e 5 SPOON KESKUS 2014 Espoon keskuksessa tapahtuu s. 3 www.espoonlahti-lehti.net www.facebook.com/espoonlehtilehti voita liput robinin Stadion-keikalle s. 6 Partioviikolla Partio kuuluu kaikille s. 4 Luotettava, paikallinen kumppani SKIPA Kiinteistöpalvelut Oy tarjoaa laadukasta ja monipuolista isännöintiä, kiinteistöhuoltoa ja siivousta Espoon keskuksessa ja lähialueilla. Vastaamme asiakkaidemme tarpeisiin vahvalla paikallisella kokemuksella ja pitkäjänteisellä yhteistyöllä kiinteistöjen ja ympäristön parhaaksi. TYYLISI MU KAISTA HIUSMUO TOILUA Tarjoamme hiuksillesi yksilöllistä muotoilua, taidolla ja tunteella. Salon Klipsi on koko perheen parturi-kampaamo, joka tarjoaa ajankohtaisimmat trendit hiusmuotoilussa ja hiustenhoidossa. Salon Klipsi Entresse (Emotion) Valakuja 10 Puh. 050 596 9019 Salon Klipsi Sello (Emotion) Leppävaarankatu 3-9 Puh. 010 766 7036 Toimistomme sijaitsee Tuomarilantie 19:ssa Aukiolo- ja puhelinajat Ma, ke, to 8.30–16.00 Ti 9.30–17.00 Pe 8.30–15.00 Vaihde (09) 859 881 Huollon korjauspalvelu (09) 859 88 259 Päivystys 24 h 09-859 881 Sähköposti asiakaspalvelu@skipa.fi Tuomarilantie 19 PL 93, 02760 Espoo puh. 09-859 881 fax 09-8598 8270 Harkitsetko kodin vaihtoa? Espoon liikkeet: Salon Klipsi Tapiola Itätuulenkuja 10 (Vesiputoustalo) Puh. 050 597 0575 Pyydä tarjous isännöinnistä, kiinteistöhuollosta ja/tai siivouksesta – me palvelemme! Helsinki, Espoo, Hyvinkää, Järvenpää, Kerava, Lohja, Nummela, Vantaa www.salonklipsi.fi Kutsu meidät maksuttomalle kotikäynnille, niin kerromme kuinka voimme sinua auttaa. Soita! Puh. 010 666 9650 Terveisin Espoontorin Kiinteistömaailman väki Kiinteistömaailma Espoontori Siltakatu 8, 02770 Espoo p. 010 666 9650 espoontori@kiinteistomaailma.fi
2 Ulkomaan katsaus Firenzen pormestari Matteo Renzi, 39, nousi Italian pääministeriksi kaksi kuukautta nuorempana kuin aikanaan Benito Mussolini. Yleensä italialaiset ovat suosineet eläkeiän ohittaneita. Tuoreimmat valinnat ovat olleet poikkeuksia. Eri oikeusasteissa rimpuilevan Silvio Berluscolin synkän varjon alta on politiikan johdossa käväissyt jo kolme miestä. Enrico Letta on heistä viimeisin. Hän menetti puolueensa luottamuksen. Hänen tilalleen nousi komeansorttinen kolmen lapsen isä Matteo Renzi, parlamentin ulkopuolelta. Euroopan kolmanneksi suurin kansantalous Italia saattaa pian olla Renzin myötä taloudellisen nousun kynnyksellä. Tänä vuonna ei voi ihmeitä odottaa, mutta eräät Renzin toimenpiteet antavat kuvan uudesta Italiasta. Firenzessä hän vapautti satoja virkamiehiä, joiden työpanos oli vaatimaton, jopa tarpeeton. Parasta aikaa internetissä on myytävänä 170 Maseratia, Jaguaria ja BMW:tä, joilla Renzin mielestä pönkitettiin lähinnä kuljetettavien arvovaltaa. Sen sijaan sosiaalisia vastaanottokeskuksia lisättiin ja jonot päiväkoteihin lyhenivät 90 prosentilla. Terveydenhoidon ja koulujen asemaa parannetaan, kulttuurin merkitystä korostetaan. *** Niin paljon kuin Italiaa on meillä viime vuosina pilkattu ja sen laskuja maksettu, olisikohan nyt hetki, jolloin voitaisiin ottaa Italiasta jotain