Paras paikka kierrättää jo 25 v. RAKENNUSKIERRÄTYS Avoinna ark. 8-17 Suosaarentie 4 p. 03 687 6313 KIERRÄTYSMYYMÄLÄ Avoinna ma 8-18 ti-to 8-17, pe 8-16 Aulangontie 1, p. 03 687 6312 Hae Halvalla tietokone uuteen kotiin! TIIRIÖ TIIRIÖ Mäkeläntie 7, HML ma-pe 8-17 la 9–14 JALOKIVIGALLERIA Kauppakeskus Tuulonen www.facebook.com/ Jalokivigalleria-Tuulonen. Saat kaikista ostoksista 30% alennuksen 1.-30.9. välisenä aikana! Huom! Ei koske Masajo-tuotteita. Jatkamme synttäreiden juhlimista syksyllä! Vanajantie 6 A, Hämeenlinna, puh. 03 653 7666 www.autonpesuhameenlinna.? Koneeseen mahtuu jopa 2,9 metriä korkea ja 2,5 metriä leveä auto. UUSI AUTOPESULA ON AVATTU! Pesut nonstoppina www.racebike.fi • Linja-autoasema, Hämeenlinna • www.ok-laatukoneet.fi 890 € (1190€) A2GR Pro Tour Izalco Max Ultegra 58cm 1999€ (4420€) Retkipyörä Lost Lagoon 3.0 XL 650€ (850€) Maastopyörät 29” Whistler Elite L 550€ (700€) 26” Highland Peak 1.0 XS 470€ (620€) 24” Highland 1.0 XS 399€ (499€) 29” Whistler PRO M & XL Kauden 2016 viimeiset FOCUS-laatupyörät syyshintaan! Raatihuoneenkatu 33 A 4, 13100 HÄMEENLINNA / (03) 675 9780, info@kauneushoitolainkeri.fi. / www.kauneushoitolainkeri.fi Lisätietoja blogissamme Purkkiarmeijan komentaja os: purkkiarmeija.blogspot.com. Blogimme on supersuosittu. Jo lähes puolimiljoonaa lukukertaa. Tie kesälomalta töihin kulkee kasvohoidon kautta! Syksy on hyvä aloittaa puhtailla kasvoilla. Dermalogica kasvohoito tehdään aina yksilöllisesti ihon tarpeiden mukaan. Varaa pian oma hoitoaikasi. Kuura Helasella on 250 ikkunaa fiksattavana. Sivut 10–11 lauantai 3.9.2016 | Nro 63
KATINALAN LIHAKAUPPA Kauksaarentie 2-4 Sibeliuksenkatu 2 13800 Katinala 13100 Hämeenlinna p. 672 3444 p. 044 304 3389 ti-pe 9-17 ja la 9-14 ti-ke 10-16, to-pe 10-17, la 10-14 Kuukausimarkkinat HML:n torilla ti 6.9. Markkinatarjous Täyslihalenkki 3,90 €/kg (300 kg erä, 150 kg/myymälä, 1 kg/asiakas) Lasten ja nuorten kiLpasuLkapaLLoa Hämeenlinnassa! Kilpasulkapallokausi 2016-2017 uusille ja aikaisemmin pelanneillle. Ohjatut harjoitusvuorot alkavat la 17.9. Ojoisten lastentalon liikuntasalissa. klo 15-16 (7-12-vuotiaat) klo 16-17 (13-18-vuotiaat) Kausimaksu 150€/ juniori, sis. jäsenmaksun (Hml:n sulkapalloilijat) 60€. Sisaralennus -50%. Ohjaajana toimii Paula Sistonen sekä apuohjaajat. Myös vanhemmat voivat osallistua, kysy lisää! Ilmoittautumiset ryhmiin: paulasis_@hotmail.com Tervetuloa kaikille uusille ja vanhoille innokkaille pelaajille! Katso myös www.hamsu.fi sekä facebook! HYPPÄÄ KYYTIIN JA NAUTI! 10.9. Päivänmatka Tallinnaan 59 € Huom! Ilmoittautumiset 5.9. klo 14 mennessä 8.10. Kansallismuseon 100-vuotisnäyttely, Stadin silakkamarkkinat, Kasvitieteellinen puutarha 69€ 19.10. Syyslomaretki Heurekaan ja Fazerin makeistehtaalle alk. 59 € 22.10. Syyslomaretki dinosauruksien jalkojen juureen, Luonnontieteellinen keskusmuseo, Halvan makeistehdas alk. 49 € 22.10. I love me: Terveys, Kauneus, Muoti, Luonnollisesti, Koru & Kello 2016, Helsingin Messukeskus 40 € Martin Markkinoille 12.11. Päivänmatka Tallinnaan Martin Markkinat 59 € 12.-13.11. Martin Markkinat 129€ Joulumatkat ulkomaille 26.-27.11. Joulumarkkinat Tallinnassa 129 € 2.-5.12. Riikan joulumarkkinat 290 € 3.-4.12. Joulumarkkinat Tallinnassa 129 € 5.-8.12. Berliinin joulutori 565€ 10.-11.12. Joulumarkkinat Tallinnassa 129 € 24.-26.12. Vietä kiireetön joulu Tallinnassa 199 € sbmatkat.fi p. 033640 444 Hattulan seurakunta www.hattulanseurakunta.fi Jumalanpalvelukset: Su 4.9. klo 10 Messu Hattulan kirkossa. Kirkkoherraehdokas Juha Koivulahden vaalisaarna, avustava pappi Virpi Vikman, kanttori Elina Remes. Ehdokas tavattavissa kirkkokahveilla. Su 11.9. klo 10 Messu Hattulan kirkossa. Kirkkoherraehdokas Mikko Pelkosen vaalisaarna, avustava pappi Tiina Heino, kanttori Elina Remes. Ehdokas tavattavissa kirkkokahveilla. Muuta: Ti 6.9. klo 12 hartaus Juttutuvalla. Jatta Heporaudan ajan kerholaiset, rippikoululaiset ja aikuiset nuoret kokoontuvat Tömäjärven leirikeskuksessa 30.9.2016 alkaen klo 16. Tervetuloa kaikki. Ilmoittautumiset 27.9. mennessä Jatta Heporauta p. 044 021 0728 ja Kristian Nordenswan p. 040 171 3717. Uskonkysymysten pohdintaryhmä aikuisille alkaen ke 28.9. klo 18-20. Kokoontumisia syys-joulukuussa 7 kertaa. Pohditaan osallistujalähtöisesti uskoa, hengellisyyttä ja elämää kristittynä. Rinnakkainen (toinen) ryhmä on mahdollista aloittaa to 29.9. Järjestäjä: Hattulan srk/aikuistyö. Lisätietoja srk:n nettisivuilla. Tiedustelut ja ilmoittautuminen: pastori Virpi Vikman puh. 044 74 74 050, virpi.vikman@evl.fi MOOVE Kuntokeskus • Ratatie 2, Parola • 020 710 9430 • www.moovekuntokeskus.fi Ohjelmassa mm. • klo 13.00 Tankotanssi-demotunti aikuisille & lapsille • klo 15.00 Dance80Fit-demotunti • SUN400XL-infrapunapyörä käytössä non-stop • arvontaa, kehonkoostumusmittausta sekä kakkukahvitarjoilu Loistavia tarjouksia kuntosaliin, ryhmäliikuntaan sekä SUN400XL-pyörään. Kaikille uusille laskutusjäsenille personal trainerin alkukartoitus veloituksetta! Saaristenkatu 22, 13100 Hml (käynti myös Koulukadun puolelta) www.ptiinaperkio.blogspot.fi www.milagros.fi AVAJAISET keskiviikkona 7.9. klo 8-20 PT Iina Perkiö & Milagros Avajaisviikon tarjouksena: Hoidot -15 % Kielten opetuspaketit 10x45min. 250 € (300€) 10x1h 320 € (380€) Kahvitarjoilu Tervetuloa! Myös pieni lahjapuoti avoinna koko päivän Kristillinen KAUPPA Hallituskatu 4, hameenlinna@kristillinen.fi Puh. 045-170 4910 Liikkeen ollessa suljettu tekstiviestillä Avoinna: Ti-Ke 10-15, To 13-18 Tervetuloa! Kaikista hyllyssä olevista kirjoista -20 % (ei v.2016 ilm., Raamatut ja laulukirjat) Kristar-verkkokaupan tuotteista -30 % Musiikista -10 % Lahjaja pientavaroista -20 % Kirjoja ja CD-levyjä 1/2/5€ ja 3 kpl/ 10€ Varaston Syystyhjennys! Tule heti ja vie parhaat päältä! ALE Pöytävuokra 15€/vko 20 km Hämeenlinnasta PuotikirPPis! Vohvelikahvila, sisustuspuoti Pannujärventie 2, Tuulos 040-5121765 ma–pe 10–17, la 10–15, su 12–16 PÖLYPUSSIT Rautanyrkki Oy, Forssa H:linnan kk-markkinoilla tiistaina HIERONTAA EDULLISESTI syys-lokakuun ajan Turuntie 4, Hml p. 03 6165315 Kunto-Fysio kokohieronta 1h 15 min. 39 € osahieronta 45 min. 29 € Senioritoiminnan syyskausi käynnistyy Kaikille avointa, maksutonta toimintaa! Taidesuttarit To alk. 15.9. klo 15-17, Kumppanuustalo Kuvat kamerasta Pe alk. 23.9. klo 9-11, Voutilakeskus ÄLY-ryhmä Ma alk. 10.10. klo 14-16, Kumppanuustalo Seniorisinkut Pe alk. 9.9. klo 14-16, Kumppanuustalo Ilmoittautuminen ja lisätiedot: Jaana Santanen P. 050 305 9002 jaana.santanen@hameensetlementti.fi www.hameensetlementti.fi Hämeenlinnan Hautauspalvelu Calla Oy Parolantie 5, Hml ja Lamminraitti 18, Lammi www.hameenlinnanhautauspalvelu.fi avoinna ma-pe 9-15 tai sopimuksen mukaan p. 050 4337212 (24h) HAUTAUSPALVELUA alk. (sis. arkun, vainajan vaatteet, uurnan ja kuljetuksen) 350 € – Lähellä sinua, sinun kanssasi – ETSITKÖ UUSIA HAASTEITA? SINUSTAKO VAPAAEHTOINEN? TARJOLLA ILOA JA YSTÄVIÄ… Vapaaehtoiskeskus PYSÄKIN peruskurssi neljänä päivänä ke 14.9., 21.9., 28.9. klo 13-15 ja ke 5.10. klo 12-15. Kurssin aiheina mm. kohtaaminen ja vuorovaikutus, liikunnan tärkeys sekä omakohtaisia kokemuksia vapaaehtoistoiminnasta. Kirjastokatu 1, auditorio, 2 krs. Kurssi on maksuton. Ilmoittautumiset viim. ke 7.9. puh. 050 509 1661 tai s-postilla leena.mikola@hameenlinna.fi ETELÄKATU 14 B 3.kerros ( Kauppakeskus Tavastilan rakennus ) Ajanvaraus ja lisätietoa: www.terveyshuoltamo.fi KALEVALAINEN J Ä SENKORJAUS Pehmeä, tehokas ja tasapainottava perushuolto monenlaisiin vaivoihin. Teen myös vyöhyketerapeuttista vauvahierontaa. MARKO RÄSÄNEN KALEVALAINEN JÄSENKORJAAJA TARKISTA TULE JA TUTUSTU -PÄIVÄT FACEBOOKISTA KEHOFIKSAAMO OY Tule tutustumaan käsityötekniikoihin Kapiokirstu ry:n työpajapäivään! Työpajapäivä la-su 10.-11.9. klo 10-16 Keskustalo Kauppapiha Raatihuoneenkatu 13, 13100 Hämeenlinna Lisätietoja www.kapiokirstu.net https://www.facebook.com/events/1073799409363810/ JUUSTOAUTO Hml:n markkinoilla TI 6.9. Erä ternimaitoa www.juustosoppi.fi Tiedä mistä puhutaan! Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 3.9.2016 2
Hämeenlinna aP Sarjanto Aulangon kievaria, leirintäaluetta ja lomakylää puolisonsa Heikki Alutoinin kanssa pyörittänyt Tuija Tunturi aloittaa Kulttuurikeskus Sofian markkinointipäällikkönä 10. lokakuuta. Kulttuurikeskus Sofia on meren rannalla Helsingin Kallvikinniemessä toimiva koulutusja kokoushotelli, joka avattiin tammikuussa 2007. Sitä hallinnoi Suomen ortodoksisen kulttuurikeskuksen säätiö, jonka puheenjohtaja on Helsingin metropoliitta Ambrosius. Sofiassa on järjestetty kulttuuriin, henkiseen hyvinvointiin ja hengelliseen kasvuun liittyviä seminaareja, joissa keskeisellä sijalla ovat olleet uskonnon, ajattelun ja taiteen näkökulmat. Keskuksessa on myös kokousja majoituspalveluja. –?Kävin joitakin aikoja sitten Sofiassa, ihastuin paikkaan ja näin siellä valtavasti potentiaalia, Tunturi kertoo. –?Kuitenkin esimerkiksi monet tuntemani matkailun ammattilaiset olivat siitä täysin tietämättömiä. Otin yhteyttä metropoliitta Ambrosiukseen, esitin omat kehittämissuunnitelmani ja tässä sitä ollaan. SofiaSSa on on hotellipaikkoja reilulle 100 yöpyjälle, 300 asiakaspaikan ravintola, yökerho, uima-allas, urheiluhalli, suuri auditorio sekä erilaisia pienempiä kokoustiloja. Kulttuurikeskus on tähän mennessä viettänyt hiljaiseloa, mutta nyt puhaltavat muutoksen tuulet. –?Kulttuurikeskus on ollut ajatuksissani tammikuusta lähtien ja pää on täynnä ideoita. –?Olen tehnyt markkinointija kehittämissuunnitelmat sekä riskija rahoitusanalyysit. Aloitan toistaiseksi voimassa olevalla työsopimuksella ja on mahdollista, että yrityksemme Kultaperho tekee jatkossa laajempaakin yhteistyötä Sofian kanssa. TunTuri suunnittelee Vuosaaren lähellä olevaan kulttuurikeskukseen muun muassa kansanmusiikkifestivaalia. –?Sofiasta löytyy monia konserteille sopivia esiintymispaikkoja ja tiloja erilaisille työpajoille. –?Olen miettinyt myös stop over -yhteistyön aloittamista. Stop overilla tarkoitetaan lentoliikenteessä yli 24 tunnin pysähdystä koneenvaihtokaupungissa, jota hyödyntämällä matkustaja voi vierailla useammassa kaupungissa yhden lentolipun hinnalla sen sijaan, että jokaiselle lentovälille olisi ostettava erillinen lippu. –?Asiakas noudetaan lentokentältä ja majoitetaan hotelliin. Veikkaan, että moni Aasian suurkaupungeista tuleva matkailija viettäisi sen päivän tai pari mieluummin luonnonkauniissa ympäristössä olevassa Sofiassa kuin normihotellissa Helsingin keskustassa. KulTaPerHo pyörittää edelleen Viralan leirintäaluetta, mutta yrittäjäpariskunnan aika Aulangolla loppuu pian. –?Lomakylä tyhjennettiin torstaina ja Kievarin pitää olla tyhjä lokakuun loppuun mennessä. –?Pidämme irtaimiston huutokaupat 10. syyskuuta ja 1. lokakuuta ja tarjolla on kaikkea mahdollista pikkulusikasta traktoriin. Tuija Tunturin uusi työsarka on helsinkiläinen kulttuurikeskus Tuija Tunturin uudet haasteet löytyvät Kallvikinniemessä Itä-Helsingissä sijaitsevan kulttuurikeskus Sofian matkailumarkkinoinnista. Aulangon Kievari tyhjenee lokakuun loppuun mennessä. Yrittäjät myyvät Kievarin, leirintäalueen ja lomakylän irtaimistoa kahdessa huutokaupassa. Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 3.9.2016 3 UUtiset
VENEILYTAITO TUO ILOA JA TURVALLISUUTTA Saaristomerenkulun kurssi syyslukukauden ajan maanantaisin, kurssimaksu 70 €. Kurssi alkaa 5.9. kello 17.30 Kaurialan Lukiossa, Erottajakatu 5, jolloin kerromme lisää sisällöstä, oppikirjoista ja tentistä. Tuolloin ilmoittaudutaan ja tehdään tarvittavat oppimateriaalin tilaukset. Opetus alkaa 19.9. Hämeenlinnan Navigaatioseura ry www.hmlnavigaatioseura.fi Kyyrölän Savipaja Syyskauden aukioloajat la–su 11–17 Muina aikoina sopimuksen mukaan. Tervetuloa! Hangasmäentie 6 • Hämeenlinna www.kyyrolansavi.fi Puh: 040 5672 976 Tule hoidettavaksi, niin tehdään Sinulle yksilöllinen hoitosuunnitelma ja keskustellaan ravintoasioista PKL-periaatteiden pohjalta. Hoitokuuri on keskim. 10x, kesto n. 1 tunti ja hinta 35 €/kerta. Akupunktio auttaa myös moniin muihin terveysongelmiin, soita ja kysy! Olen saanut 3,5 v:n koulutuksen v. 2009, lisäksi ollut täydennyskursseilla ja käynyt Pekingissä 2 vk:n koulutusmatkalla v. 2013. Akupunktio auttaa myös painonhallinnassa ja ruoansulatusongelmissa! Toimin myös Hiuspaikka NIXinä. Tervetuloa molempien puolten asiakkaat! NIX Margit Suontausta, Paavo Cajanderinkatu 9 Hml 03-6748847 AVOINNA ti-pe 10-17, la 10–14 • www.sa-kauppa.fi • www.huutokaupat.com/puolustusvoimat Harvialantie 2, 13210 HML Puh. 040 315 7777 20 € /kpl 2 € /kpl Uusi erä naamioverkkoja erä ruutiastian säilytyslaatikoita vain Tarmon yleisurheilun TalviToiminTa sTarTTaa 3.10.! Ilmoittautuminen ja lisätietoja: http://www.hameenlinnantarmo.sporttisaitti.com Valmennusryhmät 9-19-vuotiaille Yleisurheilukoulut 7-16-vuotiaille Liikuntaleikkikoulut 3-6-vuotiaille Tervetuloa liikkumaan hyvässä seurassa! HauHo Juhani Karvonen Sorsastuksen aloituspäivä ja alkuviikot vetävät monet metsästäjät ainakin muutamaksi illaksi rannoille. Hauhon Metsästysseuran sorsastajilla on ollut tapana kokoontua vuodesta 1975 alkaen puheenjohtaja Sauli Mässin mökille. Päivän päätteeksi on kokattu sorsapataa päivän saaliilla. –?Koskaan padan ainekset eivät ole jääneet saamatta. Pakastimen antimiin ei ole koskaan tarvinnut turvautua, sanoo Mässi. Sorsastuksen aloitus on seurassa yksi koko kauden kohokohtia. –?Joukossa on pari metsästäjää, jotka tuolloin 41 vuotta sitten aloittivat perinteen. Oma isäni oli yksi heistä ja hän opetti minulle sorsapadan valmistuksen. Tänä vuonna siirrän taidon omalle pojalleni, sanoo Mässi. Tällä hetkellä 83-vuotias Ossi Nieminen aloitti metsästyksen 13-vuotiaana. –?En muista, että olisin ollut pois aloituksesta ainakaan 40 vuoteen. Aamuja iltapäivän jahdissa en päässyt ampumaan laukaustakaan, mutta iltalennolle aion mennä. HauHolla aloituspäivänä nautitaan lähinnä yhdessäolosta. Savusauna ja peuranlihalla ryyditetty hernekeitto ovat tarjolla ennen varsinaista pääateriaa sorsapataa Päivän ohjelma on jokaiselle ennalta selvä. Seuran sorsastusvedet ovat Hyvikkälänjärvellä, Kirrisellä sekä Mässin tekolammilla. Tärkeintä ei ole saalis, vaan yhdessäolo. –?Tunnelman takia tänne tullaan, sanoo varapuheenjohtaja Simo Nikula. –?Tämä on luultavasti yksi parhaita Etelä-Suomen sorsastusvesiä. Hyvikkälänjärvellä ei ole mökkiläisiä ja kaikki maanomistajat suosivat metsästystä. Hyvikkälänjärvi on erittäin hyvä lintuvesi, joskus takavuosina aloituksessa on noussut ruovikosta satoja lintuja. Vaikka lintuja, lähinnä heinäsorsia, nousee rantavesistä kymmeniä, metsästyskuri säilyy. Haulikot paukkuvat harkiten, sillä haavakoita vältetään viimeiseen saakka. –?Yli 30 metrin matkalta en edes yritä ampua. Haavakoita ei juurikaan jää. Meillä on aina koirat mukana, jotka hakevat linnut varmuudella, sanoo Mässi. –?Koira on jahdissa aivan ehdoton. En koskaan lähde jahtiin ilman sitä. Jos yksikin lintu jää löytymättä, jää siitä moneksi päiväksi paha mieli, sanoo Mässi Kahden paikan jälkeen saaliina on kymmenkunta heinäsorsaa, haapana ja tavi. HyviKKälänJärvi on hyvä Hauholla metsästetty pääosin samalla porukalla yli 40 vuotta Sami Myllö, Ossi Nieminen ja Esa Pulli odottelivat kaislikon suojassa, jos ruovikosta pompahtaisi jotakin esiin. Sorsastus vetää me tsästäjät rannoille Ossi Niemiseltä ei ole sorsastuksen avauspäivä jäänyt väliin vuosikymmeniin. Simo Nikula joutui kummastelemaan Hyvikkälänjärvellä lintujen vähyyttä. Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 3.9.2016 4 Puheenaihe
