• udun ääkaupunkise P Hyvä vakuutus hyvälle autolle. www.volvia.fi 157.000 kpl Jakelu talouksiin yht. AUTOT · VARAOSAT · TARVIKKEET · HUOLTO- JA KORJAAMOPALVELUT AUTOILU JA VAPAA-AIKA Helsinki, Espoo, Vantaa, Tuusula, Nurmijärvi ·16. vsk · Lokakuu 2009 www.autouutiset.com Ajankohtainen tieto & tarjouspaketti Tässä numerossa mm. Laki on laki liikenteessäkin Autotohtori koeajaa: Uusi Mazda3 1.6 Elegance Koeajo! Myös netissä! Opel esitteli uuden Astran ja sähköauto Amperan Uusi Renault Mégane Sport Tourer Uusi Volvo C30 Hyundain uudet SUVit Uusi Peugeot 5008 · Seat Leon Cupra R · Rohkeasti erilainen Kia Soul · Citroen DS3 · E-sarjan farmarimalli · smart fortwo electric drive · Turvavyö ­ 50-vuotias pelastaja · Sähköautoja odoteltaessa sähkölämmitteinen auto · Suitsutusta hybridiautoille · Kesäauto pois liikenteestä · Syysilmat armeliaita motoristeille · Hyvää käytettyä autoa etsimässä Uusi Toyota Prius Täysin uusi Ford C-Max Nissan Qashqai+2 haastaa farmarit Dethleffsin mallisto laajenee
• PÄÄKAUPUNKISEUDUN AUTOUUTISETwww.autouutiset.com smart fortwo electric drive smartin voi pian ladata töpselistä kotona tai työpaikalla. smart fortwo electric drive avaa tietä oikeiden sähköautojen kuluttajakäytölle. T sa. äysin sähkötoimisen, modernilla litium-ioniakulla varustetun version sarjatuotanto käynnistyy marraskuussa Hambachissa Ranskas- Mallia on testattu muun muassa Lontoon kaupunkiliikenteessä vuodesta 2007. Toisen sukupolven suorituskykyinen sähköauto on kenen tahansa ostettavissa 2012. smart fortwo ED -sähköauto sarjatuotantoon smart ed:n voimanlähteenä on 30 kW tuottava sähkömoottori, joka on sijoitettu auton takaosaan. Se tarjoaa vain runsaat 2,5 metriä pitkälle autolle erinomaisen kiihtyvyyden ja ketteryyden, sillä 120 Nm:n huippuvääntö on käytettävissä heti kun kuljettajan jalka siirtyy kaasupolkimelle. Moderni, tilaa ja painoa säästävä litium-ioniakku on sijoitettu alustaan akselien väliin, normaalin polttoainetankin tilalle. Kaksipaikkaisen smart fortwo ed:n sisätilat ovat näin säilyneet ennallaan. smart ed kiihtyy 0-60 kilometriin 6,5 sekunnissa. Huippunopeus on vapaaehtoisesti rajoitettu 100 kilometriin tunnissa. Tarvetta vaihteensiirrolle eteenpäin ajettaessa ei ole. Vain peruutuksissa vaihde siirretään R-asentoon, jolloin moottorin pyörimissuunta vaihtuu. Akun kapasiteetti on 14 kWh. Sen voi ladata helposti mistä tahansa 220 voltin pistorasiasta tai lohkolämmittimen tolpasta. Täyteen ladattu akku riittää jopa 115 kilometrin ajoon, ja tarvittava sähköenergia maksaa vain runsaat pari euroa. Käytännön kannalta toimintasäde on enemmän kuin tarpeeksi, sillä normaalit päivittäiset ajomatkat kaupunkioloissa ovat 30­40 kilometrin mittaisia. Tämän mittaiseen matkaan smart ed:lle riittää kolmen tunnin lataus. Lue lisää www.autouutiset.com AutolAsien erikoisliike pAlvelee 1 v. takuu kattaa työn ja tarvikkeet Hankasuontie 5, konala valoisat, avarat tilat 5 lyhyet toimitusajat! Me takaamme sen, minkä teemme. Asennus A-V.Hjelm tuulilasiasennukset KO Hankasuontie 5, 00390 HELSINKI, puh. 09 - 512 1010 ja 041 - 511 5210 www.tuulilasihjelm.fi Tervetuloa! NA LA NT Erikoisliikkeemme ammattitaitoon voit luottaa. Meillä on kokemusta vuosien ajalta. Esim. v. 2007 asensimme yli 1500 tuulilasia. Asiakkainamme on yksityisautoilijoita, ammattiautoilijoita, autoliikkeitä ja vakuutusyhtiöitä. joustAVAt AukioloAjAt konala IE M AL M IN KA RT AN O 09-512 1010 sulanpuhdistusurat lAsinkorjAukset S-MARKET NT IE I PUR NAA PEL tuulilAsiAsennukset 410 m2 LON TIE HA NK AS UO NT IE IN RI III PO HÄ KE 4k m VI I HD NT IE m 5k 1, IIN I NK HÄ SI KE HEL
• PÄÄKAUPUNKISEUDUN AUTOUUTISETwww.autouutiset.com Frankfurtin autonäyttely 17.-27.9.2009 Opel esitteli uuden Astran ja sähköauto Amperan Ensimmäistä kertaa yleisön nähtävillä ollut täysin uusi Opel Astra tulee myyntiin kahdeksan taloudellisen moottorin voimin. Hyvä esimerkki Opelin downsizingstrategiasta on 1,4-litrainen turbomoottori, joka korvaa mallistossa aiemman 1,8-litraisen bensiinimoottorin. Frankfurtissa nähtiin myös Opelin sähköauto Ampera, joka tulee markkinoille parin vuoden kuluttua. usi Astra jatkaa Opelin suurta mallistonuudistusta, jonka Insignia on onnistuneesti aloittanut. Uutuus on aiempaa Astraa kookkaampi, minkä ansiosta matkustajille on entistä enemmän tilaa. Auto on aiempaa taloudellisempi suorituskyvystä tinkimättä. Uusi Astra on jo Opelin kymmenennen sukupolven kompakti perheauto. tävän moottorin. Uutuus tuottaa täsmälleen saman 103 kilowatin (140 hv) tehon kuin edeltäjänsä, mutta 25 Nm enemmän vääntöä (200 Nm). Uuden 1.4 Turbon polttoaineenkulutus on 5,9 l/100 km eli noin 18 prosenttia aiempaa vähemmän. Amperan tuotanto alkaa 2011 Siinä missä Astra on hyvä esimerkki uudesta nyky-Opelista, kertoo Frankfurtissa nähtävä Ampera merkin lähitulevaisuudesta. Opel Ampera on viisiovinen ja nelipaikkainen perheauto, joka kulkee pelkän sähkön voimalla. Auton Voltec-teknologia pidentää auton käyttösädettä ja tekee autosta siten houkuttelevan ja puhtaan vaihtoehdon arkikäyttöön. Amperalla on 60 kilometrin käyttösäde pelkällä litiumioniakkuun varatulla sähkövoimalla. Akku voidaan ladata normaalista pistokkeesta. Pidempiä matkoja varten Amperassa on erittäin taloudellinen pieni polttomoottori, joka tuottaa energiaa autoa liikuttavalle sähkömoottorille. Autossa ei siis tarvita perinteistä polttomoottoria lainkaan. Amperan käyttösäde on kaiken kaikkiaan yli 500 kilometriä. Opel Amperan tuotannon on suunniteltu alkavan vuoden 2011 loppupuolella. U Kaikki dieselit alle viiden litran Opel Astra tulee markkinoille erittäin kattavalla moottorivalikoimalla, jonka tehot sijoittuvat 70-132 kW (95-180 hv) välille. Näillä moottoreilla Astrojen kulutus on keskimäärin 12 prosenttia aiempaa alempi. Dieselmoottoriksi tulee tarjolle 1,3- ja 2,0-litrainen sekä kaksi tehoversiota 1,7-litraisesta common-rail -moottorista. Keväällä 2010 mallistoon tuleva 1,3-litrainen 70 kW (95 hv) tehoinen voimanlähde saa alhaisesta 4,2 l/100 km polttoaineenkulutuksesta merkiksi Opelin ecoFLEX-tunnuksen. Uuden Astra ecoFLEXin CO2-päästöt ovat vain 109 g/km. Malliston 1,7-litraiset dieselmoottorit tuottavat 81 ja 92 kilowatin tehon (110 ja 125 hv) polttoaineenkulutuksen jäädessä 4,7 lit- raan sadalla kilometrillä. Jopa voimakkaimman 118 kilowatin (160 hv) tehoisen kaksilitraisen CDTImoottorin kulutus on alle viisi litraa ja CO2-päästöt 129 grammaa kilometrillä. Uusi 1,4-litrainen turbomoottori korvaa 1,8-litraisen Bensiinimoottoriksi ovat tarjolla 1,4- ja 1,6-litraiset moottorit turbolla tai ilman. Mallisto alkaa 1,4- litraisella vapaasti hengittävällä moottorilla, jonka suurin teho on 74 kilowattia (100 hv). Tällä moottorilla Astran polttoaineenkulutus on vain 5,5 l/100 km ja CO2-päästöt 129 g/km. Se on luokkansa taloudellisin bensiinimoottorinen automalli. Opelin downsizing-strategiaa ilmentää täysin uusi 1,4-litrainen turbomoottori, joka korvaa Astrassa 1,8-litraisen vapaasti hengit-
• PÄÄKAUPUNKISEUDUN AUTOUUTISETwww.autouutiset.com Laki on laki liikenteessäkin Syyspäivän tasaus on taas ohitettu; olemme siirtyneet pimeneviin iltoihin ja aamuihin ja yöpakkasten aikaan. Autoilijoina tiedämme, että tiellä liikkuminen muuttuu entistäkin vaativammaksi. Myös lainsäätäjältä on ennen pitkää tulossa autoiluun vaikuttavia uusia määräyksiä. Turvavyö ­ 50-vuotias pelastaja Ennakkoluulojen ja tosiasioiden pitkä taistelu Aina on tiedetty, että vähiten turvavyötä käyttävät sellaiset kuskit, jotka sitä eniten tarvitsevat. T T alvirenkaiden nastamääräykset uudistuvat siten, että nastojen kokonaismäärä renkaassa määräytyy jatkossa ulkokehän pituuden mukaan. Laskentakaava on kehän pituus metreinä kertaa 50 kpl/m. Nastamäärää ei tarvitse vielä toistaiseksi määritellä näin, mutta uusia renkaita hankittaessa saattaa jo nyt saada renkaisiin uuden määräyksen mukaisen nastamäärän. Käytännössä tämä tietää vähäistä nastamäärän pienentymistä rengasta kohti. Kaukovalojen referenssiluku nousee sataan nykyisestä seitsemästäkymmenestäviidestä. Tästä hyötyvät lähinnä pohjoisen asukkaat, joilla on mahdollisuus kaukovalojen käyttöön. Lähi- ja kaukovalojen ero tulee samalla nykyistä suuremmaksi, sillä lähivalot pysyvät ennallaan. Huomiovalot tulevat pakollisiksi. Nykyisin huomiovalojen kanssa takavalojen palaminen on luvallista mutta ei pakollista. Tämä muuttuu siten, että jatkossa takavalot eivät saa palaa huomiovalojen kanssa. Hätäjarrutuksissa jarru- tai takasuuntavalojen vilkkuminen on jo nykyisin käytössä joissain merkeissä. Kyseinen ratkaisu tulee yleistymään, kun valmistajat ottavat uudet valomääräykset käyttöön. Ajoneuvohallintokeskus AKE, joka nykyisin toimii tieliikenteen turvallisuusvirastona, liitetään uuteen perustettavaan Liikenneturvallisuusvirastoon. Tämän viraston alaisuuteen siirtyvät myös meriliikenne, rautatieliikenne sekä ilmailu. Nopeusvalvonnan niin sanottu nollatoleranssi etenee omaa tahtiaan ja saattaa tämän lehden ilmestymisaikaan olla jo täyttä totta. Tästä on viestimissä ollut paljon kirjoituksia ­ lähes kaikki kyseistä uudistusta vastustavia. Viriää kysymys miksi? Satanen on satanen ja kahdeksankymppiä on kahdeksankymmentä, eikä asetettu nopeusrajoitus lisättynä itse keksityllä toleranssilla. Väitetään, että ajaminen vaikeutuu, kun katseen pitää olla koko ajan nopeusmittarissa. Ei yhtään sen enempää kuin nykyisinkään, onhan se itse keksitty ylityskin vaatinut huomiota. Turvallisia autoilumatkoja sekä oikeaa asennetta talvi- ja pimeänajan haasteisiin ja uusiin määräyksiin, jotka on katsastuksessakin otettava huomioon. Katsastusesimies Matti Viitanen A-Katsastus Oy urvavyön käyttö vaihtelee. Henkilöauton etupenkillä yhdeksän kymmenestä, takapenkillä seitsemän kymmenestä, pakettiautossa kuusi kymmenestä, kuorma- ja linja-autoissa korkeintaan viisi kymmenestä käyttää vyötä. Arvioidaan, että vuosittain turvavyö pelastaa kuolemalta noin 250 ja loukkaantumisilta tuhansia. Silti kaikki eivät käytä turvavyötä. Pieni vähemmistö ei käytä vyötä. Jos sekin käyttäisi niin kuin laki vaatii, voisi vuosittain vielä noin 50 pelastua kuolemalta ja sadat selviytyisivät ilman vakavia loukkaantumisia. Tässä ovat yleisimmät selitykset ja kirjoittajan kommentit niihin. Rehellisin selitys olisi laiskuus, mutta sitä ei yleensä esitetä. Ei muistanut. Muistamista on pyritty lisäämään. Viime vuosina uusissa autoissa on vakiovarusteena ääni- ja kuvasignaali etuistuimella istuville. Takana istuville ei näitä muistutuksia juurikaan taida vielä olla. Jos autossa ei muistutinta ole, voi sen itsekin rakentaa tai ainakin jonkun muistutuslapun kiinnittää kojetauluun.. Ja kuski muistuttaa tietysti muita autossa matkustavia. Käy kuuntelemassa muistuttimia: www.baltespaminnare.se/ On niin lyhyt matka. Ja onnettomuushan tapahtuu jossakin kaukana tai vain pidemmillä matkoilla. Sehän tapahtuu jossakin kaukana tai vain pidemmillä matkoilla. Todellisuudessa onnettomuus voi tapahtua missä tahansa ja milloin tahansa. Siihen kannattaa siis varautua käytettävissä olevin keinoin, kuten käyttämällä turvavyötä aina. Taajamassa en käytä, nopeus on niin pieni. Jos törmää 7 km/h nopeudella peräänantamattomaan esteeseen tai toiseen samanpai- noiseen ja samalla nopeudella tulevaan autoon, kuskin käsivoimat saattavat riittää estämään rattiin törmäämisen. Muilla matkustajilla ei ole rattiakaan.. Takapenkki on ihan turvallinen. Takapenkki on hieman turvallisempi kuin etuistuimet, mutta takapenkilläkin lentelee holtittomasti törmäyksessä ja voi loukkaantua vaarallisesti tai lentää ulos autosta. Takapenkkiläinen aiheuttaa ison loukkaantumisvaaran edessä istuville, jos hän on käyttämättä vyötä. Eikä takapenkillä ole niin paljon turvatyynyjäkään kuin edessä. Se on niin hankala. Sen kiinnittäminen on hankalaa. Siinä saattaa kulua parikin sekuntia. Jos vyön käytön tarpeellisuuden on tehnyt selväksi itselleen, käyttöä ei enää koe hankalaksi. Se likaa ja kuluttaa vaatteita. Kunnossa olevat rullavyöt keräävät nauhat pois likaantumasta. Jos nauhat likaantuvat, ne voi pestä saippuavedellä. Nauha kuluttaa varmasti jonkun verran joitakin vaatelajeja. ­ Toisenlainen ajoasu, jos henkikulta on kamppeista kiinni! Ei se ole satavarma. Pitää paikkansa. Sadasta onnettomuudessa kuolleesta noin puolet olisi selviytynyt hengissä vyössä. Vyö hirttää. Kaupunkilegenda. Näin ei ole koskaan tapahtunut, kun vyö on kiinnitetty oikein. Vyö- tä ei saa kiertää kaulan ympärille. Autossa on yhdeksän turvatyynyä. Turvatyynyt antavat paremman suojan yhdessä turvavyön kanssa. Turvatyynyjen antama suoja on noin 20%, turvavyön noin 50%, yhdessä noin 60%. Turvavyö pitää paikoillaan koko onnettomuuden keston ajan, turvatyyny ei. Vyöstä ei pääse pois auton syöksyttyä järveen. Järveen syöksymiset ovat erittäin harvinaisia. Jos auto syöksyy veteen, paremmin selviytyy vyötä käyttävä, koska ennen uppoamista tapahtuu törmäys veteen. Jos törmäyksessä ei käytä vyötä, ihminen törmäilee vaarallisesti auton sisäosiin ja saattaa menettää tajuntansa. Vyön avulla hän varmemmin säilyttää tajunnan. Ei ehdi irrottaa vyötä, jos auto syttyy palamaan. Autopalot ovat melko harvinaisia. Usein paloa edeltää törmäys johonkin, jolloin vyössä oleva selviytyy todennäköisemmin törmäyksestä. Vyötä käyttämätön saattaa törmätä auton sisäosiin ja menettää tajuntansa. Vyötä käyttävä voi varmemmin auttaa muitakin. Parempi olla ilman vyötä ja lentää ulos autosta. Onnella voi selvitä uloslennosta, mutta autossa vyössä selviytyy monta kertaa varmemmin. Matti Koivurova Turvallisuusinsinööri udun Pääkaupunkise Pääkaupunkiseudun Autouutisten seuraava numero ilmestyy 11.11. w w w . a u t o u u t i s e t . c o m Kustantaja: Legenda Oy Päätoimittaja: Pekka Tuulenkylä Painopaikka: Sanomala Oy Painos: Yht. 157.000 kpl Toimitus: puh. 855 32 60, fax 85 32 009, e-mail: tuulenkyla@legenda.fi Kotitalousjakelu: Jakelujuniorit Oy. Lisäksi noutopisteitä ja nettisivut: www.autouutiset.com www.lehtiluukku.fi Pääkaupunkiseudun AutoUutiset Nuijatie 11 B, 01650 Vantaa Jakelu pääkaupunkiseudun talouksiin 157.000 kpl + noutopisteitä + lehden kahdet nettisivut. Varaa ajoissa edullista ilmoitustilaa, puh. 855 32 60, tuulenkyla@legenda.fi myyntijohtaja Markku Korhonen, puh. 050 502 9702, markku.korhonen@legenda.fi myyntipäällikkö Seppo Jääskelä, 040 526 6780, seppo.jaaskela@luukku.com Printti + kahdet nettisivut samaan hintaan! Meiltä autoosi asennettuna polttoainekäyttöinen Webasto-lämmitin. Kauko-ohjaimella tai ajastimella ­ kantama jopa 1000 m ­ varmistat, että autosi on miellyttävän lämmin jo matkalle lähtiessäsi. Webasto-huolto. Kysy tarjoustamme. Katso www.autovarustelu.fi Hankasuontie 7 · Konala · 00390 Helsinki · Puh. 09-54 16 245
