keskuspölynimurien merkittävin etu onkin, että poistoilma johdetaan ulos, kun perinteisellä imurilla poistoilman palaa takaisin huonetilaan. Keskuspölynimurit vähentävät pölyhiukkasten määrää ja puhdistavat siten ilmaa. KesKuspölYniMuri tarjoaa MahdollisuuKsia Esimerkiksi Allawayn keskusimuriperheen pienikokoinen Duo, on tarkoitettu erityisesti kerros- ja rivitaloihin sekä vapaa-ajan asuntoihin ja sen voi sijoittaa sisätiloissa lähes mihin tahansa. Kiinteää imuputkea ei Duon yhteydessä tarvitse välttämättä asentaa lainkaan, sillä pienen kokonsa ansiosta Duo on helpommin sijoitettavissa asunnon keskeiselle paikalle. Imurasian voi kiinnittää suoraan Duoon tai asennusletkun avulla noin metrin päähän Duosta. Lisäksi asennetaan vain putki ulospuhallettavalle poistoilmalle. Duo sopii myös asuntoon, jossa ei ole mahdollisuutta puhaltaa poistoilmaa ulos. Tällöin se varustetaan hepa-poistoilmansuodattimella. Poistoilma suodattuu tällöin laitteen asennustilaan. KesKuspölYniMuri uusiin tai valMiisiin asuntoihin Toiminnassamme yhdistyy korkea laatu, järkevä hinta sekä asiantunteva ja nopea palvelu. Tämän mahdollistaa tehokas kotimainen tuotanto, laadukkaat raaka-aineet ja toimitukset suoraan tehtaalta. Tunnemme tuotteemme pintaa syvemmältä. Metehe Oy Voimakaari 17, 54100 Joutseno puh. 0207 639 640 myynti@metehe.fi Tutustu kattavaan mallistoomme osoitteessa www.metehe.fi Uudisrakentamisessa keskuspölynimuri on lähes poikkeuksetta vakiovaruste, mutta myös jälkiasennusten suosio on kasvanut voimakkaasti. Jälkiasennus on helpompaa kuin usein luullaan. Asennuksessa voidaan hyödyntää esimerkiksi portaikkorakenteita, kaapistojen sokkeleita tai yläpohjaa. Järjestelmän osista voidaan vaivattomasti koota sopiva kokonaisuus erikokoisiin tiloihin ja eripaksuisiin seiniin. Jälkiasentamisessa on mahdollista hyödyntää myös kotitalousvähennystä. Jos on itse kiireinen, voi asennuksen teettää myös ammattilaisella. 54 www.asuntoinfo.net 4/2011
• AGA LIEDELLÄ ON LÄMMIN SYDÄN PUHTAASEEN SISÄILMAAN Allaway Duo on pienikokoinen, vapaasti sisätiloihin sijoitettava keskuspölynimuri kerrostaloon, rivitaloon tai vapaa-ajan asuntoon sekä asuntovaunuun tai matkailuautoon. Duon voi laittaa sisätiloissa lähes mihin tahansa, koska se on kevyt ja kiinnitysasennon voi valita itse (pysty- tai vaaka-asento). Duon Aparto Kit-asennussarja sisältää monipuolisen valikoiman tarvikkeita eri asennusvaihtoehtoihin, siksi sen asentaminen jälkiasennuksena valmiiseen kaupunkikotiin tai vapaa-ajan asuntoon on vaivatonta. Kaupunkikodissa tai vapaa-ajan asunnossa Duon voi kätevästi sijoittaa esimerkiksi suoraan seinälle, kiinteän tason alle tai päälle, komeron ulko- tai sisäseinään tai esimerkiksi komeron hyllylle. Laite on 440 mm leveä, 300 mm korkea ja painaa vain 5,5 kg ja sen tehot riittävät siivoamaan noin 100 m² kodin tai vapaaajan asunnon. Pienestä koostaan huolimatta siinä on tilava 10 litran roskasäiliö, joka on vakiovarustettu mikrokuitupölypussilla. Jos asunnossa ei ole mahdollisuutta puhaltaa poistoilmaa ulos, varustetaan Duo Aparto Kit-asennussarjalla. Se sisältää imurasian ja HEPA-poistoilmasuodattimen. Poistoilma suodattuu tällöin laitteen sijoitustilaan, esimerkiksi komeroon. Ulospuhalluksesta aiheutuva ilmavirta ei siten levitä imuroimatonta pölyä muualle asuttaviin tiloihin kuten perinteinen imuri, vaan poistoilma jää laitteen sijoitustilaan. Lisätietoja: www.allaway.fi Herkulliset värit, moderni tekniikka, jäljittelemätön ulkonäkö. Sitä ovat AGA liedet. Tule, esittelemme Sinulle keittiösi uuden kuningattaren. Gasum, kaasuliesimyymälä: Asentajankatu 5B, 3. kerros 00880 Helsinki www.gasum.fi www.asuntoinfo.net 4/2011
• TEKSTI KUVAT Gasum Gasum MAAKAASU - KOTISI YLIVOIMAINEN ENERGIARATKAISU Maakaasu on ympäristöystävällistä energiaa. Se ei sisällä rikkiä eikä sen palamisesta synny lähipäästöjä. Sen typenoksidipäästöt ovat olemattoman pienet ajanmukaisen polttotekniikan ansiosta. Maakaasu on asumiseen ihanteellinen energiamuoto. Maakaasu on käytössä edullista ja vaivatonta. V 56 uoden 2011 alussa maakaasun hinta on yli 30% edullisempaa kuin esimerkiksi kevytpolttoöljy. Maakaasun hinnoittelurakenne jakaantuu siirto- ja myyntihintoihin ja laskutus tapahtuu käytetyn kaasumäärän mukaan kuutiometreinä. Kaasuvarastona toimii siirto- ja jakeluverkostot: kaasua ei tarvitse tilata eikä erikseen varastoida, vaan se on käytössäsi tarpeesi mukaan. Maakaasu-Suomessa asuu jo noin puolet väestöstä. Maakaasun vähittäismyynnistä ja paikallisjakelusta huolehtii useimmiten alueella toimiva energiayhtiö tai erillinen maakaasun paikallisjakeluyhtiö. Helsingissä noin 30 000 taloutta ja reilut 300 ravintolaa käyttävät maakaasua keittiöliedessään. Yli 4000 pientaloa ja yli 2000 suurta rakennusta on liittynyt maakaasuverkkoon eri puolella maakaasu-Suomea. Omakotiasukkaan tai pientaloasuntoyhtiön moderni lämmitysratkaisu perustuu uuden teknologian maakaasulaitteistoon. Maakaasuliittymä mahdollistaa lämmityksen lisäksi kaasun monipuolisen käytön. Laadukas ja näyttävä kaasuliesi tuo arjen luxusta keittiöösi. Kaasuliettä on helppo ja nopea käyttää, minkä lisäksi se on turvallinen ja energiataloudellinen. energiatehoKas läMMitYsratKaisu Lämmitysratkaisu on mahdollista valita use- asta eri kattilavaihtoehdosta. Esimerkiksi saneerauskohteissa, joissa on kunnossa oleva perinteinen lämmityskattila, ratkaisuksi käy yksinkertaisimmillaan kaasupolttimen asennus. Koska maakaasun poltosta ei synny nokea eikä pienhiukkasia, lämmön siirtyminen on tehokasta eikä nuohousta tarvitse tehdä. Maakaasulämmityksen energiatehokkuus paranee entisestään uudella kondenssikattilatekniikalla. Kondenssitekniikalla savukaasujen lämpö hyödynnetään lämmitysenergiana. Energiansäästöä perinteiseen kattilaan verrattuna voi olla yli 30 prosenttia. Kondenssikattilan ohjaustapa poikkeaa merkittävästi perinteisestä lämmityskattilasta. Poikkeuksena perinteiseen kattilaan, jossa www.asuntoinfo.net 4/2011
• C M Y CM MY CY CMY K
• kattilan lämpö pidetään tasalämpöisenä ja korkeahkona (noin 70 °C), kondenssikattilan lämpötilaa ohjataan lämmityksen tarpeen mukaan. KondenssiKattilalla Yli 100 % hYötYsuhde Kaikilla polttoaineilla on alempi ja ylempi lämpöarvo. Maakaasun tehollinen (alempi) lämpöarvo on 36 MJ/m3 (10 kWh/m³), joten yksi kuutiometri maakaasua vastaa lämpöarvoltaan yhtä litraa kevyttä polttoöljyä. Hyötysuhteesta puhuttaessa hyötysuhde ilmoitetaan laskettuna alemmasta lämpöarvosta. Esim. 94 % hyötysuhteella varustetusta lämmityskattilasta saadaan hyödyksi 9,4 kWh/ maakaasukuutio. Kondenssikattilalla hyödynnetään savukaasujen sisältämä lämpö, jolloin lämmityksen hyödyksi saadaan jopa 10,9 kWh/maakaasukuutio. huipputehoKas KattilateKniiKKa Kondenssikattilalla savukaasujen lähtölämpötila on vain n. 5°C korkeampi kuin lämmityskierrosta palaavan veden lämpö. Parhaimmillaan kondenssikattilan energiatehokkuus on lattialämmitysratkaisuissa, joissa lämpötilat ovat matalia. Käyttöveden tuottoon on suositeltavaa käyttää käyttövesivaraajaa, jolloin kattilan lämpötila lämmityskäytössä voidaan pitää mahdollisimman alhaisena. Käyttövesi voidaan tuottaa myös lämmönsiirtimellä, tällöin kattila ohjataan toimimaan korkeammalla lämpötilalla. Pientalon kondenssikattilan voi sijoittaa mihin tahansa huonetilaan, vaikka kodinhoitohuoneeseen ­ se ei vaadi erillistä kattilahuonetta eikä perinteistä savupiippua. Ratkaisu säästää neliöitä ja rahaa. Aurinkoenergia on luonnon ominta ja puhtainta energiaa. Se on kestävän kehityksen mukaista, aina uusiutuvaa ja päästötöntä. Oertlin aurinkokaasu - lämmitysratkaisulla yhdistyy energiatehokas kaasukondenssi -tekniikka sekä aurinkoenergia.Helpoin tapa päästä nauttimaan Oertlin aurinkojärjestelmästä on valita täysin varusteltu OeCondens-järjestelmä, joka sisältää kondenssikattilan sekä tarvittavat varusteet; pumput ja ohjaukset lämmitysjärjestelmän ohjaukseen sekä auringon lämmön keräämiseen. Tämän lisäksi valitaan haluttu määrä aurinkokeräimiä. Kaikki vesikiertoiselle lämmitykselle suunnitellut aurinkolämpöjärjestelmät voidaan kytkeä tehokkaan kondenssijärjestelmän rinnalle. Lisätietoja: www.gasum.fi Tehokasta matalaenergiailmanvaihtoa Suomen johtava asumisen ilmanvaihdon laitemerkki VALITSE OIKEIN: · Energiatehokkuus · Varmatoimisuus · Nykyaikaisuus · Hyvä ilmanlaatu · Terveellisyys PYÖRIVÄ KENNO RISTIVIRTAKENNO VASTAVIRTAKENNO Swegon CASA 270 · Ilmavirta 90 l/s · Hyötysuhde n. 60 % Swegon CASA 440 · Ilmavirta 130 l/s · Hyötysuhde n. 60 % Swegon CASA W100 · Ilmavirta 100 l/s · Hyötysuhde yli 80 % Swegon CASA R85 · Ilmavirta 80 l/s · Hyötysuhde yli 80 % Swegon CASA W130 · Ilmavirta 130 l/s · Hyötysuhde yli 80 % Swegon CASA R120 · Ilmavirta 120 l/s · Hyötysuhde yli 80 % Econo-mallit voidaan liittää SUORAAN vesiperusteiseen lämmitysjärjestelmään esim. lattia- ja keskuslämmitystaloissa. www.swegon.com/casa Premiumohjauspaneeli A egon CAS on nyt Sw ILTO Jälleenmyynti: LVI-alan liikkeet ja rautakaupat.
