www.espoonlahti-lehti.net www.facebook.com/espoonlahti-lehti E KIVENL AHTI ? SAUNAL AHTI ? SOUKKA KAUPUNKIPYÖRÄT SUOSITTUJA, ESPOONLAHTI YHÄ PAITSIOSSA Sivu 3 HUONO JOUKKOLIIKENNE RASITTAA Sivu 6 7 2019 Espoonlahtilehden luet nyt kätevästi älypuhelimellasi www.espoonlahti-lehti.net Katso ja ihastu: www.espoonlahti -lehti.net E E kivenl ahti ? saunal ahti ? soukka kivenl ahti ? saunal ahti ? soukka ELÄINLÄÄKÄRIKESKUS SOVET – PAREMMAN PALVELUN ELÄINLÄÄKÄRIASEMA AVOINNA NORMAALISTI KOKO KESÄN! Katso uudistuneet kotisivumme www.sovet.fi AJANVARAUS: 09-546 505 11 tai netistä sovet.fi/ajanvaraus Kivenlahdentie 7, 02320 Espoo TÄTÄ ILMOITUSTA NÄYTTÄMÄLLÄ ELÄINLÄÄKÄRIKÄYNNISTÄ KÄYNTIMAKSU POIS (arvo 26€) 31.7.19 SAAKKA! (koskee käyntejä, joissa normaalisti olisi käyntimaksu) kristie genova Becomesta löydät noin 50 viikkotuntia ohjattua liikuntaa. Meillä voit kylpeä hiessä, jorata sydämesi kyllyydestä, nostella painoja tai relata joogamatolla. RYHMÄLIIKUNTA Becomen sisäpyöräilymaailma tarjoaa maailman parhaat sisäpyöräilytunnit. Treenaa ohjaajan kanssa LIVE-tunneilla tai pyöräile suoraan 3D-maailmaan. 115,5 mahdollisuutta joka ikinen viikko. URBAN SPINNERS hyvä sali HINNASTO -Kuntosali 36€ / kk -Kuntosali & ohjatut tunnit 59€ / kk Irtisanomisaika 1kk -Kuntosali & ohjatut tunnit 49€ / kk / 12kk -Senioritunnit 5 € / kerta tai 10-kertaa 40 € -Kertamaksu 12 € Liikunnan, treenin, hyvän olon, hien ja onnistumisen mekka. Paikka jossa onnistutaan, ylitetään itsensä ja joskus epäonnistutaan. Meillä saa nauttia, hikoilla, jumpata ja pumpata. Becomeen ovat tervetulleita kaikki horoskooppimerkit, iät, sukupuolet ja painoluokat. Voit tulla uusissa Nikeissä tai vanhoissa pieruverkkareissa. Kunhan tulet. Yli 1000 m2 tilaa liikkua ja treenata. KUNTOKESKUS BECOME KUNTOSALI RYHMÄLIIKUNTA SISÄPYÖRÄILY JOOGA & PILATES NAISTEN SALI A V O I N N A J O K A P Ä I V Ä 5 . 3 2 2 . M e r i v i r t a 5 , s i s ä p i h a w w w . b e c o m e . f i t o i m i s t o @ b e c o m e . f i P u h : 4 3 7 9 6 4 9 T I L A A J A V Ä L I N E I T Ä H Y V Ä Ä N T R E E N I I N YLI 100 KÄSIPAINOA & 61 SUORITUS-PAIKKAA
2 LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 7 | 2019 Kirkko puutteistaan huolimatta palvelee kuitenkin myös niitä, jotka osoittavat sille mieltään, eivät siihen kuulu, eivätkä maksa kirkollisveroa HUHTAMÄKI M ar tt i H uh ta m äk i LetterboxMediat 2007-2019 EK Neljän viikarin KALENTERI Eli päivät, jotka muistamalla pysyt keskustelussa mukana. ------------------------? to 27.6. SM-uinnit alkavat Leppävaarassa ------------------------? la 29.6. Puistoblues Järvenpäässä ------------------------? ke 3.7. Afterwork bileet vesiurheilukeskus Laguunissa ------------------------? to 4.7. Silent Disco K50 Kulttuurikeskuksessa ------------------------? la 6.7. Kansanlauluyhtye Kuokkavieraat Glimsissä ------------------------? la 6.7. FC Honka vs. KuPS ------------------------? ma 8.7. Jalkapallon Helsinki Cup alkaa ------------------------? ti 9.7. Ilmoitukset seuraavaan lehteen ------------------------? to 11.7. Hietsu Beach Volley tapahtuma ------------------------? pe 12.7. Kouvolan asuntomessut alkavat ---------------------Ehdota kalenteriimme omaa päivääsi, joka voi olla esim. tapahtuma, merkkipäivä tai merkillinen päivä! toimitus@letterbox.fi LetterboxMediat Puhelin 09-260 0107 Sähköposti info@letterbox.fi Toimitus Puh. 045 164 6264 Sähköposti toimitus@letterbox.fi Toimitus ottaa mielellään vastaan juttuvinkkejä ja kirjoituksia Vastaavat toimittajat Hannu Huvinen, Iida Rekunen Ilmoitusmyynti Sähköposti myynti@letterbox.fi Kari J. Mattila 050 563 5462 Pekka Särkisilta 050 555 3252 Pentti Sirviö 045 261 0260 Olavi Suhonen 045 164 4314 Ari Suominen 045 261 0240 Heikki Knape 045 1654240 Riippumaton paikallislehti Ilmestyy painettuna kuukauden neljännellä viikolla. Jaetaan kotitalouksiin, liiketiloihin ja konttoreihin Jakelu Puh. 0504-082 082 Osallistu lukijakilpailuun Voita lukijakilpailussamme Sirpa Ylösen kirjoittama Opas hevosharrastukseen -kirja. Osallistu nettisivuillamme. Osoitteen löydät lehden etukannesta. Huostaan otto Sisäasiain ministeri Maria Ohisalo vaati ISIS-terroristijoukkoihin liittyneiden suomalaisnaisten palauttamista Suomeen yhdessä mukaan kaapattujen lastensa kanssa. Äidin ja lapsen suhde on tietenkin tärkeä, mutta perustelu on köykäinen. Suomessa on 50 000 lasta erotettu äidistään, joista kukaan ei ole terroristi. Ohisalo poistanee huostaan oton siitä keinovalikoimasta, jolla lapsia yritetään suojella. * * * Toinen mätäkuun juttu on kansanedustaja Päivi Räsäsen (kd) kirje arkkipiispa Tapio Luomalle. Siinä hän ystävällisin sanakääntein pyysi kirkkoa olemaan erossa Pride-kulkueesta. Pridemiestä haastateltiin Suurkirkon edustalla. Tämä lempeiden arvojen puolestapuhuja luonnehti törkeällä tavalla Päiyi Räsäsen kirjettä rasistisena, piti sitä pöyristyttävänä ja kaikin tavoin halveksittavana. Kirjeen Raamattuun vedonnut osuus kuitattiin sillä, että Raamatusta voi löytää mitä tahansa. Totta onkin, että 300 vuotta Kristuksen kuoleman jälkeen kirjoitettu kirja on paitsi hyvä kristillinen käytösopas myös eräin paikoin outo. Esimerkiksi Pyhä henki muistuttaa television Jahti-ohjelman Herra Arkistoa, joka tietää kaiken, mutta ei kerro edes nimeään. Ja auta armias sitä luvattua viimeisen päivän kokoontumista ja sen ruokahuoltoa. * * * Kysymys ei Suomessa ole siitä kuka mihinkin uskoo, vaan siitä, pitääkö Päivi Räsäsen mielipiteiden takia erota kirkosta, vaikka hänen mielipiteilleen eikä sananvapaudelle anneta arvoa. Jos Päivi Räsänen olisi ilmestynyt Pride-kulkueeseen, tuskin se mitään paluumuuttajien aaltoa aiheuttaisi. Kirkko puutteistaan huolimatta palvelee kuitenkin myös niitä, jotka osoittavat sille mieltään, eivät siihen kuulu, eivätkä maksa kirkollisveroa. Niin ei ole Pörssiklubissa, Suomalaisessa klubissa, Saunaseurassa eikä vapaamatkustajia ole edes rautateillä. m.h.huhtamaki@gmail.com Osallistu lehden tekemiseen: Lähetä kuva tai teksti WhatsApp viestinä numeroon 0451646264 tai sähköpostilla toimitus@ letterbox.fi RINTEEN hallituksen painopiste on etelässä. Rinteen eteläpuolelle myös muurahaiset rakentavat pesänsä. Kysymyksiin vastaukset sivun alalaidassa. Kolmen sukupolven tietovisa Laatija: Martti Huhtamäki. ? 1) Enskeri ja Tiiskeri tunnetaan a) Puruveden saarina, b) Nesteen öljytankkereina, c) Presidentti Kekkosen koirina, d) kotkalaisina ravintoloina? ? 2) Pääministeri Antti Rinteen koti on a) Helsingissä, b) Vantaalla, c) Mäntsälässä, d) Kirkkonummella? ? 3) Vihreiden kansanedustaja Pirkka-Pekka Petelius on syntyisin a) Alatorniolta, b) Kouvolasta, c) Ruovedeltä, d) Haminasta? ? 4) The Wall -televisio-ohjelmaa juontaa Suomessa a) Mikko Leppilampi, b) HeikkiPaasonen, c) Heikki Silvennoinen, d) Heikki Hyppönen? ? 5) Presidentti Trumpin tytär on a) Mirana, b) Evita, c) Ivanka, d) Meloni? ? 6) Monzan F1-rata sijaitsee a) Veronassa, b) Torinossa c) Firenzessä, d) Milanossa? ? 7) Eiffel-tornin teräs on peräisin a) Kanadasta, b) Puolasta, c) Ruotsista, d) Puolasta? ? 8) Powerpark-elämyspuiston lähin rautatieasema on a) Härmä, b) Alavus, c) Vaasa, d) Pietarsaari? ? 9) Siitake on a) maataloustyökalu, b) Peräseinäjoen asemanseutu, c) sieni, d) ihotauti? ? 10) RSO:n kapellimestari Hannu Lintu vaihtaa työpaikkaa a) noin 2500 kilometrin, b) noin 1500 kilometrin, c) noin 500 kilometrin, d) noin 0,5 kilometrin päähän? ? 11) Eppu Normaalin patsas paljastettiin a) Tampereella, b)Pälkäneellä, c) Ylöjärvellä, d) Lempäälässä? ? 12) Vapaasti metsästettävä eläin ei ole a) rämemajava, b) supikoira, c) minkki, d) ilves? Vas tau kse t täm än siv un kys ym yks iin : 1b, 2c, 3a, 4b, 5c, 6d, 7c, 8a, 9c, 10d , 11c ,12 d.
LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 3 7 | 2019 On tärkeää, että yhä useammalla nuorella olisi kesätyöpaikka, jotta he pääsevät hankkimaan tulevaisuuden kannalta arvokasta työkokemusta Esitykset Pakkasmäen ulkoilmateatterissa Espoonlahdentie 12, Espoo • www.teatterihyokyvuori.net Varaukset: puh. 0400 260 710 • info@teatterihyokyvuori.com M U S I I K K I K O M E DIA Brännare • Nuotio Ohjaus ja koreografia: Tiina Brännare Ensi-ilta: pe 2.8.2019 klo 19.00 Liput: 20/15€ Muut näytökset: su 4.8. klo 17 ti 6.8. klo 19 ke 14.8. klo 19 pe 16.8. klo 19 la 17.8. klo 17 su 18.8. klo 17 ke 21.8. klo 19 la 24.8. klo 17 su 25.8. klo 17 ke 28.8. klo 19 la 31.8. klo 17 su 1.9. klo 17 ASTRID LINDGRENIN Ohjaus: Erika Rehmonen & Jere Hartikainen Musiikki: Georg Riedel Musiikkien sovitus: Mikael Gustafsson Ensi-ilta: la 10.8.2019 klo 13.00 Liput: 15/10€, perhelippu 45€ (2 aikuista + 2 lasta) Esitykset Pakkasmäen ulkoilmateatterissa Espoonlahdentie 12, Espoo • www.teatterihyokyvuori.net Varaukset: puh. 0400 260 710 • info@teatterihyokyvuori.com Muut näytökset: su 11.8. klo 13.00 ti 13.8. klo 18.30 to 15.8. klo 18.30 la 17.8. klo 13.00 su 18.8. klo 13.00 ti 20.8. klo 18.30 to 22.8. klo 18.30 su 25.8. klo 13.00 to 29.8. klo 18.30 la 31.8. klo 13.00 su 1.9. klo 13.00 Myös 48 Espoon kaupunginvaltuutettua vaatii valtuustoaloitteessaan, että kaupunki selvittää mahdollisuudet laajentaa kaupunkipyöräverkosto Espoonlahteen kesäkaudeksi 2020. Espoon tekninen lautakunta on omalta osaltaan hyväksynyt valtuustoaloitteeseen annettavan vastauksen Espoon kaupunkitekniikan päätösehdotuksen mukaisena. Päätösehdotuksessa kerrottiin, että kaupunkipyöräverkosto voidaan laajentaa Espoonlahteen, mutta verkoston laajennus edellyttää uuden hankintaprosessin käynnistämisen. Espoon nykyinen pyöräverkosto perustuu kaupungin tarjouskilpailuun, jonka voitti CityBike Finland Oy. Mikäli kaupunkipyöräverkostoa laajennetaan, laajennuksen pitää olla yhteensopiva olemassa olevan kaupunkipyöräjärjestelmän kanssa. Laajennuksen käyttöönotto pyöräilykaudelle 2020 edellyttää, että hankinnan valmistelu aloitetaan viimeistään syyskuussa 2019, kerrotaan kaupunkitekniikan viraston vastauksessa valtuustoaloitteeseen. Kaupunki on alustavasti selvittänyt kaupunkipyöräverkoston laajentamista Espoonlahden lisäksi myös Espoon keskuksen ja Keran alueille. Kaupunkipyöräasemien perustaminen Espoonlahteen, Espoon keskukseen ja Keraan maksaisi miljoona euroa vuodessa. Valtuustoaloitteeseen annettava vastaus etenee seuraavaksi kaupunginhallituksen ja kaupunginvaltuuston käsittelyyn. Kesäsetelit ovat auttaneet monia nuoria saamaan kesätöitä ja samalla kerryttäneet heille työkokemusta, kerrotaan Espoon nuorisovaltuuston tiedotteessa. Lisäksi kesäsetelin saava yritys tai järjestö on ollut paremmassa asemassa palkatakseen kesätyöntekijöitä, mikä on myös auttanut heitä saamaan kesän aikana työvoimaa, kun henkilöstö on lomalla. Nuorisovaltuuston mukaan suurin ongelma tällä hetkellä kesäseteleissä on niiden riittämätön määrä. ? Kesäsetelien määrän nosto olisikin ratkaisu tähän ongelmaan. On tärkeää, että yhä useammalla nuorella olisi kesätyöpaikka, jotta he pääsevät hankkimaan tulevaisuuden kannalta arvokasta työkokemusta ja ansaitsemaan omaa rahaa. Toinen iso ongelma kesäseteleiden suhteen liittyy niiden noutamiseen. Tällä hetkellä noudettava paperinen kesäseteli ei ole paras malli, sillä niitä saa vain muutamasta paikasta Espoosta, mikä hankaloittaa seteleiden hakua. Espoon nuorisovaltuusto esittää, että kesäsetelijärjestelmästä tehtäisiin kokonaan sähköinen, mikä helpottaisi niiden hakemista ja myös välittämistä työnantajalle. Espoon nuorisovaltuusto toivoo, että kaupunki kannustaa yrityksiä palkkaamaan nuoria kesätöihin. Nuorille pitää myös antaa tarpeeksi tietoa kesätöiden hakemisesta ja työelämästä. Espoon nuorisovaltuusto kokee kesäsetelien olevan kaikin puolin hyödyllisiä ja esittää kaupunkia merkittävästi lisäämään niiden määrää tulevina vuosina. Kaupunkipyörät halutaan Espoonlahteen kesäksi 2020 Espoon nuorisovaltuusto: kesäsetelien määrää lisättävä ESPOONLAHTI on jäänyt pahasti paitsioon Espoon kaupunkipyöräjärjestelmässä. Espoonlahden alue on Leppävaaran jälkeen asukasmäärältään toiseksi suurin Espoon aluekeskuksista. Espoon kaupunkitekniikan virasto on saanut paljon palautetta kaupunkipyörien puuttumisesta Espoonlahdesta. ESPOOSSA on tänä kesänä sellainen tilanne, jossa vain puolet halukkaista saa kesäsetelin. Kesäsetelit ovat Espoon kaupungin nuorisopalvelujen kautta haettavia rahoja, jotka maksetaan työnantajalle, kun hän palkkaa kesätyöntekijän. Kesäsetelin hakeminen on aina kesätöitä hakevan nuoren vastuulla, eikä hän saa kesäseteliä ennen kuin kesätyöpaikka on varmistunut. Helsingin kaupunkipyöriä. Mitä Espoonlahden viheralueet merkitsevät asukkaille? Espoon kaupunki haluaa kuntalaisilta tietoja ja kokemuksia siitä, mitä viheralueet heille merkitsevät. Kysely toteutetaan kaikkien Espoon kaupunkikeskusten osalta. Mukana ovat Espoonlahti, Tapiola, Leppävaara, Espoon keskus ja Matinkylä-Olari. Viheraluekokemuksista järjestettävään kyselyyn voi vastata Espoon kaupungin verkkosivuilla. Kyselyn vastauksia aiotaan käyttää pohjatietona Espoon keskustaalueita kehitettäessä. Espoon mukaan vastaamalla voi vaikuttaa Espoon kaupunkikeskusten viheralueiden tulevaisuuteen. Työ toteutetaan pro gradu -tutkielman osana Espoon kaupunkisuunnittelukeskuksen yleiskaavayksikölle. Kyselyyn voi vastata 8. elokuuta saakka.
