UUDET STEADYLINE TM PITIMET JA SORVAUSPÄÄT Hyödynnä uusia (ø25 mm) sorvaus-, uran sorvausja kierteityspäitä pienten ja syvien reikien koneistuksessa. Tutustu uusiin GL-päihin & Secon Steadyline® -perheeseen secotools.com -sivustolla. HAASTEITA PIENTEN JA SYVIEN REIKIEN KONEISTUKSESSA? W W W. SE CO TO OL S. CO M
MYYNTI 010 8200 500 HUOLTO 010 8200 530 VARAOSAT 010 8200 540 vossi.fi KILPAILUKYVYN UUDET ULOTTUVUUDET. KATSO UUDET VERKKOSIVUMME VOSSI.FI! BIGLIA SORVAUSKESKUKSET Erittäin tehokkaat ja tukevat sorvauskeskukset istukkaja tankokoneistukseen. Runsaasti malleja yksi-, kaksija kolmerevolverisena, joissa kaikissa Y-akseli sekä vastakaralla Z-akseli. Saatavissa myös 16 pyörivän työkalun (10/17,5 kW) revolverilla. Maailman nopeimmat kuitutasolaserit nyt 15 kW IPG resonaattorilla, 6 G kiihtyvyydellä sekä 9 sekunnin pöydänvaihtoajalla. EAGLE 15KW TASOKUITULASERIT 15kW 6G FERMAT AVARRUSKONEET Markkinoiden kilpailukykyisimmät ratkaisut keskiraskaisiin ja raskaisiin koneistuksiin jopa 10 m Y-liikkeellä ja 160 mm karahalkaisijalla. GROB 5-AKSELISET TYÖSTÖKESKUKSET 5-akselikoneistuksen uusi ulottuvuus ja suorituskyky. GROBin poikkeuksellisen älykäs rakenne mahdollistaa suurimman akselivapauden sekä huippudynaamisuuden, -tukevuuden sekä -tarkkuuden kompaktissa koossa. Lisäksi vaakakaran tunnelikonsepti mahdollistaa pitkien työkalujen käytön ilman maksimi kappalekoon pienentymistä.
K U VA : M IR A K U H LM A N Näin vaalien alla on taas suurien lupauksien aika. Näillä kilometreillä allekirjoittaneella on jo kompetenssia sanoa, että asioilla on monen monta sävyä mustan ja valkoisen välillä, mutta jotenkin tuntuu vaalilupauksilta pohja kadonneen. Lupauksia on paljon ilmassa, konkreettisia ratkaisuja on huomattavasti vähemmän ongelmaratkaisuiksi esittää. Oikeaan suuntaan on Suomi joka tapauksessa viimeisten vuosien aikaan edennyt. Työllisyysaste on parantunut ja talous tuntuu edelleen etenevän oikeilla raiteilla. Vaikeaa, ellei mahdotonta on arvioida, mikä osuus näihin positiivisiin asioihin on ollut poliitikkojemme ratkaisuilla. Mutta joka tapauksessa käynnissä olevalla nelivuotiskaudella Suomi on kulkenut talouden mittareilla mitaten oikeaan suuntaan. Yksi tärkeä asia toivottavasti pysyy seuraavilla kansan valitsemilla poliittisen mandaatin saaneilla päättäjillä kirkkaana mielessä: yritysten kilpailukyvyn ylläpito ja parantaminen. Ilman kannattavaa yritystoimintaa ei uusia työpaikkoja synny, eikä edes nykyisiä työntekijöitä pystytä työllistämään. Toinen tärkeä asia on työn tekemisen kannattavuus. Työn tekemiselle täytyy luoda edellytykset, jotka kannustavat aina tekemään töitä ja ottamaan niitä vastaan. Olkoon kyseessä kuinka lyhyt työrupeama tahansa. Näin ei asia valitettavasti vielä kaikilta osin ole. Moni paja haikailee tällä hetkellä uusien osaajien perään. Useasti olen kuullut pajamiesten suulla sanottavan, että ei ole edes väliä, onko kyseessä ammattilainen vai ei, kunhan asenne on kunnossa. Toivoisinkin yrityksille valtiovallan toimesta merkittävää rahallista tukea, jotta nuoria saataisiin yhä enemmän työelämään mukaan. Lähes jokainen nuori työntekijä on alkumetreillään yrityksille kuluerä, koska valmiita osaajia yhä harvemmin tuotantotehtäviin löytyy ja sisäänajon aikana yhä harvempi nuori tuottaa. Useimmiten opettaminen jää yrityksille ja se luonnollisesti maksaa. Aurinkoista kevättä Lupausten aika Pääkirjoitus METALLITEOLLISUUDEN ERIKOISLEHTI 4 | 2019 16. vsk www.eurometalli.com LEVIKKI 40 000 kpl Ojakkalantie 13, 03100 Nummela Puh. (09) 681 021 www.teknoma.fi Petri Kuhlman, päätoimittaja Eurometallilla on päättäjien nimi rekisterillä varustettu, kohdennettu 40 000 kappaleen osoitteellinen jakelu. Mediamyynti: Myyntineuvottelija PirkkoMaria Palsanen Puh. +358 400 376 536 pirkkomaria.palsanen@ eurometalli.com Sähköisen Eurometallin löydät osoitteesta www.eurometalli.com Osoitteenmuutokset ja tilaukset: Puh. 0207 57 95 95 ep@eurometalli.com Metallija konepajateollisuuden erikoislehti Julkaisija: Oy Faktavisa Ab Toimitus: Petri Kuhlman, päätoimittaja petri.kuhlman@eurometalli.com Mediatiedot ja ilmoitushinnat: www.eurometalli.com Postiosoite: Tampereentie 484, 33880 Lempäälä Puhelin: Puh. 0207 57 95 95 Sähköposti: (tilaukset, osoitteenmuutokset) ep@eurometalli.com Painopaikka: PunaMusta Oy, Tampere 2019 Materiaali: Lehti ei vastaa tilaamatta lähetettyjen kirjoitusten ja kuvien säilyttämisestä eikä palauttamisesta. Hyväksyttyjen materiaalien osalta Eurometallilehdellä on täydet oikeudet tekstien, kuvien ja muun materiaalin käyttöön Eurometalli lehdessä ja/tai internetsivuillaan ilman erillistä sopimusta tai korvausta. Ilmoitukset: Eurometallilehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta, jos ilmoitusta ei tuotannollisista syistä (esim. lakko) tai asiakkaasta tai alihankkijasta johtuvista syistä voida julkaista määrättynä aikana tai käsikirjoituksen mukaisesti. Lehden suurin vastuu ilmoituksen pois jäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. www-sivut: www.eurometalli.com EUROMETALLI 5–6/2019 AINEISTOPÄIVÄ 10.5. POSTITUSPÄIVÄ 23.5. Painotuotteet 1234 5678 Y M PÄ RISTÖMER KK I MIL JÖMÄRK T Painotuotteet 4041-0619
6 4 • 2019 www.eurometalli.com OLEMME MUKANA Tervetuloa osastollemme B 355 Secon Double Quattromill ® 14 maksimoi pienitehoisten koneiden suorituskyvyn S eco Toolsin uusi Double Quattromill ® 14 -jyrsin mahdollistaa konepajojen pienitehoisten koneiden suorituskyvyn maksimoinnin ja tehostaa tasojyrsintää. Tasojyrsimen kaksipuolisissa kääntöterissä on 8 teräsärmää, jotka tekevät jyrsinnästä kustannustehokasta ja mahdollistavat entistäkin suuremman lastuamissyvyyden rouhinta-, väliviimeistelyja viimeistelysovelluksissa. Double Quattromill ® 14 -jyrsin on pienempi versio suuremmasta tehokkaammille koneille soveltuvasta Double Quattromill ® 22 -jyrsimestä. Double Quattromill ® 14:n asetuskulmat ovat 45° tai 68° maksimilastuamissyvyyksien ollessa 6 mm (0,236’’) ja 8 mm (0,315’’). 45° jyrsin sopii erinomaisesti heikoille ja epävakaille kappaleenkiinnityksille, koska lastunpaksuus on ohuempi. Silloin voidaan syöttöä nostaa. Suurempiin lastuamissyvyyksiin soveltuvan 68° jyrsimen kääntöterän sisäympyrä (I.C.) on samankokoinen kuin 45°:n kulmassa, mutta suurempi asetuskulma mahdollistaa koneistuksen lähempänä kiinnittimiä ja olakkeita. Toisin kuin vakiomallisten tangentiaalisten tasojyrsinten kääntöterät, Double Quattromill ® 14 mahdollistaa avoimen lastutilan ja pienemmät lastuamisvoimat sekä pienemmän tehontarpeen. Näin myös työkalun käyttöikä pitenee. Double Quattromill ® 14 -jyrsinrungot ovat saatavana kiintein teräsijoin tai kasettiversiona, vakiotai tiheähampaisena sekä metritai tuumaversiona. Tämän lisäksi Seco on käyttänyt Double Quattromill ® 14 -jyrsinrungon lastutilan pinnoissa uutta pintakuviointia, joka parantaa lastunhallintaa, lastunpoistoa sekä kestävyyttä. Double Quattromill ® 14 -jyrsimeen on saatavissa kolme kääntöterälaatua erilaisin lastunmurtajin. ME10-geometriaa suositellaan työstettäessä tarttuvia materiaaleja, kuten titaania ja ruostumatonta terästä. M10-geometriassa on terävämpi pääsärmä ja pienempi suojaviiste, jolloin saavutetaan pienemmät lastuamisvoimat. Se soveltuu hyvin tarttuvien materiaalien, joidenkin työkaluterästen ja superseosten työstämiseen heikkotehoisillakin koneilla. Kolmesta kääntöterägeometriasta M16 takaa parhaan kulutuskestävyyden, kun työstetään terästä, työkaluterästä ja valurautaa. ? Lisätietoja Double Quattromill ® 14 -jyrsimestä saat paikalliselta Seco-edustajalta tai Double Quattromill ® 14 -tuotesivulta. www.secotools.com INFO
OLEMME MUKANA Tervetuloa osastollemme B 355 www.mitutoyo.fi QUICK VISION ACTIVE Monianturinen videomittauskone erinomaisella hinta-laatusuhteella: Mitutoyon CNC-käyttöinen videomittauskone Quick Vision Active täyttää valmistavan teollisuuden asiakkaiden mittaustarpeet optimaalisella tavalla. Laitetta on saatavilla eri kokoluokissa ja laite voidaan varustaa tarvittaessa koskettavalla mittauskärjellä. LÖYDÄT MEIDÄT CONTROL-MESSUILTA 7.-10. TOUKOKUUTA, HALLI 7, OSASTO 7401/7501 040-355 84 98
8 4 • 2019 www.eurometalli.com Uutuustapahtuma Seinäjoella – Pohjanmaan Teollisuus S einäjoella järjestetään 15.5.2019 uusi messutapahtuma, Pohjanmaan Teollisuus. Pohjanmaan Teollisuus on tehokas yksipäiväinen ammattitapahtuma, joka kokoaa yhteen teollisuuden kärkiosaajat, asiantuntijat ja päättäjät. Tapahtuman pääjärjestäjänä toimii Pohjanmaan Expo Oy. Odotettu ammattimessutapahtuma Pohjanmaan maakuntien muodostaman vireän ja yritteliään alueen teollisuusyritykset kokoontuvat ensimmäistä kertaa saman katon alle kompaktiin ammattilaistapahtumaan esittelemään osaamistaan ja uusia innovaatioita. Lisäksi pohjalaismaakunnissa on erittäin vahva sopimusvalmistuksen perinne ja pohjalaiset sopimusvalmistajat ovat kasvaneet ja kehittyneet vahvojen kansainvälisten päähankkijoidensa vanavedessä. Uusien teknologioiden omaksuminen, automatisointi ja innovointi ovat yrityksille näin luontevaa. Ilahduttavaa on, että teollisuusyritykset myös muualta Suomesta ovat innokkaasti ottaneet uuden tapahtuman vastaan ja ilmoittautuneet mukaan. Pohjanmaan Expo Oy Jukka Hakala toimitusjohtaja puh. 0400 669 600 jukka.hakala@pohjanmaanexpo.fi INFO Tapahtuma on tehokas verkostoitumispäivä, jossa yritykset pääsevät solmimaan uusia kumppanuuksia ja asiakkuuksia. Lisäksi tapahtuma tarjoaa erinomaisen tilaisuuden imagon vahvistamiseen, uutuuksien testaamiseen ja hankinta-prosesseihin vaikuttamiseen. Messuilla esillä mm seuraavat toimialat • Sopimusvalmistus • Uudet teknologiat, IoT, 3D-tulostus • Tietotekniikka, CAD ja CAM • Teollisuuden koneet, laitteet ja robotiikka • Laadun hallinta ja palvelut • Raaka-aineiden toimittajat • Tutkimus, kehitys ja koulutus • Liikenne ja logistiikka Asiantuntijat ja päättäjät messuilla Näyttelypaikaksi valikoitui hyvien liikenneyhteyksien varrella oleva Seinäjoki. Sinne on helppo tulla Pohjanmaan alueen lisäksi esimerkiksi Pirkanmaalta, Keski-Suomesta, Satakunnasta ja Pohjois-Suomestakin. Pohjanmaan Teollisuus on suunniteltu kävijälle tehokkaaksi verkostoitumistapahtumaksi jossa saman päivän aikana on mahdollisuus tavata johdon, tuotannon, suunnittelun ja hankinnan edustajia. Ajankohtaisia puheenvuoroja ja tietoiskuja Tapahtuma koostuu osastojen lisäksi paneelikeskusteluista, tietoiskuista, puheenvuoroista ja Lounge-tilasta, jossa voi kuunnella lyhyitä esityksiä tuotteen, palvelun tai liikeidean pääkohdista. Muilla ohjelmalavoilla alan ammattilaiset esittelevät ajankohtaista tietoa teollisuuden alan kehityksestä, mielenkiintoisista projekteista ja aiheista. Osaavat yhteistyökumppanit Pohjanmaan Teollisuus tapahtuman järjestelyissä ovat mukana Pohjanmaan, Etelä-Pohjanmaan ja Keski-Pohjanmaan Yrittäjäjärjestöt, Pohjanmaan ja Etelä-Pohjanmaan kauppakamarit sekä Vaasan, Seinäjoen, Pietarsaaren ja Kokkolan seutujen kehitysyhtiöt. ? Pohjanmaan Teollisuus -tapahtuma järjestetään Seinäjoki Areenassa keskiviikkona 15.5.2019 klo 9 –17. Paikalle odotetaan yli 1000 alan ammattilaista. K U VA P O H JA N M A A N E XP O K U VA -A R K IS TO Pölynja kärynpoistoratkaisut – pienet ja suuret Lämpöruiskutus ja muu pinnoitus | Laserja plasmaleikkaus | Hiekkaja raepuhallus | Hitsaus | Kaivostoiminta Clean air solutions Camfil Oy, puh. (09) 819 0380, info.finland@camfil.com, www.camfil.fi
Wihuri Oy Tekninen Kauppa Työstökoneet Puh. 020 510 10 www.machinetools.wihuri.fi Mazakin robottisolu QUICK TURN 250MY ja TA-12 on suunniteltu vastaamaan yritysten kasvaviin tuottavuusvaatimuksiin pienissä ja keskisuurissa sarjoissa. Sen helppokäyttöisen automaation ansiosta tuotanto pyörii kätevästi miehittämättömänä iltaisin ja viikonloppuisin. QUICK TURN 250MY + TA-12 Sorvauksen tehokas parivaljakko vaativaan koneistukseen Lisätietoa: www.machinetools.wihuri.fi ja www.mazakeu.com Helposti ohjelmoitava robottisolu on integroitu saumattomasti sorvin CNC-ohjaukseen mahdollistaen nopeakäyttöisen ja loogisen graafisen käyttöliittymän sekä sorville että robotille. Uuden erän asetusajat ovat lyhyitä, tyypillisesti muutaman minuutin mittaisia. Ohjelmoitava nivelvarsirobotti hoitaa kappaleiden latauksen ja purun automaattisesti. Mazatrol Smooth G – ohjaukseen integroitu helppokäyttöinen robottisolu on ihanteellinen pienille ja keskisuurille sarjoille. Suoravetoinen sisäänrakennettu 26 kW:n karamoottori parantaa koneistuksen tarkkuutta ja suorituskykyä. @wihurimazak MazakEurope
10 4 • 2019 www.eurometalli.com PAIKALTA AJATUKSIA 10 Päivi-Maria Isokääntä / Työsuojelurahasto viestintäasiantuntija Työelämän tutkimuksen ja kehittämisen rahoittaja jo 40 vuotta palkkioista ja matkakuluista. Kehittämishankkeiden tulee olla innovatiivisia ja työyhteisöä kehittäviä. Kehittämishankkeen ajatuksena on luoda hyviä käytäntöjä ongelmien ratkaisemiseen. Työsuojelurahaston kehittämisavustuksilla on toteutettu jo yli tuhat työpaikkakohtaista kehittämishanketta eri puolilla Suomea ja aiheiden kirjo on ollut laaja. Esimerkiksi JS-Group Oy:n käynnissä olevassa hankkeessa kehitetään komennustyön arkea perhemyönteiseksi ja nostetaan henkilöstön työhyvinvointi keskiöön. Tavoitteena on lisätä komennustyön houkuttelevuutta, henkilöstön sitoutumista, työn arjen sujumista sekä vähentää vaihtuvuutta. Raahelainen teräspalvelukeskus Miilux Oy kehitti työmenetelmiä ja työn organisointia kehittämisavustuksen tuella. Kehittämiskohteena olivat työntekijöiden ja työnjohdon töiden organisointiin liittyvät asiat sekä trukkityön, plasman, särmäyksen, karkaisun ja koneistuksen työmenetelmien kehittäminen. Henkilöstö oli valitsemassa kehityskohteita ja suunnitteli niihin ratkaisuja. Toimintamalleja ja ohjeistuksia muuttamalla moni kehitysidea pystyttiin toteuttamaan heti. Kone Oyj:n kehittämishankkeessa tarjottiin osallistujille käytännön työkaluja, harjoitteita sekä työnohjausta itsensä johtamiseen ja arjen hallitsemiseen. Tavoitteena oli, että osallistujat oppivat hyödyntämään uudenlaisia työtapoja sekä saavat käyttöönsä toimintamalleja oman mielen ja omien reagointitapojen muuttamiseen. Koneen kehittämishanke sai hyvää palautetta osallistujilta. He olivat erityisen tyytyväisiä saamiinsa konkreettisiin työkaluihin ja vinkkeihin, joiden avulla he kokivat voivansa parantaa tietoista läsnäoloa ja keskittymistä työssään. Työsuojelurahaston kehittämisavustuksen avulla on mahdollista tehdä työpaikasta parempi. Yritysten kannattaa tarttua tähän mahdollisuuteen. Lisätietoa kehittämisavustuksesta löytyy osoitteesta www.tsr.fi/ kehittamisavustus. ? T yöpaikkaruokailu on monelle työntekijälle tärkeä osa työpäivää ja työhyvinvointia tukeva tekijä. Neljäkymmentä vuotta sitten kun Työsuojelurahasto aloitti toimintansa, ensimmäinen rahoitettu hanke selvitti työpaikkaruokailua. Kirjekyselynä toteutetun tutkimushankkeen toteutti Liiketaloustieteellinen tutkimuslaitos. Neljänkymmenen vuoden ajan Työsuojelurahasto on ollut merkittävä työelämässä sovellettavan tieteellisen tutkimuksen ja kehittämisen rahoittaja. Koska rahat työelämän tutkimuksen ja kehittämisen tukemiseen tulevat suomalaisilta tapaturmavakuutusmaksuja maksavilta työnantajilta, rahoitettavien hankkeiden on tarkoitus kehittää työturvallisuutta, työterveyttä, työelämän laatua ja tuottavuutta. Ajatuksena on se, että työnantajien maksamille vakuutusmaksuille saadaan vastinetta, kun rahoitettujen hankkeiden tuloksia ja hyviä käytäntöjä voidaan soveltaa työpaikoilla. Työsuojelurahasto edellyttää rahoitettavilta hankkeilta innovatiivisuutta ja uutuusarvoa sekä käytäntöön sovellettavuutta. Rahoitettavien tutkimusja kehityshankkeiden avulla halutaan parantaa työoloja ja edistää työyhteisöjen toiminnan turvallisuutta ja tuottavuutta. Tiedotusja koulutushankkeita rahoittamalla rahasto tukee uutta työelämää koskevan tutkimustiedon hyödyntämistä ja levittämistä. Henkilökohtaisia stipendejä myöntämällä rahasto tukee työelämän tutkijoiden pätevöitymistä ja uusien tutkijasukupolvien kouluttautumista. Jo 1980-luvulta lähtien suomalaiset työpaikat ovat kokeilleet uusia ja innovatiivisia keinoja kipukohteiden kehittämiseen Työsuojelurahaston kehittämisavustuksen tuella. Kehittämisavustus tarjoaa mahdollisuuden soveltaa uutta tutkittua tietoa työyhteisöissä. Ideana on se, että kehittämistä ei tarvitse tehdä yksin vaan siihen on saatavissa ulkopuolista asiantuntija-apua. Työsuojelurahaston kehittämisavustus on tarkoitettu auttamaan työpaikkoja ulkopuolisen asiantuntija-avun hyödyntämisessä. Avustus kattaa puolet ulkopuolisen asiantuntijan K U VA : LI IS A TA K A LA
DMGMORI.COM TERVETULOA DMG MORI FINLANDIN TECHDAY TAPAHTUMAAN TERVETULOA DMG MORI FINLANDIN TECHDAY TAPAHTUMAAN 21.-22. TOUKOKUUTA Maailman onnellisimman kansan menestyksen salaisuus on ollut kyky keskittyä aina olennaiseen. Tästä syystä haluamme kutsua teidät vieraaksemme tutustumaan tuotannon kehittämisratkaisuihin. Esittelemme miten voit toteuttaa konehankintoja leasingin avulla ja paikalla asiasta on kertomassa DMG Mori Financingin edustaja. Voit halutessasi myös vaihtaa ajatuksia ja haastatella tehtaiden tuotepäälliköitä. Paikalla myös näytillä työstökoneita, ohjauksia, työkaluja, kiinnittimiä ja tarjolla huippuhyvää seuraa! Tapahtuma toteutetaan yhteistyössä SECO TOOLSin sekä IDEAL PLM:n (NX-CAM) kanssa LISÄTIETOJA Mr. Lauri Erkkola lauri.erkkola@dmgmori.com Tel.: +358 50 566 8779 Mr. Juha Mäntysaari juha.mantysaari@dmgmori.com Tel.: +358 40 558 4730 Mr. Tomi Koskinen tomi.koskinen@dmgmori.com Tel.: +358 50 579 7805 OVET AVOINNA Jasperintie 310, 33960 Pirkkala Ti 21.5. klo.9:00-16:00 Ke 22.5. klo.9:00-16:00 TERVETULOA 21.-22. TOUKOKUUTA PALKINTONA ARVOTAAN 2 kappaletta ilmaisia matkoja, suuren suosion saavuttaneeseen Pfronten Open House tapahtumaan vuodelle 2020. TARJOAMME LOUNAAN JA MAHDOLLISUUDEN OSALLISTUA ARVONTAAN. DMGMORI.COM TERVETULOA DMG MORI FINLANDIN TECHDAY TAPAHTUMAAN TERVETULOA DMG MORI FINLANDIN TECHDAY TAPAHTUMAAN 21.-22. TOUKOKUUTA Maailman onnellisimman kansan menestyksen salaisuus on ollut kyky keskittyä aina olennaiseen. Tästä syystä haluamme kutsua teidät vieraaksemme tutustumaan tuotannon kehittämisratkaisuihin. Esittelemme miten voit toteuttaa konehankintoja leasingin avulla ja paikalla asiasta on kertomassa DMG Mori Financingin edustaja. Voit halutessasi myös vaihtaa ajatuksia ja haastatella tehtaiden tuotepäälliköitä. Paikalla myös näytillä työstökoneita, ohjauksia, työkaluja, kiinnittimiä ja tarjolla huippuhyvää seuraa! Tapahtuma toteutetaan yhteistyössä SECO TOOLSin sekä IDEAL PLM:n (NX-CAM) kanssa LISÄTIETOJA Mr. Lauri Erkkola lauri.erkkola@dmgmori.com Tel.: +358 50 566 8779 Mr. Juha Mäntysaari juha.mantysaari@dmgmori.com Tel.: +358 40 558 4730 Mr. Tomi Koskinen tomi.koskinen@dmgmori.com Tel.: +358 50 579 7805 OVET AVOINNA Jasperintie 310, 33960 Pirkkala Ti 21.5. klo.9:00-16:00 Ke 22.5. klo.9:00-16:00 TERVETULOA 21.-22. TOUKOKUUTA PALKINTONA ARVOTAAN 2 kappaletta ilmaisia matkoja, suuren suosion saavuttaneeseen Pfronten Open House tapahtumaan vuodelle 2020. TARJOAMME LOUNAAN JA MAHDOLLISUUDEN OSALLISTUA ARVONTAAN.