• Oikeiden puuseppien tekemiä ovia. Kysy asuinalueesi rautakaupoista | Halltex Oy, www.halltex.fi
• AURINKOSUOJAUSTA TILAAN KUIN TILAAN RAKENNUSLIITTO: ETELÄN PIENTALOTUOTANTO VAJONNUT KURJUUTEEN A rtic-kaihdin on aurinkosuojauksen ammattilainen, jonka juuret yltävät niinkin kauas, kuin vuoteen 1983. Tuolloin firma toimi vielä Sisustusnurkka Ky nimellä, mutta vuonna 1986 nimi muuttui Artic-kaihtimeksi. Yrityksen päätuotteina on kaihtimet, markiisit sekä erilaiset kiskojärjestelmät. Tuotteita on mahdollista ostaa ympäri Suomea, sillä jälleenmyyjäverkosto on laaja. Palvelu on asiakaslähtöistä joten ratkaisuissa otetaan aina huomioon asiakkaan toiveet ja näkökulma. Pitkät takuuajat kertovat myös omaa tarinaansa kestävistä tuotteista. Artic-kaihtimen tuotteet sopivat niin kotioloihin, kuin julkitiloihinkin ja vaihtoehtoja löytyy laajasti sekä ulko-, että sisäkäyttöön. Mitä kaikkea pitää ottaa huomioon kun alkaa kaihtimia omaan tilaan kaipaamaan? -Asiakkaan kannattaa esimerkiksi kaihtimia miettiessä olla yhteydessä liikeeseen jossa myyjä osaa kertoa millainen materiaali olisi paras tilaan. Kuva mahdollisesta tilasta auttaa myös, kertoo myymäläpäällikkö Matias Kuikka Vantaan jälleenmyyntipisteeltä. Kiinnitys on yksi asia johon kannattaa kiinnittää huomiota, esimerkiksi painavat markiisit vaativat kestävän pinnan jotta ne saadaan kiinnitettyä turvallisesti. Mikäli kiinnitysmekanismi tai seinämateriaali mietityttää osaa tässäkin kohtaa myyjä olla avuksi ja kertoa onko seinäkiinnitykselle vaihtoehtoja. Artic-kaihdin tarjoaa asiakkaalle mahdollisuuden kiinnittää kaihtimet ja muut tuotteet itse, jolloin konsultaatio tapahtuu puhelimitse mahdollisissa ongelmatapauksissa tai sitten kiinnitys tehdään firman puolesta. Tuotteiden mukana toimitetaan aina kiinnitys- ja kasausohjeet. Lisätietoja: www.artickaihdin.fi R akennusliiton puheenjohtaja Matti Harjuniemi arvioi pientalotuotannon vajonneen eteläisessä Suomessa kurjuuteen. -Ulkomaille perustetut hämäräfirmat pilaavat pimeällä työllä kelvolliset rakennusmateriaalit, arvioi Harjuniemi Heinolassa. Harjuniemi korostikin, että kerrostaloasunto on nyt asukkaalle turvallinen valinta. Harjuniemi puhui Heinolassa Suomen ensimmäisen viisikerroksisen puukerrostalon harjakaisissa. Kerrostalon rakennuttajina ovat Heinolan kaupunki, Versowood Oy, Rakennusliike Reponen Oy ja Koskisen Oy. Harjuniemen mukaan kerrostalon rakennuttaminen sekä sen rakentaminen ovat vaativia hankkeita, joihin tarvitaan rahaa, hyvää suunnittelua, pätevä tuotannon ja työn johto sekä luonnollisesti ammattitaitoiset tekijät. - Asiakas voi luottaa siihen, että perusasiat ovat kunnossa meikäläisessä kerrostalossa. Jos virheitä tulee, ne ovat korjattavissa. Valitettavasti asiat eivät ole näin hyvin pientalotuotannon työmailla, joista hälyttävän suuri osa on pimeiden rakennusmarkkinoiden hallussa takuiden ulottumattomissa. Harjuniemen mukaan kerrostalotuotannon laadun takaa myös se, että betoniteollisuus on kehittänyt omia tuotteitaan ja tuotantoprosessejaan määrätietoisesti koko teollisuutta silmälläpitäen. Normipohja kuten muukin asiakkaan turvaa tuottava säädäntä ovat niin ikään kunnossa ja teollisuus kokonaisuudessaan pelaa samaa peliä. Tähän rakentamisen yhteispeliin on luonnollisesti tervetullut myös puurunko. -Olennaistahan asukkaiden kannalta on turvallinen ja ekologinen asuminen, jonka pätevät toteuttajat mahdollistavat laadukkaista raaka-aineista, joihin meikäläinenkin puu kuluu. Uskon rakennusalan olevan hyvillään siitä, että metsäteollisuus alkaa kehittää tuotteitaan myös raskaan rakentamisen tarpeista lähtien. Puurakentamisen ongelmakohdaksi on usein nostettu osaaminen. Suunnitteluosaamista onkin vähän. Asia korjautuu, kun koko puurakentamisen ketjua ja tuotteistoa kehitetään yhteistyössä. Suunnitelmien toteuttajien ammattitaito on olemassa ja se hioutuu edelleen, kun kohteita tulee rakennettaviksi. Täytyy vain olla ymmärrystä pitää ammattityöntekijät alalla. Lisätietoja: www.rakennusliitto.fi 60 www.asuntoinfo.net 4/2011
• Uusinta uutta kodin rakentajalle ja remontoijalle Maestro Regal infra-höyry-suihkukaapit Regal-sarjan Maestro infrapunasauna-höyrykaappi on huippulaadukas tuote, jonka yksityiskohdissa ei ole tingitty. Etsattu musta satiini turvalasi takaseinissä luo todella upean tunnelman. RAKENNUSTEOLLISUUS: Maestro Regal on tällä hetkellä parasta mitä rahalla kylpyhuoneeseen saa. Regal sarjan Maestro suihkukaapeissa on aina samassa tilassa kaikki: RAKENTAMINEN ON JATKUNUT SUOTUISASTI, MUTTA MARKKINAKEHITYSTÄ SEURATAAN TARKASTI R - Infrapunasauna - Höyrysauna - Suihkukaappi Kaikki tämä ottaa kylpyhuoneesta tilaa vain yhden normaalin suihkun verran. Nyt saat todellakin varusteltua kylpyhuoneeseestasi aidon Spa-tilan. akennusteollisuuden kevään suhdanne-ennusteeseen ei ole vielä ollut syytä tehdä suuria muutoksia, vaikka talouskehityksen osalta epävarmuus on lisääntynyt ja rakentamisen näkymät hieman heikentyneet. Vain asuntoaloitusten määrää on tarkistettu alaspäin, ja asuntotuotanto kääntyy lievään laskuun tänä vuonna. Sen sijaan toimitilarakentamisen aloitusmääräarviota ei ole ollut toistaiseksi syytä muuttaa. Korjausrakentamisen on edelleen vilkasta, mutta maa- ja vesirakentamisessa kasvuluvut jäävät odottamaan ensi vuotta. Rakennusteollisuus RT on pienentänyt arviotaan tämänvuotisesta asuntoaloitusten määrästä. Tämänhetkisen näkemyksen mukaan tänä vuonna aloitetaan noin 31 000 asunnon rakentaminen, kun kevään ennusteessa luku oli 2 500 asuntoa suurempi. Viime vuoden toteutunut asuntoaloitusten määrä oli 33 700. Vähennys johtuu ennen muuta ARA-asuntotuotannon hiljenemisestä. Kiinnostus normaalien tuettujen vuokraasuntojen rakennuttamiseen on ollut hyvin pientä. Niin sanottuja välimallin asuntohankkeita käynnistyy vielä tänä vuonna jonkin verran, sillä vuoden 2010 loppukuukausina tehtiin runsaasti rahoituspäätöksiä. Vapaarahoitteisen asuntotuotannon näkymät ovat pysyneet alkuvuonna hyvinä alhaisten korkojen ja hyvin sujuneen alkuvuoden asuntokaupan takia. Rakennusteollisuuden toukokuisen asuntotuotantokyselyn mukaan vapaarahoitteisia rivi- ja kerrostaloasuntohankkeita lähtee liikkeelle tänä vuonna selvästi enemmän kuin viime vuonna. Näillä näkymin aloitettaisiin perustajaurakointina 11 600 vapaarahoitteisen rivi- ja kerrostaloasunnon rakentaminen. Omakotitalojen aloitukset jäävät hieman keväällä ennakoitua pienemmäksi, noin 12 000 taloon. Viimeaikaiset huolestuttavat talousuutiset eivät ole ainakaan vielä isommin säikäyt- täneet asunnon-ostajia eivätkä myöskään asuntorakentajia. Varovaisuus on kuitenkin kasvanut, mikä voi näkyä ostopäätösten venymisenä ja hankkeiden lykkäyksenä. Asuntotuottajat seuraavat markkinatilannetta herkeämättä, ja nopeisiin muutoksiin on varauduttu vuoden 2008 tapaan. Tällä kertaa rakennusliikkeillä ei kuitenkaan ole valmiiden myymättömien asuntojen suurta varastoa, josta pitäisi ensin päästä eroon. Toimitilarakentamisen aloitukset vähenivät kauttaaltaan vuoden ensimmäisellä neljänneksellä. Lupakehitys tammi-toukokuussa viittaa kuitenkin siihen, että etenkin teollisuus- ja varastorakentaminen vilkastuu loppuvuonna. Näkemystä tukevat EK:n kesäkuisen investointikyselyn tulokset. Myös toimistorakennuksille myönnettiin alkuvuonna runsaasti enemmän rakennuslupia verrattuna viime vuoteen. EK:n heinäkuisen suhdannetiedustelun mukaan rakennusalan suhdanteet ovat elpyneet. Tämänhetkistä tilannetta kuvataan jo hieman keskimääräistä vahvemmaksi. Rakennusyritykset saivat toisella neljänneksellä jonkin verran alkuvuotta enemmän tilauksia. Rakennusteollisuuden oman tilauskantaseurannan mukaan talonrakennusyritysten tilauskanta supistui vähän ensimmäisellä neljänneksellä viime vuoden lopun tilanteeseen verrattuna. Tilauskanta oli kuitenkin arvoltaan 16 prosenttia suurempi kuin vuotta aiemmin. Tuotanto ja henkilöstön määrä ovat kasvaneet, mutta työvoimapula on jälleen noussut kasvun esteeksi. Rakennusalan työllisten määrä oli virallisen työvoimatutkimuksen mukaan tammi-kesäkuussa keskimäärin 172 200 eli 6 000 henkilöä suurempi kuin vastaavana aikana vuonna 2010. Rakennusteollisuus RT ry julkaisee syksyn suhdannekatsauksensa 12. lokakuuta. Maestro Regal 22B Infrapunasauna höyrykaappi - Kahden henkilön malli, koko 145 x 90 x 215 cm - Saatavana myös valkoisena Maestro Regal 27B Infrapunasauna höyrykaappi - Nurkkamalli, koko 90 x 90 x 215cm - Saatavana myös valkoisena Maestro Regal 62B Infrapunasauna höyrykaappi - Nurkkamalli, koko 100 x 100 x 215 cm - Saatavana myös valkoisena www.asuntoinfo.net 4/2011
