www.espoonkeskus-lehti.net www.facebook.com/espoonkeskus-lehti e spoon keskus 4 2023 Hinta € Ole kultu . Kierrätä korut . Vanhat korut ovat hienoja ja kullan louhinta tekee luonnolle huonoa. Siksipä ostamme ja myymme kultaa, hopeaa ja vintage-koruja. Arvion saat myymälässämme saman tien ja rahatkin ihan hetkessä vaikka käteisenä. KULTATUKKU.FI ESPOO • Kauppakeskus Espoontori, Kamreerintie 3. Avoinna ma-pe 10-18 HELSINKI • Kauppakeskus Easton (Hansasillan varrella), Kauppakartanonkatu 3. Avoinna ma-pe 10-18 HELSINKI • Kauppakeskus Ristikko, Ajomiehentie 1. Avoinna ma-pe 10-18 HSY:n Sortti-keräysautot kiertävät jälleen 3.4.2023 alkaen. Sortti-keräysautot eivät ota vastaan muuta jätettä. Vie isot kuormat ja muut jätteet Sortti-asemille tai tilaa niille Sortti-nouto. Ohjeet ja aikataulut www.hsy.fi/keraysautot Kierrätetään yhdessä! Otamme vastaan kotiisi kertyneet vaaralliset jätteet, sähkölaitteet sekä metalliromun. Suomeen kokonaispolitiikka! Talous, koulutus, ilmasto, sote kuntoon! Autoilun kulut halvemmaksi! Rikollisuutta pienemmäksi! Parempi kyberturvallisuus! Todisteaineistopohjainen päätöksen teko ja lakien toimivuuden arviointi! Väitöstutkija Suomen talous ylös ja yhteiskunta toimivaksi Timo Huhtaluoma 369 UUsimaa Diplomi-insinööri, insinööri TEK-ehdokas numerolla 188 www.huhtaluoma.fi Rohkeasti hyvinvoinnin, osallisuuden ja työllisyyden edistämisen puolesta! juhosalmi.fi 113 JUHO SALMI Ehdokkaana Uudellamaalla UUSIMA A
Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 3 4 | 2023 M E M O R I A E S P O O N H A U T A U S T O I M I S T O Palvelemme surun kohdatessa, jotta sinä voit jatkaa elämääsi Espoonaukio 7, 02770 Espoo | puh 09 700 24 828 www.espoonhautaus.fi Kansanedustajiksi pyrkii paljon kunnanvaltuutettuja Eduskuntavaalit ovat myös kuntavaalit. Kansanedustajan tehtävät kiinnostavat kuntien luottamushenkilöitä, ja kuntakokemuksesta on varmasti hyötyä kansanedustajan työssä. Eduskunnan päätöksistä valtaosa vaikuttaa suoraan kuntalaisten elämään, toteaa Kuntaliiton tutkimuspäällikkö Marianne Pekola-Sjöblom. Kansanedustajaksi ehdolla olevat kunnanvaltuutetut edustavat yleisimmin perussuomalaisia, SDP:tä, Kokoomusta ja keskustaa. Kiira Korpi julkaisi runokirjan Taitoluistelujäillä loistaneen Kiira Korven tarinallinen runokirja Hyppää Vaan! kertoo kivusta, hämmennyksestä, tasapainon löytämisestä ja lopulta elämän juhlistamisesta. Hyppää vaan! on julkaistu painettuna, e-kirjana sekä Kiira Korven itsensä lukemana äänikirjana. Kiiralta on aiemmin ilmestynyt muistelmakirja Kiira Ehjäksi särkynyt sekä Suomessa että Yhdysvalloissa. Ammattitaidolla kaikki huollot ja korjaustyöt autoosi merkistä tai iästä riippumatta. Tarvittaessa auto lainaksi korjauksen ajaksi. Komeetankatu 1 Espoo puh. 050 3230303 Espoon keskukseen sijoittuvan Espoolaistentalon suunnittelusta on käynnissä arkkitehtuurikilpailu yhteistyössä Suomen Arkkitehtiliiton Safan kanssa. Kilpailuehdotuksista jatkoon valittiin neljä työryhmää, joiden laatimat ehdokastyöt kulkevat nimillä Kohtaamisia, Kontrapunkti, Lehteri ja Virta. Työt ovat asukkaiden nähtävillä ja kommentoitavana Espoon kaupungin verkkosivuille. Kommentteja voi jättää 28. maaliskuuta saakka. – Saatua palautetta hyödynnetään kilpailuehdotuksia arvioitaessa, tiedottaa Espoon kaupunki. Kilpailuarvioinnissa tullaan painottamaanmuun muassa kokonaisratkaisujen toiminallisuutta, kiinnostavuutta, viihtyisyyttä sekä toteutettavuutta. Valinta on tarkoitus tehdä kesäkuun alkuun mennessä, jolloin järjestetään myös kilpailunäyttely Entressen kirjastossa Espoon keskuksessa. Kilpailualue sijaitsee Espoon juna-aseman pohjoispuolella vanhan virastokeskuksen alueella ja se on merkittävä osa Espoon keskuksen toiminnallista ja kaupunkirakenteellista ydintä. Tulevassa Espoolaistentalossa yhdistyvät kaupungin hallinnolliset tilat, monipuoliset palvelut, kulttuurija liiketilat sekä päätöksentekoa ja asukastyötä palvelevat tilat. Uudet tilat kokoavat yhteen monessa eri osoitteessa hajallaan toimivia kaupungin yksiköitä ja palveluita, mikä tuo säästöjä hallinnon tilojen käyttökustannuksiin ja tulee helpottamaan asukkaiden asiointia. Espoolaistentalon lisäksi kilpailualueelle tulee valmistumaan myös uutta asuinrakentamista lähes 600 asukkaalle, päivittäistavarakauppa sekä monipuolisia liiketiloja. – Espoon keskuksen vaikutuspiirissä asuu tällä hetkellä noin 30 000 asukasta ja asukasmäärä tulee kasvamaan tulevaisuudessa. Espoolaistentalon rakentaminen on askel kohti alueen kehittymistä houkuttelevaksi kaupunkikeskukseksi, jossa palvelut ovat helposti saavutettavissa, kertoo kaupunkiympäristön toimialajohtaja Olli Isotalo tiedotteessa. Alueen asemakaavaa muutetaan voittaneen kilpailutyön pohjalta. Suunnitelmaa on myös mahdollista kehittää asemakaavaprosessin aikana. Espoonlaistentalon arkkitehtuurikilpailussa mukana neljä suunnitelmaa ESpoon KAUpUnKi kaavailee espoonlaistentalosta uutta modernia hybridirakennusta espoon keskukseen. Yksi neljästä kilpailuehdotuksesta, kontrapunkti. kilpailuehdotus Lehteri UUSIMAA EEVA HIILA OLLAAN IHMINEN IHMISELLE, YHDESSÄ EEVAHIILA.FI KÄTILÖ KANSANEDUSTAJAKSI 243
4 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 4 | 2023 MuMMon pönttöpulinat Tänä talvena on ollut hyvät hiihtokelit. Lehdet toitottavat sitä ja ystäväni ja tuttavani kehaisevat hiihtäneensä tänä talvena enemmän kuin koskaan aiemmin. Koen itseni syrjäytyneeksi hiihdon takia. Ryhmän paine on niin kova. Joko hiihdät hullun lailla tai olet vetelä, laiska ja et hoida itseäsi kunnolla. Saat syyttää itse itseäsi, jos tauti kohta jäytää sisimpääsi. Enhän enää pariin vuoteen ole ottanut menolautoja esiin. Hiihtämiseni loppui kuin seinään. Olinhan silloin iloisesti hiihtämässä. Mielessä Eino Leinon runo: hyvä on hiihtäjän hiihdellä jne edespäin. Aurinko paistoi, täysin sininen taivas ja latu upeasti aurattu. Pikku näppylä eli mäki tuli vastaan, mutta ajattelin ottaa sen omilla taidoillani, joihin uskoin vakaasti. Hyvinhän se meni, mutta aivan mäessä alhaalla jostain kumman syystä tasapainoni ”sakkasi”. Pyllähdin lumihankeen. Siitähän se tuskien taival alkoi. En sitten millään päässyt ylös. Pyörin ja pyörin. Aloin todella pelätä, että viimeiset hetkeni olisivat käsillä. Tietysti kännykkäni oli jäänyt keittiön pöydälle. Se siitä sitten. Mieleeni tuli, kun edellisen kerran olin tiukassa tilanteessa. Olin parkkeeraamassa autoani autotalliin ja menin avaamaan ovea. Astuin sadevesikaivon päälle. Sen muovinen ritilä