5 2014 E - kivenlahti ? saunalahti ? Soukka Voita liput Robinin Stadionkeikalle s. 5 Espoonlahden lukioon ennätysmäärä hakijoita s. 3 www.espoonlahti-lehti.net www.facebook.com/espoonlahtilehti Kansanedustaja Arja Juvonen: ”Realistinen keskustelu länsimetron jatkamisesta on tarpeen” s. 6 KUNTOKESKUS BECOME KIVENLAHDESSA! RYHMÄLIIKUNTA, CROSSTRAINING JA KUNTOSALI 55€ /KK R KUNTOSALI+ EI 55€ /KK SIT OUM K U SS O P I M U AINING STR OS IIKUNTA+ MÄL CR H Y SIA ! Ei pitkiä jäsenyyksiä! Kaikki asiakkuudet irtisanottavissa 1kk:n irtisanomisajalla! Lisätietoja tunneista saat vastaanotostamme ja nettisivuiltamme: www.become.fi. Become - Kivenlahti hinnasto 2013: Kuntosali 33€/kk tai Kuntosali + Ryhmäliikunta + Cross Training 55€/kk. Kaikki asiakkuudet irtisanottavissa 1kk irtisanomisajalla. Become Group Oy, Merivirta 5, 02320 Espoo, p.0400 - 379 649, Asiakaspalvelu avoinna arkisin 16-21. Facebookista: Become Kivenlahti. BECOME-ESPOONLAHTI-255x178mm-12062013.indd 1 KUNTOKESKUS KIVENLAHDESSA 12.6.2013 12.13
5•2014 2 Ulkomaan katsaus Firenzen pormestari Matteo Renzi, 39, nousi Italian pääministeriksi kaksi kuukautta nuorempana kuin aikanaan Benito Mussolini. Yleensä italialaiset ovat suosineet eläkeiän ohittaneita. Tuoreimmat valinnat ovat olleet poikkeuksia. Eri oikeusasteissa rimpuilevan Silvio Berluscolin synkän varjon alta on politiikan johdossa käväissyt jo kolme miestä. Enrico Letta on heistä viimeisin. Hän menetti puolueensa luottamuksen. Hänen tilalleen nousi komeansorttinen kolmen lapsen isä Matteo Renzi, parlamentin ulkopuolelta. Euroopan kolmanneksi suurin kansantalous Italia saattaa pian olla Renzin myötä taloudellisen nousun kynnyksellä. Tänä vuonna ei voi ihmeitä odottaa, mutta eräät Renzin toimenpiteet antavat kuvan uudesta Italiasta. Firenzessä hän vapautti satoja virkamiehiä, joiden työpanos oli vaatimaton, jopa tarpeeton. Parasta aikaa internetissä on myytävänä 170 Maseratia, Jaguaria ja BMW:tä, joilla Renzin mielestä pönkitettiin lähinnä kuljetettavien arvovaltaa. Sen sijaan sosiaalisia vastaanottokeskuksia lisättiin ja jonot päiväkoteihin lyhenivät 90 prosentilla. Terveydenhoidon ja koulujen asemaa parannetaan, kulttuurin merkitystä korostetaan. *** Niin paljon kuin Italiaa on meillä viime vuosina pilkattu ja sen laskuja maksettu, olisikohan nyt hetki, jolloin voitaisiin ottaa Italiasta jotain oppiakin. Hallitukset vaihtuvat Italiassa tosin liiankin tiuhaan, mutta kun meillä valtioneuvoston jäseniin on iskostunut pakokauhu, ollaan kuin mitään ei tapahtuisi. Puolueet uskottelevat, että uudet täydentäjät pystyvät jatkamaan edeltäjiensä työtä hyppäämällä liikkuvaan junaan. Se ei onnistu. Tasavaltamme kokee ilman nopeita päätöksiä luppovuoden eivätkä vaadittavat uudistukset toteudu. Kaikkea ei tosin pidäkään toteuttaa. Sen ovat suomalaisia lähimpinä olevat organisaatiot eli kunnat mielipiteillään osoittaneet. Jotkut