oppiakin. Hallitukset vaihtuvat Italiassa tosin liiankin tiuhaan, mutta kun meillä valtioneuvoston jäseniin on iskostunut pakokauhu, ollaan kuin mitään ei tapahtuisi. Puolueet uskottelevat, että uudet täydentäjät pystyvät jatkamaan edeltäjiensä työtä hyppäämällä liikkuvaan junaan. Se ei onnistu. Tasavaltamme kokee ilman nopeita päätöksiä luppovuoden eivätkä vaadittavat uudistukset toteudu. Kaikkea ei tosin pidäkään toteuttaa. Sen ovat suomalaisia lähimpinä olevat organisaatiot eli kunnat mielipiteillään osoittaneet. Jotkut lakialoitteet ja käytännöt ovat niin ristiriitaisia, että niille nauretaan täällä Firenzessä asti. Alkoholin haittoja estetään veroa korottamalla ja samalla verotonta tuontia tukemalla. Alkon pääjohtaja erotetaan siitä syystä, ettei myynti ole odotetusti kasvanut. Nuorison juopottelun väheneminen ei siis tunnukaan kelpaavan. Keskiolut halutaan pois ruokakaupoista eli satoja kauppoja lopetetaan. Tulkaa hyvät sosiaalisedät ja -tädit tänne eteläiseen Eurooppaan huomataksenne, ettei humalaisia pyöri jaloissa, vaikka kapakat ja kaupat ovat auki silloin kun kauppa käy. Hymyilyä herättää täällä myös se, että hyvällä autolla ylinopeuteen sortuva varakas kansalainen saa Suomessa jopa tuhatkertaisen sakon normaalituloiseen verrattuna kummankin syyllistyttyä samaan rikokseen kenellekään vahinkoa aiheuttamatta. MARTTI HUHTAMÄKI Letterbox Mediat Ilmoitusmyynti Max Malinen Puh. 050-3306230 Sari Miettinen Puh. 045 165 4240 Pentti Sirviö Puh. 045 261 0260 Pekka Särkisilta Puh. 050 555 3252 Toimitus Puh. 041-7540305 Aineistojen toimitusaika Työstettävä aineisto viimeistään ilmestymistä edeltävänä maanantaina klo 12. Sovittu valmisaineisto viimeistään ilmestymistä edeltävänä tiistaina klo 12. Riippumaton paikallislehti. Jaetaan kotitalouksiin, liiketilohin ja konttoreihin. Jakelu Letterbox p. 050 408 2082 pekka.sarkisilta PYÖRÄTARJOUS 2.5. Gracias 10.5. Anna Abreu PE 16.5. KLO 19 SU 27.4. KLO 15 CHOPIN: JANNE MERTANEN UMO & LASSY & PÖYHÖNEN Liput alkaen 28/23/15 €, Lippupiste Ohjelmistossa mm. Chopinin Preludit op. 28 WEEPING WILLOWS PE 2.5. KLO 19 Liput alkaen 27,50 €, Lippupiste Liput alkaen 12,50 €, Lippupiste KE 21.5. KLO 19 GRACIAS & THE GLOBE BAND MIKAEL GABRIEL LA 10.5. KLO 19 Liput alkaen 14,50 €, Lippupiste ANNA ABREU SU 11.5. KLO 15 549e LA 17.5. KLO 19 Liput alkaen 14,50/10,50 €, Lippupiste Liput alkaen 22,50 €, Lippupiste 7-vaiht. Arcade miehille ja Viva naisille KUOROJEN KEVÄT SELLOSALISSA PE 9.5. KLO 19 JUVENALIA-KUORO SUOMALAINEN BAROKKIORKESTERI: ÄITIENPÄIVÄHELLINTÄ Liput alkaen 14,50/9,50 €, Lippupiste Suomalainen Barokkiorkesteri tarjoaa äitienpäivän kunniaksi konsertti- ja perhetapahtuman POLYTEKNIKKOJEN KUORO 3- vaihteinen Tango Kaupanpäälle 5- ledin valo ja ensihuolto ! arvo 69,50e Leppävaaran Urheilu TO 15.5. KLO 19 Liput alkaen 20,50/14,50 €, Lippupiste 449e HYVÄ VALIKOIMA ! Konstaapelinkatu 1 puh. 5413 335 avoinna ark 9-18.00 Liput alkaen 10,50/28,50/37,50 €, Lippupiste la 9-14.00 WWW.SELLOSALI.FI Soittoniekanaukio 1 A 02600 Espoo PYÖRIEN VUOSIHUOLTO VAIN 60 e
