• keskiviikko www.kaupunkiuutiset.com 9. 12. 2015 | nro 88 Huhtikuussa 100 vuotta täyttävä Yrjö Mäkinen on kaupungin vanhin sotaveteraani. Pitkästä elämästään hän vietti 5 vuotta Karjalan kannaksella. Sivut 4?5 PUKINKONTTIIN ihanat pehmeät paketit Päähineet ja huivit TerveTuloa ihanille jouluosToksille! MYÖS SUNNUNTAINA 12?15 -20% lahjaPÖYDÄsTÄ PehMeÄT PakeTiT! tarj. 3 pv. Sibeliuksenkatu 13, (03) 616 6532 www.hattusukkadesiree.com ark 10 ?17 la 10 ?13 KATINALAN LIHAKAUPPA Otamme kinkkutilauksia vastaan Lihakaupan kinkku on joulupöydän kunkku! Kauksaarentie 2-4 13800 Katinala 03 672 3444 ti-pe 9-17 ja la 9-14 Sibeliuksenkatu 2 13100 Hämeenlinna 044 304 3389 ti-ke 10-16, to-pe 10-17 ja la 10-14 KELLARIKIRPPIS AUKI! PIENI Waate-Kammari Sibeliuksenk. 9 HML. p. 03-6125 780 Palv. ma-pe 10-17.30, la 10-14 JUHli reNNosti! PieNiKoKoisille KiVoJa, lYHYitÄ ?PiletYs?meKKoJa, PitsiHameita. KooKKaille KiVat tUNiKat Promise loPettaa Poistamme KaiKKi -30% Torikatu 1 ? Turenki 03-6881 999 AVOINNA ma-pe 9.30?17.30 la 9.30?14 Timon Tori rakkaudesTa rojuun JOULUKUUN JÄÄTÄVÄT PÖYTÄHINNAT 90cm pöytä 10?/vko 120cm pöytä 15?/vko 200cm pöytä 20?/vko Tykkääthän meistä myös facebookissa! Kantolankatu 7, 13110 HML www.timontori.com puh. 050 4699 170 MA-PE 10-18 LA-SU 10-16 FATBIKE! Avoimet Ovet la 12.12. perinteiset Avoimet Ovet la 12.12. klo 10.00-15.00 1290? Saat kaikista normaalihintaisista hoitotuotteista -20% (ei koske uutta (sh. 1399?) Overnight Retinol Repair -voidetta) ja yli 100? ostoksesta Nighttime ihonhoitopakkauksen, jonka arvo on 54?. Esillä on tuotepakkauksia ja muuta lahjaksi sopivaa. Muista, että LAHJAKORTTI KASVOHOITOON on joulun helpoin ja odotetuin lahja. Lue lisää blogista purkkiarmeija.blogspot.fi Raatihuoneenkatu 33 A 4, 13100 HÄMEENLINNA (03) 675 9780, info@kauneushoitolainkeri.fi. www.kauneushoitolainkeri.fi Felt Double Dee 70 fatbike Crescent, Felt ja Specialized fatbiket ja muut uutuudet 2016 nyt koeajossa! Parhaat varusteet ja lahjaideat: kylmän kelin pyöräilykypärä ledvalolla kypärän sadesuojat ja kypärämyssyt, pyöräilyhousut, -käsineet, -kengät, -kengänsuojat, valot, nastarenkaat, harjoitusvastukset Meiltä ostokset myös sopivissa erissä Aktiivirahalla! Parolantie 46, Parola ti-pe 10-17, la 10-13
• 2 9. 12. 2015 | Kaupunkiuutiset Su 11:00 Jumalanpalvelus, Ruut & Riku Turunen, ylistysryhmä, lähetysmyyjäiset ja lähetyskahvio Su 16:00 ?En etsi valtaa loistoa? TENORISSIMOn konsertti Vapaa pääsy. Ohjelma 10 ?. Kahvio klo 15:00 alkaen Ti 14:00 EU ruoka-avun jakelu (14-16) Ti 18:30 Avaimia muslimin kohtaamiseen, Martti Ahvenainen ************************************************************ Hauho (Hauhontie 14): To 18:00 Joululauluilta ***************************************************************** Tarkempi ohjelma www.helluntaiseurakunta.net sekä puh. 044 757 7903 www.pelastusarmeija.fi/ hameenlinna ORTODOKSINEN SEURAKUNTA Erottajakatu 2, Hämeenlinna Srk-koti: Matti Alangon katu 11 A Kalvolan seurakunta Kastettu: Onni Eemil Olavi Virtanen Aaron Onni Eevert Kekäläinen Jumalanpalvelukset: su 13.12. Messu klo 10 kirkossa. Antti Herkkola, Lauri Tikkanen. su 20.12. Messu klo 10 kirkossa. Kalle Roine, Lauri Tikkanen. Muu toiminta: ke 9.12. Lähimmäistupa ja kirpputori avoinna klo 11-14. to 10.12. Timotei-kuoron joulukonsertti klo 19 Kalvolan kirkossa. Ohjelma 5 e. pe 11.12. Lintumaa-Ahlajärvi-Ohtinen seurakuntapiiri klo 13 Riuttalla, Tyvijärventie 35. su 13.12. Lasten kauneimmat joululaulut ja enkelikirkko klo 15 Kalvolan kirkossa. su 13.12. Kauneimmat joululaulut klo 18 Kalvolan kirkossa. ti 15.12. Lasten jouluhartaus klo 10 kirkossa. Kaikki lapset tervetulleita! ti 15.12. Kauneimmat joululaulut klo 18 Rimmin rukoushuoneessa. ke 16.12. Lähimmäistupa ja kirpputori avoinna klo 11-14. Päiväkodin lapset vierailevat. Jouluinen tuolijumppa. Tupa ja kirppis jäävät joulutauolle. Hattulan Kotikirkko Teollisuustie 6 13720 Parola w ww.hattulankotikirkko.fi Su 13.12. klo 16 Pyhäpäivän Sana ja Ylistys Pirjo ja Vilho Savolainen Riikka Pelkonen. Pyhäkoulu Ti 15.12. klo 11 Leipäkirkko klo 19 Sanan ja rukouksen ilta Mirjami ja Jouko Keskimaa Sydämellisesti tervetuloa tilaisuuksiin! Hyvän Tahdon Kirpputori avoinna ti, to ja la klo 10?14 Käsitöitä ja kädentaitoja Hyvän Mielen JouluMyyJäiset Perjantaina 11.12. klo 13?19 lauantaina 12.12. klo 10?15 Glögi- ja piparitarjoilu Aulangontie 1 (Entinen valtion pukutehdas) Myymässä: Luotsi-säätiön Tekstiili, Majakka, Toimintakeskus Lammi, D-sign Luotsi ja Kierrätysmyymälä.Lisäksi Kotilähiö ry, Visuaalisten taiteiden koulu Aimo, Setlementti, Kuurojen palvelusäätiö Sampola ja yksityisiä kädentaitajia. SANAN JA RUKOUKSEN ILTA Su 13.12. klo 14 Joulujuhla Lämpimästi tervetuloa! *Joulupadat 15.-23.12. Tiiriön Prismassa ja Reskalla. Kiitos, kun autat meitä auttamaan!* Kasarmikatu 18 La 12.12. klo 17 Maallikkoehtoopalvelus Su 13.12. klo 10 Liturgia ja seurakunnan puurojuhla klo 17 Ehtoopalvelus ja Lucia kulkue (AHVENISTON kirkko) Ke 16.12. klo 19 Jeesuksen rukous Tue uuden kirkon rakennushanketta. Pyhä Syke ry mukana Tuomaan markkinoilla linnassa la 12.12. klo 10-16. su 13.12. klo 16 Keitaan joulujuhla, puhumassa Ilkka Päiväsaari ti 15.12. klo 14 Hoitava päiväpiiri Keidas: Kaivokatu 2 Kristillinen KesKus JUMALA PARANTAA PELASTUSARMEIJA La 12.12. klo 18.00 Keskusseurakuntatalo, Hämeenlinna PASTORI SEPPO JUNTUNEN Puhuu aiheesta: Miten Pyhän Hengen voima eroaa muista voimista ja energioista? Musiikissa: Heidi Tuikkanen Hillel Tokazier Tilaisuuden järj. Rukouspalvelu ry ja srk:t ADVENTTIKIRKKO Tykistötie 13 La 12.12. klo 10 jumalanpalvelus Timo ja Anneli Ylönen vierailevat Ke 9.12. klo 13-15.30 Adan kirpputori avoinna. Rukouspiiri joulutauolla. Lämpimästi tervetuloa! Sanan ja rukouksen ilta perjantaina 11.12. klo 18 Cygnaeuksenkatu 6 A Jorma ja Aune Haarala. Rukouspalvelua. Kahvi/tee. Yht.otot: 050-4368373. Tervetuloa! HAUTAUSPALVELUA alk. 350? (sis. arkun, vainajan vaatteet, uurnan ja kuljetuksen) ? Lähellä sinua, sinun kanssasi ? Hämeenlinnan Hautauspalvelu Calla Oy Parolantie 5, Hml www.hameenlinnanhautauspalvelu.fi avoinna ma-pe 9-15 tai sopimuksen mukaan p. 050 4337212 (24h) J OULUKERÄYS Tue OmaKamu toimintaa Hämeenlinnan seudulla! Lahjoita lapsen tai nuoren kaveriksi turvallinen aikuinen. Ke 9.12. To 10.12. Su 13.12. Ti 15.12. Ti 15.12. Ke 16.12. Su 20.12. klo 18 klo 13 klo 18 klo 16 klo 18 klo 18 klo 17 www.toimis.fi Myllärinkatu 6, Kantola Esirukousilta maamme ja kaupunkimme puolesta Kohtaamispaikka, Esa Heinonen. Elämän Sanan ilta, past. Mikko Matikainen Sanan äärellä -Raamattupiiri Miesten poppoo, Ari Saarinen. Raamatunopetus, Markku Veilo Joulujuhla (huom. aika) Kotisivut: http://www.hmlvapis.fi To 10.12. klo 19 Jumalan kohtaamisen ilta, Heikki Uusikylä Pe klo 19 Nuorten pikkujoulut La klo 18 Miesten saunailta, Pollentie 29 Su klo 10 Karenit Su klo 12 International Christian fellowship Su klo 16 Jumalanpalvelus, seurakunnan joulujuhla. Ma klo 18.30 Seurakuntakurssi ********************************************************************* Katuman vapari, Katumantie 25: To klo 16-17 EU-ruuanjako ********************************************************************* Iittala, Kotkajärventie 1: To klo 16-18 Ruokailu, klo 17 Ruokajako tarvitseville. Su klo 11 Jumalanpalvelus, Pentti Laamanen Ti klo 10 Kahvila. Ti klo 19 Raamattupiiri. TENORISSIM0 ?En etsi valtaa loistoa? Tenorit Lasse Riutamaa ja Reijo Ikonen, Ulla-Stina Ikonen, harppu, Ulla Lampela, sello Su 13.12. klo 16:00 Helluntaiseurakunta (Turuntie 12) Vapaa pääsy. Ohjelma 10 ? Kissakoti Kattilan joulumyyjäiset su 13.12. klo 12-16 Myyjäisissä mm. ? leivonnaisia ? käsitöitä ? kissojen leluja ? arpoja Tervetuloa ostoksille ja samalla tukemaan Kissakoti Kattilan toimintaa! Vanajantie 10 A G, 13110 Hml www.kissakotikattila.fi Jouluinen laulutapahtuma torilla Musiikillinen jouluhetki Hämeenlinnan torilla lauantaina 12.12. alkaen klo 11. Ohjelmassa pianotaiteilija Tuomas Nikkanen, esilaulajina Vuokko Syväntö ja Ulla Eklund. Paikalla myös kuntapäättäjiä valmiina vastaamaan kysymyksiin. Joulukahvit ja mukavaa yhdessäoloa. Tervetuloa joukolla. Hämeenlinnan ja Hattulan paikallisosastot Lahjoitukset tilille: IBAN FI88 5680 0020 3560 81 ja viesti: Omakamu K iitos L ahjoituksestasi! Yritysyhteistyö ja lisätiedot: Sanna Airaksinen puh. 050 512 6087 sanna.airaksinen@hmlsetlementti.net Rahankeräyslupa 5590/4003/15 HATTULAN JOULUKONSERTTI to 10.12. klo 18.00 Juteinitalon Jaakonsali *** LUOVUUDEN TAIKA ? ARVOKAS IKÄÄNTYMINEN su 13.12. klo 13.00 Tule juhlistamaan kanssamme arvokasta ikääntymistä Hämeenlinnan Kumppanuustalolle (Kirjastokatu 1) perjantaina 11. joulukuuta kello 14?16! JOULUMUSIIKKIA SIBELIUKSEN SYNTYMÄKODISSA museon pääsymaksu *** MEIDÄN JOULU ke 16.12. klo 18.00 Vähikkälän Seuratalo *** JOULU SAAPUU PORTIN LUO to 17.12. klo 19.00, Hattulan kirkko Tervetuloa! Tilaisuuksiin vapaa pääsy, ellei toisin mainita. www.yhdessamukana.fi Puhujaksi saapuu europarlamentaarikko ja senioriklovnien kummi Sirpa Pietikäinen. Tilaisuudessa kuullaan myös Setlementtiliiton Yhdessä mukana -projektin senioriklovni-kokeilun tuloksia. Paikalla menetelmän kehittäjä Essi Siljoranta ja 10 senioriklovnia. Lisäksi tapahtumassa keskustellaan ikääntymisen arvokkuudesta. Tilaisuus on kaikille avoin ja maksuton. Senioriklovnit tarjoavat herkkukahvit! Lisätietoja: projektikoordinaattori Essi Siljoranta essi.siljoranta@setlementti.fi, p. 050 4621552 KIITÄMME ASIAKKAITA JA LAHJOITTAJIA KULUNEESTA VUODESTA TERVETULOA 10.12. JOULUGLÖGILLE . Palokunnankatu 5 Ark 10?18, la 10?15
• 9. 12. 2015 | Kaupunkiuutiset Puolueista riippumaton kaupunkilehti ilmestyy keskiviikkona ja lauantaina. Sanomalehtien liiton jäsen 39.vuosikerta ISSN 0357-3702 Julkaisija: HÄMEEN SANOMAT OY Vanajantie 7 Postiosoite: PL 207, 13111 HML Puh. 03 61 511 Fax. 03 644 6650 Avoinna: ma?pe 8?16 Päätoimittaja: Kari Karppinen, puh. 0400 674 840 Toimitus: ku.toimitus@ hameensanomat.fi Ilmoitukset: ku.aineisto@ hameensanomat.fi Asiakaspalvelu: kaupunkiuutiset@ hameensanomat.fi Verkkolehti: www.kaupunkiuutiset.com 3 Painopaikka: Alma Manu Oy, Tampere Jakelualue: Hämeenlinna (Hattula, Hauho, Iittala, Lammi, Tuulos, Renko), Turenki, Tervakoski. Jakelulevikki: Ke 39 570 kpl, La 45 250 kpl Jakelu: Hml:n Jakelupalvelu Oy Jakelumuistutukset arkisin klo 9?16 puh. 03 6125 600 hml.jakelupalvelu@ainagroup.fi Verenpaine pomppasi yhdellä ja toisella ?kaupungin mustamaalaamisesta? Innopark-kortti vedettiin pysäköintikeskusteluun Perussuomalaisten Kari Ilkkala vertasi pysäköintiyhtiöitä Innoparkin takavuosien sotkuihin. Ilkkalan muutosesitys kaatui äänestyksessä äänin 45? 13. Vasemmistoliiton Irma Taavela halusi Ilkkalan esityksestä osan ponsilauselmaksi, mutta tämäkin ehdotus kaatui äänestyspäätöksellä 37?21. Asiapohjana keskustelulle oli pysäköintiyhtiön lainajärjestelyt, jossa yhtiö maksaa velkansa pois pääosin vasta 2030-luvun puolivälissä. Valtuutettuja puhuttivat myös Airi Suurosen (sd.) aloitteesta lähtenyt keskustelu ikäihmisten asumisen yhteisöllisyyden lisäämisestä kaupungin koordinoimana. Hämeenlinna Kari Karppinen Kari Ilkkalan vetämä yhtä- ?Helvetin tulirotko?? YHTEISÖLLISYYTTÄ. Demarivaltuutettu Airi Suuronen ei ollut kaikilta osin tyytyväinen valtuusto- aloitteensa saamaansa vastaukseen, joka koski ikäihmisten yhteisöllistä asumista. ?Jos uskoo vakaasti turmion tulevan, se tulee.? lopulta yli kuusi miljoonaa, Kallioinen muistutti. Hän ihmetteli myös Ilkkalan ?taitoa ulkoistaa itsensä kaikesta päätöksenteosta?. Erilainen lähestymiskulma Sari Raution ilmoitti katsovansa maailmaa aivan eri näkökulmasta kuin Kari Ilkkala. ??Jos uskoo vakaasti turmion tulevan, se tulee. Itse en suostu Hämeenlinnan osalta siihen lähestymistapaan. Usko hyvinvointiin ja aktiivinen pyrkiminen tavoitteeseen tuottaa lopulta tulosta. Kokouksen jälkeisissä käytäväkeskusteluissa useat val- tuutetut olivat sitä mieltä, ettei kotikaupunkiaan kannattaisi ehdoin tahdoin mustamaalata ? eiväthän yrityksetkään kerro myyvänsä pelkästään epäonnistuneita palveluita tai epäkurantteja tuotteita. Kari Ilkkala epäili, että nyt hyväksytyn Pysäköinti Oy:n lainaohjelman hyväksymisen myötä valtuutetut käsittelevät asiaa reilun kymmenen vuoden päästä, ?kun huonot ovat jo housuissa.? Hämeenlinnan kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Iisakki Kiemunki (sd.) puhui etukäteen valmistellussa istuntovuoden päätöspuheessaan, perinteisessä ?joulusaarnassaan?, käytännössä samasta asiasta kuin valtuutetut hetkeä aiemmin ? Hämeenlinnassa tehdyistä päätöksistä. Kiemunki ilmoitti kantanaan, ettei pitäisi maalata seinille kaikenlaisia uhkakuvia. Onko Hämeenlinnan todella ?Helvetin tulirotko?, kuten kuntalaisille halutaan maalailla. ??Hämeenlinna ei ole oikeastaan missään asiassa yksin, ei edes huonoissa päätöksissä, vaikka sellaista mielikuvaa systemaattisesti luodaan. Pitää verrata mitä muussa maailmassa tapahtuu. ??Esille nostettujen korko- Täytä Joulu Elämyksillä! Joululippupaketti 22,00? Sisältää 2 x Elokuvalahjalippua leffaaiheiseen lahjakuoreen pakattuna. Joululahjapaketti 15,00? Sisältää 1 x Elokuvalahjalipun sekä 1 x JouluCombo -lahjakortin* leffa-aiheiseen lahjakuoreen pakattuna. Elokuvalahjaliput ja JouluCombo -lahjakortit voimassa 25.12.2015-5.5.2016 välisenä aikana. Joululahjatuotteet myynnissä 23.12.2015 saakka! Lisätiedot: www.biorex.fi PROHIBITED. IS STRICTLY MATERIAL WORLDWIDE LLC. OF THIS TRANSFER © PEANUTS PEANUTS OR OTHER RESERVED. SALE, DUPLICATION ALL RIGHTS USE ONLY. PROMOTIONAL FOX FILM CORPORATION. OF FOX. PROPERTY TWENTIETH CENTURY © 2015 3D:NÄ JOULUNA TTEREISSA ELOKUVATEA www.biorex.fi johdannaisten kanssa emme olleet yksin. Finnavia ilmoitti viime viikolla kirjaavansa omista johdannaisistaan 34 miljoonaa tappiota. Muita kuntia on tulossa perässä. Emme siis olleet yksin tässäkään asiassa. ??Kiinteistöjen kunnon ja huolenpito-ongelmien kanssa emme ole yksin, emme myöskään kunnallistalouden ongelmien kanssa. Sairaanhoitopiirin talousvaikeuksien kanssakaan emme ole yksin. Sama koskee väestönkehitystä ? Hämeenlinna pärjää kaltaistensa joukossa ihan mainiosti. Kiemunki myönsi, että toriparkkia koskevassa päätöksenteossa vatvottiin aivan liian pitkään. ??Pysäköintikeskustelu on saanut aivan liian ison roolin kaupungin kehittämisessä. *Sisältää 0,4l hanajuoman + 1,5l popparit BioRex:n Joulutuotteita voit ostaa: Bio Rex Verkatehdas Prisma Tiiriö, Infopiste Kauppakeskus Goodman. Etämyyntipiste (5.12. alkaen!) * läisyysmerkki Hämeenlinnan Pysäköinti Oy:n lainajärjestelyjen sekä taannoisten Innopark Oy:n johdannaissijoitusten välille sai silmin nähden useamman kuin yhden valtuutetun otsasuonen pullistumaan maanantaisessa kokouksessa. Ilkkala sanoi molemmissa tapauksissa valtuutetuille syötetyn ?täysin epärealistista laskelmia, perusteettomia odotuksia ja kuvaelmia?. Samassa puheenvuorossaan Ilkkala arvosteli voimakkaasti Hämeenlinnan kasvuun tähtäävää strategiaa, joka on ?epäonnistunut?. ??Kaupunki on menettänyt tänä vuonna 31 asukasta lokakuun lopun tilanteen perusteella. Emme pärjää edes kasvukäytäväakselilla. Peli on vihellettävä poikki ja tehtävä uusi arviointi. Kaupunginhallituksen puheenjohtaja Sari Rautio (kok.) ja valtuutettu Juha Kallioinen (kok.) ihmettelivät sitä, miksi Innopark piti vielä kerran sotkea pysäköintiasiaan. ??Pysäköintiyhtiön strategia on hieman hakusessa, mutta sillä ei ole mitään tekemistä Innoparkin kanssa, jonka johdannaistuotot olivat Nyt vastuu koordinoinnista siirtyy vapaaehtoiskeskus Pysäkille. Kari Ilkkala ihmetteli osin Sari Raution tukemana sitä, miksi Nummen uuden yhtenäiskoulun toteutusmallia siirrettiin jo suunnittelun alkuvaiheessa ulkopuolisille elinkaari-ratkaisuna ilman, että rinnalla olisi ollut kaupungin oma toteutus. Kaupungin maaseutuohjelmaan tuli kaksi lisäystä. Kaupunginvaltuuston ja -hallituksen kokoonpanot pysyvät nykyisellään vuoden 2017 kuntavaaleihin saakka.
