• Karita Toivanen myy ainutlaatuista maisemaa. Sivu 3 lauantai 6. 02. 2016 | Nro 10 Iisakki Kiemunki ei pidä kaksilla korteilla pelaamisesta. Sivut 4?5 UUsI kUnTO- jA ryhMäsALI POLTInAhOLLA On AVATTU! LA 6.2. AVOIMET OVET klo 12-16 korttitarjouksia InBODy-mittaus 30? Kaikki mukaan testaamaan uutta paikkaa! Miehistönkatu 4 (Salen vieressä) Puh. 040 775 3417 ma-to 15-19, pe 14?18, su 15?18 Avainkortilla 24/7 MATKALAUKUT EDULLISESTI! Cavalet Malibu MATKALAUKUT -Paljon värejä! 50 cm 60 cm 70 cm Paras paikka kierrättää jo 25 v. Kierrätys on helppoa Tuo tavarasi kierrätykseen Tee omat löytösi 59? 69? 79? Rajoitettu erä www.sporttalli.fi Samsonite Base Hits TROLLEY KIERRÄTYSMYYMÄLÄ Avoinna ma 8?18 ti-to 8?17, pe 8?16 Aulangontie 1, p. 03 687 6312 RAKENNUSKIERRÄTYS Avoinna ark. 8?16 Suosaarentie 4 p. 03 687 6313 matkustamokoko - musta, lila, fuksia tai sininen 95? Kaikki Samsonite MATKALAUKUT -20% NABO TROLLEY matkustamokoko väri: musta 44,90? Kauppakeskus Goodman 2. kerros www.ntbox.fi HOTELLI RAVINTOLA Paikallista palvelua ilman ajanvarausta. PETÄYKSEN NASTA TIIRIÖ TALVISTARTTI Mäkeläntie 7, HML ma-pe 8-17 la 9-14 20.2. KLO 11-15 | VAPAA PÄÄSY! ? ohjelmaa ulkona: rattikelkkakisa, rastirata, lumikenkäretket yms. ? testattavissa retkiluistimia ja Kick Spark ?kelkkoja ? sisällä lasten temppurata ja taidetehdas ? lounaalla hernekeittoa ja pannaria ? Kaisasta grillimakkaraa ja kuumaa juomaa ? illalla monotanssit! -Katsastukset -Rekisteröinnit Tervetuloa! OHJELMA & LISÄTIETOA petays.fi/tapahtumat 23 km HML:sta KOKOUS- JA VAPAA-AJAN HOTELLI PETÄYS RESORT -Venerekisteröinnit -Vakuutukset puh. 03 673 301 info@petaysresort.fi petays.fi Katsastuskuvio Oy p. 03 68 78 111 katsastuskuvio.fi NYT UUTTA! Hällän BRINNER joka sunnuntai klo 12-17 Seisovassa pöydässä tarjolla: Hällän runsas salaattipöytä, tuoreita leipiä, bruschettaa ja keittoa Lämpimiä suolaisia: mm. nyhtöpossua, kasvispannukakkua, perunagratiinia ja paljon muuta maistuvaa. Lopuksi makeita jälkiruokia. 22,50?/hlö kuohuviinillä 25?/hlö Tervetuloa nauttimaan Hällään! Raatihuoneenkatu 3 p. (03) 612 0200 info@hallaholvi.fi www.hällä.fi su 12?23 ma-to 10.30?23 pe 10.30?24, la 11?24
• 2 Hämeenlinnan Kaupunkiuutiset TÄYDELLINEN KASVOHOITO Ma?pe 10?18 alkupuhdistus, ihonpuhdistus ultraäänellä, tehoseerumi, elvyttävä mikrohieronta ultraäänellä, manuaalinen pitkä hieronta, naamio + silmänympärysnaamio, hoitovoide, geelibuusteri, kulmien siistiminen, kesto noin 1,5 tuntia Tarjous voimassa 8.2.?1.3. 60? (norm. 120?) Raatihuoneenkatu 4, puh. 03-616 9850, www.kauneushoitolamagic.fi lauantaina 6.2.2016 Kanta-Hämeen kärkihankkeet? Ma 8.2. klo 13-14.30 HTY:llä Raatihuoneenkatu 20 kansanedustaja Ville Skinnari tavattavissa. Tule kyselemään kaupungin erityisopetuksesta to 11.2. klo 14.30-16 Paikalla erityisluokanopettaja Kirsti Suoranta Hämeenlinnan Työväenyhdistys ry Musiikkikahvila Kaurialan lukiossa Hernekeittotarjoilu ja kahvit! Laskiaistiistaina 9.2. klo 11 alkaen Reskalla, Hty:n edustalla hernekeittotarjoilu, niin kauan kuin keittoa riittää. Kahvitarjoilu Hty:n tiloissa klo 11-13 (Raatihuoneenkatu 20) TERVETULOA! Suomen Sosialidemokra Puolue Järj. Hml:n Sos.dem. Kunnallisjärjestö ry Sulkapallon tekniikkakurssi Hattulan seurakunta www.hattulanseurakunta.fi Aikuisille suunnattu sulkapalloryhmä Ojoisten lastentalolla 15.2.?24.5.,13 kertaa Toivotamme sinut tervetulleeksi Iltaiseen musiikkikahvilaan maanantaina 8.2.2016, klo 18.00 Musiikkikahvilassa esiintyy Kaurialan lukion taitavia musiikinharrastajia. Tilaisuuden tuotto käytetään Espanjan projektin ja musiikinopetuksen tukemiseen. Vapaa sisäänpääsy, ohjelmalehtinen 5 ? ja kahvitarjoilu 3 ? Tiedustelut, puh. 050 5090 802 www.kktavastia.fi Erottajakatu 5 ? 13100 Hämeenlinna Ryhmä 1, maanantaisin klo 20.00-21.15 Ryhmä 2, tiistaisin klo 18.30-19.45 Ryhmä 3, tiistaisin klo 19.45-21.00 Hinta 130 ?, sis. valmennuksen, salivuokran ja harjoittelupallot. Kurssilla opetellaan perus lyönti- ja liikkumistekniikat sekä pelitaktiikkaa. Valmentajana toimii Jukka Häivälä, sulkapalloliiton kouluttama valmentaja, jolla on kokemusta kilpapelaamisesta ja valmentamisesta. Ilmoittautumiset ja tiedustelut sähköpostilla: rakennuspalveluhaivala@gmail.com Tule mukaan oppimaan oikea tekniikka sulkapalloiluun! HAUTAUSPALVELUA alk. 350? (sis. arkun, vainajan vaatteet, uurnan ja kuljetuksen) ? Lähellä sinua, sinun kanssasi ? Hämeenlinnan Hautauspalvelu Calla Oy Parolantie 5, Hml www.hameenlinnanhautauspalvelu.fi avoinna ma-pe 9-15 tai sopimuksen mukaan p. 050 4337212 (24h) Meillä Total öljynvaihdot alkaen 5W-40 täyssynteettinen 5W-30 Longlife 55 ? 69 ? Sisältää 4 litraa öljyä ja suodattimen. KIINNOSTAISIKO VAPAAEHTOISTOIMINTA MUISTISAIRAAN KAVERINA? MUISTI-KaVeRi -kurssi Kurssilla koulutetaan vapaaehtoisystäviä yksin asuvien muistisairaiden ja muistiperheiden tueksi. Muisti-KaVeri -toiminnan tavoitteena on vastata arjen pienten ja tavallisten iloa tuottavien asioiden toteutumiseen muistisairaan ihmisen elämässä. Muisti-KaVeri voi toimia vaikkapa muistisairaan ihmisen harrastuskaverina: kalakaverina, peliseurana, lenkkikaverina tai vaan juttukaverina. Muisti-KaVeri vastaa ainoastaan kaveruuteen, ei hoitoon liittyvissä asioissa. Kurssilta saat materiaalia ja tietoa vapaaehtoistoiminnasta, muistisairauksista sekä muistisairaan ja -perheen kohtaamisesta, vuorovaikutuksesta ja tukemisesta. Jokaiseen kurssikertaan sisältyy kahvit ja kurssi on maksuton. Kurssi ei velvoita vapaaehtoistoimintaan. Yhdistys tarjoaa jatkuvan tuen muistikaveritoimintaan mukaan lähteville. Paikka: Kanta-Hämeen Muistiyhdistyksen tilat, Kasarmikatu 12, 13100 Hml Aika: ma 29.2. ma 7.3. ma 14.3. ma 21.3. klo 15?18 klo 15?18 klo 15?18 klo 15?18 Lisätietoja ja ilmoittautumiset kurssille 18.2.mennessä: p. 044-726 7400 tai info@muistiaina.fi Muistiliiton jäsen Kanta-Häme www.muistiaina.fi Su 7.2. Kirkonmäen laskiainen Hattulan kirkolla: Klo 10 Perhemessu. Anttila, Järvinen, Leinonen, partiolaiset. Klo 11-14 Talvista puuhaa ulkona ja sisällä,mm. poniratsastusta (ponit paikalla klo 11?13), Soppatykki, lettuja, makkaraa, kahvio, kasvomaalausta, onnenpyörä, urkusatuhetkiä ja seikkailua kirkossa. Mukana SPRHattula, Hattulan-Tyrvännön Sotaveteraanit ja Parolan Eräveikot. Tuotto Yhteisvastuun hyväksi. Ke 10.2. klo 18 Tuhkakeskiviikon messu Hattulan kirkossa. Repo, Anttila, Leinonen. Su 14.2. klo 10 Messu Hattulan kirkossa. Repo, Heino, Leinonen. Ti 16.2. klo 13-14.30 Ystäväpiiri Tyrvännön srk-kodissa. Huom! Kokoontumiset kuukauden 3. tiistai-iltapäivänä. Tervetuloa! IT-MARKKINOINTI TERPERA OY edustus mm. Lammasnahka väLLyt koko 150x200, villakangaspäällinen, käsinommeltu valkoinen villa, tukevat, hyvin tehty. Hinta 1620? (sis. alv 24%) Myös osamaksulla. Pentti puh. 0500-484 821 Marko puh. 0400-243 284 (voit soittaa milloin vain) KUNTOUTUSTA ? Kelan maksusitoumuksella ? K-HKS:n palvelusetelillä ? Vakuutusyhtiöiden maksusitoumuksella ? Lääkärin lähetteellä tai ilman Hinnat/Toimitilat/Hoitajat katso www.kunto-fysio.fi Kunto-Fysio Turuntie 4 A, 13130 Hml Ajanvaraus 03 6165315 Kipupäivystys 050 5823778 Tuulos Öljynvaihdot Määräaikaishuollot Katsastustarkastukset ilmastointihuollot Vikadiagnostiikka Renkaat ja rengastyöt Forte käsittelyt sijaisauto käyttöönne veloituksetta pesut VAHAuKset sisäpesu Määräaikaishuolto tarjous Osista -20 % Korjaamo palvelee myös Maksa huolto joustavasti ? Autosähkön korjaukset ja vianhaut ? Katsastuspalvelut AUTONOMI RAHOITUS Sijaisauto huollon ajaksi 55 ?/päivä Sis. 100 km, 13,5 senttiä/ajettu kilometri sen ylittävältä osalta. Tarjoukset voimassa 29.2.2016 saakka. Kalz Performance Paroistenraitti 2, 13600 Hämeenlinna | Puh. 044 924 0734 kalzperformance.fi | Arkisin 09-17, la sopimuksen mukaan Pannujärventie 2, TUULOS ? Riku 040-7043773 (Autotalo Timo Numminen Oy:n päädyssä) Tulossa Ke 24.2. Autoilu -teema asiaa autoista ja liikenteestä
• Uutiset lauantaina 6.2.2016 Hämeenlinnan Kaupunkiuutiset 3 Petäyksestä Vanajanselälle aukeava maisema on monille kaupunkien asukkaille ihmetyksen paikka. Asiakkuuspäällikkö Karita Toivanen toivottaa vierailulle myös paikalliset ihmiset ilman hotellimajoitustakin. Petäys nostaa kävijämääriään määrätietoisella työllä Hämeen matkailumarkkinointi on vailla yhteistä säveltä Hattula Kari Karppinen Matkailun vaikutuksia Hämeenlinnassa tutkinut projektipäällikkö Mikko Manka Tampereen yliopistosta esitti alkuviikosta alueellisen yhteistyön lisäämistä matkailumarkkinoissa. Mikko Manka selvitti matkailun vaikutuksia Hämeenlinnassa Linnan Kehityksen toimeksiannosta. Tällä hetkellä Hämeenlinnan seudulla, saati maakunnassa ei ole yhteistä matkailumarkkinointia, ei edes organisaatiota sitä varten. Jokainen kunta, jokainen yritys vastaa vain omasta markkinoinnistaan. Takavuosina markkinoinnista vastasi Hämeen Matkailu, joka ajettiin alas. ??Yhteisen markkinointiorganisaation puuttumisen ovat huomanneet myös asiakkaat ja pääkaupunkiseudulla ihmetellään, minne se Häme katosi, Petäys Resortin asiakkuuspäällikkö Karita Toivanen toteaa asiakaspalautteen perusteella. Petäyksessä tämän vuoden en- nakkomyynti näyttää lupaavalta. Selvää piristymistä on ilmassa ja Petäys on löydetty monipuolisena tapahtumapaikkana. Se perustuu ainoastaan omaan aktiiviseen myynti- ja markkinointityöhön sekä asiakkaiden tarpeiden tunnistamiseen. ??Olemme asettaneet toiminnallemme selkeät tavoitteet, joita kohti päämäärätietoisesti pyrimme. Tahdosta se ei ainakaan jää kiinni, Toivanen naurahtaa. ??Yhteistyöstä olisi koko alueelle valtavasti hyötyä, mutta sitä ei vain nyt oikein valitettavasti ole ja se on tietysti asiakkaan kannalta katsottuna harmi. On sääli, ettei asiakas esimerkiksi löydä tällä hetkellä kaikkia seudun matkailupalveluita samalta internet ?sivustolta.  Meidän tulisi katsoa asioita matkailijan edun kannalta, sijaitsee se kuntaraja sitten missä kohtaa tahansa. Hänen mielestään matkailuyritysten pitäisi pikaisesti saada yhteistyö käyntiin. Vain yhteistyöllä voimme päästä vielä pa- rempiin tuloksiin.Kaikilla alan yrityksillä on varmasti nyt tiukkaa. Yhteispanostuksella Toivasen mielestä saisi parempaa näkyvyyttä muun muassa pääkaupunkiseudulla. Matkailualan markkinoinnin pirstaloituminen yrityskohtaiseksi ja tiukasti kuntarajoja noudattavaksi kummastuttaa, kun samaan aikaan rakennetaan maakunnallista itsehallintoa ja sotealuetta, jossa nimen omaan kuntarajoja häivytetään. Petäyksen kasvun lisäyksenä ovat yritysten ja yhtei- söjen kokoukset ja erilaiset tapahtumat. Hyvin usein niihin liittyy majoittuminen. Petäyksen markkinoinnissa houkutellaan yöpymään, kun esimerkiksi Hämeenlinnassa on viimeiset ajat tyydytty päivämatkailijoihin. Linjaa reivattaneen siltä osin myös maakunnan keskuspaikassa. ??Luonto on meille iso asia. Ei tarvitse rakentaa aina jotakin uutta ja ihmeellistä, kun meillä on ainutlaatuinen toimintaympäristö, Karita Toivanen sanoo, ja viittaa kädelleen ikkunan toiselle puolelle: Petäyksessä pääsee myös pelaamaan curlingia. Vanajavesi on muutaman askeleen päässä ravintolasalista, hotellihuoneista tai kokoustiloista. Luontoa voi koskettaa avatun oven tai ikkunan takana. Aktiviteetteja voi rakentaa keskelle kauneinta suomalaismaisemaa. ??Tällaisia erikoisuuksia riittää seutukunnalla muitakin, mutta pienillä yrityksillä ei ole valtavasti voimavaroja laajaan markkinointiin. Me olemme onnistuneet jalkatyössä pääkaupunkiseudulla sekä houkuttelemalla ryhmien edustajia tutustumiskäynneille. Ihastus on varauksetonta, Toivanen vakuuttaa. Nykyisellään Petäys tarjoaa luonnon ohella muun muassa 150 yöpymispaikkaa ja kokoustiloja nykyaikaisine tekniikoineen. Suurin kongressitila vetää 220 ihmistä. ??Laadun pitää aina olla vertailun kestävää ja mielellään vielä sen ylittävää, Toivanen tiivistää. Uusia mahdollisuuksia on luvassa kesäkaudella, kun Hopealinjan reittiliikenne kulkee aina torstaisin Petäyksen kautta. Hämeenlinnasta voi hypätä laivaan ja tulla Petäykseen viettämään aktiivista kesäpäivää. Vaihtoehtoisesti meiltä pääsee risteillen Mierolaan, Hämeenlinnaan tai vaikkapa Visavuoreen. Petäyksestä pääsee jatkamaan matkaa myös bussilla Hämeenlinnaan. ??Uusien yhteistyökumppaneiden löytäminen on iso asia. Lisäksi Hattulan kunta on menossa loistavasti mukana, Toivanen kehuu. Hiihtolomakausi käynnistyy 20.2. koko perheen TalviStartilla ja jos talvi jatkuu nykyisellään, hiihtolomaviikoilla Petäyksessä pääsee kokeilemaan retkiluistelua, kelkkailemaan tai kokeilemaan lumikenkäkävelyä. Jos leuto sää valtaa alaa, viikkolukujärjestyksemme tarjoaa myös paljon ohjattua tekemistä sisätiloissa. ??Tekemistä varmasti riittää myös päiväkävijöille, asiakkuuspäällikkö Karita Toivanen houkuttelee pistäytymään.