lakialoitteet ja käytännöt ovat niin ristiriitaisia, että niille nauretaan täällä Firenzessä asti. Alkoholin haittoja estetään veroa korottamalla ja samalla verotonta tuontia tukemalla. Alkon pääjohtaja erotetaan siitä syystä, ettei myynti ole odotetusti kasvanut. Nuorison juopottelun väheneminen ei siis tunnukaan kelpaavan. Keskiolut halutaan pois ruokakaupoista eli satoja kauppoja lopetetaan. Tulkaa hyvät sosiaalisedät ja -tädit tänne eteläiseen Eurooppaan huomataksenne, ettei humalaisia pyöri jaloissa, vaikka kapakat ja kaupat ovat auki silloin kun kauppa käy. Hymyilyä herättää täällä myös se, että hyvällä autolla ylinopeuteen sortuva varakas kansalainen saa Suomessa jopa tuhatkertaisen sakon normaalituloiseen verrattuna kummankin syyllistyttyä samaan rikokseen kenellekään vahinkoa aiheuttamatta. MARTTI HUHTAMÄKI Kivenlahdentie 7 02320 Espoo p.010 229 0910 Letterbox Mediat Puh. 09 - 260 0107, info@letterbox.fi Ilmoitusmyynti Max Malinen Puh. 050-3306230 max.malinen@letterbox.fi Sari Miettinen Puh. 045 165 4240 sari.miettinen@letterbox.fi Pentti Sirviö Puh. 045 261 0260 pentti.sirvio@letterbox.fi Pekka Särkisilta Puh. 050 555 3252 pekka.sarkisilta@letterbox.fi Avoinna ark. ma-pe 7.30-20 La päivystys 9-15 Toimitus Puh. 041-7540305 Aineistojen toimitusaika Työstettävä aineisto viimeistään ilmestymistä edeltävänä maanantaina klo 12. Sovittu valmisaineisto viimeistään ilmestymistä edeltävänä tiistaina klo 12. Riippumaton paikallislehti. Jaetaan kotitalouksiin, liiketilohin ja konttoreihin. Jakelu Letterbox p. 050 408 2082 Tiesitkö, että ikäihmisenä Sinulla on oikeus saada kodinhoitopalvelut ilman arvonlisäveroa? Soita 020 7411 690 KESÄ TULEE - OLETKO VALMIS? LEMMIKIN SUU KUNTOON KESÄKSI: Huhtikuussa hammaskiven poiston yhteydessä ilmainen hammasharja mukaan Maksuton hampaiden tarkastus huhtikuun loppuun saakka (ei sis. rauhoitusta), ajanvarauksella Toukokuun loppuun saakka koko suun hammasröntgenkuvaus -50% Ilmainen yleisöluento torstaina 22.5. klo 18.-20.00: ”kesän vaarat lemmikille”, luennoitsija ELL Melina Bruno-Paasisalo. Ilmoittaudu s-postilla: sovet@sovet.? (20 ensimmäistä mahtuu mukaan) Tykkää meistä facebookissa, ja käy katsomassa viimeisimmät uutiset ja tarjoukset! • perus- ja suursiivoukset • pyykinpesu ja silitys • ikkunanpesut • mattojen tamppaus • vuodevaatteiden vaihto • asiointipalvelu Tarjoamme myös yksityistä hoiva- ja terveydenhoitopalvelua luottamuksella ja turvallisesti! Lisätietoa palveluistamme www.kotipalvelu1.fi