• TALONRAKENTAMISEN Talonrakentamisen toimintaympäristö muuttuu. Kerrostaloasuntoja tarvitaan lisää kasvukeskuksiin, kun ikääntyvät ja yhden hengen taloudet lisääntyvät. Elinkaariajattelu valtaa alaa ja luo vaatimuksia asumisen joustavuudelle. Korjausrakentaminen laajenee. J oka viides suomalainen on tänä päivänä seniorikansalainen eli vähintään 65-vuotias. Naisia heistä on lähes 60 prosenttia. Eniten kasvaa iäkkäiden eläkeläisten määrä, koska elinikä on lääketieteen kehittyessä pidentynyt huomattavasti. Siksi vanhusten osuus yhteiskunnassa on yhä merkittävämpi, ja heidän asumisensa ja myös hoivan tarve vaativat yhä enemmän rahaa ja resursseja. Joitakin vuosia sitten jotkut rakennusyhtiöt markkinoivat ns. senioritaloja, joissa oli yksityiskohtia juuri iäkkäämpiä asukkaita silmällä pitäen. Asukkaiden piti olla yli 55-vuotiaita. Markkinointi ei kuitenkaan vetänyt ja nyt ikäraja on poistettu. esteettöMYYden vaatiMus Rakennuslainsäädännön mukaan kaikissa uusissa asunnoissa tulee ottaa huomioon esteettömyys. Se tarkoittaa mm. sitä, että huo- neiden välillä ei saa olla kynnyksiä ja pyörätuolin on mahduttava aina kylpyhuoneeseen. Tämä on herättänyt rakentajissa myös närää, koska taloihin muuttaa suuri joukko ihmisiä, jotka eivät tällaisia ratkaisuja tarvitse. - Laajassa mielessä esteettömyys tarkoittaa sitä, että talojen ympäristössä ei ole paljon rappusia, että lasten on turvallista kulkea leikkipaikoille, että suuret liikenneväylät eivät ole välittömässä läheisyydessä, että teitten ylittäminen on turvallista ja helppoa ja liikkuminen polkupyörällä ja lastenvaunujen kanssa on vaivatonta. Näin esteettömyys kuuluu kaikenlaiseen hyvään asuntorakentamiseen, toteaa Turun Lemminkäisen hankekehitysjohtaja, arkkitehti Tapio Keiramo. Hän vastaa Turun Lemminkäisellä tonttien hankinnasta ja talosuunnittelusta. Yhtiöllä on tällä hetkellä Turussa meneillään useampia kerrostalokohteita mm. aivan ydinkeskustassa. - Suuret kylpyhuoneet, vaatehuoneet ja keittiöt ovat kalleinta tilaa, makuuhuoneet ja olohuoneet halvimmat, sanoo Tapio Keiramo. Hän pitäisi toivottavana, jos asuntotuotannossa olisi joku tietty kiintiö korvamerkitty ikääntyvälle väestölle. Näissä asunnoissa voitaisiin toteuttaa kaikkia esteettömyyden vaatimuksia pikkutarkasti. Esimerkiksi ovien on nyt oltava 90 cm leveitä kaikissa asunnoissa ja huoneissa. - Lainsäädännöllä ei saisi pakottaa rakentamaan tietyllä tavalla, sanoo Keiramo. Väljempi lainsäädäntö vaikuttaisi myös kustannusrakenteeseen myönteisesti. Näköpiirissä ei kuitenkaan ole asiaan muutosta, vaan jokainen uusi kerrostalo täyttää samat vaatimukset. Myös ns. elinkaariajattelu on asumisessa valtaamassa alaa. Kun nuori pari hankkii kodin, on sen usein tarkoitus sopeutua erilaisiin elämän vaiheisiin ja olla lasten koti, vanhempien koti ja lopuksi vielä mummola. 62 www.asuntoinfo.net 4/2011
• TEKSTI KUVAT Mirja Tanhuanpää Lemminkäinen · Perustettu 1910 · Rakentaa Suomessa ja Itämeren ympäristössä · Toimialat: - talonrakentaminen - infrarakentaminen - talotekniikka · Projektirakentamisen erikoisosaaja · Suurin korjausrakentaja · 17 aluetoimistoa ympäri maata · Liikevaihto 1,9 mrd. euroa · Henkilöstö 8 300 www.lemminkainen.fi www.asunnot.fi (uudiskohteet) Myös Naantalin asemanseudulle on äskettäin valmistunut viiden kerrostalon ja usean pientalon asuinalue, jossa on myös erityisesti senioreille suunniteltu talo. Lemminkäinen on urakoinut paikalle myös S-Marketin. Idyllistä pikkukaupunkimaisemaa luovat vanhat kujat ja meren läheisyys. Kaikki palvelut ovat kävelyetäisyydellä. UUDET TUULET Huoneiden rakennetta ja sijaintia voidaan vuosien mittaan muunnella tarpeiden ja toiveiden mukaan. Toisaalta nuoret rakentavat tänä päivänä paljon myös monen sadan neliön omakotitaloja. Kun mummo tai vaari jää yksin, ei hän useinkaan tule enää toimeen suuressa talossa, vaan joutuu muuttamaan pienempään. teKniiKKaa uusiin taloihin Uusiin kerrostaloihin rakennetaan jo nyt automaattisesti tietokoneyhteydet. Tapio Keiramo uskoo, että jatkossa on tulossa lisää erilaista talotekniikkaa. On vain ajan kysymys, milloin uusiin asuntoihin säädetään keskuslukitus, jolloin nappia painamalla voi saada lukittua koko kotinsa niin kuin nyt auton. Tekniikka kehittyy huimaa vauhtia myös rakennusalalla ja uusia sovellutuksia tulee koko ajan lisää. Myös hoitopalveluille varataan yhä useampien uusien kerrostalojen alimpaan kerrokseen tilat liikehuoneiston tapaan. Ne vuokrataan usein yksityiselle yrittäjälle, joka huolehtii talossa asuvan senioriväestön hyvinvoinnista ja hoivan tarpeesta. On kokeil- tu myös sitä, että hoitopalvelut veloitetaan asukkaan hoitovastikkeen yhteydessä. Tämä konsepti ei kuitenkaan ole osoittautunut hyväksi ratkaisuksi, koska ihmiset tarvitsevat kovin erilaisia hoiva- ja sairaanhoitopalveluja. Tärkeä yksityiskohta senioriasunnoissa ovat tukikahvat. Ne ovat tarpeelliset erityisesti keittiössä ja kylpyhuoneessa. Niitä ei haluta kuitenkaan vakiovarusteiksi kaikkiin asuntoihin, koska ne eivät ainakaan toistaiseksi ole kovin esteettisesti muotoiltuja. - Tässä on haastetta suunnittelijoille, naurahtaa Tapio Keiramo. Hän muistuttaa, että vanhoissa puuhelloissa oli usein edessä rautatanko, joka itse asiassa oli turvallisuustekijä, mutta myös tukikahva. Sitä ei pidetty rumana. Suomessa rakennetaan noin 30 000 asuntoa vuodessa. 7 500 siitä on kerrostaloasuntoja, loput ovat omakotitaloja ja paritaloja. Luvut kertovat, että suomalaisen unelma on edelleen asua omassa talossa. Lemminkäinen rakentaa Suomessa tuhat kotia joka vuosi. Ne nousevat omille tonteille. Aravatuotantoa on noin 10-20 prosenttia, loput ovat vapaarahoitteisia ns. "kovan rahan" asuntoja. Talot suunnitellaan ja rakennetaan niin, että huoneiden kokoa ja rakennetta voi helposti muuttaa. WC:t eivät ole muurattuja, ja makuuhuone voidaan vaivatta yhdistää olohuoneeseen. tontin sijainti ratKaisee Talon sijainti on olennaisen tärkeä asia. Kaikki haluavat asua julkisten liikenneväylien varrella, hyvin palvelujen ulottuvilla ja puistomaisessa, luonnonläheisessä ympäristössä. Tällaiset tontit ovat koko maassa kiven alla. Siksi myös kaupunkien keskustoja tiivistetään koko ajan. Lemminkäisellä onkin Turussa rakenteilla useita kerrostaloja aivan kaupungin ydinkeskustassa. - Kerrostaloasuntoja tarvitaan jatkossa yhä enemmän. Väestö muuttaa kasvukeskuksiin, seniorien ja yhden hengen talouksien määrä lisääntyy ja myös maahanmuutto tuo mukanaan uusia vaatimuksia asumisen joutavuudelle. Lemminkäinen on myös yhä kasvavan korjausrakentamisen maan suurin erikoisosaaja. Siinäkin haemme "parasta tapaa rakentaa", kuten Lemminkäisen tunnuslause lupaa, toteaa Tapio Keiramo. www.asuntoinfo.net 4/2011 63
• TEKSTI KUVAT Ari Martinaho Aleksi Katainen, Suomen Asuntomessut ASUNTOMESSUT ajassa mukana Kokkolan asuntomessualue kesällä 2011. Espoo, Hämeenlinna, Vaasa, Valkeakoski, Kuopio, Kokkola, Tampere, Hyvinkää, Jyväskylä ja Vantaa. Siinä menneitä ja tulevia asuntomessupaikkakuntia. Kaikki kaupunkeja, isoja ja pieniä, yleensä pientalorakentamista tiiviissä urbaanissa ympäristössä. Onko tämä sitä mitä suomalaiset asumiseltaan haluavat vai vain energiapoliittinen ja taloudellinen välttämättömyys. K ehitys pientalojen rakentamisen osalta on ollut hyvin nopeaa. Energia ja ympäristöarvot ovat nousseet vauhdilla keskeisimmiksi kriteereiksi niin rakentamisen ohjeistuksessa kuin kuluttajienkin mielissä. Halutaan tukea kestävää kehitystä ja tehdä myös ratkaisuja, joilla rakennuksen elinkaari saadaan mahdollisimman pitkäksi. Asumisen ja rakentamisen kustannukset ovat myös aiheita, joka nousevat tavan takaa esiin. Nämä ovat asioita, joita myös Suomen Asuntomessujen toimitusjohtaja Pasi Heiskanen joutuu hyvin usein pohtimaan. Erityisesti rakentamisen kustannukset sekä messupaikkakuntien valinta ovat asioita, jotka nousevat esiin lähes aina kun asuntomessuista keskustellaan. - Messut ovat aina suuri paikallinen ponnistus ja vaatii riittäviä resursseja ja toimivaa infrastruktuuria, joten jo tämä rajoittaa omalta osaltaan sitä, minne messualue voidaan rakentaa, hän arvioi. Kaavoitus, riittävän suuren yhtenäisen alueen löytäminen ja ammattitaitoisen työvoi- man saatavuus ovat myös asioita, joita joudutaan pohtimaan messuja suunniteltaessa. Lisäksi oheispalvelut, liikenneyhteydet ja majoitusmahdollisuudet ovat hyvin tärkeitä, kun ajatellaan messuvierailijoiden viihtyvyyttä. ­ Onnistuneen messutapahtuman rakentaminen onkin hyvin monen asian summa, korostaa Heiskanen. raKentaMisen hinta puhuttaa Rakentamisen kustannukset ja asuntojen hinnat ovat nousseet Suomessa myös koko 2000-luvun. Tämä on pantu merkille myös Suomen Asuntomessuilla. Keskusteluissa on ollut esimerkiksi pitäisikö joillakin rakennettavilla kohteilla olla budjettikatto, Samoin on pyritty kartoittamaan miten asumisen laatu ja viihtyisyys voidaan toteuttaa mahdollisimman edullisesti. Tästä esimerkkinä Minimikoti-projekti, joka toteutettiin yhteistyössä Tampereen teknisen yliopiston kanssa. Siinä etsittiin luovia ratkaisuja pieniin koteihin. Lähtökohtana suunnittelussa oli luoda tavanomaisesta rakennuskannasta poikkeava asumismuoto, joka olisi tilankäytöltään säästeliäs samoin materiaalien- ja energiankulutuksessa, tinkimättä asumisen mukavuudesta. Alkuperäinen suunnitelma oli rakentaa Kuopion asuntomessuille näytille tällainen minimikoti. Tavoite kuitenkin muuttui ja messuilla oli esillä kahdeksan, eri TTK:n opiskelijain tekemää suunnitelmaa pienoismalleineen. Lopputuloksena, pienen ja ekologisen kodin tavoitteen lisäksi, ratkaisut etsivät uusia tapoja urbaaneihin asumismuotoihin. Vaikka lopputavoite muuttuikin ja laajeni, sen tavoite, herättää keskustelua erilaisesta asumisesta ja asumiskulttuurista, onnistui. Casa huMana apuna asuMisen tutKiMuKsessa ja KehitYKsessä Casa Humana on Osuuskunta Suomen Asuntomessujen vuosittain myöntämä apuraha asumisen, asuntosuunnittelun ja rakentamisen tutkijoille. Apurahoja on myönnetty vuodesta 1981. Apurahoilla ja palkinnoilla on tuettu muun muassa lapsen asemaa asumisessa, asumisen terveyttä ja ekologista asumista edistäviä tutkimuksia. 64 www.asuntoinfo.net 4/2011