Allasjumppa/ hydrobic Kiipulassa kerran kuukaudessa alk. 17.9. klo 10 TERVETULOA iLOisEEn jOUkkOOmmE! Vetäjänä fysioterapeutti Margit Dukpa. Tiedustelut p. 050-5383795 KuuloSirpakka torilla! Tavataan 6.9. Sirkku-Marja Väätäinen, audionomi, terveydenhoitaja AMK 040 455 2555 Kuulokojeiden paristot 5 liuskaa 20,00€ ja tiimi Jutellaan kuulosta, kuulosuojaimista ja kuulokojeista. Käyntiosoite: Jukolan Apteekki Ahvenistontie 13 13500 HÄMEENLINNA TERVEYSMITTAUSPÄIVÄ LÄHIAPTEEKISSASI Ma 12.9.2016 klo 10-17 GastroPanel ® -mahalaukun terveystesti... 130 € (vaatii 4 tunnin paaston) B12-vitamiinin mittaus............................. 60 € D-vitamiinin mittaus................................. 50 € Suoliston tulehdustesti............................. 80 € Keliakiapikatesti....................................... 50 € ColonView ® -suoliston terveystesti........... 50 € Elimistön stressitaso (kortisoli)................ 50 € Pakettitarjouksena! Ylläolevat testit yhteensä 345 € B12ja D-vitamiinimittaukset yhteensä 80 € Ajanvaraus ja lisätiedot 040 060 3222 (ark. klo 9-15) tai www.biohit.fi/varaaverkossa www.biohit.fi/laboratoriopalvelut J O U S T A VAA JA A MMAT TI T A IT O I S T A SIIVOUSPALVELUA KOTITALOUKSILLE JA YRITYKSILLE minna.raitala@mstsiivous.fi • www.mstsiivous.fi Apua arjen askareisiin Minna Raitala puh. 040-451 0617 *kotisiivous * toimitilasiivous * asiointipalvelu * erikoissiivous Kotitalousvähennys! 10 v tuli täyteen, siitä Kiitos ja kumarrus asiakkailleni ja yhteistyökumppaneilleni Avoinna: ke-su 12–18 Mansikkapellontie 62 Turenki puh. (03) 688 3229 • www.iso-hiidenkartano.fi Huom. muuttuneet aukioloajat PENSASMUSTIKAN ja SOKERIMAISSIN ITSEPO0IMINTAA lintuvesi, mutta lajiston hyvin ennustettavissa. –?Sinisorsa ja tavi ovat varmimmat saalislinnut, haapanoita tulee ammutuksi jonkin verran. Lapasorsan muistan ampuneeni kerran joskus 15 vuotta sitten. Telkkiä vältetään ampumasta, koska sen nahka on hyvin tiukassa. Telkän ampuja saa itse nylkeä lintunsa eikä siihen ole kellään suuria halua, naurahtaa Mässi Suuri romahdus on Hyvikkälänjärvellä kuten koko valtakunnassakin kohdannut riistalajiksi luettavaa nokikanaa. Laji oli vielä parikymmentä vuotta sitten varsin runsas. Harva metsästäjä on silti koskaan ampunut nokikanaa vielä harvempi ilmeisesti sitä syönyt. Lauantaina Kirrisen ruovikoista pöllähti yksi ainoa nokikana, jota ei kukaan ampunut. –?Takavuosina niitä oli mutta itse en ole koskaan nokikanaa syönyt. Ei ole kovasti mieli tehnytkään, sanoo Mässi. Hauholla metsästetty pääosin samalla porukalla yli 40 vuotta Sami Myllö, Ossi Nieminen ja Esa Pulli odottelivat kaislikon suojassa, jos ruovikosta pompahtaisi jotakin esiin. Sorsastus vetää me tsästäjät rannoille Simo Nikula ja Matti Mökkälä tulittavat taivaalle. Sauli Mässi on aina saanut sorsapadan ainekset kasaan jo avauspäivänä. Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 3.9.2016 5 Puheenaihe
Sateenkaariviikko Hämeenlinnassa Hämeenlinna Hämeenlinnassa vietetään Sateenkaariviikkoa 5.–11.9. Hämeenlinnan Sateenkaariviikon tarkoituksena on edistää yhdenvertaisuuden toteutumista, antaa tietoa seksuaalija sukupuolivähemmistöjen elämästä ja tehdä vähemmistöjä näkyviksi. Sateenkaariviikon aikana Hämeenlinnan sateenkaariaktiivit ja Sinuiksi-palvelu järjestävät mm. luentoja terveydenhuollon ammattilaisille sekä pitävät Sinuiksi-palvelun valtakunnallista puhelinpäivystystä ja chattia. Hämeenlinnan pääkirjastossa on kulttuuriohjelmaa. Sateenkaariviikon Hämeenlinnan pääkirjastossa toteutettava kulttuuriohjelma on tarkoitettu aivan kaikille. Kirjaston päätapahtuma on perjantaina 9.9. klo 18 järjestettävä kirjailijailta, jossa kirjailijat Helena Sinervo ja Otto Lehtinen kertovat tuotannostaan. Kirjailijaillan lisäksi pääkirjastossa on myös Sateenkaaren alla -yhteislaulutuokio perjantaina 9.9. klo 17, jonka vetää espoolainen musiikkiteatterin ammattilainen Helmi-Maaria Jokinen ja säestäjänä toimii Samuli Kakko. Tuokiossa lauletaan kaikille tuttua iskelmiä ja muita lauluja. Paikalla on jaossa yhteislaulusanoja, jotta kaikki pääsevät mukaan. Helmi-Maaria Jokinen tekee vapaaehtoistöitä sateenkaarinuorten tukihenkilönä ja vetää Lahden Setan nuorten ryhmää. Hänet on myös valittu tämän vuoden Miss Gay Finlandiksi. Tavoitteellista aivotreeniä Hämeenlinna Kanta-Hämeen Muistiyhdistyksessä alkaa Aivotreeniryhmä muistisairauksien ennaltaehkäisystä kiinnostuneille, sekä henkilöille, jotka ovat huolissaan alkavista muistioireistaan. Harjoitteet perustuvat Instrumental Enrichment (IE) menetelmään joka on kansainvälinen ajatteluja ongelmanratkaisutaitojen kehittämisohjelma. Ryhmässä tehdään erilaisia kynä paperi -tehtäviä ja harjoituksia, jotka vahvistavat mm. havainnointia, hahmottamista, keskittymiskykyä, ongelmanratkaisutaitoja ja muistitoimintoja. Ryhmässä on vielä tilaa muutamalle osallistujalle jotka ilmoittautuvat heti mukaan. Ohjaajat ovat koulutettuja IE-menetelmään ja osallistuminen on maksutonta. Ensimmäinen kokoontuminen on 3.10. Järjestäjänä Kanta-Hämeen Muistiyhdistys, info@muistiaina. fi, p.044 726 7400. Anna-Mari Ahonen maakuntajohtajaksi Hämeenlinna Kanta-Hämeen uudeksi maakuntajohtajaksi on valittu arkkitehti Anna-Mari Ahonen. Valinnan teki maakuntavaltuusto ylimääräisessä kokouksessaan. Valinta oli yksimielinen. Ahonen toimii nykyisin Suomen kasvukäytävän projektijohtajana. Hän on toiminut myös maakunta-arkkitehtinä Hämeen liitossa ja Janakkalan kunnanjohtajana. Maakuntajohtajan virka on määräaikainen 2018 loppuun asti. Maakuntajohtajan virkaan oli yhteensä 11 hakijaa. Vuoden 2019 alusta maahan syntyvät uudenlaiset maakunnat, joiden tehtäväkenttä on huomattavasti nykyistä laajempi. Uusi maakuntavaltuusto valitaan suorilla vaaleilla vuoden 2018 tammikuussa. Niiden vastuulle siirtyvät kunnilta sosiaalija terveyspalvelut. Ahosen edeltäjä Timo Reina siirtyi varatoimitusjohtajaksi. Valinta oli yksimielinen kuten myös maakuntahallituksen esitys. Anna-Mari Ahonen. Nyt saatiin leipää, sirkushuveja ja lehmänkauppoja budjettiriihestä. Hallitus istui lukkojen takana ja saapui kansan eteen suurin elein, lystikkäin puhein, mutta aika tyhjin käsin. Se piti suurimpana saavutuksenaan lasten päivähoitokustannusten korotuksen perumista. Siis sitä, että sen oma ehdotus kumottiin. Kokoomuksessa riemuittiin eniten – että sen valtiovarainministerin tekemä esitys meni nurin. Se oli lähes yhtä suuri voitto kokoomukselle kuin valtion velan kasvun kiihtyminen – minkä suhteen piti käydä päinvastoin. Budjettiin syntyy 5,5 miljardin euron alijäämä, joka katetaan lisää velkaa ottamalla – koska valtiontaloutta rapautetaan ja sopeutetaan pelkästään menojen ja sosiaaliturvan leikkauksilla. Omille riitti kuitenkin kannatuksenkasvurahaa verovähennyksinä, jotka hyödyttävät hallituspuolueiden kannattajia. Esimerkiksi yrittäjävähennys pienyrityskenttää ja metsälahjavähennys maaja metsätaloutta. Kepu sai maataloudelle 50 miljoonan tukiaiset. Perussuomalaiset iloitsivat, että 5000 pitkäaikaistyötöntä siivotaan pois silmistä, mielistä ja tilastoista kun heidän työministerinsä ei löytänyt heille töitä. Puolue juhli suurena voittona myös Kukkenheimin kaatamista ja 200 000 jupille asetettua veneveroa ja 300 000 pärinäkommunistille lyötyä motskariveroa. Ei kertonut Soini, että muutama miljoona autoilijajuppia saa alennuksen uuteen autoon, mutta vanhalla suhaava perusautoilija isännän kädestä, kun auton käyttö maksaa ensi vuonna lähes 40 euroa enemmän ja bensaakin pitää ostaa 2,5 senttiä kalliimmalla litrahinnalla. Siitä perussuomalaiset ei kertonut, että se oli toteuttamassa hurrien puolueen pitkäaikaista vaatimusta perintöja lahjaveron alentamisesta ja piikaveronvähennyksen korotuksesta (kotitalouspalvelut). Eikä kertonut Soini, että sosiaalituet laskevat kauttaaltaan niin, että vaikutukset voivat nousta jopa 100 euroon kaikkein köyhimmille tukien saajille. Työllisyysbudjetti – joka ei ole uskottava Pääasiaksi oli nostettu yksi asia yli muiden, 68 prosentin työllisyysasteen nostaminen 72 prosenttiin aikana, jolloin maassa vallitsee sitkeä investointilama ja hallitsee markkinoilla toimimiseen kyvytön yritysjohtopolvi, joka osaa huonosti yrityksensä liiketoimintaa, tuotekehityksestä puhumatta. Hallitus tietää, että automaatio, digitalisaatio ja älyrobotiikka syövät kolmanneksen työpaikoista parissa vuosikymmenessä, mutta ei tiedä mitä tehdä. Hallitus puuhaa vain teollisen yhteiskunnan työllistämistempuilla ja rakenteella työnantaja-monkujien ja eikäy-ammattiyhdistysliikkeen ehdoin. Hallitus on valinnut syylliset; he ovat sosiaalituilla vain makoilevat työttömät ja liian hyvin tienaavat pätkätyöläiset. Heidän tulotasonsa ja tukensa ovat syy maan kurjuuteen. Palkkoja ja etuja pitää laskea. Kyllä, tarttee tehdä jotain. Helsingin Sanomat laski kaikkien työttömyyskulujen määräksi 7,6 miljardia euroa, lähes 700 000 suomalaiselle maksettiin jotain työttömyysetuutta. Menot ovat kaksinkertaistuneet, vuonna 2008 työttömyysturvan menot olivat 2,5 miljardia euroa, viime vuonna 5,1 miljardia euroa – kun kaikki julkiset menot olivat vuositasolla noin 120 miljardia euroa. Valtiontalouden vastuuvirkamiesten näkökulma on painaa työmarkkinoiden palkkahaitarin alapäätä nykyistä alemmas. Suomessa pitäisi hyväksyä pienemmät palkat kuin työehtosopimuksissa ja työttömyysturvan kestoa pitäisi lyhentää. Kukaan ei puhunut riihessä nobelistien, akateemikkojen ja maailman johtavien talousjärjestöjen havainnosta, että suuryritysten bonus-osinko-sullemulle -kuvio on tosiasiassa vähentänyt kehityspanoksia. Investoinnit olisivat yritysten ja koko kansantalouden tulevaisuudelle olennaisia, mutta koska niistä on haittaa ylimmän johdon lyhytaikaisille tulosja palkkiotavoitteille, ne eivät kiinnosta johtoa. Miksi tästä aina vaan kirjoitan? Koska sairaus pitää diagnosoida ja parantaa, myös ahneuteen aivokuollut sairas yläpää leikata eikä vain alapäätä. Digitalisaation uhka Työttömyys uhkaa nyt älykkään automaation tullessa teollisuuslinjojen automaation rinnalle ihmistyön korvaajaksi. Hyöty uhkaa jäädä harvoille lasku mennä maksuun suurelle enemmistölle. Keskiluokka joutuu uhriksi. Jäljelle jää pienipalkkaisia palveluammatteja ja toisaalta hyväpalkkaisia asiantuntijatehtäviä – ellei aleta luoman kokonaan uuta työkäsitystä maailman kohta 10 miljardiselle väestölle. Työ ei ole vain toimeentuloa. Sillä on suuri vaikutus protestanttisen etiikan luomaan kuvaamme itsestämme ihmisinä työn kautta. Kun tämä tasapaino nyt horjuu, on edessä kapina: nyt jo nuorisotyöttömyyden vaivaamassa kehittyvässä maailmassa. Sitä seuraa nuoriin liittyvän työttömän keskiluokan vastalause teollisuusmaissa. Sanotaan, että digitalisaatio on mahdollisuus. Toki, mutta sen mahdollisuuden synnyttämiseksi pitäisi tehdä jotain. Suomi on ollut häviäjä ja kärkisijojen menettäjä tietoyhteiskunnassa jo 15 vuotta. Meidän on supistuksen sijaan luotava uusi tietoajan koulutusjärjestelmä elämänikäistä oppimista varten. Tutkimusja kehityspanoksia pitää nostaa, mutta uusien, pieniä ja uusia yrityksiä ja ”osuuskuntia” tukevien, järjestelmien kautta, jossa suuret yritykset, jotka pärjäävät omillaankin eivät korruptoi ja dominoi enää systeemiä. Suomen ison koon tuotannon ja bulkin rinnalle on mahdollistettava luovaan, pieneen tuotantoon ja palveleviin älytuotteisiin perustuva innovatiivinen liiketoiminta. Henkisen pääoman, immateriaalin, verokohtelu on vihdoin uudistettava ennen kuin olemme lopullisesti banaanitasavalta hengen mitassa. Liian suuret tuloerot ovat vahingoksi taloudelle, korruptoiva yläpään palkkiojärjestelmä johtaa tuhoon ja kapinaan. Se pitää vihdoin ymmärtää ja uskoa. Roboteille on pantava tulovero, jolla luodaan edellytykset yhteisövelvoitteita sisältävälle ”kansalaispalkalle”, joka on motivoivampaa, osallistavampaa ja vastikkeellisempaa ”perustuloa”. Valtakunta Riihi on puitu. Huono sato tuli. Näin meitä höpläytettiin tällä viikolla ”Suomi on ollut häviäjä ja kärkisijojen menettäjä tietoyhteiskunnassa jo 15 vuotta.” Veli-antti SaVolainen on kirjailija ja lehtimies, joka on toiminut muun muassa sanomalehti Uuden Suomen, Avun ja Iltalehden päätoimittajana. velianttisavolainen@yahoo.com Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 3.9.2016 6
PÄIVÄN HUIPPUEDUT OVAT VOIMASSA KO. TAPAHTUMAPÄIVÄN AJAN. RAJOITETUT ERÄT. KESKIVIIKKO 7.9. DIOR ADDICT LIP MAXIMIZER -HUULIKIILTO 34,90 5.-11.9. SYKSYN ODOTETUIN KAUNEUSTAPAHTUMA #KUTSUKAUNEUTEEN EMOTION GOODMAN ma-pe 9-21, la 9-19, su 12-18 EMOTION TIIRIÖ ma–pe 10–20, la 10–18, su suljettu MAANANTAI 5.9. LANCÔME VISIONNAIRE -PÄIVÄVOIDE 50 ML VISIONNAIRE RICH CREAM -HOITOVOIDE 50 ML 59,90 (89,–) 1198,–/L (1780,–/L) VISIONNAIRE YEUX -SILMÄNYMPÄRYSVOIDE 15 ML 39,90 (59,–) TIISTAI 6.9. BIOTHERM AQUASOURCE TOTAL EYE REVITALIZER -SILMÄNYMPÄRYSVOIDE 15 ML 25,20 (36,–) BIOTHERM SKIN.BEST -SILMÄNYMPÄRYSVOIDE 15 ML 31,50 (45,–) BIOTHERM BLUE THERAPY EYE -SILMÄNYMPÄRYSVOIDE 15 ML 35,– (50,–) PERJANTAI 9.9. SENSAI 38°C -MASKARA 16,90 (24,10) TIISTAI 6.9. YVES SAINT LAURENT TOUCHE ÉCLAT LE TEINT -MEIKKIVOIDE 30 ML 39,90 (53,–) LAUANTAI 10.9. ESTÉE LAUDER DAYWEAR SHEER TINT RELEASE ADVANCED MULTI-PROTECTION ANTI-OXIDANT MOISTURIZER SPF15 -SÄVYTTÄVÄ KOSTEUSVOIDE 50 ML 44,90 (64,-) 898,-/l (1280,-/l) TORSTAI 8.9. CLINIQUE SUPERDEFENSE DAILY DEFENSE MOISTURIZER -PÄIVÄVOIDE 75 ML 54,90 (ARVO 92,–) 732,–/L SUNNUNTAI 11.9. LUMENE BRIGHT NOW HELEYTTÄVÄ & SILOTTAVA HYALURONITIIVISTE 30 ML LUMENE BRIGHT NOW 360° KORJAAVA SILMÄNYMPÄRYSVOIDE 15 ML 13,90 (20,90) instagram.com/emotionhameenmaa VAIN GOODMANISTA VAIN GOODMANISTA Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 3.9.2016 7