4 LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 7 | 2019 Teoksessa Helle-Kotkan kolmiosainen runo yhdessä visuaalisen maiseman kanssa vie katselijan arvoitukselliselle matkalle kohti luonnon kauneutta B-K ORT TI HAL VIM MIL LAA N 797 € + viran oma isma ksut 165 € ja varmasti halpa! Matinkylä puh. 020 766 9171 matinkyla@autokoulusafiiri.fi Puolikkotie 8, Matinkylä, Tapiola puh. 020 766 9170 tapiola@autokoulusafiiri.fi Kaupinkalliontie 7, Tapiola Espoonlahti puh. 020 766 9172 espoonlahti@autokoulusafiiri.fi Espoonlahdenkatu 1, Espoo www.autokoulusafiiri.fi Ilmoittaudu kursseille soittamalla tai netissä Espoolaisten teos ”Välitila” palkittiin runomaratonin runovideokilpailun ”Valo ja vesi” -sarjassa. Kilpailussa oli tuomariston arvioitavana kaikkiaan 101 runovideota. Palkitun teoksen ovat tehneet Suur-Leppävaaran alueella asuvat Sanna TelkkiKova ja Riika Helle-Kotka. Teoksessa Helle-Kotkan kolmiosainen runo yhdessä visuaalisen maiseman kanssa vie katselijan arvoitukselliselle matkalle kohti luonnon kauneutta, haurautta ja muutosta. Runovideo palkittiin runomaratonin pääjuhlassa Lahden Kansantalon Vaahterasalissa kesäkuussa. Palkitut runovideot on julkaistu nähtäville Lahden runomaratonin verkkosivuille. Runovideossa olevat espoolaistaiteilijoiden runot ja videokuvat ovat aiemmin julkaisemattomia. Espoon kirjailijoihin kuuluvalta Riika Helle-Kotkalta on ilmestynyt kaksi runokokoelmaa. Vuonna 2017 ilmestyi ”Ja minua pelotti kun sammakko nauroi” ja vuonna 2018 julkaistiin ”Kun korot kopisivat tyhjässä pesässä”. Riika kirjoittaa myös tietokirjoja. Sanna Telkki-Kova on toiminut runoilijakollektiivi Runosvengin luottokuvaajana runoilijoiden esittäessä omia runojaan pääkaupunkiseudun kirjastoissa ja kahviloissa. Espoolainen runovideo palkittiin kansainvälisessä kilpailussa ESPOOLAINEN runovideotiimi on sijoittunut toiseksi Lahden kansainvälisessä runomaratonissa. Vasemmalla Riika Helle-Kotka ja oikealla Sanna Telkki-Kova.
LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 5 7 | 2019 Espoon Matinkylän Isossa Omenassa sijaitseva Megaeläin on omanlaisensa harvinaisuus, sillä se on täysin kotimainen eläintarvikealan pienyritys. Kauppakeskuksen alakerrassa toimiva, vastikään auennut myymälä toimii lemmikkialan asiantuntijana pitkällä kokemuksella: Sanna Lehdon ja Pasi Mannilan perustama eläintarvikeliike on ehtinyt ilahduttaa pääkaupunkiseudun eläinystäviä jo 15 vuotta. -Vuosien varrella meillä on ollut toistakymmentä kauppaa ympäri pääkaupunkiseutua, Pasi Mannila kuvailee kaupan pitkää historiaa. Megaeläin voikin jo olla osalle espoolaisista tuttu: se nimittäin toimi pari vuotta Ison Omenan kauppakeskuksessa, mutta joutui väistymään hetkellisesti kaupunkikehityksen tieltä. -Tulemme tavallaan paluumuuttajana Isoon Omenaan – myymälämme joutui lähtemään pois metrolaajennuksen tieltä. Nyt meille tarjottiin taas kauppakeskuksesta liiketilaa, ja otimme sen innolla vastaan, kertoo Mannila. ASIAKKAIDEN TOIVEITA KUUNNELLEN Liikettä tarkemmin tarkastellessa huomaa, että Megaeläimen 120 neliöinen liiketila mahduttaa sisäänsä yllättävän paljon vipinää: eläinkaupasta löytyvät kaikki perinteiset pienlemmikit aina akvaariokaloista jyrsijöihin ja matelijoista lintuihin. Täyden palvelun eläinkauppa pyrkiikin pitämään valikoimansa laajana ja kuuntelemaan myös asiakkaiden toiveita. Jos jotain kaivataan, meillä on useita kymmeniä tukkuja, joista pystymme kasvattamaan kunkin kauppamme valikoimaa asiakkaiden toiveiden mukaan, omistaja Pasi Mannila kuvailee. Asiakkailta tulee Mannilan mukaan toiveita päivittäin. Erityisesti eläinten ruoat ja vitamiinit kiinnostavat lemmikinomistajia. Megaeläimellä on Itäkeskuksessa suuri, yli 300 neliön myymälä, mikä mahdollistaa laajat valikoimat myös uudessa liikkeessä. Meillä on se etu, että tuotteet liikkuvat kauppojen välillä nopeasti, ja saamme tilattua tarvittavan tarvikkeen liikkeestä toiseen vain parissa päivässä. Tällä hetkellä vaikuttaisi olevan käynnissä jonkinlainen liskoja matelijabuumi, joten pyrimme tietysti ottamaan niitä myymäläämme. Tiettyjä lajeja, esimerkiksi hieman tavallista viljakäärmettä eksoottisempia eläimiä, voidaan tilata asiakkaiden pyynnöstä. Liskojen ja matelijoiden lisäksi Megaeläimen erikoisuutena ovat Mannilan mukaan myös erilaiset lemmikkilinnut. Lemikkilintuja ei tänä päivänä saa monesta paikasta. Meiltä löytyy kanarianlintuja, peippoja ja esimerkiksi myös eräs papukaijalaji, valkovatsa-aratti, on hankittu liikkeeseen asiakkaan toiveesta. TUKEA JA NEUVOJA LEMMIKKIARKEEN Kivijalkaliikkeessä toimivan eläinkaupan erityisansiona on todellakin vankka asiantuntemus. Kaikki Megaeläimen myyjät ovat käyneet pieneläinhoitajan koulutuksen ja päivittävät osaamistaan jatkuvasti erikoiskoulutuksilla. Tällä hetkellä Megaeläin työllistää yrityksenä noin 15 lemmikkialan ammattilaista. Kaikilla myyjillämme on melko tuore koulutus. Osaamista pidetään yllä lisäkoulutusten avulla, jotta pysymme ajan tasalla eläintenhoidon muuttuvista vaatimuksista, omistaja Pasi Mannila kertoo. Uuteen kauppaan kannattaakin tulla vierailemaan jo silkasta uteliaisuudesta lemmikkimaailmaa kohtaan, sillä Megaeläimen Espoon liikkeen sijainti on erityisen hyvä. Uusi liikkeemme on hyvin saavutettavissa. Myymälä sijaitsee Prisman ja Citymarketin alapuolella pysäköintitasolla. Meille on helppo tulla. Auton saa parkkiin aivan myymälän viereen ja raskaatkin ostokset vaivattomasti kyytiin. Tervetuloa kaikki Espoolaiset lemmikin omistajat tutustumaan uuteen Iso Omenan myymäläämme, Pasi Mannila toivottelee hymyillen. Megaeläin toimii lemmikkialan parissa 15 vuoden asiantuntemuksella ASTUN sisään eläinkaupan ovista ja tunnen tulleeni kauppakeskuksen hälinästä täysin toiseen maailmaan. Tästä liikkeestä ei elämisen ääniä puutu: ympärillä linnut pitävät viserryskonserttiaan, hamsterit rapistelevat juoksupyörässä ja kanit rouskuttavat heiniään. suihkuseinät laatat hanat ja suihkut luonnonkivet suunnittelu kylpyhuonekalusteet peilit saniteettikalusteet Decor Kylpyhuoneet 0400 258 797 decorkylpyhuoneet.fi Martinkuja 10, 02270 Espoo Ajanmukainen valikoima Ajanmukainen valikoima laattamyymälä laattamyymälä Palveleva Palveleva Tarjous voimassa juhannukseen saakka Rodot 30% AVOINNA JOKA PÄIVÄ ARK. 9-20, LA 9-18, SU 10-18, puutarhanikkarit.fi ESPOONLAHTI Espoonlahdenranta 5 02320 ESPOO Puh. 09 7001 8824 espoonlahti@puutarhanikkarit.fi ESPOON KESKUS Viskaalinkuja 5 02770 Espoo Puh. 09 7001 8822 espoonkeskus@puutarhanikkarit.fi HERTTONIEMI Abraham Wetterin tie 3 00810 Helsinki Puh. 09 7001 8826 herttoniemi@puutarhanikkarit.fi Osta itselle tai tuliaiseksi mökille