hajosi painostani. Toinen jalkani upposi yli polvea myöten kaivoon. Kännykkäni oli parin metrin päässä autossa. Yritin pyörimällä päästä kaivosta ylös. En päässyt. Tajusin hetkessä, ettei kukaan tulisi keskellä pakkastalvea ja kohta talvista pimeyttä pelastamaan minua. Isäni kertoi sodan tiukissa paikoissa huutaneensa äitiä, minä mökkitalkkariani. Kukaan ei tulisi. Järkeilin ainoan keinon päästä ylös. Minun olisi nostettava itseni käsieni varassa ylös. Muuta keinoa ei olisi. Kirosin ihrakiloni. Pari yritystä meni harakoille, sitten keskityin kuin urheilijat. Sain uskomattomat voimat, kun taistelin hengestäni. Ja pääsin ylös. Sen jälkeen sain aivan hirveän vapinakohtauksen. Sauna ja löylyt ja vapinakohtauskin oli ohi. Niinpä, niin. Lumihangessa pyöriessäni en nähnyt, että toinen hiihtäjä läheni pyllistämispaikkaani. Hän oli herrasmies ja kysyi saako hän auttaa. Sai. Kyllä häneltäkin voimaa vaadittiin, että sai sadat kiloni ylös sieltä hangesta. Mutta hän sai kuin saikin! Kiitin kovasti ja katsoin, kun hän riuskin vedoin hiihti eteenpäin. Päätin, että tämä olisi viimeinen kertani menolaudoillani. Ei koskaan enää! Ystävättäreni ihmetteli, etten ollut käyttänyt tilaisuuttaa hyväkseni. Miten, ihmettelin! No komea, lihaksikas mies, eikös olisi kannattanut yrittää, hän sanoi. Katsoin häntä halveksivasti. Eikö ole tuollaisilla asenteilla mitään rajaa! Tunsinhan itseni huonoksi alisuorittajaksi. Hänenkö olisi pitänyt käyttää hädänalaista asemaani hyväkseen, kysyin? Minä, tasavertaisen parisuhteen kannattaja henkeen ja vereen! Niinpä sanoi ystävättäreni ja katsoi parhaimmakseen vaieta! Sanon kuin Suomi perustellessaan Natoon liittymistä. Ei koskaan enää eikä yksin! Elina Kuosmanen Mä oon, mikä oon… Suomen Asiakastiedolle satojen tuhansien seuraamusmaksu perusteettomista maksuhäiriömerkinnöistä Tietosuojavaltuutetun toimiston seuraamuskollegio on määrännyt Suomen Asiakastieto Oy:lle 440 000 euron hallinnollisen seuraamusmaksun, sillä yhtiö ei ollut poistanut luottotietorekisteristä puutteellisen menettelytavan vuoksi tallennettuja perusteettomia maksuhäiriömerkintöjä. Seuraamuskollegio korostaa, että maksuhäiriötietojen käsittelyllä on merkittäviä vaikutuksia ihmisten oikeuksille ja vapauksille. ”Virheelliset maksuhäiriömerkinnät voivat johtaa esimerkiksi siihen, että henkilö ei saa vuokra-asuntoa tai kotivakuutusta. Usein kyse on raskaassa elämäntilanteessa olevien tiedoista, jolloin omista oikeuksista huolehtimiseen ei välttämättä ole voimavaroja”, tietosuojavaltuutettu Anu Talus toteaa. – monikieliset vaalikeskustelut tavoittavat entistä laajemmin Ylen vaalisisällöt ovat kaikille YlE Tarjoaa eduskuntavaalien aikaan laajan kattauksen saavutettavaa vaalisisältöä televisiossa ja Yle Areenassa. Ylen eduskuntavaaliohjelmisto alkaa televisiossa torstaina 16.3. pienpuoluetentillä ja päättyy tulosiltaan vaalipäivänä sunnuntaina 2.4. Kaikki vaaleihin liittyvät suomenja ruotsinkieliset lähetykset ohjelmatekstitetään. Yle Areenasta löytyy myös viittomakielinen tulkkaus rinnakkaislähetyksenä suurimmasta osasta vaaliohjelmia. Yle tuottaa vaalikeskustelun myös selkosuomeksi sekä vaalivideoita selkoruotsiksi. Ensimmäistä kertaa vaalilähetysten historiassa Yle tuottaa vaalikeskustelut kotimaisten kielten lisäksi neljällä eri kielellä. Kieliksi on valittu arabia, englanti, somali ja venäjä. “Kyseiset kielet kuuluvat maamme yleisimpiin vieraisiin kieliin. Omankielisellä informaatiolla tavoitamme entistä laajemmin kansalaisia, jolloin kiinnostus vaaleja sekä äänestämistä kohtaan toivottavasti kasvaa”, monikielisten keskustelujen vastaava tuottaja Marko Krapu kertoo. Suomessa asuu noin 460 000 ihmistä, joiden äidinkieli on muu kuin suomi, ruotsi tai saame. Tämä on yli 8 prosenttia koko väestöstä. Vieraskielisten määrä tulee lähivuosina vain kasvamaan. Selkokieltä tarvitsevia on Suomessa yhteensä 650 000–750 000, ja kielestä hyötyvät etenkin maahan muualta muuttaneet kansalaiset. Monikielisissä vaalikeskusteluissa käydään läpi ajankohtaisia ja yhteiskunnallisesti tärkeitä teemoja kunkin kieliryhmän näkökulmasta. Vieraina lähetyksissä on eri alojen asiantuntijoita ja kokijoita. Englanninkielisen keskustelun juontaa Zena Iovino, arabiankielisen Esraa Ismaeel, venäjänkielisen Levan Tvaltvadze, selkosuomeksi Tuukka Lukinmaa ja somaliksi Wali Hashi. “Suomessa asuu kymmeniä tuhansia eri maista muuttaneita venäjänkielisiä, mutta vain harva heistä äänestää. Moni heistä ei seuraa Suomen politiikkaa, eikä koe voivansa vaikuttaa yhteiskuntaan. Ohjelmassa haluamme keskustella täällä asuville venäjänkielisille oleellisista asioista, ja sitä kautta lisätä äänestysaktiivisuutta ja kiinnostusta politiikkaan”, venäjänkielisen keskusteluohjelman juontaja Levan Tvaltvadze sanoo. Myös vaalikoneesta pyritään tekemään mahdollisimman saavutettava eri päätelaitteilla. Ehdokkaan on lisäksi mahdollista liittää tekstiperusteluihin linkkejä videomuotoisiin vastauksiin. Vaalikone julkaistaan kuudella eri kielellä. Suomen ja ruotsin lisäksi vaalikone löytyy englanniksi, venäjäksi, pohjois-saameksi ja arabiaksi. Vaalikone osoitteessa yle.fi/ vaalit. kuvassa monikielisten vaalikeskustelujen juontajat vasemmalta oikealle: esraa ismaeel (arabia), Wali hashi (somali), Levan tvaltvadze (venäjä), Zena iovino (englanti) sekä tuukka Lukinmaa (selkosuomi). Vaalikone osoitteessa yle.fi/vaalit
Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 5 4 | 2023 Terveydenhuolto kuntoon Turvallinen Suomi Vastuullinen talous Talouspäällikkö (HUS) Kaupunginvaltuutettu Aluevaltuutettu www.jaakkohaapamaki.fi ## Terveydenhuolto kuntoon Turvallinen Suomi Vastuullinen talous Talouspäällikkö (HUS) Kaupunginvaltuutettu Aluevaltuutettu www.jaakkohaapamaki.fi ## Terveydenhuolto kuntoon Turvallinen Suomi Vastuullinen talous Talouspäällikkö (HUS) Kaupunginvaltuutettu Aluevaltuutettu www.jaakkohaapamaki.fi ## 365 Lento matkustaja määrät rajussa kasvussa Finavian mukaan matkustajamäärä kasvoi 187 prosenttia vuonna 2022 verrattuna vuoteen 2021, jolloin koronapandemian aikaiset matkustusrajoitukset olivat vielä voimassa. Tänä talvena matkustetaan lämpimiin kohteisiin, kuten Kap Verdelle, Egyptiin, Meksikoon ja Thaimaahan. Myös reppureissaajien kestosuosikkeihin, kuten Intiaan, Kaakkois-Aasiaan ja Etelä-Amerikkaan lennetään edelleen paljon. Asuntoja on nyt myynnissä viidennes enemmän Etuovessa oli tammikuussa myynnissä pyöreästi 51 300 asuntoa. Vuoden 2022 tammikuussa kohteita oli myynnissä 43 