• Tämän vuoden Casa Humana palkinto myönnettiin Aalto-yliopiston Taideteollisen Korkeakoulun muotoilun laitokselle sekä Kynnys ry:lle. Muotoilun laitos suunnittelee apurahan avulla liikuteltavan pienasunnon, joka on tarkoitus esitellä Tampereen Asuntomessuilla 2012. Kynnys ry toteuttaa esteettömään pientalorakentamiseen ohjeistavan verkkosivuston. ­ Suomen Asuntomessuille on tärkeää olla mukana kehittämässä asuntorakentamista useaan suuntaan. Haluamme olla luomassa asumisen vaihtoehtoja nykynuorille, joita perinteinen asuminen ei välttämättä enää puhuttele. Samoin esteettömästä rakentamisesta tiedottaminen ja sen edistäminen ovat pitkään olleet tavoitteinamme, korostaa toimitusjohtaja Pasi Heiskanen. Nämä uudet rakentamisen innovaatiot, näkökulmat ja projektit ovat yleensä esittelyssä suurelle yleisölle asuntomessuilla. Siellä ne tavoittavat juuri sen oikean ryhmän, niin rakennuttajat kuin rakentamisesta haaveilevatkin, painottaa hän. sessa. Alueelle rakennetaan sujuvan etätyön mahdollistavalla huippunopea verkkoyhteys. Sinne syntyy palstaviljelyalue, hulevedet käsitellään luonnonmukaisesti ja lähipalveluita rakennetaan riittävästi. Kattava pyöräilyreitistö sekä toimiva joukkoliikenne kruunaavat alueen ekologiset tavoitteet. Tampereen eteläosaan, seitsemän kilometrin päähän keskustasta rakentuva Vuores on tulevaisuudessa 13 000 asukkaan kaupunginosa. Noin 600 asukkaan messualue sijoittuu kaupunginosan toiminnallisen ytimen, Vuoreskeskuksen, viereen. Alueelle rakentuu 27 omakotitaloa, joiden rakentamisessa kiinnitetään erityistä huomiota niiden energiatehokkuuteen. Lisäksi rakennetaan pari-, rivi- ja kerrostaloja, joista osassa on vuokra- ja asumisoikeusasuntoja. vuoden 2012 energiamääräysten mukaiset energiatodistukset näyttelytaloissa suurelle yleisölle. Näyttelytalojen talotekniset ratkaisut havainnollistetaan kansantajuisella tavalla, niin että jokainen messuvieras ymmärtäisi mistä kunkin talon energiatehokkuus rakentuu. Kaikista näyttelytaloista lasketaan perinteisen kustannusarvion lisäksi käytönaikaiset CO²-päästöt, rakentamisaikainen hiilijalanjälki sekä euromääräiset laskennalliset käyttökustannukset. Hankkeen yhtenä osana Talopeli-ohjelmisto päivitetään vastaamaan vuoden 2012 rakentamismääräyksiä. Uutena ominaisuutena peliin kehitetään omakotitalon käyttökustannusten laskenta. Näyttelytalojen kustannusarvioiden ja käyttökustannusten laskenta suoritetaan tällä uudistetulla ohjelmistolla. KoKKolan saavutti tavoitteeseensa Asuntomessut Kokkolassa päättyivät elokuun puolessa välissä ja kävijöitä kuukauden aikana oli 127 546. Tämä täytti asetetut ennakko-odotukset. Asuntomessuilla oltiinkin hyvin tyytyväisiä tapahtuman onnistumisen. Myös yleisön sekä kunnan ja yrittäjien kommentit kertovat tyytyväisyydestä. Heiskasen mukaan onkin erittäin tärkeää, koota kokemukset, sillä palautteen avulla voidaan edelleen kehittää messutapahtumaa. Kokonaisuutena messut onnistuivat erinomaisesti ja tapahtuma näkyi koko Kokkolan seudulla ja vaikutti myönteisesti alueen kesämatkailuun. Messuilla laajasti esillä ollut senioriasuminen kiinnosti ja sai yllättävän paljon huomiota. Asuntomessujen projektipäällikkö Touko Rauma kertoi, että monet ikäihmiset löysivät, messujen aikana alueelta itselleen haaveilemansa kodin. Kokkolan asuntomessujen perusteella voidaankin arvioida, että senioriasumisessa on varmasti jatkossa selkeitä kehitystarpeita ja myös merkittäviä kaupallisia mahdollisuuksia. Myös seniorit kaipaavat monimuotoisuutta, viihtyisyyttä ja toimivaa palveluverkostoa ja näiden kehittämisessä Kokkolan asuntomessualueelta voi ottaa oppia. Särkijärven silta vie Vuoreksen alueelle, joka valmistautuu kesän 2012 asuntomessutapahtumaan. Asuntojen koot vaihtelevat noin 30 huoneistoneliön yksiöstä 230 huoneistoneliön omakotitaloon. Talojen julkisivuissa käytetään kaikkia yleisimpiä materiaaleja: kiveä, puuta, tiiltä ja hirttä. Tampereen asuntomessuille odotetaan 150 000 vierailijaa. reMonttilasKuri nettiin Asuntomessut toteuttaa yhteistyössä Talopelin kanssa vuoden 2011 aikana nettiin remonttilaskurin, jolla suuri yleisö voi laskea omakotitalon tyypillisten energiatehokkuutta parantavien korjauksien ja toimenpiteiden kustannukset ja säästöt karkealla tasolla. Toimenpiteet, yhteensä noin 15 kpl, kohdistuvat rakennuksen vaipparakenteisiin (ulkoseinä, ikkunat, yläpohja, alapohja ja ovet), lämmitysjärjestelmiin, ilmanvaihtoon ja rakenteiden tiiveyteen yleisesti. Hankkeeseen osallistuvat Suomen Asuntomessujen lisäksi Lamit Oy (mm. energiatodistusten laskenta) ja Visual computing Oy (Talopeli). Hankkeessa tuotettu tieto kootaan verkkoon Asuntomessujen sivuille ja Sitrasta hankeen asiantuntijana toimii, johtava rakennetun ympäristön ja energiatehokkuuden asiantuntija Jarek Kurnitski. Lisätietoja: www.asuntomessut.fi www.sitra.fi energiatehoKKuuden deMonstraatio taMpereella Vuoden 2012 asuntomessujen erityisteemana on antaa suurelle yleisölle tietoa energiatehokkaasta rakentamisesta, energiakorjauksista sekä uusista vuoden 2012 energiamääräyksistä ja niiden vaikutuksista pientalon rakentamiseen ja ylläpitoon. Tätä varten Sitra käynnisti yhteistyössä Suomen asuntomessujen kanssa hankkeen, jolla edistetään energiatehokasta rakennustapaa. Tämä konkretisoituu messuilla siten, että näyttelytaloissa demonstroidaan, visualisoidaan ja muuten kansantajuistetaan pientalojen energiatehokkuus. Hankkeessa lasketaan ja esitetään uusien suunta taMpereelle Vuoden 2012 Asuntomessut järjestetään Tampereella, uudessa Vuoreksen kaupunginosassa. Ensi vuoden asuntomessualue on tiivis, ekotehokas ja yhteisöllisyyttä tukeva asuinalue. Asuntomessualueen ja koko Vuoreksen edistyksellisistä ratkaisuista hyvä esimerkki on Suomessa vielä harvinainen jätteiden putkikeräysjärjestelmä, joka vähentää huomattavasti energiantarvetta ja päästöjä verrattuna perinteiseen keräystapaan Kestäviä elämäntapoja tuetaan Vuorek- 66 www.asuntoinfo.net 4/2011
• TEKSTI KUVAT Ari Martinaho Suurpellon Markkinointi Oy SUURPELLON ASUNTOTUOTANTO VAUHDISSA Kymmenen vuotta sitten syntynyt ajatus Suurpellon alueen rakentamisesta on edennyt myötätuulessa, vaikka talouden varjot ovatkin ajoittain nakertaneet uskoa rakentamisen aikataulujen pitävyydestä. Tällä hetkellä alueella asuu noin 600 asukasta ja vuoden 2012 arvioidaan Suurpellon tarjoavan kodin jo yli 2000 ihmiselle. V aikka Suurpellon on tarkoitus rakentua taloudellisesti, ekologisesti ja sosiaalisesti eheäksi kokonaisuudeksi, palveluineen ja työpaikkoineen, on tämän hetken keskeinen painopiste asuntotuotannossa. Asuntotuotannossa ekologisuus näkyy muun muassa energiatehokkaana rakentamisesta, näistä esimerkkinä mm. VVO:n MERA-matalaenergiakerrostalot. KesKitettY jätehuolto Näillä palveluilla, samoin kuin automaattisella jätteidenkuljetusjärjestelmällä pyritään mahdollisimman autottomaan asuinympäristöön. Keskitetyn jätehuoltojärjestelmän ansiosta jäteautot eivät tule alueelle, vaan noutavat täydet jätekontit Kehä II varteen rakennetusta jätehuoltopisteestä. Autottomuutta suosivat myös hyvät joukkoliikenneyhteydet, jota paranevat entisestään tulevan metron myötä. KehittYvät palvelut Alueen kaavoituksessa kaikki tarvittavat palvelut on huomioitu. Ne rakentuvat väestömäärän kasvaessa. Ensimmäinen päiväkoti valmistui ensimmäisten asukkaiden muuttaessa syksyllä 2010. Tavoitteena on, että vuonna 2013 Suurpellossa toimii jo kaksi elintarvikekauppaa, tällä hetkellä asukkailla on mahdollisuus käyttää SEULO ­ palvelua. Seulosta voit tilata ruokaostokset kotiin tai yritykseen suoraan tuottajilta ja