• PÄÄKAUPUNKISEUDUN AUTOUUTISETwww.autouutiset.com Edulliset kyttautot etelst pohjoiseen! 12 500 19 900 16 000 5 900 www.riihikallionauto.fi www.riihikallionauto.fi www.riihikallionauto.fi BMW 316 i 1,8 Valvetronic 2003 133tkm. Ilmastointilaite, huoltokirja, kahdet renkaat Ford Focus C-Max 2,0 Ghia 2007 55tkm. Automaattinen ilmastointi, Vakionopeudensäädin, Ajotietokone aj.55tkm Ford Fiesta 1.4 TDCi Titanium 3-oV-08 15tkm 1-om., TC, erik.vant., ilmast., CD, 2xrenk. aj.15tkm Ford Galaxy 1,9d GLX 1997 Huoltokirja, Istuimet 7:lle, Aluvanteet, Kahdet renkaat, Keskuslukitus 16 900 19 000 4 000 6 900 aj.55 tkm MB E 320 CDI Classic A 250tkm. Automaattivaihteisto, ESP, Ilmastointilaite 2006 Ford Focus 1.6 TDCi Autom Wag -06 55tkm ESP, EBD, ilmast., h-kirja, CD, 2xrenk. kirja Ford Fiesta 1,25i Ghia 3d 159tkm. Huoltokirja 1999 Opel Combo Van 1.7 D M5 2002 135tkm. Sävylasit, 2 x renkaat, Lohkolämmitin 16 000 13 900 14 000 6 000 Ford Focus 2.0 145hv Wagon 2007 69tkm ESP, erik.vant., met.väri, ilmast., h-kirja lohkol., CD, 2xrenk., sisäp. aj.69tkm Toyota Avensis 2,0 D-4D Eleg 2004 226tkm. Automaattinen ilmastointi, Vetokoukku, huoltokirja Ford Transit 2.0TDCi 125 300L -04 98tkm 1 omistaja, Täydellinen merkkiliikkeen huoltokirja, Webasto/Eber ajastimella aj.98tkm Opel Vectra 1,8 16V Edition 100 116tkm 1-om., ilmast., h-kirja, CD, 2xrenk. -99 19 000 29 000 13 000 7 000 www.riihikallionauto.fi Kia Ceed 1.6 CRDi EX SW 2009 13tkm takuu, ESP, 1-om., ilmast., sivuairb., hkirja, MP3, 2xrenk. aj.18tkm MB E220cdi A Avantgarde 2005 58tkm ESP, sadetunn., luist.esto, ASR, erik.vant., aut.ilm., sivuairb., h-kirja, vak. nop.s. aj.58tkm Fiat Scudo Van 2.0 JTD 2004 106tkm webasto, erik.vant., ilmast., h-kirja, lohkol. Renault Megane Sedan 1.6 2004 106tkm sadetunn., ilmast., sivuairb., h-kirja, 2xrenk. 18 000 15 000 7 000 13 000 VW Passat 2.0 FSI trendline 2005 98tkm ESP, ilmast., sivuairb., CD, 2xrenk. aj.96tkm aj.101 tkm Volvo S60 D5 2002 145tkm nahkaverh., TC, webasto, ilmast Peugeot 307 Wagon XT 1.6 101tkm. Huoltokirja, Ilmastointi, Metalliväri, aj.23 tkm Opel Corsa 3-ov Sport 1.2 2007 23tkm ESP, poiskytkettävä airbag, luist.esto, TC, urh.alusta, ilmast., sivuairb., h-kirja, -03 22 900 15 000 1 900 8 000 aj.54tkm Toyota Avensis D ELEG 177hv -05 54tkm ESP, p.tutka, met.väri, aut.ilm., h-kirja, CD, 2xrenk. Toyota Yaris 1.3 VVT-i Superior -08 41tkm. met.väri, ilmast., h-kirja, CD MP3, 2xrenk. aj.41tkm Opel Astra 2,0 Di 16V Club 5d Metalliväri, Kahdet renkaat 1998 Toyota Picnic 2.0i 175tkm h-kirja, 2xrenk. 7 hlö 1999 7 500 13 000 19 000 17 000 Mitsubishi Pajero Automaatti Station Wagon 3,5 V6 24V 5d 1994 Huoltokirja,Automaatti, Vetokoukku, Aluvanteet Mitsubishi Lancer 1,6 STW Invite -06 22tkm. 1. omistaja, llmastointi aj.22tkm Ford Ranger Pick-Up Super Cab 2,5TD 4x4 Wildtrak 2006 aj.77tkm Dodge Caliber 1,8 M5 SXT aj.41tkm 2006 77tkm. Huoltokirja, Vetokoukku, ilmastointi 41tkm. Ilmastointi, huoltokirja, kahdet renkaat 18 000 14 000 7 000 19 000 Ford Transit Connect 1,8 TDCi 38tkm. Huoltokirja, Webasto/Eber ajastimella, Ilmastointi, Vetokoukku, Lämmitettävä tuulilasi, aj.38tkm aj.90tkm Opel Vectra GTS 2,2 Direct 5d 2004 90tkm. Navigaatiolaite, ESP, Ilmastointilaite Saab 9-5 2.3t 1998 155tkm. Täydellinen huoltokirja, Aluvanteet, Lohkolämmitin, 2 x renkaat, Metalliväri, Ajotietokone, Vakionopeudensäädin Volvo V70 D5 aut 178tkm. SUOMIAUTO !! Automaattivaihteisto, Täydellinen huoltokirja, sähköpenkki kuljettajalla ,kokonahkaverhoilu 2003 Sulantie 10, 04300 Tuusula, p. (09) 2753 678 ark. 9-18, la 9-15 www.riihikallionauto.fi
• PÄÄKAUPUNKISEUDUN AUTOUUTISETwww.autouutiset.com Autotohtori koeajaa: Mazda 3 korvasi vanhan 323sarjan kuusi vuotta sitten. Kolmonen vei muotoilullaan ja ominaisuuksillaan Mazdan kompaktien perheautojen luokassa uuteen aikakauteen. Malli sai useita palkintoja ja ylsi kunnioitettavaan yli kahden miljoonan kappaleen myyntiin. Nyt Mazda 3:n toinen sukupolvi on tullut markkinoille uudella mallilla. Mazda 3 1,6 Elegance kunhan ajotapa ja nopeudet pysyvät maltillisina. Kuitenkin jopa yli kahden litran kulutuksen nousu seuraa välittömästi siirryttäessä moottoritienopeuksiin. Äänieristyksen suunnittelusta ja toteutuksesta jää erikoinen vaikutelma. Korin ja moottorin äänitaso on alhainen ja miellyttävä, kun taas kova rengasmelu ei ole mitenkään auton muun laatutuntuman tasolla. Viisiovisessa korissa odottaa yleensä eturenkaista pienempää melutasoa kuin takarenkaista, mutta uudessa Mazda kolmosessa on käynyt päinvastoin. Alustan kovuus ja lyhyet joustot yhdessä viisikymmentäsarjaisten renkaiden kanssa tekevät ajosta epämiellyttävää melun ja tutinan vuoksi. Jää arvailujen varaan, millainen ajotuntuma olisi, jos alla olisi Classic-varustelutason korkeampi rengasprofiili. Voihan näitä ominaisuuksia puoltaa urheilullisuudella, mutta kun mallisarjasta löytyy ihan oikea Sport-versio, niin miksi sekoittaa näitä ominaisuuksia tavalliseen käyttöautoon. Mazdassa istutaan aika matalalla, jolloin ajoasento jää melko makaavaksi. Tästä syystä tilankäyttö ei ole tehokasta. Takapenkin jalkatila jää vaatimattomaksi, jos etupenkillä istuu keskimittaista pidempi henkilö. Matala istuma-asento ja kova alusta saavat varsikin seniorikansalaisilta moitteita, mutta nuoret arvostavat näitä ominaisuuksia. Uusi Mazda 3 1,6 Elegance 21365 hintaisena tarjoaa paljon vastinetta rahoille. Suunnittelussa ja toteutuksessa näkyy selvästi, että kohderyhmäksi on valittu lähinnä nuoret ostajat. Plussia Mazda kerää todella onnistuneesta ohjauksesta, taloudellisuudesta pienillä nopeuksilla, juoheakäyttöisestä moottorista ja vaihteistosta sekä sisätilojen laatuvaikutelmasta ja muotoilusta. Miinuspisteitä kertyy voimakkaasta rengasmelusta, jousituksen kovuudesta, vaikeakulkuisista oviaukoista, matalasta ajoasennosta sekä yläosastaan piiloon jäävistä mittareista. U uden Mazda 3:n erottaa edeltäjästään täysin uudelleen muotoillusta keulasta, jossa jäähdyttimen säleikkö on sijoitettu alas ja konepellin etureuna yltää alemmas. Keulan ja perän Mazda-logot toimivat keskipisteinä, joihin korin ja valaisimien muotoilun linjat johtavat ja muodostavat merkille ominaiset piirteet. Viisiovisen korin lisäksi on saatavilla myös lähinnä coupe-malliseksi luonnehdittava neliovinen sedan. Varustetasot ovat Classic, Elegance, Touring ja Sport. Moottoripuolella vaihtoehdot ovat 1,6 ja 2,2-litraiset bensiinimallit sekä 1,6-litrainen diesel. Vaihteistona on tarjolla mallista riippuen joko 5- tai 6-vaihteiset manuaaliversiot. Koeajettu Mazda 3 1,6 Elegance on lähelle D-segmenttiä sijoittuva viisiovinen hatchback. Sen akseliväli on 2,640 m. Pituutta on 4,460 m, leveyttä 1,755 m ja korkeutta 1,470 m. Moottorina koeajetussa Mazda kolmosessa on 1,6 litrainen bensiinimoottori, joka kehittää 77 KW:n tehon ja 145 Nm:n väännön. Hiilidioksiidipäästö on 149 g/ km. Moottori on alumiinirakenteinen. Sylinterikannen 16-venttiilistä koneistoa käytetään kahdella nokka-akselilla, joista imupuoli on varustettu ajoituksen säädöllä sekä muuttuvapituisella imusarjalla. Jakopää on toteutettu huoltoa kaipaamattomalla ketjulla, joten vaihtokuluja ei synny. Alustarakenteessa pyöränripustuksessa on edessä joustintukirakenne ja takana monivarsituenta. Edessä ja takana on levyjarrut. Pysäköintijarru vaikuttaa takapyörissä samoihin jarrupaloihin kuin käyttöjarru. Järjestelmään kuuluu hätäjarrutehostin, vetoluistonesto sekä ajovakausjärjestelmä. Sähköhydraulinen ohjaustehostin säästää jossakin määrin polttoainetta ja säilyttää samalla hydraulisen järjes- Koeajettu Mazda 3 1,6 Elegance on lähelle D-segmenttiä sijoittuva viisiovinen hatchback. Viisiovisen korin lisäksi on saatavilla myös lähinnä coupe-malliseksi luonnehdittava neliovinen sedan. Kaksisuuntaisesti säädettävään ohjauspyörään on sijoitettu audiojärjestelmän ja ajotietokoneen käyttökytkimet. Ajotietokoneen ja radion näytöt ovat hyvin nähtävissä. telmän hyvät puolet. Ajovaloista lähivalot on toteutettu H11-polttimoin linssitekniikalla ja kaukovalot HB3-polttimoin perinteisillä heijastimilla. Pesurit kuuluvat varustukseen. Maininnan arvoista on sekin, että ajovalojen polttimoiden vaihto on hyvän käsiksipääsyn vuoksi melko helppoa. Passiivisissa turvavarusteissa ehkä tärkein uutuus on Mazdan kehittämä kolmois-H-korirakenne, jossa suurlujuusteräksen käyttö on entisestään lisääntynyt. Muut turvalaitteet muodostuvat turvatyynyistä, verhoturvatyynyistä, vyönkiristimistä ja aktiivisista niskatuista. Sisätiloissa varsinkin koelaudassa vallitsevana värinä on harmaa, jota on piristetty muutamilla hopeanvärisillä somisteilla. Somisteet on sijoitettu järkevästi koelaudan alareunaan, joten kiusallisia tuulilasiheijastumia ei synny. Koe- Moottorina koeajetussa Mazda kolmosessa on 1,6 litrainen alumiinirakenteinen bensiinimoottori, joka kehittää 77 KW:n tehon ja 145 Nm:n väännön. Hiilidioksiidipäästö on 149 g/ km. laudan muotoilussa on pehmeästi kaartuvia linjoja, jotka luovat hillityn ja laadukkaan vaikutelman. Isot mittarit on sijoitettu muusta muotoilusta poiketen omiin isoihin kehyksiinsä. Ne istuvat huonosti muuhun muotoiluun ja jäävät yläreunastaan kiusallisesti ohjauspyörän kehän taakse piiloon. Ajotietokoneen ja radion näytöt ovat hyvin nähtävissä koelaudan yläosassa, joskin tyyliä rikkoo niiden erilaiset ja eriväriset toteutukset. Varustelu on melko kattava. Kaksisuuntaisesti säädettävään ohjauspyörään on sijoitettu audiojärjestelmän ja ajotietokoneen käyttökytkimet. Manuaalisen ilmastoinnin ja radion säätimet ovat helppokäyttöiset ja selkeät. Etupenkeissä on normaalit säädöt, jotka mahdollistavat hyvän ajoasennon löytämisen, mutta istuinosaan kaipaisi lisää pituutta. Takapenkin Takapenkin selkänojat kaatuvat kahdessa erisuuruisessa osassa mahdollistaen pitkänkin esineen kuljettamisen. Tavaratilan tilavuus normaaliasennossa on 340 litraa. selkänojat kaatuvat kahdessa erisuuruisessa osassa mahdollistaen pitkänkin esineen kuljettamisen, joskin tavaratilan pohjaan muodostuu noin kymmensenttinen porras. Tavaratilan tilavuus normaaliasennossa on 340 litraa. Ajokokemuksessa korostui uuden Mazda kolmosen suuntavakaa ja miellyttävä ohjaus. Kiistely sähköisen ja hydraulisen ohjaustehostuksen välisestä paremmuudesta jatkuu edelleen. Mazda onkin päätynyt sähköhydrauliseen kompromissiin. Moottori on ominaisuuksiltaan ja käyntiääneltään sivistynyt ja miellyttävä, joskin moottorijarrutuksessa esiintyvä nykiminen pilaa kokonaiskuvaa. Tehdas lupaa aiempaa kolmosta pienempiä kulutuslukemia. Lupaukselle on katetta, sillä normikulutukseen 6,3 l/100 km on mahdollista päästä, Katsastusesimies Matti Viitanen Autotohtori Hakuninmaa OPEL Alkuperäiset varaosat ja tarvikkeet Muovikorjaukset ja -maalaukset Tuulilasit Asennus + korjaus Kaikki merkit www.automuovikem.fi Meiltä myös tehokkaat autonhoito- ja huoltokemikaalit The Right Choice Laatua ammattilaisille Puh. 020 712 0500, fax 020 712 0501, Hankasuontie 7 00390 HELSINKI · Avoinna ark. 8­17, la sulj. Runsaasti paikoitustilaa.