5•2014 3 Espoonlahden lukioon ennätysmäärä hakijoita Espoon kaupungin suomenkielisiin lukioihin on tänä keväänä ensisijaisia hakijoita yhteensä 1602, selviää Opetushallituksen hakutoivetilastoista. Viime vuonna hakijoita oli 1631. Perusopetuksen päättäviä suomenkielisiä oppilaita on Espoossa noin 2550, kun edellisvuonna oppilaita oli noin 100 enemmän. Perusopetuksen päättävään ikäluokkaan suhteutettuna hakijoita on edellisvuotta enemmän. Myös lukion aloituspaikkoja varattiin tälle vuodelle aiempaa suuremmalle osalle ikäluokasta. Ensisijaisten hakijoiden määrä nousi Espoon yhteislyseon, Espoonlahden, EteläTapiolan, Kaitaan, Leppävaaran, Olarin ja Tapiolan lukioissa. Lukumääräisesti eniten hakijoita on Espoonlahden lukioon, jonka ensisijaiseksi hakuvaihtoehdokseen valitsi 242 nuorta. Edellisvuoteen verrattuna hakijoiden määrä lukiokohtaisia aloituspaikkoja kohden kasvoi jopa seitsemässä lukiossa. Aloituspaikkoja Espoon kaupungin suomenkielisissä lukioissa on 1453. Päästäkseen Espoon lukioihin opiskelijan lukuaineiden keskiarvon tulee olla vähintään 7,00. Lopulliset sisäänpääsykeskiarvot vaihtelevat vuosittain hakijamäärän mu- Raimo Havukainen dolliset pääsy- ja soveltuvuuskokeet järjestetään 22.4.–23.5.2014. Mahdollinen kielikoe pidetään 23.4.2014. Hakija saa kutsun kielikokeeseen, jos äidinkieli on muu kuin opetuskieli, eikä kielitaitoa ole voitu todentaa muilla tavoin. Saatu opiskelupaikka on vahvistettava viimeistään 26.6.2014. Espoon lukioon valitun opiskelijan toivotaan ottavan opiskelupaikka vastaan 12.–13.6.2014. Kaikille peruskoulun päättäville nuorille tarjotaan opiskelupaikka Omnia, Espoo, Kirkkonummi ja Kauniainen vastaavat yhteistyössä alueen koulu- kaan ja selviävät vasta tulosten julkaisemisen aikaan. Vuonna 2013 matalin sisäänpääsykeskiarvo oli 7,5. Yhteishaun tulokset julkaistaan 12.6.2014 Koulutukseen hyväksytyt saavat valintakirjeen aikaisintaan 12.6.2014. Tulokset julkaistaan myös internetissä niiden hakijoiden osalta, jotka ovat antaneet siihen suostumuksensa hakulomakkeessa. Mah- tustakuun toteutumisesta. Kaikille perusopetuksen päättäville nuorille varmistetaan yhteistyössä opiskelupaikka, kuten aikaisempina vuosina. Jos nuori jää yhteishaussa ilman opiskelupaikkaa, on tarjolla monia koulutusmahdollisuuksia. Yhteishaussa täyttämättä jääneille lukioiden ja ammattikoulujen koulutuspaikoille alkaa lisähaku 16.6.2014. Haku perusopetuksen jälkeiseen valmistavaan koulutukseen järjestetään 16.6.–25.7.2014. Tällöin nuori voi hakea kymppiluokille, ammattistartille tai maahanmuuttajille suunnattuun valmistavaan koulutukseen. Koulutuspaikkoja varataan riittävästi koulutustakuun toteuttamiseksi Kiinteistömaailma Kauppakeskus Lippulaiva Tule kevät ja uusi koti. 010 622 3200 Kauppakeskus Martinsilta Martinsillantie 10, 02270 Espoo Puh. (010) 6664 126 ma-pe 10-20 la 10-17 www.mattokymppi.fi Espoonlahti helmi 2.indd 1 24.2.2014 10.26