• 4 Puheenaihe Hämeenlinnan Kaupunkiuutiset POLTTOPUITA www.ekinklapi.com Uunikuivatut koivuklapit 25 cm, 22 litran säkki á 2,70 ? 30 cm, 40 litran säkki á 4,80 ? Toimitukset 24 ja 45 kpl erissä. Myös itse noutaen. SOITA JA TILAA NYT 050-3815636 Iisakki Kiemunki sanoo SCC-tapauksessa olleen ?Koko ajan kak Nelli on nyt Kristallissa Kaivokatu 9, P. 040-548 2345 www.hiusjakauneushuonekristalli.fi Meillä myös nettiajanvaraus! 5-vuotissynttäreiden kunniaksi 2 viikkoa yhden hinnalla (tarjous koskee 13.2. mennessä pöytävuokransa aloittaneita) Kirpputori aukioloajat ma?pe 10?17, la 10?14, su suljettu Palokunnankatu 14, Hml, p. 040-124 4522 Nyt SARKAPUKUJA Lisäksi mm. 10? /puku 280 AEG voimAKoNEitA ? AVOINNA + kuljetuslaatikko ti-pe 10-17, la 10?14 sekä erä Harvialantie 2, pyöreitä teräksisiä ?/ ? 13210 HML (koon mukaan) Puh. 040 315 7777 LämPöAStioitA 25 33 ? www.sa-kauppa.fi ? www.huutokaupat.com/puolustusvoimat ?ÄIDEILLE ja TYTTÄRILLE? koulutusta uhkatilanteista sekä itsepuolustuksesta K15 Paikka: Kantolan budosali, Puusepänkatu 5 Aika: keskiviikkoisin klo 18?19.30 (alkaen 24.2.) Laajuus: kuusi (6) koulutuskertaa Yhteistyössä: HERACLES ry./Suomen Henkilöturva Pääkouluttajana: Juha Höök, kamppailu- ja itsepuolustusohjaaja, SM:n hyväksymä vartijoiden ja järjestyksenvalvojien voimankäyttökouluttaja Muut kouluttajat: HERACLES ry. kamppailu- ja itysepuolustusohjaajat Lisää aiheesta: lauantaina 6.2.2016 Facebook: Heracles Finland Internet: www.heracles-finland.fi VASTUULLISTA ITSEPUOLUSTUSKOULUTUSTA VUODESTA 1998 Lue näköislehti verkossa www.kaupunkiuutiset.com Iisakki Kiemunki pitää kaksinaismoralismia hämeenlinnalaisen kunnallispolitiikan syöpänä.
• Puheenaihe lauantaina 6.2.2016 säännöllisesti tarjolla oikeaa tietoa. silla korteilla? Hämeenlinna Kari Karppinen Hämeenlinnan kaupunginvaltuuston nykyinen puheenjohtaja, kaupunginhallituksen ex-puheenjohtaja Iisakki Kiemunki (sd.) kiistää tiukasti Kari Ilkkalan (perus.) Kaupunkiuutisten haastattelussa (3.2.2016) esittämät väitteet Sunny Car Centerin talouden seurannan lepsuudesta. Samalla Kiemunki kertoo Kaupunkiuutisten haastattelussa sen, että Siemensin silloinen toimitusjohtaja ihmetteli, kuinka Kari Ilkkala kehotti yhtiötä jättämään Hämeenlinnan hankkeet sikseen ja mustamaalasi edustamaansa kaupunkia. ??Sunny Car Centerin osalta teimme aivan loppuvaihetta lukuun ottamatta kaupunginhallituksessa ja valtuustossa yksimielisiä päätöksiä hankkeen edesauttamiseksi. Siis yksimielisiä. Välittömästi kokousten päätyttyä oltiin hankkeen yhteistyökumppaneihin yhteydessä, ja kehotettiin vetäytymään hankkeesta. Iisakki Kiemungin mielestä tämä jos mikä on kaksinaamaista ja kaksilla korteilla pelaamista ja valehtelemista. Kaksilla korteilla pelaamista nähtiin myös ns. Levigaten yhteydessä, kun julkisuudessa hämmästeltiin salaisen kokouksen pitämisestä. Perussuomalaiset suunnittelivat silti jo kaksi viikkoa aikaisemmin media-iskun lentokentälle. ??Tällainen toiminta on mitä suurimmassa määrin kaupunkilaisten etujen vastaista, koska kaikissa investointihankkeissa kyse on myös työpaikoista ja sitä kautta verotuloista. Jotkut hankkeet epäonnistuvat, mutta esimerkiksi Siemensin kaltaisia yhteistyökumppaneita on tässä maassa rajallinen määrä. ??Miten yksimielisen päätöksen jälkeen voi kulisseissa ihan pokkana vastustaa hanketta 100-prosenttisesti. Tätä myös isojen yritysten johtajat ihmettelevät, että mitä siellä Hämeenlinnassa oikein halutaan. Tämä mielestäni vahingoittaa kaupunkia ja sen asukkaita. tämän näkyvän jo tällä hetkellä yritysten halukkuudessa käydä keskusteluja kaupungin luottamushenkilöjohdon kanssa. ??Vahinko on tapahtunut. Kaupunginhallituksessa ei ole hirveästi enää näkynyt yksityisiä yrityksiä esittelemässä hankkeitaan. Hän arvioi Iisakki Kiemunki sanoo erimielisyyksien kanssa pärjättävän vallan hyvin itse päätöksenteossa, mutta kivenä kengässä onkin se, mitä tapahtuu heti päätösten jälkeen kulisseissa. Hänen mielestään esimerkiksi kh:n kokousten venyminen tällä vaalikaudella ?lillukanvarsien vuoksi? kestetään poliittisten päättäjien keskuudessa vallan mainiosti. ??Takapuoli kestää istumisen. Luottamuspulan ja sanaharkan synnyttää Kiemungin mukaan se, että kokousten ulkopuolella toimitaan järjestelmällisesti ja organisoidusti itse tehtyjä päätöksiä vastaan. ??Missä tässä toiminnassa on se kuuluisa pihvi? SCC:n hanketta nakersi nykytiedon mukaan useampi henkilö. Yksi kh:n jäsen ei sitoudu yhteisiin päätöksiin. Iisakki Kiemunki kertoo lisämausteena kaupunginhallituksen keskuudessaan tekemästä itsearvioinnista, jonka Kari Ilkkala nosti jo esiin Yle Hämeen haastattelussa. Itsearvioinnissa kysyttiin muun muassa sitoutumista kaupunginvaltuuston yksimielisesti hyväksymään strategiaan ja siihen liittyviin päätöksiin. ??Yksi kaupunginhallituksen jäsen ilmoitti, ettei sitoudu kaupungin strategiaan. Silloin voi aiheellisesti kysyä, onko tällainen henkilö oikeassa paikassa? Omaa polkuaan kulkevan henkilöllisyyttä ei tiedetä, koska vastaukset jätettiin nimettöminä. Iisakki Kiemunki oli SCC:n hallituksen yhtenä jäsenenä vajaan kahden tilikauden ajan. Hän sanoo ajan olleen hallitustyöskentelyn kannalta ?vähintään haastavaa?, koska toimitusjohtaja Markku Ritaluoma yhtiön enemmistöosakkaana päätti mitä halusi. ??Kari Ilkkalan väite talousseurannan puutteellisuudesta on väärä, hän tietää sen itsekin. Vein jokaisen tiedonmurun kaupunginhallituksen tietoon, kerroin varmaan vähän enemmänkin mitä olisi ollut järkevää. Kh sai kaiken sen tiedon, mitä silloin tilitoimistolta ja tilintarkastajalta irtosi. Tiettyjä asioita Ritaluoma toimitti vasta sen jälkeen, kun ilmoitin jättäväni hallituksen, ellei niitä toteutettaisi. SCC:llä oli Kiemungin mukaan yhden ison yhteistyökumppanin kanssa sopimus, johon sisältyi miljoonan euron uhkasakko salassapitovelvollisuuden rikkomisen varalta. ??Väkisinkin siinä joutuu olemaan median edessä varovainen, mitä asiasta kertoo. menetti oman pääomansa erään ehdollisen sijoituksen purkaannuttua, Kiemunki kertoo vaatinen asiasta merkinnän pöytäkirjaan, ilmoittaneensa asiasta kaupungin johdolle ja käyneensä neuvotteluja tilintarkastajan kanssa vaadittavista toimenpiteistä. ??Asiaa käytiin lävitse myös kaupunginhallituksessa. Julkisuuteen annettiin kuitenkin aivan toisenlainen viesti, vaikka perussuomalaisilla oli oikeaa tietoa. Siinä vaiheessa Ritaluoma pääomitti yhtiön uudelleen omilla ja toisen yhtiönsä miljoonilla. ??Myös näistä pääomalainoista kaupunginhallituksella ja yhtiökokousedustajalla oli koko ajan tieto. Ennen tilanteen sekasortoiseksi muuttanutta kaupunginhallituksen kokousta 11.8.2014 hankkeessa mukana olleet yritykset halusivat kaupungilta lisäaikaa hankkeen maaliin saattamiseksi. Sitä päätettiin myös antaa, koska kaupungilla ei ollut asiassa mitään menetettävää. ??Ei osattu ennakoida pääosin valheelliseksi osoittautunutta tietovuotoa, jossa maalailtiin kansainvälistä rahanpesurikollisuutta, eikä vuotoa seurannutta skandaalia. Kiemunki muistuttaa, että SCC:n toiminnan ja talouden ovat vuosien aikana tarkastaneet Finanssivalvonta, keskusrikospoliisi, Hämeenlinnan poliisi, verottaja kahteen kertaan ja nyt asiaa tutkii pesänselvittäjä. ??Tähän mennessä mitään rikollista toimintaa ei ole havaittu, tai ainakaan minulle sellaisesta kerrottu. ??Itse hanke tuskin olisi toteutunut, jos Ritaluoma oli loppuvaiheessa niin epätoivoinen, että sortui huijauksiin, mutta tietovuodolla aiheutettiin hankkeen osakkaille miljoonien vahingot. Kaupunki selvisi itse hankkeesta euroilla mitaten kuivin jaloin, mutta mediamanipuloinnilla aiheutetun imagotappion hinta on mittaamaton. Ja vain sen takia, että saatiin eduskuntavaalikampanjalle kärkiteema, jolla ratsastaa. Kun SCC Kommentti Presidentillisesti ?Alkuvuonna olemme käyneet keskenämme mieleenpainuvaa julkista keskustelua. Osa toki tarpeellista varoittelua, kun ihmisiä on rikollisesti sanoin tai teoin loukattu. Mutta sen lisäksi olemme oppineet perusteellisesti haukkumaan toinen toisemme. On haukuttu miehet, on haukuttu naiset, on haukuttu suvaitsevaiset ja suvaitsemattomat, ja sitten hyväksi lopuksi poliisitkin; olemme perin itsemme haukkuneet. Miksikö juuri nyt? Siksi, että meillä on ongelmia... -----Teemme pahan virheen, jos kuvittelemme, että se peittyy, kun olemme keksineet tarkkailla toistemme tekemisiä ja kunkin sanavalintoja ihan pilkkuun asti, ja tehdä sitten niistä suurta numeroa ja nimittelyä. Ongelmat eivät näin poistu, tällä suunnataan ehkä huomio muualle, mutta ongelmat tästä vain lisääntyvät.? Yllä oleva teksti on sanasta sanaan Tasavallan Presidentti Sauli Niinistön viime keskiviikon valtiopäivien avajaisissa puhumaa. Arvoisa lukija, pistäkääpä muutamaan kohtaan sana Hämeenlinna. Tuon paremmin paikallista poliittista tilannetta ei voine tiivistää. Saamani valtavan palautteen perusteella ohjenuoraksi voi todeta: viheltäkää peli poikki, vaihtakaa poliittisen päätöksenteon koko kärkiryhmä, ryh- tykää puhumaan asioista, ei ihmisistä. Yhden tai kahden eroamisella/erottamisella sopua ei saavuteta. Luottamus on mennyt. Kaupunkilaiset ovat sydänjuuriaan myöten kyllästyneet riitelyynne. Maailmassa, Suomessa, jopa Hämeenlinnassa on muutakin elämää kuin ikuisesti elävät henkilökohtaiset kaunat. Kari Karppinen kari.karppinen @hameensanomat.fi Hämeenlinnan Kaupunkiuutiset 5 Outlet KangastalOssa lOppuunmyynti 1?3?/m Paljon kankaita -50% Paljon kankaita Palokunnankatu 26, HML (postia vastapäätä) p. 044 5545 275 Varaston tyhjennysmyynti Paljon huipputuotteita -50% -80% jopa www. sisustushome.fi Palokunnankatu 14, 13100 Hml MA suljettu, TI-PE 10?17, LA 10?14 Koko perheen ulkoilutapahtumat Pauninmaalla sunnuntaisin 7.2. - 21.2. klo 17-20 Katso www.pauninmaa.fi TANSSIKURSSIT ALKAVAT! Tule ja opi upea hidas englantilainen valssi sekä tanssilavojen vauhdikas tanssi Fusku. Viitenä (5) maanantai-iltana alkaen 15.2. klo 18:00 - 19:30 Ojoisten Lastentalo, Mäyräntie 3 Hinta 35 ? hlö tai 60 ? pari. Ilmoittautuminen ja kurssimaksu suoritetaan paikan päällä. Tervetuloa! Hämeenlinnan Tanssiklubi www.tanssiklubi.net Puhelin 0400 343 00 Punaportin Blues järjestää 13.?14.2. (n. klo 10-16) Seminaarin koululla korisleirin kouluikäisille lapsille ja nuorille. Leiri on suunnattu 8-12 -vuotiaille tytöille ja pojille, mutta ikää voi olla enemmän tai vähemmän! Hinta: 50?/hlö (sis. vakuutuksen, pallon, paidan, diplomin) Sisaralennus -10? (2 lasta 80?). Koriskerhoalennus -10? (koskee myös korisleirin jälkeen aloittaneita) Leirille osallistumiseen ei vaadita lajitaustaa, vaan tärkeintä on pitää hauskaa koriksen parissa. 10.2. mennessä punaportinblues@gmail.com tai 040 8347 655 (Ville Reponen) Ilmoittautumisessa tulee näkyä huoltajan yhteystiedot ja lapsen nimi sekä ikä. Lisätietoja: www.punaportinblues.fi 1-
• 6 Hämeenlinnan Kaupunkiuutiset lauantaina 6.2.2016 Valtakunta Yksityistämisen tunarit ? 15 miljardin tappiot Minulle täysin käsittämätöntä on, että Helsingin Sanomat ja pääosa kaupallista mediaa on ollut tässä moottorina itsekkäistä oman edun syistään, kun ovat ensin pilanneet omat tv-kanavansa. Toinen pääkanavaryhmä, Maikkarihan on jo ruotsalaisten omistuksessa. Pikavoitot kansallis­ omaisuudella ovat pitkän linjan häviöitä veron maksajalle. Sähkön siirtohintojen yli neljänneksen kertakorotukset ovat suututtaneet kuluttajat. Päättäjät tiesivät Jyrki Kataisen mukaan, että Fortumin siirtoverkon myynti johtaa hinnan korotuksiin. Silti 12. joulukuuta 2013 kokoomuksen elinkeinoministeri Jan Vapaavuori lupaili: verkkoyhtiöille on määrätty tuoton yläraja, joten mitään hintapiikkiä ei pystytä edes rakentamaan. Ei talous vaan ideologia Monet puolustavat, että julkista omaisuutta kannattaa myydä, koska markkinatalous toimii siten paremmin. Valtion myyminen alkoi vuonna 1987 kun kokoomus palasi hallituksiin pitkän syrjinnän jälkeen. Katsokaa pitkää historiaa; myötävaikuttajaksi on ryhtynyt sosialidemokraatti. Harjoitettu valtion omistajapolitiikan malli perustuu ultraliberaaliin ajatteluun, sen päämäärä on valtion ja yhteiskunnan roolin kutistaminen mahdollisimman pieneksi. Juoneen kuuluu, että yhtiöiden johtajien ruhtinaallinen palkitseminen ja heidän ottamansa riskit. Malli on kuin 1990-luvun Venäjältä, jossa entiset virkamiehet ja pomot, oligarkit kaappasivat valtion omaisuuden ja miljardit itselleen. Aivan pöhköä toiminta on näissä tapauksissa, jossa myydään monopolina toimivia yhteiskunnan avainalueita pois. Caruna ei edistä markkinataloutta millään muotoa koske se toimii monopolina toisten alueellisten monopolien kanssa voiden näin helposti muodostaa hinnat sanelevat kartellirakenteet - ja mikä vastenmielisintä, siirtää voittonsa verotempuin ulkomaille. Tämä jättää suomalaiset veronmaksajat nuolemaan verotulonäppejään ja maksamaan kuluttajina toiseen kertaan Carunalle sen minkä bonus Fortum, Venäjällä seikkaileva yhtiö, oli kerran kerännyt. Aiemmin vastaavia munauksia tehtiin kun Yleisradion lähetysverkko myytiin ranskalaisille, jotka myivät, 100 miljoonan voitolla, Digitan eteenpäin australialaiselle rahoitusyhtiölle. Digita hinnoitteli monopolissa niin hyvin, että kääri 40 prosentin voitoilla 2007?2013 180 miljoonan voitot ? ja maksoi niistä veroa Suomeen vaivaiset kuusi prosenttia. Entäpä jossa aussi myy lähetysverkon venäläisille? Paavo-Lipposen-Sauli Niinistön hallitus, 1995?2003, myi myös Soneran Ruotsiin. Sitten huomattiin 2008, että Ruotsi kuuntelee Soneran linjoilla ja islantilaiset nurkkaavat Elisan. Piti turvata Elisan avulla omat verkot edes kotimaassa, hinta lähes 200 miljoonaa, On omaksuttu Matti Vuorian alunperin vuonna 2004 lopullisesti ylöskirjoittama näkemys, että valtion omistajaohjauksen tulee tapahtua yhtiöiden toimielimissä tapahtuvan päätöksenteon kautta ja vain vaikuttamalla toimielinten kokoonpanoihin. Juha Sipilä lupasi vaalien alla 1000 miljardin yrityskehitysrahastoa. Pian näemme, saako hän valtion omistus taseen tuottamaan. KUVA: Valtioneuvoston kanslia / Sakari Piippo ?Kun kriisi syttyy, olemme polvillamme vieraan varassa vailla varmaa huoltoa.? Vuonna 2007 valtion omistus ohjattiin ministeriöistä erityiseen omistajaohjausyksikköön ja pian tehtiin kaikkein rajuin temppu. Se oli omistajaohjausministeri Jyri Häkämiehen junailu yhtiöittää kontrolli kokonaan kontrollin ulkopuolelle; valtion omistuksista vastaavan yhtiön, Solidiumin perustaminen. Jo Matti Vanhasen hallitus on avannut jo etukäteen vielä osin toteutumattomat myyntihanat, koska se hyväksytti eduskunnassa mm. Kemiran, Metson, OMX:n, Outokummun, Rautaruukin, Sammon, Spondan, Stora Enson ja Telia Soneran myyntivaltuudet nollaan prosenttiin. Uudet tulokset Nyt kerrotaan myös, että vielä 1990-luvun alussa Suomea vallinneet, sinivalkoinen pääoma KOP-linnake ja toisenkielinen SYP-linnake, joihin oli valtion tuella tupattu miljardeja rahaa ja ensin työväen säästöpankki ja sitten muutkin säästöpankit, on nyt saatu Ruotsiin veropakoon. Suomen Nordea on tästä edes vain sivukonttori ja Aki Kangasharjukin oikealla paikallaan kyläpankin ennustajaeukko. Se oli edellisen laman häpeällinen, kallis loppunäytös. Eduskunnan Yleisradio yritetään kolmen puolueen hallituksen toimesta pilkkoa ja nuivaannuttaa, jotta Ben Zyskowitzin ja Kimmo Sasin jo 1996 alkanut unelma syödä valtion media toteutuisi. Timo Soinin porukka saa minkä aateveljet Puolassa kun eduskunnassa ei kestetä demokratiaan kuuluvaa sananvapautta, vaan vedetään linjaa sen perusteella, ettei ole päästy ruutuun tai on kysytty ikäviä. Entäpä kun... Kun kriisi syttyy, olemme polvillamme vieraan varassa vailla varmaa huoltoa. Kauppalaivasto, mineraalivarat, sokeriteollisuus, Partekin, Kemiran, Soneran, Fortumin sähköverkon, Nesteen ja