• 4 9. 12. 2015 | Kaupunkiuutiset Toimittajalta Tuvan täydeltä elektroniikkaa Pitäisikö tänä vuonna keksiä jotakin ihan uutta joulunviettoon? En kyllä tainnut esittää tuota edeltävää kysymystä ihan tosissani. Kaikki yritykseni muuttaa oman henkilökohtaisen kuusijuhlani perinteitä ovat tuomittuja epäonnistumaan. Niin kuin nyt joku sinappisilli. Tykkään tuosta mainitusta ruokalajista tosi paljon, mutta ruuanlaitosta innostuttuani olen yrittänyt pari kertaa valmistaa vastaavaa itse. Olen googlaillut netistä erilaisia reseptejä ja onnistunut tuottamaan lopputuloksia, joita en ole uskaltanut kenellekäänn edes näyttää, saati sitten syöttää. Yksityiskohtiin menemättä viimeisin tekeleeni näytti jotenkin karvaiselta ja hautasin sen todella nopeasti kompostin uumeniin. Eli ostan sinappisillini suosiolla kaupasta. Jouluruuassa ei mikään saa mennä pieleen. Ja vaikka chilillä, guacamolella ja omenalla ladattu salaatti maistuu pirskatin hyvältä ja raikkaalta kylmäsavulohen kanssa, on siitä jotenkin joulu niin kaukana. Lapsuudenkodista tutut maut, äidin hämäläinen perunalaatikko, konjakkisinappi, graavilohi ja se hiukan ylikypsäksi paistunut kinkku tuovat rauhan mieleen. En muuten tunne yhtäkään ihmistä, joka olisi tarpeeksi kylmähermoinen ottaakseen kinkun uunista juuri silloin, kun mittari näyttää oikeaa lukemaa. Mitäs siitä, nyhtöpossuhan on muotia. Ystäväpiirissäni on ihmisiä, joille joulu on jonkinlainen kärsimys, jota paetaan häipymällä maisemista tai murjottamalla muuten vaan. Ymmärrän sen jotenkin ja hyväksyn myös täysin joulun kaupalliseen kulutusjuhlaan liittyvän kritiikin. Nyökyttelen näille arvostelijoille ymmärtäväisesti, totean ?on se kauheata? ja väsään itselleni jouluksi varsinaisen Disneylandin. Suhtaudun jouluun kuin lapsi ja ei paljon puutu, että rustaisin kirjeen pukille. Armeijassa olin kovasti huolissani, pääsenkö jouluksi lomille vanhempien ja isoveljen luokse. Olin nimittäin varma, että jokaisella muullakin sotapojalla oli sama tuuma. Tietenkin minulle selvisi myöhemmin, että kaikki muut nuoret miehet halusivat juhlia uutta vuotta, joten pääsin aattona kotiin. Mieleeni hiipi jo silloin epäilys, että mahdan olla jonkinlainen mammanpoika, mutta osaani en olisi vaihtanut kenenkään kanssa. Joskus leikittelen ajatuksella, että viettäisimme joulun etelän lämmössä. Pizzaako siellä sitten syödään shortsit jalassa ja altaaseen pulahdetaan? Entä jos iskee hirveä ikävä? Ei tule kauppoja. Yhden asian voisin ehkä tänä jouluna muuttaa. Ostan yleensä lahjat aatonaattona ja noudatan kohtuullisuutta. Aivan viime metreillä mieleen hiipii ajatus, että rakas vaimo pitäisi vielä erityisesti palkita jollakin extralahjalla. Kun paniikki iskee, suuntaan kodinkoneiden osastolle ja tuhlaan rahani värkkeihin, jotka nyt keräävät pölyä kellarissa. Vohvelirauta, raclette-juustogrilli, rikkaimuri, hierova selkänoja, erinäiset munien, teen ja perunoiden keittimet sekä Herra minua armahtakoon, leipäkone. Joulu kyllä tulee ilman niitäkin. sarjanto ap.sarjanto@hameensanomat.fi MUSTAA VALKOISELLA. Hämeenlinnan Aurinkorannassa asuva Yrjö Mäkinen selailee talvisodassa ja jatkosodassa kirjoittamiaan sotapäiväk sellisesta hakemistosta kohdasta Sotapäiväkirjat-kokoelma. Yrjö Mäkinen täyttää huhtikuussa 100 vuotta ?Tiedän ihmisestä Kaupungin vanhin sotaveteraani kävelee päivittäin keskustassa ja suuntaa joulunpyhiksi Välimeren risteilylle. Hämeenlinna AP Sarjanto Kaupunkiuutisten toimitukseen tuli lukijalta juttuvinkki, jossa toivottiin Yrjö Mäkisen haastattelua. Saatesanoissa kerrottiin, että kyseessä oli Hämeenlinnan vanhin sotaveteraani, joka on mitä virkeimmässä kunnossa. Aurinkokadulla odottaakin ilman keppiä kulkeva ryhdikäs mies, joka on tullut toimittajaa alaovelle vastaan. ??Olen syntynyt 12. huhtikuuta vuonna 2016 Jyväskylän maalaiskunnassa, Mäki- nen kertoo. ??Kun Suomi täyttää 100 vuotta, olen minä silloin 101-vuotias. Olen elämäni elänyt, mutta ei minulla ole mitään kiirettä täältä poiskaan. Mäkisen isä työskenteli rautateiden palveluksessa muun muassa louhintatöiden panostajana. Perheenpään työkomennusten mukana liikuttiin ympäri Suomea. ??Minulla on paljon lapsuusmuistoja ajasta, jolloin asuimme paroni Emil Cedercreutzin naapurina Harjavallassa. Hänhän oli tunnettu kuvanveistäjä, jolla oli paljon hevosaiheisia teoksia. Paroni kulki aina kahden hevosen kärryillä, kunnes hankki auton ja sille kuljettajan, Mäkinen muistelee. ??Cedercreutz oli aika pal- jon poissa ja me kävimme hänen talollaan veistämässä kukkakeppejä ja tekemässä kaikenlaista, mitä lapset tekevät. Tilalla oli paljon hevosia ja kipsiveistoksia, joista yksi kerran kaatui. Kyllä meille lapsille silloin huudettiin, että äkkiä alas sieltä yläkerrasta. Pitkä asevelvollisuus Vuonna 1928 Mäkisten perhe muutti Poriin ja 17-vuotiaana Yrjö aloitti opiskelut teknillisessä ammattikoulussa. ?? Opiskeluissa meni neljä vuotta ja kaikki kesät sekä joululomat työskentelin insinöörin apulaisena Huberin vesijohtoliikkeessä. ??Siihen aikaan tehtiin vesijohtoja kaupungin kaduille. Olin ahkera ja opin siinä hommassa erinomaisen piirustus- taidon. Vuonna 1938 Mäkinen meni naimisiin koulussa tapaamansa tytön kanssa. Nuorten ihmisten yhteiselämän päälle lankesi kuitenkin suuri varjo, kun talvisota syttyi seuraavan vuoden marraskuussa ??Menin sotaväkeen Porin rykmentin viestikomppaniaan 3. tammikuuta 1939, joten asevelvollisuusaika tuli kestäneeksi lopulta vuoden ja seitsemän kuukautta, Mäkinen laskee. ??Talvisodan aikana palvelin Jalkaväkirykmentti 62:n esikuntakomppanian vääpelinä. Olimme Summan rintamalohkolla kaikkein pahimmassa paikassa, eli lähellä sitä kohtaa, josta venäläiset murtautuivat läpi. Mitä siitä voisi sanoa? Sain kirjoittaa joka päivä 12-15 kirjettä kaatuneiden sotilaiden omaisille.
• 9. 12. 2015 | Kaupunkiuutiset Joulumyyjäiset Wetterillä la?su 12.?13.12. klo 9?15 5 Mukana ? Eläinsuojeluyhdistys ry, käsitöitä, leivonnaisia, arpoja ? Josef Tomminen, puutyöt ja lelut ? Hämeenlinnan Seudun invalidit, käsityöt, arpoja ? Unicef, korttimyynti ? Näkövammaiset, Annansilmä-tuotteet ? HML Kisan kuntojaosto, käsityöt ? Riihimäen Invalidit, käsitöitä ja hunajaa Joulukuusia ja jätkänkynttilöitä myynnissä. Joulupukki vierailee sunnuntaina ja jakaa lapsille yllätyspaketteja Lounasravintola Fredrika palvelee myös molempina päivinä Hiutaleiden helke, kynttilöiden välke, kanelin ja kaakaon kietova tuoksu Perinteiset joulumarkkinat Turengin torilla sunnuntaina 13.12. kello 9-15 Joulupukki paikalla klo 10.00-13.00 Lämpimästi tervetuloa! Markkinaisäntänä Janakkalan Pallo ry Markkinaisäntänä Janakkalan Pallo ry poistuu valikoimista nyt kaikki -40 % kirjoja. Dokumentit ovat luettavissa Arkistolaitoksen digitaaliarkistossa nettiosoitteessa http://digihakemisto.appspot.com/ ja löytyvät aakko- paljon neuleita -30% Tervetu loa pa lveltava ksi sibeliuksenkatu 4, hml p. 6122382 ark. 10.00?17.30, la 10.00?14.00 aika paljon? Laatokan rannoilla Talvisodan jälkeen Mäkistä kosiskeltiin armeijaan automestariksi, mutta nuori mies halusi palata siviiliin. ??Pääsin suunnittelijaksi vesijohtoliike Huberille, jossa olin ollut harjoittelijana ennen sotaa. Suunnittelin vesijohtoliittymät 50 taloon. ??Kesä oli kauneimmillaan ja oli mukava kierrellä ihmisten taloissa. Sitten tulikin jatkosota ja ilmoittauduin Porin sotilaspiirissä 18. kesäkuuta. Mäkisen uusi asemapaikka oli Laatokan rannikkoprikaatissa toimiva 2. polttoaineosasto, joka sijaitsi Uuhanmäen kasarmialueella Laatokan pohjoispuolella. Osasto kuului ylipäällikön kuljetusmuodostelmareserviin. ??Asetelma oli sillä tavalla selkeä, että olin kaikista asi- oista yhteydessä suoraan Helsinkiin. ??Olin sotilasvirkamiehenä yksikön johtajana komppanianpäällikön valtuuksin. Sotakokemuksista kysyttäessä Mäkinen puistaa päätään. ??En mielelläni puhu niistä asioista. Eivät ne minua enää vaivaakaan, mutta joskus ne tulevat uniin. Insinöörinä laivoilla Sotien jälkeen Mäkinen oli insinöörinä ja suunnittelijana muun muassa Outokummun metallitehtaalla. Hän työs- kenteli 10 vuotta Ruotsissa suuressa piirustuskonttorissa ja Suomeen palattuaan Hietalahden telakalla, jossa samassa työhuoneessa istui muuan Martin Saarikangas. Insinöörintaidot veivät Mäkisen myös laivamatkoille ympäri maailmaa, mutta pisimmän yhtäjaksoisen työrupeamansa, lähes 20 vuotta, hän teki palamistekniikan asiantuntijana Ekonossa. Hämeenlinnaan Mäkinen muutti nykyisen vaimonsa kanssa 15 vuotta sitten. ??Olin piirtänyt ja rakentanut talon Ypäjälle, mutta ajan ?Suomen tilanne vaikuttaa tällä hetkellä heikolta, kun maassa on niin paljon eripuraa.? www.muotisisko.fi myötä siellä alkoi olla liikaa tilaa ja liikaa töitä, hän sanoo. Millaisin silmin maailman nähnyt ja paljon kokenut mies katselee sitten Suomen nykymenoa Hämeenlinnan Aurinkorannan vinkkelistä? ?? Suomen tilanne vaikuttaa tällä hetkellä heikolta, kun maassa on niin paljon eripuraa. ??Talvisodan hengestä puhutaan paljon ja jotain sellaista yhteen hiileen puhaltamista kaivattaisiin nytkin. Mäkinen käy vaimonsa kanssa päivittäin kävelyllä kaupungilla ja joulunpyhiksi hän lähtee risteilylle Välimerelle. Pitkän iän salaisuudesta udeltaessa hän on hetken hiljaa ja hymyilee. ??Olen opiskellut hypnoosia ja tiedän ihmisestä aika paljon. Olen perusteellinen. Koetan pitää huolta itsestäni ja elää täällä niin kuin muutkin. Perinteiset joulumyyjäiset Lepaalla La 12.12. ja su 13.12. kello 10 ? 15 Puutarha- ja viinitila, Lepaantie 129, Lepaa Myynnissä kukkia, käsitöitä, leivonnaisia sekä oman tuotannon viinejä ja tomaatteja. Riisipuuroa tarjolla klo 10 alkaen niin kauan kuin sitä riittää. Lauantaina poniajelua klo 11?13. Lepaan Savipajan joulupuoti palvelee myymälän pihapiirissä.
• 6 9. 12. 2015 | Kaupunkiuutiset Miten Sinä haluat tulla kohdelluksi viimeisinä päivinä? Luin Kaupunkiuutisten artikkelin (4.12.2015) Koivikkokodin  ahdingosta, ja haluan kertoa omaisen näkökulman saattohoitoon. Molemmat vanhempani ovat kuolleet syöpään ?  äitini 1990-luvulla eräässä keskussairaalassa, isäni neljä vuotta sitten saman alueen kaupunginsairaalan saattohoitoon erikoistuneella osastolla. Hoidossa oli suunnattoman suuri ero. Äitini  ?hoito? oli lähinnä heitteillejättöä ? ilman omaisia hän olisi jopa jäänyt vaille  edes jotenkin  asiallista  ki- pulääkitystä.  Viimeiseen asti hänestä otettiin verikokeita, eikä henkisestä tuesta ollut tietoakaan. Viimeisinä päivinä lääkäri ohitti hänet kierrolla ? kuolevaa ei kai hyväksytty osaksi sairaalan arkea. Myös omaiset jätettiin yksin. Isäni lähtö saattohoitoosastolla oli täysin toisenlainen. Hän sai kaiken mahdollisen kivunlievityksen, kohtelu oli huolehtivaa,  lämmintä ja yksilöllistä ja lähtö rauhallinen. Meidät omaiset huomioitiin monin  tavoin.  Hoitajien ammattitaito oli joka suhteessa huippuluokkaa. Luin omaisten vieraskirjasta osastolla,  että keskussairaalassa terminaalivaiheen potilaiden hoito on edelleen kurjaa ? kivunlievitys huonoa ja kuolevan kohtelu muutenkin osaamatonta. Mikään ei ollut siis muuttunut yli kymmenessä vuodessa. En tiedä miksi.   Edelleen näyttää siis siltä, että ns. tavallisissa sairaaloissa kuolevan potilaan hoitoon ei ole riittävää ammatillista osaamista ja muita mahdollisuuksia. Kovia kipuja ei osata lääkitä. Kuoleminen voi kuitenkin olla hyvin tuskallista, ja silloin tarvitaan kaikki mahdollinen kivunlievitys. Sen antaminen kärsivälle on ihmisyyden mitta. Saattohoidossa myös henkinen puoli on hyvin tärkeää ja ammattitaitoa vaativaa. Jokaisella tulisi olla oikeus kauniiseen ja kivuttomaan lähtöön.  Kun meillä kerran on olemassa paikka, jossa se on mahdollista ja myös kohtuuhintaista, on hyvin vaikeaa käsittää, ettei sitä käytetä. Jos Koivikko-kodin kaltaisen saattohoitoon erikoistuneen yksikön annetaan ajautua konkurssiin, tapahtuu todella suuri vahinko. En ole Vielä kerran Verkatehtaasta Sana on vapaa Yleisönosastossa julkaistaan lehden lukijoiden mielipidekirjoituksia. Toimitus valitsee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset sekä korjaa kieliasun. Kirjoita mieluiten omalla nimellä. Nimimerkkikirjoittajien on kerrottava nimensä toimituksen tietoon. Vastaan vain tämän kerran nimimerkki ?Ars longan? asiattomaan, perättömään ja minua loukkaavaan kirjoitukseen. Kirjoituksesi oli otsikoitu; Verkatehdas on paikkansa ansainnut. Siltä osin olen samaa mieltä. En ole missään useissa aiemmissakaan kirjoituksissani kyseenalaistanut sen oikeutusta olemassaoloonsa! Kaikesta päätellen, et ole lukenut niitä. Sinusta ei ollut miestä, naista tai mummoa, kirjoittamaan omalla koko nimellä, vaan piilouduit, raukkamaisesti puskiin, ammuit sieltä ja puukotit selkään. Olet velvollinen vastaamaan, miltä osin kirjoitukseni oli ?tuulesta temmattua, höpötystä?? En ole myöskään ?pahanilman lintu, enkä marisija ja valittaja?, kuten pe- rusteettomasti väität. Kirjoituksesi täyttää niiltä osin ainakin lievän kunnianloukkauksen määritelmän, joten olet velvollinen pyytämään anteeksi. Hyväksyn anteeksipyynnön vain omalla koko nimelläsi, muutoin ryhdyn jatkotoimiin. En muutoinkaan ymmärrä, mistä moinen ilkeys ja mollaamisvimma kumpuaa? Kirjoitin tekstini lauantaina 28.11., jolloin minulla ei ollut tiedossa Hämeen Sanomissa, 2.12. julkaistu uutisointi Verkatehtaan talousluvuista. Vuokran ja kiinteistöveron jälkeen kaupungin nettoavustus oli vuonna 2014 83 000 ja tänä vuonna 33000 euroa. Olisihan niille rahoille ollut parempaakin käyttöä, kuten kaupungin orkesterin tai AJAN kuva Lähetä kuva ku.toimitus@hameensanomat.fi Lähetä sähköpostia tälle sivulle: ku.mielipide@ hameensanomat.fi Postiosoite: Kaupunkiuutiset Kirjeitä ja viestejä, PL 207 13101 Hämeenlinna. Käyntiosoite: Vanajantie 7. Palstan toimittajan puhelin: 0400 674 840 ark. 9?16. Tekstaa mielipiteesi Kaupunkiuutisiin: Toimi näin: Viestin alkuun: HKU (välilyönti), jonka jälkeen kerro mielipiteesi ja nimesi/ nimimerkkisi. Lähetä viesti numeroon 13 130 Normaalin tekstiviestin hinta. Palvelu toimii Ainan, DNA:n, Elisan ja Soneran liittymillä. Internet: www.kaupunkiuutiset.com MERIHÄDÄSSÄ. Maaherranpuiston rantaan lajinsa ainoaksi unohtunut soutuvene joutui suoranaiseen merihätään viikonlopun rankkasateissa ja myrskytuulissa. Jos ja kun Vanajvesi jäätyy, on nykyinen sijouituspaikka tälle menopelille lopullinen haaksirikko. Lukijan kuvaama. muiden kulttuuritoimijoiden avustaminen. Kun otit Verkatehtaan johtajan puolesta vastuuhenkilön roolin, niin pystytkö takaamaan, että uusi lisärakennus paviljonki pärjää omillaan vai tarvitseeko sekin kaupungin avustusta? Kyseenalaistat minua tuntematta  ymmärrykseni kulttuurista ja sen käyttämisestä. Olen ollut useissa viihdemusiikin konserteissa Vanajasalissa. Niiden lippujen hinnat ovat noin 40 euroa, eli emme saa vastinetta kaupungin avustukselle, ilman omaa lisäkustannusta. Lisäksi kaupungin teatteri maksaa tilojensa käytöstä, vuokraa Verkatehdas Oy:lle ja Vanajaveden Opistokin. Kuolutuskuntayhtymä Tavastia tosin suunnittelee omia tiloja VOP:lle, jo- ten mitä siitä seuraa. Lisäksi Verkatehtaan pysäköintimaksut menevät yksityiselle firmalle, eivät kaupungille. Katselin omaa harrastusluetteloani, joita on 21 yhteensä. Totesin, että niistä 12 on henkisiä, eli kulttuuriharrastuksia. Olen jäsenenä useissa kulttuuria harrastavissa yhdistyksissä, mm kirjailijayhdistys Vana-66 ja Naivistien ystävissä, vain muutamia mainitakseni. Aion pitää omien runojeni lausuntatilaisuuden tammikuussa, 2016 kahvila Pikku Veerassa, joten tervetuloa sinne. Mukavaa oikean joulun odotusta. Heikki Notko Omaishoitajat vetoavat kaikkiin Suomen kuntiin Hämeenlinnan seudun omaishoitajat ja läheiset yhdistys yhtyy omaishoitajat liiton kannanottoon. Olemme huolissamme kaikkien omaishoitajien puolesta pääministerin Juha Sipilan hallituksen päätöksistä maksujen 30 prosentin korotuksista. Omaishoitajat  huolehtivat omaisistaan, jotka  tarvitsevat juuri sosiaali- ja terveydenhuollon palveluja. Omaishoitajat tarvitsevat myös itsekin tukea ja kuntoutusta omaan jaksamiseen Asiakasmaksujen nostaminen koskettaa erityisesti pienituloisia, paljon palveluja tarvitsevia ihmisiä sekä omaishoitoperheitä. Asiakasmaksujen korottaminen on yksi monista hallituksen suunnittelemista sosiaaliturvan heikennyksistä. Samanaikaisesti asiakasmaksujen korottamisen kanssa hallitus mm. nostaa lääkekulujen ja matkakorvausten omavastuuosuuksia sekä heikentää asumistukea. Niiden yhteisvaikutus monelle sairaalle ja pienituloiselle on kohtuuton. Liitto ei pidä hyväksyttävänä sitä, että päätös tehtiin ilman lausuntokierrosta. Omaishoitajat ja läheiset -liitto vetoaa Suomen kuntiin, että ne eivät korottaisi palvelumaksuja hallituksen esityksen mukaisesti, vaan seuraavat Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin mallia. HUS:n hallitus on päättänyt nostaa asiakasmaksuja ensi vuoden alussa vain indeksikorotuksen verran. Omaishoitajat ja läheiset -liitto vaatii, että omaishoitoperheiden palvelusopimuksessa olevat palvelut, myös osa sosiaalipalveluista, tulee sisällyttää asiakasmaksukaton piiriin. Valtion talouden tasapainottamista ei saa kohdistaa pienituloisiin ja heikoimmassa asemassa oleviin kansalaisiin. Asiakkaan taloudellinen tilanne ei saa olla este palveluiden saamiselle. Omaishoitajat ja läheiset -liitto Hämeenlinnan seudun yhdistys hoitoalan ammattilainen ja tiedän toki, että terveydenhuoltoa koettelevat samat säästöpaineet kuin muitakin. Artikkelin mukaan hoito saattohoitokodissa on kuitenkin merkittävästi halvempaa kuin erikoissairaanhoidossa. Onko siis kyse lääkäreiden ja terveydenhuollon hallintohenkilöstön kyvyttömyydestä ymmärtää tilanne tai suorastaan tiedon puutteesta?  Miten sinä, lukija, haluaisit tulla kohdelluksi elämäsi viimeisinä päivinä tai viikkoina?   Omainen Kuka vastaa Rimmilä? Pirttikoski -tien kunnosta? Olkaa varovaisia ajaessanne Rimmilästä Pirttikoskelle. Tiellä on aivan uskomattomia poteroita. Tien reunaojat perattiin kesällä ja osalla kaivuaineksesta olisi voinut täyttää näitä kuoppia, mutta sehän kuljetettiin pois. Ojat ovat kunnossa, mutta itse tiellä on juoksuhautoihin verrattavia katkoja, joissa auton iskunvaimentajat ovat kovilla. Nyt tie on vielä märkä ennen roudan tuloa, joten kuopat pitäisi höylätä. Pelkkä lanaus, jota tehdään säästeliäästi, ei auta, koska kuoppiin siirtyvä aines on löyhää ja lentää autojen pyöristä pois. Kuopat on täytettävä ja tiivistettävä tai karhittava pois. Ihmettelen, maksavatko tien varressa asuvat kaupunkilaiset liian vähän kiinteistöveroa, ettei tien kunnossapitoon riitä rahaa, ja kuka vastaa tämän tien kunnosta? Teiden varsiin olisi saatava tienpitäjän osoite ja puhelinnumero kuoppamerkkien lisäkilpenä, jotta voi ottaa yhteyttä ja kertoa havainnoistaan, koska näyttää siltä, että tienpitäjällä ei ole varaa tai halua edes käydä tarkistamassa tien kuntoa. Siitä osoituksena on edelleen itsenäisyyspäivänä joitain kaatuneiden puiden latvoja ajoradalla edellisen lumituhon jäljiltä. Matti Seppälä kaupunkilainen Iittala
• 9. 12. 2015 | Kaupunkiuutiset Te LOPPUUNMYYNTI! veTuloa R-kioski Harvialan kauppias Jenna tiimeineen toivottaa kaikki tervetulleeksi I % 0 K 4 K I S U A S K OI LENN 0% PIN A -6 N E % % PI 0 pullakahville to 10.12. klo 10-17 Paninimaistiaisia! Lapsille ilmapalloja! Arvonta jonka voittona 50 ? arvoinen herkkukori! Avajaistarjoukset: Fazerin 250g levyt 0 -7 -5 Kinder Buenot 4 kpl 10? 7 LIIKE LOPETTAA 3 kpl 3? NYT ON HALPAA KULTA LINNA OY RAATIHUONEENKATU 19, Hml, Reska Puh. 03 6161 925 R-kioski TuRenki HaRvialanTie HARVIALANTIE 7, 14200 TURENKI mA?pE 7.30?22.00 | LA 8.00?22.00 | sU 8.30?22.00 tE Postin lakko peruuntui. Vielä ehdit! VEtuloa Joulukortit omasta kuvasta R-kioski Vihurin, Lukiokadun ja Poltinahon kauppiaat Hilkka, Marjo ja Ari toivottavat kaikki tervetulleeksi pullakahville perjantaina 11.12. klo 10-17 Avajaistarjoukset: Hinnat alk. 0,75?/kpl (sis. kirjekuoret) Tilaa netistä tai myymälästä. Muista myös kalenterit ja kuvamukit! www.raatikuva.fi Palokunnankatu 20 Hml ma-pe 9?17.15, la 10?14 (03) 616 5431 ma-pe Muodikkaat Isojen Naisten Koot 40-58 10-18 la 10-15 Yksilöllistä muotia, vaatteita ja asusteita s u meille muodokkaille! 12-16 Pop up kivijalka ?kauppa 7.-20.12. Kauppakeskus Tavastilassa, 2 krs. Eteläkatu 14 KURVITTARET Puh. 040 520 9028 Muista Eläimiä Jouluna! Kinder Buenot Fazerin 250g levyt 4 kpl 10? R-kioski VihuRi ETELÄKATU 14, 13100 HÄMEENLINNA MA?pE 7.30?21.00 | LA 8.00?21.00 sU 10.00?21.00 3 kpl 3? info@kurvittaret.com www.kurvittaret.com Mukana menossa: Järjestämme JouluMyyJäisEt Wetterillä la-su 12.?13.12. klo 9-15 Kävelykadulla la -su 19.-20.12 klo 10-15. Pöydiltämme löydät käsinneulottuja sukkia, tumppuja. Leivonnaisia ym. Tervetuloa tukemaan työtä jota teemme kodittomien eläinten hyväksi. Ke 16.12. klo 18 Eläinten Ystävien jouluhartaus Kirkkopuistossa. Tervetuloa! R-kioski lukiokatu LUKIOKATU 20, 13100 HÄMEENLINNA MA?pE 7.30?21.30 | LA 8.30?21.00 sU 10.00?21.00 R-kioski poltinaho HATTELMALANTIE 5, 13130 HÄMEENLINNA MA?LA 7.30?21.00 sU 9.00?21.00 Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2016! Hml Eläinsuojeluyhdistys ry