3 ESPOON KESKUKSESSA TAPAHTUU: MALLI: RENGASHOTELLI 85 € sis. vaihto, pesu ja säilytys RAHOITUSMAHDOLLISUUS! UUSIE N RENK AIDEN OSTA JALLE KAUS ISÄILY TYS 45 € Osta nyt ja maksa vasta elokuussa 2014. Korko 0 % ja kulut 0 e Kampanja-aika on 1.4.–15.5.2014. Rahoituksen saa huoltoihin, korjauksiin, renkaisiin ja vanteisiin. Kysy lisää! LÖYDÄT MEIDÄT HELPOSTI! 175/65R14 320 € 185/65R15 350 € 195/65R15 365 € 195/60R15 395 € 205/60R16 490 € 205/55R16 450 € 215/55R16 580 € 225/45R17 590 € Hinta sisältää 4 kpl renkaita alleasennettuna. tt MALLI: Edullinen Tanskalainen 175/65R14 279 € 185/65R15 315 € 195/65R15 339 € 195/60R15 1 349 € 205/60R16 2 399 € 205/55R16 2 359 € 215/55R16 2 420 € 225/45R17 2 445 € Hinta sisältää 4 kpl renkaita alleasennettuna. H ennettuna. Nämä ja muut renkaamme: ah-auto.fi /rengaspalvelut N AH A t O AH-Auto Oy | E Espoontie ti 8 8, 02770 E Espoo | Avoinna: ma-pe 8.30-16.30 | www.ah-auto.fi asiakaspalvelu@ah-auto.fi | Puh. 09 855 44 99 Kaiken keskellä - Espoon keskus -kevättapahtuma torstaina 8.5. ninkaantie. Kisatoimisto aukeaa lauantai-aamuna 24.5. kello 06.00. Tapahtumassa on kolme sarjaa: Ripaus vanhaa ja hyppysellinen uutta luvassa kevättapahtumassa Espoon keskuksessa, Entressen kirjastossa, Espoonsillalla ja Valatorilla! Espoon keskuksen ravintoloitsijat, asukkaat ja toimijat kantavat kortensa kekoon elämyksellisemmän makumaailman ja elämän puolesta. Jukeboksissa rokkaavat tulevat tähdet, kirjastossa voi oppia mitä vain! Tule vaikka Marttojen kanssa opettelemaan, miten virkataan tai testaamaan Valatorin katukeittiön makumaailmaa.Torstaina 8.5. klo 15:00–18:00 Kilpasarjassa pyöräiltävä matka on noin 42 km ja juoksu noin 21 km. Lähtö on klo 7 kisakeskuksesta. Kuntosarjassa pyöräiltävä matka on noin 21 km ja juoksu noin 10,5 km. Lähtö on klo 9 kisakeskuksesta. Hupisarjassa pyöräiltävä matka on noin 20 km ja juoksu noin 10,5 km. Lähtö on klo 9 kisakeskuksesta. -------------------------------------- Tule Oma Lääkärisi Espoontori -terveysaseman asiakasraatiin --------------------------------------- MaastoMittelöt lauantaina 24.5. MaastoMittelöt-tapahtuma on kahden lajin yhdistelmäkisa, jossa ensin pyöräillään merkittyä reittiä pitkin sarjan mukainen matka. Pyöräilyosuudesta suurin osa on ulkoilureittejä, pikkuisen metsätietä, hyväkuntoisia polkuja sekä asfalttia. Sen jälkeen on maastojuoksu (polkujuoksuosuus) ennen maaliintuloa. Aikaa otetaan lähdöstä maaliin, vaihtoon kulutettu aika lasketaan mukaan kisa-aikaan. Kisakeskuksena toimii Hotelli Ku- Haluatko vaikuttaa Oma Lääkärisi Espoontori -terveysaseman toimintaan? Nyt sinulla on siihen mahdollisuus: terveysasemalle perustetaan asiakasraati, johon etsimme innokkaita jäseniä pohtimaan terveysaseman kehittämistä. Asiakasraati kokoontuu Oma Lääkärisi Espoontori -terveysasemalla. Ensimmäinen kokoontuminen on maanantaina 28.4. klo 16.00. Kahvitarjoilu IImoittautuminen: karoliina.saari@omalaakarisi.fi tai puh. 045 113 6354