600. Tarjontamäärä on kasvanut vuoden aikana 17,5 prosenttia. ”Asuntomarkkinoilla on tapahtunut selvää piristymistä ja helmikuun kauppamäärissä näkyy selvää nousua tammikuuhun verrattuna”, kertoo SpKodin toimitusjohtaja Jukka Rantanen. – maaliskuussa tapahtuu 11 prosenttia koko vuoden kaatumisvahingoista Vuoden vaarallisin jalankulkusää on nyt Tammi-maaliskuun välinen aika on vuoden tapaturma-alttein ajankohta kaatumisvahingoissa, sillä tällä ajanjaksolla sattuu eniten kaatumisonnettomuuksia ja niistä maksetaan eniten vahingonkorvauksia. Yli viidesosa korvatuista kaatumisvahingoista on niin vakavia, että ne vaativat magneettitutkimuksen tai muun kuvantamistutkimuksen, kertoo Pohjola Vakuutuksen vahinkodata. Useimmiten kaatuessa loukataan polvi tai olkapää. – Erityisesti maaliskuussa 2022 oli varsinainen pääkallokeli, sillä 14 prosenttia viime vuoden henkilöasiakkaille sattuneista kaatumisvahingoista tapahtui kyseisen kuukauden aikana. Yksistään tuolloin meiltä korvattiin henkilöasiakkaille noin 2000 kaatumisiin ja liukastumisiin liittyvää tapaturmavahinkoa, kertoo Pohjola Vakuutuksen henkilökorvauspalveluista vastaava johtaja Kari Kujala. Yleisimmin talven kaatumisonnettomuuksissa loukataan polvi tai olkapää, mutta myös ranne, nilkka ja pää satutetaan usein. Vahinkojen määrä ja kaatumiseen liittyvät riskit kasvavat tilastollisesti selvästi yli 50-vuotiaissa. – korvatuista henkilöasiakkaille tapahtuneista kaatumisvahingoista lähes jokainen vaatii lääkärinhoitoa ja yli viidesosa magneettitutkimuksen. Leikkaukseenkin päätyy tilastojen valossa noin seitsemän prosenttia kaatuneista, Kujala sanoo. lauanTai on Viikon Vaarallisin päiVä Tapaturmat sattuvat tilastollisesti useimmiten vapaaajalla, ja viikonloppu korostuu myös kaatumisvahingoissa. Lauantaisin nähdään suurin piikki viikon aikana tehdyissä vahinkoilmoituksissa. – lauantaisin sattuu eniten ympäri vuoden. Tätä selittää osaltaan se, että ihmiset ovat liikkeellä aktiivisesti ja moni myös viettää vapaapäivää urheillen. Sekä huono että hyvä sää lisäävät tapaturmia, Kujala kiteyttää. arkipäivistä eniten kaatumisvahinkoja tapahtuu maanantaisin. Kujala kehottaakin varaamaan riittävästi aikaa siirtymiin, keskittymään kävelemiseen ja huolehtimaan oikeanlaisista talvijalkineista. – Tällaisella säällä nastat kengissä ovat enemmän kuin paikallaan ja kiirettä kannattaa välttää. lähivuosikymmeninä liukas sää tulee todennäköisesti hajaantumaan tasaisemmin pitkin talvea, sillä Ilmatieteen laitos on arvioinut, että ilmastonmuutoksen seurauksena talven sääoloista tulee erityisesti Eteläja Länsi-Suomessa epävakaat ja rikkonaiset. tammi-maaliskuussa sattuu eniten liukastumisonnettomuuksia. Lauantai on viikon vaarallisin päivä.
6 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 4 | 2023 TUUSULA Sulantie 11 KIRKKONUMMI Sillankulma 15 OSAMAKSULLA 30 PÄIVÄÄ KOROTONTA MAKSUAIKAA! www.carhelp.? HELSINKI Sienitie 52 044 2388 111 79€ /h 89€ /h alk. 70€ alk. 89€ R134a R1234yf ESPOO Rajamaankaari 10 A 86€ 3 D Hikoilu ja sähkölasku kuriin…. Ilmalämpöpumpulla!! Tutustu tuotteisiin myyntinäyttelyssämme tai pyydä suoraan tarjous www.laaksolahdensahko.fi Laaksolahden Sähkö Oy • Kuusiniementie 8 02710 ESPOO • p.040-505 4331 Varaa pian omasi. Kesän jäähdytykset myydään nyt. @ArlinTiina Ääni huolenpidolle ja oikeudenmukaisuudelle Kristillisdemokraatit Kristdemokraterna 161 Tiina Arlin Lautamies Eduskunta vaaliehdokas Uusimaa Tapahtuma alkaa toisena pääsiäispäivänä Espoon tuomiokirkon konsertilla. Siellä kuullaan Timo Alakotilan säveltämä Mandolin Conserto ja Teija Nikun soolokonsertti. Teija Niku on haitaritaiteilija, jonka erityisosaamista ovat pohjoismainen ja balkanilainen kansanmusiikki. Mandolin Conserton musiikki perustuu kansanmusiikkitraditioon, mutta Alakotilan tyyliin sävellys on yhdistelmä kamarija kansanmusiikkia sekä improvisaatiota. Mandolin Concertossa ovat soittamassa huippumuusikot Petri Hakala, Timo Alakotila, Siiri Virkkala, Esko ja Mauno Järvelä, sellisti Marion Göbel sekä ruotsalainen kitaristi Roger Tallroth. Sellosalin konserteissa ovat lavalla suomalaisen kansanmusiikin supertähdet Frigg, Maija Kauhanen, Sväng ja Celenka. Nämä kaikki ovat moneen kertaan palkittuja omaleimaisia esiintyjiä. Friggin jo käsitteeksi muodostuneen viulusoundin, kielisoitinten sekä kontrabasson sykkeen hypnoottinen yhdistelmä on ainutlaatuinen. Maija Kauhasen vahva laulu, rouhea kantele ja monet lyömäsoittimet yhdistettynä kiinnostaviin melodioihin luovat ainutlaatuisen äänimaailman vain yhden muusikon voimin. Sväng-yhtye on asettanut uudet standardit huuliharppumusiikille sekä ohjelmistollaan että omintakeisella instrumenttien käytöllään. Svängin uusittu kokoonpano täytyy kokea! Celenka tuo lavalle vikkeliä tanssirytmejä ja sykähdyttäviä melodioita balkanilaisen musiikkiperinteen innoittamana. JuuriJuhlan päätöskonsertissa Sellosalissa kuullaan harvinaista herkkua, kun siellä esiintyy unkarilaisen kansanmusiikin tunnetuin yhtye Muzsikás! Muzsikás on Unkarin rikkaan kansanmusiikkiperinteen edustajista ehkä legendaarisin, kansainvälisesti tunnettu ja tunnustettu yhtye, joka juhlistaa viiden vuosikymmenen mittaista ainutlaatuista taivaltaan ”lempimaassaan Suomessa”, kuten yhtyeen kontrabasisti Dániel Hamar asian muotoilee. Vuonna 1973 perustettu yhtye tarjoaa festivaalille ikimuistoisen loppuhuipennuksen 20 vuotta täyttävässä Sellosalissa. Muzsikásin mukana tulee myös laulusolisti ja hänelle tanssipari, joten lavalla nähdään myös unkarilaista tanssia. Upea tunnelma jatkuu jameina Sellosalin lämpiössä! JuuriJuhla-RotFestin ohjelmassa pääsee myös hurmaantumaan suomenruotsalaiseen kansanmusiikkiin Thorstorpissa, kun Maria Kalaniemi, Marianne Maans, Pekka Pentikäinen ja Bosse Mellberg soittavat, laulattavat ja tanssittavat yleisön pyörryksiin. Tanssimaan pääsee myös Espoon pelimannien perinteisissä päivätansseissa. Viikon aikana Espoon kirjastoissa kuullaan HoivaPelimanneja eli Maria Kalaniemeä ja Elina Leskelää sekä Espoon Pilpatussoiton esiintyjiä. JuuriJuhla-RotFestin 20-vuotisjuhla tarjoaa upeita kansanmusiikin tunnelmia! HuHTikuinen espoon kansanmusiikin kaupunkitapahtuma juurijuhla-RotFest tuo 10.-15.4. tarjolle kansanmusiikin huippukattauksen. Tervetuloa nauttimaan upeasta kansanmusiikista huhtikuussa Espooseen! www.juurijuhla.fi Sväng Frigg Antti kokkoLA PRomoimAge
Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 7 4 | 2023 Tuetaan yhdessä lähikauppiaita Käytetään ostoseurot lähikulmilla! KM, esikouluopettaja, varajohtaja, varavaltuutettu, kansanedustajan avustaja 2011-2017, kuntapolitiikassa 15 v. OPETTAJA SUOMEN PUOLELLA 348 Hyvinvoiva, sivistynyt ja turvallinen Suomi! MERVI SYVÄRANTA Äänestä hyvän elämän, ihmisoikeuksien, rauhan, toimivien julkisten palveluiden ja inhimillisen toimeentulon puolesta. Ihmisarvoinen elämä kuuluu myös haavoittuvassa asemassa oleville. vantaalainen alueja kuntavaravaltuutettu, vammaisja järjestöaktiivi, puoluevaltuutettu, FM Ehdokas maksaa mainoksen itse. Kuva: Mira-Veera Auer. UUSIMAA www.facebook.com/nykyrielina 105 JÄRJEN ÄÄNI UUsImaa / NylaNd Kaarina Järvenpää MiKa poutala LL, Yleislääketieteen erikoislääkäri, Espoon kaupunginvaltuutettu Yrittäjä, olympiaurheilija, Espoon kaupunginvaltuutettu Äänestä Suomeen suunnanmuutos 181 167 Kalle Eklund Kymenlaakson hyvinvointialueen hallintopäällikkö, Vantaa-Kerava -hyvinvointialueen pelastuslautakunnan jäsen, käräjäoikeuden lautamies. https://www.facebook.com/Kalle-Eklund-101785101864705 TULEVISSA EDUSKUNTAVAALEISSA TÄRKEÄÄ energian hinta ja kansalaisten ostovoima; sähkömarkkinalain uudistus, hintakatto, työn ja asumisen verotuskevennys sote-uudistuksen loppuun saattaminen; hoitajien palkkaus, pelastustoimi, rahoitus, palvelut, erikoislait arvojen mukainen talousja turvallisuuspolitiikka; oikeudenmukaisuus, korkea työllisyys, koronan loppuun saattaminen (tuet, kunnat ja yritykset), NATO ja huoltovarmuus, EU-tason jämäkkä neuvottelupolitiikka, kotija omaishoidon tukeminen Eduskuntavaaliehdokas Uudellamaalla 2023. Ekonomi, hallintopäällikkö KTM, turvallisuusalan AMK. 42-vuotias perheellinen 3 lapsen isä. Ennakkoäänestys 22.-28.3.2023, vaalipäivä 2.4.2023. 237 Maksajana Petri Graeffen kannatusyhdistys petrigraeffe.? “Pelastetaan hyvinvointivaltio!” E H D O LL A E D U SK U N TA A N 123 Tony Brander Toimitusjohtaja ravintoloitsija autokaupanalan yrittäjä Lue lisää minusta www.tonybrander.fi YRITTÄJYYS KUNTOON RAVINTOLA-ALA KUNTOON SOTE KUNTOON OPISKELIJOIDEN TALOUS KUNTOON AUTOILU KUNTOON
8 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 4 | 2023 www.lastenkulttuurikeskusaurora.. LA 25.3. KLO 14417 KEVÄTKARKELOT klo 15 Päistikka-Duo -konsertti. Liput 10€ + tilausmaksu (alk. 1,50 €), lippu... Keväiset taidepajat ja pop up cafe Meijeri TO 30.3. KLO 18 MEIJERIN ILTAPALAKLUBI GOES COMEDY! Stand up ilta koko perheelle. Suositus 7 v. Liput 10€ + tilausmaksu (alk. 1,50€) Liput 10€ + tilausmaksu (alk. 1,50€) KE 5.4. KLO 18 KUNINKAALLINEN NUKKETEATTERI: PUNAHILKKA JA SUSI Liput 10€ + tilausmaksu (alk. 1,50€) MERKKAA YLÖS! SU 30.4. KLO 14417 VAPPUNEN! 4FESTIVAALI Liput 12€ + tilausmaksu (alk. 1,50€) AURORAN KEVÄT KUTSUU JuuriJuhla Kansanmusiikkia Espoossa Juhla R ot F est JuuriJuhla Kansanmusiikkia Espoossa Folkmusik i Esbo JuuriJJuhla R R 10.–15.4.2023 www.juurijuhla. R ot F est R 10. 15.4.2023 15.4.2023 www.juurijuhla. 3.4. • klo 18 • Sellon kirjasto HoivaPelimannit & prof. emer. Sirkka-Liisa Kivelä 10.4. • klo 19 • Espoon tuomiokirkko Teija Niku soolo ja Timo Alakotila & Petri Hakala: Mandolin concerto. 11.4. • klo 19 • Thorstorp Porlande skärgårdsafton / Ihana saaristolaisilta: Maria Kalaniemi, Pekka Pentikäinen, Marianne Maans, Bosse Mellberg ja Får Seasons 12.4. • klo 13.30 • Sellosalin lämpiö Päivätanssit / Eftermiddagsdans: Espoon pelimannit 13.4. • klo 12 • Lippulaivan kirjasto HoivaPelimannit 13.4. • klo 19 • Sellosali Frigg, Maija Kauhanen 14.4. • klo 12 • Entressen kirjasto HoivaPelimannit 14.4. • klo 19 • Sellosali Sväng, Celenka 15.4. • klo 12 • Ison Omenan kirjaston Stage, Sellon kirjasto Pilpatussoitot 15.4. • klo 19 • Sellosali Muzsikás (HU) Kansanmusiikkia Espoossa uhla 20 v uhla Kansanmusiikkia Espoossa uhla Kansanmusiikkia Espoossa uhla Kansanmusiikkia Espoossa 20 v 20 v 20 v 15.4. • klo 12 • Ison Omenan kirjaston Stage, Sellon kirjasto 15.4. • klo 12 • Ison Omenan kirjaston Stage, Sellon kirjasto Muzsikás (HU) 14.4. • klo 12 • Entressen kirjasto Muzsikás (HU) Muzsikás (HU) HoivaPelimannit & prof. emer. Sirkka-Liisa Kivelä Ihana saaristolaisilta: Maija Kauhanen HoivaPelimannit 14.4. • klo 12 • Entressen kirjasto Porlande skärgårdsafton Maria Kalaniemi, Pekka Pentikäinen, Marianne Maans, Bosse Mellberg ja Får Seasons 12.4. • klo 13.30 • Sellosalin lämpiö Päivätanssit 13.4. • klo 12 • Lippulaivan kirjasto HoivaPelimannit HoivaPelimannit HoivaPelimannit 14.4. • klo 19 • Sellosali Sväng, Celenka Pilpatussoitot Pietarijaaskelainen.fi OIKEUTTA ELÄKELÄISILLE! • Eläkeläiset köyhtyvät vanhetessaan eläkeindeksi korjattava! • Eläkeverotus alennetaan palkkaverotuksen tasolle! • Pieniin eläkkeisiin tasokorotus köyhyyskierteen katkaisemiseksi! • Omaishoitajien jaksaminen turvataan. Palkkioiden korotus ja enemmän vapaapäiviä. • Hoitotakuu. Lääkärille nopeasti. Palveluseteli. • Kotihoito, lähipalvelut ja harrastukset turvataan! Liikuntaseteli. • Vapaaehtoistyön edellytyksiä parannetaan! • Ystävätoiminta. KETÄÄN EI JÄTETÄ YKSIN! En lupaile Vappusatasia KANSANEDUSTAJANA TEEN ESITYKSET: 050 582 9444 sit. / Eduskuntakautena lahjoitan 10 000 € eläkeläisten virkistystoimintaan ja vanhustyöhön. Pietarin työkokemus: Kansanedustaja, Kaupunginvaltuutettu, Tarkastuslautakunnan puheenjohtaja, Poliisitoimen suunnittelija, Sisäministeriön budjettivastaava, Asuntohallituksen talouspäällikkö, Maakuntapäällikkö, Suomen Kuntaliiton asiantuntija, Yrittäjä, Kirkon yhteisvastuukeräyksen projektipäällikkö, Suomen Kylien pääsihteeri, Valtioneuvoston vanhusja eläkeläisneuvokunnan pj, Kansantaiteiden ed. yhdistyksen pj, Asukasseuran pj, Ruoka-Apuyhdistyksen pj. Arvoni ovat Rehellisyys, Oikeudenmukaisuus, Inhimillisyys! “Jokainen ihminen on laulun arvoinen.” Edustajasi Eduskuntaan | 371 Pietari Jääskeläinen 371 OSAA & USKALTAA Liity keskusteluun www.leenameri.fi LEENA MERI ”Osaava, rohkea ja jämäkkä” M ak sa ja : Le en a M er i • Kansanedustaja • Varatuomari • Puolueen 1. varapuheenjohtaja 334 Antti tasaa kuopat Suomen tulorahoitus perustuu yrittäjien, työntekijöiden ja eläkeläisten maksamiin veroihin. Tarvitaan suunnanmuutos: katteettomat lupaukset ja holtiton velanotto on loputtava. Pikimies, rkm, rakennusneuvos • Liikenneinfran rakentaja eduskuntaan! Facebook: AnttiKalliomaa. Eduskuntavaaliehdokas2023 Suomi elää yrittäjyydestä! Työnteko ja yrittäminen on tehtävä kannattavaksi. Autoilijoilta kerätään 8 miljardia €/v minne rahat uppoavat ei ainakaan teiden kunnostukseen. NYT tiet kuntoon, Suomi tarvitsee kunnon infran Helsingistä Lappiin.
Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 9 4 | 2023 TG B 55 EF I LE D ? +t k 6 9 9 Ra ho itu kse lla alk .14 9?/ kk. ? +t k 78 90 T G B 55 E FI S P E C IA L E D IT IO N FU LL LE DAj ov alo t, Ve to ky ky yli 92 0k g, Ra ho itu ks ell a alk . 15 9? /kk . ER IK O IS ER Ä! T R A K T O R I M Ö N K I J Ä T 26 ? Ma xx is Bi g Ho rn 2.0 re nk aa t, KA TS O KO KO VA LI KO IM A w w w .ra lly .fi Ei aj ok or tti a. Te ho ka s 60 V 10 00 W m oo tto ri. 3 No pe us al ue tta , 10 km -1 7k m -2 5k m /h . Pa kk i. LE Dva lo t! N O P E IL L E m o le m p ii n : K A U P A N P Ä Ä L L E ! (a rv o 34 0? ) Ta ka B ox i, ta ka te lin e ja su oj ap ei te Ra ho itu kse lla alk . 159 ?/k k. T G B 10 00 V -T W IN LT X U U TU U S! ? +t k 8 8 9 OH JA US TE HO ST IM EL LA O ta m m e va ih do ss a m ön ki jä t, m oo tto rip yö rä t, au to t ym . Ta sa us py örä stö tak an a, 1x 4 ve to 4-v eto + 10 0% luk ko ed es sä . Pik as ää de ttä vä t isk uv aim en tim et. MA XX IS 26 " Re nk aa t + 14 De sig n va nte et. P R O A B S 80 km /h Ka ik ki 2 he nk ilö ä. OH JA US TE HO ST IM EL LA ? +t k 7 9 9 Ra ho itu kse lla alk .15 9?/ kk. 14 ? Ch ro m e de sig n alu m iin iva nt ee t, TG B 30 00 lb s sä hk öv in ss i se kä pe rä va un upi st ok e! OH JA US TE HO ST IM EL LA 13 99 ? +t k Ov h. 15 99 0? +t k Ra ho itu kse lla alk . 265 ?/k k. 83 Hv . Ve tok yk y yli 12 00 kg . SÄ HK ÖM OP OJ EN ME RC ED ES ! Iso in ka up pa ka ss i jol la sa a aja a ilm an ajo ko rtt ia! (e nn en 19 85 sy nty ne et! ) Lu kit tav a tak aB ox i Til avu us 47L . 10 ? Ma rkk ino ide n hie no in 10 00 cc tra kto ri työ hö n ja va pa a aik aa n! K at ta va va ki ov ar us te lis ta na hk av er ho ilu n lis äk si ra di o, lä m m ity sl ai te , ke sk us lu kk o, sä hk öi kk un at , pe ru ut us ka m er a, au to m aa tt is es ti sy tt yv ät LE D aj ov al ot ed es sä ja ta ka na . Jo us itu s on pe hm eä ja an ta a m uk av at ky yd it m yö s pä äl ly st äm ät tö m ill ä te ill ä. K aa su ka hv a oi ke al la kä de llä ja ja rr ut sa rv ie n ka hv oi ss a. Ja lo ill a ei ol e m itä än to im in to a! U U TU U S! SÄ H K Ö SK O O TT ER I Ta ku u 2 v. k a k s i v e rs io ta : Tä ys au to m aa tti , pa kk i Au to iss ak in kä yt et yt HU IP PU Li th iu m Li Fe PO 10 Ah AK UT , te ho 6,4 Kw , 64 V Ma x. ajo m at ka jo pa 15 km lat au ks ell a! Pi ka lat au s 2,5 h 16 A su lak e La tau s 10 A su lak e (n or m aa li pi st or as ia) N Y T K Ä Ä N T Y V Ä L L Ä K U S K IN IS T U IM E L L A ! 99 90 ? +tk Te ho ka s 3K w m oo tto ri T A K U U 2 v. Ma x.n op eu s: 45 km /h Re kis te rö ity : 2 he ng ell e Ka nt av uu s: 19 kg Pa in o: 32 kg Vä rit : Me tal li pu na in en ja sin in en T IL A A E S IT E ! S Ä H K Ö M O P O PY R K IJ Ä E4 00 30 Ah Li th iu m ak ul la jo nk a vo i la da ta ko to na ta i pa ik al la an ni in ku in sä hk öp yö ris sä on . Aj om at ka 70 -8 km . Vä rit : Pu na in en ta i Ho pe a. Ra ho itu ks el la al k. 99 ?/ kk . 23 50 ? Ly ijy ge el ia ku t. Aj om at ka 50 -6 km . Vä rit : Pu na in en ta i Pr on ss i. 18 50 ? Ra ho itu ks el la al k. 75 ?/ kk . T ila u sn ro 16 10 3 1 2 Ra ho itu ks el la al k. 17 9? /k k. U U TU U S! 6va ih de tta . Al um iin iru nk o, ka nt av uu s 15 kg , Ko rit ta ka na ja ed es sä . Va lo t. 20 " Ke nd a 1, 95 re nk aa t. To de lla he lp po aj aa ! V oi aj aa po lk im is ta po lk em al la ta i ka as uk ah va a kä än tä m äl lä . M ax . aj om at ka 10 012 km , 36 V 16 Ah Li th iu m ak ku . Ta ku u 2 v. 27 90 ? Ra ho itu ks ell a alk . 99 ?/k k. Ti la u sn ro 16 00 9 3 -P yö rä S ä h k ö p yö rä /S ä h k ö m o p o ! PY RK IJ Ä Ta ka le ve ys va in 65 cm , pa in o 23 kg . LA AD UK KA AT KO TI M AI SE T PY RK IJ Ä SÄ HK ÖP YÖ RÄ T! JA Z Z S A M B A 19 99 ? 16 99 ? Li sä va ru st ee na na st ar en ka at al um iin iv an te ill a. O ta m m e va ih do ss a au to ja . M OD UL AR BO X OY K ar ta no nh er ra nt ie 9, 02 92 E S P O O ke hä III M Ö N K I J Ä C E N T E R Av oi nn a: Ar k. 10 -1 7, La 10 -1 3 Til au ks et ja tie du st elu t pu h. ta i spo st illa : my yn ti@ ral ly. fi 09 59 5 51 04 55 3 24 28 ta i ne tis tä ww w. ra lly .fi siv ui lta M ei llä ta ku u, va ra os at ja hu ol to pe la a va rm as ti! Su om es sa yl i 15 hu ol to pi st et tä . T IL A A H E T I O M A S I! N O P E A T T O IM IT U K S E T R A H D IL L A K O T II N A S T I! T W IS T 24 90 ? 5 v. RU NK OT AK UU LL A! S A LS A 23 90 ? Rah oitu kse lla alk. 69? /kk. Rah oitu kse lla alk. 59? /kk. Rah oitu kse lla alk. 69? /kk. Rah oitu kse lla alk. 69? /kk. K AT SO K O K O VA LI K O IM A w w w .r al ly .fi IS O 50 70 50 70 Palapelien maailma on valtavan paljon laajempi, kuin mitä markettien valikoimat antavat ymmärtää. Tavallisten palapelien lisäksi on esimerkiksi muotopalapelejä, erikokoisistaja muotoisista paloista koostuvia palapelejä sekä 3D-palapelejä. -Moni on innostunut myös Secret Puzzleista, joissa mallikuvasta puuttuu useampi esine tai asia ja Wasgij-palapeleistä, joissa pitää tehdä kuva vaikkapa siitä, mitä kuvan laidassa oleva hahmo kuvassa näkee, tai millainen annettu kuva olisikin kannen kuvaan verrattuna tulevaisuudessa. Ne antavat mukavasti lisähaastetta palapelien kokoamiseen, Emilia Eloranta valaisee. Palojen määrä vaihtelee pienten lasten parin palan palapeleistä kymmenien tuhansien palasten peleihin. Tuhannen palan pelit ovat ostetuimpia. -60 000 palaa on isoin palapeli, jonka tiedän. Pienestä Harrastepuodistani isoin tilattu tuote on ollut 6000 palan palapeli. Itse kokoan pääasiassa 1000 palan kuvia, kertoo nuori yrittäjä. Lasten palapelien kuvituksista tutuimpia ovat