valmistajilta. Tarjolla on erikoisliikkeiden lisäksi koko marketin valikoima. Seulo tulee sanasta seutulogistiikka. Seutulogistiikan tavoitteena on tarjota alueen asukkaille parempia palveluita alhaisin kustannuksin sekä liikenteen haittoja vähentäen. Seulo haluaa painottaa luomu- ja lähituotantoon. Suoraan tuottajalta tilattaessa kuluttaja voi olla varma, että tuotteet ovat tuoreita. Palvelun toimivuuden takaa kaikkiin Suurpellon taloihin tulevat "palvelueteiset", joissa on kauppalähetyksille asianmukaiset kaapit. Niistä asukkaiden on vaivatonta ottaa kotiin mennessään tilatut ruokaostokset Kansainvälistä Koulutusta Opinmäki-kampuksesta Suurpellon ytimessä tulee kansainvälinen ja monikulttuurinen yhteisö. Se tarjoaa kaikenikäisille mahdollisuuksia oppimiseen ja virikkeelliseen vapaaaikaan. Siitä tulee avoin kohtauspaikka, jonka tilat ovat kaikkien alueen asukkaiden ja toimijoiden käytössä. Kampuksella toimii eri kieli- ja kulttuuriryhmien vuorovaikutuksesta ammentava kouluyhteisö: suomenkielinen peruskoulu ja englanninkielinen kansainvälinen koulu. Espoon kansainvälisen koulun toiminta tulee tulevaisuudessa keskittymään Opinmäkeen. Alueella toimii jo nyt ruotsinkielinen koulu. Päivähoitoa tarjotaan sekä suomeksi, ruotsiksi että englanniksi. suurpellon raKentajat VVO-yhtymä Oyj vuokraa asuntoja sekä luo uusia asuinympäristöjä. Suurpeltoa VVO on kehittänyt aktiivisesti Asuntosäätiön ja Espoon kaupungin kanssa jo usean vuoden ajan. VVO-yhtymä Oyj:n ensimmäinen kohde, MERA -matalaenergiakerrostalot, edus- taa tulevaisuuden ekologista rakentamista. Asuntosäätiö on yhdyskuntasuunnitteluun ja kokonaisvaltaiseen ideointiin ja toteutukseen erikoistunut rakennuttajaorganisaatio. Se on luotettava ja joustava yhteistyökumppani aina kaavoittajista asukkaisiin. Asuntosäätiö rakennuttaa koteja niin kerros-kuin pientaloihin erilaisin rahoitusratkaisuin. Peab Oy on monipuolinen ja voimakkaasti kasvava rakentaja. Yhtiö tähtää uudenaikaiseen, terveellisen ja turvallisen elinympäristön tuottamiseen ihmisille. Tiivis yhteistyö takaa korkealaatuisen ja käyttäjäystävällisen asuntomuodon asiakkaille. Peab Oy rakentaa myytävää vapaarahoitteista asuntotuotantoa. TA-Yhtymä Oy rakennuttaa ja vuokraa arava-ja korkotuettuja asuntoja, yksiöistä perheasuntoihin. Talotyypit vaihtelevat rivi- ja paritaloista kerrostaloihin. TA-Asumisoikeus Oy tuottaa asumisoikeusasuntoja ja Taova Oy osaomistusasuntoja. Asokodit tarjoaa asumisoikeusasuntoja. Asokoti on turvallinen ja riskitön vaihtoehto elämän eri vaiheisiin. Yhtiön toiminta perustuu hyvien asumispalveluiden tuottamiseen yhdessä huolella valittujen kumppaneiden kanssa. Asukasyhteistyö on merkittävä osa yhtiön toimintaa. Espoon kaupunki rakennuttaa Suurpellon infrastruktuurin valmiiksi ennen asukkaiden muuttoa alueelle. Alueen maanomistajien maankäyttömaksuilla mahdollistetaan Suurpellon kunnallistekniikan, puistojen ja julkisten palveluiden rakentaminen etupainotteisesti. Lisätietoja: www.suurpelto.fi 68 www.asuntoinfo.net 4/2011
• TEKSTI KUVAT Asokodit Asokodit ASUMISOIKEUSASUNTO SOPII KAIKILLE Asumisoikeusasuminen on riskitön vaihtoehto, joka sopii monenlaisiin elämänvaiheisiin. - Nykyään asumisoikeusasuminen on yhtälailla nuorten aikuisten, lapsiperheiden kuin ikäihmistenkin suosiossa, kertoo Asokotien markkinointipäällikkö Jaana Haikonen. Asumisoikeusasuminen on riskitön vaihtoehto muun muassa siksi, että asukkaan maksama asumisoikeusmaksu palautetaan rakennuskustannusindeksillä tarkistettuna, jos asukas päättää luopua asunnosta. - Asukkaan ei myöskään tarvitse huolehtia asunnon jälleenmyynnistä, korostaa Haikonen. KuKa tahansa voi haKea asuntoa - Asumisoikeusasuntoa voi hakea kuka tahansa 18 vuotta täyttänyt henkilö. Ensin tosin pitää hakea kunnan asuntotoimistosta järjestysnumero. Vaikka numero on isokin, asunnon voi saada nopeasti. Haikonen toteaa järjestysnumeron lähinnä takaavan hakijoiden tasavertaisen kohtelun. - Järjestysnumeron voi hakea myös muilta paikkakunnilta, jos esimerkiksi opiskelun tai työn takia tietää joutuvansa muuttamaan toiselle paikkakunnalle. Järjestysnumeroita voi olla monelta paikkakunnalta samanaikaisesti. XV-11 T U U S ! TM IMURIROBOTTI U U vastiKe tapaan MaKsetaan vuoKran Asokotien Markkinointipäällikkö Jaana Haikonen kertoo, että Asokotien tulevassa Espoon Suurpellon asumisoikeustalossa on uutuutena muun muassa palvelueteinen, johon asukkaat voivat tilata ostoksia tai kirjaston kirjat. Laki asumisoikeusasumisesta määrittelee tarkasti järjestelmää ja linjaa muun muassa vastikkeiden tason. Laki myös takaa sen, ettei asuntoa voi myydä asukkaan alta pois. Asukas maksaa aluksi asumisoikeusmaksuna 15 % asunnon alkuperäisestä hankintahinnasta. Markkinahintojen vaihtelu ei vaikuta asumisoikeusmaksun määrään. - Muuton jälkeen asukkaat maksavat asumiskuluina kuukausittaista käyttövastiketta, joka on yleensä hieman matalampi kuin saman alueen vuokrataso. Vastikkeella katetaan kaikki talon huolto- ja ylläpitokustannukset. Asumisoikeusasuntoja ylläpidetään samalla tavalla kuin vuokrataloja. Asukkaan ei tarvitse huolehtia asunnon, rakennuksen tai ulkoalueiden huolto- tai kunnossapitotöistä. Asokodit on Suomen suurin asumisoikeusasuntoja omistava yhtiö, jolla on yhteensä lähes 14 000 asuntoa 32 paikkakunnalla. - Meille valmistuu uusia asuntoja ensi keväänä Espoon Suurpeltoon. Niiden hakuaika on parhaillaan, kertoo markkinointipäällikkö Haikonen. 499 NEATO XV-11 on markkinoiden ainoa laserohjattu imurirobotti. Se kartoittaa ensin sensoreillaan ympäröivän tilan ja imuroi sitten koko huoneen tehokkaimmalla siivouskuviolla. Imuri siivoaa neljä huonetta yhdellä latauksella. Sen jälkeen se hakeutuu itse latausasemaansa. Latauksen päätytyttyä laite jatkaa siivousta siitä kohdasta, johon se jäi. TARJOUS! ASUMISOIKEUS PÄHKINÄNKUORESSA · Asunnoissa ei ole tulorajoja. · Varallisuusrajat koskevat alle 55-vuotiaita hakijoita. · Ensimmäinen askel asunnon haussa on hakea järjestysnumero kaupungin asuntotoimistosta. · Numeron saatuasi voit jättää hakemuksen Asokotiin esimerkiksi internetin kautta. · Haettavan asunnon kokoa ei ole rajoitettu, voit huomioida perhekoon kasvun jo hyvissä ajoin tai vaihtaa asumis- · · · · tarpeen muuttuessa. Omaan Asokotiin pääset maksamalla vain 15 % valitsemasi asunnon hankinta-arvosta sekä kahden kuukauden käyttövastikkeen vakuusmaksuna. Varausmaksu 170 euroa hyvitetään asumisoikeusmaksussa. Sen jälkeen maksat kuukausittain käyttövastiketta. Asumisoikeusasunnossa asuvan on mahdollista saada Kelan asumistukea. www ROBOKESKUS fi Robokeskus Myyrmäentie 2C 45B, 01600 Vantaa Puh. 010 387 0080 <myynti@robokeskus.fi> www.robokeskus.fi Avoinna: ark. 09-16 www.asuntoinfo.net 4/2011
• TEKSTI KUVAT Ari Martinaho Aleksi Katainen, SRV SRV:N ASUNTOMYYNNIN MYYNTIJOHTAJA: T "Hyvä suunnittelu mahdollistaa ihmisten arjen unelmien toteutumisen" radenomi Marja Kuosma (46) nimitettiin SRV:n asuntomyynnin myyntijohtajaksi 1.8.2011 alkaen, vastuualueena asuntojen myynnin ja markkinoinnin lisäksi myös sisustusvalinnat ja muutostyöt. Hän siirtyi SRV:hen Sponda Oyj:n aluepäällikön tehtävistä. Tätä ennen hän toimi Valion Eläkekassassa, VATRO/ SATO:ssa, kiinteistösijoittamisen ja asuntotuotannon sektorilla. 2009 hänelle myönnettiin Kiinteistöjohtajan sertifikaatti (KJs), joka on osoitus ammatillisesta pätevyydestä, kiinteistö- ja rakennusalan moniottelijasta. Urheilu on säilynyt intohimona ja rakkaana harrasteena, kesällä pyöräily ja talvella murtomaahiihto, lisäksi jumppa ja nyt myös golf, on tullut mukaan kesäisiin liikunta aktiviteetteihin. -Liikunta on ollut aina iso osa elämääni ja nyt siitä on muodostunut myös tärkeä vastapaino, joskus hektisellekin työtahdille, korostaa Marja Kuosma. Lisäksi koiran kanssa lenkkeily Lauttasaaren upeilla rannoilla, on osa hänen jokapäiväistä henkistä latautumistaan. Kymmenen vuoden työrupeamaa Spondalla Marja Kuosma pitää hyvin antoisana, Siirtyminen SRV:lle oli hänelle kuitenkin myös osittain paluuta tuttujen asioiden pariin. - Aloitin aikoinani VATRO:ssa ja SATO:ssa ja tätä kautta asuntotuotanto oli tuttua, hän kertoo. SRV:llä hän kertoo saaneensa hyvin lämpimän ja tervetulleen vastaanoton. - Vaikka johtaminen on kaikissa organisaatioissa johtamista, niin tääl-