Kaupunkiuutiset 4.9.1996 •Kerhon lätkäjoukkue sai tolppiensa väliin vahvistuksen rapakon takaa, kun Andrew Verner saapui Kanadasta Hämeenlinnaan. Euroopan kaukalot olivat miehelle tuttuja, sillä hän oli pelannut kaksi vuotta Kanadan maajoukkueessa. Vernerin sopimus oli yksivuotinen. •hiihtoseura kyllästyi maksumiehen rooliinsa Finlandia-hiihdossa ja irtisanoi sopimuksen, jonka mukaan se oli korvauksetta vastannut järjestelyistä Lammin rajalle saakka. Finlandia-hiihdossa oli viimeisen vuosikymmenen aikana päästy taloudellisesti plussan puolelle vain kolme kertaa. •suomalaiset torija markkinakauppiaat perustuvat oman keskusjärjestön, jossa hämeenlinnalaiset olivat vahvasti mukana. Hämeenlinnan torikauppiasyhdistyksen Juhani Tauru oli valittu järjestön hallitukseen. Koko maassa alalla toimi yli 10 000 kauppiasta. Kauppatoreja Suomessa oli noin 400. Raimo Summanen pelasi HPK:n paidassa kaudella 19901991, jolloin pronssille taistellut Kerho sai ensimmäisen liigamitalinsa. Arkiston aarre 20 vuotta sitten Hattulassa käynnistyy Ovet-valmennus Rengossa uusi omaishoidon vertaisryhmä Hämeenlinnan seudun omaishoitajat ja läheiset -yhdistys järjestää Ovet-valmennusta läheistään auttaville ja niille, joilla on lähipiirissä sairastunut tai vammautunut henkilö, tai halu jakaa auttamiseen liittyviä kokemuksia. Neljän tapaamisen maksuton valmennus käynnistyy ti 13.9. klo 13–16 Juttutuvalla, Jaakonkuja 3. Muut tapaamiset ovat 20.9., 27.9. ja 4.10. Valmennuksessa tietoa jakavat mm. vastaava palveluohjaaja, fysioterapeutti ja psykiatrinen sairaanhoitaja. Ilmoittautumiset 5.9. mennessä, puh. 040 7277 237. Rengossa käynnistyy vertaisryhmä läheisille sekä omaishoitajille ja samalla järjestetään ohjattua toimintaa hoidettaville. Omaishoitajien ryhmässä vaihdetaan kuulumisia kahvikupposen ääressä sekä jaetaan tietoa ja vertaistukea. Hoidettavien ryhmässä kahvitellaan ja viihdytään monenlaisen toiminnan parissa. Ryhmät kokoontuvat maanantaisin 19.9., 24.10. ja 21.11. klo 14–15.30 Rengon Seurakuntatalossa. Ilmoittautumiset 6.9. mennessä, puh. 040 7277 237. Hämeenlinnan seudun omaishoitajat ja läheiset toivottaa kaikki asiasta kiinnostuneet tervetulleiksi. Tykistönkenraali Vilho Nenosen kunniamerkkejä Museo Militariaan. hämeenlinna Museo Militaria sai merkittävän lahjoituksen 30. elokuuta 2016, kun tykistönkenraali Vilho Nenoselle kuulunutta aineistoa saatiin museon kokoelmiin. Lahjoituksen teki tykistönkenraali Nenosen adoptiotyttären Ija Nenosen (Spjut) poika Peter Spjut. Merkittävään lahjoitukseen kuuluu muun muassa tykistönkenraali Nenosen kunniamerkkejä, kaksi upseerimiekkaa sekä merkittävä määrä valokuvia ja arkistomateriaalia. Kunniamerkeistä arvokkaimpia ovat Vapaudenristin suurristi miekkojen kera sekä 2. luokan Mannerheimristi (nro 184). tyKistönKenraali Vilho Nenonen (1883–1960) toimi Suomen kenttätykistön johdossa itsenäisyyden alkuvuosista vuoteen 1947 asti. Hän aloitti upseerinuransa Venäjän keisarillisessa armeijassa. Itsenäisessä Suomessa hän oli tykistöaselajin merkittävin kehittäjä ja aselajilleen täysin omistautunut upseeri. Nenosen johtamalla määrätietoisella ja tinkimättömällä työllä Suomen tykistön toiminta kehitettiin 1920ja 1930-luvuilla tasolle, joka osoitti tehokkuutensa viime sotien ja etenkin kesän 1944 torjuntataisteluiden aikana. Osa lahjoitetusta aineistosta laitetaan kevään 2017 aikana esille Museo Militarian perusnäyttelyyn kuuluvaan tykistönkenraali Nenosen elämänvaiheista kertovaan osioon. Museon toimintaan voitte tutustua museon uudessa verkkopalvelussa osoitteessa: www.museomilitaria.fi. Lahjoitus sisältää muun muassa arvokkaimpiin kunniamerkkeihin kuuluvan Mannerheim-ristin. Museo Militaria sai merkittävän lahjoituksen ARX:ille rahoitusta Kulttuurirahastolta hämeenlinna Suomen Kulttuurirahasto on myöntänyt ensimmäiset Taide² -apurahat. Apurahoja myönnettiin yhteensä 660 000 euroa neljälle hankkeelle, joiden toteuttajat ovat Vantaan taidemuseo Artsi, Hämeenlinnan kaupungin Lasten ja nuorten kulttuurikeskus ARX, Suomen Metsämuseo Lusto sekä Viitasaaren kesäakatemia. ARXin koordinoima RRRhanke on kymmenen lastenkulttuurikeskuksen yhteisponnistus. RRR Rajoja rikkovat residenssituotannot -hankkeessa taiteilija ja esimerkiksi urheilun, tieteen, liike-elämän tai muun alan osaaja työskentelevät työparina yhdessä lapsitai nuorisoryhmän kanssa tavoitteenaan tuottaa taiteellinen teos. Loppuvuodesta käynnistyvän hankkeen tuotokset näkyvät Hämeenlinnassa osana lapset ja nuoret teemalla juhlittavaa Suomi100 -juhlavuotta. Viranomaiset keräävät aseita ja räjähteitä Laittomista ja laillisista aseista ja räjähteistä pääsee eroon Hämeen poliisilaitoksen ja puolustusvoimien yhteistyössä järjestämässä keräyksessä. Keräys käynnistyy maanantaina 5. syyskuuta. hämeenlinna Kari Karppinen Suomessa liikkuu edelleen runsaasti laittomia aseita, ammuksia ja räjähteitä. Osa niistä on kulkenut ”suvunperintönä” isoisältä lapsenlapsille, osa löytyy yllättäen muun muassa vanhoista rakennuksista tai maakaivannoista. –?Kaikki tuliaseet ja räjähteet ovat vaarallisia, jos niiden haltija ei tiedä niiden historiaa ja omaa niille käyttölupaa. Viranomaiset haluavat lisätä kansalaisten turvallisuutta keräämällä kaikki laittomat aseet ja räjähteet hävitettäväksi. ”Armonvuosikeräys” tarkoittaa myös sitä, ettei laittomien esineiden nykyistä omistajaa rangaista, keräystä organisoiva komisario Ari Turunen Hämeen poliisilaitokselta kertoo. Keräys järjestetään sekä Kantaettä Päijät-Hämeen maakunnissa. Keräyksen tavoitteena on estää ennalta mahdolliset vahingot, joita vanhentuneet aseet, ammukset ja räjähteet voivat aiheuttaa. Kodeissa säilytetään runsaasti myös sellaisia laillisia aseita ja ammuksia, joilla ei ole enää käyttäjää. Kun isoisän aika metsästäjänä on taakse jäänyttä aikaa, tai aseelle ei ole enää muuten käyttöä, niin myös tällaiset ampuma-aseet ja ammukset voi luovuttaa keräyksen yhteydessä korvauksetta. –?Tällaiset aseet voivat joutua vääriin käsiin esimerkiksi asuntomurtojen yhteydessä, koska niitä harvoin säilytetään lain edellyttämällä tavalla, komisario Ari Turunen toteaa. Erittäin vaarallisia ovat esimerkiksi vanhoihin omakotitaloihin tai muihin rakennuksiin aikoinaan kätketyt ”sotamuistot”. –?Niihin ei pidä missään nimessä mennä koskemaan. Koskaan ei voi tietää, miten esimerkiksi käsikranaatti käyttäytyy vuosikymmenien jälkeen. Tällaisesta löydöksestä täytyy ottaa aina yhteys viranomaisiin, Panssariprikaatin raivausupseeri, yliluutnantti Pasi Suvitie painottaa. Luovutettavista aseista ja räjähteistä voi tehdä ilmoituksen netissä (www.poliisi. fi/hame/armonvuosikerays) tai puhelimitse numeroissa 0295 437 466 tai 0295 437 582. Puhelinpäivystykseen otetaan ilmoituksia 5.–9. syyskuuta kello 9–15. Ilmoituksen yhteydessä pyritään sopimaan aika luovutukselle. Käytännön keräys järjestetään 12.–18. syyskuuta kello 8–20 välisenä aikana. Panssariprikaatin raivaajaupseeri, yliluutnantti Pasi Suvitie esittelee räjähteitä, joita on löytynyt ihmisten kodeista tai asuinsijoilta. Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 3.9.2016 8
Hämeenlinnan kaupungin JHL ry. (049) tarjoaa mahdollisuutta osallistua 28.-29.10.2016 risteilylle TALLINK SILJAn M/S Baltic Queenille hintaan 60€/jäsen ja 110€/ei-jäsen, sisältäen kuljetuksen Wetteri–satama-Wetteri, B2-hytin, illallisen ja aamiaisen. Lähtö Wetteriltä pe klo 15 ja paluu Wetterille la n. klo 19. Ilmoittautumiset pe 16.9.2016 mennessä p. 044 3040 664. Maksu ti 20.9.2016 mennessä tilille: FI32 5680 0020 2310 86 JULKISTEN JA HYVINVOINTIALOJEN LIITTO JHL. SAAT VOIMAA. TIETOA JA TUKEA. – kirpputori – ma 10–18, ti–ke sulj., to 10–18, pe–la–su 10–16 Suomen kasarmit rak. nro 11, Hämeenlinna P. 044-968 3705 Suomen Kasarmin AARTEET YSTÄVÄNPATIKKAAN Ystävänpatikka on ilmainen ulkoilutapahtuma erityisesti lapsiperheille sekä kaikille luonnossa liikkumisesta pitäville. YSTÄVÄNPATIKKA-PÄIVÄÄN KUULUU: Merkityt kävelyreitit Poniratsastusta VPK esittelee paloautoa Ilmapalloja lapsille Myyntipisteistä edullisesti ruokaa ja juomaa Lasten Liikunnan Tuki Ry:n ohjaamia pelejä ja leikkejä Bussikuljetukset Hml – Evo – Hml (alle 5-v. ilmaiseksi, lapset 5-12-v. 5 €, aikuiset 10 €) ILMAINEN KOKO PERHEEN ULKOILUTAPAHTUMA EVON RETKEILYALUEELLA LAUANTAINA 10.9. KLO 10 – 14. Lähde luontoon TAPAHTUMAN MAHDOLLISTAVAT: MENOSSA MUKANA MYÖS: Lammin Säkiä, Anna-Kaisa Taavila, Kuusamon mansikkatila, TuulosRievä, LBAYS, Lasten Liikunnan tuki Ry, Lammin VPK, Ratsutalli Verraton, Tortilla tavataan, Myllyn Kuppi ja Kakku. Varaathan mukaan käteistä rahaa. Ilmoittaudu mukaan: www.lyyti.in/ystavanpatikka10v Lisätietoja: www.saastopankki.fi/lamminsp Panssarinyrk ki esiintyy klo 12.00–13.30 Ampumakurssilla opitaan ammunnan perusasiat ja turvallinen aseen käsittely osaavien ohjaajien opastuksella. Aloitamme tiistaina 13.9. klo 18 Puusepänkatu 5 • Hinta 100 € / henkilö. Smartum liikuntasetelit käy maksuna. Kurssin kesto 10 kertaa sisältäen opetuksen, välineet ja vakuutuksen. Tutustumiskäynti ilmainen. Ilmoittautuminen ja tiedustelut: hlas1875@gmail.com 040 832 3939 www.hameenlinnanampumaseura.? Sinettiseura AMPUMAURHEILUKURSSI NAISILLE HÄMEENLINNAN AMPUMASEURA RY JÄRJESTÄÄ Annamme perustiedot ilma-aseiden käytöstä ja turvallisesta aseen käsittelystä. Aloitamme keskiviikkona 14.9. klo 18 Puusepänkatu 5 Ampumakurssilaisella on oltava huoltaja mukana. Kurssimaksu 100 € sisältää kaiken tarvittavan, vakuutuksen sekä seurapaidan. Kurssin kesto 10 kertaa. Ilmoittautuminen ja tiedustelut: hlas1875@gmail.com 040 832 3939 www.hameenlinnanampumaseura. HÄMEENLINNAN AMPUMASEURA RY JÄRJESTÄÄ AMPUMAURHEILUKURSSIN 6-15-vuotiaille tytöille ja pojille. Sinettiseura TANSSI S TUDIO TANSSI S TUDIO SeNIOrI Lisätiedot ja ilm. 050 5709 434 Tanssikoulutango@gmail.com www.tanssikoulu-hattula.fi Tanssikurssit alkavat viihtyisässä Lautsian lomakeskuksessa TERVETULOA TANSSINLUMOIHIN MUKAAN! Tule oppimaan modernit seuratanssit Lautsian lomakeskukseen to klo 19-21 alkaen 8.9. – 27.10. asti yht. 16 opetustuntia / kahdeksan iltaa Tansseina mm. Hidasvalssi (Engl), Kuviovalssi (Nopea), Foxtrot (eri variaatioita) Lennokas Bugg, Tango,Lava Disco, Kuviohumppa, Seniori polkka ja Jenkka Hinnat: koko kurssi 60 € /hlö tai jonkun mieleisen kerran 7,50 € kertakäynneillä Kurssiohjelma nähtävissä 8.9. paikanpäällä. TerveTuloa osToksille! t: leena 2 tuotetta Parturi kampaamo PÄÄASIA Ainutlaatuisena syksyyn väri+leikkaus NYT VAIN 55 € (Tarj. voimassa 3.9.–15.10.) Kampaamomyymälästä 25 € Härkätie 34, Ojoinen HML 045-674 8829 Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 3.9.2016 9
? Uudisrakentaminen ? Saneeraukset ja huoneistoremontit ? Rakennusurakointi Rakennus-Nokka Oy Hämeenlinna Puh. 040-5532199 www.rakennus-nokka.fi Vanajantie 9, 13110 Hml Puh. (03) 6810 400 ma-pe 7–18 • la 10–14 Tulossa! Ota piirustukset mukaan ja lasketaan tarjous paikan päällä! www.varisilma.fi TERVETULOA TOSITOIMIIN! Kokosimme rakentajan ja remontoijan täsmätuotteet eri tuoteryhmistä pohjasta pintaan. Hanki nyt laadukkaat sisustusmateriaalit lähes maahantuojan hinnoilla! Hyvä valikoima seniorituoleja, myös upeita uutuuksia saapunut! Huippuluokan istuinmukavuus! Tukevat käsinojat helpottavat tuolista nousemista. Normaalia korkeampi istuinkorkeus. Toivo SenioriTuoli Koivua värit: valkoinen, pyökki, ruskea 129 ,Saatavana paljon eri osia ja kangasvaihtoehtoja. ota mitat mukaan! 795,kuvan kokoonpano Inari-kankaalla eri värejä upeat laadukkaat MoDuliSoHVAT Tyylikäs Amanda SoHVAKAluSTo 3 ist. sohva + 2 nojatuolia laadukkaalla Rubin -kankaalla eri värejä 1290,Hansa Interior Oy POLLENTIE 23 HML puh. 03 6166 266 SU 12-15 MakSUaIkaa jOPa 36 kk! ma-pe 10-18, la 10-14 Mäkeläntie 5, 13130 Hml www.doormaster.fi | 010 292 0850 NOSTO-OVIEN SYYSKAMPANJA ON KÄYNNISSÄ! OviremOntin yhteydessä kOneistO -50% HINTA SIS. ALV. Nopea toimitus. p. (03) 871 570 4,90 €/hyötyneliö yli 80 m 2 Perinne rakentaminen on yhä kasvava trendi ja osaavien tekijöiden pajoissa alkaa olla ruuhkaa. Janakkala aP Sarjanto Puuseppä Kuura Helanen on saanut tänä kesänä ahertaa pitkiä päiviä vanhojen ikkunoiden korjausten ja maalausten parissa. Alalla on tällä hetkellä töitä enemmän kuin tekijöitä. –?Kyllä nyt on käynnissä joku ihan selkeä buumi, Helanen arvelee. –?Ihmiset ovat entistä tietoisempia sekä innokkaampia säilyttämään vanhaa ja iäkkäiden puutalojen arvostus on koko ajan noussut. Minullekin tulee tänä vuonna olemaan työn alla lähemmäs 250 ikkunaa. Olen tehnyt myös myös uusia vanhojen mallien mukaan rakennuksiin, joista ikkunanpuitteet ovat kadonneet. Vanhat puuikkunat ovat yleensä paremmassa kunnossa kuin ne rönsyilevän maalipinnan alla näyttävät. –?Joskus riittää kevyt hionta, listojen uusiminen, kittaus ja paikkaus. Usein poistan ikkunoista vanhan maalin mekaanisesti ja lämmön kanssa. –?Suurimmillaan korjaukset ovat sellaisia, että puolet puuosista menee vaihtoon tai ainakin alapuu on päässyt lahoamaan. Oma lukunsa on rikkoutuneiden lasien vaihtaminen uusiin. Entisaikoina ikkunalasit valmistettiin puhaltamalla ja myöhemmin vetokoneella. Molemmilla menetelmillä valmistettu valoaukko on modernia lasia ”eläväisempi”. –?Kyllä ihmiset nykyäänkin haluavat vanhoihin taloihin tällaisia ruutuja, Helanen kertoo. –?Puhallettua lasia valmistetaan edelleen joissakin Euroopan maissa, mutta se on aika kallista, joten itse käytän pääasiassa vedettyä lasia. IkkunOIden maalaus on myös oma taiteenlajinsa, jonka kanssa vanhoja taloja remontoivilla riittää pähkäilemistä. –?Pellavaöljymaali on se ainoa maali, joka vanhoihin ikkunoihin kuuluu, Helanen vakuuttaa. –?Sillä saadaan luonnollinen, hengittävä ja kestävä pinta, jota on sitten myöhemmin helppo paikkamaalata. mIkSI ihmiset haluavat korjauttaa vanhoja ruutujaan, kun nykyaikaisiakin ratkaisuja lämpölaseineen on saatavilla? –?Ikkunat vaikuttavat talon ulkonäköön yllättävän paljon ja ainakaan minun mielestäni erilaiset alumiinisysteemit eivät sovi vanhaan rakennukseen. –?Paljon myös puhutaan ikkunoiden vaihtamisen kustannuksista ja siitä, ettei se käytännössä tule lämmityskustannuksissa koskaan maksamaan itseään takaisin. kaSVaVa tarve ikkunoiden entisöijille on huomioitu jo valtakunnallisessakin uutisoinnissa, mutta silti alalle ei ole suoranaista tunkua. –?Onhan tämä tosi isotöistä hommaa ja sesonki ajoittuu aika tavalla lämpimille kuukausille. –?Yhden ruudun kanssa kuluu keskimäärin sellaiset 4-6 tuntia, joten yhden talon ikkunoissa voi ammattilaisella mennä koko kesä. helaSen paja sijaitsee Siankärsäntiellä Janakkalassa lähellä Miemalaa. Teollisuushalli on täynnä korjattavia ikkunoita, joista suuri osa on Forssan pappilasta. Puuseppä Kuura Helanen kunnostaa vuoden aikana lähes 250 vanhaa ikkunaa. Yhden ison ruudun ääressä ammattilaiselta kuluu keskimäärin 4-6 tuntia kaikkine työvaiheineen. Ikkunoiden entis öijälle riittää urakkaa ”Ihmiset ovat entistä tietoisempia sekä innokkaampia säilyttämään vanhaa ja iäkkäiden puutalojen arvostus on koko ajan noussut.” Asu Hyvin Seuraavan kerran la 1.10. Asu Hyvin -teema Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 3.9.2016 10 Asu HYvin
KAIKKI LVI-ALAN TYÖT AMMATTITAIDOLLA ASIAKASTA PALVELLEN! WWW.JMPUTKIOY.FI Palokunnankatu 7, Hämeenlinna, 0400 165418 PÄIVYSTY S 0400 869998 24h muuraus.heinamaki@gmail.com Muuraus ja laatoitus Heinämäki 050 330 1884 • Yksilölliset varaavat takat • Hormit ym. muuraustyöt ROMURAUDAN KERÄYSPISTE TEOLLISUUSTIE 21 IITTALA ITSE TOIMITETTUNA LAVALLE rautaromut • alumiinit • kuparit • akut isommat erät noudetaan paikapäältä (autot, maatalouskoneet ym) puh 0400 -864 863 • Asennukset • Tarvikkeet • Suunnittelu Kulomäki SÄHKÖTYÖ Metsäpolku 1, 14500 Iittala 044-0906956 LÄMMIN HALLI +10 oC, ovikorkeus 4,9 m PYYDÄ TARJOUS www.maaramitta.fi p. 0500 711 458 / jari.tirronen@maaramitta.fi TALVISÄILYTYSPAIKKOJA VAPAANA TURENGISSA Ari Ahlsten puh. 0400-216 342 ari.ahlsten@iittalanputki.fi • LVI-asennukset ja -korjaukset • LVI-tarvikemyynti ASFALTTIPÄÄLLYSTEET ASFALTTIPAIKKAUKSET POHJIEN MUOTOILUT MAANRAKENNUSTYÖT www.tiejapiha.fi Myynti: Mika Kallio 0400 481123, 0400 902121 ASFALTINTEKIJÄ VUODESTA 1967 Muhevaa, seulottua MULTAA Vanajanlinnantie 159, Hml • Puh.0400 208 048 posti@maki-uuro.fi • www.maki.uuro.fi Ikkunamyynti: Puh 040 963 3067 Puh 044 555 9633 Ikkuna-asennusnäytös tORstAInA 8.9. klo 9–14 osoitteessa: TÖPINÄTIE 1, 13500 HML Härkätien puutavara OY Härkätien puutavara OY • Puutavaraa ja rakennustarvikkeet • Määrämittakatkaisupalvelu • Omakotirakentajat ja teolliset puutavaran käyttäjät HUOMIO. Sahantie 5 Renko. Harri 040 843 6064, Tuula 0400 526 514 www.harkatienpuutavara.fi myynti@harkatienpuutavara.fi TUULOKSEN KESÄMYYMÄLÄN TYHJENNYS. Nettohinnoittelu. Tule tinkaamaan Matin kanssa. Lahden Valtatie 110 TUULOS Matti 0500 350 723 Puuseppä Kuura Helanen kunnostaa vuoden aikana lähes 250 vanhaa ikkunaa. Yhden ison ruudun ääressä ammattilaiselta kuluu keskimäärin 4-6 tuntia kaikkine työvaiheineen. Ikkunoiden entis öijälle riittää urakkaa –?On tässä saanut skrapata ja hioa ihan riittämiin, puuseppä sanoo. –?Toisaalta tämä on mukavaa ja rauhallista hommaa, jossa oman kädenjäljen näkee suhteellisen nopeasti. Ekologisuus on myös minulle tärkeää ja se, että saan korjata ja säilyttää vanhaa. Vanhojen talojen ikkunat ovat usein paremmassa kunnossa kuin luulisi. Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 3.9.2016 11 Asu HYVin