4 Raimo Havukainen -Sisäänpääsykeskiarvo nousussa? Espoon lukiot vetovoimaisia kevään 2014 yhteishaussa Espoon kaupungin suomenkielisiin lukioihin on tänä keväänä ensisijaisia hakijoita yhteensä 1602, selviää Opetushallituksen hakutoivetilastoista. Viime vuonna ha- kijoita oli 1631. Perusopetuksen päättäviä suomenkielisiä oppilaita on Espoossa noin 2550, kun edellisvuonna oppilaita oli noin 100 enemmän. Perusopetuksen päättävään ikäluokkaan suhteutettuna hakijoita on edellisvuotta enemmän. Myös lukion aloituspaikkoja varattiin tälle vuodelle aiempaa suuremmalle osalle ikäluokasta. Ensisijaisten hakijoiden määrä nousi Espoon yhteislyseon, Espoonlahden, EteläTapiolan, Kaitaan, Leppävaaran, Olarin ja Tapiolan lukioissa. Lukumääräisesti eniten hakijoita on Espoonlahden lukioon, jonka ensisijaiseksi hakuvaihtoehdokseen valitsi 242 nuorta. Edellisvuoteen verrattuna hakijoiden määrä lukiokohtaisia aloituspaikkoja kohden kasvoi jopa seitsemässä lukiossa. tain hakijamäärän mukaan ja selviävät vasta tulosten julkaisemisen aikaan. Vuonna 2013 matalin sisäänpääsykeskiarvo oli 7,5. Yhteishaun tulokset julkaistaan 12.6.2014 Sisäänpääsykeskiarvo nousussa? Koulutukseen hyväksytyt saavat valintakirjeen aikaisintaan 12.6.2014. Tulokset julkaistaan myös internetissä niiden hakijoiden osalta, jotka ovat antaneet siihen suostumuksensa hakulomakkeessa. Mahdolliset pääsy- ja soveltuvuuskokeet järjestetään 22.4.– 23.5.2014. Mahdollinen kielikoe pidetään 23.4.2014. Hakija saa kutsun kielikokeeseen, jos äidinkieli on muu kuin opetuskieli, eikä kielitaitoa ole voitu todentaa muilla tavoin. Aloituspaikkoja Espoon kaupungin suomenkielisissä lukioissa on 1453. Päästäkseen Espoon lukioihin opiskelijan lukuaineiden keskiarvon tulee olla vähintään 7,00. Lopulliset sisäänpääsykeskiarvot vaihtelevat vuosit- Saatu opiskelupaikka on vahvistettava viimeistään 26.6.2014. Espoon lukioon valitun opiskelijan toivotaan ottavan opiskelupaikka vastaan 12.–13.6.2014. - Partiotaitojen kevätkisaajat valtaavat Olarin Partioviikolla partio kuuluu kaikille Valtakunnallisella Partioviikolla 21.–27.4. koko Uusimaa pääsee näkemään ja kokemaan, mitä partio parhaimmillaan on: yhdessä tekemistä, hauskanpitoa, oppimista, luonnosta nauttimista ja kaupunkitunnelman fiilistelyä. Viikko tarjoaa puuhaa ja elämyksiä kaikenikäisille, partiolaisille ja ei-vielä-partiolaisille. Uudellamaalla Partioviikkoa vietetään tänä vuonna Ole valmis, ole kaveri -teemalla. Partioviikon tapahtumat ovat avoimia myös partiolaisten kavereille ja muille partiosta kiinnostuneille. Partion voi aloittaa minkä ikäisenä tahansa, myös aikuisena. Partioviikko tarjoaa oivan mahdollisuuden nähdä ja kokea, mitä partio on harrastuksena tai vapaaehtoistyönä. Partioviikon kaikki tapahtumat toteutetaan satojen vapaaehtoisten nuorten voimin. Tapahtumien yhteenlaskettu osallistujamäärä on lähemmäs 10 000. ”On upeaa nähdä, millainen voima partiolaisissa on. Partioviikkokokonaisuus on täynnä toinen toistaan hienompia, täysin vapaaehtoisvoimin toteutettuja tapahtumia”, iloitsee Partioviikon projektijohtaja Jonni Ahonen, Saharan Sissit -lippukunnasta. Partiotaitojen kevätkisa näkyy lauantaina 26.4 Olarissa 10–15-vuotiaat partiolaiset kisaavat partiotaitojen