6 LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 7 | 2019 Helsingissä vastaavien osuus oli vain 6,6 prosenttia ja Vantaalla 15 prosenttia. FinSote 2018 -kyselytutkimukseen vastasi viime syksynä 6 980 espoolaista asukasta. Eniten huonot joukkoliikenneyhteydet haittaavat Pohjois-Espoon, Kauklahden ja Espoonlahden asukkaita. Vähiten tyytymättömyyttä esiintyy Tapiolassa ja Leppävaarassa. Kyselyssä oli myös mahdollisuus vastata, että omassa asuinympäristössä ei ole huonoja julkisia liikenneyhteyksiä tai vaihtoehtoisesti, että alueella on huonot julkiset yhteydet, mutta se ei haittaa omaa elämää. FinSote on Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen kansallinen terveys-, hyvinvointija palvelututkimus, joka kuvaa suomalaisten hyvinvointia, sekä sosiaalija terveyspalvelukokemuksia alueittain ja väestöryhmittäin. Huono joukkoliikenne haittaa monia espoolaisia HUONOT julkiset liikenneyhteydet haittaavat hyvin monen espoolaisen elämää. FinSote 2018 -tutkimukseen vastanneista espoolaisista jopa 28,4 prosenttia on sitä mieltä, että oman asuinympäristön julkiset liikenneyhteydet ovat huonot ja että huonot julkiset liikenneyhteydet haittaavat paljon tai jonkin verran. Meiltä myös nestekaasua ja etanadynamiittia Kesä on täynnä puuhaa! Toimipisteet avoinna: ma-pe 7.30 – 16.30 Kättä pidempää palvelua, joka tuo tarvittaessa rakennustyövälineet käyttöösi tarkalleen sovittavana ajankohtana. Palvelupisteistämme löydät myös puutarhanhoitoon sekä pihaalueiden kunnostukseen tarvittavat koneet. www.vuokraava.fi Kesä on täynnä puuhaa! FISKARS ANTIIKKIPÄIVÄT – ANTIKDAGAR 4.–7.7.2019 VANHA VEITSITEHDAS GAMLA KNIVFABRIKEN AVOINNA / ÖPPET 10 – 17 FISK ARSIN RUUKKI – FISK ARS BRUK WWW.FISK ARSINANTIIKKIPAIVAT.FI WWW.FISK ARSANTIKDAGAR.FI sisäänpääsy / inträde 10 € TRIMMAUSPALVELU.FI g rroom TRIMMAUSPALVELU Hei! Me muutetaan. Uusi osoitteemme 1.7.19 alkaen on Ylistörmä 4 katutasossa. Vain 1,3 km vanhoista tiloista. Tervetuloa! Luukin leirikeskuksen päätalo peruskorjataan Luukin leirikeskuksen päärakennus peruskorjataan ja leirikeskukseen rakennetaan uusi majoituskeskus. Espoon kaupungin nuorisopalveluiden hallinnoiman Luukin leirikeskuksen päärakennukseen tulee toimintaja kokoustiloja sekä ruokailutilat. Keittiö korjataan valmistuskeittiöksi. Keittiöhenkilökunnan kaksi pientä majoitusja taukotilaa säilytetään. Rakennukseen lisätään wctiloja, siivoustila sekä varastotilaa. Tällä hetkellä päärakennus on käyttökiellossa huonon sisäilman takia. Luukin majoitustilat sijoitetaan uuteen puurakenteiseen majoitusrakennukseen. Lisäksi muun muassa grillikatos uusitaan ja pihavalaistusta parannetaan. Myös ulkovarastojen määrää lisätään. Luukin leirikeskuksen rantaan on rakennettu uusi sauna vuonna 2014. Siellä ovat myös pesuja oleskelutilat.
LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 7 7 | 2019 Espoolaismiehet käyvät kulttuuritapahtumissa yhtä paljon kuin naiset ESPOO Cult-tutkimuksen mukaan espoolaiset käyvät kulttuuritilaisuuksissa muuta Suomea ahkerammin. Osallistumisessa on kuitenkin alueellisia eroja Espoossa. SAA AJAA TIELLÄ! Rahoituksella alk. 169?/kk. 4x4 550 EFI+EPS Vetokyky yli 900 kg Isoin maavara 30,5 cm Aito 100% 4-veto 26" Testivoittajarenkaat ym. 7490 ? +tk 550 EFI 5990 ? +tk Rahoituksella alk. 139?/kk. B-kortti tai AM121. HETI TOIMITUS! SH. 9990? +tk Ohjaustehostimella 6790? 2-PAIKKAINEN 4x4 MADE IN TAIWAN VUODEN TAKUU! VINSSI JA PERÄVAUNUPISTOKE kaupanpäälle! Finman 2500 TELIKUUPPAKIPPIKÄRRY hydraulisella kipillä! Rahoituksella alk. 145?/kk. Kippi toimii omalla 12V akulla. Kantavuus n.1350 kg. 1990 ? +tk 1290 ? +tk Finman YHDISTELMÄKÄRRY Otamme vaihdossa mönkijät, mp:t ym. KATSO ESITTELYVIDEOT www.tgb.fi Rahoituksella alk. 100?/kk. Briggs&Stratton 15 Hv 420 cc moottori Sähköstartilla. Made in USA. Leikkuuleveydet: 120 cm ja 150 cm Leikkuukorkeus: 15 mm 150 mm UUTUUS! Finman MÖNKIJÄN Sopii myös kesantojen ja tienreunojen leikkuuseen. Ammattitai yksityiskäyttöön. Rahoituksella alk. 100?/kk. FINMAN 120 FINMAN 150 2890 ? 2490 ? Todella hieno leikkausjälki nurmikolle. Vasaraterät: 5 Vuoden Runkotakuu! RUOHONLEIKKURIT! HETI TOIMITUS! RALLY USA 2000 NYT ERÄ NOPEILLE! 5490? (6990?) PARHAAT LAATU-TRAKTORIT Euroopan 1 merkiltä tieja työkäyttöön. SH. 8490? +tk EI TARVISE AJOKORTTIA! (ennen 1985 syntyneet!) Max.nop. 45 km/h. Halpa vakuutus! Rekisteröity 2:lle. Lämmityslaite. Pakki. Markkinoiden paras 72 V vääntävä 2000 W moottori. 6 voimakasta erikoisgeeliakkua. Yht 3,6 Kwh Yhdellä latauksella 70 km! Lisäakuilla Yhteensä 5,2 Kwh 95 km! Tupla-akuilla Yhteensä 8,7 Kwh 150 km! Nastarenkaat, Vetokoukku, Peräkärry, Lisäakkusarja, Akkulämmitin. Markkinoiden hienoin kauppakassi jolla saa ajaa ilman ajokorttia! HETI TOIMITUS! 5490 ? +tk Lavan mitat: P1000 x L750 x K 300 mm. TILAA HETI OMASI! Takuu 2 v. KATSO ESITTELYVIDEOT www.rally.fi OTAMME AUTOJA VAIHDOSSA! Lisävarusteita: Rahoituksella alk.149?/kk. (Norm. 6990?) TILAA ESITE! Nopeille Sähköikkunat, Peruutuskamera, Keskuslukko ja Suojapeite KAUPANPÄÄLLE! (arvo yht. 1000?) PYRKIJÄ Ei ajokorttia, ei rekisteröintiä, saa ajaa jalkakäytävillä. Tehokas 60 V 1000 W moottori. 3 nopeusaluetta 10-17-25 km/h. Akut 5x20 Ah. Ajomatka 50-60 km. Pakki. Lisävarusteet: Akkulämmitin, Nastarenkaat, Suojapeite. 