Lammin Talonmiespalvelu Oy KIINTEISTÖHUOLTOA 24 h/vrk Mika Salminen 040-8350 192 LOKAKAIVOJEN TYHJENNYKSET VESIKAIVOJEN HUOLLOT 050-3759 252 www.lammintalonmiespalvelu.com • HINAUS • KÄYNNISTYSAPU • AKKUPALVELU • TIEPALVELU • VENEKULJETUKSET HINAUSPALVELU S. MIETTINEN 03-6549060 24 H HÄMEENLINNA HATTULA JANAKKALA Käy Kylässä lA 10.9. Hauho/Tuulos lA 17.9. Renko lA 24.9. Iittala lA 1.10. Janakkala lA 8.10. Hattula Käy kylässä -juttusarja esittelee viikoittain taajamia, ihmisiä, palveluita sekä yritystoimintaa. Seuraavana 10.9. Hauho/Tuulos Lammi Juttuvinkit Lea Karmala puh. 040 8682577 lea.karmala@gmail.com Partiolaiset ilahduttavat vanhuksia Lammin Evonkävijät kehittivät yhteisen hyvä jutun koko kylälle. Lammi Lea Karmala Monilla lammilaisilla vanhuksilla on nyt enemmän tuttavia ja ystäviä kuin ennen kesää. Lammin Evonkävijät on innostanut paikkakuntalaisia yrityksiä ja yhdistyksiä mukaan toimintaan, jossa pyritään tutustumaan ikäihmisiin ja puuhaamaan heidän kanssaan yhdessä. Partiolaiset ovat jo viritelleet yhteistyötä hoivakoti Saarnin kanssa, ja viime viikolla Palkkisillan palvelutalon asukkaita oli mukana nuotiopiirissä partiokauden avajaisissa. HanKKeen nimenä on Yhteinen Hyvä Syke, ja se on saanut statuksen Suomi100 -ohjelmalta ja rahoituksen maakunnalliselta TriPlahankkeelta. Homman pisti alulle Anja Vitie, josta on aikuisiällä tullut innokas partiolainen. –?Ajatus lähti oman työn kautta, kun näin, että valtioneuvosto kehotti eri tahoja suunnittelemaan hakemaan Suomi 100 -hankkeita. Mietin, miten juhlavuosi voisi näkyä partiotoiminnassa. Mieleen tuli ajatus, että voisimme ottaa yhteyttä niihin ihmisiin, jotka ovat rakentaneet tämän maan hyväksi meidän elää. Tarkoituksena on tutustua kunnolla vanhempiin ihmisiin, ei vain käydä heitä kerran katsomassa, Kärkölän kunnansihteerinä työskentelevä Vitie kertoo. Lammin Evonkävijöissä on jäseniä noin 70. TriPlan kautta lippukunta sai hankkeelle 2 työntekijääkin. Kesästä lähtien on haettu myös kummeja, jotta partiolippukunnan nettomenot eivät kasvaisi suuriksi. Yritys, yhdistys tai yksityinen henkilö voi olla kummina yhden kuukauden kerrallaan. Lisäksi hankkeessa ovat Lammin seurakunta ja Keski-Häme-lehti taustatukena sekä OP Etelä-Häme vakuuttajana. –?Yhteinen Hyvä Syke on lähtenyt tosi hyvin liikkeelle. Se on nimensä mukaisesti koko kylän yhteinen juttu. Yrityksiäkin on lähtenyt paljon mukaan, Vitie iloitsee. Hankkeessa yhdistyy Vitien mukaan itsenäisen Suomen rakentajat, lapset ja nuoret, yhteiskuntavastuu työllistämisestä ja hyvä mieli. LippuKunnan kalenterissa on varattuna syksyksi muun muassa peli-ilta Palkkisillassa. Lisää toimintaa suunnitellaan sitä mukaa, kun vanhuksiin ja heidän toiveisiinsa tutustutaan yhä paremmin. –?Voisimme auttaa esimerkiksi kaupassa käynneissä tai kirkkokuljetuksissa. Myös kotona asuvien auttamiseen olisi mahdollista osallistua, jos vain tietäisimme, missä apua tarvittaisiin. Omaiset vaikka voisivat ottaa meihin yhteyttä, Vitie sanoo. Lammi Lea Karmala Ronnille perustettu luostarikeskus on viettänyt Lammilla neljännen kesänsä. Keskuksen asukas Heikki Alex Saulamo kertoo, että paikkakuntalaisilta on tullut hyvää palautetta ja yhteys lammilaisiin on positiivinen. Kannustava henki näkyy esimerkiksi siinä, että eräs lähiseudun asukas on ottanut tavakseen tuoda joka viikko tuoreita kukkia keskuksen kirkkosalin isoihin maljakoihin. OrtOdOKsista keskusta ylläpitää Kaikkien Athosvuoren Pyhien Perintösäätiö. Paikka ei vielä ole luostari. –?Kirkollisessa mielessä toimintamme on yhä hieman selkiytymätöntä, olemme vasta alkutaipaleella. Vielä meillä ei ole omaa pappia, eikä myöskään luostarivihkimyksiä ole ollut, mutta pikkuhiljaa kehitystä tapahtuu ja koko ajan menemme eteenpäin, Saulamo sanoo. Entisen kehitysvammaisten hoitolaitoksen tiloihin sijoittuneessa keskuksessa asuu kymmenen vakiasukasta. Lisäksi siellä majoittuu satunnaisia vieraita ja talkooväkeä. Saulamon mukaan vapaaehtoisia ei ole kerralla kovin monia, mutta koko ajan on joku antamassa omaa työpanostaan paikan hyväksi. –?Meillä on kohtuullisen laaja vakitalkoolaisten piiri, josta tulee ihmisiä auttamaan tarvittaessa, esimerkiksi marjankeruussa. Heistä osa asuu Lammilla ja Hämeenlinnassa, Saulamo kertoo. Jatkuvista talkoopuuhista tärkeimpiä ovat puhtaanapito, keittiöhommat, ruokailun järjestäminen ja kausittaiset ulkotyöt. Keskuksessa pidetään myös koulutuksia, kuten ikonimaalauksen kursseja. satunnaisten vierailijoiden määrä on toistaiseksi ollut luostarikeskuksessa melko pieni. Vieraana on ollut eniten eläkeläisryhmiä ja seurakuntaväkeä. Ulkomaalaisiakin on käynyt jonkin verran, muun muassa Kreikasta iso seminaariryhmä sekä venäläisiä ja kreikkalaisia, jotka asuvat Suomessa. –?Viikon päästä meillä on jälleen seminaari, johon pääpuhuja Isä Nikon tulee Athosvuorelta, Saulamo kertoo. Keskuksessa vierailijat voivat kirkollisten juttujen lisäksi tutustua esillä oleviin taidenäyttelyihin. Parhaillaan näytteillä on Kalervo Puskalan Kasvot kertovat -valokuvia ja Kyllikki Suden lasitöitä, jotka ovat pysyvästi sijoitettuna keskuksen eri tiloihin. Vielä syksyn ajan Suden lasitaidetta on laajemmin esillä kartanorakennuksessa. Nähtävyyksien joukkoon kuuluu pikkukirkkoon tekeillä olevat seinämaalaukset, joiden maalaamiseen on vaikuttanut Unescon palkinnon aiemmin tänä vuonna saanut kreikkalainen Konstantinos Ksenopoulos. Varsinaisen maalaustyön tekee Päivi Loikala. Myös aulakirkkoon on tekeillä seinämaalauksia, ja katossa on Ksenopouloksen maalaama Kristus Kaikkivaltias. KaHviLassa , joka sijaitsee ruokasalirakennuksessa, on Kaikkien Athosvuoren Pyhien Perintösäätiö toivottaa vieraat ja talkoolaiset tervetulleiksi Heikki Alex Saulamo esittelee luostarikeskuksen isointa kirkkosalia, jossa on muun muassa monia ikoneita. Luostarikeskuksessa on kynnys matalalla Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 3.9.2016 12 Käy KyLäSSä
Soita ja kysy lisää! Jääkiekon Liigakausi alkaa syyskuussa, samoin jo legendaariseksi muodostunut yrityksille suunnattu Kaupunkiuutisten Firmaliiga. Firmaliigassa veikataan HPK:n kotiotteluiden lopputuloksia ja yritys saa positiivista, urheiluhenkistä näkyvyyttä koko kauden ajan. Lähde mukaan! Ulla Salmi puh. 040 868 2573 Sari Vänttinen puh. 040 868 2575 Esa Kukkonen puh. 040 868 2566 Päivi Merisaari puh. 040 868 2578 Partiolaiset ilahduttavat vanhuksia Lammin Evonkävijöiden partiokauden avajaisissa samoajaikäiset Casimir Erkkilä ja Taneli Lemola vetivät laulukisaa, jossa kaksi joukkuetta kilpailevat siitä, kumman ääni kantaa kauemmaksi. KUVA: AnjA ViTiE Lea Karmala TriPla-hanke on Forssan, Hämeenlinnan ja Riihimäen seudulla toimiva välityömarkkinahanke. Sen tehtävänä on etsiä yhdistyksistä ja pienyrityksistä tekemätöntä työtä, näille töille tekijä ja aikaansaadulle työsuhteelle rahoitus. Jokainen yhteydenotto yhdistyksistä, pienyrityksistä ja töiden etsijöiltä on TriPlalle toimeksianto, jonka se sanoo olevansa valmis hoitamaan. Hämeenlinnan seudulla yhteyshenkilönä on työvalmentaja Heli Laurikainen, heli.laurikainen@triplahanke.fi, 0400 944 802. TriPla rahoittaa työsuhteita seinämaalauksena suurikokoinen näkymä Athosvuoresta ja sen lukuisista luostareista. –?On kiva, kun ihmiset saavat näin käsityksen siitä, millainen paikka Athosvuori on. Meillä on sinne kiinteä yhteys, Saulamo sanoo. Kahvila ei ole vielä auki joka päivä, vaan se palvelee lähinnä erillisiä vierasryhmiä. Saulamon mukaan se pyritään kuitenkin jossain vaiheessa saamaan säännöllisesti palvelevaksi. Kahvilan viereisessä isossa ruokailutilassa taas mahtuu aterioimaan vaikka bussilastillinen väkeä kerrallaan. Talossa on lisäksi kolme kauppaa. Yksi niistä on ortodoksinen kirjakauppa Filokalia, jossa on myytävänä kirkollisia tai teemaan muuten sopivia kirjoja ja äänitteitä. Lisäksi tiloissa ovat käytettyjen tavaroiden puoti ja tänä vuonna avattu outlet Doraki, joka tarkoittaa pientä lahjaa. LuostariKesKuKsen rutiineihin kuuluu kaksi jumalanpalvelusta joka päivä, kello kuusi aamulla ja illalla. Ne hoituvat maallikkojen johdolla. Muulloin pidettäviä palveluksia varten keskukseen saapuu vierailevia pappeja silloin tällöin. Luostarikeskuksen tulevaisuudesta Saulamo ei osaa tässä vaiheessa sanoa mitään tarkkaa. –?Toisaalta on elettävä keskittyneenä niihin asioihin, jotka juuri nyt ovat käsillä. Mutta on myös pakko tehdä jotain suunnitelmia tulevastakin. Haave luostarielämästä ja omasta papista elää, hän kiteyttää. Kaikkien Athosvuoren Pyhien Perintösäätiö toivottaa vieraat ja talkoolaiset tervetulleiksi Heikki Alex Saulamo esittelee luostarikeskuksen isointa kirkkosalia, jossa on muun muassa monia ikoneita. Luostarikeskuksessa on kynnys matalalla Pikkukirkon seinämaalauksen tekeminen kestää kauan. Lea Karmala Athosvuori sijaitsee 360 neliökilometrin kokoisella niemimaalla Kreikan itärannikolla Ageianmeren rannalla. Sen merkitys on ortodoksiselle kirkolle suuri, ja sinne tehdään pyhiinvaelluksia. Athosvuoren luostariperinne on tuhatvuotinen. Se on naisilta suljettu, mutta ainoastaan kilvoitussyistä. Vuorella on yhteensä 20 luostaria ja 12 skiittaa, jotka ovat eräänlaisia majoista koostuvia kyliä. Lisäksi on vielä monta erakkomajaa ja myös luola-asumuksia, joissa elelevät munkeista kaikkein askeettisimmat. Kaikkiaan Athosvuorella elää arviolta 2 000–2 500 munkkia jatkuvassa askeesissa ja rukouksessa. Athos vuori Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 3.9.2016 13 Käy KyLäSSä
4.–7.9. 2016 _ Ilmoita tapahtumasta verkossa: http://hameensanomat.menoinfo.fi Kulmilta kuultua •Idänpään ja ympäristön VPK juhli 110-vuotista yhdistystään kauppatorilla viime sunnuntaina. Juhla oli yleisölle avoin, ja ihmiset löysivät hyvin paikalle. Juhlan avasivat puheenjohtaja Pertti Heikkilä, varapuheenjohtaja Ville Mansikka sekä palokunnan päällikkö Mikko Mansikka. Torilla VPK esitteli toimintaansa sekä autoja ja kalustoa, ja yleisö pääsi muun muassa tutustumaan yhdistyksen upouuteen säiliöautoon. Idänpään ja ympäristön VPK:n lisäksi autojaan esittelivät Hämeenlinnan ja Luolajan VPK:t. Myös Kanta-Hämeen pelastuslaitoksen työvuoro vieraili tapahtumassa. Juha Hirvonen Hämeenlinnan VPK:sta kertoi myös lyhyesti Suomen vapaapalokuntien historiasta. Tapahtuman juontanut Elina Ruuskanen toi hyvin esille VPK:n toiminnan ja sen tärkeyden. Yhdistys on perustettu elokuussa 1906. Nykyään yhdistyksessä on toimivat hälytys, nais-, nuorisoja varhaisnuoriso-osastot. Yhdistys tarjosi juhlassa HattulaTyrvännön Reserviläisten tekemää hernekeittoa sekä F-Rockersien paistamia lettuja. Juhla päättyi Jimmy Colan konserttiin. •Kalvolan seurakunnan uusi kirkkoherra Kalle Roine vihittiin virkaansa Kalvolan kirkossa sunnuntaina 28. elokuuta. Virka jäi avoimeksi rovasti Antti Herkkolan jäädessä eläkkeelle elokuun alussa. Teologian maisteri Kalle Roine toimi aiemmin Lammin seurakunnan kappalaisena. Virkaan vihkimisen suoritti Tampereen hiippakunnan piispa, teologian tohtori Matti Repo. •ojoIsIlla vietettiin tiistaina 30.8. jo kahdeksatta asukasiltaa. Ilveskodin salissa kiinnostuneita kuulijoita oli noin 70. Puheenvuoroja pitivät Tetolan pj Katriina Laaksonen, 25-vuotisjuhlavuottaan viettävän Ilveskodin johtaja Liisa Lähteenmäki, vs. tilaajajohtaja Eija Leppänen, Hml:n kaupungin terveysjohtaja Veli-Pekka Rautala, Hämeen liiton maakuntavalmistelun projektipäällikkö Jukka Lindberg ja Pro Ojoinen puolesta tervetulosanat lausui asukasiltojen isäntä Olli Toivanen. Professori Seppo Kivinen luennoi luista ja niiden hyvinvoinnin merkityksestä, sekä uhasta, osteoporoosista. Osteoporoosin aiheuttamien murtumien hoidosta ja jälkiseurauksista aiheutuvat kulut ovat Suomessa merkittävät, joten sen ennalta ehkäisyyn ja varhaiseen hoitoon kannattaisi panostaa. Sekä puhujat että kuulijat olivat kovin odottavalla kannalla tulevien maakunnan järjestämien sosiaalija terveyspalvelujen suhteen. Kansalaisten valinnanvapautta kovin hehkuteltiin, mutta vielä ei aivan selvinnyt, miten pienenevin varoin tämä kaikki aiotaan toteuttaa. Sähköisten palveluiden kuultiin tulevan entistä vahvemmin lähipalveluiden rinnalle. Perusterveydenhuollon ja erikoissaisraanhoidon saumatonta yhteistyötä odotetaan tulevaisuudelta, tosin Kanta-Hämeessä supistuvin toiminnoin. Sosiaalipalveluiden yhdistämisen tärkeys tähän kokonaisuuteen tuotiin kuulijoiden toimesta myös esille, ja Ojoisten terveysaseman loistava palvelu sai jälleen kiitosta. •HämeenlInnan kaupunki on koordinoinut työkokeilupaikkoja 2015 alusta alkaen. Viime vuonna kaupungin yksiköissä oli työkokeilijoita noin 240. Kaupunki keräsi 16.5.–16.8. tietoa työkokeilujen onnistumisesta kyselyllä, johon vastanneiden kesken arvottiin 31. elokuuta 3 kpl 15 euron lahjakorttia Fresnoon. Lahjakorttien voittajille on ilmoitettu henkilökohtaisesti. Nuoriso-osaston innokkaat ja taitavat nuoret pitivät sammutusnäytöksen VPK: juhlassa kauppatorilla. Kalle Roine vihittiin virkaansa Kalvolan kirkossa viime sunnuntaina. KUVA: Markku Wiik Terveysasiat kiinnostivat kuulijoita Ojoisten asukasillassa tiistaina. Musiikki voUTIlaKesKUs RUoKasalI ma klo 13.30-14.15 Aliisa Syrjänen ja Leena Aarnipuu: yhteislaulua, Pysäkin vapaaehtoiset. voUTIlaKesKUs, mUsIIKKIsalI (1. KRs) ma klo 18-20 Yhteislaulua ja leppoisaa yhdessäoloa, Töpitintit, Ahveniston asuntoyhdistys ry. KeInUKamaRIn RUoKasalI ke klo 14-15 Trio Tahdikas: kesän kadotessa yhteislauluja, Pysäkin vapaaehtoiset. joKIoIsTen KIRKKo ke klo 18 Soi, kiitos, soi! Konsertin ohjelmassa kirkkomusiikkia. Sibelius-opiston nuoria muusikoita säestää pianisti Iina Harjula. alBeRTIn KellaRI ke klo 19 Karaoke. Elokuvat KINO TERVAKOSKI Finding dory su klo 14. jason Bourne su klo 16. Urheilu BaUnssIn lavIs Tanssiseura Baunssin uusi sali (Puusepänk. 5) ke klo 11.30-12.30. HoIvIan IKälIIKKUjaT, maKsUllInen Hoivia Oy Kuntola (Turunt. 13) ti klo 15-16. IsTUmavoImIsTelUa, Hml seUdUn InvalIdIT Keinukamari liikuntasali (Pikkujärvent. 6) ke klo 18-19. jana FT vIpa Turengin Kansanpuisto (Lukiot. 1, Janakkala) su klo 13-15. Janakkalan Janan pesäpallo-ottelu. KImppaKävelY, läHTÖ KeInUKamaRIn eTUovelTa, pYsäKIn vapaaeHToIseT Keinukamari (Pikkujärvent. 6) ti klo 10-11. KUnToIlUa KansallIseT senIoRIT Keinukamari liikuntasali (Pikkujärvent. 6) ti klo 16.30-17.30. KUnToIlUa, lUUsToYHdIsTYs Keinukamari liikuntasali (Pikkujärvent. 6) ma klo 16-17. lavIs Piukat Paikat & Kovat Kundit (Aulangont. 1) su klo 15.30-16.30. lavIs lavaTanssIjUmppa Sport Talli (Miehistönk. 4) su klo 17-18. pInGIsRYHmä Keinukamari liikuntasali (Pikkujärvent. 6) su klo 11-12. pYsäKIn jUmppaTUnTI Keinukamari liikuntasali (Pikkujärvent. 6) ti klo 15.30-16.15. pYsäKIn jUmppaTUnTI Kumppanuustalo, huone 106, 1 krs (Kirjastok. 1) ke klo 1515.45. pYsäKIn jUmppaTUnTI Keinukamarin monitoimitila (Pikkujärvent. 6) ma klo 1010.45. senIoRIKävelYT Kauppakeskus Goodman (Kaivok. 