12 4 • 2019 www.eurometalli.com Hydroscandille Suomen ensimmäinen BLM E-Turn52 -putkentaivutusautomaatti E-Turn52-putkentaivutin BLM Groupin E-Turn-putkentaivuttimet ovat täysin servo-ohjattuja koneita, joissa on 14 vapaasti ohjelmoitavaa akselia. BLM:n käyttämät Siemensin servomoottorija ohjauspaketit ovat paitsi toimintavarmoja niin myös energiaa säästäviä. Valmistaja lupaa 80 % säästöjä energiakustannuksista hydraulisiin koneisiin nähden sekä huomattavasti alhaisempia ylläpitokuluja. E-Turn-mallin ainutlaatuinen 360 astetta kääntyvä CNC-taivutuspää mahdollistaa niin oikeankuin vasenkätiset taivutukset sekä muuttuvan säteen yhdellä ajolla. Taivutuspää voidaan varustaa lestityökaluilla aina kuuteen eri taivutussäteeseen tai putkenhalkaisijaan asti. 3D-ohjelmointi ja simulointi BLM:n 3DVGP-ohjelmointiohjelmistolla voidaan kappaleohjelmat tehdä toimistossa ja ajaa aito taivutussimulointi, joka vastaa täysin todellista koneympäristöä. 3D-Import/Exportin avulla saadaan taivutettavat aihiot napattua suoraan Hydroscandin asiakkaiden 3D-mallien .igestai .step-formaateista. Lisäksi mahdolliset valmistettavuuden vaatimat hienosäädöt ja muok kaukset ohjelmointiohjelmassa kappalegeometriaan voidaan viedä takaisin varsinaiseen 3D-malliin sekä toimittaa nämä korjaukset takaisin hyväksyttäväksi esim. asiakkaan suunnittelijalle. Luonnollisesti ohjelmoinnissa voidaan käyttää myös perinteisiä mitta-, kulmatai koordinaatistotietoa. Kuitenkin 3D-simulointiohjelmoinnin ja CNC-ohjauksen B-Tools-korjausten ansiosta heti ensimmäinen taivutettava tuotantokappale onnistuu mittatarkasti. Fredko Groupilta paikallinen asiakaspalvelutuki ja taivutustyökalut Fredko Groupin asiakaspalveluyksikkö FredBest toimii BLM Groupin paikallisena huoltokumppanina. FredBest-huolto-ohjelmat pitävät käyttöasteen korkealla sekä kunnossapitokustannukset kohtuullisina. Fredko tarjoaa myös BLM:n putkentaivuttimien taivutustyökalut, joita toimittaa alan kokeneimmat työkaluvalmistajat. Hydro scandille toimitettiin koneen mukana mittava työkalupaketti kattaen miltei kaikki yleisimmät hydrauliputkikoot. BLM Group antaa asiakkaidensa käyttöön työkalukuvat, joka mahdollistaa nopean ja kustannustehokkaan paikallisen työkaluvalmistuksen tarvittaessa. ? Hydroscand: Jukka-Pekka Hietaniemi puh. 0207 306 637 jukka-pekka.hietaniemi@hydroscand.fi www.hydroscand.fi Fredko: Pasi Pitkänen puh. 0400 956 828 pasi.pitkanen@fredko.com www.fredko.com INFO Ainutlaatuinen 360 astetta kääntyvä CNC-taivutuspää mahdollistaa niin oikeankuin vasenkätiset taivutukset. Hydroscandin E-Turn52-putkentaivuttimella kerta-ajolla mittatarkat sekä laadukkaat hydrauliputkituotteet. Turkulaiselle Hydroscand Oy:lle on toimitettu BLM Groupin E-Turn52-putkentaivutusautomaatti, joka on mallisarjansa suurin ja monipuolisin toimitus Suomessa. Täysin servo-ohjattuun taivuttimeen voidaan asettaa yhtä aikaa kuusi erilaista työkalulestiä, joissa voi olla kuusi eri radiuskulmaa tai kuusi eri halkaisijaa. Lisäksi käytössä voi olla yhtä aikaa kaksi eri taivutusakselihalkaisijaa yksittäistyökaluille, joten Hydroscandin uudella putkentaivuttimella voidaan tehdä yksittäissarjoja kustannustehokkaasti ja nopeasti. 3D-ohjelmoinnin ja simuloinnin avulla taivutetaan kerta-ajolla mittatarkat sekä laadukkaat hydrauliputkituotteet.
Makita lanseeraa 18V LXT -akkumetallisahan LXT-sarjan uutuus DCS553 on hiiliharjattomalla moottorilla varustettu 150 mm teräinen akkumetallisaha, joka toimii 18V jännitteellä. Sahalla metallinkatkaisu sujuu nopeasti ja lähes kipinättömästi. Akkumetallisahan tehokas leikkaus, viimeistelty muotoilu ja huomioon otetut turvallisuustekijät takaavat sen, että kone täyttää konepajateollisuuden korkeat laatuvaatimukset. Kompakti muotoilu DCS553:n suunnittelussa on otettu huomioon erilaiset työskentely-ympäristöt, erityisesti ahtaat paikat. Akku on sijoitettu sivuttain, joka mahdollistaa sen, että koneen pituutta on voitu vähentää 65 mm aiempiin malleihin verrattuna. Näin ollen koneen pituus on ainoastaan 267 millimetriä. Vähennetty pituus mahdollistaa työskentelyn ahtaissa paikoissa, mutta parantaa myös koneen tasapainoa kaikessa työskentelyssä. Jopa 125 leikkausta yhdellä akulla Testauksessa DCS553 suoritti jopa 125 leikkausta täyteen ladatulla 5.0 Ah akulla. Leikkaukset suoritettiin halkaisijaltaan 34 mm teräsputkeen, jonka paksuus oli 3,2 millimetriä. Lastunkeräyssäiliö pitää työympäristön siistinä DCS553 on varustettu ainutlaatuisella lastunkeräyssäiliöllä, joka mahdollistaa sen, että työympäristö pysyy siistimpänä. Lastunkeräyssäiliö parantaa myös työturvallisuutta, kun metallilastun määrä ympäristössä vähenee. Keräyssäiliön tyhjentäminen on helppoa, kotelon kansi vain avataan ja kerääntynyt metallilastu kaadetaan roskikseen. Varustettu XPTja ADT-teknologioilla XPT (Extreme Protection Technology) suojaa konetta pölyltä ja roiskevedeltä, kun koneella työskennellään vaativissa olosuhteissa. ADT (Automatic Torque Drive Technology) puolestaan säätää automaattisesti koneen sahausnopeutta leikattavan materiaalin mukaan. Vähäisellä kuormituksella kone työskentelee isolla nopeudella, kun taas isompi kuormitus saa koneen vähentämään nopeutta ja lisäämään vääntöä. Ominaisuudet • Hiiliharjaton moottori • Jopa 125 sahausta yhdellä akulla (5.0 Ah) • Varustettu XPTja ADT-teknologioilla • LED-valo valaisee työkohteen • Varustettu lastunkeräyssäiliöllä • Mitat: 267x186x250 mm • Paino: 2.8 3.1 kg (riippuen käytettävästä akusta) Makita Oy, puh. +358 (9) 857 880 • www.makita.fi INFO Edustaja Suomessa: Messukeskus, INTERFAIR PL 21 _ 00521 Helsinki P. 040 450 3250 _ interfair@messukeskus.com www.messukeskus.com tbwom.com worldwide EFFICIENT PROCESS SOLUTIONS Metals Maailmanmarkkinat metallurgia The Bright World of Metals: Kansainvälinen messukvartetti muodostaa valimoteknologian, metallinvalmistuksen ja –jalostuksen sekä lämpöteknisten menetelmien maailman johtavan alan kohtauspaikan. Synergiaa verkostosta Neljä näyteikkunaa, yksi tavoite: Teknologiafoorumit, kattaen kaikki “Bright World of Metals” teemat, tarjoavat rajapintoja kokonaisvaltaiseen tiedonvaihtoon. Tervetuloa Düsseldorfiin! 2019 The Bright World of Metals 25– 29 JUNE DÜSSELDORF/GERMANY gif1902_GMTN_105x297+3_FI.indd 1 25.03.19 12:32
14 4 • 2019 www.eurometalli.com ZMM Bulgaria – maailmanlaajuinen menestys ZMM Bulgaria on yksi Euroopan suurimmista sorvien valmistajista ja osa IHB Groupia, Euroopan suurta teollisuusryhmittymää. Yhtiö investoi jatkuvasti uuteen teknologiaan ja tuotekehitykseen. Viennin osuus tuotannosta on noin 95 %. Monipuolinen valikoima Omistautumalla innovaatioihin, tuotekehitykseen sekä investoimalla uuteen teknologiaan ZMM Bulgaria pyrkii tarjoamaan asiak kaille optimaalista suorituskykyä ja luotettavuutta – seikkoja, joista yhtiö on tullut tunnetuksi. Merkittävänä eurooppalaisena toimijana ZMM myy tuotteitaan yli 80 maahan maailmanlaajuisesti. Yrityksen valmistamat koneet on räätälöity vastaamaan asiakkaiden tarpeita ja vaatimuksia. Tämän tuloksena yhtiön tuotevalikoimassa on laaja valikoima kärkisorveja, öljyteollisuuden sorveja ja CNC-sorveja sorvaushalkaisijaltaan 1410 mm asti ja kärkiväliltään 10 metriin (jolloin itse koneen pituus on yli 13 metriä). Nämä sorvit tarjoavat hyvän yhdistelmän laatua, luotettavuutta ja vastinetta rahalle. ZMM:n sorvien tekniset edut ovat tunnettuja. Kaikissa on tukeva, yhtenäinen ja erittäin jäykkä runko, mikä vähentää tärinää käytön aikana. Tukevuutta lisäävät leveät, kaksoisprismaiset, induktiokarkaistut ja tarkasti koneistetut johteet. Lähes kaikki mallit on varustettu irrotettavalla kitapalalla, joka mahdollistaa suurempien laippamaisten työkappaleiden sorvauksen. ZMM:llä on Bulgariassa neljä tehdasta, niistä tärkein sijaitsee Slivenissä. Slivenin tehdas perustettiin vuonna 1971, jolloin sen tuotteita vietiin pääasiassa Neuvostoliittoon. Neuvostoliiton hajoamisen jälkeen monet konevalmistajat lopettivat toimintansa, mutta ZMM jatkoi sorvien valmistusta. Valmistettavien sorvien valikoima on laaja ja monipuolinen, valittavana on yli 50 mallia. Saatavana on sorveja manuaalisella karavaihteistolla kuin myös portaattomilla karanopeuksilla olevia invertterikäyttöisiä kärkisorveja. Näiden lisäksi tehdas valmistaa korkealuokkaisia tasojohteisia CNC-sorveja. Yhtenä tuotevalikoiman erikoisuutena ovat öljyteollisuuteen tarkoitetut isolla karaporauksella, jopa 320 mm:iin saakka, varustetut sorvit. Maketek Oy www.maketek.fi INFO Viime vuosina ZMM Bulgaria on valmistanut yli 600 sorvia vuodessa. Tuotanto markkinoidaan ainoastaan jälleenmyyjien kautta. Laaja verkosto yhteistyökumppaneita ZMM Bulgarialla on erinomainen ja laaja, monivuotiseen kokemukseen perustuva yhteistyökumppanien verkosto. Yhteistyökumppanit edistävät sekä päämiestensä tuotteita että sen mainetta. Tällaisiin yrityksiin kuuluu SKF, johtava maailmanlaajuinen teknologian edelläkävijä, jonka huomattava vahvuus on valmistavan teollisuuden jatkuva kehitystyö. Toinen mainitsemisen arvoinen on Schaeffler Group, yksi maailman suurimmista rullaja liukulaakereitten sekä lineaarijärjestelmien valmistajista erityisesti ilmailuteollisuudelle. Kolmas sorvien laakereitten toimittaja on japanilainen NSK. Sähköisiin ohjauksiin liittyvät asiat toteutetaan asiakkaitten toivomusten mukaisesti maailman johtavien yritysten toimesta – Siemens, Fagor ja Fanuc. Digitaalinäytöt toimittaa Newall (SENSATAn tytäryhtiö) tai Fagor. Teknologisten työkalujen merkittävä toimittaja on Bison, puolalainen yritys joka on ollut alallaan maailman johtavia yrityksiä jo vuosien ajan. Muihin ZMM:n avaintoimittajiin kuuluvat Mazak, CNC-koneitten kärkitoimittaja ja Elprom Harmanli, korkealaatuisia moottoreita valmistava bulgarialainen yritys. Yksi ZMM:n omista yrityksistä, IHB Metal Castings (tunnettu nimellä Leyarmach maaliskuuhun 2016 saakka) toimittaa ZMM:lle metallivaluosia uudenaikaisesta valimostaan Bulgariassa. ?
15 4 • 2019 Erinomainen 3D-suorituskyky RENGAGE ™ -tekniikalla RENGAGE ™ työstökoneiden anturit tarjoavat luotettavan ja tarkan ratkaisun kappaleen asetuksiin, piirteen mittaamiseen ja koneen suorituskyvyn tarkastukseen. Lisätietoja osoitteessa: www.renishaw.com/rengage RENGAGE-anturit sopivat erinomaisesti monimutkaisten muotojen ja ääriviivojen mittaukseen ja ne sopivat ihanteellisesti nykypäivän sovellusten edellyttämiin monimutkaisiin tarkastustehtäviin. Renishaw Oy P +358 40 173 6629 E ? nland@renishaw.com www.renishaw.com Rengage Advert 2019 Finland 185 x 130mm.indd 1 20/02/2019 13:20:02
16 4 • 2019 www.eurometalli.com MTC Flextek uusiin toimitiloihin tä muodostettuihin kokonaisuuksiin, sekä erilaisiin ”Smart Production” -demonstraatioihin. Avajaisissa MTC Flextekin maailmanluokan päämiehistä olivat paikalla Okuma, Fanuc, Kasto, Absolent, Ecoroll, BreuningIRCO. Esillä olleen konekattauksen tähtinä olivat Okuma-monitoimisorvi Multus B200, Okuma CNC-sorvi LB3000, Okuma viisiakselinen pystykarainen koneistuskeskus Genos M460-5ax, Fanuc RoboDrill, Roboshot ja robotteja, Kasto-saha ja monia oheislaitteita. ”Täällä on jatkossa esillä 2–4 metallintyöstökonetta sekä automaatioratkaisuja ja myös yhteistyökumppaneidemme tarjontaa kuten Renishaw, Zoller ja Sandvik. Tämä ei ole vain myyntinäyttely, vaan myös koulutusaspekti on tuotu korostetusti esiin”, korostaa toimitusjohtaja Tomi Tiitola. Smart Production – fiksumpia ratkaisuja ”Tarjoamamme ”Smart Production” ei ole vain yksi yksittäinen kone, vaan mietimme kokonaisvaltaisesti prosesseja ja miten Jatkuu sivulla 18. ”Suomessa Okuman sorvit ovat perinteisesti edustaneet järeämpää kokoluokka. Tämä Multus B200II tarjoaa pienemmässä koossa, Ø200 mm saakka, samat monitoimisorviominaisuudet kuin isoveljensäkin soveltuen esimerkiksi hampaan koneistuksiin”, kertoo toimitusjohtaja Tomi Tiitola avajaisten tiimellyksessä. MTC Flextek Oy Ab:n uuden modernin toimiston ja showroomin avajaisia vietettiin Pirkkalan Linnakalliossa 19.–20.3. M TC Flextekin uudet toimitilat sijaitsevat hyvien liikenneyhteyksien varrella ja tilat ovat todellinen showroom jopa ohi ajaville, sillä niin näkyvästi tyylikkäät tilat ohikulkevillekin Tampereen läntisen kehätien varrella avautuvat. 700 m 2 :n toimitiloissa ollaan panostettu paitsi jatkuvaan vaihtuvaan näyttelyyn myös työntekijöiden olosuhteisiin. Toimistossa ja showroomissa on älykäs valonohjausjärjestelmä. Lisäksi jokaisessa työpisteessä on mm. työpistekohtainen valaistus ja avokonttorissa on ”puhelinkoppeja” takaamassa tarvittaessa puheluiden yksityisyyden. Paljon muutakin kuin myyntinäyttely Showroom ei ollut ladattu huipputeknologialla vain avajaisia silmällä pitäen, vaan asiakkailla on jatkossakin mahdollisuus tutustua MTC Flextekin laatuvalikoimista metallintyöstökoneisiin, robottiratkaisuihin, oheislaitteisiin ja palveluihin sekä näis
Metallintyöstökoneet ja oheislaitteet, robotiikka, automaatio ja muoviruiskukoneet sekä kattavat elinkaaripalvelut yksittäisestä laitteesta koko tehtaan käsittävään automaatiojärjestelmään asti. www.mtcflextek.fi TURVALLISUUS Ammattitaitoinen koulutettu henkilöstömme suorittaa palvelut työturvallisesti niin, että koneita ja laitteita on turvallista käyttää. LUOTETTAVUUS Laaja aluehuoltoverkostomme takaa, että palvelut ovat käytettävissä sovitun vastejan puitteissa. ENNAKOITAVUUS Konekohtainen ennakkohuolto-ohjelma ja seuranta vikojen löytämiseksi ennen kuin ne kehittyvät suuriksi, toiminnan pysäyttäviksi häiriöiksi. Huollon ammattilaiset menestyksesi tukena SEURATTAVUUS Laitteiden tapahtumat, dokumentit ja vikahistoria kerätään sähköiseen huoltokirjaan, kunnossapidon Leanweb-tietojärjestelmään. Sovittujen mittareiden ja laitteiden vikahistorian perusteella seurataan tavoitteiden onnistumista. TALOUDELLISUUS Sopimushinnoittelu, monipuolinen osaaminen ja palvelutarjoama sekä aluehuolto lähellä asiakasta takaavat kokonaistaloudellisuuden. OTA YHTEYTTÄ! 029 030 0125 Tarpeittesi mukainen palvelupaketti yksittäisen laitteen ennakkohuollosta kaiken kattavaan konepajan kunnossapitoon Metallintyöstökoneet ja oheislaitteet, robotiikka, automaatio ja muoviruiskukoneet sekä kattavat elinkaaripalvelut yksittäisestä laitteesta koko tehtaan käsittävään automaatiojärjestelmään asti. www.mtcflextek.fi TURVALLISUUS Ammattitaitoinen koulutettu henkilöstömme suorittaa palvelut työturvallisesti niin, että koneita ja laitteita on turvallista käyttää. LUOTETTAVUUS Laaja aluehuoltoverkostomme takaa, että palvelut ovat käytettävissä sovitun vastejan puitteissa. ENNAKOITAVUUS Konekohtainen ennakkohuolto-ohjelma ja seuranta vikojen löytämiseksi ennen kuin ne kehittyvät suuriksi, toiminnan pysäyttäviksi häiriöiksi. Huollon ammattilaiset menestyksesi tukena SEURATTAVUUS Laitteiden tapahtumat, dokumentit ja vikahistoria kerätään sähköiseen huoltokirjaan, kunnossapidon Leanweb-tietojärjestelmään. Sovittujen mittareiden ja laitteiden vikahistorian perusteella seurataan tavoitteiden onnistumista. TALOUDELLISUUS Sopimushinnoittelu, monipuolinen osaaminen ja palvelutarjoama sekä aluehuolto lähellä asiakasta takaavat kokonaistaloudellisuuden. OTA YHTEYTTÄ! 029 030 0125 Tarpeittesi mukainen palvelupaketti yksittäisen laitteen ennakkohuollosta kaiken kattavaan konepajan kunnossapitoon
18 4 • 2019 www.eurometalli.com MTC Flextek Oy Ab uusi toimipiste: Autokeskuksentie 8B 33960 Pirkkala Tomi Tiitola toimitusjohtaja puh. 045 181 4480 www.mtcflextek.fi INFO asiat voisi kaiken kaikkiaan tehdä fiksusti. Tästä esimerkkinä voisi nostaa esiin Remote Servicen, jossa etäyhteydellä saatetaan ratkaista mahdollinen ongelma ja näin voiMTC Flextekin avajaisissa Suomen ensiesittelyssä oli kompakti 5-akselinen koneistuskeskus Okuma Genos MV460V-5AX. daan säästää vaikka 1000 km ajosta muodostuvia kustannuksia”, valaisee Tiitola. MTC Flextek tarjoaa laajalla rintamalla uusia tehokkaampia ratkaisuja, mm. robottiautomaation kasvu on ollut lähivuodet voimakkaassa kasvussa – Tiitolan mukaan tätä nykyä jo merkittävään osaan konekaupoista liittyy automatiikkaa. ”Fiksumpaa tapaa toimia edustaa myös muun muassa Okuman Connect Plan, joka kerää tarkkaa tilastotietoa tuotannosta, hälytyksistä yms. Tässä Okuman mallissa Industry 4.0 toteutuu parhaalla mahdollisella tavalla ja järjestelmään voi liittää mukaan myös muita konemerkkejä kuin Okuma”, jatkaa Tiitola. Osaavat ihmiset ja vakuuttava huolto ”Meillä on osaavat ihmiset, joilla on kyky osallistua asiakkaan kaipaaman ratkaisun löytämiseen sekä tuotteet, joita on helppo näihin ratkaisuihin tuoda. Lisäksi meillä on noin viidenkymmenen työntekijän vakuuttava, 10:llä paikkakunnalla toimiva huolto-organisaatio, jota koulutetaan jatkuvasti sekä päämiestemme että oman koulutuksemme puitteissa”, kertoo Tiitola. MTC Flextekin päämiesedustus kasvaa – tarjolla kiinteäpöytäisiä koneita aina 12 m asti MTC Flextek on solminut edustussopimuksen espanjalaisen työstökonevalmistaja Ibarmian kanssa. MTC Flextek myy yksinoikeudella Ibarmian kiinteäpöytäisiä metallintyöstökoneita ja 5-akselikoneistuskeskuksia Suomessa. Ibarmia sijaitsee Baskimaalla alueella, jossa on vahva teollinen historia ja osaaminen etenkin metallintyöstökoneiden parissa. Tämä alue tuottaa 75 prosenttia Espanjassa valmistettavista metallintyöstökoneista. Ibarmian osaaminen ja tietotaito on keskittynyt erityisesti suuriin metallintyöstökoneisiin ja 5-akselikoneistuskeskuksiin. Yhtiö tunnetaankin maailmalla vahvasta osaamisestaan etenkin näiden koneiden valmistuksessa. Ibarmian koneet täydentävät hienosti MTC Flextekin tuotetarjoamaa. Jatkossa asiakkailla on mahdollisuus saada kiinteäpöytäisiä koneita jopa 12 metriin asti sekä 5-akselisia jyrsinkoneita aina 3,6 metrin halkaisijoille. Kiinteäpöytäisiin koneisiin on tarjolla kattava valikoima lisälaitteita esimerkiksi pyöröpöytiä aina kahteen metriin saakka. Kaikki koneet ovat saatavilla täysviisakselisina sekä sorvaamiseen soveltuvilla pyöröpöydillä. ? Yhteistyökumppanien osaaminen ja valikoima ovat tärkeässä roolissa MTC Flextek Oy Ab:n tarjoamassa Smart Production -kokonaisuudessa. Kumppaneista avajaisissa oli tuotteitaan ja palveluitaan esittelemässä mm. Renishaw:n Roger Olsson ja Isto Tuomisto.