1890 ? 3-pyörä SÄHKÖSKOOTTERI Nopeille TAKA-BOXI + TELINE KAUPANPÄÄLLE! (arvo 290?) E400 Takuu 2 v. Rahoituksella alk. 75?/kk. Lisäakuilla jopa 120 km! Ei ajokorttia, Automaattijarrut, Helppo ajaa! Saa ajaa katukäytävillä. Pakki. Nop.15 km/h. Max. ajomatka 50 km. Isot renkaat: 35 cm takana, 25 cm edessä. ETUSI NYT 500? 1990 ? (2490?) Takuu 2 v. Rahoituksella alk. 75?/kk. HETI TOIMITUS! PYRKIJÄ E500 TILAA ESITE! Suomen suosituin sähköskootteri! HETI TOIMITUS! Kartanonherrantie 9, 02920 ESPOO kehä III Tilaukset ja tiedustelut puh. tai s-postilla myynti@rally.fi 040 553 2428 050 3300 882 MODULARBOX OY M Ö N K I J Ä C E N T E R MEILLÄ TAKUU, VARAOSAT JA HUOLTO PELAA VARMASTI! SUOMESSA YLI 150 HUOLTOPISTETTÄ. MODULARBOX OY ON VAKAVARAINEN SUOMALAINEN PERHEYRITYS JOLTA VARMASTI USKALTAA OSTAA! EDUN ARVO YHT. 2500? EDUN ARVO YHT. 2990? OHJAUSTEHOSTIN EDUN ARVO YHT. 2990? Tutkimuksessa espoolaisten kulttuuritilaisuuksiin osallistumista verrattiin koko väestöön ja muiden isojen kaupunkien asukkaisiin. Mukana olivat Helsinki, Tampere, Vantaa, Oulu ja Turku. Keskiarvoltaan Espoo on kulttuuriosallistumisessa valtakunnallista kärkeä. Tutkimukseen vastanneista espoolaisista 84 prosenttia kertoi käyneensä ainakin yhdessä kulttuuritilaisuudessa viimeisen vuoden aikana. Koko Suomessa vastaava osuus oli 76 prosenttia. Espoolaiset kävivät vuonna 2017 eniten elokuvissa, konserteissa ja taidenäyttelyissä. Elokuvissa oli käynyt 77 prosenttia espoolaisista. ? Toisin kuin muualla Suomessa, Espoossa naiset ja miehet kävivät yhtä yleisesti kulttuuritilaisuuksissa, ja 15-44-vuotiaat miehet olivat jopa hieman aktiivisempia kuin naiset, kertoo erikoistutkija Sari Karttunen kulttuuripolitiikan tutkimuskeskus Cuporesta. Espoolaiset kävivät vähiten oopperaesityksissä, sillä niissä kertoi käyneensä vain 12 prosenttia vastaajista. Tanssiesityksiä oli käynyt viimeisen vuoden aikana katsomassa 21 prosenttia. Espoolaisten kulttuuriosallistumisessa on alueellisia eroja. Esimerkiksi Tapiolan ja Matinkylän asukkaat käyvät keskimääräistä enemmän elokuvissa, konserteissa ja taidenäyttelyissä. Pohjoisespoolaiset käyvät paljon teatterissa. Alueista Vanha-Espoon asukkaat kävivät kulttuuritilaisuuksissa vähiten. Elokuvissa käyvät eniten nuoret ja teatterissa eläkeläiset. Aktiivisimpia kulttuuritilaisuuksissa kävijöitä olivat korkeasti koulutetut. Espoossa on muuta Suomea vähemmän ihmisiä, jotka eivät olleet käyneet kulttuuritilaisuuksissa ollenkaan viimeisen 12 kuukauden aikana. Espoolaisista vähiten kulttuuritilaisuuksissa kävijöitä on matalasti koulutetuissa ja vieraskielisissä asukkaissa, erityisesti muunkielisissä naisissa. Kaksivuotinen tutkimushanke Espoo Cult selvittää, minkälainen kulttuurikaupunki Espoo on. EMMA-museo. ARI KARTTUNEN
8 LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 7 | 2019 Raide-Jokerin pysäkkinimet Espoossa Helsingin suunnasta ovat: Ravitie, Perkkaa, Leppävaaran asema, Säteri, Linnoitustie, Laajalahti, Lahdenpohja, Maari, Aaltoyliopisto, Otaranta ja Keilaniemi. Raitiotiepysäkkien nimet poikkeavat jonkin verran nykyisen bussilinjan 550 nimistä. Tosin reittikin on monin paikoin hieman erilainen, esimerkiksi Leppävaaran ja Otaniemen seudulla. Raide-Jokeri siis korvaa bussilinjan 550 valmistuttuaan vuonna 2024. Helsingin puolella Raide-Jokerin pysäkkien nimet ovat: Itäkeskus, Roihupelto, Kauppamyllyntie, Karhunkaataja, Latokartano, Viikin tiedepuisto, Viikinmäki, Veräjämäki, Oulunkylän asema, Mäkitorpantie, Teininpuisto, Kustaankartano, Maunula, Pirjontie, Pirkkola, Hämeenlinnanväylä, Ilkantie, Huopalahden asema, Vihdintie, Kutomotie, Takomotie ja Talin siirtolapuutarha. Raide-Jokerin rakentaminen näkyy Espoossa monin tavoin. Esimerkiksi Ravitie on suljettu moottoriajoneuvoliikenteeltä. Linnoitustieltä Säterinmetsän kohdalta poistetaan autojen kadunvarsipaikkoja heinäkuun alussa. Maarintien eteläpuolella kadunrakentamistyöt ovat siirtäneet jalankulun ja pyöräilyn reitin uuteen paikkaan. Raide-Jokerin pysäkkinimet: Maari, Lahdenpohja, Säteri... RAIDE-JOKERIN rakentaminen on alkanut tänä kesänä, mutta mitkä ovat Helsingin seudun historian ensimmäisen pikaraitiotien pysäkkien nimet? Suomen suosituin kesäkukka on pelargoni Pelargonin suosio korostui etenkin naisten ja yli 55-vuotiaiden keskuudessa. Kahden suosituimman joukossa se oli jokaisessa ikäryhmässä. Suomen toiseksi suosituin kesäkukka oli petunia, jonka valitsi ykkösvaihtoehdokseen joka viides vastaajista. Päähortonomi Johan Orren mukaan valinta on erinomainen, sillä pelargoni sopii niin parvekkeelle kuin pihallekin ja se on kestävä kukkien läpi koko kesän. SUOMALAISET ovat äänestäneet pelargonin suosituimmaksi kesäkukaksi. Tieto käy ilmi keväällä 2019 tehdystä kyselytutkimuksesta. IRO Researchin Plantagenin toimeksiannosta teettämässä kyselyssä 27 prosenttia vastaajista valitsi pelargonin mieluisimmaksi parvekeja puutarhakukaksi. Suomalaisten 5 suosituinta kesäkukkaa: ? 1. pelargoni (27 %) ? 2. petunia (20 %) ? 3. tähtisilmä (11 %) ? 4. tupsulaventeli (10 %) ? 5. marketta (7 %)
LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 9 7 | 2019 Parhaimmisto kehittää aktiivisesti kaikkea toimintaa, myös turvallisuutta. Alueellisessa vertailussa parhaiten on onnistunut Espoo, jonka taloyhtiöt hoitivat turvallisuutta viime vuonna lähes kaikilla osa-alueilla paremmin kuin verrokkinsa. Helsingin tulokset paranivat, mutta Turku jäi vertailun viimeiseksi kuten edellisvuonnakin. Kuudessa kymmenestä kiinteistöstä riskien arviointi ei ole ajan tasalla, sanoo Safetumin johtava turvallisuusasiantuntija Tuomas Jurvelin. Niin ikään kuudessa kymmenestä talossa palovaroittimet on jätetty huoltamatta. Tällaiseen laiminlyöntiin ei ole sellaista selitystä, jonka voisi hyväksyä. Palovaroitin ei pelasta nukkuvaa ihmistä, jos se ei toimi, Tuomas Jurvelin kertoo. Tiedot käyvät ilmi tuoreesta Pelastusturvallisuuden vuositilastosta, joka perustuu Safetumin keräämään laajaan aineistoon. Safetum on kiinteistöjen pelastusturvallisuuteen erikoistunut yritys, jonka asiantuntijat tarkastivat viime vuonna lähes 4000 asuinja toimistokiinteistöä. Yhtiö tukee asiakkaidensa turvallisuustyötä fyysisten tarkastusten ja digitaalisen palvelun avulla. Havainnot kootaan vuositilastoon, jonka keskeisin mittari on turvallisuusindeksi. Suomalaisten kiinteistöjen turvallisuusindeksin keskiarvo oli 63 pistettä vuonna 2018, yksi piste enemmän kuin vuotta aiemmin. Riskiryhmään kuuluvien kiinteistöjen osuus kohosi kuitenkin 32 prosenttiin edellisvuoden 28 prosentista. Tuomas Jurvelinin mukaan hyvään arvosanaan ylsi viime vuonna vain 10 prosenttia tarkastetuista kiinteistöistä. Jonkinlainen kahtiajako näkyy myös taloyhtiöiden johtamisessa. Parhaimmisto kehittää aktiivisesti kaikkea toimintaa, myös turvallisuutta. Osa taas keskittää tarmonsa ja luovuutensa kaiken vaivannäön minimoimiseen. Keskeisin riski on, ettei vaaroja arvioida lainkaan tai arviointi on epäsäännöllistä. Pelastusturvallisuuden vuositilaston mukaan vain 39 prosenttia kiinteistöistä on pitänyt riskien arvioinnin ajan tasalla. Lakisääteisen pelastussuunnitelman mukaisia turvallisuutta edistäviä toimenpiteitä toteutetaan edelleen välttävästi. Viime vuonna 36 prosenttia kiinteistöstä oli jättänyt savunpoistojärjestelmän vuosihuollon tekemättä. Joka neljännessä kohteessa käsisammuttimien toiminta oli tarkastamatta. Pelastusturvallisuuden vuositilasto: Espoo on koko maan paras TALOYHTIÖIDEN turvallisuus on parantunut hieman Suomessa, mutta keskimäärin turvallisuustyön laatu jää vain välttävälle tasolle. Alueella toteutetaan sadevesijärjestelmien sekä salaojahuolto ja -remonttien yhteishanke, jonka tiimoilta lähestymme myös sinua. Mukaan lähtevät asiakkaat saavat merkittäviä säästöjä! Restasal sadevesi-/salaojaremonttiasiantuntijat ovat nyt tällä asuinalueella. Muista myös kotitalousvähennys! TIEDOTE TÄMÄN ALUEEN ASUKKAILLE Nyt Salaojaremontti joustavasti alk. 99€/kk www.restasal.fi 020 733 2000 Tä Resta Karto ja Pyy sa yht Te s ärkeä sal sadev itamme alu ?remonttie Muk ydä ilm alaojie Saa Remonttias teydessä saa huollos eemme r sadevesij s Meillä on y Hoidamme Soit “MAKSU niin otamm w tiedo esi?/salao ueen koteja n yhteishan kaan lähtevä maine en kun at pak iantuntijamm t veloitukset sta tai remon rännien k järjestelm sekä ositt am yli 20 vuoden e myös sanee a numero UTON KU me sinuun yht Mu www ote tä ojaremont alueelle toi nkkeeseen l ät asiakkaat en sad ntoka ketin P me tekevät a tta kuntoarv ntista. Hyödy untotark mien huol taiset tai mmattitai n kokemus ko erausjätteen oon 045 1 UNTOKAR teyttä! Voit m uista myö w.rest män a ttiasiantu imitettavaa iittyen, min t saavat me devesi rtoitu Presid alueellasi täl ion nykytilan y tulevasta re kistuksia, ltoja, sala kokonais dolla ja jä odin remont n ja ylimääräi 121 2050 RTOITUS” myös laittaa ös kotitalo tasal. aluee ntijat ova an sadevesij nkä tiimoilta erkittäviä ra ijärjes us. Toi entti ? lä ja ensi viik nteesta ja ku emontista ja sokkelin aojajärjes set salaoj ärkihinta teista avaime isten maa?ai 0 tai lähet ” numero sähköpostia ousvähenn .fi n asu at nyt tällä ärjestelmie a lähestymm hallisia sääs stelmi imi rip ?kahvi kolla kotikäyn stannusarvio nauti hyvää kosteusm stelmän k aremont an. et käteen ?pe nesten poisk tä tekstiv on 045 1 a: kari.hyvari nys. ukkaill ä asuinalu en ja salaoja me myös sin stöjä! en sek peästi ia. ntejä, joiden on haluamas ä kahvia. mittauksi kuvauksi tit eriaatteella. kuljetuksen. viesti 21 2050 i@restasal.fi le! ueella. ahuolto nua. kä ! n stasi ia, a KPosti Oy Posti Green Teemme rännien kuntotarkastuksia, sokkelin kosteusmittauksia, sadevesijärjestelmien huoltoja, salaojajärjestelmän kuvauksia sekä osittaiset ja kokonaiset salaojaremontit ammattitaidolla ja järkihintaan. Meillä on yli 20 vuoden kokemus kodin remonteista avaimet käteen -periaatteella. Hoidamme myös saaneerausjätteen ja ylimääräisten maa-ainesten poiskuljetuksen. Pyydä ilmainen sadevesijärjestelmien sekä salaojien kuntokartoitus. Toimi ripeästi! Remonttiasiantuntijamme tekevät alueellasi tällä ja ensi viikolla kotikäyntejä, joiden yhteydessä saat veloituksetta kuntoarvion nykytilanteesta ja kustannusarvion haluamastasi huollosta tai remontista. Hyödynnä tarjous tulevaan remonttiisi! Soita tai lähetä tekstiviesti ”MAKSUTON KUNTOKARTOITUS” numeroon 045 121 2050 niin otamme sinuun yhteyttä. Voit myös laittaa sähköpostia kari.hyvari@restasal.fi Alueella toteutetaan sadevesijärjestelmien sekä salaojahuolto ja -remonttien yhteishanke, jonka tiimoilta lähestymme myös sinua. Mukaan lähtevät asiakkaat saavat merkittäviä säästöjä! Restasal sadevesi-/salaojaremonttiasiantuntijat ovat nyt tällä asuinalueella. Muista myös kotitalousvähennys! TIEDOTE TÄMÄN ALUEEN ASUKKAILLE Nyt Salaojaremontti joustavasti alk. 99 €/kk www.restasal.? 020 733 2000 Tä Resta Karto ja Pyy sa yht Te s ärkeä sal sadev itamme alu -remonttie Muk ydä ilm alaojie Saa Remonttias teydessä saa huollos eemme r sadevesij s Meillä on y Hoidamme Soit “MAKSU niin otamm w tiedo esi-/salao ueen koteja n yhteishan kaan lähtevä maine en kun at pak iantuntijamm t veloitukset sta tai remon rännien k järjestelm sekä ositt am yli 20 vuoden e myös sanee a numero UTON KU me sinuun yht Mu www ote tä ojaremont alueelle toi nkkeeseen l ät asiakkaat en sad ntoka ketin P me tekevät a tta kuntoarv ntista. Hyödy untotark mien huol taiset tai mmattitai n kokemus ko erausjätteen oon 045 1 UNTOKAR teyttä! Voit m uista myö w.rest män a ttiasiantu imitettavaa iittyen, min t saavat me devesi rtoitu Presid alueellasi täl ion nykytilan y tulevasta re kistuksia, ltoja, sala kokonais dolla ja jä odin remont n ja ylimääräi 121 2050 RTOITUS” myös laittaa ös kotitalo tasal. aluee ntijat ova an sadevesij nkä tiimoilta erkittäviä ra ijärjes us. Toi entti lä ja ensi viik nteesta ja ku emontista ja sokkelin aojajärjes set salaoj ärkihinta teista avaime