Enson myynti olivat kaikki pikavoittoja, mutta pitkän juoksun suuria menetyksiä. Soklin ja muiden kaivosoikeuksien, asiallisesti ottaen, lahjoitus, oli jo typeryyttä. Lopputulos on ollut monopoliriistohinnat, ahneet saneeraukset, ihmisten erottaminen ja toiminnan siirtyminen ulkomaille, ympäristökriisit ja epäonnistuneita ulkomaan seikkailuja; kalliita luopumisia. Huonoa bisnestä Valtio on saanut kaupoistaan vuoden 1991 jälkeen 16 miljardia euroa myyntituloa 2014 saakka ja vuotuista osinkotuloa 1300?1600 miljoonaa. Mitä se olisikaan saanut säilyttämällä omistuksensa? Ekonomisti Jaakko Kianderin arvioihin vedoten taloustoimittaja Seppo Konttinen laskee kirjassaan Kansallisomaisuuden ryöstö, että hallitusten toiminta oli kymmenessä vuodessa aiheuttanut valtiolle noin 15 miljardin tappion. ?Jos yhteistä omaisuutta ei olisi myyty yhteiskunnan osakesalkun arvo ja osinkotuotto olisivat vuonna 2007 olleet jo kaksinkertaisia. Mediassa visusti vaietun tutkimuksen mukaan valtionyhtiöiden yksityistyminen ja myynti ovat aiheuttaneet veronmaksajille noin viidentoista miljardin euron tappion... Maan eliitin takinkääntö valtion omistajapolitiikassa on vääjäämättä tullut veronmaksajille kalliiksi.? Hämeenlinnassa elinvoimaa Elinvoimaisimmat seudut keskittyvät pääasiassa Helsinki-Vaasa -kasvukäytävän varrelle ja Lounais-Suomeen Hämeenlinna Hämeenlinnan seutu kuuluu Helsingin, Porvoon, Maarianhaminan, Vaasan ja Turun ohella Suomen elinvoimaisimpiin seutuihin. Tulokset käyvät ilmi aluetutkija, valtiotieteen tohtori Timo Aron keskiviikkona julkaistusta seutujen elinvoimaindeksistä. ??Elinvoimaindeksin tulos vastaa käsitystämme Suomen kasvukäytävän kansallisesta merkityksestä: yksi kuva kertoo enemmän Anna-Kaisa Kääriäinen sanoo yllättyneensä valinnasta. Positiivisin ensihoitaja Anna-Kaisa Kääriäinen palkittiin ensimmäisenä. Hämeenlinna Kari Karppinen Veli-Antti Savolainen Veli-Antti Savolainen on kirjailija ja lehtimies, joka on toiminut muun muassa sanomalehti Uuden Suomen, Avun ja Iltalehden päätoimittajana. velianttisavolainen@yahoo.com kuin tuhat sanaa. Kun elinvoimaindeksikarttaa myöhemmin vielä täydentää hyvien joukkoliikenneyhteyksien tuottamalla saavutettavuudella, saadaan todella hyvä kuva maan eri alueiden kasvun ja kilpailukyvyn potentiaaleista, Suomen kasvukäytävä -verkoston projektijohtaja Anna-Mari Ahonen tiivistää tuloksen. Suomen kasvukäytävä ulottuu elinvoimaisena käytävänä Helsingistä Vaasaan. Arvopisteiden mukaan luokiteltuna Helsingin seutu kuului indeksin kaikilla mittareilla seutujen parhaaseen viidennekseen. Suurten kaupunkiseutujen ohella Porvoon, Maarianhaminan ja Vaasan seudut menestyivät elinvoimaisuudessa. Itäisen ja keskisen Suomen elinvoimaisin oli Kuopion seutu. Ensihoitaja Anna-Kaisa Kääriäinen sai ensimmäisen Kanta-Hämeen positiivisimman ensihoitajan tittelin. Kääriäinen sai pitkän perustelulistan erityiskiitokset positiivisuudestaan sekä asikkaita kunnioittavasta asenteestaan. ??Tuli kyllä puskista, täytenä yllätyksenä, palkittu ensihoitaja totesi pelastuslaitoksen aamukahveilla perjantainaamuna Hämeenlinnassa. ??Ole töissä aitona itsenäni, ei tällaisessa työssä voi roolia vetää, Kääriäinen sanoo omalta kohdaltaan Valinta tehtiin käytännössä viime vuoden lopulla työntekijöiden ja eri yhteistyökumppaneiden keskuu- dessa järjestetyssä äänestyksessä. Idea keksi Kanta-Hämeen keskussairaalanensihoidon vastuulääkäri Juhani Tavasti, joka kertoi mielessään harmitelleensa sitä, että työntekijöiden suuntaan palaute lähtee yleensä asikkaiden tekemien valitusten seurauksena. ??Palaute on lähes aina kiittävää, mutta omassa työyhteisössä muistetaan liian harvoin kiittää, kannustaa ja tukea. Tällainen valinta on yksi tapa muistaa ja samalla antaa kaikille esimerkkiä hyvästä palvelusta, Tavasti totesi. ??Tässäkin työssä asenne on tärkein, vaikka ammattitaitoa tarvitaan, Tavasti muistutti. Äänestyksessä Kääriäinen sai selvästi ääniä, mutta ääniä annettiin melkoiselle joukolle ensihoitajia. Perusteluissa toistuivat luonnehdinnat; ilopilleri, asiakasta kunnioittava, miellyttävä, rauhallinen, pitkäpinnainen, nöyrä ja kannustava.
• lauantaina 6.2.2016 Hämeenlinnan Kaupunkiuutiset VaihtuVien Mallistojen 7 Nyt myytävänä rivitalohuoneistoja Åvikintiellä Launosissa loppuunMyynti! Myytävänä Asunto Oy Lopen Åvikintie 4:n siistit, pintaremontoidut rivitalohuoneistot. Kaikki isot remontit taloyhtiössä on suoritettu. 2h+k+psh+s 47,5m2 velaton mh. 90 000,13 ? 2h+tupak.+psh+s+wc (takkavaraus) 65,5m2 velaton mh. 122 500,32 ? 3h+k+psh+s+wc (takkavaraus) 77,0m2 velaton mh. 135 000,08 ? Ensiesittely sunnuntaina 7.2.2016 kello 13.00-16.00. Osoite Åvikintie 4, 12540 Launonen. Erillisistä näytöistä voi sopia Simo Hannulan kanssa p. 0102311361. Tulossa La 13.2. Asu Hyvin paljon mallikappaleita ja varastoeriä alle tehtaan nettohintojen! Vitriinejä, tv-tasoja, sohvapöytiä, lipastoja, työtuoleja, patjoja, sänkyjä, ruokailuryhmiä, sohvakalustoja, divaanisohvia,vuodesohvia, sisustus- ja lahjatavaroita, valaisimia ym. ym. ? sisustaminen ? rakentaminen Meiltä myös laadukkaat ? remontointi heti MuKaan! Hansa Interior Oy POLLENTIE 23 Hml p. 6166 266 ma-pe 10-18, la 10-14 POLLENTIE 23 Hml p. 6166 266 ma-pe 10-18, la 10-14 Tervetuloa! Joustavat maksuehdot su 12?15 a m i o k i l a v n e n i l o u p ina moni A Rinta-Joupilla on Aina autotarjouksia! YLI 60 VUOTTA KOKO KANSAN AUTOKAUPPAA EINO LEINON KADULLA TI N G IT TY NETTOHINTA 27.999,- TI N G IT TY NETTOHINTA TI N G IT TY NETTOHINTA 4.999,- 1.599,- Audi A5 Sportback 1,8 TFSI 125 kW Automaatti -13 Volvo S80 D5 Business Autom. 175 tkm, xenon, 1-om., urh.ist., erik.vant., aut.ilm., h-kirja, lohkol., vak.nop.s. 352 tkm, nahkaverh., luist.esto, met.väri, aut.ilm., h-kirja, vak.nop.s., lohkol. 39.980,- 21.900,- MB E 220 CDI BE Farm Aut. Premium Business Avantgarde AMG Sport -12 Toyota Verso 2,0 D-4D Family 7-paikkainen 136 tkm, 1-om., navi, webasto, erik.vant., aut.ilm. 114 tkm, 1-om., p.tutka, navi, erik.vant., met.väri -12 16.880,BMW 318 i E91 Touring Business -09 177 tkm, xenon, urh.ist., erik.vant., met.väri, aut.ilm. -03 VW Golf 1,4 Trendline 3d -99 198 tkm, p.tutka, met.väri, h-kirja, lohkol., CD, sisäp. 14.950,- 14.440,- 12.880,- Audi A6 Sedan Business 2,0 TFSI 125 kW Aut. -07 Kia Picanto 1,2 ISG EX 5D+ Premium Pack -15 Fiat 500 Italia 1,2 69hv 147 tkm, xenon, urh.ist., erik.vant., met.väri, ilmast. 4 tkm, tehd.takuu, 1-om., ilmast., ALV-väh., Bluetooth 45 tkm, 1-om., luist.esto, erik.vant., ilmast., h-kirja -12 Tarjoamme vuokrattavaksi Hämeenlinnan Kaurialassa, hyvien liikenneyhteyksien äärellä monipuoliset tilat, jotka soveltuvat esimerkiksi 11.880,- 10.590,- VW Up! Move Up! 1,0 44 kW (60 hv) BlueMotion Technology -14 Citroen C3 City 60 23 tkm, tehdastakuu 06/2016, ilmast., 2xrenk. 17 tkm, 1-om., ilmast., h-kirja, vak.nop.s., 2xrenk. -11 7.990,- TUOTANTOTILOIKSI, HUOLTOTILOIKSI, LIIKETILOIKSI, KORJAAMOTILOIKSI 5.780,- Ford Focus 1,8 TDCi 115hv Trend M5 5-ovinen -08 Opel Astra 1,6 Twinport 5-Ovinen 153 tkm, webasto, met.väri, ilmast., lohkol., sisäp. 157 tkm, h-kirja, ilmast., vak.nop.s., 2xrenk., aluvant. Eino Leinon katu 23-25 ? Hämeenlinna puh. (03) 389 9999 Palvelemme: ma-pe 10-18, la 10-15 Timo Laurell 040 7119 810 Markus Merimäki 040 7119 811 -04 Vuokrattavana n.450 m2 + sosiaaliset tilat n.30 m2 OSTAMME HYVÄKUNTOISIA AUTOJA! Tervetuloa paikanpäälle pyytämään sisäänostajiltamme tarjous! Soita ja kysy tarkemmin: Harri Paavola p. 040 548 0700 100 vaihtoauton valikoima Hämeenlinnassa rintajouppi.fi Katso ajo-ohje tästä koodista
• 8 Hämeenlinnan Kaupunkiuutiset lauantaina 6.2.2016 Iloa ja riemua terveydestä ja laskiaisesta Uutta toimintaa Hattulassa Hämeenlinnan seudun omaishoitajien ja läheisten toimistolla, Hallituskatu 20, sisäpiha, järjestetään maanantaina Terveystapahtuma ja tiistaina Laskiaistapahtuma. Terveystapahtumassa 8.2. klo 14.30? 16.30 on mahdollisuus verenpaine ja -so- Hämeenlinnan seudun omaishoitajat ja läheiset aloittaa kaikille avoimen kahvilatoiminnan joka kuukauden toisena torstaina klo 13? 14.30. Paikka on Hattulassa, Parolan SPR:n Juttutuvalla, Jaakonkatu 3. Torstaina 11.2. pelataan bingoa kerimittaukseen sekä terveysneuvonnan saantiin. Paikalla terveydenhoitaja opiskelija Ranjith Kumar Prabhakaran. Laskiaistapahtumassa 9.2. nautitaan yhdessäolosta ja hyvästä ohjelmasta. Hernesoppa- ja kahvitarjoilu klo 11.30? 12.30. pieniä palkintoja havitellen. Tilaisuuden aikana on myös mahdollista keskustella omaishoitoon liittyvistä asioista. Lämpimästi tervetuloa tutustumaan uuteen toimintaan. Lisätietoja Kaarina Hauskala, puh. 040 7277 237. Kultalampi on kaunis ja kipeä Amerikkalainen klassikkonäytelmä on ronskisti elämässä kiinni ja nyt ehkä ajankohtaisempi kuin koskaan. Hämeenlinna AP Sarjanto Ernest Thompsonin 1970-luvun lopussa kirjoittama Kultalampi on rakastettu menestysteos, joka on valloittanut niin Broadwayn kuin elokuvayleisönkin. Hämeenlinnan ja Riihimäen teattereiden yhteistuotanto saa ensi-iltansa 10. helmikuuta Päänäyttämöllä. Esitys on ollut ohjaaja Kirsi-Kaisa Sinisalon pitkäaikainen haave. ??Näin Kultalammen ensimmäisen kerran 1980-luvulla, mutta silloin sen sanoma ei ihan iskenyt teinitunnelmiin, Sinisalo muistelee. ??Mitä vanhemmaksi tulen, sitä koskettavammaksi tämä näytelmä on käynyt. Se kertoo muistisairaasta ihmisestä, jonka ääriviivat häipyvät kuin soutuveneestä sumuisella lammella. Näytelmän päähenkilöt, Ethel ja Norman ovat olleet aviopari lähes 50 vuoden ajan. He ovat toinen toistensa parhaat ystävät ja ymmärtävät toisiaan syvästi. Toukokuun puolivälissä he taas tulevat kesämökilleen Kultalammelle. Ajan hammas on kuitenkin alkanut nakertaa idylliä, eikä syksyllä mikään ole enää niin kuin ennen. ??On niin riipaisevaa, kun ihmisen on pakko luopua ja hyväksyä kuoleman läheisyys, Etheliä esittävä Johanna Reilin huokaa. ??Tekee suorastaan kipeää näytellä kohtaloita, jonka kaltaisia on omassa ystäpiirissä. Toisaalta tämä on Arkiston aarre siihen kuuluvat pienet peljästykset, kun mies ei yhtäkkiä tiedä, missä hän oikein onkaan, Saarelainen sanoo. ??Näytelmä on aivan hurmaava ja se haisee elämältä. Kun kaksi ihmistä on tarpeeksi kauan nokakkain, niin he kyllä välillä uskaltavat ampua oikein kunnolla. Ilmari Saarelainen ja Johanna Reilin kertovat 50 vuotta yhdessä eläneen pariskunnan koskettavan tarinan menestysnäytelmässä Kultalampi. KUVA: Aki Loponen suoranainen nautinto, sillä teksti on tavattoman kaunis ja ronskisti elämässä kiinni. Normanin roolissa nähdään Ilmari Saarelainen, joka tulkitsee koskettavasti muistisairaan ihmisen hämmennystä ja turvattomuuden tunnetta. ??Teksti antaa vain viitteitä sairauden laadusta, mutta Pariskunnan kesän kohokohta on tyttären, Chelsean, harvinainen vierailu isänsä syntymäpäivillä monta vuotta kestäneen välirikon jälkeen. Yllättäen tytär tuo mukanaan myös sulhasensa Bill Rayn ja poikapuolensa Billyn. Tytärtä esittää Maija Siljander Riihimäen teatterista. ??Isä on toivonut Chelsealta poikaa, mutta tämä on jäänyt lapsettomaksi ja siitä oikeastaan kaikki juontuu, Siljander pohtii. ??He eivät ole olleet puheväleissä vuosikausiin, mutta nyt tytär tulee Kultalammelle sovinto mielessään. Kultalampi on Hämeenlinnan ja Riihimäen ensimmäinen yhteistyöproduktio ja kokemukset ovat olleet hyviä. ??Tämä on ollut tosi kivaa, kun on päässyt tutustumaan uusiin ihmisiin. Ja Johannan ja Immun tekemistä olen seurannut suorastaan ahnaasti, Siljander tunnustaa. Näytelmän muissa rooleissa ovat Mika Piispa, Lasse Sandberg, Otto Rantanen ja Preeti Pesä. Lavastus on Eira Lähteisen ja pukusuunnittelija on Tiina Joutsen. Valosuunnittelusta on vastannut Jari Vuori ja äänistä Kari Paukola. Esitys siirtyy 14. huhtikuuta Riihimäelle. ?Kultalampi, ? ensi-ilta ke 10.2. klo 18.30 Verstaassa. Kolumni Kyllä minä niin mieleni pahoitin..! Tulipa tuossa eräänä iltana katsottua elokuva mielensä pahoittaja. Koin jopa tiettyä yhtäläisyyttä ja täytyy kyllä sanoa, että tuli oikein ikävä niitä hyviä vanhoja aikoja! Heräsi vaan ajatus... Mihin tämä yhteiskunta on oikein menossa? Dallapéssakin soittanut Asser Fagerström (1912-1990) oli Hämeenlinnan teatterin pitkäaikainen kapellimestari. 20 vuotta sitten Kaupunkiuutiset 7.2.1996 ?Kaiken ? mahdollisen erävaelluskisoissa voittanut Iiro Kakko oli vahva ehdokas maailmankuulun maastoautoseikkailun Camel Trophyn Skandinavian joukkueeseen. Kakko ja myös hämeenlinnalaistaustaunen Veli-Pekka Ihamäki selviytyivät jatkoon ensimmäisistä karsinnoista, jotka ajettiin Marokossa. ?Ystävät ? yllättivät iloisesti synttärimatkaltaan palanneen Asko Äijälän. Naapurit olivat rakentaneet Arktiseen klubiin kuuluvan juhlakalun pihalle Hätilään ikioman iglun, jolla oli korkeutta 2,5 metriä. ?Kaupungissa ? asuvien ja tänne tulevien pakolaisten sekä maahanmuuttajien sopeutumisen editsämiseksi perustettiin työryhmä. Vihreiden Tarja Helasen tekemä valtuustoaloite oli saanut taakseen kaupunginhallituksen ja perusturvalautakunnan. Hämeenlinnassa asui noin 500 ulkomaalaista syntyperää olevaa ihmistä. Nyt kun seuraa ihmisten elämänmenoa ja ainaista kiirettä, on ihmeteltävä mihin meillä oikeasti on kiire? Kauppojen on oltava auki iltamyöhään kun ei kuulemma ehdi ostoksille muuten.? Missähän työpaikassa ollaan aamuseitsemästä iltayhteentoista töissä? Ja joka päivä! Nyt kun kauppojen aukioloajat on vapautettu, heijastusvaikutukset ovat siitä todella isot. Työaikoja muokataan perheissä uudella tavalla, päiväkodit joutuvat jatkamaan aukioloaikoja, logistiikka ajaa kauppaan tavaraa entistä myöhempään jne jne..! Kahdeksasta neljään -työaikaa on enää harvassa paikassa.   Mielestäni on ikävää, että arjen ja pyhän ero on kadonnut. Olen kotoisin etelä-pohjanmaalta ja kun muistaa aikaa nuoruuden, kirkonkellot löivät aina lauantaisin klo 18.00 ja työt oli silloin lopetettava kun alkoi pyhä. Sunnuntaisin käytiin kylässä ja eipä silloin paljon katsottu kalentereista, onko muilla vapaata, vaan pyhä oli pyhä ja silloin oli kaikilla vapaata. Oli aikaa olla perheen, sukulaisten ja ys- Jiri Kattelus Jiri Kattelus on ensimmäisen kauden valtuutettu ja 1.1.2016 alkaen Hattulan Kokoomuksen puheenjohtaja. tävien kanssa muutenkin kuin facebookissa, whatsupissa, messengerissä vai mitä niitä kaikkia nykyään onkaan! Kirkonkellot lyövät muuten edelleenkin lauantaisin kello 18.00 pyhän alkamisen merkiksi! Nykyään puhutaan paljon digitalisaatiosta ja siitä miten esimerkiksi koulutusmaailmamassa luennot pitää siirtää verkko-opiskeluun. Miksi? Siitäkö syystä, ettei ihmiset enää ehdi istumaan luennoilla, vaan ne pitää pystyä katsomaan ja kuuntelemaan kännykästä, vaikka junassa tai kauppakeskuksessa. Missä on sitten se sosiaalisuus ja vuorovaikutus, mistä aina niin paljon puhutaan. Nykyään jo, kun seuraa ihmisten käyttäytymistä, niin aika hallitseva se kännykkä on, sitähän me katsotaan jopa kahvipöydässä! Meitä suomalaisia aina moititaan, ettei me olla sosiaalisia, ei siis ihme jos kaikki tuijottaa omaa älylaitettaan. On myös todettu, että moni liikenneonnettomuus johtuu edelleen kännykän käytöstä! Usein näkee kun joku lukee viestejä tai puhuu siihen vaikka sen onkin kiellettyä. Hallitseeko se jo liikaa meidän arkea?  Olisiko syytä ottaa kuitenkin viikossa se yksi päivä lepopäiväksi ja olla tekemättä mitään. Sekin tuntuu monelle olevan haaste olla tekemättä mitään, siis olla vaan. On joskus huvittavaa kun kuulee jonkun sanovat ?ei ole mitään tekemistä? Miksi pitää aina olla tekemistä. Ollaan vaan eikä tehdäkään seuraavana sunnuntaina mitään ja laitetaan vielä puhelin ja tietokoneet kiinni. Vuonna 2016 ajattelin kokoilla pitää viikossa yhden vapaapäivän ja olla tekemättä yhtään mitään. Kokeile sinäkin!