7) ti klo 9-10. Tapahtumat aUlanKo soI! Aulangon näkötorni (Aulangont.) su klo 12-16. Koko perheen tapahtuma. Musiikkia, tanssia ja sirkushuveja. Tapahtumakierrokset klo 12, 13, 14, 15. Järjestää: Härkätien Kamarimuusikot r.y. Vapaa pääsy. BoCCIan pelUUTa Keinukamari (Pikkujärvent. 6) ma klo 14-15. elämänKaaRIKaHvIla Hukarin nuorisotalo (Iittalant. 211, Kalvola) ti klo 12-17. eläTKÖ KIvUn Kanssa? Kumppanuustalo, huone 106, 1 krs (Kirjastok. 1) ti klo 17-19. Kivun vertaisryhmässä jaetaan kokemuksia, vaihdetaan kuulumisia. HäRKäTIen KYnTTIlän sUnnUnTaIloUnas Härkätien Kynttilä (Hämeen Härkät. 1985) su klo 12-15. Pihapiirissä kirpputori. IITTalan maalaIsKIRppIs ja KaHvITUpa IIttalan Maalaiskirppis ja kahvitupa (Haapsamont. 137) su klo 10-16. jannen HämeenlInna -KIeRRoKseT Hämeenlinnan keskustan alue (Hämeenlinna) su klo 13. Kirkolta alkava kierros Sibeliuksen kotikulmilla päättyy opastukseen ja Tuomas Nikkasen pienoiskonserttiin Sibeliuksen syntymäkodissa. jUTUsTelUa TeRTUn ja TUUlan Kanssa Kumppanuustalo, huone 106, 1 krs (Kirjastok. 1) ke klo 13.1514.45. KeInIs eloKUva: HIljaa vIRTaa don 1.osa Keinukamarin monitoimitila (Pikkujärvent. 6) su klo 17.30-19.30. KesKUsTelUa, eIla KallIosaaRI, pYsäKIn vapaaeHToInen Voutilakeskus, monitoimitila (Pollent. 35) ke klo 12-14. KesKUsTelUKeRHo Päiväkeskus Olokolo (Turunt. 13) ma klo 13-14.30. KImppaKammaRIlla KoKoonTUU pelIRYHmä Kimppakammari (Rengonraitti 19, Renko) ti klo 13-14. KImppaKammaRIn oHjelmaHeTKI: TUolIjUmppa Kimppakammari (Rengonraitti 19, Renko) ma klo 13-14. KImppaKammaRIn oHjelmaHeTKI:saTUja ja TaRInoITa Kimppakammari (Rengonraitti 19, Renko) ke klo 13-14. KIRjasTon e-aIneIsTojen KäYTÖn opasTUsTa pääKIRjasTossa Hämeenlinnan pääkirjasto (Lukiok. 2) ma klo 15-17. Tule tutustumaan kirjaston maksuttomiin e-kirjoihin, e-lehtiin, e-sanakirjoihin ja muihin sähköisiin aineistoihin. Voit halutessasi ottaa oman laitteesi mukaan. KIRppUToRI Tuuloksen Kapakanmäki (Lahden valtat. 206, Tuulos) su klo 10-14. Järjestää LC Tuulos. KodIn sIsäIlmaan vaIKUTTavaT asIaT Hoivia Oy Ludvig-sali (Turunt. 13) ke klo 13.30. Sisäilmatutkija Paula Helmi asian äärellä. KonemIeHen RompeToRI ja KIRppIs Mäenluoman rompetori (Kutilant. 34, Kalvola) su klo 10-14. KonsTRUndan Taidekasarmi, HTS (Miehistönk.) su klo 12-18. Konstrundan on avoimet ateljee -taphatuma. Taidekasarmi avaa ovensa Hämeenlinnassa. KUUKaUsImaRKKInaT Hämeenlinnan Tori (RaatihuoHämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 3.9.2016 14 KULMILTA
La 22.10. klo 16 Yliopiston juhlasali TAMPERE Lippupiste Su 23.10. klo 15 Verkatehdas HÄMEENLINNA Ticketmaster TARINALLINEN KONSERTTI HERÄTTÄÄ HENKIIN OPERETIN LUMOAVIMMAT HETKET “Maljanne, herra kreivi” Liput alk. 38€e. Ryhmät min. 10 hlöä: ryhmamyynti@operart.fi, 044 770 3589, www.operart.fi Jyrki Anttila, Aki Alamikkotervo, Jouni Kokora, Ville Salonen Tiina-Maija Koskela sekä Tiina Vahevaara Lohjan Operettikuoro ja Gaalaorkesteri Kapellimestarina Tuomas Törmi Koreografia: Kirsi Kannas, lavastus: Jari Jalonen LIPUT MYYNNISSÄ: Lauluni aiheet Arja Koriseva ja Jyrki Anttila Su 19.2. 15.00 Verkatehdas. Lisätetoja: www.operart.fi 0600 10 800 1,98€ / min. + pvm. 0600 10 800 1,98€ / min. + pvm. 0600 10 800 1,98€ / min. + pvm. 0600 10 800 1,98€ / min. + pvm. 0600 10 800 1,98€ / min. + pvm. 0600 10 800 1,98€ / min. + pvm. lippupalvelu lippupalvelu lippupalvelu lippupalvelu lippupalvelu lippupalvelu q Menotiedot osoitteeseen: Vanajantie 7 PL 207, 13101 HML Tietoja ei oteta vastaan puhelimitse. Thaikaiverrusta Marttakeskuksessa Sydämelliset arkivalinnat Haluaisitko oppia kaivertamaan sipulikukkia, tomaattiruusuja, kurpitsalehtiä, porkkanakukkia tai retiisipalloja juhlapöydän kattauksiin? Thaikaiverruskurssilla opit perusasiat kaivertamisesta ja veitsen käytöstä. Kurssit järjestetään 15.9. klo 17–19 tai 21.9. klo 13–15 Marttakeskuksessa (Birger Jaarlin katu 21, Hämeenlinna). Sitovat ilmoittautumiset jompaan kumpaan kurssiin 9.9. mennessä www. martat.fi/etela-hame. Arki on täynnä valintoja. Tuoreet raaka-aineet, hyvät rasvat, suola ja kuidut lisäävät hyvinvointia ja edistävät terveyttä. Vihjeitä valintoihin saa Sydämelliset arkivalinnat -luennolla, joka järjestetään Marttakeskuksessa (Birger Jaarlin katu 21) 14.9. klo 13–14. Luento on maksuton ja kaikille avoin. Ei ennakkoilmoittautumisia. HäMeenlinna Kino Tavast -yhdistyksen syksyn ohjelmisto tarjoaa uusia pohjoismaisia elokuvia ja perinteiseen tapaan elokuvaklassikoita. Näytökset siirtyvät Bio Marilynistä Bio Rex Verkatehtaalle, jossa on käytössä 98-paikkainen sali. Ohjelmistoon tulevat nyt elokuvateattereissa harvoin nähdyt uudet pohjoismaiset elokuvat Walhallan ja Svenska nu:n järjestämän sarjan muodossa. Joka kuukauden ensimmäisenä maanantaina on mahdollisuus tutustua yhteen pohjoismaiseen elokuvaan Islannista, Tanskasta tai Ruotsista. Kuukauden pohjoismaisen sarjan aloittaa ensi maanantaina Islannin Oscar-ehdokkaana ollut Grímur Hákonarsonin Pässit. Se on huikean arvostelumenestyksen kerännyt draama-komedia kahdesta syrjässä maaseudulla asuvasta veljeksestä, jotka eivät ole puhuneet toisilleen 40 vuoteen. Omaisuutensa pelastamiseksi heidän on lopetettava mykkäkoulu. Lokakuussa on vuorossa ruotsalainen, viime vuoden parhaana palkittu Magnus von Hornin elokuva The here after. Marraskuussa esitetään Anders Runen Aerobics – a Love Story. Joulukuussa nähdään tanskalaisen Christina Rosendahlin tositapahtumiin perustuva jännityselokuva, The Idealist. Pässejä lukuun ottamatta pohjoismaisen sarjan elokuvia ei ole aiemmin nähty Hämeenlinnassa. Elokuvissa on suomenkielinen tekstitys lukuun ottamatta The here after -elokuvaa, jossa teksti on englanniksi. Sarjan näytöksiin on myös varattu ilmaislippuja ennakkoon Kino Tavastin verkkosivujen kautta ilmoittautuneille koululaisryhmille. Hämeenlinnan Pohjola-Norden ja Bokcirceln tukevat sarjan järjestämistä omalla osuudellaan. Koko syksyn ohjelmisto löytyy sivustolta kinotavast.net. •Kuukauden pohjoismainen Grímur Hákonarson, Pässit, Bio Rex Verkatehdas ma 5.9. klo 18. Liput (5 €) Bio Rexistä. Pässit on huikean arvostelumenestyksen kerännyt draamakomedia veljeksistä, jotka eivät ole puhuneet toisilleen 40 vuoteen. Valkokankaalla uutta pohjoismaista Pirjo Heino kuukauden taiteilijana HäMeenlinna Pirjo Heino on Hämeenlinnan Taiteilijaseuran kuukauden taiteilija pääkirjaston yläaulassa syys-lokakuussa. Hämeenlinnan Taiteilijaseuran nykyinen sihteeri, kuvataiteilija ja kuraattori Pirjo Heino on syntynyt Hauholla ja muuttanut sinne takaisin viime vuonna. Hänellä on jaettu työhuone Hämeenlinnassa Taidekasarmilla. Heino arvostaa suuresti yhteisöllisyyttä. –?En tee teoksia myytäväksi. Taide merkitsee minulle kahta asiaa: Toisaalta se on tapa osallistua ympäröivään kulttuurikeskusteluun ja toisaalta tapa keskittyä ratkomaan taiteen sisäisiä värin, rytmin ja sommittelun ongelmia. Kirjastossa olevat teokset on maalattu japaninpaperille ja kiinnitetty kankaalle. Uusia tuulia Museo Skogsterissa HäMeenlinna Museo Skogsterissa alkaa syyskuussa uusi museokeskiviikot -tapahtumasarja, joka tarjoaa tapahtumia ja työpajoja keskiviikkoilloille. Parillisina viikkoina illat ovat Hämeenlinnan kaupunginmuseon omaa tuotantoa, ja parittomina viikkoina tapahtumia järjestävät erilaiset yhteistyökumppanit, järjestöt ja yhdistykset. Ensimmäisen museokeskiviikon aiheena on Suomi 100 -juhlavuoden näyttely Idästä tuulee. Hämeenlinnan kaupunginmuseo avaa helmikuussa 2017 näyttelyn, jossa tehdään mielikuvamatka Venäjän vallan aikaiseen Suuriruhtinaskunta Suomeen. Mitä itätuuli on tuonut mukanaan? Ainakin tsaarinkuvia ja samovaareja, posliinia ja muotia Pietarista, Nukkumatin ja Myyrän. Museo on kiinnostunut tiedoista ja tarinoista, kuvista ja esineistä. Keskustelutilaisuudessa on mahdollisuus päästä vaikuttamaan oman kaupunginmuseon näyttelytuotantoon. Museokeskiviikot syyskaudella: 7.9. klo 17 Idästä tuulee, 14.9. klo 18 Engelinranta-keskustelutilaisuus, järjestää Hämeenlinnan vihreät ry, 21.9. klo 17 Tavaratalo Skogsterin työntekijöiden ja asiakkaiden muistelutilaisuus, 28.9. Keskiajan puvut, järjestää Hämeenlinnan keskiaikayhdistys ry, 5.10. klo 17 Idästä tuulee, 12.10. Hämeenlinnan keskiaikayhdistys ry, 19.10. klo 17.30 Säästöpankkimuseopäivä, 26.10. vapaana, 2.11. klo 17 Tekstiilityöpaja, 9.11. vapaana, 16.11. klo 17 Ooh, Hämeenlinna!, 23.11. alustava varaus, 30.11. klo 17 Tonttukeskiviikko. Mikäli sinulla on sopiva tapahtuma mielessä, niin ota museoon yhteyttä. •Idästä tuulee -keskustelutilaisuus Museo Skogster, seminaaritila Anders, Raatihuoneenkatu 8, ke 7.9. klo 17–19. Syksyn ensimmäinen museokeskiviikko kerää aineistoa Suomi 100 -juhlavuoden näyttelyyn tammikuussa 2017. neenk. 10) ti klo 8. käsitYÖRYHMä Voutilakeskus (Pollent. 35) ti klo 9-14. latokiRPPis Maaseudun pihakirppis (Hämeen Härkät. 3520, Renko) ti-ke klo 12-18. lukuJa keskusteluPiiRi, kansalliset senioRit Keinukamarin monitoimitila (Pikkujärvent. 6) ma klo 13-14. MaanantaiaJelu Aulangon golf (Aulangon-Heikkilän t. 91) ma klo 18.30-20. Miesten aaMukaHvi Café Laurell (Sibeliuksenk. 7) ke klo 7. Alustuksia ja keskustelua ajankohtaisista hengellisistä teemoista. Miesten saunailta Syöksynsuun leirikeskus (Syöksynsuu 27) ma klo 18.30. MuinaislÖYDÖt Janakkalassa Janakkalan kirjasto (Koulut. 2, Janakkala) ti klo 18-20. Muinaislöydöt Janakkalassa -luento Janakkalan pääkirjastossa. Luennoimassa Reijo Hyvönen & Mikko Mäkelä (Kanta-Hämeen menneisyyden etsijät) sekä Kirsi Luoto (arkeologi, FM). Vapaa pääsy. MuistikaHvila Kylätupa Tervakoski (Rajapirtint. 4, Janakkala) ke klo 12-13.30. Aiheena: Verenpaine ja Aivotapahtumien ennaltaehkäisy. MuistoJen läHDe RYHMä MuistisaiRaille Kanta-Hämeen Muistiyhdistys ry (Kasarmik. 12) ti klo 14-15.30. MusaMessu Poltinahon seurakuntatalo (Turunt. 34) ke klo 19. Museokeskiviikot Museo Skogster (Raatihuoneenk. 8) ke klo 17-19. Hämeenlinnan kaupunginmuseon tapahtumasarjassa monenlaisia keskustelutilaisuuksia, luentoja ja työpajoja. neitsYt MaRian sYntYMäJuHla Hämeenlinnan ortodoksinen kirkko (Erottajak. 2) ke klo 18. näYtelMäkeRHo Päiväkeskus Olokolo (Turunt. 13) ma klo 10-11.30. oMa HäMe kuntatilaisuus Rengon koulu (Urheilut. 2) ke klo 17-19. Oma Hämeen kuntatilaisuudessa käsitellään muun muassa Oma Häme -valmistelun etenemistä, asukaskyselyn tuloksia sekä luonnoksia soteuudistuksen lainsäädännöksi. oMa HäMe kuntatilaisuus Juteinitalo (Kauppat. 3, Hattula) ti klo 17-19. Oma Hämeen kuntatilaisuudessa käsitellään muun muassa Oma Häme -valmistelun etenemistä, asukaskyselyn tuloksia sekä luonnoksia sote-uudistuksen lainsäädännöksi. PaJatoiMintaa Voutilakeskus (Pollent. 35) ti klo 9-12. PYsäkin kuoRo Kumppanuustalo, auditorio 2 krs (Kirjastok. 1) ti klo 11-13. PYsäkin käsitYÖPiiRi Kumppanuustalo, huone 106, 1 krs (Kirjastok. 1) ti klo 10-14. PäiväHaRtaus, kaPPalainen Heikki toivio Kumppanuustalo, auditorio 2 krs (Kirjastok. 1) ke klo 13-14. sauvakävelY Rengonraitti 9 (Rengonraitti 9) ti klo 14.30. Vertaisveturit. sleY:n kiRkkoPYHä Hauhon kirkko (Danielson-Kalmarint.) su klo 10. sunnuntaioPastukset siBeliuksen sYntYMäkoDissa Sibeliuksen syntymäkoti (Hallitusk. 11) su klo 14. tiistaikeRHo Hauhon Koivukoto (Kurrenkuja 1) ti klo 13-14.30. tRanssiJa HenkiPaRannustilaisuus Kivijalka (Palokunnank. 10) ti klo 18-20. tule PelaaMaan skiPPoa Kumppanuustalo, huone 106, 1 krs (Kirjastok. 1) ke klo 10-12. veRenluovutus tuRenGissa Turengin seurakuntakeskus (Juttilant. 2, Janakkala) ma klo 14-18. veRtaistaPaaMinen vanHeMMille JoiDen nuoRi oiReilee PsYYkkisesti Kumppanuustalo (Kirjastok. 1) ma klo 18-20. YleisÖoPastus esteR Heleniuksen näYttelYssä Hämeenlinnan taidemuseo (Viipurint. 2) su, ke klo 14. Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 3.9.2016 15 MEnOT
Laivaranta • Hämeenlinna Vapaa pääsy! Linna Jazz Kiitos kesästä ja nähdään huhtikuussa 2017! Tervetuloa viettämään Rantakasinon Kesän pääTTäJäisiä lauantaina 3.9.! esiintyjänä: patajätkä Trio LÄMMIN HALLI +10 oC, ovikorkeus 4,9 m PYYDÄ TARJOUS www.maaramitta.fi p. 0500 711 458 / jari.tirronen@maaramitta.fi TALVISÄILYTYSPAIKKOJA VAPAANA TURENGISSA • LVI-asennukset, -huolto ja -urakointi • Kiinteistöjen kaukolämpötyöt • Lämmitysjärjestelmien asennus-, huoltoja säätötyöt • Putkieristykset • Ilmanvaihdon asennus-, huoltoja säätötyöt • Viemäreiden kuvaukset • Omakotitalojen putkiremontit KAIKKI LVI-ALAN TYÖT AMMATTITAIDOLLA ASIAKASTA PALVELLEN! WWW.JMPUTKIOY.FI Palokunnankatu 7, Hämeenlinna, 0400 165418 PÄIVYSTY S 0400 869998 24h LIVEMUSIIKKIA KYLPYLÄHOTELLI RANTASIPI AULANGOLLA! TULOSSA: 23.9. MONKEY & THE BABOONS (PL) 24.9. LIKANEN ETELÄ 22.10. ELLINOORA PERJANTAINA 16.9. STIG Ovet auki klo 22 Liput ovelta 12 € Ennakkoliput lippu.fi 11,50 € (sis. toimitusmaksun) Eteispalvelumaksu 3 € Aulangontie 93, 13210 Hämeenlinna | www.rantasipi.fi ! On PAROLA ! LIVE at HATTULA ! Huvikeskus Satulinna, 13720 Parola TULOSSA 1.10. Toive runoja luonnosta ja vedestä Hämeenlinna Hämeenlinnan Teatteri ja Hämeenlinnan kaupunginkirjasto järjestävät yhteistyössä runoillan, Toiverunolaatikko, maanantaina 10.10. klo 18 Aleksis Kiven päivänä. Samana päivänä vietetään myös suomalaisen kirjallisuuden päivää. Kaupungin teemavuosi liittyy tänä vuonna luontoon ja veteen, mistä syntyi hyvä linkki myös illan teemaan. Luonto on ollut monen kirjoittajan inspiraation lähde, mistä ovat löytyneet suurien ja pienien tunteiden kielikuvat. Näyttelijät Ilkka Heiskanen ja Kirsi-Kaisa Sinisalo tulkitsevat kuuntelijoiden toiverunoja teatterin Verstas-näyttämöllä. Vielä on mahdollisuus jättää toivomus 15.9. mennessä laatikkoon Hämeenlinnan kaupungin pääkirjastossa, Lukiokatu 2, tai sähköpostilla hanna.kaisti@hameenlinna.fi. Lue näköislehti verkossa www.kaupunkiuutiset.com Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 3.9.2016 16 Viihde