• PÄÄKAUPUNKISEUDUN AUTOUUTISETwww.autouutiset.com Nykyaikainen autokorjaamo Tammistossa: hENKIlö-jAPAKETTI- AUTOjENhUOlTOjAKOrjAUS Määräaikaishuollot lisätöineen (myös Long Life -huollot) ovat autokorjaamomme keskeistä toimialaa. Samoin korikorjaukset, moottorikorjaukset ja mekaanisten vaihteistojen korjaukset. Öljynvaihdot aikaa varaamatta. Ajat millä henkilö- tai pakettiautolla tahansa, autokorjaamomme huoltaa ja korjaa autosi ammattitaitoisesti. Kaikille töille ja osille annetaan takuu. ESImErKKEjÄEDUllISISTA Uutta tekniikkaa. Vianmäärityksissä vaadittavat laitteet ja muu tarvittava tekniikka. EDUllISETmOOTOrINjA SISÄTIlANlÄmmITTImET ASENNETTUINA. PyyDÄTArjOUS. TAlvIrENKAIDENvAIhTO vElOITUKSETTA hUOllONyhTEyDESSÄ hAmmAShIhNANvAIhTOTArjOUKSISTA Opel Astra H 1,6 ja 1,8 bens OPEl (ei Z16 XEP, Z16 XER, Z16 XE1, Z18 XER) Opel Vectra C 1,6 ja 1,8 bens. (ei Z18 XER) OPEl-huoltopaketti 60.000Km:NhUOlTO 1,6­2,0mOOTTOrEIllE Opel Astra G Astra H Vectra B Vectra C Sisältää työn ja osat. 238 Astra H Z16 XEP, Z16 XER, Z16 XE1, Z18 XER 330 * ) Hammashihnan vaihto Opel Astra G (ei Z16 XEP) Vectra B 1,6 ­ 2,0 bens. 198 Sis. hihnan, rullat, kiristimen ja vesipumpun, pakkasnesteen sekä vaihtotyön. Käytämme alkuperäisiä Opel-osia. *) Ei sisällä vesipumppua. Kysy tarjoustamme muihin Opel-malleihin. alk. 235 290 245 310 vAg,SEAT,SKODA rENAUlT hAmmAShIhNANvAIhTO rENAUlTlAgUNA,mEgANE1,4­2,0 Tarjoukset sisältävät hihnan, rullat, kiristimen ja vesipumpun, pakkasnesteen sekä vaihtotyön. 380 Kysytarjoustammemuistahuolloista. huollotkaikkiinhenkilö-ja pakettiautoihin.Kysytarjoustamme. Sisältää hihnan, rullat, kiristimen ja vesipumpun, pakkasnesteen sekä vaihtotyön. hAmmAShIhNANvAIhDOTKAIKKIINAUTOmErKKEIhIN FIATjAAlFA ETUjArrUPAlOjENvAIhTO 45 Fiat Stilo 1,6 01-08 Fiat Brava, Bravo 1,6 96-02 Sisältää tarvittavat osat ja työn Fiat Stilo 1,2 01-04 Fiat Brava, Bravo 1,2 98-02 sis. työn vesipumpun ja hihnasarjan Fiat Stilo 1,8 01Fiat Bravo, Brava 1,8 95-01 sis. tarvittavat osat plus työn 330 320 300 Nelisylinteriset, ahtamattomat, 16-venttiiliset Opel-autot, bensiinimoottorit vuosimalliin -02 asti. Astra F 92 ­ 97 Vectra B 96 ­ 02 Astra G 98 ­ 02 Omega B 95 ­ 02 1,6 ­ 2.0 1,6-2,0 1,6-2,2 2,0 73 90 115 105 60TKmhUOlTO meganebens.1,4­2,0 lagunabens.1,6­2,0 Sis. tarvittavat osat ja työt jArrUTKUNTOON! TArjOUS Sisältää etujarrulevyt ja -palat + työn Astra G, Zafira, Calibra, Vectra B, Astra F Pakettitarjous 330 Kysy myös muiden Fiat- ja Alfa-mallien jakopäiden huoltohintoja.Edullisesti Fiat- ja Alfa-huollot ja korjaukset. Pyydä tarjous. 238 Tervetuloa palvelevaan autokorjaamoon ark. 7-17. Sijainti Vantaan TAmmISTOSSA. Muuntotie 1, 01510 VANTAA. Katso tarkemminwww.AUTOAvIrOl.cOm AutoAvirol 040-3562 150, 040-3562 151 · autoavirol@pp.inet.fi
• PÄÄKAUPUNKISEUDUN AUTOUUTISETwww.autouutiset.com Matkailuautoilun maailmaan Helsinki Caravanin kautta Matkailuautoilun suosio kasvaa. Vapaus, yksilöllisyys, perhe, yhdessäolo ja yhdessä tekeminen ­ asioita, joita matkailuauton hankintaa suunnitteleva ajattelee. Mutta millainen matkailuauto kannattaa hankkia ja mistä? Helsinki Caravan Oy on vuonna 1976 perustettu täyden palvelun caravan-tavaratalo ja johtava matkailuajoneuvon erikoisliike pääkaupunkiseudulla. Helsinki Caravanista saat kaiken, mitä mukavaan ja turvalliseen matkantekoon tarvitset. Uudet Esprit T- ja Globe4-mallisarjat laajentavat entisestään Dethleffsin kattavaa puoli-integroitujen mallistoa. Fiat Ducato Magic Edition-mallisto täydentyy kolmella takavetoisella Ford Transit-alustaisella mallilla. Jotta autojen takavetoisuudesta saataisiin mahdollisimman suuri hyöty, löytyy kaikista kolmesta mallista takapäästä suuri takatalli. Myös integroitujen puolella löytyy uutta, sillä kaikki Dethleffsintegroidut ovat saaneet faceliftin myötä uuden ulkonäön ja uuden ulkovärityksen. Sunlight nousee Fiat Ducaton alustalle Dethleffsin edullinen Sunlight-mallisto uudistuu täydellisesti uuden alustansa myötä, sillä mallivuoden 2010 alusta lähtien kaikki Sunlightmatkailuautot tehdään suositulle Fiat Ducaton alustalle. Vakiona on 100 hevosvoimainen 2.2 litran moottori ja vaihtoehtoisesti saatavana 2.3 ja 3.0 litraiset. Kaikki tutut pohjaratkaisut säilyvät mallistossa edelleen. Tämän Dethleffs Advantage I5 Luxus on mielenkiintoinen uutuus ainutlaatuisella pohjaratkaisullaan. Dethleffs Globeline 7043 Havanna -matkailuauton salonki. lisäksi Sunlight-mallisto kasvaa yhden uuden alkoviauton myötä. A 58-mallista löytyy tilava istuinryhmä ja takaosasta keittiö sekä pesutilat. Pituutta tällä mallilla on hieman alle 6 metriä. Matkustuspaikkoja autoon saadaan tarvittaessa jopa kuusi, makuupaikkoja on neljälle. Dethleffsin mallisto laajenee M ielenkiintoinen uutuus autopuolella ovat uudet puoli-integroidut Globe4mallit, joihin on saatavana nostovuode istuinryhmän yläpuolelle. Nostovuoteen avulla näihin puoli-integroitiohin autoihin saadaan täysikokoiset vuoteet neljälle hengelle, sillä 195 x 145 cm kokoisesta nostovuoteessa nukkuu mukavasti kaksi aikuista. Globe4-malliston alustana toimii Fiat Ducato. Mallisto täyttää Suomen matkailuautomääräykset, sillä sisäkorkeus nostovuoteen alla on 190 cm. Mallistosta löytyy neljä erilaista pohjaratkaisua. Uusi Esprit T-mallisto on kahdestaan matkustavan pariskunnan luksuskoti. Esprit T-mallisto koostuu viidestä puoli-integroidusta mallista. Alustana on Fiat Ducato ja asunto-osan alta löytyy AL-KOn laadukas palkkialusta. Kaikki mallit on saatavana 3,5 t kokonaispainoisina neljälle hengelle ja niinpä ne täydentävät Dethleffsin Ducatoalustaista Esprit-luksusmallistoa kevyemmästä päästä. Myös tähän mallistoon on saatavana valinnaisesti joko Trumatic- tai Alde-lämmitys. Viime vuonna lanseerattu ja suurta mielenkiintoa herättänyt Edistyksellistä Dethleffs-tekniikkaa. Dethleffsin foam-eristeellä on korkeampi eristysarvo kuin perinteisellä styroksilla. Hyvien talviominaisuuksien perusteena on riittävä ilmankierto ja ilmanvaihto. Dethleffsin kehittämä Air Plus -järjestelmä parantaa ilmankiertoa ja ehkäisee siten kondenssiveden muodostumista sisätiloihin. Sunlight A 58, saksalaista laatua edulliseen hintaan. Dethleffs-matkailuautojen ja -vaunujen myynti ja huolto pääkaupunkiseudulla: Helsinki Caravan, Mestarintie 2, 01730 Vantaa, puh. (09) 276 6560 www.helsinkicaravan.fi
• PÄÄKAUPUNKISEUDUN AUTOUUTISETwww.autouutiset.com LUOTA AMMATTILAISIIN! OHJAUSKULMIEN TARKASTUS Säädöt veloitetaan erikseen. 30 39 99 Nissan Qashqai+2 haastaa perinteiset farmarimallit ÖLJYNVAIHTO Sisältää 4 l 5W-40 täyssynteettistä öljyä ja vaihtotyön. Lisälitrat 7,50 eur/ l. ILMASTOINNIN TÄYTTÖHUOLTO Sisältää kylmäaineen, voiteluaineen. VARASTON TYHJENNYS! ERÄ KESÄ- JA TALVIRENKAITA alk. 45/kpl HALUATKO VIANORIIN SESONKITÖIHIN? TÄYTÄ REKRYTOINTIHAKEMUS www.vianor.fi ARJA NGASS N OSTA JALLE Tarjous voimassa 21.9.-31.12.2009 TREND SILVER -vanne alk. ­RE KAUPAN PÄÄLLE! VIANOR RENGASTURVA (arvo 28 e) 59 14" HUOLLETTU Nissan haastaa Suomen perinteiset farmarimallimarkkinat crossoverinsa Qashqai+2:n suurella tavaratilalla ja vakiovarustuksella. Yritys on julkistanut vuoden loppuun asti kestävän kampanjan, jossa Qashqai+2:n hinnat alkavat nyt 21 995 eurosta ylöspäin. S MUISTA PIKAHUOLTOPALVELUMME! www.vianor.f i Espoo, Juvanmalmi: p. 010 401 3960, Espoo, Olari: p. 010 401 3320, Herttoniemi: p. 010 401 3720, Hyrylä: p. 010 401 3280, Hyvinkää: p. 010 401 3070, Hämeenlinna: p. 010 401 3250, Järvenpää: p. 010 401 3870, Kallio: p. 010 401 3730, Konala: 010 401 3880, Lohja: p. 010 401 3390, Malmi: p. 010 401 3270, Mäntsälä: p. 010 401 3090, Porvoo: p. 010 401 3080, Riihimäki: p. 010 401 3330, Sörnäinen: p. 010 401 3950, Tammisto: p. 010 401 3750, Vantaa, Airport: p. 010 401 3300 Kaikissa myös rengashotellipalvelut. Matkapuhelimesta soitettaessa 0,0821 e/puh. + 0,169 e/min (alv. 22 %). Lankapuhelimesta soitettaessa 0,0821 e/puh. + 0,059 e/min (alv. 22 %). uomessa uusien autojen markkinoista lähes kolmannes muodostuu Qashqai+2:n kokoluokan autoista, ja näistä puolet on perinteisesti ollut farmareita. Tarjoamme näille kuluttajille nyt vaihtoehtona Qashqai+2:ta, joka kuuluu Nissanin crossover-perheeseen yhdessä Qashqain ja Muranon kanssa. Qashqai+2 kertoo nimensäkin mukaisesti Qashqaita reilummasta mallista, jossa on 550 litran tavaratila ja haluttaessa kaksi istuinpaikkaa lisää, taustoittaa Suomen maajohtaja Antti Jokela. Nissan Qashqai+2 eroaa vakiovarusteiltaan edukseen verrattuna moneen kokoluokkansa kilpailijaan: autossa on vakiona mm. pa- noraamakattoikkuna, kattokaiteet ja 3. istuinrivi. Teräsvanteiden sijaan Qashqai+2: ssa on kevytmetallivanteet. Tavaratilaa autossa on yli 130 litraa (VDA) enemmän kuin esimerkiksi Volvo V50:ssä. Yksi merkittävä eroavuus kilpailjoihinsa verrattuna on Qashqai+2:ssa vakiona oleva Bluetooth handsfree -järjestelmä, jonka avulla bluetooth-yhteensopivia puhelimia voi käyttää ratissa olevien hallintapainikkeiden ja auton äänentoiston avulla. Muilla merkeillä vastaavasta varusteesta joutuu maksamaan 250-500 euroa lisähintaan, vaikka kyseessä on selvästi myös ajoturvallisuuteen vaikuttava ominaisuus. Qashqai+2:n CO2-päästot 165g/km asettuvat vastaavien farmariautojen joukossa puoliväliin. Hintaeroa Qashqai+2 kerää uuden hinnoittelurakenteensa avulla hyväkseen 3 500 - 7 000 euroa eli 14-24 prosenttia merkistä riippuen. Nissan Qashqai+2 on japanilaismerkin englantilaisin auto: suunniteltu Lontoossa ja valmistetaan Sunderlandissa. Auto saapui Suomen markkinoille viime lokakuussa. Estä alustan ruostevauriot! Ruosteenestokäsittely ei katkaise auton tehdastakuita. Kuluttajavirasto / Tuulilasi 10/2007. MEIlTÄ SAAT · Renkaat · Vanteet · Tuulilasit Tervetuloa! Automaahantuojien hyväksymä DINITROL LISÄTURVA -käsittely. Auton alustan kulumisesta aiheutuvat ruostevauriot ovat aina auton omistajan vastuulla. Suojaamalla pinnoitteet ehkäiset alustan ruostevauriot. Annamme mielellämme lisätietoja. Team Partner t o g e t h e r TUPLASUOJAUS KY Suovatie 2, Varisto, puh. 8543 944 Kiitoradantie 9, 01530 Vantaa, · Puh. (09) 821 271, avoinna ark. 8-17 VANTAAN RENGAS OY