• lauantaina 6.2.2016 9 Hämeenlinnan Kaupunkiuutiset Forever Hämeenlinna on monipuolisin! MAANANTAI KESKIVIIKKO TORSTAI PALVELUKSESSANNE: TIISTAI PERJANTAI LAUANTAI 10.00 FATBURNER 30 SP 10.00 CXWORX? 30 S1 7.00 FATBURNER 8.00 FATBURNER 30** SP 10.00 YOGA FLOW 60 S2 10.00 KUNTOJUMPPA 30 S1 10.40 BODYPUMP? 60 S1 10.40 RULLAVENYTTELY 45 S2 16.30 KAHVAKUULA 45 S1 8.35 BODYPUMP? 30** S1 10.15 RPM? 45 SP 10.35 TERVE SELKÄ 30 S1 16.30 YOGA FLOW 60 S2 11.30 VOIMAA JA KEHONHALLINTAA 60 S1 17.00 BODYBALANCE? 45 S2 9.15 BODYBALANCE? 10.15 BODYATTACK? 45 S1 11.10 VENYTELLEN VETREÄKSI 30 S1 16.35 FITBALL 45 S1 16.50 RVP² 30 S1 17.20 SPRINT? 30 SP 11.00 VOIMAA JA KEHONHALLINTAA 60 S1 11.10 CXWORX? 30 S1 16.30 BODYPUMP? 60 S1 17.30 BODYSTEP? 60 S1 16.50 PILATES 60 S2 17.25 BODYCOMBAT? 60 S1 16.30 RVP² 30 S1 11.10 YOGA FLEX 45 S2 17.00 RULLAVENYTTELY 45 S2 17.40 BURLESKI 45 S2 17.30 BODYATTACK? 60 S1 17.55 BURLESKI 45 S2 17.10 SH?BAM? 45 S1 11.45 KAHVAKUULA 60 S1 17.40 SH?BAM? 45 S1 18.00 SPRINT? 30 SP 17.30 FATBURNER 45 SP 18.30 CXWORX? 30 S1 17.15 SPRINT? 30 SP 12.00 SIRKUSJUMPPA (5v +) 45 S2 17.40 RPM? 45 SP 18.35 VENYTTELY 45 S2 18.00 TERVE SELKÄ 30 S2 18.50 RVP 30 S2 18.00 BODYPUMP? 60 S1 10.00-13.00 KIDS CLUB 17.55 KUNTOJUMPPA 30 S2 18.40 CXWORX? 30 S1 18.35 KUNTOTANSSI 45 S1 19.10 BODYSTEP? 60 S1 18.00 PILATES 60 S2 18.30 RVP² 30 S1 18.40 FATBURNER 30 SP 18.35 RULLAVENYTTELY 45 S2 19.10 FATBURNER 60 SP 19.10 RULLAVENYTTELY 30 S2 18.35 TERVE SELKÄ 30 S2 19.20 KAHVAKUULA 60 S1 18.35 RPM? 45 SP 19.30 VENYTTELY 30 S2 16.30-19.00 KIDS CLUB KC 19.10 BODYCOMBAT? 60 S1 19.20 BODYBALANCE? 60 S2 19.30 BODYPUMP? 60 S1 16.30-20.30 KIDS CLUB 10.00 RVP 18.00-18.45 OHJAAJA KUNTOSALILLA KC Janne Suomela 17.30 BODYPUMP? Jani Kortesoja 60 S1 7.00 KAHVAKUULA 19.15 PILATES Mervi 45** S1 Sirkiä Fustra-yksilövalmentaja, 16.30-20.30 KIDS CLUB 60 S2 Forever Personal Trainer mervi.sirkia@foreverclub.fi 043 825 2499 KC 16.30-20.30 KIDS Passila CLUB Juho KC Fustra-yksilövalmentaja, 10.00-10.45 SENIORIEN KS Forever Personal Trainer KUNTOSALIOPASTUS juho.passila@foreverclub.fi45 17.00-17.45043 OHJAAJA KUNTOSALILLA KS 824 6814 19.30 YOGA FLEX Annukka Hinkkala45 Fustra-yksilövalmentaja, 16.30-20.30 KIDS CLUB S2 KC Forever Personal Trainer annukka.hinkkala@foreverclub.fi 043 824 6811 45** SP Fustra-yksilövalmentaja, 10.00-12.00 AULANGON KYLPYLÄ Forever Personal Trainer janne.suomela@foreverclub.fi KS 043 824 6813 JÄSENILLE 60 S1 Anu Meriluoto Fustra-yksilövalmentaja, Forever Personal Trainer anu.meriluoto@foreverclub.fi 043 825 2498 KC SUNNUNTAI 60** S1 18.00Fustra-yksilövalmentaja, YOGA FLOW 60 S2 Personal Trainer 30 S1 18.40Forever CXWORX? jani.kortesoja@foreverclub.fi 19.15 BODYBALANCE? 043 825 2503 60 S1 18.00-21.00 AULANGON KYLPYLÄ JÄSENILLE Asiakkaanamme myös Aulangon kylpylään tiistaisin ja torstaisin veloituksetta: foreverclub.fi/uinti. Roope Vainio Heli Lehtinen Fustra-yksilövalmentaja, Forever Personal Trainer roope.vainio@foreverclub.fi 043 825 2502 Entistä laajemmat aukioloajat: ma-to 9.00-21.00 pe 9.00-20.00 la 9.00-18.00 su 12.00-20.00 Magneettikortilla joka päivä klo 5.00-23.00 Ville Hakkarainen Fustra-yksilövalmentaja, Forever Personal Trainer heli.lehtinen@foreverclub.fi 043 825 2500 Forever Hämeenlinna Vanajantie 10B | Puh. (03) 688 3355 Tommi Halonen Fustra-yksilövalmentaja, ville.hakkarainen@foreverclub.fi 043 825 2501 Sanni Murtokangas Fustra-yksilövalmentaja, Forever Personal Trainer tommi.halonen@foreverclub.fi 043 824 6816 Tuuli Yrjölä Saliemäntä sanni.murtokangas@foreverclub.fi 043 825 2505 Fysioterapeutti tuuli.yrjola@forefysio.fi 040 960 1635 Forever Hämeenlinna on monipuolisin! Anssi Pesonen Jaakko Hautakangas Kuntoneuvoja / uudet asiakkaat anssi.pesonen@foreverclub.fi 043 824 6808 Kuntoneuvoja / uudet asiakkaat jaakko.hautakangas@foreverclub.fi 040 751 0843 MAANANTAI Mirva Järvinen Juuso Vuorela Asiakaspalvelupäällikkö mirva.jarvinen@foreverclub.fi 043 824 6812 TIISTAI Yksilövalmennustiimin koordinaattori, Fustra-yksilövalmentaja juuso.vuorela@foreverclub.fi 043 824 6809 KESKIVIIKKO Ella Nyström Eliisa Olin Ryhmäliikuntavastaava ella.nystrom@foreverclub.fi 040 451 4698 TORSTAI Kuntoklubin johtaja eliisa.olin@foreverclub.fi 0400 434 904 PERJANTAI 10.00 FATBURNER 30 SP 10.00 CXWORX? 30 S1 7.00 FATBURNER 8.00 FATBURNER 30** SP 10.00 YOGA FLOW 60 S2 10.00 KUNTOJUMPPA 30 S1 10.40 BODYPUMP? 60 S1 10.40 RULLAVENYTTELY 45 S2 16.30 KAHVAKUULA 45 S1 8.35 BODYPUMP? 30** S1 10.15 RPM? 45 SP 10.35 TERVE SELKÄ 30 S1 16.30 YOGA FLOW 60 S2 11.30 VOIMAA JA KEHONHALLINTAA 60 S1 17.00 BODYBALANCE? 45 S2 9.15 BODYBALANCE? 10.15 BODYATTACK? 45 S1 11.10 VENYTELLEN VETREÄKSI 30 S1 16.35 FITBALL 45 S1 16.50 RVP² 30 S1 17.20 SPRINT? 30 SP 11.00 VOIMAA JA KEHONHALLINTAA 60 S1 11.10 CXWORX? 30 S1 16.30 BODYPUMP? 60 S1 17.30 BODYSTEP? 60 S1 16.50 PILATES 60 S2 17.25 BODYCOMBAT? 60 S1 16.30 RVP² 30 S1 11.10 YOGA FLEX 45 S2 17.00 RULLAVENYTTELY 45 S2 17.40 BURLESKI 45 S2 17.30 BODYATTACK? 60 S1 17.55 BURLESKI 45 S2 17.10 SH?BAM? 45 S1 11.45 KAHVAKUULA 60 S1 17.40 SH?BAM? 45 S1 18.00 SPRINT? 30 SP 17.30 FATBURNER 45 SP 18.30 CXWORX? 30 S1 17.15 SPRINT? 30 SP 12.00 SIRKUSJUMPPA (5v +) 45 S2 17.40 RPM? 45 SP 18.35 VENYTTELY 45 S2 18.00 TERVE SELKÄ 30 S2 18.50 RVP 30 S2 18.00 BODYPUMP? 60 S1 10.00-13.00 KIDS CLUB 17.55 KUNTOJUMPPA 30 S2 18.40 CXWORX? 30 S1 18.35 KUNTOTANSSI 45 S1 19.10 BODYSTEP? 60 S1 18.00 PILATES 60 S2 18.30 RVP² 30 S1 18.40 FATBURNER 30 SP 18.35 RULLAVENYTTELY 45 S2 19.10 FATBURNER 60 SP 19.10 RULLAVENYTTELY 30 S2 18.35 TERVE SELKÄ 30 S2 19.20 KAHVAKUULA 60 S1 18.35 RPM? 45 SP 19.30 VENYTTELY 30 S2 16.30-19.00 KIDS CLUB KC 19.10 BODYCOMBAT? 60 S1 19.20 BODYBALANCE? 60 S2 19.30 BODYPUMP? 60 S1 16.30-20.30 KIDS CLUB 10.00 RVP 60 S2 16.30-20.30 KIDS CLUB KC 19.30 YOGA FLEX 45 S2 18.00-18.45 OHJAAJA KUNTOSALILLA KC 17.30 BODYPUMP? 60 S1 KC 10.00-10.45 SENIORIEN KS 16.30-20.30 KIDS CLUB 10.00-12.00 AULANGON KYLPYLÄ 18.00 YOGA FLOW 60 S2 18.40 CXWORX? 30 S1 19.15 BODYBALANCE? 60 S1 7.00 KAHVAKUULA 19.15 PILATES 16.30-20.30 KIDS CLUB 45** S1 KUNTOSALIOPASTUS 45 KC JÄSENILLE 17.00-17.45 OHJAAJA KUNTOSALILLA KS 45** SP LAUANTAI KS 60 S1 SUNNUNTAI 18.00-21.00 AULANGON KYLPYLÄ JÄSENILLE Asiakkaanamme myös Aulangon kylpylään tiistaisin ja torstaisin veloituksetta: foreverclub.fi/uinti. Entistä laajemmat aukioloajat: ma-to 9.00-21.00 pe 9.00-20.00 la 9.00-18.00 su 12.00-20.00 Magneettikortilla joka päivä klo 5.00-23.00 KC Forever Hämeenlinna Vanajantie 10B | Puh. (03) 688 3355 60** S1
• 10 Uutiset Hämeenlinnan Kaupunkiuutiset lauantaina 6.2.2016 Janakkalan musiikkipäivillä monipuolinen tarjonta konsertteja Saako Pepe kuulijat kyyneliin? le laulamaan aariaa. Kokeen innostamana häneltä kuullaan Turengissakin Puccinin Nessun dorma. ??Syksyllä tarkoituksenani on laulaa useampia aarioita, kun juhlistan joulukuussa syntymäpäivääni. Siitä en sano mitään, miltä se kuulostaa. Mutta ne kerrat, kun olen aariaa laulanut, jengi on saanut sokkihoitoa, eikä oli meinannut toipua, hän nauraa. Janakkala Lea Karmala Saat miehen kyyneliin -kappale täyttää Pepe Willbergin laulamana tänä vuonna 50 vuotta. Juhlabiisi kuullaan Turengin liikuntahallissa hänen itsensä esittämänä maaliskuussa. Janakkalan musiikkipäiviin liittyvässä liikuntahallin suurkonsertissa kuullaan Willbergiltä ja hänen orkesteriltaan muitakin vanhoja ikivihreitä, kuten Aamu ja Elämältä kaiken sain. Lisäksi luvassa on musiikkia suuren suosion saaneelta Saimaa-levyltä. Konsertin välipalana Pepen vieraana lavalle nousee The Beatles Tribute -bändistä tuttu Jiri Nikkinen. Miehet laulavatkin yhdessä Beatlesin musiikkia. ??Jirin kanssa olemme tehneet paljonkin yhteistyötä, mutta hänellä on nyt ollut parin vuoden luova tauko. Itse aloitin aikoinaan Beat- Pepe Willberg kävi keskiviikkona Turengissa kertomassa kuulumisiaan ja tunnelmiaan ennen suurhallissa pidettävää konserttia. lesin musiikilla. Esitin Twist and Shoutin, kun olimme helsinkiläisessä koulussa keikalla. Yleisö meni polvilleen, niin kuin silloin koko maailma meni siitä biisistä. Keikalla tilanne lähti täysin käsistä, niin raju se saundi oli, Pepe muistelee. Turengin-konsertissaan Pepe lupaa myös makupalan oman mukavuusalueensa ulkopuolelta. Hän osallistui taannoin lehden tekemään Ihmiskoejuttusarjaan, jossa hän joutui Kansallisoopperan laval- Willberg tunnustaa, että hän ei ole kovasti pitänyt oopperamusiikista. Resitatiivit (puheen ja laulun välimuodot) ovat kuulemma hänen luonteelleen mahdottomia, ja sävellyksestä suurin osa on yleensä raskasta laulettavaa. ??Mutta näin vanhoilla päivillä voi tehdä mitä huvittaa. Eikä minun yleisöni ole mitään parikymppistä, suurin osa on itseni ikäisiä, hän tuumaa. Pepe Willberg täyttää 17. joulukuuta 70 vuotta. Bussi­ kuljetus konserttiin Janakkala Turengin suurhallissa pidettävään Pepe Willbergin konserttiin järjestetään linja-autokuljetus Hämeenlinnasta, Tervakoskelta, Leppäkoskelta ja Riihimäeltä. Lehdon liikenne lähtee Hämeenlinnasta Wetteriltä kello 18.15. Riihimäeltä lähtöaika on kello 18, Tervakoskelta kello 18.20 ja Leppäkoskelta kello 18.30. Paluumatkalle vuorot lähtevät noin 15 minuuttia konsertin jälkeen. Musiikkipäivien konsertteihin myy lippuja Lippupalvelu. Pepen ja Tapiolan kuoron konsertteihin lippuja saa myös Janakkalan kirjastosta, ja lisäksi kaikissa paikoissa niitä myydään ovella. Sibeliusta, tangoa ja chansonia Janakkala Lea Karmala Janakkalan Ot a musiikkipäivät soivat 9.? 13. maaliskuuta 26. kerran ympäri Janakkalaa. Viikko on osa Janakkalan kunnan 150-vuotisjuhlavuoden ohjelmistoa. Päivät aloittaa 9.3. Aulanko-kvartetti Kiipulan Kustaanhovissa. Orkesterissa soittavat viulua Sari Vuo- risto ja Matti Vuoristo, alttoviulua Teija Laitila ja selloa Vesa Kankainen. Sibelius-opiston opettajista koostuva ryhmä on soittanut Aulanko-kvartettina noin kolme vuotta. Kiipulassa nelikolta kuullaan Sibeliuksen ja Mozartin nuoruuden sävellyksiä sekä Astor Piazzollan tangoja. ??Musiikkipäivien konsertti on meille vuoden kohokohta. Kustaanhovi ei ole tuttu paikka, mutta uskomme, että se on hieno ja varmasti sopiva tällaiselle konsertille, he sanovat. Et uk a os n av oi tte es a ?Musiikkipäivien konsertti on meille vuoden kohokohta.? Kvartetti tekee jonkin verran keikkoja, myös yksityisiin juhliin, kuten häihin. Aiemmin he ovat soittaneet muun muassa Härkätien kamarimuusikoissa. Ranskalaista chansonia kuullaan 12.3. Turengin kirjaston aulassa. Konsertissa laulaa suomalainen musiikkilajin taitaja Noora Kiili, kitaraa soittaa Yrjö Laurila, kontrabassoa Petri Mäkiharju ja rumpuja Harri Heininen. Illan aikana kuullaan Piafin, Aznavourin ja Ferrén laulelmia alkuperäistekstein, kä yt tö ön sa ww w. ha m ee ns an om at .fi /ti lau s Rahanarvoisia etuja vuoden ympäri Aulanko-kvartetissa soittavat Sibelius-opiston opettajat Matti Vuoristo, Sari Vuoristo, Teija Laitila ja Vesa Kankainen. joista Kiili on tehnyt omia tulkintojaan. Hänellä on myös tapana kertoa yleisölle laulujen teemasta ja tärkeimmistä sanoituksista. Pyhän Laurin kirkko on näyttämönä 13.3. Tapiolan kuoron lapsi- ja nuorisolaulajille. Konsertti koostuu yksinomaan Sibeliuksen musiikista. Kaikki kuultavat teokset on sovitettu Tapiolan kuoron Sibeliuksen seka- ja ilm ai se ks i mieskuorosävellyksistä. Kuoroa johtaa sen oma kasvatti Pasi Hyökki. Musiikkipäivien taiteellinen johtaja Reijo Aho sanoo, että Tapiolan kuoro on onnistunut hämmästyttävällä tavalla yhdistämään huippulaadun ja inhimillisen, lapsia ja nuoria kasvattavan roolin kuorotyössä. Hän muistuttaa myös, että kuoro sai 20 vuotta sitten täysin ainutlaatuisen palkinnon, kun Unesco myönsi sille esittävän taiteen palkinnon ensimmäistä kertaa musiikin saralla. ??Pasi Hyökki lauloi 1980-luvulla veretseisauttavia sooloja, ja nyt hän johtaa itse kuoroa, Aho ihastelee.