5•2014 4 Pidämme toki asuntojen esittelemisestä, mutta kaikkein parasta on niiden myyminen! Tästä syystä asiakkaamme kutsuvatkin meitä asuntokaupan myyntitykeiksi. Yksinkertaista, me vain myymme paremmin. Soita 0800 155 155 ja sovi aika. Kirsti Soilampi Konttorinjohtaja LKV 044 444 0410 Jukka Ämmälä Myyntipäällikkö KiAT 044 444 0424 Tiina Hautala Kiinteistönvälittäjä LKV 044 444 0444 Hermann Grünn Kiinteistönvälittäjä LKV 044 444 0462 Liisa Ylikulppi Kiinteistönvälittäjä LKV 044 444 0426 Janne Sarmisto Kiinteistönvälittäjä LKV 044 444 0418 Pekka Laakso Kiinteistönvälittäjä LKV 044 444 0441 Sanna-Leena Peltonen Kiinteistönvälittäjä LKV 044 444 0416 Kirsi Mäntymäki Kiinteistönvälittäjä LKV 044 444 0464 Mika Utria Kiinteistönvälittäjä LKV 044 444 0430 Kirsi Salo Kiinteistönvälittäjä LKV 044 444 0420 Arja Siltanen Kiinteistönvälittäjä LKV 044 444 0451 Jan Vanhanen Asuntomyyjä KiAT 044 444 0423 Tiina Puhakka Asuntomyyjä KiAT 044 444 0466 Kari Raisaari Asuntomyyjä KiAT 044 444 0414 Petri Wasenius Asuntomyyjä KiAT 044 444 0484 Pia Lundenberg Asuntomyyjä KED 044 444 0434 Christine Heinonen Asuntomyyjä KED 044 444 0449 Minna Vilpponen Asuntomyyjä 044 444 0445 Jussi-Pekka Kajaala Asuntomyyjä 044 444 0422 Kari Laukkarinen Asuntomyyjä 044 444 0412 Timo Laitinen Asuntomyyjä 044 444 0433 Airi Haapanen Asuntomyyjä 044 444 0465 Ilona Huuhtanen Asuntomyyjä 044 444 0443 Linda Salonius-Pasternak Asuntomyyjä 050 66953 Aleksi Honkonen Asuntomyyjä 044 444 0442 Heikki Salo Asuntomyyjä 044 444 0435 Simo Päiviö Asuntomyyjä 0500 413 791 Toni Saarela Asuntomyyjä 044 444 0413 Seppo Suomalainen Asuntomyyjä 044 444 0448 Keijo Paajanen Asuntomyyjä 044 444 0427 Paco Grundström Asuntomyyjä 044 444 0421 Kaarina Kohonen Myyntisihteeri, KiAT 044 444 0411 Kimmo Kontuniemi Asuntomyyjä 044 444 0431 Per Olof Karlsson Asuntomyyjä 044 444 0432 Marko Viklund Asuntomyyjä 044 444 0447 www.jya.fi JYA Housing LKV, Pakilantie 71, Hki
5•2014 Kaupunginjohtaja huolissaan rahoitusvajeen kasvamisesta -Voita lukijakilpailussamme pääsyliput koko perheelle Huippusuosittu Robin Olympiastadionilla heinäkuussa Tässä tilaisuutesi voittaa koko perheellesi ilmaiset pääsyliput maamme suosituimman teinitähden Robinin konserttiin Helsingin Olympiastadionilla. Ennätykselliset yli 350.000 levyä alle kahdessa vuodessa myynyt Robin esiintyy keskiviikkona 9.7.2014 järjestettävän Helsinki POP SHOW’n päätähtenä. Arvomme tähän kesän kuumimpaan kenttäkatsomoon neljän (4) pääsylipun lippupaketin 30.6.2014, jonka jälkeen ilmoitamme välittömästi voitosta onnekkaalle voittajalle. Olympiastadionille rakennetaan tätä tapahtumaa varten stadionluokan lava catwalkeineen ja jätti-screeneineen. Konsertissa tulee olemaan myös muita esiintyjiä, jotka julkistetaan myöhemmin. Kaupunginjohtaja Jukka Mäkelä muistuttaa kaupungin rahoitusvajeen kasvavan ilman riittäviä tasapainottavia toimenpiteitä. Mitä aikaisemmin tasapainottavat toimet toteutetaan, sitä vähemmän joudutaan puuttumaan kuntalaisten tärkeimpiin palveluihin. Nopeasti käynnistetty tasapainotus- ja kehitystyö on kaikkien kannalta edullisempaa kuin myöhään aloitettu ja suuriin menoleikkauksiin päätyvä. Talouden tasapainoa Espoossa haetaankin nyt palvelujen järjestämistapojen ja -prosessien