• 8 9. 12. 2015 | Kaupunkiuutiset Tässä ajassa Kustannukset ilmastonmuutoksen hillitsemiseksi nousevat koko ajan Ilmastonmuutos nopeutuu kiihtyvällä vauhdilla ja sen vaikutukset ovat peruuttamattomia. Vaikka lopettaisimme kasvihuonekaasujen päästön heti, niiden vaikutukset säilyvät ilmakehässä vielä vuosikausia. Toimet ilmastonmuutokset torjumiseksi kallistuvat koko ajan. Jos tarvittavia toimenpiteitä ei aloiteta nyt, päästöjen vähennystavoite vuosille 2030-2050 täytyy asettaa merkittävästi korkeammalle tasolle. Taloudellinen sopeutuminen ilmaston muutoksen hillitsemiseen vaikeutuu entisestään, jos päätöksiä lykätään tuleville vuosikymmenille. Taloustieteen ja -kasvun näkökulmasta Pariisissa tulisi siis saada tällä viikolla aikaan kaikkia osapuolia sitova, kunnianhimoinen ilmastosopimus. Ilmastonmuutoksen torjuntatoimia ei tule nähdä kustannuseränä, joka syöksee Euroopan turmioon. Kyse on aivan päinvastaisesta: uusista teknologioista, tuotantotavoista ja innovaatioista on mahdollista saada suunnatonta taloudellista hyötyä. Aurinko- ja tuulienergian kustannustehokkuus lisääntyy vauhdilla ja kansainvälinen energiajärjestö on arvioinut niiden ohittavan tuotantomenetelmänä fossiiliset polttoaineet 2030-luvun alkuun mennessä. Ilmastonmuutos on riski myös sijoittajille. Tällä hetkellä markkinoiden arviot näiden hyödykkeiden arvoista perustuvat oletukselle siitä, ettei ilmastonmuutoksen hillinnästä saada poliittista päätöstä aikaan; jos maailman maat ovat kuitenkin tosissaan ilmastonlämpenemisen hillinnässä, tulee tulevaisuuden talouden perustua uusiutuville, ei fossiilisille polttoaineille. Siirtymä uudenlaisiin tuotannon ja kulutuksen malleihin romahduttaisi fossiilisten polttoaineiden arvon. Näin ollen hiilikuplan puhkeaminen koituisi kaikkien näihin sijoittaneiden kukkarolle. Halvaksi ei tule kuitenkaan toinenkaan vaihtoehto: jos ilmastonmuutosta ei kyetä hillitsemään, on tästä aiheutuvia kustannuksia mahdotonta arvioida. Ranskassa hyväksyttiin tänä vuonna maailman mittakaavassa ainutlaatuinen lainsäädäntö, jossa pörssilistatut yhtiöt velvoitetaan julkaisemaan toimintaansa liittyvät ilmastoriskit. Lainsäädännön puitteissa yhtiöiden tulee siis ilmoittaa investoijilleen ne yhtiön rahoitukseen ja toimintaan liittyvät riskit, joita ilmastonmuutos aiheuttaa ? mukaan lukien riskit yrityksen käyttämille tuotteille ja sen tuottamille palveluille. Kyse ei ole vain ympäristötietoisuudesta, vaan puhtaasta rahasta: esimerkiksi pankit HSBC, Citi ja luottoluokittaja Standard&Poors ovat todenneet öljyn, kaasun ja hiilen arvon romahtamisen olevan todellinen riski maailman taloudelle. Myös Ruotsin, Norjan ja Suomen merkittävät eläkesijoitus- ja varallisuudenhoitoyhtiöt ovat viime aikoina ilmoittaneet siirtävänsä sijoituksia pois hiileen pohjautuvasta yritystoiminnasta. Sirpa Pietikäinen on Kokoomusta edustava hämeenlinnalainen europarlamentaarikko. Hämeenlinna Puolueista riippumaton kaupunkilehti, ilmestyy keskiviikkona ja lauantaina. Sanomalehtien liiton jäsen 39. vuosikerta ISSN 0357-3702 Julkaisija: HÄMEEN SANOMAT OY Vanajantie 7 Postiosoite: PL 207, 13111 HML Puh. 03 61 511 Fax. 03 644 6650 ELINVOIMAA. Ydinkeskustaa kehitetään yhteistyössä yksityis- ten toimijoiden ja kaupungin kanssa. si on noussut uuden kauppakeskuksen tuoma muutos sekä yleinen taloudellinen tilanne. Muutoksen mahdollisuus Kari Karppinen Päätoimittaja puh. 0400 674 840 syntyy myös vanhojen kiinteistöjen uudelleen käytöstä. Uusille asukkaille, liikkeille ja työpaikoille on edelleen tilaa. Heli Karttunen Toimitussihteeri puh. 045 773 32826 Henkilökohtaiset sähköpostit: etunimi.sukunimi@hameensanomat.fi Esa Kukkonen Myyntipäällikkö puh. 040 868 2566 Päivi Merisaari Myyntineuvottelija puh. 040 868 2578 Hämeenlinnan Liikuntahallit Oy:n hallitus valitsi viime torstain kokouksessaan viisi henkilöä kutsuttavaksi haastatteluun toimitusjohtajan vakanssia varten. Yksi kutsutuista veti hakemuksensa pois kuultuaan, että nimet julkaistaan. Haastatteluun kutsutut ovat: Jaakko Finne, Helsin- Aino-joutsen lähti talvihoitoon Aulangon Joutsenlammen kyhmyjoutsen Aino kuljetettiin talven ajaksi yksityiseen hoitoon. Joutsenen kiinniotto lammesta ei ollut helppo työ, mutta onnistui lopulta. Aino-joutsen jäi kesällä asuttamaan yksin Joutsenlampea, kun Janne-joutsen loukkaantui pahoin laulujoutsenten kanssa käydyssä Hämeenlinna Osapuolten tahtotila on, että Reskan tulevaisuudesta tarvitaan yhteinen näkemys, jolla turvataan kiinteistöjen pitkän aikavälin kehittämismahdollisuudet ja, joka tuo ydinkeskustaan jälleen toimeliaisuutta ja elinvoimaa. Kaupunki on ilmoituksensa mukaan omalta osaltaan valmis koko Reskan kaavalliseen tarkasteluun ja kehittämiseen. Samanaikaisesti tartutaan myös viihtyisyyttä ja siisteyttä parantaviin käytännön toimiin, kuten valaistuksen, roskisten ja puuston uusimiseen. Niiden avulla parannetaan liikkeiden houkuttelevuutta ja saadaan uusia yrittäjiä keskustaan. Hämeenlinnan alueella asuu paljon ikääntyneitä, jotka eivät pääse osallistumaan kodin ulkopuolella tapahtuvaan toimintaan. Setlementtiliiton Yhdessä mukana -projekti aloitti tänä syksynä Hämeenlinnassa löytävän vanhustyön, jossa menetelmänä toimii senioriklovneria. Tarkoituksena on tuoda yksinäisten ikääntyneiden arkeen iloa ja uusia tuttavuuksia. Senioriklovni-toiminta on lähtenyt käyntiin vauhdilla ja kutsuja yksinäisten ikääntyneiden koteihin on saatu läheisiltä, seurakun- Ilmoitushinnat 2015 Etusivu ...................................... 1,69 ? Ennen tekstiä .............................1,31 ? Sivu 3 6 x 60 mm .....................1,36 ? Sivu 5 2 x max 370 mm ...........1,31 ? Tekstissä ....................................1,26 ? Tekstin jälkeen ...........................1,26 ? Takasivu .....................................1,39 ? Määräpaikkakorotus ....... 0,15 ??/pmm Laskutuslisä .................. 5 ? (sis. alv.)? Hintoihin lisätään alv................... 24% Ilmoitusten sisäänjättö: Keskiviikon lehteen viim. ti klo 10, vedostettavat ma klo 12. Lauantain lehteen viim. to klo 12, vedostettavat ke klo 12. Ari-Pekka Sarjanto Toimittaja puh. 040 451 1132 Ulla Salmi Myyntineuvottelija puh. 040 868 2573 ki, Pasi Koistinen, Riihimäki, Mikko Latva-Kiskola, Hyllykallio ja Tuire Pöyhiä, Lepsämä. Haastattelut tehdään tämän viikon aikana, jonka jälkeen arvioidaan mahdollinen lisätestien tarve. Hakemuksia toimitusjohtajan vakanssille tuli kaikkiaan lähes 70, joista kolme veti hakemuksensa prosessin aikana pois. kahakassa ja jouduttiin lopettamaan kesällä. Metsähallitus ei halunnut sosiaalisessa mediassa velloneiden, osin perättömien kommenttien takia tiedottaa kiinniotosta etukäteen. Ainon hoitopaikan sijaintia ei kerrota hoitopaikan yksityisyyden suojaamisen vuoksi. Metsähallitus tiedottaa Aino-joutsenen tilanteesta viimeistään ensi keväänä. Senioriklovnit Kumppanuustalolla Toimitus: ku.toimitus@hameensanomat.fi Asiakaspalvelu: kaupunkiuutiset@hameensanomat.fi Hämeenlinna Hämeenlinna Ydinkeskustaan haetaan yhteisvoimin lisäpotkua Hämeenlinnan keskustan nähdään tarjoavan hyvät mahdollisuudet tulevaisuuden kaupalle ja palveluille. Vanha kaupunki on erinomainen ympäristö erilaisille kivijalkakaupoille, ravintoloille ja katukahviloille. Tällaiseen loppupäätelmään tulivat Reskan kiinteistöjen ja kaupungin edustajat viime viikon yhteispalaverissaan. Tavoitteena on löytää keinoja ydinkeskustan elävöittämiseksi. Osapuolet ovat kehittäneet omaa toimintaansa säilyttääkseen ydinkeskustan korkeatasoisena kaupallisten palvelujen alueena, vaikka haasteek- Liikuntahalliyhtiön haastateltavat valittu Sari Vänttinen Myyntineuvottelija puh. 040 868 2575 Seuratoimintailmoitukset tiistaina ja perjantaina klo 10 mennessä osoitteeseen kaupunkiuutiset@hameensanomat.fi Verkkolehti: www.kaupunkiuutiset.com nalta, kotipalvelulta ja asukkailta itseltään. Palaute kymmenistä syksyn aikana tehdyistä vierailuista on ollut positiivista. Juhlan kunniavieraaksi saapuvat senioriklovnit ja puhujiksi europarlamentaarikko Sirpa Pietikäinen sekä Yhdessä mukana -projektin koordinaattori Essi Siljoranta. Tilaisuuteen on vapaa pääsy. ??Kumppanuustalolla 11. joulukuuta järjestettävässä tilaisuudessa kuullaan Löytävän vanhustyön tuloksia ja tavataan senioriklovneja perjantaina 11.12.2015 klo 14?16. Ilmoitusaineistot: ku.aineisto@hameensanomat.fi Ilmoitustila varattava puhelimitse etukäteen myyntineuvottelijoilta. Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta. Lehti ei vastaa puhelimitse annetuissa ilmoituksissa olevista virheistä. Peruutukset Mahdolliset peruutukset on tehtävä sisäänjättöaikojen mukaisesti. Mikäli ilmoitus on ehditty valmistaa, peritään sen hinnasta 50 %. Jakelu: Hml:n Jakelupalvelu Oy Jakelumuistutukset arkisin klo 9?16 puh. 03 6125 600 hml.jakelupalvelu@ainagroup.fi
• 9. 12. 2015 | Kaupunkiuutiset / 2015 PUUILON JOULUTARJOUKSET! vko 50 LED-KORISTEVALOPUU mälä rä / myy 24 KPL e 9 90 R UPE S MI! POM 19 /kpl POM 7 90 2 1 12900 Myös netistä MUOVIKUUSI 210CM ?Alumiinirunko, putken koko 40 x 23 mm ?Askelmat ja työtaso sinkittyä terästä ?EN131 -hyväksyntä 2990 Myös netistä 2990 LED LENSER NEO OTSAVALO Taskukalenteri viikkoaukeamalla 490 1990 /kpl TAITO HIEKOITUSAINE 5KG ?Burrel S12HD+SMS ?24h etäohjattava riistakamera kuvapyynnöllä! ?Tehokas ja näkymätön inframustasalama Myös netistä 29900 PITO LIUKUESTE (0,80?/kg) Maantiesuola 5kg Myös netistä (0,98?/kg) VALIO KOIRANRUOAT 15KG 25,90? (1,73?/kg) 30,90? (2,06?/kg) Active 32,90? (2,19?/kg) Energy Puriste 34,90? (2,33?/kg) Super 40,90? (2,73?/kg) Myös netistä Myös netistä Tarjous voimassa 31.12.2015 asti 3000 (0,60?/kg) 590 Myös netistä 2990 /kpl 9900 /pari KJØLLEFJORD KALAVERKKO 2990 /pari 14 (0,99?/kg) 5000 Myös netistä Avoinna ma-pe 8-19, la 9-16 Pitkätanhuankatu 1, Hämeenlinna, tervetuloa! 2990 ?Saranoitu päältä avattava katto, joka helpottaa jyvien lisäämistä. ?Tukeva kolmijalka ?Katon päällyste: huopa. ?Väri: valkoinen/ harmaa, ?Mitat: 490 x 423 x 1400mm Myös netistä 3990 KISSAN KULJETUSKOPPA 1490 /kpl Ehkä hieman erilainen kauppa... Tarjoukset voimassa 12.12.2015 saakka, tai niin kauan kuin tavaraa tarjousaikana riittää. /kpl ?Kaikkiin kodin tiloihin, myös sauna- ja pesutiloihin ?Ledit IP54 ?3,0W / 3500K ?230V ? Sopii pienen koiran, kissan tai kanin kuljetukseen. ?Koko:pituus 45cm leveys 30cm korkeus 30cm ?Kissan WC-talo heiluriovella ja kantokahvalla ?Koko: Pituus 50 cm Korkeus 40 cm Leveys 30 cm Myös netistä 099 KARTANO LINTULAUTA KISSAN WC OVELLA (Tarjous voimassa 13.12.2015 asti) 90 Myös netistä 2 KPL ?Lintujen ulkoruokintaan ?15kg säkki Myös netistä ?Helppo sytyttää takat ja grillit! ?Säädettävä liekki ja turvalukko ?Pituus 13,5cm ?Kalaverkko 3m x 60m ?Silmäkoot 50, 55 tai 60mm (Norm. 29,90?/kpl) Myös netistä 4990 Myös netistä ?Piikkilumiketjut mönkijään ?Koot: 130cm x 36cm, 137cm x 36cm 142cm x 41cm tai 172cm x 46cm ?Salmiakkikuviolla Myös netistä ?Runko: 8 x 25", 210 x 640 mm ?Paino: n. 1,7 kg/pari ?Materiaali: alumiinia LED-SAUNAVALOSARJA 9-OS MÖNKIJÄN LUMIKETJU AURINGONKUKANSIEMEN 15KG 2 SÄKKIÄ 36,90? (2,46?/kg) 1990 HYVÄ LAHJAIDEA! TAKKASYTKÄRI ?Optinen palovaroitin ?Paristokäyttöinen ?Blind kelkkakintaat tai -sormikkaat ?Rannekiristys ?Thinsulate-vuori ?Kintaan sisällä sormitus Maittava joulupuuro hevosellesi! ?Laadukkaista kuituraaka-aineista valmistettu täydennysrehu hevosille ja poneille. Maintenance Myös netistä /pari RACING MASH 25KG ?Huippulaadukkaat Valiokoiranruoat meiltä! Extra Energy Puriste Puppy Puriste 590 Myös netistä 39900 Myös netistä OPAL PALOVAROITIN BLIND KELKKAKÄSINE ?Kovametallinastat ?Koot: 36-40, 41-44 ja 45-48 ?Pakkasen kesto -40ºC ?Sopii useimpiin jalkineisiin Leca-sora 5kg 69000 ?Rekien väli muutetavissa 175cm - 235cm ?Reen kokonaispituus 330cm - 390cm ?Pystytolppien väli 75cm ?100% lampaanvillaa ?Vetoketjukiinnitys ?2 etutaskua ?2 värivaihtoehtoa Myös netistä LUMIKENGÄT TUKKI- / PARIREKI LAMPAANVILLALIIVI RIISTAKAMERA LÄHETTÄVÄ ?Kätevässä muoviastiassa 399 490 Myös netistä ? Myös netistä ?Optinen verkkoon liitettävä palohälytin, jossa 9 V backup-akku 690 ?Uudenaikainen ja innovatiivinen Led Lenser NEO ?Trendikkäät neonvärit ?Laajakulmainen valokeila Myös netistä Myös netistä läheistäsi Lahjakortti on voimassa 1 vuoden kortin ostopäivästä ja toimii maksuvälineenmä kaikissa Puuilon myymälöissä. (Lahjakortti ei käy maksuvälineenä verkkokaupassa) Kramfors Timanttiporasarja ?Järeä timanttiporasarja betonin poraukseen ?Jalan korkeus 95cm, max reikä Ø135mm ?Portaaton nopeuden säätö, 2 vaihdetta A5 viikkoaukeamalla Myös netistä Ilahduta ystävääsi, sukulaistasi tai 90 9 1 Myös netistä NEXA PALOVAROITIN 230V KALENTERI 2016 PUUILO-LAHJAKORTTI Puuilo-lahjakortti! TIMANTTIPORASARJA A-TIKAS ALUMIINI 4-ASK ?Edullinen ikivihreä ja tuuhea muovikuusi ?Valmistusmateriaali PVC ?Palamaton ?Väri vihreä ?Pituus 210 cm Myös netistä Myös netistä /pari POM ?Prego ladattava partakone ostamalla hänelle joululahjaksi ?Helposti pestävät terät ?Tehokas rajaaja ?Digitaalinen näyttö Lahjakorttien arvot ovat 20?, 50? tai 200? 80-os 5m 590 ER SUP MI! (12,50?/kg) PARTAKONE LADATTAVA 90 990 1490 00 Norm. 9,95?/pss 40-os 2,5m Gasex kaasuhitsaussarja ?Soveltuu hyvin pieniin juotostöihin ?Kannettava ?Liekin lämpötila yli 3100ºC MI! POM ?Led-valosarja sisä- tai ulkokäyttöön ?Defa-yhteensopiva GASEX KAASUHITSAUSSETTI S (13,30?/l) (Tarjous voimassa 31.12.2015 asti) 10 R UPE LUMOUS LED VALOSARJA LOHKOLÄMMITTIMEN JOHTO Myös netistä 2 PSS 95 ER SUP MI! ?Miesten mustat nahkasormikkaat ?Hau Hau Champion Kanafilee 400g koiran täyslihaherkku ck! ?Jättikokoiset 750ml pullot 2-pa äin) (Tuoksut vaihtelevat myymälöitt ?Finn-Lumor Led-valopuu paristokäyttöinen ?Korkeus 110cm ?72 x LED MIESTEN NAHKASORMIKKAAT HHC KANAFILEE 400G TIGI SHAMPOO+HOITOAINE Myös netistä 1290 /kpl Palvelemme sunnuntaina 13.12 ja 20.12 klo 12-16 tervetuloa! 9
• 10 9. 12. 2015 | Kaupunkiuutiset Swen Wessman Joulun odotusta Hämeen linnassa Hämeen linnassa vietetään Tuomaan markkinoita jo viidennentoista kerran. Aikaisemmista vuosista poiketen, markkinamyyjät ovat tällä kertaa levittäytyneet myös tunnelmalliseen tykkitorniin. Markkinoiden aikana voi hiljentyä kaiken vilskeen keskellä Hämeenlinna-Vanajan seurakunnan järjestämässä jouluhartaudessa linnan kappelissa klo 12. Markkinoiden aikana Hämeen linnaan, opastuksille ja työpajaan on vapaa pääsy. ??Tuomaan markkinat 12.12. klo 10?16. Lucia-kulkueet liikkeellä Lyseon perinteinen Lucia-kulkue järjestetään perjantaina 11.12. Kulkue vierailee kirjastossa klo 13.30. Lucian päivän perinteinen ehtoopalvelus pidetään sunnuntaina 13.12. klo 17 Ahveniston ortodoksisessa kirkossa, Ahvenistontie 20. Palveluksen jälkeen Lucia-neito johdattelee kulkueen Kanta-Hämeen keskussairaalaan ilahduttamaan väkeä jouluisilla sävelillä. Susihavainnot lisääntyneet Rengossa tiedotus­ tilaisuus susi­ tilanteesta 15.12. Renko Susien liikkuminen Rengossa ja sen lähialueilla on lisääntynyt merkittävästi kuluneen vuoden aikana. Havaintoja on tehty paljon myös asutuksen välittömässä läheisyydessä. Alueella ollaan huolissaan suden vaikutuksista ja turvallisuudesta, esimerkiksi koulukyydityksiä on järjestetty. Sudet ovat vakiinnuttaneet esiintymistään viime vuosina myös lounaisessa Suomessa. Sudet eivät toistaiseksi ole aiheuttaneet Etelä-Hämeessä enempiä vahinkoja esimerkiksi elinkeinotoiminnalle, (yksi lammas on ilmoitettu tapetuksi tämän syksyn aika- na), joitain valkohäntäpeuroja ja hirviä niiden kuitenkin tiedetään saalistaneen. Tapettuja sorkkaeläimiä löytyi erityisesti Rengon alueelta tämän syksyn hirvenmetsästyksen alettua. Rengon riistanhoitoyhdistys yhdessä naapuriyhdistystensä sekä Suomen riistakeskus Etelä-Hämeen kanssa järjestää paikallisille ihmisille tarkoitetun, susitilannetta koskevan tiedotustilaisuuden tiistaina 15.12. Alustajina toimivat Luonnonvarakeskuksen asiantuntijana tutkimusmestari Antti Härkälä sekä riistapäällikkö Mikael Luoma Suomen riistakeskuksesta. Luoma on toiminut projektipäällikkönä Suomen susikannan hoitosuunnitelman päivitystyössä. ??Tiedotustilaisuus Rengon koululla ti 15.12. klo 17 alkaen. Vapaa pääsy. Viktor Cap PUURO PITÄÄ TIELLÄ. Lautasiaan täyttävät Mirja Pöhö (kd.) ja Ari Laivola. Vuoden päättyessä heillä toiveista yhtenä päällimmäisistä on, että kunnan talous saadaan tasapainoon. Puurojonossa vuoroaan odottelee Esa Pohjantähti (sd.). Janakkalan valtuusto kopautti Turengin asemakaavaluonnoksen hyväksytyksi ?Nuija pöytään ja toimeksi? Janakkala Marjatta Hinkkala SUSITILANNE. Susia on liikkunut tänä vuonna Rengossa aiem- paa enemmän. Maanantaina vuoden viimeiseen istuntoon kokoontunut kunnanvaltuusto hyväksyi Turengin asemakaavaluonnoksen, joka koskee kortteleita 516?518, puisto- ja rautatiealuetta ja aseman ympäristöä. Myöhempään ajankohtaan valtuusto siirsi kattavien selvitysten puuttuessa perusturvalautakunnan selvityksen ikäihmisten kotihoidosta. Asiasta valtuustoaloitteen tehnyt vasemmistoliiton valtuustoryh- män esitti huolenaan kotihoidon kehittämisen, resurssien riittävyyden ja hoidon laadun. ??Kotihoidon väki on ylityöllistettyä, sairauslomia on paljon eikä sijaisia ei ole riittävästi. Lisäresursseja tarvitaan edelleen, mobiililaitteiston käyttöönotto on säästänyt aikaa, mutta edelleen työ on käsityötä, vasemmiston Jaana Kivistö sanaili ja mainitsi palveluita karsitun entisestään niitä nyt vähäisessä määrin tarvitsevilta. Enemmittä puheitta valtuusto hyväksyi Reijo Löy- tynojan (sd.) esityksen palauttaa asia kunnanhallitukseen tarkempaan valmisteluun. Maanantaina käsittelyssä ollut, aseman ja sen lähiympäristöä koskevan kaavan käsittely oli sekin lyhyt. Kaavan toteutumisesta mielissään oleva Kalevi Ilmarinen (sd.) kannusti: ?Nuija pöytään ja toimeksi?. Myönteisen kantansa asiaan ilmaisi myös kokoomuksen Esa Silvennoinen todeten, että asuntorakentamisen myötä odotettavissa olevat uudet asukkaatkin otetaan vastaan mielihyvin. Reijo Löytynoja vakuutti Jaana Kivistön huolen kaikille avoimesta uimarannasta ja matonpesupaikasta ratkaistavan teknisin keinoin, eli liikennemerkein. Vielä ennen kokouksen päättämistä, valtuuston puheenjohtaja Merja Taposen (kesk.) kiitoksia yhteistyöstä ja joulupuurolle siirtymistä nosti Esa Silvennoinen esiin kunnan talousasioiden käsittelyaikataulun. Kunnanjohtaja Tanja Matikaisen esittämiä kesänja syksyn seminaareja hän piti ajankohdaltaan myöhäisinä. Harvialan koulukotiin alaikäisiä turvapaikanhakijoita Hämeenlinna Juhani Karvonen Perttulassa sijaitseva Harvialan koulukoti ryhtyy vastaanottamaan alaikäisiä turvapaikanhakijoita. Maahanmuuttoviraston ja valtion keskinäinen sopimus alaikäisten turvapaikan hakijoiden yksiköstä on tehty viime viikolla, mutta lasten ja nuorten tulon ajankohta on vielä auki. Toistaiseksi yksikön nimi on Harvialan koulukoti, mutta hyvin suurella varmuudella nimi muuttuu Miemalan ryh- mä- ja tukiasunnoiksi palvelumuodon muuttumisen myötä. ??Turvapaikanhakijat tulevat, kun maahanmuuttovirasto päättää. Uskoisin, että ennen joulua meillä on jo asiakkaita, koulukodin johtaja Tapio Vesa sanoo. Yt-neuvottelut keskeytettiin Harvialassa koulukoti lopetetiin vuosi sitten. Senaatti-kiinteistöt ei halunnut kunnostaa huonokuntoisiksi käyneitä kiinteistöjä, vaan laittoi ne myyntiin. Oppilaspaikat siirtyivät Harvialasta Perttulaan. ??Koko Harvialan kiinteistömassan osti yksityinen taho. Harvilassa on muun muassa pieni rivitaloasuntola sekö muitakin asumistiloja. Harvialan uusi omistaja on laittanut asuntoja myyntiin ja vuokralle, Vesa sanoo. Toiminnan siirryttyä Perttulaan valtio päätti koulukotiverkoston supistamisesta ja päätti lakkauttaa Harvialan koulukodin. Yt-neuvottelut alkoivat mutta ne keskeytettiin, kun yksikkö päätettiin muuttaa turva- paikanhakijoiden yksiköksi. Koulukodin henkilöstön vähentämisestä ei enää neuvotella. Valtion koulukodit tuottavat lastensuojelun ja erityisopetuksen palveluita. Valtion koulukoteja on Harvialan lisäksi viisi. Koulukotien palvelut tuotetaan vastaisuudessa neljässä suomenkielisessä yksikössä Limingan koulutuskeskuksessa, Sippolan koulukodissa, Sairilan koulukodissa Mikkelissä, Vuorelan koulukodissa Vihdissä sekä ruotsinkielisessä koulukoti Lagmansgårdenissa Pietarsaaressa. MUUTOS. Perttulassa sijaitsevan Harvialan koulukodin palvelu- muoto muuttuu turvapaikanhakijoiden yksilöksi.