V O C Koko työkaluvalikoimamme löydät internetosoitteestamme: www.sandvik.coromant.com/solidroundtools Kattavan valikoimamme suorituskykyiset tuotteet ovat monipuolisia ja kustannustehokkaita. Ainutlaatuiset, tarpeisiin spesifioidut työkalumme takaavat erinomaisen tehokkuuden, luotettavuuden ja kestävyyden. Tailor Made -tuotteet ja Advanced engineered -tuotteet on yksilöllisesti suunniteltu täyttämään korkeat suorituskykyvaatimukset. Monikäyttöiset ratkaisut Optimoidut ratkaisut Räätälöidyt ratkaisut Noin 8000 vakiomallisen tuotteen kovametallisten työkalujemme valikoima on suunniteltu kattamaan kaikentyyppiset sovellukset porauksesta jyrsintään, kalvimiseen ja suurinopeuksiseen teräksen kierteitykseen. Keskitymme kaikessa työnteon tukemiseen, tehokkuuteen ja tuottavuuteen. Kokemuksesta tiedämme, että siinä tarvitaan erilaisia ratkaisuja erilaisille asiakkaille ja erilaisiin työtilanteisiin. Ei ole olemassa yhtä ja ainoaa kaikkeen sopivaa kokoa. Siksi olemme kehittäneet valikoiman, joka sisältää kovametallityökalut kolmessa eri luokassa. Meillä on ilo esitellä täyskovametalliset työkalumme
20 4 • 2019 www.eurometalli.com Kasvuyrityksen tarina – IntLog Oy: ”Nyt meillä on ratkaisu, joka taipuu kasvuun” Muunneltavilla ja edistyksellisillä tilatuotteillaan vahvaan kasvuun ponnistanut IntLog Oy yhdisti Adminetillä talouden, tuotannon ja operatiivisen toiminnan samaan järjestelmään. peen vaatiessa suurentaa, pienentää tai siirtää kokonaan pois. – Lisäksi meillä on patentoitu rakenneratkaisu, jolla olemme pystyneet toteuttamaan valmistusmenetelmään perustuvan niin sanotun itsekantavan pohjarakenteen. Sen ympärille on helppo koota moduulit ja lopputuloksena syntyy erittäin luja ja kestävä kokonaisuus. Kokoon taittuvalla kontilla kasvaville markkinoille IntLog toi vastikään markkinoille uuden QuickSpace-kontin, joka tuo siirrettävien ja modulaaristen tilojen käyttöön aivan uutta kustannustehokkuutta. Kotimainen avainlipputuote on nimittäin kokoon taittuva ja sen kasaaminen onnistuu viidessä minuutissa. – QuickSpace on kokoon taittuva moduuli, joka menee erittäin matalaan 30 cm kuljetuspakkaukseen ja se tekee tästä kustannustehokkaan. Jos ajatellaan esimerkiksi kuljetusta, niin yhdellä rekalla voidaan kolmen valmiiksi kootun perinteisen kontin sijaan kuljettaa 30 QuickSpace-konttia. Ensimmäiset QuickSpace-kontit olivat jo viime kesänä käytössä Pori Jazz -tapahtumassa, mutta ensisijaisesti tähtäin on valloittaa maailmanmarkkinat. Kiinnostusta onkin ollut jo laajalti Meksikosta Indonesiaan asti. – Tuote on saanut osakseen suurta mielenkiintoa, koska se sopii monenlaiseen tarpeeseen, esimerkiksi pakolaismajoitukseen, köyhien asumiseen sekä jopa kouluja terveysasematiloiksi. Pietilän mukaan modulaariset tilaratkaisut ovat viime aikoina lyöneet toden teolla läpi ja kasvava kysyntä näkyy myös IntLogin toiminnassa. – Pian päättyvän tilikauden liikevaihto tulee ainakin nelinkertaistumaan edellisiin verrattuna. Nyt modulaariset ja muunneltavat tilaratkaisut ovat lyöneet tosissaan läpi. Vaikka kilpailua on, niin on myös kasvupotentiaalia, sillä markkinat ovat isot ja tämä on nopeasti kasvava ala. Yksi järjestelmä helpottamaan kasvuyrityksen arkea Toiminnan laajentuessa ja monipuolistuessa IntLogilla törmättiin moniin käytännön haasteisiin, joita päätettiin helpottaa tuomalla yrityksen kaikki toiminnot yhteen toiminnanohjausjärjestelmään. – Talouspuolen hallinta meillä oli sinänsä ihan järjestyksessä, mutta halusimme liittää siihen myös tuotantopuolen ja operatiivista toimintaa sekä tehostaa raportointia. Halusimme järjestelmän, joka palvelee paremmin toimintamme kokonaisuutta ja siksi päädyimme Adminettiin. Aiemmin IntLogilla ei ollut käytössään tuotannonohjausjärjestelmää, mutta nyt yrityksessä on ryhdytty hyödyntämään Adminetin tuotannonohjausta. Työnjohtaja Tero Seilonen uskoo, että kokonaisvaltaisella tuotannonohjauksella tulee olemaan iso vaikutus yrityksen toiminnan tehokkuuteen. – Pysymme paljon paremmin kilpailussa mukana, kun pystymme tarjoamaan töitä oikeilla hinnoilla, mutta lisäksi pystymme yleisesti ottaen seuraamaan asioita tarkemmin. Kertyvän datan avulla saamme hyvinkin tarkkaa tietoa tuotantovaiheiden vaatimista työajoista ja myös asennustöiden kustannuksista työmailla. Kasvavassa yrityksessä varsinkin seuranta ja monet pienet käytännön toiminnot helpottavat arkea. Pietilä uskoo, että vahvaan kasvuun yltäneessä yrityksessä Adminet otettiin käyttöön kreivin aikaan: – Adminet tehostaa toimintaamme, säästää aikaa ja tuo käyttöömme paljon informaatiota, jonka avulla pystymme seuraamaan yrityksen taloutta. Yrityksen kasvaessa seurannan merkitys korostuu entisestään. Onneksi meillä on tämä järjestelmä käytössä jo nyt, niin ei tarvitse kasvun keskellä jalkauttaa uutta järjestelmää, vaan voimme helposti ottaa uusia toimintoja käyttöön tarpeen mukaan. Nyt meillä on sellainen ratkaisu, joka taipuu kasvuun. ? Kuvat: Inka Liimatainen IntLog Oy Jukka Pietilä toimitusjohtaja puh. 0400 907 097 www.intlog.fi Admicom Finland Oy Jarmo Räihä toimialajohtaja puh. 050 599 4104 www.admicom.fi INFO S äkylässä toimiva IntLog Oy toteuttaa huoltoja kunnossapitotöiden lisäksi omana tuotantona asiakkaan tarpeeseen räätälöityjä tilatuotteita moduulikonteista ja -elementeistä. Mistään pelkistetyistä työmaakonteista ei ole kyse, sillä tuotteet taipuvat moneen käyttötarkoitukseen. Syksyllä valmistui myös ensimmäinen täysin moduulirakenteinen ter veyskeskus. – Näiden vuosien aikana olemme toteuttaneet muun muassa kuivauskontin Posivan luolastoon ja parhaillaan toimituksessa on kaikki paloluokkavaatimukset täyttävä tulityötila. Viime syksynä saimme valmiiksi Mynämäelle 1400 m 2 laajuisen terveyskeskustilan, joka on käsittääkseni Suomen ensimmäinen moduulirakenteinen terveyskeskus, toimitusjohtaja Jukka Pietilä kertoo. Yhteistä kaikille IntLogin toteuttamille tilaratkaisuille on, että ne ovat siirrettävissä ja muunneltavissa, joten tiloja voidaan tar
Huippunopeaa laserleikkausta 6 kW, 6 G! AINA 30 MM SAAKKA Hyödynnä uusimman investointimme tehokapasiteetti Ota yhteyttä: 050 368 8416 tommi.jarvela@metallijarvela.fi www.metallijarvela.fi/levylaser Eagle Inspire 1530 -kuitulaser INDEX-TRAUB AB Hernepellontie 27 00710 Helsinki Puh: 010 843 2000 Fax: 010 843 2009 www.index-traub.fi Aina askeleen edellä NOPEAMMIN PAREMPIA OSIA ENERGIATEHOKKAASTI INVESTOIMALLA KILPAILUKYKY KUNTOON G200 TNL 32-11 INDEX ja TRAUB edut parempi suorituskyky nopeat kappaleajat lyhyet asetusajat avoin ja vapaa työtila paljon työkalupaikkoja tilaasäästävä rakenne tarkka ja kätevä työkalujärjestelmä hyvä energiatehokkuus Index ilmo 185x130_09-2016.indd 1 20.9.2016 9:01:49 INDEX G420
22 4 • 2019 www.eurometalli.com Mittakoneiden varusteiden myynti Rensille ” Tunnemme kannettavan mittauksen lisävarusteet” kertoo Rensin toimitusjohtaja Vesa Sirén. ”Vuodesta 1993 jatkuneen mittavälineiden myynnin aikana olemme perehtyneet niin perinteisten mittakoneiden kuin kannettavien mittakoneiden ja laserseurainten eli trackereiden lisävarusteisiin”, jatkaa hän. Rensillä on toimituksessa tunnettujen nivelvarsikoneiden pallo ja muita mittakärkiä. Tarjonnassa on lukuisia erilaisia mittapäitä perinteisistä malleista omiin kovametallisin jatkettuihin mittakärkiin ja jatkettuihn hiilikuitumittapäihin. Tuotteet ovat tehty parhaista materiaaleista ja toimivat samoin tai paremmin kuin ne OEM-tuotteet, joihin käyttäjät ovat tottuneet. Luettelosta löytyy mittahuoneen lämpötilan ja kosteuden nauhoittavasta mittauksesta mittakärkien ja laseritargettien lisäksi erilaiset jalustat ja kiinnityslaitteet kuin myös kalibrointija sertifiointivälineet. Kannettavien mittakoneiden mittakärjet ja -pallot Valittavissa on erittäin laaja valikoima erilaisa mittakärkiä: suoria, mutkaisia, eri palloilla. Edustettuina ovat Faro-varsiin, niin vanhoihin kuin erittäin vanhoihin malleihin, sopivat probet kuin myös Romer arms probes ja styli. Laserseuraimien lisävarusteet Laserseuraimissa tarvitaan mittauksen tekemiseksi monenlaista lisävarustetta, SRM & ball probes, eli erilaisia palloprismoja eli targetteja kuin myös tooling eli maalilevyjä, joissa SRM:t sijaitsevat mittauksen apuna kuin myös reset-kuulia, kuljetuslaatikoita jne. Kokonaisuudessaan tarjolla on useita satoja eri tuotteita laserseuraimiin. Kolmijalat, kiinnityslevyt, magneettilevyt, siirrettävät mittauspöydät ja muut apuvälineet Niin varret kuin kannettavat mittavarret kiinnitetään alustoihinsa samalla kierteellä ja kaikki nämä käyttävät samanlaisia kiinnitystapaa. Valikoimissa on kiinnityslevyjä, magneettisia jalkoja, kannettavia kolmijalkoja, pyörillä olevia kolmijalkoja, mittausvaunuja ja näiden yhdistelmiä. Jalustanäyttö. Rhino, älykäs Rolling Metrology Stand. Täysin uutta kiinnitystekniikassa Kaikki mittaukseen perehtyneet tietävät, että heikko tai vajavainen kiinnitys ja jopa usein tukevaksi luultu kiinnitys vaikuttaa mittaustuloksiin. Ulkoiset värinät, ei niin stabiili asento, alustan vääntyminen, vaikuttavat yllättävän helposti ja yllättävän pienestä asiasta mittaustuloksiin. Kaikkien näiden ongelmien analysoimiksesi on myynnissä Rhino-sarjan kolmijalka. Piirteet Rhino-pyörillä olevassa jalustassa ovat juoheva korkeudensäätö, jousikuormitettu hammaspyörän lukko, ilmakevennetty pylväs, 3 ½”-8 universaali kiinnitysrengas, joka sopii kaikille mittalaitteille. Jalusta lukitaan jalkapolkimella paikalleen, jolloin se seisoo painavana tukevasti paikallaan. Se mikä poikkeaa perinteisestä, on jalustan Smart Module. Smart module on sensori, joka sijaitsee suojatussa paikassa jalustassa ja sallii käyttäjän monitoroivan lämpötilaa, painetta, tärinöitä ja taipumaa. Kaikki erittäin tärkeitä muuttujia tallennettavaksi mittaustapahtuman yhteydessä numeroiden oikeudelllisuuden varmistamiseksi. Sekä visuaalinen että audio eli ääni kehoittaa käyttäjää tarkistamaan asetuksensa ja offsetoimaan uudelleensuuntamalla tai skaalaamaan mittaustuloksia. Tämä antaa mittaajalla mahdollisuuden optimoida mittaus sessio ja varmistaa kaikkein tarkimmat mahdolliset tulokset mittauksesta käytettäessä mittavartta tai laserseurainta. Luonnollisesti kaikki tämä tapahtuu app sissa, jonka voi ladata puhelimen verkkokaupasta. ? Rensi Finland Oy puh. +358 400 45 2070 info@rensi.fi, www.rensi.fi INFO Turbovoimaa! Pneumacon Oy www.pneumacon.fi 010 778 1400 25 VUOTTA Turbiinihiomakoneet vaativaan hiontaan
hertek.fi MODULAARIPORA TÄYSKOVAMETALLIN OMINAISUUKSILLA! VASTUU ASIAKKAAN ONNISTUMISESTA K E VÄÄ N K UUM I N T Y ÖKA L UU UTU US Nyt tutus tu m istar jou k s e ss a – Kysy ed u s taj il ta mme ! Osasto A 173. Tervetuloa
24 4 • 2019 www.eurometalli.com Makino a61nx TeknoComp Oy:n uusin tulokas Moninaisten vaiheiden jälkeen TeknoComp Oy:ksi vuonna 2012 muotoutunut yritys toimii pikkuisessa Ruukin kunnassa Siikajoen rannalla sijaitsevassa yrityskylässä. Nuorekas 29 hengen yritys on keskittynyt tuottamaan laadukkaita ja vaikeasti valmistettavia lopputuotteita erittäin haastavista materiaaleista. Osaaminen piensarjojen tekemisessä on kehittynyt erittäin korkealle tasolle. Hienomekaanista työstöä Pääasialliset lopputuotteet, joita yrityksessä tänä päivänä valmistetaan ovat edelleen pääosin samankaltaisia, kuin yrityksen alkulähteillä vuonna 1994 tehdyt tuotteet. Erittäin pitkälle vietyjä hienomekaanisia tuotteita, kuten protovalmistusta ja nollasarjoja, sekä loppuasiakkaalle meneviä kokoonpantuja tuotteita yrityksessä alusta alkaen valmistetuista komponenteista. Uusi Makino tositoimissa – Lähtökohta uuden vaakakaraisen työstökoneen hankintaan oli saada tuotantoon pikaisesti uusi nopeampi ja tarkempi kone tekemään piensarjatuotantoa. Valintakriteereissä tärkeitä kohtia olivat juuri nopeus ja tarkkuus, mutta yhtä lailla tärkeä oli myös koneen monipuolisuus. Työstettäviä materiaaleja on aina teollisista muoveista erikoisseosmetalleihin, joiden kaikkien työstö vaatii koneelta kuin koneelta suurta joustokykyä. Meillä pitkä sarja tarkoittaa korkeintaan parin sadan tuotteen koneistusta kerralla, Hannu Voltti jatkaa. – Saimme koneen tuotantoon joulukuussa 2018 ja se on toiminut pääosin erittäin hienosti. Muutamia asioita ollaan jälkimarkkinoinnin kanssa käsitelty, mutta tuo puoli on Crontekilla myös erittäin hyvin hoidossa. Koneen valinta – Loppusuoralla valintaa tehdessä voi sanoa olleen useita koneita monelta päämerkiltä, mutta valinta oli lopulta varsin helppo, koska Crontekilta saimme tämän uuden Makinon varsin nopealla toimitusajalla. Koneesta löytyy sopivasti monipuolisuutta, sekä oikeanlainen ohjaus. Fanuc-pohjalle toteutettu käyttöliittymä on erittäin käyttäjäystävällinen sekä jo entuudestaan tuttu koneistajalle. Lisäksi ominaisuudet tarkkuuden, nopeuden ja monipuolisuuden osalta sopivat meille erinomaisesti. Vaakakarainen Makinomme on varustettu kahdella paletilla, joista toinen on vaihtoasemassa asetuksen tekemistä varten käytettävissä, kun toista työstetään. Tämä antaa huomattavan edun etenkin hieman kiireempien projektien tekemisen kanssa, muistelee Voltti hankintaprojektin tulemaa. – Erityisen vahvuuden tuotannossa voisin mainita olevan alumiinisten komponenttien piensarjavalmistuksessa, sekä kovempien metallien työstössä. Crontek hyvä toimittaja TeknoComp Oy on aiemminkin hankkinut koneita Crontekilta ja tällä kertaa valinta osui Kari Kosken tarjoamaan koneeseen. – Olemme vuosien ajan tehneet yhteistyötä monenkin valmistajan ja konemyyjän kanssa. Kosken Karin tarjoama tuote oli tällä kertaa meille sopivin kokonaisuudeltaan. Olemme erittäin tyytyväisiä Crontekin toimintaan, pääasiassa siksi, että Kari tuntee meidän palvelukonseptimme erittäin hyvin ja saamme aina suoraan meille sopivaa ammattitaitoista palvelua. Myös jälkimarkkinointitoimien osalta ei ole kuin positiivista sanottavaa, vaikka täällä melko syrjässä olemmekin. Kattava konekanta TeknoComp Oy:n noin 2 000 m 2 tuotantotiloista löytyy runsaasti kalustoa. Isoimmista mainittakoon 14 pystyja 6 vaakakaraista työstökeskusta sekä neljä pitkäsorvausautomaattia. Jo toimituksen alla on uusi sorvauskeskus, jonka odotetaan olevan tuotantokäytössä kesän aikana. Vakaa taloudellinen tilanne ja ajatuksia jatkosta – Yrityksemme on pärjännyt jatkuvien kilpailukykyä parantavien investointien siivittämänä hyvin. Tulevalle tilikaudelle odotamme jälleen noin 10 % kasvua. Viiden vuoden suunnitelmissa on kasvaa tasaisesti lähelle 6 Me liikevaihtoa. Jatkossakin on tarkoitus pysytellä pienehkönä omistajavetoisena yritykFanuc-pohjainen, Makinon Pro6-käyttöliittymä on helppokäyttöinen ja selkeä, sekä jo entuudestaan TeknoCompin työntekijöille tuttu. -M eillä on pitkiä asiakassuhteita ja tämä kertoo onnistumisestamme tällä todella vaativalla sektorilla, johon olemme tuotantoamme suunnanneet. Suurimmat asiakkuutemme löytyvät medical-puolen toimijoista, joka asettaa aina niin materiaaleille kuin laadulle ihan omat tasot. Meiltä löytyy siis osaamista erittäin haastaviinkin protovalmistuksen toiveisiin, summaa TeknoComp Oy:n pääomistaja ja toimitusjohtaja Hannu Voltti yrityksen toimintaa.
25 4 • 2019 TeknoComp Oy Hannu Voltti, toimitusjohtaja, puh. 0400 928 605 www.teknocomp.fi Makinosta lisätietoja antaa: Cron-tek Oy, Kari Koski, puh. 0400 794 349 www.crontek.fi INFO Uusi Makino a61nx löysi paikkansa siististä työstökonehallista logistisesti sopivalta paikalta. – Meillä on edelleen sopivasti tilaa laajentaa konekantaamme. Seuraavaksi halliin saapuu uusi sorvauskeskus, yrityksen toimitusjohtaja Hannu Voltti kertoo. senä. Liikeideamme on toimia erittäin haastavien kappaleiden työstäjänä ja lähitulevaisuudessa hankintalistalla on 5-akselikoneita, joilla tehdään edelleen joko yksittäisiä tai erittäin pieniä, mutta haastavia sarjoja. – Olemme tietenkin ennen kaikkea loppuasiakasta kuunteleva ja joustava yritys ja siksi pidämme mahdollisena isojenkin koneinvestointien tekemisen, jos asiakkaan kanssa tehtävä yhteistyö sitä vaatii. Meillä on jatkossakin käytössä laaja yhteistyöverkosto, jonka avulla voimme kappaletuotannon lisäksi tarjota erittäin pitkälle vietyjä lopputuotteita aina erilaisia pintakäsittelyitä myöten, Hannu Voltti päättää positiivisella energialla. ? Uuden Makinon yhteyteen hankitut Lang-merkkiset Makro Grip -leuoilla varustetut tornikiinnikkeet antavat mahdollisuuden jopa sarjavalmistukselle. Soita myyjille! Kari Riihimäki 050 4066 404 ja Vesa Kivekäs 050 349 0067 Bodor BCL -sarjan CO2-metallinleikkauslaserit BCL1309XM alkaen 12.900 € alv 0% FCA Suomi Leikkauskyky 0.1–1 mm RST, muovi 20 mm, vaneri, tiivisteet yms. i5 1000W MAX -kuitulaserleikkauskone alkaen 85.000 € alv % asennettuna P+T 1000W MAX kuitulaser yhdistelmäkone putkija levynleikkaus alkaen 175.500 € alv 0% ––> Bodor on Kiinan ylivoimaisesti suurin laserkoneiden viejä. Bodor mallisuojattu valurautapeti, AutoFocus, suuttimen vaihtaja. Takuu 36 kk*, 12/7 tuki, varaosat ja huoltopalvelut Suomessa. *tietyin rajoituksin. Kuitulaserit teholuokat 1000–20.000W (IPG). Kaikki koneet myös ilman käsirahaa konerahoituksella Tukirahoitus Oy.