kehittämisestä, johtamisesta ja henkilöstöohjauksesta, tilojen käytön tehostamisesta, toimitilainvestoinneista, toiminnan ja palvelutuotannon kehittämisestä, konserniyhteisöjen vahvemmasta ohjauksesta, maankäytön tehostamisesta, taksojen ja maksujen tarkistuksista, tulopohjan vahvistamisesta ja palvelutason ja -tarjonnan uudelleenarvioinnista yhteistoiminnassa valtion ja suurten kaupunki- F en kanssa. Lautakunnilta odotetaan näkemystä siitä, millä toimialan esittämillä toimenpidealueilla tulee edetä nopeasti toteutusvaiheeseen. Lautakunnat linjaavat nyt tuottavuustoimia Espoon lauta- ja johtokunnat antavat nyt omat näkemyksensä kaupungin talouden tasapainotus- ja tuottavuusohjelmaan. Tavoitteena on, että toimielimet keskittyvät siihen, kuinka valtuuston maaliskuussa tekemä linjaus toteutetaan mahdollisimman hyvällä tavalla. Valmis ohjelma tuodaan valtuuston käsittelyyn 19.5. Tuottavuusohjelman taustalla ovat Suomen kestävyysvaje ja entisestään heikentyneet ta- lousnäkymät. ”Taloudellinen tilanne Suomessa on hyvin haastava. Palvelutarjontaa ja järjestämistapaa on tarkasteltava kriittisesti kaikissa kunnissa”, sanoo Mäkelä. Tämän lisäksi espoolaisten palvelutarve kasvaa voimakkaan väestönkasvun ja ikärakenteen vanhenemisen vuoksi. Syntyvien enemmyys ja maahanmuutto tuovat vuosittain lähes 4 000 uutta asukasta palvelujen piiriin. Tuottavuusohjelmalla tavoitellaan kestävää rahoitustasapainoa, jonka mukaan tuottavuus ja rahoitustasapaino paranevat keskimäärin 2,4 prosenttia eli noin 33 miljoonaa euroa vuosittain kaudella 2014 - 2017. Kuluvan vuoden talousarviota on supistettu 23,3 miljoonalla eurolla, josta käytännön toimintaan vaikuttava osuus on 15,2 miljoonaa euroa. Tavoitteena on, että kaupungin vuosikate on 150 miljoonaa euroa vuonna 2016 ja 180 miljoonaa euroa vuonna 2020. Mixi Max’s ? Yli 20 v olemme toimittaneet tuhansia Maalämpö-,Lattialämmitys- ja Porakaivo- kokonaisuuksia, aina paikallisella Palvelulla, Tyytyväisille asiakkaille. Liity sinäkin joukkoon ! Soita 010-2195458 Paikallinen edustaja Jouko.tidenberg@maxs.fi 5 Käy vastaamassa kilpailukysymykseen lehtemme nettisivuilla, osoitteen löydät lehden kannesta.
5•2014 6 Arja Juvonen: ”Realistinen keskustelu länsimetrosta on tarpeen” Länsimetron epävarma tulevaisuus on jakanut mielipiteitä siitä lähtien, kun hanketta alettiin suunnitella. Vain pari viikkoa sitten valtio epäsi lisärahoituksen metron rakentamisesta tulleisiin lisäkustannuksiin, mutta Espoon kaupunginvaltuustossa ei aiota luovuttaa. Kansanedustaja ja Espoon kaupunginhallituksen konsernijaoston varajäsen Arja Juvonen (ps) kertoi oman kantansa asiaan. –Valtion talouskehyksissä oli annettu signaali siitä, että valtio olisi lähtenyt rahoittamaan metrojatketta, Juvonen kertoo. Mielessä oli siten vahva epäily siitä, että jatkeelle ei sittenkään löytyisi rahaa. Valtion taloudellinen tilanne on haastava ja säästöjen