• 9. 12. 2015 | Kaupunkiuutiset 11 JOULUMYYJÄISET Terve suu. Idänpään Torpalla (Torpantie 16) La-Su 12.?13.12. klo 10?14 Myynnissä käsitöitä, leivonnaisia ja muuta kivaa pukinkonttiin. Joulupukki paikalla klo 11?13 molempina päivinä. Hyvää lukemista kannesta kanteen! Hyvä mieli. Järj. ITY ry UUDEN VUODEN VASTAANOTTAJAISET 31.12. klo 18 alk. Idänpään Torpalla Kaikki takit -30% Sisäpukeutumista -50% -70% ioitu s huom kosrvhauuomioitu. ela K a u s a s rv e uks sa Kelako Tarjrjo oukses ja kertoa kustannuksista! S STU TARKA 29,- Ta en sapvpuuoudn. Voimas lo . loppuun oden ssa vun. a im o V loppuu Kelakorvaukset muuttuvat vuonna 2016. Tule hoitoon vielä ennen muutoksia ja säästä! Ei toimistomaksuja - Ilmainen pysäköinti Esteettinen hammashoito Hampaiden valkaisu Nukutushammashoito ILOSEN PUUTYÖ KY Tehtaanmyymälä & Lahjatavaratalo Lukuisia lahjaideoita! Jaakonkuja 5, 13720 Parola, Ajanvaraus puh. 010 219 4020 Ark. 10-17.30 la 10-14 ? Puh. 050 522 4975 Kauppakeskus Tavastila 2. krs, Eteläkatu 14, Hml auho H Hämeenlinna AJANVARAUS: 010 219 4010 ma-to 8-16, pe 8-13 Röntgentutkimukset Korupuu Korulippaat (alk.) Älypelit (alk.) Erakkopeli Tasapainolauta Vieraskirjat (alk.) Olkityöt (alk.) Minna Immosen joulukortit 59? 42? 6,30? 15? 50? 20? 8? 1,10 ? www.ilonen.fi Hauhontie 206, 14700 Hauho Puh. (03) 630 300 ? asiakaspalvelu@ilonen.fi Avoinna ma-pe 9-16, la 9-13, muulloin sopimuksen mukaan Kutomonkuja 2 B 3, 30100, Forssa, info@forssanerikoishammaslaakarit.fi w w w. f o r s s a n e r i k o i s h a m m a s l a a k a r i t . f i Kutomonkuja 2 B 3, 30100, Forssa, info@forssanerikoishammaslaakarit.fi w w w. f o r s s a n e r i k o i s h a m m a s l a a k a r i t . f i
• 12 9. 12. 2015 | Kaupunkiuutiset Risto Ring Joulu minun äidinkielelläni Joulu minun äidinkielelläni -ilta perustuu vanhaan englantilaiseen Nine lessons with Carols -perinteeseen, jossa lauletaan joululauluja sekä luetaan jouluun liittyviä raamatuntekstejä. Turengin kirkossa keskiviikkona 16.12. klo 18 eri maista kotoisin olevat henkilöt lukevat Raamatun tekstejä omalla äidinkielellään, kuulijoille teksti on myös suomeksi. Illassa ovat mukana musiikkiryhmä Janakkalan lukiosta ja kanttori Heljä Linna. Kahvi- ja teetarjoilu. Tarja Lappalainen kertoo kirjoittamisesta Kirjailija ja kirjoittamisen tutkija (FM) Tarja Lappalainen kertoo urastaan kirjailijana ja vaihtoehdoista saada oma käsikirjoitus kirjaksi. Tilaisuudessa on mahdollisuus keskusteluun. Kaikille avoin ja maksuton tilaisuus on Katuman Itäisessä Lähiökeskuksessa, Kanervatie 1, torstaina 10.12. klo 14. Kahvitarjoilu. Pro Finlandia ? Suomen puolesta Hämeenlinnaan osui ensimmäinen taiteen kunniamerkki vuonna 1952. Pro Finlandia -mitali on suomalaisille taiteilijoille vuodesta 1945 lähtien myönnetty Suomen Leijonan ritarikunnan kunniamerkki, jonka myöntää ritarikunnan suurmestarina toimiva tasavallan presidentti. Tänä vuonna mitali annettiin pianistille ja Sibeliuksen syntymäkaupunkisäätiön johtajalle Erkki Korhoselle. Esittelemme seuraavassa muita tämän huomattavan kunnianosoituksen saaneita taiteilijoita, jotka ovat syntyneet tai eläneet Hämeenlinnassa. Aku Peltonen, vuonna 1952. Kaarle August Peltonen (1886-1954) oli pääammatiltaan kalakauppias, mutta tuli tunnetuksi Hämeenlinnan Työväen Teatterin näyttelijänä. Valtakunnallista kuuluisuutta hän sai esiinnyttyään kaikkiaan 31 elokuvassa vuosina 1937-1948. Hämeenlinnan Teatterikerho on vuodesta 1953 lähtien jakanut Peltosen muistoksi Aku-patsasta teatterityössä ansioituneille tekijöille. Tauno Palo, vuonna 1958. Suomalaisen elokuvan kultakauden ja Kansallisteatterin valovoimaisin miesnäyttelijä Tauno Brännäs (1908-1982) syntyi Hämeenlinnassa nykyisen Jaakonkadun varrella sijainneella maatilalla. Perhe muutti Helsinkiin jo vuonna 1912, mutta Tauno vietti lapsena ja nuoruudessaan usein kesiään sukulaistensa luona Luolajassa, jonne hän palasi vierailemaan myös vanhemmalla iällään. Lauri Leino, vuonna 1963. Konsta Pylkkäsen roolissa koko kansan suosikiksi noussut näyttelijä Lauri Leino (19041978) oli Hämeenlinnan Työväen Teatterin ja sen työtä jatkaneen Kaupunginteatterin johtajana vuosina 1949-1958. Antti Nurmesniemi, vuonna 1964. Suomalaisen muotoilun suuriin nimiin kuuluva sisustusarkkitehti ja professori Antti Nurmesniemi (19272003)oli syntynyt Hämeenlinnassa. Hän suunnitteli suosittuja tuoleja, astioita ja pienesineitä, mutta osallistui myös Helsingin metron ja Finnjetin sisustuksen suunnitteluun. Tauno Marttinen, vuonna 1965. Säveltäjä ja professori Tauno Marttinen (19122008) vietti suurimman osan elämästään Hämeenlinnassa ja viimeiset vuotensa Turengissa. Hänen tuotantonsa käsittää 750 teosta, joiden joukossa on sinfonioita, baletteja, orkesteriteoksia ja kamarimusiikkia. Marttinen perusti Hämeenlinnan musiikkiopiston. Taisto Ahtola, vuonna 1967. Taidemaalari ja professori Taisto Ahtola (19172000) oli Hämeenlinnan Taidemuseon perustamisen ja rakentamisen kantava voima, joka toimi myös museon intendenttinä kolmella vuosikymmenellä. Hän piti ensimmäisen taidenäyttelynsä Hämeenlinnassa vuonna 1962. Matti Kurjensaari, vuonna 1967. Kirjailija, toimittaja ja professori Matti Kurjensaari (1907-1988) oli syntynyt Hämeenlinnassa jossa hän vietti nuoruutensa aina parikymppiseksi asti. Häni toimi muun muassa Nykypäivän ja Päivän Sanomien päätoimittajana, Yleisradion teatteriosaston päällikkönä ja kolumnistina. Romaaneja ja esseitä kirjoittanut Kurjensaari sai valtion kirjallisuuspalkinnon kahdesti. Veijo Meri, vuonna 1967. Suomalaisen nykyproosan merkittävä uudistaja Veijo Meri (1928-2015) kirjoitti ylioppilaaksi Hämeenlinnan lyseosta vuonna 1948. Nuoruusvuosilla yliluutnantin poikana varuskuntakaupungissa oli suuri vaikutus kirjailijan teoksiin, joista monien aiheena on sota tai kokemukset armeijassa. RUNON LÄHETTILÄS. Lausuntataiteilija Liisa Majapuro oli taiteenalansa merkittävimpiä vaikuttajia koko Suomessa. Liisa Majapuro, vuonna 1970. Suomalainen lausuntataiteilija ja professori Liisa Majapuro (1917-2014) kirjoitti ylioppilaaksi Yhteiskoulusta ja piti ensimmäisen lausuntailtansa Hämeenlinnassa vuonna 1953. Hän oli taiteenalansa merkittävimpiä vaikuttajia koko Suomessa ja toimi Hämeen läänintaiteilijana vuosina 1973-1977. Hänen mukaansa on nimetty Hämeen läänin puhetaiteen neuvottelukunnan ja Hämeen läänin taidetoimikunnan järjestämä Liisa Majapuro -lausuntakilpailu. PRIMUS MOTOR. Taidemaalari Taisto Ahtola oli Hämeenlinnan Taidemuseon perustamisen ja rakentamisen kantava voima sekä museon pitkäaikainen intendentti. Liisi Tandefelt, vuonna 1978. Hämeenlinnassa vuonna 1936 syntynyt Tandefelt on näyttelijä, joka on toiminut myös pukusuunnittelijana ja puvustajana muun muassa Hämeenlinnan kaupunginteatterissa. Hän perusti Avoimet Ovet ?teatterin vuonna 1994. Tandefelt sai vuonna 2012 Jussi-palkinnon sivuosastaan elokuvassa Puhdistus. Rauni Mollberg, vuonna 1980. Hämeenlinnassa syntynyt elokuvaohjaaja ja akatee- mikko Rauni Mollberg (19292007) toimi teatteriohjaajana sekä TV2:n televisioteatterin ohjaajana vuosina 1968-1986. Hänen menestyneimpiä elokuviaan ovat Maa on syntinen laulu (1973) ja Tuntematon sotilas (1985). Erno Paasilinna, vuonna 1996. Kirjailija ja toimittaja Erno Paasilinna (1935-2000) sai Suomen ensimmäisen kirjallisuuden Finlandia-palkinnon teoksellaan Yksinäisyys ja uhma vuonna 1984. Hän asui Hämeenlinnassa vuodet 1966-1988. Paasilinnan yhteiskuntakriittisiä ja usein luontoa sekä syrjäseutujen asukkaita puolustavia romaaneja on käännetty 13 kielelle. Olli Jalonen, vuonna 1997. Vuonna 1954 syntynyt kirjailija Olli Jalonen on viettänyt nuoruutensa ja suurimman osan elämästään Hämeenlinnassa. Hän voitti Finlandiapalkinnon vuonna 1990 romaanillaan Isäksi ja tyttäreksi ja on ollut ehdokkaana myös vuosina 1989, 2008 ja 2014.
• 9. 12. 2015 | Kaupunkiuutiset 13 Veitsisarja Tähtikaukoputki 10? Denver radio Lemmikkilaukku Elvis-levari 25? 50? 4 kpl partahöylä Partakone Potkulauta Lasinen vaaka Kaikki parfyymit Peruutuskamera 10? 80? Nenätrimmeri Retroluuri kännykkään Duracel myrskylyhty pieni 10? iso 20? Sähkökuivausteline Futispeli 1? 20? 10? 10? 10? 3? myymälä K AIK IS TA MA NOR SK EI KO Facebook.com/MarksandSpencer IN E EL T 240? Kaikki jukeboxit vain meiltä 60? 30? KE E E W 25? Kauppakeskus Goodman, Kaivokadun sivuoven vieressä. .12. 3 1 A . 0 1 E IS T T T D O N U ALI TA T S I S I A HINT KKE ARVI I T A, EI YHD VO I ISTÄ ÄM ETUI UIHIN H I N. MARKS & SPENCER HÄMEENLINNA Kauppakeskus Goodman, Kaivokatu 7. Ma-pe 9?21, la 9?18, su 12-18.
• 14 9. 12. 2015 | Kaupunkiuutiset Heijastin on halpa henkivakuutus Koulumatkat tehdään yhä enenevissä määrin pimeän tai hämärän aikaan. Poliisi ja Liikenneturva kannustavat erityisesti vanhempia varmistamaan, että perheen lapsilla on heijastimet asianmukaisesti kiinnitettyinä. Heijastin on tarpeen pimeän ja hämärän aikaan myös valaistuissa taajamissa. Pimeän aikaan liikkuvia jalankulkijoita ja pyöräilijöitä on vaikea havaita. Heijastin auttaa näkymään liikenteessä ja esimerkiksi autoilijaa näkemään hämärässä kulkevan kävelijän. Heijastinvalikoimasta löytyy erilaisia ja moneen tyyliin sopivia. Kahdeksan ?Sitikkaa? palvelee nyt yrityksen huoltoasentajia Kantaputki uusi kerralla koko autokantansa Hämeenlinna Kari Karppinen Hämeenlinnalainen LVIalan yritys Kantaputki Oy teki näinä päivinä harvemmin nähdyn autokaupan ? yritys osti kerralla kokonaan uuden autokaluston asentajiensa käyttöön. Kantaputken kohdalla se tarkoitti kahdeksaa Cirtroën Jumper -pakettiautoa. ??Pääkaupunkiseudun ulkopuolella näin isot kertaostokset ovat harvassa. Eivät tällaiset kaupat ihan jokapäiväisiä muutenkaan ole, kun muistaa vielä valtakunnan taloudellisen tilan, merkin maahantuonnin kauppiaista vastaava Auto Bon oy:n kenttäpäällikkö Tero Tuominen sanoo. Hän pitää kauppaa esimerkkinä myös yrityksen uskosta tulevaisuuteen. ??Minun työurallani tämä on kappalemäärältään suurin yksittäinen kauppa, automyyjä Kare Virtanen Hämeenlinnan LänsiAutosta sanoo. UUTUUDET. Huoltoasentajat pääsivät uusien autojen rattiin viime viikolla, kun maahantuojan ja LänsiAuton edustajat luovuttivat kaluston ostajalle. Henkilökunta oli valitsemassa Nyt Kantaputkelle hankitut pakettiautot tulevat runsaasti liikkuvien huoltoasentajien käyttöön. Asentajat liikkuvat päivittäin kohteesta toiseen ja myös kuljettavat päivän mittaan tarvitsemansa työkalut sekä tarvikkeet autossa mukana. Suurimmillaan se voi olla esimerkiksi lämminvesivaraaja tai maalämpöpumppu, pienimmillään putkenpätkiä ja tiivisteitä. Kantaputkelle hankitun mallin tavaratila on 10 kuutiometriä. Suurimmillaan Jumperit ovat peräti 17 kuution tavaratilalla varustettuja. ??Tavaratilan koko on yksi ratkaisevista asioista. Huoltoasentajilla on lisäksi pysyvästi oma työvälinekalusto renkai- den päällä ja he myös ?sisustavat? tilan mieleisekseen ? jokaisella työkalulla kun on oltava paikkansa, Kantaputken toimitusjohtaja Petri Hämäläinen selvittää. Hän otti henkilökunnan mukaan heti autohankinnan suunnitteluvaiheessa juuri sen vuoksi, että kaluston on oltava kelpo palvelija liikkuvalle työntekijälle. ??Citroën Jumpereiden hankintaa suunniteltiin porukalla. Jumperissa miellytti erityisesti tavaratilan määrä ja muoto, toki hinta oli myös reunaehto, Petri Hämäläinen selvittää. Aikaisemmin käytössä ollut autokanta oli kirjava ja hankittu pikkuhiljaa tarpeen mukaan vuosien varrella. Nyt käytössä on yhtenäinen kokonaisuus, joka on myös yrittäjälle etu. Yrittäjän näkökulmasta pitkät huoltovälit, luotettavuus ja kokonaiskustannukset ovat käyttömukavuuden ohella olennaisia kysymyksiä, koska kyseessä on pitkäaikainen investointi. Henkilökohtainen loukkaus Jokavuotinen jouluverhoepisodi on taas käyty äitini kanssa. Itselleni ei tulisi mieleenikään kyläilemään mennessä alkaa haukkua toisten verhoja, saati sitten uhata polttaa ne. Mutta äidilleni tulee. Ja tämä tapahtuu näköjään vuosittain, heti kun olen vaihtanut hempeän kesäiset kukkakuviot ihaniin jouluverhoihini, joissa on mustaa, valkoista ja kultaa. Ihan hirveet hautajaisverhot, kirkuu äitini joka vuosi. Taas hän huusi jo ovelta, että verhoni ovat ?henkilökohtainen loukkaus häntä kohtaan!? Onpa hän kerran jo ehtinyt repiä yhden verhoistani lattialle ja polkea sitä jaloillaan. Äitinihän on näppäränä käsityöihmisenä toki verhottanut kaikkia meitä seitsemää lastaan vuosikaudet. Ja lakanoissakin on pysytty. En voi edes kuvitella millaisia paaleja kangasta on näihin kaikkiin lahjoihin mennyt. Ja totta kai olemme kiitollisia kaikista vuosikymmenten varrella saamistamme sisustuselementeistä, mutta joskus on kiva ihan itsekin päättää, minkälaiselta omassa kodissa näyttää. Kesällä minä erehdyin ostamaan, halvalla kun löysin, vihreät matot olohuoneeseen. Ja totta kai sitten piti laittaa vihreät verhot ja vihreät kynttilät ja haalia vielä muutama vihreä koriste-esine vaikutusta täydentämään. Se oli aivan kaameaa. En edes ole koskaan pitänyt vihreästä väristä, mutta kun ajattelin, että piristystä ja jotain ihan muuta. En tottunut vihreään koko kesänä. Aina kun astuin olohuoneeseeni, ajattelin, että tämä ei ole minun kotini. Olohuoneen tunnelma oli kuin sammakolla raparperin alla. Nyt ennen joulua, minun piti ostella vaikka mitä. Olin päässäni laatinut monimutkaisia ostoskuvioita veronpalautusten varalle. Olin nauttinut jo etukäteen siitä, kuinka sitten menen kampaajalle ja kuinka sitten kestovärjäytän kulmani ja kuinka sitten hankin uuden kahvinkeittimen ja pesukoneen ja kunnon lämpöpatterit tähän hataraan majaani ja kuinka sitten käymme shoppailemassa lasten kanssa ja siinä tuhlailun lomassa herkuttelemme sisäfilepihveillä ja? Toisin kävi. Juuri ennen h-hetkeä, keittiössä sattui vesivahinko ja tarvittiin putkimiestä, kuten tarvittiin myös paskakaivontyhjentäjää ja sutaria, eikä yläkerran remontin lautatarvikelaskukaan mitenkään helpottanut asiaa. Puhumattakaan rästissä olleista sähkö- ja puhelinlaskuista, ja mitä niitä nyt olikaan. Onneksi siis olin osannut nauttia tuhlaamisajatuksesta jo etukäteen, sillä ajatukseksi se tosiaan jäi. Vähän niin kuin ujomman piian pieru. Minä seurustelen ihanan miehen kanssa, joka muistaa sanoa minulle joka päivä, että rakastaa minua. Hän on myös mahdottoman taitava suutelemaan. Aiemmissa suhteissani kun olen lähinnä pussaillut ja nyt meinaavat vääntyä varpaat kippuralle ja silmät nurinpäin päässä. Kultani muistaa jopa silloin tällöin sanoa minua kauniiksi ja olenpa häneltä hajuvettäkin saanut. Silti monen kuukauden hienovaraisten vihjailujenkaan jälkeen EN OLE VIELÄ SAANUT KERTAAKAAN KUKKIA! Ja minä kun olen ehdottomasti niitä kukkanaisia, joille saisi kantaa puskan vaikka joka viikko. Eikä ole väliä, mitä kukkia ja mistä, mutta kun ei vielä ollenkaan! Ja tämän kirjoituksen jälkeen on olemassa kaksi vaihtoehtoa, A) tulen saamaan lähiaikoina kukkia, tai B) en todellakaan tule saamaan niitä koskaan, mutta se riski on otettava. Ja toisaalta, jos se nyt olisi niin tärkeää, olisin kai iskenyt kukkakauppiaan. Mustonen Sana Mustonen on Rengon maaseudulla asuva iskelmäsanoittaja.