• 10 PÄÄKAUPUNKISEUDUN AUTOUUTISETwww.autouutiset.com HYVÄ SINULLE, PAREMPI AUTOLLE, PARAS YMPÄRISTÖLLE! Asiantuntemusta ja aitoa huolenpitoa autostasi. Meillä autostasi huolehtivat parhaan koulutuksen saaneet kokeneet asiantuntijat, jotka käyttävät viimeisintä tekniikkaa ja ainoastaan laadukkaita alkuperäisosia. Tarjoamme käyttöösi korkeatasoiset huolto-, korjaamo- ja varaosapalvelut, esim: ­ Kaikki korjauspalvelut ­ Määräaikaishuollot ­ Tuulilasin kiveniskemäkorjaukset ­ Ilmastointilaitteen huolto ­ Rengasmyynti ­ Kaikki rengastyöt ­ Alkuperäiset Toyotavaraosat ­ Sijaisautopalvelu ­ Toyota Rent -vuokraamopalvelut DE h u o n FA W a r m U p:l ee on t äy t e Vä l t y t i k n l ä m p ö i s l a p ä i v ä s i k äy n n ell ku istyy en la dattu noiden raa ä autolla. pu akku sekä l ttamiselta ja sin ämmin ulla moottori. Muonamiehentie 12, 00390 Helsinki avoinna ma-pe 7-17, puhelin (09) 565 7900, www.trans-huolto.f i Erä X-Ice North nastarenkaitasyys nastarenkaita syy Erä X-Ice North nastarenkaita Northnetto Erä X-Ice syys netto 175 / 65 14 352 175 / 65 RR 14 352 175 / 65 R 14 185 / 65 15 362 185 / 65 RR 15 362 185 / 65 R 15 195 / 60 15 376 195 / 60 RR 15 376 195 / 60 R 15 195 / 65 15 396 195 / 65 RR 15 396 195 / 65 R 15 205 / 55 16 476 205 / 55 RR 16 476 205 / 55 R 16 205 / 60 16 495 205 / 60 RR 16 495 205 / 60 R 16 Sarjan hinta sis. rengastyön+tasapainotuksen Sarjan hinta sis. rengastyön+tasapainotuksen Sarjan hinta sis. rengastyön+tasap Paras tarjous - halvin hinta!!!!! Paras tarjous - halvinParas tarjous - halvin hinta !! hinta !!!!! Maahantuoja: OY KAHA AB · www.kaha.fi Myynti: Hyvin varustetut autoalan liikkeet!
• PÄÄKAUPUNKISEUDUN AUTOUUTISETwww.autouutiset.com 11 Uusi Volvo C30 ­ lisää mahdollisuuksia Uusi Volvo C30 tuo esiin mallin täyden potentiaalin ja persoonallisuuden. Vuoden 2009 Frankfurtin autonäyttelyssä esitelty uusi C30 tarjoaa vieläkin enemmän valinnanvaraa. Uusi urheilullinen alusta erinomaisilla ominaisuuksilla Volvo C30:n uusi valinnainen Sport-alusta on huomattavasti aikaisempaa terävämpi ja jäykempi, ja myös ohjaus on entistä tarkempi. Ohjaussuhde on matalampi, mikä nopeuttaa reaktioita ohjauspyörän komentoihin kymmenellä prosentilla. Jousien jäykkyyttä on lisätty peräti 30 prosentilla, mikä tekee ajamisesta innostavampaa. Myös iskunvaimentimet ovat jäykemmät, ja niissä käytetty yksiputkityyppi kerää painetta paljon nopeammin. C 30 on Volvon leikkisä ja spontaani automalli, joka vetoaa asiakkaisiin, jotka viettävät suurimman osan ajastaan kaupunkiympäristössä ja vaativat autolta tyylikästä muotoilua, hyviä ajo-ominaisuuksia ja persoonallisuutta. Volvo C30 -mallia voi muokata lähes rajattomasti, mistä kiitos kuuluu laajalle voimansiirto- ja muotoiluvarustevalikoimalle sekä monille eri varustetasoille. Suuret ulkoiset muutokset Volvo C30 on kokenut perusteellisemman uudistuksen kuin Volvo-mallit yleensä. Koko etuosa, mukaan lukien koripaneelit ja etulokasuojat, on muotoiltu uudelleen. Tämä antaa autolle radikaalin uuden ulkoasun edestä päin katsottuna ja synnyttää ainutlaatuisen persoonallisuuden, joka erottaa uuden C30:n selkeästi Volvon S40ja V50-malleista. Laajempi esittely www.autouutiset.com Uusi Volvo C30 ­ urheilullinen uusi keula ja entistä enemmän valinnanvaraa S SEAT Leon Cupra R ­ 265 hp suihkutusmoottorin tärkeimmät ominaisuudet ovat suuri teho, helposti käytettävissä oleva vääntö sekä joustavuus. Uuden León CUPRA R:n voimanlähde tarjoaa WTCC-autolle luonteenomaista suorituskykyä: huippunopeus 250 km/h, kiihtyvyys 0-100 km/ h peräti 6,2 sekuntia ja seisova kilometri 25,7 sekunnissa. Tällaisiin arvoihin päästään erinomaisella polttoainetaloudella, sillä auton keskikulutus on vain 8,1 l/100 km ja maantiellä 6,6 l/100 km. Moottori täyttää tiukat EU5päästönormit. Uutuuden poikkeuksellisuus on helposti nähtävissä sekä ulkoisesta olemuksesta että sisätiloista. Urheilullisuutta ilmentävät viisipuolaiset 19" vanteet ja 235/35 ­renkaat. Renkaiden sovitus mahdollistaa myös 17" 345x30 mm etulevyjarrut sekä 16" 286 x 12 mm levyt takana. Tämä takaa erinomaisen hidastuvuuden. Vakiovarusteisiin kuuluvat mm. "kuppi-istuimet", mittariston valkoiset LED-valot, nahkainen monitoimiratti sekä alumiiniset polkimet. Turvavarustelu on kattava: ABS + TCS, ESP + EBA, elektroninen lukko XDS, turvatyynyt ja -verhot, rengaspaineiden ilmaisin, automaattivalot, sadetunnistimella varustetut pyyhkimet. EAT esitteli Frankfurtin autonäyttelyssä uuden Leon CUPRA R:n, joka on tehokkain auto tehtaan historiassa. + 265-hevosvoimainen TSImoottori + vaikuttavan urheilullinen muotoilu + Erinomainen ajettavuus ja helppo hallittavuus Suorituskykyisimmän uutuuden sydämenä on 265hevosvoimainen TSI-moottori ja valtteina pitkä lista varusteita ja yksityiskohtia. Lue lisää www.autouutiset.com Huipputekniikka yhdistyy huippuluokan suorituskykyyn CUPRA R:n 2.0 TSI ­suora- Seat esitteli huippuluokan urheilullisuutta Frankfurtissa. Leon Cupra R on tehokkain auto tehtaan historiassa. 5008 ­ uusi Peugeot tila-auto Peugeot tuo syksyllä 2009 markkinoille uuden kompaktin tila-auton, 5008:n, jonka ensiesittely suurelle yleisölle tapahtui Frankfurtin autonäyttelyssä syyskuussa 2009. sena salaisuutena uutuudessa on huolellisesti toteutettu äänieristys. Tunnusomaista 5008:lle on lisäksi valoisuus ja sisätilojen laaja muunneltavuus. 5008:n mallimerkinnän numero 5 ilmaisee uutuuden kokoluokan Peugeot-mallistossa. Kaksi nollaa keskellä osoittavat, että tässä mallissa on jotain erilaista, että se poikkeaa Peugeotin perinteisestä mallivalikoimasta. Numero 8 kertoo, mihin sukupolveen malli kuuluu. Muotoilultaan 5008 on linjakas ja omaleimainen, helposti aidoksi Peugeotiksi tunnistettavissa. Melko suuresta otsapinta-alasta huolimatta 5008:n ilmanvastuskerroin on saatu varsin pieneksi: 0,29. Korin muotoilu tuokin mieleen TGVluotijunat. Viiston konepellin suorana jatkeena on laaja (1,70 m2) tuulilasi, jonka alareuna on etupyörien keskiön kohdalla. Kookasta tuulilasia täydentää suuri ikkunapinta-ala, vaikka vyötärölinja onkin melko korkealla. Laajempi esittely www.autouutiset.com P eugeot 5008 on todellinen tila-auto, joka tarjoaa runsaiden tilojen ohella Peugeotille tunnusomaiset ajo-ominaisuudet yhdistettynä edistyksellisiin teknisiin ratkaisuihin. Viihtyisän matkanteon ensisijai- Peugeot 5008, uusi 5- tai 7-paikkainen tila-auto rantautuu Suomeen tammikuussa 2010 Citröen DS3: kulkuri ja herrasmies DS3 avasi tien tulevaisuuden uudelle DSmallistolle Frankfurtin kansainvälisessä autonäyttelyssä syyskuun puolivälissä. Tehokkuus, vaivattomuus ja älykäs suunnittelu nivoutuneina dynaamiseen käytökseen ­ siinä modernin kulkurin ainekset. DS3 on mielenkiintoinen ja luotettava matkakumppani kaikissa olosuhteissa. Katto on rakenteeltaan "kelluva"; keskipylväästä on muotoiltu hainevä, joka nousee esiin auton vyötärölinjasta; keulan sivussa on ledeillä valaistut ilmanottoaukot... DS3:n sisusta uhkuu uudenlaista energiaa ja uutta teknologiaa, jonka leimaa antavana piirteenä on laadukas viimeistely. Kolmen pyöreän mittarin muodostama mittaristo, tehokkaasti kuljettajan ulottuville sijoitetut hallintalaitteet, matala ajoasento ja istuimien korkeat sivutuet tekevät ajajan ympäristöstä todellisen ohjaamon. Kahta samanlaista DS3: a on tuskin olemassa, sillä jokainen asiakas voi luoda siitä oman versionsa. Ulkoisista yksityiskohdista katto, kori, taustapeilien kuoret sekä vanteet ovat muokattavissa siten, että DS3:sta saadaan suoraan tehdaslinjalla omistajansa näköinen auto. Sisustan suhteen voidaan valita mm. laajasta värien, kangasverhoilujen ja valmistusmateriaalien valikoimasta. D Lue lisää www. autouutiset. com S-mallisto täydentää Citroënin nykyistä mallistoa ja tuo siihen ajan hermolla olevan ylellisen varustevalikoiman. Malliston nimi DS viittaa Citroënin legendaariseen DS-malliin. DS3 on muista erottuva malli, joka muuttuu yksilölliseksi ja omistajansa makua heijastavaksi runsaan tyylivarustevalikoiman ansiosta. DS3:ssa on 5 täysimittaista istuinpaikkaa, runsaasti säilytystilaa ja suurikokoinen (285 l) tavaratila, joka on helposti muunneltavissa 2/3-1/3-suhteessa taittuvan takaistuimen ansiosta.