piirimestaruudesta Espoon Olarissa. Kisaan on ilmoittautunut mukaan yli 80 kisavartiota, mikä tarkoittaa noin 450 kilpailijaa! Törmän järjestää Suur-Matinkylän alueen lippukuntaryhmittymä LOMMO. Lauantaina 26.4. vietetään myös Retkipäivää! Partiolaisten alun perin ideoima päivä on tarkoitettu kaikille ja sen tarkoituksena on innostaa ihmiset retkeilemään enemmän ja hyödyntämään lähiluontoaan. Järjestettyjä retkiä ja vinkkejä retkipaikoista löytyy osoitteesta www.retkipaiva.fi. Kohtaaminen suurtapahtuma Sunnuntaina 27.4. Partiolaisten jo perinteeksi muodostunut Kohtaaminen vie jopa 7 000 partiolaista ja heidän kaveriaan aamupäiväksi huvittelemaan Linnanmäelle. Aamupäivän jälkeen osallistujat järjestäytyvät Hyvän Mielen Osoitus -kulkueeksi, joka lähtee liikkeelle kello 13. Kulkue tarjoaa lapsille ja nuorille mahdollisuuden tehdä heille tärkeistä asioista näkyviä ja kuuluvia. Kulkue johdattaa osallistujat Linnanmäeltä Olympiastadionille partiojuhlaan, jossa nähdään monipuolisen ohjelman lisäksi myös Partiomestari 2014 -tv-sarjan kisavartioiden ensimmäinen kamppailu. Partiojuhlan musiikista vastaa vuoden live-esiintyjänäkin palkittu Haloo Helsinki! Seuraava Espoonkeskus –lehti ilmestyy 27.5. e SPOON KESKUS Varaa oma ilmoitustilasi myynti@espoonkeskus-lehti.net LUMENE LUMENE TEHTAANMYYMÄLÄ TEHTAANMYYMÄLÄSSÄ TARJOUS UUSIUUSI TARJOUS JOKA JOK PERJANTAI! PERJANTAI! LUMENELUMENE TEHTAANMYYMÄLÄ TEHTAANMYYMÄL Osoite:Osoite: LasihyttiLasihytti 1, Kauklahti,1, 02780 Espoo02780 Kauklahti, Aukioloajat: Ma-Pe 11-18Ma-Pe ja La 10-16 Aukioloajat: 11-18 ja La 10
5 Kaupunginjohtaja huolissaan rahoitusvajeen kasvamisesta Kaupunginjohtaja Jukka Mäkelä muistuttaa kaupungin rahoitusvajeen kasvavan ilman riittäviä tasapainottavia toimenpiteitä. Mitä aikaisemmin tasapainottavat toimet toteutetaan, sitä vähemmän joudutaan puuttumaan kuntalaisten tärkeimpiin palveluihin. Nopeasti käynnistetty tasapainotus- ja kehitystyö on kaikkien kannalta edullisempaa kuin myöhään aloitettu ja suuriin menoleikkauksiin päätyvä. Talouden tasapainoa Espoossa haetaankin nyt palvelujen järjestämistapojen ja -prosessien kehittämisestä, johtamisesta ja henkilöstöohjauksesta, tilojen käytön tehostamisesta, toimitilainvestoinneista, toiminnan ja palvelutuotannon kehittämisestä, konserniyhteisöjen vahvemmasta ohjauksesta, maankäytön tehostamisesta, taksojen ja maksujen tarkistuksista, tulopohjan vahvistamisesta ja palvelutason ja -tarjonnan uudelleenarvioinnista yhteistoiminnassa valtion ja suurten kaupunkien kanssa. Lautakunnilta odotetaan näkemystä siitä, millä toimialan esittämillä toimenpidealueilla tulee edetä nopeasti toteutusvaiheeseen. Lautakunnat linjaavat nyt tuottavuustoimia Espoon lauta- ja johtokunnat antavat nyt omat näkemyksensä kaupungin talouden tasapainotus- ja tuottavuusohjelmaan. Tavoitteena on, että toimielimet keskittyvät siihen, kuinka val- tuuston maaliskuussa tekemä linjaus toteutetaan mahdollisimman hyvällä tavalla. Valmis ohjelma tuodaan valtuuston käsittelyyn 19.5. Tuottavuusohjelman taustalla ovat Suomen kestävyysvaje ja