Maistuvat lounaat Viikonloppuisin la-su 11:00-14:00 8,50 € TorsTai 8.9. Hernekeitto ja Pannari L Kaalikääryleet ja puolukka survos G,L Nakkirisotto G, L PerjanTai 9.9. Kasvissosekeitto G,L Makkarapihvit G,L Kanaviillokki L LauanTai 10.9. Salaattibuffet Broilerkiusaus L sunnunTai 11.9. Salaattibuffet Seilorin kalapala L Lihapyörykät G,L MaananTai 5.9. Nakkikeitto G,L Bolognesekastike ja pasta L Broilerin koipireisi/leike L TiisTai 6.9. kahden kalankeitto G,L Jauhelihamureke ja muusi G,L Juuresgratiini G KesKiviiKKo 7.9. Gulassikeitto L Seilorin lohipullat ja kerma viilikastike L Kanapastavuoka G,L löydät lounaslistamme myös Facebook sivuiltamme! www.facebook.com/nesteidanpaa Tervetuloa! lounasbuFFeT arkisin ma-pe 10:30-14:00 8,50€, eläkeläiskortilla 6,50 € lapset alle 12-vuotta 5,00 € Lounas 9€, Keitto+salaatti 7,20€, Salaatti 6€ Runsas sekä tuore salaattipöytä! Oikeudet muutoksiin pidätetään. Myllärinkatu 9, Hml puh. 03 570 9371 www.myllytupa.fi VIIKKO 36 (5.–9.9.) KymppiK ortti 10 lounasta 79,MA Kermainen lohikeitto (L, G) Jauhelihakepakot texmex (L) Kukka-/parsakaaligratiini (VEG) TI Herkkusienikeitto (L, VEG) Kana-aurajuustokastike (L) Spagettipaistos (L, VEG) KE Kurpitsakeitto (L, G, VEG) Karamellipossua (L) Uunijuurekset (L, G, VEG) TO Hernekeitto (L, G) Pannari (L) Chili-valkosipulihärkää (L) Kasvisohratto (L, VEG) PE Porkkanasosekeitto (L, G, VEG) Maltainen pulledpork (L) Paistettua nuudelia ja kasviksia (L, G, VEG) www.cafepannu.fi Lounas tarjolla: Ma-pe 11-14.30, La 11.30-14.30 Salaattilounas 7.50€ Keittolounas 8.00€ Pannunlounas 9.40€ Puh. (03) 6122244 Avoinna ma-pe 9-16, la 10-15 Hallituskatu 13 Hämeenlinna. Kauppakeskus Linna. www.cafepannu.fi Ke 7.9. Bortskeitto, (g,m) smetanaa Broilerin rintaa & paprikakastike (g,l) Puolukka piirakka & vaniljavaahtoa Pe 9.9. Pinaattikeitto, kananmunaa (g,l) Pannu pihvit & paahdettua sipulia (g,m) Omenarahka Ti 6.9. Kanttarellikeitto (g,l) Pekoni-jauhelihamureke (g,m) Marianne vaahto To 8.9. Hernekeitto (g,m) Savuinen smetanalohi (g,l) Jauhelihakastike & muusia (g,l) Pannukakkua Ma 5.9. Lihapullakeitto (g,m) Oluessa haudutettua possua (g,m) Kanaleipä (l) Marjakiisseli La 10.9. Katkarapukeitto (g,l) Porsaan filee & Mustatorvisieni kastike (g,l) Uunijuustoa & vadelmahilloa ( Lapsille oma hinnasto ) Lounaaseen sisältyy: runsas salaattipöytä, leivät,ruokajuomat, jälkiruoka sekä kahvi Suomen Kasarmi 7 puh. 03 6743433 ravintola@kerhoravintolaseiska.fi www.kerhoravintolaseiska.fi ”KARTANO KESKELLÄ KAUPUNKIA” 5.–9.9. seiska auki arkisin 8-15 seiskan loistava aamupala 8-9.30 lounas 11-14 salaatti 7,00e, salaatti+keitto 8,20e, lounas 9,00e Sis. salaattipöydän, jälkiruuan, kahvi/tee Lounas klo 11.00-14.00. Tervetuloa! Varaa syksyn saunailtasi Seiskasta! Ma 5.9. Parsakeitto L, G Lihapyörykkäkastike L, G Janssonin kiusaus L, G Ti 6.9. Kukkakaalikeitto L, G Riistakäristys M, G Kalaleikkeet Ke 7.9. Metsäsienikeitto L, G Chili con carne M, G Pekoninakit L, G To 8.9. Juusto-basilikakeitto L, G Slaavilainen broilerpata L, G Porsaanleike Pe 9.9. Jauhelihakeitto L, G Pinaattitäytteiset kalarullat Nakkimunakas L, G Ritari-areena | Poltinahontie 11, 13130 HML | puh. 045 7732 1332 www.hpk.fi Lounas arkisin klo 10.30 – 14.00 Salaattilounas 7,60 €, Keittolounas 8,10 €, Kerhon lounas 9,50 € Hintaan sisältyy: ruokajuoma, leipä, jälkiruoka ja kahvi. 36 (5.–9.9.) MAANANTAI Makkarakeittoa L, G, M Slaavilaista kanaa L, G Riisiä L, G, M TIISTAI Kanakeittoa L, G Fetalihapullia, tzatzikia L, G Kermaperunoita L, G KESKIVIIKKO Kermaista lohikeittoa L, G Uunissa haudutettuja kasslerpihvejä L, G, M Perunamuusia L, G TORSTAI Tomaatti-mozzarellakeittoa L, G Yrttijuustokuorrutettua lohta L, G Ruohosipuliperunoita L, G, M PERJANTAI Barbeque-perjantai: Wingsejä & ribsejä BBQ-kastikkeella Uuniperunaa savulohija paprikatäytteellä VKO 36 Lounas klo 11.00-14.00 Vanajantie 10 B Hämeenlinna Perttulantie 80 Hämeenlinna Avoinna 9.00-15.00 Avoinna 11.00-14.00 Ma 5.9. Tulinen porkkanakeitto G, L Kermainen paprika-possukastike L Pinaattilettu L Myslijogurtti L Ti 6.9 Lihakeitto G, M Ryynimakkara L Kasvisgratiini G, L Suklaavanukas G, L Ke 7.9. Parsakaalisosekeitto G, L Savulohi-pinaattipasta L Broilerikastike G, L Aurinkokiisseli G, M To 8.9. Makkarakeitto G, M Liha-juuressoselaatikko G, L Mansikkarahka G, L Pe 9.9. Yrttinen kalakeitto G, L Ylikypsä BBQ-possu G, M Peruna G, L Hedelmä Ma 5.9. Kermainen paprika-possukastike L Myslijogurtti L Ti 6.9. Ryynimakkara L Lihakeitto G, L Suklaavanukas L Ke 7.9. Savulohi-pinaattipasta L Parsakaalisosekeitto G, L Aurinkokiisseli G, L To 8.9. Lihajuuressoselaatikko G, L Makkarakeitto G, M Mansikkarahka G, L Pe 9.9. Ylikypsä BBQ-possu G, L Hedelmä MOREENI Terminaalitie 10 moreeni@tekme.fi, puh. 050 564 1357 VISAMÄKI Vankanlähde 7 visamaki@tekme.fi, puh. 050 564 1182 LOUNASLISTA 5.-9.9. Kasviruokavaihtoehto tarjolla päivittäin SteelPan Visamäessä Avoinna arkisin klo 7.45–15.00 Lounas tarjolla klo 10.30–13.30 Aamiaista tarjolla klo 7.45–9.00 Hinta 4€ Lounas 8,80€ hintaan sisältyy: salaattipöytä, keitto, pääruoka, ruokajuoma, leipä, jälkiruoka ja kahvi Salaattilounas 6,80€ Keittolounas 7,20€ Ma Lammas-kaalikeitto M,G Lihamureke Sipulikastikkeella L,G Peruna M,G Mustikkakiisseli M,G Ti Porkkanasosekeitto L,G Palapaisti M,G Uuniperuna M,G Hedelmäsalaatti M,G Ke Lihapullakeitto M,G Kalaa sitruunakastikkeessa L,G Omenavispipuuro M To Juustoinen pasta-broilerikeitto L Maksakastike L,G Peruna M,G Lasagnette L Marjat M,G ja Kinuskikastike VL,G Pe Savulohi-juustokeitto L,G Maissibroileri M,G ja Paholaisenmajoneesi M,G Juustoperuna L,G Suklaa-banaaniherkku L,G Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 3.9.2016 17
Ristikko Kuvakyssäri Hämeenlinnan seudulta Jos tiedät tai luulet tietäväsi, mistä kuvassa oleva kohde Hämeenlinnan seudulla löytyy, vastaa sähkö postilla tai postikortilla ensi viikon keskiviikkoon mennessä. Vastaukset osoitteeseen ku.toimitus@ hameensanomat.fi tai Kaupunkiuutiset, PL 207, 13 110 HML. Arvomme oikein vastanneiden kesken palkintoja. Mistäs tää nys sitten on? Viime Viikon kuVaratkaisu Uusrenessanssia Raatihuoneenkadulla Viime viikon arvoitus taisi olla aika hämäävä, sillä toimitukseen tuli ennästysmäärä vääriä vastauksia. Kuvassa oli yksityiskohta arkkitehti August Heleniuksen piirtämästä ja vuonna 1900 valmistuneesta talosta Raatihuoneenkatu 3:ssa. Rakennusta jatkettiin arkkitehti G.W. Nybergin suunnittelemalla elokuvateatterisiivellä vuonna 1925. Nykyisin talossa toimivat ravintolat Orient World ja Hällä. Oikein vastanneiden kesken arvottiin kahden hengen vapaalippu Aulangon kylpylään. Onnettaren suosikki oli Patrik Aminoff. Palkinnon saa noutaa lehtitalon neuvonnasta (Vanajantie 7). Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 3.9.2016 18
Terveys ja hyvinvointipalvelut Kliininen Hypnoterapia • Lääkäri Marika Uslin-Hällberg 040-1311615 Lisätietoja hoidoistamme ja ajanvaraus: www.luxmedicus.fi Puh. 040 736 1457 (Ulla Hurme) Linnankatu 9 as 7, Hml Hoitola Lux Medicus Kiinteistöpalvelua Marika Kolehmainen Kiinteistönvälittäjä 045 894 5955, marika@kotiko.fi Kauppakuja 4, 14200 Turenki www.kotiko.fi välityst oimisto ! Hyvän tuulinen Marika Kolehmainen Kiinteistönvälittäjä 045 894 5955, marika@kotiko.fi Kauppakuja 4, 14200 Turenki Video-TV-radiohuolto Asennamme ja korjaamme antennilaitteet Korjaamme perinteiset ja litteät TV:t, digiboksit, audioja videolaitteet. huolto oy video-tv-radiohuolto turuntie 29 P. 6165 780 (8-10, 15-17) KAIKKI MERKIT! Valvontakameroiden myynti ja asennus www.sepposoininen.fi Autohuollot SEPPO SOININEN OY • Määräaikaishuollot, korjaukset • Katsastustarkastukset, katsastuspalvelu • OBD-mittaukset, vikakoodien luku • Moottoreiden päästömittaukset • Ilmastointihuollot Laaniitynkatu 1, 13210 Hml, p. 6537638 Avoinna ark. 8–18 Tämä alkaen 7.8. 2009 Hämeen sammutinja kaasulaitehuolto Oy Öljypoltinhuollot Kauneudenhoitopalvelut Meiltä hiusja kauneudenhoitopalvelut suurella sydämellä ja ammattitaidolla Hallituskatu 12, Hml, 045 663 8003 www.relaamo.fi Vesija viemärihuoltoa EEROLA-YHTIÖT OY www.eerolayhtiöt.fi Kokonaisvaltaista vesi-/viemärihuoltoa 24h 019 766 622 Hammaslääkäripalvelut Hammaslääkäripalvelut Jaakonkuja 5, Parola ? 010 219 4020 Ajanvaraus myös verkossa www.parolankulmahammas.fi arkisin ensiapuaikoja ilmainen pysäköinti ei toimistomaksuja Parkettiasennukset ilkka.suvala@parkettisuvala.fi pöl ytö n hion ta Ilkka Suvala, lattiamestari 050 572 1966 • Neuvonta • Myynti • Asennus • Hionnat sekä pintakäsittely t Asianajotoimisto AA Timo Portaanpää, 0400-499 752 AA Juho Juusela, 040-451 7899 Vesija porakaivohuoltoa EEROLA-YHTIÖT OY www.eerolayhtiöt.fi Talousvesikaivojen puhdistukset ja huollot PUH. 09 8553 0466 Kaivinkoneurakointi Timo Piirainen Pohjatyöt • vesieristykset • viemärija vesijohtokaivuut • purkutyöt Käytössä 19 t pyöräalustainen kaivinkone ja 4,5 t kumitelainen kone 050 344 9970 kaivinkone.piirainen@gmail.com www.kaivinkonepiirainen.fi Maanrakennus Hoivapalvelut Hoivapalvelut Sairaanhoito Fysioterapia Soita 040 178 1111 to im is to @ ni em is en so ra .fi l Kenttäkivet l Singelit l Sepelit Puh. 040-455 1070 puh. 03-654 7457 l Murskelajikkeet l Kivituhkat l Täytesorat Kiviainestoimitukset l S.sorat l Golf-kenttien kasvualustat Tietokonepalvelut Betonia VALMISBETONIA 044 585 2469 www.tilaabetonia.fi Kantojen poistoa MH-KANTO 0400-627 099 Markku Huostila Hämeenlinna Jyrsimme ikävät kannot pihaltasi. Myös vaikeiden puiden kaatoa. Puiden kaatoa myös kourasaha-autolla. www.mhkanto.fi Kannonjyrsintää vasta vuodesta 1992 lähtien Hirsirakennuksia Apteekki ma-pe 8-20 la 9-16 Raatihuoneenkatu 8, Skogsterin kulma Puh. 03 682 3631 Tervetuloa Hämeenlinnan Keskusapteekkiin! Sadevesijärjestelmät/kattoturvatuotteet www.hmlkourupalvelu.fi • Sadevesijärjestelmät • Peltityöt • Kattoturvatuotteet • Kattopellit Vanajantie 8, 13110 Hml p. 0400 482 245 / 040 549 8585 posti@hmlkourupalvelu.fi Laatoitusja saneeraustyöt w w w. l a a t t a a s e n n u s .f i Puh. 0400-801 444 Kaislapolku 3, 13300 Hämeenlinna heikki.hakio@laatta-asennus.fi Meiltä kosteiden ja muiden tilojen laatoitusratkaisut, LVI-työt sekä sähkötyöt. Myös erikoistuotteet. Kylpyhuonesaneeraukset Uudisrakennukset Alansa Ykköset Myynti: Hämeenlinnan Kaupunkiuutiset p. 03 61511 tai ku.aineisto@hameensanomat.fi 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 3.9.2016 19
Marko Häggman 0400-243284 Pentti Pirttilä 0500-484821 Le ik ka a ta lte en ? Le ik ka a ta lte en ? Varaudu lämmityskauteen tilaamalla lämmitysöljyt edulliseen hintaan myös maksuajalla Konepalvelua -Kaivinkonetyöt -Traktorityöt -Sahauspalvelua kenttäsirkkelillä -Kuukulkija vuokraus (henkilönostin) Myynnissä myös kuivia koivuklapeja ja heinäseipäitä IKONEN 040-8673117 mika.ikonen@gmail.com Y:2736130-8 K aurialanKatu 25, Hlinna , puH . 03-6161 733 SUOMEN TARJOUSTAVARATALOT Ark. 9.30–17.30, la 10–16 KaurialanKaDulta www . sttt . fi t arj . voim . LA-TI PRIIMUS KUIVIKE turve+kutteri 90% 10% 3 kpl/pkt VAHAKANKAAT ALK. 120 cm lev. 2 50 metri 7 90 6 90 Käy myös komposteihin ja kompostikäymälöihin Meiltä myös muut pyörätarvikkeet 2 90 4 75 14 50 POLKUPYÖRÄN LUKOT alkaen AIRAM ENERGIANSÄÄSTÖLAMPUT KÄYMISPAKKAUS omille marjoille KÄYMISASTIA 30 L 5 95 RIKOTTU MAAPÄHKINÄ 2 kg muutakin kuin puuta! Kysy kotiinkuljetusta! Polttopuut Kuljetuspalvelut Lokakaivojen tyhjennykset Vaihtolavat Katso uudet kotisivut www.hattulanhalko.fi Soita 050 555 7614 SKAL Laatukoulutetut Hinausliikkeet 0400 480900 ? PALM OY HINAUSKULJETUS 24h PYHÄNÄ JA ARKENA NOPEA PAIKALLE TULO! Mikrotukea joka kotiin! Pc-huolto, ADSL-asennukset, virusten poistot. Nopeasti ja edullisesti kotikäynteinä! Kodin mikrotukipalvelut Puh. 040-573 2345 LEIKKAA TALTEEN Tietokoneiden, oheislaitteiden ja ohjelmistojen asennuspalvelu, meiltä myös edullisia ”AvAimet KäteeN” LAiteKoKoNAiSuuKSiA!! Asennukset kotitalousvähennyskelpoisia, lue lisää: www.kodinmikrotuki.com ! K O N E E L L I S TA MATTOPESUA edullisesti ja nopeasti Tied. MA–PE klo 8–17 Mattojen kulj.palvelu P. 0400-481872 Tapio Nieminen Hämeen keliakiayhdistys ry. Ti 6.9.2016 klo 10-15 keliakiaja lääkeinfoa Reskan Apteekissa Raatihuoneenkatu 19, Hml, tule keskustelemaan, kahville ja tapaamaan muita keliaakikkoja, tarjolla pientä naposteltavaa, tavataan apteekissa! Kisan kuntoliikuntajaosto tiedottaa: Kuntojumppaa miehille ja naisille Hätilän koulun alasalissa (Viertokatu 1, Hml) keskiviikkoisin alkaen 7.9.2016 klo 18-19. Huom! muuttunut kellonaika. Kuntojumppa on monipuolista liikuntaa, joka parantaa lihaskuntoa, liikkuvuutta ja koordinointikykyä. Ei hyppelyjä. Mukaan oma jumppa-alusta. Maksu 4 euroa/kerta. Myös Smart -liikuntaseteli käy. Tervetuloa mukaan kaikki liikunnasta kiinnostuneet. Henri Säkkinen 044 355 4499 www.walttia.fi Kattoremontit Ikkunaja oviremontit Julkisivuverhoukset Kaikenlaiset pihapuut Kaadetaan vakuutus on, p.0400-471 044 Asennamme ja korjaamme antennilaitteet Korjaamme perinteiset ja litteät TV:t, digiboksit, audioja videolaitteet. KAIKKI MERKIT! Valvontakameroiden myynti ja asennus huolto oy video-tv-radiohuolto turuntie 29 P. 6165 780 (8-10, 15-17) os. Hattelmalantie 31, Hml p. (03) 6125 879, 0500 484 138 OSTOJA MYYNTILIIKE HÄMEEN HUUTOKAUPPALAITOS OY OSTAMME KOTI-IR TAI MIS TOA KUOLINPESÄT YM. www.huutokauppalaitos.fi Autohuolto ATINPA Ari Heinämäki Rouvintie 87, Eteläinen P. 0400-712893 Katsastus-, jakohihna-, jarru-, kytkinym. korjaukset sekä rengastyöt. NoPeAsTI Työsuoritukset Työsuoritukset Seuratoiminta Kolmio 77m² 3h+k+lasitettu parveke Hml Mustikkatie. 720 /kk +käyttökulut. Vuokravak. 2 kk. Kyselyt p. 040-5288996. MATTOPESULA PYYKKIPOJAT Vanajantie 10 A, B-rappu Avoinna ark. klo 10-18, la 10-15 Syyskuussa kaikki pesut -20 % P. 0400 418 116 www.jymix.fi Tervetuloa! -Mattopesula meille tavallisille ihmisilleHämeenlinnan Seudun Invalidit ry. 27.9. klo 17-19 Raaja-amputoitujen vertaisryhmä yhdistyksemme toimistolla, Matti Alangon katu 1, Hml. Ryhmä on tarkoitettu amputoiduille ja heidän läheisilleen. Ryhmään ovat tervetulleita kaikki. Ryhmässä pohditaan, miten selvitä uusissa arjen haasteissa, joita amputointi on tuonut mukanaan. Vietetään mukavaa yhdessä oloa ja suunnitellaan mitä voitaisiin tehdä pimenevien iltojen iloksi. Ryhmän vetäjänä toimii Eeva Peltonen. Eläkeliiton Hattulan yhdistys ry. Teatteriretki Riihimäen kaupunginteatteriin katsomaan esitystä Mummun saappaassa soi fox. Teksti on Sirkku Peltolan, joka on Suomen esitetyimpiä näytelmäkirjailijoita. Esitys on perjantaina 14.10. klo 15. Lippu on 26 euroa, väliaikakahvi 7 euroa, ja lisäksi tulevat vielä matkakulut. Tarkemmat tiedot retkestä tulevat myöhemmin. Ilmoittautumiset Maija Mäkelä 050 512 3913 tai Soile Parjanen 050 406 8498. Tervetuloa mukaan myös yhdistykseen kuulumattomat! • Turenki, ma 5.9. klo 14–18, Turengin seurakuntakeskus, Juttilantie 2 • Parola, pe 9.9. klo 15–19 Parolan työväentalo, Merventie 14 • Hämeenlinna, pe 16.9. ja to 29.9. klo 13–18, Hämeen Suoja, Palokunnankatu 12 OJENNA KÄTESI. Maksuton luovuttajainfo 0800 5801. Ota virallinen henkilötodistus mukaan. • veripalvelu.fi • Testaa etukäteen: sovinkoluovuttajaksi.fi TERVETULOA VERENLUOVUTUKSEEN Respo Venetraileri 750V511L191 koo pro j ect KYTKINLUKKO KAUPAN PÄÄLLE! Palveleva perävaunuja venetrailerikauppa Tiiriössä Mäkeläntie 5, 13110 Hämeenlinna Puh. 041 5437466 940 € HUIPP UtaRjo Us Vuokralle tarjotaan Huone+K ok-talossa omalla sis. käynnillä. 630 kk sisältää veden ja sähkön. Heti vapaa. Ei tupakk./eläimiä. Luottotiedot tarkistetaan. Puh. 041 468 8384. Tietokoneen käytön avustusta VAPAAEHTOISPOHJALTA. Olen osaava ja luotettava. Toimin Hämeenlinnan alueella. Yhteydenotot klo 14.00-21.00/7. Soita 044-5556350/Timo. Vuokrataan Auton / veneen säilytystilaa Mierolassa. Puh. 0400413249. Lisää seuratoimintailmoituksia sivulla 23 Kaikki yhdestä lehdestä! Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 3.9.2016 20