• 12 PÄÄKAUPUNKISEUDUN AUTOUUTISETwww.autouutiset.com PorscHe 911 tArgA 4s Pdk 2009, Aj. 3000 km, 184 900 Automaattivaihteisto PDk (7.vaihdetta), neliveto, takuu voimassa, 1 omistaja, täydellinen huoltokirja, nahkaverhoilu, navi, Xenonvalot, parkkitutka, kattoluukku, spoileri, metalliväri, säädettävä alusta, CD-soitin, uutta vastaava, Suomi-auto lexus ls 460 2008, Aj. 10000 km, 111 900 Automaattivaihteisto, vähän ajettu! kokonahkaverhoilu, sis. etuistuimien ilmastoinnin, karttanavigointijärjestelmä, Xenon-kaasupurkausajovalot, parkkitutka edessä ja takana, peruutuskamera näytöllä, sähkötoiminen kattoluukku. volvo s80 v8 A Wd Aut. 2008, Aj. 49000 km, 64 900 Neliveto, automaattivaihteisto, takuu voimassa, 1 omistaja, nahkaverhoilu, DSTC-ajovakaudenhallintajärjestelmä, Xenon-valot, pysäköintiapu taakse ja eteen, ECC automaattinen ilmastointi, sisäilman laatujärjestelmä, vakionopeudensäädin. HondA legend 3.5 executive At Business 2008, Aj. 250 km, 59 000 Hondan lippulaiva! Uusi auto, ABS, airbag 6kpl, VSA, ajotietokone, kattoluukku, nahkaverhoilu, navigointijärjestelmä, Xenon-valot, vakionopeudensäädin, 2 x renkaat. Mercedes-Benz c 320 cdi A AMg 2007, Aj.50000 km, 54 900 Automaattivaihteisto, takuu voimassa, täydellinen huoltokirja, nahkaverhoilu, Comand APS, kaksoisksenonvalot, pysäköintitutka Parktronic, ESP ajovakauden hallintajärjestelmä, ASR-luistonestojärjestelmä, ilmastointiautomatiikka. suBAru iMPrezA 2,5 Wrx-sti sPortsWAgon 2008, Aj. 32000 km, 51 900 Neliveto, takuu voimassa, täydellinen huoltokirja, navigointijärjestelmä, Xenon-lähivalot, VDC-ajovakauden hallintajärjestelmä, automaattinen ilmastointi, Recaro-istuimet, spoileri, DCCD-aktiivisesti säädettävä keskitasauspyörästönlukitus. BMW 730 individuAl dA 2005, Aj. 102 000 km, 49 900 Täydellinen huoltokirja, täysnahkaverhoilu Club U7, navigaatiojärjestelmä 8, 8´´ LC-näytöllä, Xenon lähi- ja kaukovalot, pysäköintietäisyyden valvonta PDC, Webasto, Lasinen kattoluukku, DSC dynaaminen suuntavakavuudensäätöjärjestelmä. Audi A8 3,7 v8 206 kW quAttro tiPtronic-AutoM 2003, Aj. 95000, 43 000 Neliveto, automaattivaihteisto, huoltokirja, vähän ajettu! Nahkaverhoilu, Valcona, mmI informaatio- ja käyttöjärjestelmä 7´´ värinäytöllä, Ajonvakautusjärjestelmä (ESP), ASR-luistonestojärj. Audi A6 AvAnt s-line 2,0 tFsi 2008, Aj. 19000 km, 39 900 Automaattivaihteisto, takuu voimassa, 1 omistaja, täydellinen huoltokirja, ESP-ajonvakautusjärjestelmä, automaattinen ilmastointi, metalliväri, aluvanteet kesä- ja talvirenkaissa, 2 x renkaat, Side Guard -ikkunaturvaverhot, Xenon-valot. Peugeot 407 couPe 2,7 v6 Hdi FAP AutoM. 2008, Aj. 12 000 km, 39 900 Automaattivaihteisto, vähän ajettu! metalliväri, erikoisvanteet, sivupeilien sähkösäätö, Xenon-valot, parkkitutka, automaattiilmastointi, urheilualusta, ajotietokone, vakionopeudensäädin. BMW x5 3,0 dA 2005, Aj. 135000 km, 39 500 Neliveto, automaattivaihteisto, täydellinen huoltokirja, Xenonkaasupurkausvalot, törmäystunnistin, DSC ajovakauden hallintajärjestelmä, ASC-X luistonestojärjestelmä, ilmastointi, Webasto, ADB-X automaattinen tasauspyörästöjarru. BMW 730 dA 2004, Aj. 140 000 km, 38 900 Täydellinen huoltokirja, nahkaverhoilu, navigaatiojärj. 8, 8´´ LC-näytöllä, Xenon lähi- ja kaukovalot, pysäköintietäisyyden valvonta PDC, lasinen kattoluukku, DSC dynaaminen suuntavakavuudensäätöjärjestelmä, ilmastointiautomatiikka.
• PÄÄKAUPUNKISEUDUN AUTOUUTISETwww.autouutiset.com 13 vW touareg 5,0 v10 tdi 230 KW tiptronic-aut 2007, AJ.46 000 Km, 84 900 Neliveto, huoltokirja, nappa-nahkasisustus ja sähkösäätöiset mukavuusistuimet edessä, navigointijärjestelmä DVD, Bi-Xenon kaasupurkausvalot, akustinen pysäköintitutka edessä ja takana sekä peruutuskamera, Webasto, kattoluukku, lasinen, sähkökäyttöinen. porsche cayMan s 2005, AJ. 46000 Km, 64 900 Täydellinen huoltokirja, Eberspächer bensalämmitin, Porsche Stability management (PSm), Ilmastointi, metalliväri, vakionopeudensäädin. Mercedes-Benz e 220 cdia BLue efficiency 2009, AJ. 0 Km, 56 900 Uusi E-sarjalainen(W212),Automaattivaihteet, Webasto, ajotietokone, CD-Radio, istuinlämmitys, valoautomatiikka, vakionopeudensäädin, sadetunnistin, alumiinivanteet, värilasit, ABS, ESP. Mustang caBrioLet v6 4.0 at 2007, AJ 55 000 mAIlIA, 49 900 Ohjaustehostin, keskuslukitus: kaukosäätöinen, sähkökäyttöiset ikkunat, ilmastointi, CD-soitin, ajotietokone, sähköpeilit, katon avausmekanismi: sähköinen, erikoisvanteet, huoltokirja. Merceds-Benz B 180 cdi 2009, AJ. 0 Km, 33 900 Uusi B-sarjalainen, ajotietokone, CD-radio, valoautomatiikka, alumiinivanteet, parkkitutkat edessä ja takana, vakionopeudensäädin, ABS, ESP, sähkösäätöiset istuimet Mercedes-Benz cLK 240 caBrioLet 2003, AJ. 120000 Km, 33 800 Automaattivaihteisto, täydellinen huoltokirja, nahkaverhoilu, käyttö- ja näyttöjärjestelmä Comand APS, Parktronicpysäköintitutka, ESP ajovakauden hallintajärjestelmä, ilmastointi, etuistuinlämmitys, etumatkustajan istuimen käytön tunnistus. Mazda MX-5 1,8 5Mt 2d M36 2006, AJ. 35000 Km, 25 900 Täydellinen huoltokirja, alaslaskettava kangas-katto, tuulisuoja, DSC-ajovakauden hallintajärj., ilmastointi, metalliväri, kevytmetallivanteet 16". cadiLLac BLs 1,9 d 150 hv eLegance at 2006, AJ. 29000 Km, 24900 Pieniruokainen diesel, täydellinen huoltokirja, handsfree Bluetooth, pysäköintitutka, ilmastointi, 60/40-taittuva takaistuin, kuljettajan istuin sähköisesti 8-suuntaan säädettävä, vakionopeudensäädin, aluvanteet kesä-ja talvirenkaissa, 2 x renkaat. toyota coroLLa 1,4 d-4d Linea soL MuLtiMode 2007, AJ. 67000 Km, 18 900 Automaattivaihteisto, takuu voimassa, 1 omistaja, huoltokirja, Webasto, VSC-ajonvakautus, automaattinen ilmastointi, 60/40 ­suhteessa taitettava takaistuin, istuinlämmittimet kuljettajalle ja etumatkustajalle, kuljettajan istuimen korkeussäätö, metalliväri. Mercedes-Benz cLK 320 coupe 1999, AJ. 217000 Km, 14 900 Automaattivaihteisto, huoltokirja, nahkaverhoilu, sähkötoiminen lasikattoluukku, ESP ajovakauden hallintajärjestelmä, ilmastointilaite, metalliväri. Juv lli teo an t ska suu u voLKsWagen transporter uMpipaK. 1,9 tdi 63 KW 2004, AJ. 88 000 Km, 15 900 Täydellinen huoltokirja, 2 x renkaat, kuljettajan turvatyyny, ohjauspyörän korkeus- ja pituussäätö, CD-soitin, joystick-tyyppinen vaihteenvalitsin, lohkolämmitin, vetokoukku, siistikuntoinen suomi-auto. Keskeinen sijainti Espoon Juvanmalmilla Kehä III:n tuntumassa.
• 14 PÄÄKAUPUNKISEUDUN AUTOUUTISETwww.autouutiset.com Opel-henkilöautojen huolto ja korjaus Säästä laadukkaasti! Nyt on oikea aika! Ruosteenesto autollesi ennen suolakelejä Säästät autosi koria ja rahaa. Lisäät turvallisuutta ja vaimennat ajomelua. Yhteispohjoismaisen tutkimuksen suositus Swedish Corrosion Institute: Autonomistajalle joka haluaa parantaa ja jatkaa autonsa ruosteenestoa, suositellaan välittömästi suoritettavaa täydentävää ruosteenestokäsittelyä, varsinkin autoihin, joihin ei ole tehtaalla tehty koteloiden suojausta ns. kotelonsuoja-aineilla. Auto-Oplialla on valmiudet myös uusimpien Opel-mallien huolto- ja korjaustehtäviin. Vankan Opel-merkkituntemuksen omaava korjaamomme Suutarilassa tarjoaa Sinulle ammattitaitoista työtä edullisesti. · Yksityinenkorjaamo,toiminutvuodesta1995 · KorjaamonvetäjätVesa Puurunen jaAri LaireovathankkineetOpelinmaahan- tuojanmerkkikohtaisenkoulutuksenjatoimineetOpel-piirimyyjänpalveluksessa · Huolto-jakorjaustyölleannetaantakuuta1/2vuodesta4vuoteen · KorjauksettehdäänsopimuksenmukaantarvikeosillataiOpel-alkuperäisosilla. Opel-alkuperäisosillaon2vuodentakuu · Pienet kiinteät kulut, edulliset hinnat, jotka eivät ole sidoksissa maahantuojan eivätkäpiirimyyjänhintoihin · Käytettävissämmeonuusintateknologiaaedustavattestauslaitteetsekä merkkikohtaisettyökalut EU:n sääntöjen mukaan myös takuuauton voi huollattaa kaikissa niissä korjaamoissa, jotka täyttävät autotehtaiden asettamat vaatimukset. Samaa edellytetään työltä ja varaosilta. Korjaamomme toimii näiden tasovaatimusten mukaan. ­ Kun haluat säästää rahaa tinkimättä Opel-huollon tai -korjausten laadusta, tule meille! Luota erikoisliikkeeseemme. Kesäsesonki on pääosin selvitetty. Nyt voimme ottaa uusia asiakkaita lyhyemmällä toimitusajalla. Viime viikkojen aikana olemme tehneet monista uusista autoista ruosteenesto-ohjelmistot. Jokainen ruosteenestokäsittely on luottamustehtävä. Meillä ruosteenestokäsittelyjä on eniten. · Kaikki autosi takuut säilyvät. · TM:n työnlaadun testivoitto · Meiltä saat sijaisauton ruosteenestokäsittelyn ajaksi · Koroton maksuaika 3 erässä Soita tai tule käymään! AutoAlAn ruoSteeneStoliikkeiden keSkuSliitto SFS-merkintä n:o 1186 Lampputie 4, 00750 HELSINKI · Puh. 347 30 95 Avoinna ma- pe 8-17 · www.oplia.com Auto-Oplia STOP-RUSTOY Kyläsaarenkatu 7 A, Hermannin kaupunginosa, 00580 HELSINKI · Eniro 52/DL-78, puh. 7288 430 stop-rust@kolumbus.fi
• 16 PÄÄKAUPUNKISEUDUN AUTOUUTISETwww.autouutiset.com Varaudu kylmään vuodenaikaan, myös pakkasiin! Talvirengas- paketti4kpl sis.asennus,tasapainotusja allelaitto 175/6514"alk. 195/6515"alk. 255/5516"alk. TArJOUS! Syysilmat armeliaita motoristeille kausi- säilytys sis.pesu sarja renkaiden 230 285 340 e/sarja e/sarja e/sarja Talvipyörienasennus alk. 20 e / sarja. Kitkattai nastat. Meiltälöytyy! 50e Lämmittimet asennettuina. SHOKKITArJOUS! talvi- huolto- paketti alk.50 e Ulkoniitynkuja 6, 01660 Vantaa (entinen Opel Länsi-Auto) puh. (09) 477 1010. Avoinna ark. 7.30-17.30, la-su sop. muk. AUTOPArTNEr­UUSIBOSCHSErVICEAUTO- KOrJAAMOJATÄYDENPALVELUNrENGASTALO Henkilöauton Kuluvana syksynä motoristit ovat voineet nauttia poikkeuksellisen hyvistä ajo-olosuhteista. Tavallisesti syyskuun alkupuolella ilman lämpötila ja sateiden määrä päättävät useimpien motoristien aktiivisen ajokauden. O www.autopartner.fi nhan toki saatavana vedenpitäviä ajovarusteita, mutta varsinainen kipinä ajamiseen kyllä katoaa kylmyyden ja sateiden myötä. Tällaista se on; mutta tosiasiat on tunnustettava. Mutkateillä pikipaikat ja maalausmerkinnät muuttuvat liukkaiksi, kallistelusta kurveissa tulee riskaapelimpaa urheilua. Ajettaessa moottoripyörällä sateessa näkeminen heikkenee enemmän kuin ratin takana. Kypärän visiirin puhdistamien on vaikeaa, kun ainoa pyyhin on oma hanska. Lisäksi pienikin hiekka visiirissä pyyhkimisen aikana naarmuttaa muovista visiiriä. Ilman kylmentyminen lisää myös visiirin huurtumisalttiutta. Toki näihinkin löytyy apuja, mutta kun varsinainen ajointo on jo kaikonnut, ei monikaan enää lähde ajamaan. Motoristin varsinainen ajokausi jää Helsingin seudulla melko lyhyeksi. Jos lähdetään siitä, että ilman lämpötilan pitäisi olla lähempänä kymmentä kuin viittä astetta, ei ajokausi ole kuin neljä tai viisi kuukautta. Huhtikuussa yöt ovat vielä lähellä nollaa, mistä seuraa aamulla kylmä kyyti: noin viisi astetta. Illalla lämpö taas laskee, kun aurinko painuu mailleen. Toukokuun aamu- ja iltalämmöt ovat jo kymmenen asteen luokkaa, jolloin motoilu on melko miellyttävää hyvillä ajovarusteilla. Syyskuussa tavallisesti yölämpötilat taas laskevat alle viiden asteen. Tänä vuonna kuitenkin olemme saaneet pitkän ja lämpimän ajokauden. Hyvä! Eikä siitä ainakaan vielä tarvitse maksaa edes veroa. Naatitaan! Teksti ja kuva: Mikko Paaso Hyundain uudet SUVit Frankfurtin autonäyttelyssä Uusi Hyundai ix35 korvaa erinomaisesti menestyneen Tucsonmallin. Uuden ix35mallin rinnalla esitellään merkittävästi uudistunut Santa Fe. näyttänyt voimansa, erityisesti suositussa ja kasvavassa C-segmentissä. Tucson on ollut TOP 10 -listalla vuodesta 2004 lähtien. Isoveli Santa Fe on myös saavuttanut huipputuloksia: 16 %:n markkinaosuus ja paikka segmentin 10 myydyimmän mallin joukossa vuodesta 2004 lähtien. "SUV-mallit ovat olleet monen vuoden ajan menestyksemme kulmakivi ja auttaneet lisäämään Hyundai-brändin tunnettuutta Euroopassa", sanoo varatoimitusjohtaja Allan Rushforth Hyundai Motor Europesta. "Erityisesti Tucson on osoittanut ammattitaitomme SUV-valmistajana. Uusi ix35 on ensimmäinen SUV-malli, joka on suunniteltu Euroopassa Hyundain Frankfurtin suunnittelu- ja tekniikkakeskuksessa. Uusi tulokas edustaa Hyundain uutta muotoilukieltä. Santa Fen muutoksia ovat mm. uudistettu voimansiirto, ohjaus ja jousitus. Yhdessä vastikään esitellyn dieselmoottorin kanssa nämä muutokset ovat saaneet aikaan hienostuneen auton, joka sopii erinomaisesti sekä teille että maastoon. M olemmat uutuusmallit ehtivät autokauppoihin tehostamaan Hyundain SUVtarjontaa kevään 2010 kuluessa. Viime vuosien aikana Hyundai on säännöllisesti kuulunut SUV- myynnin TOP 5 -listalle Euroopassa. Hyundai on jatkuvasti Kukin tie