isten maa-ai tai lähet ” numero sähköpostia ousvähenn .? n asu at nyt tällä ärjestelmie a lähestymm hallisia sääs stelmi imi rip -kahvi kolla kotikäyn stannusarvio nauti hyvää kosteusm stelmän k aremont an. et käteen -pe nesten poisk tä tekstiv on 045 1 a: kari.hyvari nys. ukkaill ä asuinalu en ja salaoja me myös sin stöjä! en sek peästi ia. ntejä, joiden on haluamas ä kahvia. mittauksi kuvauksi tit eriaatteella. kuljetuksen. viesti 21 2050 i@restasal.? le! ueella. ahuolto nua. kä ! n stasi ia, a KPosti Oy Posti Green Teemme rännien kuntotarkastuksia, sokkelin kosteusmittauksia, sadevesijärjestelmien huoltoja, salaojajärjestelmän kuvauksia sekä osittaiset ja kokonaiset salaojaremontit ammattitaidolla ja järkihintaan. Meillä on yli 20 vuoden kokemus kodin remonteista avaimet käteen -periaatteella. Hoidamme myös saaneerausjätteen ja ylimääräisten maa-ainesten poiskuljetuksen. Pyydä ilmainen sadevesijärjestelmien sekä salaojien kuntokartoitus. Toimi ripeästi! Remonttiasiantuntijamme tekevät alueellasi tällä ja ensi viikolla kotikäyntejä, joiden yhteydessä saat veloituksetta kuntoarvion nykytilanteesta ja kustannusarvion halua mastasi huollosta tai remontista. Hyödynnä tarjous tulevaan remonttiisi! Soita tai lähetä tekstiviesti ”MAKSUTON KUNTOKARTOITUS” niin otamme sinuun yhteyttä. Voit myös laittaa numeroon 045 121 2050 tai 020 733 2000 Kysy lisää: myynti@letterbox.fi Tässä on paikka Sinun ilmoituksellesi
10 LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 7 | 2019 UUDENMAAN LAKIMIEHET OY KAIKKI LAKIASIANNE EDULLISESTI VUOSIEN KOKEMUKSELLA HAASTEHAKEMUKSET ? VASTINEET ? OIKEUDENKÄYNNIT ? VALITUKSET • Riitaja rikosasiat • Perunkirjoitusja perintöasiat • Asuntokauppariidat • Rakennusvirheriidat • Avioerot ja ositukset • Avioehtosopimukset, testamentit • Lasten elatus ja huolto • Vuokrariidat • Vahingonkorvausasiat • Yritysjuridiikka • Liikennejutut • Kauppakirjat ym. • Konkurssit p. 09 622 4690 HELSINKI: Mannerheimintie 45 A 2, 00250 Helsinki 0400 503 494 ESPOO: Kivenlahti: Merivirta 5 A, 02320 Espoo www.uudenmaanlakimiehet.fi lakiasiaintsto@uudenmaanlakimiehet.fi MAKSUTON ALKUNEUVOTTELU SERVICE ALSO IN ENGLISH Sillan linjausta koskeva oivallus koettiin, kun yksi sillan pilareista keksittiin sijoittaa keskelle kiertoliittymää. Matinkylässä palkittiin ”persoonallinen” silta Vuoden silta 2019 -tunnustuksen myöntäneen Suomen Rakennusinsinöörien Liiton tuomaristo kiitteli sillan korkealaatuista suunnittelua ja sen esteettisyyden tuomaa lisäarvoa ympäristöön. Näkyvällä risteyspaikalla Matinkylässä sijaitseva silta erottuu etenkin veistoksellisella kannen muodolla sekä näyttävällä valaistuksella. Sillan alapinnan veneenpohjaa muistuttava muoto on suunnittelijoiden mukaan Suomessa ainutlaatuinen. ? Sillan linjausta koskeva oivallus koettiin, kun yksi sillan pilareista keksittiin sijoittaa keskelle kiertoliittymää. Sen ansiosta silta on persoonallinen, siitä voitiin tehdä rakenteeltaan suhteellisen kevyt ja se istuu hyvin ympäristöönsä, sanoo sillan pääsuunnittelija Petri Kela A-Insinööreistä. ? Valaistus sijaitsee perinteisten pylväiden sijaan kaiteessa, joten silta on erittäin näyttävä myös pimeään aikaan. Panostus sillan ulkonäköön näkyy lopputuloksessa. MATINKYLÄÄN valmistunut kevyen liikenteen silta on palkittu korkealuokkaisesta siltasuunnittelun ja siltarakentamisen osaamisesta. A-Insinöörien suunnittelema veistoksellinen Matinkartanonsilta on turvallinen koululaisille, mutta myös kaunista katseltavaa alikulkijoille. Siltaprojektin hienon linjausoivalluksen ansiosta yksi sillan pilareista sijoitettiin kiertoliittymän keskelle. A-INSINÖÖRIT Levin hotelliyritys perustaa hotellin Matinkylään Kyseessä on yksi Espoon suurimmista hotelleista, sillä hotellihuoneita Matinkylän uuteen hotelliin tulee 192. Hotellin tarjontaa täydentää huoneistohotelli, jossa on 77 kalustettua ja parvekkeellista huoneistoa. Hotellin katutasoon rakennetaan 190-paikkainen ravintola. Hotellin kulmaan sijoittuu Matinkylän metroaseman läntinen sisäänkäynti. Hotellihankkeen taustalla on suomalainen Kassiopeia Hotels & Restaurants. Yrityksellä on hotelleja Levillä Lapin Kittilässä. Matinkylän hotellin myötä yrityksen hotellitoiminta laajenee Etelä-Suomeen. Espoossa yrityksellä on ennestään merenrantakahvila Nokkalan Majakka Matinkylässä sekä lounasravintola ja pitopalvelu Kilossa. MATINKYLÄÄN kauppakeskus Ison Omenan viereen avataan vuoden 2020 lopulla Hotel Matts. Hotelli ravintoloineen on osa uusiutuvaa Tynnyripuiston aluetta. Espoonlahden seurakunta Espoonsrk kirkkoespoossa superdiakonia diakoniaespoonlahti Ollaan ihan pihalla Piknik-kirkkokahvit sunnuntaisin klo 11 messun jälkeen kirkko, kesäkuussa ja elokuussa klo 17 messun jälkeen Soukan kappeli. Messuvieraat voivat tuoda pientä purtavaa. Asiaa papille? Päivystävä pappi ma-pe klo 9–21 numerossa 050 432 8496. OstariPastori torstaisin klo 13–15 kauppakeskus Pikkulaiva. Tukea ja apua kesällä Palveluaika ma klo 9–10 Espoonlahden kirkko, p. 09 8050 6638. Elintarvikejakelu ma, ke ja pe klo 9 kirkko, vuoronumerot jaetaan 8.40. Nähdään rannalla Saunapaku ja pappi biitsillä to 8.8. Kivenlahden ranta klo 15–20. Pelejä ja leikkejä, laulua ja juttelua, sauna lämpiää klo 17–19. Lauletaan ulkosalla Yhteislaulua ja pullakahvit la 10.8. klo 17 Pakkasmäen kesäteatteri, Espoonlahdentie 10. Sinua tarvitaan! Ohjaajaksi lasten harrastekerhoihin? Kerhorekry ti 13.8. klo 17 Sode, Soukantie 13. Opeta suomea maahanmuuttajille, info ke 28.8. klo 17.30 kirkko. Yhteisvastuu Open Pelataan golfia Yhteisvastuun hyväksi! Golf-kilpailu pe 23.8. klo 7.30–15 Gumböle Golf. Ilm. viim. 5.8. irene.erkko@evl.fi. Lisätiedot verkkosivulla www.espoonseurakunnat.fi – Osallistu – Yhteisvastuu Hääyö pe 30.8. klo 21–00 Espoonlahden kirkko Nyt on helppoa mennä naimisiin! Vihkiajat puolen tunnin välein. Tarjoamme kakkukahvit vihkiparille ja noin 10 vieraalle. Varaukset ma-pe klo 9–15 p. 09 8050 2601. Piispa Kaisamari Hintikka vierailee Seurakuntailta to 26.9. klo 18 kirkko. Espoonlahden kirkko, Kipparinkatu 8. Soukan kappeli, Soukankuja 3. www.espoonseurakunnat.fi–Seurakunnat–Espoonlahden srk Yrittäjä! Tässä on paikka sinun ilmoituksellesi Kysy lisää: myynti@ letterbox.fi
LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 11 7 | 2019 Numerolukko Kuva: Virpi Oksiala/Tekstikuva Numerolukko Kuva: Virpi Oksiala/Tekstikuva Nu mer olu kko -te htä vän rat kai su lau se on : 04 6: Ost eri vai hta a su ku pu olt a Pii lol au seteh täv än rat kai su lau se on : 06 6: Pik ku Myy syn tyi ju han nu syö nä Avoinna Arkisin klo 8.00-20.00 Lisätietoja ja ajanvaraus:www.elainklinikkalivet.fi Puhelin: 09 348 9100 Osoite: Sinimäentie 6, 02360 Espoo Laadukasta ja kokonaisvaltaista hoitoa lemmikillesi läpi elämän. Eläinklinikka Livet on uusi kotimainen ja eläinlääkäreiden omistama eläinlääkäriasema Espoossa. Tarjoamme ystävällistä, asiantuntevaa ja laaja-alaista palvelua hyvien kulkuyhteyksien varrella. Tervetuloa asiakkaaksemme! Avoinna Arkisin klo 8.00-20.00 Lisätietoja ja ajanvaraus:www.elainklinikkalivet.fi Puhelin: 09 348 9100 Osoite: Sinimäentie 6, 02360 Espoo Laadukasta ja kokonaisvaltaista hoitoa lemmikillesi läpi elämän. Eläinklinikka Livet on uusi kotimainen ja eläinlääkäreiden omistama eläinlääkäriasema Espoossa. Tarjoamme ystävällistä, asiantuntevaa ja laaja-alaista palvelua hyvien kulkuyhteyksien varrella. Tervetuloa asiakkaaksemme! Avoinna Arkisin klo 8.00-20.00 Lisätietoja ja ajanvaraus:www.elainklinikkalivet.fi Puhelin: 09 348 9100 Osoite: Sinimäentie 6, 02360 Espoo Laadukasta ja kokonaisvaltaista hoitoa lemmikillesi läpi elämän. Eläinklinikka Livet on uusi kotimainen ja eläinlääkäreiden omistama eläinlääkäriasema Espoossa. Tarjoamme ystävällistä, asiantuntevaa ja laaja-alaista palvelua hyvien kulkuyhteyksien varrella. Tervetuloa asiakkaaksemme! Avoinna Arkisin klo 8.00-20.00 Lisätietoja ja ajanvaraus:www.elainklinikkalivet.fi Puhelin: 09 348 9100 Osoite: Sinimäentie 6, 02360 Espoo Laadukasta ja kokonaisvaltaista hoitoa lemmikillesi läpi elämän. Eläinklinikka Livet on uusi kotimainen ja eläinlääkäreiden omistama eläinlääkäriasema Espoossa. Tarjoamme ystävällistä, asiantuntevaa ja laaja-alaista palvelua hyvien kulkuyhteyksien varrella. Tervetuloa asiakkaaksemme!
12 LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 7 | 2019 Seuraavat Espoonlahti –lehdet ilmestyvät 11.7. TYKKÄÄ KIRKKONUMMI Munkinmäentie 15 09 296 5000 ark. 8.30–17 info@matkahaukka.com Katso ohjelma http://kirkkonummi.matkahaukka.com Suomen Tangokuningas Teijo Lindström, sekä kuningatar Aino Niemi esiintyvät yksinomaan meille kauniissa Vihterpalun kartanossa. Ennen konserttia nautimme illallisesta kartanon juhlasalissa. Hintaan kuuluu laivamatkat, bussikuljetukset, välipala, illallinen, konsertti, kartanomajoitus, aamiainen. Omaa aikaa Tallinnassa paluupäivänä. Hinta alkaen: 300 €/henk. 2hh:ssa sivurakennuksessa 345 €/henk. 2hh:ssa päärakennuksessa Toimistomaksu 12 eur/tilaus. Min. 30 henk. vaaditaan matkan toteutumiseen Lisää matkoista kotisivuiltamme kirkkonummi.matkahaukka.com 6-14.11. Veneton kiertomatka koillis-Italiassa 1630€ 3.-7.8. Chopin -festivaalimatka Puolaan 975€ Matkahaukan omat ryhmämatkat: Muista varata kauttamme kesän Legoland ja Kolmården perhepaketit! TYKKÄÄ KIRKKONUMMI Munkinmäentie 15 09 296 5000 ark. 8.30–17 info@matkahaukka.com Katso ohjelma http://kirkkonummi.matkahaukka.com Suomen Tangokuningas Teijo Lindström, sekä kuningatar Aino Niemi esiintyvät yksinomaan meille kauniissa Vihterpalun kartanossa. Ennen konserttia nautimme illallisesta kartanon juhlasalissa. Hintaan kuuluu laivamatkat, bussikuljetukset, välipala, illallinen, konsertti, kartanomajoitus, aamiainen. Omaa aikaa Tallinnassa paluupäivänä. Hinta alkaen: 300 €/henk. 2hh:ssa sivurakennuksessa 345 €/henk. 2hh:ssa päärakennuksessa Toimistomaksu 12 eur/tilaus. Min. 30 henk. vaaditaan matkan toteutumiseen VIHTERPALUN KARTANOLLA 4.–5.5. Kauttamme kätevästi lentoja laivaryhmät 23.7. Kesäteatterimatka Valkeakoskelle Danny-musikaali 115€ Espoo hakee kerrostalojen rakennuttajia Finnoon asuinalueelle Haettavana on kolme asuinkerrostalojen korttelialuetta, jotka sijaitsevat Kaitaantien eteläpuolella ja Finnoon tulevan metroaseman läheisyydessä. Tonttihaku on suunnattu erityisesti ammattimaisille rakennuttajille, rakennusliikkeille ja rakennuttajakonsulteille. Tonteilla on rakennusoikeutta yhteensä 18 100 kerrosneliömetriä. Tonteille voi rakentaa yhteensä kuusi asuinkerrostaloa. Espoon kaupunki myy tontit eri toteuttajille ja ensisijaisesti vapaarahoitteiseen omistusasuntotuotantoon. Finnoon kaavoitusta ja rakentamista ohjaavat vähäpäästöiset ja kestävät ratkaisut. Alueelle valitaan vain toimijoita, jotka sitoutuvat energiatehokkuutta edistäviin kriteereihin, kuten esimerkiksi rakennusten energiankäytön mittaamiseen. Pakollisten kriteerien lisäksi tonttien hakijoiden on täytettävä vapaaehtoisia energiakriteerejä, jotka pisteytetään. Hakijan on sitouduttava vähintään 12 pisteen arvoisesti vapaaehtoisiin vaatimuksiin. Pisteitä saa esimerkiksi siitä, että toteutettavan rakennuksen E-luku eli kokonaisenergiankulutus on vähintään 20 prosenttia pienempi kuin lainsäädännön minimitaso. Asuntorakentaminen keskittyy Finnoossa neljälle erilaiselle alueelle, joita ovat vehreän Djupsundsbäckenin lisäksi moderni metrokeskus, merellinen Finnoonsatama ja viimeisenä toteutettava Finnoonkartano alueen pohjoisosassa. Ensimmäisten asuinkerrostalojen rakentaminen Finnoonkallioon käynnistyy vuoden 2019 loppupuolella. FINNOON merellisen kaupunginosan rakentaminen saa lisää vauhtia, kun Espoon kaupunki hakee toteuttajia kolmelle asuinkerrostalojen korttelialueelle Djupsundbäckenissä. Finnoon Djupsundsbäcken, näkymä idästä. Arkkitehdit Anttila & Rusanen Oy. Kaavoitusta ja rakentamista ohjaavat vähäpäästöiset ja kestävät ratkaisut TARJOUS! Ensimmäinen käynti -15% normaalihinnasta