26 4 • 2019 www.eurometalli.com Joulukuussa 2018 allekirjoitetussa kauppasopimuksessa Miiluxista tuli osa turkkilaista OYAK-konsernia. Ostamalla Miilux Oy:n osake-enemmistön OYAK tuo kulutusteräksen valmistuksen Turkkiin. Turkkiin perustettava Miilux Turkey aloittaa kulutusteräksen valmistuksen Turkissa kesällä 2019. Turkkiin rakennettava karkaisulinja on hyvä osoitus raahelaisesta osaamisesta. Linja on kokonaisuudessaan suunniteltu ja valmistettu Miilux Oy:n ja sen kumppaniverkoston toimesta. suuden näkymät ovat erittäin hyvät ja sen vuoksi odotamme myös tulevalta tilikaudelta hyvää tulosta. Työllistämme pelkästään Suomessa n. 120 työntekijää ja meillä on jatkuva rekry päällä useisiin eri työtehtäviin, Mattila jatkaa. Kulutusteräsvalmistajasta teräspalvelukeskukseksi Miilux ® on tunnettu kulutusterästuotemerkki ja Miilux Oy tiedetään kulutusteräsosaajaksi, joka valmistaa ja jatkojalostaa kulutusterästä moniin eri käyttötarkoituksiin. Keväällä 2018 Miiluxin toiminta laajeni perinteiseen rakenneteräsbisnekseen, kun tytäryhtiö Finn Special Steel Oy:n liiketoiminta fuusioitiin Miiluxiin. Näin Kulutusteräskeskuksesta tuli Teräspalvelukeskus. Yrityskaupan myötä termisen leikkauksen kapasiteetti kolminkertaistui ja teräsosaajien määrä Miiluxissa kasvoi merkittävästi. – Tänä päivänä tarjoamme asiakkaillemme suoraan varastosta yleisimmät kulutusja rakenneteräslaadut, sekä kattavan termisen leikkauspalvelun laserleikkausta unohtamatta. Lisäksi kattavat taivutusja koneistuspalvelut mahdollistavat tuotteiden tehokkaan jatkojalostamisen, kehaisee Mattila. Miiluxin karkaisulinjat takaavat laadun Miiluxin rakentama karkaisulinjasto on ainutlaatuinen. Siinä kuljettimelle asetetaan joko kokonainen maksimissaan 6 metriä pitkä levy tai pieniä karkaistavia kappaleita. Kuljettimen päällä ne siirtyvät karkaisu-uuniin, missä ne kuumennetaan riittävän pitkän aikaa siten, että tuotteen lämpötila on 920°C. Itse karkaisu tapahtuu kuljettimen siirrettyä kappaleet karkaisupuristimeen, jossa tasaisesti kappaleen kaikille pinnoille suihkutetaan oikean lämpöistä merivettä. Miilux Oy:n lattialta löytyy tuhansia tonneja levytavaraa, jotka jalostuvat lopputuotteiksi kulkiessaan hallista toiseen. Miiluxin teräspalvelukapasiteetti uusiin mittoihin yrityskauppojen ansiosta -T ulevaisuuden näkymät meille ovat entistä valoisammat, kun saamme kasvatettua Miilux-konsernia ja avattua uusia markkinoita OYAK-konsernin avustuksella. Miilux Turkeyn karkaisulinjalla on mahdollista valmistaa jopa 8 metrin pituisia karkaistuja teräksiä, joka tuo meille lisämarkkinoita ja avaa uusia ovia globaalisti, toteaa Miilux Oy:n myyntija tuotantojohtaja Olli Mattila. Miilux kasvun polulla Turkki on ollut yksi Miiluxin suurista markkina-alueista jo vuosia. Miiluxin tekeminen on ollut huikealla tasolla, vuoden 2018 liikevaihto oli lähes 50 Me. Kasvu edellisvuoteen oli n. 35 %. – Tavoittelemme edelleen Miilux-konsernissa kasvua ja investoimme tuotantoteknologiaan vastataksemme yhä kasvavaan kysyntään. Asiakkaidemme tulevai
Olli Mattila myyntija tuotantojohtaja puh. 044 7713693 www.miilux.fi. INFO Levyleikkeitä Miilux pystyy toimittamaan erittäin laajalla skaalalla. Levypaksuudet ja ulkomitat eivät käytössä olevilla koneilla tule vastaan. Kun erikoislujia kulutusteräksiä taivutetaan, tarvitaan vähän järeämmät koneet. Olli Mattila (vas.) seuraa levyntaivutuksen sujuvuutta. Levy tulee ison kauhan pohjalevyksi ja sen on oltava mittatarkka kokoonpanon onnistumiseksi. – Mottomme on ’Hard from edge to edge’, eli heikkoja kohtia ei tuotteistamme löydy. Esimerkiksi kauhojen huulilevyille ja muille kulutuspaloille koneistuksen jälkeen tehtävä karkaisu tekee tuotteistamme aivan ainutlaatuisia. Karkaisun lisäksi teemme tarvittaessa myös päästökäsittelyt, mikäli tuotteiden ominaisuudet sitä vaativat. Korjausliiketoiminta Miilux Mining Service konseptin alla Raahessa huolletaan ja korjataan kaivosten ja kaivostoimijoiden kauhoja. Miiluxin halleissa pystytään käsittelemään todella suuria kappaleita. Suurimmat huollettavat tuotteet ovat kiviauton lavoja, jotka painavat lähes 50 tn. Miiluxin asiakkaisiin kuuluvat kaikki merkittävät kaivokset ja kaivostoimijat Suomesta. Kestotec sulautetaan Miiluxiin Monelle maanrakennusja kaivosalan toimijalle tuttu tekijä Kestotec Oy, jonka yhtenä erikoistuotteena ovat pulttihuulet, sulautetaan nyt Miiluxiin. Toiminta jatkuu samojen henkilöiden toimesta kuin ennenkin ja muutos on lähinnä käytännön järjestely yritysten yhteistyön oltua käynnissä jo vuosikausia. ? www.lissmac.com COASTONE tel.: 050 5537 098 email: janne.raittila@coastone.fi EDUSTAJA SUOMESSA: PURSEENPOISTO + PINNAN VIIMEISTELY + C M Y CM MY CY CMY K MP_40x279 -4cfin.pdf 1 24.03.2015 09:50:12
28 4 • 2019 www.eurometalli.com Uutta ylivertaista suorituskykyä: 12-kilowattinen kuitulaserleikkaus Lisää nopeutta ja laajemmat leikkausmahdollisuudet. Bystronicin ByStar Fiberissä on 12-kilowattinen laser ja uusi toiminto ”BeamShaper”. Lisäksi uudistettu leikkauspää huolehtii tasaisesta leikkauslaadusta jopa levynpaksuuteen 30 millimetriä saakka. L eikkaustyötilauksista kilpailtaessa ratkaisevassa roolissa ovat levyntyöstöyrityksen tuotannon nopeus, joustavuus ja kustannustehokkuus. Optimaalinen leikkausosakohtainen hinta ja lyhyet toimitusajat ovat edellytyksenä tuotantokapasiteetin tehokkaalle hyödyntämiselle. Lisäksi laserleikkausjärjestelmän ja sen erityiskomponenttien on mahdollistettava nopeat työstönopeudet, luotettava leik kausprosessi ja alhaiset huoltokustannukset. Yritys, joka pystyy täyttämään nämä vaatimukset, saa toimeksiannon ja kasvattaa askel askeleelta tuotantoaan. Nämä ovat edellytyksiä yrityksen kasvulle. Kilpailun kasvaessa Bystronic tarjoaa levyntyöstöyrityksille optimaalisen ratkaisun lanseeraamalla kuitulaserleikkauksen uuden tehosukupolven: 12-kilowattinen ByStar Fiber. Huippuluokan kuitulaser tarjoaa Bystronicin tarkan tekniikan, vakaan leikkausprosessin jopa kaikkein suurimpia lasertehoja käytettäessä ja monipuoliset käyttömahdollisuudet. Tekninen harppaus tähän asti tarjolla olleilta 3–10 kilowatin tehotasoilta uudelle 12 kilowatin tasolle on valtava. ByStar Fiberin leikkausnopeudet kasvavat 12-kilowattisen laserin myötä keskimäärin jopa 20 prosenttia (käytettäessä laserleikkauksen leikkauskaasuna typpeä) tähän asti tarjolla olleeseen 10-kilowattiseen laserlähteeseen verrattuna. Tämä parantaa tuottavuutta levynpaksuuden ollessa 3–30 millimetriä. Stefan Sanson, Bystronicin Product Manager Laser Cutting, kertoo: ”Tämä laserteho on kiinnostava ratkaisu yrityksille, jotka haluavat hyödyntää suurempia leikkausnopeuksia vähintään 3 millimetrin paksuisissa materiaaleissa voidakseen siten parantaa aikayksikkökohtaista tuotantoaan. Tuloksena on sveitsiläinen laatu matalammin kappalekustannuksin.” Prosessivakauden varmistava uudenlainen leikkauspää Leikkauspää on ydinelementti vakaan leikkausprosessin ja osien tasaisen korkean laadun varmistamisessa. Sen merkitys lisääntyy lasertehon kasvaessa, sillä laserteho on kohdistettava tarkasti ja luotettavasti leikkausmateriaaliin. Jotta tämä olisi mahdollista, Bystronic on edelleen kehittänyt ByStar Fiberin leikkauspäätä johdonmukaisesti. Bystronic lanseeraa kuitulaserleikkauksen uuden tehosukupolven: 12-kilowattinen ByStar Fiber. Lisää nopeutta ja laajemmat leikkausmahdollisuudet. Sveitsiläinen tekniikka takaa tasaisen korkean leikkauslaadun: Bystronic on edelleen kehittänyt ByStar Fiberin leikkauspäätä johdonmukaisesti. Alumiini, kirjometalli tai teräs: Bystronicin leikkauspää vakuuttaa erinomaisella tarkkuudela sekä ohuiden että paksujen levyjen ja profiilien leikkaamisessa. Jatkuu sivulla 30.
WWW.CNCKONEISTUS.FI Kustannustehokkuudella edullisemmat hinnat ja tinkimätön laatu. ToTea TehoKKuuTemme! www.duroc.fi puh. 020 735 0680 PUMA SMX ST series PUMA SMX2600ST PUMA SMX3100ST PUMA SMX ST series Super Multi-tasking Turning center with lower turret
30 4 • 2019 www.eurometalli.com bystarfiber.bystronic.com INFO Bystronic yrityksenä Bystronic on maailmanlaajuisesti toimiva, laadukkaita ratkaisuja peltien työstöön tarjoava yritys. Painopiste on automaatiossa, joka kattaa leikkaamisen ja särmäyksen prosessiketjun koko materiaalija tietovirran. Tuotevalikoimaan sisältyvät laserleikkausjärjestelmät, särmäyspuristimet sekä vastaavat automaatioja ohjelmaratkaisut. Kattavat palvelut täydentävät tuotevalikoimaamme. Yrityksen päätoimipiste sijaitsee Sveitsin Niederönzissä. Kolme muuta kehitysja tuotantotoimipistettä sijaitsevat Gothassa (Saksa), Tianjinissa (Kiina) ja Shenzhenissä (Kiina). Bystronicilla on omat myyntija huoltoyritykset yli 30 maassa, ja lisäksi Bystronic toimii edustajiensa kautta useissa muissa maissa. Bystronic on luotettava kumppani, joka tarjoaa asiakkailleen tehokkaita innovaatioita, osaamista paikan päällä ja erinomaiset huoltopalvelut. Vuodesta 1994 alkaen Bystronic on kuulunut sveitsiläiseen Conzzeta-teollisuusyhtymään. Vuonna 2018 Bystronic ylsi yli 2800 työntekijällään 877 miljoonan euron liikevaihtoon. Erinomainen leikkauslaatu jopa 30 millimetrin materiaalipaksuuteen: uusi toiminto ”BeamShaper” mahdollistaa erityisen tarkan leikkausjäljen terästä työstettäessä. Automaatio optimoi materiaalivirran: sopivat automaatioratkaisut parantavat koneen käyttöastetta ja prosessiturvallisuutta. Uuden leikkauspään kapeampi design parantaa leikkausprosessin turvallisuutta. Samalla Bystronic on vähentänyt erilaisten rakenneosien määrää ja sijoittanut tärkeät tekniset toiminnot leikkauspään sisälle. Tämä pienentää törmäysvaaraa koholla olevien leikkausosien kanssa. Uuden designin myötä myös huoltotarve ja käyttökustannukset pienenevät, sillä integroitu tekniikka on paremmin suojattu likaantumiselta, jota esimerkiksi leikkauspöly voi aiheuttaa. Leikkauspään optimoitu jäähdytys varmistaa tasaisen tarkan leikkaustehon erityisesti pitkissä leikkausprosesseissa, joissa käytetään suuria lasertehoja. Bystronic suojaa näin linssejä ja leikkaussuuttimia liiallisilta lämpökuormituksilta. Erinomainen leikkauslaatu jopa 30 millimetrin materiaalipaksuuteen Bystronic tarjoaa lisäksi toisen innovaation levyntyöstöyrityksille, jotka haluavat laajentaa valmistuskapasiteettiaan paksuimpiin materiaaleihin. Uusi toiminto ”BeamShaper” mahdollistaa erityisen tarkan leikkausjäljen enintään 30 millimetrin paksuisilla teräslevyillä. Toiminto on tarjolla uuden 12-kilowattisen ByStar Fiberin yhteyteen, minkä lisäksi se on saatavilla jälkiasenteisena lisävarusteena. ”BeamShaper” mahdollistaa lasersäteen muodon optimaalisen sovituksen suurempienkin levynpaksuuksien ja vaihtelevien levylaatujen mukaan. Paksuudeltaan 20–30 millimetriä olevia levyjä työstettäessä uusi toiminto parantaa näin leikkausreunojen tarkkuutta ja parantaa leikkausnopeutta jopa 20 prosenttia. Automaatio optimoi materiaalivirran Suurien laserleikkausnopeuksien ja optimaalisten materiaalivirtojen varmistamiseksi Bystronic tarjoaa ByStar Fiberiin kattavan valikoiman erilaisia automaatioratkaisuja. Valikoimaan kuuluu lastausja purkujärjestelmiä, lajitteluratkaisuja ja yksilöllisesti konfiguroitavia varastointijärjestelmiä. Näin voidaan toteuttaa automatisoitu laserleikkausprosessi, joka on integroitu saumattomasti olemassa olevaan tuotantoympäristöön ja käytettävissä olevaan tilaan. ByTrans Cross on Bystronicin uusin lastausja purkuratkaisu. Automaatio voidaan sovittaa joustavasti laserleikkauksen vaihteleviin työtilauksiin ja tuotantorytmeihin. Erilaiset käyttöskenaariot ovat mahdollisia. Liitettävänä automaatioratkaisuna By Trans Cross voidaan integroida laserleikkauslaitteiston ja materiaalivaraston väliin materiaalivirran ohjaamiseksi. ByTrans Crossia voidaan myös käyttää erillisenä ratkaisuna ilman liitäntää varastoon, kun laserleikkauslaitteistolla halutaan työstää eripaksuisia ja eri materiaaleista valmistettuja raakalevyjä. Perusmallin ByTrans Cross -ratkaisussa on kaksi lastausvaunua, jotka toimivat materiaalivarastona erillisen ratkaisun yhteydessä. Haluttaessa Bystronic voi integroida lisäosaksi BySort-lajitteluratkaisun, jonka myötä ByTrans Cross muuttuu entistä monipuolisemmaksi purkutehtäviin. Näin valmiit osat voidaan lajitella ja ohjata liitettyyn varastoon tai lajitella ja asettaa laserleikkauslaitteiston viereen lisäpurkupaikoille. Jälkimmäisestä on apua esimerkiksi työstettäessä suuria sarjoja, joissa yksittäiset leikkausosat on lajiteltava erikseen työtilausten mukaan. BySortin merkittävä etu on siinä, että kaikki osat sijoitetaan aina tarkasti yhteen paikkaan: tehtävä, jonka toteuttaminen manuaalisesti onnistuu vain vaivoin erityisesti isoja leikkausosia käsiteltäessä. Kuormalavalle tarkasti sijoitettujen osien manuaalinen ja automaattinen jatkotyöstö on helpompaa, sillä niiden sijainti on tarkkaan määritetty. ?
32 4 • 2019 www.eurometalli.com 50-vuotias Finn-Power jatkaa menestystarinaansa Seinäjoella Finn-Power Oy on merkittävä palanen suomalaisen teknologiaosaamisen historiaa. Myös tulevaisuuteen tälle menestystarinalle on valettu tukeva alusta uusien, todella upeiden Seinäjoella sijaitsevien toimitilojen ansiosta. P rima Power avasi uuden Seinäjoen tehtaan virallisesti 21.3. ja samalla yritys juhlisti 50-vuotista taivaltaan. Aiemmin Kauhavalla sijainneen Prima Industrie -konserniin kuuluvan Finn-Power Oy:n tehdas ja esittelytilat siirtyivät uusiin tiloihin Seinäjoelle. Tehdas valmistaa Prima Power -tuotenimellä levyntyöstökeskuksia, yhdistelmäkoneita ja järjestelmiä. Lisäksi omaan ohjelmistokehitykseen panostetaan voimakkaasti. Yli 20 Me investointi reilun 20 000 m 2 tiloihin Reilun 20 000 m 2 :n tehtaan rakennuttajana toimi Seinäjoen Yrityskiinteistöt (yrityksen omistaa Seinäjoen kaupunki). Kokonaiskustannuksiltaan noin 20 Me:n tilat rakensi Lujatalo Oy. Uusi tehdas suunniteltiin ja rakennettiin vastaamaan Finn-Power Oy:n tarpeita ja yritys solmi tiloista pitkäaikaisen vuokrasopimuksen. Arvovaltainen puhujajoukko Avajaisissa olivat läsnä eduskunnan puhemies Paula Risikko, Seinäjoen kaupunginjohtaja Jorma Rasinmäki, Italian suurlähettiläs Gabriele Altana, Prima Industrien hallituksen puheenjohtaja Gianfranco Carbonato, Finn-Power Oy:n toimitusjohtaja Juha Mäkitalo ja huomattava määrä kotimaisia ja kansainvälisiä asiakkaita, yhteistyökumppaneita ja lehdistön edustajia. Avoimet ovet suomalaisille Finn-Power Oy:n asiakkaille järjestettiin avajaisia seuranneena päivänä 22.3. “On erittäin harvinaista, että yritys saa mahdollisuuden rakentaa kokonaan uuden tehtaan”, toteaa Juha Mäkitalo. ”Me olemme olleet onnekkaita saadessamme tällaisen mahdollisuuden. Finn-Power Oy:lle uuden tehtaan avajaiset ovat myös loistava mahdollisuus juhlistaa 50-vuotista taivalta. Yrityksen historiikki julkistettiin avajaistilaisuudessa ja se on yksi tapamme kiittää yrityksen toiminnassa mukana olevia ja olleita henkilöitä”. Kahden päivän aikana yli 250 vierasta pääsi nauttimaan erilaisista puheista ja esityksistä. Lisäksi heille järjestettiin opastettuja kierroksia, joissa esiteltiin uutta modernia tehdasta ja kerrottiin sen toiminnasta. Perhepäivä Virallisten avajaisten jälkeen, lauantaina 23.3., tehtaalla vietettiin perhepäivää. Tapahtumassa työntekijät perheineen saivat juhlia uuden tehtaan avajaisia ja yrityksen 50-vuotissynttäreitä. Yrityksen johto oli myös paikalla kiittämässä työntekijöitä ja heidän perheitään heidän panoksestaan yrityksen menestyksessä. Voimakkaat panostukset innovaatioon Uusi tehdas työllistää yli 400 työntekijää, jotka jakautuvat lähes tasan toimihenkilöihin ja tuotannon työntekijöihin. Kuten kaikki Prima Industrie -konserniin kuuluvat yri”Juhlistan erittäin ylpeänä 50-vuotiasta Finn-Power Oy:tä ja uuden tehtaan avajaisia. Päätös rakentaa uusi tehdas Finn-Power Oy:lle on osoitus luottamuksestamme yrityksen tulevaisuuteen osana Prima Industrie -konsernia digitaalisen vallan kumouksen ja älykkään automaation maailmassa. Yrityksemme on juuri näiden teknologioiden eturintamassa ja tämä tulee vaikuttamaan kaikilla tuotantosektoreilla tulevaisuudessa”, kertoi Gianfranco Carbonato, Prima Industrie -konsernin hallituksen puheenjohtaja avajaispuheessaan.
33 4 • 2019 tykset, myös Finn-Power Oy on panostanut voimakkaasti innovaatioon. Tästä kertoo myös se, että yrityksen henkilöstöstä 20 % työskentelee tutkimuksen ja tuotekehityksen parissa. Seinäjoelta 450 konetta vuodessa Seinäjoen tehdas valmistaa kaikki Prima Powerin levyntyöstökeskukset, yhdistelmäkoneet, koneiden automaatiolaitteita sekä järjestelmiä globaaleille markkinoille. Noin 450 konetta ja automaatiolaitetta toimitetaan joka vuosi Suomen tehtaalta asiakkaille. Kapasiteetin kasvu kreivin aikaan Uudet yli 20 000 neliön toimitilat koostuvat tuotannon 13 530 neliöstä, toimistojen 5585 neliöstä ja esittelytilojen 1550 neliöstä. Edellisiin toimitiloihin verrattuna tuotannon kapasiteetti uudessa tehtaassa kasvoi 40 %. Tämä saatiin aikaiseksi 30 % suuremmilla tuotantotiloilla, parantuneella sisäisellä logistiikalla, modernilla teknologialla ja korkeammalla tuotantotilalla. Uusien korkeampien tuotantotilojen myötä korkeat varastojärjestelmät kyetään kasaamaan ja rakentamaan pystyyn joka puolella tehdasinfo@primapower.com www.primapower.com INFO Uudet yli 20 000 neliön toimitiloista on tuotannon käytössä 13 530 neliötä. Edellisiin toimitiloihin verrattuna tuotannon kapasiteetti uudessa tehtaassa kasvoi 40 %. Seinäjoen tehdas valmistaa kaikki Prima Powerin levyntyöstökeskukset, yhdistelmäkoneet, koneiden automaatiolaitteita sekä järjestelmiä globaaleille markkinoille. Noin 450 konetta ja automaatiolaitetta toimitetaan joka vuosi Suomen tehtaalta asiakkaille. ta. Myös nostot onnistuvat helposti isojen hallinosturien avulla. ”Nämä uudet tilat valmistuivat meille kreivin aikaan, sillä kasvaneesta kapasiteetistamme huolimatta kaikki kapasiteetti on jo käytössä. Kasvaneen tehokkuutemme ansiosta pystymme vastaamaan hyvin vetävään markkinakentän kysyntään”, iloitsee myyntijohtaja Aki Ojanen. Seinäjoen tehdas ei pitkiä yöunia vietä, sillä tuotanto lepää vain 5 tuntia vuorokaudessa. Tehokkaan ajankäytön ja uudessa tehtaassa huippuun viritettyjen työolojen sekä logistiikan ansiosta Finn-Power kykenee nopeisiin toimitusaikoihin: vakiokonetyypeissä toimitusaika on 5–12 viikkoa. Energiatehokkuus huipussaan Prima Industrie -konserni kiinnittää erityistä huomiota energiatehokkuuteen eri toimipisteissään. Uusi pääkonttori ja teknologiakeskus Italian Torinossa valmistui vuonna 2016 ja sen rakentamisessa käytettiin ekologisia materiaaleja. Torinon toimitilat ovat energiaomavaraiset aurinkopaneelien, geotermisen järjestelmän ja modernin kiinteistöautomaation ansiosta. Seinäjoen uusi tehdas rakennettiin myös tämän mallin mukaan. Rakennus edustaa energialuokkaa A ja se rakennettiin innovatiivisia ja ekologisia menetelmiä hyödyntäen. Rakennuksessa on tehokas lämmön talteenotto, energiatehokkaat ikkunat ja aurinkopaneelit. Osa rakennuksesta, jossa toimistot sijaitsevat, suunniteltiin hevosenkengän muotoon, jotta luonnonvaloa pääsisi mahdollisimman paljon sisään. Moderni valaistus adaptoituu luonnonvalon mukaan, jotta valaistus olisi aina optimaalinen työskentelyyn. Edellisiin toimitiloihin verrattuna lämmitysenergiaa kuluu 40 % vähemmän. Vuonna 2018 ennätystulos Finn-Power Oy on kuulunut Prima Industrie -konserniin helmikuusta 2008 ja on osa Prima Power -työstökonedivisioonaa. Koko konsernissa on maailmanlaajuisesti yli 1800 työntekijää, 13 000 asennettua konetta 80 eri maassa ja 8 tehdasta Euroopassa, Kiinassa ja Amerikassa. Vuonna 2018 konserni teki ennätystuloksen 3,9 % kasvaneella 467 Me:n liikevaihdolla. Samana vuonna Finn-Power Oy:n liikevaihto oli 161,4 Me. Luottamus tulevaisuuteen ”Yrityksemme vahvuuksia ovat laaja kokemus erilaisista teknologioista ja globaali tavoitettavuutemme kaikilla mantereilla”, listaa Gianfranco Carbonato. ”Tästä johtuen juhlistan erittäin ylpeänä 50-vuotiasta Finn-Power Oy:tä ja uuden tehtaan avajaisia. Päätös rakentaa uusi tehdas Finn-Power Oy:lle on osoitus luottamuksestamme yrityksen tulevaisuuteen osana Prima Industrie -konsernia digitaalisen vallankumouksen ja älykkään automaation maailmassa. Yrityksemme on juuri näiden teknologioiden eturintamassa ja tämä tulee vaikuttamaan kaikilla tuotantosektoreilla tulevaisuudessa.” ?
34 4 • 2019 www.eurometalli.com Eagle vakuutti Meconetin jykevyydellään ja nopeudellaan Pohjoiseurooppalainen jousien, lanka-, meistoja syvävetotuotteiden valmistaja Meconet on hankkinut protoja piensarjaosastonsa tuotantoa tehostamaan huippunopean Eagle eSmart 1530 F2.0 -kuitulaserleikkauskoneen. Erityisesti Meconetin on vakuuttanut Eaglen huikea kiihtyvyys. P erheyhtiö Meconetin historia hakee Suomessa vertaistaan, sillä yrityksen juuret ulottuvat vuoteen 1896, jolloin Viktor Vilhelm Holmberg perusti V.W.Holmberg Oy:n. Tänä päivänä Meconet-nimellä toimiva yritys suunnittelee ja valmistaa tarkkoja metallikomponentteja sekä tekee vaaOperaattori Panu Ovaskainen antaa ohjeita Meconetin uudelle Eaglelle, jonka ansiosta yritys on pystynyt ottamaan aiemmin alihankinnassa tehtyjä töitä omaan tuotantoonsa. – Eaglen kiihtyvyys vakuutti meidät. Koneessa on jykevä komposiittimateriaalista valmistettu runko, joka kestää isompia voimia, eikä kone siten täristä ja näin päästään hyviin tarkkuuksiin nopeilla liikeradoilla, kertovat projektipäällikkö Niko Kärkkäinen ja johtaja Harri Karukoski. Jatkuu sivulla 36.