• PÄÄKAUPUNKISEUDUN AUTOUUTISETwww.autouutiset.com 17 www.hyundai.fi Uusi Hyundai i30 CW 1.4 farmari Voit ostaa sen järkisyillä ja ajaa tunteella ­ tai päinvastoin. Joka tapauksessa mahtavat tilat, taloudellinen moottori ja huippuvarustelu ilmastointeineen pitävät sinut tyytyväisenä. Annamme uudelle autollesi aidon viiden vuoden takuun. Perhefarmari vain 17 393,83 Hyundai i30 CW 1.4 Classic, farmari autoveroton hinta alk. 13 590,00 + arvioitu autovero 3 803,83 = kokonaishinta 17 393,83 + toimituskulut 600 = 17 993,83 . CO2-päästöt 150 g/km. Kulutus 6,3 l/100 km. Kuvien autot erikoisvarustein. JÄRKI ON HIENO TUNNE. Tervetuloa ensiesittelyyn la klo 00­00 ja su klo 00­00. Moottori-lehden testivoitto Vertailussa halVat pikkuautot No 9-2009 Altolla otat aikalisän kiireiseen arkeen. Jo Altolla ajaminen on nautinto, mutta lisäksi siinä on tilaa kaikelle, mitä tarvitset nauttiaksesi matkoistasi. Ota ystäväsikin mukaan ­ viisiovisessa Altossa on neljälle henkilölle. TALOUSMOOTTORI. runsaasti tilaaPienimmästä ja taloudellisimmasta Suzuki Alto Uusi s en myyntimenesty Monipuolin a! maailman huipult Isuzun moottorit edustavat uusinta uutta, mitä yhdeltä maailman suurimmalta dieselmoottoreiden valmistajalta voi odottaakin. Taloudelliset ja tehokkaat moottorivaihtoehdot ovat 2,5 tai 3,0-litrainen yhteispaineruiskutusdiesel turbolla ja välijäähdyttimellä varustettuna. Tehot 136 tai 163 hv, myös automaattina. Isuzulla on vaivatonta vetää jopa 3.000 kilon perävaunua tai lavalla 1.000 kilon taakkoja. Upean raamikkaista korivaihtoehdoista voit valita tilavan Space Cabin tai viidelle henkilölle rekisteröidyn Double Cabin. Aja Isuzu D-Max, niin tiedät, miksi sitä kehutaan. Kuvan auto erikoisvarustein. Kuvan auto erikoisvarustein. "Voittaja Suzuki Alto GLX 5d Vertailun voittajasta ei ollut moottoristaan huolimatta Alto kulkee Alton kompakti koko ja suurenmoinen ohjattavuus tekevät myös pysäköimisestä epäilystäkään. Uuden Alton kallein terhakkaasti. Varsinkin taajamahelppoa. Kun toiset ajavat ympäri etsien suurempia pysäköintipaikkoja, sinä varusteversio on saman hintainen katujaliikenteessä se viihtyy hyvin. olet jo ostoksilla tai virvokkeilla kahvilassa. Lisäovet tekevät Alton käytettävyyteen kuin kilpailijan halvimmat versiot. Liäsksi Alton ajettavuus ja käyttömu- oivallisen lisänsä ja luovatyhd.) sekä Alton ympäristöystävällisyydestä kertovat 4,4 l/100 km kulutus (EU tilan vaikutelmaa. kavuus on kokoluokassaan erittäin 103 g/km CO2 päästöt. Moottori täyttää Lisäksi Alton päästönormit!sen tilajo nyt EURO5 valttikorttina kilpailukykyisiä. automainen korkeus." Suzuki Alto -mallisto autoveroton hinta alk. 7.545 , arvioitu autovero* alk. 1.449,29 , kokonaishinta alk. 8.994,29 + toimituskulut 600 . Hinta yhteensä 9.594,29 . Kulutus 4,4 l/100 km (EU-yhdistetty). *CO 2 ­päästöllä 103 g/km. Isuzu D-Max 4x4 diesel -mallisto alk. Autoveroton hinta: 22.100 Arvioitu autovero*) 4.286,28 Kokonaishinta 26.386,28 + paikkakuntakohtaiset toimituskulut *) CO2 päästöllä 217 g/km MYYNTIMENESTYS! Isuzun myynti alkoi 2007. Vuonna 2008 Isuzu on jo Suomen toiseksi suosituin pick-up merkki. Lähde: AKE 2.1.2009 Ostetuimmat pick-up mallit Suomessa 01-12/2008 1. Toyota Hilux 2. Isuzu D-Max 3. Ford Ranger Maahantuoja: Isuzu Motor Finland Oy, Laivalahdenkatu 8, 00880 HELSINKI TERVETULOA KOEAJOLLE! www.suzuki./alto www.isuzu. LISÄKSIYLI200 VAIHTOAUTOA www.autoexpert.fi www.autoexpert.fi · Sulantie 13, 04300 TuuSula · Vaihde 020 755 8111
• 18 PÄÄKAUPUNKISEUDUN AUTOUUTISETwww.autouutiset.com TuulilasiT edullisesTi Tervetuloa vanhat ja uudet asiakkaat! Kati Toivonen puh. 0400 533 665 isonkivenkuja 2a 04300 Tuusula . Su la AlustAN OsAt ie AutOkemIkAAlIt AutOmAAlIt nt 2a Hyrylän Autolasipalvelu kytkImet AutOmAAttIVArAAjA NAArmuNpOIstOAINe Kesäauto pois liikenteestä? Tee ilmoitus katsastustoimipaikalla tai vakuutusyhtiössä S yksyn tullessa moni kesäautoilija haluaa poistaa autonsa liikenteestä. Ajoneuvohallintokeskus AKE haluaa muistuttaa, että liikennekäytöstäpoisto tehdään rekisteröintitodistuksen ilmoitusosalla joko katsastustoimipaikalla tai siinä vakuutusyhtiössä, jos- sa ajoneuvolla on liikennevakuutus. Vakuutusyhtiössä mukana täytyy olla myös rekisteröintitodistuksen tekninen osa. Puhelimitse liikennekäytöstäpoistoa ei voi tehdä. Lisätietoja liikennekäytöstäpoistosta saa suoraan katsastustoimipaikoilta tai omasta vakuutusyhtiöstä. Lisätietoja myös AKEn nettisivuilta www.ake.fi/liikennekaytostapoisto. Liikennekäytöstäpoisto on normaali rekisteröintitoimenpide, joka maksaa 10,20 euroa. Poiston voi tehdä joko ajoneuvon omistaja tai haltija. 49 Tervetuloa edullisille ostoksille! 13,45 PIHLAJAMÄEN VARAOSAOY Valuraudantie 3 · 00700 Helsinki · puh. (09) 3873 104 AVOINNA ark. 8-18, la 9-14 · www.pihlajamaenvaraosa.fi IQ hinnat alkaen 16.312,22 + toim.kulut 600 , yht. 16.912,22 / CO2 99-120 Yaris hinnat alkaen 13.229,89 + toim.kulut 600 , yht. 13.829,89 / CO2 110-164 9-18, la 10-14,
• PÄÄKAUPUNKISEUDUN AUTOUUTISETwww.autouutiset.com 19 Täysin uusi Ford C-Max esiteltiin Frankfurtissa Uuden Ford C-MAXin muotoilu noudattelee iosis MAX -konseptiautoa, joka paljastettiin tämän vuoden Geneven autonäyttelyssä. Se edustaa uudenlaista tyylikkyyttä ja vetovoimaa kompaktien MAVien segmentissä. mentin autoista. Ulkomuoto on dynaamisempi ja henkilöautomaisempi. Vaikka uudessa mallissa on coupémainen, kaartuva kattolinja, se on Ford C-MAXille tyypillisen mukava, tilava ja käytännöllinen. Uudessa Ford C-MAXissa on uusia, Fordin valikoimassa ennen näkemättömiä teknisiä ratkaisuja, kuten täysin uusi 1,6-litrainen Ford EcoBoost suoraruiskutusbensiinimoottori ja muita edistyksellisiä mukavuutta ja turvallisuutta lisääviä ominaisuuksia, kuten puoliautomaattinen taskuparkkeeraus ja kuolleenkulman valvontajärjestelmä. Ford C-MAX tuodaan markkinoille vuoden 2010 toisella puoliskolla ja se on kehitetty Fordin uudelle Csegmentin alustalle. Alustaa on suunniteltu käytettävän myös muissa malleissa. Globaaliin mallistoon kuuluva täysin uusi Ford Focus lanseerataan loppuvuodesta 2010. F ordin kineettinen muotokieli erottaa sen tyypillisistä MAV-seg- Uusi Toyota Prius Toyota Priuksen kolmas sukupolvi asettaa uudet standardit kulutus- ja päästölukemille sekä innovaatioille, muotoilulle ja ajonautinnollekin. kilometrin rajan. Yhdistetyn ajon hiilidioksidipäästöt ovat ainoastaan 89 g/km. Sujuvaa vuoronvaihtoa Prius on täyshybridiauto; ts. autoa liikuttaa sähkö- ja bensiinimoottorit joko yhdessä tai erikseen. Siksi autolla voidaan ajaa lyhyitä matkoja myös pelkän sähkömoottorin avulla. Akustoa ei ladata ulkopuolisella virtalähteellä, vaan sähkömoottorien käyttämä energia otetaan talteen jarrutuksissa pyöriltä sekä sopivissa tilanteissa bensiinimoottorilta. Nerokas voimalaite- ja vaihteistoyhdistelmä on yksi Toyotan hybridiautojen suosion kulmakivistä. Kuljettaja ei huomaa mikä moottori milloinkin vastaa auton liikuttelusta. Koska auto ei toimintalämpöisenä käy tyhjäkäyntiä ja liikkeelle lähdetään aina sähköllä, erottuu Prius hiljaisuudellaan selvästi edukseen. Bensiinimoottori on nyt 1,8-litrainen ja sen suurin teho on 72 kW (98 hv). Siinä käytetään Atkinson-työkiertoa, jossa puristustahti on T ekniset edistysaskeleet ovat alentaneet tilavan täyshybridiuutuuden hiilidioksidipäästöt arvoon 89 g/km. Uuden Priuksen myynti alkoi Suomessa syyskuun alussa. Edelläkävijä Kolmannen sukupolven Hybrid Synergy Drive® järjestelmän toteutuksessa on käytetty 90-prosenttisesti uusia komponentteja. Kokonaisuus on entistä kevyempi ja tiiviimmin paketoitu. Tuotekehityksen pääpaino on ollut kulutus- ja päästölukemien tiputtamisessa, tehon lisäyksessä sekä kylmäkäyttöominaisuuksien parantamisessa. Yhdistetyn kulutuksen arvo on vain 3,9 l/100 km, jolloin 45 litran polttoainesäiliöllä varustetun auton toimintasäde ylittää helposti 1 000 työtahtia lyhyempi. Imu- ja pakovirtausten häviöt ovat tavallista pienemmät. Myös pakokaasujen lämpötila madaltuu tällä ratkaisulla. Myös sähköisen ajomoottorin teho on kasvanut: se tarjoaa 60 kW (82 hv) tehon ja 204 Nm väännön. Käyttöjännitettä on kasvatettu 500 voltista 650 volttiin. Suuritehoinen sähkömoottori erottaa Priuksen kevythybrideistä, jotka eivät mahdollista puhdasta sähköajoa. Järjestelmään kuuluu myös toinen, pienempikokoinen sähkömoottori, jonka tehtävänä on ottaa bensiinimoottorin hukkaenergiaa talteen, toimia käynnistinmoottorina ja säätää planeettavaihteiston välitystä kuhunkin ajotilanteeseen sopivimmaksi. Toimenkuvaltaan monipuolisen moottorin teho on 42 kW (57 hv). Koko voimapaketin ohjauksesta vastaa auton akun kokoinen säätöyksikkö. Se muuntaa 202-volttisen ajoakkujännitteen oikeanlaiseksi kuhunkin ajotilanteeseen ja syöttää lataustilanteissa oikeanlaista jännitettä sekä ajo- että käyttöakuille. Uudelle Toyota Priukselle riittää 3,9 litraa sataselle. Kolme ajotilaa Hybriditekniikka suo jo itsessään hyvät lähtökohdat poikkeuksellisen taloudelliselle ajamiselle. Kuljettaja voi valita kolmesta erilaisesta ajotilasta parhaiten sopivan. EV-tilassa Prius liikkuu pelkän sähkömoottorin avulla. Sopivia käyttötilanteita ovat esimerkiksi ruuhkassa tai parkkihallissa ajo. Sähkömoottorilla ajettaessa Prius on miltei äänetön ja täysin päästötön. ECO-tilassa portaattomalla automaattivaihteistolla varustettu hybridi reagoi äkillisiin kaasunpainalluksiin maltillisesti ja ilmastoin- tia ohjataan energiaa säästäen. Olosuhteista riippuen ECO-tilassa ajamalla saavutetaan jopa 15 %:n päästösäästöt. POWER-asento puolestaan mahdollistaa nimensä mukaan aktiivisesti täyden tehokapasiteetin hyödyntämisen. Tilavampi matkustamo Korin ulkonäkö noudattelee edeltäjänsä pisaramaista muotoa. Kokonaispituus kasvoi 15 ja leveys 20 mm. Mitat ovat nyt 4 460 ja 1 745 mm. Akseliväli, raideleveys ja korkeus ovat pysyneet ennallaan. Uudelle pohjalevyl- le toteutettu alustarakenne on muokattu vastaamaan odotuksia tarkoista ajo-ominaisuuksista ja korkeasta matkustusmukavuudesta. Uuden Priuksen myynti alkoi Suomessa syyskuussa. Ulkovärivalikoima koostuu seitsemästä eri vaihtoehdosta, joista kolme on täysin uusia, vain Toyotan hybridimalleihin tarkoitettuja. Autoverolliset hinnat alkavat 30 588,10 eurosta. Laajempi esittely www.autouutiset.com www.americar.fi Americar Oy on Chevy Vanien erikoismyyntiliike. Tervetuloa tutustumaan uuteen Chevrolet WILDHAWK Vaniin. Meiltä myös alkuperäiset GM-varaosat. Automallistoomme ja vaihtoautoihin sekä lisävarustetarjontaan voit tutustua sivuillamme www.americar.fi Chevrolet WILDHAWK CL VAN 6.6TD alk. 73 900,00 sis. alv. MUSTANG GT V8 500 hv 2008 69 900,00 sis. alv. Päivärinteenpolku 3, Mäntsälä 040 555 8733 Veli Kärkkäinen, 0400 415 530 Jari Rieppo www.americar.fi