keskellä joudumme miettimään tarkasti investoinnit. Valtion antoi kieltävän vastauksen länsimetron lisärahoittamiseen siksi, että metrojatkeen hyödyt eivät tulleet selkeästi esitettyä. Täten länsimetron hyödyt eivät olleet samanveroisia kustannusten rinnalla. –Tämä saattoi olla myös osasyynä siihen, että metrohankkeen rahoitus kaatui. Se, miksi tarvitsemme metrojatkeen tuleekin tulevaisuudessa perustella hyvin. Länsimetron tarpeellisuus on herättänyt viime vuosina voimakasta keskustelua ja kannanottoja niin päättäjien kuin kansalaistenkin taholla. Espoon kaupunginvaltuustossa ei kuitenkaan aiota hyväksyä valtion vetäytymistä rahoittajien joukosta noin vain. Juvonen painottaa omalta osaltaan sitä, että tosiasioiden muistaminen on tärkeää. –Keskustelu siitä, että metro on rakennettava ”juuri nyt” lähtee siitä, että kustannusten lasketaan olevan tällä hetkellä hallittavissa ja töiden jatkaminen metrotyömaalla olisi kannattava työllisyyden näkökulmasta. Näin tietenkin olisi, koska metro on kuitenkin iso hanke ja sen rakentaminen voi kestää myös kauan, Juvonen toteaa. Eihän Ison-Britannian metrokaan ole valmis, vaikka sitä on rakennettu ikuisuus. Metron kokonaishinta on herättänyt laajaa keskustelua valtuustossa ja kuntalaisten keskuudessa, koska kustannukset ovat nousseet ja metron automatisoinnissa on ollut viivytyksiä. –Metroasiaa tullaan Espoon taholta viemään eteenpäin siten, että sitä yritetään saada seuraavaan hallitusohjelmaan. Asia siirtyy siis seuraavan eduskunnan käsiteltäväksi. 1-VUOTISJUHLA 1-VUOTISJUHLA 1-VUOTISJUHLA 1-VUOTISJUHLA TERVETULOA 1-VUOTISJUHLIIN TERVETULOA 1-VUOTISJUHLIIN TERVETULOA 1-VUOTISJUHLIIN 14.9. ALKAEN KLO 9! LA LA 14.9. ALKAEN KLO 9! LA 14.9. ALKAEN KLO 9! TERVETULOA 1-VUOTISJUHLIIN - TAPAHTUMASSA PAIKALLA AITO F1-AUTO! - TAPAHTUMASSA PAIKALLA AITO F1-AUTO! LA 14.9. ALKAEN KLO 9! 1-VUOTISJUHLA Kaikki auto-osaaminen samasta osoitteesta - TAPAHTUMASSA PAIKALLA AITO F1-AUTO! NOPEIMMILLE MAHDOLLISUUS PÄÄSTÄ KOKEMAAN NOPEIMMILLE MAHDOLLISUUS PÄÄSTÄ KOKEMAAN NOPEIMMILLE MAHDOLLISUUS PÄÄSTÄ KOKEMAAN AIDON F1-AUTON VAUHTI! AIDON F1-AUTON VAUHTI!PAIKALLA AITO F1-AUTO! - TAPAHTUMASSA - TARJOLLA MEHUA JA MAKKARAA AIDON F1-AUTON VAUHTI! NOPEIMMILLE - TARJOLLA MEHUA JAMAHDOLLISUUS MAKKARAA PÄÄSTÄ KOKEMAAN - LAPSILLE CITYKATSASTUS-ILMAPALLOJA - TARJOLLA MEHUA JA MAKKARAA AIDON F1-AUTON VAUHTI! - LAPSILLE CITYKATSASTUS-ILMAPALLOJA - TARJOLLA JA MAKKARAA - ILMAINEN JARRUJEN JAMEHUA VALOJEN TARKASTUS - LAPSILLE CITYKATSASTUS-ILMAPALLOJA - ILMAINEN JARRUJEN JA VALOJEN TARKASTUS - LAPSILLE CITYKATSASTUS-ILMAPALLOJA KAIKILLE HENKILÖJA PAKETTIAUTOILLE - ILMAINEN JARRUJEN JA VALOJEN TARKASTUS KAIKILLE HENKILÖPAKETTIAUTOILLE - ILMAINENJA JARRUJEN JA VALOJEN TARKASTUS - KAIKILLE KATSASTANEILLE LIPPALAKKI KAUPANPÄÄLLE KAIKILLE HENKILÖJA PAKETTIAUTOILLE HENKILÖ- JA PAKETTIAUTOILLE - KAIKILLEKAIKILLE KATSASTANEILLE