35 4 • 2019 Laatua vaativiin kohteisiin Kemikaalit ja laitteistot Environmentally Safe VpCI ® /MCI ® Technologies EXCELLENCE Q U A I T Y ® C O R P O R AT I O N Ota yhteyttä ja pyydä tarjous! Teknoma Oy Ojakkalantie 13, 03100 Nummela www.teknoma.fi • puh. (09) 681 021 Kemikaalit ja laitteistot Laatua vaativiin kohteisiin Kemikaalit ja laitteistot Environmentally Safe VpCI ® /MCI ® Technologies EXCELLENCE Q U A I T Y ® C O R P O R AT I O N Hak upu r Teoll isuu spes uain eet Laatua vaativiin kohteisiin Kemikaalit ja laitteistot Environmentally Safe VpCI ® /MCI ® Technologies EXCELLENCE Q U A I T Y ® C O R P O R AT I O N Laatua vaativiin kohteisiin Kemikaalit ja laitteistot Environmentally Safe VpCI ® /MCI ® Technologies EXCELLENCE Q U A I T Y ® C O R P O R AT I O N Laatua vaativiin kohteisiin Kemikaalit ja laitteistot Environmentally Safe VpCI ® /MCI ® Technologies EXCELLENCE Q U A I T Y ® C O R P O R AT I O N Kattava valikoima uutuuksia ? ETA tec 45P Helppoa tasojyrsintää, tuottavuus paranee seitsemän positiivisen leikkuuterän ansiosta ? ZETA tec 90N Kustannustehokasta rouhintaa ? BETA tec 90P Kevyesti leikkaava nurkkajyrsin, tasan 90 O F F I C I A L S U P P L I E R O F www.maantera.fi www.boehlerit.com
36 4 • 2019 www.eurometalli.com Meconet Oy Harri Karukoski johtaja puh. 0400 453 373 Niko Kärkkäinen projektipäällikkö puh. 040 525 7444 Pauli Asikainen tuotantopäällikkö puh. 040 081 6879 www.meconet.fi Eaglesta: Vossi Group Oy puh. 010 8200 500 www.vossi.fi/eagle INFO Meconetin asiakaskunta on huimat yli 2000 asiakasta, joille toimitetaan monipuolisesti jousia, lanka-, meistoja syvävetotuotteita. Kuvassa Vantaan protoja piensarjatuotannon tuotevalikoimaa. tivia kokoonpanoja asiakkaidensa tarpeisiin. Meconetin valmistus tapahtuu kuudessa omaan osaamisalueeseen keskittyvässä tehtaassa. Toimipisteet sijaitsevat Vantaalla, Äänekoskella, Pihtiputaalla, Tallinnassa, Tukholmassa ja Pietarissa. Kolme ulkomaista tytäryhtiötä Ulkomailla toimivista yhtiöistä Meconet AS on Meconetin virolainen tytäryhtiö, joka panostaa vaativien kokoonpanojen toimittamiseen laatutietoisesti ja kustannustehokkaasti Tallinnan tehtaalta. Meconet on toiminut Baltiassa jo vuodesta 1997. Meconet OOO on puolestaan Meconetin venäläinen tytäryhtiö, joka hoitaa myyntiä ja asiakaspalvelua Pietarissa. Meconet OOO on toiminut Venäjällä vuodesta 2011 ja sen strategiana on lokalisoida valmistusta Venäjällä. Exaktafjädrar AB on Meconetin ruotsalainen tytäryhtiö, joka suunnittelee ja valmistaa jousituotteita Tukholmassa. Meconet on hankkinut yrityksen omistukseensa vuonna 2013. Meconetin tavoitteena on panostaa vahvaan kasvuun Pohjoismaissa. Protoja piensarjatuotantoa Vantaalla Meconet työllistää noin 250 työntekijää, joiden tekemisestä muodostuu tänä päivänä noin 50 Me liikevaihto. – Tilanne on hyvä ja etenemme tällä hetkellä tämän vuoden budjetin 56 Me mukaisesti. Myös tulevaisuuden näkymät ovat hyvät, sanoo Vantaalla toimivan protoja piensarjatuotannon yksikön johtaja Harri Karukoski. Protoja piensarjatuotanto työllistää 12 henkilöä noin 2 Me kokoluokassa ja tämän yksikön fokus on olla asiakkaan matkassa heti tuotteen alkumetreistä alkaen. – Yksikkömme toimintaa ohjaava ajatus on, että suunnittelijamme olisi heti alkupäässä mukana proton valmistuksessa. Myöhemmin, kun tuotteen volyymit kasvavat, on hyödyllistä, että tuote on alusta alkaen suunniteltu niin, että menetelmiä muuttamalla omassa tuotannossamme saadaan mahdollisimman tehokkaasti valmistettua tuotteesta suursarjatuotantoon sopiva. 80 % tuotteen hinnasta määräytyy suunnittelijan pöydällä. Tätä prosenttia pyritään meillä muuttamaan järkevään suuntaan. Asiakkaan näkökohdista taloudellisesti järkevintä on siis ottaa suunnittelumme mukaan heti alkumetreillä ja olemme toteuttaneet paljon projekteja alkaen ensin protoista ja myöhemmin päätyen aina 50 miljoonan vuosittaisiin valmistusmääriin saakka, valaisee Karukoski. Startup-yritykset ovat yksi Meconetin protopajan lähiaikojen kasvavia asiakassegmenttejä. – Startupit ovat Suomen voima ja tulevaisuus. Heidän kanssaan teemme paljon yhteistyötä ja tältä sektorilta olemme saaneet hyviä uusia asiakkuuksia. Kokonaisuudessa Meconetin asiakaskunta on valtava, noin 2000 asiakasta. – Asiakaskuntamme on laaja, mutta volyymimme muodostuvat 80/20-suhteessa, kertoo Karukoski. Eaglen kiihtyvyys vakuuttaa Meconetin komealle, yli 100-vuotiaalle menestystarinalle jatkoedellytyksiä luodaan jatkuvasti kehittämällä aktiivisesti uusia kilpailukykytekijöitä. Vantaan yksikössä yksi lähiaikojen merkittäviä kehitysaskeleita on ollut helmikuussa tuotantoon saatu uusi kuitulaserleikkauskone. Valintaprosessissa yksi kone nousi ylitse muiden: Eagle eSmart 1530 F2.0. – Eaglen kiihtyvyys vakuutti meidät. Koneessa on jykevä komposiittimateriaalista valmistettu runko, joka kestää isompia voimia, eikä kone siten täristä ja näin päästään hyviin tarkkuuksiin nopeilla liikeradoilla, perustelee Karukoski merkkivalintaa. – Nopeus ja tarkkuus olivat toki tärkeitä tekijöitä, mutta iso merkitys oli myös Eaglea myyvän Vossin ja tehtaan hyvällä palvelulla ja laadukkaalla koulutuksella. Operaattorimme kävivät Puolassa koulutuksessa ja tehtaan miehet jatkoivat koulutuksia täällä Vantaalla koneen saavuttua. Huoltokoulutus on vielä tulossa ja meillä on optio myös lisäkoulutuksesta, kun kone on ollut muutaman kuukauden käytössä, kertoo projektipäällikkö Niko Kärkkäinen. – Valitsimme Eaglen valikoimista 2 kW:n tehoisen koneen, vaikka mallistosta olisi löytynyt isompiakin tehoja omaavia malleja. Leikkaamme Eaglella erikoismateriaaleilla alle 3 mm levyjä, aina 0,1 mm lähtien. Nämä vahvuudet 2 kW teho selättää helposti, tietää Kärkkäinen. Eaglen moninaiset hyödyt Ennen Eaglen saapumista Meconetin tuotantoon, nämä työt tehtiin alihankinnassa. – Alihankinta toimi meillä näissäkin töissä hyvin, mutta halusimme oman koneen näitä toimia suorittamaan. Näin ollen yksi kulu jää välistä pois. Eaglen ansiosta voimme myös olla entistä varmempia tuotteen laadusta, kun valmistus tapahtuu omassa tuotannossamme. Totta kai myös reagointikykymme nopeus ja toimitusvarmuutemme paranee aikataulukriittisissä töissä, kun pystymme leikkeet valmistamaan omassa tuotannossamme Eaglella. Nyt pystymme entistä paremmin hyödyntämään poikkeuksellisen laajan materiaalivarastomme tuomaa kilpailuetua, kun saamme materiaalin varastosta suoraan omalle koneellemme jatkojalostukseen, kiteyttää Karukoski Eaglen Meconetille tuomat moninaiset edut. ?
Hitsaukseen kehitetyn MA-sarjan MOTOMAN-robotit ovat tehneet YASKAWAsta robottihitsauksen mestarin. HITSAUKSEN MESTARI Hanki Motoman-hitsausrobotti tuotantoosi hitsaamaan yhdessä Yaskawan oheislaitteiden, valitsemasi hitsausvirtalähteen ja etäohjelmointiratkaisumme kera. Saat tuottavuutta ja laatua! Nyt markkinoilla on myös YASKAWAn kompakti valmis robottihitsaussolu ArcWorld V2. YASKAWA Finland Oy • info.fi@yaskawa.com • 040 3000 600 • www.yaskawa.eu.com Tervetuloa! Osasto B 312.
38 4 • 2019 www.eurometalli.com Koneistus Kuismaselle huippuluokan DMG Mori -vahvistus DMG Mori -työstökoneet edustavat sektorillaan maailman huippukategoriaa ja nämä koneet mielletään usein hintatasoltaan liian korkeiksi etenkin pienemmän kokoluokan toimijoille. Noin 300 000 euron liikevaihtoa tekevä Koneistus Kuismanen poikkeaa tästä valtavirrasta hankkimalla arsenaaliinsa jo toisen DMG Mori -linjan koneen investoimalla viime vuoden lopussa NLX 2500 CNC-sorviin. Koneistus Kuismanen on mieltynyt DMG Morin ohjaukseen, mikä on päivittynyt uusimmassa NLX 2500 -mallissa CELOS-järjestelmään. – Tämä uusin NLX:mme on todella nopea ja tehokas kone, jonka nopeuden ja huippuominaisuuksien ansiosta meidän on tarkoitus laajentaa toimintaamme, kertoo yrittäjä Jouni Kuismanen. den osien koneistuksilla, mutta asiakaslistalla on myös useita pienempiä asiakkaita. Kuismasen yritys sorvaa kappaleita Ø 12– 315 mm (tankomateriaalia Ø 80 mm asti) pääosin mustasta materiaalista, mutta myös kirkkaat materiaalit ovat tämän Ylistarossa toimivan yrityksen tuotannossa tuttuja. Sarjakoot ovat yksittäisistä tuotteista aina 1000 kappaleen sarjoihin. Osa tuotteista jatkojalostetaan omassa tuotannossa hitsauksella. Uuden koneen mahdollisuudet huomioitu asiakaskentässä Koneistus Kuismasen NLX 2500 CNC-sorvin tuomat uudet mahdollisuudet on markkinoilla huomattu ja Kuismasen mukaan uuden koneen ansiosta on jo heti sen alkumetreillään uusia töitä saatu ja useampia on myös tarjousvaiheessa. – Tämä uusi DMG Morin NLX on todella tehokas kone ja haemmekin sen myötä kasvaneella kapasiteetillamme uusia töitä ja asiakkuuksia. Kannattaakin olla meihin yhteyksissä, mikäli etsitte pientä, tehokasta ja joustavaa huippukonekannalla varustettua alihankkijaa, kehottaa yrittäjä Jouni Kuismanen. Laatukoneilla kilpailuetua Kuismasen mukaan NLX 2500 saatiin asial lisesti tuotantoon DMG Mori Finlandin toimesta. Uusi kone on varustettu tangonsyöttölaiteella, pyörivillä työkaluilla, Y-akselilla ja vastakaralla. – Tässä koneessa on myös epäkeskosorvaustoiminta ja jyrsintä. Karaputkesta tulee läpi Ø 80 mm ja maksimipyörintähalkaisija on 315 mm, maksimipituus 700 mm, kertoo Kuismanen uudesta koneestaan. Valintaprosessi uuden sorvin hankinnassa tehtiin kolmen koneen kesken. – DMG Mori ei ole halvimmasta päästä, mutta valintani kääntyi kuitenkin tähän, koska meillä on hyvät kokemukset entuudestaan merkistä. DMG Morin NLX on erittäin luotettava, toistotarkkuus on säilynyt vuodesta toiseen ja siinä on tuttu ohE telä-Pohjanmaalla Ylistarossa sijaitseva Koneistus Kuismasen palvelut sisältävät alihankintakoneistuksen työt monipuolisesti CNC-koneistuksesta ja -sorvauksesta jyrsintään sekä hitsaukseen. Tämä viime vuonna ensimmäisen 20-vuotisetappinsa ohittanut yritys työllistää tällä hetkellä yhden vakituisen työntekijän vuonna 2006 rakennetuissa 400 m 2 :n toimitiloissaan, mutta yritys tähtää toiminnan laajentamiseen uuden DMG-sorvinsa tähdittämänä. Ylistarossa toimivan Koneistus Kuismasen volyymituotanto tapahtuu reilulle kymmenelle pääasiakkaalle lähinnä konei
39 4 • 2019 Koneistus Kuismanen yrittäjä Jouni Kuismanen puh. 0400 865 146 www.koneistuskuismanen.com DMG-työstökoneista: DMG Mori Finland Lauri Erkkola puh. 050 566 8779 https://fi.dmgmori.com INFO Kuismasella on erittäin hyvät kokemukset jo vuosia tuotannossa jauhaneesta Mori Seiki NL 2500 CNC-sorvista. – Muun muassa Morin pyörivien työkalujen suoravetoinen moottori on osoittautunut kestäväksi konstruktioksi ja koneen toistotarkkuus on säilynyt vuodesta toiseen, sanoo Kuismanen. – Olemme yrityksenä pieni, mutta meillä on täällä maailman huippua edustavia koneita varmistamassa huippulaadun ja nopeat sekä kilpailukykyiset toimitukset, jatkaa Kuismanen. – Tilanne on tällä hetkellä hyvä, töitä on mukavasti ja näkymät myös tulevaisuuteen ovat positiiviset. Kovin pitkiä varmoja näkymiä ei tosin ole, mutta se on meille alihankkijoille normaali tilanne. Työ on paljolti sesonkiluonteista, yleensä keväät ovat kiireisimpiä. Näihin sesonkien vaatimiin venymisiin vastaamme ammattitaidolla ja parhaalla mahdollisella konekannalla, päättää Kuismanen. ? jaus. DMG Morin pyörivien työkalujen suoravetoinen moottori on esimerkiksi osoittautunut kestäväksi konstruktioksi. Tämä oli iso investointi meille pienenä talona, mutta NLX on tehty töihin ja huippukoneena se tuottaa parasta tulosta. NLX:n vahvuudet tulevat erityisesti esiin isoissa sarjoissa – NLX on tarkkuuden ohella erittäin nopea kone, perustelee Kuismanen merkkivalintaansa. p. 02 634 1900 | Ojantie 36, 28130 Pori retco@retco.f i | www.retco.? ALL-IN MOBILE / ALL-IN MOBILE PULSE* MIG / MAG / PULSSI* / TIG / PUIKKO RETCO PIKKUMUSTA UUDEN SUKUPOLVEN MONITOIMIKONE Hitsausta ei saa enää helpommaksi Kaksi eri konevaihtoehtoa, joista PIKKUMUSTA ALL-IN MOBILE PULSE on ohjelmallisesti kattavammin varusteltu. RETCO PIKKUMUSTA on loistava yleishitsauslaite kiinteään työpisteeseen, keikkakoneeksi rakennusja asennustyömaille, paalutustyöhön, maatalouskäyttöön, autokorjaamoille, vaativalle harrastelijalle kotikäyttöön jne. Lankahalkais? at 0,6 – 1,6 mm. Saatavana Retco Oy:n erikoisohjelma 1,6 mm kaasuttomalle täytelangalle teolliseen käyttöön. ** vaatii lisävarusteen *** nostosytytys Pikkumusta on suunniteltu monitoimikoneeksi, joka kattaa käytännössä kaikki yleisimmät kaarihitsausmenetelmät • Kaikille materiaaleille kuten alumiinilanka 1,0-1,2 mm, umpilanka 0,6-1,2 mm asti, metalli-, emäs, rutiilitäytelanka 1,2 mm, kaasuton täytelanka 1,2-1,6mm asti (1,6 mm SSW-10 langalle RETCEA erikoisohjelma), pronssi, tigja puikkohitsaus** • Lankakela 15 kg tai 5 kg vakiona, suojattu tila lankakelalle • Teliveto (neljä värikoodattua syöttöpyörää 0,6–1,6 mm) • Napaisuuden vaihto +/(mm. kaasuttomalle langalle) • Helppo käyttää, kevyt kuljettaa 21 kg • Tehokas ammattikone (250 A/35%) • SSW-10 kaasuttomalle täytelangalle oma räätälöity erikoisohjelma (Retco SSW-10) • Poltin euro-liittimellä, valittavana useampia poltintyyppejä/pituuksia, käyttötarkoituksen mukaan. • puikkoja tig***-kaapelit lisävarusteena. Keskustele aiheesta myyjän kanssa!
40 4 • 2019 www.eurometalli.com Marokon kauppaja teollisuusministeriö hyväksyi SabriScanin mukaan Tangerin kasvavaan autoteollisuuden keskittymään, SabriScanille tytäryhtiö Marokkoon “Marokon kauppaja teollisuusministeriön kanssa Rabatissa allekirjoittamamme sopimus on meille merkittävä askel. Marokon autoteollisuuskeskittymä jatkaa kasvuaan, ja tämän ekosysteemisopimuksen myötä meidän asemamme haluttavana palvelukumppanina maailman markkinoilla kasvaa”, sanoo SabriScan Oy:n toimitusjohtaja Jari Kokkonen. SabriScan Oy on vuonna 1998 perustettu kansainvälisesti muotteja valmistava suomalainen kasvuyhtiö, jonka kilpailuetuna on alalla uniikki bisnesmalli. Bisnesmalli perustuu muottien globaaliin toimitukseen, paikalliseen palvelukumppanuuteen, korkeaan laatuun, toimitusvarmuuteen, korkeaan insinööriosaamiseen sekä globaaliin mittavaan valmistuskapasiteettiin. SabriScan Oy:n liikevaihdon kasvu, tuloksentekokyky ja rahoitusasema ovat vahvat. M arokon kauppaja teollisuusministeriö ja suomalainen muottivalmistaja SabriScan Oy ovat allekirjoittaneet sopimuksen, jolla SabriScan liittyy mukaan Marokon valtion liikkeelle panemaan autoteollisuuden ekosysteemiohjelmaan. Marokon Tangerissa kasvavan autoteollisuusalueen tavoite on valmistaa joidenkin vuosien kuluttua miljoona autoa vuodessa. INDEX-TRAUB AB Hernepellontie 27 00710 Helsinki Puh: 010 843 2000 Fax: 010 843 2009 www.index-traub.fi Aina askeleen edellä Index ilmo 185x130_09-2016.indd 1 20.9.2016 9:01:49 Index-Traub Finland hakee HuolToInsInöörIä Tehtävänä on tarjota ammattitaitoista, tehokasta ja luotettavaa asennusja huoltopalvelua. Toimenkuvaan kuuluvat työstökoneiden ja niihin liittyvien lisälaitteiden asennukset ja käyttöönotto sekä erilaiset huoltotehtävät. Odotamme sinun olevan yhteistyökykyinen, asiakaslähtöinen ja oma-aloitteinen. Haluat oppia uutta sekä kehittyä omassa työssäsi. Kykenet itsenäiseen työskentelyyn, omaat tarkkuutta ja toimit luontevasti myös tiimissä. Edellytämme sinulta kirjallista ja suullista suomen kielentaitoa, hyvää englannin kielen kirjallista ja suullista taitoa. Saksan kielen taito katsotaan eduksi, mutta ei ole välttämätön tehtävän hoidon kannalta. Arvostamme teknistä koulutusta ja sinulla on kokemusta Siemensja/tai Mitsubishi-ohjauksista, työstökoneiden käytöstä ja kunnossapidosta. Perehdyttämisjaksolla annamme tuotekoulutuksen tehtaallamme Saksassa. Työ edellyttää myös matkustusvalmiutta. Jos tunnistit itsesi, niin lähetä hakemuksesi ja ansioluettelo si sähköpostilla osoitteeseen jari.alanko@index-traub.fi 30.4.2019 mennessä. Lisätietoja tehtävästä antaa puhelimitse tai sähköpostitse: Index-Traub Finland Jälkimarkkinointipäällikkö Jari Alanko puh. 050 595 0972 jari.alanko@index-traub.fi Saksalainen INDEX-TRAUB on eräs maailman suurimmista ja johtavimmista CNCsorvivalmistajista. Sen tuotteet tunnetaan yleisesti korkeasta laadusta ja innovatiivisista ratkaisuista. INDEX-TRAUB-konsernin liikevaihto oli 2018 n. 500 milj. €, joka saavutettiin n. 2500 henkilön voimin. INDEX-TRAUB aloitti toimintansa Suomessa 2009 valmistajan omistamana itsenäisenä yksikkönä. Tavoitteenamme on panostaa erityisesti jälkimarkkinointitoimintoihin ja lisätä tarjontaa ennakoivassa huollossa. Vaativat koneet tarvitsevat asiantuntevan huolto-, varaosaja logistiikkapalvelut. Asiakkaalle tämä merkitsee parempaa tuotantovarmuutta ja kannattavuutta pitkällä aikavälillä. Jari Kokkonen.
41 4 • 2019 Rullatie 6 | 60510 SEINÄJOKI Konemyynti: 06 4333 888 / 06 433 1049 Lastuavat työkalut: 020 765 9824 Radiolaitteet: 040 827 3811 www.koneita.com www.osmatic.fi 1927 € ALV 0% NOVA 280GV metallivannesaha • Jännite 380 V • Moottorin teho 1100 W • Teränopeus 40/80 m/min • Terän koko 2450 x 27 x 0,9 mm • Sahauskulma 90-30° • Max sahaus suorakaide 90° / 250 x 155 mm, 45° / 160 x 110 mm • Max sahaus pyöreä 90° / 220 mm, 45° / 160 mm POHJOISMAIDEN SUURIN varastovalikoim a! NOVA 6326B jyrsinkone • Jännite 380 V • Moottorin teho: Pysty 1500 / 2200 W, vaaka 2200 W, syöttö 370 • Porauskapasiteetti 40 mm • Jyrsintäkapasiteetti 25 mm • Kara ISO40 • Pöydän koko 1120 x 260 mm • Pöydän säätö 600 x 240 mm • Lev. 1480 mm • Pit. 1400 (+1100) mm • Kork. 2100 mm • Paino 1300 kg 13630 € ALV 0% SabriScan Oy Jari Kokkonen toimitusjohtaja puh. +358 40 5146 046 jari.kokkonen@sabriscan.fi www.sabriscan.fi INFO ”Olemme erittäin ylpeitä siitä, että Marokko valitsi meidät mukaan ekosysteemiin. Tämä aiesopimus on meille käänteentekevä. Nyt meillä on entistä paremmat mahdollisuudet palvella globaalia asiakaskuntaamme, joka asettuu Marokkoon. Läsnäolomme voi myös houkutella lisää autoteollisuuden yrityksiä alueelle”, sanoo Kokkonen. ”Olemme mielissämme voidessamme toivottaa SabrisScanin tervetulleeksi Marokkoon ja ennen kaikkea autoteollisuuden ekosysteemiohjelmaan. High-tech-tasoinen muottivalmistaja, jollainen Sabri Scan on, lisää ehdottomasti Marokon houkuttelevuutta autoteollisuudessa”, sanoo autoteollisuuden johtaja Abdelouahed Rahal Marokon kaupan-, teollisuuden-, investointienja digitaalisen talouden ministe riöstä. SabriScan avasi tammikuussa SabriScan Morocco Sarl -nimisen tytäryhtiön Tangeriin. Suunnitelmissa on jatkaa investointeja Marokkoon. Ministeriö ja SabriScan suunnittelevat korkean teknologian muottivalmistuksen koulutuksen aloittamista Marokossa. SabriScan aikoo rakentaa Marokkoon täyden palvelun muottien tuotantolaitoksen, johon kuuluvat myös kunnossapidon ja teknisen tuen palvelut. Marokon autoteollisuuskeskittymä on Afrikan suurin alan ekosysteemi ja se tavoittelee merkittävää jalansijaa maailman koko autoteollisuudessa. Sen maantieteellinen asema on ihanteellinen sekä Eurooppaan että USA:han nähden. ?
42 4 • 2019 www.eurometalli.com Teknologia 19 -messujen startup-kilpailu käynnistyy T eknologia 19 -messujen startup-yrityksille suunnattu kilpailu on käynnistynyt tapahtuman nettisivuilla. Palkinnon tarkoituksena on nostaa esille uusia ja merkittäviä ratkaisuja teknologian alalla. Kilpailun voittaja palkitaan Messusäätiön lahjoittamalla 10 000 euron stipendillä. Teknologia 19 järjestetään Messukeskuksessa Helsingissä 5.–7.11. Teknologia 19 -messujen startup-kilpailulla haetaan vuoden 2019 lupaavinta ja potentiaalisinta teknologia-alan kasvuyritystä. Palkinnon voi saada merkittävästä, luovasta ja kekseliäästä ratkaisusta teknologian alalla. Se voi olla esimerkiksi uusi kaupallinen tuote, menetelmä tai sovellus. Ratkaisu tuo parhaimmillaan myös uusia näkökulmia teknologia-alalle. Kilpailun järjestää Teknologia-messut yhteistyössä Finnish Business Angels Networkin FiBANin kanssa. Kilpailuun voi lähettää ehdotuksia 31.8. saakka osoitteessa www.teknologia19.fi/startup. Tämän jälkeen kilpailuraati valitsee ehdotuksista 5–7 parasta ideaa tai ratkaisua messuilla järjestettävään pitchaus-kilpailuun. Raati valitsee lopullisen voittajan pitchaus-esitysten perusteella. Voittaja palkitaan Teknologia 19 -messujen iltajuhlassa 6.11. Messukeskus Helsinki Antti Karjunen, tiedottaja puh. 050 574 3444 etunimi.sukunimi@messukeskus.com www.teknologia19.fi, #teknologia19 INFO TEHOKKAAN TUOTANNON TAKAAJA WWW.PRODMAC.FI Kelatie 2 B • 01450 Vantaa • p. 040 741 9991 / 040 590 9571 • Tehokas ja luotettava saksalainen laatukone • Pienet työkalukustannukset Tuotantoon valmis täysautomaattisahapaketti BEHRINGER HBE 261A 29 990;sis. 3 m rullarata TEHOKKAAN TUOTANNON TAKAAJA WWW.PRODMAC.FI Kelatie 2 B • 01450 Vantaa • p. 040 741 9991 / 040 590 9571 • Tehokas ja luotettava saksalainen laatukone • Pienet työkalukustannukset Tuotantoon valmis täysautomaattisahapaketti BEHRINGER HBE 261A 29 990;sis. 3 m rullarata TEHOKKAAN TUOTANNON TAKAAJA WWW.PRODMAC.FI Kelatie 2 B • 01450 Vantaa • p. 040 741 9991 / 040 590 9571 • Tehokas ja luotettava saksalainen laatukone • Pienet työkalukustannukset Tuotantoon valmis täysautomaattisahapaketti BEHRINGER HBE 261A 29 990;sis. 3 m rullarata Sahatarjous 31.5. saakka! P O H J A N M A A N T E O L L I S U U S MESSUILLA OSASTO B310 TEHOKKAAN TUOTANNON TAKAAJA WWW.PRODMAC.FI Kelatie 2 B • 01450 Vantaa • p. 040 741 9991 / 040 590 9571 • Tilatarve alle 4 m² • 1000 työn muisti • Tuplapuristin takaa tarkan työjäljen MEP Shark 230 NC HS 5.0 22 590;Tuotantoon valmis täysautomaattisahapaketti sis. 3 m rullarata TEHOKKAAN TUOTANNON TAKAAJA WWW.PRODMAC.FI Kelatie 2 B • 01450 Vantaa • p. 040 741 9991 / 040 590 9571 • Tilatarve alle 4 m² • 1000 työn muisti • Tuplapuristin takaa tarkan työjäljen MEP Shark 230 NC HS 5.0 22 590;Tuotantoon valmis täysautomaattisahapaketti sis. 3 m rullarata TEHOKKAAN TUOTANNON TAKAAJA WWW.PRODMAC.FI Kelatie 2 B • 01450 Vantaa • p. 040 741 9991 / 040 590 9571 • Tilatarve alle 4 m² • 1000 työn muisti • Tuplapuristin takaa tarkan työjäljen MEP Shark 230 NC HS 5.0 22 590;Tuotantoon valmis täysautomaattisahapaketti sis. 3 m rullarata Sahatarjous 31.5. saakka! P O H J A N M A A N T E O L L I S U U S MESSUILLA OSASTO B310 Teknologia 19 -messujen startup-kilpailun raatiin kuuluvat Automaatioseuran puheenjohtaja Marko Vuorio, Hydrauliikkaja Pneumatiikkayhdistyksen puheenjohtaja Kalle Tuohimaa, Elkomit ry:n toimitusjohtaja Veli-Matti Kankaanpää, Teknisen kaupan liiton asiamies Jan Sucks dorff, Kunnossapitoyhdistys Promaint ry:n toiminnanjohtaja Jaakko Tennilä, Robotiikkayhdistyksen puheenjohtaja Jyrki Latokartano, Tietoja viestintätekniikan ammattilaiset ry:n hallituksen jäsen Reino Myllymäki ja Finnish Business Angels Network FiBANin hallituksen puheenjohtaja Janne Jormalainen. Pohjoismaiden johtava teknologiatapahtuma Teknologia 19 järjestetään Messukeskuksessa Helsingissä 5.– 7.11.2019. Tapahtuman teemana on Ihminen, vastuullisuus ja teknologia. ?