• 9. 12. 2015 | Kaupunkiuutiset 15 t y N JOULULAHJAHINTAAN RINTA-JOUPILTA Eino Leinon kadulta 15.999,- 13.499,- 12.799,- 7.999,- Ford Fiesta Van 1,6 TDCi 95hv SportVan -14 Skoda Octavia Combi 1,2 TSI Ambiente -11 Ford Fiesta 1,0 65hv Trend 5-ov. -13 Citroen C5 HDi 136 Exclusive Berline Aut. -07 30 tkm, ESP, erik.vant., ilmast., h-kirja, vak.nop.s., CD, 2xrenk. 69 tkm, ESP, ilmast., h-kirja, vak.nop.s., CD, MP3 24 tkm, 1-om., h-kirja, uuden takuu 6.2016, ilmast., ESP 160 tkm, ESP, webasto, erik.vant., met.väri, ilmast., vak.nop.s. 9.880,BMW 116 i E87 4-ovi 2.999,-06 187 tkm, urh.ist., erik.vant., met.väri, aut.ilm., h-kirja, 18.580,- 16.990,- Kia Ceed 1,6 ISG EX SW EcoDynamics Uudempikorinen -14 BMW X3 3,0i Aut. Panorama 43 tkm, 1-om., p.tutka, erik.vant., aut.ilm., vak.nop.s. 98 tkm, ESP, nahkaverh., kattol., aut.ilm., CD, 2xrenk. 12.889,Ford Mondeo 2,0 TDCi 140hv PowerShift Titanium Aut. Wagon -11 -05 12.880,Hyundai I20 5d 1,2 5MT Classic -14 250 tkm, webasto, erik.vant., met.väri, aut.ilm., 2xrenk. 17 tkm, ESP, met.väri, ilmast., lohkol., MP3, 2xrenk. 16.790,Kia Rio 1,4 ISG EX 5D Premium Pack -15 9 tkm, ilmast., CD-soitin, sähk.ikkunat, met.väri 18.480,- 15.880,Kia Ceed 1,6 Active SW Autom. -11 43 tkm, aut.ilmast., vak.nop.s., 2xaluvanteet 17.480,- VW Golf Variant Trendline 1,2 TSI -14 VW Golf Trendline 1,2 TSI 37 tkm, takuu, 1-om., ilmast., h-kirja, vak.nop.s. 36 tkm, takuu, 1-om., met.väri, ilmast., ALV-väh. -14 1.199,- Citroen C3 1,4i Pack Vision -08 Fiat Punto 80 Dynamic 5d -04 220 tkm, met.väri, ilmast., h-kirja, CD, 2xrenk. 213 tkm, erik.vant., met.väri, ilmast., h-kirja, lohkol., CD, 2xrenk. 15.900,Kia Picanto 1,2 EX 5D Automaatti -15 8 tkm, 1-om., erik.vant., met.väri, ilmast., vak.nop.s. 13.900,Kia Rio 1,2 ISG LX 5D EcoDynamics 31 tkm, 1-om., met.väri, ilmast., h-kirja, ALV-väh. 11.990,Honda Civic 4D 1,8i Executive Autom. -09 -14 10.590,Citroen C3 City 60 -11 93 tkm, erik.vant., met.väri, aut.ilm., lohkol., vak.nop.s. 17 tkm, 1-om., ilmast., h-kirja, vak.nop.s., 2xrenk. 14.490,Kia Venga 1,4 ISG EX 5D -12 27 tkm, takuu, 1-om., p.tutka, lohkol., vak.nop.s. 16.880,Volvo S80 D3 Summum Aut. -10 239 tkm, xenon, webasto, erik.vant., met.väri, h-kirja Eino Leinon katu 23-25 ? Hämeenlinna ? puh. (03) 389 9999 ? ma-pe 10-18, la 10-15 Timo Laurell 040 7119 810 ? Markus Merimäki 040 7119 811 14.440,Kia Picanto 1,2 ISG EX 5D -15 4 tkm, tehd.takuu, 1-om., ilmast., monitoimiratti 15.580,Skoda Octavia Combi 1,6 TDI Elegance Navi -12 126 tkm, xenon, 1-om., navi, erik.vant., ALV-väh. OSTAMME HYVÄKUNTOISIA AUTOJA! Tervetuloa paikanpäälle pyytämään sisäänostajiltamme tarjous! 10.900,Chevrolet Cruze 1,6 91kW LT 4-ovinen -12 75 tkm, 1-om., p.tutka, luist.esto, erik.vant., ilmast. 6.480,Audi A4 1,8 T 120 kW 4-ov. 9.990,Citroen C3 Picasso VTi 95 Confort -10 83 tkm, h-kirja, ilmast,. vak.nop.s., met.väri, 2xrenk. 6.880,Honda HR-V 1,6i LS 4WD CVT Autom. -10 158 tkm, h-kirja, ilmast., vak.nop.s., 2xrenk., aluvant. 3.490,Mitsubishi L200 Single Cab 2,5 D 2WD -12 72 tkm, ESP, ilmast., sivuairb., h-kirja, lohkol., Mp3 -99 196 tkm, h-kirja, 2xrenk. 14.880,Nissan Juke 1,6L Visia 2WD -02 171 tkm, ilmast., h-kirja, lohkol., vak.nop.s. 8.890,Hyundai I30 1,6 Comfort 5d -05 333 tkm, h-kirja, aut.ilmast., vak.nop.s., 2xrenkaat 12.490,VW Up! Move Up! 1,0 44 kW (60 hv) BlueMotion Technology -14 23 tkm, tehdastakuu voimassa 06/2016, ilmast., 2xrenk. 100 vaihtoauton valikoima Hämeenlinnassa rintajouppi.fi Katso ajo-ohje tästä koodista
• 16 9. 12. 2015 | Kaupunkiuutiset Keräystempaus lapsiperheiden hyväksi Lions Club Hämeenlinna/Linnattaret järjestävät Auta lasta Auta perhettä -keräyksen K-Supermarket Hätilässä lauantaina 12.12. klo 11?17. Keräyksellä saaduista lahjoituksista tehdään paketteja, jotka toimite- taan Hope-järjestön ja diakoniatyön kautta vähävaraisille paikallisille lapsiperheille. Voit antaa tukesi ja tuottaa hyvää joulumieltä paikkakunnan vähävaraisille perheille lahjoittamalla kaupasta ostamasi tuotteen keräykseen. TEATTERI. Anne Mäkivirta on erityisen innostunut teatterista, ei niinkään elokuvista. Hämeenlinnan Teatterikerho valitsi ensimmäisen Vuoden kerholaisen Anne Mäkivirtaa teatteri koskettaa joka kerta Hämeenlinna Kari Karppinen ??Kaikki esitykset ovat koskettaneet jollakin tavoin, huonoksi näytelmäksi en voi sanoa yhtäkään näkemääni. Tykkään myös kaikenlaisista esityksistä iloisista musikaaleista vaikka synkimpiin draamoihin, hämeenlinnalainen Anne Mäkivirta avaa aktiivista teatterikatsojan näkökulmaa. Anne Mäkivirrasta tuli teatterin suurkuluttaja aikuisiässä, nyt hän on myös 64-vuotiaan Hämeenlinnan Teatterikerhon aktiivinen jäsen. Teatterikerhossa Anne Mäkivirran ja hänen aviomiehensä Karin teatteriharrastus on myös huomattu ? Anne valittiin aivan äskettäin kerhon ensimmäiseksi Vuoden teatterikerholaiseksi. Valinnasta tehdään perinne. ??Oh-hoh, paljon kiitoksia, Anne Mäkivirta kommentoi yllätyksenä tullutta valintaansa. Anne Mäkivirta syttyi teatterille työkavereiden ja ystäväpiirinsä kautta. Yksittäisten esitysten seuraaminen muuttui hiljakseen aktiiviseksi ohjelmiston seuraamiseksi, siinä sivussa teatterikärpänen puraisi myös aviomiestä. ??Yhteinen aika on kortilla, kun aviomies on yksityisyrittäjä. Nykyisin teatteri-illat pistetään kalenteriin erittäin hyvissä ajoin, niin varmasti päästään yhdessä paikalle, Anne Mäkivirta kertoo. Hän sanoo, ettei hänellä ollut lapsuudessa tai nuoruudessa oikeastaan minkäänlaista kosketusta esittävään teatte- riin. Harrastus on voimistunut iän karttumisen myötä. Viimeiset neljä vuotta Anne Mäkivirta on kuulunut myös Hämeenlinnan Teatterikerhoon. ??Kerhon jäsenenä vierailut naapurikaupunkeihin onnistuvat vaivattomasti, kun matkat ja pääsyliput tulevat samaan pakettiin. Silloin ei tarvitse itse suunnitella kokonaisuutta, vaan hyppää mukavaan porukkaan mukaan. Hän sanoo olevansa teatterin ?sekakäyttäjä? ? kaikki näyttämöllä esitettävä sopii. ??Olen myös musiikin kuuntelijana samanlainen, kaikki hyvä musiikki sopii minulle. Myrskyluodon Maija kosketti jälleen Mutta yllätys, yllätys, Anne Mäkivirta ei ole elokuvien tai tv-sarjojen suurkuluttaja. Paikan päällä katsottava elävä teatteri on se, joka vetää. ??Olen innostunut vuosien aikana oikeastaan vain muutamista kotimaisista tv-sarjoista. Elokuvissa käyn erittäin harvoin, kotona leffaillat sijoittuvat joulunajan rauhaisiin hetkiin. Teatterintekijän kannalta Mäkivirta on varmasti ihannevieras, sillä hän sanoo tykänneensä kaikista näkemistään esityksistä. ??Luen kyllä kritiikit ja seuraan teatterijuttuja, mutta en ole läheskään aina samaa mieltä kriitikoiden kanssa. Minulla on oma mielipiteeni. Tähän saakka olen löytänyt jokaisesta esityksestä aina jotakin hyvää, yhtään ei ole tar- vinnut lytätä omassa mielessään huonoksi. Hän kertoo keskustelevansa työpaikalla ja ystäväpiirissä paljon teatterista. Keskustelut avaavat myös erilaisia näkökulmia ja kokemuksia nähdystä esityksestä. ??Viimeisin todella koskettava näytelmä oli Lahden esitettävä Myrskyluodon Maija. Vaikka tiesi tarinan sisällön, esitys teki voimakkaan vaikutuksen. Se on hyvää teatteria. Kerhossa on 250 jäsentä Hämeenlinnan Teatterikerho pyöritti pitkään Hämeenlinnan teatterin kahviota, mutta hallinnollisella päätöksellä tämä toiminta loppui jo aikoja sitten. Kerho keskittyy nykyi- sellään teatterimatkojen järjestämiseen. Matkakohteina ovat eteläisen Suomen teatterit sekä Tallinna. ??Teatterimatkoja järjestävät nykyisin monet muutkin järjestöt, joten emme ole enää tällä sarlalla ainoa toimija, kerhon nykyinen puheenjohtaja Aarne Kauranen sanoo. Kerhon ohjelmaan otettu vuoden teatterikerholaisen palkitsemisella halutaan innostaa aktiivieja entistä innokkaampaan toimintaan. ??Nuorempia harrastajia mekin halumme enemmän mukaan, sillä tämä on antoisaa. Nykyajan kiireet tietäen teatterista voisi löytyä monelle se stressitön paikka, kerhon matkanjärjestäjä ja rahastonhoitaja Leila Ahde sanoo.
• 9. 12. 2015 | Kaupunkiuutiset 17 Huippudiagnostiikka on nyt kaikkien saatavilla! Cityterveys on kotimainen ja ketjuista riippumaton toimija, joka on tuonut magneettitutkimukset ja laboratoriotutkimukset saataville helposti, edullisesti ja laadukkaasti. MAGNEETTITUTKIMUS 98?* Emme veloita toimisto- emmekä näytteenottomaksua. *Sisältää magneettikuvauksen ja radiologian erikoislääkärin lausunnon. Edellyttää yksityiserikoislääkärin lähetteen. Hinta ennen Kelakorvausta 243-326?. Hinta voimassa 31.12.2015 mennessä tehdyille varauksille Hämeenlinnan toimipisteessä. Normaalihinta 138? yksityiserikoislääkärin lähetteellä, normaalihinta ennen Kela-korvausta 283-366?. LABORATORIOTUTKIMUKSIA Tutkimuksen nimi S-CRP (C-reaktiivinen proteiini) fS-Lipidit (lipidit rasvat) fP-Gluk (glukoosi, verensokeri) fS-Kol (kolesteroli) S-PSA (prostata) U-BaktVi (virtsan bakteeriviljelytutkimus) Cityterveyden hinta* 4,95? 4,95? 4,95? 4,95? 9,95? 9,95? Hinta Suomessa* Hintaero 26,95? 44,66? 18,36? 19,45? 52,28? 28,80? 82% 89% 73% 75% 81% 65% *Vertailu perustuu Kuluttajaliiton vuonna 2014 toteuttamaan selvitykseen yksityisten terveys- ja lääkäripalveluja tuottavien yritysten hinnoista. Vertailussa käytetty Kelakorvauksen jälkeistä omavastuuhintaa. 010 326 3260 cityterveys.fi Raatihuoneenkatu 7B, Hämeenlinna CITYTERVEYS 2015-2016 v.s. Markku Myn tti Firmaliigassa vastakkain asettuvat Markku Myntti, Näkökeskus Fenno Optiikka ja Mika Vuorinen, Jäähdytinpalvelu M. Vuorinen Jäähdytinpa M. Vuorinen lvelu Oy HPK-Lukko pe 11.12. PISTEET VEIKKAUS Mika Vuorinen 1.Joulukuussa 2014 HPK juhli 85-vuotista taivaltaan muun muassa voittamalla juhlaottelussaan Rauman Lukon 2?1 jatkoajalla. Paljonko Lukko täyttää vuodenvaihteen jälkeen? (1936 perustetulle Lukolle tulee täyteen 80 vuotta). 2.Tällä kaudella joukkueiden molemmat kohtaamiset ovat olleet Lukon heiniä kotona ja vieraissa. Mitä kolmannessa kohtaamisessa on odotettavissa? - Hatun pohjalta vetäen lukitsen vastauksen 75 vuotta. - Uskon yltiöpositiivisesti Kerhon kotivoittoon. Joukkueelta tappion välttäminen kuitenkin vaatii lisää tehoja ja juonta varsinkin ylivoimapelaamiseen, jotta maalipaikat syntyisivät. - Ennen sotia perustettu Lukko täyttää tasavuosia, muistaakseni 80. -Kyllä Kerho kampoihin pistää kotikaukalossaan. Käynnissä olevaa kautta peilaten ennustan kolmannesta kohtaamisesta vähämaalista ja tiukkaa ottelua, joka päättyy tasuriin. Public Corner Taitoneliö Oy UUSI Autokauppa Hämeen Laatumuutot Oy Kotijoukkue LKV TähtiRanta Kanta-Hämeen Muistiyhdistys ry JM Putki Oy Nettiosa.com Jäähdytinpalvelu M.Vuorinen Kylpylähotelli Rantasipi Keskuskioski Rahikainen Oy M3Logistiikka Oy Näkökeskus Fenno Optiikka 26 24 23 18 17 17 16 13 13 12 10 9 8 8 2-6 1-3 1-2 3-1 3-1 3-3 2-3 2-4 3-1 2-2 3-3 4-2 4-1 3-1
• 18 Kaupunkiuutiset | 9. 12. 2015 Nuorten kuorot joulukonserteissa Hämeenlinna-Vanajan seurakunnan nuorten kuorot laulavat jouluaaton hartauksissa ja esiintyvät odotetuissa kuorojen joulukonserteissa. Konsertit ovat perjantaina 11.12. kello 19 sekä lauantaina 12.12. kello 16 Hämeenlinnan kirkossa. Yhteensä esiintymässä on noin 150 laulajaa tyttökuoro Aurorinasta, Hämeenlinnan poikakuorosta, nuorisokuoro Aurorasta ja Vox Vanajaesta eli entisestä Vanajan nuorisokuorosta. Christian Freund soittaa pianoa ja Ari Lehtonen urkuja. Mukana ovat myös nuorten jousisoitinryhmä sekä lyömäsoittaja Anssi Polameri. Konsertin johtaa kanttori Ismo Savimäki. Konsertteihin on vapaa pääsy. Nuorten kuoroja voi tukea ostamalla vapaaehtoisen käsiohjelman. Scandinavian Music Group Suistoklubilla Hämeenlinna Poppia, rockia ja folkia sekoitteleva Scandinavian Music Group saapuu klubikiertueellaan myös Hämeenlinnaan. Setissä on takuuvarmasti nippu uunituoreita biisejä, sillä ryhmä julkaisi lokakuussa kahdeksannen studioalbuminsa Baabel. Ultra Bra -yhtyeen raunioilta vuonna 2002 alkunsa saanut Scandinavian Music Group nousi Suomen virallisen listan ykköspaikalle jo esikoisalbumillaan Onnelliset. Bändin ensimmäinen hittejä oli kappaleet Kun tuuli oli viilee ja Minne katosi päivät. Yhtyeen tunnetuimpia lauluja on kolmannelta albumilta löytyvä Hölmö rakkaus, joka on Nelo- sella esitetyn Kaikki kunnossa -ohjelman tunnusmusiikkina. Vuonna 2007 julkaistu neljäs albumi Missä olet Laila? avasi yhtyeen musiikkiin uusia uria. Alkuvuosien selkeään rockpoljentoon tuli mukaan akustista tunnelmointia ja folksävyjä. Svengaavampaa Listaykköseksi yhtye palasi vuonna 2011 albumillaan Manner, jonka singlenä julkaistiin kappale Hautojen yli. Seuraana vuonna tullut pitkäsoitto Terminal 2 lähti retkelle tummasävyisempiin maisemiin ja levyllä kuultiin paljon sähköisiä instrumentteja. Soitetuimmaksi kappaleeksi siltä nousi singlejulkaisu Ei paniikkia. Uusim- malla levyllään SMG on palannut svengaavien poprock-kappaleiden maailmaan, mutta kauniita balladejakaan ei ole tyystin unohdettu. Albumilta on julkaistu singlet Suurin rakkaus sekä Frank & Claire. Levyä on luonnehdittu aikaisempia kiihkeätempoisemmaksi ja tanssittavammaksi. Yhtyeessä musisoivat säveltäjä-kitaristi Joel Melasniemi, sanoittaja-laulaja Terhi Kokkonen, rumpali Antti Lehtinen, kosketinsoittaja-kitaristi Kyösti Salokorpi, taustalaulaja Pauliina Kokkonen, laps steel -kitaristi Miikka Paatelainen ja basisti Oskari Halsti. ??SMG la 19.12. klo 23 Suistossa. MR BREATHLESS. Marko Julkunen tarjoilee vauhdikkaan rock´n´rollshown esikuvansa Jerry Lee Lewisin tyyliin. Rock and rollin villi pianomies Hämeenlinna RUNOTAR. Scandinavian Music Groupin laulusolisti Terhi Kokkonen on sanoittanut lähes kaikki yhtyeen kappaleet vuodesta 2002 asti. Tulevana perjantaina Albertin kellarin yleisöä hengästyttää Mr Breathless. Taiteilijanimen taakse kätkeytyvä Marko Julkunen on maan harvoja, jos ei lähes ainoa laulava rock and roll -pianisti, joka on viihdyttänyt suomalaisia jo yli 25 vuoden ajan. Mr Breathlessin vauhdikas Jerry Lee lewis -tyylinen pianoshow on kattava läpileikkaus Great Balls Of Firesta Extrapalloon. Hän esiintyy sekä suomeksi että englanniksi. Mr Breathless aloitti esiintymiset vuonna 1989 ja voitti Helsingin rockkuninkuuden elokuussa 1994. Paikalli- sen Turenki Recordsin talliin kuuluvan espoolaisen artistin levyillä on vieraillut monia kuuluisia suomalaismuusikoita, kuten Esa Pulliainen, Vesa Kääriäinen ja Topi Sorsakoski. Laulaja-pianistilla on ollut Varjokuva-orkesterin kanssa yhteiskeikkoja, joiden myötä syntyi myös Satulinnan huvikeskuksessa äänitetty albumi Live at Parola. Tämän vuoden keväällä Mr Breathless ja Esa Pulliainen C-Combo julkaisivat uuden albumin nimeltään Keep On Rockin. ??Mr Breathless pe 11.12. klo 21.30 Albertin kellarissa. Vapaa pääsy. Salaisuuksia ei saa paljastaa ELOKUVISSA Black Mass Ohjaaja Scott Cooper Pääosissa Johnny Depp, Joe Edgerton, Benedict Cumberbacht, Kevin Bacon Wikipedia on täynnä tietoa Bostonissa vaikuttaneesta gansterista James Whitey Burgerista, hänen senaattoriveljestään, rikolliskumppaneista ja uhreista. Hänestä on kirja, ja nyt Scott Cooper on ohjannut tositarinasta elokuvan. Black Mass alkaa 1970-luvulta, jolloin Bulger (Johnny Depp) oli pikku- tekijä Winter Hillin jenginsä kanssa. Kun Bulgerin lapsuudenystävä, FBI:n agentti John Connolly (Joe Edgerton) ehdottaa yhteistyötä, Bulger suostuu. Niljakas psykopaatti Bulger vasikoi kilpailijansa ja näin hänestä tulee Bostonin johtava rikollinen. Bulgerin kintereillä ovat kuitenkin ne, jotka vasikoivat hänet. Black Mass kertoo koko tarinan eri näkökulmien ja takaumien kautta. Elokuvan vahvuus on aitous ihmisluonnon raakuutta ja epävarmuutta myöten. Lavastuksessa toimivat asusteet, miljööt ja isot jenkkiautot, joilla vihaiset miehet ajelevat paikasta toiseen. Tietty suttui- suus sopii kuvaan. Elokuva nostaa esille myös perheen ja lapsuudenystävien kieroutuneen lojaalisuuden. Gansterielokuva Black Mass on saanut ristiriitaisen vastaanoton. Yhden mielestä se syventää Johnny Deppin alamäkeä, toinen näkee sen Deppin hyvänä paluuna. Itse kuulun jälkimmäisiin. Parhaan roolin tekee kuitenkin Joe Edgerton mielistelevänä ja kukkoilevana agenttina. Taija Tuominen ????? RIKOSELOKUVA. Black Mass kertoo FBI:n ja irlantilaisen mafia- pomon epäpyhästä liitosta, joka riistäytyy käsistä.