• lauantaina 6.2.2016 Hämeenlinnan Kaupunkiuutiset 11 kerran kuukaudessa asiaa lainsäädännöstä Internettiin liittyviä rikoksia Sähköisten rikosten osuus poliisin tilastoissa kasvaa jatkuvasti. Hyvin pian olemme tilanteessa, jossa ne ylittävät määrältään kasvokkain tehtävät rikokset. Vaikka useimmat lait on kirjoitettu ennen internetin yleistymistä, voimassa olevat lait koskevat myös nettiä. Se, mikä on laitonta muutoinkin, on laitonta myös netissä. Lisäksi tietotekninen nopea kehitys tuo koko ajan mukanaan uudenlaista rikollista käyttäytymistä. Niinpä lainsäätäjä joutuu aika ajoin tarkentamaan perinteisiä rikoksia koskevia säännöksiä, sekä säätämään aivan uusia lakeja, joissa huomioidaan entistä paremmin netin erityispiirteet. Kiusaaminen Nettikiusaaminen on nykyään valitettavan yleistä, ja se liittyy usein reaalimaailmassa tapahtuvaan kiusaamiseen. Nettikiusaamista pidetään yleisesti nuorten ongelmana, mutta yhä useammin myös aikuiset syyllistyvät siihen. Nuorten osalta kiusaaja on yleensä tuttu, ja aikuisten osalta joko ex-puoliso tai jopa täysin ventovieras, jonka kanssa on syntynyt vastakkaisia näkemyksiä vaikkapa pakolaispolitiikasta. Poliisi tutkii netin kiusaamistapauksia useimmiten nimikkeillä laiton uhkaus, kunnianloukkaus tai yksityiselämää loukkaavan heessa, kun asianomistaja täyttää 28 vuotta. Tietotekniikan nopea kehittyminen on tuonut mukanaan uudenlaista rikollisuutta ja sähköisten rikosten osuus poliisin rikostilastoissa on kasvanut jatkuvasti. KUVA: Sergey A. Khakimulli tiedon levittäminen. Laiton uhkaus koskee rikoksella, esimerkiksi pahoinpitelyllä, uhkaamista. Kunnianloukkausrikokset ovat tekoja, joissa tekijä loukkaa toista henkilöä esittämällä tästä valheellisen tiedon tai vihjauksen. Yksityiselämää loukkaavan tiedon levittämisessä erona kunnianloukkaukseen on se, että kerrottu tieto on totta. Teko täyttyy esimerkik- si siten, että toisesta henkilöstä laitetaan alastonkuva nettiin, tai siellä kerrotaan hänen vakavasta sairaudestaan. Seksuaalirikokset Nettiin liittyvien seksuaalirikosten yleisin rikosnimike on lapsen seksuaalinen hyväksikäyttö. Tekotavat liittyvät tavanomaisesti seksuaalissävytteisiin viesteihin, lähetettyihin tai vastaan- Tili & laki Seuraavan kerran la 5.3. otettuihin kuviin ja videoihin, sekä reaaliaikaiseen web-kamerayhteyteen. Lasten yleisin riski netissä on kommunikointi ennestään tuntemattomien henkilöiden kanssa. Netissä kun kaikki ei aina ole sitä, miltä näyttää. Kiva oman ikäinen keskustelukumppani voi todellisuudessa olla aikuinen. Seksuaalirikokset vanhenevat alaikäisten kohdalla pääsääntöisesti vasta siinä vai- Identiteettivarkaudet Identiteettivarkautena rangaistaan toisen henkilötietojen, tunnistamistietojen tai muiden vastaavien yksilöintitietojen väärinkäyttö verkossa. Identiteettivarkaus tapahtuu usein osana muuta rangaistavaa käyttäytymistä, jolloin tuomittava seuraamus on usein osa yhteistä rangaistusta. Identiteettivarkaus tulee rangaistavaksi itsenäisenä rikoksena esimerkiksi tilanteessa, jossa on luotu valeprofiili, mutta esimerkiksi kunnianloukkauksen tai yksityiselämää loukkaavan tiedon levittämisen kriteerit eivät täyty. Identiteettivarkauksien taloudellisesti vahingollisimmat rikokset tehdään yleensä petoksena tai maksuvälinepetoksena. Taloudellisen hyötymisen tapoja ovat esimerkiksi pikavippien ottaminen, tavaran ostaminen, puhelinliittymien avaaminen tai rahan lainaaminen pankista väärillä tiedoilla. Rikoksen tekemiseen tarvittavat tiedot hankitaan kalastelemalla niitä sähköposteilla, murtautumalla netissä oleviin tietokantoihin, pankkiautomaattiin asennettavasta lukulaitteesta, varastetun lompakon sisällöstä tai jopa kohdehenkilön roskia penkomalla. Petosrikokset Nettipetosten määrä Suo- Evon Lakipalvelu Oy Monipuolista lainopillista palvelua Tuulos ? Hämeenlinna Ajanvaraukset 010 2568 116 ASIANAJOTOIMISTO ASIANAJAJA Kimmo Koskentausta AJANvArAuS 010 574 1460 messa on lisääntynyt, vaikka muu omaisuusrikollisuus on vähentynyt. Omaisuusrikoksiin on tullut aivan uusi tekijäryhmä. Erittäin yleisiä ovat netin kaupankäyntitilanteissa tehdyt petokset, joissa vain raha vaihtaa omistajaa, ja itse tuote jää saamatta. Tuote kannattaakin yksityishenkilöiden välisessä kaupassa sopia lähetettäväksi postiennakolla ja tarkastusoikeudella, jolloin ostaja voi ennen maksua tarkistaa, ettei paketissa ole tilatun huippukannettavan sijaan esimerkiksi puhelinluetteloa. Markku Raimi on hämeenlinnalainen asianajaja Hämeenlinnan Perintäkeskus Oy puh. (03) 626 2140 fax (03) 626 2111 Raatihuoneenkatu 8 13100 Hämeenlinna SOITA JA TOTEA ETUMME ASIANAJOTOIMISTO ROMO & ILONEN OY - taloushallintopalvelut ammattitaidolla - Palokunnankatu 15 D, Hml, 2. krs (käynti sisäpihan puolelta) Sibeliuksenkatu 2B, 4. krs, Hämeenlinna p. 075 754 0500 OTA YHTEYTTÄ! p. 044 0705 165 arja.oksanen@hameentilidiili.fi, www.hameentilidiili.fi www.asianajopalvelut.com kirjanpito ? tilinpäätös ? veroilmoitus palkanlaskenta ym. taloushallinnon tehtävät
• 12 Käy kylässä Hämeenlinnan Kaupunkiuutiset Lammi Nuorilla innostavaa t Käy kylässä -juttusarja esittelee viikoittain taajamia, ihmisiä, palveluita sekä yritystoimintaa. Seuraavana 13.2. Hauho/ Tuulos Laaja valikoima moottori- ja raivaussahoja varastossa! Juttuvinkit Lea Karmala puh: 0408682577 lea.karmala@gmail.com MYYNTI VARUSTEET JA TARVIKKEET MERKKIHUOLTO JA VARAOSAPALVELUT STIHL MS 251 Voimakas 2,2kW 45,6 cm³ moottorisaha. Kehittynyt 2-Mix moottori, 20% pienempi polttoaineenkulutus ja 50% pienemmät päästöt. TARJOUS! 49900 (585,-) PELLETTI 500 Kg 13500 lauantaina 6.2.2016 LUISTIMIEN TEROTUS JA SUKSIEN VOITELU SEKä START -SUKSIVOITEET SISäMAALI / Innefärg Muuri, 0,9 l. Täyshimmeä, lämmönkestävä takka- ja palomuurimaali. Riittoisuus 3-5 m2/l. Valkoisen sävyn (G497) lisäksi seitsemän muuta vaaleaa sävyä. 70LC 22 ast 90 (25,44 ?/l) + sävytys STIHL, JONSERED, VIKING, STIGA VARAOSAT JA MERKKIHUOLTO POLKUPYÖRÄHUOLTO Huovintie 1, 16900 Lammi. Puh. 03-873410 Avoinna: ma-pe klo 8-17, la klo 9-14 Lammin nuoret pelaavat innokkaasti pelejä, maalaavat graffiteja, kokeilevat musiikkijuttuja ja puuhaavat paljon muuta omassa kokoontumistilassaan Olkkarissa. Lammi Lea Karmala Hakkalan koululla sijaitsevan Olkkarin toiminta vilkastui ja monipuolistui entisestään syksyllä, kun EUrahoitteinen Toimi!-hanke ulotti lonkeronsa Lammille. Sen myötä kuvioihin tuli myös kuvataiteilija Mikko Myöhänen. Hän toi mukanaan taidepuolen harrastuksen ideoita. Nuorten kanssa puuhastelevat lisäksi tutut nuorisotyöntekijät Toni Koski ja Mira Suovanen. ??Mikon tulo on ollut huikeata. Hän on tuonut todella vaihtoehtoja musiikin, kuvataiteen ja äänimaailmakokeilujen tekemiseen. Toimi!hanke on hoitanut hienosti kaiken. Ja hienointa on, jos joku nuori sen avulla löytää oman jutun, Koski sanoo. ??Tai löytäisi ainakin sellaisen fiiliksen, että kaikkea voi aina kokeilla, Myöhänen lisää. Myöhänen aloitti työnsä syksyllä maalaamalla yhdessä nuorten kanssa graffitiseinän talon nurkalle. Nuoret innostuivat siitä niin, että tempaus haluttiin uusia. Viime aikojen yksi suosi- LA 13.2. Hauho/Tuulos LA 20.2. Renko LA 27.2. Iittala LA 13.3. Janakkala tuimmista puuhista on ollut efektipedaali ? pieni laatikko, joka laitetaan sähkökitaran ja vahvistimen väliin ja joka muuttaa äänen. Pedaalin tarjoama äänimaailma antaa rajattomat mahdollisuudet toteuttaa musiikillisia ideoita. ??Musiikki ja taide yhdistävät hyvin nuoria, sillä niiden avulla löytyy helposti yhteinen sävel. Täällä on ollut turvapaikanhakijoitakin mukana, ja olemme saaneet aikaan oikein hyviä kohtaamisia, Koski ja Myöhänen iloitsevat. Myöhänen sanoo nauttivansa nuorten parissa puuhaamisesta ihan älyttömästi. ??Tykkään jutella heidän kanssaan, pysyn itsekin ajan hermolla. Kuvataiteilijana on ollut mukava nähdä myös sosiaalityön puolta alan ammattilaisten tekemänä. Perjantaisin 17?29-vuotiaille on tarjolla Toimi!- hankkeen puolesta maksuton kuntosalivuoro liikuntahallissa kello 14?16.30. Vuoro oli käytössä jo syksyllä, ja se jatkuu kevään. Kosken mukaan matalan kynnyksen toimintaan on helppo tulla mukaan, ja hän toivoo, että Lammille saataisiin sen myötä oma vakiintunut liikuntaryhmä. Toimi!-hanke on Kosken ja Myöhäsen mielestä senkin vuoksi hyvä juttu, että ohjaajille on annettu vapaat Lammin Salibandy on kylän u Lammi on pian yhtä tunnettu salibandystään kuin sahdistaan. Lammi Lea Karmala Käy Kylässä Aleksi Myllynen istuu rummuissa ja Weli kokeilee, mitä efektejä sähkökitaralla ja lattialla olevalla p Lammilaiset elävät keskellä salibandybuumia. Paikallinen Lammin Salibandy, LaSB, johtaa miesten Divaria, ja kannatuksen hehku kantaa yli kylänrajojen Kun valmentaja Kalle Tyrkäs ja tiedottaja Mika Virtanen miettivät suosion salaisuutta, he arvelevat kyläläisten pitävän juttua niin omanaan, että kannustamaan jaksetaan lähteä isolla joukolla, oranssia faniväriä päällä kauemmaksikin. Myös alueen yrittäjät ovat kiitettävästi mukana tukemassa. ??Täällä on hoidettu homma hyvin. Riidellä ei ole tarvinnut mistään. Raskasta- han se tietenkin on, kun muutama henkilö pyörittää toimintaa, mutta sitä sanotaan oranssisydämeksi. Pyrimme myös tekemään asiat aina just eikä melkein, yrittäjinä päätyötään tekevät vetäjät vakuuttavat. Tyrkäs valmentaa edustusjoukkuetta, Virtanen luotsaa naisia ja vastaa viestinnästä. Seurassa olisi heidän mukaansa hyville tyypeille aina paikka urakkaa jakamaan. Puuhamiehet ovat huomanneet, että Lammilla salibandy on lähes jokaisen huulilla niin kuin kantakaupungissa HPK. ??Kaupassa joka hyllyn välissä pitää pysähtyä puheisiin ihmisten kanssa, Tyrkäs nauraa. ??Kyllä sen kaikella tapaa huomaa, että LaSB on koko porukan juttu, Virtanen vahvistaa. Virtanen on pannut tyyty- Kalle Tyrkäs ja Mika Virtanen uhraavat työnsä ohella paljon aikaa Lammin salibandylle. Tyrkäs sanoo, että hänelle suurin kiitos on se, kun hänen valmentamiaan pelaajia valitaan maajoukkueeseen. väisenä merkille senkin, että seuralla on Facebookissa jo 1400 tykkääjää ja ympärillä muutenkin kova kuhina. Pelaajia LaSBin on pakko houkutella pelkästään seuraan liittyvillä vahvuuksilla, koska Lammilla ei ole kor- keakouluja eikä muita vetonauloja nuorille. Pelaajista kauimmaiset tulevat Helsingistä ja Tampereelta, ja muutama on kotoisin Lammilta. Yksitoista pelaajaa on kotoisin Lammin, Hämeenkoksen ja Tuuloksen alueel-
• Käy kylässä lauantaina 6.2.2016 tekemistä Lammilla Toimi!-hanke ?? Nuoren polku palveluihin toiminnallisen kuntoutumisen kautta. ?? Alueina Lammi, NummiJukola ja Hattula. Toni Koski viimeistelee siveltimellä yhtä Olkkaria koristavista maalauksista. Mikko Myöhänen ja Mira Suovanen seuraavat vierestä. ?Musiikki ja taide yhdistävät hyvin nuoria, sillä niiden avulla löytyy helposti yhteinen sävel.? pikku pedaalilla voi saada aikaan. kädet toimia juuri lammilaisten parhaaksi. Hankkeen vetäjät ovat luottaneet paikallisten tekijöiden arviointeihin siitä, mitä alueella tarvitaan. Mira Suovanen on pereh- tynyt nuorten kanssa pelien maailmaan. Porukka on ollut ihan pähkinöinä, kun he ovat päässeet pelaamaan muun muassa hoksottimia vaativia lautapelejä. Innostus on niin kova, että pelikerhopäiviä haluttaisiin enemmän kuin vain keskiviikkoisin. ??Lähdimme liikkeelle vähän erikoisesti juuri lautapeleistä. Olemme myös larpanneet ja pelanneet pöytäroolipelejä. Touko-kesäkuun vaihteeseen suunnittelemme isompaa liveroolipelitapahtumaa. Markkinoimme sitä Hämeenlinnaankin, sillä teemme sitä yhteistyössä Lasten liikunnan tuen kanssa, Suovanen kertoo. Larppaaminen on niin lähellä Suovasen sydäntä, että hän on perustanut juuri kavereidensa kanssa alan harrastajayhdistyksen Todellisuuspakolaiset ry:n. Ryhmällä on jo omat nettisivutkin tehtynä. Kaiken muun lisäksi Suovanen aikoo viedä nuoria retkelle Helsinkiin ehkä johonkin tapahtumaan ja katselemaan nörttitavaraa ja maailman menoa. Maaliskuun alkupuolella on tavoitteena lanien järjestäminen. Pelijutuissa on ollut mukana lähinnä yläasteikäisiä, mutta mukaan toivotaan myös vanhempia pelaajia. Heille voidaan muodostaa oma ryhmä, jos sopivan kokoinen porukka saadan kokoon. Jos Olkkarissa huomataan, että jollain nuorella on ongelmia elämässään, häntä rohkaistaan kertomaan niistä. ??Meillä on hyvät verkostot auttamiseen. Voimme saattaa nuoren palvelujen pariin, jos ongelmia on vaikka harrastuksiin, koulupaikkaan, terveyteen tai pa- urheiluihme ta, osa heistä on muuttanut kauemmaksi mutta haluaa silti pelata LaSBissa. Hollola-Lahti-akselilta tulee kymmenen pelaajaa. Eniten joukkueesta huomiota on herättänyt Hollolasta kotoisin oleva Kainulaisen veljessarja: Juuso, Justus, Roope ja Rasmus. Rasmus on nuorten maailmanmestari, kuten seurakaveri Miikka Pentikäinenkin. Juuso Kainulaisen ja Kalle Tyrkäksen tiet kohtasivat jo lähes kymmenen vuotta sitten. Tuolloin vielä itse LaSBissa pelannut Tyrkäs lupautui B-junnujen valmentajaksi Kosken