43 4 • 2019 BriCut Tools Oy | Tehdaskylänkatu 11, 11710 Riihimäki puh. +358 40 506 9671 | info@bricuttools.fi | www.bricuttools.fi Drill-n-Tap Suuntaavaihtava kierteitysistukka Tapmatic Drill-n-Tap manuaalisella suuntaavaihtavalla kierteitysistukalla on mahdollista myös porata. Kierteytä & Poraa Lisätietoja: www.bricuttools.fi Drill-n-Tap – poraa ja kierteytä – tehokkuutta tuotantoon T apmatic on valmistanut kierteitystyökaluja jo vuodesta 1952. Tuotteet ovat tunnettuja korkeasta laadustaan ja kustannustehokkuudestaan. Viimeisimmän kehitystyön tuloksena on syntynyt uusi malli: Drill-n-Tap, manuaalinen suuntaavaihtava kierteitysistukka. Tapmatic Drill-n-Tap uudella kierteitysistukalla on mahdollista myös porata uudenmallisen vaihtoholkin ansiosta. Tämä helpottaa etenkin manuaalikoneilla tapahtuvaa kierteitystä. Painavaa istukkaa ei tarvitse vaihtaa, vaan porauksen voi tehdä samalla kierteitysistukalla helpon pikaholkkimenetelmän ansiosta. Tapmatic Drill-n-Tap suuntaavaihtavaa kierteitysistukkaa on saatavilla manuaalitoimisena M3 – M12 kokoluokkaan sekä CNC-koneille automaattitoimisena kokoon M42 saakka. Kierteytysistukassa on sisäänrakennettu ja säädettävissä oleva momentti eri kokoisille kierretapeille. Valikoimassa on runsaasti Synchro-istukoita, myös erikoispitkinä malleina. ? BriCut Tools Oy on erikoistunut lastuavien työkalujen myyntiin ja erikoistyökaluratkaisuihin. BriCut Tools Oy palvelee asiakasta ratkaisuja palveluliiketoiminnan keinoin. Oikeilla työkaluvalinnoilla saavutat kustannustehokkuutta sekä nopeutat tuotteiden läpimenoaikaa. BriCut Tools Oy Tehdaskylänkatu 11, 11710 Riihimäki puh. +358 40 506 9671 info@bricuttools.fi www.bricuttoools.fi INFO Seuraava Eurometalli 5–6 postitetaan 23.5. Aineistopäivä 10.5. Varaa ilmoitustilasi ajoissa! puh. 0400 376 536 pirkko-maria.palsanen@eurometalli.com Lähde mukaan ilmoituksella ja kysy myös liitetarjousta.
44 4 • 2019 www.eurometalli.com Scansololle jo kuudestoista Hyundai-Wia-työstökone Koneistusalihankkija Oy Scansolo Ab:n tekeminen nojaa vahvasti pohjalaiseen rehellisyyteen ja työntekijöidensä korkeaan ammattitaitoon. Konevalinnoissa yritys on ollut poikkeuksellisen merkkiuskollinen, sillä yrityksellä on käytössään jo 16 Hyundai-Wia työstökonetta. O y Scansolo Ab on toiminut nykyisessä yhtiömuodossaan vuodesta 1992, mutta yrityksen juuret pohjalaisena metalliteollisuuden alihankkijana ovat lähtöisin jo 1950-luvulta saakka. – Käytännössä tämä tarkoittaa sitä, että meillä on pitkät perinteet yhteisestä tuotekehityksestä asiakkaidemme kanssa. Yhteinen tuotekehitys on sitä, että ei vain yritetä tehdä mahdollisimman halvalla, vaan mietitään, miten tehdään mahdollisimman fiksusti, jotta säästettäisiin pitkässä juoksussa. Meidän toimintafilosofiamme tarkoittaa, että valmistamamme kappaleet ovat paitsi just eikä melkein myös toimitusta juuri silloin kun on luvattu. Ei ennen, eikä jälkeen, kiteyttää toimitusjohtaja Markku Rinnasto yrityksen toiminnan ohjaavia arvoja. Huippuosaajia Rinnaston lauseet eivät ole vain sanan helinää, vaan yritys on saanut tunnustusta suurimmalta asiakkaaltaan heidän tuotteensa tuotekehityksestä. – Ideat kehitykseen lähtevät pitkälti koneistajiltamme. Meillä onkin poikkeuksellisen kovan ammattitaidon omaava 20 työntekijän porukka täällä tekemässä, joka paitsi tekee työnsä, myös haluaa kehittää toimintaamme ja tekemistämme kokonaisvaltaisesti. Tämä osaajajoukko ei tyydy ainoastaan valmistamaan kappaleita, vaan huolehtii että asiakkaat saavat sellaiset osat, joita tarvitsee ja oikeaan aikaan, kertoo Rinnasto. Vöyrissä kasvuun Scansolo lähti liikkeelle edesmenneen Ari-Pekka Bergendahlin tarjoamista koneistusja hitsauspalveluista. Alkuaikoina koneistoon kuuluivat myös ruiskuvalukoneet, mutta vuosien saatossa tämä sektori jäi palveluista pois. Tänä päivänä yrityksen palvelut muodostuvat CNC-sorvauksesta, jyrsinnästä, hitsauksesta sekä kokoonpanosta. Scansolon materiaalihallinta käsittää käytännössä kaikki metallimateriaalit sekä muovit, mutta tuotannon valtavirta muodostuu mustan materiaalin työstöstä. Scansolon matkan suurimpia kehitysaskeleita tapahtui vuonna 2001, jolloin yritys muutti Vähäkyröstä Vöyriin. – Tällä tontilla on laajennuttu useaan otteeseen, noin viiden vuoden välein. Viimeinen laajennus tehtiin vuonna 2013, jonka jälkeen meillä on ollut käytössämme 1800 m 2 ja tontillamme on edelleen tilaa kasvulle. Kovaa on kasvu Vöyrissä ollutkin ja viime tilikaudella yritys saavutti isot kasvulukemat liikevaihtolukujen päättyessä vajaaseen 4 Me. – Myös tällä tilikaudella vauhti on jatkunut hyvänä, iloitsee Rinnasto. Hyundai, Hyundai, Hyundai… Rinnaston mukaan menestyminen alati kiristyvässä ja globaaliksi muodostuneessa kilpailussa vaatii paitsi osaavan joukkueen myös huippukonekannan. Koneistusarsenaalissa yksi merkki nousee Scansolon listoilla ylitse muiden: Hyundai-Wia. – Työstömme suurimmat volyymit muodostuvat laipallisista kappaleista. Pyörähdyskappaleissa liikumme halkaisija-alueella 3– 890 mm ja eräkoot ovat tänä päivänä pääosin melko pieniä: tyypillisesti sarjakoot liikkuvat 1–100 välimaastossa. Lähes aina puhutaan kuitenkin sadasosien tarkkuuksista ja tämä vaatii luonnollisesti huipputarkat koneet. Meidän valintamme näitä tehtäviä suorittamaan on ollut muutamaa poikkeusta lukuun ottamatta Hyundai, joka on osoittautunut vuosien saatossa erittäin kestäväksi, tarkaksi, nopeaksi ja hinta-laatusuhteeltaan meille osuvaksi merkikYhteistyö näiden miesten välillä on vahvaa ja mm. tämä viime vuonna hankittu Ø 900 mm:iin yltävä Hyundai-Wia LV800RM CNCpystysorvi hankittiin Machineryn Kari Raivonen (vas.) ja Oy Scansolo Ab:n toimitusjohtaja Markku Rinnasto kanssakäynnin tuloksena.
45 4 • 2019 Oy Scansolo Ab Markku Rinnasto toimitusjohtaja puh. 050 379 7375 www.scansolo.fi Hyundai-Wia-työstökoneista: Machinery Oy Kari Raivonen puh. 040 840 0062 www.machinery.fi INFO Scansolo investoi uuteen konekantaan 1–2 koneen vuositahdilla vastatakseen asiakaskentän korkeisiin laatuvaatimuksiin sekä nopeisiin toimituksiin. Tällä viime vuonna hankitulla 4-akselisella Hyundai-Wian pystyakselisella työstökeskuksella Scansolo sai lyhennettyä erään kappaleen valmistusaikaa 14 minuutista 2,5 minuuttiin. si. Myös koneiden toimitukset ovat luonnistuneet kellontarkasti kuten myös kaikki jälkimarkkinointiin liittyvät toimet Hyundai-Wian maahantuojan Machineryn Oy:n toimesta, perustelee Rinnasto Scansolon merkkiuskollisuutta. Kappaleaika 14 minuutista 2,5 minuuttiin Scansolon viimeisin investointi Hyundai-Wia L230 LMA CNC-sorvi saapui vahvistamaan tekemistä tämän vuoden helmikuun lopussa. Kone on varustettu pyörivillä työkaluilla. Tämä uusin kone on jo 16. Scansolon Hyundai-Wia. – Kone hankittiin kapasiteettimme nostoa varten ja samalla varmistetaan piensarjatuotannon tehokkuus. Tämänkin investoinnin kohdalla kartoitimme muitakin merkkejä, mutta valinta kääntyi taas kerran Hyundai-Wiaan. Paljon vaakakupissa painoi se, että meillä on tuotannossa aiemmin jo kaksi samanlaista konetta, jotka ovat vastanneet täydellisesti tarpeisiimme. Yksi tärkeä seikka koneinvestoissamme on meillä aina myös koneistajien mielipiteillä ja tekijäjoukkomme on antanut aina puoltavat lauseet Hyundai-Wian puolesta. Ja kun merkki on aina Hyundai-Wia, työntekijöiden on helppo siirtyä koneelta toiselle. Kun koneet ovat tuttuja, työ jatkuu katkoitta, vaikka käyttäjät vaihtuisivatkin. Keskittyminen yhteen merkkiin tuo luonnollisesti etuja myös huoltoihin liittyen, arvioi Rinnasto. – Meillä on todella pitkiä asiakkuuksia – osa töistä on pysynyt meillä yrityksen alusta lähtien. Pitkät asiakkuudet perustuvat paljolti myös kykyymme uudistua ajan hengessä ja tämän vuoksi uudistammekin konekantaamme säännöllisesti, tahti on noin 1–2 uutta konetta vuodessa. Esimerkiksi viime vuonna hankitulla 4-akselisella Hyundai-Wia pystykaraisella F500 Plus -työstökeskuksella saimme nipistettyä erään kappaleen valmistusaikaa 14 minuutista 2,5 minuuttiin, kertoo Rinnasto. Kehitystä monella rintamalla Oy Scansolo Ab:n kehitysaskeleet eivät rajoitu pelkästään koneinvestointeihin. 3 vuotta sitten yrityksen toiminta sertifioitiin ISO 9001 ja 14001 mukaisiksi ja viime vuonna valaistusta kohennettiin LED-valoilla. Myös ilmastointiin tehtiin merkittävä parannus ja työntekijät saavat nauttia tasaisesta 21ºC:een lämpötilasta. Tasalaatuinen lämpö on niin ikään osaltaan varmistamassa mittatarkkoja työstöjä. Scansolon uudet energiatehokkaammat ratkaisut pienentävät luonnollisesti myös ympäristön kuormitusvaikutuksia. – Hankimme myös uuden toiminnanohjausjärjestelmän. Ennen meillä oli käytössämme kolme eri järjestelmää ja kun käsittelemme vuositasolla reilut 2000 nimikettä, siirtyminen yhteen järjestelmään luonnollisesti parantaa prosessejamme ja pystymme poissulkemaan helpommin mahdolliset virheet. Kun eräkoot ovat pieniä ja työt nopeasti vaihtuvia, pitää koneiden lyhyiden asetusaikojen lisäksi myös tuotantoa ohjaavien järjestelmien toimia nopeasti ja joustavasti, näkee Rinnasto. ? Komeaa Hyundai-Wia-rivistöä. Kaiken kaikkiaan Scansololla on tuotannossaan 16 Hyundai-Wia-merkkistä työstökonetta.
46 4 • 2019 www.eurometalli.com 100 vuotta Kaeser-kompressoreja Carl Kaeser perusti sata vuotta sitten koneenrakennusverstaan Pohjois-Baijeriin. Ajan myötä Kaeserista on tullut yksi maailman menestyksekkäimmistä kompressorien valmistajista ja paineilmajärjestelmien tarjoajista. Samalla yritys on pysynyt uskollisena juurilleen. C arl Kaeser vanhempi perusti koneenrakennusverstaan Coburgiin 27. kesäkuuta 1919. Verstaassa valmistettiin aluksi autojen ja moottorien varaosia ja myöhemmin myös lasiteollisuuden koneita. Kaeserin tietotaito moottorien valmistuksesta sekä kompressorien suuri kysyntä sotien jälkeen johtivat tulevaisuuden kannalta merkittävään ratkaisuun ottaa kompressorit tuotanto-ohjelmaan. Ensimmäinen Kaeserin valmistama kompressori lähti tehtaalta 1948. Seuraavien vuosien aikana yritys kehitti kokonaisen mäntäkompressoriohjelman 60 kW:iin saakka. Kasvava tuotevalikoima Seuraavasta strateginen askel oli ruuvikompressorien kehittämisen. Kaeser-ruuvikompressorien ytimen muodosti itse kehitetty ruuviyksikkö, jonka roottoreissa oli uusi energiaa säästävä Sigma-profiili. Ruuvikompressorien tuotanto käynnistyi vuonna 1973 ja Kaeser kehittyi yhdeksi maailman johtavista ruuvikompressorien valmistajista. Ostettuaan ranskalaisen Compresseurs Bernard -kompressorivalmistajan Kaeser kehitti Mobilair-ohjelman, jonka tarkoituksena oli valmistaa siirrettäviä ruuvikompressoreita rakennusteollisuuden tarpeisiin. Geraer Kompressorenwerke, yksi Saksan vanhimmista kompressorivalmistajista, siirtyi Kaeserin omistukseen vuonna 1991. Täällä aloitettiin Omega-roottoripuhaltimen tuotanto vuonna 1993. Vuonna 1994 Kaeser toi markkinoille energiaa säästävän Secotec-jäähdytyskuivaimen. Käänteentekevä Sigma Control -kompressoriohjaus tuli markkinoille vuonna 1998. Se on siitä lähtien integroitu jokaiseen Kaeser-ruuvikompressoriin. Sigma Control avasi oven koko paineilma-aseman tietokoneistumiselle: innovatiivinen Sigma Air Manager on ensimmäinen paineilmatuotannon hallintajärjestelmä, joka yhdistää nykyaikaisen teollisuus-PCja Internet-teknologian tarjoamat mahdollisuudet. Se avasi tien entistä luotettavammalle, tehokkaammalle ja kustannusrakenteeltaan läpinäkyvämmälle paineilmatuotannolle. Laajentuminen jatkuu Tilantarve kasvoi jatkuvasti ja Mobilair-rakennuskompressorien uusi tuotantokeskus avattiin Coburgissa keväällä 2002. Vuoden 2004 alussa Coburgiin valmistui tuotekehittelijöille optimaaliset työskentelyolosuhteet tarjoava uusi tuotekehittelykeskus. Samana vuonna valmistui huippunykyaikainen jakelukeskus. Vuonna 2008 Kaeser käynnisti verhoiluosien valmistuksen Sonnefeldissä lähellä Coburgia. Geran-tehtaalla muurattiin lokakuussa 2013 uuden tutkimusja tuotekehittelykeskuksen peruskivi. Vuonna 2014 aloitettiin kahden uuden ruuvikompressorien tuotantohallin rakentaminen Coburgissa. Syyskuussa 2015 Coburgissa muurattiin jälleen uusi peruskivi. Tällä kertaa vuorossa oli vuonna 2017 valmistunut tutkimusja innovaatiokeskus, jossa odotetaan syntyvän monia uusia ideoita. Kansallisia ja kansainvälisiä palkintoja Vuonna 2012 Baijerin osavaltio myönsi Thomas Kaeserille mitalin tunnustukseksi hänen ansioistaan Baijerin talouden hyväksi. Vuonna 2013 energiaa säästävä jäähdytyskuivainuutuus Secotec TF 340 valittiin edistyksellisen tekniikkansa ansiosta finalistien joukkoon Hannoverin-messujen Hermes Award -innovaatiopalkintoa jaettaessa. Tästä tuotteelle myönnettiin vuonna 2014 USA:ssa parhaan tuotteen Gold Award -palkinto. Kaeserin pääkonttori Coburgissa. Yli 100 tytäryhtiönsä ja yhteis työkumppaninsa kautta Kaeserin laaja tuotevalikoima on tänä päivänä edustettuna kaikissa tärkeimmissä teollisuusmaissa kautta maailman.
47 4 • 2019 www.kaeser.com INFO Tänä vuona sata vuotta täyttävästä Kaeserista on tullut yksi maailman menestyksekkäimmistä kompressorien valmistajista ja paineilmajärjestelmien tarjoajista. Kaeser työnantajana ja kouluttajana Kaeser Kompressoren on alueen suurimpia oppisopimuskoulutuksen tarjoajia ja tunnustettu pätevänä ammattiosaajien kouluttajana. Edistääkseen todellista integroitumista ja ehkäistäkseen pulaa ammattiosaajista Kaeser loi vuonna 2016 lisäkoulutuspaikkoja pakolaistaustaisille nuorille. Joulukuussa 2016 Kaeserin panostus koulutukseen palkittiin valtakunnallisessa kilpailussa: Saksan talousministeriössä pidetyssä palkintojenjakotilaisuudessa sille myönnettiin 1. palkinto parhaasta koulutuskonseptista kategoriassaan. Kaikkialla maailmassa Yli 100 tytäryhtiönsä ja yhteistyökumppaninsa kautta Kaeser on tänä päivänä edustettuna kaikissa tärkeimmissä teollisuusmaissa kautta maailman. Marraskuussa 2013 Kaeser Kompressoren jatkoi kansainvälistymisstrategiaansa muuttamalla yhtiömuotonsa eurooppayhtiöksi SE (Societas Europaea). Yhtiö on nykyisin kotonaan kaikkialla maailmassa ja tarjoaa joka suhteessa laatua ”made in Germany”. Teollisuus 4.0 ja uutuuksia Baumassa ”Neljäs teollinen vallankumous”, Teollisuus 4.0 ulottuu myös rakennuskompressoreihin. Kaeserin Mobilair-valikoiman rakennuskompressorit voidaan varustaa tämän vaatimalla tekniikalla ja näihin pääsi tutustumaan huhtikuisilla Bauma-messuilla Saksassa. Mobilair fleet management -alustan ansiosta on mahdollista koneiden reaaliaikainen etäseuranta ja mm. ajankohtaisten käyntitietojen tarkastelu. Eurooppalainen pakokaasuluokka V koskee vuodesta 2019 myös rakennuskoneita. Hiukkaspäästöjen raja-arvoa sovelletaan 19 kW:n luokasta alkaen. Bauma 2019 -messuilla oli nähtävissä Kaeserin ratkaisut näihin kasvaneisiin vaatimuksiin. Esillä olivat myös Mobilair-rakennuskompressorien uusi kevytrakenteinen sukupolvi ja siinä ensimmäistä kertaa käytettävä, täysin uudenlaista muotoilua edustava alumiininen kuomu. Bauma 2019 -messuilla esittäytyivät myös ensimmäistä kertaa markkinoilla vankan jalansijan saaneen Mobilair-ohjelman uudet mallit M55, M59 ja M65, jotka vastaavat eurooppalaista pakokaasuluokkaa V. Kaeserin koko Mobilair-mallisto oli erittäin kattavasti esillä: pienestä kompaktista M13-kompressorista aina kuivakäyvään paineilmajättiläiseen M500-2. Dieselmoottorien vaihtoehtona esiteltiin niin sähkökuin bensiinikäyttöisiäkin moottoreita. Paineilmavuokrauksen erikoisuutena Kaeser esitteli 160 kW:n sähkömoottorilla varustetun M255 E-suurkompressorin. ? Refimex Machinery Oy • Porakatu 2 • 35800 MÄNTTÄ • (03) 474 8188 • www.refimexmachinery.fi Metallintyöstön äärimmäinen tarkkuus ja haastavimmat materiaalit Suomalainen Refimex Machinery Oy tarjoaa mikronin tarkkuutta metallin sorvaus-, jyrsintäja koneistuspalveluissa. Myös CAMosaaminen mahdollistaa modernien 5-akselisten koneistuskeskusten tehokkaan toiminnan. Kun muodolla on väliä, kysy aina ensin Refimexiltä!