entisestään heikentyneet talousnäkymät. ”Taloudellinen tilanne Suomessa on hyvin haastava. Palvelutarjontaa ja järjestämistapaa on tarkasteltava kriittisesti kaikissa kunnissa”, sanoo Mäkelä. Tä- EIRI L Ä S E K SEIKKAILU ALKAA män lisäksi espoolaisten palvelutarve kasvaa voimakkaan väestönkasvun ja ikärakenteen vanhenemisen vuoksi. Syntyvien enemmyys ja maahanmuutto tuovat vuosittain lähes 4 000 uutta asukasta palvelujen piiriin. Tuottavuusohjelmalla tavoitellaan kestävää rahoitustasapainoa, jonka mukaan tuottavuus ja rahoitustasapaino parane- vat keskimäärin 2,4 prosenttia eli noin 33 miljoonaa euroa vuosittain kaudella 2014 - 2017. Kuluvan vuoden talousarviota on supistettu 23,3 miljoonalla eurolla, josta käytännön toimintaan vaikuttava osuus on 15,2 miljoonaa euroa. Tavoitteena on, että kaupungin vuosikate on 150 miljoonaa euroa vuonna 2016 ja 180 miljoonaa euroa vuonna 2020. MYYDÄÄN pöytä ja tuolit puutarhaan 10-12 henkilölle le -10 vuotiail 7 Kehitä ongelm anratkaisutait oja ja matemaatt ista ajattelua! Pöydän mitat: pituus: 2m, leveys: 1,10m, korkeus: 80cm Tuolin korkeus: 40 cm 2.-6.6. 7-8 vuotiaat 9.-13.6. 9-10 vuotiaat klo 9.00-15.00 Hinta 235 euroa Sisältää lämpimän ruoan www.oppidoo.fi/ kesäopetus20142 info@oppidoo.fi 045 807 3222 Hinta: 1300€ puh: 044 993 0688 imre.olem@gmail.com HALUATKO TIETTYYN LUKIOON KAA TAVOITTELETKO LUMA-LUOK ENSI VUODEN ABI t au du lI mo i t i ! he t Olipa tarpeesi mikä tahansa. Tarjoamme sinulle yksilöllistä ja tehokasta opetusta. Juuri sinun tarpeisiisi räätälöitynä. Oppidoon kesäkurssit ja yksityisopetus www.oppidoo.fi info@oppidoo.fi 045 807 3222
6 -Voita lukijakilpailussamme pääsyliput koko perheelle Kun suunnittelet kodinvaihtoa saat meistä luotettavaa seuraa kotimatkallesi. Kiinteistömaailma Sello Leppävaarankatu 7, 02600 Espoo p. (09) 2310 1200 sello@kiinteistomaailma.fi Onnea, uusi ylioppilas! Varaa aikasi laadukkaaseen studio- tai miljöökuvaukseen ajoissa! Tuo vanhat valokuvasi meille. Teemme niistä uudet ja entistä ehommat jälkipolvien ihailtaviksi. MYÖS hääkuvaukset Meiltä viralliset passikuvat, myös sähköisenä! p. 09 541 9575, 050 3744715 Galleria, 2. krs, Konstaapelinkatu 4, Leppävaara www.fotogalleria.fi VEDEN LAATUA PARANTAVAT DESIGN LASITUOTTEET Huippusuosittu Robin Olympiastadionilla heinäkuussa Tässä tilaisuutesi voittaa koko perheellesi ilmaiset pääsyliput maamme suosituimman teinitähden Robinin konserttiin Helsingin Olympiastadionilla. Ennätykselliset yli 350.000 levyä alle kahdessa vuodessa myynyt Robin esiintyy keskiviikkona 9.7.2014 järjestettävän Helsinki POP SHOW’n päätähtenä. Arvomme tähän kesän kuumimpaan kenttäkatsomoon neljän (4) pääsylipun lippupaketin 30.6.2014, jonka jälkeen ilmoitamme välittömästi voitosta onnekkaalle voittajalle. Olympiastadionille rakennetaan tätä tapahtumaa varten stadionluokan lava catwalkeineen ja jätti-screeneineen. Konsertissa tulee olemaan myös muita esiintyjiä, jotka julkistetaan myöhemmin. Käy vastaamassa kilpailukysymykseen lehtemme nettisivuilla, osoitteen löydät lehden kannesta. Kuponkitarjous Meillä paistettu