• Kaupunkiuutiset | 9. 12. 2015 19 Hämeenlinnan Mieskuoro joulutunnelmissa Hämeenlinnan Mieskuoro pitää joulukonsertin Hämeenlinnan kirkossa maanantaina 14. joulukuuta. Mieskuoro haluaa konsertillaan tuoda joulun tunnelmaa tutuilla joululauluilla, mutta konsertissa kuullaan myös aivan uusia sovituksia. Sibelius on myös vahvasti mukana tämän vuoden joulukonsertissa. Mieskuoro on saanut konserttiin vieraaksi Hämeenlinna-Vanajan seurakun- nan johtavan kanttorin Heikki Seppäsen sekä naiskuoro Timotein Lopelta. Kuoroja ja yhteisesityksiä johtaa musiikin maisteri Anneli Julèn. Lippuja TV-Sävelestä, ravintola Rossosta ja kuorolaisilta, sekä tuntia ennen ovelta. ??Hämeenlinnan Mieskuoron joulukonsertti Hämeenlinnan kirkossa ma 14.12. klo 19. Kirjailijan kynästä Mistä ideat syntyvät? Kirjailijalta kysytään usein, mistä hän saa ideansa. Joskus niitä tarjotaan materiaaliksi. Viimeksi kirjamessuilla tapasin lukijan, jolla oli paksu monistepinkka mukanaan. ?Olen tutkinut sukuani ja löytänyt sieltä tosi kiinnostavan henkilön. Kirjoittaisitko hänestä?, hän ehdotti ja tarjosi muistiinpanojaan. Tarina oli tosiaan kiinnostava, yllättävä ja hämmästyttävä, mutta kieltäydyin kohteliaasti. Ensimmäinen syy on se, ettei ideoista ole koskaan puutetta. Joka päivä mieleen tulvii ajatuksia siitä, kuinka tästä ja tuosta voisi rakentaa tarinan, kuinka tämän tuoksun, valon tai hetken voisi liittää tarinaan. Paraikaa korjailen seuraavan kirjani vedosta, sitä seuraavan suunnitelma on pitkällä, samoin sitä seuraavan. Näiden kolmen tekeillä olevan romaanin lisäksi haluan ehtiä tehdä yhden tietokirjan, joka on pyörinyt pitkään mielessä. Pikemminkin on siis pula ajasta kuin ideoista. Ja niitä ideoita löytyy kaikkialta. Sanomalehdet, joskus televisio-ohjelmatkin sytyttävät ajatuksen romaanitekstiä varten. Kun luen tietokirjoja tai artikkeleita, teen muistiinpanoja myös romaaneja varten. Viimeksi innostuin punomaan tarinaan tietoa riimukirjoituksesta Heikki Ojan mainion tietokirjan innoittamana, ja viimeksi lukemani Juha Valsteen Neandertalinihminen on kerrassaan kiehtovaa materiaalia. On myös toinen syy siihen, miksen tarttunut minulle tarjottuihin muistiinpanoihin. Mielestäni todellisten ihmisten tarinat kuuluvat heille itselleen. Voin käyttää kyllä jotakin yksittäisiä piirteitä, elettä tai ilmettä, mutta en halua yrittää kuvata kirjassa todellista ihmistä. Kirjan sanoja on kovin vähän verrattuna siihen, mitä kaikkea todellinen ihminen on kokenut. Kolmas syy kieltäytymiseeni on se, että huimat elämäntarinat ovat usein liiankin huimia. Todellisuus voi olla niin ihmeellinen, ettei se kirjaksi kirjoitettuna enää tuntuisi uskottavalta. Ja samalla todellisen ihmisen elämä on vain yhden ihmisen elämä, kun kirjailija tavoit- Paula Havaste FT Paula Havaste on syntynyt Rovaniemellä, mutta asuu nykyään Nurmijärvellä. Havaste on työskennellyt mm. toimittajana, kriitikkona, suomentajana, tietokirjailijana, kirjallisuuden yliopistoopettajana ja tutkijana. Nykyään Havaste vastaa tiedekeskus Heurekan yleisötapahtumista. Havasteen viimeisin romaanisarja sijoittuu 1100-luvun Suomeen. telee henkilöhahmoihinsa sellaista syvyyttä, että ne kuvaisivat kokonaisen aikakauden ihmisiä ja meidänkin aikaamme yhtä aikaa. Näin kirjan lukija voi saada elämyksen siitä, että vaikkapa kauas menneisyyteen sijoittuva kirja kuvaa samalla sellaisia asioita, jotka ovat juuri nyt tärkeitä. Viimeksi olen 10.?12.12.2015 22Musiikki KUMPPANUUSTALO, AUDITORIO 2 KRS. to klo 13-14 Leena Aarnipuu Sibeliuksen tunnelmissa. KANTA-HÄMEEN HENGITYKSEN KOULUTUSTILA to klo 14-15.30 Joululauluja ja glögiä Tilaisuus on maksuton. THE KING?S PUB to klo 18 Trubaduuri Karri Salo, kantispikkujoulut. TERVAKOSKEN KIRKKO to klo 18 Kauneimmat joululaulut. VERKATEHDAS, VANAJA-SALI to klo 19 Vesa-Matti Loiri: Sydämeeni joulun teen, pe klo 19 Riku Niemi Orch.: Kolmas joulu Solisteina Jorma Kääriäinen ja Johanna Iivanainen. SUISTO-KLUBI to klo 20 Dubdisco Lo-Fi, pe klo 23 Turmion Kätilöt. JANAKKALAN PYHÄN LAURIN KIRKKO to klo 20 Tommi Kalenius - konsertti, pe klo 19 Joulukonsertti: Merzi Rajala & Open Voice. CAFE BAR SKOGSTER pe klo 22 Club Skogster, la klo 22 DJ Hykid. WANHA PANKKI pe klo 22 Jakes Blues Band & Tankotanssishow. EMILIA KLUBI pe klo 23 DJ Iso A, la klo 23 DJ Antti. HAUHON SUOJAMÄKI la klo 10.30-11.30 Prima Voce HawuJoulussa Hauhon Naislaulajat Prima Voce laulaa jouluisia säveliä HawuJoulu tapahtumassa. KAUPPAKESKUS TAVASTILA la klo 12-15 Helinää helskettä, vilinää vilskettä Sibelius-opiston opiskelijat joulutunnelmissa. ALBERTIN KELLARI to klo 19 Karaoke, pe klo 21.30 Mr. Breathless, la klo 20 Stand Up -klubiilta. likomedia 50-luvun nostalginen komediaklassikko , pe klo 19, la klo 13, 18 Silmälläpidettävät. ERÄS TEATTERI pe-la klo 19 Kuolema keskipäivällä. NUORISOTALO NURTSI la klo 11.40-12, 12.30-12.45, 13.3013.45 Pilke-teatterin Superjoulunäytelmä TERVAKOSKEN SEURATALON ELOKUVATEATTERI la klo 18-19 Improvisaatioteatteria Napialan Työväennäyttämön improosaston Pikkujoulushow. Ikärajaton. 22Elokuvat BIO MARILYN 007 SPECTRE to klo 14, 17.30, pe klo 20.15, la klo 17.30, 20.15. Kätilö to klo 14.15, pe klo 19.30, la klo 17.45. Liekeissä to klo 14.15, la klo 20. Lumikuningatar to klo 14.15, pe-la klo 18. Hevisaurus-elokuva to-pe klo 17.45, la klo 16.15. Black Mass to klo 18, pe-la klo 20.30. Krampus to klo 18. Nälkäpeli - Matkijanärhi, osa 2 3D pe-la klo 18. Tyttökuningas pe klo 18.15, la klo 15.30. Vakoojien silta pe-la klo 19.45. Onnelin ja Annelin talvi la klo 16. BIO REX VERKATEHDAS Nälkäpeli: Matkijanärhi Osa 2 3D to klo 17.45. Hevisaurus -elokuva to klo 18, pe klo 16, 18.15, la klo 14, 16. Pawn Sacrifice 22 to klo 18. to klo 19 Kalle Aaltonen musikaa- to klo 20, pe-la klo 21. Teatteri HÄMEENLINNAN TEATTERI Liekeissä to klo 18.15, la klo 13.15. Black Mass 007 Spectre to klo 20.30, pe-la klo 18, 20.15. Vakoojien Silta to klo 20.30, pe klo 15.50, la klo 15.30. Krampus to klo 20.30, pe-la klo 20.45. Tarina rakkaudesta ja pimeydestä pe klo 16, la klo 16.15. Onnelin ja Annelin talvi pe klo 16.15, la klo 13.30. Tyttökuningas pe klo 18.15, la klo 18.30. Napapiirin Sankarit 2 pe klo 18.45, la klo 18.30. Hotel Transylvania 2 2D (dub.) la klo 15.30. Legend la klo 20.30. 22Tapahtumat ATK-OPPIA OMAAN TAHTIIN, PYSÄKIN VAPAAEHTOISET LOSSA Hauhotalo (Kirkkot. 5, Hauho) la klo 9-14. JOULUMYYJÄISET PÄIVÄTOIMINNASSA Pääterveysasema (Viipurint. 1-3) to-pe klo 10-15. JOULUPOLKU Aulangon Ulkoilumaja (Linnanen 77) la klo 15-18. Joulupukki ja Lasten Liikunnan Tuki ry kutsuvat jouluiseen liikuntaseikkailuun. Tarjolla mehua ja piparia. Kahvio avoinna. KIERRÄTYSKESKUS 25V SYNTTÄRIVIIKKO Hämeenlinnan kierrätyskeskus, Kierrätysmyymälä (Aulangont. 1) to klo 8-17, pe klo 8-19, la klo 10-15. KIMPPAKAMMARILLA MUSIIKKIHETKI POMPPADUURIN JOHDOLLA Palvelukoti Raitaharju (Rengonraitti 21, Renko) la klo 13.30. KOULUTUSTORSTAI: KOULUTUKSIA 20-50 -VUOTIAILLE Voutilakeskus (Pollent. 35) to klo 12.30-14 Hämeen TE-toimisto, Hämeenlinna (Saaristenk. 3) to klo 13-15 VOP opetustila Säästörinne (Kirkkot. 9, Janakkala) to klo 16-19. Kyyrölän savipaja (Hangasmäent. 6) to-la klo 12-18. Myymälässä on laaja valikoima kauniita saviastioita joulupöytään. AVOIMET OVET VOPIN OPETUSTILASSA TERVAKOSKELLA EHTOOHETKI Hoivia Oy Ludvig-sali (Turunt. 13) pe klo 14.30 HYVÄN MIELEN JOULUMYYJÄISET KYYRÖLÄN SAVIPAJAN JOULUPUOTI KÄSSÄRYHMÄ Päiväkeskus Olokolo (Turunt. 13) pe klo 9-12. Hämeenlinnan kierrätyskeskus, Aulangontie 1 (Aulangont. 1) pe klo 13-19, la klo 10-15. Hyvän Mielen Joulumyyjäisissä Luotsi ?säätiö, 4H, Lähiökeskus, Kuurojen palvelukeskus Sampola, Setlementti, yksityisiä kädentaitajia ja AIMO koulun oppilaita. LASTEN KAUNEIMMAT JOULULAULUT Entinen poliisitalo (Parolant. 41 A, Hattula) la klo 11-14. Puffetti, arpajaiset, Lasten satunurkka. Myyntipöydistä löydät lahjat sekä herkut joulupöytään. LUOVUUDEN TAIKA - JUHLA ARVOKKAAN IKÄÄNTYMISEN KUNNIAKSI JOULUINEN TAPAHTUMA JOULUMYYJÄISET Hirsimäen päiväkoti ja koulu (Hirsimäenk. 29) to klo 18-19.30. Joululeivonnaisia, arpajaiset, puffetti ja oppilaiden Talent-esitys. JOULUMYYJÄISET HAUHOTA- Hauhon kirkko (Danielson-Kalmarint.) la klo 14. Mukana lapsikuoro. LINNANTONTTU PULASSA, JOULUKORISTEET HUKASSA! Hämeen linna (Kustaa III k. 6) pe klo 18-19. Kumppanuustalo, auditorio 2 krs (Kirjastok. 1) pe klo 14-16. Sirpa Pietikäinen puhuu onnellisesta ikääntymisestä Essi Siljoranta kertoo Senioriklovneria-kokeilun tuloksista Senioriklovnit esiintyvät ja tarjoavat kakkukahvit - vapaa pääsy. kirjoittanut uskollisuuden ja jääräpäisyyden erosta, rakkauden ja ystävyyden merkityksestä, itsetiedon vaatimuksesta. Ne ovat olleet ajankohtaisia 1100-luvulla ja ovat sitä yhä, ja niiden asioiden kautta tarinani lukijat löytävät kosketuspinnan muinaisessa Suomessa eläneeseen Kertteen. Ilmoita tapahtumasta verkossa: http://hameensanomat.menoinfo.fi Menotiedot osoitteeseen: Vanajantie 7 PL 207, 13101 HML fax: (03) 644?6650 Tietoja ei oteta vastaan puhelimitse. LYHTYVAELLUS Aulangon retkeilymaja (Linnanen 77) la klo 16-18. Koko perheen lyhtyvaellus. Joulupukki paikalla. Joulupuuroa, mehua ja makkaraa pientä maksua vastaan. MUISTIKAHVILA: ?AIVOJUMPPAA, ILOISEKSI HYVÄSSÄ SEURASSA? Rengon kirjasto (Rengonraitti 7) to klo 16-17.30 NAISTEN AAMU Hämeenlinnan pääkirjaston musiikkisali (Lukiok. 2) la klo 10. NUORTEN KUOROJEN KONSERTTI Hämeenlinnan Kirkko (Kirkkorinne) pe klo 19, la klo 16. PERINTEISET JOULUMYYJÄISET Lepaan viini- ja puutarhatila (Lepaant. 129, Hattula) la klo 10-15. TUO- MAAN MARKKINAT Hämeen linna (Kustaa III k. 6) la klo 10-16. WETTERHOFFIN KORTTELIJOULU Wetterhoffin talo (Wetterhoffink. 4) la klo 10-15. SEURATOIMINTA Hämeenlinnan yhteisjärjestö JHL ry edustajiston syyskokous hotelli Cumulus maanantaina 14.12. klo 18.00. Esillä sääntöjen määräämät asiat, kokouksen jälkeen iltapala. Hallitus kokoontuu klo 17.00, tervetuloa! Hämeenlinnan henkinen kehitys ry. La 12.12. klo 15?17 Spiritualistinen jumalanpalvelus, Irene Nadén. Ohjelmassa mm. Sibeliuksen musiikkia, viestejä henkimaailmasta, puheita, parannushetki, kynttiläseremonia ja kahvit. Vapaa pääsy. Palokunnank. 10, Hml. Hml Latu. Koko perheen Lyhtyvaellus Aulangon ulkoilumajan kodalla 12.12. klo 16-18. Joulupukki tavattavissa Karhuluolalla. Ulkotulin valaistu vaellusmatka n. 1,5 km. Omat lyhdyt tai lamput mukaan. Kodalla pikkurahalla joulupuuroa, mehua, nuotiokahvia, makkaraa. Eläkeliiton Kalvolan yhdistys ry. 9.1.2016 Tampereen teatterin linja-auton aikataulu: Hämeenlinna Eureeninkatu klo 16.10, Iittala Palotalo klo 16.40, Akaa ABC piha klo 17.00 ja Tampere ravintola klo 17.30. Teatteri alkaa klo 19.00. Hinta koko matkalle on 55e, joka maksu retkitilille FI80 5680 4420 0216 00 viite 3078 20.12.2015 mennessä. Lisätietoja Tapiolta 050-5011 307 Tampereen joulutorille 14.12.2015 mahtuu mukaan. Aikatau: Hämeenlinna Eureeninkatu klo 8.30, Iittala Palotalo klo 9.00, Toijala ABC klo 9.30. Lisätietoja Timolta 050-5641 424. Muistakaa Toripäivä Palotalolla 12.12.2015 klo 12-15. Keskustan Hämeenlinnan paikallisyhdistyksen sääntömääräinen syyskokous pidetään 12.12. klo 16 piiritoimistolla, Larin Kyöstin k. 16, Hml. Kokouksen jälkeen mennään teatteriin katsomaan Silmälläpidettävät-näytelmää. Lämpimästi tervetuloa!
• 20 9. 12. 2015 | Kaupunkiuutiset Lars Aejmelaeus Naisten aamussa Hämeenlinna Hämeenlinna-Vanajan seurakunnan Naisten aamussa vierailee tulevana lauantaina professori Lars Aejmelaeus, joka kertoo apostoli Paavalista. ??Lars on upea, syvällinen ja osaava luennoitsija, sanoo kirjailija Maija Paavilainen, joka valitsee naisten aamujen vierailijat ja toimii tapahtumien juontajana. Aejmelaeus on Helsingin yliopiston eksegetiikan emeritusprofessori. Eksegetiikka on teologian osa-alue, joka tutkii ja tulkitsee kriittisesti uskontojen pyhiä kirjoituksia. ??Naisten aamu pääkirjaston musiikkisalissa lauantaina 12.12. klo 10. TUULAN PUB tupa Hyvien tuulien TUULAN 60 v. SYNTTÄRIT Pe 11.12. viihdyttämässä AARNe TeNkANeN 20-01.30 liput 8? PIkkUjoULUT LA 19.12. Hallintotie 1, Iittala Illalliskortit myynnissä 17 ? su?to 9?23, pe?la 9?02 p. 672 2244 (myös ovelta) Viihteelle tanssit ? ravintolat ? menot Pekka Visuri avaa Suomen historiaa Pekka Visuri puhuja­ vieraana Hämeenlin­ nan pääkirjastossa torstaina 17.12. Hämeenlinna Tarja Lappalainen Valtiotieteen tohtorin, eversti Pekka Visurin uutuuskirja Paasikiven Suomi suurvaltojen puristuksessa 1941947 kertoo, kuinka maamme onnistui irtautumaan suurvaltojen sodasta vuonna 1944, täyttämään raskaat välirauhan ehdot ja palauttamaan lopulta itsemääräämisoikeutensa Pariisin rauhansopimuksessa vuonna 1947. Paasikiven Suomi on luonnollinen jatko Visurin teokselle Mannerheimin ja Rytin vaikeat valinnat, jossa käsiteltiin jatkosodan loppuvaiheita. Visuri on tehnyt teokseensa perusteellinen pohjatyön. Hän on penkonut arkistoja niin Helsingissä, Berliinissä, Lontoossa kuin Washingtonissakin useampaan otteeseen. Tarina lähtee jo Pekasta Visurista nuorena koulupoi- PUHUJAVIERAS. Pääkirjastossa ensi viikolla luennoiva Pekka Visuri on kirjoittanut lukuisia kirjoja turvallisuuspolitiikan ja historian alalta. kana, joka vuodesta toiseen katseli Paasikiven rintakuvaa Hämeenlinnan lyseon juhlasalissa pidetyissä aamuhartauksissa. ??Edessä olivat Sibeliuksen ja Paasikiven pystit ja nurkassa seisoi Eino Leino. Kahdeksan vuotta niitä tuli katsottua. PE 11.12. 20-01 Perjantaitansseissa: MUSIkaaLIkoMEDIa kaLLE aaLTonEn ke 9.12. klo 19, to 10.12. klo 19 Kaijan koko kansan PIKKUJOULUT LA 19.12. LIVE klo 20-22: Ants in the Pants (No kara-åke, no åke blomqvist) PE 11.12. KAIKEN KANSAN PIKKUJOULUT JAKE?S BLUES BAND JA TANKOTANSSIShOW Näitä bileitä et halua missata! Tonttulakit päähän ja bilettämään! ? VAPAA PÄÄSy ? Joulun aika Wanhassa Pankissa: Pe 18.12. JOULULOUNAS KLO 11-14 9,60 ?/hlö TO 24.12. TARJOLLA JOULUPUURO BUFFET, AVOINNA KLO 11-15 (keittiö suljettu) PE 25.12. JOULUBILEET, AVOINNA KLO 20-04 (keittiö suljettu) AU L A 13210 H Ä M E E N L I N N A KE-TO 18-(02) PE-LA 18-03 pääsy, klo 20 TO10.12. Dub Disco Lo-Fi DUB & REGGAE vapaa Linnan HErrat BUFFEt KOKO OHJELMA SUISTO.FI ja Facebook! PE11.12. Turmion Kätilöt KE16.12. Ämy ry. pikkujoulut 23? klo 23.30 vapaa pääsy, klo 20 klo 18-21 Kuljetus Hml-Parola-PetäysParola-Hml RAVINTOLA PETÄYS MA-LA 12-22, SU 12-18 www.petaysresort.fi YÖKERHO HOvissa 12.12. Mikael Gabriel Huiman suosion saavuttanut raptähti YÖKERHO MiKaEL GabRiEL AIKUISEEN MAKUUN Avoinna pe?la 23?04, K?22 Liput 7,00? (sis.narikka) Pe 11.12. DJ Iso A La 12.12. DJ Antti tulee vetämään live-keikan Yökerho Hoviin. Ke 9.12. klo 19 alk. KaraoKe Vetäjänä Emmu To 10.12. klo 19 alk. KaraoKe Vetäjänä Emmu Pe 11.12. n. klo 21.30 HPK-jälkipelit VOL 2 La 9.1.2016! LIVe: Mr BreathLess VARAA hOLVIN KABINETIT yKSITyISTILAISUUKSIIN, JUhLIIN JA KOKOUKSIIN! Raatihuoneenkatu 10 ? wanhapankki.fi su?ti 11?23 ? ke?to 11?02 ? pe?la 11?04 puh. 044 2364333 ??Eversti, professori Pekka Visuri puhujavieraana Hämeenlinnan pääkirjastossa torstaina 17.12. kello 17 alkaen aiheenaan Mannerheimin ja Paasikiven linjat vuosina 1944?1947. Samassa yhteydessä Reima Luoto luennoi Mannerheimin eläkevuosista. viikonloppuisin hintaan sisältyy narikka! PE 11.12. Lämmintä tunnelmaa ja olutta jo vuodesta 1972!! Tästä ehkä sitten tarttui jotakin, Visuri naurahtaa. Kirjassaan eversti Visuri nostaa esiin kuinka tiivistä ja läheistä oli presidentti, marsalkka Gustaf Mannerheimin ja pääministeri J.K. Paasikiven yhteistyö syksystä 1944 alkaen, siis välirauhansopimuk- 23 km HML:sta TAIKAKUU SILMÄLLÄPIDETTÄVÄT Uusi kotimainen komedia pe 11.12. klo 19, la 12.12. klo 13 ja 18 hmlteatteri.fi 0600 10 20 30 (0,60?/min+pvm) lippu.fi 0600 900 900 (1,98?/min+pvm) sen toteuttamisen aikaan, jolloin liittoutuneiden valvontakomissio määräsi Helsingissä. ?? He olivat miltei saman ikäisiä ja kummallakin oli pitkä kokemus palveluksesta jo Venäjän keisarikunnan ajoilta. Molemmat olivat ajattelultaan konservatiivisia ja tunsivat hyvin keisarillisen Venäjän. He olivat toisaalta samaa mieltä siitä, että bolshevikkien eli kommunistien hallitsema Neuvostoliitto oli jotakin muuta. Pekka Visuri on syntynyt Hämeenlinnassa. Hän kirjoitti ylioppilaaksi Hämeenlinnan lyseosta 1961. Visuri on toiminut puolustusvoimien palveluksessa Parolassa ja Hämeenlinnassa, Sotakorkeakoulussa yleisesikuntaupseerikurssien opettajana sekä Ulkopoliittisen instituutin tutkija. La 12.12. klo 20 stand up KLuBI-ILta Raatihuoneenkatu 23 www.hotelliemilia.fi www.facebook.com/Emiliaklubi www.albertinkellari.fi A v o i n n A : ke - to 16?02, 18 - 01, pe - la 17 - 03 ke?to pe?la 16?03 Kirkkorinne 21, 3100 HML www.albertinkellari.fi Mukana DJ sammy Punch. Olethan ajoissa paikalla ? luvassa on törkeän hyvät bileet!! Liput 22?, ennakkoon 18? (sis.narikan) K18 Tervetuloa! Tapaninpäivä la 26.12. sEMi1-HEvi Ravintola Hovi Mommilantie 10, LaMMi 044 767 1403 Avoinna pe-lA 20-04