LIPPALAKKI KAUPANPÄÄLLE - KAIKILLE KATSASTANEILLE KAUPANPÄÄLLE - KAIKILLE KATSASTANEILLE LIPPALAKKILIPPALAKKI KAUPANPÄÄLLE Katsastukset • Rekisteröinnit • Vakuutukset TERVETULOA 1-VUOTISJUHLIIN avoinna ark. 8 - 20 ja la 9 - 14 | p. 020 707 1240 LA 14.9. ALKAEN KLO 9! Erikoisosaaminen: - TAPAHTUMASSA PAIKALLA AITO F1-AUTO! NOPEIMMILLE MAHDOLLISUUS PÄÄSTÄ KOKEMAAN AIDON F1-AUTON VAUHTI! p. 044 449 6055 Myntinsyrjä 3 02780 ESPOO Myntinsyrjä 3liittymä) Myntinsyrjä 3 (Kehä 3, Kauklahden 02780 ESPOO Puh. 020 70702780 1240 Myntinsyrjä 3 ESPOO (Kehä 3, Kauklahden liittymä) www.citykatsastus.fi (Kehä 3, Kauklahden liittymä 02780 ESPOO Puh. 020 707 1240 - TARJOLLA MEHUA JA MAKKARAA - LAPSILLE CITYKATSASTUS-ILMAPALLOJA Puh. 020 707liittymä) 1240 (Kehä 3, Kauklahden www.citykatsastus.fi Puh. 020 www.citykatsastus.fi 707 1240 www.citykatsastus.fi Samassa osoitteessa palvelee myös: Samassa osoitteessa palvelee myös: osaamisem me: KAIKILLE HENKILÖ- JA PAKETTIAUTOILLE A merikkalaosoitteessa Samassa palvelee myös: iset Kevytperävaunu- KAIKILLE KATSASTANEILLESamassa LIPPALAKKI KAUPANPÄÄLLE Kevytperävaunuautot osoitteessa palvelee myös: Michael´s Garage huollot 750-3500kg Michael´s Garage huollot 750-3500kg amerikkalaisten autojen Kevytperävaunuhuollot 750-3500kg Erikois- ILMAINEN JARRUJEN JA VALOJEN TARKASTUS P. 050 336 5571 Huollamme ja korjaamme P. 044 449 6055P. 044 449 6055Kevytperävaunuhuollot 750-3500kg Kevytperävaunukaikki automerkit P. 050 336 5571 p. 050 532 3220 P. 044 449 6055 P. 050 336 5571 huollot 750-3500kg Myntinsyrjä 3 P. 044 449 6055 P.02780 050 336 5571 ESPOO (Kehä 3, Kauklahden liittymä) Puh. 020 707 1240 www.citykatsastus.fi Espoon Rengaspiste amerikkalaisten autojen erikoiskorjaamo erikoiskorjaamo Espoon Rengaspiste kaikki rengastyöt kaikki rengastyöt ammattitaidolla ammattitaidolla P. 050 5323220 P. 040 7255275Rengasp P. 050 5323220 Espoon Michael´s Garage P. 040 7255275 info@oivahuolto.fi P. 040 725527 P. 0505571 5323220 p. 050 336 | ma-pe 8-17.00 ammattitaidolla erikoiskorjaamo kaikki rengasty amerikkalaisten autojen Espoon Rengaspiste Michael´s Garage ammattitaidolla kaikki rengastyöt amerikkalaistenerikoiskorjaamo autojen P. 050 5323220 P. 040 7255275
5•2014 EIRI L Ä S E K SEIKKAILU ALKAA MALLI: RENGASHOTELLI le il 7-10 vuotia 85€ Kehitä ongelm anratkaisutait oja ja matemaatt ista ajattelua! sis. vaihto, pesu ja säilytys RAHOITUSMAHDOLLISUUS! 2.-6.6. 7-8 vuotiaat 9.-13.6. 9-10 vuotiaat klo 9.00-15.00 Hinta 235 euroa Sisältää lämpimän ruoan 7 www.oppidoo.fi/ kesäopetus20142 info@oppidoo.fi 045 807 3222 175/65R14 320 € 185/65R15 350 € 195/65R15 365 € 195/60R15 395 € 205/60R16 490 € 205/55R16 450 € 215/55R16 580 € 225/45R17 590 € UUSIE N RENK AIDEN OSTA JALLE KAUS ISÄILY TYS 45 € Osta nyt ja maksa vasta elokuussa 2014. Korko 0 % ja kulut 0 e Hinta sisältää 4 kpl renkaita alleasennettuna. tt Kampanja-aika on 1.4.