voicroissant + kahvi 3,- Meiltä myös herkulliset tarjoilut kokouksiin ja kodin juhliin! u t t e l l a h u Käsinp taidolla ammatti Sello kirjastokahvila Leppävaarankatu 3-9, 02600 Espoo PUH. 040-4801 771 kirjasto.konditoria@gmail.com Avoinna: Ma-pe 9 - 19.00, La 10 - 15.30, Su suljettu Ostamme KAIKKEA KODINTAVARAA KARAHVIT, LASIT, PILLIT, KULHOT, POSLIINITUOTTEET Kaikki tuotteemme löydät: www.naturesdesign.fi Tammikuussa avaamme myymälän: Aseveljentie 1, 02650 Espoo designed by mm. taide- ja käyttölasia, keramiikkaa, posliinia, astioita, tauluja, kirjoja, kokoelmia, soittimia, musiikki-instrumentteja, harrastevälineitä, levyjä, huonekaluja, valaisimia, työkaluja, koruja, ym. ym. KUOLINPESÄT, MUUTTOJÄÄMÄT Nopea nouto, maksu heti käteisellä. Seppo ja Sari 0400 218 225
7 Näin aloitat mökkikauden turvallisesti Moni suuntaa näinä aikoina mökille ensimmäistä kertaa talven jälkeen. Mökin lämmittäminen kannattaa aloittaa varovasti, jotta tuli ei yllätä kylmää hormia. Tarkkaile vesiputkia jonkin aikaa sen jälkeen, kun olet laittanut vedet päälle. Päivien pidetessä monilla herää ajatus mökillä piipahtamisesta. Keväiset viikonloput ovatkin hyvää aikaa rentoutua mökillä ja laittaa paikat kesäkuntoon. Kun otat kylmillään olleen kesämökin käyttöön, aloita mökin lämmittäminen ja veden käyttäminen harkiten. Kylmillään olleen takan reipas lämmittäminen aiheuttaa helposti savuvahinkoja, sillä kostea ja kylmä hormi ei välttämättä vedä totuttuun tapaan. Pahimmassa tapauksessa liian äkillinen lämmittäminen voi johtaa hormin halkeamiseen. - Tulisijaan ei kannata laittaa heti sylillistä puita, koska äkillinen lämpeneminen voi aiheuttaa kylmään ja kosteaan hormiin halkeamia ja tuli voi levitä mökin rakenteisiin. Hormin lämmittely vaatii malttia, korvauspäällikkö Mikko Vaitomaa Ifistä opastaa. nattaa tarkastaa, että vesiputket ovat kunnossa. Jos putkiin on jäänyt vettä talveksi, jäätyessään laajentunut vesi on saattanut halkaista putken. - Kun kytket vedet päälle, pysy mökin sisällä jonkin aikaa ja tarkkaile, kuuluuko putkistosta esimerkiksi poikkeavaa sihinää. Samalla kannattaa tarkistaa, että allaskaappi on kuiva ja että näkyvillä olevista liitoksista ei tihku vettä. Mökkiä käyttöön ottaessa kannattaa vilkaista myös katolle. Savupiipun päälle on saattanut ilmestyä linnunpesä, joka haittaa Näin estät tulipalot mökillä: hormin toimintaa. Kevät on paras aika tarkastaa katon yleiskunto. - Jos vesikatto alkaa vuotaa vanhuuttaan, se tulee useimmiten esille keväällä lumien sulettua. Lisäksi jää, lumi ja katolle pudonneet oksat ovat voineet vaurioittaa kattoa talven aikana. Vermo Areenan rakentamiseen myönnettiin kaupungin omavelkainen takaus Espoon Kiekkoilun Tuki ry:n ottamalle lainalle. Myös kaupungin omavelkaista takausta Länsimetro Oy:n lainoille ja lainojen suojaamiseen käytettäville johdannaisille päätettiin korottaa. Valtuusto hyväksyi monikulttuurisuusohjelman Valtuusto hyväksyi Espoon monikulttuurisuusohjelman 2014-2017 monituntisen keskustelun jälkeen äänin 64 – 10 kaupunginhallituksen esittämässä muodossa pienellä