48 4 • 2019 www.eurometalli.com IS-VET nosti leikkeiden laadun uudelle tasolle I S-VET Oy Iisalmessa valmistaa omina tuotteina laadukkaita koulukalusteita ja opetusvälineitä oppilaitoksille ja toimii vahvasti alihankinnan parissa tarjoten IS-VET Oy CoastOne Oy www.isvet.fi www.coastone.fi INFO IS-VET Oy:n tilaajien laatuvaatimukset kappaleiden reunojen terävyyden osalta ovat nousseet viime vuosina huomattavan paljon ja näihin kasvaviin vaatimuksiin yritys vastaa CoastOnelta hankitulla Lissmac S2:lla. ohutlevykomponentteja ja isompia kokonaisuuksia. Tämän mahdollistaa laadukas ja moderni konekanta, muun muassa pintakäsittelylaitteisto löytyy saman katon alta. Koko ketju suunnittelusta alkaen lopputuotteeksi hoituu nopeasti. Konearsenaali IS-VET Oy:llä on laadukas. Leikkuun ytimenä toimii Amadan LC 2415 Alpha IV NT 4 kW laserleikkuukone. Leikatut kappaleet särmätään moniakselisilla särmäyspuristimilla, joista Cone C15 -puristin on varustettu Kukan robotilla. Tällä koneella ajetaan robottisärmäykseen hyvin soveltuvia osia, joiden sarjakoko mahdollistaa pidemmät ajot. Tilaajien laatuvaatimukset kappaleiden reunojen terävyyden osalta ovat nousseet viime vuosina huomattavan paljon ja tämä asia tuli IS-Vetillä käsittelyyn muutama vuosi sitten. ”Meidän tuotantomme on hyvin monimuotoinen. Käsittelemme paljon mustaa rautaa, joka menee maalaukseen. Kappaleen reuna ei saa olla tällöin terävä, maali ei terävään reunaan tartu. Osa tuotteista on ruostumatonta terästä tai alumiinia, joita ei maalata. Näistä pitää kuitenkin poistaa terävyys käsittelyn turvallisuuden takia”, to teaa IS-Vetin tuotantojohtaja Eki Vauhkonen. Nyt on asia kunnossa. Vuodenvaihteen jälkeen asennettu Lissmac S2 poistaa terävyyden ja pyöristää reunan molemmin puolin kertaläpäisyllä. ”Testasimme koneen hyvin perusteellisesti ennen kuin päätös tehtiin. Se oli hyvä ratkaisu, konemalli ja hiomapäät eri materiaaleille tuli käytyä läpi matkan varrella, joten kun kone saapui, saatiin se myös heti töihin. Otimme koneen 1500 mm levyisenä, jotta myös isommat levyt menevät läpi ja nopeuttaa se myös pienempien osien ajoa, kun saa lastata monta kappaletta rinnakkain. Pölynpoistolaitteisto valittiin sen mukaan, että myös alumiinit voidaan turvallisesti käsitellä”, Eki Vauhkonen kertoo. Tulevaisuudessa on harkinnassa asentaa koneen eteen ja taakse nauhakuljettimet, joilla saadaan koneen käyttö vielä tehokkaammaksi ja nopeammaksi. ? Lissmac S2 poistaa terävyyden ja pyöristää reunan molemmin puolin kertaläpäisyllä. Nimitys Insinööri Mikko Ojanto 40 v. on nimitetty Vossi Group Oy:n tekniseksi myyjäksi vastuualueenaan Markforged 3D-tulostimet sekä Metronor, RPS ja InspecVision mittausjärjestelmät. Mikolla on noin 10 vuoden kokemus 3D-tulostuksen ja muiden valmistusmenetelmien myynnistä mm. Proto Labsin palveluksessa. KÄY TYKKÄÄMÄSSÄ EUROMETALLISTA FACEBOOKISSA
Myynti, asennus, huolto, koulutus, varaosat Adver Oy | 010 4399 700 | www.adver.fi MEILTÄ KAIKKI LEVYNTYÖSTÖÖN • Dener-servosärmäyspuristimetkokoluokassa40–200t. Mallejasekähihnakäytölläettäkuularuuvikäytöllä. • ServotekniikkajaO-runkotakaavat erittäintarkatjanopeattaivutukset sekäalhaisetenergia-jahuoltokustannukset. • SaatavissaEsan,DelemintaiCybelecin3D-ohjauksilla jaerivarustevaihtoehtojakattavasti. Tervetuloa tutustumaan varastossamme oleviin malleihin! Kattava vakiotuoteohjelma sekä asiakaskohtaiset erikoisratkaisut. MADE IN GERMANY
50 4 • 2019 www.eurometalli.com Index-Traub Avoimien Ovien Päivien teema: ”Digitalisaatio – uudet mahdollisuudet” Index-Traub järjesti Avoimien Ovien Päivät 26.–29.3. tehtaillaan keväisessä Reichenbachissa Stuttgartin lähellä. Paikalla kävi n. 2000 vierasta yli 350 yrityksestä. Ulkomaalaisia vieraita oli yli 90 yrityksestä ja 15 maasta. Avointen Ovien Päivillä tunnelma oli edelleen hyvin positiivinen – Euroopassa vahva vire jatkuu. Hybriditeknologia lisää entisestään työstökoneinvestointeja erityisesti autoteollisuudessa. ja Traub panostavat vahvasti omaan komponenttivalmistukseen ja tärkeimmät komponentit suunnitellaan, valmistetaan ja kokoonpannaan itse. Uusien työstökoneiden lisäksi päivien aikana pääsi tutustumaan Index Traubin omiin työkalupitimien kattavaan valikoimaan sekä erillisiin työstösovelluksiin, jota oli toteutettu demo-osien valmistuksessa. Lisäksi paikalla oli Index-Traubin yhteistyökumppanien osastoja, jotka liittyvät läheisesti konepajatoimintaan. Työstökoneiden ohjaus kehittyy koko ajan kovalla nopeudella ja koneiden laskentaprosessorien tehot paranevat jatkuvasti. Tästä hyvänä esimerkkinä oli Indexin 19 tuuman kosketusnäytöllä varustettu iXpanel ® , johon voidaan valita asiakkaalle sopivia erilaisia optioita, kuten Virtual Machine, jolla asiakas voi esimerkiksi suorittaa työstötapahtuman simuloinnin ennen varsinaista työstöä. Tällöin voidaan varmistua mm. siitä, ettei kolareita tapahdu työstön aikana. Traubin uudessa ohjauksessa on 19” kosketusnäyttö ja iXPanel myös vakiona. Indexiltä uutta tekniikkaa laajalla rintamalla Esittelyssä oli Index MS22-L -monikarakone, joka on varustettu pitkäsorvaustoiminnolla ja iXpanelilla. Tämä tarkoittaa sitä, että on monikarakone, jossa on 6 pitkäsorvia yhdistettynä yhteen koneeseen. Maksimi työkappaleen pituus on 200 mm ja tankohalkaisija-alue 5–20 mm. Koneen perustana on ”perinteinen” monikarasorvi MS22, joka muutetaan pitkäsorviksi pyörivän kararummun otsapinnan keskelle asennettavalle pinolille, johon on kiinnitetty kuusi erillistä CNC-ohjattua ohjausholkkia, jotka suorittavat varsinaisen pitkäsorvaustoiminnon. Kararummussa on edelleen Indexille tuttu rakenne, eli kuusi ilmajäähdytettyä kolmiosaisella Hirt-hammastuksella varustettua erillistä karayksikköä, joka takaa erittäin tarkan karan paikoituksen. Kone voidaan varustaa kääntyvällä synkronikaralla, joka mahdollistaa katkaisupuolen työstön. Takatyöstössä voidaan käyttää kolmea eri työkalua. Kun ajetaan koneella 12 työstöä kerrallaan, tuottavuus saadaan aivan uudelle tasolle. Monimutkaisia kappaleita varten on 62 NC-akselia käytössä. Pyörivät työkalut, Cja Y-akseli lisäävät paljon erilaisia koneistuksia, kuten epäkeskeiset reiät, kierteitykset, erilaiset tasot sekä monikulmasorvauksen. Etu monikaraisessa pitkäsorvissa on kiistaton: Tehdashalli oli laitettu siistiin Open House -kuntoon. Kaikki koneet olivat myös työstövalmiina. Jatkuu sivulla 52. Indexin puolelta suurin uutuus oli Index G420 -sorvaus/-jyrsinkone. I ndex-Traubin esittelytiloissa oli kaikkiaan esillä 15 työstökonetta, joista 11 kpl Indexin ja 4 Traubin tuotevalikoimasta. Kaikki koneet oli varustettu työstövalmiudella, jotta asiakas näki koneen aidossa ympäristössä ja olosuhteissa. Index
OPTICLINE OPTINEN MITTAUSKONE • Optinen mittauskone kaikille pyörähdyskappaleille • Huipputarkkaa laadunvarmistusta suoraan tuotantoon • Käyttäjäystävällinen käyttöliittymä • Mittausnopeus jopa 2 s/mittausarvo WWW.RAVEMA.FI +358 20 794 0000
52 4 • 2019 www.eurometalli.com asiakas tarvitsee vähemmän koneita ja lattiapinta-alaa, vähemmän energiaa sekä käyttäjiä. Suomessa keskustellaan edelleen siitä, että onko monikarasorvi todellinen vaihtoehto tehokkaaseen ja taloudelliseen sarjavalmistukseen. Esimerkiksi Ruotsissa myydään 3–5 Index-monikarasorvia vuosittain. ”Nykyisin ei enää vaadita suursarjatuotantoa, koska asetuksen teko on tehty monikarasorvissa helpoksi ja vähän aikaa vieväksi”, toteaa Anssi Laurila, Index-Traub Ruotsista. ”Esimerkiksi esitelty MS22-L on erittäin kilpailukykyinen vaihtoehto korvaamaan muutama pitkäsorvausautomaatti”, opastaa myyntijohtaja Sakari Palho, Index-Traub Finland Oy. Monipuolinen Index G420 -sorvaus-jyrsinkeskus oli myös Avoimien Ovien päivillä yksi keskeisiä mielenkiinnon kohteita. Sorvi soveltuu erityisen hyvin esim. joustavaan Indexin lanseeraama iXworld vastaa digitalisaation tuomiin mahdollisuuksiin uusien ominaisuuksiensa myötä. Index-Traub Finland Oy Sakari Palho myyntijohtaja puh. 010 843 2005 sakari.palho@index-traub.fi www.index-traub.fi INFO valmistukseen, jossa sarjakoot jäävät pieneksi, mutta eri asetuksia on paljon ja työkappaleen tarkkuusvaatimukset ovat tiukat. Asetusajat osalta toiselle jäävät minimiin, koska kahdessa alarevolverissa on 12 työkalunpidinpaikkaa ja Y-akselit. Jykevää jyrsinkaraa palvelee jopa 139 paikkainen työkalumakasiini. Tarvitaan vain uuden ohjelman vaihto iXpanel:sta, niin uutta osaa ajetaan ilman suurempaa taukoa. Koneen seisonta-aika jää tällöin minimiin. Lisäjoustavuutta voidaan tuoda liittämällä Index Traubin yhteistyökumppanien laaja osaaminen ja heidän automaatioratkaisut osaksi konetoimitusta. Monipuolisuutta ja uusia ominaisuuksia Traubilta TNL20-pitkäsorvaus/-CNC-sorvi herätti edelleen runsaasti kiinnostusta. TNL20 voidaan varustaa 9 tai 11 akselilla. Lisäksi joustavuutta tuotantoon tuo mahdollisuus liittää koneeseen kompakti robottisolu, joka on asennettu koneen etuosaan. Se voidaan siirtää sivuun, kun tarvitaan pääsy työstötilaan. Mekaanisesti suurin muutos on koneen hydrauliikan korvaaminen pneumatiikalla, jolloin päästään muun muassa erittäin nopeaan työkappaleen kiinnitykseen. Kiinnitys tapahtuu jopa 0,2 sekunnissa. Samalla on päästy eroon hydrauliikan aiheuttamista lämpöongelmista. Kätevästi suunniteltu etutyöstöyksikkö luo uusia työstömahdollisuuksia ja lyhentää kappaleaikaa. Siinä on X-, Zja Y-akselit samanaikaiseen ja entistä tehokkaampaan koneistamiseen sorvissa. Etutyöstöyksikössä voi käyttää mm. yli 200 mm poraa, joka muuten revolverikoneessa olisi mahdotonta. Työstöalue on miellyttävä käyttäjälle, koska asetukset ja teränvaihdot voi suorittaa mukavasti avarassa tilassa. Etutyöstöyksikössä on 6 työkalupidinpaikkaa ja 3 kpl pyöriville työkaluille saa jopa 12.500 1/r, 2,0 kW teholla. Kappaleenpoisto käy koneessa joko erillisellä tarttujalla kappaleenkuljettimelle tai lastuamisnesteen avulla vastakaran läpi. Erikoisuutena TNL20-takatyöstöyksikkö on sijoitettu näppärästi alarevolverin otsapintaan. Tähän yksikköön on mahdollista asentaa neljä kiinteää työkalua. Esillä oli myös TNL32-11-malli, jossa vastakara toimii erillisenä sekä itsenäisenä yksikkönä. Monimuotoisten ja pitkienkin kappaleiden valmistus onnistuu näissä malleissa kätevästi ja uusi laskentaprosessori lyhentää kappaleaikoja jopa 3–8 % aikaisempaan verrattuna. Erillisen vastakaran avulla voidaan työstää samanaikaisesti parhaimmillaan kolmessa eri kohdassa. Lisäksi koneet ovat muunneltavissa kätevästi pitkäsorvausautomaateista normaaliksi tankosorveiksi 15–30 minuutissa. Investoinnit jatkavat kasvuaan Avoimien Ovien Päivillä Indexin johto olettaa, että investoinnit jatkavat kasvuaan ja noususuhdanteen jatkuvan aina vuoteen 2022 saakka. Yleinen suuntaus on, että eräkoot pienenevät, tarkkuusvaatimukset tiukkenevat, jolloin asetusaikojen merkitys kasvaa entisestään. Euroopassa meidän on pysyttävä tekniikassa kärjessä ja pidettävä konekantamme huippukunnossa, jotta kilpailuetumme säilyy verrattuna Kaukoidän massavalmistajiin. Tämän vuoksi Index Traubin tuotteiden suunnittelun kantavana ajatuksena on koneiden joustava käytettävyys ja lyhyet asetusajat. Digitalisaatio on konepajoissa nykyään arkipäivää Indexin lanseeraama ”iXworld” on pilvipalveluun perustuva alusta. Tämä palvelu auttaa käyttäjiä monissa eri työstökoneen elinkaaren vaiheissa, kuten varaosien hankinnassa, työkalupitimien valinnassa sekä huollossa. Digitalisaatio konepajaympäristössä on jo nykypäivää – ei tulevaisuutta. ? Seuraavan Eurometallin aineistopäivä on 10.5. Mediamyynti: Pirkko-Maria Palsanen Puh. 0400 376 536 pirkko-maria.palsanen @eurometalli.com
53 4 • 2019 OLEMME MUKANA Tervetuloa osastollemme A 176 Multi-Rail RM Combo-Rail Multi-Rail RH Grid Fixturing Blank Fixturing Kiinnityskomponentit sekä yleiskäyttöisiin että tuotekohtaisiin työstökiinnityksiin NYT MYÖS Hydraulikiinnitys Myynti Suomessa jakelijoidemme kautta. Katso yhteystiedot: www.ok-vise.com/suomi. Teknistä tukea myös osoitteesta support@ok-vise.com
54 4 • 2019 www.eurometalli.com MATERIAL SHEETTHICKNESS SIZE CUTTING LENGHT MILD STEEL 8mm 210mm X 287mm 1975mm MATERIAL SHEETTHICKNESS SIZE CUTTING LENGHT MILD STEEL 8mm 210mm X 287mm 1975mm 15 kW tehoa suoraan viivan alle Suomeen on toimitettu lyhyessä ajassa lähes kymmenkunta Eaglen uuden sukupolven kuitutasolaseria ohutlevyteollisuutemme johtaville toimijoille. Valmistajan puhtaasti kuitulaserteknologian ympärille rakennettu konsepti poikkeaa alan yleisestä tarjonnasta, kun perinteisesti kuitulaserkoneet ovat rakennettu hyödyntäen vanhemman sukupolven CO 2 -koneiden runkorakennetta ja muuta perinteistä teknologiaa. Eaglen konsepti puolestaan ottaa maksimaaliset tehot irti kuitulaserin potentiaalista hyödyntämällä uusinta saatavilla olevaa valmistusteknologiaa. Maailman ensimmäisenä 4, 6, 12 ja 15 kW ”Tiesimme, että kuitulasersäde avaisi uusia näkökulmia metallinleikkuuteollisuudelle, ja tavoitteenamme olikin hyödyntää täysin tämän teknologian tarjoamia mahdollisuuksia. Meillä oli maailman ensimmäinen 4 kW:n kone, jolla leikkasimme 20 mm mustaa terästä. Sen jälkeen esittelimme ensimmäisinä 6 kW:n koneen. Ja nyt jo kahden vuoden ajan olemme tarjonneet 12 kW:n koneita”, kertoo Eaglen toimitusjohtaja Martin Ejma. ”Viime vuonna esittelimme iNspire 1530 -sarjan laserleikkauskoneen korkeimmalla mahdollisella 15 000 W:n laserteholla ensi kertaa Hannoverin EuroBLECH 2018 -messuilla. Se oli lajissaan ainut kone messuilla ja ainut kone saatavilla koko maailmassa. Vierailijoille esiteltiin livenä äärimmäisen dynaamista leikkausta 150 m/ min 15 kW:lla. Tämä äärimmäinen spektaakkeli veti osastollemme useita tuhansia kävijöitä. Jälleenmyyjämme olivat paikalla vastaamassa kaikkiin kysymyksiin. Useimmin kysyttyjä kysymyksiä olivat: Miksi tarjoatte lasereita näin korkeassa teholuokassa? Mitä 15 kW:n laserilla voidaan saavuttaa? Miten korkea teho vaikuttaa leikkausnopeuteen, takaisinmaksuaikaan ja tuottavuuteen”, jatkaa Ejma. Tehoilla tulosta ”Vertailimme kappaleiden lukumäärää, jotka leikattiin yhden tunnin aikana lasertehoilla: 4 kW, 6 kW, 8 kW, 10 kW, 12 kW ja 15 kW. Kolme kilpailukykyistä mallisarjaa Valikoimaan sisältyy kolme mallisarjaa: iNspire, eVision ja eSmart. Valittavissa ovat tarvittavat lasertehot väliltä 1–15 kW, kiihtyvyydet 2–6 G ja useampaa leikkuupöydän kokoa. Asiakkaille, jotka haluavat automatisoida tuotantoaan tarjotaan mahdollisuus järjestelmän laajentamiseen latausja purkujärjestelmällä sekä varastolla. Kaikissa koneissa vakiona oleva kuitulaserlähde. Kuitulaserteknologian perusominaisuuksia ovat joustava tuotanto, lähes rajattomat mahdollisuudet leikata erilaisia muotoja, työstettävien materiaalien laaja valikoima yhdistettynä erittäin korkeaan laatuun, luotettavuuteen ja energiatehokkuuteen. Ainutlaatuinen iNspire-sarja Järjestelmässä kaikille akseleille on asennettu lineaarimoottorit, jotka ovat sijoitettu X-akselin ristipään molemmille puolille. Lineaarimoottorit tuottavat korkean kiihtyvyyden ja syöttöarvot, ne ovat huoltovapaita ja vain niiden avulla voidaan varmistaa, että koneparametrit, kuten kiihtyvyys ja tarkkuus, säilyvät koneen koko käyttöiän ajan. Runko on kokonaisuudessaan valmistettu komposiittimateriaalista, jonka mekaaniset ominaisuudet ovat ainutlaatuiset: erinomainen värinänvaimennuskerroin ja korkea lämpötilavakaus. Runko antaa nopeille ja tehokkaille lineaarimoottoreille vakaan alustan, joka estää värinät leikkauspään suunnanmuutosten dynaamisissa vaihteluissa. Siltarakenne – liikkuva osa, jossa leikkauspää liikkuu. Nopeuden ja työstötarkkuuden takaamiseksi sen tulisi olla mahdollisimman kevyt ja taata samanaikaisesti paras mahdollinen jäykkyys. Hiilikuiturakenne täyttää kaikki nämä vaatimukset ja mahdollistaa äärimmäisen tarkan ja dynaamisen leikkauksen. eVa leikkauspää on Eaglen itse valmistamana ja se on varustettu vakiona automaattisella kohdistuksella, mikä parantaa merkittävästi kappaleiden leikkauslaatua. Lisäksi siinä on alimman linssin alle asennettu turvalasi, joka estää linssin likaantumisen. Pöydänvaihtaja on täysin automatisoitu. Se on toteutettu ilman hydrauliikkaa ja vähemmillä komponenteilla, mikä mahdollistaa koko pöydänvaihdon alle 10 sekunnissa. Kuljetin – kuljetinhihna on sijoitettu pöydän alle, jossa materiaali työstetään. Usein sen toimintoja on pidetty aliarvostettuina, mutta se on todella hyödyllinen laite, joka kerää leikkauspöydän alle pudonneet leikatut kappaleet pitäen koneen alapuolen siistinä ja poistaen mikro liitoksien tarpeen. Edellä kuvattu setti yhdessä modernin ohjelmiston ja ohjauksen kanssa luovat koneen, joka on suurenmoinen partneri mihin tahansa tuotantoon.
55 4 • 2019 Vossi Group Oy puh. 010 8200 500 www.vossi.fi/eagle INFO Alla olevasta taulukosta voidaan nähdä, miten suuri vaikutus laserteholla on leikattujen kappaleiden lukumäärään. 4 kW:n laser leikkasi tunnin aikana 64 kappaletta, 8 kW:n kone 133 kappaletta, 15 kW lähes kaksinkertaisen määrän eli 277 kappaletta, joka on neljä kertaa enemmän kuin 4 kW:n koneella ja kaksi kertaa enemmän kuin 8 kW:n koneella. Leikattujen kappaleiden lukumäärä heijastuu suoraan tuottoon. Esimerkiksi jos leikatun kappaleen markkinahinta olisi 2 euroa, tuotto suhteessa työkappaleen valmistuskustannukseen olisi: Yhden kappaleen valmistus 4 kW:n laserilla maksaa 1,56 euroa. Tuotto oletetulla 2 euron markkinahinnalla on siis 0,44 euroa. 8 kW:n koneella valmistuskustannus on 0,86 euroa ja tuotto 1,14 euroa. Kappaleen valmistuskustannus 15 kW:n laserilla on 0,53 euroa. Kuten tästä voidaan todeta, tuotto kasvaa yli kolme kertaa 4 kW:n ja 15 kW:n laserin välillä. Esimerkissämme 4 kW:n laser ”ansaitsisi” meille tunnissa 28,16 euroa ja 15 kW:n laser 407,19 euroa, mikä on neljätoista kertaa enemmän. Voitte helposti kuvitella tuottojen kasvun joka tunti, päivä ja kuukausi.” ? ENEMMÄN TEHOA = VÄHEMMÄN KUSTANNUKSIA = ENEMMÄN TUOTTOA LISÄVARUSTEET METALLINTYÖSTÖKONEISIIN www.tekupit.fi 40 JA 70 BARIN MULJUPUMPUT Sekä niihin Cycloonisuodattimet! Suoraan varastosta TARVETTA UUDESTA LASTUNKULJETTIMESTA. Kysy tarjous! Myynti • Maahantuonti • Huolto • Varaosat • Asennukset Jari Vainio 040 7090 509 | jari.vainio@tekupit.fi BriCut Tools Oy | Tehdaskylänkatu 11, 11710 Riihimäki puh. +358 40 506 9671 | info@bricuttools.fi | www.bricuttools.fi Urma CircoTec RX kalvaimet Etuja: • Työstöajan lyheneminen • Tuotantokapasiteetin lisääntyminen • Tuotantoprosessin nopeutuminen • Laadun vakiointi Suomenkieliset Urman kalvainkuvastot saapuneet Tilaa omasi: www.bricuttools.fi
56 4 • 2019 www.eurometalli.com Mansnerille kolme uutta Index-Traubia Mansner Oy Hienomekaniikan menestys nojaa vahvasti viimeisimmän työstöhuipputeknologian hyödyntämiseen. Kuten yrityksen vakuuttava eteneminen vuodesta toiseen, myös vakuuttavaa on Mansnerin investointitahti. Kolmen viime vuonna hankitun Index-Traubin, Index G200, Index C100 ja Traub TNL 32-11, myötä yrityksen osaaminen hienomekaanisen työstön huippuosaajana seisoo entistä tukevammalla pohjalla. – Meillä on hyvät kokemukset IndexTraub-linjan sorveista ja kolmentoista tätä merkkiä edustavien koneiden kokemuksella voin sanoa, että tämän saksalaisvalmistajan koneet ovat erittäin tarkkoja, nopeita, luotettavia ja niiden toistotarkkuus säilyy vuodesta toiseen korkeatasoisena, vakuuttaa toimitusjohtaja Sami Mansner. M ansnerin kolme uusinta Index-Traubia lukeutuvat sektoreillaan työstökonemaailman eliittiin. Näistä G200-monitoimisorvi edustaa viime EMOssa lanseerattua Indexin uusinta konesarjaa, joka on suunniteltu erityisesti pienten sarjojen nopeaan ja joustavaan valmistukseen. Index G200 -koneessa on kaksi revolveria alhaalla ja yksi revolveri/jyrsinyksikkö ylhäällä, joka on käännettävissä 360 astetta. Joustava valmistustapa mahdollistaa monimutkaisten ja vaativien kappaleiden koneistuksen yhdellä asetuksella yhdessä koneessa alusta loppuun. Index G200 soveltuu sorvauksen ja jyrsinnän lisäksi mitä erilaisimpiin työstöihin kuten esim. hiontaan, hammastuksen tekoon, kanuunaporaukseen ja sisäpistoon. Myös monimutkaisten ja mittatarkkojen osien valmistus, joissa tarvitaan paljon jyrsintää ja porausta soveltuvat Index G200 -koneelle. Toinen Mansnerin Index-uutuus on mallimerkinnältään C100. C100 tuo nopeutta Mansnerille nopeana sarjatuotantokoneena aina halkaisijaan 42 mm saakka. – C100 on kokoluokassaan maailmana nopeimpia koneita, arvioi Mansner Oy Hienomekaniikan toimitusjohtaja Sami Mansner. TNL32-pitkäsorvaus-/CNC-tankosorvi on puolestaan varustettu 11 akselilla. Tämä isomman kokoluokan pitkäsorvausautomaatti on varusteltu yläja alarevolverin lisäksi etutyöstöasemalla. Etutyöstöasema luo uusia työstömahdollisuuksia ja lyhentää kappaleaikaa. Koneella on mahdollista tehdä kolme koneistusta samanaikaisesti. Etutyöstöyksikössä voi käyttää mm. pitkää yli 200 mm poraa, joka muuten revolverikoneessa olisi mahdotonta. Avara ja ergonominen työstötila on mukava käyttäjälle, koska asetuksenteko ja teränvaihdot voi suorittaa mukavasti tilassa. Etutyöstöyksikössä on 8 työkalupidinpaikkaa ja 4 kpl pyöriville työkaluille saa jopa 12.000 1/r, 3,4 kW teholla. Index-Traub-sorveista hyvät kokemukset Mansnerilla on pitkä historia Index-Traubkoneiden kanssa, sillä ensimmäiset tämän saksalaisvalmistajan koneet Mansner hankki jo vuonna 2005. Tällöin hankitut Index G250, Index G200 Compac ja Index C65 ovat edelleen Mansnerilla tositoimissa tuotantokäytössä. Kaiken kaikkiaan Mansnerin arsenaalissa on 13 Index-Traubia. – Meillä on tästä kuten muistakin Index-Traub-linjan koneista erittäin hyvät kokemukset. Tämän saksalaisvalmistajan koneet ovat erittäin tarkkoja, nopeita ja luotettavia ja niiden toistotarkkuus säilyy vuodesta toiseen korkeatasoisena, kertoo Mansner. Index G200 soveltuu sorvauksen ja jyrsinnän lisäksi mitä erilaisimpiin työstöihin kuten esim. hiontaan, hammastuksen tekoon, kanuunaporaukseen ja sisäpistoon.