• Viihteelle Cheek Wanaja Festivalin päätähtenä Hämeenlinna Ensi kesänä 22.?23. heinäkuuta Linnanpuiston kapasiteetti on koetuksella, kun Wanaja Festival -tapahtumaan saapuu valloittavia nimiä. Wanaja Festival vastaa yleisön toiveisiin tuomalla pääesiintyjäksi maan kohutuimman artistin, Cheekin. Cheekin huikea show nähdään lauantaina illan viimeisellä esiintymispaikalla. Lauantaina yleisöä villitsevät myös mm. Eläkeläiset, JVG ja Roope salminen & Koirat. KANTIS PIKKUJOULUT TO 10.12. Perjantaina Linnanpuiston villeistä rytmeistä vastaavat mm. Sanni, Klamydia sekä Virve Rosti, Freeman & Menneisyyden vangit. Tapahtumaan on tulossa myös muuta mielenkiintoista uutta sekä tietysti vielä monta kivikovaa esiintyjää. Kahden päivän lippuja tapahtumaan saa parhailaan joulualehintaan 31.12. asti. Päiväkohtaiset liput tulevat myyntiin hieman myöhemmin. Liput Tiketistä ja Lippupisteestä. Ohjelmassa Kimmon tietovisa ja live-esiintyjänä Karri Salo. Tarjolla pientä purtavaa! Kiitos kuluneesta vuodesta! Avoinna ma-to 15-24, pe 15-02, la 12-02, su 12-22 Linnankatu 1, Hämeenlinna | www.kings.fi 045 326 4400 | ravintolakings@gmail.com TULOSSA. Cheek tähdittää tulevan kesän Wanaja Festival tapahtumaa. Joulun taikaa Korttelijoulussa Kuorolaululla joulutunnelmaan Hämeenlinna Janakkala Perinteinen käsityöläisten myyntitapahtuma Wetterhoffin talon Korttelijoulu-tapahtuma järjestetään ensi viikonvaihteessa. Joulun taikaa löytyy koko Wetterhoffin talosta kolmessa kerroksessa. Talon vakituisten toimijoiden lisäksi Korttelijouluun saapuu ne- 9. 12. 2015 | Kaupunkiuutiset 21 tanssit ? ravintolat ? menot lisenkymmentä käsityöläistä myymään tuotteitaan. Punaiset tunnelmalliset ulkomökit sijaitsevat Wetterhoffinkadulla myymälän edessä. Lisäksi Palokunnankadun patiolla paistetaan makkaraa ja Café Hoffi tarjoaa jouluisia herkkuja. ??Wetterhoffin Kortteli- joulu 12.?13.12. klo 10?15. Sibelius Piano: Peter Lönnqvist & Kyoko Fukushi Hämeenlinnan Raatihuone su 13.12. klo 17.00 liput: 10/18/22? Lisätiedot www.sib.fi Janakkalan Viihdekuoro virittää kuulijat joulutunnelmaan konsertissaan Turengissa sunnuntaina. Ohjelmisto koostuu perinteisistä tunnelmallisesta joululauluista sekä uudemmista joululauluista. Viihdekuoroa johtaa Ilona Ala-Leppilampi. Kuoron lisäksi konser- Aulangontien Kotiruoan JOULULOUNAS pe 11.12 ja pe 18.12. klo 10.30-14.00 Aulangontie 1, Hämeenlinna 0400 486 135 Tervetuloa! tissa esiintyvät sisarukset Anu Lindsten ja Maija Helander sekä Tatu ja Oona Lindsten. Ohjelma 10 euroa. Kahvila Poikkeuksen buffetti on avoinna ennen  konserttia ja väliajalla. ???Tähti, tähdistä kirkkain? Turengin kirjaston Idaaulassa su 13.12. klo 16. Ohjelma: Jean Sibelius: Rakkaalle Ainolle Jean Sibelius: Tapiola op. 112 (sov. Einar Englund / Peter Lönnqvist) VÄLIAIKA Einojuhani Rautavaara: Cantus arcticus op. 61, duo pianolle ja linnuille, (sov. Peter Lönnqvist) Jean Sibelius: Sinfonia nro 3 op. 52 C-duur Tuomaan markkinat l a 1 2 . 1 2 . k lo 10 ? 1 6 Markkinatori Jouluhartaus klo 12 Opastettuja kierroksia Himmelityöpaja Talutusratsastusta va pa a pä ä sy Hämeen linna 0295 33 6932 w w w. k a n s a l l i s m u s e o. f i ÄÄnestÄ suosikkinÄyttelijÄ Hämeenlinnan teatterikerhon ja Hämeenlinnan kaupunkiuutisten järjestämässä yleisöäänestyksessä valitaan Hämeenlinnan teatterin vuoden 2015 suosikkinäyttelijä Yleisöäänestyksessä ovat mukana kaikki teatterin omat näyttelijät, vierailijat ja avustajat. Näyttämöllä esiintyneiden lista on ohessa. Äänestäneiden kesken arvotaan viisi (5) pääsylippua Hämeenlinnan Teatterin kevätkauden esityksiin. Voitoista ilmoitetaan onnettaren suosikeille henkilökohtaisesti ja heidän nimensä julkaistaan Kaupunkiuutisissa. Äänestää voi joko postikortilla tai sähköpostitse. Postikorttiin maininta ?Suosikkinäyttelijä?. Äänestää voi vain kerran. Äänestysaika päättyy 15. joulukuuta. Vastaukset sähköpostitse: kaupunkiuutiset@hameensanomat.fi postikortilla: Hämeenlinnan kaupunkiuutiset ?suosikkinäyttelijä? PL 207, 13110 Hämeenlinna EHDOKKAAT: Heta alitalo Vili alitalo aleksi aromaa Harri ekonen Pinja Hahtola Ilkka Heiskanen Lotta Huitti Maiju-Riina Huttunen Ilari Johansson Otto kanerva ushma karnani Ville keskilä Heikki kinnunen Niko kivelä Mikko kivinen katariina kuisma-syrjä timo kärkkäinen Jussi Lampi Mari Lehtonen Jaakko Loukkola Maria Lund taneli Läykki sami Markus, turkka Mastomäki tomi Metsäketo Jerry Mikkelinen Matti Nurminen Ritva Oksanen Reidar Palmgren katja Peacock Liisa Peltonen Piita Pesä Preeti Pesä saska Pulkkinen Birgitta Putkonen kalle Pylvänäinen Päivi Pylvänäinen tommi Rantamäki Mikko Rantaniva Johanna Reilin sanni Reilin esko Rissanen Ilmari saarelainen sinikka salminen Lasse sandberg Maija siljander satu silvo kirsi-kaisa sinisalo Jarkko tiainen antti tiensuu Mikko töyssy Puntti Valtonen Markus Virtanen Jens Walentinsson
• 22 9. 12. 2015 | Kaupunkiuutiset Kohtuullisen Hutikan Pyhä Veljeskunta maisteli jouluoluet taas järjestykseen ?Paras? ei voittanut Hämeenlinna Kari Karppinen Makuasioista voi kiistellä. Myös mielikuvista voi vääntää kättä. Tämä tuli todistetuksi, kun Hämeenlinnan K.H.P.V. maisteli ja antoi pisteitä osalle tämän vuoden jouluolutvalikoimasta. Se tuli selväksi, että yksi olut on kaikkien mielestä paras, mutta sitä ei valittu parhaaksi jouluolueksi, kun se ei ollut yhden maistelijan mielestä jouluinen olut. Eli kohtuullisen tarkkaa on oluen maistelu ja arvostelu Kohtuullisen Hutikan Pyhän Veljeskunnan riveissä. Tuomarointi ei ole pelkää mallasjuoman särpimistä, vaan mielikuvienkin kanssa tasapainoilua. Hämeenlinnan K.H.P.V:n nykyinen puheenjohtaja Teijo Räsänen oli tukevasti sitä mieltä, että oluesta täytyy löytyä ?jouluinen maku ja tuoksu?. Sitä ei hänen mielestään löytynyt Vakka-Suomen panimon Prykmestarin Jouluoluesta. Kaikki muut viisi raatilaista Prykmestarilla oli tarjolla paras ohrajuoma. Parhaan jouluoluen tittelin raadin pisteytyksessä sai lopulta Stallhagenin Julbock, kun ?Teisa? Räsänen taktikoi Prykmestarin oluen kakkoseksi ? hän antoi sille vain yhden pisteen asteikolla 1?5. Kaikki muut raatilaiset antoivat kotimaiselle keskioluelle mukana ripaus savuista viskin tuoksua. Muista selvästi erottuva. Tästä tulee mieleen kesä. Sopii ainakin savulohelle. 24 pistettä. III Hoppy Christmas. IV olut. (Hoppy=humala-kasvi). Mahtava katajainen tuoksu. Potkua löytyy. Tämä on varmaan sellainen vihan rakkauden liitto. Täyttä paskaa. 20 pistettä. IV Lapin Kulta Jouluolut. III olut. Paahteinen ruisleivän mielleyhtymä. Siirappimainen. Hyvä vaahto ja väri. Sopii kinkun kylkeen. Ei sellaisenaan juotavaksi. 19 pistettä. VELJESKUNTA. Olutraadissa arvioivat tällä kertaa Kari Viitamäki (vas.), Antti Korpimaa, Markku Järvinen, Ilkka Arnala, Teijo Räsänen ja Olli Forsell (oik.). joko neljä tai viisi pistettä. Kisan taktiikkapelin seurauksena voittanut nelosolut Julbock sai lopulta pisteen enemmän kuin keskiolut. ??Prykmestarin Jouluolut on erinomainen olut, muttei jouluolut, Räsänen pysyi tiukasti kannassaan muun veljeskunnan leikkisän viiltävästä protestoinnista huolimatta. Sekin ihme nähtiin, että testissä annettiin yksi pyöreä nolla. Markku Järvinen ei pitänyt porilaisen panimoravintola Beer Hunter´sin Muflonia juomakelpoisena. Olut sai testin huonoimmat pisteet. Sekin kävi selväksi, että olutlitran hinnoissa on isoja heittoja. Testissä oli mukana sekä keppanaa että Alkosta ostettavaa nelosta. Hintahaitarin venyy korkeimmillaan liki kolminkertaiseen hintaan halvimpaan verrattuna. Viidennen kerran järjestetyssä jouluoluttestissä kuusi miestä sai eteensä kahdeksan eri olutmerkkiä. Näistä puolet löytyy maitokaupasta, puolet Alkosta. Testi tehtiin sokko- testinä, eli panimot ja merkit selvisivät vasta testin lopuksi. Nykyisin Hämeenlinnan K.H.P.V:n jäsenistö on yhden korin + 1 suuruinen, eli 25:n miehen veljeskunta. Näillä mennään Olutraati pisti tarjolla olleet juomat makujärjestykseen antamalla jokaiselle tuotteelle pisteitä 1?5. Kuuden makustelijan antamat pisteet ynnättiin lopuksi yhteen. Seuraavassa tulokset palkintojärjestyksessä. Mukana myös raatilaisten kommentteja. Arvioinnissa otettiin huomioon maku, väri ja tuoksu. I Stallhagen Julbock. IV olut. Onko lusikka mukana? Tervainen, hyvä, joulupöydän tuoksuinen, vahva ja moniulotteinen maku. Ahvenanmaalaisen pienpanimon tuote. 25 pistettä. II Prygmestarin Jouluolut. III olut. Poikkeava tuoksu, V Olvin Jouluolut. III olut. Hyvä väri, tervainen. Tästä löytyy joulupöydän tuoksu. Käy myös janojuomaksi. Erikoinen jälkimaku. 14 pistettä. VI Sinebrrychoff Jouluolut. IV olut. Mämmimäinen, kotikaljan maku. Ei kovin jouluinen, mutta saunajuomaksi kelpaava. Mitätön tuoksu. 13 pistettä. VII Sinebrrychoff Jouluolut. III olut. Pliisu, ei tuoksua. Maku on onnistuttu häivyttämään. Alkoholiton? Simaa. 8 pistettä. VIII Mufloni Talviporter. IV olut. Kitkerä. Kamala. Hapan. Ei lainkaan vaahtoa. Oikeasti huono. Ei pysty juomaan, jää kesken. 6 pistettä.
• 9. 12. 2015 | Kaupunkiuutiset 23 MAHTAVA VALIKOIMA EDULLISIA JOULULAHJOJA MEILTÄ Hinnat voimassa vain ma?su! Huawei Y360 Dual-SIM 39 ? Honor 7 Samsung Galaxy J1 norm. 69 ? norm. 399 ? norm. 99 ? tai 1,08 ?/kk/36 kk yht. 38,88 ? tai 10,25 ?/kk/36 kk yht. 369 ? tai 2,19 ?/kk/36 kk yht. 78,84 ? Samsung Galaxy J5 369 ? Samsung Galaxy S5 Neo 79 ? Samsung Galaxy S6 32 Gt 168 ? 349 ? norm. 189 ? tai 4,66 ?/kk/36 kk yht. 167,76 ? norm. 379 ? tai 9,69 ?/kk/36 kk yht. 348,84 ? norm. 579 ? tai 15,25 ?/kk/36 kk yht. 549 ? Sony Xperia Z3 Compact Huawei Mediapad T1 10? 4G -tabletti Samsung Galaxy Tab A 9.7? 4G -tabletti norm. 419 ? tai 10,52 ?/kk/36 kk yht. 378,72 ? norm. 249 ? tai 4,94 ?/kk/36 kk yht. 177,84 ? norm. 279 ? tai 6,91 ?/kk/36 kk yht. 248,76 ? Cellykuulokekorvalaput Celly Talvipaketti 379 ? Harman Kardon Onyx Studio -kaiutin 99 ? 178 ? 15 ? norm. 149 ? tai 2,75 ?/kk/36 kk yht. 99 ? 549 ? 249 ? 25 ? Käsineet kosketusnäytölle ja kuulokepipo Palkintona Fiat 500. OSTA, JA VOIT VOITTAA AUTON. dna.fi/edullinen | DNA Kauppa Voit ostaa puhelimet ja tabletit jopa 36 kk maksuajalla vaikka et olisikaan DNA:n liittymäasiakas. Korko 0 % ja kulut 0 ?. Samsung Galaxy J5 ja Honor 7 tarjoukset voimassa 7.?15.12.2015. Muut laitetarjoukset 7.?13.12.2015. Tuotteita rajoitettu erä, 1 kpl/asiakas. Laitteiden värit ja saatavuus vaihtelee myymälöittäin. Vaihtohyvitys: Hyvitämme toimivasta ja ehjästä puhelimesta tai tabletista vaihdossa uuteen 20?414 ?. Yksi hyvitys / laite. Hyvitys ei voi ylittää uuden laitteen hintaa. DNA:n matkapuhelin- tai liikkuva laajakaista-liittymäasiakkaana voit saada vielä ylimääräisen lisähyvityksen. Pidennetty takuu: Ostamaasi puhelimeen tai tablettiin 36 kk takuu mikäli valmistajan myöntämä takuu on lyhyempi. Takuu kattaa laitteen valmistusviat, kun laitetta on käytetty asianmukaisesti ja ohjeiden mukaan. Pidennetty takuu on voimassa 20.10.2015 ja tämän jälkeen DNA:lta ostetuille matkapuhelimille ja tableteille. Arvonta voimassa 2.12.2015?10.1.2016. Palkintona Fiat 500 (arvo 15 573 ?). Arvonnan säännöt www.dna.fi/edullinen.
• 24 9. 12. 2015 | Kaupunkiuutiset Lyhtyvaellus Aulangon ulkoilumajalla Pixhill Lauantaina 12.12., ennen oikeaa Joulua, pysähtyy Joulupukki hetkeksi Aulangon Karhuluolalle tapaamaan lapsia. Koska silloin Aulangolla on jo pimeää, Hämeenlinnan Latu -yhdistys opastaa ulkotulin ulkoilumajalta lähtevän polun luolalle, jonne pääsee vain kävellen. Ota myös oma lyhty tai lamppu mukaan. Lahjatoivomuskirjeet voi jättää suoraan Joulupukille ja perheen pienimmille pukki jakaa pikku lahjan. Ulkoilumajan kodalla tarjoillaan joulupuuroa, mehua sekä nuotiokahvia ja grillimakkaraa retken päätteeksi. Rahakukkaroon voi varata muutaman euron. Tervetuloa mukaan lapset ja lapsiperheet, mummit, ukit ja kaikki Joulupukin ystävät. ??Lyhtyvaellus Aulangon ulkoilumajalla la 12.12. klo 16?18. CrossFit-kisa tukee omaishoitoa Hämeenlinna Jatta Pöyhönen-Wiik Kantolassa Puusepänkatu 5, CrossFit Hämeenlinnan urheiluhallissa kisataan lauantaina 12.12. Linna Masters-kilpailu, joka on tarkoitettu yli 40-vuotiaille CrossFitin harrastajille. CrossFit on melko uusi ja suosittu urheilulaji, joka kehittää liikkuvuutta, notkeutta ja lihaskuntoa. Se sopii räätälöitynä kaikenikäisille. Lajiin kuuluu isoja voimaliikkeitä. Laji on erilainen harrasteliikuntamuotona ja kilpailutilanteessa. Kilpailun jälkeen CrossFit Hämeenlinna lahjoittaa puolet kilpailun karsintamaksusta Hämeenlinnan seudun omaishoitajat ja läheiset ry:lle. Summa on 526 euroa. ??CrossFit-lajiin kuuluva yhteisöllisyys ja yhteiskuntavastuun kantaminen auttoi meitä lahjoituskohteen valinnassa, CrossFit Hämeenlinnan toimitusjohtaja Matias Lind sanoo. ??Oli suuri ja iloinen yllätys, kun Matias soitti ja kertoi lahjoituksesta, Hämeenlinnan seudun omaishoitajat ja läheiset ry:n puheenjohtaja Marja-Leena Lehtinen sanoo. ?? Uskon, että teemme myöhemminkin yhteistyötä. Tässähän voisi olla mainio keino omaishoitajien kunnon kohottamiseen. Sisu G-juniorit pronssille Hämeenlinna Sisu Hockeyn G- junioreiden joukkue voitti pronssia Hämeenlinnassa HPK 08:n järjestämässä jääkiekkoturnauksessa lauantaina. Junioriturnaukseen osallistui 12 joukkuetta. Paikallisista HPK Oranssi oli neljäs ja HPK Sininen viides. Sisun tsempparipelaajana palkittiin Lauri Lehto. Joukkueessa pelasivat Helli Hänninen, Jimi Härkönen, Titus Häyhä, Jimi Koivisto, Lauri Lehto, Luca Maaniittu, Kaapo Mäkelä, Eeka Niskala, Oskar Ojanen ja Ilmari Rantakari maalissa. TOIMINTA SUPISTUU. Kalle Aaltonen Hämeenlinnan Uimaseurasta pohtii parhaillaan, kuinka seuran toiminta turvataan halliremontin aikana. Hämeenlinnan Uimaseura hakee parhaillaan korvaavia tiloja Halliremontti hankaloittaa Uimaseuran toimintaa Hämeenlinna Heli Karttunen Hämeenlinnan uimahalli suljetaan remontin takia kesäkuun 2016 alussa. Näillä näkymin halli avataan vasta elosyyskuussa 2017. Tuleva halliremontti hankaloittaa merkittävästi Hämeenlinnan Uimaseuran toimintaa. ?? Remontilla on toimintaamme erittäin suuri vaikutus, sillä 95 prosenttia toiminnastamme tapahtuu tässä hallissa, Kalle Aaltonen Hämeenlinnan Uimaseurasta kertoo. Seura joutuu tekemään järjestelyjä toimintansa turvaamiseksi remontin aikana. Näillä näkymin kilpauintiryhmät harjoittelevat mahdollisuuksien mukaan Lammin ja Tervakosken uimahalleissa, sekä kesällä Apparalla. ??Toivottavasti Appara saadaan hyvin toimivaksi, koska allas on ainoa, joka sijaitsee kantakaupungissa. Kilpauimarit harjoittelevat 5?10 kertaa viikossa, joista osan aamuisin. Jo nyt kilpauimareiden harjoitusmatkat tuottavat välillä vanhemmille kuljetusongelmia, saati sitten, kun harjoitukset siirtyvät kantakaupungin ulkopuolelle. Seura joutuu väistämättä supistamaan lasten uimakoulujen ja muiden kurssien määrää. Kursseja on tarkoitus kuitenkin järjestää mahdollisuuksien mukaan Tervakoskella ja Lammilla. ?? Hallin sulkeminen pienentää toiminnan volyymia todella paljon, Aaltonen harmittelee. Neuvottelut käynnissä Seura neuvottelee parhaillaan Lammin ja Tervakosken uimahallien sekä Aulangon ?Jos tässä kaupungissa on muita altaita, joista emme vielä tiedä, niistä voisi meille vinkata.? kylpylän käytöstä uimahalliremontin aikana. Myös Ilveskodin ja Voutilakeskuksen altaiden käytöstä on käynnissä neuvotteluja. ??Jos tässä kaupungissa on muita altaita, joista emme vielä tiedä, niistä voisi meille vinkata, sillä olemme kiinnostuneet vuokraamaan, jos sopiva löytyy, Aaltonen vinkkaa. Yleisesti Aaltonen on myös huolissaan tavallisten uimareiden harrastusmahdollisuuksista remontin aikana. Uimahallissa käy paljon eläkeläisiä, joista monelle uimahalli on tärkeä paikka paitsi kuntoilulle, myös sosiaaliselle kanssakäymiselle. ??Monet eläkeläiset pystyvät parhaiten harrastamaan liikuntaa täällä, eivätkä he välttämättä pääse Lammille. Minua huolettaa, että halliremontilla voi olla kauaskantoiset seuraukset, jo kansanterveydellisestikin. Kuljetuksia Lammille Uimahallin remontin aikana kaupunkilaisten käytössä ovat kesäaikana Ahveniston maauimala ja talvella Lammin uimahalli. ??Pyrimme pitämään Ahveniston maauimalan auki mahdollisimman pitkälle syksyyn 2016, ja vastaavasti aikaistamaan sen avaamista keväällä 2017, vt. toimitusjohtaja Timo Saviniemi Hämeenlinnan Liikuntahallit Oy:stä kertoo. Kun maauimala syksyllä suljetaan, kaupunki aikoo järjestää kuljetuksia Lammin uimahalliin talven 2016?2017 ajaksi. Tervakosken ja Valkeakosken uimahalleihin kyytejä ei järjestetä. ??Alustavasti olemme suunnitelleet kuljetuksia Lammille 2?3 kertaa viikossa, joista ainakin yksi kuljetus olisi sunnuntaisin. Kuljetuksista tullaan tiedottamaan kaupungin omien tiedotuskanavien kautta sekä yleisillä lehti-ilmoituksilla. ??Toivomme tietysti käyttäjiltä joustoa. Valitettavasti vaihtoehtoja ei kauheasti ole, mutta onneksi tilanne on tilapäinen, ja vuonna 2017 käytössä on entistä parempi uimahalli.