lisäyksellä. Tähderuokailukokeilua halutaan Valtuustoaloitevastaus syömäkelpoisen ruuan hyödyntämisestä ja tähderuokailun kokeilemisesta Espoossa hyväksyttiin ja siihen päätettiin pari toivomusta. - - - - - - Toimeentulotuen jatkohakemuksen voi nyt jättää verkossa Espoossa voi nyt jättää toimeentulotuen jatkohakemuksen myös verkossa. Palvelussa voi lisäksi seurata toimeentulotukihakemuksen käsittelyä ja tuen maksutietoja. Ensimmäinen hakemus liitteineen jätetään edelleen lomakkeella sosiaalipalvelutoimistoon tai yhteispalvelupisteeseen. Palvelun käyttö edellyttää vahvaa tunnistautumista verkkopankkitunnuksilla tai mobiilivarmenteella. Lisätiedot: www.espoo.fi Tinurinkuja 4, 02650 Espoo puh 09-5404350 / toimisto@espoonisannointi.fi Yli 20 v olemme toimittaneet tuhansia Maalämpö-,Lattialämmitys- ja Porakaivo- kokonaisuuksia, aina paikallisella Palvelulla, Tyytyväisille asiakkaille. Liity sinäkin joukkoon ! Soita 010-2195458 Paikallinen edustaja Jouko.tidenberg@maxs.fi - - LYHYET Vermo Areenalle kaupungin takaus - Näin estät vuodot mökillä: Jos mökille tulee vesi, talven jälkeen kan- Arkkitehti Mika Rantala, 41, on valittu Leppävaaran alueen projektinjohtajaksi. Hän aloittaa uudessa tehtävässä 1.5. Projektinjohtajan tehtävää haki yhteensä 24 henkilöä. Rantala toimii tällä hetkellä Espoon kaupungin tilakeskuksessa hankepäällikkönä. Ennen Espooseen tuloaan Rantala toimi kolmessa eri arkkitehtitoimistossa, muun muassa projektiarkkitehtina. Projektinjohtajan tehtävän hoitaminen edellyttää muun muassa yhteistyökykyä, hyvää käytännön kokemusta projektien toteuttamisesta ja johtamiskokemusta suurista rakennushankkeista. Projektinjohtaja vastaa Leppävaaran alueen kehittämisestä ja koordinoinnista sekä kaupunginhallinnon sisällä että kaikkien paikallisten intressitahojen kanssa. Leppävaaran projektinjohtajan tehtävä on uusi. Jokaisessa muussa kaupunkikeskuksessa on jo projektinjohtaja. - Vuotava vesikatto päästää kosteuden rakennuksen lämmöneristeisiin ja rakenteisiin. Myös välikatto on hyvä tarkastaa, sillä vuotojäljet paljastavat yleensä vesikaton vauriot. Keväällä kannattaa kurkistaa katolle Arkkitehti Mika Rantala valittu Leppävaaran projektinjohtajaksi - - -
8 Kaikki auto-osaaminen samasta osoitteesta | p. 020 707 1240 Erikoisosaaminen: tinsyrjä 3 80 ESPOO Myntinsyrjä 3liittymä) Myntinsyrjä 3 ä 3, Kauklahden 02780 ESPOO . 020 70702780 1240 ESPOO (Kehä 3, Kauklahden liittymä) w.citykatsastus.fi (Kehä 3, Kaukl p. 044 449 6055 Erikoisosaamisem m Amerikkala e: iset autot Huollamme ja korjaamme kaikki automerkit p. 050 532 3220 E SPOON KESKUS E Kevytperävaunuhuollot 750-3500kg info@oivahuolto.fi p. 050 336 5571 | ma-pe 8-17.00 Suosi paikallista! Löydät lähipalvelukartan myös netistä: www.espoonkeskus-lehti.net www.hellas-lehti.fi Koko perheen parturikampaamo Espoonaukio 5, Espoon keskus Puh. 09-805 5658 Puh. 020 707 1240 Kauklahden liittymä) www.citykatsastus.fi Salon Hilkka & Henri Avoinna: 9.30-18.00 Kesälauantait suljettu Yrittäjä, tässä on näkyvä karttapaikka SPOON sinunkin yrityksellesi KESKUS Kysy: myynti@letterbox.net