• 20 PÄÄKAUPUNKISEUDUN AUTOUUTISETwww.autouutiset.com Sähköautoja odoteltaessa sähkölämmitteinen auto Sähköautojen kehittäminen on nyt keskeinen puheenaihe medioissa. Muutamat autotehtaat ovat jo esitelleet tuotantoon tulevia mallejaan. K yseiset autot ovat olleet koekäytössä ja niillä on päästy nykyisin käytössä olevilla akkutyypeillä jopa usean sadan kilometrin toimintasäteisiin. Nuo testit on kuitenkin suoritettu sähköauton kannalta ihanteellisissa olosuhteissa; lämpimässä ilmastossa ja pääasiassa kuivilla teillä. Suomessa auton vuotuisesta käytöstä suuri osa tapahtuu pimeässä, kylmässä ja kosteassa ilmastossa ja tie on suuren osan vuodessa lumen tai jään peitossa. Kaikki tämä asettaa sähköautolle kovia haasteita. Yksinomaan auton ikkunoiden pitäminen jäättöminä tai huurteettomina ja matkustamon lämmön pitäminen edes kohtuullisella mukavuustasolla vaatii polttomoottorin hukkalämmöstäkin niin suuren osan, että nykyiset ekologiset moottorit eivät ilman lisälämmitystä riitä kyseisen tehon tuottamiseen. Etenkin erittäin vähän polttoainetta kuluttavien dieselautojen lisävarusteena on usein jo nyt tehtaalla asennettu polttoainekäyttöinen lämmitin. Nuo lämmittimet käyttävät polttoainetta vain todelliseen lämmitystarpeeseen ja ovat siis ekologisesti ajatellen hyvä vaihtoehto moottorin hukkalämmölle. Myös auton valaistus monien elektronisten toimintojen ohella vaatii Suomen kaltaisissa olosuhteissa autossa paljon tehoa. Niinpä auton moottorilämmittimen lisäksi käyttää yhdessä kytkettävää sisätilan lämmitintä. Tällöin koko matkustamo on valmiiksi lämmin ajoon lähdettäessä. - Akun teho riittää helpommin käynnistykseen ja akun käyttöikä kasvaa. Haluttaessa moottorin lämmittimen yhteyteen voidaan kytkeä myös akkulaturi, jolloin akku latautuu samalla kun moottori ja sisätilat lämpenevät. Nykyaikaiset ns. ylläpitolaturit voivat olla kytkettyinä vaikkapa aina auton seistessä, sillä ne toimivat automaattisesti akun varaustilan mukaan. Auton esilämmitys on teko ympäristön hyväksi täysin ladattavien akkujen varassa toimivien autojen käyttö Suomessa ei nykytiedon mukaan voi laajeta kovinkaan suureksi. Korkeintaan kaupunkimaisten taajamien sisäisessä liikenteessä sähköautot saattavat olla käyttökelpoisia. kee. Tätä hukkalämpöä käytetään auton lämmitykseen, ilmastointiin ja ikkunoiden pitämiseen läpinäkyvinä kylmissäkin olosuhteissa. Tehokkaimmin polttoainetta käyttävien nykyisten dieselmoottoreiden hukkalämpö ei enää riitä näihin toimintoihin. Auton moottori on huono lämmityslaite, sillä sitä ei ole on suunniteltu sellaiseksi, vaan lliike-energian lähteeksi. Auton moottori toimii kylmänä epätaloudellisesti. Polttoaineen palaminen ei ole täydellistä ja ympäristölle ja terveydelle vaarallisia päästöjä syntyy runsaasti. Silloin kun moottori toimii normaalissa optimilämpötilassa sen aiheuttamat päästöt ovat lähes olemattomia. Auton moottorin lämmittäminen ennen käyttöön ottoa on erittäin viisasta monella tavalla: - Esilämmitys säästää auton moottoria, sillä kylmän moottorin käynnistys aiheuttaa voimakasta ennenaikaista kulumista moottorin liukupinnoissa. Myös käynnistysakku rasittuu turhan paljon eikä etenkään lyhyellä ajomatkalla lataudu uudelleen. - Pakokaasupäästöt ensimmäisten ajokilometrien aikana supistuvat murto-osaan verrattaessa niitä kylmänä käynnistettyyn autoon. Myös kylmän auton polttoaineen kulutus on tuntuvasti suurempi kuin lämmitetyllä moottorilla. - Auton oma lämmityslaite alkaa tuottaa heti lämmintä ilmaa ikkunoihin ja sisätilaan. Näkyvyys paranee ja ikkunoiden huurre ja jää on helpommin poistettavissa. - Matkustusmukavuus paranee. Mikäli mukavuuteen ja ikkunoiden kirkkauteen halutaan panostaa enemmän, voidaan Lämmitetty auto kuluttaa vähemmän ja tuottaa merkittävästi vähemmän pakokaasupäästöjä. Vaikka lämmityksessä käytettävä sähkö tuotettaisiin hiiltä tai turvetta polttaen, on sähkövirran kulutuksen aiheuttama laskennallinen ympäristökuormitus vain murto-osa siitä, mitä se olisi kylmänä käynnistettävällä autolla. Lämmityksen vaatima sähkön hinta korvautuu nopeasti säästyneinä polttoainekuluina ja kuljettajan ja matkustajien lisääntyneenä mukavuutena. Hyvä näkyvyys autosta heti liikkeelle lähdettäessä lisää myös turvallisuutta. Ammattitaitoisesti asennetut moottorin ja sisätilan lämmittimet ­ mahdollisesti akkulaturikin ­ lisäävät jopa auton jälleenmyyntiarvoa. Lisätietoja: www.kaha.fi, www.calix.fi Polttomoottori puoltaa edelleen paikkaansa Maaöljypohjaisilla tai tulevaisuudessa mahdollisesti biologisilla polttoaineilla toimivat polttomoottorit siis säilyvät autojen pääasiallisina voimanlähteinä näköpiirissä olevassa tulevaisuudessakin. Moottorit - ja etenkin niiden polttoainetalous ­ ovat kehittyneet erittäin nopeasti ja kehitys jatkunee saman suuntaisena. Yhtenä piirteenä moottorien kehityksessä on se, että niiden toiminnassa syntyvän hukkalämmön määrä las- Laadukkaat tuulilasit kaikkiin autoihin takuutyönä meiltä Huolehdi näkyvyydestä! Vältä ongelmat ja vaihdata vaurioitunut tai naarmuuntunut tuulilasi ajoissa. Nyt! tuulilasit Kysy syystarjoustamme! www.automuovikem.fi Puh. 020 712 0500, fax 020 712 0501, Hankasuontie 7, 00390 HELSINKI Avoinna ark. 8­17, la sulj. Runsaasti paikoitustilaa. ENIRO KARTTASIVU 64/DE-83 s y myö Kys a aKa- j ja t e ivulas s Kati Toivonen puh. 0400 533 665 Isonkivenkuja 2A, 04300 TuusulA Hyrylän Autolasipalvelu . Su la nt ie 2A
• PÄÄKAUPUNKISEUDUN AUTOUUTISETwww.autouutiset.com 21 EuroNCAP testasi: Suitsutusta hybridiautoille Euro NCAP arvioi uusien autojen turvallisuutta. Se julkaisi 26.8. kahdeksan uuden auton testitulokset. Seitsemän näistä kahdeksasta sai NCAPin maksimin viisi tähteä, Citroen C3 sai neljä tähteä. OPEL-osat edullisesti verkkokaupastamme: ­alkuperäisetOpel-pakatut ja ­vaihtoehtoisettehtaan laatuvaatimuksettäyttävätOpel-osat K aksi kuukauden viiden tähden saajaa on autoteollisuuden kulutustehokkainta autoa, nimittäin Honda Insight ja Toyota Prius 3. Honda Insightin ja Toyota Prius 3:n tulokset osoittavat, että hyvä polttoainetalous ei ole esteenä korkealle turvallisuustasolle. EuroNCAP ylistää erityisesti näitä hybridiautoja niiden merkittävästä jalankulkijasuojasta, mikä ei pelkästään täytä NCAPin nykyistä viiden tähden vaatimusta, vaan täyttää jo tulevan vuoden 2012 tavoitteen. Jalankulkijan törmäyssuojaus on pitkään ollut huonosti huomioonotettu autoteollisuudessa. Viime vuonna ainoastaan joka neljäs testatuista autoista saavutti enemmän kuin kaksi tähteä jalankulkijaturvasta. Kuitenkin tänä vuonna uusittujen vaatimusten myötä NCAP on panostanut enemmän tähän osaalueeseen. NCAPin pääsihteeri M. van Ratingen sanoo, että autotehtailla on www.nousurakenne.fi teknologia ja tietämys tehdä autoja, joissa on parempi jalankulkijan törmäyssuojaus. Honda ja Toyota näyttävät suuntaa tulevaisuuteen. NCAPin viisi tähteä saaneet ovat Honda Insight, Kia Sorento, Renault Grand Scenic, Skoda Yeti, Subaru Legacy, Toyota Prius 3 ja Volkswagen Polo. Citroen C3 menetti viidennen tähden, koska siinä ei ole ESC-ajonhallintajärjestelmää vakiona kaikissa malleissa. Renault Grand Scenicissä ja Citroen C3:ssa on nopeusrajoitinjärjestelmä vakiona joissakin malleissa ja toisissa malleissa lisävarustee- na. EuroNCAP on palkinnut autot näistä laitteista, jotka auttavat suuresti ajajaa ylläpitämään turvallista nopeutta. Muutamat autonvalmistajat ovat reagoineet nopeasti NCAPin huutoon paremmasta niskantuennasta whiplash- eli piskaniskuvammojen vähentämiseksi. Näistä kahdeksasta autosta Honda Insight, Kia Sorento ja Skoda Yeti saivat arvosanan hyvä whiplash-suojaus, kun Citroen C3 sai sitä vastoin arvosanan huono. Matti Koivurova MERTEIL .MER WWW Mercedes-Benz BMW AUdI ja VW MERSUKANSAN -alkuperäisosien ja niitä vastaavien vara-AARREAITTA ja huolto-osien maahantuojana. MerTeIL Oy MERTEIL on 43, 00880 Helsinki Sahaajankatu yli 25 vuotisen toip. mintansa aikana saanut Merce0207 41 6770 · f. (09) 755 7606 muksen alkuperäis- ja niitä vasWWW.MerTeIL.fI taavien Mercedes-Benz-vara- ja huolto-osien toimittajana. Ammatti- ja harrasteautoilijat arvostavat palvelujamme ja asiakasystävällistä hinnoitteluamme. des-Benz-asiakkaidensa luotta- .F Yrityksemme tunnetaan luotettavana TEIL I Tämä ja monta muuta lehteä luettavissa netissä Meiltä saa varaosia suoraan hyllystä myös vanhempiin harrasteautoihin, lisäksi meillä on nopeat yhteydet eurooppalaisiin tavarantoimittajiin. Tilitoimisto Tuulenkylä Accounts Kirjanpito- ja tilinpäätöspalvelut ammattitaidolla. marjo.tuulenkyla@tilitoimistoaccounts.com Valikoimistamme löydät kaiken mitä Mercedeksesi tarvitsee! Puh. 044 ­ 275 0654 www.lehtiluukku.fi/lehdet/autouutiset Huom. Tutustu ostoskoriimme nettikaupassamme WWW.MERTEIL.FI www.tilitoimistoaccounts.com TURUN TARVIKETUONTI Ky Satakunnantie 29 20300 Turku p. (02) 251 9067 f. (02) 233 0026 MERTEIL Oy Huollamme KAIKKI automerkit Rengasmyynti Katso edulliset tarjouksemme www.superhuolto.fi Klaukkala (Shell), Metsäkyläntie 2, puh. 09-879 2872 Konala, (Shell), Ristipellontie 18, puh 09-548 3838 OPEL-HUOLTO Sahaajankatu 43 00880 Helsinki p.0207 41 6770 f.(09) 755 7606 TARJOAA: · ISKUNVAIMENTIMET · PAKOPUTKET · VESIPUMPUT · JAKOHIHNAT · KYTKIMET · JARRUOSAT · ÖLJYT JA SUODATTIMET · VARAOSAT JA TARVIKKEET · KONEISTUKSET · KANSIKORJAUKSET · TASOHIONNAT · VAIHTOKANNET · MP- JA MOPOPORAUKSET · KIERREKORJAUKSET · TURBOAHDINKORJAUKSET · VAIHTOMOOTTORIT ASENNUSPALVELU, PYYDÄTARJOUS! www.tammerdiesel.fi Valuraudantie 4, Malmi puh. 387 1377, fax 374 4414