Tuulos Heli Karttunen Tuulosen hyvinvointikeskuksen kuntosali laajeni. Uuden laajennusosan myötä kauppakeskus Tuulosessa sijaitseva Fitnesstudio miltei kaksinkertaisti tilansa – kaikkiaan neliöitä on nyt kuntoilijoiden käytettävissä lähes 500. Yrittäjä Seppo Pellikka aloitti kuntosaliyrittäjänä Tuulosessa kolme vuotta sitten. Hyvinvointikeskuksen kokonaisuuteen kuuluu kuntosalin lisäksi Kauneusja jalkahoitola, Hiusstudio, fysioterapeutti ja hieroja. Vaikka kuntosali on jo vakiinnuttanut asemansa, ei Pellikka ole jäänyt laakereilleen lepäämään. –?Olen uudistanut tilaa ja hankkinut uusia laitteita. Viimeisin uudistus on tämä laajennusosa. PelliKan mukaan kävijämäärät kauppakeskuksessa ovat oikein hyvät – Hanssin-Jukka veti kesällä hyvin väkeä. Kuntosalin asiakaskunnasta pääosa tulee kuitenkin lähialueilta, Lammilta, Tuuloksesta ja Hauhon Eteläisistä. –?Kuntosalitoiminnalle paikalliset ihmiset ovat tärkeitä, joten syksy ja sydäntalvi ovat kesää paremmat sesongit, yrittäjä pohtii. Toiveissa olisi saada uutta käyttäjäkuntaa myös Hauhon kirkolta sekä Hämeenkoskelta. –? Haluan toimia asiakaslähtöisesti ja olen pyrkinyt toteuttamaan asiakkaiden toiveita. Täällä laitakaupungilla asiakaslähtöisyys korostuu, Pellikka tietää. Hän on yrittäjänä tyytyväinen kauppakeskuksen toimintaan. –?Tämä on hyvä paikka. Toiminnan kannattavuus on kiinni omasta tekemisestä. HyvinvoinTiKesKuKsen kuntosali sisältää lähes 50 laitetta ja 120 neliön ryhmäliikuntatilan. Uusi laajennusosa paransi kuntosalin toimintaa oleellisesti, sillä vapaat painot ja niillä tehtävät toiminnot siirtyivät uudelle puolelle, mikä toi tiloihin kaivattua väljyyttä. Laajennusosassa on myös uusi crosstraining-teline. –?Nyt täällä pystyy tekemään toiminnallista lihaskuntoharjoittelua täysipainoisesti, kun sille on oma alue. Personal trainerit Sami Tomann sekä Sirkku ”Sike” Järvinen ohjaavat tarvittaessa laitteiden käytössä. Personal trainer Pauliina Turpela puolestaan vetää ryhmäliikuntaa kaksi tuntia viikossa. Nyt syksyllä Tomann vetää uutuutena crosstraining-kursseja, jotka starttaavat 7.9. –?Kuntosalin pitämisessä palvelu korostuu. Meillä ohjausta saa aina sen mukaan, mitä haluaa. Myös salille tulemisen kynnys on täällä matala tänne ovat tervetulleita kaikki. Ryhmäliikuntatila on vuokrattavissa tarpeen mukaan. Lisäksi tarjolla on kokousja saunatilat sekä erilaisia hyvinvointiin liittyviä palveluita. –?Täällä on hyvät mahdollisuudet järjestää vaikka yritysten tyky-päiviä, Pellikka vinkkaa. Uuden laajennusosan avajaisia vietettiin lauantaina 27.8. Kuntosali on avoinna avainkortilla joka päivä klo 6–23, palvelutiski ma–to klo 11–18, pe klo 11–16, sekä sopimuksen mukaan. –?Olen tosi tyytyväinen, nyt tämä konsepti on sellainen, kuin olen ajatellutkin, Pellikka summaa. Tuulosen hyvinvointikeskuksen kuntosali laajeni Uudella puolella on tilaa treenata. Seppo Pellikka (vas.) ja tuuloslainen Janne Tervo näyttävät mallia. Kuntoilijoille nyt lähes tuplasti tilaa ”Kuntosali toiminnalle paikalliset ihmiset ovat tärkeitä.” Hauhoryhmä käynnistyy HauHo Hauhon ikäihmisiä ilahdutetaan tänä syksynä Ikäihmisten toiminnallisella ryhmällä Koivukodossa keskiviikkoisin alkaen 7.9. joka toinen keskiviikko. Ajat vaihtelevat. Keskiviikkona 7.9. ja tiistaina 20.9. ryhmä kokoontuu klo 14–15.30. Lokakuussa 5.10. ja 19.10. ryhmä aloittaa jo klo 10.00. Marraskuussa 2.11., 16.11. ja 30.11. ryhmä kokoontuu klo 13.00 alkaen. Ryhmässä on mieluisia toimintoja: muisteloja, Virtaa aivoille -tehtäviä ja jumppaa. Kahvit juodaan jumpan jälkeen. Jumppa on syvähengittävää ja venyttävää, joten se tuottaa hyvää oloa. Ryhmä kokoontuu Koivukodon askartelutilassa ruokasalin läheisyydessä. Ei ennakkoilmoittautumisia. Järjestäjänä toimii Hämeenlinnan Seudun Omaishoitajat ja Läheiset -yhdistys. Mikä ihmeen äly ja näköpuhelin? Hämeenlinna Oletko saanut hienon puhelimen lahjaksi, muttet osaa käyttää sitä? Tekeekö mielesi lähettää lapsenlapsille mukavia kuvia puhelimella, muttet osaa? Olisiko mukava pitää kotoa yhteyttä läheisiisi tietokoneen avulla? Kanta-Hämeen Muistiyhdistyksessä on nyt tilaisuus tulla älypuhelimen ja tietokoneen herraksi, kun yhdistys aloittaa uuden kurssin vasta-alkajille. Kurssin tarkoituksena on oppia käyttämään älypuhelinta ja tietokonetta omilla laitteilla. Ohjaajina toimivat taitavat vertaisohjaajat ja ryhmässä saa henkilökohtaista ohjausta. Kurssille on vielä tilaa, ilmoittaudu ja lähde rohkeasti mukaan, p.044 7267400 tai info@muistiaina.fi. Kokoontuminen on kerran viikossa keskiviikkoisin, ja ensimmäinen tapaaminen on 14.9. klo 10. Ristikon vastaus julkaistu 27.8.2016 Seurakunnat Hämeenlinna-vanaJa Kastettu: Fiia Vilhelmiina Elisabeth Suomalainen, Milja Aino Mariella Marttila, Aapo Olavi Aret Salonen, Mandi Minea Mentu Salmi, Leea Carita Kauppinen, Eino Vihtori Peltonen, Ilona Sonja Sanelma Saarinen, Linda Hannele Hyvärinen, Elias Sulo Kasperi Penttinen, Linnea Sofia Dahlman, Yang Kaarlo Evert Silvanto. Kuollut: Helpi Katri Keskitalo, 97 v, Lyydi Heleena Pikkutupa, 90 v, Aarne Valter Viitanen, 88 v, Esko Antero Eloranta, 88 v, Eero Veikko Kontio, 84 v, Martta Kaarina Salonen, 78 v, Seja Marja-Lea Könnömäki, 72 v, Leena Anneli Forstén, 70 v, Yrjö Olavi Koskipuro, 70 v, Merja Helena Toivonen, 64 v, Petri Heikki Juhani Tonteri, 56 v, Mauri Antero Oksanen, 51 v. avioliittoon vihitty: Mika Antero Kivikko ja Krista Tiia Susanna Heikkinen, Vili Valtteri Tarkkala ja Iida Maria Kääriäinen. HaTTula Kastettu: Juuso Viljo Topias Laine, Jari Antero Hermann Törhönen. JanaKKala Kastettu: Lilja-Maaria Sinikka Luukkonen, Aino Annikki Möttönen, Vilho Otso Olavi Niemi, Janea Dana Vivian Snellman. avioliittoon vihitty: Essi Katariina Mäenpää ja Santeri Johannes Tikkala, Marie-Elise Osma ja Asko Ilari Luukkonen, Jari Juhani Kangasmäki ja Päivi Sinikka Laine, Markus Henrik Klemetti ja Heidi Susanna Hilden. Kuollut: Hilja Maria Korhonen, 93 v, Tapio Johannes Gardiemeister, 65 v. Hämeenlinna. ma 5.9. Jauhelihapihvi, perunasose, salaatti. Kasvisruoka: talon kasvispihvi. Ti 6.9. Uunikala, perunalisäke, salaatti. Kasvisruoka: kikhernegratiini. Ke 7.9. Kasvissosekeitto, tuorepala, pehmeä leipä, mustaherukkavispipuuro. Kasvisruoka: kasvissosekeitto. Seminaari: velhon kasviskeitto. To 8.9. Värikäs possukastike, peruna, salaatti, pehmeä leipä. Kasvisruoka: tomaattinen kasviskastike. Pe 9.9. Nuudelibroilerivuoka, salaatti. Kasvisruoka: nuudelikasvisvuoka. iiTTala Ja RenKo. ma 5.9. Broiler-kookoskastiketta, ohrahelmeä, keitettyä hernettä, luomukaalikurkkusalaattia. Kasvisruoka: kasviskastiketta. Ti 6.9. Jauhelihalasagnettea, merikka-kesäkurpitsa-persikkasalaattia, pehmeä leipä. Kasvisruoka: kasvislasagnettea. Ke 7.9. Hauskat kalapihvit, tartarkastiketta, perunasosetta, kiinankaali-tomaatti-maissisalaattia. Kasvisruoka: kasvispyöryköitä. To 8.9. Nakkikeittoa, juustoa, kurkkua, pehmeä leipä, mansikkarahkaa. Kasvisruoka: linssisosekeittoa. Pe 9.9. Tomaattista soija-kasviskastiketta, luomupastaa, kiinankaalitomaattisalaattia. Kasvisruoka: quorn-smetanakastiketta. HaTTula. ma 5.9. Lihaperunasoselaatikko, kiinankaalikurkku-mandariinisalaatti. Kasvisruoka: kasvisperunasoselaatikko. Ti 6.9. Kalkkunaleike, currykastike, täysjyväriisi, mustaherukkahillo, punakaalisalaatti. Kasvisruoka: kasvispihvi. Ke 7.9. Kirjolohikiusaus, jenkkisalaatti. Kasvisruoka: aurajuusto-porkkana-papukiusaus. To 8.9. Ohrasuurimopuuro, kuningatarkeitto, leipä, lauantaimakkara. Kasvisruoka: ohrasuurimopuuro. Pe 9.9. Lapinkeitto, appelsiini, leipä, kinkkuviipale. Kasvisruoka: juureskeitto. JanaKKala TeRvaKosKi. ma 5.9. Nakkikastike, peruna. Kasvisruoka: linssi-kasviskastike. Ti 6.9. Lindströminpihvi, perunamuusi. Kasvisruoka: mango-soijakastike. Ke 7.9. Sydänystävän puuro, kuningatarkiisseli, grahamlihapiirakka. Kasvisruoka: sydänystävän puuro. To 8.9. Appelsiinikala, riisi, Peixe com Laranja & Salada de Crocante (Brasilia-päivä). Kasvisruoka: appelsiini-kasvisgratiini. Pe 9.9. Yrttiporsaskastike, peruna. Kasvisruoka: kikhernekastike. JanaKKala TuRenKi. ma 5.9. Sydänystävän puuro, kuningatarkiisseli, grahamlihapiirakka. Kasvisruoka: sydänystävän puuro. Ti 6.9. Appelsiinikala, riisi, Peixe com Laranja & Salada de Crocante (Brasilia-päivä). Kasvisruoka: appelsiini-kasvisgratiini. Ke 7.9. Yrttiporsaskastike, peruna. Kasvisruoka: kikhernekastike. To 8.9. Kasvis-broilerkeitto, ruispalat, banaani. Kasvisruoka: meksikolainen juustokeitto. Pe 9.9. Pinaattiohukainen, sekahillo, kinkku-pastasalaatti. Kasvisruoka: pinaattiohukainen. Ruokalistat Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 3.9.2016 21
Puolueista riippumaton kaupunkilehti, ilmestyy keskiviikkona ja lauantaina. Sanomalehtien liiton jäsen 40. vuosikerta ISSN 0357-3702 Julkaisija: HÄMEEN SANOMAT OY Vanajantie 7 Postiosoite: PL 207, 13111 HML Puh. 03 61 511 Fax. 03 644 6650 Avoinna: ma–pe 8–16 Toimitus: ku.toimitus@hameensanomat.fi Asiakaspalvelu: kaupunkiuutiset@hameensanomat.fi Henkilökohtaiset sähköpostit: etunimi.sukunimi@hameensanomat.fi Jakelu: Hml:n Jakelupalvelu Oy Jakelumuistutukset arkisin klo 9–16 puh. 03 6125 600 hml.jakelupalvelu@ainagroup.fi Esa Kukkonen Myyntipäällikkö puh. 040 868 2566 Sari Vänttinen Myyntineuvottelija puh. 040 868 2575 Päivi Merisaari Myyntineuvottelija puh. 040 868 2578 Ulla Salmi Myyntineuvottelija puh. 040 868 2573 Ilmoitusten sisäänjättö: Keskiviikon lehteen viim. ti klo 10, vedostettavat ma klo 12. Lauantain lehteen viim. to klo 12, vedostettavat ke klo 12. S euratoimintailmoitukset tiistaina ja perjantaina klo 10 mennessä osoitteeseen kaupunkiuutiset@hameensanomat.fi Verkkolehti: www.kaupunkiuutiset.com Ilmoitusaineistot: ku.aineisto@hameensanomat.fi Ilmoitustila varattava puhelimitse etukäteen myyntineuvottelijoilta. Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta. Lehti ei vastaa puhelimitse annetuissa ilmoituksissa olevista virheistä. Peruutukset Mahdolliset peruutukset on tehtävä sisäänjättöaikojen mukaisesti. Mikäli ilmoitus on ehditty valmistaa, peritään sen hinnasta 50 %. Kari Karppinen Päätoimittaja puh. 0400 674 840 Heli Karttunen Toimitussihteeri puh. 045 773 32826 AP Sarjanto Toimittaja puh. 040 451 1132 Painopaikka: Alma Manu Oy, Tampere Jakelualue: Hämeenlinna (Hattula, Hauho, Iittala, Lammi, Tuulos, Renko), Turenki, Tervakoski. Jakelulevikki: Ke 39 570 kpl, La 45 250 kpl Toimitus Myynti Sana on vapaa Yleisönosastossa julkaistaan lehden lukijoiden mielipidekirjoituksia. Toimitus valitsee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset sekä korjaa kieliasun. Kirjoita mieluiten omalla nimellä. Nimimerkkikirjoittajien on kerrottava nimensä toimituksen tietoon. Lähetä sähköpostia tälle sivulle: ku.mielipide@hameensanomat.fi Tekstaa mielipiteesi Kaupunkiuutisiin: Toimi näin:Viestin alkuun: HKU (välilyönti), jonka jälkeen kerro mielipiteesi ja nimesi/nimimerkkisi. Lähetä viesti numeroon 13 130 Normaalin tekstiviestin hinta. Palvelu toimii Ainan, DNA:n, Elisan ja Soneran liittymillä. Internet: www.kaupunkiuutiset.com Postiosoite: Kaupunkiuutiset Kirjeitä ja viestejä PL 207 13101 Hämeenlinna Käyntiosoite: Vanajantie 7. Palstan toimittajan puhelin: 0400 674 840, ark. 9–16. Kansalaisten täytyy kirjoittaa suoraan myös presidentille Kiitos palautteestasi kirjoitukseni johdosta sota-ajan lapsi KU 31.8.2016. Ensiksi haluan kertoa sinulle, että toimituksesta oltiin minuun yhteydessä kyseisen kirjoituksen tiimoilta. Toimitus pyysi ensimmäistä kirjoitusta lyhentämään, koska kirje presidentille alkuperäisessä muodossaan oli liian pitkä. Näin ollen karsin sitä, yrittäen säilyttää alkuperäisen asiasisällön. Kirjeen alkuosa oli synkkä, mutta niin on tämän hetkinen taloudentilakin. Kirjeessä toin myös paljon positiivista esille, lähinnä Suomesta ja sen ihmisistä. Kirjoitit, ettei Presidentti ole oikea osoite jolle kirjoittaa. Olen aivan eri mieltä. Presidentin ympärillä häärii paljon hännystelijöitä, jotka eivät kaikkea totuutta kerro. Siksi katson, että viestit Presidentille kansalaisilta antaa hänelle sen todellisen kuvan, jossa yhteiskuntamme nyt elää. Kirjoitit myös että on paljon ilmaisia hyviä asioita. Mikään ei ole ilmaista, siksi valtio ottaa lisää kahtena seuraavana vuonna velkaa liki 12 miljardia euroa. Sinä ja minä maksamme sitä velkaa verojen muodossa. Vauraus josta mainitsit, se valitettavasti rajoittuu hyvin pienelle ihmisryhmälle, eli niille, joilla jo on muutenkin yllin kyllin. Emme voi, emmekä saa ummistaa silmiämme negatiivisilta asioiltakaan, joita maassamme on. Hyvinvointi valtion suurin arvonmitta on siinä, miten se kykenee huolehtimaan kaikkein vähävaraisimmista ja köyhimmistä kansalaisistaan. Kiitos myös Virpi Ahoselle palautteesta. Molemmille, sekä kaikille lehden lukijoille oikein hyvää syksyn odotusta. Matti J. Hakala Ministerin tajunnan virtaa Meillähän näyttää olevan ihan väärä työvoimaministeri, vai mitä mieltä olette ministeri Anne Bernerin ”loistavasta innovaatiosta Turun Sanomissa: ” ”Yrittäjä voisi esimerkiksi aikaisin aamulla jakaa lehtiä, sitten kuljettaa lähipiirin asukkaita kauppaan ja lapsia kouluun ja toimia illalla taksina”! Tälläkö konstilla työttömistä saataisiin yrittäjiä ja työllisyys nousuun? On tässä myös yksi puute: mitähän töitä olisi sitten taksinajon jälkeen yöllä ennen lehden jakoa, koska sehän olisi muuten ihan luppoaikaa! Mistähän pääministeri Juha Sipilä on tällaisen yläluokkaisen, tavallisen ihmisen arjesta täysin vieraantuneen ihmisen löytänyt, vai kuvastaako se ennemminkin myös pääministerin omaakin ajatusmaailmaa? Ainakin hallituksen köyhien kurittamisen ja rikkaiden paapomisen perusteella niin voisi ajatella. Ihmettelen myös keskusta-puolueen korkeita kannatuslukuja edelleen. Luulisin, että myös maaseudulla keskustan kannattajien joukossa on paljon köyhiä ihmisiä, joita hallituksen kuristuslinja yhtä lailla koskee. Koskahan heidän tietoisuutensa siitä, mitä hallitus on heidän kohdallaan tehnyt, heidän tietoisuuteensa iskee? Persujen kohdallahan päinvastaisen politiikan ajaminen hallituksesta käsin, kuin mitä Timo Soini populismissaan lupasi, on jo kannatuslukujen laskun muodossa vaikuttanut. Myös EU on huomauttanut Suomea siitä, että perustoimeentulotaso on liian alhainen. Tämän hallituksen aikana ne huomautukset näyttävät menevän ohi korvien, koska tasoa vain lasketaan. Parempia aikoja odotellessa toivoisi, että äänestäjät seuraavissa vaaleissa, niin kuntatasolla kuin valtiollisellakin, äänestäisivät puolueita, jotka muutoksen parempaan ja tasa-arvoisempaan Suomeen saavat aikaiseksi! Matti Virtanen Hämeenlinna Kuka valvoo polku pyöräilijöitä? Pyöräilijät käyttäytyvät usein provokatiivisesti! Pyöräilijät ovat todennäköisesti eniten lakia rikkova tienkäyttäjäryhmä! Kenelle kuuluu valvonta? Ajellaan jalkakäytävillä, suojateillä ja ajoväyliä vastavirtaa ja niin edelleen, usein yllättäen autoilijoiden eteen jopa provokatiivisesti! Päin punaisia ja erittäin suurella nopeuserolla jalankulkijoihin verrattuna. Näin siis Hämeenlinnan kaduilla ja jalkakäytävillä. Poliisille ei lienee kuulu tämäkään asia, kenelle siis? Pyörätiet on merkitty ja jalkakäytävät on varattu jalankulkuun. Ei lienee vaikeata ymmärtää. Harlekin Hämeenlinna Piinattu postimies Ei taida postimiehiä ja -naisiakaan enää näinä yt-neuvottelujen ja lakkorikkureiden aikana paljoa kiinnostaa koko postinjakaminen, Posti tulee milloin ja miten sattuu – jos tulee ollenkaan. Sairauslomat lisääntyy ja joku jakaa 2-3 piiriä, niin meneehän siinä iltakuuteen ja ylikin. UM Tekstarit 3 vuotta tuli tänään virallisesti täyteen hämeenlinnalaisena! Apuva, ilima loppuu ja pierettää... Apuva Hattulan aurinkovoimahanketta voisi laajentaa SunnyCarCenterin tontille ja pykätä pari tuulimyllyäkin samalla sinne. Saataisi siis SunnyWindyCenter. =BIOX= Miksi häkkivarastojen käytävät ovat täynnä vanhoja jääkaappi-pakastimia vanhustentalossa? Ei sovi kunnolla viemään eikä hakemaan tavaroita. Tahtoo tilaa Perin merkillistä, ettei parvekeovia ja ikkunoita korjattu remontin yhteydessä! Olisi mennyt samalla. Nyt vanhuksilla tiedossa uusi remontin rasitus! Outoa Se on ihan turha verrata mitalien määrää asukaslukuun. On kiistaton tosiasia että Suomen kesäurheilun taso on surkea siihen nähden mitä se on joskus ollut. Voi voi Kristillisen kaupan edessä rappusella somisteena ollut painava pelargoniaruukku on surukseni lähipäivinä löytänyt uuden kodin. Harmi. Paikka on nyt ikävän tyhjä. Jospa palauttaisit kukat ruukkuineen sille kuuluvaan paikkaan, antamaan edelleen iloa kulkijoille. Aila Tervetuloa Raitaharju Mäntykodin ja useiden muiden tyhjien rapistuvien rakennusten joukkoon. Eläköön työttömyys, jatkukoon Baltian poikien työt ja grynderien voitot . Marjaterttu Iso kiitos naapureille! Rauli myrskyn tuhoama juhlateltta sai naapuruston liikenteeseen 27.8. Hienoa toimintaa ja lämmin kiitos teille! Hääpari Luolajantieltä Kateellistenpuolueen pj. Antti Rinne kauhistelee Veikkauksen johtajan palkkaa. Kohtuullinen oli varmaankin oma yli 20 000 euron kuukausipalkka ollessaan ay-johtaja. Seppo Olen nähnyt ihmisiä jotka kurkottavat kaupoissa takahyllyiltä tuoreimpia pakkauksia. Törkeää, eteen jää vanhimmat. Ajatteletko muita? Keskustalon etnisen kaupan takapiha on kuin kaatopaikka. Ei mene mikään viesti perille, että keskellä kaupunkia ei eletä kuin siat pellossa. Sotkusta kärsii koko ympäristö. Ja kaupungin päättäjät haluavat tätä lisää. Kaunis kaupunkimme pilataan vähitellen. Kyllä sapettaa Alkaa jo kyllästyttää nuo Goodmanin alakäytävällä vaanivat neitokaiset, jotka jatkuvasti tuputtavat samoja suolatuotteitaan. Ostan kyllä tuputtamattakin, jos tarvitsen. Kierrän kaukaa Taloyhtiön hallitus ei halua ratkoa naapuririitoja, kun puh.joht. vaimon kanssa tehtailevat ilkivaltaa naapureille. Miksei taloyhtiö osaa hommiansa niin että asukkaat olisivat samalla viivalla. Uhri Sinä tunnistettu henkilö, minkä nautinnon saavutit juoruilemalla perättömiä asioita! Aiheutit eripuraa ja pahaa mieltä asianosaisille! Ihmettelevä! Sana, kirjoitit täyttä asiaa! Hyvä että joku edes puhuu oikeilla nimillä ongelmista muutamista kiihkosuvakeista huolimatta. Sananvapaus eläköön! Eläköön vapaus. Raamatun lait övat yhä voimassa mikä on ihminen niitä muuttelemaan. OM Voi hyvä ”pyhä” Sana. Olen ihaillut tekstejäsi? Nyt tuli kyllä riman alitus. Itsekin Kuittilan koskella viikoittain uineena en ole koskaan häiriintynyt ”maahanmuuttajista”. Kesä kaikilla Taksi korttilaisille! Nyt on ilmaantunut sellainen kaupungin taksi, joka veloittaa 10 € enemmän, kun tulee kaupungista. Ei maksu ole enempää kuin 3,90, koska olemme samaa kaupunkia. Huijattu mummu maalta Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 3.9.2016 22 Mielipide