–15.5.2014. Rahoituksen saa huoltoihin, korjauksiin, renkaisiin ja vanteisiin. Kysy lisää! Nämä ja muut renkaamme: ah-auto.fi /rengaspalvelut AH-Auto Oy | Espoontie 8, 02770 Espoo | Avoinna: ma-pe 8.30-16.30 | www.ah-auto.fi asiakaspalvelu@ah-auto.fi | Puh. 09 855 44 99 Punkkikausi on alkanut! HALUATKO TIETTYYN LUKIOON KAA TAVOITTELETKO LUMA-LUOK ENSI VUODEN ABI t au du t i o m Il he t i! Olipa tarpeesi mikä tahansa. Tarjoamme sinulle yksilöllistä ja tehokasta opetusta. Juuri sinun tarpeisiisi räätälöitynä. Tule hakemaan Lemmikkitaivaasta punkkipannat, -pihdit ja -karkotteet. Nyt meiltä löytyy myös MUSH- koirien ja kissojen raakaruokia pakkasesta. Oppidoon kesäkurssit ja yksityisopetus www.oppidoo.fi info@oppidoo.fi 045 807 3222 Espoon Käyttöauto Oy, Hyljetie 2, 02270 Espoo puh. 0400 963353 myynti@espoonkayttoauto.fi Henri Palmroos 0400 506 100 henri.palmroos@ espoonkayttoauto.fi Timo Aho 0400 963353 timo.aho@ espoonkayttoauto.fi www.espoonkayttoauto.fi Peugeot 407 BMW Z3 SW 2.0HDI MAUTOMATIC COUPE 174 tkm Vuosimalli: 1999 10 900 € 25 000 € Mini Cooper Chili BMW 320d 24 tkm 16 500 € Touring M-Sport Volvo Vuosimalli: 2008 V70 D5 21198 500 € tkm 11 900 € BMW 320 2.0dA Audi A4 AVANT5d Touring 2.0TDI Vuosimalli: 2007 AUTOMATIC 17219 900 € tkm 13 900 € Jaguar S-Type 2.7D Vuosimalli: 2004 17 900 € Volkswagen Audi A3 5D POLO Trendline SPORTBACK 1.2 60 tkm QUATTRO 8 900 € 3.2 DSG Vuosimalli: 2005 15Nissan 900 € X-TRAIL 5D X-TRAIL STW 2.2D-TENT30Mercedes-Benz 4X4/263 181 320 tkmCoupe CLK 15 800 € Avantgarde A Mercedes-Benz Vuosimalli: 2003 C 270 CDI 15Avantgarde 900 € Navi Nahat Xenon 199 tkm Volkswagen 15 900 € Jetta 2.0 TDI PwD C5 ComfortCitroen Exclusive line DSG Xenon2.2 HDI Autom Vuosimalli: Farmari2007 14237 900tkm € 4 500 € Nissan X-TRAIL 2.2D 4X4 Vuosimalli: 2006 13 900 € S U O J R A T KEVÄT Polkupyörän huolto 59€ Tällä kupongilla 1.4.2014-31.5.2014 (norm. 70€) Katso lisäinfoa huollosta nettisivuiltamme: www.espoonpolkujapyörä.? TERVETULOA! ESPOON Ruukinmestarintie 12 (takapiha) kivenlahden teollisuusalue 02330 ESPOO 050-590 4223 www.espoonpolkujapyörä.? Avoinna: ark: 10–18, la: 10-16, su: Suljettu KORJAAMO Myynnissä myös erä käytettyjä, huollettuja ja kunnostettuja polkupyöriä!
5•2014 8 M E I L T Ä M Y Ö S L A H J A K O R T I T ! !! Lippulaivassa sijaitseva kauneudenhoitoalan liike. 20% - Tällä kupongilla alennus kaikista normaalihintaisista palveluista. Lisätietoja liikkeestämme: www.topcoatsalon.fi Nopea ja helppo ajanvaraus puhelimitse ja saatat saada aikasi jo samalle päivälle Markus Selin Kiinteistönvälittäjä, LKV, KiAT p. 044 313 3191 Merja Saarinen Kiinteistönvälittäjä, LKV, BBA p. 0400 88 0066 markus.selin@remax.fi www.markusselin.fi merja.saarinen@ remax.fi RE/MAX Avaintilat, Isonniitynkuja 2, Kauppakeskus Merituuli, 02270 Espoo www.remax-avaintilat.fi Avoinna: Ma-Pe 10-19 La 10-16 www.topcoatsalon.fi