Mansner Oy Hienomekaniikka Sami Mansner toimitusjohtaja puh. 0400 472 364 www.mansner.fi Index-Traub-työstökoneista: Index-Traub Finland Oy Sakari Palho myyntijohtaja puh. 010 843 2005 sakari.palho@index-traub.fi www.index-traub.fi INFO Mansner Oy Hienomekaniikan viime vuonna hankittu 11-akselinen pitkäsorvaus-/CNC-tankosorvi Traub TNL32-11, joka on varusteltu yläja alarevolverin lisäksi etutyöstöasemalla. Etutyöstöasema luo uusia työstömahdollisuuksia ja lyhentää kappaleaikaa. Koneella on mahdollista tehdä kolme koneistusta samanaikaisesti. Koneistaja Ville Lindberg antamassa koneelle komentoja. Index Xpanel ® – kaikki tarvittava tieto koneella Mansnerin uusimmissa Indexeissä on 18,5 tuuman Xpanel ® -käyttöpaneeli ja TNL 32 -koneessa Traubin vastaava käyttöpaneeli. Näistä käyttöpaneeleista vakiona löytyvät kappalepiirustukset ja raaka-ainelaatuluokitukset, asetusja työkalutiedot, koneen käyttöohjeet ja sähköja hydrauliikkakaaviot sekä omat muistiinpanot ja merkinnät. Lisäoptiona Xpaneeliin saa virtuaalikoneen, jolloin 3D-simulaatio on mahdollista tehdä suoraan työstökoneella. Järjestelmässä on lisäksi avoin käyttöliittymä asiakkaan omille applikaatioille. Tavoitteena on, että kaikki tarvittava tieto on suoraan tekijän käsillä ja heti käytettävissä koneen ääressä. ? Komeaa Index-Traub-rivistöä. Kaiken kaikkiaan Mansnerilla on tuotannossaan 13 Index-Traub-konetta. • Thermcutplasmaja polttoleikkauskoneet • Hyperthermplasmaleikkauslaitteet • Kulutusja varaosat plasmaleikkaukseen • Polysoudeorbitaalihitsauslaitteet • Orbitalumputkisahat • Laboratorioja puhdasvesi / puhdas-kaasujärjestelmät • Erikoiskaasut (09) 274 7210 • www.teknohaus.fi • info@teknohaus.fi Mieti millä leikkaat TEHOKKAAN TUOTANNON TEKIJÖITÄ VUODESTA 1987 Valmistamme ja suunnittelemme laatutietoisten ammattilaisten varmatoimiset plasmaleikkauslaitteet jatkuvaan leikkaamiseen työergonomiaa ja -turvallisuutta unohtamatta. Plasmateknologia on kehittynyt merkittävästi viime vuosina ja tarjoaa laatua, nopeutta ja tarkkuutta uudella tasolla. Kysy lisää! Teknohausilta saat LAATU NOPEUS TUOTTAVUUS INVESTOINTI Teknohausin asiakkailleen toimittamilla hienosuihku-plasmakoneilla on pystytty laadukkaasti korvaamaan laser-leikkeet lähes täysin, nopeuttaen samalla merkittävästi tuotantoa.
58 4 • 2019 www.eurometalli.com Uusi Teollisuus 2019: alan tulevaisuuden ratkaisut kiinnostivat Tampereella Ensimmäistä kertaa järjestetyt kaksipäiväiset Uusi Teollisuus -messut yhdessä Advanced Engineering by Easyfairs -tapahtuman kanssa saivat hyvän vastaanoton. Tampereen Messuja Urheilukeskuksessa järjestettyyn tapahtumakokonaisuuteen tutustui yhteensä 1 457 messuvierasta. Mukana oli yhteensä 110 näytteilleasettajaa. Uusi Teollisuus Stagella puhuneet asiantuntijat jakoivat case-esimerkkejä Suomen teollisuudesta sekä keynote-puhujat pureutuivat työelämän muutokseen ja tekoälyn tuomiin mahdollisuuksiin teollisuudessa. Tampereen Messujen uuden messutapahtuman sisältö, järjestelyt sekä tapahtuma-aikaiset uudet palvelut saivat kiitosta. Uusi Teollisuus järjestetään seuraavan kerran keväällä 2021. N äytteilleasettajilta ja kävijöiltä saadun palautteen mukaan Uusi Teollisuus tarjosi kohdennetusti uutta tietoa teollisuuden palveluista, kunnossapidosta ja työturvallisuudesta sekä hyvät verkostoitumismahdollisuudet. Uusia kohtaamisia ja potentiaalisia bisneskumppaneita ? Olemme erittäin tyytyväisiä Uuden Teollisuuden tarjotaan. Teollisuuden kunnossapito, huolto sekä palvelut yhdistettynä uuden teknologian sisältöihin toivat paikan päälle juuri meille oikeita asiakkaita sekä potentiaalisia kumppaneita. Löysimme messuilta myös selwww.uusiteollisuus.fi www.advancedengineering.fi INFO laisia palveluntarjoajia ja osaajia, joita emme ole aiemmin kohdanneet, sanoo projektipäällikkö Johannes Asikainen Maxjas Oy:stä. Uuden Teollisuuden ja Advanced Engineeringin yhteinen tapahtuma-alue Tampereen Messuja Urheilukeskuksen E-hallissa, kymmenet asiantuntijapuheenvuorot sekä Loungeja Co-Working-tilat mahdollistivat niin ohjelman seuraamisen, asiakastapaamiset ja verkostoitumisen kollegoiden kanssa kuin etätöidenkin tekemisen. Teemat toimivat – asiantuntijoiden puheenvuorot tarjosivat uusia näkökulmia Uusi Teollisuus kokosi yhteen kolme vahvaa teollisuuden toimialaa. Asiantuntijat johdattivat uusimpiin teollisuuden ja työelämän ilmiöihin sekä esittelivät tuotannon ammattilaisille kohdennetusti kunnossapidon, työturvallisuuden ja teollisuuden palveluita. ? Alan ammattimessuille osallistuminen on luonteva osa toimintaamme, koska meille on tärkeää olla lähellä asiakkaitamme. Uusi Teollisuus -tapahtuman teemat sopivat meille hyvin. Toimimme rakentavassa koneteollisuudessa, joten esimerkiksi kunnonvalvontaan liittyvät ohjelmasisällöt tarjosivat uutta ja mielenkiintoista asiaa, kertoo myyntipäällikkö Ville Luomala Hydac Oy:stä. ? Tapahtuma oli positiivisesti poikkeuksellinen siinä mielessä, että tapasimme paljon uusia kasvoja alalta. Liikkeellä oli maltillisesti kävijöitä, mutta iloksemme tämä joukko oli erityisesti hankinnoista vastaavia henkilöitä ja päättäjiä, summaa toimitusjohtaja Timo Kivistö Laakeri-Center Oy:stä. ?
59 4 • 2019 Uusimman teknologian lankasaha • TEHOKKAAMMIN • TARKEMMIN • ÄLYKKÄÄMMIN Pöytä 910 mm x 710 mm, kantavuus 1500 kg, X=650 mm, y=450 mm, z=420 mm, u=+/–75 mm, v=+/–75 mm www.mekelex.com • info@mekelex.com Laatua asiantuntemuksella vuodesta 1999 kilpailukykyisin hinnoin Suomen jokaiseen kolkkaan. Soita niin kerromme lisää, puh. 040 708 4251 Lankasahaus – monipuolinen työstötapa Digitalisoidut värinävaimennetut puomit Verkkoon liitettävät Silent Tools™ Plus -tuotteet vahvistavat tarjontaa Teollisuus 4.0:n vaatimuksiin Sandvik Coromant on lisännyt kehuttuihin Silent Tools™ -pitimiinsä verkkoliitäntämahdollisuuden, jonka avulla konepajayhtiöt voivat siirtyä kohti digitaalisen koneistuksen ja Teollisuus 4.0:n aikakautta. Innovaatio on osa yhtiön verkkoon liitettävien CoroPlus®-tuotteiden valikoimaa, joka on suunnattu teollisuuden nopeasta digitalisaatiosta kaiken hyödyn haluaville asiakkaille. S isäsorvaukseen pitkillä vapaapituuksilla suunnattuja Silent Tools -liitäntäkappaleita saa nyt integroiduilla verkkoliitäntämahdollisuudella. Silent Tools™ Plus -nimellä kulkevalla ratkaisulla voidaan kerätä koneistusdataa ja lähettää se esimerkiksi tabletin koontinäyttöön. Koneistaja pääsee siis seuraamaan, mitä pitkien ja hoikkien työkappaleiden sisällä tapahtuu; esiintyykö koneistuksessa esimerkiksi liiallista värinää tai onko pinnankarheus jäämässä toleransseista. Koneistajat voivat myös lisätä koneen tehollista lastuavaa aikaa. ”CoroPlus-verkkoliitäntämahdollisuus ja Silent Tools -värinävaimennusteknologia yhdistettynä samaan ratkaisuun näyttää, mitä tulevaisuuden koneistusratkaisuilta voidaan teknisesti tulevaisuudessa odottaa”, toteaa Silent Tools -sorvauspuomien tuotepäällikkö Sandvik Coromantin Åke Axner. ”Verkkoon liitettävät Silent Tools™ Plus -sorvauspuomit tukevat koko CoroPlus-strategiaamme, jonka tarkoituksena on tehostaa asiakkaan toimintaa.” Esimerkiksi Silent Tools Plus -värinänilmaisin havaitsee koneistusongelmat jo varhaisessa vaiheessa, jolloin voidaan ehkäistä värinään liittyviä ongelmia kuten melua, huonoa pinnankarheuttta ja nopeaa terien kulumista. Keskiökorkeuden asetustoiminto puolestaan näyttää teräsärmän tason, eli vaaditun arvon asettaminen nopeutuu ja helpottuu. Koneistus tehostuu, ja terät kestävät pidempään. Sandvik Coromantin Silent Tools -työkalujen sisällä on värinän minimoiva esisäädetty vaimennusmekanismi, joka muodostuu kumijousien varaan tuetusta raskaasta vaimennuskappaleesta. Ratkaisu tarjoaa useita etuja: suuremmat lastuvirrat, parempi pinnankarheus, varmempi prosessi ja pienemmät koneistuskustannukset. Silent Tools Plus -liitäntäkappaleissa on myös uusi Wedge Lock -pikavaihtokiinnitys, jolla teräpää kiinnitetään liitäntäkappaleeseen. Nopea ja tarkka teräpään vaihto on hyödyllinen ominaisuus tehtaassa kuin tehtaassa. Tehostuspotentiaalia on esimerkiksi ilmailuteollisuuden sekä öljyja kaasuteollisuuden pitkien ja hoikkien komponenttien tuotannossa. ? coroplus.sandvikcoromant INFO
www.eurometalli.com TEOLLISUUDEN PALVELUT • KONEET JA LAITTEET 60 4 • 2019 ITA Nordic Oy, Tyvitie 2, 56510 Puntala Puh. 020 1551 400 www.itanordic.fi Yhteyshenkilö: Hannu Viitikko Myyntipäällikkö, DI Puh. +358 40 841 4362 Koneja laitevalmistajien kumppani ITA Nordic valmistaa laadukkaita ja teknisesti vaativia koneistettuja tuotteita. Vaittintie 11, 33960 Pirkkala Puh. 045 671 0271, Juha Salminen, www.jpsavartimet.fi Erikoisosaamisemme ovat aarporausja työstökeskustyöt. Osaava henkilökuntamme sekä laitekantamme takaavat tuotannon hyvän laadun. Reagoimme asiakkaiden tarpeisiin nopeallakin aikataululla. Erinomainen hinta–laatusuhde. Soita ja kysy lisää. Ahertajankaarto 19, 74130 Iisalmi puh. (017) 820 2100, fax (017) 812 565 ahmotuote@ahmotuote.fi www.ahmotuote.fi Toiminta: Koneenosien, sisähammaskehien, hammaspyörien ja -tankojen valmistus, erilaiset voimansiirron komponentit: kardaanilaipat, uraholkit ja -akselit. Alihankintakoneistus: vierintäjyrsintä ja -pisto, vetoavennus, CNC-koneistus. KOKOLUOKKA Ø 105 –1100 mm Profiilisahaus – 60° – + 45° kulmalla KATSO NETTISIVUILTAMME VARASTOSSA OLEVAT KONEET! NOPEA TOIMITUS! PYYDÄ VAIHTOTARJOUS VANNESAHAT TEOLLISUUDEN VAATIVIIN TARPEISIIN www.pilous.cz MAAHANTUONTI / MYYNTI / HUOLTO&VARAOSAT PUH. 06 414 0454 info@epmigjakone.fi, www.epmigjakone.fi Punasillantie 4, 40950 Muurame Puh. (014) 443 2100, fax (014) 443 2101 il-sales@il-machinery.com www.metallintyöstökoneet.fi UUDET JA KÄYTETYT TYÖSTÖKONEET Ismo Lindberg +358 400 640 956 Antti Lindberg +358 40 585 6879 Antti Pöyry +358 40 5051 777 Harri Nieminen +358 40 828 9251 Timo Hiidenheimo +358 40 522 1147 www.metallintyöstökoneet.fi Isoahon Sorvaamo Tuurintie 645, 63610 Tuuri Puh. 06 526 1010 www.isoahonsorvaamo.fi Siirtotekniset osat sekä palvelut konepajateollisuudelle It’s all about y u Työstökoneet Puh. 020 510 10 www.machinetools.wihuri.fi fi Finn-Power Oy Nuppiväylä 7 (PL 900), 60100 Seinäjoki p. 010 278 7111 www.primapower.com fi Finn-Power Oy Nuppiväylä 7 (PL 900), 60100 Seinäjoki p. 010 278 7111 www.primapower.com fi Finn-Power Oy Nuppiväylä 7 (PL 900), 60100 Seinäjoki p. 010 278 7111 www.primapower.com fi Finn-Power Oy Nuppiväylä 7 (PL 900), 60100 Seinäjoki p. 010 278 7111 www.primapower.com www.fredko.com FredServe Kuntotarkastus varmistaa levyntyöstökoneidesi tehokkaan käytön Pakettihinnat alkaen 290€ UUDET JA KÄYTETYT • Bodor-kuitulaserit • HGIT PUR -tiivistekoneet • Boschertja Gizelis-koneet HUOLLOT JA VARAOSAT KONEIDEN SIIRROT Jyväskylän toimipiste: Kari Riihimäki Puh. 050 4066 404 Seinäjoen toimipiste Vesa Kivekäs Puh. 050 349 0067 Huollot ja koneiden siirrot Puh. 050 4066 050
www.eurometalli.com TEOLLISUUDEN PALVELUT • KONEET JA LAITTEET 61 4 • 2019 Korkeatasoista pyörö-, reikä-, tasoja työkaluhiontaa tuhannesosien tarkkuudella. Hiontatyö Lahtinen & Marjamaa Oy Pukinekatu 5, 33580 Tampere puh. 03 359 8000 www.hiontatyo.com Työstönesteet, pesuaineet, johdeöljyt, hydrauliikka öljyt, karkaisupolymeerit, karkaisuöljyt Teknoma Oy Ojakkalantie 13, 03100 Nummela Puh. (09) 681 021 www.teknoma.fi Teollisuusvalvomot Ratkaisut teollisuuden melunhallintaan • meluja laitesuojat • konekoteloinnit www.rakenne-ahlfors.fi Puh. (019) 485 205 info@rakenne-ahlfors.fi Teollisuusvalvomot championdoor.com Teollisuusovet Siltanosturiaukot PUH. 09-2511 7200 LASTUAVAT TYÖKALUT Työkalut, kääntöterät, tekninen neuvonta ja koulutus www.cam.fi info@iscar.fi www.iscar.fi NC-ohjelmoinnin Expertti. www.cenic.fi Puh. 040 591 3395 info@cenic.fi KONEPAJA E . VIRTANEN OY •Levytyökoneet •Työkalujen valmistus •Erikoistyökoneet ja tuotantolaitteet •Alihankintakokonaisuudet •Alihankintahöyläys •CnC-koneistukset www.konepajaevirtanen.fi Seppientie 9, 31600 JOKIOINEN puh. (03) 4246 4200 VASTUU ASIAKKAAN ONNISTUMISESTA
62 4 • 2019 www.eurometalli.com PILOUSSAHAT PRISMONTNAUHAHIOMALAITTEET ZMMSORVIT P. 03 358 2700 0400 232 310 / Markku maketek@maketek.fi Niittyhaankatu 8, Tampere Uusi Finconel Oy laajentaa koneistus palveluiden saatavuutta Mikkelin seudulla V uoden 2018 lopussa perustettu Finconel Oy parantaa paikallisten koneistuspalveluiden saatavuutta Mikkelissä ja lähiseudulla. Yritys on investoinut CNC-sorviin ja korkealaatuiseen työstökeskukseen sekä ohjelmistoon, jonka avulla se voi tarjota myös monimutkaisia sorvausja jyrsintätöitä asiakkailleen. Kolmen osakkaan yhdessä perustama Finconel Oy sai alkunsa puunkorjuuseen erikoistuneen Metsä-Kiesit Oy:n tarpeesta löytää valmistaja Kiesitech-tuotemerkin tuotteille ja niiden osille. – Valmistamme muun muassa kuormankiristimiä ja motojen syöttörullia suoraan Metsä-Kiesien tarpeisiin. Olemme lisäksi nopeasti laajentaneet toimintaamme teollisuuden alihankintaan ja sopimusvalmistukseen myös muille asiakkaille, kertoo Finconel Oy:n hallituksen puheenjohtaja Antero Kiesiläinen. Finconelin tuotantotilat sijaitsevat Mikkelin Rantakylässä. Yrityksen uuden konekannan erikoisuus on haastaviin jyrsintätöihin soveltuva nykyaikainen, neljäakselinen työstökeskus. Finconel on myös investoinut GibbsCam-ohjelmistoon, joka mahdollistaa CAM-ohjelmointiin perustuvan valmistuksen. Finconelin konekannalla voidaan koAntero Kiesiläinen puh. 040 548 8231 antero@metsakiesit.fi Saku Tuhkalainen puh. 0400 820 262 saku@finconel.fi Mikkelin kehitysyhtiö Miksei Oy Marjo Niittuaho-Nastolin puh. 0440 361 615 marjo.niittuaho-nastolin@mikseimikkeli.fi INFO Mikkelin kehitysyhtiö Miksei Oy luo työtä mikkeliläisille tukemalla yritysten kehitystä, kasvua ja vientiä. Miksei palvelee yrittäjiä liiketoimintasuunnitelman laatimisvaiheesta alkaen, kaikissa kehitysvaiheissa. Asiantuntijat auttavat yrityksiä sijoittumaan, löytämään työvoimaa, kehittämään liiketoimintaa sekä luomaan kansallisia ja kansainvälisiä verkostoja. www.mikseimikkeli.fi StartUp Akatemia on yhteisöllinen kasvuympäristö, joka tukee uusien yritysten ja työpaikkojen syntyä Mikkelin alueelle. Alkavalle yritykselle annetaan toiminnan työkaluja ja yrityksiä autetaan mm. rahoituksen hakemisessa käyttäen sijoittajaverkostoja. Hanketta rahoittaa Euroopan unionin aluekehitysrahasto, rahoituksen myöntänyt viranomainen on Etelä-Savon ELY-keskus. neistaa eri materiaaleja rakenneteräksestä kulutusteräkseen sekä alumiineihin ja teknisiin muoveihin. Palveluihin kuuluvat myös kokoonpanoja hitsauspalvelut sekä alihankkijoiden kautta pintaja lämpökäsittelyt. – Tähtäämme luotettavaksi kumppaniksi asiakkaillemme niin prototyyppien tuotannossa kuin sarjavalmistuksessa. Asiakkaillemme on tärkeää, että tämän tasoista koneistuspalvelua on saatavilla myös Mikkelin seudulla. ?
UUDET STEADYLINE TM PITIMET JA SORVAUSPÄÄT Hyödynnä uusia (ø25 mm) sorvaus-, uran sorvausja kierteityspäitä pienten ja syvien reikien koneistuksessa. Tutustu uusiin GL-päihin & Secon Steadyline® -perheeseen secotools.com -sivustolla. HAASTEITA PIENTEN JA SYVIEN REIKIEN KONEISTUKSESSA? W W W. SE CO TO OL S. CO M Pohjanmaan Teollisuus uusi tehokas yksipäiväinen ammattitapahtuma, joka kokoaa yhteen teollisuuden kärkiosaajat, asiantuntijat ja päättäjät. Pohjanmaan alueen ja koko Suomen teollisuusyritykset kokoontuvat nyt ensimmäistä kertaa Seinäjoelle kompaktiin ammattitapahtumaan esittelemään osaamistaan ja uusia innovaatioita. Pohjanmaan Teollisuus on suunniteltu kävijälle tehokkaaksi verkostoitumistapahtumaksi jossa saman päivän aikana on mahdollisuus tavata johdon, tuotannon, suunnittelun ja hankinnan edustajia. Tapahtuma koostuu osastojen lisäksi paneelikeskusteluista, tietoiskuista ja puheenvuoroista, joissa alan huippuasiantuntijat tuovat esiin ajankohtaista tietoa teollisuuden hankkeista, työvoimatarpeesta sekä sopimusvalmistajien ja kumppaneiden roolista teollisuuden liiketoiminnassa. Nähdään Seinäjoella toukokuussa! Uutuustapahtuma! ke 15.5.2019 klo 9–17 SEINÄJOKI AREENA Yhteistyössä: Pohjanmaan kauppakamari • Etelä-Pohjanmaan kauppakamari Etelä-Pohjanmaan Yrittäjät • Rannikko-Pohjanmaan Yrittäjät Keski-Pohjanmaan Yrittäjät • Österbottens Företagarförening Kumppanit: P O H J A N M A A N Ö S T E R B O T T E N pohjanmaanteollisuus.fi Esillä mm. Sopimusvalmistus Uudet teknologiat, IoT, 3D-tulostus Tietotekniikka, CAD ja CAM Teollisuuden koneet, laitteet ja robotiikka Liikenne ja logistiikka Laadun hallinta ja palvelut Raaka-aineiden toimittajat Tutkimus, kehitys ja koulutus Lisätietoja: 0400 669 600 | jukka.hakala@pohjanmaanexpo.fi P O H J A N M A A N Ö S T E R B O T T E N SEINÄJOKI P O H J A N M A A N Ö S T E R B O T T E N P O H J A N M A A N Ö S T E R B O T T E N P O H J A N M A A N Ö S T E R B O T T E N Rekisteröidy kävijäksi ja tutustu näytteilleasettajiin Maksuton sisäänpääsy.
HSJ-Products Ab Sliipintie 29, 68940 LILLBY Puh. (06) 727 1154 hsj-products@hsj-products.fi Uraauurtava maailmanluokan TTM FL 300 3D putkilaser Olemme mukana Pohjanmaan Teollisuus 2019 tapahtumassa Seinäjoki Areenalla ke 15.5.2019 klo 9-17. Osastomme on A 132. Enimmäispituus: Maksimihalkaisijat: 323,9 254 25 4 323,9 • Profiilin maksimipaino 60kg/m • Seinämän maksimivahvuus 20 mm • Materiaalit: RST ja FE Leikattavien osien enimmäismitat Tule tapaamaan meitä! hsj-products.fi Yhteistyökumppanisi metallirakenteissa palvelemme suunnittelusta jakeluun.