Hml:n Automiehet 014 Eläkekerho. Kuukausitapaamiset alkavat ti 6.8.-16 osaston toimistolla Lukiokatu 20 klo 12.00. Tervetuloa uudet ja vanhat jäsenet. Eläkeliiton Hämeenlinnan yhdistys ry. Elomessuilla ja risteilyllä yhdistykseen liittyneiden uusien jäsenten kesken suoritetussa arvonnassa ovat voittaneet palkinnot Sami Ylämurto ja Risto Autio. 5.9.2016 Käsitöitä ja seurapelejä klo 10.00 Hämeen Heimoliitossa Hallituskatu 22 HML, sisäpiha (Huom. uusi paikka). 7.9.2016 Juttua allergiasta ja astmasta klo 12.00 Karjala Pirtillä Saaristenkatu 22 HML. 10.9.2016 Klo 9.00 lähtö bussilla ABC Tiiriöstä vaellusretkelleTammelan Torronsuolle omin eväin, ilmoittautumiset 7.9. mennessä Siirille 0400 743063 tai Timolle 050 3608778. Retki järjestyy jos lähtijöitä on vähintään 20 ja hinta on 20 /henkilö. 12.9.2016 Siirin jumppa alkaa klo 16.00 Keskusseurakuntatalon liikuntasalissa Rauhankatu 14 HML jatkuen maanantaisin koko syksyn. 15.9.2016 klo 10.00 lähtö bussilla ABC Tiiriöstä tutustumisretkelle Athosvuori-säätiön toimintaan Lammilla. Ilmoittautumiset 7.9. mennessä Marjatalle 040 7779116, retken hinta on 35 /henkilö. Kaikkiin tilaisuuksiin ovat tervetulleita myös ei-jäsenet! Hämeenlinnan Kansallinen Kulttuuriyhdistys järjestää koko päivän kestävän oopperamatkan Ilmajoen Musiikkijuhlille pe 16.06.2017! Ooppera C. G. Mannerheimista, roolissa Waltteri Torikka, libretto Laila HirvisaariEve Hietamies, sävellys Tuomas Kantelinen. Kokonaiskustannus n. á 140 . Sitova ilmoittautuminen 15.11.2016 mennessä sirkus.mattila@elisanet.fi t. 050 3543 823 sekä maksamalla ennakkomaksu á 80 yhdistyksen tilille F69 5680 0040 2403 56. Viestikenttään ilmoittautujan nimi! Loppumaksu viimeistään 13.03.2017, johon mennessä oopperamatkan ohjelma täsmentyy. Myös ei-jäsenet tervetuloa! Syksyn jäsentiedotteet lähetetty! Olethan muistanut ilmoittaa / täsmentää sähköpostiosoitteesi! Hämeenlinnan Yhteiskoulun vanhempainyhdistys ry:n vuosikokous 15.9. 2016 klo 18 HYK:n Tuomelan yksikössä (Tuomelankatu 20). Sääntömääräiset asiat. Tervetuloa! Kalvolan Mobilistit. Kokous 20.09.2016 Iittalan Shell kokoustila klo 18.00. Jäsenet tervetuloa. Hämeenlinnan Seudun Omaishoitajat ja Läheiset ry. Kimppakävely 5.9. klo 10. Lähtö verotoimistolta ja Jumppa Rauhankatu 14, klo 16. Keilausta 6.9. klo 15 Keilakatu 2, ilmoittautumiset Airi Suuroselle p. 040 5163227. ja Avoin tiistaikahvila Hallituskatu 20, sisäpihalla, jossa Memoeraesittelyä klo 1014.00. Esittelijänä Janne Rouhiainen. Ikäihmisten toiminnallinen ryhmä Hauholla ke 7.9. klo 14-15.30 Koivukodon askarteluhuoneessa. Hämeenlinnan Eläkkeensaajat ry. Apukauppa Eeva Laakso esittelee arjen apuvälineitä 8.9.-16 alkaen 12.00 Palokunnantalolla. Huomio! Syyskuun kuukausikokous on torstaina 8.9.-16 klo 13.00 Palokunnantalolla, Palokunnankatu 18. Kokousalustajana on Omaistoiminnan vastaava Kaarina Hauskala, Omaiset ja läheiset r.y. Aiheena on Ovet valmennus läheistään auttaville. Omakohtaisesta toiminnasta kertoo Hannu Tähtivalo. Kahvit alkaen klo 12.00. Tervetuloa. Kokouksessa myynnissä Evakkotytön Tarina Lahden Kaupungin Teatteri 21.10.-16 klo 13.00 hinta 38 sekä Kalenteritytöt 24.1116 HML:n teatterissa hinta 28 . Huom! Ilmoittaudu Heti! Varauksia ottaa Hannu 0407154992. Varaukset ja maksut myös Ilta Emmin Kanssa su.2.10 klo 15:00 HML teatterin päänäyttämöllä hinta 30 sekä 9.10. Aikamiehet Kulttuuritalo Helsinki klo 14:00 hinta matkoineen 36 Impi 0407768727. Muistikerho alkaa toimintakeskuksessa Linnankatu 3, torstaina 8.9.-16 klo 10.00. VASKI Vanajaveden Seudun Kisällit ry kutsuu jäsenensä ja muut asiasta kiinnostuneet alueen käsityöharrastajat sääntömääräiseen syyskokoukseensa 15.09.2016 klo 18.00 Hämeenlinnan keskustalon Joulupuotimyymälään, Raatihuoneenkatu 13, sisäpiha. Sääntömääräiset asiat sekä vuoden 2016 joulupuodin järjestelyt. Hämeenlinnan Reumayhdistys ry. Ma 5.9. klo 15.00 Syystapaaminen Aulangon retkeilymajan kodalla makkaranpaiston ja pullakahvin kera. Suunnittelemme syksyn toimintaa vertaistukiryhmän kanssa. Ei kuljetusta. Tervetuloa joukolla mukaan. La 1.10. Aluetoimikuntapäivä jäsenille Mäntsälässä. Päivän hinta 20e sis. aamukahvin, lounaan, iltapäiväkahvin ja kuljetuksen. Ilmoita osallistumisestasi Raija Kiviselle puh. 044-0210433 viim. 15.9. mennessä, jonka jälkeen varmistamme maksun ja kuljetuksen. SPR Hml / Tukiryhmä kokoontuu ke 7.9. klo 14.00 omassa toimitilassa, Palokunnankatu 20 A, Aihe: Nälkäpäivä ym. tapahtumat. SPR/Hml Sirpale ryhmäilta ke 7.9. klo 18.00 omassa toimitilassa, Palokunnankatu 20 A, Aihe: EA-harjoitus Tuija S. Turengin OKY. Saunailta Mallinkaisten leirikeskuksessa 7.9.2016 klo 17-22. Saunomista, uintia, makkaran paistoa, kahvittelua, iloista juttelua ja rupattelua. Tervetuloa! Hallitus. Hämeenlinnan Työväenyhdistys ry. Jäsenten kk-kokous to 8.9. klo 18.30 toimitilassa (Raatihuoneenkatu 20). Kokouksessa valitaan puoluekokousedustajaehdokkaat. Tervetuloa! K a n t a H ä m e e n Luustoyhdistys ry. Syksyn ensimmäinen jäsenilta torstaina 8. syyskuuta klo 16-18 (Huom! aika) Kumppanuustalossa, Kirjastokatu 1, huone 109. Sisäänkäynti Hallituskadun puolelta. Vaihdetaan kuulumisia. Luustoliiton järjestösuunnittelija Eeva Pöyhönen vierailee. Kahvi a/teetä ja pientä purtavaa hintaan 3,50 . Olet sydämellisesti tervetullut! Hämeenlinnan seudun Diabetesyhdistys ry järjestää Tampereelle Diabetes-messuille retken 24.9.-16. Hinta 30e sisält. matkan, liput messuille, kahvit + munkki/Vehoniemi. Lähtö Wetteriltä k. 10.00. Sitovat ilmoittautumiset 19.9.16. mennessä Ritva / 0451296454 Hämeenlinnan Teatterikerho ry. La 15.10. klo 13.00 Finnhits Hml:n Teatterissa. Esitys on jäsenillemme ilmainen. Ilmoittautumiset 12.9. mennessä, puh. 0400-875153 19.10. "Näytelmä, joka menee pieleen" T:reen Teatterissa. Seuratoiminta Helvi Aavalinnan Säätiö. Iloinen iltapäivä säätiön tukemille perheille sunnuntaina 25.9. klo 15-17 Tiiriön MC Donaldissa. Mukana pellet Tane&Mara hauskoine juttuineen/kasvotarroineen. Ilmoittautumiset 23.9. mennessä. Irmeli 050 3677939, Sinikka 040 7080927 tai sinikka. uola@pp.inet.fi Tervetuloa! Hml:n Seudun Sydänyhdistyksen/Sydän Klubin kuukausitapaaminen maanantaina 5.9. klo 17 sydänyhdistyksen toimistolla Lukiokatu 5. Marko Mustiala Muistiluotsista kertoo ihmisen aisteista ja rentoutumisesta. Hämeenlinnan Seudun Invalidit ry. Tuolijumppa keskiviikkoisin 7.9. alkaen klo 18-19 Keinukammarissa, Pikkujärventie 6. Taidepiiri aloittaa 17.9. klo 14-17 yhdistyksen toimistolla, Matti Alangon katu 1. Maalaillaan n. joka toinen lauantai. Molempiin ryhmiin kaikki tervetulleita. Niemelän kesäkauden päättäjäiset su 18.9. klo 13 alkaen. Hämeenlinnan Reserviläiset Aliupseerit ry. Yhdistyksen ampumamestaruuskilpailut ovat alkaneet Suvipielisellä. Maanantaisin pienoispistooli ja tiistaisin pienoiskivääri. Kilpailut alkavat klo 18. Tervetuloa! Hämeenlinnan Seudun Pohjalaiset ry tekee retken Ilmajoen Musiikkijuhlille sunnuntaina 18.6.2017. Esityksenä on ooppera Mannerheim, jossa nimiosan esittää Waltteri Torikka. Tuulikki antaa lisätietoa (hinnat yms.) ja ottaa vastaan ilmoittautumiset 22.11.2016 mennessä tuulikki.liukkula@ gmail.com tai p. 041 461 8945. Tervetuloa mukaan! Metalli 43:n veteraanijaosto tiedottaa: Veteraanien markkinapäivän aamukahvit tiistaina 6.9. klo 9.00-10.00 aluetoimistolla, Kasarmikatu 7. Tervetuloa myös AO 88, 101, 186 ja 250 veteraanit. Hämeenlinnan henkinen kehitys ry. Ke 7.9. klo 18 20 Meediotilaisuus. Meedio Harriet Piekkola välittää meille viestejä hyvästä henkimaailmasta. Liput 15/18 . Kivijalka, Palokunnankatu 10, Hml. Tervetuloa kaikille! Sankarikoulutusta Hämeenlinnan torilla Tawastia Group kouluttaa ravintolaja hotellihenkilökuntansa alkusammutustaidot ajan tasalle yhteistyössä LähiTapiola Loimi-Hämeen kanssa Sankarikoulutuksella. LähiTapiola tarjoamaan koulutukseen osallistuu henkilökuntaa Hotelli Emiliasta, Ravintola Piparkakkutalosta, Pub Albertin kellarista ja Cafe Bar Skogsterista. ”Ravintolaja hotellitoiminnassa korostuu jokaisen henkilökunnan jäsenen taito ja kyky reagoida mahdolliseen vaaratilanteeseen varmistaakseen asiakkaiden turvallisuus. Sammutustaitoja ei koskaan voi harjoitella liikaa”, Tawastia Groupin ravintolatoimenjohtaja Jaana Mamia sanoo. Tawastia Groupin henkilökunta harjoittelee Hämeenlinnan torilla alkusammutustaitoja maanantaina 5.9. klo 16.30 alkaen. Kaikki ovat tervetulleita seuraamaan koulutusta. Katsoin tuonnottain tarkasti matsin, jossa HPK pelasi Rinkelinmäellä harjoitusottelun Ilvestä vastaan. Vaikka Kerho hävisi pelin, kaltaiseni kokenut jääkiekkoanalyytikko näkee tuloksen taakse. Perättäisin sanoin: Pallokerho oli kamppailussa selkeästi niskan päällä. HPK pelasi todella organisoituneesti ja taistellen. Eräissä käymissäni yksityiskeskusteluissa kävi ilmi, että Ilveksen mestarivalmentaja Karri Kivi oli myöntänyt, ettei hänen joukkueella ollut palaakaan Antti Pennasen joukkuetta vastaan tuossa ottelussa, kun asiaa arvioidaan pelillisin asioin. PEnnasEn Pallokerho pelaa niin kutsuttua Meidän Peliä par excellence. Pelitapa kiinnittyy oivallisesti lintumäkeläisen taitojääkiekon siihen traditioon, jonka Jukka Jalonen ja Timo Lehkonen kultivoivat loistoon 2010-luvulla Hämeenlinnassa. Panin ilolla merkille, ettei Pennanen ole määräänsä enempää lähdössä siihen vouhotukseen mukaan, jossa pyritään pelaamaan niin kutsuttua nopeaa kiekkokontrollilätkää. Pennasen oppi-isä, Jalonen, on enemmän kuin pulassa KHL-Jokereidensa kanssa, kun Jalonen on pyrkinyt nopeuttamaan Narrien lätkää. Jalonen astumassa siihen miinaan, jonka olen vuorostani muotoillut maineikkailla sanoillani: pelin nopeuttaminen merkitsee useimmiten pelin hidastamista. HPK pelasi silmieni tutkaimien alla Ilvestä vastaan korkeimmin ylävivahtein Meidän Peliä. Suurin osa hyökkäyksistä oli nopeita pyrähdyksiä, mutta nopeuden perusta luotiin pelitilanteen niin kutsuessa hitaammalla pelaamisella kuten palautuksin ja viivelähdöin. Puolustamisessa Kerho oli ihailtavan kaksivaiheinen. Välillä oli prässiä, välillä trapia. Kaukalon keskustan Pallokerho sulkee esimerkillisesti. Siitä pidin tavattomasti, ettei Pennanen näyttäisi ainakaan merkittävästi olevan kiinnittymässä siihen muoti-ilmiöön, jossa pakit ajavat vastaan hyökkäyssiniviivalla. Tähän Kanadan toissa MM-kisoissa lanseeraamaan villitykseen on hurahtanut valtaosa suomalaisista koutseista. on KuitEnKin huomautettava, ja lukijan on syytä tajuta, etteivät nuo tuossa edellä viljelemäni ylistyssanat todellakaan johda automaattisesti siihen, että HPK:lla on edessään paraatimarssi Liigan kärkisijoille. Briljantti pelitapa on vain yksi tekijä. Vaikuttaa siltä, että Kerhon pelaajamateriaali on riittävän hyvää hyökkääjien osalta; puolustajien suhteen sen sijaan ilmassa on kosolti kysymysmerkkejä. Ei sovi unohtaa, että modernin kiekkokontrollijääkiekon tärkeimmät tuottajat ovat nimenomaan pakit. YHtä KaiKKi , katseet kohdistuvat Pennaseen ja hänen pelikirjaansa. Jos Pallokerho mielii Liigassa voittaa otteluita, tulee HPK:n kyetä pelaamaan lähes ehjiä 60 minuuttisia pelitavan puolesta. Olin mielimurteissani ja suoniani särki, kun Kerho menetti voitto-otteensa Ilvestä vastaan kyseissä harjoitusmatsissa sen takia, että siinä jossain kolmannen erän alkupuolella viisikot jättivät pelaamatta noin neljä kappaletta viivelähtöjä sillä seurauksella, että kiekkokontrolli katosi, ja kömpelömmin pelanneet tamperelaiset pääsivät peliin kiinni. Sihvonen HPK:n pelitapa on iskussa PEttEri siHvonEn on hämeenlinnalainen jääkiekkoanalyytikko. Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 3.9.2016 23
VÄREISSÄ JA MALLEISSA LÖYTYY. Laadukas ja monipuolinen mallisto. | Keittiöt | Kylpyhuoneet | Liukuovet | Komerot | Petri Jokinen – kauppias, myynti ja suunnittelu Charmia Kalustetukun kotimaiset Toteuta huoleton keittiöremontti paikallisen asiantuntijan kanssa. Tutustu Fino Laine -keittiöön myymälässämme. Huippumerkkien edustus: -laatukeittiöt Kalustetukku Hämeenlinna Uuraantie 7, puh. (03) 6161 644 ma–ti 9–17, ke 9–18, to–pe 9–17 ja la 10–14 www.kalustetukku.fi • Nopea toimitus • Ilmainen suunnittelu • Kuljetus ja asennus • Rahoitus Painotie 2 Turenki www.miseva.fi 050 338 6353 / Miko 050 409 0604 / Lauri ma–pe klo 9–17, la 10–13 Adria Izola, 2.5dCi, 2005 Vain 71 tkm. Upean tilava ja matalavuoteinen matka-auto automaattivaihteilla. Ilmastointi, 100km/h, Markiisi... Carado T345, 130hv, 2007 120 tkm. Suuri pöytäryhmä ja matala vuode pitkittäin. Ilmastointi myös asuintilassa, Markiisi, Per.kamera... VW Transporter, 1.9TDI, 2007 368 tkm. Juuri katsastettu työkalu edullisesti. Ilmastointi, Webasto-kellolla... 32 750 € 5 950 € 51 950 € 29 500 € 9 500 € 14 850 € BMW F 700 GS, 75hv, 2013 8 tkm. Kevyt katuenduro kaikenlaiseen ajoon ja maastoon. ABS-jarrut, Luistonesto, Sivulaukut, 12V-latauspistoke.. Cabby 570+, 2008 Huippusiisti ja avara vaunu ympärivuotiseen käyttöön. ALDE -nestekiertolämmitys, Lattialämmitys, Pyöräteline... Adria Twin SP, 150hv, 2015 Vain 13 tkm. Tulossa maanantaina! Uudehko automaattivaihteinen retkiauto leveä parivuode ja valoisa pöytäryhmä... Huoltotarjous kätevästi netistä Painotie 2, Turenki 03-687 2020 Hämeenlinnan Autokeskus Oy edulliNeN & AsiANTuNTevA CiTrOëN -merkkiHuOlTO TureNgissA www.hml-autokeskus.fi Hämeenlinnan KaupunKiuutiset lauantaina 3.9.2016 24