Dynamoon, joka hoitaa LaSBin kanssa yhteistyössä alueen junioripuolen. Tyrkäs nosti juniorit heti SM-sarjaan. Siinä joukkueessa pelasivat LaSB:n nykyisistä edustuspelaajista lisäki lammilaisten tämän hetken paras pistemies Tino Nivala, puolustaja Juuso Mutikainen sekä Ville ja Jussi Toitturi. Steelersin Miiro Maunula on myös saanut salibandyoppinsa Tyrkäksen alaisuudessa. ??Nuo pojat olivat ensimmäisiä säbäjunnuja. He eivät tulleet muusta lajista. He toivat taitoa, käsiä ja työmoraalia mukanaan, Tyrkäs kehuu. Tällä kaudella Dynamon B-tytötkin pelaavat SMsarjaa. Dynamoa vetää puheenjohtajana Valo Tuominen, joka Tyrkäksen ja Virtasen mukaan tekee uupumatta työtä sen eteen, että seurassa aloittaa joka vuosi uusi harrastajapolvi. Henkisesti Lammilla valmistaudutaan pikkuhiljaa liigan nousupeleihin. ??Ei tässä mitään jarrutella. Jos mahdollisuus tulee nousta, siihen tartutaan. Nyt olisimme jo hallia vaille valmiita liigaan, Tyrkäs ja Virtanen sanovat. Niin, se halli. Lammilla ainoa paikka pelata sarjaotteluita on Hakkalan koulun reilu 200-paikkainen liikuntahalli, joka on divariotteluissa aina tupaten täynnä. Se on armotta liian pieni liiga- ja cup-peleihin, joten kovempiin koitoksiin pitää lähteä kaupunkiin. Viimeksi cup-ottelussa suunnaksi tuli Lahti ja suurhalli. Tammikuussa taas paikallispelissä Hämeenlinnan Steelersiä vastaan syntyi Divarin yleisöennätys (1 335 katsojaa) Elenia-areenassa. ??Tänä keväänä olisi hienoa pelata finaali Hämeenlinnan Steelersiä vastaan. Jos HPK:lla loppuvat pelit aikaisin, voisimme kysyä jäähallia käyttöömme. Haaveita on aina oltava, miehet miettivät naureskellen. ??Jos voitan lotossa päävoiton, pistän salibandyhallin pystyyn Lammille, Tyrkäs lupaa. ?? Vetäjät projektipäällikkö Iiris Nurmo (050 595 3193) ja projektisuunnittelija Olli Sillanpää (p. 050 4650 601). Heiltä voi kysyä lisätietoa ja esittää toiveita toiminnasta. Hämeenlinnan Kaupunkiuutiset 13 HÄMEENLINNA HATTULA JANAKKALA ? HINAUS ? KÄYNNISTYSAPU ? AKKUPALVELU ? TIEPALVELU ? VENEKULJETUKSET HINAUSPALVELU S. MIETTINEN 03-6549060 24 H LAMMIN JÄTEHUOLTO AY ? vaihtolavakuljetukset ? risujen ja lehtien kuljetus myös kuormattuna tarvittaessa Puh. 050-572 8906 Esa Kauppi ? jätteenkuljetukset ? hyötyjätteet ? jäteastiat www.lamminjatehuolto.fi ?? Käynnistyi syksyllä 2015 ESR-hankkeena, jatkuu vuoden 2017 loppuun. ?? Tavoitteena aktivoida ja osallistaa alle 29-vuotiaita nuoria, tukea heitä löytämään oma työ- ja koulutuspolkunsa sekä kehittää pysyvää yhteistyömallia syrjäytymisen ehkäisyssä. ?? Hanke löytyy myös Facebookista. Lammin Talonmiespalvelu Oy KIINTEISTÖHUOLTOA 24 h/vrk Mika Salminen 040-8350 192 LOKAKAIVOJEN TYHJENNYKSET VESIKAIVOJEN HUOLLOT 050-3759 252 www.lammintalonmiespalvelu.com LA 6.2. tanssikengät jalkaan ja RAvintoLA Hoviin! risuhteeseen liittyen, Koski sanoo. Myöhänen ei koe olevansa niinkään nuorten ohjaaja vaan enemmänkin vierellä kulkija. Hänen toiveenaan on, että nuoret pitävät häntä kaverinaan. Myöhäsen omistautuminen nuorille on tehnyt vaikutuksen Koskeen. ??Se on niin syvällä, se tulee rakkaudesta omaan työhön ja sen arvostamisesta. Hyvä ohjaaja ottaa ryhmän hienosti haltuun tekemisen ja oman persoonansa kautta, Koski pohtii. Keskustaan uusi rivitalo Lammi Lammin keskustaan nousee parhaillaan pienen tauon jälkeen uusia rivitaloasuntoja osoitteeseen Tallikuja 3. Kaikkiaan kahdeksan asunnon talot rakentaa Rakennusliike Mäkinen & Rantanen Oy. Asuntoja myyvä Erkki J. Vilén Lammin Kiinteistökeskuksesta kertoo, että huoneistoista kolme on jo myyty ja jäljellä on vielä yksi kolmio ja neljä kaksiota. Kolmiot ovat 75-neliöisiä ja kaksiot 60-neliöisiä. ??Huoneistot ovat hyvin varusteltuja, niissä on muun muassa maalämpö ja vesikiertoinen lattialämmitys, lämmin ja kylmä varasto sekä lasitettu terassi. Asumisen kustannukset ovat edulliset, Vilén sanoo. Asuntoja esitellään sunnuntaina 7.2. klo 13?14. Silloin taputellaan tipaton tammikuu ja juhlistetaan ilpo Kaikkosen Hei elämä! -albumin julkaisua. RAvintoLA Uudet biisit, uusi orkesteri ja uudet kujeet. hovi SHoW time noin klo 01. Avoinna 20-04 pe-la Ravintola Hovi ? puh.0447671403, Mommilantie 10, Lammi kodin remontointi alkaa värisilmästä Olemme muuttaneet uusi osoitteemme on Lamminraitti 18 Sälekaihtimet nyt edullisesti asennettuna Tervetu palvelta loa vaksi Lammin Matto ja Väri Oy Lamminraitti 18, 16900 Lammi Puh. (03) 633 6032 Palv.: ma-pe 9.00-17.00, la 9.00-14.00 ww.varisilma.fi Tekstaa mielipiteesi Kaupunkiuutisiin: Toimi näin: Viestin alkuun: HKU (välilyönti), jonka jälkeen kerro mielipiteesi ja nimesi / nimimerkkisi. Lähetä viesti numeroon 13 130 Normaalin tekstiviestin hinta. Palvelu toimii Ainan, DNA:n, Elisan ja Soneran liittymillä.
• 14 menot Hämeenlinnan Kaupunkiuutiset Gilad Radat lauantaina 6.2.2016 Antrea-Seuran Talvi-iltamat tulevat taas Antrea-Seuran Talvi-iltamat kokoavat taas iloisen juhlijajoukon, tällä kertaa Hämeenlinnaan. Lauantaina helmikuun 13. päivänä, juuri ystävänpäivän aattona, tavataan vanhat ja uudetkin ystävät Ravintola Seiskassa klo 15 lähtien. Luvassa mielenkiintoista ohjelmaa: Veikko Partanen kertoo pakolinnoista, joita Antrean kulmilla on riittänyt. Ohjelmassa on myös lausuntaa yksin ja erikseen ja laulua koko joukolla, sekä tietenkin hyvää ruokaa, kakkukahvit, iloista seurus- telua ja arpajaiset, joihin yleisö saa tuoda voittoja. Ravintola Seiska sijaitsee viihtyisässä puutalossa entisen Suomenkasarmin ?takapihalla?, osoitteessa Vuorikatu 27. Kaikki ovat tervetulleita pitäjään ja heimoon katsomatta. Punainen ? elokuva joka pysäyttää Hämeenlinna Kirsti Linko Kohtuutalous seminaarin aiheena Hämeenlinna Hämeenlinnan Kumppanuustalolla on tiistaina 8.2. kohtuutalousseminaari. Tilaisuuteen saapuu puhumaan kaksi uuden ajan taloustiedeajattelijaa ja -tutkijaa sekä kansalaisjärjestöaktivistia: Paavo Järvensivu Helsingin Aalto-yliopistosta ja Marko Ulvila Tampereelta. Seminaarin aluksi europarlamentaarikko Sirpa Pietikäinen kertoo degrowthista Euroopassa ja EU:n resurssitehokkuustyöstä. Bruttokansantuloa on arvosteltu mittarina, koska se ei kerro ihmisten hyvinvoinnista tai maan kehityksen suunnasta. Ympäristöongelmat, ihmisten eriarvoistuminen ja työelämän koveneminen ovat kehittyneet aikana, jona on haettu talouskasvua. Talouskasvu on hiipunut, ja ongelmat vaativat ratkaisuja. Vaihtoehtoista talousajattelua ja vaihtoehtoisia malleja yhteiskun- nan hyvinvoinnin järjestämiseen on alettu kuunnella yhä herkemmällä korvalla. Järvensivulta on ilmestynyt teos Rajattomasti rahaa niukkuudessa, jossa hän kääntää päälaelleen käsityksen rahan niukkuudesta ja mahdollisuuden ehtyvien luonnonvarojen korvaamisesta aina uusilla. Ulvilalta on ilmestymässä yhdessä muiden kirjoittajien kanssa teos Talous kasvun jälkeen. Kirjoittajat esittävät teoksessaan positiivisen kuvan ekologisesti kestävämmästä yhteiskunnasta, jossa ihmisillä on mahdollisuuksia parempaan elämään ilman talouden kasvua. Hämeenlinnan kaupunginvaltuuston edustajilta on pyydetty kommenttipuheenvuoroja luentojen jälkeen. ?Kohtuutalousseminaari ? Kumppanuustalon auditoriossa 8.2. alkaen klo 17.15. Nuori malli Valentine (Irene Jacobs) törmää autollaan koiraan. Koiran omistaja, eläkkeellä oleva, erakoitunut ja naapureitaan puhelimella vakoileva tuomari (Jean-Louis Trintignant) ei koirastaan välitä, vaan jättää sen Valentinen hoidettavaksi. Tästä alkaa sattumanvaraisten kohtaamisten sarja, joka jatkuu elokuvan loppuun saakka. Nuoren naisen ja vanhan miehen välille syntyy vähitellen yhteys, joka kehittyy ystävyydeksi tai isätytär -suhteeksi. Elokuvan kolmas seurattu henkilö on nuori tuomari, Auguste (Jean-Pierre Lorit). Hän on selvästi vanhan kollegansa nuoruudenkuva. Kaikkia kolmea yhdistää jokin pettymys rakkaudessa. Puhelimella on tärkeä rooli elokuvan alusta lähtien. Se sekä yhdistää että erottaa. Ei eletä vielä kännyköitten aikaa, vaan toiseen yhteyden saaminen on epävarmaa. Monesti puhelin soi, mutta siihen ei ehditä vastata ennen kuin yhteys katkeaa.  Elokuva pohtii oikean ja väärän suhdetta. Se, et- Punainen on väritrilogian ja koko Kieslowskin tuotannon viimeinen elokuva, jota hän itse kutsui testamentikseen ja elokuvaksi välinpitämättömyyttä vastaan. KUVA: Kavi tä teen moraalisesti oikein voi joskus olla tuhoisaa. Autanko vain rauhoittaakseni omaatuntoani ja mikä on vastuuni kanssakulkijoista? Kieslowski ei selittele tai anna valmiita vastauksia, vaan katsoja saa itse löytää ne, koota kokonaisuuden sirpaleista. Tässä onkin hänen elokuviensa viehätys, liian helpolla ei pääse.  Punainen on visuaalisesti vaikuttava ja kaunis elokuva. Lämmin punainenhan on paitsi rakkauden ja yli ikärajojen ulottuvan sielujen veljeyden väri, myös vaarasta varoittava väri. Kylmät väreet kulkivat selkäpiissäni kun näin elokuvan lopun ensi kerran muutama kuukausi Estonian onnettomuuden jälkeen. Elokuvassakaan kaikki eivät hukkuneet, seitsemän pelastui! Lisäinfoa elokuvasta: kinotavast.net. ?Krzysztof ? Kie?lowski, Trois couleurs: Rouge/Kolme väriä:Punainen. Ranska/ Sveitsi/Puola 1994. Kavin aluesarja Bio Marilyn ti 9.2. klo 18. 7.?10.2. 2016 Musiikki VOUTILAKESKUS, RUOKASALI ma klo 13.30-14.15 Varpu ja Veikko laulattavat, Pysäkin vapaaehtoiset. VOUTILAN MUSIIKKIHUONE ma klo 18-20 Yhteislaulua ja leppoisaa yhdessäoloa Töpitinttien seurassa. Järjestäjänä Ahveniston asukasyhdistys ry. VOUTILAKESKUS ti klo 10-11 Stutsin musiikkihetki. KEINUKAMARI ti klo 14-15 Panssarinyrkki esiintyy, vietämme Laskiaistiistaita, ke klo 14-15 Trio Tahdikas musiikkihetki, Pysäkin vapaaehtoiset. HÄMEENLINNAN KAUPUNGINKIRJASTO ti klo 18-18.30 Kitaratuokio pääkirjastossa Sibelius-opiston opiskelijoiden kitaratuokio pääkirjaston musiikkiosastolla. SUISTO-KLUBI ke klo 18.30 Tuomas Nikkasen Pianoklubi: Jussi Liimatainen - A Tribute to Keith Jarrett, ke klo 18.3019.30 Tuomas Nikkasen pianoklubilla Jussi Limatainen Jussi Liimatainen: Pianoa Jar- retin tapaan; Tuomas Nikkasen pianoklubi. Teatteri HÄMEENLINNAN MINITEATTERI su klo 14-16 Wenla Männistö Riina Katajavuoren menestysromaaniin pohjautuva näytelmä. Kuvaus nuoruuden hulluudesta ja raivosta. HÄMEENLINNAN TEATTERI ke klo 18.30 Kultalampi Kultalampi on lämmin, hauska ja syvällinen tarina pitkästä avioliitosta ja hylkäämättömästä kumppanuudesta koko elämänkaaren ajan. Elokuvat BIO MARILYN Järven tarina su klo 13, 14.45, ma klo 18, ti klo 17.30, ke klo 18. Alvin ja pikkuoravat reissussa dub su klo 13.15, 15.30, ma klo 17.45, ti klo 17.30, ke klo 17.45. Miekkailija su klo 13.30, ti klo 19.15. Jättiläinen su klo 13.30, ti klo 20.15. Nuotin vierestä su klo 13.30. KINO TERVAKOSKI kolmekymmentä yhteisöä. Tappajan näköinen mies su klo 15, 17, 19, ma klo 17.15, 19.30, ti klo 20, ke klo 17.15, 19.30. Järven Tarina su klo 13.30, ti klo 17.45, ke klo 15.30. Love Records ? anna mulle lovee su klo 16-17.12. Alvin ja pikkuoravat reissussa (dub.) su klo 14, 16, ma-ti klo 17.45, ke klo 15.40, 17.45. Tappajan näköinen mies su klo 18-19.40. HOITAVA PÄIVÄPIIRI Kansanlähetyksen Keidas (Kaivok. 2) ti klo 14 Kunnon dinosaurus 2D dub su klo 15.30. Star Wars: The Force Awakens 3D su klo 16.30. Nuotin vierestä su klo 17.15, ma klo 18, ti klo 18.15. Tanskalainen tyttö su klo 17.30, ma klo 19.45, ti klo 19.15, ke klo 19.45. 007 SPECTRE su klo 19.15. The Revenant su-ma, ke klo 19.15. Suosurmat su klo 19.45, ma klo 20. KAVI: Kolme väriä: Punainen (1994) ti klo 18. Pässit ke klo 18. Napapiirin sankarit 2 ke klo 19.45. BIO REX VERKATEHDAS Kunnon Dinosaurus 3D (dub.) su klo 13.15. Tappajan näköinen mies su klo 15.15, 18, 20, ma-ti klo 18, 20, ke klo 16, 18, 20. Tanskalainen tyttö su klo 15.30, ke klo 17.45. Jättiläinen su klo 15.45, ti klo 18, ke klo 15.40. The Revenant su klo 17.15, 20.15, ma-ke klo 19.45. Love Records - Anna mulle lovee su-ma klo 17.45, ti klo 20.15, ke klo 17.15. Spotlight su klo 18. The Hateful Eight su-ma klo 20, ti-ke klo 19.30. Star Wars: The Force Awakens 3D su klo 20.35. The Royal Opera: La Traviata (Ensiesitys 2016) ma klo 18. 007 Spectre ke klo 20.15. Tappajan näköinen mies ma klo 18-19.40. Love Records ? anna mulle lovee ma klo 18-19.50. HÄMEEN TAIDEARTTELIN AFFRESCO A STRAPPO -RYHMÄ Hämeen Taideartteli (Parolant. 17) ke klo 11-16. Tapahtumat HÄMEEN TAIDEARTTELIN KARTONKIGRAFIIKKA-RYHMÄ Hämeen Taideartteli (Parolant. 17) ti klo 13. ARKIAAMUN PYHÄKOULU Turengin kirkko (Juttilant. 2, Janakkala) ma klo 10 KESKUSTELUKERHO Päiväkeskus Olokolo (Turunt. 13) ma klo 13-14.30. EKAKAHVILA Hauhon Koivukoto (Kurrenkuja 1) ke klo 1011.30. Maksuton kahvila, joka on kaikille avoin. KIMPPAKAMMARILLA KOKOONTUU KIRJALLISUUSJA KESKUSTELURYHMÄ Kimppakammari (Rengonraitti 19, Renko) ke klo 13-14. Pysäkin vapaaehtoiset. ELÄMÄNKAARIKAHVILA Hukarin nuorisotalo (Iittalant. 211, Kalvola) ti klo 12-17. Kahvila kaikenikäisille, vauvasta vaariin. ELÄMÄÄ ETELÄISISSÄ Eteläisten työväentalo (Hauhont. 1601) ti klo 14-18. Eri toimijat esittelevät toimintaansa kyläläisille ja muillekin ständein, esityksin ja järjestämällä toimintaa. Mukana tällä hetkellä KIMPPAKAMMARILLA KOKOONTUU PELIRYHMÄ Kimppakammari (Rengonraitti 19, Renko) ti klo 13-14. Pysäkin vapaaehtoiset. LAINAN PÄIVÄN TAPAHTUMA Janakkalan kirjasto (Koulut. 2, Janakkala) ma klo 10-19. Janakkalan pääkirjasto viettää