Disneyn elokuvahahmot ja eläimet, mutta palapeleissä kuvamaailma voi olla mitä vain. Esimerkiksi vanhoista koulujen opetustauluista on tehty palapelien kuvia, samoin monista taideteoksista. Palapelien valmistajia on paljon ja Suomestakin löytyy muutama, Peliko ja Taktik. Ulkolaisista Ravensburger lienee kaikille tuttu, mutta erikoisempia palapelejä tekevät pienemmät valmistajat. Myös pakkaukset vaihtelevat perinteisistä laatikoista pyöreisiin purkkeihin tai muovipussiin. Pienillä tuottajilla palat voivat olla myös kangaspussissa ja mukana on juliste valmiista työstä. -Korona-aikana palapelien suosio kasvoi valtavasti. Siinä vaiheessa, kun ihmiset saivat taas kokoontua, ryhdyttiin niitä kokoamaan esimerkiksi kaveriporukalla illanistujaisissa. Muutamat yrityksetkin tilaavat minulta palapelejä taukotiloihinsa työntekijöille, samoin jokunen koulu, kertoo Emilia. Palapelien kokoamisesta järjestetään myös kisoja ja Emilia onkin lähdössä yhden Suomen joukkueen jäsenenä Espanjassa syksyllä järjestettäviin MM-kisoihin. Viime vuonna hän oli mukana Palapelimestareiden kisoissa Hyvinkäällä voittajajoukkueessa ja nyt vuorossa olisi satojen kilpailijoiden maailmanlaajuiset kisat. MM-kisojen joukkuefinaaleissa valitaan kaksi julkaisematonta 1000-palan peliä, jotka tulee peli kerrallaan rakentaa kahden tunnin aikana valmiiksi. Joukkueessa saa olla 3-4 henkeä. teija Loponen Emilia lähtee palapelien kokoamisen MM-kisoihin EMilia Eloranta haaveili viimeiset kuusi vuotta oman verkkokaupan perustamisesta. nelisen vuotta sitten hän hurahti palapelien kokoamiseen. nyt emilia pyörittää omaa Pieni harrastepuoti -yritystään myyden pääasiassa palapelejä. Kestävän kehityksen mukainen elämä koetaan kalliiksi Pehmeä leipä houkuttelisi oppilaat koululounaalle Kolme neljästä (77 %) kokee, että ympäristöystävälliset tuotteet ovat muita tuotteita kalliimpia. Seitsemän kymmenestä (70 %) haluaa vähentää jätemääräänsä, mutta samalla enemmistö myös kokee, että ympäristöystävällisten tuotteiden hinta on este kestävämmälle elämälle. Tiedot käyvät ilmi maksuteknologiayhtiö Visan ja STRAT71 Groupin tekemästä uudesta tutkimuksesta. Joissain kunnissa pehmeää ruisleipää on tarjolla päivittäin, mutta joissain kouluissa kansallisruokaamme ei ole tarjolla edes viikoittain. ”Kyllähän oppilaat ovat tässä hiukan eriarvoisessa asemassa. Toki näkkileipää on tarjolla kaikkialla, mutta moni oppilas toivoo, että koulussa tarjottaisiin useammin pehmeää leipää”, Terhi Virtanen Leipätiedotuksesta toteaa. Palapelejä myydään niin pusseissa kuin purkeissakin.
10 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 4 | 2023 Verohallinto löysi yli puolimiljardia euroa ilmoittamattomia veroja Verohallinto löysi viime vuonna verovalvonnassaan yhteensä 534 miljoonaa euroa ilmoittamatta jääneitä veroja. Se on 36 prosenttia enemmän kuin vuonna 2021. ? Olemme paremmin onnistuneet löytämään merkittävät veroriskit ja kohdentamaan toimenpiteet oikein sinne, missä riskit ovat suurimmat. Tämä on paitsi verokertymän kannalta vaikuttavampaa myös tehokkaampaa työajan käyttöä, Verohallinnon ohjausja valvontajohtaja Marko Myllyniemi sanoo. Intohimolla katollesi Haastattelimme yrittäjä Joona Lindhiä, yrittäjänä toimii myös Topias Sutelainen. Toiminta alueena Aallon Maalareilla on koko Etelä-Suomen alue. Yrityksen syntytarina on erilaisia vaiheita täynnä: halu lähteä yrittämään johti opiskelemaan kauppatieteitä, joiden parissa perustajat tutustuivat toisiinsa ja päättivät aloittaa liiketoiminnan yhdessä. KIpInänä HaaVe yrIttäjyydestä Oliko toiminnan käynnistäminen hankalaa tai oliko haasteita alussa asiakkaiden saamisessa, Joona Lindh? ”Kyllähän yrittämisessä aina omat haasteet on, ja moni asia ollaan opittu kantapään kautta. Asiakkaita on kuitenkin riittänyt kohtuullisilla hinnoilla, hyvällä työllä ja asiakaspalveluhenkisyydellä” Aallon Maalarit Oy on perustettu vasta vuonna 2021 ja sai alkunsa perustajien haaveesta lähteä yrittäjäksi. Perustajina ja yrittäjinä toimivat Topias Sutelainen ja Joona Lindh. Kattojen maalaustoiminta valikoitui toimialaksi, koska yrittäjillä löytyi aikaisempaa kokemusta alalta ja esimerkiksi toinen yrityksen perustajista Joona Lindh oli tehnyt kyseisiä hommia 15-vuotiaasta asti enonsa kattomaalausyrityksessä. Yrittäjä Joona Lindh: ”Kun olin nuorempana Enon kattomaalausfirmassa töissä niin huomasin paljon asioita, joita voisi tehdä paremminkin. Monia asioita joissa laatua ja tehokkuutta voisi parantaa. Nämä ideat on otettu käyttöön meillä Aallon Maalareissa”. VaIn parHaaKsI todetut menetelmät ja teKnIIKat menes tyKsen KulmaKIVInä Aallon Maalarit on pyrkinyt säilyttämään hinnat kohtuullisina ja ne kerrotaan jopa avoimesti yrityksen kotisivuilla. Työntekijät myös käyttävät vain parhaiksi todettuja menetelmiä ja tekniikoita sekä materiaaleja. Yritys myös lupaa poikkeuksellisen 100% tyytyväisyystakuun ja sen päälle peräti kolmen vuoden takuun työlle. Katot maalaa aina koulutettu ammattilainen. Yrityksen referenssien voidaan myös todeta olevan varsin vakuuttavia, Aallon Maalarit on tehnyt muun muassa lähes 100-vuotiaan arvotalon Mikonkatu 9, Helsinki 1500-neliöisen konesaumakaton maalauksen viime kesänä. Aallon Maalarit on toteuttanut jo yli 100 kattojen maalausurakkaa. asIantuntemuKsella ja KoKemuKsella Kat toasI KunnIoIttaen Aallon Maalarit tarjoaa kattojen pesuja, maalauksia ja pinnoituksia peltija tiilikatoille. Yrityksen kalusto ja työmenetelmät ovat mahdollisimman laadukkaita ja he tarjoavat kahta eri tasoista palveluvaihtoehtoa riippuen katon kunnosta. ”Peruspalvelussa katto