• 22 PÄÄKAUPUNKISEUDUN AUTOUUTISETwww.autouutiset.com Hyvää käytettyä autoa etsimässä Autoliikkeen tarjous Autotohtorin lausunto K olme käytettyä henkilöautoa ajettiin kolmesta eri autoliikkeestä Autotohtorin normaaliin kuntotarkastukseen, jonka hinta on alk. 110 euroa. Autotohtori tutki kunkin auton moottorin, jarrujärjestelmän, voimansiirron, akselistot ja ohjauslaitteet, korin ja alustan sekä "muut tarkastuskohteet". Autoliikkeen tarjous ja Autotohtorin tarkastuspöytäkirjaan perustuva lausunto on luettavissa tältä sivulta. Tarjouksia ja lausuntoja punnittaessa kannattaa muistaa, että vaihtoautot ovat aina yksilöitä. Auton todennäköistä käyttövarmuutta mittaa parhaiten mahdollinen takuu. Ostaessaan autonsa järjestäytyneen autokaupan piiristä asiakas saa myös kuluttajasuojan. Parhaan voi valita vain vertailemalla. Audi A6 Avant S line Pro Business 2,0 Turbo vm. 2008, aj. 19 tkm. Automaattivaihteisto, takuu voimassa, 1 omistaja, täydellinen huoltokirja, ESPajonvakautusjärjestelmä, automaattinen ilmastointi, metalliväri. Hinta 39.900 BMW X3 2,5 iA vm. 2006, aj. 92 tkm. Huoltokirja, 1 omistaja, ilmastointi, sähkölasit, keskuslukitus, abs, airbagit, cruise, ASC-X luistonvalvontajärjestelmä, puolinahkaverhoilu, BMW CD, etu- ja takatutkat, 2 x renkaat, aluvanteet, ym. Hinta 33.900 Toyota Avensis D-Cat Sol Elegant Wagon 177 hv vm. 2005, aj. 57 tkm. Tax free -hinta ilman autoveroa, autoverollinen hinta 22900 , tehokas 177 hv yli 400 Nm, täydellinen huoltokirja, kahdet renkaat, parkkitutka,vakionopeuden säädin. Navigaattori. Hinta 17.900 Carvista Oy Kartanonherrantie 7 E-F, 02920 ESPOO ma-pe 10-18. Puh. 010 470 2400 www.carvista.fi Aluvanteet kesä-ja talvirenkaissa, 2 x renkaat, Side Guard-ikkunaturvaverhot, sivupeilien sähkösäätö, MMI Basic Plusinformaatio- ja käyttöjärjestelmä, Xenonvalot, parkkitutka, ESP, ABS, ajotietokone. Auto-Expert Ekroos Oy Sulantie 13, 04300 Tuusula ma-pe 9-18, la 10-15. Puh. 0207 558 111 www.autoexpert.fi ALV-väh. kelp., törmäystunnistin, aktiivihiili raitisilmasuodatin, kääntyvät takaistuimen selkänojat 60:40, kuljettajan ja matkustajan kaksivaiheiset turvatyynyt, pääturvatyynyt edessä ja takana, sivuturvatyynyt etuistuimissa, ajotietokone, Check Control -valvontajärj., Riihikallion Auto Sulantie 10, 04300 Tuusula ma-pe 8-18, la 10-15. Puh. 09 275 3678 www.riihikallionauto.fi ESP, luistonesto, ABS, automaatti-ilmastointi, metalliväri, ajotietokone, sähköikkunat, CD-soitin, sähkösäätöiset peilit, keskuslukitus, keskuslukitus kaukosäädöllä, metallimusta. Pakokaasujenmittaussisältyy kuntotarkastukseen. Pakokaasumittauksen tarkoituksena on huolehtia siitä, ettei päästöistä aiheudu liiallisia ympäristöhaittoja. Mittaus antaa lisäksi arvokasta tietoa autosta ja sen moottorin kunnosta. Se auttaa autoilijaa myös pienentämään polttoaineen kulutusta. V. 2001 ja sen jälkeen käyttöön otetuille bensiinikäyttöisille autoille tehdään lisäksi OBD-mittaus, jossa auton kaikkien päästöihin vaikuttavien osatekijöiden kunnossaolo tutkitaan erillisellä testilaitteella. Kuntotarkastus 23.09.2009. Autotohtori Hakuninmaa, Hakuninmaantie 5, 00430 HELSINKI, puh. 075 323 2090 Audi A6 farmari Käyt. otto pvm. 23.06.2008. Aj. 20350 km. FIU-437. Carvista Oy, Kartanonherrantie 7E-F, 02920 ESPOO. 1. Moottori Ei huomauttamista. 2. Jarrujärjestelmä Ei huomauttamista. 3. Voimansiirto Ei huomauttamista. 4. Akselistot ja ohjauslaitteet Ei huomauttamista. 5. Kori ja alusta Ei huomauttamista. 6. Muut tarkastuskohteet Varapyörän kiinnitys puutteellinen. Yhteenvetona voidaan todeta Tässä hyvä vaihtoauto huippuvarusteilla. Seuraava määräaaikaiskatsastus olisi välillä 23.02.2011 ­ 23.06.2011. Viime huolto tehty 27.07.2009 km 18851 huoltokirjan mukaan. Kuntotarkastus 24.09.2009. Autotohtori Hakuninmaa, Hakuninmaantie 5, 00430 HELSINKI, puh. 075 323 2090 BMW X3 STW 2,5 Käyt. otto pvm. 28.06.2006. Aj. 92645 km. XJI-258. Auto-Expert Ekroos Oy, Sulantie 13, 00430 TUUSULA. 1. Moottori Ei huomauttamista. 2. Jarrujärjestelmä Etujarrupalat varsin kuluneet. 3. Voimansiirto Ei huomauttamista. 4. Akselistot ja ohjauslaitteet Ei huomauttamista 5. Kori ja alusta Ei huomauttamista. 6. Muut tarkastuskohteet Talvipyörän urasyvyydet n. 4 mm. Etusumuvalot ei toimi. Yhteenvetona voidaan todeta Hyvä vaihtoauto, talvipyörien urasyvyydet ovat n. 4 mm. Seuraava määräaikaiskatsastus 28.02.2011 ­ 28.06.2011. Huollettu normaalisti huoltokirjan mukaan. Kuntotarkastus 24.09.2009. Autotohtori Hakuninmaa, Hakuninmaantie 5, 00430 HELSINKI, puh. 075 323 2090 Toyota Avensis D, tuontiauto Käyt. otto pvm. 18.03.2005. Aj. 56357 km. Riihikallion Auto, Sulantie 10, 04301 TUUSULA 1. Moottori Ei huomauttamista. 2. Jarrujärjestelmä Ei huomauttamista. 3. Voimansiirto Ei huomauttamista. 4. Akselistot ja ohjauslaitteet Ei huomauttamista. 5. Kori ja alusta Ei huomauttamista. 6. Muut tarkastuskohteet Takalasin pyyhkijän sulka vaurioitunut. Varoituskolmiota ei löytynyt autosta. Yhteenvetona voidaan todeta Hyvä tuontiauto ei vielä Suomen rekisterissä. Pieni hankauma vasemmalla etupuskurissa.
• PÄÄKAUPUNKISEUDUN AUTOUUTISETwww.autouutiset.com 23 HERTTONIEMI TULE PALVELVAAN TULE paLvELEvaan RENGASMARKET LIIKKEESEEN rEngasmarkET LiikkEEsEEn TUTUSTUMAAN SYKSYN TUTUsTUmaan syksyn RENGAS- JA VANNEUUTUUKSIIN! rEngas- ja vannEUUTUUksiin! TÄYDEN PALVELUN ASTRUM VENE- JA AUTOTALO AVASI OVENSA HELSINGIN PUOTILAAN Tuoreita vaihtoautoja sekä veneitä kaikissa hinta- ja kokoluokissa. Tutustu vaihtoauto- sekä venevalikoimaamme www.astrum.fi Audi A4 2,0 2001 aj. 114 tkm 13800 eur. Täydellinen huoltokirja, aut. ilmastointi, esp, kahdet renkaat aluvanteilla, metalliväri. Land Rover Discovery 3 2,7 TDV6 SE AT 2006 35990 eur. 124 tkm, neliveto, h-kirja, huippusiisti runsailla varusteilla, 7-paikk., vinssi, Bi-xenon valot, 2xrenk. aluilla, vetokoukku, met.väri, aut. ilmastointi, erillisilmajousitus tasosäädöllä. Opel Astra Wagon Enjoy 1,8 125 hv M5 2006 13990 eur. Huoltokirja, kahdet renkaat, ilmastointi, metalliväri, 55 tkm Kysy myyjältä astrumturvaa 12 kk / 20 tkm. Chris-craft , Scout- ja Cobalt-veneiden maahantuonti ja myynti: Hinta alk. Chris Craft 52 900 Hinta alk. Cobalt 47 900 Hinta alk. Scout 13 700 Rengas-Soppi Oy Kirvesmiehenkatu 10, 00880 Helsinki www.rengas-soppi.fi TerveTuloa TuTusTumaan! Meripellontie 11 C 00910 HELSINKI (Vuosaaren sillan kupeessa) Puh. 020 749 8860 WWW.RENGASMARKET.FI www.astrum.fi Kysy tarjous talvisäilytyksestä ja huolloista! Uusi Renault Mégane Sport Tourer Sport Tourer on uuden Mégane-perheen kolmas malli. Aikaisemmin uudesta Méganesta on esitelty tänä vuonna Hatchback ja Coupé. Varapyörää ei tarvita, sillä uudessa Renault Mégane Sport Tourerissa on vakiovarusteena renkaantäyttöpakkaus, joskin varapyörän voi tilata veloituksetta. Uuden Renault Mégane Sport Tourerin sisätilat on suunniteltu erityisen muunneltavaksi ­ taittamalla 60/40 suhteessa taittuvan takaistuimen selkänojan saa hetkessä aikaan lisäkuljetuskapasiteettia. ­ eteenpäin taittuva etuistuimen selkänoja (Expression varustetasolta lähtien) lisää kuljetustila. ­ taittamalla istuinosan ja 60/40 suhteessa taitettavan selkänojan eteenpäin, tavaratila on tasaisen lattiansa ja 1,516 dm3: n kokoisen kuljetuskapasiteettinsa ansiosta käytännöllinen ja tilava. Tavaratilan irroitettava ja liukuva suojaverho. Matkustamossa on säilytyslokeroita 25 litraa. Uudessa Renault Mégane Sport Tourerissa on runsaasti teknisiä yksityiskohtia, joita ei aiemmin ole nähty kompaktissa farmarisegmentissä: Autoon voi valita kahdesta integroidusta, keskikonsoliin sijoitetuista navigaatiojärjestelmistä. Kojelaudan keskusnäytön yksityiskohtia ovat analoginen kierroslukumittari, vierellään digitaalinen nopeusnäyttö. Lisävarusteena on saatavana hands free avainkortti jossa ovien lukitus ja käynnistys keskuslukitustoiminnalla kortinhaltijan poistuessa auton luota. Vakiona löytyy Radio/CD MP3. Uusi Renault Mégane Sport Tourer sisältää ajonautintoa parantavia ominaisuuuksia: ­ yhä parempi suuntavakavuus: apurunko edessä on kolme kertaa jäykempi kuin Mégane II farmarissa, ­ suuntavakautta ja ajomukavuutta on parannettu, ­ elektronisen ohjaustehostimen evoluutio: nopeampi reagointi ja parempi tarkkuus. U uden Mégane Sport Tourerin pitempi akseliväli verrattuna uuteen Mégane Hatchbackiin (+62 mm) luo tasapainoisen tyylikkyyden, joka on vahvistettu sujuvilla, dynaamisilla linjoilla, jotka liukuvat kylkiä pitkin takavaloihin. Kuljettaja ja etumatkustaja hyötyvät 890 mm: n pääntilasta (14 asteen istuinkulmalla) ja 1475 mm:n kyynärtilasta. Erikokoiset kuljettajat löytävät sopivan istuma-asennon kiitos useiden säätömahdollisuuksien. Ristiseläntuen ja mukavasti kallistuvan kuljettajan istuimen ansiosta ja pääntuen eteen/taakse säädöllä oikea ajoasento löytyy helposti. Ohjauspyörä on korkeus- ja syvyyssuunnassa säädettävä. Takamatkustajat hyötyvät akselivälin 62 lisämillimetristä Mégane Hatchbackiin verrattuna. Polvitilaa on 218 mm. Tämä sijoittaa uutuuden segmenttinsä parhaitten luokkaan. Lastauskorkeus on 561 mm. Mégane Sport Tourerin tavaratila voidaan jakaa kahteen osastoon. Uusi Renault Megane Sport Tourer esiteltiin Suomessa 19. syyskuuta. Malliston hinta alk. 19.860,82 e. todella edullisesti kampanjatarjouksena myöhemmin esiteltävän 1.5 dCi 110hv moottorin hinnalla. Kaikkien dieselmoottoreiden yhteydessä on hiukkassuodatin. huoltotaloudellinen. 1,4 litraisena se vastaa teholtaan tavanomaista 1,8 litraista (130 hv/ 96 kW) ja väännöltään kaksilitraista (190 Nm). man jaolla, hätäjarrutustehostimella, ESP ajovakaudenhallinta järjestelmällä ja CSV aliohjautuvuuden hallintajärjestelmällä. Passiivisen turvallisuuden osalta uusi Mégane Sport Tourer on varustettu samoilla järjestelmillä kuin uusi Renault Mégane Hatchback ja jotka toivat sille maksimipisteet 37/37 EuroNCAP ­törmäystestissä. dCi moottorivalikoima -1.5 dCi 90 hv, 5-vaihteinen manuaalivaihteisto, yhdistetty kulutus 4,5 l/100 km CO2-päästöt: 118 g/km ja 1.5 dCi 110 hv, 6-vaihteinen manuaalivaihteisto, yhdistetty kulutus 4,8 l/100 km CO2-päästöt 126 g/km (tämä moottori esitellään myöhemmin). -1.9 dCi 130 hv moottori on yhdistetty kuusivaihteiseen käsivalintaiseen. Tämä 1870 kuutioinen moottori tarjoaa 130 hv:n huipputehon (96 kW) 3750 kierroksella ja sen huippuvääntö-momentti on 300 Nm 1750 r/min. Yhdistetty kulutus 5,1 l/100 km ja CO2-päästöt 135 g/km. 1.9 dCi 130hv moottorin saa nyt Bensiinimoottorit Suomen malliston bensiinimoottoreissa on yksi turboahdettu malli, ja kolme vapaastihengittävää moottoria. Kaksi tehovaihtoehtoa 1.6 16V moottorissa 100 hv:n tehoisessa mallissa on viisivaihteinen vaihteisto (yhdistetty kulutus 6,7l/100 km CO2-päästöt 159 g/km) ja 110 hv:n versiossa kuusinopeuksinen vaihteisto (yhdistetty kulutus 6,9l/100 km CO2-päästöt 162 g/km) Uusi TCe 130 moottori Renault-Nissan Allianssin yhteistyömoottori, TCe 130 edustaa Renaultin osaamista turboahdettujen moottorien rintamalla. Tämä 1397 kuutioinen moottori on polttoainetehokas, herkästi kaasupolkimeen reagoiva ja Ympäristöä kunnioittaen Mégane Sport Tourerin materiaaleista on 95 % kierrätettävissä elinkaarensa päätteeksi ja 11 % sen muoviosista valmistetaan kierrätysmateriaaleista (22 kg). Uusi Renault Mégane Sport Tourer ­malliston hinta alkaen 19 860,82 . 2.0 16V 140 hv CVT (täydentää Suomen mallistoa myöhemmin vuoden vaihteessa) Turvallisuus ABS elektronisella jarruvoi-
• 24 PÄÄKAUPUNKISEUDUN AUTOUUTISETwww.autouutiset.com MP3 Lidl KONALA