• 9. 12. 2015 | Kaupunkiuutiset 25 Kotipörssi Kotimaista savustettua Viljakalkkunaa jouluksi toimitettuna Hämeenlinnaan. Vain yksityishenkilöiden ilmoituksille 044 218 4045 www.ramontila.fi VUOKRALLE TARJOTAAN Palstalla ei julkaista työsuoritusilmoituksia eikä muita yritysten ilmoituksia. Vain yksi myytävä auto/ilmoitus. Hei, Iskun kirjoituspöytiä 2 kpl. Space-sarjaa, valk. 140x60 cm. Laatikot ja ovelliset hyllyt mol. puolin. H. 110 e/kpl. Katso Parolassa tai pyydä kuvia. Puh. 040-7570954. MYYDÄÄN Kulmatontti huippupaikalla Hämeenlinnan keskustan läheisyydessä. Tontin p-a 1330 m² ja ro 200 m²+30 m². Loiva rinnetontti omakotitalolle tai paritalolle. Myydään tarjousten perusteella. P. 0400617847. Iskun joustinpatjat 2kpl. 80x200cm, petauspatjoilla. H. 50e/kpl. Puh. 040-7570954. Edullinen ja kaunis rivitalokolmio. 3h,k,kph,vh. Kaunis kylpyhuone on valmistunut ja on juuri saanut tyylikkään uuden ilmeen ja kalusteet. Rauhallinen alue ja lyhyet matkat keskustaan. H:89000e. Soita ja tule katsomaan! 0401561584. Myydään uusia sähkökitaroita useita malleja, hintapyynti 45e kpl. Sharp televisio 60 tuumaa,takuuta jäljellä hp 800e.Tiedustelut 0400875709. Iskun kerrossänky. Moderni ja tyylikäs. Space-sarjaa, valk. Alla 3 isoa lelulaatikkoa + 2 hyllyä. Alle kolmasosahintaan 550 e. Katso Parolassa tai pyydä kuvia. Puh. 040-7570954. OSTETAAN Autot, vaunut, peräkärryt, asuntoautot. Myös dieselit ja katsastamattomat. P. 0400595317. Okt 5h + ruokailu + k + s + takkahuone n.180m² sekä runsaasti varastotilaa ja kahden auton talli Loimaan Alastaron keskustassa rauhallisella n.4000m² tontilla. Hp:168.000. Kts. Oikotie 10081317. Puh 0505436837. H- ja p-autot, peräkärryt, asuntoautot ja -vaunut. Kaikki huomioidaan, myös ei katsastetut. Puh. 040-8722755. Hämeen Puhelimen (Aina Group) paperinen puhelinosake. Maksan hyvin. P. 040-5198247. Ostetaan vanhaa tavaraa. Koruja, kelloja, tauluja, kuolinpesät, tyhjennykset, koriste-esineitä, Iittalan- ja Riihimäen lasia, posliinia, puukkoja, sotiastavaraa, maljakoita, taloustavaraa, liinavaatteita, työkaluja ym. Puh. 041-7068360. Joulukuusia pe 11.12. alkaen, Varstatie 8 Luolaja. Tuuheita luonnonkuusia, sähkölinjalla kasvaneita. Edullisesti. Tervetuloa valitsemaan! Ostetaan remontoitava rinta- Parvekkeeton valoisa 29 m² mamiestalo Hattula tai Hml. retrokoti rauhallisessa Keskiviikon kaupunkiuutisiin ilmoitus hissillityyliin: Tarjoa! Puh. 040-5925855. sessä pienkerrostalossa. HäMetalli- ja autopaja Hämeenlinnassa: tilä/Idänpää. Heti vapaa. Ostetaan vanhoja koneita. Vuokra 500 e+vesi. UlkotupaMopoja, moottorisahoja, Katso käsi- kointi. lisää:Ei lemmikkejä. Puh. työkaluja, pienkoneita, lumilin- 050-4021042. koja, päältäajettavia ruohonleikkureita, perämoottoreita, autotallitavaraa ym. Puh. 040- Tammikuun alussa vapautuva saunallinen kaksio 62 3254442. m² Katinalassa. Valoisat huoneet ja hyvät materiaalit, rauKunniamerkit, mitalit, suojehallinen sijainti. Ei kotieläiluskunta ja lotta esineet, vamiä, ei tupakointia sisällä. 2 lokuvat, kenttäposti, asepukk takuuvuokra. Puh. 040vut, paperitavara ym. 5040844. sotatavara. Tarjoa gsm: 0505960551. Annetaan vuokralle siisti yksiö 34m² ydinkeskustassa Omega, Zenith, ym. merkkiRauhankadulla. Hiljainen sisiä miesten rannekelloja. säpihan asunto, 3. kerros. VaKunniamerkkejä, sotilasapautuu 1.1.2016. Vuokra suja. Lotta Svärd, Suojelus480e/kk. Vuokratakuu 1 kuukunta, IKL ja SS-vapaaehkausi. Tiedustelut puh. 0500toisten merkit, hihanauhat, 711716. ym.sotilastav. Nouto, kät. maksu. 050-4381969. www.metallijaautotyo.fi autoileva, täsmäll., aito, laulattava, puhuva, yli 30v. kokemus. kaupunkialueella. Ehdit vielä hyville ajoille. P. 045-265 4019 HALUTAAN VUOKRATA Halutaan vuokrata rivitalokaksio/pieni kolmio. Puh. 0400-788147. VUOKRALLE TARJOTAAN 2H-k-suihku-wc 80m². Remontoitu huoneisto vanhassa arvotalossa Hlinnan keskustassa. Todella avarat huoneet ja kokonaan uusittu keittiö. Vuokra 800 eur/kk. Vapaa 1.1.2016. Soita 0405129577. PIHAPUIDEN KAADOT. Vakuutus on, ilmainen arviokäynti. P. 050 4391 311 Ydinkeskustassa pieni kolmio 63 m². Putkiremontti valmistunut vko 48. Heti muuttovalmis. Hätilässä siisti kaksio 62 m². 2h+k+s+lasit.parveke, autopaikka, 6 krs. Heti muuttovalmis. Puh. 040-5866065. Siisti kerrostaloyksiö Rengon keskustassa. Suuri huoneiston levyinen parveke. Vuokra 390 eur/kk + vesi 20 eur/hlö. Puh. 0400 512 864. 2h+k+kph 55m² Poltinaholla. Sopii hyvin 1-2 opiskelijalle. Heti vapaa. Tiedustelut 0408419003. Metalli- ja autopaja HäMeenlinnassa: Katso lisää: www.metallijaautotyo.fi pollentie 29 p. 0445385134 LAATUA, OSAAMISTA, PALVELUA JOULUKORTIT omista kuvista H vä äJ ou lua! Vielä ehtii! set T : K o r ho Yli 200 upeaa jouluista pohjaa! Vaikka oma kuva kakkuun tai Kalenterit, Canvastaulut, T-paidat, Fotomukit, Palapelit, Hiirimatot, Kuvakirjat, yms. MEIllä vOIt MAkSAA MYöS OSAMAkSullA. Tuttu JOULUPUKKI.Itäpuoli 03 6741909 / 050 5336699 Tilaa ? Määräaikaishuollot / korjaukset ? Katsastustarkastukset / katsastuspalvelu ? OBD-mittaukset / vikakoodien luku ? Moottoreiden päästömittaukset ? Ilmastointihuollot JOULUPUKKI! Yli 15 vuoden kokemuksella, niin hän tietää tulla teillekin. SEPPO SOININEN OY Onko teillä kilttejä lapsia? PUKKI www.sttt.fi arj. voim. Huutokaupat Kaunis, kerrottu Kuolinpesän irtaimiston HuuToKauPPa su 13.12. klo 12 (näyttö klo 11) Huutokauppakamari, Puutarhakatu 7, 30100 Forssa Arabian maitokannuja, Myrnaa ym. Arabiaa, kotim. lasia, kristallikruunuja ym. valaisimia, tauluja, koruja, chippendale sohvakalusto ym. huonekaluja, hopeaa, seinäkelloja, puukkoja, matkalaukkuja, seinälautasia, lasipurkkeja, peilejä, liinavaatteita, mattoja, baaritavaraa, työkaluja, tavaralaatikoita, rollaattori, ym. ym. Kaikki myydään pois. Puffetti Kuvia kohteesta: www.huutokauppapojat.fi Jokioisten koulujen ja kunnan irtaimistojen ylimääräisten tavaroiden huuToKauPPa la 12.12. klo 10 (näyttö klo 9) Kalsunmäentie 35, Jokioinen Kiinteistötraktori Kubota, useita höyläpenkkejä, metallisia työpöytiä, pöytäsirkkeli, soutuvene, höyliä, 1500 l öljysäiliöitä 7 kpl, ruuvipenkkejä, Metos tiskikone, kiertoilmauuni, kylmiöitä, lämpöhaude, perunankuorimiskoneita, paistinlevyjä, helloja, ym. suurtalouskoneita. Tahko, pöytiä, tuoleja, pulpetteja, kirjoja, piano, kosketinsoittimia, viulu, isoja karttoja, paljon ATK-tavaraa, piirtoheittimiä, skannereita, linnunpönttöjä, virtauslämmittimiä, keramiikkauuni, ym. tavaraa todella paljon. Käteismaksu Viralliset passikuvat odottaessa! Avoinna ark. 8?18 KaurialanKaDulta t Käteismaksu Nyt UUTTA! Kuvatuotteet myös suoraan puhelimesta, Facebookista ja Instagramista. Laaniitynkatu 1, 13210 Hml ? P. 6537638 www.sepposoininen.fi Luotettava Puh. 040-566 1256 Ts. Sami Pietilä 044 998 4015 TYÖSUORITUKSET Vaikka päivässä! Kaikkea kivaa kuvista: 041-501 9618 Ts. Sami Pietilä 044 998 4015 Avoinna ark. 8?17 Puusepänkatu 3, 13110 HML Puh. (03) 653 3905 www.puutavaratalo.com pollentie 29 p. 0445385134 JOULUPUKIT Joulupukki Linnanpuisto ja Vanajavesi näkymin valoisa asunto Lukiokadulta.Taloyhtiössä isot remontit tehty.Vuokra 490e/kk+ sähkö,vesim. puh. 0400-873686. y Menneitten aikojen nappeja, pitsejä, nauhoja...la-su 10-15 Palokunnankatu 14 Wetterhoffia vastapäätä. Puh. 0504469644. -sahauspalvelu Tilaukset p: 15? ilmoitus.kaupunkiuutiset.com VANERIA Puffetti Kuvia kohteesta: www.huutokauppapojat.fi ÖLJYKYNTTILÄ KE?PE SU 12-16 Nahkaisia LOMPAKOITA alkaen 2 350 1390 TULILATVA 90 paloaika n. 55 h 6 KPL/PKT Löydät meiltä myös muut kukat Tolu YLEIS- PUHDISTUSAINE 1 litra Akai KELLORADIO Severin HIUSTENKUIVAIN 2 19 14 50 90 90 SUOMEN TARJOUSTAVARATALOT Ark. 9?18, la 10?16, SU 12?16 KaurialanKatu 25, H-linna, puH. 03-6161 733 Kasarmikatu 6, HML p. 03 6533 770, av. ark. 9?18, la 9?14 Sibeliuksenkatu 4, HML p. 03 6125 771, av. ma?pe 9?17 Kuvatuotteet kätevästi netistä: www.kuvapalvelu.net
• 26 9. 12. 2015 | Kaupunkiuutiset Kysy lemmikeistä Kysy lemmikeistä -palsta on Kaupunkiuutisten uusi lukijoiden palvelupalsta, jossa lukijat voivat kysyä ja kommentoida kaikkea mahdollista lemmikkielämiin liittyvistä asioista. Palstan toimittaja on kirjailija ja luontotoimittaja Aura Koivisto (Korkeasaaren entisen intendentin Ilkka Koiviston tytär). Nykyisin hän asuu Maalah- della Bergön saaressa. Koivisto asui lapsuutensa Korkeasaaren eläintarhassa eläinten keskuudessa, pitäen kotonaan milloin minkinlaista eläintä lemmikkinään. Biologina hän on ollut aktiivinen luonnonsuojelija jo vuosia ja kirjoittanut teoksia kuten "Haapa ? elämän Puu" ja "Kuonot pöydällä ? kertomuksia kotikoirista" sekä HawuJoulu Hauholla avustanut muun muassa aikakauslehtiä. Kuvituksena käytetään Virossa asuvan valokuvaaja Risto Sauson valokuvia. Aura vastaa lukijoiden kysymyksiin joko suoraan kysyjälle tai käsittelee aihetta tällä palstalla. Kysymykset lähetetään sähköpostitse suoraan Aura Koivistolle: aurakoivisto@hot.ee Pikkukoiran epäluulo Meillä on parivuotias pieni sekarotuinen koira. Se on nyt alkanut näykkiä vieraita ihmisiä. Ensin se kyllä antaa näiden silittää itseään, mutta sitten saattaa napata kiinni lahkeesta ja murista. Penna on vähän arka, mutta kotioloissa rauhallinen. Arkuus synnyttää turhia epäluuloja. Pennan kantti kestää vielä jotenkin lähestymisen ja silittelyn, mutta pettää sitten, kun vieras irrottaa otteensa. Jotenkin sille pitäisi tehdä selväksi, ettei mitään vaaraa ole ja ettei puolustautuminen ole tarpeen. Yksi mahdollisuus on pyytää avustajia, joihin Penna saa kaikessa rauhassa, omassa tahdissa tutustua. Avustaja ei tuppaa eikä tyrkyttäydy Pennan lähelle, vaan Pennalle annetaan mahdollisuus lähestyä. Avustajalla on ojennetussa kädessä makupala, hän on kyykyssä, kauempana, katsoo muualle kuin koiraan, mutta vähitellen herättää Pennan kiinnostuksen. Kun avustajia on riittävän monta, Penna vähitellen alkaa yleistää tilannetta: ihmiset eivät olekaan niin hankalia kuin se on aiemmin arvellut. Pienet koirat kiihtyvät usein helposti ja saattavat murista tai räksyttää vieraille. Kovalla äänellä kieltäminen ei auta, päinvastoin, koira tuntee isäntäväen karjahduksillaan osallistuvan vieraan häätämiseen. Ilman kuvittelemaansa isäntäväen taustatukea pikku koirien uho jää usein lyhytkestoiseksi. Niinpä epäluulot saattavat hälvetä parhaiten, jos koiraan ei kiinnitetä erityis- Risto Sauso Hauhon kirkonkylän perinteiset Rouwasväen joulumarkkinat avaa Tuittulan Ukuleleorkesteri Suojamäen talossa lauantaina 12.12. klo 9. Päivän aikana erilaisia tuotteita on myynnissä mm. Yli-Helanderin talossa, Vanhanraitin Pienessä Joulukaupassa, Mustikkatalon pihamaalla, seura- kuntatalossa ja Hauhotalossa. Hauhon naislaulajat Prima Voce poikkeaa Suojamäen talossa klo 10.30, Mikonheikissä klo 10.50, seurakuntatalossa klo 11.10 ja Hauhotalossa klo 11.30. Jouluisen tapahtuman huipentaa Hauhon kirkossa klo 14 alkava Lasten kauneimmat joululaulut. syntyneet Tyttö: Hanna ja Olli Sipilä 29.11. (48 cm/3015 g), Reeta Lahtinen ja Tommi Lamberg 29.11. (4010 g), Jenna Aaltonen ja Miika Hakonen 3.12. (47 cm/3150 g), Liisa Poutanen ja Joni Hinkkala 4.12. (47 cm/3415 g), Minna Kölhi ja Anton Belik 4.12. (49 cm/3935 g). Poika: Sofia ja Miika Suvanto 28.11. (49,5 cm/3130 g), Outi ja Pekka Alhonsalo 1.12. (51 cm/3775 g), Tiina ja Joonas Arminen 1.12. (56 cm/4735 g), Marja Alexandra Berg ja Sebastian Roth 1.12. (49 cm/2995 g), Mari ja Matti Korhonen 2.12. (51 cm/4100 g), Mari ja Juha Hietala 3.12. (53 cm/4110 g), Martta ja Juuso Valkeejärvi 3.12. (50 cm/3775 g), Hanna-Kaisa Jokinen ja Joni Rokkanen 3.12. (50 cm/3440 g), Janna Ruokonen ja Mikko Seppänen 3.12. (50 cm/3745 g), Taru ja Ville Kainulainen 3.12. (47 cm/2885 g). sudokut Vaikea 3 1 7 5 2 5 4 8 9 2 7 5 4 3 8 2 9 1 8 4 7 3 1 8 7 © Bulls Haastava 8 4 ARKA KOIRA. Jos koira ei pidä vieraiden ihmisten kosketuksesta, ei sitä kannata siihen pakottaa. tä huomiota ja jutellaan vain rauhallisesti vieraiden kanssa. Olen kuitenkin sitä mieltä, että jos koira ei pidä vieraiden ihmisten kosketuksista, sitä ei kannata siihen edes pakottaa. Ihmisillä on usein turhankin kova into koskea vieraita koiria, vaikkei voi olettaa, että kaikki koirat siitä nauttivat. Monesti ihmisten lähestyminen on koiran näkökulmasta tunkeilevaa, suorastaan pelottavaa. (Parasta on koiran tasolle kyykistyminen ja kaulan ja poskien seudun varovainen silittely, ei reipasotteinen ylhäältä tuleva taputtelu.) Tässä tapauksessa mielestäni riittäisi sen tason siedättä- 2 2 8 3 3 4 4 8 1 6 2 4 8 8 8 4 7 9 6 9 2 7 2 3 6 © Bulls Ristikko täytetään siten, että jokainen luku 1:stä 9:ään tulee kullekin vaaka- ja pystyriville kerran ja vain kerran, samoin luvut tulevat vain kertaalleen tummemmalla rajatun yhdeksänruutuisen pikkulaatikon sisään. Helppo Suomalainen lemmikkitarvikeverkkokauppa 5 9 minen, että vieraiden ihmisten kanssa voi keskustella tarvitsematta ajatella, että Penna hyökkää heidän lahkeeseensa. Koiralle voi antaa oikeuden mielipiteisiinsä silloin kun ne eivät varsinaisesti hankaloita kenenkään elämää. Jos se ei pidä vieraiden kosketuksista, olkoon omassa rauhassaan. Tuotteita lemmikeille ja omistajille 4 Vaikea 8 3 9 1 5 2 7 6 4 3 1 4 9 8 2 7 6 5 5 4 2 3 6 7 8 9 1 8 5 7 6 1 4 2 9 3 1 6 7 9 8 4 2 3 5 9 6 2 5 7 3 4 8 1 6 2 1 5 4 8 9 7 3 4 2 3 8 6 5 1 7 9 9 7 4 2 3 6 5 1 8 7 8 1 4 3 9 5 2 6 3 5 8 7 1 9 6 4 2 5 9 6 7 2 1 3 4 8 4 9 5 8 7 3 1 2 6 2 3 9 1 4 6 8 5 7 7 1 3 6 2 5 4 8 9 6 4 8 3 5 7 9 1 2 2 8 6 4 9 1 3 5 7 1 7 5 2 9 8 6 3 © Bulls Vastaukset viime keskiviikon sudokuihin. 4 © Bulls
• 9. 12. 2015 | Kaupunkiuutiset 27 SDP:n valtuustoryhmä tarjoaa ArtMocca otteluisäntä: JOULUPUUROA JA GLÖGIÄ EJ-TarhoJEn JoulukukkamyynTi aukEaa To 10.12. klo 9 omasta tuotannosta mm. La 12.12. klo 11-13 joulutäHdet alk. 3,50 kookas, näyttävä, monilatvainen joulutäHti (40-50cm) 12,90 amaryllis 2/3-vanainen rondellassa 8,90 Tervetuloa! Hml:n Sosialidemokraattinen valtuustoryhmä Suomen Sosialidemokraattinen Puolue sekä paljon muita joulukukkia! EJ-TARHAT VIRVELINTIE 12 , Hml KUNTOLIIKUNTA JOULUNAVAUS Liput Kerho-ravintolasta (ma?pe klo 8.30?17.00 ja ennakkomyyntipisteistä! Myyntipisteet: www.hpk.fi. 12.12. klo 11.00?13.00 Kerho-shop @Goodmanissa. Tarjolla Herkkumaan Fantti-mehua ja joulupipareita. Paikalla myös joulupukki! 18? #illallahallille Toimii luonnollisena ilmanpuhdistajana MYY ASUNTOSI HYVÄÄN HINTAAN! Meillä on reilu peli, eikä mikään seli seli... WWW.OSTAMMEASUNTOJA.FI Yhdistyneet asuntosijoittajat. P. 050 2314 ????????????? ????????????????????????????????????????????????? ????????????? www.janakkalanjana.fi Suolakide lamppu 3-4kg MiniKerho-päivä lapsille lauantaina Tarjoll-a joulu kahvit! ? Lisäravinteiden käytön opastusta ja myyntiä ? Kuntosalikortit pukinkonttiin vielä vuoden 2015 hinnalla! ? Erikoishintaan: Janan maratonkoulu ja KiipFIT Trail Run -osallistuminen + uudistuneen tapahtuman esittely ? Eri toimijoiden esittely- ja myyntipisteitä ? Arvonnassa palkintona kaksi kuukauden kuntosalikorttia ? Kirppispöytiin ennakkovaraus nettilomakkeella (10 euroa/pöytä) ? Urheilun pitkä pöytä, jonne voi tulla myymään omia käytettyjä urheiluvarusteitaan maksutta (ei ennakkovarausta) ? Katso lisää osoitteesta: www.janakkalanjana.fi Kauppakeskus Tuulonen Lahjaksi yksilölliset luonnonaineista valmistetut tuotteet: HPK?LUKKO 10.00?14.00 Kirppismyynti ja urheilun pitkä pöytä avoinna 10.30 Luento: Lisäravinteet kuntoilussa ja urheilussa 11.30 Kuntosalilaitteiden käytön opastusta 12.30 Luento: Lisäravinteet kuntoilussa ja urheilussa 13.15 Luento + demo: Juoksemisen alkeet ????????????????????????????????????????????????? Suolakide tuikku 5,90? Joulu la 12.12. klo 10-14 JoulumyyJäiset paikalla joulupukki ja muori lasten ilmainen joulukuvaus klo 11-14 Hollolan Nuorisoseuran ellien ja eemelien tahnuesitykset klo 11.30 ja 12.30 JoulukoNsertti la 19.12. klo 13 kauNeimmat Joululaulut Saunasuolaamppeli 9,90? Hoitaa ihoa ja hengityselimiä. Katso päivittäin vaihtuva JalokiviGalenteri tarjous netissä www.facebook.com/Jalokivigalleria-Tuulonen. Kuva-albumeista vinkit pukinkonttiin. n e s o l u Tu su 13.12. klo 13 Tervetuloa! AvoinnA ma-pe 9-18 la 9-16 su 12-18 0414797139 JALOKIVIGALLERIA Perjantaina 11.12. klo 18.30 Kuumolatalolla la 12.12. klo 10?14 Kuumolassa tapahtuu myös: 3 kpl/ 5,00 Hyasintit Reskalla, HTY:n toimitilojen edessä Raatihuoneenkatu 20 Cantitores -viihdekuoro yhteistyössä tuuloksen seurakunta kauppakeskus tajoaa ilmaisen joululahjojen paketointipalvelun lauantaina 12.12. ja lauantaina 19.12. yhteistyössä 4h-yhdistys. Olemme avoinna myös joulun pyhinä. Katso tarkemmat aukioloajat www.tuulonen.fi 11
• 28 9. 12. 2015 | Kaupunkiuutiset Joulun parhaat lahjat Timanttisilta SYDÄMESSÄNI Vain Timanttisilta a new expression of classical beauty. darya klishina K8SI ROOSA NAUHA -korut. Hopea, pinkki zirkonia Kaulakoru 119,- K8SI-riipus hopeaa Korvakorut 129,- 3490-13369, 3490-13370 115,HUIPPU-UUTUUS! Kaulakoru 3490-11602 3490-11313 79,- Teemu Selänteen nimikkokoru Kaulakorun ostajalle korvakorut UUTUUS! Kaulakoru 125,- 3390-11796 69,(89,-) RANNEKORU JA HELA 79 ? Säästä 35? Maailmankuulu ORIENT MAKO automaatti, 200M vesitiivis 189,0270-13244 HALI 75? BELLA 95? SOTURI 85? pandora.net Rose St. Mawes 0160-13630 159,- Dapper 249,0260-14156 HÄMEENLINNA: Goodman, p. 044 5044 844, ark 9-21, la 9-18, su 12-18 ? Prisma Tiiriö, p. 044-740 3372, ark 10-19, la 10-16 ? Facebookissa ?Timanttiset Hämeenlinna? Verkkokauppa www.timanttiset.fi Muista myös lahjakorttimme VAIHTOAUTOVALIKOIMA PARHAIMMILLAAN Mercedes-Benz C 220 CDI BE T A Skoda Yeti 1,8 TSI 4x4 Adventure DSG Skoda Yeti 2,0 TDI 140 4x4 Adventure DSG Mazda 6 Sedan 2,0 (145) SKYACTIV-G Pre- Skoda Yeti 1,6 TDI Experience GreenLine Skoda Octavia Combi 1,8 TSI L&K DSG Classic aj.65 tkm 2012 32.500 Autom. aj. 40 tkm 2013 27.500 Autom. aj. 77 tkm 2013 27.500 Volkswagen Golf Variant Comfortline Skoda Octavia Combi 1,6 TDI Elegance Skoda Yeti ,2 TSI Active DSG Autom.. Plus 1,4 TSI 90 kW (122 hv) aj. 31 tkm 2013 21.550 DSG Autom. aj. 186 tkm 2014 19.900 Renault Megane Sport Tourer Energy dCi Skoda Octavia 1,2 TSI Ambiente 110 Ice Limited aj. 95 tkm 2013 14.500 2004 2010 Nissan Note 1,4 Acenta Mini Cooper s 1.6 (163 hv) aj. 145 tkm aj. 60 tkm 11.800 aj.59 tkm 13.900 aj. 25 tkm 2011 17.500 mium Plus aj. 47 tkm 2013 26.500 2012 13.800 Nissan Primastar 2,0 dCi Van 6MT aj. 227 tkm 2010 10.990 2007 Vaihtoautot n. 60 kpl valikoimasta 9.800 23.800 Autom. aj. 69 tkm 2012 21.900 VW Touran Comfortline 1,2 TSI 77 kW (105 Volkswagen Jetta Comfort 2,0 TDI 103 Skoda Octavia 1,6 TDI Elegance DSG hv) BlueMotion Tech aj. 92 tkm 2008 16.700 Skoda Roomster 1,2 TSI 85 Adventure Ford Focus 2,5 ST 225hv M6 5-ovinen aj. 75 tkm aj. 58 tkm 2013 aj. 184 tkm 2006 13.700 Mazda 6 Sedan 2,0TD Elegance 4ov aj.236 tkm 2008 9.400 kW (140 hv) DSG-aut aj. 135 tkm 2011 15.880 Seat Altea freetrack 2,0 TDI DPF 4x4 aj. 153 tkm 2008 13.700 Toyota Yaris 1,4 D-4D Superior 5 ov aj. 119 tkm 2008 AUTOMYYNTI MA?PE 8.30?17.30, LA 10-14 Brahenkatu 33 HML p. (03) 6759 336 9.400 Autom. aj. 123 tkm 2011 15.700 Mazda 3 HB 1,6 Elegance Business aj. 93 tkm 2011 12.900 Volkswagen Touran Trendline 1,6 FSI 85 kW aj.180 tkm 2006 www.tehoauto.fi 8.500