pestään 200-330 bar pesurilla ja maalataan laadukkaalla peltikattomaalilla muiden pohjatöiden jälkeen. Muovipinnoitetuille ja kovasti hilseileville peltikatoille sekä erittäin pitkäikäistä lopputulosta kaipaaville asiakkaille on tarjolla myös hilseilevän maalin tai muovipinnoitteen irrottava 500-baarin painepesu, jonka jälkeen katto maalataan hyvin kestävällä 2-komponenttimaalilla.” Saadaanko vanhempikin katto todellakin kuntoon? ”Kyllä saadaan. Jälkimmäisellä vaihtoehdolla vanhempikin katto saadaan kuntoon ja ongelmalliset muovipinnoitteet irrotettua uuden maalikerroksen tieltä. Laadukkaat pohjatyöt ja korkealaatuinen maali mahdollistaa 5 vuoden takuun tarjoamisen, sillä lopputulos kestää hyvin aikaa.” yrItyKsellä myös oma jalKapallo jouKKue Yrityksellä on myös oma jalkapallojoukkue, johon kaikki työntekijät ja heidän ystävänsä ovat tervetulleita. Aallon Maalareille työntekijöiden hyvinvointi ja tiimihengen kasvattaminen on tärkeä asia. Aallon Maalareiden futisjengi pelaa Helsingin harrastesarjassa jalkapalloa 4-sarjatasolla. Joukkue on täysin harrastetoimintaa ja joukkueessa pelaavat Aallon Maalareiden työntekijät ja työntekijöiden ystäviä. Ja mikäpä pitäisi työkuntoa yllä paremmin, kuin oma jalkapallojoukkue? (toim. huom). paikallinen toimija esittelyssä Aallon Maalarit maalasi helsingin keskustan Mikonkatu 9 historiallisen arvotalon katon kesällä 2022. kuvassa maalauksen tehnyt tiimi. Paikallinen toimija esittelyssä -teemasarja esittelee alueellisia ja/tai paikallisia yrityk siä. Tämänkertaisessa jutussa yritysesittelys sämme valokeilassa on Aallon Maalarit, kattojen pesuja ja maalauksia tarjoava yritys. TIKKURILA Tikkurikuja 1 Ma-pe 8-18, La 9-13 HERTTONIEMI Sahaajankatu 5 2 Ma-Pe 8-17 ESPOONLAHTI Sillankorva 15 Ma-pe 8-17 Ajanvaraus: 0400 215 750 www.öljypiste.fi 30 € VAIHTEISTOÖLJYNVAIHTO Automaattivaihteistot Alennus ovh:sta TARJOUS VOIMASSA 1.3.-31.3.2023 69 € Katso hinnat kotisivuiltamme Manuaalivaihteistot kiinteällä hinnalla • koskee henkilöautoja • sis.öljyt ja työn Yrittäjä! Tässä on paikka sinun ilmoituksellesi Kysy lisää: myynti@letterbox.fi MUSIIKINJA TANSSINOPETUSTA LAPSILLE, NUORILLE JA AIKUISILLE. ILMOITTAUDU MUKAAN OSOITTEESSA WWW.ESTRADA.FI Vinkki! Järjestämme musiikin ja tanssin kesäleirejä 5.-16.6. Lisätietoja kotisivullamme.
Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 11 4 | 2023 Horoskooppi KALAT (20.2. – 20.3.) Käytä neuvokkuuttasi saadaksesi mitä ha luat. Sananvalintasi saa muut auttamaan sinua. Vältä antamasta lupauksia joita et pysty pitämään. Jos haluat apua, niin ole valmis antamaan jotain vastapalvelukseksi. OINAS (21.3. – 20.4.) Pidättäydy jakelemasta liikaa tietoja, sillä joku saattaa käyttää hyväkseen avointa ja kaverillista luonnettasi. Uskalla kieltäy tyä, jos joku yrittää vierittää harteillesi ylimääräisiä velvollisuuksia. Nyt ei pidä kimpaantua; tarjoa vain ehdotuksia ja käytännöllisiä ratkaisuja HÄRKÄ (21.4. 20.5.) Ammattimainen asenne auttaa sinua vält tymään riidalta. Älä ylireagoi tai ota vas tuullesi enempää kuin pystyt hallitsemaan. Jaa tuntemuksesi erään läheisen kanssa, niin keksitte keinon parantaa elinolojanne. Positiivinen asenne on tarttuvaa ja tiimi työllä saatte tuloksia. KAKSONEN (21.5. – 21.6.) Ota rennosti äläkä anna muiden tekemisten vaikuttaa päätökseesi. Osoita itsekuria hou kutusten edessä. Nyt kannattaa työsken nellä ominpäin ja välttää erimielisyyksiä ja arvaamattomia ihmisiä. Älä oleta saavasi mitään ilmaiseksi. RAPU (22.6. – 21.7.) Puhu suusi puhtaaksi, niin saat selvitet tyä mieltäsi painaneet asiat. Nyt pitää olla käytännöllinen rahaasioissa ja tehdä päätökset oikein perustein. Vältä tuomit semista, tarkkaile, äläkä käyttäydy lap sellisesti LEIJONA (22.7. – 21.8.) Tee siirtosi oikeista syistä äläkä siksi, että joku painostaa sinua. Epävarmuus johtaa huoleen. Jos olet epäileväinen, niin varaa aikaa saadaksesi prioriteettisi järjestykseen ja mahdollisuutesi selkeiksi. Älä yritä tehdä vaikutusta erääseen henkilöön; et pysty os tamaan rakkautta tai palveluksia. NEITSYT (22.8. – 22.9.) Nyt tulee välttää yhteishankkeita älä siis sijoita aikaasi tai rahojasi johonkin itsellesi tuntemattomaan asiaan. Kohtaaminen van hojen ystävien tai sukulaisten kanssa tuo mukanaan tietoja, joilla pystyt tekemään päätöksen. Maisemanmuutos tulee ole maan valaiseva kokemus. VAAKA (23.9. – 22.10.) Tee kompromisseja ja yhteistyötä, niin saat hommat hoidettua ajallaan ja budjetin ra joissa. Pyri tasaarvoon ja tasapainoon hol tittoman käytöksen tai painostamisen sijas ta. Saat tahtosi läpi diplomatialla. Ratkaise rahapulmat kulutuksen vähentämisellä. SKORPIONI (23.10. – 21.11.) Tee kaikkesi rauhoittaaksesi eräs tilanne tai ihmissuhde joka on muutoksen kourissa. Tunnista mikä on oikein itsellesi ja ihmisille joista välität ja yritä kannustaa muita avuk sesi. Ota yhteyttä erääseen henkilöön jonka kanssa haluat viettää enemmän aikaa. JOUSIMIES (22.11. – 21.12.) Älä luota kehenkään joka yrittää yllyttää sinua johonkin sellaiseen mitä sinun ei pitäisi tehdä. Joku joka yrittää sekaantua asioihisi tarjoaa väärää tietoa. Tekemällä elämästäsi mielekkäämpää ja mukavampaa saat velvollisuudet hoidettua. KAURIS (22.12. – 20.1.) Älä jätä huomiotta mitä menneisyydessä on tapahtunut kun joudut tekemään päätök siä. Joku vastustaa suunnitelmiasi, jos olet epämääräinen tekemisistäsi. Jos haluat muutosta, niin puhu suoraan ja tee siirtosi viivyttelemättä. VESIMIES (21.1. – 19.2.) Varaa aikaa tarkkaillaksesi mitä muut sa novat ja tekevät. Älä tunne pakkoa tehdä siir toa vaikka joku muu tekeekin. Hoita