• Menot lauantaina 6.2.2016 Juhani Karvonen Hämeenlinnan Kaupunkiuutiset 15 Kotiseutumuseon aarteita nuorten silmin Turengin kirjastolle avautuu maanantaina 8. helmikuuta valokuvanäyttely Kotiseutumuseo nuorten silmin. Näyttely juontaa juurensa lokakuussa vietetyn valtakunnallisen Mennään museoon -viikon toimintaan, jolloin Leader Linnaseutu ja Hämeen Heimoliitto haastoivat kotiseutumuseoiden lähellä sijaitsevien koulujen oppilaita vierailulle kotiseutumuseoihin. Janakkalassa Tarinmaan koulun 5-6. oppilaat vierailivat Laurinmäen museoalueella ja tutustuivat torpparimuseon esineistöön ja pitäjän historiaan Elisa Göösin opastamana. Oppilaiden valokuvista ja museotunnelmista kootun näyttelyn avajaisia vietetään maanantaina 8. helmikuuta klo 12. Näyttely on avoinna helmikuun 28. päivään saakka kirjaston aukioloaikojen mukaisesti. Uusi käyrätorvikonsertto, sankaribaritoni ja herra Walsh Sibelius Celebrationsin helmikuu tuo tullessaan myös kauan odotetun Waltteri Torikan. Hämeenlinna AP Sarjanto Käyrätorvi on jylhältä kuulostava orkesterisoitin, joka harvoin pääsee pääosaan konsertissa. Keskiviikkona 10. helmikuuta Sinfonia Lahti saapuu Verkatehtaalle ohjelmistolla, johon kuuluu Osmo Räihälän säveltämän Käyrätorvikonserton Suomen kantaesi­ tys. ??Solisti Jukka Harju tilasi tämän konserton useita vuosia sitten ja valmistuminen otti aikansa, konserttituottaja Tatu Pohjola kertoo. ??Käyrätorvi mielletään maskuliiniseksi ja majesteettiseksi soittimeksi, mutta tässä teoksessa säveltäjä on hakenut kevyempiä ja herkempiä sävyjä, jotka esit- televät instrumentin monipuolisuutta. Eva Ollikaisen johtamassa konsertissa kuullaan myös Richard Straussin sinfoninen runo Don Juan ja Tsaikovskin 6. sinfonia. ??Don Juan on hypereroottista ja virtuoottista musiikkia, joka hehkuu nuoruuden intohimoa, johtaja Erkki Korhonen kuvailee. ??Tsaikovski taas sävelsi Pateettisen sinfonian vain vähän ennen kuolemaansa ja se on täynnä hittimelodioita. Television Tähdet,tähdet -ohjelmasta koko kansan suosikiksi noussut oopperalaulaja Waltteri Torikka tulee ensimmäistä kertaa Hämeenlinnaan ja Vanajasaliin torstaina 11. helmikuuta. ??Kuulin Waltteria ensimmäisen kerran Mirjam Helin -laulukilpailussa, jossa hän esitti ison Sibeliusohjelman, Korhonen muistelee. ??Hänen tänne tulostaan on pitkään ollut puhetta ja nyt hänellä oli yksi vapaapäivä Taikahuilusta. Luvassa varsinainen sankaribaritoniohjelma ja säestäjänä on nuoren polven tähtipianisti Marko Hilpo. Torikan ohjelmistossa on tietenkin Sibeliuksen lauluja, mutta konsertti alkaa Gerald Finzin sävellyksillä, joiden tekstit ovat William Shakespearen soneteista. Lisäksi kuullaan kolme laulua Einojuhani Rautavaaran oopperasta Aleksis Kivi sekä Ralf Gothonin sovituksia suomalaisista kansanlauluista. ??Mukana on myös Ville Matvejeffin sävellys Waltsun omaan runoon, Korhonen paljastaa. ??On jännittävää kuulla, millaisen biisin nuoret miehet ovat saaneet aikaiseksi. Raatihuoneessa kaikuvat keskiviikkona 17. helmikuuta vanhat soittimet. Suomalaisen barokkiorkesterin kvartetti FiBO Players esittää Herra Walsh, oletan? -konserttikokonai- suuden. Esityksen nimi viittaa 1700-luvun alussa Lontoossa vaikuttaneeseen nuottikustantajaan John Walshiin. Konsertissa kuullaan Georg Friedrich Händelin sekä useiden italialaisten mestareiden teoksia. ??Kustantaja Walshilla oli aikamoinen vaikutus, kun painotekniikan kehittyminen mullisti nuottihommat täydellisesti, FiBO:n toiminnanjohtaja Laura Kajander sanoo. ??Hänen ansiostaan italialainen musiikki tuli Englannissa muotiin ja levisi myöskin konserttisaleista koteihin. Jos joku hyvä kamarimusiikkiteos sai yleisön suosion, siitä oli aika äkkiä saatavilla versio vaikkapa kahdelle nokkahuilulle. Herra Walsh, oletan? kuullaan myös Rengon kirkossa 18. toukokuuta. ?Kaikkien ? konserttien alkamisaika kello 19. Jussi Seppänen (vas.), Eero Palviainen ja Hanna Haapamäki esittävät 1700-luvun sävelaarteita. Kuvasta puuttuu cembalisti Petteri Pitko. KUVA: Ville Paul Paasimaa _ Ilmoita tapahtumasta verkossa: http://hameensanomat.menoinfo.fi q Menotiedot osoitteeseen: Vanajantie 7 PL 207, 13101 HML Tietoja ei oteta vastaan puhelimitse. Lainan päivää karaoketanssien merkeissä ja palkitsee vuoden lainaajat. Lisäksi poistokirja- ja lehtimyyntiä, pientä tarjottavaa sekä kahvia, teetä ja mehua. Tervetuloa! nukamari, monitoimitila (Pikkujärvent. 6) ke klo 10-11 LASKIAISHULINAT LAMMIN UIMAHALLILLA Lammin uimahalli (Lamminraitti 37) ti klo 6.30-20. Lammin uimahallilla laskiaishulinat, monenlaista tekemistä kaikenikäisille, mm. paloauto, löytötavarakirppis, boccia lajiesittely, askartelua ja herkkuja kahvilassa. LASKIAISMYYJÄISET Tervakosken seurakuntakeskus (Kirkkot. 1, Janakkala) ti klo 11 LASKIAISRIEHA Itäinen lähiökeskus (Kanervat. 1) ti klo 11-16. Myynnissä hernekeittoa ja laskiaispullaa sekä arpajaiset, lumikenkäkävely Lammassaareen makkaran paistoon. Säävaraus! LASKIAISRIEHA Nummenkylän koulu (Hämeen Härkät. 4151) su klo 12-15. Laskiaisrieha Nummenkylän kylätalolla. moottorikelkka-ajelua, talutusratsastusta, pilkkikisa,pulkkamäki ym. Buffetti auki. Tervetuloa! LUKU - JA KESKUSTELUPIIRI ALOITTAA Keinukamari (Pikkujärvent. 6) ma klo 13-14 LUONTOKOHDE PAUNINMAAN ULKOILUTAPAHTUMAT Luontokohde Pauninmaa (Metsälänt. 120, Janakkala) su klo 17-20. Koko perheen ulkoilutapahtumat Luontokohde Pauninmaalla helmikuussa. Nähtävää ja koettavaa koko perheelle! MUISTIKAHVILA Tuuloksen kirjasto (Pannujärvent. 10) ma klo 15-16.30. PAASTONAJAN PALVELUKSIA Hämeenlinnan ortodoksinen kirkko (Erottajak. 2) ma klo 18. PARISUHDE PAREMMAKSI -LUENTOSARJA Hämeenlinnan kaupunginkirjasto, Keidas (Lukiok. 2) ti klo 18.3019.30. Millä tavoin päihteet vaikuttavat parisuhteeseen ja seksuaalisuuteen? PELATAAN BINGOA Keinukamarin monitoimitila (Pikkujärvent. 6) ke klo 13-14 PELIRYHMÄ Hoivia Oy Ludvigsali (Turunt. 13) ti klo 10-11. MUISTIKAHVILA Lähimmäistupa (Hallintot. 1, Kalvola) ke klo 12-13.30. PELIRYHMÄ SKIPOT Keinukamari (Pikkujärvent. 6) ke klo 10-11 MUISTISAKKI Kanta-Hämeen Muistiyhdistys ry (Kasarmik. 12) ke klo 17-19. Ryhmä muistisairaille ja heidän omaishoitajilleen. PERHEKAHVILA HIEKKAKAKKU ARX-talo (Keinusaarent. 1) ti klo 9.30-12. NAISTEN SAUNARETRIITTI Loimalahden leirikeskus (Majalahdent. 1) ti klo 18-20.30. OLOKOLON NÄYTELMÄKERHO Olokolo (Turunt. 13) ma klo 10. SAUVAKÄVELY Entinen kunnantalo (Rengonraitti 9, Renko) ma klo 14.30. Vertaisveturit. SAUVAKÄVELY OINAALASSA Oinaala (Tallimäent. 1) ti klo 15. Vertaisveturit. SEURAPELEJÄ ILOISESSA SEURASSA Palvelutalo Kei- SOTKANRANNAN LASKIAISSUNNUNUNTAI Sotkanranta (Myllärink. 13) su klo 12-16. Perinteinen Laskiaissunnuntai Kantolassa. Vanhan ajan napakelkka ja mahdollisuus luistella auratulla jäällä, sekä paistaa makkaraa avotulella. SOVINTOSUNNUNTAIN EHTOOPALVELUS Hämeenlinnan ortodoksinen kirkko (Erottajak. 2) su klo 18. TRANSSI- JA HENKIPARANNUSTILAISUUS Kivijalka (Palokunnank. 10) ti klo 18-20. TUOLIJUMPPA Hoivia Oy Kuntola (Turunt. 13) ke klo 1011. Iloista tuolijumppaa Magda Timosen johdolla, maksullinen. VAIHTOEHTOJA KASVUPAKOLLE: MITÄ TALOUSKASVUN JÄLKEEN? Kumppanuustalo, auditorio 2 krs (Kirjastok. 1) ma klo 17.15-20. Voiko talous kasvaa loputtomiin, mikä on talouskasvun hinta ja kasvupakon vaihtoehdot? Kysymyksiä pohdi- taan Hämeenlinnan luonnonsuojeluyhdistyksen järjestämässä seminaarissa. VERENPAINEEN MITTAUS Terveyspiste SPR (Palokunnank. 20 A) ma klo 10-12 ravintola piparkakkutalo VIRKEYTTÄ VIIKKOON, MONIPUOLISTA OHJELMAA Voutilakeskus (Pollent. 35) ma klo 10-11 Est. 1987 VIRSILAULUHETKI, PAULA JA MARKKU, PYSÄKIN VAPAAEHTOISET Voutilakeskus (Pollent. 35) ke klo 13.30-14.15 Su 14.2. YHTEISVASTUUN PERHEMESSU Poltinahon seurakuntatalo (Turunt. 34) su klo 12. klo 12-16 YSTÄVÄNPÄIVÄBuFFET 32 ? Varaukset: myyntipalvelu@tawastia.fi p. 03 633 5150 (arkisin klo 9-16) AU L A 13210 H Ä M E E N L I N N A Kirkkorinne 2, 13100 HML, p. 03-648 040 ti-to 11-22, pe 11-23, la 12-23 www.ravintolapiparkakkutalo.fi
• 16 Viihde Hämeenlinnan Kaupunkiuutiset Jippu laulaa armosta Hämeenlinna Musiikkievankelista, laulaja, lauluntekijä Jippu esiintyy Se toinen torstai -kirkkoillassa Hämeenlinnan kirkossa torstaina 11.2. Tilaisuus alkaa kello 18.30 ja siihen on vapaa pääsy. Pop-tähtenä tunnettu Jippu aloitti Turun Mikaelinseurakunnassa työn viime syksynä. Kyse on tiettävästi ensimmäisestä musiikkievankelistaksi palkatusta työntekijästä Suomen evankelis-luterilaisessa kirkossa. ??Kutsumukseni on vuosien mittaan vahvistunut, ja otin tarjotun mahdollisuuden vastaan. Työni on julistaa Kristuksen sovitussanomaa musiikin, mutta myös oman elämäni ja uskoni kautta, laulaja kertoo. Kirkkoillassa Jippu esiintyy pianisti Joonatan Raulion kanssa ja juttelee yleisölle laulujen lomassa. ??Laulan lauluja, joilla on minuun itseeni parantava vaikutus. Ohjelmistostani löytyy lapsuuteni rakkaita lauluja, joita isäni on esittänyt ja jotka ovat muokanneet minua ihmisenä ja antaneet rauhan, kun olen ollut pimeyden ympäröimä. Mykistävä on esimerkiksi Pro Fiden Ristin juurella; Erkki Lemisen tekstissä kuvataan, miten armo estää putoamasta kauhun kuiluihin. Jippu kertoo säveltävänsä tällä hetkellä omaa hengellistä materiaalia. Jippu ei päätä ohjelmistoa etukäteen. Myös Hämeenlinnassa laulaja eläytyy illan ihmisiin ja ilmapiiriin. ??Tuon esiintymiseen ne laulut, sanat ja rukoukset, joita koen illan ja ihmisten tarvitsevan, Jippu sanoo. ?Se ? toinen torstai: musiikkievankelista Jippu torstaina 11.2. klo 18.30 Hämeenlinnan kirkossa. Vapaa pääsy. Laulaja, lauluntekijä Jippu esiintyy kirkkoillassa Hämeenlinnan kirkosssa ensi torstaina. KUVA: Jussi Vierimaa lauantaina 6.2.2016 Satu-Minna Suorajärvi veistää 3D-tulostimella Hämeenlinna Riikka Helenius Helsinkiläisen kuvanveistäjä, 3D-mallintaja ja lääkäri Satu-Minna Suorajärvi on kiinnostunut uusista, innovatiivisista tekniikoista ja hyödyntää veistoksissaan 3D-tulostusta. GalleriaKONEessa on esillä Suorajärven Keskitetty jatkuvuus -niminen näyttely. Kuvanveistäjä innostui 3D-teknologiasta pari vuotta sitten Kuvataideakatemian kurssilla. 3D-tulostimeen syötetään tasalaatuista, ohutta PLAmuovilankaa. Lanka kuumenee pariin sataan asteeseen, ja tulostuu ulos ohuina 0,3 mm kerroksina. ??3D-tulostinta on yksikertaisempi käyttää kuin pölynimuria, Suorajärvi vakuuttaa. ??Tulostaminen on kuin liikkuvaa kuvaa tekisi. Veistos ei kuitenkaan synny pelkällä napin painalluksella, vaan siihen tarvitaan myös suunnittelua sekä käsityötä. ??Muoto koodataan, mutta pintojen hionta on käsityötä. Mietin suunnitteluvaiheessa, miten monesta kappaleesta kokoan veistoksen. Käytän tulostusmateriaalia suoraan, yleensä osia yhdistämällä, tai kokoan muotin, ja valan teoksen metalliin. Valun jälkeen seuraa hitsaus, saumojen tasoitus, hionta ja pinnan ruiskumaalaus, taiteilija kuvailee työskentelyprosessiaan. Suorajärvelle temaattisesti tärkeitä aiheita ovat ihminen, kasvu, ajan kuluminen ja liike. Miten liikkeen tavoittaa paikallaan olevassa kappaleessa? ??Teen taidetta arkisista asioista, myös yhteiskunnallisista ja kantaaottavista aiheista. Veistokseni ovat palasia elämän varrelta. Taiteilija käytti miestään sa ! Tulos Satu-Minna Suorajärvi kuvaa usein ihmistä ja liikettä. Oikealla näkyy alumiiniveistos ?Isästä poikaan?. ja poikaansa malleina alkuvuonna 2016 valmistuneessa Isästä poikaan -alumiiniveistoksessa. ??Muotin tulostus kesti pari kuukautta. Se koostui kahdeksasta palasta. Hioin ja mehiläisvahasin muotin. Metallivalussa käytin apuna Jorma Kärkkäisen taidevalimoa, Suorajärvi juttelee. Hondan vihreäksi ruiskumaalattu, kasvua kuvaava ?Isästä poikaan? on näyttelyn suurin teos. Muut teok- set ovat PLA-muovia. ??Materiaali on biohajoavaa. Se maatuu noin kolmessa kuukaudessa. Tai voin käyttää hukkapalat uudelleen. Suorajärvi työskenteli useita vuosia lääkärinä ennen taiteilijaksi ryhtymistä. Hän valmistui kuvanveistäjäksi Kuvataideakatemiasta vuonna 2008 ja toimi Suomen Taiteilijaseuran puheenjohtajana 2014?2015. Suorajärvi näkee 3D-tekno- logian tulevaisuuden alana, johon kannattaisi satsata nykyistä enemmän. ??Jos 3D kiinnostaa, kannattaa tutustua esimerkiksi huhtikuun puolivälissä Vantaalla järjestettävään Nordic 3D Expoon, taiteilija suosittelee. ?Satu-Minna ? Suorajärven Keskitetty jatkuvuus -näyttely on esillä GalleriaKONEessa Verkatehtaalla 1.3. asti. Keskiviikkona 17.2. teemana Pimeän kaupan ilta H uo m ! Tapahtuma on perjantaina 19.2. Varaa ilmoituspaikkasi nyt! Esa Kukkonen 040 868 2566 Ulla Salmi Päivi Merisaari 040 868 2573 040 868 2578 Sari Vänttinen 040 868 2575