• lä tuli heti tunne hyvin dynaamisesta ja avoimesta organisaatiosta, arvioi Kuosma. Hän kiittelee myös organisaatiota siitä, että ammattitaitoa ja osaamista arvostetaan. SRV:ssä on myös laaja näkemys rakentamisesta ja hankekehityksestä ja tämä osaaminen ja tietotaito näkyvät myös asuntorakentamisen alueella. - Ollaan kehityksen kärkijoukossa ja myös rohkeita tarttumaan uuteen, tähdentää hän. SRV:llä uudet, Suomessa ennennäkemättömät projektit odottavat. ­ Kalasatama, Keilaniemi ja Jätkäsaari tulevat olemaan kokonaan uutta ja ennennäkemätöntä kaupunkirakentamista, uskoo Kuosma. Kalasatama on laajuudelta ja monipuolisuudeltaan ainutlaatuinen projekti Helsingissä. Alueelle rakentuu uutta urbaania asutusta, aivan uudenlainen kaupunkikeskus höystettynä monipuolisilla palveluilla ja merellisellä sijainnilla, joukkoliikenne ja autottomuus ovat myös rakentamisen taustateemana. Keilaniemeen taasen syntyy uutta omaleimaista ja modernia kerrostaloasumista. Korkeat talot ovat muodoltaan ja arkkitehtuuriltaan myös aivan uniikkia Suomessa. Vaikka uusien talojen silhuetit kohoavat korkealle, eivät myöskään maanläheisemmät tavoitteet ole unohtuneet. - Ympäristö ja ekologisuus kuuluvat SRV:ssä kiinteästi tulevien rakennuskohteiden suunnitteluun, korostaa hän. Tästä yhtenä hyvänä esimerkkinä hän mainitsee Jätkäsaaren alueen, jossa ekologisuus ja energiatehokkuus ovat avainasioita. Alueelle syntyy niin asuntoja, toimitiloja kuin tarvittavia lähipalveluja. Tätä projektia eteenpäin vievät yhdessä SRV:n kanssa VVO ja Sitra. Kalasatamaan rakentuu Suomen olosuhteissa poikkeuksellinen kokonaisuus. asuMisen arKea ja arjen unelMia -SRV on noussut asuntotuotannossa maamme kärkeen. Rakenteilla on yli 2000 asuntoa, kertoo Kuosma. Taloudellinen epävarmuus ei ole heijastunut asuntomarkkinoilla ja Kuosma uskookin, että rakennus- toiminta jatkuu edelleenkin suunnitellulla volyymillä. - Asuminen on perustarve ja siksi se on ihmisten arkeen kuluva asia. Jokaisen pitää asua jossakin, siksi koenkin työni hyvin ihmisläheiseksi, kuvaa Kuosma, ja jatkaa, toisaalta arjen saa lentoon juuri tällaiset "Keihäänkärki"-hankkeet, kuten mainitsemani Kalastaman alue ja Keilaniemi. Ne antavat ainutlaatuisen mahdollisuuden myös asuntomarkkinoinnissa tehdä uutta ja luovaa, mahdollistaa ihmisten arjen unelmien toteutumisen. Muun muassa tämä tekee työstäni täällä SRV:llä niin haasteellisen ja mielenkiintoisen, korostaa SRV:n myyntijohtaja Marja Kuosma lopuksi. Vahvista myös läheistesi mielenrauhaa Mielenrauha rakentuu eri asioista ja turvallisuuden tunne on olennainen osa sitä. Mielenrauhaa on, kun tartumme rohkeasti asioihin, uskallamme kysyä ja kyseenalaistaa, emme hyväksy vääryyttä, vaan pyrimme kohti oikeudenmukaisuutta. Annamme arvon läheisille ja saamme rohkaisua ja huolenpitoa sitä kaivatessamme. Tuot turvaa jokaiseen päivään, kun vahvistat myös läheistesi mielenrauhaa. Vakuutuksesi tuovat turvallisuuden tunteen jokaiseen päivään. Me Trygissä pyrimme siihen, että voit luottavaisin mielin nauttia elämästäsi. Ja jos sattuu onnettomuus, voit luottaa apuumme. Trygin vakuutukset ­ Koti- ja Huvilavakuutus, Matkavakuutus, Tapaturma- ja Sairauskuluvakuutus, Liikennevakuutus, Autovakuutus ja YoungLiving-vakuutuspaketti 15­28-vuotiaille ­ ovat tärkeä osa kumppanimme Nordean Etuohjelmaa. Myös se vahvistaa Trygin asiakkaiden mielenrauhaa. Pohjoismaissa jo yli 2,7 miljoonaa yksityisasiakasta ja 140 000 yritysasiakasta luottaa Trygiin vakuutusasioissa. Trygin palvelut löydät Nordeasta. Lue lisää nordea.fi/tryg | tryg.fi tryg.fi Tryg on Nordean kumppani vahinkovakuuttamisessa. Vakuutusyhtiö Tryg on Pohjoismaiden toiseksi suurin vahinkovakuuttaja ja pankkivakuuttamisen edelläkävijä. Tryg tarjoaa kattavan valikoiman yksityis- ja yritysvakuutuksia yhteistyössä Nordean kanssa. Tryg, Sörnäistenkatu 2, Helsinki, on Tryg Forsikring A/S:n Suomen sivuliike, Y-tunnus 1643390-0. Tryg Forsikring A/S, CVR-nro 2426 0666, Klausdalsbrovej 601, 2750 Ballerup, Tanska. Yläpuisto Helin Co Arkkitehdit
• TEKSTI KUVAT Ari Martinaho Saimaa Gardens Loma-asuntomessut järjestetään 2012 Lappeenrannassa, Rauhan alueella. Luonnonkauniin niemen alueelle rakentuu parhaillaan myös Saimaa Gardensin vapaa-ajan keskus. V apaa-ajan asuminen on muutoksessa. Mökkeilytavat ja tyylit ovat muuttuneet ja mökillä vietetty aika on pidentynyt. Tämä taasen on johtanut vapaa-ajanasuntojen varustetason paranemiseen. Monet myös suunnittelevat peruskorjauksia tai uuden vapaa-ajanasunnon hankintaa. Merkittävää on myös se, että mökkien omistajien keski-ikä on nousussa ja tämä lisää entuudestaan vapaa-ajanasunnon varustelun ja lähialueen hyvän palvelutason merkitystä. Toinen merkittävä seikka on energiatehokkuuden korostuminen myös vapaaajanasuntoja rakennettaessa ja korjattaessa. Niiden uudisrakentamisessa tämä tulee suosimaan tiiviimpää vapaa-ajan asumista. Samoin liikenneyhteydet, mahdollisuus joukkoliikenteen käyttöön tulee tulevaisuudessa olemaan tärkeää, kun puhutaan koko lomaasumisen ekotehokkuudesta ja ympäristöjalanjäljestä. Näissä muutoksen pyörteissä loma-asuminen hyvän palvelukeskittymän ja harrastusmahdollisuuksien äärellä, kuten esimerkiksi Saimaa Gardensissa, on tulevaisuutta. Tämä on ollut mielessä myös Suomen Asuntomessuilla, kun se valitsi vuoden 2012 loma-asuntoalueeksi Saimaa Gardensin. Kuten Asuntomessujen toimitusjohtaja Pasi Heiskanen toteaa, alueella yhdistyvät upea luonto ja ympärivuotiset palvelut kuten kylpylä, ravintolat, liikuntapaikat ja uimarannat. Lisäksi hän korostaa juuri tiiviin rakentamisen ekologisuutta. Merkittävää on luonnollisesti myös Lappeenrannan ja Imatran kaupunkikeskusten läheisyys, joka tuo alueen läheisyyteen monia, myös historiallisia lomakohteita. Vaatimustaso vapaa-ajan vietolle on noussut kovaa vauhtia ja nykyisin lomalta odotetaan rauhan ja levon ohella myös tapahtumia ja palveluita. Myös loma-asunnon varusteluun panostetaan entistä enemmän. Alan yrittäjille tämä tarkottaa haasteita - mutta myös mahdollisuuksia. Loma-asuntomessualueen ympäristö on luonnonläheinen ja alueen mäntymetsät ovat marjastajille ja sienestäjille luonnon aarreaitta. Rauhan vastapainoksi messualueen läheisyyteen rakentuu Pohjoismaiden suurin kylpylä- ja virkistyskeskus, Saimaa Gardens, joka tarjoaa monipuolisia palveluita aktiiviselle lomailijalle. ja se taittuu nopeasti uudistettua 6-tietä pitkin. 5 km päässä sijaitsevalla Imatralla on lähin rautatieasema. LOMA-ASUNTOMESSUT PALVELUIDEN ÄÄRELLÄ SAIMAAN RANNALLA alustavat MessuteeMat · Lappeenrannassa 22 loMa-asuntotonttia ­ osa oMarantaisia · Loma-asuntomessualueella on 22 tonttia, joista 3 on omarantaisia. Tonttien pinta-ala vaihtelee 468 - 848 m² välillä. Kymmenen hehtaarin messualueelle haetaan rakentajia, jotka tarjoavat innovatiivisia, energiatehokkaita ja ekologisia rakentamisen ja sisustamisen ratkaisuja. · Alue tarjoaa hyvät puitteet myös monipuoliselle piha- ja saunarakentamiselle. · Yhteydet messualueelle ovat hyvät. Matkaa Lappeenrannan keskustasta on 35 km pidettävien vuoden 2012 Loma-asuntomessujen tavoitteena on esitellä tavalliselle mökkeilijälle ja loma-asujalle monipuolisia rakentamiseen, remontointiin ja sisustamiseen liittyviä ratkaisuja sekä tuotteita, piha- ja saunarakentamista unohtamatta. · loma-asuminen palveluiden äärellä Saimaan rannalla. · energiatehokas ja ekologinen rakentaminen ja sisustaminen. · monipuolinen piha- ja saunarakentaminen Vuoden 2012 Loma-asuntomessut järjestetään Lappeenrannassa Rauhan alueella 25.6.­8.7.2012 72 www.asuntoinfo.net 4/2011
• Näe elämä uusin silmin! Medilaser Oy on kotimainen, Suomen suurin vaativaan silmäkirurgiaan keskittynyt yksityinen klinikka. Erikoisalaamme ovat nykyaikaiset taittovirhe-, kaihi- ja linssileikkaukset. Viimeisen yli 10 vuoden aikana huippukirurgimme ovat auttaneet jo yli 60 000 tyytyväistä asiakasta nauttimaan elämästä uusin silmin. Varaa aika klinikaltamme www.medilaser.fi Espoo · HElsinki / Eiran sairaala · HämEEnlinna · Jyväskylä · koTka · kuopio · laHTi · pori · sEinäJoki · TampErE · Turku · vanTaa Luotettavaa Hartela-tuotantoa As Oy Heikunankulma Espoo Painiityn uudelle asuinalueelle Kehä I tuntumaann rakennetaan viihtyisä As Oy Heikunankulma. Tähän 23 kodin taloyhtiöön rakennetaan 9 yksikerroksista pientaloa ja 7 kaksikerroksista paritaloa. Suunnittelussa on panostettu ajattomaan arkkitehtuuriin. Autokatos kotioven vieressä, hyvät varastot, maalämpö. Valinnaninen vuokratontti. * HINNAT ALKAEN: Myyntihinta 2h+kk+s 56 m2 92.600 -arvioitu tontin lunastusosuus 39.536 3h+k+s 91,5 m2 140.250 -arvioitu tontin lunastusosuus 64.599 4h+kt+s 99,5 m2 147.275 -arvioitu tontin lunastusosuus 70.247 4-5h+kt+s 106 m2 152.460 -arvioitu tontin lunastusosuus 74.836 4h+kt+s 112m2 177.480 -arvioitu tontin lunastusosuus 79.072 Arvioitu valmistumisaika 5/2012 OSOITE Heikunantie 1, 02680 Espoo Hinnat voimassa toistaiseksi. Velaton hinta 210.200 332.400 356.225 375.060 412.680 * Hartela Kiinteistömarkkinointi Oy, avoinna arkisin 8 - 16 Kaupintie 2, 00440 Helsinki, puh. 010 561 3200, Matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min, lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 5,9 snt/min (alv 23%) Heikunankulma rakennetan vuokratontille. Ostaja voi halutessaan maksaa tontin huoneistokohtaisen lunastusosuuden, tai yhtiö perii kuukausittaisen vuokratonttivastikkeen. Huomaa että tontin lunastusosuus ei sisälly asunnon velattomaan hintaan. Vastike on sidottu elinkustannusindeksiin. www.hartela.fi