malla velvollisuutesi saat mahdollisuuden tehdä jotain mikä tuo sinulle iloa. Ot a ku va täy tet yst ä ris tik os ta ja läh etä se W ha tsA pp tai tek sti vie sti nä nu me ro on 04 5 16 4 62 64 tai sä hk öp os till a: ris tik ko @ let ter bo x.f i vii me ist ää n 13 .4. pa lau tta ne ide n ke ske n ar vo taa n yll äty sp alk int o. Ris tik on rat ka isu jul ka ist aa n leh de n ne ttis ivu illa kil pa ilu n va sta us aja n pä äty tty ä. Os oit e löy tyy leh de n etu ka nn es ta. Pika visa n ratk aisu t: 1d, 2d, 3d, 4c, 5c, 6d vastaajan nimi: _________________________ Osoite: _______________________________________ Sain lehden: kotiin jaettuna __ noutotelineestä __ verkkolehti __ Puuhasivu SUDOKU / Helppo SUDOKU / Keskivaikea SUDOKU / Vaikea Pikavisa 1. Suomi on väkiluvulla mitattuna maapallon kansakunnista sijalla a) 66, b) 86, c) 99, d) 116? 2. Suomi on pintaalalla mitattuna maapallon maista sijalla a) 34, b) 44, c) 54, d) 64? 3. Näistä eurooppalaisista pääkaupungeista bkirjaimella ei ala a) Saksan, b) Sveitsin, c) Serbian, d) Maltan pääkaupunki? 4. Suomen korkein kirkko (97 metriä) on a) Helsingin Johanneksen kirkko, b) Turun tuomiokirkko, c) Mikael Agricolan kirkko Helsingissä, d) KeskiPorin kirkko? 5. HIFK:n päävalmentaja Ville Peltosen isä Esa aloitti jääkiekkoilijauransa a) Ilveksessä, b) Tapparassa, c) Oulun Kärpissä, d) HIFK:ssa? 6. Maalaislääkäri Tapani Kiminkinen on syntyisin a) Jyväskylästä, b) Saarijärveltä, c) Helsingistä, d) Pylkönmäeltä? Laatija: Martti Huhtamäki Horoskooppi SUDOKU/Helppo SUDOKU/Keskivaikea SUDOKU/Vaikea OINAS (21.3. – 20.4 Pidättäydy jakelemasta liikaa tietoja, sillä joku saattaa käyttää hyväkseen avointa ja kaverillista luonnettasi. Uskalla kieltäytyä, jos joku yrittää vierittää harteillesi ylimääräisiä velvollisuuksia. Nyt ei pidä kimpaantua; tarjoa vain ehdotuksia ja käytännöllisiä ratkaisuja. HÄRKÄ (21.4. 20.5. Ammattimainen asenne auttaa sinua välttymään riidalta. Älä ylireagoi tai ota vastuullesi enempää kuin pystyt hallitsemaan. Jaa tuntemuksesi erään läheisen kanssa, niin keksitte keinon parantaa elinolojanne. Positiivinen asenne on tarttuvaa ja tiimityöllä saatte tuloksia. KAKSONEN (21.5. – 21.6.) RAPU (22.6. – 21.7.) LEIJONA (22.7. – 21.8.) NEITSYT (22.8. – 22.9.) Nyt tulee välttää yhteishankkeita älä siis sijoita aikaasi tai rahojasi johonkin itsellesi tuntemattomaan asiaan. Kohtaaminen vanhojen ystävien tai sukulaisten kanssa tuo mukanaan tietoja, joilla pystyt tekemään päätöksen. Maisemanmuutos tulee olemaan valaiseva kokemus. VAAKA (23.9. – 22.10.) Tee kompromisseja ja yhteistyötä, niin saat hommat hoidettua ajallaan ja budjetin rajoissa. Pyri tasa-arvoon ja tasapainoon holtittoman käytöksen tai painostamisen sijasta. Saat tahtosi läpi diplomatialla. Ratkaise rahapulmat kulutuksen vähentämisellä. SKORPIONI (23.10. – 21.11.) JOUSIMIES (22.11. – 21.12.) Älä luota kehenkään joka yrittää yllyttää sinua johonkin sellaiseen mitä sinun ei pitäisi tehdä. Joku joka yrittää sekaantua asioihisi tarjoaa väärää tietoa. Tekemällä elämästäsi mielekkäämpää ja mukavampaa saat velvollisuudet hoidettua. KAURIS (22.12. – 20.1.) VESIMIES (21.1. – 19.2.) KALAT (20.2. – 20.3.) Ota rennosti äläkä anna muiden tekemisten vaikuttaa päätökseesi. Osoita itsekuria houkutusten edessä. Nyt kannattaa työskennellä ominpäin ja välttää erimielisyyksiä ja arvaamattomia ihmisiä. Älä oleta saavasi mitään ilmaiseksi. Puhu suusi puhtaaksi, niin saat selvitettyä mieltäsi painaneet asiat. Nyt pitää olla käytännöllinen raha-asioissa ja tehdä päätökset oikein perustein. Vältä tuomitsemista, tarkkaile, äläkä käyttäydy lapsellisesti. Tee kaikkesi rauhoittaaksesi eräs tilanne tai ihmissuhde joka on muutoksen kourissa. Tunnista mikä on oikein itsellesi ja ihmisille joista välität ja yritä kannustaa muita avuksesi. Ota yhteyttä erääseen henkilöön jonka kanssa haluat viettää enemmän aikaa. Älä jätä huomiotta mitä menneisyydessä on tapahtunut kun joudut tekemään päätöksiä. Joku vastustaa suunnitelmiasi, jos olet epämääräinen tekemisistäsi. Jos haluat muutosta, niin puhu suoraan ja tee siirtosi viivyttelemättä. Varaa aikaa tarkkaillaksesi mitä muut sanovat ja tekevät. Älä tunne pakkoa tehdä siirtoa vaikka joku muu tekeekin. Hoitamalla velvollisuutesi saat mahdollisuuden tehdä jotain mikä tuo sinulle iloa. Käytä neuvokkuuttasi saadaksesi mitä haluat. Sananvalintasi saa muut auttamaan sinua. Vältä antamasta lupauksia joita et pysty pitämään. Jos haluat apua, niin ole valmis antamaan jotain vastapalvelukseksi. Tee siirtosi oikeista syistä äläkä siksi, että joku painostaa sinua. Epävarmuus johtaa huoleen. Jos olet epäileväinen, niin varaa aikaa saadaksesi prioriteettisi järjestykseen ja mahdollisuutesi selkeiksi. Älä yritä tehdä vaikutusta erääseen henkilöön; et pysty ostamaan rakkautta tai palveluksia.
12 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 4 | 2023 Tuetaan yhdessä lähikauppiaita Käytetään ostoseurot lähikulmilla! Seuraava Espoon keskus –lehti ilmestyy 2.5. Liitä kotisi valokuituverkkoon Valokuitu, jossa et ole sidottu yhteen nettiliittymän toimittajaan Valitsemalla Valokuitusen saat: Vapauden vaihtaa nettiliittymän toimittajaa ja valita sinulle sopivat palvelut Nopean ja vakaan yhteyden vain omaan käyttöösi Kiinteän hinnan ja avaimet käteen -palvelun, jätämme myös pihan siistiksi Ympäristöä säästävän yhteyden: kuitu käyttää sähköä vain tuhannesosan mobiiliverkon kulutuksesta Tarkista saatavuus ja tee tilaus valokuitunen.fi Sosionomi AMK sosiaalityön opiskelija Neea NukariNeN Oikeus vaatia parempaa tulevaisuutta 104