• lauantaina 6.2.2016 Hämeenlinnan Kaupunkiuutiset 17 Maistuvat lounaat ?KARTANO KESKELLÄ KAUPUNKIA? Suomen Kasarmi 7 puh. 6743433 ravintola@kerhoravintolaseiska.fi www.kerhoravintolaseiska.fi Myllärinkatu 9, Hml puh. 03 570 9371 www.myllytupa.fi lounas arkisin klo 10.30?14.00 MA Purjo-perunasosekeitto Riistakäristys, puolukkahillo Lohi-makaronilaatikko TI Hernekeitto Laskiaispulla Chili con carne Kukka-Parsakaaligratiini KE Sinisimpukkakeitto Pippuri-naudanlihakastike Paistetut juurekset TO Nakkikeitto Possun grillikylkeä Aurajuustokermaperunat PE Parsakaalikeitto Kanan paistileike valkosipulikermassa Kasvisrisotto (L, G, VEG) (L. G) (L) (L, G) (L) (L, VEG) (L) (L) (L, G, VEG) (L, G) (L) (L, G, VEG) (L, VEG) (L, G) (L, G, VEG) Lounas 9?, Keitto+salaatti 7,20?, Salaatti 6? Runsas sekä tuore salaattipöytä! seisk a auk arkisin 8 -15i 8.?12.2. Ma 8.2. Ti 9.2. Ke 10.2. To 11.2. Pe 12.2. Pinaattikeitto L, G Kinkkukiusaus L, G Lohiperhoset L, G Hernekeitto L, G Makkarapata M, G Broileritäytteiset paprikat L, G Mustatorvisienikeitto L, G Chilinen tomaattipasta L Porsaan sisäfileetä viherpippurikastikkeella L, G Lempeä maa-artisokkakeitto L, G Sweet and sour broileri kastikkeessa L, G Osso buco M Siskonmakkarakeitto L,G Talon jauhelihapihvi L, G Juustoinen uunisei L, G Lounas klo 11.00-14.00. Tervetuloa! Sis. salaattipöydän, jälkiruuan, kahvi/tee salaatti 7,00e, salaatti+keitto 8,20e, lounas 9,00e Hallituskatu 13 Hämeenlinna. Kauppakeskus Linna. Puh. (03) 6122244 Avoinna ma-pe 9-16, la 10-15 Lounas tarjolla: Ma-pe 11-14.30, La 11.30-14.30 8.2. Ma 9.2. Ti Savulohikeitto (g,l) Hernekeitto (g,m) Liha-makaronilaatikko (l) Juustoinen jauhelihamureke (g,l) Chili con Carne (g,m) Pannukakkua Uunijuusto, vadelmahilloa 10.2. Ke 11.2. To Juusto-pekonikeitto (g,l) Marengon broileria (g,m) Vadelmakiisseli Siskonmakkarakeitto (g,m) Karjalanpaisti (g,m) Mokkapalat 12.2. Pe Ystävänpäivä bufee Mustajuurikeitto (g,l) Lihapullia, nakkeja, broilerin filee Savulohi caesar, cole slaw, paprikamajoneesi? Mansikkarahka 13.2 La Nakkikeitto (g,m) Pannun härkää (g,m) Salaattilounas 7.50? Keittolounas 8.00? Pannunlounas 9.40? ( Lapsille oma hinnasto ) Lounaaseen sisältyy: runsas salaattipöytä, leivät,ruokajuomat, jälkiruoka sekä kahvi www.cafepannu.fi HH H HHH H HHHHH H H HHHH H HHHHH H H HHHH H - - - - Keittolounas 7,00 ? Lounas 8,00 ? Lounasravintola Lounas-jaTilausravintola KantolanEmma Edwininkellari BBB B BB B BBBB Oikeudet muutoksiin pidätetään. www.cafepannu.fi VKO 6 Lounas klo 11.00-14.00 arkisin klo 10.30 ?14.00 MAANANTAI Borchkeittoa, smetanaa Tulista uunimakkaraa Paistettuja perunoita TIISTAI Tulista kanakeittoa Lindströmin pihvejä Kermaperunoita Kaalikääryleet KESKIVIIKKO Meksikolaista jauhelihakeittoa Uunissa paahdettua maustelohta Perunamuusia TORSTAI Hernekeittoa Valkosipulihärkää Pilahviriisiä Pannukakkua PERJANTAI Savulohijuustokeittoa Broileri-nuudeliwokkia 8. ? 1 6 2.2. L, G L, G L, G L, G L, G L, G L, G L, G L, G L, G L, G L, G L, G L L, G L Salaattilounas 7,60 ?, Keittolounas 8,10 ?, Kerhon lounas 9,50 ? Hintaan sisältyy: ruokajuoma, leipä, jälkiruoka ja kahvi. Ritari-areena | Poltinahontie 11, 13130 HML | puh. 045 7732 1332 www.hpk.fi Härkätie 17B, HML P. 0500-552 397 Wetterhoffinkatu 2, HML P. 03-621 3089 Seniorialennus! Herkullista lounashetkeä! Kauppatie 2, Parola P. 03-637 1011 Talaskuja 3, HML P. 050-370 3539 Lounasta myös ravintola/museo Militariassa! Lounas klo 10.30-14.00 (Hunaja, Pulleri 11-14) Lounas 9 ?, keittolounas 7,50? ja salaattilounas 7? MA 8.2. Lohipyörykät tillikastikkeessa G,L Paistetut nakit Keitto Lihaseljanka Jälkiruoka Mangomousse TI 9.2. Possun poskea Porkkananapit & sitruunakastike Keitto Hernekeitto Jälkiruoka Laskiaispulla & kuuma kaakao KE 10.2. Kana- kookoskastike Paistettua puna-ahventa Keitto Minestronekeitto Jälkiruoka Hedelmäkiisseli TO 11.2. Sipulipihvi Tonnikalamunakas Keitto Borchkeitto Jälkiruoka Ohukaiset & hillo PE 12.2. Burgundin pata Kasvis- kaalilaatikko Keitto Katkarapu- purjokeitto Jälkiruoka Puolukkarahka Herkullista lounashetkeä! w w w.parolanrosolli.fi G,M G,M G,M G,M G,L G,M M G,M M G,M G,L G,L AAMIAINEN klo 8.30-9.30 Lounasbuffet arkisin klo 10.30-14.00 8,50 ? maanantai Keitto Lounas 1 Lounas 2 Helmikuun loppuun eläkeläiskortilla lounas 5? Tomaatti tuorejuustokeitto Makkarapihvit Broilerpata tiistai Keitto Lounas 1 Lounas 2 Lihakeitto Kaalikääryleet Savulohi-perunavuoka keskiviikko Keitto Lounas 1 Lounas 2 Kasvissosekeitto Riistakiusaus Kievin kanaa torstai Keitto Lounas 1 Lounas 2 Punajuurikeitto Lihamakaronilaatikko Porsaan leike Choròn perjantai Keitto Lounas 1 Lounas 2 Minestronekeitto Palapaisti Liha-kaalilaatiiko LOUNaaT Raikkaan salaatin saattelemana Buffetpöydästä Ma 8.2. Lammaskeitto Lihapullat muusi&keitetyt TO 11.2. Hernekeitto Merimiespihvit Ti 9.2. Hernekeitto+Laskiaispulla Riistakäristys+ perunamuusi pe 12.2. Kasvissosekeitto Uunimakkara Karjalanpaisti ke 10.2. Lasagne Italiana Maksapihvit keitetyt&muusi Myös mukaan! Lounas 9? ark. klo 11-14 Sis. salaatit, leivät, juomat, jälkiruoka + kahvi Meiltä kaikenlaiset pitopalvelut. a! Tervetulo Vuokraa myös tilat. Kysy tarjous! Sotkanrannan Venesatama Myllärinkatu 13, Hml 044 353 0440 Avoinna ark. 11-14.30, la-su 12-16 www.facebook.com/pumppuhuone MOREENI Terminaalitie 10 moreeni@tekme.fi, puh. 050 564 1357 VISAMÄKI Vankanlähde 7 visamaki@tekme.fi, puh. 050 564 1182 LOUNASLISTA 8.?12.2. Ma Porkkanasosekeitto L,G Avoinna arkisin Kaalikääryle M,G puolukkasurvos Nakit M,G klo 7.45?15.00 Perunasose L,G Lounas tarjolla Marjakiisseli M,G klo 10.30?13.30 Ti Hernekeitto M,G Chili con carne M,G Aamiaista tarjolla Riisi/Peruna M,G Laskiaispulla klo 7.45?9.00 Ke Nakkikeitto M,G Hinta 4? Paneroitu Kalaleike M Remouladekastike M,G KasviruokaPerunamuusi L,G vaihtoehto tarjolla Punaherukkaherkku L sis. kauraa päivittäin SteelPan To Kasvis bouillabasse M,G Pippuripossupata L,G Visamäessä Uuniperuna M,G Aprikoosikiisseli M,G Lounas 8,80? hintaan sisältyy: salaattipöytä, keitto, Pe Lihakeitto M,G pääruoka, ruokajuoma, Maissibroileria M,G Paholaisen majoneesi M,G leipä, jälkiruoka ja kahvi Salaattilounas 6,80? Kermaperunat L,G Keittolounas 7,20? Hunajamarjat M,G
• 18 Hämeenlinnan Kaupunkiuutiset lauantaina 6.2.2016 Kuvakyssäri Hämeenlinnan seudulta Viime viikon kuvaratkaisu Mistäs tää nys sitten on? Jos tiedät tai luulet tietäväsi, mistä kuvassa oleva kohde Hämeenlinnan seudulla löytyy, vastaa sähkö­postilla tai postikortilla ensi viikon keskiviikkoon mennessä. Vastaukset osoitteeseen ku.toimitus@ hameensanomat.fi tai Kaupunkiuutiset, PL 207, 13?110 HML. Arvomme oikein vastanneiden kesken palkintoja. Ristikko Rakentajien muistomerkki Kuvanveistäjä Kari Juva (1939-2014) suunnitteli Rakentajatmonumentin alun perin Suomen Rakennusurakoitsijaliiton kutsukilpailuun vuonna 1972. Kummila Oy lunasti myöhemmin Juvan ehdotuksen, valoi sen betoniin ja luovutti veistoksen 50-vuotisjuhlansa kunniaksi Hämeenlinnalle vuonna 1973. Monumentti sijoitettiin Lahdensivuntien päähän puistikkoon. Viime syksynä kunnostettu veistos kuvaa rakentajia telineillään. Oikein vastanneiden kesken arvottiin kaksi vapaalippua HPKNaisten lentopalloliigan runkosarjan kotiotteluihin Elenia Areenassa. Onnettaren suosikki oli Seija Kauhanen. Tiketit saa noutaa lehtitalon neuvonnasta (Vanajantie 7).
• lauantaina 6.2.2016 11 1 1 11 1 1 Hämeenlinnan Kaupunkiuutiset Alansa Ykköset Lemmikki-/puutarhamyymälä Kanit, jyrsijät, linnut, aKvaarioKalat sekä niiden ruuat ja tarviKKeet. Koirille, Kissoille, hevosille, matelijoille ruuat ja tarviKKeet. Eino Leinonkatu 24, p.0400-668570 Avoinna ma-pe 10-18, la-su 10-16 Autohuollot Suomen Laatukontaktit Oy Puh. 0400 126 716, laatukontaktit@laatukontaktit.fi, www.laatukontaktit.fi Metallin kierrätys ROMULIFE Tietokonepalvelut NOUDAMME/ OSTAMME KAIKKI METALLIROMUT (myös akut) Lisäksi purkutyöt, koneiden-, soran-, risujen/puun-, erikois- ja vaihtolavakuljetukset, sekä nostotyöt. Toimialueena koko Suomi. SOITA 044 3366490 www.kierratysmetallilife.fi romulife@gmail.com Apteekki Ruostesuojaus ON AUTON KORIHUOLL AMMATTILAISELTA ? ? ? ? ? Määräaikaishuollot, korjaukset Katsastustarkastukset, katsastuspalvelu OBD-mittaukset, vikakoodien luku Moottoreiden päästömittaukset Ilmastointihuollot SEPPO SOININEN OY Laaniitynkatu 1, 13210 Hml, p. 6537638 Avoinna ark. 8?18 www.sepposoininen.fi Parkettiasennukset 19 ma-pe 8-20 la 9-16 Raatihuoneenkatu 8, Skogsterin kulma Puh. 03 682 3631 Tervetuloa Hämeenlinnan Keskusapteekkiin! Vesi- ja porakaivohuoltoa ALUSTAAN Ruosteenesto Äänieristys Sisälokarit Ruostevauriokorjaus SISÄLLE PINTAAN Puhdistus Hajunpoisto Verhoilunpesu Äänieristys (03) 682 1972 info@ruoste-expertit.fi www.ruoste-expertit.fi Kestopinnoitteet Korjausmaalaus Ruosteenpoisto Siirintie 18 Hämeenlinna Hirsirakennuksia PUH. 09 8553 0466 Ilkka Suvala, lattiamestari ön 050 572 1966 ly t pö nta ilkka.suvala@parkettisuvala.fi hio EEROLA-YHTIÖT OY www.eerolayhtiöt.fi ? Neuvonta ? Myynti ? Asennus ? Hionnat sekä pintakäsittely t Talousvesikaivojen puhdistukset ja huollot Kantojen poistoa Öljypoltinhuollot Harvialan Metsä- ja YritYspalvelu OY MH-KANTO Markku Huostila Hämeenlinna 0400-627 099 Jyrsimme ikävät kannot pihaltasi. Myös vaikeiden puiden kaatoa. Puiden kaatoa myös kourasaha-autolla. Hämeen sammutin- ja kaasulaitehuolto Oy www.mhkanto.fi VALMISBETONIA Maanrakennus Tämä alkaen Kaivinkoneurakointi 7.8. 2009 Timo Piirainen Pohjatyöt ? vesieristykset ? viemäri- ja vesijohtokaivuut ? purkutyöt 044 585 2469 www.tilaabetonia.fi Laatoitus- ja saneeraustyöt w w w. l a a t t a - a s e n n u s . f i Puh. 0400-801 444 Kylpyhuonesaneeraukset Uudisrakennukset Meiltä kosteiden ja muiden tilojen laatoitusratkaisut, LVI-työt sekä sähkötyöt. Myös erikoistuotteet. Kaislapolku 3, 13300 Hämeenlinna heikki.hakio@laatta-asennus.fi Kiinteistöpalvelua linemnisto! u u t n Hyvväälitystoi Marika Kolehmainen Kiinteistönvälittäjä Marika Kolehmainen 045 894 5955, marika@kotiko.fi Kauppakuja 4, 14200 Turenki Kiinteistönvälittäjä www.kotiko.fi 045 894 5955, marika@kotiko.fi Kauppakuja 4, 14200 Turenki janakkalan isännöintipalvelu Hämeenlinna, Turenki, Renko Mänttä-vilppula isännöintikeskus Mänttä, Vilppula puh 0400-939250, 040-8292801, 050-3088724 www.harvialanmetsapalvelu.fi Kannonjyrsintää vasta vuodesta 1992 lähtien Betonia Isännöintipalvelua Käytössä 19 t pyöräalustainen kaivinkone ja 4,5 t kumitelainen kone Hammaslääkäripalvelut Ajanvaraus myös verkossa www.parolankulmahammas.fi arkisin ensiapuaikoja ilmainen pysäköinti ei toimistomaksuja 050 344 9970 kaivinkone.piirainen@gmail.com www.kaivinkonepiirainen.fi Huoneistohotelli Huoneistohotelli Villa Aino Tilapäiskoteja yksiöistä isoihin asuntoihin viikko- ja kuukausisopimuksin. Jaakonkuja 5, Parola ? 010 219 4020 Vesi- ja viemärihuoltoa 24h 019 766 622 EEROLA-YHTIÖT OY www.eerolayhtiöt.fi www.huoneistohotelli.fi 040-451 4001 Kokonaisvaltaista vesi-/viemärihuoltoa Sadevesijärjestelmät/kattoturvatuotteet Asianajotoimisto ? Sadevesijärjestelmät ? Peltityöt ? Kattoturvatuotteet ? Kattopellit Vanajantie 8, 13110 Hml p. 0400 482 245 / 040 549 8585 posti@hmlkourupalvelu.fi www.hmlkourupalvelu.fi AA Timo Portaanpää, 0400-499 752 AA Juho Juusela, 040-451 7899
• 20 ALE Hämeenlinnan Kaupunkiuutiset PuotikirPPis! ? 0400 480900 voiteluaineet Palveleva monimerkki korjaamo kantolassa Kysy huoltotarjous puhelimitse puh. 03-6336030 tai sähköpostilla kotisivuilta kantolanautojamphuolto.net lauantaina 6.2.2016 Pöytävuokra 10?/vko maaliskuun loppuun 20 km Hämeenlinnasta Vohvelikahvila, sisustuspuoti HINAUSKULJETUS 24h NÄ PYHÄ JA ARKENA Pannujärventie 2, Tuulos 040-5121765 Ma?pe 10?17, la 10?15. Asennamme ja korjaamme antennilaitteet Korjaamme perinteiset ja litteät TV:t, digiboksit, audioja videolaitteet. Meillä myös rahoitusmahdollisuus. RENKAAT ja VANNETYÖT KAIKKI MERKIT! SKAL Laatukoulutetut Hinausliikkeet Halutaan vuokrata KUIVAA KOIVUKLAPIA MÖKKI / TUPA 300? 595? Pari haluaa vuokrata rauhallisen kesäpaikan. Käy myös pienemmillä mukavuuksilla. P. 0451269390. 5 IRTOMOTTIA 10 IRTOMOTTIA kotiin kuljetettuna kotiin kuljetettuna Lokakaivojen tyhjennykset Valvontakameroiden myynti ja asennus Työsuoritukset PALM OY NOPEA PAIKALLE TULO ! Soita p. 050 555 7614 video-tv-radiohuolto Aviomiespalvelu huolto oy
•      ­   Työsuorituksia.
• Kaikenlaiset pihapuut Kaadetaan vakuutus on, p.0400-471 044 - Kattoremontit - Ikkuna- ja oviremontit - Julkisivuverhoukset Lauri Ylä-Korpi 044 2368377 www.walttia.fi toimitamme nopeasti ? lämmitysöljyt ? voiteluöljyt ? pakkasnesteet Nopeasti, edullisesti, neuvottele! puh 0400 243284 Marko puh 0500 484821 Pentti Hyvä olo joka päivä.
•   NoPeAsTI Katsastus-, jakohihna-, jarru-, kytkin- ym. korjaukset sekä rengastyöt. Autohuolto ATINPA Ari Heinämäki Rouvintie 87, Eteläinen P. 0400-712893