• ONKO PERHEESI VAKUUTUKSET KUNNOSSA? Kokosimme avuksesi vakuutuksenottajan muistilistan, jotta voit tarkistaa, että vakuutusturvasi on ajan tasalla. MILLAINEN LAMPPU VANHAN TILALLE? - Tuttu 60 W katoaa kaupoista syyskuussa L 1. turvaa Kotisi Kotivakuutus löytyy useimmilta, mutta välttämättä sitä ei ole muistettu päivittää tilanteen muuttuessa ajan tasalle. Jos esimerkiksi laajennat omakotitaloasi, vakuuta myös lisäneliöt. Trygin Koti- ja Huvilavakuutuksella voit vakuuttaa myös kotisi tai vapaa-ajanasuntosi irtaimiston, kuten huonekalut, vaatteet ja kodinkoneet. Muistathan kuitenkin, että kun yksittäisen esineen tai kokoelman arvo ylittää 5 000 euroa, se on vakuutettava erikseen. Myös sijoitusasuntoon kannattaa ottaa oma vakuutus. ähes neljännes kotitalouksien käyttämästä sähköstä kuluu valaistukseen. Toimistoissa ja liikerakennuksissa siihen kuluu jopa kolmannes. Hehkulamput ovat hiipumassa pois kaupan hyllyiltä ­ syyskuussa poistuvat 60 W lamput ja vuoden päästä loput. Tilalle tarjotaan energiaa säästäviä vaihtoehtoja, joiden vertailu saattaa tuottaa päänvaivaa. - Hehkulamppujen poistuessa markkinoilta kotien valaistuksessa voidaan käyttää monia erilaisia lampputyyppejä energiansäästöOsram Ekohehkulamppu lampuista eli pienloistelampuista LED-lamppuihin ja halogeeneihin, kertoo valaistustekniikan diplomi-insinööri Marko Martikainen Osramilta. - Vaikka energiaa säästävää tekniikkaa on ollut jo kauan tarjolla, kuluttajat ovat siirtyneet hitaasti sen käyttöön. Esimerkiksi kodinkoneissa siirryttiin hyvin nopeasti A-energialuokan kylmälaitteisiin. vaihtoehtoja löYtYY Eri lampputyypit soveltuvat erilaisiin valaisimiin. Myös haluttu valon määrä sanelee sopivan lampun valintaa. Oikean vaihtoehdon ratkaisee käyttötarkoitus, kuten tähänkin asti. - Tänä päivänä löytyy aivan hehkulampun näköinen, kokoinen ja muotoinen halogeenitekniikkaan perustuva vaihtoehto, ns. ekohehkulamppu. Sitä voi himmentää samoilla himmentimillä ja se on niin ulkonäöltään kuin valon väriltään hehkulampun kaltainen. Eikä se maksakaan juuri enempää, sillä hinta on vain pari kolme euroa kappaleelta, Sähköteknisen Kaupan Liiton energiatehokkuusseminaarissa puhunut Martikainen kuvailee. 2. huolehdi ajoneivoistasi Liikennevakuutus on lakisääteinen vakuutus, joka omistajan on otettava ajoneuvolleen. Se kattaa ajoneuvoissa olleiden henkilövahingot ja ulkopuolisten henkilö- ja omaisuusvahingot mutta ei omalle ajoneuvolle, siinä olleille tavaroille tai kuormalle aiheutuvia vahinkoja. Sitä varten on Trygin Autovakuutus ajoneuvollesi. Se on vapaaehtoinen vakuutus, joka kattaa oman ajoneuvon vahingot. paKKaus Kertoo valon Määrän Nykyään lampun myyntipakkaus antaa tietoa esimerkiksi lampun tuottaman valon määrästä ja väristä, mikä tekee vertailun helpommaksi. Tähän asti valon määrästä on puhuttu Watteina, joka kertoo hehkulampun kuluttaman sähköenergian määrän. Nyt kun vertaillaan keskenään täysin erityyppisiä lamppuja, niin on tarve ilmaista suoraan saatavan valon määrä. Energialampun käyttämä sähköteho voi olla vain 18 W vaikka se tuottaa hyvän energiatehokkuutensa vuoksi yli tuhat luumenta. 3. MatKusta turvallisesti Jotta matkalle lähtö sujuisi vaivattomammin, hanki jatkuva, aina voimassa oleva Trygin Matkavakuutus. Se on voimassa enintään kolme kuukautta kestävillä matkoilla kaikkialla maailmassa, ja siihen sisältyy niin matkustaja-, matkatavara-, matkavastuu- kuin matkaoikeusturvavakuutuskin. Mitä enemmän matkustat, sitä kätevämpi jatkuva matkavakuutus on. led tulossa Koteihin 4. Muista vaKuuttaa MYös itsesi Monilla kodin ja auton vakuutukset on hoidettu hienosti, mutta itseä ei ole muistettu vakuuttaa. Tapaturma- ja Sairauskuluvakuutuksen turvin voit hakeutua hoitoon nopeasti ja jonottamatta ja katat hoitokulut, joihin sosiaaliturva ja lakisääteiset vakuutukset eivät ulotu. Lisätietoja:www.tryg.fi LED-tekniikkaa saa kodin valaistukseen kahdessa eri muodossa: LED-lamppuina, jotka sopivat nykyisiin valaisimiin tai uusina valaisimina, jotka on suunniteltu LED-valonlähteille. - Kun koko valaisin suunnitellaan LED-tekniiikan ympärille, saadaan pienikokoisia ja muotoilullisesti houkuttelevia valaisimia, jotka integroituvat kauniisti kodin sisutukseen. Näistä tuotteista kannattaa kysyä sähköasentajalta, joka ammattilaisena tuntee ne hyvin, Martikainen sanoo. Lisätietoja: www.osram.fi 74 www.asuntoinfo.net 4/2011
• ULKOPOREALTAAT TUOVAT LUKSUSTA ARJEN KESKELLE U Aqua-Novitekin Saana-malli P HUOM! KETJU VAHVISTUU erinteikäs Huom! Huoneistomarkkinointi palasi Suomen kiinteistönvälitysmarkkinoille toukokuun lopussa. Toiminta laajenee pääkaupunkiseudun lisäksi Mikkeliin ja Lappeenrantaan. Huom! toimii pääosin franchising-toimintamallilla, jossa valtaosa toimistoista on yrittöjövetoisia ja vain osa yhtiön omia. Realia -konserniin kuuluva Huom! omaa pitkän historian suomalaisessa asuntomarkkinassa. Alun perin Kansallis-Osake-Pankin perustama yhtiö toimi aktiivisena asuntomarkkinan kehittäjänä 1969 alkaen. Huom! ­brändi valjastettiin kuitenkin Merita -pankin muodostuksessa toimitilavälitykselle, asunnonvaihdon jäädessä Huoneistokeskuksen nimen alle. Vuonna 1997 Huoneistomarkkinointi myytiin Catellalle, jolta Huom!:n brändi lunastettiin myöhemmin takaisin. Kokemusta on taustalla runsaasti; Huom:n kenttäjohtajana toimii Huoneistokeskuksessa mm. aluejohtajana ja liiketoiminnan kehitysjohtajana vaikuttanut Jukka Rantanen ja tällä hetkellä suurimpana yrittäjänä, Huoneistokeskuksessakin aikanaan toiminut, keväällä RE/MAX ­ toimintamallista luopunut, Suomen Asuntopalvelut Oy:n toimitusjohtaja Jussi Karppinen. Huoneistomarkkinointi Oy:n toimitusjohtaja on Realia -konsernin toimitusjohtaja Risto Kyhälä. "Realian tahtotila on tuottaa suomalaisen asuntokaupan parasta palvelua. Keskenään erilaisin toimintakonseptein toimivat brändimme antavat asiakkaille mahdollisuuden valita sopivin palvelumalli. Yhteinen tahtotilamme on saada suomalaisten kodinvaihdot sujumaan turvallisesti ja joustavasti, eivätkä eri toimintamallit riitele tätä arvoperiaatetta vastaan", summaa Kyhälä uuden Huom! -brandin tuomisesta konsernin valikoimaan. Huom!:lla on tällä hetkellä pääkaupunkiseudulla kolme toimipistettä ja noin 80 kiinteistönvälittäjää. "Tavoitteenamme on laajentua valtakunnalliseksi ketjuksi ja rekrytoida aktiivisesti itsenäisten yrittäjien verkostoa. Nyt saimme solmittua yhteistyösopimuksen Sitex Oy:n kanssa, joka tulee avaamaan Huom! -toimistot Mikkeliin ja Lappeenrantaan tämän syksyn aikana", toteaa Rantanen. Sitex Oy:n toimitusjohtajana toimii Olli-Pekka Randelin, jolla on alan vankka kokemus mm. SKV Kiinteistönvälityksestä. Lisätietoja: www.huom.fi lkoporeallas on oman pihan tai mökin oma vesiparatiisi! Helppokäyttöisyyden ja vaivattomuuden ansiosta ulkoporealtaat ovat jo kovaa vauhtia yleistymässä Suomessa ja korvaamassa perinteisiä puulämmitteisiä kylpytynnyreitä. Suomi on ulkoporealtaille haastava maa vaativien sääolosuhteiden johdosta. Suomessa on kylmät talvet ja kuumat kesät, molemmat kaudet vaativat huomioita ulkoporeallasta vertaillessa. AquaNovitek Oy aloitti oman ulkoporeallastuotantonsa vuoden alussa ottaen nimenomaan huomioon Suomen vuodenaikojen molemmat ääripäät. Osia hankittaessa on otettu huomioon pitkäikäisyys, luotettavuus ja kestävyys. Runko on valmistettu kokonaan alumiinista, joka materiaalina on kevyttä ja kestävää ja sopii rungoksi erinomaisesti perinteisen puun sijaan. Altaiden panelointi on valmistettu synteettisestä materiaalista joka ei halkeile tai muuta muotoaan eri sääolosuhteissa. Hyvä eristäminen on tärkeää virrankulutuksen ja veden lämmön ylläpitämisen kannalta. Ulkoporealtaissa käytetään Suomalaisen SPU:n valmistamaa ruiskupuristettua uretaania, mikä takaa erittäin hyvän lämmöneristyskyvyn. Tämän ansiosta altaat ovat tarkoitettu ympärivuotiseen käyttöön ja lämmin vesi odottaa kylpijää. Ulkoporealtaille odotetaan suurta suosiota lähivuosina helppokäyttöisyytensä ja käytännöllisyytensä ansiosta. Lisätietoja: www.ulkoallas.fi Kotimaiset maalämpöpumput Oilon Geopro GT, SH, MH ja RE Miksi Oilon Geopro -maalämpöpumppu? Varmasti lämmin koti ja riittävästi lämmintä vettä Säästöä lämmityskuluissa Kotimainen, kestävä ja huoltovapaa Laaja tuotevalikoima - jokaiseen kohteeseen sopiva lämmityslaite www.asuntoinfo.net 4/2011
• Asu hyvin ­ elä enemmän Etsitkö lisää tilaa perheen pienimpien puuhiin? Asokodeissa löytyy monia vaihtoehtoja. Maksat vain 15 % asunnon hinnasta sekä kuukausittaisen käyttövastikkeen. Asokoti on riskitön ja turvallinen asumismuoto. Asut siinä niin kauan kuin haluat. Et tarvitse suurta pankkilainaa, eikä sinulla ole jälleenmyyntiriskiä. Asu hyvin - elä enemmän! www.asokodit.fi Nyt Au TTA! saatav rinkokiukaa ana t ohjaus integroidulla keskuk sella. UU Aurinkokiuas 8kW oli menestyjä TM RakennusAurinkokiuas Duo 250 maailman vertailussa: Duo 250 -yhdistelmä- "Kaiken kaikkiaan Aurinkokiukaan voi lämmittää kiuas oli tässä vertailussa sekä puulla että sähköllä. rakenteeltaan Se sopii 10­18 m3 ja viimeistelyltään saunaan. omaa luokkaansa." Aurinkokiuas 8kW Se on kotimainen. Se on valmistettu käsityönä. Se on innovatiivinen. Se on ympäristöystävällinen. Se herättää tunteita. Sen tuomaa nautintoa et unohda. Se vangitsee sinut luokseen aina uudelleen. www.aurinkokiuas.fi Tutustu siihen:
• TIMBERWISE KOHDENSI ASUNTOINFOLLA Markkinoinnin kohdentaminen oikealle kohderyhmälle on hyvin haasteellista. Mediakenttä on hyvin laaja ja monipuolinen ja samalla markkinointiin käytettävät budjetit ovat yhä enemmän suurennuslasin alla. Siksi onkin tärkeää, että käytettävät rahat ohjatuvat tehokkaasti ja mainonnalla saavutetaan hyvä tulos. wooden floors T imberwise Oy maahantuo ja myy lattiaparketteja. Yrityksen uusin tuotekokoelma on Handwashed Collection. Tämän uuden tuotteen ympärille rakennettiin kampanja, johon sisältyi myös kilpailu netissä. Tavoitteena oli tuotteen lanseeraaminen kohderyhmälle (rakentajat ja saneeraajat) ja samalla tuoda uuden tuotteen laadukkuus näkyvästi esille. Markkinoinnin kärki oli kohdennettu Kokkolan asuntomessuille. Tapahtuma kokoaa keskitetysti kohderyhmän kuukauden ajan ja siellä on mahdollisuus nähdä myös tuotteet aidosti, lattiana. - Ongelmana oli kuitenkin miten saa asiakkaille tietoa ensinnäkin kohteista, joissa tuotteet ovat ja myös jotakin kotiin vietävää, joka vielä muistuttaa netissä olevasta kilpailustamme, kertoo markkinointipäällikkö Satu Nemeth Timberwise Oy:stä. Ratkaisuksi valittiin Asuntoinfo-lehti. Perusteena oli, että lehdellä oli erityisjakelu messuilla, se tavoittaa asetetun kohderyhmän, oli mediaympäristönä sopiva, ja se kulkeutui laadukkaana aikakauslehtenä messukävijöiden mukana kotiin, missä sitä luetaan ja selaillaan. Palaute toimivasta kampanjasta saatiin netissä olleen kilpailun kautta. - Kävijöiden määrä kampanjan aikana sivustollamme kasvoi merkittävästi ja pystyimme aktivoimaan potentiaalisia asiakkaita sekä keräämään erittäin tärkeää tietoa kohderyhmästämme, kertoo hän. Hän uskookin, että juuri Asuntoinfon kautta jaettuna tällainen liitejakelu oli heille paras ratkaisu. ­ Mainonnan teho ei riipu aina panostuksen suuruudesta vaan oikeasta mediasta, jolla tavoitetaan juuri se oma, oikea kohderyhmä, korostaa Satu Nemeth Timberwisen Oy:stä. asuntoinFo tarjoaa MarKKinapaiKan Ilmoituksen teho ei aina riipu ilmoituskoosta. Pienikin ilmoitus tavoittaa lukijansa, kun se on oikeassa paikassa. Tämän osoittaa se, että esimerkiksi monissa eurooppalaisissa laatulehdissä on laaja kauppaja makasiinisivusto lehden lopussa. Lukija on tottunut etsimään täältä tarvitsemiaan tuotteita ja kontakteja. Samoin toimii myös suomalainen lukija. Iso ilmoitus pysäyttää ja luo imagoa, mutta myös pieniin juuri kiinnostavista tuotteista informaatiota antaviin kiinnitetään huomiota. Ja tämä on yritykselle tärkeintä, antaa tietoa tuotteistaan, kertoa mistä niitä saa ja luonnollisesti myös ohjata lisätietoja kaipaava yrityksen nettisivuille. Tähän tarjoaa mainion ratkaisun Asuntoinfon yritystori, jonka jo monet yritykset ovatkin ottaneet omakseen. Lisätietoja Asuntoinfon tarjoamista vaihtoehdoista ilmoittajille löydät: www.asuntoinfo.net/mainostajille.iw3 ONKO YRITYKSENNE ILMOITUSPAIKKA TÄSSÄ? Yritystori-ilmoitus on kustannustehokas tapa lähestyä kuluttajaa. Pienilmoituksia luetaan ja niistä etsitään tietoa sekä heräte- että täsmähakutyyppisesti. Pienilmoitus on usein tyyliltään konkreettinen, joten se myös johtaa suoraan asiakaskontaktiin. Kysy lisää myyntipalvelustamme! www.asuntoinfo.net/mainostajille.iw3 www.asuntoinfo.net 4/2011 77
• UUTTA KESKUSPÖLYNIMURITEKNIIKKAA ö! Tiesitk URISSA ECO IM T ROYALT EIVÄ ATTIME SSA. SUOD N TUKO OSKAA OLE K - Maahantuonti ja valmistus Suomessa - Huollamme kaikki merkit - Tukku- ja vähittäismyynti ROYAL-TUKKU OY 3000W Avoinna ma-pe 10-17 Myynti, vuokraus, huolto- ja asennuspalvelu Kirkonkyläntie 12, 00700 Helsinki Puh. (09) 3515 209, GSM 040 503 4998, Fax (09) 3509 6620 myynti@royal-tukku.fi www.royal-tukku.fi/verkkokauppa Palveluratkaisuja yksilöllisiin tarPeisiisi. soita ja kysy lisää. KAUPPAKATU 40 C | Lappeenranta, p. 0207 80 2700 78 www.asuntoinfo.net 4/2011
• PORRASPUU Porraspuu Naukkarinen Oy Ravitie 2 41330 Vihtavuori Puh. 050 405 3450 www.porraspuu.fi ...Fuera säilytysratkaisut Uusi tapa järjestää vaatteesi... Fueran ensimmäinen tuote on uloskääntyvä vaatetanko. Tanko voidaan sijoittaa komeroon tai seinälle. Tanko on kevyt käyttää ja se tuo kaikki vaatteet komerosta esiin muutamassa sekunnissa. Katso lisää: www.fuera.fi Valmistalopaketit ­ Avaimet käteen ­ www.aatelitalo.fi Aatelitalo Oy Hirsikankaantie 1 · 80710 Lehmo Puh. 050 377 0394 www.asuntoinfo.net 4/2011 79
• OSALLISTU LUKIJAKILPAILUUN JA VOITA! M Asuntoinfo-lehden verkkosivuilla on nyt käynnissä lukijakilpailu, jossa kyselyyn vastaamalla voit voittaa Karim Rashidin suunnitteleman uunin Gorenjelta (arvo 1,789 ). Lisäksi voit voittaa Agait eClean imurirobotin Robokeskukselta (arvo 290 ). aailmankuulu teollinen muotoilija Karim Rashid on suunnitellut Goorenjelle uuden The Touch of Light -tuotesarjan, jossa värit, valot, funktionalismi ja yksinkertaisuus nousevat uudelle tasolle ja tekevät keittiössä vietetyistä hetkistä aisteja hivelevän elämyksen. Sarjaan kuuluu kolme kalusteisiin asennettavaa tuotetta: uuni, liesituuletin ja induktiotaso. Uunissa ja liesituulettimessa on LED-valot, joita on käytetty uudella tavalla: kevyesti paneelia painamalla keittiön tunnelmaa voi vaihtaa seitsemän eri värin välillä oman tyylin ja mielialan mukaan. Yli 300 muotoilupalkintoa voittanut Newyorkilaismuotoilija Karim Rashid jatkaa Gorenjen korkealaatuista suunnitteluperinnettä, josta jo aiemmin ovat vastanneet yhteistyökumppaneina italialainen Pininfarina-studio sekä tunnettu ranskalainen muotoilija Ora-Ïto. Kilpailun palkintona arvomme sarjaan kuuluvan upean uunin, jonka arvo on 1,789 ! Lisätietoja: www.gorenje.fi J os arkinen siivoaminen tuottaa joskus hankaluuksia, tarjoaa Robokeskus helpotusta elämään. Automaattisesti työtään tekevä imurirobotti kulkee väsymättä ja pitää kodin lattiapinnat siistinä ja vähentää pölyn määrää huomattavasti. Agait eClean robotti on hiljainen ja sen voi turvallisesti jättää itsekseen. Robotti jatkaa työtään akun voimin ja hakeutuu itse latausasemalle tarpeen vaatiessa. Agait eClean puhdistaa monipuolisesti imurin ja pyörivien harjasten avulla. Lisäksi laitteessa on UV-valo, joka tappaa tehokkaasti mikro-organismeja. Parhaiten laite soveltuu koville lattiapinnoille sekä ohuille matoille. Lisätietoja: www.robokeskus.fi Asuntoinfon voit myös tilata kotiin Suomessa lähes postimaksun hinnalla. Vuositilauksen (5 numeroa alkaen tilauksesta) hinta on 19,90 . Voit tilata lehden oheisella tilauskortilla. T I L AUS TILAUS- JA ARVONTAKORTTI Nyt voit tilata Asuntoinfon minne tahansa Suomeen, lähes postimaksun hinnalla. Vuositilaus (5 numeroa) nyt vain 19,90 . www.asuntoinfo.net JA A RVON TA KORTTI Tilaan Asuntoinfo-lehden. Saan seuraavat 5 numeroa, yhteensä vain 19,90 Osallistun vain arvontaan. Nimi: Puhelin: Osoite: Postinumero ja -toimipaikka: BM media Oy Asuntoinfo Sinikalliontie 11 02630 Espoo Kirjepostimerkki Palauta kortti täytettynä ja postimerkillä varustettuna. Osoitetietoja voidaan käyttää suoramarkkinointiin.
• 10 ­ 15 %:n tuotto sijoitetulle pääomalle! IVT-maalämpöpumpun avulla verottomasti. 359 001 Lämpöpumput Lämmitysjärjestelmä Unohda osakkeet, rahastot ja säästötilit, IVT-maalämpöpumppu palkitsee sijoituksesi parhaiten ­ jopa15 %:n tuotolla. Ja vieläpä täysin riskittömästi ja verottomasti. Lisäksi se nostaa talosi arvoa täysimääräisesti, joten investointi omaan kotiin kannattaa. Uusi IVT Greenline HE -maalämpöpumppu on valistunut valinta. Se on varustettu edistyksellisellä A-luokan matalaenergiakiertovesipumpulla, jonka minimaalisen sähkönkulutuksen ansiosta lämmityskulusi pienenevät jopa 80 % nykyisestä. Viiden vuoden IVT-ErikoisTakuu sekä pohjoismainen ympäristömerkki varmistavat toimivuuden purevassakin pakkasessa. IVT Centerit palveluksessasi: Espoo ­ Hämeenlinna ­ Imatra ­ Joensuu ­ Jyväskylä ­ Kempele ­ Kouvola ­ Kuopio ­ Lahti ­ Lappeenranta ­ Lohja ­ Mikkeli ­ Savonlinna ­ Seinäjoki ­ Suonenjoki ­ Tampere ­ Turku ­ Vaasa ­ Vantaa ­ Varkaus Muut IVT-jälleenmyyjät: www.ivt.fi www.ivt.fi